Krishi Jagran Tamil Magazine February 2017

Page 1






ñî¢î¤ò ð좪üì¢ 2017 ô£ðñ£? ïû¢ìñ£?

2

017-18 Ýí¢®ø¢è£ù ñî¢î¤ò ð좪ü좬ì ñî¢î¤ò ï¤î¤ò¬ñê¢êó¢ Ü¼í¢ ªüì¢ô¤ Þï¢î ð¤ð¢óõó¤ ºîô¢ «îî¤òù¢Á î£è¢èô¢ ªêò¢î£ó¢. «õ÷£í¢ ¶¬øè¢è£è 1,87,233 «è£® Ïð£¬ò å¶è¢è¦´ ªêò¢î¤¼ð¢ð¶ õó«õø¢èî¢îè¢è¶. Þ¶ èìï¢î Ýí¢®ø¢è£ù ï¤î¤ å¶è¢è¦ì¢¬ì õ¤ì 24 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤èñ¢. îø¢«ð£¬îò õ¤õê£ò èìù¢ õóñ¢¬ð å¼ Þôì¢êñ¢ «è£® Ïð£ò¢ âù¢ðî¤ô¢ ޼, ð Þôì¢êñ¢ «è£® Ïð£ò£è Üî¤èó¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢ ï¤î¤ò¬ñê¢êó¢. õ¤õê£ò ïìõ®è¢¬èèÀ袰 Þï¢î Üø¤õ¤ð¢¹ àîõ¤ò£è ޼袰ñ¢ âù¢Á ñî¢î¤ò Üó² 輶è¤ø¶. Ýí¢´è¢° 7 êîõ¤è¤îñ¢ âù¢ø °¬øõ£ù õ좮 õ¤è¤îî¢î¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 Íù¢Á Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ Ü÷õ¤ø¢è£ù °Áè¤ò è£ô èìù¢è÷¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. àó¤ò «ïóî¢î¤ô¢ èì¬ù ð¢ð¤ê¢ ªê½î¢¶ðõó¢èÀ袰 Íù¢Á êîõ¤è¤î èìù¢ î÷¢Àð® âù¢ø ê¤øð¢ðñ¢êñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ îé¢è÷¢ èì¬ù ð¢ð¤ê¢ ªê½î¢î áè¢èñ÷¤è¢°ñ¢. âù«õ, °Áè¤ò è£ô èìÂè¢è£ù õ좮¬ò ï£ù¢° êîõ¤è¤îñ£è«õ è¼î õ£ò¢ð¢ð¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò ïìõ®è¢¬èèÀè¢è£è ðíñ¢ «î¬õð¢ð´ñ¢«ð£¶, Üõó¢èÀ袰 ¬èªè£´è¢è «õí¢®ò õé¢è¤è÷¢, «î¬õò¤ô¢ô£î Þ¬ìÎÁè¬÷ ªêò¢òè¢Ã죶. õ¤õê£ò èìù¢ õóñ¢¬ð ð Þôì¢êñ¢ «è£® Ïð£ò£è àòó¢î¢î¤ Üø¤õ¤î¢î¤¼è¢°ñ¢ ñî¢î¤ò Üó², ïð£ó¢ì¢ õé¢è¤ò¤ù¢ Íôîùî»ñ¢ 40 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò£è Üî¤èó¤è¢è Þô袰 ï¤ó¢íò¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀ袰 Ýîóõ÷¤è¢°ñ¢ Üóê¤ù¢ âí¢íî Þ¶ ð¤óî¤ðô¤è¢è¤ø¶. ªð£ò¢î¢¶ «ð£ù ð¼õñ¬öò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð좮¼è¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 àîõ¤´ñ¢

«ï£è¢è¤ô¢, ð¤óîñ ñï¢î¤ó¤ ðò¤ó¢ è£ð¢ð¦ì¢´î¢ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢è£è ðî¢î£ò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢ å¶è¢è¦´ ªêò¢¶÷¢÷¶. Þï¢î î¤ì¢ìî¢î¤ô¢ Þ¬í ðôù¢ ªðÁõ¶ñ¢, ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£è õ½ð¢ªðÁõ¶ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ¬èò¤ô¢ î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ê¤øð¢ð£ù ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ê½è¢° ð£êù õêî¤ Üõê¤òñ¢ âù¢ð¬î èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, ï¤î¤ å¶è¢è¦´ Þ¼ðî£ò¤óñ¢ «è£®ò¤ô¢ ޼ ï£ø¢ðî£ò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò£è Üî¤èó¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. ¸í¢í¦ó¢ ð£êù î¤ì¢ìé¢è¬÷ á袰õ¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ 2017-18 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢è£ù ð좪ü좮ô¢ ïð£ó¢´ õé¢è¤è¢° äï¢î£ò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢ å¶è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þï¢îî¢î¤ì¢ìñ¢, ð£êù õêî¤è¬÷ «ññ¢ð´î¢î ªðó¤¶ñ¢ àî¾ñ¢, Þîù¢ ðôù¢è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 «ïó®ò£è 褬ì袰ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀ袰 ñí¢õ÷ Ü좬ì õö颰ñ¢ ðí¤è¬÷ ¶ó¤îð¢ð´î¢î «õí¢´ñ¢ âù¾ñ¢ ï¤î¤ ܬñê¢êó¢ Üø¤¾Áî¢î¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢.  º¿õñ¢ à÷¢÷ õ¤õê£ò Üø¤õ¤òô¢ ¬ñòé¢è÷¤ô¢ ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô£ù ñí¢ ðó¤«ê£î¬ù Ýò¢õèé¢è÷¢ ܬñè¢èð¢ð´ñ¢. ñí¢ ðó¤«ê£î¬ùè÷¢ ªêò¢¶, àó¤ò Ü÷õ¤ô£ù àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ ðø¢ø¤ õ¤õê£ò¤èÀ袰 Üø¤¾Áî¢îô¢è÷¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. Þîù¢ Íôñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Þó좮ð¢ð£è¢°ñ¢ Üóê¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢, Ü´î¢î ä Ýí¢´è÷¤ô¢ 郎ø«õÁñ¢. âù«õ 201617 Ýñ¢ Ýí¢®ø¢è£ù ð좪üì¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 Þô£ðñ£ ïì¢ìñ£ âù¢Á ð£ó¢î¢î£ô¢, Þô£ðñ£ùõ «î£ù¢Áè¤ø¶. மி

எ .சி.ெடாமின : dominic@krishijagran.com

22 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com



«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢ à÷¢ï£ì¢®ù¢ «î¬õèÀ袰 ãø¢ø êó¢è¢è¬ó ¬èò¤¼ð¢¹ à÷¢÷¶ - ªó좮

08

좮ô¢ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ êó¢è¢è¬ó ¬èò¤¼ð¢¹ ï£à÷¢ ÷î£è Þï¢î¤ò êó¢è¢è¬ó ݬô Ãì¢ì¬ñ𢹠(Þú¢ ñ £) î¬ôõó¢ ÃÁè¤ø£ó¢ . âù«õ êó¢ è ¢ è ¬ó Þø袰ñî¤ ªêò¢ò«õí¢®ò Üõê¤òñ¢ Þô¢¬ô âù¢Á ªê£ô¢½ñ¢ Üõó¢, Þø袰ñî¤ ªêò¢»ñ¢ «î¬õ ãø¢ ð ì¢ ì £ô¢ , Þøè¢ ° ñî¤ èì¢ ì íî¢ ¬ î ºø¢ ø ¤½ñ£è ï¦è¢è«õ£ Üô¢ô¶ °¬øè¢è«õ£ «è£ó¤ è®îñ¢ â¿îô£ñ¢ âù¢Á è¼î¢¶ ªîó¤õ¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. ïì𢠹 ð¼õî¢ î ¤ô¢ , Üè¢ « ì£ðó¢ õ¬óò¤ô¢ 213 Þôì¢êñ¢ ìù¢ êó¢è¢è¬ó àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ âù¢Á èí¤è¢°ñ¢ Þú¢ñ£ î¬ôõó¢ ªó좮, Ü被ì£ðó¢ ñ£îî¢î¤ô¢ 77.5 Þôì¢êñ¢ ìù¢ êó¢è¢è¬ó ¬èò¤¼ð¢¹ ޼袰ñ¢ âù¢ Á ñ¢ Üõó¢ ªê£ô¢ è ¤ø£ó¢ . Üï¢ î 郎ô¬ñò¤ô¢ , àø¢ðî¢î¤»ñ¢ ¬èò¤¼ð¢¹ñ¢ âù 290 ôì¢êñ¢ ìù¢Â袰ñ¢ Üî¤èñ£ù êó¢è¢è¬ó ïñ¢ñ¤ìñ¢ ޼袰ñ¢. à÷¢ï£ì¢®ù¢ æó£í¢´ ¸èó¢¾ 242 Þôì¢êñ¢ ìù¢ âù¢ðî£ô¢ êó¢è¢è¬ó îì¢ ´ ð¢ ð £´è¢ ° õ£ò¢ ð ¢ ð ¤ô¢ ¬ ô âù¢ è ¤ø£ó¢ Üõó¢ . âî¤ó¢õ¼ñ¢ è¼ñ¢¹ ð¤ö¤»ñ¢ ð¼õî¢î¤ô¢, Ü被ì£ðó¢ ºîô¢ «îî¤è¢° ºù¢ù£ô¢, Üõêóè¢è£ô ¬èò¤¼ð¢¹ 48 Þôì¢êñ¢ ìù¢¬ù õ¤ì Üî¤èñ£è ޼袰ñ¢ âù¢ðî£ô¢ êó¢è¢è¬ó Þø袰ñî¤ ªêò¢ò«õí¢®ò «î¬õ Þô¢¬ô. êó¢è¢è¬ó àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ ¸èó¢¾ °ø¤î¢¶ ªõõ¢«õÁ ¹÷¢÷¤ õ¤õóé¢è¬÷ ªè£´î¢¶, êîò¤ô¢ °öð¢ðñ¢ õ¤¬÷õ¤è¢è ê¤ô ²òïôõ£î¤è÷¢ ºòô¢õî£è Þú¢ñ£ î¬ôõó¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Üõó¢è÷¤ù¢ °ø¤è¢«è£÷¢, êó¢è¢è¬ó Þø袰ñò Üî¤èó¤ð¢ð¶ î£ù¢ âù¢Á ªó좮 °ø¢øñ¢ê£ì¢®ù£ó¢.

ð£²ñî¤ õ¤¬ô Üî¤èó¤ð¢ð£ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ÝÁîô¢

è

ìï¢î Þóí¢´ Ýí¢´è÷£è ð£²ñî¤ Üó¤ê¤ò¤ù¢ ãø¢ Á ñî¤ õ¤¬ôò¤ô¢ è£íð¢ ð ì¢ ì õ¤¬ôê¢ êó¤õ£ô¢ ðô¼ñ¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ìùó¢. Þï¢î Ýí¢´ Üî¤ô¤¼ï¢¶ êø¢Á ÝÁîô¢ 褬ìî¢î£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ êø¢«øÂñ¢ «îÁõ£ó¢è÷¢. õ¤¬ô ñî¤ð¢ð¤´ñ¢ ºè¬ñò£ù ICRAõ¤ù¢ ñî¤ð¢ ð ¦ ì ¢ ® ù¢ ð ®, 2015-16 ï¤î¤ò£í¢ ´ ìù¢ åð¢ ð ¤´ñ¢ « ð£¶, 2016-17 Ýñ¢ ï¤î¤ò£í¢®ô¢ ð£²ñî¤ Üó¤ê¤è¢è£ù ãø¢Áñî¤ õ¤¬ô Üî¤èó¤è¢°ñ¢. õ¤¬ô Üî¤èó¤î¢î£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£ò¢ Üî¤èó¤î¢¶, Þô£ðñ¢ 褬ìî¢î£ô¢, ï¤ñ¢ñî¤ ªð¼Íꢲ õ¤´õ£ó¢è÷¢. ICRAõ¤ù¢ Íî¢î Üî¤è£ó¤ å¼õó¤ù¢ Ãø¢ø¤ù¢ð®, èìï¢î Þóí¢´ Ýí¢´è÷£è ð£²ñî¤ Üó¤ê¤ò¤ù¢ ãø¢Áñî¤è¢è£ù «î¬õò¤ô¢ ãø¢ðì¢ì êó¤õ¤ô¢ ޼ Þï¢î Ýí¢´ ñ¦ì¢ê¤ 褬ì袰ñ¢ âù¢Á ïñ¢ðð¢ð´è¤ø¶. èìï¢î Ýí¢´ Üî£õ¶ 2015-16 Þô¢, ð£²ñî¤ Üó¤ê¤ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 40 Þôì¢êñ¢ ìù¢ ãø¢Áñî¤ ªêò¢òð¢ð좮¼ï¢î£½ñ¢, 22,718 «è£® Ïð£ò¢ Ü÷¾ î£ù¢ õ¼õ£ò¢ 褬ìî¢î¶. ìù¢ åù¢Á袰 56,800 Ïð£ò¢ âù¢ ø êó£êó¤ õ¤¬ôò¤ô¢ ð£²ñî¤ Üó¤ê¤ ãø¢Áñî¤ ªêò¢òð¢ðì¢ì¶. ܶ«õ ïì𢹠ï¤î¤ò£í¢®ô¢, êó£êó¤ò£è 57,644 Ïð£ò¢ ìù¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Þ¼ï¢î¶. 2017-18 ï¤î¤ò£í¢®ô¢ ð£²ñî¤ò¤ù¢ êó£êó¤ õ¤¬ô ìù¢ åù¢ Á è¢ ° 64,000 Ïð£ò£è ޼袰ñ¢ âù¢Á ñî¤ð¢ð¤ìð¢ð좴÷¢÷¶.

ð좪üì¢ ñø¢ø ð좪üì¢¬ì «ñ£êñ£è¢è¤õ¤ì¢ì¶ ù¢õ÷ó¢ð¢¹ ªî£ö¤½è¢° 2017-18 ð좪üì¢ ð£ó£ºèñ¢ àòóî¤è£ó¤è«÷ Þ¶«ð£ù¢ø «è÷¢õ¤èÀ袰 ñÁ袰ñ¢ ñ¦ è£ì¢®õ¤ì¢ì¶. Þï¢î ð좪ü좮ô¢ ñ¦ù¢õ÷ó¢ð¢¹ 郎ôò¤ô¢, ñ¦ù¢ ªî£ö¤¬ô«ò ïñ¢ð¤ Þ¼ð¢ðõó¢è÷¤ù¢ ª î £ ö ¤ ½ è ¢ è £ è Ü ó ² ª ð ó ¤ ò Ü ÷ õ ¤ ô ¢ â ï ¢ î 郎ô âù¢ù? Üø¤õ¤ð¢¬ð»ñ¢ ªõ÷¤ò¤ìõ¤ô¢¬ô. ð²¬ñ ¹óì¢ê¤è¢è£è 13,741 ñø¢Áñ¢ ªõí¢¬ñ ¹óì¢ê¤è¢è£è 1,634 «è£® Ïð£ò¢ âù î£ó£÷ñ£ò¢ ï¤î¤ å¶è¢èð¢ð좮¼ï¢î£½ñ¢, ï¦ô ¹óì¢ê¤ âù¢ø ªðòó¤ô¢ Üø¤òð¢ð´ñ¢ ñ¦ù¢ ªî£ö¤½è¢° ªõÁñ¢ 401 «è£® Ïð£ò¢ î£ù¢ å¶è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þ¶ âî¤ó¢ð£ó¢ð¢¬ð õ¤ì ñ¤è¾ñ¢ °¬ø¾. Üóê¤ù¢ Þï¢î Þó좬ì ܵ°º¬ø ñ¦ù¢ õ÷ó¢ð¢¹ ªî£ö¤½è¢° ªðó¤ò Ü®ò£è ܬñ»ñ¢. Þ¶ °ø¤î¢¶, «îê¤ò ñ¦ù¢ ñóðµ Ýî£óé¢è÷¢ ܬñð¢ð¤ù¢ Þòè¢ ° ùó¢ °ô¢ î ¦ ð ¢ «è.ô£ô¤ìñ¢ 褼û¤ ü£è¢ ó ù¢ ªêò¢î¤ò£÷ó¢ è¼î¢¶ «èì¢ì«ð£¶, Üõó¢ ðî¤ô÷¤è¢è ñÁõ¤ì¢ì£ó¢. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, Üóê¤ù¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ °ø¤î¢¶ Üî¤èñ¢ «ð꺮ò£¶; Üîø¢è£ù Üî¤è£óñ¢ îñ袰 Þô¢¬ô âù¢Á Üõó¢ Ãø¤õ¤ì¢ì£ó¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


09 «õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢ Üó¤ê¤ò¤ù¢ õ¤¬ô àòó¢è¤ø¶ «óûù¢ êó¢è¢è¬óè¢è£ù ñ£ù¤òî¢î¤ø¢° ºø¢Áð¢¹÷¢÷¤ òó¢ ñî¤ð¢¹ ªè£í¢ì Ïð£ò¢ «ï£ì¢´è¬÷

à

ñ¢ð𢠪ðø¢ø ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ º®¬õî¢ ªî£ìó¢ï¢¶, °¬øï¢î¤¼ï¢î ¸èó¢«õ£ó¤ù¢ «î¬õè÷¢ ñ¦ í ¢ ´ ñ¢ Þòô¢ ð ¬ìò ªî£ìé¢ è ¤ò¶ñ¢ , Üó¤ê¤ù¢ õ¤¬ô»ñ¢ àòó¢ è ¤ø¶. êñ¢ ð £ ð¼õî¢ î ¤ô¢ ªïô¢ õ¤¬î𢹠°¬øï¢î¶ ñø¢Áñ¢ °Á¬õ ð¼õ ꣰ð®ò¤ù¢ îóñ¢ °¬øõ£è Þ¼ï¢îî£ô¢, èìï¢î ñ£îñ¢ ºîô¢ Üó¤ê¤ò¤ù¢ õ¤¬ôò¤ô¢ ãÁºèî¢î¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Ýù£ô¢, áè õí¤èî¢î¤ù£ô¢, êîò¤ô¢ Üó¤ê¤ õó °¬øõî£è õ¤õê£ò¤è÷¢ °ø¢øñ¢ ê£ì¢´è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢î °Á¬õ ð¼õî¢î¤ô¢ Üó¤ê¤ àø¢ðî¢î¤ Üî¤èñ£è ޼袰ñ¢ âù¢ø èí¤ð¢¹ Þ¼ï¢î 郎ôò¤½ñ¢, õì ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ Üó¤ê¤ò¤ù¢ õ¤¬ôò¤ô¢ èìï¢î Ýí¢´ ïõñ¢ðó¢ ºîô¢ 28 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó Üî¤èó¤î¢ î ¤¼è¢ è ¤ø¶. Þîù£ô¢  º¿õñ¢ Üó¤ê¤ò¤ù¢ õ¤¬ô Þø袬è è좮 ðøè¢è¤ø¶. Üó¤ê¤ò¤ù¢ õ¤¬ô¬ò è좴袰÷¢ ªè£í¢´õó Üó² âù¢ù ïìõ®è¢¬è â´è¢èð¢-«ð£è¤ø¶?

ªð£

¶ õ¤ù¤«ò£è º¬øò¤ô¢ õ¤ø¢èð¢ð좴ñ¢ êó¢ è ¢ è ¬óè¢ è £ù ñ£ù¤òî¢ î ¤ø¢ ° ñî¢ î ¤ò Üó² ºø¢Áð¢¹÷¢÷¤ ¬õõ¤ì¢ì¶. ñî¢î¤ò ð좪ü좮ô¢ «óûù¢ ªð£¼ì¢èÀè¢è£ù ñ£ù¤òî¢¬î º®¾è¢° ªè£í¢´ õ, ªõÁñ¢ 200 «è£® Ïð£ò¢ å¶è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. 綠¬õî¢ ªî£¬èè¬÷ î¦ ó ¢ ð ¢ ð îø¢ è £è«õ Þï¢ î ï¤î¤ å¶è¢ è ¦ ´ ªêò¢ ò ð¢ð좴÷¢÷¶. ïì𢹠ï¤î¤ò£í¢®ô¢ êó¢è¢è¬ó袰 4,500 «è£® Ïð£¬ò ñ£ù¤òñ£è å¶è¢è¦´ ªêò¢î ñî¢î¤ò Üó², 2017-18 Ýñ¢ ï¤î¤ò£í¢®ø¢° ªõÁñ¢ 200 «è£® Ïð£ò¢ å¶è¢è¤ò¤¼ð¢ð¶ èìô¤ô¢ è¬óî¢î ªð¼é¢è£ò«ñ. ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ «óûÂè¢è£ù êó¢è¢è¬ó¬ò êî õ¤¬ôò¤ô¢ ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢õ¶ñ¢, Üï¢î ªè£÷¢ºî½è¢° 褫ô£ åù¢Á袰 18.50 Ïð£ò¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ñ£ù¤òî ñî¢î¤ò Üó² õö颰õ¶ î£ù¢ îø¢«ð£¬îò ï¬ìº¬øò£è ޼õ¼è¤ø¶. ñ£ù¤òî¢¬î ªðÁñ¢ ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ ªð£¶ õ¤ù¤«ò£è î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢, «óûù¢ Ü좬ì Íôñ¢ å¼ è¤«ô£ êó¢ è ¢ è ¬ó 13.50 Ïð£ò¢ âù¢ ø ñô¤¾ õ¤¬ôò¤ô¢ ðòù£÷¤èÀ袰 ªè£´î¢¶ õ¼è¤ø¶. Þù¤ êó¢è¢è¬óò¤ù¢ õ¤¬ô èê袰«ñ£!

õ¤õê£ò èìù¢èÀè¢è£ù õ좮ò¤ô¢ 600 «è£® Ïð£ò¢ î÷¢Àð®

õ¤

õê£ò¤èÀ袰 ïôù¢ ðò袰ñ¢ õ¬èò¤ô¢ Üó² å¼ ºè¢è¤òñ£ù º®¬õ â´î¢¶÷¢÷¶. ðíõ¤ôè¢ è ïìõ®è¢ ¬ èè¢ ° ð¤ø° õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ 郎ô¬ñ ªðó¤¶ñ¢ ð£î¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î¶. Üõó¢èÀ袰 å¼ ÝÁîô¢ î¼ñ¢ õ¤îñ£è, ñî¢î¤ò Üó² èìï¢î Ýí¢´ ïõñ¢ðó¢ ñø¢Áñ¢ ®êñ¢ðó¢ ñ£îé¢èÀè¢è£ù õ¤õê£ò èìù¢èÀè¢è£ù õ좮¬ò î÷¢Àð® ªêò¢ò åð¢¹îô¢ õöé¢ è ¤ò¤¼è¢ è ¤ø¶. êñ¢ ð £ ð¼õ õ¤¬îð¢ ð ¤ø¢ è £è ªð£¶î¢¶¬ø õé¢è¤è÷¤ô¢ ޼ °Áè¤ò è£ô èìù¢ ªðø¢ø¤¼ï¢î õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ좮 î÷¢Àð® ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶ âù¢ø ªêò¢î¤, ªï£ï¢¶ «ð£ò¤¼ï¢î õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õò¤ø¢ø¤ô¢ ð£¬ô õ£ó¢î¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þï¢î Üø¤õ¤ð¢ð¤ù£ô¢ 1,060.50 «è£®è¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ï¤î¤ Þö𢹠ãø¢ð´ñ¢. õ좮 î÷¢Àð® î¤ì¢ìî Üñô¢ð´î¢î 2016-17 Ýñ¢ ï¤î¤ò£í¢®ô¢ 15 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£¬ò ãø¢ è ù«õ ñî¢ î ¤ò Üó² å¶è¢è¦´ ªêò¢î¶ 郎ùõ¤¼è¢èô£ñ¢. Þù¤, 2017-18 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ õ¤õê£ò èì¬ù î÷¢Àð® ªêò¢ò «õí¢´ñ¢ âù¢ø õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ݬê¬ò Üó², 郎ø«õø¢Áñ£ Üô¢ô¶ ï¤ó£¬êò£è¢°ñ£ âù¢ð¬î ªð£Áî¢î¤¼ï¢¶ î£ù¢ ð£ó¢è¢è«õí¢´ñ¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

Given Below Are The Email Ids For The Tamil Languages To Send Articles, News, Press Releases And Feedbacks.

tamil@krishijagran.com editor@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


10

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

è¤ó£ñ 郎ôò¤ô¢ ñè÷¤¼è¢è£ù êè¢î¤ ¬ñòé¢è÷¢

ñ

î¢î¤ò ï¤î¤ ñø¢Áñ¢ ï¤Áõù õ¤õè£óé¢è÷¢ ¶¬øè÷¤ù¢ ܬñê¢êó¢ Ü¼í¢ ªüì¢ô¤, 2017-18 ï¤î¤ Ýí¢®ø¢è£ù õó¾-ªêô¾ î¤ì¢ìî ï£ì£Àñù¢øî¢î¤ô¢ êñó¢ð¤î¢î«ð£¶, 14 Þôì¢êñ¢ Ýé¢èù¢õ£® ¬ñòé¢èÀè¢è£è 500 «è£® Ïð£ò¢ ï¤î¤¬ò å¶è¢è¦´ ªêò¢õî£è Üø¤õ¤î¢î£ó¢. Þï¢î ï¤î¤¬òè¢ ªè£í¢ ´ è¤ó£ñ Ü÷õ¤ô¢ ñè÷¤ó¢ êè¢ î ¤ ¬ñòé¢ è ÷¢ ܬñè¢èð¢ð´ñ¢ âù¢Áñ¢ ï¤î¤ ܬñê¢êó¢ Üø¤õ¤î¢î£ó¢. è¤ó£ñð¢¹ø ñè÷¤¼è¢° Üî¤è£óñ¢ õö颰ñ¢ õ¤îñ£è, î¤øù¢ «ññ¢ ð £´, «õ¬ôõ£ò¢ ð ¢ ¹ , ®ü¤ì¢ ì ô¢ Üø¤¾, ²è£î£óñ¢, áì¢ìê¢ê «ð£ù¢ø õêî¤è¬÷ å«ó Þìî¢î¤ô¢ ܬñ, Üõó¢è÷¤ù¢ ïôù¢ «ðíð¢ð´ñ¢. èó¢ð¢ð¤í¤ ªðí¢èÀ袰 «îê¤ò Ü÷õ¤ô£ù î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð®, 6000 Ïð£ò¢ ï¤î¤»îõ¤, Üõó¢ è ÷¤ù¢ õé¢ è ¤è¢ èíè¢ è ¤ô¢ «ïó®ò£è ªê½î¢îð¢ð´ñ¢. Þï¢î ªî£¬è¬ò ðòù¢ð´î¢î¤, èó¢ð¢ð¤í¤ ªðí¢è÷¢, î£é¢è÷¢ õ¤¼ñ¢ð¤ò ñ¼î¢¶õñ¬ùò¤ô¢ ð¤óêõñ¢ ð£ó¢è¢èô£ñ¢, °öîèÀ袰

î´ð¢Ìê¤è¬÷ «ð£ìô£ñ¢. 2017-18 ð좪ü좮ù¢ ð®, ܬùî¢ ¶ ñî¢ î ¤ò ܬñê¢ ê èé¢ è ÷¤ù¢ ªõõ¢ « õÁ ïôî¢î¤ì¢ìé¢è÷¤ù¢ è¦ö¢ ñè÷¤ó¢ ñø¢Áñ¢ °öî ïôÂè¢è£ù å¶è¢è¦´ èìï¢î Ýí¢´ìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, 1,56,528 «è£® Ïð£ò¢ âù¢ðî¤ô¢ ޼ 1,84,632 «è£® Ïð£ò£è Üî¤èó¤è¢èð¢ð좮¼è¢è¤ø¶.

ð£êùî¢î¤ø¢è£ù ï¤î¤ å¶è¢è¦´ ð좪ü좮ô¢ Üî¤èó¤è¢èð¢ðì¢ì¶

ð

ì¢ ª üì¢ 2017-18 ï¦ ó ¢ ð£êùî¢ î ¤ø¢ è £ù ï¤î¤¬ò Üî¤èó¤î¢¶ ªè£´î¢¶, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õò¤ø¢ø¤ô¢ ð£¬ô õ£ó¢î¢î¤¼è¢è¤ø¶. ï¦ó¢ õ÷ ܬñê¢êèî¢î¤ø¢° 11 êîõ¤è¤î ï¤î¤ Üî¤èñ£è ªè£´è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. ïì𢹠ï¤î¤ò£í¢®ô¢ 6,201 «è£® Ïð£ò£è Þ¼ï¢î ï¦ó¢ õ÷î¢î¤ø¢è£ù ï¤î¤ å¶è¢è¦´, Ü´î¢î ï¤î¤ò£í¢®ô¢ 6,887 «è£® Ïð£ò£è Üî¤èó¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. ïì𢠹 ï¤î¤ò£í¢®ô¢ 2,150 «è£® Ïð£ò£è Þ¼ï¢î è颬è ïò ²î¢îð¢ð´î¢¶ñ¢, ïñ£ñ¤ è颫è î¤ì¢ìî¢î¤ø¢è£ù å¶è¢è¦´, Ü´î¢î ï¤î¤ò£í¢®ø¢° 2,250 «è£® Ïð£ò£è Üî¤èó¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. ð¤óîññï¢î¤ó¤ õ¤õê£ò ï¦ó¢ð£êùî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ð®, ïð£ó¢ì¢ õé¢è¤è¢° ï¦í¢ìè£ô ð£êù ï¤î¤î¢ ªî£¬è 20 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¤ô¢ ޼ 40 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò£è Üî¤èó¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. 2016-17 Ýñ¢

ï¤î¤ò£í¢ ® ø¢ è £ù ðì¢ ª üì¢ ® ô¢ 12,517 «è£® Ïð£ò¢ ð£êùî¢î¤ø¢è£è å¶è¢èð¢ð좮¼ï¢î¶ 郎ùõ¤¼è¢èô£ñ¢.

Íé¢è¤ô¢ ñø¢Áñ¢ ð¤óñ¢¹î¢ ªî£ö¤¬ô á袰õ¤è¢è ¶í¤î¢¶¬ø»ìù¢ ¹ó¤ï¢¶íó¢¾ åð¢ðï¢îñ¢

ï£

좮ù¢ õìè¤ö袰 ð°î¤ò¤ô¢ Íé¢è¤ô¢ ñø¢Áñ¢ ð¤óñ¢¹î¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ޼袰ñ¢ «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ á袰õ¤ð¢ðîø¢è£è õìè¤ö袰 °¿ ñø¢Áñ¢ ü¾÷¤î¢¶¬øò¤ù¢ ¬èõ¤¬ùð¢ªð£¼ì¢è÷¢ «ññ¢ð£ì¢´ °¿¾ñ¢ ¹ó¤ï¢¶íó¢¾ åð¢ðï¢îñ¢ åù¢ø¤ô¢ ¬èªò¿î¢î¤ì¢´÷¢÷ù. Þï¢î åð¢ðï¢îî¢î¤ô¢ õìè¤ö袰 «ññ¢ð£ì¢´è¢ °¿õ¤ù¢ î¬ôõó¢ ó£ñ¢ ºò¦õ£ ñø¢Áñ¢ ¬èõ¤¬ù ªð£¼ì¢è÷¢ «ññ¢ð£ì¢´î¢ ¶¬øò¤ù¢ î¬ôõó¢ Ý«ô£è¢ °ñ£¼ñ¢ ¬èªò¿î¢î¤ì¢ìùó¢. Þï¢î ¹ó¤ï¢¶íó¢¾ åð¢ðï¢îî¢î¤ù¢ ð®, î¤ø¬ñ»÷¢÷ ïðó¢è÷¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð ªî£ìó¢¹, õ¤ø¢ð¬ù ñø¢Áñ¢ ܬñð¢¹ó¦î¤ò£ù àîõ¤è÷¢ Íôñ¢ õìè¤ö袰 õì¢ì£óî¢î¤ô¢ Íé¢è¤ô¢ ñø¢Áñ¢ ð¤óñ¢¹î¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ñ¬øï¢ î ¤¼è¢ ° ñ¢ ê£î¢ î ¤òè¢ Ã Áè¬÷ ܬìò£÷ñ¢ è£í¢ ð îø¢ è £ù î¤ì¢ìé¢è÷¢ õ°è¢èð¢ð´ñ¢. ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ Þï¢î ºòø¢ê¤è¢° Íé¢è¤ô¢ ðò¤ó¤´ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ ªð¼ñ÷õ¤ô£ù õó«õø¢¹ 褬ìî¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ñî¢î¤ò ü¾÷¤î¢¶¬ø ܬñê¢êó¢ ú¢ñ¤ó¤î¤ Þó£ù¤, «ñè£ôò£ ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ ºîô¬ñê¢êó¢, º°ô¢ êé¢ñ£, ñî¢î¤ò õìè¤ö袰 õì¢ì£ó «ññ¢ð£ì¢´ Þ¬íò¬ñê¢êó¢ ì£è¢ìó¢.ü¤«îï¢î¤ó ê¤é¢, ñî¢î¤ò à÷¢¶¬ø Þ¬íò¬ñê¢êó¢ 褫óí¢ ó¤ü¤ü¨, ü¾÷¤î¢¶¬ø Þ¬íò¬ñê¢êó¢ Üüò¢ ìñ¢ì£, ï¦î¢î¤ Ý«ò£è¢ î¬ôõó¢ Üó¢õ¤ï¢î¢ ðùèó¤ò£ à÷¢÷¤ì¢ì ðôó¢ àìù¤¼ï¢îùó¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com



12

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

îóî¢î¤ù¢ ܬìò£÷ñ¢

ñú¢è£ì¢ : õ¤ñ¢«ôï¢î¤ó ñ¤ú¢ó£

õ

£®è¢¬èò£÷ó¢ å¼ ªð£¼¬÷ õ£é¢°õîø¢° ºù¢¹ Üîù¢ îóî Üø¤ï¢¶ªè£÷¢è¤ø£ó¢. îóñ£ù ªð£¼÷¢ âù¢Á ïñ¢ð¤è¢¬è õõ¤ì¢ì£ô¢, ܬî õ£é¢°õîø¢° ê¤ø¤î÷¾ Ãì îòè¢èñ¢ è£ì¢ìñ£ì¢ì£ó¢. õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀ袰 ðó¤Ìóí ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªè£´è¢è¤ø¶ ñú¢è£ì¢ ðñ¢ð¢ ô¤ñ¤ªìì¢. 1975 Ýñ¢ Ýí¢´ ªî£ìé¢è¤ò Þï¢î ï¤Áõùñ¢, îù¶ õ£®è¢¬èò£÷¼è¢° îóñ£ù õ¤õê£ò ªð£¼ì¢è¬÷ ªè£´ð¢ðî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñ£ó¢è¢ªè®é¢ «ñô£÷ó¢ õ¤ñ«ôï¢î¤ó ñ¤ú¢ó£ 褼û¤ ü£è¢óù¤ìñ¢ ªê£ù¢ù£ó¢. Þù¢¬øò è£ôèì¢ìî¢î¤ô¢ õ¤õê£ò¬øò£è Þ¼ï¢î£½ñ¢, «õÁ âï¢î ¶¬øò£è Þ¼ï¢î£½ñ¢ ïõ¦ù àðèóíé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ Üõê¤òñ£è¤õ¤ì¢ìî£è Üõó¢ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù ñùî¤ô¢ ªè£í¢´, õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ ðñ¢¹è¬÷ ñú¢è£ì¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. ªî£ìè¢è è£ôî¢î¤ô¢ ðñ¢¹è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ ñ좴«ñ èõùñ¢ ªê½î¢î¤ õï¢î ï¤Áõùñ¢, ð¤ø° «ð£ó¢ªõô¢ êð¢ªñó¢ê¤ð¤ô¢, êð¢ªñó¢ê¤ð¤ô¢ «ñ£ì¢ìó¢è÷¢, ªêí¢ì¢ó¤çð¢Îèô¢

ðñ¢¹è÷¢, î¤øï¢îªõ÷¤ è¤íÁèÀè¢è£ù ðñ¢¹è÷¢, «ñ£«ù£ð¤÷£è¢ ðñ¢¹è÷¢, çð¾í¢ìù¢ ðñ¢¹è÷¢ ñø¢Áñ¢ ï¦ó¢ð£êù °ö£ò¢è¬÷ îò£ó¤è¢è ¶õé¢è¤ò¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, ú¢ð¤«óòó¢ ðñ¢¹è÷¢, «ðì¢ìó¤ò£ô¢ Þòè¢èð¢ð´ñ¢ ú¢ð¤«óòó¢ ðñ¢¹è÷¢ «ð£ù¢ø ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ àðèóíé¢è¬÷»ñ¢ ñú¢è£ì¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. ä àø¢ðî¢î¤ Üô°è÷¤ô¢ ªõõ¢«õÁ õ¤îñ£ù ªð£¼ì¢è÷¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. îóñ¢ °ø¤î¢¶ «ð²ñ¢ Üõó¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ܬù îò£ó¤ð¢¹èÀ袰ñ¢ ä.âú¢.ä îóê¢ ê£ù¢ø¤îö¢ ªðøð¢ð좴÷¢÷¶ âù¢è¤ø£ó¢. îóî¢î¤ô¢ âï¢îõ¤îñ£ù êñóêºñ¢ ªêò¢¶è¢ªè£÷¢õî¤ô¢¬ô âù¢Á ÃÁñ¢ õ¤ñ«ôï¢î¤ó ñ¤ú¢ó£, Üîù£ô¢ î£ù¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ñú¢è£ì¢ ðñ¢¹è¬÷ «è좴 õ£é¢°è¤ù¢øùó¢ âù¢è¤ø£ó¢. «ñ½ñ¢ ðô õ¤õê£ò¤è¬÷ ªêù¢ø¬ì»ñ¢ «ï£è¢è¤ô¢, ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤è÷¤½ñ¢ ï¤Áõùñ¢ ð颫èø¢è¤ø¶.

