Krishi Jagran Tamil Magazine December 2016 by Krishi Jagran

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ வ வசாய கள

ந

ைம காக, ேசைவைய நா

வத

வ

ப

கிேறா

õ¼ìñ¢ 1 ð¤óî¤ 6 ®êñ¢ðó¢ 2016 Ïð£ò¢ 35

www.krishijagran.com

+91 9891 405 403

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢«ùø¢ø«ñ âé¢è÷¶ Þôì¢ê¤òñ¢ ó£«èû¢ èÌó¢, Þ¬í ï¤ó¢õ£è Þòè¢°ùó¢, Þçð¢«è£ ñø¢Áñ¢ ï¤ó¢õ£è Þòè¢°ùó¢ Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢

ஒ ப ற

&ஆ ற

ரா

சிற த ேப ‐அ டா

: 26% அதிக

சிற த ேவக

ெகா

ட

சிற பான இ

ைவ திற

நி

வன தா

ெபா

ந பகமான ெபய

: 32.7 km/h :16% ேரா டேவ ட இ

த ப ட DCV :

த

ரா ள ெ 36 ப ே இ அ

RX 42 இரக தி

ல

ெபா

கால தி

வசதி காக

டேவ

ைக,

ேம.

ட

ர ச க

ி

ரால ச

ம

ைவ திற

கிய

ப

அதிக ராலி இைண க ப

ள

உ

ளட க

www.krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

உ

ளட க

Language Tamil Year 1 Issue 6 December 2016 Rs. 35/Ýê¤ó¤òó¢ Þòè¢°ùó¢è÷¢ ï¤ó¢õ£è Ýê¤ó¤òó¢

ñ£ó¢è¢ªèì¢®é¢-àîõ¤ò£÷ó¢

õ¤÷ñ¢ðó «ñô£÷ó¢ õ¤÷ñ¢ðó àîõ¤ «ñô£÷ó¢

âñ¢.ê¤.ªì£ñ¤ù¤è¢ ¬ûù¤ Þñ£Â«õô¢ âñ¢.ü¤.õ£êù¢ ì£è¢ìó¢.«è.® êí¢® óõ¦ï¢î¢ó «îõî¢ò£ Üü¦î¢ ð¤.Ýó¢ ì£è¢ìó¢.ð¤.ê¤.õ¤ú¢õ£ú¢ êë¢êò¢ °ñ£ó¢ çðó£ è£ù¢ ï¤û£ï¢î¢ ì£è¢ Üô¢è£ °ð¢î£ Ïð¤ ªüò¤ù¢ Üù¤«èî¢ ê¤ù¢ý£ Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ «ü.êóí¢ò£ ê£ó£ è£ù¢ «ñè£ ûó¢ñ£ º°ï¢îù¢ ï£òó¢ Üçð¢ê£ù£ ñ£ô¤è¢ ²é¢è¢è¤ Ì®ò£ Ìùñ¢ õ¤û¢õ¢èó¢ñ£ ó¤é¢è¤ ¹í¢¯ó¢ «ê£ù¤ò£ ñè£üù¢ û¤çð£ô¤ ñè£üù¢ ôû¢ñ¤ ð£í¢«ì «ýñ£ ûó¢ñ£ ð¢ó¦î¤ ªê÷è£ù¢ ð¤ó¤òé¢è£ ñí¢ì£õ¢ó¤ò£ ó£ý§ô¢ ê¤é¢ Üð¢¶ú¢ êñî¢ ð¤óê£ï¢î¢ ûó¢ñ£ ¹ó¢ý£ù¢ °¬óû¤ «ñ£ý¤î¢ Üé¢Ã ò£îõ¢ èë¢êù¢ ê¤é¢ èó¤û¢ñ£ ªôý¢ó¤ Ýò¤û£ è£ù¢ ðð¢¹ ó£ò¢ ðõù¢°ñ£ó¢ ðõù¢ Ýü¢«è ï«óï¢î¤ó «ûó¢î£«ì û¤õ¢è£ï¢î¢ àð£î¢ò£ò¢ Ýó¢.âù¢.ªê÷«ð è¤¼û¢í ð¤ý£ó¤ Üüò¢°ñ£ó¢ ýó¢ñù¢ð¢ó¦î¢ ê¤é¢ èé¢ î¤«ùû¢ îñ£î¤ò£ àî¤î¢ ñ¤î¢îô¢ «è.ð¤.Þï¢î¤ó£ ªýê¢.ýú¢ºî¦ù¢ «ò£«èû¢ °ñ£ó¢ «î«õï¢î¤ó ê¤é¢ üè¢î¦û¢ ü£ù£ óõ¦ï¢î¢ó ü£ù£ ó£ü¦õ¢

ÝCKò˜, ªõOf†ì£÷˜, ñŸÁ‹ ðFŠð£÷˜ F¼.â‹.C. «ì£IQ‚ â‹.ã.C. AKS ü£‚ó¡ : 60/9 Í¡ø£õ¶ ñ£®, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜ªè†, Ag¡ ð£˜‚ ªñ†«ó£ v«ìû¡ Ü¼A™, ¹¶ F™L 110016 Íôñ£è ªý„.®. e®ò£ Šóv H 2, ªê‚ì˜ 63, ªï£Œì£ & 201301 ெபா ற இ த பதி ப ெகா க ப தகவ கள லிய த ைம உ திெச ய ப ட . இதி எதாவ ப ைழக இ தாேலா, தகவ க வ ப தா , அத பதி பாள எ தவ த தி ெபா ப ல. பதி பாள அ மதி இ லாம , இ த பதி ப ெகா ப எதாவ ப திைய ம ெவள ய ெச யேவா அ ல தன ப ட ைறய ேசமி ைவ கேவா டா . ச ட நைட ைறக எேத இ தா அ தி லி ச ட வர ப ப ட .

«õ÷£í¢

ï¤Áõùê¢

ªêò¢î¤è÷¢...........10

ªêò¢î¤è÷¢¢ ......14

õ¤õê£ò¤èÀìù¢ «î£«÷£´ «î£÷¢ «êó¢ï¢¶ Þçð¢«è£ ï¬ì«ð£´è¤ø¶ : ó£«èû¢ èÌó¢

«ïó¢è£íô¢..................................................................................................32 îí¢í¦ó¤½ñ¢ ¹¬èð¢ðìñ¢ â´ð¢ð¶ ê£î¢î¤òñ¢ : ²ð£û¢ ð«ìô¢

«ïó¢è£íô¢..................................................................................................38

«îê¤ò ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢ ªè£÷¢¬èò¤ù¢ Üõê¤òñ¢.........................................................40

ªüó¢ªðó£ ê£°ð® ªêò¢¶ õ¼õ£¬ò ªð¼è¢èô£ñ¢...................................................................................44 õ¤ôé¢°è÷¤ô¢ ªôí¢ì£ù£õ¤ù¢ ïê¢²î¢îù¢¬ñ..................................................................................47

ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Íôñ£è Ìê¢ê¤è¢ èì¢´ð¢ð£´................................................49

Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ î£è¢èñ¢...................................................................51

காதார................56

ó£ê¤ ðôù¢.......................................................60

............64

Subscribe 2016

9891405403

Kerala Office Ramachandra Towers, Behind GHSS,Pattom,Thiruvananthapuram - 4

, 45503170

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

«è£ô¤¾ì¢.......66

To Join Krishi Jagran Kisan Club

Total Page 68

ªð£¼÷¢ Üø¤ºèñ¢......58

Krishi Jagran Magazine

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu, Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English

Nishant Taak 9953756433 06 9891889588

õ¤õê£ò¤è÷¢ èô¢õ¤ èø¢è«õí¢®ò¶ Üõê¤òñ¢

ñ¶ Üó² ðôõ¤îñ£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢¶è¤ø¶, Ýù£ô¢ Ü¶ °ø¤î¢î îèõô¢è÷¢ êó¤õó ªîó¤ò£îî£ô¢, Ü¬õ ðòùø¢ø¬õè÷£ò¢ «ð£ò¢õ¤´è¤ù¢øù. ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦ì¢´î¢ î¤ì¢ìñ¢, ð¤óîñ ñï¢î¤ó¤ ï¦ó¢ð£êùî¢ î¤ì¢ìñ¢, üù¢-îù¢ î¤ì¢ìñ¢, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ î¤ì¢ìñ¢ âù îø¢«ð£¶ ðô î¤ì¢ìé¢è÷¢ ï£ì¢®ô¢ Üñô¢ð´î¢îð¢ðì¢´÷¢÷ù. Ýù£ô¢, Þù¢Áñ¢, ïñ¢ ïì¢®ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£ù¢¬ñ«ò£ó¢ èô¢õ¤òø¤¾ Þô¢ô£ñô¢ Þ¼ð¢ðî£ô¢, Þï¢îî¢ î¤ì¢ìé¢è÷¤ù£ô¢ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è ðòù¢ ãø¢ðìõ¤ô¢¬ô. õ¤õê£ò¤è÷¢ è´¬ñò£è à¬öð¢ð«î£´, èô¢õ¤òø¤¾ ñø¢Áñ¢ õ¤ö¤ð¢¹ ï¤¬ôò¤ô¢ Þ¼ð¢ð¶ñ¢ Üõê¤òñ¢. Üð¢«ð£¶ î£ù¢, Üó² ªêòô¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ î¤ì¢ ì é¢ è ÷¢ ðø¢ ø ¤ êó¤ò£è ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢´, Üõø¢ø¤ù¢ Þô£ðî¢¬î ªðøº®»ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Üø¤ò£¬ñ¬ò ðòù¢ ð ´î¢ î ¤, Þ¬ìî¢ î óèó¢ è ÷¢ Üõó¢ è ¬÷ ãñ£ø¢ø¤õ¤´è¤ù¢øùó¢. èô¢õ¤òø¤¾ Þ¼ï¢î£ô¢, îé¢è÷¢ àó¤¬ñè¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ «èì¢èº®»ñ¢. ðò¤ó¢, Ìê¢ê¤ «ñô£í¢¬ñ, Þóê£òù àóé¢è¬÷ âð¢«ð£¶, âï¢î Ü÷õ¤ô¢ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ «ð£ù¢ø õ¤õóé¢ è ¬÷ ªîó¤ï¢ ¶ ªè£í¢ ´ ê¤øð¢ ð £è ªêòô£ø¢ø¾ñ¢ èô¢õ¤òø¤¾ Üõê¤òñ¢. Üð¢«ð£¶ î£ù¢, î¤ø¬ñò£è ï¤ó¢õ£èñ¢ ªêò¢¶, «õ÷£í¢ àø¢ ð î¢ î ¤¬ò Üî¤èó¤è¢ è º®»ñ¢ . îèõô¢è÷¢ êó¤õóî¢ ªîó¤ò£î è£óíî¢î£«ô«ò, õ¤õê£ò¤è÷¢ ðò¤ó¢è¬÷ êó¤ò£è ðó£ñó¤è¢è º®ò£ñô¢, ïû¢ìî¢¬î âî¤ó¢«ï£è¢°è¤ù¢øùó¢. Þï¢î¤òð¢ ªð£¼÷£î£óî¢î¤ô¢ õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ù¢ ðé¢° ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù¶.

õ¤õê£ò àø¢ ð î¢ î ¤ ªð¼è¤ù£ô¢ , ï£ì¢ ® ù¢ ªð£¼÷£î£óºñ¢ àò¼ñ¢ . Þï¢ î ¤ò£õ¤ù¢ Ýù¢ñ£, è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢ î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø¶ âù¢Á «îêî¢îï¢¬î ñè£î¢ñ£ è£ï¢î¤ ªê£ù¢ù¶ ï¤¬ùõ¤¼è¢èô£ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ è¤ó£ñé¢è÷¢ î£ù¢ Üî¤èñ¢, Ýù£ô¢, Þù¢Áñ¢ è¤ó£ñé¢è÷¤ù¢ èô¢õ¤ò¤ù¢ îóñ¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢´ê¢ ªê£ô¢½ñ¢ð® Þô¢¬ô. èô¢õ¤òø¤¾ °¬øõ£è Þ¼è¢°ñ¢ è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢ Üó² Üî¤è èõùñ¢ ªê½î¢î«õí¢´ñ¢. Üó², èô¢õ¤î¢¶¬øò¤ô¢ ðô¢«õÁ ºòø¢ê¤è¬÷ ªñø¢ ª è£í¢ ® ¼ï¢ î £½ñ¢ , Üõø¢ ø ¤ù¢ «õèñ¢ Þù¢Âñ¢ Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è ð¤óî¢«òèñ£ù ð÷¢÷¤èÀñ¢, ðò¤ø¢ ê ¤ ¬ñòé¢ è Àñ¢ Ü¬ñè¢ è «õí¢ ´ ñ¢ . è¤ó£ñ Ü÷õ¤ô¢ ðò¤ø¢ê¤ ðì¢ì¬øè÷¢ ñø¢Áñ¢ è¼î¢îóé¢è¬÷ ïìî¢î¤, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ èô¢õ¤òø¤¬õ «ññ¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è Üó² ªêòô¢ð´î¢¶ñ¢ î¤ì¢ ì é¢ è ÷¢ , Üõó¢ è ÷¤ìñ¢ êó¤ò£è ªêù¢ Á «êó¢è¤øî£ âù¢ð¬î»ñ¢ Üó² èí¢è£í¤è¢è«õí¢´ñ¢. îé¢è÷¢ Üî¤è£óé¢è¬÷»ñ¢, àó¤¬ñè¬÷»ñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢ âù¢ø ªð£Áð¢¹ õ¤õê£ò¤èÀè¢°, î£ù£è«õ ãø¢ðì«õí¢´ñ¢. è¤íø¢Áî¢ îõ¬÷ò£è Þ¼ï¢î£ô¢, õ¤õê£ò¤, õ¤õê£òñ¢, ï£´ âù Ü¬ùî¢î¤½ñ¢ ðô ê¤è¢èô¢è÷¢ âöè¢Ã´ñ¢. è®ù à¬öð¢¹ñ¢, èô¢õ¤òø¤¾«ñ Þù¢Á õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õ. ãªùù¤ô¢, õ¤õê£ò¤ ïù¢ø£è Þ¼ï¢î£ô¢ î£ù¢ ï£´ñ¢ ïù¢ø£è Þ¼è¢èº®»ñ¢. மி

ன

ச

எ .சி.ெடாமின ; dominic@krishijagran.com

21 Years. 12 Languages. 21 States. 22 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ õ¬èò¤ô¢ êï¢¬îè÷¢ ñ¤ù¢ùµ õó¢î¢îèî¢¶ìù¢ Þ¬íè¢èð¢ð´ñ¢: ó£î£«ñ£ýù¢

õ¤

õê£ò¤è÷¤ù¢ ï¤¬ô¬ñò¤ô¢ ñ£ø¢øñ ¢ ªè£í¢´õó, àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢è «õí¢®ò¶ Üõê¤òñ¢ âù¢Á ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ïôî¢¶¬ø Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£«ñ£ýù¢ ê¤é¢ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤è¢° àó¤ò õ¤¬ô è¤¬ìð¢ð¬î àÁî¤ ªêò¢ò ï£ì¢®ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ êï¢¬îè÷¢ Ü¬ùî¢î¤½ñ¢ ñ¤ù¢ùµ õó¢î¢îè õêî¤è÷¢ ªêò¢»ñ¢ ïìõ®è¢¬èè÷¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. ð¤ý£ó¢ ñø¢Áñ¢ «èó£÷£¬õî¢ îõ¤ó, ï£ì¢®ù¢ ð¤ø ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ à÷¢÷ êï¢¬îè÷¢ Ü¬ùî¢¶ñ¢ ñ¤ù¢ùµ õó¢î¢îèî¢î¤ô¢ Þ¬íè¢èð¢ð´ñ¢. Þï¢î Ýí¢´ Üè¢«ì£ðó¢ Þóí¢ì£ñ¢ «îî¤ ºîô¢ 250 ªðó¤ò êï¢¬îè÷¢ ñ¤ù¢ùµ õó¢î¢îî¢î¤ô¢ Þ¬íè¢èð¢ðì¢´õ¤ì¢ì¶. 700 «è£® õ¤õê£ò¤è÷¢ îé¢èÀ¬ìò õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤¬ò Þï¢î Þ¬íòê¢ êï¢¬îè÷¢ Íôñ¢ õ¤øð¬ù ªêò¢¶÷¢÷ùó¢. 2017 ñ£ó¢ ê ¢ ñ£î ÞÁî¤è¢ ° ÷¢ 400 ªðó¤ò êï¢¬îè÷¢ ñ¤ù¢ùµ õó¢î¢îèî¢î¤ô¢ Þ¬íè¢èð¢ðì«õí¢´ñ¢, 2018 ñ£ó¢ê¢ ñ£î ÞÁî¤è¢ ° ÷¢ 585 ªðó¤ò êï¢ ¬ îè÷¢ ñ¤ù¢ ù µ õó¢ î ¢ î èî¢ î ¤ô¢ Þ¬íè¢ è ð¢ ð ì«õí¢ ´ ñ¢ âù¢ Á ñî¢î¤ò Üó² Þôè¢° ï¤ó¢íò¤î¢¶÷¢÷¶. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ «î¬õò£ù åî¢ ¶ ¬öð¢ ¬ ð îó£ñô¢ , îù¤ò£ó¢ ¶¬øò¤ù¬ó áè¢°õ¤è¢è¤ù¢øù. °¬øï¢î ºîô¦ì¢®ô¢, õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤î¢ î £ô¢ î£ù¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ï¤¬ô¬ñ àò¼ñ¢. õ¤õê£òî¢î¤ù¢ ºè¢è¤òî¢¶õñ¢ ðø¢ø¤ò

õ¤õ£îé¢è÷¢ ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø£½ñ¢, ï¤¬ô¬ñ¬ò ê¦ó¢ð´î¢îî¢ «î¬õò£ù ºòø¢ê¤è¬÷ â´è¢è ò£¼ñ¢ ºù¢õ¼õî¤ô¢¬ô. õ¤¬÷ªð£¼ì¢èÀè¢° àó¤ò êï¢¬î»ñ¢ è¤¬ìð¢ðî¤ô¢¬ô. åõ¢ªõ£¼ ñ£ï¤ôî¢î¤½ñ¢, ªð£¼ì¢è¬÷ êï¢¬îð¢ð´î¢¶õîø¢è£ù õ¤î¤º¬øè÷¢ ªõõ¢«õø£è Þ¼è¢è¤ø¶. ð¤ý£ó¢ ñø¢Áñ¢ «èó÷£õ¤ô¢, ªð£¼ì¢è¬÷ êï¢¬îð¢ð´î¢î âï¢îõ¤î êì¢ì«ñ£, ªïø¤º¬ø«ò£ Þô¢¬ô. «îê¤ò «õ÷£í¢ êï¢¬îò¤ô¢ Þ¬íõîø¢° 12 ñ£ï¤ôé¢è÷¢ õ¤¼ð¢ðñ¢ ªîó¤õ¤î¢¶÷¢÷ ï¤¬ôò¤ô¢, 17 ñ£ï¤ôé¢è÷¢ Þ¶ °ø¤î¢î îé¢è÷¢ êì¢ìé¢è¬÷ ñ£ø¢ø¤ò¬ñî¢¶÷¢÷ù. «õ÷£í¢ èô¢õ¤ ñø¢Áñ¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤è¬÷ «ññ¢ð´î¢î¤, îóî¢¬î àÁî¤ ªêò¢î£ô¢ î£ù¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° Þô£ðñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºîô¦ ì ¢ ¬ ì õ¤ì åù¢ ø ¬ó ñìé¢ ° Þô£ðñ¢ Üõó¢ è Àè¢ ° è¤¬ìð¢ ð îø¢ ° «î¬õò£ù ºòø¢ê¤è¬÷ ð¤óîñó¢ ï«óï¢î¤ó «ñ£î¤ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷î£è ñî¢î¤ò Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£«ñ£ýù¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Ü¬ùî¢¶ õòô¢èÀè¢°ñ¢ îí¢í¦ó¢ è¤¬ìð¢ð¬î àÁî¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢ âù¢ø «ï£è¢èî¢¶ìù¢ ðí¤è÷¢ º´è¢è¤ õ¤ìð¢ðì¢´÷¢÷ù. îø¢«ð£¶ ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ 56 êîõ¤è¤î õ¤õê£ò ï¤ôé¢èÀè¢° îí¢í¦ó¢ õêî¤ Þô¢ ¬ ô. Üé¢ ° õ£ùñ¢ ð£ó¢ î ¢ î õ¤õê£ò«ñ ï¬ìªðÁè¤ø¶.

ºî¤«ò£¬ó»ñ¢, Þ¬÷ëó£è¢°ñ¢ à÷¢ï£ì¢´ «îï¦ó¢

í¢ ª ì£ù¢ Á «ð£ù£ô¢ õòªî£ù¢ Á Ã´ñ¢ , ï£Àè¢ ° ï£÷¢ õò«îÁñ¢ ïñ¶ àìô¢ «î£ø¢øî¢î¤ô¢, õòî¤ù¢ î£è¢èñ¢ ãø¢ð´õ¬î °¬øè¢°ñ¢ õ¬èò¤ô£ù «îò¤¬ô èí¢´ð¤®è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. ôè¢«ù£õ¤ô¢ à÷¢÷ ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñí î£õóé¢èÀè¢è£ù ñî¢î¤ò Ü¬ñð¢¹, Þï¢î ¹î¤ò «îò¤¬ô¬ò èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷¶. Þï¢î ê¤øð¢¹ õ¬è «îò¤¬ôè¢è£ù Ýò¢¾è÷¢ Ü¬ùî¢¶ñ¢ «ê£î¬ùê¢ê£¬ô Ü÷õ¤ô¢ º®ï¢¶õ¤ì¢ì£½ñ¢, ¬ôêù¢ú¢ ªðø «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. ñ¼î¢¶õ ðó¤«ê£î¬ùè÷¢ º¿¬ñò£è º®ï¢î ð¤ù¢ù«ó, Þï¢î «îò¤¬ôè¢è£ù ¬ôêù¢ú¢ õ£é¢è ÜÂð¢ðð¢«ð£õî£è, Üï¢î Ü¬ñð¢ð¤ù¢ Íî¢î õ¤ë¢ë£ù¤ ó£«èû¢ ð£í¢«ì ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. àìô¤ô¢ à÷¢÷ ïê¢²ð¢ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ î£è¢èñ¢ ªõ÷¤«òø¢Áñ¢ Þï¢îî¢ «îò¤¬ô, àìô¤ô¢ ¹î¤ò àø¢ê£èî¢¬î»ñ¢, êè¢î¤¬ò»ñ¢ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ âù¢Á Üõó¢ ïñ¢ð¤è¢¬è ªõ÷¤ò¤ì¢ì£ó¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

Üêô¢ ðó¢®ú¤ù¢ Ü¬ìò£÷ñ¢, Þ¬ô õ®õ ó¦ð¢

ªè£ê£ªõì¢

ðó¢® ¢ õì ñ £ª ì¢´« ¢ðó¢ ê £ ô ªè ú¢ ñêô¢ ê ¢® Ü ñ¢ ó ð % àó 90

ê¤øï¢î îóñ¢ Üî¤è õ¤¬÷ê¢êô¢ Üî¤è õ¼õ£ò¢

3-6 è¤«ô£/ãè¢èó¢

ðó¢®ú¢ àóî¢¬î Þù¢«ø õ£é¢°é¢è÷¢

âê¢êó¤è¢¬è «ð£ô¤è÷¤ìñ¢ èõùñ£è Þ¼é¢è÷¢

âô¢ô£ êô¢ðó¢ àóé¢èÀñ¢ ðó¢®ú¢ Þô¢¬ô

ð¤øó¢ ªê£ô¢õ¬î õ¤ì, àé¢è÷¢ èí¢è¬÷«ò ïñ¢¹é¢è÷¢

êô¢ðó¢ ñ¤ô¢ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢, ºñ¢¬ð

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

®êñ¢ðó¢ Íù¢ø£ñ¢ «îî¤ «õ÷£í¢ èô¢õ¤ î¤ùñ£è ÜÂêó¤è¢èð¢ð´ñ¢

ºù¢«ùø¢øñ¢ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£´ âù¢ð¶, «õ÷£í¢ èô¢õ¤è¢è£ù àòó¢ èô¢õ¤ ï¤Áõùé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤ Ü¬ñð¢ ¹ è¬÷«ò ê£ó¢ ï ¢ î ¤¼è¢ è ¤ø¶. àôè õé¢è¤»ìù¢ àîõ¤»ìù¢ ñî¢î¤ò Üó² Þ¬íï¢¶ Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢ ºîô¦ì¢®ô¢, «îê¤ò «õ÷£í¢ èô¢õ¤î¢ î¤ì¢ìî¢¬î ªî£ìé¢èõ¤¼è¢è¤ø¶. ¹î¤ò ¬ñòé¢è¬÷ Ü¬ñð¢ð¶, ð¤ù¢îé¢è¤ò¤¼è¢°ñ¢ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ «õ÷£í¢ èô¢õ¤¬ò áè¢°õ¤ð¢ð¶, ðò¤ø¢ê¤è÷¤ù¢ Íôñ£è î¤øù¢ «ññ¢ð£´, ñø¢Áñ¢ «õ÷£í¢ èô¢õ¤î¢î¤ì¢ìî¢¬î ïõ¦ùñòñ£è¢è¤ îóî¢¬î àÁî¤ ªêò¢õ¶ âù¢ð¶ Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢. «õ÷£í¢ èô¢ õ ¤ ºè¢ è ¤òî¢ ¶ õñ¢ õ£ò¢ ï ¢ î ¶ âù¢Á Ãø¤ò ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£ «ñ£ýù¢ ê¤é¢, «õ÷£í¢ Üø¤õ¤òô¢ ðø¢ø¤ Þ¬÷ëó¢è÷¤¬ì«ò àø¢ê£èè¢ °¬ø¾ñ¢, Üî¤è ðò¤ø¢ê¤ ªðø¢ø õ¤ë¢ë£ù¤è÷¤ù¢ ðø¢ø£è¢°¬ø»ñ¢ ï¤ô¾õî£è õ¼î¢îñ¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. õ¤õê£ò èô¢õ¤ ðò¤ù¢ø ñ£íõó¢èÀè¢° «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è÷¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ îò£ó¤ð¢«ð£ñ¢, ú¢ì£ó¢ì¢ Üð¢ Þï¢î¤ò£, î¤øù¢ «ññ¢ð£ì¢´ î¤ì¢ìñ¢ Ýè¤òõø¢ Á è¢ ° áè¢ è ñ¢ Ü÷¤è¢ ° ñ¢ õ¬èò¤ô¢ «õ÷£í¢ èô¢õ¤î¢ î¤ì¢ìî¢î¤ô¢ ê¦ó¬ñè¢è «õí¢ ® òîù¢ Üõê¤òî¢ ¬ î ñî¢ î ¤ò Ü¬ñê¢ ê ó¢ õô¤»Áî¢î¤ù£ó¢. «ñ½ñ¢ Þ¶«ð£ù¢ø ºòø¢ê¤è÷¤ù¢ Íôñ£èî¢ î£ù¢, è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ù¢ ñ£ø¤ õ¼ñ¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢òº®»ñ¢ âù¢Áñ¢ ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ¶¬ø Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£ «ñ£ýù¢ ê¤é¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢.

êñ¢ðó¢ Íù¢ø£ñ¢ «îî¤ «õ÷£í¢ èô¢õ¤ ï£÷£è ÜÂêó¤è¢è Üó² º®¾ ªêò¢î¤¼ð¢ðî£è ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ïôî¢¶¬ø Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£ «ñ£ýù¢ ê¤é¢ Üø¤õ¤î¢î£ó¢. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ èô¢ õ ¤¬ò õ½ð¢ ð ´î¢ ¶ õîø¢ è £ù ºòø¢ ê ¤è÷¤ô¢ ñî¢î¤ò Üó² ªî£ìó¢ï¢¶ ß´ðì¢´÷¢÷¶. õ¤õê£ò

கவ கி

ன ியா

ச ப

ஷி ஜா ரன வப

கா ப

கி

கிசா அ ைட

ம

ெப ய அளவ லான த ேத

Important Kisan Card Important Farmer Card Very Important Kisan Card Very Important Farmer Card Very Very Important Kisan Card Very Very Important Farmer Card ல ச

பா

கான வ ப

· வ வசாய

அ ைட

கிசா

உ

· ஒ

ஷி ஜா ர

கா ப

ைறய

21 Years. 12 Languages.

க

லமாக ஒ

கா ைட ெத

(IKC) (IFC) (VIKC) (VIFC) (VVIKC) (VVIFC)

வ வசாய கள

ப

பா

ப ைய

சிய

ான

மதி ெப

ள க

Very Very Important Farmer Card

க

· வ வசாய ெபா

ேபா

ல ச

கவ

yodjp ;sr vkgs

வ ைரவ

வ

ப

கிற

NAME : ADD : : ID ISSUE :

க ெபய

த ம

ப

· வ வசாய உபகரண கள ைக பட

த

ப

ெவள ய ட ப

21 States. 22 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

த

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ñ£íõó¢è÷¢ èôï¢¶ ªè£í¢ì «õ÷£í¢ ðò¤ø¢ê¤ ºè£ñ¢

91 ï¦ó¢î¢«îè¢èé¢è÷¤ô¢ ï¦ó¢ ªè£÷¢÷÷¾ °¬øï¢î¶

î¢ î ¤òð¤ó«îê ñ£ï¤ôñ¢ , êîù£õ¤ô¢ à÷¢ ÷ ã.«è.âú¢ «õ÷£í¢ ðô¢è¬ôè¢èöè ñ£íõó¢ è ÷¢ , ðê¢ õ £ò¤ è¤ó£ñî¢ î ¤ô¢ «õ÷£í¢ ªî£ìó¢ ð £ù ðò¤ø¢ ê ¤ î¤ì¢ ì î¢ î ¤ô¢ ðé¢ « èø¢ ø ùó¢ . ï¤ôî¢î¤ô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´ñ¢ õ¤õê£ò ªêòô¢ð£´è÷¤ù¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ °ø¤î¢¶ è¤ó£ñ ñè¢èÀè¢° Üõó¢è÷¢ â´î¢¶¬óî¢î£ó¢è÷¢. õ¤¬îð¢ð¤ø¢° ºù¢¹, ñí¢ ðó¤«ê£î¬ù ªêò¢õî£ô¢, ñèÅô¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢ âù¢ð¶ ðø¢ø¤ò õ¤÷è¢èé¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ¹ó¤»ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ñ£íõó¢è÷¢ ê¤øð¢ð£è â´î¢¶ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢. ñí¢ ðó¤«ê£î¬ù ï¬ìº¬ø °ø¤î¢î îèõô¢è÷¢ Ü¬ùî¢¶ñ¢ õ¤ó¤õ£è â´î¢¶ê¢ ªê£ô¢ôð¢ðì¢ì¶. ê£°ð®è¢ ° ºù¢ ù «ó, ñí¢ ðó¤«ê£î¬ù ªêò¢ õ î£ô¢ , ñí¢ õ÷ñ¢ °¬øõ£è Þ¼ï¢ î £ô¢ , Üîø¢«èø¢øõ£Á ñí¢ ê¤è¤ê¢¬ê ªêò¢õîù¢ ðòù¢è÷¢ °ø¤î¢¶ñ¢ â´î¢¶¬óè¢èð¢ðì¢ì¶.

êñ¢ðó¢ ñ£î ªî£ìè¢èî¢î¤ô¢, ï£ì¢®ù¢ ªðó¤ò ï¦ ó ¢ î ¢ « îè¢ è é¢ è ÷¤ô¢ 91-Þù¢ ªè£÷¢ ÷ ÷¾ °¬øï¢¶ 102.841 ð¤.ê¤.âñ¢(ð¤ô¢ô¤òù¢ èù ñ¦ì¢ìó¢) âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ à÷¢÷¶. Þ¶ ï£ì¢®ù¢ ªñ£î¢î ªè£÷¢÷÷õ¤ô¢ 65 êîõ¤è¤îñ¢ âù¢Á ï¦ó¢õ÷ Ü¬ñê¢êèñ¢ ªîó¤õ¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. èìï¢î Ýí¢´ìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢ Þ¶ 127 êîõ¤è¤îñ£è¾ñ¢, èìï¢î ðî¢î£í¢´è÷¤ù¢ êó£êó¤ õ¤è¤îî¢î¤ô¢ 98 êîõ¤è¤îñ£è¾ñ¢ Þ¼ð¢¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. ï£ì¢®ù¢ ªñ£î¢î ï¦ó¢î¢«îè¢èé¢è÷¤ù¢ ªè£÷¢÷÷¾ 253.388 ð¤.ê¤.âñ¢ Ý°ñ¢. Þï¢î 91 ï¦ó¢î¢«îè¢èé¢è÷¤ù¢ ªñ£î¢î ªè£÷¢÷÷¾ 157.799 ð¤.ê¤.âñ¢, Üî£õ¶ è¤ì¢ìî¢îì¢ì ï£ì¢®ù¢ ªñ£î¢î ï¦ó¢ ªè£÷¢÷÷õ¤ô¢ Þõø¢ø¤ô¢ 62 êîõ¤è¤îñ¢ ï¦ó¢ «êñ¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. Þõø¢ø¤ô¢ 37 ï¦ó¢î¢«îè¢èé¢è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ 60 ªñè£õ£ì¢®ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù Ü÷¾ ñ¤ù¢ê£óñ¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ø¶.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ (êï¢î£ õ¤ðóñ¢ ) õ¼ìñ¢

1 2 3 5 10 15

ð¤óî¤è÷¢ 12 24 36 60 120 180

õ¤¬ô 420 840 1260 2100 4200 6300

î÷¢Àð®

40 140 260 600 1700 3300

õ¤¬ô 380 700 1000 1500 2500 3000

60/9 Í¡ø£ñ¢ î÷ñ¢, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜è¢ªè†, è¤g¡ ð£˜‚ ªñ†«ó£ v«ìû¡ Ü¼A™, ¹¶ F™L 110016. ªî£¬ô«ðê¤ & 011& 26511845, 26517923, 45503170, MOB : +91- -9953756433 , 9891263263 êï¢î£¬õ ªê½î¢î, è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ âù¢ø ªðòó¤ô¢ è£«ê£¬ô/ñí¤ò£ó¢ìó¢/®.® â´î¢¶, «ñø¢èí¢ì ºèõó¤è¢° ÜÂð¢ð¾ñ¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ê¤øï¢î ðôù¢è¬÷ð¢ ªðø ä.ð¤.âô¢ -Þù¢ Ýó¢è£ù¤è¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢

òô¢è÷¤ô¢ ê¤øð¢ð£ù õ¤¬÷ê¢ê¬ô àÁî¤ ªêò¢»ñ¢ õ¬èò¤ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õîø¢è£ù îóñ£ù ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ «î¬õ Þ¼è¢è¤ø¶. Ýó¢è£ù¤è¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ò º®õî£ô¢, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ Üîù¢ ðòù¢ ð £´ Üî¤èó¤î¢ ¶ õ¼õî£è Ýó¢ è £ù¤è¢ õ¤õê£ò ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õ¼ñ¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ¢, Þí¢ìó¢«ïûùô¢ ðù£ê¤ò£ ô¤ñ¤ªìì¢ ® ù¢ ¶ ¬íî¢ î ¬ôõó¢ (ñ£ó¢ è ¢ ª èì¢ ® é¢ ) , ó£«èû¢ Ýùï¢î¢ ÃÁè¤ø£ó¢.

ä.ð¤.âô¢ âù¢Á ²¼è¢èñ£è Ü¬öè¢èð¢ð´ñ¢ Þí¢ìó¢«ïûùô¢ ðù£ê¤ò£ ï¤Áõùñ¢, Ýó¢è£ù¤è¢ º¬øò¤ô¢ Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤, àóé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ áè¢è¤è¬÷ Þï¢î¤ò «õ÷£í¢ êï¢ ¬ îò¤ô¢ Üø¤ºèð¢ ð ´î¢ î ¤»÷¢ ÷ ¶. Þîù£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶. Þù¢¬øò è£ôèì¢ìî¢î¤ô¢, Ýó¢è£ù¤è¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ñ¤è¾ñ¢

ºè¢è¤òñ£ù «î¬õò£è ñ£ø¤õ¤ì¢ì¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¤ô¢, â«ì£ú¢ð¤, Ü«ü£«ì£, óý¤«ü£, ç«ð£ú¢ ì ó¢ , ªð£ì£û¢ ãè¢®õ£, ð«ò£ âù¢ð¦ªè, Ýè¤ò¬õ ñí¢ õ÷î¢î¤ø¢è£ù Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢. êë¢ê¦õù¤, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢è£ù¶. ñ¤ô¢«è£, ñ¤ô¢«ì£õù¢ Ýè¤ò¬õ Ýó¢è£ù¤è¢ Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤è÷¢. «îõ£ú¢ î ¢ ó , èô¤êè¢ ó , ñ£ý£ú¢ î ¢ ó , «õð¢ ð ¤¬ô èõêñ¢, Ýó¢è£ù¤è¢ Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤è÷¢. Ïì¢ ªýô¢î¢, üó¢ñ¤ç«ð£ú¢ì¢, õ£ò¤ð¢Ü¾ì¢ Ýè¤ò¬õ ðò¤ó¢è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤¬ò áè¢èð¢ð´î¢¶ð¬õ. ¹î¤ò àø¢ðî¢î¤è¬÷ êï¢¬îò¤ô¢ ªè£í¢´õ¼ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ß´ðì¢´÷¢÷î£è Ýùï¢î¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ï¤Áõùñ¢ à÷¢ï£ì¢´ê¢ êï¢¬îè÷¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶õ¬îð¢ «ð£ù¢«ø, êó¢õ«îê êï¢¬îò¤½ñ¢, Üó¢ðí¤ð¢¹ìù¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¤ìñ¢ «ðê¤ò êóí¢ü¦î¢ ê¤é¢ °ü¢ó£ô¢ ªê£ù¢ù£ó¢.

