Gujarati Magazine March 2018 by Krishi Jagran

ISSN 24551082

¾uzqíkkuLkk rníkfkhe,Ëuþ¼h{kt ÃknkU[ y{khe /krishijagran

@krishijagran

9891405403

www.krishijagran.com

Scan this QR code for KJ Mobile app

GUJARATI VOLUME 5 ISSUE 03 MARCH 2018 `35

KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records

nuÃÃke nku¤e

™ðk Þw„ {kxu ™ðe ¾uŒe sirðf ¾uŒe

íkkÞkuLkku ÷kuøkku çkòh{kt yÃkkðu yMk÷e WíÃkkËLkLke yku¤¾

Ãkkðh xe÷h ç÷uz

íkkÞku òÃkkLku 40 xfk {kfuox rnMMkk MkkÚku MkV¤íkkÃkqðof íkuLkk 60 ð»ko Ãkqýo fÞko Au. yíÞkh MkwÄe 2000 «fkhLke ç÷uz çkòh{kt Au. íkkÞku EÂLzÞk AuÕ÷k 4 ð»koÚke ¼khíkeÞ ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke Mkuðk «ËkLk fhe hne Au. «íÞuf ð»ko yk ftÃkLke 1 ÷k¾ Lkðk økúknfkuLku ÃkkuíkkLke MkkÚku òuze hne Au. xeykE ç÷uzTMk : fk[k {k÷ MðYÃk{kt yuMkÞwÃke 6 Lkku WÃkÞkuøk ßÞkhu yLÞ ftÃkLkeyku çkkuhkuLkLkku WÃkÞkuøkLk fhu Au. yLÞ ç÷uzLke íkw÷Lkk{kt íkkÞku ç÷uzTMk 40 xfk MkwÄe ðÄkhu [k÷u Au. íkuLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLkku Mk{Þ yLku LkkýktLke çk[ík ÚkkÞ Au. fXkuhíkk: yLÞ ç÷uzTMkLke íkw÷Lkk{kt ¾uzkýLkk Mk{Þu ð¤e sðkLke fkuE Mk{MÞk LkÚke. yMk÷e ½w{kð.

More Information : 7727941212

rð»k[ Mkqr[ 08

f]r»k Mk{k[kh

¼khíkLke yøkúýe Ãkkrhðkrhf {krMkf Mkk{rÞf Krishi Jagran - Gujarati | Year 5 | Issue 03 | March 2018 | Rs. 35/-

fkÞofkhe MktÃkkËf

ðeÃke (yuMk.ykE)

rMkrLkÞh {uLkush (yuMk.ykE) xufrLkf÷ MktÃkkËf

: :

{kfuoxªøk nuz {uLkush sLk MktÃkfO MknkÞf MktÃkkËf

: : :

MkkurþÞ÷ {erzÞk nuz yuMkkurMkyux MktÃkkËf (MkkurMkþÞ÷ {erzÞk)

: :

rçknkh hkßÞ nuz : ðrhc Ãkºkfkh (MkkurþÞ÷ {erzÞk) : ðrhc Ãkºkfkh : Ãkºkfkh : rMkrLkÞh {uLkush :

{kfuoxªøk ykrMkMxLx

yu{.Mke.zkur{rLkf þkELke zkur{rLkf yu{.S.ðkMkLk zku.fu.xe.[tze yrsík ðe.ykh [tLÿ {kunLk híLk{tshe n»ko fÃkqh zku.çke.Mke.rçkMkðkMk {nuLÿ Ãkk÷ MktsÞfw{kh Vhnk ¾kLk fkŠÚkfk çke.Ãke. Mk{eh ríkðkhe ©eò LkkÞh {kurLkfk {tz÷ Mktøkeíkk MkkuE MktËeÃk fw{kh rhþð E{hkLk ¾kLk rð¼wrík LkkhkÞý fu.su.MkhLÞk Mkkhk ¾kLk {u½k þ{ko [wtfe ¼qxeÞk ÃkqLk{ rðïf{ko ®hfe ÃkwLzeh nu{k þ{ko

«Mkkh nuz {uLkush «Mkkh

: :

rLkþktík xktf hknw÷ ®Mknk

ykrMkMxLx {uLkush

yufkWLxLx fkÞËkfeÞ Mk÷knfkh

: :

rzÍkE®Lkøk

«þktík þ{ko VwhfkLk fwhuþe íkÁý ®Mkn MkwSík ÃkÃÃkw hkÞ ÃkðLk fw{kh ykh.yuLk.[kiçku yçËwMk Mk{Ë suBMk Úkku{Mk yu[.yuMk.yMk{wrËLk Þkuøkuþ fw{kh LkMke{ ytMkkhe yíkw÷ çkkÚk{ ËuðuLÿ ®Mkn søkËeþ òLkk hrðLÿ òLkk {Lkkus

ykurVMk ykrMkMxLx

{¸9>>f>í>

{Mkk÷k Ãkkfku{kt fkÃkýe rf[Lk økkzoLk

…ûkeyku™e y„íÞŒk sirðf ¾uŒe

{¸9>>f>í> …þwyku{kt f]rºk{ ƒesËk™

Jo in

: :

MkBÃkkËf rLkËuþf

hkþeV¤

Krishi Jagran Kisan Club 9891405403 Subscribe

KRISHI JAGRAN MAGAZINE

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu, Assamese, Odia Tamil, Malayalam & English

Nishant Taak dqy ist 68

Ph: 011-26511845, 26517923 Email: info@krishijagran.com Web: www.krishijagran.com

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

9953756433, 9891339440 Printed and Published by: M. C. Dominic

60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Sta on,New Delhi 110016. Tel: 011‐26511845, 26517923 Mobile: +91‐9313301029, +91‐9654193353 Web: www.krishijagran.com Printed at : HT Media Press, House No. B 2, Sector‐63, Noida‐201301, Dis : Gautam Budh Nagar, U.P.

www.krishijagran.com

TOLL FREE SERVICE HOTLINE

mktsales@lubipumps.com

1800 419 3055 1800 3000 3055

‚t…kËfeÞ nuÃÃke nku¤e

f]r»kLkwt ðÄkhu ÞkuøkËkLk ! yk

Ãkýu Srðík hnuðk {kxu ¼kusLkLke sYh Ãkzu Au, ykÃkýu ykÃkýe ¼q¾ yLku ¼kusLkLke sYrhÞkíkLku Ãkqýo fhðk {kxu f]r»kLke sYh Ãkzu Au. ykÃkýu Srðík hnuðk yLku ykÃkýk Ãkk÷íkw Ãkþwyku íkÚkk Ãkûke½hLkk òLkðhku {kxu ¼kusLk ¾qçk s sYhe Au. yk økún Ãkh ÷kufku su f]r»k yÚkðk ¾uíkeÚke ÃkkuíkkLke ykSrðfk ySoík fhu Au íku ykÃkýk Ëuþ {kxu yíÞtík {níðÃkqýo Au. yuf ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLke «r¢Þk{kt f]r»k ûkuºk yuf hýLkeríkf ¼qr{fk ¼sðu Au. yk yøkkW Ãký rðfMkeík ËuþkuLke ykŠÚkf Mk{]rØ{kt {níðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃkðk{kt ykðu Au yLku ykuAk rðfrMkík ËuþkuLkk ykŠÚkf rðfkMk{kt íkuLke ¼qr{fk {níðLke nkuÞ Au. ¼khíkLkk Mkf÷ ½hu÷w WíÃkkËLk{kt f]r»kLkwt ykŠÚkf ÞkuøkËkLk ËuþLkk ÔÞkÃkf ykŠÚkf rðfkMkLke MkkÚku Mkíkík ½xe hÌkwt Au. íku{ Aíkk f]r»k sLkMktÏÞkLkku ÔÞkÃkf ykŠÚkf ûkuºk Au yLku ¼khík Mk{økú Mkk{kSf-ykŠÚkf MðYÃk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. Lkkýkt «ÄkLk yÁý sux÷eyu f]r»k ûkuºkLku W¥kusLk ykÃkðk {kxu fuLÿeÞ çksux 2018-19{kt yLkuf WÃkkÞkuLke ònuhkík fhe níke. ®Mk[kE ÃkrhÞkusLkkyku {kxu Wå[ f]r»k Éý, Ãkkf ðe{k ÞkusLkk {kxu Wå[ Vk¤ðýe yLku ¾uík ík÷kðzeykuLku ¾kuËðk {kxu Vk¤ðýe{kt ðÄkhku Ãknu÷e VuçkúwykheLke ònuhkík{kt Mk{kðuþ Úkíkku níkku. Ãkhtíkw þwt ð»ko 2022 MkwÄe ¾uzqíkLke ykðfLku çk{ýe fhðkLkk ÷ûÞktfLku nktMk÷

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

fhðk{kt yk ík{k{ çkkçkíkku {ËËYÃk çkLkþu, su «ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk økík ð»ko{kt [ku¬Mk Mkq[Lk níkwt. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ¼hÃkqh WíÃkkËLk Úkðk Aíkkt f]r»k Mktfxu Mk{økú Ëuþ{kt ¾uzqíkkuLkk rðhkuÄ «ËþoLk þY fÞko níkk. ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt sux÷eyu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo 2022 MkwÄe ¾uzqíkkuLke ykðfLku çk{ýe fhðkLke fxeçkØíkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fÞwO níkwt. yk {kxu f]r»k çkòhkuLku òuzðk {kxu Ãký ð[Lk ykÃÞwt níkwt. f]r»k çkòhkuLku òuzðk {kxu zeSx÷ MðYÃk{kt ¾uzqíkkuLku ¼kiøkkur÷f ûkuºkku{kt ®f{íkku Ãkh yÃkzux fhðk{kt ykðu Au, su íkuLku ðÄkhu Au. [kh ð»ko yøkkW ¼khíkLkk ÷kufkuLku Vhe ð¾ík «rík¿kkLkwt ÃkwLkhkíkoLk fhðk {kxu ËuþLku yuf E{kLkËkh, MðåA yLku ÃkkhËþeo Mkhfkh yLku yuf {sçkqík, ykí{rðïkMk íkÚkk Lkðk ¼khík ©eLkk rLk{koý fhðk Ãkh ¼kh ykÃkíkk níkk. sux÷eSyu sýkÔÞwt níkwt fu «ÄkLk {tºke ©e LkhuLÿ {kuËeLke ykøkuðkLkeðk¤e Mkhfkh MkV¤íkkÃkqðof ¼khík{kt MkkiÚke ÍzÃkÚke ð]rÆ {kxu {kir÷f Mkth[Lkkí{f MkwÄkhkLke yuf ©]¾÷kLku ÷køkw fhðk{kt ykðþu, su{kt f]r»k yuf {níðÃkqýo yLku økt¼eh rð»kÞ Au. íkku [k÷ku yk MkÃkLkkLku Ãkqýo fhðk {kxu ËuþLkk yŠÚkf rðfkMk{kt ÞkuøkËkLk ykÃku yLku f]r»kLke WÒkrík {kxu ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLkk MktðÄoLk fhu.

v V[DP;LP0MlDlGS E{u÷: dominic@krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

hyndai

f]r»k Mk{k[kh

yk Ãkkuxo÷ Ãkh Mkh¤íkkÚke ík{khk WíÃkkËLkLkwt ðu[ký fhe þfu Au ¾uzqík

íko{kLk Mk{Þ f]r»k ûkuºk{kt ELxhLkux yuf {níðLke ¼qr{fk ¼sðe hnu÷ Au, íkuLku òuíkk yksu ¾uzqík f]r»k MktçktrÄík WíÃkkËLk ykuLk÷kELk Mkh¤íkkÚke ¾heËe yLku ðu[ký fhe hÌkk Au. ¾uzqíkkuLku f]r»k WíÃkkËLkkuLku ELxhLkux îkhk ðu[ký yLku ¾heËe fhðkLkk nuíkwÚke ðuhnkW®Mkøk ftÃkLke LkuþLk÷ fku÷uxh÷ {uLkus{uLx MkŠðrMkMk r÷r{xuzu yuf Ãkkuxo÷Lke þYykík fhe Au.

ftÃkLkeLkk ykuLk÷kELk Ãkkuxo÷ {kfuoxÞkzo Ãkh ¾uzqík Mkh¤íkkÚke ÃkkuíkkLkk f]r»k WíÃkkËLkkuLkwt ðu[ký fhe þfþu. yk Ãkkuxo îkhk ¾uzqíkkuLku ð[uxeÞkLke Mk{MÞk{ktÚke {wÂõík {¤e þfþu. íkuLkk îkhk WíÃkkËLkkuLku E-{kfuox ®÷f îkhk ÷kufuþLk MkkÚku fku÷uxh ðuÞhnkW®Mkøk MkkÚku òuze þfkÞ Au.

f]r»k WíÃkkËLkkuLkk ðu[ký yLku ¾heËe {kxu ykuLk÷kELk {kæÞ{Úke ¾uzqíkku MkeÄk s çkòh MkkÚku òuzkE þfþu. íku{Lku fkuE s «fkhLkk {æÞMÚkíkkLke sYh Ãkzþu Lknª. çkòh{kt yk MkwrðÄkÚke rLkrùík ¾uzqíkkuLku ÷k¼ {¤e þfþu yLku yuf Lkðk ðkíkkðhý nktMk÷ fhe þfkþu. yk Ãkkxu÷ o Lku hsq fhðk «Mkøtku fÃtkLkeLkk {LukS u øtk rzhõuxh Mks t Þ fk÷ i u sýkÔÞtw níktw fu ¾zuíqk fÃtkLkeLke LkkÄUýe fLuÿ Ãkh ÃkkíukkLke LkkÄUýe fhkðeLku [k¬ u Mk Mk{Þ Mke{k Ëhr{ÞkLk ÃkkíukkLkk WíÃkkËLkkLuktw ð[ u ký fhe þfu A.u yk WÃkhkítk fkÞ¢o{Lkk {ÏwÞ yríkrÚk fr]»k {ºtkk÷ÞLkk Ãkðqo Mkr[ð rMkhks nMwMkLiku sýkÔÞtw níktw fu ík{ u Lkk WíÃkkËLkkLuktw ÞkøuÞ {ÕqÞ yÃkkððk {kxu yk MkrwðÄk ½ýe ÷k¼ËkÞe Mkkrçkík Úkþ.u

Year Copy Rate

1 2 3

12 420 24 840 36 1260

Discount Ordinary (in Rs) Post

40 140 260

380 700 1000

Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges

850 1650 2400

Ph.: 011-26511485, 26517923, 45503170, Mob.: 09953756433, 09891339440

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

malayalam.krishijagran.com

f]r»k Mk{k[kh

[ku¾k WíÃkkËf LkkLkk ¾uzqíkkuLku «kusuõx MknÞkuøkÚke {¤þu ÷k¼

¼k

híkeÞ f]r»kíðu ÷½w yLku rMk{ktík ¾uzqíkku Ãkh ykÄkrhík Au,su ÃkhtÃkhkøkík ¾uíke fhu Au. f]r»kLke Lkðe xufLkku÷kuS ytøku òýfkheLkk y¼kð yLku òøk]r¥kLku ykuAe fhðk {kxu ¾uzqíkkuLke WíÃkkËfíkk yLku fuíke{kt ykðf ykuAe nkuÞ Au. çkkÞh EÂLzÞk îkhk þtfh ÄkLk yux÷u fu nkErçkúz ytøku òýfkhe «ËkLk fhðk {kxu sqLk,2017{kt çkkÞh EÂLzÞk ytøku «kusuõx-Mkn¼køke ÚkðkLke ykð~Þfíkk hk¾ðk{kt ykðe Au,suÚke ÄkLkLke WíÃkkËfíkk ðÄkhðk{kt ykðu Au yLku ¾uíkeLke Mkwhûkk ðÄkhðu «íÞu yuf {níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au.

¾uzqíkku MkkÚku «kusuõx MknÞkuøkLke yuf Ãknu÷ fhe níke, {kuíkenkhe rsÕ÷k ÄkLk WíÃkkËLkLkk ûkuºk{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðu Au. çkkÞhLkk yhkEs çkúkLz ðÄkhu WíÃkkËLk ykÃkLkkhk nkErçkúz ÄkLkLkk rðrðÄ òíkkuLkku Mk{qn Au, su rðrðÄ ûkuºkeÞ ÃkrhÂMÚkríkyku yLku ¾uzqíkkuLke y÷øk-y÷øk ykð~Þfíkkyku «{kýu Wå[ økwýð¥kkÞwõík nkErçkúz çkes «ËkLk fhu Au. yíÞkh MkwÄe rçknkhLkk Ãkqðeo [tÃkkhý{kt ykþhu 100 økk{kuLkk 8000 ¾uzqíkkuLku yhkEs Ãkkf «ËþoLk òuðk {éÞwt yLku Ãkkf «çktÄLk,ðÄkhu Mkkhk þMÞ «r¢Þk, ®LkËý rLkÞtºkýLkk Mk{kÄkLk fhðk{kt ykðu Au.

yk {kxu çkkÞhu yk «kusuõx MknÞkuøkLke þYykíkÚke MknÞkuøk «kusuõx ytíkøkoík EÂLzÞLk økúk{eý MkŠðMk (ykESyuMk) MkkÚku çkkÞhLke yuf MktÞwõík Ãknu÷ Au. su{kt M{ku÷ Vk{oMko yuøkúe rçkÍLkuMk ftMkkuxeoÞ{ (yuMkyuVyuMke) MkkÚku {¤e ÄkLkLkk WíÃkkËf ¾uzqíkku {kxu fkÞo fhe hÌkk Au. yk Ãknu÷Lkku {wÏÞ WÆuþ ¼khík{kt ¾uzqíkkuLku Mktfh ÄkLkLkk rçkÞkhýLke WíÃkkËLk ûk{íkk ytøku òýfkhe WÃk÷çÄ fhkððkLke Au,su ¾kã MkwhûkkLku {kxu ¾qçk s ykð~Þf Au.

«kusuõx MknÞkuøkLkk fuLÿeÞ f]r»k yLku ¾uzqík fÕÞký çkkçkíkLkk «ÄkLk {kunLk ®MknLkwt Ãký æÞkLk ykfŠ»kík fhðk{kt ykðu÷ Au. f]r»k yLku ¾uzqík fÕÞký çkkçkíkLkk «ÄkLk ÔÞÂõíkøkík heíku rçknkhLkk rÃkÃkhkfkuXe rðMíkkh{kt çkkÞh EÂLzÞk îkhk ykÞkursík {uøkk rfMkkLk «þÂMík Ãkºk fkÞo¢{{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt 500 fhíkk ðÄkhu ÄkLk WíÃkkËLk fhLkkhk ¾uzqíkku, Mkhfkh yLku Wãkuøk Mkt½kuLkk «{w¾ yrÄfkhe Mkk{u÷ ÚkÞk níkk.

çkkÞhu rçknkhLkk {kuíkenkheLkk ÷½w yLku rMk{ktík

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

yk ykÞkusLk îkhk Ërûký yurþÞkLkk ðrhc çkkÞh «ríkrLkrÄ rh[zo ðuLk zh {ðuo sýkÔÞwt níkwt fu çkkÞh ¼khíkeÞ f]r»k Wãkuøk{kt yuf {níðLke ¼qr{fk ¼sðe hnu÷ Au, suLkku 120 ð»ko sqLkku EríknkMk, ¼khíkeÞ f]r»kLkk ûkuºk{kt yLku ¼khíkeÞ ¾uzqíkkuLke sYrhÞkíkku íkÚkk ÃkzfkhkuLku Ãkqýo fhu Au. çkkÞh yhkEs nkErçkúz rçkÞkhý îkhk rçknkhLkk ÄkLk WíÃkkËf ¾uzqíkku{kt ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLk{kt ð]rØ ÚkkÞ Au. yk «fkhÚke çkkÞh íku{Lke ¾uíkeLke ykðf yLku ykSrðfkLku ðÄkhðk{kt «ÞíLkþe÷ Au. «kusuõx MknÞkuøkLkk {kæÞ{Úke çkkÞh MkLk 2022 MkwÄe ¾uzqíkkuLke ykðfLku çk{ýe fhðkLkku «ÞíLk fhþu. www.krishijagran.com

f]r»k çksux

f]r»k çksux rhÃkkuxo yk

ÍkËeÚke ÷E yíÞkh MkwÄe ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík{kt sux÷ku MkwÄkhku ÚkÞku Au íku ykÃkýu MkkiLke Mk{ûk Au. sux÷e Ãký Mkhfkh yíÞkh MkwÄe Mk¥kk{kt ykðe Au, íku ík{k{u f]r»kLkk çksux{kt fkuELku fkuE f]r»k rðfkMk {kxu hsqykík fhe.Ëhuf ð¾íku ykððkLkk Mktòuøkku{kt su heíku çkwrØSðe ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk yk sLkíkk Mkk{u hk¾u Au, yk ð¾íku fkuEyu çksuxLku ¾uzqíkkuLkk rník{kt ËþkoÔÞwt níkw su fkuELku yk ð¾íkLkk çksuxLku ¾uzqíkkuLkku rðhkuÄe fÌkk. Ãkhtíkw ykð¾íku yu Lk¬e Au yk ð¾íku Mkhfkh îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k çksux{kt f]r»k rðfkMk yLku ¾uzqík çkÒkuLku æÞkLk{kt hk¾e hsq fhðk{kt ykðu÷ Au. yk Mkhfkh îkhk f]r»kLkk çksux ðÄkhðk{kt ykðu÷ Au, Ãkhtíkw f]r»k rðfkMkLku yMkh ÚkE Au.su heíku ðíko{kLk Mkhfkh ¾uzqíkkuLke ykðf çk{ýe fhðkLkwt MkÃkLkw Ëu¾kzðk{kt ykðu÷ Au. íku{Lkk yLkwÁÃk fkzo fhðk {kxu Mkhfkh «ÞíLkþe÷ Au. yk ð¾íku Mkhfkhu su heíku çksuxLku hsq fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{k ¾uzqíkkuLkwt ÃkqÁt æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk ð¾ík hsq fhðk{kt ykðu÷ çksuxLku MktÃkqýoÃkýu ¾uzqíkku yLku økheçkkuLkwt çksux fnuðk{kt ykðu Au. òufu økík çksux MkºkLke íkw÷Lkk{kt yk ð»ko f]r»k çksuxLku ðÄkhðk{kt ykðu÷ Au. økík çksux Vk¤ðýe Mkºk{kt f]r»k çksuxLke hf{ 51,576 fhkuz níkwt,suLku yk ð»ko ðÄkheLku 58,080 fhkuz fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ð»ko ðÄkhðk{kt ykðu÷ f]r»k çksux{kt Mkhfkhu ¾uzqíkku {kxu yk çksux{kt Mkhfkhu yLkuf «fkhLke Lkðe ònuhkík fhe Au. fux÷ef [esðMíkwyku{k Lkðk çksux hsq fhðk{kt ykðu÷ Au. yk çksux{kt fux÷ef ¾kMk çkkçkík Au su yk «{kýu Au. 1. Ëhuf ¾uíkhLku Ãkkýe, f]r»k ®Mk[kE ÞkusLkk {kxu 2600 fhkuz YrÃkÞkLke ònuhkík 2.1,200 fhkuz ðktMk ûkuºkLkk rðfkMk {kxu hk»xTeÞ ðktMk r{þLk, ðktMkLkk ÍkzLke ©uýeÚke y÷øk fhðk{kt ykðþu. 3.¾uíke {kxu 10 ÷k¾ fhkuzLkk ¢urzx fkzo níkwt,suLku ðÄkheLku 11 ÷k¾ fhkuz fhðk{kt ykðu÷ Au. 4.çkxkfk, zwtøk¤e xk{uxk {kxu ykuÃkhuþLk økúeLk 5. ¾uzqíkkuLke ykuAe Ãkzíkh {kt ðÄkhu WÃks{kt {ËË 6.2022 MkwÄe ¾uzqíkkuLke ykðf çk{ýe fhkðLkku ÷ûÞktf 7. ËuþLkk f]r»k WíÃkkËLk rð¢{sLkf Míkh Ãkh, ðkŠ»kf 2017 {kt 275 r{r÷ÞLk xLk yLkks níkwt. 8. hðe ÃkkfkuLkk LÞwLk¥k{ Mk{ÚkoLk {qÕÞ (yu{yuMkÃke)

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

ÃkzíkhÚke 1.5 økýk ðÄkhu, ònuh LÞwLk¥k{ Mk{ÚkoLk {qÕÞLkk Mk{økú ÷k¼ ¾uzqíkkuLku {¤þu. 9. ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ ®f{ík yÃkkððkLkku «ÞíLk,ykuøkuorLkf ¾uíkeLku W¥kusLk ykÃkðwt. 10. y{khk 86 xfk ¾uzqík LkkLkk yLku rMk{ktík Mkki¼køÞÚke økuMk yLku ðes¤e fLkuõþLk. 11. ¾uíkeLkwt çkòh {sçkqík fhðk {kxu 2200 fhkuz ¾[o fhðk{kt ykðu÷, suLkkÚke 22000 yuÃkeyu{MkeLku ¾uzqíkku MkkÚku òuzðk{kt ykðþu. 12. økík ð»ko Vqz «kuMku®Mkøk ûkuºk 8 xfk ËhÚke ð]Øe, Vqz «kuMku®Mkøk ûkuºk {kxu 1400 fhkuz YrÃkÞkLke ònuhkík. 13. ÃkþwÃkk÷Lk ûkuºkLku W¥kusLk ykÃkðk {kxu íkuLkk çksuxLku ðÄkhðk{kt ykÔÞwt. yk ík{k{ çkkçkík Mkhfkh íkhVÚke ¾uzqíkkuLku çksux MðYÃk{kt ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw ßÞkt yuf çkksw Mk{økú {erzÞk{kt íkuLku ¾uzqíkkuLkk çksux íkhefu yku¤¾ðk{kt ykÔÞwt íÞkhu çkeSçkksw f]r»k ûkuºk MkkÚku òuzkÞu÷ {wÏÞ nMíkeyku, Lkuíkkyku, fkuÃkkuohux yLku ¾uzqík MktøkXLkkuyu íkuLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt íkku fkuEyu íkuLku ÷E rðhkuÄk¼kMk hsqykík fhe. òufu fuLÿeÞ f]r»k yLku ¾uzqík fÕÞký «ÄkLk hkÄk{kunLk ®Mknu Mk{økú heíku yk çksuxLku ¾uzqíkkuLkk rník{kt økýkÔÞwt níkwt. yuðe s heíku «ÄkLk{tºkeyu Ãký yk çksuxLku ¾uzqíkkuLkk çksux íkhefu økýkÔÞwt níkwt. yk çksux{kt Mkhfkh îkhk ykuÃkhuþLk økúeLk yuf «MktþrLkÞ Ãkøk÷wt Au. yk f]r»k WíÃkkËLkkuLke rLkfkMkLku W¥kusLk ykÃkðk {kxu {ËËYÃk çkLkþu. íku{kt ¾uzqíkku {kxu yu{yuMkÃke Ãký ðÄkhðk{kt ykðe Au. íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLku ÷k¼ {¤þu. y{u yk çksuxLku ykðfkhe Aeyu. hksuþ yøkúðk÷, {uLkuStøk rzhuõxh, ELMkuÂõxMkkEz EÂLzÞk ÞwrLkÞLk çksux 2018 f]r»kûkuºk {kxu W¥kusLk ykÃkLkkÁt Au. ËkuZ økýe yu{yuMkÃke ðÄkhðkÚke ¾uzqíkkuLku ÷k¼ {¤þu. íkuLke MkkÚku òu {kfuox ðuÕÞw ykuAe ÚkkÞ Au íkku Lkerík ykÞkuøk îkhk yu{yuMkÃke Ãkh hkßÞ MkhfkhkuLke MkkÚku Ãkrh[[ko fhðk Ãký yuf {níðLkwt Ãkøk÷wt Au. hksw çkkhðk÷u, {uLkuStøk zkÞhuõxh {rnfk

hindi.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

Mkwr{Líkh EÂLzÞkyu ¾uzqíkkuLku rþ¾ðe sirðf ¾uíkeLkku ÃkkX

Mkw

r{Líkh EÂLzÞk ykuøkuorLkõMku {nkhk»xÙLkk rðË¼o{kt MkuçkLke sirðf ¾uíke òøk]íke yr¼ÞkLk ytíkøkoík ¾uzqíkkuLku srðf ¾uíkeÚke Úkíkk ÷k¼Lkk rð»kÞ{kt {krníke ykÃku Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fuðe heíku ykuAk Ãkkýe{kt sirðf ¾uíkeLkk {kæÞ{Úke ¾uzqík Mkkhku Ãkkf {u¤ðe þfu Au.yk ûkuºk{kt {kuxk¼køku ðhMkkË ykÄkrhík ¾uíke nkuÞ Au. yk ûkuºk{kt ÃkkýeLke ykx÷e yAík Au, ¼qr{økík ÃkkýeLkwt Míkh yux÷wt ½xe hÌkwt Au fu ÃkeðkLkk ÃkkýeLku çknkhÚke xuLfh {khVíku {tøkkððk{kt ykðu Au.

