Kannada Magazine December 2017 by Krishi Jagran

ISSN 2455 - 1104

PÜêÑ ÇÝ»ÜPÝRX ¨æàÍÝ¨ÜÂíñÜ ®ÜÊÜá¾ ±ÜÅ¿áñÜ° ñÜÆá²¨æ +91 9891405403

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

Kannada | Year 3 | Issue 12 | Dec 2017 | Rs 35/Editor-in-chief Directors V.P. Int. Business V.P Special Initiative Sr. Executive Editors Executive Editor Technical Editor Marketing Head GM- Marketing Sr. Marketing Manager Circulation Head Assistant Editor Head Pre- Press Social Media Head Head- Southern States Accounts

M.C. Dominic Shiny Dominic MG Vasan D.D. Nair Gavrilova Maria C. Mohan Dr. KT Chandy RK Teotia R. Jayakumar Dr. BC Biswas Dr. Mahendra Pal(vet.sci.) Sanjay Kumar Farha khan Sara Khan Megha Sharma Poonam Biswakarma Hema Sharma Priyanka Mandawariya Nishant Kr. Taak Ruby Jain Yogesh Kumar Aniket Sinha Ajith Kumar VR Abdus Samad

ÍÜíPÜá ÖÜáÙÜá

Dr. Mahantesh Hiremath Parashuram Malur Vijee Gopal Anchan

Printed and Published by: M.C. Dominic 60/9, 3rd Floor, Yusuf sarai Market, Near Green Park Metro Station New Delhi 110016 Tel: 011 - 26511845 / 26517923 Mob: +91 9313301029 / +91 9654193353 Email: info@krishijagran.com editor@krishijagran.com Web: www.krishijagran.com

DWÜ BÇæÊÜá®æ ÓÜáXY

ÊÜáñæ¤ ÊÜáÃÜáPÜÚÓÜáÊÜâ¨æà BÇæÊáÜ ®æ ÓæãŸWÜá !

A|¸æ PÜêÑ

Email: kannada@krishijagran.com

iàÊÜ®Ü ÃÜã²Ô¨Ü

Regional Office # 33/3, 1st Floor, BM Mansion, Geddalahalli, Sanjaya Nagara Main Road, RMV 2nd Stage, Bengaluru - 560 094 Ph: 080 - 23514445, +91 9632836949

±ÜÄÍÜÅÊÜá©í¨Ü ÃæçñÜ®Üã PæãàpÝÂ˜±Ü£

Èí¸æ ´ÜÓÜÆá 38

PæãÙÜaæ ¯àÄ¯í¨Ü ¸æÙæ

¯àÄÆÉ¨æà ¸æÙæ¨Ü

Printed at: HT Media Press B-2 Sector - 63 Nodia - 201301 Distt. Gautam Budh Nagar ( U.P)

Disclaimer: While every care has been taken to ensure accuracy of the information contained in this publications, the publishers are not responsible for any errors or omissions that might have crept into thi Publications, No Part of this Publication may be reprouduced or kept in a retrieval system, without the express permission of the publishers.

ÊÜá~¡¯í¨ÜÇæà iàÊÜ

ÓÝÌÊÜÆí¹à Ÿ¨ÜáQ®Ü ÓÜÊÜá®ÜÌ¿á ÎûÜ|

ÊÜá~¡¯í¨ÜÇæà PÝ¿á

A¯àÐÜ Gí¸æãà

R. Jayakumar Shivkumar Bukka Kolar Manju

BEURO CHEIFS North Karnataka Central Karntaka South karnataka Coastal Karnataka

£àÊÜÅWæãívÜ ÖæãàÃÝo ÃæçñÜÄWæ ¨Üá@ÓÜÌ±Ü°ÊÝ¨Ü

KARNATAKA Magazine Editor Sub Editor Deisgner

»Ü¨ÝÅ ¯àÄWÝX

ñÝÃÜÔ ñæãàoPæR ÊÜá®ÜÓæãàñÜ g®Ü Iq&¹q ÃÝg«Ý¯¿áÈÉ PÜêÑ PÜÆÃÜÊÜ

¯àÃÝÊÜÄ Áãàg®æ

®Üvæ¨Üá Ÿí¨Ü ¨ÝÄ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

PÜêÑ A¼ÊÜê©œ¿áÈÉ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜá

£¤aÜWæ KwÓÝ¨Ü »ÜáÊÜ®æàÍÜÌÃÜ¨ÜÈÉ ÃÝÐÜóÊÜáor¨Ü ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜ PÜÊÜá¾oÊÜ®Üá° Pæàí©Å¿á Ëáà®ÜáWÝÄPÝ ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÓÜíÓæ§ H±ÜìwÔñÜá¤. PÜêÑ hÝWÜÃÜ|ÊÜä PÜãvÝ D PÜÊÜá¾o¨ÜÈÉ ±ÝÇæãYíwñÜá¤. "PÜêÑ ÃÜíWÜ¨Ü A¼ÊÜê©œ¿áÈÉ ÊÜÞ«ÜÂÊÜá¨Ü ±ÝñÜÅ'WÜÙÜ ŸWæY AÈÉ A®æàPÜ ñÜýÃÜá& ±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜá ËaÝÃÜË¯ÊÜá¿á ÊÜÞwPæãívÜÃÜá. C¨æãí¨Üá EñÜ¤ÊÜá ±ÜÅ¿áñÜ°Êæí¨æ ÖæàÙÜŸÖÜá¨Üá. ¨æàÍÜ¨Ü ŸÖÜá±ÝÆá g®Ü A¨ÜÃÜÆãÉ WÝÅÊÜá »ÝÃÜñÜ¨Ü Ÿ¨ÜáPÜá PÜêÑ¿á®æ°à AÊÜÆí¹Ô¨æ. C¨ÜÃÜ ®ÜvÜáÊæ Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜ 2022ÃæãÙÜWÜvæ »ÝÃÜñÜ¨Ü PÜêÑPÜ®Ü B¨Ý¿á ©ÌWÜá|WæãÙÜÛ¸æàPÜá GíŸ BÍÜ¿áWÜÙæãí©Wæ PÝ¿áìPÜÅÊÜá ÃÜã²ÓÜá£¤¨æ. B¨ÜÃæ, ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü A¥ÜÊÝ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á¨Ü ¯à£WÜÙÜá, ÓÜíÍæãà«Ü®æWÜÙÜá PÜáWÝÅÊÜáPÜãR ñÜÆá±Ü¸æàPÜá Gí¨ÜÃæ A¨ÜÃÜÈÉ ¨ÜêÍÜÂ ÖÝWÜã ÊÜáá¨ÜÅ| ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜ ±ÝñÜÅ AñÜÂíñÜ ±ÜÅÊÜááS. A±ÝÃÜ ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü Qào®ÝÍÜPÜWÜÙÜ Ôí±ÜvÜOæ, ÖæàÃÜÙÜ ÃÜÓÝ¿á¯PÜ WæãŸºÃÜWÜÙÜ ŸÙÜPæÀáí¨Ü »ÜãËá ÓÜñÜÌPÜÙæ¨Üá ŸÃÜvÝWÜá£¤ÃÜáÊÜ ±ÜÅQÅÁá PÜáÄñÜá, AÆÉÈÉ ±ÜÄÓÜÃÜ ²Å¿áÃÜá, PÜêÑ ÓÜíZo®æWÜÙÜá g®Ü hÝWÜê£ ÊÜÞvÜá£¤¨ÜªÃÜã, AÊÜâWÜÙÜá PæàÊÜÆ Jí¨Üá ÊÜÃÜ© ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ±ÜÅPÜoÊÝWÜá£¤¨ÜªÊÜâ. B¨ÜÃæ, ÃÜÓÝ¿á¯PÜ¿ááPÜ¤ BÖÝÃÜWÜÙÜá ¨æàÍÜ¨Ü g®ÜÃÜ BÃæãàWÜÂ¨Ü ÊæáàÇæ A±Ý¿áPÝÄ Äà£¿áÈÉ ±ÜÄOÝÊÜá ¹àÃÜÆá BÃÜí¼Ô¨ªÝWÜ GaÜcÄPæ¿á PÜÃæWÜípæ JñÜ¤ÇÝÀáñÜá. ÖÜÔÃÜáPÝí£Å¿á «ÝÊÜíñÜ¨ÜÈÉ, BÖÝÃÜÓÝÌÊÜÆíŸ®æ¿á JñÜ¤vÜ¨ÜÈÉ »ÜãËá¿á®æ° ÓÝÀáÓÜáÊÜ ±ÜÅQÅÁá ÆíWÜáÆWÝËáÆÉ¨æ ®Üvæ¨ÝWÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜá hÝWÜêñÜWæãívÜÊÜâ. PÜêÑ ±ÜäÃÜPÜ ÊÜÃÜ©WÜÙÜá ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜÊÜÆÉ G®Üá°ÊÜ ¯«ÝìÃÜPæR Ÿí©¨Üª ÊÜÞ«ÜÂÊÜá ±ÜÅ»ÜáWÜÙÜá PÜêÑ PÜáÄñÜ ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÊÜÃÜ©WÜÙÜ®Üá° ±ÜÅPÜqÓÜÆá ÊÜááí¨Ý¨ÜÊÜâ. ±Ü¿Þì¿á, iàÊÜ±ÜÃÜ PÜêÑ ŸWæY ±ÜÅaÝÃÜ BÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá. DWÜ g®Ü²Å¿áWæãíwÃÜáÊÜ ÓÝÊÜ¿áÊÜ PÜêÑ aÜÙÜÊÜÚPÜãvÝ D GÇÉÝ ±ÜÅ¿áñÜ°WÜÙÜ »ÝWÜÊæà BXÊæ. D ¯qr®ÜÈÉ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜ B¨ÜÂñæ ŸWæY gÝWÜê£ ÊÜáãwÓÜÆá »ÜáÊÜ®æàÍÜÌÃÜ¨ÜÈÉ®Üvæ¨Ü ÃÝÑóà¿á ÊÜÞ«ÜÂÊÜá PÜÊÜá¾o ¿áÍÜÔÌ¿ÞÀáñæí¨æ ÖæàÙÜŸÖÜá¨Üá. PÜêÑÃÜíWÜ¨Ü ÓÜá©ª, ËÍæÉàÐÜOæ, ÓÜíÍæãà«Ü®æWÜÙÜ ±ÜÅPÜoOæWæí¨æ ËáàÓÜÇÝXÃÜáÊÜ PÜêÑ ±Ü£ÅPæWÜÙÜ ÓÜíTæÂ ÃÝÐÜó¨Ü ®Ý®Ý »ÝÐæWÜÙÜÈÉ ÖæaÜác g®Ü²àÅ¿áWæãÙÜáÛ£¤Êæ. PÜêÑÃÜíWÜ¨Ü ÊÜÞ×£WÜÚWæ CÃÜáÊÜ ¸æàwPæWÜÚWæ CÊæà ÓÝü. PæãàoÂíñÜÃÜ g®ÜÃÜ®Üá° ¨ÜêÍÜÂ ÖÝWÜã ÊÜáá¨ÜÅ| ÓÜÌÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ñÜÆá±ÜâÊÜ g®Ü²Å¿á ±Ü£ÅPæWÜÙÜá ÖÝWÜã aÝ®ÜÇ…WÜÙÜá PÜãvÝ PÜêÑ PÜvæ ÓÜÌÆ³ÊÝ¨ÜÃÜã ÊÝÆáÊÜíñÝWÜ¸æàPÜá. PÜêÑ PÜáÄñÜ WÜáOÝñÜ¾PÜ ÊÜÃÜ©WÜÙÜá WÜ|¯à¿á ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ¸æÙÜPÜá PÝ|Æá CÊÜâWÜÙÜá Êæà©PæWÜÙÝWÜ¸æàPÜá. ÃæçñÜÃÜ BñÜ¾ ÖÜñæÂ, ŸÃÜ, ®ÝÂ¿áÊÝ¨Ü ¸æÇæ, ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áíñÜÖÜ ÓÜÊÜáÓÜÂWÜÚWæ WÜÊÜá®Ü ÖÜÄÓÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ ÓÜÃÜPÝÃÜÊÜ®Üá° Ÿw¨æ¹ºÓÜŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃæ, D ®ÜPÝÃÝñÜ¾PÜ ËaÝÃÜWÜÙÜÐær PÜêÑ ÓÜá©ª WÜÙÝWÜÆá ÓÝ«ÜÂËÆÉ. A¨Ü®Üá° ËáàÄ¿áã PÜêÑ ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜÊÝWÜÆá, ÓÜá«ÝÄÓÜÆá, ¿Þí£ÅàPÜÃÜ|WæãÙÜÛÆá ÖÝWÜã Aí£ÊÜáÊÝX ÃæçñÜÃÜ B¨Ý¿á ©ÌWÜá|WæãÙÜÛÆá ÓÝ«ÜÂÊæ®Üá°ÊÜâ¨Ü®Üá° ÓÝ˜Ô ñæãàÄÔ¨ÜÊÜÃÜá PÜãvÝ ÓÜá©œ¿Þ¨ÝWÜ ÊÜÞñÜÅ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜá PÜêÑ ÃÜíWÜPæR ¯gÊÝ¨Ü Ÿ¨Üœñæ ±ÜÅ¨ÜÎìÓÜÆá ÓÝ«ÜÂ.

l JA.¹ qÉÆ«Ä¤Pï

Email : dominic@krishijagran.com

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

PÝ®Üá

ÃÜûÜOæWæ CÆÉÊÝÀáñæ PÝ®Üã®Üá?

DWÜ ÎÊÜÊæãWÜY iÇÉæ¿á "PÝ®Üá' AÃÜ|Â ËÊÝ¨ÜPæR ŸÃÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ C¨Üá C¨æàñæÃÜ®Ý¨Ü A±Ý¿á¨Ü ÊÜáñæã¤í¨Üá GaÜcÄPæ. 1980 ÃÜ AÃÜ|ÂÓÜíÃÜûÜOÝ PÝÀá¨æ, iàÊÜÊæçË«ÜÂ ÓÜíÃÜûÜOÝ PÝÀá¨æ, A®ÜÌ¿á ±ÜÄ»ÝËñÜ AÃÜ|Â ÊÝ²¤¿á D PÜí¨Ý¿á gËáà®Ü®Üá° PÜêÑ E¨æªàÍÜPæR ŸÙÜÓÜáÊÜí£ÆÉ. D AÃÜ|ÂWÜÙÜÈÉ Æ»ÜÂÊÝWÜáÊÜ PÝw®Ü EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞñÜÅ AÈÉ®Ü¯ÊÝÎWÜÙÜá ÓÜíWÜÅ×ÓÜŸÖÜá¨Üá. ÓÜá²àÅíPæãàp…ì PÜãvÝ DWÝWÜÇæà D A®ÜÂŸÙÜPæ PÜãvÜ¨Üá Gí¨Üá GaÜcÄÔ¨æ.

¨ªÝíñÜÊæäà, Êæç¿áQ¤PÜ PÝÃÜ|Êæäà ÖÜÆÊæäÊæá¾ ®ÜÊÜáWæ PæÆÊÜâ ÊÜÂQ¤WÜÙÜá CÐÜrÊÝWÜáñÝ¤Ãæ. AÊÜÃÜ ®Üvæ& ®ÜáwWÜÙÜá ÊÜÞ¨ÜÄÁá¯ÓÜáñÜ¤¨æ. B ÊÜÂQ¤WÜÙæà ÍÜQ¤WÜÙÝX Cwà ®Ýw®Ü ÓÜíÓÜ¢£, »ÝÊÜ®æWÜÙÜ ±ÜÅ£àPÜWÜÙÝWÜáñÝ¤Ãæ. A¨ÜPæR PÜ®Ü°vÜ®Ýw®ÜÈÉ ŸÓÜÊÜ|¡®ÜÊÜÄí¨Ü Êæã¨ÜÇæãYívÜá C£¤àb®Ü vÝ. ÃÝgPÜáÊÜÞÃ…ÊÜÃæX®Ü ÖÜÆÊÜâ E¨ÝÖÜÃÜOæWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ ÊÜááí¨æ CÊæ. D ÊÜÂQ¤ñÜÌWÜÙÜá ÊÜááí¨æ¿áã ®Ýw®Ü iàÊÜ±ÜÃÜñæWæ ÓÝü¿ÞX ¯ÆÉŸÆÉÃÜá. CÊÜÃÜáWÜÙÜá ÓÜ³qPÜ¨Üíñæ ±ÜÄàûæWæ JÙÜ±Üor ÓÜÌíñÜ ±ÜÅ»æ¿á ¸æÙÜPÜáWÜÙÜá. PæÆÊæäÊæá¾ D ±ÜÅ»æ¿á ÓÜ|¡ QÃÜ|WÜÙÜíñæ ®ÜÊÜá¾ ®ÜvÜáÊæ¿áã ÖÜÆÊÜâ ÊÜÂQ¤ñÜÌWÜÙÜá PÝ~Ô ÊÜÞ¿áÊÝWÜáñÝ¤Ãæ. Êæã®æ° BÃ…. g¿áPÜáÊÜÞÃ… ¸æÙÜWÝË Ë«Ý®ÜÓÜ»æ A˜ÊæàÍÜ®Ü¨ÜÈÉ BÃæãàWÜÂ ÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá PÜêÑ hÝWÜÃÜ| & PÜ®Ü°vÜ ÓÜbÊÜ ÃÜÊæáàÍ…PÜáÊÜÞÃ… jayakumar@krishijagran.com »ÝÊÜñÜáí¹ TÝÓÜX BÓÜ³ñæÅWÜÙÜ ¯¿áíñÜÅ| ÊÜáÓÜã¨æ ÊæáàÇæ ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÝWÜ ±ÜÅ£±ÜûÜWÜÙÜá PÜãvÝ ÊÜáãPÜ±æàÅûÜPÜÃÝWÜÆá CíñÜÖÜ ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙæà PÝÃÜ|.

ÊÝ¨Ü

C©ÃÜÈ. CÊæÇÉÝ ®æ®Ü±ÝWÜÆá PÝÃÜ| Gí¨ÜÃæ ®ÜÊÜá¾ PÜí¨Ý¿á ÓÜbÊÜ PÝWæãàvÜá £ÊÜá¾±Ü³. CÊÜÃÜ ŸWæY C¨æà AíPÜ|¨ÜÈÉ D ×í¨æ ŸÃæ¿áÇÝXñÜá¤. A¨Üá Ë«Ý®ÜÓÜ»Ý A˜ÊæàÍÜ®Ü¨ÜÈÉ "PÜ®ÝìoPÜ »Üã ÓÜá«ÝÃÜOÝ(£¨Üáª±Üw) Ë«æà¿áPÜ&2016' ÊÜáívÜ®æ¿á ÓÜí«Ü»Üì. BWÜ »ÝÊÜâPÜÃÝX

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

gWÜ£¤®ÜÈÉ ÓÜÊÜìÊÜ®Üá° B±æäàÐÜ®Ü ÊÜÞvÜáñÝ¤ ÓÝXÃÜáÊÜ ÊÜÞ®ÜÊÜ®æíŸ PÜoáPÜ ±ÝÅ~ iàÊÜ ÓÜíPÜáÆPæR A±Ý¿áPÝÄ¿ÞX ÃÜã±ÜâWæãíw¨ªÝ®æ. C¨ÜÄí¨ÝXÁáà ±ÜÅPÜê£ ËPæãà±Ü. AÓÜÊÜáñæãàÆ®Ü, ±ÜÄÓÜÃÜÊÜÞÈ®ÜÂ GÇÉæ ËáàÄ¨æ. ×ÊÜá±ÜÊÜìñÜWÜÙÜá PÜÃÜX ®ÜãÂ¿ÞP…ì, ®ÜÊÜá¾ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÓæàÄ¨Üíñæ ÖÜÆÊÜâ ®ÜWÜÃÜWÜÙÜá »ÜËÐÜÂ¨ÜÈÉ ÊÜááÙÜáWÜÈÊæ GíŸ ËþÝ¯WÜÙÜ GaÜcÄPæ PÜãvÜ D ×®æ°Çæ¿áÈÉ WÜÊÜá®ÝÖÜì. ÃÝÐÜó¨Ü ÃÝg«Ý¯ ¨æÖÜÈ¿áÈÉ EÔÃÜáWÜqrÓÜáÊÜ ÊÝñÝÊÜÃÜ|©í¨Ü ®ÜWÜÃÜÊæà ÓÜ¤ŸœÊÝ¨Ü ËaÝÃÜ ÊÜáÃæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂÊæ? DWÜ ÎÊÜÊæãWÜY iÇÉæ¿á "PÝ®Üá' AÃÜ|Â ËÊÝ¨ÜPæR ŸÃÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ C¨Üá C¨æàñæÃÜ®Ý¨Ü A±Ý¿á¨Ü ÊÜáñæã¤í¨Üá GaÜcÄPæ. 1980 ÃÜ AÃÜ|ÂÓÜíÃÜûÜOÝ PÝÀá¨æ, iàÊÜÊæçË«ÜÂ ÓÜíÃÜûÜOÝ PÝÀá¨æ, A®ÜÌ¿á ±ÜÄ»ÝËñÜ AÃÜ|Â ÊÝ²¤¿á D PÜí¨Ý¿á gËáà®Ü®Üá° PÜêÑ E¨æªàÍÜPæR ŸÙÜÓÜáÊÜí£ÆÉ. D AÃÜ|ÂWÜÙÜÈÉ Æ»ÜÂÊÝWÜáÊÜ PÝw®Ü EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞñÜÅ AÈÉ®Ü ¯ÊÝÎWÜÙÜá ÓÜíWÜÅ×ÓÜŸÖÜá¨Üá. ÓÜá²àÅíPæãàp…ì PÜãvÝ DWÝWÜÇæà D A®ÜÂŸÙÜPæ PÜãvÜ¨Üá Gí¨Üá GaÜcÄÔ¨æ.

ÊÜÞñÜ®Ýw¨Üª £ÊÜá¾±Ü³ AÊÜÃÜá, ŸvÜ PÜêÑ PÝËáìPÜÄWæ AÊÜÃÜáWÜÙÜá ¨ÜÍÜPÜWÜÚí¨Ü Ÿ¨ÜáPÜá PÜqrPæãívÜ PÜêÑ »ÜãËá¿á®Üá° AÊÜÄWæà J¨ÜXÓÜÆá AÊÜPÝÍÜ ¯àvÜ¸æàPÜá Gí¨Üá BWÜÅ×Ô¨ÜªÃÜá. C¨ÜPæR Awx¿ÞXÃÜáÊÜ PÝ®Üã¯Wæ £¨Üáª±Üw ñÜÃÜ¸æàPÜá G®Üá°ÊÜâ¨æà AÊÜÃÜ BÍÜ¿áÊÝXñÜá¤. Öè¨Üá. PÝÆ±ÜÄÔ§£Wæ A®ÜáWÜá|ÊÝX PÝ®Üã®ÜáWÜÙÜá PÜãvÝ ñÜÊÜá¾ ÊÜáWÜYÆá Ÿ¨ÜÈÓÜáÊÜ AWÜñÜÂË¨æ. B¨ÜÃæ, D "ŸvÜ g®ÜÃÜ' ®æ±Ü¨ÜÈÉ gÝÄWæ ŸÃÜáÊÜ PÝ®Üã®ÜáWÜÙÜá »ÜãWÜÙÜÛÄWæ, PÝvÜáWÜÙÜÛÄWæ ÊÜÃÜ¨Ý®ÜÊÝWÜ¸ÝÃÜ¨Üá. DWÜ A®ÜáÊÜÞ®Ü ŸÃÜÆá PÝÃÜ|Êæí¨ÜÃæ ÎÊÜÊæãWÜY iÇÉæ¿á ÓÝWÜÃÜ ñÝÆãÉQ®Ü Pæã±Ü³, ®ÝÃÜWæãàvÜ, ÖÜãÊÜâ ÖÜÃÜ®ÜPæã±Ü³¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÜáÊÜÞÃÜá 125 GPÜÃæ AÃÜ|Â ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ 10 ÓÝËÃÜPÜãR ÖæaÜác ¸æÇæ ¸ÝÙÜáÊÜ, LÐÜ©¿ááPÜ¤ ±ÜÄÓÜÃÜ ±ÜäÃÜPÜ ÊÜáÃÜXvÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ»ÝË ÊÜÂQ¤ÍÜQ¤WÜÙÜá PÜw¨Üá ®ÝÍÜ ÊÜÞwÃÜáÊÜ ËaÝÃÜ. ÖÝWÜã D PÜêñÜÂPæR ÓÜÌñÜÖÝ PÜí¨Ý¿á ÓÜbÊÜÃæ ¸æíWÝÊÜÇÝX¨ªÝÃæ GíŸ BÃæãà±Ü.

CÐÝr¨ÜÃÜá PÜãvÜ PÝ®Üá ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ®Ü AÃÜ|Â®ÝÍÜ ®Üvæ¨æà C¨æ Gí¨ÜÃæ A¨ÜÃÜ ×í¨æ ±ÜÅ»ÝË ÊÜÂQ¤WÜÙÜ PæçÊÝvÜ CÃÜáÊÜ A®ÜáÊÜÞ®Ü ÊÜáãvÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÖÜg. PÜí¨Ý¿á CÇÝPæ¿á ¨ÝSÇæWÜÙÜÈÉ ÓÝWÜÃÜ ñÝÆãÉQ®Ü D 125 GPÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜÊÜâ "PÝ®Üá' Gí¨æà ¨ÝSÇÝX¨æ. D ±ÜÄ»ÝËñÜ (wÊÜáx…) AÃÜ|Â ÓÜí±ÜñÜ¤®Üá° GXYÆÉ¨æ, ¿ÞÊÜ PÝ®Üã¯®Ü »Ü¿áÊÜâ CÆÉ¨æ PæãÙæÛ Öæãvæ¿áá£¤ÃÜáÊÜÊÜÃÜ ËÃÜá¨Üœ ÓÜÖÜgÊÝXÁáà AÈÉ®Ü ±ÜÄÓÜÃÜ ²àÅ¿áÃÜá ±ÜÅ£»ÜqÓÜá£¤¨ªÝÃæ. ÊÜáÃÜ EÃÜáÚÓÜÆá hæÔ¹, PÜw¿áÆá B«Üá¯PÜ¿áíñÜÅ ŸÙÜÔÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜÞñÜÅÊÜÆÉ¨æ AÃÜ|Â »ÜãËá¿á®Üá° »ÜãWÜÙÜÛÃÜá JñÜá¤ÊÜÄ ÊÜÞwPæãívÜá ÊÜÞÈPÜñÜÌ ÓÝ˜Ô ñÜí£ ¸æàÈWÜÙÜ®Üá° ÖÝQ¨ªÝÃæ. ÓÜ§ÙÜ¨ÜÇÉæà ÊæãPÝRí ÖÜãw ±ÜÅ£»ÜqÓÜá£¤ÃÜáÊÜ B ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü ±ÜÄÓÜÃÜ ²Å¿áÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ®ÝÍÜWæãÙÜáÛ£¤ÃÜáÊÜ PÝ®Üá AÃÜ|Â ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ ®Üí©, ñæàWÜ, ÊÜá£¤, Öæã®æ° Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÊÜáÃÜWÜÙÜÆÉ¨æ ¸æÇæPÜorÇÝWÜ¨Ü LÐÜ˜ ÓÜí±ÜñÜá¤WÜÙÜá CÊæ. AÊÜáãÆÂ PÝvÜá ±ÝÅ~WÜÙÜá, iàÊÜ ±ÜÅ»æà¨ÜWÜÙÜá CÊæ. C¨ÜÃÜ ®ÝÍÜÊÝWÜá£¤¨æ Gí¨ÜÃæ ÃÝgÂ¨ÜÈÉ PÝ®Üã®Üá PÜáÃÜávÝX¨æ Gí¨æà A¥Üì. ¸æàÈÁáà G¨Üáª ÖæãÆ Êæáà¨Üíñæ ÓÜÃÜPÝÃÜÊæà ÃÜbÔ¨Ü PÝ®Üã®Ü®Üá° A¨æà EÆÉí\ÓÜá£¤¨æ. 2001 ÃÜ ÓÜá²àÅíPæãàp…ì B¨æàÍÜ¨Ü®ÜÌ¿á ±ÜÄ»ÝËñÜ AÃÜ|ÂPÜãvÝ ÓÜíÃÜüñÜ AÃÜ|ÂÊæà BX¨æ. CÈÉÃÜáÊÜ XvÜÊÜáÃÜWÜÙÜá, LÐÜ˜ ÓÜí±Ü£¤®Ü ŸWæY BWÝYWæY iÇÉÝvÜÚñÜWÜÙÜá ÓÜËáàûæ ®ÜvæÔ AíQ & ÓÜíTæÂ ±Üvæ¿á¸æàPÜá. AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÓÜíÃÜüÓÜ¸æàPÜá. ÊÜáÃÜXvÜWÜÙÜá PæãÃÜñæ CÃÜáÊÜÈÉ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ®ævÜ¸æàPÜá. B¨ÜÃæ, C¨ÜPæR ÊÜÂ£ÄPÜ¤ÊÝX DWÜ D ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü AÃÜ|ÂÊÜ®Üá° ÖÝvÜáÖÜWÜÇæà PæãÙæÛÖæãvÜ¿áá£¤¨ÜªÃÜã PÜãvÜ iÇÉÝvÜÚñÜ, AÃÜ|Â CÇÝTæ PÜ|á¡ ÊÜáábc PÜáÚ£¨æ G®Üá°ÊÜ ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜ BÃæãà±Ü WÜí¼àÃÜÊÝ¨Ü¨Üáª. PÜí¨Ý¿á CÇÝTæ ÊÝÂ²¤Wæ ŸÃÜáÊÜ D PÝ®Üá AÃÜ|Â PÜŸÚPæWæ ÓÜÌñÜ@ ÓÜbÊÜÃæà (PÝWæãàvÜá) PÜáÊÜá¾PÝRX ¯í£¨ªÝÃæ G®Üá°ÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ AÊÜÃÜ D ×í©®Ü "PÜ~¡àÄWæ' ÖæãÓÜ A¥Üì ÖÜávÜáPÜ¸æàPÝWÜŸÖÜá¨Üá. ÓÜÌñÜ@ ÃÝgÂ ÓÜÃÜPÝÃÜÊæà D Êæã¨ÜÆá Cí¥ÜÖÜ ±ÜÄ»ÝËñÜ AÃÜ|Â ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô ÓÜá²àÅíPæãàqìWæ ±Üqr ÓÜÈÉÔñÜá¤.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

CÊÜâWÜÙÜ®Üá° AÃÜ|Â ±ÜÅ¨æàÍÜ Gí¨Üá NãÑÓÜÇÝX¨æ. ×àXÃÜáÊÝWÜ D AÃÜ|ÂPÝ®Üã®Ü®Üá° ÓÜÌñÜ@ BvÜÚñÜWÝÃÜÃæ EÆÉí\ÓÜá£¤¨ªÝÃæ Gí¨ÜÃæ A¨Üá APÜÒÊÜáÂ.

PÜáÑ¿áá£¤¨æ. PÝw®Ü iàÊÜÃÝÔWÜÙÜá ®ÝÍÜÊÝWÜá£¤Êæ. AÊÜâWÜÙÜá Ÿ¨ÜáPÜá AÃÜÔ ®ÜWÜÃÜWÜÚWæ ®ÜáWÜáYÊÜíñÝX¨Üáª, ÊÜÞ®ÜÊÜ&±ÝÅ~ ÓÜíZÐÜì ñÝÃÜPÜPæRÄ¨æ.

PæãvÜWÜá, ÎÊÜÊæãWÜY, bPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá ÓæàÄ¨Üíñæ ÃÝgÂ¨Ü ÊÜáÇæ®ÝvÜá, AÃæ ÊÜáÇæ®ÝvÜá ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ AÃÜ|Â JñÜá¤ÊÜÄ ±ÜÅÍæ° ÖÜñÝ¤ÃÜá ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü PæàÚ Ÿí©¨æ. ¹ÅqÐÜÃÜ PÝÆ¨ÜÈÉ AÊÜÄWæ AWÜñÜÂËÃÜáÊÜ ñæàWÜ, PÝµà, qà ÊÜá£¤ñÜÃÜ XvÜÊÜáÃÜWÜÙÜ®Üá° ¸æÙæ¿áÆá PÝvÜáWÜÙÜ®Üá° ®ÝÍÜ±ÜwÓÜÇÝXñÜá¤. ŸÚPÜ AÊÜâ "±ÝÉípæàÍÜ®…'WÜÙÝX ¨æãvÜx »Üã ÊÜÞÈàPÜÃÜ PÜí±æ¯WÜÙÜ ÊÜÍÜÊÝ¨ÜÊÜâ. ŸÚPÜ Ÿí¨Ü AÃÜ|ÂPÝÀá¨æ C¨ÜPæR ÓÜÌÆ³ ÊÜáqrWæ ÆWÝÊÜáá ÖÝQ¨ÜÊÜâ. B¨ÜÃÜã DWÜÆã ÓÝËÃÝÃÜá GPÜÃæ AÃÜ|Â ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜá ±ÜÅ»ÝË ÊÜÂQ¤, ÍÜQ¤WÜÙÜ ±ÝÉípæàÍÜ®…WÜÙÝX ÃÜã±ÝíñÜÃÜ WæãÙÜáÛ£¤Êæ. »Üã ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü Cí£Ðærà »ÝWÜ A¨ÜÃÜ EÚËWÝX AÃÜ|ÂÊÝXÃÜ¸æàPæí¨Üá AíñÜÃÝÑóà¿á PÝ®Üã®Üá ÖæàÙÜáñÜ¤¨æ. C¨ÜÃÜ ±ÝÆ®æ¿áÈÉ »ÝÃÜñÜ Ë´ÜÆÊÝX¨æ Gí¨Üá ËÍÜÌÓÜíÓæ§ DWÝWÜÇæà GaÜcÄÔ¨æ. ©®æ ©®æ »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ËáàÓÜÆá AÃÜ|Â ±ÜÅ¨æàÍÜ PÜwÊæá¿ÞWÜá£¤ÃÜáÊÜ D ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ PÜ®ÝìoPÜ¨ÜÆãÉ C¨ÜPæR PÜáÊÜá¾PÜáR ¨æãÃæ¿áá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá A±Ý¿áPÝÄ. ±ÜÄÓÜÃÜ®ÝÍÜ, AÃÜ|Â ®ÝÍÜ¨Ü ´ÜÆÊÝX EÔÃÝo¨Ü ñæãí¨ÜÃæ, AÓÜ¤ÊÜÞ, ÖÜê¨Ü¿á ÓÜíŸí˜ PÝÀáÇæWÜÚWæ AÊÜPÝÍÜÊÝX¨æ Gí¨Üá ËÍÜÌBÃæãàWÜÂ ÓÜíÓæ§ ÖæàÚ¨æ. AÃÜ|ÂPæR PæãvÜÈ ÖÝQÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨ÜÇæà ÊÜáÙæ ±ÜÅÊÜÞ|PÜwÊæá¿ÞX ÊÜáÃÜá»ÜãËá ÓÜêÑr¿ÞWÜá£¤¨æ. ®Ü©WÜÙÜá ŸñÜá¤£¤Êæ. AíñÜgìÆ

BÍÜc¿áìÊæí¨ÜÃæ ÓÜÃÜPÝÄ ¨ÝSÇæ, BÃ….q.Ô.WÜÙÜÈÉ ÎÊÜÊæãWÜY iÇÉæ¿á D PÝw®Ü ±ÜÅ¨æàÍÜ PÝ®Üá Gí¨æ ®ÜÊÜáã¨ÝX¨ÜªÃÜã PÜãvÝ ÖÜÆÊÜâ ±ÜÅ»ÝËWÜÙÜá CÈÉ®Ü AÃÜ|Â ±ÜÅ¨æàÍÜÊÜ®Üá° ñÜÊÜá¾ ÖæÓÜÄWæ TÝñæ ÊÜÞwPæãíwÃÜáÊÜâ¨Üá. CÊÜÃÜá GÐÜár ±ÜÅ»ÝËñÜÃæí¨ÜÃæ AÊÜÃÜáWÜÙæ B ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü ËàÃÜ±Ü³®… WÜÙÝWÜá£¤¨ÝªÃæ. ÖÝvÜáÖÜWÜÇæà hæÔ¹, PæãvÜÈ, WÜÃÜWÜÓÜ ñÜí¨Üá ÊÜáÃÜ PÜw¨Üá ÓÝXÓÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜÞñÜÅÊÜÆÉ¨æ. AÃÜ|Â »ÜãËá JñÜá¤ÊÜÄÊÜÞw ñÜí£ ¸æàÈ ÖÝQ ÊÜÍÜ±ÜwÔPæãÙÜáÛ£¤¨ªÝÃæ Gí¨Üá ±ÜÄÓÜÃÜ ÖæãÃÝoWÝÃÜ ÊÜáñÜá¤ ÊÜêûÜ ÆûÜ aÜÙÜÊÜÚ¿á ÊÜááSívÜÃÝ¨Ü A®ÜíñÜ ÖæWÜvæ BÃæãà²Ô¨ªÝÃæ. ¨æàÊÜÃÜ PÝvÜá, PÝ®Üá, TÝñæ PÝ®Üá CÊÜâWÜÙæÆÉÊÜâ AÃÜ|Â ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙæ BX¨Üáª CÊÜâ ÊÜáÇæ®Ýw®Ü iàÊÜ ÊÜáãÆWÜÙÝXÊæ. CÈÉ®Ü PæÃæ ±ÜÄÓÜÃÜ EÚËWæ CÊÜâWÜÙæ B«ÝÃÜ. CÊÜâWÜÙÜ ÓÜíÃÜûÜOæWæ PÜÅÊÜá AWÜñÜÂ Gí¨Üá »ÝÃÜ£à¿á ËþÝ®Ü ÓÜíÓæ§¿á ËþÝ¯WÜÙÜá PÜãvÝ ÓÜÃÜPÝÃÜÊÜ®Üá° JñÝ¤ÀáÔ ®ÝÆáR ÊÜÐÜìWÜÙÜ ×í¨æÁáà ÊÜÃÜ© ¯àw¨ÜªÃÜá. B¨ÜÃæ, ÊÜÃÜ© ±Üvæ¨Ü ÓÜÃÜPÝÃÜ ÊÜáè®ÜÊÝX¨Üáª, C©àWÜ PÝ®Üá ®ÝÍÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ÊÜÂ£ÄPÜ¤ PÜÅÊÜáPæR ÊÜááí¨ÝX¨æ. "AÃÜ|Â ®ÝÂ¿á'G®Üá°ÊÜ ±Ü¨Ü ËÍæàÐÜ| ×àWæ £ÃÜáWÜáÊÜááÃÜáWÝXÃÜáÊÜâ¨Üá ®Ýw®Ü ¨ÜáÃÜíñÜÊæ ÓÜÄ. PÜêÑ hÝWÜÃÜ| D ŸWæY BñÜíPÜÊÜ®Üá° CÈÉ ¨ÝSÈÓÜáñÜ¤¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÊÜásÜí XàñÝaÜí¨ÜÅ ŸÙÝÛÄ

geethachandru@krishijagran.com Mob: +91 9959242555

ÓÜPÝìÃÜ ÊÜááí¨ÝX¨æ. ¿ÞÊÜ ¯àÃÝÊÜÄ Áãàg®æWÜÙÜã CÆÉ¨Ü ÊÜá«ÜÂPÜ®ÝìoPÜ¨Ü Ÿ¿áÆá ÔàÊæá¿Þ¨Ü ŸÙÝÛÄ iÇÉæ¿á PÜãwÉX, ÓÜívÜãÃÜá ñÝÆãPÜáWÜÚWæ »Ü¨ÝÅ ÊæáàÆªívæÀáí¨Ü ÔWÜ¸æàPÝ¨Ü ¯àÃÜá ÔWÜ¨Üíñæ ÊÜÞwÃÜáÊÜâ¨Üá D »ÝWÜ¨Ü g®ÜÃÜ AÓÜÊÜÞ«Ý®ÜPæR PÝÃÜ|ÊÝX¨æ.

1969ÃÜÈÉ »Ü¨ÝÅ ÊæáàÆªívæ Áãàg®æ¿á ÊÜáãÆ Áãàg®æ¿á®Üá° BX®Ü ÊÜááSÂÊÜáí£Å GÓ…. ¯gÈíWÜ±Ü³ ¿ÞÊÜ ¿ÞÊÜ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÚWæ GÐæràÐÜár ¯àÃÜá »Ü¨ÝÅ ÊæáàÆªívæ

ÊÜá«ÜÂPÜ®ÝìoPÜ¨Ü ŸÃÜ²àwñÜ ñÝÆãPÜáWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô ÓÜÊÜáWÜÅ ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÞvÜáÊÜ E¨æªàÍÜ©í¨Ü 1969ÃÜÈÉ ÃÜã²Ô¨Ü Áãàg®æ¿áÈÉ 4 ÆûÜ 10 ÓÝËÃÜ GPÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜÊÜ®Üá° ¯àÃÝÊÜÄ ÊÝÂ²¤Wæ JÙÜ±ÜwÓÜáÊÜ E¨æªàÍÜ Öæãí©ñÜá¤. C¨ÜPÝRX 36 q.Gí.Ô. ¯àÄ®Ü ÓÜíWÜÅÖÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂì¨Ü »Ü¨ÝÅ ÊæáàÆªívæ Áãàg®æ ÃÜã²ÓÜÆá ¯«ÜìÄÓÜÇÝXñÜá¤. ñÜÄPæÃæ ñÝÆãQ®Ü 33,400 GPÜÃæ , »Ü¨ÝÅÊÜ£ ñÝÆãQ®Ü 8,100 GPÜÃæ , aÜ®Ü°XÄ ñÝÆãQ®Ü 2000 GPÜÃæ , ÖæãÓÜ¨ÜáWÜì ñÝÆãQ®Ü 59,500 GPÜÃæ , aÜÙÜÛPæÃæ ñÝÆãQ®Ü 1,61,000 GPÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜ, gWÜÙÜãÃÜá ñÝÆãQ®Ü 28 ÓÝËÃÜ GPÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜ, ÊæãÙÜPÝÆã¾ÃÜá ñÝÆãQ®Ü 38 ÓÝËÃÜ GPÜÃæ PÜãwÉX ñÝÆãQ®Ü 69,400 GPÜÃæ , ÓÜívÜãÃÜá ñÝÆãQ®Ü 10,600 GPÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° ¯àÃÝÊÜÄ ÊÝÂ²¤Wæ JÙÜ±ÜwÓÜÇÝXñÜá¤. Joár 4 ÆûÜ¨Ü 10 ÓÝËÃÜ GPÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° ÓæàÄÔ 1969®æà ÓÝÈ®ÜÈÉ ÓÜPÝìÃÜ¨Ü A®ÜáÊæãà¨Ü®æWæ ÊÜáíwÓÜÇÝXñÜá¤.

Áãàg®æÀáí¨Ü ÖæãàWÜ¸æàPæíŸ ÊÜÃÜ©¿á®Üá° ÓÜPÝìÃÜ¨Ü A®ÜáÊæãà¨Ü®æWæ ÊÜáíwÓÜÇÝXñÜá¤. B¨ÜÃæ, Cí¨Üá Pæ.Ô.Ãæwx ÊÜÃÜ©¿á®Üá° gÝÄWæãÚÔ B Áãàg®æ¿áÆãÉ CÆÉ¨Ü FÃÜáWÜÚWæ DWÜ »Ü¨ÝÅ ÊæáàÆªívæ Áãàg®æ ÊÜáãÆPÜ ¯àÃÜá ÖÜÄÓÜÆá

D Áãàg®æ¿á ±ÜÅPÝÃÜ ÍæàPÜvÜ 75 ±ÝÆá ¯àÃÜ®Üá° Ÿ¿áÆá ÔàÊæá¿á 5 ñÝÆãPÜáWÜÙÝ¨Ü aÜÙÜÛPæÃæ, gWÜÙÜãÃÜá, ÊæãÙÜPÝÆã¾ÃÜá, PÜãwÉX, ÓÜívÜãÃÜá ñÝÆãPÜáWÜÚWæ ŸÙÜÔPæãÙÜÛÆá A®ÜáÊÜâ ÊÜÞwPæãvÜÇÝXñÜá¤ D ŸWæY 1969ÃÜ ÊÜÃÜ©¿áÈÉ ÓÜ³ÐÜrÊÝ¨Ü EÇÉæàSË¨æ.

ÈÉWæ »Ü¨æÅ ŸÃÜ¸æàQñæã¤à AÈÉWæ »Ü¨æÅ ŸÃÜÈÆÉ, Ÿ¿áÆá ÔàÊæáWæ ÖÜÄ¿á¸æàQ¨Üª »Ü¨æÅ ÊÜá«ÜÂPÜ®ÝìoPÜ »ÝWÜ¨Ü ÃÝgQà¿á CaÝfÍÜQ¤¿á PæãÃÜñæÀáí¨Ü ¨ÜãÃÜ¨Ü ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ÓæàÄ¨Üíñæ CñÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÚWæ ÖæãàWÜá£¤¨æ ×àWÝX PÜãwÉX »ÝWÜ¨Ü ŸÃÜ²àvÜñÜ g®Ü ñÜvÜÊÝX GaæcñÜá¤Pæãíw¨Üáª, ®ÜÊÜáWæ ŸÃÜ¸æàPÝ¨Ü ¯àÃÜá Pæãw Gí¨Üá ¹à©XÚ¨Üá ÖæãàÃÝoPæR ÊÜááí¨ÝX¨ªÝÃæ.

»Ü¨ÝÅ ¯àÄWÝX £àÊÜÅWæãívÜ ÖæãàÃÝo

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

B¨ÜÃæ, Cí¨Üá Ÿ¿áÆá ÔàÊæá¿á®æ°à PÜvæWÜ~Ô D ¯àÃÜ®Üá° ¨ÜãÃÜ¨Ü ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ÊÜááíñÝ¨Ü »ÝWÜWÜÚWæ ñæWæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜÆá ÓÜPÝìÃÜ ÊÜááí¨ÝXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü DWÜ Ÿ¿áÆá ÔàÊæá¿á ŸÃÜ²àwñÜ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÚWæ ÊæãàÓÜ ÊÜÞvÜÇÝWÜá£¤¨æ GíŸ BÃæãà±Ü ¨ÜorÊÝX¨æ. ÓÜPÝìÃÜ¨Ü CaÝcÍÜQ¤¿á PæãÃÜñæÀáí¨ÝX 40 ÊÜÐÜìWÜÙÜ PÝÆ D Áãàg®æ¿á®Üá° ËÙÜíŸ ÊÜÞw ŸÅÖÜñ… ¯àÃÝÊÜÄ Áãàg®æ¿á®Üá° ŸÃÜWÝÆ ±ÜÅ¨æàÍÜPæR ŸÙÜÔPæãÙÜÛÆá ÊÜááí¨ÝWÜÈÆÉ. 2001ÃÜÈÉ ŸÃÜ²àwñÜ ñÝÆãPÜáWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáÖÝQ D Áãàg®æWæ ÖæãÓÜ¨ÝX ñÜáÊÜáPÜãÃÜá iÇÉæ¿á®Üá° ÓæàÄÓÜáÊÜ ÖÜá®Ý°ÃÜ ®ÜvæÀáñÜá. 2006ÃÜ ®ÜíñÜÃÜ D Áãàg®æWæ ÓÜPÝìÃÜ aÝÆ®æ ¯àw¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ±ÜÄÎÐÜu ±ÜíWÜvÜ ËáàÓÜÆá ûæàñÜÅWÜÙÝ¨Ü ŸÃÜ²àwñÜ gWÜÙÜãÃÜá, ÊæãÙÜPÝÆã¾ÃÜá, aÜÙÜÛPæÃæ, PÜãwÉX, ÓÜívÜãÃÜá D ñÝÆãPÜáWÜÙÜ®Üá° ÓÜPÝìÃÜ Pæç¹qrñÜá. 2008&2009®æà ÓÝÈ®ÜÈÉ gWÜÙÜãÃÜá ñÝÆãQ®Ü ÃæçñÜÃÜá ÓÜPÝì¨Ü «æãàÃÜOæ¿á®Üá° SíwÔ 150 ©®ÜWÜÙÜ PÝÆ «ÜÃÜ~ ÓÜñÝÂWÜÅÖÜ ®ÜvæÔ¨ÜªÄí¨Ü L±ÜaÝÄPÜÊÝX 2.40 q.Gí.Ô.¯àÃÜá gWÜÙÜãÃÜá ñÝÆãQWæ PæãvÜÆá B¨æàÍÜ ¯àw¨æ. B¨ÜÃæ, DWÜ EÚ¨Ü ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÚWæ QíbñÜã¤ ¯àÃÜá ÖÜÄÓÜÆá ÓÜPÝìÃÜ ÊÜááí¨ÝXÆÉ D ŸWæY ŸÙÝÛÄ, bñÜÅ¨ÜáWÜì iÇÉæ¿áÈÉ ÃÝgQà¿á CaÝfÍÜQ¤ PæãÃÜñæ G¨Üáª PÝ|á£¤¨Üáª, ÃÝgÂ ÓÜPÝìÃÜ GaæcñÜá¤PæãívÜá D »ÝWÜ¨Ü g®ÜÄWæ BWÜá£¤ÃÜáÊÜ A®ÝÂ¿á ÓÜÄ±ÜwÓÜ¸æàPæí¨Üá ÃæçñÜÃÜá JñÝ¤ÀáÔ¨ªÝÃæ.

ÃÝgÂ¨ÜÈÉ GÇÉÝ PÜvæWÜÙÜÈÉ Jí¨ÜÇÉÝ Jí¨Üá ¯àÃÝÊÜÄ Áãàg®æWÜÚÊæ. B¨ÜÃæ, ÊÜá¨ÜÂPÜ®ÝìoPÜ¨Ü ŸÃÜ²àwñÜ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ C¨ÜãÊÜÃæWÜã ¿ÞÊÜâ¨æà Jí¨Üá ¯àÃÝÊÜÄ Áãàg®æ CÆÉ B¨ÜÃÜã 2014ÃÜÈÉ ÓÜPÝìÃÜ PÜÆ³ñÜÃÜá ®Ývæí¨æà ÖæÓÜÃÝ¨Ü ñÜáÊÜáPÜãÃÜá iÇÉæWæ DWÝWÜÇæà ÖæàÊÜÞÊÜ£ ®Ü© CñÜÃæ ÊÜáãÆWÜÚí¨Ü ¯àÃÜá ±Üvæ¿áá£¤¨ÜªÃÜã ŸÃÜ²àwñÜ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÚWæ ÖæãàWÜáÊÜ 9.40 q.Gí.Ô. ¯àÃÜ®Üá° ñÜáÊÜáPÜãÃÜá iÇÉæ¿á ËË«Ü ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÚWæ ÖæãàWÜáÊÜíñæ ÖæçgÝP… ÊÜÞw¨æ D iÇÉæ¿áÈÉÃÜáÊÜ ±Üor»Ü¨ÜÅ ×ñÝÓÜQ¤WÜÙÜá, ±ÜÅ»ÝË ÃÝgQà¿á ÍÜQ¤WÜÚWæ ÊÜá~¨Üá ¯àÄÆÉ¨æà ŸÙÜÆá£¤ÃÜáÊÜ ŸÃÜ²àwñÜ ñÝÆãPÜáWÜÚWæ A®ÝÂ¿á ÊÜÞwÃÜáÊÜâ¨Üá GÐÜár ÓÝÄ ®ÜÊÜá¾ ŸÃÜ²àwñÜ ñÝÆãPÜáWÜÚWæ »Ü¨æÅ¿á ¯àÃÜá ŸÃÜáÊÜÃæWÜã ¿ÞÊÜâ¨æà ÖæãàÃÝoPÜãR ®ÝÊÜâ Ô¨ÜªËÃÜáÊÜâ¨ÝX PÜãwÉX ñÝÆãQ®Ü ±ÜÅWÜ£±ÜÃÜ ÓÜíZo®æWÜÙÜ ÊÜááSívÜÃÜ JPæãRÃÜÙÜ PÜãWÝX¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÔrÇ… EñÝ³¨Ü®æWÜÚWæ ÊæáÃÜWÜá ¯àw¨Ü

B«Üá¯PÜ ñÜíñÜÅþÝ®Ü gÊÜáì¯ ÓÜíÍæãà«Ü®æ

PÜê

Ñ, ñæãàoWÝÄPæ, AÃÜ|Â, ±ÝÉ$ÂípæàÍÜ®…, ÇÝÂív… ÓæRà²íW… ÊÜáñÜá¤ ÓÜábñÜÌ ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ ÔrÇ… Cíw¿Þ ¿áíñæã›à±ÜPÜÃÜ|WÜÙÜá gWÜ£ÌTÝÂñÜ ±ÜÅ±ÜíaÜ¨ÜÈÉ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ WÝÅÖÜPÜÃÜá ÔrÇ… ÓÜíÓæ§¿á ÓÜÆÖæ ÖÝWÜã ÓæàÊæ¿á ±ÜÅÁãàg®Ü ±Üvæ©¨ªÝÃæ. »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ÊÜá®æ ÊÜÞñÝXÃÜáÊÜ ÔrÇ… EñÜ³®Ü°WÜÚWæ ¸æ®æ°Æá¸ÝX ¯í£ÃÜáÊÜâ¨Üá gÊÜáì®… ñÜíñÜÅþÝ®Ü. ÔrÇ… ÓÜíÓæ§¿áá ±ÜÅ£ ÊÜÐÜì ÖæãÓÜ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞÃÜáPÜpærWæ ±ÜÄaÜÀáÓÜáñÜ¤¨æ. 2017ÃÜÈÉ D ÓÜíÓæ§ 25 ÖæãÓÜ ÖæãñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞÃÜáPÜpærWæ ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw¨æ.

ÔrÇ… ÓÜíÓæ§ aÜÄñæÅ¿áÇÉæà CÐæãrí¨Üá ÊæçË«ÜÂÊÜá¿á EñÜ³®Ü°WÜÙÜá ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞwÃÜáÊÜâ¨Üá Jí¨Üá ¨ÝSÇæ. D GÇÉÝ ¿áíñæãÅ±ÜPÜÃÜ|WÜÙÜ ËÍæàÐÜñæ¿áí¨ÜÃæ CÊÜâWÜÙÜá ¸ÝÂoÄ aÝÈñÜÊÝX¨Üáª, ¯ÃÜíñÜÃÜÊÝX PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜáñÜ¤Êæ. ˜àZì

¸ÝÚPæ¿á D EñÜ³®Ü°WÜÙÜ ŸÙÜPæ ÓÜáÆ»ÜÊÝX¨Üáª, ÊæáàÈÌaÝÃÜOÝ ÊæaÜcWÜÙÜá AñÜÂíñÜ PÜ¯ÐÜuÊÝXÊæ. ¸ÝÂoÄ aÝÈñÜ ÔràÇ… EñÜ³®Ü°WÜÙÜÈÉ ŸÅÓ… PÜoÃ… WÜÙÜá ŸÆá ¨ÜãÃÜ ñÜÆá±ÜŸÆÉ qàÅÊÜá¾Ã…WÜÙÜá Êæã¨ÜÇÝ¨ÜÊÜâ JÙÜWæãíwÊæ. D GÇÉÝ EñÜ³®Ü°WÜÚWæ WÝÅÖÜPÜÄí¨Ü ±ÜÅíaÜ¨Ý¨ÜÂíñÜ EñÜ¤ÊÜá ±ÜÅ£QÅ¿á ¨æãÃæ£¨æ. D »ÝÄ ¸æàwPæÀáí¨Ü ÓÜã#¦ì ±Üvæ©ÃÜáÊÜ ÓÜíÓæ§¿áá ÊÜááí©®Ü ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ C®Ü°ÐÜár ÖæãÓÜ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞÃÜáPÜpærWæ ±ÜÄaÜÀáÓÜÈ¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

»ÝÃÜñÜÊÜâ PÜêÑ ±ÜÅ«Ý®Ü ÃÝÐÜóÊÝX¨Üáª, B«Üá¯PÜ ñÜíñÜÅþÝ®Ü¨Ü ÇÝ»Ü CÈÉ®Ü ÃæçñÜÄWæ ¨æãÃæ£ÆÉ. PÜêÑ¿á B«Üá¯PÜÃÜ|ÊÝWÜáÊÜ AWÜñÜÂË¨æ Gí¨Üá ®Üí¹ÃÜáÊÜ ÔrÇ… ÓÜíÓæ§ A¨ÜPæR ±ÜäÃÜPÜÊÝX B«Üá¯PÜ ÓÜÆPÜÃÜOæWÜÙÜ EñÜ³®Ü°¨ÜÈÉ ñæãvÜX¨æ. D ÊÜáãÆPÜ ÃæçñÜÃÜ PæÆÓÜ ÓÜáÆ»ÜÊÝWÜáÊÜíñæ ÖÝWÜã AÊÜÃÜ ÓÜÊÝÆáWÜÙÜá ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜá£¤¨æ. ÔrÇ… EñÝ³¨Ü®æWÜÙÜá ÃæçñÜÃÜ PæçWæoáPÜáÊÜ ¨ÜÃÜ¨ÜÈÉ CÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜÞñÜÅÊÜÆÉ¨æà AÊÜÃÜ B¨Ý¿á ÊÜê©œWÜã ®æÃÜÊÝWÜá£¤¨æ. Cí¨Üá PÜêÑ, ñæãàoWÝÄPæ, AÃÜ|Â ÓæàÄ¨Üíñæ ÖÜÆÊÜâ ñÜñÜÕíŸí˜ ûæàñÜÅWÜÙÜÈÉ ®Ý®Ý ÓÜíÓæ§WÜÙÜá EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜá£¤¨ÜªÃÜá. ÔrÇ… Cíw¿Þ ÓÜíÓæ§¿á gÊÜáì®… ñÜíñÜÅþÝ®ÜÊÜâ GÆÉÃÜ ÊÜá®ÜÓÜãÃæ Wæãíw¨æ. WÝÅÖÜPÜÃÜ D ²àÅ£ ÖÝWÜã ËÍÝÌÓÜÊæà C®Ü°ÐÜár ÖæãÓÜ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞÃÜáPÜpærWæ ±ÜÄaÜÀáÓÜÆá ÔrÇ… ÓÜíÓæ§Wæ ±æàÅÃÜ±ÜOæ¿ÞX¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÃæçñÜÄWæ ¨Üá@ÓÜÌ±Ü°ÊÝ¨Ü

ÍÜíPÜá ÖÜáÙÜá ŸÓÜÊÜ®Ü ÖÜáÙÜáË®Ü ÓÜÊÜáWÜÅ ¯ÊÜìÖÜOæ AÆíPÝÄPÜ ÖÜãË®Ü ¸æÙæWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ñÜÃÜPÝÄ ¸æÙæWÜÙÜ ÊæáàÇæ PÜívÜá Ÿí©ÃÜáÊÜ EÇÉæàSË¨æ. ÊÜáÇæ®ÝvÜá »ÝWÜ¨ÜÈÉ ÊÜáñÜá¤ EñÜ¤ÃÜ PÜ®ÝìoPÜ¨Ü ËË«Ü PÜêÑ ÊÜáñÜá¤ ñæãàoWÝÄPæ ¸æÙæWÜÙÜ ÊæáàÇæ D ²àvæ¿á »Ý¨æ PæÙæ¨Ü 4&5 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü A£ ÖæaÝcWÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá PÜívÜá Ÿí©¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

AÊÜ˜¿áÈÉ ÓÜáÊÜÞÃÜá 100 Äí¨Ü 500 ÊæãpærWÜÙÜ¯°vÜáñÜ¤¨æ. ÖÜáÙÜá ÊæãpærWÜÙÜ®Üá° ÊÜá~¡®ÜÈÉ 3&5 Óæ.Ëáà AÙÜ¨ÜÈÉ WÜáí±ÝXoár ÔíŸÙÜ (ÊÜáãÂPÜÓ…) ®ÜíñÜÖÜ ¨ÜÅÊÜÊÜ®Üá° ÊæãpærWÜÙÜ ÊæáàÇæ ÊÜáábc ÃÜûÜOæ PæãvÜáñÜ¤¨æ. ÊÜááí¨æ 7&15 ©®ÜWÜÙÜ PÝË®Ü ®ÜíñÜÃÜ ÊæãpærWÜÚí¨Ü ÊÜáÄWÜÙÜá ÖæãÃÜŸÃÜáñÜ¤Êæ. Jí¨Üá ÖÜáÙÜá ñÝ®Üá Ÿ¨ÜáPÜáÊÜ 3&4 ÊÜÐÜì¨Ü AÊÜ˜¿áÈÉ 1000&1500 ÃÜÊÜÃæWæ ÊæãpærWÜÙÜ¯°vÜŸÆÉ¨Üá. Cor ÊæãpærWÜÙÜÈÉ Íæà 90 QRíñÜ ÖæaÜác ÊæãpærWÜÙÜá ¯ÓÜWÜì¨ÜÈÉ EÚ¨Üá ÊÜáÄWÜÙÝX ¸æÙæ¿ááÊÜâ¨Üá £Ú¨Üá ŸÃÜáñÜ¤¨æ. ®ÜíñÜÃÜ Jí¨Üá ÊÜÐÜì¨Ü AÊÜ˜¿áÈÉ ¸æÙæ¨Üá ±Üâ®Ü@ ÓÜíñÝ®æãàñÜ³£¤¿á®Üá° ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæÓÜáñÜ¤Êæ.