£ìó¢ù¢ Þù¢ªêè¢®¬êì¢ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùñ¢, õ¤õê£ò Þóê£òùî¢ ¶¬øò¤ô¢ ðí¤ò£ø¢ø¤ õ¼ñ¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ åù¢Á. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þòè¢°ùó¢ êóí¢ü¦î¢ ê¤é¢ °ü¢ó£ô¢ îù¢ Â ¬ìò êè£è¢ è Àìù¢ , êó¢ õ «îê õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢ø£ó¢. 28 Ýí¢´èÀè¢° ºù¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì îñ¶ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤òè¢ °ø¤è¢«è£÷¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢° ê¤øð¢ð£ù ñø¢Áñ¢ ðôù÷¤è¢èè¢Ã®ò ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢è¤, Þï¢î¤ò õ¤õê£ò êÍèî¢¬î õ½õ£è¢°õ¶ î£ù¢ âù¢Á 14

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

à÷¢Ùó¢ ñø¢Áñ¢ êó¢õ«îê êï¢¬îè÷¤ô¢ îùè¢ ª èù îù¤ò¤ìî¢ ¬ î ð¤®î¢ ¶ ÷¢ ÷ ñ£ìó¢ ù ¢ Þù¢ ª êè¢ ® ¬êì¢ ú ¢ ô¤ñ¤ªìì¢ , Ìê¢ ê ¤è¢ ª è£ô¢ ô ¤, Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤, è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤, î£õó õ÷ó¢ê¢ê¤ áè¢è¤è¬÷ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢è¤ø¶. ð¢Ùñ¢, ¬ñè¢«ó£ ì¢ó¦ì¢, è¢«ó£ «ñ£ó¢, «ú£çð¢® Ýè¤ò¬õ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àø¢ðî¢î¤è÷¢ Ý°ñ¢. ï£ì¢®ù¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì Ü¬ùî¢¶ Þìé¢è÷¤½ñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼ì¢ è ÷¢ ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´è¤ø¶. àôè¤ô¢ Þ¼ð¶è¢ ° ñ¢ Üî¤èñ£ù ï£´è÷¤ù¢ ñ£ìó¢ ù ¢ Þù¢ ª êè¢ ® ¬êì¢ ú ¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ îò£ó¤ð¢ ¹ è÷¢ õ¤ø¢ð¬ùò£è¤ù¢øù. ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóî¢¬î àÁî¤ ªêò¢õîø¢è£è, ï¤Áõùñ¢, àòó¢ îóº÷¢÷ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòî¢¬î Ü¬ñî¢î¤¼è¢è¤ø¶. êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ îù¶ ªð£¼ì¢ è ¬÷ êï¢ ¬ îð¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ ñ£ìó¢ ù ¢ Þù¢ªêè¢®¬êì¢ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùñ¢ ê¤øð¢ð£è Þòé¢è¤õ¼è¤ø¶.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ªè£í¢ì£ô¢, ñý¤ï¢î¤ó£ ®.Î.õ¤ 300, ñý¤ï¢î¤ó£ ¬ðè¢ú¢ Ýè¤ò¬õ»ñ¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ¬õè¢èð¢ðì¢®¼ï¢îù. ñý¤ï¢î£õ¤ù¢ «õ÷£í¢ ð¤ó¤¬õê¢ «êó¢ï¢î êñ¢¼î¤»ñ¢, «õÁ ð¤ó¤¬õê¢ «êó¢ï¢î ®ó¤é¢«è£¾ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ èõùî¢¬î èõó¢ï¢îù. õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° «î¬õò£ù Þòï¢ î ¤óé¢ è ÷¢ °ø¤î¢î âô¢ô£ õêî¤è¬÷»ñ¢ ñý¤ï¢î¤ó£ ï¤Áõùñ¢ ªêò¢¶ ªè£´è¢è¤ø¶. Þï¢îð¢ ð¤ó¤õ¤ô¢, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹, õ¤¬îè÷¢ ªî£ìó¢ð£ù ðí¢¬í Þòï¢î¤óé¢èÀè¢è£ù êó¢õ¦²ñ¢ õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. ñý¤ï¢î¤ó£ ®ó¤é¢«è£õ¤ù¢ è¦ö¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ®ó£è¢ ì ó¢ ºîô¢ , õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢è÷¢ Ü¬ùî¢¶ñ¢ õ£ì¬èè¢° 16

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ªè£´è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢¶, õ¤õê£ò¤èÀè¢° ð¤óî¤ï¤î¤è÷¢ õ¤÷è¢èñ£è â´î¢¶ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢. èí¢ è £ì¢ ê ¤è¢ ° õï¢ î ¤¼ï¢ î «ñî° °®òó²î¢ î¬ôõó¢ ð¤óíð¢ ºèó¢ü¤, ñý¤ï¢î¤ó£õ¤ù¢ Üóé¢°è¢° õï¢¶, õ¤õê£òî¢î¤ù¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ °ø¤î¢¶ «èì¢ìø¤ï¢î£ó¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢° ê¤øð¢ð£ù º¬øò¤ô¢ «ê¬õè¬÷ õöé¢è¤õ¼ñ¢ ñý¤ï¢î¤ó£ ï¤Áõùî¢¬î °®òó²î¢ î¬ôõó¢ ð£ó£ì¢®ù£ó¢. ï¤ó¢õ£è Þòè¢°ùó¢ ðõù¢ «è£òé¢è£, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ¶¬íî¢î¬ôõó¢ ñø¢Áñ¢ î¬ô¬ñ ï¤ó¢õ£è Üî¤è£ó¤ ó£«üû¢ ªüü§ó¤èó¢, õ¤õê£ò ê£îùé¢è÷¢ ñ£ó¢è¢ªè®é¢ ¶¬íî¢î¬ôõó¢ óõ¦ï¢î¢ó êý£«ù ñø¢Áñ¢ ð¤ø ºè¢è¤ò Üî¤è£ó¤èÀñ¢ èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ðé¢ « èø¢ ø ùó¢ . õì¢ì£ó ªð£¶ «ñô£÷ó¢ ªê÷ó¢ð¢ õî¢ú¢ ñø¢Áñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ðô Üî¤è£ó¤è÷¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶è¢ªè£í¢ìùó¢. ¹¶ð¢¹¶ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ¹î¤ò õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢è¬÷ ð£ó¢è¢è¾ñ¢, Ü¶ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢õîø¢è£ù êï¢îó¢ð¢ðñ¢ Þ¶ «ð£ù¢ø èí¢è£ì¢ê¤è÷¢ Íôñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° è¤¬ìè¢è¤ø¶ âù¢Á óõ¦ï¢î¤ó êý£«ù Ãø¤ù£ó¢. ñý¤ï¢î¤ó£ ï¤Áõùñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ê¤øð¢ð£ù «ê¬õè¬÷ õöé¢è¤ õ¼õî£ô¢ î£ù¢ Þï¢ î ¤ò£õ¤ô¢ ñì¢ ´ ñô¢ ô , êó¢ õ «îê Ü÷õ¤ô¢ , ¸èó¢«õ£ó¤ù¢ ñùî¤½ñ¢ ï¦é¢è£ Þìñ¢ ð¤®î¢ î ¤¼ð¢ ð î£è Üõó¢ °ø¤ð¢ ð ¤ì¢ ì £ó¢ . ï£´ º¿õ¶ñ¢ Þ¼è¢°ñ¢ õ¤õê£ò ïí¢ðó¢èÀè¢° ñý¤ï¢î¤ó£ ï¤Áõùñ¢ îù¶ «ê¬õè¬÷ ªî£ìó¢ï¢¶ õöé¢°õ¶ìù¢, ¹¶ð¢¹¶ ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð é¢ è ¬÷»ñ¢ Üø¤ºèð¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ âù¢Á ïñ¢ð¤è¢¬è Þ¼è¢è¤ø¶.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

òô¢ è Àè¢ è £ù Þóê£òùð¢ ªð£¼ì¢ è ¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ¢ «ñý¢ñí¤ Ýó¢è£ù¤è¢ú¢ ï¤Áõùñ¢. Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø êó¢ õ «îê õ¤õê£ò èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ðé¢ « èø¢ ø ¶. è¬÷è¢ ª è£ô¢ ô ¤, Ìê¢ ê ¤è¢ ª è£ô¢ ô ¤, Ìêíè¢ ª è£ô¢ ô ¤ Ýè¤òõø¢ ¬ ø îò£ó¤ð¢ ð ¶ìù¢ , Þ¬ìï¤¬ô ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ ¬èò£÷¢è¤ø¶ «ñý¢ñí¤ Ýó¢è£ù¤è¢ú¢. «ñý¢ðù¢, îû¢, ð¢«ó£õù¢, è«ó£ü¢, «ê£èù¢, è«óèì¢, ªñèê£«òðó¢, èí¢ì¢«ó£ô¢, ð¤÷¢«ì£ð¢, ð¢ó£çð¤ì¢, ñ¤ô¤ú¢®ù¢ âù

www.krishijagran.com

ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢ ° ñ¢ ªð£¼ì¢ è ÷¤ù¢ ðì¢ ® òô¢ ï¦÷ñ£ù¶. Þï¢ î ¤ò£õ¤½ñ¢ , ªõ÷¤ï£´è÷¤½ñ¢ îù¶ àø¢ðî¢î¤¬ò êï¢¬îð¢ð´î¢¶õî¤½ñ¢, Þ¬ìï¤¬ô ï¤Áõùñ£è¾ñ¢ «ñý¢ñí¤ Ýó¢è£ù¤è¢ú¢ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ðì¢´ õ¼õî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ Üé¢è¤î¢ ð«ìô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. «ñý¢ñí¤ò¤ù¢ îò£ó¤ð¢ ¹ è÷¢ ê¤øð¢ ð £ù ðô¬ùî¢ î¼õî£ô¢ , Ü¬ùõó¤ù¢ ñùî¤½ñ¢ Þìñ¢ð¤®î¢¶õ¤ì¢ì¶. Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢«ùø¢øî¢î¤ø¢° õö¤õ°è¢ ° ñ¢ õ¬èò¤ô¢ Üõó¢ è Àè¢ ° «ê¬õ ªêò¢õî¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ º¿ èõùî¢¬î»ñ¢ ªê½î¢¶õî£è î¤¼.ð«ìô¢ ÃÁè¤ø£ó¢.

âê¢.ð¤.âñ¢ îòó¤ð¢¹, âð¢«ð£¶ñ¢ àé¢èÀìù¢ êï¢¬îð¢ð´î¢¶ñ¢ ¶¬ø Üî¤è£ó¤ õ£²«îõù¢ âñ¢.® ÃÁè¤ø£ó¢. 130è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù îò£ó¤ð¢¹èÀìù¢ «îê¤ò ÜÜø¢ Á ñ¢ êó¢ õ «îê êï¢ ¬ îò¤ô¢ «ê¬õ ªêò¢¶õ¼ñ¢ ï¤Áõùñ¢, ð¤ø ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ 24 è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ ¬èò£÷¢è¤ø¶.

«è

£õ£õ¤ô¢ Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò Þ´ªð£¼ì¢è÷¢ ªî£ìó¢ð£ù ñ£ï£ì¢®ô¢, ð¤óðô õ¤õê£ò Þóê£òù ï¤Áõùñ¢ âê¢.ð¤.âñ¢ ðé¢«èø¢ø¶. ²ñ£ó¢ 40 Ýí¢´è÷£è õ¤õê£ò¤èÀè¢° «ê¬õ õöé¢è¤õ¼ñ¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢, îø¢«ð£¶ ï£ì¢®ù¢ Ü¬ùî¢¶ð¢ ð°î¤èÀè¢°ñ¢ îù¶ «ê¬õ¬ò õ¤ó¤õ£è¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶.

õ¤õêòî¢î¤ø¢° «î¬õð¢ð´ñ¢ Þóê£òùé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ àóé¢è¬÷ âê¢.ð¤.âñ¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤î¢¶ õ¼õî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ù ñø¢Áñ¢ 18

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ýí¢ìó¢, ð£î¢û£ý¢, ý¤í¢«ì£ô¢, ý¤ú¢ìó¢, ê¦î¢î£, ßè÷¢, è¼ì¢, ªêõù¢ ú¢ì£ó¢, Ýû¦ó¢õ£î¢ Ýè¤ò¬õ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢è£ù ºè¢è¤ò îò£ó¤ð¢¹è÷¢. Þ¬õ Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤è÷¢, è¬÷è¢ ª è£ô¢ ô ¤è÷¢ , Ìê¢ ê ¤è¢ ª è£ô¢ ô ¤è÷¢ ñø¢ Á ñ¢ î£õó õ÷ó¢ê¢ê¤¬ò áè¢°õ¤ð¢ð¬õ. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àòó¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤è÷¤ù£ô¢ , õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢èº®è¤ø¶. âê¢.ð¤.âñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ñ¤è¾ñ¢ î¤¼ð¢ î ¤ò¬ìï¢ î ¤¼ð¢ ð î£è ÃÁñ¢ õ£²«îõù¢ , ªî£ìó¢ï¢¶ îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢è¤ õ¼ñ¢ ï¤Áõùñ¢, âð¢«ð£¶«ñ õ¤õê£ò¤èÀè¢° «ê¬õ ªêò¢õîø¢° îò£ó£è Þ¼ð¢ðî£è ªê£ô¢è¤ø£ó¢.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com Üø¤õ¤òô¢ ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶ ªè£í¢ì ð¢¬óñ¢ Üè¢«ó£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ âçð¢.ê¤.ã, ê¤.âú¢.æ. õ¤¹ô¢ «õó¤õ£ô¢ ÃÁè¤ø£ó¢.

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¤¼ð¢ðñ¢ ð¢¬óñ¢ Üè¢«ó£

òô¤ô¢ ðò¤ó¢ ïù¢° õ¤¬÷ï¢¶, Üî¤è Þô£ðñ¢ è¤¬ìè¢ è «õí¢ ´ ñ¢ âù¢ ð ¶ î£ù¢ âô¢ ô £ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¤¼ð¢ðñ£è Þ¼è¢èº®»ñ¢. ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ ïù¢ø£è Þ¼è¢è «õí¢´ñ£ù£ô¢, àòó¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î õ¤õê£ò Þóê£òùé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Þï¢îî¢ «î¬õ¬ò èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, 46 Ýí¢´èÀè¢° ºù¢ù«ó, î¤¼. ßû¢õó¢ ð¤óê£î¢ «ðó¤õ£ô¢, õ¤õê£ò ð¢¬óñ¢ Üè¢«ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ âù¢ø ï¤Áõùî¢¬î ªî£ìé¢è¤ù£ó¢. ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ ñø¢Áñ¢ ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ê¬ô Üî¤èó¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢, Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤, Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤è¬÷ îò£ó¤ð¢ð¶ìù¢, Þ¬ìï¤¬ô ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ùð¢ ðí¤¬ò»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ «ñø¢ªè£í¢®¼ð¢ðî£è, êó¢õ«îê õ¤õê£ò ðò¤ó¢

è£ó¢«ð£ý¤ì¢, ð¢ó¦ì£ð¢, ï¤û£ù¢, ð¢¬óñ¢è¤ô¢, ð¢ ¬ óñ¢ 10ü¤, ê£ó¢ ì ý¤, ð¢ ó ¤ñ¤ô¢ , ð¢ ¬ óñ¢ Ü ð¢ , ð¢ó¤«ñ£æè¢«ê£ù¢, ð¢¬óñ¢çð¤ì¢ Ýè¤ò¬õ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤ò îò£ó¤ð¢¹è÷¢. Þï¢î¤ò£õ¤½ñ¢, ªõ÷¤ï£ì¢ ´ êï¢ ¬ îè÷¤½ñ¢ , ð¢ ¬ óñ¢ Üè¢ « ó£ ï¤Áõùñ¢ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ðì¢´ õ¼è¤ø¶. Þ¬ìï¤¬ô õí¤èî¢î¤½ñ¢ ß´ðì¢´÷¢÷ ð¢¬óñ¢ Üè¢«ó£, Þ¼ð¶è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ Þøè¢°ñî¤ ªêò¢¶, Üõø¢¬ø êï¢¬îð¢ð´î¢¶è¤ø¶.

îóñ£ù îò£ó¤ð¢¹èÀè¢° ªðòó¢ªðø¢ø¶ ð£óî¢ Þóê£òù¢ ô¤ñ¤ªìì¢

õ¤

õê£ò Þóê£òù ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ£ù ð£óî¢ Þóê£òù¢ ô¤ñ¤ªìì¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø êó¢õ«îê õ¤õê£ò Þóê£òù èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢Á, îù¶ àø¢ðî¢î¤è¬÷ è£ì¢ê¤è¢° ¬õî¢î¶. Þï¢î èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶ ªè£í¢ì à÷¢ï£ì¢´ ñø¢Áñ¢ ªõ÷¤ï£ì¢´ ð¤óî¤ï¤î¤è÷¢, ð£óî¢ óê£òù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢î õ¤ûòé¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢ìùó¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þòè¢°ùó¢ Ýó¢.ð¤. °ð¢î£ ñø¢Áñ¢ êó¢õ«îê õí¤ðî¢î¤ø¢è£ù ¶¬íî¢ î¬ôõó¢ êë¢êò¢ °ð¢î£ Ýè¤«ò£ó¢ Þï¢î èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶è¢ ªè£í¢ìùó¢. ð£óî¢ Þóê£òù¢ ï¤Áõùñ¢, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ñì¢´ñô¢ô, êó¢õ«îê Ü÷õ¤½ñ¢ «ê¬õ ªêò¢¶õ¼è¤ø¶.

à÷¢ï£ì¢®½ñ¢, ªõ÷¤ï£ì¢´ê¢ êï¢¬îò¤½ñ¢ ºè¢è¤ò Þìî¢ ¬ îî¢ îè¢ è ¬õî¢ ¶ è¢ ª è£í¢ ´ ÷¢ ÷ ¶ ð£óî¢ Þóê£òù¢ ï¤Áõùñ¢. à÷¢ï£ì¢´ êï¢¬îò¤ô¢, Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤, Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤è¬÷ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, Þ¬ìï¤¬ô ºèõó£è¾ñ¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð «õ÷£í¢ ïìõ®è¢¬èè÷¤½ñ¢ ß´ðì¢´÷¢÷¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àôèî¢ îóñ¢ õ£òï¢î Ýò¢¾ ¬ñòî¢î¤ô¢, îóñ¤è¢è îò£ó¤ð¢¹è÷¢ èí¢ìø¤òð¢ð´è¤ù¢øù.

îõ«ø ªêò¢ò£î å¼õó¢, âð¢«ð£¶«ñ ¹î¤ò ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢®¼è¢èñ£ì¢ì£ó¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ð¤.«è.®è¢° Þ¬í Þô¢¬ô âù¢Á õ¤õê£ò¤è÷¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢è÷¢

õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ «î¬õèÀè¢° ãø¢ð ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õî£ô¢ î£ù¢ âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ªõø¢ø¤ò¬ìè¤ø¶ âù ð¤.«è.® ìòó¢ê¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ Üñù¢ î¦ð¢ ê¤é¢ Ãø¤ù£ó¢. èí¢è£ì¢ê¤è¢° õ¼¬è îï¢î¤¼ï¢î õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢, è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ °¿ñî¢î¤ùó¢ «ðê¤ò «ð£¶, ð¤.«è.® ìòó¢è÷¤ù¢ îóî¢î¤ø¢° ß´ Þ¬í«ò è¤¬ìò£¶ âù¢Á Üõó¢è÷¢ ê£ù¢ø÷¤î¢îùó¢. èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, ð¤.«è.® ìòó¢ê¤ù¢ ê£ó¢ð¤ô¢ èô£ê¢ê£ó è¬ô ï¤èö¢ê¢ê¤ åù¢ø¤ø¢°ñ¢ ãø¢ð£´ ªêò¢òð¢ðì¢®¼ï¢î¶. ð£ì¢´ð¢ «ð£ì¢® åù¢Áñ¢ ï¬ìªðø¢ø¶. Üî¤ô¢ ðé¢° ªðø¢Á ªõø¢ø¤ò¬ìï¢îõó¢èÀè¢° ðó¤²è÷¢ õöé¢è¤ ê¤øð¢ð¤è¢èð¢ðì¢ì¶.

í¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ åù¢ø¤ô¢ ðé¢«èø¢ø ð¤óðô ìòó¢ îò£ó¤ð¢¹ ï¤Áõùñ£ù ð¤.«è.® ìòó¢ ² è¢ ° , õ¤õê£ò¤è÷¢ àø¢ê£èñ£è õó«õø¢ð÷¤î¢îùó¢. Üï¢î èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢è÷¢, àðèóíé¢ è ÷¤ô¢ ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´ñ¢ ð¤óî¢ « òè ìòó¢è¬÷, èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ð¤.«è.® ºù¢¬õî¢î¶. ð¤.«è.®ò¤ù¢ Üóé¢è¤ô¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ âô¢ô£õ¤î ìòó¢è÷¢ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤ê£ó¤î¢î£½ñ¢, õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ ìòó¢è÷¢ °ø¤î¢î õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «è÷¢õ¤è«÷ Üî¤èñ£è«õ Þ¼ï¢ î ù. îóñ£ù ìòó¢ è ¬÷ õöé¢ ° õî¤ô¢ ¹èö¢ªðø¢ø ð¤.«è.® ìòó¢²è¢° õ¤õê£ò ðòù¢ð£ì¢®ø¢è£ù ìòó¢è÷¢ «ñ½ñ¢ Üî¤è ªñ¼Ãì¢´è¤ø¶.

ê¤øï¢î Üóé¢èî¢î¤ø¢è£ù ðó¤¬ê ªõù¢ø¶ ®.ê¤.âñ¢ ÿó£ñ¢ Þóê£òù àóé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ðò¤ó¢èÀè¢è£ù õ¤¬îè¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢è¤ õ¼è¤ø¶.

®.

ê¤.âñ¢ ÿó£ñ¤ù¢ ªðò¬ó «è÷¢ õ¤ð¢ðì£îõó¢è÷¢ ò£¼«ñ Þ¼è¢èñ£ì¢ì£ó¢è÷¢. ï£´ õ¤´î¬ô Ü¬ìõîø¢° ºù¢ð¤¼ï¢«î, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ «ê¬õò£ø¢ø¤ õ¼ñ¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è ðô ðí¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. õ¤õê£òî¢ ¶ ¬øò¤ô¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ£ù ®.ê¤.âñ¢ ÿó£ñ¢, õ¤õê£ò

ê¤.ä.ä ð¢ó£ìè¢ì¢ 2016 âù¢ø èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢ø ®.ê¤.âñ¢ ÿó£ñ¢ ï¤Áõùñ¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢ è £ù ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð é¢ è ¬÷ Üø¤ºèñ¢ ªêò¢î¶ìù¢, ê¤øï¢î Üóé¢èî¢î¤ø¢è£ù ðó¤¬ê»ñ¢ îì¢®ê¢ ªêù¢ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àîõ¤ Þòè¢°ùó¢ ñø¢Áñ¢ ðí¢¬í î¦ó¢¾èÀè¢è£ù õí¤è «ñô£÷ó¢ «ê£õù¢ êè¢óõó¢î¢î¤ Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð õêî¤è÷¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è¬÷ ªêù¢ø¬ìò «õí¢´ñ¢ âù¢ðîø¢è£è ®.ê¤.âñ¢. ÿó£ñ¢ ðôõ¤îñ£ù ºòø¢ ê ¤è¬÷ ªî£ìó¢ ï ¢ ¶ «ñø¢ ª è£í¢ ´ ÷¢ ÷ î£è Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ °¿õ¤ùó¢, «ïó®ò£è õòô¢èÀè¢° ªêù¢Á õ¤õê£ò¤è¬÷ êï¢î¤î¢¶, ïõ¦ù õ¤õê£ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ îèõô¢è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢¶õî£è «ê£õù¢ êè¢óõó¢î¢î¤ Ãø¤ù£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢«ùø¢øñ¢ åù¢¬ø«ò °ø¤è¢«è£÷£èè¢ ªè£í¢´, ®.ê¤.âñ¢. ÿó£ñ¢ Þòé¢è¤õ¼õî£è Üõó¢ ªê£ù¢ù£ó¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤èÀè¢° î¤¼ð¢î¤ Ü÷¤è¢è¤ø¶ ç«ð£ó¢ú¢ æê£ò¤

ð¤¬íð¢¬ð ãø¢ð´î¢¶ñ¢ âù ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ û¤û¤ó¢ «ê£ð¢ì£ Ãø¤ù£ó¢. Þîù£ô¢ å¼¹øñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° «î¬õò£ù îèõô¢è÷¢ è¤¬ìî¢î£ô¢, ñÁ¹øñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ ªîó¤ï¢ ¶ è¢ ªè£÷¢ À ñ¢ õ£ò¢ ð ¢ ¹ ï¤Áõùî¢ î ¤ø¢ ° è¤¬ìð¢ðî£è î¤¼.«ê£ð¢ì£ Ãø¤ù£ó¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è îù¢¬ù º¿¬ñò£è Üó¢ ð í¤î¢ ¶ è¢ ªè£í¢ ì ï¤Áõùñ¢ ç«ð£ó¢ ú ¢ ®ó£è¢ìó¢.

êè¢î¤ñ£ù¤ù¢ Üóé¢è¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Ãì¢ìñ¢

õ¤

«ó£«ì£«õìó¢ °ø¤î¢ ¶ , êè¢ î ¤ñ£ù¢ ï¤Áõù Üóé¢è¤ô¢ Üî¤è õ¤ê£ó¤è¢èð¢ðì¢ì¶. «ó£ìó¤ ®ôó¤ù¢ ðô õ¬èè÷¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ¬õè¢èð¢ðì¢®¼ï¢î¶.

Þî¤ô¢ «êñ¢ð¤òù¢ ê¦ó¤ú¤ù¢ ñ¤ù¤ ê¦ó¤ú¢, ð¤ ê¦ó¤ú¢, Î ê¦ó¤ú¢ Ýè¤òõø¢ø¤ù¢ Üî¤è «ì£ì¢ìó¤ ®ôó¢è÷¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ è£ì¢ê¤ð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì¶. õ¤õê£ò¤èÀìù¢ ¬èè¢«è£ó¢î¢¶ êè¢î¤ñ£ù¢ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õèÀè¢° ãø¢ð, îù¶ àø¢ðî¢î¤è¬÷ õ®õ¬ñè¢è¤ø¶. êè¢î¤ñ£ù¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ªè£í¢ì¶. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ñì¢´ñô¢ô£ñô¢, ä«ó£ð¢ð£, Ýð¢ð¤ó¤è¢è£ ñø¢Áñ¢ Ýê¤ò£õ¤ô¢, Þ¼ð¶è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ï£´è÷¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù ªð£¼¬÷ êè¢î¤ñ£ù¢ ï¤Áõùñ¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢è¤ø¶. Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ò õ½ð¢ð´î¢¶ñ¢ ðí¤ò¤½ñ¢ îù¢ ¬ ù ß´ð´î¢ î ¤è¢ ªè£í¢ ´ ÷¢ ÷ ¶ êè¢ î ¤ñ£ù¢ ï¤Áõùñ¢,

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ê¤øð¢ð£ù ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ê½è¢° ðòù¢ð´î¢¶é¢è÷¢ «ðòó¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ï¢î¤ò£õ¤½ñ¢, ªõ÷¤ï£ì¢®½ñ¢, ñ¤è¾ñ¢ ð¤óê¤î¢î¤ Þ ªðø¢ø Þóê£òù ï¤Áõùñ¢ «ðòó¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ 1896 Ýñ¢ Ýí¢´ ðò¤ó¢ Üø¤õ¤òô¢

ñø¢Áñ¢ õ¤¬îð¢ ð¤ó¤¾ âù Þóí¢´ ð¤ó¤¾èÀìù¢ ªî£ìé¢ è ð¢ ð ì¢ ì Þï¢ î ï¤Áõùñ¢ , Üí¢ ¬ ñò¤ô¢ õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ åù¢ø¤ô¢ ðé¢«èø¢ø¶. õ¤õê£òð¢ ªð£¼ì¢è¬÷, õ¤õê£ò¤èÀè¢° Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò ï¤Áõù Üî¤è£ó¤è÷¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ â¿ð¶è¢°ñ¢ «ñø¢ðì¢ì îò£ó¤ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ â´î¢¶ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢. Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤, è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤ «ð£ù¢øõø¢Áìù¢, ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ ê ¬ô Üî¤èó¤è¢ ° ñ¢ ðô ªð£¼ì¢ è Àñ¢ Üìé¢°ñ¢.

ï£óé¢, ð£òó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢, ðò¤ó¢ è ÷¤ù¢ õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤¬ò àÁî¤ð¢ ð ´î¢ ¶ õî£è Ãø¤ù£ó¢ . Þîù£ô¢ , «ðòó¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ õ½õ£ù ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªðø¢ø¤¼ð¢ðî£è ªîó¤õ¤î¢î£ó¢.

õ¤

èí¢ è £ì¢ ê ¤è¢ ° õï¢ î ¤¼ï¢ î õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ðø¢ø¤, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Üî¤è£ó¤è÷¢ â´î¢ ¶ ¬óî¢ î ùó¢ . ð¤.ã.âú¢ . âçð¢ . Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤, è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤ âù 25 è¢°ñ¢ «ñø¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. ²óè¢û£, æªðó£, ®ë¢êó¢, ð¢÷è¢ú¢ Ýè¤ò ºè¢è¤ò ð¤ó£í¢ì¢è÷¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ èí¢è£ì¢ê¤è¢° ¬õè¢èð¢ðì¢®¼ï¢îù. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è ªêòô¢ð´ñ¢ ð¤.ã.âú¢ . âçð¢ , ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢ ¹ ªî£ìó¢ ð £ù 22

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

Üõó¢è÷¤ù¢ èõ¬ô¬ò «ð£è¢°õîø¢° «î¬õò£ù îóñ£ù àø¢ðî¢î¤è¬÷ õöé¢è¤õ¼õî£è ó£«üï¢î¤ó ªõô£«èô¢ ÃÁè¤ø£ó¢.

«èì¢ðîø¢°ñ¢, ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢õîø¢°ñ¢ îò£ó£è Þ¼ð¢ðõó¢è÷¤ìñ¢ î£ù¢ õ¤÷è¢èé¢è¬÷ Ãø«õí¢´ñ

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ï¦®î¢¶ à¬öè¢°ñ¢ âù¢.ð¤.ê¤ «ðó¤é¢

ó¢î¢îè àôè¤ô¢ ñ¤è¾ñ¢ ð¤óðôñ£ù ªðòó¢ «ïûùô¢ Þë¢ê¤ù¤òó¤é¢ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ªñû¤ùó¤. ê¤.«è.ð¤ó¢ ô £ °¿ñî¢ ¬ î «êó¢ï¢î Þï¢î ï¤Áõùñ¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ åù¢ø¤ô¢ ðé¢«èø¢ø¶. èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ âù¢ . ð¤.ê¤ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ Üóé¢ è ¤ô¢ îèõô¢ è ¬÷ ªîó¤ï¢ ¶ ªè£÷¢ õ îø¢ è £è èí¤êñ£ù Ü÷õ¤ô¢ ñè¢è÷¢ õ¼¬è îï¢îùó¢. âù¢.ð¤.ê¤ «ðó¤é¢è¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ðø¢ø¤ò îèõô¢è¬÷ õ¤ó¤õ£è â´î¢¶ê¢ ªê£ù¢ù ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ Ýû¤û¢ ê¤é¢è£ù¤ò£, õ£èùé¢èÀè¢° ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ «ðó¤é¢°è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ß´ðì¢´÷¢÷î£è ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. 21-è¢ ° ñ¢ Üî¤èñ£ù ï£´è÷¤ô¢ «ïûùô¢ Þë¢ê¤ù¤òó¤é¢ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ªêòô¢ ð ´ñ¢ Þï¢ î ºù¢ ù í¤ «ðó¤é¢ îò£ó¤ð¢ ¹ ï¤Áõùñ¢ , Ýò¤óî¢ î ¤ø¢ ° ñ¢ Üî¤èñ£ù «ðó¤é¢ è ¢ õ¬èè¬÷ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ è ¤ø¶. 2,700 è¢ ° ñ¢

ý¤ï¢¶ú¢î£ù¢ ªðó¢®¬ôêó¤ù¢ Åð¢ðó¢Çð¢ðó¢ ªðó¢®¬ñù¢

î¢î¤ò Üóê¤ù¢ ï¤Áõùñ£ù ý¤ï¢¶ú¢î£ù¢ ªðó¢ ® ¬ôêó¢ è£ó¢ ð «óêù¢ , Üí¢ ¬ ñò¤ô¢ êí¢®èó¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø ê¤.ä.ä õ¤õê£ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢Á, õ¤õê£òð¢ ªð£¼ì¢è¬÷ èí¢è£ì¢ê¤è¢° ¬õî¢î¶. èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ èôï¢ ¶ ªè£í¢ ì ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ñí¢ìô «ñô£÷ó¢ ð¤.«è.¹«ó£ý¤î¢, çªðó¢®¬ñù¢ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ â´î¢¶¬óî¢î£ó¢. Þ¶ å¼ º¿¬ñò£ù Ýó¢è£ù¤è¢ àóñ¢ âù¢ð¬î °ø¤ð¢ð¤ì¢´ê¢ ªê£ù¢ù Üõó¢, Þî¬ù ðòù¢ð´î¢î¤, õ¤¬î «ïó¢î¢î¤, ðò¤ó¢ «ïó¢î¢î¤ ªêò¢¶ ï¤ôî¢î¤ù¢ õ÷î¢¬î»ñ¢ «ññ¢ð´î¢îô£ñ¢ âù¢ø£ó¢.

«ñø¢ðì¢ì ªî£ö¤ô£÷ó¢è¬÷ ªè£í¢ì âù¢.ð¤.ê¤ «ðó¤é¢ ï¤Áõùñ¢ , ïõ¦ ù ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð é¢ è ¬÷ ªè£í¢ì Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£´ ¬ñòî¢¬î»ñ¢ ªè£í¢ì¶. ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóî¢î¤ô¢ êñóêñ¢ ªêò¢¶è¢ ªè£÷¢ õ î¤ô¢ ¬ ô âù¢ ð î£«ô«ò, Þï¢ î ¤ò£õ¤ô¢ ñì¢´ñô¢ô, àôèê¢ êï¢¬îè÷¤½ñ¢ îù¶ Þ¼ð¢¬ð ï¤¬ôð¢ð´î¢î¤è¢ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶ âù¢.ð¤.ê¤ «ðó¤é¢. Þ¼ êè¢èó, Íù¢Á êè¢èó ñø¢Áñ¢ ï£ù¢° êè¢èó õ£èùé¢è÷¢, Ýì¢«ì£, è£ó¢, ®ó£è¢ìó¢, õí¤èó¦î¤ò£ù õ£èùé¢è÷¢ Ýè¤òõø¢ø¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ «ðó¤é¢°è¬÷»ñ¢, è¼õ¤è¬÷»ñ¢ îóñ£è îò£ó¤î¢¶ õöé¢è¤õ¼è¤ø¶ âù¢.ð¤.ê¤ ï¤Áõùñ¢. ñí¢í¤ù¢ áì¢ìê¢êî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ Þï¢î îò£ó¤ð¢ ¹ , ðò¤ó¤ù¢ «ï£ò¢ âî¤ó¢ ð ¢ ¹ î¢ î¤ø¬ù Ãì¢´õ«î£´, àóé¢è÷£ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ðè¢èõ¤¬÷¾è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ñ¢ ðò¤¬ó ð£¶è£è¢è¤ø¶. Þ¶, Ý«ó£è¢ è ¤òñ£è¾ñ¢ , ªêö¤ð¢ ð £ùî£è¾ñ¢ ï¤ôî¢¬î ñ£ø¢Áõî£ô¢, ðò¤ó¢è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ ðî¢¶ êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó Üî¤èó¤è¢è¤ø¶. ®.ã.ð¤ ðòù¢ð´î¢î «õí¢®ò Üõê¤òºñ¢ ãø¢ð´õî¤ô¢¬ô. ý¤ï¢¶ú¢î£ù¢ ªðó¢®¬ôêó¢ è£ó¢ð«óêù¤ù¢ Þï¢î îò£ó¤ð¢¹, õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò å¼ ð¤óðôñ¬ìï¢î¤¼ð¢ðî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñí¢ìô «ñô£÷ó¢ ð¤.«è.¹«ó£ý¤î¢ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ê¤øð¢ ð £ù ñèÅ¬ôî¢ î¼ñ¢ çªðó¢ ® ¬ñ¬ù ðòù¢ ð ´î¢ î ¤ Üõó¢ è ÷¢ Üî¤è Þô£ðñ¢ Ü¬ìòô£ñ¢.

