Krishi Jagran (Gujarati) May' 2018 by Krishi Jagran

ISSN 2455-1082

www.krishijagran.com

GUJARATI VOLUME 5 ISSUE 05 MAY 2018 `50

/krishijagran

@krishijagran

9891405403

¾uzqíkkuLkk rníkfkhe,Ëuþ¼h{kt ÃknkU[ y{khe

Scan this QR code for Krishi Jagran Mobile App

yu[Ãkeyu{u hsq fÞwO Lkðwt WíÃkkËLk yu[Ãkeyu{ rðrfÃkerzÞk Ãkus hsq yu[Ãkeyu{ yuðkuzo Mkuhu{LkeLkwt ykÞkusLk

Ãkíktsr÷ økúk{kuãkuøk (LÞkMk),nrhîkh îkhk Mkt[kr÷ík

Ãkþw Ãkku»kf yLku MðkMÚÞ rð¼køk

ÞwrhÞk hrník

Ãku÷uxTMk r[ÃMk

r{LkhÕMk, rðxk{eLk yLku szeçkwxeÞwõík Ãkþw yknkh WíÃkkËLk

ËqøÄk{]ík

Mktíkwr÷ík Ãkþw yknkh

Ëhuf ð»ko yuf çkk¤f yLku 300 rËðMk ËqÄLke Äkh

rMkÕðh hkþLk

Ãkþw «MkkË{ (r{õMk yLkks [kufh) økkuÕz Ã÷Mk r[ÃMk, zkÞ{tz «ku.r[ÃMk r{Lkðex r[ÃMk,MkhMkku ¾ku¤ fÃkkrMkÞk ¾ku¤ (fkuxLk Mkez fuf)

Vez MkÃ÷e{uLxTMk

økkuÕz r[ÃMk (¼qMkw)

Mðhkusøkkh MkkÚku ËuþLkk ¾uzqík¼kE, ÃkþwÃkk÷f íkÚkk {wtøkk ÃkþwykuLke Mkuðk fhðkLke íkf

For Tehsil Dealership Please Contact

Head Office - 01334-240008 Punjab, Haryana, Himachal Pradesh, Jammu Kashmir-7252848411 Email: rohtakzm@pgn.org.in Madhya Pradesh and Gujarat-7252848412 Email: indorezm@pgn.org.in Maharashtra, Andhra Pradesh, Telangana, Karnataka and South India-7252848413 Email: punezm@pgn.org.in Chhattisgarh, Odisha, Jharkhand, West Bengal-7252848414 Email: rourkelazm@pgn.org.in Central and Eastern Uttar Pradesh, Bihar, Assam, Meghalaya-7252848415 Email: varanasizm@pgn.org.in Rajasthan-7252848425, Western Uttar Pradesh and Uttarakhand-7252848460 Email: meerutzm@pgn.org.in Email: jaipurzm@pgn.org.in Email : patanjalipashuaahar@gmail.com, ho@pgn.org.in Website : www.patanjaligramodhyognyas.com

rð»k[ Mkqr[ 10

f]r»k Mk{k[kh

hkþeV¤ fðh Mxkuhe

{¸9>>f>í> hkþeV¤

hkþeV¤ Elzku EÍhkÞ÷

hkþeV¤ …ktËzkðk¤k þkf¼kS{kt

hkþeV¤ fex¼ûke …ûke

het „ý™e SðkŒku hkþeV¤

hkþeV¤

¼khíkLke yøkúýe Ãkkrhðkrhf {krMkf Mkk{rÞf Krishi Jagran - Gujarati | Year 5 | Issue 05 | May 2018 | Rs. 50/-

fkÞofkhe MktÃkkËf

ðeÃke (yuMk.ykE)

rMkrLkÞh {uLkush (yuMk.ykE) xufrLkf÷ MktÃkkËf

: :

{kfuoxªøk nuz {uLkush sLk MktÃkfO MknkÞf MktÃkkËf

: : :

MkkurþÞ÷ {erzÞk nuz yuMkkurMkyux MktÃkkËf (MkkurMkþÞ÷ {erzÞk)

: :

rçknkh hkßÞ nuz

ðrhc Ãkºkfkh : rðzeÞkU yurzxh : ðrhc Ãkºkfkh (MkkurþÞ÷ {erzÞk) : MkkurþÞ÷ {erzÞk) :

Ãkºkfkh rMkrLkÞh {uLkush

: :

{kfuoxªøk ykrMkMxLx

yu{.Mke.zkur{rLkf þkELke zkur{rLkf yu{.S.ðkMkLk zku.fu.xe.[tze yrsík ðe.ykh [tLÿ {kunLk híLk{tshe n»ko fÃkqh zku.çke.Mke.rçkMkðkMk {nuLÿ Ãkk÷ MktsÞfw{kh Vhnk ¾kLk fkŠÚkfk çke.Ãke. Mk{eh ríkðkhe ©eò LkkÞh {kurLkfk {tz÷ Mktøkeíkk MkkuE MktËeÃk fw{kh E{hkLk ¾kLk rhþð rhríkf rËÃkf ¼khîks r«Þktf ð{ko ÃkkÞ÷ økwók ð»kko rð¼wrík LkkhkÞý fu.su.MkhLÞk Mkkhk ¾kLk {u½k þ{ko [wtfe ¼qxeÞk ÃkqLk{ rðïf{ko ®hfe ÃkwLzeh nu{k þ{ko {kunË ykuðuMke

«Mkkh nuz {uLkush «Mkkh

: :

rLkþktík xktf hknw÷ ®Mknk

ykrMkMxLx {uLkush

«þktík þ{ko VwhfkLk fwhuþe íkÁý ®Mkn MkwSík ÃkÃÃkw hkÞ ÃkðLk fw{kh ykh.yuLk.[kiçku yçËwMk Mk{Ë suBMk Úkku{Mk yu[.yuMk.yMk{wrËLk Þkuøkuþ fw{kh LkMke{ ytMkkhe yíkw÷ çkkÚk{ ËuðuLÿ ®Mkn søkËeþ òLkk hrðLÿ òLkk {Lkkus

yufkWLxLx fkÞËkfeÞ Mk÷knfkh

: :

rzÍkE®Lkøk

ykurVMk ykrMkMxLx

dqy ist 68 Ph: 011-26511845, 26517923 Email: info@krishijagran.com Web: www.krishijagran.com

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

Krishi Jagran Kisan Club

Jo in

: :

MkBÃkkËf rLkËuþf

9891405403 Subscribe

KRISHI JAGRAN MAGAZINE

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu, Assamese, Odia Tamil, Malayalam & English

Nishant Taak 9953756433, 9891339440 Printed and Published by: M.C Dominic 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi -110016 Tel: 011-26511845,2 Email: info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com Web: www.krishijagran.com Printed at : Pushpak Press Pvt. Ltd. Shed No. 203, 204, DSIDC Complex indl. Area phase-1 New Delhi-110020

www.krishijagran.com

‚t…kËfeÞ

¾uzqíkLke ykðf çku økýe fhðk {kxu f]r»k òøkhýLkku EÍhkÞ÷ «ðkMk ûkuºk{kt ¼khík Mkíkík «økrík fhe hÌkwt Au, yk f]r»kLkk Ãkrh«uûk{kt ¼khíkLku yLÞ {wÏÞ Ëuþku MkkÚku òuzðk yíÞtík {níð Ähkðu Au. ¼khíkLkk f]r»k{kt ykøk¤Lke rËþk{kt ÚkE hnu÷e «økrík yk çkkçkík hsq fhu Au fu yk rËþk{kt Mkíkík «ÞíLkLke s\h Au, yk Mktòuøkku{kt ¾uzqíkkuLke ykðfLku çk{ýe fhðkLkk ÷ûÞktfLku nktMk÷ fhe þfkþu.ykÃkýu yu çkkçkíkLku ÷E ELfkh fhe þfíkk LkÚke fu ¼khík yuf f]r»k «ÄkLk Ëuþ Au. Ãkhtíkw yu Lku Lksh ytËks fhe þfeyu íku{ LkÚke fu f]r»k «ÄkLk nkuðk Aíkkt f]r»k ÷E yux÷e «økrík sýkíke LkÚke. yk Mktòuøkku{kt ¾uzqíkkuLku yk ÂMÚkrík{ktÚke çknkh ÷kððk yu s f]r»kLkku yuf WÆuþ Au. f]r»k òøkhý yk MktË¼o{kt Mkíkík «ÞíLkþe÷ Au yLku ¾uzqík¼kEykuLkk Mk¡kLkk Mkkfkh fhðk {kxu nt{uþk f]r»k ûkuºk{kt ftE Lkðwt fhðk {kxu yøkúuMkh hnu Au. yk MktË¼o{kt y{khk ¾uzqík¼kEykuLke WÒkrík {kxu f]r»k òøkhýu [eLk yLku ËwçkE{kt MkV¤íkk «kó fÞko çkkË EÍhkÞ÷ sE hne Au. EÍhkÞ÷{kt Ãkqýo ÚkLkkhk EÍhkÞ÷ yuøkúkuxuf {kt ¼køk ÷uðk {kxu f]r»k òøkhýLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ yLÞ ¾uzqík ¼kEyku yLku f]r»k ûkuºk MkkÚku òuzkÞu÷ yLÞ Mkn¼køkeÞku MkkÚku f]r»k MkkÚku òuzkÞu÷ xufLkku÷kuSLku ËuþLkk ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu Mkíkík «ÞíLk fhþu. yk íkÚÞLkku ELfkh fhe þfkÞ íku{ LkÚke fu EÍhkÞ÷ yuf yuðku f]r»k «ÄkLk Ëuþ Au ßÞkt f]r»kLku ÃkhtÃkhk Lknª rð¿kkLk {kLkðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt EÍhkÞ÷u f]r»k{kt {nkLk yLkw¼ð yLku Mkðkuo¥k{ yÇÞkMk fÞkuo Au. ¾kMk fheLku Wå[ WíÃkkËLkðk¤k Ãkkýe fwþ¤ Ãkkfku, {qÕÞ ©]¾÷k, LkðeLk xufLkku÷kuS yLku rLkÞtºký WÃkfhýkuLkk ûkuºkku{kt fu ßÞkt f]r»k WíÃkkËLkLku Mkk{kSf yLku ykŠÚkf ÷k¼ku ðÄkhu hnu Au. ¼khík {kxu ¾kMk fheLku «kMktrøkf zÙeÃk ®MkøkkE, fkuBÃÞwxhef]ík ®Mk[kE «ýk÷e, rLkÞtrºkík s¤ðkÞw WíÃkkËLk yLku Wå[ WÃks

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

MktÞtºk «íÞkÃkLkkuLkku rðfkMk Au. yk WÃkhktík EÍhkÞu íkksuíkhLkk f]r»k WíÃkkËLkLkk Ãku®føk yLku rþ®Ãkøk {kxu yr¼Lkð «r¢Þkyku ÷køkw fhe Au. yk yuf [ku¬Mk rLkfkMk çkòhLku {kxu Mkûk{ fhu Au,su ¼khíkeÞ f]r»k ûkuºk fu su ðíko{kLk Mk{Þ{kt Mkth[Lkkí{f ÃkrhðíkoLkku {kxu MktÃkÒk Au. f{o[kheykuLkk {wÏÞ rnMMkkLkk Mk{kÞkursík fhðkLkwt òhe hk¾u Au. yk yuf Lk¬h rLkfkMk çkòh Mkûk{ Au,su ¼khíkeÞ f]r»k ûkuºk ðíko{kLk Mkth[Lkkí{f ÃkrhðíkoLkku {kxu MktÃkÒk Au, f{o[kheykuLkk {wÏÞ rnMMkkLku Mk{kÞkuSík fhðkLkwt ò¤ðe hk¾ðwt òuEyu. ðÄkhu Mkkhe WíÃkkËLk MkwrðÄkyku yLku ®Mk[kE, Wå[ WÃks ykÃkLkkhk rçkÞkhý, Ãkkf ÃkØrík{kt ÃkrhðíkoLk ðøkuhuLke MÚkkÃkLkk çkkË Ãký WíÃkkËLk{kt ðÄ½xLke Mkt¼kðLkk hnu Au. yk Ãknu÷wyku{kt ½ýeçkÄe Mk{kLkíkk Au. yuøkúku xufLkku÷kuS{kt EÍhkÞ÷ Wíf]üíkk yøkkWÚke s Mkkrçkík ÚkE hne Au yLku íku Mkkrçkík fhðkLkwt hnuþu fu f]r»k WíÃkkËfíkk yLku ðirïf MÃkÄkoí{fíkk{kt MkwÄkh {kxu s\he Au. ¼khík{kt EÍhkÞ÷Lkk fw÷ f]r»k rLkLkfkMkLkku 62 xfk rnMMkku Au. yk {wÏÞ {wÆkykuLku æÞkLk{kt hk¾e f]r»k òøkhýu yk «ríkrLkrÄ{tz¤Lku MkV¤ çkLkkððkLkk «ÞkMk{kt EÍhkÞ÷Lkk ûkuºk MkkÚkuu òuzkÞu÷ fuLÿkuÚke MktÃkfo çkLkkÔÞku yLku yu òýðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku fu EÍhkÞ÷e xufLkku÷kuSÚke þwt ¾hu¾h ¼khíkeÞ ¾uzqíkkuLku ÷k¼ ÚkE hÌkku Au. íkuLkwt Mk{økú rð&÷u»ký yk Mkk{rÞf{kt WÕ÷ur¾ík Au. yk «ÞkMkLku W¥kusLk ykÃkðk EÍhkÞ÷ yuøkúexuf{kt f]r»k òøkhýLke WÃkÂMÚkrík yk ËuþLkk ¾uzqíkku {kxu [ku¬Mk ykð~Þf fux÷ef Lkðe rËþk ¾ku÷þu. yk þw¼ {Lkkufk{Lkk MkkÚku nt{uþk ¼khíkeÞ f]r»kLke Mkuðk{kt fkÞohík f]r»k òøkhý

v V[DP;LP0MlDlGS E{u÷: dominic@krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

þuíke {Äu LkðeLk rð[kh LkiMkŠøkf WÃk[kh

{kE¢kuçkkÞ÷ WíÃkkËLkku ELzku{kEfkuhrnÍk (ðeyuyu{), yuÍkuxkuçkuõxh, yuÍkuÂMÃkrh÷{, yuMÃkhS÷Mk yuMkÃkeÃke, nkEÍkurçkÞ{, furhÞh çkuÍ fLMkkuxeoÞk, VkuMVux MkkuÕÞwrçk÷kEÍªøk çkuõxurhÞk, Íªf MkkuÕÞwrçk÷kEÍªn çkkÞku Vxeo÷kEÍh (ÍuzyuMkçke), yuMkuxkuçkuõxh, ÃkkuxurMkÞ{ {kuçkk÷kEÍªøk,

çkkÞku ÃkuMxeMkkEz xÙefkuzu{ko ðehkEz, xÙefkuz{ko nuÍeoLk{, Mkuzku{kuLkkMk ^ÞwykuMkoMkeLMk, çÞwðurhÞk çkurMkÞkLkk, çkurMkÕÞwMk Mkçkxer÷Mk, ÃkkErMk÷ku{kErMkMk r÷ÞkrMkLkMk, ðxeoõÞw÷{ ÷ufkrLk, ðxeoMÞw÷{ õ÷u{kEzkuMÃkkurhÞ{.

çkkuxkrLkf÷ ÃkuMxeMkkEz

Ã÷kLx økúkuÚk «{kuxh

yuÍkrzhuõxeLk

Syu3, xÙefkuxuLkku÷

WíÃkkËLkkuLkk ÷k¼ku fkuE s hMkkÞý Lknª {kE¢kuçkkÞ÷ ÔÞkÃkf MktþkuÄLk yLku LkðerLkfhý çkkË rðfMkkððk{kt ykðu÷ Au. s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk yLku WíÃkkËfíkk{kt MkwÄkhku fhu Au xfkWÃkýk íkÚkk Efku÷kuSf÷ Mk{íkw÷Lk ò¤ðu Au

f]r»k Mk{k[kh

f]r»k rþûký fuLÿkuÚke Úkþu nkE-xuf ¾uíke

¾uíke{kt siíkqLkLke ¾uíke {kxu MkhfkhLke MknkÞíkk

¼k

hík MkkÚku f]r»k MktçktÄkuLku ðÄkhu {sçkqík fhðk {kxu EÍhkÞ÷ {æÞ«Ëuþ{kt çku f]r»k rþûký fuLÿ MÚkkrÃkík fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.{wtçkE{kt EÍhkÞ÷Lkk {nkðkrýßÞ Ëwík Þkfkuð rVLf÷MxeLku fÌkwt níkwt fu ¼khík yLku EÍhkÞ÷ f]r»k íkÚkk s¤Lkk ûkuºk{kt ÃkkuíkkLke Mk{sqíke yLku MknÞkuøkLku {sçkqík fhðkLke rËþk{kt fk{ fhe hÌkk Au. yk «ÞkMkku ytíkøkoík {æÞ«Ëuþ{kt ðÄw çku f]r»k rþûký yLku íkk÷e{ fuLÿ ¾ku÷ðkLke ÞkusLkk Au. íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe hne íku íkuLkkÚke ¼khík{kt f]r»k ûkuºk{kt [{ífkh ÚkE þfu Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu «Míkkrðík f]r»k fuLÿ Mkenkuh yLku þknkÃkwh{kt íku ¾ku÷ðkLke ÞkusLkk Au.

®Vf÷MxeLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkenkuh rsÕ÷k{kt Vw÷ku MkkÚku MktçktrÄík fuLÿ ¾ku÷ðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk fuLÿku MkkÚku MktçktrÄík «Míkkð yíÞkhu fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk rð[khýkÄeLk Au. yk çkÒku fuLÿku{kt EÍhkÞ÷Lke rðþu»kíkk íkÚkk xufLkku÷kuS MktçktrÄík ¾uzqíkku Mk{ûk rð[khkuLkwt ykËkLk-«ËkLk fhþu. yíÞkhu Ëuþ{kt yk heíku 20 fuLÿ fk{ fhe hÌkk Au, ßÞkhu 28 fuLÿ MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {æÞ«Ëuþ ¼khíkLkwt ÓËÞ Au yLku íkuLku EÍhkÞ÷ MkkÚku íkuLku òuzðkLke sYh Au. {nkðkrýßÞ Ëqíku sýkÔÞwt níkwt fu «ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku íku{Lkk EÍhkÞ÷Lkk Mk{fûk çkUÍkr{Lk LkuíkLÞknw yufçkeòLkk ËuþkuLkku «ðkMk fÞko çkkË çkÒku ËuþkuLkk MktçktÄku{kt økh{knx ykðe Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu LkuíkLÞknw MkkÚku EÍhkÞ÷Lkwt MkkiÚke {kuxw fkhkuçkkhe «ríkrLkrÄ{tz¤ ¼khík ykÔÞwt níkwt yLku íÞkhçkkËÚke M{kxo rMkxe rðfkMk yLku xufLkku÷kuSLkk ykËkLk«ËkLk suðk ûkuºkku{kt çkÒku Ëuþku ðå[u MknÞkuøk ðÄe hÌkku Au.

»ko 2008{kt f]r»k rð¼køku xufLkku÷kuSLke ÿüeyu «ËuþLkk çkefkLkuh Mkt¼køk{kt ÃkkuíkkLkk Míkh Ãkh Mkhfkhe Vk{o Ãkh 182 nuõxh{kt siíkqLkLke ¾uíkeLke þYykík fhðk{kt ykðe níke yLku íkuLkk Ãkrhýk{ swyku. íku{Lkk Ãkrhýk{ WíMkknsLkf hnuðkLkk Mktòuøkku{kt Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku «kuíMkkrník fhðkLke þYykík fhe. ð»ko 2014-15Úke ¾uzqíkku {kxu íkuLkk fkÞo¢{Lke þYykík fhe Au. ¾uzqíkkuLku rðLkk{qÕÞu siíkqLkLkk Akuz ykÃkðk{kt ykÔÞk. íÞkhçkkË ¾uzqíkku ykøk¤ ykðu. íkuLkwt Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu «ËuþLkk 13 rsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuyu íkuLke ¾uíkeLke þYykík fhe Au. çkefkLkuh Mkt¼køk {tºkk÷Þ Mkrník íkuLkk ©eøktøkkLkøkh, nLkw{kLk økZ íkÚkk [wÁ rsÕ÷k WÃkhktík «ËuþLkk ÍwtLkÍwtLkw, òuÄÃkwh, suMk÷{uh, y÷ðh, Lkkøkkih, xkUf, çkkhk íkÚkk Ík÷kðkz rsÕ÷k{kt ¾uzqíkku íkuLku yÃkLkkðe [wõÞk Au.

yk yøkkW rVLf÷MxeLku {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk rþðhks ®Mkn [kinký MkkÚku {w÷kfkík fhe níke yLku íku{Lku 20{e yktíkhhk»xÙeÞ f]r»k «ËþoLke yuøkúexuf 2018{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu EÍhkÞ÷ ykððk yk{tºký ykÃÞwt níkwt. íku{k EÍhkÞ÷{kt ÚkÞu÷k f]r»k WíÃkkËLkLkku yr¼Lkð «ÞkMkkuLke òýfkhe {¤þu.

yk rsÕ÷k{kt ¾uzqíkku ykþhu 800 nuõxh{kt siíkqLkLke fhe hÌkk Au. yk 13 rsÕ÷k{kt Mkkík {kt f]r»k rð¼køk Ãkkuíku Ãký Mkhfkhe Vk{kuo Ãkh siíkqLkLke ¾uíke fhe hÌkk Au. f]r»k rð¼køk yLku ¾uzqíkku çkÒkuLkk ûkuºkkuLku òuzu íkku yksu «Ëuþ{kt 982 nuõxh Ãkh siíkqLkLke ¾uíke ÷nuhkE hne Au. íkuLkk Ãkrhýk{u ykøkk{e Mk{Þ{kt yk økúkV ðÄkhu ðÄþu. WÃk÷çÄ Mk{Þ{kt yk ÃkkfLke MkkiÚke Mkkhe ÂMÚkrík çkefkLkuh Mkt¼køk{kt Au.

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

f]r»k Mk{k[kh

Ãktòçk f]r»k {u¤k{kt ¾uzqíkkuLku {¤e f]r»k ytøkuLke Mk[kux {krníke

Ãknu÷k rfMkkLk {køko nðu EåAk {]íÞwLke {ktøk

{

nkhk»xÙ{kt ¾uzqíkkuLke MkhfkhÚke LkkhksøkeLku ÷eÄu rLkf¤u÷e yuf {køko çkkË ¾uzqíkkuLkwt ËËo yxfðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkwt. {nkhk»xÙLkk çkw÷Zkýk rsÕ÷kLkk 11 økk{kuLkk 91 sux÷k ¾uzqíkkuyu EåAk {]íÞwLke {ktøk fhe Au. yk ¾uzqíkku fE {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au fu suLku ÷eÄu íku{ýu EåAk {]íÞwLke {køk fhe Au. ¾uzqíkkuLku WíÃkkËLkLke Mkkhe ®f{íkku Lk {¤ðkLke Mk{MÞk Au íkku hkßÞ{kt yk ¾uzqíkkuLke Lkðe çkkçkík Au. yk çkkçkík{kt y{hkðíke Úke økwshkíkLke Mke{k MkwÄe síkk hk»xÙeÞ hks{køkkuo MktÏÞk 6 Ãkh rLk{koý fkÞo Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkkuLku yrÄøkúrník s{eLkLkwt ÞkuøÞ ð¤íkh {éÞwt Lk níkwt. ¾uzqíkkuLkwt fnuðwt Au fu íku{Lku Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÞkuøÞ ð¤íkh {éÞwt LkÚke. ¾uzqíkkuLkwt fnuðwt Au fu hkßÞLkk f]r»k «ÄkLk çkw÷ZkýkÚke Au Ãkhtíkw íku{ Aíkkt ¾uzqíkkuLke MkwLkðýe fhLkkh fkuE LkÚke. ynª ÃkkuíkkLkk yðks hsq fhðk {kxu ¾uzqíkku WÃkðkMk Ãkh Au. yk ÂMÚkrík{kt ¾uzqíkkuyu nðu hkßÞÃkk÷ yÚkðk hk»xÙÃkrík Mk{ûk EåAk {]íÞwLke {køk fhe Au.

r»kLke LkðeLk òýfkhe yLku xufLkku÷kuSLku ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu Ãktòçk f]r»k ÞwrLkðŠMkxe, ÷wrÄÞkLkk{kt Ëhuf ð¾íkLke {kVf rfMkkLk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkkuyu ÞwrLkðŠMkxe íkhVÚke ykÞkuSík {u¤kLkk Mxku÷ Ãkh sE ßÞkt yuf çkksw òýfkhe nktMk÷ fhe níke íkku çkeSçkksw ftÃkLkeyku îkhk Lkðe xufLkku÷kuS íkÚkk f]r»k ÞtºkkuLkk rð»kÞ{kt òýfkhe {u¤ðe níke.

íkku çkeSçkksw yLÞ ftÃkLkeyku îkhk Lkðe xufLkku÷kuS íkÚkk f]r»k ÞtºkkuLkk rð»kÞ{kt òýfkhe yufrºkík fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuf çkksw ¾uzqíkku îkhk {k[o õÞkhuf Ëuðk {kVe {kxu «ËþoLk, íkku õÞkhuf ykrËðkMkeyku îkhk yktËku÷Lk yk ík{k{ ðå[u {nkhk»xÙ Mkhfkh fux÷ef {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.ðíko{kLk Mk{Þ{kt fkuE Ãký heíku ¾uzqíkku yLku Mkhfkh ðå[u Mktíkw÷Lk Lksh ykðe hÌkwt LkÚke.

¾uzqíkkuyu {u¤k{kt Ár[ ÷E ÃkkuíkkLke WÃkÂMÚkrík LkkUÄkðe níke. Ãktòçk f]r»k ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku økwÁ ytøkË Ëuð ðuxrhLkhe yuLz yurLk{÷ MkkÞLMk ÞwrLkðŠMkxeyu Ãkþw {u¤kLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk Ãke.yu.Þw Mkrník çkÒku {u¤k{kt ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkk Mxku÷ ÷økkÔÞk. ÃkþwÃkk÷Lk {kxu xufLkku÷kuS MktçktrÄík òýfkhe ykÃkðk {kxu fkhøke÷, zu÷kuðu÷ ðøkuhu ftÃkLkeykuLkk «ríkrLkrÄ ¾qçk s Mkr¢Þ òuðk {éÞk. íkku çkeSçkksw Ãktòçk f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk «ktøký{kt ÷køku÷k {u¤k{kt ELzkuVk{o, {rnLÿk hkEs, «eík xÙuõxMko, òuLk rzÞh MkkuLkkr÷fk, ÷u{fuLk EÂLzÞk «kEðux r÷r{xuz, MkkuE÷ {kMxh, søøkíkSík ðøkuhu ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk Mxku÷ ÷økkðe íku{Lkk îkhk rLkŠ{ík WíÃkkËLkkuLke òýfkhe MkeÄe s ¾uzqíkkuLku ykÃke. MÃkü Au fu yk Mk{Þ f]r»k{kt ðÄíke xufLkku÷kuS yLku «Mkkh {kxu ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku Ãký Mkr¢Þíkk Ëþkoðu Au íÞkhu ¾uzqíkku MkkÚku MktÃkfo fhe íkuLku ¾uíkeLke òýfkhe yLku ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykÄwrLkf rzSx÷ {kæÞ{ suðk fu -{kuçkkE÷ MktËuþ {khVíku Mkq[Lkkyku ykÃkðk ytøku {krníke Ëþkoðe. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

bengali.krishijagran.com

f]r»k Mk{k[kh

ÞkuøkøkwÁ hk{Ëuðu 92 çkúnñ[kheÞkuLku Ëeûkk ykÃke

Ãk

íkts÷e su heíku ËuþLke yuf ykæÞkÂí{f yLku ykŠÚkf íkkfkík çkLkeLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke W¼he hne Au íÞkhu ÞkuøkøkwÁ Mðk{e hk{Ëuðu Ãkíkts÷eLkk {kæÞ{Úke {kuxe rðËuþe ftÃkLkeykuLku Ãký x¬h ykÃke hne Au. suLku ÷eÄu ¼khíkeÞ çkòh{kt yuf {kuxku VuhVkh òuðk {¤e hÌkku Au.ykæÞkí{Lke çkkçkík{kt Mðk{e hk{Ëuðu uþLku rðïMíkheÞ yku¤¾ yÃkkðe Au. yæÞkí{fLkk ûkuºkLku rðï{kt yuf {sçkqík íkkfkík çkLkkðLkkh Mðk{e hk{Ëuð MktÃkqýoÃkýu òuzkÞu÷ Au. ¼khíkLku 2050 MkwÄe{kt yk ûkuºk{kt {nkþÂõík çkLkkððk {kxu Mðk{e hk{Ëuðu MktfÕÃk fÞkuo Au fu íkuyku ÃkkíkLkk 1000 W¥khkrÄfkhe íkiÞkh fhþu. Mðk{e hk{ËuðLkk yk W¥khkrÄfkheyku rðï{kt ËuþLku yæÞkí{{kt {nkþÂõík çkLkkððk fk{ fhþu. yk {kxuLke fzeLku ykøk¤ ðÄkhíkk Ä{oLkøkhe nrhîkh{kt rËûkk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt.

yøkkW ÃkwÁ»k yLku çkkË{kt {rn÷k rËûkwfkuLku ykrþðkoË ykÃkðk{kt ykÔÞk. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yøkúýe rðîkLkku yLku Mktíkkuyu ¼køk ÷eÄku. nrhîkh{kt nh fe Ãkkize Ãkh ík{k{ rËûkwfkuyu ÃkkuíkkLke rþ¾k yLku Mkqºk rðMkSoík fhe økuÁyk ð† økúný fÞwO. yk fze{kt 41 {rn÷k yLku 51 ÃkwÁ»kkuLku MkLÞkMkLke Ëeûkk ykÃke. fkÞo¢{{kt ík{k{ rËûkwyku {kxu þku¼k Þkºkk rLkf¤e níke. yk ík{k{ MkLÞkMkeykuLkk Ãkrhðkhðk÷k MkLÞkrMkykuLku Ëuþ Mkuðk {kxu Mk{ŠÃkík fhðk{kt ykÔÞk. yk «Mktøku Mðk{e hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu yk ík{k{ MkLÞkMke ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh yLku {kun {kÞkLkku íÞkøk fhe MktÃkqýoÃkýu Ëuþ Mkuðk {kxu Mk{ŠÃkík Au.yk ík{k{ ËuþLke Mkuðk fhþu. fkÞo¢{{kt yk[kÞo çkk÷f]»ý Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rþ¾k yLku Mkqºk rðMksoLkLke «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË Þ¿kLkwwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt . su rËûkwfkuLku MkLÞkMk ÷eÄku íku {kuxk¼køku Wå[MíkheÞ rþûký økúný Au. ÞkuøkøkwÁyu ík{k{ MkLÞkMke rþ»ÞkuLku Lkðk Lkk{ ykÃÞk níkk.

