Krishi Jagran (Tamil) Magazine February 2018 by Krishi Jagran

ÂÁ\õ°PÎß |ßø©UPõP, ÷\øÁø¯ |õk •ÊÁx® Â›Ä£kzxQ÷Óõ® Krishi Jagran Tamil Year 2 Issue 2 February 2018 Monthly

Rs.35

www.krishijagran.com w

9891 405 403

oDÔV A¬ g‡© ÿ´¬ÔVÏ‚L_ ÷¶Dÿ√u≈ Œº´ skƒVB √›]ˆ¬ÁÔ!

Q¸æ áõUμß ö©õø£À ö\¯¼ (Mobile APP)

>tμÂV‚Ω_ ºÔV¬ºÔV ƒVz√Ω

�ffl!L�IJ.j6TIQ8ilTR'MLLW& U�lf�6\l@@�jUITj8ilTU4 6l.Jfi}216lJIT681dl�u4LRT2.w61JQ!fliJIJ.ltbjwRT �jjb6lf6818il.-�:.u�uu&8i6Uffi6l.JllJIT6\l§,llJIT�8,8iUULLj

apollo 00 THE ---- DISTANCE

* ��!])6lfrn Q�ITW)6DID.JLUL.b * LUJ& �IJ * �ffru �ffL.OLfil u � * UIJITL.OrjlL.J� Qff6U� @j61nll)� * ,IQ.�� L61nWLI� ffi�� filfilIT�Q6lJ6fuL� Lq.lJIT8:>L (!I> L 60T �61n6ITT!T!f)� Bfil IT&Q 6lJ 6ru L & !D ITffi@j ff 8:,8:,IJful 8:,6TT LO rb WI Lb � ® ff 8:,8:,IJful 8:,6TT Q ffi IT6lfOTL 61n 6lJ ffi 6TTITffi ffilrnL a;&) !D�

Website, www.gahirindia.net I Email, gahirindia@gmail.com

C.:.� :��M��,:?,;��' !!�?8��!20�!��2 �

�

TELANGANA : Karimnagar 9959199249, 9618448444 CHHATISGARH: Raipur 9669663399, Saraipali7694006500 RAJASTHAN: Ganganagar 9461414411, Hanumangarh 9416586928, Talera 9694875555 UTTAR PRADESH : Bilaspur 9456563723, Dhanaura, Amroha, Shamli, Pilibhit, Saharanpur, Bijnor, Moradabad 9837788375. Hapur, Mainpuri, Meerut, Balaut, Muzaffarnagar 9412636370, Bareilly Shahjahanpur, Itta, Sambhal, Baghpat 9458523200, Badaun 9927665699, Hardoi 9473949902 MADHYA PRADESH : Kareli 9424645660, Jabalpur 9407309889, Bhopal 9977701687, Dewas 9827274642, Ujjain 9981659786 HARYANA : Julana 9416388956, Jhajjar 9992770756, Jind 9729099316, Meham 8295662007, Rohtak 8814879000, Gohana 9802459000, Pehowa 9896040949, Samalkha 9813385091

• • ..ti ,..,.� fflfTffi.[J©I cn(lli�1 �

Krishi Jagran Tamil Year 2 Issue 2 February 2018 Rs.35 Page 68

Editor-in-Chief MC Dominic

V. P. Strategic Alliance Ratnamajari Sharan

Directors Shiny Dominic MGVasan

Sr. Manager Special Initiatives Harsh Kapoor GM • Marketing Farha Khan

Editor Ajith Kumar V R Sr. Executive Editors Dr. KT Chandy R.Jayakumar

Marketing Head Sanjay Kumar Sr. Marketing Managers KJ Saranya Sara Khan

Technical Editors Dr. B C Biswas Dr. Mahendra Pal (Vet. Sci.)

Marketing Managers Megha Sharma Dhanya M.T. Saritha B. P.

Assistant Editors RubyJain Karthika.B.P

Sr. Marketing Executives Chunki Bhutia Poonam Bishwakarma Rinki Pundir

Associate Editors Sreeja.S.Nair Monika Mondal Dr. Sangeeta Soi

Hema Sharma

Sr. Correspondent lmran Khan Correspondent Vibhuti Narayan Social Media Head Sameer Tiwari

Circulation Head Nishant K Taak Sr. Circulation Manager Rahul Singh Asst. Circulation Manager Prashant Sharma

Sr. Correspondent (Social Media) Ritik Ranjan

Sr. Circulation Executives Pappu Rai Furkan Qureshi Pawan Kumar Tarun Singh

Video Editor Rishav Vishwa

Accounts Abdus Samad

V. P. Intl. Business DD Nair (Russia & CIS Countries) 6 Mikluho-Maklaya STR, Moscow, Russia 117198 Mob: +7903729 98 30, Tel: +7499501 99 10 Email: ddnair@krishijagran.com Gavrilova Maria

Head Pre-Press Yogesh Kumar

!Dil!Ul&l5611 •.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• 3 6 I

Graphic Designers AnilRaj Atul Batham NasimAnsari

Legal Advisors V.P. Spcl. Initiative James P. Thomas Chandra Mohan TAMIL NADU H. S.Asmuddin Magazine Editor K.S.Shanmugam

Printed and Published by: M. C. Dominic 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi 110016. Tel: 011-26511845, 26517923 Mobile: +91-9313301029, +91-9654193353 Web: www.krishijagran.com Printed at : Pushpak Press Pvt. Ltd. Shed no. 203,204 DSIDC Complex lndl. Area Phase -1, New Delhi - 110020 All rights reserved. Copyright @. Krishi Jagran Media Group. Agriculturev\/ortd is published by Krish1 Jagran Media Group. Eaitor in Chief: MC Dominic Disclaimer : While every care has been taken to ensure accuracy of the information contained in this publications, the publishers are not responsible for any errors or omissions that might have crept into this publications. No part of this publication may be reproduced or kept in a retrieval system, without the express permission of the publishers.

C5CSJ aieeucu• 6'1111'6L .................. 44

& ENVIRONMENT

UNITED ARAB EMIRATES MINISTRY OF CLIMATE CHANGE

ffis t-

-"--4Jenaan

t;2i• �:;;� .___..._

.A %a

�

� NEWPO :r ,NHRNmoNu lNcH

�agthiq aldahra holdmg J:!J.Wl4,. 'liif/o;J..)C!.I � Al Ghurair �

AAAID to host Annual Affiliate Company Meeting at AgraME

syngenta

11'!._��AI

The Animal Farming section at AgraME will connect visitors with local and international manufacturers, catering to all farm animal types.

® Animal Farming

Key speakers include Emirates Rawabi Co., Emirates Modern Poultry Co. (Al Rawdah), Manafid Al Houboub Co., Kenana Sugar Co., Demaine Youssef Co., and Al Marga for Cattle & Agricultural Development Co.

For the first time ever in Dubai, on 7th March 2018, the Arab Authority for Agricultural Investment & Development (AAAID) host case studies covering six sectors; sugar, grains, juice, livestock, dairy and poultry.

VEGGITECH

The Crop Farming section is set to attract local and international buyers covering the entire value chain of products, equipment and solutions.

® Crop Farming

four industry sectors.

international exhibitors, and conferences across the

and gain industry knowledge from over 300 local and

source new products and services, build relationships

AgraME 2018 offers the perfect industry platform to

Taking place at the Dubai World Trade Centre,

@�

�j-

·�

is set to be the most-attended and best exhibition to

date with attendees from more than 90 countries.

A,.

Change and Environment, the 15th edition of AgraME

Officially endorsed by the UAE Ministry of Climate 6 - 8 March 2018 Za'abeel Halls 4 & 5, Dubai World Trade Centre, Dubai, UAE

benver Gardner

AQlM

Ai.LER

GROUP

DnANISH a FISHTECH • ��ING

IUHIOOHDf(IIWf[

Q j•IIlll'ill STEINSVIK

ANAF

�

The all-day aquaculture conference will discuss industry advancements, new strategies, case studies, and more from leading aquaculture specialists.

PLUS

MEDICAL.,,

�

Group

:1,,PJ

BUGGY �� r®WER

�

AgraME 2018 will offer FREE CPD credits over the three days of the exhibition. The Conference will cover large animal reproduction, companion animals and diagnostics.

�-

Earn FREE CPD credits at the Animal Health Conference

Animal Health

Don't miss the aquaculture conference on 6th March 2018!

AgraME is the one of the region's leading platforms to showcase the latest developments in veterinary medicine, vaccines, equipment and nutrition to professionals from across the Middle East and Africa.

AgraME is the only show in the Jv1EA region that offers a wide range of products and technologies catering specifically to the region's aquaculture industry.

� vAquaculture

Book discounted flights via Emirates Airlines. Use promo code: EVE6MEV www.agramiddleeast.com/en/travel/Discounted_flights.html

Contact: +971 4 336 5161 agra_reply@agramiddleeast.com

Venue:

Timings: 9.30 am - 5.30 pm

Date:

ESSENTIAL EVENT INFORMATION

ONE INTERNATIONAL SHOW, FOUR DEDICATED PRODUCT SECTORS

Dubai World Trade Centre, UAE

6 - 8 March 2018

AgraME Officially Endorsed By

• • .aD6UWl&l51D

di 2004,&J,Lb

6US:1Twlses<!> 6'616US:ITW5 5L6U'Ta.m 6Uij>IN(!)6U�!!)&IT5 e!!).10 6\)t.:.S:LO <Sa.mq.&(!)LO ��&LDIT& �SlJLD�&&UUt.:.@mm� • .@p;J>j, ColJ,IT611)5 ,&J,6tranq.6'>

e!!).96,000

<Sa.mq.wrra.

.®<!!>P>i>�·

6'616Us:rrws

&Lm

6Uij>ffil(!)6UJ,!!)5IT5 18,000 &l!J'ITLDL.14!]) 6UIN&l&m 4�J>IT&j, �!])55L.1Ut.:.@6TT6n6UT. .@(!!)Ut.Sl�Lb 6'616Us:rrwlse.i.(!)U <Surr�w ,.!>16"6\j 5L6U'T &}6ll)LLJU�6\)611)6\). U!D!I)IT5 (!)611)!]) 5IT6UISTUU@&l!I)�- .@J>!D(!) 5IT!J'6UISTLO .@!£>Ji& 5L6U'T ColJ,IT6ll)&wl6'> a.611Mls: LDIT6Ulj, Q�IT61J>5 ColU(!!)LO 6lll6US:1Twl&le5(!)LO, U6UUT55IT!J'IT51e5(!)1.0 LD61J>L LDIT!!)!I)L.I U@6U�J>IT6U'T 6T6U'Tll}J

BnlllJ&l!I)ITIT <36U6nlT611111 ColUIT(!!)ffllW6'> 6U6'>@1!£>1T

<3U!J'IT�!flwrr

!J'ITLO(!)LDITIT. s:L.6uj,�6'> (!Pl.06ll)Uu516'> !f>6IJ>LQU!!)!I) ,.!>l61J>6UTi,�!i,�w 6UIN&l twl�WITa.m S:IN&j,�m Bnt.:.Lj,�6'> <Sus.Lb <Surr� .@6ll)J> �6UIT QJ>!fl6'6lj,�mmrrrr. 6'616Us:rrwi,�!ba.rra. 6Uij>1N&uu@Lb <S!f>!J'Lq. 6UIN&l&&Lm!6'> 25 S:J,6ftJ,Lb !f>&!J'ffil&m LD!!)!!)ILO QU(!!)!f>&!J'IN&ml6'> Lmm 6UIN&l& &}6ll)m&m (Y>6\)LO .@u<Surr� 6Uij>ffil5U u@&l!I)�- J>L.6lW!£>1TL:.Lq.6'> 32% 6'616US:ITW55L6U'T56TT !£>5!J'IN&ml6'> Lmm 6UIN&l& &l61J>ma.m 55%

(Y>6\)LO 6Uij>ffil5UU@&lm!I)6UT. <3LD!!)(!)6Uffil&IT6nj,�6'> L.6la. ,.!>l�&LDIT5

6'616US:ITW5 5L6U'T56TT !£>5!J'ffil56TT LD!DlllJLO QU(!!)!£>5!J'IN&ml6'> Lmm 6UIN&l&

&l61J>m&m (Y>6\)LO 6Uij>ffil5UU@&lm!I)6UT. .@!i>J>& 5L6U'T QJ,IT6U>&wl6'> 50% S:J,6ftJ,Lb, tQ6UT6U!fl,

iSIU!J'6U!fl

LD!!)!!)ILO

LDITIT .g:

LDITJ>IN&ml6'>,

,.!>IJ>IT6U�

6'616US:ITW

S:IT(!)ULq.

a.rr6\)ffil&mrr6UT a.!fu LD!!)WJLb !ft.SI U(!!)6UIN&m (!PLq.!f>J> iSl!D<!> 6Uij>ffil&uui:.@mm6UT. .@�66'1(!!)!6� .@!6J>5 5L6U'T56TT WITQjl.O L6111116ll)LDWIT6UT 6lll6US:ITW5 5L6U'T56TT ,.!>16\)6\) 6T6U'TU� ColJ,6TT6nj, ColJ,6ffl6UIT55 ColJ,!f}&J!I)�. 1969,&1,Lb ,&1,61Rlli.q.6'> 6U1N&1a.m <SJ>ilw LDwLDrrsa.uut.:.LJ>rr@!Lb, 6'616Us:rrwt.b Qa.lT6TT611)5

S:ITIT!6J>

.@<!!>!6J>IT§211.0

(!PLq.6\j56nlT§211.0

6lll6US:ITWLO

(!P6U'TG}J!f}6UlLD

ColU!!)!I)�

6'616US:1Twl&le5(!) <SUIT�W &L�J,6'61 &l61J>L5&6lll6'>611)6\) 6T6U'TU�

(!)!]5lUt51Li,J,&5�J>IT!J'IT6nLDWU ColUIT(!!)ffllTJ>IT!J'5 Qa.lT6TT611)5 ,.!>ILD§215(!) 6U!6J> t.Sl!I)(!) 6lll6US:1Twl&m LD!i)Jlllt.b illllJ ColJ>rr'916'> (!P611)6UT<36Urrrra.m LD!i)Jlllt.b &l!J'ITLDLl4!D LD&&le&(!) 6U�1Na.uu@Lb 5L6U'T

QJ,IT611)5

�6"6\j

ULq.L.IULq.WIT55

(!)6U>!I)!6�6TT6n�.

�J,6U'T

6'6)6ll)ffl6UIT5

J,6lnlwrrrr (S6\)Q11T<SJ,6lll&&IT!J'IT&6TT ��& �m6'616'> 6'616Us:rrwlses<!> 5L61J>6UT5 Qa,rr@j,�

�!f>J>

.@Lj,6ll)J,L.1

t.Sli.q.j,�6lllt.:.LITIT56TT.

J>IT!J'IT6nLDW5

Q&IT6TT611)5

,.!>ILD6\)IT&j, Q�ITLIN&lw<Surr�, !f>LD� !f>ITL:.Lq.6'> 6Uij>ffil5L.1Ut.:.@mm QLDrrj,�& &LmJ6'>

17% (36\)QIIT <JJ,�5«.IT!JIT«.mrr6b Ql!:9�«.uui:.@mm�. �@i,J, 10 c&l,6UUT@«.ml6b �� &lt:.L��t:.L 27% ,&j,«. ��g!fl��t:.L�. �!JBr Ql�&l«.(!!)ID, (!P6U>!l)WIT6UT !£1� !£1Jlll6l.16UT�«.(!!)ID �Ql6ITWj,�&(!) «.Lm Q«.rr@UU6U>J> QQl(!)QIIT&& (!)ff>!I)i,� �t:.L6UT. «.L![,J> 10 c&l,61RST@«.mrr«. 6J6U>l9 �Ql61TuSl«.(!!)5(!) Qgrr@&«. <J6l.16UISTLQ.W «.L6UT QJ)IT6U>«. QU(!!>ID U6UIST55IT!JIT5(!!)5(!) Qgrr@s«.uu@&l!D§J· @6i16l.llT!PJ �Ql6ITW5 «.L6UT '1J>1T6U>«. LD61J>L lDIT!D!l)ID Qgwwuut:.@ 6l.l(!!>&l!l)�. 1990«.6ffl6b �Ql6ITWi,�!D(!) Ql�&l«.611 C3!£,!JLQ.WIT«.5 Qgrr@j,J>& «.LmJ6'> 92% J>6'>IT @!J6UIST@ 6')t:.6i,�!D(!) (!)6U>!l)6l.llT6UT

«.Lm«.mrr(!)ib.

6l.l�&l&«.Lml6b ISJ>(!P611m

46%

54%

«.Lm«.m

@u<Jurr�

,&1,mrr6b

@!J61RST@

@6'lt:.6j,�!i)(!,

@!J61RST@

Q«.rr@s«.uu@ib

(!)6U>!I)QIIT6UT

6'lt:.6i,�!b<!>

C3!f>!JLQ. «.Lm«.mlT(!)ID.

��«.LDIT6UT61J>6l.l«.mrr(!)ib.

�J>IT6l.l§J @u<JUIT§J ��g �m�6b U61RJT5«.IT!JIT5(!!)5(!) «.L6UT«.611 Qgrr@&«.U ui:.@mmm. 19926'> QlDITi,J, �Ql61Twl«.6ffl6b 25% <Ju{r «.L6UT QIIT�&IWQIIT«.mrr «, @(!!>p; J>6UTIT. 20136b �QIIT«.mlm 6T61RST6tmi&6U>«. 46 6J,d!J,LDIT«. ��g!flj,�mm�. 19926b «.L&lJ&(!)ib Qgrrj,�&(!)ib @6U>Lwl6'>rrm �&IJ>ib 1.6%,&!,«> @®!I>J>�20136b �§) 2.5%,&j,«. ��g!flj,§J611m§J. @§I �Ql61TuSl«.6ffl6isJ «.L6UTBr6U>LDuSl6isJ ,�!Ji,6U>J,5 «.rrt:.@&l!I)§J. �Ql6ITW5 «.L6UT«.61J>mj, J>611(!!)ULQ. '16WJ>IT6'> �Ql61Twl&(!!)5(!) ��(JQI Ul:9&«.LDIT&l�@ID 6T6UT!PJ 8'n.!PJ6l.l� g!flw6'>6') 6T6UT!PJ !JITID(!)lDITIT lD£0J&&l!l)ITIT. QIIT�&lw&«.L61J)6UT �(!!>Lit.SI& Qgrr@s«. C36l.16UIST@ID 6T6UT!l) lD6UTLIUIT6UT61J>lD

�Ql61TuSl«.6fflL1D

ILmm�-

@6b6'>ITJ>J>IT6'>J>IT6UT

6l.l(!!>lDIT6UTID

QIIT�&IW& «.L6U>6UT �Ql61TuSl«.m1T6'> �(!!>Lit.SI& Qgrr@&«. (!PLQ.W�6')6U)6') 6T6UTU� J>IT6isr 6TJ>ITITi,J>ID. @p;�W

(JQ1m1T6UIST61J>LDuSl6isJ

QlmlT8'6J

@u<JUIT§J

(!PJ,6'>

,&!,«> @(!!>&&l!I)�- @� L.61«.61.jib (!)6U>!I)p;J>m6l.j 6l.lmrra:61wrr(!)ib. @j,J>6U>«.w 6l.lmrra:61 @LIULQ.<JW QJ)ITLIT!f>J>IT6'> 20206'> �Ql61Twl«.6ffl6isr 6l.l(!!>lDIT6Ulj,6U>J> @!Jt:.LQ.UUIT&«. C36l.161RST@ID 6T6UT!l) @6'>&6U>«. 6Tt:.L (!PLQ.WIT�. ,&j,61RST@5(!) 14% �m6l.j&(!) �Ql6ITW Qlmrra:61 @®!f>J>IT6'> lDt:.@<JLD @� 61Tj,�WlDIT(!)ID 6T6UT&l!I)ITIT !JITID(!)lDITIT. 6T6UT<JQI �Ql6ITW QlmlT8'6J

14% �m6l.j&(!) QlmlT6l.lJ>!D(!) <JLDITLQ. �!JBr <JUITIT5«.IT6')

�LQ.LIU6U>Lwl6b §J!flJ> !f,L6l.lLQ.56U>«. 6l@&«. C36l.161RST@ID 6T6UTJlll &1(!!>6\.91 8,!IT5!J6UT <J«.t:.@sQ«.rrm&l!I)�-

'1.

6TLD. QLrrL.6l6tnla; (!P�6UJ6U)lD ,&1,61!flwrr

L.616isrm1.9g6b : dominic@krishijagran.com

�SANeSTORE

Buy Online A to z �gri Inputs at www.k1sanestore.com

All India Free Home Delivery

., ' 1800-270-1-271 t --------------I nd,as First Agtro-esore

www.kisanes ore.com

You can buy Seeds, Fertilizers, Pesticides, Certified Organic Inputs, Spray Pumps, Farm Tools, Farm Machinery, Water Pumps, GSM Mobile Starter, Solar Products, LED Rechargeable Torch, Veterinary Medicines, Krishi Jagran magazine & many other Agri-lnputs from KISANeSTORE. www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

daa:rrml•<D•e •a:.(6uuquurr91i di•• .taDLLIUII 1..u, "••••

Q�fiin61S>61JT 6U6Tlfr .g,6} 6Urr!flwLb, Q�fiin61S>61JT 6fil6Us:rrwl,$6iT, 6fil��rrml,![,m,

Q�rrl916'>d;lufr,$6Tl ID!DLDJLO Q�rrl916'> �i.:..u !f;l61S>6'>UJffil,!£,61S>6TT @@ffil4!6lD611lJT8.®LO �6lDIDLIUIT®LO. Q�6in61S>61JT lolUIT(!!jL'...<!r,ml6M 6J!I)WJID, .@!D8.®ID,8>,!£,IT61JT Qs:UJ6'> d;JL'...Lffi!,!£,6TI ID!DLDJLO Q�fiin61S>61JT U60lJT6lD611lJTUJLO ID!DLDJLO Q�rrl916'>,$6Tl s:rrfr �!J s;. Q,![,rr6Tl6ln,$,$6ln6TT 6U®,�6'> ,&1,alwm .@�m (!Pa.alwu QurrWJLl4,$6TTIT®LO. Q�6in61S>rn s:rrfr Qurr@L'...,$6lS>6Tlll.jLO, ��fiin �61S>6!RSI Qurr(!!jL'...<!r,61S>6TTll.jLO IL6'),!£,Q1Dffil4l@21Lb �!Sl6fil@'d;J Qs:w6U� ud>n5lu.iLb, 6Urr!flw,d;16in 6U(!!jffil,$1T6'>,d;IL'...Lffi!,$6Tl u!b!]5lu.iLb, Q�6in61S>rn 6U6Tlfr .g,6} 6Urr!flw,,m CBs:fr1D6in (!P61S>61JT6Ufr !Sl.6T6in.6T6ro.e!J>fr'd;l �6Ufr,![,<eL6in al(!!)61Ql�rra.!J6in !f;l(!!)ufr !f>L,,UJ

,![,6')��61S>!JUJITL6U ud>n5lw 6filU!Jffil,$6Tl .@ffil® Q�rr®'� �!JLIUL'...@6TT6TT61JT.

QJ)6isrmmw16isr LD5�6'> �!I)mm c:!)1�5!f'1LiuJ>d>® QJ)6isrmm 6Umfre:'1 6Urr!f'1wlh 6T6isrm !f>L6Ui.q.a;m55mm <3L.Od)Q5rr6m'@mm �? c@!i,�wrr6lS16'> QJ,6isrmmw16isr LD5 �!I)mm �6\) c:!)1�5!f'1LJLJJ,O)(!) QJ,6isrmm 6U61Trre:'1 6Urr!f'1wlh c::!)1�5 Qs:§21�� 56Umlh 6UQ!>4l!D�QJ)6isrmm 6lS16Us:rrw15m @®!hi 4!m6lRJT!!,J) <3L06\)IT6m'mLD (!Pm!I) 5m61Tll.lU>, uw)fr LJIT�51TLl4 (!Pm!I) 5m61Tll.lU> S: !f'16U!] 5mLLJL.5lLq.LILIi>O>® c::!)lmla;(!)Lh QurrQ!)L'...@ �a;5Lh

'QJ)6isrmm Qs:w6'> 6lSlm a;5j,�L6'> 7 56TT c:!)lmLDa;(!)U> �L'...LU> Q6UO)p5}5!] 6UQ!) Qs:w6'>u@j,J>LILIL'...@ LDIT5 a)!!,J,� �L'...L��6isr �W ,$}!I)�C!!).35,000 / 6Tc$LIT 6T6tST!I) c::!)16TT6lS16'> LDrrmlwLh 6U!;Plhl5LILI@4l!D�- c@� J>m5w Qs:w6'> 6lSlma;5j,�L6'>56TT ey>6\llh QJ,6isrmm S:IT(!)LILq.w16'> !!'>fifim QJ,rrl916'>�L'...LJ!hl5mm Qs:w6'> u@��6UJ>O)(!) QJ,6isrmm 6lS16Us:rrw1 5�5(!) �55(.!PU> �55(.!PU> c:!)lmla;5LILI@416isr!I)m. c@!i>J>� �i.:.. LU>, L!;P6UIT 12....d)uj,�wrrmfr c:!)lmLDLI456TT ey>6\llh Qs:w6'>u@�J>LI u@4l!D�- QJ,6isrmm 6U61Trre:'1 6Urr!f'1 wlh Qs:w6'> u@j,� 6UQ!>4l6isr!I) LDWI !!'>LQI LDO)WIU> LDWl6UITW6l.l �L'...L��6isr �W 6UWJ,1Tm, 51TUJ551TJ> QJ)6isfmm 5�Lh, <3!6rrw6UrrwLILJL'...L� QJ,6isrmm 5�Lh Q6Ui.:..i.q. c::!)150,!I)LILIL'...@, 4�w Lwfr6lSlmm e:s:6'> QJ,6isrmlhl56isrWI 56TT !6L6l.l Qs:wwLILI@416isr!I)m. !DJ> (!P6TT6TT QJ,6isrmm5�a;® !66'>6\l (!P6U>!I)w16'> L!]L6ll.'...@, LJ!]1TLD!f'11.J4 QJ>6isrmm Qs:wwLiu@416isr!I)m. 6U6TTIT e:'1 6Urr!f'1wj,�6isr 6lS16Us:rrw15m S:ITIT!!'>J> 6lSl!f'16Urr551.J LJ6mfrl56TT ey>6\llh, "QJ)6isrmm s:rr(!)LILq.w16'> c::!)l�!!'>fifim c::!)lp516lSlw6'> S:IT(!)LILq. (!P6U>!I)56U>6TT 5mLLJL.5lLq.55 <36U6m' a.q.w c::!)16U'1wlh ud)p5l 6lS16Us:rrw15ml LU> 6U6'61QIWl�J>LILIL'...@ 6UQ!>4l!D�· a)ti:,�w c::!)16TT6lS1§21Lh, L6\l5 c::!)16TT 6lS1§21Lh 5rrmnLiu@Lh QJ)6isrmm s:ti:,mJ, �6\l6U!]Lh ud)p5l B'n.!I)QIU> c@ti:,�wrr6lS16'> QJ)6isrmm, '1W1 6lS16Us:rrw15ml6isr uw1!]IT(!)Lh. c@lhl (!)6TT6TT QJ)6isfmti:,<3J,ITL145ml6'> 98 s:J>6'fiJ>Lh '1W1 ®WI 6lS16Us:rrw15�a;® Qs:rrti:,J,LDrrmm6U56TTIT(!)Lh. c@ti:,�wrr 6lS}6') 17 LDIT�6\)lhl5ml§2JU>, 3 IH,ffll w6isr L.5l!]<3J>S:lhl5ml§21Lh QJ)6isrmm www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

uu5l!flu.'.Ju@&I!!)�2016-17 .&1,Lb c&1,6titn@a»a-,rrm �&16'> c@!i:,�w ,&!,W6Uo5}a»ma-,u5l6isrui.q., c@!i:,�wrr 6616') 2096 tol6')66lw6isr 6Ta»Lfra-,ml6') uu5l!flu.'.Jui.:..@mm�. QJ,6isrmm 22237.99 tol6')66lW6iJr <8J> llilB',ITWB',6TT L!!)U$� Qs:li.Jwuui.:..@mmm. L6')B', <8J>llilB',ITW L!!)Ut,�u5)6') c@!i:,�wrr6'616isr u11i1a-,mlu4 30.49 S:J>6fiJ>LDIT(!>LO. c@J>6isr{1:1>6'>1.0 L6')a-, <BJ,llilB',ITUJ L!!)U$�u5l6') c@!i:,�wrr (!:PJ> 66'1Lt,mJ>LI i.Sli.q.t,�mm�. L6') a-,m 6616') Qi> 6iJrmm s:rr @>LI i.q. U!J'LI um6'616') 75.60 S:J> 6-li J> QPl.b, L6')a-, <8J> llilB',ITW L!!)Ut,�u5)6') 74.55 S:J> 6-tiJ,(!:PLO, c@!i:,�wrr, c@!i:,<BJ,rr<Bm '1wrr LD!!){OILO i5166lumu6isrm> .&1,&lw {IP6tJT{OJ !!>rr@a-,ml§21Lb a-,rr6UMuu@ &16isr!!)m. QJ>6isrmmu5l6isr LDB',�6') �!!)mmu Qurr{Ol$i> 6Um!fu5l6'} L6')a-, QJ>6isrmm !!>rr@a-,ml6') c@!i:, �wrr (10349 a-,rrwa-,m / 6T5LIT), i5l<8!f'16'\) !!>rri.:..@a»@) (11574 B',ITWB',6TT /6la»Lfr) c:!)1@$J,LIULq.WITB', c@!f6tRJTLIT 6U� c@Lt,�6'\) c@(!!>a»&I!!)�. LD�LI4 Bn.i.:..Luui.:..Lt, <8J> llilB',ITW Qurr(!!>i.:..a-,ml6isr c:!)l�a-,!fl$� 6U(!!>LO <BJ> m6Ua-,mm �m!!>f>lt Qs:w6UJ> !D® QJ)6isrmm 6U6lTITa:'1 6Urr!flw$�6isr Qs;w6') �i.:..LLO 6T6iJrm? QJ>6isrmm QJ>rr�6') �m!!) @ml LDWLDrrm QJ)rr�6'\) �m!!)WIT(!>LO. c@!i:,J> t, QJ>rr�6616') LI J> muu@t,J>LI ui.:..L$ <BJ,llilB',ITUJ Qurr(!!>i.:..a-,m ID!!) {OJI.O LD�LI4 B'n.LLLJUi.:..Lt, <8J> llilB',ITW Qurr(!!>i.:..a-,mm L!!)Ui,� Qs:li.J6U J> !D® c:!)16lT6U!D!!> 6Urrwu4a-,m Lm mm. c@uQUrr(!!>i.:.,a-,�a-,rrm <8J>m6U B',6TT ,&!,6tRJT@<8 J> IT{OJI.O c:!)l�B',!flt,� 6U(!!>&l6isr!!)m. LD�LI4 Bn.i.:..Luui.:..L <BJ> llila-,rrw s:rrfr Qurr(!!>i.:..a-,mm L!!) ui,� Qs:w6UJ>!!)@> QJ>6isrmm

6Umfra:'1 6Urr!flwt,�6isr QJ>6isrmm QJ>rr�6')!Pli.:..u c@wa»a-,Lb c:!)lmmt,� LJ>6'6la-,mmu..il.b �mlt,� 6U(!!> &Ip,�. <BJ>llilB',ITWB',ml66'1(!!>!i:,� LD�LI4 Bn.i.:..LuQUrr(!!>i.:..a-,m J> Wrr!fluu� {IJ>6'>LO QJ>6isrmm 6'616Us:rru5la-,�a»@> @6'>ITUB',!J'LDITm 6'6lm6'> &lmLB">@)I.O. <BLD§211.0 <BJ>llilB',ITUJ S:!f>mJ>u5)6'\) 6'6lm6'> a-,rr6UMuu@Lb 6-tiy;,a:'1 J> @a»a-,uu@Lb. Q J>6isrmm Q J> rr�6') �i.:..u c@wa»a-,t, �i.:..Lt,�6isr 4y;,, QJ>rr�6') {IJ>6'>J> mt,�6') 25 S:J> 6-li J> Lb 6Um!f, c:!)l�B',Ui.:..S:LDITB', ('.!!).50 @6'>i.:.. s:Lb 6Um!f LDrrmlw L J>6'61 �mla» a-,uu@&lp:,�. c@mJ> t,J> 6'6l!f c@u <Burr� c@wllil&l6U(!!>LO QJ>rr�6') 8'n.LllilB',m6lT 6'6l!flQIU@t,�6UJ>!!)@>I.O LDrrffllw L J>6'61 �mla»a-,uu@&l!!)� c@i,J> ma-,w �i.:..Lllila-,m (Y>6'>LO 450 QJ>6isrmm LI J>muu@t,�Lb QJ>rr�6') 8'n.LllilB',6TT !!>6tJT mLD c:!)lmL!f>�6TT 6lTm.