ŸÓÜÊÜ®Ü&ÍÜíPÜá ÖÜáÙÜáË®Ü aÜoáÊÜqPæ CÊÜâ ÊÜÐÜì Ëw aÜoáÊÜqPæÀáí©¨ÜªÃÜã ñÜ|¡®æ¿á ÊÝñÝÊÜÃÜ|ÊÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜáñÜ¤Êæ B¨ÜªÄí¨Ü ÊÜáÙæWÝÆ¨ÜÈÉ ÖæaÜác aÜáÃÜáPÝXÃÜáñÜ¤Êæ. ÃÝ£Å¿áÐÜár aÜoáÊÜqPæÀáí©ÃÜáÊÜ ÖÜáÙÜáWÜÙÜá PæÆÊæäÊæá¾ ñÜáíñÜáÃÜá ÊÜáÙæ ÊÜáñÜá¤ ÓÜã¿áì®Ü ÊÜáí¨Ü ¸æÙÜQÃÜáÊÝWÜ ÖÜWÜÈ®Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ¸æÙæWÜÚWæ »Ý©ÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÝ|ŸÖÜá¨Üá. CÊÜâ ÓÝ¿áíPÝÆ©í¨Ü ¸æÙÜX®Ü gÝÊÜ¨Ü ÊÜÃæWÜã ¸æÙæWÜÙÜ®Üã° £í¨Üá ±Üâ®Ü@ ¸æÙÜX®Ü gÝÊÜ ñÜÊÜá¾ AvÜWÜá ñÝ|WÜÚWæ ÖæãàWÜáñÜ¤Êæ. ñæãàoWÝÄPæ XvÜWÜÙÜÈÉ ¸æÙÜX®Ü gÝÊÜ ÖæaÜác »Ý¨æ¿á®Üá°íoá ÊÜÞvÜáñÜ¤Êæ. CÊÜâWÜÙÜá ÖæaÝcX ÓÜíZ iàËWÜÙÝX¨Üáª, ¸æÙæ £®Üá°ÊÝWÜ AvÜWÜá ñÝ|WÜÙÝ¨Ü ÖÜáÆáÉWÝÊÜÆá, ¹¨Üª PÜÓÜPÜwx¿á PæÙÜWæ, ŸávÜ¨Ü PæÙÜWæ WÜáí±Üâ WÜáí±ÝX ËÃÜËáÓÜáñÜ¤Êæ.

®Ü

ÊÜá¾ ÓÜ§Úà¿á »ÝÐæ¿áÈÉ PÜÃæ¿áÆ³vÜáÊÜ ŸÓÜÊÜ®ÜÖÜáÙÜá. C¨æãí¨Üá BµàÅPÝ¨Ü ¨æçñÜÂ ÍÜíPÜÃÜ ²àvæ. g®Ü ÓÝÊÜÞ®ÜÂÃÜá C¨Ü®Üá° ŸÓÜÊÜ®ÜÖÜáÙÜá, ÍÜíPÜ¨ÜÖÜáÙÜá Gí¨Üá PÜÃæ¿ááñÝ¤Ãæ. ¸æÙæWÜÚWæ ÖÜáÙÜáWÜÚí¨ÝWÜáÊÜ ÖÝ¯¿á®Üá° WÜÊÜá¯Ô CÊÜâÚWæ PÜêÑ ñÜýÃÜá hæçËPÜ »ÜÁãàñÝ³¨ÜPÜÃæí¨Üá Ÿ~¡ÓÜÇÝWÜá£¤¨æ.

A®Ü°¨ÝñÜ¯Wæãí¨Üá

QË ÊÜÞñÜá

ŸÓÜÊÜ®Ü ÖÜáÙÜáWÜÙÜá ÊÜáÇæ®ÝvÜá »ÝWÜ¨ÜÈÉ ÖæaÜác AwPæ ÊÜáñÜá¤ ¸ÝÙæ ¸æÙæWÜÚWæ C£¤àb®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ ñÜÃÜPÝÄ ¸æÙæWÜÙÜ®Üá° PÝívÜÊÜ®Üá° PæãÃæ¨Üá GÇæ ñæãWÜpæ, ÖÜ|á¡WÜÙÜ®Üá° ÓÜÖÜ £®Üá°ñÜ¤Êæ. ÃæçñÜÃÜá ÓÝÊÜáã×PÜÊÝX ŸÓÜÊÜ®Ü ÖÜáÙÜáË®Ü ÓÜÊÜáWÜÅ ¯ÊÜìÖÜOæ ÊÜÞvÜ¨æà CÃÜáÊÜâ¨Üá D ÖÜáÙÜáWÜÙÜ ÓÜíTæÂ ÖæaÝcWÜÆá PÝÃÜ|ÊÝX¨æ. ÃæçñÜÃÜá PÜêÑWÝX ¯àÃÜá ÖÝÀáÓÜáÊÜ Ë«Ü®ÝÊÜ®Üá° ŸÙÜÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü CÊÜâWÜÙÜ ÓÜíTæÂ ÖæaÜác£¤¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü ÃæçñÜÃÜá ñæãàoÊÜ®Üá° B¨ÜÐÜár ÍÜáb¿ÞXoárPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÓÜãPÜ¤.

D ÖÜáÙÜáË®Ü »Ý¨æ 1979 ÃÜÈÉ ŸÓÜÊÜ®Ü ÖÜáÙÜá ¿ÞÊÜâ¨æà ÃÝÓÝ¿á¯PÜ©í¨Ü ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜå… Öæa… PÜ®ÝìoPÜ¨ÜÈÉ AÆíPÝÄPÜ ÖÜãË®Ü ÓÜ £ ¤ ¨ Üáª, PÜívÜá Ÿí¨ÜÃæ A¨Ü®Üá° ÓÜíWÜÅ×Ô AÙÜÊÝX PÜêÑ ÊÜÞ×£ ÊÜáñÜá¤ ¸æÙæWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ñÜÃÜPÝÄ ¸æÙæWÜÙÜ ÊæáàÇæ ®æÆ¨ÜÈÉ ÖÜáÙÜ¸æàPÜá. CÆÉÊÝ¨ÜÈÉ ÓÝPÜá ±ÝÅ~ ±ÜüWÜÚWæ ÓÜÆÖæWÝÃÜÃÜá, ñÜÄàPæÃæ PÜívÜá Ÿí©ÃÜáÊÜ EÇÉæàSË¨æ. parashuram@krishijagran.com ñæãí¨ÜÃæ EípÝWÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæWÜÚÊæ. Óæ°„Ç…QÇ… ÊÜáÇæ®ÝvÜá »ÝWÜ¨ÜÈÉ ÊÜáñÜá¤ EñÜ¤ÃÜ GíŸ LÐÜ©¿á ŸÙÜPæÀáí¨Ü D ÖÜáÙÜáWÜÙÜ®Üá° ®ÝÍÜ PÜ®ÝìoPÜ¨Ü ËË«Ü PÜêÑ ÊÜáñÜá¤ ñæãàoWÝÄPæ ¸æÙæWÜÙÜ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ÃæçñÜÃæà ÓÜÌñÜ@ ±ÜÅÁãàWÜ ÊÜÞvÜÆá ±ÝÅÃÜí¼Ô ÊæáàÇæ D ²àvæ¿á »Ý¨æ PæÙæ¨Ü 4&5 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü A£ GÊÜÞÊÜÞÂQr®… ¸æ®æjào… Qào®ÝÍÜPÜ LÐÜ˜¿á®Üá° 5 WÜípæWÜÙÜ PÝÆ ÖæaÝcWÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá PÜívÜá Ÿí©¨æ. ¯àÄ®ÜÈÉ ®Ü®æÔ ®ÜíñÜÃÜ ¸æÆÉ¨Ü ±ÝPÜÊÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ »ÜñÜ¤¨Ü ñèvÜ®Üá° ËáÍÜÅ ÊÜÞw ñÜ¿ÞÄÔ¨Ü ËÐÜ BÖÝÃÜÊÜ®Üá° ®ÜíñÜÃÜ EñÜ¤ÊÜá ŸÓÜÊÜ®Ü ÖÜáÙÜá iàÊÜ®Ü aÜPÜÅ ÓÜáÊÝÓÜ®æ ŸÃÜáÊÜ BÖÝÃÜÊÝX ÊÜÞ±ÜìvÜáñÜ¤¨æ D Qào®ÝÍÜPÜ ŸÓÜÊÜ®Ü ÖÜáÙÜá ÊæãpærÀáí¨Ü ÖæãÃÜ ŸÃÜáÊÜ ÊÜáÄ ²àvæWÜÙÜá ËáÍÜÅ ÊÜÞw ñÜ¿ÞÃÜá ÊÜÞw¨Ü ¸æÆÉ¨Ü ±ÝPÜ¨Ü BÖÝÃÜÊÜ®Üá° £í¨Ü ÍÜíPÜ¨Ü BPÝÃÜ¨ÜÈÉÃÜáÊÜ C¨Üá ÊÜáÄ¿ÞX ÖæãÃÜ ŸÃÜáñÜ¤¨æ. ŸÓÜÊÜ®ÜÖÜáÙÜáWÜÙÜá ÓÝ¿ááñÜ¤Êæ. ÓÜáÊÜÞÃÜá 1 ÊÜÐÜì ¸æÙæ¨Üá ±èÅyÜ ÊÜÂÊÜÓæ§Wæ ñÜÆá² ¸æÙæWÜÙÜ ÓÝÆáWÜÙÜ ÊÜá«æÂ ÊÜáñÜá¤ AwPæ ñæãàoWÜÙÜÈÉ A®æàPÜ ÓÜíñÝ®æãàñÜ³£¤ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜ®Üá° ñÜÆá±ÜâñÜ¤Êæ. ËÍæàÐÜÊÝX Ãæ ç ñÜ Ã Üá E±ÜÁãàXÔ ¿áÍÜÔÌ¿ÞXÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÊÜáÇæ®ÝvÜá ÊÜáñÜá¤ Jí¨æà ÖÜáÙÜáË®ÜÈÉ WÜívÜá ÊÜáñÜá¤ Öæ|á¡ AíWÜWÜÚ¨Üáª, AÃæ ÊÜ áÇæ®ÝvÜá Ÿ¿áÆá ÔàÊæá ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ D ±ÜÅÁãàWÜ (ÖÝÊæãìà±æäàÅvæço…) Jí¨æà WÝñÜÅ¨Ü ÖÜáÙÜáWÜÙÜÈÉ ËáÆ®Ü A®æ à PÜ ±ÜÅWÜ£ ±ÜÃÜ ÃæçñÜÃÜá ÊÜÞvÜá£¤¨ªÝÃæ. QÅÁá ®ævæ¨Üá CÊÜâWÜÙÜ ÓÜíñÝ®Ü ¸æÙæ¿ááñÜ¤¨æ. Jí¨Üá iàÊÜ®Ü

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜ ®Üvæ

PÜêÑ¿á PÜvæ ! ÓÜí©à±… ÓÝÇÝÂ®…

±Üâ

ÓÜ¤PÜ, ®æài, ±æ®Üá° ×w¿ááÊÜ Pæç¿áÈÉ ±ÜÊÜì qÆÉì.. ¯ñÜÂ ñÜÃÜWÜ£¿á ®ÝÆáR Wæãàvæ¿á ÊÜá«æÂ Ë¨ÝÂgì®æ ÊÜÞvÜá£¤¨Üª Ë¨ÝÂ¦ìWÜÚWæ ËÍÝÆÊÝ¨Ü »ÜñÜ¤¨Ü WÜ¨ªæÁáà ±ÝsÜÍÝÇæ.. PÜêÑPÜÃæà E±Ü®ÝÂÓÜPÜÃÜá, ÃæçñÝ² ÊÜá×Ùæ¿áÃæà ±ÜÅÁãàWÝ ÍÝÇæ¿á ´ÝÂPÜÈrWÜÙÜá. C¨Üá ÃÝgÂ ÃæçñÜ ÓÜíZ¨Ü ÖÜÔÃÜá Óæà®æ¿á ¨Ü.PÜ.iÇÉÝ ÓÜËá£, ÊÜÞ~Æ ]à ÊÜáÖÝÆü¾à ÓæàÊÝ ÓÜËá£¿á gíq BÍÜÅ¿á¨ÜÈÉ PÜêÑPÜ ÃÝhæàÍ… ®Ý EÚ±ÝwWÜáñÜá¤ AÊÜÃÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü¨Üíñæ ¨Ü.PÜ.iÇÉæ¿á ¹.Ô.Ãæãàw®Ü ±æäÓÜÚÛ¿á ÖÜwÆá WÜ¨ªæ¿áÈÉ ÊÜáãvÜá¹©Ãæ¿á BÙÝÌÓ… Ë¨ÝÂPæàí¨ÜÅ¨Ü G®… GÓ…GÓ… Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜ, Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜ ®Üvæ ÖÜwÆáWÜ¨ªæ¿á PÜvæ PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü PÜêÑ aÜoáÊÜqPæ A®ÜáPÜÃÜ~à¿áÊÝXñÜá¤. PÜÙæ¨Ü Óæ.10ÃÜí¨Üá ÊÜÞ~Æ ÎÅà«ÝÊÜá¨Ü ÊæãàÖÜ®Ü¨ÝÓÜ ±ÜÃÜÊÜáÖÜíÓÜ ÓÝÌËáài¿áÊÜÃÜ ®æàñÜêñÜÌ¨ÜÈÉ ÖÜwÆá WÜ¨ªæ¿á®Üá° EÙÜáÊæá ÊÜÞw ÓÜÌñÜ@ ÓÝÌËáài¿áÊÜÃæà ¹àg ¹ñÜ¤®æ ÊÜÞw¨ÜªÃÜá. »Ý®ÜáÊÝÃÜ BÙÝÌÓ… Ë¨ÝÂÓÜíÓæ§¿á Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜ ÓÜÖÜPÝÃÜ¨æã©Wæ ®æài QñÜá¤, ÊÜáñæ¤ EÙÜáÊæá ÊÜÞw ®æài ®Ýq ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá. ×Ä¿áÃÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü¨Üíñæ PæÆ Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜá ®æài ®æorÃæ C®Üã° PæÆÊÜÃÜá ®æài ®Ýq ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ±ÜÊÜì qÆÉÃ…®ÜÈÉ EÙÜáÊæá ÊÜÞw SáÑ ±ÜorÃÜá. ¸æÚWæY 10 WÜípæWæ PÜêÑ aÜoáÊÜqPæ BÃÜí¼Ô ÊÜá«ÝÂÖÜ°¨æãÙÜWæ Jí¨Üá GPÜÃæ WÜ¨ªæ¿áÈÉ ®Ýq ÊÜááXÔ GÆÉÃÜ ÊæáaÜácWæWæ ±ÝñÜÅÃÝ¨ÜÃÜá. hæãñæWæ PæÓÜÃÜá WÜ¨ªæ¿áÈÉ ÖÝw, ®ÜÈ¨Üá ÓÜí»ÜÅËáÔ ÊÜá~¡®Ü ÊÜáPÜRÙÜá G¯ÔPæãívÜÃÜá.

G®…GÓ…GÓ… Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜ ÍÜÅÊÜá¨Ý®Ü

ÊÜÞ~Æ ÎÅàWÜÚí¨Ü PÜêÑ ±ÝsÜ

ÊÜÞ~Æ ÎÅà«ÝÊÜá¨Ü ÊæãàÖÜ®Ü¨ÝÓÜ ±ÜÃÜÊÜáÖÜíÓÜ ÓÝÌËáài¿áÊÜÃÜá PÜêÑ ±ÝsÜ ÊÜÞw »ÜñÜ¤¨Ü PÜêÑ¿á A¯ÊÝ¿áìñæ¿á ŸWæY Ë¨ÝÂ¦ìWÜÚWæ »æãà˜Ô¨ÜÃÜá. »ÜñÜ¤¨Ü PÜêÑ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜá~¡®Ü ´ÜÆÊÜñÜ¤ñæ EÚ¿ááñÜ¤¨æ, hæãñæWæ AíñÜgìÆ¨Ü ÊÜáorÊÜä ÖæaÜácñÜ¤¨æ Gí¨ÜÃÜá. ®æçÓÜXìPÜÊÝX ŸÃÜáÊÜ B±ÜñÜá¤ ÊÜá®ÜáÐÜÂ®Ü ÊÜááí©®Ü »ÜËÐÜÂPæR ÖÝWÜã ÓÜíñÝ®Ý¼ÊÜê©œWÜã ÊÜÞÃÜPÜÊÝX¨æ. B ŸWæY DWÜÇæà GaæcñÜá¤PæãÙÜÛ¸æàPÝX¨æ. ÃæçñÜ ÓÜíZ¨Ü ®æàñÜêñÜÌ¨ÜÈÉ BWÜáÊÜ D PÝ¿áìPæR ®ÝÊæÆÉÃÜã Pæç hæãàwÓÜ¸æàPÝX¨æ Gí¨ÜÃÜá. ÃæçñÜ ÓÜíZ ÖÜÔÃÜá Óæà®æ¿á iÇÉÝ ±ÜÅ«Ý®Ü PÝ¿áì¨ÜÎì ÊÜá®æãàÖÜÃÜ Íæqr, G®…. C©®ÜŸº, ÓÜá¨æàÍÜ¾¿áÂ ÊÜÞ~Æ ÊÜáÖÝÆü¾ ÓæàÊÝ ÓÜËá£¿á A«ÜÂûÜ ÊÜáaæcàí¨ÜÅ ÓÝÇÝÂ®…,

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

WèÃÜÊÜ ÓÜÆÖæWÝÃÜ ¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ ¹.Gí. ±ÜÅ«Ý®Ü PÝ¿á¨ÜÎì PæàÍÜÊÜ AíñÜÃÜ, PæãàÍÝ˜PÝÄ ¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ ÊÜÞÓÜ¤ì, gËáà¯®Ü ÊÜÞÆPÜÃÝ¨Ü g®Ý¨Üì®Ü ±æäÓÜÚÛ, ±æàÅÊÜá ±æäÓÜÚÛ, ±ÜâÃÜÓÜ»æ¿á ÊÜÞi A«ÜÂûæ ¿áÍæãà«Ü ¹, ÊÜÞÆ£ ÊÜáaæcàí¨ÜÅ, Æ¿á®…Õ PÜÉ¸… ¯PÜo±ÜäÊÜì A«ÜÂûÜ ÆPÜÒ$¾O… AWÜÅ¸æçÆá, PÝ¿áì¨ÜÎì EÊæáàÍ… BaÝì BÙÝÌÓ… ÎûÜ| ÓÜíÓæ§¿á G®…GÓ…GÓ… Ë»ÝWÜ¨Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜÞ˜PÝÄWÜÙÝ¨Ü ±æä›. aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ WèvÜ, ±æä›.WÜáÃÜá¨æàÊÜ »ÝWÜÊÜ×Ô¨ÜªÃÜá. Ë¨ÝÂ ÓÜíÓæ§¿á A«ÜÂûÜ vÝ. ÊæãàÖÜ®… BÙÜÌ, ±ÝÅíÍÜá±ÝÆ vÝ. PÜáÄ¿á®… ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ¯àw¨ÜªÃÜá. ÊÜáãvÜ¹©Ãæ ÊÜÆ¿á ÖÜÔÃÜá Óæà®æ¿á A«ÜÂûÜ «Ü®ÜQà£ì ŸÈ±Ü ÖÝWÜã CÃÜáÊæçÆá ¨æãvÜxWÜáñÜá¤ ¨æàÊÜÃÝg Ãæç, ÃæçñÜ ÓÜíZ¨Ü ñÝÆãPÜá ÓÜíaÝÆPÜ ÓÜáŸÅÖÜ¾|Â »Üo…, ÊÜÞ~Æ ÓæàÊÝ ÓÜËá£¿á ÊÜáígá ËoÉ, ±ÜâÐÜ³ÃÝg Íæqr WÜ¨ªæWæ »æàq ¯àw Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜ PÝ¿áìPæR ÊæáaÜácWæ ÊÜÂPÜ¤±ÜwÔ¨ÜÃÜá.

PÜêÑ PÝ¿áì ñÜáí¸Ý SáÑ Pæãqr¨æ. C¨æà Êæã¨ÜÆ¸ÝÄWæ »ÜñÜ¤¨Ü PÜêÑ ÊÜÞw¨æªà®æ. ÓÜÖÜ±ÝtWÜÙæãí©Wæ ¸æàÓÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ AÊÜPÝÍÜ ÖæãÓÜ A®Üá»ÜÊÜ ¯àw¨æ.

ÓÜã£ì ÖæWæx ¸æÙÜWÝË C¨æãí¨Üá JÙæÛ¿á PæÆÓÜ. CÐÜár ©®ÜWÜÙÜ PÝÆ G®…GÓ… GÓ… ÊÜáãÆPÜ ¸æàÃæ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw¨æªàÊæ. B¨ÜÃæ Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄWæ PÜêÑ ÊÜÞvÜáÊÜ ŸWæY WÜ¨æªÁáÈÉÁáà ÖæãÓÜ ±ÝsÜÊÜ®Üá° ÖæàÚPæãqr¨ÝªÃæ.

±ÜÅgÌÇ… G. PæãàÇÝÃÜ

ÈÈÉ ¸ÝÀá BPÜÐÜìOæ Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜÈÉ EñÝÕÖÜ CÊÜá¾wWæãÚÔ¨Üáª 90 ÊÜÐÜì¨Ü ±ÝÅ¿á¨Ü ÈÈÉ ¸ÝÀá PæÓÜÃÜá WÜ¨ªæ¿áÈÉ Ë¨ÝÂ¦ìWÜÚWæ ®æài QàÙÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ×w¨Üá A¨Ü®Üá° ÓÜãw PÜoárÊÜâ¨Üá, ®Ýq ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° AÊÜÃÜá Ë¨ÝÂ¦ìWÜÚWæ PÜÈÔ PæãorÃÜá. K ¸æàÇæ ±ÝvÜª®ÜÊÜ®Üá° ÖÝwÔ¨ÜÃÜá. WÜ¨ªæ¿áÈÉ Óæãío ¸ÝXÔ ¯íñÜá A®Ý¿áÓÜÊÝX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá£¤¨Üª AÊÜÃÜ PÝ¿áì Ë¨ÝÂ¦ìWÜÚWæ ÓÜã³£ì ¯àwñÜá. Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜ JñÝ¤ÓæWæ ÊÜá~¨Üá ÖÝwWæ WÜ¨ªæ¿áÈÉ Öæhæj ÖÝQ¨ÝWÜ GÆÉÃÜã AÊÜÃÜ hæãñæ PÜá~¨Üá PÜá±Ü³ÚÔ¨ÜÃÜá. PÜêÑPÜ ÊÜá×Ùæ¿áÃÝ¨Ü ÈàÇÝ ÖÝWÜã ±Ü¨Ü¾PÜR PÜêÑ PÝ¿áì¨ÜÈÉ ÓÝ¥… ¯àw¨ÜÃÜá.

7 ÊÜÐÜì ÖÝÙÜá ¹©ªñÜá¤ ±æäÓÜÚÛ¿á WÜ¨ªæ ÓÜáÊÜÞÃÜá 7 ÊÜÐÜìWÜÙÜ PÝÆ ÖÝÙÜá ¹©ªñÜá¤. gËáà¯®Ü ÊÜÞÆPÜÃÝ¨Ü g®Ý¨Üì®Ü PÜáÇÝÇ… ÖÝWÜã ±æàÅÊÜá ¨Üí±Ü£WÜÚWæ PÜêÑ ÊÜÞvÜ¸æàPæ®Üá°ÊÜ BÓæ C¨ÜªÃÜã PÜãÈ PÝËáìPÜÃÜ PæãÃÜñæÀáí¨Ü A¨Üá ÓÝ«ÜÂÊÝXÃÜÈÆÉ. C©àWÜ PÝÇæàgá Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜá WÜ¨ªæXÚ¨Üá A¨ÜÃÜ ÓÜáñÜ¤ ¸æÙæ©¨Üª PÜÙæ ®ÝÍÜ ÊÜÞw »ÜñÜ¤¨Ü ÓÝWÜáÊÜÚ ÊÜÞwÃÜáÊÜâ¨Üá PÜêÑPÜ ¨Üí±Ü£WÜÙÜÆãÉ ®æÊÜá¾© ÊÜáãwÔ¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÊÜá~¡®ÜÈÉ ¹àg ÖÜã|áÊÜâ¨ÜÄí¨Ü PÜêÑ BÃÜí»ÜÊÝWÜáñÜ¤¨æ. ÊæãÙÜPæÁãvæ¿ááÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¸æÙÜÊÜ~Wæ ÍÜáÃÜá. ¹àg ÊæãÙÜPæ Jvæ¿á¸æàPÝ¨ÜÃæ ¹àgÊÜä aæ®Ý°XÃÜ¸æàPÜá, ÊÜá|ã¡ aæ®Ý°XÃÜ¸æàPÜá. ÊÜá|á¡ aæ®Ý°X CÆÉ©ÃÜáÊÜâ¨Üá Cí©®Ü PÜêÑ¿á ŸÖÜá ¨æãvÜx ÓÜÊÜáÓæÂ. ÊÜá|á¡ aæ®Ý°XÃÜáÊÜâ¨Üá ¹w, ÊÜá|á¡ ÓÜñæ¤à ÖæãàX¨æ¿áÆÉ H®Üá ÊÜÞvæãà|? ÓÝ¿áÆá A¨ÜPæRà®Üá iàÊÜ C¨æÁáà G®Ü°ŸÖÜá¨Üá ¯àÊÜâ. Öè¨Üá ÊÜá~¡Wæ iàÊÜ C¨æ. A¨Üá iàÊÜíñÜÊÝX CÃÜ¸æàPÜá. ÖÝX¨ÜªÃæ A¨ÜPæR ÓÜiàÊÜ ÊÜá|á¡ G®Üá°ñÝ¤Ãæ. ÓÜiàÊÜ ÊÜá|á¡ ´ÜÆÊÜñÝ¤XÃÜáñÜ¤¨æ. ÊÜá|á¡ ´ÜÆÊÜñÝ¤X¨ÜªÃæ ¸æÙæ ŸÃÜáñÜ¤¨æ.

|£à© ¨æãvæxÊæá¾ ÖÝÆá Öæç®Ü PÜÄÊÜá~¡®Ü GÄ »ÜãËá¿áÈ ÔÄ AvÜX¨æ ®æãàvÜ GíŸ ÍÜíPÜÃÜ|¡ ®ÝWÜÃÝÙ… GíŸÊÜÃÜ ÊÜaÜ®ÜÊæäí©¨æ. ŸÖÜáÍÜ ŸÖÜÙÜÐÜár ÓÜíñÜÃÜá CíñÜÖÜ¨æà ÊÜaÜ®ÜWÜÙÜ®Üá° PÜqrÃÜŸÖÜá¨Üá. ÊÜá|¡ ¹orÊÜÄWæ B«ÝÃÜÊæà CÆÉ Gí©¨ªÝÃæ ±ÜâÃÜí¨ÜÃÜ¨ÝÓÜÃÜá. ÊÜá|¡ÈÉ Öæã®Üá° C¨æ GíŸáÊÜâ¨Üá ÓÝÊÜìPÝÈPÜÊÝX aÝÈ¤¿áÈÉÃÜáÊÜ ®Üáw. B¨ÜÃæ ÊÜá|¡®Üá° Öæã®Ý°X ±ÜÄÊÜ£ìÓÜÆá Wæã£¤ÃÜ¸æàPÜá AÐærà. g®ÜPÜ ÊÜáÖÝÃÝg EÙÜáÊæá ÊÜÞvÜáÊÝWÜ ÊÜá~¡®ÜÈÉ gÝ®ÜQ ÔQR¨ÜÙÜá GíŸ ÊÜÞ£¨æ. AX° ±ÜÄàûæ¿á PÝÆ¨ÜÈÉ »ÜãÊÜÞ¤Àá ¸ÝÀáºoár Ôàñæ¿á®Üá° PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜáñÝ¤Ùæ. ÖÝWæ ®æãàw¨ÜÃæ GÆÉÃÜã ÊÜá~¡í¨ÜÇæà Ÿí¨Üá ÊÜá~¡Wæà®æà ÓæàÃÜáñÝ¤Ãæ. ÊÜá~¡®ÜÈÉ ¹àg ÖÜã|áÊÜâ¨ÜÄí¨Ü PÜêÑ BÃÜí»ÜÊÝWÜáñÜ¤¨æ. ÊæãÙÜPæÁãvæ¿ááÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¸æÙÜÊÜ~Wæ ÍÜáÃÜá. ¹àg ÊæãÙÜPæ Jvæ¿á¸æàPÝ¨ÜÃæ ¹àgÊÜä aæ®Ý°XÃÜ¸æàPÜá, ÊÜá|ã¡ aæ®Ý°XÃÜ¸æàPÜá. ÊÜá|á¡ aæ®Ý°X CÆÉ©ÃÜáÊÜâ¨Üá Cí©®Ü PÜêÑ¿á ŸÖÜá ¨æãvÜx ÓÜÊÜáÓæÂ. ÊÜá|á¡ aæ®Ý°XÃÜáÊÜâ¨Üá ¹w, ÊÜá|á¡ ÓÜñæ¤à ÖæãàX¨æ¿áÆÉ H®Üá ÊÜÞvæãà|? ÓÝ¿áÆá A¨ÜPæRà®Üá iàÊÜ C¨æÁáà G®Ü°ŸÖÜá¨Üá ¯àÊÜâ. Öè¨Üá ÊÜá~¡Wæ iàÊÜ C¨æ. A¨Üá iàÊÜíñÜÊÝX CÃÜ¸æàPÜá. ÖÝX¨ÜªÃæ A¨ÜPæR ÓÜiàÊÜ ÊÜá|á¡ G®Üá°ñÝ¤Ãæ. ÓÜiàÊÜ ÊÜá|á¡ ´ÜÆÊÜñÝ¤XÃÜáñÜ¤¨æ. ÊÜá|á¡ ´ÜÆÊÜñÝ¤X¨ÜªÃæ ¸æÙæ ŸÃÜáñÜ¤¨æ. »ÜãËá¿á ÊæáàÈ®Ü iàÊÜÓÜíPÜáÆÊÜâ »ÜãËá¿á ÊæáàÆ³¨ÜÃÜ¨Ü PæÆÊæà CíaÜá ÊÜá~¡®Ü ÊæáàÇæ AÊÜÆí¹ñÜÊÝX¨æ. PÜÆáÉ ±Üâw¿ÞX ÊÜá|á¡ ÃÜã±ÜâWæãÙÜáÛñÜ¤¨æ. Jí©íaÜá ÊæáàÆ¾|á¡ ñÜ¿ÞÃÝWÜÆá ÓÝËÃÝÃÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜá ¸æàPÜá. »ÜãËá¿á ÊæáàÇæ ÊæçË¨ÜÂÊÜá¿á ÊÜá|á¡ C¨æ. D ÊæçË¨ÜÂÊÜâ PÜãvÜ iàÊÜ

ÊÜá~¡í¨ÜÇæà

PÝ¿á

ÊÜá~¡í¨ÜÇæà

iàÊÜ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÊæçË¨ÜÂPæR PÝÃÜ|ÊÝX¨æ. ÊÜá|á¡ Gí¨ÜÃæ S¯g, ÆÊÜOÝíÍÜWÜÙÜá, ÓÝÊÜ¿áÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá, WÝÚ, ¯àÃÜá& CñÜÃæà ¨ÜÅÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ÓÜãPÜÒ$¾iàËWÜÙÜ ËáÍÜÅ AÔ¤ñÜÌ. ÊÜá~¡®Ü ÃÝÓÝ¿á¯PÜ WÜá|WÜÙÜã PÜêÑ¿á ÊæáàÇæ ±ÜÅ»ÝÊÜ ¹àÃÜáñÜ¤¨æ. ÖæaÜác ûÝÃÜÊÜä BËáÉà¿áÊÜä BXÃÜ¨æ ÓÜÊÜáÔ§£¿áÈÉÃÜáÊÜ ÊÜá|á¡ PÜêÑWæ ÁãàWÜÂ. ÖÜÆÊÜâ Ÿ|¡¨Ü ÊÜá|á¡ CÃÜáñÜ¤¨æ. Pæí±Üâ ÊÜá|á¡ JÙæÛ¿á ÊÜá|á¡. PÜ±Üâ³ ÊÜá|á¡ ÖÜ£¤¿áíñÜÖÜ PæÆÊÜâ ¸æÙæWÜÚWæ ÖæaÜác ÓÜãPÜ¤. ÊÜáÃÜÙÜá Ëá]ñÜ ÊÜá|á¡ ÖæaÜác ¯àÃÜ®Üá° CíXÔ ×w©oárPæãÙÜáÛñÜ¤¨æ.

g®Ý¨Üì®Ü PæÓÜÃÜWÜ¨æª

ÊÜá|á¡ PÜêÑWæ ÁãàWÜÂÊÝXÃÜ¸æàPÝ¨ÜÃæ ÊÜá|á¡ BÃæãàWÜÂÊÝXÃÜ¸æàPÜá. ÓÝÊÜ¿áÊÜ PÜêÑPÜ ®Ývæãàg ®ÝÃÝ¿á| ÃÜwx¿áÊÜÃÜá ÖæàÙÜáÊÜíñæ Jí¨Üá ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü g®ÜÃÜ BÃæãàWÜÂÊÜâ AÊÜÃÜá £®Üá°ÊÜ BÖÝÃÜ GÈÉí¨Ü ŸÃÜáñÜ¤¨æÁãà AÈÉ®Ü ÊÜá~¡®Ü BÃæãàWÜÂ¨Ü ÊæáàÇæ AÊÜÆí¹ñÜÊÝX¨æ. BÃæãàWÜÂÊÜíñÜ ÊÜá|á¡ Gí¨ÜÃæ WÝyÜÊÝ¨Ü Ÿ|¡ËÃÜ¸æàPÜá, ÓÝPÜÐÜár ñæàÊÝíÍÜËÃÜ¸æàPÜá, EñÜ¤ÊÜá ÊÝÓÜ®æ Öæãí©ÃÜ¸æàPÜá, ÊÜááqr¨ÜÃæ ñÜí±ÝXÃÜ¸æàPÜá, «ÜãÙÜá «ÜãÙÝXÃÜ¸ÝÃÜ¨Üá. ÊÜá~¡®ÜÈÉ iàËWÜÙÜá, ÓÜãûÝ¾|á iàËWÜÙÜá CÃÜ¸æàPÜá, ÓÝPÜÐÜár ÓÝÊÜ¿áÊÜ AíÍÜWÜÙÜá CÃÜ¸æàPÜá. ÊÜá~¡®Ü ±æäÃÝÔq A¥ÜÊÝ ÊÜá~¡®Ü PÜ|WÜÙÜ ®ÜvÜáË®Ü AíñÜÃÜ ÖæaÝcXÃÜ¸æàPÜá. ÊÜá|¡ PÜ|WÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ WÝÚ, ¯àÃÜá CÃÜ¸æàPÜá. ÊÜá~¡®ÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÝÊÜ¿áÊÜ ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜ®Üá° ËZqÔ XvÜWÜÚWæ ¸æàPÝ¨Ü ±æäàÐÜPÝíÍÜWÜÙÜ®Üá° PæãvÜáÊÜÈÉ ÊÜá~¡®ÜÈÉÃÜáÊÜ iàËWÜÙÜ ±ÝñÜÅ ŸÖÜáÊÜááSÂÊÝ¨Üá¨Üá. ÊÜá~¡®ÜÈÉÃÜáÊÜ iàËWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ÓÜãûÝ¾|á iàËWÜÚWæ ÓÝÊÜ¿áÊÜ PÜÓÜ PÜwxWÜÙæà BÖÝÃÜ. ÃÝÓÝ¿á¯PÜ WæãŸºÃÜ¨Ü BËÐÝRÃÜÊÝ¨Ü ÊæáàÇæ XvÜWÜÚWæ ¸æàPÝ¨Ü ÓÝÃÜg®ÜPÜ, ÃÜígPÜ, ±æäpÝÐ… ®æàÃÜÊÝX PæãvÜÇÝÃÜí¹Ô¨æÊÜâ. ÊÜá~¡®ÜÈÉÃÜáÊÜ iàËWÜÚWæ BÖÝÃÜËÆÉÊÝÀáñÜá. ÃÝÓÝÀáPÜ WæãŸºÃÜWÜÚí¨Ü XvÜWÜÚWæ ±æäàÐÜPÝíÍÜ ¨ÜQR¨ÜÃÜã ÓÜãûÜ¾ ±æäàÐÜPÝíÍÜWÜÙÜá ¨ÜPÜR¨Ý¨ÜÊÜâ. ÊÜá~¡®ÜÈÉ GÃæÖÜáÙÜ, Wæ¨ÜªÆá, CÃÜáÊæ, CÈWÜÙÜá, ÍÜñÜ±Ü©WÜÙÜá ÓÜÖÜÓÜÅ±Ü©WÜÙÜá ÊÜááíñÝ¨Ü PÜ~¡Wæ PÝ|áÊÜ iàÊÜWÜÙÜã CÃÜáñÜÊæ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

CÊæÆÉ Jí¨ÜÆÉ Jí¨Üá Äà£ ÊÜá~¡®Ü iàÊÜí£Pæ PÝ±ÝvÜÆá A®ÜáPÜãÆPÝÄWÜÙÜá. Wæ¨ÜªÆá, CÈWÜÙÜá ÃæçñÜ ËÃæãà˜WÜÙÜíñæ PÜívÜÃÜã »ÜãËáWæ ¯àÃÜá CíXÓÜáÊÜÈÉ AÊÜâWÜÙÜ ±ÝñÜÅ ×Ä¨Üá. ñÜÊÜá¾ ¨æàÖÜ¨Ü ñÜãPÜ¨Ü A«Üì¨ÜÐÜár ñÜãPÜ¨Ü ÓÝÊÜ¿áÊÜ PÜÓÜ PÜwx £®Üá°ÊÜ PÝ¿áPÜ iàË GÃæÖÜáÙÜWÜÙÜá Jí¨Üá ÊÜÐÜìPæR ÖÜñÝ¤ÃÜá o®… ÊÜá|¡®Üá° PæÙÜX¯í¨Ü ÊæáàÇæ ñÜÃÜŸÆÉÊÜâ, EÙÜáÊæá ÊÜÞvÜŸÆÉÊÜâ. PÜ~¡Wæ PÝ|áÊÜ iàËWÜÙÜÆÉ¨æ Jí¨Üá ×w ÊÜá~¡®ÜÈÉ PÜ~¡Wæ PÝ|©ÃÜáÊÜ ¸ÝÂQràÄ¿Þ, ´ÜíX ÊÜáñÜá¤ ®ÝÂÊÜápæãàv…Õ A¥ÜÊÝ ¨ÜáívÝ|á iàËWÜÙÜá PæãàqWÜÙÜ ÓÜíTæÂ¿áÈÉÃÜáñÜ¤Êæ. ®ÜÊÜá¾ ÃÝÓÝ¿á¯PÜ PÜêÑ CÊÜâWÜÙÜ®Üã° ÓÝÀáÔÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜá|á¡ DWÜ iàÊÜíñÜÊÝXÆÉ. ®ÜÊÜáWæ XvÜ ÊÜáÃÜWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜá~¡®Ü ÓÜñÜÌ ×àÃÜáÊÜâ¨Üá WæãñÜá¤. ÊÜáÃÜÚ ÊÜá~¡Wæ ÓæàÄÓÜÆá Wæã£¤ÆÉ. ÊÜáÃÜ XvÜ ÖÜãÊÜâ ÖÜ|á¡ GÆÉÊÜä PæãÙæñÜá ÊÜáñæ¤ ÊÜá~¡Wæ ÓæàÃÜ¸æàPÜá. ±ÝÅ~, ±ÜüWÜÙÜá, ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜá BÖÝÃÜÊÝX ŸÙÜÔ¨ÜÃÜã ià|ìÊÝ¨Ü BÖÝÃÜ ÊÜáÆ ÊÜáãñÜÅWÜÙÜ ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ÊÜáÃÜÚ ÊÜá~¡Wæ ÓæàÃÜ¸æàPÜá. ®ÝÊÜâ A¨Ü®Üã° ÍèaÝÆ¿á¨Ü WÜáíwWÜÙÜÈÉ Ÿbcqr¨æªàÊæ, ÊÜáábcqr¨æªàÊæ. Ÿwx ŸÃÜ©ÃÜáÊÜ ÓÜ¤ŸªÊÝ¨Ü ÓÜí±ÜñÜá¤ A¨Üá. ÖÜÚÛWÜÚí¨Ü ÓÝXÓÜÆ³or ÓÝÊÜ¿áÊÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá ±æàpæWÜÙÜÈÉ PÜÓÜ¨Ü WÜávæxWÜÙÝX bíñæWæ PÝÃÜ|ÊÝX¨æ. ×í¨æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃÜPæR ÓÜáñÜ¤È®Ü FÃÜáWÜÚí¨Ü G£¤®Ü WÝwWÜÙÜÈÉ ñÜÃÜPÝÄ ñÜÃÜá£¤¨Üª ÃæçñÜÃÜá ×í¨æ ÖæãàWÜáÊÝWÜ A¨æà WÝwWÜÙÜÈÉ PÜÓÜ ñÜáí¹PæãívÜá ÖæãàWÜá£¤¨ÜªÃÜíñæ. ¿ÞÊÝWÜ ¹ÅqÐÜÃÜá D PÜÓÜPÜãR ÓÜáíPÜ ÖÝPÜÆá BÃÜí¼Ô¨ÜÃæãà AÈÉí¨Ü ÃæçñÜÃÜá B PæÆÓÜ ¹oár ¹orÃÜá. Cí¨Üá

®ÜWÜÃÜ¨Ü PÜÓÜÊÜ®Üá° ±ÜâPÜRpæ¿ÞX ñÜí¨ÜáPæãorÃÜã ÃæçñÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÖæãÆPæR ÖÝQPæãÙÜÛÇÝWÜ¨Üá ¿ÞPæí¨ÜÃæ B PÜÓÜ¨ÜÈÉ CÃÜ¸ÝÃÜ¨Ü GÆÉÊÜä C¨æ. A¨Ü®Üá° ñÜÊÜá¾ gËáà¯Wæ ÓÜáÄ¨ÜÃæ WæãŸºÃÜÊÝWÜáÊÜ Ÿ¨ÜÆá ËÐÜÊÝ©àñÜá. EÙÜáÊæá ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜá|á¡ ±Üâw¿ÞWÜáñÜ¤¨æ. A¨ÜÄí¨Ü ±æäÃÝÔq PÜwÊæá¿ÞWÜáñÜ¤¨æ. ÊÜáÙæ ¯àÄWæ ÊÜá|á¡ ÓÜÊÜPÜÚ¿ÞX ÖæãàWÜá£¤¨Üáª C¨Üá ¨æãvÜx ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü ®ÜÐÜrÊÝX¨æ. ÊÜá~¡®Ü ÊæáàÇæ, ¸æÙæ XvÜWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ ÊÜáábcWæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜá|á¡ ñæàÊÜÊÜ®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãÙÜÛ¨Üíñæ, ÊÜá~¡®Ü ÓÜãûÝ¾|á iàËWÜÙÜá EÚ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜíñæ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ÊÜá|á¡ WÝÚ ¹ÔÈWæ ñæÃÜ¨ÜáPæãíw¨ÜªÃæ ¯àÄ®ÜíÍÜ BË¿ÞWÜáñÜ¤¨æ. B«Üá¯PÜ ÃÝÓÝ¿á¯PÜ PÜêÑ¿á AvÜx ±ÜÄOÝÊÜáWÜÙÜ®Üá° AÄñÜ ÃæçñÜÃÜá C©àWÜ ñÜÊÜá¾ gËáà¯®Ü ÊÜá~¡Wæ ÊÜáñæ¤ iàÊÜ ŸÃÜáÊÜíñæ ±ÜÅ¿áñÜ° ÊÜÞvÜá£¤¨ªÝÃæ. ÓÜÃÜPÝÃÜÊÜä ÃæçñÜÄWæ ÊÜá~¡®Ü PÝvÜáìWÜÙÜ®Üá° Pæãqr¨æ. ÊÜá~¡®Ü »è£PÜ ÊÜáñÜá¤ ÃÝÓÝ¿á¯PÜ ±ÜÄàûæ ÊÜÞw ŸÃæ©oárPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPÝRX D PÝvÜáìWÜÙÜá. B¨ÜÃæ D PÝwì®ÜÈÉ ÊÜá~¡®Ü iàÊÜí£Pæ ŸWæY ŸÃæ¿áÆá, A¨ÜÃÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÜãûÝ¾|á iàËWÜÙÜ ŸWæY ŸÃæ¿áÆá PÝÆí CÆÉ. ÃÝÓÝ¿á¯PÜWÜÙÜ ±ÜÄàûæ ¿ÞÊÜ ÃÝÓÝ¿á¯PÜ WæãŸºÃÜ ÖÝPÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá £Ú¿áÆá AÐærà! wÓæíŸÃ… 5 ÃÜí¨Üá ËÍÜÌ¨Ý¨ÜÂíñÜ ÊÜá~¡®Ü ©®ÝaÜÃÜOæ BaÜÄÓÜáñÝ¤Ãæ. ÊÜá~¡®Ü ÊÜáPÜRÚWæÆÉ ÊÜá~¡®Ü ©®Ü¨Ü ÍÜá»ÝÍÜ¿áWÜÙÜá. ÊÜá|á¡ ÓÜíÃÜûÜOæ ÊÜÞvæãOÝ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

AÃÜ|Â PÜêÑ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ hæãñæWæ ÊÜáÃÜWÙÜ Ü PæÙ» Ü ÝWÜ¨È Ü É pæãÊæápæãà, Ÿ¨Ü®æ AÆÓÜí¨æ ÊÜáñÜá¤ ®ÜáWæY ¸æÙÔÜ ®ÜáWæYÀáí¨Ü B¨Ý¿á ÔWÜáÊÜâ¨ÜÃÜ hæãñæWæ ÓÝÃÜg®ÜP¨ Ü Ü AíÍÜ ÊÜá~¡®È Ü É EÚ¿ááñÜ¤¨.æ ©Ì¨ÙÜ Ü «Ý®ÜÂ WÜÙÝ¨Ü AÆÓÜí©, AÊÜÃ,æ ñæãWÜÄ , ŸpÝ~ WÜÙ®Ü áÜ ° hæãñæWæ ¸æÙÔæ ¨ÜÈÉ , ÊÝñÝÊÜÃ| Ü ¨ÜÈÉÃáÜ ÊÜ ÓÝÃÜg®ÜPÊ Ü ®Ü áÜ ° ¸æàÃÜáWÜÙÈ Ü É ×w©vÜáñÜ¤Ê.æ

Ä¿áÇ… ÓÝr Ã… E±æàí¨ÜÅÃÜ PÜêÑ JÆÊÜâ

"ÓÝí±ÜÅ¨ÝÀáPÜ PÜêÑWæ ËhÝn®Ü¨Ü ¸æÙÜPÜá AÊÜÍÜÂ' »Ý®ÜáÊÜá£

¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃÜ iÇÝÉ ÊÜÃÜ©WÝÃÜÃÜá bhanumathi@krishijagran.com Mob: 9912426817

»ÜãËá¿á ÊæáàÇæ ÊÜÞ®ÜÊÜ®Üá Êæã¨ÜÆá AÊÜñÜÄÔÆÉ. AÊÜ¯XíñÜÆã Êæã¨ÜÆá »ÜãËáÁáà ÊæáàÇæ ÊÜáÃÜXvÜWÜÙÜá ÖÜáqr ¸æÙæ©Êæ. AÊÜâWÜÙÜá ÖæàWæ ¸æÙæ¨ÜÊÜâ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¸æÙæÔ¨ÜªÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá ? ñÜ®Ü°ÐÜrPæR ñÝ®æ ±ÜÅPÜê£ ÓÜÖÜgÊÝX ¸æÙæ¨Ü XvÜÊÜáÃÜWÜÚí¨Ü ®ÝÊÜâ PÜÈñÜá PæãÙÜÛÊÜâ¨Üá ÓÝPÜÐÜár C¨æ AíñÝÃæ E²³. Äà¿áÇ… ÓÝrÃ… E±æàí¨ÜÅ AÊÜÃÜá ÊæçhÝn¯PÜÊÝX ÓÜÖÜg PÜêÑ¿áÈÉ ñæãvÜXÔPæãívÜá ÓÝ«Ü®æ ÊÜÞwÃÜáÊÜ ±ÜÅWÜ£ ±ÜÃÜ ÃæçñÜÄWæ »æàq ÊÜÞw AÃÜ|Â PÜêÑ¿á PÜáÄñÜá ÊÜÞ×£¿á®Üá° ÓÜíWÜÅ×Ô¨ÜÃÜá. ®ÜÊÜá¾ ®Ýw®Ü ÃæçñÜÃÜá ÓÝí±ÜÅ¨ÝÀáPÜ PÜêÑ ±Ü¨Üœ£¿á®æ° ®Üí¹PÜáÚñÜá PæãÙÜáÛÊÜ Ÿ¨ÜÆá A¨ÜÃÜ hæãñæ¿áÈÉ ÊæçhÝn¯PÜÊÝX ®Üvæ¿áá£¤ÃÜáÊÜ AËÓÝRÃÜWÜÙÜ®Üá° AÙÜÊÜwÔPæãívÜá PÜêÑ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ÃæçñÜÄWæ ÊÜá®ÜË ÊÜÞw¨ÝªÃæ. PÜêÑ ñÜgnÃÝ¨Ü , PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÊÜáñÜá¤ ÍæçÇæàí¨ÜÅ (Ãæãà¸æãqP… Cíi¯à¿áÃ… ±Ü¨ÜË«ÜÃÜ) PÜêÑ¿áÈÉ ÓÜíÍæãà«Ü®æ ÊÜÞvÜá£¤ÃÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° »æàq ÊÜÞw AÊÜÄí¨Ü ±Üvæ¨Üá PæãívÜ ÊÜÞ×£¿á®Üá° ÖÜíbPæãíw¨ÝªÃæ. B ÊÜÞ×£¿á ÓÝÃÜ ×àX¨æ. ÊÜá|á¡ WÜqr¿Þ¨ÝWÜ ÊÜÞñÜÅ EÙÜáÊæá ÊÜÞvÜ¸æàPÝWÜáñÜ¤¨æ. ÊÜá~¡®ÜÈÉ ñæàÊÝíÍÜ EÚ¨ÜáPæãívÜÃæ ¸æÙæWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ AÃÜ|Â PÜêÑ ®æçÓÜXìPÜÊÝXÁáà ¸æÙæ¿ááñÜ¤¨æ. ÊÜáÃÜPæR ¯àÃÜá ¹vÜáÊÝWÜ ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ŸávÜPæR ¯àÃÜá ¹vÜáÊÜâ¨Üá A»ÝÂÓÜ. B¨ÜÃæ, ÖÝWæ ÊÜÞvÜ¨æ GÃÜvæÃÜvÜá AwWÜÙÜ AíñÜÃÜ¨ÜÈÉ ¯àÃÜá ¹vÜ¸æàPÜá. ÊÜáÃÜ¨Ü GÇæWÜÙÜá »ÜãËá¿á

ÊæáàÇæ GÈÉ¿áÊÜÃæWæ ÖÜÃÜwPæãíwÊæÁãà ÖÝWæÁáà ¸æàÃÜáWÜÙÜá ÓÜÖÜ »ÜãËá¿á JÙÜWæ ÖÜÃÜwPæãíwÊæ. ÓÜ|¡ ÓÜ|¡ ¸æàÃÜáWÜÙÜá ¯àÃÜ®Üá° ×àÄPæãÙÜÛÆá ÓÜÖÝ¿áÊÝWÜáÊÜíñæ ÖÜ¯ ¯àÃÝÊÜÄ ±Ü¨Üœ£ A®ÜáÓÜÄÓÜ¸æàPÜá. ¯àÃÜá ÊÜáÃÜ¨Ü ŸávÜPæR ÖÜÄÓÜ¨æ ÊÜáÃÜ©í¨Ü ®ÝÆáR Aw ¨ÜãÃÜ¨ÜÈÉ ÖÜÄÓÜ¸æàPæí¨Üá £Ú¨Üá PæãívÜá ËÊÜÄÔ¨ÜªÃÜá. ÊÜáÃÜ©í¨Ü E¨ÜáÃÜáÊÜ GÇæWÜÙÜ®Üá° AÈÉÁáà ÊÜáábcWæ ÖÝQ ñæàÊÝíÍÜ EÚ¨Üá PæãÙÜáÛÊÜíñæ ®æãàwPæãívÜÈÉ ÓÜãûÝ¾|á iàËWÜÙÜá ¸æÙæ¿ááÊÜâ¨ÜPæR ¨ÝÄ¿ÞWÜáñÜ¤¨æ. AÃÜ|Â PÜêÑ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ hæãñæWæ ÊÜáÃÜ¨Ü PæÙÜ»ÝWÜ¨ÜÈÉ CÃÜáÊÜ ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ pæãÊæápæãà, Ÿ¨ÜÆ®æ AÆÓÜí¨æ ÊÜáñÜá¤ ®ÜáWæY ¸æÙÜÔ ®ÜáWæYÀáí¨Ü B¨Ý¿á ÔWÜáÊÜâ¨ÜÃÜ hæãñæWæ ÓÝÃÜg®ÜPÜ ¨Ü AíÍÜ ÊÜá~¡®ÜÈÉ EÚ¿ááñÜ¤¨æ. ©Ì¨ÜÙÜ «Ý®ÜÂ WÜÙÝ¨Ü AÆÓÜí©, AÊÜÃæ, ñæãWÜÄ , ŸpÝ~ WÜÙÜ®Üá° hæãñæWæ ¸æÙæÔ¨ÜÈÉ , ÊÝñÝÊÜÃÜ| ¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÝÃÜg®ÜPÜÊÜ®Üá° ¸æàÃÜáWÜÙÜÈÉ ×w©vÜáñÜ¤Êæ. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ÓÝÃÜg®ÜPÜ ÖÝWÜã CíWÝÆ 10:1 ÃÜ ±ÜÅÊÜÞ| ¨ÜÈÉÃÜ¸æàPÜá.®ÜÊÜá¾ ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ CíWÝÆÊæà CíWÜá£¤¨æ. CíWÝÆ¨Ü AíÍÜËÆÉ©¨ÜÈÉ H®Üã ¸æÙæ¿áÇÝWÜ¨Üá. ±ÜÅ±ÜíaÜ¨ÜÈÉ Ááà ÖæaÜác ´ÜÆÊÜñÜ¤ñæ¿á ±ÜÅ¨æàÍÜ AÊæágÝ®… PÝvÜáWÜÙÜÈÉ CíWÝÆ¨Ü AíÍÜ 6 Äí¨Ü 7 C¨æ. ®ÜÊÜá¾ÈÉ ŸÄ 0.3ÃÜÐÜár C¨æ. CíWÝÆ¨Ü ±ÜÅÊÜÞ| PÜ¯ÐÜu Jí¨ÜPæR HÄ¨ÜÃæ JÙæÛ ¸æÙæ ¸æÙæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂ. ¸ÝÙæ, ®ÜáWæY ¸æÙæ¿ááÊÝWÜ hæãñæWæ HÆQR, ËàÙæ¨æÇæ ÖÝWÜã ñæíWÜá,AwPæ, PÝµ ¿á hæãñæWæ PÝÙÜáÊæá|ÓÜá Êæ¯Æ ÆÊÜíWÜ,gÝPÝÀá 15 ŸWæ¿á ËáÍÜÅ ¸æÙæWÜÙÜ®Üá° ¸æÙæÊÜ ÃæçñÜ B¨Ý¿áÊÜ®Üá° ©ÌWÜá|WæãÚÔPæãÙÜÛŸÆÉ. ñæíX®Ü WÜÄWÜÙÜ®Üá° ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ÓÜávÜáñÝ¤Ãæ. ¿áÊÜâ¨æ PÜêÑ ñÝÂgÂÓÜávÜ¨æ A¨Ü®Üá° gËáà¯®ÜÇæÉà Öæã©Pæ ÖÝPÜ¸æàPÜá. ÖÝWæ ÓÜávÜ¨Üíñæ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ®æçÓÜXìPÜ WæãŸºÃÜÊÝX ŸÙÜÓÜáÊÜâ¨Üá EñÜ¤ÊÜá. ×àWæ ±ÜÅPÜê£¿áÈÉ®Ü ÖÜÆÊÜâ ÓÜñÜÂWÜÙÜ®Üá° ñÜgnÄí¨Ü AÄñÜáPæãívÜá B ÊÜÞ×£¿á®Üá° CñÜÃÜÄWæ ÖÜíaÜáÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ°PæR E²³ ÊÜááí¨ÝX¨ÝªÃæ. ÃæçñÜÃÜá CíñÜÖÜ ÓÜÖÜg PÜêÑ¿á PÜvæWæ WÜÊÜá®Ü ÖÜÄÓÜáÊÜíñæ ÊÜá®ÜË ÊÜÞw¨ÝªÃæ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

A¯àÐÜ Gí¸æãà

ÓÝÌÊÜÆí¹à Ÿ¨ÜáQ®Ü ÓÜÊÜá®ÜÌ¿á ÎûÜ| ÓÜ³

»ÜãWæãàÚPÜÊÝX D ±ÜÄÓÜÃÜÊÜâ A£ PÜwÊæá ÊÜáÙæ ¹àÙÜáÊÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ. CÈÉ®Ü PÜáoáíŸWÜÙÜá ÓÜ|¡ ÊÜáñÜá¤ A£ÓÜ|¡ »Üã×vÜáÊÜÚ¨ÝÃÜÃÝX¨Üáª CÈÉ ¹àÙÜáÊÜ A£à AÆ³ ÊÜáÙæ BÎÅñÜ PÜêÑ Ÿ¨ÜáPÜ®Üá° PÜqrPæãívÜá ñæÊÜÙÜá£¤ÃÜáÊÜ ÊÜá×ÙæÁáà ¯ÊÜì×ÓÜáÊÜ PÜáoáíŸWÜÚí¨Ü ñÜáí¹Êæ. ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜÊÜÆÉ¨Ü PÜêÑ¿á®Üá° ñÜÂiÔ PÜáoáíŸ¨Ü ±ÜâÃÜáÐÜ ÓÜ¨ÜÓÜÂÃÜá ÊÜá®æ ¯ÊÜìÖÜOæ¿á®Üá° ÊÜá×Ùæ¿áÄWæ ¹oár ¨ÜãÃÜ¨Ü ¸æíWÜÙÜãÃÜá CÆÉÊæà ±ÜPÜR¨Ü D ÃæãàwWæ Ÿ¨ÜáPÜ®Üá° AÃÜÓÜáñÝ¤ ®Üvæ¨Üá ¹vÜáñÝ¤Ãæ.

