Gujrati Magazine January 2018 by Krishi Jagran

ISSN 2455-1082

¾uzqíkkuLkk rníkfkhe,Ëuþ¼h{kt ÃknkU[ y{khe Krishi Jagran - Gujarati

Year 5

Issue 01

January 2018

Rs. 35/-

www.krishijagran.com

yu[Ãkeyu{Lkk Lkðk WíÃkkËLkkuyu {[kðe Äq{

COMMITTED TO BETTER ENERGY

ík{khk xÙuõxhLkk fkÞoËu¾kð yLku WíÃkkËfíkkLku ðÄkhku ykÄwrLkf sLkhuþLk xÙuõxh {kxu ÞwrLkf fkçkoLk yuhuMx Vku{wo÷k MkkÚku ¾kMk heíku h[u÷u, xkux÷ xÙuõxuøkúe yÕxÙk ©uc yurLsLk ÃkVkuo{LMkLku MkwrLkrùík fhu Au, su {w~fu÷ ÂMÚkrík{kt Ãký, ©uc ûk{íkk «ËkLk fhu Au. Wå[ fkÞoûk{íkk MkkÚku ík{khe ykuE÷ çkË÷ðkLkk ytíkhk÷Lku ÷tçkkðu Au, yk{ íku [ku¬Mk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ík{khe LkVkfkhfíkk «ËkLk fhþu.

www.total.co.in

www.facebook.com/TotalIndia

Energizing performance. Every day

rð»k[ Mkqr[ f]r»k Mk{k[kh.................. 08 : :

fkÞofkhe MktÃkkËf

ðeÃke (yuMk.ykE)

rMkrLkÞh {uLkush (yuMk.ykE) xufrLkf÷ MktÃkkËf

: :

{kfuoxªøk nuz {uLkush sLk MktÃkfO MknkÞf MktÃkkËf

: : :

MkkurþÞ÷ {erzÞk nuz yuMkkurMkyux MktÃkkËf (MkkurMkþÞ÷ {erzÞk)

: :

rçknkh hkßÞ nuz : ðrhc Ãkºkfkh (MkkurþÞ÷ {erzÞk) : ðrhc Ãkºkfkh Ãkºkfkh rMkrLkÞh {uLkush

: : :

{kfuoxªøk ykrMkMxLx

«Mkkh nuz {uLkush «Mkkh ykrMkMxLx {uLkush

yufkWLxLx fkÞËkfeÞ Mk÷knfkh

: : :

: :

rzÍkE®Lkøk

ykurVMk ykrMkMxLx

yu{.Mke.zkur{rLkf þkELke zkur{rLkf yu{.S.ðkMkLk zku.fu.xe.[tze hrðLÿ íkuðríkÞk yrsík ðe.ykh [tLÿ {kunLk híLk{tshe n»ko fÃkqh zku.çke.Mke.rçkMkðkMk {nuLÿ Ãkk÷ (ðuçk MkkÞLMk) MktsÞfw{kh Vhnk ¾kLk Áçke siLk fkŠÚkfk çke.Ãke. yrLkfuík ®Mknk ©eò LkkÞh {kurLkfk {tz÷ Mktøkeíkk MkkuE MktËeÃk fw{kh Mk{eh ríkðkhe rhþð E{hkLk ¾kLk rð¼wrík LkkhkÞý fu.su.MkhLÞk Mkkhk ¾kLk {u½k þ{ko [wtfe ¼qxeÞk ÃkqLk{ rðïf{ko ®hfe ÃkwLzeh ÷û{e ÃkkLzu nu{k þ{ko r«Þtfk {tzkðrhÞk ytfw ÞkËð rLkþktík xktf hknw÷ ®Mknk «þktík þ{ko VwhfkLk fwhuþe íkÁý ®Mkn MkwSík ÃkÃÃkw hkÞ ÃkðLk fw{kh íkÁý ®Mk½÷ ykh.yuLk.[kiçku yçËwMk Mk{Ë suBMk Úkku{Mk yu[.yuMk.yMk{wrËLk yÕfk økwók Þkuøkuþ fw{kh LkMke{ ytMkkhe yíkw÷ çkkÚk{ ËuðuLÿ ®Mkn søkËeþ òLkk hrðLÿ òLkk {Lkkus

dqy ist 68

Ph: 011-26511845, 26517923 Email: info@krishijagran.com Web: www.krishijagran.com

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

ft…Lke Mk{k[kh..................22 õðh ðkíkko .....................30 {¸9>>f>í>...................... 38 {¸9>>f>í>...................... 40 {¸9>>f>í>...................... 42 Mkf÷ rfMkkLk .................. 44 Ëkz{™k …kf{kt …kf ‚thûký..... 46 SðkŒ r™Þtºký ÔÞðMÚkk{kt ..... 50

hkþeV¤ ...................... 62 in

MkBÃkkËf rLkËuþf

f]r»k xufLkku÷kuS.................16

Krishi Jagran - Gujarati | Year 5 | Issue 01 | January 2018 | Rs. 35/-

¼khíkLke yøkúýe Ãkkrhðkrhf {krMkf Mkk{rÞf

Krishi Jagran Kisan Club 9891405403 Subscribe

KRISHI JAGRAN MAGAZINE

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu, Assamese, Odia Tamil, Malayalam & English

Nishant Taak 9953756433, 9891339440 Printed and Published by: M. C. Dominic

60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Sta on,New Delhi 110016. Tel: 011‐26511845, 26517923 Mobile: +91‐9313301029, +91‐9654193353 Web: www.krishijagran.com Printed at : HT Media Press, House No. B 2, Sector‐63, Noida‐201301, Dis : Gautam Budh Nagar, U.P.

www.krishijagran.com

‚t…kËfeÞ

xufLkku÷kuSLke {ËËÚke rðfkMkLke rËþk{kt : yuf fÕÃkLkk fu nfefík

fLkku÷kuSyu yk rðïLkk MðYÃkLku s Lknª Ãkhtíkw {kLkð SðLk{kt Ãký yk{q÷ ÃkrhðíkoLk hsq fÞwO Au. yksu fkuE Ãký ûkuºk xufLkku÷kuSÚke yAqík LkÚke. íku{kt f]r»k yuf yuðwt ûkuºk Au, suLkk Ãkh Mk{økú {kLkð SðLk [¢ rLk¼oh fhu Au yLku xufLkku÷kuSLkwt {níðLkwt ÞkuøkËkLk Au. Lkðe xufLkku÷kuSLku ÷eÄu ËuþLke f]r»kyu Lkðe hkn Ãkfze Au. ËuþLke f]r»k xufLkku÷kuS, f]r»k {þeLkhe, ¾kãkLk yLku ¾kíkh, ®Mk[kE íku{ s çkòh ÔÞðMÚkk Ãkh ykÄkh hk¾u Au. fkhý fu ¾uzqíkku ¾uíkh íkiÞkh fhðkÚke ÷E WíÃkkËLkLkk ðu[ký MkwÄe xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhu Au. ËuþLke SzeÃke{kt f]r»kûkuºkLke 15 xfk fhíkkt ðÄkhu rnMMkuËkhe Au. òu f]r»k xufLkku÷kuSLkk ûkuºkkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku Ëuþ{kt f]r»k {rþLkhe WãkuøkLke rnMMkuËkhe ykþhu 60 xfk Au, su{kt «íÞuf ð»ko ð]rØ ÚkE hne Au. yk ûkuºkLku Lke[uLkk ¼køkku xÙuõxh, hkuxkðuxh, ÚkúuMkh yLku Ãkkðh xe÷h{kt ðnu[ðk{kt ykðu÷ Au. Vk{o {þeLkheLke xufLkku÷kuS{kt AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt ½ýw ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. hkuxkðuxh, MkezzÙe÷ {þeLk, ÷uLz ÷uð÷h, zÙkEðh ÷uMk xÙuõxh, Ã÷kLx yLku nkðuoMxh suðe fux÷ef xufLkku÷kuS ykðu Au,su{ýu f]r»kLke Ãkrh¼k»kk çkË÷e ykÃke Au. ð»ko 2022 MkwÄe ¼khíkLkk Vk{o {þeLkheûkuºk 6.6 MkeyuSykh ð]rØ ËhÚke YrÃkÞk 769.20 rçkr÷ÞLk MkwÄe ÃknkU[e sþu. íku{kt MkkiÚke ðÄkhu rnMMkku xÙuõxh WãkuøkLkku Au. yk Mktòuøkku{kt f]r»k hMkkÞý yLku ¾kíkh xufLkku÷kuS {khVíku ¾uzqíkkuLkk Ãkkf WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au,suÚke f]r»k hMkkÞý yLku ¾kíkh ûkuºkLkwt ½ýw {kuxw ÞkuøkËkLk Au. Ëuþ{kt «íÞuf ð»ko 32.40 r{r÷ÞLk xLk ¾kíkhLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au.íÞkhu f]r»k hMkkÞýkuLku íkiÞkh fhðk {kxu Lkðe xufLkku÷kuSLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ðirïf çkòh{kt ¼khíkLke rnMMkuËkhe 10 xfk Au, ßÞkhu ½hu÷w çkòh{kt {kuxkÃkkÞu f]r»k hMkkÞýkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. f]r»k hMkkÞý xufLkku÷kuSÚke Ãkkf WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au, suLkkÚke ¾uzqíkkuLku ÷k¼ {¤u Au. f]r»k hMkkÞýkuLkk WÃkÞkuøk{kt ¼khík [kuÚkk ¢{u Au. yøkúýe ºký Ëuþ y{urhfk, òÃkkLk yLku [eLkLke íkw÷Lkk{kt ¼khík{kt 0.60 rføkúk «rík nuõxh ËhÚke f]r»k hMkkÞýku yLku ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yuðe s heíku y{urhfk{kt 5-6 rføkúk «rík nuõxh yLku òÃkkLk{kt 11-12 rføkúk «rík nuõxh ËhÚke WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ¼khík{kt 60 xfk fexLkkþf, 18 xfk VwøkLkkþf, 16 xfk

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

®LkËýLkkþf, 3 xfk çkkÞkuÃkuMxeMkkEz yLku yLÞ Ãkkf Mkwhûkk WíÃkkËLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. Ãkkf Mkwhûkk {kxu f]r»k hMkkÞýku MkkÚku çkkÞku WíÃkkËLk yLku sirðf WíÃkkËLkkuLkku WÃkÞkuøk Ãký ¾uzqíkku{kt ðÄe hÌkku Au. f]r»k ®Mk[kE xufLkku÷kuS{kt ½ýk ÃkrhðíkoLk ykÔÞk Au. ßÞkhu ¾uzqík xÃkf ®Mk[kE yLk Mkwû{ xÃkf ®Mk[kE suðe xufLkefLku yÃkLkkðu Au. f]r»k ®Mk[kELke yk xufLkefkuÚke WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au, ÃkkýeLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk yLku Akuz{kt Mktíkwr÷ík MðYÃk{kt Ãkku»kf íkíðkuLku Ãkqýo fhe þfkÞ Au, suÚke ¾uzqíkkuLku ÷k¼ «kó ÚkE þfu.ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¼khík{kt yk Wãkuøk 3.78 yçks zku÷hLkku fkhkuçkkh fhu Au. ð»ko 2022 MkwÄe 11.60 MkeyuSykhLke ð]rØËhÚke íku ðÄe 6.54 yçks zku÷h MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt yLkw{kLk Au.f]r»k ÃkkfkuLkk rçkÞkhýLkk ÔÞkÃkkh{kt Ãký xufLkku÷kuSLku ÷eÄu ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. su ¾uzqíkku yøkkW Ëuþe òíkLkk rçkÞkhýkuÚke ykuAwt WíÃkkËLk {u¤ðíkk níkk íku yksu ¾uzqíkku nkErçkúz rçkÞkhýÚke ðÄkhu WíÃkkËLk «kó fhu Au. Mkhfkhu f]r»k çkòhkuLku Ãký xufLkku÷kuS MkkÚku òuzeLku {tzeykuLku ykuLk÷kELk fhe Au. yk MkkÚku fux÷ef ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeykuyu Ãký yk ytøkuu fk{ fhðkLke þYykík fhe Au. yk ftÃkLkeyku yuðe xufLkef rðfMkkðe hne Au fu su íku{Lke ÃkkMkuÚke ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ {qÕÞ, f]r»k Mk÷kn,{tzefhý, {kuMk{Lke òýfkhe, ykuLk÷kELk f]r»k WíÃkkËLk ðu[ký íkÚkk ¾heËe suðe MkwrðÄk {¤e þfþu. yuf ¾uzqík Mkh¤íkkÚke ½hu çkuXk f]r»k MkkÚku òuzkÞu÷ {kuxk¼køkLke {krníke ÃkkuíkkLkk VkuLk Ãkh {u¤ðe þfþu. yk ykÄwrLkf xufLkku÷kuS {khVíku s þõÞ çkLku Au. íku{kt fkuE þtfkLku MÚkkLk LkÚke fu ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLku ÷eÄu f]r»k ûkuºk{kt {kuxk ÃkrhðíkoLk ykÔÞk Au. íkuLkku MkeÄku s ÷k¼ f]r»k ûkuºk MkkÚku òuzkÞu÷ ÔÞÂõíkLku {¤e hÌkku Au, Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe f]r»k LkðeLkík{ xufLkku÷kuSÚke ½ýkçkÄk ¾uzqíkku ðtr[ík Au.òu ykÄwrLkf f]r»k xufLkku÷kuSLku ÞkuøÞ ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðu íkku MkkiÚke {kuxku VkÞËku ÚkE þfu Au yLku ¾uzqíkkuLke ykðf{kt ð]rØ ÚkE þfu Au. yk fkuE ÃkrhfÕÃkLkk LkÚke Ãkhtíkw yuf nfefík nkuE þfu Au.

v V[DP;LP0MlDlGS Email: dominic@krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

f] r»k Mk{k[kh

økkÞLke Lkðe LkM÷ ykÃkþu 55 ÷exh ËqÄ

MkkhLkk ÷wðkMk rðrðLkk yLkwðktrþfe yLku «sLkLk rð¼køkLkk ði¿kkrLkfkuyu økkÞLke yuf Lkðe «òrík rðfrMkík fhe Au,su{kt 50 Úke 55 ÷exh MkwÄe ËqÄ ykÃkðkLke ûk{íkk Au. nhÄuLkw Lkk{Lke yk økkÞ 48 rzøkúe íkkÃk{kLk{kt Ãký Mkk{kLÞ hnu Au. ßÞkhu çkkfeLke LkM÷ «sLkLk fhðk {kxu 30 {rnLkkLkk Mk{Þ{kt íkiÞkh nkuÞ Au, íÞkhu nhÄuLkwt 18 Úke 19 {rnLkk{kt s «sLkLk {kxu íkiÞkh nkuÞ Au. yk LkM÷Lku nku÷MxeLk nrhÞkýk yLku Mkkrnðk÷ LkM÷kuLkk {u¤Úke rðfrMkík fhðk{kt ykðe Au.økkÞLke yk «òríkLku fk{ÄuLkw økkÞ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

nrhÞkýk LkM÷Lkk Mke{Lk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLku ºký LkM÷Lkk Mke{LkÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ Au.

Lkk{Lke þYykík{kt nh ÷økkððk {kxu nrhÞkýkLke yku¤¾ Úkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ði¿kkrLkfku îkhk rðfrMkík fhðk{kt ykðu÷e yk nhÄuLkwLku ykÞ÷uoLzLke sMkeo LkM÷Lku ÃkkA¤ Akuze Au. ði¿kkrLkfkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu yk økkÞ sMkeoLke íkw÷Lkk{kt ðÄkhu ËqÄ ykÃkðk {kxu Mkûk{ Au. nrhÞkýk LkM÷Lke økkÞLke ytËh ÞwyuMkyu yLku fuLkuzkLke nku÷MxeLk íkÚkk «ËuþLke Mkkneðk÷ íku{ s

yk ík{k{ Eðku÷qþLk ykuV LÞw çkúez ¢kuMk çkúe®zøk yuLz rMk÷uõþLk «kusuõx ytíkøkoík fhðk{kt ykðu÷ Au. Mktfh LkM÷Lke økkÞLke yk «òrík nhÄuLkw ði¿kkrLkfkuLku 30 ¾uzqíkkuLku nhÄuLkw LkM÷Lke økkÞ ykÃke níke. Ãkhtíkw nðu ði¿kkrLkfkuyu yk LkM÷Lku rh÷eÍ fhe Au. yk LkM÷Lke ykþhu 250 økkÞ Vk{o{kt Au.¾uzqík Mkh¤íkkÚke yk økkÞLkwt Mke{Lk nktMk÷ fhe þfu Au

ÞwrhÞk nðu 45 rf÷kuLke çkuøk{kt WÃk÷çÄ

»ko 2018Úke Mkhfkh MkçkrMkzeðk¤k ¾kíkh ÞwrhÞkLkwt ðu[ký 50 rf÷kuøkúk{Lku çkË÷u 45 rf÷kuøkúk{Lke çkuøk ykÃkþu. ¾kíkh {tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheLkk {íku ÞwrhÞkLke 45 rf÷kuøkúk{Lke çkuøkLkwt ðu[ký 245 YrÃkÞk (rðrðÄ fhðuhk MkkÚku) Ãkh ykÃkðk{kt ykðþu,su 50 rf÷ku økúk{Lke çkuøkLke íkw÷Lkk{kt ½ýe ykuAe Au.

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk {kxuLke ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. íku{ýu sýkÔÞw níkwt fu íkuLkku WÆuþ ÞwrhÞkLkk ðÃkhkþLku ykuAku fhðkLkku íkÚkk ¾kíkhLkk Mktíkwr÷ík WÃkÞkuøkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÞwrhÞkLkku {kuxk¼køku Aqxf ®f{ík nðu 5360 YrÃkÞk «rík xLk Au. ÞwrhÞkLkk ðÃkhkþLku ½xkzðk

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

{kxu Mkhfkh ½ýkçkÄk Ãkøk÷kt ¼he hne Au,su{kt Lke{ ÷urÃkík ÞwrhÞk yuf níkwt. nðu Mkhfkh 45 rføkúkLke çkuøk ytøku rð[kh fhe hne Au. Mkk{kLÞ heíku òuEyu íkku ¾uzqík «íÞuf nuõxh s{eLk {kxu çkuøkLke MktÏÞkLkk rnMkkçkÚke ÞwrhÞkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. ¾uzqíkkuLku 50 rføkúk çkuøkLke MktÏÞk ykuAe fhðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt, íkku íku{ýu Mkhfkh MkkÚku ðkíkLku æÞkLk{kt ÷eÄe Lk níke. yk s fkhýÚke y{u ÞwrhÞkLkk ðÃkhkþLku ykuAw fhðk {kxu yk Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu Au. íkuLkkÚke ¾uzqík ÞwrhÞkLkk [ku¬Mk «{kýLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu. MkhfkhLkk yk Ãkøk÷ktÚke ÞwrhÞkLkku ðÃkhkþ 10 xfk ykuAku Úkþu.

malayalam.krishijagran.com

f] r»k Mk{k[kh

ytíkrhûk{kt Wøkkzðk{kt ykðe fkuçke

rð

¿kkLk yux÷e ÍzÃk¼uh ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au fu fËkt[ fkuEyu yk ytøku rð[kh Ãký Lknª fÞkuo nkuÞ. sux÷e ÍzÃkÚke ði¿kkrLkfku Ëhhkus Lkðe Lkðe þkuÄku fhe hÌkk Au íkuLkkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu rðï rðfkMk íkhV yøkúuMkh Au. LkkMkkLkk ði¿kkrLkfkuyu Ãký fux÷kf yuðk MktþkuÄLk fhe yøkúuMkh hÌkw Au. LkkMkkLkk ði¿kkrLkfyu Ãký ftEf yk «fkhLkku Ëu¾kð LkkUÄkÔÞku Au. ÃkkuíkkLke yuf {rnLkkLke fkurþþ çkkË LkkMkkyu yuf ¾kMk fk{ fhe MkV¤íkk nkMtk÷ fhe ÷eÄe A.u yk yfu {rnLkkLkk «ÞíLk çkkË ykítkhhk»xeÙÞ yítkrhûk fLuÿ{kt [kELkeÍ fkçuke Wøkkze.yk fkçuke{kt fxu÷ef yítkrhûk fLuÿLkk yítkrhûkÞkºkeykLuku ¾kðk {kxu ykÃkðk{kt ykðþu íkku fxu÷ef fkçuke LkkMkkLkk fLukzue yítkrhûk fLuÿ ð¿ikkrLkfkLuku Ãký ykÃkðk{kt ykðþ.u yk ÃkkíukkLke heíku yfu ¾kMk ÂMÚkrík A.u

yíÞkh MkwÄe ík{u Ähíke Ãkh þkf¼kS Wøkíkk òuÞk Au. Ãkhtíkw LkkMkkyu MkkiLkk ykùÞo ðå[u yk fk{ fhe çkíkkÔÞw Au.LkkMkkLkk {íku ytíkrhûk Þkºke Ãkuøke rðxMkLkLku òÃkkLkLkk xkuõÞku çkufkLkk Lkk{Lkk [kELkeÍ fkuçke Wøkkze Au. yk fkuçkeÚke ði¿kkrLkfku îkhk rhMk[o fhðk{kt ykðþu. yk {kxu íku{ýu Mkwhrûkík hk¾ðk{kt ykðþu. yk yøkkW Ãký LkkMkkyu ytíkrhûk{kt 4 ð¾ík ¾uíke fhu÷e Au. LkkMkkyu ytíkrhûk{kt Vw÷kuLke ¾uíke Ãký fhe Au.yk {kxu Mkwhs{w¾eLke yuf «òíke SrLkÞkLku ÃkMktË fhu÷ Au. ÷k÷,Lke÷k yLku ÷e÷k htøkLkk yu÷Eze çkÕçkkuLke MknkÞíkkÚke «fkþLku rLkÞtrºkík fhe Akuz {kxu sYhe ÃkÞkoðhýeÞ {knku÷ íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.

yktíkhhk»xÙe Míkh Ãkh EVfkuyu ðÄw yuf {wfk{ nktMk÷ fÞkuo

Ëu

þLke Mkhfkhe {kr÷feLke ¾kíkh ftÃkLke EVfkuyu Vhe yuf ð¾ík ðirïf Míkh Ãkh Ä{k÷ {[kðe Au. ðkMíkð{kt ftÃkLkeLkk W{uËðkh ykrËíÞ ÞkËðu Vhe ð¾ík ELxhLkuþLk÷ fku-ykuÃkhuxeð yu÷kÞLMkLkk zkÞhuõxh Ãkh {kxu Sík nktMk÷ fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykrËíÞyu [qtxýe{kt 696{ktÚke 627 ðkux «kó fhe hufkuzo Sík hsq fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkÞe Au fu ftÃkLkeLkk yk «ËþoLkÚke rðïMíkheÞ yku¤¾ Vhe ð¾ík MÚkkrÃkík ÚkE Au.

ftÃkLkeLkk {uLkuStøk rzhuõxh zku.Þw.yuMk.yðMÚkeyu yk «Mktøku ¾wþe Ëþkoðíkk sýkÔÞwt níkwt fu EVfkuyu ðirïf Míkh Ãkh yku¤¾ çkLkkðe Au,su ftÃkLke îkhk ¾uzqíkkuLku yku¤¾Lku ÷økíkk VkÞËkÚke Ãkrh[kÞf Au. y{u ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄkhu Mkkhk fkÞo fhe rðïMíkh Ãkh MktøkXLkLku ðÄkhu ô[kE MkwÄe ÷E sðk {kxu fkÞo fhþwt. yk Ëhr{ÞkLk ykEMkeyuyu {÷urþÞkLkk õðk÷k÷k{Ãkwh{kt yktíkhhk»xÙeÞ fkuLVhLMk ykÞkuSík fhe níke, su Ëhr{ÞkLk ðkuxªøk{kt ykrËíÞ ÞkËðu çkeS ð¾ík ykEMkeyuLkk zkÞhuõxh ÃkË nktMk÷ fhu÷ Au. f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

www.krishijagran.com

fkuhku{tz÷ ELxhLkuþLk÷ r÷r{xuz

{k÷uox (yu{-45)

rðïLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ yu{-45 çkúkLz

f] r»k Mk{k[kh

¾uzqíkkuLku òøk]ík fhþu LkðkswËeLk rMkÆefe

¼k

hík Mkhfkhu s¤ Mkthûký ÞkusLkkLku W¥kusLk ykÃkðk yLku s¤ Mkthûký «íÞu ÷kufkuLku òøk]ík fhðk {kxu òýeíkk çkku÷eðqz yr¼Lkuíkk LkðkswÆeLk rMkÆefeLku yk fuBÃkuELkLkku [nuhku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.

Ëuþ{kt ÃkkýeLke Mkíkík ÚkE hnu÷e yAíkLke ®[íkk yuf {níðLkku {wÆku çkLÞku Au. Ãkkýe Mkthûký «íÞu ðÄw{kt ðÄw ÷kufku{kt [uíkLkk ykðe þfu íku {kxu fuLÿ Mkhfkhu LkðkswÆeLk rMkËefeLku yk ÞkusLkkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkÔÞk Au. yk Ãkøk÷k yux÷k {kxu ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au fkhý fu ËuþLkk yLkuf rnMMkk{kt Mkíkík ÃkkýeLkwt Míkh ½xe hÌkwt Au, suÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt ÃkkýeLke yAík MkòoE þfu Au. f]r»k ®Mk[kE{kt {kuxk «{ký{kt ÃkkýeLke çkhçkkËe ÚkE hne Au, yk {kxu Lkðks ¾uzqíkkuLku zÙeÃk ®Mk[kE «íÞu òøk]ík fhþu. yk fuBÃkuELkLkk {kæÞ{Úke LkðksLkku WÆuþ ¾uzqíkkuLku f]r»kLke Lkðe ®Mk[kE íkfLkefku MkkÚku òuzþu. Lkðksu fÌkwt níkwt fu nwt fuBÃkuELk MkkÚku òuzkðkÚke ¾wþ Awt.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yksÚke 0-12 ð»ko yøkkW {khk nku{xkWLk {ðLk {kt 20-30 Vqx ôzkE Ãkh Ãkkýe rLkf¤íkw níkwtÃkhtíkw yksu ÃkkýeLkwt yk Míkh 300 Vqx Ãkh Ãkkýe rLkf¤u Au. íkuLkkÚke ½xe hnu÷k ÃkkýeLkk Míkh MÃkü òuE þfkÞ Au. yk Mk{Þ ÃkkýeLke MkthûkýLke ¾qçk s ykð~Þfíkk Au. ¼khík MkhfkhLkk s¤ MktþkÄLk, LkËe rðfkMk yLku øktøkk Mkthûký {tºkk÷Þ îkhk LkðksLku yk fuBÃkuELkLkku [nuhku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Lkðks ¾uzqíkkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. íkuyku økúk{eý Ãk]c¼qr{ Ähkðu Au. yk {kxu LkðksLku s¤ Mkthûký yr¼ÞkLkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

¾uzqíkkuyu Ãkfze çkkøkkÞíkeLke hkn yÃkLkkððkLkku EhkËku Au. su ytíkøkoík íku þkf¼kS, Ãkkf, Vw÷kuLke ¾uíke fhe hne Au. su ytíkøkoík ¾uzqíkkuLku 34-97 ÷k¾ yufh rðMíkkh{kt 245-35 {uxÙef xLk WíÃkkËLk «kó fhu÷ Au.

ykt

Äú«ËuþLkk ¾uzqíkkuyu ¾uíkeÚke ðÄkhu ykðf «kó fhðk {kxu çkkøkkÞíke ¾uíkeLku yÃkLkkðe Au. ¾uzqíkku ÃkhtÃkhkøkík ¾uíke Lku çkË÷u çkkøkkÞíke ¾uíke

KISANeSTORE India's First Agro-estore www.kisanestore.com ¾uzqíkkuLkku ÃkkuíkkLkku ykuLk÷kELk Mxkuh

¾uíke MktçktrÄík ík{k{ [es ykuLk÷kELk {tøkkðku yksu s www.kisanestore.com Lke {w÷kfkík ÷ku

çkkøkkÞíke ¾uíke fhðk {kxu hkßÞ Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku MkçkrMkze «ËkLk fÞko Au. ¾uíkeLku ðÄkhðk ykÃkðk {kxu Mkhfkhu ¾uzqíkku Ãkku÷e nkWMk ðøkuhu MkwrðÄk «ËkLk fhe hne Au. yk MkkÚku Vw÷kuLke ¾uíke {kxu þuz rLk{koý nuíkw 40 fu 50 xfkLkku MkçkrMkze ykÃku Au. hkßÞLkk f]r»k {tºke Mkku{ehuœe [tÿ{kunLk huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh ¾uzqíkkuLku çkkøkkÞíke {kxu íkk÷e{ nuíkw ¾kMk yk{trºkík fhþu, suÚke hkßÞ{kt çkkøkkÞíke ¾uíkeLkk fuLÿ çkLkkðe þfu Au. Mk{økú ¼khík{kt ðeLkk {qÕÞ £e-nku{ rzr÷ðhe 1800-270-1-271

f]r»k òøkhý E-fku{Mko {erzÞk ÃkkxoLkh

ík{u ík{k{ «fkhLkk çkesºk ¾kíkh, fexLkkþf Ëðk, sirðf ¾uíkeLke [eòu, ËðkykuLkk AtxfkðLkk ÃktÃk, ÃkkýeLkk ÃktÃk, ¾uíkeLkk ykuòh, f]r»k {þeLkhe, S.yuMk.yu{.{kuçkkE÷ Mxkxoh, Mkkih WíÃkkËLk, rfMkkLk xku[o, ÃkþwÃkk÷Lk Ëðkyku, f]r»k òøkhý Mkk{rÞf íkÚkk yLÞ ½ýeçkÄe [esðMíkw rfMkkLk-E MxkuhÚke ykuzoh ykÃke {tøkkðe þfku Aku.