L6'>5 LOB:.56"16iJr �6iJrO)ITL L6tRJT6l.j uw6inurrt.:..iq.6'), .@wd)ma-, (86)J6lTITmJT6lnLO ey>mo,u516\) Ld)u$d,l Q6-wwuu@LO L6tRJT6l.j Qurr(!!>t.:.. a-,�a;<!, �d,)a-, ey>a:..$lw$�6)JLO �6nla;a-,uut.:..@ 6).J(!!>.$10)�- L6'>5 �m6'616'), .@wd)ma-, (86)J6lTIT6?RJT6lnLD ey>mo,u516\) Ld)u�d,l Q6-UJWLILJL.:..L .@m�fr, 6)Jfr�6in <8J>lhl5rrw 6Tmsr Q6tRJJw <8urr6ino, Qurr(!!>t.:..a-,6"16in <8J,6ln6)J LJLq.LILJLq.WIT B', �d,)a-,!fl$� 6).J(!!>.$10)�.@wd)ma-, L!J'lhl56lTIT6lJT LD6?RJT4QP L!J'LO, J)IT6)J!J'a; 5wl6l.j5611, LI8r!f>J>IT611 L!J'uuu5lrra-,m, <E6)JL04, 41Fa.15LO, .$1mm!fl'1iq.wrr LIBr!f>J>6ln!:J;>56TT, Lu5lfr L!J'lhl5611 �.$1W61n6)J56"16in uw6inurr@, QJ)6inm61JT LD!J'lhl56"16in 6).Jt.:..Luurr�d,lu516') ey>LrrB:.(!,LI <Eurr@ J,6\), i.Slmo, 6)Jlq.6)J 6).J!J'L.14 �6lnLD$ J>6\}, LDmwJCrr <S6-a-,!flu4 <!>wla-,m �mLD$J,6\) �.$1w61JT Q6-6'>6l.j (!,6lnO)!f>J> .@wd)ma-, (86).JmrrmsrmLD

L.6'>5 LO&i561fl6UT

c9jm'JDITL L6'RJT� LJWm'LJITL'...Lq.6'\), i)W!!)6lJ>5 C86l.J6TTIT�6U)L0 QP6lJ>JDwl6'\) L!bud:,, Gs:wwLiu@LD L6UUT� '1LJIT@)l.'...5@}&i® c91,5 QPai4lwd:,�6ULD �6nlai5LJLJL'...@ 6l.J@)4lJD�-

.@m6)Ja-,�a;<!, <:!!).89.14 <Sa-,rriq. LDIT61n'IWLO �6nla;a-,uut.:..@6116lT � a)61n6)JB',611 �msr@a:.<!> 2695.16 L.616')6-6lw6in <8J,lhl5rrwa-,mm LIJ,61JTLI u@$�LO d,lo,6in Qa-,rr6?RJTL6ln6)J. .@m6)Ja-,6"16in L.Od,lu4 <:!!).567.28 <Sa-,rriq.a-,mrr (!,LO. Q�6inm61JT 6-IT(!,LJLq.u516') .@wd)ma-, (86)J6lTIT61RJT6lnLO (Y>6ln0)56ln6lT B',6U)LLI

i.Sliq.uu� ud)p5h.1�LO, .@�!J' ey>a:..$1wu i.Sl!J'S:6-6ln61JTa-,m ud)!]5lu..iLO Bn 0)6l.jLO.

(Y>6U>0)56lTIT(!,LO.

.@6ln6)JB',6U)6lTLI

uw6inu@��6)J� e!J)6'>LO

QJ)6in'm61JT

LO!J'lhl56"16\) 6)J6lTlhl(!,6in'O)IT LOB',�6\)

d,lo,m61JTLI Quo,ey>Lq.lJ..ILO. .@wd)ma-, 6)J6lT!hl56ln6lT d,'IO,LOLIL uw6inu@$d,'IL (Y>Lq.lJ..ILO. Lu5l!f}w6\) uu5lfr LJIT�B',ITL.14 56lnLL.li.SlLq.L.ILJ�

(Y>6U>0)56U>6lT

e!J)6'>LO t!,S:'1 <Eir,rrw J)ITB:.(!,J)6\)56ln6lT a-,t.:..@uu@$� (Y>Lq.lJ..ILO. .@ffl6)JB',611 e!J)6'>LO .@wd)ma-, (86)JmrrmsrmLDu516') 6-IT(!,LJLq. Q6-6\)6l.j56ln6lT (!,6ln0)$d,)L (Y>Lq.lJ..ILO. .@wd)ma-, (86).JmrrmsrmLD u5}6\) L.OmJT6)J6lTL0 <8LOLOLJ@LO. ��6in uw61Jl'rra-, uu5lfra-,6"16in LD5�6\) uiq.u uiq.wrra-, �d,)a-,!f}a:.(!,LO. Q�6inm61JT 6)J6lTITS:'1 6).JIT!f}WLO, J)6lJT� LJ6\)(86)J!I)I d,lt.:..Llhl5611 ey>6'>LO .@wd)ma-, (86)J6lTITmJT6U>LO

(Y>6ln0)

QJ)6in'6ln61JT

6-IT(!,LJLq.B:.(!, �B:.5(Y>LO, QffiB:,B',(Y>LO www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

�ml$� 6l.J@)&l!!)�c@w!b6'U')& <86l.Jmrr6titn6'U')lD u!b!J5lw <Burr�w 6'6lw)L14msrrr� 6'6'16l.Js:rrwl &mJLLb c@6'>6'>rrJ>�, c@W!!)6'U')B'> <86l.Jmrr6tRIT6'U')lD 6'6'16'U')m QuIT@>l.'... B'>®&@> S:J66'U')J, 6l.JS:�B',6TT (!)6'U')!!) @®LILI�, c@W!!)6'U')B', 6\JITB', <86lJ6lTIT6tRJT6'U')lD8:,B',IT61ST s:rrm!J51J>W Qu!!).16\J�!!)&rrm lDrr!!)JLD &rr6'> Lb' uSl&�LO c:9!�8',lDITB', @®LILI�, c@W!!)6'U')& <86l.Jmrr6titn6'U')lD QuIT@>l.'... &mlm 6J!D!!)JlD�&&rrm J>!J' J&lrrmsr &@61nlDWIT61ST61n6lJB'>6lTITB'> WlhlB'>6TT @®LILI� c&1,&lwm c@W!!)6'U')B', <86l.Jmrr6tRIT6'U')lDwl6'> &rrmsrLIu@L.b c@Lrrurr@&6lTIT(!)LD, c@p;� c@Lrrurr@ B'>6'U')6lT �&@>6\JJ,!!)@> c@p;�w �!J'6r !f>L6lJLq.56'U')B'> 61@$� 6l.J@)&l!!)�. c@W!!)6'U')& <86l.Jmrr6titn6'U')lDwl6'> .&1,!J'rrti.J,g:gl lD!!)!!)JLD �i516'6lt!!)$� 6\JITWLJ4B',6'U')6lT B'>6tRITL!}5l6lJ�!!)@> 6l(b'l&B'>LILJL'...(b'l6TT6lT !f>L6lJLq.56'U')B',B',6TT wrr6'U')6l.J? 1981.&1,L.b .&!,6tRIT@ QPJ,6'> Q�m6'U')61ST S:ITIT Qurrt!!)L'...B'>61n6lTLI LI� 61STLILI@$�6l.JJ,!!)B'>IT61ST '�!!).16l.J6'U')L i51m S:ITIT Q�rrw)6'> J;pIL'...LJlhlB'>6TT' LI!!) !)5lw .&1,!J'rrti.J,g:gl lD!!)!!)JLD �i516'6lt!!)$� !f>L6lJLq.56'U')B'>B'>ml6'> Q�6UT61n61ST 6\Jmrr,g:'1 6l.Jrr!flwL.b ��& &6l.J61STLD Qs:tl2)$� 6l.J@)&l!!)�- 61nlD�!fltl2J6TT6lT lD$�w Lmsr� Qurr®m Q�rrw)6'> J;pil.'...LI .&1,!J'rrti.J,g:gl J&l6'U')6'>WLD (CFTRI) lD!!)!!)JLD urr�&rrL14$�m!!) Lmsr�LI Qurr®m .&1,!J'rrti.J,g:gl <Bs:rrJ,6'U')61STa; 6n.LLD (DFRL) lD!!)!!)JLD &rrs:rr <B&rrl.'...Lq.6'> L6TT6lT lD$�W$ <8J>ITL'...LLILiwlrr&6TT .&1,!J'rrW,g:'1 J&lm6'>WLO (CPCRI) .&1,&lw c@mmsrp;� J&l!!).16lJ61STlhl&®Lm Qs:UJWLILJL'...L .&1,!J'rrW,g:'1&mlm LJW mrr& LJ6'> LIWfl).16TT6lT QJ,rrw)6'> J;pIL'...Lilhl B',6TT &6titn@i5la.q.a;&LILJL'...@6TT6lT61ST.

�6'U')6l.JB'>6TT wrr�L.b 6l.Jrr$�& !f�wl6'> c:91i516'6'1®$� Qs:ti.JwL1ul.'...@mmm. @Ji;�$ Q�rrw)6'> J;pIL'...LJlhl&m ey:,6'>L.b LJ6') lD�L14 6n.L'...LLILJL'...L <8J>lhlB'>ITUJ Qurrt!!)L'...&m lD!!)!!)JLD LI6UTQP&$ <B�lhl &rrw Qurrt!!)L'...&m J>Wrr!fl&&LILIL'...@ 6l.J@)&l6UT!!)61ST. 6r6'U')6l.JIH,L'...LLILJL'...L$ <BJ,lhl&rrw urr6'>, <BJ,lhl&rrw urr6'> Qurra.q., urra;Q&L'...@&ml6'> �mL& &LILIL'...L c@m�rr, @!b!J5lm$ <BJ>lhl &rrw �!fl6'6l®Ji;� �wrr!fl&&L1u@L.b 6'6'16tfll&rr' !f>ITIT,g:s:$�mm L6U!JT�LI Qurrt!!)L'...&m, @>mlir (!P6'U')!!)wl6'> �wrr !fla;&L1u@L.b 6'6lrr�m <BJ>lhl&rrw 6T6titnQmsrw, Q!f>L'...Lrr-a.q.-<B&rra;<B&rr, <B�lhl&rrw '1Llm>, @�!J' �rr6l.J!J' 6T6titnQmsrli.J&®L6UT B'>6'>J6� J>WIT !fl&&LILJ@LO 6'6lm6'> lD6'616l.Jrr61ST <B�lhl B'>ITUJ 6T6titnQmsrli.J, urra;Q&L'...@&mJ6'> �6'U')L5B'>LILJL'...L �!J'ITLILJIT61STLO lD!!) !!)JLD lD�L14 6n.L'...LLILJL'...L �!J'ITLI Qurrt!!)L'...&m .&1,&IW6'U')6l.J&mm 6\JIT$ J>& !f�wl6'> J>Wrr!flL1uJ>!b&rrm

Q�rrw)6'> �L.:.Lilhl&fiTT L(!!:)61.IITsa,uui.:. @6TT6lT6tJT. �6'6l!J, @m6l.la»6TT Q�ffi6tl)6tJTH,6tl)6lT$ �ITs&J 6!Jw}a» ®Li> !:!,l!i:'1 a 16rrwa,mm a,i.:.@u u@i,�61.l�!D@'> Q�mmm 61.lmrrl!i:'1 61.JIT!flWLD L.�661 Qs:li.J� 61.l(!!:)dJ!D� @�!DH»IT6tJT Qs:w6'> 6'6lmsa,i,�L6\) &6TT 6'6161.ls:rruSla,mlm Q�mmp; (8�rru4a»ml6'> �6tl)L05H»LJLIL.:.@ 61.1(!!:) &lm!Dm. c:91m6ll&6TT ey>6'>Li> 6'6161.1 s:rru5la,mlmL(8w !f>6'>6'>Q�IT@> 6'6lw)u 461R11rrm6ll Q�mmm 61.lmrr a:'1 61.Jrr!fl WLD 6J!DLI@$� 61.1(!!:)&l!D�Q�mmm s:rrrr Qurr®i.:.a»mlm s:p;m� 6ll1TWLJ4&6TT ud:>!]51 Llhla»m� &61RST<86lRITrrL.:.LLi> 6Tmm? <B�lhl&ITW Uffl(!:PH»U LJW6MH»6TT Qa»IT6lRSTL !f>6'>6'>Q�IT@> &6tffl. ��m LI6\)(861.JD.)I LJITa,lhl&6TT LD6tffl�(!,6'>$ �!D@') LJW6MLJL5 B'n.tq.W6tl)61J. Qa,rru UQl)!J LD!DD.)11.D <B�lhl&ITW 6T61RSTQ61RJTUJ .&1,&lw @!J61RST@LD <8�lhl&ITW LI(!!:)LI4

s:rrrr!i,� LIIT!JLDLI!flw Qurr(!!:)L.:.&6lTIT(!,LD. c:91m6lla»mlm 6J!DD.)JLD� <8�m6lll.LILD ��&LD. L6'>rri,�LJLJL.:.Li, <8�!hl &ITU.I Qurriq., @')mllTLI�6tJTLD Qs:wwu ui.:.Li, <B�lhla»rrw �(!!:)61.16'> .&1,&lwm c:91�a, c:91m6'616'> 6J!DD.)JLD� Qs:wwu u@&lm!D6tJT. @!i,�WITH»6TT ��a, LDITH, 61.IIT@&Jm!D LD$�ws&Ji:pa»(!, !f>IT@&6TT' ,&!,LIi.S1!flsa,rr' FF!JITm <Burrm!D !f>IT@&�S@') @m61.la»6TT QLJ(!!:)LD6lT6'616'> 6J!DD.)ILD� Qs:UJWULI@ &Jm!D6tJT. @u<8LJIT� c:91QLD!flsa,rr LD!DD.)JLD m<B!Jrrui.S1w s:p;m�a»�&(!>LD c:91�a,c:91m6'616'> 6J!DD.)JLD� Qs:wwu u@&lm!D6tSTL6')rri,�uui.:.L <B�lhl&ITW Qurriq. �wrr!fluu�d>a»rrm Q�rrw}!i>Bn.Llhl&fiTT @p;�wrr6'616'> 6J!JIT6lTLDITa, L6TT6lT6tJT. �6tl)61JH»mlm L!DLI$� �!Dffl ,&!,61RST@5(!, 50,000 Lffl&6lTIT(!,LD. ,&!,6tJTIT6\) �6tl)61JH,ml6\) @u<8LJIT� 15,000 Lffl&6TT LDL.:.@<8LD L!DLI$� <B�lhl&ITW Qs:wwuu@&lm!D6tJT. urr6'> Qurriq. LD!DD.)JLD <B�lhla»rrw .&1,&JW @!J61RST@ LIIT!D(!,Ql)!;PQI Qurr(!!:)L.:.&�&(!>LD c:91�a, s:p;m� 6llrrwu4&6TT L6TT6lT6tJT. @m6l.la»mm 6tl)61JLJLJ� <Bs:i.6li,� 6Tml�. LJW6MLI@$�6ll� 6Tml�. L6TT!f>ITL.:.@ s:p;m�a»ml6'> @!J61RST@ @Ji;� QLJIT(!!:)L.:.&�5(!,LD ��a, 6ll!J<86ll!D4 a»rr61R1Tuu@&l!D�-@m6lla»�sa,rrm s:p;m� 61.lrrwu4&6TT .&1,6lRST@<B�rrD.)JLD ��&!fl$� 61.J®&lm!Dm. @u <Burr� <!:P!i>!l5lm <B�lhla»rrwa,ml 6'61(!!:)p;� 6T@sa,uu@Li> <8�lhl&ITW ,!flm (8�6tl)6ll i.6l&S(!,6tl)!D61JITa, L6TT6lT�@Ji;�$ <B�lhl&rrw ,rr 6'616Mla,rr, (!,6"11TLJIT6tJTlhl&6TT LD!DD.)11.D CB!f>L.:.LIT iq.-<Ba,rrs<Ba,rr .&1,&lwm �wrr!fluu �!D@'> ��H,�6lT6'616\) uwmu@$�u u@&lm!D6tJT. @p;�u Qurr(!!:)L.:. www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

5�5<!> Lmefr s:d:,6lnl,5ml�LO, Q6)Jml!'.f>rrl.'...@ s:!f>6ln�56Til§21LO !'.f>6'>6'> 6)J!)"(S6)Jd:>4 .IL6TT6TT�. @® 616'> Qu!flw �!D,16)J6tJTlhl56TT, @m�(!!")5@, LDrrd)!!)rr5, UPd:>o5lm <Sl,lhl5rrw �6ln!fLI u�muu@��' Br6ln6)J4:!,L'...�, 4t.:..� 5fiTI16') �6lr>L$� 6'6ld)LJ61n6tJT Qs:w� 6)J(IT)c€16in'!!)6tJT. 6)J(!!")LO c&!,6tRJT@5ml6'> @l,6in' 6-6ld)LJ6ln6tJT �d;J5!fl5@>LO 6T6in'!DJ 6T�frurrfr55uu@c€lo:>�Qu!flw .IL(IT)6)J(!P6TT6TT @m�fr5rrw 56ln6TT 16-61 6-6ld)LI6ln6tJT Qs:w6)J�§2jLO, @m�fr5rTW5ml6'6l@d:,� 16-61 61@5 5ULJ@LO .tL!flLDL'...6lr>L5 5�6l4561n6TT c:91LI4!!)LILI@��6)J�§2jLO

c:91�5 6l!fLDlhl56TT .IL6TT6TT6tJT. �6tJTrT6'> urr�5rru4��6ln!!) .tL6tRST6l4LI Qurr@t.:.. 56TT �!frTWS:61 CSS:rTl,6ln6tJT5Bn.LLO 56tRJT@L51��mm Q�rr�6'> !PJL'...LI� 6lnl,LI uw6in'u@$d;J l,wrr!fl55uu@L0, 4t.:..�5fiTI16') �61nL55LJLJL'...L @m �fr LJrT6tJTLO 6T6l.J6'6ll, @6lr>L4:!,!DJ5�LO @6iJT!!51, 6J6')6')rT @Llhl5fiTI1§21LO c€16lr>L$� 6)J(IT)c€1!!)�. '1l,6tJT61n6tJT 6)Jrr!flwL0 6)J6Tlfr s:'1 �d:,�mm '1l,rr�6'> !PJL'...LI$ml,LI uw6in'u@$d;l 4t.:..�5fiTI16') �61nL55LJLJL'...L @m �fr urrm$6lnl, @u<Surr� 24 Q�rr�6'> Bn.Llhl56TT �wrr!fl�� 6)J(!!") c€16in'o:>m. CSLD�LO u6'> '1l,rr�d)Bn.Llhl 56TT �61nLD55LJLJL'...@ 6)J(IT)c€16tJT!!)6tJT.

<3l,lhl5rTW 6l!fl.'...61nL LD!D!DJLO 6l!fl.'...6lr>Lwl6'> Qs:wWLJLJL'...LLJ Qurr@l.'... 5�5<!> Lmefr s:d:,ml,5ml�LO, Q6)Jml!'.f>rrl.'...@ S:!f>6ln�56Til§21LO c:91�5 <Sl,61n6)J56TT .IL6TT6TT6tJT. �5(!,6-615 5LJLJL'...L 6l!fL'...6lr>L55!fl c:9j�5 c:9j6TT 6-6}6') l,WrT!fl55LJLJL'...@, 6J!D!DJLDd;J Qs:wwuu@c€1!!)�IL6'>56TT6-616'> �5(!,6'6l55LJLJL'...L 6l!fl.'...61nL5 5!fl6lnw

Qs:w6)J�§21LO Ld)u�� 6J!D!DJLDd;J Qs:UJ6)Jd;J�LO, @!i:,d;Jwrr (!P6tJT6tJT6mlwl6'> IL6TT6TT�. 2016-17 �LO �6tRJT�6'> e!!).815 (S5rr� LDd;]u

4mm .12m5(!,6'6l55LJLJL'...L 6l!fl.'...61nL5 5!f}6lr>W @!f>�Wrr 6J!D!DJLD� Qs:w�m 6TT�. @!f>l, !'.f>LLJ4 �6tRJT�6') @l,6iJT e!!).1000 (S5rr�5mrr5 6J!D!DJLD� �d;J5!fl5@>LO 6T6tJT!I)J 6Td;]frurrfr55LJ u@c€lo:>�Q�6in'6lnm !'.f>rTrTLJ Qurr@l.'...5�5@, @d:,d;Jwrr6-6l�LO, Q6)Jml!'.f>rr@56Til§21LO ��5� CS�m6)J 5m Lmmm. 2016-17�LO �6tRJT �6'> e!!).2,300 CS5rr� LD�u4mm Ql,6in'6ln6tJT !!>rrfru Qurr(IT)L'...56TT 6J!D!DJ LO�

Qs:wWLJLJL'...@6TT6TT6tJT.

@�

2017-18�LO �6tRJT�6') 15-20% ��5!fl5@>LO 6l6in'!DJ 6T�frurrfr55u u@c€lo:>�5L!f>� 5rr6'>�6ln�u <Surr6'>6'>6'>rr LD6'>,@u<Surr� LDd;Ju4 Bn.L'...LLJLJL'...L$ CS�lhl5rTW Qurr@l.'...56TT ��5LDrT55

dJ6U'>La»dJm!l)m.

56TI

(8�6U)6lJ 5!flj,� 6lJ@&l!l)�.

<8UIT6UT!l)

�6U'>6lJ5fiTil6UT !f>6\)6\)(!J>6U'>!l)u516\) c:91,;l

6Tm<86lJ �6U'>6lJ 56U'>6lT S:!f>6U'>�LJ u@��6lJ,;l6\) 6T6il

LO!!)!DJLD

QJ)IT6U'>6\)55ITL.61

.t2mL51h156TI

6lJJTu516\)JT5

6'616lTLOU!flhl56U'>6lT QJ>m6U'>m 6lJ6lTIT,g:6} 6lJrr!f)wL.b Q6lJ6Tilu5li.:..@ 6lJ@&lm!l)�-

6'61J> 6l!fLO(!J>LD &16U'>LWIT�. .@®LI l.Slfl)JL.b .@!i',,;lwrr6'61§21L.b, Q6lJ6Til!f>rr@ 5ml§21L.b .@uQurr@i.:..56U'>6lTLJ l.Slir U6\)LJU@��6lJ�!!)51Tm S:!f>6U'>� <8LOLOUITL.@ !f>L6lJLq.56U'>556U'>6lT

<8�1h15ITW Qurr@i.:..5mlm 6'616U'>6\) 5fiTil6\) �a.q.a,5a.q. ��5 6J!D!l) .@!l)a» 51h156TI 6J!!)U@&lm!l)m. <8�1h15ITW Qurr@i.:..5mlm 6'616U'>6\)6U)W �IT

Q�m6U'>m 6lJ6lTIT661 6lJrr!f)wL.b <8LO!!) .@j,J>6U'>5W

6'RJTWLD Qs:w6lJ,;l6\) Q�m6U'>m 6'616lJ s:rru5l5@}H>(!') 6T6il6'61J> L!f)6U'>LOl4LD

!f>L6lJLq.56U'>55fiTilm @(!!) c:9llhl5LOIT5, .@!i',�wrr6'61§21L.b, Q6lJ6Til!f>rr@56Til§21L.b

.@6\)6U'>6\). .@��6U'>5W �6U)6\) 6U>L06U'>W �lhl56TI 6T6ll6lJIT!I)J LO�LJ!S@

!f>6U'>LQU!I)JLD

Qs:w&lp5rr5m?

Q5rr6lRIT@

6lJ@&l!l)�.

6lJIT��5

56m5rri.:..61

5fiTil6\) Q�m6U'>m 6lJ6llrr661 6lJrr!f)wL.b J,6lJ!l)fTL06\) Ulhl<85!!)!DJ 6lJ@dJ!l)�.

c:9!6m6U>L055IT6\)LO 6lJ6U'>!fu5l6\) <8J>lhl51TW LO!!)!DJLD <8J>lhl51TW Qurr@i.:..

�m� 5rri.:..61 �!J"lhl(!')56U'>6lT ®!I> �6U'>LOj,�, QJ,rry516') (!J>6U'>m

5mlm 6'616U'>6\)5fiTil6\) �Lq.55Lq. ��5 6J!!)!l) a)!l)551h156TI 5IT6'RJTLJ ui.:..@ 6lJ!f>�m. ,&1,mrr6') .@u<Surr�

�w

<86lJITIT56TI

56lRIT6tRJTIT6\)

5ITW)JLD

6lJ6U'>5u516\) QJ>m6U'>m S:ITIT Qurr@i.:.. 56U'>6lT 56lJ!f66J5!fLOIT5 5rri.:..6Ju u@j,� 6lJ@&l!l)�. .@6U'>J>j, J>6'6l!T 6'6l!!)U6U'>mWIT6lTIT56TI s:!i',,;lu4 (B2B) LO!!)!DJLD 6'6lti>u6U'>mwrr6lTrr56i"r J;pJ51T <86lJrrrr5m (B2C) s:!i',,;lu4 ,&1,&lw6U'>6lJ 56U'>6lT !f>Lj,� 6lJ@dJ!l)�. a)6U'>6lJ56TI e!J>6\)LD �,5 u6\)m5m &16U'>L��m 6lTm 6T6UTU� (!')!]5lLJL5'1Lj,J,55�. Q�m6U'>m S:ITIT!f>� Qurr@i.:..56iT uw!]5lw 6'61!91u46'RJTIT6U'>6lJ L055mlLLD 6J!!)U@��LD 6lJ6U'>5u516\), u�,;l!f)a»6U'>5

.@!f>J>

�6U)6\)6U)LO

LOIT!I).16lJJ,!!)51Tm �o51®!]5156iT Q�mu@&lm!l)m• .@u <8urr� 6'616U'>6\) �6\)6lJ!fLD 6J!DJ(!J>5LOIT5 L6TI6lT�- S:!f>6U'>�5fiTil6\) <8�1h15ITW 6lJ!fj,� (!')6U'>!l)j,�6iT6lT<8J> .@J>ti>® 5IT!f6'RJTLOIT(!')LD. Qs:m!l) 6lJ(!!)L�,;l6\) Qu(!!)LOUIT6\)1Tm QJ>m6U'>m S:IT(!')ULq. LOIT�6\)lhl5fiTil6\) UIT�5LOITm U(!!)6lJ 5IT6\) �6U)6\)56TI �6\)6'6JWJ,fT6\), <8J>lhl 5ITW L!!)U�,;l S:!!)!DJ (!')6U>!l)!f>�6TI 6lT�. Lm�rr s:!i',6U'>J>5fiTil6\) <SJ>lhl 5ITW56iT LO!!)!DJLD <8�1h15ITW Qurr@i.:..

www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

&mlm ud>o:>rrs®6Ul!D &rr61RJTuu@ &I!])�- Lmmrrl.'...@ <8J>lhl&ITlil L!!) uj,� ®6U>!D!f>�®!I>J> <Burr��u:,, Q6l.Jml!!'>ITL'...@&@95® 6J!!)!DJLD, Q,g:li.J wuu@u:, <8J,lhl&ITW&6TT LD!!)!DJLD <8J>lhl&ITW Qurr@L'...&mlm �6TI6l.l &6TT ��&!flj,�mm61JT. �J,6Ul 6'616Ulm6l.JIT& 6l.l!J6\)IT!DJ &IT61RJTITJ> 6l.J6Ul&uSl6\l 6'616Ul6\) 6Jd>o:>w 6Jd>ui.:..@m m�. 6l.J@LD 2018 6JU!J6\l LDITJ> 6l.Jrrs 516\l <8J,lhl&ITW L!!)Uj,� �6Ul6'>6U>LD s:!flwrr &16'6l@w 6T6Ul!DJ 6T,frurrfrs&u u@&l!l)�. �J,6Ul UW61JTIT& 6'616Ul6'> ®6U>!l)W&B'n@LD. �!I>J> 6'616Ul6'> Q6l.Jml!!'>ITL'...@ S:!f>6UlJ> 6'616Ul6'>6U>W 6'61L Qu!fl�u:, <86l.l!DJUL 6l.JITWU t.Sl6\l6Ul6'>. L6'>&m6'616\l <8J>lhl&rrw &@9S®LD, <BJ,lhl&rrw Qurr@l.'...&@9& ®LD �,&j, <8J>6Ul6l.l L6TT6TIJ>IT6\l, <BJ,lhl&ITW 6'616Ul6\) ®6U>!l)6l.l!!)&IT61JT s:rrj,,ws B'n!DJ&6TT @6\l6Ul6\). 6T61JT <86l.J <8J,lhl&ITW L!!)Uj,� ��&!flj, J>IT1}21LD <8J>lhl&ITW 6'616Ul6\) ®6U>WIT�. '1J>m6U)61JT g1 WJ 6'616l.ls:rruSl&mlm UuSl!JIT& @@UUJ>IT1}21LD, 98 S:J>diJ>j, �!!)®LD ��&LOIT61JT QJ)6UT6Ul61JT 6'616l.l s:rruSl&m g)!D.l®!D.I 6'616l.ls:rruSl&mrr& @®UUJ,IT�LD, �6l.JIT&6TIIT6\) <BJ,lhl &ITW 6'616Ul6\)6U)W �IT61RSTWLD Qs:ww (Y)�WIT�c&i,61JTIT6\) @!f>J> �6U)6\)6U)LO 6'616Ul!J6'616\l LDIT!l)SB'n@LD. (Y)J>6Ul6U>LD '1J>6Ul6Ul61JT S:IT®U� LDIT�6\)lhl&ml6\l 6T6tRn ��& mfil&6Ul&uSl6\l �6Ull05&UUL'...@ 6l.J@LD Ll96l.l1T Ld>uj,�wrrmfr �6U>LDU4&6TT 6'616l.lS:ITuSl&mJL L.61@!6� <81&!J�WIT& <8J,lhl&ITW&6Ul6TI '1&rrmQPJ>6\l Qs:w�, LO,u4 B'nl.'... LLJUL'...Lj, <BJ,lhl&rrw Qurr@l.'...&6Ulmj, J>WIT!fls& c&l,!JLDt.Slj,J>6l.jL6UT �6U)6\)6U)LO l!J6U>L�LD. '1J,6Ul6Ul61JT 6'616l.lS:ITuSl &6Ul6TI Ulhl®J>IT!JIT&6TIIT& <Bs:frj,�, c&l,!JLDt.Sl&&LJUL'...@mm '1J,6Ul6Ul61JT

Ld>uj,�wrrmfr �!DJ6l.l61JT!hl&m LO,U4 B'nl.'...LLJUL'...Lj, <8J>lhl&ITW Qurr@l.'...&6Ulm Qu@LDm6'616\l J>WIT !fls& L6TT6TI61JT. �u(8urr� <8J>lhl &rrw&mlm 6'616Ul6'>6Ulw �rr61RSTww Qs:li.JW&B'n�W L!fl6U>LD '1J>6Ul6Ul61JT 6'616l.ls:1TuSl&@9S® &16U>L5&58'n@LD. QJ)m6U)61JT;, '1J,rry,S166lm 6T�fr &IT6\)LD 611h11"&161JTLD Lmm�? '1J>6Ul6Ul61JT 6l.J6TIIT gg) 6l.JIT!f]wj,�m 6l.J@lhl&IT6\)j, ,l.'...Llhl&6TT WIT6Ul6l.J? @!f>�WIT (Y)Q96l.l��LD '1J,6Ul6Ul61JT S:ITIT '1J,rry,S16\l&@95® !66\l6'>QJ>IT@, @mlLDWLDIT61JT 6T,IT&IT6\)LD &IT61RSTU u@&l!D�- @m�fr UIT61JTLD, �!JIT UIT61JTLD LD!!)!DJLD @J>!J <8J>lhl&ITW Qurr@L'...&mlm LL-6\) !66'>UU6tRn4 &m LD!!)!DJLD �l.'...La:s:j,�u u6do14 &6TT &IT!J61RJTLDIT&, �&IT<86l.JITIT&6TT @uQurr@l.'...&6Ulm Qu!fl�u:, 6Ul@LD t.Slu uwmu@j,�&lm!l)61JTfr. @!f>,WIT6Ul6\l QJ)6UT6Ul61JT S:IT®U� ��&�m6'616\l !66U>L'1U!DJ&l6Ul!l) LD6tRnL6\)lhl&ml6\l &IT61RSTUU@LD LDIT!DJU Ul.'...L &IT6\)�6U)6\)5@95® 6J!!)!l), <8LDLDU@j,J>UUL'...L '1J>6Ul6Ul61JT !J&lhl &ml6UT J,!JLDIT61JT &6Ul!DJ&6Ul6TILJ Qu@ LD6TI6Ul6\l L!!)Uj,, Qs:W6l.lJ>!!)® QJ,6Ul6Ul61JT 6l.Jmfra:g) 6l.Jrr!flwu:, �l.'...L L.6li.:..@mm�. QJ)6Ul6Ul61JT s:rrfr Ll96l.JIT L!!) uj,�wrrmfr �6U>LDLJ4&6Ulm ��& 6T6mJT61Rnl&6Ul&uSl6\l �6U)LOUUJ>!D® QJ,6Ul6Ul61JT 6l.Jmfra:g) 6l.Jrr!flwu:, c&I,&& QPLD �&&QPLD �mlj,� 6l.l@&l!D�· �6U)6l.J56TT @6'U'16l.JIT@ (Y)6'>LD QJ>m6Ul61JT 6'616l.ls:rruSls®LD �6l.l!J� <8J,lhl&ITW&@9S® &l.'...@UU�WIT®LD 6'616Ul6\) '1J>rrLrr16� &16U>Ls&a: Qs:w 6l.J� i,rrm Qi,m6U)61JT 6l.Jmrra:g) 6l.JIT!flwj,,6UT J>6Ul6'>WITW <8!!'>1T5& LDIT®LD-

SOMFINI SEEDZ SuosOFSuCCESS

ij """,®

Tn snN sEEDs cc•. LTD. Under Technical Guidance From

;l;;. ..=:A.l 7"

* P!t �"''-

ii)

TAIWAN

SOMANI KANAK SEEDZ PVT. LTD.