Given below are the email IDs for the respective languages to send Articles, News, Press Releases and feedbacks. Language Email : Tamil

tamil@krishijagran.com

Editor

editor@krishijagran.com è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

Üî£ñ£ îò£ó¤ð¢¹èÀìù¢ ðò¤ó¢è÷¢ ªêö¤î¢¶ õ÷ó¢è¤ù¢øù

õ¤

õê£òî¢¶¬øò¤ô¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ¢ Üî£ñ£ Þï¢î¤ò£. Þï¢î ï¤Áõùñ¢ àôè¤ô¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 40 è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ï£´è÷¤ô¢ ªêòô¢ðì¢´õ¼ñ¢ Üî£ñ£ Þï¢ î ¤ò£, àôè Ü÷õ¤ô¢ õ¤õê£òî¢ ¶¬øè¢ ° ¹î¤ò «è£íî¢ ¬ î ªè£´è¢ è ¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ Ü¬ùî¢¶ ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ ªêòô¢ð´ñ¢ Üî£ñ£ Þï¢î¤ò£, à÷¢ï£ì¢´ õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò

îù¤ò¤ìî¢¬î îè¢è¬õî¢¶÷¢÷¶. ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹î¢ ¶¬øò¤ô¢, Üî£ñ£ ðô ðí¤è¬÷ ªêò¢¶õ¼è¤ø¶. Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢ « èø¢ ø ï¤Áõùñ¢ , ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢ ¹ ðø¢ ø ¤ò îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢è¤ò¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þ¬íð¢ ªð£¶ «ñô£÷ó¢ êë¢êò¢ ê«èü£ èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ èôï¢ ¶ è¢ ªè£í¢ ì £ó¢ . Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤, è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤ «ð£ù¢ø ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õöé¢è¤õ¼è¤ø¶ Üî£ñ£ Þï¢î¤ò£ . 2.4 ® Üè¢ ù ¢ , Üè¤ô¢ , Üñ¢ « ù£ù¢ , Üèú¢ , ãªìë£, ãî¢ ó ªùè¢ ú ¢ , «ðù¢ ª ñù¢ , «ð£«óèù¢ , ðñ¢ ð ù¢ , è£ó¢ « ð£ªñù¢ , ê£ò¤ñ£èù¢ , è£ô¤è£ù¢ , î¤»ªóè¢ú¢, âù¢ð¢Îú¢, ªôñ¢ªìè¢ú¢, ýó¤«òòó¢ Ýè¤ò¬õ Üî£ñ£ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ºè¢è¤òî¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢. «ñ½ñ¢ Üî¤è ðòÂ÷¢÷ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õöé¢°õî¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ß´ðì¢´÷¢÷î£è êë¢êò¢ ê«èü£ Ãø¤ù£ó¢.

Ü´î¢î î¬ôº¬øè¢è£ù °÷¤ó¢ê£îù Üîù¢ å¼ð°î¤ò£è, ªìú¢ªúô¢ ï¤Áõùñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢¬î «è£ô¢ì¢ªêò¤ù¢ (cold chain) õêî¤è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢è¤õ¼è¤ø¶. è¤ì¢ìî¢îì¢ì ïñ¢ õöé¢°è¤ø¶ ªìú¢úô¢ ï£ì¢ ®ù¢ Ü¬ùî¢¶ð¢ ð°î¤è÷¤½ñ¢ Þï¢î õêî¤¬ò

ï¢î¤ò õ¤õê£òî¢ ¶¬ø ñ¤è¾ñ¢ ðóï¢î¶ âù¢ð¶ Ü¬ùõ¼ñ¢ Üø¤ï¢î¶ î£ù¢. Þé¢° àø¢ðî¢î¤ò£°ñ¢ ðò¤ó¢è¬÷»ñ¢, ð¤ø ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ ï¦í¢ì è£ôî¢î¤ø¢° ð£¶è£ð¢ð¶ ñ¤èð¢ ªðó¤ò ê¤è¢èô£è Þ¼è¢è¤ø¶. Þï¢î ê¤è¢è¬ô è¬÷»ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ åù¢ø£è, õ¤õê£òð¢ ªð£¼ì¢è¬÷ «è£ô¢ì¢ªêò¤ù¢ (cold chain) º¬øò¤ô¢ «êñ¤è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ ß´ðì¢´÷¢÷ù. ñè¢è÷¤ù¢ Þï¢îð¢ ð¤óê¢ê¤¬ù¬ò î¦ ó ¢ è ¢ è , ªìú¢ ú ô¢ ï¤Áõùºñ¢ ªî£ìó¢ ï ¢ ¶ ðô ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢´õ¼è¤ø¶.

ªìú¢úô¢ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø¶. ªìú¢úô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ «è£ô¢ì¢ªêò¤ù¢ õêî¤è÷£ô¢, àø¢ðî¢î¤ð¢ ªð£¼ì¢è÷¢ 100% ð£¶è£è¢èð¢ð´õ«î£´, ðó£ñó¤ð¢¹ ªêô¾ñ¢ °¬øè¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Íôñ¢ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ «è£ô¢ì¢ªêò¤ù¢ (cold chain) õêî¤ò¤ù£ô¢, ²ñ£ó¢ 60 êîõ¤è¤î Ü÷õ¤ø¢° ªêòô¢ð£ì¢´ ªêô¾ (operating cost) °¬øõî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ¶¬í ñ£ó¢è¢ªè®é¢ ñ£«ùüó¢ âú¢.âú¢.²õ£ñ¤ ÃÁè¤ø£ó¢.

Þîø¢è£è ªìú¢úô¢ ï¤Áõùî¢î¤ø¢° õ¤¼¶ñ¢ è¤¬ìî¢î¤¼è¢è¤ø¶. êí¢®èó¤ô¢ Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ªìú¢ªúô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Üóé¢è¤ô¢, ªð¼ñ÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è÷¢ õï¢¶, îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ìùó¢. ªìú¢úô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ðôõ¤îñ£ù ïù¢¬ñè÷¢ ãø¢ð´è¤ù¢øù. «ñ½ñ¢ Üî¤è îèõô¢èÀè¢°, 9167837025 (âú¢.âú¢.²õ£ñ¤) âù¢ø ¬èð¢«ðê¤ âí¢í¤ô¢ ªî£ìó¢¹ ªè£÷¢÷ô£ñ¢.

ñù¤îó¢è÷¢, îé¢è÷¢ ï£õ¤ù¢ ð¤ù¢ å÷¤ï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢, Üõó¢è¬÷ ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ£ù£ô¢, «ðêõ¤´é¢è÷¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢ø¶ Î.ð¤.âô¢ ï¢î¤ò£õ¤ù¢ ºù¢ùí¤ õ¤õê£ò Þ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ åù¢Á Î.ð¤.âô¢. à÷¢ï£ì¢®ô¢ ñì¢´ñô¢ô£¶, 30 è¢°ñ¢ «ñø¢ðì¢ì ªõ÷¤ï£´è÷¤½ñ¢

Î.ð¤.âô¢ ªêòô¢ðì¢´õ¼è¤ø¶.

õ¤õê£ò Þóê£òùé¢è÷¤ô¢ ªêòô¢ðì¢´õ¼ñ¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢, Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤, Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤ «ð£ù¢øõø¢Áìù¢, ðò¤ó¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° «î¬õò£ù îò£ó¤ð¢¹è¬÷»ñ¢ õöé¢°è¤ø¶. è¢ò¢Ïè¢ú¢, Çñ¢, °¼, Þñ¤«è£, «ü£û¢, è¤ù£«ì£ ð¢÷ú¢, ªôù¢êó¢, ú¢«ð£ô¤ì¢, àú¢î£î¢, õ¤ó£ì¢, üì¢è£, ê£î¢î¤, ú¢õ¦ð¢, «ì£ì¢ìô¢, »ù¤«è£ì¢, êñó¢, ê£çð¢ Ýè¤ò¬õ Î.ð¤.âô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤ò îò£ó¤ð¢¹è÷¢. Î.ð¤.âô¢ ï¤Áõùñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ºù¢Âó¤¬ñ ªè£´ð¢ðî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê£ó¢ð¤ô¢ õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ Üõó¢è÷¢ èôï¢¶ ªè£í¢ì î¤¼.âú¢.è«íêù¢ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢° îóñ£ù ê¤øï¢î àø¢ðî¢î¤è÷¢ è¤¬ìî¢î£ô¢, Üõó¢è÷¤ù¢

õ¼õ£ò¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢. îù¶ àø¢ðî¢î¤ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóî¢î¤ô¢ Î.ð¤.âô¢ ï¤Áõùñ¢ àÁî¤ò£è Þ¼ð¢ðî£è î¤¼.è«íêù¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Î.ð¤.âô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢´ ¬ñòñ¢ àôèî¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î¶.

ªòó¤è¢è¤ù¢, ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð ®ó£è¢ìó¢ àî¤ó¤ð¢ªð£¼ì¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þï¢î¤ò£õ¤ø¢è£ù ¶¬íî¢ î¬ôõó¢ (õ¤ø¢ ð ¬ù ñø¢ Á ñ¢ ªêòô¢ ð £´) «è.âú¢ . «óè¤ ÃÁè¤ø£ó¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóî¢¬î àÁî¤ð¢ð´î¢î, àôèî¢îóñ¢ õ£ò¢ï¢î «ê£î¬ùê¢ê£¬ô Þ¼è¢è¤ø¶. ®.Î.õ¤ Ýú¢î¤«óô¤ò£ Íôñ£è îóð¢ðì¢ì àôèî¢ îóñ£ù ªð£¼ì¢èÀè¢è£ù ê£ù¢ø¤î¬öð¢ ªðø¢ø¶ ªòó¤è¢ ï¤Áõùñ¢ . îóî¢ î ¤ô¢ âï¢ î õ¤î êñóêî¢ ¬ î»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ ªêò¢¶è¢ ªè£÷¢õî¤ô¢¬ô. Þîù£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢, ªòó¤è¢ Þí¢ìó¢«ïûùô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ£é¢°õî¤ô¢ Ýó¢õñ¢ è£ì¢´è¤ø£ó¢è÷¢. ó¤è¢ Þí¢ìó¢«ïûùô¢ ®ó£è¢ìó¢, ®ó£è¢ìó¢ ªò¶¬øò¤ô¢ ê¤øð¢ð£è ðí¤ò£ø¢Áè¤ø¶. Üªñó¤è¢è£, èùì£, ð¤ó¤ì¢ìù¢, ä«ó£ð¢ð£, Ýú¢ î ¤«óô¤ò£ ñø¢ Á ñ¢ Þï¢ î ¤ò£ ñø¢ Á ñ¢ àôè Ü÷õ¤ô¢ ðô ï£´è÷¤ô¢ îù¶ ªð£¼ì¢ è ¬÷ õöé¢è¤õ¼è¤ø¶. Íù¢Á ð£ò¤í¢ì¢ ô¤é¢«èü¢, ýð¢ú¢ «èð¢, ð¢«óè¢ªôì¢ú¢, ®ó£è¢ìó¢ ú¢ì¢ óè¢ê¢êó¢ ð¢ « óè¢ ª ôì¢ ú ¢ ñø¢ Á ñ¢ õ¤õê£ò àðèóíé¢ è ÷¢ ªî£ìó¢ð£ù ð¤óî¢«òè ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

Üôé¢è£óñ¢ Ü¬ùõó¤ù¢ ð£ó¢¬õè¢°ñ¢ àìù®ò£è ªîó¤ï¢¶õ¤´ñ¢, Ýù£ô¢ Üö° ê¤ôó¤ù¢ èí¢èÀè¢° ñì¢´ñ¢ î£ù¢ ªîù¢ð´ñ

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com Þï¢ î ¤òð¢ ð ¤ó¤õ¤ù¢ î¬ôõó¢ èñ«ôû¢ ñ¤û¢ ó £ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢.

è¤

ì¢ ì î¢ î ì¢ ì 105 Ýí¢ ´ è£ô ÜÂðõî¢ ¬ î ªè£í¢´÷¢÷ ï¤Áõùñ¢ ªðô¢«ô£ì£. àôè Ü÷õ¤ô¢ õ¤õê£òî¢¬î ê¦ó¬ñè¢è¾ñ¢, «ññ¢ð´î¢¶õî¤½ñ¢ îù¶ ÜÂðõî¢¬î ðòù¢ð´î¢¶è¤ø¶. 1908 Ýñ¢ Ýí¢´, ªðì¢ ó¤«è£õ¤ô¢ ¶õé¢èð¢ðì¢ì Þï¢î ï¤Áõùñ¢, èôð¢¬ð, ªè£î¢¶ èôð¢¬ð, ãó¢, èôð¢¬ð ñø¢Áñ¢ èôð¢¬ðè÷¤ô¢ ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´ñ¢ ð¤«÷´è¬÷ îò£ó¤è¢ è ¤ø¶. ú¢ªðò¤ù¢, ªìù¢ñ£ó¢è¢, óû¢ò£, ê¦ù£, Üªñó¤è¢è£, ð¤«óê¤ô¢ ñø¢Áñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ªêòô¢ð´ñ¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ êí¢®èó¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê£ó¢ð¤ô¢ ªðô¢«ô£ì£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢

è¼ñ¢¹ ð£î¢î¤ «ð£´ñ¢ èôð¢¬ð, ®ú¢è¢ «ý«ó£ ð¤«÷´è÷¢, ïì¾ Þòï¢î¤óé¢è÷¢, è¬÷ ªõì¢®, ñí¢ ªõì¢®, ãó¢ àì¢ðì ðô è¼õ¤è¬÷»ñ¢, ð¤ø õ¤õê£ò è¼õ¤è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ ð¤óî¢«òè ð¤«÷´è÷¢ ñø¢Áñ¢ ®ú¢è¢ èì¢ìó¢è¬÷ ªðô¢«ô£ì£ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóî¢î¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ àÁî¤ò£è Þ¼ð¢ðî£è Ãø¤ò Üõó¢, îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷î¢ î¼õî£ô¢ î£ù¢, îù¶ îò£ó¤ð¢¹èÀè¢° Ý»÷¢ è£ô àî¢î¤óõ£îî¢¬î ï¤Áõùñ¢ îó º®õî£è èñ«ôû¢ ñ¤û¢ ó £ ÃÁè¤ø£ó¢ . ªðô¢ « ô£ì£ ®ú¢ è ¢ , ð¤ø ®ú¢°èÀìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, 50 êîõ¤è¤îñ¢ ï¦®î¢¶ à¬öè¢èè¢Ã®òî£è Þ¼ð¢ðî£ô¢ î£ù¢, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ªðô¢«ô£ì£ îù¶ õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªðø¢Á÷¢÷î£è Üõó¢ «ñ½ñ¢ ÃÁè¤ø£ó¢. «ð£«ó£´ó¢ ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð î¢ î ¤ô¢ à¼õ£°ñ¢ âç¬è ðòù¢ð´î¢î¤«ò ªðô¢«ô£ì£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´õî£è Üõó¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì£ó¢. ªðô¢«ô£ì£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹ Ý¬ô, ñè£ó£û¢®ó ñ£ï¤ôñ¢ ï£ê¤è¢è¤½ñ¢, «õÁ ï£ù¢° îò£ó¤ð¢¹ Ý¬ôè÷¤ô¢ ªõ÷¤ï£´è÷¤½ñ¢ à÷¢÷ù.

îóî¢î¤ô¢ àòó¢ï¢î¶ ê¤ù¢ªìè¢ú¢

ð¤

÷£ú¢®è¢ ªî£ö¤ø¢¶¬øò¤ô¢ ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø ï¤Áõùñ¢ ê¤ù¢ªìè¢ú¢. ê¤ù¢ªìè¢ú¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îí¢í¦ó¢ ªî£ì¢®è÷¢ ñ¤è¾ñ¢ ð¤óðôñ£ù¬õ. Þï¢î ï¤Áõùñ¢ îí¢í¦ó¢ ªî£ì¢®è¬÷î¢ îõ¤ó ðô¢«õÁ õ¤îñ£ù ð¤÷£ú¢®è¢ ªð£¼ì¢ è ¬÷»ñ¢ îò£ó¤è¢ è ¤ø¶. Üí¢ ¬ ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø èí¢è£ì¢ê¤ åù¢ø¤ô¢ ðé¢«èø¢ø ê¤ù¢ªìè¢ú¢, Üé¢° îù¶ Üóé¢è¤ô¢ ªð£¼ì¢è¬÷ è£ì¢ê¤è¢° ¬õî¢î¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ èóí¢ °ñ£ó¢, îò£ó¤ð¢¹ð¢ ªð£¼ì¢è÷¢ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ õ¤÷è¢èñ£è â´î¢¶¬óî¢î£ó¢. ï¦ó¢ «êñ¤ð¢¹è¢è£ù î¦ó¢¾è÷¢, ²ø¢Áê¢Åöô¢ ñø¢Áñ¢ ð²¬ñ, âôè¢ì¢ó¤èô¢ ñø¢Áñ¢ Þí¢¯ó¤òó¢èÀè¢° «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ ê¤ù¢ªìè¢ú¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶.

ºè¢ è ¤ò ð¤ó£í¢ ì £ù ê¤ù¢ ª ìè¢ ú ¢ , îóî¢ î ¤ô¢ âï¢îõ¤î êñóêºñ¢ ªêò¢¶è¢ªè£÷¢õî¤ô¢¬ô. ï£ì¢ ® ù¢ ºù¢ ù í¤ ð¤÷£ú¢ ® è¢ ªð£¼ì¢ è ¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ï¤Áõùñ£è õ÷ó¢ï¢¶÷¢÷ ê¤ù¢ªìè¢ú¢, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ñì¢´ñô¢ô£¶, ð¤ø ï£´è÷¤½ñ¢ îù¶ è¤¬÷è¬÷ õ¤ó¤î¢¶, õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ ïù¢ñî¤ð¢¬ð ªðø¢Á÷¢÷¶.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è õ¤.âù¢.Ýó¢ ê¦ì¢ú¤ù¢ ê¤øï¢î îò£ó¤ð¢¹è÷¢

õ¤

.âù¢.Ýó¢ ê¦ì¢ú¢, õ¤õê£òî¢¶¬øò¤ô¢ ê¤øð¢ð£è ðé¢è£ø¢ø¤ õ¼ñ¢ å¼ ï¤Áõùñ¢. Þï¢î ï¤Áõùñ¢, è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ õ¤¬îè÷¢, ªïô¢ ñø¢ Á ñ¢ ðöé¢ è ÷¤ù¢ õ¤¬îè¬÷ ¬èò£÷¢ è ¤ø¶. Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢ø õ¤.âù¢.Ýó¢ ê¦ì¢ú¢, õ¤¬îè÷¢ ðø¢ø¤ò ðô Üó¤ò îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢è¤ò¶. Þï¢ î ï¤Áõùñ¢ , ê£î£óí õ¤¬îè÷¢ ñø¢ Á ñ¢ èôð¢ð¤ù õ¤¬îè÷¢ âù Þóí¢´ õ¤îñ£ù õ¤¬îè¬÷»ñ¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ø¶.

è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ Ü¬ùî¢¶ õ¤¬îèÀñ¢ îé¢ è ÷¤ìñ¢ è¤¬ìð¢ ð î£è ÃÁñ¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ ó£ü¦õ¢, ðö õ¤¬îè÷¤ô¢ ðð¢ð£÷¤, ªè£ò¢ò£ ñø¢Áñ¢ îó¢Ìêí¤ õ¤¬îè÷¢ è¤¬ìð¢ðî£è ªê£ô¢ è ¤ø£ó¢ . õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ê¤øð¢ ð £ù

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô«ù âé¢è÷¢ °ø¤è¢«è£÷¢ êë¢êò¢ ê£ï¢îè¢, û¦ô¢ ð«ò£ªìè¢

õ¤

1991 Ýñ¢ Ýí¢ ´ ªî£ìé¢ è ð¢ ð ì¢ ì û¦ ô ¢ ð«ò£ªìè¢ ï¤Áõùñ¢, îø¢«ð£¶ ï£´ º¿õî¤½ñ¢ ê¤øð¢ð£è «ê¬õ ªêò¢¶ õ¼õî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Þòè¢°ùó¢ êë¢êò¢ ê£ï¢îè¢ ÃÁè¤ø£ó¢. î£õó î¤² õ÷ó¢ð¢¹, è¤ó¦ù¢ ý¾ú¢, Ýó¢è£ù¤è¢ º¬ø¬ò ªêòô¢ð´î¢¶õ¶/ê£ù¢ø÷¤î¢îô¢, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ âù ï£ù¢° ¶¬øè÷¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤ø¶. 28

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

õó«õø¢¬ð ªðø¢ø¤¼è¢°ñ¢ õ¤.âù¢.Ýó¢ ð¦ý¤ âù¢ø èôð¢ð¤ù õ¤¬î, ê¤øð¢ð£ù ñèÅ¬ô î¼õî£è ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. õ¤.âù¢.Ýó¢ ê¦ì¢ú¢, Ýó£ò¢ê¢ê¤è¢è£è 20 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó ªêô¾ ªêò¢õî£è ó£ü¦õ¢ °ø¤ð¢ð¤´è¤ø£ó¢. 90 ãè¢èó¢ ï¤ôºñ¢, Þóí¢´ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòé¢è÷¤ù¢ àîõ¤«ò£´, ï¤Áõùñ¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ð¢ ðí¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è, õ¤õê£ò õ¤ë¢ë£ù¤è÷¤ù¢ °¿ ªî£ìó¢ï¢¶ ðí¤ò£ø¢ ø ¤õ¼è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô«ù, õ¤.âù¢.Ýó¢ ê¦ì¢ú¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢Á ó£ü¦õ¢ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¢, Üé¢èè º¬ø¬ò «ñø¢ªè£÷¢õ¶ Þù¢¬øò «î¬õ âù¢Á ÃÁñ¢ êë¢êò¢, Üîù£ô¢ î£ù¢ û¦ô¢ ð«ò£ªìè¢, Üé¢èè º¬ø¬ò ºù¢ ª ù´î¢ ¶ ê¢ ªêô¢ õ î£è ªîó¤õ¤è¢è¤ø£ó¢. ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢ ¹ è¢ è £è, àóé¢ è ÷¢ , Ýó¢è£ù¤è¢ áì¢ìê¢êî¢¶, èó¤ñ àóé¢è÷¢, èó¤ñ Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ «ð£ù¢ø ðô îò£ó¤ð¢¹è÷¢ à÷¢÷ù. û¦ô¢ âù¢.ð¤.«è, û¦ô¢ ªð£«ìû¤òñ¢ êô¢ç«ðì¢, û¦ô¢ è£ô¢û¤òñ¢ ¬ïì¢«óì¢, «ð£«ó£ù¢ ì£ì¢, û¦ô¢ ð«ò£ ªð£ì¢ì£û¢, û¦ô¢ ð«ò£ ç«ð£ú¢, û¦ô¢ ð«ò£ü£ò¤ñ¢, û¦ô¢ ý¨ñ¤è¢, û¦ô¢ Ü«ü£«ì£, û¦ô¢, ð¤.âú¢.ð¤, ü¤é¢è¢ ªüì¢.âñ¢.ð¤, û¦ô¢ ìó¢ñ£, û¦ô¢ õó¢® Ýè¤ò¬õ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ºè¢ è ¤ò ð¤ó£í¢ ´ è÷£°ñ¢ . î¤² õ÷ó¢ð¢ð¤ô¢ û¦ô¢ ð«ò£ªìè¢, ºñ¢ºóñ£è «õ¬ô ªêò¢è¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ø¢° ªê£ï¢îñ£ù î¤² õ÷ó¢ð¢¹ Ýò¢õèñ¢ ñ£«ùêó¤ô¢ à÷¢÷¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, àî¢îóð¢ð¤ó«îê ñ£ï¤ô Üó«ê£´ Ãì¢ì£è Þ¬íï¢¶ ôè¢ªù÷õ¤ô¢ å¼ Ýò¢õèñ¢ Ü¬ñè¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. Þï¢î¤ò Üóê¤ù¢ àò¤ó¤ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢ ¶¬øò¤ù¢ Üé¢è¦è£óî¢¬î ªðø¢Á÷¢÷¶ û¦ô¢ ð«ò£ªìè¢è¤ù¢ Ýò¢õèé¢è÷¢. õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ °ø¤ð¢ ð ¤ìî¢ î è¢ è ê¤øð¢ ð £ù ðí¤è¬÷ û¦ô¢ ð«ò£ªìè¢ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. Ýó¢ è £ù¤è¢ õ¤õê£òñ¢ ðø¢ ø ¤, õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ªî£ìó¢ï¢¶ ðô õêî¤è¬÷ ãø¢ð´î¢î¤è¢ ªè£´ð¢ð«î£´, õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ð¶ î£ù¢ û¦ô¢ ð«ò£ªìè¢è¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢Á êë¢êò¢ ê£ï¢îè¢ ÃÁè¤ø£ó¢.

An ISO 9001:2008

Garima Nigam Chief Executive Ofﬁcer (CEO) Mob.: +91-7080304621

ªïô¢ ñø¢Áñ¢ Ü¬ùî¢¶ è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ õ¤¬îèÀñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢

GARIMA F1 Imported From California, USA

ZUBEDA F1 Imported From U.K.

VERDANT SEEDS & CHEMICALS PVT. LTD. B-64 Him City Part-1, Deva Road, Lucknow - 226028, Uttar Pradesh, India Call Us: 09643335023 Mobile: +(91)-9794451081 Email : verdantseeds@gmail.com Website : www.verdantseeds.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ªüòôû¢ñ¤ Üè¢«ó£ªìè¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð£¬î¬ò â÷¤¬ñò£è¢°ñ¢ ªüò¢ Üè¢«ó£ªìè¢

ó¢ù£ìè ñ£ï¤ôî¢¬î «êó¢ï¢î ªüò¢ Üè¢«ó£ªìè¢ ï¤Áõùñ¢ , õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ ê ¬ùè¬÷ ¹ó¤ï¢¶è¢ªè£í¢´, Üõó¢èÀè¢° ðòù¢ð´ñ¢ õ¬èò¤ô¢ å¼ ªêòô¤¬ò (app) à¼õ£è¢è¤»÷¢÷¶. Þï¢î ãð¢ Íôñ£è õ¤õê£òñ¢ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªðøô£ñ¢. Þ¶ °ø¤î¢¶ ïñ¢ñ¤ìñ¢ õ¤ó¤õ£è ªê£ô¢è¤ø£ó¢, ªüò¢ Üè¢«ó£ªìè¢è¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ âô¢.ê¤õð¢ð¤óè£êñ¢. õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ªüò¢ Üè¢«ó£ªìè¢ îù¶ ªêòô¤¬ò è£ì¢ê¤ð¢ð´î¢î¤ò¶. ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢, ðò¤ó¢, àóñ¢, õ¤õê£ò Þóê£òùé¢è÷¢, õ¤ôé¢° ðó£ñó¤ð¢¹, ðò¤ó¢è÷¤ù¢ ñî¤ð¢¹, ð¼õï¤¬ô Ü®ð¢ð¬ìò¤ô£ù îèõô¢è÷¢, Þï¢î ªêòô¤ò¤ù¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤èÀè¢° îóð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î

æè¢ù¤«ð«ù Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ õ½õ£ù ¬ý®ó£ô¤è¢ú¢ ê¤ô¤í¢ìó¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ªêòô¤¬ò ðòù¢ð´î¢¶õîø¢° Þ¬íòî¢ ªî£ìó¢¹ (Þí¢ìó¢ªùì¢ õêî¤) «î¬õò¤ô¢¬ô âù¢ð¶ñ¢, Ý®«ò£ Íôñ£è ²ôðñ£è Üµèº®»ñ¢ âù¢ð¶ñ¢, Þï¢î ªêòô¤ò¤ù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢° ê¤øð¢ð£ù êÍè áìèé¢è¬÷ «ê¬õè¬÷ õöé¢°õ¶ î£ù¢ ªüò¢ Üè¢«ó£ªìè¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ °ø¤è¢«è£÷¢. «õ÷£í¢¬ñ ªî£ìó¢ð£ù ïõ¦ù îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªè£´î¢¶, Üõó¢èÀè¢è£ù º®¬õ Üõó¢è«÷ ²òñ£è â´è¢è ¬õð¢ð¶ î£ù¢ ªüò¢ Üè¢«ó£ªìè¢è¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢.

²î¢îî¢î¤ø¢¢° ªðòó¢ ªðø¢ø ê£íè¢ò£ ªìò¢ó¤ò¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¢

ë¢ê£¬ð «êó¢ï¢î ð¤óðô ï¤Áõùñ¢ ê£íè¢ò£ ªìò¢ó¤. ï£÷¢ åù¢Áè¢° 2,50,000 ô¤ì¢ìó¢ ð£ô¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì Þï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºîô¢ Ý¬ô 2005 Ýñ¢ Ýí¢´, ðë¢ê£ð¢, ýó¤ò£í£, ý¤ñ£ê¢êô¢ð¤ó«îû¢ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢, Åð¢ðó¢ âù¢ø ð¤ó£í¢ì¢ ªðò¼ìù¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. Üí¢¬ñò¤ô¢ êí¢®èó¤ô¢ ï¬ìªðø¢ ø õ¤õê£ò èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ê£íè¢ ò £ ªìò¢ó¤ ï¤Áõùñ¢ ðé¢«èø¢ø¶. èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢ø ï¤Áõùð¢ ð¤óî¤ï¤î¤ âú¢.«è. «ñ«ùüó¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢°, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢¶ õ¤÷è¢èñ¢ Ü÷¤î¢î£ó¢. ð£ô¬ì ï¦è¢èð¢ðì£î ð£ô¢, ªè£¿ð¢¹ ï¦è¢è¤ò ð£ô¢, Ý¬ì ï¦è¢è¤ò ð£ô¢, Þ¼º¬ø ªè£¿ð¢¹ ï¦è¢è¤ò ð£ô¢, õöè¢èñ£ù ð£ô¢, ªõí¢ªíò¢, ªïò¢, ð£ô¢ ð¾ìó¢, äú¢ è¤ó¦ñ¢ «ð£ù¢ø ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤òñ£ù îò£ó¤ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢¶ Üõó¢ â´î¢¶ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢. BIS îóê¢ ê£ù¢ø¤îö¢ ªðø¢Á÷¢÷ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢, ãø¢Áñî¤ èí¢è£í¤ð¢¹ è¾ù¢ê¤ô¤ù¢ ê£ù¢ ø ¤î¬ö»ñ¢ ªðø¢ Á ÷¢ ÷ ¶. ¸èó¢ « õ£ó¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªðø¢Á÷¢÷¶ ê£íè¢ò£ ªìò¢ó¤ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ ÃÁè¤ø£ó¢.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ìòó¢è÷¤ù¢ îóñ¢ ðø¢ø¤ õ¤õê£ò¤èÀè¢° àíó¢î¢î¤ò¶ âñ¢.Ýó¢.âçð¢

ð¤

óðô ìòó¢ îò£ó¤ð¢¹ ï¤Áõùñ£ù âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ¸èó¢«õ£ó¤ù¢ ñùî¤ô¢ Þìñ¢ îùè¢ªèù îù¤ò¤ìî¢¬î ð¤®î¢¶÷¢÷¶. «ñ½ñ¢, à÷¢ ï £ì¢ ® ½ñ¢ , ªõ÷¤ï£ì¢ ´ ê¢ êï¢ ¬ îò¤½ñ¢ îùè¢è£ù ð¤óî¢«òè Þìî¢¬î îè¢è ¬õî¢¶è¢ªè£í¢´÷¢÷¶. Üí¢¬ñò¤ô¢ õ¤õê£ò èí¢ è £ì¢ ê ¤ åù¢ ø ¤ô¢ ðé¢ « èø¢ Á , âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ï¤Áõùñ¢ îù¶ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ è£ì¢ê¤è¢° ¬õî¢î¶. Ü¬ùõ¬ó»ñ¢ èõó¢ï¢î âñ¢.Ýó¢.âçð¢ Üóé¢è¤ô¢ î¤ó÷£è Ã®ò¤¼ï¢î

õ¤õê£ò¤èÀè¢°, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤è÷¢ «õ÷£í¢¬ñ ªî£ìó¢ð£ù ªî£ö¤ô¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ ìòó¢è¬÷ ðø¢ø¤ â´î¢¶¬óî¢î£ó¢è÷¢. âñ¢.Ýó¢.âçð¢ð¤ù¢ êè¢î¤ ¬ôçð¢ ñø¢Áñ¢ êè¢î¤ ¬ôçð¢ ð¢÷ú¢ ìòó¢ °ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ Üî¤è Ýó¢õñ¢ è£ì¢®ù£ó¢è÷¢. õ¤õê£ò «õ¬ôè÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ è¼õ¤è÷¤ô¢ ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´ñ¢ ð¤óî¢ « òè ìòó¢ è ÷¢ , ê¤øð¢ ð £ù º¬øò¤ô¢, ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ô¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. Þîù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢, Þîù¢ õ®õ¬ñð¢ð¤«ô«ò ªõ÷¤ð¢ð´è¤ø¶. ð¤óî¢«òèñ£ù ªõ÷¤ð¢¹ø õ®õ¬ñð¢ð¤ù£ô¢, âï¢î õ¬è ñí¢í¤½ñ¢ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ðìè¢Ã®ò Þï¢î ìòó¢è÷¢, åì¢®è¢ªè£÷¢Àñ¢ ñí¢¬í î£ù£è«õ ï¦è¢è¤õ¤´ñ¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢ ªè£í¢ì¬õ. å¼ ñí¤ «ïóî¢î¤ø¢° «ñô¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ à¿ñ¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì îóñ£ù ïõ¦ù ìòó¢è÷¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñù¬î ßó¢ ð ¢ ð î¤ô¢ õ¤òð¢ ð ¤ô¢ ¬ ô. âñ¢ . Ýó¢ . âçð¢ ï¤Áõùñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªî£ìó¢ï¢¶ îóñ£ù ìòó¢è¬÷ à¼õ£è¢è¤ õöé¢è¤ õ¼è¤ø¶.

«õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ ¶ó¤î õ÷ó¢ê¤ò¬ìè¤ø¶ ¬ììù¢ ð«ò£ªìè¢

ô¤ñ¤ªìì¢, õ¤õê£òð¢ ªð£¼ì¢è¬÷î¢ îõ¤ó, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹î¢ ¶¬øò¤½ñ¢ è£ô¢ ðî¤î¢¶÷¢÷¶. ï¤Îì¢ó¤«õì¢ âù¢ø ð¤ó£í¢ì¢ ªðòó¤ô¢ è£ô¢ï¬ìèÀè¢° «î¬õò£ù áì¢ìê¢êî¢¶è¢è¬÷ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤î¢¶ õöé¢°è¤ø¶. Üñ¤«ù£çð¢ ó ì¢ , «êì¢ âì¢ ú ¢ , «ð£«ó£ù¢ Üñ¤«ù£ Ýê¤ì¢, ªðð¢«ì£ù¢, «ð£ô¤õ¤ù¤ô¢ «ð£ù¢ø õ¤õê£òð¢ ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ ¬ììù¢ ð«ò£ªìè¢ ô¤ñ¤ªìì¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. «ñ½ñ¢ Üî¤è îèõô¢èÀè¢° ªî£ìó¢¹ ªè£÷¢÷¾ñ¢ 9990181075 (ýó¢û¢ ð£ìè¢, õó¢î¢îè Üð¤õ¤¼î¢î¤ «ñô£÷ó¢).

ììù¢ ð«ò£ªìè¢ ô¤ñ¤ªìì¢, «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ ê¤øð¢ð£è ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼ñ¢ å¼ ï¤Áõùñ¢. Üí¢¬ñò¤ô¢ êí¢®èó¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢ø ¬ììù¢ ð«ò£ªìè¢ ô¤ñ¤ªìì¢, îù¶ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° è£ì¢ê¤ð¢ð´î¢î¤ò¶. «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ áì¢ìê¢êî¢¶ð¢ ªð£¼ì¢è÷¢, ñí¢ áì¢ìê¢êî¢¶, î£õó õ÷ó¢ê¢ê¤ áè¢è¤, î£õó î¤² õ÷ó¢ð¢¹ ªð£¼ì¢è÷¢ âù ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ð¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ðø¢ø¤ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ ýó¢û¢ð£ìè¢ ñø¢Áñ¢ Üõó¶ °¿õ¤ùó¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢° õ¤÷è¢èñ£è â´î¢¶ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢. 35 è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ï£´è÷¤ô¢ îù¶ ªð£¼ì¢è¬÷ êï¢¬îð¢ð´î¢¶ñ¢ ¬ììù¢ ð«ò£ªìè¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

«ïó¢è£íô¢

www.krishijagran.com

Þçð¢«è£õ¤ù¢ ªð£ù¢õ¤ö£ Ýí¢ì£ù îø¢«ð£¶, ï£ì¢®ù¢ Ü¬ùî¢¶ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ù¢ åõ¢ªõ£¼ ñ£õì¢ìî¢î¤½ñ¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢° õ¤ö¤ð¢¹íó¢×ì¢´ñ¢ ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ ïìî¢îð¢ðìõ¤¼è¢è¤ù¢øù. 50 Ýí¢´ «ê¬õè÷¢ °ø¤î¢¶ ªð¼ñ¤îñ¢ ªè£÷¢Àñ¢ Þçð¢«è£, õ¤õê£ò¤èÀè¢° õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷¶.'

