Krishi Jagran Tamil Magazine January 2017

褼û¤ ü£è¢óù¢ வ வசாய கள

ந

ைம காக, ேசைவைய நா

வத

வ

ப

கிேறா

õ¼ìñ¢ 1 ð¤óî¤ 7 üùõó¤ 2017 Ïð£ò¢ 35

www.krishijagran.com

+91 9891 405 403

ஒ ப ற

&ஆ ற

ரா

சிற த ேப ‐அ டா

: 26% அதிக

சிற த ேவக

ெகா

ட

சிற பான இ

ைவ திற

நி

வன தா

ெபா

ந பகமான ெபய

: 32.7 km/h :16% ேரா டேவ ட இ

த ப ட DCV :

த

ரா ள ெ 36 ப ே இ அ

RX 42 இரக தி

ல

ெபா

கால தி

வசதி காக

டேவ

ைக,

ேம.

ட

ர ச க

ி

ரால ச

ம

ைவ திற

கிய

ப

அதிக ராலி இைண க ப

ள

உ

ளட க

褼û¤ ü£è¢óù¢ ï¤ó¢õ£è Ýê¤ó¤òó¢

ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Ýê¤ó¤òó¢ ºîù¢¬ñ ñ£ó¢è¢ªèì¢®é¢ ªð£Áð¢ð£÷ó¢ ñè¢è÷¢ ªî£ìó¢¹ ªð£¶ «ñô£÷ó¢ ªð£Áð¢ð£÷ó¢- õ¤÷ñ¢ðóñ¢ ªð£Áð¢ð£÷ó¢- ðî¢î¤ó¤¬è õ®õ¬ñ𢹠àîõ¤ Ýê¤ó¤òó¢ ªð£Áð¢ð£÷ó¢- êÍè áìèñ¢ Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢ ñ£ó¢è¢ªèì¢®é¢ -º¶ï¤¬ô «ñô£÷ó¢«è. ñ£ó¢è¢ªè좮é¢-«ñô£÷ó¢

ñ£ó¢è¢ªè좮é¢-àîõ¤ò£÷ó¢

õ¤÷ñ¢ðó «ñô£÷ó¢ õ¤÷ñ¢ðó àîõ¤ «ñô£÷ó¢

Üè¢è¾í¢ì¢ú¢ êì¢ì Ý«ô£êèó¢ Íî¢î õ®õ¬ñð¢ð£÷ó¢ ܽõôè àîõ¤ò£÷ó¢

âñ¢.ê¤.ªì£ñ¤ù¤è¢ ¬ûù¤ Þñ£Â«õô¢ âñ¢.ü¤.õ£êù¢ ì£è¢ìó¢.«è.® êí¢® óõ¦ï¢î¢ó «îõî¢ò£ Üü¦î¢ ð¤.Ýó¢ ì£è¢ìó¢.ð¤.ê¤.õ¤ú¢õ£ú¢ êë¢êò¢ °ñ£ó¢ çðó£ è£ù¢ ï¤û£ï¢î¢ ì£è¢ Üô¢è£ °ð¢î£ Ï𤠪üò¤ù¢ Üù¤«èî¢ ê¤ù¢ý£ Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢ «ü.êóí¢ò£ ê£ó£ è£ù¢ «ñè£ ûó¢ñ£ º°ï¢îù¢ ï£òó¢ Üçð¢ê£ù£ ñ£ô¤è¢ ²é¢è¢è¤ Ì®ò£ Ìùñ¢ õ¤û¢õ¢èó¢ñ£ ó¤é¢è¤ ¹í¢¯ó¢ «ê£ù¤ò£ ñè£üù¢ û¤çð£ô¤ ñè£üù¢ ôû¢ñ¤ ð£í¢«ì «ýñ£ ûó¢ñ£ ð¢ó¦î¤ ªê÷è£ù¢ ð¤ó¤òé¢è£ ñí¢ì£õ¢ó¤ò£ ó£ý§ô¢ ê¤é¢ Üð¢¶ú¢ êñî¢ ð¤óê£ï¢î¢ ûó¢ñ£ ¹ó¢ý£ù¢ °¬óû¤ «ñ£ý¤î¢ Üé¢Ã ò£îõ¢ èë¢êù¢ ê¤é¢ èó¤û¢ñ£ ªôý¢ó¤ Ýò¤û£ è£ù¢ ð𢹠ó£ò¢ ðõù¢°ñ£ó¢ ðõù¢ Ýü¢«è ï«óï¢î¤ó «ûó¢î£«ì û¤õ¢è£ï¢î¢ àð£î¢ò£ò¢ Ýó¢.âù¢.ªê÷«ð 褼û¢í ð¤ý£ó¤ Üüò¢°ñ£ó¢ ýó¢ñù¢ð¢ó¦î¢ ê¤é¢ èé¢ î¤«ùû¢ îñ£î¤ò£ àî¤î¢ ñ¤î¢îô¢ «è.ð¤.Þï¢î¤ó£ ªýê¢.ýú¢ºî¦ù¢ «ò£«èû¢ °ñ£ó¢ «î«õï¢î¤ó ê¤é¢ üè¢î¦û¢ ü£ù£ óõ¦ï¢î¢ó ü£ù£ ó£ü¦õ¢