Corporate Office: C-91/7, 2nd FLOOR, WAZIRPUR INDL.AREA, DELHl-110052 Processing Plant:1663, HSIIDC, RAl-131029 (HR), CONSUMER CARE NO.: +91 7027375220 Website : wwwsomaniseedz.com E-mail : somanikanakseedz@gmail.com

'8ffilT'8ffilT �IT�Ul.p

a;(]a;rr. �loVa;mGUIGl.J Carr 6)J,mf/a; rfil UJrra;u LJ u5)

rfiLUU@LD LJ�LJLJtJ511Ta;lii'/T)Gl) (!J)a;@u.., wrrm{fJ rr® w, c:!PIfi;,a; loVrruw {fJ [Ja;&. upu c:!P/JD Lf{[J WfTWLJ LJrrma;u LJ u5) [TfT(!!J LD' Q{[J m c:!PIQwrf/a;a;rrGUIGl.J �mm c:!PILIT{t{[J c:!PI<Jm'FrTW a;rr@a;m @{hill t5Jfl) LI t5JL I.I)rT (!!J U)' c:!PIffil® mm a; {TL._@ I.I) [Jffila;lii'/1) m rffJ!:Pr;;u/Gl.J f[JW<mla=ma=u..,rra; 6l./m1T@mfl) @�, <J{[J u51mloV. a;rrut51 {[J rT6l./[JLD LJfTWffil8i@j8; (!5 (!J)W<Ju (]a;rra; (]a;rru urrmw Ll(!!jaiLIUL...@ 6l/ffi�mm�, Qa;rrloVU)LJ� Q{[J m c:!P/Qwrf/a;a;rrm6l./ Bi!ffif@t5JI.JI-LI Ll{[JJD ® (!J)WW{[JfTBi (]6)J. c:!PIffil® 6lJrrw ffi� 6lJ{t {[J wrru..,rr wJD!J)l w c:!P/�QL<'i @m wa;a;m (]a;rra;<Ja;rr wu,m{[J <'i ai!ffif@t5l 6lJmlT,� 6l./ffi�mmrr1Ta;m, (]a;rra;(]a;rr GUJm{[J a;mmUJw wa;a;rra= <Ja=rrm, f[JrT<mlu..,ffilBimmUJw <iftWfD rf/a; a;1oVffi�- @IJl-,�U Qurr1.J1-u..,rra;@ [Erf!Gl.J Qa;rrfi;, a;a; m6l/,� a=rra; (]a;rrloVrTL...IJI-Gl.J !iiTWfD U urrm,m{[J , {[J UJrrrfl,� U(!!j@ 6l./{t {[J mlT, @ffif[Ju urrm,m{[J c:!Pl[Ja= (!!J @L.D u,fi;,mlT I.I)L.._ (£law LJ(!!j@ 6)Jffi {[J WIT. (]a;rra;<Ja;rr GUlm{[J a;mm c:!P16l./lT a;m Qurr<'i@&41wrra;u <JurrJDpS/ LJ[T� a;rr,� 6)J{t {[J rTITa;m. c:!PI�QLB; c:!P/[f8' {fJ a;' fi;,JD® u ufi;,loVrra; WI a;® (]a;rra;(]a;rr GUlm{[J a;m{[JrTW a;rr,mf/a;ma; UJrra; c:!P/lii'/T)a;a;uLJL...@6l./{tf[JW. (]a;rra;<Ja;rr GUJm{[J a;mm 8iL61Jlii'fTIW ��61/ !iiTW!J)l c:!P/�QL<'i @m wa;a;m CJurTJDpSI 6lJ{t {[J rrlTa;m. c:!P1{t {[J c:!P1IT'{[J ' fi;,Gl.J{[J rrm a;rrlTGl.J r;;6'Jm<Jmu..,� !iiTWfD {fJrT6l./uGUJu..,GlJ 6l/Gl.J��IT (]a;rra;(]a;rr {fJrT6l./ u,filJD® 'fi;,<Ju..,rry<Jurrwrr (]a;rra;<Ja;rr' !iiTW!J)l Quu..,rfJL...LrTIT, @<Ju<'ia; Qwrr,J! u5) Gl) 'fi;,(]UJrr' !iiTWfl) {TGl) a;L61/ m !iiTW !J)JLD. 'y<Jurrwrr' !iiTWfl) rTGl.J ��61/ !iiTW!J)l w Qurr@m. (]a;rra;(]a;rru LJu51m[J �loV(!!J B; (!!J c:!PlpS/ (!J)BiLIu@' fi;,UJ6)JITa;m �urr<mlu..,IT

1.J1-,�

™

a;m. 1523�w �lffifl.JI-Gl.J �urr<mlu..,1Ta;m Q6l/,ml8i-loVrr. IJl-rf!,ml Lrr �rr@a;lii'/1) GlJ <Ja;rr<'i<Ja;rru uu51muu Qurf/u.., c:!PlmGUIGl.J LJ u5) rflL...LfTITa;m, @m!!)l �lol)a; c:!P/m GUIGlJ l!J6lJrfi<Ja;rr�L..., a;rrmrr, a;rrwe!Jjm m��a;rf/u..,rr, t5J<Ju€i'JGl.J, FF<'i (!5 6lJLrTIT, uuy6l./rrrffJUJ@<ml, w<J1oV€i'JUJrr, @[t<J{[J rr <Jm€i'/u..,rr �@u.., �rr@a;lii'ITIGl.J c:!Plfi;ia; c:!PImGUIGlJ (]a;rra;(]a;rr u u5) rflLUu@ @fl)�,

iJ6jlwrrml6'> C5rraC5rr a:rreu� (]a;rra; (]a;rr

u u5I IT

(!J){[J m(!J){[J loVrra;

1798 �LD �6W@ �ffi.l@G6VIU/T8;SfT(r6\) @ffi$}1Urr6lJ.i® Qa;rr6W@6}}IJUUL....L�. @ffiGff, rrGrnfil1Urr (DfrL/.J/-6lJ !J....mstr �w urrm jG1116l51 @ ffi� Ga;rr.iGa;rr G!Jlmff, a;m @ft$}IU fr6}/8; @j Qa;rr6W@6})[JU LJL....@, ff, uSl {DfrL..../.J/-6lJ $/ @ Q{D61JG6}J6l5/

6Tmumff, Ga;Lutfl [ff/!!)J6}Jrnw Q6}JJDpSl a;[Jwrra; Q-!FUJ� a;rrL..../.J/-IU�. @ff,JDa;rra; 1962�w �6W/.J/-61J, Ga;IJstrrr wrrrff/6V::t $}61J 6}}UJ{Drr@ l.Dfr6}JL....L::t$,61J 8r6W GL61J

6TillfD @L::t$}61J Ga;rra;Ga;rr -!Ffr&!jU/.J/- Q-!FUJ61JG!Jlstra;a;u LJ6Wv%)6ffl"v%)UJ Ga;L....utfl [ff/!!)16}JWLD �mw::tff,�-

L.Dfr6}JL....L::t$}61J, ®JD[Dfr6VLD �[J8r U!J)U LJ6Wv%)6ffl"u5/6l) LJu51tflLUuLL�. �[Tl.DUB; a;rr6V::t$}61J �[J8r LJ6Wv%)6ffl"

1970�w �6W@ 6}Jrra;@6l)ff, rrm 6}).;nf/a; 11$}u516Vrrrn Ga;rra;Ga;rr -!Ffr&!jU/.J/-

a;6Y1)6l) L.DL....@Gw Ga;rra;Ga;rr uu51rf1Lu UL....L�. @ffi$1 IUrrGIJl61J Ga;rra; Ga;rru LJu51m[J 6}J.;nfla; 11$}u5161J u u5I tflL (!fl /.J/-ll/ w

@ffi$}UJrrGIJl61J �[Jwt..5/a;a;ULJL....L�. Ga; IJstrrrG11161J Qff, mrnffi Gff, rru ya;6YTl61J M1I@Uu5l[Jrra; Ga;rra;Ga;rr uu51tf1Lu ULL�. �ffil @j Ga;rra;Ga;rr -!Ffr&!jU/.J/www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

Q6llfDpS/QufDfD�· �vw>f!:>t!i Qf!:,rrL!Tfh� a;rr{DrrLa;w, f!:,t..fi)!]>{Drr@ L.DfD[!)JLD �!h fi/£JU t.51£JGf!:> <!F1!ifi/<oV Qf!:> illrnfh Gf!:> rru L/ a;6Yf/<oV Ga;mi;Ga;rr uu5/rrlLuLJL...L�.

iijwirmla> C:5rr.sC:5rr uuSl�6irr uiruu61T� LOJD!)JLD LJi>ujj (2016 - 17) lOll,@6\)lD

�e;rr.i�e;rr toe;�ro

lfll@jUlq. Ulj'UU6TT6l.j 6))]��8',6TT j,IDlim (6TBiLIT)

15894 29205 �t.6lwJ!irr@ 13685 8'>11)!illL8'>11 �jlJ' i.5ll)'��lfU) 24156 �8'>1)'6TTII

82940

L.(DU�j j�6\)II ( Llim8'>6TT) -6TBiLIT

7150 1650 2420

7700

750 320 450 800

18920 lflj'lllfrrl 580

!l_ 6l.>a;loffrul<oV Ga; mi Ga;rr ruJvw>f!:> a;6Yf/ill Gf!:> vw>6ll �mr@ci ® 15 - 20 <!Ff!:> 6l'lf!:, �loffrul<oV �fila;rrldi� 6ll(!!j€ilfD�· Ga;rrc!i Ga;rr rulvw>f!:,a;@9.i® fD<oV6l.>rulvw>6l.> @vw, L#i� 6lJ @filfD�. @fhfilUJrrru/�6YT/off <!Frrc!i G6l.> L ft, UJrrrrlu L/ Qft, rrySIfD<!FrTvw> 6lJ ,9;@98;® �mr@c!i ® 30,000 Lill Ga;rrc!i Ga;rr rulvw>f!:> a;GYT Gf!:> vw>6lluu@ filillfDrn. �rnrr<oV {DL.D� !l_fDU#ifi/ 15,000 Lill,9;6YT L.DL...@Gw. 6TrnG6ll 6T(9&lUJ 15,000 Lill Ga;rrc!i;Ga;rr rulvw>f!:, a;m @fD.i®L.Dfil Q,!fUJUJUU@filillfDrn. fDLD� Qf!:> illvw>rn LDfD[!)JLD urrc!i®di Gf!:> rru L/a; 61fl<oV. 10 <!Ff!:> 6l'Jf!:> u£JUu1ii1rrul<oV Ga;rrc!iGa;rr uu5/rr Q<!FUJf!:> rrG6l.> fDLD� Gf!jvw> 6lJ vw) UJ r£Ivw>fD Q/ Q,!fUJfilL (!j) 1.4ll..fLD. @fhfilUJrrrul6'Dl(!!j(h� �mr@ Gf!:,rT[!)JLD 294 Ga;rr1.4- @UrTUJ wfilu t.516l.>rrrn Ga;rrc!i;Ga;rr umrLffila;m !ii,lfD[!)l

w$J Q51LJUJLJLJ(£,fi'lm1Dm, @�m ey>G;tJLD @�$,UJrrQJ.i @j �$,a; ��{ff/UJ Q5G;tJ6lJrrmf/ fi'lmL,� 6ll@fi'lm1D�. @m�ci Bi@,$/GiU Qa;rr�L �LD� @�$,UJ �fl8i- CJa;rra;CJa;rr .!FfT @j LJ'-4-mUJ �$,a;lfiuU�fD @j j6lJ/fl �L6llL4-a;ma;a;m �@,� 6ll@fi'IID�· Q�mmm, UfTci @j , flLJLJ!r LDJD!!)JLD ��QGm"ILJ umm' CJ�rrL...Lffil8iG1TIGiV CJa;rra;CJa;rr uu51mfl Mt!@LJu5)flrT8i� 5fT @j LJ '-4- Q51L) 6ll�JD8ifTill Q5UJGilJ$,LL,m� wrr�u£� {ff/!!)J 6llill,�Lm ((!j)millfTGYT' CJa;L...ulfJ {ff/!!)J6llilll..D) {j)mGm"�� Q5UJGilJU@,$, 6lJ@fi'iID�. CJa;rra;CJa;rr 5fT @j LJ 14-mUJ Mtl.i @j 6lJl.i @j L.D QLJfT@L...(£, L.DfT�UJI..D �G11/a;a;uu@fi'JID�· @��, $,LL' $,fD @j 6lJl6ll5rTu5)a;G11/mLCJUJ �GilJG;l) 6lJfl G6llfDL/ fi'imL,� 6ll@fi'IID�· CJa;rra;CJa;rr .!FfT @j LJ'-4- �$,a;,f/,� 6ll@fi'IID�· Q�mmm 5fT @j LJL4-u51GiV CJurr$,UJ 6ll@L.DfTilll..D fi'lmLa;a;rr� @mmlDUJa; 8ifTG;lJ8iLL,$,GiU Q�mm� (J�[TL} t.5/GiV CJa;rra;CJa;rrm6ll Mt!@uu5)flrT8i uu5) ,fJ(£, 6ll� ey> G;l) w Bin.(£,�GiV 6ll@wrrmw QuID <!f>'-4-U/w. @�JDa;rrm �GilJG;tJ Q�rryS/GiV !ffe L...uffila;mmUJw �flLDrTm CJa;rra;CJa;rr 8im!!)J 8immUJ I..D L.DfT�LtoO� {ff/!!)J 6llmw 6lll:Pffilfi'!6ll@fi'IID�. @�JDa;rra; a;muumflUJrrm!ra;m {ff/UJL.Dilll..D Q51L) UJuuL...(£,mmrr!ra;m. �di)Ji> �fTL...i.4-GiV 2 CJa;rra;CJa;rr �rTfD!!)JU u�mGm"a;mm

�mw,� ��@ci @j � G;tJL...51..D CJa;rra;CJa;rr 8im!!)J 8i6YT' !2.._fDU,$, Q51LJ UJ Ll LJ(£,fi'lm1Dm. Bim!!)J §)m!!)Jci @j � eJ9UfTILJ �mlD @j mlD�� 6lJ/mG;tJ u5)G;l) 6lJl6ll5rTu518i@.i @j (Ja;rra;CJa;rr Bim!!)J a;m 6lJ){ff/CJUJ [Ta;I..D Q,!FIL)UJ Ll LJ(£,@mlD m, �ciL@ci @j 20,000 @UfTILJ �mlD �m 6lJ/GiU §)@ 6lJ/6ll5rru51.i @j �$Ja;uL...5L.Drra; 4 �a;Lrr 6llmflu51GiV 80,000 @UfTILJ �fl8i L.DfT�UJw 6ll1:Pffila;uu(£,@ID�. L.DfT�LtoO� {ff/!!)J6llilll..D ((!j)mmrrm (Ja;L...LJ ,fJ {ff/!!)J6lJ illl..D) 6lJI6lJ 5rru5) 8i G1T/L di) ® �� CJa;rra;CJa;rr 6lJ/m�a;mm @mL,�fla;/ra;G11/m �mG;tJ ID(£, {j)GiVG;l) fT LDGiV CJ�fl'-4-UJrra; Qa;rrm(!j)�GiV Q51LJ� 6ll@fi'IID�, CJa;rra;CJa;rr 6lJ/m�a;@ci @j ®.2001@CJG;tJrr �mlD �Gil)G;l) 6lJ/mG;tJmUJ Qa;rr@,� 6ll@fi'lmlD�· @,�ma;UJ �GilJG;tJ �Jj){ff/mG;tJ {ff/G;tJQJLD {j)mmlDUJa; 8ifTG;tJ8iL..L,$,GiU CJa;rra;CJa;rr 5fT @j u 14- �GilJG;tJQ�fT@ @G;tJrrua;flLDrrm u�mGm"UJL.DfT @j l..D. Q�mmm 5fT @j UL4-u51GiV fi'lmLa;fi'lmlD @j mlD�� 6ll@ wrrm'm� FF(£, Q51LJUJ.i8in.L4-UJ�fT @j LD. �mCJ6lJ Q�mmm 6)J/6l]5[Tu5)a;m �ffil a;m� Q�mm� CJ�rrLJLJ8iG11/GiV !2.._Lilll.4UJfT8i CJa;rra;CJa;rr .!FfT @j LJ'-4-mUJ' Q�fTLffiJ8i CJ6ll�@L.D. CJa;rr.iCJa;rr {ff/IP 61))Gil) 6ll ""fl.i8in.14-UJu uu51flrr®w. Q�mmm LDJD!!)JLD urr.i ®' CJ�rrL...Lffil8iG1TIGiV LDL...(£,CJw

1.0 IDLLIT

1.5 l.OL....ut

150 Qi,.u'i

www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

/Ja;rra;/Ja;rrmGlJ !lfil@Uu5)[Trr8iL/ LJu5) ,f} L (lJ)I.SJ-IL/Ww[Tffil a;6'fll

Gl{h mmrn WfD!!)JW urrai (!!J

m [ff!

!J)

.;6J r;;iJ /Ja; rra; /Ja;rru uu5)IT

fhWfD rra; GlJmlT@fD/pl· �ffil (!!) rff/�6lJW Jffefflf

{h L....LJ

GlGlJuurfflm� /Ja;rra;/Ja;rru

uu51@8i (!!) t..El8i6lf W !L8ifb{h{h rr8i !L6Yfm/p}. 25 �I.SJ-Bi (!!) 25 �I.SJ- liiTWfD @mL G)G).J6'fl)u5)r;;v �m!!)JBi (!!)

fhLUU@W 625

<F/plfl

Gl{h mmrn �I.SJ-

rffl�w

@mLa;@fD/pl·

�rnrrr;;v �fb{h'fh Gl{h mmrn LJUJWU@,fh/p}GlJ/pl 137 <F/p}[T

�I.SJ- rffl�,jm{h wL....@!Jw. LD{h (lJ)6Yrm 48B <F/p}[T �I.SJ- rffl�w uUJmu@,j{h u uLrrwr;;v !L6Yfm/p}.

@!b$h

@L,j�r;;iJ

/Ja;rra;/Ja;rrmGlJu uu5),f/@GlJ/pl Bin.@{h r;;v

GlJ@GlJrr/LJ

FFL....L

e!J>�w

(lJ)I.SJ-IL/W.

Gl{h mmrn @mma;6ir @r;;v�rrwr;;v mjD,j

{h fflf@Lm

W[TWrr (!!J W.

�ti>

!LUJ[Twrra; GlJm@W

�{h ill

{h m�ULJ (!!) �u5)r;;v

WL....@W �m�8i6Yf a;rr,;;wuu@@WfD W. �{b{h �m�a;6ir liiT6V�rr �m5a;6'fl/�w t..51,f)fb/pl GlJm1T@WfD W. �m� @� a; 8i6Yf

{i)mLGJGlJ6'fll8i@9Lill

t..5J,f){b/pl

a;rr,;;wuu@@WfD W. {i),j{h m8iUJ �mWULJ

Gla;rrmrL

50%

[ff! !J) �w

50%

�6'fll lLJ w,

@SJ@@mfD W. IJ{h rru4a;6ir

Gl{h mmrna;6ir

Gl{h WWfb IJ{h rrLJ4a;6'fl/r;;v

GlJmlT@WfD @,,f) UJ

{h rrGlJ[T

{i),j{h mBiUJ

��a;

Gl{h WWfb rff/!J) m�

�m6lJ

@SJ@w L/ U) /Ja;rra;/Ja;rr LJu5),f) @GlJ{hfD (!!) t..£/a;6lf w

!LBifb{h mGlJ

liiTWLJ/pl

(!!JpS/u

t..5)L,fh{h 8i8i/pl. Gl{h mmrn uu511Ta;6'fl/m

WfD!!)JW

/Ja;rra;/Ja;rru

iJGlJIT GlJm1Ti8'1

�m!J)l a;

Qa;rrm!J)l GurrL.... LSJ- @mpSI @,;;wa;a;wrra; @@Bi@WfD W {h 8i8i/pl.

iJGlJIT8i6Yf �I.SJ-Bi(!!)

liiTWLJ/p}

Gl{h mmrn

pS/Ut..5JL,j

(!!J

W[T,fh�W

5r;;v.;o/

{h m[TWL....L,fh�.;o/(l!;fb/pl

€lG!J) IL/w,

�@

ua;a;G).JrrL.... LSJ- 6V

�I.SJ- �[T GlJL....LL/LJ[TLJt..5J�w LJ[T@S/a; a;rr,;;wuu@@WfD W.

wmr�m

�ffil (!!) � �!J) LIU (!!) �u5)r;;v IJGlJ ITa;6ir

0-12

Gl{h mmrn

a;rr,;;wuu@GlJ�r;;vm�

liiTm

LJ/p} (!!JpS/LI t..5)L,fh{h 8i8i/pl. /Ja;rra;/Ja;rr

W[T,fh�W

iJGlJIT8i6Yf

Wfflf�W /Jwr;;v WL....L,fh�6V �@ �LSJ �!J) W GlJm[Tu51�w, ua;a;G).JrrL.... LSJ- 6V 5 �I.SJ-

/p]TETW

GlJm[Tu51�w

a;rr,;;wuu@@WfD W.

u[T@Sla;

@6l1GlJrr!J)l

@®

uu5) ITa;6'fl/m IJGlJ IT8i@9W �m!J)l a; Gla;rrm !!)JU GurrL....LSJ- U GurrLrrwr;;v @,;;wa;a; wrra; @®a;@mfD W.

@/pl @SJ@wu,j

{h 8i8i �W<FWrr (!!J W.

/Ja;rra;/Ja;rru mUJ,j

{h rrffil (!!J W

UJrr/p}.

�a; IJGlJ

!L!J)l�UJrr8iLJ Bin.LSJ- Ul

LJu51@8i(!!)

G).JfD L....8'1

�fDW �fDGGlJ @mL �mr@

Urr<FW

JblT

(lJ)@GlJ/pl U) @mL8i8i8i

Gl{h WW(b IJ{h rrLJ4a;6'fl/r;;v

@Gw /Ja;rra;/Ja;rrmGlJ uu51,f/L IJGlJmr @w, /Ja;rra;/Ja;rru uu51@8i (!!) LI urr<FWW

GUl@€i'!Wfl)

lii)'[JfTmLDrrm

@mG'Va:.GYT

(1000 @(]Gl) fT-6TB;LIT) L.Dmfm� ,/1i.;\JG'IJ (!j)mfl) u5).;i)

e!J)LfTB; (f!j

Q5ru�GUI@

@fl)�. @j�ma:.UJ a:.rr[J�ffila:.6YT1mrr.;v wmr�m Qruuu d>{m6l.J 3 /.J/-@rf/ - 6 /.J/-€i'!rf/ Q5.;vYIUJw

(!!J

mfDffi� a:.rr�u

u (El@fl)�. @�mrr.;v wmr� 6l51@ffi� �GUIUJrra:. Qru6YTIGUJ[!)1 w $rflm d>/ m6l.J 30 5�6'{1� d>{mrurra:.a; €i'!fD�·

@�mrr.;v

(!!j

mfDffi�GUI@

wmr�.£/@ffi�

d>f fi;,a:. d>f m6l.J fhlT u u5)1Ta:.�a; (f!j @mLa; @fl)�, @�mrr.;v u u5)ITa:.GYT rurrLrrw.;v rum1T€i'!mjl) m. uu51rfJLLJUL...@GYTm

Ga:.rra;Ga:.rru

Q�mmffi a�rrut.5/.;v

d>I fi;,a:.

d>I m6l.J

[.ii!J).;i, GUl @ ru�rr.;v d>f ffil(f!j a:.mma:.GYT d>f fi;,a; w rra; rum1Trufi;,.;vmG'IJ.

wpSJ

rum

@W fft@ YIG'V a:.mma:.GYTL.D� Ga:.rra;Ga:.rr @mG'Va:.GYT GUl @ffi� e!JJ/.J/-GUl@ru�rr.;v d>{mrua:.�w w/.J/-f5�GUI@€i'!wfD m. @�mrr.;v

a:.mm

6T@.i (!!J W

Q5G'IJ6lf

wla=5wrr@fl)�. Ga:.rr.iGa:.rru uu511T �mr@G�rr[!)Jw a;.wrrlT 1000 @GG'Vrr - 6TB;LIT 6Tillfl) d>/ mGUl.;i; @mG'1Ja:.mm !}_fi;,IT.i€i'!wfD m. @ffi� @mG'Va:.GYT wmr�.;i, GUl@ffi� Q5ruru�ri>®

Q5rrL...@fh1T

urr5mw

5fTG'V8' Yljl)[5��- (;/5rrL...@fhlT UfT5WL.D d>{mL.DLJU�fD (f!j

L.DfT�UJW

d>f [J8r

G5@€i'!mfD�·

@�mrr.;v

L.DmL@jl)�.

l.Dmf�.;\J

uu51@.i (!!j

Q5rrL...@

urr5mw d>{mL.DuU�fD (f!j

fft@

fhlT

6TB;L

C.srraC.srr cYrreuiq. QJrr�6'>�L..Uml56TI'

d>f fj;,a:.uL...5L.DfTa; 5 6TB;LIT

rum[! wrr�UJW liill!J)ffila:.uu@€i'!fD�· Ga:.rra;Ga:.rr

uu51rflLuuL...@GYTm

Q�mrnffiG�rrut.5/.;i; Q�mmm LDfD[!)JLD Ga:.rr.iGa:.rr �@UJ @[Jmr@ uu511Ta:.6Y11m [.ii!J).;i;a:.� w

GUI @ ru�rr.;v,

d>Iffil®

GUl@w @JrflUJ fft6YTIu51m d>f m6l.J wla:.6l.J w (!!j

mfl) rurra:. !}_GYfm�. @�mrr.;v wmr

QruuuL.DmLliill� (!!j mjl)[5�GUl@@fl)�• Gw�w

rum

L.DmT"Lf@B;

wmrm� rumuu@j�@mjl) tm.

@.i ® @·34,660 wrr�UJw liill!J)ffila:.u LJ (El@fl)�.

wmr

a;�w. mimr�u511Ta:.�w u.;v@u Qu@€i'!

�[JUU@€i'!fD�· Ga:.rrGa:.rr

L.DB; (!!j liill�fT.;\) L.Dmf�.;\) 8',�l.D8'5$h�

Ga:.rr.iGa:.rru

uu51rfl.£/@ffi�

Qurr�rurra:.

Q�mmm

LDfD[!)JLD

u rr.i (!!J u uu51 ITa:.GYT Q5ySlj� rum1T€i'!wfD (]� {TL) Lfa; 6YT

(]a; fTa; (]a; fT

5fT(f!j LJ/.J/-B; (!!j

liiJ'fDfl)mrua:.mrr (!!J W. (]a; fTa; (]a; fT 5fT(f!j LJ/.J/-8; (f!j liiJ'[D fl) @, !J).;\) 8'.fT[J�8',6YT 1.

Qruuu[.i)mG'V

15 0

(;/5.;vYIUJw www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

3fl)

@11mr@ Q�mmma;es;® ,!!;@6.il6\) 'J® C:a;rrs;C:a;rr Ga=i.q.

@11mr@ Q�mmm 6l.lrrlma=a;es;® ,!!;@6.il6\) 'J® C:a;rrs;C:a;rr 6l.lrrlma= 10 �t.q. @mLG6l.161fl 6.i!L...@ _!!;L6lj Ga=ww C:6l.lmr@1.0. 'J® 6]58:,IT .®6\)��6\) 200 C:a;rrs;C:a;rr a;mJl)la;m6TT _!!;L6lj Ga=ww C:6l.lmr@1.0.

2. LDm!J> uGlurrySIQJ : 800 - 2000 wl.W

3. w� : wm!J> fEIT <J{[> ri.Ja;rr{[>, tz,1oVG1J 6lll.J/-l.DrTWW�mmGlurrG1JGlurrG1JLJLJrTW <J{[> rrt.El<ii6!

w�

(Loam).

a;torr/w�

4. w��rn a;rr[J �t.EIGIJ �mQJ

(pH) : 6.0 x 7.0

{[> �uuu51[Jrra;

rum[Jci&..I.J/-IU

(]a; rra;(]a;rr uu51rflL

u u5) m[J

(Y)I.J/-IUrT�.

Gl{f, rnmm L.DfD!!)JU! urra;®� <J{[,rTLlLJ a;torr/ioV

M!I@U u5)[JrT$�{[,rTW

<Ja;rra;

25 �I.J/- 61WJD @mLGlrutorrlu5liDV tz,Lu UL....@mm, 15 6ll@Lffil8i@!jc$ ® <JL.DfD

5. L.D��rn a;tf/wia=�� 6fTQJ : 2

LJL....L

6l.JIU�mm

@mLu51iol>

6. w��rn �!J> w : 1.5 wL....LIT

(:5rr5(:5rr JL� (!PA>JD

7. rffl!J> ioV <J{[,m6ll : @mw uu51@ci®

60 a={[>m{[> w rffl !J>�w, a;muci®w uu51 @ci® 40 a={[>m{[> w rffl !J>�w <J{[> mru. 8. [ff/GIJ�{[,I.J/- {EIT L.DL....LU! 2.5 WL....L @$ ® fl(]!J> @@cia; <Jru�@w. 9. urra=m $rflrn

{[> Wmw

: urra=m

<JL.DfD8i�L LJLffiJB;torr/ioV 8irTL....LLJ UL....@mm (Y)mjDu5/ioV, GJ{f, Wmm L.DfD !!)JI.I) LJ rra;®� CJ{[, rru L/ a;torr/ioV (]a; rra; (]a;rr Gla=I.J/-a;mm a=tfl1Urrm @mLGlrutorrlu5liDV £l>LQ/ GJa=ILJIU <Jru�@U!.

(EC) 1.5 GlL6YOlflwrn - WL....LIT (1/5 ds/m)

$rflrn t.Elrna;L��w fi!JDrn

JL�S®.@ JWlr�·-6\) <Ja;rra;<Ja;rr tz,@6ll{[>fD® 1.5 X 1.5 X

�6fTQ/c$ ® fl(]!J> @@cia; <Jru�@w.

1.5 �I.J/- $mw, �a;Gl)UJ, �!J> U! �mm

�ULJ {EIT &..Lrr�. 10. <Ja;rra;<Ja;rr a=rr®UI.J/-ci® [ff/!J> ioV

GJ{f, rnmma;@!;a;®

(]a;rra;<Ja;rrmruu uu51rflL

Gl)(TUJ.

�!J> (Y)""°6ff L.D�B;�LU! �6ll�IUU!

6)J ma; u5) ioV

[ff/!J> <ii6/iDV

<Ja;rrmru uu51rflL (Y)I.J/-ll/l.I!· 25 �I.J/- -

�a;rr�.

8'{[, m{[,

(]a; rra;(]a;rr

{[> rrru[JLD rr{[> GIJrriDV

6l.J@LI.IJ

{[,@I.I!

ro;IfDJD

L.D[Jffil a;m

yS/a;mm�

<J{[> rT�I.J/-

�

LDrT{[>

8irTGIJU! �u<JurrL <Jru�@U!. Li/rn

Gl{f, rnmm, urra;®, 61�Gl�ILJ umm

WIT

wJD!!)Jw [JuuIT.

<JL.DioV L.D�, ®6"�� 6l.J�Liol> LDJD!!)JU!

if.I®� &.l"&irm - 2...w6llir L.6\lBilD, t.Sluir6lliil 201a

®yS/u51<ii6l@ft�

61@a;a;uuL....L

r r � . ·.t �· r ·1 � .