ÐÜrÊÝ¨Ü WÜáÄ E¨æªàÍÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©, ÇÝ»Ü ÊÜáñÜá¤ ®ÜÐÜr ÃÜ×ñÜ ÓÝíÔ§PÜ PÝ¿áìWÜÙÜ ŸWæY D ÇæàS®Ü ¸æÙÜPÜá aæÆÉÈ¨æ. PÜ®ÝìoPÜ ñÜËáÙÜá®Ýw®Ü WÜw¸ÝWÜWÜÙÜ ÓÜÊÜÞiPÜ&B¦ìPÜ&ÍæçûÜ~PÜ ÓÜÊÜáÓÜÂWÜÚWæ ÊÜááTÝ ÊÜááU¿Þ¨Ü ÓÜíÓæ§Wæ hæãñæ¿Þ¨ÜÊÜÃÜá ÊæáçÓÜãÄ®Ü ±ÜÄÓÜÃÜ ÊÜáñÜá¤ ÎûÜ| PÜáÄñÜá ÓÜÊÜáá¨Ý¿áWÜÙæãqrWæ ÓÜñÜñÜ 30 ÊÜÐÜìWÜÚWÜã A˜PÜ A®Üá»ÜÊÜÊÜâÙÜÛ ÊÜá®Üá. D ÊÜáãÊÜÃÜ gáWÜÇ… Ÿí© PÜÖÝ¯ ÃæãàaÜPÜÊÝX¨æ. gÝWÜ£PÜ ÊÜáor¨Ü ÖÜÔË¯í¨Ü PÜíWÝÇÝXÃÜáÊÜ 119 ÃÝÐÜóWÜÙÜÈÉ »ÝÃÜñÜ Gí¸æãà ÖÜÔÃÜá PÝÅí£¿á ,¯àÈPÝÅí£¿á, ÓÜPÝìÃÜWÜÙÜ ÖÜÆÊÝÃÜá »ÝWÜÂWÜÙÜ ´ÜÇÝ®Üá»ÜËWÜÙÜ®Üá° ñÜ®æã°vÜÆÈÉ AvÜXÔoárPæãíwÃÜáÊÜ ÃÝÐÜó 100®æ¿á ÓÝ§®Ü¨ÜÈÉ¨æ Gí¨Üá AíñÜÃÝÑóà¿á ËÍÜÌ BÃæãàWÜÂ ÓÜíÓæ§¿áá Imperial Medical College London ®æÃÜË®æãí©Wæ ®ÜvæÔ¨Ü ÓÜËáàûÝ ÊÜÃÜ© ÖæàÚ¨æ. C¨æà ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ, PÜ®ÝìoPÜ ÓÜPÝìÃÜ PæãvÜÊÜÞwÃÜáÊÜ ÖÜÆÊÜâ »ÝWÜÂWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ¿áã B«ÝÃ… hæãàvÜOæ ÓÜÊÜáÓæÂÀáí¨ÝX ÖÜÆÊÜâ PÜáoáíŸWÜÙÜá ñÜÊÜá¾ ÓÜ¨ÜÓÜÂÃÜ®Üá° ÖÜÔË¯í¨Ü PÜÙæ¨ÜáPæãíwÃÜáÊÜ ÓÜá©ª DWÝÇæà GÆÉÄWæ £Ú©ÃÜáÊÜ ÓÜíWÜ£.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

D ÊæáàÈ®Ü GÃÜvÜá ÓÜÊÜáPÝÈà®Ü ±ÜÅÓÜPÜ¤ Zo®æWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅÓÝ¤²ÓÜÆá ±ÜÅÊÜááS PÝÃÜ|Êæà®æí¨ÜÃæ, ÊÜÈÉÃÝg®… ¨Üí±Ü£WÜÙÜá PÝ¿ÞìaÜÄÓÜá£¤ÃÜáÊÜ ÖÜÙæÊæáçÓÜãÄ®Ü A¥ÜÊÝ ÖÜÙæ¿á Pæãà¿áíŸñÜã¤ÃÜá ÊÝÂ²¤¿á ÖÜ®ÜãÃÜá ñÝÆãÉQ®Ü ÊÜáãÃÜá ±ÜíaÝÀá£WÜÙÝ¨Ü ±æä®Ý°b, ÊÜÞoìÖÜÚÛ ÊÜáñÜá¤ ÊÜáÇæÊÜá¨æàÍÜÌÃÜ ¸æor ÊÝÂ²¤¿á ÖÜÚÛWÜÙÜ ŸvÜ ¯WÜì£PÜ ÖÜÚÛWÜÃæà ±ÜÅ¨Ý®ÜÊÝXÃÜáÊÜ ÖÜÔ¨Ü PÜáoáíŸWÜÙÜ ÓÝÌÊÜÆí¹à Ÿ¨ÜáQ®Ü ÓÜíQà|ìñæWÜÚWæ ÊÜááTÝÊÜááU¿ÞWÜáñÝ¤ PÜÙæ¨Ü 10 ÊÜÐÜìWÜÙÜ®Üá° PÜÙæ©¨ªÝÃæ ÊÜáñÜá¤ AÊÜÃæãqrWæ AÊÜÃÜáWÜÙÜ Ÿ¨ÜáPÜ®Üá° ñæà©¨ªÝÃæ, D ÊÝÂ²¤¿á ÖÜÚÛWÜÙÜá ±ÜÅ«Ý®ÜÊÝX ÊÜá×ÙÝ ±ÜÅ«Ý®Ü PÜáoáíŸ ¯ÊÜìÖÜOæ¿áÈÉ Ÿ¨ÜáPÜ®Üá° PÜqrPæãíwÊæ. »ÜãWæãàÚPÜÊÝX D ±ÜÄÓÜÃÜÊÜâ A£ PÜwÊæá ÊÜáÙæ ¹àÙÜáÊÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ. CÈÉ®Ü PÜáoáíŸWÜÙÜá ÓÜ|¡ ÊÜáñÜá¤ A£ÓÜ|¡ »Üã×vÜáÊÜÚ¨ÝÃÜÃÝX¨Üáª CÈÉ ¹àÙÜáÊÜ A£à AÆ³ ÊÜáÙæ BÎÅñÜ PÜêÑ Ÿ¨ÜáPÜ®Üá° PÜqrPæãívÜá ñæÊÜÙÜá£¤ÃÜáÊÜ ÊÜá×ÙæÁáà ¯ÊÜì×ÓÜáÊÜ PÜáoáíŸWÜÚí¨Ü ñÜáí¹Êæ. ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜÊÜÆÉ¨Ü PÜêÑ¿á®Üá° ñÜÂiÔ PÜáoáíŸ¨Ü ±ÜâÃÜáÐÜ ÓÜ¨ÜÓÜÂÃÜá ÊÜá®æ ¯ÊÜìÖÜOæ¿á®Üá° ÊÜá×Ùæ¿áÄWæ ¹oár ¨ÜãÃÜ¨Ü ¸æíWÜÙÜãÃÜá CÆÉÊæà ±ÜPÜR¨Ü DÃæãàwWæ Ÿ¨ÜáPÜ®Üá° AÃÜÓÜáñÝ¤ ®Üvæ¨Üá ¹vÜáñÝ¤Ãæ. AíñÜÖÜ ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜÊÜÆÉ¨Ü PÜêÑ¿á®Üá° ñÜÂiÔ PÜíWÝÇÝ¨Ü AÓÝÖÜ¿áPÜ PÜáoáíŸWÜÚWæ ÓÝÌÊÜÆí¹à Ÿ¨ÜáPÜ®Üá° PÜqrPæãvÜÆá ÍÜÅËáÓÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨ÜÃÜ hæãñæ hæãñæWæ A¨æà PÜáoáíŸWÜÙÜ QÄ¿á ñÜÆÊÜÞÃÜáWÜÚWæ AÊÜÃÜá PÜÈ¿áá£¤ÃÜáÊÜ ÍÝÇæWÜÙÜÈÉÁáà ÓÜ§Úà¿á ÃæçñÝ² Ÿ¨ÜáQ®Ü ÓÝÌÊÜÆí¹ ±Üâ®ÜÍæcàñÜ®Ü¨Ü ŸÖÜáB¿ÞÊÜáWÜÙÜ Ÿ¨ÜáQ®Ü ÓÝ¨ÜÂñæWÜÙÜ®Üá° PÜqrPæãvÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá CÊÜÃÜ ÓÝ¨Ü®æÁáà ÓÜÄ. ÖÜÆÊÜâ »ÝWÜÂWÜÙÜ ÓÜÃÜÙÜ ¨æàÎà ±ÝsÜWÜÙÜ®Üá° ÖæàÚPæãvÜáñÝ¤,ñÝÊÜâWÜÙÜá ®æàÃÜÊÝX AÊÜÃÜ ÊÜáPÜRÙÜ ÎûÜ|PæR AWÜñÜÂÊÝ¨Ü «ÝSÇÝ£ ÍÜáÆR ,±ÜâÓÜ¤PÜ ŸpærWÜÙÜÆÉ¨æà A®æàPÜ ÓèÆ»ÜÂWÜÙÜ®Üá° PÜÙæ¨Ü 10 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ¯àvÜáñÝ¤ Ÿí©¨ªÝÃæ. 2016 ÃÜ APæãràŸÃ… £íWÜÙÜÈÉ Aí©®Ü PÜ®Ü°vÜ ±ÜâÓÜ¤PÜ ±ÝÅ˜PÝÃÜ¨Ü A«ÜÂûÜÃÝ¨Ü vÝ. ŸígWæÃæ g¿á±ÜÅPÝÍÜ ÃÜÊÜÃÜá CÈÉWæ ¸æàq ¯àw¨ÜªÆÉ¨æ B ¨Üí±Ü£WÜÙÜ ±ÜÅ¿áñÜ°ÊÜ®Üá° ±ÜÅÍÜíÎÔ¨Üáª AÆÉ¨æ AÊÜÃÜ ÓÜíWÜÅÖÜ¨ÜÈÉ¨Üª AÓÜíTÝÂñÜ ¨æàÎà BÖÝÃÜ ¨Ý®ÜÂWÜÙÜ ¹ñÜ¤®æà ¹àgWÜÙÜ®Üá° PÜívÜá ±ÜâÙÜáQñÜWæãíw¨ÜªÃÜá. CÊÜÃÜ D ŸWæ¿á HPÜñÝ®Üñæ¿á PÝ¿áìWÜÚWæ ÓÜí±Üä|ì £ÃÜáÊÜâ ÔQR¨Üáª PÜÙæ¨Ü 4 ÊÜÐÜìWÜÙÜ×í¨æ ÊÜÞÂ®… ÊÜá®Üá, ±æÈPÝ®… ÊÜá®Üá Gí¨æà ÖæÓÜÃÜá ÊÝÔ¿Þ¨Ü ÊæáçÓÜãÄ®Ü ÓÜÖÜê¨ÜÀá ÊÜá®Üá AÊÜÄí¨Ü A¯°ÓÜáñÜ¤¨æ. ±ÜÄÓÜÃÜ ÊÜáñÜá¤ ÎûÜ| ,±ÜÄÓÜÃÜ A¨ÜÂ¿á®Ü ÊÜáñÜá¤ ÍÝÇÝ ÎûÜPÜÃÜá, ±ÜÄÓÜÃÜ ¸æãà¨Ü®æ ÊÜáñÜá¤ ÎûÜ| ñÜÃÜ¸æà£, ×àWæ ÎûÜ|¨Ü ÖÜÆÊÜâ ÊÜágÆáWÜÙÜ®Üá° ¨ÝqÃÜáÊÜ ÊÜá®Üá ÃÝÐÜó&ÃÝgÂ¨Ü ÖÜÆÊÜâ ŸWæ¿á educational policy WÜÙÜ®Üá° AÊÜâWÜÙÜ PÝ¿áìÊæçPÜÄ¿áWÜÙÜ®Üá° ÍÝÇæWÜÙÜ®Üá° AÊÜâWÜÙÜ ¯ÊÜìÖÜOæ ÖÜ£¤ÃÜ©í¨Ü ŸÆÉ ÊæÂQ¤. CÊÜÃÜ ±ÜÅÊæàÍÜ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ÊÜÚÛÃÝg®… ¨Üí±Ü£WÜÙÜ QÅ¿ÞÁãàg®ÜWÜÙÜá PÜÅÊæáà| A¨æà ÊÜáãÃÜá ±ÜíaÝÀá£WÜÙÝ¨Ü ±æä®Ý°b, ÊÜÞoìÖÜÚÛ ÊÜáñÜá¤ ÊÜáÖÜ¨æàÍÜÌÃÜ ¸æor ÊÝÂ²¤¿áÈÉ®Ü ÓÜáÊÜÞÃÜá 24 Äí¨Ü 30 ÓÜPÝìÄ/A®Üá¨Ý¯ñÜ/A®Üá¨Ý®ÜÃÜ×ñÜ ±ÝÅ¥ÜìËáPÜ & ÊÜÞ¨ÜÂËáPÜ &±èÅyÜ ÍÝÇæWÜÙÜ ÓÜáÊÜÞÃÜá 1200

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017 ñÜÃÜPÝÄ ¹àgñÜÚWÜÚ ÓÜíWÜÅÖÜ¨ÜÈÉ, BÃæãàWÜÂPæR ÓÜÊÜáñæãàÈñÜ ËoËáà®…/±æäàÅqà®ÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáÊÜ Ë¼®Ü° ñÜÃÜPÝÄWÜÙÜ ¹àg ÓÜíWÜÅÖÜË¨æ. D GÇÉÝŸWæ¿á ¨æàÎà ñÜÚ¿á ¹àgWÜÙÜ®Üá° ¹£¤ ¸æÙæ¿ááÊÜ PÝÆaÜPÜÅÊÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ B ñÜÚWÜÙÜá ¸æÙæÊÜ »ÜãÊæçË¨ÜÂñæ,ÊÝ¿ááWÜá| CñÝÂ© AíÍÜWÜÙÜ®Üá° PÜÈPÝ Pæàí¨ÜÅ¨ÜÈÉoár Jí¨Üá »Üã®Üûæ¿á ¯àÆ ®ÜPÝÍæ¿á®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜ ŸWæ¿á®Üá° ÊÜáPÜRÚWæ B ÊÜáãÊÜÃÜ ñÜívÜ ¸æãà©ÓÜáñÜ¤¨æ. B ®ÜíñÜÃÜ ÊÜáPÜRÙæà ÍÝÇÝ /ÊÜá®æ¿á ÊÝÂ²¤¿áÈÉ Æ»ÜÂËÃÜáÊÜ »ÜãËá/¯àÄ®Ü ÊÜáãÆÊÜ®Üá° B¨ÜÄÔ ÓÜáÊÜÞÃÜá 10&10 CÆÉÊæà 10&20 AÙÜñæ¿á gÝWÜ¨Ü ¯àÆ ®ÜPÝÍæ¿á®Üá° ñÜ¿ÞÃÜÔ ¨æàÎà ñÜÚ¿á ¹àgWÜÙÜ®Üá° ±Üvæ¨Üá Jí¨Üá CíaÜá BÙÜ¨ÜÈÉ ¹ñÜ¤®æ ÊÜÞw ñÜÃÜPÝÄ ¸æÙæ¿ááñÝ¤Ãæ ¸æÙæ ¸ÝÃÜ¨æ J|X¨ÜÃæ A¨ÜPæR PÝÃÜ|ÊÝ¨Ü AíÍÜWÜÙÜ®Üá° ñÜÊÜá¾ ¸æÙæ¿á ©®ÜaÜÄ ÊÜ×¿áÈÉ ¨ÝSÈÓÜáñÝ¤Ãæ.

ÊÜáPÜRÚWæ ¯ñÜÂ ¨æàÎà ¹àgWÜÙÜ ÓÜíWÜÅÖÜOæà&¨æàÎ BÖÝÃÜ »Ü¨ÜÅñæ& ¨æàÎà ®ÜãÂqàÅÔ¿á®… ¿ááPÜ¤ BÖÝÃÜ ÓæàÊÜ®æ& ÓÝÊÜ¿ááÊÜ PÜêÑ&Pæçñæãào B«ÜÄñÜ ñÜÃÜPÝÄ PÜêÑ ñÜÃÜ¸æà£, ¨æàÎà BÖÝÃÜ¨Ü »ÝWÜÊÝXÃÜáÊÜ ¨æàÎà ñÜÃÜPÝÄ ¹àgWÜÙÜ®Üá°ÊÜáPÜRÚWæ ¯àw ÍÝÇæ¿á BÊÜÃÜ|¨æãÙÜWæ ÊÜáw ÊÜÞvÜáÊÜ, ÖÜÔÃÜá GÇæ WæãŸºÃÜ ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜ, ¹àg ¹ñÜá¤ÊÜ, ¯àÃÜá~ÓÜáÊÜ, ÓÜ¨ÜÄ ¹àg ÊæãÙÜPæ Jvæ¨Üá ´ÜÆ¹vÜáÊÜÊÜÃæX®Ü growth development ®Ü ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ËÍæàÐÜÊÝX ¨ÝSÈÓÜáÊÜ, A¨ÜÃÜ ÃÜûÜOæ gÊÝ¸ÝªÄ ¯ÊÜì×ÓÜáÊÜ ñÝ®Üá ¸æÙÜ¨Ü ¸æÙæ¿á ´ÜÆÊÜ®Üá° ñÝ®Üá £í¨Üá ñÜ®Ü° ®æÃæ&ÖæãÃæ¿áÊÜÄWæ ÖÜíb ÓÜíñæãàÑÓÜáÊÜ ÓÜÊÜáá¨Ý¿á Ÿ¨ÜáQ®Ü aæçñÜ®ÜÂÊÜ®Üá° PÜÈÓÜáÊÜ ±ÜÅQÅÁáWæ AÊÜPÝÍÜ¯àw ±ÜÅÓÜPÜ¤ ÎûÜ|¨Ü ÊÜáãÆ ¨æÂàÁãà¨æªàÍÜWÜÙÜ®Üá° AûÜÃÜ ÓÜÖÜ ÍÝÇæWÜÙÜÈÉ PÝ¿áìÃÜã±ÜPæR ñÜÃÜá£¤¨ªÝÃæ. D ÊÜáãÊÜÃÜ AËÃÜñÜ ±ÜÅ¿áñÜ°©í¨ÝX ÓÜ¨ÜÄ ÊÜáãÃÜá ±ÜíaÝÀá£WÜÙÜ ÊÝÂ²¤¿á ÓÜáÊÜÞÃÜá 30 ÍÝÇæWÜÙÜÈÉ QaÜ®… WÝvÜì®…WÜÙÜá, ÍÝÇæWæ ÖÜÔÃÜá ñÜÃÜPÝÄWÜÙÜ aÜ±Ü³ÃÜ &ñæãàÃÜ|WÜÚí¨Ü ÍÝÇæWÜÙÜ®Üá° ¯ñÜÂ AÆíPÜÄÓÜá£¤Êæ. D ÊÜáãÆPÜ ÍÝÇæWÜÙÜ ÓÜáñÜ¤ÊÜááñÜ¤È®Ü WÝÅÊÜáWÜÙÜ ®ÝWÜÄàPÜÃÜ®Üá°,ÊÜáPÜRÙÜ ±æäàÐÜPÜÃÜ®Üá° ñÜÊæá¾væWæ ÓÜÙæ¿áá£¤Êæ. NCF‰2005, CCE ÖæàÚÃÜáÊÜ ÊÜáPÜRÙÜ &±æäàÐÜPÜÃÜ&ÎûÜPÜÃÜ Ÿ¨ÜáQ®Ü ±ÝÅÁãàXPÜ ÎûÜ|PæR »Ü¨ÜÅ Ÿá®Ý©ÖÝPÜá£¤Êæ. AíñÜÃ… ÎÔ¤®Ü þÝ®Ü ÍÝTæWÜÙÜ®Üá° ÓÜÊÜá®ÜÌ¿áWæãàÚÓÜáÊÜÈÉ A¯àÍÜ ÓÜíÓæ§¿á D ÊÜáãÊÜÃÜá ¯g A¥Üì¨ÜÈÉ ¿áÍÜÔÌ¿ÞX¨ªÝÃæ. ÃÝX¿áÈÉ¿á ÊæçË¨ÜÂÊÜá¿áÊÝ¨Ü ¨æàÎà¿áñÜÚWÜÙÝ¨Ü ¸æor¨Ü ÓÝÆá ÃÝX',®æà±ÝÙ… ÃÝX,®ÝWÜÊÜáíWÜÆÃÝX,CñÝÂ© 53 ŸWæ¿á A£à ËÎÐÜrÊæ¯ÓÜáÊÜ A±ÜÃÜã±Ü¨Ü ÃÝXàñÜÚWÜÙÜá CÊÜÃÜÈÉÊæ. ®ÜÊÜOæ¿áÈÉ gvæ ®ÜÊÜOæ',¹Ú®ÜÊÜOæ, Pæí±Üâ®ÜÊÜOæ,CñÝÂ© 8 ŸWæ¿á ®ÜÊÜOæ ñÜÚWÜÚÊæ. »ÜñÜ¤¨Ü ÓÜáÊÜÞÃÜá 70 ŸWæ¿á dry wet land paddy seeds WÜÙÜ ÓÜíWÜÅÖÜ AÊÜÃÜÈÉ¨æ.ÓÜhæj(PÜíŸá) ÊÜáñÜá¤ ÊæáPæRhæãàÙÜ ñÜÇÝ GÃÜvÜá ŸWæ¿á ¹àg ñÜÚWÜÚÊæ. CÊÜâWÜÙÜÆÉ¨æ CÊÜÃÜ ÓÜíWÜÅÖÜOæ¿á ÊæçË¨ÜÂñæ CÃÜáÊÜâ¨Üá CÊÜÃÜ

×àWæ ÍÝÇæ¿áÈÉ ±ÜÄÓÜÃÜ Óæ°à× BÃæãàWÜÂ¿ááPÜ¤,& ÃÝÓÝ¿á¯PÜ ÊÜááPÜ¤, ÓÝÌÊÜÆí¹ Ÿ¨ÜáQ®Ü PÜêÑ±ÝsÜWÜÙÜá AÊÜÃÜ ©®Ü ¯ñÜÂ¨Ü ÍÝÇæWÜÙÜÈÉ ¸æãà©ÓÜáÊÜ »ÜãWæãàÙÜ, ËþÝ®Ü ,WÜ~ñÜ GíŸ L±ÜaÝÄPÜ ÎûÜ|¨Ü hæãñæhæãñæWæ D ®æÆÊÜáãÆ¨Ü ¨æàÎà ÃæçñÝ² ÓÜíÓÜ¢£¿áá B ÊÜáPÜRÙÜÈÉ ±ÝÅÊÜÞ~PÜÊÝX AÊÜÃÜáWÜÙÜ ¸ÝÆÂ¨ÜÈÉÁáà AÄñÜáPæãívÜá ñÜáí¸Ý BñÜ¾ËÍÝÌÓÜ©í¨Ü ¹àWÜá£¤ÃÜáÊÜ Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜáÊÜâ¨æà Jí¨Üá ÓæãàiWÜÊæ¯ÓÜáñÜ¤¨æ. »ÝÃÜñÜ PÜívÜ GÇÉÝ ÎûÜ| BÁãàWÜWÜÙÜá ñÜÃÜWÜ£¿á PæãsÜw¿á JÙÜX®Ü L±ÜaÝÄPÜ ÎûÜ|ÊÜ®Üá° PÜáÄñÜá ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜã C£¤àb®Ü 1986 (NEP)A¥ÜÊÝ SSA/ RMSA/CCE..CñÝÂ© ÍæçûÜ~PÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ¯à£ ¯¿áÊÜáWÜÙÜá ÊÜáWÜáË®Ü ±ÝÅÁãàXPÜ PÜÈPæWæ ÖæaÜác JñÜ¤®Üá° ¯àwÊæ. ÊÜáWÜáË®Ü ¨æç®Üí©®Ü aÜoáÊÜqPæWÜÚWæ ñÜÃÜWÜ£ÁãÙÜX®Ü þÝ®ÜÎÓÜá¤ ÓÜíÁãàg®æWæãÙÜÛ¸æàPÜá. B ÊÜáãÆPÜ ÊÜáWÜáË®Ü PÜÈPÝ®Üá»ÜÊÜWÜÙÜá AÊÜ®Ü¨æà ÓÜÌíñÜ PÜÈPÝ/ þÝ®Ü¨Ü ÓÜíÃÜaÜ®æWæ ±æäàÃÜPÜÊÝXÃÜ¸æàPæí¨æà ±Ü¨æà ±Ü¨æà ÖæàÙÜáñÝ¤ ŸÃÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜÞñÜÅ ÓÜñÜÂ. ÓÝÊÜìg¯PÜ ÎûÜ| CÇÝTæ¿á D ŸWæ¿á WÜáÃÜáñÜÃÜ gÊÝ¸ÝªÄ¿á®Üá° D ÊÜáãÊÜÃÜ ñÜívÜ ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ÓÜÊÜáá¨Ý¿áWÜÙæãqrWæ ÓæàÄ ÓÝ˜ÔÃÜáÊÜâ¨Üá ñÜáí¸Ý ÓÜíñÜÓÜ¨Ý¿áPÜ ÓÜá©ª¿ÞX¨æ. ÊæáçÓÜãÃÜ&¸æíWÜÙÜãÄ¯í¨Ü ÊÜáÇæ ÊÜáÖÜ¨æàÍÜÌÃÜ ¸æorPæR ÖæãàWÜáÊÜ GÇÉÝ ŸÓÜáÕWÜÙÜá ÊÜwPæ ÖÜÙÜÛ GíŸ FÃÜ ÖÜ£¤ÃÜ CÚ¨ÜÃæ. AÈÉí¨Ü ÊÜÞoìÖÜÚÛ ÊÜÞWÜìÊÝX ñæÃÜÙÜáÊÜ ŸÓÜáÕ CÆÉÊæà ÍæàÃÜ Bpæãà ×w¨Üá ÖæãàWÜŸÖÜá¨Üá. ÖæãàWÜáÊÜâ¨ÜPÜãR Êæã¨ÜÆá AÊÜÃÜ Êæã¸æçÆ ®ÜíŸÄWæ ±æäà®… ÊÜÞw Öæãà¨ÜÃæ JÚñÜá. AÊÜÃÜ Êæã 9886383793,8277081010.

aÜí¨ÜÅ|¡ G®….GÓ…. PÝÂñÜ®ÜÖÜÚÛ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÖÜáñæàPÜ PÜvæWÜÙÜÈÉ PæãàÚ Êæãpær ¸æÇæ bÆÉÃæ ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ HÄPæ¿ÞX¨Üáª,±ÜÅ£ ÊæãpærWæ 7Äí¨Ü 7.50 ÃÜã±ÝÀáÀá¨æ. Êæãpær ¸æÇæ ÍæàPÜvÝ 40ÃÜÐÜár ÖæaÝcX¨æ Gí¨Üá »ÝÃÜ£à¿á PæãàÚ JPÜãRo¨Ü A«ÜÂûÜ ÃÜÊæáàÍ… PÝ£Å £ÚÔ¨ªÝÃæ. D ÊÜÐÜì Êæãpær EñÝ³¨Ü®æ 25Äí¨Ü 30ÃÜÐÜár PÜwÊæá¿ÞXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜááí©®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ Êæãpær ¸æÇæ C®Ü°ÐÜár HÄPæ¿ÞWÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæÀá¨æ Gí¨Üá ÃÜÊæáàÍ… PÝ£Å ÖæàÚ¨ªÝÃæ. D ÊÜÐÜì A®æàPÜ PæãàÚ ´ÝÃÜíWÜÙÜÈÉ Êæãpær EñÝ³¨Ü®æ PÜwÊæá¿ÞXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü Êæãpær ¸æÇæ A˜PÜÊÝX¨æ Gí¨Üá AÊÜÃÜá ²qI ÓÜá©ª ÓÜíÓæ§Wæ £ÚÔ¨ªÝÃæ.

29 EñÝ³¨Ü®æ¿á ÊæaÜc ÓÜáÊÜÞÃÜá 3.50 ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜÐÝrXñÜá¤. PÜÙæ¨Ü ÊÜÐÜì EípÝX¨Üª ®ÜÐÜrPæR, PÜwÊæá ¸æÇæ ÔWÜŸÖÜá¨æíŸ ¼à£ ÊÜáñÜá¤ ±ÝÅ~ A¼ÊÜê©œ PÝ¿áìPÜñÜìÃÜ »Ü¿á©í¨Ü A®æàPÜÃÜá D ÊÜÐÜì ÊæãpærWÜÙÜ EñÝ³¨Ü®æ¿á®Üá° PÜwÊæá ÊÜÞw¨ªÝÃæ. C®Üá° PæÆÊÜÃÜá PæãàÚ ´ÝÃÜí®Üá° ÊÜáábc¨ªÝÃæ Gí¨Üá ÃÜÊæáàÍ… ÖæàÚ¨ÜÃÜá.

¨æÖÜÈ¿áÈÉ ±ÜÅ£ Êæãpær¿á ¸æÇæ 7Äí¨Ü 7.50 ÃÜã±ÝÀáWÜÚÊæ. CÈÉ PÜÙæ¨Ü ÊÜÐÜì 4Äí¨Ü 5ÃÜã±ÝÀáWÜÚñÜá¤ Gí¨Üá E¨ÜÂÊÜá AíQAíÍÜWÜÙÜá ÖæàÙÜáñÜ¤Êæ. ¨æàÍÜ¨Ü CñÜÃÜ ®ÜWÜÃÜWÜÙÜÈÉ PÜãvÜ Êæãpær ¸æÇæ ×àWæÁáà C¨æ. 2015&16ÃÜÈÉ Êæãpær EñÝ³¨Ü®æ ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ ÓÜáÊÜÞÃÜá 83 ÍÜñÜPæãàqÀá¨ÜªÃæ 2016&17ÃÜÈÉ gÝÔ¤¿ÞXñÜá¤ Gí¨Üá ÓÜPÝìÃÜ¨Ü AíQAíÍÜ ÖæàÙÜáñÜ¤¨æ.

ñÜXY¨Ü Êæãpær EñÝ³¨Ü®æ

¨ÜÃÜ ÖæaÜcÙÜ

PÜÙæ¨Ü ÊÜÐÜì Êæãpær EñÝ³¨Ü®æ A˜PÜÊÝX¨ÜªÄí¨Ü ÓÜWÜoá ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ ÊæãpærÁãí¨ÜÃÜ ¸æÇæ 4 ÃÜã±ÝÀáWÜÚ¨ÜªÃæ,

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

PæãÙÜaæ ¯àÄ¯í¨Ü ¸æÙæ

±ÜÄÍÜÅÊÜá©í¨Ü

ÃæçñÜ®Üã PæãàpÝÂ˜±Ü£ AoãrÃÜá ÃÜÊæáàÍ…

ÊÜÞÆãÃÜá Ëi

¨ÜQÒ| ÊÜÆ¿á ÊÜááSÂÓÜ§ÃÜá malurvijee@krishijagran.com Mob: 94480 15099

¸æí

WÜÙã Ü ÄWÜÃáÜ ŸÙÜÔ ¸æàvÜÊíæ ¨Üá aÜÃíÜ wWæ PÜÚÔ¨Ü ¯àÃÜá Jí¨Üá ®Ü©¿á ÃÜã±ÜÊæ ñÝÚ ÊÜñã Ü ìÃÜá ŸÚ ÖÜÄ¨Üá ¸ÝWÜÆãÃÜá ÊÜáãÆPÜ ÖÜÄ¨Üá ÖæãàWÜáñÜ¤¨.æ A¨æà PæãÙÜaæ ¯àÃÜá ®ÜÊáÜ ¾ FÄ®Ü ÓÜËáà±ÜÊæ ÖÜÄ¿áá£¤¨.æ A¨Ü®°æ ŸÙÜÔ ®ÜÊáÜ ¾ ÃæçñÜÃáÜ ŸíWÝÃÜ¨Ü ¸æÙæ ¸æÙ¿ æ áá£¤¨ÝªÃæ B¨ÜÃæ ®Ü®XÜ ÃÜáÊÜ gËáà¯®ÜÈÉ 4 PæãÙÜÊæ ¸ÝËWÜÚ¨Üáª EñÜ¤ÊáÜ ¯àÃÜá C¨æ, B¨ÜÃæ ®Ý®æàPæ ¸æàÓÝ¿á ÊÜÞvÜá£¤ÆÉ ? ®Ý®Üá EñÜ¤ÊáÜ ÃæçñÜ®ÝWÜ¸àæ PÜá GíŸ dÜÆ ®Ü®°Ü ÈÉ ÊÜáãw¨Üáª, A¨ÜPRæ DWÜ 30PÜãR ÖæaáÜ c GPÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨È Ü É ËáÍÜÅ ñÜÃPÜ ÝÄWÜÙ®Ü áÜ ° ¸æÙ¿ æ ááÊÜ ÊÜáãÆPÜ ±ÜÄÍÜÅÊÜáË¨ÜªÃæ ÓÝÊÜÞ®ÜÂ ÃæçñÜ®áÜ PæãàpÝÂ©±Ü£¿ÞWÜŸÆÉ GíŸá¨Ü®áÜ ° ñæãàÄÓÜáÊÜ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017 ÖæŸº¿áPæÀáí¨Ü ÊÜÂÊÜÓÝ¿á ÊÜÞvÜá£¤¨ªæ à®æ Gí¨Üá PÜ®ÝìoPÜ¨Ü WÜw ñÜËáÙÜá®Ýw®Ü ¸ÝWÜÆãÄ®Ü ÓÜËáà±ÜËÃÜáÊÜ PÜáWÝÅÊÜá AoãrÃáÜ AÈÉ¿á AËÊÝ×ñÜ Ë¨ÝÂÊÜíñÜ ¿ááÊÜ ÃæçñÜ AoãrÃáÜ ÃÜÊáæ àÍ… SáÑÀáí¨Ü ÖæàÙÜáñÝ¤Ã.æ ¸ÝWÜÆãÄ®Ü ÓÜËáà±Ü¨Ü AoãrÃáÜ WÝÅÊÜá¨Ü ÃæçñÜ®Ü 6 g®Ü ÊÜáPÜRÙÈ Ü É ÊÜá«ÜÂÊÜá®ÝX g¯Ô¨Ü ÃÜÊáæ àÍ… Ë¨ÝÂ»ÝÂÓÜ ÊÜÞw¨Üáª, £ÃÜá±Ü£¿á ÎÅà ÊæíPÜpàæ ÍÜÌÃÜ ËÍÜÌË¨ÝÂ ¯Æ¿á¨ÜÈÉ ¹.PÝí ±Ü¨Ë Ü «ÜÃÃÜ ÝX PæÆÓÜ ÖÜávÜáPÜáÊÜ WæãàiWæ ÖæãàWÜ¨æ A±Ü³®Ü AÔ¤¿áÈÉ ñÜ®°Ü »ÝWÜPRæ Ÿí¨Ü gËáà¯®ÜÈÉ Jí©ÐÜár ¸æàÓÝ¿á ÊÜÞw Ÿ¨ÜáPæãà|Êæí¨ÜáPæãívÜá Ÿí¨Ü ÖÜ©ÖÜÃ¿ æ á¨Ü ÖÜávÜáWÜ ®ÜãÃÜá PÜ®ÓÜ áÜ PÜívÜ¨áÜ ª ¸æàÓÝ¿á PÜÅÊÜáWÜÙÜ ŸWæYÁáà Ë®ÜÖÜ Ÿ¨ÜáQ®Ü Ÿ|¡¨Ü PÜ®ÓÜ áÜ WÜÙ®Ü °Ü ÆÉ. ÖÜÔÃÜ ÔÄ¿á®Ü° »ÜáËWæ ÊÜááwÓÜáÊÜ ŸÖÜá¨æãvÜx PÜ®ÓÜ áÜ ÖæãñÜ¤ AoãrÃáÜ ÃÜÊáæ àÍ… Cwà WÝÅÊÜáPæR Êæã¨ÜÆá ÊÜÞ¨ÜÄ¿Þ¨ÜÃáÜ . B ®ÜíñÜÃÜ Cwà iÇæÉ¿á g®ÜÃáÜ CÊÜÃÜ ¸æàÓÝ¿á PÜÅÊÜáPæR ÊÜÞÃÜá ÖæãàX CÊÜÃ®Ü °æ A®ÜáÓÜÄÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨Üáª ÃÜÊáæ àÍ… AÊÜÃÈ Ü É¨ªÜ ¸æàÓÝ¿á¨Ü ŸWæX®Ü A«ÜÊáÜ Â aæàñÜ®Ê Ü æ PÝÃÜ| Ë®ÜÖÜ ÊÜáñæ¤à®Üá AÆÉ. ±Ü¨Ë Ü ÊÜÞw¨Ü D ¿ááÊÜPÜ ÃÜÊáæ àÍ… ñÜ®°Ü FÃÜá ¸æíWÜÙã Ü ÄWæ ÓÜËáà±ÜË¨ÜªÃã Ü ŸWæ ŸWæ¿á PÜ®ÓÜ áÜ WÜÙ®Ü áÜ ° PÝ|áñÝ¤ Ÿ¨ÜáPÜŸÖÜá©ñæ¤à®æã ? ñÜ®°Ü »ÝWÜ¨Ü ®æÆ¨ÜÈÉ ®æàXÆ ÁãàX¿ÞX ÓÜíÓÝÃÜ¨Ü ®æãWÜÊàæ ÄÔPæãívÜá ¸æàÓÝ¿á ÊÜÞw ¸æÃWÜ ÝWÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨Üáª, C¨æà AoãrÃáÜ ÃÜÊáæ àÍ…. ÓÜPÝìÃÜWÙÜ áÜ ÃæçñÜÄWÝX A®æàPÜ Áãàg®æWÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜá£¤Êæ A¨Ü®áÜ ° ÃæçñÜÃáÜ ÓÜ¨áÜ ±ÜÁãàWÜ ±ÜwÔPæãÙÜáÛÊÈ Ü É Ë´ÜÆ®Ý¨ÜªÃ,æ ŸÖÜáÍÜ@ A˜PÝÄWÜÙáÜ ÓÜÖÜ ÃæçñÜÄWæ ñÜÆá²ÓÜáÊÜÈÉ Ë´ÜÆÊÝX¨ªÝÃæ. PÜêÑ Pæàí¨ÜÅWÜÚWæ Öæãà¨ÝWÜ AÈÉÃáÜ ÊÜ ñÜýÃÜá DX®Ü PæàÊÜÆ aÝÈ¤¿áÈÉÃáÜ ÊÜ ñÜíñÜÅWÜÙ®Ü °æ à ÖÝWÜã ñÝÊÜâ Gí¨æãà K©¨Ü ÊÜÞ¨ÜÄWÜÙ®Ü °æ ÃæçñÜÄWæ ñÜáíŸáÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ° ÊÜÞvÜáñÝ¤Ã.æ B¨ÜÃ,æ ®ÜÊáÜ ¾ ÃæçñÜÃæ A¨æÐã æ rà ÖæãÓÜ ÖæãÓÜ ñÜíñÜÅhÝn®Ê Ü ®Ü áÜ ° £Ú¨ÜáPæãíw¨ÝªÃ.æ AÊÜÃÜ ÊÜÂÊÜÓÝÀáPÜ hÝn®Ü ±ÜâÓÜ¤PÜ hÝn®QÜ RíñÜ ×Ä¨Üá. A¨ÜPRæ PÜêÑ ñÜýÃÜá ÃæçñÜÃÜ Ÿ¨ÜáQ®æã°ÙQÜ RÚ¨Üá AÊÜÃÜ ñÜíñÜÅWÜÙ®Ü áÜ ° AÄñÜá A¨Ü®áÜ ° ÊæçþÝ¯PÜÊÝX ŸÙÜÓáÜ ÊÜ Äà£¿áÈÉ ÊÜÞw¨ÜÃæ EñÜ¤ÊáÜ . C¨ÜÃÜ hæãñæWæ ¯àÃæ CÆÉ¨æ Ÿ¨ÜáPÜá£¤ÃáÜ ÊÜ CÓæÅÇ… ®ÜíñÜÖÜ ¨æàÍÜWÙÜ áÜ A¨æÐã æ r ñÜíñÜÅþÝ®ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞX PæãqrÊ.æ A¨Ü®áÜ ° ŸÙÜÓáÜ ÊÜ ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜÂÊÜÓÝ¿á ûæàñÜÅ ÊÜááí¨ÜáÊÜÃ¿ æ á¸æàQ¨æ Gí¨Üá AñÜÂíñÜ QÄ¿á ÊÜ¿áÔÕ®Ü ×Ä¿á

ÊÜá®ÜÓáÜ ÕÙÛÜ AoãrÃáÜ ÃÜÊáæ àÍ… ÖæàÙÜáñÝ¤Ã.æ ÃæçñÜÄWÝX AÊÜÍÂÜ PÜ ÓÜÊáÜ WÜÅ ÊÜÞ×£ ñÜíñÜÅhÝn®¨ Ü Ü ŸÙÜP¿ æ á ŸWæY AÄÊÜâ, EñÜ¤ÊáÜ ÊÜÞÃÜáPÜpræ ÊÜÂÊÜÓ§æ , PÜÈ³ÓáÜ ÊÜ hæãñæWæ ¸ÝÂíPÜáWÜÙáÜ ÖæaáÜ c ¸æÙæ ÓÝÆWÜÙ®Ü áÜ ° ¯àvÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ ÃæçñÜ ±ÜÃÜ ¸ÝÂíPÜáWÜÙÝWÜ¸àæ PÜá. ÓÜPÝìÃÜWÙÜ áÜ ÃæçñÜ ±ÜÃÜ ÓÜPÝìÃÜWÙÜ ÝWÜ¸àæ PÜá. ®ÜÊáÜ ¾ÈÉ ÖÜÄ¿ááÊÜ PæãÙÜaæ ¯àÃÜ®áÜ ° ±ÜÅ£ ÖÜÚÛ¿áÆãÉ CÃÜáÊÜ PæÃWæ ÚÜ Wæ ñÜáíŸáÊÜíñÜÖÜ Áãàg®æ ÓÜPÝìÃÜ ÊÜÞw¨ÜªÃæ AíñÜgìÆ¨Ü ÊÜáor ÖæaÝcX PæãÙÜÊæ ¸ÝËWÜÙÈ Ü É ¯àÄ®Ü ÊÜáor EñÜ¤ÊáÜ ÊÝWÜáñÜ¤¨.æ BWÜ ÃæçñÜ ®æÊáÜ ¾©Àáí¨Ü Ÿ¨ÜáPÜŸÖÜá¨Üá. A BÍÜ¿á ®Ü®°Ü ¨Üá Gí¨Üá BÍÝÊÝ© AoãrÃáÜ ÃÜÊáæ àÍ… ÖæÊáæ ¾Àáí¨Ü ÖæàÙÜáñÝ¤Ã.æ ñÜÊáÜ XÃÜáÊÜ 30 GPÜÃæ gËáà¯®ÜÈÉ 4 PæãÙÜÊæ ¸ÝËWÜÙ®Ü áÜ ° Öæãí©¨Üáª, AÈÉ pæãÊæápæã, PÝÂÃæo, PÝÂ¸æàg, ¹àpæãà› o, PÝÂ²ÕPÊ Ü áÜ …, Ë¨æàÍÜPRæ ÃÜ´Ý¤WáÜ ÊÜ DÃÜáÚÛ ×àWæ ÖÜÆÊÝÃÜá ¸æÙWæ ÙÜ ®Ü áÜ ° ¸æÙ¨ æ áÜ A ¸æÙWæ ÙÜ Ü ŸWæY A±ÝÃÜ hÝn®Ü Öæãí©¨Üáª, ŸÃÜáÊÜ ÃæçñÜÄWæ EñÜ¤ÊáÜ ÊÜÞ×£ ¯àvÜáñÝ¤ ñÜÊáÜ ¾ÈÉÃáÜ ÊÜ hÝn®Ê Ü ®Ü áÜ ° ÖÜíb Ÿ¨ÜáPÜáÊÜ ÓÜÊáÜ ®ÜÌ¿á ÊÜá®ÜÓáÜ ÕÙÛÜ CÊÜÃáÜ ÖÜ© ÖÜÃ¿ æ á¨ÜÊÃÜ Ü Ë¨ÝÂÊÜíñÜÃÜ Ÿ¨ÜáQWæ A¨ÜÍì Ü ±ÝÅ¿áÊÝX ÊÜ¿áÓÜáÕ QÄ¨Ý¨ÜÃã Ü ×Ä¿á ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜ PÜêÑ ûæàñÜÅ¨Ü ÊÝÊÜá®Ü ÊÜáã£ì¿áíñæ AoãrÃáÜ ÃÜÊáæ àÍ… WæãàaÜÄÓÜáñÝ¤Ãæ CÊÜÃáÜ ¨æàÍÜ¨Ü ¿ááÊÜPÄÜ Wæ ÊÜÞ¨ÜÄ Gí¨ÜÃæ ñÜ±Ý³WÇ Ü ÝÃÜ¨áÜ . ±Ü¨Ë Ü ±Üv¨ æ ÃÜ áÜ ÓÜPÝìÃÜ¨Ü PæÆÓÜ A¥ÜÊÝ CñÜÃæ PæÆÓÜ¨Ü WæãàiWæ ÖæãàWÜ¨æ ÊÜÂÊÜÓÝ¿áPæR ŸÃÜáÊÜ PÝÃÜ|Êæí¨ÜÃ,æ ®ÜÓáÜ ®ÜWáÜ ñÝ¤ ÖæàÙÜáñÝ¤Ã.æ Ë¨ÝÂÊÜíñÜÃæ PæÆÓÜPRæ ÖæãàWÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ A®Ü°PRæ ¨Üáw¿ááÊÜÊÃÜ áÜ ¿ÞÃÜá ? Ë¨æÂ ÊÜá®ÜáÐÜÂ®Ü hÝn®PÜ Ræ AÊÜÍÂÜ PÜ A¨Üá ¨ÜáwÊæá ÊÜÞñÜÅÊÜÆÉ. ¸æàÓÝ¿á ®ÜÊáÜ ¾ ¨æàÍÜ¨Ü ¸æ®°æ ÆáŸá Ë¨ÝÂÊÜíñÜ®ÝX PÜêÑPÜ®ÝXÃÜáÊÜâ¨Üá ®Ü®WÜ æ ñÜáí¸Ý ÖæÊáæ ¾ G¯ÓÜáñÜ¤¨.æ ®Ü®°Ü íñÜÖÜ ¿ááÊÜPÃÜ áÜ ¨æàÍÜ¨È Ü É PÜêÑWæ ÊÜÆÓæ Ÿí¨ÜÈÉ ®ÜÊáÜ ¾ ¨æàÍÜ ÓÜÊáÜ ê¨Üœ »ÝÃÜñÊ Ü ÝWÜáñÜ¤¨.æ ¿ááÊÜPÃÜ Ü ¨Üáw¿ááÊÜ ÍÜQ¤ ±æäàÇÝWÜá£¤¨áÜ ª ¿ááÊÜPÃÜ Ü ÍÜÅÊÜá PÜêÑ ûæàñÜÅPæR ÍæàPÜvÜ 90 ÃÜÐáÜ r ¸æàQ¨æ. A¨ÜPRæ ¿ááÊÜPÄÜ Wæ ®Ü®°Ü QË ÊÜÞñæí¨ÜÃæ PæÆÓÜPÝRX K¨ÜáÊÜâ¨Üá ¸æàvÜ, hÝn®PÜ ÝRX K¨æãà|. ¨Üáw¿ááÊÜ ÍÜQ¤¿á®Üá° PÜêÑ ûæàñÜÅPæR ËáàÓÜÈvæãà|' G®Üá°ñ¤Ü PÜêÑ gÝWÜÃ| Ü ¨æãí©Wæ ²àÅ£Àáí¨Ü ÊÜÞñÜ®Ýw ñÜÊáÜ ¾ ñæãào¨Ü ñÜáí¸Ý KvÝw ±ÜÅ£ ¸æÙ¿ æ á ŸWæY ÊÜÞ×£ ¯àw, ¸æÙ¿ æ ááÊÜ ñÜíñÜÅÊÜ®áÜ ° ËÊÜÄÓÜáñÝ¤ ÖÜÔÃÜ BÊÜÃ| Ü ¨ÜÈÉ ÓÜÌafÜ ÊÜá®ÜÔÕ®Ü ¿ááÊÜ ±ÜÅ£»æ¿ÞX ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜá®ÜÓÈ Ü É EÚ©¨Üáª AoãrÃáÜ ÃÜÊáæ àÍÜÃÜ BñÜ¾ ñÜê²¤¿á ®ÜÓáÜ ®ÜWáÜ ÊÜÞñÜÅ.

AËÊÝ×ñÜ ÇæPÜR¨Ü ÊÜÞÓÜrÃ…ÃÜ PÜêÑ ÇæPÜR

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

¯àÄÆÉ¨æà ¸æÙæ¨Ü

Èí¸æ ´ÜÓÜÆá

PÜÙæ¨Ü HÙæíoá ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, Jí¨Üá ÖÜ¯ ¯àÄÆÉ¨æà, ¿áÍÜÔÌ¿ÞX Èí¸æ ¸æÙæ ¸æÙæ¨Üá ÆûÝíñÜÃÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ B¨Ý¿á ±Üvæ¿áá£¤ÃÜÊÜâ¨Üá, Ëg¿á±ÜâÃÜ¨Ü WæãàÙÜWÜáÊÜá¾o¨ÜÐærà AaÜcÄ¿Þ¨Ü ÓÜíWÜ£¿ÞX¨æ. Cíw ñÝÆãQ®Ü ¸æ®ÜPÜ®ÜÖÜÚÛ WÝÅÊÜá¨Ü, "PÜêÑ ±ÜíwñÜ' (2012&13), «ÝÃÜÊÝvÜ¨Ü PÜêÑ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á©í¨Ü "ÍæàÅÐÜu PÜêÑPÜ' (2012&13) ÖÜÆÊÝÃÜá ±ÜÅÍÜÔ¤WÜÚí¨Ü ±ÜâÃÜÓÜ¢ñÜÃÝ¨Ü, ÎÅà ÃÝgÍæàSÃÜ ¯íŸÃÜX¿áÊÜÃæà D ¿áÍÜÔÌ ÃæçñÜ.

±ÜÅ»ÜáWèvÜ ±ÝqàÆ

Ëg¿á±ÜâÃÜ iÇÝÉ ÊÜÃÜ©WÝÃÜÃÜá prabhu@krishijagran.com Mob: 9448815524

£àb®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ ©®Ü ¸æÙÜWÝ¨ÜÃæ, ÃæçñÜÃÜ BñÜ¾ÖÜñæÂWÜÙÜ ÓÜá©ªÁáà ÓÜá©ª. PæÆÊÜÃÜá ¸æÙæ¨Ü ¸æÙæWæ ÓÜÄ¿Þ¨Ü ¸æÇæ ÔWÜÈÆÉÊæí¨Üá BñÜ¾ÖÜñæÂWæ ÍÜÃÜOÝ¨ÜÃæ, C®Üá° PæÆÊÜÃÜá ŸÃÜWÝÆ©í¨ÝX ŸÓÜÊÜÚ¨Üá ÖÜñÝÍæ¿ÞX, ±ÝÅ| PÜÙæ¨ÜáPæãÙÜáÛ£¤ÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÝ|á£¤¨æªàÊæ. A¨ÜÃÜÆãÉ, Ëg¿á±ÜâÃÜ¨ÜíñÜÖÜ ŸÃÜWÝÆ ²àwñÜ EñÜ¤ÃÜ PÜ®ÝìoPÜ¨Ü iÇÉæWÜÙÜÆÉíñÜã, ŸÃÜWÝÆ¨Ü ÊæãàvÜWÜÙÜá ¨ÜpÝrX BÊÜÄÔ, JPÜRÆáñÜ®Ü ®æÆPÜaÜác£¤¨æ. hæãàÙÜ, Wæãà©, ñæãWÜÄ ÊÜááíñÝ¨Ü AÇÝ³ÊÜ-¿á MáñÜá B«ÝÄñÜ ¸æÙæWÜÙÜ®Üá°, D ÊÜÐÜì ÊÜáÙæ¿ÞWÜ©¨ÜªÃæ, ÊÜááí©®Ü ÊÜÐÜìÊÝ¨ÜÃÜã ¸æÙæ¿áŸÖÜá¨æíŸ BÓæÀáÃÜáñÜ¤¨æ. C¨ÜÃÜÈÉ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ñæãvÜXÔÃÜáÊÜ ŸívÜÊÝÙÜ, ±ÜÅ¿áñÜ° ŸÖÜáÊÝÑìPÜ ñæãàoWÝÄPæ ¸æÙæWÜÙÝ¨Ü Èí¸æ, ¨ÝÚí¸æ, ¨ÝÅü ÊÜááíñÝ¨Ü ÖÜ|á¡,ÖÜí±ÜÆ ¸æÙæWÜÚWæ ÖæãàÈÔ¨ÜÃæ PÜwÊæá. Èí¸æ ÊÜáñÜá¤ ¨ÝÅü ¸æÙæWÜÙÜíñÜã ¯àÄÆÉ¨æà BÃÜá £íWÜÙÜã ÓÜÖÜ Ÿ¨ÜáPÜáÊÜâ¨Üá PÜÐÜr. Èí¸æ ¸æÙæ ®Ýq ÊÜÞw¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ´ÜÆ ¯àvÜ¸æàPÝ¨ÜÃæ PÜ¯ÐÜr HÙæíoá ÊÜÐÜìWÜÙæà ¸æàPÜá. Èí¸æ ¸æÙæ ŸÖÜÙÜ ÓÜãPÜÒ$¾, ÊÜÐÜì ±Üä£ì ¯àÃÜá ¸æàPæà¸æàPÜá, ¯àÄÆÉ¨æà Jí¨Üá ¸æàÔWæ¿á®Üã° ¨ÝoáÊÜ©ÆÉ GíŸá¨Üá, ¨ÜÍÜPÜWÜÚí¨Ü Èí¸æ ¸æÙæ¿áá£¤ÃÜáÊÜ ÃæçñÜÃÜ A®Üá»ÜÊÜ¨Ü ÊÜÞñÜá. Ëg¿á±ÜâÃÜ iÇÉæ¿á Cíw ñÝÆãPÜá, WÜá|ÊÜáor¨Ü Èí¸æ ¸æÙæWæ ÖæÓÜÃÜáÊÝÔ¿ÞX, ŸÖÜá±ÝÆá Èí¸æ ¸æÙæ ûæàñÜÅÊÜâ D ñÝÆãQ®ÜÈÉÁáà C¨æ. A¨ÜÃÜíñæ, D ñÝÆãPÜá, Cwà ÃÝgÂ¨ÜÈÉÁáà A£à ÖæaÜác PæãÙÜÊæ ¸ÝËWÜÙÜ®Üá° Öæãí©, AíñÜgìÆ¨Ü ±ÜÄÔ§£ ±Ý¿áPÝÄ ÊÜáor ÊÜááqr¨æ GíŸ PÜáTÝÂ£WÜã JÙÜWÝX¨æ. CíñÜÖÜ ËÐÜÊÜá ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ¿áã, gÝ| ÍÜÅÊÜáiàË ÃæçñÜ®æãŸº, PÜÙæ¨Ü HÙæíoá ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, Jí¨Üá ÖÜ¯ ¯àÄÆÉ¨æà, ¿áÍÜÔÌ¿ÞX Èí¸æ ¸æÙæ ¸æÙæ¨Üá ÆûÝíñÜÃÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ B¨Ý¿á ±Üvæ¿áá£¤ÃÜÊÜâ¨Üá, Ëg¿á±ÜâÃÜ¨Ü WæãàÙÜWÜáÊÜá¾o¨ÜÐærà AaÜcÄ¿Þ¨Ü ÓÜíWÜ£¿ÞX¨æ. Cíw ñÝÆãQ®Ü ¸æ®ÜPÜ®ÜÖÜÚÛ WÝÅÊÜá¨Ü, "PÜêÑ ±ÜíwñÜ' (2012&13), «ÝÃÜÊÝvÜ¨Ü PÜêÑ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á©í¨Ü "ÍæàÅÐÜu PÜêÑPÜ' (2012&13) ÖÜÆÊÝÃÜá ±ÜÅÍÜÔ¤WÜÚí¨Ü ±ÜâÃÜÓÜ¢ñÜÃÝ¨Ü, ÃÝgÍæàSÃÜ ¯íŸÃÜX¿áÊÜÃæà D ¿áÍÜÔÌ ÃæçñÜ. ÃÝgÍæSÃ… AÊÜÃÜ¨Üá, PÜêÑ¿áÈÉ AÓÝÊÜÞ®ÜÂ ÓÝ«Ü®æ. Èí¸æ. ¸ÝÙæ PÜŸáº

ÊÜááíñÝ¨Ü ¸æÙæWÜÙÜÈÉ ñÜÊÜá¾¨æ B¨Ü ¨ÝSÇæWÜÙÜ®Üá° ¯ËáìÔ¨Ü ŸÖÜáÊÜááS ±ÜÅ£»æ AÊÜÃÜ¨Üá. AÊÜâWÜÙÜÈÉ, PÜÙæ¨Ü I¨ÝÃÜá ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, ÖÜ¯ ¯àÄÆÉ¨æà, ÊÜáÙæ¿ÞÍÜÅ¿á¨ÜÈÉÁáà ¿áÍÜÔÌ¿ÞX Èí¸æ ¸æÙæ¨Üá, Jí¨Üá ®ÜãÃÜá Èí¸æ XvÜWÜÚWæ, ÊÜÐÜìPæR ÓÜÃÝÓÜÄ I¨Üá ÆûÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ B¨Ý¿á ±Üvæ¿áá£¤ÃÜÊÜâ¨æà ŸÖÜÙÜ AaÜcÄ¿á ÓÜíWÜ£¿áÐærà AÆÉ¨æà, Cí©®Ü ŸÃÜWÝÆ¨Ü ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ, PÜíWÝÇÝXÃÜáÊÜ ÆûÝíñÜÃÜ g®Ü ÃæçñÜÄWæ, ÓÜã³£ì¿ÞX¨ªÝÃæ. Joár C±Ü³ñæç¨Üá GPÜÃæ »ÜãËá Öæãí©ÃÜáÊÜ, CÊÜÃÜá, ñÜí¨æ¿á PÝÆ©í¨ÜÆã ñæãào¨ÜÈÉ¨Üª ÊÜáãÃÜá ñæÃæ¨Ü ¸ÝËWÜÙÜÈÉ ÓÝPÜÐÜár ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ¯àÃÜá ¨æãÃæ¿áá£¤ñÜá¤. D ¯àÄ¯í¨ÜÇæà, C±Ü³ñÜá¤ ÊÜÐÜìWÜÚí¨ÜÆã ´ÜÆ ¯àvÜá£¤¨Üª 600 Èí¸æ XvÜWÜÚ¨ÜªÊÜâ. GÃÜvÜá GPÜÃæ ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ ¸ÝÙæ ÊÜáñÜá¤ Jí¨ÜãÊÜÃæ GPÜÃæ ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ PÜ¹º®Ü ¸æÙæ CñÜá¤, A¨ÜÄí¨Ü WÜá|ÊÜáor¨Ü ¸æÆÉ ñÜ¿ÞÄÓÜÇÝWÜá£¤ñÜá¤.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ŸÃÜáŸÃÜáñÜ¤ ÊÜáÙæ¿á ±ÜÅÊÜÞ| PÜwÊæá¿ÞX, ¸ÝËWÜÙÜÈÉ¿á ¯àÄ®Ü ±ÜÅÊÜÞ| PÜwÊæá¿ÞWÜñæãvÜX, ¸æÙæWÜÚWæ ¯àÃÜá~¡ÓÜáÊÜâ¨Üá PÜÐÜrÊÝÀáñÜá. ÃÝgÍæàSÃÜÊÜÃÜ ñÜí¨æ¿á ËáñÜÅ, PÜáÆ±Ü³ PÜáíŸÙÜÃÜÊÜÃÜá ÃÝgÍæàSÃÜÃÜÊÜÄWæ ´æäà®Üá PÜÃæ ÊÜÞw, ÊÜááí¨æ Èí¸æ XvÜWÜÙÜ®Üá° PÜw¿á¨Üíñæ ñÝQàñÜá ÊÜÞw, ÃÝgÍæàSÃÜÄí¨Ü GÆÉÊÜ®Üã° PæàÚ¨Ü PÜáí¸ÝÙÜ ÊÜÞÓÜ¤ÃÜÃÜá, "C®Ü° ÊÜááí¨Ü Èí¹ XvÜ PÜw¸ÝÂvÜ, ®ÝÊæÆÉ ÖæãÆPÜR ÃÝÓÝ¿á¯PÜ WæãŸºÃÜ ÖÝPÜá¨ÜÄí¨Ü ×íWÜ AWÝPÜ ÖÜñæÂà¨Ü, D WæãŸºÃÜ ÖÝPÜá¨ÜÄí¨Ü ÖæãÆ PævÜáÊÜâ¨ÜÆÉ¨æà, XvÜWÜÚWæ ¯àÃÜá ÖæaÜc ¸æàPÝWÜñÜ¨Ü, B¨ÜÃÜ ®ÜÊÜá¾ÈÉ ¯àÃÜá CÆÉ. ®ÝÙæÀáí¨Ü, PÜãvÜÆÓÜíWÜÊÜá¨ÝWÜ, ÓÜÖÜg ÓÝWÜáÊÜÚ Aí¨ÜÃÜ ®æçÓÜXìPÜ PÜêÑ ÊÜÞÂÆ ÓÜá»ÝÐÜ ±ÝÙæàPÜÃÜÄí¨Ü ÊÜáãÃÜá ©®Ý ñÜÃÜ¸æà£ I£, ÖÜíWÜ ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜÍÜì®Ý®Üã B¨ÜíWÜ BWæô£, ®ÝÊæÇÉÝ ÖæãípæàÊÜâ, ¯à®Üá ¸Ý' Gí¨Üá JñÝ¤¿á ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ñÜÃÜ¸æà£Wæ ÖÝgÃÝ¨Ü ÃÝgÍæàSÃÜÄWæ, ñÜÃÜ¸æà£¨ÝÃÜÃÜá, ÃÝgÍæàSÃÜÄWæ «æç¿áì ÖæàÚ, ®æçÓÜXìPÜ PÜêÑ ±Ü¨Üª£¿á®Üá° AÙÜÊÜwÔPæãÙÜÛÆá ÓÜÆÖæ ¯àw¨ÜÃÜá. ÓÜá»ÝÐÜ ±ÝÙæàPÜÃÜÊÜÃÜá, WæãàÊÜâWÜÙÜ ÓæWÜ~ ÊÜáñÜá¤ ÊÜáãñÜÅ¨Ü ÊÜáÖÜñÜÌÊÜ®Üá° ËÊÜÃÜÊÝX, ÖÜÆÊÝÃÜá E«ÝÃÜOæWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ, WæãàÊÜáãñÜÅ ÊÜáñÜá¤ ÓæWÜ~ E±ÜÁãàXÔ, ¨ÜÅÊÜ ÃÜã±Ü¨Ü ÊÜáñÜá¤ Z®Ü ÃÜã±Ü¨Ü iàÊÝÊÜáêñÜ