íku ÷kufku ½hLke çknkh zÙ{{kt ÃkkýeLku yufrºkík fhe ËirLkf SðLk{kt WÃkÞkuøk fhu Au. yk ÂMÚkrík{kt ÃkÞkoðhýLku çk[kððk yLku s{eLkLke MðkMÚÞíkk {kxu yuf{kºk ÃkØíke sirðf ¾uíke Au. Mkwr{Líkh EÂLzÞk ykuøkuorLkõMkLkk sirðf ¾uíke òøk]rík yr¼Þkhý ytíkøkoík «kÚkr{fíkk Ëu¾kzíkk ¾uzqíkkuLku Mkkhk «fkhLkwt ¾kíkh çkLkkððkLkku nuíkw. hk»xÙeÞ sirðf ¾uíke fuLÿ îkhk íkiÞkh ðuMx ze-fBÃkkuMxLkku WÃkÞkuøk fhðkLke rðrÄLkwt «ËþoLk fhu÷ Au. yk MkkÚku íkksu Aký{ktÚke ½LkSðk{]ík yLku {xfk ¾kíkh çkLkkððkLkwt Ãký «ËþoLk fÞwO níkwt. yk ðkík

Ãkh rðþu»k òuh ykÃkðk{kt ykðu÷ Au fu ¾uzqík ÃkkuíkkLke ykswçkksw WÃk÷çÄ yuðk MktþkÄLkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhe ykuAk{kt ykuAe ÃkzíkhÚke sirðf ¾uíke fhe þfu. su ytíkøkoík ðLkMÃkrík yLku økki{qºk ðøkuhuLkk WÃkÞkuøk fhe fexLkkþf ðÄkhðk Ãkh yLku rðrÄLkwt «ËþoLk fhðk{kt ykðu÷. yk yr¼ÞkLk ytíkøkoík {nkhk»xÙLkk sLkÃkË yfku÷kLkk økúk{ {Íkuz, ¼khíkÃkwh, r[f÷økktð, [{økkð yLku y¾íkðkzk ¾uzqík Mk{kÄkLk yLku «ËþoLkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk {nkhk»xÙ{kt Mkwr{Líkh EÂLzÞk ykuøkuorLkfLkk «fÕÃk «çktÄf hk{ Ãkkxe÷ yLku «çktÄf {nuþ WLnk÷u WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ftÃkLkeLkk ðrhc yrÄfkhe MktþkuÄLk yLku rðfkMk çkkçkíkLkk MktsÞ ©e ðkMíkðu ¾uzqíkkuLku xufLkef÷ {krníke ykÃke níke. ¾uzqík Mk¼k{kt ykðu÷k ¾uzqíkku îkhk Mkwr{Líkh EÂLzÞk îkhk [÷kððk{kt ykðe hnu÷k yk òøk]r¥k yr¼ÞkLkLke «Mktþk fhe. ftÃkLke îkhk ykÃkðk{kt ykðíke òýfkheLkku WÃkÞkuøk ¾uzqík ykuAk ¾[o, ykuAk ÃkkýeÚke W¥k{ ¾kíkh íkiÞkh fhe MkkÁt WíÃkkËLk ÷E þfu Au. yk «Mktøku hknw÷ [ku¾tzuyu Ãký ¾uzqíkku MkkÚku ðkík[eík fhe níke.

23 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 3 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170 Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com, malayalam.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

Facebook Followers - 5 lakh Plus, WhatsApp Members - 5 Thousand Plus

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

malayalam.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

Mðk{e hk{Ëuð yuf Mkt½»koLkk «er{Þh Ãkh ÃknkUåÞk çkkçkk hk{Ëuð

Þku

økLku yuf Lkðk {wfk{ Ãkh hsq fhLkkh Mðk{e hk{ËuðLku yksu Võík ¼khík s Lknª Mk{økú rðï{kt íku{Lke yuf y÷øk yku¤¾ Au. íku{Lke Mk¾ík {nuLkíkLku ÷eÄu yksu rðï ¼khíkLku ÞkuøkÚke Lkðe yku¤¾ yÃkkðe Au.rðï¼hLkk ÷kufku ÞkuøkLku yÃkLkkðe hÌkk Au. òu Mðk{e hk{ËuðLkk SðLkfk¤ Ãkh yuf Lksh fhðk{kt ykðu íkku SðLk Ãký Mkt½»koÚke ¼hu÷w Au.

Mðk{e hk{ËuðLkk Mkt½»ko¼hu÷k SðLk økkÚkkLku ËuþLke «ò Mk{ûk hsq fhðk {kxu xur÷rðÍLk ELzMxÙeÍu yuf «ÞkMk fÞkuo Au. Mðk{e hk{ËuðLkk SðLkfk¤ Ãkh ykÄkrhík Äkhkðkrnf rzMfðhe Sík [uLk÷ Ãkh xu÷efkMx ÚkE hne Au. yk Äkhkðkrnf Lk{Lk siLk yLku {wÏÞ ¼qr{fk ¢ktrík «fkþ Ík îkhk rLk¼kððk{kt ykðe hne Au. yk çkÒku f÷kfkh ÄkuLke Ä yLkxkuÕz Mxkuhe{kt MkkÚku fk{ fhe [wõÞk Au. yk ÄkhkðkrnfLkwt «er{Þ{ rËÕneLkk AºkMkk÷ MxurzÞ{{kt fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkÞo¢{Lke þYykík Þ¿k MkkÚku ÚkÞwt. yk fkÞo¢{{kt Mðk{e hk{Ëuð, yk[kÞo çkk÷f]»ý, fuLÿeÞ «ÄkLk hrðþtfh, ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk yr{íkþkn yLku rzMfðhe yurþÞkLkk «urMkzuLx fhý çkòs Mk{kðuþ Úkíkku níkku. Þ¿k çkkË yk[kÞofw÷{Lkk çkk¤fkuyu yuf þkLkËkh Þkuøk «Míkwrík fhe níke. íÞkhçkkË yk[kÞo çkk÷f]»ýyu ykðu÷k ík{k{ yríkrÚkøkýLku MktçkkurÄík fÞko. yk[kÞoyu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ yæÞûk yr{ík þkn íkÚkk fuLÿeÞ «ÄkLk hrðþtfh, zku.n»ko ðÄoLkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. EÂLzÞk xeðe íkhVÚke hsík þ{ko yk fkÞo¢{{kt Mkk{u÷ ÚkÞk. íÞkhçkkË íku{ýu Mðk{e hk{ËuðLkk SðLkLkk Mkt½»kkuo f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

Ãkh Ãký «fkþ LkktÏÞku. Mðk{e hk{Ëuðu Ãký ykðu÷k yríkrÚkøkýLku MktçkkurÄík fÞko yLku yk þkuLkk rLk{koíkkykuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. rzMfðheLkk «urMkzuLx fhý çkòsu MkkiLkwt Mðkøkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk ÄkhkðkrnfLkk {kæÞ{Úke ¼khíkLkk ½h-½h MkwÄe yk MkttËuþ ÃknkU[kzðkLkku Au, fu fkuE ykŠÚkf ÂMÚkrík øk{u yuðe Ãký fu{ Lk nkuÞ Ãký íkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au, yk ÃkhuþkLkeÞkuÚke fkuE øk¼hkðkLke sYh LkÚke. çkkçkk hk{Ëuð yk çkkçkíkLkwt yuf WËknhý Au. yr{íkþknu Ãký MkkiLku MktçkkurÄík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mðk{e hk{ËuðLku ÄLÞðkË ykÃkwt Aw fu su{ýu ykÞwðuoËLku yuf Wå[Míkh Ãkh ÃknkU[kzu÷ Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mðk{e hk{Ëuð yuf økwÁfw¤Úke ykÞwðuoËLku yuf Lkðe rËþk ykÃke níke. yk MkkÚku íku{ýu rzMfðheLkku Ãký ÄLÞðkË fÞkuo níkku. Lkkýkt «ÄkLk yÁý sux÷e yu MktçkkuÄLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mðk{e hk{Ëuðu Mk¾ík {nuLkík fhe ÃkkuíkkLkk ykÞwðuoËLku yuf Lkðk {wfk{ Ãkh ËuþÚke rðËuþ{kt ÃknkU[kzu÷ Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Mðk{e hk{Ëuðu yksu ykÞwðuoËLku yuf yuðk {wfk{ Ãkh ÃknkU[kzu÷ Au fu su yksu rðËuþe ftÃkLkeykuLku Ãký x¬h ykÃke hne Au. yk MkkÚku íku{ýu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.ytík{kt Mðk{e hk{Ëuðu Mkki {wÏÞ yríkÚkeyku yLku ykøktíkwfkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku yLku ¼khík {kíkkLke sÞ MkkÚku MktçkkuÄLk MkkÚku yk Äkhkðkrnf {kxu fk{ fhLkkhe xe{Lkk ík{k{ MkÇÞkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. www.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

yMÃke yu÷.yu{.Ãkxu÷ yuðkuzo rðíkhý Mk{khkun yuf WíMkð íkhefu Wsððk{kt ykÔÞku

MÃke økúwÃk ykuV ftÃkLkeÍ {kxu ð»ko 2017 Lkwt Mk{kÃkLk yMÃke yu÷.yu{.Ãkxu÷ yuðkuzo rðíkhý Mk{khkunLkk ¼ÔÞ ykÞkusLk MkkÚku ¾qçk s ykLktËËkÞf heíku ÚkÞwt. yMÃke VkWLzuþLk îkhk íku{Lkkt MÚkkÃkf, ÃkÚkËþof yLku «uhýkMkúkuíkLke M{]rík{kt ºký «ríkrcík yuðkuzTMko AuÕ÷k 20 ð»koÚke rðíkrhík fhðk{kt ykðu Au. yk nkuŠxfÕ[h, huELkVuz Vk‹{øk yLku ðw{Lk Vk{oh ©uýe{kt yíÞtík «ríkrcík yuðkuzTMko Au yLku Ëuþ¼h{ktÚke ykþhu 56 ¾uzqíkkuyu yk yuðkuzTMko {u¤ÔÞkt níkkt. xkuÃk hu®Lføk {u¤ðLkkh ¾uzqíkkuLke yku¤¾ ¾qçk s [kuõMkkE MkkÚku yuf ð»ko [k÷íke ÷ktçke «r¢Þk îkhk fhðk{kt ykðu Au. ykÃkýkt ËuþLkk su-íku rð»kÞLkk rLk»ýkíkkuLke çkLku÷e ÃkuLkÕMk{ktÚke MkV¤ f]r»k ði¿kkrLkfku rðrðÄ íkçk¬u Mkn¼køke ÚkELku ¾uzqíkkuLke [fkMkýe yLku íkkhðýe fhu Au. ytrík{ ÃkMktËøke yMÃke VkWLzuþLkLkk økð‹Lkøk fkWÂLMk÷ îkhk ÃkÈ rð¼q»ký «kuVuMkh yu{.yuMk.Mðkr{LkkÚkLkLke yæÞûkíkk nuX¤ fhðk{kt ykðu Au, suyku ¼khíkLkk yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík «kó f]r»k ði¿kkrLkf Au.

yuðkuzo Mk{khkunLkwt ykÞkusLk nkuŠxfÕ[h (çkxuxkLke ¾uíke), rðLxh ¢kuÃk fÕxeðuþLk (hkE)Lke©uýe{kt ð»ko 2015Lkk¾uzqíkku íku{ s ð»ko 2016 {kxu nkuxeofÕ[h ©uýe (fuÂÃMkf{Lke Mkthrûkík ¾uíke){kt ¾uzqíkkuLku MkL{krLkík fhðk {kxu ÚkÞwt níkwt. rðþu»k yu÷.yu{.Ãkxu÷ yuðkuzo ð»ko 2016 {kxu rÃksLk Ãke Ãkkf {kxu MÚkkÃkðk{kt ykÔÞku níkku fkhý fu yk ð»ko ÞwLkku îkhk ELxhLkuþLk÷ Þh ykuV ÃkÕMkeMk íkhefu ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mk{khkunLkwt ykÞkusLk 30 rzMkuBçkh Lkk hkus Mkktsu yMÃke ykurzxkurhÞ{,{k÷kz, {wtçkE ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk {wÏÞ yríkrÚk ÃkÈ©e «kuVuMkh fu.yu÷.[ëk, ¼khíkLkk fwþ¤ nkuŠxfÕ[h MkkÞÂLxMx îkhk níkwt. yk WÃkhktík MktMkË MkÇÞ ©e økkuÃkk÷ þuèe yLku ÄkhkMkÇÞ ©e Þkuøkuþ Mkkøkhu Ãký {wtçkELkk yLÞ fux÷kf «ríkrcík Lkkøkrhfku MkkÚku WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lke þku¼k ðÄkhe níke. yk ð»koLkk yuðkuzo rðsuíkkyku íku{ s økÞk ð»koLkk Ãký fux÷ktf rðsuíkkykuLku {nkhk»xÙ yLku økwshkík{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt rðfrMkík ¾uzqíkku MkkÚku yk{trºkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík {nkLkw¼kðku{kt zku.yuMk.çke.fËhufh yLku zku.yu.S.Mkkðtík, ¼qíkÃkwðo ðkEMk [kLMku÷hku,zku.çke.yuMk.fu.fu.ðe, ËkÃkku÷e {nkhk»xÙ, ©e LkkhkÞý¼kE [kðzk, yuõMk-yMÃke yuðkuzo rðsuíkk yLku AíkeMkøkZLkk þkf¼kS Wøkkzíkk yLkku¾k ¾uzqík Ãký Mkk{u÷ níkk. yMÃke økúwÃk ykuV ftÃkLkeÍLkk {uLkuStøk zkÞhuõxh ©e þhË Ãkxu÷u yk{trºkíkkuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO ßÞkhu ©e rfhý Ãkxu÷u ©kuíkkykuLku Ãkkðh ÃkkuELx hswykík îkhk yMÃke VkWLzuþLkLke rðrðÄ «ð]r¥kyku rðþu {krníkøkkh fÞko níkk. yuðkuzo ykÃkíke ð¾íku zku.[ëkyu Mk{òÔÞwt níkwt fu yuðkuzo rðsuíkkykuLke ÃkMktËøke {kxuLke «r¢Þk fux÷e ÔÞkÃkf yLku [kuõMkkE ¼he níke yLku LkkUÄÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu yk yuðkuzo ¼khík{kt Ãknu÷k s yíÞtík «ríkrcík yuðkuzoLkwt MÚkkLk {u¤ðe [qõÞk Au. íku{ýu ¼khíkeÞ f]r»k

yMÃkeLkk zkÞhuõxhku, {nkLkw¼kðku, yuðkuzo rðsuíkkyku yLku hLkh yÃMk yMÃke yu÷.yu{.Ãkxu÷ yuðkuzo Mk{khkun{kt f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

hindi.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

Síkuþ Ãkxu÷ {wÏÞ yríkrÚk ©e zku.fu.yu÷.[ëkLkk ðhË nMíku xÙkuVe {u¤ðe Mðefkhe hÌkk Au.

©e økwÁr÷økÃÃkk {wÏÞ yríkrÚk ©e zku.fu.yu÷.[ëkLkk ðhË nMíku yuðkuzo Mðefkhe hÌkkt Au.

Lkkhý Ãkxu÷ {wÏÞ yríkrÚk ©e.zku.fu.yu÷ [ëkLkk ðhË nMíku xÙkuVe Mðefkhe hÌkk Au.

©e «MkkË Mkkðu, {wÏÞ yríkrÚk ©e.zku.fu.yu÷ [ëkLkk ðhË nMíku yuðkuzo Mðefkhe hÌkkt Au.

Mkk{u ¼rð»Þ{kt W¼k ÚkLkkhk ÃkzfkhkuLke Mk{eûkk fhe íku{ s ¾uzqíkku yLku f]r»k ði¿kkrLkfkuyu íkkífkr÷f Äkuhýu yk Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk fhðwt sYhe Au. íku{ýu yuðkuzo rðsuíkkykuLku yuðkuzo «ËkLk fÞko su{kt YrÃkÞk yuf ÷k¾,yuf xÙkuVe yLku «{kýÃkºk Mkk{u÷ níkk. MktMkË MkÇÞ ©e økkuÃkk÷ þuèeyu «þtMkk fhíkk íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt fÌkwt fu ¾uíkeLke ÃkuËkþkuLkk ytrík{ WÃk¼kuõíkkyku îkhk [wfððk{kt ykðíke íkuLke ®f{íkLkku ÞkuøÞ rnMMkku ¾uzqíkkuLku {¤ðku òuEyu. ¾heËkhkuyu ¾uíke WíÃkkËLkkuLke Wå[ ®f{ík [wfððk íkiÞkh hnuðwt òuEyu, suÚke ¾uzqíkku ¾uíkeLkk ÔÞðMkkÞ{kt hnuðk çkË÷ rLkhkþk Lk yLkw¼ðu. íku{ýu hLkh yÃMkLku «þtMkkÃkºkku «ËkLk fÞko níkk. ÄkhkMkÇÞ ©e Þkuøkuþ Mkkøkhu íku{Lkk xqtfk ðõíkÔÞ{kt Mkq[Lk fÞwO fu þnuh{kt ðMkíkk ÷kufkuyu ¾uzqík Mk{ks ¼kuøkððe Ãkzíke Mk{MÞkykuLku Mk{sðe òuEyu yLku yk {kxu ð»ko{kt yuf ðkh ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhLke {w÷kfkík ÷uðe òuEyu. yuðkuzo rðsuíkkyku{kt Mkk{u÷ níkk: (1) ©e Síkuþ fw{kh [tËw¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfku ÄLkMkwhk, rsÕ÷ku f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

yhðÕ÷e, økwshkík-383310, çkxuxkLke ¾uíke {kxu yk ©uýe{kt MÃku~Þ÷ yu«erMkyuþLk yuðkuzo rðsuíkk níkk ©e, søkrËþfw{kh {kunLk¼kE Ãkxu÷, ÃkkuMx: Lkðk,íkk÷wfku: ík÷kuË, rsÕ÷kU MkkçkhfktXk, økwshkík 383305, rðLxh MkeÍLk ¢kuÃk (2015)-hkE (MkhMkku){kt ©e LkkhkÞý¼kE fk¤k¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfku: ÚkhkË, rsÕ÷kU çkLkkMkfktXk,økwshkík. nkuŠxfÕ[h ©uýe 2016-Mkthrûkík ¾uíke (fuÂÃMkf{){kt ©e «MkkË rð»ýw Mkkðu, íkk÷wfkrsÕ÷kU Ãkk÷½h, {nkhk»xÙ-401502. MÃku~Þ÷ yuðkuzo ©uýe (2016){kt ELxhLkuþLk÷ Þh Vkuh ÃkÕMkeMk-rÃksLk Ãke{kt ©e økwÁr÷økÃÃkk {zÃÃkk {u÷ËkËe, rsÕ÷ku : rçkzh, fýkoxfLku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. MÃku~Þ÷ yu«erMkyuþLk yuðkuzo rðsuíkk : ©e øktøkkÄh «V÷k, rsÕ÷ku Mkku÷kÃkwh, {nkhk»xÙ. hLkh yÃMk-rðLxh MkeÍLk ¢kuÃk-hkE(MkhMkkU) : ©e hkurník fw{kh Mkknw, rsÕ÷ku : Ëwøko, AíkeMkøkZ, nkuxeofÕ[h ©uýe 2016{kt Mkthrûkík ¾uíke (fuÂÃMkf{){kt©e ytfwþ hkòhk{ Ãkzð÷u, rsÕ÷ku Mkku÷kÃkwh, {nkhk»xÙ. malayalam.krishijagran.com

{¸9>>f>í>

çksux ¾uzqíkkuLku økuh{køkuo ËkuhLkkÁt Au: ÞkuøkuLÿ ÞkËð

çksux fuLÿ MkhfkhLkwt ytrík{ çksux Au. çksux ykððkÚke MkkiÚke ðÄkhu [n÷-Ãkn÷, íkforðíkfo- hksLkerík økr÷Þkhku íkÚkk fkuÃkkuohuxsøkík{kt òuðk {¤u Au.yk{ ykË{eLku Ãký yk{ s ÚkkÞ Au. íkuLku yux÷e íkku òý nkuÞ Au fu fE [es {kU½e yLku fE [es {tËe ÚkE Au.Ãkhtíkw fux÷kf ÷kufku yuðk Ãký Au. su yk{ ykË{eLke sYrhÞkíkku yLku ÃkhuþkLkeLku Mk{SLku ÃkkuíkkLke ¼qr{fkLku õÞktf WÃkh WXðkLke ®n{ík hk¾u Au.

ÞkuøkuLÿ ÞkËð yuf yuðw Lkk{ Au su økík ð»ko ð»kkuoÚke ¾uzqíkkuLke ykðksLku Mkhfkh Mk{ûk hsq fhu Au. yk ð»ko Mkhfkh îkhk çksux rðíkhý{kt Ãký f]r»k rðfkMk {kxu çksux rLkÄkorhík fhðk{kt ykðu÷ Au.íku yøkkW ÞkuøkuLÿ ÞkËðLkk rð»kÞ{kt ÃkkuíkkLkk {Lk{kt ½ýwçkÄw òýðkLke EåAk nþu. yÒkk nòhu yLku ÷kufÃkk÷ rçk÷ yktËku÷Lk ík{Lku ÞkË nþu, ÞkuøkuLÿ ÞkËð yk yktËku÷Lk yLku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkku rnMMkku çkLÞk Au. Ãkhtíkw fux÷kf Mk{Þ çkkË íku{Lkwt yk{ ykË{e ÃkkxeoÚke y÷øk ÚkE økÞk fkhý fu íkuyku ¾uzqíkkuLke yðks hsq fhðk {køkíkk níkk. ÞkuøkuLÿ f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

ÞkËð nrhÞkýk huðkze MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. økk{ MkkÚku òuzkÞu÷ nkuðkÚke íku{Lku nt{uþk ¾uzqíkku MkkÚku ÷økkð hÌkku Au. yk {kxu íku{Lku ¾uíke yLku ¾uzqíkkuLke {w~fu÷eykuLku Mk{ßðk{kt fkuE {w~fu÷e ykðe Lk níke. yk çksux Ãkh ÞkuøkuLÿ ÞkËð þwt fnu Au íku òýeyu. Mkki «Úk{ nwt ykÃkLku fnuðk {køkw Awt fu ¾uzqíkku yLku ¾uíke MkkÚku {khku ÷økkð ½ýk Mk{ÞÚke hÌkku Au. yksu Ãký {khk {kíkk-rÃkíkk økk{{kt hnu Au. nwt AuÕ÷k 30 ð»koÚke Mkk{kSf fk{økehe MkkÚku òuzkÞu÷ku hÌkku Awt. çkkux õ÷çk{kt òýeíkk ¾uzqík Lkuíkk [kiÄhe {nuLÿ ®Mkn xefiík îkhk yuf ¾uzqík hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk hu÷e çkkËÚke ¾uzqík yktËku÷LkkuLkuku rnMMkku çkLke hÌkku Awt yLku yksu Ãký y{u ¾uzqíkku {kxu s fk{ fhe hÌkk Aeyu. ¾uzqíkkuLke yðksLku hsq fhðkLkku «ÞíLk fÁ Awt. íÞkhÚke ¾uzqíkku {kxu ÔÞðÂMÚkík heíku rð[kh fhðkLke þYykík fhe. ¾uzqíkku {kxu ftEf fhðk yLku íku{Lkk yðksLku çkw÷tË fhðku íku s {khk SðLkLkku ÷ûÞ Au.¾uzqíkkuLke Mk{MÞk yuf fuLÿeÞ {wÆku Au, {kxu y{u www.krishijagran.com

{¸9>>f>í> ¾uzqíkkuLkk yðksLku WXkðe Aeyu. òu yk{ òuEyu íkku ËuþLkk ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík rËLk «rík rËLk fÚk¤e hne Au. ¾uzqíkkuLke ÂMÚkríkLkwt yktf÷Lk fheyu íkku yuf ¾uzqíkLke Mkhuhkþ ykðf 6426 YrÃkÞk «rík {rnLkk Au, ßÞkhu íkuLkku ¾[o 6223 YrÃkÞk «rík {kMk Au.íkku ¾uzqík þwt çk[kðþu yLku õÞktÚke íku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku rþûký ykÃke þfþu. yksu Ãký ykþhu 70 xfk ¾uzqík fk[k {fkLk yLku ÍwtÃkzk{kt hnu Au. 27 fhkuz ¾uzqíkLke ykðf 6426 YrÃkÞk «rík {kMk Au. ßÞkhu ¾[o Ãký ÷øk¼øk yux÷ku Au. yk ÂMÚkrík{kt Mkhfkh ¾uzqíkkuLke ykðfLku çk{ýe fhðkLke ðkík fhe hne Úku, yk Mk{Þ ¾uzqíkku Mkk{u ºký {wÏÞ {w~fu÷e Au, suLku y{u Mkhfkh Mk{ûk WXkðu÷ Au. íku{k EfkuLkkur{f÷, yLk-EfkuLkkur{f÷ íkÚkk Efku÷kuSf÷ ºký {wÏÞ rðfx Mk{MÞk Au. suLkkÚke ¾uzqíkkuLkwt ykí{ MkL{kLk Ãký ykuAwt ÚkE hÌkwt Au. suLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLku ykí{níÞk suðe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.sÞ rfMkkLk {khVíku ykÃkýu yk Mk{MÞkykuLku ¾uzqíkku Mk{ûk WXkðe hÌkk Aeyu. sÞ rfMkkLkku {khVíku y{u ¾uzqíkkuLke çku {wÏÞ {køkkuLku hsq fhe hÌkk Aeyu, íku{Lkk ÃkkfkuLkwt ÞkuøÞ {qÕÞ yLku ¾uzqíkkuLkku Ëuðk {wõík fhðk{kt ykðu. çku yuðe Mk{MÞk Au,suLkk fkhýu ¾uzqík ykEMkeÞw{kt ¼híke nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. òu Mkhfkh ¾uzqíkkuLke yk çkÒku {køkLku {kLke ÷u íkku íku ¾uzqíkku {kxu yrûkh E÷ks çkLke þfu Au. Ãkhtíkw Mkhfkhu yk çksux{kt ¾uzqíkkuLku yk Mk{MÞkykuLkk E÷ks {kxu rðþu»k fk{økehe fhðkLke hnuþu.Mkhfkhu ð[Lkku Ãkh ykøk¤ fk{ fhðk{kt ÍzÃk fhðe Ãkzþu.Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu òu LkkLkk ¾uzqíkkuLku yuLkÃkeyuLke Mk{MÞk ÚkE íkku Mkhfkh íkuLkk Ãkh fk{ fhþu. y÷çkík íku ÚkÞwt LkÚke. sux÷eSyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt fÌkwt níkwt fu y{u ÃkkfLkk yu{yuMkÃke{kt ðÄkhku fhþwt suLkk {kxu AuÕ÷k 11 ð»koÚke ¾uzqík Mkt½»ko fhe hÌkk Au. ¾uzqíkku Ãký yk s {køk fhe hÌkk Au, fu ÃkzíkhLkk ykþhu ËkuZ økýw {qÕÞ ykÃkðk{kt ykðu. Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku ÃkzíkhLkk ËkuZ økýe yu{yuMkÃke ykÃkðkLke çkknuÄhe íkku ykÃke Ãkhtíkw fE Ãkzíkh Ãkh. òu nwt MkeyuMkeÃkeLke ¼k»kk{kt ðkík fÁt íkku íku ÃkzíkhLkku yÚko Au MktÃkqýo Ãkzíkh. ÃkzíkhLkku yÚko yu2 Lknª Ãkhtíkw íkuLkkuyÚko Au Mke2 yux÷u fu íkVMke÷e Ãkzíkh. íkuLke ÃkzíkhLke {ktøk ¾uzqíkkuLkk Mðk{eLkkÚkLk fr{þLk{kt Ãký f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

fhðk{kt ykðe níke.Mðk{eLkkÚkLk f{eþLku fÌkwt níkwt fu Mke2 ykE 50 xfk ¾uzqíkkuLku {¤ðe òuEyu. yk {køk ¾uzqík MktøkXLk,ykhyuMkyuMk yLku yLÞ MktøkXLk Ãký fhe hÌkk Au. su ytøku Mkhfkhu ð[Lk ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw ßÞkhu [kh ð»ko ÃkMkkh ÚkE økÞk Au yLku [wtxýe LkSf Au íÞkhu fuLÿ MkhfkhLku ÞkË ykÔÞwt Au fu ykÃkýu ¾uzqíkkuLku yu{yuMkÃke Ãký ðÄkheLku ykÃkðkLke Au, Ãkhtíkw yk ytøku Mkhfkhu ÷køkíkLke Ãkrh¼k»kk s çkË÷e Lkk¾e yLku Mke2 Lkku yÚko yu2 Ã÷Mk yuVyu÷ fhðk{kt ykðu÷ Au íku{ s ònuhkík fhe Au fu y{u yu{yuMkÃke ðÄkhe hÌkk Ae.íku MktÃkqýoÃkýu yuf ¾kLkk ÃkqŠík fhðkLke ònuhkík níke. íku Mkhfkh yu{yuMkÃke MðYÃk{kt ¾uzqíkkuLku ykÃkðk{kt ykðe hne Au íku yøkkW Ãký {¤e hne níke. yk ík{k{ çkkçkík fkUøkúuMkLkk Mk{ÞÚke ¾uzqíkkuLku {¤e hne níke. òu yk MkhfkhLku ¾uzqíkLkk yu2 Ã÷Mk yuVyu÷ s ykÃkðe níke íkku ð»ko 2014{kt LkhuLÿ {kuËeyu «[kh fÞkuo níkku fu fkUøkúuMku ¾uzqíkkuLku 50 xfk yu{yuMkÃke LkÚke ykÃke Ãkhtíkw y{u ík{Lku Mk{økú yu{yuMkÃke ykÃkþwt.ßÞkhu økík Mkhfkh yøkkWÚke s yu{yuMkÃke ykÃke hne níke. ðíko{kLk Mkhfkhu ð»ko 2015{kt ÃkkuíkkLkk yurVzurðx{kt fÌkwt níkwt fu Mðk{eLkkÚkLk fr{þLkLke ¼÷k{ýLku y{u Vku÷ku fhe þfíkk LkÚke. fkhý fu íkuLkkÚke çkòhLkk rðÁÃký ÚkE sþu. íÞkhu íkuLkku {ík÷ Mke2 níkku. Mkhfkhu su nðu ònuhkík fhe Au. íku{k ÃkzíkhLkku yÚko s çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au. Mke2 Úke çkË÷e íkuLku yu2 fhe Ëuðk{kt ykÔÞku. ¾uzqíkkuLke {ktøk yLku Mkhfkh îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k {qÕÞ «{kýu yuf-yuf Ãkkf{kt ykþhu 500Úke 2000 «rík ÂõðLx÷Lkwt ytíkh ykðu Au. òu fuLÿ Mkhfkh ¾uzqíkkuLku fhðk{kt ykðu÷k ð[LkLku Ãkqýo fhðk {køku Au íkku íkuLkk {kxu fuLÿ Mkhfkhu 33000 fhkuz hindi.krishijagran.com