',�

.1i(JQM<!,

6 ..

t·-r

1 �T

UlT� 6'1J�lilf:I��

11>CB�w �Q'.!j CJ5rr�rr iivfl�

(bl� in��Q.IJllml)

16,,Sllljll 8.W1L.G<!.uli1fl)

···1_:

20 $)(]1ol){T L.DOOL/@ �[TI..D �$/UJmQ.J a;mm a;lol)j�,

C!!Hf!a;6Yf/GiJ Gum.�@,

(,!!},J/a;mm (lJ)@ml.DUJfT.$ [E/[Tui5/ru/L Gru�(£Jw. 5Ar!!)I !f>LQI 90

150

{bfTL...$6YT

6}.JUJ�6YT6ff

a;m[!)J a;mm

Ga;mi;Ga;rr

31"mlolJ,

�.g;6YI) L. L.DfT{h.j;f;,GiJ u(f!j 6}.J L.DmwmUJ ��5tfl.j;� [bL6lf Q51LJUJ Gru�(£Jw. Ga;rra;Ga;rr a;rupS/m GrutTuu®$/ u51GiJ @@i®w w�a;L..�u51m GwJi>u[Tu

FF[TLD

L/w [E/lolJ.j;f;,m GwJi>u[Tu L/w 5LDwrra;

Q51LJUJ Gru�(£Jw,

@@i (,!!j LDrT[!)J mru.j;� fbL6lf Q51LJUJ Gru�(£/I..D.

[bL6lf

Q51LJfh

i5/mrn!T

3. a;mmfD,j ,g;.Ji>pSI �@Gurr�w fEIT GfhffiJ $1 [Elp).$$8"rn.LfT�.

.g;mmj!),j 8i-p)pSJ IL./6YT6ff L.D�m 6m' ma; a;mrrGiJ

Qw�rurra;

�(lf)a;$)a;

Qa;rr(£J.j;� L.D� �m6rn'a;a; Gru�(£Jw. ,${Tt;;U,!1;6(f{TfEU t..Ei $1.j;� L.D� �m6rn'a; .$$8"rn.LfT�.

[bL6lf

4. fEIT

Ga;rra;Ga;rr uu51@.i (,!!j

Q5rrL..(£/

5fT/olJ#Rj!){Efh�

UfT5WI..D

[brTQmrrm[!)J .i (,!!j 25 615/L..LIT fh�Jm[T Q5rrL..(£/ fEIT urr5ro

(lJ)mj!)u51GiJ

fh[T

Gru�(£Jw.

jfr C106'>rraa,10 1.

@@i (,!!j LD ruma;u51GiJ urr5row

Q5ILJfh6lfLill

fh�JtT

ruiL Gru�(£Jw. 2. GrutT L.D�LlolJ w�mf/GiJ 1o1u Gurr�w 60 5fh6'8fh.j;�.i (,!!j

mf!)UJrTL.D<EU (,!!j

LIJ C106'>rraa>10 Ga;rra;Ga;rr uu51tT Q5,J).j;� rumtTj� �$,a; l.D.$@i;GU {h(f!jQ.J{hp) (,!!j g!:Pa;a;�L �mru/GiJ {j/[T5fTUJW �[Tffil.$m6ff {j/L Gru�(£Jw. www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

@ua:rrtum !L£Jffil,$lii1T 11.0

. 6l.l@)LU)

3tb . . 6l.l@)LU) 6l.l@)LU)

2tb

QP�6'> C"111rrtb - U)IJU) - �mr@) 1. �iflwrr 70 140 220 2. IJITB> urr6'iu{guL 60 130 200 3. ifl(gwL QurrLLIT� 80 150 230

�u

<Jwfi>,g;�L @ua:rrtum !L£Jffil,$mm @u�@ a:w urr,g;ffil,g;mrr,g;u t.51tfli,� ��m - ��m6V wfi>!J)Jw fh6l1WLJIT, I.J/-8'WLJIT L.DfT{f,ffi/$1ofl/6V @L <J6ll�@w.

LIJ'i.6l@ID (Y>CSIDJ!) (],g;rr<J,g;rr uu5)tflr,;v 6lJtu�a;<J,g;fi>fD 6lJm,g;u5)r,;iJ 6lJLL urri,$1 �mwi,�, !L[JwlL <J6ll�@W. �(!!j 6ll(!!jL {j'/mw <J,g;rr<J,g;rr Qa:l.1/-,g;@9a; @j 60 Qa:.LIJ. �£J(!J)lii1Tm 6lJLL urri,$1/l/w, 2 6ll(!!jL 6lltu�mm 6llm1Tfh{f, Qa:l.1/-,g;@9a; @j 100 Qa:.LIJ. �£J(!J)lii1Tm 6lJLL urri,$1/l/w, 3 6lJ(!!jL(!J)W �{f,fi> @j <Jwfi> uLL 6lJtu �w !Lmm ,g;rr1LJ.i @j w <J,g;rr<J,g;rr LD[Jffil $@98; @j 15() Qa:.LIJ. �[J(!j)lii1Tm 6lJL..L

urri,$1/l/W �m� !L[JwlL <J6ll�@w. <J,g;rr<J,g;rr uu51tf/r,;v 1LpS/<i}je1r <J6l11T ,g;lofl/r,;v '1u@w LJ@j $, w�mf/r,;v 30 '1a:.L£. �wi>iifi>®m ,$fT6"ffruu@@m fDill. 6TmCJ6lJ, !L[Jwl@w<Jurr� !LpS/<i}je1r (]6}J IT,$/ii1T '16llL..LU uLfTL.D6V w�m6"ffr <Jw CJ6V rTL..LLDrT,g; @mpS/rulL..@, !L[Jffil ,g;mm @L@, w�<J6"ffrrr@ ,g;6lJa;@j w UI.J/- Qa:ILJtu <J6ll�@W.

5Qllr.lJ Q"UJJ6\) (],g; fTa; (],g;fT LJu5)tflill (!j){f,mmwi, {f,�LfTill 8rl.l LJfTill <Jwr,;v <J{b rra;@ 6llm1Tffi�, �(!!j @jpS/L.Jt.5JL..L !Ltu[Ji, $1fi> @j 6lJfh{f,61/ Lm 3 (!J){f,6V 5 @mm ,g;mrr,g;u t.51tflll/w. {j'/ffi{f,.i @mm,g; m, ru/€ilpSl.i !ilmm,g;m 6Till!J)J U)' �m6ll,$/ii1T t.5/tflll/w @Lw, �rr1T.i,$L.. (Jorquette) 61ill!J)J W �m!:P a;,g;uu@!ilmJDm. �rrlT Q,g;L..@.i @j �(]!:P 6llm@w !ilmm,g;mm {Ea;@ru/L <J6ll�@W. �rr1T'1$L..I.J/-toOJ(!!jffi� 2 �1.1/- $mw 6llm[Ju516V ru/€i)pSl @mm,g;lofl}r,;v !Lmm ua;,g;a; @mm,g;mm �,g;fi>pSl. (§ tfltu� lofli �rr1T'1,$L.. LIJ� rul@LDrT!J)J '1a:1Utu <J6ll�@w · {j'/ffi{f, 6lJm,g; $6ll rri,m{f,

For Exhibition Enquiries, Please Contact :

Tel: 011 26224721-24, Email: info@futurextrade.com

Ms. Swati Rohilla, (+91) 9821421132, sales4@futurextrade.com

Ms. Nidhi Sharma, (+91) 9871839040, nidhi@futurextrade.com

,miEm

Let',Yu il d�[�fot�,

F t

�6

1 �M,.

Jointly Organized By

NEPAL FARM �MACHINERY SHOW @

CONCURRENT EVENTS

Rise.

Co - Sponsor

mahindr:a

MAIN SPONSOR

t"�t�r"'�

2018

GRAINTECH

•NEPAL

ii 1,

Bhrikuti Mandap, Kathmandu, Nepal

15 th Feb to 18th Feb 2018

KR1sH1 JAGRAN

&Ai¥i!4 ®)

Nepal's Largest Exh ibition on Agriculture, Farm Mach inery, Dairy, Poultry, Livestock, Farm Equipment & Tec h nologies

2018

AGRITECH INTERNATIONAL EXPO

0NEPA

(3,g; fT.g; (3,g;fT fhL6lJ Q5UJff, t'!J)illfD rrrmr@ ,5;�$ (!!j l.l ulfD (!!j U(!!j"11L.Dm!J) ,!J;fT61Ji; j)6i> Q5ti.JUJ C3rurmr@w. U!9riJ5A>6TI' dj!!)IQJA>L Qaw.6') U!J) ffil,g;m L.D(§tFm J§/fD L.DmLUJW C3urr� dPf[!)J"11mL Q5ti.JUJ C3rurmr@W. 8in.lTmL.DUJfTill a;i;j).i Q,g;rrrmr@, I::!, Qwi;mff,$ (!!j l.l urrj)ULJ vfffDULfTf[, ruma;u5/6i>, u!J) ffil,g;mviff dPf[!)J"11mL Q5ti.JUJ C3rurmr@w. U!9�5A>6Tl'U U.Al'UU@j�·6') dPf[!)J"11mL Q5ti.Jff, C3a;rra;C3a;rr U!J) ffil ,g;mviff 4 - 5 [hfTL...,!J;m rum[J, J§/ !J) 6VfTill {i)Li;j)6i> (!!j G>J!i;� mrua;,g; C3rurmr@w. u/mm/T U!J) ffil,!J;mviff !l..._mLi;� !l_mC36'ff u51@.i(!!j w C3a;rra;C3a;rr G>J!mff, a;mviffi; u/,f/ii Qff, @i;� t'!J)ffil@Gl) ff, toef) UJ fT,g;L.J 8in.m[Ja;6.i/6i> (35,g;,f/.g;,g; C3rurmr@w. t'!J)ffil@6l> 8in.mLu5/m C3L.DfDU(!!j j)mUJ rurrm!J) {i)m6VUJrr6i> &I..!/-, dP{ff, mt.S� 5fT$ (!!j L.l mu,g;mviff.g; Q,g;rrrmr@ fhillJD fT,$ t'!:f)l..!/-G>J!L C3rurmr@w. {i)GiJ"11fTJDfT,5; {i)� �{hfTL...,!J;m mrui;j)@.i,g; C3rurmr@w. t'!J)illfD rrru� L.DfD[!)1w t!]�fl,rT"11� fhrTL... a; 6.iJ6i> QJ/mff, a;mviff fhillfD rra;a; a;6V.i@ G>J!L C3rurmr@w. G>J!mf[,,g;mviff ,!1;61)$ (!!j W C3urr� C3wC36V !l_mviff G>J!mf[,,g;m UJW, f!lC3!J) !l_mviff G>J!mff, a;m C3wC36VUJW "1.J(!!jl.DfT[!)l ,g;61).g;@G>J!L C3rurmr@w. {i)GiJ rurT[!)l a;6V.i(!!j ruff,rr6i> (3,g; rra; (3,g;rr G>J!mff, a;m �ca[J €/[Jrr,g;u Ufhmuu@iifhuu@ @mJDm. dPfff,illulfD (!!j dPl�ff, G>J!mf[,,g;mviff 4-5 fhrTL...a;m rum[J Qruu5J.;6)6i> !l..._61) ITiifh C3rurmr@w. fb6l>6V ff, [JL.DfTill G>J!mf[,,g;m U(!!jl.DillfT,$6lJW, FF[JUUff,W 7 <!Fff,G{Jff,i;j)JD (!!j (!!j mfD rufT,$6}/ LJ)' G>J!mff, u5/m !l_mU(!!j j) ,g;rru/ J§/JDi;j)�w @@.i,g; C3rurmr@w.

dP/fh!D <!!J C3w6i> ruUJ�mviff w[Jw 2 @C36Vrr61JW, fl..._6IJIT C3a;rra;C3a;rr G>J!mff, a;mviff L.D,5;(!!,6VrTa;i; ff, (!!j@drJD m. @�ff, C3a;rra;C3a;rr G>J!mff, a;mviff e!9.200 - @C36Vrr �illfD G>J!m6V.i(!!j L.DfTOO-L60� J§/[!)1 "1.JillW G>J!ru5rru5/,g;6'fl) LwJ (!!j�� C3[b[Jl..!/ UJ fT,!J; "1.JfTffil@.g; Q,g;rrm@JD �· !l_Lilll..!/ UJfT,!J;L.J u�w Q,g;rr@.ia;uu@@fD �· {i)i;ff, ma;UJ G>J!jDumm rutFj) C3ru[!)l ��ff, Qrurr@ uu51@.i(!!j w @mLUJrr� �mu� (!!jpS/UulLi;ff, .ia;�.

(:51r5(:51r L05e6') t'!J)ill[!)l ruUJ� w [JW dP{m[J.i @C36Vrr 6l/w, fhrrm<!!J ruUJ� w[Jw 1 @C36Vrr6lJ w.

Qff, drm � C3ff, rru4a;6.i/6i> C3a;rra; (3,g;rru uu5/m[J �@uu5J[JfT,!1;8' 5fT (!!j u4 Q5ti.Jru� f!P6VW @mL.i(!!j W

�caw

Jhillmwa;m : 1.

(]a;rra;<Ja;rr uu511T Q{h illmm L.D[J

{t)f:P iroJ<oU 2.

@;<olJ 68 - 115 .!F{h@T{h L.D �fi,a;rf/a;@fl)�-

fh ill(!5

10. CJa;rra;CJa;rr Uf:J)ffil<!b611lill CJL.D<oU a;fT<oUfh mL)'h

fh <oU6VCJ{h fT@

b)}GYT[J$8m.L!J-UJ�.

CJ{h fT<oU (�(jjl)

15 b)}@Lffil<!b�$ (!5 CJL.DjDUL....L

fhb)}illl.DfT (!5 LD.

Q{h illmma;m !l....GYTGYT Q{h illm�CJ{h rTLI LJ

11. CJa;rra;CJa;rr Uf:J)ffil<!b611lill CJL.D<oU

a;611l<oU <Ja;rra;<Ja;rr uu51mu ll§!I(jjl uu51

CJ{h rT<oU<!b6111<oU ( �(jjl) �fi/a; �GYTG'lf (2.85

% (!j){h <oU 5.27 % b)}m[J) .!Frrwu<oU .!F)'h�

urra;u uu51rflL6Vrrw. 3.

(;){h illmill

L.D[Jffil<!b�a;@mL

!l....GYTGYT�. �m(]b)J @mb)Ja;mm <Ja;rra;

u5/<oU 25 �L!J- X 25 �L!J- {i)mL(]b)J6111

CJa;rru

@®a;a; <Jb)}mr@w.

6l)(TU). {i/{h ill (]6l)U) !l....[Ji (;)56l)mb)}

Q{h illm�CJ{h rrLJt.5/<oU

(]a;rra;

(]a;rru uu5/m[J 30 �mr(jjla;m b)}m[J mb)}.j;fil@a;a;6l)rrw. 5.

uu5/@$ (!5

�[JGYTG'lf

!l....[JL.DfT<!bLJ

CJurrL

(!5 mfl)$8i6VfTW.

12. <Ja;rra;<Ja;rr

6lJ!m{h a;mm

6l1!fD

umm Q5rub)Jfi/<oU �ru 6lJ!{h €il ULD(!J)LD

(]a;rra;<Ja;rr uu511T Q{h illmma;®

.!FL.DL.DfT<!b b)}@l.DfTilll.D

{h [J$8m.L!J-U1�.

fh <oU6V

(!j){h <oU 30 �mr(jjla;m b)}m[J

@mLUJrr�. wrrmrL60"1V ft)[!)1 b)}illl.D fh <oU6V

6lJ!m{h a;mm

<Ja;rra;<Ja;rr

( @,200 @CJ6Vrr) CJfh [JUJ-UJrra;

6l1!m6Va;(!5

b)}rrffil@ b)}@@fl)�. 13. CJa;rra;CJa;rr 6lJ!m{h a;mm Qb)}6111 -- Q/!i6'1"16'1 LD�ri.Ja;m1m @19ru 611l @ LD �GTTSlj - - - - - Qi!imm)i;C:i!irrut.Slru 611l @LD @>it1UJ !j>m1uSlm �GTT"'j

UJrrL....a;

UJrr@w

b)}rrffil®b)}fil<oUm6V

�illU{h fT<oU fil@L@ UUJW @mLUJrr�. 14. <Ja;rra;<Ja;rr uu511T 5rT (!5 UUJ-$ (!5

100

�[J8r wmwlUJw

{h @@flJ�·

<Ja;rra;<Ja;rru uu5/@a;®

,,-·

urr5mw

I,()

1,0

Qi!im"'m LD�ri.J,.mlm 6llUJi!,J 1ru®Lri.Ja;Gir>

b)J@wrrmw 6.

�$L@$ (!5

uu51mu

�@ 6)"$8ilT Q{h illm�CJ{h rrLJt.5/(ol) 200

®mflJG'lJ· (]a;rra; (]a;rr u u5I IT .!Frr®uUJ-u5l<oU

@mL !l....f:J)G'lf (;)51LJ{h <oU. a;mm �@.j; {h <olJ

(Y)6VLD e!9.60,000, Bm.@{h <oU b)J@

<:arri<:arr uu5hj •®ah QI(!) LO lr61l'IO

5rT (!5 UUJ-

Q5ruru� �6111�. 5fT (!5 Ul..!J- (;)561JG'lfl.D

5rT (!5 UL!J-

L.DfTilll.D @mLa;@fl)�.

{h [J$8m.L!J-U1�.

<Ja;rra;<Ja;rr

{h .;;ef/UJrra;

{h uu u@@fl)�.

15. CJa;rra;CJa;rr 20

{h 6lJ!u

Q5rrL....@ $IT

�mLDLJU{hfD®

wrr ,;;efJUJw

@�

<Jurrillfl) (]b)}m6Va;GYT @mLUJfT�.

8.CJa;rra;CJa;rr b)J@L.j;fi/<oU

(;)51..!J-u5/irol@��

�$L@$ (!5

�@

8rl.DfTIT 1000

CJa;rra;CJa;rr

(;)51..!J-a;GYT

uu51rflL6Vrrw.

(Y)ill[!)J b)}@LffiJ a;�a;® t.51fl)®' L.D[JW �ill[!)1 $ (!5 2 @CJ6Vrr @T{h w 200 LD[Jffil<!h6111iroi@��.

400 @CJ6Vrr !l....6VIT

6lJ!m{h a;GYT @mLa;® w. �@ @CJ6Vrr

@CJ6Vrr @m6Va;m !l....fi/IT�� wmr<oml<oU

6lJ/m61J

6l1!@ ��.

6lJ!m{h a;�a;® @,80,000 @mLa; ® w,

wa;@,

wmrmmr

b)](i(TLJ

u(jjl.j;�@fl)�9.

Q {h ill m � CJ {h rr u L/ a; 6111 <oU

@,200

@T{h w

400

@CJ6Vrr

Q561JG'lf @,20,000 <Jurra;. ®· 60,000 b)}(!]l.DfTilll.D @mL$ (!5 l.D. @�

fh <oU6V

CJa;rra;CJa;rr uu51mu ll§!I(jjluu51urra; 5rT (!5

b)}@LDrrmLDrr (!5 LD. �m<Jb)} <Ja;rra;<Ja;rr

UUJ- (;)51LJb)]{h fT<olJ Q{h illmmu5/ill L.D<!b

5fT (!5 UL!J- @6VfTU<!b[JL.DfTill{h fT(!5 LD. www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

C:511'5C:511' IFll'(f;UqllUll'611'1T5(!&5(1; f;L6llf!J11'(6 atga Cf;ll'l!.La•••e 1t•!D a1e1&1(1;1D agam1rdlwab f;L.6lw!£>rn.:.LQ.6b <B«.rr5<Jgrr grr®LI LQ. Qgli..HruJ>!D® @® 6T5L(!!>5® e!!).20,000/ LDrrmk.uu:, 6l.ll9!hl&uu@51!D�- @d>J> LDrrml WLD ey>6irr!PJ c&!,mJT@«.ml6b, ey>6irr!PJ fl>6l.J611'>6llll1 «.ml6'> 6l.lW!hl&UU@51!1)�(.!:P J>6'> ,&j,msT@ - (.!:PJ,6'> J>6l.l61n6'RIT = e!!).12,000/- 6T5LIT a)!JmsTLlrl.D c&!,61RJT@ 26l.J� fl>6l.J611'>6llll1 = e!!).4000 / 6l5LIT ey>6irT!l)rrLD ,&1,msr@- 36l.l� J>6l.l61n6llll1 = e!!).4000 / 6T5LIT (.!:PJ>6'>rrLD ,&bmsTLQ.6'> <B«.rr5<J«.rr !I>L6l.l QgUJ6lJJ,!!)® @(!!> 6T5L(!!>5® 500 <B«.rr5<J«.rr «.6irr!PJ«.m, LDrrmJTLm> ( (.!:P6irT mrrm «.rrt.:..u!fl !f;l!l)l6lJ6lSTLD) !f;i!l)l6lJ6lSTi, �6irr !f> lr!DfllJLI u6uiJr611'>61RJT«.ml6'6l(!!>p;� 6l.l!9!hl«.uu@51!D�- @!!>J> 500 <B«.rr5<J«.rr &6irT!PJ&ml6irJ 661611'>6\)Wlr&, &6irr!PJ @6irr !l)J5® e!!).6 6fiJ,LD, e!!).3000 LDrrmlwi, QJ> rr611'>«.wl6b i.SILQ.i,J,LD Qgwwuu@u:,. L.6J,(.!:P6TT6TT e!!).9000/- 6616l.JgrruSJuSl6irr 6l.Jlhl 515 &6llll15516'> 6l.l!J6l.j 611')6l.J5&UU@LD. (.!:P J>6'>rrLD ,&!,msTLQ.6'> <B«.rr5<Jgrr !I>L6l.l5 «.rrm ®�«.m 6l@i,J,6'>, L!Jlhl&m, L;bB''1 LD(!!>!!,�&6TT 6l.Jlrlhl®J>6'> <Jurr6irr!I) Qg6\)6l.j«.l!!J,5«.rr«. al!!>J> LDrrmlwu:, e!f>.9000 6lJl91hl&UU@51!D�@!JmsTLlr6lJ� 6l.J(!!>Li,�6b, urr@ 6l.Jrr61 &6irr!l)I&�® U�6\)lf«. !f>L6l.j Qgw 6l.lfl>!!)&rr«. 125 <B«.rr 5<Jgrr «.6irr!l)J«.m 6l.ll91hl&UU@I.D. al!f> J>5 &6irr!PJ&ml6irr 661611'>6\)Wlr& e!!).750/- iSILQ.i,J,LD Qgwwu ut.:..@, l.6 J> (.!:P6TT6TT LDrrmlwi, QJ)rr61n«. e!f>.3250/- 6616l.J61rwlwl6irr 6l.J!hl515 &6llll15 516'> 6l.l!J6l.l 611')6l.J5«.UU@LD. @!J61RJTLlrl.D c:!ij,61RJTLQ.6'> <B«.rr5<Jgrr <BJ,rrt.:..Lj,�6b Qgww <J6l.J61RJTLQ.W 61r®ULQ. Qg6\)6l.j«.6TT LD!!)!l)JLD @@Qurr(!!>t.:..&m Qg6\)6l.j51!!)5 «.rr«. @p;J> LDrrmlwu:, e!!).3250 6l.lW!hl «.uu@51!D�ey>6irr!I)lrl.D c:!ij,msTLQ.6'> urr@6l.lrr61 «.6irr!PJ 51!!)5® U�6\)lr«. !I>L6l.j Qgw6l.Jfi>!!)® 50 <B«.rr5<Jgrr «.6irr{l)l&m 6l.lWlhl«»Uu@ 51!])�. a)!!,J,5 &6irJ!l)J«.ml6irJ 66161n6'>Wrr«.

e!!).300 iSILQ.i,J,LD Qgwwuut.:..@, l.6 J> (.!:P6TT6TT LDrrmlwi,QJ,rr61n«. e!!).3700 6616l.JgrruSJ6irr 6lJ!hl515«.6lRJT5516'> 6l.l!J6l.l 611'>6l.J5«.uu@u:,. (Y>6irT!I)rrLD c:!ij,61RJTLQ.6'> <B«.rr5<J«.rr <BJ,rrt.:..Li,�6b Qgww C86l.J61RJTLQ.W 61r®ULQ. Qg6\)6l.j«.6TT LD!!)!l)JLD @@ Qurr(!!>t.:..&m Qg6\)6l.j«.(!!J,5«.rr«. @d> J> i> QJ>rr611'>«. 6l.J!9!hl«.uu@51!D�@6i16l.lrr!l)J <B«.rr5<B«.rr grr®ULQ.5® (Y>6irr!l)I ,&!,6uiJr@«.ml6b ey>6irr!l)I fl>6lJ61n6lRJT «.mrr«. LDrrmlwu:, 6l.lWlhl«»uu@51!1)� @® 6616l.Jgrrwl5® 81�«.ut.:..gLDrr«. 4 6T5Lrr«.l!!J,5® e!f>.80000/- LDrrmlwu:, 6l.lW!hl&UU@51!1)�<Jgrr5<Jgrr grr®ULQ.5«.rrm LDrrml Wi,611'>J,U QU!PJ6l.lfl>!!)® Llhl«.6TT 6l.Jt.:.. Llr!J <BJ,rrt.:..L55611')6\) LJ,661 @W5® 6lST61n!J ��«. C86l.l6uiJr@u:,. � J> !i>«.rrm 6616uiJr6llll'TLI ULQ.6l.Jj,61nJ, 816\JIT fl>(!!>6l.JlrlT. �!!>fl> 6616uiJrQRITU ULQ.6l.Ji,61nJ, H,ITi,� Qgw�, Llhl&6TT !£}6'>i,�6irr '1t.:..Lrr, �Llhl«.6'>, 6l.l611'>!JULLD, ®@I.DU �t.:..61nL !I>«-6'>, c:!ij,J,lrlT 8it.:..61nL !I>«-6'>, Llhl&6TT urrm><Jurrrra.:.. 4611'>«.UULLD @!J6uiJr@ c&!,51W6lST6lJ!!)611'>!I) a)61n6'Rlli,� �6l.J (!!>5® �t!DJuiSl611'>6l.l5«. C86l.l6uiJr@u:,. 81J,6irr 81LQ.UU611'>Lwl6'> Q«.rr5<Jgrr grr®ULQ.5«.rrm LDrrmlwu:, 6l.l!9lhl® 6l.Jfl>!D® �6l.JIT !I>L6l.JLQ.561n& 6T@i,�. ,&!,6lJ6lST Qgw6l.Jrrrr. <J«.rr5<J«.rru Uwl(!!>5® Qgrrt.:..@ jfr Ulr66lSTLD �61nlDUUJ>!D® @(!!> 6T5L (!!>5® e!f>.36,600 6f! J>LD LDrrmlwu:, 6l.ll9!hl&uu@51!D�- 81�«» ut.:..gLDrr«. @® 6616l.Jgrrwl5® 5 6T5Lrr 6l.l611'>!J Qgrra.:..@�rr Ulr66lSTI.D �61nlDUUJ>!D&lr6lST LDrrmlwu:, 6l.l!9!hl«.uu@u:,. 6l n)J@>n)I 6l516l.J grruSJe;ea;® 100 g��LD LDrr611flw (Y)LD, IDfD!D 6l5J6l.JgrruSJe;ea;® 75 g� ��ID 1D1T611flW(Y)LD 6l.JWl!il8>UU@LD. @i,J,611'>«.W 8l!J� LDrrmlw LJ,661 «.61nmu Qu!b!lll <B«.rr5<B«.rr grr®ULQ. Qgw6lJfi>!D® 6616lJgrruSJ«.m (.!:P6irT 6l.l!J <B6l.lmsr@u:,.

Krishi Jagran

Delegation to China Agrochem, Shanghai s

CAC� � !::

19th China International Agrochemical & Crop Protection Exhibition Shanghai New International Expo Center (SNIEC) ;t!*i:!��41�.;;r Concurrent Exhibitions

7-9 March, 2018 CACE 19th China International Agrochemical and Crop Protection Equipment Exhibition FSHOW 9th China International Fertilizer Show

PRODUCT ZONE 1 Agrochemical & Crop Protection Area I Fertilizer Area Pesticides & Intermediate Area

Benefits from World's Largest Agrochem Platform

./ Build brand awareness ./ Generate new sales leads & network ./ Educate buyers, demonstrate products ./ Launch or promote new products ./ Conduct market research ./ Meets the buyers Face to Face ./ New agents, distributors, importers or exporters ./ Upgrade awareness of company or existing products ./ Increase sales to currents buyers

KRISHI JAGRAN

tfie pulse of rura{ itufia

I Overseas Area

Package Highlights ./ ./ ./ ./ ./ ./

Stay at premium hotel Fly with world class airline Airport - hotels - airport transfer Daily buffet breakfast Daily India dinner Daily hotel - Fairground - hotel transfer ./ Shanghai Sightseeing ./ China visa Assistance ./ Services of Yatra's professional tour manager

Contact Information

North & West India Chander Mohan, 9891334429, cmohan@krishijagran.com Harsh Kapoor, 9891724466, harsh@krishijagran.com Monika Mandal, 9891755566, monika@krishijagran.com South India Ajith Kumar V.R (Kerala), 9891899064, ajith@krishijagran.com R. Jayakumar (Karnataka), 9632836949, jayakumar@krishijagran.com East India Paritosh Bhattacharyya, 9051915839, paritosh@krishijagran.com