ñÜ¿ÞÄÔ E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ PÜáÄñÜá ÊÜá®Ü¨Üoár ÊÜÞwPæãoár, ÖæaÜác Sbì®Ü, ±ÜÄÓÜÃÜPæR ÖÝ¯PÜÃÜÊÝ¨Ü ÃÝÓÝ¿á¯PÜ PÜêÑ ñÜÂiÓÜÆá PÜÃæ ¯àw¨ÜÃÜá. ñÜÃÜ¸æà£¿áÈÉ £ÚÔ¨Ü ÖÝWæ, ÊÜá®æ¿áÈÉ¨Üª ÊÜáãÃÜá BPÜÙÜáWÜÙÜ ÊÜáãñÜÅ ÊÜáñÜá¤ Öæíw (ÓæWÜ~) E±ÜÁãàXÔ, ¨ÜÅÊÜ ÊÜáñÜá¤ Z®Ü ÃÜã±Ü¨Ü iàÊÝÊÜáêñÜ ñÜ¿ÞÄÓÜ ñæãvÜX¨ÜÃÜá. ×àWæ ñÜ¿ÞÄÔ¨Ü ¨ÜÅÊÜ ÃÜã±Ü¨Ü iàÊÝÊÜáêñÜÊÜ®Üá°, C®Üã° PÜw¿á¨æà EÚ¨Ü ÃæãàWÜWÜÅÓÜ§ ®ÜãÃÜá Èí¸æ XvÜWÜÚWæ Ôí±ÜwÓÜ ñæãvÜX¨ÜÃÜá. 'ÊÜá®ÜÔÕ¨ÜªÈÉ ÊÜÞWÜì' '®ÜíŸáWæÁáà ¨æàÊÜÃÜá' GíŸíñæ, ÃÝgÍæàSÃÜÊÜÃÜ »ÜXÃÜñÜ ±ÜÅ¿áñÜ° ´ÜÆ¯àvÜ¨æà CÃÜÈÆÉ. GÃÜvÜá ÊÜáãÃÜá ÊÝÃÜWÜÙÜÈÉÁáà, Èí¸æ XvÜWÜÙÜÈÉ ÖæãÓÜ PÜÙæ PÝ|ñæãvÜXñÜá. ÖÜÙÜ© Ÿ|¡PæR £ÃÜáX¨Üª GÇæWÜÙÜ Ÿ|¡, iàÊÝÊÜáêñÜ Ôí±ÜÃÜOæÀáí¨Ü ÊÜáñÜá¤ PÜêÑ ñÝÂgÂ ÊÜÓÜá¤WÜÚí¨Ü »Üã Öæã©Pæ ÊÜÞw¨ÜªÄí¨Ü, »ÜãËá¿áÈÉ¨Üª ñæàÊÝíÍÜ, ¹ÔÆá WÝÚWæ BÄÖæãàWÜáÊÜâ¨Üá PÜwÊæá¿ÞX, ÖÜÔÃÜá Ÿ|¡PæR £ÃÜáWÜ ñæãvÜXñÜá. ÊÜááí¨æ AÆ³ ÓÜÌÆ³ ÊÜáÙæ¿áã BX¨ÜªÄí¨Ü, Èí¸æ XvÜWÜÙÜÈÉ, AÆÉÈÉ FÄ¨Üª, ÖæÓÜÃÜá AÆÓÜí¨æ ¹àgWÜÙÜá ÊæãÙæñÜá, Èí¸æ ñæãào¨Ü ñÜáíŸ PÝ| ñæãvÜX¨ÜÊÜâ. C¨ÜÆÉ¨æà, ñæãào¨ÜÈÉ Jí¨Üá ŸÁãàWÝÂÓÜ ÊÜáñÜá¤ ŸÁãàvæçhæÓÜrÃÜ ZoPÜÊÜ®Üã° PÜqr, ±ÝÈÓÜá£¤ÃÜáÊÜ GÃÜvÜá GñÜá¤, ÊÜáãÃÜá BPÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ GÃÜvÜá GÊæá¾ ÖÝWÜã PÜÃÜáWÜÚí¨Ü ¨æãÃæ¿ááÊÜ ÓæWÜ~ ÊÜáñÜá¤ ÊÜáãñÜÅ ÓÜÌÆ³ÊÜä ÖÝÙÝWÜ¨Üíñæ, GÆÉÊÜä, ŸÁãàWÝÂÓÜ ÊÜáãÆPÜ ŸÁãàvæçhæÐÜrÃÜ ZoPÜPæR ÓæàÃÜáÊÜíñæ ÊÜÂÊÜÓæ§ ÊÜÞw¨ÜÃÜÆÉ¨æà, ñæãào¨ÜÈÉ ¸æÙæ¨Ü PÜÙæWÜÙÜWÜÙÜ®Üá° Q£¤, ŸÁãàvæçhæÐÜrÃÜ ZoPÜPæR ÖÝQ, ¨æãÃÜPÜáÊÜ ¨ÜÅÊÜ ÃÜã±Ü¨Ü WæãŸºÃÜ ÊÜÞñÜÅ XvÜWÜÚWæ wÅ±… ±æç±ÜWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ¨æãÃæ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. Öæãà¨Ü iàÊÜ ÊÜáÃÜÚ Ÿí¨ÜíñÝÀáñÜá. A¨ÜQRíñÜÆã ËáXÇÝX, FÃÜ g®ÜÃÜ ÊÜááí¨æ ñÜÊÜá¾ ÊÜÞ®Ü EÚÀáñÜá Gí¨Üá ¯oárÔÃÜá ¹vÜáÊÜíñÝÀáñÜá. Jí¨æà ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ,

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÊÜÐÜìÊæäí¨ÜPæR I¨ÜÄí¨Ü BÃÜá ÆûÜ ¯ÊÜÌÙÜ B¨Ý¿á AÊÜÃÜá ±Üvæ¿áá£¤¨ªÝÃæ. ÃÝgÍæàSÃÜÊÜÃÜá, PæàÊÜÆ Èí¸æ PÝÀá ¸æÙæ¨Üá ÊÜÞÃÝo ÊÜÞvÜ¨æà, ±ÜÅ£ ÊÜÐÜì ÓÝÊÜ¿áÊÜ ±Ü¨Üª£¿áÈÉ, ÃæãàWÜ ÃÜ×ñÜ, WÜá|ÊÜáor¨Ü, ÓÜáÊÜÞÃÜá IÊÜñÜá¤ ÓÝËÃÜ Èí¸æ ÓÜÔWÜÙÜ®Üá° ¸æÙæÔ, PÜêÑ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á, ñæãàoWÝÄPæ CÇÝTæ ÊÜáñÜá¤ CñÜÃæ BÓÜPÜ¤ ÃæçñÜÄWæ ±ÜäÃæçÔ, ÆûÝíñÜÃÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ B¨Ý¿á ±Üvæ¿áá£¤¨ªÝÃæ. C¨Üã AÆÉ¨æà, A¨Üì GPÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ, ÊÜáÙæ¿ÞÍÜÅ¿á¨ÜÈÉ, bPÜáR, Èí¸æ, ñæíWÜá ÊÜáñÜá¤ ÊÜÞË®Ü XvÜWÜÙÜ®Üá°, ŸÖÜá AíñÜÓÜá¤ ¸æÙæ ±Ü¨Üª£¿áÈÉ ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ¸æÙæ©¨ªÝÃæ. ñæíX®Ü XvÜÊæäí¨ÜPæR ÊÜÐÜìPæR ÓÜÃÝÓÜÄ 200&250 PÝÀáWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ bPÜáR XvÜÊæäí¨ÜPæR, ÊÜÐÜìPæR, 8&10 QÌípÝÆ PÝÀá ±Üvæ¿áá£¤¨ªÝÃæ.

±ÜÅ£ Èí¸æ XvÜWÜÙÜÈÉ I¨ÜÄí¨Ü BÃÜá ÓÝËÃÜ PÝÀáWÜÙÜá ¨æãÃæ¿á ñæãvÜX¨ÜÊÜâ. 'ÇæPÜRËÆÉ¨ÜÊÜ¯Wæ ÃæãPÜRËÆÉ' GíŸ ñÜÊÜá¾ ñÜí¨æ¿áÊÜÃÜ ®ÜáwWÜÙÜíñæ, Cí©WÜã ÓÜÖÜ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá SaÜáìÊæaÜcWÜÚWæ ÃÝgÍæàSÃÜÊÜÃÜá ÇæPÜRËqr¨ªÝÃæ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá ¸æÙæWæ ±ÜÅñæÂPÜÊÝX, ÓÜ³ÐÜrÊÝ¨Ü ÇæPÜRËqr¨ªÝÃæ. ÊÜÞÃÜPÜpærÀáí¨Ü ±Üvæ¨Ü ÃÜÎà©WÜÙÜ¯°qr¨ªÝÃæ. Èí¸æ XvÜÊæäí¨ÜPæR, ÓÜÃÝÓÜÄ ÖÜñÜá¤ ÓÝËÃÜ PÝÀáWÜÙÜá ¨æãÃÜPÜá£¤¨Üáª, ÓÜÃÝÓÜÄ¿ÞX Jí¨Üá PÝÀáWæ Jí¨Üá ÃÜã±ÝÀá¿áíñæ ¸æÇæ ×w¨ÜÃæ, Jí¨Üá XvÜ©í¨Ü Jí¨Üá ÊÜÐÜìPæR ÖÜñÜá¤ ÓÝËÃÜ B¨Ý¿á ŸÃÜá£¤¨æ. Aí¨ÜÃæ, GÆÉ SaÜáì ÖæãàX AÊÜÃÜ ñæãào¨ÜÈÉÃÜáÊÜ Jí¨Üá ®ÜãÃÜá XvÜWÜÚWæ

CÊÜÃÜ ñæãàoPæR, ±ÜÅ£ ÊÜÐÜì, ®ÜÊÜá¾ ÃÝgÂ¨Ü ÊÜáñÜá¤ CñÜÃæ ÃÝgÂWÜÙÜ ®ÜãÃÝÃÜá g®Ü ÃæçñÜÃÜá »æàq ¯àw ±ÜÅÁãàg®Ü ±Üw¿áá£¤¨ªÝÃÜÆÉ¨æà, PÜêÑ ÖÝWÜã ñæãàoWÝÄPæ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿áWÜÙÜ ËþÝ¯WÜÙÜá ÖÝWÜã A-PÝÄWÜÙÜá »æàq ¯àvÜá£¤¨ªÝÃÜÆÉ¨æà, Ë¨ÝÂ¦àìWÜÙÜã ÓÜÖÜ »æàq ¯àw, ûæàñÜÅ ÊÜáor¨ÜÈÉ¿á A®Üá»ÜÊÜ ±Üvæ¿áá£¤¨ªÝÃæ. C¨ÜÆÉ¨æà, ÃÝgÍæàSÃÜÊÜÃÜá PÜêÑ ÓÜí±Ü®Üã¾Æ ÊÜÂQ¤WÜÙÝX ÖÜÆÊÝÃÜá ñÜÃÜ¸æà£ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜÈÉ »ÝWÜÊÜ×Ô¨ªÝÃÜÆÉ¨æà, ÖÜÆÊÝÃÜá ÓÜíZ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá CÊÜÃÜ ÓÝ«Ü®æ ÓæàÊæWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄWÜ~Ô, ÓÜ®Ý¾¯ÔÊæ. Öæbc®Ü ËÊÜÃÜWÜÚWæ: ÃÝgÍæàSÃÜ ÃæàÊÜ|Ô¨Üª ¯íŸÃÜX Ëg¿á±ÜâÃÜ Êæãà:99726 12756 n vÝ. ÊÜáÖÝíñÜ ±ÜÅÓÝ¨Ü Ÿ. ±Üor|Íæqr

E±Ü Áãàg®Ý ¯¨æàìÍÜPÜÃÜá, BñÜ¾ Áãàg®æ, Ëg¿á±ÜâÃÜ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ŸÖÜáñæàPÜ WÝÅËáà| ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü ÊÜáPÜRÙæà ÊÝÂÓÜíWÜ ÊÜÞvÜáÊÜ D ÍÝÇæ¿áÈÉ ÊÜáPÜRÙÜá ñÜÊÜá¾ ñÜÊÜá¾ ñæãào¨Ü ñÜÃÜPÝÄWÜÙÜ®Üá° ñÜí¨Üá ÍÝÇæ¿áÈÉ ÊÜÞÃÝo ÊÜÞw¨ÜÃÜá. A¨Üã ¥æàp… WÝÅËáà| ÓÜíñæ¿á ÊÜÞ¨ÜÄ¿áÈÉ, Ÿ¨Ü®æ, ¹à®…Õ, pæãÊÜÞÂpæãà, ÊÜáãÆíX, Óèñæ, A®æàPÜ Ë«Ü¨Ü Óæã±Üâ³WÜÙÜá, ÖÜ|á¡WÜÙÜá CÈÉ ÊÜÞÃÝoPæR CvÜÇÝXñÜá¤. ÊÜáPÜRÙÜá ñÜÊÜá¾ ŸÚ ÊÝÂ±ÝÃÜ ÊÜÞw Gí¨Üá WÝÅÖÜPÜÄWæ ¨Üáí¸ÝÆá ¹¨Üª Zo®æ¿áã ®ÜvæÀáñÜá. WÝÅÖÜPÜÃÜá ñÜÃÜPÝÄ PæãÙÜÛÆá aèPÝÔ ÊÜÞw¨ÜÃÜá, ñÜÃÜPÝÄ WÜávæx PÜËá¾ C¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃæ, ®ÜWÜá®ÜWÜáñÜ¤Çæà ÊÜáPÜRÙÜá Jí¨ÜÐÜár ÖæaÜác ñÜÃÜPÝÄ ¯àw WÝÅÖÜPÜÄí¨Ü ÖÜ| XqrÔ¨ÜÃÜá.

þÝ®ÜŸí«Üá Ë¨ÝÂÆ¿á¨ÜÈÉ ÊÜáPÜRÙÜ ÓÜíñæ Ë®ÜãñÜ®Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜá

®ÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÚWÜã PÜêÑ PÜÈÓæãà| ®ÜiàÃ… AÖÜÊÜá¨…

ÊÜáívÜÂ iÇÝÉ ÊÜÃÜ©WÝÃÜÃÜá nazeer@krishijagran.com Mob: +91 9740738219

»Ý

ÃÜñÜ PÜêÑ ±ÜÅ«Ý®Ü ÃÝÐÜó, ÃæçñÜ ¨æàÍÜ¨Ü ¸æ®°æ ÆáŸá, A®Ü°¨ÝñÜ D Äà£ ÃæçñÜ¯Wæ ÖæãWÜÚ, ÖæãWÜÚ AorPRæàÄÓÜáÊÜ ®ÝÊÜâ ÃæçñÜ®®Ü áÜ ° AñÜÂíñÜ Z®ÜñÀ æ áí¨Ü PÝ|áñæ¤àÊæ. B¨ÜÃ,æ ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜáPÜRÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞñÜÅ PÜêÑ aÜoáÊÜqPæ¿áÈÉ ñæãvÜXÔPæãÙÜáÛ£¤ÆÉ HPæ? ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜáPÜRÙã Ü A®Ü°¨ÝñÜÃÝWÜ¸ÝÃÜ¨?æ GíŸá¨Üá GÆÉÃÜ ±ÜÅÍæ°. ÊÜÂÊÜÓÝ¿á¨Ü SaÜáì ÖæaÝcX¨æ, ÃÝÓÝ¿á¯PÜ WæãŸºÃ¨ Ü Ü ¸æÇæ WÜW®Ü PÜ RæàÄ¨æ, PÜãÈ¿ÞÙÜáWÜÙáÜ ÔWÜá£¤ÆÉ, CÐærÇÉÝ PÜÐrÜ WÙÜ Ü ®ÜváÜ Êæ

Jí¨ÜÐáÜ r ¸æÙæ ¸æÙ¨ æ ÃÜ æ A¨ÜPRæ EñÜ¤ÊáÜ ¸æÇæ ÔWÜá£¤ÆÉ PÜêÑÀáí¨Ü ®ÜÐrÜ Êäæ à ®ÜÐrÜ GíŸá¨Üá ÃæçñÜÃÜ ©®Ü¯ñÜÂ¨Ü WæãàÙÜá.

×àWÝX ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜáPÜRÙáÜ ÊÜÂÊÜÓÝ¿á ÊÜÞvæãà¨Üá ¸æàvÜ, »ÜãËá ±ÝÙÜá ¹¨ÜªÃã Ü ±ÜÃÊ Ü ÝXÆÉ ÊÜáPÜRÙáÜ Jí¨ÜÐáÜ r ÊÝÂÓÜíWÜ ÊÜÞw ±Üor| ÓæàÄ¨ÜÃæ PÜ¯ÐÜu ÓæPã Ü ÂÄq WÝv…ì PæÆÓÜ WÝÂÃÜíq GíŸá¨Üá ±æäàÐÜPÃÜ Ü A¼ÊÜáñÜ. D ÊÜá«æÂ ŸÖÜáÃÝÑóà¿á PÜí±Ü¯WÜÙáÜ ®ÜÊáÜ ¾ »ÜãËáWæ ÆWæY CqrÊ,æ ±ÝÙÜá ¹¨Üª ÃæçñÜÃÜ »ÜãËá¿á®Üá° ÓÜPÝìÃÜ ÊÜÍ± Ü w Ü ÔPæãívÜá ŸÖÜáÃÝÑóà¿á PÜí±Ü¯WÜÚWæ ¯àvÜáÊÜ PÝÀá¨æ¿áã gÝÄ¿ÞX¨æ, DWÝWÜÇàæ ¹W… ŸgÝÃ…, ÄÆ¿á®…Õ ´æàÅÍ… ÊÜááíñÝ¨Ü PÜí±æ¯WÜÙáÜ ÃæçñÜÄí¨Ü ñÜÃPÜ ÝÄ ÊÜáñÜá¤ CñÜÃæ PÜêÑ EñÜ³®°Ü WÜÙ®Ü áÜ ° PÜ¯ÐÜu ¸æÇWæ æ SÄà©Ô A¨ÜPRæ ±ÝÂQíW… GíŸ Ÿ|¡ PÜqr ®ÜWÃÜ Ê Ü ÝÔWÜÚWæ Öæbc®Ü ¸æÇWæ æ ÊÜÞÃÜáñÝ¤ A˜PÜ ÇÝ»Ü WÜÚÓÜá£¤¨ªÝÃæ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÊÜáPÜRÙÜÈÉ ±ÜÄÓÜÃÜ gÝWÜê£ ÊÜááSÂ

ÊÜá

PÜRÙÜ ÓÜíñæ PÝ¿áìPÜÅÊÜá©í¨Ü Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜÈÉ «æç¿áì, ÊÜÞÃÝo ñÜíñÜÅWÝÄPæ, PÜêÑ¿á ŸWæY ²àÅ£, WÝÅÖÜPÜÃÜ AWÜñÜÂñæWÜÙÜ ŸWæY Jí¨ÜÐÜár AÄÊÜâ ÊÜáãvÜáñÜ¤¨æ. gñæWæ ÊÜáPÜRÚWæ ¯àÄ®Ü ÓÜ¨ÜºÙÜPæ, ÊÜáÙæ ¯àÃÜá Pæãà¿ááÉ, ¯àÃÜá ¯ÊÜìÖÜOæ, AíñÜgìÆ ÊÜê©œ, ±ÜÄÓÜÃÜ gÝWÜê£, ÓÜÌaÜfñæ ÊÜááíñÝ¨Ü PÜêÑ ±ÜÅ«Ý®Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ñÜÃÜ¸æà£¿á®Üá° ÍÝÇæ¿áÈÉ ÊÜáPÜRÚWæ ¯àvÜá£¤¨æªàÊæ. BÖÝÃÜ¨Ü EñÝ³¨Ü®æ¿á PÜÐÜr ÊÜáPÜRÚWæ £Ú¨ÜÃæ, ÖÜÆÊÝÃÜá ÊÜÂ¥ÜìWÜÚWæ PÜwÊÝ| ÖÝPÜŸÖÜá¨Üá. gñæWæ ÊÜááí¨æãí¨Üá ©®Ü Ë¨ÝÂ¦ì PÜêÑPÜ®ÝX BÖÝÃÜ¨Ü EñÝ³¨Ü®æ¿áÈÉ ñæãvÜXÔPæãÙÜÛÆá ÓÜÖÝ¿áÊÝWÜáñÜ¤¨æ. lGí.BÃ….PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá PÝ¿áì¨ÜÎì, þÝ®ÜŸí«Üá Ë¨ÝÂÆ¿á ñÜíñÜÅþÝ®ÜËÆÉ¨Ü PÝÆ¨ÜÈÉ PÜêÑÀáí¨Ü ÇÝ»Ü ÊÜÞvÜá£¤¨ªÜ ÃæçñÜ ñÜíñÜÅþÝ®Ü¨Ü ¿ááWÜ¨È Ü É ®ÜÐrÜ ¨È Ü É¨ªÝ®æ HPæ? GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY ¿ÞÊÜ aÜaì æ WÜÙã Ü ®Üv¿ æ áá£¤ÆÉ. ÖÜÆÊÝÃÜá PÝÃÜ|WÜÚWÝX ÃæçñÜÃáÜ BñÜ¾ÖñÜ Âæ ÊÜÞwPæãÙÜáÛ£¤ÃáÜ ÊÜâ¨æà PæÆÊÜâ ÃæçñÜ ÊÜááSívÜÄWæ ŸívÜÊÝÙÜÊÝX¨æ. CÊÜÃÜ ÓÝÆ ÊÜá®Ý°... ÓÝÆ ÊÜá®Ý°.. PÜãX¯í¨ÜÇàæ PÜêÑPÜÃÝWÜÆá Ÿ¿áÓÜáÊÜ ÖæãÓÜŸÄWæ dÜÚ gÌÃÊ Ü àæ Ÿí©¨æ, B¨ÜÃã Ü CÊÜâWÜÙÆ æ É¨ÃÜ Ü ÊÜá«æÂ PæÆÊæäí¨Üá ÃæçñÜÃáÜ ¯gPÜãR ®ÝÊÜâ ÇÝ»Ü¨È Ü É¨ªæ àÊæ SáÑÀáí¨Ü PÜêÑ ÊÜÞw¨ÜÃæ ®ÜÐrÜ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ GíŸ ÓÜí¨æàÍÜÊ®Ü áÜ ° ÓÜÊÞ Ü gPæR ÓÝÃÜá£¤ÃáÜ ÊÜâ¨Üá ÓÜÖÝ ®Üv© æ ¨æ. PÜêÑ¿á CÐærÇÉÝ ÓÜPì Ü Ó…WÜÙÜ ®ÜváÜ Êæ¿áã ®ÝÊÜâ ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜáPÜRÚWæ PÜêÑ¿á ±ÝsÜÊ®Ü áÜ ° AWÜñÂÜ ÊÝX PÜÈÓÜÇàæ ¸æàQ¨æ. HPæí¨ÜÃæ ¨æàÍÜ¨Ü BÖÝÃÜ »Ü¨ÅÜ ñæ ÃæçñÜÃÜ Pæç¿áÈÉÃ¸ Ü àæ Pæà Ë®ÜÖÜ

ŸÖÜáÃÝÑóà¿á PÜí±Ü¯WÜÙÜ ŸÚ CÃÜ¸ÝÃÜ¨áÜ . PÝÃÜ| BÖÝÃÜPRæ AÊÜÃáÜ ¯WÜ© ÊÜÞw¨Ü ¸æÇ¿ æ á®Üá° Pæãoár PæãívÜáPæãÙÜÛ¸àæ PÝWÜáñÜ¤¨.æ DWÜ AQR¿á ¸æÇæ Pæ.i.Wæ 55 ÃÜã C¨æ, ŸÖÜáÃÝÑóà¿á PÜí±Ü¯WÜÙáÜ 100 ÃÜã±ÝÀá Gí¨ÜÃã Ü PæãívÜáPæãÙÜÛ¸àæ PÜá HPæí¨ÜÃàæ ®ÝÊÜâ Ÿ¨ÜáPÜ¸àæ PÝ¨Ü A¯ÊÝ¿áìñæ¿áã C¨æ. ÊæáàÈ®Ü GÇÉÝ ±ÜÅÍæ°WÜÙ®Ü áÜ ° WÜÊáÜ ®Ü¨È Ü ÉoárPã æ ívÜá ÊÜáívÜÂ iÇÉ,æ ±ÝívÜÊ± Ü âÜ ÃÜ¨Ü þÝ®Ü Ÿí«Üá Ë¨ÝÂÆ¿á ÍÝÇæ¿áÈÉ ®Ü.14 ¨æàÍÜ¨Ü ÊÜÞi ±ÜÅ«Ý®Ü ÊÜáí£Å ±Üíwñ… gÊÜÖÝÃÜÇÝÇ… ®æÖÃÜ áÜ AÊÜÃÜ g®Ü¾ ©®ÝaÜÃO Ü æ ±ÜÅ¿ááPÜ¤ ®Üv¨ æ Ü ÊÜáPÜRÙÜ ©®ÝaÜÃO Ü æ PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ÊÜáPÜRÙÜ ÓÜíñæ GíŸ Ë®ÜãñÜ®Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨Ü ÊÜáãÆPÜ ÊÜáPÜRÙÈ Ü É PÜêÑ¿á ŸWæY gÝWÜê£ ÊÜáãwÓÜÇÝÀáñÜá. ŸÖÜáñæàPÜ WÝÅËáà| ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü ÊÜáPÜRÙàæ ÊÝÂÓÜíWÜ ÊÜÞvÜáÊÜ D ÍÝÇæ¿áÈÉ ÊÜáPÜRÙáÜ ñÜÊáÜ ¾ ñÜÊáÜ ¾ ñæãào¨Ü ñÜÃPÜ ÝÄWÜÙ®Ü áÜ ° ñÜí¨Üá ÍÝÇæ¿áÈÉ ÊÜÞÃÝo ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . A¨Üã ¥æàp… WÝÅËáà| ÓÜíñæ¿á ÊÜÞ¨ÜÄ¿áÈÉ, Ÿ¨Ü®,æ ¹à®ÜÕ…, pæãÊÜÞÂpæãà, ÊÜáãÆíX, Óèñæ, A®æàPÜ Ë«Ü¨Ü Óæã±Üâ³WÙÜ áÜ , ÖÜ|á¡WÙÜ áÜ CÈÉ ÊÜÞÃÝoPæR CvÜÇÝXñÜá¤. ÊÜáPÜRÙáÜ ñÜÊáÜ ¾ ŸÚ ÊÝÂ±ÝÃÜ ÊÜÞw Gí¨Üá WÝÅÖÜPÄÜ Wæ ¨Üáí¸ÝÆá ¹¨Üª Zo®æ¿áã ®ÜvÀ æ áñÜá. WÝÅÖÜPÃÜ áÜ ñÜÃPÜ ÝÄ PæãÙÜÛÆá aèPÝÔ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ , ñÜÃPÜ ÝÄ WÜávæx PÜËá¾ C¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃ,æ ®ÜWáÜ ®ÜWáÜ ñÜ¤Çàæ ÊÜáPÜRÙáÜ Jí¨ÜÐáÜ r ÖæaáÜ c ñÜÃPÜ ÝÄ ¯àw WÝÅÖÜPÄÜ í¨Ü ÖÜ| XqrÔ¨ÜÃáÜ . ±æäàÐÜPÃÜ àæ WÝÅÖÜPÃÜ ÝX¨ÜªÃã Ü ÓÜÖÝ aèPÝÔ ÊÝÂ±ÝÃÜÊàæ ÖæaÝcX ®ÜvÀ æ áñÜá. CÊÜâWÜÙÜ hæãñæ Öæ|á¡ ÊÜáPÜRÙáÜ ËË«Ü BÖÝÃÜ ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙ®Ü áÜ ° ÓÜ§Ù¨ Ü Ç Ü Éæ ñÜ¿ÞÄÔ ÊÜÞÃÝo ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ËË«Ü Äà£¿á ÖÜ~¡®Ü ÃÜÓWÜ ÙÜ áÜ , PÝµ, IÓ… QàÅí ÓÜÖÝ ñÜ¿ÞÄÔ ÊÜÞÃÝo ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá. JpÝrÃæ ÊÜáPÜRÙÈ Ü É ËË«Ü Äà£¿á ÊÜÂÊÜÖÝÄPÜ PÜÓáÜ ŸáWÜÙÜ ŸWæY ËÎÐÜr ñÜÃ¸ Ü àæ £¿á ±ÝÅñÜÂüPæ ®Üvæ

bñÜÅWÜÙÜá: q.Ë. A¯Ç…PÜáÊÜÞÃ…

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

PÜ×¿ÞWÜá£¤¨æ ¸æÆÉ ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜÊÜÃÜ Ÿ¨ÜáPÜá

DWÜ BÇæÊÜá®æ ÓÜáXY ÊÜáñæ¤ ÊÜáÃÜáPÜÚÓÜáÊÜâ¨æà BÇæÊÜá®æ ÓæãŸWÜá !

30 ÊÜÐÜìWÜÙÜ ×í¨æ BÇæÊÜá®æWÜÙÜ AŸºÃÜÊæà CñÜá¤ GÈÉ ®æãàw¨ÜÃÜã ¹Ô ¹Ô ¸æÆÉ¨Ü ÓÜáÊÝÓÜ®æ Pæç ¹àÔ PÜÃæ¿áá£¤ñÜá¤. AÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÃæçñÜÃÜíñÜã ¸æÆÉ ÊÜÞvÜáÊÜ ±ÜÄ¿áÈÉ ñÝÊÜä ÓÜí»ÜÅËáÓÜá£¤¨ÜªÃÜá. ÖÜÚÛWÝw®Ü ÓÜÖÜÓÝÅÃÜá ÃæçñÜÄWæ Ÿ¨ÜáPÜá PÜqrPæãvÜáÊÜ WÜáwPæçWÝÄPæ¿ÞXñÜá¤. B¨ÜÃæ Cí¨Üá Ÿ¿áÆá ÔàÊæá PÜãwÉX¿áíñÜÖÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ BÇæÊÜá®æWÜÙÜá ÊæáÆÉWæ ÊÜáãÇæ ÓæàÃÜá£¤Êæ. BÇæÊÜá®æ¿áÈÉ PÜŸº®Üá° ×àÄ ÃÜÓÜ ñæWæ¿ááÊÜ WÝ| Cí¨Üá B«Üá¯PÜ ÓÜ³ÍÜì¨ÜÈÉ ÖæãÓÜ ÃÜã±Ü ±Üvæ¨ÜáPæãíw¨æ.

Öæa…. £±æ³àÓÝÌËá

«ÝÃÜÊÝvÜ iÇÝÉ ÊÜÃÜ©WÝÃÜÃÜá tippeswami@krishijagran.com Mob: +91 9420689622

ÇæÊÜá®æ¿áÈÉ PÜáÚñÜá PÜ¹º®Ü ÖÝÆá ÓÜË¿ááÊÜâ¨æí¨ÜÃæ A¨æíñÜÖÜ SáÑ. Pæã±Ü³ÄPæ¿áÈÉ PÜ¹º®Ü ÖÝÆá PÝ¨Üá ¸æÆÉÊÝWÜáÊÜ ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ BÇæÊÜá®æ¿á ÓÜáñÜ¤ QÇæãàËáàoÃ… WÜorÇæà ÖÜŸáºÊÜ ¸æÆÉ¨Ü ±Ý®ÜPÜ¨Ü ÓÜáÊÝÓÜ®æ GíñÜÊÜÃÜ®Üá° BÇæÊÜá®æ ÖÜ£¤ÃÜ Pæãívæã¿áÂ¨æà CÃÜ¨Üá. Pæã±Ü³ÄPæÀáí¨Ü ¸æÆÉ¨Ü ±Ý®ÜPÜÊÜ®Üá° GÃÜPÜ Öæã¿ááÂÊÝWÜ PÜ¹º®Ü ¨ÜíqWæ ¹Ô ¹Ô ¸æÆÉ¨Ü ±Ý®ÜPÜÊÜ®Üá° AíqÔPæãívÜá ¸ÝÀá ÖÝQ aÜ±Ü³ÄÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ÔWÜáÊÜ ÊÜágÝ®æà ¸æàÃæ... B¨ÜÃæ Cí¨Üá BÇæÊÜá®æ AÚË®Üíb®ÜÈÉÃÜáÊÜâ¨Üá ÖÜÚÛWÝw®Ü ÓæãŸWÜá CÆÉÊÝWÜá£¤¨æ. 30 ÊÜÐÜìWÜÙÜ ×í¨æ BÇæÊÜá®æWÜÙÜ AŸºÃÜÊæà CñÜá¤ GÈÉ ®æãàw¨ÜÃÜã ¹Ô ¹Ô ¸æÆÉ¨Ü ÓÜáÊÝÓÜ®æ Pæç ¹àÔ PÜÃæ¿áá£¤ñÜá¤. AÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÃæçñÜÃÜíñÜã ¸æÆÉ ÊÜÞvÜáÊÜ ±ÜÄ¿áÈÉ ñÝÊÜä ÓÜí»ÜÅËáÓÜá£¤¨ÜªÃÜá. ÖÜÚÛWÝw®Ü ÓÜÖÜÓÝÅÃÜá ÃæçñÜÄWæ Ÿ¨ÜáPÜá PÜqrPæãvÜáÊÜ WÜáwPæçWÝÄPæ¿ÞXñÜá¤. B¨ÜÃæ Cí¨Üá Ÿ¿áÆá ÔàÊæá PÜãwÉX¿áíñÜÖÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ BÇæÊÜá®æWÜÙÜá ÊæáÆÉWæ ÊÜáãÇæ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÓæàÃÜá£¤Êæ. BÇæÊÜá®æ¿áÈÉ PÜŸº®Üá° ×àÄ ÃÜÓÜ ñæWæ¿ááÊÜ WÝ| Cí¨Üá B«Üá¯PÜ ÓÜ³ÍÜì¨ÜÈÉ ÖæãÓÜ ÃÜã±Ü ±Üvæ¨ÜáPæãíw¨æ. GñÜá¤WÜÙÜ®Üá° PÜqr WÝ| GÙæ¿áá£¤ÃÜáÊÜ PÝÆ ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞñÜÅ. PÜŸº®Üá° ¿áíñÜÅ¨ÜÈÉ CorÃæ ÓÝPÜá PÜ¹º®Ü ÃÜÓÜ Ôà¨Ý ÖæãàX Jí¨Üá ËÍÝÆ ñæãqr¿áÈÉ ¹àÙÜá£¤¨æ. PÜ¹º®Ü Ô±æ³Àáí¨ÜÇæà Pæã±Ü³ÄPæ PÝÀáÔ¨ÝWÜ PÜ¹º®Ü ÖÝÆá ¸æÆÉÊÝWÜáÊÜ ±ÜÄ¿áíñÜã PÜáñÜáÖÜÆPÝÄ¿ÞXÃÜá£¤ñÜá¤. PÜ¹º®Ü ÖÝÆá ¸æÆÉÊÝWÜáÊÜ ÊÜááíaæ ŸÃÜáÊÜ ¨ÜÅÊÜÃÜã±Ü¨Ü hæãà®æ ¸æÆÉÊÜ®Üá° ÃæçñÜÃÜá ÓÜíWÜÅ×ÔoárPæãívÜá ÊÜÐÜì±Üä£ì Ãæãqr, A®Ü°¨ÜÈÉ Fo ÊÜÞvÜáñÝ¤Ãæ. DWÜ PÝPÜí¹ CÆÉ¨Ü Fo ÖÜÚÛWÝw®ÜÈÉ ÓÜ±æ³¿ÞWÜá£¤¨æ. ¸æÆÉ ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜâ¨Üá Jí¨Üá PÜÇæ. Jí¨Üá Pæã±Ü³ÄPæ ÖÝÆá PÜá©Ô, PÜá©Ô ÖÝÆá ×íXÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ¸æÆÉ ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜ AvÜáWæ¨ÝÃÜÃÜá ñÝÆãQ®Ü KŸÙÝ±ÜâÃÜ¨ÜÇÉæãí¨æà ÖÜñÝ¤ÃÜá g®Ü C¨ªÝÃæ C£¤àaæWæ ñÝÆãQ®Ü ŸÖÜáñæàPÜ »ÝWÜWÜÙÜÈÉ BÇæÊÜá®æWÜÙÜá AñÜíñÜÅ Ô§£¿áÈÉÊæ. ŸÖÜáñæàPÜ WÝ|WÜÙÜá CÈÉ ÊÜáÃæ¿ÞX Jí¨æÃÜvÜá WÝ|WÜÙÜá ÊÜÞñÜÅ EÚ¨ÜáPæãíwÊæ. ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ DWÜ ¸æÆÉ¨Ü ¨ÜÃÜ C£¤àaæWæ EñÜ¤ÊÜáÊÝX¨æ. B¨ÜÃæ, BÇæÊÜá®æ¿áÈÉ ¸æÆÉ ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜ SaÜáì ÖæbcWæ BWÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨ÜªÄí¨Ü PÜãwÉX ñÝÆãQ®ÜÈÉ GÈÉ¿áã ¸æÆÉ ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜ BÇæÊÜá®æWÜÙÜá DWÜ PÝ|ÔWÜáÊÜâ©ÆÉ, ¸æÆÉ ÊÜÞw ÊÜÞÄ ÇÝ»ÜWÜÚÓÜáÊÜ ñÝÙæ¾ ÃæçñÜÄWÜã CÆÉ, PÜŸáº PÜw¨Ü ñÜûÜ| ®æàÃÜÊÝX ÓÜPÜRÃæ PÝTÝì®æWÜÚWæ ÃÜÊÝ¯Ô Ÿí¨ÜÐÜár ŸÃÜÈ Gí¨Üá Pæç ñæãÙæ¨ÜáPæãÙÜáÛñÝ¤Ãæ. ±ÜÅ£ÊÜÃÜÐÜì ¸æàÔWæ¿áÈÉ ñÝÆãQ®Ü KŸÙÝ±ÜâÃÜ¨ÜÈÉ ÖÜñÝ¤ÃÜá BÇæÊÜá®æWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ ®æãàvÜŸÖÜá¨Üá.ÊÜáÙæWÝÆ Ÿíñæí¨ÜÃæ CÈÉ¿á BÇæÊÜá®æWÜÙÜá ¯ÍÜÂŸªÊÝX ÊÜáãÇæ ÓæàÃÜá£¤Êæ. ŸÄà PÜŸáº AÃæ¿ááÊÜ ¿áíñÜÅPæR 80 ÓÝËÃÜ ÃÜã. Pæãoár PæãÙÜÛ¸æàPÝX¨Üáª ¿áíñÜÅ¨Ü ÓÜÊÜPÜÚ ÊæaÜcÊÜ®Üá° ÃæçñÜÃÜá »ÜÄÓÜ¸æàPÝXÃÜáÊÜâ¨ÜªÄí¨Ü ¸æÆÉPæR ÓÜPÝìÃÜ EñÜ¤ÊÜá ¸æíŸÆ ¸æÇæ ¯àw¨ÜÃæ ÊÜáÃæ¿ÞWÜá£¤ÃÜáÊÜ ±ÜâÃÝñÜ®Ü

BÇæÊÜá®æWÜÙÜ®Üá° B«Üá¯PÜ ÓÜ³ÍÜìPæãoár EÚÔPæãívÜá ŸÃÜáÊÜâ¨ÜPæR ÓÝ«ÜÂÊÝ©ñÜá. "PÜ¹º®Ü ÖÝÆá PÝ¿ááÊÝWÜ JÙæÛOæ¡, ÓæãàvÝ±Üâw, ÓÜÌÆ³ ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ÓÜá|¡, væçPæãÉàp… ±èvÜÃ…, b±…Õ ÓæàÄ¨Üíñæ ÃÜÓÝ¿á¯PÜWÜÙÜ®Üá° ÖÝQ¨ÜÃæ ÊÜÞñÜÅ ¸æÆÉ aæ®Ý°X PÝ|áñÜ¤¨æ' G®Üá°ñÝ¤Ãæ 30 ÊÜÐÜìWÜÙÜ PÝÆ ¸æÆÉ ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜ PÝ¿áPÜ ÊÜÞvÜá£¤ÃÜáÊÜ KŸÙÝ±ÜâÃÜ¨Ü Ÿ¨Ü®æPÝÀá ŸÓÜÊÜÃÝg±Ü³. "Jí¨Üá ©®Ü¨ÝWÜ Jí¨æà WÝ|¨ÜÈÉ 5 AvÜáWæWÜÙÜ®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜŸá¨Üá. Jí¨Üá AvÜáWæ ñÜ¿ÞÄÔ¨æÅ C®Üã°ÃÜá ÃÜã±ÝÀá ÊÜááSÂ AvÜáWæ¨ÝÃÜ¯Wæ ¯àvÜ¸æàPÜá, ®ÝÆáR ®ÜãÃÜá ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ®Üá° ¿áíñÜÅ¨ÜÈÉ PÜŸáº CvÜáÊÜÊÜÄWæ, ÖÝÆá Pæã±Ü³ÄPæ¿áÈÉ ÖÝPæãàÄWæ PæãvÜ¸æàPÜá, AÆÉ¨æà PÜŸº®Üá° ®ÜáÄÓÜáÊÜ ¿áíñÜÅ¨Ü ¸ÝwWæ 200 ÃÜã±ÝÀá PæãvæºàPÜá, 200 ÃÜã±ÝÀá Cí«Ü®ÜPæR SaÝìWÜáñæ¤ JÇæWæ Ô±æ³ ÖÝQ ¸æíQ ÖÝPæãàÄWæ Jí¨Üá AvÜáWæWæ 100 ÃÜã±ÝÀá PæãvÜ¸æàPÜá Jí¨Üá AvÜáWæWæ ¸æàPÝ¨Ü PÜŸáº PÜpÝÊ… ÊÜÞvæãàÄWæ ÊÜáá®Üã°ÃÜá ÃÜã±ÝÀá PæãvÜ¸æàPÜá ×àWæ CñÜÃæ SaÜáì ÓæàÄ Jí¨Üá AvÜáWæWæ ÖÜ©®æç¨Üá ®ÜãÃÜá ÃÜã±ÝÀá SaÜáì BWÜáñæ¤ ×àWÝX BÇæÊÜá®æ¿áÈÉ ÇÝ»Ü Ÿí¨ÜãÅ SaÜáì ÖæaÝcWÜáñÜ¤¨æ' G®Üá°ñÝ¤Ãæ KŸÙÝ±ÜâÃÜ WÝÅÊÜá¨Ü BÇæÊÜá®æ ÊÜÞÈàPÜ ñæãào¨Ü £±Ü³|¡.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

2018 ÃÝÑóà¿á ¸ÝÙæÖÜ|á¡ ÓÜÊÜÞÊæàÍÜ ÊÜáÖÜñÜÌ¨ÝX¨æ. ¨æàÊÜÃÜ ®ÝvÜá Gí¨æà TÝÂ£ Öæãí©ÃÜáÊÜ PæàÃÜÙÜ ÃÝgÂ¨Ü £ÃÜáÊÜ®ÜíñÜ±ÜâÃÜ ÓÜËáà±Ü¨Ü PÜÈÉ¿áãÃÜá WÝÅÊÜá±ÜíaÝ¿áñ… ÊÝÂ²¤¿áÈÉ D ¸ÝÄ¿á ¸ÝÙæ ÖÜ|á¡ ÓÜÊÜÞÊæàÍÜÊÜ®Üá° ÔIGÓ…GÓ…G (Pæàí©àÅ¿á ËþÝ®Ü ÊÜáñÜá¤ ÓÝÊÜÞiPÜ ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÊÜáñÜá¤ aÜoáÊÜqPÝ Pæàí¨ÜÅ) ÓÜíZqÓÜá£¤¨æ.

ià

ÊÜ ÓÜíiË¯ G¯ÔPæãíwÃÜáÊÜ ¸ÝÙæ ÖÜ|á¡ »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ Êæà¨ÜPÝÆ©í¨ÜÆã ÊÜá®æ ÊÜá®æ¿áÆãÉ g®Ü²àÅ¿á 130 PÜãR ÖæaÜác ÃÝÐÜóWÜÙÜÈÉ ¸ÝÙæ ÖÜ|á¡ ¸æÙæ¿áÇÝWÜá£¤¨Üáª, C¨æãí¨Üá ÓÜñÜÌ»ÜÄñÜ BÖÝÃÜ. »ÝÃÜñÜ gWÜ£¤®ÜÇÉæà AñÜÂíñÜ ÖæaÜác ¸ÝÙæ ÖÜ|á¡ ¸æÙæ¿ááÊÜ ÃÝÐÜóÊÝX¨ÜªÃÜá PÜãvÝ C¨ÜÃÜ ÃÜµ¤®ÜÈÉ ÊÜÞñÜÅ »ÝÃÜñÜ CñÜÃæ ¨æàÍÜWÜÚXíñÜ ×í©¨æ. »ÝÃÜñÜ¨Ü ÖÜ|á¡ EñÝ³¨Ü®æ¿áÈÉ ÍæàPÜvÝ 36 ±ÝÆá D ¸ÝÙæÖÜ~¡®Ü¨ªæ BX¨æ. »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ÓÜáÊÜÞÃÜá 500 ÃÜ PÜãR ÖæaÜác ñÜÚ¿á ¸ÝÙæÖÜ|á¡ ¸æÙæ¿áÇÝWÜá£¤¨æ. CÐæãrí¨Üá ÊæçË¨ÜÂ C¨ÜªÃÜã PÜãvÝ ÍæàPÜvÝ 40 ÃÜÐÜár ¸ÝÙæ ¸æÙæ PæàÊÜíwÓ… ñÜÚ¿á ÓÜáñÜ¤Êæ XÃÜQ Öæãvæ¿áá£¤Êæ. D PæãÃÜñæ¿á®Üá° ¯àWÜáÊÜ ¯qr®ÜÈÉ ÖÝWÜã »ÝÃÜñÜ¨Ü ÊæçË«ÜÂÊÜá¿á ¸ÝÙæ ¸æÙæWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄaÜÀáÓÜáÊÜ ¯qr®ÜÈÉ C©àWÜ ±ÜÅ¿áñÜ°WÜÙÜá BÃÜí»ÜWæãíwÊæ. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ¸ÝÙæ ÖÜ|¡®Üá° ®æçÓÜX PÜÊÝXÁáà

¨æàÊÜÃÜ ®Ýw®ÜÈÉ ®Üvæ¿áÈ¨æ

ÃÝÑóà¿á ¸ÝÙæÖÜ|á¡ ÊæáàÙÜ

¸æÙæÓÜÇÝWÜá£¤¨æ. B¨ÜÃæ, C¨ÜÃÜ ÊÜáèÆÂ ÊÜ˜ìPÜÃÜ| ®Ý®Ý Äà£¿áÈÉ ÓÝ«ÜÂË¨Üáª, B ±ÜÅ¿áñÜ° DWÜ BÃÜí»ÜÊÝX¨æ. ¸ÝÙæÖÜ|¡®Üá° ÊÜáèÆÂ ÊÜ˜ìñÜÊÝX ÃÜã±ÝíñÜÃÜ WæãÚÓÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ ¸æÙæ ®ÜÐÜrÊÝWÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ñÜvæ¨Üá ÃæçñÜÃÜ B¨Ý¿áÊÜ®Üá° ÊÜê©œÓÜŸÖÜá¨ÝX¨æ.

¸ÝÙæ PÜpÝË®Ü ®ÜíñÜÃÜ ¨æãÃæ¿ááÊÜ A¨ÜÃÜ «Üíoá,PÝívÜWÜÙÜ®Üá° »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ŸÖÜáñæàPÜ ÊÜÂ¥ÜìWæãÚÓÜÇÝWÜá£¤¨æ. B¨ÜÃæ, ¸ÝÙæ¿áÈÉ ¨æãÃæ¿ááÊÜ ®æçÓÜXìPÜ «ÝÃÜ ÖÝWÜã A¨ÜÃÜ ±ÜPÜÙæWÜÙÜ®Üá° WÜáwPæçWÝÄPæ, Ÿpær ñÜ¿ÞÄ ÖÝWÜã Óèí¨Ü¿áì ÊÜ«ÜìPÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ ñÜ¿ÞÄ¿áÈÉ ŸÙÜÓÜŸÖÜá¨ÝX¨æ. A¨æà Äà£¿áÈÉ ¸ÝÙæ GÇæ¿á ñÜpærWÜÙÜá ËÐÜÊÜá¿á ±ÝÉÔrP… ŸÙÜPæWæ ÓÜãPÜ¤ EñÜ¤ÃÜÊÝWÜŸÆÉ¨Üá. D ×®æ°Çæ¿áÈÉ 2018 ÃÝÑóà¿á ¸ÝÙæÖÜ|á¡ ÓÜÊÜÞÊæàÍÜ ÊÜáÖÜñÜÌ¨ÝX¨æ. ¨æàÊÜÃÜ ®ÝvÜá Gí¨æà TÝÂ£ Öæãí©ÃÜáÊÜ PæàÃÜÙÜ ÃÝgÂ¨Ü £ÃÜáÊÜ®ÜíñÜ±ÜâÃÜ ÓÜËáà±Ü¨Ü PÜÈÉ¿áãÃÜá

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

WÝÅÊÜá±ÜíaÝ¿áñ… ÊÝÂ²¤¿áÈÉ D ¸ÝÄ¿á ¸ÝÙæ ÖÜ|á¡ ÓÜÊÜÞÊæàÍÜÊÜ®Üá° ÔIGÓ…GÓ…G (Pæàí©àÅ¿á ËþÝ®Ü ÊÜáñÜá¤ ÓÝÊÜÞiPÜ ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÊÜáñÜá¤ aÜoáÊÜqPÝ Pæàí¨ÜÅ) ÓÜíZqÓÜá£¤¨æ. D ÓÜÊÜÞÊæàÍÜÊÜâ ¸ÝÙæ ÖÜ|á¡ ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ PÝ¿áìÊæÓÜWÜá£¤ÃÜáÊÜ PÜêÑPÜÃÜá, ÊÝÂ±ÝÄWÜÙÜá, ÃÜ´Üâ¤¨ÝÃÜÃÜá, ÓÜíÍæãà«ÜPÜÃÜá, WÝÅÖÜPÜÃÜá, ÓÜíÓÜRÃÜOæÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜá ÖÝWÜã C¨ÜÃÜ bÆÉÃæ ÊÝÂ±ÝÃÜ¨ÜÈÉ ñæãvÜXÃÜáÊÜÊÜÃÜá ÊÜÞñÜÅ ÊÜÆÉ¨æà D ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ PÝ¿áì ÊÜÞvÜá£¤ÃÜáÊÜ ÓÜPÝìÄ ÓÜíÓæ§ ÖÝWÜã ÓÜÌ¿áíÓæàÊÝ ÓÜíÓæ§WÜÚWæ ®æÃÜÊÝWÜŸÆÉ¨Üá. D ¸ÝÄ¿á ÃÝÑóà¿á ¸ÝÙæ ÖÜ|á¡ ÓÜÊÜÞÊæàÍÜÊÜâ ÊæçË«ÜÂÊÜá¿áÊÝX¨æ. C¨ÜÃÜÈÉ ÃÝÑóà¿á ËaÝÃÜ ÊÜáí¥Ü®Ü , ¸ÝÙæ ±ÜÅ¨ÜÍÜì®Ü, ¸ÝÙæ ÖÜ|á¡ ¸æÙæWÝÃÜÃÜ ÊÜááTÝ&ÊÜááU »æàq, WÝÅÖÜPÜÃÜ ÊÜáñÜá¤ ÊÜÞÃÝoWÝÃÜÃÜ ÓÜíÊÝ¨Ü, ñÜÃÜ¸æà£ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá, ÓÝíÓÜ¢£PÜ ÖÝWÜã CñÜÃæ ÊæçË«ÜÂÊÜá¿áÊÝ¨Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá ®Üvæ¿áÈÊæ. ÓÜÊÜÞÊæàÍÜ¨Ü ÊÜáñæã¤í¨Üá BPÜÐÜìOæ Gí¨ÜÃæ C¨Üá ®Üvæ¿áá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá PæàÃÜÙÜ ÃÝgÂ¨Ü ÃÝg«Ý¯ £ÃÜáÊÜ®ÜíñÜ±ÜâÃÜíWæ ÓÜËáà±ÜËÃÜáÊÜ PÜÈÉ¿áãÃÜá ±ÜíaÝ¿á£ ÊÝÂ²¤¿áÈÉ. D ÓÜ§ÙÜÊÜâ ÊæÇÉÝ¿á¯ PÝÆáÊæ¿á ¨ÜvÜÊÝX¨Üáª, PæàÃÜÙÜ¨Ü GÃÜvÜ®æ AñÜÂíñÜ ¨æãvÜx ÍÜá¨Üª ¯àÄ®Ü PÝÆáÊæ¿ÞX¨æ. D ÓÜ§ÙÜÊÜâ PæàÃÜÙÜ¨Ü ±ÜÅÔ¨Üª ±ÜÅÊÝÎÓÜ§ÙÜÊÝ¨Ü PæãàÊÜÆí ¹b¯í¨… 7 QÇæãàËáoÃ… ¨ÜãÃÜ¨ÜÈÉ¨Üáª, £ÃÜáÊÜ®ÜíñÜ±ÜâÃÜPæR 12 QÇæãàËáoÃ… ÓÜËáà±ÜË¨æ.

¸ÝÙæÖÜ|á¡ ÊæáàÙÜ¨Ü ÊæçÎÐÜr$ÂWÜÙÜá n ¨æàÍÜ¨æÇÉævæÀáí¨Ü 200 ÃÜ PÜãR ÖæaÜác ±ÜÅ¨ÜÍÜìPÜÃÜ

±ÝÇæãYÙÜáÛËPæ.

ËË«Ü ÃÝgÂWÜÙÜ 300 ÃÜ PÜãR ÖæaÜác ¸ÝÙæ ÖÜ|á¡ ñÜÚWÜÙÜ ±ÜÅ¨ÜÍÜì®Ü. ¸ÝÙæÖÜ|á¡ ÊÜáñÜá¤ GÇæWÜÚí¨Ü ñÜ¿ÞÄÓÜÆ³or ®Ý®Ý Ë¨Ü«Ü EñÜ³®Ü°WÜÙÜ ±ÜÅ¨ÜÍÜì®Ü .

ÓÝ¿áÊÜ¿á ¸ÝÙæÖÜ|á¡ ÊÜÞÃÜáPÜpær, ÓÝÊÜ¿áÊÜ WæãŸºÃÜ ÖÝWÜã Qào®ÝÍÜPÜWÜÙÜ ±ÜÅ¨ÜÍÜì®Ü.

¸ÝÙæ ¸æÙæ¿á PÜpÝÊÜâ, ¸ÝÙæ ÖÜ~¡®Ü ÓÜíÓÜRÃÜOæ ÊÜáñÜá¤ ±ÝÂQíW… ¿áíñÜÅWÜÙÜ ±ÜÅ¨ÜÍÜì®Ü ÊÜÞÃÝo.

»ÝWÜÊÜ×ÓÜáÊÜ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá n

ÃÝÑóà¿á ÖÝWÜã ÃÝgÂ ¸ÝÙæ ÖÜ|á¡ ÓÜíÍæãà«Ü®Ý Pæàí¨ÜÅ, PÜêÑ ÊÜáñÜá¤ ñæãàoWÝÄPæ BÖÝÃÜñÜíñÜÅþÝ®Ü ÓÜíÓæ§.

PÜêÑ ËÎÌË¨ÝÂÆ¿áWÜÙÜá., ÃÝgÂ ÓÜÃÜPÝÄ Hhæ¯ÕWÜÙÜá, PÜêÑ ËþÝ®Ü Pæàí¨ÜÅWÜÙÜá , ÓÜÌ¿áí ÓæàÊÝ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá.

®ÜÓÜìÄ ÊÜáñÜá¤ ñæãàoWÝÄPÝ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá., ÊÜáèÆÂÊÜ˜ìñÜ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ EñÝ³¨ÜPÜÃÜá, PÜêÑ¿áíñæã›à±ÜPÜÃÜ| ñÜ¿ÞÄPÝ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá. ÓÝÊÜ¿áÊÜ PÜêÑ PÜí±æ¯WÜÙÜá.

BÓÜQ¤ CÃÜáÊÜ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá ÊÜÂQ¤WÜÙÜá ÓÜÊÜÞÊæàÍÜ¨ÜÈÉ ±ÝÇæãYÙÜÛŸÖÜá¨Üá ÖÝWÜã ËaÝÃÜ ÊÜáívÜ®æWæ AÊÜPÝÍÜ Æ»ÜÂË¨æ. Öæbc®Ü ÊÜÞ×£¿á®Üá° www.bananafest.in D gÝÆñÝ|©í¨Ü ±Üvæ¿áŸÖÜá¨Üá. ÊÜÞ×£ ¯àvÜÆá Pæã®æ¿á ©®ÝíPÜ 31&12&17 ÊÝX¨æ. ÓÜí±ÜPÜì ËÙÝÓÜ& National Banana Festival Centre for Innovation in Science and Social Action (CISSA) T.C.15/510, USRA-55, Udarasiromani Road, Vellayambalam, Thiruvananthapuram -695010, Kerala, India Ph: 0471 2722151, +91 9447205913 Email: nationalbananafest@gmail.com

ºËzÀÄ AiÀÄªÀÄºÁ! ¯ÊÜáWæ ¯ñÜÂÊÜâ PÜáñÜãÖÜÆ ¯àvÜáÊÜ ÓÜÆãÂpæãà BÃ…GP…Õ ¿áÊÜáÖÝ ñÜ®Ü° gÝWÜ£PÜ ñÜíñÜÅþÝ®Ü¨Ü ÊÜáãÆPÜ ÓÜÆãÂpæãà BÃ…GP…Õ A®Üá° ÃÜã²Ô¨æ. C¨Üá g®ÜÃÜ ©®Ü¯ñÜÂ¨Ü AÖÜÇÝ¨ÜPÜÃÜ ÓÜÊÝÄ¿á ÊÝÖÜ®ÜÊÝX¨Üáª, AñÜÂíñÜ JÃÜoá ÃÜÓæ¤WÜÙÜÆáÉ PÜãvÝ ÓÜáSPÜÃÜ A®Üá»ÜÊÜ ¯àvÜáñÜ¤¨æ.