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

hindi.krishijagran.com

TOLL FREE SERVICE HOTLINE

mktsales@lubipumps.com

1800 419 3055 1800 3000 3055

ft…Lke Mk{k[kh

¾uzqíkkuLkk rník {kxu f]r»k òøkhý yLku MkeykhzçÕÞwMke ðå[u fhkh

¼k

híkeÞ ¾uzqíkkuLkk rníkLku òuíkk Mkhfkh ½ýkçkÄk «ÞíLk fhe hne Au. Mkhfkhu yk «ÞkMkkuLkk {kæÞ{Úke fkurþ»k fhe hne Au fu ¾uzqíkkuLku ðÄkhu ÷k¼ {¤u.íkuLku æÞkLk{kt hk¾e Mkhfkhe ftÃkLke fuLÿeÞ hu÷ MkkEz ðuÞhnkWMk ftÃkLke fuLÿeÞ hu÷MkkEz ðuÞhnkWMk ftÃkLke r÷r{xuz (MkeykhzçÕÞwMke) yLku f]r»k òøkhýu yuf Ãknu÷ fhe Au. yk {kxu çku ftÃkLkeLkk {kæÞ{Úke MkkÍk fhkh fhu÷ Au. yk fhkh ytíkøkoík f]r»k òøkhý yLku MkeykhzçÕÞwMke MkkÚku {¤e E-hf{ Ãkkuxo÷Lkk rð»kÞ{kt ðÄkhu ¾uzqíkkuLku çkíkkðþu. E-hf{ MkeykhzçÕÞwMke îkhk Mkt[kr÷ík yuf E-ykuõþLk Ãkkuxo÷ Au. yk Ãkkuxo÷Lkk {kæÞ{Úke ¾uzqík yuVÃkeyku yLku yLÞ f]r»k MktMÚkk ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLk ðu[ký fhe þfu Au. E-hf{Lkk {kæÞ{Úke ykuõþLk ¼hðk{kt Mkh¤íkk hnuþu. yk «Mktøku MkeykhzçÕÞwMkeLkk {uLkuStøk rzhuõxhu fhkh çkkË sýkÔÞwt níkwt fu yk yuf Mkkhe þYykík Au. çkÒku ftÃkLke MkkÚku {¤e ¾uzqíkku {kxu fk{ fhþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu f]r»k òøkhýLkk ¾uzqík MkkÚku ÷ktçkk Mk{Þ MkkÚku òuzký yLku ÃknkU[Lku ÷eÄu ¾uzqík MkwÄe E-hf{Lke Mkh¤íkkÚke ¾uzqíkku, xÙuzMko yLku ÔÞkÃkkheyku MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðþu. yk {kxu çkÒku ftÃkLkeLkk xÙuzMko {ex yLku yLÞ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhþu. yk {kxu çkuÒku ftÃkLke xÙuzMko {ex yLku yLÞ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhþu. f]r»k òøkhýLkk yurzxh ELk [eV yu{.Mke.zkur{rLkfu yk «Mktøku fÌkwt níkwt fu yk yuf ¾qçk s {níðLke þYykík Au,

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

íkuLkku MkeÄku s VkÞËku ¾uzqíkkuLku {¤þu. çkÒku ftÃkLkeLkk ¾uzqíkkuLkk rník {kxu fkÞo fhðk {kxu «ríkçkØ Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk fhkhLkk {kæÞ{Úke y{khku WÆuþ MktÃkqýoÃkýu ¾uzqík Mk{wËkÞLku {sçkqík çkLkkÔÞk Au yLku íku{Lku MkþÂõíkfhý íkhV økE sðk{kt ykðu Au. suÚke ¾uzqíkLke ykðfLku ðÄkhe þfkÞ. E-hf{ Ãkkuxo÷ {khVíku rð¢uíkkLke ðå[u ð[uxeÞkLke ¼qr{fk rçk÷fw÷ ¾ík{ ÚkE òÞ Au. suLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLku nt{uþk LkwfMkkLk WXkððw Ãkzu Au. íkuLkkÚke ðÄkhu Mkkhe þYykíkÚke ¾uzqíkkuLku ÷k¼ {¤þu. yk «Mktøku MkeykhzçÕÞwMke íkhVÚke {uLkuStøk rzhuõxh fuÞw XLkfk[uLk yLku MkwÄeh LkkÞh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íÞkhu f]r»k òøkhý íkhVÚke yurzxh ELk [eV yu{.Mke.zkur{rLkf, zkÞhuõxh MkkELke zkur{rLkf, yuÂõÍõÞwxeð yurzxh hrðLÿ íkuðríkÞk, ðeÃke MÃku~Þ÷ ErLkrþyuxeð híLkk yu{.þhý yLku zku.Mktøkeíkk MkkuE WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

malayalam.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

ÃkÈ ©e zku.{Lk{kunLk y¥kkðhLkwt yðMkkh

¼k

híkeÞ f]»kr»kLku Lkðe rËþk ykÃkðk {kxu f]r»k ûkuºk{kt fk{ fhLkkhk ½ýkçkÄk ÷kufkuLkwt ÞkuøkËkLk hnu Au. ¼khík{kt f]r»k{kt Mkez ELzMxÙeÍLku yuf Lkðe rËþk ykÃkLkkhk WãkuøkÃkrík zku.{Lk{kunLk y¥kkðhLkwt 12{e rzMkuBçkhLkk hkus yðMkkh ÚkÞwt níkwt. íku{ýu ¼khíkeÞ f]r»kLku yuf Lkðe rËþk ykÃkðk {kxu fkÞo fÞwO níkwt. ¼khíkeÞ ¾uzqíkkuLku ðÄkhu økwýð¥kkðk¤k rçkÞkhý WÃk÷çÄ fhkððk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. zku. {Lk{kunLk 85 ð»koLke ðÞ Ähkðíkk níkk. ð»ko 1932{kt sL{u÷k zku.y¥kkðhu f]r»kLkk ûkuºk{kt yíkw÷LkeÞ fkÞo fÞwO níkwt. ð»ko 1985{kt ELzku y{urhfLk nkErçkúz MkezTMkLke MÚkkÃkLkk íku{Lke WÃk÷ÂçÄyku Ãkife yuf níke. yk ftÃkLkeyu ¾uzqíkkuLku nkErçkúz yLku Wå[ økwýð¥kkðk¤k rçkÞkhý WÃk÷çÄ fhkðu Au. íku{ýu yk ftÃkLkeLke þYykík yuðk Mk{Þu fhe níke fu ßÞkhu ËuþLke f]r»kLku ÞkuøÞ sYrhÞkík níke. yks íku{Lkk îkhk MÚkkÃkðk{kt ykðu÷ ELzku y{urhfLk ftÃkLke Ëuþ¼h{kt ÃkkuíkkLke þk¾k Vu÷kðe hne Au. ¼khík MkhfkhLkk

ði¿kkrLkf Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞ hÌkk Au. zku.y¥kkðhu íku{Lkk fkÞo {kxu ¼khík Mkhfkh îkhk ÃkÈ©e ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷k. yk WÃkhktík íku{Lku hkßÞkuíMkð yuðkuzo, yÃkezk yuðkuzo, ykEMkeyu økkuÕzLk ßÞwrçk÷e ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo íkÚkk ykEyuMkyuV yuðkuzoÚke Ãký MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. f]r»k òøkhý Ãkrhðkh íkhVÚke zku.{Lk{kunLk y¥kkðhLku ©Øktsr÷.

¾uíkhLke òLk ¾uzqíkkuLke MkkLk yu{çkeyuV

çkk

Þku Vxeo÷kEÍhLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ¾uzqíkku ðå[u yuf y÷øk yku¤¾ çkLkkðe Au. çkkÞku Vxeo÷kEÍhLkku WÃkÞkuøk ¾uzqíkku ðå[u ÍzÃk¼uh ðÄe hÌkku Au.¼khíkeÞ ¾uzqík ¾uíkh{kt hMkkÞýkuLkku ytÄkÄqÄ WÃkÞkuøk fhu Au, suLku ÷eÄu íku{Lku ½ýwçkÄw LkwfMkkLk MknLk fhðwt Ãkzu Au. ¾uzqíkkuLku ðÄkhu WíÃkkËLk MkkÚku {ík÷çk Au. suLke ÷k÷[{kt Ãkqhíke òýfkhe ðøkh s f]r»k hMkkÞýkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au.íkuyku {krníke ðøkh f]r»k hMkkÞý MkkÚku çkkÞku WíÃkkËLkkuLkku ÞkuøÞ «{ký{kt WÃkÞkuøk fhe MkkÁt WíÃkkËLk ÷E þfu Au, yk «fkhLkk ¾uzqíkku Mkkhk WíÃkkËLk Ãký ÷u Au yLku ykðf Ãký {u¤ðe þfu Au. ¾uzqíkkuLku yk «fkhLke òøk]ík fhðkLke s\h Au yLku íku{Lku Mkkhe økwýð¥kkðk¤k çkkÞku WíÃkkËLk WÃk÷çÄ fhkððk {kxu

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

{nkhk»xÙ çkkÞku Vxeo÷kEÍh ftÃkLke ½ýk Mk{ÞÚke fkÞo fhe hne Au. {wÏÞíðu {nkhk»xÙ çkkÞku Vxeo÷kEÍh ¾uzqíkkuLku çkkÞku Vxeo÷kEÍh, çkkÞku ÃkuMxeMkkEz, sirðf VwøkLkkþf suðk f]r»k WíÃkkËLk WÃk÷çÄ fhkðu Au. çkkÞku Vxeo÷kEÍh{kt hkEòurçkÞ{, xÙkEfku yuõþLk, yòuxkuçkuõxh, Lku{kxku fLxÙku÷, yuMkuxkuçkuõxh, rðh-yku-yuõþLk, sirðf ÃkuMxeMkkEz{kt Vxeoøkku,VkEx ykWx, Lke{ VkExh ðøkuhu WíÃkkËLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¾uzqík òu yk «fkhLkk sirðf yLku çkkÞku WíÃkkËLkkuLkku WÃkÞkuøk fhu íkku íku{Lku Mkkhw Ãkkf WíÃkkËLk {¤e þfu Au. yk ftÃkLkeLke ¾kMk ðkík yu Au fu sux÷k Ãký WíÃkkËLk ¾uzqíkku îkhk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au íku ík{k{ WíÃkkËLk ftÃkLkeLkk ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLk fuLÿ{kt íkÃkkMk fhe íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. MktÃkqýoÃkýu WíÃkkËLkLke økwýð¥kkLku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk çkkË s çkòh{kt hsq fhðk{kt ykðu Au. çkkÞku Vxeo÷kEÍMko ¾uzqíkku {kxu yuf ðhËkLk Mkkrçkík ÚkE hÌkwt Au. www.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

støk÷e òLkðhkuÚke ÃkkfLku çk[kðu ÷kMx MxkuÃk

ýe ð¾ík ¾uzqíkku Mkk{u ÃkkfLku Lke÷økkÞ íkÚkk yLÞ LkkLkk òLkðhkuÚke çk[kððk {kxu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. suLku ÷eÄu íku rËðMk-hkík ¾uíkhku{kt ¼køkËkuz fhðe Ãkzu Au. Ãkhtíkw yk Mk{MÞkÚke Aqxfkhku {u¤ððk {kxu zku.yrïLk þknu yuf nçko÷ WíÃkkËLkLkwt rLk{koý fÞwO. íku zku.yrïLku f]r»k òøkhý MkkÚku ðkík[eík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yk WíÃkkËLk Mk{wÿe þuðk¤, ðLkMÃkríkÚke çkLku÷ Au, su støk÷e òLkðhkuu îkhk yøkkW ykhkuøÞk nkuíkk LkÚke. zku.þkn f]r»k rð»kÞ{kt yu{.yuMk.Mke Au.

yûkh nçko÷ ykuøkuorLkf îkhk rLkŠ{ík yk WíÃkkËLkLku ¾uíkhLkk AuZk Ãkh Atxfkð fhu Au. yk ÃkkfLku fkuE Atxfkð fhðkÚke 20-25 rËðMk MkwÄe yMkh hnu Au. yk Ãkkf Ãkh fkuE s LkwfMkkLk fhu Au íkku íkuLku ÷eÄu íkuLkk WÃkÞkuøkÚke yuf Mkwhrûkík WíÃkkËLk Au. ÷kMx MxkuÃkLke 250 r{÷e÷exhLkku WÃkÞkuøk «rík yufh{kt fhðwt òuEyu. suLkk {kxu yuf 15 ÷exhLke xktfe{kt ykþhu 70-80 r{÷e÷exhLkwt «{ký WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. íkuLkku WÃkÞkuøk 20 Úke 21 hkßÞku{kt fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw økwshkík, {nkhk»xÙ WÃkhktík W¥kh ¼khík{kt

íkuLkku WÃkÞkuøk MkkiÚke ðÄkhu fhðk{kt ykðu÷ Au. zku.þknu sýkÔÞwt níkwt fu W¥kh «Ëuþ, rn{k[÷ «Ëuþ, nrhÞkýk{kt íku{Lkk yk WíÃkkËLkLke {køk Mkíkík ðÄe hne Au. yksu yLkuf hkßÞku{kt íkuLkku WÃkÞkuøk Mkíkík ðÄe hÌkku Au. yksu yLkuf hkßÞ hkßÞku{kt íkuLkku WÃkÞkuøk Mkíkík ðÄe hÌkku Au. Ãkqðkuo¥kh ¼khík WÃkhktík ykurzMkk{kt Ãký íkuLke {køk ðÄe hne Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ykMkk{{kt nkÚkeyku îkhk Mkíkík LkwfMkkLk Ãknkut[kzðk{kt ykðu Au yLku ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzkÞ Au.suLku {kxu yk ÷kMx MxkuÃkLke {køk ½ýe ðÄe Au fkhý fu yrïLk þknu Ëkðku fÞkuo níkku fu fýkoxf{kt nkÚkeykuLku ¾uíkhkuÚke Ëqh ¼økkzðk{kt íkuLke {ËË {¤u Au.

¾uzqíkkuLkku rðïkMkw ELÿ {kþo÷

Lÿk {kþo÷ f]r»kLkk ûkuºk{kt òýeíkw Lkk{ Au. yk ftÃkLkeLke þYykík ð»ko 1968{kt ÚkE níke. ÃkkuíkkLkk 49 Ãkzkð Ãkqhk fhðk MkkÚku ELÿ {kþo÷u ¾uzqíkkuLke MkuðkLku ÷E ÃkkuíkkLke MkVh ò¤ðe hk¾e Au.ftÃkLke ÃkkuíkkLke þh]ykíke Mk{Þ{kt s ¾uzqíkkuLku Mkkhk yLku økwýð¥kkðk¤k WíÃkkËLk WÃk÷çÄ fhkððk {kxu fxeçkØ Au.

¾uzqíkku yuðk WíÃkkËLk WÃk÷çÄ fhkðu Au,suLke ®f{ík ¾uzqíkkuLkk ¾eMMkk «{kýu nkuÞ yLku økwýð¥kk íku{Lke sYrhÞkík «{kýu nkuÞ íkku yk ¾uzqík MkuðkÚke ykuAe LkÚke.

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

ELÿk {kþo÷ ftÃkLkeLke MkVh ðkuxh ÃktÃk Mkux MkkÚku ÚkE níke. yksu yk ftÃkLke ¾uzqíkkuLku íku{Lke MkkiÚke ¾kMk ðkík yu Au fu íku hkuxhe xe÷h {ÕxeÃkÃkoÍ ÞwÍ Au. yux÷u fu íkuLku yLkuf fkÞo {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. ¾uzký, ®Mk[kE, M«u, çkxkfk, sLkhuxh, ÷uð÷h yLku hkuxkðuxhLkk MðYÃk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. yk heíku ELÿk {kþo÷Lkk hkuxhe xe÷hLku ¾uzqík WÃkÞkuøk fhe MkkÁt WíÃkkËLk ÷E þfu Au. yk MkkÚku íkuLkk ðkrýßÞ MðYÃk{kt Ãký ¾uzqík WÃkÞkuøk fhe ykðf {u¤ðe þfu Au.Mkhfkh îkhk yk yLkwËkLk Ãký ònuh fhðk{kt ykðu Au, suLkkÚke ¾uzqík Mkh¤íkkÚke íkuLkk WíÃkkËLkLke ¾heËe fhe þfu Au. ELÿk {kþo÷Lkk yk WíÃkkËLk rðï MíkheÞ økwýð¥kkðk¤k Au. yk {kxu yk ftÃkLke ¾uzqíkkuLku rðïkMk Au. hindi.krishijagran.com

þuíke {Äu LkðeLk rð[kh LkiMkŠøkf WÃk[kh

{kE¢kuçkkÞ÷ WíÃkkËLkku ELzku{kEfkuhrnÍk (ðeyuyu{), yuÍkuxkuçkuõxh, yuÍkuÂMÃkrh÷{, yuMÃkhS÷Mk yuMkÃkeÃke, nkEÍkurçkÞ{, furhÞh çkuÍ fLMkkuxeoÞk, VkuMVux MkkuÕÞwrçk÷kEÍªøk çkuõxurhÞk, Íªf MkkuÕÞwrçk÷kEÍªn çkkÞku Vxeo÷kEÍh (ÍuzyuMkçke), yuMkuxkuçkuõxh, ÃkkuxurMkÞ{ {kuçkk÷kEÍªøk,

çkkÞku ÃkuMxeMkkEz xÙefkuzu{ko ðehkEz, xÙefkuz{ko nuÍeoLk{, Mkuzku{kuLkkMk ^ÞwykuMkoMkeLMk, çÞwðurhÞk çkurMkÞkLkk, çkurMkÕÞwMk Mkçkxer÷Mk, ÃkkErMk÷ku{kErMkMk r÷ÞkrMkLkMk, ðxeoõÞw÷{ ÷ufkrLk, ðxeoMÞw÷{ õ÷u{kEzkuMÃkkurhÞ{.

çkkuxkrLkf÷ ÃkuMxeMkkEz

Ã÷kLx økúkuÚk «{kuxh

yuÍkrzhuõxeLk

Syu3, xÙefkuxuLkku÷

WíÃkkËLkkuLkk ÷k¼ku fkuE s hMkkÞý Lknª {kE¢kuçkkÞ÷ ÔÞkÃkf MktþkuÄLk yLku LkðerLkfhý çkkË rðfMkkððk{kt ykðu÷ Au. s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk yLku WíÃkkËfíkk{kt MkwÄkhku fhu Au xfkWÃkýk íkÚkk Efku÷kuSf÷ Mk{íkw÷Lk ò¤ðu Au

ft…Lke Mk{k[kh

çkkÞku WíÃkkËLkkuLkk WÃkÞkuøkÚke {¤e þfu Au MkkÁt WíÃkkËLk

Ãkk

fLkk rçkÞkhý fÞko çkkË ¾uzqíkLku yu ®[íkk Mkíkík hnu Au fu ykøkk{e Mk{Þ{kt fkuE Ãký heíku ðÄkhu WíÃkkËLk {¤u yLku fexfkuÚke çk[e þfkÞ. ¾uzqíkku ÞkuøÞ Mk{u ÞkuøÞ WíÃkkËf íkÚkk ÞkuøÞ Ãkkf Mkwhûkk WíÃkkËLkkuLkku WÃkÞkuøk fhe ík{k{ ÃkhuþkLkeÚke çk[e þfu Au. Ãkhtíkw þhík Au fu ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ òýfkhe {¤u.

«ríkrcík ELzMxÙeÍ ¾uzqíkkuLkk ÃkkfLke Mkwhûkk WíÃkkËLk yLku ÞkuøÞ òýfkhe çkÒku WÃk÷çÄ fhkðu Au. yk ftÃkLke

{wÏÞíðu çkkÞku WíÃkkËLkLkwt rLk{koý fhe ¾uzqíkkuLku {kuf÷e ykÃku Au. íku{kt çkkÞkuVxeo÷kEÍh, çkkÞkur÷Âõðz Vxeo÷kEÍh, økúuLÞw÷z Vxeo÷kEÍhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{kt Ãkkf, Ãkkf Ãkku»ký yLku yLÞ f]r»k WíÃkkËLkkuLkwt rLk{koý fhu Au. çkkÞkuVxeo÷kEÍh{kt MkqÞko Lke{, «ríkck Ãkwþ, «ku fuÞh, ykuøkuorLkf fuÞh, «ríkck çkkÞku VkuMk, «ríkck çkkÞku Ãkkuxkþ yLku «ríkck çkkÞku Íªf ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çkkÞku WíÃkkËLkkuLkk WÃkÞkuøk ¾uzqíkkuLke ðå[u ðÄkhðk{kt ykðu Au. çkkÞku WíÃkkËLkku {khVíku ¾uzqíkkuLku Mkkhk VkÞËku {¤e hÌkku Au.

xuõMk{ku Mkçk{ŠMkçk÷ : çku Ãkøk÷k ¾uzqíkkuLkk rðfkMk íkhV

®Mk

[kE ¾uíke {kxu yuf yuðwt Ãkøk÷wt Au fu suLkk ðøkh ¾uíke fhðe yþõÞ Au. su{ Ãkkýe ðøkh fkuE ÔÞÂõík SðLk Sðe þfíkk LkÚke çkMk yuðe s heíku Ãkkýe ðøkh fkuE Ãkkf Ãký ÷E þfíkk LkÚke. ®Mk[kELke rðrðÄ ÃkØíke{kt Mkíkík ÃkrhðíkoLk ykðe hÌkwt Au. ßÞkt sqLke ®Mk[kE xufLkku÷kuS {khVíku ¾wÕ÷k yLku {kuxe òíkku îkhk ®Mk[kE fhðk{kt ykðu Au çkMk yuðe s heíku íku{kt ÃkrhðíkoLk {kxu Mkçk{ŠMkçk÷ Ãkkýe {kuxk yuÂLsLk yLku Mkçk{ŠMkçk÷ ÃktÃkLkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au. f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

¾uzqíkkuLku yuðk Mkçk{ŠMkçk÷ ÃktÃkLke sYh nkuÞ Au. su xfkW nkuÞ yLku íkfLkef{kt rðïMíkheÞ nkuÞ. yuõðk økúwÃk ÃkkuíkkLke çkúkLz xuõM{kuLkk Lkk{ MkkÚku f]r»k ®Mk[kE {kxu ¾uzqíkkuLku y÷øk-y÷øk huLs{kt ÃkkýeLkk Mkçk{ŠMkçk÷ ÃktÃk, çkkuhðu÷, Mkçk{ŠMkçk÷ ÃktÃk, MkuLxÙe^Þwøk÷ ÃktÃk yLku ykuÃkLkðu÷ ÃkBÃMk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au.yk ftÃkLke AuÕ÷k 60 ð»koÚke ¾uzqíkkuLke Mkuðk{kt íkíÃkh Au. çkkuhðu÷ ÃkBÃMk{kt 100 r{{eÚke 150 r{{e MkwÄeLkk MkkEÍ{kt íku WÃk÷çÄ Au. MkuLxÙe^Þwøk÷ ÃkBÃk{kt Ãký ftÃkLke ¾uzqíkkuLke {kuxe huLs WÃk÷çÄ Ähkðu Au. yk WÃkhktík ðxeof÷ ykuÃkLkðu÷ Mkçk{ŠMkçk÷ ÃkBÃk Ãký WÃk÷çÄ Au. íku Mkçk{ŠMkçk÷ ÃkBÃk Wå[ økwýð¥kkðk¤k Au. ftÃkLke îkhk ÃkkuíkkLkk økúknfkuLku íkfLkefe MknkÞíkk Ãký ykÃku Au. malayalam.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

આનદ ં નો અહસાસ

&નવનાથ કસપટ

અને

મા

ે ઠ કસાન

રુ કાર ુ ં સ માન મ

ું

ૂ જોનો આ વ મ હાર ખં ુ

રો પ રવાર ખેતી કર છે . અમારા યવસાય છે . મારા િપતા

કસપટ ની 60 એકર ખેતીની જમીન હતી. આટલી ઓછ

જમીન સાથે તેમને મળતી આવક ઓછ હતી. તેને લીધે

બે ટંકના ભોજનની સમ યા સાથે અ યાસ યો ય ર તે કરવામા ં પણ ઘણી ુ કલી પડતી હતી. મ તેમ કર ને

ુ ી અ યાસ ણ ૂ કય . ધ યારબાદ આગળનો અ યાસ કરવામા ં ુ કલી પડ હતી.

કોમસમા ં અ ગયારમા ં ધોરણ

માટ મે અ ગયારમા ં ધોરણ બાદ ખેતી તરફ યાન

આપવાની શ આત કર . ુ ં આગળ અ યાસ ન કર શ ુ ં તેવી થિત હતી, અને માર પણ ઈ છા ન હતી. કારણ ક અ યાસ કર ને નોકર કરવી મને પસદ ં ન હ .ું તે સમયે

મને કંઈક અલગ કર બતાવવા ઈ છતો હતો, શાિંતથી બેસવા દતા ન હતી.

થી મને

ુ ી ફ ત ભરણ પોષણ કર શકાય તેવી વષ 1985 ધ થિતમા ં થતી હતી. તે માટ મે ખેતીમા ં નવી-નવી શોધ કાયની શ આત કર હતી. ખેતીમા ં પાણીની િુવધા ર ૂ કર ને બાદમા ં પપૈયા, ા વા ફળની ખેતીની શ આત કર . મે સૌ થમ ા ના પાકની ખેતીનો અ યાસ શ કય . તેની એ સપોટ વો લટ ઉ પાદન માટ ય ન કયા. તેમા મને સફળતા ા ત થઈ. સોલા રુ જ લામા ં રુોપ ુ ી ા ની િનકાસ કરવા ુ ં મને બ માન ધ ા ત થ .ું ુ ુ ેના મહા ેપ સં થા તરફથી ા અ યાસ સફર માટ ણ લડંન જવાની મને તક મળ . સોલા રુના ેપ ો હર સં થા તરફથી સૌથી વધાર ા રુોપમા ં િનકાસ કરવા ુ ં વષ 2001મા ં મને બ માન ા ત થ .ું યારબાદ વષ ુ 2004મા ં આ માટ વસત ં રાય નાયક ખેતી ઉ પાદન િનકાસ રુ કારથી મા ંુ સ માન થ .ું ા માટ મ ૂર , ખાતર, દવા અને પાણીની મોટા માણમા ં જ ર પડ છે . તેને લીધે બી ફળોની ખેતીનો િવચાર મનમા ં આ યા. તે સમયે મે પોતાની એમક-1 (ગો ડન) આ સીતાફળની

િત 2001મા ં િવકિસત કયા. આગળ જતા 10 વષ ુ ી આ ગે અ યાસ કય . વષ 2011મા ં આશર 35 ધ એકરમા ં સીતાફળ સફળ ર તે ઉગાડ ા. આ મારા ખેતરમા ં સીતાફળની 32 ટલી અલગ-લગ તો છે . ુ રાત ુ તા હાસ ં લ કર છે તે ુ ં જ ખેતી ે મા ં મે િન ણ સરકારના તે સમયના ુ યમં ી અને હાલમા ં દશના વડા ધાન નર મોદ એના હ તે ે ઠ કસાન રુ કારથી સ માન કરવામા ં આવલ ે . શ યારબાદ નાિસક થત ક.ક.વાધ િશ ણ સં થાએ એક લાખ િપયાનો રુ કાર આપી સ માન ક ુ હ .ું આ દરરોજ 15 થી 200 ટલા ૂ આ માટ અ યાસ કરવા આવે છે . ખે તો ૂ ફળની ખે તો ુ ે વ ુ કર શક તે માટ ુ ં પણ ખેતીનો અ યાસ વ ન ૂ માટ િનક હોલ, તેમની સાથે સહભાગી બ ુ ં . ખે તો ઓ ફસ, ણકાર ુ તકા, યોગશાળા ુ ં િનમાણ કરવામા ં આવલ ે છે . (લેખકઃ ગોરમાલે (તા.બાશ )ના ૂ છે ) બાગાયતી ખે ત

ગિતશીલ

President : Custard Apple Development & Research Institute (All India Custard Apple Federation) (Countrywide Institute of Custard Apple Promoting)

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

www.krishijagran.com

f]r»k xufLkku÷kuS

LÞwnku÷uLz yuøkúefÕ[hLke Lkðe xufLkku÷kuS: ¾uzqík Ãkkf yðþu»k Mk¤økkððk Lknª Ãkhtíkw íku{ktÚke ÃkiMkk f{kððk

LÞw

nku÷uLz yuøkúefÕ[hu ¾kMk íkfLkef MkkÄLkkuLke MktÃkqýo huLs hsq fhe suÚke ÃkkfLkk yLkwÃkÞkuøke rnMMkkuLku Mk¤økkððkLke sqLke «[÷LkLku yxfkðe þfkÞ Au, suÚke ¼ÞkLkf ðkÞw «Ëq»ký yLku íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷ MðkMÚÞLke Mk{MÞk ðÄe hne Au. LÞwnku÷uLz yuøkúefÕ[hLke f]r»k {þeLkku suðe fu xÙuõxh, [kuÃkh MkkÚku fBçkkELk nkðuoMxh, huf çku÷h, nuÃke Mkezh, ©uzku {Õ[h yLku yu{çke Ã÷kW MkkÚku ¾uíkhku{kt Mkkhe heíku WÃkÞkuøk fhe ¾uzqík Ãkkf f[hkLku Mk¤økkððkLku çkË÷u íkuLkku MkËWÃkÞkuøk fhe þfu Au. LÞwnku÷uLzu yuðwt Ãký «ËŠþík fÞwO fu fuðe heíku ÃktòçkLkk yuf økk{{kt Ãkwyk÷Lku íkfLkefe ÔÞðMÚkkLkk «kusuõxLku ÷køkw fhe þfkÞ Au. suÚke ÃkkfLkk f[hkLku Mk¤økkððkLke sYh Lk Ãkzu. Ãkkf yðþu»k Lk Mk¤økkððkÚke WíÃkÒk Úkíkk Äw{kzkÚke ðkÞw «Ëq»koýLku òu¾{ hnuþu Lknª yLku Ãkku»kf íkíðku Ãký {kxe{kt Mkwhrûkík hnuþu,su ¼rð»Þ{kt ÃkkfLku rðfrMkík fhðk {kxu yrLkðkÞo Au. ¾uzqíkku {kxu ÄkLk yLku yLÞ ÃkkfkuLkk WÃkÞkuøke rnMMkkLku yufrºkík fhe íkuLkku çkkÞku{kMk #Äý WÃkÞkuøk fheLku rðs¤e WíÃkkËLk fhðk{kt Mkh¤íkk hnuþu.