ÝCKò˜, ªõOf†ì£÷˜, ñŸÁ‹ ðFŠð£÷˜ F¼.â‹.C. «ì£IQ‚ â‹.ã.C. AKS ü£‚ó¡ : 60/9 Í¡ø£õ¶ ñ£®, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜ªè†, Ag¡ 𣘂 ªñ†«ó£ v«ìû¡ ܼA™, ¹¶ F™L 110016 Íôñ£è ªý„.®. e®ò£ Šóv H 2, ªê‚ì˜ 63, ªï£Œì£ & 201301 ெபா ற இ த பதி ப ெகா க ப தகவ கள லிய த ைம உ திெச ய ப ட . இதி எதாவ ப ைழக இ தாேலா, தகவ க வ ப தா , அத பதி பாள எ தவ த தி ெபா ப ல. பதி பாள அ மதி இ லாம , இ த பதி ப ெகா ப எதாவ ப திைய ம ெவள ய ெச யேவா அ ல தன ப ட ைறய ேசமி ைவ கேவா டா . ச ட நைட ைறக எேத இ தா அ தி லி ச ட வர ப ப ட .

Total Page 68

04

ñè÷¤ó¢ «ññ¢ð£´¢...................................10 ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢¢ .........................16 «ïó¢è£íô¢.................................................38 è£ñ¢¹¹ì¬ôò¤ù¢ Üø¤õ¤òô¢ê£ó¢ ꣰ð® ñø¢Áñ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹.................40 ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òñ¢ (ªêôõ¤ô¢ô£ õ¤õê£òñ¢)...............42 «î£ì¢ìè¢è¬ô Íôñ¢ ðí¢¬í ñè÷¤ó¢ õ£ö¢õ£î£óé¢è¬÷ «ññ¢ð´î¢¶îô¢........................................48 àí¾è¢ è¼×ôñ¢¢................................52 காதார....................................................54

ªð£¼÷¢ Üø¤ºèñ¢..............................56 ó£ê¤ ðôù¢.....................................................58 ............................................................62 «è£ô¤¾ì¢..........................................................64 Krishi Jagran Kisan Club 9891405403 Subscribe

KRISHI JAGRAN MAGAZINE

Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu, Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English

Nishant Taak , 45503170

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

ளட க

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢.........................08

oin

Ýê¤ó¤òó¢ Þò袰ùó¢è÷¢

To J

Language Tamil Year 1 Issue 7 January 2017 Rs. 35/-

உ

9953756433, 9891889588

SOUTH ZONE KERALA OFFICE Ramachandra Towers, Behind Ghss, Pattom, Thiruvananthapuram - 4 Mob: 9891 899 064 E: ajith@krishijagran.com EAST ZONE ASSAM OFFICE 65, Japorigog Bikrampr, Dispur-781005, Guwahati Mob: 9891 956 956 Email: upasana@krishijagran.com