ÓÜá«ÝÄñÜ Cíi®… :

¿áÊÜáÖÝ¨Ü "ŸãÉéPæãàÃ…'ñÜíñÜÅþÝ®Ü¨Ü ÊÜáãÆPÜ ÓÜÆãÂpæãà BÃ…GP…ÕCíi®… A®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜÇÝX¨æ. Aí¨ÜÃæ ±ÜÄÓÜÃÜ ±ÜäÃÜPÜÊÝ¨Ü ÖÝWÜã Cíi®… ñÝ±ÜÊÜÞ®Ü ñÜvæ¿ááÊÜ ÍÜQ¤ CÃÜáÊÜ ÖÝWÜã ÖæaÜác ÍÜQ¤ÍÝÈ ¿áíñÜÅ. ¯«Ý®ÜWÜ£¿á Ko¨ÜÆáÉ PÜãvÝ ÊÝÖÜ®Ü¨Ü Cíi¯Wæ iàÊÜñÜáíŸáñÜ¤¨æ.

AÓÝ«ÝÃÜOÝ aÝÆ®Ý ÓÝÊÜá¥ÜÂ

AñÜÂíñÜ ÖæaÜác Cí«Ü®Ü ûÜÊÜáñæ ¯àÊÜâ ¿áÊÜáÖÜ©í¨Ü ¯àÄüàÓÜá£¤ÃáÜ ÊÜ ñÜÃÖ Ü ¨ Ü Ç Ü Éàæ ÓæÆãÂpæãà BÃ…GP…Õ EñÜ³®°Ü ÊÝX¨æ. AñÜÂíñÜ ÓÜá«ÝÄñÜ Cíi®… ÖÝWÜã ÖÜWáÜ ÃÜ ñÜãPÜ (PæàÊÜÆ 98 Pæi) C¨ÜÃÜ ËÍæàÐÜñ.æ 2.21 ÈàoÃ… Cí¨Ü®Ü ñÜáí¹PæãÙÜáÛÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂ CÃÜáÊÜ D ÊÝÖÜ®Ê Ü âÜ ±ÜÅ£ÈàoÃ…Wæ 82 QÇæãàËáoÃ… KvÜŸÆÉ¨áÜ .

ÓæÆãÂpæãà BÃ…GP…Õ WÝw¿á®Üá° ñÝÊÜâ aÜÇÝÀáÓÜá£¤¨ÜªÃæ A¨æãí¨Üá ×ñÜPÜÃÜÊÝ¨Ü A®Üá»ÜÊÜ. ÓÜ¨ÜêyÜ ÔàoáWÜÙÜá ŸÆÊÝ¨Ü ÓÜÓæ³®ÜÕÃ…WÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ×íŸ© ÓÜÊÝÃÜÃÜ®Üá° PÜáÙÜÛÄÔPæãíw¨ÜªÃÜá PÜãvÝ C¨Üá ÓÜÃÝWÜÊÝX ÓÝWÜŸÆÉ¨Üá.

GÃæÖÜáÙÜ WæãŸºÃÜ ÊÜÞí£ÅPÜ®Ý¨Ü ±ÜÅ£P…

ÇÉÝ ÃÜíWÜWÜÙÜÈÉ ¿ááÊÜPÜÄWæ AÊÜPÝÍÜË¨æ GíŸ ±ÜÅ«Ý®ÜÊÜáí£ÅWÜÙÜ ÊÜÞñÜ®Üá° ®ÝÊÜâ BWÝWÜÂ PæàÙÜáñæ¤àÊæ. B¨ÜÃæ, D ¨ÝÄWÜÙÜ®Üá° PÜívÜáPæãÙÜÛÆá ¿ááÊÜPÜÄWæ ÓÝ«ÜÂÊÝWÜ¸æàPÜá. C¨ÜPæR E¨ÝÖÜÃÜOæ¿ÞX PÜívÜá Ÿí¨Ü ¿ááÊÜPÜ®æ ±ÜÅ£P… ŸgÝg…. EñÜ¤ÃÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü ŸÃæàÈ iÇÉæ¿á D ¿ááÊÜPÜ GÃæÖÜáÙÜá WæãŸºÃÜ EñÝ³¨Ü®æ¿áÈÉ ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞX ÓÝ«Ü®æWæç©¨ªÝ®æ. ±ÜÅ£P… ÊÜáãÆñÜÖÜ ÊÝ~gÂ Ë¨ÝÂ¦ì¿ÞX¨ÜªÃÜã, DñÜ PÜêÑWæ ÊÜá®ÜÓæãàñÜá 2015 ÃÜÈÉ PÜêÑÃÜíWÜPæR ¨ÜáËá¾Q¨Ü®Üá GÃæÖÜáÙÜá WæãŸºÃÜ EñÝ³¨Ü®æÁá ñÜÃÜ¸æà£¿á®Üá° ŸÃæàÈ¿á IËBÃ…I ÓÜíÓæ§Àáí¨Ü ±Üvæ¨Ü D ¿ááÊÜPÜ BûæàñÜÅ¨ÜÈÉ ÊÜáá®Ü°væ¿ááÊÜ »ÝWÜÊÝX ñÜ®Ü°¨æ ÓÜÌíñÜ ZoPÜÊÜ®Üá° ÓÝ§²Ô A¨ÜPæR G&Çæãà&TÝ¨… Gí¨Üá ÖæÓÜÄor ÃÝÐÜó¨Ü ®Ý®Ý ÊæáàÙÜWÜÙÜÈÉ A¨Ü®Üá° ±ÜÅaÜãÃÜ ±ÜwÔ¨Ü D ÊÜáãÆPÜ ±ÜÅ£P… ÃæçñÜÃÜÈÉ g®Ü²àÅ¿á®Ý¨Ü. Jí¨æà ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ DñÜ¯Wæ 50 ÈàoÃ…®ÜÐÜár ¿áÃæÖÜáÙÜ WæãŸºÃÜ Æ»ÜÂÊÝÀáñÜá.

A¨Ü®Üá° BñÜ ÈàoWæÃ… 250 ÃÜíñæ ÊÜÞÃÝo ÊÜÞw¨Ü. BÊÜÐÜì¨ÜÈÉ BñÜ®Ü Joár B¨Ý¿á 5 ÆûÜ ÃÜã±ÝÀáWæ HÄñÜá.

±ÜÅ£P… PæàÊÜÆ GÃæÖÜáÙÜ WæãŸºÃÜ EñÝ³¨Ü®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR ÊÜÞñÜÅ ÔàËáñÜ®ÝWÜ¨æà CñÜÃæ ÃæçñÜÄWÜã A¨ÜÃÜ ñÜÃÜ¸æà£ ¯àw¨Ü. DñÜ DWÜ ÊæäÊÜì ÊÜÞ¨ÜÄ ÃæçñÜ®ÝX¨ªÝ®æ. ±ÜÅ£P…Wæ ¿áÊÜáÖÜ A¼®Üí©ÓÜáñÜ¤¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÃæàÐæ¾ E¨ÜÂÊÜáÊÜâ PÜêÑ ÊÜáãÆ¨Ü, PÝËáìPÜ ±ÜÅ«Ý®Ü, ÃÜ´Üâ¤ B«ÝÄñÜ ÊÝ~gÂ aÜoáÊÜqPæ¿ÞX¨Üáª, PÜ®ÝìoPÜ ÃÝgÂ¨ÜÈÉ ±ÜÅÊÜááS WÜáw PæçWÝÄPæ¿ÞX¨æ. PÜêÑ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ E±ÜPÜÓÜá¸ÝX¨Üª ÃæàÐæ¾PÜêÑ C£¤àaæWæ ÊÜááSÂ PÜÓÜá¸ÝX ±ÜÄ|ËáÔ¨æ. WÝÅËáà| iàÊÜ®æãà±Ý¿áPÝRX ÓÝí±ÜÅ¨ÝÀáPÜ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ ñÜÇæÊÜÞÃÜáWÜÚí¨Ü ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿áá ±ÜÅÊÜááS B¦ìPÜ AÊÜÆíŸ®æ¿á PÜÓÜá¸ÝX¨æ. ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿áá PÜwÊæá ŸívÜÊÝÙÜ¨ÜÈÉ Öæbc®Ü B¨Ý¿á ñÜÃÜŸÆÉ ÊÜáñÜá¤ E¨æãÂàWÜ ÓÜêÑrÓÜáÊÜ aÜoáÊÜqPæ¿ÞX¨æ. PÜ®ÝìoPÜ ÃÝgÂÊÜâ ÃÝÐÜó¨Ü ÃæàÐæ¾ EñÝ³¨Ü®æ¿áÈÉ ±ÜÅ¥ÜÊÜá ÓÝ§®Ü¨ÜÈÉ¨æ.

±ÜÅ£ £íWÜÙÜ B¨Ý¿á SbñÜ

¸ÝÙÜá ¸æÙÜWÜáÊÜ

×±Üâ³®æÃÜÙæ i.Ë. ÊÜáígáÙÝ ÃÝÊÜá®ÜWÜÃÜ gvmanjula@krishijagran.com

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

EñÝ³¨Ü®æ¿áÈÉ ±ÜÅ¥ÜÊÜá ÓÝ§®Ü¨ÜÈÉ¨æ. ÊÜÞa…ì 2017ÃÜ AíñÜÂPæR PÜ®ÝìoPÜ ÃÝgÂ¨ÜÈÉ 91,492 ÖæPæràÃ… ×±Üâ³®æàÃÜÙæ ËÔ¤à|ìË¨Üáª, 1,25,545 ÃæàÐæ¾ ¸æÙæWÝÃÜÃÜ PÜáoáíŸWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ 5,948 ÃæàÐæ¾ ®ÜãÆá ¹aÝc~Pæ¨ÝÃÜÃÜá ÃæàÐæ¾ PÜêÑ ÖÝWÜã E¨ÜÂÊÜáÊÜ®Üá° AÊÜÆí¹Ô¨ªÝÃæ. E¨ÜÂÊÜáÊÜâ ÃÝgÂ¨ÜÈÉ ÊÝÑìPÜ Aí¨Ýgá 12 ÆûÜ g®ÜÄWæ E¨æãÂàWÜÊÜ®Üá° J¨ÜXÔ¨æ. »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ Aí¨Ýgá 21,203Êæá.o®… ×±Üâ³®æàÃÜÙæ PÜaÝc ÃæàÐæ¾ EñÝ³¨Ü®æ¿ÞX¨æ. A¨ÜÃÜ ±æçQ PÜ®ÝìoPÜ ÃÝgÂ¨ÜÈÉ 9571 Êæá.o®… PÜaÝc ÃæàÐæ¾ EñÝ³¨Ü®æ¿ÞX¨Üáª, ¨æàÍÜ¨Ü Joár ÃæàÐæ¾ EñÝ³¨Ü®æ¿á ÍæàPÜvÜ 45ÃÜÐÜár PÜaÝc ÃæàÐæ¾¿á®Üá° EñÝ³©ÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ PÜ®ÝìoPÜ ÃÝgÂ ÊÜááíaÜã~¿áÈÉ¨æ. D ©Óæ¿áÈÉ ÃÝgÂ¨Ü ÃæàÐæ¾ ¸æÙæWÝÃÜÃÜá ÊÜáñÜá¤ ÃæàÐæ¾ ®ÜãÆá ¹aÝc~Pæ¨ÝÃÜÃÜ PæãvÜáWæ ÍÝÉZ¯à¿á.

CÇÝTæ¿á PÝ¿áìaÜoáÊÜqPæWÜÙÜá ÃæàÐæ¾ Êæãpær ÊÜáñÜá¤ aÝQ

ÓÜãÃÜá ÃæàÐæ¾Wæ »èWæãàÚPÜ ÓÜãaÜPÜ ÓÝ§®ÜÊÜ®Üá° ç Êæá ¯àvÜáñÜ¤¨æ. 1785ÃÜÈÉ q±Üâ³ÓÜáÇÝ¤®… ÊÜáñÜá¤

ÊæáçÓÜãÃÜá Jvæ¿áÃÜ ÃÝg Êæç»ÜÊÜ¨Ü ÃÝgÝÍÜÅ¿á¨ÜÈÉ ±æäàÑÓÜÆ³or ÃæàÐæ¾ PÜêÑ E¨ÜÂÊÜáÊÜâ WÝÅËáà| ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ iàÊÜ®ÝÊÜÍÜÂPÜ E¨æãÂàWÜ J¨ÜXÔ¨Üáª, ËË«Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜÈÉ ÊÜá×Ùæ¿áÃÜá ±ÝÇæãYÙÜáÛÊÜâ¨ÜÄí¨Ü Pèoáí¹PÜ B«Ý¿á Öæbc ÓÜáÊÜÈÉ ÓÜÖÜPÝÄ¿ÞX¨æ. ÃæàÐæ¾¿áá »ÝÃÜ£à¿áÃÜ ÓÜí±ÜÅ¨Ý¿áWÜÙæãí©Wæ ÖÝÓÜáÖæãPÝRX¨Üáª, ŸíWÝÃÜQRÃÜáÊÜ ÊÜÞ®ÜÂñæ¿á®Üá° ±Üvæ©¨æ¿áÆÉ¨æ, B«Üá¯PÜ gÊÜÚWÜÙÜ BËÐÝRÃÜ, ±æç±æäàq¿áÈÉ¿áã ñÜ®Ü° ±ÝÅÊÜááSÂñæ¿á®Üá° EÚÔPæãíwÃÜáÊÜâ¨Üá ÖæÊæá¾¿á ËÐÜ¿á. ÃæàÐæ¾ E¨ÜÂÊÜáÊÜâ PÜêÑ ÊÜáãÆ¨Ü, PÝËáìPÜ ±ÜÅ«Ý®Ü, ÃÜ´Üâ¤ B«ÝÄñÜ ÊÝ~gÂ aÜoáÊÜqPæ¿ÞX¨Üáª, PÜ®ÝìoPÜ ÃÝgÂ¨ÜÈÉ ±ÜÅÊÜááS WÜáw PæçWÝÄPæ¿ÞX¨æ. PÜêÑ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ E±ÜPÜÓÜá¸ÝX¨Üª ÃæàÐæ¾PÜêÑ C£¤àaæWæ ÊÜááSÂ PÜÓÜá¸ÝX ±ÜÄ|ËáÔ¨æ. WÝÅËáà| iàÊÜ®æãà±Ý¿áPÝRX ÓÝí±ÜÅ¨ÝÀáPÜ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ ñÜÇæÊÜÞÃÜáWÜÚí¨Ü ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿áá ±ÜÅÊÜááS B¦ìPÜ AÊÜÆíŸ®æ¿á PÜÓÜá¸ÝX¨æ. ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿áá PÜwÊæá ŸívÜÊÝÙÜ¨ÜÈÉ Öæbc®Ü B¨Ý¿á ñÜÃÜŸÆÉ ÊÜáñÜá¤ E¨æãÂàWÜ ÓÜêÑrÓÜáÊÜ aÜoáÊÜqPæ¿ÞX¨æ. PÜ®ÝìoPÜ ÃÝgÂÊÜâ ÃÝÐÜó¨Ü ÃæàÐæ¾

ÃÝgÂ¨Ü ÃæàÐæ¾ ¸æÙæWÝÃÜÄWæ ÃæàÐæ¾ Êæãpær¿á®Üá° ÊÜÐÜìËwà ±ÜäÃæçPæ ÊÜÞvÜáÊÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜá ÃÜã²ñÜÊÝX¨æ. ÊÝÑìPÜÊÝX ¸æàwPæ CÃÜáÊÜ 12 Pæãàq ÃæãàWÜ ÃÜ×ñÜ ÊæãpærWÜÙÜ ±ÜäÃæçPæWæ ÓÜPÝìÃÜÊÜâ ÊæáçÓÜãÃÜá ¹ñÜ¤®æ ÊÜÆ¿á ÊÜáñÜá¤ ©ÌñÜÚ ¹ñÜ¤®æ ÊÜÆ¿áWÜÙÜ®Üá° ÓÜíZqÔ¨æ. ÃæãàWÜ ÃÜ×ñÜ ²ñÜê ñÜÚ ÓÜíÃÜûÜOæWæ 1950ÃÜ ±ÜäÊÜì¨ÜÈÉÁáà ÊæáçÓÜãÃÜá ¹ñÜ¤®æ ÊÜÆ¿áÊÜ®Üá° ÓÜíZqÓÜÇÝX¨æ. D ¹ñÜ¤®æ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ 60 Pæãàq ²1 ÍÜá¨Üœ WÜãvÜáWÜÙÜ®Üá° EñÝ³©ÓÜÆá ÓÜáÊÜÞÃÜá 5700 ÃæçñÜÃÜá (PÜá~WÜÆ…, ÊÜÞWÜw ÊÜáñÜá¤ ÖæŸãºÃÜá) CÇÝTæ¿á hæãñæWÜãw ÍÜÅËáÓÜá£¤¨ªÝÃæ. B®æàPÜÆ…, Pæ.BÃ….±æàpæ, ÖÝÓÜ®Ü, ¸æÙÜWÝË ÊÜáñÜá¤ ÎÃÜÔ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÚí¨Ü B¿áª ÓÜáÊÜÞÃÜá 3892 ÃæçñÜÃÜá ÊÝÑìPÜÊÝX 50 Pæãàq ²1 ©ÌñÜÚ ¹ñÜ¤®æ WÜãvÜáWÜÙÜ®Üá° ÊÝÑìPÜÊÝX EñÝ³©ÓÜá£¤¨ªÝÃæ. ±ÜÅñæÂàPÜÊÝ¨Ü 20 ¹ñÜ¤®æ ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜ®Üá° ¹ñÜ¤®æ ÊÜÆ¿á¨Ü ÃæçñÜÃÜ A®ÜáPÜãÆPÝRX ÓÝ§²ÓÜÇÝX¨æ. ÃÝgÂ ÊÜáñÜá¤ Pæàí¨ÜÅ ÓÜPÝìÃÜ¨Ü Êæãpær EñÝ³¨Ü®æ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ 373 ®æãàí¨ÝÀáñÜ TÝÓÜX Êæãpær EñÝ³¨ÜPÜÄí¨Ü ÃÝgÂPæR ¸æàwPæ CÃÜáÊÜ ÃæãàWÜÃÜ×ñÜ ÊæãpærWÜÙÜ®Üá° EñÝ³©Ô ÃæàÐæ¾ ¸æÙæWÝÃÜÄWæ ËñÜÄÓÜÇÝWÜá£¤¨æ. CÇÝTæ¿áá Êæãpær EñÝ³¨Ü®æ ÊÜáñÜá¤ ÓÜÃÜŸÃÝgá ÊÜÞvÜáÊÜ gÊÝ¸ÝªÄ¿ááñÜ PÝ¿áì aÜoáÊÜqPæ¿á®Üá° ÓÜáWÜÊÜáÊÝX ®Üvæ¿ááÊÜíñæ ÊÜÂÊÜÓæ§ ÊÜÞw¨æ. ÃæàÐæ¾ ¸æÙæWÝÃÜÃÜá ¿áÍÜÔÌ¿ÞX WÜãvÜá EñÝ³©ÓÜÆá ®æÃÜÊÝWÜáÊÜíñæ TÝÓÜX aÝQ ÓÝPÝ~PÝ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° ±æäàÅñÝ×ÓÜÇÝWÜá£¤¨æ. ÊÝÑìPÜÊÝX TÝÓÜX aÝQ ÓÝPÝ~PÝ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜá ÓÜáÊÜÞÃÜá ÖÜñÜá¤ Pæãàq ÃæãàWÜ ÃÜ×ñÜ ÊæãorWÜÙÜ®Üá° aÝQ ÊÜÞw ÃæçñÜÄWæ ÓÜÃÜŸÃÝgá ÊÜÞvÜá£¤Êæ.

ËÓÜ¤ÃÜOæ ÊÜáñÜá¤ A¼ÊÜê©œ ÃæàÐæ¾ PÜêÑ ËÓÜ¤ÃÜOæWæ ÃÝgÂ¨ÜÈÉ 246 ñÝí£ÅPÜ ÓæàÊÝ Pæàí¨ÜÅWÜÚÃÜáñÜ¤Êæ. A˜PÜ CÙÜáÊÜÄ ¯àvÜáÊÜ ×±Üâ³®æàÃÜÙæ ñÜÚWÜÙÜ ®Ýq, Óæã²³®Ü WÜá|ÊÜáor ÊÜ˜ìÓÜÆá & oÅíbíW… ÊÜáñÜá¤ ÊÜáÈcíW…, ÖÜÔÃæÇæ WæãŸºÃÜ¨Ü E±ÜÁãàWÜ, XvÜ©í¨Ü XvÜPæR AíñÜÃÜ ÖæbcÓÜáÊÜâ¨Üá, HPÜ PÝívÜ ±Ü¨Üœ£, Ãæí¸æWÜÙÜ ¯ÊÜìÖÜOæ, ¯àÃÜá ÊÜáñÜá¤ WæãŸºÃÜWÜÙÜ ¯ÊÜìÖÜOæ, ÓÜá«ÝÄñÜ ÖÜáÙÜá ÓÝPÝ~PÝ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017 ±Ü¨Üœ£WÜÙÜá, ÓæãàíPÜá ¯ÊÝÃÜOÝ PÜÅÊÜáWÜÙÜá, ÖÜ|á¡ ÖÜáÙÜáWÜÙÜ ¯ÊÜìÖÜOÝ Ë«Ý®ÜWÜÙÜ®Üá° ñÝí£ÅPÜ ÓæàÊÝ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ ÊÜááTÝíñÜÃÜ PæçWæãÙÜÛÇÝWÜá£¤¨æ. ©ÌñÜÚ ÓÜíÓÜRÃÜ| ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜá ÓÝPÝ~Pæ¿á®Üá° g®Ü²Å¿á WæãÚÓÜÆá 46 PÜÉÓÜrWÜìÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô, PÝ¿áìPÜÅÊÜá ÃÜã²Ô A®ÜáÐÝu®ÜWæãÚÔ¨ÜªÄí¨Ü ©ÌñÜÚ WÜãw®Ü EñÝ³¨Ü®æ¿áá HÄPæ¿ÞX¨æ. ±ÜÅÓÜá¤ñÜ PÜãÈ PÝËáìPÜÃÜ AÆ»ÜÂñæ, PÜãÈ ÊæaÜc A˜PÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¿Þí£àÅPÜÃÜ| ±Ü¨Üœ£¿á AÙÜÊÜwPæ¿á®Üá° g®Ü²Å¿áWæãÚÓÜÆá ±ÜÅ¿á£°ÓÜÇÝWÜá£¤¨æ. WÜãw®Ü ®ÜíñÜÃÜ¨Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜ ñÝí£ÅPÜñæ ÊÜWÝìÊÜOæ¿á®Üá° 17 ÄàÈíW… ñÝí£ÅPÜ ÓæàÊÝ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ ÊÜááTÝíñÜÃÜ PæçWæãÙÜÛÇÝWÜá£¤¨æ. ®ÜãÆá ¹aÝc~Pæ¿áÈÉ ®ÜãñÜ®Ü ñÝí£ÅPÜñæWÜÙÜ®Üá° AÙÜÊÜwÔPæãívÜá A˜PÜ ÃæàÐæ¾ EñÝ³¨Ü®æ ÊÜáñÜá¤ WÜá|ÊÜáor ÊÜ˜ìÓÜÆá 5,948 ®ÜãÆá ¹aÝc~Pæ¨ÝÃÜÄWæ ÓÜÆÖæ ÊÜáñÜá¤ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ¯àvÜáÊÜÈÉ ñÝí£ÅPÜ ÔŸºí© ®æÃÜÊÝX¨ªÝÃæ. ËÓÜ¤ÃÜOÝ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ AíWÜÊÝX ÃæàÐæ¾ »ÝXà¨ÝÃÜÄWæ WÜáí±ÜâaÜaæì ÊÜáñÜá¤ PÝ¿ÞìWÝÃÜWÜÙÜ®Üá° H±ÜìwÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ hæãñæWæ PÜÃÜ±ÜñÜÅ, ±ÜâÓÜ¤PÜ ÊÜáñÜá¤ QÃÜáÖæã£¤WæWÜÙÜ®Üá° ÊÜáá©ÅÔ ¯àvÜáÊÜâ¨Üá, ÊÜÓÜá¤ ±ÜÅ¨ÜÍÜì®ÜWÜÙÜ®Üá° H±ÜìwÓÜáÊÜâ¨Üá, ±ÝÂ®ÜÇ… aÜaæì, ´æäà®…&C®…&PÝ¿áìPÜÅÊÜá ÊÜáñÜá¤ ÓÜí¨ÜÍÜì®ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜÊÜáãÖÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÝ¨Ü ¨ÜãÃÜ¨ÜÍÜì®Ü ÊÜáñÜá¤ ÃæàwÁãà ÊÜááTÝíñÜÃÜ ¹ñÜ¤ÄÓÜáÊÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° PæçWæãÙÜÛÇÝWÜá£¤¨æ. ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿á ËË«Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜ®Üá° »ÝXà¨ÝÃÜÄWæ ûæàñÜÅÊÜáor¨ÜÈÉ ñÜÆá²ÓÜÆá ËàwÁãà, w.Ë.wWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ÓÝûÜÂbñÜÅWÜÙÜ®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜÇÝWÜá£¤¨æ.

ÓÜíÍæãà«Ü®æ ÊÜáñÜá¤ ñÜÃÜ¸æà£

´ÜÇÝ®Üá»ÜËWÜÙÜá

ÓèÆ»ÜÂWÜÙÜá

ÖæãÓÜ PÜwx®Ýq, ÖÜ¯¯àÃÝÊÜÄ, ÖÜáÙÜá ÓÝPÝ~Pæ ÊÜá®æ, ÊÜáèíqíW… ÖÝÆ…, ÓæãàíPÜá ¯ÊÝÃÜPÜWÜÙÜá, ÓÜÆPÜÃÜOæWÜÙÜá, ÃæçñÜÃÜá ¿Þí£àÅPÜÃÜ|, EñÝ³¨Ü®Ý ±æäàÅñÝÕÖÜ«Ü®Ü /¸æãà®ÜÓ…, ñÜÃÜ¸æà£ ÊÜáñÜá¤ ŸÆÊÜ«Üì®æ ±ÜÅÍÜÔ¤WÜÙÜá. ®æãàí¨ÝÀáñÜ Êæãpær ñÜÃÜ¸æà£ ÊÜáñÜá¤ ŸÆÊÜ«Üì®æ EñÝ³¨ÜPÜÃÜá ®æãàí¨ÝÀáñÜ aÝQ aÝQ ñæãào, ÊÜáãÆ»ÜãñÜ ÓÝPÝ~Pæ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜá ÓèPÜ¿áìWÜÙÜá, ÓÜÖÝ¿á«Ü®Ü, ñÜÃÜ¸æà£ ÊÜáñÜá¤ ŸÆÊÜ«Üì®æ ÄàÈíW… ZoPÜ ÓÝ§±Ü®æ (PÝpæàg…/ µÇæàaÜì ¸æàÔ®…, Gí.C.BÃ…. Gí, G.BÃ….Gí.) ÊÜáãÆ»ÜãñÜ ®ÜãÆá ÓèPÜ¿áìWÜÙÜá, EñÝ³¨Ü®Ý ¹aÝc~Pæ¨ÝÃÜÃÜá ±æäàÅñÝÕÖÜ«Ü®Ü, GÓ….BÃ….I.Ô.GÓ…. ÊÜáãÆPÜ AvÜÊÜÞ®Ü ÓÝÆ, Ÿwx ÓÜÖÝ¿á «Ü®Ü, ñÜÃÜ¸æà£ ÊÜáñÜá¤ ŸÆÊÜ«Üì®æ, ±ÜÅÍÜÔ¤WÜÙÜá.

±ÜÅÊÜááS ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÓÜíÓæ§WÜÙÝ¨Ü PÜ®ÝìoPÜ ÃÝgÂ ÃæàÐæ¾ ÓÜíÍæãà«Ü®æ ÊÜáñÜá¤ A¼ÊÜê©œ ÓÜíÓæ§, ñÜÆZor±ÜâÃÜ, Pæàí¨ÜÅ ÃæàÐæ¾ ÓÜíÍæãà«Ü®æ ÊÜáñÜá¤ ñÜÃÜ¸æà£ ÓÜíÓæ§, ÊæáçÓÜãÃÜá, Pæàí¨ÜÅ ÃæàÐæ¾ ñÝí£ÅPÜ ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÓÜíÓæ§, ¸æíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáñÜá¤ ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜá Êæãpær ñÝí£ÅPÜ ±ÜÅÁãàWÝÆ¿á, PæãvÜ£, ¸æíWÜÙÜãÃÜá D ÓÜíÓæ§WÜÙÜá ÃæàÐæ¾ ÓÜíÍæãà«Ü®æ ÊÜáñÜá¤ ñÜÃÜ¸æà£¿áÈÉ ñæãvÜXÊæ. ®ÜãñÜ®Ü ×±Üâ³®æàÃÜÙæ ÊÜáñÜá¤ ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜáË®Ü ñÜÚWÜÙÜ®Üá° ÖæãÃÜñÜÃÜÆá ÊÜáñÜá¤ ×±Üâ³®æàÃÜÙæ ÊÜÂÊÜÓÝ¿á, ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜá ÓÝPÝ~Pæ ÊÜáñÜá¤ ®ÜãÆá ¹aÝc~Pæ¿áÈÉ ñÝí£ÅPÜñæWÜÙÜ E®Ü°£àPÜÃÜ|PÝRX ÓÜíÍæãà«Ü®æWÜÙÜ®Üá° ®ÜvæÓÜá£¤Êæ. ÃæàÐæ¾ PÜêÑPÜÃÜá ÊÜáñÜá¤ ®ÜãÆá ¹aÝc~Pæ¨ÝÃÜÃÜ A®Üá»ÜÊÜ©í¨Ü ÖæãÃÜÖæãËá¾ÃÜáÊÜ BËÐÝRÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü ÊÜÞw g®Ü²Å¿áWæãÚÓÜÆá ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÓÜíÓæ§WÜÙÜá ÍÜÅËáÓÜá£¤Êæ. D ÓÜíÓæ§WÜÙÜá AËÐÝRÃÜWæãÚÔÃÜáÊÜ ñÝí£ÅPÜñæWÜÙÜ ÊÜWÝìÊÜOæ ŸWæY ËÓÜ¤ÃÜOÝ ÔŸºí©Wæ ñÜÃÜ¸æà£ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá ñÜÃÜ¸æà£ ¯àw ñÝí£ÅPÜñæWÜÙÜ AÙÜÊÜwPæWæ ÓÜÖÜPÜÄÔÊæ. ñÝí£ÅPÜ ÔŸºí© ÊÜáñÜá¤ ÃæàÐæ¾ »ÝXà¨ÝÃÜÄWæ ñÜÃÜ¸æà£ ¯àvÜÆá CÇÝTæ¿á 6 ÃæàÐæ¾ ñÜÃÜ¸æà£ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá PÝ¿áì¯ÊÜì×ÓÜá£¤Êæ. PÜÉÓÜrÃ… ÊÜÂÊÜÓæ§¿áÈÉ ±ÜÅWÜ£±ÜÃÜ ÃæàÐæ¾ PÜêÑPÜÃÜá ÊÜáñÜá¤ ËþÝ¯WÜÙÜ ÓÜÖÜÁãàWÜ¨æãí©Wæ WÝÅÊÜá ÊÜáor¨ÜÈÉ ÃæçñÜÄWæ ñÜÃÜ¸æà£WÜÙÜ®Üá° PæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ.

CÇÝTæ¿á ËË«Ü A¼ÊÜê©œ Áãàg®Ý PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017 ÃæàÐæ¾ PÜêÑ E¨ÜÂÊÜá¨ÜÈÉ Ô§ÃÜñæ¿á®Üá° ñÜÃÜÆá ÃæàÐæ¾ CÇÝTæ¿áá ËË«Ü A¼ÊÜê©œ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÖÜËá¾Pæãíw¨æ. ÃæàÐæ¾ A¼ÊÜê©œ Áãàg®æ, ÃæàÐæ¾ PÜêÑ A¼ÊÜê©œWæ ®ÜãñÜ®Ü PÜñÜêìñÜÌ ÍÜQ¤ ÊÜáñÜá¤ »ÝXà¨ÝÃÜÄWæ ÓÜÊÜÆñÜá¤ Áãàg®æ, ±ÜÅ«Ý®Ü ÊÜáí£Å PÜêÑ ÔíaÝÀá Áãàg®æ, ÃÝÑóà¿á PÜêÑ ËPÝÓÜ Áãàg®æ, ®ÜÃæàWÝ Áãàg®æWÜÙÜw ÖæãÓÜ®Ýq, ×±Üâ³®æàÃÜÙæ ñæãàoPæR ÖÜ¯ ¯àÃÝÊÜÄ ZoPÜ AÙÜÊÜwPæ, ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜá ÓÝPÝ~Pæ ÊÜá®æ ¯ÊÜÞì|, ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜá ÓÝPÝ~Pæ ÓÜÆPÜÃÜOæ, ÊÜáèíqíW… ÖÝÆ…, aÝQ ÓÝPÝ~PÝ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ ÓÝ§±Ü®æ, ÄàÈíW… Íæv… ¯ÊÜÞì|, ÓÜÌ¿áíaÝÈñÜ ÄàÈíW… ¿áíñÜÅWÜÙÜá, ÊÜáÈrGív… ÄàÈíW… ZoPÜ, PÝpæàg…/µÇæàaÜÃ… ¸æàÔ®… ÄàÈíW… ZoPÜ, ÄàÈíW… ¿áíñæã›à±ÜPÜÃÜ|WÜÙÜ AÙÜÊÜwPæ, ÊÜááíñÝ¨Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÚWÝX ÓÜÖÝ¿á«Ü®Ü¨Ü ÓèÆ»ÜÂÊÜ®Üá° ÃæàÐæ¾ »ÝXà¨ÝÃÜÄWæ J¨ÜXÓÜÇÝWÜá£¤¨æ.

ÃæàÐæ¾ »ÝXà¨ÝÃÜÃÜ ÍæàÅÁãà¼ÊÜê©œWÝX ÖÜËá¾PæãíwÃÜáÊÜ ±ÜÅÊÜááS PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá WÝÅÊÜá ÊÜáor¨ÜÈÉ ÃæçñÜÄí¨Ü ÃæçñÜÄWæ ñÜÃÜ¸æà£ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá: PæoÈqP… A¼ÊÜê©œ Áãàg®æ¿áw 46 PÜÉÓÜrWÜÃ…ÙÜ ÊÝÂ²¤¿áÈÉ ©ÌñÜÚ ÓÝPÝ~Pæ¿áÈÉ ñÝí£ÅPÜñæ¿á ŸÆÊÜ«Üì®æ ÖÝWÜã ©ÌñÜÚ ÃæàÐæ¾ WÜãw®Ü EñÝ³¨Ü®æWæ ±ÜÅWÜ£ ±ÜÃÜ ¿áÍÜÔÌ ©ÌñÜÚ ÃæçñÜÄí¨Ü ±ÝÅñÜÂûÜñæ ÓÜ×ñÜ WÝÅÊÜáÊÜáor¨ÜÈÉ ÃæçñÜÄí¨Ü ÃæçñÜÄWæ ñÜÃÜ¸æà£ PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° H±ÜìwÔ, ÃæçñÜÄWæ ñÜÃÜ¸æà£ ¯àvÜÇÝX¨æ.

ÊÜÞÃÜáPÜpær ÊÜÂÊÜÓæ§ n

ÃÝgÂ¨Ü ËË«Ü »ÝWÜWÜÙÜÈÉ 34 ÊÝ~gÂ ÃæàÐæ¾ WÜãvÜá ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÚ¨Üáª ÃÝÊÜá®ÜWÜÃÜ, ÎvÜÉZor, PæãÙæÛàWÝÆ, Ëg¿á±ÜâÃÜ, PÜ®ÜPÜ±ÜâÃÜ ÊÜáñÜá¤ PæãàÇÝÃÜ ±ÜÅÊÜááS ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÝXÊæ. D ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜÈÉ ÃÝgÂ¨Ý¨ÜÂíñÜ EñÝ³©ÓÜáÊÜ WÜãvÜáWÜÙÜÆÉ¨æ ®æÃæ ÃÝgÂ¨Ü WÜãvÜáWÜÙÜ ÊÜ×ÊÝpÝWÜáñÜ¤¨æ.

150&180 Êæá.o®… WÜãvÜá ±ÜÅ£ ©®Ü ÊÜ×ÊÝpÝWÜá£¤¨Üáª, ±ÜÅ£©®Ü ÊÜ×ÊÝq®Ü ÊÜáèÆÂ ÓÜÃÝÓÜÄ ÃÜã.3.5 Äí¨Ü 4.0 PæãàqWÜÙÝXÊæ.

ÃæàÐæ¾ WÜãvÜá ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜ B«Üá¯àPÜÄÓÜÆá PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÖÜËá¾PæãÙÜÛÇÝX¨æ.

ÃæàÐæ¾ WÜãvÜá ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜ ÓÜá«ÝÃÜOæWæ EñÜ¤ÊÜá PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÖÜËá¾Pæãíw¨Üáª ±ÜÅÊÜááS ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜÈÉ C&ÖÜÃÝgá ±ÝÅÃÜí¼ÓÜÇÝX¨æ.

ÃæàÐæ¾ ®ÜãÆá ¹aÝc~Pæ¨ÝÃÜÃÜá ±ÜÅ£©®Ü 22&25 Êæá.o®… PÜaÝc ÃæàÐæ¾¿á®Üá° EñÝ³©ÓÜá£¤¨ªÝÃæ.

ÃÝgÂ ÓÜPÝìÃÜÊÜâ PÜaÝc ÃæàÐæ¾ ÊÜ×ÊÝoá ÊÜÞvÜÆá, ÄàÈíW… ZoPÜWÜÚÃÜáÊÜ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ

ÃæàÐæ¾ Ë¯ÊÜá¿á Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° ÓÝ§²Ô¨æ.

×±Üâ³®æàÃÜÙæ ÊÜáÃÜ PÜêÑ A¼ÊÜê©œ ÊÜáÙæ A»ÝÊÜ, APÝÈPÜ ÊÜáÙæ ÖÝWÜã AíñÜgìÆ PÜáÔñÜ©í¨ÝX ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿á®æ°à ÊÝ~gÂ ¸æÙæ¿ÞX ®Üí¹ÃÜáÊÜ ÃæçñÜÃÜá ÊÜáÙæ BÍÜÅ¿á ±Ü¨Üœ£¿áÇÉæà ×±Üâ³®æàÃÜÙæ XvÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜ|¡ ÊÜáÃÜWÜÙÝX ¸æÙæÓÜáÊÜ ¯qr®ÜÈÉ ñÝí£ÅPÜñæ¿á®Üá° A¼ÊÜê©œ±ÜwÔ, ûæàñÜÅ ÊÜáor¨ÜÈÉ ±ÜÅaÜáÃÜ±ÜwÔ A®ÜáÐÝr®ÜWæãÚÓÜÇÝWÜá£¤¨æ. ×±Üâ³®æàÃÜÙæ ®ÝqWæ Öæbc®Ü AíñÜÃÜ ¯àvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¿Þí£àÅPÜÃÜ|PæR ÖÝWÜã ÖÜ¯ ¯àÃÝÊÜÄ AÙÜÊÜwPæWÜã ÓÜÖÜ A®ÜáPÜãÆÊÝWÜá£¤¨æ.

ÓÜÊÜáWÜÅ &WÜ|QàPÜÃÜ|: ÃæàÐæ¾ E¨ÜÂÊÜá¨Ü QÉÐÜrPÜÃÜ PÝ¿áì aÜoáÊÜqPæWÜÙÜÈÉ PÝ¿áì¨ÜûÜñæ ÖæbcÓÜÆá ÖÝWÜã ÓÜãPÜ¤ ÊæáàÈÌaÝÃÜOæWÝX C&BvÜÚñÜ gÝÄWæãÚÓÜÆá ±ÜÅÓÝ¤²ÓÜÇÝX¨æ. C¨ÜPæR A®ÜáÓÝÃÜÊÝX ÃæàÐæ¾ CÇÝTæ¿áÈÉ »ÝXà¨ÝÃÜÃÜá ÖÝWÜã ´ÜÇÝ®Üá»ÜËWÜÙÜ®Üá° JÙÜWæãívÜíñæ ÃæàÐæ¾ A¼ÊÜê©œWæ ËË«Ü ±ÜÅQÅÁá ÖÝWÜã PÝ¿áì aÜoáÊÜqPæWÜÙÜ®Üá° ÓÜÊÜáWÜÅÊÝX WÜ|QàPÜÃÜ|WæãÚÓÜÆá (End to End Computerizatiowwwn) Áãàg®æ ÃÜã²Ô A®ÜáÐÝr®ÜPÝRX PÜÅÊÜá PæçWæãÙÜÛÇÝWÜá£¤¨æ.

ÔÆR… ±Ý ÄàÈíW… aÜoáÊÜqPæ¿á®Üá° ÊÝÓÜ¨Ü ÊÜá®æ ÊÜáñÜá¤ g®ÜÊÜÓÜ£ ±ÜÅ¨æàÍÜ©í¨Ü ¸æà±ÜìwÔ ±ÜÅñæÂàPÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ ®æÇæWæãÚÓÜáÊÜ E¨æªàÍÜ©í¨Ü ÖÝWÜã EñÜ¤ÊÜá WÜá|ÊÜáorÊÜâÙÜÛ PÜaÝc

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÃæàÐæ¾¿á®Üá° Öæbc®Ü ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ EñÝ³©ÓÜáÊÜâ¨Üá ÔÆR… ±ÝPÜ°ì E¨æªàÍÜÊÝX¨æ. ÓÝí±ÜÅ¨ÝÀáPÜ ÃæàÐæ¾ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÝ¨Ü PæãàÇÝÃÜ, ÃÝÊÜá®ÜWÜÃÜ, bPÜRŸÙÝÛ±ÜâÃÜ ÖÝWÜã aÝÊÜáÃÝg®ÜWÜÃÜ iÇÉæWÜÙÜÈÉ ñÜÇÝ 10 GPÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ ÔÆR… ±ÝP…ì ÓÝ§²ÓÜÆá ±ÜÅÓÝ¤²ÓÜÇÝX¨æ. ±ÜÅÓÜá¤ñÜ PÝ¿áìÓÝ«ÜÂñæ A«ÜÂ¿á®Ü ÊÜáñÜá¤ Áãàg®Ý ÊÜÃÜ© Ô¨Üœñæ PÝ¿áì ±ÜÅWÜ£¿áÈÉ¨æ.

ÃæàÐæ¾ Ë¯ÊÜá¿á Pæàí¨ÜÅWÜÙÜá ÃæàÐæ¾ WÜãw®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜÈÉ C&ÖÜÃÝgá: ÃæàÐæ¾ WÜãvÜá ÖÜÃÝi®ÜÈÉ ±ÝÃÜ¨ÜÍÜìPÜñæ ÊÜáñÜá¤ ÎàZÅ ËÇæàÊÝÄ¿á E¨æªàÍÜ©í¨Ü ÖÝÈ CÃÜáÊÜ Ÿ×ÃÜíWÜ ÖÜÃÝgá ±Ü¨Üœ£¿á®Üá° ÃÜ¨ÜáªWæãÚÔ ÃæàÐæ¾ ¸æÙæWÝÃÜÄWæ ÓÜ³«ÝìñÜ¾PÜ «ÝÃÜOæ ¨æãÃÜQÔPæãvÜáÊÜâ¨Üá C&ÖÜÃÝgá ±Ü¨Üª£¿á E¨æªàÍÜÊÝX¨æ. D Áãàg®æ¿á®Üá° ÃÝgÂ¨Ü ±ÜÅÊÜááS ÃæàÐæ¾ WÜãw®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÝ¨Ü PæãÙæÛàWÝÆ, ÃÝÊÜá®ÜWÜÃÜ ÎvÜÉZor, PæãàÇÝÃÜ, aÜ®Ü°±Üor|, PÜ®ÜPÜ±ÜâÃÜ ÊÜáñÜá¤ Ëg¿á±ÜâÃÜ ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜÈÉ C&ÖÜÃÝgá ±Ü¨Üœ£¿á®Üá° BÃÜí¼ÓÜÇÝX¨Üáª »ÝXà¨ÝÃÜÄí¨Ü EñÜ¤ÊÜá ±ÜÅ£QÅÁá ÊÜÂPÜ¤ÊÝX¨æ

ÃæçñÜ EñÝ³¨ÜPÜ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá: ÃæàÐæ¾ »ÝXà¨ÝÃÜÃÜ®Üá° Jí¨ævæ ÓæàÄÔ ÓÜ¨ÜÓÜÂÃÜ®Ý°X ÊÜÞw, ÃæàÐæ¾ ¸æÙæWÝÃÜÃÜ ×ñÝÓÜQ¤ PÝ±ÝvÜáÊÜâ¨Üá, AÊÜÃÜ®Üá° B¦ìPÜ ÓÝÌÊÜÆí¼WÜÙÜ®Ý°X ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜá¤ B¦ìPÜ ÓÜÖÝ¿á J¨ÜXÓÜáÊÜ ¯qr®ÜÈÉ ÃæçñÜ EñÝ³¨ÜPÜ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá PÝ¿áì¯ÊÜì×ÓÜáñÜ¤Êæ. ÃÝgÂ¨ÜÈÉ Joár 5 ÃæçñÜ EñÝ³¨ÜPÜ ÓÜíÓæ§WÜÙÜ®Üá° ŸÙÝÛÄ, ¸æÙÜWÝË, ÊÜáívÜÂ, ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ÊÜáñÜá¤ bPÜRŸÙÝÛ±ÜâÃÜ iÇÉæWÜÙÜÈÉ ÃÜbÓÜÆá PÜÅÊÜáPæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ. ÃæàÐæ¾ »ÝXà¨ÝÃÜÄWæ AWÜñÜÂËÃÜáÊÜ ÓÝÊÜÞXÅWÜÙÜá/ WæãŸºÃÜ/ ÓæãàíPÜá¯ÊÝÃÜPÜWÜÙÜá/ ÃæãàWÜÃÜ×ñÜ Êæãpær/ ÊÜÞÃÜáPÜpær¿á ÊÜÞ×£ ÖÝWÜã ÊÜÞÃÝo ÊÜÂÊÜÓæ§¿á®Üá° J¨ÜXÓÜáÊÜâ¨Üá. ±ÜÅ£ ÖÜíñÜ¨ÜÈÉ »ÝXà¨ÝÃÜÄWæ ÓÜí±ÜPÜì PÜÈ³Ô ÓÜÊÜá®ÜÌ¿áWæãÚÓÜáÊÜâ¨Üá.

E¨ÜÂÊÜá¨Ü »ÝXà¨ÝÃÜÃÜ A»ÜáÂ¨Ü¿áPæR CÇÝTæ¿áÈÉÃÜáÊÜ ÊÜáãÆ»ÜãñÜ ÓèPÜ¿áìWÜÙÜá. ñÝí£ÅPÜ ÓæàÊÝ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜá

246

ÓÜPÝìÄ ÃæàÐæ¾ PÜêÑ PæñÜÅWÜÙÜá

ÓÜPÝìÄ ÊÜÞ¨ÜÄ ¹ñÜ¤®æ PæãàtWÜÙÜá

®æãàí¨ÝÀáñÜ ÃæàÐæ¾ Êæãpær EñÝ³¨ÜPÜÃÜá

320

®æãàí¨ÝÀáñÜ aÝQ ÓÝPÝ~PÝ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜá

255

ÓÜPÝìÄ WÜãw®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜá

ñÝí£ÅPÜ ÓæàÊÝ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜá(Ä)

©ÌñÜÚ PÜÉÓÜrWÜìÙÜá

ÃæàÐæ¾ Ë¯ÊÜá¿á Pæàí¨ÜÅWÜÙÜá

ÃæàÐæ¾ ñÜÃÜ¸æà£ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá

ÓÜPÝìÄ ÃæàÐæ¾ µÇæàaÜÃ…WÜÙÜá

qÌÔríW… ÊÜáñÜá¤ ËàËíW… ´ÝÂPÜrÄ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

PÜPÜã®… ¸ÝÂíP…: ÃæàÐæ¾WÜãw®Ü AÊÜPÜ¨ÜÈÉ EípÝWÜáÊÜ ÊÜÂñÝÂÓÜ©í¨Ü «ÝÃÜOæWÜÙÜÈÉ HÃÜá±æàÃÝWÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ñÜvæ¿áÆá ÖÝWÜã «ÝÃÜOæ¿áÈÉ Ô§ÃÜñæ ñÜÃÜÆá PÜPÜã®… ¸ÝÂíP…WÜÙÜ®Üá° ÃæçñÜ EñÝ³¨ÜPÜ ÓÜíÓæ§WÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ÓÝ§²ÓÜáÊÜâ¨Üá CÇÝTæ¿á E¨æªàÍÜÊÝX¨æ. ÃæçñÜÃÜ WÜãwWæ EñÜ¤ÊÜá ¸æÇæ ÔWÜáÊÜíñæ ÊÜÂÊÜÓæ§ PÜÈ³ÓÜáÊÜâ¨Üá ÖÝWÜã ÃæàÐæ¾ ®ÜãÆá¹aÝc~Pæ¨ÝÃÜÄWæ ¯ÃÜíñÜÃÜÊÝX ÃæàÐæ¾ WÜãvÜ®Üá° Æ»ÜÂWæãÚÓÜáÊÜâ¨Üá. ñÜáÊÜáPÜáÃÜá iÇÉæ¿á ±ÝÊÜWÜvÜ¨ÜÈÉ ÃæçñÜ EñÝ³¨ÜPÜÃÜ ÓÜíÓæ§ ÊÜáãÆPÜ PÜPÜã®… ¸ÝÂíP… ÊÜÂÊÜÓæ§¿á®Üá° ±ÝÅÁãàXPÜÊÝX ±ÝÅÃÜí¼ÓÜÇÝWÜá£¤¨æ.

»ÝXà¨ÝÃÜÃÜ®Üá° ±æäàÅñÝÕ×ÓÜÆá ±ÜÅÍÜÔ¤WÜÙÜá ûæàñÜÅÊÜáor¨ÜÈÉ EñÜ¤ÊÜá ÓÝ«Ü®æ ÊÜÞw¨Ü ±ÜÅWÜ£±ÜÃÜ ÃæàÐæ¾ ¸æÙæWÝÃÜÃÜá ÖÝWÜã ÃæàÐæ¾ ®ÜãÆá ¹aÝc~Pæ¨ÝÃÜÃÜ®Üá° ±æäàÅñÝÕ×ÓÜáÊÜ ÓÜÆáÊÝX ±ÜÅ£ ÊÜÐÜìÊÜä ±ÜÅ¥ÜÊÜá, ©Ì£à¿á ÖÝWÜã ñÜê£¿á ŸÖÜáÊÜÞ®ÜWÜÙÜ®Üá° ¯àw, ÓÜ®Ý¾¯Ô ±æäàÅñÝÕ×ÓÜÇÝWÜá£¤¨æ. CÊÜÃÜ ÓÝ«Ü®æ CñÜÃÜÄWæ ÓÜã³£ì¨Ý¿áPÜÊÝX¨æ.

A¼ÊÜê©œ B¨ÜÂñæWÜÙÜá: l ×±Üâ³®æàÃÜÙæ

ÊÜáÃÜPÜêÑ ÊÜáñÜá¤ vÜÅËáRp… ñÜíñÜÅþÝ®Ü ±ÜÅaÜáÃÜWæãÚÓÜáÊÜâ¨Üá:

l ÃæàÐæ¾

WÜãw®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜÈÉ C&ÖÜÃÝgá

l ÓÜÊÜáWÜÅ l ÃæçñÜ

WÜ|QàPÜÃÜ|

EñÝ³¨ÜPÜ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá&PÜPÜã®… ¸ÝÂíP…

l ÄàÈíW… l E±Ü

±ÝP…ì

EñÜ³®Ü°WÜÙÜ ŸÙÜPæWæ ±æäàÅñÝÕÖÜ

l ÓÜíÍæãà«Ü®æ,

ñÜÃÜ¸æà£ ÊÜáñÜá¤ ŸÆÊÜ«Üì®æ

ÃæàÐæ¾ ¸æÙæ ÃæçñÜÄWæ ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜ PÜêÑ¿ÞX¨Üáª, ÃæàÐæ¾¿áÈÉ ñÝí£ÅPÜ ±ÜÄPÜÃÜWÜÙÜ®Ü° ŸÙÜÔPæãívÜá EñÜ¤ÊÜáÊÝX ÇÝ»ÜWÜÚÔ B¦ìPÜÊÝX ÓÜŸÆÃÝWÜ¸æàPÜá. ÃæçñÜÃÜá ×í©®Ü ±Ü¨Üœ£WÜÚWæ hæãàñÜá ¹àÙÜ¨æ ÃæçñÜÃÜá PæàÊÜÆ ÓÝËÃÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÚWÝX ÊÜÆÓæ ÖæãàX ¨Üáw¿ááÊÜ Ÿ¨ÜÆá ñÜÊÜá¾ gËáà®ÜáWÜÙÜÈÉ ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿á®Üá° AÙÜÊÜwÔPæãÙÜÛ¸æàQ¨æ. ÃæçñÜÄWæ ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ 10 ¸æÙæ¿á®Üá° ¸æÙæ¿ááÊÜ ¿ÞÊÜâ¨æà ¸æÙæ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ÖæãÓÜ¨ÝX A®æÌàÐÜOæ¿ÞWÜá£¤ÃÜáÊÜ ñÜÚWÜÙÜ®Üá° ŸÙÜÔPæãívÜá EñÝ³¨Ü®æ ÊÜÞw¨ÜÃæ ¿ÞÊÜ E¨æãÂàWÜ¨Ü AÊÜÍÜÂPÜñæ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿áÈÉ ñæãvÜXÃÜáÊÜÊÜÃÜ B¨Ý¿á A˜PÜÊÝX¨Üáª, hæãñæWæ CÇÝTæÀáí¨ÜÆã PÜãvÜ ÃæçñÜÄWæ A®æàPÜ ÓèÆ»ÜÂWÜÚ¨Üáª C¨ÜÃÜ ±ÜÅÁãàg®Ü ±Üvæ¨ÜáPæãívÜá EñÜ¤ÊÜá iàÊÜ®Ü ÓÝXÓÜŸÖÜá¨ÝX¨æ. ÃæàÐæ¾ PÜêÑ ÓÜáÆ»Ü ÊÜáñÜá¤ ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜ ¸æÙæ¿ÞXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü D PÜêÑ¿áÈÉ ñæãvÜXÔPæãÙÜáÛÊÜ ÊÜáãÆPÜ B¦ìPÜ ÓÝÌÊÜÆí¼WÜÙÝWÜŸÖÜá¨Üá. "®ÜÊÜá¾ CÇÝTæÀáí¨Ü A®æàPÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÁãàiÓÜÇÝX¨Üáª ÃæçñÜ¸Ýí¨ÜÊÜÃÜá D PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨Ü ±Üä|ì ±ÜÅÁãàg®ÜÊÜ®Üá° ±Üvæ¨Üá ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿áÈÉ PÝÆPÝÆPæR BWÜá£¤ÃÜáÊÜ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæWÜÙÜ®Üá°/AËÐÝRÃÜWÜÙÜ®Üá° AÙÜÊÜwÔ PæãívÜá ÊÜáá®Ü°væ¿á¸æàPÜá' n i.GÓ….PÜÄ¿á±Ü³,

»Ý.A.Óæà ÃæàÐæ¾ PÜêÑ A¼ÊÜê©ª B¿ááPÜ¤ÃÜá, ÖÝWÜã ÃæàÐæ¾ ¯¨æàìÍÜPÜÃÜá.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

iàÊÜ®Ü ÃÜã²Ô¨Ü

A|¸æ PÜêÑ

A£ ÖæaÜác ËoËá®…WÜÙÜ®æãÙÜWæãívÜ A|¸æ¿á ÊÜáÖÜñÜÌ AÄ£ÃÜáÊÜÊÜÃÜá C¨ÜÃÜ ÓæàÊÜ®æ ÊÜÞvÜáÊÜÈÉ ×í¨æ ¹©ªÆÉ. C£¤àaæWæ iPæËPæ, PæIw¹, Pæ®ÜÃÝ ¸ÝÂíP…, PÝ±æäàìÃæàÐÜ®… ¸ÝÂíP… ÊÜáñÜá¤ ÓÜ|¡ WÜáwPæçWÝÄPæWÜÙÜá BÓÜQ¤ EÙÜÛÊÜÄWæ ñÜÃÜ¸æà£ Pæãoár A|¸æ ¸æÙæ¿áÆá ±æäàÅñÝÕ×ÓÜá£¤Êæ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

WÜáÃÜáÊÜáã£ì ÃÝÊÜá®ÜWÜÃÜ, ñÝÆãÉPÜá ÊÜÃÜ©WÝÃÜÃÜá gurumurthy@krishijagran.com

|¸æ ÊÜáÖÜñÜÌ £Ú¨Ü g®ÜÄWæ B ÖæÓÜÃÜá PæàÚ¨Ü PÜãvÜÇæà ¸Ý¿áÈÉ ¯àÃÜãÃÜáñÜ¤¨æ. A¨ÜÃÜÆãÉ ÊÜáÙæWÝÆ¨ÜÈÉ ÖæãÆ¨Ü Ÿ¨ÜáWÜÙÜÈÉ ÃÝñæã›àÃÝ£Å ¸æÙæ¨Üá ¯ÆáÉÊÜ D A|¸æWæ ¸æÙÜÛí¸æÚWæY gËáà¯®Ü ÓÜáñÜ¤ CÊÜ£¤WÜã ÖÜávÜáPÝvÜáÊÜâ¨Üáíoá. ÓÝÊÜ¿áÊÜ PÜêÑ ÊÜáÃæñÜá ÃÝÓÝ¿á¯PÜ WæãŸºÃÜÊÜ®Üá° »ÜãËáWæ ÓÜáÄ¨Ü ±ÜÄOÝÊÜá A|¸æ E¨Ü½ÊÜÊÝWÜÆá ¸æàPÝ¨Ü (´ÜíWÜÓ…) ±ÜäÃÜPÜ ÊÝñÝÊÜÃÜ| CÆÉÊÝX¨æ. Aí¨Üá ÊÜáíPÜÄ, ÊÜáãpæWÜorÇæ GÆÉÃÜ ÖæãÆ¨Ü Ÿ¨ÜáWÜÙÜÈÉ E¨Ü½ËÓÜá£¨Üª D ®ÝÀáPæãvæWÜÙÜá Cí¨Üá A±ÜÃÜã±ÜÊÝX¹qrÊæ. A£ ÖæaÜác ËoËá®…WÜÙÜ®æãÙÜWæãívÜ A|¸æ¿á ÊÜáÖÜñÜÌ AÄ£ÃÜáÊÜÊÜÃÜá C¨ÜÃÜ ÓæàÊÜ®æ ÊÜÞvÜáÊÜÈÉ ×í¨æ ¹©ªÆÉ. C£¤àaæWæ iPæËPæ, PæIw¹, Pæ®ÜÃÝ ¸ÝÂíP…, PÝ±æäàìÃæàÐÜ®… ¸ÝÂíP… ÊÜáñÜá¤ ÓÜ|¡ WÜáwPæçWÝÄPæWÜÙÜá BÓÜQ¤ EÙÜÛÊÜÄWæ ñÜÃÜ¸æà£ Pæãoár A|¸æ ¸æÙæ¿áÆá ±æäàÅñÝÕ×ÓÜá£¤Êæ.