"C[l@-!fH19roJg) q$�(g)n-¥29mn {1J�JJroJ 1J9CD9$1��qj)m 1lg) lll9-!f29(E1 aJqJneJ QmCD91JCD9 l:Jln -!f29l:J19$1(jlJJq;,/ji1'f � (jjm9@ �ITTCD9-!fH19JJlJ9roJg) @119()'J1'f -!19$1.!)'li{cfg()'JroJ q;,tfiq;,�119m9q;,()'Jn -!fH19JJlJ9roJg) • "C[l@-!fH19roJg) q$�(g)n-¥29mn C[l@]m @�qj)191n lll9JJm(jl:O ()'J(£l91J91'? lll9JJm(jl:O @�.!)JJn Q1J9CD9$1�1Jn&9 1J9-!19� ()'Jl:J19$1"6i]h , ]$1e)�JJn l99()'JJJ$1{'!)�/j'f'ff • "C[l@-!fH19roJg> q$�(g)n-¥29mn {1J�JJroJ mg>@]m n9m9q;,�qj)m (99(}9JJ$1{'!) �/j'f '11 7]nQmQJ:Oe) h9/jin • "C[l@-!fH19roJg) $l�l:J19q$e> <!9191afm9cfi) f1J9CD9$1$1CD9roJ (99()'JJJ$1{'!)�/j'f'n fwroJg) tpJroJe) q$�(9)nQ@]q;, 1J9CD9q;,�m)h QQ1JJ$1 • "C[l@-!fH19roJg) q$�(g)n-¥29mn Q1J9CD9$1(99(}9JJ$1e)/j'f'n nqiq;,g>qiq$1'f @�.!)JJn Q1J9CD9$1/j'f'ffQQIJJq$ 'mJhQ@]"l!O 'm)h q$�.!)1J9roJ 'mJhC[11J9@ '7CD9]cfi) -!f29l:J19$1/j'f'ff • "C[l@-!flll9n9g) mf]l:Ol'!) h9-!Jq$g) 1J9CD9$1(99(}9JJ$1e) �/j'f'n aJqiq;,g) ��$1/j'f'n • f??CD9m-6i-!fH19roJg) mf]l:Oe) "C[l@-!fH19roJg) 7n(!9m:Ol'!) @�l:Jlq$l'!) aJm9qJro,nqj)ro,-!'29 (El @JJng) C[I@�l:J19q$l'!) @��q;,.!)191n 'C[l @JJng>C[lmf]l:OeJ h9-!Jq$ g) n9m9q;,�qj)m (99(}9JJ$1e)�/j'f'ff -!19$1l91JJ:O roJl£l9

wqfm!O

B1:01: �"9hr:,157 ''!'gi(l9.s �"9ai.s - �h'!'•�

&9<,il�

Z£

"C[IJJl19$1.!) {£l9q$ roJg>a11'? 1J9CD9$'(!9q$@q;,l'!) C[l@nqil9 (!9JJ11l9l:J19 �qj)m C[I@ C[l{cfgJJqjro,fJl:OeJ $1 7m9ro,fw1'? n9m9q;,�mlJD9JJq; ''ff' Q!JJq;, @]l£l9l:J19n9eJ7CD9@ m/jiJJng> Cf'(cfgJJq$nQl:J19q;eJ (!9@�JJ'lig> 11l9JJml:Jl:O �119q;, (}9&91J91'? lll9JJm(jl:O @QJ:Ol'!) h9-!Jq$g) 1J9m9q;,�qj)m (99()'JJJ$1{'!) �/j'f'n Qlll9m:OJJ1J@ <!9l91a1CD9cfi)7CD9'l1 ·@al&1@nQq$�(g)n-¥29mn C[IJJ11(11 009 @�qj)7�19 qj)i§ q;,JJm(jl:OJJlJ:0 q ·@q$�Vlfl11� maJm9@ fwi:0 (gJJJn-¥29mn -!f29l:J19$'l99o/1JJq;,l'!) �/j'f'n (!9JJ11l9q$@ ·@7]nQmfJ1:0eJ Cf'$'�JJl19roJlJn C[l@ro,<fi)cfi) (g)JJ'li @]nQ1Jq$ C[lroJ@�m(1J�cfi) $1@1'f @��q;,aJm9cfi) ITTCD9-!fH!9JJ119ITTg) q f]JJJ'lig) C[lfwim /j'f'ff q;�.1JlJl9CD9(1J�qj)i§ -!Jlll9-!f29(E1 @qJ-6i-!fH19� Cf'� owi (!9JJ11l9� -@q;�qp@ <!9f£l91J91'? q;,/ji1'? (g)JJn-¥29mn -!f29l:J19$'(99(}9JJq;,eJ �/j'f'n Qlll9mJJ:eiJ@ �qj)199/ji�7]$1 119JJ$1 7]nq119 /j']1lh QITTCD9!9n ·@a1(11 �qj)@ Cf'.1JlJl9-!fH1919 11l9JJairoJq$ ai-¥2919 @mii"l!O�q;,�&91J9CD9&9{g)q;,g) C[lh9q;,l!JI (g)JJn-¥29mn -!19$1(99(}9JJ$'e)�/j'f fl mg) 7CD9l:J19$'�ITT q;,JJroJ@JJneJ ·@JJq;,JJm$ICD9l!Jl @1'f (!9JJaf-¥2919 @lll9JJITTm/j'roJ1'f $11!]1 (gJJJn-¥29mn -¥29 l:J-19$1(99(}9JJ$1{'!) �/j'f'ff (!9@nQl:Jl$1@1'? 119m9@q;,m $ @qiJJnQJJ1 �qj)(99l:J19$1(}9q$@�JJq; fJlJJ'lig) f 'l11J9CD9$1.!)191

qn�R9nai -!Jio9R9� 'qi1lhlj'�IJII.EC9 'qimC19Cll9(jl (}9ffi1.EC9/g}Mf U1Cll9-!flll9Bl19119� q -!flY:O] (Er97g) 11ru,q;,11�g) •:IJ ".l}ruJ .11l9CJl9cfiJ C[lfwim l:Jllll9C1lilJl9 ·ne) •.l}ruJ .11l9CJl9cfiJ

i11t•Cii•di> miilDm•• mdCiim • • • • g)Jln.mn •P•P(!9JIWl9 •n" qsg;,��JJ!I?�

�f>f'h

££

wo:rne16ef!L1S!J)l'!PU!L1 I wo:rne16ef!L1S!J}l'MMM

·@119-!19(q}]nQmrp:0B 7Ul9q; qj�(q)n-¥29mn £19IJl9!0-!'(9Jn Q@!efJ11J!0 JJ1.9CJl9qjfG=> 'C[lf09JJq;�7CJl9{1} <19(91q;Ul9ip:0 @'If0>01 (}19JJnJJ7)JJ1lg)@JJJJl.9g)JJ01g) ·@1J7--u.e '¥q;�(q)n-¥29mn 119Ul9!e@ip0>m (99(19JJ!OB i:t?Wffl 7]nQmfJ1:0B 7Ul9q; • ·@JJ7--u.e '¥!0'¥1J19q;B @'If0> (j$�rnUl9 iJCJl9fT9 -!191J'i1fw01 a1Ul9qffT9119-!J9cfi>qJJfl h-¥29fP q;�IJl9q;B @'¥0>(91n q;Ul9ip0>m (99£191J!0B'¥Wffl • ·Cf'©-!flJl9fT9g) !0'¥fT9CJl9 £19@�7@ qJ1J7)19 <.e)'¥{jjg)q}q$CJ19'Iftn<.e> 119Ul9!0(99(19JJ!eB'¥W=!? 'Fi • ·@JJ7--u.e '¥!0'¥1J19q;B £19@�11'11g> Cf1<.e>'¥0>@ fwqfJJ!e C[lfwqfm £19(91fT9B !e@IG'> mUl9t99£191J!0B'¥W=t?'fi • ·C[l(q}-!flll9rT9g) !e'¥1J19q;B @ipCl9!e mg>©:-101 <191Jq;ip0>(§1 C[ll01l9@ C[l@JJng>Q@�eg fT9g)JJl.919 ·Cfltq}(£(9@ip6i)1£(9 @�6i)n fT9Ul9m(1}'fflf> Cl9Ul9@ 'Q1JJ!0 'fl '©:-inqf19 hQ@JJn £191J19!0-!'(91n '@JJng>Cf1<.e>'¥1J19q;B @'IfC19!0 -!1297h1fT9CJl9(19q} '¥7:-1.11{(6ffg-!flll9,gJ 119Ul9!e(99(19JJ!eB '¥Wffl Cl9lJJ qj)eg • ·C[l(q}-!flll9rT9g) !ei:t?Cl9!e a1Ul9qfrn/G'> q;ID'IJIJlq;B 01Ul9-¥29q; Cflh1101l9Ul9@ -!129IJl9!0Cl9£19JJ!eB'¥W=!? 'Fi ·Cfl©l£{9Q11Jng) C[lmlJ)Jl9 £191J7]nqfl9 Cf1alqf1J01 qgm@rng> '@JJng>C[1@'¥Cl9!0 fwJJfT9(!9@ ·@JJ7--u.9'¥7nqf19 C[lcfi>a1qf1J01 JJl.9m1J:011@ q;l£(9f!919 qg(91qfrn/G'> @JJng) Cf1<.e>'¥Cl9!e '¥119Ul9!0(99(19JJ!eB'¥W=!?fl fwrng)f!9rT9B • ·@JJ7--u.9 '¥!0�1Jrn 119Ul9!0(99(19JJ!eB'¥W=!?fl JJl.91JfT9a1CJl9@!01JqJ ,q;JJ7nQmfJ1:0B h9/g}n •

·Cf1h17Ul9a1-¥29:0B =!?JJl.9Ul9q;1Jll9m C[ICl9cfi> IJl9!0)0>JJnB Qh9101l9eo !9�'11 mw�19 -!129(91(99<191J!0B'¥Wffl qgmg)Cl9Ul9£19@ ·Cfl(q}-!flll9rT9g) mrp:0B 7Ul9rnfw/G'> 119CJl90>JJnB 119Ul91£(9 1lg)JJ1.9-!129fP <.e)'¥{jjg)!0)1J'l1 hQ0>@�l}q} 7]nQ!0'¥iJUl9@'PIJln -¥29/P q;�IJl9q;B @'P0>m (99£191J!0B'¥Wffl • ·@JJ7--u.e '¥!0¥?iifG'> £191Jl(91n qj)eg n 0>@ n 0>@ q;Ul9ip0>01 qj)eg • C[l C[l @JJ7--u.e'¥qj�(q)n-¥29mn Q119Ul9!0(99(19JJ!eB '¥Wffl qgmg> @i:t?h91191G'> 7]nQ!0'¥iJUl9@'PIJln • : roJCJ19'.e1J7""lljjJ':fi>mf)1Dl!!J

·C[l(q}-!flll9rT9g) 71£(9@�1J19q;B -!19<.e>qi@�11'11g> IJllll901 i @aJIP q;'IJCl9!e -¥2970>JIHl9-!flll9q; q;Ul9ip0>m (99£191J!0B'¥Wffl • ·C[l(q}-!flll9rT9g) !e'¥1J19q;B @ipCl9!e CflrT91l@�©)e9 '£191Jll901B©-!flJl9fT9g) 7nQ:0�fweo !0JJaf-¥29'11 @'P0>m Cfl©nQ!0'¥1J19q;B @.sn -!1291J19!0Cl9Ul9@ • ·C[l(q}-!flll9rT9g) !ei:t?Cl9!e 7g)-!flll9JJ!eB '¥iJUl9JIHl9-!flll9q; ([1@'¥0>@ iJUl9fT9 L-9 01Ul9-!129q; �Cl9l!J11G'> iJJJ!e '¥119Ul9!0(99(19JJ!eB'¥Wffl • ·Cfl©-!flll9rnID !e'¥1J19q;B 119Ul9!e@ip0>m @'PIJllll91G'> 119Ul9!0�:0Cl9!0 <197eo JJl.9JJmfT9Ul9q;g) • ·Cfl©-!flll9rnID 119-!19JJ!eB '¥@�rnUl9 119Ul9!0-¥29Cl9!0 !0JJm1Jll9q; !0'¥Cl9!0 '¥119Ul9!0(99(19JJ!eB'¥Wffl • ·Cfl©-!flll9rng> mrp:0B h9-!'q;ID �119Ul9!0(99(19JJ!eB '¥W=!?fl nqJ!eg>qJqJfG=> @�-!'JJn JJl.919 JJmrnCJl9n!9�(91eo fw1J:0 @Cl9qgfG'> JJmrnCJl9n-!{lll9eo @�ii!e -!19!0(J}ffl C[l@i:t?JJqJ �1JCJl9(91n •

�161166il 6T!f>if> 9® 6llITtJ?l661Dl6::i, <ollf,ITw]61D6'l '8if,�<ollf,(B::i,lf,IT!il)ll.D �� 61611ilf,ITl6 @(!!jffi@l.D 616M(!jl 6161J1ir6iRHl6llJLl61mLIT�. ��6i) �161166TT U6'l ui!)'lf8'61D6llll661D611 B'!f,�1616 '86ll61J1ir1Q.UJ�(!!jl6@l.D. @!Jil!TIT::i> WIT[!\16\JL.b, U(!!jlf WIT6lJLL::i,�6il 6lJIT@l.D si<Zw6$ umi.J '8WITl661ir umi.J UL<ZL6il 1661D�tl.jl.D @61D�LJ <8urr61irJIJ�IT@l.D. �L.bu::i,�6il si<Zw6$ 6lllUJITUIT!)'l.D <ol8'UJ� 6lllf>�IT�. s!l!,6ll!IT6il 6llJ6lJ8'ITUJ::i,�61ir LO� �6ll(!!jl6@ @(!!j!f>� �6116ll!DJ!J s!l!,�6lll.D 16IT!)'60ll!WIT16 6llJUJITUIT!)'l.D <ol8'UJ6ll61!Jif, 6lllL(B6lllL(B, 6lll6ll8'ITIJ.Jl.D <ol8'W6llif>!D@ 6lllf>if,IT�. �if>!Dl6ITl6 �6ll� lf,!f]ffi Jb]6\l::i,61!Jlf, 6lJITl6llbJ ��6i) 6llJ6lJ8'ITIJ.Jl.D <ol8'UJUJ::i,<ol�ITLl6llbi6ll!IT�. �6lJ61!J!T ffi!D!!)i L6TT6116lJ�l66iJ, �6lJ� �!flffi [!\16'l� ��B'&ffl!ll�B'� �!D��\;f.'>IT�@�-· LO� �6ll(!!jl6@ @(!!j!f>� �� 6lll.D W!D(!)ll.D �6lJ!T� �61T!)'IT W6lll L(!jl� 16IT!)'600TWITl6 �6lJ� 6llJ6lJ8'ITUJ::i,�6il ��61ir 6lll61!J6116lJITl6 9® Lj�IJ.J G6ll!iJ!!)ili;1£>61))�61)JIJ.J �6lJ� 61@�6ll!IT�. UIT!)'l.DU!flUJ 6lll6ll8'ITIJ.J (!p61DJ!)l661!J611 �6ll]�::i,� 6lllL(B, Lj�IJ.J 6lll(®(®IT6lll 6lll6ll8'ITIJ.J (!p61DJ!)LIUIQ. @61!JJ!)!f>� G8'6'l6lll6il ffi(!!jl.Dl.j W!iJ(!)IL.b <8ufac61!J8' uwi!f]LLIT�. �!flffi [!\16'l::i,61!J� !56il6'l (!p61DJ!Jwl6il u6111iru(B::t,�6ll!IT�. w61!1ir u!fl<88'IT�61!J6lll G8'W�IT�. ��61ir UIJ.J6ll!ITl6 !);l'8UJ6$ UITUJ 6llJ6lJ8'ITUJ::i,�6il ��16 6\JITUl.D �61DL!f>�IT�. G6ll6ITl!5ITL1Q.61Sl®!f>� 12 6lJ61!Jl6UJIT6lll �ffi 6lJ611�LILJ <8ufli'61!J8' 1£>61ir(!)l1£>61!J611 @J!)ffi@W� GB'w� !5L6lJ G8'Wlf>IT�. 9® 6Jl616!f]6il 70-80 <Zuflf61!J8' 166M(!jll661!J611 !!iL6lJ G8'UJ�ITIT�. �61))6lJ1£>6ITi6016il @®!f>� W!)'l.D 961ir(!)ll6@ 70-80 lbi<86'lIT lbi!)'ITl.D <Zufli'B'L.b UtJ?161166il lbi61!JL::i,�6lll. @!Jil!TIT::i> wrr[!\16'l::i,�6il <8uflf61!J8' W!)'161166ITl6il @®!f>� 18 WIT�161166ITl6il UtJ?1611661!J611 �(!)16ll61!JL G8'UJ�6il611 (!p�6il 6lll6lJ8'ITwl si<Zw6$ UITUJ �6lJIT�. 8'!f>61!J�wl6il !56il6'l 6lll61!J6'l lbi61!JLLJU�!iJ16ITl6 �6lJ� �6lll� <Zufli'B'L.b UtJ?1611661!J611 !56il6'l (!p61DJ!) wi6il �!Tl.D ul!fl::i,� 6lll!iJU61D6lll G8'w� 6lJ(!!jlbiJ!JIT�. 6lll6ll8'ITUJ::i,�6il @!)'8'ITIJ.J6lll161166ITl6il UIJ.J6MUITL61!JL @61!JJ!)l6@l.D GUIT(!!jL(B �6ll� @w!iJ61D16 L!J'1611661!J611 uw61iru(B::t,� 6ll(!!jlb!J!JIT�. ��61ir 6lll61!J6116lJIT16 �6lJ!T� @!TB'ITUJ6lll1611£>6ITl61ir uw61irurr(B 25% @6IDJIJ!f>�6il611�. 6lJ!)'6'lIT(!jl 16IT600TITif> @6lJ!T� 6llJ6lJ8'ITIJ.J G6ll!iJ!!)ili;16ITl6 @6ll(!!jl6@ 2014-15s!l!,L.b s!l!,61J1ir(Bli;1£>IT6lll s!l!,ii,WIT (ATMA) 6lll@� 6lltJ?16116LJULL�. @!Jil!TITii, wrr[!\16\lii,�6il <Zuflf61!J8' 8'IT@UIQ.61!JIJ.J ruill6@6llll6@l.D GUIT(!!jL(B @6ll(!!jl6@ 166M(!jl 961ir(!)ll6@ (!]jUITUJ 1250 6lT�L.b wrrGOilwL.b 6lltJ?16116LJUL(B6il611�.

<illii!bl!ilJ�

@6lIJ6lir6lltT. Q a=.ffrrfh1 e;rr wfiJ!l)Jw @6lIJ6lir6lJIT �-fJ CX LD� �6l1Tu) 6U �tTwtrolmJe;w cg6l16Trrr6l1l1T6l1JUJ6, e;6l)�rf1, JI,6ll�tT @L.LuuL.@, :@®u61 - s20 009. f[,w� (Y16l1Tcg6lirrrtTe;61T cge;YJ6ll/J tfJ6lIJ6lir (Y16JtfJllJ !!L61IIIr6llfre; !!LL. Qe;rr6lfl1T@6llJE�6lirtT. �6l1T6l1Jf!)UJ e;rr6lJ� :@6U cgJI,rru5)6l1T urr:@ul.J ,Jj/e;6l/ti, @6l1Jf!J 6l}fr8:,cg6l} @®JE��- �61Irfr6U, �!D cgurr� !!L61IIIr6l/ U!J!.;,e;ti, wrrp5111./61T6Tr �rr6U u6U6l16l1Je;wrr61Ir cgJI,rrw �rr.;,@� §W6J@ JI,frUJ �61T6TrUUL.@61Tcg6Trrrw. @i@trole!9� 6lJl@UL cge;YJ6l11J6l1J8:, JI,rr61Tcg�rr!l)JW !!L61IIIr6l116U cge=tT�� .;, Qe;rr6lfl1TLrr6lJ B'tT6Je;6lIJIJ cgJI,rrw, @® �w cgJI,rrw, ffi6lfl1T61IIIrrrw4u e=��

ufiJf!Jrr6J@6l1JfD cgJI,ffW cgurr6l1T!D cgJI,rrw 8:,6n16l) @®� JI,frUJ 6l11@uuurrw. UJ®��6lltTe;®w w.;,e;®.;,@ cge;yi 6ll/J@cgurr6l1TfIJ@� �m;uflwmJe;6lIJ6TrcgUJ urf1�6l1JIJ GJe=wtlJ6l1TfIJ61IrfT. cge;YJ6ll/J@ �rr611Flw�:@6U 7.3 (Y1�6U 13.0 6l11@6Je;rr@ 6l16l1JIJ 1./IJ�ue=�� tfl6l1JfIJ�61T6Tr�. U@UI.J �6l)6l)� 8:,Q9UJ U@UI.J tflf!J6J cg8:,YJ6l11JtiJ6U 7.3 6l11@6J8:,£r@ 1.//J�(YJUJ, Gl6l161T6l1J6Tr tflf!J6J cg8:,YJ6ll/JtfJ6lJ 13 6l11@6J8:,£r@ 1.//J�(YJUJ !!L61T6Tr�. @®WI.JUB'�� @6l1Jf!)UfrL.

(ge;Y}6)J(JtfJ6iJ Wf!JfD �rr6lffiWffiJ8i6l1)6Tre; Bifrl..ly-�UJ 6r6mfftimfffrU11.J e=�� (8ifr6U tflww), @®WLJ6e=��' 4fJ�6e=��' !£frff68'�� d?).b41W6l1)6)J c:m�e;wrre; !!L6'ff6Tr6Tr�rr6iJ {g6)J6Trfr6m1T 6DJ�(Sfr6lffi8i�UJ @�6l1)6"lff(glU UrflJE �6l1)(J GJe=tu41611f!D6"lffff. !£6U6U IJ(!!j6)J UJ6l1)[:P @®JE�rr6iJ (ge;!iJ6)JfJ@ ut61,r wrr6"lfffr6)Jfrrf}t616iJ cm�Bi UJ8i(§6U �(J6)J6U61J�.

c:mtfil(g6"lffrr c:mtfil61Jw c:m6Tr6l/ (wl.41.) mcg6TlJrr�tfl611f

4.4

wtfl6l1f

9.5

6l1)61)tf/ 6l1f

2.9

tfil��(gwrr6lffi611f

3.1

tf/ 6TlJ6lJ)L611f

2.2

t5I6l1)6"lff6U c:m61J6lffi6l1f 6lJ)�(gfJrrtm5I 6l1f

Lfr6U @fJ��(g5,r6lJ)e; 6Jf!)U@UJ (g!£fr6l1)(U� �@e;e; (ge;Y}6)JfJ@ !!L�61JU1. @��6rr6Tr 0n...@�61Jfr6"lff !£frff8'�� @fJ��6'ff6Tr GJe;rr61J6TUL(Jrr6iJ 6T611f @}JUJ GJe;rr@UI.J Glurr(!!j6Tr !!Lf!JU�� 6l1)1LJ� �@e;liJfD�- @L66J6U (g�fr611ff!)}UJ 4f!)f!)J (g!£fr6l1)(U� �@e;4lfD�- Jfrfl!Jl6l/ (gf£frlLJ !!L6'ff6Tr6))(1"8:,6'(1" c:mrfltfle;@ LJ�6U cg8iY)6)J(J6l1)8j !!LLJ(gw,r41uu�611f eYJ6UU1 tflf!)lf{rf)6U !!L6'ff6Tr e=ff8j8:,6l1)(Jt6I 6l1f c:m6Tr6l/ @6l1)fDll.JU1.

{bfrli11flUJUJ

(ge;/P6llfT@j

4/TfbUl (")

7.3

U1fr61Jtf 6'�!.bl (")

72.0

Qe;rr@U4 (")

3.6

�rfl(gw,r6lffi611f

3.8

ly-rf1u(gLfrU611f

1.6

6)Jfr661611f

6.6

2.2

�6TlJly-6lJ)L611f

(ge;Y}6)JfJ@ ut616l1)(J Bi611f 6lfflwrr@wrfl, ff61JtiJrfl wrr6)JLLffiJBi6lJ)6Tr� �m1fJ c:m6l1)6"lff�� UJfr6)JLLffiJ8iorfl�w e=rr@ Uly- GJe=tuW61JfrUJ

'1wrr�fb .(Efrfftf6'�!bJ (")

fblr!bJu Qurr@L

8j6JT (")

1.3

5.2

3.6

2.7

8i611UT6l1lfrfrUJ4 6'�!.bl

urrtmJ

(tlil.t€1)

344

283

www.krishijagran.com

UfT6TU

@(!!iUJ4 (tlil.t€1)

3.9

hindi.krishijagran.com

u@ruw wfiJ!l)Jw @rr6.,f!i}6.,61T

• @![)611)6ll WtrfTe;!ffluuLLUJ ('9-B'UJLJ(T - 2Jl6lff6llrfl)

(Xe;rr-9, (Xe;rr-13 WfD(DJUJ (Xe;,r (@tJtr)- 14

61�/;1611)1JUULLUJ ( 6JUIJ6U - <Xw)

<Xe;rr-9, <Xe;rr-13 WfD(DJW <Xe;rr (@tJtr) -14

wrr6lffrrrurrrfl 6llXJ!MIT-1, <XM-13, <XM(@rrr)14, l/fJLLtrtilUULLUJ

uUJItr (8W6Utr61111T6l1>W

�&51- 1

61J)UIJJ,ff-1 , (Xe;,r - 13, (Xe;,r (@tJtr) - 14 Gle=!ffluUtr6lff fEl6U�611)� �@!PJ, 6.,61J)Ltfl

W6lllff

�!fl6lJ16U .J,/'9-�IJWff6., 500 lE/CX6Utr

Gle=UJW6110T, j}(!!jW6110T 6.,6UJ6� fE)6Uffil

Gl�tr@ �IJW Wfl)(DJUJ 37.5 lEl<X6Utr

6.,61T (Xe;Y)6lllJ@ uUJlrflL �6.,f6�611)6lJ

@,lJUff UtrtmJ<XUL 6.,61)� @LCX6ll6110T

. UJtr@W.

![,trfIJ!Dffile;rr6iJ �wrrrflu4

@w. fEl6U�611)� @tJ6110T@ .JM6U6U!PJ eYJ611T(DJ @611)![) @®Wl/ e;6Uu61J)u .JM6U 6U!PJ QJ1611)PJ ![,trL@ e;6Uu61J)ue;

m�

fEl6Uw �wrrrfl��6iJ §J(!!j 6f6iLfT uUJlrflL 12.5 Gle=611TL.

Gle;rr6110T@ !f,611T![)tre; �w<Xru6110T@UJ. 3

(500 e=.uf) !f,ff!D![)ffil6.,tr6U (X�611)6l). !f,6U6U

.J,161J)W�!PJ 30 Gle=uf @61J)LGl6ll6rflUJl6iJ

if.I®� �rra;irm - "-W6>Jfr "-6\lBilD, t.Sluir6>Jifl 201a

uf §J 1.5 uf 6f611T![) ,JM(j(f6lJ16U urr�ef;le;61T

Kri•Jri Jasraff

Dclcgafl0tt to Agritccl11sracl, TelAviv .......................................................................................................................................................................................................................

agll"ilecli i� .. ,_.IC ---==--==----s

� ..__J � 1

The 20th International Agricultural Exhibition and Conference MAY 8-10, 2018 TLV Convention Center, Tel Aviv, Israel In association with

KRISHI JAGRAN tfu pulse of rural itulia

yat:Ya

Glruotfiu5)6iJ cge;ff(E)e;tnT c$1w)�� .m616iJ ml6l1)fb6,6l1)6Tr {f(Jffe; ml6l1)fb6i6, cg6)J6lfl1T @w. @fhw@ 6iUJfflT 5 c$)cg61)ff .mtnr61J ml6l1)fb6l1)ILJ UUJ611TU(E}�fb cg6>J61111T(E)UJ. ml6l1)fb�fh6l/L611T 500 c$1cg6Uff Glfbff@ �fl�6l1)fb6i Gle;ff61111T(E)

ml6l1)fb6'6l1)tnr

eYJlp. m1Lcg6>J61111T(E)UJ. @J.il u4

ml6l1)fb6'6l1)tnr �Wffe;

ml6l1)fb6i6, &.Lff�-

rtIT tf,}ITruffe;ti, eYJ6UW

rt ITUfflLJ6tiJ,

_ffifffl)f!)ff(!ile;ff6iJ

Uff�61e;tnT

6)JfflLJ6j6,ff6U �ILJIT

15 Gle=.ui ��61/D@ 6)JffUJ6,6,ff6U

.m6l1)UJ�� rt IT UfflLJ66' cg6>J61111T(E)UJ.

17 (!J1fb6U 20 _ffiffL6,61T 6)JUJ�6l1)LUJ

6r6iL(!Jj6i@

cg.ffilT�61 •

ml6l1)fb

5 c$)cg61)ff

�(!Jj

c$)cg61)ff

ml6l1)fb6i@ 2 c$1(JffUJ 8iff1TGlU611TLffti)ti, 6'6U� ml6l1)fb6i8i6lJW. 3 uffe;Gle;L .mcge=ff6TU6l1)Urfi6iJ6UUJ Uffe;Gle;L

WfD!l)JW

Uff6TUcgUffUff6ilii?rfiwff

.m6iJ6U� (1200 t$l, 6r6iLIT) .mcge=ffUff6TU 6.,61)�

ml6l1)fb

cg6)J6lfl1T @w. @6l1)L GJruotfi

ml6l1)fbllJW ml6l1)fbULJW ml6l1)fhUJ6Trfftl

(!J1@6l1)UJUJffe; _ffi6i1)6"tffllJW Ulp. rtITUfflU66'

cg.ffilT�61

Gle=tiJILJ

cg6>J61111T(E)UJ

_ffiff!fl!J)}6i6'6l1)6Tr 30 � 10 GJe=.uf @6l1)L Glruotfiu5)6iJ .ffiL cgru61111T(E)w. 5 Uffe;Gle;L (1000

c$1(JffUJ,

6r6iLIT)

.mcge=ff6TU

6l1)LJrfi6iJ6UUJ WfD!l)JW 5 Uffe;Gle;L (1000 c$1(JffUJ , 6r6iLIT) Uff61iJcguffuffe;1Ji?rfiUJff

.m6iJ6U� 10 uffe;Gle;L .mcge=ffUff6TU

(2000 c$1(JffUJ , 6r6iLIT) 40 6UILLIT

fb61111T611lfflT WfD!l)JW .mrfitiJ 6'Lli1UJL611T 6'6U� !£fffD!l)}6i8iotf1611T

cgru1Tuffe;�

!£fffl)f!)(!i16,ff6U ml6l1)fhlll.J

616(1)6"/ff 15-30 tf,}tfj} L(!iJ6.,61T _ffi6l1)6"tff��

_ffifffl)f!)(!i18iffo616U �(!Jj GJe=.uf. @6l1)L

.ffiL cg6>J61111T(E)UJ.

rtIT Uffe=6"tff 6r61111Tr;mrf)e;6l1)e;

Gle=UJUJ61111T

(!J1fb6U fh61111T6l1lffIT

ml6l1)fb�fh6l/L611T, _ffifffl)!J)} ml6l1)fb�fh6l/L611T , _ffifffl)!J)}

e;otfiUJ61111T

.ffiLL6lJL611T

@fl61111T(E)

3-�UJ _ffiff61T

4-�UJ _ffiff61T

eYJ611T!l)J

7-�UJ _ffiff61T

9-�UJ _ffiff61T

_ffiff611T@

12-�ti, _ffiff61T

16-�ti, _ffiff61T

17-�UJ _ffiff61T

---

m�

.mip.UJIJW

30 30

6151611)� (!j]611)6TfLJLJ U(!!j6lJUJ

1- 14 !fiTrLt$@96i@ �(!!j @61J)fIJ

6lJ6Tffr U(!!j6lJW

15 - 39 !fiTrLffi@!i6i@ �® @61J)fIJ

Jd,6i@UJ U(!!j6lJUJ

40 - 65 !fiTrLffi@!J6i@ �(!!j @611)/D

(!JJ,1,}fT U(!!j6lJUJ

65 - 95 !fiTrLt$@96i@ �(!!j @611)/D

U(!!j6lJW

fE(TLJfr66lff

Ufr66lffUJ Gle=ILJIU (g6l161111Tljl- lLJ 6T61111T6l1l1f16.,611)1$ !fiTrLt$6JT (ge;,r - 1, (ge;fr.6T8'.

fEfT UfrlLJ8'6 {g6lJ61111T@UJ

6151611)� (!j]611)6TfLJLJ U(!!j6lJUJ

!f,L.UJlfD@

6lJ6TffT U(!!j6lJUJ

!!LUJlfT

12 -

61)�

25 -

61)�

!f,fr61T

36 -

61)�

!f,fr61T

48 -

61)�

!f,fr61T

60 -

61)�

!f,fr61T

72 -

61)�

!f,fr61T

. . . Jd,ffi@W U(!!j6lJW

1, Bjffi)Bjfr - 3

tf,t 4-�UJ !f,fr61T !f,fr61T

t$L(E)uu,r@ Ufr66lJrUJ (!JJ,1,}fT tf,}611)61) U(!!j6lJUJ

!f,fr[.D{DJ !f,L6lj 8iWfrfT 17 @�60 20 !f,frLt$6JT 6lJUJ�61J)LUJ !f,frfIJ{DJ6it$611)6Tf

t$61J)6Tfe;G;Je;,r6060l61J)UJ

6l@ffiJcfJ !f,L6l/ 6lJUJ60l60 @�66160 Ufr1LJ8'.#l 6lfIJ@ !f,L {g6lJ61111T@UJ.

Gl�61fluu,rm,r60 GJ�61F)e;e;6l/UJ.

fEfT

8j611)6Tf tfJ (T6l)frBjUJ Jd,LLfr@{g6Tffr(T 2.5 60IL.Lff .m606U� GIU6l1T ljl- GIW��6616l1T 2.5 60IL.Lff 6T6l1TfD

6151611)��

�(!!j

6T6iLrfi60

!fiTr61Fl60

611)1$�

�LLB'B'��

(gW61Jfr61111T61J)W

!!LfJ(!JJUJ !!LtJwl@�§JJ)UJ .m'9-UJIJWfrt$ 6T6iL(!!j6i@ 12.5 L611f www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

Q�rr@ !!LfJUJ @dXru61111T@w. 10 urre;GJB;L.. �C:e=rr6l1J6l1>Utfl6U6UUJ (2000 tfJ(JrrUJ , 6Te;ur) U1JD{!)JU1 10 urre;G;IB;L.. (2000 tfJ, 6Te;ur) urr6l1JC:urr urre;1.etf)wrr 20 urre;GJB;L.. �C:e=rrurr6l1J ffi6l1>fJ�� fJe;en.Jp.UJ urre;1.efflwrr Wfl){!)JUJ 20 urre; �C:e=rrurr6l1J (400 tfJ(Jrrw , 6Te;ur) 25 tfJ CX6Uff U)6"(f(ff6U WJD{!)JW 25 tfJ CX6Uff GJ�rr@ !!L(J��L611T B;6U� fI,L6l/ 6lJUJ66J6U @LC:6ll61111T@UJ. ef'YJffi61111TL �6T1"6l/ @fJ6ffUJ61Jr !!L(Jffil8j611)6frll.JU1 @L(g6ll61111T@UJ. rtir tfJir6llff8jUJ rtiruurre=611rw. fI,@w GJurr@�w, fJ,ff6lff8jffUJ fJ,ff@!jUJ 61611T61Jrff 6llff(JUJ �® (YJ6l1>!IJl1.JU1 tfJ6UUJ UJfl){!)JUJ rtiruurr661JrUJ Qe=riJw C:ru61111T@w. �{!)16ll6l1>L C:ffiY)6llfJ@ 6UJUJ�ef,16U �(g(J (YJef,)frcFtfl GJUfIJff� ffiff(J6"tRir�t,)611rrr6U @(0(YJ6l1>fD �{!)16ll6l1>L Qe=riJUJ C:6ll61111T

@w. �rrriJcF GJe:11u516U !!L61f6T1" ffief,lir ffi@!jUJ, 50 6�UJ @�fJ ffit,)irffi@!jUJ U@Ul/ tfJ!Dwrrffi wrrf}5JW6lJL611T (YJ�6U �{!)16ll6l1>L GJ61LJUJ6UffUJ. (YJ�6U �{!)16ll6l1>L * U@Ul/tfJ!Dwrrffi wrrp5Jw �6l1>61Jr�� ffit,)fr8;6l1>6T1"11.JU1 �{!)16ll6l1>L GJ61llllJ6lJUl * ffief,1,;-8;611)tnr GJruu516616U ffirrw 6l1>6ll��' �rr6lfflUJffilffi6l1>tnru 6/ffl�� Jnp5J Bi��w GJe=ww62Jw. @fJ61111TLffUJ �{!)16ll6l1>L *(YJ�6U �{!)16ll6l1>LB;@ 6/611T61Jrlf 6f@ fJ,ffl..8j61f ffiyjl�� LJ6611)68; ffief,)ir C:e=fr�� ffi6l1>6T1"11.JU1 �{!)16ll6l1>L GJe=ww62Jw. * ffief,1ir8j611)6fr �(0/I,ff61r tfJy,6616U eYJLLUJ C:urrL..@ u�uu@��6lJUl. @� 61Jrff6U Qruuu /fJ6l1>6U �ef,)ffiffluu�rr6U ffief,)frffi6Tf tf'(JffB; (YJef,)frcFtfl GJU(!)JUJ. 61611T61Jrff eYJL6l1>Lu5l6U ul!ji�� (Xe=,Jj}e;8j 6lJU1.