yk «Mktøku ykÞkuSík yuf fkÞo¢{{kt 92 sux÷k rðîkLkku yLku rðËwr»kÞku îkhk MktLÞkMkLke Ëeûkk økúnfý fhðk{kt ykðe. fkÞo¢{Lke þ\ykík Ãkíktsr÷Lkk Ér»køkúk{Úke ÚkE. «kík: fk÷ fkÞo¢{Lke þYykík Mðk{e hk{Ëuð yLku yk[kÞo çkk÷f]»ý yøkkWÚke s fkÞo¢{ MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. ík{k{ rËûkwf Mðk{e hk{Ëuð ÃkkMku ykrþðkoË ÷E fkÞo¢{ MÚk¤ ÃknkUåÞk.

nrhîkhLke nhe fe Ãkkize Ãkh yk «r¢Þk Ãkqýo ÚkE níke. ykþhu Ãkkt[ f÷kf MkwÄe yk fkÞo¢{ [kÕÞku níkku. íku ík{k{ MkLÞkMkeyku Ëuþ Mkuðk fhþu.

nrhÞkýk{kt Ãkþwyku {kxu çkLkþu ÃkeS

rhÞkýk f]r»k çkkçkík{kt ËuþLkwt yuf yøkúýe hkßÞ Au. yneLkk ¾uzqíkkuLke ¾uíke «íÞuLkku ÷økkð ¾uíkh{kt {kuxk ÃkkfLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLke {kVf Ãkk÷Lk Ãkku»ký fhu Au. Mkhfkhu Ãký yneLkk ¾uzqíkkuLku «kuíMkkneík fhu Au. nrhÞkýk{kt yuøkúe ÷ezhrþÃk Mkr{x{kt nrhÞkýkLkk f]r»k «ÄkLk yku{«fkþ ½Lk¾zu sýkÔÞwt níkwt fu xqtf Mk{Þ{kt s Ãkþwyku {kxu hkßÞ{kt ÃkeS (nkuMxu÷)þh] fhðk{kt ykðþu.

yk ÃkeS{kt fkuE Ãký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ÃkþwykuLku hk¾e þfu Au. ykuÃke ÄLkfzu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkþwÃkk÷Lk {kxu nrhÞkýkLku Ëuþ{kt yøkúýe çkLkkððk Mkhfkh ÷ûÞ Ähkðu Au,suÚke ¾uzqíkkuLku ðÄkhu hkusøkkhe {¤e þfu. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

f]r»k Mk{k[kh

Mkhfkhk yk r{þLkÚke ykí{rLk¼oh çkLke hne Au økúk{eý {rn÷kyku

yk økkiþk¤k{kt økkÞkuLku Mktøkeík Mkkt¼¤ðkÚke ËqÄ WíÃkkËLk ðÄu Au

LÿeÞ økúk{eý rðfkMk, Ãkt[kÞíke hks yLku ¾ký «ÄkLk LkhuLÿ ®Mkn íkku{hu MkhMk ykSrðfk {u¤k 2018 Lkwt WË½kxLk Ëhr{ÞkLk fÌkwt níkwt fu ykSrðfk r{þLk økúk{eý {rn÷kykuLkk SðLk{kt ½ýw {kuxw Mkk{kSf ykŠÚkf ÃkrhðíkoLk hsq fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

{u¤k{kt ¼køk ÷uðk ykðíkk ík{k{ fwþ¤ fkheøkhku yLku MðÞt MknkÞíkk Mk{qnLke {rn÷kykuLkwt Mðkøkík fhðk íku{ýu fÌkwt níkwt fu økúk{eý rðfkMk {tºkk÷Þ økúk{eý økheçk ¾kMk fheLku MðÞt MknkÞíkk Mk{qnLke {rn÷k MkÇÞkuLke ykŠÚkf yLku Mkk{kSf ÂMÚkrík MkwÄkhðk {kxu fkÞo fhe hne Au. {tºkk÷Þ yk rËþk{kt rËLkËÞk÷ yíÞkuËÞ ÞkusLkkhk»xÙeÞ økúk{eý {rn÷kykuLkk ykí{ rðïkMke, òøk]fíkk íkÚkk ykí{rLk¼oh çkLkðk hnu Au.

sMÚkkLkLkk Mkefh rsÕ÷k{kt yuf økkiþk¤k{kt økkÞkuLku Mktøkeík Mkt¼¤kðeLku ËqÄ WíÃkkËLk 20 xfk MkwÄe ðÄkhðk{kt ykðu Au.yk «Þkuøk rsÕ÷kLkk ©eøkkuÃkk÷ økkiþk¤k{kt Ëhhkus fhðk{kt ykðu Au. yk Ëhr{ÞkLk økkÞkuLku ºký f÷kf yuÃ÷eVkÞh ÷økkðeLku BÞwÍef Mkt¼¤kððk{kt ykðu Au.Ëhr{ÞkLk økkiþk¤kLkk yæÞûk Ëki÷íkhk{Lkk {íku yk ð»kkuo{kt Ëhhkus økkÞkuLku Mktøkeík Mkt¼¤kððk{kt ykðu Au. yk{ íku{ýu økki¼õík îkhk fnuðkÚke þYykík fhe níke, suLkk Mkkhk Ãkrhýk{ku òuðk {¤e hÌkk Au. S nk yk «ÞkuøkÚke íku sqLke ðkíkko Mkk[e Mkkrçkík ÚkE hne Au,su{kt íku{ýu MktøkeíkÚke fkuE Ãký MðMÚk ÚkE þfu Au.

Mkh¤ ykSrðfk {u¤k økúk{eý {rn÷k WíÃkkËfku «íÞûk {kfuox Ã÷uxVku{o WÃk÷çÄ fhkððk «ÞíLkþe÷ Au, suÚke økúk{eý {rn÷k WíÃkkËf fkuE Ãký ð[uxeÞkyku ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLkkuLke ÞkuøÞ ®f{ík {u¤ðe þfu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {tºkk÷Þ MðÞt MknkÞíkk Mk{qnLke {rn÷kyku íkÚkk yLÞ WíÃkkËfkuLku ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLkLkwt ðu[ký fhðk{kt Ã÷uxVku{o WÃk÷çÄ fhkððk økúk{eý nkxkuLku «kuíMkkrník fhu Au. {tºkk÷ÞLke ÞkusLkk LkkýkfeÞ ð»ko 2018-19{kt Mk{økú Ëuþ{kt 22,000 økúk{eý nkx MÚkkrÃkík fhðkLke Au.

ð»ko 2016Úke yk økkiþk¤k{kt økkÞkuLku Mktøkeík Mkt¼¤kððk{kt ykðu Au, suLku ÷eÄu Lkçk¤e økkÞ MðMÚk ÚkE òÞ Au yLku íku{Lke ËwÄ WíÃkkËLk ûk{íkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. Mkðkhu Mkkzk Ãkkt[ ðkøkuÚke Mkkzk ykX ðkøÞk MkwÄe yLku Mkktsu Mkkzk [kh ðkøÞkÚke ykX ðkøÞk MkwÄe yuÃ÷eVkÞh þY fhðk{kt ykðu Au. økkÞkuLku ¼sLk yLku þk†eÞ Mktøkeík Mkt¼¤kððkÚke Mkkhe {wMfkLk ykðu Au yux÷u fu íku{Lku Mkkhku {knku÷ {¤u Au, suLku ÷eÄu MkwMíke Ëqh ÚkE òÞ Au. yk{ ÚkðkÚke íku{Lkk ËqÄ WíÃkkËLkLke ûk{íkk ðÄu Au. yk økkiþk¤k Mkkhe heíku Mkt[kr÷ík fhðk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk ÃkwhMfkh fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{k 22 f{o[khe îkhk økkÞkuLke Mkuðk fhðk{kt ykðu Au. íkuLkk Mkt[k÷Lk {kxu «íÞuf {rnLku ykþhu Mkkík ÷k¾Lkku ¾[o fhðk{kt ykðu Au, suLku ËqÄ ðu[ký yLku rðãkÚkeoyku íkÚkk ÷kufku îkhk MknÞkuøkÚke yufrºkík fhe ¾[oLkw ðnLk fhðk{kt ykðu Au. økkÞku {kxu yk [k÷eMk Vqx ÷ktçkk ÃknkU¤k 108 Ãkt¾k ÷køku÷k Au. su{kt hnuíke økkÞkuLke rËðMk-hkík Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðu Au. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

f]r»k Mk{k[kh

s¤ {tÚkLk: 2070 {kt ¾÷kMk ÚkE sþu Ãkkýe

Ãkýw þheh Ãkkt[ {wÏÞ íkíðkuÚke çkLku÷w Au. ykfkþ, s{eLk,ðkÞw,yøLke íkÚkk Ãkkýe. ykÃkýu þheh {kxu Ãkkt[ íkíð Au, suLkk ðøkh ELMkkLk hne þfíkk LkÚke. fkhý fu yuf ELMkkLk ÃÞkMkk íkÚkk ïkMk ðøkh Lkne hne þfíkkt. yk Mk{sý nkuðk Aíkkt y{u y{khk Ãkøk Ãkh MðÞt fðkze {khe hÌkk Aeyu ÃkkuíkkLke MkkÚku ykøkk{e ÃkuZeLkwt SðLk þY ÚkðkÚke yøkkWÚke ¾ík{ fhe hnu÷ Au.fkhý Au fu s¤ s¤Lke y{u ¼rð»Þ{kt ¼khu «{ký{kt ykð~Þfíkk Ãkze hne Au. fkhý fu su s¤Lke y{u ¼rð»Þ{kt ¼khu «{ký{kt ykð~Þfíkk Ãkzþu. íku{Lku y{u MðÞt s çkhçkkË fhe hne Au. rðï¼h{kt 22 {k[oLku rðï s¤ rËðMk {kLkðk{kt ykðu Au. òu y{u AuÕ÷k 10 ð»koLkku hufkuzo òuEyu íkku MkkV-MkkV òýðk ÷køÞwt Au fu yk yuf ËkÞfk{kt s¤Míkh fux÷w Lke[w økÞwt Au. íkuLkwt fkhý Au {kLkð Síke îkhk s¤Lke çkhçkkËe.

ðõíkk ÃkuLk÷ ykh.S. yøkúðk÷, økúwÃk [uh{uLk ÄkLkwfk yuøkúexuf, hk{ yswoLk {u½ðk÷, fuLÿeÞ hkßÞ {tºke, s¤ Mkthûký yLku LkËe rðfkMk, ¼khík Mkhfkh, zku.ykh.çke. ®Mkn, ðkEMk [ktMk÷h, fuLÿeÞ f]r»k ÞwrLkðŠMkxe, rðrÃkLk MkuLke, zuÃÞwxe zkÞhuõxh, yuMkeyuVykE zku. hksuLÿ «MkkË Ãkh SíkuLÿ fw{khu rËÃk «sÂÕ÷ík fhe þw¼kht¼ fÞkuo níkku. íÞkhçkkË þYykíke ¼k»ký ykÃku Au, ykhS yøkúðk÷u {nkLk ði¿kkrLkf yLku Ãkqðohk»xÙÃkrík zku.yuÃkesu yçËw÷ f÷k{Lkwt WËknhý ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu yuf ð¾ík yçËw÷ f÷k{ Mkknuçku sýkÔÞwt níkwt fu 2070 ykíkk ykðíkk ÃkkýeLke Mk{MÞk ½ýe ðÄe òÞ Au. Ãkkýe {kxu rðï¼h{kt s¤Mktfx nkuÞ Au. íkuLkku WÕ÷u¾ fhíkk ykh.fu.yøkúðk÷u ÃkkýLke {n¥kk Ãkh «fkþ LkktÏÞku níkku. íku{ýu f]r»k ®Mk[kE{kt çkçkkoË nkuðkðk¤k ÃkkýeLku çk[kððk «ÞíLkLkk rð»kÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu fkuE Ãký heíku ÃkkýeLku çk[kððe ÞkuøÞ WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. íÞkhçkkË fuLÿeÞ «ÄkLk yswoLk hk{ {u½ðk÷u WËknhý ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu y{u Ëhuf søÞkyu ÃkkýeLke çkhçkkËe fhe hÌkk Aeyu. ÃkAe ¼÷u þnuh{kt hnuíkk ÷kufku nkuÞ fu økk{{kt hnuíkk fkuE ÃkkýeLke çkhçkkËe fhe hÌkk Au. yswoLk hk{ {u½ðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yuf ÔÞÂõík fu su Mku®ðøk çkLkkðu Au, íku Mku®ðøk fhíkk fhíkkt Lk¤Lku ¾wÕ÷k Akuze Ëu Au. suLku ÷eÄu yLkuf ÷exh Ãkkýe çkhçkkË ÚkkÞ Au, yk {kxu s¤Lkk ÞkuøÞ WÃkÞkuøkLku rþ¾ðe ÃkAe¼÷u ËirLkf SðLk{kt s¤Lkku WÃkÞkuøk fhu yÚkðk ®Mk[kE {kxu.

yk Võík ¼khík s Lknª Ãkhtíkw Mk{økú rðïLke Mk{MÞk Au. ¼khík{kt ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt Míkh ½ýw ½xe [wõÞwt Au. suÚke øk{heLkk rËðMk{kt Võík þnuhku{kt s Lknª Ãkhtíkw økk{ku{kt Ãký Ãkkýe íkÚkk ®Mk[kELkk ÃkkýeLke Mk{MÞk nkuÞ Au. økík ð¾ík {nkhk»xÙ hkßÞ{kt ¾uzqíkkuLku ®Mk[kELkk ÃkkýeLke ðÄkhu Mk{MÞk níke. ¼rð»Þ{kt yk Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. íkuLkwt {tÚkLk fhðk {kxu rV¬e, yuøkúkufur{f÷ VuzhuþLk ykuV EÂLzÞk íkÚkk ¾kLkøke ûkuºkLke ÄkLkwfk r¢Mx÷ fkuÃko «kuxuõþLk, rð÷kuðwz, Ãkkrhòík suðe f]r»k hMkkÞý ftÃkLkeyku yuf MkkÚku {¤e rðï s¤ rËðMk «Mktøku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO. yk fkÞo¢{{kt {wÏÞ\Ãku yk ðkík Ãkh {tÚkLk fhðk f]r»k ®Mk[kE{kt çkhçkkËe nkuðk {kxu òík íkhefu MkËwÃkÞkuøk{kt ÷kðe þfu Au. fkÞo¢{Lkk {wÏÞ {u 2018 f] r»k òøkhÛk

fuLÿeÞ f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zku.ykh.çke.®Mknu yk ûkuºk{kt ÃkkuíkkLkk 20 ð»ko 14

malayalam.krishijagran.com

f]r»k Mk{k[kh yLkw¼ð MkkiLke MkkÚku ykÃk-÷u fÞko Au. íÞkhçkkË íku{ýu rðïMíkh Ãkh s¤MíkhLku çk[kððk {kxu ÚkE hnu÷k fkÞkuo Ãkh [[ko fhe. íÞkhçkkË yuMkeyuVykELkk zuÃÞwxe zkÞhuõxh rðrÃkLk MkiLke s¤Lke {n¥kíkk ytøku ÃkkuíkkLkk rð[khkuLku hsq fhe ytrík{ [hý{kt ÷E økÞk yLku MkkiLku ÄLÞðkË fÞkuo. fkÞo¢{{kt {wÏÞ yríkÚke rLkríkLk økzfhe,fuLÿeÞ «ÄkLk, s¤ Mkthûký yLku LkËe rðfkMk, ¼khík MkhfkhLkk fkÞo¢{Lkk çkeò íkçk¬k{kt «ðuþ fÞkuo. íku{ýu þYykík{kt s s¤ Mkthûký Ãkh {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{kt s¤Lke fkuE yAík LkÚke Ãký þhík íkuLkk ÞkuøÞ WÃkÞkuøk ytøku Au.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{u su ÃkkýeLkku ÔÞÞ fhe hÌkk Aeyu íkuLkk 60 xfk Ãkkýe Mk{wÿ{kt síkw hnu Au, çkkfeLkwt yk{-íku{ [k÷e òÞ Au. òu ykÃkýu yk ÃkkýeLkku çk[kð fhe ÷Eyu íkku Mk{MÞkLkku ytík ykðe òÞ. íku{ýu ÃkkýeLku Mkthrûkík fhðk Mkhfkh îkhk [÷kððk{kt ykðe hnu÷e ÞkusLkkLkk rð»kÞ{kt Ãký {krníke ykÃke níke.

hu÷ðu{kt ÃkrhðnLk ðøkuhu {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. suÚke Ãkkýe yk Mk{Þ yk fk{ku{kt WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au, íkuLku çk[kðe þfkÞ Au. yk MkkÚku íku{ýu ¾uíke{kt ÃkkýeLkk {níðíkkLkku rð»kÞ{kt {krníke ykÃke níke. íku{Lkk ¼k»ký çkkË r¢Mx÷ ¢kuÃk «kuxuõþLkLkk zkÞhufxh yuLk.fu.yøkúðk÷u fuLÿeÞ «ÄkLkLkku yk¼kh ÔÞõík fhíkk s¤Lkk {níðLkk rð»kÞ{kt sýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË rðþu»k¿kku îkhk s¤ Mkthûký nuíkw xufLkku÷kuSLkk rð»kÞ{kt ¾uzqíkkuLku òýfkhe ykÃke níke. yk MkkÚku «økrík ¾uzqíkku îkhk s¤Lkk ÞkuøÞ WÃkÞkuøkLkk rð»kÞ{kt sýkððk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{{kt f]r»k ®Mk[kE{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíkk s¤Lkk rð»kÞ Ãkh {wÏÞíðu [[ko fhðk{kt ykðe. f]r»k ®Mk[kE{kt ykþhu 50 xfk ÃkkýeLkku ÔÞÞ ÚkkÞ Au. xufLkku÷kuSLkk {kæÞ{Úke fuðe heíku ÃkkýeLkku MkËWÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.yk fkÞo¢{{kt [[koLkku {wÏÞ rð»kÞ hÌkku Au. fkÞo¢{{kt yk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk þkuÄðkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðe hÌkku Au fkhý fu íku ¼rð»Þ{kt Úkíke yuf {kuxe Mk{MÞk Au. yuðe s heíku xÃkf ®Mk[kELkk {kæÞ{Úke ¾uzqíkku ®Mk[kE{kt ÃkkýeLkk ÔÞÞÚke çk[e þfkÞ Au. yk heíku fkÞo¢{{kt yuðe Mk{MÞkykuLkwt {tÚkLk Úkðe ykð~Þf Au.

fuLÿeÞ «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fuMkhfkh yLkuf ÃkkÞ÷kux «kusuõx Ãkh fk{ fhe hne Au. suÚke ÃkkýeLku çk[kðe þfkÞ. íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkeðusLkwt Ãkkýe Au, Mkhfkhu íku{Lku þwØ fhðk {kxu «kusuõx Ãkh fk{ fhe hne Au. yk ÃkkýeLku þwØ fÞko çkkË Wãkuøk, rðs¤e çkLkkððk íkÚkk

MkV¤ ¾uzqíkkuLke fnkLke çkË÷e þfu Au ¾uíkeLke íkMðeh: «kuVuMkh yÞÃÃkLk

¼k

híkeÞ f]r»k yLkwMktÄkLk Ãkrh»kË-fuLÿeÞ yki»krÄ yLku MkwøktÄ Akuz MktþkuÄLk MktMÚkkyu 59{kt ðkŠ»kf rËðMk fkÞo¢{Lke Wsðýe fhe níke. yk fkÞo¢{ yðMkhu zku.yuMk.yÞÃÃkLku sýkÔÞwt níkwt fu ¾uíkeLke íkMðeh çkË÷ðk {kxu fk{Þkçk ¾uzqíkkuLke fnkLkeLku Ëhuf ¾uzqík MkwÄe ÃknkU[kzðe òuEyu. ¾uzqíkkuLku ðÄkhu ykðf {u¤ðe þfkÞ íku {kxu xufLkku÷kuSLke ÿüeyu ðÄkhu òøk]fíkkLke sYh Au, yk MkkÚku f]r»kÚke ðÄkhu{kt ðÄkhu WãkuøkLku W¥kusLk ykÃkðk òuh ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. MktMÚkkLkk rLkËuoþf «kuVuMkh yrLk÷fw{kh rºkÃkkXeyu sýkÔÞwt níkwt fu ði¿kkrLkfku îkhk yki»krÄÞ AkuzkuLkk þkuÄ {kxu yíkwÕÞ «ÞkMk fhðk{kt ykððk òuEyu.Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkkuLku yki»krÄÞ AkuzkuLke

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

hkuÃkýe {kxu òøk]fíkk ÷kððk {kxu ði¿kkrLkfkuyu «MktþLkeÞ fk{økehe fhe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yki»krÄÞ AkuzkuLke ¾uíke fhe yki»krÄ çkLkkðe ¾uíke{ktÚke yuf ÔÞðMkkÞ ykfkh ÷E þfu Au. suÚke fuzqíkkuLku ykþk fhíkk ðÄkhu ykðf ÚkE þfu Au. yk Ëhr{ÞkLk MktMÚkkLkk ði¿kkrLkfku îkhk þkuÄ fhðk{kt ykðu÷ yuf nçko÷ WíÃkkËLk ËËo rLkðkhf si÷ rLkŠ{ík fhðk{kt ykðu÷ Au, suÚke ËËoÚke Aqxfkhku {u¤ðe þfkÞ. «kuVuMkh yrLk÷ rºkÃkkXeLkk {íku yk ðLkMÃkríkykuÚke rLkŠ{ík ÚkðkÚke íkuLke þheh Ãkh fkuE s ykz yMkh Úkíke LkÚke, Ãkhtíkw ËËo rLkðkhf {kxu íku ¾qçk s ÷k¼ËkÞf Au. íku ¾qçk s ÍzÃk¼uh ykuAe ®f{ík{kt çkòh{kt hsq fhe þfkÞ Au. 15

bengali.krishijagran.com

fðh Mxkuhe

yu[Ãkeyu{ þYykíkÚke Mk{]rØ Mkt¼kðLkk MkwÄeLke yuf MkVh

yk MktMkkh{kt òu ¾uíke yLku ¾uzqík Lk nkuÞ íkku fËkt[ fkuELkwt Ãkux ¼he þfkíkw LkÚke.yuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu ¾uzqík ykÃkýku yÒkËkíkk Au. íku{kt fkuE þf LkÚke Ãkhtíkw ¾uzqík ¾uíkh{kt fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe Ëu íkku yk MktMkkh{kt ¼q¾{hkLke ÂMÚkrík ykðe òÞ. {kxu ¾uzqíkLku yÒkËkíkk fnuðkÞ Au. yk MktMkkh{kt fkuE Ãký [es yuðe LkÚke fu su{kt ¾uzqíkku MkkÚku òuzeLku òuðk{kt ykðíke Lk nkuÞ. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ËuþLku f]r»k{kt «ÄkLk {kLkðk{kt ykðu Au. íkku íkuLku ÷eÄu õÞktf Lku õÞktf ¾uzqíkkuLke {nuLkíkLku ÷eÄu íku yk¼khe Au. ßÞkhu Ãký ¾uzqík {nuLkík fhðkLkwt çktÄ fhu Au íÞkhu yuf {kuxe Mk{MÞk ykðe Ãkzu Au. Ëuþ{kt Mkíkík ¾kãkLkLke {køk ðÄe hne Au. Ëuþ{kt ¾kãkLkLke s\rhÞkíkLku Ãkqýo fhðk {kxu ËuþLkk ¾uzqíkku Ãkh yuf {kuxe sðkçkËkhe hnu÷e Au. su heíku ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe rLk¼kðe hÌkk Au, çkMk yuðe s heíku f]r»k ûkuºk{kt fk{ fhLkkhe ¾kLkøke ûkuºkLke f]r»k ftÃkLkeyku Ãký ¾uzqíkku «íÞu ÃkkuíkkLke ðVkËkheÚke fk{ fhe hne Au. òu ykÃkýu f]r»k Ãkkf WíÃkkËLkLku ðÄkhðkLke ðkík fheyu íkku yu çkkçkíkLkku ÏÞk÷ hk¾ðku òuEyu fu f]r»k hMkkÞýkuLkku WÃkÞkuøk ¾uíkh{kt fhðku s\he çkLke òÞ Au. y÷çkík Ëuþ{kt f]r»k s{eLkLku LkkLkk rnMMkkLkk ¾uzqíkku ÃkkMku Au yLku íku{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu WíÃkkËLk ÷uðk {kxu ¾uzqíkkuyu f]r»k hMkkÞýkuLke sYh Ãkzu Au. ¾uzqíkkuLke yk s\rhÞkíkLku yu[Ãkeyu{ ¾qçk s Mkkhe heíku òýu Au. yk ftÃkLke økwýð¥kkðk¤k f]r»k hMkkÞý ¾uzqíkkuLku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au. ¾uzqíkkuLke MkkÚku fk{ {u 2018 f] r»k òøkhÛk

fhðkLkk yu[Ãkeyu{Lke ÃkØrík íkÚkk ÿrüfkuý rçk÷fw÷ y÷øk Au. ¾uzqíkku yu yk ftÃkLke Ãkkf Mkwhûkk WíÃkkËLk íkku WÃk÷çÄ fhkðu Au íku MkkÚku ¾uzqíkkuLku yLÞ ½ýe ÃkÆríkykuLkku MkÃkkuxo fhu Au. ¾uzqíkku {kxu íkk÷e{ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðwt, íku{Lku yLÞ ÃkØrík Ãkhý MknkÞíkk fhðe. íkuLkkÚke MÃkü ÚkE òÞ Au fu yu[Ãkeyu{ fuðe heíku ¾uzqíkku MkkÚku fk{ fhe hne Au. ftÃkLkeLkk [uh{uLk yþkuf yøkúðk÷ nt{uþk ¾uzqíkku «íÞuf yuf Mkfkhkí{f rð[kh hk¾u Au. ð»ko 1979 {kt yk ftÃkLkeLke þYykík ÚkE níke. yþkuf yøkúðk÷Lkwt {kLkðwt Au fu ftÃkLkeLkk ðrhc yLku yLkw¼ðe {uLkus{uLx íkÚkk f{o[kheykuLke Mk¾ík {nuLkíkLku ÷eÄu yu[Ãkeyu{u ¾uzqíkkuLke ðå[u ÃkkuíkkLke yuf y÷øk yku¤¾ çkLkkðe Au. suLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLku ftÃkLke îkhk yuf Mkkhe økwýð¥kkðk¤k WíÃkkËLk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au. ¾uzqíkkuLku økwýð¥kkðk¤k 16

hindi.krishijagran.com

fðh Mxkuhe ÃkkuíkkLke ÃknkU[ çkLkkðe [wfe Au. ¾uzqíkku ðå[u ÃkkuíkkLke yk ÃknkU[Lku ðÄkhu Mkkhe heíku ò¤ðe hk¾ðk {kxu yu[Ãkeyu{u yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO Au. yk fkÞo¢{Lku yu[Ãkeyu{ Mk{]rØ Mkt¼ð Lkk{Úke ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk 31{e yur«÷ MkwÄe fuh÷Lkk fkuð÷{{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{{kt ftÃkLke ÃkkuíkkLkk Lkðk WíÃkkËLkku hsq fÞko. Ëuþ¼hLke ftÃkLkeykuLkk rz÷MkoLku yk{trºkík fhðk{kt ykÔÞk.

WíÃkkËLk {¤e hÌkk Au, yk {kxu ftÃkLkeyu þkuÄ yLku MktþkuÄLk fuLÿLku ykÄwrLkf xufLkku÷kuSÚke Mkßs fhðk{kt ykðu Au. yu[Ãkeyu{ ¾uzqíkku yLku ftÃkLkeLkk MxkVLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkku yuf rnMMkku {kLku Au. ¾uzqíkkuLke MkV¤íkkLku ÃkkuíkkLke MkV¤íkk {kLkeLku [k÷ðkLkwt Au. ftÃkLkeLkk [uh{uLk yþkuf yøkúðk÷Lkwt {kLkðwt Au fu ¾uzqíkku yk ËuþLkku yuf {kuxku rnMMkku Au. ¾uzqíkku yLku íku{Lkk fk{ku «íÞu yþkuf yøkúðk÷Lkku ÿrüfkuý Mkfkhkí{f Au,su nt{uþk ¾uzqíkkuLke ðå[u hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. íku{Lke ftÃkLkeLkk ¢{[khe ¾uzqíkku {kxu s{eLkeMíkh Ãkh ½ýwçkÄw fkÞo fhe hÌkk Au. ËuþLkk y÷øk-y÷øk hkßÞku{kt yu[Ãkeyu{Lke xe{ Mkr¢Þ Au. íkuLkkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu fuðe heíku yu[Ãkeyu{Lke xe{ ¾uzqíkku MkwÄe

yk fkÞo¢{{kt yLkuf «fkhLke «ð]r¥kyku yLku íkk÷e{ fkÞo¢{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku fu suÚke ftÃkLkeLkk yrÄfkhe rz÷h yLku rzMxÙeçÞwxhLku íkk÷e{ ykÃke þfkÞ yLku ¾uzqíkkuLke sYrhÞkíkkuLku ðÄkhu Mkkhe heíku Mk{S þfkÞ.

yu[Ãkeyu{ Mk{]rØ Mkt¼ð 2018 yk fkÞo¢{Lke þYykík 31{e {k[oLkk MkktsLkk Mk{Þu fhðk{kt ykðe ßÞkhu Mk{økú xe{ fkuð÷{Lkk WËÞ Mk{wÿk ÷kÞsh çke[ nkuxu÷ ÃknkU[e. yk ftÃkLkeyu ¾uzqíkku {kxu yuf þw¼kht¼ fÞkuo yLku nðu Mkt¼ð Mk{]rØ MkwÄe ÃknkU[e økE Au. Ëuþ¼h{ktÚke ykþhu 100 fhíkkt ðÄkhu rz÷Mko yk fkÞo¢{Lkku rnMMkku çkLÞk níkk. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ¼økðkLk fu Ëuþ Lkk{ Úke {þnwh fuh÷ hkßÞLke ðkËeÞku{kt fhðk{kt ykÔÞwt. yk fkÞo¢{Lkku {wÏÞ WÆuþ ftÃkLkeLkk Lkðk yLku sqLkk ík{k{ yrÄfkheykuLku yuf {t[ Ãkh ÷kððkLkku yLku íku{Lku f]r»k Mkuðk {kxu «kuíMkkrník fhðkLkku níkku. ¼køk ÷uLkkh Mkki rz÷Mko yLku rzMxÙeçÞwxh økwshkík, {nkhk»xÙ, hksMÚkkLk, Ãktòçk, nrhÞkýk, W¥kh«Ëuþ, W¥khk¾tz, AríkMkøkZ, ykurzMkk, rçknkh, Íkh¾tz, ykMkk{, çktøkk¤, rn{k[÷«Ëuþ, fýkoxf, íku÷tøkkLkk, íkkr{÷Lkkzw, yktÄú«Ëuþ yLku fuh÷ hksÞku{kt níkk. yk fkÞo¢{{kt fux÷ef Íw÷rfÞk yLku yu[Ãkeyu{Lke ¾kMk WÃk÷ÂçÄÞk yk «fkhu Au. 1÷e yur«÷....