A|¸æ ¸æàÓÝ¿á¨Ü ÓÝ«ÜPÜ: D ×í¨æ ÃÝX, »ÜñÜ¤, hæãàÙÜ, AwPæ, ñæíWÜá C¯°àñÜÃæ ¸æÙæWÜÙÜ®Üá° ¸æÙæ¨Üá Öæbc®Ü ÇÝ»ÜPÝ|¨Ü PÜêÐÜ¡ ÊÜáã£ì iàÊÜ®Ü ¯ÊÜìÖÜOæWæ ±Ü¿Þì¿á ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° PÜívÜáPæãÙÜÛÆá ÖÜÊÜ~Ô C¨ÜÃÜÈÉ ¿áÍÜÔÌ¿ÞX¨ªÝÃæ. PÜêÐÜ¡ÊÜáã£ì AÊÜÃÜá ÊÜáãÆñÜ@ ÖÜáÈ¿áãÃÜá ¨ÜáWÜì ñÝÆãÉQ®Ü ¨æàÊÜÓÜí¨ÜÅ WÝÅÊÜá¨ÜÊÜÃÜá. PÜÙæ¨Ü C±Ü³ñÜá¤ ÊÜÐÜìWÜÙÜ ×í¨æ ÃÝÊÜá®ÜWÜÃÜPæR Ÿí¨Üá CÇÉæà ®æÇæ¿áãÄ Ä¿áÇ… GÓæràp… ÊÜÞwPæãívÜá iàÊÜ®Ü ÓÝXÓÜá£¤¨ªÝÃæ. iàÊÜ®Ü ¯íñÜ ¯àÃÝWÜ¨æ ÖÜÄ¿ááÊÜ ¯àÄ®ÜíñÝWÜ¸æàPæí¨Üá A|¸æ ¸æàÓÝ¿áQRÚ¨Üá ¿áÍÜÔÌ ÖÜíñÜ¨ÜÈÉ¨ªÝÃæ. PæàÊÜÆ ®ÝÆáR £íWÜÙÜ AÊÜ˜¿áÈÉ AÊÜÃÜá PÝÊæàÄ¨æãwx ÊÜáñÜá¤ ÃÝÊÜá®ÜWÜÃÜ¨Ü aÝÊÜááíw±ÜâÃÜ¨ÜÇÉæãí¨æãí¨Üá ¿áã¯p… ÊÜÞw ¸æíWÜÙÜãÃÜá ÊæáçÓÜãÃÜá Öæ¨ªÝÄ¿á gÝ®Ü±Ü¨Ü ÇæãàPÜ¨Ü ÊÜááí¨æ Jí¨Üá ¿áã¯p… ÊÜÞvÜá£¤¨ªÝÃæ. Joár GÃÜvÜãÊÜÃæ Pæi (12/1x26 CíaÜá AÙÜñæ¿á) ñÜãPÜ¨Ü HÙÜã ÓÝËÃÜPÜãR ÖæaÜác bàÆWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ£ ©®ÜÊÜä PÜ¯ÐÜu ®ÜãÃÜá QÇæã A|¸æ ÔWÜáÊÜ ÖÝWæ ñÜíñÜÅ ÃÜã²Ô ¿áÍÜÔÌ A|¸æ ¸æàÓÝ¿áWÝÃÜÃÝX ¯íñÜá Pæãíw¨ªÝÃæ. A|¸æ ¸æàÓÝ¿á¨ÜÈÉ H®ÝWÜáñÜ¤¨æãà GíŸ BñÜíPÜ¨ÜÇÉæà A|¸æ PÜêÑ BÃÜí¼Ô DWÜ WæÆáÊÜâ ÓÝ˜Ô¨ªÝÃæ. ÖÝWæÁáà Wæãà.ÃÝ.]à¯ÊÝÓ… GíŸáÊÜÊÜÃÜá CÈÉ®Ü A|¸æ¿á®Ü° WÝÅÖÜPÜÄWæ ñÜÆã²ÓÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ ñÜ®Ü° Ÿ¨ÜáPÜ®Ü° ÖÜÓÜ®ÝXÔPæãívÜá D ¸æÙæ ¸æÙæ¨Ü ÃæçñÜÄWÜã ®æÃÜÊÝX¨ªÝÃæ.

A|¸æ¿áÈÉ ±ÜÅ»æà¨ÜWÜÙÜá: ÊÜáãÊÜñÜ¤PÜãR ÖæaÜác Äà£¿á A|¸æWÜÙÜ®Üá° ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜá £®Ü°ŸÖÜá¨Üá. ÓÜ¨ÜÂPæR ÊÜáãÃÜá Ë«Ü¨Ü A|¸æWÜÙÜá g®ÜÄWæ ñÜÆá±Üâ£¤Êæ. AÊÜâWÜÙæí¨ÜÃæ B¿áÓÝrì (b±Üâ³ Äà£¿á GÇæ A|¸æ, Öæa… ¿áá ñÜÚ) ËáÈR (ÊÜáÈÉWæ ÊæãXY®Ü Äà£) ÊÜáñÜá¤

Ÿo®… (WÜáívÜ|¸æ). CÊÜâWÜÙÜÈÉ WÜáívÜ|¸æ ¸æÙæ¿áÆá ñÜáí¸Ý ÎàñÜÊÜÆ¿á¨Ü AÊÜÍÜÂPÜñæ CÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ®ÜÊÜá¾ EÐÜ¡ÊÜÆ¿á¨Ü ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ ¸æÙæ¿ááÊÜâ¨Üá PÜÐÜr. ËáÈR A|¸æ ¸æÙæ¿ááÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ°¨ÜÈÉ¨ªÝÃæ. ÓÜ¨ÜÂPæR B¿áÓÝrì b±Üâ³ A|¸æ ¯ÃÜíñÜÃÜÊÝX ¨æãÃÜPÜáñÜ¤¨æ.

¸ÝÂíP… ÓÝÆ ÓèÆ»ÜÂ: ÖÝ±… PÝÊÜáÕ… iPæËPæ¿áíñÜÖÜ PÜí±æ¯WÜÙÜá ¸æÙæ¨Ü¸æÙæWæ EñÜ¤ÊÜá ¸æÇæÁãí©Wæ ÊÜÞÃÜáPÜpær J¨ÜXÓÜáÊÜ ±ÜÅ¿á£°ÓÜá£¤Êæ.

¸æÙæ¿ááÊÜ Ë«Ý®Ü: Êæã¨ÜÈWæ J|ÖÜáÆÉ (»ÜñÜ¤¨Ü ÖÜáÆáÉ)®Üá° aæ®Ý°X J|XÔ ÓÜ|¡ ÓÜ|¡ ñÜáívÜáWÜÙÝX PÜñÜ¤ÄÔ 100 EÐÝ¡íÍÜ ¨ÜÈÉ PÜá©¨Ü ¯àÄ®æãÙÜWæ ÓÜáÊÜÞÃÜá IÊÜñÜá¤ ¯ËáÐÜ©í¨Ü Jí¨Üá WÜípæWÜÙÜ PÝÆ ®æ®æÔ ®ÜíñÜÃÜ ÖÜ©®æç¨Üá C±Ü³ñÜá¤ ¯ËáÐÜWÜÙÜ PÝÆ ¯àÃÜá ÓæãàÃÜáÊÜ ÖÝWæ BÄÔ PæãÙÜÊæ BPÝÃÜ¨Ü ±ÝÉÔrP… PÜÊÜÄ®æãÙÜPæR GÃÜvÜãÊÜÃæ Cíb®ÜÐÜár ÖÜáÆáÉ ÖÝQ ÊÜáãÃÜá ¸æÃÜÙÜá ×w¿áÊÜÐÜár ¹àgWÜÙÜ®Üá° E¨ÜáÄÓÜ¸æàPÜá. (Joár Jí¨Üá bàÆPæR I¨Üá Çæà¿áì ÖÜáÆáÉ ®ÜãÃÜá WÝÅí ¹àg)C¨Ü®Üá° ±ÝÉÔrP… bàÆñÜáíŸáÊÜÊÜÃæWÜá ÖÝQ ®ÜíñÜÃÜ ¸ÝÀá PÜqr bàÆ¨Ü ÓÜáñÜ¤ HÙæíoá ñÜãñÜáWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜ¸æàPÜá. AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ®æÆPæR ÓæãàPÜ¨Ü ÖÝWæ ®æàñÜáÖÝQ¨ÜÃæ EñÜ¤ÊÜá. ÖÜ©®æç¨Üá ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ A¨ÜÃÜÈÉ AÆÉÈÉ ¹Ú¿á Ÿ|¡ PÝ~ÔPæãÙÜáÛñÜ¤Êæ. Joár ÖÜ©®æíoÄí¨Ü C±Ü³ñÜá¤ ©®ÜPæR A|¸æWÜÙÜá PæãÀáÉWæ ŸÃÜáñÜ¤Êæ BaæWæ C±Ü³ñæç¨Üá ©®ÜWÜÙÜ ÊÜÃæWÜã

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ñÝgÝ A|¸æWÜÙÜ®Üá° PæãívÜá £¯°Ä A¨æÐæãrà ÊÜáí© ñÝgÝ b±Üâ³ A|¸æWÜÙÜ®Üá° ¹oár ÊÜÞÆYÙÜÈÉ ÔWÜáÊÜ WÜáívÜ|¸æ (Ÿo®… )¿á®Üá° E±ÜÁãàXÓÜáñÝ¤Ãæ. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX WÜáívÜ|¸æWÜÙÜá ñÝgÝ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. EÐÜ¡ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ ¸æÙæ¿áÇÝWÜáÊÜâ©ÆÉ. A¨æà¯¨ÜªÃÜã GÔ AÙÜÊÜwÔ¨Ü ÃÜãÊÜááWÜÙÜá A¥ÜÊÝ Bí«ÜÅ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü ÊÜáñÜá¤ ñÜËáÙÜá®Ýw¯í¨Ü ŸÃÜáñÜ¤Êæ. AÈÉí¨Ü ÊÜÞÇ… WÜÚWæ ñÜÆá² WÝÅÖÜPÜÄWæ ñÜÆá±ÜâÊÜ Öæã£¤Wæ ®ÝÇÝRÃÜá ©®ÜWÜÙÜá ¸æàPÝWÜáñÜ¤Êæ. ¯àÊÜâ A|¸æWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜ ÊæàÙæ A|¸æWÜÙÜá PÜ±Üâ³ A¥ÜÊÝ AÄÎ®Ü Ÿ|¡PæR £ÃÜáWÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá PÜívÜÃæ ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛ¨æà CÃÜáÊÜâ¨Üá JÙæÛ¿á¨Üá.

Öæbc®Ü ÊÜÞ×£Wæ 9591788916 ÓÜíTæÂ¿á®Üá° ÓÜí±ÜQìÔ A|¸æ¿á Êæç¨ÜÂQà¿á WÜá|ÆûÜ|WÜÙÜá

ÖÜíñÜÖÜíñÜÊÝX A|¸æWÜÙÜá ¨æãÃÜPÜáñÜ¤Êæ. Jí¨Üá bàÆ¨ÜÈÉ GÃÜvÜÄí¨Ü ÊÜáãÃÜá QÇæã ÊÜÃæWÜã A|¸æWÜÙÜ®Üá° ¸æÙæ¿áŸÖÜá¨Üá. ®ÜíñÜÃÜ ±ÝÉÔrP… ¸æà±ÜìwÔ EÚ¨Ü ÖÜáÆÉ®Üá° WæãŸºÃÜÊÝX A¥ÜÊÝ ±ÜÍÜá BÖÝÃÜÊÝX ÊÜÞ±ÜìwÓÜŸÖÜá¨Üá. A|¸æWÜÙÜá ÊÜÞÃÝoÊÝWÜ¨æ A¥ÜÊÝ ÖæaÝcX ¸æÙÜ¨Üá EÚ¨ÜáPæãívÜÃæ ÊæáçPæã›àÊæàÊ… JÇæ¿áÈÉ ¹ÔÊÜÞw J|XÔ (±ÜâwÊÜÞw) CoárPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. ÖÜÆÊÝÃÜá LÐÜ˜ PÜí±æ¯WÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ÃæwÊæáàv… BÖÝÃÜ EñÝ³©ÓÜáÊÜ PÜí±Ü¯WÜÙÜá SÄà©ÓÜÆá ÊÜááí¨æ ŸÃÜáñÜ¤Êæ. PÜêÐÜ¡ÊÜáã£ì ¿áÊÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ AÊÜÃÜ GÇÉÝ ¿áã¯p… ¯í¨Ü GÇÉÝ (PæÆÓÜWÝÃÜÃÜá, ¿áíñæã›à±ÜPÜÃÜ|WÜÙÜá, ÊÜÞÃÝo) ÓæàÄ ©®ÜPæR ÖÜñÜá¤ ÓÝËÃÜ ÃÜã±ÝÀá SaÜáì ŸÃÜŸÖÜá¨Üá. Cí©®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpær¿á ¨ÜÃÜ Jí¨Üá QÇæãà Wæ 140 Äí¨Ü 200 ÃÜã±ÝÀá ÊÜÃæWÜã C¨æ. DaæWæ ÆívÜ®… ®Ü Cí²àÄ¿áÇ… PÝÇæài®Ü ÓÜíÍæãà¨ÜPÜÃÜá U®Ü°ñæÀáí¨Ü ŸÙÜÆáÊÜÊÜÃÜá ÓÜ|¡ ÓÜ|¡ A|¸æWÜÙÜ®Üá° (ÊÜÞÂiP… A|¸æ A¥ÜÊÝ ÖÜáñÜ¤|¸æ) ÓæàËÔ¨ÜÃæ Êæç¨ÜÂQà¿á bQñæÕ ´ÜÆPÝÄ BWÜ¨æ CÃÜáÊÜÊÜÄWÜã ©ÊÜÂ LÐÜ«ÜÊÝWÜáñÜ¤¨æ.C¨Üá Êæá¨ÜáÚ®Ü ®ÜÃÜWÜÙÜ®Üá° aÜoáÊÜqPæÀáí¨Ü CÃÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñÜ¤¨æ Gí¨Üá ±Üñæ¤ ÊÜÞw¨æ.

¨æàÖÜ¨ÜÈÉ AñÜÂ˜PÜ EñÝ³¨Ü®æWæãÙÜáÛÊÜ DÓæãóàhæ®… ÖÝÊæãìà®ÜáWÜÙÜ®Üá° C¨Üá PÜwÊæáWæãÚÓÜáñÜ¤¨æ. ×àWÝX ¸æÅÓ…rPÝÂ®ÜÕÃ…ÓÝ«ÜÂñæ¿á®Üá° C¨Üá B¨ÜÐÜár PÜáXYÓÜáñÜ¤¨æ. ÊÜá×Ùæ¿áÃÜá A|¸æWÜÙÜ®Üá° ÖæaÜác ÓæàËÓÜáÊÜâ¨Üá JÙæÛ¿á¨Üá.

ÓÜã¿áì®Ü ¹ÔÈ®ÜÈÉ®Ü ËoËá®… w ¿á®Üá° CÊÜâ ÖæaÜác ÓÜíWÜÅ×ÔoáxPæãíwÃÜáñÜ¤Êæ. D ËoËá®… ¨æàÖÜ ÓæàÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÃæãàWÜ ¯Ãæãà«ÜPÜ ÍÜQ¤ ÖæaÜácñÜ¤¨æ.

Óæãío¨Ü ÓÜáñÜ¤ ¸æãgáj ÓÜíWÜÅÖÜWæãíwÃÜáÊÜÊÜÃÜá A|¸æWÜÙÜ®Üá° ÖæaÜác ÓæàËÓÜáÊÜâ¨Üá EñÜ¤ÊÜá.

C¨ÜÃÜÈÉ ËoËá®… ¹&PÜãvÜ ÖæbcÃÜáñÜ¤¨æ. C¨ÜÃÜ ±ÝÂípæã¥Ü¯P… BÔv… WÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ ®ÜÃÜ ÊÜÂÊÜÓæ§Wæ A®ÜáPÜãÆ. Ä¸æãà±æÉàË®… AíÍÜÊÜâ Pæí±Üâ ÃÜPÜ¤ PÜ|WÜÚWæ ÓÜÖÜPÝÄ. ¯¿ÞÔ®… BÔv… aÜÊÜáì BÃæãàWÜÂPæR AñÜáÂñÜ¤ÊÜá.

ÊÜá¨ÜáÊæ¿Þ¨Ü ¿ááÊÜPÜÃÜá A|¸æWÜÙÜ®Üá° ÖæaÜác ÓæàËÔ¨ÜÃæ BÃæãàWÜÂPÝÄ Ëà¿Þì|áWÜÙÜá A˜PÜWæãÙÜáÛñÜ¤Êæ.

C¨ÜÃÜÈÉ®Ü ÓæÇæ¯¿á®… AíÍÜ ñÜÇæWÜã¨ÜÆá, EWÜáÄ®Ü BÃæãàWÜÂPæR ñÜáí¸Ý JÙæÛ¿á¨Üá. ¸æãij¨ÜªÊÜÄWæ ñÜãPÜ PÜÙæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá C¨æ ÓæÇæ¯¿á®….

¨æàÖÜ¨ÜÈÉ®Ü PæãÇæÓÜrÃÝÇ… AíÍÜWÜÙÜ®Üá° PÜÃÜXÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÖÜê¨Ü¿á BÃæãàWÜÂPæR A|¸æ AñÜáÂñÜ¤ÊÜá.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÓèÊÜÞÂ ÓÜáÃæàí¨ÜÅ ¸æíWÜÙÜãÃÜá WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ iÇæÉ ÊÜÃÜ©WÝÃÜÃÜá sowmya@krishijagran.com Mob: 7019434005

vÜÊÜÃÜ ¸æÙæ Gí¨Üá ±ÜÅÔ¨ÜœÊÝXÃÜáÊÜ ÃÝX ®ÜÊÜá¾ ÃÝgÂ¨Ü ±ÜÅÊÜááS ¸æÙæWÜÙÜÈÉ Jí¨Üá.

C£¤àb®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ ÃÝX¿áÈÉ ÔWÜáÊÜ BÖÝÃÜ ±æäÐÜPÝíÍÜWÜÙÜ £ÚÊÜÚPæ g®ÜÃÜÈÉ ÖæaÝcX¨Üáª, ŸvÜÊÜÃÜá, ]àÊÜáíñÜÃÜá GíŸ ¸æà¨ÜËÆÉ¨æ GÇÉÝ ÊÜWÜì¨ÜÊÜÃÜá ÃÝX¿á®Üá° ñÜÊÜá¾ ÊÜááSÂ BÖÝÃÜÊÝX E±ÜÁãàXÓÜá£¤¨ªÝÃæ. C¨ÜÄí¨Ü ÃÝX¿á ¸æàwPæ ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ ÖæaÝcX¨æ. ÃÝX¿á®Üá° ¯àÃÝÊÜÄ »ÜãËá¿áÈÉ ÖÝWÜã ŸÖÜá±ÝÆá ÊÜáÙæ¿ÞÎÅñÜ »ÜãËá¿áÈÉ ÃæçñÜÃÜá ¸æÙæ¿ááñÝ¤Ãæ. ÊÜÞÆãÃÜá ñÝÆãÉQ®Ü ¨æãvÜxÎÊÝÃÜ WÝÅÊÜá ±ÜíaÝÀá£¿á WÜávÜx¨ÜÖÜÚÛ WÝÅÊÜá¨Ü ©®Ý°WÜÃÜ ÊæíPÜpæàÍÜ±Ü³®ÜÊÜÃÜá ×Wæãí¨Üá ±Ü¨Üœ£¿á®Üá° E±ÜÁãàXÔ 30 WÜáípæ gËáà¯®ÜÈÉ Gí.BÃ…& 6 ÃÝX ñÜÚ¿á®Üá° ¸æÙæ©¨ªÝÃæ.

WÜá~ ±Ü¨Üœ£¿áÈÉ ÃÝX ¸æÙæ¨Ü ÃæçñÜ®Ü

¿áÍæãàWÝ¥æ

ÃæçñÜÃÜá ÃÝX¿á®Üá° ÓÝí±ÜÅ¨ÝÀáPÜÊÝX PæãqrWæ WæãŸºÃÜ¨Ü hæãñæ Pæç¿áÈÉ GÃÜb ¸æÙæ¿ááñÝ¤Ãæ. A¥ÜÊÝ PÜãÄWæ E±ÜÁãàXÔ ÓÝÆáWÜÙÜÈÉ ¸æàÓÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üáíoá. B¨ÜÃæ, WÜá~WÜÙÜÈÉ Jí¨æãí¨æ ÃÝX ±æçÃÜ®Üá° ®Ýq ÊÜÞvÜáÊÜ ±Ü¨Üœ£¿á®Üá° ÊæíPÜpæàÍÜ±Ü³®ÜÊÜÃÜá ÃæçñÜ¸Ýí¨ÜÊÜÄWæ ±ÜÄaÜÀáÔ¨ªÝÃæ.

¸æàÓÝ¿á¨Ü PÜÅÊÜáWÜÙÜá ÃæçñÜ ñÜ®Ü° gËáà®Ü®Üá° ¸æàÓÝ¿áPæR ÊÜÞÊÜáãÈ®Üíñæ Ô¨Üœ±ÜwÓÜ¸æàPÜá. ÓÝÆáWÜÙÜÈÉ PæãàÈ¯í¨Ü AÙÜñæ ÊÜÞw 2 &2 Aw AíñÜÃÜ¨ÜÈÉ A«Üì Aw BÙÜ¨Ü WÜá~ ñæWæ¿á¸æàPÜá.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

PÝÃÜ| ÃÝX¿á ŸávÜ aæ¨ÜáÃÜáñÜ¤¨æ. D ŸávÜ¨Ü gÝWÜ©í¨Ü XvÜ¨Ü ¸æàÃÜá ÊÜáñÜá¤ PÝívÜ ¸æÙæ¿ááÊÜ PÝÃÜ| A¨Ü®Üá° ŸXYÔ¨ªÝWÜ A¨ÜÃÜÈÉ®Ü iàÊÜPæãàÍÜWÜÙÜá ±ÜÅaæãà¨Ü®æWæãívÜá ÖæaÜác ¸æàÃÜá ÊÜáñÜá¤ ñæívæWÜÙÜá ¸æÙæ¿áÆá AÊÜPÝÍÜÊÝWÜáñÜ¤¨æ. B¨Ü PÝÃÜ| ÖæaÜác CÙÜáÊÜÄ ÔWÜáñÜ¤¨æ. ÓÝí±ÜÅ¨ÝÀá ±Ü¨Üœ£ ÃÝX ÖÝWÜã WÜá~ ±Ü¨Üœ£ ÃÝX¸æÙæ¿áÈÉ®Ü ÊÜÂñÝÂÓÜ. ÃÝX ñÜÚ Gí.BÃ…&6 GÃÜvÜá ÖÜíñÜWÜÙÜÈÉ Joár ÊÜáwWÜÙÜÈÉ ¸æÙæÔPæãívÜá ÊÜáÙæŸí¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ Jí¨Üá ¸æãWÜÓæ PæãqrWæ WæãŸºÃÜÊÜ®Üá° WÜá~¿áÈÉ ÖÝQ 17 ©®Ü¨Ü ±æçÃÜ®Üá° Jí¨æãí¨ÝX ®Ýq ÊÜÞvÜ¸æàPÜá. ®Ýq ÊÜÞw¨Ü GÃÜvÜá ÊÝÃÜ¨Ü ÊæáàÇæ ÊÜáí¨ÜÂíñÜÃÜ ¸æàÓÝ¿áÊÝX WÜá¨ÜªÈ¿á®Üá° ±æçÄ®Ü ÓÜáñÜ¤ Pæ¨ÜQ ®ÜíñÜÃÜ AÆá¸æ¿á®Üá° £ÃÜáXÔ A¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ ÊÜáÃÜ¨Ü ñÜáívÜ®Üá° »ÝÃÜÊÝX Coár GñÜá¤WÜÙÜ ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü ±æçÄ®Ü ÊæáàÇæ AÆá¸æ¿á®Üá° BwÔ ±æçÃÜáWÜÙÜ®Üá° ŸXYÓÜáÊÜâ¨Üá. WÜá¨ÜªÈ¿áÈÉ ±æçÄ®Ü ŸávÜ¨Ü ÊÜá|¡®Üá° Pæ¨ÜQ¨ÜªÄí¨Ü ÊÜá~¡®ÜÈÉ WÝÚ BvÜáÊÜâ¨Üá ÓÜáÆ»ÜÊÝWÜáñÜ¤¨æ ÊÜáÙæ ¯àÃÜá ¹¨ªÝWÜ ÊÜá~¡®ÜÈÉ ¯àÃÜá ×àÄPæãÙÜáÛËPæ ÖæaÝcWÜáñÜ¤¨æ. ÖÝWÜã E±Ü¿ááPÜ¤ ÓÜãPÜÒ$¾iàÊÝ|áWÜÙÜá ±æçÄ®Ü ¸æÙÜÊÜ~WæWæ ¸æPÝWÜáÊÜ ±æäÍÜPÝíÍÜWÜÙÜ®Üá° ±æçÄWæ ¿áñæàaÜfÊÝX ±ÜäÃæçÓÜáñÜ¤¨æ. ±æçÄ®Ü ¸æÙÜÊÜ~Wæ¿á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ÃæãàWÜ ÖÝWÜã Qào ¯Ãæãà«ÜPÜ ÍÜQ¤¿á®Üá° ¯àvÜáñÜ¤¨æ. Jí¨æãí¨æ ÃÝX ±æçÃÜá 3.5 Äí¨Ü 4 Aw GñÜ¤ÃÜ Ë¨Üáª 25 Äí¨Ü 30 ñæ®æWÜÙÜá ŸÃÜáñÜ¤Êæ. ñæívæWÜÙÜá ñÜáí¸Ý aæ®Ý°X ¸æÙæ¿ááñÜ¤Êæ. 30 WÜáípæ¿áÈÉ ÊÜáÙæ¿Þ]ñÜÊÝX ¸æÙæ©ÃÜáÊÜ D ÃÝX ¸æÙæÀáí¨Ü ÃæçñÜ 20 QÌíoÇ… ÃÝX ¯àÄüàÓÜŸÖÜá¨Üá. D ±Ü¨Üœ£¿á®Üá° WÜá~ ±Ü¨Üœ£ Gí¨Üá PÜÃæ¿ááñÝ¤Ãæ. D ±Ü¨Üœ£¿áá ®ÜÊÜá¾ ±ÜäËìPÜÃÜÈÉ ŸÖÜÙÜ ×í¨æ ÃÜã{¿áÈÉñÜá¤. CÈÉ ÃæçñÜÃÜá WÜÊÜá¯ÓÜ¸æàPÝ¨Ü AíÍÜ Gí¨ÜÃæ AÆá¸æ BwÔ¨Ü

ÓÝí±ÜÅ¨ÝÀáPÜ n GPÜÃæWæ

10 Äí¨Ü 12 Pæi ¹ñÜ¤®æ ¹àg E±ÜÁãàXÓÜáñæ¤àÊæ. n ÓÜÔWÜÙÜ ÓÜíTæÂ WÜá~ ±Ü¨Üœ£XíñÜ ÖæaÝcXÃÜáñÜ¤¨æ. n ñæ®æWÜÙÜá 7 Äí¨Ü 8 CÃÜáñÜ¤Êæ. n AÆá¸æ BwÓÜáÊÜâ¨Üá CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. n ÃÝÓÝ¿á¯PÜ WæãŸºÃÜÊÜ®Üá° PæãqrWæ WæãŸºÃÜ¨Ü hæãñæ ŸÙÜÓÜáñÝ¤Ãæ. n ÃæãàWÜ ÖÝWÜã Qo ¸Ý«æ ŸÃÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ CÃÜáñÜ¤¨æ. n BÙÜáWÜÙÜ AÊÜÍÜÂPÜñæ PÜwÊæá. n ÊÜáÙæ PÜwÊæá¿Þ¨Ü ±ÜûÜ¨ÜÈÉ XvÜWÜÙÜá ¸æàWÜ ¸ÝvÜáñÜ¤Êæ. n GPÜÃæWæ 9 Äí¨Ü 10 QÌíoÇ… ÃÝX 3 pÝÅÂPÜrÃ… ÖÜáÆáÉ ÔWÜáñÜ¤¨æ.

WÜá~ ±Ü¨Üœ£ n GPÜÃæWæ

1 Äí¨Ü 2 Pæi ¹ñÜ¤®æ ¹àg E±ÜÁãàXÓÜáñÜ¤Êæ. n GPÜÃæWæ 1880 ÓÜÔWÜÙÜ®Üá° ¸æÙæÓÜÇÝWÜáñÜ¤¨æ. n ñæ®æWÜÙÜá 25 Äí¨Ü 30 CÃÜáñÜ¤¨æ. n AÆá¸æ BwÔ ŸávÜÊÜ®Üá ¸ÝXÓÜáñÝ¤Ãæ. n PæãqrWæ WæãŸºÃÜ Jí¨æ E±ÜÁãàXÓÜáñÝ¤Ãæ. n ÃæãàWÜ ÖÝWÜã Qo »Ý¨æ ŸÃÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ ŸÖÜÙÜ PÜwÊæá. n BÙÜáWÜÙÜ AÊÜÍÜÂPÜñæ ®Ýq ÊÜáñÜá¤ ÊÜá«ÜÂíñÜÃÜ ¸æàÓÝ¿á¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ÓÜÌÆ³ ÊÜáqrWæ CÃÜáñÜ¤¨æ. n ÊÜáÙæ ûÝÊÜáPæR ÓÜÌÆ³ ÊÜáqrWæ XvÜWÜÙÜá ñÜvæ¿ááñÜ¤Êæ. n GPÜÃæWæ 25 Äí¨Ü30 QÌíoÇ… ÃÝX ÖÝWÜã 6 Äí¨Ü 7 pÝÅÂPÜrÃ… ÖÜáÆáÉ ÔWÜáñÜ¤¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ… ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜáË®Ü Fi ®æã|¨Ü

hæçËPÜ ²àvæ ¯¿áíñÜÅPÜ Fi ®æã| Jí¨Üá ËÍÜÌÊÝÂ² ÓÜÊÜáÓæÂ¿ÞX ±ÜÄ|ËáÔ¨æ. Fi ®æã|ÊÜâ ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX 4 Äí¨Ü 5 ®æà¿á ÖÜíñÜ¨Ü ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜáWÜÙÜ ÊæáàÇæ ¨ÝÚ ÊÜÞvÜáñÜ¤¨æ. ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜáË®Ü ¨æàÖÜ¨Ü ÊæáàÇæ ŸÄWÜ~¡Wæ PÝ~ÓÜáÊÜ ÊÜáãñÜÅ ²ívÝPÝÃÜ¨Ü Êæãpær¿á®Üá° CvÜáñÜ¤¨æ. ÊæãpærWÜÚí¨Ü ÖæãÃÜ Ÿí¨Ü Fi ÊÜáÄWÜÙÜá ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜáË®Ü aÜÊÜáì PæãÃæ¨Üá, ¨æàÖÜ ÓæÄ ±Üä|ì ¸æÙÜÊÜ~Wæ¿á®Üá° Öæãí¨ÜáñÜ¤Êæ. aÜÊÜáì PæãÃæ¨Ü »ÝWÜ¨ÜÈÉ PÜ±Üâ³ PÜÇæWÜÙÜá EípÝX Fi ®æã|¨Ü »Ý¨æWæ ñÜáñÝ¤XÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÓÜãbÓÜáñÜ¤¨æ.

Ãæà

Ðæ¾ ÔàÃæ, ÃæàÐæ¾ ÊÜÓÜ÷WÜÚWæ A®Ý©PÝÆ©í¨ÜÆá ŸÖÜá ¸æàwPæ. ÃæàÐæ¾ AñÜÂíñÜ ¸æÇæ¸ÝÙÜáÊÜ hæçËPÜ EñÜ³®Ü°ÊÝX¨æ. ÃæàÐæ¾PÜêÑ, ±ÝÅbà®ÜPÝÆ©í¨ÜÆá ¯ÊÜì×ÔPæãívÜá Ÿí©ÃÜáÊÜ ñæãàoWÝÄPÝ ûæàñÜÅ¨Ü ±ÜÅÊÜááS E±ÜPÜÓÜá¸ÝX¨æ. ÃæàÐæ¾PÜêÑ ±ÜÅÊÜááSÊÝX GÃÜvÜá »ÝWÜWÜÙÝX JÙÜWæãíw¨Üáª ×±Üâ³®æàÃÜÙæ ¸æàÓÝ¿á ÖÝWÜã ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜá ÓÝPÝ~Pæ¿ÞX¨Üáª, AÆ³ AÊÜ˜¿áÈÉ ÖæaÜác B¨Ý¿áWÜÚÓÜÆá ÊÜáñÜá¤ WÝÅËáà| g®ÜÄWæ ÖæaÜác E¨æãÂàWÜ PÜÈ³ÓÜÆá ±ÜäÃÜPÜÊÝX¨æ. ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿á CÙÜáÊÜÄ ÖÜÆÊÝÃÜá »ÝÖÜÂ ÊÜáñÜá¤ hæçËPÜ AíÍÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ AÊÜÆí¹ñÜÊÝX¨æ, ÊÝñÝÊÜÃÜ|¨ÜÈÉ®Ü ñÝ±ÜÊÜÞ®Ü, ñæàÊÝíÍÜ, ±ÜÃÝÊÜÆí¼ iàËWÜÙÜ ÖÝÊÜÚ ÖÝWÜã ÃæãàWÜ»Ý¨æ, CñÝÂ©. ÃæàÐæ¾ PÜêÑWæ Awx¿ÞWÜáÊÜ ±ÜÃÝÊÜÆí¹ iàËWÜÙÜÈÉ Fi ®æã|ÊÜâ AñÜÂíñÜ ±ÜÅÊÜááSÊÝ¨Ü Qào. C¨Üá ÓÜáÊÜÞÃÜá 15 Äí¨Ü 20 ÃÜÐÜár ÃæàÐæ¾ CÙÜáÊÜÄ¿á®Üá° ÖÝ¯WæãÚÓÜáñÜ¤¨æ. ±ÜÅ±ÜíaÜ¨Ü 20 PÜãR A˜PÜ ÃÝÐÜóWÜÚí¨Ü C¨ÜÃÜ »Ý¨æ¿á ŸWæY ÊÜÃÜ©¿ÞX¨æ.

±ÜÅÓÜá¤ñÜÊÝX Fi ®æã| Jí¨Üá ËÍÜÌÊÝÂ² ÓÜÊÜáÓæÂ ±ÜÄ|ËáÔ¨æ. Fi ®æã|ÊÜâ ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX 4 Äí¨Ü 5 ®æà¿á ÖÜíñÜ¨Ü ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜáWÜÙÜ ÊæáàÇæ ¨ÝÚ ÊÜÞvÜáñÜ¤¨æ. ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜáË®Ü ¨æàÖÜ¨Ü ÊæáàÇæ ŸÄWÜ~¡Wæ PÝ~ÓÜáÊÜ ÊÜáãñÜÅ ²ívÝPÝÃÜ¨Ü Êæãpær¿á®Üá° CvÜáñÜ¤¨æ. ÊæãpærWÜÚí¨Ü ÖæãÃÜ Ÿí¨Ü Fi ÊÜáÄWÜÙÜá ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜáË®Ü aÜÊÜáì

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓÜ° ÊæçÎÐÜu$ÂWÜÙÜá n ¯ÓæãÈíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ… 200 Aw ¨ÜãÃÜ¨ÜÊÜÃæWÜã

¨æãÃæ¿ááÊÜ Fi PæãàÍÜWÜÙÜ®Üá° ÖÜávÜáQ ®ÝÍÜ±ÜwÓÜáÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜ®Üá° Öæãí©¨æ.

n A˜PÜ ÓÜíTæÂ¿áÈÉ ÓÜáÆ»ÜÊÝX

±ÜÅÁãàWÝÆ¿á¨ÜÈÉ EñÜ³£ ÊÜÞyÜŸÖÜá¨ÝX¨æ.

n ËË«Ü ÖÜÊÝWÜá|WÜÚWæ Öæãí©PæãÙÜÛÊÜ

ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜ®Üá° Öæãí©¨æ.

n ¯ÎcñÜ BÍÜÅ¿á¨ÝñÜ QàoWÜÙÜ®Üá° ÖÜávÜáPÜáÊÜ

ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜ®Üá° Öæãí©¨æ.

n BÍÜÅ¿á¨ÝñÝ& ±ÜÃÝÊÜÆí¹ QàoWÜÙÜ

±ÜÃÜÓÜ³ÃÜ iàÊÜ®Ü aÜPÜÅWÜÙÜ Öæãí¨Ý~Pæ CÃÜáÊÜÄí¨Ü ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ Fi®æã| ¯¿áíñÜÅ| ÊÜÞvÜŸÖÜá¨ÝX¨æ.

hæçËPÜ ÖÜñæãàq PÜÅÊÜá¨Ü ±ÜÅÁãàg®ÜWÜÙÜá n 33&94. 3./. Fi PæãàÍÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ

±ÜÃÝÊÜÆí¹ QÅÁáà ®ÜvÜÔ Fi ®æãà|ÊÜ®Üá° ¯¿áíñÜÅ| ÊÜÞvÜÇÝWÜáñÜ¤¨æ.

n hæçËPÜ ÖÜñæãàq PÜÅÊÜá ÓÜáÆ»Ü, AWÜY ÊÜáñÜá¤

±ÜÄOÝÊÜá PÝÄ¿ÞX¨Üáª C¨æãí¨Üá ±ÜÄÓÜÃÜ Óæ°à× Ë«Ý®ÜÊÝX¨æ.

n Qào®ÝÍÜPÜ ÍæàÐÜr¨Ü ÓÜÊÜáÓæÂËÃÜáÊÜ©ÇÉÝ ÖÝWÜã

¯Ãæãà¨ÜPÜñæ WÜÚÓÜáÊÜ ÓÜÊÜáÓæÂ CÆÉ.

n ÃæàÐæ¾à CÙÜáÊÜÄ ÖÝWÜã ÊÝñÝÊÜÃÜ|¨Ü ÊæáàÇæ

¿ÞÊÜâ¨æà ¨ÜáÓÜ³ÄOÝÊÜá Fíoá ÊÜÞvÜáÊÜâ©ÆÉ.

PæãÃæ¨Üá, ¨æàÖÜ ÓæÄ ±Üä|ì ¸æÙÜÊÜ~Wæ¿á®Üá° Öæãí¨ÜáñÜ¤Êæ. aÜÊÜáì PæãÃæ¨Ü »ÝWÜ¨ÜÈÉ PÜ±Üâ³ PÜÇæWÜÙÜá EípÝX Fi ®æã|¨Ü »Ý¨æWæ ñÜáñÝ¤XÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÓÜãbÓÜáñÜ¤¨æ. ±èÅvÝÊÜÓæ§¿á Jí¨Üá Fi ®æãà|ÊÜâ ÓÜáÊÜÞÃÜá 400 Äí¨Ü 600 ÊæãpærWÜÙÜ®Üá° CvÜáÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜìÊÜ®Üá° Öæãí©ÃÜáñÜ¤¨æ. ÖÜÆÊÝÃÜá »è£PÜ, ÃÝÓÝ¿á¯PÜ ÖÝWÜã hæçËPÜ PÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° A®ÜáÓÜÄÓÜáÊÜ ÊÜááTÝíñÜÃÜ Fi ®æã|¨Ü ¯¿áíñÜ|ÅÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÖÜá¨ÝX¨æ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá Ë«Ý®ÜWÜÙÜÈÉ, AÊÜâWÜÙÜ¨æ B¨Ü ÓÝ«ÜPÜ »Ý¨ÜPÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©Êæ. ÃæàÐæ¾ ÖÜáÙÜá ÃæàÐæ¾ EñÜ³£¤ ÊÜÞvÜáÊÜ hæçËPÜ PÝTÝì®æ¿ÞXÃÜáÊÜ¨ÜÄí¨Ü Fi ®æã|PæR ÃÝÓÝ¿á¯PÜWÜÙÜ®Üá° ŸÙÜÔ¨ÜÃæ ÃæàÐæ¾ CÙÜáÊÜÄ¿á ÊæáàÇæ ÊÜÂ£ÄPÜ¤ ±ÜÄOÝÊÜáÊÜ®Üá° ¹àÃÜáñÜ¤¨æ. ÃæàÐæ¾à PÜêÑ¿áÈÉ ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ¿ÞX Fi ®æã|ÊÜ®Üá° ¯¿áí£ÅÓÜáÊÜ¨Üá PÜt| ÓÜÊÝÇÝX¨æ. ñÜáÆ®ÝñÜ¾PÜÊÝX »è£PÜ ÖÝWÜã ÃÝÓÝ¿á¯PÜ ÖÜñæãàq PÜÅÊÜáWÜÚWæ ÖæãàÈÔ¨ÝWÜ hæçËPÜ ÖÜñæãàq PÜÅÊÜá ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ¿ÞX¨æ. Pæí±Üâ CÃÜáÊæ, ËË«Ü gÝ£¿á hæàvÜWÜÙÜá, WÜáŸºbc, PÝWæ, Êæáç®ÝÖÜQR, PæãàÚWÜÙÜá, ÃæàÐæ¾à, ÓÝPÝ~Pæ ÊÜá®æWÜÙÜ ÖÝWÜã ÓÜáñÜ¤ÊÜááñÜ¤Æ ±ÜÄÓÜÃÜ¨ÜÈÉ®Ü ÖÜÄ¨ÝvÜáÊÜ Fi ®æãà|¨Ü ÊÜáÄ ÖÜáÙÜáWÜÙÜ®Üá° £í¨Üá ²àvæ¿á®Üá° ®ÝÍÜ±ÜwÓÜáñÜ¤Êæ. AÐær AÆÉ¨æ ÊÜá~¡®ÜÈÉÃÜáÊÜ ÎÈàí«ÜÅWÜÙÝ¨Ü IÓæàÄ¿Þ ±æäÊæãÓæãàPæãÑ¿Þ, Óæ³çPæÄ¿Þ Ãæãà¹væã±ÜÃÜ ±æäÄ¿Þ ÊÜáñÜá¤ ¸ÝÂÔÆÓ… ñÜáÄíg®ÜÓ…, ÊæçÄq CÔàÅÇæ®ÜÔÓ… GíŸ ¸ÝÂQrÄ¿Þ ÓÜÖÜ Fi ®æãà|ÊÜ®Üá° ®ÝÍÜ±ÜwÓÜáÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÖæãí©¨æ.

¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ… B¨ÝÄñÜ hæçËPÜ ÖÜñæãàq PÜÅÊÜá ±ÜÅ£ iàËWÜá ¯ÓÜWÜì¨ÜÈÉ Jí¨ÜÇÉÝ Jí¨Üá ÍÜñÜáÅ iàËWÜÚÃÜáñÜ¤Êæ. E¨ÝÃÜOæWæ PÜ±æ³Wæ ÖÝÊÜâ, ÖÝËWæ ÖÜ¨Üáª CñÝÂ©. D Ë«Ü¨ÜÈÉ ÊÜááÙÜÛ®Üá° ÊÜááÚÛ¯í¨ÜÇæ ñæWæ¿ááÊÜ¨Üá GíŸ WÝ¨æ¿áíñæ ±ÜÃÜ»ÜûÜPÜ iàËWÜÙÜá, ±ÜÃÝÊÜÆí¹ QàoWÜÙÜá A¥ÜÊÝ ÓÜáûÝ¾|á iàËWÜÙÜ®Üá° ŸÙÜÔ PæãívÜá Fi ®æãà|ÊÜ®Üá° ¯¿áí£ÅÓÜÇÝWÜáñÜ¤¨æ. ±ÜÄÓÜÃÜ¨ÜÈÉ Fi ®æãà|¨Ü ÓÜíTæÂ¿á®Üá° ÓÜÊÜáñæãàÆ®Ü¨ÜÈÉvÜÆá ÖæçÊæáà®Ý±æä³ÃÝ ÊÜWÜìPæR ÓæàÄ¨Ü 24 ËË«Ü ±ÜÅ»æà¨Ü¨Ü ®æçÓÜXìPÜ ÍÜñÜáÅWÜÙÜ®Üá° WÜáÄ£ÓÜÇÝX¨æ. AÊÜâWÜÙÜÈÉ ¯àÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ… GíŸ ±ÜÃÜñÜíñÜÅ iàË ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ¿ÞX¨æà. C¨Üá Fi ®æãà|¨Ü PæãàÍÜ (±ÜäÉ±Ý) ÖÜíñÜ¨ÜÈÉ ¨ÝÚ ÊÜÞw ®ÜíñÜÃÜ ±ÜÃÝÊÜÆí¹ QÅÁáà ®ÜvæÔ A¼ÊÜê©œ Öæãí© ®ÝÍÜ ±ÜwÓÜáñÜ¤¨æ. ±ÜÅ£ Öæ|á¡ QàoÊÜâ ÓÜáÊÜÞÃÜá 200 Äí¨Ü 250 ÊæãpærWÜÙÜ®Üá° CvÜáÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜ®Üá° Öæãí©¨æ. Jí¨Üá Fi PæãàÍÜ¨Ü JÙÜWæ 40 Äí¨Ü 60 ÊæãpærWÜÙÜ®Üá° CvÜáñÜ¤¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ… iàÊÜ®Ü aÜPÜÅ ÊæãpærWÜÙÜá

250

Êæãàpær¿á AÊÜ˜

1©®Ü

ÊÜáÄÖÜáÙÜá AÊÜ˜

7©®Ü

PæãàÍÝ AÊÜ˜

7©®Ü

´èÅvÜQào¨Ü iàËñÜ AÊÜ˜ iàÊÜ®Ü aÜPÜÅ¨Ü Joár AÊÜ˜

6Äí¨Ü 8 ©®Ü 15 Äí¨Ü 18 ©®Ü.

¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ… QàoÊÜ®Üá° Fi®æã|¨Ü ¯¿áíñÜÅ|¨ÜÈÉ ŸÙÜÓÜáÊÜ Ë«Ý®Ü Jí¨Üá ®ÜãÃÜá Êæãpær¿á ÃæàÐæ¾àÖÜáÙÜáWÜÙÜ ÓÝPÝ~Pæ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ ÓÜáÊÜÞÃÜá 2 ±èaÜ, ®æÓæãàÈíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ… ¸æàPÝWÜáñÜ¤¨æ. ¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ… QàoÊÜ®Üá° ÊÜá®æ ®æãà|¨Ü PæãàÍÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ Êæãpær CwÔ, ÃÜí«ÜÅ»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ®æçÇÝ®Ü bàÆWÜÙÜÈÉ J¨ÜXÓÜÇÝWÜáñÜ¤¨æ. Jí¨Üá ¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓÜ…,4 Äí¨Ü 6 Fi PæãàÍÜWÜÙÜ®Üá° ®ÝÍÜ±ÜwÓÜáñÜ¤¨æ. Jí¨Üá bàÆ©í¨Ü ÓÜãÊÜÞÃÜá ÖÜñÜá¤ ÓÝËÃÜ ±ÜÃÜñÜíñÜÅ iàËWÜÙÜã ÖæãÃÜŸÃÜáñÜ¤¨æ. ÃæàÐÜ¾ ÖÜáÙÜá ®ÝÆR®æ¿á gÌÃÜ©í¨Ü ÖæãÃÜŸí¨Ü®ÜíñÜÃÜ bàÆWÜÙÜ®Üá° ÖÜáÙÜá ÓÝPÝ~Pæ¿á ÓÝríwWæ PÜor¸æàPÜá ÖÜáÙÜá ÓÝPÝ~Pæ ÊÜááX¨Ü ®ÜíñÜÃÜ aÜí©ÅPæWÜÙÜ ŸÚ CvÜ¸æàPÜá. ÃæàÐæ¾ÖÜáÙÜá ÊÜÞÃÜáPÜpærWæ ÓÝXÔ¨Ü ÊæáàÇæ ¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜá bàÆ ñÝgÂÊÜ®Üá° ËÇæàÊÝÄ ÊÜÞvÜáÊÜ ÓÜ§ÙÜWÜÙÜÈÉ ¹vÜ¸æàPÜá. A¨ÜÃÜÈÉÃÜáÊÜ ¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ… CñÜÃæ ®æãà|¨Ü PæãàÍÜWÜÙÜÈÉ A¼ÊÜê©œ Öæãí© ÓÜáñÜ¤ÊÜááñÜ¤ ±ÜÄÓÜÃÜ¨ÜÇÉæ CÃÜáñÜ¤¨æ.

¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ… & ¨æãÃæ¿ááÊÜ ±ÜÅÁãàWÝÆ¿á: PÜ®ÝìoPÜ ÃÝgÂÊÜâ ÃæàÐæ¾ PÜêÑ¿á ñÜÊÜÃÜá BX¨æ. ¨Üü| PÜ®ÝìoPÜ¨Ü ÓÝí±ÜÅ¨ÝÀáPÜ iÇÉæWÜÙÜÆÉ¨æ. ¸ÝWÜÆPæãào, ÖÝÊæàÄ, ŸÙÝÛÄ ÊÜáñÜá¤ PÜÆŸáÃÜXWÜÙÜÆãÉ ÓÜÖÜ ÃæàÐæ¾ PÜêÑ g®Ü²ÅÀáñæWÜÚÔPæãÙÜáÛ£¤¨æ. hæçËPÜ ¯¿áíñÜÅ| PÜÅÊÜá¨ÜÈÉ Fi ®æãà|ÊÜ®Üá° ¯¿áí£ÅÓÜŸÆÉ ¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ…®Üá° ¿áñæàaÜÊÝX ±ÜÅÁãàWÝÆ¿á¨ÜÈÉ A¼ÊÜê©œ ±ÜwÓÜáÊÜ. B¨ÜÃæ CñÜÃæ ÃÝÓÝ¿á¯PÜWÜÙÜíñæ ¸æPæàí¨ÝWÜ ÓÜáÆ»ÜÊÝX ÃæçñÜÄWæ ¨æãÃæ¿ááÊÜ©ÆÉ BÓÜPÜ¤ ÃæçñÜÃÜá ¯ÓæãàÇæíPÜÕ ¥æçÊÜáÓ…®Üá° ÃæàÐæ¾à aÝQ¿Þ¨Ü ©®ÝíPÜ £ÚÔ ÖÜ|ÊÜááíWÜvÜÊÝX ±ÝÊÜ£Ô¨ÝWÜ Pæàí¨ÜÅ ÃæàÐæ¾ ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÖÝWÜã ñÜÃÜ¸æà£ ÓÜíÓæ§ ÎÅàÃÝÊÜá±ÜâÃÜ ÊæáçÓÜãÃÜ CÊÜÃÜ®Üá° ÓÜí±ÜQìÔ (0821&2903285, 2362406), ±ÜÅ£ ±ÝÂPÜpæWæ 50 ÃÜã±Ý¿á®Üá° ±ÝÊÜ£Ô PæãÄ¿áÃ… ÊÜááTÝíñÜÃÜ ±Üvæ¿áŸÖÜá¨ÝX¨æ.

n vÝ. GÓ…. ÍÜÎPÜáÊÜÞÃÜ

ËÓÜ¤ÃÜOÝ ÊÜááí¨ÝÙÜá, ñæãàoWÝÄPæ ËþÝ¯WÜÙÜ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á, ¸ÝWÜÆPæãào

n vÝ. ÖÜáaæcàÍÜ Ô. ÖÜáÆWæàÄ

ËþÝ¯, hæçËPÜ Ë»ÝWÜ, ñæãàoWÝÄPæ ËþÝ®ÜWÜÙÜ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á, ¸ÝWÜÆPæãào

n vÝ. ÍæÌàñÝ ¹ÃÝ¨ÝÃÜ

ËþÝ¯, PÜêÑ ËþÝ®Ü Pæàí¨ÜÅ, ÎÃÜÔ, PÜêÑ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á, «ÝÃÜÊÝvÜ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÖÝÓÜ®Ü i. ±Üí.& ÖÝÓÜ®Ü

PÜêÑ ûæàñÜÅ¨Ü Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæWæ ÊÜáá®Üá°w¿Þ¨Ü G®…BÃ…Ci

®Ü

ÊÜá¾ ¨æàÍÜ WÝÅËáà| ±ÜÅ¨æàÍÜ JÙÜWæãívÜ PÜêÑ ±ÜÅ«Ý®Ü ÃÝÐÜóÊÝXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÓÜPÝìÃÜ¨Ü ŸÖÜá ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü Áãàg®æWÜÙÜá AÄËWæ ¸ÝÃÜ¨Üíñæ ÊÜáÃæ¿ÞWÜáñÜ¤Êæ, ÓÝÊÜìg¯PÜÄWæ B Áãàg®æÀáí¨Ü BWÜáÊÜ A®ÜáPÜãÆñæWÜÙÜ ŸWæWæ ÓÜí±Üä|ì ÊÜÞ×£ CÆÉ©ÃÜáÊÜâ¨Üá Jí¨Üá ±ÜÅÊÜááS PÝÃÜ| ÊÝWÜáñÜ¤¨æ. B«Üá¯àPÜÃÜ|¨Ü ±ÜÄOÝÊÜáÊÝX Cí¨Üá ÊÜÞ®ÜÊÜ®Üá ±ÜÅ£Áãí¨ÜÃÜÆãÉ ÖÜãÓÜñÜ®Ü° ñÜÃÜÆá ÖÝñæãàÄ¿áá£¤ÃÜáÊÜ ±ÜÄOÝÊÜá ®ÜÊÜá¾ ÃÝÐÜó¨Ü g®ÜÃÜ iàÊÜ®æãà±Ý¿á¨Ü B«ÝÃÜÓÜ¤í»Ü PÜêÑ aÜoáÊÜqPæ¿á ÊæáàÇæ ÊÜÂ£ÄPÜ¤ ±ÜÄOÝÊÜá ¹àÃÜá£¤ÃÜáÊÜ PÝÃÜ| ÓÜPÝìÃÜ WÝÅÊÜá ±ÜíaÝÀá£ ÊÜáor¨ÜÈÉ A®ÜáÐÝu®ÜWæãÚÓÜá£¤ÃÜáÊÜ ÊÜáÖÝñÝ¾ WÝí˜ ÃÝÑóà¿á WÝÅËáà| E¨æãÂàWÜ TÝ£Å Áãàg®æ¿áw PÜêÑ¿áÈÉ PÝÅí£PÝÃÜPÜ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ ñÜÃÜáÊÜ ±ÜÅÊÜááS E¨æªàÍÜÊÜ¯°oárPæãívÜ PÜêÑ CÇÝTæ¿áw¿áÈÉ PÜêÑ ÖæãívÜ, Ÿ¨Üá ¯ÊÜÞì|, PÝí±æäàÓ…r ²p… ÊÜáñÜá¤ GÃæÖÜáÙÜá WæãàŸºÃÜ ZoPÜ¨ÜíñÜÖÜ PÝÊÜáWÝÄWÜÙÜá ÖÝWÜã ñæãàoWÝÄPæ CÇÝTæ¿áw¿áÈÉ ÊÜÞÊÜâ, ÓÜ±æäào, ñæíWÜá, ¨ÝÚí¸æ, PÝÙÜá Êæá|ÓÜá ÊÜáñÜá¤ ±Ü±ÝÀá XvÜWÜÙÜ®Üá° AÖÜì ´ÜÇÝ®Üá»ÜËWÜÚWæ EbñÜÊÝX ËñÜÄÔ PÝÊÜáWÝÄWÜÙÜ QÅ¿Þ Áãàg®æWæ A®ÜáÊæãà¨Ü®æ ¯àw A®ÜáÐÝu®ÜWæãÚÓÜÇÝWÜá£¤¨æ. ´ÜÇÝ®Üá»ÜËWÜÙÜá PÝÊÜáWÝÄWÜÙÜ A®ÜáÐÝu®Ü©í¨Ü WÝÅËáà| ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü ÃæçñÜ ÊÜWÜì¨Ü B¦ìPÜ ÓÝÌÊÜÆí»Ü®æ ÓÝ©ÓÜŸÖÜá¨ÝX¨æ. D Áãàg®æ¿áw WÝÅËáà| g®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ PæÆÓÜWÜÙÜ®Üá° A®ÜáÐÝu®Ü ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜÃÜ hæãàñæ¿áÈÉ ±ÜÅ£©®ÜPæR 236/& ÃÜã PÜãÈ¿á®Üá° ®æàÃÜÊÝX ñÜÊÜá¾ ¸ÝÂíP… TÝñæWÜÚWæ ÊÜWÝìÀáÓÜáÊÜ ÓèÆ»ÜÂÊÜâ aÝÈ¤¿áÈÉ¨æ.

ÓÜÊÜáê¨Üª CÙÜáÊÜÄWæ A®ÜáPÜãÆÊÝWÜáÊÜ¨Üá. ŸÃÜWÝÆ©í¨Ü ÓÜíPÜÐÜr¨ÜÈÉ PÜêÑÖæãívÜ ÃæçñÜÃÜ®Üá° Pæç ×w¿ááÊÜâ¨Üá. ÊÜáÙæ¿á ¯àÃÜá gËáà¯®Ü ÊæáàÇæ ÖÜÄ¨Üá ÖÜÙÜÛWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜÊÝX ®Ü©WÜÙÜ®Üá° ÓæàÃÜáñÜ¤¨æ. ÖÝWæ ÓÜáTÝÓÜáÊÜá¾®æ ÖÜÄ¨Üá ÊÜÂ¥ÜìÊÝWÜáÊÜ ¯àÃÜá »ÜãËá¿áÈÉ CíX, AíñÜgìÆ¨Ü ±ÜÅÊÜÞ| ÖæaÜcÙÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. gËáà¯®ÜÈÉ ÊÜáÙæ ¯àÃÜá CíX¨ÜÃæ A¨ÜÄí¨ÜÆã ÓÜÖÜ CÙÜáÊÜÄ¿á ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ÖæaÜcÙÜÊÜ®Üá° PÝ|ŸÖÜá¨ÝX¨æ. ÖÝWÜã GÃæÖÜáÙÜá WæãàŸºÃÜ ZoPÜ¨ÜíñÜÖÜ PÝÊÜáWÝÄWÜÙÜá Cí©®Ü PÜêÑ ±Ü¨Üª£¿áÈÉ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ ñÜÃÜÆá ±ÜÅÊÜááS ±ÝñÜÅ ÊÜ×ÓÜáñÜ¤Êæí¨Üá ÖæàÙÜŸÖÜá¨Üá HPæí¨ÜÃæ, ´ÜÆÊÜñÝ¤¨Ü WæãàŸºÃÜÊÜ®Üá° »ÜãËáàWæ ÖÝPÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ´ÜÆÊÜñÝ¤¨Ü ÊÜáñÜá¤ ÓÜÊÜáê«ÜœÊÝ¨Ü ¸æÙæWÜÙÜ®Üá° ¸æÙæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáñÜ¤¨æ.

ÖÝÓÜ®Ü i. ±Üí. ÊÜáÖÜñÜÌ¨Ü ÓÝ«Ü®æ

ÊÜáÖÝñÝ¾ WÝí˜ ÃÝÑóà¿á WÝÅËáà| E¨æãÂàWÜ TÝ£Å Áãàg®æ¿áw PÜêÑÖæãívÜ ¯ÊÜÞì|©í¨Ü ÊÜáÙæ¿ÞÎÅñÜ gËáà¯®ÜÈÉ PÜêÑÖæãívÜ ¯ËáìÔ¨ÜÃæ ÖÜÆÊÜâ ÇÝ»ÜWÜÚÊæ. ÖæãívÜ¨ÜÈÉ ÊÜáÙæ ¯àÃÜá ÓÜíWÜÅÖÜ BWÜáÊÜ¨ÜÄí¨Ü AíñÜgìÆ ÊÜáor ÖæaÜácÊÜâ¨Üá, ÊÜá~¡®Ü ñæàÊÝíÍÜ PÝ¿ááªPæãívÜá ¸æÙæWÜÙÜ

ÍæÌàñÝ ¨æàÊÜÃÝh… ¹.G A«ÜÂPÜÒÃÜá iÇÝÉ ±ÜíaÝ¿áñ… ÖÝÓÜ®Ü

ÊÜáÖÝñÝ¾WÝí˜ ÃÝÑóà¿á WÝÅËáà| E¨æãÂàWÜ TÝ£Å Áãàg®æ¿áw ñæãàoWÝÄPæ CÇÝTæ¿áw¿áá ÓÜÖÜ ÖÜÆÊÝÃÜá PÝÊÜáWÝÄWÜÙÜ®Üá° A®ÜáÐÝu¯ÓÜÇÝWÜá£¤¨æ, ñæíWÜá ¸æÙæ¿á®Üá° A¼ÊÜê©œ ±ÜwÓÜáÊÜâ¨Üá, ÊÜÞÊÜâ, ÓÜ±æäàpÝ, ¨ÝÚí¸æWÜÙÜíñÜÖÜ ŸÖÜá ¸æwPæ¿á ÖÜ~¡®Ü XvÜWÜÙÜ®Üá° EbñÜÊÝX ËñÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá ÖÝWÜã XvÜWÜÙÜ®Üá° ®æàvÜÆá ÓÜêiÓÜ¸æàPÝ¨Ü ÊÜÞ®ÜÊÜ©®ÜWÜÚWæ ©®Ü Jí¨ÜPæR 236/&ÃÜã PÜãÈ¿á®Üá° ±Üvæ¿áÆá AÊÜPÝÍÜËÃÜáñÜ¤¨æ. JpÝrÃæ¿ÞX ÊÜáÖÝñÝ¾ WÝí˜ ÃÝÑóà¿á WÝÅËáà| E¨æãÂàWÜ TÝ£Å Áãàg®æ¿áw PÜêÑ AÊÜÆí¼ñÜ ÃæçñÜÃÜáWÜÚWæ A®ÜáPÜãÆÊÝWÜáíñÜÖÜ ÖÜÆÊÝÃÜá PÝÊÜáWÝÄWÜÚÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü WÝÅËáà|ÊÝÔWÜÙÜá E¨æãÂàWÜ TÝñÜÄ¿áw ÖæaÜác ÖæaÜác Êæç¿áQ¤PÜ PÝÊÜáWÝÄ PæçWæãÙÜÛÆá ÊÜááí¨æ ŸÃÜá£¤ÃÜáÊÜÃÜá. 2016&17 ®æà ÓÝÈ®ÜÈÉ Joár 3509 PÜêÑ ÖæãívÜWÜÙÜ®Ü° ÖÝWÜã 2017&18 ®æà ÓÝÈ®Ü ÓÜ±æríŸÃ… AíñÜÂPæR 1359 PÜêÑ ÖæãívÜWÜÙÜ®Üá° A®ÜáÐÝu¯ÓÜÇÝX C®Üá° Öæbc®Ü ÓÜíTæÂ¿á g®ÜÃÜá E¨æãÂàWÜ TÝñÜÄ Áãàg®æ¿á A®ÜáPÜãÆñæ¿á®Üá° ±Üvæ¿áÆá ÊÜááí¨æŸÃÜá£¤¨ÝªÃæ.