ó£«èû¢ èÌó¢, Þ¬í ï¤ó¢õ£è Þòè¢°ùó¢, Þçð¢«è£ ñø¢Áñ¢ ï¤ó¢õ£è Þòè¢°ùó¢ Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢

õ¤õê£ò¤èÀìù¢ «î£«÷£´ «î£÷¢ «êó¢ï¢¶ Þçð¢«è£ ï¬ì«ð£´è¤ø¶ : ó£«èû¢ èÌó¢

Âðõ«ñ ñù¤î¬ù ºù¢«ùø¢øî¢î¤ù¢ ð£¬îò¤ô¢ Þì¢´ê¢ªêô¢è¤ø¶ âù¢Á ªê£ô¢õ£ó¢è÷¢. ÜÂðõê£ô¤è÷¢, âï¢îªõ£¼ Åö¢ï¤¬ôò¤½ñ¢ ðí¤ò£ø¢ø îò£ó£è Þ¼ð¢ð£ó¢è÷¢. Þçð¢«è£ ï¤Áõùî¢¬î «êó¢ï¢î ó£«èû¢ èÌó¢, âï¢î å¼ Åö¢ï¤¬ôò¤½ñ¢ ê¤øð¢ð£è ðí¤¹ó¤»ñ¢ î¤øù¢ ð¬ìî¢î ÜÂðõê£ô¤. Þçð¢«è£ ï¤Áõùñ¢, ñè¢èÀè¢è£ù «ê¬õè÷¤ô¢ 50 Ýí¢´è¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢»ñ¢ î¼íî¢ î ¤ô¢ , ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ Þ¬í ï¤ó¢ õ £è Þòè¢ ° ùó¢ ó£«èû¢ èÌ¬ó, è¤¼û¤ ü£è¢ ó ù¢ ªêò¢î¤ò£÷ó¢ °¿õ¤ùó¢ êï¢î¤î¢¶ «ðê¤ù£ó¢è÷¢. 2007-Ýñ¢ Ýí¢´, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ô¢ Þõó¢ ªð£Áð¢«ðø¢ø£ó¢. Ãó¢¬ñò£ù ð£ó¢¬õ»ñ¢, Þîö¤ô¢ °Áï¬è»ìù¢, ð£ó¢ð¢ðõó¢è¬÷ ßó¢è¢°ñ¢ «î£ø¢øñ¢ ªè£í¢ì ó£«èû¢ èÌó¤ù¢ î¤ø¬ñè¬÷ ðì¢®òô¤ì¢ì£ô¢ Þ¶ ñ¤è ï¦í¢ìî£è Þ¼è¢°ñ¢. Üõ¼ìù¢ «ð²ñ¢«ð£¶ «ïóñ¢ «ð£ù«î ªîó¤ò£ñô¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì Þóí¢´ ñí¤ «ïóñ¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢«ìò¤¼ï¢«î£ñ¢. ó£«èû¢ èÌó¢, èìï¢î 15 Ýí¢´è÷£è Þçð¢«è£ ï¤Áõùî¢¶ìù¢ Þ¬íï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. ï¤Áõùî¢¶ìù£ù Üõó¶ ÜÂðõé¢è÷¢ °ø¤î¢¶ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢«õ£ñ¢. îù¶ ºù¢«ùø¢øî¢¬î õ¤¼ñ¢ð£î ñù¤îó¢è«÷ Þ¼è¢èñ£ì¢ì£ó¢è÷¢ âù¢Á ÃÁñ¢ ó£«èû¢, õ¤õê£ò¤è¬÷ ºù¢«ùø¢øð¢ ð£¬îò¤ô¢ Ü¬öî¢¶ê¢ ªêô¢õîø¢° êó¤ò£ù õö¤è£ì¢´îô¢ «î¬õ âù¢Á ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤è¬÷ õö¤è£ì¢®ò£è Þçð¢«è£ ªêòô¢ð´õî£è ªîó¤õ¤î¢î Üõó¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ 50 Ýí¢´ è£ô ê¤øð¢ð£ù ªêòô¢ð£´è÷¤ù¢ ð¤ù¢ùí¤ò¤ô¢ ðôó¤ù¢ è®ù à¬öð¢¹ Þ¼ð¢ð¬îê¢ ²ì¢®è¢è£ì¢®ù£ó¢. Þçð¢«è£¾ìù£ù îù¶ 15 Ýí¢´è£ô ÜÂðõî¢¬î»ñ¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªêòô¢ð£´è÷¢ ðø¢ø¤»ñ¢ ó£«èû¢ èÌó¢ ªî÷¤õ£è â´î¢¶è¢Ãø¤ù£ó¢. Üî¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ê¤ô ºè¢è¤òî¢ ¶÷¤è÷¢, àé¢èÀè¢è£è : 32

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

«ïó¢è£íô¢ Þçð¢«è£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£ù¢õ¤ö£ Ýí¢´ ªè£í¢ì£ì¢ìé¢è÷¢ °ø¤î¢¶ ªê£ô¢½é¢è÷¢? Þçð¢«è£, ªð£ù¢õ¤ö£ Ýí¢®ô¢ ªõø¢ø¤èóñ£è ð¦ ´ ï¬ì «ð£´õ¶ Ü¬ùõ¼è¢ ° ñ¢ ªð¼¬ñò£è Þ¼è¢è¤ø¶. ï£ì¢®ô¤¼è¢°ñ¢ Ü¬ùî¢¶ õ¤õê£ò¤èÀìù¢ Þ¬íï¢¶ Þçð¢«è£ ï¤Áõù ðí¤ò£÷ó¢è÷¢ èí¢è£ì¢ê¤è¬÷ ïìî¢î¤õ¼è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢îè¢ èí¢è£ì¢ê¤è÷¤ù¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤èÀè¢° õ¤ö¤ð¢¹íó¢¬õ ãø¢ð´î¢¶õ¶ìù¢, ðô¢«õÁ îèõô¢è¬÷ ðè¤ó¢ï¢¶ ªè£÷¢÷ð¢ð´è¤ø¶. Ü¶ ñì¢´ñô¢ô, èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ðé¢«èø¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° Þçð¢«è£õ¤ù¢ «ê¬õè÷¢ ðø¢ø¤ò îèõô¢è÷¢ Üõ¢õð¢«ð£¶ ªîó¤õ¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. Þîù£ô¢, Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ìè¤ù¢øùó¢. 2017 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ Þçð¢«è£ ñ¤èð¢ªðó¤ò õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ åù¢¬ø ïìî¢îõ¤¼è¢è¤ø¶. Üî¢¶ìù¢, Þçð¢«è£õ¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Þòè¢°ùó¢ ì£è¢ìó¢. Î.âú¢. Üõú¢î¤, õ¤õê£ò êºî£òî¢î¤ùó¤ìñ¢ «ïó®ò£è ªêù¢Á èôï¢¶¬óò£ìõ¤¼è¢è¤ø£ó¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£ù¢õ¤ö£ Ýí¢ ´ ªè£í¢ ì £ì¢ ì ï¤èö¢ ê ¢ ê ¤è÷¤ô¢ Üõó¢ èôï¢ ¶ ªè£÷¢õ£ó¢. Þçð¢«è£¾ìù£ù àé¢è÷¶ 15 Ýí¢´ è£ô ÜÂðõñ¢ °ø¤î¢¶? Þçð¢ « è£¾ìù£ù âù¶ 15 Ýí¢ ´ è£ô ðòíî¢¬î ï¤¬ùî¢¶ ï£ù¢ ñ¤è¾ñ¢ ªð¼¬ñð¢ð´è¤«øù¢. ï¤¬øò õ¤ûòé¢ è ¬÷ èø¢ Á è¢ ª è£÷¢ À ñ¢ õ£ò¢ ð ¢ ¹ è¤¬ìî¢î¶. è£ôî¢î¤ø¢° ãø¢ø£ø¢ «ð£ô¢ ðô õ¤ûòé¢è÷¢ ñ£Áõ¬î ï£ù¢ «ïó®ò£è àíó¢ï¢î¤¼è¢è¤«øù¢. õ¤õê£ò¤è¬÷ êï¢ î ¤î¢ ¶ , Üõó¢ è Àìù¢ Þ¬íï¢ ¶ ªêòô¢ ð ì è¤¬ìî¢ î õ£ò¢ ð ¢ ¹ è÷¢ âùè¢ ° ñì¢ ì ø¢ ø ñè¤ö¢ê¢ê¤¬ò ªè£´ð¢ðî£è Þ¼ï¢î¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢«ùø¢øî¢î¤ô¢ Þçð¢«è£õ¤ù¢ ðé¢° âù¢ù? è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢, îèõô¢è÷¢ êó¤ò£è ªêù¢Á «êó¢õî¤ô¢¬ô. Üî¤½ñ¢ °ø¤ð¢ð£è, ªî£¬ôÉóé¢è÷¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ ð°î¤è÷¤ô¢, èí¤ù¤ ñø¢Áñ¢ Þ¬íòî÷ê¢ «ê¬õè÷¢ Þù¢Âñ¢ êó¤ò£è è¤¬ìè¢èõ¤ô¢¬ô. Þ¶õ¬ó 40% õ¤õê£ò¤èÀè¢° î£ù¢ îèõô¢è÷¢ ªêù¢Á «êó¢õî£è îó¾è÷¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øù. «õ÷£í¢¬ñ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è¬÷ âô¢ô£ õ¤õê£ò¤èÀè¢°ñ¢ ªè£í¢´ «êó¢ð¢ðîø¢è£è, 2007-Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ Þçð¢«è£ â´î¢î àù¢ùîñ£ù ºòø¢ê¤è÷¤ù¢ õ¤¬÷õ£è, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ êë¢ê¢ê£ó¢ âù¢ø ªðòó¤ô¢ å¼ ªêòô¤ (App) ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. Þîù¢ Íôñ¢ õ£ù¤¬ô ªî£ìó¢ð£ù °óô¢ õö¤ò£è Ý®«ò£ îèõô¢è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. ïñ¶ ï£ì¢®ù¢ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢ èìï¢î ê¤ô Ýí¢´è÷£è ¬èð¢«ðê¤ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´õ¬î èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, è£ôî¢¶ìù¢ Þ¬íï¢¶ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù¢ ¶¬í«ò£´, îèõô¢è¬÷ Ü÷¤è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤ Þ¶. õ¤õê£ò¤è¬÷ ñ¤ù¢ùµ ðó¤õó¢î¢î¬ùò¤ô¢ Þ¬íð¢ðîø¢è£è â¶«ð£ù¢ø ïìõ®è¢¬èè÷¢ â´è¢èð¢ðì¢´÷¢÷ù? 2022 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Þ¼ñìé¢è£è àòó¢î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢ø Þôè¢°ìù¢ Üó² ªêòô¢ ð ì¢ ´ õ¼è¤ø¶. Ü¬î èõùî¢ î ¤ô¢ ªè£í¢ ´ , Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ «ê¬õ âù¢ø õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù ¬èð¢«ðê¤ ªêòô¤ «ê¬õ¬ò ï£é¢è÷¢ ºù¢ù«ó ªî£ìé¢è¤õ¤ì¢«ì£ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢°, ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ °ø¤î¢¶ñ¢, àó¤ò «ïóî¢î¤ô¢ îèõô¢è¬÷ ªè£í¢´ «êó¢ð¢ðîù¢ Íôñ¢, Üõó¢è÷¤ù¢ ê¤øð¢ð£ù ªêòô¢ð£ì¢®ø¢° àî¾è¤«ø£ñ¢. âù¢.ð¤.âçð¢.ê¤, ñí¢õ÷î¢

www.krishijagran.com î¤ì¢ìñ¢, õ¤õê£ò¤è¬÷ êï¢¬î ñø¢Áñ¢ âçð¢.ð¤.æ.¾ìù¢ Þ¬íî¢¶, Üõó¢è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤è¢° êó¤ò£ù õ¤¬ô¬ò ªðø¢Áè¢ ªè£´ð¢ð¶, ªêòô¤ Íôñ£è, õ£é¢°ðõó¢è¬÷»ñ¢, õ¤ø¢ðõó¢è¬÷»ñ¢ Þ¬íð¢ð¶ «ð£ù¢ ø ðô î¤ì¢ ì é¢ è ÷¢ ªêòô¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´è¤ù¢ ø ù. Þ¶«ð£ù¢ø î¤ì¢ìé¢è÷¤ù£ô¢, ïô¢ô ðòù¢è÷¢ è¤¬ìî¢¶÷¢÷¶, èí¢Ãì£èî¢ ªîó¤è¤ø¶. âù¢.ê¤.®.âè¢ú¢ ñø¢Áñ¢ ®.® è¤ê£Âñ¢ åù¢ø¤¬íï¢¶, «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ ºòø¢ê¤è÷£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ìè¤ù¢øùó¢. 50 è¤«ô£ Íì¢¬ì âù¢ø ð¤óê¢ê¬ù õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î£÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ âð¢«ð£¶ Þøé¢°ñ¢? 50 è¤«ô£ àó Íì¢¬ì¬òî¢ î£ù¢ õ£é¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ø èì¢ì£òñ¢ õ¤õê£ò¤è¢° ï¦í¢ìè£ôñ£è Þ¼ï¢¶õï¢î¶. Þï¢î ï¤¬ôò¤ô¢ Þð¢«ð£¶ ñ£ø¢øñ¢ ãø¢ðì¢´, ê¤Á ¬ðè÷¤½ñ¢ àóé¢è÷¢ è¤¬ìè¢è¤ø¶. ô¤è¢õ¤ì¢ àóé¢èÀñ¢ ê¤ø¤ò ð£è¢ªèì¢´è÷¤ô¢ è¤¬ìè¢è¤ø¶. Üîù¢ õ¤¬ô êø¢Á Üî¤èñ£è«õ Þ¼ï¢î£½ñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ Ü¬î«ò õ¤¼ñ¢¹è¤ù¢øùó¢. Þîù£ô¢ ðò¤ó¢ àø¢ðî¢î¤ 25 ºîô¢ 30 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èó¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. îø¢«ð£¶ Þîø¢° ñ£ù¤òé¢è÷¢ â¶¾ñ¢ è¤¬ìð¢ðî¤ô¢¬ô. Þçð¢«è£, ô¤è¢õ¤ì¢ àóî¢¬î õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢°õîø¢°, è£í¢ì¢ô£õ¤ô¢ å¼ Ý¬ô¬ò ï¤ó¢ñ£í¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. Üé¢° ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô£ù «ðè¢è¤é¢ ï¬ìªðÁè¤ø¶. Þ¶ °ø¤î¢î «è£ó¤è¢¬èè÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ Þ¼ï¢¶ âé¢èÀè¢° ªî£ìó¢ï¢¶ õï¢¶è¢ ªè£í¢ « ìò¤¼è¢ è ¤ø¶. è£ò¢ è ø¤è÷¢ , ðöé¢ è ÷¢ ñø¢ Á ñ¢ «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è÷¤ô¢ àóñ¢ Üî¤è÷õ¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. Îó¤ò£ ðòù¢ð£´ Þù¢Áñ¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þ¬î âð¢ð® î´ð¢ð¶? Üî¤è÷õ¤ô£ù Îó¤ò£¬õ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢¶è¤ø£ó¢è÷¢ âù¢ð¶ àí¢¬ñî£ù¢. ãªùù¤ô¢ ïñ¶ Üóê£é¢ è ñ¢ Üîø¢ ° ñ£ù¤òñ¢ ªè£´è¢ è ¤ø¶. ñ£ù¤òî¢ ¬ î ï¤Áî¢ î ¤õ¤ì¢ ì £ô¢ , Îó¤ò£õ¤ù¢ õ¤¬ô Üî¤èó¤î¢¶, ðòù¢ð£´ î£ù£è«õ °¬øï¢¶õ¤´ñ¢. Þ¶ ðø¢ø¤ò Ý«ô£ê¬ùè¬÷ «õ÷£í¢ Ü¬ñê¢êèî¢î¤ø¢° ªîó¤õ¤î¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þçð¢«è£ Íôñ£è õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ Þòè¢èé¢è÷¢ Üõ¢õð¢«ð£¶ ïìî¢îð¢ðì¢´, «î¬õò£ù îèõô¢è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ¸í¢Èì¢ìê¢êî¢¶è¢è÷¤ô¢ Þçð¢«è£ ï¤Áõùñ¢ âî£õ¶ ºòø¢ê¤è¬÷ â´î¢¶÷¢÷î£? Ýñ£ñ¢. Þçð¢«è£ âñ¢.ê¤, ¸í¢Èì¢ìê¢ êî¢¶è¢è÷£ù «ð£«ó£ù¢, ü¤é¢è¢, ü¤é¢«è®ì¢ âù¢.ð¤.«è., «ð£«ó£ªù®ì¢ âù¢.ð¤.«è., êô¢çðó¢ «ðï¢î£ù£ò¤ì¢ ñø¢Áñ¢ ü¤é¢è¢ êô¢ç«ðì¢ «ð£ù¢ø ¸í¢Èì¢ìê¢ êî¢¶è¢è÷¢ °ø¤î¢î Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷¶. Þï¢î Þó£êòùé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, «ññ¢ðì¢ì Ýó£ò¢ê¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´, è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤è÷¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ù¢øù. üð¢ð£ù¤ù¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ£ù ñ¤î¢²ð¤û¤»ìù¢, Þçð¢«è£ ï¤Áõùñ¢ Þ¬íï¢¶ «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ ðí¤ò£ø¢Áñ¢ åð¢ðï¢îñ¢ åù¢ø¤ô¢ ¬èªò¿î¢î¤ì¢´÷¢÷¶. Þï¢î åð¢ðï¢îî¢î¤ù¢ð®, 30è¢°ñ¢ «ñø¢ ð ì¢ ì è¬÷è¢ ª è£ô¢ ô ¤ ñø¢ Á ñ¢ Ìê¢ ê ¤è¢ ª è£ô¢ ô ¤ ñ¼ï¢¶è÷¢ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷ù. ñ¼ï¢¶î¢ ¶¬ø¬òî¢ îõ¤ó, õ¤¬îî¢ ¶¬øò¤½ñ¢ Þ¼ ï¤Áõùé¢ è Àñ¢ Þ¬íï¢ ¶ ðô¢ « õÁ ºòø¢ ê ¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷ù. Üîù¢ð®, «è£¶¬ñ, ªïô¢, ªè£î¢îõ¬ó «ð£ù¢øõø¢ø¤ù¢ îóñ£ù õ¤¬îè÷¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢´, õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢èð¢ðì¢´÷¢÷ù. Þ¬îî¢îõ¤ó, ïñ¶ ñø¢ªø£¼ ï¤Áõùñ£ù ä.âçð¢.âçð¢.®.ê¤ Íôñ£è è£ò¢ è ø¤è÷¤ù¢ èôð¢ ð ¤ù õ¤¬îè¬÷ «ññ¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

«ïó¢è£íô¢

www.krishijagran.com

ºòø¢ê¤èÀñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ðì¢´÷¢÷ù. õ¤¬óõ¤ô¢ è£ò¢èø¤èÀè¢è£ù õ¤¬îèÀñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªè£´ð¢«ð£ñ¢ âù¢Á Þçð¢«è£ àÁî¤ò÷¤è¢è¤ø¶. «õ÷£í¢¬ñ¬ò «ññ¢ð´î¢î, Üó² ê£ó¢ð¤ô¢ îèõô¢ ð¤óê¢ê£ó ï¤Áõùñ¢ åù¢Á «î¬õò£? «î¬õò¤ô¢¬ô âù¢ð«î âù¢Â¬ìò è¼î¢¶. Þ¬î ªêò¢ õ îø¢ è £è ïñ¢ ï£ì¢ ® ô¢ ðô¢ « õÁ ï¤Áõùé¢ è ÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. «ñ½ñ¢, Üóê¤ù¢ «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ù¢ Íôñ£è, «õ÷£í¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ ñè¢èÀè¢° ªîó¤õ¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. îù¤ò£ó¢î¢¶¬ø ñø¢Áñ¢ Üóê¤ù¢ ºòø¢ ê ¤è÷£ô¢ , õ¤õê£ò¤èÀè¢ è £ù õ¤ö¤ð¢ ¹ íó¢ ¾ î¤ì¢ìé¢è÷¢, ðò¤ø¢ê¤î¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ Üõ¢õð¢«ð£¶ ãø¢ð£´ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. Þî¤ô¢ Þçð¢«è£õ¤ù¢ ðé¢°ñ¢ èí¤êñ£ù Ü÷õ¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶.

õ¤õê£ò¤èÀè¢° âî£õ¶ ªê£ô¢ô õ¤¼ñ¢¹è¤ø¦ó¢è÷£? õ¤õê£ò¤è÷¢, ðô¢«õÁ êõ£ô¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷ «õí¢ ® ò¤¼è¢ ° ñ¢ Åö¢ ï ¤¬ôò¤ô¢ , Üõó¢ è Àè¢ è £ù ê¤øð¢ð£ù õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Þ¼ð¢ð¬î»ñ¢ ñÁè¢èº®ò£¶. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ õ¤õê£òñ¢ ªêò¢ò «õí¢®òîù¢ Üõê¤òî¢¬î õ¤õê£ò¤è÷¢ ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. Þîø¢è£è, ïõ¦ù «õ÷£í¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ °ø¤î¢î õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢î¤è¢ ªè£í¢´, õ¤õê£ò¤è÷¢ àó¤ò º¬øò¤ô¢ õ¤õê£òñ¢ ªêò¢î£ô¢ ï¤ê¢êòñ£è Þô£ðñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. Þçð¢«è£, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î£«÷£´ «î£÷¢ «êó¢ï¢¶ ºù¢«ùø¢øð¢ ð£¬îò¤ô¢ ð¦ ´ ï¬ì «ð£´è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Ü¬ùî¢ ¶ ð¢ ð¤óê¢ ê ¬ùè¬÷»ñ¢ î¦ ó ¢ î ¢ ¶ ¬õè¢ ° ñ¢ ºòø¢ê¤ò¤ô¢ Þçð¢«è£ ï¤Áõùñ¢ ªî£ìó¢ï¢¶ ðí¤ò£ø¢Áñ¢.

ïõ¦ù îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ ®ü¤ì¢ìô¢ñòô¢ Üõê¤òñ¢ ªî£¬ô Éó ð°î¤è÷¤ô¢ õê¤è¢°ñ¢ õ¤õê£ò ïí¢ðó¢èÀè¢°ñ¢ õ¤õê£òñ¢ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è÷¢ ªêù¢Á «êó«õí¢´ñ¢ âù¢ø «ï£è¢èî¢¶ìù¢ ¶õé¢èð¢ðì¢ì¶ Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢. õ¤õê£ò¤è¬÷ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢¶ìù¢ Þ¬íð¢ð¶ñ¢ âé¢è÷¢ àî¢«îêñ¢. Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ êë¢ê¢ê£ó¤ù¢ è¤ó¦ù¢ ê¤ñ¢ Íôñ£è, ðô¢«õÁ õ¤ûòé¢è÷¢ °ø¤î¢î °óô¢ õö¤î¢ îèõô¢è÷¢ ð¤ó£ï¢î¤ò ªñ£ö¤è÷¤ô¢ Ý®«ò£ Íôñ£è õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. êï¢¬îò¤ô¢ õ¤¬ô ï¤ôõóñ¢, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹, ðò¤ó¢ °ø¤î¢î îèõô¢è÷¢, Ìê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢ ï¤ó¢õ£èñ¢, õ£ù¤¬ô «ð£ù¢ø °ø¤î¢î îèõô¢è÷¢ è¤ó¦ù¢ ê¤ñ¢ Íôñ£è õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ 2007 Ýñ¢ Ýí¢´ ¶õé¢èð¢ðì¢ì¶. Ü¶ñì¢´ñô¢ô, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ ãð¢ âù¢ø ªêòô¤¬ò»ñ¢ 2015 ªêð¢ìñ¢ðó¢ âì¢ì£ñ¢ «îî¤ ºîô¢ ªî£ìé¢è¤ò¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þù¢Á, Ü¬ùõó¤ìºñ¢ ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è¬÷ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢¶ìù¢ Þ¬íè¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ø °ø¤è¢ « è£Àìù¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° «î¬õò£ù îèõô¢è¬÷ õöé¢è¤õ¼è¤«ø£ñ¢. ãøî¢î£ö Þóí¢´ Þôì¢êñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Þï¢î ªêòô¤¬ò ðî¤õ¤øè¢èñ¢ ªêò¢¶÷¢÷ùó¢. Ý®«ò£ îèõô¢ õêî¤¬ò 38 Þôì¢ ê ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¢ ð ´î¢ ¶ è¤ù¢ ø ùó¢ . î¤ùºñ¢ 18 Þôì¢êñ ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Ý®«ò£ îèõô¢ è ¬÷ «èì¢ è ¤ù¢ ø ùó¢ . ï£÷¢ åù¢ Á è¢ ° ðô¢ « õÁ õ¤êòé¢ è ÷¢ °ø¤î¢ î Íù¢ Á Ý®«ò£ îèõô¢è÷¢ ªè£´è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ñø¢ªø£¼ ¹øñ¢, Þçð¢ « è£ è¤ê£ù¢ , ñî¢ î ¤ò Üóê¤ù¢ «õ÷£í¢ Ü¬ñê¢êèî¢¶ìù¢ Þ¬íï¢¶ è¤ê£ù¢ è£ô¢ ªêí¢ ì ¬ó ï¤ó¢ õ è¤è¢ è ¤ø¶. Þîù¢ àîõ¤ò£ô¢ , õ¤õê£ò¤èÀè¢° ï¤¹íó¢è÷¢ Íôñ£è îèõô¢è÷¢ õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¢, Þôõê ªî£¬ôªðê¤ âí¢ 1800 1801 551 âù¢ø âí¢¬í ªî£ìó¢¹ ªè£í¢´ «î¬õò£ù îèõô¢è¬÷ ªðøô£ñ¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó êÍè áìèé¢è÷¢ õ£ò¤ô£è¾ñ¢, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¤ù¢ «ê¬õè¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªðøº®»ñ¢. ç«ðú¢¹è¢è¤ô¢, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¤ù¢ îèõô¢ è Àè¢ ° «î£ó£òñ£è 20,000 ¬ôè¢ ° è÷¢ õ¼è¤ù¢ ø ù. ï£ù¢ ° Þôì¢ ê î¢ î ¤ø¢ ° Üî¤èñ£ùõó¢ è ÷¢ , Î-®Îð¢ Íôñ£è ªî£ìó¢ ¹ ªè£÷¢è¤ø£ó¢è÷¢. 36

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

êï¢î¦ð¢ ñô¢«ý£î¢ó£, ê¤.ß.æ, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢.

«ïó¢è£íô¢

www.krishijagran.com

ð¬öò ®ó£è¢ìó¢èÀè¢° èìù¢ õêî¤ ªðø¢Á õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ìòô£ñ¢

ïõ¦ù¢ ªê÷î¢ó¤, ®.ü¤.âñ¢, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è¬÷ î¤øù¢ ñ¤è¢ è õó¢ è ÷£è¾ñ¢ , õ½õ£ùõ£ó¢ è ÷£è¾ñ¢ «ññ¢ ð ´î¢ î «õí¢ ´ ñ¢ âù¢ ð ¶, Þçð¢ « è£õ¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Üî¤è£ó¤ ì£è¢ìó¢ Î.âú¢.Üú¢õ£î¤ò¤ù¢ èù¾. Þï¢îè¢ èù¬õ ïùõ£è¢°õîø¢è£è¾ñ¢, õ¤õê£ò¤è¬÷ ªð£¼÷£ó¦î¤ò£è «ññ¢ð´î¢¶õîø¢°ñ¢, ó£«èû¢ èÌó¢ ñø¢Áñ¢ êï¢î¦ð¢ ñô¢«ý£î¢ó£ î¬ô¬ñò¤ô¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ å¼ ºù¢«ù£® î¤ì¢ìî¢¬î Þçð¢«è£ ªî£ìé¢è¤ò¶.

õ¤õê£ò ïí¢ðó¢è÷¤ù¢ «î£öù¢ 'Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ ªñ£¬ðô¢ Üð¢÷¤«èûù¢' õ¦ì¢®ô¢ Þ¼ï¢îð®«ò, îù¶ õ¤¬÷ªð£¼Àè¢è£ù õ¤¬ô¬ò õ¤õê£ò¤ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷º®»ñ¢. õ¤¬ô àò¼ñ¢ « ð£¶, àì«ù îù¶ ªð£¼¬÷ õ¤ø¢èô£ñ¢. êï¢¬î õ¤¬ôè¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢õîø¢è£è, ªñ£¬ðô¢ Üð¢ ÷ ¤«èûù¢ «ññ¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹, õ£ù¤¬ô, ñø¢Áñ¢ õ¤õê£òñ¢ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è¬÷ Þï¢î ªêòô¤ Íôñ¢ ªðøô£ñ¢. Þï¢î ªêòô¤ò¤ù¢ 'ï«ò ðü£ó¢' âù¢ø ð°î¤è¢° ªêù¢Á, îù¶ ðò¤¬ó õ¤ø¢ðîø¢è£ù õ¤ø¢ð¬ù îèõô¢è¬÷ ªðøô£ñ¢. ê¤øï¢î õ£®è¢¬èò£÷ó¢ ñø¢Áñ¢ ïô¢ô Þô£ðñ¢ ªðø Þï¢ î ªêòô¤ àî¾õî£è, î¤¼.ªê÷î¢ ó ¤ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£òñ¢ îõ¤ó, «î£ì¢ìè¢è¬ô,

Þ¬î ªêòô¢ð´î¢¶õîø¢è£ù ºòø¢ê¤è¬÷, Þçð¢«è£ êë¢ê¢ê£ó¢ ®.ü¤.âñ¢. ïõ¦ù¢ ªê÷î¢ó¤ «ñø¢ªè£í¢ì£ó¢. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢è£è, Þçð¢«è£, ®.õ¤.âú¢.ú¤ »ìù¢ åð¢ðï¢îñ¢ åù¢¬ø «ñø¢ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. Þîù¢ð®, ð¬öò ®ó£è¢ìó¢èÀè¢° èìù¢ àîõ¤ õöé¢èð¢ð´ñ¢. ð¬öò ®ó£è¢ì¬ó ñ£ø¢ø¤, ¹î¤ò¶ õ£é¢è õ¤¼ñ¢¹ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Üô¢ô¶, ð¬öò ®ó£è¢ì¬ó õ£é¢è õ¤¼ñ¢ ¹ ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° èìù¢ õöé¢ è ð¢ ð ´è¤ø¶. 50 Ýò¤óî¢ î ¤ø¢ ° ñ¢ «ñø¢ ð ì¢ ì Þçð¢ « è£, Þçð¢ « è£ è¤ê£ù¢ ªê£¬êì¢®è÷¢, Üîù¢ õ¤ù¤«ò£è ªî£ìó¬ñð¢¹è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ø¢ð¬ùè¢ °¿õ¤ùó¢ Íôñ£è, è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢ õê¤è¢°ñ¢ ñè¢èÀè¢° èìù¢ õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. Þ¬îî¢ îõ¤ó, 1800 1028 503 ñø¢Áñ¢ 534 351 âù¢ø ªî£¬ô«ðê¤ âí¢ Íôñ£è îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. îø¢«ð£¶ Þï¢î õêî¤, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ñî¢òð¤ó«îû¢, Ýï¢î¤óð¤ó«îû¢, ó£üú¢î£ù¢ ñø¢Áñ¢ °üó£î¢ Ýè¤ò 5 ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ªñ£¬ðô¢ Üð¢÷¤«èûù¤ô¢ «ô£ù¢ ñ£ì¢Î½è¢° ªêù¢Á, èìù¢ ªî£ìó¢ð£è «èì¢èð¢ðì¢´÷¢÷ ªðòó¢, «ð£ù¢ âí¢, «î¬õð¢ð´ñ¢ èìù¢ ªî£¬è «ð£ù¢ø îèõô¢è¬÷ ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢. Ýóñ¢ðè¢ èì¢ìî¢î¤«ô«ò õ¤õê£ò¤è÷¢ Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢¬î ê¤øð¢ ð £è õó«õø¢ Á ÷¢ ÷ ùó¢ . ó£üú¢ î £ù¢ . ñî¢ ò ð¤ó«îû¢ , àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ñ¤èê¢ ê¤øï¢î õó«õø¢¹ Þ¼è¢ è ¤ø¶. ãð¢ Íôñ£è¾ñ¢ , ðô¢ « õÁ èí¢ è £ì¢ ê ¤è÷¢ Íôñ£è¾ñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ âé¢èÀìù¢ Þ¬íè¤ø£ó¢è÷¢. î¤ì¢ìñ¢ ªî£ìé¢è¤ò Þóí¢´ ºîô¢ Íù¢Á ñ£îé¢èÀè¢°÷¢«÷«ò 1800 õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤¼ð¢ ð ñ¢ ªîó¤õ¤î¢ ¶ ÷¢ ÷ ùó¢ . Þî¤ô¢ 225 õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªñ£î¢îñ¢ 4 «è£® Ïð£ò¢è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ªî£¬è õöé¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. Þï¢î ºù¢«ù£® î¤ì¢ìù¢ð®, Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ìò«õí¢´ñ¢ âù¢ø «ï£è¢èî¢¶ìù¢ Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ ðí¤ò£ø¢Áè¤ø¶. Þï¢îî¢î¤ì¢ìñ¢ ªõø¢ø¤ò¬ìï¢î£ô¢, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ ²òñ£è«õ âñ¢.ð¤.âú¢.ê¤ ªè£í¢´õ¼ñ¢ î¤ì¢ìî¢¬î»ñ¢ Ý«ô£ê¤î¢¶ õ¼è¤ø¶.