31{e {k[o..

yu[Ãkeyu{ îkhk hsq fhðk{k ykÔÞk Lkðk WíÃkkËLk

ftÃkLkeLkk f{o[kheyku yLku rz÷MkoLku rºkðuLÿ{Lkk ÃkÈLkk¼kMðk{e {trËhLkk ËþoLk fÞko. su ¼økðkLk rð»ýwLkwt Mkw«rMkØ Au.

MkðkhÚke s fkÞo¢{Lke þ\ykík rËÃk «køkxâ yLku Ërûký ¼khíkLkk Mkw«rMkØ fÚkf÷e Lk]íÞLkk ykÞkusLkÚke fhðk{kt ykÔÞwt. yu[Ãkeyu{Lke xe{ fkÞo¢{ MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e yLku ynª ftÃkLkeLkk [uh{uLk yþkuf yøkúðk÷ íkÚkk yuõÍeõÞwxeð zkÞhuõxh íkÃkMÞk økkuÞ÷u Ãký MktçkkuÄLk fhe ftÃkLkeLke WÃk÷ÂçÄ ytøku {krníkøkkh fÞko. ¾uzqíkkuLku æÞkLk{kt

1÷e yur«÷... ftÃkLkeLkk f{o[kheyku yLku rz÷MkoLku rºkðuLÿ{Lkk ÃkÈLkk¼kMðk{e {trËhLkk ËþoLk fhðk{kt ykÔÞk su ¼økðkLk rð»ýwLkwt «rMkØ Au. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

fðh Mxkuhe {økV¤e{kt Úkíkk ®LkËýLkk rLkÞtºký {kxu fhðk{kt ykðu Au. yu[Ãkeyu{ îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k yk ík{k{ WíÃkkËLk çkòh{kt WÃk÷çÄ Au. ¾uzqík Mkh¤íkkÚke íkuLke ¾heËe fhe þfu Au. WíÃkkËLk ytøku ðÄkhu {krníke {kxu ¾uzqík yu[Ãkeyu{Lkk LkSfLkk rz÷hLkku MktÃkfo fhe òýfkhe {u¤e þfu Au. yk Ëhr{ÞkLk fkÞo¢{{kt çku {wÏÞ WÃk÷ÂçÄÞk yu[Ãkeyu{ îkhk nktMk fhðk{kt ykðu÷ suÚke MkiÃk nkLkk hsq fhðk yLku zku.su.yuMk rZÕ÷ku îkhk yu[Ãkeyu{ òuELx fhðk ytøku Au. MkiÃk nkLkkLke hsqykík yu[Ãkeyu{ ðÄw yuf WÃk÷ÂçÄ nktMk fhe zuxk çkuMk rMkMx{ MkiÃk nkLkk hsq fhu÷ Au. íkuLkk {khVíku çkòhLkk Mk{økú zuxkçkuÍLku Lkuxð‹føkLkk {kæÞ{Úke Mxkuh fhe hk¾ðk{kt ykðu hk¾e yu[Ãkeyu{ WíÃkkËLkkuLke çkkMfux{kt 6 Lkðk WíÃkkËLkkuLku òuzðk{kt ykÔÞk. yk WíÃkkËLkkuLku hsq fhðkLkk fkÞoLke ynªÚke s þYykík ÚkE. yu[Ãkeyu{ yk WíÃkkËLk ¾uzqíkkuLke s\rhÞkíkkuLku òuELku f]r»k çkòh{kt hsq fhe. íku f]r»k WíÃkkËLk ËuþLkk y÷øk-y÷øk hkßÞkuLkk ÃkkfkuLku æÞkLk{kt hk¾e ¾uzqíkku {kxu {kfuox{kt hsq fhðk{kt ykðu÷ Au. íkuLkwt Lkk{ ¢{þ: Ãku«ku, yuðe, çkkShkð, þuhze, ÃkuLkÃkkEh 32 yLku ¾÷eMke Au. yk «Mktøku ftÃkLkeLkk [uh{uLk yþkuf yøkúðk÷ yLku yuõÍeõÞwxeð zkÞhuõxh íkÃkMÞk økkuÞ÷ Mkrník ík{k{ yrÄfkhe yLku rz÷Mko WÃkÂMÚkík hÌkk.Ãku«ku yuf fexLkkþf Au,suLku ÄkLk{kt ÷køkíkk fex Ã÷kLx nkÃkhLkk E÷ks {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. íkuLku M«u MðYÃk{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. íkuLkwt ÃkufuStøk 250 økúk{, 500 økúk{ yLku 1 rf÷ku{kt WÃk÷çÄ Au. yurð yuf VwøkLkkþf Au.

Au. íku yuf ELk {u{kuhe yuÃ÷kÞLMk Au,ßÞkt yuLkkr÷xef÷ yLku xÙkLsuõþLk÷ «ð]r¥kLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au. zku.su.yuMk.rZÕ÷kuyu yu[Ãkeyu{ òuELx fÞwO

íku ÄkLk yLku [k{kt Úkíkk VwøkLkk E÷ks {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. íkuLku Ãký M«u MðYÃk{kt WÃkÞkuøk fhðk{ktt ykðu Au. çkkShkð yuf fexLkkþf Au, íkuLkwt su Lkk{ Au íku «fkhu s fk{ fhu Au. íku fÃkkMk{kt ÷køkíke MkVuË {k¾e yLku çkku÷ðku{oLkk E÷ks {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk MkkÚku {h[k{kt ÷køkíkk rÚkúÃMk yLku £wx çkkuhh Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk fhe rLkÞtrºkík fhe þfkÞ Au.

yk «Mktøku f]r»k hMkkÞý ûkuºkLkk òýeíkk zku.su.yuMk rZÕ÷kuyu yu[Ãkeyu{ òuELx fÞwO. íku{ýu yu[Ãkeyu{ «urMkzuLx MkuÕMk yuLz {kfuoxªøkLkk Ãkh òuRLx fÞwO. zku.rZÕ÷ku ftÃkLkeLke MkuÕMk yuLz {kfuoxªøkLku ÷økíke ík{k{ «ð]r¥kyku Mkt¼k¤þu. íku{ýu f]r»k hMkkÞý ftÃkLke rð÷kuðwzLku Akuze yu[Ãkeyu{ fur{f÷ yuLz Vxeo÷kEÍh r÷r{xuz òuELx fÞwO.

þuhze yuf fexLkkþf WíÃkkËLk Au.íkuLkk Lkk{ «{kýu íkuLkwt fk{ Au. íku þuhze{kt ÷køkíke MkVuË ®økzkhLkk E÷ks {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk MkkÚku þuhze Lke ð]rØ Mkkhe hnu Au. íku 40 økúk{, 100 økúk{ yLku 250 økúk{{kt WÃk÷çÄ Au. ÃkuLkÃkkEh 32 yuf ¾íkhLkkf Au. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke MkkuÞkçkeLk{kt Úkíkk ®LkËýLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu fhðk{kt ykðu Au. íku 500 r{÷e, yLku 1000 r{÷e Ãku®føk{kt WÃk÷çÄ Au. ¾÷eMke yuf ®LkËýLkkþf WíÃkkËLk Au. íku yuf çknwWÆuþeÞ WíÃkkËLk Au. suLkku WÃkÞkuøk yLkuf Ãkkfku{kt Úkíkk ®LkËýLkk E÷ks {kxu fhðk{kt ykðu Au. íkuLkku WÃkÞkuøk {wÏÞíðu fk¤k [ýk, fÃkkMk , MkkuÞkçkeLk, zwtøk¤e yLku {u 2018 f] r»k òøkhÛk

bengali.krishijagran.com

fðh Mxkuhe íÞkhçkkË rz÷MkoLkk nkuMk÷k yVhkE yLku MkL{kLk {kxu yuðkuzo Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw. yu[Ãkeyu{ fur{f÷ yuLz Vxeo÷kEÍh r÷r{xuz yuðkuzo Mkuhu{LkeLkwt ykÞkusLk yk yuðkuzo Mkuhu{Lke{kt ftÃkLkeLkk rz÷Mko, rzMxÙeçÞwxh íkÚkk {kfuoxªøk yrÄfkheyku Mkrník yLÞ MxkVLku Ãký MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. yk MkkÚku MkkiLku WÃknkh Ãký rðíkheík fhðk{kt ykÔÞk. yk ÃkwhMfkh Mk{økú ð»ko MkkÁt fkÞo fhLkkhk rz÷Mko,

ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLke Mk¾ík {nuLkík yLku ÷økLkLku ÷eÄu Au, ¾uzqíkku {kxu ykÃkýu MkkiÚke {¤eLk fk{ fhe hÌkk Aeyu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ¾uzqíkku «íÞu y{u fk{ fhðkLkwt òhe hk¾þwt. rz÷Mkuo ftÃkLke «íÞu ÃkkuíkkLkk Mkfkhkí{f rð[khku Ãký hsq fÞko níkk. yuðkuzo Lke[÷e ©uýe{kt ykÃkðk MÃkkuxoLk yuðkuzo, rÃkLkuf÷ yuðkuzo, MÃkkuxo ÷kEx yuðkuzo, LÞw f{h yuõMkuMk÷uLMk yuðkuzo,çkuMx xÙkÞ÷ ç÷uÍh yuðkuzo, nku÷ ykuV Vu{ yuðkuzo, fuÕçkh ykuV MxÙku{ yuðkuzo, MkŠf÷ ykuV ø÷kuçk÷ rçkÍLkuMk yuõMku÷uLMk yuðkuzo, Mxu®Lzøk ykuçkuþLk yuðkuzo yLku çkknwçk÷e yuðkuzoLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yuðkuzo Mkuhu{Lke çkkË xe{ rçk®Õzøk yuõxerðxeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rzMxÙeçÞwxMko yLku yrÄfkheykuLku [uh{uLk yþkuf yøkúðk÷ íkÚkk yuõÍeõÞwxeð zkÞhuõxh íkÃkMÞk økkuÞ÷ îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk. ¾kMk ðkík yu hne fu MkkiÚke MkkÁ fkÞofhLkkhk rz÷hLku yu[Ãkeyu{ íkhVÚke VkuåÞwoLk økkze ¼Ux ykÃkðk{kt ykðe. yk

xe{ rçk®Õzøk yuõxerðxe yu[Ãkeyu{ îkhk rzMxÙeçÞwxh, rz÷Mko yLku ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku {kxu xe{ rçk®Õzøk yuõxerðxeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk yuõxerðxe{kt ík{k{ rz÷Mko yLku rzMxÙeçÞwxMkoLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke fu fuðe heíku yuf xe{ çkLkkðeLku fk{ fhe þfkÞ Au. yk {kxu yLkuf xe{ íkiÞkh fhðk{kt ykðe, su{kt ÃkhMÃkh{kt «ríkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt. suÚke íkuyku òýe þfu fu fuðe heíku yk «ríkMÃkÄkoLkk Þwøk{kt ðÄkhu MkkÁt fkÞo fhe þfkÞ Au.

MkkÚku «MkÂ~ík Ãkºk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt. yk «Mktøku ftÃkLkeLkk [uh{uLk yþkuf yøkúðk÷ yLku yuõÍeõÞwxeð zkÞhuõxh íkÃkMÞk økkuÞ÷u MkkiLkk fkÞoLke «Mktþk fhe níke. Ãkhtíkw yu[Ãkeyu{Lke xe{u ftÃkLkeLkk yuõÍeõÞwxeð rzhuõxh íkÃkMÞk økkuÞ÷Lku yuõMkÃ÷kuhh ykuV Ä EÞh yLku õ÷kWz LkkEx fku÷kçkúuþLk yuðkuzo ykÃkeLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk.

fuðe heíku xe{ðfo fhe fkÞoLku ðÄkhu Mkkhe heíku fhe þfkÞ Au. yk yuõÍeõÞwxeð{kt ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku yLku ík{k{ rz÷Mkuo ¼køk ÷eÄku níkku. fkÞo¢{Lkk {uxkuh nkurhík Xkfwh hÌkk.

yk «Mktøku yþkuf yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yk ík{k{ {u 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

fðh Mxkuhe íku{ýu xe{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO. fkÞo¢{Lku Ãkøk÷u MktæÞkLkku Mk{Þ ÚkE økÞku íku {kxu ykðu÷k Mkki «rík¼køkeÞku {kxu Úkkuzw {LkkuhtsLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {kxu xe{ rçk®Õzøk yuõÍeõÞwxeð

íÞkhçkkË ÷kVªøk {kxu òýeíkk f÷kfkh hkurník Xkfwhu Ãký íku{Lke hsqykík fhe. yu[Ãkeyu{Lke xe{ Ãký fkuE ÃkkA¤ hne Lk níke. fhuõxh yuõx{kt yu[Ãkeyu{Lke xe{u rnMMkku ÷eÄku. yk «Mktøku hkurník Xkfwhu økwíÚke yLku zku.{þnwh økw÷kxeLke yuõxªøk fhe MkkiLku nMkkÔÞk níkk. òýeíkk yutfhykÞþk ½Lkeyu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. ík{k{ f÷kfkhkuyu íku{Lkk fkÞo¢{Lku ¾qçk s Mkkhe heíku Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

çkkË çkku÷eðwz LkkExLke þYykík fhðk{kt ykðe. çkku÷eðwz LkkEx

2 yur«÷... fkÞoLkk ºkeò rËðMku yu[ÃkeyuLke xe{ fLÞkfw{kheLkk yB{Lk {trËhLkk ËþoLk fÞko. Mk{wLÿLkk rfLkkhu fLÞkfw{khe{kt ðMku÷w yk {trËh ykþhu 3000 ð»ko sqLkw Au. íÞkhçkkË rððufkLË {u{urhÞ÷Lkwt ¼ú{ý fhðk{kt ykÔÞwt. MkktsLkk Mk{Þu íkkr{÷LkkzwLkk {þnwh yuõx fk÷kheÃkèw yLku {kxeoLke zktMk yuõxLke Ãký {ò {kýe níke. yu[Ãkeyu{ rðrfÃkerzÞk Ãkus ÷kuL[ Mk{økú rðïLke òýeíke nMíkeyku yLku MktMÚkkLkk rð»kÞ{kt òýfkhe ykÃkíke ðuçkMkkEz rðrfrÃkrzÞk Ãkh yu[Ãkeyu{ ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkkUÄkðe [wfe Au. yu[Ãkeyu{ ftÃkLkeLkk ykurVrMkÞ÷ rðrfÃkerzÞk Ãkus Ãký hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. çkku÷eðqz LkkEx fkÞo¢{Lke þYykík økýuþ ðtËLkk yLku rþðkÞ yuõx MkkÚku fhðk{kt ykðe. íÞkhçkkË çkknwçk÷e yuõx, xÙkuLk yuõx, fkŠLk÷ yuõx íkÚkk Mkk÷Mkk zktMkLke «Míkwíke f÷kfkhku îkhk fhðk{kt ykðe.

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

rðrfrÃkrzÞk Ãkh ftÃkLkeLkk rð»kÞ{kt Mk{økú òýfkhe WÃk÷çÄ Au. ftÃkLkeLke þYykík õÞkhÚke ÚkE yLku fÞk ûkuºk{kt yk ftÃkLke fk{ fhe hne Au. yu[Ãkeyu{Lkk rðrfrÃkrzÞk Ãkuf ftÃkLkeLkk yuõÍeõÞwxeð rzhuõxh íkÃkMÞk økkuÞ÷ îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞwt.

hindi.krishijagran.com

fðh Mxkuhe rËÕne zuhezurðÕMk{kt yuMkkurMkyux MÃkkuLMkh yk ytøku ykEÃkeyu÷ rMkÍLk{kt yu[Ãkeyu{ fur{f÷ yuLz Vxeo÷kEÍh r÷r{xuzu rËÕne zuhe zurðÕMkLke xe{Lku MÃkkuLMkh fhe Au. íkuLkk yu[Ãkeyu{ fur{f÷ yuLz Vxeo÷kEÍh r÷r{xuz yuMkkurMkyux MÃkkuLMkh Au. íkuLkkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu yu[Ãkeyu{ fur{f÷ yuLz Vxeo÷kEÍh r÷r{xuz yuf Míkh MkwÄe ÃknkU[e hne Au. yk WÃkhktík Mkíkík «ÞkMk òhe Au fu fuðe heíku íkuyku ¾uzqíkku MkwÄe ðÄkhu ÃknkU[e þfu Au.

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

{¸9>>f>í>

RÍhkÞ÷: f]r»k ¢ktrŒ™ku Ëuþ yuBƒu‚uzh: zur™Þ÷ fk{kuo™ ‚kÚku ðkŒr[Œ

ÍhkÞ÷ xuf™ku÷kuS™e ðkŒku y™u {krnŒe ‚ðo ÔÞk…f ð¾kýðk ÷kÞf Au. RÍhkÞ÷e xuf™ku÷kuS™e y‚hku ¼khŒ{kt þwt ÚkÞu÷ Au. Œu™k rð»ku™e ‚kiÚke ðÄkhu {krnŒe yuBƒu‚uzh, zur™Þ÷ fk{kuo™ …k‚u Au fu suyku 4 ð»ko ‚wÄe ™ðe rËÕne ¾kŒu RÍhkÞ÷ yuBƒu‚e{kt yuBƒu‚uzh Œhefu Vhs ƒòðu÷ Au.

rðÏÞkŒ Au. …þw…k÷™ ûkuºku Wí…kËfŒk{kt ™tƒh ð™ RÍhkÞ÷ hnu÷ Au. Vqz r‚fâwrhxe ûkuºku …ý RÍhkÞ÷ MðŒtºkŒk …Ae Mðr™¼oh ƒ™u÷ Au. RÍhkÞ÷ ‚hfkh™e fE yuðe hks™erŒf yÚkðk „rŒ «uhf ™erŒyku Au fu su RÍhkÞ™e «ò îkhk rMðfkh fhe™u rðï{kt yuf Ä™ðk™ Ëuþ™wt r™{koý fhu÷ Au?

RÍhkÞ÷ y™u Œu™e ¾uŒe™kt rðfk‚™ku …kÞku Œu™e MðŒtºkŒk ‚kÚku fuðe heŒu ‚tf¤kÞu÷ Au?

sðkƒ: RÍhkÞ÷e ¾uzqŒ …kuŒk™k ‚khk Sð™ {kxu ¾wƒs òŒ {nu™Œ fhu Au. …khËþof hks™erŒf r™ýoÞku y™u xuf™ku÷kuS îkhk ¾uzqŒku™u yufƒeò™e ™Sf ÷kðe™u ™Vkfkhf ¾uŒe y…™kðu÷ Au. xuf™ku÷kuS™k rMðfkh ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷ ‚tMÚkkyku ¾uzqŒku ‚kÚku ‚t…fo{kt hne™u ¾uŒe ûku º k™k rðfk‚™u yk„¤ ðÄkhu Au . RÍhkÞ÷™kt ™ðr™{koý{kt íÞkt™e ÞnqËe «òyu yuf ƒeò ‚kÚku ¾t¼u ¾t¼k r{÷kðe™u RÍhkÞ÷™wt ™ðr™{koý fhu÷ Au. sÞkhu ÞnqËeyku …kuŒk™k ðŒ™ Akuze „Þu÷ íÞkhu Œuyku ¾uŒe fhŒk ™ nŒk. …htŒw, ¾uŒe r‚ðkÞ™k yLÞ ÄtÄkyku ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷ nŒk. …htŒw, ßÞkhu VheÚke yk ÷kufku™u …kuŒk™e {kºkw¼qr{{kt …hŒ ÷kðð{kt ykÔÞk íÞkhu VheÚke ÞnqËe hk»xÙ™k r™{koý{kt ¼k„eËkh ƒ™kððk{kt ykÔÞk. yk Ëuþ™k ™ðr™{koý {kxu ¾uŒe …h ðÄkhu ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku. RÍhkÞ÷™wt ¾wƒ s h‚«Ë Sð™ yux÷u rfƒwíÍ. rfƒwíÍ yu ¾uŒe ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k ÷kufku™wt ‚k{wrnf Sð™ Au.

sðkƒ: RÍhkÞ÷™e 1948™e MðŒtºkŒk …Ae, …kuŒk™k …h …zu÷k ½k™u [ufe™u …kuŒk™wt ™ðr™{koý fhu÷ Au. su Œu ‚{Þu A ÷k¾™e ðMŒe ÄhkðŒk Ëuþu …kt[Úke A ð»ko™k xqtfk „k¤k{kt 28 ÷k¾™e ðMŒe ‚kÚku þrõŒþk¤e Ëuþ™wt r™{koý fÞwO. rðï™k ½ýk ƒÄk Ëuþku{ktÚke ÷kufku™u …kuŒk™k Ëuþ{kt hnuðk {kxu yk{tºký yk…e, ™ðk rð[khku y™u ™ðk Sð™ {kxu™wt ykËþo hMŒku ƒŒkÔÞku. ÞnqËeyku™u …kuŒk™e sq™e {kºkw¼qr{ …h …hŒ ƒku÷kðe™u ½ýe ƒÄe {w~fu÷eyku suðe fu, …kÞk™e ¾wƒ s ykuAe ‚ð÷Œku, ¾wƒs ykuAku ðh‚kË, rþûký™e y‚wrðÄk, ‚hfkhe fkÞËk ð„uhu{kt yk{q÷ …rhðŒo™ fÞwO. V¤ y™u þkf¼kS™e ¾uŒe …nu÷kt, RÍhkÞ÷ Ëuþu …þw…k÷™-zuhe ûkuºku sƒhËMŒ rðfk‚ fÞkuo. su rðï {u 2018 f] r»k òøkhÛk

bengali.krishijagran.com

{¸9>>f>í> ¼khŒ y™u RÍhkÞ÷yu ¾uŒe rðfk‚™e «ð]r¥kyku {kxu nkÚk r{÷kðu÷ Au. yk ƒt™u Ëuþku™k y™w¼ðku þwt fnu Au? yk ƒkƒŒ{kt RÍhkÞ÷™ku ¼khŒ™e ¾uŒe …h þwt Vk¤ku hnu÷ Au?

„wshkŒ™e {w÷kfkŒ ÷eÄu÷ íÞkhu ¾uzqŒku™e ykðf ƒ{ýe fu{ ÚkkÞ y™u Œu™k {kxu RÍhkÞ÷™e xuf™ku÷kuS fuðe heŒu {ËËY… ÚkR þfu Œu {kxu ƒt™u Ëuþkuyu Ÿzký …qðof rð[kh rð{‚o fhu÷.

sðkƒ: RÍhkÞ÷ Ëuþ™e rðrþü ¾uŒe …æÄrŒ æÞk™{kt hk¾e ¼khŒ ‚hfkhu Œu{™e ‚kÚku ¾uŒe™u ÷„Œkt fhkhku ð»ko: 2006 Úke þÁ fhu÷ Au. su™u RLzku RÍhkÞ÷ yu„úefÕ[h «kusuõx Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ŒÚkk Œu™wt ‚t…qýo ‚t[k÷™ r{þ™ Vkuh RLxe„úuxuz zuð÷ku…{uLx ykuV nkuxeofÕ[h ŒÚkk yusL‚e Vkuh ELxh™uþ™÷ zuð÷ku…{uLx fku…kuohuþ™, RÍhkÞ÷ îkhk fhðk{kt ykðu Au. yk …æÄrŒ{kt RÍhkÞ÷ Ëuþ Œu{™e yæÞŒ™ ¾uŒe …ØrŒyku W…hktŒ fu…ur‚xe rƒÕzet„ {kxu «kuVu‚™÷ Œk÷e{ fkÞo¢{ku ¼khŒ ŒÚkk RÍhkÞ÷ ƒÒku søÞkyu ykÞkus™ fhu Au.

RÍhkÞ÷ Ëuþ ‚tþkuÄ™{kt hkufký fhðk {kxu ¾wƒ s «[r÷Œ Au. nk÷ yk Ëuþ yu„úefÕ[h{kt fux÷wt hkufký fhu Au? sðkƒ: RÍhkÞ÷ yuf yuðku Ëuþ Au fu su ‚tþkuÄ™ y™u rðfk‚ {kxu ¾wƒ s hkufký fhu Au. Sze…e™kt 4% fhŒkt …ý ðÄkhu ‚tþkuÄ™ y™u rðfk‚{kt hkufký fhu Au. su{kt ¾uŒe™ku ¾wƒ s {kuxku Vk¤ku Au. r…ÞŒ ûkuºku ™ðe xuf™ku÷kuS (Vxeo„uþ™) ykuAk …kýe™kt W…Þku„u ðÄkhu „wýð¥kk‚¼h Wí…kË™, V¤ y™u þkf¼kS ûkuºku ™ðk ™ðk ‚tfrhŒ rƒÞkhýku™wt ‚tþkuÄ™ ð„uhu. RÍhkÞ÷™kt {u™ …kðh™wt ¾uŒe{kt ykuAk{kt ykuAwt hkufký fhu÷ Au. RÍhkÞ÷ {u™ …kðh ¾uŒe r‚ðkÞ™kt yLÞ ‚ufxh suðk fu, ykExe, ‚kEƒh he‚[o, Mxkxo yku™ fkuBÞwr™fuþ™, nuÕÚk ð„uhu{kt …ý ðnut[ýe fhu÷ Au.

ykðku ykÞkus™ku nkÚk Ähðk {kxu ¼khŒ ¾kŒu swËk swËk hkßÞku{kt hkßÞ ‚hfkh ‚t[kr÷Œ ‚uLxhku yuûku÷t‚ W¼k fhðk{kt ykðu÷ Au. yk ‚uLxhku yuf‚u÷L‚ yæÞŒ™ «fkh™e xuf™ku÷kuS ¾uzqŒku ‚wÄe rðMŒhý fhðk{kt ¾wƒ s W…Þku„e ƒ™u Au. su{kt hrûkŒ ¾uŒe, x…f ®‚[kE …æÄrŒ, Vxeo„uþ™ ŒÚkk yæÞŒ™ ÄÁt WAuh îkhk ¾uzqŒku™e ykðf ƒ{ýe fhðk™ku «ÞJ fhðk{kt ykðu Au. Œu{s ‚kÚku ‚kÚku Œu{™u ¾kŒh, …kýe y™u Ëðk™ku y‚hfkhf W…Þku„ fhðk {kxu™e Œk÷e{ku™wt ykÞkus™ nkÚk Ähðk{kt ykðu Au.

¼khŒ y™u RÍhkÞ÷ ðh[u ¾uŒe ûkuºk yt„u™e yk…÷u rðþu þwt rxÃ…ýe nkuE þfu? sðkƒ: y{qf ðMŒwyku r‚ðkÞ yk…ýu ykí{r™¼oh Aeyu. Vqz r‚fâwrhxe yu yk…ýk {kxu yuf ™ðe™ ƒkƒŒ Au. yk…ýu xuf™ku÷kuS™e ™ðe r‚Mx{ y™u {u™us{uLx rðf‚kðu÷ Au. su™k Úkfe ‚kiÚke ‚khe «kuzTÞw‚ Wí…™ fhe þfeyu Aeyu. RÍhkÞ÷ ½ýe ƒÄe «kuzõxT‚™e ykÞkŒ fhu Au. su{kt {kt‚ yu ‚kiÚke ðÄkhu sÚÚkk{kt ykÞkŒ fhu Au.

‚uLxh ykuV yuf‚u÷L‚ ¾kŒu yuÃ÷kÞz he‚[o nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. suÚke MÚkkr™f ðkŒkðhý™u y™wY… Œkfk™efe{kt VuhVkh fhe rðMŒkh™u y™wY…™ðe …æÄrŒ rðf‚kðe þfkÞ. «„rŒþe÷ ¾uzqŒku æðkhk Œu{ýu fhu÷ y¾Œhkyku™e ‚uLxh ykuV yuf‚u÷L‚ ¾kŒu …w™hkðŒo™ fhe ¾uzqŒku{kt hku÷ {kuz÷ Œhefu Œu™u rðf‚kððk{kt ykðu Au. yksu yk…ýk Ëuþ{kt ykðk 22 sux÷k y¾Œhkyku™e ‚uLxh ykuV yuf‚u÷L‚ fkÞohŒ Au.

ynet ƒu ƒkswyku yk…ý™u rþ¾ðk {¤u Au. yuf ƒksw RÍhkÞ÷ yk…ýk Ëuþ™u ‚khe y™u ™ðe xuf™ku÷kuS™e ykuVh fhu Au. y™u ƒeS ƒksw RÍhkÞ÷ yk…ýk Ëuþ …k‚uÚke ½ýeƒÄe ðMŒwyku þe¾u Au. yk…ýe …k‚u {ut„ku Vko®{„™ku ¾wƒ s sq™ku y™u ƒnku¤ku y™w¼ð Au. su RÍhkÞ÷™u ‚tþkuÄ™ {kxu ¾wƒ s W…Þku„e Au. yk {kxu RÍhkÞ÷ yk…ýk Ëuþ ‚kÚku xuf™ku÷kuS yuûk[uLs {kxu {sƒqŒ ‚nfkh y…™kððk sE hnu÷ Au.

nk÷ „wshkŒ{kt …ý ºký ‚uLxh ykuV yuf‚u÷L‚ fkÞohŒ Au. su{kt 1., ‚uLxh ykuV yuf‚u÷L‚ yku™ ðuSxuƒ÷ Vkuh Ã÷„ ™‚ohe, {wt. ðËhkz, Œk. «ktrŒs, rs. ƒ™k‚fktXk. 2. yktƒk™k …kf{kt ½r™c ðkðuŒh …æÄrŒ y™u ™ðe™efhý {kxu ‚uLxh ykuV yuf‚u÷L‚ yku™ {ut„ku, {wt. Œk÷k÷k, rs. „eh ‚ku{™kÚk. 3. ¾khuf™k …kf{kt «ku‚u®‚„ {kxu ‚uLxh ykuV yuf‚u÷L‚ yku™ zux…kÕ{, {wt. fwf{k, rs. ¼qs ¾kŒu fkÞohŒ Au. yk W…hktŒ ƒeò [kh ‚uLxh ykuV yuf‚u÷L‚ xqtf ‚{Þ{kt „wshkŒ{kt fkÞohkŒ Úkþu. sÞkhu ƒt™u Ëuþ™kt ðzk«Äk™©eykuyu „Þk ð»kuo {u 2018 f] r»k òøkhÛk

{kurLkfk {tz÷ yuMkkurMkyux yurzxh f]r»k òøkhý, Lkðe rËÕne, {kuçkkE÷: 9891755566 E{u÷: monika@krishijagran.com

www.krishijagran.com

{¸9>>f>í>

¾uzqíkku ÃkkMkuÚke þe¾eLku s ykÃkýu ykøk¤ ðÄe Aeyu: MkttËeÃkfw{kh LkkÞf

¾u

íkh{kt rËðMk¼h Mk¾ík {nuLkík fhLkkhk ¾uzqík íÞkhu ¾wþ ÚkkÞ Au fu ßÞkhu íkuLkku Ãkrhðkh ¾wþ nkuÞ Au. fkhý fu ¾uzqík Mk¾ík {nuLkík fheLku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh yLku ËuþLke «òLkwt Ãkux ¼hu Au.íku{Lku Mk{Þ Ãkh íku{Lkk WíÃkkËLkÚke ÞkuøÞ ykðf ÚkkÞ íkku ¾uzqík ¾wþ ÚkELku hnu Au.Mkki fkuE òýu Au fu Ëuþ{kt ¾uíke fhLkkhk LkkLkk ¾uzqíkkuLke MktÏÞk ðÄkhu Au, {kxu Mkkhe ykðf {u¤ððk íku{Lkk {kxu ½ýe {w~fu÷ çkLke òÞ Au.

yuf MkkÚku òuzeLku íku{Lkku rðfkMk fhe þfkÞ Au. hk»xÙeÞ Mknfkrhíkk rðfkMk Mkt½ su heíku ¾uzqíkku {kxu fk{ fhe hÌkwt Au, íku MktË¼o{kt MktMÚkkLkk «çktÄ rLkËuoþf MktËeÃk fw{kh LkkÞf MkkÚku ðkík[eík fhe yk òýfkhe ykÃke níke fu fuðe heíku yuLkMkezeMke fkÞo fhe hne Au. «Míkwík Au íku{Lke MkkÚkuLke ðkík[eíkLkk fux÷kf ytþku:.......... yuLkMkezeMkeLkk rð»kÞ{kt Úkkuze {krníke ykÃkku yuLkMkezeMke yux÷u fu hk»xÙeÞ Mknfkheíkk rðfkMk rLkøk{ suLke þYykík ð»ko 1963{kt ÚkE níke, yk MktMÚkkLkwt {wÏÞ fkÞo Ëuþ¼hLkk ¾uzqíkkuLku yuf MkkÚku òuzeLku íku{Lku ykŠÚkf MknkÞíkk ykÃkðk{kt ykðu. yuLkMkezeMke ¾uzqík Mkt½Lku ÷kuLk WÃk÷çÄ fhkðu Au. suLkk {kæÞ{Úke ¾uzqík Mkt½ ÃkkuíkkLkk {kfuox MÚkkrÃkík fhe ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞLku ðÄkhu Au. yíÞkh MkwÄe y{u ykþhu 1 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄkhu ÷kuLk Ëuþ¼hLkk fkuÃkhuxeðLku ykÃke Au. y{u Ëuþ¼h{kt 70 nòh fhíkkt ðÄkhu fkuÃkhuxeðLku MkÃkkuxo fÞkuo Au.