è£ôî¢î¤ù¢ èì¢ì£òñ¢ èô𢹠õ¤õê£òñ¢ ñ¶ Þï¢î¤ò õ¤õê£ò º¬øè÷¤ô¢ ðô ï Ëø¢ ø£í¢´è÷£è«õ, èô𢹠õ¤õê£òñ¢ âù¢ð¶ ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô¢ ޼õï¢î¶. ꣰ð®è¢è£è ï¤ôî îò£ó¢ ªêò¢õ¶, õ¤¬îð¢¹, ÜÁõ¬ì, èî¤ó®ð¢ð¶ âù âô¢ô£ õ¤õê£ò ðí¤èÀñ¢ ªð¼ñ¢ ð £½ñ¢ êó¤ò£ù «ïóî¢ î ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø¶. å¼ «ü£® 裬÷ ñ£´è÷¢, õ¤¬÷ê¢ê¬ô ªè£í¢´ ªêô¢ô ñ£ì¢´ õí¢®, õ¦ì¢´ ðòù¢ð£ì¢®ø¢è£è åù¢Á Üô¢ô¶ Þóí¢´ ð² Üô¢ô¶ ⼬ñ¬ò ê£î£óí õ¤õê£ò¤ Ãì ¬õî¢î¤¼ï¢î£ó¢. Üð¢«ð£¶, ñè¢è÷¢ ªî£¬è °¬øõ£è¾ñ¢, ꣰𮠪êò¢òð¢ðì¢ì àí¾ ªð£¼ì¢è÷¢ ñè¢è÷¤ù¢ «î¬õ袰 «ð£¶ñ£ùî£è¾ñ¢ Þ¼ï¢î¶. ñè¢è÷¢ ªî£¬è Üî¤èó¤î¢îî£ô¢, «î¬õèÀñ¢ Üî¤èó¤î¢î¶. Üî¤è «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õîø¢è£è, õ¦ó¤ò óè õ¤¬îè¬÷ à¼õ£è¢ è ¤«ù£ñ¢ . Üî¤è õ¤¬÷ê¢ ê ½è¢ è £è, óê£òù àóé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤«ù£ñ¢. ð£êù «î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õîø¢è£è, ê¤ø¤ò¶ñ¢, ªðó¤ò¶ñ£ò¢ ܬíè¬÷ è좮 怜ó «îè¢è¤ ¬õî£ñ¢. õ¤õê£òî¢î¤ø¢° «î¬õò£ù õ¤¬î, àóñ¢ ñø¢Áñ¢ ï¦ó¢ 褬ìî¢îî£ô¢, àø¢ðî¢î¤ î¤øù¢ Þóí¢´Íù¢ Á ñìé¢ ° Üî¤èó¤î¢ î ¶. âù«õ Þ¶õ¬ó ï£ñ¢ î£ù¤òé¢è¬÷ ò£ó¤ìñ¤¼ï¢¶ õ£é¢è¤«ù£«ñ£, Üõó¢èÀ被è ܬî ÜÂð¢¹ñ¢ Ü÷¾è¢° ïñ¶ àø¢ðî¢î¤ î¤øù¢ Üî¤èó¤î¢î¶. ªð¼è¤ õ¼ñ¢ ñè¢è÷¢ªî£¬è, ð£èð¢ð¤ó¤õ¤¬ùò£ô¢ °¬ø «ð£ù õ¤õê£ò àì¬ñè÷¢, õ¤õê£ò Þ´ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ õ¤¬ô Üî¤èó¤ð¢¹ «ð£ù¢ø ðô¢«õÁ è£óí¤è÷£ô¢, õ¤õê£òî¢î¤ù¢ «ð£è¢° ñ£ø¤ò¶. õ¤õê£òî ïõ¦ùñòñ£è¢è¤òî¤ô¢ ï£ñ¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ò¬ìï¢î£½ñ¢, õ¤õê£òñ¢ Þô£ðñ£ùî£è Þô¢¬ô. å¼ è£ôî¢î¤ô¢ è£ô¢ï¬ìè¬÷ õ÷ó¢î¢¶ àðó¤ õ¼õ£ò¢ ªðø¢Áõî£ñ¢ âù¢ð¬î 郎ù ܬê«ð£´è¤«ø£ñ¢. Þòï¢ î ¤óñòñ£è¢ è ô¢ âù¢ ð ¶ êï¢ « îèñ¤ô¢ ô £ñô¢ ïñè¢ ° Üõê¤òñ£ù¶ î£ù¢, Ýù£ô¢, è£ô¢ï¬ìè¬÷ ¬èõ¤ì«õí¢®ò Üõê¤òñ¢ Þô¢¬ô«ò? ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ð£ô£Á æ®òî£è ºù¢«ù£ó¢è÷¢ ªê£ù¢ù¬î «è좮¼è¢è¤«ø£ñ¢. ð£½ñ¢, îò¤¼ñ¢, ªõí¢ªí»ñ¢, ªïò¢»ñ¢ «î¬õ袰 Üî¤èñ£è Þ¼ï¢î¬î, ïñ¶ ºù¢«ù£ó¢è÷¢ ðô Þìé¢è÷¤ô¢ ð ªêò¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. õ£é¢è °ìñ¢ 郎ø袰ñ¢ õ÷¢÷ô¢ ªð¼ñ¢ ð²è¢è÷¢ ï¦é¢è£î ªêô¢õñ¢ âù¢Áñ¢, 郎ù º¬ôõö¤«ò ï¤ù¢Á ð£ô¢ «ê£ó, ï¬ù Þô¢ôñ¢ «êø£è¢°ñ¢ âù¢Áñ¢ ð¢ 𠣬õò¤ô¢ Ãøð¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ¬î 郎ù¾Ãøô£ñ¢ . ܬî Þð¢«ð£¶ èø¢ð¬ù Ãì ªêò¢¶ ð£ó¢è¢èº®ò£ñô¢