è£ô¢ ï ¬ì õ÷ó¢ ð ¢ ¹ , Üó² ïôî¢ ® ì¢ ì é¢ è ÷¢ °ø¤î¢ î «ññ¢ðì¢ì îèõô¢è¬÷ Þï¢î ªêòô¤ Íôñ£è ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. è¤ó¦ù¢ ê¤ñ¢ ¬õî¢î¤¼è¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢, 534 531 âù¢ø ªýô¢ð¢ ¬ôù¢ âí¢í¤ô¢ «ð£ù¢ ªêò¢¶, õ¤õê£òñ¢ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è¬÷ Þôõêñ£è ªðøô£ñ¢. Þï¢î ªêòô¤¬ò ðî¤õ¤øè¢èñ¢ ªêò¢õîø¢°, ºîô¤ô¢ ªñ£¬ðô¢ «ìì¢ì£¬õ èªùè¢ûù¢ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢. ð¤ø° ð¢«÷ ú¢«ì£¼è¢° ªêù¢Á Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ âù¢Á îì¢ìê¢² ªêò¢¶, ð¤ø° êó¢ê¢ âù¢ø ðì¢ì¬ù Ü¿î¢î«õí¢´ñ¢. Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ Üè¢ó¤èô¢êó¢ ãð¢ âù¢Á õ¼ñ¢, Ü¬î ðî¤õ¤øè¢èñ¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ð¤ø°, Ü¬î î¤øï¢¶, ºîô¤ô¢ àé¢è÷¢ ªñ£¬ðô¢ âí¢¬í «ð£ì¾ñ¢, ð¤ø°, ñ£ï¤ôñ¢, ñ£õì¢ìî¢¬î «îó¢¾ ªêò¢î¶ñ¢, ªêòô¤, ªêòô¢ðì îò£ó£è¤õ¤ì¢ì¶! Þï¢î ªêòô¤¬ò, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ °¿õ¤ùó¢ Üõ¢õð¢«ð£¶ Üð¢«ìì¢ ªêò¢è¤ù¢øùó¢. Üõø¢¬ø»ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Üð¢«ìì¢ ªêò¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. Ïð¤ ªüò¤ù¢, àîõ¤ Ýê¤ó¤òó¢, Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢, Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

«ïó¢è£íô¢

www.krishijagran.com

«è

ñó£õ£ô¢ âï¢î å¼ ªð£¼¬÷»ñ¢ ¹¬èð¢ðìñ£è ðìªñ´è¢èô£ñ¢ âù¢Á ï£ñ¢ ï¤¬ùè¢è¤«ø£ñ¢. Ýù£ô¢, Ìñ¤ò¤ô¢ Ýò¤óè¢èíè¢è£ù Ü® Ýöî¢î¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ îí¢í¦¬ó ðìñ¢ â´ð¢ð¶ ðø¢ø¤ ò£ó£õ¶ èø¢ð¬ù ªêò¢¶ ð£ó¢î¢î¤¼è¢è¤ø¦ó¢è÷£? èù¾ Ãì è£íº®ò£¶. Ýê¢êó¢òñ¢ Ýù£ô¢, àí¢¬ñ, Ýù£ô¢, âê¢ðî¢ ï¤Áõùñ¢, à¼õ£è¢è¤ò¤¼è¢°ñ¢ å¼ ïõ¦ù «èñó£õ£ô¢, Þï¢î èù¾, ïùõ£è¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ñù¤îó¢è÷£ô¢ ªêô¢ô º®ò£î ñ¤è¾ñ¢ Ýöî¢î¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ îí¢í¦¬ó»ñ¢ Þï¢î «èñó£¬õ ðòù¢ð´î¢î¤, ²ôðñ£è ¹¬èð¢ðìñ¢ â´è¢èº®»ñ¢. âê¢ðî¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ£ì¢ìó¢ ð¢Ïð¢ «èñó£, õ¤õê£òî¢¶¬ø¬òî¢ îõ¤ó, «õÁ ðô ¶¬øèÀè¢°ñ¢ ñ¤è¾ñ¢ ðòù¢ð´è¤ø¶. Þï¢î «èñ£ó âð¢ð® ªêòô¢ð´è¤ø¶? Þîù¢ ê¤øð¢ðñ¢êé¢è÷¢ âù¢ù? Þ¶«ð£ù¢ø ðô õ¤ûòé¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶è¢ªè£÷¢÷ âê¢ðî¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢ ²ð£û¢ ð«ìô¢ Üõó¢èÀìù¢ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ °¿ñî¢î¤ùó¢ ïìî¢î¤ò «ïó¢è£íô¤ù¢ ê¤ô ¶÷¤è÷¢ Þ«î£ àé¢èÀè¢è£è :

Þï¢î «èñó£ âð¢ð® «õ¬ô ªêò¢è¤ø¶? Þîù¢ ðòù¢ð£´ ðø¢ø¤ õ¤ó¤õ£è ªê£ô¢½é¢è÷¢? Þ¶ å¼ âí¢«ì£ú¢«è£ð¤è¢ «èñó£. Ìñ¤è¢° è¦«ö Þ¼è¢°ñ¢ Þìî¢î¤½ñ¢ Þ¬î ðòù¢ð´î¢îº®»ñ¢. Þ¬î«ò «õÁõ¤îî¢î¤ô¢ ªê£ô¢õªîù¢ø£ô¢, ñù¤îó¢è÷£ô¢ ªêô¢ô º®ò£î Þìî¢î¤ø¢°ñ¢ ªêù¢Á ¹¬èð¢ðìñ¢ â´è¢èè¢Ã®ò Ýø¢øô¢ ð¬ìî¢î¶ Þï¢îè¢ «èñó£. Þîù¢ ðòù¢ð£´ ðø¢ø¤ ªê£ô¢ô«õí¢´ñ£ù£ô¢, °ø¤ð¢ð£è, Ýö¢¶¬÷è¢ è¤íÁè÷¢, ý£í¢ì¢ ðñ¢ð¢ «ð£ó¢ (hand pump bore) àì¢ðì Ü¬ùî¢¶ õ¤îñ£ù «ð£ó¢è÷¤½ñ¢ (All types of bores) ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. Ìñ¤ò¤ù¢ è¦ « ö îí¢ í ¦ ó ¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ ï¤¬ô õ¬ó ªê½î¢îè¢Ã®ò Þï¢î «èñó£è¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, 38

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ï¦ó¤ù¢ Þ¿¬õ «õèñ¢, «ð£ó¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ ð¤óê¢ê¬ùè÷¢, î¬ìè÷¢, ê¤è¢èô¢è÷¢ °ø¤î¢¶ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. õ£ì¢ìó¢ ð¢Ïð¢ ªè£í¢ì Þï¢ î è¢ «èñó£õ¤ù¢ «èð¤÷¢ è ÷¢ ð¤óî¢ « òèñ£è õ®õ¬ñè¢ è ð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. â÷¤î¤ô¢ à¬ìï¢ ¶ «ð£è£îõ£Á, ñ¤è¾ñ¢ ê¤øð¢ð£è à¼õ£è¢èð¢ðì¢´÷¢÷ Þï¢î «èñó£, åù¢Á ºîô¢ ï£ù¢° Þë¢ê¢ Ü÷õ¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ âù¢Á î¤¼.ð«ìô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þï¢î «èñó£¬õ âð¢ð® ðòù¢ð´î¢¶õ¶? õ¤õê£òî¢î¤ø¢° «î¬õð¢ð´ñ¢ ï¦ó¢ð£êù õêî¤èÀè¢ è £è, ï¤ôî¢ î ® ï¦ ¬ ó ðòù¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ õ¬èò¤ô¢, Ýö¢¶¬÷ è¤íÁ ªð£¼î¢î «õí¢®ò

«ïó¢è£íô¢

www.krishijagran.com

Üõê¤òñ¢ ãø¢ð´è¤ø¶. ï¤ôî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ âî¢î¬ù Ü® Ýöî¢î¤ô¢ ï¦ó¢ Þ¼è¢è¤ø¶ âù¢ð¬î ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢´, Üîø¢«èø¢ø£ø¢ «ð£ô °ö£ò¢è¬÷ ðî¤è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ . ðô «ïóé¢ è ÷¤ô¢ ðô¢ « õÁ è£óíé¢è÷£ô¢, Üî¤ô¢ ðô¢«õÁ ê¤è¢èô¢è÷¢ ãø¢ð´è¤ø¶. Üî£õ¶ «õ¬ô ªêò¢»ñ¢«ð£¶, °ö£ò¢ àì¢ðì ê¤ô ªð£¼ì¢è÷¢ Ýö¢¶¬÷è¢°÷¢ õ¤¿ï¢¶õ¤´õî£ô¢, «ñø¢ªè£í¢´ Üï¢î «õ¬ô¬ò ªêò¢õî¤ô¢ î¬ì ãø¢ð´ñ¢. Þ¶«ð£ù¢ø «ïóî¢î¤ô¢ Þï¢î ê¤øð¢¹è¢ «èñó£õ¤ù¢ Íôñ£è Ýö¢¶¬÷è¢°÷¢ õ¤¿ï¢îð¢ ªð£¼ì¢è¬÷ «î´õ¶ ê£î¢î¤òð¢ð´è¤ø¶. õ¤¿ï¢î¤¼ð¢ð¶ °ö£ò£è Þ¼ï¢î£ô¢, Ü¶ âï¢î ï¤¬ôò¤ô¢ è¤ìè¢è¤ø¶ âù¢ð¬î ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. ªð£¼ì¢è÷¢ Þ¼è¢°ñ¢ ï¤¬ôè¢° ãø¢øõ£Á ªêòô¢º¬øè¬÷ î¤ì¢ìñ¤´õ¶ ê£î¢î¤òñ£è¤ø¶. «èñó£¬õ àð«ò£è¤è¢è «õÁ âî£õ¶ ªð£¼ì¢è÷¢ «î¬õð¢ð´ñ£? ñ£ù¤ì¢ìó¢ ®ú¢ð¢«÷, ñ¤ù¢ Þ¬íð¢¹, Þ¬íð¢ ¹ ð¢ ªðì¢ ® «ð£ù¢ ø àðèóíé¢ è Àñ¢ «î¬õð¢ð´ñ¢. «èñó£¾ìù¢ Þõø¢¬ø Þ¬íè¢è£õ¤ì¢ì£ô¢, à÷¢«÷ Þ¼è¢°ñ¢ ï¤¬ô¬ñ¬ò ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷º®ò£¶. ð¤ø ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ «èñó£¾ìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶ Þ¶ âï¢î õ¤îî¢î¤ô¢ ê¤øï¢î¶? àé¢ è ÷¢ «è÷¢ õ ¤ êó¤ò£ù¶ î£ù¢ . Þï¢ î î¢ ¶¬øò¤ô¢ «õÁ ï¤Áõùé¢èÀñ¢ Þ«î õ¬èò¤ô£ù «èñó£è¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ù¢øù. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹ ð¤øõø¢¬ø õ¤ì ñ¤è¾ñ¢ ê¤øð¢ð£ù¶ âù¢Á àÁî¤ò£è Ãøº®»ñ¢. âé¢è÷¢ «èñó£õ¤ù¢ î¤øÂñ¢ , «èð¤÷¤ù¢ àÁî¤»ñ¢ , ð¤ø îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ¤ì Üî¤è îóñ¢ õ£ò¢ï¢î¶. Ü¶ ñì¢ ´ ñô¢ ô , âé¢ è ÷¢ «èñó£¬õ ðó£ñó¤ð¢ ð ¶ñ¢ ²ôðñ£ù¶, ñô¤õ£ù¶ âù¢ðî£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªêô¾ñ¢ °¬øè¤ø¶. õ¤¬ô¬ò ªð£Áî¢îõ¬óò¤ô¢, ªè£´è¢°ñ¢ ðíî¢î¤ø¢° Üî¤è Ü÷õ¤«ô«ò «èñó£ à¬öè¢°ñ¢ âù¢Á àÁî¤ò£è ªê£ô¢«õù¢. âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¤ù¢ îóî¢î¤ù¢ Ü¼«è, ð¤ø ï¤Áõùé¢è÷¢

ªï¼é¢èº®ò£¶. âé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢ îò£ó¤ð¢ð¤ô¢ âï¢îõ¬èò£ù ¹è£¼«ñ õ¼õî¤ô¢¬ô. âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹èÀè¢°, ªõõ¢«õÁ õ¤îñ£ù àî¢îóõ£îé¢è¬÷ õöé¢°è¤«ø£ñ¢. àé¢ è ÷¢ îò£ó¤ð¢ ¹ è¢ ° õ£®è¢ ¬ èò£÷ó¢ è ÷¤ìñ¢ Þ¼ï¢¶ âï¢îõ¤îñ£ù âî¤ó¢õ¤¬ùè÷¢ õï¢¶÷¢÷ù? õ¤õê£ò¤è÷¢ âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è÷£ô¢ ñ¤°ï¢î ñè¤ö¢ê¢ê¤ò¬ìï¢¶÷¢÷ùó¢. Þ¶õ¬ó âï¢îõ¤îñ£ù ¹è£¼ñ¢ õï¢ î î¤ô¢ ¬ ô. îò£ó¤ð¢ ¹ è¬÷ «ñ½ñ¢ «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ðô¢«õÁ õ¤îñ£ù ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢«÷£ñ¢. ªê£ô¢ôð¢«ð£ù£ô¢, Ýö¢¶¬÷ «ð£´õî¤ô¢ Þ¼ï¢î ð¤óê¢ê¬ùè÷¢ Ü¬ùî¢¶«ñ ãøè¢°¬øò º®¾è¢° õï¢¶õ¤ì¢ìî£è«õ ªê£ô¢ôô£ñ¢. ãªùù¤ô¢ âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢ è ¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Ýö¢ ¶ ¬÷ è¤íÁ ªî£ìó¢ ð £ù ð¤óê¢ ê ¬ùè÷¢ Ü¬ùî¢¶«ñ ãøî¢î£ö êó¤ ªêò¢òð¢ðì¢´õ¤ì¢ìù. îø¢«ð£¶, «ïð£÷¢, Ìì¢ì£ù¢ Ýè¤ò ï£´èÀè¢° âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ãø¢Áñî¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ù¢øù. Ü¬õ, õ¤¬óõ¤ô¢ ð£è¤ú¢ î £ù¢ , ðé¢ è ÷£«îû¢ ñø¢Áñ¢ Ýçð¢ó¤è¢è ï£´èÀè¢°ñ¢ ãø¢Áñî¤ ªêò¢òð¢ðìõ¤¼è¢è¤ù¢øù. àé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ âé¢è¤¼ï¢¶ õ£é¢èô£ñ¢? âé¢èÀ¬ìò Þ¬íòî÷î¢î¤ô¢ ªêù¢Á Ýù¢¬ôù¢ Íôñ£è¾ñ¢, âé¢è÷¶ «ð£ó¢ì¢ìô¤ô¢ ðî¤¾ ªêò¢¶ñ¢, îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ£é¢èô£ñ¢. ó£üú¢î£ù¢, ðë¢ê£ð¢, ýó¤ò£í£, ñè£ó£û¢ì¢ó£, °üó£î¢ , ñî¢ ò ð¤ó«îû¢ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢ è ÷¤ô¢ âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢è¤«ø£ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, õ¤õê£ò¤è÷¢ ï£ì¢®ù¢ âï¢î Þìî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ñ¢ âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è¬÷ õ£é¢èº®»ñ¢. õ¤ð¤ù¢ ñ¤û¢ó£ ªêò¢î¤ò£÷ó¢, è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤. ¬èð¢«ðê¤ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢ -vipin@krishijagran.com

Þí¢ìó¢«ïûùô¢ çªðì«óûù¢ Ýçð¢ Ýó¢è£ù¤è¢ Üè¢ó¤èô¢êó¢ Íõ¢ªñí¢ì¢ú¢ ªüó¢ñù¤ ñø¢Áñ¢

ê£ù¢Á ªðø¢ø¶, èó¤ñ «õ÷£í¢¬ñè¢è£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è

õ¤ù¢ Üé¢è¦è£óñ¢ ªðø¢ø¶

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢

www.krishijagran.com

«îê¤ò ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢ ªè£÷¢¬èò¤ù¢ Üõê¤òñ¢

ù¤îó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ôé¢°èÀè¢° ãø¢ð´ñ ¢ «ï£ò¢è¬÷ î´è¢°ñ¢ ªð£Áð¢¹ ²è£î£óñ¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ôé¢° ñ¼î¢¶õî¢ ¶¬øè¢° Þ¼ð¢ð¶ «ð£ô¢, Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ ðò¤ó¢è¬÷ ð£¶è£è¢°ñ¢ ªð£Áð¢¹ «õ÷£í¢ ¶¬øè¢° Þ¼è¢è¤ø¶. Üî¤è èô¢õ¤òø¤¾ Þô¢ô£î õ¤õê£ò¤è÷¢ ðò¤ó¢è¬÷ ð£¶è£ð¢ð£ó¢è÷¢ âù¢Á ïñ¢¹õ¶ îõÁ. ñ¼î¢¶õó£è Þô¢ô£î ê£î£óíñ£ù å¼õó£ô¢, îù¢ Â ¬ìò °öï¢ ¬ îò¤ù¢ «ï£ò¢ è ¢ ° ê¤è¤ê¢ ¬ ê Ü÷¤è¢è º®»ñ£? º®ò«õ º®ò£¶. Ü¶«ð£ôî¢ î£ù¢, ê£î£óí õ¤õê£ò¤è÷¢ îé¢èÀ¬ìò ðò¤ó¢è¬÷ î£é¢è«÷ ð£¶è£î¢¶è¢ ªè£÷¢õ£ó¢è÷¢ âù¢Á ï¤¬ùð¢ð¶ñ¢ ê£î¢î¤òñ¤ô¢ô£î¶. «îê¤ò ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢ ¹ è¢ ªè£÷¢ ¬ è ñø¢ Á ñ¢ ðò¤¼è¢ è £ù ð¤óî¢«òèñ£ù õ£ó¤òºñ¢ õ¤¬óõ£è Ü¬ñè¢èð¢ðì¢´, Ìê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢î¢ î£è¢°îô¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ðò¤ó¢è¬÷ èì¢´ð¢ð´î¢¶ñ¢ ªð£Áð¢¬ð ãø¢ è ê¢ ªêò¢ ò «õí¢ ´ ñ¢ . ªè£÷¢ ¬ è ñø¢ Á ñ¢ õ¤î¤º¬øè¬÷ à¼õ£è¢°ñ¢ ªð£Áð¢ð¤ô¢ Þ¼ð¢ðõó¢è÷¤ù¢ ñùî¤ô¢ Þ¶ ðø¢ø¤ò Üõê¤òî¢¬î àíóê¢ ªêò¢õ¶ î£ù¢ Þï¢î èì¢´¬óò¤ù¢ «ï£è¢èñ¢. «õ÷£í¢ ¶¬ø ñø¢Áñ¢ Ü¶ ªî£ìó¢ð£ù Ü¬ñð¢ ¹ è÷¤ô¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ ï¤¹íó¢ è ÷¢ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢è£ù ªð£Áð¢¬ð ãø¢è«õí¢´ñ¢ âù¢Á, õ¤õê£ò¤è÷¢ åù¢ø¤¬íï¢¶ «è£ó¤è¢¬è ¬õè¢è«õí¢´ñ¢. Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ðò¤ó¢è¬÷ ð£¶è£è¢è º®ò£î «õî¬ùò¤ô¢ î£ù¢, ïñ¢ ï£ì¢´ õ¤õê£ò¤è÷¢ îø¢ ª è£¬ôè¢ ° ºòô¢ è ¤ù¢ ø ùó¢ . ðò¤ó¢ è ÷¤ô¢ Üî¤è ð£î¤ð¢ ¹ ãø¢ ð ´ñ¢ ¬èòÁ ï¤¬ôò¤ô¢ õ¤î¤ò¤ù¢ õêñ¢ Ü¬î õ¤ì¢´, õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤óè¢î¤ ï¤¬ô Ü¬ìõ¬î»ñ¢ ð£ó¢è¢è º®è¤ø¶. «ï£ò¢èÀñ¢, Ìê¢ê¤èÀñ¢ ðò¤ó¢è¬÷î¢ î£è¢è¤ù£ô¢,

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

Üõø¢¬ø Üö¤ð¢ðîø¢è£è, õ¤õê£ò¤è÷¢ ðô¢«õÁ õ¤îñ£ù õ¤õê£ò Þóê£òùé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶è¤ù¢øùó¢. Üð¢«ð£¶, îõø£ù Þó£êòùé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ñ¢, «î¬õ¬ò õ¤ì Ãì«õ£ °¬øê¢êô£è«õ£ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ âù ðô ê¤è¢èô¢è÷¢ â¿è¤ù¢øù. ðò¤ó¢è÷¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ð£î¤ð¢¹è¬÷ õ¤õê£ò¤è«÷ êó¤ ªêò¢¶ ªè£÷¢õ¶ âù¢ð¶ ê£î¢î¤òñø¢ø¶. Ü¶ îù¢ °öï¢¬îèÀè¢° î£«ù ¬õî¢î¤òñ¢ ð£ó¢ð¢ðîø¢° åð¢ð£ù¶. åõ¢ªõ£¼ ðò¤ó¤½ñ¢ ªõõ¢«õÁ õ¤îñ£ù «ï£ò¢èÀñ¢, Ìê¢ê¤èÀñ¢ ðô¢«õÁ ï¤¬ôè÷¤ô¢ ð£î¤ð¢¹è¬÷ ãø¢ð´î¢¶è¤ù¢øù. Ìêíé¢è÷¢, ð£è¢¯ó¤ò£è¢è÷¢, ¬õóú¢è÷¢ «ð£ù¢ø ðô¢«õÁ àò¤óµè¢è÷¤ù£ô¢ ðò¤ó¢è÷¢ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ðô¢«õÁ Þùñ¢, õ¬è, ð£èé¢è÷¤ô¢ î£è¢°ñ¢ Þ¬õ Íù¢Áñ¢, è£ôî¢î¤ø¢° ãø¢øõ£Á ñ£ø¢øñ¬ìè¤ù¢øù. ðó¤í£ñ õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤ò¤ù£ô¢ , ¹î¤ò î¬ôº¬ø àò¤óµè¢è÷¤ù¢ ñ¦¶, ð¬öò Þóê£òùé¢è÷¤ù¢ î£è¢èñ¢ °¬øï¢¶ «ð£ò¢, «ï£ò¢è¬÷ èì¢´ð¢ð´î¢î º®ò£î Åö¢ï¤¬ô ãø¢ð´è¤ø¶. ðò¤ó¢è¬÷ àèï¢î º¬øò¤ô¢ ð£¶è£è¢ è Ìê¢ ê ¤è¢ èì¢ ´ ð¢ ð £ì¢ ´ î¢ ¶¬øò¤ô¢ ðô ¹î¤ò º¬øè¬÷ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢õ¶ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ê£î¢î¤òñ£ùî¤ô¢¬ô. ðô¢«õÁ ï¤Áõùé¢è÷¢ Üõ¢õð¢«ð£¶ ¹î¤òð¢ ¹î¤ò Þóê£òùé¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢è¤ù¢øù. Ü¬õ îé¢è÷¶ ð¤óî¢«òè îò£ó¤ð¢¬ð, ²ò Þô£ðî¢î¤ø¢è£è õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢»ñ¢ ºòø¢ê¤ò¤ô¢ ß´ð´ñ¢ âù¢ð¶ Þòô¢ð£ù¶. Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢è÷¢, Þóê£òù ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢

ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤ø¢ðîø¢è£ù å¼ ê¤øï¢î õ£ò¢ð¢¹, Ü¬î ðòù¢ð´î¢î¤, îù¶ îò£ó¤ð¢¹ î£ù¢ ê£ôê¢ ê¤øï¢î¶ âù¢ø õ¤îî¢î¤ô¢ Ü¬õ õ¤÷ñ¢ðóñ¢ ªêò¢»ñ¢. Üõø¢ø¤ù¢ àí¢¬ñò£ù î¤øù¢, «êîñ¢ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ è£óí¤è÷¢, õ¤¬ôè÷¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø õ¤õóé¢è¬÷ êó¤ò£è ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷£ñô¢, îù¶ ðò¤¬ó è£ð¢ð£ø¢ø«õí¢´ñ¢ âù¢ø àî¢«õèî¢î¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Üõø¢ ¬ ø ðòù¢ ð ´î¢ ¶ è¤ù¢ ø ùó¢ , âï¢îªõ£¼ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹ñ¢ å¼ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì ðò¤ó¢ Üô¢ô¶ Åö¢ï¤¬ôè¢° ñì¢´«ñ ãø¢ ø î£è Þ¼è¢ ° ñ¢ âù¢ ð «î£´, ðòù¢ ð ´î¢ î «õí¢®ò °ø¤ð¢ð¤ì¢ì Ü÷¾ñ¢ Þ¼è¢°ñ¢. Ýù£ô¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤è÷¢ ¹î¤ò Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ îò£ó¤ð¢ ¹ è÷¤ù£ô¢ ßó¢ è ¢ è ð¢ ð ì¢ ´ , êï¢ ¬ îò¤ô¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤, Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ ñø¢Áñ¢ è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤è¬÷ õ£é¢è¤ ðòù¢ð´î¢¶è¤ù¢øùó¢. Ü¬õ, àôèî¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î¬õè÷£è Þ¼è¢è£¶. ªð£¶õ£è, îù¢ Â ¬ìò ðò¤¼è¢ è £ù ñ¼ï¢ ¶ ªî÷¤ð¢¹è¬÷ õ£é¢è, à÷¢Ùó¤ô¢ Ü¼è¤ô¢ à÷¢÷ è¬ì¬ò«ò õ¤õê£ò¤ Üµ°è¤ø£ó¢. è¬ìè¢è£óó¢ ªê£ô¢õ¬î ãø¢ø¢è¢ªè£í¢´, Üõó¢ ªè£´è¢°ñ¢ ªð£¼ì¢ è ¬÷«ò õ£é¢ è ¤ õï¢ ¶ ðò¤ó¢ è Àè¢ ° ðòù¢ð´î¢¶è¤ø£ó¢. ñù¤îó¢è÷¤ù¢ «ï£ò¢èÀè¢° ê¤è¤ê¢¬êò÷¤ð¢ð¶, ²è£î£óî¢¶¬øò¤ù¢ ªð£Áð¹ âù¢ð¶ «ð£ô, î£ê¤ô¢, ñ£õì¢ìñ¢, ð¤÷£è¢ ï¤¬ôè÷¤ô¢, «õ÷£í¢ ¶¬ø Ìê¢ê¤è¢ èì¢´ð¢ð£ì¢®ø¢è£ù îù¤î¢îù¤î¢ ¶¬ø»ñ¢, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹î¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ èí¢è£í¤è¢°ñ¢ ðò¤ø¢ê¤ ªðø¢ø ï¤¹íó¢è÷¤ù¢ °¿¾ñ¢ «î¬õ. ð¤óê¢ ê ¬ùè¢ ° î¦ ó ¢ ¾ : «ï£ò¢ è ÷¢ ñø¢ Á ñ¢ Ìê¢ê¤è÷¤ù¢ î£è¢èî¢î¤ø¢° àó¤ò «ïóî¢î¤ô¢ êó¤ò£ù î¦ó¢¾ â¶¾ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° è¤¬ìð¢ðî¤ô¢¬ô âù¢ð¶, îø¢«ð£¶ ï£ñ¢ Üôê¤ Ýó£ò¢ï¢î õ¤ûòé¢è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ªîó¤òõ¼è¤ø¶. «õ÷£í¢ ðô¢è¬ôè¢èöèñ£èñ¢ ñø¢Áñ¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ Ü¬ñð¢¹èÀè¢° ªêô¢õ¶ñ¢ ðòù÷¤ð¢ðî¤ô¢¬ô. õ¤õê£ò¤èÀè¢° àîõ¤ ªêò¢õî£è Ü¬ùõ¼ñ¢ àó¤¬ñ «è£ó¤ù£½ñ¢, «õ÷£í¢ ¶¬ø, Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ õ¤ø¢ð¬ù ñø¢Áñ¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ Íôñ£è¾ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° âï¢îõ¤î Ýîó¾ñ¢ è¤¬ìð¢ðî¤ô¢¬ô. îø¢«ð£¶ ï¤ô¾ñ¢ êºî£ò ñø¢Áñ¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ñè¬÷ èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, ãî£õ¶ î¦ó¢¾ è£í«õí¢®ò¶ è£ôî¢î¤ù¢ èì¢ì£òñ£è¤õ¤ì¢ì¶. ªè£÷¢¬è ñø¢Áñ¢ Üñô£è¢è ï¤¬ôè÷¢ âù Þóí¢´ õö¤è÷¤ô¢ î¦ó¢¾ è£íô£ñ¢. ªè£÷¢¬è ï¤¬ô: «õ÷£í¢ ¶¬ø Üô¢ ô ¶ ²«òì¢ ¬ êò£ù ºè¬ñ, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢ ð ¤ø¢ è £ù ªð£Áð¢ ¬ ð ãø¢è«õí¢´ñ¢. èô¢õ¤ Üø¤õ¤ô¢ô£î õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «ñô¢ Þï¢î ªð£Áð¢¬ð ²ñî¢îè¢Ãì£¶. «ï£ò¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Ìê¢ê¤è¬÷ èí¢ìø¤ò ðò¤ø¢ê¤ ªðø¢ø «õ÷£í¢ Üî¤è£ó¤¬ò ï¤òñ¤î¢¶, õ£óñ¢ Þ¼º¬ø õòô¢èÀè¢° ªêù¢Á «ïó®ò£è èí¢è£í¤è¢è «õí¢®ò¶ Üõê¤òñ¢. Üî¤è£ó¤è÷¢ «ïó®ò£è õ¤õê£ò ï¤ôé¢èÀè¢° õó º®ò£õ¤ì¢ì£ô¢, Ü¶°ø¤î¢î â¿î¢¶Ìó¢õñ£ù

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢

îèõ¬ô õ¤õê£ò¤èÀè¢° îó«õí¢´ñ¢. ðò¤ø¢ ê ¤ ªðø¢ ø Üî¤è£ó¤è÷¢ Íôñ¢ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ «ò£ê¬ùè¬÷ à¼õ£è¢è«õí¢´ñ¢. ñ¼ï¢¶è¬÷ ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢õ¶, ªî÷¤ð¢ ð £ù¢ è ÷¤ù¢ îóî¢ ¬ î àÁî¤ð´î¢ ¶ õ¶ «ð£ù¢ø¬õ, «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ù¢ ªð£Áð¢ð£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢ ¹ è¢ è £ù ªêô¾ «õ÷£í¢ ¶¬ø¬ò ê£ó¢ï¢îî£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. ãªùù¤ô¢ ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ âù¢ð¶ ï£´ º¿¬ñè¢è£ù¶. Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ì»ñ¢ õ¤îî¢î¤ô¢, °¬øï¢î èì¢ìíî¢î¤ô¢ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ «ê¬õè¬÷ õöé¢è«õí¢´ñ¢. Üñô£è¢è ï¤¬ô : ðë¢ê£òî¢¶ ñø¢Áñ¢ è¤ó£ñ ï¤¬ôò¤ô¢ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ ¬ñòñ¢ Ü¬ñè¢è«õí¢´ñ¢. Üï¢îï¢î ð°î¤¬ò «êó¢ï¢î õ¤õê£ò ðò¤ó¢è÷¤ù¢ ð£¶è£ð¢¹è¢° Ü¬õ ªð£Áð¢«ðø¢è«õí¢´ñ¢. Þï¢ î ¬ñòé¢ è ÷¤ô¢ ªî£ìó¢ ï ¢ ¶ , àòó¢ ï ¤¬ô ¬ñòé¢è÷¢, «õ÷£í¢ ðô¢è¬ôè¢èöèé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ Ü¬ñð¢¹èÀìù¢ ªî£ìó¢ï¢¶ ªî£ìó¢ð¤ô¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. Þï¢î ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ ¬ñòé¢è÷¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Ýø¢ø½ìù¢, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢ð¤ø¢è£ù

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

www.krishijagran.com

«è.®.êí¢®, ï¤ó¢õ£è Ýê¤ó¤òó¢, è¤¼û¤ ü£è¢óí¢, î¤ô¢ô¤

ñôó¢ ê£°ð®

www.krishijagran.com

ªüó¢ªðó£ ê£°ð® ªêò¢¶ õ¼õ£¬ò ªð¼è¢èô£ñ¢

õ¦

´è¬÷ Üôé¢èó¤è¢è¾ñ¢, ñ£¬ôè÷£è ªî£´è¢è¾ñ¢, Ìé¢ªè£î¢¶è¬÷ îò£ó¤è¢è¾ñ¢ ñôó¢ è ÷¢ ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´è¤ù¢ ø ù. Ìé¢ ª è£î¢ ¶ , Ìê¢ªêí¢´è¬÷ à¼õ£è¢è, «ó£ü£, è£ó¢«ùêù¢, ê£ñï¢î¤, è¤÷£®»ô¢ú¢, ô¤ô¤òñ¢ ñø¢Áñ¢ ªüó¢ðó£ Ýè¤ò ñôó¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ù¢øù. èìï¢î ðô Ýí¢´è÷£è ªüó¢ªðó£ ñôó¢è÷¢ õí¤èó¦î¤ò£è ðò¤ó¤ìð¢ð´è¤ø¶. ñôó¢ ê£°ð®ò¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° èí¤êñ£ù Þô£ðñ¢ è¤¬ìè¢è¤ø¶. ñôó¢ ê£°ð® ªêò¢ò àèï¢î Þìé¢è÷¤ù¢ ðì¢®òô¤ô¢ Þï¢î¤ò£ ºîô¤ìñ¢ õè¤è¢è¤ø¶. Ü´î¢î Þìé¢è÷¤ô¢ ê¦ù£, üð¢ð£ù¢, Þï¢«î£«ùê¤ò£, Üªñó¤è¢è£ Ýè¤ò ï£´è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ ñôó¢ ê£°ð®ò¤ô¢ 50 êîõ¤è¤îñ¢, èó¢ù£ìè£, Ýï¢î¤óð¢ð¤ó«îêñ¢, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªî½é¢è£ù£, îñ¤ö¢ï£´ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ï¬ìªðÁè¤ù¢øù. èìï¢î Ýí¢´ 691 ªñì¢ó¤è¢ ìù¢ Ü÷õ¤ø¢° ñôó¢ ê£°ð® ªêò¢òð¢ðì¢ì¶, 2015-16 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ 75 ï£´èÀè¢° 480 «è£® Ïð£ò¢ Ü÷õ¤ø¢° ñôó¢è÷¢ ãø¢ Á ñî¤ ªêò¢ ò ð¢ ð ì¢ ì ù. Üî¤ô¢ , ªïîó¢ ô £ï¢ ¶ , Üªñó¤è¢è£, üð¢ð£ù¢ Ýè¤ò ï£´èÀè¢° Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù ñôó¢è÷¢ ãø¢Áñî¤ ªêò¢òð¢ðì¢ìù. «ó£ü£, è£ó¢«ùûù¢, è¤¬÷®Îô¢ú¢, ªüó¢ªðó£ ê£°ð®ò¤ô¢, è¤ó¦ù¢ ý¾ú¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ºè¢è¤ò ðé¢° õè¤è¢è¤ø¶. è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, åõ¢ªõ£¼ ñ£îºñ¢ õí¤è ñôó¢è÷¢ ðø¢ø¤òî¢ îèõô¢è¬÷ ð¤óî¢«òèñ£è õöé¢èõ¤¼è¢è¤ø¶. Þï¢î õó¤¬êò¤ô¢ ªüó¢ªðó£ õ¤õê£òñ¢ °ø¤î¢¶ Þï¢î ñ£îñ¢ õ¤ó¤õ£è ð£ó¢ è ¢ è ô£ñ¢ . Þ¶ àé¢ è Àè¢ ° ðòù÷¤ð¢ ð î£è Þ¼è¢°ñ¢. ªüó¢ªðó£ ñôó¢è¬÷ õí¤èó¦î¤ò£è ðò¤ó¤´õ¶ Ýçð¢ ó ¤èù¢ ªìò¢ ê ¤ âù¢ Á ªð£¶õ£è Üø¤òð¢ð´ñ¢ ªüó¢ªðó£, Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ñ¬ôð¢ð£é¢è£ù ð°î¤è¬÷î¢ îõ¤ó, è¤ó¦ù¢ ý¾ú¢ Íôñ£è¾ñ¢ ï£ì¢®ù¢ Ü¬ùî¢¶ð¢ ð°î¤è÷¤½ñ¢ ê£°ð® ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. ðèô¢ «ïóî¢î¤ô¢ 22 ºîô¢ 25 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ Ü÷õ¤ô£ù ªõð¢ðºñ¢, Þó¾ «ïóî¢î¤ô¢ 12 ºîô¢ 16 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ ªõð¢ðºñ¢ ªüó¢ªðó£õ¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° àèï¢î¶. ï¤ôî¢¬î îò£ó¢ð´î¢¶õ¶ ªüó¢ªðó£ ðò¤ó¤´õîø¢° ñí¢í¤ù¢ îù¢¬ñ ð¤.âê¢. 5.5 Üô¢ô¶ 8 Ýè Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. 5.5 Þô¢ Þ¼ï¢¶ 6 ð¤.âê¢. õ¬è ñí¢ àèï¢îî£è Þ¼è¢°ñ¢. ªüó¢ ª ðó£õ¤ù¢ «õó¢ 50 ªêí¢ ® ñ¦ ì ¢ ì ó¢ õ¬ó ñí¢í¤ø¢°÷¢ ªêô¢ôè¢Ã®ò¶ âù¢ðî£ô¢, è¤ó¦ù¢ ý¾ê¤ô¢ 50 ºîô¢ 60 ªêí¢®ñ¦ì¢ìó¢ õ¬ó àòóñ¢ ñø¢Áñ¢ 1 ºîô¢ 1.25 ñ¦ì¢ìó¢ Üèôî¢î¤ô¢ ð´¬èè¬÷ à¼õ£è¢è«õí¢´ñ¢. ñí¢í¤ô¢ èñ¢«ð£ú¢ì¢ àóñ¢, ¸í¢ñíô¢, ªîù¢¬ù ï£ó¢ Ýè¤òõø¢¬ø 2:1:1 âù¢ø õ¤è¤îî¢î¤ô¢ èôè¢è«õí¢´ñ¢. Üð¢«ð£¶ î£ù¢, «õó¢ ð°î¤èÀè¢°ñ è£ø¢Á ªêô¢ô ã¶õ£è Þ¼è¢°ñ¢. 44