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñùñ¢ èõó¢ï¢î âñ¢.ð¤ò¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢

°

üó£î¢ ñ£ï¤ôñ¢ ê¤ô¢õ£ê£õ¤ô¢ 1994 Ýñ¢ Ýí¢´ ªî£ìé¢è¤ò âñ¢.ð¤ ï¤Áõùñ¢ ïõ¦ù ªð£¼ì¢è÷¢, ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ô¢ îò£ó¤î¢¶ Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰è¤, Üõó¢è÷¤ù¢ ñùî¤ô¢ îù¤ò¤ìî îè¢è ¬õ袪è£í¢´÷¢÷¶. ï£è¢Ìó¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ Ü被ó£ õ¤ûù¤ô¢, õ¤õê£òñ¢, «î£ì¢ì¬ø, ï¦ó¢ ð£¶è£ð¢¹, ªð£¼ì¢è¬÷ ¬õ袰ñ¢ ¬ðè÷¢ «ð£ù¢ø ªð£¼ì¢è÷¢ õ¤õê£òî¢î¤ø¢° ñ¤°ï¢î àîõ¤ò£è Þ¼ð¢ð¬î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Üî¤è£ó¤ ó£«èû¢ â´î¢¶è¢Ãø¤ù£ó¢. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤èÀ袰 ð¤ø°, ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰õ¶ î£ù¢ âé¢è÷¢ °ø¤è¢«è£÷¢ âù¢Á Üõó¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ðô «õ¬ôè¬÷ å«ó «ïóî¢î¤ô¢ ªêò¢ò ã¶õ£è, 褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

ðô¢«õÁ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õö颰褫ø£ñ¢. Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢, õòô¢è÷¤ô¢ ñ¬ö ï¦ó¢ «êèó¤ð¢¹, àóñ¢ îò£ó¤è¢°ñ¢ ¬ðè÷¢, «î£ì¢ìè¢ èö¤¾è¬÷ «êèó¤è¢°ñ¢ ¬ðè÷¢, °÷é¢è÷¢ ªõ좴õîø¢° «î¬õò£ù ð¤÷£ú¢®è¢ ªð£¼-ì¢è÷¢, õòô¤ô¢ ê£íî¢¬î «ð£ì¢´ ¬õ袰ñ¢ ¬ðè÷¢, ð¤÷£ú¢®è¢ ê£è¢°ð¢¬ðè÷¢ ñø¢Áñ¢ ¬ðè÷¢ âù, õ¤õê£ò¤èÀ袰 ðòÂ÷¢÷ ðô ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀ袰 «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îóñ£ùî£è¾ñ¢, Üõó¢èÀ袰 Þô£ðñ¢ ãø¢ð´ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ê¤øð¢-ð£ù «ê¬õè¬÷ õöé¢è¤õ¼õî£è ó£«èû¢ ÃÁè¤ø£ó¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com



14

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

Ýî¤ï£î¢ Þó¤«èêÂìù¢ Þ¬í ªê£ì¢´ ï¦ó¢ ð£êùñ¢

ñ

è£ó£û¢®ó ñ£ï¤ôî¢î¢¬î «êó¢ï¢î Ýî¤ï£î¢ Þó¤«èûù¢ ê¤ú¢ìñ¢, 2015 Ýñ¢ Ýí¢´ ºîô¢ ªê£ì¢´ ï¦ó¢ ð£êùî¢î¤ø¢è£ù àðèóíé¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ¶¬øò¤ô¢ è£ô® ðî¤î¢î¶. ñ¤è袰¬øï¢î è£ôî¢î¤«ô«ò îù袪èù¢Á å¼ ê¤øð¢ð¤ìî ð¤®î¢¶ñ¢ õ¤ì¢ì¶. ð£êùî¢î¤ø¢° «î¬õò£ù è¼õ¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ àî¤ó¤ð£èé¢èÀè¢è£ù °ö£ò¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. ïõ¦ù õ®õ¬ñ𢹠ñø¢Áñ¢ ªêòô¢õ®õî¢î¤ø¢è£è àòó¢ îó 魯íó¢è÷¢ Íôñ¢ ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ù¢øù. ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóî àÁêò¢ò¾ñ¢, ¹è£ó¢è÷¢ âö£ñô¢ ޼袰ñ¢ ªð£¼ì¢´ñ¢, ðô º¬ø Ýò¢¾è¢° àì¢ð´î¢îð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è«÷ õ£®è¢¬èò£÷ó¢è¬÷ ªêù¢ø¬ìè¤ø¶. õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ «î¬õèÀ袰 ãø¢øõ£Á, õ®õ¬ñð¢ð¤ô¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢ ªêò¢ò¾ñ¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó£è à÷¢÷¶. Þîù£ô¢ î£ù¢ Ýî¤ Þó¤«èûù¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñùî¤ô¢ Þìñ¢ ð¤®î¢î¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Ýîóõ£ô¢ î£ù¢, °Áè¤ò è£ôî¢î¤«ô«ò îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀñ¢ õöé¢è º®õî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢ Üð¤ü¤îî¢ î£ï¢î¢ò£ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð¢î¤«ò âé¢è÷¶ î£óè ñï¢î¤óñ¢ âù¢Á ÃÁñ¢ Üõó¢, âé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îó«ñ, õ¤õê£ò¤è¬÷ âé¢è¬÷ «ï£è¢è¤ ßó¢è¢è¤ø¶ âù¢Á ªð¼ñ¤îð¢ð´è¤ø£ó¢. êîò¤ô¢ 褬ì袰ñ¢ «õÁ ê¤ô ºù¢ùí¤ ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¢ °ø¤î¢¶ Ýó£ò¢ï¢¶, Üõø¢ø¤ù¢ ïù¢¬ñè¬÷ Þ¬í, «î¬õòø¢øõø¢¬ø õ¤ôè¢è¤, ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ð´ñ¢ Ýî¤ï£î¢ Þó¤«èûù¢ ¹î¤ò ð£¬îò¤ô¢ ðòí¤î¢¶, õ¤õê£òî¢î¤ø¢è£ù ð£êùî àó¤ò êò¤ô¢ ªè£í¢´ ªêô¢è¤ø¶. ú¢ð¤ó¤é¢è¢÷ó¢ú¢, ®ó¤ð¢ðó¢ú¢, Þù¢ - ¬ôù¢ °ö£ò¢è÷¢, èø¬õ

Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò

«è£ö¤ ï¤Áõùñ¢ '²°í£'

5

,480 «è£® Ïð£ò¢ Ü÷õ¤ø¢° õ¼ì£ï¢î¤ó õ¤ø¢Áõó¾ ªè£í¢ì ï¤Áõùñ¢ ²°í£ ç¹ì¢ú¢. Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ïñ¢ðó¢ åù¢ Þ¬øê¢ê¤è¢ «è£ö¤ àø¢ðî¢î¤ ï¤Áõùñ£ù Þ¶, îù¢Â¬ìò ºòø¢ê¤è÷£ô¢ åð¢ðï¢î «õ¬ô õ£ò¢ð¢¹è-÷¤ô¢ ¹î¤ò ðó¤ñ£íî¢¬î ªè£´è¢è õ¤¼ñ¢¹è¤ø¶. Þîù¢Íôñ¢, è¤ó£ñ ñè¢è÷¢ Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£è ºù¢«ùø¢-øñ¬ìòº®»ñ¢. êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ «è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ ²°í£ ðî¢î£õ¶ Þìî¢î¤ô¢ Þ¼ð¢ðî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ùð¢ ð¤ó¤õ¤ù¢ Íî¢î àòóî¤è£ó¤ âñ¢. «è£ð£ô褼û¢íù¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 16 ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ªêòô¢ðì¢-´õ¼ñ¢ ²°í£ ç¹ì¢ú¢, «è£ö¤ð¢ðí¢¬í ñø¢Áñ¢ ܶ

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

Þòï¢î¤óé¢è÷¢, Þ¬íð¢ð£ù¢è÷¢, ¬ñè¢«ó£ ®Îð¢, ð£ô¢ õ£ô¢õ¢, çð¤ô¢ìó¢ú¢, «õù¢²ó¤ «ð£ù¢ø ðô õ¤îñ£ù è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ø¢°  º¿õ¶ñ¢, õ¤ø¢ð¬ùò£÷ó¢èÀñ¢, õ¤ù¤«ò£èú¢îó¢èÀñ¢ à÷¢÷ùó¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢ Üð¤ü¦î¢î¤ù¢ î¬ô¬ñò¤ô¢, ï¤Áõùñ¢ êó¤ò£ù êò¤ô¢ ðòí¤ð¢ðî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õó¢î¢îè «ññ¢ð£ì¢´î¢ ¶¬ø «ñô£÷ó¢ ê£èó¢ ðõ£ó¢ ÃÁè¤ø£ó¢. âé¢è÷¢ °¿õ¤ù¼è¢° «î¬õò£ù Ý«ô£ê¬ùè¬÷ Ãø¤, ê¤øï¢î º¬øò¤ô¢ õö¤è£ì¢´è¤ø£ó¢ Üõó¢ âù¢Áñ¢, Üõó¢ î¬ô¬ñò¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ð£êù¬øò¤ô¢ ð¦´ï¬ì«ð£´ñ¢ âù¢Á ê£èó¢ ðõ£ó¢ àÁî¤ðìè¢ Ãø¤ù£ó¢.

ªî£ìó¢ð£ù «ê¬õè÷¤ô¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. º¿¬ñò£ù Ü÷õ¤ô¢ å¼é¢è¤¬íï¢î Þ¬øê¢ê¤è¢«è£ö¤, «è£ö¤ð¢ðí¢¬íè÷¢, î¦õù ݬôè÷¢, ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ ïìõ®è¢¬èè÷¢, ñî¤ð¢¹è¢Ãì¢ìð¢ðì¢ì «è£ö¤ Þ¬øê¢ê¤ð¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ºì¢¬ìè¬÷ ¬èò£÷¢è¤ø¶, ãø¢Áñî¤ ªêò¢è¤ø¶. Þ¬øê¢ê¤è¢«è£ö¤, ñî¢î¤ð¢¹è¢Ãì¢ìð¢ªð£¼ì¢è÷¢, ê¤ø𢹠ºì¢¬ìè÷¢, Þ¬øê¢ê¤ªð£¼ì¢è÷¢, ²î¢îñ£ù º¬øò¤ô¢ îóñ£è ªð£ì¢ìôñ¤ìð¢ð좴, õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. ï¤Áõùñ¢ ðô ð¤ó£í¢´è÷¤ù¢ îù¶ îò£ó¤ð¢¬ð õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢è¤ø¶. ²°í£ ê¤è¢èù¢, ²°í£ ªìò¢ô¤ çð¢ªóû¢, ²°í£ «ý£ñ¢ ªõ£ò¤ì¢ Ýè¤ò¬õ ñ¤è¾ñ¢ ð¤óðôñ£ù ð¤ó£í¢´è÷£°ñ¢. ñè¢è÷£ô¢ ñ¤è¾ñ¢ õ¤¼ñ¢ðð¢ð´ñ¢ ²°í£õ¤ù¢ àí¾ð¢ªð£¼ì¢è÷¢ áì¢ìê¢ê ñ¤è¢è¬õ, Ý«ó£è¢è¤òî àÁî¤ ªêò¢ð¬õ. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com



16

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïí¢ðù¢ Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢

î

ù¶ äñ¢ðî£õ¶ ï¤Áõè Ýí¢¬ì õ¤ñó¤¬êò£è ªè£í¢ì£´ñ¢ Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ ï¤Áõùñ¢,  º¿-õ¶ñ¢ ðô¢«õÁ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ªõõ¢«õÁ ï¤èö¢ê¤èÀ袰 ãø¢ð£´ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø¶. ñè£ó£û¢®ó£õ¤ô¢ å÷óé¢è£ð£î¢, ï£ê¤è¢, ¹«í ñ£õì¢ìé¢è÷¤ô¢ ªð£ù¢õ¤ö£ Ýí¢´ ªè£í¢ì£ì¢ìé¢è÷¢ ï¬ìªðø¢øù. Üï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¤ô¢ Þçð¢«è£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ ì£è¢ìó¢ ».âú¢. Üõú¢î¤ èô ªè£í¢´ ê¤øð¢ð¤î¢î£ó¢. ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ «ðê¤ò Üõó¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ åõ¢ªõ£¼ ºòø¢ê¤ò¤½ñ¢, Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ Üõó¢èÀìù¢ ¶¬í ï¤ø¢°ñ¢ âù¢Á Ãø¤ù£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºòø¢ê¤è¬÷ ªõø¢ø¤èóñ£è¢°õ¶ î£ù¢ Þçð¢«è£õ¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢Á Ãø¤ò Üõó¢, Þï¢î Ýí¢´  º¿õ¶ñ¢ 40 Þôì¢êñ¢ «õð¢ð ñóé¢è÷¢ ï´õ¶ âù¢ø Þôì¢ê¤òî¢ î¤ì¢ìî Üø¤õ¤î¢î£ó¢. ²ø¢Áê¢Åö½è¢° àèï¢î «õð¢ðñóé¢è÷¤ù¢ ðöî õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢õî£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£ò¢

Üî¤èó¤è¢°ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ܬùõ¤îñ£ùù¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷»ñ¢ Þçð¢«è£ è¤ê£ù¢ î¦ó¢î¢¶¬õè¢è¤ø¶. Þçð¢«è£ è¤ê£ù¤ù¢ ãð¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶ «ð£ô¢, 40 Þôì¢êñ¢ «õð¢ð ñóé¢è÷¢ ï´ñ¢ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢°ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Ü«ñ£è Ýîó¾ 褬ì袰ñ¢ âù¢Á ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ ì£è¢ìó¢ ».âú¢. Üõú¢î¤ Ãø¤ù£ó¢.

 º¿õ¶ñ¢ âé¢è÷¢ «ñ£ì¢ìó¢ «ðù½è¢° õó«õø¢¹ Þ¼è¢è¤ø¶ : êî£û¢ Üèó¢õ£ô¢

«

ñ£ì¢ìó¢ ªêòô¢ð´ñ¢«ð£¶ èõ¬ôò¤ô¢ô£ñô¢ â颰 «õí¢´ñ£ù£½ñ¢ ªêô¢ôô£ñ¢. ܶñì¢-´ñ£? «ñ£ì¢ì¬ó Ýù¢ - Ýç𢠪êò¢õîø¢è£è è£î¢¶è¢ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ ð¤óê¢ê¬ù»ñ¢ Þù¤ Þô¢¬ô. Üî¤êòñ£è Þ¼è¢è¤øî£? Þ¶ Üî¤êòñô¢ô, ï¤îó¢êùñ£ù àí¢¬ñ. æû¤ò£ù¢ Ü被ó£ Ý좫죪ñûù¢ ð¤¬ó«õì¢

ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùñ¢, «ï«ù£ è«íû¢ «ñ£ì¢ìó¢ ú¢ì£ó¢ìó¢ «ðù¬ô Üø¤-ºèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Þ¶, «ñ£ì¢ì¬ó Þò袰è¤ø¶, ðó£ñó¤è¢è¤ø¶. Þï¢î¤ò£õ¤«ô«ò ºîù¢º¬øò£è ªñ£¬ðô¢ Íôñ¢ «ñ£ì¢ìó¤ù¢ Þòè¢èî è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢ «ðù-¬ô æû¤ò£ù¢ Ü被ó£ Ý좫죪ñûù¢ ï¤Áõùñ¢ 2004 Ýñ¢ Ýí¢®«ô«ò Üø¤ºèð¢ð-´î¢î¤òî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ô¬ñ ï¤ó¢õ£è Üî¤è£ó¤»ñ¢, ï¤Áõ-è¼ñ£ù êî£û¢ æú¢õ£ô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þï¢î «ðù½è¢°  º¿õ¶ñ¢ ïô¢ô õó«õø¢¹ Þ¼è¢è¤-ø¶ âù¢Áñ¢, õòô¤ô¢ ð£êùñ¢ ªêò¢õîø¢° Þ¶ ãø¢øî£è Þ¼ð¢ðî£è ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Þ¬î ðòù¢ð´-õîù¢ Íôñ¢, «ñ£ì¢ì¬ó Ü®è¢è® Ýù¢ - Ýç𢠪êò¢»ñ¢ ð¤óê¢ê¬ù º®¾è¢° õõ¤ì¢ì¶. ¬èòìè¢èñ£ù ù£ è«íû¢ «ñ£ì¢ìó¢ ú¢ì£ó¢ìó¢ «ðù¬ô, ð£è¢ªè좮ô¢ ¬õ â´î¢¶ê¢ªêô¢ôô£ñ¢, «î¬õò£ù «ð£¶ «ñ£ì¢ì¬ó Þòè¢èô£ñ¢, ï¤Áî¢îô£ñ¢. Þîù£ô¢ ñ¤ù¢ê£óñ¢ õ¦í£õ¶ îõ¤ó¢è¢èð¢ð´õ«î£´, ï¦ó¢, «ïóñ¢ âó¤ªð£¼÷¢, à¬ö𢹠âù Ýø¢ø½ñ¢ «êñ¤è¢èð¢ð´è¤ø¶.

Þí¢ìó¢«ïûùô¢ çªðì«óûù¢ Ýçð¢ Ýó¢è£ù¤è¢ Üè¢ó¤èô¢êó¢ Íõ¢ªñí¢ì¢ú¢ ªüó¢ñù¤ ñø¢Áñ¢

ê£ù¢Á ªðø¢ø¶, èó¤ñ «õ÷£í¢¬ñè¢è£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è

õ¤ù¢ Üé¢è¦è£óñ¢ ªðø¢ø¶

ð¤ó¾ù¢ îð¢ Ìê¢ê¤, Þ¬ôð¢«ðù¢, ªõ÷¢¬÷ ß, îð¢ Ìê¢ê¤, ê¤õ𢹠ê¤ôï¢î¤ Ýè¤ò «ï£ò¢è¬÷ î¤øñ¢ðì è좴ð¢ð´î¢¶è¤ø¶

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com



18

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

«ð£¬ù ²öø¢ø¤ù£ô¢, ®ó£è¢ìó¢ õ¼ñ¢ ìó¢ ñø¢Áñ¢ «õ÷£í¢ àðèóíé¢è¬÷ õ£é¢°õ¶ ®ó£è¢ Þð¢«ð£¶ â÷¤î£è¤õ¤ì¢ì¶ âù¢ð¶ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ÝÁîô¢ Ü÷¤è¢°ñ¢ îèõô¢. '«èî¤-裮 ãð¢' âù¢ø ªêòô¤ Íôñ£è õ¦ì¢®ô¢ Þ¼ï¢îð®«ò õ£é¢°õ¶ñ¢ õ¤ø¢ð¶ñ¢ ê£î¢î¤òñ£è¤ø¶. Þï¢î «ê¬õ¬ò ðòù¢ð´î¢î, õ¤õê£ò¤è÷¢, '«èî¤-𣮠ãð¢' âù¢ø ªêòô¤¬ò îé¢è÷¶ ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù¤ô¢ ðî¤õ¤øè¢èñ¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ð÷¢ ð¢«÷ ú¢«ì£ó¤ô¢ ޼ Þî¬ù ðî¤õ¤øè¢èñ¢ ªêò¢òè¢Ã®ò Þ¶, Þôõê ªêòô¤ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. Þîù¢ Íôñ¢, ªè£÷¢ºîô¢, õ¤ø¢ð¬ù ñø¢Áñ¢ àø¢ðî¢î¤è¢è£ù î÷ñ¢ ܬñ袪è£-´è¢èð¢ð´è¤ø¶. àé¢è÷¢ ñù¶è¢° ãø¢ø ®ó£è¢ìó¢ ñ£ìô¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò àðèóíé¢è¬÷ «îó¢ï¢ªî´î¢¶ õ£é¢èô£ñ¢, õ¤ø¢èô£ñ¢. www.khetigaadi.com âù¢ø õ¬ôî÷î¢î¤ô¢ ð¬öò ®ó£è¢ìó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ àî¤ó¤ ð£èé¢è¬÷ õ¤ø¢ð¶ °ø¤î¢¶ îèõô¢è¬÷ ðî¤õ¤ìô£ñ¢. ®ó£è¢ìó¢ õ£é¢°õîø¢è£ù èìù¢è¬÷ ªðÁõîø¢°ñ¢, è£ð¢ð¦´ ªêò¢õîø¢°ñ¢ Þï¢î ªêòô¤¬ò ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢õ«î£´, ãªüí¢ì¢èÀè¢è£è '«èî¤-裮 ªêôó¢ ãð¢' à¼õ£è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þîù¢ Íôñ£è ð¬öò ®ó£è¢ìó¢è¬÷ Üõó¢è÷¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òô£ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, Þòï¢î¤óñòñ£è¢°õ¶ ªî£ìó¢ð£ù ðô¢«õÁ îèõô¢è¬÷»ñ¢ ªðøô£ñ¢. Þîù£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ªðÁõ¶ìù¢, îé¢è÷¤ù¢ ð좪ü좴袰 ãø¢øõ£Á ®ó£è¢ìó¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø è¼õ¤è¬÷ õ£é¢èº®»ñ¢. Þï¢î ªêòô¤ò¤ù¢ àîõ¤ò£ô¢, õ£é¢°õ¶ñ¢, õ¤ø¢ð¶ñ¢ ê¤ô ï¤ñ¤ìé¢è÷¤ô¢ ê£î¢î¤òñ£è¤ø¶. êîè÷¤½ñ¢, è¬ìè÷¤½ñ¢, ãªüí¢ê¤èÀ袰ñ¢ ²ø¢ø¤ «ïóî õ¦í®è¢è£ñô¢, Þ¼ï¢î Þìî¢î¤«ô«ò Þï¢î ãð¢ Íôñ¢ àé¢è÷¢ «õ¬ôè¬÷ ïìî¢î¤è¢ªè£÷¢÷ô£ñ¢. Üîø¢è£è«õ Þï¢î ãð¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷¶.

»«ó£û¤ò£õ¤ù¢ Üêî¢îô£ù îò£ó¤ð¢¹è÷¢

ï¤ôî¢î® ï¦ó¢ °¬ø ªè£í¢«ì ªêô¢õî£ô¢, ðò¤ó¢èÀ袰 ð£êùñ¢ ªêò¢õ¶ êõ£ô£è¤õ¤ì¢ì¶. Þï¢î êñòî¢î¤ô¢, ð£êùî¢î¤ø¢è£ù è¼õ¤è¬÷ ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ îò£ó¤î¢¶ õö颰è¤ù¢øù. Þï¢î è¼õ¤è¬÷ ªè£í¢´ °¬øï¢î Ü÷¾ ï¦ó¤ô¢, ð£êùñ¢ ªêò¢òô£ñ¢. ð£êùî¢î¤ø¢° »«óû¤ò£ Þó¤«èûù¢ ê¤ú¢ìñ¢ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢, ê¤øï¢î ðé¢è£ø¢Áè¤ø¶. àòó¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î ð£êù è¼õ¤è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªè£´î¢¶, Üõó¢èÀ袰 õ½ð¢ð´î¢¶è¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àòó¢ îóñ£ù ð£êùè¢ è¼õ¤è÷¢ 褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¤¼ð¢ðî¢î¤ø¢°ó¤ò¬õò£è ñ£ø¤ò¤¼ð¢ðî£è »«óû¤ò£ Þó¤«èûù¢ ê¤ú¢ìî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢ ð¤ó«ñ£î¢ ð£í¢«ì ÃÁè¤ø£ó¢. âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹èÀ袰 Üî¤è ðó£ñó¤ð¢¹ «î¬õò¤ô¢¬ô âù¢Á ÃÁñ¢ Üõó¢, èìï¢î Þóí¢´ Ýí¢´è÷£è âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è÷¢ °ø¤î¢¶ âï¢î ¹è£¼ñ¢ Þô¢¬ô âù¢è¤ø£ó¢. ð¤ø ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹èÀ袰, âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è÷¢ êó¤ò£ù «ð£ì¢®ò£è Þ¼è¢è¤ù¢øù âù¢è¤ø£ó¢ Üõó¢. âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ ê¤øð¢ð¤ù£ô¢,  º¿õ¶ñ¢ Üî¤è «î¬õ¬ò ãø¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶ âù¢Á ªê£ô¢½ñ¢ ð¤ó«ñ£î¢ ð£í¢«ì, õ¤õê£ò¤è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ñ¦¶ Ìóí ïñ¢ð¤è¢¬è ¬õî¢î¤¼ð¢ðî£è ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò îè¢è¬õ, Üî¬ù Ü´î¢îè¢èì¢ìî¢î¤ø¢° ªè£í¢´ ªêô¢½ñ¢ ºòø¢ê¤ò¤ù¢ å¼ ð°î¤ò£è, ªüó¢ñù¤»ìù¢ Þ¬í ðò¤ó¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢°ñ¢ ªð£¼ì¢è¬÷ Þø袰ñî¤ ªêò¢è¤«ø£ñ¢. 2013 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢, ªêòô¢ðì ªî£ìé¢è¤ò Þï¢î ðù¢ù£ì¢´ ï¤Áõùñ¢, Þ¼ ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ Þôì¢ê¤òé¢è¬-÷»ñ¢ 郎ø«õø¢Áñ¢ õ¬èò¤ô¢ Þ¬í ªêòô¢ð-´è¤ø¶. ¹î¢î£í¢¬ì õó«õø¢Á ªêòô¢ðì ªî£ì-é¢è¤ò Þï¢î Þ¼ ï좹 ï¤Áõùé¢èÀñ¢ ð£êùî¢î¤ô¢ â¿ñ¢ ð¤óê¢ê¬ùèÀè¢è£ù î¦ó¢¾è¢è£ù «î´îô¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷ù. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢èÀìù¢, 瑩î¢î «ê¬õè¬÷ õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀ袰ñ¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰ñ¢ õö颰ñ¢ »«óû¤ò£ Þó¤«è-ûù¢ ê¤ú¢ìñ¢, ðòÂ÷¢÷ ð£êùî¢ î¦ó¢¾è¬÷ õöé-¢°ñ¢ ðí¤è÷¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


20

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

î£õó áì¢ìê¢êè÷¢ Íôñ¢ àí¾ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóî Üî¤èó¤ð¢ð«î ò£ó£õ¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢

ä

«ó£ð¢ð£õ¤ô¢ ðë¢êñ¢ «ð£ù¢ø 郎ô¬ñ å¼ è£ôî¢î¤ô¢ ãø¢ðì¢ì¶. Üï¢î êñòî¢î¤ô¢, õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤î¢î£ô¢ î£ù¢ ܬùõ¼è¢°ñ¢ àí¾ è¤¬ì袰ñ¢ âù¢ø Åö¢ï¤¬ô ãø¢ðì¢ì¶. Üï¢î êñòî¢î¤ô¢, ò£ó£ å¼ å÷¤è¢è¦ø¢ø£è «î£ù¢ø¤, ê¤è¢è¬ô âî¤ó¢ªè£÷¢÷ àîõ¤ò¶. ò£ó£õ¤ù¢ ðòíñ¢ ï¦í¢ì¶, ªï®ò¶. ï£ó¢«õò¤ô¢, æú¢«ô£õ¤ô¢ 1905 Ýñ¢ Ýí¢´ ò£ó£ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. Üù¢Á ä«ó£ð¢ð£õ¤ô¢ ãø¢ðì¢ì Þè¢è좬ì, Þù¢Á Þï¢î¤ò£ âî¤ó¢ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£ò ï¤ôé¢è÷¢ ªî£ìó¢ï¢¶ °¬øõ¼ñ¢ 郎ôò¤ô¢, Üî¤è ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ê½è¢è£ù Üõê¤òñ¢ ªî£ìó¢ï¢¶ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢è¤ø¶. Þï¢î 郎ôò¤ô¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£ù ªð£Áð¢ð¤ô¢, 'ò£ó£ Þï¢î¤ò£' ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ø¶. àó¤ò õ¤¬ôò¤ô¢ îóñ£ù, ²ø¢Áê¢Åö½è¢° àèï¢î ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰ñ¢ «ï£è¢èî¢î¤ô¢ ñè£ó£û¢®ó ñ£ï¤ôñ¢ ¹«íò¤ô¢ ò£ó£ Þï¢î¤ò£ ï¤Áõùñ¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. Üî¤è õ¤¬÷ê¢ê½è¢° «î¬õò£ù ê¤ø𢹠àóé¢è¬÷ ò£ó£ Þï¢î¤ò£ õö颰è¤ø¶. ¬ïì¢óüù¢ ¬ï좫óì¢ õ®õ¤ô¢ ê¤ø𢹠àóé¢è÷¢ ðò¤ó¢èÀ袰 ªè£´è¢èð¢ð´è¤ø¶. Ü«ñ£ù¤òñ¢ àóé¢è÷¢ Íôñ¢ ðò¤ó¢è÷¢ õ¤¬óõ¤ô¢ êè¢î¤¬ò àø¤ë¢ê¤è¢ ªè£÷¢õî£ô¢, Þ¬õ ¶ó¤îèî¤ò¤ô¢ ðôù÷¤è¢è¤ù¢øù. ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ ñø¢Áñ¢ êçô¢ðó¢ «î¬õèÀè¢è£è âú¢.æ.ð¤ (êô¢ç«ðì¢ Ýç𢠪ð£ì¢ì£û¢) ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ò£ó£ñ¤ô£, ò£ó£ô¤õ£, ò£ó£ð¦ì¢ì£, ò£ó£«õó£ àì¢ðì ðô¢«õÁ ªð£¼ì¢è÷¢ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤¬ò á袰õ¤è¢è¤ù¢øù. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, è좴ð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì Åöô¤ô¢, õ¤¬ô Üî¤èñ£ù ñø¢Áñ¢ «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢èÀè¢è£ù àóé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤ø¶ ò£ó£ Þï¢î¤ò£.

Þô£ðñ¦ì¢´õ¬î ñ좴«ñ °ø¤è¢«è£÷£è âí¢í¤ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ðìõ¤ô¢¬ô âù¢Á ÃÁñ¢ ò£ó£ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ß좴õ«î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤òñ£ù Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢è¤ø£ó¢. ò£ó£ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹èÀ袰 õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ ê£îèñ£ù èí¢«í£ì¢ìî ãø¢ð´î¢î¤»÷¢÷¶. ò£ó£õ¤ù¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õî£ô¢, ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ ñí¢¹¿è¢èÀ袰 ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ð´î¢¶õî¤ô¢¬ô. ãªùù¤ô¢, ò£ó£õ¤ù¢ àóé¢è÷¢, ñí¢í¤ù¢ ð¤.âꢬê êñ郎ôò¤ô¢ ðó£ñó¤è¢è¤ø¶, ðò¤ó¢èÀ袰 êñê¢ê¦ó£ù áì¢ìê¢êè¢è¬÷»ñ¢ ªè£´è¢è¤ø¶. Þîù¢ Íôñ¢ ñè¢è÷¤ù¢ áì¢ìê¢ê «î¬õ¬ò»ñ¢ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢è¤ø¶. ê¤øð¢ð£ù «ê¬õè÷£½ñ¢, ªð£¼ì¢è÷£½ñ¢ ò£ó£ Þï¢î¤ò£, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªðø¢Á÷¢÷¶. îù¶ õó¢î¢îèî Üî¤èó¤è¢°ñ¢ ò£ó£, èìï¢î¢ Ýí¢´ ì£ì¢ì£ ªèñ¤è¢èô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Îó¤ò£ õó¢î¢îèî õ£é¢è¤ò¶. îø¢«ð£¶, Îó¤ò£ õó¢î¢îèìù¢ ê¤ø𢹠àóé¢è¬÷  º¿õñ¢ à÷¢÷ õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ ªè£í¢´ «êó¢è¢èî¢ «î¬õò£ù ãø¢ð£´è÷¢ ªêò¢òð¢ð좴÷¢÷ù. ñè£ó£û¢®ó£¬õî¢ îõ¤ó, èó¢ù£ìè£, îñ¤ö¢ï£´, Ýï¢î¤ó£ Ýè¤ò ªîù¢ ñ£õì¢ìé¢è÷¤½ñ¢ ò£ó£ Þï¢î¤ò£ ªêòô¢ð´è¤ø¶. àî¢îóð¤ó«îû¢, ðë¢ê£ð¢, ó£üú¢î£ù¢, ýó¤ò£í£ àì¢ðì ðô ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ õ¤¬óõ¤ô¢ «ê¬õè¬÷ õö颰õîø¢è£ù ºòø¢ê¤è÷¤½ñ¢ ï¤Áõùñ¢ ß´ð좴÷¢÷¶. õ¤õê£ò¤è¬÷ «ñ½ñ¢ õ½ð¢ð´î¢î¤, ²òê£ó¢¹¬ìòõó¢è÷£è¢°ñ¢ ò£ó£õ¤ù¢ ºòø¢ê¤¬ò, Üîù¢ ðí¤ò£÷ó¢è÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õòô¢èÀè¢«è «ïó®ò£è ªêù¢Á 郎ø«õø¢Áè¤ù¢øùó¢.

Üî¤è î¤øù¢ ªè£í¢ì âñ¢.âô¢.®âè¢ú¢ 625 Íôñ¢ «õ¬ô ²ôðñ£è¤ø¶

Üð¢ð®ð¢ðì¢ì ïõ¦ù Þòï¢î¤óé¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶ ¬ñù¤ì£õ¢ ê¾î¢ ãê¤ò£ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤ò îò£ó¤ð¢ð£ù âñ¢.âô¢.®-âè¢ú¢ 625, å¼ «ô£ìó£è ð£ô¢¶¬øò¤ô¢ ðòù¢ð´è¤ø¶. Þ¶ ñ¤è¾ñ¢ ïñ¢ð¤è¢¬èò£ù îò£ó¤ð¢¹. Þï¢î «ô£ìó¢ Üî¤èðì¢êñ£è 2500 褫ô£ õ¬óò¤ô£ù â¬ì¬ò Éè¢èè¢Ã®ò¶. 5.90 ñ¦ì¢ìó¢ àòóñ¢ õ¬ó â¬ì É袰ñ¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì Þî¤ô¢ °«ð£ì¢ì£õ¤ù¢ êè¢î¤ õ£ò¢ï¢î âë¢ê¤ù¢ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. 75 âê¢.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì Þï¢î âë¢ê¤ù¤ô¢ ï£ù¢° ê¤ô¤í¢ìó¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ܬôòù¢ú¢ ã-580 ìòó¢ ñ£ìô¢ ªè£í¢ì Þ¶, «õ¬ôî¢î¤ø¬ù Üî¤èó¤è¢è¤ø¶.

â

ï¢îªõ£¼ «õ¬ô袰ñ¢ è®ù à¬ö𢹠ñ¤è¾ñ¢ Üõê¤òñ£ù¶ âù¢ð¶ ܬùõ¼è¢°ñ¢ ªîó¤»ñ¢. Ýù£ô¢, ïõ¦ù Þòï¢î¤óé¢è÷¤ù¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¼ñ¢ ðòù¢ð£ì¢®ù£ô¢, «õ¬ô ªêò¢õ¶ ²ôðñ£è¤õ¤ì¢ì¶. 褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


î¦ó¢î¢ Ü被ó£, èó¢ù£ìè õé¢è¤»ìù¢ ¬è«è£ó¢î¢î¶ ¶¬ø袰ñ¢, õ¤õê£ò¤èÀÞè¢ï¢°î¤òñ¢ õ¤õê£òî¢ êè¢î¤Î좴ñ¢ ðí¤ò¤ô¢ ß´ð좮¼è¢°ñ¢ î¦ó¢î¢ Üè¢«ó£ ªìè¢ù£ôü¤ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ (êè¢î¤ñ£ù¢), Þï¢î¤ò õ¤õê£òî¢¬î ¹ùó¬ñ, ïõ¦ùñòñ£è¢°õ¬î Þôì¢ê¤òñ£è ªè£í¢´÷¢÷¶. Üï¢î ºòø¢ê¤è÷¤ù¢ å¼ ð°î¤ò£è îø¢«ð£¶ ï¤Áõùñ¢, èó¢ù£ìè õé¢è¤»ìù¢ ¹ó¤ï¢¶íó¢¾ åð¢ðï¢îñ¢ åù¢ø¤ô¢ ¬èªò¿î¢î¤ì¢´÷¢÷¶. Þï¢î åð¢ðï¢îî¢î¤ù¢ Íôñ¢, õ¤õê£òî¢ ¶¬ø Þòï¢î¤óé¢è÷¢ °ø¤î¢î îèõô¢èÀñ¢, ªð£¼÷£î£ó ó¦î¤ò¤ô£ù Ý«ô£ê¬ùèÀñ¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. õ¤õê£ò è¼õ¤è¬÷ õ£é¢°õ¬î â÷¤¬ñð¢ð´î¢¶ñ¢ õ¬èò¤ô¢, î¦ó¢î¢ Ü被ó£, õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢è÷¢ °ø¤î¢î «î¬õò£ù îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªè£´ð¢ðîù¢ ºè¢è¤òõî Üø¤ï¢î¤¼ð¢ð«î£´, Þòï¢î¤óé¢è÷¢ õ£é¢°õîø¢è£ù ªð£¼÷£î£ó Ý«ô£ê¬ùè¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰õîù¢ «î¬õ¬ò»ñ¢ ¹ó¤ï¢¶ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. Þï¢î åð¢ðï¢îñ¢, ñèŬô Üî¤èó¤è¢è àîõ¤ò£è ޼袰ñ¢ âù¢Á Ãø¤ù£ó¢. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ Üî¤è Þô£ðñ¢ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ «ï£è¢è¤ô¢ â´è¢èð¢ð좴÷¢÷ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è å¼ åð¢ðï¢îñ£è Þ¶ î¤è¿ñ¢ âù¢Á Üõó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. î¦ó¢î¢ Ü被ó£¾ìù¢ Þ¬í, õ¤õê£ò èìù¢è¬÷»ñ¢ õöé¢èº®»ñ¢ âù¢ðî£ô¢, ï£ì¢®ô¢ õ¤õê£ò è¼õ¤è÷¤ù¢ ðòù¢ð£¬ì Þï¢î ¹ó¤ï¢¶íó¢¾ åð¢ðï¢îñ¢ á袰õ¤è¢°ñ¢ âù¢Á èó¢ù£ìè õé¢è¤ò¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Þò袰ù¼ñ¢, î¬ôõ¼ñ£ù

ð¤.ªüò¢ó£ñ¢ ðì¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢è¬÷ õ¤øð¬ù ªêò¢»ñ¢ êè¢î¤ñ£ù¢ ï¤Áõùñ¢, Þï¢î¤ò õ¤õê£òî å¼ ¹î¤ò ð£¬îò¤ô¢ ªè£í¢´ ªêô¢½ñ¢ ðí¤ò¤ô¢ º¿Íê¢ê£è ß´ð좴÷¢÷¶. 1997 Ýñ¢ Ýí¢´, ó£ü¢«è£ì¢®ô¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì î¦ó¢î¢ Ý被ó£, êè¢î¤ñ£ù¢ âù¢ø ð¤ó£í¢ì¢ ªðòó¤ô¢ õ¤õê£ò Þòï¢î¤óé¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. èìï¢î Þ¼ îê£ð¢îé¢è÷£è ñô¤õ£ù õ¤¬ôò¤ô¢, ê¤øï¢î ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî õ¤õê£ò¤èÀ袰 õöé¢è¤õ¼ñ¢ î¦ó¢î¢ Ý被ó£, 685 ¯ôó¢è÷¢, 42 õ¤ù¤«ò£èú¢îó¢è÷¢ ªè£í¢ì ܬñð¢ð£è,  º¿õ¶ñ¢ ðóõô£è îù¶ «ê¬õè¬÷ õöé¢è¤õ¼è¤ø¶.