¾uzqíkkuLku Mk{]Ø çkLkkððk {kxu Mkhfkh ÃkkuíkkLkk Míkh Ãkh Mk¾ík {nuLk fhe hne Au. yk {kxu yLkuf Mkhfkhe MktMÚkk Mkr¢Þ Au.ykÃkýu yuf ¾qçk s {kuxku LkkLkku þçË WÃkÞkuøk fhe Aeyu, yk yuf yuðku þçË Au su LkkLkku nkuðk Aíkkt nòhkuLke MktÏÞk{kt ¾uzqíkkuLke ¼ezLku yufsqx fhe Ëu Au,Mkhfkhu Ãký 1963{kt ¾uzqíkku yLku f]r»kLkk rðfkMk {kxu yuf Mkt½Lke MÚkkÃkLkk fhe níke,suLkwt Lkk{ Au LkuþLk÷ fku-ykuÃkhuxeð zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk, yux÷u fu hk»xÙeÞ Mknfkheíkk rðfkMk Mkt½, suLkk {kæÞ{Úke ¾uzqík Mk{wËkÞLku {u 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

{¸9>>f>í> yk MktMÚkkLke fk{ fhðkLke ÃkØrík þwt Au

çkLkkðu Au, íku{kt y{u fux÷kf yLÞ Lkðk çkË÷kð fhðk

ËuþLkk ÷øk¼øk ík{k{ hkßÞku{kt fkuÃkhuxeð çkLku Au. su{kt ðuMx yux÷u fu økwshkík yLku {nkhk»xÙ suðk hkßÞku{kt MkkiÚke ðÄkhu fkuÃkhuxeð Au. íÞkhçkkË LkkuÚko EMx, ykMkk{, Ãkrù{ çktøkk¤ WÃkhktík Íkh¾tz, ykurzMkk, {æÞ«Ëuþ ¼khík{kt W¥khkt[÷, ÞwÃke. yLku sB{w fk~{eh suðk hkßÞku{kt y{u fkuÃkhuxeÔMkLku MkÃkkuxo fhe hÌkk Aeyu.

sE hÌkk Aeyu.yk WÃkhktík {kfuoxLku ðÄkhu {sçkqík fhðk {kxu y{u fkuÕz MxkuhusLku rðfrMkík fhðk{kt æÞkLk ykÃke hÌkk Aeyu. yíÞkh MkwÄe yuLkMkezeMke{kt fux÷kf ÃkrhðíkoLk ykÔÞk Au. yk yuf yuðe MktMÚkk Au,su fkuE Ãký ÔÞÂõíkÚke Mkt[kr÷ík LkÚke. ßÞkhÚke yuLkMkezeMkeLke þ\ykík ÚkE Au. íÞkhÚke ÷E yíÞkh MkwÄe MktMÚkk{kt ½ýwçkÄw ÃkrhðíkoLk

yne y{u ÷ûkÿeÃk{kt Ãký fkuÃkhuxeðLku W¥kusLk

ykÔÞwt Au. ynª su sqLkk yøkúuMkh hÌkk Au íku{Lku ynª

ykÃke hÌkk Aeyu, Ãkhtíkw yu çkkçkík Ãký ¾he LkÚke fu

yuf {knku÷ íkiÞkh fhu÷ Au, suLku ÷eÄu MktMÚkk {sçkqík ÚkE

W¥kh ¼khík{kt fkuÃkhuxeðLke MktÏÞk ykuAe Au. suLku ÷eÄu

Au. ynª Ãkh yuf Mk{økú MkÃkkuxeOøk rMkMx{ Au. yk ð»ko

ynª ¾uzqíkku MktÃkqýoÃkýu rðfrMkík LkÚke. yk {kxu y{u yuf

y{u f]r»kLkk 14000 fhkuzLkku ÷ûÞ hkÏÞku Au. suLkk {kxu

Lkðk Ãkøk÷kt WXkÔÞk Au, Mknfkh-22. yk fkÞo¢{Lku y{u

y{kÁt xLkoykuðh 22000 fhkuz Ãkh ÃknkUåÞwt Au, {kxu

yk ð»ko hsq fhe Au. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkwt Mð¡ Au fu

y{Lku ykþk Au fu ¼rð»Þ{kt Ãký y{u MkkÁt fhe þfþwt.

2022 MkwÄe ËuþLkk ¾uzqíkkuLke ykðfLku çk{ýe fhðk{kt

ykÃkLku þwt ÷køku Au 2022 MkwÄe ¾uzqíkkuLke ykðfLku

ykðu, yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e Mknfkh-22Lke

çk{ýe fhe þfkþu

þ\ykík fhe. íku ytíkøkoík y{u ËuþLkk 222 rsÕ÷k{kt fkuÃkhuxeðLke þYykík fhþwt. yk fkuÃkhuxeð y{u ík{k{

yºku nwt ykÃkLku sýkððk {køkw Awt fu y{khk

ûkuºk suðk fu zuhe, y÷kEz Mkuõxh, ÃkkuÕxÙe suðk ûkuºkku{kt

ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkwt Mð¡ Au fu ¾uzqík¼kEykuLke

¾uzqíkkuLku VkÞËku {¤þu.

ykðf çku økýe ÚkkÞ. yk rçk÷fw÷ þõÞ Au fu su{kt Mknfkhe MktøkXLk yuf {níðLke ¼køkeËkhe rLk¼kðu Au.

fkuykuÃkhuxeðÚke ÷kuLk rhfðhe fuðe Au

Mknfkhe MktøkXLkkuLkk {kæÞ{Úke ¾uzqíkkuLkk ÃkkfLkwt ðu[ký

y{khe ÷kuLkLke rhfðhe 100 xfk Au. su

ðÄe hÌkwt Au. Mknfkhe MktøkXLkLkk {kæÞ{Úke ¾uzqíkkuLke

fkuÃkhuxeðLku y{u ÷kuLk WÃk÷çÄ fhkðe Aeyu. íku Mk{Þ

Ãkzíkh Ãký ykuAe ykðe hne Au, ßÞkhu íku{Lke ykðf{kt

Ãkh y{Lku ÷kuLk Ãkhík fhe hÌkk Au, {kxu y{khe

ðÄkhku ÚkkÞ Au. {kxu ¾uzqíkkuLke ykðfLku çk{ýe fhe

yuLkÃkeyu Ãký 0 xfk Au. nwt fnuðk {køkw Awt fu òu fkuE

þfkÞ Au.

Ãký MktMÚkk{kt ÞkuøÞ heíkÚke «kuVuþLk÷e fk{ ÚkkÞ Au íkku

¾uzqíkku {kxu ík{u þwt rð[kh fhe hÌkk Aku

yk MktMÚkk Mkkhe heíku fkÞo fhu Au. yk s fkhý Au

¾uzqíkkuLku fnuðk {køkw Awt fu fkuÃkhuxeð yu ¾uzqíkkuLkwt

yuLkMkezeMke MktÃkqýo heíku rhfðhe fhðk Mkûk{ Au.

yuf MktøkXLk Au.ykÃkýu ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke s þe¾eLku ykøk¤

fkuÃkhuxeð {kfuoxªøkLku W¥kusLk ykÃkðk {kxu yuLkMkezeMke þwt

ðÄeyu Au Ãkhtíkw nk yuf ðkík [ku¬MkÃkýu nwt fnuðk {køkw

fhe hne Au

Awt fu ¾uzqíkkuLku ykÃkýu fkuÃkhuxeðLkk {kæÞ{Úke MktÃkqýoÃkýu

yk ðkík yufË{ ¾he Au fu {kfuoxªøk ¾uzqíkku {kxu

MkÃkkuxo fhþwt. E{hkLk ¾kLk

¾qçk s {níðLkku Au. y{u fkuÃkhuxeð {kfuoxªøk VuzhuþLkLku

ðrhc Ãkºkfkh f]r»k òøkhý, Lkðe rËÕne, {kuçkkE÷: 9582957538 E{u÷: imran@krishijagran.com

MÚkkrÃkík fhu Au,fkhý fu su ÷kufkuLku y{u ÷kuLk WÃk÷çÄ fhkðe hÌkk Aeyu íku yuf {kuxk {k÷ Úke ÷E LkkLkk rhxu÷h yLku ¼kzwík MkwÄe Au. su ÃkhMÃkh {kfuoxªøk r÷tfus {u 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

yu[ykEyu÷ îkhk þY fhðk{kt ykÔÞku Mkez Ã÷kLx Ãký þY ÚkE økÞwt Au, su{kt {þeLkkuLku ELMxku÷ fÞko çkkË xuLzh ÷økkððk{kt ykðþu. yk «kusuõxLku Ãkqýo fhðk {kxu ¼khík MkhfkhLkk f]r»k {tºkk÷Þ íkhVÚke økúkLx fhðk{kt ykðu÷ Au. yk «Mktøku ÞwrLkx nuz Ãkeze MktfÃkk÷, ¾uíkeðkze rð¼køk íkhVÚke zku.zwtøkh ®Mkn çkhkz, zeyu{ yuMkÃke ®Mkn, Eyu{ yufu Akçkzk WÃkhktík rnLËwMíkkLk ELMkuõxeMkkEz r÷r{xuz ÞwrLkÞLkLkk ðzk ðefu ®Mkn, {nkMkr[ð rfþLk ¼tzkhe, Mkr[ð hk{ÄLk ®Mkn, ðkEMk «ÄkLk hkfuþ MkkuLkw WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¾u

zqík ¼kEyku {kxu rnLËwMíkkLk ELMkuõxeMkkEz r÷r{xuzu çk®Zzku{kt ÃkkfkuLkk rçkÞkhý íkiÞkh fhðk Ã÷kLxLke þY fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. yk Ã÷kLx MÚkkÃkðk {kxu WË½kxLk ftÃkLkeLkk Mkeyu{ze yuMkÃke {kuntíkeyu fÞwO níkwt. yk Ã÷kLxLke þ\ykík Úkðk{kt ykþhu [kh {rnLkkLkku Mk{Þ ÷køkþu, suLkk Ãkh [kh fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLkku Ëkðku Au fu yk Ã÷kLx þY ÚkðkLke MkkÚku ¾uzqíkkuLku fkuE Ãký Mk{Þu ykuAe ®f{ík{kt Ëhuf ÃkkfLkk rçkÞkhý {¤þu. íÞkt MkwÄe fu çkeÞkhý íkiÞkh Ãký ynª s fhðk{kt ykðþu. yk Ã÷kLxLke E{khíkLkwt rLk{koý fkÞo

f]r»k hMkkÞý yLku ¾kíkh íkiÞkh fhLkkhe rnLËwMíkkLk ELMkuõxeMkkEz r÷r{xuz íkhVÚke Ãknu÷k ËuþLkk yLÞ Ã÷kLxku{kt rçkÞkhý íkiÞkh fhíke níke, suLkk Ãkh ½ýku ¾[o ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw nðu ftÃkLkeyu çkXªzk{kt Ã÷kLx ÷økkðe fk{ þY fhðkLke íkiÞkhe fhe Au. ynª Ãkh rçkÞkhýLku Ãknu÷k økúe®zøk fhðk{kt ykðþu,íÞkhçkkË rçkÞkhýLku «uMk fhðk {kxu ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. suÚke rçkÞkhýLku Mkwhrûkík hk¾e þfkÞ. yk Ã÷kLx þY ÚkðkÚke ¾uzqíkkuLku rçkÞkhý{kt ½ýeçkÄe hkník {¤þu. Mk{Þ Ãkh ¾uzqíkkuLku rçkÞkhý WÃk÷çÄ çkLkþu.

MkðkLkk MkezTMkLkk ÄkLk nkErçkúzÚke {u¤ðku MkkÁt WíÃkkËLk

Äk

LkLke Lkðe nkErçkúz rðfrMkík fhLkkhe ftÃkLke MkðkLkk MkezTMk Mkíkík ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk LkðeLk òíkku ÃknkU[kze hne Au. ftÃkLkeLkwt fnuðwt Au fu íku ¾uzqíkkuLku Mkkhk WíÃkkËLk MkkÚku çkòh{kt ÷kufr«Þ çkLkíke òíkku rðfrMkík fhe hne Au. íkuLkkÚke ¾uzqíkku îkhk WíÃkkrËík [ku¾kLku çkòh{kt Mkkhe ÷kufr«Þíkk {¤e þfu Au.

Ëhr{ÞkLk ftÃkLke îkhk rðfrMkík Mkðk hkEMk 134 yLku Mkðk hkEMk 127 îkhk ¾uzqíkkuLku ðÄkhu LkVku {¤e hÌkku Au. yk çkÒku òíkku 110 Úke 120 rËðMkLke ytËh íkiÞkh ÚkkÞ Au,íku{ Aíkk yLkksLkwt ðsLk MkkÁt hnu Au. ftÃkLke îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k fux÷kf yktfzk{kt fux÷kf ¾uzqíkkuyu «rík yufh 36 Úke 42 ÂõðLx÷ MkwÄe WÃks

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

{¤e þfu Au. ðÄkhu {krníke {kxu ¾uzqík¼kEykuyu 01244859200 Ãkh fku÷ fhe {krníke {u¤ðe þfu Au.

hindi.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

yuÃkku÷ku xkÞMko Au ftEf ¾kMk, suLkk Ãkh Au ¾uzqíkkuLku rðïkMk

ýe xkÞh WíÃkkËf ftÃkLke yuÃkku÷ku xkÞh f]r»k ËuþLkeÞtºkkuyøkúLkk xkÞh ¾uzqíkkuLku {kfuox{kt {kuxk Míkh Ãkh WÃk÷çÄ

fw»ýfw{kh ÃkkxeËkh, rsÕ÷ku hksøkZ, {æÞ«Ëuþ {kuçkkE÷ Lktçkh 9893952836. {khe ÃkkMku Mðhks 735 zeykE xÙuõxh Au, su{kt {u 2014{kt yuÃkku÷ku Ãkkðh nku÷ 12.4.28 xkÞh ÷økkÔÞk níkk. xkÞh LkkÏÞk çkkË íku 1500 f÷kf MkwÄe [kÕÞk Ãkhtíkw yíÞkhu íku{kt 45 xfk {k÷ Au. yk xkÞhkuLke MkŠðMk ½ýe Mkkhe Au. yk xkÞh ðÄkhu ðsLk WXkððk {kxu ¾qçk s Mkkhk Au.yk xkÞh ¾qçk s Mkûk{ Au. yøkkW nwt yLÞ ftÃkLkeykuLkk xkÞhLkku WÃkÞkuøk fhíkku níkku. Ãkhtíkw 1000 f÷kf [÷kÔÞk çkkË íku{k økwœeÞk íkwxðk ÷køÞk Ãkhtíkw yuÃkku÷ku xkÞh{kt yk heíku fkuE Mk{MÞk LkÚke. {kxu íku MkkiÚke ðÄkhu Mkkhk Au. rLk¼oh ®Mkn òkiLk, hkòÃkwh,{æÞ«Ëuþ, {kuçkkE÷ Lktçkh: 9752125921 {khe ÃkkMku {rnLÿk 475 Au, íku 39 yu[ÃkeLkwt xÙuõxh Au. {u,2015{kt yuÃkku÷ku Vk{o ®føk hurzÞ÷ xkÞh LkktÏÞw níkwt, su {u nsw Võík 100 f÷kf s [÷kÔÞwt Au. {khe ÃkkMku 70 ðe½k s{eLk Au. yk xkÞhkuLku xÙuõxh{kt Lkkt¾ðkÚke {Lku xÙuõxh{kt ¾qçk s ÃkrhðíkoLk Ëu¾kÞ Au yLku zeÍ÷Lke ðÃkhkþ Ãký ½ýe ykuAe Au. yk xkÞh s{eLkLku ÃkfzeLku [k÷u Au. {khk xÙuõxhLkk 12.4.2 xkÞh Lkkt¾u÷ Au. íkuLke Mkuðk ¾qçk s Mkkhe Au. yk yøkkW {u su xkÞh LkktÏÞk níkk íku 1800 f÷kfLke s Wíkhe økÞk níkk. yk xkÞhÚke nwt Mktíkwü Awt. rð»ýw Ãktzâk, WßsiLk,{æÞ«Ëuþ, {kuçkkE÷ Lktçkh 9993386388

fhkðu Au. yuÃkku÷kuLkk xkÞhÚke ¾uzqíkku íkuLkku ÷k¼ {u¤ðe hÌkk Au. yk WÃkhktík yk ytøku yuf LkkLkku Mkhðu fhðk{kt ykÔÞku, su{kt ¾uzqíkkuLku yuÃkku÷ku xkÞhLkk rð»kÞ{kt ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt. {khe ÃkkMku Vkuzo xÙuõxh Au. {u 6 ð»ko yøkkW yuÃkku÷ku Ãkkðh nku÷ 13.6.28 Lkk xkÞh xÙuõxh{kt ÷økkÔÞk níkk,su 3100 f÷kf [kÕÞk. íku {u 1 ð»ko yøkkW hu{kuÕz hkÔÞk níkk, íÞkhçkkË íku 1000 f÷kf [kÕÞk. yíÞkhu Ãký íku{kt 40 xfk {k÷ Au. yk yøkkW ík{k{ ftÃkLkeykuLkk xkÞh nwt WÃkÞkuøk fhe [wõÞku Awt. fkuE Ãký xkÞh 2000 f÷kf fhíkkt ðÄkhu [kÕÞk LkÚke. yuÃkku÷ku xkÞhLke MkŠðMk ¾qçk s Mkkhe Au. {kxu {u Lk¬e fÞwO Au fu nðu yk xkÞhkuLkku WÃkÞkuøk fheþ. {khe ÃkkMku yLÞ çku xÙuõxhku Au,su{kt nwt yuÃkku÷ku xkÞhLkku WÃkÞkuøk fÁt Awt.

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

økúk{eý ûkuºkLkk ÞwðkLkku ¾uíke MkkÚku VkuxkuøkúkVe{kt Ãký çkLkkðe þfu Au furhÞh

sLkk Mk{Þ{kt MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh økúk{eý ÞwðkLkku Mkk{u ÃkkuíkkLke furhÞhLku ÷E Au. Mk{MÞk hnu Au fu fkuE ûkuºk{kt íku ÃkkuíkkLke furhÞh çkLkkðu. yk fkhýÚke íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk Ãký Mkíkík ®[ríkík hnu Au. òu yuf ¾uzqíkLkku rËfhku fkuE yuðwt fk{ {¤e òÞ íkku íku ¾uíkeLke MkkÚku fhe þfu íkku ½ýw MkkÁt hnu Au. yk rMkhes{kt y{u ík{Lku ftEf yuðk fkuMko ytøku {krníke ykÃkþwt fu suÚke økúk{eý ÞwðkLkku yk fkuMkoLku fheLku Mkkhk ÃkiMkk f{kE þfu Au.

VkuxkuøkúkVe yuf yuðe f÷k Au. yksfk÷ fkuE Ãký ÔÞÂõík VkuxkuøkúkVe ÃkMktË fhu Au, ÃkAe íku økk{{kt hnuíkk nkuÞ fu þnuh{kt hnuLkkhk nkuÞ. Mkki fkuELku Vkuxku ¾u[ðkLkwt sqLkwLk Au. yk çkkçkíkLku ½ýk ÞwðkLkku ÃkkuíkkLke furhÞh çkLkkðu Au. òu fkuE ÞwðkLk økk{{kt hnu Au íkku yk fkuMko fÞko çkkË íku Mkh¤íkkÚke fkuE Mkkhk MxwrzÞku{kt hne ÷øLk yLku yLÞ EðuLx{kt VkuxkuøkúkVe fhe Mkkhe f{kýe fhe þfu Au yÚkðk MxwrzÞku ¾ku÷e þfu Au.

ÞkuøÞíkk VkuxkuøkúkVe yuf r¢yuxeð ûkuºk Au, su{kt ðíko{kLk Mk{Þ{kt ðÄkhu Mkkhe furhÞhLke Mkt¼kðLkk WÃk÷çÄ Au. çkkh{e yÚkðk MLkkíkf fÞko çkkË yk ûkuºk{kt «ðuþ {u¤ðe þfkÞ Au. VkuxkuøkúkVeLkku fkuMko Mkhfkhe yLku ¾kLkøke Míkh Ãkh yLkuf MktMÚkk fhe hne Au. yuf Mkkhk ðkEÕz ÷kEV VkuxkuøkúkVh çkLkðk {kxu çkuÍef VkuxkuøkúkVeLke òýfkhe nkuðe sYhe Au.

VkuxkuøkúkVe yuf f÷k Au, su{kt rðÍTÞwy÷ f{kLzLke MkkÚku xufLkef÷ òýfkhe ¾qçk s sYhe Au. VkuxkuøkúkVe yuf Mkkhe furhÞh ykuÃþLk Mkkrçkík ÚkE þfu Au,yk ík{k{ rðãkÚkeoyku fu su «f]ríkLku «u{ fhu Au. íku{kt yLkuf rðfÕÃk Au, EðuLx VkuxkuøkúkV, {uhus VkuxkuøkúkVe, ðkEÕz÷kEV VkuxkuøkúkVe yLku «kuzõx VkuxkuøkúkVe yk fkuMkoLku fÞko çkkË ÞwðkLkku fkuE Ãký rVÕzLku ÃkMktË fhe þfu Au.

õÞktÚke fhþku fkuMko fkuE Ãký Mkhfkhe yÚkðk ¾kLkøke MktMÚkk{ktÚke VkuxkuøkúkVeLkku fkuMko fÞko çkkË yk ûkuºk{kt «ðuþ fhe þfkÞ Au. òufu ¼khík{kt yíÞkhu yk ûkuºk {kxu fkuE MÃku~Þ÷kEÍz fkuMko WÃk÷çÄ LkÚke. VkuxkuøkúkV{kt rzÃ÷ku{kt yLku MkxeorVfux çku «fkhLkk fkuMko fhe þfkÞ Au.

VkuxkuøkúkVe yuf r¢yuxeð ûkuºk Au, su{kt ðíko{kLk{kt ðÄkhu Mkkhe furhÞhLke Mkt¼kðLkk WÃk÷çÄ Au. yuf Mkkhk ðkEÕz ÷kEV VkuxkuøkúkVh çkLkðk {kxu çkuÍef VkuxkuøkúkVeLke òýfkhe nkuðe s\he Au. òufu yuf MkkÄkhý rzSx÷ fu{uhk ÷E þku¾ íkhefu þYykík fhe þfkÞ Au. yuf-çku ð»koLkk yLkw¼ð ÚkÞk çkkË zeyuMkyu÷ykh ¾heËeLku «kuVuþLk÷e yk ûkuºk{kt Ãkøk hk¾e þfkÞ Au.

1. EÂLzÞLk ELMxexâwx Vkuh zuð÷Ãk{uLx ELk yußÞwfuþLk yuLz yuzðkLMz MxzeÍ, y{ËkðkË. 2. fku÷us ykuV ykxTMko, rík÷f {køko, rËÕne yusufu {kMk fkuBÞwrLkfuþLk MkuLxh, òr{Þk r{r÷Þk EM÷kr{Þk, Lkðe rËÕne 3.LkuþLk÷ ELMxexâwx ykuV rzÍkELk, y{ËkðkË 4. MkuLxh Vkuh rhMk[o ykxo ykuV rVÕBMk yuLz xur÷rðÍLk Lkðe rËÕne

þYykíke f{kýe

5.rËÕne Mfq÷ ykuV VkuxkuøkúkVe

yk ûkuºk{kt Mkkhk ÃkiMkk f{kE þfkÞ Au. fkuE MktMÚkk MkkÚku òuzkELku Mkh¤íkkÚke «rík {rnLku 10 Úke 20 nòh MkwÄe f{kýe fhe þfkÞ Au. yuf yLkw¼ðe ÷kEV VkuxkuøkúkVh «rík {rnLku yu f ÷k¾ Mkw Ä e f{kýe fhe þfu Au . yk WÃkhkt í k Mkkhk Vku x ku ø kú k VhLku ykrMkMx fheLke þYykík{kt 15 Úke 20 nòh Mkw Ä e f{kýe fhe þfkÞ Au . {u 2018 f] r»k òøkhÛk

6. LkuþLk÷ ELMxexâwx ykuV VkuxkuøkúkVe,{wtçkE 7. rËÕne Mfq÷ ykuV VkuxkuøkúkVe 8.rÃkõMkuÕMk ELMxexâwx ykuV VkuxkuøkúkVe ðÄkhu {krníke {kxu furhÞh {køkoËþof økku-ELxhLkku Lkk Lktçkh 8076658404 Ãkh MktÃkfo fhe þfku Aku. 28

bengali.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

ðÄkhu Mkkhk WíÃkkËLkkuÚke rðïMíkh Ãkh ðÄe hnu÷e nuhtçkk ELzMxÙeÍLke þk¾

htçkk ELzMxÙeÍ r÷r{xuz 1996Úke Ãkkf økwýð¥kk yLku Mkkhk hkMkkÞrýf WíÃkkËLkLkwt rLk{koý fhðk {kxu fkÞo fhe hne Au. ftÃkLkeLkku WÆuþ Wå[ økwýð¥kkðk¤k ÃkkEhuÚkkhkEz WíÃkkËLkku {khVíku ¼khíkeÞ Wãkuøk søkík{kt yuf y÷øk yku¤¾ çkLkkðe Au.íkksuíkh{kt s [eLk yuÂõMkrçkÍLk{kt ftÃkLke îkhk ÔÞkÃkkhLku yktíkhhk»xÙeÞMíkh Ãkh yku¤¾ {kxu ÃkwhMf]ík fhðk{kt ykðe. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ftÃkLke Ëuþ{kt 20 {kuxe ftÃkLke{kt Mkk{u÷ Au. yuðe s heíku MkkEÃkh{uÚkkrhLk, Ãkuhk{uÚkkrhLk, yuÕVk MkkEÃkh{uÚkkrhLk xur<fÕMk çkLkkðíke ftÃkLke íkksuíkh{kt {kuxkÃkkÞu fkÞo fhe hne Au. íku{k yuÕVkMkkEÃku{urÚkúLk WíÃkkËLk rðï MðkMÚÞ MktøkXLk îkhk Mðef]ík fhðk{kt ykðu÷ Au.

rðï{kt yk ÃkØrík Ãkh fkÞo fhLkkhe ftÃkLkeyku{kt MkkiÚke yøkúuMkh Au, su ðÄkhu MkkÁt fkÞo fhe hne Au. yksu ftÃkLkeLkk fexLkkþf ¼khík WÃkhktík rðïMíkh Ãkh Ãký ÃkkuíkkLke yku¤¾ çkLkkðe [wfe Au, su{kt ftÃkLke rËLk «rík rËLk Mkkhe «økrík fhe ÃkkuíkkLkk fkhkuçkkhLku ðÄkhe hne Au. ðkMíkð{kt ÃkkEhuÚkkhkEzTMk, rMkLÚkuxef fexLkkþf fexfkuLkk íkktrºkfk íktºk Ãkh nw{÷ku fhe rLk»¢eÞ fhe Ëu Au, suLku ÷eÄu Äe{u Äe{u íku {he òÞ Au. íku çknwWÃkÞkuøkLkk ykÄkh Ãkh íkh÷ yLku Mkqfk ÃkkWzh MðYÃk{kt WÃk÷çÄ Au. suLkk MktÃkfo{kt ykðíkk s fex {he òÞ Au. íku ½hku{kt íkÚkk Vk{o íkÚkk çkøke[k ðøkuhu{kt ÷køkíkk fexf Ãkh yMkhfkhf Ëu¾kðk{kt Mkûk{ Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ftÃkLkeLkwt {kLkðwt Au fu ¼khík rðï{kt f]r»k hMkkÞýkuLkk WíÃkkËLk{kt [kuÚkk ¢{ Ãkh ykðu Au. yk Mktòuøkku{kt Lkðk {kÕÞwõÞw÷MkLkk rðfkMk Ãkh ðÄkhu æÞkLk Au. suLku ÷eÄu hMkkÞýkuLkwt ðirïf Míkh Ãkh ÔÞkÃkkh{kt ð]rØ fhe þfkÞ Au.