KRISHI JAGRAN

tllepulseofroraJizJdia

KRISHI JAGRAN

K r i sh i J a g ra n, W o r l d's L ar g e s t Circulated Mu ltilingual Agri Rural Family Magazine with 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 23 States, 3 Portals -10 Million c o mbined readership (Krishi Jagran Hindi, Pu njabi, Gujarat i, Marat hi, Kannada, Telu gu, Bengali, Assamese, English (Agriculture World), Tamil, Odia and Malayalam).

• •

Trainee Executives(120) Marketing Executives(60)

Marketing Team

• •

Marketing Managers (21) General Managers (4)

The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same field is must. Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. If you think you are the right person. • •

Journalists(21) Reporters (42)

Editorial Staff

• •

Translators(12) Editorial Staff(12)

To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents. The candidate should be graduate from a renowned university and should have flare to write. Knowledge of different Indian Languages will be an added advantage. Freelance Journalists: We welcome journalists who want to contrib ute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive.

Staff Required Regional Managers and Executives Regional Circulation Manager: (Education - Graduate/ Experience - 3-5 years) Applicant must be graduate having an experience of min. 3-5 years in sales of agriculture inputs, seeds, pesticides, fertilizer and agri machinery. Applicant should have a good communication skill and should be friendly with progressive farmers. Salary is negotiable for enthusiastic candidates who are willing to work. Regional Circulation Executive (Education - 10"' pass/ Experience - Not required) Applicant should have a good communication skills and a convincing nature to disseminate the knowledge among farmers. Qualification must be 10'" pass. If you are not experienced and willing to work then you are on the right platform. Come and grab the opportunity and make your dreams come true. Salary is negotiable for enthusiastic candidates who are willing to work.

•I

Email: jobs@krishijagran.com KRISHI JAGRAN 60/9,Yusuf Sarai Market,Near Green Park Metro Station,New Delhi-110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email:info@krishijagran.com,www.krishijagran.com

(8a;(8m ��a>l8udl Glc,;w� C8ai8� �6IDGUC8uff1 Ga=w6'51 (KJ

Mobile APP)

6T60l!D

�6ID6tmTW�6TT �6IDLDL.J6IDU ffil@� �ff ffi!J60T �!JlbL.J1��61l6TT�. ��60T @GULb Ig.�LL6D LGUffi16D �® rfi16IDGUWIT60T �L�6ID� ffil@� �rr ffi!J60T GudJIDJ6116TT�

®Jrti�

!9JfdJ(DrT6lmll96D, �ffi6116\) LirflwrrdJrn��dJ@ @6ID60lllW�61Ttb LDdJIDJtb �6IDGU(8LI.#1 G<'fw6'51 u51ffi61JLD �611.#1 wwrr6lff6lD611ffi61Trr@tb. @rt,�wrrfill16l>T filll611<'frrwla:,61116l>T rr,L4 LI�� rf1 ffi6lDffiwrr6lff ffi1®(ill)] �rrffi!J6l>T 12 Gwrr!J)1a:,6111w G6116111 w1 u:..1LI(Bffil(D{f)I. @6l>TIDJ @6ID60lllW�6TTIIllffi6lD6TT (Portals) Ga;rr6lml(B6ir6ll{f)I. @�GM @6Utb ffil@(ill)l �rrffi!J6l>T �a=<'f�6ID�� G�rrL CB fill1LL{f)I. ffil@(ill)l �rrffi!JGM 6l6l>l(D GLiwrflw @rt,� �6lDGU(8Lic'fl G<'fw6'51 �!JtbulffiffiLILIL(B6ir6TT{f)I. LD��W �!Jffi filll611<'ffTWLD LDdJIDJtb filll611<'frrwla:,6ir 1f>6U�{f)l6ID(D �6lDLDa=<'ffr �®- !JrT�rr (8wrrffiGM .#1 IIll �611frffi6TT, LDffi!J<'fIIllffi!JfT(f>� rr,rr 6ll6l>lIDJ �611!J{f)I @wGU��w 6lD611�{f)I, @�6ID6lff {f)l611ffiffil6ID611��rrfr. @�6l>T

if.I®� �rra;irm - "-W6>Jfr fL6\)IJiU), t.Sluir6>Jifl 201a

�rnu46l5lwrr �a;wa=.#185@, @51611<'frr w1 a:,6111GM LIGmilw6IDffiwrr6lff LDffi!J<'fIIllffi!Jrrrt,� rr,rr6ir (8�fr6lJ G<'f WWL.ILIL(B6TT6TT{f)I @!J3luulL��ffiffi{f)I. @�GM C!J)6ULD

Gl51611<'frrwla:,6111GM (8wtbLirrL(Bffi@ ��611ffiffiil9W 19�LL6\) �6IDLDLJL.Jl 6l>T (!Pffiffil W�{f)l611 ID LidJ!J)l ffil®(ill)l �rrffi!JGM ul!Jffi!J �IDJ6116lfftb G�rflwuLI(B��lLJ6TT6TT�. ffil®(ill)l �rrffi!JGM ul!J ffi!J �IDJ611Gm"��6l>l @Wffi@(f>fr ffi61Tff 6ID" � @LD�. GlD<'f 6011

GLrru516l>Tlffi LDdJIDJtb �®- 6JLD.�. 611 ff<'f6l>T, (!P�6l>T6lDLD �.#] rf1 Wfr �®- 6JLD.c'fl.GLrru516l>Tlffi, filllul, 6lUGLI615}W@6l>Tl(ill)] (8wL196iJ �®- <'f(f>�fr(8wrrffi6l>T �ffi1(8wrr@tb, @�!J� �6ID(D� �6lD6U611frffi(@>LD @rt>� �a;wa=.#lwlw ffi6U1f>� Ga:,rr6llfu(B .#1rouul��rrfra:,6ir. GLrru516l>Tlffi �tbLI�wlGM 4�W611fr

�®- !Jrr�rr G1Lrru5l61>Tlci; @!f>ib <:9J6ID6')<8ulf1 Ga=w6'51w16fu- <&a=rrib6ID6liT �LL�6ID!b� GibfTUfilffil 61))6}) �!bfTfr. @!I>ib !61a:,Y?B'tF1w16b Gurr� (8[D6\)fT6TTfr(6"1(DU6ID6liT) �®LD�. UfT!JfTffifT6lff lD(D(!lllD @j1 (DU6ID6liTLI LJl rfl 6lj ib6ID6\)6lJfr �®- 8'(®6ID8'@LDrrfr �ffil<8wrrfr ffi6\)!f>� Ga:,rr600TCB L 6ID!JwrrctJ!J)l 6liTrrfra:,6fr. "Gu@tburr6\)fT6liT <86ll6TTrr Gm 6lJfr�ibffi !61l!ll6ll6liTr!'llffi6TT @}6ID600TW!b6TTID ('.!J)6\)ID 6llfr�ibffilD Ga=liJ� 6ll@ffil6m!]3 @}6fu6ID!])Wffi ffifT6\)ffiLL��6') ul !Jffi!J!61(!ll6ll6liTr!'llffi6TTl6fu- 6lJ6TTfrff tF1ffi@j @61))6}) ffi6TT u5l ffi6lj tb <:916ll tF1wlDfT6liT61))6}) ffi6TTfT@jtb. @�ib6IDffiW �Lffi�6IDib [>16llffiffilll..J6TT6TT [>I @6\)tb ffil®<ill)l �rrffi!J6fu ib6lil[)I 6lJfTL(}.ffi6IDffiWfT6TTfrffi@!>L6liTfT 6liT L!]36ID6ll (56':l6') (!P6ID!])w16D <8wtbuCB��ci; Ga:,rr6iT6TT@'-9-ll..Jtb 6T6fu!Ill

an!J)l 6lilrrfra:,6fr. Im@6iT ul <86TT 6Tb<8Lrrfr (Google Play Store) ('.!J)6')W ffil@<ill)l �fTffi!J6m <:9!61))6\)(8LI lf1 Ga=w6'516IDw @}6')6lJa=LDrra:, u�6"1!]31l:>ffitb Ga=liJ� uw6fu-uCB�� Ga:,rr6fr6TT (!PL(}.ll..JID (https://goo.gl/ hetcnu) @!f>ib ®}6Ml w !61ffiY?B'lflw16fu <8urr�, @ib6lff6IDLD �lfl!flw� �®· 6ltb Al. GLrru5l6Ml a; <:916ll�a:,6fr @® lfl!DLI4 <:916fu°u6TTlLI4 uctJ!J)l <:91!J)l 6"1�ibfT� <::91ib6m'U I.(}. "ffil@<ill)l �rrffi!J6fu- <:9J6ID6\)LI<8utF1 Ga=w6'51 ('.!J)6\)ID ibffi6ll6':lffi6ID6TT LI� @j1 !])ffiffiID Ga=liJffil6fu!]3 @6iJ G6ll rr@ 6"16lla=rrw1ff>@tb @6lff!Ill wrribr!'llffi@!>ffi@ ffil®<ill)l �rrffi!J6fu LI�� !flffi6IDffi @}6')6lJ 8' lDfTffi <:9i@)ILILJl 6ID6llffiffiLIuCBw., 6T6lff!]3rr�. (8LD@Itb <:916ll� an!J)l w!bfT6lJ[)I "6"16lla=rrw1ffi6ID6TT Gu!flw <:916TT6"16b Ga=6lff!]361))L6lJ[>I !bfT6fu- 6Tr!'llffi6TT[>I (!Pib6m'6IDLD <815rrffiffilDfT@jlD. @!f>ib <:9J6ID6\)LI<8utF1 Ga=w6'51 @6\)tb

www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

_. ...

Krishi Jagran

.,,......,_ -a.Kat,,u-

ill

KRISHI JAGRAN

........

••••• - ,l

,_..,,

ru611ffrrw11:osiT, lil6D6')GIDIJ ru lU!TUrr!f1ffi6TT LDJDOJItb Q�rr !:Ql 6Dffi6TT Gu@tb �6llru6D Gurr� (&LDGIDLUJ16D @6ID6lmrffiffiLILICB611 ff�ffi6TT. ru611ffrrw1ffi®ffi@ ��1:o �6TTru6D �ffi6116\)ffi6TT �6IDL��611@LD, ��6fu UlU6MfTffi 6"1611ff !TlUtb ��ffi 61l@LDrr6Mtb �IJffi&'-9-lU !f>6D6')G�rr® 6\)fTLiffilJLD!T6lJT ru lU!TU!TIJLD!Tffi LDrTJD!!}tb �GIDLLI..Jtb. @��rr6fu 6Trfllffi6TT� @OJla,(81:orr6Tlrr@tb" 6T6fu(!ll �611� &0)16lJTrr�. @15� �6ID6\)L1(8ulfl G1fftu6'5l6IDlU 611L9-6116IDLD�� l!J�6TT6TT �®- �®6$6lfflfrr, @15�, �riil�6\)lD LDJDOJJLD LD6ID6\)l1J[T6TTLD ��w C!J)6MOJJ Gwrrw]1:o6TJ16i) @15� G1fftu6'5l@w uw6fuuCB�� (!P'-9-LI..Jtb" 6l6MOJJ G�!f1ru��rr� @15� G1fftu6'5l C!J)6\)tb 6JIJ!T6TTLD!T6lJT� �1:66116Dffi6ID6TT u�ru03a;1:otb Gffwtu (!P'-9-LI..Jtb. !iL�fTIJ6lffif �� JD@ ffl!J6ID�w16i) ruwu6ID6M GffwwLIuCB w 6ll!J�G611rr@ ru611ffrrtu @CBGurr@siT UJDOJll.l..Jtb, �6ID� ffl56ID�LILICB��tb !51(!ll6116lJT�6ID�LI LIJ!}O)lLI..JLD (!P@GIDLDturrffi G�!f1l5� G1:orrsiT6TT (!P'-9-LI..Jtb ff!f]turr1:o G1ffrr6fu6lJTrr6D, @15� Gffw6'5l ru611ffrrw

!iL6\)ffi��6fu �ffi6116') ffi6TT(®lillUtb �@tb. @15� G1ffw6\SlUJ16i) 6li1.9-(8wrr @GID6lmrffiffiLILILCB @®LILI�rr6i), @6iJ G611rr@611®tb (8!f>IJ1.9-wrr1:o urr��a;G1:orr�(8L (8ulila;G1:orrsiT6TT (!P'-9-LI..Jtb. @� @�6fu �6nl] ff 1#1 !DLILIrr@tb. @15� G1fftu6'5lw16i) !iL6TT6TT LDJD(!llGLDrr@ 611ff� "(8611GID6') 611!TWLl4ffi6TT" UJDOJllU �ffi6116\)ffi6TT!T@LD. @�6fu C!J)6\)lD ru611ff rrw �GID031:o6Tll 6i) !iLsiT6TT 6l6i)6')rr (8611@6\) 611rrwLI41:osiT UJDOJllU �ffi6116Dffi6ID6TT 6T6TJl �ffffi G�!f115�G1:orrsiT6TT (!P'-9-LI..Jtb. �®� rnrra;1J6fu u��!f1a;@1:ow16fu 12 Gwrr!:Ql LI�Ll4ffi6ID6TTLI..Jtb @�6fu C!J)6')LD LI'-9-��L (!P'-9-LI..JLD". 6T6M(!ll �611� G�!f1ru��rr�. 1J�6M!T LD(®ff!f] fflJ�, ruu1, GruLIJLLlila; �6l))6\)lLJ6M6lU &O)llU�fT611� "ffifT6\) LD!TJD!!}��JD@ 6JJDLI �®� rnrrffi1J6M GfflUG\)LJLCB 611@�!!3�. ffi�Einl1 LDlULD!T6lJT !iL6\)ffi 611ff ij?ffi6IDffiffi@ FFCB G1:orrCBffi@tb 611GID1:ow16i) �®�rnrrffilJ6fu Gfftu6DuCB�!D�1:o6m>Tl60Tl �LffilD C!J)6')LD �0)161J �ulEilll@�� LDJD(!lltb �ffi6116i) �ulru@��ffi@ �®� rnrrffilJ6M Gu!f1�tb !iL�ru 611®�!!3�- 1996-tb ��CB (!P�6D, ffiLl!J� 23 ��CB1:o6TTrr1:o ru611ffrrw1ffi®ffi@ ff!f]turr6M� �ffi6116Dffi6ID6TT �®� rnrrffilJ6fu u��!f1a,@1:owl 6fu C!J)6\)tb 611!J?rfll� 611®�!!3�" 6T6M!!}!T�. ruJDU6ID6M L.Jl !f16lJ �6ID6\)611� !51�rr15� (81:o.�rra; @15� 1511:o Y?fflilw16i) ffi6\)15�a;G1:orr�CB (8ulil6Mrr�. "�®� rnrra;1J6fu u��!f1ffi6IDffiffi6ID6TT u1.9-L1(8urr�

6J60M600Tl&6IDffi ��ffi!}l�� 611@611� @!J3l�� 6ID"� LDffil!i>a:lf16IDW G�!f16l1l��rr�. ®1!f>� �6IDGDL1'8Lilfl Ga=w6'5lGIDw �!ftbu1��6fr6TT� ('.!PGDLD !5LD� LI��!f1 ffi6IDffiffi6ID6TTLI LIL9-L1'8Lirr�a:,6TT16fu 6T60M6®11 ffi6IDffi '8w�tb ��a:,!f1a;a:,a;an(B Lb" 6l6ITTJ!ll �611� G�!f16l1l��rr�. @1!f>� Ga=w6'5l ('.!PGDLD �60M6IDLD8' Ga=w�ffi6TT' 611rr 60Tl 6IDGD �ffi6116\)ffi6TT' LIwl� ffrT@LI[9. {616D611 [f f!ilffi6TT, a:,rr 6i) !56IDL LI!frTLD!JlLI LI, LIEimLI LIwl�ffi6TT ffrT@LI[9., 6lJl 611ffrrwla:,6TJ16fu G611dJ!J)l ffi6ID�a:,6fr, 1J. a: 51 (815rrwa:,6fr '8wGDrr60M6IDLD LD!DIDJLD '86116TTrT60M6IDLD ffi6IDGD&ffi6TT�5lwtb �ffilW6m-611dJ6IDW �L6ID"ffi@L6fu �!J)l!f>� Ga:,rr6TT6TT @[9.lJ..jlD. ®)� u5lffi61J lD 6l1l@LILI�ffiffi �tba=wrr@tb. a=('.!Pffi�Lffi� �6IDW �61!)6))611� a=tfl� �611rr!f1 an!J)lw�rr611�, "®)!f>� �6IDGDL1'8Lilfl Ga=w6'51GIDw �!ftbu1��@LILI�rr6i) !5LD� GLirTIDJL1Llffi6TT ��ffi!Jl��6TT6TT6m-. 6l11611a=rrwlffi<@J&@ �!fwrr6ID" Ga=w�ffi6ID6TT ��ffi6TT6l1lw �6TT1��. ��6fu ('.!PGDLD �611�ffi<@J&@ !5WGD@6IDWwlw '8a=6ID611 Ga=w�L '861160M(Btb 6l6ITTW 6T60M EimlD ��ffi!Jl&ffi'861160M(B Lb.

!5LD� @@6l116m-� ffi6TT��6\) @1WriiJ ffil ffi(B6IDLDWrTffi '8611GIDGD Ga=w� 61l@ffil()lj1wrr�a:,6fr. '86116TTrT60M6IDLD6IDWlJ..jlD, @)!f>� W �@!5rTL6IDLlJ..JLD (!P6lH@)lffi@ Ga:,rr60M(B611@611�!D@ 15rrtb @wdJ51 Ga=w� 61l@ffil'8wrrtb" 6l6ITTJ!ll �611� an!J)l6ID"rr�. L16IDffiLILILffi ffi6ID6ll(®� �®- !frT�6ll 6l116$611rr '8Lilflw�rr611� "®)!f>� Ga=w6'5lwl6i) 6J!f6TTLDrr6ID" L16IDffiLILILf!ilffi6TT ®1@LILI�fT6\) ®)� 6T 6\)G))[TLI LIw6ID"rT6TT1ffi(@Jffi@LD u5la:,61J Lb LIW@J6TT6TT�rra:, ®1@&@tb. ®1!f>� 61160MEimLI Ll6IDffiLILILf!ilffi6TT @GD Lb 6l11611a=rrw �GDffi Lb Lid3!J)lw �ffi6116i)a:,6fr ffi611�a:lf1ffi[f wrr6ID" @6IDWwlW ffirrLlflLI(B��LI LIL(B6TT6TT6m-" 6l6lHWrT�. u16fu@!J3lLI LI : @6fuWI wrr� ffirTGD��dJ@ ffil@� �rr&!f6fu ®1�Wffi6TT @)GD6118'LDrTffi 6111:Qf!ilffiLILI(Btb �LL��6ITTffiW Liw6fuGLIIDJLD 6l11611a=rrwla:,6fr @!J3l�� 6l11611[f riilffi6fr !5LDLIa:,wrr6ID" �6IDLDLILlffi6TT ('.!PGDLD wrrdJIDJ@GIDWwlw ff!JlLirT�ffiffiLILI(Btb. ®)��LLLD @6IDW!f>� ffirTGD��dJ@ LDL(B'8w Ga=wWLI(B��LILIL6l.J6TT6TT�.

www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

IDrT a:rT�UIJ!

U®ail.D lDrTjijl • • • ffirTWffi�lD lDrT IDIJ {!Pss6ln'lsm16\)

{!P�6\) &6lfil. LIL9lhl&ml6iJr �!J' e:6in. �!1e:6in {!P�6\) �mm.q. 6l.J6ln!J' �6ln6UT6l.J!J'!T�U) 6lll@I.Di.5l lL6lRJT6tllnLJ LI@I.D c®6iJr Br6ln6l.J5&6lfil. �L.6l!9![>!Tl.'... Lq.6'> BrLO!TIT 1,50,000 6T5L!fl6'> LO!T uwl!flLL.Ju@&l!D�· �L.6119ir,rri.:..i.q.6in LO!T L.05�6\) �!D6UT 5.5 L6UT / 6TSLIT 6T6UT!D �6TT6'lll6'> IL6TT6TT�- Lj, �!J'L.li.5l!]CE�e:j,�6'> LO!T L.05�6\) �!D6UT 12.8 L6UT / 6T5LIT 6T6UT!D �m6'lll6'> IL6TT61Tf)I. 6T6UTCE6l.J �L.6119 ![>!Tl.'...Lq.6UT LO!T L.05�6\) �!D6ln6UT c®@LOL!hl@> ��&!flLJLJ�!!)@> ![>6'>6\) 6l.J!TUJLJ46TT6TT�. LO!T LO!J'j,�6iJr L.05 �6'> �!D6ln6UT ��s!flL.Ju�d>@>, �LIT![>L6l.j (!P6ln!D, 56\J!Tj,� (Y>6\)1.D

5161nm LJLIT6l.J CEL06\)1T6lRJT6lnLO, Qe:m.:..@ �fr urre:mlD, Qe:rri.:..@�rr IL!J'LI urre:ml.D, &6'>Lrrrr uw6inurr@ (Y>6\)I.D LI(!!;6l.JI.D LDrrp5lw LDrr srrwLI4, @®!hi 516ln6tlln!6� uwlrr LJ!Tf)l&ITLI4, �!DI 6l.J6lnL i.5l6iJr Qe:li.J <Eir,frj,� �&lwm (!PS51WLO!T6UT6ln6l.J56TTIT@>I.D. LOrr6lSl6\l LI(!!)6l.lLD LDrrp5lw a.rrwulj (Off Season bearing)

LO!T LO!J'lhl56TT QLJ(!!;I.DLJ!T�I.D @(!!; �6lRJTLq.6'> ��&LO!T56l.jl.D, �@j,f)j �6lRJTl.q.6\) @>6ln!D6l.JIT56l.jl.D &!Tu.JS @>ID c®w6'>46lnLWf)I. c®fiil6l.Jrr!DJ 6'llli.:..@6'llli.:..@ &rrW&@>lD c®w6'>4 LO!T6'lll6'> QLJ(!!;I.D @>6ln!DLJITLIT@>I.D. �6UT!T6\) 56UT6lfilWIT@>LO!fl LO!T6l.Jl.'...Lj,

I.OITI.O!Jlhl&6TT �6lR)l@B'»(!, �6') &rrwa;&lm!D61JT. @!J•@QPm!D �J,IT6l.J� L!flw Li@6l.J$�6'> @@ (!:P6ln!DLl..llD, 1.0rr!]5lw LI@6l.Jj,,6'> @® (!:P6ln!DLl..llD 6Tffl!OJ @® �6JmTl.q.6'> @!J•@ (!:P6ln!D I.OIT I.O!Jlhl56TT &ITWB'» &lffl!D61JT. @�66l@d,� 1.0IT!]51W Li@ 6l.Jj,,6'> I.OITI.O!Jlhl56TT &ITWB'»&B'» B'n.t.q. W61J>6l.J 6T6m'U� QJ>!flW 6l.J@&l!D�· �l.61 W!f>ITL'...t.q.6') I.OITI.O!Jlhl56TT 6JLI!J6') 56lnL6JuSl66l@d,� gr'61J>6') 56lnL6J 6lJ6ln!JuSl6'>, (!J&lhl56ln6TTLJ Qurrwj,�} 5ITUJB'»&lffl!D61JT• <!LO-gr'ffl I.OITJ>lhl &cml6'> a:d,m�uSl6'> I.OITU>LIWlhl&cmlm 6l.J!Jj,� �,& �m6'516'> L6TT6TT�. �u<Burr� I.OITlDLIW!hl&cmlm 6'516ln6\) L61&6ljl0 (!)61J>!DP>� 6'5l@&l!D� �56T\)L'... (!:PJ,6'> I.OITIT8'- 6l.J6ln!Jwl6\)IT61JT LI@6l.JU> 1.0rr!]5lw &rr6')&1..'...Lj,,6'> 6'61mmLL1lh 1.0rrlhLIWlhl&®B'»<!, a:d,m�uSl6'> 5 I.OL!hl(!, �,& 6'516ln6\) 1.0rrlhuwlhl&®B'»<!, &lmLa;&l!D�· !£>6'>6\) 6'516ln6\) dJ6lnLB'»58'- Qa:li.J

6l.JJ,!D(!), !f>LOB'»(!, dJmL$�6TT6TT !£>6'>6\) Q�rr@ Q�rr�6'>!PJL'...Ulb, &6'>Lrrrr (Y)6\)l0 I.OIT I.O!Jlhl56ln6TT Li@6l.Jl0 1.0IT!]51 5ITW558'Qa:li.J6l.J�. @d,�j, QJ)IT�6\) !PJL'...UU> (Y)6\)l0 I.OITlDLIWlhl 56TT &lmLa;&rr�, �a;<!LITUIT-J£,6l.Jl0 ufr 1.0rrJ>lhl&cml6'> 1.0rrlhLIWlhl&mm L!DLij,, Qa:w�, �6ln6l.J56ln6TT @!JL'...t.q.u4 6'51m6')a;<!, 6'51!bum61JT Qa:wwQPt.q.Ll..llh. ��m ey:,6\)lb 1.0rr 6l.J@ ��& 6'516l.Ja:rruSl&®B'»<!, I.OIT61JTU> dJ6lnLB'»(!,lD. (&6'>Lrrfr} <Bua;(B6')rr4L'...!JS:1T6'>, 6Tffl!D UWffl @!JS:ITW61JTj,m�LJ u@j,,, 1.0rr!]5lw LI@6l.Jj,,6'> (�a; <BLITUIT - !f>6l.JlDLIIT} I.OIT I.O!Jlhl561J)6TT &ITWB'»&B'- Qa:ww (!:Pt.q.Ll..llD 6Tffl!OJ &6UU'TL!]5ld, �!Jrrwa:a:'1wrrmfr&6TT �6TTmrrfr &6TT. <Bua;(B6')rr4L'...!Ja:rr6'> 6Tffl!D @!JS:ITW61JTU> 6JmQ�ffiLIT �!OJ6lJ6lST j,,6lJl'rr6'> �wrr!fla;a,uul..'...@, &6'>Lrrfr (Guitar} 6Tffl!D 6l.Jmnl& Quw !fl6'> 6'51!bum61JT Qa:wwuu@&l!D�-

www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

�!f6\J

6\JLQ.6\Jj,�6'>

516U>LB:»516M!l)

a,)!i,J> @!JS:ITW61JTLD !£>6'>6'>QJ>IT(.!!') � �6tRITLQ.

LDIT LD!Jlhl

(Flower stimulant).

&6ffl6'>

a,)6ln6'>

6\J6TIITS:'161J>WB:, &6fflm

LDd}WJLD

Ld)uj,j;l61J>W

51!!)�-

516Ulm

(!,6ln!l)j,�,

�a;

�6tRITLQ.6-6l@

LDIT LD!Jlhl&6ffl6'> Ld)uj,j;lWIT(!,LD 6Tffl!D

LDd}WJLD

6\Jmrra:'161J>w

51!D�-

6\J®L LD!Jlhl&mrrwl®ul.Slm

LD!Jj,�d><!>

56\)LITIT.

@(.!!') LD!Jj,j;ld)(!,

J,IT6\J!J

LD!Jlhl&m

LD!Jlhl&6ffl6'>

J,IT6\J!J

@® LD!Jj,�d><!>

Qs:w

Ld)uj,j;l

(!,6ln!DP>�

6-61@

&6'>Lrrrr, !Rlu!J66l�a;<!> 6T�

Qs:w6'>u@51!D�-

LDIT

LD!Jlhl

g6ffl6') J,IT6\J!J 6\J6TIITS:'16U>W (!,6ln!l)U

56\)LITIT.

L.616'>661

661L.:.LIT

6\J(.!!')L LD!Jlhl&mrrwl(,!!') UL.Slm

5161J>m&mlm

6\Jmrra:'1 �j;l&!fla;(!,LD <Jurr�, �a;

!JIT&

5-1 o

@®

12ma;51

�j;l&!fla;&a:

LDIT

51!!)�.

&6fflm

56\)LITIT uwmu@j,J> <J6\Jmn@LD.

6\Jmrra:'1

(�rrrr<JLDITffl) LDIT LD!Jj,j;lm a,)6ln6'>

�d>LJ

c:!\!,51W61J>6\J&�5(!,

LJLIT6l.j

10-15

!Rlu!J66lm

LDrr LD!Jlhl&ml6'> 6\JW� LDd}WJLD 5161J>m

1 0 L.616'>661 661L.:.LIT

6\J(.!!')Llhl&�B:»(!, LDd}WJLD

<JLDd}LIL.:.L

Qu!flw

5161J>m

LJLIT6l.j Q&IT6tRITL LDIT LD!Jlhl&�B:»(!, 56\)LITIT.

56\)LIT!f}m

LDITJ>lhl&6TI

Qs:w6'>j;l!l)m

6\J6ln!J

LI@51!l)�. 6T61JT<J6\J @®

L.616'>661 661L.:.LIT

(!P61J>!D

'i.q.j,�

&IT61JUTU

18 LDITJ>lhl&�B:»(!,

56\)LITIT

uwmu@j,

LIJ>d}(!,LD, �a;&ffllm Ld)uj,j;l6U>W

j;l61JTIT6\) <Jurr�LD • .&!,61JTIT6\) LDIT 6-616\J

LJ>6l.j51!l)�- &6\lLITIT uwmu@j,j;lw

6\J(.!!')LLD 1

o L.61.661.; LD!JLD, @!JmnLrrLD

6\J(.!!')LLD

��&!fluui,d}(!,LD 56\)LITIT Qu!f}�LD

90 !f>ITL.:.&6ffl6'> LDIT LD!Jlhl&6ffl6'> �a; <Ji,rrmwi51m!l)61JT.

�B:»&ITJ>

LDITLD!Jlhl&61J>6TI�l.D

Qs:li.J51!l)�&61J>6TI�l.D

&ITWB:»&ITJ>

&ITW&&S:

56\)LITIT

LDIT

�B:»&S: LD!Jlhl

Qs:li.J51!l)�.

��u6\Juui.q.

s:rru51&6fflm

6\J(.!!')LLD 7 L.61.661. / LD!JLD, (Y>ffl!l)ITLD L.61.661.

�m6-616'>

56\)LITIT

<J6\Jmn@LD.

56\)LITIT @@6\J� (Y>6'>LD LDIT LD!Jlhl

&6ffl6'> &ITWL.Sli.q.u4 -f!JIT& !f>6lJ>LQLIWJ 51!!)�- &1TWL.Sli.q.u4 &6IRRIS:LDIT& �, g!fla;51!D�-

LDrrLDLIWlhl&mlm

LI®

LDm, 6T61J>L LDd}WJLD J>!JLD �j;l&!fla; 51m!l)61JT.

56\lLITIT LDIT S:IT(!,LILQ.wl6'>

LDITQLJ(.!!')l.D 4!JL.:.'1 Qs:li.J� 6\J(,!!')51!!)�. (!,n5lULJIT&

a)(.!!')LIIT6'>

6T6tRl'Tmn!B:»6lJ>& �6Ul6\J&6TI

&mrr&

�a;&6ffl6'>

��&!f}ULIJ>IT6'>,

&(.!!')6\.l!DWJ

&ITWB:»516M!l)61JT.

LD&�6') �j;l&!flB:»51!l)�-

LDITLDLJl91h1

LDITLDLJl9

l!ft6'\)LrTIT LJW6UTLI@iJ> <36l.16utn'Lq.W �6TT�

!BP>� 6\J(.!!')Llhl&�B:»(!, <JLDd}LIL.:.L

�5(!,LD LJ(.!!')6\Jj,6U>J> �6U>Ld,�mm

QPJ>6'>

LD!JLD

6T6M!l)

uwmu@j,J>

l!lt 6\) LrTIT @@Lh (!P61J>P'.)

@(.!!') L.616'>661 661L.:.LIT 56\)LIT(.!!')5(!,,

@®

661L.:.LIT

J>6tRIT�IT

&6'>d,�,

�m6-616'>

6T6M!l)

�!fl66l®!i>�

t.5i.:.Lrr i,mml, LDrr LD!Ji>6lnJ>a: &d>n5l 6\JL.:.LULJIT61J>J,wl6'>, &LULJIT6ln!J

10 @Llhl&ml6'> (Y>6'>LD, 10-15 Qs:.t.5.

<J6\Jmn@LD.