ÃktòçkLkk ÃkxeÞk÷k rsÕ÷kLkk f÷h {she økk{{kt Ãktòçk MkhfkhLkk f]r»k rð¼køkLku yk xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkLku W¥kusLk ykÃkðk {kxuLkk WÆuþÚke yk «kusuõx þh] fhðk{kt ykÔÞku. LÞwnku÷uLz yuøkúefÕ[h ÃkkuíkkLkk MkeyuMkykh «kuøkúk{ ytíkøkoík yk «kusuõx MkkÚku òuzkÞu÷ Au. ftÃkLke ¾uzqíkkuLku Ãkwyk÷ Mkt[k÷Lk {kxu ÞkuøÞ MkkÄLk f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

LÞw nku÷uLzLkk Lkðk Ãkwýu Ã÷kLx{kt økúknfku yLku ze÷hkuLkk MkB{÷uLk Mk{khkun ykÄwrLkf f]r»k íkfLkefkuLkk «ýuíkk ftÃkLke LÞwnku÷uLz ¼khíkeÞ f]r»k Mk{wËkÞLku {sçkqík fhðk{kt fkuE fMkh çkkfe Lknª Akuzu. íkksuíkh{kt ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkk Lkðk yíÞkÄwrLkf Ãkwýu Ã÷kLx{kt {nkhk»xÙ yLku Ãkzkuþe hkßÞkuLkk 500 fhíkkt ðÄkhu økúknfkuLku heyuLkyu[ ELzMxÙeÞ÷Lke çkúkLz LÞw nku÷uLz yuøkúefÕ[h yLku fuMk ykEyu[Lke 100 fhíkk ðÄkhu {þeLkLku rzr÷ðhe fhu Au. yk ík{k{ fkÞo¢{ ytíkøkoík ÚkÞwt. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Ãkwýu ÂMÚkík ftÃkLkeLkk Lkðk Ã÷kLx{kt fhðk{kt ykÔÞw. MkeyuLkyu[ ELzMxÙe÷u ÃkkuíkkLkk Lkðk [kfLk (Ãkwýu) Ã÷kLx{kt yk rðþk¤ økúknf yLku rzr÷ðhe Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fÞwO. íku{kt Mk{økú ËuþLkk 500 fhíkkt ðÄkhu ¾uzqíkku ykÔÞk níkk. ykÞkusLkLke Þs{kLke fhíkk ftÃkLkeLkk ðrhc yrÄfkhe MkkÚku LÞw nku÷uLz yuøkúefÕ[h çkú k LzLkk «ku S zu L x fk÷ku o ÷u B çkú k u , Mkeyu L kyu [ ELzMxÙeÍÞ÷Lkk [eV ykuÃkhuxªøk ykurVMkh (yurþÞk «þktík) MxuVkuLkku ÃkuBÃk÷kuLke, MkeyuLkyu[ ELzMxÙeÞ÷ EÂLzÞkLkk fLxÙe nuz økurçkúÞu÷ku ÷wfkLkku, yuøkúefÕ[h çkúkLzTMk (EÂLzÞk)Lkk MkuÕMk yLku {kfuoxªøkLkk zkÞhuõxh rçk{÷ fw{khu yk «Mktøku fkÞo¢{Lke Þs{kLk fhe níke. ykÞkusLkLkwt {wÏÞ ykf»koý LÞwnku÷uLz yuøkúefÕ[h çkúkLzLke 40 xÙuõxhku,20 çku÷hku, yuf Vkuhus nkðuoMxh yuVVe 230 MkkÚku MkkÚku 27 fuMk ykEyu[ 4000 þwøkhfuLk nkðuoMxhkuLke ykiÃk[khef rz÷eðhe níke.

hindi.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh WÃk÷çÄ fhkðu Au. yk MkkÚku sYhe íkk÷e{ yLku «kusuõxLku MkV¤ çkLkkððk {kxu íkfLkefe MknkÞkuøk ykÃku Au.

MkeyuLkyu[ ELzMxÙeÞ÷ EÂLzÞkLkk fLxÙe nuz yLku {uLkuStøk rzhuõxh økirçkúÞu÷ ÷wfkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu LÞwnku÷uLz yuøkúefÕ[h 2006 Úke MðåA WòoLku W¥kusLk ykÃkLkkhe {wÏÞ ftÃkLke Au,su ÃkÞkoðhýLkk «Ëw»kýLku yxfkððk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. ftÃkLke ¾uíkhku{kt ÃkkfLkk yðþu»kkuLku Mk¤økkðe ¼khíkLkk W¥kh Ãkqðo hkkÞku{kt ÚkE hnu÷k MðkMÚÞ Mk{MÞkLkk Wfu÷Lku EåAu Au. ÃktòçkLkk f]r»k rð¼køk{kt MktÞwõík rLkËuoþf {Lk{kunLk fkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u ðÄwLku ðÄw ¾uzqíkkuLku «kuíMkkrník fhe hÌkk Aeyu fu Ãkkf fkÃkýe çkkË ¾uíkhLkku ÞkuøÞ WÃk[kh {þeLkLkk {kæÞ{Úke fhe ÃkkfLku yLkwÃkÞkuøke ztX÷Lkwt ÞkuøÞ rLkÞtºký fhe þfkÞ. y{Lku ¾wþe Au fu LÞwnku÷uLzLkk ¾uzqíkku {kxu yuðk íkfLkefe MkkÄLkku hsq fhðk{kt ykðu Au. Ãktòçk Mkhfkhu yk «kusuõx {kxu f÷h {sheLkk {kuzu÷ íkiÞkh fÞko Au, su yksu yk sYrhÞkíkLku yLÞ MÚkkLkku MkkÚku ¾uzqíkkuLku yk

«&™ y{khk sðkçk ík{khk, yÃkkðe þfu Au ½ýkçkÄk ELkk{ku

Mkku{kýe MkezTMk «&™ku¥khe

Mkk{kLÞ ¿kkLk yLku f]r»k òøkhý Ãkh ykÄkrhík «&™ «&™ .1 hk»xÙeÞ zuhe MktþkuÄLk MktMÚkk fÞk hkßÞ{kt Au? rËÕne {nkhk»xÙ nrhÞkýk fuh÷k «&™.2 ¼khík{kt nrhík ¢ktríkLkk sLkf fkuLku {kLkðk{kt ykðu Au? [ku.[hý ®Mkn zku.yu{.yuMk Mðk{eLkkÚkLk zku. {Lk{kunLk y¥kkðh zku.Lkk{oLk çkkuh÷kuøk «&™ 3. ¼khík{kt hk»xÙeÞ rfMkkLk rËðMk õÞkhu {Lkkððk{kt ykðu Au? 20 MkÃxuBçkh 23 rzMkuBçkh 11 òLÞwykhe 26 Vuçkúwykhe

Mkq[Lkk: ðkt[fku ÃkkuíkkLkk sðkçk 15 rËðMkLke ytËh E-mail:circulation@krishijagran.com {kuf÷e þfu Au. 9953756433 whatsapp yÚkðk SMS fhe þfu Au. Mkk[k sðkçk {kuf÷Lkkh «Úk{ ºký ¾uzqík¼kEykuLku ¢{þ: 3,2 yLku 1 nòh MkwÄeLkk nkErçkúz rçkÞkhý ELkk{ MðYÃk{kt Mkku{kýe MkezTMk íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðþu. yk MkkÚku ykøkk{e ytf{kt íku{Lkk Lkk{ Ãký «fkrþík fhðk{kt ykðþu. ¾uzqík¼kE sðkçkLke MkkÚku ÃkkuíkkLkwt Lkk{, MkhLkk{w yLku {kuçkkE÷ Lktçkh [ku¬Mk ÷¾eLku {kuf÷ðk. sðkçk {kuf÷Lkkh{kt f]r»k rðãkÚkeo yLku {rn÷k ¾uzqíkku Ãký ¼køk ÷E þfu Au.

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

malayalam.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

çkefuxeLkk yuõMkõ÷wÍeð þkuY{Lkwt WË½kxLk fhe{Lkøkh{kt

r»k ÞtºkkuLkk xkÞh çkLkkðíke ËuþLke yøkúýe ftÃkLke çkefuxe xkÞhu ¾uzqíkkuLku MktÃkqýo MkwrðÄk yLku òýfkhe WÃk÷çÄ fhkððk íku÷tøkkLkk{kt ÃkkuíkkLkk Lkðk þkuY{Lkwt WË½kxLk fÞwO. íku÷tøkkLkkLkk fhe{Lkøkh{kt ÃkkuíkkLkk Lkðk yuõMkõ÷wÍeð þkuY{Lkwt WË½kxLk fÞwO. yk þkuY{Lku {kºk yuf xkÞh þkuY{ Lk çkLkkðíkk yuf òýfkhe fuLÿ Ãký çkLkkðu÷ Au. yk fuLÿLkk {kæÞ{Úke ¾uzqíkkuLku òýfkhe WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu, su íku{Lku fÞk fÞk xÙuõxh{kt fÞk xkÞh WÃkÞkuøk fhðk òuEyu. yk þkuY{Lkk WË½kxLk «Mktøku ftÃkLkeLkk {uLkuStøk rzhuõxh hkSð ÃkkuÆkh yLku çkúkLz yuBçkuMkuzh MkLke Ëuð÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk heíku çkefuxeLke Lkðe Ãknu÷ ¾uzqíkkuLku yuf ¾kMk {ËË fhþu. íkuLkk {kæÞ{Úke ¾uzqíkkuLku Lkðk WíÃkkËLk ytøkuLke òýfkhe {¤þu. yk MkkÚku f]r»kLke Lkðe xufLkefkuLke òýfkhe ¾uzqíkkuLku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. íkuLkk {khVíku çkefuxeLkku WÆuþ ¾uzqíkkuLku íku{Lkk ÃkiMkkLkk ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhðk{kt {ËË fhðkLkku Au, suÚke íku ðÄwLku ðÄw WíÃkkËLk fhe þfu. yk «Mktøku ftÃkLkeLkk {uLkuStøk rzhuõxh hkSð ÃkkuÆkhu sýkÔÞwt níkwt fu yk heíku yuøkúe xkÞh Mkuõxh Ëuþ¼h{kt ¾ku÷ðkLke sYh Au. suÚke ¾uzqíkkuLku Mkxef òýfkhe {¤e þfu. yk MkkÚku f]r»k ûkuºk{kt ðÄkhu ÷kufkuLku òuzðk{kt ykðþu, suÚke ¾uzqíkkuLku VkÞËku Úkþu. ykøkk{e fux÷kf

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

ð»kkuo{kt y{u MktÃkqýoÃkýu ðu[ký yLku MkuÕMk LkuxðfoLku ðÄkÞwO Au. y{u ELkVku{uoþLk MkuLxhkuLku ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄkhþwt. f]r»k ÞtºkkuLke fkÞoûk{íkkLku MktÃkqýoÃkýu xfkW xkÞhku Ãkh rLk¼oh fhu Au. òu ¾uzqík ÞkuøÞ xkÞhLke ÃkMktËøke fhu íkku íku{Lku ½ýku ÷k¼ ÃknkU[u Au. hkSð ÃkkuÆkhu sýkÔÞwt níkwtfu çkefuxeLkk Mkq[Lkk MkuLxh ¾uzqíkku {kxu xkÞh Âõ÷rLkfLkwt fk{ fhþu. yk MkuLxhkuLkk {kæÞ{Úke y{khk yuõMkÃkxTMko ¾uzqíkkuLke MktÃkqýo MknkÞíkk yLku {køkoËþoLk «ËkLk fhþu. çkefuxe yk MkuLxhkuLku Mk{økú Ëuþ{kt ¾ku÷ðkLke íkiÞkhe fhe hnu÷ Au.

www.krishijagran.com

{þeLkkuLkku ÷k¼ ÚkÞu÷ nkuÞ yLku ðkÞw «Ëq»kýLku ykuAw fhe þfu.

Ã÷kxçkkÞkurxõMkLkk ©uc WíÃkkËLkku ðÄkhu Mkkhk Ãkkf, WíÃkkËLk yLku {kxeLke MðkMÚÞLke Ëu¾hu¾ {kxu

nðu Lkðk ykf»kof Ãku®føk{kt

PLANTBIOTIX PRODUCTS ARE CERTIFIED FOR USE IN BIO-AGRICULTURE

f]r»k{kt ÷kðku ¢ktrík sirðf WíÃkkËLkku îkhk ÃkkfkuLke økwýð¥kk yLku ðÄkhu WíÃkkËLk nuíkw xfkW ¾uíke {kxu Ã÷kLxçkkÞkuxeõMkLkk sirðf WíÃkkËLk. yk WíÃkkËLk AkuzkuLkk MðkMÚÞ yLku {q¤Lke ð]rØ {kxu ÃkkfLku ykð~Þf Ãkku»ký ykÃku Au. yk {kxu {kxe{kt WÃk÷çÄ rð»kkýw íkíðkuLku rLk»¢eÞ fhðk{kt {ËË fhu Au íkÚkk AkuzLku rðrðÄ nkrLkfkhf rçk{kheÚke çk[kððk{kt WÃkÞkuøke Au. íku ík{k{ sirðf f]r»k yLku ÃkÞkoðhý yLkwfq¤íkk Ãkh ykÄkrhík Au. y{khe Mkwhûkk yLku ÃkÞkoðhý yLkwfq¤ sirðf Wfu÷ ÃkkfLkk WíÃkkËLkLku ðÄkhðk MkkÚku ¾uzqíkkuLkk SðLkMíkh{kt Ãký MkwÄkhku ÷kðu Au. sirðf rLkÞtºký WíÃkkËLk 

ÁçkexÙku÷ VqøkÚke Úkíke rçk{kheLku yxfkððk{kt MknkÞf ({kE¢kuçkkÞ÷ fLMkkuxeoÞk ykÄkrhík MðMÚk Akuz {kxu)



hkEÍkufuÞh (xÙkEfkuz{ko rðheze ykÄkrhík sið VqøkLkkþf)

çkkÞku-LÞwxÙeþLk WíÃkkËLk 

¢kuÃk{ux (Ãke.S.Ãke.ykh-Akuz ð]rØðÄof hkEÍku çkuõxuheÞk)



yuõMkÃ÷kuhh ({kEfkuhkEs÷ fLMkkuxeoÞk)



ErL¢÷ (ÃkkfLkk ðÄkhu WíÃkkËLk yLku ð]rØ {kxu ÃkqýoíÞk sirðf WíÃkkËLk suðk fu Mkeðez, {ur÷f, yurMkz, nkEzÙku÷kEßz «kuxeLk, Ìkwr{f yurMkz yLku yuMkyu{ÃkeS



£wx yÃk (Mkwû{ íkfLkef ykÄkrhík Ãkku»kf íkíð-fuÂÕþÞ{, {uÂøLkrþÞ{, çkkuhkuLk, rMkr÷fkuLk, Íªf yLku yu{ÃkeSÃke



ÃkehkEÍ (VkuMVuxLku r{©ýþe÷ çkLkkðíkk çkuõxuheÞk)



{kuðefu (ÃkkuxkrþÞ{Lkk [k÷kÞLkLku çkLkkðíkk çkuõxuheÞk)

s{eLkLkk ykhkuøÞ nuíkw WíÃkkËLk yuõMkÃ÷kuhh Ã÷Mk ({kEfkuhkEÍ÷ fLMkkxeoÞk MkkÚku r{Lkh÷  ðu÷kuûk (sirðf ðLkMÃkrík ¾kíkh çkLkkðíkk çkuõxuheÞk) íkÚkk ð]rØðÄof Ãkku»kf íkíð)  sq{økúku (yuMfkuŠçkf yurMkz, Vw÷rðf yurMkz, Mke-ðez, Íªf,  çkeÃke-100 ¾kíkhLke fkÞoûk{íkk ðÄkhðk{kt WÃkÞkuøke {uøLkurMkÞ{, çkkuhkuLk)  (y-Ãkku÷e ø÷wxkur{f yurMkz çkkÞkuÃkkur÷{h) 

òÞxuõMk çkkÞkuxuf «k.r÷, 702-çke, Ãkku÷krhMk, {hku÷ {hkuþe hkuz Ãkh, {hku÷,ytÄuhe (Ãkq),{wtçkE-400 059 VkuLk: + 91-22-6772 3000 E{u÷: info@zytex.com ðuçkMkkEx: www.plantbiotix.com

f]r»k xufLkku÷kuS

òýku ¾uzqíkkuLku fuðe heíku {¤u Au f]r»k Þtºkku Ãkh yLkwËkLk

¾u

zqíkkuLke ykðfLku ðÄkhðk {kxu yk{ íkku fkuE Ãký «ÞíLk fhu Au, ÃkAe íku Mkhfkhe íktºk nkuÞ fu ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeyku nkuÞ, ík{k{ ¾uzqíkkuLke ykðfLku ðÄkhðk {kxu «ÞíLk fhe hne Au. Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLke ykðf ðÄkhðk {kxu sYhe Au fu íku{Lke ÃkkMku ykÄwrLkf f]r»k Þtºkku nkuÞ. òu ftÃkLkeyku f]r»k Þtºkku nkuðk òuEyu. íku Úkkuzk {kU½k nkuðkLku ÷eÄu ¾uzqík íku{Lku Mkh¤íkkÚke Lknª ¾heËe þfíkk LkÚke. fkhý fu ßÞkhu Ãký ¾uzqík íku f]r»k Þtºk ¾heËðk EåAu íkku íku yøkkW ÃkkuíkkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík òuðu Au. Ãkhtíkw yk {kuxe f]r»k {þeLk Ãkh Mkhfkh íkhVÚke ðÄkhu yLkwËkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw {kuxk¼køku ¾uzqíkku íkuLkkÚke yÃkrhr[ík nkuÞ Au. íkuLku òý nkuíke LkÚke fu Mkhfkh îkhk f]r»k ÞtºkkuLku Mkh¤íkkÚke ¾heËe þfku Aku. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk ¾uzqík íkuLkkÚke yLkr¼¿k Au. íku{Lku òý LkÚke fu Mkhfkh îkhk f]r»k Ãkh fkuE yLkwËkLk Ãký ykÃke þfu Au fu Lknª. yLku íku{Lku òý Au fu ¾uzqíkkuyu fkuLkku MktÃkfo fhðku. suÚke ¾uzqíkkuLku f]r»k {þeLkhe Ãkh yLkwËkLkLke MktÃkqýo òýfkhe WÃk÷çÄ ÚkE þfu Au. Mkhfkhe ÃkØrík :

òu fkuE ¾uzqík Lkðe f]r»k Þtºkku ¾heËðk EåAu Au íkku MkkiÚke Ãknu÷k íkuyku yu MkwrLkrùík fhe ÷u fu íku{Lke ftÃkLkeLkk f]r»k Þtºk ¾heËðkLkwt Au. íÞkhçkkË ¾uzqík íku f]r»k Þtºk Ãkh yLkwËkLkLke òýfkhe {kxu ÃkkuíkkLkk rsÕ÷k fu ç÷kufMíkhLkk f]r»k fkÞko÷Þ Ãkh MktÃkfo fhu. íÞkÚke yLkwËkLkLke MktÃkqýo «r¢ÞkLku Mk{su. íÞkhçkkË s íku f]r»k ÞtºkLku ¾heËku. òu fkuE Ãký f]r»k yrÄfkhe òýfkhe ykÃkðk{kt shk Ãký ykLkkfkLke fhu Au íkku íku {kxu rsÕ÷kMíkh Ãkh f]r»k yrÄfkheyku MkkÚku {w÷kfkík fhe f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

¾uzqík ÃkkuíkkLke Mk{MÞk çkíkkðe þfu Au. ¾uzqíkkuLku f]r»k ÞtºkkuLkk rð»kÞ{kt MktÃkqýo òýfkhe rsÕ÷k yLku ç÷kufMíkh f]r»k fkÞko÷Þ Ãkh Mkh¤íkkÚke {¤e þfþu. f]r»k Þtºk ze÷h îkhk òýfkhe:- òu ¾uzqík fkuE ¾heËeLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. yk {kxu ¾uzqíkLku VkÞËku Úkþu. MkkiÚke Ãknu÷k Mkhfkh îkhk f]r»k Þtºkku Ãkh ykÃkðk{kt ykðíkk yLkwËkLk hf{Lkk rð»kÞ{kt ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ VkÞËku Úkþu.çkeò yuðk WíÃkkËLk fu su ¾uzqík ¾heËe hÌkk Au. íku økwýð¥kkðk¤k nþu yLku WíÃkkËLkLke ÞkuøÞ òýfkhe MkkÚku ÷kçkk Mk{Þ MkwÄe íku{Lke MkuðkykuLku ðkuhLxe Ãký {¤u Au. Mkhfkh îkhk fÞk f]r»k Þtºk Ãkh Au MkçkrMkze : yk{ íkku y÷øky÷øk ík{k{ f]r»k Þtºkku Ãkh Mkhfkh îkhk MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yk hkßÞ Mkhfkh Ãkh Ãký rLk¼oh fhu Au fu íkuyku fÞk f]r»k Þtºkku Ãkh MkçkrMkze ykÃke hÌkk Au. ¾uzqík Mkhfkh îkhk {uLÞwy÷ M«uÞMko, Ãkkðh LkuÃkMkuf MÃkuÞMko, {Õxe¢kuÃk Ã÷kLxh,Mkez zÙe÷, hkuxkðuxh, Shkuxe÷ {Õxe¢kuÃk Ã÷kLx, ÃktÃkMkux, {Õxe¢kuÃk ÚkúuMkh,hes Vuhku Ã÷kLxh, xÙuõxh {kWLz MÃkuÞMko, ®M«f÷h Mkux,çk¾khe, yu[zeÃkeE ÃkkEÃk, ÃkeðeMke ÃkkEÃk, yu[zeÃkeE ÷ur{Lkuxuz ÃkkEÃk, {kuxk ríkhÃkk÷ LkkLkk ríkhÃkk÷ suðk fu f]r»k Þtºkku Ãkh yLkwËkLk {u¤ðe þfu Au. Mkhfkh îkhk fux÷e MkçkrMkze : Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðíke MkçkrMkze hkßÞ Mkhfkhku Ãkh rLk¼oh fhu Au. fkhý fu Ëhuf hkßÞLkk f]r»k rð¼køkLkk y÷øk ÞkusLkk Au, su ytíkíko yLkwËkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ íkku {kuxk¼køkLkk hkßÞku{kt 30 xfkÚke 50 xfk yLkwËkLk f]r»k Þtºkku Ãkh ykÃkðk{kt ykðu Au. hindi.krishijagran.com

EB«uþLk

ºký ÷k¼ MkkÚku rºkykÞk{e Mkwhûkk Mkwhûkkí{f yuf Atxfkð{kt Mk{kÄkLk

WÃk[khfkhe

«{ký: 200 økúk{ «rík yufh

rðLkkþfkhe

÷ktçke Mkwhûkk yLku Mknr¢Þkí{f «¼kð

ðÄkhu Mkkhe ykðf

ÄkLkLkk Ãkkf{kt þeÚk ç÷kEx yLku ç÷kMxLkku E÷ks:

÷eV ç÷kMx

økËoLk ç÷kMx

þeÚk ç÷kEx

ft…Lke Mk{k[kh

MkkuLkk÷efk xÙuõxMkuo hsq fÞwO Mkkur÷Mk Mkehes xÙuõxMko

f ELk EÂLzÞk {kt rðïkMk hk¾Lkkhk MkkiÚke ÞwðkLk xÙufxh çkúkLz MkkuLkk÷efkyu rðïLke Lktçkh 1 xÙuõxh rLk{koý yuf{ íkiÞkh fÞwO Au, su rðrðÄ «fkhLkk f]r»k MktçktrÄík sYrhÞkíkkuLku Ãkqýo fhðk {kxu ¾kMk «fkhLkk xÙuõxMko íkiÞkh fhu Au. ¼khíkLkk ºkeò ¢{Lke MkkiÚke {kuxe xÙuõxh çkúkLz MkkuLkk÷efk ykExeyu÷u rðrðÄ yu[Ãke ©uýe{kt nuðe zâwxe Mkkur÷z yLku MkkuLkk÷efk MkeheÍLke Lkðe ©]¾÷k hsq fhe Au. ftÃkLkeyu 20 yu[ÃkeÚke 110 yu[Ãke ©uýeLkk xÙuõxhkuLke ÔÞkÃkf ©uýe hsq fhe ,su{kt Mkkur÷Mk 26, ykhyuõMk 47, Mkkur÷Mk 50, Mkkur÷Mk 75 yuLk, zçÕÞwxe 60 yLku Mkkur÷Mk 110 Mk{kðuþ Úkíkku níkku,su ykÄwrLkf rðþu»kíkkÚke Þwõík Au yLku ¼khík{kt MkeykhzeykE EÂLsLk suðk fu yktíkhhk»xÙeÞ xufLkku÷kuSLku hsq fhðk {kxu WÃkÞkuøke Au. ykøkk{e rMkftËh MkeheÍ yuf nuðe-zâwxe {kE÷us yuÂLsLk yLku MkeMkeyuMk (Xtzf, ykhk{ËkÞf yLku ÃkÞkoó søÞk) ðfoMÃkuMk suðe ykÄwrLkf rðþu»kíkkÚke ¼hÃkqh Au, yuõMkku Mku®Mkøk MkkÚku yuMkze nkEzÙkur÷f yLku yLkuf ykÄwrLkf rðþu»kíkk íkuLku ÷E f]r»k fkÞkuo {kxu WÃkÞkuøke çkLku Au. yk xÙuõxh Ãký 3 rËðMkeÞ «ËþoLke{kt WÃk÷çÄ níkk. Mkkur÷z 26 {kuzu÷ økkzo®Lkøk yLku f]r»k MktçktrÄík sYrhÞkíkku {kxu yuf Ãkkðhçkuf MkkuÕÞwþLk Au. fkuE økkzoLk xÙuõxh Síkðk ÷tçkkEðk¤k Au. fkuE økkzoLk xÙuõxh sux÷e ÷tçkkEðk¤k íku Lkðk Mkkur÷Mk 26 ykuAe søÞk{kt [÷kððk{kt Mkh¤íkk hnu Au, suÚke WÃkÞwõík Au. 50 yu[Ãke

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

©uýeLkk xÙuõxh Mkkur÷Mk 50{kt yuMke rðþu»kíkk Au. òu íkuLku {sçkqík, xfkW, þÂõík íkÚkk «ËþoLkLkk ÃkÞkoÞ çkLku Au. Mkkur÷Mk 75yuLk Mkkur÷Mk xÙuõxhLke yuf Mktfhe xÙuõxh MkeheÍ Au, suLku çkkøkku, ðkELkÞkzo yLku LkMkoheÍLku {kxu rzÍkELk fhu÷ Au. ftÃkLkeLkk fkÞofkhe rLkËuoþf h{Lk r{¥k÷u sýkÔÞwt níkwt fu yksu MkkuLkk÷efk ykExeyu÷ ¼khík yLku rðËuþe çkòhku{kt 8 ÷k¾ ¾uzqíkku ðå[u yuf rðïMkLkeÞ çkúkLz çkLkeLku Mk{økú rðïLkk ¾uzqíkkuLke sYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e rðrðÄ yu[Ãke ©uýeLku fuLÿ{kt hk¾e Lkðk xÙuõxh hsq fhðkLke rËþk{kt Mkíkík fk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.y{u nkurþÞkhÃkwh, Ãktòçk{kt rðïMíkheÞ xufLkku÷kuSÚke Þwõík ËwrLkÞkLkk Lktçkh-1 yufef]ík xÙuõxh rðrLk{koý MktÞtºk{kt MkkiÚke WíÃkkËf yLku rðïkMkÃkkºk WíÃkkËLk íkiÞkh fhe hne Au.

malayalam.krishijagran.com

õðh ðkíkko

yu[Ãkeyu{Lkk Lkðk WíÃkkËLkkuyu {[kðe Äq{

¼k

híkeÞ f]r»k{kt Mk{fk÷eLk Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu ¾kLkøke ftÃkLkeyku Ãký «ÞíLkþe÷ Au. yu[Ãkeyu{ Ãký yk rËþk{kt ¾uzqíkku Mk{ûk s{eLk WÃks þÂõík ykuAe nkuðk, fexfkuLkk «fkuÃk, Ãkku»kf íkíðkuLke yAík ðøkuhu {kxu Lkðk WíÃkkËLkku çkòh{kt hsq fÞko Au. yk ð»ko ftÃkLkeyu 16 Lkðk WíÃkkËLk (VqøkLkkþf, fexLkkþf, ®LkËýLkkþf, Akuz ð]rØ rLkÞk{f)Lkwt rLk{koý fÞwO Au. yu[Ãkeyu{ f]r»k hMkkÞýLkk ûkuºk{kt yuf W¼híke ftÃkLke Au,suLke ÃkkA¤ fux÷kf ð»kkuo{kt ¾uzqíkkuLke ðå[u yuf yku¤¾ çkLkkðe Au. ftÃkLke ¾uzqíkku {kxu Wå[ økwýð¥kkÞwõík WíÃkkËLk íkiÞkh fhíke nkuðkLkku Ëkðku fhu Au. {uf ELk EÂLzÞk ytíkøkoík yu[Ãkeyu{Lkk {uLfkusuçk íkiÞkh fhðkLkku EhkËku Ähkðu Au, suLku ftÃkLke xqtf Mk{Þ{kt ¼khík yLku yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¾uzqíkku {kxu WÃk÷çÄ fhkðþu. yk WÃkhktík ftÃkLke MkeyuMkykh økríkrðrÄ ytíkøkoík ¾uzqíkku ðå[u òøk]fíkk Vu÷kððkLkwt fkÞo Ãký ¾qçk s Mkkhe heíku fhe hne Au. ÃkÞkoðhý Mktíkw÷Lk çkLkkððk {kxu ftÃkLkeyu yk ð»ko ftÃkLkeLkk [uh{uLk yþfku yøkúðk÷Lkk sL{ rËðMk «Mktøku Mk{økú Ëuþ{kt 10,000 AkuzLke hkuÃkýe fhe Au. yk ð»ko yu[Ãkeyu{ îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k WíÃkkËLk yk «{kýu AuykMkhk- yu[Ãkeyu{ ykMkhk yuf rMkr÷fkuLk ykÄkrhík M«u.çkwMxh Au,su Ãkkf{kt fexLkkþf, VwøkLkkþf, ®LkËýLkkþfkuLke yMkh{kt ðÄkhku fhu Au. íkuLkk WÃkÞkuøkLku ÷økíkk Mkq[Lkku Lke[u «{kýu Au1. ykMkhk Lkkuð÷ xufLkku÷kuS ykÄkrhík yuf ¾kMk WíÃkkËLk Au,su AkuzLke ð]rØ {kxu fexLkkþfku, VwøkLkkþfku, ®LkËýLkkþfku,¾kíkhLke Mkr¢ÞíkkLku ðÄkhu Au.