{¸9>>f>í>

18 YrÃkÞkLkku ¾[o fhðku Ãkzþu. Ãkhtíkw yk çksuxLke ½ku»kýk çkkË Mkhfkh ÃkiMkk ðÄw çk[kðe þfu Au, fkhý fu su yu{yuMkÃke Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au íku yøkkWÚke s {¤e hne Au. fuLÿ Mkhfkh fkuE Ãký ¾[o fÞko økh Mkh¤íkkÚke fne þfu Au fu y{u ¾uzqíkkuLku fhðk{kt ykðu÷ ð[Lk Ãkqýo fÞwO Au. yk WÃkhktík Mkhfkh 33 nòh fhkuz ¾[o fhðkLku çkË÷u ftE fÞko ðøkh s 9000 fhkuz Mkh¤íkkÚke çk[kðe þfu Au. yk çksux ¾uzqíkku {kxu MktÃkqýoÃkýu økuh{køkuo ËkuhLkkh Au. {kxu Ëuþ¼hLkk 95 ¾uzqík MktøkXLkkuyu yk çksuxLku MktÃkqýoÃkýu Lkfkhe ËeÄw Au. òu Mkhfkh ¾hu¾h yk ¾uzqíkku {kxu ftEf fhðk {køku Au íkku íkuLkk {kxu Mkhfkhu ¾uzqíkkuLkk økt¼eh {wÆkyku Ãkh rð[kh fhðku Ãkzþu. suLkku yuf Mktfuík MkhfkhLku Ãký {¤e økÞku Au. EfkuLkkur{f Mkðuo{kt yøkkW MkhfkhLku Mkkð[uík fhðk{kt ykðe níke fu yk MkeÍLk{kt [ku{kMkkLke «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkríkLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLku fux÷kf «{ký{kt LkwfMkkLk MknLk fhðwt Ãkzâwt Au. suÚke íku{Lke ykðf ½xe þfu Au. yk ÂMÚkrík{kt Mkhfkhu yk {wÆk Ãkh rð[kh fhðku òuEyu. ðeíku÷k fux÷kf ð»kkuo{kt MkhfkhLke ykðf{kt ½xkzku ÚkÞku Au.Mkhfkhu fux÷ef {wÏÞ Mk{MÞkykuLku æÞkLk{kt hk¾e fk{ fhðwt òuEyu. íku{k «Úk{ íkku yk Mkhfkh su heíku yu{yuMkÃke òuze hne Au, íkuLku çkË÷ðk{ktt ykðu yLku Lkerík ykÞkuøku su Mkq[Lk fÞwO níkwt íku rnMkkçkÚke íkuLku Lk¬e fhðk{kt ykðu. «ku.h{uþ[tLÿ fr{xeyu MkhfkhLku Mkq[Lk fÞwO níkwt fu suÚke ¾uzqíkkuLke ykðf çk{ýe ÚkE þfu.nðu Mkhfkh h{uþ[tLÿLku Lkerík ykÞkuøk{kt ÷kðe þfu Au, íku{Lkk Mkq[LkkuLku þwt {kLke þfíke LkÚke. çkesw ßÞkhu ðuÕÞw fkZðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhu Mkhfkhu íku ytøku Mke2 Ã÷Mk 50 yu{yuMkÃke ykÃkðe òuEyu. ºkesw su yu{yuMkÃke Mkhfkh ykÃke hne Au, íku {kxu fkÞËkfeÞ yrÄfkh çkLkkððku òuEyu, suÚke ¾uzqíkLku yk yu{yuMkÃke Lk {¤u íkku íku yËk÷ík{kt sE yrÄfkh {køke þfu Au. íÞkhçkkË Mkhfkhu òu yu{yuMkÃke ykuAe ÚkkÞ Au íkku íku {kxu {kfuox ELxhLkuþLk÷ VtzLku çk[kððk{kt ykðu. íku ykuAk{kt ykuAk yuf nòh fhkuzLkwt nkuðw òuEyu.íku yøkkW 950 fhkuzLkwt níkwt, Ãkhtíkw Mkhfkhu íkuLku ½xkzeLku 200 fhkuz fÞwO Au. Ãkkt[{ku {wÆku ¾uzqíkkuyu fkuE Ãkkf yu{yuMkÃk Úke Lke[u ðu[ký fhðwt Ãkzu íkku íkuLkkÚke ÚkLkkÁt LkwfMkkLk Mkhfkhu ¼hÃkkE fhðwt òuEyu. f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

yLku yk WÃkhktík Mkhfkhu ¾uzqíkku {kxu yuðe EBÃkkuxoyuõMkÃkkuxo Ãkkur÷Mke íkiÞkh fhðe òuEyu fu ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ. òu Mkhfkh yk A {wÆkLku ÷E fk{ fhu Au íkku íkuLkkÚke ½ýku MkwÄkhku ykðe þfu Au.ðíko{kLk Mk{Þ{kt ykÃkýu Lk¬e fÞwO Au fu Mkhfkhu yk çksux{kt yu{yuMkÃke ¾uzqíkku {kxu Lk¬e fhu÷ Au, yk {kxu ykÃkýu yk Ãkkf ¾heËeLke MkeÍLk{kt «íÞuf {tze{kt sþu yLku òuþu fu ¾uzqíkkuLku yk yu{yuMkÃke MktÃkqýoÃkýu {¤e hne Au fu Lknª.òu ¾uzqíkkuLku yk yu{yuMkÃke MktÃkqýoÃkýu Lk {¤u íkku íku {kxu y{u Ëuþ¼h{kt yktËku÷Lk fhþwt.

yrðf þkn, MktÞkusf, sÞ rfMkkLk òu yk çksuxLku òuðk{kt ykðu íkku Mkhfkh fnu Au ftEf yLku fhu Au ftEf y÷øk, su Mk{Þ yk çksux ykÔÞwt íÞkhu {erzÞkyu íku Mk{Þ nuþxuøk [÷kÔÞwt fu yk ¾uzqíkkuLkwt çksux Au. ¾uzqíkkuLku Ãký ÷køÞwt fu nk íku ¾hu¾h ¾uzqíkkuLkwt çksux Au. Ãkhtíkw ík{u {kºk ºký {wÆkykuLku s ÷ku. Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu {tzeÞkuLkk yufefhý fheLku rðfrMkík fhðk{kt ykðþu yLku W¥kusLk ykÃkðk{kt ykðMku. Ãkhtíkw økík ð»koLke íkw÷Lkk{kt yk ð¾íku çksuxLku ½xkzðk{kt ykðu÷ Au.çkesw Mkhfkhu fÌkwt fu Lke÷ ¢ktríkLku W¥kusLk ykÃkðk{t ykðþu. y÷çkík yk yuf Mkkhe þYykík Au.íku ytíkøkoík {kåAe{khkuLku fkzo Ãký ykÃkðk{kt ykðþu, Ãkhtíkw þwt ÚkÞwt su fkuMx÷ yurhÞk{kt Ãkkuxo yÚkðk yLÞ fkuE çkkçkíkLku ÷eÄu {kåAe{khku {kxu Ãkkýe LkÚke. íku yk ÂMÚkrík{kt {kåAe{khku þwt fhþu. yÁý sux÷eyu {kfuox ELxhLkuþLk÷ «kEÍ Ãkh ½ýwçkÄw fÌkwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkhkuyu Lkerík ykÞkuøk MkkÚku ðkík fhðk{kt ykðu,fu suÚke yu{yuMkÃke {¤e þfu. Ãkhtíkw Mkhfkhu íkuLkwt çksux ½xkze ËeÄw su yøkkW 750 fhkuzLkwt níkwt nðu íku 200 fhkuz MkwÄe {ÞkorËík Au. suLku ÷eÄu ËuþLkk yuf SÕ÷kLkku Ãký WØkh Lknª ÚkkÞ. f]r»k rðfkMk ÞkusLkk ¾uzqíkku {kxu níke, íkuLkwt çksux Ãký ½xkzeLku ykuAwt fhðk{kt ykÔÞwt. íkku ¾uzqíkkuLku ftE {éÞwt Lknª. yk çksuxÚke ¾uzqíkku {kxu yuf ÷zkE Mkk{u ykðe Au. yk {kxu ík{k{ ¾uzqík MktøkXLkkuyu rLkýoÞ fÞkuo Au fu íkuyku yk çksuxLkku Mðefkh Lknª fhu yLku hk»xÙeÞ Míkh Ãkh yktËku÷Lk fhþu.

E{hkLk ¾kLk ðrhc Ãkºkfkh f]r»k òøkhý, Lkðe rËÕne, {kuçkkE÷: 9582957538 E{u÷: imran@krishijagran.com

malayalam.krishijagran.com

þuíke {Äu LkðeLk rð[kh LkiMkŠøkf WÃk[kh

{kE¢kuçkkÞ÷ WíÃkkËLkku ELzku{kEfkuhrnÍk (ðeyuyu{), yuÍkuxkuçkuõxh, yuÍkuÂMÃkrh÷{, yuMÃkhS÷Mk yuMkÃkeÃke, nkEÍkurçkÞ{, furhÞh çkuÍ fLMkkuxeoÞk, VkuMVux MkkuÕÞwrçk÷kEÍªøk çkuõxurhÞk, Íªf MkkuÕÞwrçk÷kEÍªn çkkÞku Vxeo÷kEÍh (ÍuzyuMkçke), yuMkuxkuçkuõxh, ÃkkuxurMkÞ{ {kuçkk÷kEÍªøk,

çkkÞku ÃkuMxeMkkEz xÙefkuzu{ko ðehkEz, xÙefkuz{ko nuÍeoLk{, Mkuzku{kuLkkMk ^ÞwykuMkoMkeLMk, çÞwðurhÞk çkurMkÞkLkk, çkurMkÕÞwMk Mkçkxer÷Mk, ÃkkErMk÷ku{kErMkMk r÷ÞkrMkLkMk, ðxeoõÞw÷{ ÷ufkrLk, ðxeoMÞw÷{ õ÷u{kEzkuMÃkkurhÞ{.

çkkuxkrLkf÷ ÃkuMxeMkkEz

Ã÷kLx økúkuÚk «{kuxh

yuÍkrzhuõxeLk

Syu3, xÙefkuxuLkku÷

WíÃkkËLkkuLkk ÷k¼ku fkuE s hMkkÞý Lknª {kE¢kuçkkÞ÷ ÔÞkÃkf MktþkuÄLk yLku LkðerLkfhý çkkË rðfMkkððk{kt ykðu÷ Au. s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk yLku WíÃkkËfíkk{kt MkwÄkhku fhu Au xfkWÃkýk íkÚkk Efku÷kuSf÷ Mk{íkw÷Lk ò¤ðu Au

{¸9>>f>í>

yuf ð¾ík WÃkÞkuøk fhþku íkku ðkhtðkh ys{kðþku xÙkurÃkf÷ yuøkúkurMkMx{Lkk sirðf WíÃkkËLk: ðe.fu.Íkðh

Ëu

þ{kt ¾uzqíkku MkwÄe økwýð¥kkÞwõík fexLkkþf, VwøkLkkþf MkkÚku MkkÚku Mkkhk siðef ¾kíkhkuLkwt WíÃkkËLk fhe hnu÷e ftÃkLkeyku{kt xÙkurÃkf÷ yuøkúkurMkMx{ EÂLzÞk «kEðux r÷r{xuz yuf yøkúýe Au. ftÃkLkeyu økík ð»kkuoÚke Mkkhk sirðf ¾kíkhkuLkwt rLk{koý {kxu rMkØ Au. yk ¾uzqíkkuLku sið ¾kíkhkuLku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhðk {kxu Mkíkík íkk÷e{ ykÃku Au. ftÃkLkeLkku Ëkðku Au fu íku{Lkk WíÃkkËLk ¾uzqíkkuLke ík{k{ ykþk Ãkh ¾he Wíkhu Au. ftÃkLke ¾uzqíkku «íÞuf Ãkkf {kxu Mkkhk sið ¾kíkh WÃk÷çÄ fhkðíke nkuðkLkku Ëkðku fhe hne Au, yk MkkÚku økwýð¥kk MkkÚku Ãký çkktÄAkuz Lkne fhðk «ríkçkØíkk Ëþkoðe Au.

Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkk zkÞhuõxh ðe.fu.Íkðh MkkÚku f]r»k òøkhý xe{u ftÃkLkeLke fkÞo þi÷e yLku ftÃkLkeLke ¾uzqíkku MkwÄeLke ÃknkU[ suðk Ëhuf ÃkkMkkLku òýðk {w÷kfkík fhe rðMík]ík [[ko rð[khýk fhe níke.íku ð¾íku íku{ýu ftÃkLkeLkk sið ¾kíkh ytøku {u {krníke ykÃkíkk ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¾uzqíkku ðå[u WíÃkkËLkkuLke ÷kufr«Þíkk ytøku rðMíkkhÃkqðof [[ko fhe. òu

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

ík{u sið ¾kíkhkuLke WÃkÞkuøkeíkk yLku økwýð¥kkLke ykþtfkykuLkwt Mk{kÄkLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu sið ¾kíkhLku AkuzLke ð]rØ yLku {q¤Lke {sçkqíke {kxu rMkØ çkLkkðu÷ Au.íkuLkw MkkiÚke {kuxw WËknhý ykÃkíkk òýfkhe ykÃke níke fu ftÃkLkeLkwt yuf WíÃkkËLk fu su yuf çkkÞku÷kuSf÷ WíÃkkËLk Au, íku AkuzLkk {q¤Lku {sçkqík fhu Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yksu çkòh{kt ykþhu 200 ðuhkÞxeLkk ði{ WÃk÷çÄ Au. Ãkhtíkw ¾uzqíkku îkhk Mkíkík ðÄíke {ktøkLku Ãkrhýk{u yu MÃkü ÚkE økÞwt Au fu fÞk «fkhLkk xÙkurÃkf÷ yuøkúkurMkMx{Lku ðui{ ¾uzqíkku ðå[u ÷kufr«Þ çkLkkððk{kt ykðu Au. þYykíkLkk Mk{Þ{kt ði{Lkk ðu[ký ykþhu 2025 xLk «rík ð»ko níkwt, Ãkhtíkw nðu íku ðÄeLku 4000 xLk «rík ð»ko ÚkÞwt Au. yk WíÃkkËLk yksu ftÃkLkeLkwt MkkiÚke ðÄkhu ðu[ký Ähkðíkw WíÃkkËLk Au. íkuLkk WÃkÞkuøk{kt «rík yufh Ãkzíkh ½ýe ykuAe ykðu Au. íku{k ði{Lke MkV¤íkkLke yuf ½xLkkLkku WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu

www.krishijagran.com

{¸9>>f>í>

{æÞ«Ëuþ{kt yuf çkuXf{kt ¾uzqíkku îkhk ðkðkÍkuzkLku ÷eÄu fu¤kLkk Akuz ¾he ÃkzðkLke Mk{MÞk hsq fhðk{kt ykðe, ftÃkLkeLkk «ríkrLkrÄykuyu íkuLku çkkÞku÷kuSf÷ WíÃkkË ði{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLke Mk÷kn ykÃke. Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkkuLkwt {kLkðwt níkwt fu yk WíÃkkËLkLkk WÃkÞkuøkÚke fu¤kLkk AkuzLku yxfkððk{kt {ËË {¤e Au. ßÞkhu økk{ku{kt yLÞ ¾uzqíkkuLkk ÃkkfLku ÷E ¾kMk LkwfMkkLk ÚkÞwt. Ëhr{ÞkLk Ãkkf {kuxk «{ký{kt çkhçkkË Úkíkku nkuðkÚke ®f{ík ½ýe ðÄe økE, suLkku Mk{økú ÷k¼ ¾uzqíkku {éÞku. íku{Lkk {íku sið ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk ¾uzqíkkuLku ðÄkhu «{ký{kt fhðku òuEyu, íkuLkk WÃkÞkuøk{kt Ãkzíkh ðÄkhu hnuíke LkÚke. íku ¾uzqíkkuLku 4 ð¾ík hkMkkÞrýf ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au íkku íku{Lke yÃkuûkk ¾uzqíkkuLku sið ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke 2 ð¾ík s íkuLkkÚke ðÄkhu ÷k¼ {¤e þfu Au. yk WÃkhktík ftÃkLkeLkk yuf WíÃkkËLk LkkMkkLkku Ãký íku{ýu WÕ÷u¾ fÞkuo su Ëuþ{kt yksLkk Mk{Þ{kt yuf çkúkLz çkLke økE Au. ftÃkLkeLkk WíÃkkËLkkuLkk «fkh yLku íkuLke yMkh Ãkh [[ko fhíkk sýkÔÞw níkwt fu ftÃkLkeLkk {kuxk¼køkLkk WíÃkkËf Akuz ð]rØ rLkÞk{f Au, MkkÚku íku yuf sið ¾kíkhLkwt fk{ fhu Au. íku ík{k{ «fkhLkk Ãkkf{kt WÃkÞkuøke Au yLku Ãkqhe yMkh Ëþkoðu Au. yk MkkÚku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yuf ftÃkLke îkhk sið ¾kíkhku yLku ík{k{ «fkhLkk WíÃkkËLkku WÃk÷çÄ fhkðe ÃkkfLke økwýð¥kk rMkØ fhðkLke {w~fu÷ çkLku Au. fkhý fu yuf ftÃkLke ½ýw ðÄkhu fkÞo fhe þfíke LkÚke. yk Ëhr{ÞkLk ftÃkLke ykExeMke, rMkLÚkkEx yLku yu.çke

Úkku{Mk suðe ftÃkLke MkkÚku {tºkýk fhe hne Au. su ytíkøkoík sið WíÃkkËLkkuLku W¥kusLk {¤e þfu. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãkqýoíkn sirðf ¾uíkeLkku Au. ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLkk WíÃkkËLkLke økwýð¥kkLke çkkçkík{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu òu ¾uzqík yuf ð¾ík WíÃkkËLkLkku WÃkÞkuøk fhu íkku ÷kEVxkE{ {kxu ftÃkLkeLkk WíÃkkËLkkuLkku WÃkÞkuøk fhþu. ¾uzqíkkuLku Mkkhe fûkkLkk WíÃkkËLkku WÃk÷çÄ fhkððkLkku íku{ýu Ëkðku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLke ykh yuLze ze rð¼køk ytíkøkoík ½ýw fk{ fhu Au, yk MkkÚku fkuÞBçkíkwh{kt yuf ykuøkuorLkf MkuLxh Ähkðu Au. íku{Lkk {íku hMkkÞrýf ¾kíkhLkk MÚkkLk Ãkh sirðf ¾kíkh, VwøkLkkþf yLku fexLkkþfLkk WÃkÞkuøkÚke ¾uzqíkkuLkwt MðkMÚÞ Xef hnuþu. ¾uíkh{kt hMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk Ãkh íkuLkk yðþu»kkuÚke Ãkkf Ãkh ½ýe rðÃkheík yMkh ÚkkÞ Au, suLku ÷eÄu økwýð¥kk çkøkzu Au. {kxu ¾uzqíkkuyu ðÄwLku ðÄw sirðf WíÃkkËLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu,suÚke økwýð¥kk MkkÚku MkkÁt MðkMÚÞ MkwrLkrùík fhe þfkÞ. {kurLkfk {tz÷ yuMkkurMkyux yurzxh f]r»k òøkhý, Lkðe rËÕne, {kuçkkE÷: 9891755566 E{u÷: monika@krishijagran.com rð¼wíke LkkhkÞý fhuMÃkkuLzuLx f]r»k òøkhý,Lkðe rËÕne, {kuçkkE÷: 9891828266 E{u÷:

Yk MkçM¢kEçk fhku rðïLke MkkiÚke ðÄkhu ðt[kíkk Mkk{rÞf f]r»k òøkhý {kxu f]r»k òøkhýLku økwshkíke{kt ðkt[ ¾uíkeðkze, çkkøkkÞíke, {íMÞÃkk÷Lk, ÃkþwÃkk÷Lk, ÃkkuÕxÙe Mxz Vk‹{øk, {þÁ{ WíÃkkËLk, Vq÷ WíÃkkËLk ELxh ¢ku®Ãkøk, ®Mk[kE ÞkusLkk yLku yLÞ Mkhfkhe ÞkusLkk Mkrník ftÃkLke Mk{k[kh ðøkuhu MkkÚku òuzkÞu÷ Mk{k[khÚke yÃkzux hnuðk {kxu ðkt[íkk hnku f]r»k òøkhý.

ykøkk{e ytf MkçM¢kEçk fhðk, ònuhkík íkÚkk f]r»k Mk{k[khLku «fkrþík fhðk {kxu Imran: +91 95829 57538

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

Sara: +91 99537 20233

Rahul +91 9891339440

hindi.krishijagran.com

…þwyku{kt f]rºk{ ƒesËk™

…þwyku{kt f]rºk{ ƒesËk™ f]

rºk{ ƒesËk™ yuf xufr™f Au,su{k ðeÞo …wY»k Úke yufrºkŒ fhðk{kt ykðu y™u ‚kÄ™ku ™e {ËË ‚kÚku ÞkuøÞ ‚{Þu {kËk «s™™ {k„o {kt hsq fhðk{kt ykðu Au. yk yuf ‚k{kLÞ ƒk¤f Úkðk™wt nkuðk™wt òýðk {éÞwt Au. yk «r¢Þk{kt, ðeÞo fâkt ÞkuøÞ ‚{Þu „hË™ {k yÚkðk r{fur™f÷ …ØrŒyku îkhk „¼koþÞ {kt ‚t„úrnŒ yÚkðk n¤ðk Vku{o y™u ‚kiÚke ykhkuøÞ«Ë þhŒku nuX¤ Œu ¼k„ {k {qfe™u Mºke {kt ðeÞo‚u[™ fhðk{kt ykðu Au. «kýeyku{k f]rºk{ ƒesËk™ «Úk{ ði¿kkr™f ‚tþkuÄ™ Rxkr÷Þ™ ði¿kkr™f, ÷kÍk™™ku M…÷ƒLÍ™e îkhk 17 80 {kt ïk™ku …h fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. …kuŒk™k «Þku„ku ‚krƒŒ ÚkÞwt Au fu …hk„kÄk™ þrõŒ þw¢kýwyku y™u ðeÞo «ðkne ¼k„{k ™Úke hnu÷e. rh‚[o Mxuþ™ þhŒku nuX¤ Úkkuzk ðÄw yÇÞk‚ {k yk xufr™f ™ku W…Þku„ ¼khŒ ‚rnŒ rðï¼h fhðk{kt ykðu Au.

f]rºk{ ƒesËk™ {kºk Mºkeyku „¼koÄk™ rðþu ÷kððk{kt yuf ™ð÷fÚkk …ØrŒ ™Úke. Œu™k ƒË÷u, Œu f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

{kuxu ¼k„u …þwÄ™ ‚wÄkhýk {kxu fkÞohŒ yuf þrõŒþk¤e ‚kÄ™ Au. f]rºk{ ƒesËk™ ƒnuŒh „wýð¥kk yk¾÷kyku™e s{oÃ÷kM{ y‚hfkhf Ëqh MÚk¤kuyu Œu{™k MÚkk™ {kxu ykuAk{kt ƒkƒŒu W…Þku„ fhe þfkÞ Au. f]rºk{ ƒesËk™ y…™kðe™u, íÞkt Vk{o Mxkuf ƒt™u Wí…r¥k y™u rƒ™-S™e hku„ku ™kutÄ…kºk ½xkzku Úkþu. „h{e ™k rðrðÄ ÷ûkýku …þw{k ðÄw Wí‚krnŒ rMÚkrŒ nþu. …þw{k ƒu[u™e y™u

„¼hkx nþu.  …þw ðÄw „so™k fhþu.  «kýe ¾kuhkf {k ½xkzku fhþu.  fuË¾k™wt rºkfkMÚke «Ëuþ{kt rðr[ºk [¤ð¤

yð÷kuf™ ƒkuÕz fhþu.  «kýeyku fu su „h{e {k Au Œu yLÞ «kýeyku™e „tÄ

y™u yLÞ «kýeyku™u [kxþu. malayalam.krishijagran.com

…þwyku{kt f]rºk{ ƒesËk™

 «kýeyku yLÞ «kýeyku™u {kWLx fhðk {kxu «ÞJ

fhþu.  «kýeyku nsw …ý Q¼k ßÞkhu yLÞ «kýe™u {kWLx

fhðk {kxu «Þk‚ fhþu, yk ‚{Þ„k¤k „h{e W¼k Œhefu yku¤¾kÞ Au. yk 14-16 f÷kf ‚wÄe ÷tƒkÞ Au.  ðkhtðkh …rh…õðŒk (ƒuƒ‚e) r™heûký fhðk{kt

ykðþu.  M…ü ytËh™e ²kkð Þkur™{w¾ …hÚke skuR þfkÞ Au,

fâkhuf Œu ytËh™e suðe þçË{k¤k skuðk{kt ykðþu, Þkur™{w¾ ™k AuÕ÷k ™Sf ð¤„e nþu.  Þkur™{w¾ {k ‚kusku skuðk {¤þu.  …qtAze Q¼k rMÚkrŒ{kt nþu.  ËqÄ Wí…kË™ ‚nus ½xkzku Úkþu.  þkherhf Œ…k‚ Ëhr{Þk™ nkÚk …h „¼koþÞ {kuxk

{kuxk þçËkuðk¤e nþu y™u „hË™ ¾ku÷ðk{kt ykðþu. f]rºk{ ƒesËk™ ÷k¼ku: fwËhŒe «s™™ yÚkðk ‚uðk …h f]rºk{ ƒesËk™ îkhk ½ýk VkÞËk Au.  yuf xku¤wt {kxu ‚tðÄo™ ‚ktZ ò¤ðýe {kxu sYhe Au;

ŒuÚke ‚ktZ ò¤ðýe ¾[o ƒ[Iðk{kt ykðu Au.  Œu S™e hku„ku fkhýu y{wf [ku¬‚ hku„ku y™u