«è÷¢õ¤: Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ñè£ù£ ꣰ð® â颰 ï¬ìªðÁè¤ø¶ 1) ð¤ý£ó¢ 2) «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢ «è÷¢õ¤: Þòø¢¬è «õ÷£í¢¬ñ ªêò¢»ñ¢ ºîô¢ ñ£ï¤ôñ¢ â¶? 1) Üê£ñ¢ 2) ê¤è¢è¤ñ¢ «è÷¢õ¤: è¼ñ¢¹ Üî¤èñ£è õ¤¬÷»ñ¢ ñ£ï¤ôñ¢ â¶? 1) ñè£ó£û¢®ó£ 2) èó¢ù£ìè£

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

3) ñî¢òð¤ó«îêñ¢

4) åó¤ê£

3) ñî¢òð¤ó«îêñ¢

4) «èó÷£

3) àî¢îó¢ð¤ó«îû¢

4) ñî¢òð¤ó«îû¢

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢ 'ã-ð¤÷ú¢' îóñ¢ ªðø¢ø¶ èï¢î£ô¤èó¢ Ý被ó£ªìè¢ - ï¤ú£ó¢ ñ¤ó¢ú£

22

ï¤

ôî¢î® ï¦ó¢ñì¢ìñ¢ °¬øõ¼ñ¢ 郎ôò¤ô¢, ð£êùñ¢ âù¢ð¶ êõ£ô£è ñ£ø¤õ¼è¤ø¶. Þï¢î Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢, ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ ð£êùè¢ è¼õ¤è¬÷ ê¤øð¢ð£è îò£ó¤è¢è¤ù¢øù. èï¢î£ô¤èó¢ Ý被ó£ªìè¢ îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùºñ¢, Þï¢î

ºè¢ è ¤òî¢ ¶ õñ¢ õ£ò¢ ï ¢ î ¶¬øò¤ô¢ ê¤øð¢ ð £ù ðé¢è÷¤ð¢¬ð õö颰è¤ø¶. Üî¤ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ªè£í¢ì ð£êù è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢ ä.âú¢.ä ã ð¤÷ú¢ îóê¢ ê£ù¢ø¤îö¢ ªðø¢ø¶ âù¢Á ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ªð£¶ «ñô£÷ó¢ ï¤ú£ó¢ ñ¤ó¢ ú £ ÃÁè¤ø£ó¢. ñè£ó£û¢®ó ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ ð¤óðôñ£ù ï¤Áõùñ£ù èï¢î£ô¤èó¢ Ý被ó£ªìè¢è¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹èÀ袰 ê¤øð¢ð£ù õó«õø¢¹ à÷¢÷¶. âî¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ ï£ì¢®ù¢ ðô¢«õÁ ð°î¤è÷¤½ñ¢ 褬÷è÷¢ ܬñ ï¤Áõùî õ¤ó¤¾ð´î¢¶ñ¢ î¤ì¢ìºñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ð¤.õ¤.ê¤ °ö£ò¢è÷¢ ºîô¢ ú¢ð¤«óòó¢ú¢ õ¬ó ðô õ¤îñ£ù ð£êùè¢ è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî£è ï¤ú£ó¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ àòó¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î îò£ó¤ð¢¹èÀ袰 ðó£ñó¤ð¢¹ ªêô¾ «î¬õò¤ô¢¬ô. Þ¶«ð£ù¢ø ê¤øð¢ðñ¢êé¢è÷£ô¢, èï¢î£ô¤èó¢ Ý被ó£ªìè¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ñ¦¶ õ¤õê£ò¤è÷¢ Ìóí ð¢î¤ò¬ìï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢ âù¢Á ï¤ú£ó¢ ñ¤ó¢ú£ ÃÁè¤ø£ó¢. è¤ó¦ù¢ ®ó£ð¢ ð¤ó£í¢´ âù¢ø ªðòó¤ô¢ êîò¤ô¢ 褬ì袰ñ¢ èï¢î£ô¤èó¢ Ý被ó£ªìè¢ îò£ó¤ð¢¹èÀ袰 õ¤õê£ò¤è÷¢ Ü«ñ£è Ýîóõ÷¤è¢è¤ù¢øùó¢.

âù¢ªøù¢Áñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è âù¢.ê¤.®.ê¤ îê¤ò Ã좴ø¾ «ññ¢ð£ì¢´è¢ èöèñ¢ (NCDC), «õîø¢ï£ì¢ ® ù¢ áóèð¢ ð°î¤è¬÷ «ññ¢ ð ´î¢ ¶ è£è, õ¤õê£ò ïìõ®è¢¬èèÀ-袰 àîõ¤ ªêò¢»ñ¢ å¼ Ü¬ñð¢¹. Þîù¢ Íôñ£è ðô ¶¬í ܬñð¢¹è÷¢ à¼õ£è¢èð¢ð좴, Þù¢Á ܬõ ªõø¢ø¤èóñ£è ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤ù¢øù. ªî£¬ô«ï£è¢° ð£ó¢¬õ»ìù¢ ªêòô¢ð좴õ¼ñ¢ Þï¢î èöèî¢î¤ù£ô¢, áóèð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ õê¤è¢°ñ¢ ñè¢è÷¤ô¢ ðô¼è¢° ²ò«õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è÷¢ ê£î¢ î ¤òñ£è¤ò¤¼è¢ è ¤ø¶. °ø¤ð¢ ð £è, ªðí¢ è ÷¢ Üî¤è ïù¢¬ñ ªðø¢ø¤¼è¢è¤ù¢øùó¢. ñè÷¤ó¢ ²ò àîõ¤è¢°¿è¢è÷¤ô¢ Þ¬í ªðí¢è÷¢ ðô¢«õÁ õ¤îñ£ù «õ¬ôè¬÷ ªêò¢¶ Þô£ðñ¬ìè¤ù¢øùó¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è ðô¢«õÁ î¤ì¢ ì é¢ è ¬÷ «îê¤ò Ãì¢ ´ ø¾ «ññ¢ ð £ì¢ ´ è¢ èöèñ¢ ªêòô¢ð´î¢¶è¤ø¶. «îê¤ò Ã좴ø¾ «ññ¢ð£ì¢´è¢ èöè Üî¤è£ó¤ êê¢ê¤ù¢ ûó¢ñ£¬õ, 褼û¤ ü£è¢óù¤ù¢ ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ Üù¤«èî¢ ê¤ù¢ý£ êï¢î¤î¢î£ó¢. Üð¢«ð£¶, ðô¢«õÁ ðò¤ó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢è÷¢ °ø¤î¢¶ îù¶ è¼î¢¶è¢è¬÷ êê¢ê¤ù¢ ûó¢ñ£ ðè¤ó¢ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, ñ¦ù¢ õ÷ó¢ð¢¹, «è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹, ð£ô¢ àø¢ðî¢î¤ à÷¢÷¤ì¢ì ðø¢ðô î¤ì¢ìé¢èÀ袰 «îê¤ò Ã좴ø¾ «ññ¢ð£ì¢´è¢ èöèñ¢ ªêò¢¶ õ¼ñ¢ àîõ¤è¬÷ Üõó¢ â´î¢¶è¢Ãø¤ù£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õèÀ袰 ãø¢ð àîõ¤è¬÷ ªêò¢ò «îê¤ò Ãì¢ ´ ø¾ «ññ¢ ð £ì¢ ´ è¢ èöèñ¢ â𢠫 𣶫ñ 褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

îò£ó£è Þ¼ð¢ ð î£è Üõó¢ àÁî¤ò÷¤î¢ î £ó¢ . ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢, ñ£õì¢ì 郎ôò¤ô¢ õ¤õê£ò¤è¬÷ å¼é¢è¤¬í袰ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ «îê¤ò Ã좴ø¾ «ññ¢ð£ì¢´è¢ èöèñ¢ îø¢«ð£¶ ß´ð좴÷¢÷¶.

Given below are the email IDs for the Tamil Language to send Articles, News, Press Releases and feedbacks.

hindi@krishijagran.com editor@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


î¤ô¢ô¤ Ü被ó£ è¤÷ð¢ ï¤Áõð¢ðì¢ì¶ î¤

ô¢ô¤ Ü被ó£ è¤÷ð¢ ï¤Áõè õ¤ö£ è£ê¤ò£ð£î¤ô¢ ޼袰ñ¢ ñý£°ù¢ ê«ó£õó¤ô¢ ï¬ìªðø¢-ø¶. «õ÷£í¢ ¶¬ø¬ò «êó¢ï¢î ðô¢«õÁ 魯íó¢èÀñ¢, Ýó¢õôó¢èÀñ¢ ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ èô袪è£í¢ìùó¢. «êó¢ñù£è ï¦óü¢ î¤õ£ó¤»ñ¢, Üü¦î¢ ûé¢îó¢ î¬ôõó£è¾ñ¢, êî¦û¢ î¤õ£ó¤ ñø¢Áñ¢ ð¤.âù¢.ð£ìè¢ ¶¬íî¢î¬ôõó¢è÷£è¾ñ¢ ï¤òñ¤è¢èð¢ðì¢ìùó¢. õ¤õê£òî¢ ¶¬ø, Üó², Üó² ê£ó£ õ¤õê£ò ܬñð¢¹èÀìù¢ Þ¬í ðí¤ò£ø¢ø¤ õ¤õê£ò¤è¬÷ ²ò ê£ó¢¹¬ìòõó¢è÷£è¢°õ¶, õó¢î¢îèî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶õ¶, ªî£ö¤ô£÷ó¢ ïô¬ù «ññ¢ð´î¢¶õîø¢è£è Þï¢î è¤÷ð¢ à¼õ£è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. õ¤õê£ò Þóê£òùé¢è÷¤ù¢ ïù¢¬ñè¬÷ ªð£¶ñè¢èÀ袰ñ¢, Üó²è¢°ñ¢ â´î¢¶¬ó, õ¤õê£ò Þóê£òù¬øò¤ô¢ «î¬õò£ù ñ£ø¢øé¢è¬÷ ãø¢ð´î¢¶õ¶ñ¢ Þîù¢ ºè¢è¤ò «ï£è¢èñ£°ñ¢. î¬ôõó£è ªð£Áð¢«ðø¢Á袪è£í¢ì Üü¦î¢ ûé¢îó¢, àòó¢ ñî¤ð¢¹ Ïð£ò¢ «ï£ì¢´è¢è¬÷ õ¤ôè¢è¤è¢ªè£í¢ì Üóê¤ù¢ ðí õ¤ôè¢è ïìõ®è¢¬èò£ô¢, õ¤õê£ò Þóê£òù-é¢è÷¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ùò¤ô¢ «ïó¢ñ¬øò£ù õ¤¬÷¾è÷¢ ãø¢ð´ñ¢ âù¢ø£ó¢. ïìð¢ð£í¢®ô¢, õ¤õê£ò Þóê£òùé¢è÷¤ù¢ °ø¤î¢î îí¤è¢¬è Ýò¢¬õ õöé¢è¤ù£ó¢. õ¤õê£ò ðô¢è¬ôè¢èöèé¢è÷¤ù¢ ð£ìî¢î¤ì¢ìé¢è÷¤ô¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢ ãø¢ð´î¢¶õîù¢ Üõê¤òñ¢ °ø¤î¢¶ñ¢ ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ õ¤õ£î¤è¢è-ð¢ðì¢ì¶. Ìê¢ê¤è¢è좴ð¢ð£´ õ£ó¤òî¢î¤ù¢ õ¤ë¢ë£ù¤è÷¤ù¢ õö¤è£ì¢´ ªïø¤º¬øèÀ袰 ãø¢ð, õ¤õê£ò¤èÀ袰 Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤è÷¢ °ø¤î¢¶ Üø¤¾Áî¢î«õí¢´ñ¢. è¤÷ð¢ð¤ù¢ âî¤ó¢õ¼ñ¢ Ãì¢ìî¢î¤ô¢, Üîù¢ ªè£÷¢¬èè÷¢, ªêòô¢î¤ì¢ìñ¢, õ¬ôî÷ñ¢ ñø¢Áñ¢ àÁð¢ð¤ùó£õîø¢è£ù ï¬ìº¬øè÷¢ °ø¤î¢¶ ÞÁî¤ ªêò¢òð¢ð´ñ¢. è¤÷ð¢ð¤ù¢ ºù¢«ùø¢øî¢î¤ø¢è£è âï¢î «ïóºñ¢ ðí¤ò£ø¢ø îò£ó£è Þ¼ð¢ðî£è ï¦óü¢ î¤õ£ó¤ àÁî¤ Ãø¤ù£ó¢. è¤÷ð¢ð¤ù¢ ªè£÷¢¬èè÷¢, Þôì¢ê¤òé¢è÷¢ õ¤õ£îñ¢ ïìõîø¢è£ù °ø¤ð¢¹è¬÷ êî¦û¢ î¤õ£ó¤ ºù¢¬õè¢è, åò¢.«è.ûó¢ñ£ ïù¢ø¤»¬ó Ýø¢ø¤ù£ó¢.

ð£è¢¯ó¤ò£ Ü¿èô¢, Ì뢬êè¢ è£÷£ù¢, è£÷£ù¢, à¬øðù¤, ð£è¢¯ó¤ò£è¢è¬÷ î¤øñ¢ðì è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


24

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

ã.ð¤.®.âô¢ ï¤Áõùî¢î¤ø¢° áè¢è õ¤¼¶ õöé¢è¤ò¶ «ïð£÷ñ¢

Ü

ì¢õ£ù¢ú¢´ ð«ò£-Ýè¢«ó£ ªìè¢ô¤ñ¤ªìì¢ (ã.ð¤.®.âô¢), «ïð£÷¢ «ð£ô¢-ì¢ó¤ çªðì«óûù¢ î¤ì¢ìî ð¤óê¢ê£óñ¢ ªêò¢õî¤ô¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢ø¤ò¶. «ïð£÷ ð¤óîññï¢î¤ó¤ ¹û¢ð£ èñô¢ îýô¢, Þï¢î î¤ì¢ìî¢¬î ¶õè¢è¤¬õî¢î£ó¢. Þï¢îî¢ î¤ì¢ìî¢î¤ø¢° ú¢ð£ù¢êó¢ ªêò¢-õ¶ìù¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Üñó¢¾è÷¤ô¢

ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ð颫èø¢ø ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ æ.ð¤.ê¤é¢

ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ï¤ó¢õ£è «ñô£÷ó¢ ð¤óõ¦í¢ °ñ£ó¢ ¬üú¢õ£ô¢, ð¤óñîñó¤ìñ¢ ޼ ðó¤² ªðÁè¤ø£ó¢.

ð颫èø¢ø ã.ð¤.®.âô¢ ï¤Áõùî¢î¤ø¢° Üõó¢ áè¢èõ¤¼¶ õöé¢è¤ ê¤øð¢ð¤î¢î£ó¢. ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Üñó¢¾è÷¤ô¢ ð颫èø¢ø ï¤Áõù Üî¤è£ó¤è÷¢, âù¢¬êñ¢ ªî£-ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ Íôñ£è «è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹ ñø¢Áñ¢ Ý«ó£è¢è¤òñ¢ ªî£ìó¢ð£ù ºè¢è¤òñ£ù îèõô¢-è¬÷ â´î¢¶¬óî¢îùó¢. «ïð£÷ ï£ì¢¬ìê¢ «êó¢-ï¢î «è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹î¢ ¶¬ø ªî£ì󢹬ìò ªð¼ñ¢ î¤ó÷£«ù£ó¢ Þï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢

êó¤ò£ù ï¦ó¢ ðòù¢ð£ì¢®ø¢° Ýó¢.âñ¢ ®ó¤ð¢

ï¦

ó¢ ðø¢ø£è¢°¬øò£ù Þù¢¬øò Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢ ï¦ó¤ù¢ ºè¢è¤òõñ¢ ªî£ìó¢ï¢¶ Üî¤è-ó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ìò¤¼è¢è¤ø¶. õ¤õê£òî¢î¤ø¢-è£ù îí¢í¦ó¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢¬ì àó¤ò º¬ø-ò¤ô¢ ªêò¢õ¶ è£ôî¢î¤ù¢ èì¢ì£òñ£è¤õ¤ì¢ì¶. õòô¢ªõ÷¤è÷¤ô¢ ï¦ó¢ ð£êùî¢î¤ø¢° àó¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷»ñ¢, àòó¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î è¼õ¤è¬÷»ñ¢ ðòù¢ð´î¢î¤ù£ô¢ î£ù¢ Þ¶ ê£î¢î¤òñ£°ñ¢. àòó¢ îóñ¢ õò¢ï¢î ªð£¼ì¢èÀìù¢, ð£êùî¢î¤ø¢° àèï¢î º¬øè¬÷»ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 èø¢Á袪裴è¢è¤ø¶ Ýó¢.âñ¢.®ó¤ð¢. ï£ê¤è¢¬è «êó¢ï¢î Þï¢î ï¤Áõùñ¢, ªê£ì¢´ ï¦ó¢ ð£êùî¢î¤ø¢è£ù ð¤óòè àðèóíé¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. Þù¢¬ôù¢ ®ó¤ð¢ðó¢, çð¢¬÷ì¢ ªôì¢óô¢, Ýù¢¬ôù¢ ®ó¤ð¢ðó¢, ð¢¬÷ù¢ ªôì¢óô¢, âê¢.®.ð¤.ß ú¢ð¤ó¤é¢è¢÷ó¢ °ö£ò¢, ¬ñ被ó£ ú¢ð¤ó¤é¢è¢÷ó¢ °ö£ò¢, õ®è좮è÷¢, Ýó¢.âñ¢.®ó¤ð¢ à÷¢÷¤ì¢ì ðô¢«õÁ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ êî¦û¢ âú¢.«ûè¢«ì ªê£ô¢è¤ø£ó¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, Þï¢îè¢ è¼õ¤èÀ袰 «î¬õò£ù àî¤ó¤ ð£èé¢è¬÷»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóñ¢ àø¢ðî¢î¤ 郎ôò¤«ô«ò àÁî¤ð´î¢îð¢ð´õî£è Üõó¢ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤èÀ袰 ð£êùè¢ è¼õ¤è¬÷ õö颰õ¶ìù¢, Üõó¢èÀ袰 ðò¤ø¢ê¤è¬÷»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ õö颰è¤ø¶. Ýó¢.âñ¢ ®ó¤ð¢ ï¤Áõùî ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Üî¤è Þô£ðñ¢ ܬìè¤ø£ó¢è÷¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


®ó£ð¤èô¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªðø¢Á÷¢÷¶

à

í¾ð¢ ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õîø¢è£è õ¤õê£ò¤è÷¢ ðèô¢- Þó¾ âù¢Á è£ô «ïóñ¢ ð£ó¢è¢è£ñô¢ à¬öè¢è¤ù¢øùó¢. õ¤¬îð¢ð¤ô¢ Ýóñ¢ð¤è¢°ñ¢ Üõó¢è÷¶ èõùñ¢, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢ð¤½ñ¢ ªî£ìó «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. ðò¤ó¢ º¬÷袰ñ¢ «ð£¶ ÜîÂì«ù ðô¢«õÁ «ï£ò¢èÀñ¢ «êó¢ï¢«î õ÷ó¢è¤ù¢øù. Üõø¢ø¤ô¢ ޼ ðò¤¬ó ð£¶è£î¢¶, ðò¤ó¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤¬ò ðô¢«õÁ õ¤îé¢è÷¤ô¢ áè¢èð¢ð´î¢î «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢è£è ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ ðô¢«õÁ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤î¢î£½ñ¢, ®ó£ð¤èô¢ ê¤ú¢ìñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñùî¤ô¢ îùè¢è£ù Þìî ð¤®è¢èî¢ ªî£ìé¢è¤õ¤ì¢ì¶. ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢è£ù ðô¢«õÁ õ¤îñ£ù ªð£¼ì¢è÷¢ êîò¤ô¢ 褬ìè¢è¤ø¶, Üõø¢ø¤ù¢ º¿ Þô£ðî»ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªðø«õí¢´ñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õì¢ì£ó «ñô£÷ó¢ àî¢îñ¢

ÃÁè¤ø£ó¢, 'Þù¢¬øò è£ôèì¢ìî¢î¤ô¢ ðò¤ó¢-è¬÷ ð£¶è£ð¢ð¶ñ¢, Üî¤è àø¢ðî¢î¤¬ò ªðÁõ¶ñ¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò êõ£ô£è ༪õ´î¢-¶÷¢÷¶, Ýù£ô¢, Þï¢î êõ£¬ô âî¤ó¢ªè£-í¢´ ªõø¢ø¤ªðÁõîø¢è£ù îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ï£é¢è÷¢ õö颰褫ø£ñ¢. ðò¤ó¢è÷¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ âô¢ô£õ¤î ð¤óê¢ê¬ù-èÀ袰ñ£ù î¦ó¢¾ âé¢è÷¤ìñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶'.

óî¢ù£è¤ó¤ Þñ¢ªðè¢ú¢Þòï¢î¤óñòñ£è¢èô¢ Íôñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´ñ¢ è¤ó£ñ𢠪ð£¼÷£î£ó õ÷ó¢ê¢ê¤ò¤ô¢ óî¢ù£è¤ó¤ò¤ù¢ ð颰

ó

î¢ù£è¤ó¤ Þñ¢ªðè¢ú¢ îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùñ¢, 9001: 2009 ä.âú¢.æ îóê¢ ê£ù¢ø¤îö¢ ªðø¢ø¶. Üù¢ùÌó¢í£ °¿ñî¢î¤ù¢ ºè¢è¤òñ£ù å¼ ï¤Áõùñ¢ Þ¶. Þòï¢î¤óñòñ£è¢èô¤ù¢ Íôñ¢ è¤ó£ñð¢ªð£¼÷£î£óî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ºè¢è¤òð¢ ðé¢è÷¤ð¢ð«î Þï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢«ï£è¢èñ¢. êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô£ù ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ ïõ¦ù Þòï¢î¤óé¢è÷¢, ªõ÷¤ï£ì¢´ ñ¤ù¢ è¼õ¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ àðèóíé¢è¬÷ Þø袰ñî¤ ªêò¢¶, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð õêî¤è¬÷  º¿õ¶ñ¢ ªè£í¢´ªêô¢½ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢ ß´ð좴÷¢÷¶.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

«õ÷£í¢¬ñ, «î£ì¢ìè¢è¬ô, ð좴 àø¢ðî¢î¤, ï£ø¢Á õ÷ó¢ð¢¹, «î£ì¢ìé¢è÷¢ «ð£ù¢ø ðô¢«õÁ ¶¬øèÀ袰 «î¬õð¢ð´ñ¢ è¼õ¤è÷¤ù¢ õí¤èî¢î¤ô¢ óî¢ù£è¤ó¤ Þñ¢ªðè¢ú¢ ß´ð좴÷¢÷¶. Üè¢ó¤ªñí¢ì¢ ñø¢Áñ¢ Üè¢ó¤ñ£ó¢ì¢ Ýè¤ò Þóí¢´ ð¤óðô ð¤ó£í¢´è÷¤ù¢ ªðòó¤ô¢ Þò颰è¤ø¶. Üè¢ó¤ªñí¢ì¢, Ìê¢ê¤è¢è좴ð¢ð£´ è¼õ¤è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ø¶. Üè¢ó¤ñ£ó¢ì¢, ð²¬ñ¬ò ð£¶è£ð¢ð¶ ñø¢Áñ¢ «õ÷£í¢ àðèóíé¢è¬÷ õ£é¢°õîø¢° ñ¤è¾ñ¢ ãø¢ø¶.

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


26

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

«ñü¤è¢ ªüô¢½ìù¢ Þ¬í ï¦ó¢ ñø¢Áñ¢ áì¢ìê¢ê «êñ¤ð¢¹

Ü

è¢Î«ó£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ¹î¤ò èí¢´ð¤®ð¢ð£ù «ñü¤è¢ ªüô¢¬ô ðòù¢ð´î¢î¤, ðò¤ó¤ù¢ áì¢ìê¢êè¢è¬÷ ð£¶è£-ð¢ð«î£´, Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù 怜ó»ñ¢ «êñ¤è¢èô£ñ¢. Þï¢î «ñü¤è¢ ªüô¢ ªêô¢Î«ô£ú¢ ñø¢Áñ¢ ªð£ì¢ìê¤òî¢î¤ù¢ èô¬õ, ðò¤¼è¢° «î¬õò£ù áì¢ìê¢êè¢-è¬÷ Ìóíñ£è î¼è¤ø¶. Þî¬ùð¢ ðòù¢ð´-õî£ô¢ àó ðòù¢ð£´ 30 ºîô¢ 40 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó °¬øõ«î£´, ï¦ó¢ ð£êùºñ¢ 50 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó °¬øè¤ø¶. õ¤¬îè÷¤ù¢ º¬÷ð¢¹î¢ î¤ø¬ù Üî¤èó¤è¢°ñ¢ «ñü¤è¢ ªüô¢, å¼¹øñ¢ õ¤õê£ò ºîô¦´è¬÷ °¬øè¢è¤ø¶. ñø¢ªø£¼¹øî¢î¤ô¢, ðò¤ó¢è÷¤ù¢ Ý«ó£è¢è¤òî»ñ¢, àø¢ðî¢î¤î¢ î¤ø¬ù»ñ¢ Üî¤èó¤è¢è¤ø¶. ðò¤ó¤ù¢ îóºñ¢ Üî¤èó¤è¢è¤ø¶. «ñü¤è¢ ªüô¢¬ô ðòù¢ð´î¢¶õî£ô¢ ñí¢í¤ù¢ Üìó¢î¢î¤»ñ¢, àø¢ðî¢î¤îî¤øÂñ¢ Üî¤èó¤ð¢ð¬î õ¤õê£ò¤è÷¢ àÁî¤ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ܫ, ñí¢í¤ù¢ Þòø¢ð¤òô¢ ðí¢¹è¬÷»ñ¢ «ññ¢ð´î¢¶è¤ø¶. Ýô¢è£ Ì뢬ê õ÷ó¢õ¬î î´è¢è¤ø¶. ðò¤ó¢èÀ袰 ãø¢øõ£Á «ñü¤è¢ ªüô¢¬ô ðòù¢ð´î¢¶õ¶ àèï¢î¶. ãè¢èó¢ åù¢Á袰 êó£êó¤ò£è 3-5 褫ô£ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ «ñü¤è¢ ªüô¢¬ô ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢.

«è£ê£ñ¤ô¢ ®.âçð¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢è¤ø¶

õ¤

õê£ò Þóê£ò ùé¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ£ù ²ñ¤ô¢ ªèñ¤è¢èô¢, Üî¤è ñèÅô¢ î¼ñ¢ ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰è¤ø¶. Þï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ «è£ê£ñ¤ô¢ ®.âçð¢ (80% ìð¤÷¢Î.®.ü¤ êô¢çðó¢) Íôñ£è, ê¦óèñ¢, è´°, èì¬ô, «è£¶¬ñ «ð£ù¢ø ðò¤ó¢è÷¤ù¢ ñèŬô Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. Þ¶ ï¤ôî õ÷ð¢ð´î¢¶õñ¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ø¶. ð¤ø àóé¢è«÷£´ «êó¢î¢¶, «è£«ê£ñ¤ô¢ ®.âçð¢¬ð»ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õì¢ì£ó «ñô£÷ó¢ óõ¤ï¢î¢ó ðõ£ó¢ ÃÁè¤ø£ó¢. «è£«ê£ñ¤ô¢ ®.âçð¢ Þù¢Á ðò¤ó¢èÀ袰 Üî¢ò£õê¤òñ£è¤õ¤ì¢ì¶ âù óõ¤ï¢î¢ó ðõ£ó¢ ÃÁè¤ø£ó¢. «è£«ê£ñ¤ô¢¬ô ðòù¢ð´î¢î¤, ðò¤ó¢è÷¤ù¢ áì¢ìê¢ê °¬øð£ì¢¬ì êó¤ªêò¢òô£ñ¢. Þ¶, ìð¤÷¢Î.®.ü¤ çð£ó¢º«ôû¬ù Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢´ îò£ó¤è¢èð¢ðì¢ì¶. ðò¤ó¢ õ¤¬îð¢¹è¢° ð¤ø° Îó¤ò£ ñø¢Áñ¢ ñí½ìù¢ èô ðòù¢ð´î¢îè¢Ã®ò å«ó êô¢çðó¢ Þ¶ î£ù¢. ãè¢èó¢ åù¢Á袰 3-6 褫ô£ «è£«ê£ñ¤ô¢ ®.âçð¢ âù¢ø õ¤è¤îî¢î¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. õ¤õê£ò °¿õ¤ù¬ó êï¢î¤î¢¶, Üõó¢èÀ袰 õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ ºòø¢ê¤è¬÷»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ «ñø¢ªè£í¢®¼ð¢ðî£è óõ¤ï¢î¢ó ðõ£ó¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þîù£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ ªð¼ñ÷õ¤ô¢ ðòù¬ìè¤ø£ó¢è÷¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ (êï¢î£ õ¤ðóñ¢ ) õ¼ìñ¢ 1 2 3 5 10 15

ð¤óî¤è÷¢ 12 24 36 60 120 180

õ¤¬ô 420 840 1260 2100 4200 6300

î÷¢Àð® 40 140 260 600 1700 3300

õ¤¬ô 380 700 1000 1500 2500 3000

60/9 Í¡ø£ñ¢ î÷ñ¢, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜è¢ªè†, è¤g¡ 𣘂 ªñ†«ó£ v«ìû¡ ܼA™, ¹¶ F™L 110016. ªî£¬ô«ðê¤ & 011& 26511845, 26517923, 45503170, MOB : +91- -9953756433 , 9891263263 êï¢î£¬õ ªê½î¢î, 褼û¤ ü£è¢óù¢ âù¢ø ªðòó¤ô¢ 裫꣬ô/ñí¤ò£ó¢ìó¢/®.® â´î¢¶, «ñø¢èí¢ì ºèõó¤è¢° ÜÂð¢ð¾ñ¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


Ýèô£ñ¢ âù¢Á îèõô¢è÷¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øù. îù¶ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤ó¤¾è¬÷ õ¤ø¢ðîø¢è£ù º®¬õ ¼ê¢ê¤ «ê£ò£ ê¤ô è£ôî¢î¤ø¢° ºù¢ùî£è«õ â´î¢¶õ¤ì¢ì£½ñ¢, Þð¢«ð£¶ î£ù¢ õ¤ø¢°ñ¢ º®¾ å¼ èì¢ìî â좮»÷¢÷¶. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ Üî£ù¤ õ¤ô¢ñó¢ ï¤Áõùìù¢ åð¢ðï¢îñ¢ «ð£´ñ¢ ¼ê¢ê¤ «ê£ò£õ¤ù¢ ºòø¢ê¤èÀ袰 õé¢è¤è÷¢ ºì¢´è¢èì¢¬ì «ð£ì¢ìù. ¼ê¢ê¤ «ê£ò£, ê¬ñòô¢ âí¢ªíò¢ àø¢ðî¢î¤ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ¢. ðô¢«õÁ õé¢è¤è÷¤ô¢ ¼ê¢ê¤ «ê£ò£ 10 Ýò¤óñ¢ «è£® Ïð£ò¢ Ü÷õ¤ø¢è£ù èìù¢ 綠¬õò¤ô¢ Þ¼ï¢î¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. è´° âí¢ªí»ìù¢ Ãì«õ ð¤ø âí¢ªíò¢è¬÷»ñ¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ºòø¢ê¤è¬÷ ðîë¢êô¤ ªî£ìé¢è¤ò¤¼ð¢ðî£ô¢, Íìð¢ð좮¼è¢°ñ¢ ¼ê¢ê¤ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤ó¤¾è¬÷ ðîë¢êô¤ õ£é¢è¤ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ Þ¼îóð¢ð¤ù¼è¢°ñ¢ ïù¢¬ñ ðòð¢ðî£è ܬñ»ñ¢. Ýí¢ªì£ù¢Á袰 3.3 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢ àø¢ðî¢î¤î¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì ¼ê¢ê¤ «ê£ò£, ñ¤èð¢ªðó¤ò ï¤Áõùñ¢ âù¢ð¶ 郎ù¾Ãóî¢îè¢è¶. ï¤Îì¢óô£, ñý£«è£û¢, êù¢ó¤ê¢, ¼ê¢ê¤ ú¢ì£ó¢, ¼ê¢ê¤ «è£ô¢ì¢ Ýè¤ò¬õ ¼ê¢ê¤ «ê£ò£ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºù¢ùí¤ ð¤ó£í¢´è÷¢ Ý°ñ¢. Íù¢Á Ýí¢´èÀè¢è£ù åð¢ðï¢î è£ôî¢î¤ô¢, ¼ê¢ê¤ «ê£ò£ ï¤Áõùñ¢, ðîë¢êô¤ Ý»ó¢«õîñ¢ õö颰ñ¢ èê¢ê£ âí¢ªíò¤ô¢ ޼ ê¬ñòô¢ âí¢ªí¬ò ð¤ó¤î¢ªî´î¢¶, ðîð¢ð´î¢î¤, «ðè¢ ªêò¢¶ ªè£´è¢°ñ¢.

ðîë¢êô¤ò¤ù¢ ¼ê¢ê¤ «ê£ò£

¼

ê¢ê¤ «ê£ò£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¤ù¢ èì¬ù ܬìð¢ðîø¢è£è ð£ð£ ó£ñ¢«îõ¤ù¢ ðîë¢êô¤ Ý»ó¢«õî ï¤Áõùñ¢, Íù¢Á ð¤ó¤¾è¬÷ õ£é¢°ñ¢ º®¬õ â´-î¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þîø¢° ºù¢ùî£è, ê¬ñòô¢ âí¢ªíò¢è¢è£è, Üî£ù¤ õ¤ô¢ñó¢ ï¤Áõùìù¢ åð¢ðï¢îñ¢ ªêò¢¶è¢ªè£í¢ì¶. ð£ð£ ó£ñ¢«îõ¤ù¢ ðîë¢êô¤ Ý»ó¢«õî ï¤Áõùñ¢, ñø¢ªø£¼ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê¤ô ð¤ó¤¾è¬÷ ¬èòèð¢ð´î¢¶õ¶ Þ¶«õ ºîù¢º¬ø âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. Þï¢î º®¾ â´è¢èð¢ð좴õ¤ì¢ì£½ñ¢, ܬî Üñô¢ð´î¢¶õîø¢° º¿¬ñò£è ÝÁ ñ£îé¢è÷¢

25 ஆ

ைமயைட தைத

கி

இ திய வ வசாய கள வைகய

வாசக க ஜா ர

ரலான “கி ஒ

ப தி

ெபா ைக

-25 ஆ

25 ல ச உ

ஷி ஜா ர

இைணய ெபா ஷி ஜா ர

னான வா

” மாத ப தி

ைப வழ

இைண தி

.