Pæ.Gí. hÝ®ÜQ Pæ.G.GÓ…

ÊÜááSÂ PÝ¿áì¯ÊÜìÖÜOÝ˜PÝÄWÜÙÜá iÇÝÉ ±ÜíaÝ¿áñ… ÖÝÓÜ®Ü

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

»ÝÃÜñÜÊÜ®Üá° ñÝí£ÅPÜÊÝX ÓÜ¨ÜêyÜWæãÚÓÜáÊÜâ¨æà

ÖÜÓÜáRÊÜ|ì WÜáÄ

ÖÜÓÜáRÊÜ|ì ÓÜÊÜáãÖÜ ÓÜíÓæ§¿áá gÝWÜ£PÜÊÝX ÊÜÞ®ÜÂñæ ±Üvæ¨Ü ÓÜíÓæ§. AÃÜ|Â, E¨ÝÂ®ÜÊÜ®Ü ÊÜáñÜá¤ PæçñæãàoWÜÚWæ iàÊÜñÜáíŸáÊÜ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° gÝWÜ£PÜ ÊÜáor¨ÜÈÉ D ÓÜíÓæ§ EñÝ³©ÓÜá£¤¨æ. DÃæãà²®ÜÈÉ D WÝWÜÇæà ÊÜá®æÊÜÞñÝXÃÜáÊÜ D ÓÜíÓæ§¿á EñÜ³®Ü°WÜÙÜá. DWÜ gWÜ£¤®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ ÊæáaÜácWæWæ ±ÝñÜÅÊÝX¨æ. C¨ÜÃÜ ñÜáívÜÄÓÜáÊÜ ¿áíñÜÅWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ væçÊæáív… ÓÜÆPÜÃÜOæWÜÙÜá. PÜorvÜ ¯ÊÜÞì| ÊÜáñÜá¤ PÜÆáÉWÜ~WÝÄPæ¿áÈÉ ÖæÓÜÃÜáÊÝÔ¿ÞXÊæ. D ÓÜíÓæ§¿á EñÜ³®Ü°WÜÙÜá ±ÜÅ±ÜíaÜ¨Ü ®ÜãÃÜPÜãR ÖæaÜác ¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ ÖÜÓÜáRÊÜ|ì, WÝvæàì®Ý, ÊÜÞÂPÜãÂÇÝ, ±èÆ®æãøà, Ëàv… CoÃÜ, ´æçÇæã¾à, hæ®æãàP… ÊÜáñÜá¤ væçÊÜáíñ… ¸æãàp…ì Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜÈÉ WÜáÃÜá£ÓÜÆ³qrÊæ. C¨ÜÃÜ EñÜ³®Ü°WÜÙÜá ±ÜÄÓÜÃÜ ²àÅ¿áÊÝX¨Üáª, Cí«Ü®Ü ËáñÜÊÜÂ¿á¨Ü ÓÝ«Ü®ÜWÜÙÝXÊæ. ÖÜÓÜRÊÜ|ì ÓÜíÓæ§¿á »ÝÃÜñÜ¨Ü ZoPÜ¨Ü PÝ¿áì¯ÊÝìÖÜPÜ ¯¨æàÍÜìPÜÃÝ¨Ü ÃÝhæàÍ… ÃÝZÊÜ®… PÜêÑgÝWÜÃÜ|¨æãí©Wæ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñÝ¤, D PæÙÜX®Ü AíÍÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜ³ÐÜr±ÜwÔ¨ÜªÃÜá.

n CÐæãrí¨Üá ÊæçË«ÜÂÊÜá¿á AÃÜ|Â ÊÜáñÜá¤ ñæãàoWÝÄPÝ

ÓÜÆPÜÃÜOæWÜÙÜÛÈÉ ¯ÊÜáWæ ÇÝ»Ü ñÜáÃÜáÊÜ EñÜ³®Ü°¿ÞÊÜâ¨Üá.

®ÝÊÜâ C©àWÜñÝ®æ »ÝÃÜñÜ¨Ü ÊÜÞÃÜáPÜpær ±ÜÅÊæàÎÔ¨æªàÊæ. »ÝÃÜñÜ¨Ü ±ÜÄÓÜÃÜPæR ±ÜäÃÜPÜÊÝ¨Ü AÃÜ~ÂàPÜÃÜ|, ñæãàoWÝÄPæ ÊÜáñÜá¤ ÆZáPÜêÑWÜÚWæ ±ÜäÃÜPÜÊÝ¨Ü EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° »ÝÃÜñÜ¨Ü WÝÅÖÜPÜÄWæ A®ÜáPÜãÆÊÝWÜáÊÜ ¨ÜÃÜÈÉ J¨ÜXÓÜáÊÜâ¨æà ®ÜÊÜá¾ Êæã¨ÜÆWÜáÄ.

n PÜÙæ¨Ü ÖÜ|PÝÓÜá ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ ¯ÊÜá¾ gÝWÜ£PÜ ÖÝWÜã

»ÝÃÜ£à¿á ÊÜ×ÊÝq®Ü ÊæãñÜ¤ Êæà®Üá.

l 2016

®æà ÖÜ|PÝÔ®Ü ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ ®ÜÊÜá¾ Joár gÝWÜ£PÜ ÊÜÞÃÝo¨Ü ÊæãñÜ¤ 36 ¹È¿á®… AÑrñÜá¤.

n ÊÜááí©®Ü I¨Üá ÊÜÐÜìWÜÙÜÈÉ »ÝÃÜñÜ¨Ü ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ

¯ÊÜá¾ ÊÜÂÊÜÖÝÃÜ¨Ü WÜáÄ H®Üá?.

l »ÝÃÜñÜ¨Ý¨ÜÂíñÜ

wàÆÃ…WÜÙÜ®Üá° Öæãí¨ÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊÜá¾ E¨ÜÂÊÜáÊÜ®Üá° ËÔ¤ÄÓÜáÊÜ WÜáÄ C¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017 n »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ¿ÞÊÜÃÝgÂ©í¨Ü

»ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ¯ÊÜá¾ E¨ÜÂÊÜá¨Ü ÊÜê©œ GÐÜár ÊÜáñÜá¤ ÖæàWæ?. n

¯ÊÜáWæ ÖæaÜác ±æäàÅñÝÕÖÜ ¨æãÃæ¿áá£¤¨æ ?.

»ÝÃÜñÜ¨Ü ÊÜÞÃÜáPÜpær ±ÜÅÊæàÎÓÜÆá 1990 Äí¨ÜÇæà ÖÜÓÜRÊÜ|ì ¯«ÜìÄÔñÜá¤. D PÝÃÜ|PÝRXÁáà ÖÜÆÊÜâ ZoPÜWÜÙÜ®Üá° C©àWÜ ÓÝ§²Ô¨æ. 2017 Äí¨Ü ±Üä|ì±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ñæãvÜXÔ PæãÙÜÛÇÝX¨æ. l

l ®ÝÊÜâ

ÖÜíñÜÖÜíñÜÊÝX »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ÊÜÞÃÜáPÜpær¿á®Üá° ËÔ¤ÄÓÜá£¤¨Üáª, ¨Üü|¨ÜPÜvæ PÜávÝ ÓÝWÜá£¤¨æÊæ. C¨ÜPÝRX ®ÝÊÜâ ÖæãÓÜ ÖæãÓæã EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ±ÜÄaÜÀáÓÜá£¤¨æªàÊæ.

n ¯ÊÜá¾ ÓÜíÓæ§¿áá ¿ÞÊÜ PÝ¿áìaÜoáÊÜqPæ¿á®Üá° ¿ÞÊÜ

ÃÝgÂ¨ÜÈÉ ±æäàÅñÜÕ×ÓÜá£¤¨æ.

l ®ÜÊÜá¾

ÓÜíÓæ§Wæ ÓÝÊÜÞiPÜ gÊÝ¸ÝªÄ C¨Üáª, g®ÜWÜ£¤®Ü Äà£& ¯à£WÜÚWÜã »ÝÃÜñÜ¨Ü ¯à£WÜã ¼®Ü°ñæ CÆÉ.

n ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ ÖÜÓÜáRÊÜ|ì ¿ÞÊÜ ÖæãÓÜ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ñÜÃÜŸ¿áÔ¨æ. l ÖÜÓÜRÊÜ|ì

ÓÜíÓæ§¿áá B¿ÞÊÜÆ¿á¨Ü AWÜñÜÂñæ ÊÜáñÜá¤ E±Ü¿ááPÜ¤ñæ¿á®Üá° ®æãàw EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° A¼ÊÜê©œ ±ÜwÓÜáñÜ¤¨æ. »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜ ŸWæY ÓÜíÓæ§ ÓÜ¨Ý ¯WÝ CÄÔ ±ÜâÃÜPÜ PÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° PæçWæãÙÜáÛ£¤¨æ.

n PÜêÑ¿Þí£ÅPÜÃÜ| ÊÜáñÜá¤ ÓÜÆPÜÃÜOæWÜÙÜ PÜáÄñÜíñæ »ÝÃÜñÜ¨Ü

n »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ¨æãvÜx ÓÜíTæÂ¿áÈÉ ÃæçñÜÃÜá PÜêÑ PÜãÈPÝÃÜÃÜá

l »ÝÃÜñÜ¨ÜÆáÉ

l PÜÙæ¨Ü

ÊÜÞÃÜáPÜpær¿á A®Üá»ÜÊÜÊæà®Üá .

PÜãvÜ PÜêÑ¿Þí£ÅPÜÃÜ|PæR ÖæaÜác ±æäàÅñÝÕÖÜ PÜívÜáŸÃÜá£¤¨æ. gÝWÜ£PÜ ÊÜáor¨ÜÈÉ ÁãàbÔ¨ªÝWÜ »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ PæÆÊÜâ E±ÜPÜÃÜ|WÜÚWæ ÖæaÜác ¸æàwPæ PÜívÜá Ÿí©¨æ.

n gÝWÜ£PÜ ÊÜáor¨ÜÈÉ ¿ÞÊÜÃÝÐÜó¨ÜÈÉ

ÊÜÞÃÜáPÜpær ÊÜê©œÔ¨æ.

l ®ÜÊÜáWæ

¿áãÃæãà±… ÊÜáñÜá¤ AÊæáÄPÝ ÃÝÐÜóWÜÚí¨Ü AÃÜ~ÂàPÜÃÜ| ÊÜáñÜá¤ ñæãàoWÝÄPæWæ ÓÜíŸí˜Ô¨Üªíñæ ÖæaÜác B¨Ý¿á ŸÃÜá£¤¨æ.

CÃÜáÊÝWÜ ¿Þí£ÅPÜÃÜ| GÐÜrÃÜÊÜáqrWæ ÓÝ«ÜÂ.

ÖÜÆÊÜâ £íWÜÙÜáWÜÙÜ ®ÜÊÜá¾ A®Üá»ÜÊÜ©í¨Ü ÖæàÙÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ PÜêÑ¿Þí£ÅPÜÃÜ| ñæãàoWÝÄPæ ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ ÖæaÜác ¸æíŸÆË¨æ. D ÃÜíWÜ¨ÜÈÉ C®Ü°ÐÜár AÊÜPÝÍÜWÜÙÜá C¨Üáª, ÓÜíÓæ§ ±ÜäÃÜPÜ PÜÅÊÜáPæçWæãÙÜáÛ£¤¨æ.

ÃÜã¹ hæç®…

ÓÜÖÝ¿áPÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá ®ÜÊÜ¨æÖÜÈ, Êæã: 9999142633

n D ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ ¯àÊÜâ G¨ÜáÄÓÜá£¤ÃÜáÊÜ ÓÜÊÝÆáWÜÙÜá H®Üá. l PÜêÑ

ÊÜÆ¿á¨Ü ¿Þí£ÅPÜÃÜ|Êæà ¨æãvÜxÓÜÊÝÈ®Ü ±ÜÅÍæ°. ÊÜá|á¡ ÖÜ¨ÜWæãÚÓÜáÊÜâ¨Üá, ¹ñÜ¤®æ, ÃæãàWÜ¯¿áíñÜÅ|, PÜpÝÊÜâ CÊæà Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÃÜíWÜWÜÙÜÈÉ ¿Þí£ÅPÜÃÜ|PæR ÖæaÜác AÊÜPÝÍÜ C¨æ.

Êæãà¯PÝ ÊÜáívÜÇ…

PÜêÑ hÝWÜÃÜ| ±ÜÅ£¯˜, ®ÜÊÜ¨æÖÜÈ, Êæã: 9891755566

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

¯à£ BÁãàWÜ ÊÜáñÜá¤ ÃæçñÜÃÜ B¨Ý¿á

©ÌWÜá|WæãÚÓÜáÊÜ ¯ÆáÊÜâ

»ÝÃÜñÜ¨Ü ÃæçñÜÃÜ B¨Ý¿áÊÜ®Ü®Üá ©ÌWÜá|WæãÚÓÜáÊÜ ¯qr®ÜÈÉ PÜêÑ ÊÜáñÜá¤ ÖÜ|PÝÓÜá ÓÜbÊÝÆ¿á ÖÝWÜã ¯à£ (NITI) BÁãàWÜ ±ÜÃÜÓÜ³ÃÜ ±ÜäÃÜPÜÊÝX PÝ¿áì¯ÊÜì×ÓÜá£¤Êæ. D ×®æ°Çæ¿áÈÉ Pæàí¨ÜÅ ÓÜPÝìÃÜ¨Ü "ÃæçñÜÃÜ B¨Ý¿á ©ÌWÜá|WæãÚÓÜáÊÜ' ¯à£Wæ ±ÜäÃÜPÜÊÝX ¯à£ BÁãàWÜ¨Ü ÓÜ¨ÜÓÜÂÃÜá BXÃÜáÊÜ ±æäÅà¶æÓÜÃ…

ÃÜÊæáàÍ… aÜí¨…

AÊÜÃÜ®Üá° "PÜêÑgÝWÜÃÜ|' ÊÜÞñÜ®ÝwÔñÜá.

n ÃæçñÜÃÜ B¨Ý¿á ÊÜê©œ ÊÜáñÜá¤ PÜêÑ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ ©ÌWÜá|ñæ

ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂ?.

D GÃÜvÜá AíÍÜWÜÙÜá Ë¼®Ü°ÊÝ¨Ü ËaÝÃÜWÜÙÜá »ÝÃÜñÜ¨Ü ËÍÝÆ »èWæãàÚPÜ ËÓÜ¤ÃÜOæ¿á®Üá° WÜÊÜá¯Ô¨ªÝWÜ PÜêÑ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ©ÌWÜá| WæãÚÓÜÆá PÜ¯ÐÜr BÃæàÙÜá ÊÜÐÜìWÜÙæà ¸æàPÜá. ÓÜPÝìÃÜ ¯à£WÜÙÜÈÉ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ¿á®Üá° ñÜÃÜ¸æàPÜá. ÃæçñÜÃÜá AÊÜÃÜ EñÜ³®Ü°WÜÚWæ ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜ ¸æÇæ ±Üvæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜ¸æàPÜá. EñÜ³®Ü°¨ÜÈÉ PæàÊÜÆ ÍæàPÜvÝ 4 ÃÜÐÜár ÖæaÜácÊÜÄ¿Þ¨ÜÃÜá, A¨Üá ÃæçñÜÃÜ B¨Ý¿á ©ÌWÜá| WæãÚÓÜáÊÜñÜ¤ EñÜ¤ÊÜá Öæhæj Gí¨æ ÖæàÙÜŸÖÜá¨Üá. »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ÍæàPÜvÝ 45 ÃÜÐÜár PÜêÑÁãàWÜÂ »ÜãËá¿áÈÉ ÊÜÞñÜÅ ¸æÙæ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017 ñæWæ¿áÇÝWÜá£¤¨Üáª, ÍæàPÜvÝ 60 PÜãR ÖæaÜác »ÜãËá ±ÝÙÜá ¹vÜÇÝX¨æ. ÊÜÐÜì¨Ü ÓÜáÊÜÞÃÜá HÙÜá&Gíoá £íWÜÙÜ PÝÆ ¿ÞÊÜâ¨æà ¸æÙæ¿á®Üá° ¸æÙæ¿áÇÝWÜá£¤ÆÉ. «Ý®ÜÂWÜÙÜ ŸÙÜPæ Gí©®ÜÐærà CÃÜáÊÜPÝÃÜ| ÖÜ|á¡WÜÙÜá ñÜÃÜPÝÄWÜÙÜá, Êæãpær ÊÜáñÜá¤ ÖÝÈ®Ü ¸æàwPæ ÖæaÝcWÜá£¤¨æ. n ÃæçñÜÃÜ B¨Ý¿á ©ÌWÜá| WæãÚÓÜáÊÜâ¨Üá ¨æí¨ÜÃæ AÊÜÄWæ

ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜ ¸æÇæPæãvÜáÊÜâ¨æí¨Üá A¥ÜìÊæà ?.

ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜ ¸æÇæ¿á®Üá° ¯àvÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞÃÜáPÜpær ¨ÜêyÜñæWæ ÓÜÃÜPÝÃÜ WÜÊÜá®ÜPæãvÜá£¤¨æ. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX BÃæàÙÜá AíÍÜWÜÙÜá ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ ¨ÜÃÜ ¯¿áíñÜÅ| ÊÜÞvÜá£¤ÃÜáñÜ¤Êæ. CÊÜâWÜÙÜ ÓÜíTæÂ PÜwÊæá¿Þ¨Üíñæ ÃæçñÜÄWæ ÇÝ»Ü¨Ý¿áPÜ ¸æÇæ ÔWÜÆá ÓÝ«ÜÂ. n ÃæçñÜÃÜ B¨Ý¿á ©ÌWÜá|WæãÚÓÜÆá ÓÜPÝìÃÜ¨Ü PÜÅÊÜáÊæà®Üá?.

EñÜ¤ÊÜá WÜá|ÊÜáor¨Ü WæãŸºÃÜWÜÙÜ ŸÙÜPæ ÊæçË«ÜÂÊÜá¿á ¸æÙæWÜÙÜ®Üá° Öæãí¨ÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÃæçñÜÄWæ PÜêÑ ÇÝ»Ü¨Ý¿áÊÝWÜÈ¨æ. ®æçÓÜXìPÜ ÓÜí±Ü®Üã¾ÆWÜÙÝ¨Ü »ÜãËá ÊÜáñÜá¤ ¯àÃÜ®Üá° ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ¿ÞX ŸÙÜÔ¨ÜÃæ D WÜáÄ¿á®Üá° ñÜÆá±Ü ŸÖÜá¨Üá. C¨ÜPæR ±ÜäÃÜPÜÊÝX Pæàí¨ÜÅ ÓÜPÝìÃÜ ®ÝÆáR ±ÜÅÊÜááS Áãàg®æWÜÙÜ®Üá° gÝÄWæãÚÓÜá£¤¨æ. AÊÜâWÜÙæí¨ÜÃæà PÜêÑËPÝÓÜ Áãàg®Ý, ±ÜÅ«Ý®ÜÊÜáí£Å ´ÜÓÜÇ…¹ÊÜÞ Áãàg®æ, ÃÝÑóà¿á PÜêÑ ÊÜÞÃÜáPÜpær¿á Ë¨ÜÂ®Ý¾®Ü ÊÜáñÜá¤ ÊÜá~¡®Ü BÃæãàWÜÂ PÝv…ì.

ÓÝ«ÜÂÊÝWÜá£¤¨æ. n ¸æàWÜ®æ PæãÙæ¿ááÊÜ PÜêÑ EñÜ³®Ü°WÜÚWæ ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜá ±ÜÄÖÝÃÜ

C¨æÁáà ?.

Pæàí¨ÜÅ ÓÜPÝìÃÜ BÖÝÃÜ ÓÜíÓÜRÃÜ| ZoPÜÊÜâ ñÜ®Ü° QÓÝ®… ÓÜí±Ü¨Ü Áãàg®æ ÊÜáãÆPÜ ®Ý®ÝPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° PæçWæãÙÜáÛ£¤¨æ. ¨ÝÓÝ¤®Üá ÊÜáÚWæWÜÙÜ ÓÝ§±Ü®æ ÊÜáãÆPÜ ÃæçñÜÄWæ ®æÃÜÊÝWÜá£¤¨æ. n ¹àhæãàñÝ³¨Ü®æ¿áÈÉ TÝÓÜX ÓÜíÓæ§WÜÙÜ JÙÜWæãÙÜáÛËPæ¿á®Üá°

ÓÜPÝìÃÜ ±æäàÅñÝÕ×ÓÜá£¤¨æ. ×àXÃÜáÊÝWÜ WÜá|ÊÜáor ÊÜáñÜá¤ ¸æÇæWÜÙÜ ¯¿áíñÜÅ| ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂ ?.

±ÜÓÜ³ÃÜ ÓÜ³«æìWÜÚ¨ªÝWÜ ÊÜÞñÜÅ WÜá|ÊÜáor ÊÜáñÜá¤ ÓÜ³«ÝìñÜ¾PÜ ¨ÜÃÜ ÊÜáãvÜÆá ÓÝ«ÜÂ. C¨ÜPæR ±ÜäÃÜPÜÊÝX ÖÜ£¤ ÊÜáñÜá¤ ÊæáPæRhæãàÙÜ EñÝ³¨Ü®Ý ÃÜíWÜWÜÙÜÈÉ TÝÓÜXÊÜÆ¿áWÜÙÜá ñæãvÜXÔ PæãíwÊæ. TÝÓÜX ÖÝWÜã ÓÜÃÜPÝÄ E¨ÜÂÊÜáWÜÙÜá ±ÜÃÜÓÜ³ÃÜ ±ÜäÃÜPÜÊÝX ÓÝX¨ÜÃæ EñÜ¤ÊÜá ÓÝ«Ü®æ ÊÜÞvÜÆá ÓÝ«ÜÂË¨æ.

Êæãà¯PÝ ÊÜáívÜÇ…

PÜêÑ hÝWÜÃÜ| ±ÜÅ£¯˜, ®ÜÊÜ¨æÖÜÈ, Êæã: 9891755566

CÊÜÞÅ®… TÝ®…

PÜêÑ hÝWÜÃÜ| ±ÜÅ£¯˜, ®ÜÊÜ¨æÖÜÈ, Êæã: 9582957538

n PÜêÑ ÃÝgÂ ÓÜPÝìÃÜ¨Ü ¯ÊÜìÖÜOæ¿á ËaÝÃÜÊÝX¨Üáª,

C¨ÜÃÜÈÉ Pæàí¨ÜÅ ÓÜPÝìÃÜ ÖæàWæ ±ÝñÜÅ ÊÜ×ÓÜÆá ÓÝ«ÜÂ ?.

ÃÝgÂÊæà ñÜ®Ü° ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞÃÜáÊÜ PÝÆÊæäí©ñÜá¤. B¨ÜÃæ, DWÜ ÊÜÞÃÜáPÜpær ËÓÝ¤ÃÜWæãíw¨æ. ¯à£ BÁãàWÜ D ¯qr®ÜÈÉ PÝ¿áìÊæÓÜX¨Üáª, Pæàí¨ÜÅ ÃÝgÂ ÓÜPÝìÃÜWÜÙÜá ±ÜÃÜÓÜ³ÃÜ ±ÜäÃÜPÜÊÝX PæÆÓÜÊÜÞvÜÆá

Ë»Üã£ ®ÝÃÝ¿áO… PÜêÑ hÝWÜÃÜ| ±ÜÅ£¯˜, ®ÜÊÜ¨æÖÜÈ Êæã: 9891828266

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ñÝÃÜÔ ñæãàoPæR ÊÜá®ÜÓæãàñÜ g®Ü Iq&¹q ÃÝg«Ý¯¿áÈÉ PÜêÑ PÜÆÃÜÊÜ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÎÊÜPÜáÊÜÞÃ… ŸáPÝR

¸æíWÜÙÜãÃÜá, E±ÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá shivu@krishijagran.com Mob: 9482532828

¸æí

WÜÙÜãÃÜá PÜêÑ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á¨Ü 2017 ®æà ÓÝÈ®Ü PÜêÑ ÊæáàÙÜ ®ÜÊæíŸÃ… 16 Äí¨Ü 19 ÊÜÃæWæ ®ÝÆáR ©®ÜWÜÙÜ PÝÆ ¿áÍÜÔÌ¿ÞX gÃÜáXñÜá. ÃÝgÂ±ÝÆ ÊÜgá»ÝÀá ÊÝÇÝ PÜêÑ ÊæáàÙÜ E¨Ý^qÔ ÊÜÞñÜ®Ýw "PÜêÑ aÜoáÊÜqPæWæ ¯àÄ®Ü PæãÃÜñæ ¯ÊÝÄÓÜÆá ±ÜÅ£ ¯àÄ®Ü ÖÜ¯¿á®Üá° ÓÜ¨ÜºÙÜPæ ÊÜÞwPæãÙÜÛÆá ÃæçñÜÃÜá BÓÜQ¤ ÊÜ×ÓÜ¸æàPÜá' Gí¨Üá QËÊÜÞñÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. "ËÍÜÌ¨æÇÉævæ ¯àÄ®Ü ŸÃÜË¨æ. iàÊÜÓÜíPÜáÆPæR ¯àÃÜá AñÜÂWÜñÜÂ, PÜêÑWÜã AÐærà ÊÜááSÂÊÝX¨æ. PÜwÊæá ¯àÄ®ÜÈÉ ÖæaÜác CÙÜáÊÜÄ ±Üvæ¿áÆá ±ÜÅ¿á£°ÓÜ¸æàPÜá. D ¯qr®ÜÈÉ CÓæÅÇ… ®ÜÊÜáWæ ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞWÜÈ¨æ' Gí¨ÜÃÜá.

ÃæçñÜÃÜ gËáà¯Wæ ËþÝ¯WÜÙÜá ¸æàq PæãvÜÈ "ËþÝ¯WÜÙÜá ÊÜÞwÃÜáÊÜ AËÐÝRÃÜ PÜêÑPÜÄWæ ñÜÆá±Ü¸æàPÝ¨ÜÃæ ËþÝ¯WÜÙÜá ÃæçñÜÃÜ gËáà¯Wæ »æàqPæãvÜ¸æàPÜá. BÊÜáãÆPÜ ÃæçñÜÃÜ HÚWæWæ ËþÝ¯WÜÙÜá PÝÃÜ|ÃÝWÜ¸æàPÜá. WÜágÃÝñ…®ÜÈÉ ËþÝ¯WÜÙÜá ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ PæÆÊÜâ ¸ÝÄ ÃæçñÜÃÜ ñæãàoWÜÚWæ »æàq Pæãoár AÈÉÁáà ÃæçñÜÄWæ ±ÜÄÖÝÃæãà±Ý¿áWÜÙÜ®Üá° ÖæàÚ PæãvÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ ÃæçñÜÃÜ ®æÃÜËWæ ŸÃÜáñÝ¤Ãæ. AíñÜÖÜ Áãàg®æ GÇÉævæ C¨ÜªÃæ JÚÛñÜá¤' Gí¨Üá A¼±ÝÅ¿á ±ÜorÃÜá.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

PÜêÑ ¿áíñÜÅWÜÙÜñÜ¤ ÃæçñÜÃÜ bñÜ¤ WÝÅËáà| »ÝWÜ¨ÜÈÉ ©®æ©®æ PÜêÑ PÜãÈ PÝËáìPÜÃÜ ÓÜíTæÂ ü~ÓÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÃæçñÜÃÜá PÜÑ ÊæáàÙÜ¨ÜÈÉ ±ÜÅ¨ÜÍÜì®ÜPæR Ÿí©¨Üª PÜêÑ¿áíñÜÅWÜÙÜñÜ¤ WÜÊÜá®ÜÖÜÄÔÃÜáÊÜâ¨Üá ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX PÜívÜá ŸíñÜá. ©, Ô.¸æçÃæWèvÜ ÃÝgÂ ÊÜáor¨Ü AñÜáÂñÜ¤ÊÜá ÃæçñÜ ±ÜÅÍÜÔ¤¿á®Üá°, bPÜRŸÙÝÛ±ÜâÃÜ iÇÉæ¿á Ô.BÃ…. ÃÝ«ÝPÜêÐÝ¡ ÖÝWÜã vÝ. BÃ….¨ÝÌÃÜQà®Ý¥… ÊÜáñÜá¤ ¨æàÊÜ®ÜÖÜÚÛ¿á ÊÜáígá®Ý¥…Wæ AñÜáÂñÜ¤ÊÜá ÃæçñÜ ±ÜÅÍÜÔ¤¿á®Üá° ÃÝgÂ ±ÝÆÃÜá ±ÜÅ¨Ý®Ü ÊÜÞw¨ÜªÃÜá. ®ÜWÜÃÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü g®ÜÄWæ A®ÜáPÜãÆPÜÃÜÊÝ¨Ü "ñÝÃÜÔ ñæãào' ±ÝÅñÜÂüPæ D ¸ÝÄ¿á PÜêÑ ÊæáàÙÜ¨Ü BPÜÐæìOæ¿ÞXñÜá¤. ®ÜWÜÃÜÊÝÔWÜÙÜá ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿á dÝÊÜ~¿á ÊæáàÇæ ñÜÃÜPÝÄ ¸æÙæ¿ááÊÜâ¨Üá ÖæàWæ GíŸ PÜáÄñÜá ±ÝÅñÜÂüPæ ±ÜÅ¨ÜÎìÓÜÇÝXñÜá¤. ÃÝÓÝ¿á¯PÜWÜÙÜ®Üá° ÖæaÝcX ŸÙÜÔ ñÜÃÜPÝÄ ¸æÙæ¿ááÊÜâ¨Ü®Üá° £í¨Üá BÃæãàWÜÂ PæwÔPæãÙÜáÛÊÜ Ÿ¨ÜÆá, ®ÜWÜÃÜ¨ÜÈÉÃÜáÊÜ A±Ýp…ìÊæáíp… ÊÜáñÜá¤ ÓÜÌíñÜ ÊÜá®æ EÙÜÛÊÜÃÜá dÝÊÜ~¿á ÊæáàÇæ Pæç¿ÞÃæ ñÜÃÜPÝÄ ¸æÙæ¿ááÊÜ PÜáÄñÜá ÊÜÞ×£ PæãvÜÇÝÀáñÜá. Iq ¹q PÜí±æ¯WÜÙÜÈÉ ÊÝÃÜËw PæÆÓÜÊÜÞvÜáÊÜ g®ÜÃÜá ÊÝÃÜ¨Ü ÃÜhæ¿áÈÉ ÊÜá®æ¿á dÝÊÜ~¿á ÊæáàÇæ ñÜÃÜPÝÄ ¸æÙæ¿áÆá BÓÜQ¤ ñæãàÄ¨ÜÃÜá. 30/40 Aw ÊÜá®æ¿á dÝÊÜ~¿á »ÝWÜ¨ÜÈÉ ÓÜáÊÜÞÃÜá 600 Äí¨Ü 700 aÜ.Aw¿áÐÜár gÝWÜÊÜ®Üá° pæÃÜÓ… WÝvÜì®…Wæ ŸÙÜÔPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. ÓÜáÊÜÞÃÜá 50&70 XvÜWÜÙÜ®Üá° PÜáívÜ¨ÜÈÉ ¸æÙæÓÜÆá gÝWÜ ÓÝPÜá. GÃÜvÜá ÖÜíñÜWÜÙÜÈÉ ¸æÙæ ¸æÙæ¿ááÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜá®æWæ ¸æàPÝ¨Ü A«Üì¨ÜÐÜár ñÜÃÜPÝÄ Æ¼ÓÜÈ¨æ. Aí¨Ýgá 25 PÜáívÜ&¸ÝÂX®ÜÈÉ ¸æÙæÔ¨Ü EñÜ³®Ü°©í¨Ü 10 Äí¨Ü 12 Pæ.i ñÜÃÜPÝÄ ÔWÜÈ¨æ. D ñÜÃÜPÝÄ ÓÝÊÜ¿áÊÜ ÊÜÞ¨ÜÄ¿áÈÉ ¸æÙæ¨ÜÃæ ±èÑrPÝíÍÜ¨Ü gñæWæ ÓÜÌaÜf ñÜÃÜPÝÄ E|Æá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜÈ¨æ. AÆÉ¨æ, Sbì®ÜÆãÉ Jí¨ÜÐÜár PÜwñÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá SbñÜ. ¯ñÜÂ AvÜáWæ¿áÈÉ ŸÙÜÓÜáÊÜ pæãÊæápæã, ¹®…Õ, PÝÂÃæp…, Óæã±Üâ³WÜÙÜ®Üá° ÖæaÝcX D ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ ¸æÙæ¿áŸÖÜá¨Üá. ÊÜá®æ¿áÇÉæà ÓÜÌíñÜÊÝX XvÜWÜÙÜ®Üá° ¸æÙæÓÜáÊÜ BÓÜQ¤ C¨ÜªÊÜÄWæ ËËÀáí¨Ü PÜwÊæá ¸æÇæWæ XvÜWÜÙÜá ÔWÜÈÊæ. ¸ÝÂW…, ÊÜá|á¡, WæãŸºÃÜ JÙÜWæãívÜ ÓÜÔÁãí¨ÜPæR 60 ÃÜã±ÝÀá ¯WÜ© ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. D ×í©®Ü ÊæáàÙÜPæR ÖæãàÈÔ¨ÜÃæ D ¸ÝÄ PÜêÑ ÊæáàÙÜ ÖæaÜác BPÜÑìñÜÊÝXñÜá¤. ÊæáàÙÜ¨ÜÈÉ ÓÜáÊÜÞÃÜá 700 ÃÜPÜãR ÖæaÜác ËË«Ü PÜí±æ¯WÜÙÜ ÊÜáÚWæWÜÙÜá ñæÃæ¿áÇÝXñÜá¤.

ÊÜááí©®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ ®Üvæ¿áÈÃÜáÊÜ PÜêÑ ÊæáàÙÜWÜÙÜ ©®ÝíPÜ ÊÜáñÜá¤ ÓÜ§ÙÜWÜÙÜ ËÊÜÃÜ n

¸ÝWÜÆPæãàpæ ñæãàoWÝÄPæ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á ¸ÝWÜÆPæãàpæ, ©®ÝíPÜ wÓæíŸÃ… 20.21.22.

ÃÝ¿áaÜãÃÜá PÜêÑ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á ÃÝ¿áaÜãÃÜá, wÓæíŸÃ… 8,9,10,11 .

n TÝÓÜX ÓÜÖÜ»ÝXñÜÌ¨Ü PÜêÑÊæáàÙÜ ¨ÝÊÜ|WæÃæ, wÓæíŸÃ…

14,15,16 ÊÜáñÜá¤ 17.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

»Ý

ÃÜñÜ¨ÜÈÉ PÜêÑ A¼ÊÜê©œWæ ¯ÃÜíñÜÃÜ ±ÜÅ¿áñÜ° ®Üvæ¿ááñÜ¤Çæà C¨æ. D ÃÜíWÜ¨Ü A¼ÊÜê©œWÝX TÝÓÜX PÜí±æ¯WÜÙÜá, ÓÜÃÜPÝÄ CÇÝTæWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ PÜêÑ CÇÝTæWÜÙÜá AËÃÜñÜ ±ÜÅ¿áñÜ° ®ÜvæÓÜá£¤Êæ. ¸æÙæWÜÙÜ®Üá° Qo»Ý¨æ Cí¨Ü ÃÜüÓÜáÊÜ PÜêÑ ÃÜÓÝ¿á¯PÜWÜÙÜá PÜêÑ A¼ÊÜê©œ¿áÈÉ ÊÜáÖÜñÜÌ¨Ü ±ÝñÜÅ ÊÜ×ÓÜáñÜ¤¨æ. D ¯qr®ÜÈÉ ÇÝ»ÜÃÜ×ñÜ E¨æªàÍÜÖæãí© ®æãí¨Ü~¿ÞXÃÜáÊÜ BWæã›àPæËáPÜÇ… ´ævÜÃæàÍÜ®… B´… Cíw¿Þ gã®… 6, 2017 Äí¨Ü PÝ¿áì±ÜÅÊÜñÜìÊÝX¨æ. BÃÜí»Ü¨ÜÇÉæà ÓÜáÊÜÞÃÜá 10 PÜêÑ ÃÜÓÝ¿á¯PÜ PÜí±æ¯WÜÙÜá C¨ÜPæR ®æãí¨Ü~ Öæãí©¨Üáª, C®Ü°ÐÜár ÓÜíÓæ§WÜÙÜá C¨ÜÃæãí©Wæ ÓæàÃÜÆá BÓÜQ¤ ÊÜ×ÔÊæ. 2017 gáÇæç 5 Äí¨Ü GÔG¶…I PÝ¿ÞìÃÜí»ÜÊÜÞw¨Üáª, C¨ÜÃÜ BÃÜí¼PÜ ÓÜÊÜÞÃÜí»Ü¨ÜÈÉ ÖÜÄ¿ÞOÝ ÓÜÃÜPÝìÃÜ¨Ü ñæãoWÝÄPÝ CÇÝTæ¿á ÊÜáÖÝ¯¨æàìÍÜPÜÃÝ¨Ü vÝ.Agáì®… ÔíW… Óæç¯ ÊÜáñÜá¤ vÝ. PÜ®ÜáíWæãà A«ÜÂûÜÃÜá, Qo®ÝÍÜPÜ ÊÜáñÜá¤ ±ÜÍÜá±ÝÆ®Ý ÓÜíÓæ§ Êæã¨ÜÇÝ¨ÜÊÜÃÜá »ÝWÜÊÜ×Ô¨ÜªÃÜá. BWæã›àPæËáPÜÇ… ´ævÜÃÜÍÜ®… ÓÜíÓæ§¿á ±ÜÅÊÜááS WæãñÜá¤WÜáÄWÜÙÜá D PæÙÜX®Üí£Êæ. n

Pæàí¨ÜÅ ÖÝWÜã ÃÝgÂ ÓÜPÝìÃÜWÜÙÜá, ÓÜÌ¿áíÓæàÊÝ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá ÍæçûÜ~PÜ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ PÜêÑPÜÃÜ ÓÜíÓæ§WÜÙæãí©Wæ ÓÜí±ÜPÜì Öæãí© ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ¯£ ¯ÆáÊÜâWÜÙÜÈÉ ÓÜÆÖæWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜâ¨Üá.

ÓÜ¨ÜÓÜÂ PÜí±æ¯WÜÙÜá PÜêÑ ÃÜÓÝ¿á¯PÜ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ EñÝ³¨Ü®æ AÊÜá¨Üá &ÃÜ´Üâ¤ ¯àvÜáÊÜ ÓÜÆÖæWÜÚWæ BvÜÚñÝñÜ¾PÜ ÊÜáñÜá¤ ñÝí£ÅPÜ ®æÃÜÊÜâ ¯àvÜáÊÜâ¨Üá.

WÝÅÖÜPÜÄWæ PæçWæoáPÜáÊÜ ¸æÇæ¿áÈÉ WÜáOÝñÜ¾PÜÊÝ¨Ü PÜêÑ ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜ®Üá° ¨æãÃæ¿ááÊÜíñÝWÜÆá ®æÃÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá.

»ÝÃÜñÜ¨Ü PÜêÑ ÓÜÊÜáá¨Ý¿áPæR ±ÜäÃÜPÜÊÝX ÃÝÑóà¿á ¯à£ ¯ÆáË®ÜÈÉ ±ÝÇæãYÙÜáÛÊÜâ¨Üá.

2022 ÃæãÙÜWæ PÜêÑPÜÃÜ B¨Ý¿áÊÜ®Üá° ©ÌWÜá|WæãÚÓÜáÊÜ Pæàí¨ÜÅ ÓÜPÝìÃÜ¨Ü NãàÐÜOæ ÖÝWÜã ÔRÇ… Cíw¿Þ, ÊæáàQ& C®…& Cíw¿Þ E¨æªàÍÜWÜÚWæ ÓÜÖÜPÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá.

ËÍÜÌÓÜíÓæ§ D ¯qr®ÜÈÉ ÓÝ©ÓÜ¸æàPæí¨Üá CÄÔÃÜáÊÜ WÜáÄWæ ±ÜäÃÜPÜÊÝX Áãàg®æ ÃÜã²ÓÜáÊÜâ¨Üá.

GÔG¶…I ÓÜ¨ÜÓÜÂ PÜí±æ¯WÜÙæÆÉÊÜâ PÜãvÝ ÖæãÓÜ ñÜíñÜÅþÝ®Ü AÙÜÊÜwPæÁãí©Wæ ±ÜÄÓÜÃÜ Óæ°à× ÖÝWÜã BÃæãàWÜÂPæR ±ÜäÃÜPÜÊÝ¨Ü BÖÝÃÜ EñÝ³¨Ü®æWæ Ÿ¨ÜœÊÝXÊæ.

1971 ÃÜ ËÐÝÖÝÃÜ PÝ®Üã¯®Ü Aw¿áÈÉ JÙÜ±ÜvÜáÊÜ BÖÝÃÜ ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜ®Üá° ±æäàÅñÝÕ×ÓÜ©ÃÜÆá ÓÜíÓæ§ Ÿ¨ÜœÊÝX¨æ.

Qào®ÝÍÜPÜWÜÙÜ®Üá° ×ñÜËáñÜÊÝ¨Ü ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ÓÜãPÜ¤ ÊÜáá®æ°aÜcÄPæ Áãí©Wæ ŸÙÜÓÜáÊÜíñæ ÃæçñÜÃÜ®Üá°

PÜêÑ A¼ÊÜê©œWæ

BWæã›à PæËáPÜÇ… ´ævÜÃæàÍÜ®… ±Ü| gÝWÜê£WæãÚÓÜáÊÜâ¨Üá.

PÜêÑ EñÜ³®Ü°WÜÙÜ ÊÜê¨Üœ®æWæ ±ÜäÃÜPÜÊÝX PÜêÑ¿Þí£ÅPÜÃÜ|ÊÜ®Üá° ±æäàÅñÝÕ×ÓÜáÊÜâ¨Üá.

ÃæçñÜÃÜá ÖÝWÜã ÃÝgÂ ÓÜPÝìÃÜ¨Ü A-PÝÄWÜÙÜá JÙÜWæãvÜíñæ ÓÜ»æWÜÙÜá, ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜWÜÙÜá, PÜÊÜá¾oWÜÙÜá ®Üvæ¿ááÊÜíñæ ®æãàwPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá.

¨æàÍÜ¨Ü GÇÉævæ ŸÙÜPæ ¿ÞWÜá£¤ÃÜáÊÜ Qo®ÝÍÜPÜWÜÙÜ ŸWæY AíQ ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° ÓÜíWÜÅ×Ô AÊÜÇæãàQÓÜáÊÜâ¨Üá.

Pæàí¨ÜÅ ÓÜPÝìÃÜ¨Ü PÜêÑ ÓÜíŸí-ñÜ GÇÉÝ Áãàg®æWÜÙÜ®Üá° ÃæçñÜÄWæ ñÜÆá±ÜâÊÜíñæ ®æÃÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá.

Êæç¨ÜÂQà¿á ÃÜíWÜ¨Ü Êæç¨ÜÂÃÜá ÖÝWÜã WÝÅËáà| BÃæãàWÜÂ PÝ¿áìPÜñÜìÃÜáWÜÚWæ QÅËá®ÝÍÜPÜWÜÙÜ ŸÙÜPæÀáí¨ÝWÜáÊÜ A±Ý¿á¨Ü ŸWæY ÖÝWÜã ÓÜãPÜ¤ bQñæÕ¿á ŸWæY gÝWÜê£WæãÚÓÜáÊÜâ¨Üá.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

DñÜ ¨æàÊÝÆ¿á Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ ¯ÊÜÞì|¨ÜÈÉ G£¤¨Ü Pæç. PÜÈÉ®Ü ¨æàÊÜÃÜ ËWÜÅÖÜWÜÙÜ PæñÜ¤®æ, ±ÜíaÜ ÇæãàÖÜ¨Ü EñÜÕÊÜ ÊÜáã£ìWÜÙÜ ñÜ¿ÞÄPæ, ÃÝg Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ ¯ÊÜÞì| ×àWæ ¨æàÊÝÆ¿áPæR ÓÜíŸí«Ü±Üor B¨æÐÜãr PæÆÓÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ ×ÄÊæá DñÜ®Ü¨Üáª. DñÜ ¨æàÊÝÆ¿á Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ ¯ÊÜÞì|¨ÜÈÉ ÖÜ|¨Ü PæãÃÜñæ¿ááípÝ¨ÜÃæ ñÜ®Ü° PÝ¿áPÜPæR ±Üvæ¨Ü ÖÜ|ÊÜ®æ° ¨æàÊÝÆ¿áPæR ¯àvÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ A¨Üã ÓÝÆ¨Ý¨ÜÈÉ ñÝ®æ g®ÜÃÜ ®ÜvÜáËWæ ÖæãàX aÜí¨Ý ñÜí¨Üá A¨æÐÜãr ÃÝgWæãà±ÜâÃÜ, ¨æàÊÝÆ¿áWÜÙÜ®Üá° ¯ËáìÔ¨Ü ÖæWÜYÚPæ DñÜ®Ü¨Üá. ².GÓ…. XàñÝÃÝÊ…

bPÜRŸÙÝÛ±ÜâÃÜ iÇÝÉ ÊÜÃÜ©WÝÃÜÃÜá psgeetha@krishijagran.com Mob: 9845927597

ÃÝh… A¼ÊÜÞ¯

ÎÈ³ ÃÝg|¡

ñÜ ÖÜáqr¨Üáª PæãàÇÝÃÜ ÓÜËáà±Ü¨Ü ÖÜÚÛ¿áÈÉ... Ÿ¨ÜáPÜáËPæWÝX BÓÜÃæ ±Üvæ©¨Üáª ñÜËáÙÜá®Ýw®Ü ¸ÝWÜÆãÄ®ÜÈÉ... »ÜãËá ñÝÀá¿á ÓæàÊæ Gí¨ÜÃæ DñÜ¯Wæ A¨æÐæãrà B®Üí¨Ü. B¨ÜÃÜã DñÜ¯Wæ PÜ®Ü°vÜÊæí¨ÜÃæ ±ÝÅ|... vÝ.ÃÝh… Aí¨æÅ iàÊÜ... ËÍæàÐÜÊæí¨ÜÃæ DñÜ®Ü ÖæÓÜÃÜá ÃÝg|¡ (ñÝÂWÜÃÝgá).

DñÜ®Ü ŸWæY ÖæàÙÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ ÎÈ³ ÃÝg|¡ Gí¨æà GÆÉÄWÜã bÃÜ±ÜÄbñÜ DñÜ®Ü®Üá° ŸÄ¿á ÎÈ³ Gí¨ÜáPæãívÜÃæ ®ÜÊÜá¾ »ÝÊÜ®æ ñÜ±Ý³WÜáñÜ¤¨æ. ÖÝvÜÆá ¯íñÜÃæ ÖÝvÜáWÝÃÜ, ®ÝoPÜPæR ¯íñÜÃæ ÊÜáÖÝ®… ®Üo, ÖÜÄPÜ¥æWæ ¯íñÜÃæ ÖÜÄPÜ¥Ý Ë¨ÝÌíÓÜ, ÊÜÂÊÜÓÝ¿áPæR Pæç CorÃæ EñÜ¤ÊÜá ÃæçñÜ, ×àWæ CñÜ®Ü®Üá° ÓÜPÜÆ PÜÇÝ ÊÜÆÉ»Ü G®Ü°ŸÖÜá¨Üá ®æãàw¨Ü ¿ÞÊÜâ¨æ PæÆÓÜÊÜ®Üá° ñÜûÜ| ÊÜÞvÜŸÆÉ dÝ£ DñÜ®Ü¨Üáª C¨æà ÃÝg|¡®Ü ÊÜÂQ¤ñÜÌ¨Ü Jí¨Üá QÃÜá ®æãào. ÊÜáñæã¤í¨Üá ËÍæàÐÜÊæí¨ÜÃæ PÜ®Ü°vÜÊæí¨ÜÃæ »ÝÊæäà¨æÌàWÜPæR JÙÜWÝWÜáÊÜ DñÜ PÜ®Ü°wWÜÃÜ AÃÝ¨ÜÂ ¨æçÊÜ ®Üo ÓÝÊÜì»èÊÜá vÝ.ÃÝg|¡ Gí¨ÜÃæ GÈÉÆÉ¨Ü ²àÅ£ B ²àÅ£ GÐærí¨ÜÃæ ñÜ®Ü° ŸÆWæç ÊæáàÇæ vÝ.ÃÝh… Gí¨Üá ÖÜaæc ÖÝQÔPæãÙÜáÛÊÜÐÜrÃÜ ÊÜáqrWæ C¨æ. CñÜ®Ü®Üá° C¨æà®Üá ÃÝh… ÃÜÊÜÃÜ ÖæÓÜÃÜá ÖÜaæc ÖÝQÔPæãíw©ªàÄ ? Gí¨ÜÃæ ÓÝPÜá PÜãvÜÇæ ŸŸáÅÊÝÖÜ®Ü¨Ü væçÇÝW…, ÖÜÄÍÜcí¨ÜÅ®Ü ÖÝvÜá, ×ÃÜ|Â PÜÍÜÂ±ÜâË®Ü BÊæàÍÜ »ÜÄñÜ ÊÜÞñÜá ¿ÞÊÜâ¨æà AvæñÜvæ CÆÉ¨æ ÖæàÙÜáñÜ¤Çæ ÓÝWÜáñÝ¤Ãæ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

¸ÝÆÂ©í¨ÜÆã ÃÝg|¡®æí¨ÜÃæ ±ÝÅ| BñÜ®Ü bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜáñÜ¤Çæ ÓÝX AÊÜÃÜ B¨ÜÍÜìÙÜ®Üá° ÊæáçWÜãwÔPæãívÜá ®Ý¯àWÜ PÜÇÝË¨Ü®ÝX¨æªà®æ. B®Ü ÖæàÙÜáÊÜ ±ÜÅPÝÃÜ ®Ý®Üá PÜÇÝË¨Ü, ÎÈ³, ÖÜÄPÜ¥Ü Ë¨ÝÌíÓÜ, ÖÝvÜáWÝÃÜ ×àWæ ÖÜÆÊÜâ ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ ¨Üáw¿áá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá ÃÝh… ÃÜÊÜÃÜ ŸÖÜá±ÝñÜÅ A¼®Ü¿á¨Ü B¨ÜÍÜìÊæà Ë®ÜÖÜ@ ®Ü®Ü°¨æ®æãà CÆÉ Gí¨Üá ®ÜÊÜáÅñæÀáí¨Ü ®Üáw¿ááñÝ¤Ãæ. DñÜ ¨æàÊÝÆ¿á Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ ¯ÊÜÞì|¨ÜÈÉ G£¤¨Ü Pæç. PÜÈÉ®Ü ¨æàÊÜÃÜ ËWÜÅÖÜWÜÙÜ PæñÜ¤®æ, ±ÜíaÜ ÇæãàÖÜ¨Ü EñÜÕÊÜ ÊÜáã£ìWÜÙÜ ñÜ¿ÞÄPæ, ÃÝg Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ ¯ÊÜÞì| ×àWæ ¨æàÊÝÆ¿áPæR ÓÜíŸí«Ü±Üor B¨æÐÜãr PæÆÓÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ ×ÄÊæá DñÜ®Ü¨Üáª. DñÜ ¨æàÊÝÆ¿á Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ ¯ÊÜÞì|¨ÜÈÉ ÖÜ|¨Ü PæãÃÜñæ¿ááípÝ¨ÜÃæ ñÜ®Ü° PÝ¿áPÜPæR ±Üvæ¨Ü ÖÜ|ÊÜ®æ° ¨æàÊÝÆ¿áPæR ¯àvÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ A¨Üã ÓÝÆ¨Ý¨ÜÈÉ ñÝ®æ g®ÜÃÜ ®ÜvÜáËWæ ÖæãàX aÜí¨Ý ñÜí¨Üá A¨æÐÜãr ÃÝgWæãà±ÜâÃÜ, ¨æàÊÝÆ¿áWÜÙÜ®Üá° ¯ËáìÔ¨Ü ÖæWÜYÚPæ DñÜ®Ü¨Üá. ÊÜáñæã¤í¨Üá ËÍæàÐÜÊæí¨ÜÃæ ÖÜÄPÜ¥æ ÊÜÞvÜÆá ¯íñÜÃæ Cwà ÃÝ£Å ¨ÜÜ~ËÆÉ¨æ ÖÜÄPÜ¥æ ÊÜÞvÜáñÝ¤Ãæ. ®æãàw¨Ü bñÜÅWÜÙÜ®Üá° »Üqr CÚÓÜáÊÜ bñÜÅPÜÇæ CÊÜÄWæ PÜÃÜWÜñÜ, »ÝÊÜXàñæ, g®Ü±Ü¨Ü Xàñæ, bñÜÅXàñæ ×àWæ ÖÝvÜáñÝ¤ ¯íñÜÃæ EñÜ¤ÊÜá ÓÜíXàñÜWÝÃÜ®æ ®ÜÊÜá¾ ÊÜááí¨æ ¯íñÜ »ÝÊÜ ÊÜáãvÜáñÜ¤¨æ. ÓÜíXàñÜ ±èÃÜ~PÜ ®ÝoPÜWÜÙÜÈÉ ±ÝñÜÅ ÊÜÞvÜÆá ¯íñÜÃæ ¼àÊÜá, ¨ÜáÁãàì¨Ü®Ü, ÍÜ¯ÊÜáÖÝñÜ¾, ÃÝÊÜ| ×àWæ ¿ÞÊÜâ¨æà ±ÝñÜÅWÜÙÜ®Üá° ¯àw¨ÜÃÜã A ±ÝñÜÅPæR ±ÜÃÜPÝ¿á ±ÜÅÊæàÍÜÊæíŸíñæ A¼®ÜÀáÓÜáÊÜ dÝ£ CÊÜÃÜ¨Üáª. B ®ÝoPÜWÜÙÜÈÉ®Ü PÜí¨Ü ÖÝWÜã ÔàÓÜ ±Ü¨ÜÂWÜÙÜ®Üá° ¯ÃÝ¿ÞÓÜÊÝX ÖÝvÜŸÆÉ ÊÜáÖÝ®… ÖÝvÜáWÝÃÜ ÃÝg|¡. AvÜáWæ PÜÇæ¿áá DñÜ¯Wæ ŸÆá CÐÜr, FÃÜ gÝñæÅWÜÙÜÈÉ ÓÝËÃÝÃÜã g®ÜPæR AvÜáWæ ÊÜÞvÜÆá ¯íñÜÃæ ®ÜÙÜ, ¼àÊÜáÃÜ®Üá° ®ÝbÓÜáÊÜ ÊÜáÖÝ®… AvÜáWæ »Üor Gí¨Üá FÃÜ g®ÜÃÜá ÊÜÞñÜ®ÝwPæãÙÜáÛñÝ¤Ãæ. A¨ÜÃÜÆãÉ ËÍæàÐÜÊæí¨ÜÃæ DñÜ ÊÜÞíÓÜÖÝÃÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ PÜãvÜ ®æç±Üâ|Âñæ¿á®Üá° Öæãí©¨ªÝ®æ. ÊÝÃÝíñÜÂ¨ÜÈÉ DñÜ®Ü ÊÜá®æWæ A®æàPÜ ËáñÜÅÃÜá Ÿí¨Üá DñÜ®Ü Pæç ÃÜáb¿á®Üá° ÓÜË¨Üá B®Üí©ÔÃÜáÊÜ A¨æÐæãr Zo®æWÜÚÊæ.

×àWæ DñÜ®Ü ŸWæY ÖæàÙÜáñÝ¤ Öæãà¨ÜÃæ ÖÜÄÊÜ ®Ü©¿áíñæ EPÜáRÊÜ ÓÜÊÜáá¨ÜÅ¨Üíñæ DñÜ®Ü ŸWæWæ ÖæàÚ¨ÜÐÜár ËÍæàÐÜWÜÙÜ AWÜÃÜ D ÃÝg|¡. CÊæÆÉÊÜâ Jí¨Üá PÜvæ¿Þ¨ÜÃæ ÊÜÂÊÜÓÝ¿á¨Ü þÝ®ÜÊÜ®Üá° ÓÜÖÜ Öæãí©ÃÜáÊÜ DñÜ »ÜãËá ñÝÀá¿á ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æí¨ÜÃæ DñÜ¯Wæ GÈÉÆÉ¨Ü ²àÅ£. ¹vÜáË®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ ñÜ®Ü° gËáà¯®Ü PÜvæ ÖæãàX AÈÉ ¸æÙæ ¸æÙæ¿ááÊÜ DñÜ ÊÜÂÊÜÓÝ¿á¨ÜÆáÉ ñÜ®Ü° Pæç BwÔ BvÜá ÊÜááor¨Ü Óæã²³ÆÉ ÃÝg|¡ ¨Üáw¿á¨Ü ûæàñÜÅËÆÉ GíŸ ÊÜÞ£Wæ A®ÜÌ¥ÜìÊæíŸíñæ Ÿ¨ÜáPÜá£¤¨ªÝÃæ. ÓÜÌíñÜ FÃÜá PÜ®ÝìoPÜÊÝ¨ÜÃÜã ¸ÝWÜÆãÄ®ÜÈÉ Ÿ¨ÜáPÜá£¤ÃÜáÊÜ DñÜ B FÄ®Ü g®ÜÃÜ ÊÜá®ÜWæ¨Üáª ÊÜá~¡®Ü ÊÜáWÜ®ÝX PÜÇÝË¨Ü PÜ|¾~¿ÞX ÊæáÃæ¿áá£¤¨ªÝÃæ. B FÄ®ÜÈÉ ¿ÞÃÜ®æ°à ÎÈ³ ÃÝg|¡ Gí¨Üá PæàÚ¨ÜÃæ ÓÝPÜá g®Ü WÜáÃÜá£ÓÜáÊÜ ÊÜáqrWæ ÃÝg|¡ ¸æÙæ¨Üá ¯í£¨ªÝÃæ. CÊÜÃÜá ÓÜáÊÜÞÃÜá 5 GPÜÃæ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÐÜár gËáà®Üá Öæãí©¨Üáª A¨ÜÃÜÈÉ ÊÜÂÊÜÓÝ¿á ÊÜÞvÜá£¤ÃÜáÊÜ ÃÝg|¡ "PÜêÑñæã ¨Üá¹ìûÜí ®ÝÔ¤' GíŸ ÊÜÞñÜ®Üá° ÖæàÙÜáñÝ¤ ®Ü®Ü° Pæã®æWÝÆ¨ÜÈÉ ÖæívÜ£Áãí©Wæ ñæãào¨ÜÇÉæãí¨Üá ÊÜá®æ¿á ÊÜÞw »ÜãËá ñÝÀá¿á ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáñÜ¤ ÖÜáqr¨Ü D ÊÜá|¡ Má| £àÄÓÜáÊÜ ÖæŸº¿áPæ ®Ü®Ü°¨Üá G®Üá°ñÝ¤Ãæ. JpÝrÃæ JŸº ÊÜáÖÝ®… PÜÇÝË¨Ü®Ü®Üá° ®æãàw¨Ü ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü A®Üá»ÜÊÜ PÜêÑ gÝWÜÃÜ|PÝRÀáñÜá.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

wÓæíŸÃ… 8 Äí¨Ü 11ÃÜÊÜÃæWæ ®ÝÆáR ©®ÜWÜÙÜ PÝÆ

ÃÝ¿áaÜãÃÜá PÜêÑÊæáàÙÜ

ŸÚWæ ËÍÜÌ Ë¨ÝÂÆ¿áÊÜ®Üá° Pæãívæã¿ááÂÊÜÈÉ ¯ÃÜñÜÊÝXÃÜáÊÜ ËÓÜ¤ÃÜOÝ Ë»ÝWÜ¨Ü ¯¨æàìÍÜPÜÃÝ¨Ü ÓÜ¨Ý PÝ¿áìÎàÆÃÜã B¨Ü vÝ. GÓ….Pæ. Êæáàq ÖÝWÜã AÊÜÃÜ qàí ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á¨Ü Z®Üñæ ÖæbcÓÜÆá ÍÜÅËáÓÜá£¤¨æ. C©àWÜ PÜêÑ ÊæáàÙÜÊÜ®Üá° ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ¯»ÝÀáÓÜáÊÜ ÖæãOæ Öæã£¤ÃÜáÊÜ ËÓÜ¤ÃÜOÝ ¯¨æàìÍÜPÜ Êæáàq¿áÊÜÃÜá ÖÝWÜã ËÍÜÌ Ë¨ÝÂÆ¿á¨Ü ÔŸºí© ÖÜÆÊÜâ ®ÜãñÜ®Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÖÜËá¾Pæãíw¨æ. ËÍÜÌ Ë¨ÝÂÆ¿á¨Ü Ë¨ÝÂ¦ìWÜÙÜá AaÜácPÜpÝr¨Ü ÊæáàÙÜ ÓÜíZo®æWæ ÓÜ®Ü°¨ÜªÃÝX¨Üáª ÊæáàÙÜPæR ŸÃÜáÊÜ ÃæçñÜÄWæ ÖæaÜác E±Ü¿ááPÜ¤ ÊÜÞ×£ J¨ÜXÓÜÆá PÝ¿áìÁãàg®æ¿á®Üá° Ô¨Üœ±ÜwÔ¨Üáª ÊæáàÙÜPæR ûÜ|WÜ|®æ BÃÜí»ÜÊÝX¨æ.