ðtæÞíð Vu÷kðku yxfkðu Au. Ëk.Œ.: [u…e „¼o…kŒ, rðƒúeykur‚‚.  ‚t„ún y™u «s™™ …h ðkhtðkh [fk‚ýe ƒkË ðeÞo

r™Þr{Œ …heûkk îkhk yktŒrhf …wÁ»kku y™u ‚khe ‚tðÄo™ fkÞoûk{Œk «khtr¼f Œ…k‚ ¾kŒhe fhðk{kt ykðu Au Œu™e ¾kŒhe fhku.  ‚tŒrŒ …heûký ™k™e ðÞu ÚkE þfu Au.  RråAŒ fË ðeÞo fu su [ku¬‚ r…Œk yÚkðk …qðos

{]íÞw …Ae …ý ðk…he þfkÞ Au.  yufrºkŒ ðeÞo þnuhe rðMŒkhku{kt yÚkðk ƒesËk™

„úk{eý rðMŒkhku{kt ÷E þfkÞ Au.  Œu þfâ «kýe fâkt Eò ð„h fË {nk™ ŒVkðŒ

‚kÚku «kýeyku «s™™ fhu Au. f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

 Œu [ku¬‚ ‚tðÄo™ ò¤ðýe {k {ËË fhu Au.  Œu rð¼kð™k™e Ëh ðÄkhu Au.Œu ‚khe hufkuzo hk¾ðk™k

{ËË fhu Au. sq™k, ¼khu y™u ½kÞ÷ r…Œk yÚkðk …qðos ðk…he þfkÞ Au.  yk™wðtrþf [rZÞkŒe r…Œk yÚkðk …qðosku Au fu su

‚k{kLÞ Au, fkhý fu Œuyku ¾qƒ ¾heËe ¾[ko¤ Au ‚tðÄofku {kxu W…÷çÄ ™net nkuÞ ÔÞk…f W…Þku„ {kxu …hðk™„e yk…u Au.  £kuÍ™ ðeÞo ‚t„úrnŒ fhe þfkÞ Au y™u …Ae ÷ktƒk

‚{Þ ‚wÄe W…Þku„ fhe þfkÞ Au. f]rºk{ ƒesËk™ „uh÷k¼ku Œk÷e{ƒØ fk{„ehe y™u ¾k‚ ‚kÄ™ku sYhe Au.  fwËhŒe ‚uðkyku fhŒkt ðÄw ‚{Þ sYhe Au.  yk… u hxuh îkhk {k¤¾tw y™u «s™™ fkÞo ¿kk™ sYhe A.u  ‚kÄ™ yÞkuøÞ ‚VkE y™u MðåAŒk þhŒku îkhk

«s™™ MŒh {k ½xkzku ÚkE þfu Au.  yk¾÷ku ÞkuøÞ heŒu …heûký ™ nkuÞ Œku, S™e hku„ku

Vu÷kððk™e ðÄkhku Úkþu.  ƒÕw‚ {kxu ƒòh ½xkzku Úkþu ßÞkhu ƒnŒ u h ƒ¤Ë ðÄu Au

zku. ŒLðe ze. {™kŒ zku. Œ{Òkk yu[. ‚ku÷tfe zku. …xu÷ ‚k„h yu. ð™ƒtÄw fku÷us ðuxh™he ‚kÞL‚ y™u …þw…k÷™, ™ð‚khe f]r»k Þwr™ðr‚oxe, ™ð‚khe- 396450, „wshkŒ www.krishijagran.com

…ûkeyku™e y„íÞŒk

f]r»k …Þkoðhý{kt …ûkeyku™e y„íÞŒk …]

Úðe …h ¼køÞu s yuðe fkuR søÞk nþu sÞkt …ûkeyku™e ðMŒe skuðk ™ {¤u yux÷u s {k™ðSð™ ‚kÚku …ûkeyku™ku ½r™c ‚ƒtÄ hnu÷ku Au. fwËhŒe ‚tŒw÷™ ò¤ððk{kt …ûkeyku y„íÞ™ku ¼k„ ¼sðu Au. {k™ðe «ð]r¥kyku™e [n÷…n÷ ‚kÚku …ûkeykuyu …ý y™wfw÷™ ‚kÄe ÷eÄwt Au. …kuŒk™k ‚wtËh ht„ku y™u rðrðÄŒk‚¼h Mðhku îkhk y÷kirff ykf»koý W¼wt fhu Au su™u r™nkhŒk, ‚k¼¤Œkt y™u ‚{sðk™ku «ÞJ fhŒkt yk…ý™u Œu «f]rŒ™e ™Sf ÷R òÞ Au

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

yux÷u s «f]rŒ™k rðrðÄ …k‚kyku …ife …ûkeyku ‚kiÚke yk…ýe ™Sf nkuÞ Au. ¼khŒ¼h™e 1237 …ûkeyku™e òŒku …ife „wshkŒ{kt 470 …ûke™e òŒku skuðk {¤e Au yu Œu™e rð…w÷Œk™wt «{ký Au. …ûkeyku f]r»k …Þkoðhý™wt yrð¼kßÞ yt„ Au. ykÄwr™f rðfk‚™u fkhýu …ûkeyku™kt hnuXký W…h {kXe y‚h skuðk {¤u÷ Au su™u …rhýk{u f]r»k …Þkoðhý™u sku¾{{kt Œku ™Úke {qfe hÌkk yu yt„u „t¼eh heŒu rð[khðk™e yíÞtŒ sYheÞkŒ Au. f]r»k …Þkoðhý{kt …ûkeyku ¾wƒ s {níð™ku ¼k„ ¼sðu hindi.krishijagran.com

…ûkeyku™e y„íÞŒk

fhu Au. rðrðÄ ¾uŒe fkÞkuo ð¾Œu ðÄw{kt ðÄw …ûkeyku ykðŒk nkuÞ Au suðk fu ¾uŒh ¾uzkŒwt nkuÞ íÞkhu SðkŒku™k fkuþuxk y™u RÞ¤ku s{e™{ktÚke ƒnkh ™ef¤Œe nkuÞ Au Œu™u ¾kðk {kxu n¤ fu xÙuõxh™e …kA¤ WzŒk skuðk {¤u Au Œu{s r…ÞŒ, ®™Ëk{ý y™u fk…ýe ð¾Œu …ý rðrðÄ SðkŒku suðe fu {ku÷ku{þe, RÞ¤ku, Œez, ŒeŒe½kuzk, ¾z{ktfze, ¾…ize, …Œtr„Þk, VqËk, WÄE suðe SðkŒku ¾kðk {kxu swËkt-swËkt …ûkeyku ykðŒk nkuÞ Au. ¾uŒh{kt skuðk {¤Œkt fex ¼ûkeyku{kt Zkuh ƒ„÷kt, fk¤ku fkuþe, fkƒh, ðiÞk, rËðk¤e ½kuzku, …e¤f, ËiÞz, [k»k, fk„zku, ÷u÷kt, ƒw÷ƒw÷ y™u ŒkhkurzÞk Œu{s rþfkhe …ûkeyku{kt [eƒhe, huðe Ëuðe, {kuxku ½wðz, f…k‚e ‚{¤e ŒÚkk fux÷ef òŒ™k ƒks ôËh r™Þtºký {kxu W…Þku„e nkuÞ Au suÚke …ûkeyku ¾uzwŒku™k W¥k{ r{ºk „ýe þfkÞ. …hk„™Þ™™e r¢Þk{kt W…Þku„e : rðrðÄ ¾uŒe …kfku Œu{s yLÞ ð™M…rŒyku{kt …hk„™Þ™™e r¢Þk Œu™k Wí…kË™ y™u Œu™e „wýð¥kk {kxu™wt y„íÞ™wt …k‚wt nkuÞ Au su{kt þ¬h ¾kuhku, fkr¤Þku fkuþe suðk …ûkeyku Vq÷ku{ktÚke ÍhŒk {eXk h‚

STATEMENT OF OWNERSHIP FORM IV 1. Place of Publication : Address : 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi-110016

2. Periodicity : Monthly 3. Printer's Name : M C Dominic Citizen of India : Yes Address : E-20, Green Park Extn. New Delhi-110016 4. Publishers Name : M C Dominic

Au su™e yk…ý™u yÄŒ™ òýfkhe ™ nkuðk™u fkhýu yk…ýu yu™u æÞk™ …h ÷uŒk ™Úke. yk{ f]r»k …Þkoðhý{kt …ûkeyku™ku þwt Vk¤ku hnu÷ku Au yu ‚{sðwt sYhe Au. ¾uzqŒr{ºkku {kxu VkÞËkY… …ûkeyku :

Citizen of India : Yes Address : E-20, Green Park Extn. New Delhi-110016 5. Editor Name : M C Dominic

Citizen of India : Yes Address : E-20, Green Park Extn. New Delhi-110016 6. Name & Address of Owner : M C Dominic

¾uŒe-…kfku{kt rðrðÄ SðkŒku™wt 60% r™Þtºký fwËhŒe heŒu ÚkŒwt nkuÞ Au. su{kt fex¼ûke …ûkeyku™ku {n¥k{ Vk¤ku hnu÷ku Au. …ûkeyku™e fux÷ef òŒeyku™u ƒkË fhŒkt {kuxk ¼k„™k …ûkeyku fex ¼ûke y™u {kt‚ ¼ûke nkuðk™u fkhýu ¾uŒe …kfku{kt ™wf‚k™ fhŒe SðkŒku y™u ôËh™wt r™Þtºký f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

Citizen of India : Yes Address : E-20, Green Park Extn. New Delhi-110016 I, M C Dominic, hereby declare that the particulars given above are true of the best of my knowledge and belief Sd/-M C Dominic Signature of Publisher Dated : 1st March 2018

malayalam.krishijagran.com

(™uõxh)™ku …ý ¾kuhkf Œhefu W…Þku„ fhŒkt nkuðkÚke ykzfŒhe heŒu …hk„™Þ™ ™e «r¢Þk{kt W…Þku„e Au. ð]ûkku y™u rðrðÄ ð™M…rŒyku™u ™ð…rÕ÷Œ fhðk{kt …ûkeyku™wt Þku„Ëk™ : ð]ûkku …Þkoðhý™u ‚tŒw÷eŒ hk¾ðk{kt {níð™wt …rhƒ¤ „ýkÞ Au. {k™ðSð™™k ykÄkhMŒt¼ „ýkŒk yk ð]ûkku ø÷kuƒ÷ ðku{`„ fu nðk{kt hnu÷kt «Ëw»ký suðe ðirïf ‚{MÞkyku {kxu ‚{kÄk™ Y… Au íÞkhu rðrðÄ ð]ûkku™u …uËk fhðk {kxu …ûkeyku {níð™e ¼qr{fk ¼sðu Au. „k{™e ‚e{, Œ¤kð™e yk‚…k‚ fu yLÞ …zŒh s{e™ …h ½ýk ƒkð¤, ðz, …e…¤k suðk yLÞ ð]ûkku skuðk {¤u Au su fkuE ðkððk {kxu sŒwt ™Úke …htŒw ½ýk …ûkeyku suðk fu ƒw÷ƒw÷, ÷u÷kt, xqfxqf, fƒwŒh suðk …ûkeyku ð]ûk™k V¤ku ¾kŒk nkuÞ Au ßÞkhu ykt …ûkeyku [hfu íÞkhu Œu™e [hf(n„kh){kt yk ð]ûkku™k ƒes nkuÞ Au. ßÞkt yk ƒes ™e[u …zu íÞkt n„kh™u fkhýu …qhŒwt …ku»ký {¤e hnuŒkt [ku{k‚k{kt Íz…Úke W„e ™ef¤e {kuxk ð]ûkku™w Y… Äkhý fhu Au. f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

…ûkeyku™e y„íÞŒk

‚VkE fk{Ëkh™wt fkÞo ßÞkhu fkuE st„÷e «kýeyku yLÞ «kýeyku™ku rþfkh fhu fu fkuE Zkuh-Zkt¾h sÞkhu {]íÞw …k{u Au íÞkhu fk„zku, „eÄ y™u ‚{ze suðk …ûkeyku Œu™ku ¾kuhkf Œhefu W…Þku„ fhe …Þkoðhý™u «Ëwr»kŒ ÚkŒwt yxfkðu Au. yk{ ykðk ‚zu÷k {]ŒËunkuÚke Vu÷kŒk hku„kuÚke yk…ý™u ƒ[kðu Au. yk{ f]r»k …Þkoðhý{kt W…Þku„e …ûkeyku™wt sŒ™ y™u ‚thûký yk…ýk ‚ki™e ™irŒf Vhs ƒ™e hnu Au.

zku. yu[. yu‚. ð{ko y™u zku. ykh.yu{.…xu÷ yuykRyu™…eðe…eyu{: yu„úefÕ[h÷ ykur™oÚkku÷kuS ykýtË f]r»k Þwr™ðr‚oxe, ykýtË www.krishijagran.com

sirðf ¾uŒe

™ðk Þw„ {kxu ™ðe ¾uŒe

sirðf ¾uŒe ¼k

hŒ™e rðþk¤ f]r»k ÞkuøÞ s{e™ yksu …zfkh Y…e «§ku ™e WÆ¼ðŒk ƒ™e hne Au. s{e™ ™wt ƒtÄkhý, …kfku™wt Wí…kË™ y™u …Þkoðhý ™e ‚{MÞk yku ðÄe hne Au. sðkƒËkh fkuý ? {™kus fw{h™e rVÕ{™k „eŒ ¼khŒ{kt f]r»k{kt {níð™wt ‚w[f …kBÞwt Au. 1960-70 ™k Ë‚fk ™u yk…ýu nrhÞk¤e ¢ktŒe Œhefu òýeð Aeyu su{kt {wÏÞ WËuþ nŒku f]r»k Wí…kË™ {kt ðÄkhku fhðku su {kxu ¾uzwŒku™u ‚wÄkhu÷ – òŒku™wt ƒeò hk‚kÞýef ¾kŒhku y™u sŒwt™kþf Ëðkyku ™ku W…Þku„ fhðk «urhŒ fÞko nŒk. su™k …rhýk{ Y…u Wí…kË™{kt ðÄkhku ™kutÄkÞk nŒku y™u ðÄŒe sŒe ðMŒe {kxu ¾kuhkf y™u ¼w¾{hk ™u r™Þºký …ý ÷kðe þfkÞwt.

{uhu Ëuþfe ÄhŒe, {uhu Ëuþfe ÄhŒe, W„÷u nehu- {kuŒe, {uhu Ëuþfe ÄhŒe,

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

hindi.krishijagran.com

sirðf ¾uŒe …hŒwt nrhÞk¤e ¢ktŒe ™u ÷eÄu Wí…kË™ ™e ‚kÚku VkÞËku y™u ™wf‚k™ …ý ÚkE hÌkwt nŒwt. Wí…kËeŒ W…s {kt Íuhe Œíðku ™wt «{ký …ý ðÄe hÌkwt nŒwt.‚kÚku ‚kÚku …Þkoðhý y™u s{e™ ™e „wýð¥kk y™u V¤ÿw…Œk {kÚke …ý y‚h ™kutÄkÞ nŒe su …kA¤ sŒk ði¿kkr™fkuyu ‚krƒŒ fÞwo fu hk‚kÞrýf Œíð™ku ðÄkhu W…Þku„ ™k …rhýk{ Y…u yk y‚h ykðe nŒe. yk ‚{MÞk™ku Wfu÷ yk…ýe ¾uŒe …ht…hk„Œ ¾uŒe yux÷u fu sirðf ¾uŒe …æÄrŒ nŒe yux÷u fu {kºk h‚kÞý ™ku W…Þku„ …ý ™ne fhðku su™k îkhk yk…ýk …Þkoðhý y™u s{e™ ™u ƒ[kðe þfkÞ. y™u „wýð¥kk ðk¤wt Wí…kË™ …ý {u¤ðe þfkÞ. su{kt h‚kÞý ™ku WÃÞku„ ™neðŒ nkuðkÚke

¾uzwŒku™u ƒnkhÚke ÷kðu÷k h‚kÞýku ™ku …i‚ku ƒ[kðe þfkÞ. rðï{kt sŒwt™kþf Ëðkyku™ku ðÄe hnu÷k W…Þku„™u ÷eÄu {™w»Þ Äe{e Äkhu {he hÌkk Au. ¾wƒ s yÕ… y™u ¾wƒs Íuhe Œíðku yk…ýk þheh {kt rËð‚u ™u rËð‚u ðÄe hÌkk Au. suÚke fuL‚h suðk ¼Þk™f hku„ku ™k ¼Þ ‚ŒŒ zhkðe hÌkk Au. rðï{kt fux÷kf Ëuþku {kt hkË‚kÞýef ¾kŒh ŒÚkk sŒwt™kþf …h «rŒƒtÄ ÷kËu÷ Au. sirðf ¾uŒe™wt {níð™wt …k‚wt zuhe Wãku„ yux÷u fu …þw-…k÷™ Au. yíÞkh™k {kuxk ¼k„u ¾uzqŒku …k‚u f]r»k ŒÚkk …þw-…k÷™ ÔÞð‚kÞ Ähkðu Au. sirðf ¾uŒe{kt W…Þku„ ÷uðkŒwt ¾kŒhfu su „kÞ¼ut‚™k Aký {ktÚke ƒ™u Au. ŒÚkk …kfku™ku rƒ™ W…Þku„e ¼k„ ™u …ý W…Þku„ fhe þfkÞ Au. sirðf ¾uŒe îkhk ¾uzqŒ „wýðtŒk ðtŒ Wí…kË™ ™u rðïfûkk ðu[e ‚khku ™Vku {u¤ðe þfu Au y™u rËð‚u – rËð‚u sirðf ¾uŒe îkhk Wí…kËeŒ …kfku, V¤ku ŒÚkk þf¼kS ™e {kt„ …ý ðÄe hne Au. sirðf ¾uŒe îkhk s{e™ ™e „wýð¥kk ÷kƒkt ‚{Þ ‚wÄe òýðe þfkÞ Au. ‚kÚku ‚kÚku …Þkoðhý ™u …ý VkÞËkfkhf Au. ‚Sð ¾uŒe / sirðf ¾uŒe ™u æÞk™{kt ÷E ‚hfkhu ™ðe ™eŒe …ý ƒnkh …kzu÷ Au. su{kt Wí…kËeŒ fhu÷ yÚkðk Wí…kË™™ku Special Brand „ws yku„uor™f,„hðe „wshkŒ ƒúkLz Úke ðu[ðk suÚke ¾uzqŒ ™e ykrÚkof rMÚkrŒ ‚wÄhþu y™u ƒeS ƒksw …Þkoðhý {kxu …ý VkÞËk fkhf hnuþu. ™huþ [kiÄhe, nu{hks A„r™Þk y™u zku. yu[. yu{. rðhzeÞk. ™.{. f]r»k.rðãk÷Þ, ™ð‚khe f]r»k {nkrðãk÷Þ ™ð‚khe. Mob. 9924090655 Email. nareshchaudhari951@gmail.com

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

malayalam.krishijagran.com

h‚kÞýku™e {k™ð MðkMÚk

…kf Wí…kË™{kt W…Þku„{kt ÷uðkŒk h‚kÞýku™e {k™ð MðkMÚk W…h y‚h …k

f Wí…kË™{kt ÚkŒk h‚kÞýku™ku ð…hkþ ¾uzqŒkuyu ½xkzðku s …zþu. yk…ýk Ëuþ{kt 1960 …Ae™k ‚{Þ{kt ðÄw Wí…kË™ yk…Œe òŒku Ëk¾÷ fhe y™u rðf‚kððk{kt ykðe . yk ™ðe òŒku ðÄw Wí…kË™ yk…Œe nŒe ŒuÚke Œu™u ðÄw ¾kuhkf™e sYhŒ …zŒe .

hk‚kÞrýf ¾kŒhku …ý ykÞkŒ fhðk{kt ykÔÞk y™u íÞkhƒkË yk…ýk Ëuþ{kt Wí…kË™Úke ÚkŒk ŒÚkk Œu ‚{Þ™e {kt„™u æÞk™u ÷E ðÄw Wí…kË™ ÷uðk {kxu ‚hfkh ŒhVÚke …ý ¾uzwŒku™u ðÄw hk‚kÞrýf ¾kŒhku ðk…he Wí…kË™ ðÄkhðk «kuí‚krnŒ fÞko y™u ¾uzqŒ ¼kEykuyu yk…ýk Ëuþ{kt yk ŒktºkefŒk yku™ku W…Þku„ fhe Wí…kË™ ðÄkhe y™ks ûkuºku Ëuþ™u Mð™e¼oÞ fÞkuo. yk ‚kÚku h‚kÞrýf ¾kŒhku y™u ™ðe òŒku {kt hku„SðkŒ™wt «{ký …ý ðæÞwt y™u Œu™u ÷eÄu yLÞ yu„úkufur{f÷ ™ku W…Þku„ ¾uŒe ûkuºku ðæÞku. f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

nrhÞk¤e ¢ktŒe ËhBÞk™ sku fu [ku¬‚ yu„úku fur{fÕ‚ ™ku W…Þku„ …ý fux÷kf {níð …qýo …ÞkoðhýeÞ y™u …rhrMÚkrŒfeÞ ™wf‚k™e ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k Au. W.Ëk. ¾kŒhku ™k yrŒþÞ W…Þku„Úke ™kExÙux ‚kÚku ¼w„¼os¤ ™k Ëw»ký ŒhV Ëkuhe òÞ Au. Œu {k™ðku y™u …þwÄ™ îkhk ð…hkþ {kxu yÞkuøÞ ƒ™u Au. {kuxk «{ký {kt ™kExÙux …kýe{kt {kºkk ykurõ‚s™ ™k Äxkzku fhu Au. y™u «kýeyku {kxu ½kŒf ‚krƒŒ ÚkkÞ Au. su s¤ Sð‚]rü {kxu Íuh ‚{k™ Au. yuf ‚{MÞk su™u ÞwxÙkurVfuþ™ Œhefu yku¤¾kÞ Au. su{kt {kA÷e y™u yLÞ s¤[h «kýeyku™e ÔÞk…÷ {]íÞwËh , W…ÿð þuðk¤™e ð]Øey™u …eðk™k …kýe ™ku MðkË …ý ‚{kðuþ ÚkE þfu Au. …tòƒ – nrhÞk¤k {k zkt„h- ½tW W„kzŒk www.krishijagran.com

h‚kÞýku™e {k™ð MðkMÚk

«Ëuþku{kt rfz™e y™u {wºk{k„o™k hku„ku™wt «{ký yk s fkhýu ðæÞw Au. yuðwt ði¿kkr™fku™wt Œkhý Au.

su{k ¾uŒhku{kt fk{ fhŒk ÷kufku {kt ðÄw skuðk {¤u Au. su yku r™Þr{Œ Y…u stŒw™kþfku ™k ‚t…fo {k ykðu Au.

y„kW ™kuÄðk{kt ykÔÞw fu f]r»k{kt stŒw™kþfku ™k W…Þku„ Ëhr{Þk™ ½ýk rƒ™xk„uox Sðku …ý {]íÞw …k{u Au.su f]r»k fexfku ™Úke. ðÄw {kt fux÷kf «fkh™k stŒw™kþfku ¾k‚ fhe™u fkƒo™-fku÷kuEL‚ , zezexe, rfðMxe™ y™u yurÕzÙ™ fu su ðirïf Ëw»ký Au. su{™e nkshe …kýe, ¾kuhkf y™u {k™ðku{kt skuðk {¤u Au.

{„s™wt ™wf‚k™ : {k¤eyku y™u ¾uzqŒku™u ÷ktƒk „k¤u {„s™u ™wf‚k™ …nkut[kzðk™wt sku¾{ hnu÷wt Au. su{kt ¿kk™kí{f ‚h¤ŒkÚke ƒku÷ðk™e fu yku¤¾ðk™e , þçËku , ht„ku yku¤¾ðk {kxu ûk{Œk™u y‚h fhu Au. yÚkðk Œku {„s ™e ûkŒe yÚkðk rðfk‚ ÷ûke ‚{MÞkyku Œu{™k ƒk¤fku{kt skuðk {¤u Au.

stŒw™kþfku îkhk ÚkŒk …ÞkoðhýeÞ ™wf‚k™ ™k fux÷kf WËknhýku.

ïk‚ ‚tƒtÄe rðf]rŒyku : su{kt yMÚkk{kt , fkur™f ƒkuL[kExe‚ , VuV‚k™wt fuL‚h , …kýe ¼hkðwt ð„uhu …htŒw ÞkuøÞ ïk‚ ‚thûký «rŒƒtÄf …„÷kt Úke ™wf‚k™ ½xkze þfkÞ Au.

{k™ðeyku {kxu ÔÞk…f Íuhefhý {kxu fux÷kf WËknhýku 1984, ¼ku…k÷ , ¼khŒ ¾uŒe ,yuf f]r»k stŒw™kþf ƒ™kðŒe yuf VufxÙe ™ku rfM‚ku ÚkÞku nŒku su{kt ykþhu ðkŒkðhý{kt 45 x™ ½kŒf r{ÚkkE÷ ykE‚ku ‚kÞ™ux ðhk¤ ™wt Wí‚so™ {kt ykþhu 3000 ÷kufku „t¼eh heŒu Eò„úMŒ ÚkÞk nŒk. 1. f]r»k™e stŒw™kþfku ™k ‚t…fo{k ykƒŒk ytËksu 2.2 r{r÷Þ™ ÷kufku rðfk‚þe÷ Ëuþku{kt hnu Au. y™u sku¾{ ‚kÚku Sðu Au. 2. f]r»k ™e stŒw™kþtfku ™wt ‚kiÚke ðÄkhu sku¾{ f]r»k ‚Úku ‚tf¤kÞu÷k ¾uzwŒku ™u Au. su{kt ÞkuøÞ …kuþkf ™ …uhðk, Œwxu÷k y™u ûkrŒ„úMŒ ‚kÄ™ku ™ku W…Þku„ fðkuo. 3. ƒk¤fku {kt {„s™wt fuL‚h , ÕÞwfkur{Þk y™u «s™™ ûk{Œk{kt y‚k{kLÞ heŒu ½xkzku Úkðku . Mºkeyku {kt f‚wðkðz ™ku ðÄe hnu÷ Ëh, ƒk¤fku™e rðfk‚ y™u ŒtËwhMŒe …h stŒw™kþfku ™e ‚kiÚke ðÄkhu y‚h skuðk {¤u Au. fuL‚h , stŒw™kþtf ™e ËkÞfk yku ‚wÄe ffo hku„ …uËk fhðk ™e ûk{Œk yu yk…ýk {kxu ®[Œk s™f Au. su{kt {kuxk «{ký{kt …whkðku Au fu ½ýk yt„ku {kt fuL‚h skuðk {¤u Au. nku{kuoL‚ VuhVkh : ðÄw ‚t¼rðŒ y‚h ytŒ:Mºkkð srx÷Œkyku …ý Au. ¾k‚ fhe™u …wY»kku ™k nku{kuoL‚ yðhkurÄŒ fhu Au. ðtæÞíð : stŒw™kþfku …wY»kku y™u Mºkeyku {kt ðtæÞíð ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷wt Au. su{kt þw¢kýw ™k MŒh™wt «{ký ½xðwt f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

yt„ r™»V¤ : rðï{kt yt„ r™»V¤Œkyku {kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. su{ fu AuÕ÷k ‚kŒ ð»kkuo{kt ¼khŒ {kt rfz™e hku„ y™u yktŒhzk™k hku„{kt …w»f¤ ðÄkhku skuðk {¤u Au. yufk yuf rfz™e ƒtÄ / Vu÷ ÚkE òðwt Þf]Œ™wt ƒtÄ …ze sðwt suðe y‚h {k™ð þheh{kt skuðk {¤u Au. [k{ze™k hku„ku : íð[k {kt ¾sðk¤ –[u…,yuÚ÷ex™k …„ /Aktzk, RLVuf‚™ ð„uhu stŒw™kþf ™k ‚t…fo{k ykððkÚke ÚkkÞ Au. stŒw™kþf …nu÷k [k{ze …h y™u þheh {kt „ún¤Úke ÷kune™e ‚kÚku Vhu Au. y™u y™uf „t¼eh ‚{MÞk ™wt fkhý ƒ™u Au. ¢wr»kûkuºku W…Þku„ ÚkŒk ƒÄk yu„úkufur{fÕ‚™k W…Þku„ fhðk™e {kºkk ði¿kkr™fku îkhk ™¬e fhu÷ Au, …htŒw yk…ýu Œu æÞk™{kt ™ ÷eÄe y™u ðÄw {u¤ððk ðÄw ™u ðÄw ykðk fur{fÕ‚ ™ku W…Þku„ fhðk ÷køÞk.nðu yk h‚kÞýku™e y‚h yk…ýe s{e™ , ðkŒkðhý , …kýe y™u Œu™u ÷eÄu yk…ýk MðkMÚkÞ W…h Ëu¾kðk ÷k„e Au. s{e™™e V¤ÿw…Œk ÄxeAu. …kýe «Ëwr»kŒ ÚkÞwt Au. y„kW ™ nŒk Œuðk hku„ku ðÄw ™u ðÄw «{ký{kt {k™ð þheh ™u y‚h fhe hÌkk Au. yk ƒÄw skuŒk nðu yk h‚kÞýku™ku ði¿kkr™f Zƒu W…Þku„ fhðku hnuþu. ™huþ[kiÄhey™uzku. yu[. yu{. rðhzeÞk. ™. {. f]r»k.rðãk÷Þ, ™ð‚khef]r»k {nkrðãk÷Þ ™ð‚khe. {kuçkkE÷: 9924090655 E{u÷: nareshchaudhari951@gmail.com

hindi.krishijagran.com

Krishi Jagran 23 Years, 12 Languages, 22 States, 23 Editions, 3 Portals, 10 Millions Readers & Social Media

https://www.facebook.com/krishi.jagran/ 1) Count on Krishi Jagran Facebook Page is 5,73,135 2) 22 Krishi Jagran Kisan Clubs on Facebook - 22 state wise & 1 main Krishi Jagran Kisan Club 3) 5,00,000 plus farmers are directly connected through Krishi Jagran Kisan Clubs 4) Facebook post reach is around 1 Crore per day 5) Separate Facebook page for Upcoming Events, Exhibitions & Seminars ( http://www.facebook.com/krishijagran.agrimedia/ )

Page - Krishi Jagran - Agriculture World - krishi Jagran Hind i - Krishi Jagran-

Companies Products

- Krishi Jagran-

Likes

& Promotions

Conference, Exibitio ns Seminars & Works hop

Kerala

Followers Max. Po st Reach 5,75,688 2,00,56,563 9,785 2,36,073 11,771 1,65,994 2,352 92,400

4,20,445 9,600 11,376 2,305 7,211

7,287

1,23,843

4,151

4225

1,00.282

WhatsApp Groups's Details +91 9891405403 State wise and district wise ( Selected ) krishi Jagran whatsApp groups (635)

States

District groups States

State Wise Jammu and Kasmir Himchal Pradesh Madhya Pradesh Chha sgarh Haryana U ar Pradesh Rajasthan U arakhand Jharkhand Bihar Gujarat Maharashtra

23 22 12 51 27 21 72 33 13 24 38 33 36

Punjab Oisha Assam Sikkim Goa Manipur Meghalaya Tripura Arunachal Pradesh Tamil Nadu Telangana Kerala Andhra Pradesh

District groups 20 30 33 4 2 16 11 8 16 32 31 14 13

Data relevant to that particular state will be shared on whatApp groups ACCORDING TO IRS 2018, TOTAL READERSHIP OF MAGAZINES HAS

Social Media PLATFORM us

Krishi Jagran Mobile App Krishi Jagran perfectly ts in the world of Internet, with its newly launched “krishi jagran app”. All the latest news, corporate information, commodity updates, weather dynamics, Job availability, university releases and much more renders what farmers and the agri-stakeholders seek at a single tap.