கிற வா

ைக 25 ஆ . க

சில

னான வா நிைறவைட தைத ெகா

லபமான ேக

இைத

ப ன க தி ட

ப றி ெத

வக ெகா

டா

பதிலள

, கி

ஷி

ேவா -

õ¦ì¢®ô¢ Þ¼ï¢îð®«ò ®ó£è¢ì¬ó õ£é¢è«õ£ õ¤ø¢è«õ£ ðòù¢ð´ñ¢ ãð¢? 1)®ó¤é¢«è£ 2)«èî¢î¤è£® 3)Þçð¢«è£ è¤ú£ù¢ 4)è¤ú£ù¢ எ னப க - கி ஷி ஜா ர ஒ சிற த ப ப தி ைக, இதி வ வசாய ெச திக , நி வன க ப றிய தகவ க , திய வ ய வ ைதக ப றிய தகவ க , ப ேவ சி ெகா லிக , பய க றி ச யான ேநர தி தகவ க , ேதன க வள , கா நைட வள , வண க தகவ க , ேந காண , ேபா வ வசாய க ம சாதைன ெப க றி த தகவ க , காதார , திய க ப க , சின மா ெச திக , அரசிய , சைமய றி க என ப ேவ தகவ க அட கி ளன. எ ப இைணவ - ப தி ைகய ெவள யான ெச திக றி த ஒ இதழிேலேய ேக க ப ட ேக வ கான பதி இ . அைத க ச யான பதிைல அ த 100 ேப ஒரா , அ த 100 இலவசமாக வழ க ப . அ ட ப தாய ர வாசக க ஒ மாத

ேக வ ஒ ெவா மாத ேக க ப . றி ப ட ப எ க அ பேவ . தலி வ த 200 ேப ஆ மாத ம 3 மாத ப தி ைக ப தி ைக இலவசமாக

கி

ஷி ஜா ர

இைணய

, உ

ப னராக

ெதாட

ெகா

– அ

சம , 9891889588, ப ரஷா

ஷ மா 9891263263

22 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


28

«ïó¢è£íô¢

ð¤÷£í¢ì¢ ð«ò£ªìè¢ú¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è º¿¬ñò£ù Üó¢ðí¤ð¢¹ìù¢ - îùë¢êò¢ â죫è

ï£

좮ô¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¼ñ¢ àóé¢èÀè¢è£ù «î¬õ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼è¤ø¶. ðò¤ó¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èð¢ð´î¢î «õí¢®òîù¢ Üõê¤òî õ¤õê£ò¤è÷¢ àíó¢ï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢îî¢ «î¬õ ÜÂî¤ùºñ¢ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢½ñ¢ 郎ôò¤ô¢, õ¤õê£ò¤èÀìù¢ Þ¬í, ð¤÷£í¢ì¢ ð«ò£ªìè¢ú§ñ¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õî¤ô¢ ºè¢è¤ò ð颰 õè¤è¢è¤ø¶. õ¤¬÷ê¢ê¬ô Üî¤èð¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îñ£è îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¬î õ¤õê£ò¤è÷¢ Üî¤èð¢ð´î¢î¤»÷¢÷ùó¢. Üî¤ô¢ Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ù¢øù. Þ¬õ ܬùî»ñ¢ èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õ¬ò 郎ø«õø¢ø à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì¶ ð¤÷£í¢ì¢ ð«ò£®è¢ú¢ ï¤Áõùñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢ îùë¢êò¢ ã죫è ñø¢Áñ¢ 褼û¤ ü£è¢óù¢ °¿ñî¢î¤ù¢ à¬óò£ìô¤ô¢ ޼ ºè¢è¤òñ£ù ê¤ô ¶÷¤è÷¢ õ£êèó¢èÀè¢è£è –

ð¤÷£í¢ì¢ ð«ò£ªìè¢ú¢ °ø¤î¢¶ ªê£ô¢½é¢è÷¢? ð¤÷£í¢ì¢ ð«ò£ªìè¢ ï¤Áõùñ¢, àò¤ó¤ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢ (ð«ò£ªìè¢ù£ôü¤) ¶¬øò¤ô¢ ªêòô¢ð좴 õ¼ñ¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ£ù ü£ò¢ªìè¢ú¤ù¢ õ¤õê£ò ð¤ó¤¾. àò¤ó¤ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢ ¶¬øò¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ ð ´è¤ø¶. ð¤÷£í¢ ì ¢ ð«ò£ªìè¢ú¢ ï¤Áõùñ¢ ªî£ì颰õîø¢° ºù¢ð¤¼ï¢«î, õ¤õê£ò¤èÀ袰 «ê¬õè÷¤ô¢ ß´ð좮¼è¢è¤«ø£ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è«õ Üó¢ð¢ðí¤è¢èð¢ðì¢ì âé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢ò, îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ «ï£è¢°ìù¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì¶.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

ð¤÷£í¢ì¢ ð«ò£ªìè¢ú¢ ⶠ«ð£ù¢ø ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ø¶? ¸í¢µò¤ó¢è¬÷ Ýî£óñ£è ªè£í¢ì ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. Þîù¢ Íôñ¢ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹, 瑩î¢î-郎ôò£ù õ¤õê£òî¢î¤ø¢° «î¬õð¢ð´ñ¢, àò¤ó¢ áì¢ìê¢ê ñø¢Áñ¢ ñí¢ õ÷î¢î¤ø¢° «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. à÷¢ï£ì¢®ô¢ °üó£î¢, ñè£ó£û¢®ó£, ñî¢ ò ð¤ó«îû¢ , êî¢ î ¦ ú ¢ è ó¢ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢ è ÷¤ô¢ ªõø¢ø¤èóñ£è Þò颰褫ø£ñ¢. 2015-16 ï¤î¤ò£í¢ ´ âé¢ è Àè¢ ° ê¤øð¢ ð £ù Ýí¢ì£è Þ¼ï¢î¶. Þï¢î Ýí¢®ô¢ «õÁ ðô

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ¤ó¤¾ð´î¢î¤ò«î£´, ð¤ô¤ð¢¬ðù¢ú¢, õ¤òì¢ù£ñ¢, ðé¢è÷£«îû¢, ¶¼è¢è¤, Þó£ù¢ Ýè¤ò èÀ袰ñ¢ ãø¢Áñî¤ ªêò¢«î£ñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤ò îò£ó¤ð¢¹è÷¢? õ¤õê£ò ðòù¢ð£ì¢®ø¢è£ù Ýó¢è£ù¤è¢ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. ð«ò£ èí¢ì¢«ó£ô¤ô¢, Ïð¤ì¢«ó£ô¢, ó£ò¤«ò£«èòó¢ Ýè¤ò¬õ»ñ¢, ð£«ò£ ï¤Îì¢ó¦ê¤òù¢ ªð£¼ì¢è÷¤ô¢, è¢ó£ð¢ªñì¢, ð¤ó£ò¤ù¢, ü§ñ¢ è ¢ « ó£, âè¢ ú ¢ ð ¢ « ô£óó¢ , Íð¤«è Ýè¤ò¬õ ºè¢ è ¤òñ£ù¬õò£°ñ¢ . Þõø¢ ¬ øî¢ îõ¤ó, ñí¢ Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ø¢è£è «õ«ô£è¢ú¢ «ð£ù¢ø ðòÂ÷¢÷ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. Þï¢î ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ù£ô¢ Üî¤è ñèÅô¢ ªðøô£ñ¢. ªê£ì¢´ ï¦ ó ¢ ð £êùñ¢ , õ¤¬î«ïó¢ î ¢ î ¤, ñ¼ï¢ ¶ è÷¢ Þ´õ¶ Ýè¤òõø¢ø¤ø¢°ñ¢ Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, àóé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø õ¤õê£ò Þó£êòùé¢è¬÷ ðòù¢ÀìÂñ¢ âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ù¢øù. õ¤õê£ò¤è÷¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ àé¢è÷¢ ªð£¼ì¢èÀ袰 âï¢î Ü÷¾ õó«õø¢¹ Þ¼è¢è¤ø¶? âé¢è÷¢ ܬù îò£ó¤ð¢¹èÙñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïù¢ ñ î¤ð¢ ¬ ð ªðø¢ ø ¶. âé¢ è ÷¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, 10 ºîô¢ 12 êîõ¤è¤î Ü÷õ¤ø¢° ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ê¬ô Üî¤èñ£è ªðøô£ñ¢; 75 ºîô¢ 80 êîõ¤è¤î ðò¤ó¢è÷¤ô¢ «ï£ò¢è¬÷ è좴ð¢ð´î¢îô£ñ¢. Þï¢ î ¤òê¢ êï¢ ¬ îò¤ô¢ ð¤÷£í¢ ì ¢ ð«ò£®è¢ ú ¤ù¢ 郎ô¬ñ âù¢ù? Þï¢î¤òê¢ êîò¤ô¢ «õèñ£è õ÷ó¢ï¢¶ õ¼ñ¢ ð¤÷£í¢ì¢ ð«ò£®è¢ú¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢ è £è«õ º¿¬ñò£ù Üó¢ ð ¢ ð í¤ð¢ ¹ ìù¢ ªêòô£ø¢Áè¤ø¶. Þï¢î¤ò êîè÷¤ô¢ ðé¢è÷¤ð¢ð«î£´, ðù¢ù£ì¢´ êîè÷¤½ñ¢ îù袪èù¢Á å¼ Þìî¢¬î ªðø¢Á÷¢÷¶ ð¤÷£í¢ì¢ ð«ò£®è¢ú¢. «õÁ ¹î¤ò àø¢ðî¢î¤è÷¢ °ø¤î¢¶? ðô ªð£¼ì¢è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢îõ¤¼è¢è¤«ø£ñ¢, ܬõ Þï¢î¤òê¢ êîò¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢. ð£ò¢ð£ô£ò¤ù¤ô¢, ð«ò£ð£ô¤ñó¢ ð¤.ü¤.ã (ð£ô¤ è¢ Ù ªñì¢ Ýê¤ì¢ ) , Ëø¢¹¿è¢è¬÷ è좴ð¢ð´î¢î ð«ò£ô£ü¤èô¢ ðó¤ñ£ø¢ø ªð£¼ì¢è÷¢ îò£ó¤î¢¶õ¼è¤«ø£ñ¢. ޫ Ãì«õ, «õÁ ê¤ô ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. ܬõ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´ îò£ó¤è¢ è ð¢ ð ´è¤ù¢ ø ù, Þõø¢ ¬ ø õ¤¬óõ¤«ô«ò êîð¢ð´î¢îñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ìñ¢ âð¢ð® ªêù¢ø¬ìè¤ø¦ó¢è÷¢? õ¤õê£ò¤è¬÷ ªêù¢ø¬ì»ñ¢ ºòø¢ê¤ò¤ô¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ðô °¿è¢è÷¢ ß´ð´î¢ î ð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ù. ܬõ 褬ìñì¢ ì î¢ î ¤ô¢ ޼ ªêòô¢ð´è¤ù¢øù. õ¦®«ò£ ðìé¢è÷¢, Ý®«ò£ ðè÷¢, ªêòô¢î¤ì¢ìé¢è÷¢, ðò¤ôóé¢èé¢è÷¢, õ¤õê£ò °¿è¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ êÍè áìèé¢ è ÷¢ Íôñ£è «î¬õò£ù îèõô¢ è ¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° õöé¢ ° 褫ø£ñ¢ . Üí¢ ¬ ñò¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢°ñ¢ ãð¢ (ªêòô¤) Íôñ£è, ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù¢ õ£ò¤ô£è, õ¤õê£òñ¢, ðò¤ó¢è÷¢

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

°ø¤î¢î îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰褫ø£ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, ðò¤ø¢ê¤ ªðø¢ø õ¤õê£ò¤è÷¢ «ê¬õ Üî¤è£ó¤è÷¢ °¿ (Farmer Service Officers (FSO) ) åù¢¬ø»ñ¢ à¼õ£è¢è¤ò¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þîù¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤èÀ袰 «î¬õò£ù ܬùõ¤îñ£ù îèõô¢è¬÷»ñ¢ õö颰褫ø£ñ¢. Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢´ ¬ñòñ¢ ðø¢ø¤ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹è¤«ø£ñ¢? Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢´ õ¤êòî¢î¤ô¢ ñ¤è¾ñ¢ èõùñ£è ªêòô¢ð´è¤«ø£ñ¢. âé¢è÷¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢´ ¬ñòñ¢, Þï¢î¤ò Üóê¤ù¢ îóê¢ ê£ù¢ø¤îö¢ ªðø¢ø¶. ä.âú¢.æ 9000, 22000 ü¤.âñ¢.ð¤ îóñ¢ ªè£í¢ ì Þóí¢ ´ Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤ ¬ñòé¢ è ÷¢ âé¢è÷¤ìñ¢ à÷¢÷ù. Þ¬õ ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ Üø¤õ¤òô¢ ñø¢ Á ñ¢ ªî£ö¤ø¢ ê £¬ô Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤î¢ ¶¬øò¤ù¢ Üé¢è¦è£óñ¢ ªðø¢ø¬õ. ð«ò£ ªìè¢ù£ôü¤ ¶¬øò¤ô¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤è¢è£è ï¤î¤»îõ¤ ªêò¢¶, ¹î¤ò ªð£¼ì¢è¬÷ èí¢´ð¤®è¢è¤«ø£ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, âé¢èÀ¬ìò ðô¢«õÁ î¤ì¢ìé¢è÷¢ °ø¤î¢î Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢, ðô¢«õÁ Þï¢î¤ò õ¤õê£ò Ýó£ò¢ê¢ê¤ ï¤Áõùé¢è÷¢ Íôñ¢ ªêò¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. ¹«í Þï¢ î ¤ò î¤ó£ì¢ ¬ ê Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤ ܬñ𢠹 , «ê£ò£ð¦ ù ¢ Ýó£ò¢ ê ¢ ê ¤ Þòè¢ ° ùóèñ¢ , ó£ò¢ ð ¢ ¹ ó¢ Þï¢î¤ó£è£ï¢î¤ õ¤õê£ò ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢ à÷¢÷¤ì¢ì ðô Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòé¢è÷¤ô¢ ¹î¤ò ªð£¼ì¢èÀè¢è£ù Ýò¢¾è¬÷ «ñø¢è¢ªè£í¢´÷¢«÷£ñ¢.

Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢, Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, 褼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤. ªñ£¬ðô¢ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


30

«ïó¢è£íô¢

õ¤õê£ò¤è÷¢ «ññ¢ðì«õí¢´ñ¢ -ì£è¢ìó¢.ó£ý§ô¢ ñ¦ó¢êï¢î£ù¤

Þ

ï¢î¤ò ñè¢è÷¢ ܬùõó¤ù¢ àí¾î¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õîø¢° àí¾ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢è «õí¢®ò¶ Üõê¤òñ¢. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ñè¢è÷¢î¢ªî£¬è ªî£ìó¢ï¢¶ è좴è¢èìé¢è£ñô¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼ñ¢ 郎ôò¤ô¢, ܬùõó¤ù¢ ð꤬ò»ñ¢ «ð£è¢è, ðò¤ó¢ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ð¶ î£ù¢ å«ó õö¤. Üîø¢°, «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ªêòô¢ð´ñ¢ Þï¢î¤ò ï¤Áõùñ¢ ãó¦ü¢ Ýè¢«ó£ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ðé¢è÷¤è¢è¤ø¶. ꣰𮠪êò¢î ðò¤ó¢è¬÷ êó¤ò£è ðó£ñó¤ð¢ð¶ñ¢, àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ð¶ñ¢ Üõê¤òñ¢. Üîø° Ü®ð¢ð¬ì ðò¤ó¢ ꣰ð®è¢° «î¬õò£ù ܬù ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. Þ¶ °ø¤î¢¶ õ¤õê£ò¤è÷¢ êó¤ò£ù º¬øò¤ô¢ ¹ó¤ï¢¶ªè£í¢´ ªêòô¢ðì«õí¢´ñ¢. õ¤õê£ò¤è¬÷ «ññ¢ð´î¢¶õîø¢°ñ¢, õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢¶õîø¢°ñ¢ «î¬õò£ù ºòø¢ê¤è¬÷ Üó²ñ¢ ðô¢«õÁ îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùé¢èÀñ¢ ðô¢«õÁ ºòø¢ê¤è¬÷ â´î¢¶÷¢÷ù. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, Þîù¢ ðòù¢è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 âï¢î Ü÷¾ ðòù÷¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶? «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ðé¢è÷¤è¢°ñ¢ Þï¢ î ¤ò ï¤Áõùñ¢ ãó¦ ü ¢ Üè¢ « ó£, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢ è £è ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù ºòø¢ ê ¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. õ¤õê£ò¤è¬÷ «ññ¢ðìê¢ ªêò¢¶ õô¤¬ñ ªðø¢øõó¢è÷£è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤ò¤ô¢ ãó¦ü¢ Ü被ó£ ê¤øð¢ð£ù º¬øò¤ô¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀ袰 õ¤õê£òñ¢ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢è¬÷ ªè£´î¢¶, Üõó¢è¬÷ «ññ¢ð´î¢î¤ù£ô¢ î£ù¢ Üõó¢è÷¢ îø¢ê£ó¢¹ ªðøº®»ñ¢ âù¢ø èí¢«í£ì¢ìî¢î¤ô¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶ ï¤Áõùñ¢. Þ¶ °ø¤î¢¶ ãó¦ü¢ Ü被ó£õ¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ ì£è¢ìó¢ ó£ý§ô¢ ñ¦ó¢êï¢î£ù¤ 褼û¤ ü£è¢óù¤ìñ¢ «ðê¤ù£ó¢. Üõø¢ø¤ô¢ ޼ ê¤ô ¶÷¤è÷¢1. ãó¦ü¢ Ü被ó£ ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùñ¢ âð¢«ð£¶ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶? 1969 Ýñ¢ Ýí¢´ ì£è¢ìó¢.®.ð¤.ñ¦ó¢êï¢î£ù¤ ñø¢Áñ¢ ð£ô£ ñ¦ó¢êï¢î£ù¤ Þ¬í ï¤Áõùî à¼õ£è¢è¤ù£ó¢è÷¢. ¸í¢Èì¢ìê¢ ê ñø¢Áñ¢ ð¤ø áì¢ìê¢êè¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ï¤Áõùñ£è ãó¦ü¢ Ü被ó£ îù¶ ðí¤¬ò ªî£ìé¢è¤ò¶. õ¤õê£ò¤èÀ袰 îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ ñø¢Áñ¢ ðò¤ó¢ áì¢ìê¢ê𢠪ð£¼ì¢è¬÷ õöé¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ø «ï£è¢èî¢î¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ðì¢ì¶. êîò¤ô¢ 褬ì袰ñ¢ ðô¢«õÁ îò£ó¤ð¢¹è÷¤ô¢ èôð¢ðìñ¢ Þ¼ð¢ðî£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ ð£î¤è¢è-ð¢ð´è¤ø£ó¢è÷¢. âï¢î àø¢ðî¢î¤ð¢ ªð£¼¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ õ¤¬÷ê¢ê¬ô

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢ âù¢Áñ¢, âï¢î ªð£¼÷¢, îé¢è÷¤ù¢ ðò¤¼è¢° ðòÂ÷¢÷¶ Üô¢ô¶ ðòùø¢ø¶ âù¢ø °öð¢ðñ¢ õ¤õê£ò¤-è÷¤¬ì«ò ðóõô£è è£íð¢ð´è¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀ袰 îóñ£ù ê¤øï¢î ªð£¼ì¢è¬÷ ªè£´î¢¶, Üõó¢è¬÷ Þô£ðñ¬ìòê¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ âé¢è÷¢ Þôì¢ê¤òñ¢. Üî¤è âí¢í¤è¢¬èò¤ô£ù îóñ£ù ðô¢«õÁ ªð£¼ì¢è¬÷ ï£é¢è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è õöé¢è¤õ¼è¤«ø£ñ¢. 2. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ âï¢î ê¤øð¢ðñ¢êñ¢ õ¤õê£ò¤è¬÷ ßó¢è¢è¤ø¶? ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ޼ ªêòô¢ð´ñ¢ êó¢õ«îê ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ ãó¦ü¢ Ü被ó£ ï¤Áõùñ¢ ñ좴ñ¢ î£ù¢ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢è£ù ðô¢«õÁ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. Üñ¤«ù£ Üñ¤ôñ¢, ¸í¢Èì¢ìê¢ê, õ£ì¢ìó¢ ªê£ô¢Îûù¢ âù¢.ð¤.«è, àóñ¢, Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, ðò¤¼è¢° «î¬õò£ù ð¤ø ªð£¼ì¢è÷¢, î£õóé¢èÀè¢è£ù áì¢ìê¢êè¢è÷¢ âù ðô¢«õÁ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. ãó¦ê¤ô¢, ð¢¬óñ£êô¢çð¢, çð£ú¢«ð£«è£ð¢, ãó¦ü¢ Þí¢«ì£¬ñ«è£ è£ô¢«ð£ó¢, êô¢ç«ð£¬ùì¢, Ü被ó£ù£, çð¢ô£í¢«ì£¬ñê¤ù¢, ¬ñ被ó£çðó¢ì¢, çð󢯬ñè¢ú¢ «è, çð󢯬ñè¢ú¢ âù¢ Ýè¤ò¬õ âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¤ô¢ ºè¢è¤òñ£ù¬õ. 3. àé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñ£ó¢ªè®é¢ ªïì¢õó¢è¢ ðø¢ø¤ ªê£ô¢½é¢è«÷ù¢? ãó¦ü¢ Ý被ó£ à÷¢ï£ì¢®½ñ¢, ªõ÷¤ï£ì¢®½ñ¢ ê¤øð¢ð£è ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. ðô ªõ÷¤ï£´è÷¤½ñ¢, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ 27 ñ£ï¤ôé¢è÷¤½ñ¢ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶. à÷¢ï£ì¢¬ì ðø¢ø¤ °ø¤ð¢ð£è ªê£ô¢ô«õí¢´ñ¢ âù¢ø£ô¢, 25 褬÷ ܽõôèé¢èÀìù¢, 6,400袰ñ¢ Üî¤èñ£ù ð ªêò¢òð¢ðì¢ì ¯ôó¢è÷¢, 86 Ýò¤óî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù ê¤ô¢ô¬ø õ¤ø¢ð¬ùò£÷ó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ñ£ó¢ªè®é¢ ãªüí¢´èÀìù¢ ê¤øð¢ð£ù º¬øò¤ô¢ ªêòô¢ð´è¤«ø£ñ¢. âé¢è÷¢ ¯ôó¢ ªî£ìó¬ñð¢ð¤ù¢ õ£ò¤ô£è ãøî¢î£ö 1,99,000 è¤ó£ñé¢è¬÷ ªêù¢ø¬ìï¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. 4. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¤ù¢ îóî âîù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ ï¤ó¢íò¤è¢è¤ø¦ó¢è÷¢? õ¤õê£ò¤è÷¢ ñ¤è¾ñ¢ õ¤«õèñ£ùõó¢è÷¢, âï¢îªõ£¼ ªð£¼¬÷»ñ¢ õ£é¢°õîø¢° ºù¢ùî£è Üîù¢ îóñ¢ °ø¤î¢¶ î¦ó õ¤ê£ó¤î¢¶ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢õ£ó¢è÷¢. îóî¢î¤ô¢ âð¢«ð£¶«ñ êñóêñ¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢õî¤ô¢¬ô âù¢ðî£ô¢, Ýó£ò¢ê¤è÷¤ô¢ ê¤ø𢹠èõùñ¢ ªê½î¢¶è¤«ø£ñ¢. âé¢è÷¢ îù¤ð¢ðì¢ì Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòî¢î¤ô¢ õô¢½ùó¢èÀñ¢, õ¤õê£ò 魯íó¢èÀñ¢ Üìé¢è¤ò °¿ Ýó£ò¢ê¢ê¤ð¢ ðí¤è÷¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷¶. ºñ¢¬ð, ¬ýîó£ð£î¢, ô袪ù÷, êî¢ó£ô¢ Ýè¤ò ï£ù¢° ïèóé¢è÷¤ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ ݬôè÷¢ ܬñ÷¢÷ù. åõ¢ªõ£¼ àø¢ðî¢î¤ ܬôò¤½ñ¢, Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢´ ¬ñòñ¢ ܬñè¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þõø¢ø¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ î¤øù¢,

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

Ýí¢ªì£ù¢Á袰 28,200 ìù¢è÷¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê¤øð¢ð£ù ªêòô¢ð£´èÀè¢è£ù Üé¢è¦è£óñ£è ðô¢«õÁ õ¤¼¶è¬÷»ñ¢ ªðø¢ø¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. 5. õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è Ü®ð¢ð¬ì 郎ôò¤ô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´ñ¢ ïìõ®è¢¬èè÷¢ °ø¤î¢¶? õ¤õê£òñ¢ êñ¢ðï¢îð¢ðì¢ì ðô¢«õÁ îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªê£ô¢ô¤è¢ªè£´î¢¶, Üõó¢è¬÷ «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îñ£ù ïìõ®è¢¬èè¬÷ ï£é¢è÷¢ «ñø¢ªè£í¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þîø¢è£ù ºòø¢ê¤è¬÷ è¦ö¢ï¤¬ôò¤ô¢ ޼ ªî£ì颰õ¶ î£ù¢ ªð£¼î¢îñ£è ޼袰ñ¢? âù«õ î£ù¢, âé¢è÷¢ °¿õ¤ùó¢ è¤ó£ñ-è¤ó£ññ£è ªêù¢Á õ¤õê£ò¤è¬÷ êï¢î¤î¢¶, Üõó¢èÀ袰 õ¤ö¤ð¢¹íó¢×좮, ïõ¦ù õ¤õê£òñ¢ ðø¢ø¤ò îèõô¢è¬÷ ªè£´è¢è¤ø£ó¢è÷¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ °¿è¢è¬÷ êï¢î¤î¢¶ñ¢, ðò¤ôóé¢è÷¢ Íôñ£è¾ñ¢ Üõó¢è÷¤ù¢ è¼î¢¶è¢è¬÷»ñ¢, âí¢íé¢è¬÷»ñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢´, Üîø¢° ãø¢ø£ø¢«ð£ô¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ 魯íó¢èÀñ¢, Üî¤è£ó¤èÀñ¢ ðí¤ò£ø¢Áè¤ù¢øùó¢. 6. õ¤õê£ò êÍèî¢î¤ù¬ó õ½õ£è¢°õîø¢è£ù àé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ïìõ®è¢¬èè÷¢ ðø¢ø¤? ê¤øï¢î îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ðòù¢ð´î¢î õ¤õê£ò¤è¬÷ á袰õ¤ð¢ð¶ î£ù¢, õ¤õê£ò êºî£òî¢î¤ù¬ó õ½ð¢ð´î¢¶õîø¢° Ü®ð¢ð¬ì. Üð¢«ð£¶ î£ù¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£è ºù¢«ùø¢øñ¢ ܬìòº®»ñ¢. ãªùù¤ô¢ îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ù£ô¢ î£ù¢ ðò¤ó¢ àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤è¢°ñ¢. Üîù£ô¢ î£ù¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õö颰õ¬î ºè¢è¤ò «ï£è¢èñ£è ªè£í¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. ïõ¦ù õ¤õê£ò º¬øè÷¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ðø¢ø¤ù îèõô¢è¬÷»ñ¢, èô¢õ¤¬ò»ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰褫ø£ñ¢. Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢, Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, 褼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤. ªñ£¬ðô¢ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


32

«ïó¢è£íô¢

ïñ¶ õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷£ù õ¤õê£ò¤èÀ袰 àîõ¤ ªêò¢õ¶ ïñ¢ èì¬ñ - û£ý¢ü£î¢ ô£®õ£ô£ èõùî¢î¤ô¢ ªè£÷¢÷ «õí¢®ò¶ Üõê¤òñ£è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Þï¢î «î¬õè¬÷ 郎ø«õø¢Áè¤ø¶ ®ó£ù¢ú¢ Ý被ó£ Þï¢î¤ò£ ð¤¬óõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ¶¬íî¢î¬ôõó¢ û£ý¢ü£î¢ ô£®õ£ô£, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªêòô¢ð£´è÷¢ ðø¢ø¤ ªê£ô¢è¤ø£ó¢.

ñ

ù¤îó¢è÷¤ù¢ Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ø¢° ê÷¢÷ àí¾ «î¬õð¢ð´õ¶ «ð£ô, ñóñ¢, ªê®-ªè£®è÷¢, ðò¤ó¢è÷¤ù¢ Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ø¢°ñ¢ áì¢ìê¢êè¢è÷¢ «î¬õð¢ð´è¤ù¢øù. ï£À袰 ï£÷¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼ñ¢ ñ£²ð£ì¢®ù¢ è£óíñ£è ²ø¢Áê¢Åö½ñ¢, Ìñ¤»ñ¢ ñ£ø¢øñ¬ì õ¼õ¬î èí¢Ãì£è ð£ó¢è¢è¤«ø£ñ¢. Þîù£ô¢, î£õóé¢èÀ袰 «î¬õð¢ð´ñ¢ êè¢è÷¢ °¬ø «ð£è¤ø¶. Þï¢î Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢ àóñ¢ ñø¢Áñ¢ â¼õ¤ù¢ Íôñ£è«õ ðò¤ó¢è÷¤ù¢ áì¢ìê¢êî¢¶î¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢òº®è¤ø¶. Üñ¢ îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢ð¬î 褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

ïñ¢ ï£ì¢´ õ¤õê£ò¤è÷¢ ïõ¦ù õ¤õê£òî¢î¤ø¢° õ¤¬óõ£è ñ£ø¤õ¼è¤ù¢øùó¢. îóñ£ù àóé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ â¼è¢è÷¤ù¢ Üõê¤òñ¢ ޼袰ñ¢ îø¢«ð£¬îò Åöô¤ô¢, îèõô¢è÷¢ ðó¤ñ£ø¢ø °¬ø𣴠ñø¢Áñ¢ êó¤ò£ù, îóñ£ù ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ Üõê¤òñ¢ °ø¤î¢¶ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷£ñô¢ Þ¼ð¢ð¶ ªðó¤ò ê¤è¢èô£è Þ¼è¢è¤ø¶. Þï¢î Þ¬ìªõ÷¤¬ò ï¤óð¢¹ñ¢ ðí¤ò¤ô¢ ®ó£ù¢ú¢ Ý被ó£ ß´ð좴÷¢÷¶. îóñ£ù àóé¢è¬÷ Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀ袰 îó«õí¢´ñ¢ âù¢ø å«ó «ï£è¢èî¢î¤ø¢è£è«õ ®ó£ù¢ú¢ Ý被ó£ ï¤Áõùñ¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì¶. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ êô¢ç«ðì¢ îò£ó¤î¢î ºîô¢ ï¤Áõùñ¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢ î£ù¢. Þîø¢° ºù¢ùó¢, ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ êô¢ç«ðì¢ «î¬õè¬÷ Þø袰ñî¤ Íô«ñ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢«î£ñ¢. ñè£ó£û¢®ó ñ£ï¤ôñ¢ «ó£ý£ âñ¢.ä.®.ê¤ò¤ô¢ âé¢è÷¢ àø¢ðî¢î¤ ݬô ܬñ÷¢÷¶. ¢ Ýí¢´è¢° 50,000 ªñì¢ó¤è¢ ìù¢ àø¢ðî¢î¤î¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì Þï¢î î£ù¤òé¢è¤ ݬô, êó¢õ«îê îóî¢î¤ô£ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð õêî¤è÷¢ ªè£í¢ì¶. Þ颰, ªð¼ñ÷õ¤ô¢ ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ êô¢ç«ðì¢ ñø¢Áñ¢ ï¦ó¤ô¢ è¬óòè¢Ã®ò àóé¢è¬÷»ñ¢ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. ï¤Îì¢ó¤çð¦ì¢ âù¢ø ð¤ó£í¢ì¢ ªðòó¤ô¢ âé¢è÷¢ àø¢ðî¢î¤è¬÷ êîð¢ð´î¢¶è¤«ø£ñ¢. Þï¢î ð¤ó£í¢®ù¢ è¦ö¢, ¬ì-Ü«ñ£ù¤òñ¢ çð£ú¢ç«ðì¢, «ñ£«ù£-Ü«ñ£ù¤òñ¢ çð£ú¢ç«ðì¢, âù¢.ð¤.«è, Ü«ñ£ù¤òñ¢ êô¢ç«ðì¢, êô¢ç«ðì¢ Ýç𢠪ð£ì¢ì£û¢, è£ô¢ê¤òñ¢ ¬ï좫óì¢, è£ô¢ê¤òñ¢ ¬ï좫ó좴ìù¢ îò «ð£ó£ù¢, ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ ¬ï좫óì¢, ªñè¢ù¦û¤òñ¢ êô¢ç«ðì¢ Ýè¤òõø¢¬ø»ñ¢ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. àòó¢ îóñ¢ ªè£í¢ì âé¢è÷¢ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


îò£ó¤ð¢¹è÷¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ ïù¢ñî¤ð¢¬ð ªðø¢Á, ªð¼ñ÷õ¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ®ó£ù¢ú¢ Ý被ó£ Þï¢î¤ò£ ð¤¬óõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢, ñè£ó£û¢®ó£, °üó£î¢, îñ¤ö¢ï£´, Ýï¢î¤óð¤ó«îêñ¢, ý¤ñ£ê¢êô¢ð¤ó«îêñ¢ Ýè¤ò Þìé¢è÷¤ô¢ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ð´è¤ø¶. «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è÷¢, è£ò¢èø¤è÷¢, ðöé¢è÷¢, ñôó¢è÷¢ Ýè¤òõø¢ø¤ô¢ âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ïô¢ô ñèÅô¢ 褬ìè¢è¤ø¶. Ýó£ò¢ê¢ê¤î¢ ¶¬øò¤½ñ¢ èõùñ¢ ªê½î¢¶ñ¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ìñ¢, ܬù õêî¤èÀìù¢ îò êó¢õ«îê îóî¢î¤ô£ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ªè£í¢ì Ýò¢õèºñ¢ à÷¢÷¶. 魯íó¢è÷¢, Íî¢î õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢, õ¤õê£ò Üø¤ëó¢è÷¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð 魯íó¢è÷¢ Üìé¢è¤ò °¿õ¤ùó¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ð¢ ðí¤è÷¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷ùó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Þó좮ð¢ð£è¢°ñ¢ ïñ¢ ð¤óîñó¤ù¢ õ¤¼ð¢ðî 郎ø«õø¢ø Üó² ªî£ìó¢ï¢¶ ðí¤ò£ø¢ø¤ õï¢î£½ñ¢, âé¢è¬÷𢠫ð£ù¢ø õ¤õê£ò¬øò¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷ ï¤Áõùé¢èÀìù¢ Þ¬í ðí¤ò£ø¢ø¤ù£ô¢,

¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢, ê¤øï¢î àø¢ðî¢î¤è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªè£´è¢èº®»ñ¢. ð¤óîñó¤ù¢ ªî£¬ô«ï£è¢°î¢ î¤ì¢ìî ïùõ£è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è âé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢ ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. Þï¢î ð¤óê¢ê£óî¢¬î ºù¢ªù´î¢¶ê¢ ªêô¢½ñ¢ õ¤îñ£è, õ¤õê£ò¤èÀ袰 îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õö颰õ¶ âù¢ø Þôì¢ê¤òìù¢ Þòé¢è¤õ¼è¤«ø£ñ¢ âù¢Á ªê£ô¢è¤ø£ó¢ û£ý¢ü£î¢ ô£®õ£ô£. Þîù¢ Íôñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¼õ£ò¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢. õ¤õê£ò¤èÀìù¢ Þ¬í ðí¤¹ó¤ò ï£é¢è÷¢ õ¤¼ñ¢¹è¤«ø£ñ¢, Üõó¢è÷¤ù¢ è¼î¢¶è¢è¬÷»ñ¢, Ý«ô£ê¬ùè¬÷»ñ¢ õó«õø¢è¤«ø£ñ¢ âù¢ð¬î õ¤õê£ò ïí¢ðó¢èÀ袰 ªîó¤õ¤î¢¶è¢ ªè£÷¢è¤«øù¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢«ùø¢øìù¢ Þ¬í âé¢è÷¢ ï¤Áõùºñ¢ ºù¢«ùø«õí¢´ñ¢ âù¢ð«î âé¢è÷¢ Þôì¢ê¤òñ¢. Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢, Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, 褼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤. ªñ£¬ðô¢ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com

AADINATH

TM

I R R I G A T I O N S Y S T E M P V T. LT D .

Maintain High Productivity in Drip Irrigation with Aadinath Irrigation System Technology, Strength, Durability Mfg. Inline & Online (ISI & Non ISI) Drip Irrigation System, Ball Valves Screen Filter, Sprinklers & All Kind of Drip Irrigation Accessories

Per Drop, More Crop Save Water upto 60% Best Quality & Efficient

Wholesa ler, Stockist Dealer & Enquiries

AADINATH IRRIGATION SYSTEMS PVT. LTD.

Khushboo Plaza, Abhiyanta Nagar, Kamathwade, Nashik-01 (M.H.) India Ph.: (0253)-6620959 Cell: +91-9130019854, 7588551195 E-mail : sales@adinathirrigation.com adinathirrigationsystem@gmail.com Web : www.adinathirrigation.com

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com




36

«ïó¢è£íô¢

ð¤.Ü«û£è¢, î¬ôõó¢, Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ è£ó¢ð¢ð«óûù¢

äò£, ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ âí¢ªíò¢ ñø¢Áñ¢ Þòø¢¬è âó¤õ£»î¢ ¶¬øò¤ù¢ 郎ô¬ò àé¢è÷¢ «è£íî¢î¤ô¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹è¤«ø£ñ¢? õ¤¬óõ£è õ÷ó¢ï¢¶õ¼ñ¢ ªð£¼÷£î£ó è÷¤ô¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ à÷¢÷ ïñ¢ , àôè ªð£¼÷£î£óî¢î¤½ñ¢ ê¤øð¢ð£ù ðé¢è÷¤ð¢¬ð õö颰è¤ø¶. «ïó® Üù¢ù¤ò ºîô¦´è¬÷ ßó¢è¢°ñ¢ ¬ñòñ£è¾ñ¢ Þï¢î¤ò£ î¤èö¢è¤ø¶. Üî¤è àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ î¤ø¬ñ ñ¤°ï¢î ªî£ö¤ô£÷ó¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øùó¢. Þ¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢, ñè¢è÷¢ ªî£¬è ªî£ìó¢ï¢¶ Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì ªêô¢õî£ô¢, ¸èó¢«õ£ó¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è»ñ¢, «î¬õèÀñ¢ î袪è£í¢«ì ªêô¢è¤ø¶. Üî¤èó¤è¢°ñ¢ âó¤ªð£¼Àè¢è£ù «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õîø¢° «î¬õò£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ è£ó¢ð¢ð«óûù¢ ãø¢èù«õ îò£ó¤î¢¶õ¤ì¢ì¶. 2030 Ýñ¢ Ýí¢´õ£è¢è¤ô¢, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ èê¢ê£ âí¢ªíò¢ ²î¢î¤èó¤è¢°ñ¢ î¤øù¢ Ýí¢´ åù¢Á袰 334 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ªñì¢ó¤è¢ ìù¢ù£è àòó¢î¢î«õí¢´ñ¢ âù¢ø Þô袰 ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ð좮¼è¢è¤ø¶. ²î¢îñ£ù âó¤ò£ø¢-ø£ô¤ô¢, Þòø¢¬è âó¤õ£»õ¤ù¢ ðòù¢ð£´ 6.5 êîõ¤è¤îî¢î¤ô¢ ޼ 15 êîõ¤è¤îñ£è Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢Á àÁî¤Ìí¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø ªð좫ó£ªìè¢ ñ£ï£ì¢®ô¢ ð¤óîññï¢î¤ó¤ ï«óï¢î¤ó «ñ£î¤, Ýø¢øô¢ ðø¢ø¤ò ªî£¬ô«ï£è¢° èí¢«í£ì¢ìñ¢ ðø¢ø¤ «ðê¤ù£ó¢. ܵèè¢Ã®ò Ýø¢øô¢, Ýø¢øô¢ ð£¶è£ð¢¹, Ýø¢øô¢ î¤øù¢ ñø¢Áñ¢ 瑩î¢î Ýø¢øô¢ âù ï£ù¢° å¿é¢°º¬ø Üñ¢êé¢è¬÷ ªè£í¢ì¶ Þï¢î ªî£¬ô«ï£è¢° èí¢«í£ì¢ìñ¢. âó¤êè¢î¤î¢ ¶¬øò¤ô¢ ªð£¶ñè¢è÷¢ àì¢ðì ܬùõ¬ó»ñ¢ Üìè¢è¤ò å¼ ºù¢«ù£®î¢ î¤ì¢ìñ£è Þ¶ è¼îð¢ð´è¤ø¶.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

°ø¤ð¢ð£è, âí¢ªíò¢ ñø¢Áñ¢ âó¤õ£»î¢ ¶¬øò¤ô¢ ïñ¶ ºù¢Âó¤¬ñè¬÷ ñÁðó¤ê¦ô¬ù ªêò¢¶, àî¢î¤è¬÷ ñÁõ¬óò¬ø ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. «ð£è¢°õó袰 ðòù¢ð´ñ¢ Þòø¢¬è âó¤ªð£¼ì¢è÷¤ô¢ ð«ò£ âó¤ªð£¼÷¢ èôð¢ðîø¢° ñî¢î¤ò Üó² Üî¤è ºè¢è¤òî¢îõñ¢ î¼è¤ø¶. Þîù£ô¢ âó¤ªð£¼÷¢ ñø¢Áñ¢ âó¤õ£»î¢ ¶¬øò¤ô¢ âï¢îõ¤îñ£ù î£è¢èñ¢ ãø¢ð´ñ¢? °¬øõ£ù è£ó¢ðù¢ ªõ÷¤ò¤´ñ¢ âó¤êè¢î¤è¢«è âî¤ó¢è£ô ªð£¼÷£î£óñ¢ Þìñ¢ªè£´è¢°ñ¢. Éò¢¬ñò£ù ñø¢Áñ¢ ²ø¢Áê¢Åö½è¢° àèï¢î âó¤ªð£¼ì¢è¬÷ àîê ºîô¦ì¢´ð¢ ð좮òô¤ô¢, âó¤êè¢î¤ ªî£ìó¢ð£ù ¶¬ø¬ò ï£ñ¢ ãø¢èù«õ «êó¢î¢¶õ¤ì¢«ì£ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ð«ò£ñ£ú¢ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ Þ¼ð¢ðî£ô¢, Þòø¢¬è âó¤ªð£¼÷¢ 褬ì袰ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Üî¤èñ¢. ܫ, ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ àò¤ó¤ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢ ¶¬øò¤ô¢ Þòø¢¬è âó¤ªð£¼÷¤ô¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ðó¤«ê£î¬ùè÷¢ «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ ªð£Áð¢¹, Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ è£ó¢ð¢ð«óûÂ袰 õöé¢èð¢ð좴÷¢÷¶. àòó¢îóñ£ù àò¤ó¤ âó¤ªð£¼ì¢è¬÷ Ýó£»ñ¢ ¹î¢î£è¢è ºòø¢ê¤è÷¢, çðó¦î£ð£î¤ô¢ à÷¢÷ Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ è£ó¢ð¢ð«óûù¤ù¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢´ ܬñð¢ð¤ù¢ ð¤óòè Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòî¢î¤ô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´è¤ù¢øù. Ü颰 ô¤é¢«è£-ªêô¢Î«ô£ê¤è¢ âî¢ù£ô¢ ñø¢Áñ¢ ãô¢èô¢ çð¢Îô¢ú¢ «ð£ù¢ø Þóí¢ì£ñ¢ ñø¢Áñ¢ Íù¢ø£ñ¢ î¬ôº¬ø àò¤ó¤ âó¤ªð£¼ì¢èÀè¢è£ù ê£î¢î¤òñ£ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ «ññ¢ð´î¢îð¢ð´è¤ù¢øù. õóõ¤¼è¢°ñ¢ îê£ð¢îé¢è÷¤ô¢ ¬ý좫ó£è£ó¢ðù¢ âó¤ªð£¼÷¢ ñ¤è¾ñ¢ ê¤øï¢î âó¤êè¢î¤ Íôð¢ªð£¼÷£è ޼袰ñ¢. Þ¶ ðø¢ø¤ àé¢è÷¢ è¼î¢¶? °¬øï¢î è£ó¢ðù¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ø¢è£ù www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