ð»ko 1996{kt MÚkkrÃkík yk nuhtçkk ELzMxÙeÍ Ëhhkus ÃkkuíkkLkk çknwykÞk{e WÆuþku MkkÚku yuf ÃkkuíkkLke þk¾ {sçkqík fhe hne Au. ftÃkLkeLkku WÆuþ ÃkkEhuÚkkhkEz rMkLÚkuxef WíÃkkËLkkuLkwt rLk{koý fhe Ãkkf økwýð¥kkLku MkwrLkrùík fhðkLkku Au. ÃkkuíkkLke yk ¾kMk fkÞo «ýk÷e Ãkh ftÃkLkeyu økðo yLkw¼ðíkk Ëkðku fÞkuo níkku fu íku Mk{økú

økík ð»ko ftÃkLke îkhk Wå[ Míkh Ãkh hMkkÞýkuLkwt WíÃkkËLkLku æÞkLk{kt hk¾e ÔÞkÃkkh{kt y¼qíkÃkwðo ð]rØ òuðk {¤e,suLku ÷eÄu íkuLkk WíÃkkËLkkuLke {køk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yk MkkÚku ½hu÷w çkòh{kt ßÞkt ðu[ký ðÄe hÌkwt Au íÞkt rLkfkMk{kt Ãký ¼khu ðÄkhku òuðk {¤u Au. íku{kt ðÄkhu ÞkuøkËkLk xur{VkuMk, «kurVLkkuVuMk, ÷uLzfkE÷kurÚkúLk, xÙkEõ÷kòu÷, Er{zkõ÷kur«z íkÚkk íkkÞku{uÚkkuõMkku{ ðøkuhuLkwt ÞkuøkËkLk hÌkwt Au,suÚke ftÃkLkeLkku fkhkuçkkh 17.30 xfk MkwÄe ðæÞk Au. òu ftÃkLke îkhk rðfrMkík Lkðk WíÃkkËLkkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku {uxkVuÂõMk÷ çkusuÂÕznkEzLke sYrhÞkíkLku Ãkqýo fhðk{kt ykðe hne Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk WíÃkkËLkLke {ktøk Wå[ Míkh Ãkh Mk{økú Ëuþ{kt fhðk{kt ykðe hne Au. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

LkwLkrnBMk xhõðeLkku rþ{÷k {h[k nkErçkúz, Mkkhk WíÃkkËLk yLku ¼hÃkwh ÃkkfLkku Ëkðku òýfkhe ykÃke hne Au. íku Mktfh rçkÞkhý yLkuf «fkhLke {kxe{kt WÃkòW Au, Ãkhtíkw íkuLkk {kxu ¾uíkh{kt Ãkký yxfíkw nkuðw òuEyu Lknª. íkuLkk ðkðuíkh {kxu Ëhuf ûkuºkLkku Mk{Þ y÷øky÷øk nkuÞ Au,su{kt Ãknkze ûkuºkku {kxu {k[o Úke yur«÷ yLku Ërûkýe {uËkLke ¼køkku {kxu sqLk, ykuõxkuçkh Úke LkðuBçkh yLku Vuçkúwykhe, Ãkqðeo {uËkLke ¼køkku {kxu òLÞwykheÚke Vuçkúwykhe íkÚkk {u Úke sqLk, W¥khe {uËkLke ûkuºkku{kt sqLkÚke ykuøkMx, LkðuBçkhÚke òLÞwykhe, {æÞ ¼khík{kt {u {rnLkkÚke sqLk yLku LkðuBçkhÚke rzMkuBçkh MkwÄe ðkðuíkhLkku Mk{Þ WÃkÞkuøke Au.

þk

f¼kSLkk Ëhuf s¤ðkÞwLku yLkwfq¤ nkErçkúz rçkÞkhý WÃk÷çÄ fhkððk {kxu çkkÞh ¢kuÃkMkkÞLMk ÃkkuíkkLkk LkwLkrnBMk çkúkLzLkk Lkk{Úke ðu[ký fhu Au. ftÃkLke îkhk rLkÞr{ík heíku Mkkhk nkErçkúz rçkÞkhý rðfrMkík fhðkLkku Ëkðku fhu Au. Ëhr{ÞkLk ¾uzqík {u¤k{kt LkwLkrnBMkLkk Mxku÷ Ãkh ¾uzqíkkuLku yk çkúuLzLkk Mktfh rçkÞkhýLke òýfkhe ykÃke Au, MkkÚku WÃk÷çÄ fhkðu÷ Au.

íkuLkk ¾uíke Mkt[k÷Lk íkÚkk xufLkku÷kuS Ëhuf «fkhLke òýfkhe {kxu ík{u çkkÞh ¢kuÃkMkkÞLMk-LkwLkrnBMk EÂLzÞk «kEðux r÷r{xuzLkku MktÃkfo fhe þfkÞ Au. yk {kxu ík{u 014-3051400 Ãkh fku÷ fhe òýfkhe {u¤ðe þfku Aku.

íku LkwLkrnBMk nkErçkúz rþ{÷k {h[kLkk rçkÞkhý xhõðeLkku {khVíku ftÃkLke ¾uzqíkkuLku íku{Lke ¾uíkeLke

f]r»k WÃkfhýkuLku ÍzÃkÚke Mxkxo fhu Au yk MxkxoÃk

{ fu zeykuyu÷ Mxkxoh f]r»k {kxu yuf yuðwt WÃkÞkuøke Þtºk Au, su fkuE Ãký{kt WÃkÞkuøke yLÞ WÃkfhýkuLku [÷kððk {kxu fk{ ykðe þfu Au, su{ fu {kuxh ÃkBÃk, þuhze fkÃkýeLkk {þeLkku íkÚkk ÚkúuMkhkuLke {kuxh ðøkuhu. íku E÷uõxÙkurLkf heíku yk «fkhLkwt rLk{koý Au,fu ykuLk-ykuV ELzefuxh suðk Mkq[f ðøkuhu WÃk÷çÄ fhkðu Au. íku {kxe{kt ¼us ðøkuhuÚke Mkwhrûkík çkkuõMkÞwõík Au,su fkuE Ãký ¾uzqíkkuLku ¾uíkh{kt Mkh¤íkkÚke Ãkkýe ÃkBÃk ðøkuhu Mxkxo fhðk{kt {ËËYÃk çkLku Au. íku yuf E÷uõxkuorLkf WÃkfhýLkwt rLk{koý fhLkkhe ftÃkLke ÷kMkoLk yuLz xwçkúku îkhk rLkŠ{ík Au.

yk ftÃkLke xufLkku÷kuSLke ÿüeyu rzðkEMk íkiÞkh fhu Au,su{ fu yuðk yLkuf Mxkxoh Au,su yk heíku {þeLkkuLku [k÷w fhðk{kt fk{ fhu Au, su{kt yu{fu 1, yu{yuV1, yu{Þw, yu{çke íkÚkk yu{yu÷ Mxkxoh Ãký yk s fkÞo fhu Au. yk MkkÚku rðrðÄ «fkhLkk WÃkfhý suðk fu Mkku÷h ÷uLkxuf ðøkuhu Ãký ¾uzqíkkuLku {kxu ÷k¼ËkÞe fkÞo fhu Au.

Yk MkçM¢kEçk fhku rðïLke MkkiÚke ðÄkhu ðt[kíkk Mkk{rÞf f]r»k òøkhý {kxu f]r»k òøkhýLku økwshkíke{kt ðkt[ ¾uíkeðkze, çkkøkkÞíke, {íMÞÃkk÷Lk, ÃkþwÃkk÷Lk, ÃkkuÕxÙe Mxz Vk‹{øk, {þÁ{ WíÃkkËLk, Vq÷ WíÃkkËLk ELxh ¢ku®Ãkøk, ®Mk[kE ÞkusLkk yLku yLÞ Mkhfkhe ÞkusLkk Mkrník ftÃkLke Mk{k[kh ðøkuhu MkkÚku òuzkÞu÷ Mk{k[khÚke yÃkzux hnuðk {kxu ðkt[íkk hnku f]r»k òøkhý.

ykøkk{e ytf MkçM¢kEçk fhðk, ònuhkík íkÚkk f]r»k Mk{k[khLku «fkrþík fhðk {kxu Imran: +91 95829 57538

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

Sara: +91 99537 20233

Rahul +91 9891339440

hindi.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

rçkshrník V¤kuÚke «kó fhku Mkkhe WÃks yLku ykðf çkòh{kt {køk ðÄe hne Au. suÚke ¾uzqíkkuLku Ãký ÷k¼ ÚkE hÌkku Au, suLkwt WíÃkkËLk çkòh{kt ÞkuøÞ ®f{ík Ãkh ðu[ký ÚkkÞ Au.ynª ftEf yuðwt Ãký fhðk {kxu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk þçkLk{ LkMkoheyu fkuE yuðe çkes hrník Mkez rðfrMkík fhu÷ Au. yk LkMkoheLkk ÚkkE yk{ÁË Mkez÷uMk )ðeyuLkykh ðene) fu su çkeÞkhý hrník Au, suLku fkhýu ¾kðk{kt yLku ßÞwMk ftÃkLkðk¤k íku{Lke {køk ðÄkhu fhu Au. íkuLkku çkòh{kt ¼kð 70 Úke 100 YrÃkÞk «rík rf÷ku MkwÄe {¤u Au. íkuLkkÚke ð»ko{kt çku ð¾ík V¤ {¤u Au yLku V¤ 15 rËðMk MkwÄe ¾hkçk Úkíkk LkÚke. íkku yuðe s heíku Mkez÷uMk ÷ªçkw Exkr÷ÞLk ð»ko¼h Ãkkf ykÃku Au yLku çkesLku ÷eÄu ðÄkhu hMk ykÃku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2 ð»ko çkkË Ëhuf Akuz{ktÚke 500 Úke 800 MktÏÞk MkwÄe Ãkkf {¤u Au.

s fk÷ ÔÞðMkkÞefhýLkk Mk{Þ{kt ¾uíke{kt Ãký LkðeLk¥k{ çkkçkík ÚkE hne Au. suLku Ãkrhýk{u LkMkohe ðøkuh {khVíku ÷kufku Mkkhe ykðf {u¤ðe hÌkk Au. yk Ëhr{ÞkLk V¤kuLkk rçkshrník MkezÚke WíÃkkËLkLke

WÃkÞkuøk{kt Mkh¤íkkÚke Ã÷qøkk ÃktÃk

Ã÷q

økk ftÃkLke îkhk WíÃkkrËík Mkçk{ŠMkçk÷ ÃktÃk økwýð¥kk {kxu rMkØ Au. yk £Ufr÷Lk Wå[ xufLkku÷kuS îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðíkk xfkW yLku ykuAe WòoûkÞðk¤k ÃktÃk Au. Ã÷wøkkLkk 150 yu{yu{ 6 $[ çkkuhðu÷ ÃktÃk suLkwt rLk{koý yk «fkhu fhðk{kt ykðu Au, ðkuÕxusLke ðÄ½x ðøkuhu{kt íku Mkkhe heíku fkÞo fhe þfu Au. íku ykuAk ðkuÕxus Ãkh Mkkhe heíku [k÷w ÚkE þfu Au.

ðÄkhu Mkkhe xufLkku÷kuSLke ÿüeyu rðfrMkík yk ÃktÃk{kt ík{k{ fBÃkkuLkuLx yuðe heíku rzÍkELk fhðk{kt ykðu÷ Au fu íku çkuÞ®høkLku ðÄkhu xfkW çkLkkðu Au.

þuhze{kt fLMkwyk íkÚkk [kuxe ðuÄf fexfLkwt Ëw~{Lk ÄkLkwfk fðh

þu

hze suðk {níðLkk Ãkkf{kt {kuxk¼køku ¾uzqíkkuLku Ãkkf{kt fLMkwyk yLku [kuxeðuÄf fexfkuLkk «fkuÃkÚke LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke íku{Lke {nuLkík çkufkh ÚkE òÞ Au. íkuLkk rLkÞtºký {kxu ÄkLkwfk yuøkúexufu íkh÷ fðh (rhLkuõMkÃkeÞh) rLk{koý fÞwO Au. ftÃkLkeLkk {íku íku{Lkk îkhk rLkŠ{ík yk WíÃkkËLkÚke þuhze þÂõíkþk¤e yLku MkkÁt WíÃkkËLk ykÃku Au.

íku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fexfku Ãkh rLkÞtºký hk¾e þfu Au MkkÚku çkeSçkksw fLMkwyk Lk ÷køkðk Ëuðk {kxu Mkûk{ Au.ðkMíkð{kt fLMkwyk yLku [kuxeðuÄf fex þuhzeLku ytËh s Lkkþ fhu Au íku{ s çknkhÚke Ãký þuhzeLku {sçkqík fhu Au. íkuLkk WÃkÞkuøkLke zÙu®[øk rðrÄLkku WÃkÞku fhðk Mkq[Lk ykÃÞwt Au. íkuLkwt 150 r{÷e r÷xh «{ký «rík nuõxh 400 r{÷e r÷xh ÃkkýeLke MkkÚku WÃkÞkuøk fhðku íkÚkk ðkðuíkhLkk 45 rËðMkLke ytËh íkuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uðku òuEyu. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

ft…Lke Mk{k[kh

EÍhkÞ÷e xufLkku÷kuS yÃkLkkðe ÔÞðMkkrÞf ¾uíkeLkk r{Mkk÷ çkLÞk ®ÃkzkurhÞk

sLkk Mk{Þ{kt ßÞkhu ¾uíke{ktÚke ðÄkhu ykðf {u¤ððk {kxuLke xufLkku÷kuSLkw Míkh ðÄe hÌkwt Au, MktþkÄLkku yLku ykuAe Ãkzíkh{kt LkVku {u¤ððkLke ðkík hsq fhðk{kt ykðu Au. yk MkkÚku ¾uíkeLku ÔÞðMkkÞ MðYÃk{kt ÃkrhðŠíkík fhðkÚke nkE-xuf MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. ©r{fkuLke yAík ykuAe fhðk {kxu yuf ÔÞðÂMÚkík Vk{o MÚkkrÃkík fhe Lkðe yku¤¾ {u¤ðe þfkÞ Au.

Ëhr{ÞkLk ¼khík yLku EÍhkÞ÷e xufLkku÷kuS Ãkh ykÄkrhík ¾uíke {khVíku ÃkkuíkkLkk Vk{o íkiÞkh fhLkkh økwshkík,¼wsLkk ¾uzqík Eïh ®ÃkzkurhÞkyu f]r»k òøkhý MkkÚkuLke íku{Lkk îkhk EÍhkÞ÷e xufLkku÷kuS îkhk {u¤ððk{kt ykðe hnu÷e ðÄkhu LkVk yLku Mk{ÞLke çk[ík fhe ¾uíke fhðk suðk {wÆk Ãkh [[ko fhe íku{Lke MkkÚku yLkuf çkkçkík ytøku {krníke {u¤ðe níke. ð»ko 2005{kt íku{ýu EÍhkÞ÷Lkku «ðkMk fÞkuo yLku íÞkt íku{ýu rðrðÄ xufLkku÷kuS îkhk fhðk{kt ykðíke ykÄwrLkf ¾uíke òuE, ßÞkt íku{ýu ¼khík{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo. ¼khík yLku EÍhkE÷ Mkhfkh îkhk yksu Ëuþ{kt yLkuf søÞk Ãkh Wíf]üíkk fuLÿ íkiÞkh fÞko Au,suLkk îkhk ¾uzqíkku{kt ¾uíke{kt rðrðÄ «fkhÚke Ãkkýe çk[kððkLke rðrÄ íkÚkk ®LkËý rLkÞtºký íkÚkk ¾kíkhLkk ÞkuøÞ «{ký{kt WÃkÞkuøkLke xufLkku÷kuSÚke ¾uzqíkkuLku Ãkrhr[ík fhkðu Au. íku{Lkk {íku EÍhkÞ÷e xufLkku÷kuSÚke íku{Lku ÃkhtÃkhkøkík ¾uíkeLku yuf Lkðwt MðYÃk ykÃkíkk M{kxo yLku nkE-xuf ¾uíke fhe þfkÞ Au. íku{Lkk {íku Lkðe xufLkku÷kuS îkhk yLkuf «fkhÚke {qze yLku Ãkzíkh{kt ½xkzku ykÔÞku Au. rzÙÃk EheøkuþLk, MkVuoMk EheøkuþLk îkhk ðes¤e, ÃkkýeLke çk[ík ÚkE. yk Ãkøk÷k Ãkh ÃkhtÃkhkøkík ¾uíkeÚke çk[ík ÚkE þfíke LkÚke.

zÙeÃk EheøkuþLk fu suLku ykÃkýu xÃkf ®Mk[kE Lkk{Úke Ãký yku¤¾e Aeyu íku rðrÄ {kxu EïhLkwt {kLkðwt Au fu Ãkkýe çkk»Ãke¼ðLk ykuAwt ÚkkÞ Au yLku ÃkkýeLkk Mk{wr[ík WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.ykuAk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke íkÚkk økwýð¥kkÞwõík Ãkkf {¤u Au.

®ÃkzkurhÞk yksu 38 yufhLke ¾uíke{kt fuheLke fuMkh òík íkÚkk ¾swh íku{ s ¾sqhLke MÚkkLkeÞ òíkku yu÷ex zuxTMk Wøkkze hnu÷ Au. yk Ëhr{ÞkLk íkuyku fux÷ef EÍhkE÷e xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhe hne Au. su{kt-

íku{Lkwt {kLkðwt Au fu ½ýe ð¾ík rðrðÄ Ëuþku{kt ¼ú{ý fhðk ykðu,suÚke s¤ðkÞw ÃkrhÂMÚkríkLku yLkw\Ãk fhðk{kt ykðe hnu÷e ¾uíkeLke Ëu¾hu¾ yLku WÃkÞkuøke xufLkku÷kuSÚke Ãkrhr[ík ÚkE nwt íku{Lku ¼khík{kt ftEf fhe çkíkkððkLkku rðïkMk rLkÄkoheík fÞkuo. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk EÍhkE÷e f]r»k xufLkku÷kuS ðÄkhu yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkE. suLku Ãkøk÷u ÔÞÂõíkøkík heíku MkV¤ {kLkðk{kt ykðu Au. EÍhkÞ÷e xufLkku÷kuSLku ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkøkík ¾uíke MkkÚku yÃkLkkððkÚke Mkkhe ¾uíke rðfrMkík ÚkE þfu Au.

1. Mkçk-MkVuoMk zÙeÃk EheøkuþLk (xÃkf ®Mk[kE) 2.yu-©uýeLke ÃkuLk-EðuÃkhuþLk{exh îkhk ®Mk[kE 3.fuheLkk Ãkkf{kt fuLkkuÃke ÔÞðMÚkk 4. ¾swh {kxu çkt[ ÔÞðMÚkk 5. ¾swhLku Ãkkf ÃkhtÃkík íku{Lkwt ðøkeofhý yLku ÃkufuStøk 6. fex yLku hkuøk rLkÞtºký 7. Lke{ rLkheûký yLku ®Mk[kE 8. ¾kíkh yLku Ãkku»kf íkíðLke ÔÞðMÚkk {u 2018 f] r»k òøkhÛk

bengali.krishijagran.com

¼khíkLke ÃkMktËøkeLke Mkðkhe

Ëhuf Lkðe MkVh ÃkkA MkËeykuLke MkVh Au søÞk, Ëhuf MkVh, Ëhuf Mk{Þ... Þk{knk MkkÚku ÞkË hk¾ku Ë hufufy{khku yk s WÆuþ Au. yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e ykþhu 60 ð»koÚke y{u Ëhhkus ftEf yLÞ ytíkh Lk¬e fhe Aeyu, su ík{khe MkVhLku ÞkËøkkh çkLkkðe þfu Au. íkku ík{u 110 Mke Mke yÚkðk 1000 MkeMke Lke çkkEf [÷kðe hÌkk nkuÞ íkku ík{Lku ynuMkkMk Úkþu fu Þk{knk zeyuLkyu, ík{Lku Mke{kykuÚke ykøk¤ ÷E sðk{kt {ËË fhe hÌkwt Au. ykÄwrLkf ytËks yLku {kE÷us {kxu Mk[uík [k÷fku {kxu, MkuÕÞwxku ykhyuõMk «íÞuf rËðMk yk «fkhLke ½ýe MkVhLku ¾kMk fhu Au. 6 ËkÞfk fhíkkt ðÄkhu Mk{ÞÚke ÓËÞLku MÃkþeo sLkkhe MkVh · MktÃkqýo ¼khík{kt 3000 økúknf MkkÚku MktÃkfo{kt · íkuLke f÷k rLkŠ{ík yuf{ VheËkçkkË, [uÒkkE yLku økúuxh LkkuEzk{kt Au. · Mðøkúkrník yLkwMktÄkLk yLku rðfkMk þk¾k rðïMíkh Ãkh rMkØ ykuxku{kuçkkE÷ xufLkku÷kuS · ík{k{ «fkhLke Mkðkhe {kxu rî[r¢Þ ðknLkkuLke rðMík]ík ©uýe · ykÄwrLkf çÕÞw fkuh xufLkku÷kuSÚke MxkE÷ yLku ykhk{ËkÞf MkVh · «MktþLkeÞ rzÍkELk xufLkku÷kuS çkuòuz Mkuðk yLkw¼ð · Mk{økú Ëuþ{kt ykÞkursík Þk{knk Mkuðk rþrçkh · økúk{eý ¼khík{kt {kuçkkE÷ Mkuðk fhðk {khVíku Ëhðkò Ãkh MkŠðMk MkwrðÄk · {kuLkMkqLk yøkkW íkÃkkMk rþrçkh · Þk{knk MkŠðMk MxuþLk Ãkh xufLkku÷kuS rLk»ýkíkkuLke WÃk÷çÄíkk

ËirLkf yuf {kE÷ MkVhLkku ÷k¼ · økúk{eý ¼khík{kt íkk÷e{ {kxu ðeLkk {wÕÞu Mkðkhe · ÞkuøÞ yLku Mktíkwr÷ík Mkðkhe {kxu íkk÷e{ · Þk{knk MxkuMko Ãkh ÷kEMkLMk Mk{ÚkoLk · çkk¤fkuLkk ¼rð»Þ{kt yuf fwþ¤ [k÷f çkLkðk «kuíMkknLk · çkk¤fkuLku yuf sðkçkËkh [k÷f çkLkkððkLkk nuíkw MktðkË yLku ¾kMk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk Ëhuf MkuÕÞwxku MkðkheLku çkLkkðu ðÄkhu MkkÁt · WÒkík çÕÞw fkuh xufLkku÷kuS Ãkh rðfrMkík · Þk{knkLke ð»kkuo sqLke þk¾ Lku æÞkLk{kt hk¾e ðÄkhu Mkkhe fkuBÃkuõx rzÍkELk · n÷fk ðsLkLke MkðkheLku ÷eÄu [k÷fku{kt Mkh¤íkk · 82 rf{e «rík r÷xh MkðkheLku ÷eÄu ÷ktçke MkVh {kxu yMkhfkhf Mkðkhe · ykhk{ËkÞf, ¾kzk Mkexku yLku {sçkqík MkMÃkuþLkÚke ¾hkçk {køkkuo Ãkh Mkðkhe{kt Mkh¤íkk

ði¿kkrLkf ¾uíkeÚke òýeíkk þuhzeLkk ¾uzqík çkLÞk nh«eík

«ËuþLkk Ãke÷e¼eík rsÕ÷kLkk Þwðk ¾uzqík nh«eík ®Mknu þuhzeLkk ÃkkfLke ¾uíke fheLku yuf ©uc W¥khWËknhý hsq fÞwO Au. nh«eíkLkwt fnuðwt Au fu íku{ýu ¾uíke fhðkLkwt íku{Lkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke þeÏÞk níkk.

¾uíke{kt nh«eíku ði¿kkrLkfkuLke Mk÷kn Ãkh [k÷eLku MkkÁt WíÃkkËLk {u¤ððk WÃkhktík þuhzeLke ¾uíke {kxuLkk íkuyku yuf rLk»ýkík çkLÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yksLkk Mk{Þ{kt ßÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt ÞwðkLkku ¾uíkeÚke Ëqh ¼køke hÌkk Au íÞkhu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk r[tãk {køkuo ykøk¤ [k÷eLku ¾uíkeLku Mðefkhu÷ Au yLku yksu yuf MkV¤ ¾uzqík íkhefu yku¤¾ Ähkðu Au. nh«eík ¾uíke{kt Ãkzíkh ykuAe fhðk {kxu rçkÞkhýLkku ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk fhu Au. íku{ýu þuhzeLke yuf ykt¾Lkk rçkÞkhýLkku WÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u rçkÞkhýLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fÞkuo yLku «rík yufh Mkkhk «{ký{kt rçkÞkhýLke çk[ík fhe Au. ßÞkt íkuyku 30-35 ÂõðLx÷ «rík yufh rçkÞkhýLke sYh Ãkzíke níke íÞkhu nh«eík Võík 15-20 ÂõðLx÷ rçkÞkhýLkku WÃkÞkuøk fhu Au. ykÄwrLkfík xufLkku÷kuSLkku WÃkkÞkuøk fhíkk yLÞ ¾uzqíkku Ãký Mkkhe ¾uíke {kxu «urhík Au. íkuyku Ãkkf{kt hMkkÞýLke MkkÚku AkýeÞk ¾kíkh yLku ÷e÷k ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

ft…Lke Mk{k[kh

Ãku

huze{uz fexLkkþf {tøkkððkÚke ÚkkÞ Au Mkkík nòh fhkuzLke økuhherík: Ãkeyu{yuVyuykE

MxeMkkExTzMk {uLÞwVuõ[hMko yLku Vk{koMÞw÷uxMko yuMkkurMkyuþLku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu Ëuþ{kt ykÞkík fhðk{kt ykðe hnu÷k fexLkkþfkuLku ÷eÄu 7 nòh fhkuz YrÃkÞkLke økuhherík yk[hðk{kt ykðe Au. yuMkkurMkyuþLkLkk yæÞûk «ËeÃk Ëu yu sýkÔÞwt níkwt fu òu ËuþLke ftÃkLkeykuLku W¥kusLk ykÃkðk{kt Lk ykðu yLku rðËuþku{ktÚke huze{uz fexLkkþfkuLke ykÞkík fhðk{kt ykðu íkku ð»ko 2020 MkwÄe{kt 10 nòh fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkE þfu Au.

fexLkkþf WíÃkkËfkuLkwt fnuðwt Au fu fuLÿyu rðËuþe ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ykÞkík fhðk{kt ykðíkk fexLkkþfku ytøku íkfrLkfe òýfkheyku yLku fexLkkþf{kt Mkr¢Þ íkíð ytøku {krníke {u¤ððe òuEyu. «íÞuf ð»ko Ëuþ{kt 16 nòh fhkuzLke VkuBÞwo÷uþLkLke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw yk Ëhr{ÞkLk ykÞkík {kxu ÃktSfhý ELMkuõxeMkkEz yuõx 1968 ðøkh s ykÃkðk{kt ykðu Au. {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLku ÷eÄu MÚkkrLkf ÃkuMxeMkkEz WãkuøkLku ¾ík{ fhðk{kt ykðe hnu÷ Au.

huœeLkk {íku Ëuþ{kt çknkhÚke {tøkkððk{kt ykðíkk fexLkkþfkuLkk xufrLkfÕMk yLku Mkr¢Þ íkíðku ðå[u ykÞkík {kxu LkkUÄýe fhðe MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk Au. suÚke ËuþLke fexLkkþf ELzMxÙeÍ «¼krðík ÚkkÞ Au, yk MkkÚku ¾uzqíkkuLku Ãký LkwfMkkLk WXkððwt Ãkzu Au. Ãkeyu{yuVyuykEyu sýkÔÞwt níkwt fu {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeykuÚke huze{uz fexLkkþfkuLku {tøkkððk MkkÚku ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke {kuxk «{ký{kt {kSoLk ÷wxðk{kt ykðu Au.yk ftÃkLke MkeÄk s ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke 200 Úke 400 xfk {kSoLk ÷wxe hne Au.

íkku yuðe heíku yku÷ EÂLzÞk M{ku÷ yuLz {erzÞ{ {uLÞwVuõ[hMko yuMkkurMkyuþLkLkk yæÞûk hkò {nuLÿ

{uMfkux ÃkBÃk r÷r{xuzLkk MkB{krLkík økúk{eý ûkuºk{kt yk ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLke yuf y÷øk yku¤¾ çkLkkðe Au. økúk{eý çkòh{kt ðÄkhu {kfuox MÚkkrÃkík fhðk {kxu ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLke {kuxe ¼qr{fk ¼sðe hne Au. yk s fkhý Au fu {uMfkx ÃkBÃMk rçkB÷uLÿw r{©kLke {uxkuhrþÃk{kt ykøk¤ ðÄe hnu÷ Au. íku{Lkk {køkoËþoLk{kt ftÃkLkeyu økú{kýe çkòh{kt ÃkkuíkkLke ÂMÚkríkLku {sçkqík fhe Au. yk {kxu ftÃkLkeLkk MkeEyku rçk{÷uLÿw r{©kLku {wtçkE{kt ÚkÞu÷e Áh÷ {kfuoxªøk Vkuh{ yLku yuðkuzo Mkuhu{Lke{kt MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýu yk MkL{kLk økúk{eý çkòh{kt ftÃkLkeLke yuf y÷øk yku¤¾ çkLkkðe Au. yk MkL{kLkLku «kó fÞko çkkË rçkB÷uLÿw r{©kyu sýkÔÞwt níkwt íkuyku ykøk{e Mk{Þ{kt yk heíku ftÃkLkeLkk økúk{eý çkòhLku {sçkqík fhþu yLku ¾uzqíkku {kxu yk «fkhLke Mkuðkyku hsq fhþu.

