Krishi Jagran tamil Magazine May 2017 by Krishi Jagran

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ வ வசாய கள

ந

ைம காக, ேசைவைய நா

வத

õ¼ìñ¢ 1 ð¤óî¤ 11

www.krishijagran.com

ேவளா ெப கள

வ

ேம

ப

கிேறா

2017 Ïð£ò¢ 35

+91 9891 405 403

ைமய ஊ ற ப – ஒ பா ைவ

அ ேபா

ேலாவ வசாய த க க ைமயானக ைமயானக டா டா தைரைய தைரைய

ந

டஆ

ப ச

ெகா இ

வ வானப

ெம ெம ைமயா ைமயா

-ஃ

திற திற ெகா ெகா

டடய

பா கா ட உழ ெச

திற

அதிநவனக -ஆஃ ர ப கலைவயா தயா

ேடா

க

ஃபா

டய

க ப

ட ட

உ

ளட க

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ Krishi Jagran - Tamil Year 1 Issue 11 May 2017 Rs. 35/Ýê¤ó¤òó¢ Þòè¢°ùó¢è÷¢ ï¤ó¢õ£è Ýê¤ó¤òó¢

ñ£ó¢è¢ªèì¢®é¢-àîõ¤ò£÷ó¢

õ¤÷ñ¢ðó «ñô£÷ó¢ õ¤÷ñ¢ðó àîõ¤ «ñô£÷ó¢

âñ¢.ê¤.ªì£ñ¤ù¤è¢ ¬ûù¤ Þñ£Â«õô¢ âñ¢.ü¤.õ£êù¢ ì£è¢ìó¢.«è.® êí¢® óõ¦ï¢î¢ó «îõî¢ò£ Üü¦î¢ ð¤.Ýó¢ ì£è¢ìó¢.ð¤.ê¤.õ¤ú¢õ£ú¢ êë¢êò¢ °ñ£ó¢ çðó£ è£ù¢ ï¤û£ï¢î¢ ì£è¢ Üô¢è£ °ð¢î£ Ïð¤ ªüò¤ù¢ Üù¤«èî¢ ê¤ù¢ý£ Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ «ü.êóí¢ò£ ê£ó£ è£ù¢ «ñè£ ûó¢ñ£ º°ï¢îù¢ ï£òó¢ Üçð¢ê£ù£ ñ£ô¤è¢ ²é¢è¢è¤ Ì®ò£ Ìùñ¢ õ¤û¢õ¢èó¢ñ£ ó¤é¢è¤ ¹í¢¯ó¢ «ê£ù¤ò£ ñè£üù¢ û¤çð£ô¤ ñè£üù¢ ôû¢ñ¤ ð£í¢«ì «ýñ£ ûó¢ñ£ ð¢ó¦î¤ ªê÷è£ù¢ ð¤ó¤òé¢è£ ñí¢ì£õ¢ó¤ò£ ó£ý§ô¢ ê¤é¢ Üð¢¶ú¢ êñî¢ ð¤óê£ï¢î¢ ûó¢ñ£ ¹ó¢ý£ù¢ °¬óû¤ «ñ£ý¤î¢ Üé¢Ã ò£îõ¢ èë¢êù¢ ê¤é¢ èó¤û¢ñ£ ªôý¢ó¤ Ýò¤û£ è£ù¢ ðð¢¹ ó£ò¢ ðõù¢°ñ£ó¢ ðõù¢ Ýü¢«è ï«óï¢î¤ó «ûó¢î£«ì û¤õ¢è£ï¢î¢ àð£î¢ò£ò¢ Ýó¢.âù¢.ªê÷«ð è¤¼û¢í ð¤ý£ó¤ Üüò¢°ñ£ó¢ ýó¢ñù¢ð¢ó¦î¢ ê¤é¢ èé¢ î¤«ùû¢ îñ£î¤ò£ àî¤î¢ ñ¤î¢îô¢ «è.ð¤.Þï¢î¤ó£ ªýê¢.ýú¢ºî¦ù¢ «ò£«èû¢ °ñ£ó¢ «î«õï¢î¤ó ê¤é¢ üè¢î¦û¢ ü£ù£ óõ¦ï¢î¢ó ü£ù£ ó£ü¦õ¢

ÝCKò˜, ªõOf†ì£÷˜, ñŸÁ‹ ðFŠð£÷˜ F¼.â‹.C. «ì£IQ‚ â‹.ã.C. AKS ü£‚ó¡ : 60/9 Í¡ø£õ¶ ñ£®, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜ªè†, Ag¡ ð£˜‚ ªñ†«ó£ v«ìû¡ Ü¼A™, ¹¶ F™L 110016 Íôñ£è ªý„.®. e®ò£ Šóv H 2, ªê‚ì˜ 63, ªï£Œì£ & 201301 ெபா

உ

ளட க

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢....................08 ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢¢ .....................16 «ïó¢è£íô¢............................................30 «ïó¢è£íô¢............................................32 «ïó¢è£íô¢............................................36 «ïó¢è£íô¢............................................38 ஒ

பா ைவ...............................40

õøì¢ê¤ ð£î¤ð¢¹ ð°î¤è÷¤ô¢...44 Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° õóñ¢.........................48 மண ்

க்

எமனான க

நீ ர ் ேமலாண ் ைம.......................................................58

²è£î£óñ¢¢.................................................63 «è£ô¤¾ì¢......................................................64 õ¤¬÷ò£ì¢´.........................................65

KRISHI JAGRAN

ற இ த பதி ப ெகா க ப தகவ கள லிய த ைம உ திெச ய ப ட . இதி எதாவ ப ைழக இ தாேலா, தகவ க வ ப தா , அத பதி பாள எ தவ த தி ெபா ப ல. பதி பாள அ மதி இ லாம , இ த பதி ப ெகா ப எதாவ ப திைய ம ெவள ய ெச யேவா அ ல தன ப ட ைறய ேசமி ைவ கேவா டா . ச ட நைட ைறக எேத இ தா அ தி லி ச ட வர ப ப ட .

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu,Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English

Total Page 68

Nishant Taak , 45503170

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ேவலம¢....52

To Join

MAGAZINE

9953756433, 9891889588

Krishi Jagran Kisan Club 9891405403

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

èìù¢ î÷¢Àð® «è£ó¤è¢¬è ð¤ø ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ õ½è¢°ñ¢ î¤ò Üó² õ¤õê£òè¢ èìù¢è¬÷ î÷¢Àð® ñ î¢ªêò¢ õîø¢° ñÁî¢¶õ¤ì¢ìîø¢° ð¤ø°ñ¢, àî¢îóð¢

ð¤ó«îê ºîô¬ñê¢êó¢ «ò£è¤ Ýî¤î¢òï£î¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªñ£î¢îñ¢ 36 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢ èì¬ù»ñ¢ î÷¢Àð® ªêò¢¶õ¤ì¢ì£ó¢. Ü¬ùõó£½ñ¢ ð£ó£ì¢ìð¢ð´ñ¢ Þï¢î º®¾, «ò£è¤ Ýî¤î¢òï£î¢ î¬ô¬ñò¤ô£ù Üóê¤ù¢ ñ¤è ºè¢è¤òñ£ù ï¤ó¢õ£è º®õ£è ð£ó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶. ¹î¤ò Üóê¤ù¢ Þï¢î ¶í¤ê¢êô£ù ïìõ®è¢¬è, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºèî¢î¤ô¢ ñôó¢ê¢ê¤¬ò õóõ¬öî¢î¤¼è¢è¤ø¶. Ýù£ô¢, ð¤ø ñ£ï¤ô õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ «è£ðî¢¬î â¿ð¢ð¤ò¤¼è¢è¤ø¶. àî¢îóð¢ ð¤ó«îêî¢¬îð¢ «ð£ô«õ, ð¤ø ñ£ï¤ô Üó²èÀñ¢ õ¤õê£òè¢ èìù¢è¬÷ î÷¢Àð® ªêò¢ò«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ «ð£ù¢ø å¼ ªï¼è¢è® ãø¢ðì¢´÷¢÷¶. ¹î¤î£è ªð£Áð¢«ðø¢ø «ò£è¤ Ýî¤î¢òï£î¢ î¬ô¬ñò¤ô£ù ð£óî¦ò üùî£ èì¢ê¤ Üó², îù¢Â¬ìò õ£è¢¬è»ñ¢, ªêô¢õ£è¢¬è»ñ¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤ ïñ¢ð¤è¢¬è ãø¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îî¢î¤ô¢ ªêò¢¶÷¢÷ èìù¢ óî¢¶ ïìõ®è¢¬è, ð¤ø ñ£ï¤ôé¢è÷¤ù¢ ê¤è¢è¬ô Üî¤èó¤î¢¶õ¤ì¢ìù. Üõó¢è÷¤ù¢ ºù¢ Þ¼è¢°ñ¢ êõ£ô¢ âù¢ùªõù¢ø£ô¢, èìù¢ óî¢¶ ªî£ìó¢ð£ù õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «è£ó¤è¢¬èè¢° ãø¢èù«õ ñî¢î¤ò Üó² ¬èõ¤ó¤î¢¶õ¤ì¢ì ï¤¬ôò¤ô¢, ªð£Áð¢«ðø¢ø àì«ù å¼ ñ£ï¤ô Üó², èìù¢ óî¢¶ ïìõ®è¢¬èè¬÷ «ñø¢ªè£÷¢÷ º®»ñ¢ âù¢ø£ô¢, ãù¢ î£é¢èÀñ¢ ªêò¢ò º®ò£¶ âù¢ð¶ î£ù¢. Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ï¤¬ô¬ñ ðì¢ìõó¢î¢îùñ£è Ü¬ùõ¼è¢°ñ¢ ªîó¤ï¢î¶ î£ù¢. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ê¤Á ñø¢Áñ¢ °Á õ¤õê£ò¤è÷¢ ñ¤è Üî¤è âí¢í¤è¢¬èò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ù¢øùó¢. ð¼õï¤¬ô ñ£ø¢øñ¢, ñ¬ö ªð£ò¢î¢¶ð¢ «ð£ù¶, Þòø¢¬è «ðó¤ìó¢è÷¢ âù ðô¢«õÁ è£óí¤è÷£ô¢ õ¤õê£òñ¢ ïô¤õ¬ìï¢¶÷¢÷ù¢. õ¤õê£òî¢¬î «ñø¢ªè£÷¢õîø¢è£è õé¢è¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ð¢ð¦ì¢´ ï¤Áõùé¢è÷¤ìñ¢ èìù¢ õ£é¢è «ïó¢ï¢î¶. ê¤ô «ïóé¢è÷¤ô¢ èìù¢ î¬ô¬ò î£í¢®õ¤´ñ¢ «ð£¶,

îø¢ªè£¬ô ªêò¢¶ ªè£÷¢Àñ¢ Ü÷¾è¢° õ¤õê£ò¤è÷¢ ªï¼è¢è®¬ò âî¤ó¢è¢ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. èìï¢î ê¤ô Ýí¢´è÷£è èìù¢ ²¬ñò¤ù£ô¢ îø¢ªè£¬ô ªêò¢¶è¢ªè£÷¢Àñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è Üî¤èó¤î¢¶õ¼õ¶ èõ¬ôò÷¤è¢°ñ¢ åù¢Á. Þï¢î õ¤ûòî¢¬î âî¤ó¢èì¢ê¤è÷¢, ÝÀñ¢èì¢ê¤è¢° âî¤ó£ù ºè¢è¤òñ£ù Ý»îñ£è ðòù¢ð´î¢¶è¤ù¢øù. õ¤õê£ò èìù¢è¬÷ óî¢¶ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢ âù¢ø «è£ó¤è¢¬è»ìù¢ îñ¤ö¢ï£´ õ¤õê£ò¤è÷¢ î¬ôïèó¢ î¤ô¢ô¤ò¤ô¢, üï¢îó¢-ñï¢îó¤ô¢ ªî£ìó¢ «ð£ó£ì¢ìé¢è÷¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷ó¢. Üùô¢ ðøè¢°ñ¢ «ð£ó£ì¢ìé¢è÷¢ î¬ôïèó¤ô¢ ï¬ìªðø¢Áè¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢«ð£¶, àî¢îóð¢ ð¤ó«îê Üóê¤ù¢ º®¾ Üùô¤ô¢ Þì¢ì ªïò¢ò£è¤, ñ£ï¤ô Üó²è¢° Üî¤è ªï¼è¢è®¬ò ãø¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Ýù£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷«õí¢®ò ºè¢è¤òñ£ù õ¤êòñ¢ âù¢ùªõù¢ø£ô¢ «ò£è¤ Ýî¤î¢òï£î¢ Üó², õ¤õê£ò èìù¢è¬÷ óî¢¶ ªêò¢îîø¢° «îó¢îô¢ õ£è¢°Áî¤, ñè¢è÷¤¬ì«ò ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ãø¢ð´î¢î¤, ï¤ó¢õ£èî¢¬î â÷¤î£è¢°õ¶ âù¢ð¶ à÷¢÷¤ì¢ì ðô¢«õÁ è£óíé¢è÷¢ Þ¼ï¢îù. æó¤ìî¢î¤ø¢° ªð£¼ï¢¶õ¶ ñø¢ªø£¼ Þìî¢î¤ø¢°ñ¢ Üð¢ð®«ò ªð£¼ï¢î£¶ âù¢ð¶ ï¤îó¢êùñô¢ôõ£? 36 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢ èì¬ù óî¢¶ ªêò¢¶õ¤ì¢ì£½ñ¢, Þõ¢õ÷¾ ªðó¤ò ªî£¬è¬ò âð¢ð® êñ£÷¤è¢èð¢«ð£è¤ø£ó¢ «ò£è¤ Ýî¤î¢òï£î¢ âù¢ð¶ ñ¤èð¢ªð¼ñ¢ êõ£ô¢ î£ù¢. Ýù£ô¢ Þð¢«ð£¶ ð¤ø ñ£ï¤ôé¢è÷¢, àî¢îóð¢ð¤ó«îêî¢¬î ð¤ù¢ðø¢øð¢ «ð£è¤øî£ Üô¢ô¶ ªï¼è¢è®¬ò êñ£÷¤è¢èð¢ «ð£è¤ù¢øùõ£ âù¢ð¶ î£ù¢ Ü¬ùõó¤ù¢ ºù¢ Þ¼è¢°ñ¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò «è÷¢õ¤.

மி

ன

ச

-எ .சி.ெடாமின ; dominic@krishijagran.com

22 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢ 08 å¼é¢è¤¬íï¢î õ¤õê£òñ¢ ªêò¢õ«î Þù¢¬øò «î¬õ: ó£î£ «ñ£èù¢ ê¤é¢

õ¤

õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢ è £è Üó² ï¤î¢ î ºñ¢ ðô¢«õÁ ¹¶ ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ ª è£í¢ ´ õ¼õî£è ñî¢ î ¤ò «õ÷£í¢ ¶ ¬ø Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£ «ñ£èù¢ ê¤é¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ø£ó¢. õ¤õê£òî¢ ¶ ¬øò¤ô¢ ï¤¬ôî¢ î ù¢ ¬ ñ¬òè¢ ªè£í¢´õó «õí¢´ñ£ù£ô¢, ðô¢«õÁ êõ£ô¢è¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷«õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶ âù¢Á ªîó¤õ¤î¢î ñî¢î¤ò Ü¬ñê¢êó¢ °Áè¤ò è£ô ðò¤ó¢è÷¤ù¢ ê£°ð® Üî¤èó¤ð¢ ¹ , õ¤õê£òî¢ î ¤ø¢ è £ù à÷¢ ÷ ¦ ´ è¬÷ °¬øð¢ð¶, àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ð¶ Ýè¤òõø¢ø¤ô¢ âî¤ó¢ ª è£÷¢ À ñ¢ êõ£ô¢ è ¬÷ ²ì¢ ® è¢ è £ì¢ ® ù£ó¢ . «ð£ð£ô¢ ñ£íõó¢ ïô Üøè¢ è ì¢ ì ¬÷ ñø¢ Á ñ¢ ¹¶î¤ô¢ô¤ Þï¢î¤ò õ¤õê£ò Ýó£ò¢ê¢ê¤ Ü¬ñð¢¹ Ìê£ Þ¬íï¢ ¶ ãø¢ ð £´ ªêò¢ î ¤¼ï¢ î è¼î¢ î óé¢ è ¤ô¢ èôï¢¶è¢ªè£í¢´ à¬óò£ø¢ø¤ò ñî¢î¤ò Ü¬ñê¢êó¢, «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ àóé¢ è ¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ ¶ õ¶ °ø¤î¢¶ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ ð ´î¢ ¶ õîù¢ Üõê¤òî¢ ¬ î õô¤»Áî¢ î ¤ù£ó¢ . Ü¶ î£ù¢ ï¤ôõ÷î¢¬î ð£¶è£è¢è¾ñ¢, àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤ð¢ð¤ø¢¢°ñ¢ õö¤õ°è¢°ñ¢ âù¢Á Üõó¢ Ãø¤ù£ó¢. 11 «è£® ñí¢õ÷ Üì¢¬ìè÷¢ õöé¢èð¢ðì«õí¢´ñ¢ âù¢Á Þôè¢° ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ðì¢®¼ï¢î£½ñ¢, Þ¶õ¬ó ÝÁ «è£®

ñ í ¢ õ ÷ Ü ì ¢ ¬ ì è ÷ ¢ ñ ì ¢ ´ « ñ õöé¢ è ð¢ ð ì¢ ® ¼ð¢ ð î£è Ãø¤ù£ó¢ . õ¤õê£ò ï¤ôé¢èÀè¢° ï¦ó¢ ªè£í¢´ «êó¢è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤¬ò 2015 Ýí¢«ì Üó² ªî£ìé¢è¤õ¤ì¢ìî£è ªîó¤õ¤î¢î ó£î£«ñ£èù¢ ê¤é¢, åõ¢ªõ£¼ ªê£ì¢´ ï¦¬ó»ñ¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ªê£ì¢´ ï¦ó¢ ð£êùº¬ø¬ò «ññ¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ , ð¤óîñ ñï¢ î ¤ó¤ õ¤õê£ò ï¦ ó ¢ ð £êùî¢ î¤ì¢ ì î¢ ¬ î °ø¤ð¢ ð ¤ì¢ ´ ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢. å¼é¢è¤¬íï¢î õ¤õê£ò ï¬ìº¬øè¬÷ áè¢ ° õ¤ð¢ ð îø¢ è £è «î£ì¢ ì è¢ è ¬ô, è£ô¢ ï ¬ì õ÷ó¢ð¢¹, õ¤õê£ò è£´õ÷ó¢ð¢¹ ñø¢Áñ¢ ð¤ø èôð¢¹ ðí¢ ¬ í º¬øè÷¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò ªð¼è¢èº®»ñ¢ âù¢Á ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ Ü¬ñê¢êó¢ ó£î£ «ñ£èù¢ ê¤é¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢.

1. âï¢ ù õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶? 1. îï¦ï¤Áõùñ¢ ôñ¢ âï¢îïõ¦ õ¬èò¤ù¢ ªðòó¢ ? a) ªñ£ªêù¢ .Þí¢ ®ò£ «è.®.ê¦ì¢ú¢ d) î¤ù¢èó¢ ê¦ì¢ú¢ î¤ó£ì¢ ¬ê «ì£ ðð¢ð£÷¤ b) ð¤.ê¤.âú¢ ñ£ñ¢ ðöñ¢ Ýð¢c)ð¤÷¢ 2. ü¤.ð¤.ðï¢ î ¢ ðô¢ è ¬ôè¢ è öèî¢ î ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ ø èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ðó¤² ªõù¢ ø ï¤Áõùñ¢ â¶? 2. è¦ö¢èí¢ìõø¢ø¤ô¢ ðíð¢ðò¤ó¢ â¶? a) ð¤.ê¤.âú¢ ®ò£ b) ð¤.«è.® c) è¤ø¤ú¢ìô¢ d) ªêñ¢ð¢ âùó¢ü¤ ð¼î¢ î¤ .Þí¢èñ¢ ¹ «ê£÷ñ¢ ªïô¢ 3. ð¤.ê¤.âú¢ Þí¢®ò£ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ âð¢«ð£¶ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶? 3. ï¦ôñ¢ âï¢î õ¬èò¤ù¢ ªðòó¢? a) 1946 b) 2002 c) 2005 d) 2004

î¤ó£ì¢¬ê

ðð¢ð£÷¤

ñ£ñ¢ðöñ¢

Ýð¢ð¤÷¢

May 15, ruby@krishijagran.com 9999142633

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

கிராஃ

ைக இய வ

ஆ

ைவர ஒ

இ லாத ஆேரா கிய பய வ ைள ச

கிைண த ேநா

ம

சி க

பா

இ

ப ஃெப ைட அ பாதி ர க ப

ட

)

உக த

ேநா

ஆ

(இைல

இ

ப ஃெப

ா ய ச வ

ே வ த

ப ர சைன ைவர

தா க

வ வசாய க

வ ேபா ெதள பதா , ெவ காய ைத , சிமி , ட ன மி லி ேநா கைள வேதா , உ ப தி அதிக .

சிகி ைச

ட

பற

“ப ஃெப

”

ெமளெஜ ேநாயா பாதி க ப ட இைலக ப ஃெப ெதள த ப ற , திய ஆேரா கியமான இைலகளாக மா கிற

திய இைலக

ம ச ெமளெஜ ம இைல ள ேநாயா பாதி க ப ட ப பாள மர தி ஒ லி ட ந ட 2 மி.லி ப ஃெப கல 15 நா க ைற ெதள கலா . இதனா ப ற ெச க ேநா பர வைத த கலா . இ த பட தி ேநா பாதி த தாவர கள திய இைல ேதா வைத காணலா .

இைல ைவர தா கிய ெச கள திய இைலக ைள தி பைத பா கலா . ேநா ற இைல ம திய இைலய உ ள வ தியாச , திய இைலக ேநாய இ பைத பா கலா .

ப ஃெப 200

ப ஃெப த காள ய ேநாய

ஆேரா கிய லா பய

பவ ப ப

ஒ

ைக

ஒ

ப ப

5-7 நா க

ே வ த

அற க டைள மா

ச ேவ எ . 710 சி.டப .சி ெகத -173213, வ ட – ேசால (இமா ச ப ரேதச

ன

ச

)

% kraftfoundation121@gmail.com www.perfektindia.com

லி ட ந இர

ேநா பாதி ைமயாக உ ள பைழய இைலக ட ஒ ப ேபா , திய இைலக ஆேரா கியமாக இ கி ரன. ப ஃெப பழ தி மி மி ைப த கிற . இதனா வ ைளெபா ந ல வ ைல கிைட .

2 மி.லி 1 மி.லி

டாவ

ைக இய வ

ா ய ச வ

மி

கிராஃ

ஆ

mRiknd %

லி ட ந பற

769/-

மி.லி

அள

தடைவ பய

வ

ப

த

பைன

கவ

ேளாப அ

ேநாவா

123-ஏ, 4 ேகா ேலஅ , ெப

27வ க

ெமய ெச டா – 1, எ .எ – 560102 (க னாடகா)

.ஆ .

E-mail: globalgreenperfekt@gmail.com, www.perfektindia.com உ

க

ெபய , இட

றி த தகவ

கைள எ

.எ .எ

ெச

ய

Helpline : 09448274211, 09342237829

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

Þï¢î¤ò ñ£ñ¢ðöé¢è÷¤ù¢ ²¬õ ªîù¢ªè£ó¤ò£ ¬õò¤½ñ¢ ªîó¤»ñ¢ ï¢ î ¤ò ñ£ñ¢ ð öé¢ è ÷¤ù¢ ²¬õè¢ ° Þù¤«ñô¢ Þªîù¢ ªè£ó¤ò£ ñè¢èÀñ¢ óê¤èó¢è÷£è¤õ¤ìô£ñ¢. ð¤.Ýó¢.ãõ¤ù¢ ¹ôù£ò¢¾è¢° ð¤ø°, ªîù¢ ªè£ó¤ò£õ¤ô¢ Þï¢î¤ò ñ£ñ¢ðöé¢è÷¢ Þøè¢°ñî¤è¢° ÜÂñî¤ è¤¬ìè¢°ñ¢ âù¢Á ïñ¢ðð¢ð´è¤ø¶. 2016 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢, î£ò¢ô£ï¢¶, ð¤ô¤ð¢¬ðù¢ú¢, î£ò¢õ£ù¢, õ¤òî¢ï£ñ¢, ð£è¤ú¢î£ù¢, Ýú¢î¤«óô¤ò£, ªð¼, Üªñó¤è¢è£ Ýè¤ò ï£´èÀè¢° 4-8 «è£® Üªñó¤è¢è ì£ôó¢è÷¢ Üôõ¤ô£ù ñ£ñ¢ðöé¢è÷¢ Þï¢ î ¤ò£õ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ ãø¢ Á ñî¤ ªêò¢ ò ð¢ ð ì¢ ì ¶.

Þï¢ î ¤ò ñ£ñ¢ ð öé¢ è Àè¢ ° Üªñó¤è¢ è £ ñø¢ Á ñ¢ ä«ó£ð¢ ð ¤ò ï£´è÷¤ô¢ ñèî¢ î £ù õó«õø¢ ð ¢ ¹ Þ¼ó¢ ð ¢ ð î£ô¢ , ªîù¢ ªè£ó¤òê¢ êï¢ ¬ îè÷¤½ñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ñ£ñ¢ðöé¢è÷¢ Üø¤ºèñ¢ ªêò¢òð¢ð´õ¶ ºè¢è¤òî¢¶õñ¢ ªðÁè¤ø¶. Þï¢î¤ò£¬õð¢ ªð£Áî¢îõ¬óò¤ô¢, ¹î¤ò êï¢¬îè¢è£ù «î¬õ Üõê¤òñ£è¤õ¤ì¢ì¶. ãªùù¤ô¢ , èìï¢ î Ýí¢ ´ ñ£ñ¢ ð ö ãø¢ Á ñî¤ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 15 êîõ¤è¤î õ¦ö¢ê¢ê¤ èí¢ì¶. «õ÷£í¢ ñø¢ Á ñ¢ ðîð¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ì¢ ì àí¾ð¢ ª ð£¼ì¢ è ÷¢ ãø¢Áñî¤ «ññ¢ð£ì¢´ Ý¬íòñ¢ (APEDA)õ¤ù¢ îó¾è÷¤ù¢ ð®, 2015-16 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Þ¼ï¢¶ 36,329 ìù¢ Ü÷õ¤ô£ù ñ£ñ¢ðö ãø¢Áñî¤ ï¬ìªðø¢Á÷¢÷¶. Þ¶«õ, èìï¢î Ýí¢´ ñ£ñ¢ðö ãø¢Áñî¤ 42,998.31 ìù¢ù£è Þ¼ï¢î¶.

õ£û¤é¢ìù¤ù¢ Ýð¢ð¤÷¢ Þù¤ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ ð¤èÀè¢° å¼ ïô¢ô ªêò¢î¤. Þù¤ Ýð¢õð¤÷¢£ ûõ¤¼ñ¢ ¤é¢ìù¤ô¢ õ¤¬÷»ñ¢ Ýð¢ð¤÷¢ Þï¢ î ¤ò£õ¤½ñ¢ è¤¬ìè¢ ° ñ¢ . Þï¢ î ¤ò£õ¤ø¢ è ¢ ° õ£û¤é¢ìù¢ Ýð¢ð¤¬÷ ãø¢Áñî¤ ªêò¢¶ õï¢î£½ñ¢, èìï¢î Ýí¢´ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ «î¬õ °¬øï¢îî£ô¢, Þ¼ ï£´è÷¤¬ì«òò£ù õó¢î¢îèñ¢ ï¬ìªðøõ¤ô¢¬ô. Þï¢î Ýí¢´ Ýð¢ð¤÷¤ù¢ «î¬õ Üî¤ó®ò£è Üî¤èó¤î¢î¤¼ð¢ðî£ô¢, õ£û¤é¢ìù¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ªð¼ñ÷õ¤ô£ù Ýð¢ð¤÷¢ ðöé¢è¬÷ Þøè¢°ñî¤ ªêò¢ ò Þï¢ î ¤ò£ º®ªõ´î¢ î ¤¼è¢ è ¤ø¶. Þï¢ î Ýí¢ ´ õ£û¤é¢ ì ù¤ù¢ Ýð¢ ð ¤÷¢ Þï¢ î ¤ò£õ¤ô¢

è¤¬ìè¢°ñ¢. Üé¢°÷¢÷ 1500 Ýð¢ð¤÷¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢è÷¢ 200 ð¤ô¢ô¤òù¢ Üì¢¬ìð¢ªðì¢®è÷¤ô¢ Ü¬ìè¢°ñ¢ Ü÷õ¤ô¢ô£ù Ýð¢ð¤÷¢è¬÷ õ¤¬÷õ¤è¢è¤ù¢øùó¢. õ£û¤é¢ìù¤ù¢ Ýð¢ð¤÷¢ îóî¢î¤ø¢°ñ¢, ²¬õè¢°ñ¢ êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ªðòó¢ªðø¢ø¶ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶.

«ñø¢° õé¢è ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ 800 ¹¶ ªïô¢ óèé¢è÷¢ õ¤¬÷»ñ¢

° ðôõ¤î àîõ¤è¬÷ ªêò¢»ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢ «ñø¢° õé¢è ñ£ï¤ô Üó², ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ 800 õ¤îñ£ù ªïô¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õîø¢è£ù àîõ¤è¬÷

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ªêò¢¶õ¼è¤ø¶. Ýñ¢ ññî£ «ðùó¢ü¤ò¤ù¢ ñ£ï¤ô Üó² èùè¢Åó¢, êï¢î¢óÌó¢, ó£î£î¤ôè¢, «èó÷£ ²ï¢îó¤, ð£î¢û£ý¢ «ð£ý¢ àì¢ðì 800 õ¤îñ£ù ªïô¢ Þóèé¢ è ¬÷ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ » ñ¢ . õ¤î£ù¢ ê ï¢ î ¢ ó «õ÷£í¢ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢ Þï¢î ¹î¤ò Þóèé¢è¬÷ «ññ¢ð´î¢¶õî¤ô¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. ï£ì¢®ô¢ Üî¤è Ü÷¾ ªïô¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ «ñø¢° õé¢èºñ¢ åù¢Á âù¢ð¶ñ¢, Üé¢° ªïô¢ ªî£ìó¢ð£ù ðô¢«õÁ Ýó£ò¢ê¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ðì¢´õ¼õ¶ñ¢ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

ð¼î¢î¤ õ¤¬ô àòó¢¾

Þ ïÜ¢ î ª¤ òñ ðó¼¤ èî ¢¢îè¤ è£¢ °õ ¤îô¬¢ ìÜõî¤ îù¤ î¢ ¢ îõð¤ ¤¬ø °ô, Üî¤èó¤î¢¶õ¤ì¢ì¶. Þîù¢ «ïó® î£è¢èñ¢ ð¼î¢î¤ò¤ù¢ õ¤¬ôò¤ô¢ âî¤ªó£ô¤è¢è¤ø¶. «ñ½ñ¢, Üªñó¤è¢èê¢ êï¢¬îò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ð¼î¢î¤ ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢»ñ¢ ê¦ù£¾ñ¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. ð¼î¢î¤ ãø¢Áñî¤ò¤ô¢ êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢

õ¤õê£ò¤èÀè¢° ïô¢ô âî¤ó¢è£ôñ¢ àí¢´ î¤ó¢õ¼ñ¢ è£ôñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° å÷¤ñòñ£è âÞ¼è¢ °ñ¢ âù¢ø£½ñ¢, °ø¤ð¢ð£è àî¢îó¢ð¤ó«îê ñ£ï¤ô õ¤õê£ò¤èÀè¢° Üîø¢è£ù Üø¤°ø¤è÷¢ ªîù¢ðì ªî£ìé¢è¤õ¤ì¢ìù. õ¤õê£òè¢ èìù¢è¬÷ î÷¢Àð® ªêò¢î ñ£ï¤ô Üó², õì¢®ò¤ô¢ô£ñô¢ õ¤õê£òè¢ èìù¢è¬÷ õöé¢°õî£è Üø¤õ¤î¢¶÷¢÷¶. Þõ¢õ£Á ªê£ô¢õ¶ ò£ó¢ ªîó¤»ñ£? è¤ú£ù¢ «ñ£ó¢ê£ Ü¬ñð¢ð¤ù¢ î¬ôõ¼ñ¢, ð£óî¦ò üùî£ èì¢ê¤ò¤ù¢ êì¢ìñù¢ø àÁð¢ð¤ù¼ñ£ù õ¦«óï¢î¤ó ê¤é¢. Þõó¢, àî¢îó¢ð¤ó«îê ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ ðªî÷ý¤ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ êì¢ìñù¢øî¢¶è¢° «îó¢ï¢ªî´è¢èð¢ðì¢ìõó¢.

Þóí¢ì£õ¶ ªðó¤ò ï£ì£ù Þï¢î¤ò£, à÷¢ï£ì¢´î¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢ î ¢ î ¤ ªêò¢ õ îø¢ è £è, îø¢ è £ô¤è î¬ì¬ò õ¤î¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. Ü´î¢î àî¢îó¾ õ¼ñ¢ õ¬ó ð¼î¢î¤ ãø¢Áñî¤è¢° î¬ì õ¤î¤è¢èð¢ðì¢®¼ð¢ðî£è Þï¢î¤ò Üó² àî¢îóõ¤ì¢´÷¢÷ ï¤¬ôò¤ô¢, ï¤Îò£ó¢è¢è¤ô¢ ä.ê¤.ß âè¢ú¢«êë¢ê¤ô¢ ð¼î¢î¤ò¤ù¢ õ¤¬ô àòóî¢ ªî£ìé¢è¤õ¤ì¢ì¶. Ýù£ô¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù ð¼î¢ î ¤ êï¢ ¬ îè¢ ° õ¼ñ¢ âù¢ ø âî¤ó¢ ð £ó¢ ð ¢ ¬ ð Ü´î¢¶, ãð¢óô¢ ñ£îî¢î¤ô¢ êï¢¬îè¢° õ¼ñ¢ ð¼î¢î¤ò¤ù¢ õ¤¬ô ï£ù¢° êîõ¤è¤îñ¢ õ¦ö¢ê¢ê¤ò¬ìï¢¶÷¢÷¶. è¤¼û¤ ü£è¢óù¤ìñ¢¢ îù¶ è¼î¢¶è¢è¬÷ ðè¤ó¢ï¢¶ ªè£í¢ì õ¦«óï¢î¤ó ê¤é¢, ð¤óîñó¢ ï«óï¢î¤ó «ñ£î¤ î¬ô¬ñò¤ô£ù ñî¢î¤ò Üó² õ¤õê£ò¤è÷¢ °ø¤î¢¶ Üî¤è Üè¢è¬ø ªè£í¢´÷¢÷¶ âù¢Áñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è ðô î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢î¤õ¼õî£è¾ñ¢, ñ£ì¢´ê¢ ê£í â¼õ¤ø¢ ° 1500 Ïð£ò¢ õ¬ó ñ£ù¤òñ¢ õöé¢èð¢ð´õî£è¾ñ¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ñ¬ò «ññ¢ð´î¢îð¢ðì «õí¢´ñ¢ âù¢ðî¤ô¢ Üó² àÁî¤ò£è Þ¼ð¢ðî£è Ãø¤ò õ¦«óï¢î¤ó ê¤é¢, ªð£¼÷£î£ó, Üóê¤òô¢ó¦î¤ò£ù, °´ñ¢ðó¦î¤ò£ù, ð£óñ¢ðó¤ò ñø¢Áñ¢ êºî£ò ï¤¬ôò¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ «ññ¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´õ£ó¢ è ÷¢ âù¢ Á ïñ¢ð¤è¢¬è ªõ÷¤ò¤ì¢ì£ó¢.