ðô¢«õÁ ê£î¢î¤òè¢ÃÁè÷¢ ïñ¢ñ¤ìñ¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢, ï£ì¢®ù¢ ªð£¼÷£î£ó õ÷ó¢ê¢ê¤ò¤ù¢ «õèî¢¬î ªî£ìó¢ï¢¶ îè¢è¬õð-¢ðîø¢è£è, ð£óñ¢ðó¤ò ¬ý좫ó£-è£ó¢ðù¢ ¶¬ø¬ò ï¬ìº¬ø袰 ãø¢øõ£Á ñ£ø¢Áõîø¢è£ù Üõê¤òºñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þîù¤¬ìò¤ô¢, Éò¢¬ñò£ù âó¤ªð£¼Àè¢è£ù «î¬õ»ñ¢ ¶ó¤îèî¤ò¤ô¢ Üî¤èó¤î¢¶õ¼è¤ø¶. Éò¢¬ñò£ù âó¤ò£ø¢ø½è¢è£ù ªêô¬õ °¬øð¢ð¶ìù¢, Ýø¢øô¢ î¤ø¬ù Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢. ܫ, ð£óñ¢ðó¤ò ¬ý좫ó£-è£ó¢ðÂìù¢, õø¢ø£î âó¤ò£ø¢ø¬ô»ñ¢ á袰õ¤î¢î£ô¢, ²ø¢Áê¢Åöô¢ êñ郎ô¬ò «ðíº®»ñ¢. Þî¤ô¢ ޼袰ñ¢ ð¤óê¢ê¬ùè÷¢, ê¤è¢èô¢è÷¢ ðø¢ø¤ èô¬óò£®, ê¤ï¢î¤î¢¶ «î¬õò£ù õö¤º¬øè¬÷ à¼õ£è¢°õ¶ Üõê¤òñ£è¤ø¶. âí¢ªíò¢ ²î¢î¤èó¤ð¢¹ è÷¤ô¢ ºù¢ùí¤ ï£´è÷¤ô¢ åù¢ø£ù Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ð¤ó¾ù¢ çð¦ô¢´ õ¤ó¤õ£è¢èî¢î¤ù¢ õ£ò¤ô£è ²î¢î¤èó¤ð¢¹î¢ î¤ø¬ù Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£è Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ è£ó¢ð¢ð«óûù¤ìñ¢ î¤ì¢ìñ¢ Þ¼è¢è¤øî£? Ü®ð¢ð¬ì èì¢ì¬ñð¢¹è¢°, «î¬õ袰 Üî¤èñ£ù õêî¤è¬÷ ªêò¢¶ ªè£´ð¢ð«î âé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þ¬êõ£ù ï¤ó¢õ£è «è£ì¢ð£´è÷¤ô¢ åù¢ø£è ¶õè¢èè£ôî¢î¤ô¢ ޼î è¬ìð¤®î¢¶õ¼è¤«ø£ñ¢. âó¤ªð£¼÷¢ ¶¬ø, °ø¤ð¢ð£è, ªð좫ó£ô¤ò àø¢ðî¢î¤è¬÷ ²î¢î¤èó¤ð¢¹ ñø¢Áñ¢ êîð¢ð´î¢¶îô¤ô¢ Þï¢î¤ò£¬õ ²òê£ó¢¹÷¢÷ ï£ì£è ñ£ø¢Áõ¶ âù¢ø °ø¤è¢«è£÷¤ô¢, ä îê£ð¢îé¢èÀ袰 ºù¢ù«ó å¼ ï¤Áõùñ£è Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ è£ó¢ð¢ð«óêù¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. Ýí¢ªì£ù¢Á袰 110 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ªñì¢ó¤è¢ ìù¢ Ü÷õ¤ô¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶, Üõø¢¬ø ï£ì¢®ù¢ ðô Þìé¢èÀ袰ñ¢ ªè£í¢´ «êó¢ð¢ð¶ ñø¢Áñ¢ êîð¢ð´î¢¶õ¶ñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤ò ðí¤ò£°ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ºîù¢¬ñ âí¢ªíò¢ ï¤Áõùñ¢ âù¢ø õ¬èò¤ô¢, âí¢ªíò¢ ²î¢î¤èó¤ð¢¹, âó¤ªð£¼¬÷ ªè£í¢´ ªêô¢õîø¢è£ù °ö£ò¢è¬÷ ðî¤ð¢ð¶, õ¤ø¢ð¬ùè¢è£ù èì¢ì¬ñð¢¬ð «ññ¢ð´î¢¶õ¶ «ð£ù¢ø ºè¢è¤òî¢ ¶¬øè÷¤ô¢ ºîô¦ì¢®ø¢è£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ à¼õ£è¢°õ¶ âù ðô ðí¤è¬÷ Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ è£ó¢ð¢ð«óûù¢ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. àôè¤ù¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò ªð£¼÷£î£ó è÷¤ù¢ ð좮òô¤ô¢ Íù¢ø£õ¶ Þìñ¢ ð¤®è¢èõ¤¼è¢°ñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ õ÷ó¢ï¢¶ õ¼ñ¢ «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õîø¢è£è 11 ²î¢î¤èó¤ð¢¹ ¬ñòé¢è÷¢ ܬñè¢èð¢ð좴÷¢÷ù. î£ñ¢ó£ âô¢.âù¢.ü¤ º¬ùòî¢î¤ô¢ ð颰 ºîô¦´ °ø¤î¢¶ ªèò¤ô¢ ï¤Áõùºñ¢, Þï¢î¤òù¢ Ýò¤½ñ¢ Üí¢¬ñò¤ô¢ ªêò¢¶ ªè£í¢ì ¹ó¤ï¢¶íó¢¾ åð¢ðï¢îñ¢ °ø¤î¢¶ õ¤ó¤õ£è ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹è¤«ø£ñ¢? Þï¢î¤òù¢ Ýò¤½ñ¢, ªèò¤ô¢ ï¤Áõùºñ¢ Þ¬í 5 âñ¢.âñ¢.®.ð¤.ã âô¢.âù¢.ü¤ º¬ùòî¢î¤ô¢ ð颰 ºîô¦´ ªêò¢õîø¢è£è Üî£ù¤ ªð좫ó£ô¤ò ï¤Áõùìù¢ ¹ó¤ï¢¶íó¢¾ åð¢ðï¢îñ¢ åù¢ø¤ô¢ ¬èªò¿î¢î¤ì¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢. î£ñ¢ó£ âô¢.âù¢.ü¤

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

º¬ùòñ¢, ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ è¤ö袰ð¢ð°î¤ ñè¢èÀ袰 «î¬õð¢ð´ñ¢ Ýø¢ø¬ô õö颰ñ¢ å¼ ºè¢è¤òñ£ù Ýø¢øô¢ ï¤Áõùñ¢. Þï¢î ¹ó¤ï¢¶íó¢¾ åð¢ðï¢îî¢î¤ù¢ Íôñ¢, Þòø¢¬è âó¤õ£» êð¢¬÷ àÁî¤ ªêò¢òð¢ð´ñ¢. ªð£¼÷£î£óî¢î¤ø¢° àèï¢îî£è¾ñ¢, Éò¢¬ñò£ù¶ñ£ù Þòø¢¬è âó¤õ£»õ¤ô¢ è£ó¢ðù¢ Ü÷¾ °¬øõ£è Þ¼è¢è¤ø¶. ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ Þï¢îî¢ î¤ì¢ìñ¢, Üï¢îð¢ õì¢ì£óî¢î¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó õ÷ó¢ê¢ê¤¬ò á袰õ¤è¢è àèï¢îî£è ޼袰ñ¢. 褬ì袰ñ¢ õ÷é¢è¬÷ ªè£í¢´ ñô¤¾ õ¤¬ôò¤ô¢, Éò¢¬ñò£ù âó¤ò£ø¢ø¬ô ªðøº®»ñ¢. Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¤ù¢ âî¤ó¢è£ô «ññ¢ð£ì¢´ î¤ì¢ìé¢è÷¢ °ø¤î¢î «è£ì¢ð£´è÷¢? âí¢ªíò¢ ²î¢î¤èó¤ð¢¹ ñø¢Áñ¢ êîð¢ð´î¢¶îô¢ âé¢èÀ¬ìò ºè¢è¤ò «ï£è¢èñ£è Þ¼è¢è¤ø¶. å¼é¢è¤¬íï¢î º¬øò¤ô¢ å¼ ªðó¤ò ï¤Áõùñ£è ªêòô¢ðì«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ âé¢è÷¢ Þôì¢ê¤òñ¢. ܫ, à÷¢ï£ì¢®½ñ¢, ªõ÷¤ï£ì¢®½ñ¢ âí¢ªíò¢ ñø¢Áñ¢ âó¤õ£»¬õ èí¢ìø¤õ¶, Ýò¢¾ ªêò¢õ¶, àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ¶ ªî£ìó¢ð£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ ¶ó¤îð¢ð´î¢¶õ¶ àì¢ðì ðô âî¤ó¢è£ô î¤ì¢ìé¢è÷¢ âé¢è÷¤ìñ¢ à÷¢÷ù. ªðì¢«ó£ ªèñ¤è¢èô¢ ð¤ó¤õ¤ô¢ ï£ì¢®ù¢ ªðó¤ò ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ Þóí¢ì£õ¶ Þìî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ ï¤Áõùî, Üî¤è Þô£ðñ¢ ß좴ñ¢ ï¤Áõùñ£è ðóï¢î Ü÷õ¤ô¢ õ¤ó¤¾ð´î¢¶õî¤ô¢ Ýó¢õñ£è à÷¢«÷£ñ¢. Þòø¢¬è âó¤õ£» Íôî¢î¤ù¢ ªî£ìó¢ê¢ê¤¬ò õ¤ó¤õ£è¢è¤, õ½ð¢ð´î¢¶ñ¢ ºòø¢ê¤è¬÷»ñ¢ «ñø¢ªè£í¢´÷¢«÷£ñ¢. Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ å¼ ªð£Áð¢¹÷¢÷ õí¤è ï¤Áõùñ£°ñ¢. Üóê¤ù¢ ܬù ºòø¢ê¤èÀ袰ñ¢ Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£ù ðé¢è÷¤ð¢¬ð Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ ªî£ìó¢ï¢¶ õöé¢è¤õ¼è¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ º¿¬ñò£ù ñø¢Áñ¢ ܬùî»ñ¢ à÷¢÷ìè¢è¤ò õ÷ó¢ê¢ê¤¬ò àÁî¤ð¢ð´î¢î¤, àôè Ü÷õ¤ô¢ Þï¢î¤ò£ ªð£¼÷£ó¦î¤ò£è õ½õ£è, Þï¢î¤òù¢ Ýò¤ô¢ è£ó¢ð¢ð«óûù¢ îù¶ ðé¢è÷¤ð¢¬ð õöé¢è¤õ¼è¤ø¶.

Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢, Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, 褼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤. ªñ£¬ðô¢ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


38

õ£¬ö ꣰ð®

õ£¬ö ꣰ð®ò¤ô¢ Üî¤ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢

Ý

ð¢ð¤À袰 ܴ, êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ܬùõó£½ñ¢ õ¤¼ñ¢ð¤ àí¢íð¢ð´ñ¢ èù¤ õ£¬öð¢ðöñ¢. àôè Ü÷õ¤ô¢, ªïô¢, «è£¶¬ñ ñø¢Áñ¢ ð£ô¢ àø¢ðî¢î¤è¢° ð¤ø° Üî¤è Ü÷¾ õ¤¬÷õ¤è¢èð¢ð´ñ¢ àí¾ð¢ªð£¼÷¢ õ£¬ö. ïñ¢ ï£ì¢ ® ô¢ ªî£ù¢ Á ªî£ì¢ ´ Þ¼ï¢ ¶ õ¼ñ¢ õ£¬ö, õ£¬öò® õ£¬öò£è î¬ö, ªêö¤î¢¶ õ÷ó¢è¤ø¶. êÍè-ªð£¼÷£î£ó ºè¢è¤òõñ¢ õ£ò¢ï¢î õ£¬ö, ïñ¢ ï£ì¢ ® ù¢ õìè¤öè¢ ° ð°î¤è÷¤ô¢ Íô¤¬èò£è è¼îð¢ ð ì¢ ´ , ðô¢ « õÁ «ï£ò¢ è Àè¢ è £ù ñ¼ï¢ î £è ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î¤ò ðö àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ õ£¬ö 31.72 êîõ¤è¤îñ¢ ðé¢è÷¤è¢è¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ï¤ô¾ñ¢ ꦫî£û¢í 郎ô õ£¬ö ꣰ð®è¢° ãø¢øî£è Þ¼è¢è¤ø¶. õ£¬öò¤ù¢ ªñ£î¢î àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ õì¢ì£ó àø¢ðî¢î¤ Þóí¢®½ñ¢ ï£ì¢®ù¢ ºîô¤ìî¢î¤ô¢ îñ¤öèñ¢ Þ¼ï¢ î «ð£î¤½ñ¢ , ªýè¢ « ìó¢ Ü÷õ¤ô¢ 褬ìè¢ ° ñ¢ ñèŬô ¬õî¢ ¶ ð£ó¢ è ¢ ° ñ¢ «ð£¶, ñè£ó£û¢®ó ñ£ï¤ôñ¢ ºîô¤ìî ð¤®î¢¶÷¢÷¶. 2020 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ 25 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢è÷£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢Á Þô袰 ï¤ó¢íò¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þï¢î Þô袬è â좴õîø¢è£è õ£¬öò¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ ꣰ð®ò£÷ó¢è÷¢ Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢. ܫ, ðóð¢ ð ÷õ¤ù¢ Ü®ð¢ ð ¬ìò¤ô¢ , ªýè¢ « ì¼è¢ è £ù õ£¬öò¤ù¢ ñèŽñ¢ Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢. Þîø¢° «î¬õò£ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´õ¶ Üõê¤òñ£è¤ø¶. õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢èÀ袰 ïô¢ô õ¤¬ô 褬ìè¢è«õí¢´ñ£ù£ô¢, ï£ø¢Áè¬÷ õ÷ó¢ð¢ð¶, ð£êùñ¢, â¼, àóñ¢ «ð£ù¢øõø¢«ø£´, å¼é¢è¤¬íï¢î Ìê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ï£ò¢ î´ð¢¹ «ñô£í¢¬ñ»ñ¢ Üõê¤òñ£è¤ø¶. â÷¤î¤ô¢ Ü¿è¤õ¤ìè¢ Ã ®ò îù¢ ¬ ñ ªè£í¢ ì õ£¬ö¬ò, ð£¶è£ð¢ ð £è «êñ¤ð¢ ð ¶ ñø¢ Á ñ¢ ܬî õ¤ø¢ ð ¬ù °ø¤î¢¶ñ¢ èõùñ¢ ªê½î¢î «õí¢´ñ¢. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ «êñ¤ð¢¹ è¤ì颰 õêî¤è÷¢ °¬øõ£è Þ¼ð¢ð¶ å¼ °¬øò£è Þ¼è¢è¤ø¶. Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ Íôñ¢ õ£¬öò¤ù¢ àø¢ ð î¢ î ¤¬ò ªð¼è¢ ° õ¶ñ¢ , îóî¢ ¬ î «ññ¢ð´î¢¶õ¶ñ¢ è£ôî¢î¤ù¢ èì¢ì£òñ¢. õ£¬ö ꣰ð®, õ¤¬÷»ñ¢ ð°î¤è÷¢ 1999 Ýñ¢ Ýí¢´ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ àôè Ü÷õ¤ô¢ 8.81 «è£® ìù¢ ù £è Þ¼ï¢ î ¶, Þî¤ô¢ 2/3 ð°î¤, «ïó®ò£è ðöñ£è àí¢íè¢Ã®òî£è¾ñ¢, 1/3 ð°î¤ ê¬ñè¢è àî¾ñ¢ õ£¬öè¢è£ò£è¾ñ¢ Þ¼ï¢î¶. àô褫ô«ò Þï¢î¤ò£ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ Þ¼ð¢ð¶ñ¢, Ýê¤ò£õ¤ù¢ ªñ£î¢î õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ îñ¤öèî¢î¤ù¢ ð颰 êó¤ ð£î¤ò£è Þ¼ð¢ð¶ñ¢ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. õ£¬ö õ÷ó¢õîø¢° ãø¢ø îì¢ðªõì¢ðñ¢ ï¤ô¾ñ¢ 23 ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ õ£¬ö ꣰𮠪êò¢ ò ð¢ ð ´è¤ø¶. Üî¤è °÷¤ó¢ ï¤ô¾ñ¢ ý¤ñ£ê¢êô¢ð¤ó«îû¢, ðë¢ê£ð¢, üñ¢º-è£û¢ñ¦ó¢, ð¤ý£ó¤ù¢ è¤ö袰 ð°î¤ ñø¢Áñ¢ àî¢îó¢ð¤ó«îû¤ô¢ õ£¬ö õ£ö¢õî¤ô¢¬ô, õ÷ó¢õî¤ô¢¬ô. îø¢«ð£¶ àî¢ î ó¢ ð ¤ó«îû¤ô¢ 1300 ªýè¢ « ìó¢ ï¤ôð¢ ð óð¢ ð ¤ô¢ ñ좴ñ¢ î£ù¢ õ£¬ö ðò¤ó¤ìð¢ð´è¤ø¶. ªý被ìó¢ åù¢Á袰 27.54 ìù¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ õ£¬ö àø¢ðî¢î¤ò£è¤ø¶.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

õ£¬ö ꣰ð®è¢è£ù è£ô郎ô ñø¢Áñ¢ ê¤øï¢î àø¢ðî¢î¤ õ£¬ö ꣰ð®è¢° 20 ºîô¢ 30 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ ªõð¢ðñ¢ àèï¢î¶. Þ¬îõ¤ì Üî¤èñ£ù Üô¢ô¶ °¬øõ£ù ªõð¢ðñ¢ ꣰ð®¬ò ð£î¤è¢°ñ¢. 10 ®è¤ó¤è¢°ñ¢ °¬øõ£ù ªõð¢ðñ¢ Þ¼ï¢î£ô¢ õ£¬ö è¼è¤õ¤´ñ¢. õ£¬ö °¬ôõ¤´ñ¢ êñòî¢î¤ô¢ °÷¤ó¢ õï¢î£ô¢, è£ò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ ð£î¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. «ð£ù¤ õ¬è õ£¬ö, °÷¤ó¤ù£ô¢ ð£î¤è¢ è ð¢ ð ´ñ¢ « ð£¶, °¬ôò¤ô¤¼ï¢¶ ªõ÷¤«ò õ¼õî¤ô¢¬ô. Üî¤èñ£ù °÷¤«ó£, ªõð¢ð«ñ£ õ£¬ö ꣰ð®è¢° ð£î¤ð¢¬ð ãø¢ð´î¢îè¢Ã®ò¶. õ£¬ö ꣰ð®ò¤ù¢ ñø¢ªø£¼ ºè¢è¤ò è£óí¤ ï¦ó¢ ð£êùñ¢. õ£¬ö袰 ï¦ó¢ Üî¤èñ¢ «î¬õ. Üî¤è è£ø¢ø¤ù£ô¢ õ£¬ö ð£î¤ð¢ð¬ìò£ñô¢ Þ¼è¢è, è£ø¢¬ø î´è¢°ñ¢ î£õóé¢èÀñ¢, ñóé¢èÀñ¢ õ£¬öî¢ «î£ì¢ìî¢î¤ù¢ æóé¢è÷¤½ñ¢, õóð¢¹è÷¤½ñ¢ ïìð¢ðì«õí¢´ñ¢. Ü«î«ð£ô¢, õ£¬öð¢ ðöî æó¤ìî¢ î ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ ñø¢ « ø£ó¢ Þìî¢ î ¤ø¢ ° â´î¢ ¶ ê¢ ªêô¢½ñ¢«ð£¶, 12-13 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ ªõð¢ðî¢î¤ô¢ î£ù¢ Ü¬î ¬õè¢è«õí¢´ñ¢. ãªùù¤ô¢ Üî¤è ªõð¢ðñ¢ Þ¼ï¢î£ô¢ ðöñ¢ Ü¿è¤õ¤´ñ¢. °¬øõ£ù ªõð¢ ð î¢ î ¤ô¢ è¼è¤õ¤´ñ¢ . Üî¤è ªõð¢ ð î¢ î ¤ù£ô¢ ðò¤ó¢è÷¢ Þø«ð£°ñ¢ Üð£òñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. âù«õ î£ù¢ ªõð¢ðñ¢ à÷¢÷ Þìé¢è÷¤ô¢ 50 êîõ¤è¤î ï¤öô¢

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


õ¤¿ñ¢ Þìé¢è÷¤ô¢ õ£¬ö ðò¤ó¤ìð¢ð´è¤ø¶. ñ¬ö ï¦ ¬ ó âî¤ó¢ ð £ó¢ î ¢ ¶ õ£¬ö ðò¤ó¤ì¢ ì £ô¢ , õ£óñ¢ åù¢Á袰 25 ñ¤.ñ¤ Ü÷¾ ñ¬ö ªðò¢î£ô¢ «ð£¶ñ£ù¶. Þô¢ ô £õ¤ì¢ ì £ô¢ Üîø¢ ° ãø¢ ø £ø¢ « ð£ô¢ ð£êùñ¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ï¤ôî ð£¶è£ð¢ð¶ âï¢îªõ£¼ ï¤ôî¢î¤½ñ¢ õ£¬ö¬ò ðò¤ó¤´õîø¢° ºù¢ ñí¢ ¬ í õ÷ð¢ ð ´î¢ ¶ õ¶ Üõê¤òñ£°ñ¢ . õ£¬ö ꣰ð®è¢° 4.5 ºîô¢ 8.0 ð¤.âê¢ õ¬óò¤ô£ù ñí¢ ãø¢ø¶ âù¢ø£½ñ¢, 7.5 ð¤.âê¢ ñí¢ ñ¤è¾ñ¢ àèï¢î¶, Þï¢î îóî¢î¤ô¢ ñí¢ Þ¼ï¢¶, ï¦ó¢ õêñ¢ Þ¼ï¢î£ô¢ õ£¬ö ðò¤ó¤ìô£ñ¢. õ£¬ö ïù¢ø£è ðôù¢ ªè£´è¢è «õí¢´ñ£ù£ô¢, ñí¢í¤ô¢ è£ó¢ðù¤è¢ ªð£¼ì¢è¬÷ «êó¢è¢è«õí¢´ñ¢. Üñ¤ôî¢îù¢¬ñ Üî¤èñ¢ Þô¢ô£ñô¢, «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ è£ó¢ðù¤è¢ è¢è÷¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, ¬ïì¢óüù¢, ð£ú¢ðóú¢, ªð£ì¢ì£û¢ «ð£ù¢ø è¢è÷¢¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. ïô¢ô àóñ¢, «î¬õò£ù ï¦ó¢, îóñ£ù ñí¢ Þ¼ï¢î£ô¢ õ£¬ö î£Âñ¢ õ£ö¢ï¢¶, õ¤õê£ò¤¬ò»ñ¢ õ£ö¬õ袰ñ¢. õ£¬öò¤ù¢ õ¬èè÷¢ Ìê£õ¤ô¢ ޼袰ñ¢ ó£«üï¢î¤ó «õ÷£í¢ ðô¢è¬ôè¢èöè¢èî¢î¤ìñ¢ Ëø¢Á袰ñ¢ Üî¤èñ£ù õ£¬ö õ¬èè÷¢ ð£¶è£ð¢ð£è ¬õè¢èð¢ð좴÷¢÷ù. Þï¢ î ¤ò£õ¤ô¢ è¤ì¢ ì î¢ î ì¢ ì 500 õ¬è õ£¬öè÷¢ ðò¤ó¤ìð¢ð´è¤ù¢øù. Ýù£ô¢ å«ó õ¬è õ£¬ö, ªõõ¢ « õÁ ð°î¤è÷¤ô¢ , ªõõ¢ « õÁ ªðòó¢ è ÷¤ô¢

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

ܬöè¢èð¢ð´è¤ø¶. õ£¬ö袰 褬÷è÷¢ 褬ìò£¶, ܶ îí¢®ù¢ Íôñ¢ õ¤¬÷õ¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. õ£¬ö 1.8 ñ¦ì¢ìó¢ ºîô¢ ÝÁ ñ¦ì¢ìó¢ àòóñ¢ õ¬ó õ÷óè¢Ã®ò¬õ. õ£¬öò¤ù¢ îí¢¬ì «ð£ô¤î¢ îí¢´ âù¢Á ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢. Þ¬ôò¤ù¢ Ü®ð¢ð°î¤ò¤ô¢ ޼袰ñ¢ «êñ¤ð¢ðèî¢î¤ô¢ ޼ îí¢´è÷¢ «î£ù¢Áè¤ù¢øù. õ£¬ö ñóî¢î¤ù¢ àí¢¬ñò£ù îí¢´ Ìñ¤ò¤ù¢ è¦ö¢ð¢ ð°î¤ò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þî¬ù «õó¢î¢îí¢´ (è¤ö颰 îí¢´) âù¢Á ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢. Þìî¢î¤ø¢° ãø¢ø£ø¢«ð£ô¢, è¤ì¢ìî¢îì¢ì 20 õ¬èè÷¢ õí¤è ðòù¢ð£ì¢®ø¢è£è õ÷ó¢è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ðô¢«õÁ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ õ÷¼ñ¢ õ£¬öò¤ù¢ õ¬èè÷¢ Üê£ñ¢ : «ó£ªõú¢ ì £, ñ£ô¢ « ð£è¢ , Üô¢ ð £ù¢ ì¢õ£ó¢çð¢ 裫ðù¤ì¢ú¢, ªè÷ó¤ò£, º®ò£ èꢫè÷¢, ðî¢î¤ú£. «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢ : ¬ôè¢ìù¢, êñ¢ð¢ð£, Üó¢ñî¢ê£èó¢, èï¢î£ô¤, ü£òí¢ì¢, èó¢õùó¢. ð¤ý£ó¢ : «ó£ªõú¢ì£, ê¦ù¤ êñ¢ð¢ð£, ñ£ô¢«ð£ý¢, ð£è¢ùó¢, «ñ£ù¢ú¢, ê¦ù¤ò£. ñè£ó£û¢®ó£ : ê¤ï¢îó¢ù¤, Üó¢î£¹ó¤, ó£«üô¤, ªðî£ô¢«ê, ýÂñ£ù¢, êç«ðî¢ ªõô¢ê¢ê¤, ô£ô¢«õô¢ê¤. Ýï¢î¤óð¢ð¤ó«îêñ¢ : ê£è¢èó¢ «èô¤, ªñ£ï¢îù¢, «ó£ªõú¢ì£, Üñ¢¼î¢õ£ù¤ ãù£°õï¢î£. èó¢ù£ìèñ¢ : Ìõù¢, ªóì¢ðù£ù£, «ïï¢î¢óù¢, ð£ô¤ò£ù¢ è£îù¢, ªñ£ï¢îù¢, Þô£õ£ü¢ýó¢ì¢,

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


40

õ£¬ö ꣰ð®

è£ó¤ð£«ô. °üó£î¢ : ì¢õ£ó¢è¢ 裪ðù¤ì¢ú¢, è£ó¢¹ó£, 被ó£ì¢«ù«ù ýó¤ê£ô¢, èí¢«îõ¤.  õ÷ó¢ð¢¹ º¬øè÷¢  õ÷ó¢ð¢ð¤ù¢ Íôñ¢ õ£¬ö ꣰𮠪êò¢õ¶ ïô¢ô Þô£ðñ¢ î¼è¤ø¶. Þï¢î º¬øò¤ô¢ õ÷ó¢è¢èð¢ð´ñ¢ õ£¬ö, «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹ î¤øù¢ ªè£í¢ìî£è Þ¼è¢è¤ø¶. õ£¬ö Þòô¢ð£è õ÷ó¢è¤ø¶.  õ÷ó¢ð¢¹ º¬øò¤ô¢ ꣰𮠪êò¢òð¢ð´ñ¢ âô¢ô£ õ£¬ö»ñ¢ , å«ó êñòî¢ î ¤ô¢ Ìî¢ ¶ , è£ò¢ ð ¢ ð î£ô¢ , ÜÁõ¬ì å«ó êñòî¢î¤ô¢ åù¢Á«ð£ô¢ ªêò¢òº®è¤ø¶, Þîù£ô¢, õ¤ø¢ð¬ù â÷¤î£è¤ø¶. ðöé¢ è ÷¤½ñ¢ åù¢ Á 𢠫 ð£ô¾ñ¢ , å«ó Ü÷õ¤½ñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶.  õ÷ó¢ð¢¹ Íôñ¢ õ÷ó¢è¢èð¢ð´ñ¢ ñóé¢è÷¤ô¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 50-60 ºù¢ùî£è è£ò¢ î ¢ ¶ õ¤´è¤ø¶. Þ¶«õ, è¤öé¢ ° îí¢ ´ è÷¤ô¢ ޼ õ¤¬÷»ñ¢ õ£¬ö, 17 ñ£îé¢èÀ袰 ð¤ø° î£ù¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ ªè£´è¢è¤ø¶.  õ÷ó¢ð¢¹ º¬øò¤ù¢ð® ꣰𮠪êò¢òð¢ðì¢ì õ£¬ö 13-15 ñ£îé¢èÀ袰÷¢ ðôù¢ îóî¢ ¶õ颰è¤ø¶. å¼ ñóî¢î¤ô¢ ޼ 30-35 褫ô£ ðöé¢è¬÷ ªè£´è¢è¤ø¶. ºîô¢ ÜÁõ¬ì袰 ð¤ø°, Þóí¢ì£õ¶ ÜÁõ¬ì 8-10 ñ£îé¢èÀ袰 ð¤ù¢ ªêò¢òô£ñ¢. Þîù¢ð®, õ£¬ö ðò¤ó¤ì¢ì 24-25 ñ£îé¢èÀ袰÷¢ Þóí¢´ º¬ø ÜÁõ¬ì ªêò¢òô£ñ¢. ð£óñ¢ðó¤ò º¬øò¤ô¢ ðò¤ó¤´ñ¢«ð£¶, Þ¶ ê£î¢î¤òñ¢ Þô¢¬ô. âù«õ, ºîô¦ì¢®ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ ð£ó¢è¢°ñ¢ «ð£¶,  õ÷ó¢ð¢¹ º¬ø ïô¢ô Þô£ðî¢¬î ªè£´è¢è¤ø¶. Ýù£ô¢, Þï¢î º¬øò¤ô¢ î£ò¢ ñóî èõùñ£è ð£¶è£î¢î£ô¢ î£ù¢, Þ¬õ ܬù«ñ ê£î¢î¤òñ£°ñ¢.  õ÷ó¢ð¢¹ º¬ø Íôñ¢ ðò¤ó¤´õîø¢° ðôõ¤îñ£ù ð®è÷¢ à÷¢÷ù. î£ò¢ ñóî Ìê¢ê¤è÷¢ î£è¢è£ñô¢

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

ð£¶è£è¢è«õí¢´ñ¢, î£ò¢ ñóî ܬìò£÷ð¢ð´î¢¶õ¶, °¬øð£ìø¢ø î£õóé¢è÷¤ù¢ è¢è¬÷ Ýò¢õèî¢î¤ô¢ «êñ¤ð¢ð¶, õ£¬öò¤ù¢ Þ÷ñ¢ èù¢ÁèÀè¢è£ù ²ø¢Áê¢Åö¬ô ð£¶è£ð¢ð¶, õí¤èó¦î¤ò£ù Ýò¢¾è¬÷ «ñø¢ªè£÷¢õ¶ Ýè¤ò¬õ Þù¢ø¤ò¬ñò£î¬õ. ñí¢ «ñô£í¢¬ñ õ£¬öò¤ù¢ «õó¢ Ýöñ£è Þô¢ô£ñô¢, «ñ«ô£ì¢ìñ£è Þ¼ð¢ðî£ô¢ õ¤¬óõ¤ô¢ «êîñ¬ìòô£ñ¢. âù«õ, Üîù¢ ܼè¤ô¢ Ýöñ£ù ðò¤ó¢è÷¢ ⶾñ¢ Þ¼è¢èè¢Ã죶. õ£¬ö ðò¤ó¤ì¢ì ºîô¢ ï£ù¢° ñ£îé¢èÀ袰, °Áè¤ò è£ô ðò¤ó¢è¬÷ «ð£ìô£ñ¢. ºì¢¬ì«è£ú¢, è£ô¤ð¤÷õó¢, ༬÷è¢è¤ö颰, ñë¢ê÷¢, º÷¢÷é¢è¤ «ð£ù¢øõ¬ø ðò¤ó¤ìô£ñ¢. Ìêí¤ õ¬è è£ò¢èø¤è¬÷ ðò¤ó¤ìè¢Ã죶. ãªùù¤ô¢, Ìêí¤ õ¬èð¢ ðò¤ó¢è÷¤ô¢ ªî£ø¢Á «ï£ò¢è÷¢ ðó¾ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ Üî¤èñ¢. õ£¬öè¢è£ù ï¤ôî îò£ó¢ ªêò¢õ¶ ï¤ôî¢ ¬ î Þóí¢ ´ -Íù¢ Á º¬ø à¿îð¤ø°, 50X50X50 ªê.ñ¦ Ü÷õ¤ô£ù °ö¤è¬÷ îò£ó¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. °ì¢¬ì óè õ£¬ö袰 1.5X1.5 ªê.ñ¦ Þ¬ìªõ÷¤ õ¤ì¢ ´ ñ¢ , àòóñ£ù Þóèî¢ î ¤ø¢ ° 2X2 Þ¬ìªõ÷¤ õ¤ì¢´ñ¢ °ö¤è¬÷ ܬñè¢è«õí¢´ñ¢. «ñ Üô¢ô¶ ü¨ù¢ ñ£îé¢è÷¤ô¢ °ö¤¬ò ªõ좮, 15 ï£ì¢èÀ袰 Üð¢ð®«ò õ¤ì¢´õ¤ì«õí¢´ñ¢. õ¤¬îð¢ðîø¢° 15 ï£ì¢èÀ袰 ºù¢ùî£è ñí¢ ñø¢Áñ¢ ⼬õ 1:1 âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ èô °ö¤¬ò ï¤óð¢ð«õí¢´ñ¢. °ö¤¬ò ï¤óð¢¹õîø¢è£ù ñí¢í¤ô¢, 20 褫ô£ ñè¢è¤ò ê£í àóñ¢, å¼ è¤«ô£ Ýñí袰 Üô¢ô¶ «õð¢ð¤¬ô, 20 è¤ó£ñ¢ çð¢Îó£ì£ù¢ èôè¢ è «õí¢ ´ ñ¢ . °ö¤ò¤ô¢ ñí¢ ï¤ó𢠹 ñ¢ « 𣶠îí¢í¦ó¢ õ¤´õ¶ Üõê¤òñ¢, Üð¢«ð£¶ î£ù¢ ñí¢ °ö¤ò¤ô¢ êó¤ò£è ܿñ¢.  õ÷ó¢ð¢¹ Íôñ¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì õ£¬ö ïì¾ ð¤÷£ú¢®è¢ ¬ðò¤ô¢ ޼, Ãó£ù èî¢î¤ Üô¢ô¶ ð¤«÷´ ªè£í¢´ èî¢îó¤î¢¶, õ£¬ö¬ò ð¤ó¤î¢ªî´è¢è¤ù¢øùó¢. Ýù£ô¢, ð£ô¤î¦ù¢ ¬ðò¤ù¢ 8-10 Üé¢ ° ô àòóî¢ î ¤ô¢  õ÷ó¢ ð ¢ ¹ Íôñ¢ õ£¬ö õ÷ó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶ âù¢ð¬î èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´ ªêòô¢ðì«õí¢´ñ¢. Ü«î«ð£ô¢, °ö¤è÷¤ô¢ ï¤óð¢ð좴÷¢÷ ñí¢í¤ô¢ à÷¢÷ è좮è¬÷ ºîô¤«ô«ò ê¤Á Ü÷¾è÷£è à¬ì êñù¢ªêò¢î ð¤ø° õ£¬ö¬ò «ïó£è ïì«õí¢´ñ¢. õ£¬ö¬ò ïì¢ìð¤ø°, «õó¢èÀ袰 «êîñ¢ ãø¢ðì£ñô¢ ï£ù¢°¹øé¢è÷¤½ñ¢ ޼ ñí¢¬í ï¤óð¢ð¤, ïù¢ø£è Ü¿î¢î¤õ¤ì«õí¢´ñ¢. Üð¢«ð£¶ î£ù¢ ï¦ó¢ áø¢Áñ¢«ð£¶, ï¤ôìù¢ õ£¬ö ïù¢ø£è ÞÁè¤ð¢ ð¤¬í»ñ¢. ñ¤è¾ñ¢ Ýöñ£è õ£¬ö¬ò ïì«õí¢ì£ñ¢, °ö¤ º¿õñ¢ ñí¢ ï¤óð¢ð«õí¢ì£ñ¢. õ£¬öò¤ù¢ îí¢´ õ¬ó ñ좴«ñ ï¤óð¢ð¤ù£ô¢ «ð£¶ñ£ù¶. Üìó¢ ïìõ¤ô¢ ¹î¤ò º¬øè÷¢ Þï¢î º¬øò¤ô¢ àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤î¢î£½ñ¢, õ¼õ£ò¢ °¬øè¤ø¶. àóñ¢ ñø¢Áñ¢ ï¦ó¢ º¬øò£è¾ñ¢, Üî¤è Ü÷õ¤½ñ¢ «î¬õð¢ð´ñ¢. «ó£ð¢ú¢ì¢ó£ ñø¢Áñ¢ ðó¢ú¢ó£ò¤ õ¬è õ£¬öè÷¤ù¢ ïì¾ âí¢í¤è¢¬è¬ò, ªýè¢ « ìó¢ Ü÷õ¤ô¢ Üî¤èó¤î¢ ¶ , Üî¤è ñèÅô¢ è£íô£ñ¢. å¼ Þìî¢î¤ô¢ å¼ «õ¼è¢° ðî¤ô£è www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