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ñôó¢ ê£°ð®

www.krishijagran.com ñí¢í¤ô¢ Ìê¢ê¤ «ê£î¬ù ªüó¢ªðó£ ê£°ð® ªêò¢õîø¢° ºù¢¹, äï¢¶ ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ 100 ñ¤ô¢ô¤ ç«ð£ó¢ñô¤¬ù èôï¢î èô¬õ Üô¢ô¶ îí¢í¦ó¤ô¢ 300 è¤ó£ñ¢ ñ¤¬îô¢ ð¤ó£ò¤¬ì èôï¢¶, å¼ ê¶ó ñ¦ì¢ìó¢ Üôõ¤ô£ù ï¤ôî¢î¤ô¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. ð¤ø°, ð´¬è¬ò Þóí¢´ Üô¢ô¶ Íù¢Á ï£ì¢èÀè¢° ð¤÷£ú¢®è¢ «ð£ó¢¬õò£ô¢ Í® ¬õè¢è«õí¢´ñ¢. ð´¬èè÷¤ô¢ ªê®¬ò ï´õîø¢° ºù¢ùó¢, ê£î£óíñ£è ï¦ó¢ ð£ò¢ê¢ê¾ñ¢. Üð¢«ð£¶ î£ù¢, ñí¢í¤ô¢ ñ¦îñ¤¼è¢°ñ¢ Þóê£òùé¢è÷¤ù¢ î£è¢èñ¢ ñ¬ø»ñ¢. õ¤¬îè¢°ñ¢ êñòñ¢ üùõó¤, ð¤ð¢óõó¤, ñ£ó¢ê¢ ñø¢Áñ¢ ü¨ù¢, ü¨¬ô ñ£îé¢è÷¤ô¢ ªüó¢ªðó£¾è¢è£ù ð£î¢î¤è¬÷ Ü¬ñè¢èô£ñ¢ âù¢ø£½ñ¢, ü¨ù¢, ü¨¬ô ñ£îé¢è÷¢ ñ¤è¾ñ¢ ãø¢øî£è Þ¼è¢°ñ¢. ãªùù¤ô¢ °÷¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢, ªõð¢ðÍì¢´ñ¢ ªêòô¢ð£´èÀè¢è£ù ªêô¾ Üî¤èñ£°ñ¢. ªüó¢ªðó£ õ¤¬îð¢¹ è£ôî¢î¤ô¢ ñí¢í¤ô¢ åù¢Á ºîô¢ Þóí¢´ ªêí¢®ñ¦ì¢ìó¢ Üî¤èñ£è è¤ó¾ù¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. ï£ø¢ÁèÀè¢° Þ¬ì«ò 30 ºîô¢ 40 ªêí¢®ñ¦ì¢ìó¢ Þ¬ìªõ÷¤ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. Üî£õ¶ å¼ ê¶óñ¦ì¢ìó¤ô¢ âì¢´ ºîô¢ 10 ï£ø¢Áè÷¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ïì¾ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. àóñ¢ ñø¢Áñ¢ â¼ ê¶óñ¦ì¢ìó¢ åù¢Áè¢° 7.5 è¤«ô£ èñ¢«ð£ú¢ì¢ àóñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Þ´ñ¢«ð£¶, ïô¢ô ðôù¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. õ¤¬îî¢î ºîô¢ Íù¢Á ñ£îé¢èÀè¢°, ê¶ó ñ¦ì¢ìó¢ åù¢Áè¢° âù¢.ð¤.«è 10:15:20 è¤ó£ñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Þì«õí¢ ´ ñ¢ . ï£ù¢ è £õ¶ ñ£îî¢ î ¤ô¢ Ìè¢è÷¢ º¬÷è¢èî¢ ¶õé¢è¤ò¶ñ¢, 15 ï£ì¢èÀè¢°÷¢, ê¶ó ñ¦ì¢ìó¢ åù¢Áè¢° âù¢.ð¤.«è 15:10:30 è¤ó£ñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Þì«õí¢´ñ¢. ñôó¢è÷¢ îóñ£ùî£è Þ¼è¢è, å¼ ô¤ì¢ìó¢ ï¦ó¤ô¢, «ð£«ó£ù¢, è£ô¢ê¤òñ¢,

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ñôó¢ ê£°ð®

www.krishijagran.com

ªñè¢ù¦û¤òñ¢, è£ð¢ðó¢ 1.5 è¤ó£ñ¢ Ü÷¾è¢° èôï¢¶ å¼ ñ£îî¢î¤ø¢°÷¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. è¬÷è¢ èì¢´ð¢ð£´ ºîô¢ Íù¢Á ñ£îé¢èÀè¢° è¬÷ªò´î¢îô¢, ²î¢îð¢ð´î¢îô¢ Íôñ£è è¬÷è¬÷ è¬÷ò«õí¢´ñ¢. ï¦ó¢ ð£êùñ¢ ï£ø¢Áè¬÷ ïì¢ì ð¤ø°, ï¦ó¢ ð£êùñ¢ ªêò¢õ¶ Üõê¤òñ¢ . Üð¢ « ð£¶ î£ù¢ «õó¢ è ÷¢ ïù¢ ø £è õ÷¼ñ¢. Üîù¢ð¤ø° ªê£ì¢´ ï¦ó¢ð£êùñ¢ Íôñ£è î¤ùºñ¢ ï¦ó¢ ð£ò¢ê¢ê «õí¢´ñ¢. ªüó¢«ðó£õ¤ù¢ õ¬èè÷¢ Þ÷ë¢ê¤õð¢¹ ï¤øñ¢ - ªìó£è¢õ¦ù¢, ¬õ«ôí¢ì£ò¤ù¢, ê¤õð¢¹ - ìú¢®, çð¢«ó«ì£ªóô£, ªõú¢ì£, ûù¤ò£, ªóì¢ Þñ¢ð¢ôê¢, ê£ô¢õ£«ì£ªó, ìñ£ó£, ñë¢ê÷¢ -çð¢«óì¢è¤é¢, ï£ì¢ü£, àù£óú¢, çÌô¢Íù¢, «î£ù¤, ðù£ñ£, ªõ÷¢¬÷- ªìô¢çð¤, ªõ÷¢ ¬ ÷ ñ£ó¤ò£, ï£óé¢ è ¤ - è£üè¢ , Ýóë¢ ² è¤÷£ê¤è¢, èî¢îó¤-ì¢ªóüó¢, ð¢«÷è¢¬üè¢. ðò¤ó¢ð£¶è£ð¢¹ è¤ó¦ù¢ ý¾ú¢ ê£°ð®ò¤ô¢ ªð£¶õ£è Ìê¢ê¤è÷¤ù¢ î£è¢èñ¢ °¬øõ£è«õ Þ¼ï¢î£½ñ¢, Þ¬ôð¢ Ìê¢ê¤è÷¢ ªîù¢ðì¢ì£ô¢, «ñ£«ù£è¢«ó£«ì£çð£ú¢ 0.05 êîõ¤è¤îñ¢ ªî÷¤è¢èô£ñ¢. ªõ÷¢¬÷ ß ªîù¢ðì¢ì£ô¢, ð¢«ó£ú¢«ð£ñ¤«ì£ù¢ Üô¢ô¶ ãê¤ç«ðì¢ 0.5 ä ªî÷¤è¢ è ¾ñ¢ . è£ôó¢ Ü¿èô¢ «ï£ò¢ Þ¼ð¢ ð ¶ ªîó¤ï¢î£ô¢, ê¶ó ñ¦ì¢ìó¢ åù¢Áè¢°, ð£õ¤ú¢®ù¢ 2 è¤ó£ñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. ¸í¢¶è÷¢ Ìë¢¬êè¢ è£÷£ù¢ ð£î¤ð¢¹ Þ¼ï¢î£ô¢, ¬èó£ªîù¢ 0.4 âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£ù îèõô¢è÷¢ ªüó¢ªðó£ ê£°ð®è¢° ãè¢èó¢ åù¢Áè¢° Ý°ñ¢ ªêô¾ ñí¢

3.13 Þôì¢êñ¢

è¤ó¦ù¢ ý¾ú¢ Ü¬ñè¢°ñ¢ ªêô¾

14.70 Þôì¢êñ¢

ú¢«ì£ó¢ Ïñ¢/è¤«ó®é¢ ý£ô¢/«ðè¢è¤é¢ Îù¤ì¢

1.25 Þôì¢êñ¢

ú¢ð¢«óòó¢

0.48 Þôì¢êñ¢

ï¦ó¢ð£êùñ¢/ñ¤ú¢®é¢ Ü¬ñð¢ð¶

3.12 Þôì¢êñ¢

ïì¾ ªð£¼ì¢è÷¢

7.02 Þôì¢êñ¢

ªñ£î¢î ªêô¾

29.70Þôì¢êñ¢

ãè¢èó¢ åù¢Áè¢° ªüó¢ªðó£ ñèÅô¢ ñø¢Áñ¢ õ¼õ£ò¢ 26,000

è¤ó¦ù¢ ý¾ê¤ô¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è

å¼ ªê®ò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ Ýí¢´«î£Áñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢

Ìè¢è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è ªñ£î¢î àø¢ðî¢î¤

8,32,000

2015-16 Þô¢ êó£êó¤ õ¤ø¢ð¬ù õ¤¬ô ªñ£î¢î õ¼õ£ò¢

2.25 Ïð£ò¢ * 18.72 Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢

àø¢ðî¢î¤

11.12 Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢

ªêô¾Þô£ðñ

7.60 Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ñôó¢è¬÷ ªè£ò¢õ¶ ñø¢Áñ¢ ñèÅô¢ ðò¤ó¤ì¢ ì Íù¢ ø £õ¶ ñ£îî¢ î ¤ô¢ Ì Ìè¢ è ªî£ìé¢è¤õ¤´ñ¢. Þóí¢´-Íù¢Á ñèóï¢î «è£êé¢è÷¢ à¼õ£ù ð¤ø°, ñôó¢è¬÷ ªè£ò¢òô£ñ¢. «õó¤ô¢ Þ¼ï¢¶ 2-3 ªêí¢®ñ¦ì¢ìó¢ «ñø¢¹óî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ñôó¢è¬÷ ªè£ò¢òô£ñ¢. ªè£ò¢î ñôó¢è¬÷, çð¢ªóû¢ °«÷£ó¤ù¢ (1%) ªè£í¢ì ï¦ó¤ô¢ ï¬ùè¢è«õí¢´ñ¢, ð¤ø° ñ¤ù¤ ð£ô¦î¤ù¤ô¢ «ðè¢ ªêò¢¶ Þóí¢®ô¢ Þ¼ï¢¶ ï£ù¢° ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ îì¢ ð î¢ î ¤ô¢ ¬õè¢ è «õí¢ ´ ñ¢ . è¤ó¦ ù ¢ ý¾ê¤ô¢ õ¤¬÷õ¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ªüó¢ ª ðó£ ªê®è÷¤ô¢ , ê¶ó ñ¦ì¢ìó¢ åù¢Áè¢° è¤ì¢ìî¢îì¢ì 240 Ìè¢è÷¢ Ìè¢è¤ù¢øù. Üî¤ô¢ 85% ê¤øð¢ð£ù îóî¢î¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢. ªð£¼÷£î£ó Üø¤è¢¬è 2015-16 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ ªüó¢ªðó£ 2.25 ºîô¢ 5.60 Ïð£ò¢ âù¢ø õ¤¬ôò¤ô¢ õ¤ø¢èð¢ðì¢ì¶. ñôó¢è÷¤ù¢ ãø¢Áñî¤¬ò áè¢°õ¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ Üó² ðô ºòø¢ê¤è¬÷ â´î¢¶÷¢÷¶. Üõø¢Á÷¢ ê¤ô:  1Þøè¢°ñî¤ õ¤¬ô¬ò 15 % ºîô¢ 20 % õ¬ó ¬õð¢ð¶.  ð²¬ñè¢°®ô¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ î¤² õ÷ó¢ð¢¹ Ýò¢õèé¢èÀè¢è£ù àðèóíé¢è÷¤ù¢ î¦ ó ¢ ¬ õ¬ò 136 % Þô¢ Þ¼ï¢ ¶ 25 % Ýè ñ£ø¢Áõ¶.  õ¤õê£ò¤èÀè¢° ðò¤ø¢ê¤ò÷¤ð¢ð¶.  °÷¤ó¢ ð îùñ¢ ñø¢ Á ñ¢ «è£ô¢ ´ ªêò¤ù¢ (cold chain) Ü¬ñð¢¹è¬÷ «ññ¢ð´î¢¶õ¶.  õ¤ñ£ù èì¢ìíé¢è÷¤ô¢ ê½¬è.  «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ ðîð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è÷¢ ãø¢Áñî¤ Ý¬íòî¢î¤ù¢ Íôñ¢ «ñø¢è£ê¤ò£, Ýú¢î¤«óô¤ò£, ï¤Îê¤ô£ï¢¶ Ýè¤ò ï£´èÀè¢° ãø¢Áñî¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ð¶.  õ¤¬î ñø¢Áñ¢ ïì¾ ªð£¼ì¢èÀè¢è£ù °õ£ªóí¢¬ìù¢ ï¬ìº¬øè¬÷ â÷¤î£è¢°õ¶.  ïì¾ ªð£¼ì¢èÀè¢è£ù Þøè¢°ñî¤ î¦ó¢¬õ¬ò, 55 êîõ¤è¤îî¢ î ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ 10 êîõ¤è¤îñ£è °¬øð¢ð¶.  °÷¤ó¢ðîù è¤ìé¢°è÷¢ Ü¬ñð¢ðîø¢è£ù ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ Þøè¢°ñî¤ î¦ó¢¬õ¬ò 25 êîõ¤è¤îñ£è °¬øð¢ð¶.  ªñ£î¢î àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ 50 êîõ¤è¤îî¢¬î ãø¢Áñî¤ ªêò¢»ñ¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷¼è¢°, ïì¾ ªð£¼ì¢è÷¢, °÷¤ó¢ðîù ªð£¼ì¢è÷¢ Þøè¢°ñî¤ î¦ó¢¬õò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ õ¤ôè¢° Ü÷¤ð¢ð¶.  25 % êóè¢° ñ£ù¤òñ¢. óõ¦ï¢î¢ó «îõî¢ò£ ï¤ó¢õ£è Ýê¤ó¤òó¢, è¤¼û¤ ü£è¢óí¢, î¤ô¢ô¤ ¬èð¢«ðê¤ : 9891511144 ñ¤ù¢ùë¢êô¢ -rkteotia@krishijagran.com

õ¤ôé¢°è÷¤ô¢ ªôí¢ì£ù£

www.krishijagran.com

õ¤ôé¢°è÷¤ô¢ ªôí¢ì£ù£õ¤ù¢ ïê¢²î¢îù¢¬ñ

ôí¢ì£ù£ âù¢ð¶ ê¤ø¤ò Ìè¢è÷¢ ªè£í¢ì ª ºì¢¹îó¢. Þîù¢ è¤¬÷ Üô¢ô¶ è£ñ¢ð¤ô¢ ðô õí¢ í é¢ è ÷¢ ªè£í¢ ì ê¤ù¢ ù ê¢ ê ¤ù¢ ù Ìè¢ è ÷¢

ªè£î¢¶-ªè£î¢î£è Ìè¢°ñ¢. Þî¤ô¢ è£ò¢è¢°ñ¢ ðê¢¬ê ï¤ø è£ò¢, ð¿î¢î¶ñ¢ Ýö¢ï¢î ï¤øñ£è ñ£ø¤õ¤´ñ¢. Þï¢î ªê® Üô¢ô¶ ¹îó¤ô¢ ®¬óªìó¢ªðù¢ (Triterpene) âù¢ø Þóê£òùñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. âù«õ Ü¬î àí¢µñ¢ õ¤ôé¢°è÷¢ ïê¢²î¢ îù¢¬ñò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. Þ¬î å¼ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì Ü÷¾ àí¢ì¶ñ¢, õ¤ôé¢è¤ù¢ àìô¤ô¢ èôè¢°ñ¢ ïê¢ê£ô¢ Ü¶ àò¤ó¤öï¢¶õ¤´ñ¢. Þï¢î ªê®ò¤ù¢ Þ¬ôè÷¤ô¢ °¬øï¢î Ü÷¾ ïê¢² Þ¼ï¢î£½ñ¢ Þîù¢ ðê¢¬ê ï¤øè¢ è£ò¢è÷¤ô¢ ïê¢²î¢ îù¢¬ñ Üî¤è÷õ¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þï¢îê¢ ªê® àìô¤ô¢ ðì¢ì£«ô, Üó¤ð¢¹ñ¢, âó¤ê¢ê½ñ¢ ãø¢ðì¢´ «î£ô¢ î®î¢¶õ¤´ñ¢. ªôí¢ì£ù£õ¤ù¢ Ü¬ñð¢¹º¬ø î®ñù£ù è¤¬÷è÷¢ ªè£í¢ ì Üìó¢ ï ¢ î ¹îó£ù ªôí¢ ì £ù£. êó£êó¤ò£è 2-4 Ü® àòóî¢î¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢, Þï¢îê¢ ªê®ò¤ô¢, ê¤õð¢¹, ªõí¢ ¬ ñ ñø¢ Á ñ¢ ñë¢ ê ÷¢ ï¤ø Ìè¢ è ÷¢ Ìî¢ ¶ èõó¢ê¢ê¤ò£è Þ¼è¢°ñ¢. èìø¢è¬óð¢ ð°î¤è÷¤½ñ¢,

ªõð¢ðñí¢ìôð¢ ð°î¤è÷¤½ñ¢, ¶¬í ªõð¢ ð ñí¢ ì ôð¢ ð°î¤è÷¤½ñ¢ Þï¢ î î£õóñ¢ ðóõô£è è£íð¢ð´è¤ø¶. «ï£ò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´ñ¢ õ¤ôé¢°è÷¢ ñ£´, â¼¬ñ, Ý´, ªêñ¢ñø¤ Ý´ «ð£ù¢ø è£ô¢ï¬ìè÷¢ Þï¢î î£õóî¢¬î àí¢ðî£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ñù¤îó¢èÀè¢° Þï¢î î£õóî¢î£ô¢ ð£î¤ð¢¹ Þô¢¬ô âù¢ø«ð£î¤½ñ¢, Þîù¢ ðöî¢¬î ê£ð¢ð¤ì¢ì£ô¢ ð£î¤ð¢¹ ãø¢ð´ñ¢. ªôí¢ì£ù£õ¤ù¢ ïê¢²î¢ îù¢¬ñò¤ù¢ Ü÷¾ ªôí¢ì£ù£õ¤ù¢ ïê¢²î¢ îù¢¬ñò¤ù¢ Ü÷¬õ Íù¢Á Ü®ð¢ð¬ìè÷¤ô¢ èíè¢è¤ìô£ñ¢. · ªôí¢ì£ù£õ¤ù¢ õ¬è · Ü÷¾ · Åó¤ò ªõð¢ðî¢î¤ù¢ î¦õ¤óñ¢ Üø¤°ø¤ · ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì õ¤ôé¢°èÀè¢° ðê¤ò¤ù¢¬ñ · ñôê¢ê¤è¢èô¢, Ü®è¢è® ê¤Áï¦ó¢ èö¤ð¢ð¶

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

õ¤ôé¢°è÷¤ô¢ ªôí¢ì£ù£

· ñë¢ê÷¢ ï¤øñ¢ ãø¢ð´õ¶ (èí¢è÷¢, ºèñ¢, ð¤øð¢¹Áð¢¹è÷¤ô¢) · ºèñ¢ ñø¢Áñ¢ è£ô¢è÷¤ô¢ õ¦è¢èñ¢ · ¶ó¢ï£ø¢øñ¢ õ¦²ñ¢ è¼ð¢¹ ï¤øî¢î¤ô£ù õò¤ø¢Áð¢«ð£è¢° · «ï£ò¢ ð£î¤î¢î Þóí¢´ ï£ì¢è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶Íù¢Á õ£óî¢î¤ø¢°÷¢ Þøï¢¶ «ð£õ¶ «ôí¢ì£ù£õ£ô¢ ñ£´èÀè¢° ãø¢ð´ñ¢ ïê¢²î¢îù¢¬ñ ñ£´è÷¤ô¢ «ôí¢ì£ù£õ¤ù¢ õ¤ûî¢îù¢¬ñ, Üîù¢ Ü÷¾ ñø¢Áñ¢ ªõò¤ô¤ù¢ Ü÷¬õð¢ ªð£¼î¢¶ ñ£Áð´è¤ø¶. Þï¢î «ï£ò¤ù¢ Üø¤°ø¤è÷¢ ªîù¢ðì ªî£ìé¢è¤ò 24 ñí¤ «ïóî¢î¤ø¢° ð¤ø°, Ü®è¢è® Üîù¢ Üø¤°ø¤è÷¤ù¢ ð£î¤ð¢¹ Üî¤èó¤è¢èî¢ ªî£ìé¢°ñ¢. ªôí¢ì£ù£õ¤ù¢ ïê¢ê£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì ñ£´è÷¤ô¢ è¦ö¢èí¢ì Üø¤°ø¤è¬÷ ð£ó¢è¢èô£ñ¢ · Åó¤ò ªõð¢ðî¢î£ô¢ «ï£ò¤ù¢ î£è¢èñ¢ Üî¤èñ£°ñ¢. · Íè¢°, õ£ò¢, èí¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ðô¢ ßÁè÷¤ô¢ ñë¢ê÷¢ ï¤øñ¢ ãø¢ð´õ¶, «î£ô¤ô¢ ñë¢ê÷¢ ï¤ø ¹÷¢÷¤è÷¢ ãø¢ð´è¤ø¶. · ñ£´è÷¤ù¢ «î£ô¤ô¢ ªè£ð¢¹÷é¢è÷¢ ãø¢ð´è¤ù¢øù. · ºèõ£ò¢ ßóñ£è¾ñ¢, õ¦é¢è¤»ñ¢ è£íð¢ð´õ«î£´, Üî¤è õô¤»ñ¢ ãø¢ð´ñ¢. «î£ô¢ ñ¤è¾ñ¢ õ£®õ¤´ñ¢. · è£¶è÷¢ õ¦é¢°õ¶ · èí¢è÷¢ ê¤õï¢¶ «ð£ò¢, èí¢í¦ó¢ õö¤õ¶ · ï£è¢è¤ù¢ «ñô¢ ð°î¤ò¤ô¢ ¹í¢ ãø¢ð´õ¶ · î¤øï¢ î ï¤¬ôò¤ô¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ ¹í¢ ñø¢ Á ñ¢ è£òé¢è÷¤ô¢ ßè¢è÷¢ àì¢è£ó¢ï¢¶ ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ð´î¢¶õ«î£´, ð£è¢¯ó¤ò£è¢è÷¢ «î£¬ô ê¤¬îè¢°ñ¢. «ï£ò¢ èí¢ìø¤îô¢ · ªôí¢ì£ù£ Üî¤èñ£è Þ¼è¢°ñ¢ ð°î¤è÷¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ õ¤ôé¢°è÷¤ô¢ Þï¢î «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢¹ Üî¤èñ£è Þ¼è¢è¤ø¶. ñë¢ê÷¢ îù¢¬ñ ãø¢ðì¢®¼ð¢ðîù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ «ï£ò¢ èí¢ìø¤òð¢ð´è¤ø¶. · ñ£´è÷¢, Ý´è÷¢, ªêñ¢ñø¤ò£´è÷¢ ñø¢Áñ¢ 48

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

www.krishijagran.com ð¤ø õ¤ôé¢°è÷¤ô¢ ªôí¢ì£ù£õ¤ù¢ ïê¢²î¢îù¢¬ñ ñø¢Áñ¢ ñë¢ê÷¢ îù¢¬ñ, «ð£ì¢«ì£ ªêù¢ê¢ê¤ì£ò¤ªüûù¢ ñø¢Áñ¢ ê¦óñ¢ è¢Ùì£ñ¤ù¢, Ýè¢«ê«ô£ê¤®è¢, ì£ñ¢ú¢«ñ«ùü¢ «ð£ù¢øõø¢ø¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ Üø¤°ø¤è÷¢ è£íè¢è¤ìð¢ð´è¤ø¶. · ªôí¢ì£ù£õ¤ù¢ ïê¢², èô¢ô¦ó¬ô»ñ¢, ê¦Áï¦óèî¢¬î»ñ¢ Üî¤è÷õ¤ô¢ ð£î¤è¢è¤ø¶. · ý¤ð¤®è¢ ñø¢Áñ¢ ó¦ùô¢ ªüï¢î¦ô¢ Ýè¢ê¤«ìü¢ Ýè¤ò¬õ ªôí¢ì£ù£õ¤ù¢ ïê¢²î¢îù¢¬ñò£ô¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢. î¦ó¢¾ Þï¢î «ï£ò¢ ð£î¤ð¢¹ Þ¼ð¢ðî£è êï¢«îèñ¢ ãø¢ðì¢ì£ô¢, àì«ù Ü¼è¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ è£ô¢ï¬ì ñ¼î¢¶õ¬ó Üµè«õí¢´ñ¢. êó¤ò£ù «ïóî¢î¤ô¢, àìù®ò£ù ê¤è¤ê¢¬ê ªè£´è¢è£õ¤ì¢ì£ô¢, «ôí¢ ì £ù£¬õ ê£ð¢ ð ¤ì¢ ì å¼ õ£óî¢ î ¤ø¢ ° ÷¢ õ¤ôé¢°è÷¢ Þøï¢¶õ¤´ñ¢. · Þï¢î î£õóî¢î¤ù¢ ïê¢¬ê ºø¤è¢°ñ¢ âî¤ó¢ ñ¼ï¢¶ è¤¬ìò£¶. · Üø¤°ø¤è÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤«ô«ò ê¤è¤ê¢¬êò÷¤è¢è «õí¢´ñ¢. · Þï¢îî¢ î£õóé¢è÷¢ Üî¤è÷õ¤ô¢ è£íð¢ð´ñ¢ Þìî¢ î ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ õ¤ôé¢ ° è¬÷ ªî£¬ôõ¤ø¢ ° ªè£í¢´ ªêù¢Áõ¤´õ¶ ïô¢ô¶. · «ï£ò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì õ¤ôé¢¬è, ï¤öô£ù Þìî¢î¤ô¢ îé¢è ¬õè¢è¾ñ¢. âªùù¤ô¢, Åó¤òù¤ù¢ ªõð¢ðî¢î¤ù£ô¢, «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢¹ Üî¤èñ£°ñ¢. · «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢¬ð õ¤¬óõ¤ô¢ èí¢´ð¤®î¢î àì«ù ï¤ôè¢èó¤¬ò ê£ð¢ð¤ìè¢ ªè£´ð¢ðî£ô¢, ïê¢² õ¤¬óõ£è àø¤ë¢êð¢ð´ñ¢. · è£ô¢ ï ¬ìè¢ ° ²î¢ î ñ£ù °®ï¦ ó ¢ ñø¢ Á ñ¢ êî¢î£ù àí¬õ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢. · è£ô¢ï¬ìò¤ù¢ àìô¤ô¢ ï¦ó¢êî¢¶ °¬øò£ñô¢ Þ¼è¢è, îí¢í¦ó¤ô¢ àð¢¹ è¬óî¢¶, Ü¬î õ£ò¢ ñø¢Áñ¢ ïóñ¢¹ õö¤ò£è àì¢ªê½î¢î«õí¢´ñ¢. · Ýí¢¢®-ðò£®è¢ ñø¢Áñ¢ Ýí¢ì¢®Þù¢çð¢÷«ñì¢ìó¤ ñ¼ï¢¶è¬÷ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. ð¤«óî ðó¤«ê£î¬ùò¤ô¢ ªôí¢ìù£õ¤ù¢ Üø¤°ø¤ · ñë¢ê÷¢ è£ñ¬ô «ï£ò¢ ãø¢ðì¢ì£ô¢, î¤²è¢è÷¤ô¢ ñë¢ê÷¢ ï¤ø è¬øè÷¢ ãø¢ð´ñ¢. · ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ¹í¢è÷¢ è£íð¢ð´ñ¢. · ð¤î¢îð¢¬ð õ¦é¢è¤ò¤¼è¢°ñ¢. · õò¤ø¢ ø ¤ô¢ è£ò¢ ï ¢ ¶ «ð£ù, ü¦ ó íñ£è£î î£õóî¢î¤ù¢ ñ¤ê¢êé¢è÷¢ Þ¼è¢°ñ¢. ì£è¢ìó¢. ²î¦ð¢ «ê£ô¢è¤, àîõ¤ «ðó£ê¤ó¤òó¢ (è£ô¢ï¬ì ¸í¢µò¤ó¤òô¢), è£ô¢ï¬ì ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, ðó¤«ê£î¬ù ñø¢Áñ¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢, ê¤«ó£ý¤. ì£è¢ìó¢. êï¢î¤ò£ «ñ£ó¢õ£ô¢, àîõ¤ «ðó£ê¤ó¤òó¢ (è£ô¢ï¬ì ñ¼î¢¶õñ¢¢), è£ô¢ï¬ì ñ¼î¢¶õ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, ïõ£ù¤ò£ àîò¢Ìó¢.

Ìê¢ê¤è¢èì¢´ð¢ð£´

www.krishijagran.com

ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Íôñ£è Ìê¢ê¤è¢ èì¢´ð¢ð£´

ñ¢¬ñê¢ ²ø¢ø¤ Þ¼è¢°ñ¢ Ìê¢ê¤è÷¢ ªð£¶õ£è ñù¤îÂè¢° î¦¬ñ õ¤¬÷õ¤î¢î£½ñ¢, ïù¢¬ñ ªêò¢ð¬õ»ñ¢ à÷¢÷ù. Ü«î«ð£ô¢, ðò¤ó¢èÀè¢° âî¤ó¤ò£ù Ìê¢ ê ¤è÷¢ Þ¼ð¢ ð ¶ «ð£ô¢ , ïù¢ ¬ ñ ªêò¢ » ñ¢ Ìê¢ ê ¤èÀñ¢ Þ¼è¢ è ¤ù¢ ø ù. ðò¤ó¢ è ÷¤ù¢ ïí¢ ð ù£ù, ð¤Îõ¦ ó ¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢ ¬ ê¬ò ªêòø¢¬è º¬øò¤ô¢ à¼õ£è¢è¤, Ìê¢ê¤è÷¢ èì¢´ð¢ð´î¢îð¢ð´è¤ù¢øù. ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê, Þòø¢¬èò¤«ô«ò ñí¢í¤ô¢ à¼õ£°ñ¢ Ìë¢¬ê. Þ¶, ðô¢«õÁ èµè¢è£ô¤ õ¬è àò¤ó¤ùé¢è÷¤ô¢ åì¢´í¢í¤ò£è ªêòô¢ð´è¤ø¶. âù«õ, Þ¶ ãí¢«ì£«ñ£ð«î£ªüù¤è¢ (entomopathogenic) Ìë¢¬êè¢ è£÷£ù¢ âù¢Á Üø¤òð¢ð´è¤ø¶. Üî£õ¶ àò¤ó¤ùé¢è÷¤ù¢ «ñô¢ åì¢´í¢í¤ò£è ðìó¢ï¢¶ Üõø¢¬ø ªêòô¢ ð ìº®ò£ñô¢ ªêò¢ ¶ õ¤´è¤ø¶. Þï¢ î Ìë¢¬ê, ªõ÷¢¬÷ ï¤ø ñú¢«èì£ò¤ù¢ âù¢ø «ï£¬ò ðóð¢ ð ¤, ðô¢ « õÁ Ìê¢ ê ¤è÷¤ù¢ ªêòô¢ ð £ì¢ ¬ ì èì¢´ð¢ð´î¢¶è¤ø¶. âù«õ, ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê ê¤øð¢ð£ù Ìê¢ê¤è¢ èì¢´ð¢ð£ì¢´ º¬øò£è ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. îí¢´ ¶¬÷ð¢ð£ù¢, è¶õ£, èñ¢ð÷¤ð¢Ìê¢ê¤, Þ¬ôð¢¹÷¢÷¤ «ï£ò¢ ñø¢Áñ¢ è£ò¢ ¶¬÷ð¢ð£ù¢ «ï£ò¢è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ Ìê¢ê¤è÷¢, è¬óò£ù¢, õí¢´è÷¢, î¦ âÁñ¢¹è÷¢, Üï¢¶ð¢Ìê¢ê¤è÷¢, ªõ÷¢¬÷ð¢Ìê¢ê¤, Þ¬ôð¢«ðù¢,

è¼ð¢¹ Üê¢² Ýè¤òõø¢ø¤ô¢ «ï£¬ò à¼õ£è¢è¤, ðò¤ó¢è¬÷ ð£¶è£è¢è¤ø¶. îø¢«ð£¶ ðò¤ó¢è÷¤ô¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼ñ¢ «ï£ò¢ è ¬÷ èì¢ ´ ð¢ ð ´î¢ î , Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù Þó£êòù ñ¼ï¢¶è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. Þîù£ô¢ , ãø¢ ð ´ñ¢ «ñ£êñ£ù õ¤¬÷¾è÷£ô¢ ,

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

Ìê¢ê¤è¢èì¢´ð¢ð£´

àí¾ àø¢ðî¢î¤¬ò ð£¶è£è¢è «î¬õò£ù ºòø¢ê¤è¬÷ â´è¢è«õí¢®ò¶ Üõê¤òñ£è¤ø¶. °¬øï¢î ªêôõ¤ô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ðìè¢Ã®ò àò¤ó¤òô¢ Ìê¢ê¤è¢èì¢´ð¢ð£´ º¬øò£ù ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê, ðò¤ó¢è¬÷ ð£î¤è¢°ñ¢ Ìê¢ê¤è¬÷ ê¤øï¢î º¬øò¤ô¢ èì¢´ð¢ð´î¢¶õ«î£´, ²ø¢Áê¢Åö½è¢° ãø¢ø Þòø¢¬èò£ù Ìê¢ê¤è¢ èì¢´ð¢ð£´ º¬ø âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. Þï¢î àò¤ó¤òô¢ Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤¬ò ªî÷¤î¢¶ñ¢, ñí¢í¤ô¢ èôï¢¶ñ¢ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. «õÁ âï¢î Þóê£òù Ìê¢ ê ¤è¢ ª è£ô¢ ô ¤èÀìÂñ¢ Þ¬î èôè¢ è è¢ Ã ì£¶. ðò¤ó¢ è ÷¤ù¢ ïí¢ ð ó¢ è ÷£è õ¤÷é¢ ° ñ¢ Ìê¢ ê ¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø ¸í¢µò¤ó¢è¬÷ ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê ð£î¤ð¢ðî¤ô¢¬ô. ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê àø¢ðî¢î¤ º¬øè÷¢ ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê¬ò ªêòø¢¬è º¬øò¤ô¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õîø¢°, ßú¢ì¢, ªðð¢ì£ù¢ ñø¢Áñ¢ ªìð¢ú¢ì¢ªóë¢ê¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ù¢øù. ð¤Îõ¦ó¤ò£ âù¢Âñ¢ Ìë¢¬ê¬ò Ýò¢õèé¢è÷¤ô¢ õ÷ó¢ð¢ðîø¢°, ßú¢ì¢, ªðð¢ì£ù¢ ªìð¢ú¢ì¢ªóë¢ê¢, îí¢ í ¦ ó ¢ Ýè¤ò¬õ ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´è¤ù¢ ø ù. ªêòø¢¬è º¬øò¤ô¢ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê¬ò àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õîø¢°, ªè£÷¢èôù¢ åù¢ø¤ô¢ å¼ ô¤ì¢ìó¢ è¤¼ñ¤ ï¦è¢èð¢ðì¢ì ²î¢îñ£ù îí¢í¦ó¤ô¢, Y.V.D.A¬õ èôï¢¶ Å´ð´î¢î«õí¢´ñ¢. Ü¶ °÷¤ó¢ï¢î ð¤ø°, ð¤.âê¢ ñ¦ì¢ìó¢ Íôñ£è 6.0 ºîô¢ 6.5 ð¤.âê¢ Þ¼ð¢ð¬î àÁî¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ð¤ø°, Þï¢î è¬óê¬ô ²î¢îñ£ù îí¢ í ¦ ó ¤ô¢ è¬óî¢ ¶ å¼ ô¤ì¢ ì ó£è °¬ø»ñ¢ õ¬óò¤ô¢ ñ¦í¢´ñ¢ Å´ð´î¢î¤, Ãñ¢¹ õ®õ ð¤÷£ú¢ ® è¢ Ü÷¬õò¤ô¢ õ¤ì¢ ´ , Ýò¢ õ èî¢ î ¤ô¢ Å´ð´î¢î«õí¢´ñ¢. ð¤ø° 50 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ âù¢ø Ü÷¾ ªõð¢ðî¢î¤ô¢ ú¢¬ìð¢«ì£ñ£ò¤ê¤¬ù «êó¢î¢¶, èô¬õ¬ò îì¢´è÷¤ô¢ ¬õî¢¶ è£ø¢«ø£ì¢ìñ£è ¬õè¢è«õí¢´ñ¢. °÷¤ó¢ï¢î ð¤ø°, Ìë¢¬êè÷¢ ªè£í¢ì îì¢¬ì «ôñ¤ù£ó¢ è£ø¢«ø£ì¢ìî¢î¤ô¢ ¬õî¢¶ õ¤ì«õí¢´ñ¢. Üï¢î îì¢¬ì ªðó£ð¤ô¤ñ¢ «ìð¢ ªè£í¢´ Í®, àò¤ó¤ Þóê£òù ªêòô¢º¬øè¢° àì¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. 2025 ï£ì¢è÷¤ô¢ ¢. º¿¬ñò£è õ÷ó¢ê¢ê¤ò¬ìï¢î ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê, ªõ÷¢¬÷ ï¤øî¢î¤½ñ¢, ðì¢ìù¢ è£÷£ù¢ «ð£ù¢Áñ¢ ªñù¢¬ñò£è Þ¼è¢°ñ¢. õí¤èó¦ î ¤ò¤ô¢ ð¤Îõ¦ ó ¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢ ¬ ê àø¢ðî¢î¤ õí¤è ó¦î¤ò¤ô¢ ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£¬õ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õîø¢° î£ò¢ Ìë¢¬ê «î¬õ. àò¤ó¤ Ýò¢õèé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ êï¢¬îò¤ô¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ îóñ£ù ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ É÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ õí¤èó¦ î ¤ò£ù àø¢ ð î¢ î ¤¬ò «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ ô£ñ¢ . ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ Þ¬î àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ò, «ê£÷î¢¶ìù¢ èôï¢¶ õ¤¬÷õ¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. 20-25 50

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

www.krishijagran.com ï£ì¢ è Àè¢ ° ÷¢ õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤ò¬ìï¢ ¶ õ¤´ñ¢ Ìë¢ ¬ ê ñø¢Áñ¢ «ê£÷î¢¬î Ü¬óî¢¶ É÷£è¢è¤, õ¤î¢¶è¢è÷£è¾ñ¢, Ìêíé¢è÷£¾ñ¢ ð¤ó¤î¢ªî´è¢èð¢ð´è¤ø¶. «ñ½ñ¢, Þî¤ô¤¼ï¢¶ è¤¬ìè¢°ñ¢ õ¤î¢¶è¢è÷¢ ªè£í¢ì É÷¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ àò¤óµè¢è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è (CFU), °¼î¤ ªêô¢ Ü÷¾ñ£ù¤ (hemocytometer) Íôñ¢ Ü÷õ¤ìð¢ð´ñ¢. àò¤óµè¢è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬èè¢° ãø¢ð, è¤«ô£ åù¢Áè¢° 5 êîõ¤è¤î ê¤.âñ¢.ê¤ èôï¢¶, ð£ô¤î¦ù¢ è÷¤ô¢ 14 êîõ¤è¤î ßóð¢ðîî¢¶ìù¢ Þ¼è¢°ñ¢ Ü÷õ¤ô¢ ¬õè¢èð¢ð´ñ¢. ñí¢ ê¤è¤ê¢¬ê ñø¢Áñ¢ õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ò¤ù¢ «ð£¶ Þî¬ùð¢ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ º¬ø 1. ñí¢ ê¤è¤ê¢¬ê : å¼ è¤«ô£ ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê¬ò, 400 ºîô¢ 500 è¤«ô£è¤ó£ñ¢ ªî£¿ àóî¢î¤ô¢ ïù¢ø£è èôï¢¶, ð£ô¤î¦ù£ô¢ Í®, ï¤öô£ù Þìî¢î¤ô¢ 20-25 ï£ì¢èÀè¢° ¬õè¢è«õí¢´ñ¢. ð¤ø° å¼ ãè¢èó¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ Þ¬î ðòù¢ð´î¢î¤ ñí¢ ê¤è¤ê¢¬ê ªêò¢òô£ñ¢. Üï¢î êñòî¢î¤ô¢, ï¤ôî¢î¤ô¢ ßóî¢îù¢¬ñ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. 2. ªî÷¤ð¢¹: ªõô¢ôñ¢ Üô¢ô¶ ð£°ìù¢ 200 ô¤ì¢ì îí¢í¦ó¤ô¢ ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê¬ò èôï¢¶ â´î¢¶è¢ªè£í¢´, å¼ ãè¢èó¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ 10-15 ï£ì¢èÀè¢°÷¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. ñ£¬ô «ïóî¢î¤ô¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ º¬ø · Þ¶ àò¤ó¢ñ Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ò£°ñ¢. · Ü¬ùî¢¶õ¤î ðò¤ó¢è÷¤½ñ¢ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. · îí¢´ ¶¬÷ð¢ð£ù¢, è¶õ£, èñ¢ð÷¤ð¢Ìê¢ê¤, Þ¬ôð¢¹÷¢÷¤ «ï£ò¢ ñø¢Áñ¢ è£ò¢ ¶¬÷ð¢ð£ù¢ «ï£ò¢è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ Ìê¢ê¤è÷¢, ªõ÷¢¬÷ð¢Ìê¢ê¤, Þ¬ôð¢«ðù¢ Ýè¤òõø¢¬ø èì¢´ð¢ð´î¢¶è¤ø¶. · Þóê£òù Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤è÷¤ù¢ «î¬õ °¬øï¢¶õ¤´ñ¢. · ñù¤îó¢èÀè¢°ñ¢, ²ø¢Áê¢Åö½è¢°ñ¢ î¦é¢° õ¤¬÷õ¤è¢è£î¶. · Ìê¢ ê ¤è÷¤ù¢ «ï£ò¢ âî¤ó¢ ð ¢ ¹ î¢ îù¢ ¬ ñ õ÷ó¢õî¤ô¢¬ô. · ñí¢í¤ô¢ âï¢îõ¤î ñ£²ñ¢ ãø¢ð´õî¤ô¢¬ô. · ðò¤ó¢èÀè¢° ïù¢¬ñ ªêò¢»ñ¢ Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ àò¤ó¤ùé¢èÀè¢° î¦é¢¬è ãø¢ð´î¢¶õî¤ô¢¬ô. ðòù¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ «ð£¶ «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ «õí¢ ® ò âê¢êó¤è¢¬è ïìõ®è¢¬èè÷¢ · ð¤Îõ¦ó¤ò£ ð£ê¤òù£ Ìë¢¬ê¬ò, ªî÷¤ð¢ð£ù¤ù¢ àîõ¤»ìù¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. · ð¤ø Þóê£òù Ìê¢ ê ¤è¢ ª è£ô¢ ô ¤èÀìù¢ èôï¢¶ ðòù¢ð´î¢îè¢Ãì£¶. · ñ£¬ô «ïóî¢î¤ô¢ ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. Ýó£îù£ ê¤é¢, º«èû¢ ÿõ£î¢êõ¢, òî¦ï¢î¤ó ÿõ£î¢êõ¢ ñø¢Áñ¢ ²ð£ î¤ó¤«õî¤ àò¤ó¤òô¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢¶¬ø, î£õó «ï£ò¢ Üø¤õ¤òô¢ ð¤ó¤¾, Üø¤õ¤òô¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢¶¬ø ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, è£ù¢Ìó¢.

Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢

www.krishijagran.com

£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ âù¢ð¶ àôè¤ù¢ ºè¢è¤ò õ¤õ£îð¢ ª ð£¼÷£è¤õ¤ì¢ ì ¶. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ è£óíé¢èÀñ¢, õ¤¬÷¾èÀñ¢, êÍè, ªð£¼÷£î£ó, ²ø¢Áê¢Åöô¢ ñø¢Áñ¢ Üóê¤òô¢ âù ðô î÷é¢è÷¤ô¢ õ¤õ£îé¢èÀè¢° õö¤õ°î¢î¤¼è¢è¤ø¶. ñ£ø¤õ¼ñ¢ è£ôï¤¬ô âù¢ð¶, îø¢«ð£¬îò ñø¢Áñ¢ âî¤ó¢è£ô î¬ôº¬øèÀè¢° ñ¤èð¢ªðó¤ò êõ£ô£è¤õ¤ì¢ì¶. îì¢ðªõð¢ð ï¤¬ô ñ£Áð£´ ñø¢Áñ¢ âî¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù£ô¢ ãø¢ ð ´ñ¢ õ¤¬÷¾è÷£ô¢ , àôèñ¢ º¿õ¶ñ¢ ð£î¤ð¢¹è÷¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢. «ïó®ò£è«õ£ Üô¢ô¶ ñ¬øºèñ£è«õ£ ñù¤î ªêòô¢ð£´è÷£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´ñ¢ àôè õ÷¤ñí¢ìôè¢ èô¬õè÷¢ ñ£Áîô¬ìõ¶ ñø¢Áñ¢ Þòø¢ ¬ èò£ù îì¢ ð ªõð¢ ð ï¤¬ô ñ£Áõ¬î è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ âù¢è¤«ø£ñ¢. Þ¶, Þòø¢¬èò£ù îì¢ðªõì¢ð ï¤¬ô ñ£Áð£ì¢¬ì åð¢ð¤ìè¢Ã®ò è£ô èì¢ìî¢î¤ô¢ õöè¢èñ£è Þ¼ð¢ð¬î õ¤ì Ã´îô£è Þ¼è¢è¤ø¶. (IPCC, 2001).

«õÁ õ£ó¢ î ¢ ¬ îè÷¤ô¢ ªê£ô¢ õ ªîù¢ ø £ô¢ , õöè¢èñ£ù è£ôï¤¬ôò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ñ£Áðì¢´, ï¦í¢ì è£ôî¢î¤ø¢° èõùî¢¬î ßó¢è¢°ñ÷õ¤ô£ù, ªõ÷¢÷ñ¢, õøì¢ê¤, î¦õ¤ó ªõð¢ðï¤¬ô àì¢ðì ê£î£óí ªõð¢ ð ï¤¬ô, ñ¬ö Ýè¤òõø¢ ø ¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢, Üê£î£óí ªõ÷¤ð¢ð£ì¢´ìù¢ Ã®ò õ÷¤ ñí¢ìô ²öø¢ê¤ «ð£ù¢ ø õø¢ ¬ ø è£ôï¤¬ô ñ£ø¢ ø é¢ è ÷¢ âù¢ Á Ãøô£ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ õ¤¬÷¾è÷¢ ñø¢Áñ¢ Ü¶ ªî£ìó¢ð£ù ð£î¤ð¢¹è÷¢, «õ÷£í¢¶¬ø ñø¢Áñ¢ õùî¢¶¬ø¬ò, ï£ì¢®ù¢ ªð¼ñ¢ð°î¤ ñè¢è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óñ£è ªè£í¢´÷¢÷, õ÷¼ñ¢ ï£´èÀè¢°, Üî¤è èõ¬ôè¬÷ ãø¢ð´î¢¶è¤ø¶. Éò¢¬ñò£ù ï¦ó¢ è¤¬ìð¢ð¶ «ñ£êñ£ù Ü÷õ¤ô¢ ð£î¤è¢ è ð¢ ð ´õ«î£´, ï¦ ó ¤ù¢ îóñ¢ , ðô¢ ½ ò¤ó¢ ªð¼è¢èî¢î¤ô¢ ñ£ø¢øñ¢, ð£¬ôõ£ùð¢ ð°î¤è÷¢ Üî¤èñ£õ¶ «ð£ù¢ø ð£î¤ð¢¹è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢, êÍèî¢î¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ ã¬ö è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢

www.krishijagran.com ð¼õñ¬öè¢° ð¤ø°ñ¢, °÷¤ó¢è£ôî¢î¤½ñ¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¼õ¶ ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ïìî¢îð¢ðì¢ì ðô¢«õÁ Ýò¢¾è÷¤ô¢, ªîó¤òõï¢¶÷¢÷¶.

ñè¢èÀè¢° ªð¼ñ÷õ¤ô£ù ð£î¤ð¢¹è¬÷ ãø¢ð´î¢¶è¤ø¶. Üõó¢èÀè¢° è¤¬ìè¢èè¢Ã®ò àí¾, ï¦ó¢, ñø¢Áñ¢ ²è£î£óî¢î¤ô¢ âî¤ó¢ñ¬øò£ù î£è¢èé¢è¬÷ ãø¢ð´î¢¶è¤ø¶. õ÷é¢è÷¢, Üø¤õ¤òô¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Üø¤¾, îèõô¢, î¤ø¬ñè÷¢, à÷¢èì¢ì¬ñð¢¹, èô¢õ¤ ªðÁõ¶, êñï¤¬ô Ýè¤òõø¢¬ø Üµ°õî¤ô¢, õì¢ì£óñ¢ ñø¢ Á ñ¢ êÍè-ªð£¼÷£î£ó °¿è¢ è ÷¤ô¢ ðô «õÁð£´è÷¢ ï¤ô¾è¤ø¶. Üî¤«õè ïèóñòñ£è¢èô¢, ªî£ö¤ô¢ ñòñ£è¢èô¢, ªð£¼÷£îó õ÷ó¢ê¢ê¤ «ð£ù¢øõø¢ø£ô¢, ïñ¢ ï£´ ãø¢èù«õ ñ¤èð¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ Ü¿î¢ î é¢ è ¬÷ âî¤ó¢ ª è£í¢ ´ ÷¢ ÷ ï¤¬ôò¤ô¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ âù¢ð¶ ²ø¢Áê¢Åöô¢ ñø¢ Á ñ¢ êÍè-ªð£¼÷£î£ó Ü¬ñð¢ ¹ è÷¤ô¢ Ã´îô¢ Ü¿î¢îî¢¬î ãø¢ð´î¢¶è¤ø¶. ñ¤è Üî¤èñ£ù ñø¢Áñ¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼ñ¢ ñè¢è÷¢î¢ ªî£¬è¬ò ªè£í¢ì ïñ¢ ï£ì¢®ô¢, 7,500 è¤«ô£ñ¦ ì ¢ ì ó¢ ï¦ ÷ º÷¢ ÷ î£ö¢ õ £ù èì«ô£ó ð°î¤è÷¤ô¢ ñè¢ è ÷¢ ª î£¬è Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ è£íð¢ð´è¤ø¶. ªð£¼÷£î£óñ¢ Þòø¢¬è õ÷î¢¶ìù¢ Þ¬íè¢èð¢ðì¢´÷¢÷î£ô¢, ïñ¢ ï£ì¢ ® ô¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢ ø î¢ î ¤ù¢ ð£î¤ð¢ ¹ è÷¢ Üî¤èñ£è«õ Þ¼è¢°ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ è£ø¢ø¤ù¢ ªõð¢ ð ï¤¬ô, ËÁ Ýí¢ ´ è÷¤ô¢ , 0.4 ®è¤ó¤ ªêí¢®è¤«óì¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Ü¶¾ñ¢ °ø¤ð¢ð£è

°÷¤ó¢è£ô ªõð¢ðï¤¬ô, 2050 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ 3.2 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ õ¬óò¤½ñ¢, 2080 Ýí¢®ø¢°÷¢ 4.5 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ õ¬óò¤½ñ¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢ âù¢Á Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øù. «è£¬ìè¢è£ô ªõð¢ðñ¢ 2050 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ 2.2 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ õ¬óò¤½ñ¢, 2080 Ýí¢®ø¢°÷¢ 3.2 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ õ¬óò¤½ñ¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢ âù¢Áñ¢ Üê¢êñ¢ ï¤ô¾è¤ø¶. «õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ î£è¢èñ¢ «õ÷£í¢¬ñ»ñ¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øºñ¢ åù¢ « ø£ªì£ù¢ Á ªî£ìó¢ ¹ ¬ìò¬õ, Þ¬õ Þóí¢´«ñ êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ñ£ø¢øî¢¬î ãø¢ð´î¢îè¢Ã®ò¬õ. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î£ô¢ «õ÷£í¢¬ñ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´ñ¢. àòó¢ ªõð¢ðï¤¬ôò¤ù£ô¢, è¬÷ ñø¢Áñ¢ Ìê¢ê¤è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ Üî¤èó¤î¢¶, ðò¤ó¢è÷¤ù¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ õ¤¼ñ¢ðî¢î£è£î Ü÷¾ °¬øï¢¶õ¤´è¤ø¶. ñ¬öð¢ ªð£ö¤õ¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢ °Áè¤ò è£ô Ü÷õ¤ô¢ õ¤¬÷ê¢ê¬ô ð£î¤è¢°ñ¢, ï¦í¢ì è£ô Ü÷õ¤ô¢ àø¢ðî¢î¤¬ò °¬øè¢°ñ¢. àôè¤ù¢ ê¤ô ð°î¤ò¤ô¢ ê¤ô ðò¤ó¢èÀè¢° ïù¢¬ñ»ñ¢ ãø¢ð´ñ¢ âù¢ø£½ñ¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î£ô¢ «õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ åì¢´ªñ£î¢î î£è¢èñ¢ âî¤ó¢ñ¬øò£è«õ Þ¼è¢°ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶. Þîù£ô¢ àôè¤ô¢ àí¾ ð£¶è£ð¢ ¹ è¢ ° Üê¢²Áî¢îô¢ ãø¢ð´ñ¢. õ£ù¤¬ôò¤½ñ¢, ð¼õè£ôî¢î¤½ñ¢, õ¼ì£ï¢î¤ó ñø¢Áñ¢ ï¦í¢ì è£ô Ü÷¾è÷¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ °Áè¤òè£ô ñ£ø¢øé¢è÷¢ Ãì, «õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ ï¦í¢ì è£ô ñ£ø¢øé¢è¬÷ ãø¢ð´î¢î¤õ¤´è¤ø¶. ªð£¶õ£è, è£ôï¤¬ôò¤ô¢ êó£êó¤ò£è ãø¢ ð ´ñ¢ ñ¤îñ£ù ñ£ø¢ ø é¢ è ¬÷, «õ÷£í¢¬ñ, ï¦í¢ìè£ô Ü÷õ¤ô¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢

www.krishijagran.com

ªð£Áî¢¶è¢ªè£÷¢Àñ¢. Þï¢îî¢ î¬ìè¬÷»ñ¢ ñ¦ø¤ õ¤õê£òî¢ ¬ î «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ ðò¤ó¢ è ¬÷»ñ¢ , ðò¤ó¤´ñ¢ õ¬èè¬÷»ñ¢ ñ£ø¢Áõ¶, ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ ñø¢Áñ¢ à÷¢ è ì¢ ì ¬ñð¢ ¹ »ñ¢ , ï¤ôî¢ ¬ î»ñ¢ ªõõ¢ « õÁ ðòù¢ð£´èÀè¢è£è ñ£ø¢ø¤ò¬ñè¢è«õí¢´ñ¢. Þï¢î¤ò «õ÷£í¢¬ñ ªðó¤¶ñ¢ ð¼õñ¬ö¬ò ïñ¢ð¤«ò Þ¼ð¢ðî£ô¢, ð¼õñ¬öò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ âï¢îõ¤îñ£ù ð¤øö¢¾ñ¢ Ü¬î è´¬ñò£è ð£î¤è¢è¤ø¶. ð¼õè£ôî¢î¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ êó£êó¤ ªõð¢ðï¤¬ô ñ£Áî½ñ¢, ñ¬öò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ñ£ø¢øé¢èÀñ¢, ðò¤ó¢ õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤¬ò ðô¢ « õÁ ï¤¬ôè÷¤ô¢ ð£î¤î¢ ¶ , õ¤¬÷ê¢ê¬ô è´¬ñò£è ð£î¤è¢°ñ¢. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢ ø î¢ î ¤ù£ô¢ õ÷¤ ñí¢ ì ôî¢ î ¤ô¢ ãø¢ ð ´ñ¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢, î£õóé¢è÷¤ô¢ Ü®ð¢ð¬ì Íôè¢ÃÁè÷¤ô¢ î£è¢èî¢¬î ãø¢ð´î¢î¤, àí¾ àø¢ðî¢î¤¬ò «ïó®ò£è ð£î¤è¢è¤ø¶ (ÜÂðñ£, 2014). è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øºñ¢, Üîù¢ ñ£Áð´ñ¢ îù¢¬ñ»ñ¢, Þï¢î¤ò «õ÷£í¢¬ñò¤ù¢ ªêòô¢î¤øÂè¢° ñ¤èð¢ªð¼ñ¢ êõ£ô£è ªõ÷¤ð¢ð´è¤ø¶. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ (ñø¢Áñ¢ ¹õ¤ ªõð¢ðñ¬ìîô¢) ñù¤î õ£ö¢è¢¬è»ìù¢ ªî£ìó¢¹¬ìò Ü¬ùî¢¶î¢ ¶¬øè¬÷»ñ¢ ð£î¤è¢è¤ø¶, Üî¤½ñ¢ °ø¤ð¢ð£è «õ÷£í¢¶¬ø ñ¤è Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. è£ôï¤¬ô

ñ£ø¢øñ¢, ðò¤ó¢è÷¤ù¢ îóî¢¬î»ñ¢, Ü÷¬õ»ñ¢ ðô õö¤è÷¤ô¢ ð£î¤è¢è¤ø¶. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù£ô¢ àôèñ¢ º¿õî¤½ñ¢ , °ø¤ð¢ ð £è õ÷ó¢ ï ¢ ¶ õ¼ñ¢ ï£´è÷¤ù¢ àí¾ àø¢ ð î¢ î ¤ «ïó®ò£è ð£î¤è¢ è ð¢ ð ´è¤ø¶. Þï¢ î ¤ò£ «ð£ù¢ ø ï£´è÷¢, ñè¢è÷¤ù¢ ¸èó¢¾è¢° «ð£¶ñ£ù àí¾ ªð£¼ì¢è÷¢ è¤¬ìð¢ð«î «è÷¢õ¤è¢°ø¤ò£è¤õ¤ì¢ì¶. àí¾ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ ªð¼ñ¢ î£è¢èî¢¬î ãø¢ð´î¢¶ñ¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢, àí¾ ð£¶è£ð¢ð¤ø¢°ñ¢ Üê¢²Áî¢î¬ô ãø¢ð´î¢¶ñ¢ âù¢Á èí¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. âù«õ, Üî¬ù âî¤ó¢ ª è£÷¢ ÷ ê¤øð¢ ¹ õ¤õê£ò ïìõ®è¢¬èè÷¢ «î¬õ (ä.ð¤.ê¤.ê¤, 2007). è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢¬î ãø¢Áè¢ªè£÷¢õ¶ îø¢«ð£¶÷¢÷ è£ôï¤¬ôè¢° ãø¢ð àî¢î¤è¬÷ õ°î¢ ¶ , ê£°ð® º¬øè¬÷ ñ£ø¢ ø ¤ò¬ñè¢ è «õí¢´ñ¢. îø¢«ð£¬îò Ýðî¢¶è÷¢, Üî¤èó¤î¢ ¶ õ¼ñ¢ ñ£ø¢ ø é¢ è ÷¢ , õ÷ó¢ ï ¢ ¶ õ¼ñ¢ «ð£è¢ ° è÷¢ , Þìó¢ «ñô£í¢ ¬ ñ, ï¤¬ôòø¢ ø î¢ îù¢¬ñ «ð£ù¢øõø¢¬ø âî¤ó¢ªè£÷¢÷, å¼é¢è¤¬íï¢î Üµ°º¬ø»ìù¢, îèõ¬ñð¢¹î¢ î¤ø¬ù «ññ¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢ (Catherine, 2010). Üî¤èó¤î¢¶õ¼ñ¢ ªõð¢ðï¤¬ô, è£ø¢ø¤ù¢ «õèñ¢, ð¼õñ¢ îð¢ð¤ò ñ¬ö, î£ñîñ£ù ð¼õñ¬ö, õøì¢ê¤, ªõ÷¢÷ñ¢ «ð£ù¢ø Þìó¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷, õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤¬îè¢°ñ¢ ï£ì¢è÷¢, ê£°ð® è£ôñ¢ ñø¢Áñ¢ ðò¤ó¢ ²öø¢ê¤¬ò î£é¢è÷£è«õ ñ£ø¢ø¤ò¬ñî¢¶è¢ ªè£÷¢÷º®»ñ¢ (Deressa ñø¢Áñ¢ ðôó¢ 2008, êô¦ñ¢, ºèñ¶, 2013, «è£ñ¢ð£ ñø¢Áñ¢ ºê¢«ð£í¢ì¢õ£, 2015). ãø¢èù«õ Ü¬ñè¢èð¢ðì¢´÷¢÷ ºù¢ªùê¢êó¤è¢¬è Ü¬ñð¢¹. õ¤õê£ò¤è÷¢ è£ôï¤¬ô ñ£Áîô¢è¬÷ èí¢è£í¤î¢¶, «õ÷£í¢ ñø¢ Á ñ¢ ð¤ø ïìõ®è¢ ¬ èè¬÷ ñ£ø¢ ø ¤ò¬ñè¢ è àîõ¤ò£è Þ¼è¢è¤ø¶. ðô¢«õÁ áìèé¢è÷¢ Íôñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ õ£ù¤¬ô îèõô¢è÷£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù£ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. ðò¤¬ó

Üø¤ºèñ£è¤ø¶, ñ£ó¢è¢è¤ù¢ ¹î¤ò ü¨ñ¢ ð¢÷£ì¢®ùñ¢

ü¨ñ¢ ð¢÷£ì¢®ùñ¢ î¤ó£ì¢¬êò¤ù¢ Ü÷¬õ Üî¤èó¤î¢¶, õ®õî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶è¤ø¶

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢ «îó¢¾ ªêò¢õ¶ ºîô¢ ÜÁõ¬ì õ¬óò¤ô£ù ðô¢«õÁ Üñ¢êé¢è¬÷ º®¾ ªêò¢ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° Þ¶ «ð£ù¢ø îèõô¢è÷¢ ðòù¢ð´è¤ù¢øù. õ÷é¢è¬÷ ð£¶è£ð¢ð¶, Þòø¢¬è àóé¢ è ¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ ¶ õ¶, «ï£ò¢ ñø¢ Á ñ¢ Ìê¢ê¤¬ò âî¤ó¢î¢¶ õ÷¼ñ¢ ðò¤ó¢è¬÷ ê£°ð® ªêò¢õ¶, ßóï¤ôî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ Üî¤èð¢ð®ò£ù ï¦ ¬ ó ªõ÷¤«òø¢ Á õ¶, Í´ ðò¤ó¢ ê£°ð®, °¬øï¢îðì¢ê àö¾ Ü¬ñð¢¹ (Ìü¢ü¤òñ¢ Üô¢ô¶ °¬øï¢îðì¢êñ¢), è£´õ÷ó¢ð¢¹, ¶ó¤îñ£ù/î£ñîñ£ù õ¤¬îð¢ ¹ º¬øè¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ ¶ õ¶, ï¦ ó ¢ ñø¢ Á ñ¢ ï¤ôð¢ ð óð¢ ¬ ð ð£¶è£ð¢ ð ¶, Üó¤ð¢ ¹ ãø¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ , Üó¤ð¢ ¹ ãø¢ ð ìè¢ Ã ®ò ð°î¤è¬÷ °¬øð¢ ð ¶, èôð¢ ¹ õ¤õê£ò ï¬ìº¬øè÷¢, è£ôï¤¬ô ñ£Áîô£ô¢ Ýðî¢ ¶ ãø¢ ð ìè¢ Ã ®ò ð°î¤è÷¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ Þìñ¢ªðòó¢õ¶, è£ø¢Áî¢ î´ð¢¹è÷¢ Ü¬ñð¢ð¶ «ð£ù¢ ø ê¤ô ïìõ®è¢ ¬ èè¬÷ «ñø¢ ª è£í¢ ´ õ¤õê£ò¤è÷¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢¬î °¬øè¢è¤ù¢øùó¢. Þ¼ï¢î£½ñ¢, ê¤ô °ø¤ð¢ð¤ì¢ì è£ôï¤¬ô ñ£Áîô¢è¬÷ ãø¢Áè¢ªè£÷¢õ¬î ê¤ô è£óí¤è÷¢ ð£î¤è¢è¤ù¢øù. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ °ø¤î¢î ê¤è¢èô¢è÷¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢ ªî£ìó¢ð£ù ðò¤ø¢ê¤è÷¢, õ¤ë¢ë£ù¤è÷¤ù¢ è¼î¢¬î ªðÁõ¶, ðí¤ò£÷ó¢ è ¬÷ Üî¤èð¢ ð ´î¢ ¶ õ¶ «ð£ù¢ ø ïì¬õè¢¬èò£ô¢ õ¤ö¤ð¢¹íó¢¬õ ãø¢ð´î¢îô£ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óî¢¬î è£ð¢ð£ø¢ø ê¤ô «ò£ê¬ùè÷¢  Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤ò£÷ó¢ è ÷¢ , õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ è¼î¢ ¬ î»ñ¢ , ñî¤ð¢ ð ¦ ì ¢ ¬ ì»ñ¢ ªðø¢ Á , ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ôï¤¬ô ñ£Áîô¢è¬÷ âî¤ó¢î¢¶ õ÷¼ñ¢ ¹î¤ò õ¬èè¬÷ èí¢´ð¤®ð¢ð¶, Üõø¢¬ø õ¤õê£ò¤è÷¢ ãø¢Áè¢ªè£÷¢õ¶.  è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øé¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷, õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò à¼õ£è¢è àèï¢î î¤ì¢ìé¢è¬÷ à¼õ£è¢è¤, «õ÷£í¢ ªî£ö¤¬ô ï¤¬ôï¤Áî¢î¤ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óî¢¬î «ññ¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢.  ð£êùî¢î¤ø¢° ï¦ó¢ è¤¬ìð¢ð¶, ²ø¢Áê¢Åöô¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢ °ø¤î¢î ºù¢ªùê¢êó¤è¢¬èè÷¢, î¤ì¢ì Ýò¢õ£÷ó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Üó²î¢ ¶¬øò¤ù¢ Íôñ¢, ñ£ø¢Áî¢ ¶¬øè÷¤ô¢ «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ ªðÁõîø¢è£ù î¤øñ¢ õ÷ó¢ð¢¹ ðò¤ø¢ê¤î¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ õöé¢°õ¶.  õ¤õê£ò Þ´ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ Üìè¢èõ¤¬ô Üî¤èó¤ð¢¹, Þ´ªð£¼ì¢è÷¢ ðø¢ø£è¢°¬ø, «õ¬ôò£ì¢è÷¢ ðø¢ø£è¢°¬ø «ð£ù¢ø ðô î¬ìè¬÷ êñ£÷¤è¢è «õí¢®ò¤¼è¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢, è£ôï¤¬ô ñ£Áð£ì¢®ù¢ î¦ò õ¤¬÷¾è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷ ðô¢«õÁ ïìõ®è¢¬èè¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷ «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. Üó²î¢ ¶¬øèÀñ¢, ð¤ø

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

www.krishijagran.com ¶¬øè¬÷ «êó¢ï¢î Üî¤è£ó¤èÀñ¢ î¬ôò¤ì¢´, Þï¢îî¢ î¬ìè¬÷ êñ£÷¤è¢è î¦ó¢¾ è£í«õí¢´ñ¢.  è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øé¢è¬÷ êñ£÷¤è¢è¾ñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ åì¢´ªñ£î¢î õ£ö¢õ£î£óî¢¬î»ñ¢ «ññ¢ð´î¢î, Ýó£ò¢ê¢ê¤ò£÷ó¢è÷¢ ð¤óî¢«òè ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ à¼õ£è¢è«õí¢´ñ¢. º®¾¬ó è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ ð£î¤ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢î õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ðì£î õ¬óò¤ô¢, è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢¬î âî¤ó¢î¢¶ «ð£ó£´õîø¢è£è «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ ð¢ ð ´ñ¢ Ü¬ùî¢ ¶ «ñô£í¢ ¬ ñ àî¢î¤èÀñ¢ ðòÂ÷¢÷î£è Þ¼è¢è£¶. õ£ªù£ô¤, ªî£¬ôè£ì¢ê¤, ªêò¢î¤î¢î£÷¢è÷¢, ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢, «ð£ù¢ø¬õ õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ ð ´î¢ ¶ õî¤ô¢ ºè¢ è ¤ò ðé¢ è £ø¢ ø º®»ñ¢ âù¢ð«î£´, õ¤õê£ò¤èÀè¢° «î¬õò£ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ Üõó¢è÷¤¬ì«ò ªè£í¢´ «êó¢ è ¢ è º®»ñ¢ . è£ôï¤¬ô ñ£ø¢ ø ñ¢ °ø¤î¢ î õ¤ö¤ð¢ ¹ íó¢ ¬ õ»ñ¢ , Ü¬î âî¤ó¢ ª è£÷¢ À ñ¢ àî¢ î ¤è¬÷»ñ¢ , ðô¢ « õÁ ºè¬ñè÷¢ Íôñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªè£í¢´ «êó¢è¢èº®»ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ îø¢«ð£¬î¬ò Åö¢ï¤¬ô¬ò Ýè¢ è ð¢ Ì ó¢ õ ñ£è âî¤ó¢ ª è£÷¢ ÷ ¾ñ¢ , îé¢ è ÷¢ ªî£ö¤¬ô Þô£ðèóñ£è ªêò¢ò¾ñ¢ ãø¢øõ£Á ªð£¼î¢îñ£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ à¼õ£è¢è«õí¢®ò «ïóñ¤¶. ªè£÷¢ ¬ è õ¬óõ£÷ó¢ è ÷¢ ñø¢ Á ñ¢ «ññ¢ð£ì¢´î¢ ¶¬øò¤ùó¢, ñ£ø¤õ¼ñ¢ Þï¢î è£ôê¢Åö¬ô ¹ó¤ï¢¶ ªè£í¢´ Üîø¢«èø¢øõ£Á ªêòô¢ðì«õí¢´ñ¢. ²ø¢Áê¢Åöô¢ ñø¢Áñ¢ îì¢ðªõð¢ðñ¢ °ø¤î¢î ºù¢ªùê¢êó¤è¢¬è îèõô¢è÷¢, ñø¢Áñ¢ è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢¬î âî¤ó¢ªè£÷¢÷ «ñø¢ªè£÷¢÷«õí¢®ò õ¤ö¤ð¢¹íó¢¬õ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ãø¢ð´î¢¶õ¶ Üõê¤òñ£°ñ¢. è£ôï¤¬ô ñ£ø¢øî¢î¤ù¢ ð£îèé¢è¬÷ âî¤ó¢ ª è£÷¢ ÷ , ðò¤ó¢ è Àè¢ è £ù Ýî£óõ¤¬ô, ðò¤ó¢è¢ è£ð¢ð¦´, ñ£ù¤òé¢è÷¢ «ð£ù¢øõø¢¬ø ªïô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªè£´î¢¶, Üõó¢è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óî¢¬î Üó²î¢¶¬øè÷¢ ð£¶è£è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ . Þ¶«ð£ù¢ ø Ýîó¾ ïìõ®è¢¬èè¬÷ Üóê¤ù¢ êñ¢ðî¢îð¢ðì¢ì ¶¬øè÷¢ «ñø¢ªè£í¢´, õ¤õê£ò¤èÀè¢° àîõ¤ ªêò¢¶ Üõó¢è÷¢ è£ôï¤¬ô ñ£Áîô¤ù¢ î£è¢èé¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷ àîõ¤ì«õí¢´ñ¢. ப. சிவரா , ைனவ ப ட ஆரா சியாள , ேவளா ைம வ வா க ம கிராம ச கவ ய தமி நா ேவளா ைம ப கைல கழக

ைற,

ேகாய - 641 003. ெதாைலேபசி எ : +91-8675534200 மி ன ச : sivarajtnau@gmail.com

காதார

www.krishijagran.com

°÷¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ ê¼ñ ð£¶è£ð¢¹

÷¤ó¢è£ø¢Á ï¤¬øï¢î Þï¢î ð¼õî¢î¤ô¢, Üöè£è «î£ø¢ ø ñ÷¤ð¢ ð ¶ñ¢ , ê¼ñî¢ ¬ î ñ¤¼¶õ£è ðó£ñó¤ð¢ ð ¶ñ¢ êø¢ Á ê¤óññ¢ î£ù¢ . Þ¼ï¢î£½ñ¢, ïñ¶ ðöè¢è-õöè¢èé¢è¬÷ êø¢Á ñ£ø¢ø¤è¢ªè£í¢ì£ô¢, ê¼ñî¢¬î ðó£ñó¤ð¢¹ ñ¤è¾ñ¢ ²ôðñ£ù«î. Üöè£ù «î£ø¢øî¢î¤ø¢° åð¢ð¬ù Üõê¤òñ¤ô¢¬ô, ïñ¶ à÷¢÷î¢¶ Üö«è ºè¢è¤òñ£ù «î¬õ. Ü«î£´, ê¼ñ ðó£ñó¤ð¢ ¹ âù¢ ð ¶ å«ó ï£÷¤ô¢ ªêò¢òð¢ð´õî¤ô¢¬ô, Ü¶ ªî£ìó¢ï¢¶ ªêò¢ò «õí¢®ò åù¢ø£°ñ¢. °÷¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ ð¤óê¢ê¬ùè÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ê¼ñî¢¬î ð£¶è£è¢è ïñ¶ õöè¢èî¢¬î ê¤ø¤¶ ñ£ø¢ø¤è¢ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. Üîø¢è£ù ê¤ô °ø¤ð¢¹è÷¢:  õöè¢èñ£ù ²î¢îî¢î¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢î«õí¢´ñ¢.  è£¬ô, ñ£¬ô Þóí¢´ º¬ø ºèî¢¬î è¿õ«õí¢ ´ ñ¢ , «ñ½ñ¢ , ªõ÷¤ò¤ô¢ ªêù¢ Á õï¢îð¤ø°ñ¢, ê¼ñî¢¬î ²î¢îñ¢ ªêò¢õî¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢î«õí¢´ñ¢. ªõ÷¤ò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ãø¢ðì¢ì ñ£ê¤ù£ô¢ ê¼ññ¢ ð£î¤è¢èð¢ð´ñ¢.  ºèñ¢ è¿õ¤ò¶ñ¢, ñ£ú¢¬ê¬óêó¢ Ìê«õí¢´ñ¢. ¬èè÷£ô¢ ºèî¢¬î ªñù¢¬ñò£è ñê£ü¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ð¤ø°, ðë¢¬êè¢ ªè£í¢´ ñ£ú¢¬ê¬óê¬ó ®û¢» è£è¤îî¢î£ô¢ ¶¬ìè¢è«õí¢´ñ¢. àôó¢ï¢î ê¼ññ¢ Þ¼ï¢î£ô¢, âí¢ªíò¢ èôï¢î ñ£ú¢¬ê¬óê¬ó Ìê«õí¢´ñ¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

 ºèî¢¬î ²î¢îð¢ð´î¢î è£ò¢ê¢ê£î ð£¬ô ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. ê¤ø¤¶ ñë¢ê÷¢î¢É÷¢ èôï¢î è£ò¢ê¢ê£î ð£ô¤ô¢ ðë¢¬ê ï¬ùî¢¶ ê¼ñî¢¬î ïù¢ø£è ¶¬ìè¢è«õí¢´ñ¢. Þîù£ô¢ ê¼ñð¢ ªð£ô¤¾ Ã´ñ¢. -î¤ùï¢«î£Áñ¢ ã¿ ºîô¢ âì¢´ è¤÷£ú¢ îí¢í¦¬ó °®è¢è «õí¢®ò¶ Üõê¤òñ¢. ªð£¶õ£è, °÷¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ ï£ñ¢ Üî¤èñ£è îí¢í¦ó¢ °®ð¢ðî¤ô¢¬ô. «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ îí¢í¦ó¢ °®ð¢ðî£ô¢ ê¼ññ¢ ð÷ð÷ð¢ð£è Þ¼è¢°ñ¢.  Üöè£ù, ªü£ô¤è¢ ° ñ¢ ê¼ñî¢ î ¤ø¢ ° Ü®ð¢ð¬ì àí¾ ðöè¢èñ¢. ðöé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ðê¢¬ê è£ò¢èø¤è¬÷ Üî¤èñ£è «êó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢ ÷ «õí¢ ´ ñ¢ . Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù ðöê¢ê£Á ñø¢Áñ¢ ð£ô¢ °®î¢î£ô¢, ê¼ññ¢ Þòø¢¬èò£ù ªð£ô¤¾ìù¢ Þ¼è¢°ñ¢.  î¤ùêó¤ àìø¢ ð ò¤ø¢ ê ¤ ñø¢ Á ñ¢ «ò£è£ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. Þîù£ô¢ Þóî¢ î æì¢ ì ñ¢ Üî¤èó¤î¢ ¶ , ê¼ñ ð÷ð÷ð¢¹ ï¦í¢ì êñòî¢î¤ø¢° ï¦ ® è¢ ° ñ¢ . Þ¬îî¢ îõ¤ó, àôó¢ ðöé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ îò¤¬ó àíõ¤ô¢ «êó¢ï¢¶è¢ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢.  õ¦ì¢®ô¢ Þ¼ï¢¶ ªõ÷¤«ò ªêô¢ ½ ñ¢ «ð£¶, Åó¤òè¢ èî¤ó¢ è ÷£ô¢ ê¼ññ¢ ð£î¤è¢èð¢ð´õ¬î îõ¤ó¢è¢°ñ¢ õ¤îñ£è, ê ù ¢ ú ¢ è ¤ ó ¦ ù ¢ « ô £ û ¬ ù ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢.