You Tube Channel h ps://www.youtube.com/channel/UCy5uIHLkQrHYd6Dj8CsqHrw You are welcome to share any Interviews Advertisement

Success Stories Documentary

videos on our YouTube channel

Linkedin https://www.linkedin.com/in/krishi-jagran-41120680/ Twitter https://twitter.com/krishijagran

Instagram https://www.instagram.com/krishijagran/

GROWN TO 78 MILLION IN IRS 2014, WHICH IS A WHOPPING

95%

INCREASE.

¼khíkLke ÃkMktËøkeLke Mkðkhe

xufLkku÷kuS yLku ¾wçk MkwhíkeLke çkuòuz Mktøk{Þk{knk MkuÕÞwxku ykhyuõMk rðrðÄ «ü ¼qr{ yLku rðÃkheík ¼khík{kt «kf]ríkf nk÷kíkku ðå[u Þk{knk MkuÕÞwxku ykhyuõMku LkkLke yLku ÷ktçke Þkºkk{kt ÃkkuíkkLke fkçku÷eÞíkLkku ÷kunku {kLkðk{kt ykðu Au. íkuLke ÂMÚkrík çÕÞw fkuh xufLkef yuÂLsLk MkkÚku WÃkÞkuøk{kt Mkh¤ nkuðkLku ÷eÄu yk økúknfLke ÃkMktËøke çkLke økE Au. MkuÕÞwxku ykhyuõMkLkk {kr÷f íkuLkk nÕfuÃkLk yLku {sçkqíkeLku ÃkMktË fhu Au íku{ s òýðk{kt ykðu Au fu yk fkuE {w~fu÷Úke {w~fu÷ {køkkuoLku Ãk¤{kt Mkh¤ çkLkkðe Ëu Au. íkuLke ÷ktçke Mkex nkuðkLku ÷eÄu [k÷f yrÃkíkw ÃkkA¤ çkuMkLkkh {kxu Ãký yk yuf ykhk{ËkÞf Mkðkhe Au. yk yíÞkÄwrLkf çÕÞw fkuh yuÂLsLk ÷økkíkkh 82 fe{e «rík ÷exh {kE÷us ykÃku Au, íkuLkk ¼hkuMkku yLku {sçkqíke{kt ðÄkhu EòVku fhu Au. ¼khík{kt Ëhuf søÞk íkwxu÷k Vwxu÷k {køkkuo Lksh

ytËks fhðk MkkÚku Þk{knk MkuÕÞwxku ykhyuõMk yuf r{þk÷ Au.

xk{uxkLke ¾uíkeÚke 6 {rnLkk{kt ÷k¾kuLke f{kýe fhe hÌkk Au huðkLktË

{

æÞ«ËuþLkk AªËðkzk SÕ÷kLkk ¾uzqík huðkLktË rLkfksw Mkíkík çkkøkkÞíke Ãkkf Wøkkze Mkkhku ÷k¼ {u¤ðe hÌkk Au. yk Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt fnuðwt Au fu íku{ýu xk{uxkLkk ÃkkfÚke Mkkhk WíÃkkËLk yLku ÷k¼ «kó fhu÷ suLkk V¤ MðYÃk íku økík Ãkkt[ ð»koÚke Mkíkík xk{uxkLkku Ãkkf ÷u Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ði¿kkrLkfkuLke {ËËÚke su ÷k¼ {¤u Au íkuLku íku ¾uíke Ëhr{ÞkLk yÃkLkkðu Au. suLku Ãkøk÷u íku xk{uxkLke Mkkhe ¾uíke fhe çku yufh{ktÚke {kºk 6 {rnLkk{kt ºký ÷k¾ ºkeMk nòh YrÃkÞkLke [kuÏ¾e ykðf «kó fhe hne Au. huðLkktËLkk {íku Mkkhk «çktÄLk îkhk ykuAk ðkðuíkh rðMíkkh yLku ykuAk Mk{Þ{kt Mkkhe ykðf «kó fhe þfkÞ Au. huðkLktËLkk ¾uíke «çktÄLk yLku íkfLkefLkku WÃkÞkuøk òuE yLÞ ¾uzqík Ãký íku{Lkk ÃkkMkuÚke MkkÁ þe¾e Mkkhe ¾uíke fhe hÌkk Au. xk{uxkLke ¾uíke íku çku yufh {kt xÙu {kt Akuz hkuÃkýe fhe «kó fhu Au. suLkkÚke ½ýkçkÄk Mk{Þ{kt íku ykuAe Ãkzíkh{kt V¤ «kó fhu Au. çku yufh {kt yk «fkh 105 Auzðk¤e ykuAk{kt ykuAe 200 xÙu {kt hkuÃkýe fhu Au. íkku yuðe s ¼q{eLke íkiÞkhe Ãkh ½ýw æÞkLk ykÃku Au. íku{Lkk {íku ¾uíkhLke ôze ¾uzký fÞko çkkË 5 xÙku÷e AkýeÞk ¾kíkh hkuxkðuxhÚke r{õMk fhu Au. yk «fkhu íku s{eLkLku Ãkkf {kxu yLkwfq¤ çkLkkðe MkkÁt WíÃkkËLk «kó fhu Au.

Ÿxze™k ËqÄ™e

Ÿxze™k ËqÄ™e y„íÞŒkyku ¾ku

hkf{kt ËqÄ™wt ¾wƒs {níð hnu÷wt Au. ËqÄ™u …kurüf y™u ‚{Œku÷ yknkh {k™ðk{kt ykðu Au. hku®sËk Sð™{kt {wÏÞíðu „kÞ ŒÚkk ¼ut‚™wt ËqÄ ÷kufku îkhk ¾kuhkf Œhefu W…Þku„{kt ÷uðk{kt ykðu Au.

yíÞkh ‚wÄe ÚkÞu÷k ‚tþkuÄ™ku …hÚke yu{ òýðk {éÞwt Au fu Ÿxze™wt ËqÄ …ý ¾wƒs y„íÞ™k …ku»kf Œíðku ŒÚkk yki»kÄeÞ „wýku Ähkðu Au y™u Œu™ku ¾kuhkf Œhefu™ku W…Þku„ MðkMÚkðÄof Au. ¼khŒ¼h{kt Ÿx™e ‚tÏÞk ykþhu 3.80 ÷k¾ (yuV. yu. yku. Mxux, 2014) Au. su{ktÚke „wshkŒ{kt Ÿx™e ‚tÏÞk ykþhu 38,454 („wshkŒ …þw…k÷™ y™u zuhe rð»kÞf yktfzkfeÞ ynuðk÷-2012-13 {wsƒ) sux÷e Au y™u Œu{kt ‚kiÚke ðÄw Ÿx™e ‚tÏÞk fåA SÕ÷k{kt Au. f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

Ÿxze™k ËqÄ™k VkÞËkyku ™e[u «{kýu Au : Ÿxze™k ËqÄ{kt Vux ™wt «{ký ¼u‚™k ËwÄ™e ‚h¾k{ýe {kt ykuAw nkuÞ Au su ÷kune{kt hnu÷k fku÷uMxuhku÷™u fkƒw{kt hk¾u Au. Ÿxze™k ËqÄ{kt "yku{u„k 3- Vuxe yu‚ez™wt «{ký ðÄkhu nkuÞ Au su MðkMÚk {kxu ÷k¼fkhf Au. Ÿxze™k ËqÄ{kt ðexk{e™-‚e™wt «{ký „kÞ™k ËqÄ™e ‚h¾k{ýe{kt ºký „ýwt ðÄkhu nkuÞ Au. su™e yktŒhzk™k fuL‚h, Mfðeo, nkÞ…h xuL‚™ suðk hku„ku ‚k{u ÷zŒ yk…ðk {kxu sðkƒËkh Au. ŒËW…hktŒ Ÿxze™k ËqÄ{kt ‚kuzeÞ{, fuÕ‚eÞ{, VkuMVh‚, Íetf y™u {uø™u‚eÞ{ suðk Œíðku ðÄw nkuÞ Au. su™u ÷eÄu [Þk…[Þ™e r¢Þk ‚h¤ ƒ™u Au. malayalam.krishijagran.com

Ÿxze™k ËqÄ™e

„kÞ™k ËqÄ™e Œw÷™k fhŒk, Ÿx™k ËqÄ{kt yu÷hs™ suðk fu ƒexk-÷uõxkuø÷kuçÞw÷e™ ,LÞw ƒexk fuÍe™ nkuŒk ™Úke ŒuÚke su ƒk¤fku™u „kÞ™k ËqÄ™e yu÷seo nkuÞ Au Œu ƒk¤fku Ÿx™w ËqÄ …e þfu Au. Ÿxze™k ËqÄ™e ¢e{™ku W…Þku„ fkuM{uxef Œhefu ÚkkÞ Au ŒÚkk yk ¢e{ þheh W…h fh[÷eyku Ëwh fhðk {kxu ¾wƒ y‚hfkhf Au. Ÿxze™k ËqÄ{kt RL‚w÷e™ ytŒMºkkð suðe y‚hku hnu÷e Au su zkÞkƒexe‚™e ƒe{khe{kt VkÞËkfkhf Au. yk Œíð zkÞkƒexe‚ xkE…-1 ™u r™ÞtrºkŒ fhu Au. Ÿx™k ËqÄ™ku r™Þr{Œ W…Þku„ zkÞkƒexe‚™u Ëwh hk¾u Au.

Ÿxze™k ËqÄ{kt hnu÷k yki»kÄeÞ „wýku™u fkhýu ¾kã Ÿxze™k ËqÄ{kt ÷ufxkuVuhe™ ™k{™wt fwËhŒe Sðkýwt™kþf …ËkÚko{kt W{uhðk {kxu sýkðkÞwt nŒwt. suÚke yuV. ÿÔÞ hnu÷wt Au. suÚke Ÿx™wt ËqÄ „kÞ™k ËqÄ fhŒk ðÄkhu ‚{Þ yu‚. yu‚. yu. ykR. îkhk zÙkVx{kt ‚wÄkhku fhe ‚wÄe ‚k{kLÞ Œk…{k™u ‚k[ðe þfkÞ Au. y™u Ÿxze™k ËqÄ™u ¾kã …ËkÚko{kt W{uhku fhðk{kt Ÿxze™k ËqÄ{kt ÷kunŒíð™e {kºkk „kÞ™k ËqÄ fhŒkt 10 ykÔÞku Au. ½ýe ðÄw nkuÞ Au. yk W…hktŒ Ÿxze™wt ËqÄ y™‚uåÞwhuxuz Vuèe „ÕV™k Ëuþku suðk fu ËqƒE, fŒkh, {MfŒ ð„uhu{kt yu‚ezÚke ‚{]æÄ nkuÞ Au suÚke {uËMðeŒk ykðŒe ™Úke y™u Ÿx™k ËqÄ y™u Œu{ktÚke ƒ™Œkt Ënet, Akþ, ykEM¢e{™ku ÷kune™wt Ëƒký …ý s¤ðkE hnu Au. ¼h…qh W…Þku„ ÚkkÞ Au. „ÕV{kt nuÕÚk Vqz Œhefu Ÿx™wt ŒksuŒh{kt Vqz ‚uVxe yuLz MxkLzzo ykuÚkkurhxe ykuV ËqÄ ¾qƒ ÷kufr«Þ ƒLÞwt Au. RrLzÞk (yuV. yu‚. yu‚. yu. ykR.) îkhk Ÿxze™k ËqÄ™k Þwhku…eÞ™ Þwr™Þ™u …ý „ÕVÚke Þwhku…{kt ÚkŒe Äkuhýku ™¬e fhe ònuh™k{wt ƒnkh …kzðk{kt ykÔÞwt Au. yk Ÿx™k ËqÄ™e ykÞkŒ™u {tswhe yk…e Au. sÞkhu ÄkhkÄkuhýku «{kýu Ÿxze™k ËwÄ{kt Vux 3 xfk y™u yu‚.yu™.yuV. 6.5 xfk rVõ‚ fhðk{kt ykÔÞk Au. hkßÞ Ëwr™Þk¼h{kt Ÿx™k ËwÄ™u ykx÷e ÷kufr«ÞŒk {¤e Au íÞkhu Ÿx™k ËqÄ™ku «ku‚u®‚„ y™u …ufu®s„ Ã÷kLx ¾k‚ ‚hfkh (y{q÷ Vuzhuþ™) y™u ‚hnË zuhe ŒÚkk ‚nSð™ fhe ™u {k÷Äkheyku ŒÚkk Ÿx™kt WAuhf Au Œu{™u …ý ‚tMÚkk y™u Ÿx WAuhf ‚t„X™ ‚tMÚkk™k ‚nÞku„ îkhk „kÞ, ¼ut‚ y™u Ÿxze™k ËqÄ™e ‚h¾k{ýe: Œíðku

„kÞ

¼ut‚

Ÿx

Vux (‚huhkþ „úk{ «rŒ 100 „úk{ )

3.8

7.52

4.2

«kuxe™ (‚huhkþ „úk{ «rŒ 100 „úk{)

3.41

4.02

3.52

þfohk (‚huhkþ „úk{ «rŒ 100 „úk{)

4.70

5.02

4.31

furÕ‚Þ{ (‚huhkþ {e÷e„úk{ «rŒ 100 „úk{ )

120

163

143

zku. yûkÞ ykh. ƒkheÞk, zku. ysÞ yu‚. …xu÷ y™u zku. ‚tsÞ yu™. ½kuzk‚hk ÷kEðMxkuf «kuzõxT‚ xuf™ku÷kuS rð¼k„, ðuxuhe™he fku÷us, sw.f].Þw., sw™k„Z f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

www.krishijagran.com

XFSEFHLG\ ] 5[ S[ HL\U

O/ VG[ XFSEFHLG]\ 5[S[HL\U VG[ T[G] DCtJ

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

hindi.krishijagran.com

XFSEFHLG\ ] 5[ S[ HL\U

ZT N]lGIFDF\ O/MGF pt5FNGDF\\ 5|YD VG[ XFSEFHLDF\ l£TLI :YFG WZFJ[ K[P ;G Z_!#v!$ DF\ EFZTDF\ O/MG]\ S], pt5FNG (P)_ SZM0 8G T[DH XFSEFHLG] S], pt5FNG !&PZ) SZM0 8G YI[,]\ CT]\P B]A H UZDL VG[ U]6WDM"G[ ,LW[ EFZTDF\ O/M h05YL AU0L HFI K[P B]AH AU0L HTL AFUFITL 5[NFXMGL SF56L SIF" AFN T[ V\TLD VJ:YF ;]WL 5CM\R[ T[ NZdIFG T[G[ lJlJW TASSFVM H[JF S[ 5lZJCG4 U|[0L\U4 ;\U|C4 5|M;[;L\U4 JC\[R6L lJU[Z[DF\YL 5;FZ YJ]\ 50[ K[PH[ NZdIFG T[G[ YTF G]SXFG G[ SFZ6[ T[GFDF\ h05YL AUF0 O[,FI K[P V[S V\NFH D]HA EFZT Z_v#_ 8SF O/MGM SF56L AFN V[8,[S[ C[ZO[Z4 5|M;[;L\U4 ;\U|C VG[ 5[S[HL\U NZdIFG AUF0 YFI K[P 5[S[HL\U V[ V[S ;Z/ 5Z\T] AUF0 V8SFJJF tYF 5[NFXMGL U]6JTF 8SFJL ZFBJFGM V;ZSFZS p5FI K[P 5[S[HL\U V[8,[ 5[NFXMG[ SM. 5|SFZGF VFJZ6DF\ -F\SJFGL 5|lS|IF H[YL SF56L AFNGL 5|lS|IFVM NZdIFG G]SXFG V8SJFGL ;FY[ U]6JTF 8SFJL XSFIP VUFpGF ;DIDF\ 5[S[HL\U G[ OST 5lZJCG ;FY[ H ;F\S/JFDF\ VFJT]\ CT]\P 5Z\T] U]6JTF TZOGM VlEUD4 AHFZ jIJ:YF T[DH J{`JLS :5WF" lJU[Z[G[ 5lZ6FD[ 5[S[HL\U G]\ DCtJ B]AH JWL UI[, K[P

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

5[S[HL\UG]\ DCtJ  V;ZSFZS 5lZJCG Y. XS[ K[P  5[ S [ H L\ U SIF" AFN 5[ N FXMGM G] S XFG ZCLT V;ZSFZS ;\U|C SZL XSFI K[P  ;\U|C4 5lZJCG4 5|M;[;L\U4 NZdIFG VF\TZLS TYF AFæ 5lZA/MYL YT]\ G]SXFG V8SFJL XSFI K[P  VFSQF"S 5[S[HL\U £FZF DFS["8L\U SZJFDF\ DNN~5 YFI K[P  5[ N FXMG[ 5[ S [ H L\ U SZL UM9JJFYL V[ S D lJ:TFZDF\ G]SXFG ZCLT JWFZ[ 5[NFXMGM ;\U|C Y. XS[ K[P  UZDL4 E[H TYF JFI]VMGF VF5,[ £FZF YT]\ G]SXFG V8SFJL XSFI K[P  5[ N FXM lGI\ + LT VJ:YFDF\ ZC[ T L CMJFYL JFTFJZ6G]\ 5|N]QF6 tYF AFZLS ZHS6M £FZF YT]\ G]SXFG V8SFJL XSFI K[P  ;\ U | C VG[ 5lZJCG NZdIFG CJFGL 5] Z TL VJZvHJZ YTL CMJFYL 5[NFXMGL TFHUL H/JF. ZC[ K[P  5[S[HL\U £FZF ,[A,L\U SZL XSFT]\ CMJFYL malayalam.krishijagran.com

40 5[NFXMG[ ;\,uG DFlCTL J5ZFXSFZ ;]WL 5CM\RF0L XSFI K[P  ;\U|C45lZJCG lJU[Z[ NZdIFG 5[NFXMGL RSF;6L4U6TZL lJU[Z[DF\ ;]JLWF ZC[ K[P  G]SXFG lGI\+LT YT]\ CMJFYL TYF VFSQF"S 5[S[HL\U £FZF JC[\RF6 JWT]\ CMJFYL ;ZJF/[ OFINM YFI K[P 5[S[HL\U D8LZLI<;GL 5;\NUL  O/M VYJF 5|M0S;GF JHGGF VFWFZ[  O]0 5|M0S;GF :JZ]5GF VFWFZ[s3G S[ 5|JFCL :J~5 VYJF O|[X S[ 5|M;[:0 O]0f  5|M0S;GL lS\DTGF VFWFZ[  ;\U|CGF ;DIGF VFWFZ[  ;\U|CGL 5lZl:YTLGF VFWFZ[s~D TF5DFG S[ GLRF TF5DFG[f 5[S[HL\U D8LZLI,GF 5|SFZ O/MGF 5|SFZ TYF VJ:YF4 5lZJCGGL jIJ:YF4 HyYF4 :YFGG]\ V\TZ lJU[Z[ wIFGDF\ ,. GLR[ 5|SFZGF 5[S[HL\U D8LZLI,GM J5ZFX YFI K[P VFJZ6GL l:YlTG[ VFWFZ[ S\8[.GZGF 5|SFZ GLR[ D]HA K[P !P 5|F.DZL S\8[.GZ VF 5[S[HL\UDF\ O/M VYJF 5|M0S; ;LWF H 5[S[L\U D8LZLI<;GF\ ;\;U"DF\ VFJ[ K[P H[YL T[ Z;FI6D]ST CMJ] HM.V[P ZP ;[Sg0ZL S\8[.GZ VF S\8[.GZ 5|F.DZL S\8[.GZGL p5Z VFJT]\ CMJFYL T[G]\ Z1F6 SZ[ K[P H[YL T[ DHA]T CMJ] HM.V[P

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

XFSEFHLG\ ] 5[ S[ HL\U #P XL5 S\8[.GZ ;[Sg0ZL S\8[.GZG[ XL5 S\8[.GZDF\ EZJFDF\ VFJ[ K[[P H[YL B]A H N]ZGF XC[Z S[ N[XDF\ C[ZO[Z S[ lGSFX SZTL JBT[ G]SXFG YT]\ GYLP 5[S[HL\U D8LZLI<;GF VFWFZ[ GLR[ D]HA 5|SFZ K[P !P 5[5Z45[5Z AM0" VG[ SMZI]U[8[0 AMS; s#45 VG[ * %,FIGFf[ ZP ,FS0FG]\ AMS;P #P 5ZOMZ[8[0 X64 %,F:8LS S[ S50FGM S[FY/Ms SF6FJF/MF $P u,F; S\8[.GZ 5P D[8, S\8[.GZ s 8LG4V[<I]DLGLID S[Gf &P D[8F,LS OL<D S[ V[<I]DLGLID OM., *P ZLHL0 %,F:8LSsS|[84AM8,4S[Gf (P O,[S;LA, %,F:8LS sV[,0L5L.4 V[R0L5L.4 5L5L S[ 5LJL;Lf )P D<8L,[IZ 5[S[HL\UsZL8M8"[A, 5Fp\R S[ 8[8=F 5[Sf TNp5ZF\T AMS;GL V\NZ S]XGL\U D8LZLI<; TZLS[ 5[5Z S8L\U4 3F;G]\ E];]4 5ZF/4 3p\ S[ RMBFGL OMTZL J5ZFX YFI K[P ,FS0FG]\ AMS; AFUFITL 5[NFXMGF 5[S[HL\U DF8[ H]GF ;DIYL J5ZFI K[P VF 5|SFZGF 5[S[HL\UDF\ 5lZJCG VG[ ;\U|C NZdIFG YTF G]SXFGG]\ 5|DF6 VgI VFW]GLS ZLTM SZTF\ JWFZ[ s,UEU Z5 @f H[8,]\ CMI K[P VF 5|SFZGF 5[S[HL\U ,F\AF 5lZJCG DF8[ VG]S]/ K[P

www.krishijagran.com

MkçM¢kEçk fhku f]r»k òøkhý yLku yuøkúefÕ[h ðÕzo Mkk{rÞf ¼khík{kt MkkiÚke ðÄkhu «Mkkheík f]r»k ykÄkrhík Ãkkrhðkhef Mkk{rÞf, ËuþLke MkkiÚke ÷kufr«Þ yLku «ríkrcík Mkk{rÞf r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzo{kt MÚkkLk ÃkkBÞw Au. ¼khíkLke yuf{kºk Mkk{krÞf su 12 ¼k»kk{kt «fkrþík ÚkkÞ Au, 23 MktMfhýku {khVíku 22 sux÷k hkßÞku{kt ÃknkU[ Ähkðu Au. Mkk{rÞfLkk fw÷ ðkt[fkuLke MktÏÞk yuf fhkuz fhíkk ðÄkhu Au. ytøkúuS,rnLËe, økwshkíke, Ãktòçke,{hkXe, fÒkz, íku÷wøkw, çktøkk¤e, yMk{e, WrzÞk, íkr{÷ íkÚkk {÷Þk÷{ ¼k»kk{kt yuf MkkÚku íku «fkrþík ÚkkÞ Au.

KRISHI JAGRAN the pulse of rural india

AGRICULTURE WORLD (English)- Subscription Tariff Single Copy- Rs. 100/-

Year

Copy

Rate

Discount

Ordinary

Assured Delivery Courier/

Year

Copy

Rate

Discount (in Rs)

Ordinary Post

Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges

1 2 3

12 24 36

1200 2400 3600

200 500 1100

1000 1900 2500

1450 2850 3900

KRISHI JAGRAN (Hindi)- Subscription Tariff Single Copy- Rs. 50/Year Copy Year Copy

1 2 3

12 24 36

Rate Rate

600 1200 1800

Discount Ordinary Assured Delivery Courier/ Discount Ordinary Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges (in Rs) Post

100 220 500

950 1900 2700

500 980 1300

KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy - Rs. 35/Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Odia, Tamil & Malayalam.

Year

Copy

Rate

Discount (in Rs)

Ordinary Post

Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges

1 2 3

12 24 36

420 840 1260

40 140 260

380 700 1000

850 1650 2400

fkÞko÷Þ: 60/9, ºkesu {k¤, ÞwMkwV MkhkÞ {kfuox, økúeLk Ãkkfo {uxÙku MxuþLk ÃkkMku, Lkðe rËÕne-110016 Email : circulation@krishijagran.com ¾kíkkLke òýfkhe-Vuzh÷ çkuLf E 48, nkus ¾kMk {uLk {kfuox, Lkðe rËÕne-110016 ykEyuVyuMkMke-FDRL0001980 yu{ykEMkeykh: 110049032 [k÷w ¾kíkk ¢{ktf-19800200000836 Ãkuxeyu{ Lktçkh- 9654193353

f]r»k òøkhý yLku yuøkúefÕ[h ðÕzo Mkk{rÞfLkk ykuLk÷kELk MkÇÞÃkË {kxu {w÷kfkík fhku.