Íù¢ ø £è ¬õð¢ ð ¶ àèï¢ î ¶. î£õóî¢ î ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ î£õóî¢î¤ø¢°ñ¢, ªî£°ð¢ð¤ô¢ ޼ ªî£°ð¢ð¤ø¢°ñ¢ Þ¬ì«ò 2X3 ñ¦ì¢ìó¢ Þ¬ìªõ÷¤ õ¤ìô£ñ¢. ªý被ìó¢ åù¢Á袰 5000 èù¢Áè¬÷ ïìô£ñ¢. ð£óñ¢ðó¤ò º¬ø ïì¾ìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, Þï¢î º¬øò¤ô¢, ¬ïì¢óüù¢, ð£ú¢ðóú¢, ªð£ì¢ì£û¢ Ýè¤ò¬õ 25 êîõ¤è¤î Ü÷¾ ðòù¢ð´î¢îð¢ðì¢ì£ô¢ «ð£¶ñ£ù¶. Þï¢î º¬øò¤ô¢ õ£¬ö ꣰𮠪êò¢õ¶ àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ðîø¢° àèï¢îî£è ޼袰ñ¢. Üìó¢ ïì¾ º¬øò¤ù¢ è¦ö¢ ªï¼è¢ è ñ£è õ÷ó¢ è ¢ è ð¢ ð ´ñ¢ õ£¬öè¬÷ Þ¬í õó¤¬ê º¬øò¤ô¢ õ÷ó¢è¢èô£ñ¢ âù¢Áñ¢, ªê£ì¢´ ï¦ó¢ ð£êùî ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢ âù¢Áñ¢ ðó¤ï¢¶¬óè¢èð¢ð´è¤ø¶. õ£¬öò¤ù¢ ºîô¢ ÜÁõ¬ì ªõð¢ðñ£ù ꦫî£û¢í 郎ôò¤ô¢, 10-11 ñ£îé¢èÀ袰÷¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ܫ, ªý被ìó¢ åù¢Á袰 °¬øï¢îðì¢êñ¢ 60 ìù¢ ñèÅô¢ 褬ìè¢ ° ñ¢ . Þï¢ î º¬øò¤ô¢ õ÷ó¢ è ¢ è ð¢ ð ´ñ¢ õ£¬öò¤ô¢ ޼ 褬ì袰ñ¢ ðöé¢è÷¢ àòó¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢îî£è ޼袰ñ¢ âù¢ð¶ Þîù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢. ïì¾ è£ôñ¢ ï£ì¢®ù¢ «ñø¢° ñø¢Áñ¢ õì ð°î¤è÷¤ô¢ õ£¬ö ï´õîø¢° ªîø¢° ñø¢Áñ¢ «ñø¢° ð¼õñ¬ö è£ôî¢î¤ù¢ ªî£ìè¢èñ¢, Üî£õ¶ ü¨ù¢ - ü¨¬ô ñ£îé¢è÷¢ àèï¢ î î£è è¼îð¢ ð ´è¤ø¶. ªîù¢ ù ¤ï¢ î ¤ò£¬õ ªð£¼î¢ î õ¬óò¤ô¢ , «èó÷ ñ£ï¤ôî¢ î ¤ù¢ ñôð£ó¢ ð°î¤è÷¤ô¢ ªêð¢ìñ¢ðó¢-Ü被ì£ðó¢ ñ£îé¢è÷¤½ñ¢, ê¤ô ð°î¤è÷¤ô¢ ®êñ¢ ð ó¢ ñ£îî¢ î ¤½ñ¢ õ£¬ö ꣰𮠪êò¢òð¢ð´è¤ø¶. «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ð¤ý£ó¢ ñø¢Áñ¢ Üú¢ú£ñ¤ô¢ ð¼õñ¬ö ªî£ìé¢è¤ò ð¤ø°, ü¨ù¢, ü¨¬ô ñ£îé¢è÷¤ô¢ õ£¬ö ðò¤ó¤ì ªî£ì颰õ£ó¢è÷¢. ð¤ý£ó¢ ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ Ýèú¢ì¢ ñ£î ºîô¢ õ£óî¢î¤ø¢° ð¤ø° õ£¬ö ꣰ð®¬ò ªî£ìé¢èè¢Ã죶, ãªùù¤ô¢ , Üï¢ î êñòî¢ î ¤ô¢ õ£¬ö ðò¤ó¤ì¢ ì £ô¢ , ï¤ôî¢ î ¤ù¢ ð¤®ñ£íî¢ îù¢ ¬ ñ °¬øï¢ ¶ , îí¢ ´ ªõ÷¤õõ¤´è¤ø¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, Üî¤è °÷¤ó¤ù£ô¢ õ÷ó¢ õ îø¢ ° ñ¢ Üî¤è è£ôñ¢ â´î¢ ¶ è¢ ª è£÷¢ è ¤ø¶. ܫ, Ýèú¢ì¢ ñ£îî¢î¤ô¢ ðò¤ó¤ìð¢ðì¢ì õ£¬ö, ÜÁõ¬ì袰 îò£ó£°ñ¢«ð£¶, àòóñ£è õ÷ó¢ï¢¶õ¤´è¤ø¶, ãªùù¤ô¢ °÷¤ó¤ù£ô¢ è£ò¢è¢°ñ¢ î¤øù¤ô¢ è£ôî£ñîñ¢ ãø¢ð´è¤ø¶. ð£êùñ¢ ïñ¢ ï£ì¢´ Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢ õ£¬ö ðò¤ó¤´õîø¢° «î¬õò£ù ï¦ó¢ð£êù º¬øè÷¢ î¤ø¬ñò£è õ®õ¬ñè¢èð¢ðì«õí¢´ñ¢. ñí¢í¤ù¢ ßóî¢îù¢¬ñ °¬øõ£è Þ¼ð¢ðî£ô¢, ñí¢í¤ô¢ °¬øï¢îðì¢êñ¢ 40 êîõ¤è¤î ßóî¢îù¢¬ñ ޼袰ñ¢«ð£¶ ð£êùñ¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ªð£¶õ£è õ£¬ö袰 20 º¬ø ð£êùñ¢ ªêò¢ò«õí¢®ò¶ Üõê¤òñ¢. áì¢ìê¢ê ªð£¶õ£è õ£¬öò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° 200 ºîô¢ 250 è¤ó£ñ¢ ¬ïì¢óüù¢ «î¬õð¢ð´è¤ø¶. ¬ïì¢óüù¤ù¢ «î¬õ¬ò ªð£¶õ£è Îó¤ò£«õ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢è¤ø¶. ïì¾ ªêò¢î 30, 75, 120, 165 ï£ì¢èÀ袰 ð¤ø° âù õ£¬öò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° ï£ù¢° ºè¢è¤ò 郎ôè÷¢ à÷¢÷ù. ²ñ£ó¢ 150 è¤ó£ñ¢ ¬ïì¢óü¬ù ï£ù¢° êñð£èé¢è÷£è ð¤ó¤î¢¶, Þï¢î ï£ù¢° 郎ôè÷¤½ñ¢ Þì«õí¢´ñ¢. Ü«î«ð£ô¢, Þùªð¼è¢èî¢î¤ø¢°ñ¢ ºè¢è¤ò Íù¢Á 郎ôè÷¢ à÷¢÷ù. ܬõ, ïì¾ ªêò¢î

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

210, 255 ñø¢Áñ¢ 300õ¶ ï£ì¢è÷¢ Ý°ñ¢. Ü«î«ð£ô¢, ²ñ£ó¢ 50 è¤ó£ñ¢ ¬ïì¢óü¬ù Íù¢Á êñð£èé¢è÷£è ð¤ó¤î¢¶, õ£¬ö õ÷¼ñ¢«ð£¶, Þï¢î Íù¢Á 郎ôè÷¤½ñ¢ Þì«õí¢ ´ ñ¢ . õ£¬ö åù¢ Á è¢ ° , ¬ïì¢óü¬ù 25 êîõ¤è¤î ñì¢è¤ò àóñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ðòù¢ð´î¢î¤ù£ô¢, ê¤øð¢ð£ù õ¤¬÷ê¢êô¢ 褬ì袰ñ¢. õ£¬öò¤ô¢ ð£ú¢ðó²è¢è£ù «î¬õ °¬ø¾. õ£¬ö åù¢Á袰, 100 Üô¢ô¶ 150 è¤ó£ñ¢ Åð¢ðó¢ ð£ú¢ç«ðì¢ ðòù¢ ð ´î¢ î «õí¢ ´ ñ¢ . õ£¬ö¬ò ï´ñ¢ « ð£«î, ð£ú¢ðó¬ú ñí¢í¤ô¢ èôõ¤ì«õí¢´ñ¢. õ£¬ö袰 ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ ê ñ¤è¾ñ¢ Üõê¤òñù¶, ñ¤è¾ñ¢ ðôù÷¤è¢èè¢Ã®ò¶. Þ¬î õòô¤ô¢ ð£¶è£ð¢ð£è ¬õð¢ð¶ è®ùñ¢. «ñ½ñ¢, Þ¶ ªõð¢ðî¢î£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðìè¢Ã®ò¶. ñóî¢î¤ô¢ è£ò¢ «î£ù¢ Á ñ¢ êñòî¢ î ¤ô¢ ªð£ì¢ ì £ê¤òî¢ î ¤ù¢ «î¬õ Üî¤èñ¢ âù¢ðî£ô¢, Üï¢î êñòî¢î¤ô¢ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ Þì«õí¢´ñ¢. ñóî¢î¤ô¢ è£ò¢ è£ò¢è¢°ñ¢«ð£¶, 100 è¤ó£ñ¢ ªð£ì¢ì£ê¤òî Þóí¢´ ð£èé¢è÷£è ð¤ó¤î¢¶ Þì«õí¢´ñ¢. õ£¬ö ꣰ð®ò¤ù¢ ªñ£î¢î êñòî¢î¤ô¢ 300 è¤ó£ñ¢ ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ Þì«õí¢´ñ¢. ñí¢ «ð£´õ¶ ñ¬ö袰 ð¤ø° ñí¢ «ð£ì«õí¢´ñ¢. ãªùù¤ô¢ õ£¬öò¤ù¢ ï£ù¢° ¹øé¢è÷¤½ñ¢ ޼ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì Ü÷¾ ñí¢ ñ¬öò¤ô¢ è¬ó «ð£ò¤¼è¢°ñ¢. ܫ, ñóñ¢ õ÷¼ñ¢ êñòî¢î¤ô¢ è¦ö¢ ð£èî¢¬î «ï£è¢è¤ õ¬÷òî¢ ªî£ì颰ñ¢. ðôñ£ù è£ø¢Á õ¦ê¤ù£ô¢, «õ«ó£´ ꣻñ¢ Üð£òºñ¢ à÷¢÷¶. âù«õ ñí¢ Þ좴, ñóî õ½õ£è¢è«õí¢´ñ¢. Þ¬ôè¬÷ ªõ좴õ¶ õ£¬ö õ÷¼ñ¢ « ð£¶, è¦ ö ¢ ¹ øñ£è Þ¼è¢ ° ñ¢ Þ¬ôè÷¢ è£ò¢ ï ¢ ¶ «ð£°ñ¢ . è£ò¢ ï ¢ î Þ¬ôè÷¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° î¬ìò£è ޼袰ñ¢. è£ò¢ï¢¶ «ð£ù ñø¢Áñ¢ «ï£ò£ô¢ ð¦®è¢èð¢ðì¢ì Þ¬ôè¬÷ Ãó£ù èî¢î¤ ªè£í¢´ Üõ¢õð¢«ð£¶ Üèø¢ø¤õ¤ì«õí¢´ñ¢. Þõ¢õ£Á ªêò¢õî£ô¢, «ï£ò¢ ð£î¤ð¢¹ñ¢, ê

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


42

õ£¬ö ꣰ð®

°¬øõ¶ñ¢ î´è¢èð¢ð´ñ¢. ܫ, è£ò¢ï¢î Þ¬ôè¬÷ ï¦è¢è¤õ¤´õî£ô¢, è£ø¢Áñ¢, ªõ÷¤ê¢êºñ¢ ñóî¢ î ¤ù¢ Ü® õ¬ó ªêô¢ ô º®»ñ¢ . Þîù£ô¢ , Ìê¢ê¤è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è °¬ø»ñ¢. õ£¬ö ïù¢ø£è õ¤¬÷ê¢êô¢ ªè£´è¢è 13 ºîô¢ 15 Þ¬ôè«÷ «ð£¶ñ£ù¶. ºì¢´ ªè£´ð¢ð¶ ðôñ£ù è£ø¢Á Ãì õ£¬ö袰 ð£îèñ£ù«î. ðôñ£ù è£ø¢Á õ¦²ñ¢«ð£¶, õ£¬ö ðò¤ó¢ Üõ¢õ÷¾ñ¢ õ¦ í £è¤õ¤´è¤ø¶. ܫ, àòóñ£ù õ£¬ö óèé¢èÀ袰 ºì¢´è¢ ªè£´ð¢ð¶ Üõê¤òñ£è¤ø¶. õ£¬ö袰¬ôè÷¢ èùñ£è Þ¼ð¢ðî£ô¢, Üîù¢ î£ó¢ õ¬÷ è¦ö¢ «ï£è¢è¤ ï¤ø¢°ñ¢. Üð¢«ð£¶ Üîø¢° ºì¢´ ªè£´è¢è£õ¤ì¢ì£ô¢, 覫ö õ¤¿ï¢¶õ¤ìô£ñ¢. âù«õ, Þóí¢´ ð좬ìè¬÷ åù¢ø£è è좮õ¤ìô£ñ¢. ܫ, õ£¬öè¢ °¬ôè¬÷ Üî¤ô¢ î£é¢°ñ¢ð® ¬õî¢ ¶ ºì¢ ´ è¢ ªè£´è¢ è ô£ñ¢ . õ£¬ö °¬ô î÷¢Àñ¢«ð£¶ Þð¢ð® ªêò¢õ¶ ðôù÷¤è¢°ñ¢. õ£¬öè¢ °¬ô¬ò Í´õ¶ ñø¢Áñ¢ ̬õ Üèø¢Áõ¶ õ£¬ö ñóñ¢ õ÷¼ñ¢«ð£¶ å¼ðè¢èñ£è ê£òî¢ ªî£ì颰ñ¢. è¤ö袰, ªîø¢° ªîù¢è¤ö袰 ê¬ò «ï£è¢è¤ ñóñ¢ õ¬÷ï¢î£ô¢, ªõò¤ô¢ Üî¤èñ£è ð좴, ðöñ¢ õ¦í£è¤õ¤´ñ¢. âù«õ, õ£¬ö °¬ôò¤ù¢ «ñø¢¹øñ¢ ޼袰ñ¢ Þ¬ôè÷£ô¢ Üõø¢¬ø ñ¬øè¢è«õí¢´ñ¢. õ£¬öî¢î£ó¤ù¢ «ñô¢ ¸ù¤ò¤ô¢ õ¤¬÷»ñ¢ õ£¬öð¢Ìõ£ù¶, ðöî îó£ñô¢ õ÷¼ñ¢. Ì º¿¬ñò£è õ÷ó¢ê¢ê¤ò¬ìï¢î¶ñ¢, Ü¬î ªõ좮 â´î¢¶õ¤ì¢ì£ô¢, ܶ ñóî¢î¤ø¢° ð£óñ£è ޼, è£ò¤ù¢ õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤¬ò ñì¢ ´ ð¢ ð ´î¢ î £¶. «ñ½ñ¢

õ£¬öð¢Ì¬õ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢¶ ôîô¢ õ¼õ£ò¢ ßì¢ ì ô£ñ¢ . õ£¬öò¤ù¢ ܬùî¢ ¶ ð£èé¢ è Àñ¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. õ£¬öð¢Ì áì¢ìê¢ê÷¢÷ å¼ àí¾ ðî£ó¢î¢îñ£°ñ¢. ܬî ê¬ñ ê£ð¢ð¤´ñ¢ ðöè¢èñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. °ø¤ð¢ð£è ñ¬öè¢è£ôî¢î¤ô¢ õ£¬öð¢Ì¬õ ªõ좮õ¤ì«õí¢´ñ¢. Üð¢«ð£¶ î£ù¢, õ£¬öð¢ðöî¢î¤ù¢ ï¤øñ¢ èõóè¢Ã®òî£è ޼袰ñ¢. ªõð¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ Üî¤è ªõð¢ðñ¢ ï¤ôõ¤ù£ô¢, õ£¬öî¢î£¬ó ð£ô¤î¦ù¤ô¢ Í® ¬õî¢î£ô¢, 15 ºîô¢ 20 êîõ¤è¤îñ¢ Üî¤è õ÷ó¢ê¢ê¤ò¬ìõ¶ìù¢, 7 ºîô¢ 10 ï£ì¢èÀ袰 ºù¢«ð îò£ó£è¤õ¤´è¤ø¶. ï¬ìº¬øè÷¤ô¢ ñ£ø¢ ø ñ¢ õó£õ¤ì¢ ì £ô¢ , ï£ñ¢ âõ¢õ÷¾ î£ù¢ èø¢Á àíó¢ï¢î£½ñ¢ ܶ õ£ö¢è¢¬è袰 ðòù÷¤è¢è£¶. ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢Àñ¢ õ¤ûòé¢è÷¢ ïñ¢ ñùî¤ô¢ Ýöñ£è ðî¤ï¢î£ô¢ î£ù¢ ñ£ø¢øé¢è÷¢ ãø¢ð´ñ¢. ªð£¶õ£è õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ªõø¢ø¤ò¬ìò£ñô¢ Þ¼ð¢ðîø¢° î¤ø¬ñ袰¬ø«õ£, õ¤ûò ë£ù«ñ£ Þô¢ô£î¬î è£óíñ£è Ãøº®ò£¶. Üîø¢° àí¢¬ñò£ù è£óíñ¢, Þôì¢ê¤ò «ï£è¢° Þô¢ô£î¶ âù¢Á Ãøô£ñ¢.

óõ¦ï¢î¤ó ï£î¢ ªê÷«ð, ºø¢«ð£è¢° ñø¢Áñ¢ ê¤ø𢹠õ¤õê£ò «ê¬õ ¬ñòñ¢, îð£ô¢ 郎ôòñ¢ âî¤ó¤ô¢, ð£ù¢ú¢¯ý¢,ðô¤ò£ ñ£õì¢ìñ¢, àî¢îóð¤ó«îê ñ£ï¤ôñ¢. ¬èð¢«ðê¤ - 09453577732

An ISO 9001-2008 Company

HIPOWER POLY PLAST CO. Mfg. Engineering Plastic for Bowls & Impellers Submersible Pumps

Our Prducts: V3-70mm, V3-65, V4-Series, R-Series, J-Series, Bowl impeller sets Vijaybhai:

07359570090

Sardar ind. Area, Plot No. 32, Near. Kothariya Railway Crossing, Opp. Solvent Oil Mill, Gondal Road, Kothariya, Rajkot - (GUJRAT)- 360022 Email.: hipowerpolyplastco.55@gmail.cm

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com



44

ªðí¢è÷¤ù¢ ð颰

«õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ áóè ªðí¢è÷¤ù¢ ð颰 - å¼ èí¢«í£ì¢ìñ¢

,

«õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢, Ýí¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ªðí¢èÀè¢è£ù ðé¢è÷¤ð¢¹ °ø¤î¢î ¹ó¤î½ìù¢ «õ÷£í¢¬ñè¢ ªè£÷¢¬èè¬÷ à¼õ£è¢°õîø¢° «î¬õò£ù îèõô¢è÷¢, ¶ô¢ô¤òñ£ùî£è¾ñ¢, ïì𢹠郎ô¬ñ¬ò èíè¢è¤ô¢ â´î¢¶è¢ªè£í¢´ñ¢, õì¢ì£óñ¢ ªî£ìó¢ð£ù îó¾è¬÷ Ü®ð¢ð¬ìò£è ªè£í¢´ ð°î¢î£ò¢ï¢¶, èí¤è¢èð¢ðì«õí¢´õ¶ Üõê¤òñ¢. ð¤óî£ù «õ÷£í¢¬ñ ïìõ®è¢¬èèÀìù¢, Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ñè÷¤ó¤ù¢ ªêòô¢ð£´è÷¢ °ø¤î¢î îó¾è¬÷ «êèó¤ð¢ðî¤ô¢ à÷¢÷ ê¤è¢èô¢è¬÷ ¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢õî¤ô¢ ãø¢ðì¢ì ºù¢«ùø¢øî¢î¤ù¢ è£óíñ£è, îó¾è¬÷ «êèó¤è¢°ñ¢ ðí¤ èìï¢î îê£ð¢îî¢î¤ô¢ ºù¢«ùø¢øñ¢ èí¢´÷¢÷¶. ð£ô¤ù Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢, «õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ð颰 °ø¤î¢¶ ¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢õîø¢° îó¾è÷¢ Üõê¤òñ£è¤ø¶. è£ôð¢«ð£è¢è¤ô¢ «õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ ñè÷¤ó¤ù¢ ð颰 âð¢ð® ñ£ø¤ò¤¼è¢è¤ø¶ âù¢ð¶ñ¢, ܶ ¹î¤ò õ£ò¢ð¢¹è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ õ¬èò¤ô¢ âð¢ð® ñ£ø¢øñ¬ìï¢î¤¼è¢è¤ø¶ âù¢ð¬î»ñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ îó¾è÷¢ ê¤øð¢ð£ù ðé¢è£ø¢Áè¤ù¢øù.

,,

ï

ñ¢  «õ÷£í¢ ªð£¼÷£î£óî¢¬î ºè¢è¤ò Ýî£óñ£è ªè£í¢ì¶. Þï¢î¤ò ñè¢è÷¢ ªî£¬èò¤ô¢ 70% «ðó¢ áóèð¢ ð °î¤è÷¤ô¢ õê¤è¢è¤ù¢øùó¢; Üî¤ô¢ 60 êîõ¤è¤î ñè¢è÷¢ «õ÷£í¢ ¬ ñ¬ò ê£ó¢ ï ¢ î ¤¼è¢ è ¤ù¢ ø ùó¢ . Þù¢ Á ñ좴ñô¢ô, ªî£ù¢Áªî£ì¢«ì, «õ÷£í¢¬ñ«ò ïñ¢ ï£ì¢´ ªð£¼÷£î£óî¢î¤ù¢ º¶ªè½ñ¢ð£è à÷¢÷¶. Þõ¢õ÷¾ ºè¢è¤òñ¢ õ£ò¢ï¢î «õ÷£í¢¬ñî¢ ¶¬øò¤ô¢ ªðí¢è÷¤ù¢ ð颰 ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ùî£è à÷¢÷¶, ãªùù¤ô¢ «õ÷£í¢¬ñ âù¢ð¶ °´ñ¢ðî¢ ªî£ö¤ô£è à÷¢÷¶. àí¾ð¢ ªð£¼÷¤ù¢ Ü÷¾, ñî¤ð¢¹ ñø¢Áñ¢ ðí¤ «ïóî åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, Þï¢î¤ò ñè÷¤ó¢, àí¾ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ø£ó¢è÷¢. õ¤õê£òñ¢ ê£ó¢ï¢î ªð£¼÷£î£ó ïìõ®è¢ ¬ èè÷¤ô¢ Ýí¢ è ÷¤ù¢ ðé¢ ° ²ñ£ó¢ 63 êîõ¤è¤î Þ¼ï¢î£ô¢, ªðí¢è÷¤ù¢ ð颰 78 êîõ¤è¤îñ¢ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤óî¢îè¢è¶. ãø袰¬øò 50 êîõ¤è¤î áóè ªðí¢è÷¢ «õ÷£í¢ ðí¤ò£÷ó£è¾ñ¢, 37 êîõ¤è¤îî¢î¤ùó¢ õ¤õê£ò¤è÷£è¾ñ¢ õ¬èð¢ð-

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

´î¢ î ð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ùó¢ . õ¤õê£ò «õ¬ôè÷¤ô¢ 70 êîõ¤è¤îñ¢ ªðí¢ è ÷£ô¢ «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ ð¢ ð ´è¤ø¶. «õ÷£í¢ ¬ ñ «ññ¢ ð £ì¢ ® ø¢ ° ñ¢ , ðò¤ó¢ àø¢ ð î¢ î ¤, è£ô¢ï¬ì àø¢ðî¢î¤, «î£ì¢ìè¢è¬ô, ÜÁõ¬ì袰 ð¤ï¢¬îò ïìõ®è¢¬èè÷¢, «õ÷£í¢/êÍèè¢è£´è÷¢ õ÷ó¢ð¢¹, ñ¦ù¢ð¤® âù «õ÷£í¢¬ñ ªî£ìó¢ð£ù ïìõ®è¢¬èè÷¤ô¢ ªðí¢è÷¢ ºè¢è¤òñ£ù, îõ¤ó¢è¢èº®ò£î ð颬è õè¤è¢è¤ø£ó¢è÷¢. õ¤õê£òî¢ î ¤ô¢ ªðí¢ è ÷¢ : «õ÷£í¢ ¬ ñò¤ô¢ Ýí¢ ñø¢Áñ¢ ªðí¢ ªî£ö¤ô£÷ó¢è÷¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ õ¤è¤îî¢î¤ô¢ «ñ«ô °ø¤ð¢ð¤ìð¢ð좴÷¢÷ «õÁð£´è÷¢ Þ¼ð¢ð¬î𢠫ð£ô«õ, «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹ à÷¢÷¤ì¢ì ðô¢«õÁ õ¤îé¢è÷¤ô¢ ð£ô¤ùñ¢ ê£ó¢ï¢î ð£óðì¢êî»ñ¢ ªðí¢è÷¢ âî¤ó¢ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. èô£ê¢ ê £óñ¢ , ðöè¢ è -õöè¢ è é¢ è ÷¢ âù Üîø¢ ° ðô¢«õÁ è£óíé¢è÷¢ à÷¢÷ù âù¢ø£½ñ¢, õ¦ì¢´«õ¬ô ñø¢Áñ¢ °öî õ÷ó¢ð¢¹ «ð£ù¢ø¬õ ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù¬õò£è è¼îð¢ð´è¤ø¶. îø¢«ð£¶, ªðí¢è÷¢ ªî£ö¤ô£÷ó¢ êè¢î¤ò£è www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


Üì¢ìõ¬í: Þï¢î¤ò «õ÷£í¢¶¬øò¤ô¢ ªðí¢ ªî£ö¤ô£÷ó¢è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è (ñ¤ô¢ô¤òù¤ô¢) «õ÷£í¢¬ñ îê£ð¢î õ£ó¤ò£è ðé¢è÷¤ð¢¹

1981

1991

2001

2011

ªðí¢ àöõó¢è÷¢

14.8

21.5

25.63

39.79

õ¤õê£òè¢Ãô¤è÷¢

20.8

28.2

32.93

25.51

ðé¢è÷¤ð¢¹ °¬øòõ¤ô¢¬ô âù¢ø«ð£î¤½ñ¢, Üî¤è Ãô¤ 褬ì袰ñ¢ «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ õ¤ì, Üî¤èñ£è õ¼õ£ò¢ 褬ì袰ñ¢ ²ò ªî£ö¤ô¢è÷¤ô¢ ß´ðì«õ ªðí¢è÷¢ õ¤¼ñ¢¹è¤ù¢øùó¢. ªðí¢è÷¢ õ¤ù¤«ò£èñ¢ ªî£ìó¢ð£ù ê¤ô «õ¬ôè÷¤ô¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ ß´ð´è¤ù¢ ø ùó¢ (àî£óíñ¢ - ªð£ì¢ ì ôñ¤´îô¢ , ðîð¢ ð ´î¢ ¶ õ¶). ªî£ö¤ô¢ ê£ó¢ ï ¢ ¶ ðí¤è÷¢ ð¤ó¤è¢ è ð¢ ð ´ñ¢ « ð£¶, °¬øï¢î ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð õóñ¢¹è÷¢ à÷¢÷ õ£ò¢ð¢¹è÷¢

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

°¬øõ¤´ñ¢. ¹î¤ò î¤ø¬ñèÀñ¢, 魯íõºñ¢ «î¬õð¢ð´ñ¢ âù¢ðî£ô¢, âî¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ Þï¢îî¢ ¶¬øè÷¤ô¢ ªî£ö¤ô¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ °¬ø, °¬øõ£ù áî¤òñ¢ ñø¢Áñ¢ °¬øï¢î ñó¤ò£¬î ªè£´è¢èð¢ð´ñ¢ ¶¬øè÷£è ñ£Áõ¬î î´è¢ è «õí¢ ´ ñ£ù£ô¢ , ªî£ö¤ô¢ «ññ¢ð£´ ܬìò«õí¢´ñ¢. ÞÁî¤ò£è, è¤ó£ñð¢¹ø ñø¢Áñ¢ ïèó¢ð¢¹ø ªî£ö¤ô£÷ó¢ êîò¤ô¢ áî¤ò Þ¬ìªõ÷¤ Þ¼ð¢ð¬î ܬùõ¼ñ¢ àíó¢è¤«ø£ñ¢. «õ¬ôî¢î¤ø¬ñ, èô¢õ¤, ÜÂðõñ¢ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


46

ªðí¢è÷¤ù¢ ð颰

ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òñ¢ Üì¢ìõ¬í - ªðí¢è÷£ô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴ñ¢ «õ÷£í¢ ïìõ®è¢¬èè÷¢

ªêòô¢ð£´è÷¢ 1. õ¤õê£ò è÷ð¢ðí¤

2. êîð¢ð´î¢îô¢

3. ðí¢¬í ðó£ñó¤ð¢¹

ªðí¢è÷¢ °ö¤è÷¢ ªõ좴õ¶ ÜÁõ¬ì õ¤¬î𢹠è¬÷ªò´î¢îô¢ ï¤ôè¢è¬ì ðø¤ð¢¹ è£ò¢èø¤ ðø¤î¢îô¢ è¤ó£ñð¢¹ø êîè÷¤ô¢ è£ò¢èø¤è÷¢, ðöé¢è÷¢, ðòÁ õ¬èè÷¢, ê¤Á î£ù¤òé¢è÷¢ õ¤ø¢ð¬ù è£ô¢ï¬ìèÀ袰 î¦õùñ¢ ªè£´ð¢ð¶, õ¤ô颰è¬÷ ²î¢îð¢ð´î¢¶õ¶, è£ô¢ï¬ìèÀ袰 àèï¢î Åö¬ô ðó£ñó¤ð¢ð¶

«ð£ù¢ø Üñ¢êé¢è÷¤ô¢ Ýí¢èÀ袰 êññ£è Þ¼ï¢î£½ñ¢, ªðí¢èÀè¢è¢è£ù áî¤òñ¢ °¬øõ£è Þ¼ð¢ð¶ ï¤îó¢êùñ£ù àí¢¬ñ. õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ «õ÷£í¢ ªð£¼ì¢è¬÷ êîð¢ð´î¢¶ñ¢ ¶¬øò¤ô¢ ªðí¢è÷¤ù¢ ð颰 °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢èî£è Þ¼ï¢î£½ñ¢, Þï¢î¬øò¤ô¢ ð£ô¤ùñ¢ ê£ó¢ï¢î è좴ð¢ð£´è÷¢ èõùî¢î¤ô¢ ªè£÷¢÷î¢îè¢è¬õ. õ¤õê£ò ªè£÷¢¬èè÷¢ ñø¢Áñ¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ ªî£ìó¢ð£è, ð£ô¤ù ð£°ð£´ ñø¢ Á ñ¢ ð£óðì¢ ê ñ£ù ñùð¢ ð £é¢ ¬ è ê¦ó¬ñ, «ññ¢ð´î¢¶õ¶ «õ÷£í¢¬ñò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° Þù¢ø¤ò¬ñò£î¶. àôè¤ù¢ ðô è÷¤ô¢ «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢, ªðí¢è÷¤ù¢ ð颰 °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è Ü÷õ¤ô¢ Þ¼ï¢î «ð£î¤½ñ¢, ܬõ ªð¼õ£ó¤ò£è Üé¢è¦èó¤è¢èð¢ðìõ¤ô¢¬ô. Þîø¢è£è, ñ¤èð¢ªðó¤ò õ¤¬ô ªè£´è¢è«õí¢®ò¤¼è¢°ñ¢. Þ¶ ªè£÷¢¬èè¬÷»ñ¢ î¤ì¢ìé¢è¬÷»ñ¢ îõø£è õö¤ïìõ«î£´, «õ÷£í¢ àø¢ðî¢î¤¬ò»ñ¢ ð£î¤è¢°ñ¢. ܶñ좴ñ£? õ¤õê£òñ¢ ªî£ì󢹬ìò õ¼õ£ò¢ °¬ø¾, ãö¢¬ñ, àí¾ ñø¢Áñ¢ áì¢ìê¢ê ð£¶è£ð¢ð¤ù¢¬ñ âù ðô¢«õÁ ð£îè õ¤¬÷¾è¬÷»ñ¢ ãø¢ð´î¢¶ñ¢. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ñè÷¤ó¢ «ññ¢ð£´ °ø¤î¢¶ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ðì «õí¢®ò Üõêó ïìõ®è¢¬èè÷¢: 1. î¤øù¢ «ññ¢ð£´. a. ðô¢«õÁ ïìõ®è¢¬èè÷¤ô¢ ðò¤ø¢ê¤ Ü÷¤ð¢ð¶: i. è÷ð¢ðí¤è÷¢ ii. ðô¢½ò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ iii. áì¢ìê¢ê àò¤ó¢ð¢ ð£¶è£ð¢¹ iv. ªî£ö¤ø¢ ðò¤ø¢ê¤ v. èó¤ñ «õ÷£í¢¬ñ

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

Ýí¢è÷¢ àö¾ ªêò¢õ¶; °ö¤è÷¢ ªõ좴õ¶ ÜÁõ¬ì õ¤¬î𢹠è£ò¢èø¤ ðø¤î¢îô¢ è¤ó£ñð¢¹ø êîè÷¤ô¢ è£ò¢èø¤è÷¢, ðòÁ õ¬èè÷¢, ê¤Á î£ù¤òé¢è÷¢ õ¤ø¢ð¬ù

ê¤ô «ïóé¢è÷¤ô¢ ñ좴ñ¢

2. ñè÷¤¼è¢è£ù ªî£ö¤ô¢ «ññ¢ð£´ a. ðô¢«õÁ ¶¬øè÷¤ô¢ ß´ð´õîø¢è£ù è¼õ¤è¬÷ õ®õ¬ñî¢îô¢ b. è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹ i. ªêòø¢¬è è¼×ì¢ìô¢. ii. è£ô¢ï¬ìè÷¢ °ø¤î¢î ¹ó¤îô¢ c. ð°î¤ «ïó õ¼ñ£ùñ¢ i. è£÷£ù¢ ꣰ð® ii. ñôó¢ ꣰ð® 3. ²ò àîõ¤è¢ °¿è¢è¬÷ à¼õ£è¢°õ¶ a. ï¤î¤ Ýîóõ¤ø¢è£è b. «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹ à¼õ£è¢èî¢î¤ø¢è£è 4. ñè÷¤ó¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ °ø¤î¢¶ îó¾è¬÷ «êèó¤î¢¶, ð°ð¢ð£ò¢¾ ªêò¢¶ èí¤ð¢ð¶ a. îó¾è¬÷ «êèó¤î¢¶, õö颰õ¶ b. «õ÷£í¢¬ñî¢ ¶¬øò¤ô¢ ªõø¢ø¤èóñ£è ªêòô¢ð´ñ¢ ªðí¢è¬÷ ºù¢ù¤¬ôð¢ð´î¢¶õ¶ c. ªð£¼÷£î£ó Ü®ð¢ ð ¬ìò¤ô¢ Üõó¢ è ÷¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¬ð °ø¤ð¢ð¤´õ¶ 5. ï¤î¤ àó¤¬ñè¬÷ õö颰õ¶ a. ï¤ô à¬ì¬ñò¤ô¢ àó¤¬ñè¬÷ ªè£´ð¢ð¶ b. õé¢è¤è¢ èìù¢è¬÷ ܵ°õ¬î â÷¤î£è¢°õ¶ ð.ê¤õó£ü¢, Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñ£íõó¢, «õ÷£í¢¬ñ õ¤ó¤õ£è¢èñ¢ ñø¢Áñ¢ è¤ó£ñ êÍèõ¤òô¢ ¶¬ø, îñ¤ö¢ï£´ «õ÷£í¢¬ñ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, «è£òñ¢¹î¢Éó¢ - îñ¤ö¢ï£´ Þï¢î¤ò£. ñ¤ù¢ùë¢êô¢: sivarajtnau@gmail.com, ªî£¬ô«ðê¤ âí¢: +91 - 8675534200

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com



48 Ýô¢è£ ñ£ø¢Á âó¤êè¢î¤è¢è£ù Íôð¢ªð£¼÷ ¢: Ýô¢è£ (ðꢬêð¢ð£ê¤) ðꢬêð¢ð£ê¤ (Algae/Ýô¢è£) å¼ Þòô¢ð£ù î£õóñ¢. ß.ðóñ£ùï¢î¢ ê£ý§, âú¢.Ýó¢.âçð¢., ê¤.Ýó¢.ð¤.Ýù¢ ß.ã., ß.ú¢õð¢ù¦ô¢ ªê÷î¢ó¤, âú¢.Ýó¢.âçð¢, ã.ä.ê¤.Ýó¢.ð¤.Ýù¢ ».ã.ã.,

ð

ñî¢î¤ò «õ÷£í¢ ªð£ø¤ò¤òô¢ ï¤Áõùñ¢, «ð£ð£ô¢ (ñî¢î¤ò ð¤ó«îêñ¢)

£ê¤ (Ýô¢è£/ðꢬêð¢ ð£ê¤) âù¢ð¶ å¼ â÷¤¬ñò£ù î£õó õ¬è¬ò «êó¢ï¢î àò¤ó¤ùñ¢. ªð¼ñ¢ð£ô£ù î£õóé¢è¬÷𢠫ð£ô«õ, ð£ê¤èÀñ¢ Åó¤ò å÷¤ê¢«êó¢è¢¬è Íôñ¢ îù袰 «î¬õò£ù àí¾î¢ «î¬õè¬÷ ²òñ£è«õ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ù¢øù. Üî£õ¶ îù¢Ûì¢ìî¢îù¢¬ñ ªè£í¢ì¬õ. Þ¬õ åø¢¬ø àò¤ó¤ ܵõ¤ô¢ ޼ ðô àò¤ó¤ ܵè¢è÷¢ ªè£í¢ì¬õò£è Þ¼è¢è¤ù¢øù. Ýù£ô¢, î£õóé¢è¬÷ð¢«ð£ô Þõø¢ø¤ô¢ «õó¢è÷¢, Þ¬ôè÷¢ à¼õ£õî¤ô¢¬ô. Þ¬õ ßóñ£ù ñí¢, ¹î¤ò ï¦ó¢, à𢹠ï¦ó¢, ñóé¢è÷¢, ²õó¢è÷¤ô¢ ðꢬê, ð¿ð¢¹ Üô¢ô¶ Üìó¢ ê£ñ¢ðô¢ ï¤øî¢î¤ô¢ ܴ袰è÷£è ðìó¢è¤ù¢øù. Íù¢ø£ñ¢ 郎ô ð£ê¤è÷¢ Þòø¢¬è âó¤ªð£¼ì¢è÷£è Üø¤òð¢ð´è¤ø¶. õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢ «ñø¢ªè£í¢ì Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¤ù¢ º®¾è÷¤ù¢ð®, ð£ê¤ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢, ð£óñ¢ðó¤ò õ¤õê£ò º¬øèÀìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, ãè¢èó¢ åù¢Á袰 300 ñì颰 Üî¤è Þòø¢¬è âó¤ªð£¼ì¢è÷¢ 褬ì袰ñ¢. ð£ê¤, ð¤ø ðò¤ó¢èÀìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù âó¤êè¢î¤ Ýø¢ø¬ô ªè£í¢´÷¢÷¶. ð£ê¤ õ÷ó¢õîø¢° «î¬õò£ù Åöô¢ å÷¤ê¢ « êó¢ è ¢ ¬ è ïìî¢ ¶ õîø¢ ° ð£ê¤èÀè¢ ° «ð£¶ñ£ù Åó¤ò å÷¤, è£ó¢ðù¢ ¬ì Ý袬ê´, Üî¢ î ¤ò£õê¤ò áì¢ ì ê¢ ê î¢ ¶ è¢ è ÷£ù ¬ïì¢ ó üù¢ , ð£ú¢ðóú¢ «ð£ù¢ø¬õ «î¬õð¢ð´è¤ø¶. è¤ì¢ìî¢îì¢ì 10-12 ï£ì¢è÷¤ô¢ ð£ê¤ õ¤¬÷õ¤´è¤ø¶ âù¢ð¬î èíè¢è¤ì¢ì£ô¢, Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ ªð¼ñ÷õ¤ô£ù ð£ê¤ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Þ¼è¢è¤ø¶.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

ï¦ó¢: âï¢îõ¤îñ£ù ï¦ó¤½ñ¢ õ÷ó¢è¢Ã®ò ð£ê¤è÷¢, 怜ó ²î¢îð¢ð´î¢¶õîø¢è£è¾ñ¢ ꣰𮠪êò¢òð¢ð´õ¶ èõù¤è¢èî¢îè¢è¶. å¼ °ø¤ð¢ð¤ì¢ì õ¬èò¤ô¢, ê¤øð¢ð£ù º¬øò¤ô¢ õ÷ó¢è¢èð¢ð´ñ¢ ð£ê¤è÷¤ù¢ Íôñ¢, ï¦ó¢ï¤¬ôè÷¢, °÷é¢è÷¤ù¢ à÷¢÷ ï¦ó¢ Ýõ¤ò£°ñ¢ îù¢¬ñ¬ò °¬øè¢èô£ñ¢. ï¦ó¢ «îé¢è¤ ï¤ù¢ø£ô¢ ð£ê¤è÷¤ù¢ è¢è÷¢, «ñø¢ðóð¢ð¤ô¢