è¤öé¢° àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤î¢î£½ñ¢, Ü¬î à¼¬÷è¢ ê£°ð® ªêò¢ î õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ï¤¬ô¬ñ «ñ½ñ¢ «ñ£êñ£õîø¢è£ù Üø¤°ø¤è«÷ ªîù¢ ð ´è¤ù¢ ø ù. à¼¬÷ è¤öé¢ ° ê£°ð®ò¤ô¢ ¢ «ð£ì¢ì ºîô¦´ Ãì î¤¼ñ¢ðè¢è¤¬ìð¢ðî¤ô¢¬ô. Þï¢î Ýí¢´ à¼¬÷ò¤ù¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ Üî¤èñ£ùî£ô¢, âî¤ó¢õ¼ñ¢ ñ£îé¢è÷¤ô¢ õ¤¬ô Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£ù Üø¤°ø¤è«÷ Þô¢ ¬ ô. ãªùù¤ô¢ , °÷¤ó¢ ê £îù è¤ìé¢è¤ô¢ «êñ¤î¢¶ ¬õè¢èð¢ðì¢®¼è¢°ñ¢ ªð¼ñ÷õ¤ô£ù à¼¬÷è¢è¤öé¢° ªõ÷¤«ò â´è¢èð¢ðì¢´õ¤ì¢ì¶. î¤¯ªóù¢Á ãø¢ðì¢ì ªõð¢ðî¢î£ô¢, ª õ ÷ ¤ « ò â´è¢èð¢ð´ñ¢ à¼¬÷è¢è¤öé¢è¤ ù ¢ Ü ÷ ¾ Üî¤èó¤î¢îî£ô¢, õ ¤ ¬ ô » ñ ¢ Þøé¢°è¤ø¶.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

Ýè¢ó£ °÷¤ó¢ê£îù è¤ìé¢°è÷¤ù¢ Ãì¢ ì ¬ñð¢ ð ¤ù¢ î¬ôõó¢ ²îó¢ û ù¢ ê¤é¢ è ô¤ù¢ è¼î¢ ¶ ð¢ ð ®, °÷¤ó¢ ê £îù è¤ìé¢ ° è÷¢ âô¢ ô £ñ¢ à¼¬÷è¢ è¤öé¢è£ô¢ ï¤óñ¢ð¤õ¤ì¢ìù. õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ Þù¢ùºñ¢ ªð¼ñ÷õ¤ô£ù êóè¢° «îé¢è¤è¢ è¤ìè¢è¤ø¶. Þ«î è¼î¢¬î õö¤ªñ£ö¤è¤ø£ó¢, î¤ô¢ô¤ò¤ô¢ Ýü£î¢¹ó¢ è£ò¢èø¤ êï¢¬îò¤ù¢ à¼¬÷è¢è¤öé¢° ñø¢Áñ¢ ªõé¢è£ò õó¢î¢îè êé¢èî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢ î¤ó¤«ô£è¢êï¢î¢ ûó¢ñ£. èìï¢î ê¤ô ï£ì¢è÷¤ô¢ î¤¯ó¢ ªõð¢ð Üî¤èó¤ð¢ð£ô¢ à¼¬÷è¢è¤öé¢° õ¦í£è¤õ¤´ñ¢ âù¢ø Üê¢êî¢î¤ô¢, ñ¤èè¢ °¬øï¢î õ¤¬ôè¢° õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. °÷¤ó¢ ð îù è¤ìé¢ ° è¢ ° ªõ÷¤«ò Þ¼è¢ ° ñ¢ à¼¬÷è¢è¤öé¢«è åù¢Á Üô¢ô¶ åù¢ø¬ó ñ£î «î¬õ¬ò Ìó¢î¢î¤ ªêò¢¶õ¤´ñ¢ âù¢Á î¤ó¤«ô£è¢êï¢î¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þï¢î ï¤¬ôò¤ô¢, Ü´î¢î ê¤ô ñ£îé¢ è ÷¤ô¢ à¼¬÷è¢ è¤öé¢ è ¤ù¢ õ¤¬ô Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£ù õ£ò¢ð¢¹ Þô¢¬ô âù¢Á ïñ¢ðð¢ð´è¤ø¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

²ñ¤ï¢îó¢ Þï¢î¤ò£ ãø¢ð£´ ªêò¢î õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤

ñ¤ï¢îó¢ Þï¢î¤ò£ Ýó¢è£ù¤è¢ú¤ù¢ ó£üú¢î£ù¢ ð¤ó¤¾, Ýó¢è£ù¤è¢ õ¤õê£òî¢¬î áè¢°õ¤ð¢ðîø¢è£è, Ýó¢è£ù¤è¢ ªð£¼ì¢èÀè¢° Üî¤èðì¢ê õ¤¬ô è¤¬ìè¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢, ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ ð¤óî£ð¢ è ì¢ è¤ó£ñî¢ î ¤ô¢ , «ó£ý¤í¤«èì£õ¤ô¢ Ýó¢ è £ù¤è¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢ è £ù èí¢ è £ì¢ ê ¤¬ò ãø¢ ð £´ ªêò¢ î ¤¼ï¢ î ¶. Þï¢ î èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢ ó£ü¦õ¢ ñ¤î¢îô¢ èôï¢¶è¢ªè£í¢ì£ó¢. èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ðí¤ò£÷ó¢è÷¢ ï£ì¢®ò ï£ìèñ¢ ñø¢Áñ¢ Þ¬êè¢ èê¢ « êó¤¬ò ïìî¢ î ¤ù£ó¢ è ÷¢ . ªð£¿¶«ð£è¢ ° ï¤èö¢ê¢ê¤è÷£è Þ¼ï¢î£½ñ¢, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ Þóê£òùé¢è÷¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢ì£ô¢ ãø¢ð´ñ¢ î¦¬ñè÷¢ ñø¢Áñ¢ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¤ù¢ ïù¢¬ñè÷¢ î£ù¢ è¬ô ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¤ù¢ è¼ð¢ªð£¼÷£è Þ¼ï¢î¶. ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤ ñø¢ Á ñ¢ «ññ¢ ð £ì¢ ´ ð¢ ð¤ó¤õ¤ù¢ î¬ôõó¢ êë¢êò¢ ÿõ£î¢êõ¢, Ýó¢è£ù¤è¢ º¬øè÷¤ù£ô¢ Þóí¢´ ñ£îé¢è÷¤ô¢ îóñ£ù ªî£¿ àóñ¢ îò£ó¤ð¢ð¶, Þòø¢¬èò£è è¤¬ìè¢°ñ¢ ªð£¼ì¢ è ÷¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ àóñ¢ îò£ó¤ð¢ ð ¶, ï¦ ó ¢ ñ ï¤¬ôò¤ô¢ Ýó¢è£ù¤è¢ àó îò£ó¤ð¢¹, ñ¤èê¢ê¤ø¤ò àò¤ó¤ùé¢è÷¤ô¢ Þ¼ï¢¶ Ýó¢è£ù¤è¢ õ¤õê£òñ¢ ªêò¢õ¶ «ð£ù¢ø õ¤ûòé¢è÷¢ ðø¢ø¤ õ¤ó¤õ£ù îèõô¢è¬÷ îï¢î£ó¢. à÷¢Ùó¤ô¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ ªð£¼ì¢è¬÷è¢ ªè£í¢«ì îò£ó¤è¢èð¢ð´ñ¢ Íô¤¬è ê£Áè÷¢ (Þ¬õ

ê¬ñòô¢ âí¢ªíò¢ ãø¢Áñî¤ò¤ô¢ ñ¦í¢´ñ¢ Þï¢î¤ò£

¬ñòô¢ âí¢ªíò¢ ãø¢Áñî¤è¢° Þï¢î¤ò£õ¤ø¢° ñ¦í¢´ñ¢ ÜÂñî¤ è¤¬ìî¢¶õ¤ì¢ì¶. «õó¢ è ¢ è ì¬ô, â÷¢ , «ê£ò£ð¦ ù ¢ Ýè¤òõø¢ ø ¤ô¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ïô¢ô Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤è÷¢) ðø¢ø¤ õ¤ó¤õ£è Ãøð¢ðì¢ì¶. Ü«î£´, «îê¤ò àò¤ó¢ñ õ¤õê£ò ¬ñòñ¢ , èö¤¾è÷¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ àóñ¢ îò£ó¤è¢ ° ñ¢ ºòø¢ê¤¬ò õ¤ó¤¾ð´î¢î¤»÷¢÷¶. Þîù¢ àîõ¤ò£ô¢, °¬øï¢î «ïóî¢î¤ô¢ ê¤øð¢ð£ù àóé¢è¬÷î¢ îò£ó¤è¢èô£ñ¢. Þ¶ °ø¤î¢î îèõô¢èÀñ¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ªè£´è¢èð¢ðì¢ì¶. ê¤ô õ¤õê£ò¤è÷¢, Þóê£òù è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤è÷¤ù¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢«ð£¶, îõø£ù ðòù¢ð£ì¢®ù£ô¢, ðò¤ó¢ õ¦í£è¤ð¢«ð£õ¶ °ø¤î¢¶ñ¢ «è÷¢õ¤è¬÷ â¿ð¢ð¢ð¤ù£ó¢è÷¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «è÷¢õ¤è¢° ðî¤ô÷¤î¢î êë¢êò¢ ÿõ£î¢êõ¢, Üé¢° ïìî¢îð¢ðì¢ì õ¤ù£® õ¤ù£ ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ù¢ ªõø¢ø¤ò£÷ó¢èÀè¢° ðó¤²è÷¢ õöé¢è¤ê¢ ê¤øð¢ð¤î¢î£ó¢. ²ñ¤ï¢îó¢ Þï¢î¤ò£ î¤ì¢ì Üñô£è¢è Ü½õôó¢ (ó£üú¢î£ù¢) èñ¢ô£ °ð¢î£, Þ¶ «ð£ù¢ø ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢, «õÁ ªð£¼ì¢èÀè¢è£è¾ñ¢ õ¤¬óõ¤«ô«ò ïìî¢îð¢ð´ñ¢ âù¢Á Ã´îô¢ îèõ¬ô îï¢î£ó¢. Þ¼ï¢ ¶ îò£ó¤è¢ è ð¢ ð ´ñ¢ ê¬ñòô¢ âí¢ ª íò¢ ãø¢Áñî¤è¢° èìï¢î åù¢ð¶ Ýí¢´è÷£è î¬ì õ¤î¤è¢èð¢ðì¢®¼ï¢î¶. Þï¢î Ýí¢´, à÷¢Ùó¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢îð¤ø°, ãø¢Áñî¤ ªêò¢»ñ¢ Ü÷¾è¢° â÷¢ àø¢ðî¢î¤ Üðó¤ñ¤îñ£è Þ¼ð¢ðî£ô¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢° ÜÂÃôñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ Üó² Þï¢î º®¬õ â´î¢¶÷¢÷¶. «ñ½ñ¢, Üî¤è àø¢ðî¢î¤ò£ô¢, à÷¢ï£ì¢®ô¢ ê¬ñòô¢ âí¢ªíò¢è÷¤ù¢ õ¤¬ô»ñ¢ °¬øò£ñô¢ îø¢«ð£¶÷¢÷ ï¤¬ôò¤«ô«ò ðó£ñó¤è¢èð¢ð´ñ¢. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ê¬ñòô¢ âí¢ªíò¢î¢ «î¬õ îø¢«ð£¶ ²ñ£ó¢ 2.4 «è£® ìù¢è÷£è à÷¢÷¶. Üî¤ô¢ 60 êîõ¤è¤îî¢ «î¬õ, Þøè¢°ñî¤ò¤ù¢ Íôñ£è«õ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. ïìð¢¹ Ýí¢®ô¢ ïõñ¢ðó¢ ºîô¢ Üè¢«ì£ðó¢ õ¬ó ï£ì¢®ô¢ 1.45 «è£® óù¢ ê¬ñòô¢ âí¢ªíò¢ Þøè¢°ñî¤ ªêò¢òð¢ðì¢ì¶. ºè¢è¤òñ£ù ê¬ñòô¢ âí¢ªíò¢è÷¢ äï¢¶ è¤«ô£è¤ó£ñ¢ â¬ì ªè£í¢ ì ªð£î¤è÷¤«ô«ò Þøè¢ ° ñî¤ ªêò¢ ò ð¢ ð ì¢ ´ õï¢ î ¶. ï£ì¢ ® ô¢ ðô Ýí¢ ´ è÷£è â÷¢ àø¢ ð î¢ î ¤»ñ¢ °¬øõ£è«õ Þ¼ï¢î¶. Þù¤«ñô¢ ï¤¬ô¬ñ ê¦ó¬ì»ñ¢ âù¢Á ïñ¢ðð¢ð´è¤ø¶. 2008 ñ£ó¢ê¢ 17 ºîô¢ ê¬ñòô¢ âí¢ ª íò¢ ãø¢ Á ñî¤è¢ ° î¬ì õ¤î¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ¶. Üîø¢ ° ºù¢ Ýí¢ ´ «î£Áñ¢ ðî¢ î £ò¤óñ¢ ìù¢ Ü÷õ¤ô£ù èì¬ô âí¢ªíò¢ ãø¢Áñî¤ ªêò¢òð¢ðì¢´õï¢î¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

õ¤õê£òî¢¬î ¶ó¤îñ£è¢°ñ¢ óçð¢î£ó¢ õ÷£í¢ ¶¬øò¤ù¼è¢° å¼ ÝÁîô£ù ªêò¢î¤. õ¤õê£òî¢¬î áè¢°õ¤è¢°ñ¢ ªð£¼ì¢´, ðî¢¶ Ýí¢´ è£ô ðö¬ñò£ù «îê¤ò õ¤õê£ò «ññ¢ð£ì¢´î¢ î¤ì¢ìî¢¬î ê¦ó¬ñî¢¶, ¹î¤ò î¤ì¢ìî¢¬î ï¬ìº¬øð¢ð´î¢¶ñ¢ ºòø¢ê¤ò¤ô¢ Üó² ß´ðì¢®¼è¢è¤ø¶. óçð¢î£ó¢ âù¢ø ªðòó¤ô¢ Ü¬öè¢ è ð¢ ð ´ñ¢ Þï¢ î î¢ î¤ì¢ ì î¢ î ¤ù¢ ð ® Ü´î¢ î Þóí¢´ Ýí¢´è÷¤ô¢, õ¤õê£òî¢î¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ì

èì¢ì¬ñð¢¹ «ññ¢ð´î¢¶õîø¢° ºù¢Âó¤¬ñ õöé¢èð¢ð´ñ¢. °ø¤ð¢ð£è, ÜÁõ¬ìè¢° ð¤ï¢¬îò ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢° áè¢èñ¢ Ü÷¤è¢èð¢ð´ñ¢; ï£´ º¿õ¶ñ¢ îù¤ò£ó¢ ºîô¦´ «ññ¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢. õ¤õê£òî¢¶¬øò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ «õèñ£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ðî£ô¢ î£ù,¢ Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢ ¹î¤ò ïìõ®è¢¬èè÷¢ â´è¢èð¢ð´è¤ø¶. Ýí¢´è¢° ï£ù¢° êîõ¤è¤îñ¢ âù¢ð¬îõ¤ì õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤ õ¤è¤îñ¢ Üî¤èñ£è Þ¼è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ âù¢ðîø¢è£è ðô¢«õÁ ºòø¢ê¤è÷¢ â´è¢èð¢ð´ñ¢. ñî¢ î ¤ò Ü¬ñê¢ ê ó¬õò¤ù¢ åð¢ ¹ î½è¢ è £è, «õ÷£í¢ Ü¬ñê¢êèñ¢ Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ î¤¼î¢îð¢ðì¢ì ðî¤ð¢¬ð õ¤¬óõ¤ô¢ ºù¢¬õè¢°ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶. «îê¤ò õ÷ó¢ê¢ê¤ è¾ù¢ê¤ô¤ù¢ ð®, «õ÷£í¢¶¬øò¤ô¢ Ýí¢´è¢° ï£ù¢° êîõ¤è¤î õ÷ó¢ê¢ê¤ ãø¢ð´î¢î¤ åì¢´ªñ£î¢î õ÷ó¢ê¢ê¤¬ò àÁî¤ ªêò¢õîø¢è£è, 2007-08 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ «îê¤ò õ¤õê£ò¤è÷¢ «ññ¢ð£ì¢´î¢ î¤ì¢ìñ¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì¶. Þîø¢è£è, ñî¢î¤ò Üó² 11 õ¶ äï¢î£í¢´ î¤ì¢ìî¢î¤ô¢ (2007-12) 25 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢ ñø¢Áñ¢ 12 Ýõ¶ äï¢î£í¢´ î¤ì¢ìî¢î¤ô¢ (2012 – 17) 63,246 «è£® Ïð£ò¢ å¶è¢è¦´ ªêò¢î¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶.

¹î¤ò å¼é¢è¤¬íï¢î «è£ô¢ì¢ ªêò¢ù¢ î¤ì¢ìé¢èÀè¢° ÜÂñî¤ °÷¤ó¢ ðîù è¤ìé¢° õêî¤è÷¢ °¬øõ£è ï£ì¢Þ¼ð¢®ô¢ð¬î è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, ñî¢î¤ò àí¾ ðîð¢ð´î¢îô¢ ¶¬ø Ü¬ñê¢êèñ¢ «è£ô¢ì¢ ªêò¢ù¢ âùð¢ ð ´ñ¢ ¹î¤ò å¼é¢ è ¤¬íï¢ î ªõð¢ ð ï¤¬ô èì¢´ð¢ð£ì¢´ õ¤ù¤«ò£è êé¢è¤ô¤ î¤ì¢ìé¢è÷¢ 101 è¢° ÜÂñî¤ò÷¤î¢ ¶ ÷¢ ÷ ¶. Þï¢ î î¢ î¤ì¢ ì é¢ è ÷£ô¢ , è£ò¢ è ø¤è÷¢ , ðöé¢ è ÷¢ , ð£ô¢ ªð£¼ì¢ è ÷¢ , ñ¦ ù ¢ , Þ¬øê¢ê¤, èìô¢ ê£ó¢ ªð£¼ì¢è÷¢, «è£ö¤ ªî£ìó¢ ¹ ¬ìò àø¢ ð î¢ î ¤ð¢ ªð£¼ì¢ è ÷¢ Ýè¤ò àí¾ð¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ðîð¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢. ñî¢î¤ò àí¾ ðîð¢ ð ´î¢ î ô¢ ¶¬ø Ü¬ñê¢ ê èñ¢ ¹î¤ò å¼é¢è¤¬íï¢î «è£ô¢ì¢ ªêò¢ù¢ âùð¢ð´ñ¢, àí¾ð¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ðîð¢ð´î¢¶õîø¢è£ù èì¢ì¬ñð¢¹ õêî¤è¬÷ ãø¢ð´î¢¶õîø¢° ºè¢è¤òî¢¶õñ¢ Ü÷¤î¢¶ õ¼è¤ø¶. Þîù¢ Íôñ¢, °÷¤ó¢ ðîù õêî¤»ìù¢ Ã®ò «êñ¤ð¢¹ ñø¢Áñ¢ «ð£è¢°õóî¢¶ õêî¤»ñ¢ Þ¬íï¢¶÷¢÷¶. Þîù¢ð®, Þï¢î ¹î¤ò å¼é¢ è ¤¬íï¢ î «è£ô¢ ì ¢ ªêò¢ ù ¢ î¤ì¢ ì î¢ î ¤ø¢ ° ÜÂñî¤ Ü÷¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. ²ñ£ó¢ 2.76 Þôì¢êñ¢ ªñì¢ó¤è¢ ìù¢ Ü÷õ¤ô£ù ªð£¼ì¢è¬÷/èì¢´ð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì ²ø¢Áê¢Åöô¤ô¢/ à¬øï¤¬ô è¤ìé¢°è÷¤ô¢ Üî¤è÷¾ î¤øù¢, å¼ ñí¤ «ïóî¢î¤ô¢ 115 ªñì¢ó¤è¢ ìù¢ Ü÷õ¤ô£ù è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ªð£¼ì¢ è ¬÷ îù¤î¢ î ù¤ò£è õ¤¬óï¢ ¶ à¬øò ¬õð¢ ð ¶, î¤ùêó¤ 56 Þôì¢ ê ñ¢ ô¤ì¢ ì ó¢ ð£¬ô ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ î¤øù¢, ªî£°î¤ åù¢Áè¢° 210 ªñì¢ó¤è¢ ìù¢ à¬øõ¤ð¢¹î¢ î¤øù¢ ñø¢¼ñ¢ 629 ñ¤ù¢ õêî¤ ªè£í¢ì °÷¤ó¢ðîù õ£èùé¢è÷¢ Ýè¤ò¬õ Þï¢î 101 ¹î¤ò î¤ì¢ìé¢è÷¤ô¢ Üìé¢°ñ¢.

Given Below Are The Email Ids For The Tamil Language To Send Articles, News, Press Releases And Feedbacks. tamil@krishijagran.com editor@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïí¢ðù¢ âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ï

£ì¢®ù¢ ºù¢ùí¤ ìòó¢ àø¢ðî¢î¤ ï¤Áõùñ£ù âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ñ¦¶ õ¤õê£ò¤è÷¢ º¿ ïñ¢ð¤è¢¬è ¬õî¢¶, îé¢è÷¢ ñùî¤ô¢ àù¢ùîñ£ù Þìî¢¬î ªè£´î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢î¤òê¢ ê£¬ôè÷¤ô¢ æ´ñ¢ Þ¼êè¢èó ñø¢Áñ¢ ï£ù¢° êè¢èó õ£èùé¢èÀè¢è£ù ìòó¢ è ¬÷ îò£ó¤è¢ ° ñ¢ âñ¢ . Ýó¢ . âçð¢ ìòó¢ ú ¢ , õ¤ñ£ùî¢î¤ø¢è£ù ìòó¢è¬÷»ñ¢ îò£ó¤è¢°ñ¢ êó¢õ«îê ï¤Áõùñ¢ Ý°ñ¢. õ£®è¢¬èò£÷ó¢è¬÷ î¤¼ð¢ î ¤ð¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ õ¤îñ£è ªî£ìó¢ ï ¢ ¶ îù¶ îò£ó¤ð¢¹è÷¤ù¢ îóî¢¬î ï¤Áõùñ¢ «ññ¢ð´î¢î¤ õ¼õ¬î ¬õî¢¶, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ïñ¢ðèî¢îù¬ñ¬ò ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. ®ó£è¢ìó¢è÷¤ù¢ ð¤ù¢¹ø êè¢èóé¢èÀè¢è£ù ûè¢î¤ Åð¢ðó¢, ûè¢î¤ ¬ôçð¢ ð¤÷ú¢ ð¤ó£í¢´è÷¢, ®ó£è¢ìó¤ù¢ ºù¢¹ø êè¢èóé¢èÀè¢è£ù ûè¢î¤ Åð¢ðó¢, ûè¢î¤ ¬ôçð¢, ûè¢î¤ 3 Ýó¢.ä.ð¤, ®ó£è¢ìó¢ ®¬óôó¢ ìòó¢ú¢, ðõó¢ ®ô¢ôó¢ ìòó¢ú¢ ñø¢Áñ¢ ñ£ì¢´õí¢®ò¤ô¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ âñ¢.Ýó¢.âçð¢ð¤ù¢ ìòó¢è÷¢ àôèî¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î¬õ. Þõø¢ø¤ø¢è£ù «î¬õè÷¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ªî£ìó¢ï¢¶ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼è¤ø¶. è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, õ£êèó¢è÷¤¬ì«ò Üí¢¬ñò¤ô¢ ïìî¢î¤ò è¼î¢¶è¢èí¤ð¢ð¤ù¢ð®, áóè Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ Üî¤è Ü÷¾ âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ìòó¢è÷¢ î£ù¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´õî£è ªð¼ñ¢ð£ô£ù ñè¢è÷¢ ªîó¤õ¤î¢î¤¼ï¢îùó¢. âñ¢.Ýó¢.âçð¢ð¤ù¢ ìòó¢è÷¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢îî£è¾ñ¢, â÷¤î£è Ü¬ìò£÷ð¢ð´î¢îè¢ Ã®òî£è Þ¼ð¢ðî£è¾ñ¢ ñè¢è÷¢ è¼¶è¤ù¢øùó¢. îóî¢î¤ù¢ è£óíñ£è«õ ï¤Áõùñ¢ Þï¢ î ð¢ ªð¼¬ñ¬ò ªðø¢Á÷¢÷¶. âñ¢.Ýó¢.âçð¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ªêòô¢ð´ñ¢ õ¤îñ¢ ï£ì¢®ù¢ ºù¢íí¤ ìòó¢ îò£ó¤ð¢¹ ï¤Áõùñ£ù âñ¢.Ýó¢.âçð¢ Þï¢î¤òê¢ êï¢¬îò¤ô¢ õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ ñùî¤ô¢ ï¤óï¢îó

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

Ü¬ñî¤ò£è¾ñ¢, Ýó¢õî¢¶ìÂñ¢ ûè¢î¤ ¬ôçð¢ ê¦ó¤ú¢ ìòó¢ú¢ ðø¢ø¤ õ¤õê£ò¤èÀè¢° «î¬õò£ù îèõô¢ è ¬÷ â´î¢ ¶ ¬óî¢ î ùó¢ . âñ¢ . Ýó¢ . âçð¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ûè¢î¤ ¬ôçð¢ ñø¢Áñ¢ ûè¢î¤ ¬ôçð¢ ð¤÷ú¢ ìòó¢è÷¢ °ø¤î¢¶ õ¤õê£ò¤è÷¢ Üî¤è Ýó¢õñ¢ è£ì¢®ù£ó¢è÷¢. Þõø¢¬øî¢ îõ¤ó õ¤õê£ò «õ¬ôèÀè¢ ° ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´ñ¢ îù¤ð¢ ð ì¢ ì Þòï¢î¤óé¢èÀè¢è£è, ê¤øð¢ð£ù º¬øò¤ô¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢¶ìù¢ õ®õ¬ñè¢èð¢ðì¢ì ìòó¢è÷¢ ðø¢ø¤»ñ¢ õ¤ó¤õ£è â´î¢¶¬óè¢èð¢ðì¢ì¶. âï¢îõ¤î ñí¢í¤½ñ¢ î¤ø¬ñò£è Þòé¢°ñ£Áñ¢, ìòó¤ô¢ åì¢´ñ¢ ñí¢è¬÷ îù¢¬ùî¢ î£«ù ²î¢îñ¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢Àñ£Áñ¢ ìòó¢è÷¢ õ®õ¬ñè¢èð¢ðì¢´÷¢÷ù. ªî£ìó¢ï¢¶ å¼ ñí¤ «ïóñ¢ à¿ñ¢ î¤øÂìù¢, ï¦®î¢¶ à¬öè¢°ñ¢ îóñ£ù âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ìòó¢è÷¢, ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ô¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì¶. Þî¢î¬ù ê¤øð¢ðñ¢êé¢è÷¢ Þ¼ð¢ðî£ô¢ î£ù¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñùî¤ô¢ ï¤óï¢îó Þìñ¢ ð¤®î¢¶, ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ£è õ¤÷é¢°è¤ø¶ âñ¢.Ýó¢.âçð¢.

âñ¢.Ýó¢.âçð¢ å¼ èí¢«í£ì¢ìñ¢ 1946 Ýñ¢ Ýí¢´ ªêù¢¬ùò¤ô¢ å¼ ê£î£óí ìòó¢ ªî£ö¤ø¢ê£¬ôò£è «è.âñ¢ «ññù¢ ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷ò£ô¢ 14 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ºîô¦ì¢®ô¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ï¤Áõùñ¢, Þù¢Á Ýò¤óè¢ è íè¢ è £ù «è£® Ïð£ò¢ õó¢ î ¢ î èñ¢ ªêò¢ è ¤ø¶. Ü¶ ñì¢ ´ ñô¢ ô , ï¤Áõùî¢ î ¤ô¢ àø¢ðî¢î¤ò£°ñ¢ ìòó¢è÷¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ñì¢´ñô¢ô, ªõ÷¤ï£´è÷¤½ñ¢ õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ ñù¬î èõó¢ï¢î¶. âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ï¤Áõùñ¢, õí¢íð¢Ìê¢²è÷¢, ªð£ñ¢¬ñ îò£ó¤ð¢¹, «ñ£ì¢ìó¢ õ£èù õ¤¬÷ò£ì¢´, è¤ó¤è¢ªèì¢ ðò¤ø¢ê¤ Ü÷¤ð¢ð¶ âù ðô¶¬øè÷¤ô¢ îø¢«ð£¶ ê¤øð¢ð£è ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. 1952 Ýñ¢ Ýí¢´ ï¤Áõùñ¢ óð¢ðó¢ îò£ó¤ð¢ð¤ô¢ Þøé¢è¤ò¶. Þð¢ð® åõ¢ªõ£¼ Ü®ò£è â´î¢¶ ¬õî¢î âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ï¤Áõùñ¢ îø¢«ð£¶ è£ôî¢î¤ø¢è¢° ãø¢ð îù¢¬ù à¼ñ£ø¢ø¤è¢ ªè£í¢´÷¢÷¶. ìòó¢ ¶¬øò¤ô¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ£è î¤è¿ñ¢ âñ¢ . Ýó¢ . âçð¢ , ðô ¶¬øè÷¤ô¢ õ¤ó¤õ£è¢ è ñ¢ ªêò¢¶õ¼è¤ø¶. 1960 è÷¤ô¢ îóñ£ù îù¶ ìòó¢è¬÷ Üªñó¤è¢è£ ñø¢Áñ¢ ªðò¢Ïì¢´è¢° ãø¢Áñî¤ ªêò¢î âñ¢.Ýó¢.âçð¢, è£ôð¢«ð£è¢è¤ô¢ êó¢õ«îê êï¢¬îò¤ô¢ îùè¢ªèù å¼ ê¤øð¢ð£ù Þìî¢¬î à¼õ£è¢è¤è¢ ªè£í¢´, îø¢«ð£¶ 65 àôè ï£´èÀè¢° ìòó¢è¬÷ ãø¢Áñî¤ ªêò¢è¤ø¶. 800 ãè¢ è ó¢ ðóð¢ ð ÷õ¤ô¢ åù¢ ð ¶ ð¤ó¤¾èÀìù¢ Þòé¢°ñ¢ ï¤Áõùñ¢ 4500è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ¯ôó¢ ªî£ìó¬ñð¢ ¹ ìù¢ , 190 Ü½õôèé¢ è Àìù¢ Ýôñóñ£ò¢ õ¤ó¤ï¢¶õ¤ì¢ì¶. îóñ£ù ìòó¢è¬÷ õöé¢°õ¶ ñø¢Áñ¢ õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ î¤¼ð¢î¤è¢«èø¢ð î¤ùï¢«î£Áñ¢ îù¶ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ªñ¼«èø¢ø¤è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð¶ î£ù¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îù¤ê¢ê¤øð¢¹è¢° ºè¢è¤òñ£ù è£óíñ¢. ðî¤«ù£¼ õ¼ìé¢è÷£è ªî£ìó¢ï¢¶ «ü.®. ðõó¢ õ¤¼¬î è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ªðø¢Á õ¼ñ¢ ï¤Áõùñ¢, îù¶ ïñ¢ðèî¢îù¢¬ñ¬ò ªî£ìó¢ï¢¶ îè¢è¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼ð¢ðîø¢è£è ®.âù¢ . âú¢ ñø¢ Á ñ¢ «èð¢ ê ¤ô¢ õ¤¼¶è¬÷»ñ¢ ªðø¢Á÷¢÷¶. îóñ£ù è¤ó¤è¢ªèì¢ ñø¢Áñ¢ «õè ðï¢ ¶ õ¦ ê ¢ ê £÷ó¢ è ÷¢ ñ¦ ¶ Üè¢ è ¬ø è£ì¢ ´ õ¶ «ð£ô«õ, îóñ£ù ìòó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Üî¤«õè õ£èùé¢ è ÷¢ °ø¤î¢ ¶ ñ¢ Üè¢ è ¬ø è£ì¢ ´ è¤ø¶ âñ¢.Ýó¢.âçð¢ ï¤Áõùñ¢. îù¶ «ðú¢ Üøè¢èì¢ì¬÷ Íôñ£è, ðô «õèð¢ðï¢¶ õ¦ ê ¢ ê £÷ó¢ è Àìù¢ Þ¬íï¢ ¶ , Üõó¢ è Àè¢ ° ðò¤ø¢ê¤ Ü÷¤è¢è¤ø¶. Þ¶îõ¤ó, «ñ£ì¢ìó¢ú¢«ð£ó¢ì¢ú¢èÀè¢è£è, «óê¤é¢, è£ó¢®é¢, ¬óô¤é¢ ñø¢ Á ñ¢ ðô õ¤¬÷ò£ì¢ ´ èÀè¢ è £è ê¤øð¢ð£ù «ê¬õò£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶ âñ¢.Ýó¢.âçð¢. ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ¬óô¤é¢ °¿, Þóí¢ ´ º¬ø âçð¢.ä.ã Ýê¤ò£ ðê¤çð¤è¢ ðï¢îòî¢î¤ô¢ ðì¢ìñ¢ ªõù¢Á÷¢ô¶. êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ Þï¢îè¢ °¿ ðô ªõø¢ø¤è¬÷»ñ¢ ðî¤¾ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø¶. âñ¢.Ýó¢.âçð¢ð¤ù¢ ªõø¢ø¤ð¢ ðòíñ¢ Þî¢¶ìù¢ º®òõ¤ô¢¬ô, Ü¶ å¼ ªî£ìó¢ðòíñ¢. Þï¢îð¢ ðòíî¢î¤ô¢ ¬ñô¢èô¢ô£è 2016 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ ï¤Áõùñ¢ ²ñ£ó¢ 15 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢ õó¢î¢îèñ¢ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø¶.

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ñ¢ ï£ì¢ ® ù¢ ºè¢ è ¤òñ£ù «õ÷£í¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ åù¢ø£ù ñý¤ï¢î¢ó£ ï¤Áõùñ¢, èìï¢î Ýí¢´ ñ£ó¢ê¢ ñ£îñ¢ 14 Ýñ¢ «îî¤òù¢Á, Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° ®ó£è¢ìó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£òè¢ è¼õ¤è¬÷ õ£ì¬èè¢° ªè£´è¢°ñ¢ «ê¬õè¬÷ î¼õîø¢è£è ®ó¤é¢«è£ ï¤Áõùî¢¬î ªî£ìé¢ è ¤ò¶. ñý¤ï¢ î ¤ó£ °¿ñî¢ î ¤ù¢ ªî£ìè¢èï¤¬ô ï¤Áõùñ£ù (startup company) ®ó¤é¢«è£ îù¶ ºîô£í¢¬ì ï¤¬ø¾ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø¶. îù¶ ºîô£í¢®«ô«ò è¤ì¢ìî¢îì¢ì 12 Ýò¤óñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºîô¢ õ¤¼ð¢ðñ£è ñ£ø¤ò¤¼è¢°ñ¢ ®ó¤é¢«è£õ¤ù¢ «ê¬õè÷¢ Íôñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ ðôù¬ìï¢¶÷¢÷ùó¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ ²ñ£ó¢ 20 Ýò¤óñ¢ ñí¤ «ïóî¢ î ¤ø¢ ° ®ó¤é¢ « è£õ¤ù¢ è¼õ¤è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤»÷¢÷ùó¢. èó¢ù£ìè£, ñè£ó£û¢®ó£, °üó£î¢ ñø¢Áñ¢ ñî¢òð¤ó«îêñ¢ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ 45 ¬ñòé¢èÀìù¢ èìï¢î Ýí¢´ ®ó¤é¢«è£, îù¶ «ê¬õè¬÷ ªî£ìé¢è¤ò¶. õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ Þòï¢î¤óé¢è¬÷ õ£ì¬èè¢° ªðø ªî£¬ô«ðê¤ò¤ô¢ å¼ Ü¬öð¢¬ð õ¤´î¢î£ô¢ «ð£¶ñ¢. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ Íôñ¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è Þï¢î õêî¤è¬÷ ï¤Áõùñ¢ ãø¢ð´î¢î¤»÷¢÷¶. ®ó£è¢ìó¢è¬÷ ªî£¬ô«ðê¤ õ£ò¤ô£è«õ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢°õ¶ î£ù¢ Þï¢î ú¢ ì £ó¢ ì ¢ - Üð¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ºè¢ è ¤òè¢ °ø¤è¢«è£÷£°ñ¢. èìï¢ î æó£í¢ ® ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ ñ¤èð¢ ºè¢è¤ò ðí¤ò£ø¢ø¤¼è¢è¤ø¶ ®óé¢«è£ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ô¬ñ ï¤ó¢õ£è Þòè¢°ùó¢ Üóõ¤ï¢ î ¢ °ñ£ó¢ ªîó¤õ¤î¢ î £ó¢ . Þï¢ î «ê¬õè÷¤ù¢ Íôñ£è àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤î¢î¤¼ð¢ð«î£´, õ¤õê£ò

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

à÷¢÷¦´èÀñ¢ °¬øï¢¶÷¢÷¶. Ü¶ ñì¢´ñô¢ô, õ¤õê£ò¤è÷¢, ¹î¤ò ñø¢Áñ¢ Üî¢î¤ò£õê¤ò è¼õ¤è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õîø¢°ñ¢ ®óé¢«è£ å¼ õ£ò¢ð¢¬ð ãø¢ð´î¢î¤è¢ ªè£´î¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þîù£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ õ½õ¬ìè¤ø£ó¢è÷¢. Þîù£ô¢ î£ù¢ ®óé¢«è£ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºîô¢ õ¤¼ð¢ðñ£è ñ£ø¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Þòï¢î¤óé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ ºù¢«ùø Ü¬ùõ¼è¢°ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è¬÷ ãø¢ð´î¢î¤è¢ ªè£´è¢°ñ¢ Þï¢î ºòø¢ê¤ ê¤øð¢ð£ù ðôù÷¤î¢¶÷¢÷¶. ¸èó¢«õ£ó¤ù¢ «î¬õè÷¢ ñø¢Áñ¢ õöé¢ è ½è¢ ° Þ¬ì«ò à÷¢ ÷ Þ¬ìªõ÷¤¬ò ï¤óð¢ ¹ ñ¢ ªð£¼ì¢´, ®ó£è¢ìó¢ «ê¬õ¬òî¢ îõ¤ó, ð¤ø è¼õ¤èÀè¢°ñ¢ Þï¢ î «ê¬õè÷¢ ï¦ ì ¢ ® è¢ è ð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. Þ¶«ð£ù¢ ø «ê¬õè¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ ªð¼ñ¢ð£ù¢¬ñò£ù õ¤õê£ò¤è÷¢ ðôù¬ìò «õí¢´ñ¢ âù¢ð«î âé¢è÷¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢è¤ø£ó¢ Üóõ¤ï¢î¢ °ñ£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ Þï¢î «ê¬õ¬ò ªðÁõîø¢è£ù ªî£¬ô«ðê¤ «ê¬õèÀñ¢ Þôõêñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¢° ãø¢ð, Ü¼è£¬ñò¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ ®ó¤é¢«è£ «ê¬õ ¬ñòî¢¬î Üµè¤ ®ó£è¢ìó¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø õ¤õê£òè¢è¼õ¤è¬÷ õ£ì¬èè¢° ªðø¢Á ðòù¬ìòô£ñ¢. ºù¢ð¤¼ï¢î Ü¬ñð¢ ¹ ê£ó£ º¬øò¤ô¢ ®ó£è¢ ì ó¢ Ýó¢ ì ó¢ ªêò¢ õ îî¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðô ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ êï¢î¤î¢î£ó¢è÷¢. è¤ó£ñõ£ê¤èÀè¢° ®ó¤é¢«è£ îù¤î¢¶õñ£ù, ñèî¢î£ù õí¤è ñ£î¤ó¤¬ò ªè£í¢´õï¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þ¶ çð¢ªóù¢ê¢¬êú¢ º¬ø¬ò Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢´ Þòé¢°è¤ø¶. Þï¢î «ê¬õò¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ ²ø¢Áõì¢ì£óð¢ ð°î¤ò¤ô¢ ï¬ìªðÁñ¢ ê£°ð®ò¤ô¢ õ¤¬îð¢¹, ï¤ôñ¢ êñù¢ð´î¢îô¢, àö¾, ï¦ó¢ð£êùñ¢, ÜÁõ¬ì Ýè¤òõø¢Áè¢° Ü¬ùõ¼ñ¢ ðé¢è÷¤è¢èô£ñ¢. Üî¤èðì¢êñ¢ 5 ®ó£è¢ìó¢è÷¢ ñø¢ Á ñ¢ õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ ¬õî¢ î ¤¼è¢ ° ñ¢ âï¢ î ªõ£¼ îù¤ïð«ó£, õ¤õê£ò¤«ò£, ªê£ï¢îñ£è å¼ ¬ñòî¢¬î î¤øï¢¶ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° àîõ¤ ªêò¢ õ îø¢ è £è ®ó¤é¢ « è£¾ìù¢ Þ¬íï¢¶ ªêòô¢ðìô£ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, à÷¢Ùó¤ô¢ ¬ñòî¢¬î ªî£ìé¢ ° õî¤½ñ¢ , õí¤èî¢ î ¤½ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ß´ðì¢ ´ , îé¢è÷¢ ªî£ö¤¬ô»ñ¢ õ¤ó¤¾ð´î¢îô£ñ¢. èìï¢î æó£í¢®ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¤¼ï¢¶ è¤¬ìî¢î¤¼è¢°ñ¢ Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£ù åî¢¶¬öð¢¬ðð¢ ð£ó¢è¢°ñ¢ «ð£¶, õ¼ñ¢ Ýí¢ ® ô¢ «ñ½ñ¢ Üî¤è õ¤õê£ò¤è÷¢ ®ó¤é¢ « è£¾ìù¢ Þ¬íõ£ó¢ è ÷¢ âù¢ ð ¶ àÁî¤ò£è¤õ¤ì¢ ì ¶. Þóí¢ ì £ñ¢ Ýí¢®ô¢ Þóí¢´ Þôì¢êñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ®ó¤é¢«è£¾ìù¢ Þ¬íò«õí¢´ñ¢ âù¢ø Þôì¢ê¤òî¢¶ìù¢ îù¶ ðòíî¢¬î ªî£ìó¢è¤ø¶ ®ó¤é¢«è£. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

´ð£í¢ì¢ ñø¢Áñ¢ âçð¢.âñ¢.ê¤ Þ¬ì«ò õí¤è åð¢ðï¢îñ¢

ð£í¢ì¢ êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø õ¤õê£ò ï¤Áõùñ¢. àôè ï£´è÷¢ ðôõø¢ø¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° îù¶ «ê¬õè¬÷ õöé¢è¤ õ¼ñ¢ ´ð£í¢ì¢, îù¶ «ê¬õè¬÷ «ñ½ñ¢ «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ õ¬èò¤ô¢, àôè Ü÷õ¤ô¢ ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø âçð¢..âñ¢.ê¤ è£ó¢ð¢ð«óûÂìù¢ Þ¬íï¢¶ å¼ åð¢ðï¢îî¢¬î «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. Þï¢î åð¢ðï¢îî¢î¤ù¢ð®, ´ð£í¢ì¢, âçð¢.âñ¢.ê¤ è£ó¢ð¢ð«óûù¤ù¢, Ý«ó£è¢è¤òñ¢ ñø¢Áñ¢ áì¢ìê¢êî¢¶ õí¤èî¢¬î ¬èòèð¢ð´î¢î¤»÷¢÷¶. àí¾ð¢ªð£¼ì¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ñ¼ï¢¶è÷¢ ¶¬ø âù Þóí¢´ ¶¬øè÷¤ô¢ õí¤èî¢ ¬ î «ññ¢ ð ´î¢ ¶ õî¤ô¢ ´ð£í¢ì¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶ñ¢. ¶ó¤îèî¤ò¤ô¢ õ÷óï¢¶ õ¼ñ¢ ñ¼ï¢¶î¢¶¬øò¤ô¢ ´ð£í¢ì¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤è¬÷ «ñø¢ ª è£÷¢ À ñ¢ . Ü«î«ð£ô¢ , âçð¢ . âñ¢ . ê¤ è£ó¢ ð ¢ ð «óûù¢ ´ð£í¢ ® ù¢ ðò¤ó¢ àø¢ ð î¢ î ¤ õí¤èî¢¬î ¬èòèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Þîù¢ð®, ´ð£í¢®ù¢ «êªóô¢ ð¤ó£í¢´ ô¦çð¢ ýó¢ð¤¬êì¢ ñø¢Áñ¢ Chewing insecticide

25 ஆ

ைமயைட தைத

ப

கி

ட

ன

âùð¢ ð ´ñ¢ Þ¬ô¬ò ªñô¢ ½ ñ¢ Ìê¢ ê ¤è¬÷ ªè£ô¢ ½ ñ¢ Þóê£òù àø¢ ð î¢ î ¤ (Rynaypyr ® ) ú¢ò£ü¢ð£ó¢ Cyazypyr®) ñø¢Áñ¢ Þí¢«ì£è¢ê£è£ó¢ð¢ °ø¤î¢î ðí¤è÷¤ô¢ âçð¢.âñ¢.ê¤ è£ó¢ð¢ð«óûù¢ ß´ð´ñ¢. Þ¬îî¢ î õ¤ó, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢ ¹ , ´ð£í¢ ® ù¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤, õ¤¬î «ïó¢î¢î¤, ï¤«ñ®¬êì¢ú¢, Üî¤è è£ôñ¢ ð¤®è¢°ñ¢ Üó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢®ø¢è£ù ðí¤è¬÷»ñ¢ âçð¢.âñ¢.ê¤ ¬èòèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤¶. ðò¤ó¢è÷¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ «ï£ò¢è¬÷ èì¢´ð¢ð´î¢¶õî¤ô¢ î¤ø¬ñò£è ªêòô¢ðì¢´õ¼ñ¢ ï¤Áõùñ¢ ý§ð£í¢ì¢. õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ Þù¢ªêè¢®¬ê®ô¢ õ½õ£è Þ¼è¢è¤ø¶ ì£ì¢ Üè¢«ó£êò¤ù¢ú¢. Þð¢«ð£¶ Üî¤ô¢ âçð¢.âñ¢.ê¤ è£ó¢ð¢ð«óûù¢ Þ¬íõî£ô¢ «ñ½ñ¢ õ½õ¬ì»ñ¢. Þù¤«ñô¢ Þï¢î Íù¢Á ï¤Áõùé¢èÀñ¢ åù¢ø¤¬íï¢¶, å¼é¢è¤¬íï¢î «õ÷£í¢ ¶¬ø¬ò à¼õ£è¢°õ¶ìù¢, õ¤õê£òî¢ ¶¬ø¬ò õ½ð¢ð´î¢¶ñ¢ õ¬èò¤ô¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢´ð¢ ðí¤èè¬÷ «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢.