Þð¢«ð£¶ ð£ô¢ âù¢ð¶ ð£è¢ªèì¢è÷¤ô¢ ²¼é¢è¤õ¤ì¢ì¶. Þ𢠫 𣶠Ãì åù¢ Á ñ¢ ªèì¢ ´ 𢠫ð£ò¢ õ ¤ìõ¤ô¢ ¬ ô, î£ñîñ£è ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢ì£½ñ¢, è£ô¢ï¬ìè÷¤ù¢ ܼ¬ñ¬ò Þð¢«ð£î£õ¶ ¹ó¤ï¢¶ ªè£í¢«ì£«ñ âù¢Á âí¢í¤ ªêòô¢ð´«õ£ñ¢. Þù¢¬øò 郎ôò¤ô¢ õ¤õê£òñ¢ ñ좴«ñ ªêò¢õî£ô¢ «î¬õè÷¢ 郎øõ¬ìõ¶ ê£î¢î¤òñ¤ô¢¬ô. õ¤õê£òìù¢ è£ô¢ ï ¬ìè¬÷»ñ¢ õ÷ó¢ è ¢ è «õí¢ ´ ñ¢ . ð² Þ¼ï¢ î £ô¢ , ê£íºñ¢, «è£ñ¤òºñ¢ 褬ì袰ñ¢, ܬõ Þòø¢¬èò£ù Ýó¢è£ù¤è¢ àóé¢è÷¢ âù¢ð«î£´, ê£í âó¤õ£» Íôñ£è âó¤ªð£¼÷¢ «î¬õ¬ò»ñ¢ Ìó¢ î ¢ î ¤ ªêò¢ » ñ¢ . Þð¢ ð ® Þòø¢¬è«ò£´ å좮«ò ïñ¶ õ£ö¢è¢¬è¬ò àòó¢î¢î¤è¢ ªè£÷¢ « õ£ñ¢ . è£ô¢ ï ¬ìè÷¤ù¢ âê¢ ê é¢ è ¬÷ àóñ£è ñ£ø¢ Á õ¬î ðø¢ ø ¤ «ð²ñ¢ « ð£¶, Ý´ õ÷ó¢ ð ¢ ¬ ð»ñ¢ èõùî¢î¤ô¢ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. ñ¤è °¬øï¢î ªêôõ¤ô¢ Ýì¢ ¬ ì õ£é¢ è ¤ õ÷ó¢ î ¢ ¶ , ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ Þô£ðñ¢ ªðøô£ñ¢. «îù¦ õ÷ó¢î¢¶ ñèóï¢î «êó¢è¢¬è Íôñ£è õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢, «îÂñ¢ 褬ì袰ñ¢. Åó¤ò è£ï¢î¤ ñôó¢ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ «îù¦è¢è÷¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ Þô¢ô£õ¤ì¢ìô¢ Ì«õ£, õ¤¬î«ò£, ðô«ù£ 褬ìè¢è£¶. å¼ Ýò¢ õ ¤ù¢ ð®, «îù¦ è ¢ è ÷¤ù¢ ñèóï¢ î «êó¢ è ¢ ¬ èò£ô¢ °¬øï¢îðì¢êñ¢ 100 ðò¤ó¢è÷¢ õ¤¬÷è¤ø¶. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ °®ò¤¼ð¢¬ð ²ø¢ø¤«ò è£÷£ù¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶ ²ôðñ£è õ¼õ£ò¢ ßì¢ ì ô£ñ¢ . ðò¤ø¢ ê ¤è÷¢ Íôñ¢ «ñø¢ ª ê£ù¢ ù Þóí¢¬ì»ñ¢ ªõø¢ø¤èóñ£è ªêò¢òô£ñ¢. è£÷£ù¢ ꣰𮠪êò¢¶ ܼè¤ô¤¼è¢°ñ¢ «ý£ì¢ìô¢è÷¤ô¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢î£«ô ïô¢ô Þô£ðñ¢ 褬ì袰ñ¢ âù¢ð«î£´, õ¦ì¢®½ñ¢ ðòù¢ð´î¢î¤, áì¢ìê¢ê ð¤óê¢ê¬ù¬ò î¦ó¢è¢èô£ñ¢. õ¤õê£ò ï¤ôî¢î¤«ô«ò ªè£ë¢êñ¢ ñóé¢è¬÷ õ÷ó¢î¢î£ô¢ ܶ õ¼ñ£ùî»ñ¢ î¼ñ¢. ê¤ø¤¶ èõùñ¢ «î¬õð¢ð´ñ¢ â½ñ¤ê¢¬ê ñóñ¢ èí¤êñ£ù õ¼õ£¬ò ß좮î¢î¼ñ¢. å¼ â½ñ¤ê¢¬ê Þóí¢´ Ïð£ò¢ âù¢ø õ¤¬ô袰 õ¤ø¢ð¶ ²ôðñ¢. «è£¬ìè¢è£ôî¢î¤ô¢ ä Ïð£ò¢è¢° å¼ â½ñ¤ê¢¬ê âù è¬ìè÷¤ô¢ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢õ¶ 郎ùõ¤¼è¢èô£ñ¢. Þòø¢¬è«ò£´ Þ¬í õ£ö¢ï¢î£ô¢ ïñ¶ «î¬õèÀñ¢ Ìó¢î¢î¤ò£°ñ¢, àí¾ î좴ð¢ð£´ñ¢ Þ¼è¢è£¶. õ¤õê£òî¢î¤ô¢ è£ôî¢î¤ø¢° ãø¢ø ñ£ø¢øé¢è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´ èô𢹠õ¤õê£òñ¢ ªêò¢î£ô¢, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ Þô£ðñ¢ âù¢ð¶ èùõ£è«õ è¬ô «ð£è£ñô¢ ïùõ£è¤õ¤´ñ¢! மி