&6'>Lrrrr &6ln!JS:6ln6\) 1

.&!,l9QP6i"rm '1¢lw �61J>m&m <JurrL

S:LDULJ(!,�&6TIIT&U

Q&rrmn@,

L.Sl!flj,�

�6lnm&�B:»(!,6iT�LD

12md)n5l 6-61L <J6\Jmn@LD. LL61JTLQ.WIT&

LDmJT61RJTIT6')

!£>6M!l)IT&

(Y>L

6-61L

<J6\Jmn@LD.

�a;<JLrrurr - !f>6\JLDurr

&S: Qs:li.Jw,

6 LDITJ>lhl&�B:»(!, (!P6M61JT

LDITJ>lhl&6ffl6'> LDIT LD!Jlhl&6Ul6TI &ITWB:»

KRISHI JAGRAN tbe pul,e ofrural iIJdia

KRISHI JAGRAN

AGRICULTURE WORLD (English)· Subscription Tariff Single Copy- Rs. 100/·

KRISHI JAGRAN (Hindi)- Subscription Tariff

1111

Single Copy- Rs. 50/-

' II

.. •·

:11

-·-·

1900 2700

KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy - Rs. 35/-

Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Odla, Tamil & Malayalam. Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges

•I

111

1650 2400

Head Office: 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station New Delhi-110016 Tel: 011-2651 1845 Email: circulation@krishijagran.com

For Online Subscription of Krishi Jagran and Agriculture World http://subscription.krishijagran.com/ Sul:iscril:ie Now!

For assured delivery of the magazine, we request you to opt for Courier/Speed Post delivery option.

krishijagran

@krishijagran

9s914os403

Please Send Cheque/DD/Money Order in favour of Krishi Jagran to any of the offices address given below Kerala: AS, Elankom Gardens, Vellayambalam, Sasthamangalam. P.O. Thiruvanathapuram • 695010, Phone 0417-4059009 Mob. 7356914141 Email: malayalam@krishijagran.com

West Bengal: 265, Netaji Colony, Near Baranagar thana, BT Road, Opposite to High School and Beenapanl Club, Kolkatta- 700090 Mob. 9674853530 Email: bengali@krishijagran.com

Karnataka: 1st Floor, 33/3, B M Mansion, Geddalahalli, Sanjay Nagar, Main Road, RMV second stage, Bangalore -560094 Mob. 7356603960 Email: hkannada@krishijagran.com

Telangana: H.No. 301, 3rd Floor, R.KApartments Barkatpura, Hyderabad -500027, Email: telugu@krishijagran.com, Mob. 7356333241

Tamil Nadu: 126/329, 2nd Floor, Arcot Road, Kodambakkam, Chennai -600024, Phone: 044-48552070 Mob. 9244317193, Email: tamil@krishijagran.com

Bihar: F-29, Pushpanjali Complex, 1st Floor, Opposite S K Purl Check Post, Boring Road, Patna -800001 Email: hindi@krishijagran.com

J)IT5, �J)IT6l.l� 6JLI!J6'> - <8LD LDITJ)r&I

LI(!!>6l.lLD6U>W

56ffl6'\)

LDIT

56'\lLrrrr

�L

<B6l.lm@L.b.

QLJU.ILI..ILD

LO!Jr&l56TT

LDITJ>r&l56ffl6'\)

H,LILJ&mJ,

J,6'6111'55

(!P 6in6tRJ,IT5

�J>!D<!> 6J!D!D 6l.l&m5wl6'> s:!flwrrm

iq.s:L.burr - �m6l.l!fl LDrrJ>r&156nl6'\l LDrr

51T6\ltf,�6'> 56'\lLITIT �L<B6l.lm@L.b.

LD!Jr&l56ffl6'\)

4�W

56l.llT�� Qs:UJWLILJL:.@6TT6TT LDITLD!Jr&I

c:!)16TT�5(!>

56nl6'\l 4�w J,6nlir561T Q6l.16ffl6l.lp;J>

<8LD§2JLD

�J>!D(!>

J,6nlir56U)6TT

6l.16TTIT!f>�6TT6TT

Qs:

.i/5.

@(!!>

LDITJ)LD

5wlP>J>

LSl!D(!>

Q6l.lt:.Lq. �a:.51 6'61L <86l.161R1l@L.b. �LI

LSl!D(!>,

<Burr�

J>rrfiin 56'\lLrrrr �L <B6l.lm@L.b.

LDIT

LD!Jr&156nl6'\l

<BJ,rrfiinJDJL.b

�@6l.lJ>!I)(!>,

(!Pfiinmrr,

�5!I)!)5l

6'61L

!f>ITL:.

urrs:mL.b Qs:w� LDm&m6tfflT !f>6in!Drr5

56ffl6'\) (3 LDITJ,r&l56TT) LDIT LO!Jr&l56TT

!f>6U>6tn55 <B6l.161R1l@LD. R'•!JLD61R1Tmnl6'>

LDITL.DLSl(98r56U>6TTLI..ILD

<B6l.161R1l@LD. 56'\)LITIT �t:.L H,�� 6'6l@L.b. !f>ITL:.56ffl6'\)

�@�� 6l.l(!!>LD

LDIT i> r&l56TT)

LIW1'&156TT 5ITW��6'6l@L.b. �t:.L

180

!f>ITL:.56ffl6'\)

LDITLD

56'\)LITIT

J>IT 6iJr

56'\)LITIT

Qs:w6'\lu@5l!D�·

56'\)LITIT

QLJ!I)D.)16TT6TT

LDITJ,r&l56TT)

56'\)LIT&m!JLI

LDITLDLJWr&l56U)6TT �D.)16l.16U>LS: Qs:ww

@LO.

{!Plq.LI..ILD-

56'\)LITIT

LJ(!!>6l.lLD6U>W

Quwll..lLD

!£>6in!DIT5LI

LDIT

urrs:mL.b

6l.lS:�

LD!Jr&l56ffl6'\l

J,ITfiin

LJWfiinLI@tf,J,

LDIT6tn6l.llT!fl

LI!J6'6ls:

LDIT

<B6l.lm

LD!Jr&l5(gf]5(!>

�L56n.LIT�.

56'\)LITIT

LDITJ>r&l56ffl6'\l LDIT LD!Jr&l56ffl6'\l L05!Jp;J>

�LLILJ@L.D LDIT LD!Jr&l5(gf]5(!>LI u!flp;

<Bs:rra:.&m5 ®&m!D6l.lrr5 !f>&mLQuJDJL.b.

�&m!JLILILq. �!Js:rrwm .IL.!Jr&15&mm

<BLD§21LD

LI..ILD,

LD6U>W55IT6\)��6'\)

LDIT

�W!I)&m5

6T(!!>556U>6TTLI..ILD

LD!Jr&l56ffl6'\l H,S:s-1 <B!f>ITW J)IT5(!>J,6'>

�6IRl'Tffl)JTL:.LS: 8'-tf,�56U>6TTLI..ILD �L

��5LOIT5

<86l.lm@L.b.

�(!!>5(!>LD.

6T6tn<86l.l

!f>6'>6'l(!P&m!Du516'>

LJIT 8'-

61'TLO Qa:ww C36l.lmsr@LO. LOIT LO!Jl&I a-,<ea;@>j,

C3�61n6l.JLILI@LO �· fflllTL'...Lr&JB',61n6TTj, J>@)6l.lJ>!DQa-,6iJT!OJ, CS1.01&1<Sa-,rr 6fuQLI6\.96'> 6Tm!!) QLiw!fl6'>, !66'>6\)QJ)IT@) �6UlSTfflllTL'...LB; B',6\)61S)6l.J L!Jj,61n� QLI1&1B',e!fl§216TT6TT @p; �wj, CSJ>rrl.'...LB;B',61n6\) �!Jrrws:'1 !f;}61n6\)WLO �wrr!flj,� �®&l!D�· @p;J> �6UlSTfflllTL'...LB; B',6\)61S)6lJ61nW LOIT LO!Jl&IB',6TT L.6� Q�mlLJLI� S:1T6\)S:'1!!)!5J>�.

�6\)LJTIT @@6l.lJ,!!)@) @(!!) LDIT!!)!OJ 6l.l�(.!P6m�

B',6'\)LIT61n!J

l.06UlST6l.Jw}C3w

LOIT 1.0!J1&16,<ea;® @@&1mw QP61n!Dmw �IT6tJT C3�1TL'...LB;B',61S)6\) �61n!!) LI!flp; �61n!Jj,�@)B;.$l!!)�.

@J>!D@> LOIT!D !!)ITB', &l@Q96tRR&l!fl LOIT6l.JL'...L 6'lSl6lJ a:rruSla-,6TT LOITLO!Jl&IB',6"16tJT �Lq.LO!Jj, �·@ 6l.lw}wrrB', B',6'\)LITIT @@LO (!P61n!!)61nW Q6l.ld)p5}a-,!JLOITB', Qa:w6'>

LI@j,� 6lJ@&l6tJT!!)61'TIT. 10 6l.J@)L 6l.JW�6TT6TT LOIT LO!J1&16,<eB;@> @@ 6l.lJ>!D<!>i> C3J,61n6l.JLJLI@LO 1 0 i.61.661. B',6'\)LIT61n!J 6T@j,�a;Qa-,rrmsr@, �� W)L6tJT 10 i.61.661. �L.Ja:rr 80 (APSA 80) 6T6tJT!!) @l.'...@J6,!J6l.lj,61n� B',6\)B;B', CS6l.lmsr@LO. i.Slmmrr @p;J>a; B',6\) 61n6lJ61nW @® 66ll.'...LIT @>Lq.�!fl6'> !66tJT !!)ITB',B; B',61n!Jj,� QB',IT6TT6TT C36lJ6UlJT @LO. @p;�a; B',6\)61n6lJ61nW @® @>Lq.�rr Lirrl.'...iq.6616'> (i.Slmrr6fuiq.a; LIITL'... Lq.6'>} m!!d)p5} 61n6l.Jj,�a; Qa-,rrmsr@, LOIT LO!Jj,�m �Lq.LO!Jj,J>msr@LI LI(!),wl6'>, �61n!J LOL'...Lj,,661@!5� 3 �iq.

LW!JLO 6l.161n!Jwl6'> l!Jrra-,j, QJ,mlj,� 6'lSIL C36l.161RJT@LO. @@) LOIT LO!Jj,,!D@> @® 66ll.'...LIT B',6'\)LITIT a-,6\)61S)6l.J CSLirr�LO. @6i16l.lrr!OJ �msr@LILI(!),uSl6'> Q�mla;a-,LJLI@LO B',6'\)LITIT B',6\)61S)6l.J LOIT LO!JL.l LIL'...61nL B',6TTIT6') .IL.p5}(!!)S:Ll LIL'...@, LOIT LO!Jj, �m 6J6')6\)rrLJ LI@>�B',<eB;®LO l!Jrr

www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

51.J

LI!J'6lS!S:

Qs:&in!OJ

Qs:w6')LI@

H,6\)LITIT J>®LD

dJ!!)�- 56\)LITIT 56')61S)6lJ QJ>ml��

90 56TT

!!:>ITL'...5ml6\)

H,5dJ6iJr!!)61ST.

51T6'>$�§21LD 56TT

LOIT

H,5dJ6in!!)61ST,

56\)LITIT

L.6155

Br�J>&in61S>LO

LO!J'$�6\)

H,5

LI(!!)6lJL.616\)6')1T5 LO!J'lhl5ml6\)

H,5

J66UT 6tDLDH»6TT LOITLDLiy;>lhl56TT

56\)LITIT

e!:J)6'>LO

51TW5dJ6in!!)61ST.

�!OJ6ll61S>L

!!:>B'

�LJ<JLirr�

@>61S>!D!f>i>

Q5rr61RJTL�.

dJ6lf>L551TJ>

�5<JLrrLirr- !!:>6lJLDLIIT LOITJ>lhl5ml6\), LOITLOLI y;>lhl56lf>6TT

Qs:li.Jw

(!J>Lq.dJ!!)�.

�6lf>6lJ5�5@)

!!:>6\)6')

6T61STCJ6lJ

6lSJ6lf>6') ((!!).100 / dJ<J6'>rr) dJ6lf>L5

6lf>55ml<J6'>rr, LL6'6l<J6'>rr 56\)Lrrrr

dJ!D�· �J>&in e!:J>6'>L.b 6lS'l6lls:rrw15@>

LIL'...LIT§21LD,

�,5 6lJ(!!)LOIT61STLO dJ6lf>L5dJ!!)�-

6T6ll6lS'lJ>

6Jd:>LI@6lJ�6\)61S)6'). 56\)LITIT �@)LO.

6lS'l61S>6'>

Q5@J>§21LD

@® BrLOITIT

6611.'...LIT (!!).6000/

s:rrJ>IT!J' 6lRl1

LOIT

s:rr@)LI i.q.

1 00 6 L&in) LOITLDLiy;>L.b

(!P61S>!!)w16\) @(!!) LOIT LO!J'�,6\) dJ<J6'>rr (6J55(!!)5@>

d;lQl')L5dJ!D�- 56'>LITIT (!PQl')!Du.Sl6'> @® LD!J'�d,16'> 250 dJCB6'\lrr (@® 6J55Q95@> 15 Lm) LDrrL.buwL.b dJQl')L5dJ!I)�. 3. UQ!;6l.lLO LDrrp5lw 51TUJU4 (!PQl')!I) LDIT S:IT@,ULq.5@, 6]55(!!;5@, (!!).50000 6l.lQl')!J' Q.g:6'\)6l.JIT@,LO. @,Ql')!I)!f,J>UL.:..S:LO @® 6'\)t.:..S:LO (!!)UITUJ 6l.lQl')!J' 6'\)ITULO d;lQl')L5(!,LO.

6T s:s:!fla;6lDH, U!f}!f,�Ql')!J' Qs:li.JWUUL.:..L �6TIQl')6l.l 661L �,5 �6TI6616'> 56'>LITQl')!J'U uwmu@�d,1mrr6'>, 1. LDIT LD!J'5dJQl')6TI561T, QL06'6'l!f>J> 6l.16Tirr!i:,� Q5rriq.5m CBurrmWJ 661L5&.@LO. LD!J'UUL.:..Ql')L5ml6'> 2. LDIT Q6l.liq.u4 &95m 6Jd:>u@L.b. 3. LDIT LD!J'lhl5ml6'> dJQl')6TI56TT 51TWP>� 66l@L.b. 4. Qu!f}w dJQl')6TI56TT @Lq.!£>� 661�!i>� 66l@L.b.

<:a.61'6n>. a:All'(!P5LD 4'1�wij-al��!lff'51J'Ar, QgQll'A)AI' www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

�@a;�m JfirTci;�m '8JJ>r1wa;81

ID61Dl:J.)ffiffifT6\)'61c$61fl6':> a@c$61D61T �rrffi@Lb !«60 p;rrffi@ C8p;rrw. ��&ir urr,u4a;6ir ID!DWILD �(Bu4 QP61DlJlffi6TI �[Jrr.Ga=.&�[J61J6dr, �- a;rr��C8a;w@ir wdJIDJt.b �[Jrr. cfl�[Jrr, ffirT6UI56IDL lD@��6llffi ffi6U�ijl LD(D ID] ID �rTl.l.18' 51

�u51

wri,rr(B ffi[T6U!f>6IDL ID@��6ll

.91(!31 ru

W60Tl�60Tl6dl G�rr6lITIDJG�rrL(B 6ll@tb G�rry5lGU QP6ID[Dffi6TTI GU tilll6ll8'ITW(Y)LD ,91�6ID6ITT 8'IT�� ffirT6Ulf>6IDL 6ll61T�Ll4LD @® (Y)ffiffi1WLDIT6GT @GlH[DIT@lD. 6ll61T�� 6ll@tb rr,tb ��w lf>ITLl-9-GlIT Gurr@61Trr�rrlJ $!:>�GU ffirTGUlf>GIDL L!!3LI$f>� G�rry5loi) (Y)ffiffilW LI1Iil@6llffilttffilGITT[!}�. ffirT6U!f>6IDL 6ll61T�Uul6U !f>6U6U 6\)ITLJ$f,6ID� �IJfficml-9-W G�rry5loi)a:,6TJloi) &6dTIDJ �(B 6ll61T�u4. �(B 6ll61T�uuloi) G6ll6TT61TIT(B LD!!31!}1LD G8'tbLDrol �(B 6ll61T�Ll4 L6TT61T�- G6ll6TT61TIT(Bffi6TT Gurr�6llrra; �GID[D/3'�, urroi) LD!!31!}1tb <8�rr@.21ffiffirra;�tb, G8'tbLDrol �(Ba:,6ir �6ID[D8'� LD!!31!}1LD a;tbu6TTI L!!3U$f>�ffiffirTffi 6ll61T�ffiffiLJLI(BffilGITT[IJ6Gl. �(B

if.I®� �rra;rrm - ,qp6>Jir fL6\)IJiU), t.Slurr6>Jifl 201a

rfil 6ID6DW Lb,

I5rTLDffiffi6U

w 6'i:l u 6')ffi6ll)6\)cf, ffib()ffi Lb, Ga= 6dr6ID6M-51

6ll61T�u4 G�rry5l6\Sloi) i6ll6Gltb, LLGU 6ll61T�8'�, @Ll-9- FF@l�GU LD!!31!}1LD <8!f>ITWLJ UIJITLD[flLIGIDU Gurrmi$f>C8� G�rry5l6\Sloi) 6Urrutb ffilGIDLffi@lD. LJ6\) 6lJ6IDffiWIT6ITT <8rr,rrwla:,6ir �(Bffi@61T �rrffiffi16Glrr�tb ,91�6') (Y)ffiffilWLDITGITT @6lITIDJ �6\) rr,rrtt@ <8rr,rrw. !!>ITffi@ <Bu,rrw ��<8!f>ITW �6\) !f>ITffi@ 6ID6ll1J 6ri) !f>/3' ffiwl!fl wrroi) 6J!!3LI(Bffil[IJ�. ��<8!f>ITW �(B 6ll61T�UC8Urr@ffi@ Gu@tb Gurr@61Trr�ITIJ �!:Quul@6GT LGlRirLrrffi@ffi16dl[IJ�. LD6ID!:(?ffiffirT6\)IIiJffi6TJi �Lb, ,91�6ITT G�rrL�a:�wrra;�tb ��<8rr,rrw �(Ba:,6TJloi) urr�u@u 6J!I3U(B$f,�ffil[D�. �uSl Wlf>ITLl-9-6') 6lJLffill:{lffi@ LI@6llLD6IDl:{lffi a;rr6Uriila;6TTI 6'i) @ml uurra; .91tt<8Lrru� (Y)�GU L9-8'LDLI� wrr�riila:,6TJloi) ffirT600TLJu(Bffil6lrr[D�. ��<8rr,rrw G6ll6ir61TIT(Bffi6ID61T ffirTLl-9-@,21LD G8'tbLDrol �(Ba:,6TJl(86\) ,9l�ffi �ITffiffi$f,6ID� 6J!I3LI(B$f,�ffil6lIT[D� 6T6GTC86ll �� cfLJ ul<861Tffi 6T6lITl!}I ,916ID!:(?ffiffiLJLI(Bffil[D�. �6\)

CB{f,miJ •

U!J6l.jl.D (!P61D!J3

�ct,<8rr,rrwffi ffil®u51

�GD [l>TTffi@ CB{r,m.ulfidr �@!DIB>6'ir •

Lirr�uulJiJ@6ll61TrTGOT

&6'51 a;rrwL 6ri) 6T@Jtb Qa;rrar

�CB&61Tl6\) ffi[fl.Ulf 8'6\) ,91�ffilDrTffi

ffil.C).LILI�6lil @GDtb Lirr�ffiffiLILILL

ffi[f6lmf l.JLICBtb.

�CB&61Tl6Dl@rr>� LDJDOJ �CBffi<@>ffi@ ,916TT]�6') LIIJ 6l.jffil@O)GOT. GLI@tbLirr�tb

•

�CB&6ll <88'rr�6llrr&6ljtb

i6ll60TLD 6TCBffi&rrLD�tb �(!!>ffi@LD. •

@ffiffil6\) 8'61Tl 6ll(!!>�6\}

�ct,<8rr,rrw ffil UJ,6'51 a;rrwL 6ri)

LDJDIDILD @ffi@, ��CB&6ll LDLCBtb

�u51<8&rrGD LDJDIDILD

a;rr�a;61Tl6\l 6u'ffi&tb a;rr 6lmf LILICBtb.

ffil UJ, 6'51 a;rrwL 6ri) 6lJ rr[fl GLI6tiT60Tl 6ri) 6ll61Dffi Qa;rrarruGOTrr<8GD LIIJ6ljffil@O)GOT. •

LI(!!>6llLD61Dy_)ffi ffirT 6')r5Jffi61Tl6')

&6'51 ffirTUJL 6lU Qa;rr 8rffiffi61Tl 60T

•

@ffi@ LDJDIDILD 6llrrw16lil

�c_403tb 416llct,� �®ffi@tb.

• �u51w��

8r1JLI4 '91�&LDrr&

�®ffi@tb. •

6llrrw, ��CB, rr,rrffi@

�JDLI�� ,9l�ffilDrTffi

LDJDgJILD FFgJl&61Tl6\l

a;rrGOOTLILICB6ll�rr6\l, �ct,<8rr,rrGIDw

ffi[f6lmf l.J LICBtb.

Qa;rr 8r ffiffi6TT LD61Dy_) ffirT 6')r5Jffi61Tl6')

46mir&6ll

,91�& �IJ�� @LLLD

6T61Tl�6\l ,9l�ffilDrTffi

&rTIJGOOTLDrra; rr,rrffi@ ,91�& cfl6llu4

LIIJLI4ffil6lfl0)60l.

rfilOJ��L6lfl ffirTGOOTLILICBtb. cf1GD www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

8'LDWriiJa;6TJl6'i) [!:>ITffi@j iGU [5l (DLDITffi6lj ID ,(@(!!>ffi@j ID. • �6') �(Ba;6TT16'i:l a;y518'8'6U LD!IJWJLD (!J)'-9- Ga;rr��rra; Ga;rrL(B��tb a;rr6l!OTLIU(Btb. • �(Bffi6TT �6') 8'LDWriiJa;6TJl6'i) &@�@� 6ll6ID6TT��a:, Ga;rr6lRir(B u(B��(!!>&@tb. • a;rr6'i:l @6lltb4tb C8�rr�tb C88'@L6l L��6') 6llffiffilD 6J!IJLIL(B cfl6lld,� ,(@(!!>ffi@jtb. ,(@�Grlr 6ll6'5lwl601rr6'i:l �(Ba;6ir G[!:>rr6lRir(Btb. e

@L'-9- rF@)ILD [51GIDGUwl�6ir6TT �(Ba,6TJl6'i) ffi(!!>8'�@�6lj 6J!IJUL 6lJITLLILI46TT6TT�<B{J;rrw c!flc$ls:61Dc!f LD!DWU.b �(Bu4 (!J.)6iD!I3c$6Tf C8[!:>ITLLI irulJLD �@Ld,� �(Bffi(@)ffi@j �c$l8'60)8' �6TTI�� @j6mlllD6IDL6lJ� ffi'-9-6ITTLD. C8[!:>ITLU i6lllJLD �6IDLWITLD6U �tbu [51GIDGUwlC8GU ffi6l!ITTL!I)l ct,� ffil!.)ffirT WJLD 6ll b01 (!J)GID(Dffi6ID6TT C8w!IJG&rr6lRirLrr6'i:l @6mlTLIU(B��GUrrtb. • C8[!:>rrwl615Trr6'i:l u�&ffiLILILL �(Bffi6ID6TT GLDLU8'8'�ffi@j �@ILIUffi&LIT� • C8[!:>rrwl615Trr6'i:l urr�ffiffiLILILL �(Ba;6TTI6rlr 6llrrwLI46lRirffi@6TT �LI4� �6lRir6mll� �6')6')� 1 6'51LL� �6mir6lmi!fl6'i:l 1 c$l1Jrrtb GurrLLrr�wtb Gu�wrrriila;C8601L �a;6irffi@6TT a;GUct,� �61Sr(!J)tb ,(@IJ6l!ITT(B (!J)GID(D ffi@ill c$l6TJI 8'!fl6ITT �L6ll C86ll6mif(Btb

if.I®� �rra;rrm - ,qp6>Jir fL6\)IJiU), t.Slurr6>Jifl 201a

•

C8[!:>rrwl601rr6'i:l

urr�LILil!IJ@6ir6TTIT6ITT �(Ba;6TTI6'i:l 6llrrwLI 46mirffi6TT ,(@(!!>LIu�rr6'i:l, 8'!flwrra; i6ll6ITTLD 8'ITLILI1 Lrrw6'i:l Gw6'51ct,� ,(@(D&ffi 6lJITW LI46lRir(B. ,(@8'8'LDW��6U �!flcfl, ffilD4, C8&l!.)6lllJ@j �c$lW6ll!IJ(DIT6U �6ITT &@>� a;rrwff� Ga;rr(BLiu�Grlr @GUtb ,(@roLILil@6ITT �(Ba:,a;6')rrtb. •

Ga;rrffi&&6TTl6rlr �!IJLI��@w

�(Ba:,a; Ga;rrLLGIDffi@W8' ffi!IJ!I)l �6mif6lmf� (8�riiJa; illLITLD�LD 4��a;6ir ,(@6'i:lGUrrw�tb urr�� Ga;rr6ir6TT C86ll6mir(Btb.

�L(B8' 8'IT6mll�@� �ffi!IJ!I)l

Ga;rrLLGIDffiGIDW ffi��wrra; 6ID6ll��(!!>ffiffi C86ll6mir(Btb. • Ga;rrffia:,a;6TTI6rlr ,(@601LIGU(!!>ffiffi�6ID� �(Ba:,a; GL6'i:lLrrGw�!fl6rlr LD(!!>d,@�

•

<8!f>ITwl6llTITGD U�ffiffil.JULL

�(Bffi®ffi@ �®41�6116TT ffiITGD!f>6IDL LD(!!j��6ll@[J ,91W)41 cf141If 6ID8' ,916TT1L.JU�L615T lD6IDl{)ffiffiIT6ULD

�6llllil@6ll�!D@

@6ITTC8U �(Bffi®ffi@

�6'\) !f>ITffi@

<8!f>ITW �(Buy,41 <8urr(B6ll�6dl e!J)@Lb �ri>C8!f>ITW 6ll[JITLD6') �(B&ffi6UITLD.

e!J)6\Sl61))a; LD®d;�6lllD <8!f>ITwl6llTITGD L6l!lrTLIT@lD 6lJITUJ

4 6lfilTffi®ffi@

cf[Jffi Lb

41[JITLD,

G6llri,�wlb 10 41[Jrrlb LDdJIDJLb u516TT@

41[JITLD �41w6lldJ@!D

LI�� u51LLD �!l)6l5>6ll�� ,916ID[Jffiffi6ljlD. L.l16df6lll� ��@JL6ITT �6lfill61!0i[Jlru 6'51LL@ffi@ 5 u5l.6'5l.

10 41[JITLD LD(®8'6TT @f6TT 4 UGD

6)]�lD ,916')6'\)� 4LLITffi6ro

1J, 6l!lrf(B

LD@ri,�@6lll 6'51LL(!!jffi@ 1 u5l.6'5l

G6llru@��@6llT @6ll��

6)]�lD 6T6lll &6Uri,� G&ITLL@&w16dr

,916ID[Jffiffi6ljlD. �ri,� ffi6U6ID6ll IJ..j L 615T

LL..LJrIJt.b tn;D.DJID G6ll61'ilLLJ!Dtb L6116TT

�® QP@ (g�llilffiITUJ �@6ll6l5>6U

@�, 4�ffi6TTI6') Q�61'ilffiffi <86ll600l(Bt.b. e

��ffiIT@6U LD!DIDJLD �[J6lj

<8!f>[Jriil &6TT1<8@ G&rrffi&&6TT16dr !f>LLDITLLLD ,91�ffilDITffi �@ffi@LD

lD!DJ!ll t.b

rna:��

41[TITLD

u@a:wrr& �wrr� Ga:w�

!f>IT®ffi@ 46lfill&6TT1

100

QP6ID!l) 6lJITUJ LD� �L6ll <86ll6l!lrf(BLD.

Gurr�6lJIT& <8!f>ITW

6T6llTC86ll ,9jlf8'LDW��6') �(Bffi6ID6TT

UIT�ffiffil.JUL(B, Ll16dr

G&ITLL@ffiwl@l611 ,916IDL��

&rruurrriJ IDJ6lJ@� 6lll L <8!f>ITW

@6ll��@&& <86ll 6lfilT CB Lb.

6ll[JITLDGD �(Buu<8� u5l&a:41!Dri>�

•

LDIT@6U <8!f>[Jllil&6TT16D

@6ITT!l)IT@LD. LD@l{)ffiffiIT6U�� !D@

G&rrffi&&@6TT &L(Buu(B�� 4@&

@6dl �(Buy,41 <8urrL(B �GU !f>IT&@

e!J)LLLD <8UITL6UITLD.

<8!f>ITW 6ll[JITLD6') �(Buu��6dr e!J)6ULD

G&ITLL@ffiwl@l611

�ri>C8!f>ITwl6llTIT6') 6JriJU(Bt.b Lwl[Jlwu4,

G&ITffi6ll�� ffil,l?GD ,916D6U�

LL6') 6T6IDLffi @6ID!l)6lj <8urr 615T!l)

6lll 6TT&@ Q urr!IJ1 &@6TT @6lluu�6dr

GUIT(!!j6TTIT�IT[J �WLI@U @@!})��

e!J)@Lb G&rrffi&&6TT16dJ

!f>GD6U !f>6ULDITffi 6ll6TTLDITffi �L(BL.J

!f>LLDITLL�6ID� @6l5>!l)ffiffi6UITLD.