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

2. íkuLkk r{©ý AkuzLkk ÃkktËzk Ãkh ÍzÃk¼uh Vu÷kðe f]r»k hMkkÞýLkk ÃkktËzk Ãkh Vu÷kÞ Au. suLku ÷eÄu íkuLke yMkh íkkífkr÷f òuðk {¤u Au. 3.yk r{©ý AkuzLkk ÃkktËzk Ãkh ÃkkýeLkk íkýkðLku ykuAk fhu Au, yLku Mkh¤íkkÚke Vu÷kðk{kt {ËË fhu Au,suÚke yk hMkkÞýkuLkku «Þkuøk fhðk{kt ð]rØ fhu Au. 4. íkuLku yLkuf «fkhLkk hMkkÞýkuLke MkkÚku rðrðÄ «fkhLkk Ãkkf Ãkh WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. 5.yk r{©ýLku WÃkÞkuøke hMkkÞýLkk rLkûkuÃk ÃkktËzk Ãkh Mkh¤íkkÚke ykÃkðk{kt ykðu Au,suÚke ðhMkkË{kt Ãký r{©ýLke yMkh Úkíke LkÚke. 6. íku ÃkktËzk Ãkh MktÃkqýoÃkýu Vu÷kÞ Au yLku Akuz îkhk íkuLku Mkh¤íkkÚke þku»kðk{kt ò¤ðe þfkÞ Au. 7. yk r{©ý{kt WÃkÞkuøke hMkkÞýLku Akuz{kt Mkh¤íkkÚke rLkûkurÃkík ÚkkÞ Au. suÚke Mkh¤íkkÚke Akuz{kt «rík 15 ÷exh Ãkkýe{kt 5 r{÷e÷exh «{kýLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. yu[Ãkeyu{ økkuÕz-({kEfkuhkEs÷ çkkÞkuVxeo÷kEÍh) 1. yu[Ãkeyu{ økkuÕz Mkwû{ íkíðkuÚke Þwõík ËkýkËkh MðYÃkLke MkkÚku ðuMõÞw÷h-yuçkoMõÞw÷h {kEfkuhkEÍk ÃkrhÃkqýo yuf rðþu»k WíÃkkËLk Au. 2. íku{kt yLkuf fýËkh MÃkkuh Au, su ðu{Lkk yMkhfkhf fýkuÚke ¼hÃkqh ¾kíkhLke Mkr¢ÞíkkLku ðÄkhu Au. 3.Wå[ r{©ýLku ÷eÄu íku Akuz{kt «¼kðe Mkwû{ íkíðkuLke Mkh¤íkkÚke þku»ku Au. 4. yu[Ãkeyu{ økkuÕz AkuzLkk {q¤Lke ð]rØ{kt MknkÞf nkuÞ Au, suLkkÚke Ãke¤k ÚkE hnu÷k AkuzLku ÷e÷k fhðk{kt {ËËYÃk çkLku Au. 5. yk AkuzLku hkuøk{wõík fhðk {kxu {q¤{kt «¼kðe Ãkku»kf íkíðkuLku ÃknkU[kzu Au, suLkkíke AkuzLku íku hkuøk{wõík fhu Au. www.krishijagran.com

õðh ðkíkko 6. íku ÃkkuíkkLkk WÃkÞkuøk {kxu rçk÷fw÷ Mkwhrûkík Au. 7.íku V¤Lku ykuAk ¼usLku ÷eÄu MkwfkðkÚke çk[kðe þfkÞ Au. 8.íku {kºk ò¤ çkLkkðe AkuzLkk {q¤Lkk Ãkz{kt MktÃkqýoÃkýu VkuMVhMk, LkkExÙkusLk, MkÕVh, fuÂÕþÞ{, Íªf yLku fkuÃkhLku Mktðkrník fhðk{kt {ËËYÃk çkLku Au. 9. WÃkÞkuøkLkwt «{ký-yu[Ãkeyu{ økkuÕzLke 4 rf÷kuøkúk{Lkk «{ký «rík yufh WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. «Úk{ «Þkuøk ðkðuíkh-hkuÃkýeLkk Mk{Þ{kt fhðku òuEyu. 10.yu[Ãkeyu{ økkuÕzLku sirðf ¾kíkh MkkÚku Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. rnrVx Ã÷Mk- («erx÷õ÷kuh 37 xfk EzçÕÞw) 1. íku yuf ®LkËýLkkþf Au,suLkk WÃkÞkuøkLku MkkðÄkLkeÃkqðof ÄkLkLke hkuÃkýe fhðk Mk{Þu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. 2. íku ½kMk-Vq÷, {kuÚkk ½kMkVwMk ðøkuhuLkk E÷ks {kxu yuf yMkhfkhf WíÃkkËLk Au. 3. íku ÍzÃk¼uh yMkhfkhf çkLku Au. 4.íku ÃkkuíkkLkk WÃkÞkuøk yLku ÃkÞkoðhýLke ò¤¤ýe çkÒku {kxu ÃkÞkoó Mkwhrûkík Au. 5. íku ÄkLkLke hkuÃkýeLkk rËðMkÚke 5 rËðMkLke ytËh WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. 6. íkuLkk WÃkÞkuøkLkk 24 f÷kfLke ytËh ¾uíkh{kt ÃkkýeLkku ¼hkð fhðku òuEyu Lknª. 7. íkuLke 600-700 r{.÷e. «{ký «rík yufh ËhÚke WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. 8.çkòh{kt rnrVx Ã÷MkLke 600 r{.÷eÚke 1 r÷xh MkwÄe Ãku®føk WÃk÷çÄ Au. xkhøkux Ã÷Mk(MkÕVkuMkÕ^ÞwhLk 75 xfk, {uxMkMkÕ^ÞwhLk {urÚkLk 5 xfk zçÕÞw.S) 1. íku ÷ûkýku yLku yMkhkuLku òuíkk ¾qçk s WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkíkw WíÃkkËLk Au. f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

31 2.íku ½ôLkk Ãkkf{kt Vu÷krhMk {kELkh yLku çkúkLz ÷eV ðezLku ¾ík{ fhðk{kt yMkhfkhf WíÃkkËLk Au. 3.íku Mkk{kLÞík heíku ½ôLkk ÃkkfLkwt ðkðuíkh 30-35 rËðMk çkkË yÚkðk íÞkhçkkË Ãkíkðkhku{kt [kh ÃkktËzk ykðu íÞkhçkkË WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. 4.xkhøkux Ã÷MkLkku WÃkÞkuøk ^÷ux-VuLk LkkuÍ÷ðk¤k LkuÃkMkuf M«u {þeLkÚke fhðku òuEyu. 5. ½ô [ku¾k yLku fÃkkMkLkk Ãkkf{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk Mkw[Lk ykÃÞwt Au. 6.½ôLkk Ãkkf{kt íkuLkwt 16 økúk{ «{ký «rík 16 økúk{ «{ký «rík yufh ËhÚke WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. rnxk÷uÂõMk÷ ({uxk÷uÂõMk÷ 8 xfk, {uLfkusuçk 64 xfk zçÕÞw.Ãke) 1. rnxk÷uÂõMk÷ ðkMíkð{kt {uxk÷uÂõMk÷ yLku {uLfkusuçkLkwt r{©ýÞwõík ¼eLkku ÃkkWzh Au. 2. yk ÔÞkÃkf «{ký{kt zkWLke r{ÕzÞw, yøkuíke Íw÷Mkk, ÃkAuíke Íw÷Mkk ðøkuhu suðk ¾íkhLkkf rçk{kheÚke AkuzkuLku çk[kððk {kxu Mkûk{ Au. 3. yk Ãkkf{kt E÷ks yLku çk[kð çkÒku {kxu yuf yMkhfkhf VqøkLkkþf Au. 4. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke ÃkkfLku yuf ÷ktçkk Mk{Þ {kxu rçk{kheykuÚke çk[kððk{kt {ËË {¤u Au. 5.rnxk÷uÂõMk÷Lkku WÃkÞkuøk Ãkkf{kt ÷ûkýkuLku ykÄkhu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au, yux÷u fu rçk{kheLkk MktfuíkLku ykÄkhu íku fhe þfkÞ Au. 6. íku çkòh{kt 50 økúk{, 100 økúk{, 250 økúk{ Ãku®føk{kt WÃk÷çÄ Au. økËh {uõMk-(ÃkuLze{uÚkkr÷Lk 38.70 xfk MkeyuMk) 1. íku ÷ûkýkuLkk ykÄkh Ãkh hkuÃkýe yøkkW yLku çkkË{kt çkÒku ÃkØríkÚke WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. 2. íku ½kMk yLku [kuÃkèk ÃkktËzkðk¤k ®LkËýLkwt rLkÞtºký fhu Au. 3. íkuLkk WÃkÞkuøk MkkuÞkçkeLk, fÃkkMk, {h[k yLku zwtøk¤eLkk Ãkkf{kt hindi.krishijagran.com

õðh ðkíkko

nkuÞ Au. 4.íku Wå[ xufLkef îkhk rLkŠ{ík nkuðkLku ÷eÄu ¾qçk s ÍzÃkÚke ðk»Ãkef]ík Úkíkw LkÚke. 5. íku s{eLk{kt ÷ktçkk Mk{Þ {kxu s¤ðkE hnu Au. suÚke ¾uzqíkkuLku ®Mk[kE yLku M«uLkk {æÞ Mk{Þ ykÃkðwt òuEyu. 6. íku s{eLk Ãkh Vu÷kÞu÷ ®LkËýLkk Mk{Þ s Lkü fhe Ëu Au. 7. íku s{eLkLku yLku Akuz çkÒku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk LkÚke. 8. íkuLkk yðþu»kkuLku s{eLk Ãkh hne òÞ Au yLÞ ÃkkfkuLku LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke. 9.íkuLkk 600-700 r{÷er÷xh «{ký «rík yufh ËhÚke WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. rnLÚkkuhku (LkkuðkÕÞwhkuLk 5.25 xfk, ELzkuõMkkfkçko 4.5 xfk zçÕÞw-zçÕÞw yuMk.Mke.) 1. rnLÚkkuhk ÔÞkÃkf «{ký{kt fkÞo fhLkkh fexLkkþf Au. 2. íku xk{uxk{kt nu÷efkuðÃkko y{eoøkuhk yLku MÃkkuzkuÃxuhk r÷xwhk Lkk{Lkk fexfÚke çk[kðu Au. 3. yk yuf ¾kMk WíÃkkËLk Au,suLkk MktÃkfo{kt ykðíkk s fexf ¾ík{ ÚkE òÞ Au. 4.rnLÚkkuhk fexLkk MLkkÞwíktºk Ãkh yk¢{ý fhe fexfLku ¾ík{ fhe Ëu Au. 5. rnLÚkkuhk 50, 100, 250, 300, 500 r{÷e÷exh yLku 1 ÷exh MkwÄeLkk Ãku®føk{kt WÃk÷çÄ Au.

ËuðMkuLkk (ÚkkÞku{uõMk 75 xfk yuMkS) yu[Ãkeyu{ ËuðMkuLkk ÚkkÞku{uõMkðk¤k çknwykÞk{e WíÃkkËLk Au. íkuLkku WÃkÞkuøk {kxe{kt fhe þfkÞ Au.yk WíÃkkËLkLke rðþu»kíkk yLku WÃkÞkuøk rðrÄ Lke[u «{kýu Au1. íku hMk[wMkf yLku [kðLkkhk fexfku Ãkh þeÄú rLkÞtºký fhe MkeÄk s AkuzLkk {q¤ Ãkh yMkh fhu Au. yk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fexfku Ãkh rLkÞtºký fhu Au. 2. íku {wÏÞíðu WÄE, íkýk AuËf, ÷e÷k ÃkktËzkLkk VwËfk, ¼qhk VwËfk, íkez yLku {k¾eLku rLkÞtrºkík fhu Au. 3. ËuðMkuLkk Ãkkýe{kt r{r©ík WíÃkkËLk Au. 4. íkuLkku WÃkÞkuøk {økV¤e, ÄkLk, þuhze yLku fÃkkMkLkk Ãkkf{kt fhe þfkÞ Au. 5. íkuLkk þuhze{kt 64 økúk{ «{kýLku 200-400 ÷exh Ãkkýe{kt r{r©ík «rík yufh ËhÚke WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. 6. ÄkLk{kt 60 økúk{ «{kýLku 200 r{÷e÷exh Ãkkýe{kt r{r©ík fhe 100 r{÷e÷exh «rík Akuz Atxfkð fhðku òuEyu. 7. fÃkkMk{kt 50 økúk{ fexLkkþf ÷E 200 ÷exh Ãkkýe{kt r{©ý fhe 100 r{÷e÷exh «rík Akuz Atxfkð fhðku òuEyu. 8. {økV¤e{kt 200 Úke 400 ÷exh Ãkkýe{kt ËuðMkuLkkLkk 50 økúk{ «{kýLkku Atxfkð fhðku òuEyu.

«rík yufh «{ký{ktMkqºkefhý (r{÷e÷exh)

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

200

WÃkÞkuøk {kxu rLkÄkorhík Mk{Þ Ãkkf fkÃkýeLkk 7 Mkókn yøkkW

400

Ãkkf fkÃkýeLkk 7 Mkókn yøkkW

200

Ãkkf fkÃkýeLkk 7 Mkókn yøkkW

malayalam.krishijagran.com

MxkE÷ ni íkku Mk÷k{ ni

2 years / 30,000 km warranty+ 3 years / 40,000 km extended warranty++

sux÷k ík{u MkuÕÞwxkuLku òýþku yux÷k s ðÄkhu ík{u «u{ fhþku rzÍkELk su xÙkrVfLku hkufe Ëu MkuÕÞwxkuLke çkkuze yuðe heíku rzÍkELk fhðk{kt ykðe Au fu íku ík{khk rð[khLku çkË÷e Ëuþu. íku £Lx{kt #Äý xktfeÚke ÷E ÃkkA¤Lke Mkex MkwÄe Ëu¾kðk{kt ykhk{ËkÞf yLku ðÄkhu MxkEr÷þ Au,su [k÷fLku çkkEf [÷kððk {kxu W¥kursík fhu Au. íkuLkk #ÄýLke xktfe yLku MkkEz fðMko çkkEfLku Ëçktøk ÷wf ykÃku Au. yux÷wt s Lknª MkuÕÞwxku ykhyuõMkLkk £Lx {kMf yuf rLkzh yLku rLkÄkorhík yr¼ÔÞÂõíkíðLku Ëþkoðu Au.

MkuÕÞwxku ykhyuõMkLkwt «ËþoLk Lkðk çkeyuMk4 WíMksoLk «{kýku «{kýu Au. yLku íkuLkk MkkE÷uLMkhLku ytËhLkk ¼køk [÷kðeLku yðks hneík Mkðkhe fhðkLke íkf ykÃku Au.

{kE÷usLke [uÂBÃkÞLk-82 rf{e «rík ÷exh #Äý fwþ¤ çÕÞw fkuh yuÂLsLk 82 rf{e «rík r÷xhLkk ÔÞðnkhef WÃkÞkuøk {kxu ÷k¼Lku «kó fhkðu Au. íkuLkw yuÂLsLk, £u{ yLku xkÞh íkuLkk ðsLk ½xkzðkLke rzÍkELk {kuzu÷Lke Mk{økú #Äý ûk{íkk{kt ÞkuøkËkLk ykÃku Au. íku rV[Mko MkuÕÞwxkuLku rLkÞr{ík MðYÃk{kt yLku ðÄkhu Mkkhk çkLkkððk{kt ykËþo Au,su {kºk [k÷fLku þnuhku{kt s Lknª Ãkhtíkw ytíkheÞk¤ rðMíkkhku yLku ÷kUøk xÙeÃk Ãkh [k÷ðk{kt {sçkqh fhu Au.

[÷kððk{kt Mkh¤íkk íkuLke çkkuze xfkW yLku rðïMkLkeÞíkk Ãkh ykÄkrhík {kuzu÷Lkk yuf ðøko WÃkh rzÍkELk fhu÷ Au. íkuLkk rhyh MkMÃkuLþLk çk{ýe rM«øMkLkku WÃkÞkuøk fhe [k÷Lku yuf÷ fu zâwy÷ hkWzLkk Mk{Þ ykhk{ ykÃku Au.ðsLk{kt íku n÷fe çkkuzeLku ÷eÄu [k÷f fkuE Ãký Mkh¤íkkÚke çkkEfLku Ãkkfo fhe þfu Au. Lke[uLkk hkuzMk Ãkh Ãký Mkh¤íkkÚke çkkEfLku [÷kðe þfkÞ Au.yÚkðk íkuLku Mkh¤íkkÚke fkuE Ãký søÞkyu hk¾e þfkÞ Au.økwÁíðkf»koý fuLÿLke yLkwfq¤ ÂMÚkrík MkuÕÞwxkuLku n¤ðk Úkðk{kt ynuMkkMk yÃkkðu Au.

Efku-£uLz÷e «ËþoLk

ykøkk{e ÃkuZe {kxu çÕÞw fkuh xufLkku÷kuS ykøkk{e ÃkuZe {kxu çÕÞw fkuh Þk{knk íkhVÚke ¾kMk yuÂLsLkLkku rðfMk xufLkku÷kuSLke ÿüeÚke Au,suLkwt æÞkLk Lke[uLkk {wÆk Ãkh fuLÿeík Au-fBçkkELk fkÞoËûkíkk{kt ðÄkhku (fBçkkELk fLxÙku÷) -fq®÷øk ûk{íkk{kt ðÄkhku Ãkkðh÷kuMk ykuAwt fhu Au. MkuÕÞwxku ykhyuõMk{kt ELxuf yLku yuõMkkuMx Ãkkuxo, ðkÕð Ã÷uMk{uLx yLku [uBçkhLkk ykfkh íkÚkk rzÍkELk Wíf]ü fBçkþLk Ëûkíkk yLku ðkÞw-#ÄýLkwt r{©ý ¾kMksu yLkwfq¤íkk Ähkðu Au. íkuLkk 17 yu{yu{ ðeyu{ xkEÃk fkçkkuohuxh çkkEf [k÷fLku íðheík [k÷Lk{kt {ËË fhu Au. MkuÕÞwxku ykhyuõMk{kt ykuVMkux rMk÷uLzhLku ÃkMktË fhðk{kt ykðu÷ Au,su yuÂLsLkLku fkuBÃkuõx çkLkkððk MkkÚku ½»koýÚke WíÃkÒk WòoLke yAíkLku Ëqh fhu Au, yLku {þeLkLkk ÃkhVku{oLMk{kt MkwÄkhku ÷kðu Au.

MkV¤íkkLkk yk rð¢{Äkhe {æÞ «ËuþLke hu¾k íÞkøke

~fu÷eÚke øk¼hkÞk ðøkh íkuLkku Mkk{Lkku fhðk{kt s Mk{sËkhe Au. ÃkrhÂMÚkrík ík{khkÚke «ríkfq¤ nkuÞ fu Lk nkuÞ, ÔÞÂõíkLku Mkt½»ko nt{uþk òhe hk¾ðku òuEyu. {æÞ«ËuþLkk {whiLkk SÕ÷kLkk s÷k÷Ãkwh økk{Lke hu¾k íÞkøkeLku SðLk{kt ½ýk Mkt½»ko çkkË MkV¤íkkLke yuf Lkðe Eçkkhík ÷¾e Au,suLku nk{knk MkuÕÞwxku Mk÷k{ fhu Au. hu¾kyu f]r»k WíÃkkËLkLkk ûkuºk{kt yuðe WÃk÷çÄe nktMk÷ fhe fu su {kuxk {kuxk ¾uzqíkku yLku s{eLkËkhku fhe þõÞk LkÚke. íkuyku çkksheLke ¾uíke{kt çkBÃkh WíÃkkËLk fhLkkh «ËuþLke «Úk{ {rn÷k ¾uzqík çkLkeLku W¼he Au. Ãkkt[{kt Äkuhý MkwÄe yÇÞkMk fhLkkhe hu¾kLkk SðLk{kt íku Mk{Þu Ëw¾kuLkku Ãknkz íkwxe Ãkzâku fu ßÞkhu y[kLkf íkuLkk ÃkríkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. íkuLke Mkk{u ½h [÷kððk {kxu ykŠÚkf Mktfx MkòoÞw. ¾uíke íkku níke Ãkhtíkw ¾uíke fhðk {kxu ÃkiMkk Lk níkk. yux÷wt s Lknª ¾uíke fhðkLkku íkuLku fkuE s yLkw¼ð Lk níkku. íkuLke ÃkkuíkkLke 20 nuõxh ¾uíkh{kt çkksheLke ¾uíkeLke þYykík fhe. íku{ýu çkkshkLke ÃkkfLku ÃkhtÃkhkøkík ÃkØríkLku çkË÷u ði¿kkrLkf ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fhe þYykík fÞkuo. Lkðe òíkLkk rçkÞkhý yLku {kxeLke íkÃkkMk fhe ¾uíkhku{kt ¾kíkh-Ãkkýe ykÃkðk{kt ykÔÞwt. ¾uíkhku{kt MkeÄk s çkkshkLkwt ðkðuíkh fhðkLku çkË÷u çkkshkLkk LkkLkk Akuz íkiÞkh fÞko yLku íkuLk ¾uíkh{kt ÷økkÔÞk. yk heíku Mk½Lkíkk ÃkØríkÚke hkuÃkýe fhðkÚke çkksheLkwt rð¢{sLkf WíÃkkËLk fhkð{kt ykÔÞwt. Mkk{kLÞ heíku ÃkhtÃkhkøkík xufLkefÚke fhðk{kt ykðíke çkkshkLke ¾uíke{kt «rík nuõxh 15 Úke 20 ÂõðLx÷ çkkshkLkwt WíÃkkËLk fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw Mk½Lkíkk ÃkØríkÚke fhðk{kt ykðu÷e fuíke{kt hk¾kyu yuf nuõxh ¾uíkh{kt ykþhu 40 ÂõðLx÷ çkkshkLkwt WíÃkkËLk fÞwO. hu¾kLke fk{ÞkçkeLke fnkLke fuLÿeÞ f]r»k {tºkk÷Þ yLku «ÄkLk{tºke MkwÄe ÃknkU[e. íku{ýu «ÄkLk{tºkeyu «þÂMíkÃkºk yLku çku ÷k¾ YrÃkÞk hkufzk ELkk{ MðYÃku {kufÕÞk. {whiLkk rsÕ÷kLkk f]r»k yLku ¾uzqík fÕÞký rð¼køkLkk WÃk Mkt[k÷f rðsÞ [kuhrMkÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu {æÞ«Ëuþ Mkhfkh hu¾k íÞkøkeLke yk þkLkËkh WÃk÷çÄe Ãkh nðu «Ëuþ{kt {rn÷k ¾uzqíkku {kxu hku÷ {kuzu÷ MðYÃk{kt hsq fhðkLke íkiÞkhe fhe hnu÷ Au.

f]r»k xufLkku÷kuS

fux÷w ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt ½kMk[khkLke ÃkØrík{kt

Ãk

nu÷kLkk Mk{Þ{kt ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ÃkþwykuLku ½kMk[khk ykÃkðk {kxu fu ¾wÕ÷k {uËkLk{kt ÷E síkk níkk. Ãkhtíkw Äe{u Äe{u yk xÙuLz çkË÷kE økÞku yLku nðu ÃkþwykuLku {uËkLke rðMíkkh{kt ½kMk[khku Mkkhku ÷køkíkku LkÚke, yk {kxu nðu fkÃkýe fhu÷k ½kMk[khku ÃkMktË Ãkzu Au.yk çkË÷kðLku ÷eÄu ÃkþwÃkk÷fku Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkþwykuLkk ½kMk[khkLke sYrhÞkíkkuLku Ãkqýo fhðk íkiÞkh ÚkE økÞk yLku [khk fkÃkðkLke íkhfeçk fkZe ÷uðkLke þh]ykík{kt ÃkþwÃkk÷fkuLkk nkÚk{ktÚke yuf [kfwLkw{kt ykuòhÚke ½kMk[khkLke fkÃkýe þ\ fhe. yk {kxu íku{Lku ðÄkhu ½kMk[khk yLku Ãkkuüef ½kMk[khkLke ykð~Þfíkk hnuþu. yk ÂMÚkrík{kt ½kMk[khkLke ÃkØrík{kt VheÚke ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt yLku yk ð¾íku rLk{koý ÚkÞwt [khk fkÃkðkLkk {þeLkLkwt yk ½kMk[khk fkÃkðkLkk {þeLk nkÚk ðzu [k÷u Au.