-25 ஆ

25 ல ச உ

ஷி ஜா ர

இைணய ெபா

ப ன க தி ட

னான வா

1. ã¬ö ñ£íõó¢è÷¤ù¢ èô¢õ¤è¢° àîõ¤ ªêò¢»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ ? Þí¢«ì£çð¤ô¢

கி

ஷி ஜா ர

ட

இைணய

âê¢.ð¤.âñ¢

, உ

ப னராக

õ¤«ô£¾ì¢ è¢ó£ð¢¬êù¢ú¢

ெதாட

ெகா

க

– அ

Þõø¢ø¤ô¢ â¶¾ñ¢ Þô¢¬ô

சம , 9891889588, ப ரஷா

ஷ மா 9891263263

22 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

«ü.ð¤ ªðì¢«ó£ô¤òî¢î¤ù¢ ê¤øð¢¹ ¯êô¢: Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶ ªðì¢«ó£ô¤òñ¢ ô¤ñ¤ªìì¢, ï£ì¢®ô¢ «ü ð¤Ü¬ùõó£½ñ¢ Üø¤òð¢ ð ì¢ ì ð¤óðôñ£ù ï¤Áõùñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Öð¢ó¤èí¢ì¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷¶ «ü.ð¤ ªðì¢«ó£ô¤òñ¢. èçô¢ð¢ ªðì¢«ó£ªèñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ¶¬í ï¤Áõùñ£ù «ü.ð¤ ªðì¢ « ó£ô¤òî¢ î ¤ù¢ î¬ô¬ñ Ü½õôèñ¢ Üó¹ Üñ¦óèî¢î¤ô¢ à÷¢÷¶. ä.âú¢.æ 9000, ä.âú¢.æ 14001 ñø¢Áñ¢ æ.âê¢.âú¢.ã.âú¢ 18001 Ýè¤ò îóê¢ ê£ù¢ø¤îö¢è¬÷ ªðø¢ø¶ «ü.ð¤ ªðì¢«ó£ô¤òñ¢. ä.ð¤.æ.âô¢ âù¢ø ªðòó£ô¢ Üø¤òð¢ ð ´ñ¢ «ü.ð¤ ªðì¢ « ó£ô¤òñ¢ , ªî£ö¤ø¢¶¬ø, Ýì¢«ì£«ñ£®õ¢ Öð¢ó¤èí¢ì¢ú¢, ðîð¢ð´î¢î¤ò Ýò¤ô¢, è¤ó¦ú¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø ¶¬í ªð£¼ì¢ è ÷¢ âù ï£ù¢ ° ºè¢ è ¤òî¢ ¶¬øè÷¤ô¢ ðí¤ò£ø¢Áè¤ø¶. Üí¢¬ñò¤ô¢ «ü.ð¤ ªðì¢«ó£ô¤òñ¢ ô¤ñ¤ªìì¢, ú¢ªðò¤ù¢ ï£ì¢®ù¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ£ù «óð¢«ê£ô¢ ï¤Áõùî¢ ¶ ìù¢ Þ¬íï¢ ¶ å¼ åð¢ ð ï¢ î î¢ î ¤ô¢ ¬èªò¿î¢î¤ì¢ì¶. «óð¢ê£ô¤ù¢ î¬ô¬ñ Ü½õôñ¢ «ñì¢ ó ¤ì¢ ® ô¢ à÷¢ ÷ ¶. àôè¤ô¢ ðòù¢ ð £ì¢ ® ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ âó¤ªð£¼ì¢è¬÷ Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢ ì Ü¬ùî¢ ¶ õ¤îñ£ù ªð£¼ì¢ è ¬÷»ñ¢ îò£ó¤è¢ è ¤ø¶ ¢ «ü.ð¤ ªðì¢«ó£ô¤òñ¢. èìï¢î Ýí¢´ ãð¢óô¢ ñ£îñ¢ ð¤óðô è¤ó¤è¢ªèì¢ õ¦óó¢ ²«óû¢ ¬óù£ ñø¢¼ñ¢ ð¤óðô ï®èó¢ «ê£Â ²î¢ èôï¢¶è¢ ªè£í¢ì ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ê¤øð¢¹ Öð¢ó¤èí¢ì¢ú¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì ¶ ï¤¬ùõ¤¼è¢èô£ñ¢. Þï¢î Þóí¢´ ï¤Áõùé¢èÀñ¢ Þ ¬ ì « ò ò £ ù åð¢ðï¢îî¢î¤ù¢ð®, «ü.ð¤

ì£èó¢........... ¶¬øò¤ô¢ ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø ï¤Áõùñ¢ Þóê£òùî¢ ì£èó¢ ªèñ¤è¢ è ô¢ ú ¢ . ï¤Áõùñ¢ ðô¢ « õÁ õ¤õê£òð¢ ªð£¼ì¢ è ¬÷ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ è ¤ø¶. î¤ô¢ô¤ò¤ô¢ Ü¬ñï¢î¤¼è¢°ñ¢ Þï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ï£´ º¿õ¶ñ¢ ñè¢è÷£ô¢ õ¤¼ñ¢ð¤ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ð¬õ.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

2016 Ýñ¢ Ýí¢ ´ ï¬ìªðø¢ ø ªóð¢ « ê£ô¢ Üø¤ºè ï¤èö¢ê¢ê¤ -ñùù¢ «è£òô¢ («ü.ð¤ °¿ñ ï¤ó¢ õ £è¤), ²«óû¢ ¬óù£ (è¤ó¤è¢ ª èì¢ õ¦ ó ó¢ ) , è£ó¢«ô£ú¢ ð£ú¢èô¢ (êó¢õ«îê ï¤ó¢õ£è¤, ªóð¢«ê£ô¢ âú¢.ã, ú¢ªðò¤ù¢), ð¢«óó¤î¢ «è£òô¢ («ü.ð¤ °¿ñ ï¤ó¢õ£è¤) ªðì¢ « ó£ô¤òî¢ î ¤ø¢ ° Þï¢ î ¤ò Ý«ì£ªñ£¬ðô¢ ¶¬øò¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù êï¢¬î¬ò èíè¢è¤ô¢ ªè£í¢´ ê¤øð¢¹ ¯êô¢ âë¢ê¤ù¢ Ýò¤ô¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì¶. Þï¢î ê¤øð¢¹ Öð¢ ó ¤ªèí¢ ¬ ì Þï¢ î ¤ò£õ¤ô¢ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ ¶ êï¢¬îð¢ð´î¢¶ñ¢ ðí¤¬ò «ü.ð¤ ªðì¢«ó£ô¤òñ¢ «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢. Öð¢ ó ¤ªèí¢ ì ¢ Üø¤ºè õ¤ö£õ¤ô¢ èôï¢ ¶ è¢ ªè£í¢ ì ªóð¢ « ê£ô¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ è¢ « ÷£ðô¢ ï¤ó¢õ£è¤ æó¢ô£í¢«ì£ è£ó¢«ð£ «è£í¢ì¢, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Þ¼êè¢èó õ£èùð¢ ð¤ó¤õ¤ô¢ ê¤øð¢¹ èõùñ¢ ªê½î¢îð¢ «ð£õî£èê¢ ªê£ù¢ù£ó¢. Þï¢î¤òê¢ êï¢ ¬ îò¤ô¢ Üí¢ ¬ ñò¤ô¢ î£ù¢ è£ô® â´î¢ ¶ ¬õî¢î£½ñ¢, Ü´î¢î ðî¢¶ Ýí¢´è÷¤ô¢ 5 êîõ¤è¤î ðé¢è÷¤è¢èð¢ «ð£õî£è àÁî¤ò÷¤î¢î£ó¢. «ü.ð¤.ð¤.âô¢ Þù¢ î¬ô¬ñ ï¤ó¢õ£è Üî¤è£ó¤ ýó¤ ð¤óè£û¢.âñ¢ «ð²¬èò¤ô¢, ªðì¢«ó£ô¤òî¢ ¶¬øò¤ô¢ êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ðé¢è÷¤è¢°ñ¢ ï¤Áõùî¢¶ìù¢ Þ¬íï¢¶ ðí¤ò£ø¢ø º®¾ ªêò¢¶÷¢«÷£ñ¢. èìï¢î ÝÁ ñ£îé¢ è ÷¤ô¢ õ¤ù¤«ò£è ªî£ìó¬ñð¢ ¬ ð Þóì¢®ð¢ð£è¢è¤ò¤¼è¢è¤«ó£ñ¢. îø¢«ð£¶, ªóð¢«ê£ô¢ 15-W40, CH-4, 15-W 40, CF-4 Ýè¤ò Öð¢ó¤ªèí¢´è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢¶ñ¢ ïìõ®è¢¬èè¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢«÷£ñ¢ âù¢ø£ó¢ ýó¤ ð¤óè£û¢.âñ¢. 'âé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢ ðô¢«õÁ õ¤îñ£ù ªð£¼ì¢ è ¬÷ îò£ó¤è¢ è ¤ø¶. Ìê¢ ê ¤è¢ ª è£ô¢ ô ¤, Ìë¢¬êè¢ªè£ô¢ô¤, è¬÷è¢ªè£ô¢ô¤ ñø¢Áñ¢ ðò¤ó¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢è£ù ð¤÷£í¢ì¢ è¢«ó£î¢ ªó°«ôì¢ìó¢ Ýè¤ò¬õ õ¤õê£ò¤èÀè¢° àð«ò£èñ£ù¬õ. ð¤ø ï¤Áõùé¢èÀìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, ï£é¢è÷¢ îóñ£ù, °¬øõ£ù õ¤¬ôò¤ô¢ ªð£¼ì¢è¬÷ î¼è¤«ø£ñ¢. ð¤ø ï¤Áõùð¢ ªð£¼ì¢èÀìù¢ âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è¬÷ åð¢ð¤ì¢´ð¢ ð£ó¢î¢¶, õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤¼ð¢ðî¢¶ìù¢ âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è¬÷«ò õ£é¢è¤ê¢ ªêô¢è¤ù¢øùó¢' âù¢Á ÃÁè¤ø£ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢ ¹ «ññ¢ ð £´ «ñô£÷ó¢ õ¦ « óï¢ î ¢ ó ê¤é¢ . õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªðø¢Á ì£èó¢ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ð´è¤ø¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

21 ð£êùî¢¬î â÷¤î£è¢°è¤ø¶ ð£¶è£ð¢ð£ù è£ªñì¢®ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ÿ âè¢õ¤ó£

ð£

êùî¢î¤ø¢è£ù ð¤óî¢«òè è¼õ¤è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ ÿ âè¢õ¤ó£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªðòó¢ ð¤óðôñ£ù¶. Þï¢î ï¤Áõùñ¢ ð£êù è¼õ¤è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ¶¬øò¤ô¢ ê¤øð¢ð£è ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. ªê£ì¢´ ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢, ¸í¢í¦ó¢ ð£êùñ¢, ñø¢Áñ¢ ð¤ø ð£êù º¬øèÀè¢è£ù è¼õ¤è¬÷»ñ¢, °ö£ò¢è¬÷»ñ¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶, õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢¶ õ¼è¤ø¶. ð£êù è¼õ¤èÀè¢è£ù Ü¬ùî¢¶ îó ï¤¬ôè¬÷»ñ¢ è¬ìð¤®î¢¶, ð£êùè¢ è¼õ¤è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ êï¢¬îð¢ð´î¢¶ñ¢ ¶¬ø «ñô£÷ó¢ êê¢ê¤ù¢ °ñ£õî¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ðò¤ó¢èÀè¢° º¬øò£è ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢ õöé¢°õ¶ õ¤õê£ò¤èÀè¢° êõ£ô£è Þ¼è¢°ñ¢ ï¤¬ôò¤ô¢, ñô¤õ£ù õ¤¬ôò¤ô¢, ï¦®î¢¶ à¬öè¢°ñ¢ îé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê£îùé¢è÷¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñùñ¢ èõó¢ï¢î¬õò£è Þ¼ð¢ðî£è Üõó¢ ªê£ù¢ ù £ó¢ . õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ êõ£ô¢è¬÷»ñ¢, ê¤óñé¢è¬÷»ñ¢ èíè¢è¤ô¢ ªè£í¢´, ÿ âè¢õ¤ó£ ï¤Áõùñ¢ ê¤øï¢î ªð£¼ì¢ è ¬÷ îò£ó¤î¢ ¶ õöé¢ ° õî£è êê¢ ê ¤ù¢ °ñ£õî¢ «ñ½ñ¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢.

ú¢ñ£ó¢ì¢ õ¤õê£ò¤ò¤ù¢ «î£öù¢ Üè¢ó¤ «ð£«ô£

õ¤

õê£ò¤èÀè¢° Þ¼è¢°ñ¢ Þìî¢î¤«ô«ò Ü¬ùî¢¶ õêî¤èÀñ¢ è¤¬ìè¢è¤ø¶ âù¢ø£ô¢ Ü¶ ïô¢ô¶ î£«ù! å«ó î÷î¢î¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Ü¬ùî¢¶ «î¬õè¬÷»ñ¢ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢»ñ¢ Üè¢ó¤ «ð£«ô£ ê¤øð¢ð£ù «ê¬õò£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. è£ô¢ ªêí¢ìó¢, °Áë¢ªêò¢î¤, ãð¢ Íôñ£è ï¤Áõùñ¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢° ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. ïõ¦ ù ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð é¢ è ¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ î ¤ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Ü¬ùî¢ ¶ ð¤óê¢ ê ¬ùèÀè¢ ° ñ¢ Üè¢ó¤ «ð£«ô£ î¦ó¢¾ è£í¢ðî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ô¬ñ ï¤ó¢õ£è Üî¤è£ó¤ êë¢êò¢ ê£ð¢ì£ ÃÁè¤ø£ó¢. âï¢îõ¤îñ£ù ðò¤¬ó ê£°ð® ªêò¢õ¶, âï¢î Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, Ìë¢¬êè¢ªè£ô¢ô¤¬ò ðòù¢ ð ´î¢ ¶ õ¶, âï¢ î Ü÷¾ ðòù¢ ð ´î¢ ¶ õ¶ «ð£ù¢ø º¿î¢ îèõôè¢¬÷»ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢°è¤ø¶ Üè¢ó¤ «ð£«ô£. Þî¢¶ìù¢, õ£ù¤¬ô °ø¤î¢ î îèõô¢ è ÷¢ , ñ£õì¢ ì õ£ó¤ò£è õ¤õê£ò êï¢ ¬ îè÷¤ô¢ ªð£¼ì¢ è ÷¤ù¢ õ¤¬ôè÷¢ °ø¤î¢ î îèõô¢è¬÷»ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢°è¤«ø£ñ¢. Þï¢ î ãð¢ ð ¤ù¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤è÷¢ , îé¢ è ÷¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

õ¤

õê£òñ¢ ªêò¢õ¬î õ¤ì, Ü¬î ð£¶è£ð¢ð£è ªêò¢õ¶ î£ù¢ Þù¢Á õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢ Þ¼è¢°ñ¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò êõ£ô¢. ð£¶è£ð¢ð£ù õ¤õê£òñ¢ âù¢Á «ð²ñ¢«ð£¶, ºì¢èñ¢ð¤è÷¢ ðø¢ø¤ ï¤¬ù¾ õ¼õ¶ Þòô¢ð£ù¶. Ýñ¢. õ¤õê£ò ï¤ôî¢¬î ð£¶è£ð¢ðîø¢°, ºì¢èñ¢ð¤è÷¢ ªè£í¢´ «õô¤ Ü¬ñð¢ð«î àèï¢î¶. ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ Þï¢îî¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷«ð£î¤½ñ¢, è£ªñì¢ ªõ£òó¢ ï¤Áõùñ¢, õòô¢ ð£¶è£ð¢ð¤ø¢è£è ðô¢«õÁ èñ¢ð¤è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢¶ õ¼è¤ø¶. õ¤õê£ò õòô¢è¬÷ ð£¶è£ð¢ð¶ âù¢ð¶ âï¢îõ¤î êõ£¬ô õ¤ì¾ñ¢ °¬øï¢î¶ Þô¢¬ô âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ðé¢°î£óó¢ Ìó¢«õû¢ ®ñ¢ð®ò£ ªê£ô¢è¤ø£ó¢. Þï¢î êõ£¬ô êñ£÷¤è¢è ï¤Áõùñ¢ ðôõ¤îñ£ù ªõ£òó¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¢, Üõø¢¬ø ðòù¢ð´î¢î¤ ðò¤ó¢è¬÷»ñ¢, °®ò¤¼ð¢¹è¬÷»ñ¢ ð£¶è£è¢èº®»ñ¢. è£ªñì¢®ù¢ ªõ£òó¢èÀè¢° Üó² ñ£ù¤òºñ¢ è¤¬ìè¢è¤ø¶.

õ¤¬÷ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤ø¢ ð ¬ù ªêò¢ ò ô£ñ¢ , õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ð ò ù ¢ ð ´ ñ ¢ Þòï¢î¤óé¢è¬÷ õ£é¢èô£ñ¢. ¹î¤ò Þòï¢î¤óé¢è¬÷ õ£é¢è º®ò£î õ¤õê£ò¤è÷¢ , Üõø¢ ¬ ø õ£ì¬èè¢ ° ´î¢¶ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. âé¢è÷¢ ãð¢ Íôñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ âï¢îªõ£¼ ªð£¼¬÷»ñ¢ Þ¼è¢°ñ¢ Þìî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢«î õ £ é ¢ è ô £ ñ ¢ . è¤ó£ñé¢è÷¢«î£Áñ¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ð¤ªóë¢¬êú¢è¬÷ î¤øï¢¶ îé¢è÷¶ «ê¬õè¬÷ «ïó®ò£è õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢°è¤ø¶ Üè¢ó¤ «ð£«ô£. Þù¢ Â ñ¢ ê¤ø¤¶ ï£ì¢ è ÷¤ô¢ , õ¦ ì ¢ ® ô¢ Þ¼ï¢îð®«ò, ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù àðèóíé¢è¬÷ õ£é¢è¾ñ¢ ªêò¢òô£ñ¢. ðë¢ê£ð¢, ýó¤ò£í£ ñø¢Áñ¢ ó£üú¢î£ù¢ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ îø¢«ð£¶ ªêòô¢ðì¢´ õ¼ñ¢ Üè¢ó¤ «ð£«ô£ ï¤Áõùñ¢, õ¤¬óõ¤ô¢ ñè£ó£û¢®ó£õ¤½ñ¢ îù¶ «ê¬õ¬ò ªî£ìé¢èõ¤¼è¢è¤ø¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢ 22 õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºîô¢ õ¤¼ð¢ðñ¢ âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹ - º«èû¢ ð«ìô¢

õ¤

¬ôõ£ê¤è÷¢ó£è¢ªèì¢«õèî¢î¤ô¢àò¼ñ¢«ð£¶, õ¤õê£ò¤è÷¢ ñô¤õ£ù, ï¦®î¢¶ à¬öè¢°ñ¢ õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ «î´è¤ø£ó¢ è ÷¢ . ñô¤õ£ù õ¤¬ôò¤ô¢ îóñ£ù, Üî¤è ðó£ñó¤ð¢¹ «î¬õð¢ðì£î Þòï¢î¤óé¢è÷¢ «î¬õ âù¢ø£ô¢? õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Þ¶«ð£ù¢ ø «î¬õè¬÷ õöé¢ ° ñ¢ Ýóë¢ ê ¢ çð£ó¢ ñ ¢ âè¢ Î ð¢ ª ñí¢ ì ¢ ú ¢ ï¤Áõùñ¢ Üõó¢èÀè¢° å¼ õóñ¢ âù¢«ø ªê£ô¢ôô£ñ¢. °¬øõ£ù ðì¢ªüì¢®ô¢ ªð£¼ì¢è¬÷ õ£é¢ è ¤ â÷¤î£è ðòù¢ ð ´î¢ î ¤, õ¤õê£òî¢ ¬ î «ñø¢ªè£÷¢õîø¢° àî¾è¤ø¶ ï¤Áõùñ¢. ó¦ðó¢, ó¦ìó¢, ¬ðí¢ìó¢, èì¢ìó¢ «ð£ù¢ø àðèóíé¢è¬÷ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ô¢ îò£ó¤î¢¶ õöé¢°è¤«ø£ñ¢ âù¢Á

ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þòè¢°ùó¢ º«èû¢ ð«ìô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. åù¢ð¶ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ªêòô¢ð´ñ¢ âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹èÀè¢° õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ïô¢ô õó«õø¢¹ Þ¼è¢è¤ø¶ âù¢è¤ø£ó¢ Üõó¢. Ýóë¢ê¢ çð£ó¢ñ¢ âè¢Îð¢ªñí¢ì¢ú¢ ï¤Áõùð¢ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ ðó£ñó¤ð¢ð¤ø¢°ñ¢ Üî¤è ªêô¾ Þô¢¬ô âù¢ðî£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢, Ýóë¢ê¢ çð£ó¢ñ¢ ï¤Áõùð¢ ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤¼ñ¢ð¤ õ£é¢°è¤ù¢øùó¢.

ªêôõö¤è° ¢ ñ¢ º¿ð¢ ðíºñ¢ õÅô£è¤õ¤´ñ¢ : çð£ôè¢ù¢ ðñ¹ ¢ è÷¢

ï¤¬ôò£ù ªð£¼ì¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¬ð ðø¢ø¤ îóñ£ù «ð²ñ¢ «ð£¶ çð£ô¢ è ù¢ ù ¤ù¢ ªðòó¢ Üî¤ô¢ ï¤ê¢êòñ£è Þìñ¢ªðÁñ¢. Þîø¢° è£óíñ¢, îù¶ àø¢ðî¢î¤ò¢ò¤ù¢ îóî¢¬î âð¢«ð£¶«ñ çð£ô¢èù¢ õ¤¬÷ò£ì¢ì£è â´î¢¶è¢ ªè£í¢ìî¤ô¢¬ô. î¤øï¢îªõ÷¤ è¤íÁèÀè¢è£ù êð¢ªñó¢ê¤ðô¢ ðñ¢¹è÷¢, «ð£ó¢ªõô¢ ðñ¢¹è÷¢, ªêí¢ì¢ó¤çð¢Îèô¢ ðñ¢¹, ú£ì£ó¢ìó¢ «ðùô¢ ñø¢Áñ¢ «ê£ô£ó¢ ðñ¢¹è¬÷

àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ è ¤ø¶ çð£ô¢ è ù¢ . ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ºè¢è¤ò õ£®è¢¬èò£÷ó¢ õ¤õê£ò¤ î£ù¢. Ü¬ùî¢¶ àø¢ ð î¢ î ¤èÀñ¢ , õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤«ô«ò õ®õ¬ñè¢èð¢ð´è¤ø¶ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ ÃÁè¤ø£ó¢. ä.âú¢.æ îóê¢ ê£ù¢ø¤îö¢ ªðø¢ø ï¤Áõùñ¢, îù¶ îóñ£ù îò£ó¤ð¢¹èÀè¢è£è ðô «îê¤ò õ¤¼¶è¬÷ ªðø¢ ø ¤¼è¢ è ¤ø¶. îø¢ « ð£¶ Þï¢ î ¤ò£¬õî¢ îõ¤ó, ï£ø¢ð¶è¢°ñ¢Üî¤èñ£ù ï£´è÷¤ô¢ îù¶ ªð£¼ì¢è¬÷ êï¢¬îð¢ð´î¢î¤»÷¢÷¶ çð£ô¢èù¢. Þî¤ô¤¼ï¢ ¶ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ªð£¼ì¢ è ÷¤ù¢ îóñ¢ , ñø¢Áñ¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¼ñ¢ «î¬õè¬÷»ñ¢ ªîó¤ï¢ý¢´è¢ å÷¢÷ô£ñ¢. çð£ô¢èù¤ù¢ «ê£ô£ó¢ ñø¢Áñ¢ êð¢ñó¢ê¤ðô¢ ðñ¢¹èÀè¢° Þï¢î¤òê¢ êï¢¬îò¤ô¢ ïô¢ô õó«õø¢¹ Þ¼è¢è¤ø¶.

ïñ¢ð¤è¢¬èò¤ù¢ Ü¬ìò£÷ñ¢ ð¢Ùè£ ðñ¢¹è÷¢ ðñ¢¹è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ñ£ì¢ìó¢ú¢ îù¤ò£ó¢ ð¢Ùè£ ï¤Áõùñ¢, Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ºù¢ùí¤ ðñ¢¹ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ åù¢Á. «ð£ó¢ªõô¢ êð¢ªñó¢ê¤ðô¢ ðñ¢ð¢, î¤øï¢îªõ÷¤ è¤íÁèÀè¢è£ù êð¢ªñó¢ê¤ð÷¢ ðñ¢ð¢ ñø¢Áñ¢ «ñ£«ô£ð¢÷£è¢ ðñ¢ð¢ «ð£ù¢øõø¢¬ø ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤ð¢ðî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Üî¤è£ó¤ ó£«èû¢ Üè¢ù¤«ý£î¢ó¤ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ð¢Ùè£õ¤ù¢ ðñ¢ ¹ è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ê¤øð¢ ð £ù ðô¬ù Ü÷¤è¢èè¢Ã®ò¬õ. «ð£ó¢ªõô¢ êð¢ñó¢ê¤ðô¢ ðñ¢ð¤ô¢ 175 ñ¤ô¢ô¤ñ¦ì¢ìó¢ ºîô¢ 200 ñ¤ô¢ô¤ñ¦ì¢ìó¢ õ¬ó Þ¼è¢è¤ø¶. ð¢Ùè£ Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¤ô¢ ñ¤°ï¢î èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤ø¶. Þ î ù ¢ ð ® , î ó ñ ¢ ª î £ ì ó ¢ ï ¢ ¶ «ññ¢ð´î¢îð¢ðì¢´õ¼è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ñ¤è¾ñ¢ ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø ð¢Ùè£ ðñ¢¹è÷¢, Þï¢î¤ò£

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

º¿õî¤½ñ¢ è¤¬ìè¢è¤ø¶. îù¶ õ£®è¢¬èò£÷¢ó¢è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªî£ìó¢ï¢¶ è£ð¢ ð £ø¢ Á õ¶ î£ù¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ Þôì¢ ê ¤òñ¢ âù¢ø£ô¢ Ü¶ ñ¤¬èò£è£¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

ï£ì¢®ù¢ ñî¤ð¢¹, õ¤õê£ò¤ò¤ù¢ ê¤øð¢¹ : ûè¢î¤ñ£ù¢ ®î¢ ¶ à¬öè¢ ° ñ¢ ªð£¼ì¢ è ¬÷ õ£é¢ è «õ ï¦Ü¬ùõ¼ñ¢ õ¤¼ñ¢¹õ£ó¢è÷¢ âù¢ø£½ñ¢, õ¤õê£òî¢ î ¤ø¢ ° ðòù¢ ð ´ñ¢ ªð£¼ì¢ è ÷¢ ï¦ í ¢ ì è£ôñ¢ ï¦®î¢¶ à¬öè¢è«õí¢´ñ¢ âù¢Á åõ¢ªõ£¼ õ¤õê£ò¤»ñ¢ ï¤¬ùð¢ð£ó¢è÷¢. ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤î¢î£½ñ¢, âï¢ î ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ªð£¼ì¢ è ÷¢ õ¤õê£ò¤è¢ ° î¤¼ð¢î¤ò÷¤è¢è¤ø«î£, Üõó¢ Üï¢î ªð£¼ì¢è¬÷«ò ªî£ìó¢ï¢¶ õ£é¢°õ£ó¢. Üí¢ ¬ ñò¤ô¢ õ¤õê£ò èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ðô ï¤Áõùé¢ è ÷¢ ðé¢ « èø¢ ø «ð£î¤½ñ¢ , ûè¢ î ¤ñ£ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤õê£ò è¼õ¤è÷£ù «ó£ì£«õìó¢, õ¤¬îð¢¹è¢è£ù ®ó¤ô¢ôó¢, ðõó¢ ¬ý«ó£ (èôð¢¬ð) «ð£ù¢ø¬õ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ èõùî¢¬î ßó¢î¢îù. Þï¢î ªð£¼ì¢è¬÷ ðø¢ø¤ò îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢õîø¢è£è õ¤õê£ò¤è÷¢ ûè¢î¤ñ£ù¤ù¢

Üóé¢ è ¤ø¢ ° ÷¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ î¤óí¢ ® ¼ï¢ î ùó¢ . õ¤õê£ò¤è÷¢ ûè¢î¤ñ£ù¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñ¦¶ Ü¬êè¢èº®ò£î ïñ¢ð¤è¢¬è ¬õî¢î¤¼è¢è¤ù¢øùó¢. Üîø¢° è£óíñ¢, ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóî¢î¤ô¢ ûè¢î¤ñ£ù¢ âð¢«ð£¶«ñ °¬ø¬õð¢ðî¤ô¢¬ô âù¢ð¶ î£ù¢. ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ùè¢° ð¤ø°ñ¢, ê¤øï¢î êó¢õ¦ú¢ õêî¤è÷¢ ªêò¢¶ îóð¢ð´è¤ù¢øù. êó¢õ«îê îóñ¢ õ£ò¢ï¢î ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ûè¢î¤ñ£ù¢, ï£Àè¢° ï£÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ îù¶ ïñ¢ðèî¢îù¢¬ñ¬ò Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢è¤ø¶.

ðò¤ó¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢è¤ø¶ âñ¢.® ð«ò£«è£ô¢ú¢

õ¤

çðó¦î£ð£î¤ô¢ ê¤øï¢î èí¢è£ì¢ê¤è÷£è ð£ó£ì¢ìð¢ªðø¢øù. õ¤õê£ò àóé¢è÷¢, î¤óõï¤¬ô ð«ò£Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, î£õó õ÷ó¢ê¢ê¤ áè¢°õ¤ð¢ð£ù¢, õ¤õê£ò Þóê£òùé¢ è ÷¢ (bio-pesticide, plant growth promoter, agro chemicals) Ýè¤òõø¢¬ø ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢ è ¤ø¶. âñ¢ . ® ð«ò£«è£ô¢ ú ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àø¢ðî¢î¤èÀè¢° õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ïô¢ô õó«õø¢¹ Þ¼ï¢î¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤ò îò£ó¤ð¢ ð £ù Þï¢ î ¤óîÂû§è¢ ° õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Ýîó¾ Ü«ñ£èñ£è Þ¼ï¢î¶.

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¤¼ð¢ðñ£è ñ¦í¢´ñ¢ ñ£ø¤ò¶ ð¢«ó£ñ¢

ó¢ñî£ ð«ò£ªèñ¢ ï£ì¢®ù¢ ñ¤èð¢ ð¤óðôñ£ù ð«ò£ ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ï¤Áõùñ£°ñ¢. Þï¢î ï¤Áõùñ¢ ï£´ º¿õ¶ñ¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ «ê¬õò£ø¢ø¤ õ¼è¤ø¶. Üí¢ ¬ ñò¤ô¢ ðë¢ ê £ð¤ô¢ ï¬ìªðø¢ ø «õ÷£í¢ èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ïó¢ ñ î£ ð«ò£ªèñ¢ °¿õ¤ùó¢ ðé¢°ªðø¢øùó¢. Þï¢î èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïù¢ ñ î¤ð¢ ¬ ðð¢ ªðø¢ ø îé¢ è ÷¢ àø¢ðî¢î¤è¬÷ ïó¢ñî£ ð¢«ó£ñ¢ ï¤Áõùñ¢ ºù¢¬õî¢î¶. è¢«ó£õ¤ù¢ ªñè¢ù¦û¤òñ¢ êô¢ ç«ðì¢ õ¤õê£ò¤è¬÷ ñ¤è¾ñ¢ èõóï¢î¶. ®.ã.ð¤è¢° ðî¤ô£è, ð¢«ó£¬ñ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. Þ¶ å¼ ð«ò£ îò£ó¤ð¢ð£°ñ¢. Þîù£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Þî¬ù õ¤¼ñ¢ð¤ õ£é¢°è¤ø£ó¢è÷¢. ð¢«ó£¬ñ ðòù¢ð´î¢î¤ ðò¤ó¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢ è ô£ñ¢ âù¢ Á ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ õó¢ î ¢ î è

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

«ññ¢ð£ì¢´ «ñô£÷ó¢ ý¤ñ£ñ¢û§ ó£õô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þ¶ ð£¶è£ð¢ð£ù¶. ð¢«ó£ñ¢ ®ãð¤ô¢¬ô õ¤ì Üî¤è êè¢ î ¤õ£ò¢ ï ¢ î ¶. ïô¢ ô ðôù÷¤ð¢ ð ¶. ïó¢ ñ î£ °¿õ¤ùó¢, ð¢«ó£ñ¢ ðø¢ø¤ õ¤õê£ò¤èÀè¢° «î¬õò£ù Ü¬ùî¢¶î¢ îèõô¢è¬÷»ñ¢ â´î¢¶¬óî¢îùó¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢ 24 ð£òó¢ ñø¢Áñ¢ ä.ê¤.ã. Ýó¤ù¢ºù¢ñ£î¤ó¤ î¤ì¢ìî¢î£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ïù¢¬ñ

õ¤

è ¤ ó £ ñ é ¢ è À ñ ¢ «îó¢ ï ¢ ª î´è¢ è ð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. Þé¢ ° ªêô¢ ½ ñ¢ °¿è¢ è ÷¢ , õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ ð¼î¢î¤ ê £ ° ð ® ° ø ¤ î ¢ î ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð é¢ è ÷¢ ñø¢ Á ñ¢ «ï£ò¢ î´ð¢¹ º¬øè¬÷ â´î¢¶¬óè¢°ñ¢. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ô¢, ð¼î¢î¤ ê£°ð® ªêò¢»ñ¢ 100 õ¤õê£ò¤è÷¢ Þ¬íè¢èð¢ðì¢´÷¢÷ùó¢. Üõó¢ è Àè¢ ° å¼é¢ è ¤¬íï¢ î Ìê¢ ê ¤ ï¤ó¢ õ £èñ¢ °ø¤î¢î õ¤ûòé¢è¬÷ ê¤.ä.ê¤.Ýó¤ù¢ õö¤è£ì¢´îô¢è÷¤ù¢ ð® õöé¢èð¢ðì¢ì¶. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ô¢ Þ¬íï¢î õ¤õê£ò¤èÀè¢° ê¤øð¢ð£ù º¬øò¤ô¢ ðò¤ø¢ê¤ õöé¢èð¢ðì¢ì¶. ðò¤ø¢ê¤ º®î¢î õ¤õê£ò¤è÷¢, ãè¢èó¢ åù¢Áè¢° 1000 è¤«ô£ ð¼î¢î¤ âù¢ ø Ü÷õ¤ô¢ ñèÅô¢ â´î¢ î ùó¢ . Þï¢ î î¢ î¤ì¢ ì î¢ î ¤ù¢ è¦ ö ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ãø¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ïù¢¬ñè¬÷ Ü´î¢¶, åù¢ø¤¬íï¢î «ñô£í¢¬ñ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢ ðë¢ê£ð¢ ñø¢Áñ¢ ýó¤ò£í£õ¤ù¢ îô£ äï¢¶ è¤ó£ñé¢èÀè¢° 2018 Ýñ¢ Ýí¢´ õ¬ó Þï¢îî¢ î¤ì¢ìñ¢ ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ âù¢Á Üø¤õ¤è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶.

ñè£ó£û¢®ó ñ£ï¤ôõ¤õê£ò¤è÷¢ «ð£ó£ì¢ìî¢¬î ß´ðìð¢«ð£õî¤ô¢¬ô âù¢Áñ¢ âê¢êó¤î¢¶÷¢÷ùó¢. ïìî¢¶õ£ó¢è÷¢ ªõé¢è£òñ¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ õ¤¬ô ñ¤è¾ñ¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

õ¦ ö ¢ ê ¢ ê ¤ò¬ìï¢ î ¬î Ü´î¢ ¶ , ªð¼ï¢ î ïì¢ ì ñ¢ ãø¢ðì¢®¼ð¢ðî£è õ¤õê£ò¤è÷¢ ÃÁè¤ù¢øùó¢. Üó², õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è â¶¾«ñ ªêò¢õî¤ô¢¬ô âù¢Á Üõó¢è÷¢ °ø¢øñ¢ ê£ì¢´è¤ù¢øùó¢. ï£ê¤è¢ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ î¤ó£ì¢¬ê àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ «ò£«èû¢ ó£òî¢, îé¢èÀ¬ìò ªð£¼Àè¢° àó¤ò õ¤¬ô è¤¬ìð¢ðîø¢è£è õ¦î¤è÷¤ô¢ Þøé¢è¤ «ð£ó£ì¢ìñ¢ ïìî¢î«õí¢®ò¤¼ð¢ðî£è ÃÁè¤ø£ó¢. Ýù£ô¢, îé¢èÀè¢° Þ¶õ¬ó âï¢îõ¤î ï¤ò£òºñ¢ è¤¬ìè¢èõ¤ô¢¬ô âù¢Áñ¢, Þóí¢´ ãè¢èó¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ 70 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ºîô¦ì¢®ô¢ î£ù¢ ðò¤ó¤ì¢®¼ï¢î èî¢îó¤è¢è£ò¤ù¢ õ¤¬ô, è¤«ô£ åù¢Áè¢° 2.5 Ïð£ò¢ âù¢ø Ü÷¾è¢° õ¦ö¢ê¢ê¤ò¬ìï¢¶õ¤ì¢ìî£è õ¼î¢îð¢ðì¢ì£ó¢. ï¤¬ô¬ñ Þð¢ð®«ò ªî£ìó¢ï¢î£ô¢, õ¤õê£òî¢¬î õ¤ì¢«ì ªõ÷¤«òø«õí¢®ò¤¼è¢°ñ¢ âù¢Á Üõó¢ ªê£ù¢ù£ó¢. õ¤õê£òî¢î¤ø¢è¢è£è Þôõê ñ¤ù¢ê£óñ¢ ñø¢Áñ¢ î¬ìè¬÷ ï¦è¢è«õí¢´ñ¢, ²õ£ñ¤ï£îù¢ èñ¤ì¢® Üø¤è¢¬è¬ò Üñô¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢Á Üóê¤ìñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ «è£ó¤è¢¬è ¬õè¢è¤ù¢øùó¢. «ñ½ñ¢ ð£ô¤ù¢ õ¤¬ô¬ò ô¤ì¢ìó¢ åù¢Áè¢° äñ¢ð¶ Ïð£ò£è àòó¢î¢î «õí¢´ñ¢ âù¢Áñ¢, ªê£ì¢´ ï¦ó¢ ð£êùî¢î¤ø¢° ñ£ù¤òñ¢ «õí¢´ñ¢ âù¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ «è£ó¤è¢¬è ¬õî¢¶÷¢÷ùó¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

25 çð¢«÷£ªìè¢è¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ð£êùî¢î¤ø¢° ê¤øï¢î¬õ

ò ïìõ®è¢¬èè÷¤ô¢ ñ¤è¾ñ¢ õ¤õºè¢êè£¤òñ£ù¶ ð£êùñ¢ î£ù¢. ð£êùî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ °ö£ò¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø àðèóíé¢è÷¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢, îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷«ò õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤¼ñ¢¹è¤ù¢øùó¢. îóñ£ù °ö£ò¢è÷¢

âù¢ø£«ô Üé¢° ºîô¤ô¢ ï¤¬ù¾è¢° õ¼ñ¢ ªðòó¢ ð¢«÷£ªìè¢ î£ù¢. çð¢«÷£ªìè¢ Íù¢Á îê£ð¢îé¢è÷£è, õ¤õê£ò¤èÀè¢° «î¬õò£ù °ö£ò¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õöé¢è¤õ¼è¤ø¶. ªê£ì¢´ ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢, ªî÷¤ð¢¹ ï¦ó¢ ð£êùñ¢, Ýö¢°ö£ò¢ ð£êùñ¢, ð£êùî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ ð¤ø °ö£ò¢ è ÷¢ âù ð£êùè¢ °ö£ò¢ è ¬÷î¢ îõ¤ó, ð¤.õ¤.ê¤ °ö£ò¢è÷¢, âê¢.®.ð¤.ß °ö£ò¢è÷¢ Ýè¤òõø¢¬ø»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ðì¢ ª üì¢ ´ è¢ ° ÷¢ Üìé¢ ° ñ¢ âé¢ è ÷¢ îò£ó¤ð¢ ¹ è÷¢ , ï¦ í ¢ ì è£ôñ¢ ï¦ ® î¢ ¶ à¬öð¢ð¬õ âù¢Á ªê£ô¢è¤ø£ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þòè¢°ùó¢ ê¤.«è£ð£ô¢. «î£ì¢ìî¢¶¬øò¤ô¢ ð£êùî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ î£ù¤òé¢ è ¤ ªê£ì¢ ´ ï¦ ó ¢ ð ¢ ð £êù è¤ì¢ åù¢ ¬ ø Üí¢¬ñò¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤òî£è Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ð¤ø ï¤Áõù îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ¤ì âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ îóñ£ù¬õ, ï¦®î¢¶ à¬öð¢ð¬õ âù¢ðî£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºîô¢ õ¤¼ð¢ðñ£è à÷¢÷¶ çð¢«÷£ªìè¢ âù¢è¤øó¢ «è£ð£ô¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñù ï¤¬ø«õ âé¢è÷¢ °ø¤è¢«è£÷¢ âù¢Á Üõó¢ ÃÁè¤ø£ó¢.