Ãkt

Ãk íkiÞkh fhLkkhe ftÃkLke {uMfkux ÃkBÃMk r÷r{xuz Ëuþ¼h{kt ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLkkuLku {kfuox{kt WÃk÷çÄ fhkðe hne Au. yk ftÃkLke f]r»k ®Mk[kE{kt WÃkÞwõík ÃktBÃMkLkwt Ãký rLk{koý fhu Au. yk ÃkBÃk økúk{eý ûkuºkLke sYrhÞkík Au, suLku {uMfkux ÃkBÃkMk r÷r{xuz Ãkqýo fhe hne Au. íku LkkLkk ÃkBÃkMkÚke {kuxk ÃkBÃMkLkwt rLk{koý fhu Au. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

þhíkku yLku rLkÞ{ -rLkÞ{ yLku þhíkku ÷køkw -÷kuLkLke MkwrðÄk VkÞLkkLMk ftÃkLkeLkk rLkÞ{ku «{kýu -ykuVh {uMke VhøkwMkLkLkk rz÷hkuLkk MkkisLÞÚke -ykuVh {ÞkorËík yðrÄ {kxu

yk MkkÚku hSMxÙuþLk, ðe{k, nwz, rn[, çkBVh, yLku zÙkçkkh

Lkk zkWLk Ãku{uLx Ãkh WÃk÷çÄ

ðÄw òýfkhe {kxu MktÃkfo fhku-

{iMkeLkku {nk Ä{kfku

1800 4200 200

fku÷ fhku

7070890599,9771416741 9771208408,9955998926

1035 xLkh Y.5,60,000/-

1035 xLkhLke yÃkkh MkV¤íkkLkk WÃk÷ûÞ{kt

Y.51,000

{kºk

Elzku EÍhkÞ÷

Elzku EÍhkÞ÷ ðfo Ã÷k™ nuX¤™k Wíf]cŒk fuLÿku rð»ku xwtf{kt …he[Þ E ÍhkÞ÷ Ëuþ™e rðrþü ¾uŒe …æÄrŒ æÞk™{kt hk¾e ¼khŒ ‚hfkhu Œu{™e ‚kÚku ¾uŒe™u ÷„Œk fhkhku ð»ko 2006 Úke þY fhu÷ Au. su™u ELzku EÍhkÞ÷ yu„úeõÕ[h «kusuõx (IIAP) Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au, ŒÚkk Œu™wt ‚t…qýo ‚t[k÷™ r{þ™ Vkuh ELxÙe„uxuz zuð÷ku…{uLx ykuV nkuxeofÕ[h(MIDH) ŒÚkk yusL‚e Vkuh ELxh™uþ™÷ zuð÷ku…{uLx fku…kuohuþ™, EÍhkÞ÷ (MASHAV) îkhk fhðk{kt ykðu Au. yk …æjrŒ{kt EÍhkÞ÷ Ëuþ Œu{™e yæÞŒ™ ¾uŒe …æjrŒyku ŒÚkk òýfkheyku W…hktŒ fu…u‚exe rƒÕzet„ {kxu «kuVuþ™÷ Œk÷e{ fkÞo¢{ku ¼khŒ ŒÚkk EÍhkÞ÷ ƒÒku søÞkyu ykÞkus™ fhu Au. ykðk ykÞkus™ku nkÚk Ähðk {kxu ¼khŒ ¾kŒu swËk-swËk hkßÞku{kt hkßÞ ‚hfkh ‚t[kr÷Œ ‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ W¼k fhðk{kt ykðu Au.

¾uzwŒku™e ykðf ƒ{ýe fhðk™ku «ÞJku fhðk{kt ykðu Au. Œu{s ‚kÚku ‚kÚku Œu{™u ¾kŒh,…kýe y™u Ëðk™ku y‚hfkhf W…Þku„ fhðk {kxu™e Œk÷e{ku™wt ykÞkus™ nkÚk Ähðk{kt ykðu Au.

yk ‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ yæÞŒ™ «fkh™e xuõ™ku÷kuS ¾uzwŒku ‚wÄe rðMŒhý fhðk{kt ¾wƒ s W…Þku„e ƒ™u Au. su{kt hrûkŒ ¾uŒe, x…f ®‚[kE …æÄrŒ, Vxeo„uþ™ ŒÚkk yæÞŒ™ ÄY WAuh îkhk {u 2018 f] r»k òøkhÛk

 ‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ ¾kŒu yuÃ÷kEz he‚[o nkÚk

Ähðk{kt ykðu Au. suÚke MÚkkr™f ðkŒkðhý™u y™wY… Œf™efe{kt VuhVkh fhe rðMŒkh™u y™wY… 38

bengali.krishijagran.com

Elzku EÍhkÞ÷ ™ðe …æÄrŒ rðf‚kðe þfkÞ.  ¾uzwŒku ŒÚkk yuÃ÷kEz he‚[o™e ðå[u rðMŒhý yrÄfkhe©eyku {khVŒ ¾uzwŒku™k ¾uŒh ‚wÄe rðMŒhý fkÞo¢{ nkÚk

Ähðk{kt ykðu Au.  «„rŒþe÷ ¾uzwŒku îkhk Œu{™u fhu÷k y¾Œhkyku™e ‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ ¾kŒu …w™hkðŒo™ fhe ¾uzwŒku{kt hku÷

{kuzu÷ Œhefu Œuyku™u rðf‚kððk{kt ykðu Au. yk{ „wshkŒ ¾kŒu ™e[u {wsƒ™k fuLÿku W¼k fhðk{kt ykð™kh Au. ¢{

fuLÿ™wt ™k{

…kf

‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ yku™ ðuSxuƒ÷, ðËhkz, Œk.:«ktrŒs, ‚kƒhfktXk

þkf¼kS …kfku ŒÚkk hrûkŒ ¾uŒe

‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ yku™ {uL„ku, Œ÷k÷k

yktƒk …kf

‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ yku™ zux…k{, fwf{k, ¼ws

¾khuf …kf

‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ yku™ ƒ™k™k, …ux÷kË, ykýtË

fu¤ …kf

‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ yku™ VT÷kuhefÕ[h, ð÷‚kz

Vw÷ …kfku

‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ yku™ r‚xÙ‚, ‚wtþe, {nu‚kýk

÷etƒw …kf

‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ yku™ ðuSxuƒ÷, {Sðkzk, …kuhƒtËh

þkf¼kS …kfku

ðuSxuƒ÷ „úkVTxet„, {Õ[et„, ÷ku x™÷, Ehe„uþ™ Vuxeo„uþ™ {u™us{uLx, ELxÙe„uxuz …uMx y™u LÞwxÙeþ™ {u™us{uLx ™k r™Ëþo™ku nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. ‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ yku™ ðuSxuƒ÷ ¾kŒu nkÚk Ähðk{kt ykðŒk fkÞkuo:  ðkŒ™wfwr÷Œ yæÞŒ™ Ã÷„ ™‚ohe W¼e fhe Œu{kt

ðuSxuƒ÷ „úkVTxet„ ŒÚkk nk.rƒÞkhý îkhk Wå[ „wýð¥kk ‚¼h hku…k WAuh fhe 55.00 ÷k¾Úke ðÄw hku…k™wt rðŒhý ¾uzwŒku{kt fhðk{kt ykðu÷ Au.

‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ yku™ ðuSxuƒ÷ ðËhkz, Œk.:«ktrŒs, SÕ÷ku:‚kƒhfktXk ¾kŒu …wðo {wÏÞ{tºke ©e{rŒ yk™tËeƒu™ …xu÷™k nMŒu Œk.:16/08/2015 ™k hkus ÷kufkr…oŒ fhðk{kt ykðu÷ Au. ‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ ¾kŒu 18000 [ku.{e rðMŒkh{kt swËk-swËk 21 òŒ™k MxÙf[hku îkhk hrûkŒ ¾uŒe™k r™Ëþo™ku nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au. su{kt swËe-swËe ô[kE™k …ku÷enkW‚, ðkŒk™wfwr÷Œ …ku÷enkW‚, ðkufet„ x™÷, swËk-swËk f÷h™k þuz™ux nkW‚, EL‚uõx «wV ™ux nkW‚ ð„uhu™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. ‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ ¾kŒu 2000 [ku.{e ™e ðkŒ™wfwr÷Œ yæÞŒ™ Ã÷„ ™‚ohe W¼e fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt Œ{k{ «fkh™k þkf¼kS hku… WAuh fhe ¾uzwŒku™u rðŒhý fhðk{kt ykðu Au. y W…hktŒ ðuhkÞxe÷ M¢e™et„, «e‚eÍ™ Vko®{„, {u 2018 f] r»k òøkhÛk

 MÚkkr™f ðkŒkðhý y™w‚kh swËe-swËe þkf¼kS

…kfku™e òŒku™w M¢e™et„ fhðwt.  hrûkŒ ¾uŒe™k swËk swËk …kfku suðk fu fuÃ‚ef{,

www.krishijagran.com

Elzku EÍhkÞ÷ fkfze, xk{uxk, swËk swËk {u÷ku™, ‚÷kz …kf™e [kuõ‚kE …wðof™e ¾uŒe …æÄrŒ rðf‚kððe ŒÚkk hrûkŒ ¾uŒe {kxu ™ðk …kfku™k y¾Œhk ÷uðk.

 ðh‚kËe …kýe™ku ‚t„ún y™u Vk{o …kutz,  ð{eoft…kuMx Þwr™x  yæÞŒ™ Œk÷e{ nku÷

 ¾wÕ÷k ¾uŒh{kt ÷ku x™÷ ŒÚkk yLÞ …æÄrŒyku îkhk

ykuAk ¾[o™e [kuõ‚kE …wðof™e ¾uŒe …æÄrŒyku rðf‚kððe.  ¾uŒ r™Ëþo™ku, ¾uzwŒ Œk÷e{ ŒÚkk Vk{o yuzðkEÍhe

‚uðkyku suðk fkÞo¢{ku nkÚk Ähðk. ‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ ¾kŒu ¾uzwŒku {kxu W¼e fhu÷ ‚uðkyku:  ðkŒ™wfwr÷Œ yæÞŒ™ Ã÷„ ™‚ohe  hrûkŒ ¾uŒe™k swËk-swËk 21 òŒ™k MxÙf[hku  Ã÷kLx nuÕÚk õ÷e™ef

‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ ¾kŒu ¾uzwŒku™u yuf rËð‚eÞ Œk÷e{ yk…ðk{kt ykðu Au su{kt „wshkŒ hkßÞ ™k swËk –swËk SÕ÷k ™k 35000 Úke ðÄw ¾uzwŒkuyu Œk÷e{ {u¤ðu÷ Au su™k Úkfe Œu{™e ¾uŒe …æÄŒeyku {kt VuhVkh y™u ykÄw™ef xuf™ku÷kuS {khVŒ Wí…kË™ y™u ykðf {kt Vhf …zu÷ Au.

 {kE¢ku Ehe„uþ™  ¾kŒh yk…ðk {kxu ykuxku{uþ™ Þwr™x  …ufet„ nkW‚  «efw÷et„ y™u fkuÕz Mxkuhus

‚t…fo : «kusuõx ykurV‚h ©e, ‚uLxh ykuV yuõ‚u÷L‚ ðuSxuƒÕ‚ {w.…ku: ðËhkz, Œk:«ktrŒs, S: ‚kƒhfktXk Vku™: 02770 290678 R {u÷ :coehrot.gujarat@gmail.com {u 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

S EQ TA U FF IR ED

STAFF REQUIRED R

KRISHI JAGRAN

the pulse of rural india

Krishi Jagran, World's Largest Circulated Multilingual Agri Rural Family Magazine with 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 23 States, 3 Portals – 10 Million combined readership (Krishi Jagran Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, English (Agriculture World), Tamil, Odia and Malayalam).  

Trainee Executives (120) Marketing Executives (60)

KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS Staff Required for all State Capitals Marketing Team

 

Marketing Managers (21) General Managers (4)

The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same ﬁeld is must. Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. If you think you are the right person.  

Journalists (21) Reporters (42)

Editorial Staff ...... ...... ............ ...... ............ ..... ...... ...... ..... .....

 

Translators (12) Editorial Staff (12)

To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents. The candidate should be graduate from a renowned university and should have ﬂare to write. Knowledge of different Indian Languages will be an added advantage.

Freelance Journalists: We welcome journalists who want to contribute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive.

òuEyu Au

SÕ÷k Míkh {kxu {uLkush, yuõÍeõÞwxeðLke ykð~Þfíkk SÕ÷k {kfuoxªøk {uLkush (þiûkrýf ÞkuøÞíkk- yLkw¼ð (3-5 ð»ko) yhSfíkko ykuAk{kt ykuAk MLkkíkf nkuðk òuEyu yLku f]r»k{kt rðþu»k fheLku rçkÞkhý, fexLkkþf, ¾kãkLk yLku f]r»k WÃkfhýku ðøkuhuLkwt {kfuoxªøkLkku ykuAk{kt ykuAk 3 Úke 5 ð»koLkku yLkw¼ð Ähkðíkku nkuðku òuEyu. yhSfíkko «økríkþe÷ ¾uzqíkku ytøku Mkkhe òýfkhe Ähkðíkk nkuðk òuEyu. ðuíkLk yLku yLÞ Ãkufus ÷øk¼øk yuf ÷k¾ YrÃkÞk «rík ð»ko hnuþu. MÚkkrLkf {kfuoxªøk yuÂõÍõÞwxeð (þiûkrýf ÞkuøÞíkk yLku yLkw¼ð) yhSfíkko MÚkkrLkf ¾uzqíkku MkkÚku ðkík[eík fhðkLke ûk{íkk Ähkðíkku nkuðku òuEyu. ÷kufku MkwÄe ÃkkuíkkLkk rð[khku ÃknkU[kzðkLke f÷k{kt {krnh nkuðk òuEyu. ykuAk{kt ykuAw Äkuhý 10 ÃkkMk ÚkÞu÷ nkuðk òuEyu. yLkw¼ð ykuAku nkuðkLkk Mkttòuøkku{kt ík{u fk{økehe fhðkLke ÿZ EåAk þÂõík Ähkðíkk nkuðk òuEyu. ykf»kof ðuíkLk

To Apply -

Email: jobs@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

stŒw™kþf Ëðkyku™kt

stŒw™kþf Ëðkyku™kt W…Þku„{kt ‚kð[uŒe f]

r»k ûkuºku stŒw™kþf, Vq„™kþf y™u ®™Ëk{ý™kþf Ëðkyku™ku W…Þku„ f]r»k Wí…kË™™ku yuf {níð…qýo ¼k„ ƒ™e „Þu÷ Au. ¾uŒe…kfku, þkf¼kS, ƒk„kÞŒ ð„uhu {ktÚke fÞwt yuðwt ûkuºk Au fu su{kt stŒw™kþf Ëðk™ku W…Þku„ ÚkŒku ™Úke. ŒuÚke f]r»k ûkuºku ð…hkŒk stŒw™kþfku™k W…Þku„ ‚{Þu æÞk™{kt hk¾ðk suðe ðkŒku Œu{s ‚kð[uŒeyku ŒhV ðÄkhu ÷ûÞ yk…ðk™e ykð~ÞfŒk Au, su{ fu stŒw™kþf Ëðk ¾heËŒk …nu÷k Œu™k …u®f„ …h ÷¾u÷e ‚{Þ {ÞkoËk [fk‚ðe skuEyu. Ëðk™kt …u®f„ ÷¾u÷e ‚kð[uŒe Œu{s W…Þku„ fhðk™e heŒ ™u ðktåÞk ƒkË s Œu™ku W…Þku„ fhðku. stŒw™kþf Ëðkyku™u

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

ƒk¤fku™e …nkut[Úke Ëwh hk¾ðe skuEyu. …k÷Œwt ò™ðhku y™u „uhSB{uËkh ÷kufkuÚke …ý yk stŒw™kþf Ëðk Ëwh hk¾ðe skuEyu. {ký‚ fu …þwyku™u ¾kðk-…eðk™e ðMŒwyku stŒw™kþf ËðkÚke Ëwh hk¾ðe skuEyu. fkuR…ý M«u-…t…™e ™kuÍ÷{ktÚke ïk‚ ¾ut[e fu Vqtf {khe ‚kV fhðe ™ne. stŒw™kþf™kt W…Þku„ ËhBÞk™ nkÚk…h Ã÷krMxf™kt {kuò …nuhðk skuEyu. {kuZkt…h y™u ™kf…h f…zwt ƒktÄðwt skuEyu, Œu{s ykt¾…h [~{kt …nuhðk skuEyu. stŒw™kþf Ëðk™ku Atxfkð fh™kh ÔÞrõŒ™k þheh…h fkuE…ý «fkh™e Eò fu ½k ™ nkuðk skuEyu. stŒw™kþf 42

malayalam.krishijagran.com

stŒw™kþf Ëðkyku™kt ™ fhðku, ŒhŒ ™Sf™k zkìõxh …k‚u ÷Rsðwt skuEyu. Ëðk™ku Atxfkð fh™kh ÔÞrõŒ™u Œkð fu yLÞ ƒe{khe ™ nkuðe skuEyu. Œu Úkkuze-Úkkuze ðkhu AetfŒku ™ nkuðku skuEyu. yk ðkŒ™wt ¾k‚ æÞk™ hk¾ðwt fu Atxfkð fhŒe ð¾Œu …ð™™e rËþk{kt Atxfkð fhðku skuEyu suÚke stŒw™kþf Ëðk Atxfkð fh™kh ÔÞrõŒ W…h ™ …zu yÚkðk ïk‚™e ‚kÚku Œu{™k þheh{kt ™ òÞ. stŒw™kþf™ku W…Þku„ fhŒk ‚{Þu ¾uzqŒ r{ºkkuyu yu ðkŒ …h ¾k‚ ËÞk™ yk…ðwt skuEyu fu yk stŒw™kþf Ëðk™e ¼÷k{ý fhðk{kt ykðu÷ Au fu ™rn. ¼÷k{ý fhðk{kt ykðu÷ Ëðk™ku …qrŒo {kºkkÚke ðÄkhu {kºkk{kt Atxfkð ¼q÷Úke …ý ™ fhðku skuEyu. ‚kiÚke ‚khe ðkŒ fu su ¾uzqŒku™k rnŒ {kt Au Œu yu Au fu …kf, þkf¼kS, ƒk„kÞŒ …kfku, Vq÷ku ð„uhu™u ÷„Œe ¾uŒe™u ‚tƒtrÄŒ swËe-swËe {krnŒe …wrMŒfkyku «fkrþŒ fhðk{kt ykðu÷e Au. f]r»k ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷ rðrðÄ ‚tMÚkkyku îkhk ykÞkuSŒ f]r»k {u¤k{kt sE™u yÚkðk f]r»k Þwr™ð‚eoxe™k MÚkkr™f ‚tþkuÄ™ fuLÿ Œu{s f]r»k rð¿kk™ fuLÿ …h sE™u ‚tƒtrÄŒ …wrMŒfkyku {u¤ððe skuEyu yÚkðk #xh™ux™k {kæÞ{Úke yk …wrMŒfkyku {u¤ððe, suÚke sYrhÞkŒ …zu íÞkhu Œu{kt «fkrþŒ ÚkÞu÷ {k„oËþo™™ku ÷k¼ ÷R þfkÞ. yk W…hktŒ ¾uŒe™u ‚tƒtrÄŒ {kr‚f {k„oËrþofkyku «íÞuf ¾uzqŒ™k ½h{kt nkuðe skuEyu. yXðkrzÞk™k [ku¬‚ rËð‚kuyu ‚kðosr™f ‚{k[kh…ºkku{kt …ý ¾uŒe™u ÷„Œk ÷u¾ku A…kŒk hnuŒk nkuÞ Au. ¾uzqŒ r{ºkku™u yk rð»ku òýfkhe nkuðe skuEyu fu fkuE …ý «fkh™e ‚{MÞk yÚkðk þtfk nkuÞ, Œku fkuE…ý «fkh™k ‚tfku[ ð„h f]r»k ði¿kkr™fku ŒÚkk f]r»k Œs¿kku™u …kuŒk™e ‚{MÞk sYhÚke sýkððe skuEyu y™u Œu{™k ‚÷kn-‚q[™™u y™w‚hðwt skuEyu. yk «fkh™k W…kÞku s Œu {™w»Þ™k MðkMÚÞ Œu{s …Þkoðhý ðå[u fkÞ{ ‚tŒw÷™ ƒ™kðe hk¾ðk{kt ‚nkÞf ÚkR þfu Au y™u stŒw™kþfku™kt ykzuÄz ð…hkþ {ktÚke yk…ý™u ƒ[kðe þfu Au.

Ëðk™k …u®f„™u Vkze™u fu {kuZk{kt ™k¾e™u ™ ¾ku÷ðwt …hŒwt Œu™u Äe{uÚke Ahe yÚkðk ç÷uzðzu ¾ku÷ðwt skuEyu. Ëðk™ku W…Þku„ fÞkoƒkË nkÚk™u ‚kƒwÚke ‚h¾e heŒu Äkuðk skuEyu. Ëðkyku™k ¾k÷e …u®f„™ku VheÚke W…Þku„ ™ fhðku skuEyu. ¾k÷e …u®f„ ‚VkE ƒkË ™ef¤u÷k …kýe™u ¾wÕ÷e søÞk{kt ¾kzku fhe™u s{e™{kt ™k¾ðwt skuEyu. stŒw™kþf Ëðk™ku Atxfkð fh™kh ÔÞrõŒ™k nkð¼kð …ý skuŒk hnuðwt su{ fu Œu{™k þheh{kt ïk‚kuïk‚ ÿkhk ŒÚkk Œu{™k þheh …h™k rAÿku îkhk Ëðk™e fkuE y‚h Œku sýkŒe ™Úke. sku y‚h sýkÞ Œku rð÷tƒ {u 2018 f] r»k òøkhÛk

©e rnŒuþ yu‚. „kuÄkýe, ©e. ðe. ‚e. „rZÞk, ©e. yu‚. yu[. ÷k¾kýe y™u zkì. fu. …e. ƒkhiÞk f]r»k rð¿kk™ fuLÿ, sw™k„Z f]r»k Þwr™ðr‚oxe, ò{™„h – 361 006

bengali.krishijagran.com

ËqÄ™wt Wí…kË™

ËqÄ™wt Wí…kË™ y™u ¼khŒ ¼k

hŒ yuf f]r»k«Äk™ Ëuþ Au ßÞkt Ëuþ™k 70% ÷kufku ¾uŒe y™u …þw…k÷™ yÄkrhŒ …kuŒk™wt Sð™ r™ðkon fhu Au. yksu …þw…k÷™ y™u ËqÄ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷ ÔÞð‚kÞ yu Ëuþ{kt „heƒe y™u s{e™™e yAŒÚke …ezkŒk ÷kufku {kxu Sððk™ku yuf{kºk MºkkuŒ ƒ™e hÌkku Au. ‚kÚku ‚kÚku ½ýkƒÄk ÷kufku yk{kt ykÄwr™f Œkõ™efku™ku ‚nkhku ÷uŒk, yk ÔÞð‚kÞ ™u ÔÞk…krhf Äkuhýu ÷R, ðÄw ™u ðÄw Wí…kË™ Úkfe f{kýe fhe hÌkk Au.

ËwÄ{kt {wÏÞíðu ¼h…wh {kºkk{kt «kuxe™, ðexk{e™ y™u r{™h÷ nkuÞ Au su yk…™k þheh™u fkÞoûk{ y™u ™ehku„e hk¾ðk{kt W…Þku„e ™eðzu Au. ËwÄ{kt hnu÷ «kuxe™ yu yLÞ «kuxe™ÞwõŒ ¾kuhkf fhŒk þheh {kxu ðÄw y‚hfkhf nkuÞ Au. ËqÄ{kt Vux ‚kuÕÞwƒ÷ rðxk{e™ A, D, E, K ykðu÷k Au su ¾wƒ s W…Þku„e Au. „wýð¥kk ™e ÿüeyu ©uü y™u ðÄw {kºkk{kt fuÕ‚eÞ{ …ý ËwÄ{kt Úke s {¤e hnu Au su nkzfkyku™u {sƒwŒ ƒk™kðu Au. yk ƒÄk VkÞËk y™u Ëuþ™e n{ýkt™e …rhrMÚkrŒ skuŒk ËwÄ™ku ðÄw ™u ðÄw {kºkk{kt W…Þku„ yu Ëuþ{kt fw…ku»ký (Malnutrition) ‚k{u ÷zðk {kxu szeƒwèe ‚{k™ ƒ™e þfu Au.

ËqÄ™wt Wí…kË™ þk {kxu ËqÄ yu þrõŒ (Energy) ™ku ¼h…wh MºkkuŒ Au. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

ËqÄ™wt Wí…kË™ rËX (Per Capita) ËqÄ ™wt Wí…kË™ 322 „úk{ Au su RrLzÞ™ RLMxexâwx ykuV {uzef÷ he‚[o (ICMR) ™k funðk {wsƒ ÔÞrõŒ rËX sYrhÞkŒ fhŒk ykuAw Au, AŒkt …ý yk yktfzku yu ƒeò Ëuþku ™e ÔÞrõŒ rËX ËqÄ Wí…kË™™e ‚h¾k{ýe {kt ðÄw s Au. …þw…k÷fku™e rMÚkrŒ ykx÷wt ƒÄwt ËqÄ™wt Wí…kË™ yu Ëuþ™k ¾uzqŒku (…þw…k÷fku), ‚nfkhe ËqÄ{tz¤eyku y™u ‚hfkh™k ‚rnÞkhk «Þk‚ku Úkfe þfâ ƒLÞw Au. …htŒw ykx÷wt ƒÄwt ËqÄ Wí…kË™ nkuðk AŒkt …ý ËqÄ y™u ËqÄ™e ƒ™kðxku ™k {kfuo®x„ ûkuºk{kt y‚hfkhfŒk ™k nkuðk™k …rhýk{u yk ËqÄ Wí…kË™ fh™kh y™u fnuðkŒk s„Œ™k ŒkŒ yuðk ¾uzqŒ™u ÞkuøÞ ¼kð {¤Œk ™Úke. su™k …rhýk{ MðY…u Œu{™e rMÚkrŒ …kÞ{k÷ ƒ™u Au y™u …þw…k÷fku™ku …þw…k÷™ fhðk {kxu™ku yr¼„{ ™ehkþks™f ƒ™u Au. yk ƒÄwt ™k ÚkkÞ yu {kxu ËqÄ y™u ËqÄ™e ƒ™kðxku ™k {kfuo®x„ ûkuºk{kt y™u Œu{™k r™fk‚{kt ÞkuøÞ rËþk{kt …„÷k ÷uðk{kt ykðu yu yíÞtŒ sYhe Au. ËqÄ™k {kfuo®x„ ûkuºk{kt y‚h fhŒk …rhƒ¤ku ËqÄ™wt nkEsu™ef …rhrMÚkrŒ {kt Wí…kË™ ™k fhkŒwt nkuðk™u ÷eÄu s rðËuþku{kt ËqÄ y™u ËqÄ™e ƒ™kðxku™e r™fk‚ ykuAe ÚkkÞ Au y™u yks fkhý yu yk ûkuºk{kt yðhkuÄ yk…Œwt {wÏÞ …rhƒ¤ Au. su™k {kxu …þw…k÷fkuyu ÞkuøÞ …„÷k ÷R „wýð¥kk ‚¼h ËqÄ Wí…kË™ fhðk ŒhV yk„¤ ðÄðwt …zþu. …htŒw n{ýk™e …rhrMÚkrŒ skuŒk …þw…k÷fku yk «fkh™wt ËqÄ Wí…kË™ fhðk {kxu ‚ûk{ …ý ™Úke su™k {wÏÞ fkhýku Au.

¼khŒ{kt ËqÄ™wt Wí…kË™ ¼khŒ{kt ËqÄ Wí…kË™ {kxu „kÞ y™u ¼u‚™u …k¤ðk{kt ykðu Au. ykðk ƒkuðkE™(Bovines) ð„o ™k fw÷ «kýeyku™e ‚tÏÞk 300 r{r÷Þ™ (190.9 r{r÷Þ™ „kÞ y™u 108.7 r{r÷Þ™ ¼u‚) sux÷e Au. su{kt ¼u‚™e ‚tÏÞk ykuAe nkuðk AŒkt …ý fw÷ ËqÄ™k Wí…kË™ {kt Œu{™ku Vk¤ku 60% sux÷ku Au. ð»ko 2015 ™k ytŒ ‚wÄe {kt rðï™wt fw÷ ËqÄ Wí…kË™ 789 r{r÷Þ™ x™ ™kuÄkÞwt Au. su™k ‚k{u yuf÷k ¼khŒ{kt s 146.3 r{r÷Þ™ x™ yux÷u fu rðï™wt 18.5% sux÷wt Wí…kË™ ÚkkÞ Au. rðï™k ƒeò Ëuþku yk nhýVk¤ {kt ƒnw …kA¤ hne òÞ Au. yk…ýu íÞkt ÔÞrõŒ {u 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

ËqÄ™wt Wí…kË™

1. ¼khŒ{kt ‚huhkþ …þw ËeX™wt ËqÄ Wí…kË™ ƒeò rðfr‚Œ y™u rðfk‚þe÷ Ëuþku ™e ‚h¾k{ýe{kt ÷„¼„ 20 Úke 60 sux÷w ykuAwt Au.

su{kt {wÏÞ ƒu ƒkƒŒku Au, 1. …þw™e …‚tË„e (Selection) 2. «s™™ r‚Mx{ (Mating system)

2. …þw…k÷fku rËX …þwyku™e ‚tÏÞk ¾wƒs ykuAe nkuÞ Au. suÚke ykuAk …þwyku {kxu r{Õf …÷oh fu yLÞ ‚wrðÄk ƒ™kððe ¾[ko¤ ƒ™u Au.