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


ð¬êî¢îù¢¬ñ¬ò ãø¢ð´î¢¶ñ¢ âù¢ðî£ô¢, Üî¬ù î´ð¢ðîø¢è£è, ²ö½ñ¢ êè¢èóñ¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø è¼õ¤è¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ î ¤ ªî£ìó¢ ï ¢ ¶ ï¦ ó ¢ «îé¢ è ¤ ï¤ø¢ ð ¬î î´è¢èô£ñ¢. è£ó¢ ð ù¢ ¬ì Ýè¢ ¬ ê´: ð£ê¤ ꣰ð®ò¤ô¢ è£ó¢ðù¢-¬ì-Ýè¢¬ê´ ñ¤è ºè¢è¤ò ð颬è õè¤è¢è¤ø¶. ð£ê¤ò¤ô¢ «î£ó£òñ£è 60% è£ó¢ðù¢-¬ìÝè¢¬ê´ Þ¼è¢è¤ø¶. ï¦ó¤ô¢ è£ó¢ðù¢-¬ì-Ýè¢¬ê´ è¦ö¢èí¢ì º¬øè÷¤ù¢ Íôñ¢ õöé¢èð¢ð´è¤ø¶. 1) õ÷¤ñí¢ìôî¢î¤ô¢ ޼ 2) ªî£ö¤ø¢ê£¬ôè÷¤ô¢ ޼ ªõ÷¤«òÁñ¢ è£ó¢ðù¢-¬ì-Ý袬ê´. å¼ è¤«ô£ ð£ê¤ àø¢ðî¢î¤è¢° ²ñ£ó¢ 1.65 è£ó¢ðù¢-¬ìÝè¢¬ê´ «î¬õ. å÷¤: ï¦ó¤ù¢ à÷¢«÷ å÷¤ò¤ù¢ Üìó¢î¢î¤ 12-15 ªê.ñ¦ Ü÷¾ Þ¼ï¢î£ô¢ «ð£¶ñ£ù¶. âù«õ,

°÷î¢ ¬ î à¼õ£è¢ ° ñ¢ « ð£¶, Üîù¢ Ýöî¢ ¬ î èõùî¢î¤ô¢ ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. ð£ê¤ò¤ù¢ è¢è÷¢ ªõ° õ¤¬óõ¤ô¢ Üìó¢î¢î¤ò£è õ÷óè¢ Ã ®ò¶ âù¢ ð î£ô¢ , ܬõ Ýöñ¢ õ¬ó ªêô¢ôè¢Ã´ñ¢. ð£ê¤ò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° ñ¤è Üî¤èñ£ù Üô¢ ô ¶ °¬øõ£ù å÷¤«ò£ «î¬õò¤ô¢ ô ¢ ¬ ô. Åó¤ò å÷¤ò¤ô¢ 1/10 Ü÷«õ Þîù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° «ð£¶ñ£ù¶. ªõð¢ð郎ô ñø¢Áù¢ ð¤.âê¢ Ü÷¾: ð£ê¤ò¤ù¢ õ¬èèÀ袰 (Þùé¢è÷¢) ãø¢ð, ï¦ó¤ù¢ Ýöºñ¢, ªõð¢ð郎ôò¤ù¢ «î¬õ»ñ¢ ñ£Áð´ñ¢. ð£ê¤è÷¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° 20-30 ®è¤ó¤ ªõð¢ð郎ô àèï¢î¶. ð¤ø áì¢ìê¢êè¢è÷¢: ð£ê¤è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢°, °ø¤ð¢ð¤ì¢ì Ü÷õ¤ô£ù ¬ïì¢óüù¢ ñø¢Áñ¢ ð£ú¢ðóú¢ «î¬õð¢ð´è¤ø¶. ð£ê¤ è¢è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢°

ð£ê¤ò¤ù¢ ºè¢è¤ò Þùé¢è÷¢ âí¢

Þùé¢è÷¢

ô¤è¢ù¤ñ¢%

 àø¢ðî¢î¤ (ñ¤,è¤ó£ñ¢/ô¤/ï£÷¢ åù¢Á袰)

1

ù£è¢«÷£«ó£¬ðê¤ú¢ 22.7-29.7

8.1-142

2

被÷£ó¤ô£

10-48

42.1

3

ù£è¢«÷£«ó£¤ú¢

20-56

60.9-76.5

4

«ê«ùªìú¢ñú¢

19.6-21.1

40.8-53.9

ð£ê¤ vs ð£óñ¢ðó¤ò ðò¤ó¢ âí¢

ðò¤ó¢

1 2 3 4 5 6

«ê£ò£ð¦ù¢ Åó¤òè£ï¢î¤ è«ù£ô£ óîù¢«ü£î¢ ð¬ù Ýô¢è£ ð£ê¤

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

âí¢ªíò¢ àø¢ðî¢î¤ («èôù¢/ãè¢èó¢/Ýí¢´) 48 102 127 202 635 1000-6500

 àø¢ðî¢î¤ (ñ¤,è¤ó£ñ¢/ô¤/ï£÷¢ åù¢Á袰) 833 315 198 63 37

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


50

Ýô¢è£

«î¬õò£ù ºîù¢¬ñò£ù áì¢ìê¢êî¢î£ù ¬ïì¢óü¬ù àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ò, ï¤Îè¢÷¤è¢ Üñ¤ôºñ¢, ¹óîºñ¢ «î¬õ. Üìù¢, ð£ú¢«ðì¢ õ®õ¤ô¢ ð£ú¢ðóú¢ êî»ñ¢ èôè¢è«õí¢´ñ¢. Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ ð¤ø êè¢èÀìù¢ Þ¬í, ï¦ó¤ù¢ è¦ö¢ðóð¢ð¤ô¢ ܶ «êñ¤è¢èð¢ð´ñ¢. Þõø¢¬øî¢ îõ¤ó, ªñè¢ù¦ê¤òñ¢, ¶î¢îï£èñ¢ à÷¢÷¤ì¢ì Na, K, Cas, P, Fe, Cu, Mo Ýè¤ò áì¢ìê¢êè¢è÷¤ù¢ ¸í¢¶è÷¢èÀñ¢ ð£ê¤ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° Üõê¤òñ£ù¬õ. ð£ê¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£ó ºè¢è¤òõñ : õ¤õê£òñ¢, ªî£ö¤ô¢ ñø¢ Á ñ¢ ñ¼ï¢ ¶ î¢ ¶¬øè÷¤ô¢ ð£ê¤ò¤ù¢

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

ðòù¢ ð £´ ºè¢ è ¤òñ£ùî£è Þ¼è¢ è ¤ø¶. î£õó õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° Üî¢ò£õê¤òñ£ù ¬ïì¢óü¬ù. õ£»ñí¢ìôî¢î¤ô¢ ޼ è¤óè¤è¢°ñ¢ ð£ê¤è÷¢, ܬî ñí¢í¤ô¢ «êó¢è¢°ñ¢ ñèî¢î£ù «õ¬ô¬ò ªêò¢õî£è Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¤ù¢ º®¾è÷¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øù. Þîù¢ Íôñ¢ ð£ê¤è÷¤ù¢ ºè¢ è ¤òî¢ ¶ õî¢ ¬ î ªîó¤ï¢ ¶ è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. ñ¼ï¢ ¶ î¢ ¶¬øò¤ô¢ ð£ê¤è¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ î ¤ ê¤è¤ê¢ ¬ êè¢ è £ù ñ¼ï¢ ¶ è÷¢ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ ò ð¢ ð ´è¤ù¢øù ð£ê¤è÷¤ô¢ ¹óîê¢ ê Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ Þ¼ð¢ðî£ô¢, êè¢î¤¬ò»ñ¢, Ýø¢ø¬ô»ñ¢ ªè£´è¢°ñ¢ ñ£î¢î¤¬óè¬÷ îò£ó¤ð¢ðîø¢° ªð¼ñ÷õ¤ô¢ ð£ê¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ð£ê¤è÷¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ 褬ìè¢ ° ñ¢ èó¤ñ âí¢ªíò¢è÷¢, å¼ ï¤ò£òñ£ù ñ£ø¢ø£è ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ð¤ø âó¤ªð£¼ì¢èÀìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, èó¤ñ âí¢ ª íò¢ , ²ø¢ Á ê¢ Å ö½è¢ ° àèï¢îî£è Þ¼è¢è¤ø¶. ãªùù¤ô¢, ²ø¢Áê¢Åöô¤ô¢ ޼袰ñ¢, CO2 âùð¢ð´ñ¢ è£ó¢ðù¢ ¬ì Ý袬ú¬ì è¤óè¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ ð£ê¤è÷¢ õ÷ó¢õî£ô¢, õ÷¤ñí¢ìôî¢î¤ô¢ è£ó¢ ð ù¢ ¬ì Ýè¢ ¬ ú®ù¢ Ü÷¾ êó¤ò£è ðó£ñó¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com



52

«ï£ò¢ «ñô£í¢¬ñ

ªõí¢¬ìè¢è£ò¤ô¢ «ï£ò¢, Ìê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ Ëø¢¹¿è¢è÷¢ «ñô£í¢¬ñ ñ«ýï¢î¤ó °ñ£ó¢ ñ¦í£ î£õó «ï£ò¢ î´ð¢¹î¢ ¶¬ø, ó£üú¢î£ù¢, «õ÷£í¢¬ñ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, àîò¢Ìó¢

Ý

í¢´ º¿õ¶ñ¢ õ¤¬÷õ¤è¢èð¢ð´ñ¢ è£ò¢èø¤ õ¬èè÷¤ô¢ åù¢ø£ù ªõí¢¬ìè¢è£ò¢, ªõð¢ð ñø¢Áñ¢ ñ¤î ªõð¢ð ñí¢ìô è÷¤ô¢ õ÷ó¢è¤ù¢øù. ðꢬê ï¤ø ªõí¢¬ìè¢è£¬ò àí¾ ðî£ó¢î¢îï¢è¢è÷£è¾ñ¢, Åð¢ð£è¾ñ¢ îò£ó¤î¢¶ àí¢è¤«ø£ñ¢. ªõí¢¬ìò¤ù¢ «õó¢ ñø¢Áñ¢ îí¢´ð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ ޼ îò£ó¤è¢ è ð¢ ð ´ñ¢ ê£Á, Ü¿è¢ ¬ è ï¦ è ¢ ° ñ¢ ªð£¼÷¢ îò£ó¤è¢è ðòù¢ð´è¤ø¶. Þîù¢ õ¤¬îè÷¤ô¢, 13-22 êîõ¤è¤îñ¢ îóñ£ù ê¬ñòô¢ âí¢ ª í»ñ¢ , 20-24 êîõ¤è¤îñ¢ ¹«ó£ì¢®Âñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ªõí¢¬ìò¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ â´è¢ è ð¢ ð ´ñ¢ âí¢ ª í¬ò ðòù¢ ð ´î¢ î ¤, «ê£ð¢¹ ñø¢Áñ¢ Üö° ê£îù ªð£¼ì¢è÷¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. Üîù¢ð¤ø° â뢲ñ¢ âê¢êé¢è¬÷ è£ô¢ï¬ìèÀ袰 î¦õùñ£è ªè£´î¢î£ô¢, ܬõ Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù ð£ô¢ ²óè¢è¤ù¢øù. ªõí¢¬ìò¤ô¢ ޼ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ Þ¬öè÷¤ô¢ ޼ ¶í¤èÀñ¢, è£è¤îºñ¢ îò£ó¤è¢ è ð¢ ð ´è¤ù¢ ø ù. àî¢ î óð¤ó«îêñ¢ , ð¤ý£ó¢, å®ê£ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ Üî¤è Ü÷¾ ªõí¢¬ì ꣰𮠪êò¢òð¢ð´è¤ø¶. ðô ê¤øð¢¹è¬÷ ªè£í¢ªõí¢¬ìò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ «ï£ò¢è÷¤ù¢ ð£î¤ð¢ð¤ù£ô¢ ꣰𮠪êò¢òð¢ðì¢ìõø¢ø¤ô¢ ð£î¤è¢°ñ¢ «ñô¢ õ¦í£è¤ù¢øù. ªõí¢¬ì¬ò î£è¢°ñ¢ «ï£ò¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Ìê¢ê¤è÷¢ °ø¤î¢¶ õ¤ó¤õ£è ð£ó¢ð¢«ð£ñ¢. «õó¢ Ü¿èô¢ «ï£ò¢: ªõí¢¬ìê¢ ªê®ò¤ù¢ è¦ö¢ ð°î¤¬ò î£è¢°ñ¢ «õó¢ Ü¿èô¢ «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢ð£ô¢, ªê® è¦ö¢ð¢ð°î¤ò¤«ô«ò õ¬÷, Ü¿è¤ ñ®ï¢¶õ¤´è¤ø¶. è좴ð¢ð£´: Ü被ó£ªêù¢ ü¤.âù¢. ñø¢Áñ¢ «ê«óê£ù¢ Ýè¤òõø¢¬ø 2 è¤ó£ñ¢/褫ô£¾è¢° âù¢ø õ¤è¤îî¢ î ¤ô¢ Üô¢ ô ¶ ¬îóñ¢ ñø¢ Á ñ¢ ªèð¢ ì £ù¢ 3 è¤ó£ñ¢/褫ô£ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ èô õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢òô£ñ¢. àè¢ ì £ «ï£ò¢ : Þï¢ î «ï£ò£ô¢ ð£î¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ªê®ò¤ù¢ Þ¬ôè÷¢ ñë¢ê÷£è¤, õ¬÷õ¤´è¤ù¢øù. àè¢ ì £ «ï£ò¤ù¢ î£è¢ ° îô¢ àè¢ è ¤óñ£è Þ¼ï¢ î £ô¢ , Þ¬ôè÷¢ ²¼í¢ ´ ªê® ñ®ï¢ ¶ õ¤´è¤ø¶. ðèô¢ «ïóî¢î¤ô¢ Þ¬ôè÷¢ õ£ì Ýóñ¢ð¤î¢¶, Þó¾ «ïóî¢î¤ô¢ êó¤ò£è¤õ¤´ñ¢. Ýù£ô¢, Þï¢î «ï£ò¢ î£è¢è¤ò ªê® Üö¤ï¢¶õ¤´è¤ø¶. àè¢ì£õ¤ù¢ Üî¤è ð£î¤ð¢¹, ªê®è¬÷ 輬ñò£è à¼ñ£ø¢ø¤õ¤´ñ¢. è좴ð¢ð£´: · 3è¤ó£ñ¢/褫ô£ âù¢ø õ¤è¤îî¢î¤ô¢ õ¤¬î«ïó¢î¢î¤ ªêò¢òð¢ðì¢ì õ¤¬îè¬÷ ðòù¢ð´î¢î¾ñ¢. · «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹ î¤øù¢ ªè£í¢ì ¹ê£ ñè¢ñô¤, æè¢ó£, ä.âú¢. 92 73, 9858, ê¤.âú¢ 3232, 8899, ä.âú¢ 6653, 7194 ñø¢Áñ¢ ¹ê£ ê£õ¢ù¤ «ð£ù¢ø õ¤¬îè¬÷«ò ðòù¢ð´î¢î¾ñ¢. ñë¢ê÷¢ ïóñ¢¹ «îñô¢ «ï£ò¢: Þï¢î «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢¬ð ªê®ò¤ù¢ Þ¬ôè÷¤ô¢ ޼ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. Þ¬ôè÷¤ô¢ ïóñ¢¹ ñë¢ê÷¢ ï¤øñ£è¤, î¤ì¢´

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

î¤ì¢ì£è ðꢬêòñ¢ è£íð¢ð´ñ¢. Þ¬ôè÷¤ô¢ å÷¤¼ñ¢ ñë¢ê÷¢ ï¤ø ¹÷¢÷¤è÷¢ «î£ù¢Áõ«î£´, ܬõ î®ñù£è¤õ¤´è¤ù¢ ø ù. «ï£ò£ô¢ ð£î¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ªê®è÷¤ô¢ «î£ù¢Áñ¢ ¹î¤ò Þ¬ôèÀñ¢ ñë¢ê÷¢ ï¤øñ£è¤, õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤ î¬ìðì¢ ´ , ªê® º¿¬ñò£è Üö¤ï¢ ¶ «ð£ò¢õ¤´è¤ø¶. «ï£ò¤ù¢ ð£î¤ð¢ð¤ù£ô¢, ªê®ò¤ô¢ Ìè¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ò¢è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è °¬ø, ܬõ ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô¢ ñë¢ ê ÷¢ èôï¢ î ðê¢ ¬ ê ï¤øî¢ î ¤ô¢ è£íð¢ð´ñ¢. è좴ð¢ð£´: ·

è¬÷è¬÷ «õ«ó£´ è¬÷ò«õí¢´ñ¢.

· «ï£ò¢ ð£î¤ð¢¹ ޼袰ñ¢ ªê®è÷¢ ê¤ø¤î£è Þ¼è¢ ° ñ¢ « ð£«î Üõø¢ ¬ ø ð¤´é¢ è ¤ Üö¤î¢ ¶ õ¤ì«õí¢´ñ¢.

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


· ¹ê£ ê£õ¢ù¤ «ð£ù¢ø «ï£ò¢ âî¤ó¢ð¢¹ î¤øù¢ ªè£í¢ì Þóèé¢è¬÷ õ¤¬îè¢èô£ñ¢. Ëø¢¹¿è¢è÷¢ ªê®ò¤ù¢ «õó¤«ô«ò º®ê¢ ² «ð£ô¢ õ÷óî¢ ªî£ì颰ñ¢ Ëø¢¹¿è¢è÷¢, ºè¢è¤ò «õó¤ù¢ è¦ö¢ð°î¤ò¤ô¢ ªî£ìé¢è¤, ê¤ø¤¶ ê¤ø¤î£è ðóõî¢ ªî£ì颰ñ¢. ñí¢ àò¤ó¤ùñ£ù Ëø¢¹¿è¢è÷¢, ñí¢ Íôñ¢ ðóõè¢Ã®ò¬õ. Þ¬õ «õó¢ ð°î¤¬ò àíõ£è à좪è£÷¢õî£ô¢, Ü颰 º®ê¢²è¢è÷¢ «î£ù¢Áñ¢. ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì ªê®è÷¢, ñë¢ê÷¢ ï¤ø Þ¬ôèÀìù¢ õ÷ó¢ ê ¢ ê ¤ °ù¢ ø ¤ è£íð¢ ð ´ñ¢ ; Ìè¢èÀñ¢ àî¤ó¢ï¢¶õ¤´ñ¢. è좴ð¢ð£´: ªý被ìó¢ åù¢Á袰, 200 ñ¤ô¢ô¤ «ïñ£«è£ù¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ â´î¢¶è¢ªè£í¢´, ܬî îí¢í¦ó¤ô¢ èô õ¤¬îð¢ðîø¢° ºù¢ùî£è ªî÷¤è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ . ð£êùî¢ î ¤ù¢ « ð£¶, ªýè¢ « ìó¢

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

åù¢Á袰 30 ñ¤ô¢ô¤ «ïñ£«è£ù¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ï¦ó¤ô¢ èô ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. Ìê¢ê¤: 1. îí¢´ ñø¢Áñ¢ è£ò¢ ¶¬÷ð¢ð£ù¢: ªõí¢¬ìê¢ ªê®ò¤ô¢ Ì, è£ò¢è÷¢ «î£ù¢Áõîø¢° ºù¢«ð Þ÷ñ¢ îí¢´è¬÷ ¶¬÷, àì¢ð°î¤è¬÷ Þ¬õ àí¢ðî£ô¢, îí¢´ð¢ð°î¤ õ£®, ð¤ù¢ùó¢ è£ò¢ï¢¶ «ð£è¤ø¶. Þ÷ñ¢ è£ò¢è¬÷ ¶¬÷ «êîð¢ð´î¢¶ñ¢ Þï¢î Ìê¢ê¤ò¤ù¢ î£è¢°îô£ô¢, Ì, ªñ£ì¢´è¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Þ÷ñ¢ è£ò¢è÷¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ ܬìò£ñô¢ àî¤ó¢ï¢¶ «ð£è¤ù¢øù. õ÷ó¢ê¢ê¤ò¬ìï¢î è£ò¢è÷¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì£½ñ¢, ªê®ò¤ô¢ ޼ àî¤ó£¶. è£ò¢è÷¢ õ¬÷ñ¢ ªï÷¤ï¢¶ñ¢, ²¼í¢´ñ¢ à¼ñ£ø¢øñ¢ ܬì»ñ¢. è좴ð¢ð£´: ·

çð¤ó¢ « ó£«ñ£ù¢ 12/ªýè¢ « ìó¢ âù¢ ø Ü÷õ¤ô¢ www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


54

«ï£ò¢ «ñô£í¢¬ñ

«ð£ì¾ñ¢. · ð£î¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ªê®è÷¤ô¢ à÷¢ ÷ ðöé¢ è ¬÷ «êèó¤î¢¶, âó¤î¢¶õ¤ì¾ñ¢. · ®¬ó«è£è¤ó£ñ£ 褫÷£ù¤ú¢ 1.0 Þôì¢êñ¢/ ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ õ¤ì¾ñ¢. · è¢ó£ò¤«êçð¢ó¢ô£ è£ó¢ù¤ò£ 10000/ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Þóí¢ì£ñ¢ 郎ô ô£ó¢õ£è¢è¬÷ õ¤ì¾ñ¢. · è£ó¢«ð£ó¤ô¢ 10 êîõ¤è¤îñ¢ ®.ð¢ð¤ 25 è¤ó£ñ¢/ ¬ðê¤ô¢ú¢ Îó¤ü¤ú¢ 2 è¤ó£ñ¢ / ô¤. ªî÷¤è¢è¾ñ¢. 2. ªõí¢¬ìò¤ù¢ ðöñ¢ ¶¬÷ð¢ð£ù¢: Þï¢î Ìê¢ê¤ ðöî àí¢´, æ좬ì ãø¢ð´î¢î¤ ðöî¢î¤ô¢ ô£ó¢õ£¬õ à¼õ£è¢°è¤ø¶. Üï¢î ô£ó¢õ£ à÷¢«÷ ¸¬ö, ðöî ê£ð¢ð¤ì¢´ ¶¬÷¬ò à¼õ£è¢è¤õ¤´è¤ø¶. è좴ð¢ð£´: ·

ô£ó¢õ£è¢è¬÷ åù¢Á «êó¢î¢¶ Üö¤è¢è¾ñ¢

· 40 ï£ì¢è÷¢ ܪñó¤è¢èù¢ ýü£ó£ ̬õ ¬õ, 25 ï£ì¢è÷¢ ð¬öòî£ù îè¢è£÷¤ 1:10 âù¢ø õó¤¬êò¤ô¢ ¬õè¢ è ¾ñ¢ . Ü𢠫 𣶠î£ù¢ Ìê¢ ê ¤ ßó¢ è ¢ è ð¢ ð ì¢ ´ ºì¢¬ìò¤´ñ¢. · ªýô¤Îó¢ 15/ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ çð¤«ó£«ñ£¬ù ïì¾ñ¢. · ®¬ó«è£è¤ó£ñ£ 褫ô£ªùú¢ 50,000/ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Ì Ì袰ñ¢ êñòî¢î¤ô¢ õ£ó£-õ£óñ¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. · è¤ó£ò¤«êçð¢óô£ è£ó¢ù¤ò£¬õ ªý被ìó¢ åù¢Á袰 50,000 ºì¢¬ìè÷¢ âù¢ø õ¦îñ¢ 30 ï£ì¢è÷¢ õ¬ó å¼ õ£ó Þ¬ìªõ÷¤ò¤ô¢ õ¤ì¾ñ¢. · âù¢ . ð¤.ð¤. 1.5/ªýè¢ « ìó¢ / 300/ªýè¢ « ìó¢ âù¢ ø Ü÷õ¤ô¢ ð¼î¢î¤ âí¢ªí»ìù¢ èôè¢è¾ñ¢ ·

è£ó¢«ð£ó¤ô¢ 50 ìð¤÷¢Î.ð¤ 2 è¤ó£ñ¢/ô¤. ñø¢Áñ¢

ªðê¦ô¢ú¢ î¢Ïð¢ò¦òú¢ 2 è¤ó£ñ¢/ô¤. · ðöñ¢ ð袰õ¬ì»ñ¢ «ïóî¢î¤ô¢ âï¢îõ¤î Þóê£òù ñ¼ï¢¶è¬÷»ñ¢ ªî÷¤è¢èè¢Ã죶. 3. ªõ÷¢¬÷ ß: ªê®ò¤ô¢ ªõí¢í¤ø ¹÷¢÷¤è¬÷ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ ªõ÷¢¬÷ ß, ï£÷¬ìõ¤ô¢ ñë¢ê÷¢ ï¤ø ¬õ à¼õ£è¢°è¤ø¶. Þîù¢ î£è¢èñ¢ Üî¤èñ£°ñ¢«ð£¶, Þ¬ôè÷¢ ¶÷¤ó£è ޼袰ñ¢«ð£«î õ¦ö¢ï¢¶õ¤´è¤ù¢øù. ªõ÷¢¬÷ ßò¤ù¢ ð£î¤ð¢ð£ô¢, îí¢®ô¢ Ì뢬êè÷¢ ãø¢ð좴, ñë¢ê÷¢ ï¤ø «îñô¢ «ï£ò¢ ãø¢ð´ñ¢. è좴ð¢ð£´: · çð£«ê£ô¤ù¢ 35 ß.ê¤.2.5ô¤/ªýè¢ « ìó¢ âù¢ ø Ü÷õ¤ô¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. · è¤Îù£ô¢çð£ú¢ 25 ß.ê¤. 2 ô¤/ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. · ®¬ó«ò£ç«ð£ú¢ 40 ß.ê¤. 2 ô¤/ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. 4.Üð¢Ìê¢ê¤: · Þï¢î Ìê¢ê¤ îí¢®ù¢ «ñô¢ ð°î¤ò¤½ñ¢, Þ¬ôò¤ù¢ è¦ö¢ð¢ð°î¤¬ò»ñ¢ ð£î¤è¢è¤ø¶. · Þ¬ôè÷¢ õ¬÷ï¢ ¶ õ£®ð¢ « ð£ò¢ õ ¤´è¤ù¢ ø ù. ªê®ò¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ò¤ô¢ «îè¢è 郎ô ãø¢ð´è¤ø¶.

Caterpillar

· Þîù¢ ñô-üôî¢ î ¤ù£ô¢ ªõí¢ ¬ ìê¢ ªê®ò¤ù¢ îí¢´ð¢ð°î¤ò¤ô¢ è¼ð¢¹ ï¤ø Ì뢬êè÷¢ ãø¢ð´è¤ø¶. è좴ð¢ð£´: · Þñ¤ì£è¢ « ô£çð¢ ó ¤ì¢ 200 âñ¢ . âô¢ . 100 ñ¤.ô¤/ ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. · ñ¤î£ò¤ô¢ ì£ò¢«ñì£ù¢ 25 ß.ê¤ 500 ñ¤.ô¤./ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. ·

ì£ò¤ñ¤î£ò¤ì¢ 30 ß.ê¤. 500 ñ¤.ô¤/ªý被ìó¢

· çð£ú¢çð¢ñ¤«ì£ù¢ 40 âñ¢.âô¢ 600 ñ¤.ô¤/ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. ·

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

«õð¢ð颪è£ì¢¬ì ê£Á 5 êîõ¤è¤îñ¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


STAFF REQUIRED KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS

褼û¤ ü£è¢óù¤ù¢ ºè¢è¤ò õì¢ì£ó ªð£Áð¢ð£÷ó¢è÷¢ ÿ 狼ôû¢ ªê÷ý£ù¢, ¹ó¢ý£ù¢¹ó¢, ñî¢òð¤ó«îêñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9981381386

ªñ£ýï¢îó¢ ý¨¬êù¢, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9564803809

ÿ ªè÷óõ¢ ê被úù£, ð¦ô¤ð¦î¢, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9919270792

ÿ «îõ£î¢»î¤ ê¤è¤ï¢îó¢, èñô¢¹ó¢ îô£ò¤, ªñ£¬ðô¢: 9862457438

ÿ ê¤î¢î£ó¢î¢ ê«ì£ð£î¢ò£ò¢, ý£õ¢ì£, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 964708309

ÿ «èûõ¢, «ê£ôù¢, ý¤ñ£ê¢êô¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9816093778

ÿ ùû¢ îñ¢î¤ò£, ½î¤ò£ù£, ðë¢ê£ð¢, ªñ£¬ðô¢: 9417714390

ÿ òû¢õï¢î¢ î£èì¢, Þî£ó¢, ñî¢òð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 7415538151

ÿ êî¦û¢ êï¢î¢ó£ èé¢è¢õ£ó¢, çð¢Ïè£ð£î¢, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9415191297

ÿ °ï¢îô¢ êìó¢ü¤, õó¢î¢ñ£ù¢ ñø¢Áñ¢ «è£ô¢ú¤, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9531779437

ÿ ªð¼ ô£ô¢ °ñ¢ý£ó¢ (ð¤óü£ðî¤), «è£ì¢ì£, ó£üú¢î£ù¢, ªñ£¬ðô¢: 9413105314

ÿ «ó£ý¤î¢ °ñ£ó¢, Ýè¢ó£, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ¬èð¢«ðê¤ âí¢: 9557733996

ÿ Ïð£ ï£ó£òí¢, êñ¢ð¢ð£, êî¦û¢èì¢, ªñ£¬ðô¢: 9009430628

ÿ î¦ðè¢ ü¤ï¢îô¢, ê¤ó¢ú£, ýó¤ò£í£, ªñ£¬ðô¢: 9416077339

ேதைவ வ டார அளவ

, ேமலாள , நி வாகி ேதைவ

ஷி ஜா ர , உலகி மிக ப ரபலமான, வ க ேதா அதிக அளவ ப க ய வ வசாய ப தி ைக. ஹி தி, ப சாப , ஜரா தி, மரா தி, க னட , ெத , ெப காலி, அசாமி ஆகிய ெமாழிகள ெவள யா ப தி ைக. இ த வ ட த தமி , ஒ யா ம மைலயாள ெமாழிகள ெவள வ கிற . நம ப தி ைக 21-வ ஆ அ ெய ைவ தி கிற . மாத ேதா மாத எ ல ச தி அதிகமான வ க இ த ப தி ைக ெச கிற . ேபா வ வசாய கள ட இைத எ ெச ல மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா , வ டார நி வாகிக ேதைவ. மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா - க வ த தி/ அ பவ (3-5 ஆ க ) வ ண பதார ைற தப ச ப டதா யாக இ கேவ , வ வசாய தி , றி பாக, வ ைதக , சி ெகா லிக , உர க ம வ வசாய க வ கைள ச ைத ப வதி ைற தப ச 3 த ஐ ஆ க அ பவ உ ளவராக இ கேவ . ேபா சி தைனக ெகா ட வ வசாய கள ட இய பாக ேப மளவ வ ஷய க ெத தி கேவ . ச பள ம ப ற ெதா திய க , ஆ ெடா ஒ ல ச பா . உ மா ெக நி வாகி (க வ த தி ம அ பவ ) வ ண பதார , உ வ வசாய கள ட கல ேபச யவராக , ம கள ட த ைடய க கைள எ ெசா ஆ ற ெப றவராக இ கேவ . ைற தப ச ப தா வ வைர ப தி கேவ . அ பவ ைறவாக இ தா , இ த ேவைலய மி க ஆ வ இ தா , ந க வ ண ப கலா . கவ சிகரமான ச பள கிைட . வ ண ப ைத மி ன ச ெச ய வ ண ப அ பேவ ய கவ : circulation@krishijagran.com

褼û¤ ü£è¢óÂìù¢ Þ¬íò ªî£ìó¢¹ ªè£÷¢Àé¢è÷¢!

resume to : circulation@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com


56

è£ô¢ï¬ì î¦õùñ¢

«ï£»ø¢ø õ¤ô颰èÀè¢è£ù î¦õùñ¢ ì£è¢ìó¢.êï¢î¢ò£ «ñ£ó¢õ£ô¢ êý£òè¢ Ýê£ó¢ò£ è£ô¢ï¬ì ñ¼î¢¶õð¢ð¤ó¤¾(®.ð¤.ê¤.ê¤,) è£ô¢ï¬ì ñ¼î¢¶õñ¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ô颰è÷¢ Üø¤õ¤òô¢ èô¢Öó¤ ïõ£ù¤ò£, õô¢ôð¢ïèó¢, àîò¢Ìó¢

,,

è£ô¢ï¬ìè¬÷ õ÷ó¢ð¢ðõó¢è÷¢, õ¤ô颰è÷¤ù¢ î¦õùñ¢ ðø¢ø¤ âð¢«ð£¶«ñ èõùñ£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. «ï£»ø¢ø õ¤ô颰èÀ袰 õöè¢èñ£è ªè£´è¢°ñ¢ î¦õùî ñ£ø¢Áõ¶ Üõê¤òñ¢. ãªùù¤ô¢ «ï£»ø¢ø¤¼è¢°ñ¢«ð£¶, àìô¤ô¢ õ÷ó¢ê¤¬î ñ£ø¢øñ¢ ãø¢ð´ñ¢. âù«õ «ï£»ø¢ø õ¤ôé¢è¤ù¢ àí¬õ ñ£ø¢ø¤, ïô¢ô áì¢ìê¢êè¢è÷¢ 郎øï¢î î¦õùî¢¬î ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢. ܶ õ¤ôé¢è¤ø¢° ãø¢øî£è¾ñ¢, Üîø¢° «î¬õò£ùî£è¾ñ¢, êî¢î£ùî£è¾ñ¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢.

,,

«ï£ò¢õ£ò¢ð¢ðì¢ì õ¤ôé¢è¤ù¢ î¦õùî¢î¤ô¢ è¦ö¢èí¢ì ñ£ø¢øé¢è¬÷ ªêò¢òô£ñ¢ 1. î¦õùî¢î¤ô¢ è£ó¢«ð£¬ý좫óì¢, ¹«ó£ì¢®ù¢ ñø¢Áñ¢ ªè£¿ð¢¹ê¢ êè¢è÷¢ «î¬õò£ù Ü÷õ¤ô¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. 2. «î¬õò£ù êè¢î¤¬ò ªè£´è¢°ñ£Á î¦õùñ¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ 3. èù¤ñê¢êè¢èÀñ¢, õ¤ì¢ìñ¤ù¢èÀñ¢ «ð£î¤ò Ü÷¾ Þ¼ð¢ð¬î àÁî¤ð¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. 4. ï£ó¢ê¢ê𢠪ð£¼ì¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ú¢ì£ó¢ê¢ «ð£¶ñ£ù Ü÷õ¤ô¢ ޼袰ñ£Á î¦õùî ñ£ø¢ø¤ò¬ñè¢è«õí¢´ñ¢. 1. «ï£»ø¢ø õ¤ôé¢è¤ù¢ î¦õùî¢î¤ô¢ è£ó¢«ð£¬ý좫óì¢, ¹óîê¢ê, ªè£¿ð¢¹ Ýè¤òø¢ø¤ô¢ ñ£ø¢øñ¢ - «ï£»ø¢ø õ¤ôé¢è¤ù¢ àíõ¤ô¢ è£ó¢«ð£¬ý좫óì¢, ¹óîñ¢ ñø¢Áñ¢ 褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

ªè£¿ð¢¹ê¢ êè¢è÷¤ù¢ Ü÷õ¤ô¢ ñ£ø¢øî¢¬î ªêò¢õ¬î èíè¢è¤´ñ¢ º¬ø · Diabetes Mellitus âù¢Âñ¢ ï¦ó¤ö¤¾ «ï£ò¤ù£ô¢ õ¤ô颰 ð£î¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î£ô¢, î¦õùî¢î¤ô¢ è£ó¢«ð£¬ý좫óì¢¬ì °¬øî¢¶è¢ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. Ü®êù¢ «ï£ò¢, èô¢ô¦óô¢ ªî£ìó¢ð£ù «ï£ò¢è÷£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î£ô¢ î¦õùî¢î¤ô¢ è£ó¢«ð£¬ý좫óì¢ Ü÷¬õ Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. · õ¤ô颰, èô¢ô¦óô¤ô¢ Þ¬öï£ó¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ (Cirrhosis of liver) ñø¢Áñ¢ õò¤ø¢Á𢠹í¢í£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î£ô¢, ¹óîê¢ê 郎øï¢î î¦õùñ¢ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢. Ýù£ô¢, ªýð®è¢ «è£ñ£ âùð¢ð´ñ¢ ßóø¢°¬ô «è£ñ£, è´¬ñò£ù »«óñ¤ò£ «ð£ù¢øõø¢ø£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì£ô¢ ¹óîê¢ê www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


Osteomalacia âù¢Âñ¢ â½ñ¢¹ªñô¤¾ Üô¢ô¶ â½ñ¢¹ õ¬÷¾ «ï£ò£ô¢ õ¤ô颰 ð£î¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î£ô¢, î¦õùî¢î¤ô¢ è£ô¢ê¤òî¢î¤ù¢ Ü÷¬õ Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢. · è£ô¢ï¬ì袰 ê¤Áï¦óèî¢î¤ô¢ èô¢ (Renal Calculi) ãø¢ðì¢ì£ô¢, è£ô¢ê¤òñ¢ ñø¢Áñ¢ çð£ú¢ç«ð좮ù¢ Ü÷¾è¬÷ °¬øè¢è«õí¢´ñ¢. · Þîò «ï£ò¢ (Cardiac failure), àòó¢ Þóî¢î Ü¿î¢îñ¢ (Hypertension) Ýè¤òõø¢ø£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð좮¼è¢°ñ¢ õ¤ô颰èÀ袰 «ê£®òñ¢ °¬øõ£ù î¦õùñ¢ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢. 4. èù¤ññ¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ì¢ìñ¤ù¢ êè¢è÷¤ô¢ ªêò¢ò«õí¢®ò ñ£ø¢øñ¢ - õ¤ô颰è÷¤ù¢ î¦õùî¢î¤ô¢ èù¤ññ¢ ñø¢Áñ¢ î£¶ê¢ êè¢è÷¢ ºè¢è¤ò Þìñ¢ õè¤è¢è¤ù¢øù. · õ¤ôé¢è¤ø¢° Ü®è¢è® ñôê¢ê¤è¢èô¢ ãø¢ðì¢ì£ô¢, ï£ó¢ê¢êè¢è¬÷ Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢. Ýù£ô¢, õò¤ø¢Áð¢¹í¢, ê¦ö¢¹í¢µìù¢ îò ªð¼é¢°ìô¢ Üöø¢ê¤ (ulcerative colitis), õò¤ø¢Áè¢è´ð¢¹, õò¤ø¢Áð¢«ð£è¢° «ð£ù¢ø «ï£ò¢è÷¢ ãø¢ð좮¼ï¢î£ô¢ î¦õùî¢î¤ô¢ èù¤ñê¢ êè¢è÷¤ù¢ Ü÷¬õ °¬øè¢è«õí¢´ñ¢. °¬øõ£ù î¦õùî«ò ªè£´è¢è¾ñ¢. · è£ô¢ï¬ì. è´¬ñò£ù áì¢ìê¢êî¢¶è¢ °¬øõ£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î£ô¢, ªè£¿ð¢¹ê¢ ê Üî¤èñ£ù àí¬õ»ñ¢, èô¢ô¦óô¢ «ï£ò¤ù£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î£ô¢ ªè£¿ð¢¹ê¢ ê °¬øõ£ù î¦õùî»ñ¢ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢. 2. «ï£»ø¢ø õ¤ôé¢è¤ù¢ î¦õùî¢î¤ô¢ êè¢î¤ ªè£´è¢°ñ¢ áì¢ìê¢ê ñ£ø¢øñ¢ - Ü®è¢è® «ï£ò¢õ£ò¢ð¢ð´ñ¢ õ¤ôé¢è¤ø¢° Üî¤è êè¢î¤ ªè£´è¢°ñ¢ î¦õùî¢¬î ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢. 3. èù¤ññ¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ì¢ìñ¤ù¢ êè¢è÷¤ô¢ ªêò¢ò«õí¢®ò ñ£ø¢øñ¢ - «ï£»ø¢ø õ¤ôé¢è¤ù¢ àìô¤ô¢, èù¤ññ¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ì¢ìñ¤ù¢ êè¢è÷¤ô¢ ãî£õ¶ °¬ø𣴠ãø¢ð좮¼è¢°ñ¢ âù¢ðî£ô¢, Üîù¢ î¦õùî¢î¤ô¢ èù¤ññ¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ì¢ìñ¤ù¢ êè¢è÷¤ô¢ ê¤ø𢹠èõùñ¢ ªê½î¢î«õí¢´ñ¢.