yk ½kMk[khk fkÃkðkLkwt {þeLk {kºk yuðk ÷kufku {kxu s Au su LkkLkk ÃkkÞu Ãkþw Ãkk÷Lk fhu Au. yux÷u fu su{Lke ÃkkMku yuf yÚkðk çku Ãkþw Au. Ãkhtíkw ¼khík{kt ÃkþwÃkk÷Lk yLku ËqÄ WíÃkkËLk çkÒku{kt ð]rØ LkkUÄkE Au íkuðk Mk{Þu ÃkþwykuLkk ½kMk[khkLkk ÃkwhðXkLku Ãkqhk fhðk{kt fkuE s Mk{MÞk Úke f{ LkÚke. yk {kxu ðes¤e yLku yuÂLsLk Mkt[kr÷ík ½kMk[khk fkÃkðkLkk {þeLkLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk heíku ½kMk[khkLke Mk{økú xufLkef yLku ÃkØíke s çkË÷kE økE. f]r»k xufLkefku{kt Mkíkík ÃkrhðíkoLk ykðe hÌkwt Au suLku fkhýu f]r»k{kt yuf ¢ktrík ykðe Au. ¾uzqíkku MktÃkqýoÃkýu çkË÷kE økÞu÷ Au. ½kMk[khkLke xufLkef{kt çkË÷kð ykÔÞwt íkuLku ÷eÄu ¾uzqíkku {kxu hkusøkkheLke íkfLkwt MksoLk ÚkÞwt níkwt. yuðe s heíku ÃkþwÃkk÷fkuLku Ãký {kuxk «{ký{kt ykð~Þfíkk hnu Au. ¾uzqíkku {kuxk ½kMk[khkLkk {þeLk ÷økkðe zuhe{kt ½kMk[khkLke ykð~ÞfíkkLku Ãkqýo fhu Au.suÚke ¾uzqíkku Mkkhe f{kýeLkwt yuf {kæÞ{ {¤u Au. yk Mk{Þu ½kMk[khk fkÃkðkLkk {þeLk «[÷eík Au. ½ýeçkÄe yuðe yusÂLMkyku Au su ykÄwrLkf f]r»k {þeLkLku WÃk÷çÄ fhkðu Au. yk {þeLkLku [kV fxh fnuðk{kt ykðu Au. [kVfxh çkLkkðLkkhe yLkuf ftÃkLkeyku Au,su ¾uzqíkkuLku Wå[ økwýð¥kkðk¤k [kV fxh WÃk÷çÄ fhkðu Au. íku{kt {wÏÞíðu y{h yuøkúefÕ[h, rðïf{ko yuøkúku, rðÄkíkk f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

EÂLzÞk, hksfw{kh yuøkúku {þeLk, yLku ÷uzhkxkufk ðøkuhu ftÃkLke Au. òu òuðk{kt ykðu íkku ÃkkðhÚke Mkt[kr÷ík yuf [kV fxh {þeLkLke ®f{ík ykþhu 20000 Úke 70,000 nkuÞ Au.{þeLkLkwt {qÕÞ íku{Lke íkfLkefe rðþu»kíkkyku Ãkh rLk¼oh fhu Au. 1 Úke 3 yu[.Ãke. Ãkh [k÷Lkkhe yuf Ãkkðh {þeLk 600 Úke 800 rf÷kuøkúk{ «rík f÷kf ÍzÃkÚke ½kMk[khkLke fkÃkýe fhu Au. òu íkuLkkÚke ðÄkhu Ãkkðhðk¤e {þeLk nkuÞ íkku íku ðÄkhu ÍzÃkÚke ½kMk[khkLke fkÃkýe fhu Au. yk WÃkhktík nkÚk ðzu Mkt[kr÷ík ½kMk[khkLkk {þeLkÚke 200 rf÷ku «rík f÷kf ÍzÃkÚke ½kMk[khkLku fkÃke þfu Au. ½kMk[khk fkÃkðkLke Lkðe xufLkefkuyu ¾uzqíkkuLkk fkÞoLku ¾qçk s Mkh¤ çkLkkðe ËeÄw Au, íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLkku Mk{Þ yLku Ãkzíkh çkÒkuLke çk[ík Úkþu. yk WÃkhktík íkuLkk {kæÞ{Úke ¾uzqík yk {þeLkLke {kuxe zuhe {kxu ðkrýßÞ MðYÃk{kt WÃkÞkuøk fhe ÃkiMkk f{kðe þfu Au. www.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

fÃkkMkLke ÷ýýe ÷ýýe çkLkþu nðunðufÃkkMkLke çkLkþuMkh¤ Mkh¤ zku.ík¾ík®Mkn hksÃkwhkurník

Ëu

þ{kt fÃkkMkLkk ûkuºkV¤ðÄkhe hnu÷ Au. fÃkkMk r¾÷ÔÞk çkkË yuf MkkÚku ÷ýýe fhu Au. íku Mk{Þu {sqhkuLke yAík MkòoÞ Au. ¾uzqíkkuLku íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yk {kxu MkkE{k fkuxLk zuð÷Ãk{uLx yuLz rhMk[o yuMkkurMkyuþLk (MkkE{k fÃkkMk rðfkMk yLku MktþkuÄLk

fÃkkMk. LÞwÞLk¥k{ f[hku. fÃkkMkLkk ík{k{ «fkhLke fkÃkýe {kxu WÃkÞkuøke. LÞwLk¥k{ ò¤ðýe ¾[o- ykuAk{kt ykuAku þkherhf íkýkð. yk ÞtºkÚke 8 f÷kf [kso fhðkÚke 8 f÷kf [k÷e þfu Au. 8 f÷kf yk {þeLkLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke 150 rf÷ku fÃkkMkLke ÷ýýe fhe þfkÞ Au. WíÃkkËf sýkðu Au fu íkuLke ®f{ík 7000 YrÃkÞk (ík{k{ fhðuhk Mkrník) hk¾ðk{kt ykðe Au. íku{ s ¾uzqíkku {kxu MkçkrMkze {kxu yhS fhu Au. MkçkrMkze {¤u Au íkku ¾uzqíkkuLku 4000 YrÃkÞk {¤uþu. ¼khíkeÞ ðMºk Wãkuøk MktøkXLk îkhk 4 {þeLk «ËþoLke nuíkw ys{uh, Ãkk÷e, òuÄÃkwh íkÚkk Lkkøkkuh{kt WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe, suÚke hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwh SÕ÷kLkk ¼kuÃkk÷økZ ûkuºkLkk hk{rfþkuhu fÃkkMk ÷ýýeLkku MkV¤ «Þkuøk fÞkuo.

MktMÚkk) fkuEBçkíkwhu yuf fÃkkMk ÷ýýe fhðkLkk Þtºk (fÃkkMk {þeLk) çkLkkðu Au, suLke «ËþoLk íkksuíkh{kt 2000 ¾uzqík Mk{ûk Mkexe-rMkœk ¾uzqík {u¤k{kt Ëu¾kíkk níkk.

íku{ýu íku{Lkk ¾uzqíkku {kxu Mkkhe Au. òu çkuxheLkku ðsLk Úkkuzku ykuAku fhðk{kt ykðu íkku íkuLke ûk{íkk ðÄkhu ðÄe þfu Au. hk{rfþkuhu ÃkkuíkkLkk ¾uíkhLkk ÃkkfLke yk ÷ýýe {þeLkÚke fhe Au.

{þeLkLke rðþu»kíkk

{þeLkLke WÃk÷çÄíkk, íkkò ®f{ík íkÚkk fkÞo «ýk÷e nuíkw òýfkhe {kxu rLk{koýfíkko {kuçkkE÷ Lktçkh 09845833965 íku{ s fkÞo ûk{íkk íkÚkk WÃkÞkuøk nuíkw ¾uzqík hk{rfþkuhLkk {kuçkkE÷ Lktçkh 9649473007 íkÚkk ÷u¾fLkku {kuçkkE÷ Lktçkh 9414921262 Ãkh MktÃkfo fhe þfku Aku.

MkMíke ®f{ík yLku {qze hkufký Ãkh íkkífkr÷f ÷k¼ {u¤ðððk{kt 70 xfk MkwÄe ykuAe Ãkzíkh Au. WíÃkkËfíkk nkÚk ðzu fkÃkýeÚke 6 økýk ðÄkhu «Ëq»ký {wõík f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

hindi.krishijagran.com

{¸9>>f>í>

ÞkuøÞ f]r»k ÞtºkkuLke ÃkMktËøke fhu ¾uzqíkku : økku®ðË þ{ko

r»k Þtºk{kt ykðLkkhe Lkðe xufLkku÷kuSyu ¾uíke fhðkLkk WÆuþ çkË÷e ËeÄku Au. çkË÷kíkk s{kLkk «{kýu ykÃkýu ykÃkýe ykËíkkuLku çkË÷e,fk{ fhðkLke ÃkØríkLku Ãký çkË÷e, yk çkË÷kðkuLku òuíkk ½ýw ytíkh Lksh ykðu Au. y{khe íkus Ëkuzíke LkshÚke Ãký ðÄkhu ÍzÃkÚke W¼híke ftÃkLke Au,su íkfLkefLkk WÃkÞkuøk {kLkð SðLk{kt ðÄu÷w Au. ûkuºk ÃkAe fkuE Ãký Ãkhtíkw xufLkefLku nh søÞk Ãkh ÃkkuíkkLkku fçòu s{kÔÞku Au. f]r»k ûkuºk{kt Ãký xufLkku÷kuS ÍzÃk¼uh ykøk¤ ðÄe hne Au. su{kt f]r»k Þtºkefhý yuf yuðwt ûkuºk Au. f]r»k ÞtºkefhýLku ÷eÄu Ëuþ{kt f]r»k{kt ½ýwçkÄw ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. íkuLku ÷eÄu ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeLkwt ½ýw {kuxw ÞkuøkËkLk hÌkwt Au. ¾kLkøke ûkuºkLke yk ftÃkLkeykuyu ¾uzqíkkuLkk fk{{{kt Mkh¤íkk fhe ykÃke Au. EÂLzÞk yuøkúkurðÍLk EBÃ÷e{uLxTMk «kEðux r÷r{xuz f]r»k

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

Þtºkefhýûkuºk{kt ÍzÃk¼uh W¼he hne Au. su ¾uzqíkkuLku Lkðe xufLkku÷kuS MkkÚku òuzu Au. ftÃkLkeLkk rð»kÞ{kt ftÃkLkeLkk {wÏÞ Mk÷knfkh økku®ðË þ{ko MkkÚkuLke ðkík[eíkLkk fux÷kf ytþku:EÂLzÞk yuøkúkurðÍLk EBÃ÷e{uxLxLke þYykík fuðe heíku ÚkE ? Ëhuf þh]ykík ÃkkA¤ yLkuf fkhý fu WÆuþ nkuÞ Au. çkMk yuðk s «fkhLkk yuøkúkurðÍLk EÂLzÞk EÂBÃ÷{uLx «kEðux r÷r{xuzLke þh]ykík ÃkkA¤Lkwt yk fkhý níkwt. y{u ¾uzqíkkuLke sYhkíkkuLku Mk{ßÞk yLku ¾uzqíkkuLkk f]r»k «íÞu Lkðe xufLkku÷kuSLke sYhíkLku æÞkLk{kt ÷eÄe suÚke xfkW yLku Mkkhe nkuÞ. yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e y{u EÂLzÞk yuøkúku rðÍLk EÂLzÞk «kEðux r÷r{xuzLke þYykík fhe níke. malayalam.krishijagran.com

{¸9>>f>í> yuøkúkurðÍLk EÂLzÞk fÞk fÞk WíÃkkËLkku íkiÞkh fhu Au ?

yuøkúkurðÍLk EÂLzÞk fÞk ûkuºkku{kt fkÞo fhe hne Au ?

EÂLzÞk yuøkúkurðÍLk ík{k{ «fkhLkk f]r»k ÞtºkLkwt rLk{koý fhu Au. yk WíÃkkËLkku{kt hkuxhe xe÷h, rzMf Ã÷ku, rzMf nuhku, xÙkuÞ÷h, {kuÕz çkkuzo Ã÷ku, ®M«øk ÷kuzuz xe÷Mko, Mkçk MkkuE÷h, fÕxeðuxh, hkuxhe xe÷h, ÷uLz ÷uð÷h, çkuLfku MkkÚku yLÞ f]r»k Þtºk Ãký çkLkkððk sE hne Au. yk ík{k{ WíÃkkËLkkuLkk ykÄwrLkf f]r»k íkfLkef {khVíku íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. ¾uzqíkkuLke sYrhÞkíkku «{kýu yk WíÃkkËLkkuLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðu Au. y{u ¾uzqíkkuLkk rðïkMk Ãkh ¾hk WíkÞko Aeyu.

yuøkúkurðÍLk rðïMíkh Ãkh fkÞo fhe hne Au. rðïLkk 18 fhíkkt ðÄkhu Ëuþku{kt y{khe ftÃkLke yuøkúkurðÍLk çkúkLz Lkk{Lke MkkÚku fkÞo fhe hne Au. ¼khík{kt Ãký y{khk ÷øk¼øk ík{k{ MkÇÞku{kt fkÞo fhe hÌkk Aeyu. ©e÷tfk, BÞkLk{kh, LkuÃkk¤, ÚkkE÷uLz, fuLÞk, LkkEÍurhÞk,Ëkunk, ÞwyuMkyu, ÷kykuMk, Þwøkktzk, çkktø÷kËuþ, ½kLkk, Ërûký ykr£fk ðøkuhu Ëuþku{kt y{khk WíÃkkËLkkuLke rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au.

ík{khk {íku f]r»k ÞtºkefhýÚke f]r»k{kt fÞkt ÃkrhðíkoLk ykÔÞk Au ?

f]r»k {þeLkheûkuºkLke ðíko{kLk ÂMÚkrík fuðe Au ?

òu f]r»kLkk ûkuºk{kt y{u ÞtºkefhýÚke ÃkrhðíkoLkLke ðkíkfheyu íkku íkuLkkÚke ½ýwçkÄw ÃkrhðíkoLk ykðe hÌkwt Au. íkuLkkÚke f]r»kLkwt Mk{økú MðYÃk çkË÷kE òÞ Au. Lkðk Lkðk f]r»k ÞtºkkuLkk WÃkÞkuøkÚke f]r»kLke ÷køkík ykuAe ÚkE Au, ÷uçkh fkuMx ykuAku ÚkÞku Au. MkkiÚke {kuxe ðkík f]r»k WíÃkkËLk Ãkh íkuLke ½ýe yMkh ÚkE Au. suLku Ãkøk÷u ¾uzqíkkuLku ÷k¼ {¤u Au. f]r»k ÞtºkefhýÚke yuf Lkðe f]r»k ¢ktrík ykðe Au. f]r»k ÞtºkefhýLke {ËËÚke ¼khíku f]r»k ûkuºk{kt rðïMíkh Ãkh ÃkkuíkkLke y÷øk yku¤¾ çkLkkðe Au. ykøkk{e Mk{Þ{ktt íku{kt ðÄw fÞkt ÃkrhðíkoLk òuðk {¤þu ? ykøkk{e Mk{Þ{kt f]r»k ÞtºkefhýLkku «¼kð ðÄkhu Úkþu. fkhý fu f]r»k s{eLk Mkíkík ½xe hne Au. íkuLku ÷eÄu ¾uzqíkku WÃkh ðÄkhu WíÃkkËLk ÷uðk {kxu Ëçkký ðÄe hnu÷ Au, {kxu fkuE Ãký ykÄwrLkf xufLkefku yLku ÞtºkefhýLkk ðÄkhu WíÃkkËLk ÷uðk þõÞ LkÚke. ßÞkt MkwÄe çkË÷kðLkku «&™ Au íkku f]r»k xufLkku÷kuS{kt Mkíkík ÃkrhðíkoLk ÚkE hÌkwt Au. yLku Lkðe f]r»k xufLkku÷kuS ykðíke hnuþu. ík{khk yLkwMktÄkLk fuLÿ yLku WíÃkkËLkkuLke økwýð¥kkLkk rð»kÞ{kt {krníke ykÃkku ? WíÃkkËLkkuLke økwýð¥kkLke òu ðkík fhðk{kt ykðu íkku y{khk ík{k{ WíÃkkËLkku ykÄwrLkf f]r»k íkfLkefÚke Mkßs Au. ík{k{ WíÃkkËLkku Ãkh MktþkuÄLk fhðk{kt ykðu Au, yLkwMktÄkLk fuLÿ{kt íku{Lku ÷økíkk ðÄkhu xÙkÞ÷ fÞko çkkË ¾uzqíkku {kxu çkòh{kt hsq fhðk{kt ykðu Au. EÂLzÞk yuøkúku rðÍLk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ f]r»k Þtºk Wå[ økwýð¥kkðk¤k Au. ftÃkLkeLkk ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLk fuLÿ Au yLku ÔÞðMkkrÞf ÷kufkuLke xe{ Ãký Au, yk s fkhý Au fu ¾uzqíkku y{khk WÃkh rðïkMk fhu Au. f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

òu f]r»k ûkuºkLke ðíko{kLk ÂMÚkríkLke ðkík fheyu íkku yk Mk{Þu SyuMkxeLke yk ELzMxÙeÍ Ãkh ðÄkhu yMkh ÚkE Au. yøkkW f]r»k {þeLkhe Ãkh ¾uzqíkkuLku fkuE SyuMkxe ykÃkðku Ãkzíkku Lk níkku. Ãkhtíkw nðu f]r»k {þeLkhe Ãkh 12 xfk SyuMkxe ykÃkðku Ãkzu Au. ¾uzqíkkuLku f]r»k Þtºk ¾heËðk {ku½k Ãkze hÌkk Au. ¾uzqíkku {kxu þwt Mkq[Lk Au ? ¾uzqíkkuLku y{u fnuðk {køke Aeyu fu f]r»k ÞtºkefhýLku ÷eÄu f]r»k ûkuºk{kt {kuxk ÃkrhðíkoLk ykÔÞk Au.yk {kxu ¾uzqíkkuLku Mk{Þ «{kýu ÃkrhðíkoLk hsq fhðkLke sYh Au. f]r»kLke Lkðe xufLkku÷kuS ¾uzqíkkuyu WÃkÞkuøk fhðe òuEyu. ¾uzqíkkuLku fnuðk {køke Aeyu fu Mkkhk yLku ÞkuøÞ f]r»k ÞtºkkuLke ÃkMktËøke fhku suÚke ¼rð»Þ{kt íku{Lku fkuE s ÃkhuþkLke Lk ÚkkÞ. E{hkLk ¾kLk ðrhc Ãkºkfkh f]r»k òøkhý, Lkðe rËÕne {kuçkkE÷: 952957538 E{u÷: imran@krishijagran.com

To send Articles, News, Press Releases and Feedbacks in Gujarati Gujarati

gujarati@krishijagran.com

Editor

editor@krishijagran.com

www.krishijagran.com

{¸9>>f>í>

hfkhe {k÷efeLke ¾kíkh WíÃkkËf ftÃkLke EVfku ¾uzqíkkuLku Mkíkík VkÞËku ÃknkU[kzðk {kxu fkÞo fhe hne Au. ¾uzqíkkuLku rLkÄkoheík Mk{Þ Ãkh nt{uþk ¾kíkh WÃk÷çÄ fhkððk WÃkhktík íku{Lke Ëhuf Mk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ððk {kxu ftÃkLke fkÞohík Au. EVfku Mkíkík Ëuþ{kt ¾uzqíkkuLku ÷k¼ ÃknkU[kzðkLku ÷E ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. suLku {kxu ðirïfMíkh Ãkh ÃkkuíkkLke ÏÞkíke çkLkkðe Au. Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkk {kfuoxªøk zkÞhuõxh Ãkh Ãkh ÞkuøkuLÿ fw{khLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au.

W¥kh«Ëuþ{kt s ÃkkuíkkLkwt «khtr¼f rþûký Ãkqýo fhe ÃktíkLkøkhÚke f]r»k MkkÚku yu{.yuMk.Mke Ãkqýo fhe yLkuf ð»kkuo MkwÄe ftÃkLkeLke Mkuðk fhe hnu÷k ©e ÞkuøkuLÿ fw{kh MkkÚku íku{ýu «MktþrLkÞ fkÞkuo yLku ftÃkLkeLkk «ríkrcík ÃkhLkku fkÞo¼kh {¤ðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃkðkLkk WÆuþ MkkÚku f]r»k òøkhýu íku{Lke MkkÚku ðkík[eík fhe níke.«Míkwík Au ÞkuøkuLÿ fw{kh MkkÚkuLke ðkík[eíkLkk fux÷kf ytþku-

Ëhuf {w~fu÷e{kt ¾uzqíkkuLkku MkkÚke : ÞkuøkuLÿ fw{kh ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¾kíkhLke yAíkLku Ãkqýo fhðk {kxuLkwt fÞwt fkhý Au? ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¾kíkhLkk ÃkwhðXku fkuE Ãký søÞkyu ykuAku LkÚke. Mk{økú Ëuþ{kt Mk{wr[ík «{ký{kt ¾kíkhLkwt «{ký Au. ¾uzqíkkuLke {køkLku Ãkqýo fhðkLkku ftÃkLkeLkku WÆuþ Au. ¾uzqíkkuLku Mk{ÞMkh ÞkuøÞ WíÃkkËLk {¤e hnu íku y{khku WÆuþ Au. Mk{ÞMkh ¾kíkhLkku ÃkwhðXku Mktøkún ykÄkrhík Au, suÚke ¾uzqíkku {kxuu rMkÍLk Ãkh {køkLkk «{ký{kt ¾kíkh ÃkqÁt Ãkkze þfkÞ. òufu ¾kíkh Wãkuøk ðíko{kLk Mk{Þ{kt fux÷ef {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au, suLkku Mkk{Lkku fhðku ykð~Þf Au yLku íkuLkku Wfu÷ Ãký sYhe Au. EVfku nt{uþk yk ÃkzfkhkuLkku yuf Mkfkhkí{f heíku Lkðk rfŠík{kLk MÚkkrÃkík fhe Mkuðk ykÃkðkLke çkkçkíkLku MkwrLkrùík fhu Au. ÃkkuíkkLkk økúknfku {kxu ËirLkf yuf ðÄkhu Mkkhe MkwrðÄk MkkÚku Mkuðk ykÃkðk {kxu f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

íkíÃkh hnu Au. Ëhuf {w~fu÷e{kt ftÃkLke ¾uzqíkku MkkÚku hnu Au. ÞkuøÞ {qÕÞ Ãkh Mkkhk WíÃkkËLk «ËkLk fhðkLkku ftÃkLkeLkku ÷ûÞktf Au, Ãkhtíkw yk MkkÚku çkkÞkuVxeo÷kEÍh, Ãkkýe{kt r{r©ík ¾kíkh, ð]rØ rLkÞk{LkfkuLku ËuþLkk MkwËqh ûkuºkku{kt ÃknkU[kzðk{kt Ãký «kÚkr{fíkk nkuðe òuEyu. ¾uzqík nkrLkfkhf ¾kíkhLke yku¤¾ fE heíku fhe þfu Au. ? ¾uzqíkLku fku-ykuÃkhuxeð yLku òýeíkk Mkúkuíkku ÃkhÚke ¾kíkhLke ¾heËe fhðe òuEyu. íku{ýu nt{uþk ¾kíkhLke hMkeË {u¤ððe òuEyu. MkkÚku Ãku®føkLke Ãký íkÃkkMk fhðe òuEyu. òu íku fkuE «fkhÚke yrLkÞr{íkíkkLkku Mkk{Lkku fhu íkku íkuLku Mkhfkhe yrÄfkheykuLku òýfkhe ykÃkðe òuEyu. EVfku ¾kíkh Ëhuf fkuykuÃkhuxeð MkuLxhku Ãkh WÃk÷çÄ Au yLku òýeíkk r«ckLkku Ãkh WÃk÷çÄ Au. EVfkuLke Ãku®føk Ãkh 4000 YrÃkÞk yLku 1 ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄe ykfÂM{f Ëw½oxLkk {kxu ðe{ku Ãký WÃk÷çÄ Au, suLke yðÄe yuf ð»ko MkwÄeLke Au. ¾uzqíkkuLku nt{uþk yk ík{k{ ykð~Þf ðkíkku {kxu Mkíkfo hnuðwt òuEyu. yðiÄ yLku ¾íkhLkkf ¾kíkhkuLke ÞkËe çkòh{kt WÃk÷çÄ Au, íkku fkuE Ãký ¾uzqík yk VrhÞkË fhe þfu Au. ík{k{Lku yk «íÞu rð[khíkk hindi.krishijagran.com

{¸9>>f>í> hnuðk òuEyu. yk {kxu rLkÞ{ yLku fkÞËkLke òuøkðkE Ãký Au, yk ÃkrhÂMÚkrík {kxu ÷zkE ÷zðe òuEyu. Lke{ ÷urÃkík ÞwrhÞkLku Ëuþ¼h{kt «kuíMkknLk {¤e hÌkwt Au. ? Lke{ ÷urÃkík ÞwrhÞk MkkiÚke Mkkhku rðfÕÃk Au. Lke{ ÷urÃkík ÞwrhÞkLku WíÃkkËLk yLku ykÞkík {kxu «ÄkLk{tºkeyu fzf rLkËuoþ ykÃÞk Au. EVfkuyu Ãký Lke{ ÷urÃkík ÞwrhÞkLkk WíÃkkËLk {kxu «ríkçkØíkk çkíkkðe Au. ftÃkLkeLkk yu{ze yLku MkeEyku zku.Þw yuMk yðMÚkeyu çkku ð»koLke Mk{ÞMke{k{kt ÷øk¼øk 40 ÷k¾ ÷e{zkLkk AkuzLke hkuÃkýe fhkðe Au. ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke LkSfLkk EVfku fuLÿ Ãkh ÷e{zkLke ÷ªçkku¤e s{k fhkðe þfu Au. yuf ÷e{zkLkk Akuz 10 ð»koLke yðÄe{kt V¤ ykÃku Au, ßÞkhu ËnuhkËqLk{kt yuf ÷e{zkLkk Akuz Ãkh MktþkuÄLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au,su ½ýk ykuAk Mk{Þ{kt V¤ ykÃku Au. yk MktþkuÄLk ð»ko 2018 MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkE sðkLkwt yLkw{kLk Au. yuf ÷e{zkLkk ÍkzÚke ykþhu 600 YrÃkÞk f{kýe fhe þfkÞ Au, yux÷u fu 20 Íkz{ktÚke ðkŠ»kf 12000 YrÃkÞkLke f{kýe fhe þfkÞ Au. ½ýkçkÄk ¾uzqíkku ÷e{zku WøkkzðkLke rËþk{kt fkÞo fhðk EåAu Au, su ¾uzqíkku {kxu yuf ykðfLkwt MkkÄLk çkLke þfu Au. ¾uzqíkkuLku ðÄkhu Mkkhk f]r»k ÔÞkÃkkh {kxu þwt MktËuþ ykÃkþku ? nwt ¾uzqíkkuLku Mkkhk f]r»k {kxu {wÏÞ Ãkkt[ {wÆk fnuðk {køkw Awt. íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLku Mkkhk WíÃkkËLk {¤þu íku MkkÚku ykí{rðïkMk ðÄþu. 1.¾uzqíkLku Mkki «Úk{ íkku s{eLkLke MðkMÚÞíkk ytøku òýfkhe {u¤ððe òuEyu, suLkk Ãkh fkuE Ãký ÃkkfLkk WíÃkkËLkLkku ykÄkh hnu Au. yk {kxu íku sYhe Au fu ÃkkfLkk ðkðuíkh yøkkW s{eLkLke íkÃkkMk fhe ÷uðe òuEyu fu suÚke yu òýe þfkÞ fu yk Ãkkf {kxu s{eLk

yLkwfq¤ Au fu Lknª. s{eLk{kt Mkwû{ íkíðkuLke ÃkÞkoó {kºkk òýðk {kxu s{eLk Ãkheûký [ku¬MkÃkýu fhðwt òuEyu. yk {kxu ykð~Þfíkk «{kýu ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk fhe Mkwû{ íkíðkuLke WÃkÂMÚkrík MkwrLkrùík fhðe òuEyu. 2.sið ¾kíkh yLku hMkkÞýkuLku ðÄkhu íkk÷{u÷ MkkÚku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. fBÃkkuMx ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. {kºk yuf s «fkhLkk ¾kíkhLkk WÃkÞkuøkÚke s{eLk{kt ík{k{ «fkhLkk Mkwû{ íkíðkuLke ¼hÃkkE fhe þfkík. 3.¾uzqík ¼kEykuyu Mk{urfík ¾uíke fhðe òuEyu. hkufzeÞk ÃkkfLke MkkÚku fXku¤ ðøkuhuLke Ãký ¾uíke fhðe òuEyu. suLkk îkhk WíÃkkËLk MkkÚku Mkkhe ykðf «kó fhe þfkÞ. 4. ÃkkfLkwt WíÃkkËLk MkeÍLk Ãkh ykÄkrhík Au, {kxu ÃkþwÃkk÷Lk fheLku Ãký ykðfLku ÷økíke òýfkhe ykÃke þfkÞ Au. zuhe ÔÞðMkkÞLku ÷eÄu AkýeÞk ¾kíkh ðøkuhuLkku ¾uíke{kt WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au, suLkkÚke ÃkkfLkk WíÃkkËLk{kt ðÄkhku fhe þfkÞ Au. 5. ¾uzqíkkuyu ÷e{zku, çk¤Ë, y{ÁË, fuhe yLku yktçk÷k suðk Ãkkt[ «fkhLkk AkuzLke hkuÃkýe fhðe òuEyu, suÚke ÃkktËzk, þk¾k, íký¾÷k ðøkuhu ÷k¼ËkÞe çkLku Au. yk MkkÚku ykðfLkku Mkúkuík çkLkeLku ykðf{kt ðÄkhku fhe þfkÞ Au. {kurLkfk {tz÷ yuMkkurMkyux yurzxh f]r»k òøkhý, Lkðe rËÕne, {kuçkkE÷: 9891755566 E{u÷: monika@krishijagran.com rð¼wíke LkkhkÞý fhuMÃkkuLzuLx f]r»k òøkhý,Lkðe rËÕne, {kuçkkE÷: 9891828266 E{u÷:

Year Copy Rate 1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

420 840 1260 2100 4200 6300

Discount

Pay

Courier/

(in Rs)

Now

Speed Post Charges

40 140 260 600 1700 3300

380 700 1000 1500 2500 3000

470 950 1400 2400

Ph.: 011-26511485, 26517923, 45503170, Mob.: 09953756433, 09891339440

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

malayalam.krishijagran.com

{¸9>>f>í>

yufef]ík fex ÔÞðMÚkk ¾usqíkLke ykð~Þfíkk : Mk{eh ËuðMÚk¤e

÷{kt fex MktçktÄrÄík fu fkuE rçk{khe nkuðkLkk Mktòuøkku{kt ¾uzqík MkeÄk fexLkkþfkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yøkkW íkuyku yk ytøku rð[kh fhíkk LkÚke íku{Lku fux÷k «{ký{kt yLku fÞk fexLkkþfLkku WÃkÞkuøk fhu Au. su yøkkW sýkððk{kt ykÔÞwt íku «{kýu yk «kuzõx WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. íkuLku Ãkrhýk{u ¾uzqíkkuLku yLkuf ð¾ík íkuLkkÚke LkwfMkkLk WXkððwt Ãkzu Au. ¾uzqíkkuLku fexLkkþfku MkkÚku WÃkÞkuøk fhðkLke sYhe Au,suÚke íku ÞkuøÞ WíÃkkËLk ÷E þfkÞ Au,MÃkuõxÙ{ EÚkMko r÷r{xuzLkk MkeEyku Mk{eh ËuðMÚk¤eLkk MÃkuõxÙ{ EÚkMko r÷r{xuz f]r»k ûkuºkLke íkuSÚke ðÄe hnu÷e ftÃkLke Au. yk ftÃkLke f]r»k hMkkÞýLkk ûkuºk{kt fk{ fhe hnu÷ Au. Mk{eh ËuðMÚk÷eyu ¾uzqíkku yLku yk ftÃkLkeLkk rð»kÞ{kt ÃkkuíkkLkk fux÷kf rð[kh f]r»k òøkhý MkkÚku hsq fÞko níkk. f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

ftÃkLkeLk þYykík fuðe heíku fhe? MÃkuõxÙ{ EÚkMko r÷r{xuzLke þYykík ð»ko 1998{kt ÚkE níke. Ãkhtíkw ftÃkLkeLku ÃkkuíkkLkk fku{ŠþÞ÷ WíÃkkËLk ð»ko 2000{kt þh] fhðk{kt ykðu÷. ftÃkLkeyu {wÏÞíðu xufLkef÷ WíÃkkËLkLkwt rLk{koý þY fÞwO níkwt. MÃkuõxÙ{ EÚkMko r÷r{xuzLke þYykík fhkðLkku WÆuþ yuðku níkku fu ¼khíkeÞ fur{f÷ ELzMxÙeÍLku Mkkhk hMkkÞýkuLku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu. MÃkuõxÙ{ EÚkMko r÷r{xuz 70 r{r÷ÞLk zku÷hLke ftÃkLke Au. f]r»kLkk ûkuºk{kt ík{u fuðe fk{økehe fhe hÌkk Aku? yøkkW {u ík{Lku sýkÔÞwt íku «{kýu y{khk hMkkÞýkuLku xufrLkf÷ heíku rLk{koýÚke þYykík fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw õÞktfLku õÞktf y{Lku ynuMkkMk ÚkÞku fu ËuþLkk ¾uzqíkkuLku økwýð¥kkðk¤k f]r»k hMkkÞýkuLke ykð~Þfíkk hnu Au. íkku www.krishijagran.com

{¸9>>f>í> y{u {kfuoxLku òýðkLke yLku f]r»k hMkkÞýLkk rLk{koýLke þYykík fhe yíÞkhu y{u [kh hkßÞ{kt fk{økehe fhe hÌkk Aeyu. yk {kxu y{u Ãký hkufkýLku ðÄkÞwO Au. y{khku WÆuþ Mk{økú ËuþLkk ¾uzqíkku MkwÄe økwýð¥kkðk¤k f]r»k hMkkÞýkuLku ÃknkU[kzðkLkku Au. yk {kxu y{u Ã÷kLk fhe hÌkk Aeyu. ykøkk{e fux÷kf ð»kkuo{kt y{u ðÄkhu hkßÞku{kt y{khku ÔÞðMkkÞ ðÄkhe hÌkk Aeyu. ftÃkLkeLkk WíÃkkËLk ÞwrLkxLkk rð»kÞ{kt {krníke ykÃkku? ftÃkLkeLkwt {wÏÞ fkÞko÷Þ {wtçkE{kt Au. yk WÃkhktík ftÃkLkeLkk WíÃkkËLk yuf{ Au, su{kt yuf yuf{ LkkrMkf{kt yLku çkesw WíÃkkËLk yuf{ ¼Á[{kt Au. yk WíÃkkËLk yuf{ 250 yuf{{kt Vu÷kÞu÷ Au. VíÃkkËLkLkk MktþkuÄLk yLku rðfkMk fuLÿ {kxu y{khe ÃkkMku rLk»ýkíkkuLke xe{ Au,su WíÃkkËLkLku MktÃkqýoÃkýu íkÃkkMk fhe çkòh{kt hsq fhu Au. fÞk-fÞkt f]r»k ÃkkfkuLku æÞkLk{kt hk¾e ík{u f]r»k WíÃkkËLk çkLkkðe hÌkk Aku? y{u f]r»k hMkkÞý{kt fexLkkþf yLku VwøkLkkþfLkwt rLk{koý fhe hÌkk Aeyu. íku{kt {wÏÞ Ãkkf{kt fÃkkMk, þuhze, Ëk¤, ÄkLk yLku ðuSxuçk÷ ¢kuÃkLku y{u ðÄkhu æÞkLk{kt hk¾e hÌkk Aeyu. fkhý fu íku ËuþLkku {wÏÞ Ãkkf Au, MkkiÚke ðÄkhu ÃkhuþkLke ¾uzqíkkuLku yk Ãkkfku{kt ÚkE hne Au, yk Ãkkfku{kt fexfku yLku rçk{kheykuLkwt ðÄkhu òu¾{ hnu÷wt Au. yufef]ík fex rLkÞtºký Ãkh ík{kÁt þwt fnuðwt Au ? sÞkt MkwÄe yufef]ík fex rLkÞtºkýLke ðkík Au íkku íku ík{k{ òýu Au fu ¼khíkeÞ ¾uzqíkkuLke ðå[u fexLkkþfkuLkku

WÃkÞkuøk ðÄkhu ÚkE hÌkku Au, Ãkhtíkw ¾uzqíkkuyu Mktíkwr÷ík heíku fexLkkþfkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. yufef]ík fex rLkÞtºký ¾uzqíkku {kxu ¾qçk s ÷k¼ËkÞe Au. f]r»k hMkkÞýûkuºkLke ftÃkLke yLku Mkhfkh íkuLku ðÄkhðk Ãkh ¼kh ykÃke hnu÷ Au. yufef]ík fex rLkÞtºký (ykEÃkeyu{)Lkku WÃkÞkuøk fhðkÚke f]r»k hMkkÞýLkku ÞkuøÞ ÃkØríkÚke WÃkÞkuøk fhðku òuEyu yLku íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLku ðÄkhu ÷k¼ {¤u Au. íku sYhe Au fu ¾uzqíkku fkuLku yÃkLkkðþu. ¾uzqíkku {kxu fkuE Mkq[Lk ykÃkþku? ¾uzqíkkuLku nwt fnuðk {køkw Awt fu íkuyku ¾uíkh{kt fexLkkþfkuLkku WÃkÞkuøk fhu íkku íkuLkkÚke Ãknu÷k íku MkwrLkrùík fhe ÷u fu yk fexLkkþf Mkkhk Au yLku «¼kðþk¤e Au. fkuE Ãký yuðk fexLkkþfLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku fu suÚke suLkk rð»kÞ{kt íkuLku òýfkhe Lk nkuÞ. òu ¾uzqík ÞkuøÞ yLku økwýð¥kkðk¤k fexLkkþfkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu, íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLku VkÞËku Úkþu íku MkkÚku ÃkkfLkwt WíÃkkËLk Ãký yuftËhu ÷k¼ËkÞf hnuþu.

E{hkLk ¾kLk ðrhc Ãkºkfkh f]r»k òøkhý, Lkðe rËÕne {kuçkkE÷: 952957538 E{u÷: imran@krishijagran.com

25 ð»ko Ãkqhk ÚkðkLkk «Mktøku-25 ð»ko 25 ÷k¾ MkÇÞÃkË ÞkusLkk Ãkrhðkh MkkÚku òuzkððk {kxu MkkuLkuhe yðMkh

f]r»k òøkhý ¼khíkLkk ¾uzqíkkuLkku ÃkkuíkkLkku yðks "f]r»k òøkhý" {krMkf Mkk{rÞf ÃkkuíkkLkk 25 ð»ko Ãkqýo ÚkðkLkk «Mktøku ðkt[fku {kxu hsq fhu Au yuf MkkuLkuhe yðMkh. fux÷kf Mkh¤ «&™kuLkk sðkçk ykÃkku yLku òuzkE òð f]r»k òøkhý ÃkrhðkhLke MkkÚku. [k÷ku òýeyu yk ¾kMk yðMkh rðþu-

«&™. íkksuíkh{kt f]r»k òøkhýu fE Mkhfkhe ftÃkLke MkkÚku yu{ykuÞw MkkELk fÞko níkk? Mke.ykh.zçÕÞw.Mke

EVfku

yuLk.yuV.yu÷

þwt ðkt[þku- f]r»k òøkhý yuf økúk{eý Ãkkrhðkhef Mkk{rÞf Au, su{kt ík{u f]r»k Mk{k[kh, ftÃkLke Mk{k[kh, Lkðk ©uc fûkkLkk rçkÞkhýkuLke òýfkhe, rðrðÄ fexLkkþf, rðrðÄ ÃkkfkuLke Mkk{krÞf òýfkhe, WãkrLkfe, {Ä{k¾e Ãkk÷Lk, ÃkþwÃkk÷Lk, ÔÞðMkkrÞf òýfkhe, {w÷kfkík, «økríkþe÷ ¾uzqíkku yLku Mkþõík {rn÷kykuLke WÃk÷ÂçÄ, MðkMÚÞ, Lkðk WíÃkkËLkku, rVÕ{e ¿kkLk, hksLkerík, ¾kLkk-¾òLkk ðøkuhu LkðeLk òýfkheLkku íku{k Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fuðe heíku òuzkþku- Mkk{rÞf{kt «íÞuf {rnLku yk rð»kÞku Ãkh ykÄkrhík yuf (1) «&™ «fkrþík fhðk{kt ykðþu. íku «&™Lkku íku ytf{kt s sðkçk hnu÷ku nþu, su ík{khu þkuÄeLku {uMkus fhðkLkku hnuþu. «Úk{ 100 Mkk[k sðkçk ykÃkLkkh ðkt[fkuLku yuf ð»koLkwt MkÇÞÃkË, ykøk¤Lkk 100-200 ðkt[fkuLku A {rnLkk yLku 3 {rnLkkLkwt MkÇÞÃkË {Vík ykÃkðk{kt ykðþu. yk MkkÚku 10,000 ðkt[fkuLku yuf {rnLkk {kxuLkwt Mkk{rÞf {Vík ykÃkðk{kt ykðþu. WXkðku VkuLk, ykÃkku yuf Mkh¤ «&™Lkku sðkçk yLku çkLke òð f]r»k òøkhý ÃkrhðkhLkk MkÇÞ.

f]r»k òøkhý MkkÚku òuzkðk yLku MkÇÞ çkLkðk {kxu MktÃkfo fhku- hknw÷ ®Mknk 9891339440,«þktík þ{ko 9891263263

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

hindi.krishijagran.com

Mkf÷ rfMkkLk

ô{h LkkLke Ãký EhkËku {kuxku fku E {wfk{Lku nktMk÷ fhðk {kxu fkuE ykð~Þfík rËþk rLkËuoþ fu ÃkAe fkuE yLkw¼ðLke ykð~Þfíkk hnuíke LkÚke. {Lk{kt çkeyuMk fttEf fhðkLkwt sqLkwLk íkku fux÷ef {w~fu÷LkeLkku Mkk{u ykðe hnu÷ Au. {Lk{kt {sçkqík EåAk nkuðe òuEyu. {Lk{kt ÿZ EåAk nkuðe òuEyu. fkuE Vý ÔÞÂõíkLkku «ÞíLk nt{uþk fk{ ykðu Au yLku íkuLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu «urhík fhu Au.ykðk s sqLkwLk MkkÚku ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞLke þYykík fhe Au, 18 ðŠ»kÞ rðÃkeLk ÞkËðu nrhÞkýkLkk fkËeÃkwh økk{Lkk hnuLkkhk rðrÃkLk ÞkËðu nrhÞkýkLkk fkËeÃkwh økk{Lkk hnuðkMke rðrÃkLk ÞkËðu LkkLke ô{h{kt ÃkkuíkkLku MÚkkrÃkík fhðkLke þh]ykík fhe Au, hksÄkLke MkkÚku òuzkÞu÷ økwzøkkt{Úke {kºk 6 rf÷ku{exh ytíkh Ãkh íku{Lku «kusuõxLke þYykík.

þYykík{kt yuf ¾kMk ðkík yu Au fu ßÞkhu y{u fkuE Lkðe [esðMíkwLkk rð»kÞ{kt òý ÚkkÞ Au íkku y{u íkuLku ½ýw ÍzÃk¼uh rþ¾ðkLkku «ÞíLk Au. rðrÃkLk ÞkËð{kt Ãký yk «fkhLke fux÷ef ¾kMk çkkçkík rþ¾ðk yLku íku fhðk {kxu níkk. su ô{h{kt ÔÞÂõík ðkt[ðk {kxu «ÞkMk fhu Au, íku W{h{kt rðrÃkLk ÞkËð yuf ÔÞðMkkÞ fhe hÌkk Au. 12{e çkkË rðrÃkLk Ãký ðkt[ðk {køkíkk níkk Ãkhtíkw yuf Ëw½oxLkkyu íku{Lke StËøke çkË÷e. suLku ÷eÄu íku{Lkku yÇÞkMk Aqxe økÞku. íÞkhçkkË íku{Lku ÃkkuíkkLkk s ftEf fhðk rð[khíkk níkk. yuf rËðMk yk{ s ÃkkuíkkLkk VkuLk {kxu çkuXk y[kfLk íku{Lkk VkuLk Ãkh yuf MktËuþ ykÔÞku. yk MktËuþ f]r»k rð¿kkLkÚke ykðu÷,su{kt ÷ÏÞw níkwt fu çkkøkkÞLke íkk÷e{ fheLku ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ fhe þfu Au. yk ðkík rðrÃkLkLkk rË{køk{kt ¾xfe yLku íku{Lkk f]r»k ÃkkuíkkLke LksËefe f]r»k rð¿kkLk fuLÿ{kt MktÃkfo fÞkuo yLku íÞkÚke 1 Ãkku÷enkWMk ftMxÙõþLk{kt 1 {rnLkkLkk «rþûký r÷Äk Au. yk íkk÷e{ çkkË íku{ýu yuøkúefÕ[h Mfe÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkÚke «{kýÃkºk {éÞwt Au. rðrÃkLkLku sýkÔÞwt níkw fu íÞkhçkkË íku{Lku ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ fhðk {kxu Ãkkuíke s{k hf{ yk WÃkÞkuøk fÞkuo. íku{ýu ÃkkuíkkLke s{k hf{Úke 100 MfðkÞh Vqx{kt yuf LkkLkkÚke økúeLk nkWMkLku MÚkkrÃkík fhu÷. yk økúeLk nkWMk{kt f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

yk{ íkku ðÄkhu ÷økkð Au. Ãkhtíkw rðrÃkLkLku yk ykþhu 1 ÷k¾ YrÃkÞk ¾[o ÚkÞku. rðrÃkLkLku yk LkkLkk økúeLknkWMk ÃkkuíkkLkk ½h{kt s MÚkkrÃkík fhu÷ yLku Vq÷ku MkkÚku þkf¼kS yLku yki»krÄÞ Akuzku WøkkzðkLke þYykík fhe. òufu rðrÃkLk îkhk ÷økkððk{kt ykðu÷ økúeLknkWMk þnuhLke LkSf Au, íkku íku{ýu Vq÷kuLke ¾uíkeLku ðÄkhu {níð ykÃÞwt.yíÞkhu rðrÃkLkLku økúeLk nkWMk{kt ¾uíke fhíkk yuf ð»ko Au. yíÞkhu rðrÃkLkLku økúeLk nkWMk{kt fuíke{kt MkÃ÷kE fhe hÌkk Au.íku{Lku ð»koLkk 1 ÷k¾Úke 15,000 MkwÄe ykðf ÚkE Au. fE íkfLkefLkku WÃkÞkuøk : rðrÃkLkLku sýkÔÞwt níkwt fu {kxe hrník ¾uíkeLku ðÄkhe hne Au. yk {kxu øk{÷u{kt {kxeLku ÷eÄu fkufkuÃkexLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yk heíku økúeLk nkWMk{kt ¾uíke fhðkÚke Akuz MktÃkqýoÃkýu fexfkuÚke Mkwhrûkík hnu Au yLku V¤ íkÚkk Akuz íkhVÚk MðkMÚÞ hnu Au. þwt Au ykøkk{e ÞkusLkk : çkuþf rðrÃkLkLke ô{h yíÞkhu ykuAe Au, Ãkhtíkw íku{kt ykøk¤ ðÄðk yLku fux÷kf yuf ssçkk Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu fkuE yLÞ {kuxk Míkh Ãkh fhþu. íÞkhçkkË íku nkEzÙkuÃkkurLkf xufLkef Ãkh fk{ fhe hnu÷ Au. íku{kt níkw MkwÄe íku{Lku Mkhfkh íkhVÚke fkuE s {ËË {¤íke LkÚke. yuf÷k s íku «kusuõxLku fhe hÌkk Au. yk nkEzÙkuÃkkurLkf íkfLkefLku {kæÞ{Úke íkuyku Vq÷ku yLku þkf¼kSLke ¾uíke fhþu. rðrÃkLkLkk fnuðwt Au fu ÷kufku çkuhkusøkkh Au su íku{Lkk {kxu Mkkhe hkusøkkhe MÚkkrÃkík fhe þfu Au. íkuLkkÚke Þwðk ÃkkuíkkLkk ÃkkuíkkLkk hkusøkkh MÚkkrÃkík fhe hÌkk Au. íku{Lkk ÞwðkLk ÃkkuíkkLke hkusøkkhe MÚkkrÃkík fhe þfu Au. íku{k ÞwðkLkkuLku ykøk¤ ykððe òuEyu. malayalam.krishijagran.com

Ëkz{™k …kf{kt …kf ‚thûký

Ëkz{™k …kf{kt …kf ‚thûký ykuAk…kýeÚke y™u ™ƒze s{e™{kt …ý Ëkz{ÚkŒku…kfy„íÞ™ku V¤ …kf Au. n{ýkt™k rËð‚ku{kt Ëkz{ …kf™wt ðkðuŒh yk…ýkt hksÞ{kt ¾wƒs ðæÞw Au suÚke …kf ðkðŒkt ¾uzqŒku™u …kf™wt ‚kÁt Wí…kË™ ÷uðk {kxu …kf{kt ykðŒk hku„ku ŒÚkk SðkŒku ‚k{u ƒ[ðwt ¾wƒs sYhe ƒ™u Au. …kf{kt ykðŒk y„íÞ™k hku„ku y™u SðkŒku ™k ÷ûkýku, r[Lnku y™u Œu{™u r™Þtºký{kt ÷uðk™e W…Þku„e {krnŒe ™e[u {wsƒ Au. hku„ku 1. yðhkun {]íÞw (xku[™ku ‚wfkhku) (zkÞƒuf) Vq„Úke ÚkŒkt yk hku„™e þYykŒ{kt ™k™e ™k™e fw{ze zk¤e™e W…h™e ‚…kxe …h ™k™k fk¤k x…fkt skuðk {¤u Au su ËƒkÞu÷k nkuÞ Au y™u Œu™e yk‚…k‚™ku ÷e÷ku ¼k„ Q…‚u÷ku nkuÞ Au. hku„™e {kºk ðÄŒkt Akuz™e Ak÷ ‚wfkðk ÷k„u Au y™u Ak÷ {kt Œehkzku …zu÷e Ëu¾kÞ Au. ykðe rŒhkz{Úke skuŒkt ÷kfzwt …ý fk¤k ht„ ™wt ÚkE „Þu÷wt skuðk {¤u Au. …rhýk{u Íkz™e xku[™e f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

zk¤eyku ‚wfkðk ÷k„u Au su Äehu Äehu ™e[u ŒhV «‚hu Au y™u Auðxu yk¾wt Íkz W…hÚke ™e[u ŒhV ‚wfkŒwt Ëu¾kÞ Au. r™Þtºký  Íkz{kt su fw{ze zk¤eyku ‚wfððk™e þYykŒ ÚkkÞ fu ŒwhŒ s Úkkuzk ŒtËwhMŒ¼k„ ‚kÚku fk…e ™k¾e yufXe fhe ƒkze ™k¾ðe y™u fk…u÷k ¼k„ W…h 10 xfk «{kýu ƒkuzkuo …uMx [ku…zðwt. ƒkuzkuo …uMx ƒ™kððk™e heŒ:- 1 rf.„úk. fku…h ‚ÕVux y™u 1 rf.„úk. f¤e[w™ku, 10 ÷exh …kýe{kt ÔÞðrMÚkŒ heŒu r{© fhe …uMx ŒiÞkh fhðe)  fku…h ykuf‚eõ÷kuhkEz 0.2 % (40 „úk{/10 ÷exh …kýe) «{kýu ÿkðý ƒ™kðe ƒu Úke ºký Atxfkð fhðku y™u ykðwt ÿkðý Úkz ™e yk‚…k‚ …ý huze þfkÞ. 2. SðkýwÚke ÚkŒku …k™ y™u V¤™k x…fkt™ku hku„ yk hku„ «uhf SðkýwÚke …k™, Úkz, Vq÷ y™u V¤ www.krishijagran.com

Ëkz{™k …kf{kt …kf ‚thûký W…h x…fkt skuðk {¤u Au. …k™ W…h þYykŒ{kt ™k™k „ku¤kfkh, …kýe…ku[k x…fkt …zu Au. …kA¤Úke ykAk ƒËk{e fu ½kxk ƒËk{e ht„™k x…fkt ÚkkÞ Au. x…fkt™e VhŒu …kýe…ku[e rf™khe skuðk {¤u Au. hku„™e W„úŒk ðÄŒkt x…fkt yufƒeò{kt ¼u„k ÚkE Auðxu …k™ ‚wfkÞ òÞ Au. Úkz™e VhŒu ƒËk{eÚke fk¤k ht„™k x…fkt skuðk {¤u Au. Úkz{kÚke zk¤eyku VqxŒe nkuÞ Œu søÞk W…h ykðk x…fk skuðk {¤u Au. su™u ÷eÄu Œu ¼k„ Vkxe „Þu÷ skuðk {¤u Au. Vw÷ W…h …kýe…ku[k x…fk …zu Au y™u Auðxu fÚkkE ht„™k Vq÷ ¾he …zu Au. V¤ W…h ƒËk{e Úke fk¤k ht„ ™k x…fk skuðk {¤u Au. Œu™e ŒeðúŒk ðÄŒkt V¤ fkunðkÞ òÞ Au. r™Þtºký  hku…ýe{kxu hku„ {wõŒ hku…k/f÷{ku™e …‚tË„e fhðe.  hku„ec zk¤eyku, …k™, Vq÷, V¤ ¼u„k fhe ƒk¤e ™k¾ðk.  hku„™e þYykŒ sýkÞ fu ŒhŒ s fku…h ykuf‚eõ÷kuhkEz 0.2 % (40 „úk{/10 ÷exh …kýe) «{kýu ÿkðý ƒ™kðe Atxfkð fhðku y™u ykðwt ÿkðý Úkz ™e yk‚…k‚ …ý huze þfkÞ yÚkðk fku…h ykuf‚eõ÷kuhkEz (0.2 %) 40 „úk{ y™u MxÙuÃxku‚kEõ÷e™ 1 „úk{ Ëðk 10 ÷exh …kýe{kt r{© fhe Atxfkð fhðku. 3. Vq„Úke ÚkŒku …k™ y™u V¤™k x…fkt™ku hku„ …k™ W…h Vq„Úke ÚkŒk yk x…fkt þYykŒ{kt „ku¤kfkh fu yr™Þr{Œ ykfkh™k ™k™k ykAk òtƒ÷eÚke fk¤k ht„™k skuðk {¤u Au. ykðk x…fk™e VhŒu …e¤kþ …zŒwt ðŒwo¤ skuðk {¤u Au. hku„™e ŒeðúŒk ðÄŒkt …k™ …e¤k …ze ¾he …zu Au. V¤ W…h x…fk(zk½k) ™u ÷eÄu V¤™e „wýðŒk …h ¾wƒs {kXe y‚h ÚkkE Au. yk hku„ ™u [ku{k‚™wt ¼usðk¤wt ðkŒkðhý (nðk{k™) ðÄw {kVf ykðu Au. r™Þtºký  Vq„Úke ÚkŒkt …k™ y™u V¤™k x…fk™k r™Þtºký {kxu hku„™e þYykŒ sýkÞ fu ŒwhŒ s fkƒuoLzuS{ 0.05 xfk (10 „úk{/ 10 ÷exh …kýe{kt) yÚkðk zkEVu™fku™kÍkì÷ (5 {e÷e/10 ÷exh …kýe{kt) yÚkðk «ku…efku™kÍkì÷ (5 {e÷e/10 ÷exh …kýe{kt) «{kýu ÿkðý ƒ™kðe Atxfkð fhðk.