õ¤õê£òñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢«ì ®ü¤ì¢ìô¢ ñòñ£°ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ì¢¬ì ®ü¤ì¢ìô¢ ñòñ£è¢°ñ¢ Üóê¤ù¢ ï £°ø¤è¢ «è£¬÷ âì¢ì, ðôõ¤îñ£ù ºòø¢ê¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´è¤ù¢øù. Üîø¢è£è ðôõ¤îñ£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ Üó² ªêòô¢ð´î¢î¤õ¼è¤ø¶. ï£ì¢ ¬ ì ®ü¤ì¢ ì ô¢ ñòñ£è¢ è «õí¢ ´ ñ£ù£ô¢ , ºîô¤ô¢ è¤ó£ñé¢è¬÷ ®ü¤ì¢ìô¢ ñòñ£è¢è«õí¢´ñ¢. Þï¢î °ø¤è¢«è£¬÷ ºù¢ªù´î¢¶ ªêô¢õîø¢è£è, ðô¢«õÁ °¿è¢è÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ªêù¢Á ðí¤ò£ø¢ø¤ õ¼è¤ù¢øù. îø¢«ð£¶ è¤ê£ù¢ ãð¢ Íôñ¢, õ¤õê£òñ¢, è£ô¢ï¬ì ðó£ñó¤ð¢¹ ñø¢Áñ¢ «õ÷£í¢ ªî£ìó¢ð£ù ðô¢«õÁ îèõô¢èÀñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. Þõø¢ø¤ø¢è£ù ºè¢è¤òñ£ù è£óíñ¢ , õ¤õê£ò¤è¬÷ ®ü¤ì¢ ì ô¢ ¶¬ø»ìù¢ åî¢î¤¬êï¢¶ ªêòô¢ðì ¬õð¢ð¶ î£ù¢. ®ü¤ì¢ìô¢ ðòù¢ð£´è÷¢ °ø¤î¢¶ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢î¤ õ¼ñ¢ °¿õ¤ùó¢, ãð¢ð¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢¬ì õ¤õê£ò¤èÀè¢° ê¤øð¢ð£ù º¬øò¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îè¢ èø¢Áî¢ î¼è¤ù¢øùó¢. è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ðô¢«õÁ îèõô¢è¬÷ ªðÁõ¶ ñì¢ ´ ñô¢ ô £ñô¢ , ®ó£è¢ ì ó¢ , ðò¤ó¢ , ð£ô¢ ª ð£¼÷¢ àø¢ðî¢î¤, õ¤¬î, ñø¢Áñ¢ ð¤ø õ¤õê£ò ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤ø¢è¾ñ¢ õ£é¢è¾ñ¢ ªêò¢òô£ñ¢. Þï¢î ãð¢¬ð ²ôðñ£è Ã°÷¢ ð¢«÷ ú¢«ì£ó¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ðî¤õ¤øè¢èñ¢ ªêò¢¶ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. îø¢êñòñ¢ Þï¢î ãð¢, ý¤ï¢î¤ ñø¢Áñ¢ ðë¢ê£ð¢ ªñ£ö¤è÷¤ô¢ ñì¢´ñ¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢ 26 ç«ð£èó¢ú¢ Þï¢î¤ò£¾ìù¢ Þ¬íï¢¶ ºù¢«ùø¢øñ¢ í î ¢ ¬ î ª è £ í ¢ ´ ª ð £ ¼ ì ¢ è ¬ ÷ °ø¤ð¢ ð £è ªî÷¤ð¢ ð £ù¢ è ¬÷ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ » ñ¢ ðõ£é¢ è¤õ¤ìô£ñ¢, Ýù£ô¢ ïñè¢° «î¬õð¢ð´ñ¢ ð¤óðô ï¤Áõùñ¢. 1999 Ýñ¢ Ýí¢´ ï¤Áõùñ¢ ªð£¼÷¢ êï¢ ¬ îò¤ô¢ è¤¬ìè¢ è £õ¤ì¢ ì £ô¢ âù¢ ù ªêò¢õ¶? ªõÁñ¢ ðíî¢î£ô¢ ñì¢´«ñ ï¤¬øõ¬øï¢¶õ¤ì£¶ ñù¤î õ£ö¢è¢¬è. ðíî¢¶ìù¢, «î¬õò£ù ªð£¼ì¢èÀñ¢ Þ¼ï¢î£ô¢ î£ù¢ ï¤ñ¢ñî¤ò£è õ£öº®»ñ¢. ç«ð£èó¢ ú ¢ Þï¢ î ¤ò£ ô¤ñ¤«ìì¢ ï¤Áõùñ¢ õ¤õê£òñ¢ ñø¢Áñ¢ «î£ì¢ìî¢¶¬øè¢è£ù è¼õ¤è¬÷,

ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ð¤óðôñ£ù ªð£¼ì¢ è ¬÷ Þï¢ î ¤òê¢ êï¢ ¬ îò¤ô¢ ç«ð£èó¢ ú ¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢è¤ø¶. 500 õ¤ø¢ð¬ùò£÷ó¢è÷¢ Íôñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ Ü¬ùî¢¶ ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ªè£í¢´ «êó¢ð¢ðî£è ÃÁè¤ø£ó¢, ç«ð£èó¢ú¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õó¢ î ¢ î è ð¤ó¤¾î¢ î¬ôõó¢ ï«óû¢ è£í¢ ì ¢ « ó. àôè¤«ô«ò ñ¤èð¢ªðó¤ò «ê¬õ õöé¢°ñ¢ ï¤Áõùñ£è î¤èö«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ âé¢è÷¢ °ø¤è¢«è£÷¢ âù¢Á Üõó¢ ÃÁè¤ø£ó¢. îóñ£ù, ê¤øï¢î ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªè£´î¢¶ Üõó¢è¬÷ îù¢ù¤¬øõ¬ìòê¢ ªêò¢»ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. Üîù£ô¢ î£ù¢ õ¤õê£ò ïí¢ðó¢è÷¢, ç«ð£èó¢ú¢ Þ¼ï¢î£ô¢ «ð£¶ñ¢, èõ¬ôò¤ô¢¬ô âù¢Á ÃÁè¤ø£ó¢è÷¢ âù¢è¤ø£ó¢ ï«óû¢.

ò£¬ù¬ò èì¢´ð¢ð´î¢¶ñ¢ ì£è¢ìó¢ êë¢êô¢ °è÷¢ Þòô¢ð¤«ô«ò ñù¤îù¤ù¢ ïí¢ðó¢è÷¢ õ¤ôé¢ î£ù¢. õ¦ì¢´ õ¤ôé¢°è÷¢, è£ì¢´ õ¤ôé¢°è÷¢ âù ðô¢«õÁ õ¤îñ£è õ¤ôé¢°è÷¢ ð¤ó¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ñ£´, â¼¬ñ, Ý´ âù ð£ô¢ î¼ñ¢ õ¤ôé¢°è¬÷ ñì¢´ñ£ ñù¤îó¢è÷¢ õ÷ó¢è¢è¤ø£ó¢è÷¢? Þõø¢¬øî¢ îõ¤ó, ï£ò¢, Ì¬ù, °î¤¬ó, ò£¬ù àì¢ðì ðô ê¤ø¤ò-ªðó¤ò õ¤ôé¢°è¬÷»ñ¢ ñù¤îó¢è÷¢ Üù¢¹ìù¢ õ÷ó¢è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Ìñ¤ò¤ô¢ õ£¿ñ¢ ªðó¤ò õ¤ôé¢°è÷¤ô¢ åù¢ø£ù ò£¬ù ªð£¶õ£è õ¦´è÷¤ô¢ õ÷ó¢è¢èð¢ð´õî¤ô¢¬ô. 'Þ¼ï¢î£½ñ¢ Ýò¤óñ¢ ªð£ù¢ , Þøï¢ î £½ñ¢ Ýò¤óñ¢ ªð£ù¢ ' âù¢ ð ¶ ò£¬ù¬ò ðø¢ ø ¤ò å¼ ªð£ù¢ ª ñ£ö¤. õ£¿ñ¢ «ð£¶ñ¢, õ£ö¢è¢¬èè¢° ð¤ø°ñ¢ ðòù¢ð´ñ¢ ò£¬ù, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ªîò¢õñ£è «ð£ø¢øð¢ð´è¤ø¶. Ýù£ô¢ ðôñ¢ ªð£¼ï¢î¤ò ò£¬ù¬ò èì¢´ð¢ð´î¢¶õ¶ Ü¬ùõó£½ñ¢ º®»ñ£? Üî¤½ñ¢ ñîñ¢ ð¤®î¢î ò£¬ù ºù¢ù£ô¢ õï¢î£ô¢ àì«ù èì¾¬÷î¢ î£«ù ï¤¬ùè¢èî¢ «î£ù¢Áñ¢. «ê£î¬ùè¢ è£ôé¢ è ÷¤ô¢ èì¾«÷ èî¤ âù¢ Á êóí¬ìï¢¶õ¤´õ«î õöè¢èñ¢. èì¾÷¢ âð¢«ð£¶ñ¢ «ïó®ò£è õï¢¶ àîõº®ò£¶ âù¢ ð î£ô¢ î£«ù ñù¤îó¢ è ¬÷ ÜÂð¢ð¤ò¤¼è¢è¤ø£ù¢. åõ¢ªõ£¼è¢°ñ¢ å¼ îù¤ê¢ê¤øð¢¹ Þ¼è¢°ñ¢. ò£¬ù¬òè¢ èì¢ ´ ð¢ ð ´î¢ ¶ õî¤ô¢ ê¤øð¢ ¹ î¢ «îó¢ ê ¢ ê ¤ ªðø¢ ø õó¢ ì£è¢ìó¢. êë¢êô¢ îî¢î£. Þõó¢ ê¤è¢èô¤ô¢ îõ¤è¢°ñ¢ ñè¢èÀè¢° âð¢ð® àî¾è¤ø£ó¢? ®.âú¢.âñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ èíè¢è£÷ó¢ «ñô£÷ó¢ (Accountant Manager) ñ£ùú¢ ñ¤ú¢ó£ è¤¼û¤ ü£è¢óÂìù¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

à¬óò£®òîù¢ ê¤ô ºè¢è¤ò Üñ¢êé¢è÷¢ ò£¬ù ñ¤è¾ñ¢ ðôñ¢ õ£ò¢ï¢î¶. âî£õ¶ è£óíî¢î£ô¢ Üîø¢° ñîñ¢ ð¤®î¢¶õ¤ì¢ì£ô¢, Ü¶ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù Ýðî¢¶è¬÷ ãø¢ ð ´î¢ î ¤õ¤´è¤ø¶. ñîñ¢ ð¤®î¢ î ò£¬ù¬ò èì¢ ´ ð¢ ð ´î¢ ¶ õ¶ ñ¤è¾ñ¢ è®ùñ¢ . Üîù£ô¢ ãø¢ð´ñ¢ «êîé¢èÀñ¢ Ü÷õ¤ìº®ò£î¶. Ýù£ô¢, ì£è¢ìó¢ êë¢êô¢ îî¢î£, ò£¬ùè¬÷ èì¢´ð¢ð´î¢¶ñ¢ ¶¬øò¤ô¢ ê¤øð¢¹ ðì¢ìñ¢ ªðø¢øõó¢. Üõó¢ ò£¬ùè¬÷ èì¢ ´ ð¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ ¹î¤ò º¬ø¬ò èí¢ìø¤ï¢¶÷¢÷£ó¢. Üî¬ùð¢ ðòù¢ð´î¢î¤ ñîñ¢ ð¤®î¢î ò£¬ù¬ò èì¢´ð¢ð´î¢¶õ¶ ñ¤è¾ñ¢ ²ôðñ¢. îù¶ Ãì¢ ì î¢ î ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ ð¤ó¤ï¢ ¶ õ¤ì¢ ì £ô¢ ò£¬ù Ü¬ôð£ò Ýóñ¢ð¤î¢¶õ¤´ñ¢. îù¢ Þùî¢¬î õ¤ì¢´ ð¤ó¤ï¢î£½ñ¢, à÷¢Ùó¢ ñè¢è÷¤ù¢ Üê£î£óí ïìõ®è¢¬èè÷£½ñ¢, ò£¬ù ñùî÷õ¤ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì£ô¢, Üîø¢° ñîñ¢ ð¤®è¢°ñ¢. Üï¢î êñòî¢î¤ô¢ ²ø¢Áð¢¹øî¢î¤ø¢°ñ¢, ð¤ø àò¤ó¢èÀè¢°ñ¢ ò£¬ù ãø¢ð£´î¢¶ñ¢ ð£î¤ð¢¹ ñ¤è¾ñ¢ Üî¤èñ£è Þ¼è¢°ñ¢. ì£è¢ìó¢ êë¢êô¢ îî¢î£õ¤ù¢ ðí¤ Þï¢î Þìî¢î¤ô¢ ñ¤è¾ñ¢ ê¤øð¢¹ õ£ò¢ï¢îî£è¤ø¶. Þõó¢ «ñø¢° õé¢è ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ ñ¤è¾ñ¢ ð¤óðôñ£ùõó¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

Þçð¢«è£õ¤ù¢ ªð£ù¢õ¤ö£ Ü¬ùî¢¶ ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ ªè£í¢ì£ìð¢ðì¢ì¶ îù¶ äñ¢ðî£í¢´è¬÷ Ìó¢î¢î¤ Þçð¢«è£ ªêò¢î¬î ªè£í¢ì£´ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ï£´ º¿õ¶ñ¢ ï¤èö¢ê¢ê¤èÀè¢° ãø¢ð£´ ªêò¢òð¢ðì¢®¼ï¢î¶. Þï¢î êï¢îó¢ð¢ðî¢î¤ô¢ «ñø¢° õé¢è ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ ì£ó¢ü¤ô¤é¢ ñø¢Áñ¢ àî¢îó¢ð¤ó«îû¤ù¢ ð«óô¤ò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø ï¤èö¢ ê ¢ ê ¤è÷¤ô¢ Ëø¢ Á è¢ è íè¢ è £ù õ¤õê£ò¤è÷¢ èôï¶è¢ªè£í¢ìùó¢. ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ºè¢è¤ò õ¤¼ï¢î¤ùó£è Þçð¢«è£õ¤ù¢ î¬ô¬ñ ï¤ó¢õ£è¤ ì£è¢ìó¢ àîò¢ ûé¢èó¢ Üõú¢î¤ èôï¢¶è¢ªè£í¢ì£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò à¬óò£ø¢ ø ¤ò ì£è¢ ì ó¢ Üõú¢î¤, Þçð¢«è£, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «ê¬õè¢è£è âï¢î å¼ êï¢îó¢ð¢ðî¢î¤½ñ¢ îò£ó£è Þ¼ð¢ðî£è ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢°, ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð é¢ è Àìù¢ , «õ¬ôõ£ò¢ ð ¢ ¹ è¢ è £ù êï¢îó¢ð¢ðî¢¬î»ñ¢ ãø¢ð´î¢î¤ ªè£´è¢è¤ø¶ Þçð¢«è£. àóé¢è÷¢ ºîô¢ õ¤¬îè÷¢ õ¬ó õ¤õê£ò¤èÀè¢° «î¬õò£ù Ü¬ùî¢¶ð¢ ªð£¼ì¢èÀñ¢ è¤¬ìè¢è ãø¢ ð £´ ªêò¢ õ î£è Üõó¢ ªê£ù¢ ù £ó¢ . Þ¶ ñì¢ ´ ñô¢ ô , õ¤õê£ò è£ð¢ ð ¦ ´ Íôñ¢ Þòø¢ ¬ è «ðó¤ìó¢è÷£ô¢ ãø¢ð´ñ¢ Þöð¢¹è¬÷ ß´ªêò¢ õ îø¢ ° ñ¢ Þçð¢ « è£ àî¾õî£è Üõó¢ ªê£ù¢ù£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ àîõ¤è¢è£è à¼õ£è¢ è ð¢ ð ì¢ ì Ü¬ñð¢ ¹ Þçð¢ « è£ âù¢ ð ¬î Üõó¢ ï¤¬ù×ì¢®ù£ó¢. ð«óô¤ò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø

ªð£ù¢õ¤ö£ ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢, «õ¬ôò¤ô¢ô£î áóè Þ¬÷ëó¢è¬÷ èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, »õ£ ãð¢ âù¢ø å¼ ªêòô¤ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì¶. Þîù¢ Íôñ¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù Þ¬÷ëó¢èÀè¢° «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹ è¤¬ìè¢°ñ¢. Þï¢î ãð¢ Íôñ£è ²ñ£ó¢ 15 Ýò¤óî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ï¤Áõùé¢è÷¢ Þ¬íï¢¶÷¢÷ù. Üõø¢ø¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ ðô¢«õÁ õ¤îñ£ù «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢¶ Þ¬÷ëó¢èÀè¢° îèõô¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. å¼ ªêòô¤ Íôñ¢ Þ¬÷ëó¢ è Àè¢ ° «õ¬ô õ£ò¢ ð ¢ ¹ è÷¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ âù¢ð¶ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù¢ â´î¢¶è¢è£ì¢´, Þ¶ å¼ ªð£ù¢ù£ù õ£ò¢ð¢¹ âù¢Á ì£è¢ìó¢ Üõú¢î¤ Ãø¤ù£ó¢. ð®è¢è£î ñø¢Áñ¢ â¿î¢îø¤«õ Þô¢ô£îõó¢è÷¢ Ãì Þï¢î ãð¢ Íôñ¢ «õ¬ô õ£ò¢ð¢¹è¬÷ ªðøº®»ñ¢. Þçð¢«è£ è¤ê£ù¤ù¢ Þ¶ «ð£ù¢ø Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢ âù¢Á üô¢ð£ò¢°ó¤ò¤ù¢ ñ£õì¢ì å¼é¢è¤¬íð¢ð£÷ó¢ Üñó¢ î¦ð¢ îî¢î£ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢.

Ýî¤ï£î¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ð£êùî¢î¤ø¢° áè¢èñ÷¤ð¢ð¬õ

¬øò è£ôèì¢ìî¢î¤ô¢ ï¦ó¤ù¢ Üõê¤òî¢¬î Þ ù¢õ¤õê£ò¤è÷¢ ïù¢ ø £è Üø¤ï¢ î ¤¼è¢ è ¤ù¢ ø ùó¢ . õ¤õê£ò¤èÀè¢° êó¤ò£ù ªð£¼ì¢è¬÷ î¼õ¶ìù¢, Üõø¢ø¤ô¢ àó¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ðì«õí¢®ò¶ñ¢ Üõê¤òñ£è¤õ¤ì¢ì¶. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢èÀìù¢ àòó¢ îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ î¼õîø¢è£è, ï£ê¤è¢è¤ô¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

Ü¬ñï¢î¤¼è¢°ñ¢ Ýî¤ï£î¢ Þó¤«èûù¢ ê¤ú¢ìñ¢ú¢ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ àÁî¤»ìù¢ ªêòô¢ðì¢´õ¼è¤ø¶. ï¤Áõùñ¢ èìï¢î Þóí¢ì£í¢´è÷£è ªê£ì¢ ´ ï¦ ó ¢ ñø¢ Á ñ¢ ªî÷¤ð¢ ¹ ï¦ ó ¢ º¬øè÷¤ô¢ ºè¢è¤òñ£ù ðé¢è£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀè¢° ê¤øï¢î îóñ¢ õ£ò¢ï¢î ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢°õ¬î ºè¢è¤ò «ï£è¢èñ£è ªè£í¢´ Ýî¤ï£î¢ Þó¤«èûù¢ ú ¢ ªêòô¢ ð ´è¤ø¶. Þîù¢ Íôñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£ò¢ Þóì¢ ® ð¢ ð £è¢ ° õî¤ô¢ ªð¼ñ¢ àîõ¤ è¤¬ìè¢°ñ¢. ÞÁî¤ ¸èó¢«õ£ó¢ õ¬ó º¿ åî¢¶¬öð¢¹ñ¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð àîõ¤è¬÷»ñ¢ Ýî¤ï£î¢ Þó¤«èûù¢ú¢ ªêò¢¶õ¼õî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þòè¢°ùó¢ õ¤üò¢ îî¤ò£ Ãø¤ù£ó¢. °¬øï¢î ï¦ó¢ Þ¼ð¢ð¤ô¢ ªð¼ñ÷õ¤ô£ù ð°î¤èÀè¢° ð£êù õêî¤è¬÷ ªêò¢õîø¢è£ù ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ Ýî¤ï£î¢ Þó¤«èûù¢ú¢, ñè£ó£û¢®ó£, èó¢ù£ìè£, îñ¤ö¢ï£´, Ýï¢î¤ó£õ¤ô¢ ªêòô¢ðì¢´õ¼è¤ø¶. ï¦ó¢ð£êùî¢¶¬øò¤ô¢ ïñ¢ð¤è¢¬èò£ù ï¤Áõùñ¢ âù¢ø ªðò¬ó Ýî¤ï£î¢ ªðø¢ø¤¼ð¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢ 28 õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ñ£ø¢øñ¢ ªè£í¢´õ¼õ«î âé¢è÷¢ Þôì¢ê¤òñ¢ : üú¢ñ¦î¢ ê¤é¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢ ãø¢ðì¢´ õ¼ñ¢ âïô¢¤ô¬£î¢ô¶¬øè÷¤½ñ¢ ò¤ô¢, õ¤õê£òî¢î¤½ñ¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢èÀìù¢ Ã®ò ñ£ø¢øñ¢ ãø¢ðì¢´ õ¼è¤ø¶. Þòï¢î¤óñòñ£ù Þù¢¬øò Åöô¤ô¢ õ¤õê£òî¢ ¶¬ø ñì¢´ñ¢ ïõ¦ùñòñ£è£ñô¢ îð¢ð¤î¢¶õ¤ì º®»ñ£ âù¢ù? è£ôî¢î¤ø¢° ãø¢ø£ø¢«ð£ô¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢ ãø¢ðì£õ¤ì¢ì£ô¢ ï¤¬ôð¢ð¶ ê¤è¢èô£è¤õ¤´ñ¢. çð¤è¢è¤ò¤ù¢ äï¢î£õ¶ äñ£ Üè¢ó¤«ñè¢ Þí¢®ò£ 2017 ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ù¢ «ð£¶, çð¤è¢è¤ò¤ù «õ÷£í¢ ð¤ó¤õ¤ù¢ Þ¬í Þòè¢°ùó¢ üú¢ñ¦î¢ ê¤é¢ Þõ¢õ£Á Ãø¤ù£ó¢. Þ¶ Þòï¢î¤óñòñ£è¢èô¢ ñø¢Áñ¢ ïõ¦ùñòî¢î¤ù¢ è£ôñ¢ âù¢Áñ¢ Üõó¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì¢ì£ó¢/ ï£ì¢ ® ù¢ ªñ£î¢ î à÷¢ ï £ì¢ ´ àø¢ ð î¢ î ¤ò¤ô¢ õ¤õê£òî¢î¤ù¢ ðé¢° 13.9 êîõ¤è¤îñ¢. Ýù£ô¢ ãø¢Áñî¤ ªõÁñ¢ 13 êîõ¤è¤îñ¢ ñì¢´ñ¢ î£ù¢. 2030 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù ñ£ø¢øé¢è÷¢ ãø¢ð´ñ¢. Þï¢î¤ò£, ð£ô¢ ¶¬ø, ð£ô¢¶¬ø ê£ó¢ï¢î ªî£ö¤ô¢è÷¢, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢¾, «è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹, âí¢ªíò¢õ¤î¢¶è¢è÷¢, â÷¢ «ð£ù¢øõø¢¬ø àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õî¤ô¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ õ¤÷é¢°ñ¢. îø¢«ð£¶ Þï¢î ªî£ö¤ô¢è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ ñî¤ð¢ ¹ 6.5 ð¤ô¢ ô ¤òù¢ Üªñó¤è¢ è ì£ôó¢ è ÷£è Þ¼è¢è¤ø¶. ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶ªè£í¢ì Þï¢î¤ò Üóê¤ù¢ «õ÷£í¢ ªêòôó¢ Üû¢õ¤ù¤ °ñ£ó¢, îñ¤ö¢ï£´, èó¢ù£ìè£, ñî¢òð¤ó«îû¢, å®ê£ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ õ¤õê£òî¢î¤ù¢ ï¤¬ô¬ñ æó÷¾è¢° ïù¢ø£è«õ Þ¼è¢è¤ø¶ âù¢Á Ãø¤ù£ó¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ 2.5 «è£® àòó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð ¬ñòé¢è÷¢ î¤øð¢ð¶ °ø¤î¢¶ Üó² Ý«ô£ê¤î¢¶õ¼è¤ø¶. Üîù¢ð®, õ¤õê£òñ¢ ªêò¢ õ îø¢ ° «î¬õò£ù ïõ¦ ù Þòï¢ î ¤óé¢ è ÷¢ Üé¢° è¤¬ìè¢°ñ¢. 50 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó ñ£ù¤òñ¢ ªè£´è¢è¾ñ¢ Üó² àî¢«îê¤î¢¶õ¼è¤ø¶. äê¤ãÝó¢ î¬ôõó¢ î¢ó¤«ô£ê¢êù¢ ñý£ð£î¢ó£ «ð²¬èò¤ô¢, Üè¢ó¤«ñè¢è¤ù¢ ð¢ó«õû¢ ûó¢ñ£,

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

çªðì¢óÎù£«è£ñ£õ¤ù¢ ªêòô¢ Ü½õôè ï¤ó¢õ£è¤ ñ£ó¢«è£ Üêó¢ð¤, âô¤ò£ «è¼ê¤, ü£ù¢ ®òó¤ù¢ è£ó¢ð«óì¢ õ¤õè£óé¢è÷¢ Þòè¢°ùó¢ º°ô¢ õ£û¢ó¢«íò¢ ñø¢Áñ¢ ðô¢«õÁ ï£´è÷¤ù¢ Éîó¢èÀñ¢, «õ÷£í¢ ¶¬ø ð¤óðôé¢èÀñ¢ Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ èôï¢¶è¢ªè£í¢ìùó¢. ¹«í, ½î¤ò£ù£, ¹¶î¤ô¢ ô ¤ ñø¢ Á ñ¢ ªðé¢ è Ù¼õ¤ô¢ ªî£ö¤ø¢¶¬ø Ãì¢ìî¢î¤ø¢°ñ¢ ãø¢ð£´ ªêò¢òð¢ðì¢®¼ï¢î¶. Üî¤ô¢ ªî£ö¤ø¢¶¬ø ð¤óðôé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ çð¤è¢è¤ò¤ù¢ õó¢î¢îè èí¢è£ì¢ê¤ ªêòôó¢ Üñï¢î¦ð¢ ê¤é¢, û¤¾ Üð¢«ó£ô¢, ÜÌó¢õ¢ ðì¢ù£èó¢, ý¤ñ£ù¢û§ ó£õô¢ Ýè¤«ò£ó¢ èô¢ï¢¶è¢ªè£í¢ìùó¢. ð¤ó£ù¢ê¤ù¢ çªðìó¢ Îù£«è£ñ£õ¤ù¢ ú¢ð£ù¢ê¼ìù¢ Þï¢î¤ò Üó², ®êñ¢ðó¢ 12-14 õ¬ó çð¤è¢è¤ Íôñ¢ äñ£ Üè¢ó¤«ñè¢ ï¤èö¢ê¢ê¤è¢° ãø¢ð£´ ªêò¢î¤¼ï¢î¶. Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ºè¢è¤ò «ï£è¢èñ¢, õ¤õê£òî¢¬î «îê¤ò ï¦«ó£ì¢ìî¢¶ìù¢ Þ¬íð¢ðîø¢° Þòï¢î¤óñòñ£è¢è¬ô Üî¤èð¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢ðî£°ñ¢. Þï¢î ºòø¢ê¤ò¤ô¢ çð¤è¢è¤ ñ¤èð¢ªðó¤ò ðé¢è÷¤î¢¶õ¼è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð ñø¢ Á ñ¢ ð¤ø ïõ¦ ù ªð£¼ì¢ è ¬÷ ªè£í¢´ «êó¢ð¢ðî¤½ñ¢ çð¤è¢è¤ ê¤øð¢ð£ù ðé¢è÷¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. äñ£ Üè¢ó¤«ñè¢ ï¤èö¢ê¢ê¤¬ò à÷¢ï£ì¢®ô¢ ñì¢´ñô¢ô, ªõ÷¤ï£ì¢´ ï¤Áõùé¢èÀñ¢ ð£ó£ì¢´è¤ù¢øù. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ªè£í¢ì îé¢è÷¢ è¼õ¤è¬÷»ñ¢, ð¤ø ªð£¼ì¢ è ¬÷»ñ¢ è£ì¢ ê ¤ð¢ ð ´î¢ ¶ è¤ù¢ ø ù. Þõ¬ø ðòù¢ð´î¢î¤ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Þóì¢®ð¢ð£è¢°õ¶ ê£î¢î¤òñ¢ î£ù¢.

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

ã¬ö ñ£íõó¢è÷¤ù¢ èô¢õ¤è¢° àî¾ñ¢ âê¢.ð¤.âñ¢ ¶¬øò¤ô¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ£ù õ¤ õê£òî¢ âê¢.ð¤.âñ¢, ï£´ º¿õî¤½ñ¢ à÷¢÷ ê¤ø£ó¢è÷¢ Ü¬ùõ¼ñ¢ èô¢õ¤ èø¢ð«î ï£ì¢®ù¢ ïôÂè¢° ïù¢¬ñ ðòè¢°ñ¢ âù¢Á âí¢µè¤ø¶. âù«õ ï£ì¢®ù¢ èô¢õ¤ èø¢«ð£ó¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è¬ò Üî¤èó¤ð¢ð¶, èô¢õ¤ èø¢Á õ¼ñ¢ ñ£íõó¢è¬÷ áè¢°õ¤ð¢ð¶ âù¢ø «ï£è¢°ìù¢ å¼ ºù¢ºòø¢ê¤¬ò ªî£ìé¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. 16 ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ 72 Üó² ð÷¢÷¤è¬÷ «îó¢ï¢ªî´î¢î¤¼è¢°ñ¢ âê¢.ð¤.âñ¢, Üé¢° ð®è¢°ñ¢, ã¬ö ñø¢Áñ¢ ð¤ù¢ îé¢è¤ò ï¤¬ôò¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ °öï¢¬îèÀè¢° àî¾è¤ø¶. èø¢ðîø¢° «î¬õò£ù ¹î¢îèé¢è÷¢, â¿¶ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢°è¤ø¶ âê¢.ð¤.âñ¢. Þï¢î àîõ¤î¢î¤ì¢ìî¢î¤ù¢è¦ö¢, ð¤ý£ó¢ ñ£ï¤ôñ¢ ðì¢ù£ ñ£õì¢ìî¢î¤ù¢ ñ£ó¢ê¢ê¤ è¤ó£ñî¢î¤ô¢ à÷¢÷ Üó² ð÷¢ ÷ ¤, °üó£î¢ î ¤ô¢ ÿ «ñ£ì£õ£ì£ Ýóñ¢ð ð£ìê£¬ô, ýó¤ò£í£õ¤ô¢ ê¤.®.âú¢ Þí¢ìó¢«ùûùô¢ ú¢Ãô¢, ó£üú¢î£ù¤ù¢ Üó¢² àòó¢ï¤¬ô ð÷¢÷¤, «ñø¢° õé¢è ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ 30 Ýóñ¢ð ï¤¬ôð¢ ð÷¢÷¤è÷¢, ð¤ý£ó¤ô¢ ñî¢î¤ò ð÷¢÷¤, ñî¢òð¤ó«îû¤ô¢ Üó² ï´ï¤¬ôð¢ ð÷¢÷¤, èó¢ù£ìè£õ¤ô¢ Üó² àòó¢ï¤¬ô ð÷¢÷¤, ªîôé¢è£ù£õ¤ô¢ ñ£õì¢ì ï¤ó¢õ£èî¢î¤ù¢ è¦ö¢ Þòé¢°ñ¢ àòó¢ï¤¬ôð¢ ð÷¢÷¤, àî¢îó¢ð¤ó«îû¤ô¢ Ýóñ¢ðï¤¬ôð¢ ð÷¢÷¤ Ýè¤ò¬õ àì¢ðì ðô ð÷¢÷¤è÷¤ô¢ ð®è¢°ñ¢ ñ£íõó¢èÀè¢° âê¢.ð¤.âñ¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

àîõ¤è¬÷ õöé¢è¤õ¼è¤ø¶. Ü¬ùî¢¶ ð÷¢÷¤è÷¤ô¢ ð®è¢°ñ¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 25 Ýò¤óî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ñ£íõó¢è÷¢ àîõ¤ð¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ªðø¢Áè¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. Þï¢î êï¢îó¢ð¢ðî¢î¤ô¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê£ó¢ð¤ô¢, Íî¢î «ñô£÷ó¢ ýó¤ ûé¢èó¢, êó¢õ«îê «ê¬õ «ñô£÷ó¢ ð¤óè£û¢ °ñ£ó¢ ê¤é¢, ð¤ý£ó¢ õì¢ì£óî¢î¤ø¢è£ù Íî¢î «ñô£÷ó¢ º«èû¢ °ñ£ó¢ ê¤é¢, ªîôé¢è£ù£ õì¢ì£óî¢î¤ø¢è£ù Íî¢î «ñô£÷ó¢ êï¢«î£û¢ °ñ£ó¢ óñí¢í£, àî¢îó¢ð¤ó«îû¤ô¢ âñ¢.ð¤ ê¤é¢ ñø¢Áñ¢ ó£ñ¢ ê¤é¢, °üó£î¢î¤ô¢ õ¤.ð¤ ê¤é¢, õ¤ùò¢ ñ¤û¢ó£ «ñ£ý£, ýó¤ò£í£õ¤ô¢ Üù¤ô¢ «ó£ý¤ô¢ ô £, ó£üú¢ î £ù¤ô¢ Ü«û£è¢ °ñ£ó¢ èó¢ è ¢ , «ñø¢ ° õé¢ è î¢ î ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ Üú¢ñ£ù¢ «ñ£ô¢ô£, ã.«è. «è£ì¢«ú, Üü¤î¢ Üèó¢õ£ô¢, âú¢.üé¢ñ£ªûì¢® àì¢ðì ðô Üî¤è£ó¤è÷¢ èôï¢¶è¢ ªè£í¢ìùó¢. ñ£íõó¢è÷¢ î£ù¢ ï£ì¢®ù¢ âî¤ó¢è£ôñ¢ âù¢Áñ¢ Üõó¢è÷£ô¢ î£ù¢ êºî£òî¢î¤ô¢ ñ£ø¢øé¢è¬÷ ãø¢ð´î¢îº®»ñ¢ âù¢Áñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ðô Üî¤è£ó¤èÀñ¢, îé¢è÷¢ à¬óò¤ô¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ìùó¢. èô¢õ¤ èø¢è º®ò£î ñ£íõó¢èÀñ¢ áè¢èñ¢ ªðÁñ¢ õ¬èò¤½ñ¢, ã¬ö ñ£íõó¢èÀñ¢ ðòù¬ì»ñ¢ õ¬èò¤½ñ¢ ï¤Áõùñ¢ å¼ ªî£ìè¢èñ£è Þï¢î àîõ¤î¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêò¢»ñ¢ Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£ù å¼ ºù¢ºòø¢ê¤è¬÷ ªî£ìé¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. âî¤ó¢è£ô êï¢îî¤ò¤ùó¤ù¢ å÷¤ñòñ£ù âî¤ó¢è£ôî¢î¤ø¢è£è Þù¢Âñ¢ ðô àîõ¤è¬÷ ªêò¢ò è£î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶ âê¢.ð¤.âñ¢.

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢ 30 Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ºù¢«ùø¢øî¢î¤ø¢° õ¤õê£ò«ñ Ü®ð¢ð¬ì : õ¦«óï¢î¤ó ê¤é¢ ù¢Â¬ìò ñí¢µìù¢ Þ¬íï¢î¤¼è¢°ñ¢«ð£¶ î î£ù¢ å¼õó¢ ï¤ñ¢ñî¤ò£è Þ¼è¢èº®»ñ¢ âù¢Á ªê£ô¢õ¬î «èì¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. õ£ö¢õ¤ô¢ àù¢ùîñ£ù Þìé¢è¬÷ Ü¬ìï¢î£½ñ¢, Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ îù¢Â¬ìò ñí¢¬í«ò ñù¤î ñùñ¢ ê£ó¢ï¢î¤¼è¢°ñ¢. Þ¶ Ü¬ùõ¼è¢°ñ¢ ªð£¼î¢îñ£ù¶ î£ù¢ âù¢ø£½ñ¢, î¬ôõó¢èÀè¢° Þ¶ ñ¤è¾ñ¢ ªð£¼î¢îñ£ùî£è Þ¼è¢°ñ¢. Üð¢ð® å¼õó¢ î£ù¢ õ¦«óï¢î¤ó ê¤é¢ ñú¢î¢. ñú¢î¢ âù¢ø ªðò¼è¢ ° ãø¢ ø õ£Á ñè¤ö¢ ê ¢ ê ¤ò£è Þ¼è¢ ° ñ¢ õ¦«óï¢î¤ó ê¤é¢, ð¤øó¤ù¢ °¬øè¬÷ «èì¢´ Üõø¢¬ø è¬÷õî¤ô¢ õô¢ôõó¢. ²¬õò£ù «ðê¢ ² î¢ î ¤ø¬ñò£ô¢ Ü¬ùõ¬ó»ñ¢ èõó¢ ð õó¢ . Þõ¼¬ìò ñùñ¢ èõó¢ «ðê¢² î£ù¢ Þõ¼è¢° ñú¢î¢ âù¢ø Ü¬ìªñ£ö¤¬ò ªè£´î¢î¤¼è¢è¤ø¶. àî¢îó¢ð¤ó«îê ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ ð«î£ý¤ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ð£óî¦ò üùî£ èì¢ê¤ò¤ù¢ ê£ó¢ð¤ô¢ ï£ì£Àñù¢øî¢î¤ø¢° «îó¢ ï ¢ ª î´è¢ è ðð¢ ì ¢ ´ ÷¢ ÷ õ¦ « óï¢ î ¤ó ê¤é¢ ñú¢ î ¢ , è¤ú£ù¢ «ñ£ó¢ê¢ê£ êé¢èî¢î¤ù¢ «îê¤òî¢ î¬ôõó¢. ñè¢ è ÷¤ù¢ ñùî¤ô¢ Þìñ¢ ð ¤®î¢ î õ¦ « óï¢ î ¤ó ê¤é¢ ð¤óðôñ£ù î¬ôõó¢. Þõó¢ å¼ õ¤õê£òî¢ î¬ôõó¢ ñì¢´ñô¢ô, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ àó¤ò º¬øò¤ô¢ ï£ì£Àñù¢ ø î¢ î ¤ô¢ ºù¢ ¬ õð¢ ð õó¢ . õ¤õê£òè¢ °´ñ¢ðî¢¬î «êó¢ï¢î Þõó¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷»ñ¢, Ü®ð¢ð¬ì ð¤óê¢ê¬ùè¬÷»ñ¢ ïù¢ø£è Üø¤ï¢îõó¢. è¤¼û¤ ü£è¢ ó ù¢ °¿õ¤ùó¢ Üõ¬ó «ïó¤ô¢ êï¢ î ¤î¢ ¶ «ðê¤ù£ó¢è÷¢ Üîù¢ ºè¢è¤ò Üñ¢êé¢è÷¢… õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ù ðø¢ø¤ àé¢è÷¢ ð£ó¢¬õò¤ô¢? ªð£¼÷£î£óñ¢, êÍèñ¢, °´ñ¢ðñ¢, Üóê¤òô¢, èô£ê¢ê£óñ¢¢ âù ðô õ¤ûòé¢è¬÷ à÷¢÷ìè¢è¤ò¶ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ ê ¬ù. Þï¢ î Ü¬ùî¢ ¶ õ¤ûòé¢è÷¤½ñ¢ õ¤õê£ò¤ àòó¢õ¬ì»ñ¢ õ¬ó õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ ê ¬ù î¦ ó £¶. õ¤õê£ò à÷¢÷¦´è¬÷ °¬øî¢¶, àø¢ðî¢î¤¬ò ªð¼è¢°õ¶ ñì¢ ´ «ñ Üõó¢ è ÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£óî¢ î ¤ø¢ è £ù Ýî£óî¢¬î ªð¼è¢°ñ¢. õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ î£ù¢ ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ Üìé¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ñè¢è÷¢î¢ªî£¬èò¤ô¢ 82 êîñ¢ «ðó¢ õ¤õê£ò¤è÷¢. Þ¼ï¢î£½ñ¢, Üõó¢è÷¢ ªð£¼÷£î£ó, êÍè ñø¢Áñ¢ Üóê¤òô¢ó¦î¤ò£è ð¤ù¢îé¢è¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ ê ¬ùè¬÷ ï£ù¢ ñî¢ î ¤ò Üóê¤ù¢ ºù¢ ¬õè¢è¤«øù¢. ñî¢î¤ò Üó², Þï¢î ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ Ýó£ò¢ï¢¶, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´ ªêòô¢ðì¢´õ¼è¤ø¶.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