LI6l!lrT6ID6mrl 6IDW ,916IDlDffiffi6UITLD. www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

uidlT urr�a;rruu�@ti; ��LLD

u,J� m.t,�.Yutmi • -R-. • • £ un'«>JffilIUOCO}� �l� 1lDl • � @(!!) Ul[l[fi06ll

(Y)6lD60T 6lJ fr G!J. !JIT@6<8a= ffi!J 60T, �LL �@rl'llffi1GID6oon:.iurrGTTfr, {86lJ6TTrT6lffil6IDLD �i:ol6)jlllJ6') [616ID6DllJLD, @!JrTLD!f>rT!2>4!JLD LDrT6llLLLb - 623 503

Li u.51frffi(@)L6lir G!2:>rrLfr4GIDLllJ u6\:> {g6lJ!J,ll @Lfrffi61T ffiff!J 6lfflTLDrra; L6lfflfLrr@Lb uu.51fr @wu4tt,a;61116'51@!f>� 6)jl6lla=rru.51 ffi6lD6TT urr�a;rrffi@LD �® �La;(8w uu.51fr a;rri:..n1(B. � ll.Q.fr @llJ!!JGIDffi (8u!J 6ll ffi61T LD!!J!J,llLD LIrr!2:>ffiLDrr6lil 6llrr60T) 6ID6D ffirT!J6lfflTlDrTffi L600ILff@LD LI uj fr @IJ?U Liff> ffi(@)ffi@ 6T�!Jrra; @� 6)jl6lla=rru.51ffi(@)ffi@ @wud(B Ga=lilffilJIJ�. (660df L a;rr6Dwrra;(86ll uu.51fr a;rruuL(B �LLr!'ilffi61T �LD6\Sl6\:> @®!f>� 6ll@ffi16lir !IJGM. s:Ql,6lilrT6\) t.61 ffi ��ffilDrT6lil LJ1 ift.61 llJ� Ga=@!��, t.61 ffiffi@6lD!IJ!f>!2> G!2:>rr6lDffi a;rruu(B G!2:>rT6IDffi GU!IJLIULL�. (8u!Jy516lj ffi6TTrT6\:> �® @i:oluLilLL @L��6\:> LDL (B(8w L6001Lff@LD @wu4a;6iT ffirTL..ILIL 196\:> L6iT6TTLffiffiL..IuLrr!2>� (8urrGOT!IJ u6\:>(86ll !J,ll @GID!IJUrr(Ba;6iT a:.rr!J 6lfflTLDrra; �!f>!2> �LLr!'ilffi61T G6ll!i30)1 llJ6IDLllJ 6)jl6\)6ID6D. �!2:>Glir UGD6lllrra;, G6ll!J)ILD 20 a=!2>6)jlffi1!2> 6)jl6lla=rru.51a;(8GTT @� 6ll6lD!J a;rrudL6IDL UllJGOTU(B�� 6ll!f>�61T6TT6lilfr LD!!J!J)ILD �611 frffi(@)LD lm.L !2:>rl'llffi(@)ffi@ ffi1GIDLtt,a; {86lJ6lffill9llJ G!2:>rr6lDffi6lDllJ (!P6lD!IJu.5i(BGIDa;u.516\), LJ6\){g6lJ!J,ll If 611 rr6\) ffi6lD6TT 6T�frGa;rr6iT6TT {86lJ61fflTl9u.5l@!f>!2>�. 6f6lll(86ll, uu.5ifr a;rruuL(B �LLr!'ila:.61116\:> 6)jl6lla=rru.51a:.61116lir !f>tbulffiGIDffi GLD6\:>6D GLD6\:>6D @6ID!IJ!f>!2>�@ff @>Y?!fi1GIDGDu.516\:>, wrr!516Dr!'ilffi61T, 6)jl6lla=rru.51ffi61T LD!!J!J,llLD a;rruuL(B !61 !J,ll 6ll6lilr!'ilffi(@)L60T LD��llJ �!Jffi 6)jlrf16llrr6lil

ffi6D!f>!2:>ff(86DrrIf 6ID6lllffi6ID6TT !f>L�� 6)jl6ll a=rru.51ffi(@)ffiffirrGM t.61 ffifilJLb (8!2:>rr!J?GIDLD [616ID!IJ!f>!2> Lil!J!2:>LD LD!f>� rf1 uu.51fr a;rrudL(B �LL�6ID!2> (Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana - PMFBY) @!f>�llJ �!Jffi �i:o16)jl��61T6TT�!2:>!Dlf lDllJLb' (8!2>�llJ {g6lJ6TTrT6lffil a;rru dL(B �LLLD (NAIS), �®�!2:>LILILL (8!2>�llJ {g6lJ6TTrT6lffif a;rruLIL(B� �LLLb (MNAIS), 6llrr60T16lD6D s:Q!,!2:>ff!J uu.5ifr a;rru LIL(B� �LLLD (WBCIS) LD!!J!J,lllD (8!2:>rl'll a;rrlil U6ID6lil a;rrudL(B� �LLLD (CPIS) s:QJ,ffil llJ6ID6ll �LD6\:>U(B�!2:>LILI(B�!2:>LILIL(B6iT 6TT�. !2:>!iJ(8urr� 6)jl6lla=rru.51ffi(@)ffi@ ��a; uu.5ifr urr�a;rru4u LI6D6lD6lR 6ll!J?r!'il@tb Gurr@L(B, @!J,ll6ID6ll 20166\SI ®!f>� Lil!J!2:>LD LD!f>�rfl uu.5ifr urr�a;rru dL(B� �LLLD (PMFBY) �i:ol@ffiL.JU(B� !2:>LIUL(B' (8!2>�llJ {g6lJ6TTrT60dr a;rruLIL(B �LLLD LD!!J!J)ILD �®�!2:>LILILL (8!2:>�llJ {g6lJ6TTrT6lffif a;rru L1L(B �LLLb @!J6lfflf(BLb @6IDL [61!J)l�!2:>LIULL6lll. (!P!f>6ID!2:>llJ �L NAIS Lr!'ilffi61T LD!!J!J)ILD MNAIS @!J61fflT(Btb, a=tburr 2015-16ffi@L.J ul!IJ@ G!2:>rrL!JU uL6)jl6\:>6lD6D. @!f>!2> �LLr!'ilffi61T16\:> L61T6TT �GD 6)jl�a:.61116fuu19, t.61 a; ��a; u ift.61 llJ� G!2:>rrGIDffi Ga=��llJ LilJIJ@tb 6)jl6lla=rru.51 a;6iT a=rfl llJrr6lil (!PGID!IJujL (B� G!2:>rrGIDffi ffi6ID6TT Gu!IJ @19llJrrLD6\:> @®!f>!2>�. LllJfr LilITt.61 llJLb 6lT!2:>rl'llffi6TTrTa; @®!f>!2> (8urr�Lb a;rruLIL(B� G!2:>rrGIDa; Llf-a=

M Searchresults-ka.athir:

C O

� Crop[nsurance

(D agri-insurance.gov.in/pmfby.aspx#skip

CROP �SURANCE .- Operational Guidelines of "Pradhan Mantri Fasal 8Ima Yo1ana· (PMFBY)-Enghsh .- Operational Gu1dehnes of PMFBY-Hind1 -- PMFBY Scheme-English .- PMFBY Basic Features-English .- PMFBY Basic Features-Hindi

OPERATIONAL GUIDELINES Pradhan Mantri Fasal Sima Yojana

-- PMFBY-AdVt>rtisement

� Crop insurence sc....doc

6ll1Jl 0Lj @6ID!IJffiffiLIULL� LDL(Bu516dr!I)l, LWfr @Lfr LDIT6llLLl!llffi61Tl6'i:l, Eill16llcf1TL1Jl a:,6fr ��a:, ulifuSlw�G�ITGIDffi Gcf�� <86ll60"6T'-9-LLil@rt>�� LD!D!JJJLD @6iJG6llIT@ LDIT6llLL��t.b �(8!J LILLil@ffi@ LDIT!JJJ uLL Llifu51w ffiLL6lllll� G�IT6[)ffi 6ll@> 6'51ffiffiLILI LL�. 6"16llcf1TLUlffi@r>ffi@ ffilTLI LIL(B Llfl6IDLD (!P6ID!IJWL(B� G�IT6IDffi 6lllI,)l!ll@6ll�LD �ITLD�ffiffiLILILL�. @[I>� �LLl!llffi6TT 6"16llcflTLLilffi@r)ffi@ L�Eilll WITffi6l.JLD, ��1TwLD61TlL1u�1T ffi6l.JLD @6'i:l 6\llT� ffilT!JGm��IT6'i:l cfLDLIIT 2015- l 6ffi@ ul!IJ@, (!P[I>6ID�W �LLl!llffi6TT NAIS LD!D!JJJLD MNAIS @!J60"6T(Bt.b, cfLDLIIT 201516ffi@LI ul!IJ@ G1�1TL!JLILILITLD6') @GIDL !filw��LIULL60T. (!P[I>6ID�W �LLl!llffi@r)L60T @LI ul(BGIDffillJl G'i), ul!J�LD LD[I>�lfl LIL1Jl fr LIIT�ffilTLILIL(B� �LL��G'i) (PMFBY) u51ffiffi@6ID!IJ[I>� LIifu51w�GID� 6"16llcf1TLUl ffi6TT G1cf®J��60TIT<86\l <8u1T�LDIT60T�. @��LL��G'i) ulifu51w ffi6IDLD6IDW 6"16llcflTL1Jl ffi6TT L6lllll!J LDITLLITfrffi6TT. @a: ffi6IDLDL1Jl 601 ffilT!JGmlDITa:,{86).J , (!P60T60T�ITffi 6"16llcflTL1Jl ffi6TT �l!llffi6TT LIL1Jl frffi6ID6TT ffilTLILI(B G1cfWWITLD6'i:l @®[I>�60Tfr <8w�t.b

@WLIL.Jffi ffilT6\l��6'i:l �6llfrffi@r>ffi@ <8uIT�LDIT60T (!PGID!IJWL(B� G�ITGIDffi ffi16IDLffiffilTLD6'51@[I>��- @LIL.j�W �L L��6'), @!JJJ6ID6ll LI uLUlfrffi@r)ffiffilTa:, 2 cf�Eilllffi1�C!PLb, cf I.buIT uLUlfrffi@r)ffiffilTa:, 1.5 cf�Eilllffi1�(!Pt.b 6"16llcf1TLUlffi@r>ffiffilT60T Lff cf L11fu51WLb ffiLLGm�G)�IT6IDffiWITffi !51frGOmLLilffiffiLIUL(B6TT6TT�. @� �Eilll!J, 6ll@LIT[I>�!J <8�1TLLLILIL1Jl frffi6TT LD!D!JJJLb 6ll6llOTlffiLI uLUlfrffi@r>ffi@, LWfr[I>�LILcft.b s cf�Eilll41 �Lb Llifu51w�6ID� 6"16llcflTLLI1 a:,rn Gcf®J�� <86ll6lml(Bt.b. @rt>� ffiLL6ml!llffi6TT (!P60TL.j @®[I>�6ID� EilllL @!IJlLlulL��ffiffi 6lJ GIDffillJl 6i) @6ID!IJ6llITffi L6TT6TT�. @rt>� �LL��6lil ffil:[), ul6016ll@LD @Lfrffi6TT L6TT6TTLffiffiLILIL(B6TT6TT60T. uLUllfl6dr 6"16ID6TT8'cf6') @WLILIIT60T� u516dr60T6'i:l, LjW6'i:l, �6\)f!llffiL'-9- LD6IDW, @j,!IJIT6ll61TlffiffilT!D!JJJ, ffilI,)6')ffilT!D!JJJ, G16ll6TT 6TTLD, G16ll6TT6TTLIG1U@ffi@, !fil6\la:cflfl6lj, 6ll!IJL c#l , <8LDITcfLDIT60T 6llIT 60116[)6'), uLUlfr <8U,ITWa:,6fr LD!D!JJJLb y,a:c#l a:,6fr <8u1T 6"dr!IJ6ll!iJ !IJIT6i) 6J!DLI(Bffi160T!IJ�. @t.bLDffi@j,6') @WLI Ljffiffi@6TT FF(B GcfWW, Eillllfl6lllT60T @Lfr ffi1TL1d(B 6ll lI,Jl!llffiLIu(Bffil !D�. uLUl� ffilTLILI(B GcfWWLILILL ul6dr

ffi,

www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

FEDERAL BANK

YOUR PERFECT BANKING PARTNER

Fch-8tdt ct5Uf KISAN CARD

UIT�ffiLDITGITT 611IT60Tl GID6D ffilT!J600TLDITffi, LDWI

LIlJ.J1frffi6ID6TT 611GTTfrffi@I.D Glll611ff1Tu.J1ffi6ID6TTffi

6lll6ID�Lll..j, @ub LDITJD!JJl Glll@�ffiffi ( s91) !5L6lJ Gffww <8!5frri,�1T�tb lmL a:.1Tuu(B

Ga;1T60"6TL LD��w

Qffli..JWLJULL Q�IT6IDffilJ.J160T 25 ff�Eilll.$1 �Lb 611@!Jlil16D a:.1Tuut.:_ CB QPGID!))w(Ba:.GIDGTT GU!)) @W®JI.D. U@6111.D GUITW�� LD6IDIJ?, @!,!))IT6116TI1 @!,!))IT6116TI1ffiffilTJDWI LDJDWII.D LD6ID (8uITGM!)) @Lfra;6TI] Gm-IT6D LIlJ.J1� ffi6TT LIIT�ffi @IJ?ULI(B�Q�IT6IDffi ffiLJU(Btb(8u1T� LL61illl).WITffi 6111J?l!ilffil.JULITLD6D, UIT�ffi

ffiLIULL uu.J1fr LI@611 (!P�fr6lllJ:iJ@L.1 u1!))<8ffi (!P6ID!))W(Bffi6TT LD�LJLI(B GffWWLI LIL(B s91�J:i3(8a;J:i3u ffilTLJL.J(B 6111J?l!ilffiLJU(Btb. @ct,� �LL�@� fil(B��ffi Ga;1T6iT 611� s91ri,�ri,� LDIT!fil6Dl!ilffi6TT LDJDWII.D UJ,60Tl WGITT u1!J<8�ff1Illffi6TI160T 6lll@LIU�6ID� Gu1TW1��filGm-<8611 s916IDGITT�� LD1T!5l6')1I21ffi@J>I.D, UJ,6011WGITT ul!J(8�ffl!il ffi@J>I.D @ct;� �LL��6\) Ul!il<8ffijDffi6')1TI.D. @ct,� �LL��6D �y;>ffi60"0TL 6lll611 ff1Tlil1a;6iT a:.1Tuu(B Gffw w 6DITLb �IT6011wl!ilffi6TT' U@LI Lj fil600T6ID600f 6lll��ffiffi6TT, <8�1TLL,

61161mla:.u

6116IDffiffi6TT' 61l@LITri,�!J

uu.J1fra;6iT

<8u1TGITT!))

s91!Jffi

s91!]316llla:.@a:.

Gffw� wlT!fil6')Lb wJ:iJWILb ul!J<8�ff1Illffi6ll ulJ.J1fra;6iT

UJ,60Tl wGITT uu.J1fr

w�

ffilTLILIL6IDL Gffw� Ga:.1T6TT6TT @w�tb. LIJ?611� ffiLGOT s91L6IDL (Kissan Credit Card) ffiGOOrffi@ 6ID611��@LILI611frffi@J>ffi@ (ffiLGITTLILL Glll611ff1Tlil1 ffi6TT filGITT s916IDIJ?ffiffiLJu(Bffil GOT!))GITTfr) @ul..j�w ulil1fr ffilTLJL.JL(B�

�LLI.D

ffiLLITWLDIT@I.D

LDJDWILb Eilll@LILI(!P6TT6TT s916ID6ITT�� u1!D Glll611ff1Tlil1 ffi@J>tb @ct;� ulJ.J1fr ffilTLJL.1LGIDL fil(B��a; Ga:.1T6iT6TT6DITLb. @ct,� Lj�W �LL��6D, 6lll611fflTW ffiL60T 611IJ?l!il@I.D 6111Illffi1ffi6TT L IJ?611� ffiL60T s91L6IDL�IT!Jfra;6TI] LLb (ffi1ffITGITT ffilG!J'-9-L a:.1Tfr(B <8�1T6DLfr) a:.LLITWLDITa; uifu51wtb Q�IT6IDffi6IDW ul1.9-��tb Gffw�, s916ID� Q�ITLfrl..j6IDLW ffilTLJL.JL(B� !filWI 6116ITTl!ilffi@J>ffi@ s91@]Lll..jl.D. s91�60T ul!))@ s91611frffi6TT �IT6ITTITa:.<8611 @ct,� �LL��6D U�6lJ GffWWLIUL(B6lll(B6111Tfrffi6TT. ul!)) Glll611ff1Tu.J1ffi6TT s916ID6ITT611@1.D (ffiLGMULIT� Glll611ff1Tlil1a;6iT) �l!ila:.6TI166T s9l@ffi1�6iT6TT 6111Illffi1ffi ffi1@6TTffi6ID6TT<8WIT s9!6')6')�

uwl�a;rnJLICB ,g)JIDWLICB��Lb uSJIDJ6llGM� �60T L6iT6TT (Y)ffi6llfrffi6ID6TT� G!f>ITLfrl.j G)a;1T611fuCB !f,r!'ilffi61Ti 60T Lllfu51 ll.JL.J LIr!'il6IDffi ffiLl.9 @!f>!f> �LL��w {gfffr!f>/b) G1a;1T6iT6TT 6\)ITI.D. Lj�ll.J �LL��W G16ll61T6TTL.JG1U@ffi@, u6l>Tl , ID6ID!:{? ID!DjJJ1Lb uS) 6\)8'ff!fl 6l.J ffi61T (8u1T66T!IJ @!JJluLilLL (8u!flLfrffi6TTITW L611MLIT@I.D (gff!f,r!'ilffi(@)r!'ilffilTGM 6llll.JW ID�uLICBffi@ffiG1ffiGM uS]GID6\) 6ll1� 6ll@ffiffiL.JuLCB6iT6TT�. ,g)J(8!f> (8uITEidrIDJ ,g)ijJJl6ll 6IDLffi@L.J LJl !IJ@ [f>ITCB (Y)@6ll /bl Lb 6J!DLILL �!IJ1T6ll61TI, LI@6lll.b G1u1TW�!f> ID6ID!:{? ffilT!J6lmTIDITffi UIT�ffiffil.JULL uS]GID6')wlW @®ffi@LD uwlfrffi@ffi@ L611MLIT@I.D (gff!f,��ffi@ 14 [f>ITLffi61T 6lJ6ID!J 6lJll.JW uS) 6ID6\) ID�L.JLICB G1ffWll.JL.J UL6l.jl.D @!f>!f> �LL��W 6ll1�ffi61T L61T6TT6M. @!f>!f> Lj�ll.J �LL��w, ffilTL.JLICB G1ffWll.JL.JULL uwlfra;61Tlw (81D1TfflDITGM !f>LUG16lluu uS]GID6\)wlGMITW LIIT�ULJ 6J!DLILCB 6ll16ID!f,UL.j G1ffWll.JL.JULL uwlfr @6ID6TTffiffilT If> ffilT!J6lmT��GMITw @wu L.Jffi ffi61T L600TLITGMIT6'5, 25 ff!f,6ll1ffil If> ffilTL.J LILCB G1ff w !f> G!f>ITGIDffiwlGIDGM 6ll16llff1Twl ffi61T !f,1Filffi61TI 60T 6lJIFilffilffi ffi6lml ci;ffil6\)

(g[[>rflGIDLll.JITffil.J G1UjJJl6llfr. Lj�ll.J �LL��w. uwlfr 6ll16ID6TT8'ff6\) ID�L.JLICB (gfflT!f>6ID6Mffi6ID6TT uLG11DCBffiffi ul!J��{gll.JITa; 6li:>1D1TfrL(8u1T6dra;6iT LU (8w1Ta;u uCB�!f>ULILCB ,g)J6ID6ll fffr6ll!flw ,g)J6lJ 6llu(8uIT(g!f> LI�{86lJ!D!IJLb G1ffWll.JL.J LICBLb. @!f>GMIT6\) (Y)l9!f>!f> 6ll16ID!J6ll16\) a;1TuLILCB uS] IDJ6ll6MIFilffi6iT 6ll1GID!J 611 ITa; 6ll16ID6TT8'ff6') !f,ffi6lJ6ID6\) G1U!IJ f@UJ�I.D. (gID@! Lb (Y)6ID!IJ u1CBa;6iT 6ll16ID!J 611 ITffi �IT6l.j G1ffWll.JL.JLICB6ll6ID!f> @� LjJJl�LICB��Lb. f(81D1TL G1ff66Tcfl1Fil G1!f,1Ty5lWJgJLUI.D ID!D jJJII.D 6ll1T6l>T16\Sl@!f>� �61TIW6\)IT ULG11DCBffi @Lb G1!f>ITy5lwJgJLu1Filffi61T u w1 fr 6ll16ID6TT a: ff6') ID� L.JLICB (gffIT!f,6ID6Mffi61Ti 60T 6T611M 6llOTl ffi 6IDffi6IDll.J @6ID!IJffiffi6l.jLb' 6ll16ID6TT8'ff6\) f@!:{?UL.jffiffi6ID6TT ffi6lml ci;ffilL6l.jLb L!f,6l.jLb "u@�-,g)J�ffiW ( 6]rf1UJ1T-,g)JL.J{8!J1Ta:)" ,g)Jl.91.JUGIDLwlW @!f>!f, �LLLD ,g)JIDW uCB�!f>ULICBl.b. (Y)ffiffilw uwlfrffi@ffiffilTGM ffilTL.JLILCB ,g)i6\)@ffi61T ffil!JITIDLb' ffil!JITID U(®ff1Tll.J��ffiffi6TTITffi f@@ffi@I.D. ul!IJ LI w1 frffi(@)ffiffilT6M' ffilTL.JLILCB ,g)J6\)c$) 6ID6M 1D1TuS) 6\) ,g)J!J lfr <.!Pl.96l.J G1ff w � G1a;1T6iT6TT 6\)ITI.D. ,g}l/b) ffil!JITIDI.D ID!DjJJILb ffil!JITIDL.J U(®ff1Tll.J��ffiffi6ID6TT 6ll1L �@Ul.9 Lll.Jfr ,g)J6\)ffi1Tffi @®ffi@LD. Lj�ll.J �LL��w,

www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

uwllf16lir ffilTLILI(B 151� �6TT6ID6}J LDIT6}JLL l51@GD Glf>1Ty5lW[>JLLI @@ @19-6l.J Gffli..lllJtb ��(&6}J �L1uwl@ffiffi1TGITT ffilTLILIL(B/t, Glf>ITGIDffilLJITa; ffi@/f>LIu(B Lb. 6}JITGOT16IDGD �lf>ITIJ uwlfr ffilTLILIL(B/t, �LL(!Ptb (WBCIS) �®/fl� �6IDLDffiffiLI UL(B6TT6TT�, �LL/t,�6lir l51fr6}JITffi LD(D !OJ Lb @lLJffiffi 6lll�ffi6TT LJ11Jlf>LD LD!f>�lf1 uwlfr ffilTLILIL(B �LL/f>�(D@ (PMFBY) @ 6ID6lfflll1JITffi LDIT(D!))lD (o)5li..ll1JLIUL(B6iT6TT60T. �� <&u1TGD<&6}J, @(Dl6ID6}JLI uwlfrffi@J>ffi ffilT60T LJ1 fu5I l1J ffiLL6ffi51TE1lffi6TT Ll1Jfr![>lf,UL ff Lb 2 fflf,lilllffi1lf>LDITffi6ljlD, ffLDUIT LIwlfr ffi(@>ffi@ 1.5 fflf,lilllffi1lf>LDITffi6ljlD LD(D!OJlD 6}J<!9LIT!f>�IJ <&lf>ITLL, 6}J�ffi uwlfr ffi(@>ffi@ 5 fflf,lilllffi1lf>LDITffi6ljlD l51fr6lffllwlffi ffiLILIL(B6TT6TT60T. �� lf,lillllJ, ffilTLILI(B (o)5li..ll1J 151fr6lll!Tl1J Lb (o)5li..llLJLIUL19-®!f>/f> Glf,IT 6IDffiwl6M Lffff6}1 IJtbL.51 (DffilT60T 6lll� lljlD !5ffiffiLIUL(B lilllLL�. @lf,60TIT6\). ffilTLILIL(B GfflLllLJLIULL C!P@ Glf>IT6IDffi wl6lir �lf>ITlLJr!'ilffi6ID6TT 6lll6}JffITwlffi6TT Guw @lLJ�tb. LI11J lf>LD LD!f>�if1 uwlfr ffilTLILIL(B �LL/t,�6lir �!))LIL.j �tbffr!'ilffi6TT : � ffilTLILIL19-ctJa:.ITa; 6lll6}Jff1Twla:.6iT (o)5�/fl/fl (&6}J600f (9.l1J u5i ffiffi@6ID!))6}JIT60T LI1 ifuSI l1J Lb Ur!'il@ Ga:.1TGmirL �fr �!))!f>/f> �LLLD @�6}JIT@LD. � 6lll6}Jff1Twlffi6TT (o)5�/fl�l1J LJ1 if u5I l1J Lb ur!'il@ Glf>ITGIDffi <&uITa; 6T @>�lLJ LJ1 ifu5l l1Jff ffi6IDLD6IDl1J, �� 90 fflf,lilllffi1 /f>/f,�ffi@ ��ffilDITffi @®!f>lf>IT�LD &L, �IJffi 6J(D(DlffiGffilT6iT@I>tb. � L6lffll6lj uwlfrffi6TT, LI@LIL.jffiffi6TT LD(D(DILD 6T 6lJlir 6ID6lffll 6lll/f,�ffiffi@J>ffi@

6}J@L/f>�(D@ �® LJ@6}J/f>�(D@ �® LI ifuSI l1J Lb LD(D!OJ Lb �Gil (o)6}JIT@ LDIT6}JL L/f>�rb@tb �6iJG6}JIT@ uwl@ffi@tb L6TT6TT LDIT!OJULL LI ifuSI l1J @Tlf,r!'ilffi6TT @6lir!)) (!P!f>6ID/f>l1J l51@GD @/t,�LL/t,�6lir @GD Lb C!Pl9-6l.Jffi@ Ga:.1T6lJ!ir(B 6}1 IJLILIL (B6iT6TT�. �� @!OJ6ID6}J uwl@ffiffi 2 fflf,lilllffillf,tb LD(D!OJ Lb fftbuIT6ljffi@ 1.5 fflf,lilllffi1lf,LD 6}J@LIT!f>�1J <&lf>ITLL, 6}J61fflTl ffi LIwlfrffi6TT 5 fflf>Glll ffi1/f>tb @6lir!)) 6lllffi1/fl/fl�w LI1 if u5I l1J/fl Glf>IT6IDffi 151fr6lfflll1J Lb (o)5li..ll1JLI UL(B6TT6TT�. �� (!P@6IDLDl1JIT60T uwlfr UIT�ffilTLIL.j ffi16IDLffi@LD LD(D!OJ Lb LI ifuSI l1J Lb ffiLL 601!Tr!'il a;6iT LD� Lffff6}JIJLD4 @W6IDGD <&w�tb ffilTLILIL(B @6ID!))L14 Glf>IT6IDffiwlw @W6IDGD. �� @/t,�LL/f>�W @Lfr �lLJfr 151a:. 1!?6l.Jffi6TT uL (9.lLJ6'51 w (o)6}J6iT6TTLI GU@ffi@ (!Plf,6M (!P6ID!))l1JITffi (&5fr ffiffiLI UL(B6TT6TT�. �� !f>IT(B (!P@6}J�LD �(Dl6}J6IDLffi@LI LJ1!))@ @T�l1J LjlLJ6\)ffilT(D!OJ LD(D!OJlD LI@ 6}J Lb lf,6}J{D1 l1J LD6ID 1:£) ffilTIJ601!TLDITffi 6J(DLI(B Lb @WL14ffi@I>LD @!f>lf, �LL/fl�W (!P/f>Glir (!P6ID!))l1J ITffi (&5frffiffiLIUL(B6iT6TT60T. � �6')6'51 l1JLDITffi 6lll6ID6TTffff6016D ffilTLIL.!L(B Gffli..ll1J 6lJ Lb, ffi6lfflla;t€(B Glf>ITGIDffi <&a:.1Tlf1ffi6IDffiffi6ID6TT 6lllGIDIJ6}JITa; �frw1T60Tla;a:.6l.Jtb, GLDITGIDLIW LD(D(Dltb GfflLJ(DGIDffiffi <&a:.IT6iT Glf>1Ty5l w[)ILu/t, �6ID60T ffiLLITlLJLDITffi LU<&lLJITffilD GfflLllLJ 151frLI![>�ffiffiLILIL(B6TT6TT�LJ@6}J/t,�6'5i®!f>� 2016 @(Dl6ID6}J @ri,lf, LI11J lf>LD wrt,�lf1 uwlfr UIT�ffilTLI L.!L(B/t, �LLLD �LDWLI(B/t,lf,LILIL(B @l!)LIL.jffi(@>ffi@ 6T �IJITffi Ll1Jfrri,lf,LILff uwlfru1T�ffilTLIGIDLI 6}Jl:£)r!'il@ffi1!))�. 6lll6}J fflTwlffi6TT �60)60T6}J®LD @![>If, �LL /fl�6\) (&5frrt,� ulLJGOTGIDLl1J <&a:.L(Ba;Ga:.1T6iT6TTLI u(Bffil!))�.

(JQJ61'rll'MI' dleell'dllfl Lll'aL.; fl'LD.fl'w.arQlll'i.61J611'J>ar c:!,tQlijaea(!) (!PAl'!DJ U6\) 5QD6\)5 5fariiaaflar HijiSla, ''11JJ6l(Oij' fl'Al'JD UL..LjQDJ> ��jlw tilQDMr SArll'lul '®·QQlriiQDaWII' J!;ll'll.j@ Qlfriial IIJD uiSljJ>ll'ij. dlt6}dlwa> CQl6lrll'Mr �waaLD, J> i6'1�Ji;II'@ J> i6'1� CQl61'rll'Ml'QDLD U6\)5QD6\)5 5f5LD, J> i.6'1� J!;II'@ all'6'>J!;QDL LDJD!DJLD c:!,tt6}d'lw6\l u6\l aQD6\)a afaLD, J> i.6'1�J611'@ aSarQl61'r u6\l aQD6\)a aU!aLD 4alwAr CQl6lrll'Mr dleell'dllfl fl'LD.fl'W.arQlll'i.61 J611'J>tlll•<!> ·1111.oSlet· fl'Al'JD IIJD u4 UL.LLD Ql1Ptra1al Qa61'r11GljJ>Ar. U&QDLDU 41JL..II Qa:WJ>Qlij &QIll'i.61J!;II'$&Ar LMl'QIU UJDJD 11'5(!)QDJDWll'6\) U(,06'(.!:PLD, ui:..14-Aflu.iLDll'a uiflJ>d'lj�a Qall'Mrllt,®� J>U u11"111& J6ll'L..11t,6'l uarQDLDu 411i:..11 Qa:w�. LMl'QI LJDUjjl UAl'LDLtral (!) dllaiflaai Qa:w�, Ull'IJJ> J!;ll'L..QDL J>ArAflQDJDQI

�QI)-��

QuJDi-Qa:WQIJ>ij Lll'aLij fl'LD.fl'w.arQIll'i6lJ!;II'J>Ar c:!,tQIij a6ir. c:!,tQIIJtil dl®LD Qu®LD 511'1JMl'LDll'5 (Y)WJD.fluSlar 1950-51c!l!,LD c!l!,Mrllt,$) 50 i.616'>6\Slwar LAl'561'rll'5 �®�$& J!;LDtil LMl'QI LJDUjl �Ar!DJ 250 i6la>6\Slwar LAl'561'rll'5 dllaifljti16ll'61'rtil• dlifl.flQDW 11.jLD Call'ljlQDLDQDWll.jLD dlla c:!,t61'rd'la> �J!)5(!)LDjl Qa:w� Ql�J> ��,WII' �Ara)I c:!,tQDQl5QD61'r IJ'JD!)I LDI Qa:wtil Ql®alJDtil· �til 9® �LDll'6\)W QQ1Ji)J6lwll'(!)LD. �jJ>QDaw LDll'QU®LD QQIJ!)t6}QDWU QuJi>JDj $&�$& Lll'aLij fl'LD. 61'6'N.'9rQlll'i.61J!;ll'J>Ar c:!,tQIIJ561'r U&QDLDU 411a:..lluSlar J>�QDJ> (Father of Green Revolutions) fl'Ar!DJ Ull'IJll'L..Luu@alJDll'ij. 50 c!l!,Mr@aea<!>LD CLDa>ll'a ��jlw CQl61'rll'Ml'QDLD QIQriji-lla(!) dl®LD ulR!lfl t61Ql®LD LIi'aL.; fl'LD.fl'w.arQI l!'i6l ll'J>Ar c:!,tQlijaea<!> 1111t6let fl'Al'J!) J!; IIJD LI4 UL.LLD Qlftra1al Qa61'r11d'ljti16ir6lrtil 6'11'6\)i- llJD�I&�·

4.!D

jiQJ!)l5(!) QJ(!f)ie1'1C:JDll'U>

.ii®� �rrirrm L19rurr L6\)&LD 2017 ,!f)QJLDLirr LDIT$!j @$!iw)6'> (ui.sLD 446'>) 'u®�juSl6'> ,@6TTLD 6lruu4 .SITUJLJ 4@6l5lm cg8'$!j(.lj)LD, a;C.@uu@�!]LD (.lj)mJ!)&\@) lD' 6T6UTJ!) <$ .SL @mrr i5lrrBrifli.suuL.@61T6TT!J, @.[)$!j<$ a;C.@mrrmw 6T@jwrurr&61T \$IT,$!jl'fll.ScgQJ6\) LDJD!1)JLD 1.q.,{gs:rrmmrrrr�m ��{gwrrrr. .@rurra;61fl6\) \$1T,$ljl!il\$cg6}.16\) �QJIT&61flm Quwrr $ljQJ!1)] $lj6\)IT\$ .srr.s:ij(gru6'> 6T6UT!1)] �a:61LuuC.@61l6TT!J, @.[>$!i� $!jQJ!1)li® ru®.!f>!J.il{gJDrrLD. _@.!f>$!j<$ &L@mrruSlm s:iflwrrm� $!jm6\)LJ L.j QJ(!9LOIT!1)]

U®.luSl6\l j61nh '1QJu4 51fUJL14@6'1Ar (Ja:J(Y>IO aL@uu@.11lh (Y>61D9>aelh arr ,Jl!alaCA1a>, �-C19rrJA>Al'IJlr!2AI'

!d,ti:�uSlw6'> !JmJ!), $!jt.6lY).!f>IT@ (gru6TTrr6lR!TmLD u6'>a;m6\)e; .s19.sLD, {ga;rrwLD4��rr - 641 003 .sC.@mrruSlm jQ9�jw $!jm6\)L.Jmu QJIT8'.SIT\$61T &Qlm"�j6\) G.s1T61T \@) l.OIT!1)] {ga;C.@i G.srr61T�cgJ!)ITLD. - {ga;,6l61U.s:6lR!l(.lj)&LD, �6liflwrr �®� �IT<$1J'6UT Ll9QJIT L6\)\$U) www.krishijagran.com

hindi.krishijagran.com

Confederation of Indian Industry

[CIII

AGRITECH

South2018 Towards Robust Agri Value Chain

Exhibition and Conference on

Agri Technology & Innovation 9 - 11 February 2018

Prof. Jayashankar Telangana State Agricultural University, Rajendra Nagar, Hyderabad, Telangana, India

·Apnis (lV3dV MZ) lfl°"Bl pue UO!Jl108X3 '80UewJOj.18d 8A�OWOlnV J81884M-oMl B!PUI HOZ i S IOZ O�!O!!d B!SV J8MOd

Ill

ar..

� '*' 11v O

.,, ....C

0 r--

00 � ,... 11v

RNI. No.: DELTAM / 2017 / 72429

L!DJlfil uS}6\) iSl61T6iu QDU)(JQ)��U)

iSl61T6iu

SHAKTI LIFEPLUS