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

47 4. V¤™ku ‚zku yk hku„ [ku{k‚k™e YŒw{kt ½ýk «fkh™e Vq„ Úke ÚkkE Au. sku Vq÷ W…h Vq„™wt yk¢{ý ÚkkE Œku V¤ ƒu‚Œk ™Úke, yÚkðk Œku rðfk‚ …k{Œk V¤ku ¾he …zu Au. hku„™e þYykŒ{kt V¤™e ‚…kxe W…h …e¤kþ…zŒkt fu fk¤k ht„™k x…fkt skuðk {¤u Au. ykðk x…fkt V¤™k ®z[k™k ¼k„{kt ðÄkhu «{ký{k nkuÞ Au. ðÄkhu ™wf‚k™ ÚkÞu÷k V¤™wt ðs™ ykuAwt ÚkE òÞ Au. ykðk V¤ku y…rh…õð y™u fË{kt ™k™k hne òÞ Au. V¤™ku [¤fkx …k™ hnuŒku ™Úke y™u Auðxu …ku[wt …ze ‚zðk ÷k„u Au. Ëkz{™k …Œtr„Þk ŒÚkk V¤ WŒhÚke ð¾Œu V¤ ™u ÚkŒe Rò hku„«uhf™u Ëk¾÷ Úkðk {kxu y™wfq¤ Au. r™Þtºký  y‚hðk¤e zk¤eyku™e Aktx™e/Ëqh fhðe.  V¤™k ‚zk™u yxfkððk {kxu V¤ WŒhÚke ð¾Œu V¤™u Rò ÚkkE ™ne Œu™e fk¤S hk¾ðe.  Ëkz{™k …Œtr„Þk™k r™Þtºký {kxu fexf™kþf Ëðk™ku Atxfkð fhðku.  Vq„™kþf Ëðk suðe fu {uLfkuÍuƒ 30 „úk{/10 ÷exh «{kýu ÿkðý ƒ™kðe Atxfkð fhðku. 5. Ëkz{{k V¤™wt Vkxðwt s{e™{kt ¼us yÚkðk ƒkuhku™ Œíð™e Wý…™u fkhýu Ëkz{™k V¤ Ík¤ W…h s Vkxe òÞ Au y™u Œu{kt …ý hku„ ÷k„w …zu Au. r™Þtºký  s{e™{kt ¼us™e ò¤ðýe {kxu ‚{Þ‚h r…ÞŒ yk…ðwt.  s{e™{kt ‚wû{ Œíð ƒkuhku™™e Wý… nkuÞ Œku Íkz ËeX 250 „úk{ ƒkuhuõ‚ …kWzh yk…ðku yÚkðk ƒkurhf yur‚z™wt 0.5 xfk «{kýu ÿkðý ƒ™kðe ƒu Úke ºký Atxfkð fhðk. 6. ‚wfkhku s{e™ sLÞ Vq„Úke ÚkŒkt yk hku„{kt Íkz™e y{wf zk¤eyku™k …k™ …e¤k …ze ‚wfkE™u ¾he …zu Au. Auðxu zk¤eyku …ý ‚wfkE òÞ Au. hku„™e ŒeðúŒk ðÄŒkt yk¾k Íkz™k …k™ …e¤k …ze ¾he òÞ Au. Auðxu Íkz ‚wfkE òÞ Au. Íkz™k s{e™ ™Sf™ku Úkz™ku ¼k„ ŒÚkk {wz fnkuðkÞ™u fÚkkE ht„™k ÚkE òÞ Au. r™Þtºký  Íkz™e VhŒu …kýe ¼hkE ™k hnu Œu™e fk¤S hk¾ðe.  ƒ„e[k™e MðåAŒk s¤ððe.  [ku{k‚k{kt ‚utrÿÞ ¾kŒh suðkfu fkunðÞu÷wt AkrýÞwt ¾kŒh, ÷etƒeze™ku ¾kuz s{e™{kt yk…ðku. hindi.krishijagran.com

48  sirðf r™Þtºký xÙkRfkuz{ko ykÄkrhŒ fÕ[h AkrýÞk

¾kŒh{kt r{© fhe Úkz™e VhŒu s{e™{kt yk…ðwt. SðkŒ 1. Ëkz{™wt …Œtr„Þw/ V¤ fkuhe ¾k™kh RÞ¤ Ëkz{™wt …Œtr„Þw yu yuf ƒnw¼kuS SðkŒ Au. yk SðkŒ™k VqËk {kuxk fË™k y™u ™kht„e ƒËk{e ht„™k þhehðk¤k nkuÞ Au. yk VqËk™e yk„Ë™e …kt¾ku ½xe ¼q¾he y™u ÷e÷k zk½kðk¤e Œu{s ‚VuË ÷kE™ku ðk¤e nkuÞ Au. ßÞkhu …kA÷e …kt¾ku ™kht„e y™u ƒes™k AtË

suðk fk¤k Œu{s ‚VuË x…fkðk¤e nkuÞ Au. Œu™e RÞ¤ ƒËk{e ht„™e y™u fk¤k Œu{s ‚VuË x…fðk¤e nkuÞ Au, su þuZk …h™k ðu÷ðk¤k „¤ku, ðuðze ð„uhu suðk …kfku …h ™¼u Au. ™h …Œtr„Þk òtƒ÷e ht„™k ŒÚkk {kËk …Œtr„Þk ƒËk{e ht„™k nkuÞ Au. {kËk fexf f¤eyku yÚkðk ™k™k V¤ku W…h Aqxk AðkÞk #zk {wfu Au. #zk{kÚke r™fzu÷ RÞ¤ V¤{kt fkýwt …kze™u ytËh Ëk¾÷ ÚkkÞ Au y™u rðfk‚ …k{Œk Ëkýkyku™u ¾kE™u ™wf‚k™ fhu Au. ¾k‚ fhe™u yk SðkŒ™wt VqËwt ‚tæÞkfk¤u (Z¤Œe ‚ktsu) ™wf‚k™ fhu Au. ßÞkhu VqËk™u V¤ W…h ÞkuøÞ søÞk ™k {¤u íÞkt ‚wÄe Œu V¤ W…h swËe swËe søÞkyu …kuŒk™k {sƒqŒ {wt¾k„ku™e {ËËÚke fkýkt …kzu Au. V¤™e Ak÷{kt …kuŒk™e

þwtZ ¾ku‚e V¤{kÚke h‚ [q‚u Au. …rhýk{u V¤™e ykswƒksw™ku ¼k„ …kut[ku …zu Au, su™k ÷eÄu Vq„ y™u Sðkýwyku yk fkýkt{kÚke Ëk¾÷ ÚkE òÞ Au y™u fkýkt™e ykswƒksw™ku ¼k„ ¼q¾hk ht„™ku ƒ™u Au, su™k …rhýk{u V¤™e ytËh™k ¼k„{kt SðkŒku™ku W…ÿð …ý þY ÚkkE Au y™u ytŒu V¤{kt fkunðkzku ÷k„w …zu Au. suÚke Wí…kË™{kt ¾wƒs {kXe y‚h ÚkE Au. yk VqËkÚke ÚkŒwt f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

Ëkz{™k …kf{kt …kf ‚thûký ™wf‚k™ V¤ W…h …zu÷k ™k™k ™k™k fkýkt™e {ËËÚke ‚nu÷kRÚke ykuz¾e þfkÞ Au. ‚k{kLÞ heŒu yk VqËkykì …kfu÷kt V¤ku™u ™wf‚k™ fhŒkt nkuÞ Au, …htŒw sku yk VqËkyku™e ‚tÏÞk ðÄkhu nkuÞ Œku Œu ÷e÷k fu Œkò (…kfu÷kt ™ nkuÞ Œuðk) V¤ku™u …ý ™wf‚k™ fhðk™e ûk{Œk Ähkðu Au. ykðk ™wf‚k™ …k{u÷ V¤ku ðnu÷k …kfe òÞ Au y™u ¾he òÞ Au. yk VqËkykì îkhk ™wf‚k™ …k{u÷ V¤ku ƒòh{kt ðnut[ðk ÷kÞf hnuŒk ™Úke. ‚tfr÷Œ SðkŒ ÔÞðMÚkk…™  ‚tæÞkfk¤Úke {Ähkrºk ËhBÞk™ fexf …fzðk™e òhe™ku W…Þku„ fhe ykðk VqËk …fze Œu™ku ™kþ fhðk{kt ykðu Œku ¾qƒ s y‚hfkhf r™Þtºký fhe þfkÞ. yk fkÞo ‚k{qrnf Äkuhýu fhðk{kt ykðu Œku ðÄw y‚hfkhõŒk {uzðe þfkÞ.  ¾he …zu÷k y™u ™wf‚k™ …k{u÷k V¤ku ¼u„k fhe Œu™ku ™kþ fhðku. suÚke V¤™e ðk‚™u fkhýu ðkze{kt yk VqËk ykfì»kkŒk yxfu y™u W…ÿð ðÄu ™net.  yk VqËk™e RÞ¤ þuZk…kzk …h™k „¤ku, ðuðze ð„uhu …h ™¼Œe nkuðkÚke yk Þs{k™ Akuz™ku ™kþ fhðku Œu{s þuZk …kzk W…h h‚kÞrýf Ëðk suðefu õ÷kuh…kÞheVku‚ 20 R.‚e. 20 {e.÷e. Ëðk 10 r÷xh …kýe{kt ¼uzðe Atxfkð fhðku.  yk SðkŒ hkºke ËhBÞk™ (™e[[kh) ™wf‚k™ fhŒe nkuðkÚke ‚tæÞkfk¤u Ëkz{™k ƒ„e[k{kt Ëw{kzku fhðku.  yk SðkŒ™k VqËk ÷kRx ŒhV ykfì»kkŒk nkuðkÚke ¾uŒh{kt hkrºk ËhBÞk™ «fkþ®…sh „kuXððk su™kÚke yk VqËkyku yuf søÞkyu yufrºkŒ ÚkŒkt nkuðkÚke Œuyku™u yuf ‚kÚku ™k‚ fhe þfkÞ.  þfâ nkuÞ íÞkt V¤™u fk„z™e fkuÚkze [zkðe VqËk™k ‚eÄk ™wf‚k™Úke V¤ku™u ƒ[kððk.  yk W…hktŒ rð»k«÷ku¼efk (1 rf.„úk. „ku¤ + rð™u„kh yÚkðk V¤™ku h‚ 60 r{÷e + 100 r{÷e {u÷krÚkÞku™ 50 R‚e yÚkðk 50 r{÷e zkÞõ÷kuhðku‚ 76 R‚e + 10 r÷xh …kýe) ™ku 50 r{÷e sÚÚkku yuf …kºk{kt ÷E 10 Íkz ËeX yuf {wfðkÚke yk VqËk™wt y‚hfkhf r™Þtºký ÚkE þfu. yk W…hktŒ ‚tŒhk Œu{s {ku‚tƒe™k V¤™e ƒkÌk Ak÷ WŒkhe ykðe rð»k «÷ku¼efk{kt ƒkuze 10 Íkz ËeX yuf rð»k «÷ku¼efk ÞwõŒ Ë¤ku ÷„kððk. «ku. su. ‚e. ®Ä„kýe, zku.ze.yu‚.fu÷iÞk «ku.su.ƒe.¼qŒ y™u, zku. yu™.ze. Zku÷heÞk {wÏÞ Œu÷erƒÞk ‚tþkuÄ™ fuLÿ, sq™k„Z f]r»k Þwr™ðr‚oxe, sw™k„Z 362001 („wshkŒ)

malayalam.krishijagran.com

®M«f÷h ®Mk[kE «ýk÷e

xe~ÞwfÕ[h Akuz

siLk ÃkeðeMke yLku ÃkeE ÃkkE®Ãkøk «ýk÷e

nrhíkkøk]n (økúeLk nkWMk)

Mkku÷h Ãk®BÃkøk «ýk÷e

«rík çkwtË Ãkkf ¼hÃkqh!

ÃkkýeLke çk[ík yLku ðÄkhu WíÃkkËLk {kxu-siLk zÙeÃk yLku ®M«f÷Mko, {qÕÞðŠÄík íkÚkk rLkÞkoíkkuL{w¾e þkf¼kS, Ãkw»Ãk {kxu økúeLk nkWMk/Ãkku÷enkWMk, yLkwðktrþf þwØíkk yLku çkBÃkh WíÃkkËLk ðk¤k fu¤k, Ëkz{, MxÙkuçkuhe, rðãwík Mk{MÞkøkúMík Ãkkfku{kt ®Mk[kE yLku s¤ ÃkwhðXk {kxu Mkku÷h Ãk®BÃkøk yLku Mkðofkr÷f ÃkkE®Ãkøk «ýk÷e {kxu ÃkeðeMke íkÚkk ÃkeE ÃkkEÃk, ík{k{ íkku WÃk÷çÄ Au, yuf s Aºk nuX¤ {kºk siLk ÃkkMku.

zÙeÃk ErhøkuþLk «ýk÷e

Lkðe xufrLkf ík{khk {kxu

50 ð»koÚke f]r»k xufLkku÷kuSLkk MktþkuÄLkLkk çknku¤k yLkw¼ðÚke siLk ErhøkuþLk íkhVÚke

SðkŒ r™Þtºký ÔÞðMÚkk{kt

SðkŒ r™Þtºký ÔÞðMÚkk{kt Vuhku{u™ xÙu…™ku W…Þku„

{kt ™wfþk™ fhŒe SðkŒku™k r™Þtºký {kxu ¾uŒe…kfku rðrðÄ …ØrŒyku™ku W…Þku„ fhðk{kt ykðu Au. ykðe ™wfþk™fkhf SðkŒku™wt r™Þtºký Íz…Úke ÚkkÞ Œu nuŒwÚke ¾uzqŒku {kuxu ¼k„u fex™kþf Ëðkyku™ku ykþhku ÷uŒk nkuÞ Au. fex™kþf Ëðk™ku ykzuÄz W…Þku„ ÚkðkÚke ÷ktƒk„k¤u SðkŒ{kt su Œu fex™kþf Ëðk ‚k{u «rŒfkhf rðfk‚ Úkðku, …kf{kt Íuhe h‚kÞýku™k yðþu»k hnuðk, „kiý SðkŒ™wt {wÏÞ SðkŒ{kt …rhý{ðwt, fexf™k fwËhŒe Ëw~{™ku (…hSðe y™u …h¼ûke)™ku ™kþ Úkðku y™u nðk, …kýe ŒÚkk s{e™™k «Ëq»ký{kt ðÄkhku Úkðku ð„uhu «§ú WË¼ðu Au. yk ƒÄe …rhrMÚkrŒ™k r™ðkhý {kxu ‚tfr÷Œ SðkŒ r™Þtºký™ku yr¼„{ yrMŒíð{kt ykðu÷ Au. yk ™qŒ™ yr¼„{ «{kýu SðkŒ r™Þtºký {kxu VõŒ fex™kþf Ëðkyku W…h s ykÄkh ™ hk¾Œk. SðkŒ r™Þtºký {kxu rðf‚kðu÷ rðrðÄ …æÄrŒyku™wt ‚tf÷™ fhe, SðkŒ™e ðMŒe™u Œu™e ykrÚkof ûkBÞÞkºkk fhŒk ™e[u hk¾ðk™ku «ÞJ fhðk{kt ykðu Au. ‚tfr÷Œ SðkŒ r™Þtºký ÔÞðMÚkk{kt Vuhku{u™ xÙu…™ku W…Þku„ yuf {níð™wt yt„ ƒ™e „Þwt Au. yk Vuhku{u™ xÙu… yux÷u Awt? Œu™ku W…Þku„ fE heŒu fhe þfþku? Œu™k W…Þku„{kt þwt fk¤S hk¾ðe? ð„uhu ƒkƒŒku™e òýfkhe nkuðe ¾wƒ s sYhe Au. fwËhŒ{kt {kËk fexf …kuŒk™k þheh{ktÚke y{wf ¾k‚ «fkh™wt òŒeÞ ytŒ:Mºkkð nðk{kt Akuzu Au, su [ku¬‚ «fkh™e ðk‚ Ähkðu Au. su™u ÷E™u Œu s òrŒ™k ™h fexf rðòŒeÞ „wý™u ÷eÄu {kËk ŒhV ykf»kkoÞ Au. ykðk òrŒÞ ytŒ:Mºkkð™u ‚uõ‚ Vuhku{u™ xÙu… fnu Au. ði¿kkr™fkuyu ykðk òŒeÞ ytŒ:Mºkkð™wt hk‚kÞrýf ƒtÄkhý þkuÄe fkZe™u «Þku„þk¤k{kt f]rºk{ heŒu Œu™k suðwt s h‚kÞý ŒiÞkh fÞwO, Œu™u r‚LÚkuxef ‚uõ‚ Vuhku{u™ f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

yuðwt ™k{ ykÃÞwt. ykðk f]rºk{ òŒeÞ ytŒ:Mºkkð™u y{wf ¾k‚ «fkh™k hçƒh ‚kÚku ¼u¤ðe ŒiÞkh fhðk{kt ykðŒe h[™k™u ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷ Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ‚k{kLÞ heŒu yuf ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷ ËeX 2 Úke 2.5 {e.„úk. sux÷wt Vuhku{u™ ðk…hðk{kt ykðu Au. ykðk ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷™u ¾k‚ «fkh™k ®…sh{kt „kuXððk{kt ykðu Au. yk{ òrŒÞ ytŒ:Mºkkð ÄhkðŒe h[™k (ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷) y™u ®…sh™u ‚tÞwõŒ heŒu ‚uõ‚ Vuhku{u™ xÙu… Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Vuhku{u™ xÙu…{kt „kuXðu÷ ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷{ktÚke ™ef¤Œe „tÄ {kËk fexf™k þheh{ktÚke ™ef¤Œe fwËhŒe „tÄ suðe s nkuÞ Au ŒuÚke Œu s òrŒ™k ™h fexf y{wf ytŒhuÚke Vuhku{u™ xÙu… ŒhV ‚{k„{™k nuŒwÚke ykf»kkoÞ Au y™u xÙu…{kt „kuXðkÞu÷k ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷™e yk‚…k‚ ½qBÞk ƒkË Úkkfe™u xÙu…{kt ‚…zkÞ òÞ Au. nk÷{kt rðrðÄ «fkh™k Vuhku{u™ xÙu… y÷„-y÷„ òrŒ™e SðkŒku {kxu W…÷çÄ ÚkÞu÷ Au. su ƒòh{kt f…k‚™e ÷e÷e EÞ¤, fkƒhe EÞ¤, „w÷kƒe EÞ¤, …k™ ¾k™khe EÞ¤, zkt„h™e „k¼{khk™e EÞ¤, fkuƒes y™u VT÷kðh™k nehkVwtËk y™u het„ý™e zwt¾ y™u V¤ fkuhe ¾k™kh EÞ¤ku {kxu™k Vuhku{u™ xÙu… {¤u Au. yk SðkŒku {kxu {¤Œe ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷ xÙu…{kt ÞkuøÞ malayalam.krishijagran.com

¾wþnk÷eLkk rçkÞkhý 54 ð»kkuoÚke ¼khíkeÞ ¾uzqíkkuLke Mkuðk{kt

¼khík{kt yLkks,íkur÷çkeÞkt yLku fXku¤Lkk MkkiÚke {kuxk rçkÞkhý WíÃkkËf íkhefu hk»xÙeÞ rçks rLkøk{ ð»ko 1963Úke økwýð¥kkðk¤k rçkÞkhýkuLkku rðïkMkÃkkºk ÃkwhðXk Ãkqhk ÃkkzLkkh íkhefu ÃkkuíkkLke «ríkckLku fkÞ{ hk¾e Au yLku Ëuþ¼h{kt yk «fkhLkk rçkÞkhýku {khVík Mk{]rØ Vu÷kðe hÌkk Au, suhk»xÙeÞ rçks rLkøk{ Vk{kuo yLkuu 8500 fhíkkt ðÄkhu LkkUÄkÞu÷k rçks WíÃkkËfku îkhk ykËþo f]r»k s¤ðkÞw ÃkrhÂMÚkríkyku{kt Wøkkzðk{kt ykðu Au. ÔÞkÃkf ©uýe{kt WÃk÷çÄ Au, su{kt ¾kãkLk, íkur÷çkeÞk, fXku¤, ½kMk[khk yLku huþk íkÚkk þkf¼kS Mkrník 60 fhíkk ðÄkhu ÃkkfkuLke ykþhu 600 «òrík-Mktfh òíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mðíktºk rçks «{kýefhý yusÂLMkyku îkhk «{krýík yLku Ëuþ¼h{kt 10 «kËurþf fkÞko÷Þku, 8 Vk{o, 66 «ûkuºk íkÚkk 2 MktÃkfo fkÞko÷Þku-WÃkyuf{ku ytíkøkoík 2800 rz÷h-rðíkhf Au.

hk»xÙeÞ rçks rLkøk{ r÷r{xuz (¼khík MkhfkhLkwt MkknMk-r{Lke híLk ftÃkLke) rçks ¼ðLk, ÃkqMkk ÃkrhMkh, Lkðe rËÕne-110012 VkuLk Lktçkh:-011-25846462, 25846295, 25842383,25842672 VuõMk: 011-25846462,25842904,25849216 ðuçkMkkEx:

÷e÷e EÞ¤™wt VqËw fkƒhe EÞ¤™wt VqËw „w÷kƒe EÞ¤™wt VqËw

SðkŒ r™Þtºký ÔÞðMÚkk{kt

…k™ ¾k™khe EÞ¤™wt VqËw

zkt„h™e „k¼{khk™e EÞ¤™wt VqËw

het„ý™e zwt¾ y™u V¤ fkuhe ¾k™kh EÞ¤™wt VqËw

søÞkyu „kuXððk{kt ykðu Au. rðrðÄ «fkh™k Vuhku{u™ xÙu… …ife …ku÷eÚke™ M÷e… xÙu… ¾uzqŒku{kt ¾wƒ s «[r÷Œ Au.

SðkŒ r™Þtºký ÔÞðMÚkk{kt Vuhku{u™™ku W…Þku„ ºký heŒu fhðk{kt ykðu Au.

…ku÷eÚke™ M÷e… Vuhku{u™ xÙu…™e h[™k y™u Œu™wt fkÞo :

Vuhku{u™ xÙu…™u ¾uŒh{kt «rŒ nufxh 4 Úke 5 ™e ‚tÏÞk{kt „kuXðe SðkŒ™e ðMŒe™e {kusýe fhe þfkÞ Au. ð»ko ËhBÞk™ su Œu SðkŒ™e „rŒrðrÄ ò™e þfkÞ Au. ¼rð»Þ{kt SðkŒ ðÄþu fu ™net Œu™wt …qðko™w{k™ fhe þfkÞ Au. Vuhku{u™ xÙu…{kt …fzkÞu÷ VwtËk™k ykÄkhu Œu™e ûkBÞ{kºkk …ý ™¬e fhe þfkÞ y™u Œu {wsƒ Œu™k r™Þtºký {kxu ÞkuøÞ …„÷k ‚w[ðe þfkÞ. yk yktf ðxkðu fu ŒhŒ s ÞkuøÞ ¼÷k{ý {wsƒ™e Ëðk Atxðk™e ‚÷kn yk…ðk{kt ykðu Au.

…ku÷eÚke™ M÷e… xÙu… Ã÷kMxef{ktÚke ƒ™kðu÷k nkuÞ Au su{kt ‚kiÚke W…h™e ƒksw hfkƒe ykfkh™e „ku¤ Ã÷ux (fu su™ku ÔÞk‚ ykþhu 6 Úke 7.5 $[)nkuÞ Au. su …ý Ã÷kMxef{ktÚke ƒ™u÷e nkuÞ Au su™e {kæÞ{kt ™e[u™e ƒkswyu yuf yktfze yÚkðk ¾kt[ku nkuÞ Au, fu su™k …h ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷ ¼hkðe þfkÞ. Ã÷kMxef™e „ku¤ Ã÷ux™e ™e[u™e ƒkswyu …kun¤k {kut ðk¤e Ã÷krMxf™e „¤ýe ykfkh™e h[™k skuzu÷e nkuÞ Au. ‚k{LÞ heŒu Ã÷kMxef™e „ku¤ Ã÷ux y™u „¤ýe ðå[u yufkË-ËkuZ $[ søÞk hk¾ðk{kt ykðu Au suÚke ™h VwtËk ‚nu÷kEÚke ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷ ŒhV …nkut[e þfu. Ã÷kMxef™e „¤ýe ykfkh™e h[™k{kt W…h™ku ¼k„ ¾wÕ÷ku nkuÞ Au su™ku ytËh™ku ÔÞk‚ ‚k{kLÞ heŒu 9 Úke 12 ‚u.{e. sux÷ku nkuÞ Au. sÞkhu „¤ýe™ku ™e[u™ku ¼k„ ‚ktfzku nkuÞ Au. su™ku ytËh™ku ÔÞk‚ ykþhu 2.5 Úke 3 ‚u.{e. sux÷ku nkuÞ Au. „¤ýe™e ƒksw{kt nuLz÷ suðe h[™k ykðu÷e nkuÞ Au su xÙu…™u ÷kfze ‚kÚku ƒktÄðk{kt {ËËY… ™eðzu Au. „¤ýe™k ™e[u™k Auzu ÷ktƒe (2 Úke 2.5 Vqx) Ã÷kMxef™e fkuÚk¤e (14 Úke 18 ‚u.{e. …nku¤e) skuzu÷e nkuÞ Au Œu™ku ™e[u™ku Auzku ¾wÕ÷ku nkuÞ Au su xktfýe/r…™Úke ƒtÄ fhe þfkÞ Au. yk «{kýu ŒuÞkh fhu÷k yk¾k ‚ux™u ÞkuøÞ søÞkyu ÷kfze fu ðkt‚ …h „kuXððk{kt ykðu Au. ykðk xÙu… ŒhV ykf»koŒk ™h VwtËk Ã÷kMxef™e fkuÚk¤e{kt yufºk ÚkkÞ Au. yuf ð¾Œ yk VwtËk fkuÚk¤e{kt ‚…zkE „Þk ƒkË ™ef¤e þfŒk ™Úke. ykðk ¼u„k ÚkÞu÷k ™h VwtËk™u Ëhhkus ‚ðkhu fkuÚk¤e{ktÚke ƒnkh fkZe Œu™ku ÞkuøÞ heŒu ™kþ fhðku. f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

1) SðkŒ™k ‚tðuoûký{kt ({ku™exhet„)

2) SðkŒ™k ‚k{wrnf ™kþ ({k‚ xÙu…e„) y{wf rðMŒkh{kt sÞkhu fkuE SðkŒ™e ðMŒe ðÄe „E nkuÞ íÞkhu su Œu SðkŒ™k W…÷çÄ Vuhku{u™ xÙu… ðÄkhu ‚tÏÞk{kt „kuXðe, ™h VqËkyku ykfr»ko, Œu™u {khe ™k¾ðk{kt ykðu Au. yk{ su Œu rðMŒkh{kt {kuxe ‚tÏÞk{kt ™h VwtËeyku™e ‚tÏÞk{kt ½xkzku ÚkŒk {kËk VwtËeyku ™h™k ‚{k„{ rð™k #zk {wfu Au. ykðk V÷e™efhý r‚ðkÞ™k #zk ‚uðŒk ™Úke. …rhýk{u su Œu SðkŒ™e ðMŒe{kt Äehu Äehu ½xkzku Úkðk …k{u Au. 3) SðkŒ™e ‚tð™™ r¢Þk{kt rðûku… …kze™u ({u®x„ ze‚…hs™) fwËhŒ{kt {kËk fexfu Akuzu÷ ¾k‚ «fkh™e „tÄ ŒhV ™h fexf ykf»kkoÞ Au y™u ‚{k„{ fhe Œu™e ðMŒe ðÄkhŒk nkuðk™wt sýkÞ Au. …htŒw Œu™e søÞkyu ¾uŒh{kt W¼k …kf{kt f]rºk{ òŒeÞ ytŒ:Mºkkð™ku ðÄkhu {kºkk{kt W…Þku„ fhðk{kt ykðu Œku ™h fexf {kËk fexf™u þkuÄe þfŒk ™kÚke y™u „wt[ðkÞ Au. su™u ÷eÄu ™h fexf {kËk™e þkuÄ¾ku¤{kt yk{Úke Œu{ ¼xfÞk fhu Au y™u Auðxu Úkkfe™u {hý™u þhý ÚkkÞ Au. yk{ ÚkŒk {kËk fexf{kt «s™™™wt «{ký ½xu Au. hindi.krishijagran.com

54 fux÷ef ð¾Œ ¾uzqŒ ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷ ð„h Ã÷krMxf™e h[™kðk¤wt xÙu… ¾uŒh{kt „kuXðŒk nkuðk™wt òýðk {¤u÷ Au y™u ykðk xÙu…{kt VwtËeyku ykðŒe ™ nkuðk™e VrhÞkË fhŒk nkuÞ Au. fkuR…ý xÙu…{kt sku ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷ {wfðk{kt ™ ykðu íÞkt ‚wÄe Œu{kt VqtËk ykf»kkoŒk ™Úke. ƒòh{kt ykðk xÙu… (®…sh) y™u ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷ {¤u Au. ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷™ku ‚t„ún nt{uþkt Xtzfðk¤e søÞkyu s fhðku skuEyu. ykðe ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷ 1 Úke 5 ™k ‚{wn{kt Ã÷kMxef™k …ufet„{kt {¤Œe nkuÞ Au. yuf ð¾Œ ykðwt …u®f„ ¾kuÕÞk ƒkË Œu™ku sÕËeÚke W…Þku„ fhe ™k¾ðku rnŒkðn Au.