2022 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢°÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Þóì¢®ð¢ð£è¢è Üó² î¤ì¢ìñ¤ì¢´ õ¼è¤ø¶. Þ¶ ê£î¢î¤òñ£? ñù¤îù¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìî¢ «î¬õ¬ò Ìó¢î¢î¤ ªêò¢»ñ¢ àø¢ðî¢î¤î¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ õ¤õê£ò¤ ß´ðì¢ ® ¼è¢ è ¤ø£ù¢ . ªïô¢ , ð£ô¢ , îò¤ó¢ , ªïò¢ , è£ò¢èø¤è÷¢, ðöé¢è÷¢, î£ù¤òé¢è÷¢ âù àí¾ ªð£¼ì¢ è ÷¢ Ü¬ùî¢ ¬ î»ñ¢ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ õ ¶ õ¤õê£ò¤ î£ù¢. Ýù£ô¢, îù¢Â¬ìò à¬öð¢ð¤ø¢è£ù, àø¢ðî¢î¤ð¢ ªð£¼Àè¢è£ù õ¤¬ô¬ò Üõù£ô¢ ²òñ£è ï¤ó¢íò¤è¢è º®òõ¤ô¢¬ô âù¢ð¶ î£ù¢ ñ¤è¾ñ¢ èõ¬ô î¼ñ¢ õ¤ûòñ¢. Ýù£ô¢ ð¤ø ¶¬øè÷¤ô¢ ªð£¼¬÷ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ ð õó¢ è «÷, Üîø¢ è £ù õ¤¬ô¬ò ï¤ó¢íò¤è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Üî¢î¤òõê¤òñ¤ô¢ô£î ªð£¼ì¢ è ÷¤ù¢ àø¢ ð î¢ î ¤ò£÷ó¢ è Àè¢ ° Þ¼è¢ ° ñ¢ Þï¢î àó¤¬ñ»ñ¢, ²îï¢î¤óºñ¢, àò¤ó¢õ£ö «î¬õò£ù Ü®ð¢ð¬ìò£ù àí¬õ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ðõó¢èÀè¢° Þô¢¬ô âù¢ð¶ î£ù¢ «õî¬ù. Ü«î£´, õ¤õê£ò¤ò¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ ªð£¼Àè¢è£ù õ¤¬ô¬ò»ñ¢ ªî£ö¤ø¢ê£¬ôè÷¢ î£ù¢ î¦ ó ¢ ñ £ù¤è¢ è ¤ù¢ ø ù. àî£óíñ£è, ð¼î¢ î ¤ò¤ù¢ õ¤¬ô¬ò ï¤ó¢íò¤ð¢ð¶ õ¤õê£ò¤ Þô¢¬ô, ñ¤ô¢ Üî¤ðó¢ è ÷¢ î£ù¢ . è¼ñ¢ ð ¤ù¢ õ¤¬ô¬ò º®¾ ªêò¢õ¶ êó¢è¢è¬ó ªî£ö¤ø¢ê£¬ôè÷¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ ñì¢´ñ¢ ãù¢ Þï¢î ºóí¢ð£ì¢¬ì âî¤ó¢ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢? õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Üî¤èó¤è¢°ñ¢ ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ ºòø¢ê¤è÷¤ù¢ð®, õ¤õê£ò à÷¢÷¦´è¬÷ °¬øî¢¶ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ð¶ î£ù¢. «õñ¢¹ èôï¢î Îó¤ò£¬õ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢¶õî£ô¢, Üî¤è Ü÷¾ Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ ñ¼ï¢¶è¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ î «õí¢ ® ò¤¼è¢ è £¶. Åó¤òêè¢ î ¤ «ðùô¢è÷¢ Íôñ£è ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢¬î Üó² ²ôðñ£è¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Üîù£ô¢, ¯êô¢, ªðì¢«ó£ô¢, ñ¤ù¢ê£óñ¢ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ °¬øï¢¶, www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢ õ¤õê£òî¢ î ¤ø¢ è £è ªêò¢ ò ð¢ ð ´ñ¢ ªêô¾è¬÷ °¬øè¢ è ô£ñ¢ . ðò¤ó¢ ê£°ð®«ò£´, è£ô¢ ï ¬ì õ÷ó¢ ð ¢ ¹ ñ¢ ªêò¢ ¶ õ¼õ£¬ò Üî¤èó¤è¢ è ô£ñ¢ . Üó²ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Þóì¢®ð¢ð£è¢°õîø¢° ðô¢«õÁ î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢î¤õ¼è¤ø¶. âù«õ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼ñ£ùî¢¬î Þóì¢®ð¢ð£è¢è¢°õ¶ ê£î¢î¤òñ£ù¶ î£ù¢. õ¤õê£òî¢ î ¤ô¢ ªðí¢ è ÷¤ù¢ ðé¢ è ÷¤ð¢ ¹ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢, Üõó¢è÷¢ ºù¢ù¤¬ôð¢ð´î¢îð¢ð´õî¤ô¢¬ô. Þ¶ êó¤ò£? õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ªðí¢è÷¤ù¢ ðé¢° Þù¢ø¤ò¬ñò£î¶ âù¢ð¶ ñÁè¢èº®ò£î àí¢¬ñ. îø¢è£ôî¢î¤½ñ¢, õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ ªðí¢è÷¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è õ¬èò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ªðí¢è÷£ô¢ ®ó£è¢ìó¢ æì¢ì º®ò£¶, èùñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ Éè¢èº®ò£¶ âù¢Á ªê£ô¢ôô£ñ¢. Ýù£ô¢ õ¤õê£òî¢î¤ô¢ Ü¬ùî¢¶ õ¤î «õ¬ôè¬÷»ñ¢ ªðí¢è÷¢ ªêò¢è¤ø£ó¢è÷¢. ê¤ô Þìé¢è÷¤ô¢ ªðí¢è«÷ õ¤õê£òî¢¬î «ñø¢ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. õ¤õê£òñ¢ âù¢ð¶ ïñ¶ °´ñ¢ðé¢è÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ì Ýî£óñ¢. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ê¤øð¢«ð, õ¤õê£òºñ¢, °´ñ¢ð Ü¬ñð¢¹ñ¢ î£ù¢. ªõ÷¤ï£´è÷¤ù¢ °´ñ¢ ð é¢ è ÷¤ù¢ ï¤¬ô âù¢ ù âù¢ð¬î ïñ¢ñ£ô¢ ªê£ô¢ôº®ò£¶. Ãì¢´è¢ °´ñ¢ð Ü¬ñð¢ ¹ âù¢ ð ¶ ïñ¢ ï£ì¢ ® ô¢ ñì¢ ´ ñ¢ î£ù¢ Þù¢ ù ºñ¢ àò¤ó¢ ð ¢ « ð£´ Þ¼è¢ è ¤ø¶. °´ñ¢ ð àÁð¢ ð ¤ùó£è Þ¼è¢ ° ñ¢ ªðí¢ , îù¶ ªñ£î¢ î °´ñ¢ðî¢î¤ø¢° àîõ¤ ªêò¢»ñ¢ õ¬èò¤ô¢, õ¤õê£òî¢î¤½ñ¢, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢ð¤½ñ¢ ß´ð´è¤ø£ó¢. ð¤óîññï¢î¤ó¤ ºî¢ó£ î¤ì¢ìî¢î ¤ô¢ ªðí¢ è ¬÷ Þ¬íî¢ ¶ , Üõó¢ è Àè¢ ° «õ¬ô õ£ò¢ð¢¹ ãø¢ð´î¢î¤è¢ ªè£´î¢¶, õ¦ì¢´ ï¤ó¢õ£èî¢î¤ô¢ ß´ðì¢ìõ£«ø, °´ñ¢ðî¢î¤ø¢° àðó¤ õ¼õ£¬ò»ñ¢ ßì¢ìô£ñ¢. è¼ñ¢¹ õ¤õê£ò¤èÀè¢° àó¤ò õ¤¬ô è¤¬ìð¢ðî¤ô¢¬ô. Þ¶ ªî£ìó¢ð£è Üó² «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ ïìõ®è¢¬èè÷¢? õ¤õê£òî¢¶¬øò¤ô¢ ðô ºóí¢ð£´è÷¢ è£ùð¢ð´è¤ù¢øù. Þ¶ ðô ¶¬øèÀìù¢ ªî£ìó¢¹¬ìòî£è Þ¼è¢è¤ø¶. ï¤î¤î¢«î¬õèÀè¢è£è õ¤õê£ò¤è÷¢ ï¤î¤ò¬ñê¢ ê î¢ î ¤ø¢ ° ªêô¢ ô «õí¢ ´ ñ¢ . õó¢ î ¢ î è ªî£ìó¢ ð £è õó¢ î ¢ î è Ü¬ñê¢ ê èî¢ ¬ î ªî£ìó¢ ¹ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. àóñ¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ï¤«ò£èî¢¶¬ø, ï¦ó¢ð¢ð£êùî¢î¤ø¢è£è, ï¦ó¢õ÷ Ü¬ñê¢êèñ¢, î¦ù¢ îò£÷¢ àð£î¢ò£ò¢ î¤ì¢ìî¢î¤ô¢ ðòù¢ªðø ñ¤ù¢ê£óî¢ ¶¬ø, «ðó¤ìó¢ ï¤õ£óíî¢î¤ø¢è£è à÷¢¶¬ø Ü¬ñê¢êèñ¢, «õ÷í¢ Ü¬ñê¢êèñ¢ âù ðô Ü¬ñê¢êèé¢èÀìù¢ ªî£ìó¢¹¬ìòî£è¾ñ¢, ºóí¢ð£ì£ùî£è¾ñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶ õ¤õê£òñ¢. åõ¢ªõ£¼ õ¤êòî¢î¤ø¢è£è¾ñ¢ ðô Ü¬ñê¢êèé¢èÀè¢° Ü¬ôõ¶ âù¢ð¶ ê£î£óíñ£ù¶ Þô¢¬ô. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´ Üó² ðô¢«õÁ î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢î¤õ¼è¤ø¶. ï¦í¢ìè£ôñ£è è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ï¬ìº¬øò¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ Þ¬õ Ü¬ùî¢¬î»ñ¢ èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´ Üó², ï¤óï¢îó î¦ó¢¾ è£µñ¢ ºòø¢ê¤ò¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷¶. õ¤¬óõ¤ô¢ å¼ ê¤øð¢ð£ù º®¾ â´è¢èð¢ð´ñ¢. è¼ñ¢¹ õ¤õê£ò¤èÀè¢° Üõó¢è÷¤ù¢ õ¤¬÷ªð£¼Àè¢° àó¤ò õ¤¬ô è¤¬ìè¢°ñ¢. àî¢îó¢ð¤ó«îû¤ô¢ ãø¢ðì¢®¼è¢°ñ¢ Ýì¢ê¤ ñ£ø¢øî¢î¤ù£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° âù¢ù õ¤îñ£ù ïù¢¬ñè÷¢ è¤¬ìè¢°ñ¢? Üí¢¬ñò¤ô¢ àî¢îóð¢ð¤ó«îêî¢î¤ô¢ Ü¬ñï¢ î ¤¼è¢ ° ñ¢ ¹î¤ò Üó², õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ðô¢«õÁ ïù¢¬ñè¬÷ ªêò¢òõ¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£òè¢ èìù¢è¬÷ º¿¬ñò£è óî¢¶ ªêò¢î¶ î£ù¢ Üîù¢ ªî£ìè¢èñ¢. õ¤õê£òè¢ èìù¢èÀè¢° 0 êîõ¤è¤î õì¢® âù¢ø î¤ì¢ìñ¢ ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢. è£ô¢ ï ¬ì õ÷ó¢ ð ¢ ¹ , è£ò¢ è ø¤è÷¢ àø¢ ð î¢ î ¤, ðö àø¢ðî¢î¤¬ò áè¢°õ¤è¢°ñ¢ õ¤îî¢î¤ô¢ Üó² ðô ºòø¢ ê ¤è¬÷ «ñø¢ ª è£í¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. Üîø¢ è £è ðì¢ªüì¢ å¶è¢è¦´ñ¢ ªêò¢òð¢ðì¢´÷¢÷¶. ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ Ü¬ùî¢¶ õ¤õê£òî¢ î¤ì¢ìé¢èÀè¢°ñ¢ ñ£ï¤ô Üó² áè¢èñ¢ Ü÷¤è¢°ñ¢ õ¤îñ£è ªêòô¢ð´ñ¢. ñî¢î¤ò Üóê£ô¢ ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ Ü¬ùî¢¶î¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷»ñ¢ êó¤ò£ù º¬øò¤ô¢ ªêòô¢ð´î¢î¤ù£«ô, õ¤õê£òî¢ ¶¬ø «ññ¢ð´ñ¢. õ¤õê£òî¢ î¬ôõó¢ âù¢ø º¬øò¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° àé¢è÷¢ ªêò¢î¤? õ¤õê£ò °´ñ¢ðî¢¬î «êó¢ï¢îõù¢ âù¢ðî£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ ê ¬ùè÷¤ù¢ Ýí¤«õ¼ñ¢ âùè¢°î¢ ªîó¤»ñ¢. ï£ì¢®ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ð¢ ð£¬î, õòô¢è÷¤½ñ¢, î£ù¤ò è÷ë¢ê¤òî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ î£ù¢ ªî£ìé¢°è¤ø¶. Þî¤ô¢ ò£¼è¢°ñ¢ âï¢îõ¤î êï¢ « îèºñ¢ «î¬õò¤ô¢ ¬ ô. õ¤õê£ò ï£ì£ù Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ªð£¼÷£î£óñ¢ õ¤õê£òî¢¬î Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢ì¶ âù¢ð¶ î£ù¢ î¦ù¢ îò£ô¢ àð£î¢ò£ò¢, ñè£î¢ñ£è£ï¢î¤, ó£ñ¢ ñ«ù£ýó¢ «ô£ý¤ò£ «ð£ù¢ ø î¬ôõó¢ è ÷¤ù¢ è¼î¢ î £è Þ¼ï¢î¶. ð¤óîññï¢î¤ó¤ ï«óï¢î¤ó «ñ£î¤, õ¤õê£ò ºù¢«ùø¢øî¢î¤ø¢è£è ªêòô¢ð´î¢¶ñ¢ î¤ì¢ìé¢è÷¤ù£ô¢, õ¤¬óõ¤«ô«ò õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ å¼ ¹óì¢ê¤èóñ£ù ñ£ø¢øñ¢ ãø¢ð´ñ¢. 2022 Ýñ¢ Ýí¢ ® ø¢ ° ÷¢ õ¤õê£òî¢ ¶ ¬ø¬ò ïô¢ ô ï¤¬ô¬ñè¢° ªè£í¢´õ¼ñ¢ àî¢«îêî¢î¤ô¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ î¦ì¢ìð¢ðì¢´, Ü¬õ ªêòô¢ð´î¢îð¢ð´è¤ù¢øù. ð£óî¦ò üùî£ èì¢ê¤ò¤ù¢ è¤ú£ù¢ «ñ£ó¢ê¢ê£ êé¢è¤ù¢ «îê¤òî¢ î¬ôõó¢ âù¢ø º¬øò¤ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó, Üóê¤òô¢, êÍè, °´ñ¢ð ñø¢Áñ¢ èô£ê¢ê£ó ó¦î¤ò£ù ºù¢«ùø¢øî¢î¤ø¢° ï£ù¢ ªî£ìó¢ï¢¶ ð£´ð´«õù¢. õ¤¬óõ¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ùèÀè¢° å¼ õ¤®¾è£ôñ¢ ð¤øè¢°ñ¢. õ¤ð¤ù¢ ñ¤û¢ó£ ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤, ¬èð¢«ðê¤ : 9891724449 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: vipin@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢

õ¤

¹î¤ò î¤øù¢ñ¤è¢è û¦ô¤ù¢ «ó£«ì£«õìó¢ : õ¼í¢ ì£ðó¢

õê£òî¢î¤ô¢ ðô ïõ¦ù àðèóíé¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ Þï¢î è£ôè¢èì¢ìî¢î¤½ñ¢, ªð¼ñ¢ð£ô£ù õ¤õê£ò¤è÷¢ ð¬öò è¼õ¤è¬÷«ò ðòù¢ð´î¢¶è¤ù¢øùó¢. Þîù£ô¢ Üî¤è «ïóñ¢ â´î¢¶è¢ªè£÷¢õ«î£´, °¬øï¢î Ü÷¾ «õ¬ô«ò ïìè¢è¤ø¶. ï£÷¬ìõ¤ô¢ ñù¤îó¢è÷¤ù¢ ªêòô¢î¤øÂñ¢, è£ôî¢î¤ø¢° ãø¢øõ£Á ñ£ø¤õ¤´è¤ø¶. ï£ñ¢ âô¢ô£î¢ ¶¬øè÷¤½ñ¢, «õ¬ôè÷¤½ñ¢ Þòï¢î¤óé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶è¤«ø£ñ¢. ïñ¢ï£ì¢®ô¢¢ Þòï¢î¤óñòñ£è¢è½è¢° ð¤ø° õ¤õê£òè¢ è¼õ¤è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ ñ¤è¾ñ¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¤ì¢ì¶. Þîù£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢°ñ¢ Üî¤è ïù¢¬ñè÷¢ è¤¬ìî¢îù. à¬öð¢¹ °¬øï¢î¶, «ïóñ¢ ñ¤ê¢êñ£ù¶, Üî¤è àø¢ðî¢î¤»ìù¢, õ¼õ£»ñ¢ Üî¤èñ£è¤ø¶. õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢è÷¤ô¢ «ó£«ì£«õì¼ñ¢ ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù åù¢Á. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ õ¤õê£òè¢ è¼õ¤è÷¤ù¢ ðòù¢ð£´ ¶ó¤î èî¤ò¤ô¢ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢è¤ø¶. Ýù£ô¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ñ¤è¢è, îóñ£ù ªð£¼ì¢è÷¢ î£ù¢ õ¤õê£ò¤è¬÷ èõó¢è¤ø¶. îóñ£ù «ó£«ì£«õìó¢ îò£ó¤ð¢¹ ï¤Áõùé¢è÷¢ ðô Þ¼ï¢î£½ñ¢, ½î¤ò£ù£õ¤ô¢ Ü¬ñï¢î¤¼è¢°ñ¢ ð¤¬óì¢ Þï¢î¤ò£ è£ó¢ð¢ ô¤ñ¤ªìì¢, ñ¤è¾ñ¢ îóñ£ù «ó£«ì£«õìó¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ û¨ô¤ù¢ ð¤ó£í¢ì¢ ªð£¼ì¢è÷¢, õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ð¤óðôñ£è¤õ¼è¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Üî¤è£ó¤ õ¼í¢ ì£ðó¢ Þ¬îð¢ðø¢ø¤ ÃÁè¤ø£ó¢. Üõ¼ìù£ù «ïó¢è£íô¤ù¢ ºè¢è¤òñ£ù ê¤ô Üñ¢êé¢è÷¢… ð¤¬óì¢ Þï¢î¤ò£ è£ó¢ð¢ âï¢î Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì¶? Þ¶ å¼ ïô¢ô «è÷¢õ¤, ï£ù¢° Ýí¢´èÀè¢° ºù¢ùî£è ð¤¬óì¢ Þï¢î¤ò£ è£ó¢ð¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. ºîô¤ô¢ ¬èò£ô¢ Þòè¢èð¢ð´ñ¢ Þòï¢ î ¤óé¢ è ¬÷ îò£ó¤î¢ « î£ñ¢ . Ýù£ô¢ ð¤ø°, õ¤õê£ò¤èÀè¢° ¹î¤ò, îóñ¢ õ£ò¢ï¢î ªð£¼ì¢è÷¤ù¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

«î¬õ Þ¼ð¢ ð ¬î àíó¢ ï ¢ ¶ , û¨ô¤ù¢ âù¢ ø ð¤ó£í¢´ ªðòó¤ô¢, îóñ£ù «ó£«ì£«õìó¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òî¢ ¶õé¢è¤«ù£ñ¢. «ó£«ì£«õì¬óî¢ îõ¤ó, «õÁ ê¤ô ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, Üõó¢è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷»ñ¢, õ¤¼ð¢ðé¢è¬÷»ñ¢ ï¤¬ø«õø¢Áñ¢ õ¬èò¤ô¢ îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢

îò£ó¤î¢¶ õöé¢°è¤«ø£ñ¢. àé¢è÷¢ ï¤Áõù «ó£«ì£«õìó¤ù¢ ê¤øð¢ðñ¢êé¢è÷¢ âù¢ù? ð¤¬óì¢ Þï¢î¤ò£ è£ó¢ð¢ îò£ó¤è¢°ñ¢ «ó£«ì£«õìó¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ Ü¬ùî¢¶ ð£èé¢èÀñ¢ àôèî¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î¬õ, û¨ô¤ù¢ «ó£«ì£«õìó¤ô¢ Þî¢î£ô¤òù¢ ð¤«÷´ ªð£¼î¢îð¢ðì¢´÷¢÷¶. Þ¶ îóî¢î¤ù¢ Ü¬ùî¢¶ Ü÷õ¦´è¬÷»ñ¢ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢¶÷¢÷¶. û¨ô¤ù¢ «ó£«ì£«õì¢ìó¢ º¬øò£ù Ü¬ñð¢¹è÷£ô¢ ðó¤«ê£î¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ´ , îóê¢ ê£ù¢ ø ¤îö¢ ªðø¢ ø ¶. ñø¢ªø£¼ ¹øî¢î¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªðø¢Á÷¢÷¶. Þð¢«ð£¶ âé¢è÷¤ìñ¢, ªýõ¤ ®Îì¢®, ñ¦®òñ¢ ú¢ì£í¢ìó¢ì¢ ñø¢Áñ¢ ¬ôì¢ ªõò¤ì¢ âù Íù¢Á õ¬è «ó£«ì£«õìó¢è÷¢ à÷¢÷ù. Þ¶ åù¢ð¶ Ü® ºîô¢ 3 Ü® õ¬ó è¤¬ìè¢è¤ø¶. êï¢¬îò¤ô¢ «õÁ ªð£¼ì¢è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢¶ñ¢ î¤ì¢ìñ¢ à÷¢÷î£? Ýñ¢. ñ¤è õ¤¬óõ¤ô¢ å¼ ¹î¤ò îò£ó¤ð¢¬ð Þï¢î¤ò êï¢¬îè¢è£è Üø¤ºèð¢ð´î¢îõ¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. «ó£«ì£«õì¼è¢° Ü´î¢¶, ñô¢ê¢êó¢ îò£ó¤è¢°ñ¢ àî¢«îêñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þîø¢è£è Þî¢î£ô¤ò è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ï¤Áõùî¢¶ìù¢ Þ¬íï¢¶ ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤«ø£ñ¢. õ¤¬óõ¤ô¢, Þï¢î¤òê¢ êï¢¬îò¤ô¢ îóñ£ù ñô¢ê¢ê¬ó Üø¤ºèð¢ð´î¢îõ¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. ªð£¶õ£è, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ðò¤ó¢ ÜÁõ¬ì ªêò¢ î ð¤ø°, âë¢ ê ¤»÷¢ ÷ èö¤¾è¬÷ âó¤î¢¶õ¤´õ¶ Þòô¢ð£ù åù¢Á. Þîù£ô¢ è£ø¢Á ñ£² ªî£ìó¢ï¢¶ Üî¤èó¤è¢è¤ø¶. âù«õ, Ü¬îî¢ î´è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ï£é¢è÷¢ ñô¢ê¢ê¬ó à¼õ£è¢è î¤ì¢ìñ¤ì¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. âï¢ªîï¢î ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ àé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ è¤¬ìè¢è¤ù¢øù? «ó£«ì£«õìó¢è¬÷ ãø¢Áñî¤ ªêò¢õî¤½ñ¢ ï£é¢è÷¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤«ø£ñ¢. Þ¼ï¢î£½ñ¢, ºîô¤ô¢ à÷¢ï£ì¢´î¢ «î¬õè÷¢ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢òð¢ðì«õí¢´ñ¢ âù¢ðî¤ô¢ àÁî¤ò£è Þ¼è¢è¤«ø£ñ¢. âù«õ, ï£´ º¿õ¶ñ¢ âé¢è÷¢ ªïì¢õó¢è¢¬è õ¤ó¤õ£è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ðì¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ñè£ó£û¢®ó£, ðë¢ê£ð¢, ýó¤ò£í£ ñø¢Áñ¢ Þñ£ê¢êô¢ð¤ó«îû¤ô¢ âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ è¤¬ìè¢è¤ù¢øù. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô °ø¤î¢î àé¢è÷¢ è¼î¢¶? õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ñ¬ò ðø¢ø¤ «ðê¤ù£ô¢, Üõó¢è÷¤ù¢ ï¤¬ô¬ñ Þï¢î¤ò£¬õð¢ ªð£¼î¢î õ¬óò¤ô¢ êó¤ò£è Þô¢¬ô âù¢ð«î ï¤îó¢êùñ£ù àí¢¬ñ. Üîù£ô¢, Üõó¢è÷¢ êó¤ò£ù õ¤õê£òè¢è¼õ¤è¬÷ ðòù¢ð´î¢î º®õî¤ô¢¬ô. Üõó¢è÷¤ù¢ õ¼ñ£ùºñ¢ °¬øõ£è«õ à÷¢÷¶. ïõ¦ù õ¤õê£òè¢ è¼õ¤è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷ õ¤õê£ò ïí¢ðó¢è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. Üð¢«ð£¶ î£ù¢ àó¤ò è¼õ¤¬ò ðòù¢ð´îî¤ õ¼ñ£ùî¢¬î Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. àé¢è÷¢ èù¾î¢î¤ì¢ìñ¢ âù¢ù? ºø¢«ð£è¢° õ¤õê£ò¤è¬÷ å¼é¢è¤¬íè¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ âé¢è÷¢ èù¾î¢ î¤ì¢ìñ¢. Üï¢î õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Íôñ¢ ð¤ø õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ðò¤ø¢ ê ¤ ªè£´è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ . Þ¬îî¢ î õ¤ó, õ¤õê£òñ¢ ªî£ìó¢ ð £ù «ñ½ñ¢ Üî¤èñ£ù îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° îó«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ âé¢è÷¢ èù¾î¢ î¤ì¢ìñ¢. Üîø¢è£ù «õ¬ôè÷¤ô¢ ï£é¢è÷¢ ß´ðì¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, è¤¼û¤ ü£è¢óí¢, ¹¶î¤ô¢ô¤. 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ °´ñ¢ð àÁð¢ð¤ùó¢è÷¢ : Üù¢û§ô¢ èì¢õ£ô¤ò£ î£ù¢ ïñè¢ ° àíõ¤´ðõó¢ âù¢ Á Þï¢ î ¤ò Üó² ºîô¢ ê£î£óí °®ñè¢ è ÷¢ õ¬ó õ¤ õê£ò¤ ªê£ô¢è¤ù¢øùó¢. ËÁ «è£®è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù Þï¢î¤ò ñè¢è÷¤ù¢ àí¾î¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õî¤ô¢ õ¤õê£ò¤ù¢ ðé¢° ñèî¢î£ù¶. å¼ õ¤õê£ò¤, ñè¢èÀè¢è£è ê¤ï¢î¤è¢è¤ø£ù¢, Ýù£ô¢ ïñè¢è£è èõ¬ôð¢ð´ñ¢ õ¤õê£ò¤ò¤ù¢ ïô¬ù ï£ñ¢ Ü¬ùõ¼ñ¢ ê¤ï¢î¤è¢è¤«ø£ñ£? Üó²ñ¢, îù¤ò£ó¢î¢ ¶¬ø»ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è ðô¢«õÁ ºòø¢ê¤è¬÷ â´î¢¶õï¢î£½ñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢´, Ü¬î º¿¬ñò£è Ìó¢î¢î¤ ªêò¢ò º®è¤øî£? ð¤óê¢ê¬ù¬ò Ýí¤«õó¤ô¢ Þ¼ï¢¶ ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢´ Üîø¢è£ù î¦ó¢¾è¬÷ º¿¬ñò£è ªè£´ð¢ðõó¢ î£ù¢ àø¢øî¢ «î£öù¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «ê¬õè¢è£è îù¢¬ù º¿¬ñò£è Üó¢ðí¤î¢¶è¢ ªè£í¢ì Ýó¢.âú¢.èì¢õ£ô¤ò£, ²ñ£ó¢ 23 Ýí¢´èÀè¢° ºù¢¹, Þí¢«ì£çð£ó¢ñ¢ ï¤Áõùî¢¬î ¶õè¢è¤ù£ó¢. Üõó¢, õ¤õê£ò¤èÀìù¢ Þ¬íï¢¶ ðí¤ò£ø¢ø¤ ï¤Áõùî¢¬î ê¤øð¢ð£ù Þìî¢î¤ø¢° ªè£í¢´ ªêù¢Á÷¢÷£ó¢. Üõó¤ù¢ ñèÂñ¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ô¬ñ ªêòô¢ Üî¤è£ó¤»ñ£ù Üù¢ û §ô¢ è®õ£ô¤ò£, Ýó¢ . âú¢ . èì¢ õ £ô¤ò£õ¤ù¢ ê¤øð¢ ð £ù õö¤è£ì¢ ´ îô¢ è ÷¤ù¢ ð ®, ï¤Áõùî¢ ¬ î»ñ¢ , õ¤õê£ò¤è¬÷»ñ¢ Ýè¢ è ð¢ Ì ó¢ õ ñ£ù õö¤º¬øè÷¤ô¢ ºù¢«ùø¢øð¢ ð£¬îò¤ô¢ Þì¢´ê¢ªêô¢è¤ø£ó¢. Üõó¢ îù¢¬ù ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àó¤¬ñò£÷ó¢ âù¢ð¬îõ¤ì, õ¤õê£ò¤ò£è Üø¤òð¢ð´õ¬î«ò õ¤¼ñ¢¹è¤ó£ó¢. Üù¢û§ô¤ù¢ ªêòô¢ð´ñ¢ õ¤îºñ¢ ê¤øð¢ð£ù¶ î£ù¢. Þí¢«ì£çð£ó¢ñ¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ ð¤ó¤¾ìù¢ ªî£ìó¢¹ ªè£í¢´ ï¤Áõùñ¢ °ø¤î¢î ðô îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢ « ì£ñ¢ . Üð¢ « ð£¶ Üù¢ û §ô¢ èì¢ õ £ô¤ò£¾ìù¢ èí¢ ì «ïó¢ è £íô¤ù¢ ê¤ô ð°î¤è÷¢ õ£êèó¢èÀè¢è£è… Þí¢«ì£çð£ó¢ñ¢, âð¢«ð£¶, âï¢î «ï£è¢èî¢î¤ø¢è£è ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶? Þï¢î¤ò£, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «îêñ¢, Þé¢° õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õ»ñ¢ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ìò¤¼è¢è¤ø¶. 23 Ýí¢´èÀè¢° ºù¢ å¼ ï¤Áõùñ£è Üô¢ô, õ¤õê£ò °´ñ¢ðñ£è âé¢è¬÷ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ºù¢ù¤Áî¢î¤«ù£ñ¢. õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ ®ó£è¢ìó¢, è¤«óù¢ «ô£ìó¢ «ð£ù¢ø ðô Þòï¢î¤óé¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. îò£ó¤ð¢¹î¢¶¬øò¤ô¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ß´ðì¢®¼è¢°ñ¢ âé¢è÷¤ù¢ Þôè¢°, õ¤õê£ò¤è÷¢ ïù¢¬ñ î£ù¢. 20 ªýê¢.ð¤ ºîô¢ 90 ªýê¢.ð¤ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢ õ¬óò¤ô£ù î¤øù¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ìó¢è¬÷ ï£é¢è÷¢ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. Ýí¢ªì£ù¢Áè¢° 500 «è£® Ïð£ò¢è¢°ñ¢ Üî¤èñ£è õó¢î¢îèñ¢ ªêò¢è¤«ø£ñ¢. àé¢è÷¶ ð£ó¢¬õò¤ô¢ ªî£ö¤ô¢ «ð£ì¢® âù¢ø£ô¢ âù¢ù? Þï¢î¤ò ®ó£è¢ìó¢ êï¢¬îò¤ô¢ Ýí¢´«î£Áñ¢ è¤ì¢ ì î¢ î ì¢ ì ÝÁ Þôì¢ ê î¢ î ¤ø¢ ° ñ¢ Üî¤èñ£ù ®ó£è¢ ì ó¢ è ÷¢ îò£ó¤è¢ è ð¢ ð ´è¤ø¶. ðî¢ î ¤ø¢ ° ñ¢ Üî¤èñ£ù ï¤Áõùé¢è÷¢ Þï¢îð¢ ðí¤ò¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷ù. âù«õ, ªî£ö¤ô¢ «ð£ì¢® Þ¼è¢èî¢ î£ù¢ ªêò¢»ñ¢. õ¤õê£òè¢ è¼õ¤èÀè¢è£ù îò£ó¤ð¢¹ñ¢ ¶ó¤îèî¤ò¤ô¢ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢è¤ø¶. Ü¶ õ¤õê£ò¤èÀè¢°ñ¢ «î¬õð¢ ð ´è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ðî¤ô¢ àÁî¤ò£è Þ¼è¢°ñ¢ Þí¢«ì£çð£ó¢ñ¢, ªî£ö¤ô¢«ð£ì¢®¬ò «ïó¢ñ¬øò£è«õ â´î¢¶è¢ªè£÷¢è¤ø¶. ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ àø¢ ð î¢ î ¤î¢ î¤øù¢ , îóñ¢ ñø¢ Á ñ¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ °ø¤î¢¶ âù¢ù ªê£ô¢õ¦ó¢è÷¢? 20 ªýê¢.ð¤ ºîô¢ 90 ªýê¢.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ìó¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ð«î£´, «ó£«ì£«õì¢ìó¢ «ð£ù¢ø ð¤ø õ¤õê£òè¢ è¼õ¤è¬÷»ñ¢ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. Íù¢Á û¤çð¢®ô¢ Þòé¢°ñ¢ î¤øù¢ âé¢è÷¤ìñ¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢, å«ó û¤çð¢®ô¢ ñì¢´«ñ Þòé¢è¤, Ýí¢ªì£ù¢Áè¢° ²ñ£ó¢ 9000î¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ®ó£è¢ìó¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. êó¢õ«îê îóñ¢ õ£ò¢ï¢î âé¢è÷¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòî¢î¤ô¢ 60è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ï¤¹íó¢è÷¢ ðí¤¹ó¤è¤ù¢øùó¢. îóî¢¬îð¢ ðø¢ø¤ ªê£ô¢õªîù¢ø£ô¢, àòó¢îóñ¢ õ£ò¢ï¢î àî¤ó¤ð£èé¢è¬÷ ®ó£è¢ì¼ìù¢ ªè£´è¢°ñ¢ å«ó ï¤Áõùñ¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢ î£ù¢ âù¢Á ªð¼¬ñ»ìù¢ ªê£ô¢«õù¢. ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ à÷¢ ï £ì¢ ´ ñø¢ Á ñ¢ ªõ÷¤ï£ì¢ ´ õó¢î¢îèñ¢ ðø¢ø¤? 50è¢°ñ¢ «ñø¢ðì¢ì ªõ÷¤ï£´èÀè¢° âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ãø¢Áñî¤ ªêò¢î£½ñ¢, à÷¢ï£ì¢´ê¢ êï¢¬îè¢«è ºè¢è¤òî¢¶õñ¢ Ü÷¤è¢è¤«ø£ñ¢. Ýù£ô¢ Üí¢¬ñè¢ è£ôé¢è÷¤ô¢ à÷¢ï£ì¢´ê¢ êï¢¬î¬òð¢ «ð£ô«õ ãø¢Áñî¤è¢°ñ¢ ºè¢è¤òî¢¶õñ¢ Ü÷¤è¢è¤«ø£ñ¢. êó¢õ«îê êï¢¬îò¤ô¢ âé¢è÷¶ ðé¢è÷¤ð¢¹ èí¤êñ£ù¶. à÷¢ï£ì¢¬ìð¢ ªð£¼î¢îõ¬óò¤ô¢, âô¢ô£ ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ è¤¬ìè¢è¤ù¢øù. Þï¢î¤ò£ º¿õî¤½ñ¢ 350è¢°ñ¢ «ñø¢ðì¢ì ¯ôó¢-®ú¢®ð¢Îì¢ìó¢è÷¢ à÷¢ ÷ ùó¢ . Ü´î¢ î ê¤ô Ýí¢ ´ è÷¤ô¢ Þ¬î ºñ¢ñìé¢è£è àòó¢î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢ø Þôì¢ê¤òî¢¶ìù¢ ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤«ø£ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù õêî¤è¬÷ Üî¤èð¢ð´î¢¶õ¶ °ø¤î¢¶ àé¢è÷¢ î¤ì¢ìñ¢ âù¢ù? õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ðôõ¤îñ£ù õêî¤è¬÷ ãø¢ ð ´î¢ î ¤ î¼õîø¢ è £è õ¤õê£ò ¬ñòé¢ è ¬÷ ªî£ìé¢èõ¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. õ¤õê£ò ¬ñòé¢è÷¢ Íôñ¢, àóñ¢, õ¤¬î, õ¤õê£òñ¢ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è÷¢ âù ðôîóð¢ðì¢ì îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷º®»ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, ®ü¤ì¢ìô¢ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

áìèé¢è÷¤ù¢ Íôñ¢ îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢° õöé¢°õîø¢è£è, å¼ ªêòô¤ Üî£õ¶ 'ãð¢' ¬ð»ñ¢ à¼õ£è¢è¤õ¼è¤«ø£ñ¢. Þîø¢è£è, âù¢.ð¤.âçð¢.ê¤ ñø¢ Á ñ¢ ð¤ø îù¤ò£ó¢ õé¢ è ¤èÀìù¢ Þ¬íï¢ ¶ ªêòô¢ðìõ¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. õ¤õê£ò¤è¬÷ «ð£ø¢Áñ¢ ï£é¢è÷¢, Üõó¢èÀè¢° âô¢ô£ õ¤îî¢î¤½ñ¢ àîõ¤ò£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢Á ï¤¬ùè¢è¤«ó£ñ¢. ð¬öò ®ó£è¢ì¬ó õ¤ø¢Áõ¤ì¢´, ¹î¤ò¬î õ£é¢è õ¤¼ñ¢ð¤ù£ô¢, Üîø¢°ñ¢ ï£é¢è÷¢ àîõ¤ ªêò¢è¤«ø£ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ò âð¢ð® ð£ó¢è¢è¤ø¦ó¢è÷¢? ï£ì¢ ´ ñè¢ è ÷¢ Ü¬ùõ¼è¢ ° ñ¢ àíõ¤´ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô¬ñ «ññ¢ðì¢ì£ô¢ î£ù¢, ï£ì¢®ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô»ñ¢ àò¼ñ¢. õ¤õê£òî¢î¤ô¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷»ñ Üî¤ïõ¦ ù è¼õ¤è¬÷»ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ ðòù¢ð´î¢î¤ù£ô¢ î£ù¢, àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤î¢ ¶ , õ¼õ£ò¢ ªð¼è¤, ïô¢ ô Þô£ðñ¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ô»ñ¢ õ½õ¬ì»ñ¢. ê¤øð¢ðñ¢êé¢è÷¢  

     

Ýí¢ªì£ù¢Áè¢° 9000 è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ®ó£è¢ìó¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹. Íù¢Á û¤çð¢è÷¤ô¢ ®ó£è¢ìó¢ îò£ó¤è¢°ñ¢ î¤øù¢, Üî£õ¶ Ýí¢ªì£ù¢Áè¢° 36,000è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ®ó£è¢ ì ó¢ è ÷¢ îò£ó¤è¢ ° ñ¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì¶. ÜÂðõñ¢ õ£ò¢ï¢î ñ£ó¢è¢ªèì¢®é¢, ÜÁð¶è¢°ñ¢ «ñø¢ðì¢ì Ýó£ò¢ê¢ê¤ò£÷ó¢è÷¢¢ è÷ð¢ðí¤ò£ø¢Áñ¢ ÜÂðõñ¤è¢è °¿ ®ó£è¢ìó¤ô¢ àòó¢ îóñ¢õ£ò¢ï¢î ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ à÷¢ï£ì¢´ ñø¢Áñ¢ ªõ÷¤ï£ì¢´ê¢ êï¢¬îè÷¤ô¢ ê¤øð¢ð£ù Þìñ¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° º¿ Ü÷õ¤ô£ù åî¢¶¬öð¢¹ ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ðì¢ì îóï¤¬ôè¬÷ è¬ìð¤®ð¢ð¶.

Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ ªñ£¬ðô¢ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«ïó¢è£íô¢

ðî¤¾ ªêò¢¶, Üõó¢èÀè¢° «î¬õò£ù îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õöé¢°è¤ø¶. Þîù£ô¢ êó¢õ«îê îóï¤¬ôè÷¢ ¹øè¢èí¤è¢èð¢ðì£ñô¢ Þ¼ð¢ð¶ àÁî¤ ªêò¢òð¢ð´ñ¢. îù¶ «ð£ì¢®ò£÷ó¢èÀè¢° è´¬ñò£ù «ð£ì¢®¬ò ãø¢ð´î¢¶ñ¢ è¤ó£ð¢¬êù¢ú¢ ï¤Áõùñ¢ ºù¢«ùø¢øð¢ ð£¬îò¤ô¢ ð¦´ï¬ì «ð£´è¤ø¶. ï¤Áõùñ¢ ªî£ìé¢ è ð¢ ð ì¢ ì î¤ô¢ Þ¼ï¢ « î, õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ïô¢ô õó«õø¢¬ð ªðø¢Á÷¢÷¶. õ¤«ô£¾ì¢, îù¢Â¬ìò îò£ó¤ð¢¹è÷¤ù¢ Íôñ¢ ªî£ìó¢ï¢¶ õ¤õê£òî¢î¤ø¢°ñ¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢°ñ¢ «ê¬õ ªêò¢¶õ¼è¤ø¶. «õ÷£í¢ Þóê£òùî¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ àôè Ü÷õ¤ô¢ ªêòô¢ðì¢´õ¼è¤ø¶ Þï¢î ï¤Áõùî¢¬î ðø¢ø¤ «ñôî¤è îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷õîø¢è£è ï¤ó¢õ£è Þòè¢ ° ùó¢ ðó¦ þ ¤î¢ °ñ£¼ìù¢ è¤¼û¤ ü£è¢ ó í¤ù¢ ªêò¢î¤ò£÷ó¢ «ðê¤ù£ó¢. àó¤ò «ïóî¢î¤ô¢ àèï¢î ªð£¼ì¢ è ¬÷ «î¬õð¢ ð ´ñ¢ õ£®è¢ ¬ èò£÷ó¢ è Àè¢ ° ªè£´ð¢ ð ¶ î£ù¢ ªõø¢ ø ¤è¢ è £ù õö¤ âù¢ Á ï¤Áõùñ¢ è¼¶õî£ô¢, åõ¢ªõ£¼ õ£®è¢¬èò£÷¼è¢°ñ¢ õ¤«ô£¾ì¢ ê¤øð¢¹ èõùñ¢ ªê½î¢î¤ õ¼õî£è Üõó¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢è÷¢. ðó¦þ¤î¢ °ñ£¼ìù£ù «ïó¢è£íô¤ù¢ ºè¢è¤ò Üñ¢êé¢è÷¢ …

àé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤òñ£ù îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ðø¢ø¤ ªê£ô¢½é¢è÷¢? Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤è÷¢ îò£ó¤ð¢¹ ñø¢Áñ¢ õ¤ø¢ð¬ùò¤ô¢ ï£é¢è÷¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤«ø£ñ¢. ðô õ¤îñ£ù õ¤õê£òð¢ ªð£¼ì¢ è ÷¤ù¢ îò£ó¤ð¢ ð ¤ô¢ ï£é¢è÷¢ ß´ðì¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤è¬÷î¢ îõ¤ó, Ìë¢ ¬ êè¢ ª è£ô¢ ô ¤, è¬÷è¢ ª è£ô¢ ô ¤è¬÷»ñ¢ ï£é¢è÷¢ ªð¼ñ÷õ¤ô¢ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, ðò¤ó¢è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° «î¬õò£ù ðô ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ ï£é¢è÷¢ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Ýí¢´ õ¤ø¢Á-ºîô¢ âõ¢õ÷¾? 2015-16 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ø¢Áºîô¢ 742.23 «è£® Ïð£ò£è Þ¼ï¢î¶. 2016-17 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ Þ¶ 1000 «è£® Ïð£ò£è Þ¼è¢°ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢è¢è¤«ø£ñ¢. ²ø¢Áê¢Åöô¢ °ø¤î¢¶ ðóõô£è èõ¬ô ï¤ô¾ñ¢ Åöô¤ô¢ Þ¶ °ø¤î¢¶ àé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ðé¢° âù¢ù? ä.âú¢.æ 9001, 14001 ñø¢Áñ¢ 18001 îóê¢ ê£ù¢ ø ¤îö¢ è ¬÷ ªðø¢ Á ÷¢ ÷ ¶ âé¢ è ÷¢ ï¤Áõùñ¢ âù¢ð¬î ªð¼¬ñ»ìù¢ ðî¤¾ ªêò¢ò õ¤¼ñ¢¹è¤«øù¢. Ü¬ùõó¤ù¢ Ý«ó£è¢è¤òñ¢ ñø¢Áñ¢ ²ø¢Áê¢Åö¬ô èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õöé¢°è¤«ø£ñ¢. ²ø¢Áê¢Åö½è¢° ð£î¤ð¢¹ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ï£é¢è÷¢ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢¬ô. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õòô¢è÷¤ô¢ ñí¢ õ÷ð¢ ðó¤«ê£î¬ùè¬÷ «ñø¢ªè£÷¢è¤«ø£ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢è¢¬è ï¤¬ôò¤ô¢ ñ£ø¢øî¢¬î ªè£í¢´õ¼õîø¢è£è «õ÷£í¢ è£´ õ÷ó¢ ð ¢ ¹ (Üè¢ « ó£ çð£óú¢ ì ¢ ó ¤) î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð®, ðô¢«õÁ î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªð¼ñ÷õ¤ô¢ «ñø¢ªè£÷¢è¤«ø£ñ¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

Ýó¢è£ù¤è¢ Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ ñø¢Áñ¢ Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤è¬÷ áè¢°õ¤è¢è¤ø¦ó¢è÷£? Þô¢¬ô. ï£é¢è÷¢ Ýó¢è£ù¤è¢ º¬øò¤ô¢ Ìê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ Ìêíè¢ªè£ô¢ô¤èÀè¢° áè¢èñ¢ Ü÷¤è¢èõ¤ô¢¬ô. õ¤õê£ò¤èÀè¢° ðò¤ø¢ê¤ Ü÷¤è¢è¤ø¦ó¢è÷£? Ýñ£ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢° ðò¤ø¢ê¤ Ü÷¤ð¢ðîø¢è£è, ðô î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢¶è¤«ø£ñ¢. Ü«î£´, Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ ªî÷¤ð¢ð¶ ªî£ìó¢ð£ù ºù¢ªùê¢êó¤è¢¬èè÷¢ °ø¤î¢¶ñ¢ èø¢Áè¢ªè£´è¢è¤«ø£ñ¢. Ü¶ñì¢´ñô¢ô, õ¤õê£òñ¢ ªêò¢õîø¢° ðò¤ø¢ê¤ò÷¤ð¢ð¶ °ø¤î¢î î¤ì¢ìé¢è¬÷ ªêòô¢ð´î¢¶õ¶ °ø¤î¢¶ Ý«ô£ê¤î¢¶ õ¼è¤«ø£ñ¢. «ñø¢° õé¢è ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ ªïô¢, à¼¬÷è¢è¤öé¢° ñø¢Áñ¢ êíô¢ àø¢ðî¢î¤ Üî¤èñ£è Þ¼è¢è¤ø¶. Þï¢î ðò¤ó¢èÀè¢è£ù àé¢è÷¢ ºè¢è¤ò îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ðø¢ø¤ ªê£ô¢½é¢è÷¢? Þï¢î ðò¤ó¢èÀè¢è£è âé¢è÷¤ìñ¢ ðô îò£ó¤ð¢¹è÷¢ à÷¢÷ù. ðò¤ó¢èÀìù¢ «êó¢ï¢«î º¬÷è¢°ñ¢ è¬÷è¬÷ ï¦è¢°õîø¢è£è¾ñ¢, ðò¤ó¢èÀè¢° ãø¢ð´ñ¢ «ï£ò¢ è ÷¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ ð£¶è£è¢ ° ñ¢ ªð£¼ì¢ ´ , ðô ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. ðò¤ó¢è÷¢ ªêö¤î¢¶ õ÷ó¢õîø¢è£ù âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, õ¤õê£ò¤è÷¢ Üî¤è õ¤¬÷ê¢ê¬ô ªðÁè¤ø£ó¢è÷¢.

õ¤ð¤ù¢ ñ¤û¢ó£ ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, è¤¼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤, ¬èð¢«ðê¤ : 9891724449 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: vipin@krishijagran.com

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ஒ

ேவளா ெப

பா ைவ

ைமய ஊ ற ெப ப – ஒ பா ைவ

க ேவளா ைம ெதாழிலாள கள ெக பாக உ ளன . ேவளா ைம வள சி ம ேவளா ைறய அவ க ைடய ப கள , உண பா கா , ேதா ட கைல ,பா வள , ஊ ட ச , ப வள , ம ப , ம சேகாதர ைறகள , ெப ப வகி கி றன .

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

கள

இ தியாவ ெப க ேவளா ைமய ெக பாக , அ பைடய ேவளா ைம ெதாழிலாள கலாக , ெப க உ ளன . ஒ ள வ வர . ஊ ற இ தியாவ ெப க த க வா ைக ேவளா ைமேய ந ப ெப கள 84 % அதிகமாக உ ளன . ெப உழவ க மா 33 % ம 47% ேவளா ெதாழிலாள க .

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ஒ

பா ைவ

ைறேய. .ம க ெதாைக கண ெக 2011 ப , ெதாழிலாள க ெமா த ம க ெதாைகய 39,79 % இ தன . ெப ெதாழிலாள க வ கித அேதசமய சதவத 25,51 இ த . அைன இ திய அளவ உ ள வ வசாய க , வ வசாய ெதாழிலாள க , ெதாழிலாள க என ெப க சதவ கித ப வ ைற ம ப ற ெதாழிலாள க 24.92 நி 18.56 , 2.95 ம 47.20 ைறேய. கிய ெப ெதாழிலாள கள சதவ கித ெப க சன ெதாைகய 25.5 நி ெமா த இ 2001 ஆ ஆ ம க ெதாைக கண ெக அறி ைக 14,68 ஒ ப ைகய அதிக கா கி றன. ேவளா ைமய ெப கள பல ப மாண ப : 1. ேவளா ைம : வ ைத த , நா , கைளெய த , ந பாசன , உர க , பய பா கா , அ வைட , பதைர , ேசமி தலியன. ௨. உ நா : சைமய ழ ைத வள , ந ேசக , எ ெபா மர ேசக ப , வ பராம தலியன ேவளா ைமய ெதாழிலாள க எ

ஈ ப ண ைக

ள ெப

ம க ெதாைக கண ெக 2001 ப , ெப ெதாழிலாள க ெமா த 25.63 % இ தன . உழவ க , ெப க , அைன இ திய அளவ சதவ கித ப வ ைறய ெதாழிலாள க , ெதாழிலாள க ம ஏைனய ெதாழிலாள க , எ அளவ இ த 38.87 , 6.46 ம 21.75

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ற

௩. ேநச நடவ ைகக : கா நைட ேமலா ைம, தவன ேசக , பா தலியன ஊ ற ெப க ெவ ேவ வழிகள ெபா ேவளா நடவ ைககள ஈ ப வ கி றன த க ப ம ப ரா திய ச க ெபா ளாதார நிைல அவ க ேவைல இ கிற .

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ஒ

42 அ டவைண - 2 ேவளா ைறய ப ேவ நடவ ஈ ப ஆ க ம ேவளா ைமய ெப ெவ நிைல :

பா ைவ

ைம ைககள ெப க

க

ேவளா ைம பண க , கா நைட வள ம ப ற ெபா ளாதார உ ப திய ெப கள ப , நடவ ைகக மிக கிய வ வா த . ெவ ெசய ைற ஒ

கியமான . ஏெனன . நா கிராம ப திகள , கணவ ம மைனவ இ வ கைள எ டாக ெபா , ப ெபா க , றி ப ட வ க ற சா க ெகா த ேபா ற வ ஷய கள ெப க ப ைரகைள வ வசாய ைற ெதாட பான கள உ ய கவன ெகா க படவ ைல ம கிய ப வ ஷயமாக உ ள .

ெப க ெப பாலான ப காதவ எ பதா , கலா சார க கைளெய லா இைண ெச யவ ைல ம க சமப திய ெதாழி ப க ப றி ெத .

ேவளா  ெப

க  

இ

ைமய

நில , ம

ெப

ெப அவ க

ெப

க

, வல க இய திர

க க

ெவ

அைன இ

 ேவளா ைமய பாதி க ப கி றன .

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

வள

சிய

கிய தைடக

வ வசாய உ ப தி வள க . ெசய

ைற இ

ப

கைள ைவ தி

லாத

வ வசாய பண கைள பல பண கைள ெசய ைமைய ேச கிற .

ெப

ெதாழிலாள க

க

த ப ட

வ யறிவ

சில

ப

த

ைம வ கித

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ஒ

பா ைவ

43 ைர

 ெப க றி பாக , ைறசாரா ம தன யா ைறய , ைறவான ஊதிய ைத ெப கி றன . ேவளா ைமய ெப க ப கள ைப அ கீ க , அத டண ைறக ம ெப ப ர சிைனக ைறகிற , இ த பவ ப ைரக ப வ மா : -

 ஊ ற ெபா ளாதார தி ெப க ேவைல ெதாழிலாள பண ைய அ கீ க பண மதி ப கண கி இ கலா .ேம நில , வ வசாய ம ஏைழ கிராம ஊ ற ெப க வசதிக வழ க பட ேவ .  அ ேவ

ெப .

க

ைம வ கிக கட வழ க பட

 ெப க எ தறி வ கித அதிக க நடவ ைக எ க பட ேவ . ஒ தன க வ ெகா ைக ெப க ேநா க திைன நிைறேவ றலா .

 ெப க த க இ உ ைமக , நதி ைற நிவாரண அ க ம ெதாட பாக எ ச ைகயாக இ க ேவ நிவ தி , ச ட சீ தி த க ல பா பா ந கி , ம ச ட உதவ வழ ,உதவ ம ஆேலாசைன.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

இ ம அ

ஊ ற ெப க ேவளா ைம ம அத சா த ைறகள கிய காரணமாக உ ளன . அவர பண மா ப , பய உ ப தி , ைச ெதாழி , கா நைட உ ப தி . வ ம ப பராம இ நடவ ைகக , ந , எ ெபா ம தவன அ வத . ஒ ெப ய ஈ பா த ேபாதி , தன பா திர ைத க ணய இ கீ கார ெச ய படவ ைல.

எனேவ, ப ைண மகள தைலைம ப ம அவ கள ப ேப தைகைம வ வா உ வா க த ெதாழி ைனேவா உ வா க ப ட . இ தவ ர ப ைண மகள இ றி பாக த க ைடய ப திய வ மான நடவ ைகக ம த க ெசா த ப தி ஊ ட ச பா கா ம அவ க ைடய ப கள .

ð.ê¤õó£ü¢, Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñ£íõó¢, «õ÷£í¢¬ñ õ¤ó¤õ£è¢èñ¢ ñø¢Áñ¢ è¤ó£ñ êÍèõ¤òô¢ ¶¬ø, îñ¤ö¢ï£´ «õ÷£í¢¬ñ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, «è£òñ¢¹î¢Éó¢ - îñ¤ö¢ï£´ Þï¢î¤ò£. ñ¤ù¢ùë¢êô¢: sivarajtnau@gmail.com ªî£¬ô«ðê¤ âí¢: +91 - 8675534200 www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ÜÁèñ¢¹ô¢ Íôñ¢ ð²¬ñ

õøì¢ê¤ ð£î¤ð¢¹ ð°î¤è÷¤ô¢ ÜÁèñ¢¹ô¢ Íôñ¢ ð²¬ñ î¤ò£, ïÁñí âí¢ªíò¢ àø¢ðî¢î¤î¢ ªî£ö¤ô¤ô¢, °ø¤ð¢ð£è, ÜÁèñ¢¹ô¢ô¤ô¢ Þ¼ï¢¶ âí¢ªíò¢ Þ ï¢â´ð¢ ðî¤ô¢ ê¤øï¢¶ õ¤÷é¢°è¤ø¶. ðô ïù¢¬ñè¬÷ ªè£í¢ì ÜÁ° âí¢ªíò¢è¢è£è ÜÁèñ¢¹ô¢ ðóõô£è õ÷ó¢ è ¢ è ð¢ ð ´è¤ø¶. ð£óñ¢ ð ó¤ò î£õóé¢ è ¬÷ õ÷ó¢ ð ¢ ð ¬î õ¤ì ÜÁèñ¢ ¹ ô¢ õ÷ó¢ ð ¢ ¹ ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£è Þô£ðñ£ù¶. ãªùù¤ô¢ Þîø¢° Þ´ªð£¼÷¢ ªêô¾ °¬ø¾ âù¢ðî£ô¢ Þô£ðñ¢ Üî¤èñ¢. ï¦«ó£, àó«ñ£ Üî¤èñ£è «î¬õð¢ðì£î ÜÁèñ¢¹ô¢¬ô õøí¢ì ï¤ôð¢ðóð¢ð¤ô¢ õ÷ó¢è¢èô£ñ¢, õ÷ó¢î¢¶ èí¤êñ£ù õ¼õ£ò¢ ßì¢ìô£ñ¢. Üø¤ºèñ¢ : ÜÁèñ¢¹ô¢ Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ õ÷óè¢Ã®ò ðò¤ó¢ Þ¶. õ÷óè¢Ã®ò å¼ ïÁñíî¢ î£õóñ¢. ¹ô¢ õ¬è¬òê¢ ÜÁè¤ù¢ ºè¢è¤òñ£ù Íôè¢ÃÁè÷¢, ü¤«óù¤ò£ô¢ «êó¢ï¢î Þ¶, Cymbopogaon martini âù¢ø î£õó ñø¢ Á ñ¢ ü¤«óù£ò¢ ô ¢ . àî¢ î ó¢ ð ¤ó«îê ñ£ï¤ôñ¢ , Þùî¢¬î «êó¢ï¢î¶. «ð£«òê¤ °´ñ¢ðî¢¬î «êó¢ï¢î ó£üú¢î£ù¤ô¢ «ü£î¢¹ó¢, ñè£ó£û¢®ó£, Ýï¢î¤ó£, ÜÁèñ¢¹ô¢ ñ¼î¢¶õ °íé¢è¬÷»ñ¢ ªè£í¢ì¶. ªîôé¢è£ù£, èó¢ù£ìèñ¢, ðë¢ê£ð¢, ýó¤ò£í£, å¼ º¬ø ðò¤ó¤ì¢ì£ô¢, Íù¢Á ºîô¢ ÝÁ îñ¤ö¢ï£´, °üó£î¢, ñî¢ò ð¤ó«îû¢ Ýè¤ò Ýí¢´è÷¢ õ¬ó ðôù¢ îóè¢Ã®ò¶. ªð£¶õ£è ñ £ ï ¤ ô é ¢ è ÷ ¤ ô ¢ Ü Á ° ð ó õ ô £ è ê £ ° ð ® ï£ù¢° Ýí¢´è÷¢ õ¬ó ïô¢ô õ¤¬÷ê¢ê¬ôî¢ ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. îóè¢Ã®ò¶. Üîù¢ð¤ø° Üîù¢ âí¢ªíò¢î¢ Üø¤ºèñ¢ : àíõ¤ø¢° ²¬õÎì¢®ò£è¾ñ¢, îù¢¬ñ °¬øï¢¶õ¤´ñ¢. Þ¶ 10 ºîô¢ 45 ®è¤ó¤ ïÁñíî¢ î ¤ø¢ è £è¾ñ¢ ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´ñ¢ ÜÁ° ªêô¢ê¤òú¢ ªõð¢ðî¢î¤ô¢ õ÷óè¢Ã®ò¶. õøí¢ì âí¢ªíò¢, åð¢ð¬ù, Üö° ê£îùð¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ð°î¤è÷¤ô¢ 150 – 200 ªê,ñ¦ õ¬ó àòóñ£è îò£ó¤ð¢ ð ¤½ñ¢ ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´è¤ø¶. è¤¼ñ¤ õ÷óè¢Ã®ò¶. õøì¢ê¤ ãø¢ðìè¢Ã®ò ê£î¢î¤òñ¢ ï£ê¤ù¤è÷¢ , ªè£² õ¤óì¢ ® è÷¢ , õô¤ ï¤õ£óí à÷¢÷ ð°î¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ ñ£ù£õ£ó¤ ð°î¤è÷¤ô¢ â í ¢ ª í ò ¢ è ÷ ¤ ½ ñ ¢ Ü Á ° â í ¢ ª í ò ¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ÜÁèñ¢¹ô¢ Íôñ¢ ð²¬ñ

ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´è¤ø¶. ï¦ í ¢ ì ï£÷¢ õô¤è÷¢ , ñìè¢èº®ò£î Íì¢´ ñø¢Áñ¢ «î£ô¢ «ï£ò¢è¬÷ î¦ ó ¢ è ¢ è àî¾ñ¢ ñ¼ï¢ ¶ è÷¤½ñ¢ ÜÁèñ¢ ¹ ô¢ ô ¤ô¢ Þ¼ï¢¶ â´è¢èð¢ð´ñ¢ âí¢ªíò¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. è£ôï¤¬ô ñø¢Áñ¢ ñí¢: ÜÁèñ¢¹ô¢ ªõð¢ðñ£ù ñø¢Áñ¢ ßóð¢ðîñ£ù Åö¢ï¤¬ôè÷¤ô¢ ïù¢ ° õ÷¼ñ¢ âù¢ ø £½ñ¢ , âí¢ ª íò¢ ð ¢ ð ¬ê Üî¤èñ¢ à÷¢÷ õ¬è, ªõð¢ðñ£ù ñø¢Áñ¢ àôó¢ ê¦«î£û¢í ï¤¬ôè÷¤ô¢ õ÷¼ñ¢. ï¦ó¢ «îé¢è£î, êó¤ò£ù õ®è£ô¢ õêî¤ ªè£í¢ ì 7.5-9 ð¤.âê¢ îù¢¬ñ»ìù¢ Ã®ò ñí¢í¤ô¢ ÜÁ° ªêö¤ð¢ð£è õ÷¼ñ¢. ï¤ôî¢¬î îò£ó¢ð´î¢¶îô¢: ÜÁèñ¢¹ô¢ ê£°ð®è¢ è £è ï¤ôî¢ ¬ î îò£ó¢ ð ´î¢ î «õí¢ ® ò Üõê¤òñ¢ Þô¢ ¬ ô. Ýù£ô¢ , ï´õîø¢ ° ºù¢ ï¤ôî¢¬î ðí¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. ñí¢¬í èì¢®ò¤ô¢ô£ñô¢ à¬ìî¢¶õ¤ì «õí¢´ñ¢. èôð¢ ¬ ð¬ò ªè£í¢ ´ Þóí¢ ´ º¬ø»ñ¢ , ãó¢ Üô¢ô¶ èô¢®«õì¢ìó¢ ªè£í¢´ñ¢ àö¾ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ï¤ôî¢î¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ Ü¬ùî¢¶õ¤îñ£ù è¬÷ ñø¢Áñ¢ ¹ô¢è¬÷ ï¦è¢è«õí¢´ñ¢. è¬ìê¤ º¬øò£è à¿ñ¢«ð£¶, ñì¢è¤ò ê£í àóî¢¬î ªýè¢ìó¢ åù¢Áè¢° 10-15 ìù¢ âù¢ø õ¤è¤îî¢î¤ô¢ ñí¢í¤ô¢ èôï¢¶õ¤ì«õí¢´ñ¢. Þùð¢ªð¼è¢èñ¢ ñø¢Áñ¢ ïì¾ : ÜÁèñ¢¹ô¢, õ¤¬î Íôñ¢ ªð¼è¢èð¢ð´õ¶. õ¤¬î»ìù¢ ñíô¢ «êó¢î¢¶ 15-20 ªê.ñ¦ Þ¬ìªõ÷¤ò¤ô¢ ï£ø¢ø£é¢èô¤ô¢ õ¤¬îè¢è«õí¢´ñ¢. ï£ø¢ø£é¢è£ô¤ô¢ ªî£ìó¢ï¢¶ îí¢í¦ó¢ ªî÷¤î¢¶ ßóî¢îù¢¬ñ¬ò ðó£ñó¤è¢è«õí¢´ñ¢. õ¤¬î Íôñ¢ ï£ø¢ø£è ñ£ø¢Áñ¢ ï¬ìº¬øò¤ô¢ ªýè¢ìó¢ åù¢Áè¢° 2.5 è¤«ô£ õ¤¬î «î¬õð¢ ð ´ñ¢ . ï£ø¢ ø £é¢ è £ô¤ô¢ õ¤¬îð¢ ¹ è¢ ° , ãð¢óô¢-«ñ ñ£îé¢è÷¢ ãø¢ø¬õ. ï£ù¢° õ£óé¢è÷¤ô¢ ï£ø¢Áè÷¢ îò£ó£è¤õ¤´ñ¢. è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ïì¾ Þ¬ìªõ÷¤ ñø¢Áñ¢ ï´õîø¢° ãø¢ø êñòñ¢: ªð£¶õ£è 6 0 X 6 0 ª ê . ñ ¦ Þ¬ìªõ÷¤ò¤ô¢ õòô¤ô¢ ï£ø¢Áè¬÷ ïì«õí¢´ñ¢. Ýù£ô¢, Üê£î£óíñ£ù Åöô¤ô¢ 30X30 ªê.ñ¦ â ù ¢ ø Þ¬ìªõ÷¤ò¤½ñ¢ ÜÁ¬è ïìô£ñ¢. ð¼õñ¬ö è£ôî¢ î ¤ô¢ ïì¾ ªêò¢òô£ñ¢ (ü¨ù¢ ºîô¢ Ýèú¢ì¢ ñ£îñ¢ ÞÁî¤ õ¬ó). àóñ¢ ñø¢Áñ¢ â¼ : å¼ ªýè¢ìó¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ ÜÁèñ¢¹ô¢ ê£°ð® ª ê ò ¢ ò Ýí¢ªì£ù¢Áè¢° 100:50:50 è¤«ô£ âù¢ø õ¤è¤îî¢î¤ô¢ ¬ïì¢óüù¢, çð£ú¢ðóú¢ ñø¢Áñ¢ ªð£ì¢ì£ê¤òî¢¬î Þì«õí¢´ñ¢. åõ¢ªõ£¼ ÜÁõ¬ìè¢° ð¤ø°ñ¢ 40 è¤«ô£ ¬ïì¢óü¬ù Íù¢Á ð£èé¢è÷£è Þì«õí¢ ´ ñ¢ . ªýè¢ ì ó¢ åù¢ Á è¢ ° 25 è¤«ô£ ¶î¢îï£è êô¢ç«ðì¢ Þì¢ì£ô¢, ðò¤ó¢ ïù¢° ªêö¤î¢¶ õ÷¼ñ¢. «ññ¢ðì¢ì õ¬è : ê¤.âú¢.ä.Ýó¢ âùð¢ð´ñ¢ ñî¢î¤ò ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñí î£õó Ü¬ñð¢¹, ôè¢ ª ù÷ ñø¢ Á ñ¢ Þ¶ ªî£ìó¢ ð £ù Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤ ¬ñòé¢è÷¢, ÜÁèñ¢¹ô¢ ðò¤ó¤´õîø¢° «î¬õò£ù àîõ¤è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° õöé¢ ° è¤ù¢ ø ù. Üîø¢è£ù õ¤¬îè¬÷ õöé¢°è¤ø¶. Þ¬îî¢ îõ¤ó, ê¤.âú¢.ä.Ýó¢ ê¤ô «ññ¢ðì¢ì ÜÁèñ¢¹ô¢ óèé¢è¬÷»ñ¢ «ññ¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Üõø¢ø¤ô¢, ð¤.Ýó¢.ê¤-1, î¢¼û¢í£, î¢¼ð¢î£, ¬õû¢íõ¤ ñø¢Áñ¢ ýó¢û¢ Ýè¤ò¬õ °ø¤ð¢ð¤ì¢´ê¢ ªê£ô¢ôè¢Ã®ò¬õ. ï¦ó¢ð¢ð£êù «ñô£í¢¬ñ : ÜÁ° ê£°ð®ò¤ô¢ ð£êùñ¢ âù¢ð¶ ð¼õï¤¬ôè¢° åî¢î¶. ï£ø¢Áè¬÷ õòô¤ô¢ ïì¢ì àì«ù ºîô¢ º¬ø ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢ ªêò¢ ò «õí¢ ´ ñ¢ . ñ¬öè¢ è £ôî¢ î ¤ô¢ ð£êùñ¢ «î¬õò¤ô¢¬ô. ªõò¤ô¢ è£ôî¢î¤ô¢ 3-4 º¬ø»ñ¢, Þ¬ô»î¤ó¢ è£ôî¢î¤ô¢ Þóí¢´ º¬ø»ñ¢ ð£êùñ¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ÜÁõ¬ìè¢° ºù¢ùî£è ð£êùñ¢ ªêò¢òè¢Ãì£¶. åõ¢ªõ£¼ ÜÁõ¬ìè¢° ð¤ø°ñ¢ ï¦ó¢ð¢ð£êùñ¢ ªêò¢õ¶ Üõê¤òñ¢. è¬÷è¢ èì¢´ð¢ð£´ : ê£°ð® ªêò¢î Ýóñ¢ðè¢ èì¢ìî¢î¤ô¢ è¬÷è¢ èì¢´ð¢ð£´ ñ¤è¾ñ¢ Üõê¤òñ£ù¶. ºîô£í¢®ô¢ Íù¢Á ºîô¢ ï£ù¢° º¬ø»ñ¢, ð¤ø° Ýí¢ªì£ù¢Áè¢° Þóí¢´ º¬ø»ñ¢ è¬÷ªò´è¢è«õí¢´ñ¢. î¬öè¢Ã÷ñ¢ ðòù¢ð´î¢î¤ù£ô¢, Ü¶ ñí¢í¤ù¢ ßóî¢îù¢¬ñ¬ò ð£¶è£ð¢ ð «î£´, è¬÷è÷¤ù¢ õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤¬ò»ñ¢ î´è¢°ñ¢. ðò¤¼è¢° ð£î¤ð¢¹ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢è÷¢, Üõø¢ø¤ù¢ ï¤õ£óíñ¢: °ø¤ð¢ð¤ì¢´ê¢ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ÜÁèñ¢¹ô¢ Íôñ¢ ð²¬ñ

ªê£ô¢½ñ¢ð®ò£ù âï¢îªõ£¼ «ï£«ò£, Ìê¢ê¤«ò£ ÜÁèñ¢¹ô¢¬ô î£è¢°õî¤ô¢¬ô. ê¤ô «ïóé¢è÷¤ô¢ Ü²õ¤ù¤, «ðù¢è÷¢, ªõ÷¢¬÷ õí¢´ Ýè¤òõø¢ ø ¤ù¢ î£è¢ è ñ¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ . Üõø¢ ¬ ø èì¢´ð¢ð´î¢î ô¤«ò£ªó£èó¢ (0.1%), Üô¢ô¶ «ñ£«ù£è¢«ó£«ì£çð£ú¢ (0.1%) Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤¬ò ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢. Þ¬ôè¢ è¼èô¢ «ï£ò¢ î£è¢è¤ù£ô¢ ðó¢«ðí¢ªôì¢ (0.1%) Ìë¢¬êè¢ªè£ô¢ô¤ óê£òùî¢¬î ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢.

ÜÁèñ¢¹ô¢ô¤ô¢ Þ¼ï¢¶ âí¢ªíò¢ â´è¢èð¢ð´è¤ø¶. âí¢ªíò¢ â´è¢°ñ¢ ªêòô¢º¬ø 2-3 ñí¤ «ïóñ¢ ï¦®è¢°ñ¢. âí¢ªíò¢ ð¤ó¤î¢ªî´î¢î ð¤ø°, ê£î£óí ªõð¢ ð ï¤¬ôò¤ô¢ , Ü½ñ¤ù¤ò ªè£÷¢èôù¢è÷¤ô¢ «êñ¤î¢¶ ¬õè¢èô£ñ¢. ªè£÷¢èôù¢è÷¢ ²î¢îñ£ùî£è¾ñ¢, ¶¼ Þô¢ô£ñ½ñ¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. ÜÁèñ¢¹ô¢ õ÷ó¢ð¢ðîù¢ ïù¢¬ñè÷¢:

ðì¢®òô¢ - 1 ¹ô¢ ñø¢Áñ¢ âí¢ªíò¢ è¤¬ìè¢°ñ¢ Ü÷¾ õ¤¬÷ê¢êô¢

ºîô£í¢´

Þóí¢ì£ñ¢ Ýí¢´

Íù¢ø£ñ¢ Ýí¢´

ÜÁèñ¢ ¹ ô¢ ô ¤ô¢ Ìê¢ ê ¤è÷¢ ñø¢ Á ñ¢ î¤¯ó¢ «ï£ò¢î¢î£è¢°îô¢ ãø¢ð´õî¤ô¢¬ô.

è¬÷è÷¢ ñø¢ Á ñ¢ Ìê¢ ê ¤è÷¤ù£ô¢ î¤¯ó¢ î£è¢°îô¢ ãø¢ð´ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ °¬ø¾

âï¢îõ¤îñ£ù ï¤ôð¢ðóð¢ð¤½ñ¢ ðò¤ó¤ìè¢Ã®ò¶ ÜÁèñ¢¹ô¢.

õ¦ì¢´ õ¤ôé¢°è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ì¢´ õ¤ôé¢°è÷¤ù¢ ð£î¤ð¢¹ Þ¼è¢°ñ¢ ð°î¤è÷¤½ñ¢ ÜÁèñ¢¹ô¢¬ô õôó¢è¢èô£ñ¢.

ðò¤ó¢ «ñô£í¢¬ñ ñø¢Áñ¢ ð£êùî¢î¤ø¢° ï¦ó¢ ðø¢ø£è¢°¬øò£è Þ¼è¢°ñ¢ Þìé¢è÷¤½ñ¢ ÜÁèñ¢¹ô¢¬ô ê£°ð® ªêò¢òô£ñ¢.

ï£ù¢è£ñ¢ Ýí¢´

¹ô¢ (è¤/ªý) âí¢ªíò¢ (è¤/ªý/Ýí¢´è¢°)

ÜÁõ¬ì : ÜÁèñ¢¹ô¢ô¤ù¢ Ü¬ùî¢¶ð¢ ð£èé¢è÷¤½ñ¢ âí¢ªíò¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Üîù¢ ñôó¢, Þ¬ô, îí¢´, °ø¤ð¢ð£è ñôó¢è÷¤ù¢ æóé¢è÷¤ô¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù âí¢ªíò¢ Þ¼è¢è¤ø¶. 50 êîõ¤è¤î ñôó¢è÷¢ ñôó¢ï¢î ð¤ø° ÜÁõ¬ì ªêò¢òô£ñ¢. ÜÁõ¬ìò¤ù¢«ð£¶, ï¤ôî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ 15-20 ªê.ñ¦ Þ¬ìªõ÷¤ õ¤ì¢´ ÜÁõ¬ì ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ñ¬öè¢è£ôî¢î¤ô¢ Ì Ìè¢°ñ¢ õ¬ó è£î¢î¤¼è¢èè¢Ãì£¶. ñèÅô¢ (è¤«ô£, Ýí¢ªì£ù¢Áè¢°): ÜÁèñ¢ ¹ ô¢ ô ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ âí¢ ª íò¢ è¤¬ìð¢ ð ¶ âù¢ ð ¶ è£ôï¤¬ô ñø¢ Á ñ¢ ê£°ð® º¬ø¬ò ªð£¼î¢î¶. ê£°ð® ªêò¢î ºîô£í¢®ô¢ âí¢ªíò¢ àø¢ðî¢î¤ °¬øõ£è Þ¼è¢°ñ¢. ÜÁ° õ÷ó-õ÷ó Üîù¢ âí¢ªíò¢î¢ îù¢¬ñ»ñ¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢. ªð£¶õ£è ñ¼î¢¶õ õ¬è¬òê¢ «êó¢ ï ¢ î ÜÁèñ¢ ¹ ô¢ ô ¤ô¢ , 0.5-0.7% âí¢ ª íò¢ è¤¬ìè¢è¤ø¶. ê¤øð¢ð£ù ê£°ð® º¬øè÷¢ «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ ð¢ ð ´ñ¢ « ð£¶ ªýè¢ ì ó¢ åù¢ Á è¢ ° Ýí¢´«î£Áñ¢ 200-250 è¤«ô£ âí¢ªíò¢ è¤¬ìè¢°ñ¢. âí¢ªíò¢ ð¤ó¤î¢ªî´î¢îô¢ ñø¢Áñ¢ «êñ¤ð¢¹ : ªè£î¤è¢ è ¬õî¢ ¶ , ï¦ ó £õ¤ õ®èì¢ ´ ñ¢ º¬øò¤ô¢

Ýû¤û¢°ñ£ó¢* ñø¢Áñ¢ ë£«ùû¢ ã.ê¤ ê¤.âú¢.ä.Ýó¢ - ñî¢î¤ò ñ¼ï¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢, Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢, «ð£¶ð¢ðô¢, ¬ýîó£ð£î¢ -500092 ªî£ìó¢¹: devashish121gmail.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ (êï¢î£ õ¤ðóñ¢ ) õ¼ìñ¢

ð¤óî¤è÷¢

õ¤¬ô

î÷¢Àð®

õ¤¬ô

60/9 Í¡ø£ñ¢ î÷ñ¢, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜è¢ªè†, è¤g¡ ð£˜‚ ªñ†«ó£ v«ìû¡ Ü¼A™, ¹¶ F™L 110016. ªî£¬ô«ðê¤ & 011& 26511845, 26517923, 45503170, MOB : +91- -9953756433 , 9891263263 êï¢î£¬õ ªê½î¢î, è¤¼û¤ ü£è¢óù¢ âù¢ø ªðòó¤ô¢ è£«ê£¬ô/ñí¤ò£ó¢ìó¢/®.® â´î¢¶, «ñø¢èí¢ì ºèõó¤è¢° ÜÂð¢ð¾ñ¢.

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

ஆ

வக தி

இ

நில தி கானெதாழி

ப வ வசாய ய

சா – மின ேல எ

வாய லி

…

.எஃ .ஆ .கி

மண்பரிசோதனை&உரப் ம ேசாதைன&உர பரிந்துரை ைர யெதாழி ஒ னானவா

இ தியஅரசா அ க ப ட

ெபா

கீ க

இன்அம்சங்கள் மலி வ ைலய

கிைட

ைகயட கமான மண ேநர ெசய ப அ

ேப ட

ெபாறிஇைட

கவைகRS 232

அதிகம

ைறவானசா ைஜகா

ைம ேராக

ேரால - அ

மாதி க வைரதர ேசமி

இ

ேக ட

பைடய லானெதாழி

ப

நிைனவக

கண ன ெதாட பர தஎ .சி. எ

ேள

சிபா கா

வசதி (வ

ப )

யச திசா ஜி பய க

(வ

உர ப

ப ) ைர.

சிறப்பானகண்டறியும்திறன்கொண்டது க மகா ப மி

(OC)

கட தி (EC)

ெபா டாசிய பா

ேபாேரா

தலாக, ஒ

பய

அள

உர

கி ப

ம

ைந ரஜ

இ த

ணா

ைர கிற

வளஅ ைடஉ

மரா திெமாழிய

வா

தநாக

- இ

தாமிர

ேதைவயான கைள

பர

- pH

ம

கிற

கிைட கிற

வளஅ ைட

(கண கி

த

)

ேதைவ

ஜி ச ேதைவ

ச

ப மா

கன

Sulphur and Manganese are under Testing

Licensee, Manufactured & Marketed By :

Technology Licensed From :

Plasti Surge Industries Pvt. Ltd.