For assured delivery of the magazine, we request you to opt for Courier/Speed Post delivery op on. krishijagran

@krishijagran

9891405403

f]Ãkk fhe [uf/zeze/ {Lke ykuzoh f]r»k òøkhýLkk Lkk{ Ãkh Lke[u ykÃkðk{kt ykðu÷k MkhLkk{k Ãkh {kuf÷e ykÃkþku:Kerala: A5, Elankom , Gardens, Vellayambalam, Sasthamangalam. P.O., Thiruvanathapuram-695010, Phone O417-4059009 Mob. 7356914141 Email: malayalam@krishijagran.com

West Bengal: 265, Netaji Colony, Near Baranagar thana, BT Road, Opposite to High School and Beenapani Club, Kolkatta- 700090 Mob. 9674853530 Email: bengali@krishijagran.com

Karnataka: 1st Floor,33/3, B M Mansion, Geddalahalli, Sanjay Nagar, Main Road, RMV second stage, Bangalore 560094 Mob. 7356603960 Email: Kannada@krishijagran.com

Telangana: H.No. 301, 3rd Floor, R.K Apartments Barkatpura, Hyderabad -500027, Email: telugu@krishijagran.com, Mob. 7356333241

Tamil Nadu : Sudarasan's Tharanis Orchid 654 - E Trichy Road, Singanallur, Coimbtore - 641005 Mob. +91 9811758683 I Email: tamil@krishijagran.com

Bihar: F-29, Pushpanjali Complex, 1st Floor, Opposite S K Puri Check Post, Boring Road, Patna -800001 Email: hindi@krishijagran.com

42 T[G]\ DF5 ;FDFgI ZLT[ $(P5 2 Z_P5 2 #& ;[PDLP CMI K[P VF AMS;GL DHA]TF. ;FZL CMJFYL V[S 5Z V[S V[D 36L p\RF. ;]WL UM9JL XSFI K[P TYF OM<0L\U 5|SFZGF CMJFYLOZ p5IMUDF\ 56 ,. XSFI K[P 5Z\T] ,FS0FGM J5ZFX YTM CMJFYL 5IF"JZ6GL NlQ8 V[ G]SXFGSTF" TYF T[DF\ AUF0G]\ 5|DF6 JWFZ[ ZC[ K[ ;FNF S[ SMZI]U[8[0 SF0" AMS; ,F\AF VG[ 8]SF AgG[ V\TZM DF8[ VFNX" 5[S[HL\U K[P J/L p\RL %,FIGF AGFJL T[GL DHA]TF. JWFZL XSFI K[P JHGDF\ C,SF CMJFYL ;\U|C VG[ 5lZJCG NZdIFG p5F0JFDF\ ;Z/TF ZC[ K[P 5[NFXMGL JrR[ TYF ;F.0DF\ H]GF 5[5ZGF\ S8L\U H[JF S]XGL\U D8LZLI, JF5ZJFYL T[GL V;ZSFZSTF JWFZL XSFI K[P 5[5ZDF\YL AGTF CMJFYL T[GM ;Z/ TYF 5IF"JZ6G[ G]SXFG G 5CM\RF0[ T[ ZLT[ GLSF, SZL XSFI K[P ,FS0F VG[ VgI AMS;GL ;ZBFD6LDF\ ;:TF 50[ K[P VF 5|SFZGF AMS;DF\ 38 TYF AUF0G]\ 5|DF6 ;\I]ST ZLT[ ,UEU !Z @ H[8,]\ HMJF D/[ K[P CF,DF\ HIFZ[ %,F:8LSGF J5ZFXG]\ R,6 JW[, K[P tIFZ[ 5[S[HL\UDF\ 56 %,F:8LSGM p5IMU JwIM K[P %,F:8LS S|[84 SMZI]U[8[0 AMS; TYF SF0"AM0" AMS; SZTF DM\3F K[P 5Z\T] JWFZ[ 8SFp TYF OZL p5IMUDF\ ,. XSFI T[JF K[P T[G[ V[S GL p5Z V[S V[D G]SXFG JUZ UM9JL XSFI K[P TYF 5lZJCG NZdIFG VFJTF VF\RSFVMYL G]SXFG VMK]\ YFI K[P TNp\5ZF\T CF. 0[GXL8L %,F:8LZ OL<DDF\YL AGFJ[, A[U H[DS[ %,F:8LS A[U4 O|[XG[X 5|LhJ["XG A[U lJU[Z[ 8]\SF UF/F DF8[ O/ XFSEFHL GM ;\U|C SZJF VG]S]/ K[P u,F;4V[<I]DLGLID OM.,4D[8F,LS %,F:8LS lJU[Z[DF\YL AGFJ[, Sg8[GZ ;FDFgI ZLT[ AFUFITL 5[NFXGF 5|M;[;L\U AFN D/[, D}<IJW"S AGFJ8MGF ;\U|C DF8[ J5ZFI K[P T[ N[BFJDF\ B}AH VFSQF"S4 8SFp4DHA]T TYF UZDL VG[ E[HYL Z1F6 SZL XSTF CMJFYL D}<IJW"S AGFJ8M ,F\AF UF/F ;]WL ;FRJL XSFI K[P VFJF Sg8[GZM p5Z ,[A,L\U Y. XST]\ CMJFYL V\NZ 5[S SZ[, J:T]GL JLUT T[DH VgI ;\A\WLT DFlCTL 56 VF5L XSFI K[P TNp5ZF\T 5|6F,LUT ZLT[ 8]\SF UF/FGL C[ZvO[Z VYJF DFS["8L\U DF8[ JF\;DF\YL AGFJ[, AF:S[84 X6GF S[ %,F:8LSGF SMY/FDF\ 56 AFUFITL 5[NFXMG]\ 5[SL\U SZJFDF\ VFJ[ K[P VFNX" 5[S[HL\U S[J]\ CMJ]\ HM.V[  !O/M S[ AFUFITL 5[NFXMG]\ 5[SL\U SZJF DF8[ JF5ZJFGF 5[S[H sAMS;4 A[U lJU[Z[f DHA]T CMJF HM.V[ H[YL 5lZJCG4 C[ZFvO[ZL NZdIFG V\NZGL 5[NFXMG[ 5K0F8YL G]SXFG f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

XFSEFHLG\ ] 5[ S[ HL\U

YFI GCLP  5[S[HL\U D8LZLI<; CJF4 E[H4 5|SFX4 HLJF6] S[ SL8F6]D]ST S[ Zl1FT CMJ] HM.V[P  VF 5[SL\UGL AGFJ8DF\ J5ZFTL J:T]VMDF\ SM. V[JF Z;FI6M CMJF HM.V[ GCL S[ H[ V\NZGL 5[NFXMG[ G]SXFG 5CM\RF0[P  VFJF 5[SL\UGL 1FDTF4 ;F.h4 VFSFZ 5lZJCG VG[ C[ZFO[ZL NZdIFG ;Z/TF ZC[ T[ D]HAGL CMJL HM.V[P  5[SL\U V[J]\ H.V[ H[YL T[GL 5Z 5[NFXMG[ ,UTL DFlCTL4 h05YL TYF :5Ú ZLT[ JF\RL XSFI T[ ZLT[ K5F. XS[P  5[SL\U ;Z/TFYL BM,L TYF A\W SZL XSFI T[JF CMJF HM.V[P  5[SL\U V[ 5|SFZGF CMJF HM.V[ H[YL T[GL V\NZ 5[S SZ[, 5[NFX S. CX[4T[ ;Z/TFYL GSSL SZL XSFIP  5[SL\U VFSQF"S4;:TF TYF :YLZ ZC[ XS[ T[JF CMJF HM.V[P  5[S[HL\UDF\ J5ZFTL J:T] ;C[,F.YL GLSF, Y. XS[ VYJF TM OZL JF5ZJFDF\ ,. XSFI T[ 5|SFZGL CMJL HM.V[P  5[S[HL\U D8LZLI<; .SMO|[g0,L V[8,[S[ 5IF"JZ6G[ G]SXFGSTF" G CMJ] HM.V[P VFW]lGS 5[S[HL\U s!f J[SI]D 5[S[HL\U 5[S[HL\UGL A[U S[ 5FpRDF\ J:T]VM D]SL DXLG £FZF CJF ;\5}6" 56[ B[\RL V\NZGF EFUDF\ X}gIJSFX SZL ;L, SZL 5[SL\U SZJFG[ J[SI]D 5[S[HL\U SC[ K[P S[ZL4 S[/F H[JF O/MG[ 5FSJFGL VJ:YF ,\AFJJF S[ RZAL I]ST J:T]VM S[ H[ 0MP 5LP VFZP 0FJZF4 0MP JLP 5LP ;F\UF6L4 0MP 0LP S[P V\8F/F VG[ zL 5LP 5LP JMZF 5|M;[;L\U VG[ O]0 V[gHLGLIZL\U lJEFU S'lQF .HG[ZL VG[ 8[SGM,MHL SM,[H H]GFU- S'lQF I]lGJl;"8L4 H]GFUhindi.krishijagran.com

n e e e Gr lcom e W

Krishi Jagran Delegation to China Agrochem, Shanghai

19th China International Agrochemical & Crop Protection Exhibition Shanghai New International Expo Center (SNIEC)

7-9 March, 2018 CACE 19th China International Agrochemical and Crop Protection Equipment Exhibition FSHOW 9th China International Fertilizer Show

Concurrent Exhibitions In association with

PRODUCT ZONE

Pesticides & Intermediate Area Overseas Area Agrochemical & Crop Protection Area Fertilizer Area

Benets from World’s Largest Agrochem Platform  Build brand awareness  Generate new sales leads &

network  Educate buyers, demonstrate      

products Launch or promote new products Conduct market research Meets the buyers Face to Face New agents, distributors, importers or exporters Upgrade awareness of company or existing products Increase sales to currents buyers

Package Highlights Stay at premium hotel Fly with world class airline Airport - hotels - airport transfer Daily buffet breakfast Daily India dinner Daily hotel - Fairground - hotel transfer  Shanghai Sightseeing  China visa Assistance  Services of Yatra’s professional tour manager      

Contact Information

North & West India Chander Mohan, 9891334429, cmohan@krishijagran.com Harsh Kapoor, 9891724466, harsh@krishijagran.com Monika Mandal, 9891755566, monika@krishijagran.com South India Ajith Kumar V.R (Kerala), 9891899064, ajith@krishijagran.com R. Jayakumar (Karnataka), 9632836949, jayakumar@krishijagran.com East India Paritosh Bhattacharyya, 9051915839, paritosh@krishijagran.com

5MQFS TtJMGF JW] 50TF

5MQFS TtJMGF JW] 50TF p5IMUYL YTL VF0 V;Z

lQF pt5FNG JWFZJFDF\ lJSl;T B[TL 5wwlTVM 5{SL ZF;FIl6S BFTZMGM OF/M B}AH DCtJGM K[P VF56[ Ô6LV[ KLV[ S[ ZF;FIl6S BFTZ V[ 5FS pt5FNG JWFZJF DF8[G]\ V[S VUtIG] 38S K[P H[GM 5FS pt5FNGDF\ $! 8SF H[8,M GM\WGLI OF/M K[P KM0G[ H~ZL V[JF VUtIGF!& TtJ KM0GL ;\TMQFSFZS J'lwW VG[ HLJGS|D ;O/TF5}J"S 5}6" SZJF DF8[ H~ZL K[P DFGJHLJGGF Vl:TtJ DF8[ CJF4 5F6L4 BMZFS4 5|SFX JU[Z[GL H~ZLIFT K[ T[JL H ZLT[ JG:5lT DF8[ 56 VF AWF H 38SM VFJxIS K[ 5MQFSTtJM V[ JG:5lTGM D}/E}T BMZFS K[PKM0G[ H~ZL !& 5MQFSTtJM GLR[ D]HA K[P !P SFA"G(C) 4 CF.0=MHG(H) VG[ VMS;LHG(O) o VF +6 TtJM CJF TYF 5F6LDFYL D/L ZC[ K[P T[YL BFTZM £FZF VF5JFGL E,FD6 YTL GYLP ZP GF.8=MHG(N) 4 OM:OZ; (P) VG[ 5M8[XLID(K) o VF +6 TtJM D]bI 5MQFSTtJM TZLS[ VM/BFI K[P

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

#P U\WS(S)4 S[<XLID(Ca) VG[ D[uG[XLID(Mg)o VF +6 TtJM D]bI 5MQFSTtJM TZLS[ VM/BFI K[P $P TF\A] (Cu)4 H;T (Zn)4 ,MC (Fe)4 AMZMG (B)4 DM,La0[GD (Mo) VG[ S,MZLG (Cl)o VF ;FT TtJM ;]1DTtJ TZLS[ VM/BF K[P SM. 56 B[TL 5FSMDF VFJxIS 5MQFSTtJMGF[ ;DH65}J"SGF VFIMHGG] S[g§lA\N] A[ AFATM 5Z VFWFZLT K[P !f 5MQFSTtJMGM ;DTM, p5IMU Zf ;\Sl,T 5MQF6 jIJ:yFF5G SM. 56 5FSDF\ OM:OZ;4 5M8FX VG[ U\WS ;FY[ GF.8=MHGGM ;5|DF6 p5IMU SZJM HM.V[P GF.8=HGq5M8FX4GF.8=MHGqU\WS45M8[XLIDq D[uG[XLID4 5M8[XLIDqS[<XLID TYF S[<XLIDq D[uG[XLIDGF J5ZFXGM U]6MtTZsZ[XLIMf ;5|DF6 G H/JFITM 5FS pt5FNGDF\ 38F0M TM YFI H K[ 56 ;FY[ ;FY[ 5FS pt5FNGGL U]6JtTF 56 AU0[ K[ VG[ HDLGGM E[MlTS AF\WM VG[ HGLGG] :JF:yI malayalam.krishijagran.com

ne e e m

Krishi Jagran Gr elco W Delegation to Agritech Israel, Tel- Aviv

In association with

Package Highlights

The Agritech Advantage     

 

Learn about solutions for agricultural challenges Find partners for projects and business ventures Discover the technologies that will address your most pressing problems Raise your public prole and build your brand image Meet colleagues, solution providers, potential customers, and other decisionmakers – on a global level Advance your career through networking and education Leverage your time in a single, cost effective forum for professionals in the industry



Stay at nest hotel



Fly the best of airlines : Ex Delhi & Ex Mumbai



Daily buffet breakfast



All transfers in luxury coaches



Daily dinner at Indian restaurant



Must see sightseeing



Israel visa assistance



Service of Yatra professional tour manager

North & West India Chander Mohan, 9891334429, cmohan@krishijagran.com Ratna Manjari Sharan, 9891956956, ratna@krishijagran.com Dr. Sangeeta Soi, 9891123722, sangeeta@krishijagran.com South India Ajith Kumar V.R (Kerala), 9891899064, ajith@krishijagran.com R. Jayakumar (Karnataka), 9632836949, jayakumar@krishijagran.com East India Paritosh Bhattacharyya, 9051915839, paritosh@krishijagran.com

Contact Information

5MQFS TtJMGF JW] 50TF

AU0[ K[DF8[ B[0}T lD+MV[ ZF;FIl6S BFTZGM H]NF H]NF 5FSMDF VFIMHGAwW ;DH65}J"SGM ;5|DF6 p5IMU SZJM HM.V[P B[TL5FSMDF\ H]NF H]NF 5MQFSTtJMGF ;DH6 JUZGF JW] 50TF p5IMUYL 5FS 5Z YTL VF0 V;Z  ;]1D TtJMGL h[ZL V;Z ;]1D TtJMGL BFDLGL H[D H T[GF\ lRgCM 5ZYL VM/BL XSFIP KM0GF\ lJlJW EFUM H[JF S[4 D}/4 Y04 56M"4 O}, JU[Z[ 5Z ;]1D TtJMGL h[ZL V;ZGF\ lRgCM HMJF D/[ K[P  56M" 5L/F 50JF4 56"N\0DF\ ;0M 50JM4 56M" BZL 50JF JU[Z[ ;]1D TtJMGL h[ZL V;ZGF\ h05L GHZ[ R0[ T[JF lRgCM K[P ;]1D TtJ 5|DF6[ VF h[ZL V;ZGL ,F1Fl6STF AN,FTL ZC[ K[P;]1D TtJMDF\ h[ZL V;Z DF8[ ;F{YL JW] JUMJFI[, TtJ AMZMG K[P S5F;DF\ h[ZL V;ZGL DF+F ;F{YL JW] s5Z YL !&Z DL,LU|FDq!__ U|FD ;}SM HyYMf K[P VFD4 S5F;GM 5FS AMZMGGL h[ZL V;Z ;FD[ ;F{YL JW] 5|lTSFZS U6FI K[P

SM.56 B[TL5FSMDF\ H]NF H]NF 5MQFSTtJMGF ;DH6 JUZGF JW] 50TF p5IMUYL 5FS 5Z YTL VF0 V;Z GLR[ D]HA K[P GF.8=MHGo KM0G[ H~Z SZTF JWFZ[ 5|DF6DF\ GF.8=MHG VF5JFYL KM0GL J'lwW h05YL YFI K[P5FG 3F8F ,L,F Z\UGF YFI K[P KM0 JW[ R0JFYL 5FS DM0M 5lZ5SJ YFI K[ VG[ 5FGGF SMQFM O],LG[ 5MRF 50[ K[ H[YL HLJFTGM ;Z/TFYL EMU AG[ K[P D]/GM lJSF; ~\WFI K[P O], VG[ O/ VMKF A[;[ K[ VG[ 5FS pt5FNG 38[ K[P OM:OZ;o SM. 56 5FS DF8 HDLGDF\ JW] 50TM OM:OZ; VF5JFYL HDLGDF\ ZC[, ,eI S[<XLID4D[uG[XLID4 U\WS4TF\A]4 ,MC VG[ hL\SGL ,eITFDF\ 38F0M YFI K[PJW] 50TM OM:OZ; f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

HDLGDF\ VF5JFYL KM0DF\ ,MC4hL\S VG[ D[\U[GLh H[JF ;]1DTtJMGL BFDL HMJF D/[ K[P5FS 3[ZM ,L,M4 9L\U6M VG[ HF\A,L Z\UGL 5FGGL lSGFZL HMJF D/[ K[P 5M8FXo VgI 5MQFS TtJMGL T],GFV[ JW] 50TF 5M8FXYL 5FS 5Z BF; SM. VF0 V;Z YJFGL ;\EFJGF ZC[TL GYLP V[S S[ T[ 5F6LDF\ B}AH N=FjI CMI HDLGDF\ GLTFZYL jII YFI K[PKM0G[ T[GF DCTD 5|DF6YL JW] 50TM 5M8FX HDLGDF\ VF5JFYL KM0DF\ D[uG[XLID4D[\U[GLh4hL\S4VFIG" VG[ S[<XLIDGL BFDLGL VF0 V;Z HMJF D/[ K[P S[<XLIDo KM0G[ T[FD DCTD 5|DF6YL JW] 50TM S[<XLID HDLGDF\ VF5JFYL KM0DF\ www.krishijagran.com

5MQFS TtJMGF JW] 50TF

D[UG[XLID VG[ 5M8[XLID TtJMGL BFDL HMJF D/[ K[P ;FY[ ;FY[ ,MC4 AMZMG4 H;T H[JF ;]1DTtJMGL ,eITF 5Z lJ5ZLT V;Z YFI K[PR]GF I]ST HDLGDF\ 5]ZTM ,eI 5M8FX CMJF KTF KM0 T[G] VJXMQF6 SZL XSTM GYLP D[uG[XLIDo 5M8FXGL H[D D[uG[XLIDGL KM0DF\ BF; SM. VF0V;Z HMJF D/[, GYLP T[D KTF SM. 56 5FS DF8[ HDLGDF\ JW] 50TF D[ u G[ X LIDGF p5IMUYL ,eI GF.8=MHG4 OM:OZ; VG[ S[<XLID ;FY[GM ;5|DF6 Z[XLIM BMZJFTF 5FSGL J'lwW 5Z VF0V;Z YFI K[PHMS[ 5FSGF 5FG 3F8F ,L,F

Z\UGF HMJF D/[ K[P U\WSo 5FSG[ JW] 50TM U\WS VF5JFYL KM0 9L\U6M ZV[4 56" GFGF ZC[4 5FGGL lSGFZL 5L/L 50[ VG[ OF8L HFI K[P OM:OZ; VG[ S,MZLGGL ,eITF 5Z lJ5ZLT V;Z YFI K[P ,MCo 5FS DF8[ HDLGDF\ JW] 50TM ,MC slCZFS;Lf VF5JFYL 5FG 5Z SF\:I VYJF E}ZF 85SFVM HMJF D/[ K[P KM0DF\ ZC[, OM:OZ;GL h[ZL s8Ml1FSf V;Z HMJF D/[ K[P HDLGDF\ p5,aW ,eI OM:OZ;FL p65 pEL YFI K[P

D[\U[GLho 5FSG[ HDLGDF\ JW] 50TM D[\U[GLh VF5JFYL KM0DF\ D[uG[XLIDGL p65 YTF S,MZMOL,G] l;gY[l;; 5}ZTF 5|DF6DF\ GCL YJFYL KM0GF 5FG 5L/F 50[ VYJF 5FGGL 5[XLVM AU0L HFI K[P KM0GL J'lwW VG[ H]:;M 38L HFI K[P V\T[ 5FS pt5FNGDF\ 38F0M YFI K[P AMZMGo 5FSG[ HDLGDF\ JW] 50TM AMZMG VF5JFYL ;{FYL 5C[,F KM0DF S[<XLIDGL p65 pEL YFI K[ VG[ 5FGGL 8MR 5L/L 50[ K[ tIFZ AFN 5FGGL 8MR

VYJF WFZYL 5L/FX WLZ[ WLZ[ VFU/ JW[ K[P hL\So 5FSG[ HDLGDF\ JW] 50TM hL\S VF5JFYL KM0 5Z T[GL h[ZL V;Z YFI K[ VG[ KM0 h05YL ;]SFI HFI K[P HDLGDF\ JW] 50TM hL\S VF5JFYL HDLGDF\ ZC[,F ,MCGL ,eITF 38JFYL KM0DF\ ,MCGL p65 pt5G YFI K[ VG[ KM0 5L/M 50[ K[P SM5ZsTF\A]fo HDLGDF\ JW] 50T] TF\A] VF5JFYL KM0GL J'lwWDF\ 38F0M YFI K[P ;]1D HLJF6] 5Z T[GL

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

hindi.krishijagran.com

5MQFS TtJMGF JW] 50TF

h[ZL V;ZG[ ,LW[ T[GL SFI" 1FDTFDF\ lJ1F[5 50[ K[ 5lZ6FD[ GF.8=MHGGL p65YL VFBM KM0 5L/M 50[ K[PtIFZ AFN ,MCGL BFDLGF lRgCM H6FTF 5FG 5L/F 50[ K[ VG[ KM0 9L\U6M ZC[4 0F/MGM lJSF; 38[4 D}/ lJSF; 56 ~\WFI K[ V\T[ 5FS pt5FNG 38[ K[P DM,La0[GDo 5FSG[ HDLGDF\ JW] 50TM DM,La0[GD VF5JFYL T[GL ;F\N}TFGL h[ZL V;ZYL 56" Z\UlJCLG

Y. HFI K[P;]1DTtJMGL h[ZL V;ZYL 5FSDF\ VFJTF\ ZMUM ;]1D

TtJZMUG]\

GFD5FSM

,MC

5FGGF\ 85SF

0F\UZ

D[\U[GLh

Y0GM ;0M

A8F8F

AMZMG

;}SM ;0M

AL8

AMZMG

5L/LIM

,L\A]JU"

zL WFlD"S lJP lCZ5ZF4 0MP V[RP V[,P ;FSZJ0LIF4 zL Jt;, V[;P ZF65lZIF4 9]\DZ lNjI[X 5LP S'lØ Z;FI6XFà lJEFU4 H]GFU- S'lØ I]lGJl;"8L4 H]GFUDM: 99249 35447

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

malayalam.krishijagran.com

f]r»k òøkhý f o k » f k y { ELkk

rfMkkLk fkzo

f]r»k òøkhý "rfMkkLk fkzo"

VVIF

CHAMKOUR SINGH KJ/01/2017

KRISHI JAGRAN

Úke {u¤ðku yuf ÷k¾ MkwÄeLkku yfM{kík ðe{ku yLku ¼khu Aqx MkkÚku yLÞ ½ýk ELkk{ku

· 1 ÷k¾Lkku yfM{kík rð{ku

ÃkMktË fhku ÃkkuíkkLkwt fkzo

· f]r»k WíÃkkËLkku Ãkh Aqx

Important Kisan Card

(IKC)

· f]r»k WÃkfhýku Ãkh Aqx

Important Farmer Card

(IFC)

· f]r»k rð¼køk{kt «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLkk Lkk{ yLku íkMðeh

Very Important Kisan Card Very Important Farmer Card

(VIKC) (VIFC)

Very Very Important Kisan Card

(VVIKC)

Very Very Important Farmer Card

(VVIFC)

23 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 3 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com, malayalam.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

Facebook Followers - 5 lakh Plus, WhatsApp Members - 5 Thousand Plus

½h [f÷e

½h [f÷e : {k™ð ð‚ðkx™wt ‚kiÚke r™fx™wt …ûke ½

h [f÷eyu Ëwr™Þk™k {kuxk ¼k„™k «Ëuþku{kt skuðk {¤Œwt y™u ‚ËeykuÚke {k™ð ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷wt …ûke Au. su rðï¼h{kt yurþÞk, Þwhku…, ykuMxÙur÷Þk, ykr£fk y™u y{urhfk ¾tz{kt ƒÄu s skuðk {¤u Au. {k™ð ðMŒe ‚kÚku n¤e-{¤e „Þu÷wt yk …ûke nt{uþk «‚Òkr[¥k hne yk…ýe yk‚…k‚™wt ðkŒkðhý …ý «VwrÕ÷Œ fhe ™k¾u Au. [f÷e rðrðÄ «Ëuþku{kt rðrðÄ «fkh™kt ™k{Úke yku¤¾kÞ Au. Ëk.Œ., rnLËe ¼k»ke Œu™u „kihiÞk, Œkr{÷™kzw y™u fuhk÷eÞ™ ÷kufku Œu™u fwÁðe, Œu÷w„w{kt Œu™u …e[wfk, fÒkz{kt Œu™u „wçƒk[une, {nkhk»xÙeÞ™ Œu™u r[{™e, sB{w fk~{eh{kt Œu™u [uh, …tòƒeyku [ih R™ y™u „wshkŒeyku Œu™u [f÷e fnu Au. ƒk¤…ý{kt ‚kiÚke …nu÷k skuÞu÷wt, yku¤¾u÷wt Œu{s ‚ðkh™k ‚{Þu [et...[et...yuðk „wts™kË ðzu ðkŒkðhý™u „wtsðe ËuŒwt

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

…ûke yux÷u [f÷e su™k ƒk¤„eŒku, ðkŒkoyku ¾qƒ s «[r÷Œ Au. yuf ‚{Þu rðï¼h{kt ‚kiÚke ðÄkhu skuðk {¤Œwt yk …ûke yksu ßÞkhu …kuŒk™k yrMŒíð {kxu ‚t½»ko fhe hÌkwt Au íÞkhu Œu™e ½xŒe sŒe ‚tÏÞk yu ‚{„ú rðï {kxu ®[Œk™ku rð»kÞ ƒLÞku Au. rðrðÄ …ÞkoðhýeÞ ‚t„X™ku îkhk ŒksuŒh™k ynuðk÷ {wsƒ, ¼khŒ{kt AuÕ÷k ËkÞfk ËhBÞk™ Œu{™e ‚tÏÞk{kt 60-80% ½xkzku ÚkÞku Au. rðï¼h{kt Œu™k ŒksuŒh™k ½xkzk™u ÷eÄu Œu™u ™k RLxh™uþ™÷ Þwr™Þ™ Vkuh fLÍðuoþ™ ykuV ™u[h(IUCN)æðkhk huz r÷Mx{kt ‚k{u÷ fhðk{kt ykÔÞw Au. su™u æÞk™{kt ÷E™u ÷kufku{kt [f÷e™k ‚thûký {kxu™e ò„]ŒŒk ðÄu yuðk W{Ëk nuŒwÚke ‚hfkh îkhk Œu™u ð»ko 2012{kt rËÕne™wt hkßÞ …ûke Œhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞwt. ÷wó ÚkŒe [f÷eyku™k ƒ[kð {kxu ™u[h www.krishijagran.com

½h [f÷e

¼k„ y™u Œu™k „k÷ ¼q¾hk ht„™k nkuÞ Au. „¤wt, [kt[ y™u ykt¾ku …h fk¤ku ht„ nkuÞ Au y™u …„ ¼q¾hk ht„™k nkuÞ Au. {kËk [f÷e™kt {kÚkk y™u „¤k …h ¼q¾hku ht„ ™Úke nkuŒku. ÷kufku ™h™u [f÷ku y™u {kËk™u [f÷e™k ™k{Úke yku¤¾u Au. Sð™ [¢ [f÷e™kt #zk ÷tƒ„ku¤kfkh, ÷e÷kþ …zŒk ‚VuË ht„™k y™u Œu™k …h ¼q¾hk ht„™e Aktx nkuÞ Au. ‚k{kLÞ heŒu [f÷e 4 Úke 5 #zk {wfu Au. #zk {wfðk™e «r¢Þk ‚k{kLÞ heŒu ðkŒkðhý, {kËk™e ô{h ŒÚkk Œu™e «s™™ ûk{Œk «{kýu y÷„ y÷„ skuðk {¤Œe nkuÞ Au. Œu™k #zk ‚uð™™ku ‚{Þ„k¤ku 11 Úke 14 rËð‚™ku nkuÞ Au. #zk{ktÚke r™f¤Œk ƒå[kt ‚k{kLÞ heŒu 14 Úke 16 rËð‚ ‚wÄe {k¤k{kt hnu Au. [f÷e™kt ƒå[k ‚k{kLÞ heŒu [kh rËð‚ ƒkË …kuŒk™e ykt¾ku ¾ku÷u Au. yðks : [f÷e yk¾wt ð»ko [et...[et...suðk yðks™wt ðkhtðkh …w™hkðŒo™ fhŒe nkuÞ Au. su yku„ü{kt ykuAwt y™u Xtze y™u ðh‚kË™k rËð‚ku{kt ðkhtðkh ƒt™u òrŒyku [et...[et...fhu Au. {kËk ™h ‚kÚke ð„h ðÄw yðks fhu Au. {kuxk¼k„™kt yðksku {k¤k™k MÚk¤ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k nkuÞ Au. ¾kuhkf y™u ð‚ðkx