Æ& ®æÆ ÔÄ, «Ý®ÜÂ ÔÄ, iàÊÜ®Ü ÔÄ GíŸ ÓÜÊÜáWÜÅ ÖÝWÜã ÓÜÊÜìñæãàÊÜááS A¼ÊÜê©œ¿á «æÂà¿á ÊÝPÜÂ¨æãí©Wæ D ¸ÝÄ¿á ÃÝ¿áaÜãÃÜá PÜêÑ ÊæáàÙÜ ¹ÔÆá ®Ýw®Ü & »ÜñÜ¤¨Ü PÜ|g¨Ü ÃæçñÜÃÜ ÓÜí»ÜÅÊÜá «æãÂàñÜPÜÊÝXÃÜáÊÜ ÃÝ¿áaÜãÃÜá PÜêÑ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á¨Ü PÜêÑ ÊæáàÙÜ ÃæçñÜÃÜ ÖÜŸºÊÝX ÊÜÞ±Üìqr¨æ. wÓæíŸÃ… 8 Äí¨Ü 11ÃÜÊÜÃæWæ ®ÝÆáR ©®ÜWÜÙÜ PÝÆ ®Üvæ¿áÈÃÜáÊÜ PÜêÑ ÊæáàÙÜ ±ÜÅ£ ©®ÜÊÜä ÆûÝíñÜÃÜ g®ÜÃÜ®Üá° BPÜÑìÓÜá£¤¨æ, C£¤àb®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ ÃÝÐÜó¨Ü WÜÊÜá®Ü ÓæÙæ©ÃÜáÊÜ ÃÝ¿áaÜãÃÜá PÜêÑ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á vÝ.².Gí. ÓÝÈÊÜásÜ AÊÜÃÜíñÜÖÜ ÓÜÊÜá¥Üì PÜáÆ±Ü£WÜÙÜ ÓÝÃÜ¥ÜÂ¨ÜÈÉ PÜêÑ ûæàñÜÅ¨Ü A¼ÊÜê©ªWÝX A®æàPÜ ÓÜíÍæãà«Ü®æ, ®ÜãñÜ®Ü ¹àgWÜÙÜ BËÐÝRÃÜ, ÃæçñÜÄWæ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ¯ñÜÂÊÜä Æ¼ÓÜá£¤¨Üáª ñÜ®Üã¾ÆPÜ ÓÝÊÜÞ®ÜÂ ÃæçñÜ¯WÜã ËÍÜÌ Ë¨ÝÂÆ¿á ÓÜËáà±ÜPæR Ÿí©¨æ. ËË«Ü Ë»ÝWÜWÜÙÜ ËþÝ¯WÜÙÜá, ±æäàÅ´æÓÜÃ… WÜÙÜá ÖÝWÜã ÔŸºí© ÊÜWÜì ÃÝ¿áaÜãÃÜá ËÍÜÌ Ë¨ÝÂÆ¿áPæR ÖæÊæá¾ ñÜÃÜáÊÜ PÝ¿áì¨ÜÈÉ ±ÜÅÊÜêñÜ¤ÃÝX¨Üª®Üá° CÈÉ EÇÉæàUÓÜÇÝÖÜìÊÝ¨Ü¨Üáª. hæãñæ hæãñæWæ ËÍÜÌ Ë¨ÝÂÆ¿á ÊÝÂ²¤¿á iÇÉæWÜÙÜÈÉ ÃæçñÜÃÜ

D ¸ÝÄ 250PÜãR ÖæaÜác PÜêÑ ÓÜí»Üí© PÜí±Ü¯WÜÙÜá ÊæáàÙÜPæR BWÜËáÓÜáÊÜ ¯Äàûæ C¨æ.

ÔÄ«Ý®ÜÂWÜÙÜ ±ÜÅ±ÜíaÜ & EñÝ³¨Ü®æ ÊÜáñÜá¤ ÊÜáèÆÂ ÊÜ«Üì®æ, ¯àÃÜá ÓÜíÃÜûÜOæ, AíñÜgìÆ ÊÜáÃÜá±ÜäÃÜOæ,ÃæçñÜÃÜ PÜêÑ ÓÜíŸí—ñÜ ñÝí£ÅPÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚWæ ËþÝ¯WÜÚí¨Ü ÓÜãPÜ¤ ±ÜÄÖÝÃÜ, ®ÜãñÜ®Ü ¹àg ñÜÚWÜÙÜá,PÜêÑWæ ÓÜíŸí—Ô¨Ü ±ÜÅPÜoOæWÜÙÜá, PÜêÑÁãí©Wæ ±ÜäÃÜPÜ aÜoáÊÜqPæWÜÙÜá ×àWæ ÖÜñÜá¤ ÖÜÆÊÜâ ËÐÜ¿áWÜÙÜá D ¸ÝÄ¿á PÜêÑ ÊæáàÙÜ¨ÜÈÉ WÜÊÜá®Ü ÓæÙæ¿áÈÊæ...

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

¨ÝÅQÒ J| ¨ÝÅQÒ ¿ÞWÜáÊÜ ±ÜÄ

g¿á±ÜâÃÜ Gí¨ÝûÜ| ®æ®Ü²Wæ ŸÃÜáÊÜ¨Üá I£ÖÝÔPÜ WæãàÆWÜáÊÜá¾o ñÜ¨Ü®ÜíñÜÃÜ ®æ®Ü±ÝWÜáÊÜâ¨Üá AÈÉ ¸æÙæ¿áá£¤ÃÜáÊÜ ¨ÝÅü Gí¨æà ÖæàÙÜŸÖÜá¨Üá. Ëg¿á±ÜâÃÜ iÇÉæ¿áÈÉ ¸æÙæ¨ÜíñÜÖÜ ¨ÝÅü ¨æàÍÜ¨ÜÈÉÁáà EñÜ¢ÐÜr WÜá|ÊÜáor¨ªÝX¨Üáª ÖæaÜác g®Ü²àÅ¿áÊÝX¨æ. PÜ®ÝìoPÜ¨ÜÈÉ ÊÜááSÂÊÝX Ëg¿á±ÜâÃÜ, ¸ÝWÜÆPæãào, ¸æÙÜWÝË iÇÉæWÜÙÜÈÉ Öæbc®Ü ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ ¸æÙæ¿áÇÝWÜá£¤¨Üáª 98,380 o®…WÜÙÜÐÜár EñÝ³¨Ü®æ¿ÞWÜáñÜ¤¨æ. Joár EñÝ³¨Ü®æ¿á Íæà. 70 ÃÜÐÜr®Üá° ñÝgÝ ÖÜ|á¡WÜÚWæãàÓÜRÃÜÊÝX¿áã EÚ¨Ü ±ÜÅ£ÍÜñÜ 30 ÃÜÐÜr®Üá° J| ¨ÝÅü¿á®Ý°X ±ÜÄÊÜ£ìÓÜÇÝWÜáñÜ¤¨æ.

¨ÝÅü ÖÜ~¡®Ü ÓÜáXY¿á AÊÜ˜¿áá PÜwÊæá C¨Üáª HPÜPÝÆ¨ÜÈÉ ÖæaÜác ÖæaÜác ÖÜ|á¡ JÊæá¾Çæà ÊÜÞÃÜáPÜpærWæ ŸÃÜáÊÜ¨ÜÄí¨Ü ¸æàwPæ ÊÜáñÜá¤ ¸æÇæ PÜáÔ¨Üá ¸æÙæWÝÃÜÃÜá ®ÜÐÜrÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜá£¤¨ªÝÃæ. A¨ÜÃÜÆãÉ ÖæaÜác ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ ¨ÝÅü¿á®Üá° ¸æÙæ¨ÝWÜ GÆÉÊÜ®Üã° ñÝgÝ ÖÜ|á¡WÜÙÝX ÊÜÞÃÝo ÊÜÞvÜáÊÜ¨Üá A£à PÜÐÜr¨Ü PæÆÓÜ. C¨ÜÆÉ¨æà ®ÜÊÜá¾ÈÉ ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÍæàSÃÜOÝ ÊÜÂÊÜÓæ§ CÆÉ©ÃÜáÊÜ¨ÜÄí¨Ü Íæà. 20&30 ÃÜÐÜár ¨ÝÅü¿áá ÖÝÙÝWÜá£¤¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü ÖæaÝc¨Üá¨Ü®Üá° J| ¨ÝÅü¿á®Ý°X ±ÜÄÊÜ£ìÔ ÍæàSÄÔoár ¸æÇæ ÔPÝRWÜ ÊÜÞÃÝo ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá A£à AÊÜÍÜÂPÜ ÊÜáñÜá¤ A¯ÊÝ¿áìÊÝX¨æ.

J| ¨ÝÅü¿á®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜ Ë«Ý®Ü J| ¨ÝÅü¿á®Üá° ñÜ¿ÞÄÔ ÍæàSÄÔvÜáÊÜ Ë«Ý®ÜÊÜâ ±ÜâÃÝñÜ®Ü PÝÆ©í¨Ü Ÿí¨Ü Ë«Ý®ÜÊÝX¨æ. J| ¨ÝÅü¿á®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜáÊÜ ®ÜãñÜ®Ü Ë«Ý®ÜÊÜ®Üá° D PæÙÜWæ ËÊÜÄÓÜÇÝX¨æ.

ñÜÚWÜÙÜ BÁáR ÊÜáñÜá¤ WÜá|ÊÜáor J| ¨ÝÅü¿á®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜÆá ¿ÞÊÜ ñÜÚ¿á®Üá° BÁáR ÊÜÞvÜ¸æàPÜá ÊÜáñÜá¤ AÊÜâWÜÙÜ WÜá|ÊÜáor ÖæàXÃÜ¸æàPÜá GíŸá¨Ü®Üá°

£Ú¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâÜ¨Üá ÓÜãPÜ¤. C¨ÜPÝRX ¹àg ÃÜ×ñÜ ÖÜÙÜ© ÖÜ|á¡WÜÙÜ ñÜÚWÜÚí¨Ü ÊÜÞw¨Ü J| ¨ÝÅüWæ Öæbc®Ü ¸æàwPæ C¨æ. J| ¨ÝÅü¿á CÙÜáÊÜÄ ÊÜáñÜá¤ WÜá|ÊÜáorÊÜâ ®ÝÊÜâ BÁáR ÊÜÞvÜáÊÜ ñÝgÝ ÖÜ~¡®Ü WÜá|ÊÜáor¨Ü ÊæáàÇæ AÊÜÆí¹ñÜÊÝXÃÜáñÜ¤¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü ±Üä£ì ÖÜOÝ¡¨Ü ÊÜáñÜá¤ ÖæaÜác ÓÜPÜRÃæ AíÍÜ (22&24 ¹ÅP…Õ) Öæãí©¨Ü ¨ÝÅü ÖÜ|á¡WÜÙÜ®Üá° J| ¨ÝÅü ñÜ¿ÞÄÓÜÆá BÁáR ÊÜÞvÜ¸æàPÜá. ±ÜÅ±ÜíaÜ¨Ý¨ÜÂíñÜ «ÝÊÜáÕ®… ÔàvÜÇæÓ… ñÜÚ¿á®æ°à J| ¨ÝÅü¿á®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜÆá E±ÜÁãàXÓÜáñÝ¤Ãæ. Öæç¹àÅv… ñÜÚ¿Þ¨Ü APÝìÊÜ£¿áã PÜãvÜ Öæbc®Ü q.GÓ…. GÓ…. ÊÜáñÜá¤ ñæÙÜáÊÝ¨Ü ÖÜ~¡®Ü Ô±æ³¿á®Üá° Öæãí©ÃÜáÊÜ¨ÜÄí¨Ü J| ¨ÝÅü ñÜ¿ÞÄPæWæ ÓÜãPÜ¤ÊÝ¨Üá¨ÝX¨æ. Jí¨ÜQRíñÜ ÖæaÜác ÓÝÄ iŸÅÈP… BÊÜáÉ E±ÜaÝÃÜ ÊÜÞw¨Ü ¨ÝÅü WæãíaÜÆáWÜÙÜ®Üá° J| ¨ÝÅü¿á®Üá° ñÜ¿ÞÄÓÜÆá E±ÜÁãàXÓÜáÊÜâÜ©ÆÉ. AíñÜÖÜ WæãíaÜÆáWÜÙÜ®Üá° E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ¨ÜÄí¨Ü EñÜ¤ÊÜá WÜá|ÊÜáor¨Ü J| ¨ÝÅü¿á®Üá° ±Üvæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáÊÜ©ÆÉ.

¨ÝÅü WæãíaÜÆáWÜÙÜ®Üá° Ô¨Üª±ÜwÓÜáÊÜâ¨Üá ÖÜ|¡®Üá° Pæã¿ááÉ ÊÜÞw¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ÃæãàWÜ ¸Ý«æWæãÙÜWÝ¨Ü ÖÜ|á¡WÜÙÜ®Üá° WæãíaÜÈ¯í¨Ü C®Üá°Ú¨Ü ÖÜ|á¡WÜÚWæ ¨ÜPæR¿ÞWÜ¨Ü ÖÝWæ PÝÙÜiÊÜ×Ô ñæWæ¿á¸æàPÜá. ÖÜÔÃÜá Ÿ|¡¨Ü WæãíaÜÆáWÜÙÜ®Üá° E±ÜÁãàXÓÜ¸ÝÃÜ¨Üá. HPæí¨ÜÃæ AíñÜÖÜ WæãíaÜÆáWÜÚí¨Ü ñÜ¿ÞÄÔ¨Ü J| ¨ÝÅüWæ Ÿ|¡ÊÝWÜÈ A¥ÜÊÝ ÃÜáb¿ÞWÜÈ CÃÜáÊÜ©ÆÉ.

¨ÝÅü WæãíaÜÆáWÜÙÜ®Üá° E±ÜaÜÄÓÜáÊÜ¨Üá ÃæãàWÜ¨Ü ¸Ý«æWæãÙÜWÝ¨Ü ÖÜ|á¡WÜÙÜ®Üá° WæãíaÜÈ¯í¨Ü ñæWæ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÓÜÌaÜfÊÝ¨Ü ¯àÄ®ÜÈÉ (ñÜ~¡àÄ¯í¨Ü) ñæãÙæ¿á¸æàPÜá. ®ÜíñÜÃÜ ±æäpÝÂÑ¿áí PÝ¸æãì®æàp… (1.10 Q. WÝÅí.) ÊÜáñÜá¤ C¥æçÇ… KÈÁáàp… (800 Äí¨Ü 900 Ëá. Èà.)

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017 ®Üá° 50 ÈàoÃ… ¯àÄ®ÜÈÉ PÜÅÊÜáÊÝX ¸æÃæÔ aÜ®Ý°X PÜÈÔ¨Ü ¨ÝÅÊÜ|¨ÜÈÉ WæãíaÜÆáWÜÙÜ®Üá° PæàÅoWÜÙÜÈÉ ÖÝQ 3 Äí¨Ü 5 ¯ËáÐÜWÜÙÜÊÜÃæWæ A©ª ñæWæ¿á¸æàPÜá. C¨ÜÄí¨Ü ÖÜ|á¡WÜÙÜ ÊæáàÇæ¾„¿áÈÉ ÓÜãPÜÒ$¾ÊÝ¨Ü ¹ÃÜáPÜáWÜÙÜá EípÝX ÖÜ|á¡WÜÙÜá ¸æàWÜ®æ J|WÜÆá ÓÜÖÝ¿á¿áPÜÊÝWÜáÊÜ¨Üá. ±æäpÝÂÑ¿áí PÝ¸æãì®æàp… ÊÜáñÜá¤ C¥æçÇ… ËÈÁáàoª ±ÜÅÊÜÞ|ÊÜâ J|XÓÜáÊÝX®Ü ÊÝñÝÊÜÃÜ|PæR A®ÜáWÜá|ÊÝX ÓÜÌÆ³ ÊÜÂñÝÂÓÜÊÝWÜáÊÜ¨Üá. ÖæaÜác EÐÜ¡ñæÀáí¨Ü PÜãw¨Ü ÓÜÌaÜfÊÝ¨Ü ÊÝñÝÊÜÃÜ|Ë¨ªÝWÜ PÜwÊæá ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ¿áã ÊæãàvÜPÜË¨Ü ÊÝñÝÊÜÃÜ|Ë¨ªÝWÜ ÓÜÌÆ³ Öæbc®Ü ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ¿áã E±ÜÁãàXÓÜáñÝ¤Ãæ.

J|XÓÜáÊÜ¨Üá : J| ¨ÝÅü¿á Ÿ|¡ÊÜâ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° J|XÓÜáÊÜ Ë«Ý®Ü ÊÜáñÜá¤ J|XÓÜáÊÝX®Ü ÊÝñÝÊÜÃÜ|¨Ü ÊæáàÇæ AÊÜÆí¹ñÜÊÝXÃÜáñÜ¤¨æ. Öæbc®Ü EÐÜ¡ñæ ÊÜáñÜá¤ PÜwÊæá ñæàÊÝíÍÜ¨ÜÈÉ ¨ÝÅü¿á®Üá° J|XÓÜáÊÜ¨ÜÄí¨Ü EñÜ¤ÊÜá WÜá|ÊÜáorÊÜ®Üá° ±Üvæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáÊÜ¨Üá. ¨ÝÅÊÜ|¨ÜÈÉ A©ª ñæWæ¨Ü WæãíaÜÆáWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ£ÍÜñÜ 75 ÃÜ ®æÃÜÚ®Ü gÝÚWæ¿áÈÉ ËË«Ü GñÜ¤ÃÜ¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ®æçÇÝ®… gÝÚWæ¿á ÊæáàÇæ ÓÜÊÜáÊÝX ÖÜÃÜvÜ¸æàPÜá. D Äà£¿ÞX ÖÜÃÜw¨Ü WæãíaÜÆáWÜÙÜ®Üá° ÊÜáãÃÜ®æà ©®Ü¨Üí¨Üá ±æäpÝÂÑ¿áí PÝ¸æãì®æàp… (1.6 Pæ. i.) ÊÜáñÜá¤ C¥æçÇ… KÈÁáàp… (1.2 Èà.) ®Üá° 100 ÈàoÃ…®ÜÈÉ PÜÃÜXÔ Ôí±ÜÃÜOæ ÊÜÞvÜ¸æàPÜá (5 o®… ñÝgÝ ¨ÝÅüWæ). C¨æà Äà£¿áÈÉ 5 ®æà ©®Ü¨Üí¨Üá ±æäpÝÂÑ¿áí PÝ¸æãì®æàp… (400 WÝÅí.) ÊÜáñÜá¤ C¥æçÇ… KÈÁáàp… (300 Ëá. Èà.) ®Üá° 50 Èà. ¯àÄ®ÜÈÉ PÜÃÜXÔ ÊÜáñæã¤í¨Üá Ôí±ÜÃÜOæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜ¸æàPÜá (5 o®… ñÝgÝ ¨ÝÅüWæ).

C¨ÜÆÉ¨æà ÊæãàvÜPÜË¨Ü ÊÝñÝÊÜÃÜ|Ë¨ªÝWÜ hæçËPÜ ÎÈàí¨ÜÅ pæùPæãvÜÊÜÞÃ… (250 Ëá. Èà. ±ÜÅ£ 100 Èà. ¯àÄ®ÜÈÉ) ÊÜ®Üá° 7 ®æà ©®Ü¨Üí¨Üá Ôí±ÜÃÜOæ ÊÜÞvÜáÊÜ¨ÜÄí¨Ü ÊÝñÝÊÜÃÜ|¨ÜÈÉ¿á Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæÀáí¨ÝX ÖÜÃÜvÜáÊÜ ÎÈàí¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° ÖÜñæãàq ÊÜÞvÜÆá ÓÜÖÝ¿áPÜÊÝWÜáÊÜ¨ÜÆÉ¨æà WÜá|ÊÜáor PÝ±ÝvÜÆá ÓÜÖÜPÝÄ¿ÞWÜáÊÜ¨Üá. ×àWæ ÖÜÃÜw¨Ü WæãíaÜÆáWÜÙÜ®Üá° 10&12 ©®ÜWÜÙÜÊÜÃæWæ J|WÜÆá ¹vÜ¸æàPÜá. ±ÝÉÔrPÜ Öæã©ÓÜáÊÜ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ GaÜcÄPæ ÊÜ×ÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü BPÜÔ¾PÜÊÝX ŸÃÜáÊÜ ÊÜáÙæÀáí¨Ü ÃÜüÓÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáÊÜ¨Üá. ×àWæ 10&12 ©®ÜWÜÙÜÊÜÃæWæ J|XÔ¨Ü ¨ÝÅü¿áÈÉ¿á ñæàÊÝíÍÜÊÜâ ÓÜáÊÜÞÃÜá 14&15 ±ÜÅ£ÍÜñÜ ÊÜáñÜá¤ ÓÜPÜRÃæ ±ÜÅÊÜÞ|ÊÜâ ÓÜáÊÜÞÃÜá 70&72 ¹ÅPÜÕ CÃÜáÊÜ¨Üá. AíñÜÖÜ ¨ÝÅü¿á®Üá° ®æçÇÝ®Ü A¥ÜÊÝ ±ÝÉÔrP… gÝÚWæÀáí¨Ü ÓÜíWÜÅ×ÓÜ¸æàPÜá. ®ÜíñÜÃÜ J| ¨ÝÅü¿á®Üá° A¨ÜPÜRíqPæãívÜ ¨æào®Üá° ±ÜÅñæÂàPÜWæãÚÓÜ¸æàPÜá. ñÜ¨Ü®ÜíñÜÃÜ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ñÜãñÜáWÜÚÃÜáÊÜ gÝÚWæ¿á ÊæáàÇæ £PÜáRÊÜ¨ÜÄí¨Ü ÓÜÌaÜfWæãÚÓÜÇÝWÜáÊÜ¨Üá. ÓÜ|¡ ÓÜ|¡ PÜwxWÜÚí¨Ü PÜãw¨Ü CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÓÜÌaÜfWæãÚÓÜáÊÜ ¿áíñÜÅ¨ÜÈÉ ÖÝPÜ¸æàPÜá. C¨ÜÄí¨Ü A¨ÜÃÜÈÉ¿á PÜwx¿áíñÜÖÜ ÊÜÓÜá¤ ¸æà±ÜìvÜáÊÜ¨ÜÆÉ¨æà ¨Ü±Ü³ ÊÜáñÜá¤ ÓÜ|¡ PÝÙÜáWÜÙÜá ¸æàÃæ ¸æàÃæ¿ÞX ÓÜíWÜÅÖÜÊÝWÜáñÜ¤Êæ. ®ÜíñÜÃÜ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° Ÿ|¡ ÊÜáñÜá¤ WÝñÜÅWÜÚWÜ®ÜáWÜá|ÊÝX ¸æàÃæ ¸æàÃæ ÍæàÅ~WÜÙÝX ËíWÜvÜOæ ÊÜÞvÜÇÝWÜáñÜ¤¨æ. ÊÜááSÂÊÝX ÖÜÔÃÜá Ÿ|¡¨Ü ¨Ü±Ü³ PÝÙÜá, ÓÜ|¡ PÝÙÜá, Ÿ|¡¨ÜÈÉ ÓÜÌÆ³ ÊÜÂñÝÂÓÜËÃÜáÊÜ PÝÙÜáWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ PÜ±Üâ³ PÝÙÜáWÜÙÝX ËíWÜwÓÜÇÝWÜáñÜ¤¨æ. J| ¨ÝÅü¿á CÙÜáÊÜÄ¿áá ®ÝÊÜâ E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ ñÝgÝ ÖÜ~¡®Ü WÜá|ÊÜáorÊÜ®Üá° AÊÜÆí¹ÔÃÜáñÜ¤¨æ. EñÜ¤ÊÜá WÜá|ÊÜáor¨Ü 24 ¹ÅP…Õ XíñÜ ÖæaÜác ÓÜPÜRÃæ ±ÜÅÊÜÞ| Öæãí©¨Ü ñÝgÝ 3.5 Äí¨Ü 4.0 Q. WÝÅí. ®ÜÐÜár ñÝgÝ ¨ÝÅü¿á®Üá° E±ÜÁãàXÔ¨ÝWÜ ÓÜáÊÜÞÃÜá 1 Q. WÝÅí. ®ÜÐÜár J| ¨ÝÅü¿á®Üá° ±Üvæ¿áŸÖÜá¨Üá. ×àWæ ¸æàÃæ ¸æàÃæ ÍæàÅ~WÜÙÝX ËíWÜwÔ¨Ü PÝÙÜáWÜÙÜ®Üá° 0.5 A¥ÜÊÝ 1.0 Q. WÝÅí. ®Üíñæ (ÍæàÅ~, ñÜãPÜ ±ÝÂP… ÊÜÞw¨Ü ©®ÝíPÜ) 200 Wæàg ±ÝÉÔrP… bàÆ¨ÜÈÉ ÖÝQ ±ÝÂP… ÊÜÞvÜÇÝWÜáñÜ¤¨æ. ×àWæ ±ÝÂP… ÊÜÞw¨Ü bàÆWÜÙÜ®Üá° PæãàÃæãWæàpæv… PÝvÜì ¸æãàvÜì vÜ¹ºWÜÙÜÈÉ ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX 12 Q. WÝÅí. ®Üíñæ ÖÝQ ±ÝÂP… ÊÜÞvÜÇÝWÜáñÜ¤¨æ. PæÆÊæäí¨Üá ÊæàÙæ 12 Q. WÝÅí. J| ¨ÝÅü¿á®Üá° ®æàÃÜÊÝX ¨Ü±Ü³ÊÝ¨Ü ±ÝÆ¦à®… bàÆ¨ÜÈÉ PæãàÃæãWæàoª PÝv…ì ¸æãàv…ì vÜ¹ºWÜÙÜÈÉ ±ÝÂP… ÊÜÞvÜÇÝWÜáñÜ¤¨æ. CíñÜÖÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ vÜ¹º¿á®Üá° ÖæãÃÜWÜvæÀáí¨Ü aæ®Ý°X pæà²®Ü ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü ±ÝÂP… ÊÜÞvÜ¸æàPÝWÜáÊÜâ¨Üá. ®ÜíñÜÃÜ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° (6&7 ÓæíqWæàÅv… EÐÝ¡íÍÜ ÊÜáñÜá¤ ±ÜÅ£ÍÜñÜ 85 ÃÜÐÜár B¨Üìñæ) ÎàñÜÆWÜêÖÜ / ÍæçñÝÂWÝÃÜ¨ÜÈÉ ÓÜíWÜÅ×ÔvÜÇÝWÜáÊÜ¨Üá. (C¨ÜÆÉ¨æà ÎàñÜÆWÜêÖÜ ÍæçñÝÂWÜÅÖÜWÜÙÜ A®ÜáPÜãÆñæ CÆÉ¨Ü PÜvæWÜÙÜÈÉ ®Üã®ÜÂ ÍÜQ¤ ñÜí±Üâ ñæãqr¿á®Üá° A£à PÜwÊæá Sbì®ÜÈÉ ñÜ¿ÞÄÔ 2 o®… WÜÙÜÊÜÃæWæ ÓÜáÊÜÞÃÜá 6&12 £íWÜÙÜáWÜÙÜ PÝÆ WÜá|ÊÜáor¨ÜÈÉ ÊÜÂñÝÂÓÜÊÝWÜ¨Ü ÖÝWæ ÓÜíWÜÅ×ÔvÜŸÖÜá¨Üá). ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ¿á ¸æàwPæ ÊÜáñÜá¤ ¨ÜÃÜWÜÚWÜ®ÜáWÜá|ÊÝX J| ¨ÝÅü¿á®Üá° ÊÜÞvÜÇÝWÜáÊÜ¨Üá. n vÝ.GÓ….Gí ÊÜÓÜŒ¨Ü,

vÝ. PÜ²àÆ ±ÝqÆ

PÜêÑ ËhÝn®Ü Pæàí¨ÜÅ, ÃæãàWÜ ÆûÜ| ÍÝÓÜ÷ Ë»ÝWÜ Ëg¿á±ÜâÃÜ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

®æÆ&gÆ

vÝ.ÊÜáÖÝíñæàÍÜ ×ÃæàÊÜásÜ ÃÝ¿áaÜãÃÜá

mahantesh@krishijagran.com

1951 ÃÜÈÉ »ÝÃÜñÜ¨Ü ÓÜáÊÜÞÃÜá 22.6 ËáÈ¿á®… ÖæPæràÃ… ¸æÙæ ±ÜÅ¨æàÍÜ ¯àÃÝÊÜÄWæ JÙÜWæãíwñÜá¤, C¨Üá 1995 ÃÜ Pæã®æ¿áÈÉ ÓÜí»ÝÊÜÂ 90 ËáÈ¿á®… ÖæPæràWæÃ… HÄñÜá. C¨ÜPæR PÝÆáÊæWÜÙÜ ÊÜáñÜá¤ AíñÜgìÆ ¸ÝËWÜÙÜá ÓæàÄ¨æ. B¨ÝWÜãÂ, ÓÜí»ÝÊÜÂ ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÂÊÜÓæ§ ËÍÝÌÓÝÖÜì Ë¨ÜáÂñ… ±ÜäÃæçPæ ÊÜáñÜá¤ ¯àÄ®Ü ±Üí±… ¯ÊÜìÖÜOæ¿á®Üá° AÊÜÆí¹Ô¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü ¯ÊÜÌÙÜ ¯àÃÝÊÜÄ »ÜãËá WÜ|¯à¿áÊÝX PÜwÊæá¿ÞX¨æ. 2001/2002 PÜêÑ g®ÜWÜ|£¿á ±ÜÅPÝÃÜ, PæàÊÜÆ 58.1 ËáÈ¿á®… ÖæPæràÃÜ »ÜãËá »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ÊÝÓÜ¤ÊÜÊÝX ¯àÃÝÊÜÄ Öæãí©ñÜá¤. »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ Joár PÜêÑÁãàWÜÂ »ÜãËá 160 ËáÈ¿á®… ÖæPæràÃ…(39.5 Pæãàq GPÜÃæ) BX¨æ. ËÍÜÌ ¸ÝÂíQ®Ü ÊÜÃÜ©¿á ±ÜÅPÝÃÜ, 2010 ÃÜÈÉ »ÝÃÜñÜ¨Ü Joár PÜêÑ »ÜãËá¿á PæàÊÜÆ 35% ËÍÝÌÓÝÖÜìÊÝX ¯àÃÝÊÜÄ Öæãí©¨æ.

¯àÃÝÊÜÄ Áãàg®æ

®Üvæ¨Üá Ÿí¨Ü ¨ÝÄ

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

ÃÝgÂÊÝÃÜá ¯àÃÝÊÜÄ ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜá ËáÈ¿á®… ÖæPæràÃ…WÜÙÜÈÉ

ÃÝgÂ

¯àÃÜá GÆÉ iàËWÜÚWæ AWÜñÂÜ ÊÝ¨Ü ¨ÜÅÊÜÃãÜ ±Ü¨Ü

ÊÜÓáÜ ¤. C¨Üá »ÜãËá¿á ÊæáàÇæ¾„¿á Íæà. 70 »ÝWÜWÙÜ È Ü É PÜívÜáŸÃÜáñÜ¤¨.æ A¨ÜÃæ ÍÜá¨Üœ PÜáw¿áÆá ŸÙÜÓŸ Ü ÖÜá¨Ý¨Ü ¯àÃÜá PæàÊÜÆ Íæà.3 ÃÜÐáÜ r ÊÜÞñÜÅÊæà Æ»ÜÂËÃÜáñÜ¤¨.æ ±ÜÅ±ÜíaÜ¨È Ü É Joár 140 Pæãàq Z®Ü QËáà WÜÙÐ Ü áÜ r ¯àÃÜá ËË«Ü ÃÜã±ÜWÙÜ È Ü É C¨æÁáí¨Üá Aí¨Ýgá ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. C¨ÜÃÈ Ü É ŸÖÜÙÐ Ü áÜ r »ÝWÜ ÓÜÊáÜ á¨ÜÅWÜÙÈ Ü É, «ÜáÅÊÜ ±ÜÅ¨æàÍÜWÙÜ È Ü É Z®Ü ÃÜã±Ü¨È Ü É, ÖÝWÜã ÊæãàvÜ, ¯àÃÝË Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÃÜã±ÜWÙÜ È Ü É¨.æ

¯àÄ®Ü ÃÝÓÝ¿á¯PÜ ÓÜãñÜÅ H2O & Gí¨ÜÃæ Jí¨Üá A|á ¯àÄ®ÜÈÉ GÃÜváÜ gÆg®ÜPÜ A|áWÜÙáÜ ÖÝWÜã Jí¨Üá BÊÜáÉg®ÜP¨ Ü Ü A|á CÃÜáñÜ¤Ê.æ Öæbc®Ü ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü ¯àÃÜá JqrWæ CÃÜáÊÝWÜ £Ú¯àÈ Ÿ|¡ ±Üv¿ æ ááñÜ¤¨.æ C¨ÜPRæ PÝÃÜ| ¯àÃÜá Pæí±Üâ Ÿ|¡¨Ü ¸æÙPÜ ®Ü áÜ ° AÆ³ ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ×àÄPæãívÜá ¯àÈ ¸æÙPÜ ®Ü áÜ ° ÖæaÝcX aÜ¨áÜ ÄÓÜáÊÜâ¨æà BX¨æ. ®æçÓÜXìPÜÊÝX, ¯àÃÜá A®æàPÜ ÃÜã±ÜWÙÜ È Ü É PÜívÜáŸÃÜáñÜ¤¨.æ ÓÝWÜÃ¨ Ü È Ü É ¯àÃÜá ÊÜáñÜá¤ ÊÜáígá Wævxæ WÙÜ Ü ÃÜã±Ü¨È Ü É, BPÝÍÜ¨È Ü É ¯àÃÝË ÊÜáñÜá¤ ÊæãàvÜWÙÜ Ü ÃÜã±Ü¨È Ü É, »ÜãËá¿á ÊæáàÇæ ®Ü©WÜÙáÜ ÊÜáñÜá¤ ÊÜáígá&×ÊÜáWÜÙÜ ÃÜã±Ü¨È Ü É ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX PÜívÜáŸÃÜáñÜ¤¨.æ CíñÜÖÜ ¯àÃÜ®áÜ ° iàÊÜ gÆ G®Üá°ñ¤æàÊæ. D ¯àÃæà ÊÜÞ®ÜÊ®Ü Ü CÃÜáËPæ ÖÝWÜã ±ÜÅWÜ£Wæ ±ÜäÃÜP.Ü CíñÜÖÜ ¯àÃÜá ŸÙÜÔÁáà g®ÝíWÜWÙÜ áÜ ¸æÙ¨ æ áÜ Ÿí¨Ü¨áÜ ª, Ÿ¯° »ÝÃÜñ¨ Ü Ü ÊÜáqrWæ ¯àÃÜ®áÜ ° ŸÙÜÔ PÜêÑWæ ñæãvÜXÔPæãívÜ C£ÖÝÓÜÊ®Ü áÜ ° ÊæáÆPÜá ÖÝPæãà|

±ÜÅÊÜááS ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÂÊÜÓ§æ WÙÜ áÜ »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü É ¯àÃÝÊÜÄ¿áá ±ÜÅÊÜááS ÊÜáñÜá¤ ÓÜ|¡ PÝÆáÊæWÙÜ Ü gÝÆ, ®Ü©WÜÙáÜ , AíñÜgìÆ B«ÝÄñÜ ±Ü¨œÜ £WÜÙáÜ ÖÝWÜã, PæÃWæ ÙÜ áÜ , ÊÜáñÜá¤ ÊÜáÙæ¯àÃÜá Pæã¿ááÉ PÜêÑ Áãàg®æWÚÜ í¨Ü JÙÜWã æ íw¨æ. CÊÜâWÜÙÈ Ü É AíñÜgìÆ B«ÝÄñÜ ±Ü¨œÜ £ A£¨æãvÜx. PÜêÑ aÜoáÊÜqPæ¿ÞX¨æ. 2010 ÃÜÈÉ »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü É Joár PÜêÑ »ÜãËá¿á PæàÊÜÆ 35% ËÍÝÌÓÝÖÜì ¯àÃÝÊÜÄ Wæ JÙÜ±q Ü rñáÜ ¤. »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü É ÓÜáÊÜÞÃÜá 2/3ÃÜÐáÜ r PÜêÑ »ÜãËá ÊÜáÙæ¿á®Üá° AÊÜÆí¹Ô¨æ.

Bí«ÜÅ ±ÜÅ¨æàÍÜ

¸æÙæ AíñÜgìÆ PÝÆáÊæ Joár ¸æÙæ ±ÜÅ¨æàÍÜ ¯àÃÝÊÜÄ ¯àÃÝÊÜÄ ±ÜÅ¨æàÍÜ (2011) Öæãí©¨Ü Öæãí©¨Ü ÊÝÓÜ¤ÊÜ ¸æÙæ ¸æÙæ ÊÝX ±ÜÅ¨æàÍÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ ¯àÃÝÊÜÄ (2011) (2011) (2011) 14.3 2.5 2.7 4.9

AÃÜáOÝaÜÆ ±ÜÅ¨æàÍÜ

0.4

0.07

0.05

AÓÝÕí

3.0

0.13

0.1

0.22

¹ÖÝÃÜ

6.4

2.2

1.3

3.5

dÜ£¤àÓ…ZvÜ

5.1

0.17

0.74

0.85

WæãàÊÝ

0.1

WÜágÃÝñ…

9.9

3.1

0.5

3.2

ÖÜÄ¿Þ|

3.6

1.99

1.32

3.26

×ÊÜÞaÜÆ ±ÜÅ¨æàÍÜ

1.0

0.02

0.09

0.11

gÊÜáá¾ ÊÜáñÜá¤ PÝÎ¾àÃÜ

0.9

0.02

0.38

0.37

gÝSìív…

3.2

0.11

0.13

0.24

PÜ®ÝìoPÜ

12.2

1.43

1.33

2.38

PæàÃÜÙÜ

1.5

0.18

0.21

0.39

ÊÜá«ÜÂ±ÜÅ¨æàÍÜ

15.8

2.74

1.70

4.19

ÊÜáÖÝÃÝÐÜó

19.8

3.12

1.03

3.36

ÊÜá~±ÜâÃÜ

0.2

0.05

Êæáà[ÝÆ¿á

0.3

0.06

ËáhæãàÃÝí

0.1

0.01

®ÝWÝÇÝÂív…

1.1

0.1

0.07

JwÍÝ

4.9

0.17

1.07

1.24

±ÜígÝ¸…

4.0

3.06

0.94

3.96

ÃÝgÓÝ§®Ü

21.1

3.98

1.52

5.12

ÔQRí

0.1

0.01

ñÜËáÙÜá®ÝvÜá

6.5

1.61

1.43

2.66

£Å±ÜâÃÜ

0.3

0.02

0.05

0.07

EñÜ¤ÃÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ

17.6

10.64

4.21

14.49

EñÜ¤ÃÝSív…

0.8

0.22

0.14

0.35

±ÜÎcÊÜá ŸíWÝÙÜ

5.5

2.09

1.22

2.98

AUÆ »ÝÃÜñÜ

159.6

39.43

22.48

58.13

AUÆ »ÝÃÜñÜ AíQ ÓÜíTæÂWÜÙÜÈÉ Pæàí¨ÝÅvÜÚñÜ ±ÜÅ¨æàÍÜÊÜä ÓæàÄ¨æ.

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

C£ÖÝÓÜ WÜíWÝ ¯àÃÝÊÜÄ PÝÆáÊæWÙÜ ®Ü áÜ ° ¹ÅqÐÜÃÜ ÊÜÓÝÖÜñáÜ PÝÆ¨ÜÈÉ ¯àWÝìÆáÊæWÙÜ ®Ü áÜ ° ¯ËáìÓÜÇÝÀáñÜá, ÊÜáñÜá¤ 1854 ÃÜÈÉ C¨Ü®áÜ ° E¨Ý^qÔ¨ÜÃáÜ . 1800 ÃÜÈÉ 800,000 ÖæPræ àÃ… ±ÜÅ¨æàÍÜPRæ »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü É ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÂÊÜÓ§æ ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá. EñÜ¤ÃÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ, ¹ÖÝÃÜ, ±ÜígÝŸ…, AÓÝÕí ÊÜáñÜá¤ JÄÓÝÕWÙÜ È Ü É 1940 ÃÜÈÉ PÝÆáÊæWÙÜ áÜ ÊÜáñÜá¤ ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÂÊÜÓ§æ WÙÜ ®Ü áÜ ° WÜÊáÜ ®ÝÖÜì ÓÜíTæÂ¿áÈÉ ¯ËáìÓÜÇÝÀáñÜá. EñÜ¤ÃÜ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨È Ü É WÜíWÝ PÝÆáÊæ¿áá ÖÜÄ¨ÝÌÃXÜ í¨Ü 350 ÊæáçÈ¿á PÝ®Üá³ÃÊ Ü ®Ü áÜ ° ñÜÆá²ñÜá. AÓÝÕí®ÜÈÉ , 1840 Äí¨Ü 1900 ÃÜÈÉ Jí¨Üá AÃÜ|Â ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü 4.000.000 GPÜÃ,æ ÓÝWÜáÊÜÚ Öæãí©ñÜá. C£ÖÝÓÜPÝÃÜ væàËv… XÇæã¾Ã… ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ : ÍÜñÊ Ü Þ Ü ®Ü¨Ü Pæã®æ¿áÈÉ gÝÄ¿áÈÉ¨ªÜ ÓÜPÝìÃÜ ±ÜígÝŸ…®ÜÈÉ PÝÆáÊæWÙÜ Ü ÖæãÓÜ gÝÆÊÜ®áÜ ° ¯ËáìÔñÜá¤ ÊÜáñÜá¤ WÜíWÝ PÝÆáÊæ ÊÜáñÜá¤ ¯àÃÝÊÜÄ gÝÆÊÜ®°æ à ¯ËáìÔñÜá¤. B¨ÜÃæ ¹ÅqÐ… ÊÜÓÝÖÜñáÜ PÝÆ¨ÜÈÉ ¯àÃÝÊÜÄ ÖæacÜ Ù¨ Ü Ü Öæbc®Ü ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÂÊÜÓ§æ ¿á »ÜãËá (¹ÅqÐ… BÚÌP¿ æ ááÈÉ) ÊÜÞ¨ÜPÜ ÊÜÓáÜ ¤ AµàÊÜáá ñÜ¿ÞÄÓÜÊÜ WÜÓWÜ ÓÜ æ PÜêÑWæ ËáàÓÜÇÝXñÜá¤. ¨æãvÜx ±ÜäÊÜì»ÝWÜ¨Ü ÊÜáñÜá¤ EñÜ¤Ã¨ Ü Ü ±ÜÅ¨æàÍÜWÙÜ Ü »ÝWÜWÙÜ Ü ¸æÙ¿ æ á AµàÊÜá®Üá° »ÝÃÜñ© Ü í¨Ü bà®ÝPæR ÃÜ´âÜ ¤ ÊÜÞvÜáÊÜ WÜáÄÀáoárPã æ ívÜá WÜÓWÜ ÓÜ æ ÊÜáñÜá¤ AµàÊÜáá PÜêÑWæ ËáàÓÜÇÝX CvÜÇÝXñÜá¤. AÊÜâ ¿ÞÊÜâÊæí¨ÜÃæ »ÝÃÜñ¨ Ü Ü ÓÜí¿ááPÜ¤ ±ÝÅíñÜÂWÜÙáÜ ,

ÊÝ¿áÊÜÂ ±ÝÅíñÜÂWÜÙáÜ L«…, ¹ÖÝÃ…, ŸíWÝÙÜ ÊÜáñÜá¤ ÃæàÊÝ CÊÜâWÜÙÜ »ÜãËá. bà®ÝPæR WÜÓWÜ ÓÜ æ ÊÜáñÜá¤ AµàËá®Ü ±ÜäÃæçPæ¿á®Üá° ËÍÝÌÓÝÖÜìÊÝX ÃÜ´¤Ü®áÜ ° SbñÜ±w Ü ÔPæãÙÜÛÆá ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá. 1850 ÃÜ ÊæàÙæW,æ HÐÜÂ®… AµàÊÜáá ÊÝÂ±ÝÃÜ BÖÝÃÜ ¸æÙæ »ÜãËáÀáí¨Ü £ÃÜáÊÜâ ±Üv¨ æ áÜ ®ÜW¨ Ü áÜ ¸æÙæ ŸÙÜPWæ Ü ÓÜáÊÜÞÃÜá 1,000 aÜ¨ÃÜ Ü QÇæãàËáàoÃ… ÊÜÂÊÜÓÝ¿á ¨ÝSÈÔñÜá, 1900 21 ÃÜ Öæã£¤Wæ 500,000 GPÜÃWæ æ AµàÊÜáá ¸æÙ¿ Ü á ±ÜÅ¨æàÍÜ HÄñÜá. ¨æàÍÜ¨Ü Ë¨ÝÌíÓÜÃáÜ ´ÜÆÊÜñÝ¤¨Ü WÜíWÝ®Ü©¿á ±ÜÅ¨æàÍÜ , BÖÝÃÜ ¸æÙæ »ÜãËáÀáí¨Ü WÜÓWÜ ÓÜ ¿ æ á ®ÜW¨ Ü áÜ ¸æÙWæ æ £ÃÜáÊÜâ BWÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ 1850 & 1905 AÊÜ˜¿áÈÉ »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü É ŸêÖÜñ… ûÝÊÜáWÜÚWæ PÝÃÜ|ÊÝÀáñÜá. »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü É 19 ®æà ÍÜñÊ Ü Þ Ü ®Ü¨È Ü É ±ÜÅÊÜááS ûÝÊÜá ÓÜÃ~ Ü ¿áÈÉ ÆûÝíñÜÃÜ g®ÜÃÜ ÊÜáÃÜ|¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ±ÜÅÊÜááS ¯àÃÝÊÜÄ PÝÆáÊæWÙÜ ®Ü áÜ ° ¯ËáìÓÜÇÝÀáñÜá. 1900 ÃÜÈÉ, ¹ÅqàÐ… »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü É (¸ÝíWÝÉ¨àæ ÍÜ ÊÜáñÜá¤ ±ÝQÓÝ¤®¨ Ü Ü ÓæàÄ¨Üíñæ) 13 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃÜá ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÂÊÜÓ§æ Öæãí©ñÜá¤. 1947 ÃÜ Öæã£¤Wæ D ¯àÃÝÊÜÄ 22 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ… Wæ HÄñÜá. 1940ÃÜÈÉ ,¹ÅqÐ… »ÝÃÜñ¨ Ü Ü ÊÝ¿ááÊÜÂ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨È Ü É ×í¨æ PæàÊÜÆ ŸígÃÜá »ÜãËá¿ÞX¨Üª 2.2 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ… ±ÜÅ¨æàÍÜ ÊÜÓÝÖÜñáÜ ÓÜPÝìÃÜ¨Ü ±ÜÅ¿áñÜ°©í¨Ü ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá

wÓæíŸÃ… 2017 / December 2017

A¨Üá DWÜ ±ÝQÓÝ¤®Ü »ÝWÜÊÝX¨æ. B¥Üì PÝo®… væPRÜ®… ±ÜÅÓÜ§»ã Ü Ëá¿áÈÉ PæÆÊÜâ ¯àÃÝÊÜÄ PÝÆáÊæ Áãàg®æWÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜÆá PÝÃÜ|®Üá, Bí«ÜÅ±ÜÅ¨æàÍÜ ÊÜáñÜá¤ ñÜËáÙÜá®Ýw®ÜÈÉ AÊÜÃÜ ÖæÓÃÜ ¯Ü °vÇ Ü ÝXÃÜáÊÜâ¨Üá A¨ÜÃÜ ÖæWáÜ YÃáÜ ñÜáWÜÙáÜ . B¨ÝWÜãÂ, ÊÜÓÝÖÜñáÜ PÝÆ¨ÜÈÉ ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÂÊÜÓ§æ ŸÖÜÙÐ Ü áÜ r Pæç¯í¨Ü ¯ÊÜì×ÓÜÆ³or AíñÜgìÆ ¸ÝËWÜÙáÜ ÊÜáñÜá¤ PÜÃWæ ÙÜ àæ BX¨ÜªÊâÜ .

1947ÃÜ ®ÜíñÜÃ¨ Ü Ü ¯àÃÝÊÜÄ Áãàg®æWÙÜ áÜ 1951 ÃÜÈÉ »ÝÃÜñ¨ Ü Ü ÓÜáÊÜÞÃÜá 22.6 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ… ¸æÙæ ±ÜÅ¨æàÍÜ ¯àÃÝÊÜÄWæ JÙÜWã æ íwñÜá¤,, C¨Üá 1995 ÃÜ Pæã®æ¿áÈÉ ÓÜí»ÝÊÜÂ 90 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àWæÃ… HÄñÜá. C¨ÜPRæ PÝÆáÊæWÙÜ Ü ÊÜáñÜá¤ AíñÜgìÆ ¸ÝËWÜÙáÜ ÓæàÄ¨æ. B¨ÝWÜãÂ, ÓÜí»ÝÊÜÂ ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÂÊÜÓ§æ ËÍÝÌÓÝÖÜÃ… Ë¨ÜáÂñ… ±ÜäÃæçPæ ÊÜáñÜá¤ ¯àÄ®Ü ±Üí±… ¯ÊÜìÖÜO¿ æ á®Üá° AÊÜÆí¹Ô¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü ¯ÊÜÌÙÜ ¯àÃÝÊÜÄ »ÜãËá WÜ|¯à¿áÊÝX PÜwÊæá¿ÞX¨æ. 2001/2002 PÜêÑ g®ÜW| Ü £¿á ±ÜÅPÝÃÜ, PæàÊÜÆ 58.1 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ… »ÜãËá »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü É ÊÝÓÜ¤ÊÊ Ü ÝX ¯àÃÝÊÜÄ Öæãí©ñÜá¤. »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü É Joár PÜêÑÁãàWÜÂ »ÜãËá 160 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ… (39.5 Pæãàq GPÜÃ)æ BX¨æ. ËÍÜÌ ¸ÝÂíQ®Ü ÊÜÃ© Ü ¿á ±ÜÅPÝÃÜ, 2010 ÃÜÈÉ »ÝÃÜñ¨ Ü Ü Joár PÜêÑ »ÜãËá¿á PæàÊÜÆ 35% ËÍÝÌÓÝÖÜìÊÝX ¯àÃÝÊÜÄ Öæãí©¨æ.

1991 ÃÜ ¿áá®æçpæv… ®æàÐÜ®…Õ 'ËÍÜÌÓíÜ Óæ§ BÖÝÃÜ ÓÜíÓæ§¿á ÊÜÃ© Ü ¿áá »ÝÃÜñ¨ Ü Ü Aí£ÊÜá ÓÜÊáÜ ¥Üì¯à¿á ¯àÃÝÊÜÄ ÓÜí»ÝÊÜÂ ¯àÃÝÊÜÄ ±ÜÅ¨æàÍÜ, 139,5 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ… Gí¨Üá Jí¨Üá Aí¨Ýgá ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. C¨ÜÃÈ Ü É ±ÜÅÊÜááS ÊÜáñÜá¤ ÓÝ«ÝÃÜ| ®Ü©WÜÙÜ ¯àÃÝÊÜÄ PÝÆáÊæ Áãàg®æWÙÜ Ü 58.5 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ…'WÜÙáÜ ; ÓÜ|¡ ¯àÃÝÊÜÄ PÝÆáÊæ Áãàg®æWÙÜ áÜ 15 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ… 'WÜÙáÜ , ÊÜáñÜá¤ 66 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ…'WÜÙÜ AíñÜgìÆ ¯àÃÝÊÜÄ JÙÜWã æ íw¨æ. »ÝÃÜñ¨ Ü Ü ¯àÃÝÊÜÄ¿áá ÖæaÝcX AíñÜgìÆ B«ÝÄñÜ ÊÝX¨æ. A¨ÜÃÜ Joár ¯àÃÝÊÜÄ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨Ü 67%®ÜÐáÜ r, Gí¨ÜÃæ 39 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ…, »ÝÃÜñÊ Ü âÜ ËÍÜÌ¨Ü AñÜÂíñÜ ¨æãvÜx AíñÜgìÆ¨Ü ÓÜáÓÜijñÜ ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜÂÊÜÓ§æ ¿á®Üá° Öæãí©¨æ. (GÃÜv®Ü àæ ÓÝ§®¨ Ü È Ü ÉÃáÜ ÊÜ bà®Ý 19 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ…, ÊÜáñÜá¤ 3®æà ÓÝ§®¨ Ü È Ü ÉÃáÜ ÊÜ AÊæáàÄPÝ 17 ËáÈ¿á®… ÖæPræ àÃ… Öæã©Êæ). »ÝÃÜñÜ 1950 ÊÜáñÜá¤ 1985ÃÜ ®ÜváÜ Êæ ¯àÃÝÊÜÄ A¼ÊÜê©œWæ 16.590 Pæãàq ÃÜã; 2000&2005ÃÜ ®ÜváÜ Êæ. 1,03,315 Pæãàq ÃÜã. ÊÜáñÜá¤ 2005&2010ÃÜ ®ÜváÜ Êæ 2,10,326 Pæãàq ÃÜã WÜÙ®Ü áÜ ° , »ÝÃÜñÜ ¯àÃÝÊÜÄ ÊÜáñÜá¤ ±ÜÅÊÝÖÜ ¯¿áíñÜÅ|PÝRX ÖÜãwPæWæ Áãàg®æ ÊÜÞw¨æ. 2010ÃÜ ŸÚPÜ ¯àÃÝÊÜÄ A¼ÊÜê©ªWÝX Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃPÜ ÝÃÜ B¿Þ ÃÝgÂWÜÚWæ ®æàÃÜ A®Üá¨Ý®Ü ¯àvÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ PÜêÑ ûæàñÜÅ¨Ü A¼ÊÜê©ªWæ ±ÜäÃÜPÊ Ü ÝX PÝ¿áì±ÜÅÊÜêñÜ¤ÊÝX¨æ.

PÜêÑ hÝWÜÃÜ| qàí

India’s largest circulated agri rural magazine (Limca Book of Records certified)

±ÜÅ»ÜáWèvÜ ±ÝqàÇ…

M C Dominic

V.R Ajith Kumar

R. Jayakumar

Editor in chief dominic@krishijagran.com

Head Southern States ajith@krishijagran.com

Karnataka State Head, kannada@krishijagran.com

®ÜÚ¯

GÓ….GÓ…. ÓÝ£ÖÝÙÜ

Mob: 9448815524

Mob: 9620804835

Mob: 9620777732

vÝ. ÊÜáÖÝíñæàÍ… ×ÃæàÊÜásÜ EñÜ¤ÃÜ ÊÜÆ¿á ÊÜááSÂÓÜ§ÃáÜ

PÜÆÉ±Ü³ PÜvÜWÜqr

Mob: 9480460173

ÊÜáÇæÉàÍÜ±Ü³ PÜáÄ

Mob: 7899692081

Mob: 9980159802

ÊÜáígá®Ý¥Ü E¨ÝºÙÜ Mob: 8660689579

ÊÜáÈÉPÝgáì®Ü ÓÝÌËá Mob: 9886059143

Öæa….£±æ³àÓÝÌËá

QÃÜO… ®Ý¿áP…

Mob: 9845959131

Mob: 9420689622

².GÓ…. XàñÝÃÝÊ… Mob: 9845927597

ÓÜíWÜÊæáàÍ…

Mob: 8618270129

XàñÝ aÜí¨ÜÅ

Mob: 9959242555

Öæa…. ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá

ÊÜáêñÜáÂíg¿á ®ÜÊÜÈ ×ÃæàÊÜásÜ

Pæàí¨ÜÅ ÊÜÆ¿á ÊÜááSÂÓÜ§ÃáÜ Mob: 9900620799

Mob: 9886059143

ÊÜÞÆãÃÜá Ëi

¨ÜQÒ| ÊÜÆ¿á ÊÜááSÂÓÜ§ÃáÜ Mob: 9448015099

Êæç. ®ÜËà®…

Mob: 9739620879

Wæãà±ÝÇ… AíaÜ®…

ÓèÊÜÞÂ ÓÜáÃæàí¨ÜÅ

®ÜiàÃ… AÖÜÊÜá¨…

PÜÃÝÊÜÚ ÊÜÆ¿á ÊÜááSÂÓÜ§ÃáÜ

Mob: 7019434005

Mob: 9740738219

Mob: 9591450235

ÓÜ£àÍ… PÜáÊÜÞÃ… Mob: 871914939

ÊÜáígáÙÝ

»Ý®ÜáÊÜá£

Mob: 9844734535

Mob: 9912426817

Santosh Mani

Akshaya

Karuna

Nikitha

Vittal Naik

Veeraswamy

Kolar Manju

Shivakumar Bukka

Social Media Excutive santosh@krishijagran.com Mob: 9036748698

Marketing Executive akshaya@krishijagran.com Mob: 9964020097

Marketing Executive karuna@krishijagran.com Mob: 9164414468

Marketing Executive nikitha@krishijagran.com Mob: 9945019841

Marketing Executive vittalnaik@krishijagran.com Mob: 9480217638

Marketing Executive veeraswamy@krishijagran.com Mob: 9945827489

Designer kolarmanju@krishijagran.com Mob: 7022240730

Sub - Editor shivu@krishijagran.com Mob: 9482532828

Regional head - R. Jayakumar Regional Office: # 33/3, 1st Floor, BM Mansion, Geddalahalli, Sanjaya Nagara Main Road, RMV 2nd Stage, Bengaluru - 560 094 Ph: +91 7356603960 / 9632836949 Email: kannada@krishijagran.com, editor@krishijagran.com

Published on 23rd & Posted on 26th at NDPSO of Every Month RNI No. DELKAN/2015/65785 Postal Reg No. DL-SW-1/4192/16-18