ICAR-Indian Agricultural Research Institute Pusa Campus, New Delhi-110012 (India)

GO FOR SOIL TESTING

A-70, MIDC Industrial Area, Amravati - 444 607 (M.S.) Ph.: +91-721-2521295 / 6, Mob. : 9168908880 / 9975629108 Email : info@soiltestingindia.com Visit us at : www.soiltestingindia.com, www.psidispo.com

SAVE FERTILIZER

SAVE MONEY

SAVE EARTH

Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° õóñ¢

õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ (FPC) Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° õóñ¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùñ¢ âù¢ð¶, ¹î¤òê¢ êì¢ìî¢î¤ù¢ð®, õ¤õê£ò¤è÷¢õ¤õê£ò¤ îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùñ¢ ñø¢Áñ¢ Ãì¢´ø¾ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢è÷¢ ñì¢´«ñ FPCò¤ô¢ êÍèî¢¬î Þ¬íî¢¶ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì¶. Þ¶ Ãì¢´ø¾ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ïù¢¬ñè¬÷»ñ¢, îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ïù¢¬ñè¬÷»ñ¢, ªêòô¢î¤ø¬ù»ñ¢ å¼é¢è¤¬íè¢è¤ø¶.«ñ½ñ¢ Ãì¢´ø¾ õí¤èî¢î¤ù¢ îù¤î¢¶õñ£ù ðí¢¬ð»ñ¢, îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ å¿é¢°º¬ø èì¢ì¬ñð¢¬ð»ñ¢ Þ¶ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ 235 ðî¤¾ ªêò¢òð¢ðì¢ì õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ à÷¢÷ù, «ñ½ñ¢ 370 ï¤Áõùé¢è÷¢ ðî¤¾ ªêò¢õîø¢è£ù Ýòî¢îð¢ ðí¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷ù. SFAC Þù¢ ð®, õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùñ¢ âù¢ð¶ ï¤Áõùê¢ êì¢ìî¢î¤ù¢ êì¢ìð¢Ìó¢õ õ®õñ£°ñ¢. Þ¶ ªî£ìó¢ð£ù êì¢ìî¢¬î, Þï¢î¤ò ï£ì£Àñù¢øñ¢ 2002 Ýñ¢ Ýí¢´ ï¤¬ø«õø¢ø¤ò¶. Ãì¢´ø¾ êé¢èé¢è÷¤ù¢ °¬øè¬÷ è¬÷ï¢¶, Üîù¢ ï¤¬øè¬÷ îù¢ùèî¢«î îè¢è¬õî¢¶è¢ªè£í¢´÷¢÷ Þ¶, è£ó¢ð¢ð«óì¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ ïôù¢è¬÷»ñ¢ ãø¢Áè¢ªè£í¢´ à¼õ£è¢èð¢ðì¢´÷¢÷¶. Þï¢î è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

àÁð¢ð¤ùó£è Þ¼è¢èº®»ñ¢ âù¢ð«î£´, àÁð¢ð¤ùó¢è÷£è Þ¼è¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤è«÷ ï¤Áõùî¢¬î ï¤ó¢õè¤ð¢ð£ó¢è÷¢. ï¤ó¢õ£èî¢î¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢° àîõ¤ ªêò¢õîø¢è£è, áö¤òó¢è¬÷ êñ¢ð÷î¢î¤ø¢è£è ï¤òñ¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïù¢¬ñè¢è£è, õ¤õê£ò¤è÷£«ô«ò à¼õ£è¢èð¢ðì¢´, ïìî¢îð¢ð´è¤ø¶ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ è¤¬ìè¢°ñ¢ Þô£ðñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ðè¤ó¢ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ð¢ð´ñ¢. è¦ö¢èí¢ì õ¬èè÷¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Üî¤èó¤è¢°ñ¢ «ï£è¢è¤ô¢ Þï¢î ï¤Áõùé¢è÷¢ ï¤Áõð¢ð´è¤ù¢øù 1. õ¤õê£òî¢î¤ø¢° «î¬õò£ù à÷¢÷¦´è¬÷ ªñ£î¢îñ£è ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢îô¢ 2. ªñ£î¢îñ£è êï¢¬îð¢ð´î¢¶îô¢ 3. ªêòô£è¢èñ¢ 4. ê¤øð¢ð£ù à÷¢÷¦´è÷¢ Íôñ¢ àø¢ðî¢î¤î¢ î¤ø¬ù Üî¤èó¤ð¢ð¶ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° õóñ¢ 5. õ¤õê£òè÷¤ù¢ Üø¤¬õ «ññ¢ð´î¢¶õ¶ 6. îóî¢¬î àÁî¤ð¢ð´î¢¶õ¶ õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ ê¤øð¢ð¤òô¢¹è÷¢  2002 Ýñ¢ Ýí¢®ù¢, Þï¢î¤ò ï¤Áõùé¢è÷¢ (î¤¼î¢îñ¢) êì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢ Þï¢î õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ ðî¤¾ ªêò¢òð¢ð´è¤ù¢øù. õ¤õê£ò¤è÷¢ Üô¢ô¶ õ¤õê£ò Ü¬ñð¢¹ ñì¢´«ñ Þï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àó¤¬ñò£÷ó£è«õ£, àÁð¢ð¤ùó£è«õ£ Þ¼è¢èº®»ñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶ Üõó¢è÷¤ù¢ ðé¢¬è õ¤ø¢èº®ò£¶ âù¢ø£½ñ¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þòè¢°ùó¢è÷¢ °¿õ¤ìñ¢ åð¢¹îô¢ ªðø¢Á, ðé¢¬è ð¤ø¼è¢° ñ£ø¢ø¤è¢ ªè£´è¢èº®»ñ¢.  ï¤Áõùê¢êì¢ìî¢î¤ù¢ ê¤ô °ø¤ð¢ð¤ì¢ì àì¢ð¤ó¤¾è÷£ù 581 A ºîô¢ 581- ZT õ¬óò¤ô£ù àì¢ð¤ó¤¾è¬÷î¢ îõ¤ó, ã¬ùò Ü¬ùî¢¶ õ¤î¤º¬øèÀñ¢ õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢èÀè¢° ªð£¼ï¢¶ñ¢. îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢¶, õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è¬÷ «õÁð´î¢î¤è¢è£ì¢´õ¶ Þï¢î àì¢ð¤ó¤¾è÷¢ î£ù¢. («ñ½ñ¢ Üî¤è îèõô¢èÀè¢° õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ êì¢ìî¢¬î ð£ó¢è¢è¾ñ¢).  õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ ðé¢°, Íôîù Ü÷õ¤ø¢è£ù õ¬óòÁè¢èð¢ðì¢ì ªð£Áð¢¹è¬÷è¢ ªè£í¢ì¶. àÁð¢ð¤ùó¢è÷¤ù¢ ªð£Áð¢¹ñ¢, Üõó¢èÀ¬ìò ðé¢° ºîô¦ì¢®ø¢° Üõó¢è÷¢ ªê½î¢î£ñô¢ ï¤½¬õò¤ô¢ à÷¢÷ ªî£¬èè¢° êññ£ùî£è«õ Þ¼è¢°ñ¢.  õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ ªê½î¢îð¢ðì¢ìÜé¢è¦èó¤è¢èð¢ðì¢ì ºîô¦´ (minimum paid-up authorized capital) °¬øï¢îðì¢êñ¢ äï¢¶ Þôì¢êñ¢ Ïð£ò£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢.  õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùî¢¬î ªî£ìé¢è °¬øï¢îðì¢êñ¢ ðî¢¶ õ¤õê£ò¤è÷£õ¶ «î¬õ, Üî¤èðì¢ê âí¢í¤è¢¬èè¢° àê¢êõóñ¢¹ è¤¬ìò£¶. «î¬õè¢° ãø¢ð Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. âù¤Âñ¢ ÜÂðõî¢î¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢, (ðó¤ï¢¶¬óò¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ Üô¢ô) ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªî£ìè¢èî¢î¤ù¢ ê¤ô Ýí¢´èÀè¢° 800 ºîô¢ 1000 õ¤õê£ò¤è÷¢ ªè£í¢ì ï¤Áõùñ¢, ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£è ê£î¢î¤òñ£èè¢Ã®ò¶. ð¤ø° ï¤Áõùñ¢ õ÷¼ñ¢ è£ôî¢î¤ô¢ Þï¢î âí¢í¤è¢¬è¬ò 2000 âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢.  õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ô¢ âï¢îªõ£¼ Üó«ê£ Üô¢ô¶ îù¤ò£«ó£ ðé¢° õ£é¢è º®ò£¶. Üî£õ¶, Þï¢î õ¬è è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ï¤Áõùé¢è÷¢ ªð£¶î¢¶¬ø Üô¢ô¶ îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùé¢è÷£è Þ¼è¢è º®ò£¶.  õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ ï£´ º¿õ¶ñ¢ ªêòô¢ðìô£ñ¢. ð£ó¢¬õ ªêö¤ð¢ð£ù, ï¦®î¢¶ ï¤¬ôî¢î¤¼è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô£ù õ¤õê£òî¢¬î à¼õ£è¢è, àÁð¢ð¤ùó¢è«÷ àó¤¬ñò£÷ó¢è÷£è Þ¼è¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è¬÷ Ýîó¤î¢¶, î¤ø¬ñò£ù, ªêô¾ °¬øõ£ù ñø¢Áñ¢ ï¤¬ôò£ù õ÷é¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. Üóê¤ù¢ Ãì¢´ ïìõ®è¢¬èò¤ô£ù Ýîó¾, èô¢õ¤î¢¶¬øò¤ù¢ Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£ù åî¢¶¬öð¢¹, Ýó£ò¢ê¢ê¤ ï¤Áõùé¢è÷¢, ê¤õ¤ô¢ êÍèñ¢ ñø¢Áñ¢ îù¤ò£ó¢î¢ ¶¬øò¤ù¢ åî¢¶¬öð¢¹ Íôñ¢ Þ¶ ê£î¢î¤òñ£°ñ¢. (õ¤õê£òñ¢ ñø¢Áñ¢ åî¢¶¬öð¢¹î¢¶¬ø/GOI). ªè£÷¢¬è  ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£è ê£î¢î¤òñ£è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢, üùï£òè ñø¢Áñ¢ ²ò ê£ó¢¹ ï¤ó¢õ£è º¬øð¢ð®, õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è¬÷ «ññ¢ð´î¢¶õ¶.  î°î¤ ñø¢Áñ¢ ÜÂðõñ¢ õ£ò¢ï¢î ï¤Áõùé¢è÷¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢èÀè¢° Ýîó¾ñ¢ áè¢èºñ¢ õöé¢°õ¶.  ªè£÷¢¬è ïìõ®è¢¬è, à÷¢÷¦´è÷¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Üø¤¾, ï¤î¤ õ÷ñ¢ ñø¢Áñ¢ à÷¢èì¢ì¬ñð¢¬ð õ½õ£è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ «î¬õò£ù àîõ¤è¬÷»ñ¢, õ÷é¢è¬÷»ñ¢ õöé¢°õ¶.  õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ Íôñ¢, ªè£÷¢ºîô¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢»ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ êï¢¬î¬ò Üµ°õî¤ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ î¬ì¬ò ï¦è¢°õ¶.  îé¢è÷¤ù¢ Ãì¢´ àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ êï¢¬îð¢ð´î¢¶ñ¢ Üî¤è£óî¢î¤ô¢ ÜÂÃôî¢¬î ªðÁñ£Á õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ ªè£÷¢¬èê¢Åöô¢ à¼õ£°ñ¢ õ¤îñ£ù ºîô¦´è¬÷ áè¢°õ¤ð¢ð¶. õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è¬÷ ò£ó¢ à¼õ£è¢è º®»ñ¢? õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùî¢¬î è¦ö¢èí¢ìõó¢è÷¢ à¼õ£è¢èº®»ñ¢  ºîù¢¬ñ õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó£è Þ¼è¢°ñ¢ ðî¢¶ îù¤ïðó¢è÷¢ Üô¢ô¶  Þóí¢´ Üô¢ô¶ Üîø¢° «ñø¢ðì¢ì àø¢ðî¢î¤ ï¤Áõùé¢è÷¢ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° õóñ¢

áè¢°õ¤ð¢¹ ñø¢Áñ¢ Üð¤õ¤¼î¢î¤ ªêòô¢º¬ø è¤÷ú¢ìó¢ Ü¬ìò£÷ñ¢ èí¢ìø¤»ñ¢ Ýò¢¾ èí¢ìø¤»ñ¢ Ýò¢¾ ªêòô£è¢è Ýò¢¾ õ¤õê£ò¤è¬÷ Üí¤î¤óì¢ìô¢

Ü¬ñð¢¹ «ññ¢ð´î¢îô¢ õí¤è ïìõ®è¢¬èè÷¢ ñî¤ð¢ð¦´ ñø¢Áñ¢ îí¤è¢¬è  ðî¢¶ îù¤ ïðó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ àø¢ðî¢î¤ ï¤Áõùé¢è÷¢ õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è¬÷ à¼õ£è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤¬ò ºù¢ªù´è¢°ñ¢ î°î¤ ªðø¢øõó¢è÷¢ ò£ó¢?  ºîù¢¬ñ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷¼ìù¢ Þ¬íï¢¶ ðí¤¹ó¤»ñ¢ Üó² ê£ó£ Ü¬ñð¢¹  âï¢îªõ£¼ îù¤ïð¼ñ¢ Þîø¢è£ù ºòø¢ê¤è¬÷ ºù¢ªù´è¢èô£ñ¢. Üõó¢ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó£èî¢ î£ù¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ø Üõê¤òñ¢ è¤¬ìò£¶.  îø¢«ð£¶÷¢÷ ðô ñ£ï¤ô Ãì¢´ø¾ êé¢èé¢è÷¢ Üô¢ô¶ Ãì¢´ø¾ Ãì¢ì¬ñð¢¹  âï¢îªõ£¼ êÍè Ü¬ñð¢¹ñ¢  âï¢îªõ£¼ Üó² Ü¬ñð¢¹ Üô¢ô¶ ¶¬ø îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ ªõø¢ø¤èóñ£ù õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ àî£óíñ¢ 1: «è£¬õ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùñ¢, îñ¤ö¢ï£´ îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ Þ¼è¢°ñ¢ «è£¬õ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùñ¢, î¤ùï¢«î£Áñ¢ 50 ìù¢è÷¢ Ü÷õ¤ô£ù ²¬óè¢è£¬ò àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ø¶. 2013 Ýñ¢ Ýí¢´ Ýèú¢ì¢ ñ£îñ¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì Þï¢î ï¤Áõùñ¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. ïõè¢è£ó¤ ñø¢Áñ¢ «õì¢¬ìè¢è£óù¢¹É¬óê¢ «êó¢ï¢î õ¤õê£ò¤è¬÷, õó¢î¢îèó¢è÷¢ ê£è¢°ð¢«ð£è¢° ªê£ô¢ô¤

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

Ü¬ôè¢èö¤î¢¶ õï¢îùó¢. ðô õ¤õê£ò¤è÷¢ åù¢ø¤¬íï¢¶ õó¢î¢îèó¢è÷¤ù¢ ð¤®ò¤ô¢ Þ¼ï¢¶ õ¤´ð´ñ¢ «ï£è¢è¤ô¢ Þï¢î õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùî¢¬î ªî£ìé¢è¤ù£ó¢è÷¢. å¼ Íì¢¬ì ï¤¬øò êóè¢¬è õ£é¢è¤è¢ªè£í¢´, ï¤ò£òñø¢ø õ¤¬ô¬ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° ªè£´î¢¶ õï¢î Þ¬ìî¢îóèó¢è ïô¢ô Þô£ðñ¢ Ü¬ìï¢¶õï¢î£ó¢è÷¢. Þ¼ï¢î£½ñ¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢° õ¤¬ô¬ò ªè£´è¢°ñ¢«ð£¶, «ð£è¢°õóî¢¶ê¢ ªêô¬õ èö¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ î£ù¢ î¼õ£ó¢è÷¢. «èó÷£õ¤ø¢° è£ò¢èø¤è¬÷ ÜÂð¢¹õî¤ù¢ ºè¢è¤ò Þìñ£è «è£òñ¢¹î¢Éó¢ î¤èö¢è¤ø¶. «èó÷£õ¤ø¢° ÜÂð¢¹õ¶ ñø¢Áñ¢ ïèó¤ù¢ ªê£ï¢îî¢ «î¬õèÀè¢è£è î¤ùêó¤ 200 ®óè¢°è÷¢ï¤¬øò è£ò¢èø¤è÷¢ «î¬õð¢ð´ñ¢.«è£¬õ õ¤õê£ò¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ô¤¼ï¢¶ è¤¬ìè¢°ñ¢ î¤ùêó¤ äï¢¶ ®óè¢ êóè¢è£ù¶ êï¢¬îò¤ô¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù ñ£ø¢øî¢¬î ãø¢ð´î¢î£¶ âù¢ø£½ñ¢, Þ¬ìî¢îóèó¢è¬÷ õö¤è¢° õóê¢ªêò¢î¶. õ¤¬ôè÷¢ Ü´î¢î ðî¤¬ùï¢¶ ï£ì¢èÀè¢è£ù «î¬õè÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ðì¢ì¶. àî£óíñ¢ 2: îñ¤ö¢ï£´ ñ£ù£õ£ó¤ õ¤õê£ò¤è÷¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùñ¢, îñ¤ö¢ï£´ ñ£ù£õ£ó¤ õ¤õê£ò¤è÷¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùñ¢ Þóí¢´ Ýí¢´èÀè¢° ºù¢ùî£è, 2014 Ýñ¢ Ýí¢´ ñ£ó¢ê¢ 14 Ýñ¢ «îî¤òù¢Á à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì¶. ªêù¢¬ù ðî¤õ£÷ó¢ Ü½õèî¢î¤ô¢ ï¤Áõùñ£è ðî¤¾ ªêò¢òð¢ðì¢´÷¢÷ Þ¶, îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùð¢ ð¤ó¤õ¤ø¢°÷¢ õ¼è¤ø¶. âù¢ø Ü¬ìò£÷è¢ °ø¤ò¦ì¢¬ìè¢ ªè£í¢ì www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀè¢° õóñ¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢, ïù¢ø£è ªêòô¢ðì¢´ õ¼õî£è îó¾è÷¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øù. îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùñ£ù Þ¶, õ¬óòÁè¢èð¢ðì¢ì ðé¢° Íôîùñ¢ ªè£í¢ì, Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ Üó² ê£ó£ ï¤Áõùñ¢ âù¢ø õ¬óò¬øè¢°÷¢ õ¼è¤ø¶. ðì¢®òô¤ìð¢ðì£î õ¬è¬òê¢ «êó¢ï¢î¶ Þï¢î ï¤Áõùñ¢. îñ¤ö¢ï£´ ñ£ù£õ£ó¤ õ¤õê£ò¤è÷¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùñ¢, ªî£ö¤ø¢¶¬øò¤ô¢, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¬ðî¢ îõ¤ó, «õ÷£í¢ ñø¢Áñ¢ è£ô¢ï¬ì ê£ó¢ «ê¬õè÷¤ô¢ ß´ðì¢´÷¢÷¶, º®¾¬ó °¬øï¢î õ¼õò¢, êï¢¬îð¢ð´î¢îô¤ô¢ ê¤è¢èô¢, «êñ¤ð¢¹è¢ è¤ìé¢° õêî¤, ñî¤ð¢¹è¢Ãì¢´ð¢ ªð£¼ì¢è÷¢ âù ðô ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ êï¢î¤è¢°ñ¢ ï¤¬ôò¤ô¢, èñ¤ûù¢ ãªüí¢´è÷¢, Þ¬ìî¢îóèó¢è÷¢ «ð£ù¢øõó¢è÷¢, õ¤õê£ò¤è¬÷ õ¤ì Üî¤è Þô£ðñ¬ìè¤ø£ó¢è÷¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ï¤Áõùñ¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Ý«ô£ê¬ùê¢ «ê¬õè÷¢, à÷¢÷¦´è÷¢, àø¢ðî¢î¤¬ò å¼é¢è¤¬íî¢¶ Ãì¢ì£è êï¢¬îð¢ð´î¢¶õ¶ «ð£ù¢ø ðô ðí¤è÷¤ô¢ ß´ð´è¤ø¶. Üð¢«ð£¶ î£ù¢ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢è÷¢ êï¢¬îò¤ô¢ îé¢èÀè¢° àó¤ò Þìî¢¬îð¢ ªðøº®»ñ¢ âù¢ð«î£´, ê¤ô¢ô¬ø õí¤èî¢î¤½ñ¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢øº®»ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢

ï¤Áõùñ¢ «ð£ù¢ø ºù¢ºòø¢ê¤è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ðì¢ì£ô¢, õ¤õê£òñ¢ Þô£ðñ£ù ªî£ö¤ô£è ñ£Áñ¢; õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£îóñ¢ àòó¢õ«î£´, àí¾ ð£¶è£ð¢¹ñ¢ àÁî¤ð´î¢îð¢ð´ñ¢. ð.ê¤õó£ü¢, Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñ£íõó¢, «õ÷£í¢¬ñ õ¤ó¤õ£è¢èñ¢ ñø¢Áñ¢ è¤ó£ñ êÍèõ¤òô¢ ¶¬ø, îñ¤ö¢ï£´ «õ÷£í¢¬ñ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, «è£òñ¢¹î¢Éó¢ - îñ¤ö¢ï£´ Þï¢î¤ò£. ñ¤ù¢ùë¢êô¢: sivarajtnau@gmail.com ªî£¬ô«ðê¤ âí¢: +91 - 8675534200

ä.âú¢.æ 9001-2008 ï¤Áõùñ¢

âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ - õ¤3-70 âñ¢.âñ¢, õ¤3-65, õ¤4-ê¦ó¤ú¢, Ýó¢ ê¦ó¤ú¢, «ü ê¦ó¤ú¢, è¤í¢í Éí¢®ô¢ ªêì¢è÷¢ õ¤üò¢ð£ò¢ 07359570090

Sardar ind. Area, Plot No. 32, Near. Kothariya Railway Crossing, Opp. Solvent Oil Mill, Gondal Road, Kothariya, Rajkot - (GUJRAT)- 360022 Email.: hipowerpolyplastco.55@gmail.cm è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

மண்

õ¤

க

ேவ

க்

யப்ப

இ

நாசப்ப

தத ் க்

அ

ற

ெகா

யத் தாவரமா

யல் ெபயர ் ப்ேராேசா

ச்

ம் . இைத எ

கள் மற்

ேகா, கரி

எ

ேர

கப்ெப நச் ப

த்

சைமய பயன்ப

க்

ேவ

பா

ள் ள

றகாக

ம் என்ற நம்

1950களில் ஆ

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

யாக

த்

ேம 2017

ேர

த

ரான ஆபதத ் ான நச ் த் கக ் ப்பட் ல் மட்

வ

ற

ம்

ல் இைவ ேவேறா

ெய

யப்பட்

காகக ் ப்ப ழகத்

இைவ

ற

ல் , இைவ

ேமல் வளரந ் ்

ம்

ைள

கக ் ாட்

ற்

ேவளாண்ைமேய

ெதாடரா வண்ணம் நிலதை ் தப்

ம் கை ் க யா

த்

ள் மரம் ,

நிலங் களில் 25

க்

ர

களில் ேவளாண்ைமக்

ங்

க்கைள ரக ்

. இநத ்

ழகம்

வளரா வண்ணம்

ம் நச ் க் கைளத் ெவ

த

ேம ஆக்

ேகரளா

ய,

யக் கண்டங் களில்

தாவரமாக உ

களில் வளரந ் ் இன்

ைவகக ் ப்பட்

ேபான்றவற் ைற தாயகமாகக் ஆ

இநத ்

ேவளாண் கண்காட்

யன்

ம் ெதன் அெமரிகக ் ா

ெகாண்ட இைவ, ஆ

ஆண்

தாவரமாக அ

ல் bayahonda blanca எனக்

வர.் ெமக்

வரப்படட ்

அெமரிகக ் ா ேபான்ற பல வளரந ் த ் நா

ப்பானிய

ைதயாக இ

க்

ப் பர

டட ்

ம் இதன்

ஃப்ேலாரா Prosopis juliﬂora என்பதா

க்

வைத

யஒ

அ

ெமா

ப

ெப

ம்

ேவலம் தள

யா

ெகாண்

ம் ,

ேவளாண் நிலங் கைள

ந்

இந்

ம் ம் இ

வாழ் வாதாரங் கைள

எமனான

எமனான க

ம் ,

ேவலம் என்

கக ் ாதத ் ான் என்

பரவலாக அ

க்

ல்

ல் ,

பாழ் ப

த்

கைளய பல அர

க்

ற

மற்

. இதைனக் ம்

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

மண்

க்

எமனான

தன்னாரவ ் ெதாண் நி

வனங் கள்

ஈ

பட்

ைனப் டன்

வ

ைம க

ன்றன.

ேவலமரம் ஒ

இயகக ் ம் எ

ப்பாக ப்

ம் மகக ் ள் அைமப்

ரமாக இம் மரங் கைள ேவேரா த

அகற்

ழக அர

வ

டம் இம் மரங் கைள

தைட ெசய் யகே ் காரி

ம் பல

ேபாராடட ் ங் களில் ஈ வ

பட்

ற

வ

ற

வைமப் மரம் 12

தாகக ்

டட ் ர ் உயரம் வைர

வளரக்

.இ

ய

மற் ற தாவரங் கைள அ

ளியமர

தான் மட்

இைலகைளப் ேபால் ம் , க

இைலகைள ஒத்

ேவலமரதை ் த

ம் காணப்ப ம் ,

ரச ் ்

மஞ் சளாக மா இதன் ேவர,் நிலத் உ

ய

டட ் ர)் 175 அ வளரக் ப

நீ ைர

மாற் த

களில்

க்

நாட்

தன்ைம

க

எநத ் வறட் வளரக் க

ய தன்ைம

ேவல மரங் க

ைமக்

க்

நிலதத ்

நீ ைர உ

பாரத ் ்

கெ ் காள்

ேவர ் மட் உ

. இைவ ஆழ

ற

ல் லாமல்

மைழநீ ைர உ

ஞ்

நிலதத ்

ெசல் வைத தைடெசய் ேநா

னா

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ம்

ம் ேம 2017

ச்

ற

களா

ச்

. எநத ் ம்

ைமகக ்

ைவ,

ன்ற

இ

ள் , .த

ழ் ம்

ம் (Acacia nilo ca)

ப்பதால் இைவ

பா

த

ம் உண்

ப்பைட

ல் இைவ

ம் ெவவ் ேவ

ப்

ம் .

கள் மற்

ம் அ

ப்

க்ைககள்

வறட்

காலங் களில் நிலதத ்

நீ ைர இம் மரம் உ க்

ேவல்

வமரம் என

நடவ

வளரவ ் தால் இைவ

கக ்

ல் இயற் ைகயாக வள

மரங் களா

டாமல்

ற

என

இரண்

, தன

ஞ்

ல்

ைவ, ெடல்

ஆனால் அ

ம்

யானப் பகக ் ேவரக ் ைள

ெகாண்

ைம உைட,

அைழகக ் ப்ப

உண்

மைழ இல் லாமல் ேபானா இைலகைள வாட

க

ம் இடத்

ல் காட்

ேவலமரதை ் த

ஒத்

ம்

ேம

ம்

அைழகக ் ப்ப

ம் .

காணப்ப

மட்

ளால் நிலத்

ழ் நாட்

டெ ் ச

ரவ ஒ

ப்

ப் ெபயரக ் ள்

மரம் , . இதன்

ட்

ற

ேவளிகக ்

ள் ள

ப்ப

ெசய்

க்

. இதன் ேவர ் (53

யெதன

த்

கள் வளரவ ் ைத அறேவ

ம்

நீ ளம்

டப்பட்

தண்

த

ல்

நிலதத ்

ஞ் சக்

ெச

க்

. இைவ வா

நச ் ப்ெபா .

த்

கக ் ாதத ் ா

உற் பத்

ல்

ம் ெகாண்ட

ஆழசெ ் சன்

ம் ெச

ம்

ன்ற தன்ைம

உண்

ம் பசை ் ச

நிறகக ் ாய் கைள

பட ேவ

ன்றன.

இைவகள் மஞ் சள் நிற நீ ண்ட கக ் ைள

யாத, எநத ் இடத்

மற் ற தாவரங் க ைடப்ப ற ெச

ஞ் க்

வதால் ேபா

ய நீ ர ்

ல் ைல. இைவ நிலத்

ல்

கள் வளரப ் ்ைபத்

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

மண்

க்

எமனான நிலதை ் த ண

க்

அடரந ் ் ெப

ற

வளரந ் ்

ம் ப

ஆக்

ைய

ர

ப்

ெசய்

டக்

நஞ்

ய நத ்

டக ் ள் லங்

க

க்

மாநத ் ரக ்

ம்

க்

ம்

ஆபதை ் த ஏற் ப த

க்

. நிழல் மரமாகேவா,

ற

கனி மரமாகேவா, கத என்

பயன்பாட்

ெபா

ள் கைளச ் ெசய் வதற் ேகா

எவ் வள

ப

ற்

சன்னல் ரிய

இ

நத ் ா

இ

வதற் ேகா,

ம் அ

வதற்

க்

ேவ

கக ் ாதத ் ான்

பயன்ப

வ

ல் ஏற் ப

ம் பா

ப்

அள

ேவடநத ் ாங் கல் ஏரி

நீ நத ்

ட

ற்

ல் ெச

ைனநத ் ெவளிநாட்

பறைவகைளெயல் லாம் த்

க் ெகான்

வனத்

ைற

ன்

யப்பட் த்

உண்

க

கெ ் காண்ேட ெசல் ல்

அ

க்

ப் த்

க்

யால்

ன்றன.

ேவலமரம் ஒ

ம் மகக ் ள் அைமப்

இம் மரங் கைள ேவேரா த்

ேவ

வ

.ஆ

ற

வைகயான

ட் அல் ல

க்

ேபான ம் நிைறயேபர ்

பயன்பாட் க்

. யல் கள்

ம் இடத்

ம் ஏைனய

கள் தைழகக ் ா வண்ணம்

லமாக க

. ேம

ம் ,

ல்

ண்

ம் நல் ல

வளரப ் ்பதன் ம்

ைம

ேவலமரங் கள் ைளத்

அ

ப்

த்

ல் இல் லாமல்

மரங் கைள நட்

ன் பட்

ேம 2017

இ

கள்

ம் என்ப

னரின் க

ேம

ங்

யற்

ேவலமரம் ஒ

ைம

ப்

ரங் கைளக் ெகாண்

மனவளதை ் த ெக ள்

ன்றன.

ைற

இயகக ் ம் எ

அ

ன்

ம்

ைம க இயந்

யல்

ைளநிலங் கள்

ைம க

வசாயம் மற்

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ன்றன

இயகக ் த்

நஞ் சாக உள் ள

ெச

ல்

ங்

] தாவரம்

ைம

ம் வ

இைதப்ேபால் இதன் பட்

வ

ள் ளன. அதன்

இறந்

வசா

யற்

அநத ் மரங் கள் எ

த்

அநத ் ஏரி

மற்

கள் அைட

இ

கக ் ாதத ் ான், ப வந்

ரியதத ் ால் டன் கலந்

பாைலவனங் கள் ஆ

ம்

ல

ம் கால் நைடகள்

ரிழப்

ேகாளா நீ ண்

ரம் பறைவகளின் க

ைறப்பதால்

ைககளின் இழப் .

உடெ ் காள்

வளரந ் த ் ேவ

நீ ைரக்

க்

ற

இைவகளின்

ல் ைல.[1]இைவகளா

சரணாலயமாகத்

காலத்

நிலதத ்

உ

ேயா

த்

றதத ் ாவரங் க

ட

பைவ.

டாமல் கால் நைடக

ப்ேபற் ப

அரிய

ரமாக

கட்

பல் லா

வளர

ைறநத ் படச ் ம்

பறைவகள் அமரந ் ்

யாத

ல் கைள அ பா

ைமயான தைழயாக

த்

கக ் ப்ப

டாமல் ற

. இநத ்

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

மண் மரங் கைள அ

தத ் ா

ைளத் ெபா

ற

வான க

நிகழ்

ம்

க்

ண்

ம்

என்

த்

மனநிைல

னால்

ரக ் க ் லாம் . இயகக ் த்

இச ் ரைமப் ன்

மற்

ன் ெதாடர ்

மகக ் ைள ஒ அ.

ல்

ங் ங் க

ைமகைள

மாவடட ் நே ் தா ப்பைட க் க்

த்

யகக ் த்

காப் த்

என பல் ேவ இ

ைமகைள ற

ல் , மாற் மற்

ல்

வ

ன்றனர.்

கள் அ

ள் ள

க ஆற் றல்

. இைவகள் ல்

தத ் ப்ப

. ஆனால்

ற

ய இடம்

ைளநிலமல் ல

ரி

டட ் ங் கள் அம

ல்

உஞ் சைன

ராமத்

ஏகக ் ர ் பரப்பள

மார ் 90

ல்

ல் உள் ள ஏரிைய

மார ் 100 ெஹகே ் டர ்

நம்

நிலங் கள் பாசன வச

ெபற்

வநத ் ன. ஆனால் , கடநத ் 40 க

க

க்

ேமலாக இநத ் ஏரி ைமக்

ேவலம் மரங் கள்

காணப்ப ெவ ற்

ழ் ந்

வதால் , நிலதத ்

வாக உ

ைமக் க ம் ேமற் படட ்

வடட ் ம் ,

செ ் சங் ேகா

கவனிப்பாரின்

ம்

டட ் ம் ,வரத ் த ் க

ேம 2017

ற

யப்பட்

ஆண்

ல்

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ழகத்

ேபாராடட ் ங் கள்

ள் ள

கக ் ப்ப

வைர 400 க்

ம்

இைவ வளரக ் க ் ேவண்

ைரப்பேத

டட ் ம் , பைன வளரப ் ்

உள் ள

ம் , நல் ல

யகக ் தை ் த

தத ் உத

பாைலவனம் ,

ேநர

ம் ெதா

.த

ன்சார உற் பத்

ைம எ

ல்

வ

ய

ல் அமரத ் ்

வசாயம் மற் பா

அ

ம் ,

ம்

பணியாக ெகா இவ்

மாற்

பயன்ப

ப்

ேவலமரங் களின்

மகக ்

ைற

ெகாண்டைவ என

. இநத ்

ற

பணியாளரக ் ைள ஊ

க

கக ்

ப்பைத

ள் ள

இதன்

ல் தன்னாரவ ்

னரக ் ள் இ

அவரக ்

ம்

மகக ் ேளா

வ

ல்

தத ் ைக

கெ ் கா

ெசயல் ப

ைம

ராம றங் களில்

இயகக ் த்

வனம்

ைமயாக ஆதரித்

ரே ் வல் ஆவார ்

லமாக

ைரத்

இைணந்

அ

நட்

ப் ணர ்

காம் களின்

ப்

ம் இடத்

யாக

ம்

ற

இைளஞரக ் ள் இவ்

ைணப்பவர ்

ேவலமரங் களினால் ஏற் ப

உ

ெசய்

ம் வளராம

ெகாண்

த்

இநத ் இயகக ் மான

த்

மற்

தைலயாய பணியாக

இநத ்

இயகக ் தை ் த ேதாற்

அ

வங்

மரங் கைள

ப்

16/08/2013ம் ேத

ெதாடங் கப்படட ்

த்

உத

ண்

ப்

ேவலமரம் ஒ

இயகக ் மான

எ

ற

ேவளாண்ைம ெசய் வ

ைமக் க

க

இயற் ைக ட்

ம் மாேவள் உண

உடன

இயக்கம்

ஏனா

ற்

ரைமகக ் ப்ப

ேவலமரம் ஒ

ள் ள

இயற் ைக ேவளாண்ைம நி நி

ன்னஞ் சல் : aaproject.tn@gmail.com ைம க

இடங் கள்

ேவளாண்ைம

இைணயதளம் : www.aaproject.org; www.facebook.com/karuvelamaram இயகக ் த்

ம் ேமற் படட ்

ரைமகக ் ப்பட்

இம் மரங் கள் வளரவ ் ைத த

ற்

றம் ேபாக்

ம் தவ

ைறயாக அகற்

ரத்

ைளநிலங் கள் , அர

மகக ் ளிைடேய

ற்

ம் 4

நீ ரந ் ிைலகள் மற் ஆ

. ஆனால் இநத ்

ற

எமனான

ஞ் சக்

நீ ைர

ய இநத ்

ேவலம் மரங் களால்

வடட ் ாரப் ப

ள் ள

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

மண்

வசாயக் வறண்

ண

க்

எமனான

கள் நீ ரின்

டட ் தாக அநத ் க்

மகக ் ள் ேபாரா

ள் ளனர ்

க

ப்

ேவலமரம் ஒ

ைமக் க

அகற் ற, அர

ராம ைம

ேவண்

இயகக ் ம்

ம

இநத ் தாவரதை ் த தைட ெசய் யக் ேகாரி

ம் உடன

ேகாரி

ம் மாநில அள

யாக அகற் றக்

உதத ் ர

ப்

ற்

உ

ப் ம்

ேபாராடட ் ம் என பல் ேவ ேபாராடட ் ங் கைள ெசய் ேம

கக ் ப்பட் ழ் நாட்

அைமப்

ள் ள

ல் , ம

ைர சம உரிைம

ல் , ைவைக ஆ

சார ்

ம

ைர கண்மாய் கள் மற்

த

ழக நீ ரந ் ிைலகளில் உள் ள

கவ கி

ான

சிய

ப

ஷி ஜா ரன

வப

கா ப

கி

ம

கான வ ப

· வ வசாய

கா ப

ைறய

22 Years. 12 Languages.

ற

தரப்

நீ

யரசரக ் ள் த

ழக

கை ் க

ழக

ல் க

ேவலமர

சடட ் தை ் தஇ

லமாக ஒ

க்

ள் இயற் ற

டட ் னர.்

ல ச

கவ

பா

ப ைய

ப

சிய

ான

மதி

ெப

(IKC) (IFC) (VIKC) (VIFC) (VVIKC) (VVIFC)

yodjp ;sr vkgs

வ ைரவ

வ

ள

க

Very Very Important Farmer Card

க

வ வசாய கள

ம் த

ல் ைல என்

அ ைட

· வ வசாய ெபா

ேபா

ம் வளிமண்டலம்

ஷி ஜா ர

கா ைட

ல

ல்

ல் நடவ

கக ் ப்பட

ப்

ம் கரிய

. எனி

எ

அ

ெத

ல்

ன்

க அள

வதா

ப

ெப ய அளவ லான த

Important Kisan Card Important Farmer Card Very Important Kisan Card Very Important Farmer Card Very Very Important Kisan Card Very Very Important Farmer Card பா

, காற்

ெவளி

உதத ் ர

க

ல்

கள் இநத ்

மா

மாதங் க

அ ைட

ேத

ல ச

கிசா கிசா

ைள

ன்றன,ேம

சடட ் மன்றத்

ம்

உ

· ஒ

ப

ைவ அ

அர

ம் ேபாராடட ் ங் கள்

அ த

ள் ள

மன்ற

டட ் னர.் இைவ நிலத்

ஞ்

வா

அஞ் சல் அ

ட

ஈரப்பததை ் த

னரக ் ைளக்

தலைமசச ் ர்

கவனத்

, நீ

த்

நீ ரில் லாத ேபா

அளிதத ் ல் , உ

ெகாண்

உயரந ் ீ

உதத ் ர

மரங் கைள அகற் ற

ல்

ரதங் கள் , ேகாரிகை ் க

உண்ணா

க்

தாகக ் ல் ெசய் யப்படட ் ைத

அ

ஆரப ் ாடட ் ங் கள் , ம

ேவல மரங் கைள

த

ப

கிற

NAME : ADD : : ID ISSUE :

க

த

ெபய ம

ப

· வ வசாய உபகரண கள ைக பட

த

ப

ெவள ய ட ப

22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

STAFF REQUIRED KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS

è¤¼û¤ ü£è¢óù¤ù¢ ºè¢è¤ò õì¢ì£ó ªð£Áð¢ð£÷ó¢è÷¢ ÿ ï¤«ôû¢ ªê÷ý£ù¢, ¹ó¢ý£ù¢¹ó¢, ñî¢òð¤ó«îêñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9981381386

ªñ£ýï¢îó¢ ý¨¬êù¢, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9564803809

ÿ ªè÷óõ¢ êè¢«úù£, ð¦ô¤ð¦î¢, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9919270792

ÿ «îõ£î¢»î¤ ê¤è¤ï¢îó¢, èñô¢¹ó¢ îô£ò¤, ªñ£¬ðô¢: 9862457438

ÿ ê¤î¢î£ó¢î¢ ê«ì£ð£î¢ò£ò¢, ý£õ¢ì£, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 964708309

ÿ «èûõ¢, «ê£ôù¢, ý¤ñ£ê¢êô¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9816093778

ÿ î¤«ùû¢ îñ¢î¤ò£, ½î¤ò£ù£, ðë¢ê£ð¢, ªñ£¬ðô¢: 9417714390

ÿ òû¢õï¢î¢ î£èì¢, Þï¢«î£ó¢, ñî¢òð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 7415538151

ÿ êî¦û¢ êï¢î¢ó£ èé¢è¢õ£ó¢, çð¢Ïè£ð£î¢, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9415191297

ÿ °ï¢îô¢ êìó¢ü¤, õó¢î¢ñ£ù¢ ñø¢Áñ¢ «è£ô¢ú¤, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9531779437

ÿ ªð¼ ô£ô¢ °ñ¢ý£ó¢ (ð¤óü£ðî¤), «è£ì¢ì£, ó£üú¢î£ù¢, ªñ£¬ðô¢: 9413105314

ÿ «ó£ý¤î¢ °ñ£ó¢, Ýè¢ó£, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ¬èð¢«ðê¤ âí¢: 9557733996

ÿ Ïð£ ï£ó£òí¢, êñ¢ð¢ð£, êî¦û¢èì¢, ªñ£¬ðô¢: 9009430628

ÿ î¦ðè¢ ü¤ï¢îô¢, ê¤ó¢ú£, ýó¤ò£í£, ªñ£¬ðô¢: 9416077339

ேதைவ வ டார அளவ

, ேமலாள , நி வாகி ேதைவ

ஷி ஜா ர , உலகி மிக ப ரபலமான, வ க ேதா அதிக அளவ ப க ய வ வசாய ப தி ைக. ஹி தி, ப சாப , ஜரா தி, மரா தி, க னட , ெத , ெப காலி, அசாமி ஆகிய ெமாழிகள ெவள யா ப தி ைக. இ த வ ட த தமி , ஒ யா ம மைலயாள ெமாழிகள ெவள வ கிற . நம ப தி ைக 21-வ ஆ அ ெய ைவ தி கிற . மாத ேதா மாத எ ல ச தி அதிகமான வ க இ த ப தி ைக ெச கிற . ேபா வ வசாய கள ட இைத எ ெச ல மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா , வ டார நி வாகிக ேதைவ. மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா - க வ த தி/ அ பவ (3-5 ஆ க ) வ ண பதார ைற தப ச ப டதா யாக இ கேவ , வ வசாய தி , றி பாக, வ ைதக , சி ெகா லிக , உர க ம வ வசாய க வ கைள ச ைத ப வதி ைற தப ச 3 த ஐ ஆ க அ பவ உ ளவராக இ கேவ . ேபா சி தைனக ெகா ட வ வசாய கள ட இய பாக ேப மளவ வ ஷய க ெத தி கேவ . ச பள ம ப ற ெதா திய க , ஆ ெடா ஒ ல ச பா . உ மா ெக நி வாகி (க வ த தி ம அ பவ ) வ ண பதார , உ வ வசாய கள ட கல ேபச யவராக , ம கள ட த ைடய க கைள எ ெசா ஆ ற ெப றவராக இ கேவ . ைற தப ச ப தா வ வைர ப தி கேவ . அ பவ ைறவாக இ தா , இ த ேவைலய மி க ஆ வ இ தா , ந க வ ண ப கலா . கவ சிகரமான ச பள கிைட . வ ண ப ைத மி ன ச ெச ய வ ண ப அ பேவ ய கவ : circulation@krishijagran.com

è¤¼û¤ ü£è¢óÂìù¢ Þ¬íò ªî£ìó¢¹ ªè£÷¢Àé¢è÷¢!

resume to : circulation@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

நீ ர ் ேமலாண ் ைம

நீ ர ் ேமலாண ் ைம ந

ம் மாழ் வார ் ஐயா

வார ் நீ ைர

ல் ேதடக் டா அதைன வானத் ல் இ ந் ெபற ேவண் ம் என் அதற் கான காரணம் மைழ ெபற மரம் வளரப ் ் மற் ம் இயற் ைக ைன ேந ப்ப ேம ம் நண்பரக ் ள் ய ேபால் மைழ நீ ர ் ேசகரிப் உ ர ் நீ ர ் ேசகரிப் அதனால் அநத ் அைமப் ைன மகக ் ளிடம் ெகாண் ெசல் ல ேவண் ம் ஒவ் ெவா வசா ம் மைழ நீ ர ் அைமப் நிலத் ல் ஏற் ப த் னால் மட் ேம ப ர ் கடன் வசாய மானியம் வழங் க ேவண் ம் களில் மைழ நீ ர ் ேசகரிப் இ நத ் ால் மட் ேம ேரஷன் ெபா ள் மானியம் வழங் க ேவண் ம் எ எப்ப ேயா நான் ைர ல் பண்ைணக் டை ் ட அைமகக ் உள் ேளன் மண்ணில் என்ன ேதான்றக் ம் மைழ இல் லாத ேபா மனிதேனா கேமா தா ல் லாமல் ஏ ? என் இளங் ேகாவன் றார.்

நாமக்கல் , கார் டல் பட் அேசாக் மார ் அவரக ் ளின்

ளக்கம்

நீ ரின் அைமயா உல என்ற வள் வரின் ற் ைற மறந் நாம் நமக்

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ெதரியாமேல நம் ைம ம் அ த் வ ம் நம் சநத ் னைர ம் அ த் ெகாண் இ ப்பைத நாம் உணர தவரி டே ் டாம் . ஒன்ைற நாம் கவனத் ல் ெகாள் ள ேவண் ம் . பஞ் சம் என்ப மனிதன் ேதான் ய காலம் ெகாண்ேட இ க் ற . தல் காலமாக நாம் 18ஆம் ற் றாண்ைட எ த் கெ ் காண்டால் மகக ் ள் ெதாைக இப்ேபா இ நத ் ைத ட 80 சத தம் ைறவாக இ ந் க் ம் . ெவ ம் ஆற் நீ ைர ெகாண் வசாய ம் நீ ராக ம் பயன்ப த் வநத ் ாரக ் ள் . மாதம் ம் மாரி மைழ ெபா நத ் . மகக ் ள் ம ழ் ச ் யாக இ ந் ப்பாரக ் ள் . ல காலம் ெசன் இ கக ் லாம் உதாரணமாக மார ் 50 வ டங் கள் என எ த் கெ ் காள் ேவாம் . ெரன மைழ ைறவாக ெபய் ததான் காரணமாக ஆற் ல் ல வாரங் கள் தண்ணர ீ ் ஓடாமல் இ நத ் தால் மகக ் ள் ளம் ெவட் நிைலைமைய சமாளிதத ் ாரக ் ள் . இப்ப ல காலங் கள் ஓட மார ் அ தத ் 50 வ டங் கள் என ைவத் கெ ் காள் ேவாம் . நாகரக ீ ம் வளரந ் த ்

மகக ் ள் ெதாைக

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

நீ ர ் ேமலாண ் ைம ெப கக ் ம் காரணமாக உண தட் ப்பா அவற் ைற சமாளிகக ் ைள நிலங் கைள அ கப்ப தத ் சமெவளிகளில் உள் ள மரங் கைள ெவட் ப ர ் ெசய் தாரக ் ள் . மரங் கள் ர கக ் ாக ம் வசாய க கள் ெசய் ய ம் கள் கடட ் ம் ேதைவ படட ் ன இப்ப இயற் ைக டன் ஒன் இ நத ் மனிதன் இயற் ைக டன் ேபாரிட ஆரம் தத ் ான். இப்ப காலங் கள் கடந் ெசல் ல 19ஆம் ற் றாண் ல் அ ெய த் ைவத் அ சமயம் மகக ் ள் ெதாைக ெப கக ் சத த ம் அ கமான . ெரன ஒ பஞ் சம் அைத சமாளிகக ் மார ் 30 தல் 50 அ ஆழ ண ேதாண் மா கள் ைவத் நீ ைர இைறத் பஞ் சதை ் த ஒ ேபாகத் ற் சமாளிதத ் ாரக ் ள் . காலம் ஓ ன 20 ஆம் ற் றாண் றநத ் மகக ் ள் ெதாைக ெப கக ் தை ் த அர கஃண் ெகாள் ளேவ இல் ைல. மனிதனிடம் ப் ணர ் ம் இல் ைல. அதனால் ண் ம் உண தட் ப்பா ைள மனிதன் சற் மைல சாரந ் த ் ஞ் ப கைள அ கக ் ஆரம் த் அ ல் வ் 8வசாயம் ெசய் ய ற் படட ் ான். மைழ ன் அள ம் ைறந் ெகாண்ேட வநத ் , ஞ் ஞான வளரச ் ் , ன்சாரம் வநத ் . ைள ேமாடட ் ார ் கண் த் மா க க் மாற் றாக பயன்ப த் னாரக ் ள் ண கைள தண்ணர ீ ் பஞ் சம் ஏற் ப ம் ேபாெதல் லாம் ஆழ ப த் னாரக ் ள் . நிலதத ் நீ ர ் 100 அ எட் ய .