Vkuhyuðh ‚ku‚kÞxe îkhk Œu{s rðrðÄ ‚tMÚkkyku suðefu BNHS (ƒkuBƒu ™u[h÷ nuMxhe ‚ku‚kÞxe), Rfku‚e‚ VkWLzuþ™(£kt‚), fku™uo÷ ÷uƒ ykuV yku™eoÚkku÷kuS (USA), yuðku™ ðkEÕz ÷kEV xÙMx (UK)™k ‚nÞku„Úke 20{e {k[o™u rðï [f÷e rËð‚ Œhefu Wsððk™e þYykŒ fhðk{kt ykðe Au. [f÷e™wt Sð™ [¢, ðŒoýwtf, ðMŒe{kt ÚkŒk ‚ËtŒh ½xkzk™k fkhýku y™u Œu™wt ‚thûký ð„uhu™e {krnŒe ™e[u «{kýu yk…u÷ Au. fË y™u Ëu¾kð : [f÷e yuf ™k™fzwt 14 Úke 16 ‚u.{e. ÷tƒkE ÄhkðŒwt n÷fk ¼q¾hk fu ‚VuË ht„™w …ûke Au. Œu™e [kt[ {sƒwŒ y™u …e¤k ht„™e nkuÞ Au. ™h [f÷e™e yku¤¾ yu™k „¤k™e yk‚…k‚ ykðu÷k fk¤k zk½ …hÚke fhe þfkÞ Au. ™h [f÷e™kt {kÚkk™ku W…he ¼k„, ™e[u™ku f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

Œu y™ks™k Ëkýk, ½k‚™k ƒes, ð]ûk™k xuxk suðk ™k™k V¤ku, RÞ¤ku, VqËk, {ku÷ku ¾kŒk nkuÞ Au Œu{ AŒkt …kuŒk™k ƒå[k™u …ku»ký {kxu {wÏÞíðu SðkŒku suðe fu {ku÷ku y™u RÞ¤ku ¾ðzkðu Au. þnuhku, fMƒkyku, „k{zkyku y™u ¾uŒhku™e yk‚…k‚ [f÷eyku {kuxu¼k„u skuðk {¤u Au. {™w»Þ îkhk ƒ™kððk{kt ykðu÷k ½hku™e yk‚…k‚ hnuðk™wt ðÄw …‚tË fhu Au. {k¤ku ƒktÄðku : …ûkeyku ‚k{kLÞ heŒu ðúwûkku™e ƒ¾ku÷{kt fu ðúwûkku …h {k¤kt ƒ™kðŒk nkuÞ Au. ßÞkhu [f÷e {k™ð ð‚knŒ™e yk‚…k‚™e søÞk{kt s {k¤ku ƒktÄu Au. ½h™e Ëeðk÷ku™k ƒkfkuhk{kt, ½h™e ytËh™e y¼hkEyku, ™r¤Þkt fu Ak…hkt ™e[u™k …ku÷kýku, xâwƒ÷kRx™e …èeyku fu Vkuxku £u{™e …kA¤ …kuŒk™ku {k¤ku ƒ™kðŒkt nkuÞ Au. [f÷e™ku {k¤ku {wÏÞíðu ½k‚, Œý¾÷kt, Y, ‚¤eyku, Ëkuhk rð„uhu™ku ƒ™u÷ku nkuÞ Au. {k¤k™k MÚk¤™e …‚tË„e ™h îkhk fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu {k¤ku ™h y™u {kËk ƒt™u ‚kÚku hne ƒktÄu Au. hindi.krishijagran.com

½h [f÷e

ðŒoýwtf : [f÷e {kuxu¼k„u ‚{wn{kt hnu™kÁ …ûke Au. ‚tð™™ ÉŒw{kt ™h {kËk™u ykf»koðk „eŒku „kÞ Au. su ‚kt¼¤e {kËk ™h™u …‚tË fhu Au y™u xku¤kt ðå[u …ý yufƒeò™u yku¤¾e fkZu Au. ™h {k¤k {kxu™wt MÚk¤ …‚Ë fhe, „eŒku „kE™u {kËk™u ƒku÷kðu Au. sku {kËk™u MÚk¤ …‚tË ykðu Œku ™h ykswƒkswt WzkWz fhu Au, Œu{s …kuŒk™e …kt¾ku Äúwòðu, …wAze Ÿ[e fhe ¾wþe ÔÞõŒ fhu Au. Œu{™ku {k¤ku Ëwh fhðk{kt ykðuŒku ÿZ r™ùÞ y™u skuþÚke VheÚke {k¤ku ƒ™kðu Au. …kuŒk™k {k¤k™e ™Sf ykðŒk ƒeò …ûkeykuÚke ƒ[kð fhu Au. {kËk [f÷eyku ¾kuhkf y™u ð‚ðkx™e søÞk …h ™k™k fË™e nkuðk AŒkt ™h [f÷e fhŒkt ðÄkhu «¼kðþk¤e nkuÞ Au Œu{s ‚tð™™ ÉŒw ËhBÞk™ ½ýe ðkh ™h {kxu Í„zŒe …ý skuðk {¤u Au. ™h ¾wƒ s yk¢{f nkuÞ Au su yhe‚k{kt …kuŒk™k «rŒ®ƒƒ™u …kuŒk™ku s nheV ‚{S™u [kt[ {khðk™e ðŒoýwtf ‚kÚku ‚k{kLÞ heŒu skuðk {¤u Au. Œuyku þheh™u MðMÚk hk¾ðk sqtz{kt …kýe{kt Œu{s Äq¤{kt ™nkðk™wt …‚tË fhŒe nkuÞ Au. [f÷eyku {ktÚkw ¾tsðk¤ðk {kxu …kt¾ku ™e[u™e ŒhV ™{kðe™u …„ îkhk ¾tsðk¤u Au. [f÷eyku …kuŒk™k ƒå[k™u [kt[{kt ¾kuhkf ÷kðe™u ¾ðzkðŒe nkuÞ Au. [f÷e Ëw÷o¼ Úkðk™k fkhýku : fkuE…ý …ûke {kxu Œu™ku hnuXký y™u ¾kuhkf Ae™ðe ÷uðk{kt ykðu Œku Œu r™þ:«kÞ ƒ™e òÞ Au. [f÷e™k hnuXký y™u ¾kuhkf …h rð…rhŒ y‚h …zðk™k {wÏÞ fkhýku{kt {k™ðe™e hnuýefhýe{kt ykðu÷ku ƒË÷kð suðku fu …nu÷k™k {fk™ku {kxe™e rËðk÷ ðk¤k, ™r¤Þk y™u ðkt‚ ÄhkðŒk {fk™ku™e søÞkyu nðu r‚{uLx fkut¢ex™k {nkfkÞ rƒÕzet„ku™wt r™{koý, Œu™u ¾kuhkf{kt swðkh, ƒkshe fu f{kuËfu su „k{zk{kt s {¤u, swtz{kt hnu™khe [f÷eyku Í½zðk{kt {þ„w÷ nkuÞ íÞkhu ‚nu÷kEÚke …fze þfkÞ Au suÚke Œuyku rƒ÷kze fu rþfkhe …ûke™ku ¼ku„ ƒ™Œk nkuÞ Au. ðÄw …zŒwt Œk…{k™, þnuhefhý, ð]ûkku™w AuË™, ðÄŒwt sŒwt «Ëw»ký, ðÄw …zŒe stŒw™kþf Ëðk y™u hk‚kÞýef ¾kŒhku™ku W…Þku„ Œu{s {kuƒkE÷ xkðh™k ‚wû{ Œht„ku™u …ý [f÷e™e «s™™ r¢Þk{kt rðûku… …kzŒk nkuÞ yuðwt {k™ðk{kt ykðu Au. ‚thûký {kxu™k W…kÞku :

 {k¤k{kt 4 ‚u.{e ™k ÔÞk‚ ðk¤wt «ðuþæðkh



   



 

ƒ™kðeyu Œku yu{kt [f÷eyku s «ðuþ fhe þfu, ƒeò …ûkeyku su Œu™kÚke {kuxk nkuÞ Œu™u ™wf‚k™ fhe þfŒk ™Úke. rƒ÷kze fu fqŒhk …nkut[e ™k þfu yuðe ô[e søÞkyu „u÷uhe{kt fu ƒkhe ƒkhýk ™e[u Ëeðk÷™u yze™u ¾qýk{kt {k¤ku hk¾ðk skuEyu. {k¤kt …h ‚eÄku ‚wÞo «fkþ fu ðh‚kË …zu ™rn yu™e fk¤S ÷uðe ßÞkt …t¾k ÷„kðu÷ nkuÞ íÞkt {k¤k ™ ÷„kððk suÚke Sð ®n‚kÚke ƒ[e þfkÞ. ÄkLÞ ¾kuhkf{kt ƒkshe, fkt„, [ku¾k™e fýfe ð„uhu ™k™k ÄkLÞ r™Þr{Œ …ýu yk…ðk Œu{s Œu™u …kýe {¤e hnu yu {kxu ÔÞð‚Úkk fhðe {k¤k{kt Œý¾÷kt {wfkðk™wt þÁ fhu yux÷u yu™kÚke Ëwh hnuðwt.ðkhtðkh Ë¾÷ fhðkÚke yu™u ¼Þ ÷k„Œku nkuÞ Au. …ûkeyku™u W…Þku„e nkuÞ yuðk Vq÷-Akuz hku…eyu. ƒk¤fku{kt ™k™…ýÚke s «f]rŒ «íÞu ÷„kð fu¤ðey

zku. yu[. yu‚. ð{ko, zku. ykh.yu{.…xu÷ y™u «ku.yu{. ƒe. Ík÷k yuykRyu™…eðe…eyu{: yu„úefÕ[h÷ ykur™oÚkku÷kuS ykýtË f]r»k Þwr™ðr‚oxe, ykýtË f]r»k ‚tþkuÄ™ futÿ, ‚ý‚ku÷e,ykf]Þw,ykýtË

To send Articles, News, Press Releases and Feedbacks in Gujarati

 ½h{kt ™fk{kt …zu÷ …qXk™k ¾ku¾kt™ku W…Þku„ fhe

[f÷e ½h ƒ™kðe þfkÞ.  {kxe™k {k¤kt ÷ktƒku ‚{Þ [k÷u yuðk nkuE [f÷e™u

½h ƒ™kððk {kxu ðÄw y™wfw¤ hnu Au. f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

Gujarati

gujarati@krishijagran.com

Editor

editor@krishijagran.com

malayalam.krishijagran.com

{Mkk÷k Ãkkfku{kt fkÃkýe

{Mkk÷k Ãkkfku{kt fkÃkýe ÃkAeLkwt ÔÞðMÚkkÃkLk yLku {qÕÞ ðÄoLk ©e hrð yu. fkAzeÞk, ©e ¼hík¼kE fu Ãkxu÷, zku.h{uþ yu Ãkxu÷ rð»kÞ rLk»ýkík, f]r»k rð¿kkLk fuLÿ, {nuMkkýk

¼k

hík Ëuþ «k[eLk fk¤Úke Wå[ík{ økwýð¥kk Ähkðíkk {Mkk÷k ÃkkfkuLkk ðkðuíkh, WíÃkkËLk yLku rLkfkMk{kt rðï{kt «Úk{ nhk¤ u {kt yÔð÷ ¢{u hn÷ u ku nkðukÚke ¼khíkLku {Mkk÷kLktw ½h íkhefu yk¤ u ¾ðk{kt ykðu A.u

økwshkík hkßÞ{kt {Mkk÷k Ãkkfku{kt økwýð¥kkÞwõík rLkfkMk÷ûke WíÃkkËLk {u¤ððkLke Ws¤e íkfku · {Mkk÷k Ãkkfku{kt çkeÞkhý, ¾kíkh,Ãkkýe yLku {swhkuLke sYheÞkík yLÞ Ãkkfku fhíkk ykuAe nkuðkÚke · {Mkk÷k ÃkkfkuLke ykÞwðuorËf Ëðk íkhefu {¤u÷ Mðef]íke · {Mkk÷k ÃkkfkuLkk çkesLkku WÃkÞkuøk ¾kuhkfLke Mkkuz{, MkwøktÄ yLku MkwÃkkåÞ çkLkkððk ¾wçk s WÃkÞkuøke · rðï{kt ¾kuhkf «íÞu çkË÷kÞu÷ yr¼øk{ yLku íkuLkk fkhýu çkË÷kÞu÷k MðkËeü yLku ÷nusíkËkh f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

¾kuhkfLke y¼eÁ[e · W[e çkòh rft{ík, ðÄw LkVkfkhfíkk, ¾wÕ÷e çkskh «ýk÷e íkÚkk rðï{kt ðÄíke síke {Mkk÷kLke {køk · Wíkhku¥kh Ëh ð»kuo ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLkwt ÃkhËuþ{kt rðMÚkkÃkLk Úke {Mkk÷k Ãkkfku{kt «rík ð»ko 10 Úke 12 xfkLke {køk{kt ÚkÞu÷ ðÄkhku · Ëuþ¼h{kt økwshkík hkßÞ ðkðuíkh rðMíkkh, WíÃkkËLk, WíÃkkËfíkk yLku rLkfkMkLke ÿrüyu «Úk{ ¢{u Au. · ykÚke økwshkíkLkk ¾uzqíkku {Mkk÷k ÃkkfkuLkwt WíÃkkËLk íkku fhe òýu Au Ãkhtíkw òu ¾uzqíkku yk Ãkkfku{kt økwýð¥kkÞwõík Au íkku rLkfkMk÷ûke çkòh ¼kð {u¤ðe ðÄw ykŠÚkf ð¤íkh {u¤ðe þfu íku{ Au. {Mkk÷k Ãkkfku{kt økwýð¥kkÞwõík MkkÁ WíÃkkËLk www.krishijagran.com

{Mkk÷k Ãkkfku{kt fkÃkýe ÷uðk{kt {wÏÞ A íkçk¬k Au (1) fkÃkýe (2) Mkwfðýe (3) ÚkúuMkªøk (Íqtzýe) (4) Mktøkún (5) {wÕÞðÄoLk (6) ykf»kof Ãku®føk (1) fkÃkýe : {Mkk÷k Ãkkfku{kt rLkfkMk÷ûke WíÃkkËLkLkku ykÄkh Ëkýk (çkes)Lke økwýð¥kk Ãkh rLk¼oh Au. (y) yktíkhef økwýð¥kk : (1) çkes{k hnu÷ WœÞLkþe÷ íku÷Lke xfkðkhe (2)çkes{k hnu÷ ykV÷kxkuûkeLk íku{ s Mkwû{ SðkýwLke MktÏÞk (3) çkes{kt hnu÷ hkMkkÞrýf ËðkLkk yðþu»kku (çk) çkkÌk økwýð¥kkt : · çkesLkwt fË, ykfkh, [{f, [kuÏ¾kE, {hu÷k fexfku, «kýeLkk yðþu»kku yLku íkuLkw {¤{wºk íku{ s yLÞ yþwØeyku · Mkk{kLÞ heíku {Mkk÷k Ãkkfku{kt fkÃkýe ËunÄkŠ{f ÃkrhÃkõð yðMÚkkyu yux÷u fu ðheÞk¤e íku{ s Äkýk suðk Ãkkfku{kt Ëkýk (çkes)Lkku htøk ÷e÷kþ Ãkzíkku Ãke¤ku íku{ s SÁ yLku Mkwðk Ãkkfku{kt Ëkýku ÷e÷kþ Ãkzíkku ¼w¾hk htøkLkku ÚkkÞ íÞkhu fhðk{kt ykðu Au. · yk yðMÚkkyu ËkýkLkku MktÃkqýoÃkýu rðfkMk ÚkÞu÷ku nkuðkÚke Ëkýk{kt Mkkhe økwýð¥kkðk¤w íku÷Lkwt ðÄw

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

«{ký nkuÞ Au Mkkhe økwýð¥kk íkÚkk ÞkuøÞ htøkLkk fkhýu {n¥k{ ykŠÚkf VkÞËku {¤u Au. · fkÃkýe ð¾íku ÃkkfLke MkkÚku hkurøkü yLku ®LkËýLkk Akuz fu {kxe Lk ykðu íkuLke ¾kMk fk¤S hk¾ðe · rLkfkMk {kxu LkzíkhYÃk yuðk hkMkkÞrýf ËðkykuLkk yðþu»kkuLkk rLkðkhý {kxu fkÃkýe Lkk 20 Úke 25 rËðMk Ãknu÷k fkuE Ãký òíkLkk hkMkkÞrýf ËðkykuLkku Atxfkð fhðku Lknª. (2) Mkwfðýe : · {Mkk÷k Ãkkfku {kt fkÃkýe çkkË Ëkýk (çkes){kt ðÄw Ãkzíkku ¼us Lk hnuu íku{ s Ëkýk Lkku {q¤ htøk ò¤ðe hk¾ðku økwýð¥kk {kxu ¾qçk sYhe yLku ykð~Þf Ãký Au. · {kuxk¼køkLkk {Mkk÷k ÃkkfkuLke Mkwfðýe AktÞzk{kt fhðk{kt ykðíke nkuðkÚke ½ýe ð¾ík Ëkýk{kt ðÄw ¼usLkk ÷eÄu Vwøk ÷køkðkÚke Ëkýk fk¤k Ãkzu Au yLku s÷Ëe Mkze òÞ Au yLku òu ðÄw Ãkzíke Mkwfðýe ÚkkÞ íkku htøk Wze sðkÚke {k÷ rV¬ku Ãkzu Au. íku{ s Ëkýk (çkes) ðÄw çkhz ÚkðkLku ÷eÄu ¼ktøke sðkLkk «&™ ÚkkÞ Au yLku MkwøktÄeík íku÷ yLku «Sðfku Lkkþ Ãkk{u Au. (3) ÚkúuMkªøk : ·

{Mkk÷k ÃkkfkuLkwt ÚkúuMkªøk nt{uþk Ãkkfk ¾¤k{k

hindi.krishijagran.com

56 íku{ s Ëkýk (çkes){kt 10 xfk ¼usLkwt «{ký nkuÞ íÞkhu fhðw òuEyu ÷eÃkýðk¤w fu fk[k ¾÷k {kxu íkkzÃkºkeLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. · ÃkøkhLke fk{økehe ÃkþwykuÚke Lkk fhíkk Äe{e økíkeÚke [k÷íkk zÙ{ (rMk÷eLzh)ðk¤k íkÚkk zçk÷ ç÷kuyh MkkÚkuLkk MkwÄkhu÷ ÚkúuMkhLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke Ëkýk [kuÏ¾k yLku íkwxðkLkwt «{ký ykuAw ÚkkÞ Au. · ÚkúuMkªøk fÞko çkkË Ãký 5 Úke 7 xfk sux÷e ¼kiríkf yþwrØyku suðe fuu fkfhk, huíke, íkwxu÷k Ëkýk yLku ÃkûkeykuLke yÄkh hne òÞ Au. ykðku {k÷ çkòh{kt {wfíkk ®f{ík ykuAe WÃksu Au. · òu fuzqíkku ykðk {k÷Lku «kuMkuMkªøk ÞwrLkx fu su{k yuh õ÷eLkh f{ økúuxh íkÚkk MÃkuMkeVef økúuðexe MkuÃkhuxh nkuÞ suLkk WÃkÞkuøkÚke çkesLke þwØíkk{kt ðÄkhku ÚkðkÚke ðu[ký {kxu çkòh{kt ÷E sE ô[e ®f{ík WÃkòðe þfkÞ Au. ÚkúuMkeøk fÞko çkkË Mfu÷Ãkeøk, Mkkuxªøk yLku økúuzªøk fhðk{kt ykðu Au. (1) Mfu÷Ãkªøk : ËkýkLke MkkEÍ fhíkk {kuxe MkkEÍLke yþwØeyku Ëwh fhðk {kxuLke «r¢Þk (2) Mkkuxªøk : MkVkE ÚkÞu÷ ¾uík ÃkuËkþLke fË, ykfkh, ðsLk, htøk yLku çktÄkhý (f÷h MkkuxeOøk)Lku ykÄkhu økwýð¥kk {wsçk y÷øk fhðkLke «r¢Þk (3) økúuzªøk : MkkuxeOøk çkkË ÔÞkÃkkhe Äkuhýu y÷øk y÷øk økúuz {k {wÕÞ yLku WÃkÞkuøkLkk ykÄkhu ðnu[ðk{kt ykðu Au. (4) Mktøkú{ : (f) Mktøkún {kxuLke søÞk Mkwfe yLku Xtze, Sðkíkku yLku ôËhku {wõík íku{ s sYhe nkuÞ íkku Äúwr{fhý fhe þfkÞ íkuðe Mkøkðzíkkðk¤w nkuðw òuEyu.

{Mkk÷k Ãkkfku{kt fkÃkýe òuEyu. ([) ¼us Úke çk[ðk íkr¤Þk WÃkh huíke Lkku Úkh fhe [khu çkkswLke rËðk÷ Úke çku Vqx Ëqh fkuÚk¤k økkuXððk (5) {qÕÞðÄoLk : (1) SÁ yLku ðrhÞk¤eLkk ËkýkykuLku sqËe swËe MkkEÍLkk [khýk{ktÚke ÃkMkkh fhe fË «{kýu ¼hkðËkh Ãkwýo rðfMku÷ {kuxk, {æÞ{ yLku yÃkrhÃkõð-n÷fk yLku Íeýk ËkýkLku y÷øk fÞko çkkË Ãkku÷eMk fhðkÚke Ëkýk Ãkkík¤k, [kuÏ¾k yLku [¤fkx {khíkk nkuÞ suÚke íkuLkk {wÕÞ{kt ð]rØ ÚkkÞ Au. (2) MkwøktÄeík íku÷ : {Mkk÷k Ãkkf Lkk Ëkýk{kt WœÞLkþe÷ MkwøktÄeËkh íku÷Lkwt «{ký swËe-swËe {kºkk{kt nkuÞ Au,su ËðkLke çkLkkðx{kt íku{ s ¾kuhkfLke çkLkkðx{kt MkwøktÄ W{uhðk {kxu ¾wçk s WÃkÞkuøke Au. suÚke íkuLkku çkòh ¼kð ô[ku hnu Au. {Mkk÷k ÃkkfkuLkk Ëkýk{ktÚke íku÷ fkZâk çkkË ¾kMk fheLku SÁ yLku ðrhÞk¤eLkk ËkýkykuLku ¼qfku íku{ s LkkLkk xwfzkLku Ãkþw íkÚkk {h½kLkk yknkh íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. (3) yku÷eÞkuhuÍeLk : yku÷eÞkuhuÍeLk yu yuðku Mkktrÿík ÂMLkøÄ yLku r[fýku ÃkËkÚko Au ,su{kt suíku {Mkk÷kLke çkÄe s MkwðkMk íkkS yMk÷e yLku fzf nkuÞ Au. su ykŠÚkf heíku ÃkkuMkÞ íkuðku {Mkk÷kLke MkwðkMk ykÃkíkku ÃkËkÚko Au. yku÷eÞkuhuÍeLk su íku {Mkk÷kLkku [efýku økwtËh suðku ÃkËkÚko yLku íkuLku ÷økíkk MktÞkusLkku, [hçke, WœÞLkþe÷ íku÷ íkÚkk htøk MkkÚku r{©ý fheLku çkLkkðk{kt ykðu Au. yku÷eÞkuhuÍeLk yufË{ þwØ, Sðkýw yLku WíkMku[f {wõík íkÚkk suíku {Mkk÷kLke MkwðkMk {kxu «{krýík yLku Ãkwhíkk «{ký{kt yuLxeykuõMkezuLx

(¾) Mktøkún ËhBÞkLk ËkýkLke MkkÚku Ëðk fu ¾kíkhLkku MktøkúnLkk fhðku òuEyu. (øk) Mktøkún MÚkkLk{kt ¼us yLku íkkÃk{kLk Lkk rLkÞ{Lk {kxu yuõMkÍkuMx VuLk-ðuLxeðuxhLke ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyu. (½) swLkk fkuÚk¤k, fkÃkzLke fkuÚk¤e, Ãkkºk ðkÃkhíkk Ãknu÷k íkuLke MkkV MkVkE íku{ s Äúwr{fhý fhðwt f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

malayalam.krishijagran.com

½h [f÷e nkuÞ Au,íkuÚke Vwøk ÷køkðkLke Mkt¼kðLkk Lk hnuíke nkuðkÚke ÷kçkk Mk{Þ MkwÄe Mktøkún fhe þfkÞ Au íku{ s íkuLke rðfMkeík Ëuþku{kt ¾wçk s ðÄkhu {køk nkuðkÚke íkuLke rLkfkMkLke íkfku ðÄkhu Mkkhe ykðf {u¤ðe þfkÞ Au. (4) fhe Ãkkðzh : fhe Ãkkðzh yu swËk swËk {Mkk÷kykuLkwt y÷øk y÷øk {kºkkLkwt MðkrËü r{©ý Au.su ¾kuhkfLku MðkrËü MkwøktÄeík yLku MkwÃkkåÞ çkLkkðu Au. fhe ÃkkWzh{kt swËk swËk {Mkk÷kyku íku{ s {eXw yLku {UËkuLkwt r{©ý nkuÞ Au. su{k {Mkk÷kLkwt «{ký 85 xfk {uËkLkwt «{ký 10 xfk yLku {eXkLkwt «{ký 5 xfkÚke ðÄkhu Lk nkuðwt òuEyu. fhe ÃkkWzh{kt f]r»k{ htøk fu çkknÞ MkwøktÄeík ÃkËkÚko W{uhu÷k Lk nkuðk òuEyu. fhe ÃkkWzhLke {ktøk çkes {Mkk÷k ykÞkík fhíkk Ëuþku{kt ðÄw nkuðkÚke rLkfkMk ðÄkhe {Mkk÷kLke {wÕÞ ð]Øe fhe þfkÞ Au. (5)Äkýk yLku SÁLkku ÃkkWzh : ðheÞk¤e, Äkýk yLku SÁ yÚkðk Äkýk yLku SÁ çkÒkuLkwt r{©ý hkus çkhkusLke ðÃkhkþ{kt ¾wçks ðÄkhku òuðk {¤u÷ Au. suÚke ðheÞk¤e, SÁ fu ÄkýkLkku Ãkkðzh çkLkkðíke ð¾íku íku{k Ãkku»kf íkíðku yLku MkwðkMk Mk[ðkE hnu íku heíku Ë¤ðw òuEyu. yk {kxu Lke[k íkkÃk{kLk{kt fkÃk fhíke ½txe (¢kÞkusuLkef økúkELzªøk){kt Ë¤ðw òuEyu. yk ÃkkWzhLku ykuAk íkkÃk{kLku Ãku®føk fhe ÞkuøÞ søÞkyu Mktøkún

fhðkÚke ÃkkWzhLkku çkòh ¼kð ðÄkhu {u¤ðe þfkÞ Au. (6) {w¾ðkMk : Ãkku÷eMk fhu÷ ðheÞk¤eLkk Ëkýk fu MkwðkLkk ËkýkLku {w¾ðkMk {kxu WÃkÞkuøk fhðkÚke {wÕÞ ð]rØ fhe þfkÞ nkuxu÷ yLku huMxkuhuLx{kt ðheÞk¤eLkku WÃkÞkuøk {w¾ðkMk íkhefu ÚkkÞ Au. su {kxu Ãkku÷eMk fhu÷ Ëkýkyku WÃkh ¾ktzLke ÞkuøÞ {kºkkLke [kMkýe çkLkkðe Atxfkð fheLku Mkwfðe yLku hkuMxªøk (þufðk{kt){kt ykðu Au. (7) Ãku®føk : {Mkk÷k ÃkkfkuLku ÷ktçkk Mk{Þ Mktøkún fhðk {kxu íku{ s {Mkk÷kLke MkwøktÄ yLku htøk s¤ðkE hnu íku {kxu Ã÷kMxef çkuøk fu yMíkhðk¤k þýLkk fkuÚk¤k hk¾ðk òuEyu yÚkðk ftíkkLkLkk fkuÚk¤k{kt Ã÷kMxefLke fkuÚk¤e{kt Ãkuf fheLku {k÷ Mktøkún fhðku ÔÞkÃkkhe Äkuhýu {Mkk÷k ÃkkfkuLke {qÕÞ ðŠÄík çkLkkðxLkk ykf»kof Ãku®føk