ÞkuøÞ …þw™e …‚tË„e fhðe sYhe Au. su{fu ¼u‚™e …‚tË„e Œu™k ËqÄ yk…ðk™k ykÄkhu fhe þfkÞ y™u sku ƒeS …uZe{kt ‚khe yku÷kË skuEŒe nkuÞ Œku ‚khk …kzk™e …‚tË„e fhðe skuEyu. yk{ …‚Ët„e ™e ‚kÚku ‚kÚku Œu fâkt «fkhu y™u fâkt «kýe skuzu «s™™ fhu Au yu …ý

3. yne™k ¾uzqŒku …k‚u ykuAe s{e™ nkuðk™k ÷eÄu …qhŒk «{ký {kt ½k‚[khku …qhku …zðku {w~fu÷ ƒ™e hnu. 4. …þw…k÷fku {kt ËqÄ™wt nkEsu™ef …rhrMÚkrŒ {kt Wí…kË™ fhðk {kxu™wt …kÞk™k ¿kk™(Knowledge) ™ku y¼kð. 5. ‚t‚kÄ™ku rðf‚kððk {kxu ÞkuøÞ {wze™ku y¼kð. ðifrÕ…f W…kÞ W…h™k ƒÄk …rhƒ¤ku skuŒk ¼khŒ™u ËqÄ ûkuºku ðÄw ô[kEyu ÷R sðwt y„Y ÷k„þu …htŒw ðifrÕ…f W…kÞ Œhefu …þw ËeX ËqÄ Wí…kË™ ðÄkhðk {kxu …kÞk™k «ÞJ Œhefu yk ÷k¼ yk™wðtrþf ‚wÄkhk {khVŒu {u¤ðe þfkÞ Au su Äe{e Au …htŒw «{ký{kt ‚MŒe y™u fkÞ{e Au. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

ËqÄ™wt Wí…kË™ yux÷wt s {níð™wt Au. yk{ …þw™e …‚tË„e y™u «s™™ r‚Mx{ ƒt™u ™k ‚tÞkus™ ™u ‚tðÄo™ Þkus™k Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykðe ‚tðÄo™ Þkus™kÚke ŒiÞkh ÚkÞu÷k ™h …þw™k ðeÞo(Semen) ™ku W…Þku„ fhe …þw…k÷fku …kuŒk™k ‚huhkþ …þwyku™wt ËqÄ Wí…kË™ y™uf ½ýwt ðÄkhe þfu Au. su {kxu ‚hfkh y™u ‚nfkhe zuheyku™k ‚tÞwõŒ «Þk‚kuÚke ‚tŒrŒ …heûký (Progeny Testing) y™u ðtþkð÷e …‚tË„e (Pedigree Selection) ™k ykÄkhu ‚khe òŒ™k, Ëuþe y™u …kuŒk™e ykð™khe ‚tŒrŒ {kt su Œu{™k rðMŒkh ™k …þw…k÷fku ™k …þw ‚wÄkhýk {kxu W…Þku„{kt ÷u Au Œku ykðk «fkh™k zuheyku™k …þw rðfk‚™k fkÞo¢{ku{kt ¼k„ ÷R Œu{™u ‚nÞku„ yk…e …þw ‚wÄkhýk Úkfe ðÄw {kºk {kt ËqÄ Wí…kË™ {u¤ðe þfkÞ Au. yk Œku þÁykŒ Au. su{ su{ yk ûkuºk{kt ÷kufku …kuŒk™ku Wí‚kn Ëk¾ðe, ði¿kkr™f yr¼„{ ‚kÚku yk™u ÔÞk…krhf Äkuhýu ÷R, ðÄw ™u ðÄw rþrûkŒ y™u …kht…rhf ÷kufku yufƒeò™ku ‚nÞku„ ÷R yk rËþk{kt yk„¤ ðÄþu Œku ¼khŒ ™u ËqÄ ûkuºk {kt y™uhe ô[kEyku ‚h fhŒk ðÄw ‚{Þ ™rn ÷k„u. y™uf½ýwt ËqÄ ðÄkhðk ‚ûk{ yuðk ™h y™u Œu{™wt ðeÞo(Semen) ™wt Wí…kË™ y™u ‚t„úný ËqÄ zuheyku™e …uxk þk¾kyku{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. su{ fu ËqÄ‚k„h zuhe™e …uxk þk¾k yuðe DURDA {kt {nu‚kýe òŒ™e ¼u‚ {kxu ™h y™u Œu{™wt ðeÞo(Semen) ™wt ‚t„úný fhu÷ Au

zku. s„Ëeþ ze. [kiÄhe, zku. ze. …e. …ktzu, zku. su. …e. „wók, zku. ƒe yu{. «ò…rŒ, zku. S. yu. …h{kh …þw s™e™feÞ þkMºk y™u ‚tðÄo™ rð¼k„ …þwr[rfí‚k y™u …þw…k÷™ {nkrðãk÷Þ ‚hËkhf]r»k™„h- 385 506 {ku.™.- 8000505717; E{u÷- jagdish5717@gmail.com

To send Articles, News, Press Releases and Feedbacks in Gujarati

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

Gujarati

gujarati@krishijagran.com

Editor

editor@krishijagran.com bengali.krishijagran.com

…ktËzkðk¤k þkf¼kS{kt

…ktËzkðk¤k þkf¼kS{kt ‚tfr÷Œ SðkŒ ÔÞðMÚkk…™ …w

ÏŒ hk¾kuze ht„™wt ÷ktƒe [kt[ðk¤wt nkuÞ Au. Œu fw{¤k …k™ y™u Úkz™u ™wfþk™ fhu Au. $zk ykAk …e¤k ht„™k „ku¤ nkuÞ Au y™u yuf÷ Ëkuf÷ Úkz …h $zk {qfu Au. $zk{kÚke ™ef¤Œk fezk …„rðnkuýk y™u ‚VuË ht„™k nkuÞ Au su Úkz™u ™wf‚k™ fhu Au. ™wf‚k™ …k{u÷wt Úkz ™ƒ¤w ƒ™e y™u Úkz W…h yr™Þr{Œ ðkfe [qtfe ÷exeyku ƒ™kðu Au su n½khÚke ¼hu÷e nkuÞ Au. …rhýk{u Úkz{kt „ktX suðe h[™k ƒ™u Au y™u Úkz{kt Q¼k Vktxk …zu Au su{kt fezk ‚w»kwók yðMÚkk …‚kh fhu Au.

…k™™k ò¤k ƒ™kð™khe RÞ¤ …wÏŒ ™k™wt …e¤k WËh ÄhkðŒw nkuÞ Au. Œu™e yk„¤™e …kt¾ku ƒËk{e ßÞkhu …kA¤™e …kt¾ku ½kxk ƒËk{e ht„™e nkuÞ Au. RÞ¤ ht„u ÷e÷e nkuÞ Au. su ò¤k ƒ™kðe ŒktŒýkt™e ytËh hne™u ™wfþk™ fhu Au. {ku÷ku …wÏŒ fexf …e¤kþ …zŒk fk¤kþ …¤Œk ht„™e y™u …ku[k þhehðk¤e nkuÞ Au. Œu™k WËh™kt Auzu W…h™e ƒkswyu ™¤e suðe h[™k nkuÞ Au su™u fku™eofÕ‚ fnu Au. …wÏŒ ™h ™k™e, …kt¾ðk¤e

…k™ ¾k™kh RÞ¤ …wÏŒ ™k™k fk¤k ht„™k nkuÞ Au su ½kxk ¼w¾hk ht„™e ‚VuË ÷exeyku ðk¤e …kt¾ku Ähkðu Au. RÞ¤ ht„u ÷e÷e þheh™e ƒt™u ƒkswyu ‚VuË ÷exeyku ðk¤e nkuÞ Au. RÞ¤ ht„u ÷e÷e þheh™e ƒt™u ƒksw{kt ‚VuË ÷exeyku ðk¤e nkuÞ Au. RÞ¤ …k™™e ‚…kxe ¾kÞ Au y™u ò¤k ƒ™kðe ŒktŒýkt™e ytËh hne™u ™wfþk™ fhu Au. ò¤k ƒ™kðu÷ …k™{kt nrhŒfý nkuŒk ™Úke y™u ‚wfkÞ òÞ Au.

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

…ktËzkðk¤k þkf¼kS{kt ßÞkhu …wÏŒ {kËk {kuxe, …kt¾ ð„h™e nkuÞ Au. {kËk ‚eÄk ƒå[k™u sL{ yk…u Au. …wÏŒ Œu{s ƒå[kt fq{¤e zqt¾ku ŒÚkk …k™™e ™e[u hne™u h‚ [q‚u Au. ðÄw W…ÿð{kt Akuz™e ð]ræÄ yxfu òÞ Au y™u ™ƒ¤ku ƒ™e òÞ Au. ŒuÚke Wí…kË™ …h {kXe y‚h ÚkkÞ Au. yk SðkŒ þheh{ktÚke [efýku {Ä suðku …ËkÚko Íhu Au. suÚke ‚{Þ sŒk Œu™k …h fk¤e Vq„™ku rðfk‚ ÚkkÞ Au. su™k fkhýu «fkþ‚t~÷u»ký yðhkuÄkÞ Au. yk¾ku Akuz Ëu¾kðu fk¤ku ÷k„u Au.

ŒzŒzeÞk …wÏŒ ÷e÷k ht„™k y™u Vk[h ykfkh™k nkuÞ Au. ßÞkhu ƒå[kt ykAk ÷e÷kþ …zŒk ht„™k y™u …kt¾ ð„h™k nkuÞ Au. …wÏŒ y™u ƒå[kt …k™{ktÚke h‚ [q‚u Au suÚke …k™™e xku[ku ŒÚkk Äkhku …e¤e …ze òÞ Au. W…ÿð ðÄw nkuÞ Œku yk¾ku Akuz rV¬ku …ze òÞ Au y™u …k™ fkufzkÞ sR ‚qfkR òÞ Au. …k™fkuheÞwt yk SðkŒ™e RÞ¤ ™k™e …e¤kþ …zŒk ™kth„e ht„™e y™u …„rðnkuýe nkuÞ Au. Œu …k™™k ƒu …z™e ðå[u hne™u ‚…kofkhu …k™™ku ÷e÷ku ¼k„ fkuhe ¾kÞ Au. su™k fkhýu …k™ ‚qfkR™u ¾he …zu Au. ðÄw{kt Akuz™e «fkþ‚t~÷u»ký™e ûk{Œk ½xe òÞ Au suÚke Akuz™ku rðfk‚ ÁtÄkÞ Au. fkuþuxk …e¤kþ …zŒk ¼q¾hk ht„™k nkuÞ Au. …wÏŒ fexf ykAk …e¤k ht„™w nkuÞ Au.

hkÞ™e {k¾e hkÞ™e {k¾e™ku WËh«Ëu‚ ™kht„e ht„™ku y™u ƒkfe™ku ¼k„ fk¤k ht„™ku nkuÞ Au. su hk¾kuze htø™e …kt¾ku Ähkðu Au. RÞ¤ ½uhk ÷e÷kþ …zŒk fk¤k ht„™e nkuÞ Au. Œu™u yzfŒkt ð¤e™u s{e™u …h …¤e sE™u {]íÞw …k{e nkuÞ Œuðku Ëu¾kð fhu Au. yk SðkŒ™e RÞ¤ …k™{kt „ku¤kfkh fktýkt …k¤e™u ™wfþk™ fhu Au. W…ÿð ðÄw nkuÞ Œku ƒÄk s …k™ ¾kÞ òÞ Au.

‚tfr÷Œ SðkŒ ÔÞðMÚkk…™  st„÷e ŒktË¤ò™k Akuz™u ðeýe™u ™kþ fhðku.  ™wf‚k™ …k{u÷k Akuz™u RÞ¤ ‚kÚku ðeýe™u ™kþ

fhðku.  VqtËk™u ykf»koðk «fkþ®…sh 1 «rŒ nufxhu

„kuXððk.  [qr‚Þk «fkh™e SðkŒku™k r™Þtºký {kxu …e¤k

[efxk xÙu… nufxhu …kt[ „kuXððk.  [qr‚Þk «fkh™e SðkŒ™k r™Þtºký {kxu

R{ezkf÷kur«z 17.8 yu‚yu÷ 3 {e÷e zkÞ{eÚkkuyux 30 R‚e 10 {e÷e yÚkðk ÚkkÞku{eÚkkuõÍk{ 25 zƒÕÞwS 4 „úk{ 10 r÷xh …kýe) yÚkðk M…kÞhku{u‚eVu™ 240 yu‚‚e 10 {e÷e 10 ÷exh …kýe{k Atxfkð fhðku.  EÞ¤ ð„o™e SðkŒ™k r™Þtºký {kxu {u÷kÚkeÞku™

50 R‚e 10 r{.r÷. yÚkðk rõð™k÷Vku‚ 25 R‚e 20 {e÷e yÚkðk VuLðu÷hux 20 R‚e 10 {e÷e yÚkðk VT÷wƒuLzeÞk{kRz 480 yu‚‚e 3 {e÷e yÚkðk õ÷kuhkLxk™e÷e«ku÷ 20 yu‚‚e 3 {e÷e 10 ÷exh …kýe{kt yku„k¤e™u sYheÞkŒ «{kýu Atxfkð fhðku.

yu{. yu. ðfk÷eÞk, ðe. ykh. …h{kh, ze. yu{. hkXkuz ykýtË f]r»k Þwr™ðr‚oxe, ykýtË {u 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

fex¼ûke …ûke

fk¤ku fkuþe

yuf y„íÞ™wt fex¼ûke …ûke W…hktŒ ™Sf{kt hnuŒk ƒeòt …ûkeyku™kt {k¤kyku™wt …ý hûký fhu Au. Œu™e yk ƒÄe ¾kr‚ÞŒku™u ÷eÄu s ™k™kt y™u ™ƒ¤kt yuðkt fux÷ktÞ …ûkeyku Œu™k {k¤k™e …k‚u s …kuŒk™ku {k¤ku ƒ™kðu Au. fË y™u Ëu¾kð fk¤ku fkuþe ƒw÷ƒw÷Úke {kuxw …ûke Au. Œu™e ÷tƒkR 28 Úke 30 ‚u.{e. nkuÞ Au. Œu™k ™k{ «{kýu Œu™ku ht„ [¤fŒku fk¤ku nkuÞ Au. Œu™e ykt¾ ÷k÷ ht„™e nkuÞ Au. ykt¾™e ™e[u [kt[™k {q¤ ™Sf ‚VuË x…fw skuðk {¤u Au. Œu™k …„ y™u …tò ½kxk hk¾kuze ht„™k nkuÞ Au. ™h y™u {kËk Ëu¾kð{kt ‚h¾k ÷k„u Au. Œu™e …qtAze ÷ktƒe y™u AuzuÚke rîþkr¾Œ(¾kt[ ðk¤e) nkuÞ Au su™k fkhýu Œu nðk{kt ‚h¤ŒkÚke

‚]

rü{kt y÷„ y÷„ heŒ¼kŒ ÄhkðŒk y™uf …ûkeyku skuðk {¤u Au. fwËhŒe ‚tŒw÷™ ò¤ððk{kt …ûkeyku™ku y„íÞ™ku Vk¤ku hnu÷ku Au. f]r»k …Þkoðhý{kt fex¼ûke …ûkeyku y„íÞ™ku ¼k„ ¼sðu Au. ¾uzqŒ ‚{wËkÞ{kt fk¤ku fkuþe yuf {níð™k fex¼ûke …ûke Œhefu òýeŒw Au. …ûke s„Œ{kt ƒks y™u ‚{ze suðk …ûkeyku™u ÷wtxkhk fu ƒnkhðxeÞk suðk W…™k{ {¤u÷ Au, ßÞkhu fk¤ku fkuþe …ku÷e‚ (fkuxðk÷) Œhefu™k ”nw÷k{ýk ™k{Úke yku¤¾kÞ Au. yt„úuS{kt Œu™u ç÷uf zÙkut„ku fnuðk{kt ykðu Au. Œu fk„zk™ku Ëw~{™ nkuðkÚke Œu™u '®f„ ¢ku' (fk„zkyku™ku hkò) …ý fnuðk{kt ykðu Au. ði¿kkr™f ¼k»kk{kt Œu™u Dicrurus macrocercus ™k{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Œuyku Mð¼kðu yk¢{f Œu{s ¼Þ{wõŒ nkuÞ Au. Œu fk„zk, ‚{ze y™u ƒks suðkt …kuŒk™kÚke {kuxkt …ûkeyku W…h nw{÷ku fhŒkt y[fkŒku ™Úke Œu{s ykðkt …ûkeyku™u …kuŒk™k hnuXký™k rðMŒkh{kt ykððk …ý ËuŒku ™Úke. Œuýu su Íkz …h Œu™ku {k¤ku ƒktæÞku nkuÞ íÞkt fkuR …ûke sðk™e ®n{Œ fhŒkt ™Úke. ðÄw{kt ƒnkËwh y™u yk¢{f (÷zkÞf Mð¼kð™ku) nkuðk AŒkt Œu …kuŒk™k {k¤k

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

malayalam.krishijagran.com

fex¼ûke …ûke „w÷ktx ¾kR þfu Au. …kuŒk™e yk rðrþü «fkh™e …qtAze™k ÷eÄu yLÞ …ûkeykuÚke y÷„ Ëu¾kÞ Au.

ƒkswyu ™ef¤Œe ƒu …kŒ¤e zk¤eyku™k [e…eÞk ykfkh™k skuzký ™Sf ‚{ktŒhu …kuŒk™ku {k¤ku ƒktÄu Au. Œu™ku {k¤ku ™k™e-™k™e ‚¤eyku, ½k‚, …ktËzk y™u hu‚kykuÚke ƒ™u÷ku „ku¤-ðkxfk(f… ™uMx) suðku ‚wtËh {k¤ku nkuÞ Au. Œu yuftËhu {k[o Úke sw÷kR {k‚ ‚wÄe «s™™ fhu Au y™u ºký Úke …kt[™e ‚tÏÞk{kt ÷k÷kþ …zŒk ƒËk{e ht„™e Aktxðk¤kt, ‚VuË ht„™kt $zk {wfu Au.

hnuXký y™u ¾kuhkf fk¤ku fkuþe ‚k{kLÞ heŒu {k™ðe ð‚knŒku™e ™Sf, ¾uŒhku y™u ¾wÕ÷k rðMŒkh{kt yuf÷-Ëkuf÷ skuðk {¤u Au. Œu™wt WœÞ™ {¬{, þrõŒþk¤e ŒÚkk ÷nuhkŒw nkuÞ Au. ‚k{kLÞ heŒu Œu Íkz™e xku[u, zk¤e™kt Auzu fu Œkh W…h ƒuXu÷k skuðk {¤u Au. nðk{kt WzŒk-WzŒk s „w÷ktx {khe™u fexfku™u [kt[Úke …fze™u ¾kR sŒk nkuÞ Au. fk¤ku fkuþe ƒeò …ûkeyku™ku …eAku fhe™u Œu{™e …fz{kt hnu÷ rþfkh …zkðe ÷uðk{kt …ý nkutrþÞkh Au. ‚tæÞkfk¤™k ‚{Þu þuhe™e ÷kRx™kt fu xu÷eðeÍ™ Œkh …h ƒu‚e™u SðkŒku …fzŒk yðkh-™ðkh skuðk {¤u Au. yk W…hktŒ fk¤ku fkuþe Vq÷ku {ktÚke ÍhŒk {eXk h‚ (™uõxh)™ku …ý ¾kuhkf Œhefu W…Þku„ fhŒku nkuðkÚke ykzfŒhe heŒu …hk„™Þ™ ™e «r¢Þk{kt …ý W…Þku„e Au.

«s™™ ÉŒw ËhBÞk™ ™h y™u {kËk ðnu÷e ‚ðkhu {Äwh Mðhu „eŒku „kÞ Au. $zk ‚uððk™ku „k¤ku 14 Úke 15 rËð‚™ku nkuÞ Au. ™ðòŒ ƒå[kyku™k WAuh {kxu ™h y™u {kËk fkuþe yufƒeò™u {ËËY… ÚkkÞ Au Œu{s Œuyku …kuŒk™k {k¤k y™u Œu™e yk‚…k‚™k rðMŒkhkuÚke yLÞ nkr™fkhf …ûkeyku™u Ëqh hk¾e™u $zk Œu{s ƒå[kyku™e hûkk fhu Au. ƒå[k 16 Úke 17 rËð‚™k ÚkkÞ yux÷u {k¤ku Akuze™u Wze òÞ Au, Œu{ AŒkt yuf {rn™k ‚wÄe ™h y™u {kËk fkuþe ƒå[kyku™u ¾ðzkðu Au Œu{s Œu{™wt hûký …ý fhu Au.

{k¤ku ƒktÄðku y™u ƒå[kyku™ku WAuh fk¤ku fkuþe Awxk-AðkÞk Íkz W…h ô[u ƒnkh™e

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

bengali.krishijagran.com

fex¼ûke …ûke fexfku suðkfu VqËk, …Œtr„Þk, Œez, ŒeŒe½kuzk, WÄE ð„uhu™ku rþfkh fhu Au y™u Œu{™e ðMŒe W…h r™Þtºký hk¾u Au. yk{ ¾uŒe {kxu Œu VkÞËkfkhf …ûke Au. ŒuÚke ¾uzqŒr{ºkku …ý …kuŒ™k ¾uŒh{kt fk¤k fkuþe Œu{s yLÞ fex¼ûke …ûkeyku™u ƒu‚ðk {kxu ÷kfzk™k xufk {wfŒk nkuÞ Au, suÚke fhe™u SðkŒ r™Þtºký {kxu Œu™ku {n¥k{ ÷k¼ ÷R þfkÞ. fk¤ku fkuþe ¾uŒe {kxu W…Þku„e yuðk ƒeò …ûkeyku™kt $zkt ŒÚkk ƒå[kt™wt hûký fhŒku nkuðkÚke ¾uzqŒku {kxu Œu ¾qƒ s W…Þku„e Au. yk W…hktŒ Œu s{e™ …h hnu÷e SðkŒku …ý ¾kŒk nkuÞ Au. ðes¤e-xur÷Vku™™k Œkh, ð]ûkku™e zk¤¾eyku W…h ƒu‚e hnu Au y™u SðkŒ ™shu …zŒkt s Œu™ku …eAku fhe™u …fze ÷uŒk nkuÞ Au. fâkhuf Œuyku [khku [hŒkt ½uxkt-ƒfhkt fu „kÞ-¼ut‚ suðkt «kýeyku™e …eX …h ƒuXu÷k skuðk {¤u Au. Œu{™ku ykþÞ «kýeyku™k n÷™[÷™Úke ¾÷u÷ …k{e™u s{e™ …hÚke su SðkŒ Qzu Au Œu{™u Íz…e ÷uðk™ku nkuÞ Au. ¾uŒh ¾uzkŒwt nkuÞ íÞkhu …ý yu s{e™{ktÚke ™ef¤Œe SðkŒku ¾kðk {kxu n¤ fu xÙuõxh™e …kA¤ WzŒk skuðk {¤u Au. ¾uŒh{kt r…ÞŒ ykÃÞw nkuÞ Œu ð¾Œu …ý SðkŒku ¾kðk {kxu Œu ykðu Au. ykðk W…Þku„e …ûke™wt sŒ™ y™u ‚thûký yk…ýk ‚ki™e ™irŒf Vhs ƒ™e hnu Au.

yðks (Mðh) Ëu¾kð{kt fk¤ku nkuðk AŒkt fk¤k fkuþe™ku yðks ƒw÷tË, {Äwh y™u ‚t„eŒ{Þ Au. skufu Œuyku ffoþ yðks fkZðk {kxu …ý fwÏÞkŒ Au. Œuyku ƒeò …ûkeyku fu «kýe™k yðks™e ™f÷ fhðk{kt …ý nkutrþÞkh nkuÞ Au. Œuyku yuf fhŒk ðÄkhu yðks fkZe þfu Au. ‚kts ™k ‚{Þu þuhe™kt ÷kEx™kt Œkh fu xu÷eðeÍ™™kt fuƒ÷ …h ƒu‚e™u SðkŒku …fzŒe ð¾Œu Œu™ku {Äwh yðks ¾qƒ s fýor«Þ ÷k„u Au. ðnu÷e ‚ðkh™wt Mðk„Œ fh™khk …ûkeyku{kt yu™e „ý™k ÚkkÞ Au. zku. ykh.yu{.…xu÷, zku. yu[. yu‚. ð{ko y™u zku. su. S. Ëw÷uhk yuykRyu™…eðe…eyu{: yu„úefÕ[h÷ ykur™oÚkku÷kuS ykýtË f]r»k Þwr™ðr‚oxe, ykýtË

fk¤k fkuþe™e fex¼ûke Œhefu™e y„íÞŒk fk¤ku fkuþe fex¼ûke …ûke Au. Œu WzŒe SðkŒku …fzðk{kt ¾qƒ s nkutrþÞkh Au. ¾uŒe™u ™wfþk™fkhf {u 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

‚tfr÷Œ r™Þtºký

het„ý™e SðkŒku y™u Œu™w ‚tfr÷Œ r™Þtºký „úk

nf nt{uþk ŒtËwhMŒ y™u ‚khe „wýð¥kk ÄhkðŒk þkf¼kS™e …‚tË„e fhu Au y™u nk÷™k rðfr‚Œ ƒòhku{kt ÔÞksƒe ¼kð …ý yk…u Au. ¾uzqŒku ‚khk rƒÞkhý™e ‚{Þ‚h ðkðýe fhe™u ÞkuøÞ ¾uŒefkÞo fhe™u ‚kÁ Wí…kË™ {u¤ðŒk ÚkÞk Au. …htŒw, SðkŒku™k W…ÿðÚke Wí…kË™, „wýð¥kk y™u ƒòh¼kð …h

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

rð…heŒ y‚h ÚkŒk ¾uzqŒku™u ¾wƒ s ykrÚkof ™wf‚k™ ðuXðwt …zu Au. zqt¾ y™u V¤ fkuhe ¾k™khe EÞ¤, ŒzŒrzÞk, ‚VuË{k¾e, …k™fÚkehe, {ku÷ku, ÷uE‚ ®ð„ ƒ„, yu…e÷uf™k ƒex÷ y™u Úkz fkuhe ¾k™kh EÞ¤ yk …kf™e {wÏÞ SðŒku „ýkðe þfkÞ. sÞkhu …ý ¾uŒh{kt 54

hindi.krishijagran.com

ne e e m

Krishi Jagran Gr elco W Delegation to Agritech Israel, Tel- Aviv

In association with

Package Highlights

The Agritech Advantage     

 

Learn about solutions for agricultural challenges Find partners for projects and business ventures Discover the technologies that will address your most pressing problems Raise your public prole and build your brand image Meet colleagues, solution providers, potential customers, and other decisionmakers – on a global level Advance your career through networking and education Leverage your time in a single, cost effective forum for professionals in the industry



Stay at nest hotel



Fly the best of airlines : Ex Delhi & Ex Mumbai



Daily buffet breakfast



All transfers in luxury coaches



Daily dinner at Indian restaurant



Must see sightseeing



Israel visa assistance



Service of Yatra professional tour manager

North & West India Chander Mohan, 9891334429, cmohan@krishijagran.com Ratna Manjari Sharan, 9891956956, ratna@krishijagran.com Dr. Sangeeta Soi, 9891123722, sangeeta@krishijagran.com South India Ajith Kumar V.R (Kerala), 9891899064, ajith@krishijagran.com Malur Vijee (Karnataka), 9448015099, malurvijee@krishijagran.com East India Paritosh Bhattacharyya, 9051915839, paritosh@krishijagran.com

Contact Information

‚tfr÷Œ r™Þtºký V¤{kt fkýwt …kze ƒnkh ™ef¤e ykðu Au su™k ÷eÄu W…ÿð ÷k„u÷k V¤ …h „ku¤ fkýwt Ëu¾kÞ Au. SðkŒ ÔÞðMÚkk…™ 1. yk SðkŒ™ku W…ÿð „ku¤ het„ý™e òŒ ({kuhƒe-4-2) fhŒk ÷tƒ„ku¤ òŒ{kt (zku÷e 5) ykuAku skuðk {¤u Au. „wshkŒ ‚tfh het„ý-2 {æÞ{ «rŒfkhfþrõŒ ÄhkðŒe òŒ Au ŒuÚke þfâ nkuÞ íÞkt ykðe òŒ™e …‚tË„e fhðe. 2. het„ý™e zqt¾ y™u V¤ fkuhe ¾k™kh EÞ¤™k ¼khu y‚h„úMŒ rðMŒkh{kt ‚k{qrnf Äkuhýu …kf VuhƒË÷e fhðe.

SðkŒY…e ‚{MÞk nkuÞ íÞkhu Œu™k r™hkfhý {kxu Œs¿kku y™u rðMŒhý fkÞofhku™ku ‚t…fo fhe …Ae s Œu™k …„÷k ÷uðk skuEyu, …htŒw ¾uzqŒku Ëu¾kËu¾eÚke Wí…kË™ ðÄkhðk {kxu ykzuÄz …„÷k ¼hŒk nkuÞ Au. ŒuÚke s SðkŒku™k W…ÿð™e þYykŒ nkuÞ fu ™ …ý nkuÞ Œku …ý ¾uzqŒku Ëu¾kËu¾eÚke ykzuÄz hk‚kÞrýf stŒw™kþfku™ku ƒuVk{ ð…hkþ fhŒk nkuÞ Au.

3. …kf …qhku ÚkÞk ƒkË W¾uze ™kt¾ðk{kt ykðu÷k Akuz™ku ðnu÷e Œfu ƒk¤e™u ™kþ fhðku. 4. W™k¤k{kt „h{e™k ‚{Þu ƒu ð¾Œ Ÿze ¾uz fhðkÚke SðkŒ™k ‚w»kwó hnu÷k fkuþuxk™ku ™kþ ÚkkÞ Au. 5. het„ýe™e Vuhhku…ýe òLÞwykhe™k ƒeò …¾ðkrzÞk{kt y™u ‚ÃxuBƒh™e þYykŒ{kt fhðe skuEyu suÚke SðkŒ™ku W…ÿð ykuAku ÚkkÞ Au.

¾k‚ fhe™u þkf¼kS™k …kfku{kt ykzuÄz hk‚kÞrýf stŒw™kþfku™ku ð…hkþ fhðkÚke þkf¼kS{kt Œu™k yðþu»k hne òÞ Au su {k™ð MðkMÚÞ™u nkr™fkhf ™eðzu Au. h‚kÞrýf Ëðkyku™ku ™rnðŒT W…Þku„ fhe yk SðkŒku™wt ‚tfr÷Œ r™Þtºký fE heŒu fhe þfkÞ Œu yt„u™e {krnŒe yk ÷u¾{kt yk…ðk{kt ykðe Au su ¾uzqŒr{ºkku™u W…Þku„e …whðkh Úkþu.

6. het„ý™e zqt¾ y™u V¤ fkuhe ¾k™khe EÞ¤™k ™h VqËk™u ykf»koðk Vuhhku…ýe™k 20 Úke 25 rËð‚ ƒkË ¾uŒh{kt nuõxhËeX 40 Vuhku{ku™ xÙu… ‚k{wrnf Äkuhýu {wfðkÚke yk SðkŒ™ku W…ÿð fkƒq{kt hk¾e þfkÞ Au. ÕÞwh Ëh ºký yXðkrzÞk ƒkË ƒË÷ðe.

(1) zqt¾ y™u V¤ fkuhe ¾k™khe EÞ¤

7. het„ý™k …kf{kt Ëhuf ðeýe ‚{Þu ‚zu÷kt het„ý …ý WŒkhe ÷uðk y™u ykðk ‚zu÷kt het„ý™k V¤ W…h ykuAku{kt ykuAwt yuf Vwx™wt ykðhý hnu Œux÷e ŸzkEyu s{e™{kt Ëkxe ËuðkÚke SðkŒ™k W…ÿð™ku Vu÷kðku yk„¤ ðÄŒku yxfkðe þfkÞ Au.

yku¤¾ : yk SðkŒ™wt VqËwt {æÞ{ fË™wt, ‚VuË …kt¾kuðk¤w y™u yk„¤™e …kt¾ku{kt ¼q¾hk ht„™k yr™Þr{Œ ykfkh™k x…fkyku ÄhkðŒwt nkuÞ Au. {kËk zk¤e, Vq÷ y™u fÞkhuf ™ðrðfr‚Œ V¤ …h AwxktAðkÞk #zk {qfu Au. þYykŒ™e yðMÚkk{kt EÞ¤ Íkt¾k ‚VuË ht„™e nkuÞ Au su {kuxe ÚkŒk ykAk „w÷kƒe ht„™e ÚkkÞ Au.

8. hk‚kÞrýf r™Þtºký {kxu het„ý WŒkÞko ƒkË zuÕxk{uÚkúe™ 1% + xÙkÞÍkuVku‚ 35% R‚e 10 r{.÷e. Ëðk 10 r÷xh …kýe{kt r{© fhe Akuz ‚khe heŒu ¼etòÞ Œu{ Atxfkð fhðku. sYh sýkÞu 15 rËð‚ ƒkË ƒesku Atxfkð fhðku.