STAFF REQUIRED KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS Krishi Jagran, World's Largest Circulated Multilingual Agri Rural Family Magazine with 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 21 States, 2 Portals – 10 Million combined readership ( Krishi Jagran Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Tamil, Odia, Malayalam & Agriculture World).

Staﬀ Required for all State Capitals Marketing Team  

Trainee Executives (120) Marketing Executives (60)



Marketing Managers (21)



General Manager (4)

The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same ﬁeld is must. Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. resume to : response@krishijagran.com

Editorial Staﬀ  

Journalist (21) Reporters (42)

 

Translator (12) Editorial Staff (12)

To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents. The candidate should be graduate from a renowned university and should have ﬂare to write. Knowledge of different Languages will be an added advantage. Freelance Journalist: We welcome journalists who want to contribute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive. resume to : editor@krishijagran.com

வ டார அளவ

ேதைவ

, ேமலாள , நி வாகி ேதைவ

ஷி ஜா ர , உலகி மிக ப ரபலமான, வ க ேதா அதிக அளவ ப க ய வ வசாய ப தி ைக. ஹி தி, ப சாப , ஜரா தி, மரா தி, க னட , ெத , ெப காலி, அசாமி ஆகிய ெமாழிகள ெவள யா ப தி ைக. இ த வ ட த தமி , ஒ யா ம மைலயாள ெமாழிகள ெவள வ கிற . நம ப தி ைக 21-வ ஆ அ ெய ைவ தி கிற . மாத ேதா மாத எ ல ச தி அதிகமான வ க இ த ப தி ைக ெச கிற . ேபா வ வசாய கள ட இைத எ ெச ல மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா , வ டார நி வாகிக ேதைவ. மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா - க வ த தி/ அ பவ (3-5 ஆ க ) வ ண பதார ைற தப ச ப டதா யாக இ கேவ , வ வசாய தி , றி பாக, வ ைதக , சி ெகா லிக , உர க ம வ வசாய க வ கைள ச ைத ப வதி ைற தப ச 3 த ஐ ஆ க அ பவ உ ளவராக இ கேவ . ேபா சி தைனக ெகா ட வ வசாய கள ட இய பாக ேப மளவ வ ஷய க ெத தி கேவ . ச பள ம ப ற ெதா திய க , ஆ ெடா ஒ ல ச பா . உ மா ெக நி வாகி (க வ த தி ம அ பவ ) வ ண பதார , உ வ வசாய கள ட கல ேபச யவராக , ம கள ட த ைடய க கைள எ ெசா ஆ ற ெப றவராக இ கேவ . ைற தப ச ப தா வ வைர ப தி கேவ . அ பவ ைறவாக இ தா , இ த ேவைலய மி க ஆ வ இ தா , ந க வ ண ப கலா . கவ சிகரமான ச பள கிைட . வ ண ப ைத மி ன ச ெச ய resume to : circulation@krishijagran.com வ ண ப அ பேவ ய கவ : circulation@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

ªð£¼÷¢ Üø¤ºèñ¢

www.krishijagran.com

ô£õ£ ªñ£¬ðô¢ ï¤Áõùñ¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢°ñ¢ ðì¢üì¢ ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù¤ù¢ õ¤¬ô ñø¢Áñ¢ Üñ¢êé¢è÷¢

-97 ú¢ñ£ó¢ì¢«ð£¬ù Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò ð¤ø°, ô£õ£ ñ¦í¢´ñ¢ å¼ ðì¢ªüì¢ ¬èð¢«ðê¤¬ò Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ô£õ£ âè¢ú¢ 50+ ú¢ñ£ó¢ì¢«ð£ù¢ ï¤Áõùñ¢ Íôñ£è ü¨¬ô ñ£îî¢î¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò ô£õ£ âè¢ú¢ 50-Þù¢ «ññ¢ðì¢ì ðî¤ð¢ð£ù Þîù¢ õ¤¬ô 9,199 Ïð£ò¢ ñì¢´ñ¢ î£ù¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¬ôî÷î¢î¤ô¢ ô£õ£ âè¢ú¢ 50+ ú¢ñ£ó¢ì¢«ð£ù¢ ðì¢®òô¤ìð¢ðì¢´÷¢÷¶. Þ¬îî¢îõ¤ó ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îóð¢ð¤ô¢ Þ¼ï¢¶ «õÁ Üî¤è£óÌó¢õñ£ù ªêò¢î¤è÷¢ â¶¾ñ¢ îóð¢ðìõ¤ô¢¬ô. Þîù¢ ðô Üñ¢êé¢èÀñ¢, õ®õ¬ñð¢¹ñ¢ ð¬öò ñ£ì¬ô«ò åî¢î¤¼ï¢î£½ñ¢, à÷¢÷ìè¢è¤ò «êñ¤ð¢¹ î¤øù¢ ñø¢Áñ¢ «õ£ô¢ì¢ âù¢ø Üî¤ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðºñ¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, âè¢ú¢ 50+ ú¢ñ£ó¢ì¢«ð£ù¤ô¢ ¬ìñ¢ «ôð¢ú¢ õ¦®«ò£¾ìù¢, ê¤ô ªèú¢ê¢êó¢ °Áè¤ò õö¤èÀñ¢ à÷¢÷ù. ô£õ£ âè¢ú¢ 50+ ú¢ñ£ó¢ì¢«ð£ù¤ô¢, 5.5 Üé¢°ô âê¢.® (720 X1280 ð¤è¢êô¢) ä.ð¤.âú¢ Ýù¢ «êô¢ ®ú¢ð¢«÷ à÷¢÷¶. 2 GB RAM ªè£í¢ì Þî¤ô¢ 1.3 GHz Quad-core ªêòô¤ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. 32 GB à÷¢÷ìè¢è¤ò «êñ¤ð¢¹ î¤øÂñ¢, micro SD Üì¢¬ì Íôñ¢ Ü¬î 32 GB õ¬ó î¤ø¬ù Üî¤èð¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. ô£õ£ âè¢ú¢ 50+ ú¢ñ£ó¢ì¢«ð£ù¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ 8 ªñè£ ð¤è¢êô¢ ð¤ù¢¹ø «èñó£õ¤ô¢ âô¢.ß.® çð¢÷£û¢, Ýì¢«ì£ ç«ð£èú¢ ñø¢Áñ¢ 1080 ð¤è¢êô¢ õ¦®«ò£ ªè£í¢ì¶. Ýí¢ì¢ ó£ò¢´ 6.0 ñ£û¢ªñô¢«ô£õ¤ô¢ Þòé¢°ñ¢ Þï¢î «ð£ù¢, 2800 mAh «ðì¢ìó¤î¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì â,ãð¢.® çð¢÷£û¢ «èñó£ ñø¢Áñ¢ Þóì¢¬ì ê¤ñ¢ ªè£í¢ì¶. ô£õ£ âè¢ú¢ 50+ ú¢ñ£ó¢ì¢«ð£ù¢ 4 ü¤ Þ¬íð¢¹, ¬õ-ç¬ð, ü¤.ð¤.âñ¢, ð¢Ù Çî¢ ð¤ 4.0, 3.5 âê¢.âê¢ Ý®«ò£ ü£è¢ ªè£í¢ì¶. ï¦ôñ¢, ªõ÷¢¬÷, ñø¢Áñ¢ îé¢è ï¤øé¢è÷¤ô¢ Þï¢î «ð£ù¢ è¤¬ìè¢è¤ø¶. 58

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ó£ê¤ ðôù¢

www.krishijagran.com

ñ£î ó£ê¤ ðôù¢ ó¤ûðñ¢

«ñûñ¢ ¹î¢ î £í¢ ® ù¢ ¶õè¢ è î¢ î ¤ô¢ Þ¼ï¢¶ Ýí¢®ù¢ ï´ð¢ð°î¤ õ¬ó ó£° äï¢î£ñ¢ Þìî¢î¤ù¢ Þ¼è¢ è ¤ø£ó¢ . °¼ Ýø£ñ¢ Þìî¢ î ¤ô¢ Þ¼ð¢ðî£ô¢, Ý«ó£è¢è¤ò °¬øð£´è÷¢ ãø¢ðì õ£ò¢ð¢¹í¢´. âù«õ Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ô¢ Üôì¢ê¤òñ¢ «õí¢ì£ñ¢. Ýí¢ ® ù¢ ñî¢ î ¤ õ¬ó, èô¢ õ ¤ ñø¢ Á ñ¢ «õ¬ôò¤ô¢ î¬ìè÷¢ õ¼ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ªîù¢ð´è¤ø¶. ñùî¤ô¢ ï¤¬ùî¢î è£ó¤òé¢è¬÷ ªõø¢ø¤èóñ£è º®è¢è «õí¢´ñ£ù£ô¢, Üî¤è à¬öð¢¹ñ¢, ºòø¢ê¤»ñ¢ â´è¢è«õí¢®ò¶ Üõê¤òñ¢. áè¢èñ¶ ¬èõ¤«ìô¢.

ê¤ñ¢ññ¢¢ ê¤ñ¢ñ ó£ê¤è¢è£óó¢èÀè¢° ¹î¢î£í¢®ô¢ ó£° ôè¢ùî¢î¤«ô«òò¢ Þ¼ð¢ð£ó¢, °¼ Þóí¢ì£ñ¢ Þìî¢î¤½ñ¢, êù¤ ï£ù¢ è £ñ¢ Þìî¢ î ¤½ñ¢ , «è¶ ãö£ñ¢ Þìî¢î¤½ñ¢ Þ¼ð¢ð£ó¢è÷¢. î¤¼ñíî¢ î¬ìè÷¢ ï¦é¢°ñ¢. õ¤¼ð¢ðð¢ðì¢ìõ«ó õ£ö¢è¢¬èî¢ ¶¬íò£è Ü¬ñò õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ð¤óè£êñ£è Þ¼è¢è¤ø¶. è£îô¤ð¢ ð õó¢ è ÷¤ù¢ ñùñ¢ ñè¤¿ñ¢ Ýí¢´ 2017.

õ¤¼ê¢ê¤èñ¢ 2017, üùõó¤ ÞÁî¤ õ¬óò¤ô¢ õ¤¼ê¢ê¤è ó£ê¤ò¤ô¢ ôè¢ ù î¢ î ¤«ô«ò °¼ Üñó¢ï¢î¤¼ð¢ð£ó¢. èô¢õ¤î¢¶¬øò¤ô¢ ªõø¢ø¤ è¤¬ìè¢°ñ¢. «ñô¢ ð®ð¢¹ Üô¢ô¶ âî£õ¶ ðì¢ìð¢ð®ð¢¹ º®î¢¶ ðì¢ìñ¢ õ£é¢°ñ¢ «ò£èñ¢ àí¢´. °öï¢¬î «õí¢´ªñù¢Á Ý¬êð¢ð´ðõó¢ è ÷¤ù¢ õ¤¼ð¢ ð ñ¢ , ªêð¢ ì ñ¢ ð ó¢ ñ£îî¢î¤ô¢ Ìó¢î¢î¤ò£°ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ ªîù¢ð´è¤ø¶.

°ñ¢ðñ¢

ñèóñ¢ Þ ï ¢ î Ý í ¢ ´ ¶õè¢èî¢î¤«ô«ò ó£° âì¢ì£ñ¢ ð£õî¢î¤ô¢ Üñó¢è¤ø£ó¢. Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ø¢° ãø¢øîô¢ô. àé¢è÷¢ ªî£ö¤ô¢, ÜÂðõî¢¬î ê£ó¢ï¢«î£ Üô¢ô¶ âî£õ¶ å¼ õ¤îî¢î¤ô¢ ªõ÷¤ï£ì¢¬ìê¢ ê£ó¢ï¢î¤¼ï¢î£ô¢, Þï¢î Ýí¢´ àé¢ è Àè¢ ° ÜÂÃôñ£è Þ¼è¢ ° ñ¢ . ªî£ö¤ô¢ õ÷ñ¢ ªðÁñ¢. Ý«ó£è¢è¤ò«ñ, Ýùï¢ î î¢ î ¤ø¢ ° Ü®ð¢ ð ¬ì âù¢ ð ¬î ñùî¤ô¢ ªè£í¢´ ªêòô¢ð´é¢è÷¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

üùõó¤ 2017

àé¢è÷¢ ºòø¢ê¤èÀè¢°ñ¢, î¤ø¬ñè¢°ñ¢ ãø¢ø ðôé¢ è ¬÷ õöé¢ è è¢ Ã ®ò Ýí¢´ Þ¶. «õ¬ô ªêò¢õîø¢è£ù àø¢ê£èñ¢ áø¢ªø´è¢°ñ¢. Üîø¢«èø¢ø î¦ù¤ «ð£ì, «õ¬ô»ñ¢ õï¢¶ °õ¤»ñ¢. àé¢è÷¢ êè¢î¤è¢° ñ¦ø¤ «õ¬ô ªêò¢ò «õí¢®ò¤¼è¢°ñ¢. «õ¬ô¬ò õ¤¼ñ¢ð¤ê¢ ªêò¢î£ô¢ ÜîÂñ¢ ðôÂñ¢ àé¢è¬÷ õ¤¼ñ¢¹ñ¢. Ýñ¢, Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ âî£õ¶ å¼ õ¤îî¢î¤ô¢ õ¼ñ£ùñ¢ õï¢¶è¢ ªè£í¢«ìò¤¼è¢°ñ¢.

2016

ñ¤¶ùñ¢

2017 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ ó£° àê¢ ê î¢ î ¤½ñ¢ , õ¤ò£öù¢ ï£ù¢è£ñ¢ ð£õî¢î¤½ñ¢, êù¤ âì¢ì£ñ¢ ð£õî¢î¤½ñ¢, «è¶ ð£è¢ò£î¤ðî¤ ú¢î£ùî¢î¤½ñ¢ Þ¼ð£ó¢è÷¢. ²ð ªêò¢î¤è÷¢ è£î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ù¢øù. «õ¬ôî¢ î¤øù¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢. Þ¼ï¢ î £½ñ¢ , ïù¢ ¬ ñè÷¢ ïìð¢ ð î¤ô¢ î¬ìè÷¢ õóô£ñ¢. âù«õ âï¢î è£ó¤òî¢ î ¤½ñ¢ , Üôì¢ ê ¤òñ¤ô¢ ô £ñô¢ èõùñ£è Þ¼è¢è¾ñ¢.

èù¢ù¤ 2017 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ èù¢ù¤ ôè¢ùî¢î¤ô¢ °¼ «è£«ô£ê¢²õ£ó¢. àìù¢ ð¤øï¢«î£¼ìù¢ è¼î¢¶ «õø¢ð£´ ãø¢ðìô£ñ¢. ñù«õø¢Á¬ñè÷¢, êí¢¬ì êê¢êó¾è÷¢ «î£ù¢øô£ñ¢. °´ñ¢ðê¢ ªê£î¢¶è¢è÷¢ °ø¤î¢î õ¤õè£óé¢è÷¢ âöô£ñ¢ . ¹î¢ î £í¢ ´ ¶õé¢ è ¤ù£«ô, ê«è£îó-ê«è£îó¤èÀìù£ù »î¢ î ºñ¢ ¶õé¢ è ¤õ¤ìô£ñ¢ , âù«õ ªð£Áî¢ î £ó¢ Ìñ¤ò£÷¢õ£ó¢ âù¢ø ªð£ù¢ ªñ£ö¤ ñì¢´ñô¢ô, õ£ö¢è¢¬èè¢è£ù ïù¢ ªñ£ö¤»ñ¢ Ãì.

ñ¦ùñ¢ àé¢è÷¢ ôè¢ù£î¤ðî¤ò£ù °¼ ðèõ£ù¢, 2017 ªêð¢ìñ¢ðó¢ õ¬ó ãö£ñ¢ ð£õî¢ î ¤ô¢ Üñó¢ ï ¢ ¶ Ü¼÷¢ ¹ó¤õ£ó¢. ï¦é¢è÷¢ ß´ðì¢®¼è¢°ñ¢ ªî£ö¤ô¢ âï¢î õ¬è¬òê¢ «êó¢ï¢îî£è Þ¼ï¢î£½ñ¢, Ü¶ àé¢èÀè¢° ªõø¢ø¤¬ò«ò î¼ñ¢. «ð¼ñ¢ ¹è¿ñ¢ Üî¤èó¤è¢ ° ñ¢ . ¹î¤ò «õ¬ôè¬÷ â´î¢¶è¢ ªè£÷¢õî¤ô¢ îòè¢èñ¢ «õí¢ì£ñ¢. ºòø¢ê¤ à¬ìò£ó¢ Þèö¢ê¢ê¤ Ü¬ìò£ó¢. ªî£ì¢ìªîô¢ô£ñ¢ ªð£ù¢ù£°ñ¢.

www.krishijagran.com «îî¤òù¢Á Þòø¢¬è âò¢î¤ù£ó¢. î¤¬óð¢ðì ï®¬èò£è ªð£¶ õ£ö¢ è ¢ ¬ è¬òî¢ ªî£ìé¢ è ¤ò Üõó¢ , Ü¬ùî¢¶ îóð¢ð¤ù¬ó»ñ¢ îù¢ Üø¤õ£ø¢øô£ô¢ õê¦èó¤î¢îõó¢, Þ¼ñ¢¹ ªðí¢ñí¤ò£è Üø¤òð¢ðì¢ì îñ¤öè ºîô¬ñê¢êó¢ ªüòôô¤î£, ªêð¢ìñ¢ðó¢ ñ£îñ¢ 22 Ýñ¢ «îî¤òù¢Á ºîô¢ àìô¢ïô °¬øð£´èÀè¢è£è ñ¼î¢¶õñ¬ùò¤ô¢ ê¤è¤ê¢¬ê ªðø¢Áõï¢î£ó¢. àìô¢ï¤¬ôò¤ô¢ «îø¤õï¢î ï¤¬ôò¤ô¢, ñ£ó¬ìð¢ð¤ù£ô¢ àò¤ó¤öï¢î£ó¢. ñ¼î¢¶õñ¬ùò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ Üõó¶ Þô¢ôî¢î¤ø¢° ªè£í¢´ ªêô¢ôð¢ðì¢ì Üõó¶ Ìî¾ìô¢, ð¤ø° ó£ü£ü¤ Üóé¢èî¢î¤ø¢° â´î¢¶ê¢ ªêô¢ôð¢ðì¢´ ªð£¶ñè¢è÷¤ù¢ Üë¢êô¤è¢è£è ¬õè¢èð¢ðì¢ì¶. °®òó²î¢ î¬ôõó¢ ð¤óí£ð¢ ºèó¢ü¤, ð¤óîñó¢ ï«óï¢î¤ó «ñ£î¤, ðô ñî¢î¤ò Ü¬ñê¢êó¢è÷¢, ðô ñ£ï¤ô ºîô¬ñê¢êó¢è÷¢, ðô¢«õÁ Üóê¤òô¢ èì¢ ê ¤î¢ î¬ôõó¢ è ÷¢ ÞÁî¤ Üë¢ ê ô¤ ªê½î¢î¤ò ð¤ø°, ºð¢ð¬ìò¤ùó¤ìñ¢ åð¢ ð ¬ìè¢ è ð¢ ð ì¢ ì ªüòôô¤î£õ¤ù¢ Ìî¾ìô¢, ªêù¢¬ù ªñó¦ù£ îñ¤öè ºîô¬ñê¢êó£è Þ¼ï¢î, Üóê¤òô¤ô¢ îõ¤ó¢è¢èº®ò£î èìø¢è¬óò¤ô¢, âñ¢.ü¤.Ýó¢ ï¤¬ùõ¤ì ÝÀ¬ñò£è î¤èö¢ï¢î, Üñ¢ñ£ âù¢Á ñè¢è÷£ô¢ Üù¢¹ìù¢ õ ÷ £ è î ¢ î ¤ ô ¢ ï ô ¢ ô ì è ¢ è ñ ¢ Ü¬öè¢ è ð¢ ð ì¢ ì ªêô¢ õ ¤.ªü.ªüòôô¤î£ Þñ¢ ñ £îñ¢ äï¢ î £ñ¢ ªêò¢òð¢ðì¢ì¶.

Üóê¤ù¢ Üî¤ó® ðíõ¤ôè¢è ïìõ®è¢¬è

ðíñ¢ ð£î÷ñ¢ õ¬ó ð£»ñ¢

íñ¢ ð£î£÷ñ¢ õ¬ó ð£»ñ¢ âù¢ð¶ ðöñ£ö¤ ñì¢´ñô¢ô, âï¢î è£ôî¢î¤ø¢°ñ¢ ãø¢ø ªð£ù¢ªñ£ö¤ò£è¾ñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ïõñ¢ðó¢ ñ£îñ¢ âì¢ì£ñ¢ «îî¤ ºîô¢ 500 ñø¢Áñ¢ 1000 Ïð£ò¢ «ï£ì¢´è÷¢ ¹öè¢èî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ õ¤ôè¢è¤è¢ ªè£÷¢ ÷ ð¢ ð ì¢ ì ð¤ø°, ðíñ¢ ðøï¢ î ¶, ð¶é¢ è ¤ò¶, õó¤¬êò¤ô¢ ï¤è¢ è ¬õî¢ ¶ , Ü¬ùõ¬ó»ñ¢ Ýì¢® ð¬ìè¢è¤ø¶. ¹î¤ò Þóí¢ì£ò¤óñ¢ «ï£ì¢´è¢è÷£è¾ñ¢, îé¢ è ñ£è¾ñ¢ , è¤ö¤î¢ ¶ âø¤òð¢ ð ì¢ ì 1000 ñø¢ Á ñ¢ 500 Ïð£ò¢ «ï£ì¢ ´ è¢ è ÷£è¾ñ¢ ðíñ¢ ðô Üõî£óé¢è¬÷ â´î¢î¶. Üõî£óî¢î¤ù¢ «ï£è¢èñ¢ â¶õ£è Þ¼ï¢ î £½ñ¢ , Ýôòé¢ è ÷¤ù¢ àí¢ ® òô¢ è£í¤è¢¬è ðôñìé¢è£è àòó¢ï¢¶õ¤ì¢ì¶! ðô ªðó¤ò î¬ôè÷¢ à¼÷¢è¤ù¢øù. îñ¤öèî¢î¤ô¢ îé¢èñ£ò¢ îè¢è ¬õè¢èð¢ðì¢®¼ï¢î ðíñ¢, ðô ªî£ö¤ôî¤ðó¢è÷¤ù¢ ê£ñ¢óü¢ü¤òî¢¬î à½è¢è¤, îñ¤öè Üóê¤ù¢ î¬ô¬ñê¢ªêòôó¢ ó£ñ «ñ£èù ó£õ¤ù¢ Üî¤è£óî¢¬î èõ¤ö¢î¢¶, Üõ¬ó ðîõ¤ï¦è¢èñ¢ ªêò¢ò ¬õî¢¶õ¤ì¢ì¶. ðíñ¢ ðî¢¶ñ¢ ªêò¢»ñ¢; Ü«î£´ ðîõ¤¬ò»ñ¢ ðø¤è¢°ñ¢. 64

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

Ü¶ ñì¢ ´ ñ£? ðó¤¬ê»ñ¢ ªè£´è¢ ° ñ¢ . ªó£è¢ è ðíð¢ ¹ öè¢ è î¢ ¬ î °¬øî¢ ¶ , ñ¤ù¢ ù µ ðó¤ñ£ø¢ ø î¢ ¬ î áè¢°õ¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ Üó² ðó¤² î¤ì¢ìé¢è¬÷ Üø¤õ¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. ®ü¤ì¢ìô¢ ðí ðó¤ñ£ø¢øñ¢ ªêò¢ðõó¢èÀè¢° î¤ùêó¤ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ °½è¢èô¢ º¬øò¤ô¢ ðó¤²î¢ªî£¬è ªè£´ð¢ðîø¢è£è, Üî¤ó¢û¢ìê£ô¤ ¸èó¢«õ£ó¢ î¤ì¢ìñ¢, õ¤ò£ð£ó¤èÀè¢è£ù ®ü¤ì¢ìô¢ ªêô¢õî¢ ªî£ö¤ô¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢, î¤ùêó¤ ñø¢Áñ¢ õ£ó£ï¢î¤ó Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ ªõø¢ø¤ò£÷ó¢è÷¢ «îó¢ï¢ªî´è¢èð¢ðì¢´ ðó¤²è÷¢ õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. Ü´î¢î Ýí¢´ ãð¢óô¢ 14-ñ¢ «îî¤ õ¬ó ªî£ì¼ñ¢ Þï¢ î î¢ î¤ì¢ ì é¢ è ÷¢ , ªñè£ ðñ¢ ð ó¢ ðó¤²ìù¢ ï¤¬øõ¬ì»ñ¢

Ýê¦ó¢õ£î¢ ¬ðð¢ú¢

êð¢ñó¢ê¤ðô¢ ðñ¢ð¢¹èÀè¢è£è uPVC è£ôñ¢ ¬ðð¢ú¢ Þï¢î¤ò£ º¿õ¶ñ¢ 25 Þôì¢êî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù «ð£ó¢ªõô¢è÷¤ô¢ ªõø¢ø¤èóñ£è ªð£¼î¢îð¢ðì¢´÷¢÷¶. ð¤.õ¤.ê¤ ¬ðð¢ú¢ü£ò¤í¢ì¢ ê¤ú¢ìñ¢ èô¢ðó¢ ñø¢Áñ¢ ªõ£òó¢ô£è¢ àìù¢ ðñ¢ð¢ð¤ù¢ Ã´îô¢

ð£¶è£ð¢ð¤ø¢è£è

1200 Ü® Ýöñ¢ õ¬ó

ªð£¼î¢î ãø¢ø¶

www.ashirvad.com

«îê¤ò õ¤¼¶ ªðø¢ø¶

TAMILNADU : 9842730079

«è£ô¤¾ì¢

www.krishijagran.com

ê£è£õóñ¢ ªðø¢ø è¬ôëó¢è÷¢ ªñ¿è£ò¢

õ¶ ªêù¢¬ùò¤ô¢ î¤¼¬õò£Á ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ù¢ ¶õè¢è ï£÷ù¢Á, ªêù¢¬ù è¬ôõ£íó¢ Üóé¢è¤ô¢ Þ¬êè¢ è¬ôëó¢ âñ¢.âú¢ ²ð¢¹ôì¢²ñ¤ ñø¢Áñ¢ î¤¬óè¢ è¬ôë¼ñ¢, îñ¤öè ºù¢ù£÷¢ ºîô¬ñê¢ê¼ñ£ù âñ¢.ü¤.Ýó¤ù¢ ªñ¿°ê¢ ê¤¬ôè÷¢ î¤øï¢¶ ¬õè¢èð¢ðì¢ìù. è¬ôè¢è£è«õ õ£ö¢ï¢î Þõó¢è÷¤ù¢ àìô¤ô¢ Þ¼ï¢¶ àò¤ó¢ ð¤ó¤ï¢î£½ñ¢, à¼°ñ¢ ªñ¿è¤ô¢ àò¤ó¢ õ£¿ñ¢ õ¬èò¤ô¢ à¼õ£è¢ è ð¢ ð ì¢ ® ¼è¢ è ¤ù¢ ø ù, à÷¢ ÷ ñ¢

à¼è¢°ñ¢ à¼õê¢ê¤¬ôè÷¢. Þï¢î ñ£îñ¢ ï¬ìªðøõ¤¼ï¢î ªêù¢ ¬ ù êó¢ õ «îê î¤¬óð¢ ð ìõ¤ö£, ºù¢ ù £÷¢ ºîô¢ õ ó¢ ªüòôô¤î£õ¤ù¢ î ¤ ¯ ó ¢ ñ ¬ ø ¬ õ ª ò £ ì ¢ ® î÷¢ ÷ ¤¬õè¢ è ð¢ ð ì¢ ´ , üùõó¤ äï¢ î £ñ¢ «îî¤ ºîô¢ 12 Ýñ¢ «îî¤ õ¬ó ï¬ìªðÁñ¢ âù¢Á Üø¤õ¤è¢èð¢ðì¢ì¶. Þï¢î õ¤ö£õ¤ô¢ Ýò¤óî¢î¤ô¢ å¼õó£è Üô¢ô, «è£®ò¤ô¢ å¼õó£ù, Åó¤ò è£ï¢î¤ò£ò¢ ð¤óè£ê¤î¢î ªüòôô¤î£ ï®î¢î ê¤ô î¤¬óð¢ðìé¢è÷¢ î¤¬óò¤ìð¢ð´ñ¢. ¹òô¢ , ñ¬ö, ðíî¢ îì¢ ´ ð¢ ð £´, ºîô¢õó¢ ñ¬ø¾ âù ðô¢«õÁ è£óíé¢ è ÷¤ù£ô¢ î£ñîñ£ù ®êñ¢ ð ó¢ ñ£î îñ¤ö¢ ðìé¢è÷¢ Ýí¢´ ÞÁî¤ò¤ô¢ ªõ÷¤ò¤ìð¢ð´ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶. Ýí¢®ù¢ è¬ìê¤ ªõ÷¢÷¤è¢è¤ö¬ñòù¢Á ªñ£î¢îñ¢ ðî¢¶ ðìé¢è÷¢ ªõ÷¤ò£èô£ñ¢. î¤¬óòóé¢ ° è÷¤ù¢ ðø¢ ø £è¢ ° ¬øò£ô¢ , â¬õ ºï¢¶«ñ£, â¬õ ð¤ï¢¶«ñ£? ºï¢î¤ò¶ õÅô¤½ñ¢ ºï¢¶ñ£, Þô¢¬ô ð¤ï¢î¤ò¶ ñè¤¿ñ£ âù¢ð¬î ¹î¢î£í¢®ù¢ ¹î¢ªî£÷¤ ªõ÷¤ê¢êî¢¶è¢° ªè£í¢´õï¢¶õ¤´ñ¢.

2016 «è£ô¤¾ì¢ ï¢î ñ£îñ¢ ï¬ìªðøõ¤¼ï¢î ªêù¢¬ù êó¢õ«îê Þ î¤¬óð¢ðìõ¤ö£, ºù¢ù£÷¢ ºîô¢õó¢ ªüòôô¤î£õ¤ù¢ î¤¯ó¢ ñ¬ø¬õªò£ì¢®

î÷¢÷¤¬õè¢èð¢ðì¢´, üùõó¤ äï¢î£ñ¢ «îî¤ ºîô¢ 12 Ýñ¢ «îî¤ õ¬ó ï¬ìªðÁñ¢ âù¢Á Üø¤õ¤è¢èð¢ðì¢ì¶. Þï¢î õ¤ö£õ¤ô¢ Ýò¤óî¢î¤ô¢ å¼õó£è Üô¢ ô , «è£®ò¤ô¢ å¼õó£ù, Åó¤ò è£ï¢ î ¤ò£ò¢ ð¤óè£ê¤î¢ î ªüòôô¤î£ ï®î¢ î ê¤ô î¤¬óð¢ðìé¢è÷¢ î¤¬óò¤ìð¢ð´ñ¢. ¹òô¢ , ñ¬ö, ðíî¢ îì¢ ´ ð¢ ð £´, ºîô¢ õ ó¢ ñ¬ø¾ âù ðô¢«õÁ è£óíé¢è÷¤ù£ô¢ î£ñîñ£ù ®êñ¢ðó¢ ñ£î îñ¤ö¢ ðìé¢è÷¢ Ýí¢´ ÞÁî¤ò¤ô¢ ªõ÷¤ò¤ìð¢ ð ´ñ¢ âù¢ Á âî¤ó¢ ð £ó¢ è ¢ è ð¢ ð ´è¤ø¶. Ýí¢®ù¢ è¬ìê¤ ªõ÷¢÷¤è¢è¤ö¬ñòù¢Á ªñ£î¢îñ¢ ðî¢¶ ðìé¢è÷¢ ªõ÷¤ò£èô£ñ¢. î¤¬óòóé¢°è÷¤ù¢ ðø¢ø£è¢°¬øò£ô¢, â¬õ ºï¢¶«ñ£, â¬õ ð¤ï¢¶«ñ£? ºï¢î¤ò¶ õÅô¤½ñ¢ ºï¢¶ñ£, Þô¢¬ô ð¤ï¢î¤ò¶ ñè¤¿ñ£ âù¢ð¬î ¹î¢î£í¢®ù¢ ¹î¢ªî£÷¤ ªõ÷¤ê¢êî¢¶è¢° ªè£í¢´õï¢¶õ¤´ñ¢. àôè ï£òèù¢ èñôý£êù¤ù¢ àî¢îñ õ¤ô¢ôù¢, ô£ú¢ ãë¢ ê ô¢ ú ¢ î¤¬óð¢ ð ì õ¤ö£õ¤ô¢ , äï¢ ¶ õ¤¼¶è¬÷ ªðø¢Á, àî¢îññ£ù ðìñ¢ âù¢Á ªðòó¢ ªðø¢Áõ¤ì¢ì¶. 2016 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ ²ñ£ó¢ 210 î¤¬óð¢ðìé¢è÷¢ ªõ÷¤ò£è¤»÷¢÷¶. õó¢î¢îèî¢î¤ø¢° àÁ¶¬íò£è Þ¼ï¢î ï£òèù¢ ê¤õè£ó¢î¢î¤«èòù¢ âù¢Á î¤¬ó»ôè¤ùó¢ ÃÁè¤ù¢øùó¢. ï®¬èè÷¤ù¢ 66

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ ®êñ¢ðó¢

2016

ïòù¢î£ó£, ýù¢ê¤è£ «ð£ù¢ø ºù¢ùí¤ ï®¬èè÷¢ îô£ ï£ù¢° ðìé¢è÷¤ô¢ ï®î¢î¤¼ï¢î ï¤¬ôò¤ô¢, Þõó¢è¬÷ ð¤ù¢Âè¢° î÷¢÷¤ äú¢õó¢ò£ ó£«üû¢ âì¢´ ðìé¢è÷¤½ñ¢, ÿî¤õ¢ò£ ÝÁ ðìé¢è÷¤ô¢ ï®î¢¶ ðï¢î¢î¤ô¢ ºï¢î¤õ¤ì¢ìùó¢. ñîù¢ è£ó¢è¢è¤ å«ó Ýí¢®ô¢ 156 ð£ìô¢è¬÷ â¿î¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. Üî¤ô¢ 31 î¤¬óð¢ðìé¢èÀè¢° â¿î¤ò 71 ð£ìô¢è÷¤ô¢ 20 Åð¢ðó¢ ý¤ì¢. «ð£îõ¤ô¢¬ô«ò… Þ¶ Üõó¤ù¢ ð¤óðô ð£ìô¢ õó¤. Þï¢î¤òî¢ î¤¬óòóé¢°è÷¤ô¢, ðìñ¢ ªî£ìé¢°õîø¢° ºù¢ ï£ì¢´ð¢ðí¢ Þ¬êè¢èð¢ðì«õí¢´ñ¢ âù¢Á àê¢ê ï¦î¤ñù¢øñ¢ àî¢îó¾ ð¤øð¢ð¤î¢¶÷¢÷¶. âù«õ, «îê¤ò è¦îñ¢ åô¤è¢°ñ¢«ð£¶, î¤¬óò¤ô¢ «îê¤òè¢ªè£® è£ì¢ìð¢ð´ñ¢, Üð¢«ð£¶ Ü¬ùõ¼ñ¢ â¿ï¢¶ ï¤ù¢Á ñó¤ò£¬î ªê½î¢î«õí¢´ñ¢. üù èù ñù…