SðkŒ r™Þtºký ÔÞðMÚkk{kt 8) xÙu… ‚kÚku Vex fhu÷ Vuhku{u™ xÙu…™e ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷™e y‚h ‚k{kLÞ heŒu 15 Úke 20 rËð‚ hnuŒe nkuðkÚke Œu™ku ÞkuøÞ ‚{ÞktŒhu ÕÞwh/‚uÃxk/fuÃMÞw÷™u ƒË÷kðe.

yuf÷-Ëkuf÷ ¾uzqŒ sku Vuhku{u™ xÙu…™ku W…Þku„ fhu Œku Œu™k skuEyu Œuðk …rhýk{ku nkt‚÷ ÚkE þfŒk ™Úke. Œu™u ƒË÷u su Œu rðMŒkh{kt ¾uzqŒku sku ‚k{wrnf heŒu Œu™ku W…Þku„ fhu Œku [ku¬‚ …ýu ‚khk …rhýk{ku {¤eðe þfkÞ. ð¤e Vuhku{u™ xÙu…™ku W…Þku„ fhðkÚke Œkífkr÷f Œu™k …rhýk{ku skuðk {¤Œk ™Úke …htŒw ÷ktƒk„k¤u SðkŒ™e ðMŒe ¢{þ ½xŒe skuðk {¤u Au. Vuhku{u™ xÙu…™ku W…Þku„ fhŒe ð¾Œu ™e[u™e ƒkƒŒku ¾k‚ æÞk™{kt hk¾ðe : 1) su Œu fexf {kxu rðf‚kðu÷ Vuhku{u™ xÙu… VõŒ Œu s òrŒ™k fexf™u ykf»kuo Au. Ëk.Œ. ÷e÷e EÞ¤ {kxu™wt Vuhku{u™ ðk…ÞwO nkuÞ Œku Œu{kt ÷e÷e EÞ¤™k ™h VqtËk s ykf»kkoÞ Au. Œu{kt yLÞ fexf™k VqtËk ykf»koŒk ™Úke. 2) fËe …ý yuf s xÙu…{kt ƒu swËe swËe SðkŒku™e ÕÞwh ðk…hðwt ™rn. Œu {kxu y÷„ y÷„ xÙu…™ku W…Þku„ fhðku. 3) Vuhku{u™ xÙu… ¾uŒh{kt yuðe heŒu „kuXððwt fu su ÕÞwh …kf™e ô[kRÚke yzÄkÚke yufkË Vex ô[kRyu hnu. …kf™e ô[kR ðÄŒk ¢{u ¢{u xÙu…™e ô[kR ðÄkhðe. 4) …kf{kt ƒu xÙu… ðå[u ykuAk{kt ykuAwt 10 {exh sux÷wt ytŒh hk¾ðwt. 5) ‚k{kLÞ heŒu …kf™e ðkðýe ƒkË Úkkuzk rËð‚ …AeÚke Vuhku{u™ xÙu… „kuXððk skuEÞu y™u …kf™e fk…ýe ‚wÄe hk¾ðkÚke ‚khe y‚hfkhfŒk {¤u Au. 6) ¾uŒh{kt yuf ð¾Œ xÙu… „kuXÔÞk ƒkË ðkhtðkh Œu™e søÞk ƒË÷kðe ™rn. 7) xÙu… …h fkuE Íuhe stŒw™kþf Ëðk™ku Atxfkð ™ ÚkkÞ Œu™e ¾k‚ fk¤S hk¾ðe. f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

©e yu{. ƒe. ÷fw{, ©e yu[. ze. ÍeLÍwðkzeÞk, ©e yu[. ykh. fkAu÷k y™u yu‚. ze. [kiÄhe fexfþkMºk rð¼k„, ™.{. f]r»k {nkrðãk÷Þ, ™ð‚khe f]r»k Þwr™ðr‚oxe, ™ð‚khe – 396450 („wshkŒ) R-{u÷: Manishlakum13@gmail.com {ku. ™t.: 9913642734 malayalam.krishijagran.com

B[TL 5FSMDF D<RL\U GM p5IMU

D<RL\U D]bI 5FSGF KM0GL VFH] AFH] VFJ[, B],L HDLGG[ 5FS VJX[QFMq3F;q%,F:8LS J0[ -FSJFGL 5|lS|IFG[ D<RL\U sVFJZ6f SC[ K[P D<RL\UGF 5|SFZ s!f VMU["GLS D<R sZf .G VMU["GLS D<R s%,F:8LS D<Rf s!f VMU["GLS D<R

5FS GM GSFDM SRZM4 B[TZ GM SRZM lJU[Z[GM p5IMU KM0GL OZT[ VFJZ6 TZLS[ SZLV[ TM T[G[ VMU["GLS D<R SC[ K[P

VMU["GLS D<R TZLS[ J5ZFTF 5FS VJX[QFM o s!f ;]SF 5F\N0F s$f ,FS0FGM JC[Z s*f 3pG] 3]JFZ

sZf H]JFZGL S0A s5f ;]S] 3F; s(f GFl/I[ZLGF 5FG GM E]SM

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

s#f 0F\UZG] E];] s&f X[Z0LGF ;]SF 5FG

www.krishijagran.com

B[TL 5FSMDF D<RL\U GM p5IMU sZf .G VMU["GLS D<R s%,F:8LS D<Rf %,F:8LS D<RGF 5|SFZ

%,F:8LS OL<D GM p5IMU KM0GL OZT[ VFJZ6 SZJFGL 5|lS|IFG[ %,F:8LS D<R SC[ K[P

s!f SF/] %,F:8LS s#f A[ AFH] S,Z JF/] %,F:8LS sSf 5L/]qSF/] sBf ;O[NqSF/] sUf ;L<JZqSF/] s3f ,F,qSF/]

s!f SF/] %,F:8LS D<R o VF 5|SFZGF %,F:8LS D<R YL ;]I"5|SFXGF lSZ6M G[ HDLG ;]WL 5CMRJF N[T] G CMJFYL lGNFD6 GM pUFJM ;\5}6"56[ V8SL HFI K[P T[DH HDLG GM E[H HF/JL ZFBL HDLG G] TF5DFG 56 JWFZ[ K[P sZf 5FZNX"S %,F:8LS D<R o G;"ZLGL V\NZ KM0G[ HDLG HgI ZMUM YL ARFJJF T[DH VD]S 5|SFZGF lG\NFD6YL ARJF ;M., ;M,ZF.h[XG SZJ] B]AH H~ZL K[P G;"ZL DF !__@ KM0 GM pUFJM SZJF T[DH ZMU D]ST 3~ D[/JJF DF8[ G;"ZLDF AGFJ[, A[0 sUFNL SIFZFf G[ ;M,ZF.h[XG SIF" AFN JFJ[TZ SZL XSFIP XLIF/FGL 9\0L kT]DF\ p\RF6 JF/F 5|N[XDF\ 5FZNX"S %,F:8LS HDLG G] TF5DFG JWFZJF DNN~5 YFI K[P s#f AgG[ AFH] S,ZJF/] %,F:8LS D<R o VF 5|SFZGF D<RGF p5IMU YL V<8=FJFIM,[8 lSZ6M 5ZFJlT"T SZL JFTFJZ6 DF q KM0GF W[ZFJF DF 5ZT HJF N[ K[P sSf 5L/]qSF/] D<R o 36L HLJFTMG[ VFSQF[" K[ VG[ KM0G[ ZMUYL ARFJ[ K[P sBf ;O[NqSF/] D<R o HDLGG[ 9\0L ZFBL T[G] TF5DFG HF/JL ZFBJF pGF/F ;LhG NZdIFG YTF 5FSM DF8[ p5IMUL sUf ;L<JZqSF/] D<R o ;O[N SF/F D<RLU SZTF HDLGG[ YM0L VMKL 9\0L ZFB[ K[P 5FS G[ HLJFTM GL ARFJJF p5IMULP s3f ,F,qSF/] D<R o HDLGG[ C]\OF/L ZFBJF DF8[ p5IMUL s$f GFX 5FD[ T[J] %,F:8LS o 8\]SL D]NT GF 5FSM DF8[ B]A p5IMUL sSf OM8M 0LU|[0[A, D<R o ;]I" 5|SFXGL CFHZLYL ;DIF\TZ[ GFX 5FD[ K[P sBf AFIM 0LU|[0[A, D<R o S]NZTL JFTFJZ6GL V;Z YL GFX 5FDL HDLG DF E/L HFI K[P f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

sZf 5FZNX"S %,F:8LS s$f GF; 5FD[ T[J] %,F:8LS sSf OM8M 0LU|[0[A, sBf AFIM 0LU|[0[A,

%,F:8LS D<RGL HF0F.GL 5;\NUL o E,FD6 SZ[, 5FS

%,F:8LSGL HF0F. sDF.S|MGf DUO/LGF 5FS DF8[ * JFlQF"S ,[JFTF 8]SF UF/F GF 5FS Z_vZ5 A[ JQF" ,[JFTF DwID UF/F GF 5FS $_v5_ JW] JQFM" DF8[ ,[JFTF ,F\AF UF/FGF 5FS 5_v!__ AFUFITL 5FSM DF D<RLU 5FYZJFGL 5wWTL o  V[S ;ZBL ,\AF. VG[ 5CM/F. JF/F %,F:8LS ZM, DFYL SF5L D<RGF 8]S0FG[ V[S AFH] YL AZFAZ JrR[GF K[0[ YL X~ SZL %,F:8LS D<RGF JrR[GF EFU ;]WL SFTZYL SF5M  KM0GL OZT[GL HuIFG[ RMbBL SZL HDLGG[ 5MRL EZEZL AGFJL T[DF\ 5F6LGM K\8SFJ SZL E[H VF5JMP  D<R VFJZ6GL OZT[ GFGL GLS SZL D<RLU G[ DF8L J0[ RFZ[ AFH] YL AZFAZ NAFJJLP  D<RLUGF SF5[,F EFU G[ BM,L KM0 OZT[ SJZ SZL D<RL\U GM SF5[,M EFU V[SALHF 5Z &" H[8,] R0FJL4 D<RLUGF K[0FG[ HDLGDF NAFJL DF8L GFBL 5[S SZL N[J]P  D<RL\UGF SF5[,F EFU G[ 8[5 J0[ HM.g8 SZL N[J]P

DF8LGF UFNL SIFZF AGFJL 0=L5 5FYZL 85S6LIF R[S SZJF

hindi.krishijagran.com

B[TL 5FSMDF D<RL\U GM p5IMU

CJFR]:T ZC[ T[D D<R OL<D G[ UFNL SIFZF 5Z 5FYZL AgG[ AFH] DF8L R-FJJL XFSEFHL TYF VgI 5FSM DF D<RL\U 5FYZJFGL 5wWTL o  D<RL\U SIF" 5C[,F ;FZL B[0 SZL T[DF H~ZL ;[gãLI BFTZ EZL H~ZL V\TZ[ 5F/F AGFJJFP  5F/F 5Z .G ,F.G UM9JL 85S l;\RF. 5wWTLGF AWF EFUMG[ R[S SZL ,[JFP  ALHqW~G[ D<RLU 5FYZ[, 5F/F 5Z H~ZL V\TZ[ D<R OL<D 5Z SF6F 5F0LG[ SF6FDF\ ALHqW~G[ RM5J]P

D<RLUGF OFINF o  HDLGDF H~ZL TF5DFG H/JF. ZC[T] CMJFYL ALH GL pUJFGL 1FDTF JWL HFI K[P  JZ;FN TYF 5JG YL HDLGG]\ WMJF6 V8SFJ[ K[P  HDLG G[ NA0FTL V8SFJL 5F/F G[ 5MRM VG[ EZEZM ZFB[ K[P  BFTZG]\ WMJF6 YT] V8SFJ[ K[P  D<RLU C[9/ ;]1D HLJMGL ;lS|ITFG[ SFZ6[ T[ KM0 G[ ;]1D JFTFJZ6 5]~ 5F0[ K[P  KM0GF O/MG[ HDLG ;FY[ V0SJF N[T] GYL H[YL XFSEFHLqO/M U]6J¿F ;FZL ZC[ K[P  lG\NFD6 YT] V8SFJ[ K[P

%,F:8LS D<RGL H~ZLIFTGL U6TZL NXF"JT] SMQ8S HF0F. sDF.S|MGf

lJ:TFZ sRMPDLqlSPU|Ff

* Z_ Z5 $_ 5_ !__ Z__ Z5_

!$$P_ 5$P_ $ZP_ Z&P_ Z!P_ !!P_ 5P# $PZ)

5CM/F UF/[ JJFTF 5FSMDF\ VMU["GLS D<R

zLP ZlJ V[P SFK0LIF4 zLP EZTEF. S[P 58[,4 0F"PZD[X V[P 58[, lJQFI lGQ6FT4 S'lQF lJ7FG S[gã4DC[;F6F

Yk MkçM¢kEçk fhku rðïLke MkkiÚke ðÄkhu ðt[kíkk Mkk{rÞf f]r»k òøkhý {kxu f]r»k òøkhýLku økwshkíke{kt ðkt[ ¾uíkeðkze, çkkøkkÞíke, {íMÞÃkk÷Lk, ÃkþwÃkk÷Lk, ÃkkuÕxÙe Mxz Vk‹{øk, {þÁ{ WíÃkkËLk, Vq÷ WíÃkkËLk ELxh ¢ku®Ãkøk, ®Mk[kE ÞkusLkk yLku yLÞ Mkhfkhe ÞkusLkk Mkrník ftÃkLke Mk{k[kh ðøkuhu MkkÚku òuzkÞu÷ Mk{k[khÚke yÃkzux hnuðk {kxu ðkt[íkk hnku f]r»k òøkhý.

ykøkk{e ytf MkçM¢kEçk fhðk, ònuhkík íkÚkk f]r»k Mk{k[khLku «fkrþík fhðk {kxu Imran: +91 95829 57538

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

Sara: +91 99537 20233

Rahul +91 9891339440

malayalam.krishijagran.com

MkçM¢kEçk fhku f]r»k òøkhý yLku yuøkúefÕ[h ðÕzo Mkk{rÞf KRISHI JAGRAN the pulse of rural india

AGRICULTURE WORLD (English)- Subscription Tariff Single Copy- Rs. 100/-

Year Copy Rate 1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

1200 2400 3600 6000 12000 18000

Discount

Pay

(in Rs)

Now

200 500 1100 2000 4500 8000

Courier/ Speed Post Charges

1000 1900 2500 4000 7500 10000

1450 2850 3900 6400

¼khík{kt MkkiÚke ðÄkhu «Mkkheík f]r»k ykÄkrhík Ãkkrhðkhef Mkk{rÞf, ËuþLke MkkiÚke ÷kufr«Þ yLku «ríkrcík Mkk{rÞf r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzo{kt MÚkkLk ÃkkBÞw Au. ¼khíkLke yuf{kºk Mkk{krÞf su 12 ¼k»kk{kt «fkrþík ÚkkÞ Au, 23 MktMfhýku {khVíku 22 sux÷k hkßÞku{kt ÃknkU[ Ähkðu Au. Mkk{rÞfLkk fw÷ ðkt[fkuLke MktÏÞk yuf fhkuz fhíkk ðÄkhu Au. ytøkúuS,rnLËe, økwshkíke, Ãktòçke,{hkXe, fÒkz, íku÷wøkw, çktøkk¤e, yMk{e, WrzÞk, íkr{÷ íkÚkk {÷Þk÷{ ¼k»kk{kt yuf MkkÚku íku «fkrþík ÚkkÞ Au.

KRISHI JAGRAN (Hindi)- Subscription Tariff Single Copy- Rs. 50/-

Year Copy Rate 1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

600 1200 1800 3000 6000 9000

Discount

Pay

Courier/

(in Rs)

Now

Speed Post Charges

100 220 500 1000 2400 4000

500 980 1300 2000 3600 5000

950 1900 2700 4400

KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy - Rs. 35/Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Odia, Tamil & Malayalam.

Year Copy Rate 1 2 3 5 10 15

12 24 36 60 120 180

420 840 1260 2100 4200 6300

Discount

Pay

Courier/

(in Rs)

Now

Speed Post Charges

40 140 260 600 1700 3300

380 700 1000 1500 2500 3000

850 1650 2400 3900

fkÞko÷Þ: 60/9, ºkesu {k¤, ÞwMkwV MkhkÞ {kfuox, økúeLk Ãkkfo {uxÙku MxuþLk ÃkkMku, Lkðe rËÕne-110016 Email : circulation@krishijagran.com

¾kíkkLke òýfkhe-Vuzh÷ çkuLf E 48, nkus ¾kMk {uLk {kfuox, Lkðe rËÕne-110016 ykEyuVyuMkMke-FDRL0001980 yu{ykEMkeykh: 110049032 [k÷w ¾kíkk ¢{ktf-19800200000836 Ãkuxeyu{ Lktçkh- 9654193353

f]r»k òøkhý yLku yuøkúefÕ[h ðÕzo Mkk{rÞfLkk ykuLk÷kELk MkÇÞÃkË {kxu {w÷kfkík fhku.

krishijagran

@krishijagran

9891405403

f]Ãkk fhe [uf/zeze/ {Lke ykuzoh f]r»k òøkhýLkk Lkk{ Ãkh Lke[u ykÃkðk{kt ykðu÷k MkhLkk{k Ãkh {kuf÷e ykÃkþku:Kerala: A5, Elankom , Gardens, Vellayambalam, Sasthamangalam. P.O., Thiruvanathapuram-695010, Phone O417-4059009 Mob. 7356914141 Email: malayalam@krishijagran.com

West Bengal: 265, Netaji Colony, Near Baranagar thana, BT Road, Opposite to High School and Beenapani Club, Kolkatta- 700090 Mob. 9674853530 Email: bengali@krishijagran.com

Karnataka: 1st Floor,33/3, B M Mansion, Geddalahalli, Sanjay Nagar, Main Road, RMV second stage, Bangalore 560094 Mob. 7356603960 Email: Kannada@krishijagran.com

Telangana: H.No. 301, 3rd Floor, R.K Apartments Barkatpura, Hyderabad -500027, Email: telugu@krishijagran.com, Mob. 7356333241

Tamil Nadu: 126/329, 2nd Floor, Arcot Road, Kodambakkam, Chennai -600024, Phone: 044-48552070 Mob. 9244317193, Email: tamil@krishijagran.com

Bihar: F-29, Pushpanjali Complex, 1st Floor, Opposite S K Puri Check Post, Boring Road, Patna -800001 Email: hindi@krishijagran.com

FOR THE BENEFIT OF FARMERS, KRISHI JAGRAN GLOBAL M.C. Dominic

+91-9654 193 353

Shiny Dominic

+91-7838 776 057

dominic@krishijagran.com shiny@krishijagran.com

M.G. Vasan

+91-9313 301 029

sanjay@krishijagran.com

D.D. Nair

+91-7903 729 9830

ddnair@krishijagran.com

Gavrilova Maria

+91-7927 305 8626

maria@krishijagran.com

Chander Mohan

+91-9891 334 429

cmohan@krishijagran.com

Ratna M. Sharan

+91-9891 956 956

ratna@krishijagran.com

Harsh Kapoor

+91-9891 724 466

harsh@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records

ALL INDIA EDITORIAL - editor@krishijagran.com K.T. Chandy

+91-8543 005 209

ktchandy@krishijagran.com

R K Teotia

+91-9891 511 144

rkteotia@krishijagran.com

Ajith Kumar V.R.

+91-9891 899 064

ajith@krishijagran.com

Dr. B.C. Biswas

+91-9891 729 991

bcbiswas@krishijagran.com

Dr. Mahendra Pal

+91-9426 085 328

mahendra@krishijagran.com

Suresh Muthukulam

+91-7356 914 141

suresh@krishijagran.com

Dr. P. Bhattacharyya

+91-9051 915 839

paritosh@krishijagran.com

Jayakumar

+91-9632 836 949

jayakumar@krishijagran.com

Shanmugam

+91-9313 301 029

shanmugam@krishijagran.com

Balaswamy

+91-9182 674 010

balaswamy@krishijagran.com

Ruby Jain

+91-9999 142 633

ruby@krishijagran.com

Karthika

+91-7356 603 963

karthika@krishijagran.com

Imran Khan

+91-9582 957 538

imran@krishijagran.com

Vibhuti Narayan

+91-9891 828 266

vibhuti@krishijagran.com

Sandip Kumar

+91-9931 838 846

sandip@krishijagran.com

RINKI PUNDIR 9999147833 rinki@krishijagran.com

SOCIAL MEDIAAniket Sinha

+91-9891 729 800

Sangeeta Soi

+91-9891 123 722

aniket@krishijagran.com sangeeta@krishijagran.com

Monika Mandal

+91-9891 755 566

monika@krishijagran.com

Sameer Tiwari

+91-9891 660 044

sameer@krishijagran.com

Sreeja S. Nair

+91-7356 603 963

sreeja@krishijagran.com

Rishav

+91-9891 614 614

rishav@krishijagran.com

MARKETING - advt@krishijagran.com Sanjay kumar +91-9313 301 029

sanjay@krishijagran.com

Farha Khan

+91-9891 724 495

farha@krishijagran.com

K.J. Saranya

+91-9811 758 683

saranya@krishijagran.com

PRE-PRESS- prepress@krishijagran.com Alka Gupta +91-9911 229 064 Yogesh Kumar Atul Batham Nasim Ansari LEGAL OFFICERS James P. Thomas

yogesh@krishijagran.com

+91-9891 006 635

atul@krishijagran.com

+91-9891 886 622

nasim@krishijagran.com info@krishijagran.com

H. ASUMUDDIN +011-2651 7923 ACCOUNTS- accounts@krishijagran.com

info@krishijagran.com

+91-9891 889 588

LAXMI PANDEY 9953824044 laxmi@krishijagran.com

alka@krishijagran.com

+91-9891 668 636

+011-2651 1848

Abdus Samad

SARA KHAN 9953720233 sara@krishijagran.com

MEGHA SHARMA 9891668292 megha@krishijagran.com

samad@krishijagran.com

CIRCULATION- circulation@krishijagran.com Nishant Taak +91-9953 756 433

nishant@krishijagran.com

Rahul Singh

+91-9891 339 440

rahul@krishijagran.com

Prashant Sharma

+91-9891 263 263

prashant@krishijagran.com

Furkan Qureshi

+91-9891 223 340

furkan@krishijagran.com

Pappu Ray

+91-8447 527 367

pappu@krishijagran.com

Pawan Kumar

+91-9891 311 166

pawan@krishijagran.com

Tarun Thakur

+91-9891 614 614

tarun@krishijagran.com

Sujit Pal

+91-9891 899 197

sujit@krishijagran.com

23 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 3 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170 Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com, malayalam.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com

HEAD OFFICE: 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market Near Green Park, Metro Station, New Delhi-110016 Mob. 9313301029 I Email: info@krishijagran.com www.krishijagran.com

KERALA: A5, Elankom , Gardens, Vellayambalam, Sasthamangalam. P.O., Thiruvanathapuram-695010 Phone O417-4059009 I Mob. 7356914141 I mail: malayalam@krishijagran.com KARNATAKA: 1st Floor,33/3, B M Mansion, Geddalahalli, Sanjay Nagar, Main Road, RMV second stage, Bangalore -560094 Mob. 7356603960 I Email: Kannada@krishijagran.com

REACHING WORLDWIDE To Reach Rural India-Advertise in

KRISHI JAGRAN and Global through

AGRICULTURE WORLD & www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com, malayalam.krishijagran.com

CHUNKI BHUTIA 9891655888 chunki@krishijagran.com

HEMA SHARMA 9891311155 hema@krishijagran.com SANDIP KUMAR 9931838846 sandip@krishijagran.com

POONAM BISWAKARMA 8447527318 poonam@krishijagran.com DR. P. BHATTACHARAYYA 9051915839 paritosh@krishijagran.com

BALASWAMY 9182674010 balaswamy@krishijagran.com

KJ READER PROFILE

JAYAKUMAR 9632836949 jayakumar@krishijagran.com

KJ SARANYA 9811758683 saranya@krishijagran.com

Supporting

ASLAM RASOOL KHAN 8075839811 aslam@krishijagran.com

Rabindra Jana

+91-9891 334 425

rabindra@krishijagran.com

Devendra Singh

+91-9891 339 310

devendra@krishijagran.com

Jagdish Jana

+91-9999 141 933

jagdish@krishijagran.com

S.Gopakumar

+91-9891 223 340

sgopa@krishijagran.com

Manoj Kumar

+91-8588 998 437

manoj@krishijagran.com

circulation@krishijagran.com, jobs@krishijagran.com TAMIL NADU: 126/329, 2nd Floor, Arcot Road, Kodambakkam, Chennai -600024, Phone: 044-48552070 Mob. 9244317193 I Email: tamil@krishijagran.com

BIHAR: F-29, Pushpanjali Complex, 1st Floor, Opposite S K Puri Check Post, Boring Road, Patna -800001 Email: hindi@krishijagran.com I Mob. 9891667686

WEST BENGAL: 265, Netaji Colony, Near Baranagar thana, BT Road, Opposite to High School and Beenapani Club, Kolkatta- 700090 Mob. 9674853530 I Email: bengali@krishijagran.com

TELANGANA: H.No. 301, 3rd Floor, R.K Apartments Barkatpura, Hyderabad -500027 Email: telugu@krishijagran.com I Mob. 7356333241

hkþeV¤

{u»k

{krMkf ¼rð»ÞV¤ òL[wykhe 2018

«íÞuf rð»kÞ{kt ík{khu MkkðÄkLkeÃkqðof ÔÞðnkh fhðkLke ykð~Þfíkk Au. Ãkkrhðkrhf MkÇÞku MkkÚku ðkË-rððkË Lk fhðku. ðkýe yLku ¢kuÄ Ãkh MktÞ{ hk¾ðku.ðÄkhu ¾[o ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

ð]»k¼ yk {rnLku ík{khk {kxu þw¼ V¤ËkÞe Mkkrçkík Úkþu. rLkÄkorhík fkÞo MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo Úkþu. yÄwhk fkÞo Ãkqýo Úkþu. MðkMÚÞ «íÞu ík{kÁt æÞkLk hnu íku sYhe Au.

r{ÚkwLk

ffo

®Mkn

fLÞk

íkw÷k

Mkk{kSf yLku MkkðosrLkf ûkuºk{kt ÷k¼ MkkÚku ÏÞkíke «kó Úkþu. †e ðøko ÃkkMkuÚke rðþu»k ÷k¼ {¤þu. ËkBÃkíÞ SðLk{kt Ãkh{ Mkw¾Lke Ãk¤kuLkku ynuMkkMk fhþku. ¼køkeËkhe {kxu Mk{Þ yLkwfq¤ Au.

yk {rnLkkLke þYykíkÚke s íkksøke yLku MVqŠíkLkku ynuMkkMk fhþku. ¼køÞ ð]rØLke íkf ykðþu. r{ºkku, Mkøkk-MktçktrÄyku yLku ÃkzkurþÞku MkkÚku Mkkhk MktçktÄ hnuþu yLku ykŠÚkf ÿrüyu ÷k¼Lkk Þkuøk Au.

fkÞo MkV¤íkk, ykŠÚkf ÷k¼ yLku ¼køÞð]rØLkku Þkuøk Au. r{ºkku yLku Mkøkk MktçktrÄykuLkk ½h Ãkh ykøk{Lk ÚkðkLkku ykLktË Úkþu. ykæÞkÂí{f íkÚkk økqZ rðãkLkwt yæÞÞLk fhðk{kt Ár[ hnuþu.

MðkMÚÞLkk MktçktÄ{kt Úkkuze VrhÞkË hnuþu.MktíkkLkkuLke Mk{MÞk ík{Lku hnuþu. {kLknkLke nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au. þuÞh Mkèk{kt Lk Ãkzíkk. Mk¼ t ð nkÞu íkku ÞkºkkLku xk¤ðe. rðãkÚkey o kLuke MkV¤íkk {¤þ.u

ík{khk {kxu yk {rnLkku Mkw¾{Þ hnuþu. yLkwfq¤ ÃkrhÂMÚkrík rLkŠ{ík ÚkðkLkk Mktòøukk{ u kt Ëhfu fkÞo MkV¤íkkÃkðqfo Ãký q o fhe þfþk.u {Lk{kt «MkÒtkíkk hnþ u .u ÔÞkÃkkh-fkhkçukkh{kt ykŠÚkf ÷k¼ «kó fhe þfþ.u

ð]rùf

ÄLkw

{fh

fwt¼

{eLk

Mkk{kSf yLku MkkðosrLkf

íkLk-{Lk{kt MVqŠíkLkku y¼kð hnuþu. {Lk{kt ®[íkk hnuþu. Ãkkrhðkhef ðkíkkðhý f÷wr»kík ÚkE þfu Au. yrLkÿk yLku Mk{Þ Ãkh ¼kusLkLku {¤ðkÚke Mð¼kð{kt r[zr[zkÃký ykðe þfu Au.

MðkMÚÞ MktçktÄ{kt rðþu»k æÞkLk hk¾ku. y[kLkf ÄLk ¾[o Úkþu. yLÞ fk{fks{kt Ãký ík{khu Úkkuze «ríkfq¤ ÂMÚkríkLkku yLkw¼ð fhðku Ãkzþu. Ãkkrhðkhef MkÇÞku MkkÚku {Ë¼uËLke þõÞíkk hnu Au.

÷ku¼ fu ÷k÷[{kt Lk VMkkððwt. ykŠÚkf rð»kÞ{kt ¾qçk s MkkðÄkLke hk¾ðku. {qze hkufký fhðkÚke «Úk{ æÞkLk hk¾ðwt. MðkMÚÞ çkøkze þfu Au, íku {kxu æÞkLk hk¾ðwt. ÄkŠ{f fkÞkuo ÃkkA¤ ÄLk ¾[o Úkþu.

ðkýe Ãkh MktÞ{ hk¾ðku, suÚke ½ýeçkÄe Mk{MÞkÚke çk[e þfþku. ðkËrððkË{kt Wíkhþku Lknª. ykð~Þf ¾[o Ãkh ytfqþ hk¾ðku. fkÞo{kt ykuAe MkV¤íkk {¤þu. hku{ktMk {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ Au.

f] r»k òøkhÛk òL[wykhe 2018

ûkuºk{kt ÷k¼ MkkÚku ÏÞkrík «kó Úkþu. †e ðøkoÚke rðþu»k ÷k¼ Úkþu. ËkBÃkíÞ SðLk{kt Mkw¾Lke Ãk¤kuLkku yLkw¼ð Úkþu. ¼køkeËkhe {kxu Mk{Þ yLkwfq¤ Au.

www.krishijagran.com

Publised on 25th & Posted on 27th & 28th at NDPSO of Every Month RNI NO. DELGUJ/2014/54893 Postal Reg. No. DL-SW-01/4181/17-19