™wfþk™ : EÞ¤ …kf™e þYykŒ™e yðMÚkkyu {æÞzqt¾{kt Ëk¾÷ ÚkE …ýoËtz fkuhe ¾kÞ Au suÚke W…ÿðeŒ zqt¾ [e{¤kÞ™u ‚wfkÞ òÞ Au. Vq÷ yðMÚkkyu EÞ¤ f¤e Œu{s V¤™u fkuhe™u ™wfþk™ fhu Au,…heýk{u f¤eyku ¾he …zu Au. EÞ¤ V¤{kt zetxk™k ™e[u™k ¼k„uÚke Ëk¾÷ ÚkE V¤™u ytËhÚke fkuhe™u ™wfþk™ fhu Au. …zu÷k fkýk{kt Œu™e n„kh nkuÞ Au suÚke het„ý ¾kðk÷kÞf hnuŒk ™Úke. RÞ¤™ku rðfk‚ …wýo ÚkŒk {u 2018 f] r»k òøkhÛk

(2) ŒzŒrzÞk yku¤¾ : yk SðkŒ™k ƒå[kt …kt¾ku ð„h™k, ykAk ÷e÷k ht„™k y™u …k™ …h ºkkt‚k [k÷Œk nkuÞ Au. sÞkhu …wÏŒ …kt¾kuðk¤k ÷e÷k ht„™k y™u Vk[h ykfkh™k nkuÞ Au. 56

malayalam.krishijagran.com

‚tfr÷Œ r™Þtºký ™wfþk™ : ƒå[kt y™u …wÏŒ …k™™e ™e[u™e ƒkswyu hne …k™{ktÚke h‚ [q‚u Au. suÚke …k™ ÄkhuÚke …e¤k …ze òÞ Au. ðÄw W…ÿð{kt …k™ fkurzÞk suðk ÚkR W…h™e ŒhV fkufzkÞ Au. yk SðkŒ „rèÞk …k™™k hku„™ku Vu÷kðku fhu Au.

3. ‚VuË{k¾e™ku W…ÿð nkuÞ íÞkhu ™kRxÙkus™ÞwõŒ ¾kŒhku™ku ð…hkþ fhðku rnŒkðn ™Úke. 4. yk SðkŒ™k W…ÿð™e þYykŒ ÚkkÞ íÞkhu ÷etƒku¤e™k {ets{ktÚke ƒ™kðu÷ 5% yfo yÚkðk ÷e{zk ykÄkrhŒ Ëðk 20 r{÷e (1 E‚e) 10 r÷xh …kýe{kt ¼u¤ðe Atxfkð fhðku.

SðkŒ ÔÞðMÚkk…™ 1. yk SðkŒ™ku W…ÿð þY ÚkkÞ íÞkhu ÷etƒku¤e™k {ets{ktÚke ƒ™kðu÷ 5% yfo yÚkðk ÷e{zk ykÄkrhŒ Ëðk 20 r{÷e (1E‚e) 10 r÷xh …kýe{kt ¼u¤ðe Atxfkð fhðku.

5. hk‚kÞrýf r™Þtºký {kxu het„ý WŒkÞko ƒkË zkÞVu™ÚkkÞwhku™ 50 zƒÕÞw…e 10 „úk{ 10 r÷xh …kýe{kt W{uhe ðkhkVhŒe Atxfkð fhðku.

2. Vuhhku…ýe™k 15 rËð‚ ƒkË Akuz™k {q¤ …k‚u fkƒkuoVâwhk™ 3% ËkýkËkh Ëðk 10 fe.„úk. «rŒ nufxh {wsƒ yk…ðkÚke 30 Úke 35 rËð‚ ‚wÄe …kf™u SðkŒ ‚k{u hûký {¤u Au.

yku¤¾ : þhehu …e¤kþ …zŒkt ¼q¾hk ht„™k, …ku[k y™u 1 Úke 1.5 {e{e ÷tƒkE™k nkuÞ Au. Œu™k WËh™k …kA¤™k ¼k„u yuf skuz ¼qt„¤e ykðu÷e nkuÞ Au. {ku÷ku™k …wÏŒ fexfku …kt¾kuðk¤k fu …kt¾ku ð„h™k nkuÞ Au.

(4) {ku÷ku

3. „rèÞk …k™ðk¤k hkur„ü Akuz yÚkðk Akuz™ku hkur„ü ¼k„ Œkífkr÷f ¾uŒh{kt Ëwh fhðku y™u Œu™ku ƒk¤e™u ™kþ fhðku. 4. hk‚kÞrýf r™Þtºký {kxu het„ý WŒkÞko ƒkË ÚkkÞ{uÚkkuõÍk{ 25 zƒÕÞwS 4 „úk{ yÚkðk zuÕxk{urÚkú™ 1% + xÙkÞÍkuVku‚ 35% R‚e 10 r{.÷e. 10 r÷xh …kýe{kt W{uhe sYrhÞkŒ {wsƒ Atxfkð fhðku.

™wfþk™ : ƒå[kt y™u …wÏŒ …kuŒk™k {w¾kt„ku …k™{kt Ëk¾÷ fhe h‚ [q‚u Au. Œuyku …kuŒk™k þheh{ktÚke {Ä suðk «ðkne™ku Mºkkð fhu Au. su …k™ …h …zðkÚke Œu™k …h fk¤e Vq„ rðfk‚ …k{u Au. su™kÚke «fkþ ‚t©T÷u»ký™e r¢Þk yðhkuÄkÞ Au y™u Akuz™ku rðfk‚ yxfu Au.

(3) ‚VuË{k¾e

SðkŒ ÔÞðMÚkk…™

yku¤¾ : yk SðkŒ fË{kt ™k™e, þheh …e¤k ht„™wt y™u …kt¾ku ‚VuË ht„™k {eý™k …kðzhÚke ZtfkÞu÷ nkuÞ Au.

1. ÄY™u hku…Œk …nu÷k ÄY™k {qr¤Þk™u Rr{zkõ÷ku«ez 17.8 yu‚yu÷ 5 r{÷e 10 r÷xh …kýe{kt ¼u¤ðe ƒ™kðu÷k ÿkðý{kt 2 f÷kf ‚wÄe ƒkuéÞk ƒkË hku…ýe fhðkÚke þYykŒ{kt SðkŒ ‚k{u hûký {u¤ðe þfkÞ Au.

™wfþk™ : yk fexf™e ƒtÒku yðMÚkk ƒå[kt y™u …wÏŒ …k™{ktÚke h‚ [q‚u Au su™u fkhýu …ýo rV¬kt …zu Au. ðÄw W…ÿðu Auðxu …k™ ‚wfkÞ òÞAu. ƒå[kt [efýku {Ä suðku «ðkne™ku Mºkkð fhu Au su …k™™e ‚…kxe y™u Vw÷ku …h «‚hu Au. ŒuÚke «fkþ‚t©T÷u»ký™e r¢Þk{kt rðûku… fhu Au. Akuz™e ð]rØ W…h y‚h ÚkkÞ Au. SðkŒ ÔÞðMÚkk…™ 1. ÄY™u hku…Œk …nu÷k ÄY™k {qr¤Þk™u Rr{zkõ÷ku«ez 17.8 yu‚yu÷ 5 r{÷e 10 r÷xh …kýe{kt ¼u¤ðe ƒ™kðu÷k ÿkðý{kt 2 f÷kf ‚wÄe ƒkuéÞk ƒkË hku…ýe fhðkÚke þYykŒ{kt SðkŒ ‚k{u hûký {u¤ðe þfkÞ Au. 2. W…ÿð™u ykuAku fhðk {kxu …e¤k ht„™k Mxefe xÙu… W…ÿð™e {kºkk™u æÞk™u hk¾e™u nuõxhu 10 Úke 40™e ‚tÏÞk{kt „kuXððk. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

bengali.krishijagran.com

‚tfr÷Œ r™Þtºký (6) RheÞkuVkRz {kRx yku¤¾ : Œu yrŒ ‚wû{ fË™e nkuÞ Au. Œu ƒu skuze …„ Ähkðu Au. Œu™u ™he ykt¾u skuR þfkŒe ™Úke, Œu™u ‚wû{ Ëþof Þtºk{kt skuR þfkÞ Au. Œu™w þheh ÷ktƒw ºkkfkfkh nkuÞ Au. Œu™k þheh™ku yk„¤™ku ¼k„ òzku y™u …kA¤™ku ¼k„ …kŒ¤ku nkuÞ Au. ™wfþk™ : þYykŒ{kt ƒå[kt ‚{wn{kt hne™u h‚ [q‚u Au. ƒå[kt y™u …wÏŒ ƒÒku …k™{ktÚke h‚ [q‚u Au suÚke …k™ …h ‚VuË …zŒk …e¤k ht„™k Äkƒk Ëu¾kÞ Au. ¾uŒh{kt RheÞkuVkRz {kRx™w ™wfþk™ þYykŒ{kt ™k™k fwtzk¤k{kt skuðk {¤u Au y™u íÞkhƒkË yk ™k™k fwtzk¤k™ku rðMŒkh ðÄŒku òÞ Au.

2. W…ÿð™u ykuAku fhðk {kxu …e¤k ht„™k Mxefe xÙu… W…ÿð™e {kºkk™u æÞk™u hk¾e™u nuõxhu 10 Úke 40 ™e ‚tÏÞk{kt „kuXððk. 3. het„ý™k ¾uŒh{kt …h¼ûke fexfku suðk fu ÷uze ƒzo ƒex÷ (Ëk¤eÞk) fu ‚ehVez VT÷kÞ™e ‚tÏÞk Œu{s ‚r¢ÞŒk ðÄkhu nkuÞ íÞkhu fex™kþe Ëðk™ku W…Þku„ xk¤ðku.

SðkŒ ÔÞðMÚkk…™ 1. þYykŒ{kt RheÞkuVkRz {kRx™w ™wfþk™ ™k™k fwtzk¤k{kt skuðk {¤u íÞkhu ™k™k fwtzk¤k{kt …„÷k nkÚk Ähðk.

4. hk‚kÞrýf

2. ¼÷k{ý «{kýu ¾kŒh y™u r…ÞŒ …kýe™ku W…Þku„ fhðku.

r™Þtºký {kxu het„ý WŒkÞko ƒkË zkÞVu™ÚkkÞwhku™ 50 zƒÕÞw…e 10 „úk{ 10 r÷xh …kýe{kt W{uhe ðkhkVhŒe Atxfkð fhðku.

3. Vu™kÍkõðe™ 10% E‚e 10 {e.÷e. yÚkðk «ku…h„kEx 57% E‚e 20 r{.÷e. yÚkðk zkÞVu™ÚkkÞwhku™ 50% E‚e 10 r{.÷e. 10 ÷exh …kýe{kt ¼u¤ðe het„ý WŒkÞko ƒkË Akuz™k Ëhuf ¼k„ ¼etòÞ Œu heŒu ƒkrhf VwðkhkÚke Atxfkð fhðku.

(5) …k™fÚkehe yku¤¾ : yk SðkŒ ÷k÷ ht„™e y™u ykX …„ Ähkðu Au.

4. yk SðkŒ r™Þtºký {kxu ®‚Úkurxf …kRhuÚkúkuRzT‚ Ëðkyku™ku W…Þku„ þfâ Œux÷ku xk¤ðku.

™wfþk™ : ƒå[kt Œu{s …wÏŒ …k™™e ™e[u™e ‚…kxeyu hne™u h‚ [q‚u Au. ðÄw W…ÿð nkuÞ Œku Œu …k™™e W…h™e ƒkswyu …ý skuðk {¤u Au. su™u ÷eÄu …k™ …h ‚VuË Äkƒk skuðk {¤u Au. ðÄw{kt yk SðkŒ fhkur¤Þk™k Ík¤k suðk Ík¤k ƒ™kðu Au, sku ðÄw W…ÿð nkuÞ Œku …k™ …e¤k …ze Auðxu Akuz ‚t…wýo…ýu ‚wfkÞ òÞ Au.

(7) ÷uE‚ ®ð„ ƒ„ yku¤¾ : yk SðkŒ™k ƒå[kt ykAk ÷e÷k ht„™k y™u fk¤k x…fktðk¤k nkuÞ Au. …wÏŒ ƒËk{e ht„™k y™u ‚VuË ht„™e ò¤eðk¤e …kt¾ku Ähkðu Au.

SðkŒ ÔÞðMÚkk…™ 1. ðÄw W…ÿððk¤k Akuz™u W…kze fkuÚk¤k{kt ™kt¾e ¾uŒh{kt yLÞ Akuz W…h fÚkehe™k …zu Œu heŒu ¾uŒh{ktÚke ƒnkh fkZðk. 2. zkÞfkuVku÷ 18.5% E‚e 20 {e.÷e. yÚkðk Vu™kÍkõðe™ 10% E‚e 10 {e.÷e. yÚkðk zkÞVu™ÚkkÞwhku™ 50% E‚e 10 r{.÷e. yÚkðk «ku…h„kEx 57% E‚e 20 r{.÷e. 10 ÷exh …kýe{kt ¼u¤ðe het„ý WŒkÞko ƒkË Atxfkð fhðku. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

www.krishijagran.com

‚tfr÷Œ r™Þtºký (9) Úkz fkuhe ¾k™kh RÞ¤ yku¤¾ : yk SðkŒ™kt #zk ‚VuË ht„™k, […xk nkuÞ Au. …wÏŒ EÞ¤ ËwrÄÞk ‚VuË ht„™e nkuÞ Au. …wÏŒ ƒËk{e ht„™k nkuÞ Au y™u Œu™e y„ú…kt¾ …h ºkkt‚e ÷kE™ku nkuÞ Au, sÞkhu …ï…kt¾ ‚VuË ht„™e nkuÞ Au. ™wfþk™ : EÞ¤ ™k™k Akuz™e xku[™k ¼k„{kt ™wf‚k™ fhŒe nkuðkÚke Akuz ðktfku ð¤e òÞ Au y™u fh{kE òÞ Au. yk EÞ¤ Úkz™k ¼k„{kt ƒku„Ëk ƒ™kðe Œu{kt hnu Au. su{kt yuf fhŒk ðÄkhu EÞ¤ku yuf s Úkz{kt skuðk {¤Œe nkuÞ Au. ðÄw W…ÿð nkuÞ Œku Akuz™ku rðfk‚ yxfe òÞ Au. V¤™k ƒu‚ðk …h y‚h …zu Au. SðkŒ ÔÞðMÚkk…™ 1. W™k¤k{kt „h{e™k ‚{Þu ƒu ð¾Œ Ÿze ¾uz fhðkÚke SðkŒ™e ‚w»kwó yðMÚkkyku hnu÷k (EÞ¤ y™u fkuþuxk) ™ku ™kþ ÚkkÞ Au. 2. ™wf‚k™„úMŒ Akuz ¼u„k fhe Œu™u ™kþ fhðku.

™wfþk™ : ƒå[kt y™u …wÏŒ ƒÒku …k™™e ™e[u™e ƒksw hne™u h‚ [q‚u Au suÚke …k™ …h ‚VuË …zŒk …e¤k ht„™k zk½k …zu Au.

3. ¾uŒh{kt hkºke™k ‚{Þu «fkþ…etsh „kuXððk. 4. ™wf‚k™„úMŒ Akuz ¼u„k fhe Œu™u ™kþ fhðku

SðkŒ ÔÞðMÚkk…™

5. Úkz fkuhe ¾k™kh RÞ¤™k ¼khu y‚h„úMŒ rðMŒkh{kt ‚k{qrnf Äkuhýu …kf VuhƒË÷e fhðe.

1. zkÞr{Úkkuyux 30% E‚e 10 {e.÷e. 10 ÷exh …kýe{kt ¼u¤ðe het„ý WŒkÞko ƒkË Atxfkð fhðku.

6. …kf …qhku ÚkÞk ƒkË W…zu÷k Akuz™u ¾uŒh™k þuZk-…k¤k …h Z„÷ku fhe Œu™ku Œkífkr÷f ƒk¤e™u ™kþ fhðku.

(8) yu…e÷uf™k ƒex÷ yku¤¾ : yk SðkŒ™k …wÏŒ [ýk™e Ëk¤ suðk yÄo „ku¤kfkh y™u fÚÚkkE ht„™k nkuÞ Au. Œu™e …kt¾ku …h ½ýk fk¤k „ku¤ x…fkt nkuÞ Au. ™wfþk™ : EÞ¤ y™u …wÏŒ …k™™e ™‚ku™e ðå[u™ku ÷e÷ku ¼k„ ¾kÞ Au. suÚke …k™ [khýe suðk ƒ™e òÞ Au. W…ÿð ðÄkhu nkuÞ Œku …k™ Íkt¾hk suðk ÚkE òÞ Au.

het„ý™e SðkŒku y™u Œu™w ‚tfr÷Œ r™Þtºký ©e yu{. ƒe. ÷fw{, ©e yu[. ykh. fkAu÷k, ©e yu[. ze. ÍeLÍwðkzeÞk, zku. yu÷. ðe. ½urxÞk y™u ©e hknw÷ fu. …xu÷ fexfþkMºk rð¼k„, ™. {. f]r»k {nkrðãk÷Þ, ™ð‚khe f]r»k Þwr™ðr‚oxe, ™ð‚khe – 396450 („wshkŒ) R-{u÷: manishlakum13@gmail.com

SðkŒ ÔÞðMÚkk…™ 1. yk SðkŒ™k r™Þtºký {kxu het„ý WŒkÞko ƒkË õ÷kuh…kÞVku‚ 20 R‚e yÚkðk ‚kÞ…h{uÚkúe™ 25 E‚e 4 {e.÷e. 10 ÷exh …kýe{kt r{© fhe™u Atxfkð fhðku. {u 2018 f] r»k òøkhÛk

hindi.krishijagran.com

MkçM¢kEçk fhku f]r»k òøkhý yLku yuøkúefÕ[h ðÕzo Mkk{rÞf

KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records

KRISHI JAGRAN

¼khík{kt MkkiÚke ðÄkhu «Mkkheík f]r»k ykÄkrhík Ãkkrhðkhef Mkk{rÞf, ËuþLke MkkiÚke ÷kufr«Þ yLku «ríkrcík Mkk{rÞf r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzo{kt MÚkkLk ÃkkBÞw Au. ¼khíkLke yuf{kºk Mkk{krÞf su 12 ¼k»kk{kt «fkrþík ÚkkÞ Au, 23 MktMfhýku {khVíku 22 sux÷k hkßÞku{kt ÃknkU[ Ähkðu Au. Mkk{rÞfLkk fw÷ ðkt[fkuLke MktÏÞk yuf fhkuz fhíkk ðÄkhu Au. ytøkúuS,rnLËe, økwshkíke, Ãktòçke,{hkXe, fÒkz, íku÷wøkw, çktøkk¤e, yMk{e, WrzÞk, íkr{÷ íkÚkk {÷Þk÷{ ¼k»kk{kt yuf MkkÚku íku «fkrþík ÚkkÞ Au.

f]r»k òøkhý yLku yuøkúefÕ[h ðÕzo Mkk{rÞfLkk ykuLk÷kELk MkÇÞÃkË {kxu {w÷kfkík fhku.

KRISHI JAGRAN MOBILE APP

the pulse of rural india

AGRICULTURE WORLD (English)- Subscription Tariff Single Copy- Rs. 100/-

Year Copy 1 2 3

Rate

12 1200 24 2400 36 3600

Discount

Ordinary

Assured Delivery

(in Rs)

Post

Courier/ Speed Post Charges

200 500 1100

1000 1900 2500

1450 2850 3900

KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy - Rs. 50/Year

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Assamese & Odia

Copy

Rate

Discount

Ordinary

Assured Delivery Courier/

Year Copy Rate Discount Ordinary 1 2 3

12 24 36

600 1200 1800

Assured Delivery

(in Rs)

Post

Courier/ Speed Post Charges

100 220 500

500 980 1300

950 1900 2700 ¾kíkkLke òýfkhe-Vuzh÷ çkuLf E 48, nkus ¾kMk {uLk {kfuox, Lkðe rËÕne-110016 ykEyuVyuMkMke-FDRL0001980 yu{ykEMkeykh: 110049032 [k÷w ¾kíkk ¢{ktf-19800200000836 Ãkuxeyu{ Lktçkh- 9654193353

KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy - Rs. 35/Kannada, Telugu, Tamil, Malayalam, Bengali

Year

Copy

Rate

Discount (in Rs)

Ordinary Post

Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges

1 2 3

12 24 36

420 840 1260

40 140 260

380 700 1000

850 1650 2400

Head Office: 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station New Delhi-110016 Tel: 011-2651 1845 Email: circulation@krishijagran.com

For assured delivery of the magazine, we request you to opt for Courier/Speed Post delivery op on. krishijagran

@krishijagran

9891405403

krishijagran

f]Ãkk fhe [uf/zeze/ {Lke ykuzoh f]r»k òøkhýLkk Lkk{ Ãkh Lke[u ykÃkðk{kt ykðu÷k MkhLkk{k Ãkh {kuf÷e ykÃkþku:Sasthamangalam. P.O. Thiruvanathapuram - 695010, Phone 0417-4059009, Email: malayalam@krishijagran.com

West Bengal: 265, Netaji Colony, Near Baranagar thana, BT Road, Opposite to High School and Beenapani Club, Kolkata700090 Mob. 9674853530, Email: bengali@krishijagran.com

Karnataka: 1st Floor, 33/3, B M Mansion, Geddalahalli, Sanjay Nagar, Main Road, RMV second stage, Bangalore 560094, Email: kannada@krishijagran.com, Mob. 9448015099

Telangana: No. 301, 3rd Floor, R.K Apartments Barkatpura, Hyderabad -500027, Email: telugu@krishijagran.com, Mob. 9866624025

Tamil Nadu: Subadarasan's Tharanis Orchid, 654-E, Central Studio, Trichy Road, Singanallur, Coimbatore - 641005, Tamil Nadu I Email: tamil@krishijagran.com, Mob. +91 9811758683

Bihar: 201, Rakhi Complex 2nd Floor Ashiana Digha Road Patna - 800014, Bihar Email: hindi@krishijagran.com, Mob. 9891667686

Kerala: A5, Elankom Gardens, Vellayambalam,

Odisha: KVK- Khordha (ICAR), Kausalyaganga Bhubaneswar- 751002, Odisha I Email: odia@krishijagran.com, Mob. 9938103885

Krishi Jagran 23 Years, 12 Languages, 22 States, 23 Editions, 3 Portals, 10 Millions Readers & Social Media

https://www.facebook.com/krishi.jagran/ 1) Count on Krishi Jagran Facebook Page is 5,73,135 2) 22 Krishi Jagran Kisan Clubs on Facebook - 22 state wise & 1 main Krishi Jagran Kisan Club 3) 5,00,000 plus farmers are directly connected through Krishi Jagran Kisan Clubs 4) Facebook post reach is around 1 Crore per day 5) Separate Facebook page for Upcoming Events, Exhibitions & Seminars ( http://www.facebook.com/krishijagran.agrimedia/ )

Page - Krishi Jagran - Agriculture World - krishi Jagran Hind i - Krishi Jagran-

Companies Products

- Krishi Jagran-

Likes

& Promotions

Conference, Exibitio ns Seminars & Works hop

Kerala

Followers Max. Po st Reach 6,12,290 2,00,58,693 14,436 2,42,183 44,912 95,44,412 5,845 95,556

4,35,697 14,096 26,270 5,461 8,410

8,526

1,34,901

5,256

5,350

1,12.456

WhatsApp Groups's Details +91 9891405403 State wise and district wise ( Selected ) krishi Jagran whatsApp groups (635)

States

District groups States

State Wise Jammu and Kasmir Himchal Pradesh Madhya Pradesh Chha sgarh Haryana U ar Pradesh Rajasthan U arakhand Jharkhand Bihar Gujarat Maharashtra

23 22 12 51 27 21 72 33 13 24 38 33 36

Punjab Odisha Assam Sikkim Goa Manipur Meghalaya Tripura Arunachal Pradesh Tamil Nadu Telangana Kerala Andhra Pradesh

District groups 20 30 33 4 2 16 11 8 16 32 31 14 13

Data relevant to that particular state will be shared on whatApp groups ACCORDING TO IRS 2018, TOTAL READERSHIP OF MAGAZINES HAS

Social Media PLATFORM us

Krishi Jagran Mobile App Krishi Jagran perfectly ts in the world of Internet, with its newly launched “krishi jagran app”. All the latest news, corporate information, commodity updates, weather dynamics, Job availability, university releases and much more renders what farmers and the agri-stakeholders seek at a single tap.

You Tube Channel h ps://www.youtube.com/channel/UCy5uIHLkQrHYd6Dj8CsqHrw You are welcome to share any Interviews Advertisement

Success Stories Documentary

videos on our YouTube channel

Linkedin https://www.linkedin.com/in/krishi-jagran-41120680/ Twitter https://twitter.com/krishijagran

Instagram https://www.instagram.com/krishijagran/

GROWN TO 78 MILLION IN IRS 2014, WHICH IS A WHOPPING

95%

INCREASE.

‚tfhkþeV¤ r÷Œ r™Þtºký

{u»k ykÞuþ þrLkLke ykðf ¼kðLku òuðk yLku ¼køÞuþLke sL{hkþeLku òuðe, Mkfkhkí{f MðYÃk{kt {kuxku ÷k¼ ykÃkþu. ð»ko ÃkqðkoÄo{kt ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkðkÚke ykí{rðïkMk ðÄþu.

r{ÚkwLk Mkkhe ykðf {u¤ððk {kxu ðkhtðkh MkkÄLkku{kt ÃkrhðíkoLk fhðkLkku «ÞíLk fhþku. {Lkkufq¤ ÷k¼ {u¤ððk {kxu ík{u {nuLkík yLku Mkt½»koLke ÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE þfku Aku. ð»koLkk W¥khkÄo{kt þºkwykuÚke MkkðÄkLke hk¾ðe.

ð]rùf : Mk]òLkkí{f ûkuºkku{kt Lkkufhe fhLkkhk òíkf yk ð»ko W¥k{ «økrík fhe þfu Au. ¾tíkÚke fk{ fhðkÚke Mkkhk ykuzoh «kó fhe f{kýe fhe þfku Aku. {k[o-yur«÷ {rnLkk{kt ykŠÚkf ÃkûkÚke ðÄkhu ÷k¼ ÚkkÞ Au.

{u 2018 f] r»k òøkhÛk

{krMkf ¼rð»ÞV¤ {u 2018 ffo ykŠÚkf ÂMÚkrík {kxu yk ð»ko MkkÁt hnuþu, Ãkhtíkw ð»koLke þYykík{kt su fkÞo ík{u fhðk {køkku Au íku{kt {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. {u-sqLk {rnLkk{kt ykŠÚkf ÂMÚkríkLku ðÄkhu {sçkqík fhðk {kxu ¾[o Ãkh rLkÞtºký hk¾ðkLkwt hnuþu.

ÄLkw yk ð»ko ykŠÚkf {ku h [u ÂMÚkrík Úkkuze zk{kzku÷ hnuþu. Mkk{kLÞ fhíkk ðÄkhu {nuLkík fhðe Ãkze þfu Au. òLÞwykhe {rnLkk{kt ÔÞkÃkkhef rðMíkkh ÷k¼ËkÞe hnuþu. yk Mk{Þu yLkuf WÃk÷ÂçÄ yLku íkfku {¤þu.

®Mkn : ykŠÚkf «króÞk {tËøkríkÚke Ãkhtíkw rË½ofk÷eLk hnuþu. ð»koLke þYykík{kt õÞktf yx÷ufk ÄLk yÚkðk y[kLkf õÞktfÚke ÄLk «króLkku Þkuøk Au. òu yøkkWÚke fkuE Ëuðw ÷uðk{kt ykðu Au íkku íku Mkh¤íkkÚke Wíkh ykðþu.

{fh ð»ko 2018 ík{khk {kxu ÞkËøkkh ð»ko hnuþu. ykŠÚkf ÿüeyu yk ð»ko ÄLk Mkt[Þ {kxu yuf {níðÃkqýo Úkþu. yu r «÷ {rnLkk{kt ÄLk Mkt[Þ{kt ½xkzku ykðþu. Éý ÷u ð kLke ÂMÚkrík{kt WLÃkÒk Úkþu. Wíf]ü «økrík fhíkk hnuðwt.

fLÞk : yk ð»koLke þYykík{kt ík{khk ËMk{kt f{o ûkuºk MÚkkLkLkk Mðk{e økún ºkeò MÚkkLk Ãkh nkuðkÚke fkÞoûkuºk{kt ÃkwÁ»kkÚkoÚke Mk{MÞk yLku yxfkðLku nxkððk{kt MkV¤íkk {¤þu.

fwt¼ ík{u çknw s {níðfkt û ke hnuþku. ð»kkoðrÄ{kt «kó WÃk÷ÂçÄÞ ík{khk «ÞkMkkuLku yLkwÁÃk hnuþu Lknª. ð»koLkk yt í k¼køk{kt ÔÞkÃkkhÄtÄk{kt ykŠÚkf ÷k¼ «kó fhe þfu Au. ykŠÚkf ûkuºkku MkkÚku òuzkÞu÷k fkÞkuoÚke ík{u fku E ¾kMk ÔÞÂõík MkkÚku íkw÷Lkk Úkþu.

ð]»k¼ ykŠÚkf ÂMÚkríkLku {sçkqík fhðk {kxu ÞkusLkkçkØ heíku fkÞo fhku. íkkŠff þÂõík ík{khk{kt ðÄkhu hnuþu fkhý fu ík{khu yk ð»ko ík{khe «rík¼k Ëu¾kzðkLke íkf {¤þu. ÄLk ykøk{Lk ðhMkkË ÃkqðkoÄo{kt W¥k{ yLku íkíÃk~Þkík f{òuh hnuþu.

íkw÷k ykŠÚkf {kuh[u Úkkuze ®[íkk ÚkE þfu Au. ÔÞkÃkkheyku yLku ÔÞðMkkrÞfíkk MkkÚku òuzkÞu÷e ÔÞÂõíkykuLku ð»koLkk ÃkqðkoÄ{kt Mkns «ÞkMkÚke Mkkhk ÷k¼ «kó ÚkE þfu Au. «ÞkMk fhðkÚke ÄLk ykøk{LkLkk Lkðk MkkÄLk «kó Úkþu.

{eLk : ð»ko 2018 {kt ÔÞkÃkkheÞku L ku fu r hÞh{kt ykøk¤ ðÄðkLke íkf {¤þu. {k[o {rnLkk{kt fkhrfËeo{kt ykøk¤ ðÄþku, íku {kxu ¾qçk s {nuLkík fhðkLke sYh Ãkzþu. ð»koLke þYykík{kt ík{khk {kxu Mkkhe ÂMÚkrík hnuþu yLku ð»koLke ðå[uLkk Mk{Þ økk¤k{kt Mk{kÄkLk fhðkLkwt hnuþu.

bengali.krishijagran.com

Publised on 25th & Posted on 27th & 28th at NDPSO in Advance Month RNI NO. DELGUJ/2014/54893 Postal Reg. No. DL-SW-01/4181/17-19