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

சரி நாமாவ சரியாக நடந் ெகாள் ேறாமா ? இல் ைல நம் ல் 90 % இன்றள ம் நீ ைர பற் கவைல படட ் இல் ைல. இனி நாம் ஒவ் ெவா வ ம் நீ ைர பற் ந் த் அ தத ் தைல ைறக் இைத ட ேழ ேபாகாமல் ட் ெசல் லேவண் ம் என்ப எம தாழ் ைமயான ேவண் ேகாள் . 1. வசாயத் ல் நீ ர ் பயன்பா பாசன ைறகள் .

நிைலைமைய சமாளிகக ் அரசாங் கம் அைணகள் நிைறய கட் நீ ைர அ மைட ல் ேதக் பாசன ப கைள அ கப்ப த் ய . பாசனம் இன் பல வ டங் களாக உண க் ெபயரே ் பான ப கள் பாைலவனம் ஆக ெதாடங் ன. ைள இயற் ைக ல் மாற் றங் கக் ஏற் பட் ப வ மைழ தவ ன. ைளசச ் ல் பா கக ் ப்படட ் .மகக ் ள் ெதாைக கட் கக ் டங் க ல் ைல உண ேதைவ அ கரிதத ் . ெதா ற் சாைலகள் வநத ் ன நீ ர ் மா படட ் ேபாதாததற் ளிரப ் ான ஆைலகள் . ெவளி நாடட ் வர ் தங் கள் நீ ைர ேச கக ் நம் ைம ப கடா ஆக் னாரக ் ள் . நாம் ன்ேனற அரசாங் கம் ல தவறான வ காட் நம் ைம ேசாம் ேப ஆக் னாரக ் ள் . 20 ற் றாண் ல் மகக ் ள் ெதாைக 1 ேகா ைய தாண் ட மனிதனின் நீ ரின் ேதைவ அ ண கள் ேதாண்

ைனப் டன் இ நத ் ாரக ் ேள அன் எ க் ம் நீ ரின் அள , நீ ைர மைழ காலங் களில் ேச கக ் ேவண் ம் என்ற ேயாசைன இல் லாமல் தான்ேதான் தனமாக ெசயல் பட் இன் இநத ் நிைலக் நாம் தல் லப்படே ் டாம் .

கரிகக ் ஆழ் ைள நீ ைர எ ப்ப ேலேய

மற்

வசாயத் ல் நீ ரின் பயன்பா அ கமாக ேதைவப்படட ் நிைல ல் மகக ் ைள இன்றள ம் காத் வ வ பாசன ைறகள் .

ம்

இநத ்

ஞ் ஞான வளரச ் ் காரணமாக நாம் அ க ஆழத் ல் இ ந் நீ ைர உ ஞ் எ தத ் ா ம் அவற் ைற ல பாசன ைறகள் லம் ப ரக ் க் ெகா ப்பதால் இன் ம் இயங் கெ ் காண் இ க் ேறாம் . ேநர பாசனம் ட் நாம் ெதளிப் நீ ர,் ெசாட் நீ ர ் என மற் ற வ கைள கைட ப்ப ல் ைனப் டன் இ ப்பதால் இவள பஞ் சத் ம் நாம் வசாயம் ெசய் ய ற . 2.

க்கன

ைறகள் .

மண்ணின் தன்ைம, ேதாஷன நிைல, காற் ன் ேவகம் இவற் ைற எல் லாம் கனகக ் ் ட் ப ரக ் க் ேதைவயான நீ ைர மட் ம் ெகா க் ம் அள க் நம ஞ் ஞான வளரச ் ் உத ற . ேம ம் ஒவ் ெவா ப க் ஒ நாைளக் எவ் வள நீ ர ் ேதைவ என்பைத ம் நாம் ல் யமாக கணக் ேறாம் . பாசனம் அ காைல ேலா அல் ல மாைல ேலா ெசய் ம் ேபா நீ ர ் கக ் னம் ஆ ற . ெதளிப் நீ ர ் பாசனம் , ெசாட் நீ ர ் பாசனம் , டாக் ேபான்ற ல க் கைள ைகயா ம் ேபா நாம் பாசனத் ல் கக ் னதை ் த கைட க் ேறாம் . 3.மைழ நீ ர ் ேசகரிப்

ைறகள் .

மைழ நீ ைர நாம் பல வ

களில்

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

நீ ர ் ேமலாண ் ைம ெதா ற் சாைலகள் சரியான கட் ப்பா ைறகைள ன்பற் ற ேவண் ம் . வசா கள் ச ் கெ ் கால் , கைள ெகால் , ரசாயன உரங் கைள த ரக ் க ் ேவண் ம் . ஒவ் ெவா வ ம் தம ப் களில் மா கட் ப்பா கைள கைட கக ் ேவண் ம் . 6.நிலதத ் நீ ர ் மடட ் ம் உயரத ் ் ம் ைறகள் .

ேச

கக ் லாம் .

ஓைடகளில் கே ் க த ப்பைனகள் கட் மைழ நீ ைர ேச கக ் லாம் . ேமட் ப ல் இ நத ் வ ம் நீ ைர ணற் ற் ன்பாகேவ ஒ எ த் அ ல் ேதக் ைவப்பதன் லம் நிலதத ் நீ ைர நாம் உயரத ் த ் லாம் . பாய் ச ் ம் நீ ர ் ஆ யாவைத த லம் நீ ைர ேச கக ் லாம் .

ப்பதன்

தற் சமயம் நிைறய ஆழ் ைள ண கள் நீ ரின் இ ப்பதால் நீ ைர அத ள் ட் நிலதத ் நீ ைர உயரத ் லாம் . 4.ஏ

ரக ் ாலத்

ல் நீ ரின் பயன்பா

எ ரக ் ாலத் ல் நீ ரின் பயன்பா அ கமாக இ நத ் ா ம் நாம் இயற் ைக டன் ஒன் ெபாங் ம் ேபா மைழ ெபா ைவ அ கரித் ம் ஞ் ஞான வளரச ் ் லம் க ைறநத ் நீ ரில் வசாயம் ெசய் ம் நாம் நீ ரின் பயன்பாடை ் ட கணிசமாக ைறகக ் லாம் . நம் ல் ஒவ் ெவா வ ம் அகக ் ைற டன் ெசயல் பட் மற் றவரக ் க் எ த் ைரக் ம் படச ் த் ல் நாம் நீ ரின் பயன்பாடை ் ட கட் க் ள் ைவகக ் லாம் . 5.நீ ர ் மா ப ைறகள் .

தைல த

ரக ் ்

ம்

ஒ கக ் ம் உ ரி ம் ஓம் பப்ப ம் என் 1000 வ டங் க க் ன் ெசால் ெசன் இ நத ் ா ம் நாம் ஒ கக ் ம் தவ நடப்பதால் 50% நீ ர ் மா ப ற . என்னதான் மா கட் ப்பா வாரியம் இ நத ் ா ம் நாம் ஒவ் ெவா வ ம் நீ ைர மா ப த் ம் ேபா நம் ைம ேபான்ற ஒ மனிதைன ம் பா க் ற என்ற எண்ணம் ேதான்ற ேவண் ம் .

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ேமேல ெசான்ன மைழ நீ ர ் ேசகரிப் ைறகைள சரிவர கைட த் வநத ் ால் நம நிலதத ் நீ ர ் தானாக உய ம் . ேம ம் நாம் நீ ைர கக ் னமாக பயன்ப தத ் நிலதத ் நீ ர ் உய ம் . 7.ந

நீ ர ் இைணப்

சாத்

யமா?

சாத் யமானால் அதன் நன்ைம ைமகைள பற் . நாம் கட ேளா ஞ் ஞானிேயா அல் ல ஆனால் எம உள் ளத் ல் ேதான் ம் ல க த் கக ் ள் . ந நீ ர ் இைணப் சாத் யேம. அப்ப நடநத ் ால் நீ ரின் ப றநத ் ளிப் லபமாக இ க் ம் . ஆனால் இவரக ் ை ் கைய நாம் ெசய் ம் ஒவ் ெவா ெசய ம் எ ர ் ைனைய உண்டாக் ம் . ப வநிைல ல் ஒ அபரி தத ் மான மாற் றங் கள் ஏற் படட ் ால் என்ன ெசய் வ . என்ன நடக் ம் என்ப நமக் ெதரிவ ல் ைல அதனால் ல ெசயல் கள் தவறாக ற . அப்ப நடந் டட ் ால் மைழ ெபய் ம் இடத் ல ெபய் யாமல் ேபாய் டட ் ால் ற என்ன ெசய் வ ? காம் பம் ஏற் படலாம் . இப்ப எ ேவண் மானா ம் நடகக ் லாம் அதனால் அவரவர ் ப கைள ெச ைமயாக இ கக ் அங் ள் ள நீ ைர ேச த் மரங் கள் வளரத ் ் மைழ ெபா ைவ அ கரிகக ் ெசய் வேத நிரநத ் ர ரவாக இ க் ம் என்ப எம க த் . காற் றாைல நி யதால் ேமற் ெதாடரச ் ் மைல ஒட் ய மாவடட ் ங் களில் ப வ மைழ இல் லாமல் ப வம் தவ ேபய் ற என்ப ேபால இதற் க் நி கக ் நம் டம் ஏ ம் ஆதாரம் இல் ைல. ஆனால் காரணம் இ வாக இ கக ் க் டாதா என்ப தான். 8.மைழ ெபா ைறந்ததற் காரண ம் அைத நிவரத ் ் ெசய் வ க ம் . மைழ ெபா

ைற

க்

ம் ய

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

நீ ர ் ேமலாண ் ைம காரணம்

ெவப்பைமயம் அைடவ

ண் ம் இ ல் பாதகமாக ேதான் வ ஞ் ஞான வளரச ் ் த

ேய.

ெவப்பமைடவைத நாம் த நத ் நடவ கை ் க எ கக ் ேவண்

கக ் ம் .

ெவப்பம் அைடவதற் த நத ் ேபா ய மரங் கள் நம் டம் இல் ைல. அதனால் இப்ேபா உள் ள ேபால் 3 மடங் மரங் கள ் ் வளரக ் க ் ேவண் ம் . நீ ர ் ஆதரங் கைள கண்ட ந் அவற் ற் நீ ர ் வ ம் வ கைள சரிெசய் யேவண் ம் . மரங் க ம் நீ ர ் ஆதாரங் க ம் நிைறய இ க் ம் ேபா காற் ல் ஈர பதம் அ கரிக் ம் . ஈரப்பதம் அ கமானால் ேமகங் கள் கவரப்பட் மைழ ெபா ம் . வரப் ஓரங் களில் ெவட் ேவர ் ப ரிடலாம் . தண்ணை ீ ர தத ் ப்ப த் வேதா , மண் அரிப்ைப த க் ம் , நிலத் ல் தண்ணை ீ ர அ கள ல் ேதக் ைவக் ம் . ேம ம் ஒராண் க் ம் ேமல் அ வைட ெசய் ம் ேபா வ மானம் ைடக் ம் . வரப் ஓரங் களில் கைள ைளகக ் ாதல் த கக ் ப்ப ற . தத ் மான தண்ணர ீ ் ைடக் ன்ற . ற் ச ் ழ யலாலரக ் ளின் க த் ப்ப ன் றாம் உலகப்ேபார ் தண்ண ீ கக ் ாகதத ் ான். இைதகக ் த் ல் ெகாண்ேட வளரந ் த ் நா கள் யா ம் தங் கள் நீ ரஆ ் தாரங் கைள பத் ரமாகப் பா காத் க் ெகாண் தங் கள் ேதைவகள் அைனதை ் த ம் இறக் ம ெசய் ெகாள் ன்றன. இைதய யாத ன்றாம் தர நா கள் “”அன்னியசெ ் சலாவணி” ேமாகத் ல் தங் கள் ெசாநத ் நாட் மகக ் ைளப் பாராமல் ஏற் ம ெசய் பற் றாக் ைற ல் பரித க் ற . இயற் ைக என் ம் இயற் ைகயாகேவ இ கக ் ேவண் ம் . அ இயல் பாக இ கக ் ேவண் ெமனில் மண் ம் மண ம் ேதைவ. ஆ , ஓைட இநத ் இரண்ைட ம் தயாரிக் ம் ெதா ற் சாைலயாக உள் ள . தண்ணர ீ ் பற் றாக் ைற அ கமாக இ ப்பதால் இநத ் ற் றாண் ேலேய உற் பத் நின் ேமா என்ற அசச ் ம் ஆராய் ச ் யாளரக ் ளிடம் ஏற் படட ் தால் , உலகள ல் ப் ணர ் ஏற் ப த் வதற் காக இன்ைறய நாள் உலக மண் னமாக அ கக ் ப்படட ் . ன் ேமற் பரப் ல் உள் ள பாைறகள் ைத அைடந் மணல் , மண்ணாக ம் உ மா ற . ேமற் பரப் ல் அைமந் ள் ள 4.8 சத த மைல, ன் , ஆ க ம் ல் வா ம் உ ரக ் க்

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

உணைவ ம் , நீ ைர ம் த ன்றன. ெமாதத ் பரப்பள ல் 5 சத தத ் ் ற் ம் ைறவான நிலப்பரப் நீ ர ் ேச ப் கலனா ம் . இவற் ந் ஆழ் ழாய் & ண லம் தண்ணர ீ ் ெப ம் நாம் எ ரக ் ால சநத ் னரக ் ைள க த் ல் ெகாண் ேமற் கண்ட 5% பரப்பளைவ பா காகக ் ேவண் ம் . மண்ணில் உ ர ் இ ப்பதால் ைததத ் ைதைய உ ரப ் ் க் ற . ல் 29% நில ம் , 71% ப ல் கடல் உள் ளதா ம் நில ம் , நீ ம் அவ யம் . அ ல் உ ள் ள மண்ைண காகக ் இரசாயண உரதை ் த த ரத ் ் , இயற் ைக வசாயதை ் த ஊக் த் நீ ர ் ேமலாண்ைம மற் ம் மண்வளதை ் த காகக ் அைனவ ம் கவனம் ெச தத ் ேவண் ம் . மண்ைண உ வாக் வ ல் நீ ரின் பங் அ கம் . மண்ணில் 7000 வைக உள் ளதாக கண்ட யப்படட ் . மண்ணின் தன்ைமைய தரத் ற் ேகற் ப பா காப்ப நாம் ஒவ் ெவா வரின் கடைமயா ம் . நிலதை ் த ம் மண்ைண ம் பா காத் நம வாழ் ைவ ேமம் ப த் ேவாம் 12 ஏகக ் ர ் ேதாப் அ ல் இரண் ேபாரெ ் வல் . ஒ 200 டட ் ர் ரத் ல் 2 ஏகக ் ர ் ேதாப் அ ல் ண . ணற் க் ஒ 500 அ ரத் ல் ஒ பத் ஏகக ் ர் பரப்பள க் மணல் மா யாகக ் ள் ேதாண் ைவத் க் ம் ளம் . இதன் லம் ேதங் ம் தண்ணர ீ ் ணற் ைற வற் றாமல் பாரத ் ் க் ெகாள் ற , இநத ் 12 ஏகக ் ர ் ேதாப் ல் ெவளி நிலங் களி ந் வ ம் மைழத் தண்ணர ீ ் .நம் நிலதை ் த ட் கடந் ேபாகாம கக ் ேதாப்ைபச ் ற் ம் மண்ைண உயரப்ப த் ைவத் ள் ேளாம் . ேம ம் ஆள் இறங் ளிக் ம் அள க் ஒன்றைர ஆள் மடட ் த் ற் ஒ பகக ் த ப் டன் ய கைர ஏற் ப த் உள் ேளாம் . மைழகக ் ாலங் களில் அ ளம் ேபால காட் யளிக் ம் . மா,வாைழ,ெதன்ைன,ெகாய் யா,பலா,மா ைள,ெநல் என ேதாப்ைப ரி ப த் வ ேறாம் . தற் ெபா ஊ ப றாக ளகாய் மல் . உ ந் , கானப்ப ,.தண்ணர ீ ் பழம் ேபாட் ள் ேளாம் . 2016 சம் பர ் மைழ தாமததத ் ால் உ ந் க ஓரள தான் ைளத் ள் ள . ளகாய் நாற் நடட ் இநத ் மைழ ன் காரணமாக…நம் கை ் க ெகா க் ற . கடநத ் வாரம் ஊண் ய வாைழக் கடை ் டகள் .மைழ ன் வ ைகயால் ளிர ் ன்றன. தண்ணர ீ ் பற் றாக் ைற சற் தணிந் ள் ள மைழ ன் வ ைகயால் .

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

நீ ர ் ேமலாண ் ைம தண்ணர ீ ் ஆ யாவைத அள த கக ் ப ைமக் ல் வாங் க ள் ேளன், இநத ் மைழகக ் ாலம் ம் ன் மைழ வ ம் என்ற நம் கை ் க ல் . அேதப்ேபால வ ன்ற ேகாைடகக ் ாலதத ் ல் பண்ைணைய ற் கால் வாய் ேபால ெவட் , த ப் கள் அைமத் அ ல் ஆ ம் அைனத் தண்ணி ம் இநத ் பண்ைணக் டை ் டக் வ மா ெசய் ய உள் ேளாம் ப

ல் ப

இன்ெனா மைழ ெபய் தால் எங் கள் நிரம் ம் . ண மற் ம் ேபார ் தண்ணர ீ ் உத இைறவன் க ைண ெகாண் வசாயம் ெவற் ெப ம் எ ம் நம் கை ் க உள் ள ேகள்

ப

ளம்

ப ல் : மரம் வளரத ் ல் எப்ப மைழ வ ம் ? ெவப்பைமயமதால் என்ப co2 மற் ம் ேவ ல gases அள அ கரிதத ் ல் . மரங் கைள அ க ப த் வதன் லம் ெவப்பம் ைற ம் . மரங் கள் co2 ைவ எ த் ெகாண் o2 ைவ ெகா க் ற . இதனால் வளிமண்டலத் ல் ளிர ் காற் ெசன் மைழ நமக் ைடக் ற . நீ ர ் ழற் ன் காரணத் னால் தான் மைழ வ ற . நீ ரெ ் வப்பத் னால் ஆ யா ேமேல ெசல் ற . அைதக் ளிர ் கக ் காற் ேதைவ. அநத ் ேவைலையதத ் ான் மரங் கள் ெசய் ற . ேம ம் மரங் கள் மண் அரிப்ைப ம் த க் ற . அடரந ் த ் மரம் உள் ள இடங் களில் ன் ஈரப்பதம் பா காகக ் ப்ப ற 2. ர ன் பண்ைணக் டை ் ட ல் , கடநத ் வ டம் த் ைர ல் ெபய் நத ் மைழக் வ ம் நிறம் ற மைழகக ் ாலங் களில் ெபய் நத ் மைழகைள தகக ் ைவத் க் ெகாண் ைத மாதம் (8 மாதம் ) வைர மானாவாரியாக ப ரக ் ா க் ம் பழவைக மரங் க க் ம் நீ ர ் ஆதாரமாக உத யதாம் , இப்ேபா

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

பயன்ப

ேம 2017

த்

வ

ல் க்

ன்

ப

ல்

ட்

னால் நீ ர ் ஆ

மாகேவ த

யாவைத

கக ் லாம் என்றார ்

ேசலதை ் த சாரந ் த ் உழவன் ெபரியசா அதற் க்

ல்

1.எனக் ஒர ் சநே ் தகம் , ெபா வாக இன்ைறய காலகடட ் த் ல் மரம் வளரத ் த ் ால் மைழ ெபய் ம் என் றாரக ் ள் ! ஆனால் , அேத ேநரத் ல் கட ல் யல் உண்டானால் மைழ வ ம் என வானிைல ஆய் ைமயம் ெதரி க் ற அப்ப யானால் எைத அ ப்பைடயாக ெகாண் மைழ ெபய் ற ழப்பமாக இ க் ற .

ைமக்

120GSMல தாரப ் ா

த

ர , நா

ல் ஆக இநத ் ால் மைழ நீ ர ்

டை ் டக் க்

ல்

ம் தாரப ் ா

ம் என்

உங் க

க்

ல் எ

தண்ண ீ

மா

ேச த

ெசய்

ரக ் ளாம் என் த்

வ

தாரப ் ா

ம் ,

என்ன? ேம

ம் , இ

ப்பதன் காரணம்

ம் ஏற் ப

ம் ப

ட

ப

ல் : pH என்ப

க்

ம்

ம் நன்ைம

ைமகள்

ம் . நீ ரில் உள் ள

ைஷடர ் ஜன் அயனி அ

என்றால்

வசாயத்

த்

ன் ெச

ன்

தல் 6.5 வைர

லதத ் ன்ைம

நீ ராக

ல இடங் களில்

ம் நீ ரில் PH அள

க்

ைய

ல இடங் களில் எநத ்

என்ன? இதனால்

அள

ட்

நன்

ெகாண்டார ்

ம் இன்

மனித

ம்

மாக

ன் க்

3.ஐயா உழவரக ் ேள

ைவ

ள் ம் ேச

ம்

ெபரியசா

நீ ர ் இனிப்பாக உப்பாக

ட் ேபாட்

பகக ் மாக

டை ் டக்

யாவைத

ேயாசைனக் ெதரி

ன்

ம் ஒ

ெசய் தால் மைழ நீ

ம் ஆ

ட் நீ ைர

ம் ேபாேத ஒ

ன்ன ேயாசைன தாரப ் ா

மா

ன்

. ஆனால் இப்ேபா

ப

அைனத் ெசல்

ட்

ல்

மைழ வநத ் ால்

ைமக்

த

ன்

ல் நிைனதே ் தன் ஆனால் இர

எப்ேபாதாவ ப

ம் தாரப ் ா

ம் 7.5

காரதத ் ன்ைம

ம் 6.5

ட

ம் இ

உள் ள நீ ரின் தன்ைம ப்பதற் க் மா

இ

உப்

ன் (கால்

ேவ

பா

தல் 7.5 வைர நல் ல

தல் 14 வைர

ம் ஏற் றதா

ப்பதற் க்

க்

வசாத்

ம் 2வதாக ற் க்

ம் நீ ரின்

ம் ைவ

ம் மண்ணில் உள் ள

யம் ,மகன ் ீ

யம் …)

த

கேள காரணம்

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

²è£î£óñ¢

àê¤ô¤

«î¬õò£ù ªð£¼ì¢è÷¢ : 250 è¤ó£ñ¢ ð¤ªóë¢ê¢ ð¦ù¢ú¢ (ªð£®ò£è ïÁè¢è¤ò¶), 1 èð¢ èì¬ôð¢ð¼ð¢¹ (ð£î¤ «õè ¬õî¢î¶), ªð¼é¢è£òñ¢ å¼ ¶÷¤, 1 «îè¢èóí¢® è´°, 4 õóñ¤÷è£ò¢, ê¤ø¤¶ êó¢ è ¢ è ¬ó, àð¢ ¹ -«î¬õè¢ « èø¢ ø ¶, 5 «îè¢èóí¢® ê¬ñòô¢ âí¢ªíò¢. ªêò¢º¬ø : å¼ ð£î¢î¤óî¢î¤ô¢ ð¦ù¢ú¢, ñë¢ê÷¢ É÷¢, àð¢¹, «î¬õò£ù îí¢í¦ó¢ õ¤ì¢´ «õè¬õè¢è¾ñ¢. èì¬ôð¼ð¢ ¹ , õóñ¤÷è£ò¢ , àð¢ ¹ , ªð¼é¢è£òñ¢, ê¤ø¤¶ îí¢í¦ó¢ õ¤ì¢´ èóèóªõù¢Á Ü¬óî¢¶è¢ ªè£÷¢÷¾ñ¢. ð¤ø° âí¢ªí¬ò Å«ìø¢ø¤ èô¬õ¬ò õ¤ì¢´, 3 ºîô¢ 5 ï¤ñ¤ìñ¢ õ¬ó õîè¢è¾ñ¢. «õÁ å¼ ð£î¢î¤óî¢î¤ô¢ ê¤ø¤¶ âí¢ªíò¢ õ¤ì¢´ è´° î£÷¤îñ¢ ªêò¢¶, «õè¬õî¢î ð¦ù¢ú¢, àð¢¹ ñø¢Áñ¢ êó¢è¢è¬ó «êó¢î¢¶ 2-3 ï¤ñ¤ìé¢è÷¢ õ¬ó õîè¢è¾ñ¢. ð¤ø° Üî¤ô¢ õîè¢è¤ò ð¼ð¢¹è¢ èô¬õ»ñ¢ «î¬õò£ù îí¢í¦¬ó»ñ¢ «êó¢î¢¶, ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ ê¬ñè¢è¾ñ¢. ²¬õò£ù àê¤ô¤ îò£ó¢. °ø¤ð¢¹ : èì¬ô ð¼ð¢¹è¢° ðî¤ô£è ¶õóñ¢ ð¼ð¢¬ð»ñ¢ «êó¢è¢èô£ñ¢.

âó¤«êó¤

ªêò¢º¬ø : «îé¢è£ò¢, õóñ¤÷è£ò¢, ªõé¢è£òî¢¬î ñ¤è¢ê¤ò¤ô¢ Ü¬óî¢¶è¢ ªè£÷¢÷¾ñ¢. å¼ ð£î¢î¤óî¢î¤ô¢ âí¢ªí¬ò Å´ð´î¢î¤, Üî¤ô¢ Ìêí¤è¢è£ò¢, ñë¢ê÷¢ É÷¢ «êó¢î¢¶ õîè¢è¤è¢ªè£÷¢÷¾ñ¢. ð¤ø° «îé¢è£ò¢ èô¬õ, «õè¬õî¢î è£ó£ñí¤ «êó¢î¢¶, «î¬õò£ù îí¢ í ¦ ¬ ó»ñ¢ áø¢ ø ¤ ïù¢ ø £è «õèõ¤ì¾ñ¢. å¼ ð£î¢î¤óî¢î¤ô¢ å¼ «îè¢èóí¢® ê¬ñòô¢ âí¢ªí¬ò Åì£è¢è¤, Üî¤ô¢ è´°, õó ñ¤÷è£ò¢, èø¤«õð¢ð¤¬ô ªè£í¢´ î£÷¤îñ¢ ªêò¢¶ °öñ¢ð¤ù¢ ñ¦¶ õ¤ì¾ñ¢. Åì£ù ê£îî¢¶ìù¢ «êó¢î¢¶ ê£ð¢ð¤ìô£ñ¢. «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è÷¢ : «î£ô¢ ï¦è¢è¤ ªð£®ò£è ïÁè¢è¤ò ñë¢ê÷¢ Ìêí¤ Þóí¢´ èð¢, Ü¬ó «îè¢èóí¢® ñë¢ê÷¢ É÷¢, å¼ èð¢ ¶¼õ¤ò «îé¢è£ò¢, å¼ ªõé¢è£òñ¢, 3 õó ñ¤÷è£ò¢, ê¤ø¤¶ èø¤«õð¢ð¤¬ô, å¼ «îè¢èóí¤ è´°, Ü¬ó èð¢ «õè¬õî¢î è£óñí¤, «îé¢è£ò¢ âí¢ªíò¢ (î£÷¤è¢è) è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

«è£ô¤¾ì¢ 64 ð£°ðô¤ 2 – ñù¢ù¤ð¢¹ «è£ó¤ò êî¢òó£ü¢

óñ¢ñ£í¢ìñ£ù ð£°ðô¤ ðìî¢î¤ù¢ ð¤ Þóí¢ ì£õ¶ ð°î¤ò¤ô¢ èì¢ìð¢ð£ ãù¢ ð£°ðô¤¬ò ªè£ù¢ø£ó¢ âù¢ø «è÷¢õ¤è¢è£ù õ¤¬ì¬ò ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢õîø¢è£è Üï¢î î¤¬óð¢ðìñ¢ ªõ÷¤ò£èõ¤¼è¢°ñ¢ ãð¢óô¢ 28 Ýñ¢ «îî¤¬ò óê¤èó¢è÷¢ Ýõ½ìù¢ âî¤ó¢ ð £ó¢ î ¢ ¶ ªè£í¢ ® ¼ï¢ î £ô¢ , Üîø¢ ° ºù¢ ù î£è«õ, èì¢ ì ð¢ ð £¬õ ñù¢ ù ¤ð¢ ¹ «è£ó ¬õî¢¶õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢ èó¢ù£ìèî¢î¤ùó¢. èì¢ìð¢ð£õ£è ð£°ðô¤ î¤¬óð¢ðìî¢î¤ô¢ ï®î¢¶÷¢÷ êî¢òó£ü¢, ê¤ô Ýí¢´èÀè¢° ºù¢¹ è£õ¤ó¤ ð¤óê¢ê¬ùî¢ ªî£ìó¢ð£è îñ¤ö¢ î¤¬ó»ôèñ¢ ïìî¢î¤ò èí¢ìù Ýó¢ð¢ð£ì¢ìî¢î¤ô¢ èù¢ùì Ü¬ñð¢¹è¬÷ ê£®ð¢ «ðê¤òîø¢° ñù¢ù¤ð¢¹è¢ «èì¢ì£ô¢ ñì¢´«ñ ð£°ðô¤ 2-ä ªõ÷¤ò¤ìº®»ñ¢ âù¢Á èù¢ùì Ü¬ñð¢¹è÷¢ èí¢®ð¢ð£è ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢ìù. Þï¢î õ¤õè£óî¢î¤ô¢ îù¢Â¬ìò ï¤¬ôð¢ð£ì¢¬ì Ü¿î¢îñ£è, õ¤ó¤õ£è «ðê¤ ð¤óê¢ê¬ùè¢° ºø¢Áð¢¹÷¢÷¤

¬õî¢ ¶õ¤ì¢ì£ó¢ªõ÷¢ êî¢òó£ü¢. ÷ Þ¶¤î¢ ªî£ìó¢ ð£è, ð¤ð¢óõó¤êî¢ ñ£îñ¢ î¤¬ó òó£ü§è¢° îñ¤ö¢ î¤¬ó»ôè¤ùó¢ ðô¼ñ¢ õó«õø¢ð÷¤î¢î¤¬óð¢ îùó¢. ï®èó¢ ð èñôý£êù¢ å¼ è£µñ¢ ìé¢è÷¢ ð® «ñ«ô «ð£ò¢, ñù¢ù¤ð¢¹ «èì¢ðõù¢ ªðó¤ò ñù¤îù¢ âù¢ø îù¶ õ¤¼ñ£í¢® ðì õêùî¢¬î ²ì¢®è¢è£ì¢®ù£ó¢. àí¢¬ñò¤«ô«ò êî¢òó£ü¢ àòóî¢î¤½ñ¢ ªðó¤ò ñù¤îù¢ î£ù¢.

îÂû¢ ò£¼è¢° ªê£ï¢îñ¢?

ðôé¢è¬÷, ï®èó¢è¬÷, ð¤ óªêô¢ õï¢îó¢è¬÷ ªï¼è¢èñ£ùõó¢è÷¢ âù àó¤¬ñ ªè£í¢ì£´õ¶ Þòô¢¹, Ýù£ô¢ Üõó¢ î£é¢è÷¢ ªðø¢ªø´î¢î ªêô¢õñ¢ âù¢Á àó¤¬ñ ªè£í¢ì£® ï¦î¤ñù¢øî¢î¤ù¢ èî¬õ îì¢´õ¶ âù¢ð¶ Þòô¢¹è¢° ñ£ø£ù¶ î£«ù? î¤¬óð¢ðì Þòè¢°ùó¢ èú¢Éó¤ ó£ü£õ¤üòôì¢²ñ¤ò¤ù¢ ñèÂñ¢, Åð¢ðó¢ ú¢ì£ó¢ óü¤ù¤è£ï¢î¤ù¢ ñ¼ñèÂñ¢, ð¤óðô ï®è¼ñ£ù îÂû¢ îé¢è÷¢ ñèù¢ âù¢Á è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

àó¤¬ñ ªè£í¢ì£® ñ¶¬ó «ñÖ¬ó «êó¢ï¢î èî¤«óêù¢ ñ¦ù£ì¢ê¤ îñ¢ðî¤ò¤ùó¢ õöè¢° ªî£´î¢î¤¼ï¢îùó¢. Þï¢î õöè¢° ðóðóð¢ð£è «ðêð¢ðì¢ì ï¤¬ôò¤ô¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ àòó¢ ï¦î¤ñù¢ø ñ¶¬óè¢ è¤¬÷ õöè¢¬è óî¢¶ ªêò¢¶õ¤ì¢ì¶. Ýù£ô¢ õöè¢° ªî£´î¢îõó¢è÷¢ «ñô¢º¬øò¦´ ªêò¢òð¢«ð£è¤ø£ó¢è÷£ñ¢! ï®èó¢ îÂ¬û ñèù¢ âù¢Á ªê£ï¢îñ¢ ªè£í¢ ì £´ñ¢ Üõó¢ è ÷¢ , ðó£ñó¤ð¢ ¹ î¢ ªî£¬è «õí¢´ñ¢ âù¢Áñ¢ «è£ó¤è¢¬è ¬õî¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. ð¤óðôñ£è Þ¼ï¢î£ô¢ õ¤¬ô ªè£´è¢è«õí¢®ò¤¼è¢°ñ¢ î£ù¢. Üîø¢è£è ðó£ñó¤ð¢¹î¢ ªî£¬è»ñ¢ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ ¹¶¬ñò£è«õ Þ¼è¢è¤ø¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com

Üóê¤òô¢

Üî¤ºè ¶¬íð¢ ªð£¶ê¢ ªêòô£÷ó¢ ®®õ¤ î¤ùèóÂè¢° äï¢¶ ï£÷¢ «ð£ô¦ú¢ è£õô¢ ê¤ù¢ùî¢¬î ªðÁõîø¢è£è Þóì¢«îó¢¬îìô¢Þ¬ôê¢ Ý¬íò Üî¤è£ó¤è¢° ôë¢êñ¢ ªè£´è¢è ºòù¢øî£ù °ø¢øê¢ê£ì¢®ô¢, Üî¤ºè êê¤èô£ ð¤ó¤õ¤ù¢ ¶¬íð¢ªð£¶ê¢ ªêòô÷ó¢ ®®õ¤ î¤ùèóù¤ìñ¢ õ¤ê£ó¬í ïìî¢î äï¢¶ ï£÷¢ «ð£ô¦ú¢ è£õô¤ô¢ ¬õè¢è î¤ô¢ô¤ ï¦î¤ñù¢øñ¢ ÜÂñî¤ò÷¤î¢î¶. îñ¤öè ºîô¬ñê¢êó£è Þ¼ï¢î ªüòôô¤î£ ñ¬øï¢î ð¤ø°, è£ô¤ò£ù Ýó¢.«è ïèó¢ êì¢ ì ñù¢ ø ªî£°î¤è¢ è £ù Þ¬ìî¢ « îó¢ î ô¤ô¢ Üî¤ºèõ¤ù¢ Þ¼ ð¤ó¤õ¤ù¼ñ¢ Þóì¢¬ì Þ¬ô¬ò ðòù¢ð´î¢îè¢ Ãì£¶ âù¢Á «îó¢îô¢ Ý¬íòñ¢ î¬ì õ¤î¤î¢î¶. Þóì¢¬ì Þ¬ôò¤ô¢ î£ù¢ èì¢ê¤ò¤ù¢ ªêô¢õ£è¢°ñ¢, îé¢è÷¢ Üóê¤òô¢ âî¤ó¢è£ôºñ¢ Þ¼ð¢ðî£è ï¤¬ùî¢î ðù¢ù¦ó¢ ªêô¢õñ¢ Üí¤»ñ¢ êê¤èô£ Üí¤»ñ¢ Üîø¢è£è «îó¢îô¢ Ý¬íòî¢î¤ìñ¢ àó¤¬ñ «è£ó¤ù.

õ¤õê£ò¤è÷¢ «ð£ó£ì¢ìñ¢

«è£ó¤è¢¬èè¬÷ õô¤»Áî¢î¤ î é¢è÷¤ù¢ ªìô¢ô¤ üï¢îó¢ñï¢îó¤ô¢ 41 ï£ì¢è÷£è «ð£ó£ì¢ìñ¢ ïìî¢î¤ õï¢î îñ¤öè õ¤õê£ò¤è÷¢, «ñ 25 Ýñ¢ «îî¤ õ¬ó «ð£ó£ì¢ìî¢¬î îø¢è£ô¤èñ£è ï¤Áî¢î¤ ¬õð¢ðî£è Üø¤õ¤î¢îùó¢. è£õ¤ó¤ «ñô£í¢¬ñ õ£ó¤òñ¢ Ü¬ñð¢ð¶, õé¢ è ¤è¢ è ìù¢ óî¢ ¶ , õøì¢ ê ¤è¢ è £ù Ã´îô¢

è¤¼û¤ ü£è¢óù¢

ேம 2017

ï¤õ£óíñ¢ âù ðô¢«õÁ «è£ó¤è¢ ¬ èè¬÷ õô¤»Áî¢ î ¤, «îê¤ò ªîù¢ ù ¤ï¢ î ¤ò ïî¤è÷¢ Þ¬íð¢¹ õ¤õê£ò êé¢èñ¢, Üîù¢ î¬ôõó¢ ð¤. Üò¢ ò £è¢ è í¢ µ î¬ô¬ñò¤ô¢ ñ£ó¢ê¢ ñ£îñ¢ 14 Ýñ¢ «îî¤ ªìô¢ô¤ò¤ô¢ «ð£ó£ì¢ìî¢¬î ªî£ìé¢è¤ò¶. âô¤è¢èø¤, ê£ì¢¬ìò®, ñí¢«ê£Á, ï¤ó¢õ£í «ð£ó£ì¢ìñ¢ âù ðô¢«õÁ Ëîù «ð£ó£ì¢ì º¬øè¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ «ñø¢ªè£í¢ìùó¢. ðô Üóê¤òô¢ èì¢ê¤î¢ î ¬ ô õ ó ¢ è ÷ ¤ ù ¢ «õí¢´«è£Àè¢° Þíé¢è «ð£ó£ì¢ìñ¢ îø¢ è £ô¤èñ£è õ¤ôè¢ è ¤è¢ ªè£÷¢ ÷ ð¢ ð ì¢ ì ¶. ãð¢óô¢ 25 Ýñ¢ «îî¤òù¢Á õ¤õê£ò¤èÀè¢° Ýîóõ÷¤î¢¶, ñ£ï¤ôñ¢ º¿õ¶ñ¢ ïìî¢îð¢ðì¢ì º¿ Ü¬ìð¢¹ð¢ «ð£ó£ì¢ìî¢î¤½ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ èôï¢¶è¢ ªè£í¢ìùó¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com