{wÕÞ ðŠÄík çkLkkðx, WÃkÞkuøk yLku rLkfkMk

KISANeSTORE India's First Agro-estore www.kisanestore.com ¾uzqíkkuLkku ÃkkuíkkLkku ykuLk÷kELk Mxkuh

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

¾uíke MktçktrÄík ík{k{ [es ykuLk÷kELk {tøkkðku yksu s www.kisanestore.com Lke {w÷kfkík ÷ku

Mk{økú ¼khík{kt ðeLkk {qÕÞ £e-nku{ rzr÷ðhe 1800-270-1-271

f]r»k òøkhý E-fku{Mko {erzÞk ÃkkxoLkh

ík{u ík{k{ «fkhLkk çkesºk ¾kíkh, fexLkkþf Ëðk, sirðf ¾uíkeLke [eòu, ËðkykuLkk AtxfkðLkk ÃktÃk, ÃkkýeLkk ÃktÃk, ¾uíkeLkk ykuòh, f]r»k {þeLkhe, S.yuMk.yu{.{kuçkkE÷ Mxkxoh, Mkkih WíÃkkËLk, rfMkkLk xku[o, ÃkþwÃkk÷Lk Ëðkyku, f]r»k òøkhý Mkk{rÞf íkÚkk yLÞ ½ýeçkÄe [esðMíkw rfMkkLk-E MxkuhÚke ykuzoh ykÃke {tøkkðe þfku Aku.

www.krishijagran.com

rf[Lk økkzoLk

rf[Lk økkzoLk {

Lkw»Þ SðLk{kt íktËwhMíke ò¤ððk {kxu íktËwhMík yLku Mk{íkku÷ yknkh ¾qçk s yrLkðkÞo Au. Mk{íkku÷ yknkh yux÷u yLkks, fXku¤, Ëk¤, þkf¼kS, V¤ku ðøkuhu. þkfknkhe {Lkw»Þ SðLk{kt íktËwhMíke, ð]rØ yLku rðfkMk {kxu þkf¼kS yuf yøkíÞLkwt yrLkðkÞo ytøk Au, íku{ktÚke yøkíÞLkk Ãkku»kf íkíðku WÃkhktík rðÃkw÷ «{ký{kt ûkkh yLku «Sðfku {¤u Au. su{fu fkçkkuonkEzÙuxMk {kxu fMkkðk (Mkkøkku-MkkçkwËkýk), þ¬rhÞk yLku çkxkfk, ÃkkuxeLk {kxu ðxkýk yLku [ku¤e, fuÂÕþÞ{ {kxu {eXe ÷e{ze, ykÞLko {kxu íkktËhòu, VkuMVhMk {kxu íkktË¤òu yLku ÷Mký, yrík WÃkÞkuøke Ãkku»kf íkíð Vkur÷f yurMkz {kxu ÷e÷k ÃkktËzkðk¤k þkf¼kS, y¤ðeLkk ÃkkLk yLku çkex, rðxk{eLk-yu íkÚkk rðxk{eLk-çke {kxu Ãkk÷f yLku ðxkýk, rðxk{eLk-çke2 {kxu Ãkk÷f, {h[kt yLku {uÚkeLke ¼kS íkÚkk rðxk{eLk-Mke {kxu MkhøkðkLkk ÃkktËzk, ÷e÷k

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

Äkýk yLku {h[kt {wÏÞ Mkúkuík Au. ykÞwðuorËf ÿrüyu Ãký yknkh{kt þkf¼kSLkku WÃkÞkuøk MðefkÞo çkLku÷ Au. íku íktËwhMíkeLke MkkÚku hkuøk«ríkfkhf þÂõík Ãký Ãkqhe Ãkkzu Au. Mk{íkku÷ yknkh {kxu ykÃkýk ËirLkf ¼kusLk{kt ÔÞÂõíkËeX 300 økkú{ þkf¼kSLke sYrhÞkík hn÷ u A.u s{ u kt 125 økkú{ ÷e÷k ÃkkËtzkðk¤k þkf¼kS,100 økkú{ {¤ q íkÚkk fËt{¤ q ðk¤k þkf¼kS yLku 75 økkú{ yLÞ þkf¼kSLkku Mk{kðþ u ÚkkÞ A.u Ãkhítkw ykÃkýk Ëþ u {kt ðMíkeLkk «{ký{kt þkf¼kS ÃkkfkuLkwt WíÃkkËLk ykuAwt nkuðkÚke nk÷{kt ykÃkýLku ÔÞÂõíkËeX 170 økúk{ þkf¼kS WÃk÷çÄ ÚkkÞ Au. yk{, nk÷{kt Ÿ[k ¼kð [qfððk Aíkkt íkkò yLku Mkkhe økwýð¥kk Ähkðíkk þkf¼kS {¤e þfíkk LkÚke yLku sítkLwkkþf ËðkykLukk ðÄw Ãkzíkk yðþ»uk nkðukLke þõÞíkk hn÷ u e A.u ykðk Mkò t øukk{ u kt «Ë»qký{õwík, sYrhÞkík «{kýLukk þkf¼kS ½hykøtkýu fu rf[Lk økkzLok{kt Wøkkze þfkÞ A.u hindi.krishijagran.com

rf[Lk økkzoLk

rf[Lk økkzoLk:- rf[Lk økkzoLk yux÷u ½h fu {fkLkLke ykswçkkswLke ¾wÕ÷e Vks÷ s{eLk, yøkkþe, Aík fu çkkÕfLke{kt Úkkuzwt ykÞkusLk fhe,fwxwtçkLke sYrhÞkík «{kýu {Lkøk{íkk V¤, Vq÷ fu þkf¼kS yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk Wøkkzðk íkuLku fnu Au. nk÷{kt fwËhíke (ykuøkuoLkef) þkf¼kS ðÄw Ÿ[k ¼kðu çkòh{kt WÃk÷çÄ çkLku÷ Au. ykðk Mktòuøkku{kt rf[Lk økkzoLk ¾qçk s WÃkÞkuøke çkLke þfu Au. rf[Lk økkzoLkLkk þkf¼kSLkk VkÞËkyku :· ÃkkuíkkLku {LkÃkMktË þkf¼kS ½h yktøkýu WAuhe sYrhÞkík «{kýu rLkÞr{ík WÃkÞkuøk fhe ½h¾[o çk[kðe þfkÞ Au. · íkkò yLku íktËwhMík þkf¼kS EåAkyLkwMkkh {u¤ðe þfkÞ Au. · ½h yktøkýu íkiÞkh fhu÷ þkf¼kS stíkwLkkþf ËðkykuLkk yðþu»k{wõík yLku fwËhíke MkurLÿÞ ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk fhe Wøkkzu÷ nkuðkÚke Mkkhe økwýð¥kkÞwõík þkf¼kS f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

59 {u¤ðe þfkÞ Au. · ½h yktøkýkLke Ãkzíkh-çkeLk ¾uíke÷kÞf s{eLkLkku MkËWÃkÞkuøk fhe íku{ktÚke ðÄkhkLkwt WíÃkkËLk {u¤ðe þfkÞ Au. · ½h yktøkýu çkk¤fkuLku rðrðÄ Vw÷, Akuz,ÃkkfLke yku¤¾, íkuLke ¾uíke ÃkØrík yLku WÃkÞkuøkeíkkLke {krníke «íÞûk rLknk¤eLku {¤e hnu Au. · ½hLke ykswçkksw{kt ÷e÷kuíkhe hnuíke nkuðkÚke ðkíkkðhý þwØ yLku ykLktË{Þ hnu Au íkÚkk íku ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe{kt WÃkÞkuøke çkLke hnu Au. · ½h yktøkýkLkk çkøke[k{kt rðrðÄ «fkhLkk þkf¼kS ÃkkfkuLke ðkðýe fhe ½hLku þku¼k{kt ðÄkhku fhe þfkÞ Au. · ykÃkýk LkðhkþLkk Mk{Þ{kt çkøke[k{kt fkÞohík çkLke þkherhf ÔÞkÞk{ {u¤ðe MðkMÚÞ íktËwhMík hk¾e þfkÞ Au. · ½h ðÃkhkþLkk ÔÞÚko ÃkkýeLkku çkøke[k{kt MkËwÃkÞkuøk Úkíkkt «Ëq»kýLkk «&™ku rLkðkhe íktËwhMíke fu¤ðe þfkÞ Au. · ykÃkýk ½hLkk ðÃkhkþ WÃkhktík ðÄkhkLke þkf¼kS çkòh{kt ðu[eLku ðÄkhkLke ykðf Ãký «kó fhe þfkÞ Au. · òíku {nuLkík fhe Wøkkzu÷ þkf¼kS-V¤Lkku MðkË Ãký yLkuhku nkuÞ Au su yLkw¼ð îkhk Mk{S þfkÞ Au. rf[Lk økkzoLk{kt þkf¼kS Wøkkzðk {kxuLkk yøkíÞLkk {wÆkyku· òu þõÞ nkuÞ íkku ÷tçk[kuhMk ykfkhLkk õÞkhk çkLkkððk. · rf[Lk økkzoLk{kt Ãkqhíkk nðk-WòMk yLku Ãkqhíkk «{ký{kt MkqÞo«fkþ nkuðku ¾kMk ykð~Þf Au. · nðk{kLk, Éíkw yLku rðMíkkh «{kýuLkk

malayalam.krishijagran.com

þkf¼kSLkk ÃkkfLke ðkðuíkh {kxu ÃkMktËøke fhðe, õÞkhkLkwt ykÞkusLk yuðe heíku fhðwt fu suÚke ¾heV ÉíkwLkk Ãkkf Ãkqhk ÚkÞk çkkË hrð ÉíkwLkk ÃkkfLke ðkðýe fhe þfkÞ. · hªøký, {h[e, xk{uxe, fkuçkes, V÷kðh, zwtøk¤e suðk ÃkkfLku ½h WAuh fhe fÞkohk{kt ðkðýe fhðe òuEyu. · xªzku¤k, Ãkhð¤, fkhu÷k, ËqÄe suðk ðu÷kðk¤k Ãkkf {kxu fÞkhkLkk ¾qýk{kt {tzÃk çkLkkðe Wøkkzðk íkÚkk ykðk ðu÷kðk¤k þkf¼kS ÃkkfkuLku Íkz, ½hLke Aík fu Vu®LMkøkLke Äkhu hkuÃke ykhkuný fhðwt suÚke íkuLkku ÍzÃke rðfkMk ÚkkÞ yLku MkkÁt WíÃkkËLk {¤e hnu. · AkÞkÞwõík sø{k{kt Äkýk, {uÚke, Ãkk÷f,ykËw, n¤Ëh, y¤Mke suðk Ãkkf ÷uðk òuEyu. · ftË{q¤ðk¤k þkf¼kS suðk fu økksh, {q¤k, çkex ðøkuhuLku çku õÞkhkLku y÷øk fhíke Ãkk¤e WÃkh ðkððk òuEyu suÚke søÞkLke çk[ík ÚkE þfu yLku Ãkk¤eLkku MkËwwÞkuøk fhe þfkÞ. · yk WÃkhktík ðÄw søÞk nkuÞ íkku rf[Lk økkzoLk{kt {eXe ÷e{ze, ÷ªçkw, ÃkÃkiÞk, Mkhøkðku, MkeíkkV¤,fu¤, ò{V¤ íkÚkk Lkkr¤Þuh suðk ÃkkfkuLkk yufkË Akuz ðkðe þfkÞ Au. · sYrhÞkík {wsçk ¾uz, ¾kíkh, Ãkkýe yLku Ãkkf MkthûkýLkk Ãkøk÷k ÷uðk sYhe Au. f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

rf[Lk økkzoLk

· rf[Lk økkzoLkLkk ¾qýk{kt LkkLkku ftÃkkuMx Ãkez (¾kzku) çkLkkððku suÚke çkkøk{ktLkku Lkfk{ku f[hku, ¾híkk ÃkktËzk, Lkfk{w ½kMk yLku ®LkËý yu{kt Lkkt¾e þfkÞ yLku suLkku fÞkhk{kt fBÃkkuMx íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. · rf[Lk økkzoLk {kxu ðÃkhkíkk Ãkkýe {kxu ¾kMk æÞkLk hk¾ðw fu hMkkuzk{ktÚke Lkef¤íkw Lkfk{w Ãkkýe þkf¼kS Wøkkzðk {kxu ðkÃkhe þfkÞ Au Ãkhtíkw çkkÚk\{{kt MLkkLk fu fÃkzkt Äkuíkk çknkh ykðíkw Ãkkýe rf[Lk økkzoLk {kxu ðkÃkhðw rníkkðn LkÚke. õÞkhk{kt ðÄkhkLkk ÃkkýeLkk rLkíkkhLke ÔÞðMÚkk nkuðe sYhe Au. · çkøke[k{kt ¾uíke fkÞo {kxu WÃkÞkuøke LkkLkk MkkÄLkku suðk fu fkuËk¤e, Ëkíkhze, ¾qhÃke, ÃktsuXe ðøkuhu hk¾ðk ¾kMk ykð~Þf Au. · su íku ÉíkwLkk ytíku Ãkkf Ãkqýo ÚkkÞ fu íkwhtík s AkuzLku W¾kze Lkkt¾ðk. ÃkkfLkk hkuøkeü fu SðkíkÚke LkwfMkkLk Ãkk{u÷ yðþu»kkuLku òu nkuÞ íkku ¼uøkk fhe íkuLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðku (çkk¤e Lkkt¾ðk yÚkðk s{eLk{kt Ëkxe Ëuðk).

yÃkuûkk Ãkxu÷ yLku íkLkðeh ynu{Ë yMÃke çkkøkkÞík-ð-ðLkeÞ {nkrðãk÷Þ LkðMkkhe f]r»k ÞwrLkðŠMkxe, LkðMkkhe-396450 www.krishijagran.com

S EQ TA U FF IR ED

STAFF REQUIRED R

KRISHI JAGRAN

the pulse of rural india

Krishi Jagran, World's Largest Circulated Multilingual Agri Rural Family Magazine with 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 23 States, 3 Portals – 10 Million combined readership (Krishi Jagran Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, English (Agriculture World), Tamil, Odia and Malayalam).  

Trainee Executives (120) Marketing Executives (60)

KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS Staff Required for all State Capitals Marketing Team

 

Marketing Managers (21) General Managers (4)

The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same ﬁeld is must. Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. If you think you are the right person.  

Journalists (21) Reporters (42)

Editorial Staff ...... ...... ............ ...... ............ ..... ...... ...... ..... .....

 

Translators (12) Editorial Staff (12)

To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents. The candidate should be graduate from a renowned university and should have ﬂare to write. Knowledge of different Indian Languages will be an added advantage.

Freelance Journalists: We welcome journalists who want to contribute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive.

òuEyu Au

SÕ÷k Míkh {kxu {uLkush, yuõÍeõÞwxeðLke ykð~Þfíkk SÕ÷k {kfuoxªøk {uLkush (þiûkrýf ÞkuøÞíkk- yLkw¼ð (3-5 ð»ko) yhSfíkko ykuAk{kt ykuAk MLkkíkf nkuðk òuEyu yLku f]r»k{kt rðþu»k fheLku rçkÞkhý, fexLkkþf, ¾kãkLk yLku f]r»k WÃkfhýku ðøkuhuLkwt {kfuoxªøkLkku ykuAk{kt ykuAk 3 Úke 5 ð»koLkku yLkw¼ð Ähkðíkku nkuðku òuEyu. yhSfíkko «økríkþe÷ ¾uzqíkku ytøku Mkkhe òýfkhe Ähkðíkk nkuðk òuEyu. ðuíkLk yLku yLÞ Ãkufus ÷øk¼øk yuf ÷k¾ YrÃkÞk «rík ð»ko hnuþu. MÚkkrLkf {kfuoxªøk yuÂõÍõÞwxeð (þiûkrýf ÞkuøÞíkk yLku yLkw¼ð) yhSfíkko MÚkkrLkf ¾uzqíkku MkkÚku ðkík[eík fhðkLke ûk{íkk Ähkðíkku nkuðku òuEyu. ÷kufku MkwÄe ÃkkuíkkLkk rð[khku ÃknkU[kzðkLke f÷k{kt {krnh nkuðk òuEyu. ykuAk{kt ykuAw Äkuhý 10 ÃkkMk ÚkÞu÷ nkuðk òuEyu. yLkw¼ð ykuAku nkuðkLkk Mkttòuøkku{kt ík{u fk{økehe fhðkLke ÿZ EåAk þÂõík Ähkðíkk nkuðk òuEyu. ykf»kof ðuíkLk

To Apply -

Email: jobs@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

FOR THE BENEFIT OF FARMERS, KRISHI JAGRAN GLOBAL M.C. Dominic

+91-9654 193 353

Shiny Dominic

+91-7838 776 057

dominic@krishijagran.com shiny@krishijagran.com

M.G. Vasan

+91-9313 301 029

sanjay@krishijagran.com

D.D. Nair

+91-7903 729 9830

ddnair@krishijagran.com

Gavrilova Maria

+91-7927 305 8626

maria@krishijagran.com

Chander Mohan

+91-9891 334 429

cmohan@krishijagran.com

Ratna M. Sharan

+91-9891 956 956

ratna@krishijagran.com

Harsh Kapoor

+91-9891 724 466

harsh@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records

ALL INDIA EDITORIAL - editor@krishijagran.com K.T. Chandy

+91-8543 005 209

Ajith Kumar V.R.

+91-9891 899 064

ktchandy@krishijagran.com ajith@krishijagran.com

Dr. B.C. Biswas

+91-9891 729 991

bcbiswas@krishijagran.com

Dr. Mahendra Pal

+91-9426 085 328

mahendra@krishijagran.com

Suresh Muthukulam

+91-7356 914 141

suresh@krishijagran.com

Dr. P. Bhattacharyya

+91-9051 915 839

paritosh@krishijagran.com

Jayakumar

+91-9632 836 949

jayakumar@krishijagran.com

Shanmugam

+91-9313 301 029

shanmugam@krishijagran.com

Balaswamy

+91-9182 674 010

balaswamy@krishijagran.com

Karthika

+91-7356 603 963

karthika@krishijagran.com

Imran Khan

+91-9582 957 538

imran@krishijagran.com

Vibhuti Narayan

+91-9891 828 266

vibhuti@krishijagran.com

Sandip Kumar

+91-9931 838 846

sandip@krishijagran.com

Dr. Sangeeta Soi

+91-9891 123 722

sangeeta@krishijagran.com

Monika Mandal

+91-9891 755 566

monika@krishijagran.com

Sameer Tiwari

+91-9891 660 044

sameer@krishijagran.com

Sreeja S. Nair

+91-7356 603 963

sreeja@krishijagran.com

Rishav

+91-9891 614 614

rishav@krishijagran.com

Ritik Ranjan

+91-9891 729 800

ritik@krishijagran.com

MARKETING - advt@krishijagran.com Sanjay kumar +91-9313 301 029

sanjay@krishijagran.com

RINKI PUNDIR 9999147833 rinki@krishijagran.com

SOCIAL MEDIA-

Farha Khan

+91-9891 724 495

farha@krishijagran.com

K.J. Saranya

+91-9811 758 683

saranya@krishijagran.com

PRE-PRESS- prepress@krishijagran.com Yogesh Kumar +91-9891 668 636

yogesh@krishijagran.com

Atul Batham

+91-9891 006 635

atul@krishijagran.com

Nasim Ansari

+91-9891 886 622

nasim@krishijagran.com

LEGAL OFFICERS James P. Thomas

+011-2651 1848

info@krishijagran.com

H. ASUMUDDIN +011-2651 7923 ACCOUNTS- accounts@krishijagran.com

info@krishijagran.com

Abdus Samad

+91-9891 889 588

samad@krishijagran.com

CIRCULATION- circulation@krishijagran.com Nishant Taak +91-9953 756 433 +91-9891 339 440

rahul@krishijagran.com

Prashant Sharma

+91-9891 263 263

prashant@krishijagran.com

Furkan Qureshi

+91-9891 223 340

furkan@krishijagran.com

Pappu Ray

+91-8447 527 367

pappu@krishijagran.com

Pawan Kumar

+91-9891 311 166

pawan@krishijagran.com

Tarun Thakur

+91-9891 883 231

tarun@krishijagran.com

Sujit Pal

+91-9891 899 197

sujit@krishijagran.com

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Mohd. Owais 9891443388 owais@krishijagran.com

MEGHA SHARMA 9891668292 megha@krishijagran.com

nishant@krishijagran.com

Rahul Singh

23 Years. 12 Languages.

SARA KHAN 9953720233 sara@krishijagran.com

22 States. 23 Editions. 3 Portals & 10 Million combined readership

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com, malayalam.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

Facebook Followers - 5 lakh Plus, WhatsApp Members - 5 Thousand Plus

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com

HEAD OFFICE: 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market Near Green Park, Metro Station, New Delhi-110016 Mob. 9313301029 I Email: info@krishijagran.com www.krishijagran.com

KERALA: A5, Elankom , Gardens, Vellayambalam, Sasthamangalam. P.O., Thiruvanathapuram-695010 Phone O417-4059009 I Mob. 7356914141 I mail: malayalam@krishijagran.com KARNATAKA: 1st Floor,33/3, B M Mansion, Geddalahalli, Sanjay Nagar, Main Road, RMV second stage, Bangalore -560094 Mob. 7356603960 I Email: Kannada@krishijagran.com

REACHING WORLDWIDE To Reach Rural India-Advertise in

KRISHI JAGRAN and Global through

AGRICULTURE WORLD & www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com, malayalam.krishijagran.com

CHUNKI BHUTIA 9891655888 chunki@krishijagran.com

HEMA SHARMA 9891311155 hema@krishijagran.com SANDIP KUMAR 9931838846 sandip@krishijagran.com

Mohd. Owais 9891443388 owais@krishijagran.com

POONAM BISWAKARMA 8447527318 poonam@krishijagran.com DR. P. BHATTACHARAYYA 9051915839 paritosh@krishijagran.com

KAVALI SHIVAPRASAD 9866624025

shiva@krishijagran.com

KJ READER PROFILE

JAYAKUMAR 9632836949 jayakumar@krishijagran.com

Supporting

KJ SARANYA 9811758683 saranya@krishijagran.com

ASLAM RASOOL KHAN 8075839811 aslam@krishijagran.com

Rabindra Jana

+91-9891 334 425

rabindra@krishijagran.com

Devendra Singh

+91-9891 339 310

devendra@krishijagran.com

Jagdish Jana

+91-9999 141 933

jagdish@krishijagran.com

S.Gopakumar

+91-9387 931 495

sgopa@krishijagran.com

Manoj Kumar

+91-8588 998 437

manoj@krishijagran.com

Pulak Kar

+91- 9007 457 638

pulak@krishijagran.com

circulation@krishijagran.com, jobs@krishijagran.com TAMIL NADU: Sudarasan's Tharanis Orchid 654 - E Trichy Road, Singanallur, Coimbtore - 641005 Mob. +91 9811758683 I Email: tamil@krishijagran.com

BIHAR: F-29, Pushpanjali Complex, 1st Floor, Opposite S K Puri Check Post, Boring Road, Patna -800001 Email: hindi@krishijagran.com I Mob. 9891667686

WEST BENGAL: 265, Netaji Colony, Near Baranagar thana, BT Road, Opposite to High School and Beenapani Club, Kolkatta- 700090 Mob. 9674853530 I Email: bengali@krishijagran.com

TELANGANA: H.No. 301, 3rd Floor, R.K Apartments Barkatpura, Hyderabad -500027 Email: telugu@krishijagran.com I Mob. 7356333241

hkþeV¤

{u»k

{krMkf ¼rð»ÞV¤ {k[o 2018

{rnLkkLke þYykík{kt Lkðk fkÞkuoLkku «kht¼ fhðk {kxu ík{u WíMkkrník hnuþku. þheh yLku {LkLke MðMÚÞíkk Ãký ík{khk {kxu WíMkknLku çk{ýku fhþu.

r{ÚkwLk

ffo

: Ãkkrhðkrhf yLku ÔÞkðMkkrÞf ûkuºk{kt ík{khku {rnLkku ½ýk Mkkhe heíku rðíkþu. çkÒku MÚkkLkku Ãkh ykð~Þf rð»kÞkuLkk MktçktÄ çkkË rLkýkoÞf ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkE þfu Au.

ík{khk ÔÞðnkh LÞkÞÃkqýo hnuþu. rLkÄkorhík fhðk{kt ykðu÷k fkÞoÚke ík{Lku «uhýk {¤þu.òufu rLkhkþk ÚkE þfu Au, Ãkhtíkw íkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkh nkðe Lk Úkðk Ëuþku.

ÄLkw

ð]rùf çkkirØf fkÞkuoLku fhðk {kxu sLkMktÃkfo çkLkkððk {kxu yk yuf ÞkuøÞ çkkçkík Au. LkkLkk «ðkMkLke Mkt¼kðLkk Au. ÄLk MktçktrÄík ykÞkusLk fhðk {kxuLkku Mk{Þ þw¼ Au.

ð]»k¼

þkherhf yLku {kLkrMkf MðkMÚÞ {kxu Mkt¼k¤ðk. ðÄkhu ©{ çkkË fkÞo{kt MkV¤íkk {¤þu, «ðkMk ÃkÞoxLkLku xk¤ðwt. nkLkeLke Mkt¼kðLkk Au.

f] r»k òøkhÛk {k[o 2018

®Mkn : yk {rnLkkLkk «kht¼{kt þkherhf yLku {kLkrMkf MðYÃkÚke yMðMÚÞíkk yLku ÔÞøkúíkkLkku yLkw¼ð ÚkE þfu Au. ¢kuÄLkwt «{ký ðÄkhu hne þfu Au íku MkkÚku {LkËw¾Lke Mkt¼kðLkk hne þfu Au.

{fh yk {rnLku ík{u fux÷kf MktðuËLkþe÷ hnuþku. ík{khe ¼kðLkkLku XuMk ÃknkU[e þfu Au. ðknLk [÷kðíke ð¾íku æÞkLk hk¾ðwt. ykÃkr¥kfk¤ rð[kh, ÔÞðnkh yLku ykÞkusLkÚke Ëqh hnku.

: ½hLkk MkÇÞkuLke MkkÚku ík{u ykð~Þf [[ko fhþku. ½hLke MkksMkòðx{kt yLku yLÞ rð»kÞku{kt ÃkrhðíkoLk fhðk {kxu ík{khe Ár[ ðÄþu. {kíkk MkkÚku Mkkhk MktçktÄ hnuþu.

íkw÷k

fLÞk Lkðk fkÞo yLku «ðkMk {kxu Mk{Þ ÞkuøÞ hnuþu Lknª. hkøk-îuþLke ¼kðLkkLku Akuze «u{ yLku Mk{íkkÃkqðof ÔÞðnkh fhku. MðkMÚÞ{kt rþrÚk÷íkk íkÚkk ÔÞøkúíkkLkku yLkw¼ð fhþu.

fwt¼

{rnLkkLkku ykht¼ ykLktËËkÞf hnuþu. rð[khku{kt Wøkúíkk yLku yrÄfkhíðLke ¼kðLkk {Lk{kt hnuþu. ykŠÚkf ÷k¼ yLku «ðkMkLke Mkt¼kðLkk Au.

{eLk

ykð~Þf fkÞkuoLkk rLkýoÞ Lk ÷uðk. Mk{Þ Xef LkÚke. Lkðk fkÞoLke þYykík {kxu Mk{Þ yLkwfq¤ Au. òufu ík{khe {kLkrMkf ÔÞøkúíkk{kt ð]rØLke Mkt¼kðLkk Au.

yk {rnLkk{kt MðkÚkeo ÔÞðnkhLku rík÷ksr÷ ykÃke yLÞLkk rð»kÞ{kt rð[kh fhku. ½h, Ãkrhðkh íkÚkk ÔÞkðMkkrÞf ûkuºk{ktÚke ðkíkkðhý ík{khk Ãkûk{kt hne þfu Au.

hindi.krishijagran.com

Publised on 25th & Posted on 27th & 28th at NDPSO in Advance Month RNI NO. DELGUJ/2014/54893 Postal Reg. No. DL-SW-01/4181/17-19