· Ü«î«ð£ô¢, è£ô¢ï¬ìèÀ袰 ãø¢ð´ñ¢ ðô «ï£ò¢èÀ袰 î¦ó¢õ£è, Üõø¢Á袰 î¤óõ àí¬õ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢. î¤óõ àíõ¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ì ð£ô£è Þ¼è¢èô£ñ¢. è¬ó»ñ¢ è£ó¢«ð£¬ýì¢ «ó좴è÷£ù ²è¢«ó£ü¢, °À被è£ú¢ ñø¢Áñ¢ ªè£¿ð¢¹ê¢ êè¢è¬÷ ð£ô¤ô¢ è¬óî¢¶è¢ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢.

· Rickets âù¢Âñ¢ âù¢¹¼è¢è¤ «ï£ò¢, 褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


58

ªð£¼÷¢ Üø¤ºèñ¢

Þù¢ªìè¢ú¢ ¹î¤ò Üø¤ºèñ¢ Íù¢Á ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù¢è÷¢ î¤ò ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù¢ îò£ó¤è¢°ñ¢ ï¤Áõùñ£ù Þù¢ªìè¢ú¢ Íù¢Á ñô¤¾ õ¤¬ô ú¢ñ£ó¢ì¢ Þð£ù¢ è¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù¢ Þù¢ªìè¢ú¢ Ü°õ£ 4.0 õ¤ù¢ õ¤¬ô 4199

Ïð£ò¢ ñ좴«ñ. Þù¢ªìè¢ú¢ Ü°õ£ è¤ø¤ú¢ìô¤ù¢ õ¤¬ô 6990, Íù¢ø£õî£ù Þù¢ªìè¢ú¢ Ü°õ£ ²ð¢ó¦ñ¢ ð¢÷ú¢ õ¤¬ô 9490 Ïð£ò¢ î£ù¢. Þù¢ªìè¢ú¢ Ü°õ£ 4.0 Ýù¢ì¢ó£ò¢ì¢, 6.0 ñ£ó¢û¢ªñ«ô£õ¤ô¢ Þò颰è¤ø¶. 4 Ü颰ô ®ú¢ð¢«÷, 360 X 640 ð¤è¢úô¢ ªóêô¢ÎûÂñ¢ ªè£í¢ì Þï¢î «ð£ù¢, °õ£ì¢«è£ó¢ ð¢ó£êúó¢ ñø¢Áñ¢ 512 âñ¢.ð¤ ó£ñ¢ 郎ùõèî¢ î¤øù¢è¬÷ à¬ìò¶. Þî¤ô¢ 4 ü¤.ð¤ à÷¢ 郎ùõèºñ¢ à÷¢÷¶. «ð£ì¢«ì£ â´ð¢ðîø¢è£è 2 ªñè£ ð¤è¢êô¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì ð¤ù¢¹ø «èñó£ ñø¢Áñ¢ 0.3 ªñè£ð¤è¢êô¢ î¤øÂ÷¢÷ ºù¢¹ø «èñó£ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. Þù¢ªìè¢ú¢ Ü°õ£ è¤ø¤ú¢ìô¤ô¢ 5 Ü颰ô âê¢.® ä.ð¤.âú¢ ®ú¢ð¢«÷ à÷¢÷¶. Þï¢î «ð£ù¢ 1.2 è¤è£ý£ó¢ì¢ú¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì °õ£ì¢ «è£ó¢ ¹ó£êú¼ñ¢, å¼ ü¤.ð¤ ó£ñ¢ î¤øÂñ¢ ªè£í¢ì¶. 8 ªñè£ ð¤è¢êô¢ ð¤ù¢¹ø «èñó£ ñø¢Áñ¢ 5 ªñè£ð¤è¢êô¢ ªè£í¢ì ºù¢¹ø «èñó£ ªêù¢ê£¼ñ¢ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. 8 ü¤.ð¤ à÷¢ 郎ùõèºñ¢, ¬ñ被ó£ âú¢.® è£ó¢ì¢ Íôñ¢ 32 ü¤.ð¤ õ¬ó 郎ùõèî Üî¤èð¢ð´î¢¶ñ¢ õêñ¢ à÷¢÷¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, 2000 âñ¢.ã.âê¢ î¤øÂ÷¢÷ «ðì¢ìó¤»ñ¢ ªð£¼î¢îð¢ð좮¼è¢è¤ø¶.

Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Üø¤ºèñ¢ âê¢.®.ê¤ 10 ß.õ¤.æ.

ú¢

ñ£ó¢ì¢«ð£ù¢ àø¢ðî¢î¤ ï¤Áõùñ£ù âñ¢.®.ê¤, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ 10 ß.õ¤.æ «ð£¬ù Üø¤ºèð¢ ð ´î¢ î ¤»÷¢ ÷ ¶. âñ¢ . ®.ê¤ò¤ù¢ ßú¢ « ì£ó¢ ê ¤ô¢ 褬ìè¢ ° ñ¢ Þîù¢ õ¤¬ô 48,990 Ïð£ò¢. èìï¢î Ýí¢´ ܪñó¤è¢è£õ¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îð¢ðì¢ì âñ¢.®.ê¤ 10 ß.õ¤.æ àôè Ü÷õ¤ô¢ ð¤óðôñ£ù¶. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Üø¤ºèð¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ 32 ü¤.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ ì «ð£ù¢ 5.5 Üé¢ ° ô °õ£ì¢ âê¢ . ® ®ú¢ ð ¢ « ÷ ªè£í¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. 2 è¤è£ý£ó¢ ì ¢ ú ¢ è¢õ£ô¢è£ñ¢ ú¢¬ùð¢ì¢¬óèù¢ 810 ¹ó£êúó¢ ñø¢Áñ¢ 3 ü¤.ð¤ ó£ñ¢ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. 32 ü¤.ð¤ î¤øù¢ 袪è£í¢ì à÷¢ 郎ùõèî¢ î¤ø¬ù ¬ñ被ó£

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

âú¢.® è£ó¢´ Íôñ£è 2 ®.ð¤ õ¬ó Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. Ýù¢ ì ¢ ó £ò¢ ì ¢ , 6.0 ñ£ó¢ û ¢ ª ñ«ô£õ¤ô¢ Þò颰ñ¢ Þï¢î «ð£ù¤ô¢, 16 âñ¢.𤠪ñè£ ð¤è¢êô¢ ªè£í¢ì ð¤ù¢¹ø «èñó£ 29.3 âñ¢.âñ¢ õ¤ó¤õ£ù «è£íñ¢ ªè£í¢ ì ¶. âçð¢ / 2.0 Üð¢ ó êó¢ , ð¤.®.ã.âçð¢, Ýð¢®èô¢ Þ«ñü¢ ú¢«ìð¢¬ô«êûù¢ ñø¢Áñ¢ Þó좬ì âô¢.ß.® çð¢÷£û¢ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. Þï¢î ð¤ù¢¹ø «èñó£¬õ ªè£í¢´ 4 õ¤®«ò£ ðè÷¢ ªêò¢òº®»ñ¢. Þî¤ô¢ 8 âñ¢.𤠪è£í¢ì ºù¢¹ø «èñó£¾ñ¢, Þîù¢ «ðì¢ìó¤ õ¤¬óõ¤ô¢ ê£ó¢ü¢ ªêò¢»ñ¢ 2.0 õêñ¢ ªè£í¢ì¶.

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


56 59

ó£ê¤ ðôù¢

ñ£î ó£ê¤ ðôù¢ «ñûñ¢ îî»ìù¢ àø¾ ê¦ó£°ñ¢. ðíñ¢, ¹èö¢, ªè÷óõñ¢ ôñ¢ «ïóñ¢ Þ¶. ðíñ¢ ªè£´è¢èô¢õ£é¢èô¤ô¢ èõùñ£è Þ¼è¢è¾ñ¢. Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ ñùè¢èê𢹠«ïó¤ìô£ñ¢. Ýö¢ï¢î ê¤ï¢î¬ù袰 ð¤ø° º®¾è¬÷ â´è¢è¾ñ¢. Ýöñø¤ò£ñô¢ 裬ô õ¤ì«õí¢ì£ñ¢.

èìèñ¢ ðí¤ê¢²¬ñ Üî¤èñ£è ޼袰ñ¢. ð¬öò ïí¢ ð ó¢ è ¬÷ êï¢ î ¤è¢ ° ñ¢ õ£ò¢ ð ¢ ¹ è÷¢ ãø¢ ð ´ñ¢ . õ£ö¢ è ¢ ¬è¬í àÁ¶¬íò£è Þ¼ð¢ð£ó¢. °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ Üî¤è ªêô¾ ãø¢ð´ñ¢. Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ô¢ Üôì¢ê¤òñ¢ «õí¢ì£ñ¢. «ï£òø¢ø õ£ö¢«õ °¬øõø¢ø ñ¼ï¢¶.

¶ô£ñ¢ ñ£î ªî£ìè¢èî¢î¤ô¢ ñø¢øõó¢¢è÷¤ìñ¢ è¼î¢¶ «õÁ𣴠âöô£ñ¢. àé¢è÷¢ âí¢íé¢è¬÷ ªî÷¤õ£è ªê£ô¢õ¶ ºè¢è¤òñ¢. ñ£íõó¢è÷¢ è®ùñ£è ºòø¢ê¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ¸¬ö¾î¢ «îó¢¾è÷¤ô¢ ªõø¢ø¤è¤¬ì袰ñ¢. èø¢è èêìø, èø¢ð¬õ èø¢øð¤ù¢ ï¤ø¢è Üîø¢°î¢ îè.

ñèóñ¢ ñ£íõó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£îôó¢èÀ袰 àèï¢î ñ£îñ¢ Þ¶. «õ¬ô Þìî¢î¤ô¢ ñî¤ð¢¹ ôñ¢. Þ ¬ ÷ ë ó ¢ è À è ¢ ° «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è÷¢ 褬ì袰ñ¢. °÷¤ó¢ê¢ê¤ò£ù ªð£¼ì¢è¬÷ ê£ð¢ð¤ì «õí¢ ì £ñ¢ . Þ¼ñô¢ , ê÷¤, è£òñ¢ «ð£ù¢ ø ê¤Á ð¤óê¢ ê ¬ùè¬÷»ñ¢ àìù®ò£è èõù¤è¢è¾ñ¢. ð¼õî ðò¤ó¢ ªêò¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

ð¤ð¢óõó¤

2017

ó¤ûðñ¢

ñ¤¶ùñ¢

¹î¢¶íó¢¾ ªðø ªõ÷¤«ò ð¤è¢ù¤è¢, Üô¢ô¶ ²ø¢Áô£ ªêô¢ô î¤ì¢ìñ¤ìô£ñ¢. «ñø¢ð®ð¢¹è¢è£è ªõ÷¤ï£´è÷¢ ªêô¢½ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ ªîù¢ð´è¤ø¶. ñ£îî¢î¤ù¢ ð¤ø¢ð°î¤ò¤ô¢ ðí¤ àòó¢¾ è¤¬ì袰ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ à÷¢÷¶. õêï¢îè£ôî¢î¤ô¢ õêï¢îñ¢ õ¦ê좴ñ¢.

ó¤òô¢ âú¢«ìì¢, õ¤õê£òñ¢, Üôé¢è£ó ªð£¼ì¢è÷¢, è¬ôëó¢è÷¢ «ð£ù¢ø ð¤óðôé¢è¬÷ êï¢î¤è¢°ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ 褬ì袰ñ¢. ܬî êó¤ò£è ðòù¢ð´î¢î¤è¢ªè£í¢ì£ô¢ àòó¢¾ñ¢ 褬ì袰ñ¢. ªð£¼÷£î£óñ¢ ºù¢«ùÁñ¢. Ýù¢ñ¦è ê¤ï¢î¬ùèÀñ¢, ß´ð´ñ¢ «î£ù¢Áñ¢. åð¢¹ó¾ å¿°.

èù¢ù¤

ê¤ñ¢ññ¢¢ ñ£î ªî£ìè¢èî¢î¤ô¢ è£îô¢ õ£ö¢ è ¢ ¬ èò¤ô¢ ê¤ô î¬ìè÷¢ õ¼ñ¢. ªêó¤ñ£í «è£÷£Áè÷¢ ãø¢ðìô£ñ¢. àíõ¤ô¢ èõùñ¢ «î¬õ. «îó¢õ¤ô¢ ªõø¢ø¤ªðø ñ£íõó¢è÷¢ è´¬ñò£è à¬öè¢è«õí¢´ñ¢. èíõù¢ ñ¬ùõ¤ò¤¬ì«ò ñù «õÁ𣴠ãø¢ðìô£ñ¢. ¹î¤ò «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è÷¢ 褬ì袰ñ¢. à¬öð¢«ð àòó¢¾ î¼ñ¢.

°´ñ¢ðî¢î¤ùó¤ù¢ «î¬õè¬÷ 郎ø«õø¢ø Üî¤èñ£è à¬öè¢è «õí¢®ò¤¼è¢°ñ¢. ªõ÷¤ï£´ ªêô¢ô õ¤¼ñ¢¹ðõó¢èÀ袰 ê£îèñ£ù «ïóñ¢. «õ¬ôò¤ô¢ ñ£ø¢øñ¢ ãø¢ð´ñ¢ õ£ò¢ð¢¹èÀñ¢ à÷¢÷¶. àìô¢ Ý«ó£è¢è¤òñ£è¾ñ¢, °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ ñè¤ö¢ê¤»ñ¢ ï¤ô¾ñ¢ ñ£îñ¢ Þ¶. Üù¢¹ Þ¼ï¢î£ô¢ Ýè£î¶ñ¢ Ý°ñ¢.

î²

õ¤¼ê¢ê¤èñ¢ ªî£ö¤ô¢ ñø¢Áñ¢ ðí¤ò¤ô¢ ê£îèñ£ù Åö¢ï¤¬ô ï¤ô¾ñ¢. °öîè÷¢ õ¤êòî¢î¤ô¢ èõ¬ô Üî¤èó¤è¢°ñ¢. Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ô¢ Üî¤è èõùñ¢ ªê½î¢î¾ñ¢. °´ñ¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ ï좹 õì¢ìî¢î¤ô¢ ޼ º¿ å¬ö𢹠褬ì袰ñ¢. Üø¤ëó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ð¤óðôé¢è¬÷ êï¢î¤è¢°ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ ãø¢ð´ñ¢. áè¢èñ¶ ¬èõ¤«ìô¢.

ðô «ê£î¬ùè¬÷ âî¤ó¢ªè£÷¢÷ ñùî÷õ¤ô¢ îò£ó£è¤õ¤´é¢è÷¢. ñí àø¾è÷¤ô¢ ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ ãø¢ðìô£ñ¢. °öîè÷¤ù¢ èô¢õ¤è¢è£è ªêô¾ ªêò¢ò«õí¢®ò «ïóñ¢ Þ¶. î£ò¤ù¢ àø¾ õö¤ò¤ô¢ ޼ Þô£ðñ¢ õ¼ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Üî¤èñ¢. 郎ô¬ñ àé¢èÀ袰 ê£îèñ£è«õ Þ¼è¢è¤ø¶. à¬ìò¶ õ¤÷ñ¢«ðô¢.

ñ¦ùñ¢

°ñ¢ðñ¢ õ¼ñ£ùî¢î¤ø¢è£ù ¹î¤ò õö¤è÷¢ î¤ø袰ñ¢. ðí¤ò¤ì ñ£Áî½ñ¢ ãø¢ðìô£ñ¢. ñùñ¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò£è ޼袰ñ¢. î£ñ¢ðî¢ò àø¾è÷¢ «ññ¢ð´ñ¢, Üù¢¹ ªð£é¢°ñ¢. ñ£î ñî¢î¤ò¤ô¢ èíõù¢ ñ¬ùõ¤ò¤¬ì«ò ªï¼è¢èñ¢ Üî¤èó¤è¢°ñ¢. Üù¢«ð ê¤õñ¢, Üø¤«õ Ýø¢øô¢.

âî¤ó¢ð£ô¤ùó¤ìñ¢ ßó¢ ð ¢ ¹ ãø¢ ð ´ñ¢ , ܶ è£îô£è ñ£øô£ñ¢, èô¢ò£íî¢î¤½ñ¢ º®òô£ñ¢. ñ£î ð¤ø¢ð°î¤ ê£îèñ£è Þô¢¬ô. ðí Þö𢹠ãø¢ðìô£ñ¢. âù«õ ªð£Á¬ñò£è Þ¼è¢è¾ñ¢. ªð£Áî¢î£ó¢ Ìñ¤ Ý÷¢õ£ó¢.

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com




62

Üóê¤òô¢

Üóê¤òô¢ ê¶óé¢èñ¢

õ

ï¢î£ó¢è÷¢, ªõù¢ø£ó¢è÷¢, ªêù¢ø£ó¢è÷¢… âù¢ð¶ êó¤î¢î¤óñ£è Þ¼è¢èô£ñ¢. Ýù£ô¢ Üóê¤ò¤½è¢° õï¢îõó¢è÷¢, ªõù¢ø£ô¢ ªêô¢ôñ£ì¢ì£ó¢è÷¢, ªêô¢õ¶ âù¢ð¶ åù¢Á õ£ö¢õ¤ù¢ ÞÁî¤ò£è Þ¼è¢èô£ñ¢ Üô¢ô¶ ꤬øê¢ê£¬ôò£è Þ¼è¢èô£ñ¢. Ýù£ô¢ Þ¬õ ܬùñ¢ îñ¤öè Üóê¤òô¤ô¢ å¼ê¤ô ñ£îé¢è÷¤ô¢ ïìõ¤ì¢ì¶ î£ù¢ Ýê¢êó¤òñ¢. Ü.Þ.Ü.î¤.º.è ªð£¶ê¢ªêòô£÷¼ñ¢, ºîô¬ñê¢ê¼ñ£ù ªüòôô¤î£ è£ôñ£ùî£ô¢, Üóê¤òô¤ô¢ ޼ ªõ÷¤«òø¤ù£ó¢. ªóù Üî¤ó®ò£è Üóê¤ò½è¢°÷¢ ¸¬öï¢î Üõó¶ «î£ö¤ êê¤èô£ ꤬øõ£ê¤ò£ù£ó¢. ªüòôô¤î£ ñ¬ø¾è¢° ð¤ù¢ ªð£Á𢹠ºîô¬ñê¢êó£è Þ¼ï¢î æ.ðù¢ù¦ó¢ªêô¢õñ¢ Üêô¢ ºîô¬ñê¢êó£ù£ó¢. ªüòôô¤î£ Þ¼ï¢îõ¬ó Üóê¤òô¤ô¢ ªõ÷¤ð¢ð¬ìò£è è£ô¢ ðî¤è¢è£ñô¢ Þ¼ï¢î êê¤èô£ ªð£¶ê¢ªêòô£÷ó£è¤ Üóê¤òô¢ ð¤ó«õêñ¢ ªêò¢î£ó¢. Üõó¢ ºîô¬ñê¢êó£è «õí¢´ñ¢ âù¢ðîù£ô¢, æ.ðù¢ù¦ó¢ªêô¢õñ¢ ðîõ¤ õ¤ôè¤ù£ó¢. ê¤ô ï£÷¢ ªñ÷ùî¢î¤ø¢° ð¤ø°, êñ£î¤ò¤ô¢ Üñó¢ï¢¶ î¤ò£ùñ¢ ªêò¢¶, ªñ÷ùõ¤óîî¢î¤ø¢° êñ£î¤ è좮ò Üõó¢, î£ù¢ ðîõ¤ õ¤ôè èì¢ì£òð¢ð´î¢îð¢ðì¢ìî£è Ãø¤ò¶ñ¢ Üóê¤òô¢ ê¶óé¢èñ¢, Üî¤ó® «ð£ó¢è¢è÷ñ£è ñ£ø¤õ¤ì¢ì¶. êì¢ìð¢«ðó¬õ î¬ôõó£è «îó¢ï¢ªî´è¢èð¢ðì¢ì îù¢¬ù ðîõ¤«òø¢è ܬö𢹠õ¤´è¢°ñ£Á ÝÀùó¤ìñ¢ êê¤èô£ «è£ó¤è¢¬è ¬õè¢è, ÝÀù«ó£ êì¢ìê¢ê¤è¢èô¢è¬÷ âí¢í¤, è£ôñ¢ î£ö¢î¢î¤ù£ó¢. Þîø¢è¤¬ìò¤ô¢ õ¼ñ£ùî¢î¤ø¢° Üî¤èñ£ù ªê£î¢¶è¢°õ¤ð¢¹ õöè¢è¤ô¢ î¦ó¢ð¢¹ å¼ õ£óî¢î¤ô¢ ªõ÷¤ò£°ñ¢ âù¢ø 郎ô õï¢î¶ñ¢, Üóê¤òô¢ ï£ìèé¢è÷¢ õ¤Áõ¤Áð¢ð£è Üó颫èø¤ù. èì¢ê¤ Þ¼îóð¢ð£è ð¤ó¤ò, ðù¢ù¦ó¢ªêô¢õî¢î¤ø¢° Ýîó¾ ªð¼°ñ¢ âù¢Á

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ðì¢ì 郎ôò¤ô¢, êì¢ìñù¢ø àÁð¢ð¤ùó¢è÷¢ Ãõî¢Éó¤ô¢ åù¢ø£è îé¢è¤ù£ó¢è÷¢, êê¤èô£ Üõó¢è¬÷ Íù¢Á º¬ø ªêù¢Á ð£ó¢î¢¶, îù¢ù¤ìî îè¢è¬õ袪è£í¢ì£ó¢. Þ¼ð¢ð¤Âñ¢ Üí¤ ñ£ø¢øé¢è÷¢ ïìï¢î «ïóî¢î¤ô¢, ªüòôô¤î£õ¤ù¢ Þóî¢î àøõ£ù î¦ð£, ðù¢ù¦ó¢ªêô¢õìù¢ Þ¬íï¢î£ó¢. ªê£î¢¶è¢°õ¤ð¢¹ õöè¢è¤ô¢ ºîù¢¬ñ °ø¢øõ£÷¤ò£ù ªüòôô¤î£ àò¤«ó£´ Þô¢ô£îî£ô¢ Üõó¶ ªê£î¢¬î ðø¤ºîô¢ ªêò¢ò àî¢îóõ¤ì¢ì àòó¢ ï¦î¤ñù¢øñ¢, êê¤èô£ à÷¢÷¤ì¢ì Íù¢Á «ð¼è¢è£ù õ¤ê£ó¬í ï¦î¤ñù¢ø î¦ó¢ð¢¬ð àÁî¤ð¢ð´î¢î¤òî¤ô¢, Íù¢Á Ýí¢´ ꤬øõ£êºñ¢, îô£ ð «è£® Ïð£ò¢ Üðó£îºñ¢ 褬ìî¢î¶. êê¤èô£õ¤ù¢ ºîô¬ñê¢êó¢ èù¾ è£ùô¢ï¦ó£è, ðù¢ù¦ó¢ªêô¢õî¢î¤ø¢° ºîô¬ñê¢êó¢ ðîõ¤ 褬ì袰ñ¢ âù ܬùõ¼ñ¢ è£î¢¶è¢ªè£í¢®¼è¢è, Üî¤ó¢û¢ì è£ø¢Á âìð¢ð£® ðè¢èñ£è êñ¢ð¤õ¤ì¢ì¶. êê¤èô£ ꤬ø被è£ì¢¬ì袰 «ð£ù£ô¢, Üõ¼è¢° ðî¤ô£è ªê颫è£ì¢¬ìòÂ袰 Üó²è¢è좴 褬ì袰ñ¢ âù¢Á ܬùõ¼ñ¢ 郎ùè¢è, âî¤ó¢ð£ó£ñô¢ ðöù¤ê¢ê£ñ¤è¢° 褬ìî¢î¶ ºîô¬ñê¢êó¢ ï£ø¢è£ô¤. ñ¤Îê¤è¢èô¢ «êó¤ô¢ ªõø¢ø¤ªðø¢ø¶ Þð¢«ð£¬î袰 ðöù¤ê¢ê£ñ¤ âù¢ø£½ñ¢, Üõó¢ ðîõ¤è¢° «ñ«ô èî¢î¤î¢ ªî£é¢è¤è¢ªè£í¢®¼ð¢ð¶ èí¢Ã´. ðöù¤ê¢ê£ñ¤ ºîô¬ñê¢êó£è ðîõ¤«òø¢ø£½ñ¢, ªð¼ñ¢ð£ù¢¬ñ ðôî ï¤Ïð¤è¢è êì¢ìð¢«ðó¬õò¤ô¢ îò«ð£¶, Ü颰 ïìï¢î Üñ÷¤-¶ñ÷¤è÷¢ ãó£÷ñ¢. è¬ìê¤ò¤ô¢ âî¤ó¢èì¢ê¤è÷¢ Þô¢ô£ñô¢, èì¢ê¤ò¤ù¢ ªð¼ñ¢ð£ù¢¬ñ àÁð¢ð¤ùó¤ù¢ Ýîóõ£ô¢ ºîô¬ñê¢êó¢ ðîõ¤¬ò îè¢è¬õ袪è£í¢ì£ó¢ âìð¢ð£® ðöù¤ê¢ê£ñ¤. Þù¤ âù¢ù ïìè¢èð¢«ð£è¤ø¶ âù¢ð¬î ªð£Áî¢î¤¼ï¢¶ î£ù¢ ð£ó¢è¢è«õí¢´ñ¢. www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com



64

î

«è£ô¤¾ì¢

«ü£î¤è£-ð£ô£ Þ¬í»ñ¢ ¹î¤ò ðìñ¢

ò£ó¤ð¢ð£÷ó¢ ð£ô£õ¤ù¢ ðìñ£ù ñ£ò£õ¤ò¤ô¢ «ü£î¤è£ ï®î¢î¤¼ï¢î£½ñ¢, Þò袰ùó¢ ð£ô£õ¤ù¢ Þòè¢èî¢î¤ô¢ Þ¶õ¬ó Üõó¢ ï®î¢îî¤ô¢¬ô. ºîù¢º¬øò£è ð£ô£õ¤ù¢ Þòè¢èî¢î¤ô¢ «ü£î¤è£ ï®è¢èõ¤¼è¢°ñ¢ óð¢ðìî ð£ô£õ¤ù¢ ð¤ ú¢Ç®«ò£²ìù¢ Þ¬í EON ú¢Ç®«ò£ú¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. Þù¢Âñ¢ ªðòó¤ìð¢ðì£î Þï¢îð¢ ðìî¢î¤ù¢ èî£ï£òèù¢ ò£ó¢ âù¢ø îèõô¢ Þù¢Âñ¢ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô. ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù èî£ð£î¢î¤óî¢î¤ô¢ «ü£î¤è£ ï®è¢èõ¤¼è¢°ñ¢ Þï¢î óð¢ðìî¢î¤ù¢ û¨ì¢®é¢ ñ£ó¢ê¢ åù¢ø£ñ¢ «îî¤ ¶õ颰ñ¢.

ð¤ð¢óõó¤ ñ£îñ¢ ªõ÷¢÷¤î¢î¤¬ó 裵ñ¢ óð¢ðìé¢è÷¢

õ¤

üò¢ Ýí¢ìù¤, ñ¤ò£ ü£ó¢ü¢ ï®ð¢ð¤ô¢, ü¦õ£ ûé¢èó¢ Þòè¢èî¢î¤ô¢ à¼õ£ù âñù¢ ðìñ¢ ð¤ð¢óõó¤ ñ£îñ¢ 24 Ýñ¢ ªõ÷¢÷¤î¢î¤¬ó è£í¢è¤ø¶. îñ¤öèî¢î¤ù¢ îø¢«ð£¬îò Üóê¤òô¢ Åö½è¢° ãø¢ð Üóê¤òô¢ ê£ó¢ï¢î è¬îè¢è÷î¢î¤ô¢ à¼õ£è¤»÷¢÷ âñù¢ ðì ®¬óô¼è¢° ïô¢ô õó«õø¢¹ Þ¼ï¢î¶. êÍè ñ£ø¢øî ãø¢ð´î¢î õ¤üò¢ Ýí¢ìù¤ Üóê¤ò¬ô Ý»îñ£è â´è¢è¤ø£ó¢. î¤ó¤ô¢ôó¢, Ýè¢ûù¢ ðìñ£ù Þ¶ îñ¤ö¢ ñ£îñ£ù ñ£ê¤ ñ£îî¢î¤ô¢ ªõ÷¤ò£è¤ø¶. êî¢òõ£ù¢ ê£õ¤î¢ó¤ò¤ù¢ è¬îò¤ô¢ âñù¤ìñ¢ õóñ¢ õ£é¢è¤ èíõù¤ù¢ àò¤¬ó ê£õ¤î¢ó¤ ñ¦ì¢ªì´î¢îî£è ¹ó£íé¢è÷¢ ªê£ô¢è¤ù¢øù. Þï¢î 'âñù¢' óð¢ðìè¢ °¿õ¤ù¼è¢° ïô¢ô õóñ£è ܼ÷¢õ£ó£ âù¢Á ªð£Áî¢î¤¼ï¢¶ ð£ó¢è¢èô£ñ¢. ó£èõ£ ô£óù¢ú¢, ï¤è¢è¤ èô¢ó£í¤, êî¢òó£ü¢ ï®ð¢ð¤ô¢ ªñ£ì¢ì ê¤õ£ ªèì¢ì ê¤õ£¾ñ¢, ªè÷îñ¢ è£ó¢î¢î¤, ð¤ó¤ò£ Ýùï¢î¢ ï®ð¢ð¤ô¢ ºî¢¶ó£ñô¤é¢èñ¢ 24 Ýñ¢ «îî¤ ó¤ô¦ú£è¤ø¶. Þ¬îî¢îõ¤ó ñ£ó¢ê¢ ñ£îî¢î¤ô¢ ºð¢ðó¤ñ£íñ¢, ¹Ïú¢ô¦, °ø¢ ø ñ¢ 23, âé¢ è ¤ì¢ ì «ñ£î£«î àì¢ ð ì ðô ðìé¢ è ÷¢ ªõ÷¢÷¤î¢î¤¬ó è£í¢è¤ù¢øù. ªõ÷¢÷¤î¢î¤¬ó 裵ñ¢ ðìé¢è÷¢ ªõô¢½ñ£ óê¤èó¢è÷¤ù¢ ñù¬î?

Üø¤ºèñ£è¤ø¶, ñ£ó¢è¢è¤ù¢ ¹î¤ò ü¨ñ¢ ð¢÷£ì¢®ùñ¢

ü¨ñ¢ ð¢÷£ì¢®ùñ¢ î¤ó£ì¢¬êò¤ù¢ Ü÷¬õ Üî¤èó¤î¢¶, õ®õî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶è¤ø¶

褼û¤ ü£è¢óù¢ ð¤ð¢óõó¤ 2017

www.krishijagran.com | hindi.krishijagran.com


褼û¤ ü£è¢óù¢ ¹¬èð¢ðì «ð£ì¢®

¹

¬èð¢ðìñ¢ â´ð¢ðî¤ô¢ Ýó¢õñ¢ à÷¢÷õó£ ï¦é¢è÷¢? Ýñ¢ âù¢ø£ô¢, Þ«î£, àé¢èÀ袰 ðó¤² ªõô¢ô å¼ ªð£ù¢ù£ù õ£ò¢ð¢¹! ºù¢ùí¤ õ¤õê£ò ðî¢î¤ó¤¬èè÷¤ô¢ åù¢ø£ù àé¢è÷¢ 褼û¤ ü£è¢ ó ù¤ô¢ , A snap shot of Indian Agriculture âù¢ ø î¬ôð¢ ð ¤ô¢ ¹¬èð¢ ð ì «ð£ì¢ ® ïìî¢îð¢ð´è¤ø¶. Þî¤ô¢ õ£êèó¢è÷¢ ܬùõó¢èÀñ¢ èôªè£í¢´ Ýò¤óè¢èíè¢è£ù Ïð£ò¢è¬÷ ðó¤ê£è ªõô¢ôô£ñ¢. õòô¢-ªõ÷¤, è£ô¢ï¬ì õ÷ó¢ð¢¹, ñ¦ù¢ õ÷ó¢ð¢¹ ñø¢Áñ¢ «õ÷£í¢¬ñ ªî£ì󢹬ìò ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ àé¢è÷¢ ªñ£¬ðô¢ «ð£ù¤«ô£ Üô¢ô¶ «èñó£õ¤«ô£ â´î¢¶ ÜÂð¢¹é¢è÷¢. ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ ÜÂð¢ð«õí¢®ò ºèõó¤ - photo@krishijagran.com Üô¢ô¶ editor@krishijagran.com «ð£ì¢®ò¤ô¢ èô ªè£÷¢Àñ¢ ¹¬èð¢ðìé¢è÷¤ô¢ ê¤øï¢î Íù¢Á ¹¬èð¢ðìé¢è÷¢ «îó¢ ï ¢ ª î´è¢ è ð¢ ð ì¢ ´ , ðó¤²è÷¢ õöé¢ è ð¢ ð ´ñ¢ . ÜÂðõñ¢ ñ ¤è¢ è , î¬ôê¤øï¢ î Íù¢ Á ¹¬èð¢ ð ì è¬ôëó¢è÷¢ ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ «îó¢¾ ªêò¢õ£ó¢è÷¢. ªõø¢ø¤ ªðø¢øõó¢èÀ袰, ºîô¢ ðó¤ê£è 25 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ñø¢Áñ¢ ê£ù¢ø¤îö¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. Þóí¢ì£ñ¢ ðó¤ê£è 20 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ñø¢Áñ¢ ê£ù¢ø¤î¿ñ¢, Íù¢ø£ñ¢ ðó¤ê£è ðî¢î£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ñø¢Áñ¢ ê£ù¢ø¤î¿ñ¢ õöé¢èð¢ð´ñ¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, 10 ê¤øï¢î ¹¬èð¢ðìé¢è÷¢ «îó¢ï¢ªî´è¢èð¢ð좴 Üõø¢Á袰 îô£ Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ÝÁîô¢ ðó¤² õöé¢èð¢ð´ñ¢. «ð£ì¢®ò¤ô¢ èô ªè£÷¢ðõó¢è÷¢ õí¢í𢹬èð¢ðìé¢è¬÷ ñ좴«ñ ÜÂð¢ð«õí¢´ñ¢. å¼õó¢ Üî¤èðì¢êñ¢ Íù¢Á ¹¬èð¢ðìé¢è÷¢ ÜÂð¢ðô£ñ¢. ¹¬èð¢ðìî¢î¤ù¢ Ü÷¾ 12 ºîô¢ 18 Ü颰ôî õ¤ì Üî¤èñ£è Þ¼è¢èè¢Ã죶. ¹¬èð¢ðìé¢è÷¢ ý£ó¢ì¢ è£ð¢ð¤ò£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ Üô¢ô¶ ê¤.® Íôñ£è âé¢èÀ袰 ÜÂð¢ðô£ñ¢. ÜÂð¢ðð¢ð´ñ¢ ¹¬èð¢ðìé¢è÷¤ù¢ Ü÷¾ 3 âñ¢.ð¤¬ò õ¤ì Üî¤èñ£è Þ¼è¢èè¢Ã죶. Þï¢î Ýí¢´ ãð¢óô¢ ñ£îñ¢ 30 «îî¤è¢° ºù¢ùó¢ âé¢èÀ袰 褬ì袰ñ£Á ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ ÜÂð¢ð¾ñ¢. ¹¬èð¢ðìñ¢ Þòø¢¬èò£ùî£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢, ªêòø¢¬èò£è Üî¤ô¢ âï¢ î «õ¬ôèÀñ¢ ªêò¢ ò è¢ Ã ì£¶, Ü«î«ð£ô¢ , ð¤øó£ô¢ â´è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ¹¬èð¢ ð ìé¢ è Àñ¢ ªêô¢ô£î¬õò£è Üø¤õ¤è¢èð¢ð´ñ¢. Þù¢  ñ¢ âîø¢ è £è è£î¢ î ¤¼è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ ? «èñ£ó£¬õ â´î¢ ¶ , õ¤õê£òñ¢ ªî£ìó¢ ð £ù ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ â´î¢¶ ÜÂð¢¹é¢è÷¢. ¹¬èð¢ðìé¢è¬÷ ÜÂð¢ð«õí¢®ò ºèõó¤-

褼û¤ ü£è¢óù¢, 60/9, Íù¢ø£õ¶ î÷ñ¢, ÎÅçð¢ êó£ò¢ ñ£ó¢ªèì¢, è¤ó¦ù¢ ð£ó¢è¢ ªñ좫ó£ 郎ôòñ¢ ܼè¤ô¢, ¹¶î¤ô¢ô¤ - 16. ªî£¬ô«ðê¤ & 011 -26511845; 26517923


Ýê¦ó¢õ£î¢ ¬ðð¢ú¢

êð¢ñó¢ê¤ðô¢ ðñ¢ð¢¹èÀè¢è£è uPVC è£ôñ¢ ¬ðð¢ú¢ Þï¢î¤ò£ º¿õ¶ñ¢ 25 Þôì¢êî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù «ð£ó¢ªõô¢è÷¤ô¢ ªõø¢ø¤èóñ£è ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. ð¤.õ¤.ê¤ ¬ðð¢ú¢ü£ò¤í¢ì¢ ê¤ú¢ìñ¢ èô¢ðó¢ ñø¢Áñ¢ ªõ£òó¢ô£è¢ àìù¢ ðñ¢ð¢ð¤ù¢ ôîô¢

ð£¶è£ð¢ð¤ø¢è£è

1200 Ü® Ýöñ¢ õ¬ó

ªð£¼î¢î ãø¢ø¶

www.ashirvad.com

«îê¤ò õ¤¼¶ ªðø¢ø¶

TAMILNADU : 9842730079




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.