ன

ச

எ .சி.ெடாமின ; dominic@krishijagran.com

22 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

06

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

«õ÷£í¢ ªêò¢î¤è÷¢

100 ï£ì¢è÷¤ô¢ õ¤¬÷»ñ¢ ¶õóñ¢ ð¼ð¢ð¤ù¢ ¹î¤ò Þóèñ¢

ñ¢ , èìï¢ î è£ôî¢ î ¤ô¢ ¶õ¼ñ¢ ð¼ð¢ ¹ ꣰ð® Ý°¬øï¢ ¶ «ð£ù¶, õ¤õê£ò¤èÀ袰 ñ좴ñô¢ô,

Þï¢î¤ò Üóê¤ø¢°ñ¢ ê¤è¢è¬ô ãø¢ð´î¢î¤ò¶. Ýù£ô¢, Þð¢«ð£¶, è£ù¢Ìó¤ô¢ à÷¢÷ Þï¢î¤ò ð¼ð¢¹ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢, 100 ï£ì¢è÷¤ô¢ õ¤¬÷»ñ¢ ¶õóñ¢ ð¼ð¢ð¤ù¢ ä Þóèé¢è¬÷ èí¢´ð¤®î¢¶÷¢÷ùó¢. Þï¢î ¹î¤ò Þóèé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ù£ô¢, Þï¢î Ýí¢´ ¶õóñ¢ ð¼ð¢¹ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ °¬ø¾ Þ¼è¢è£¶ âù¢ Á õ¤ë¢ ë £ù¤è÷¢ ÃÁè¤ù¢ ø ùó¢ . Þï¢ î ¹î¤ò Þóèé¢è¬÷ õ¤¬÷õ¤è¢è Üî¤è à¬öð¢¹ñ¢ «î¬õò¤ô¢¬ô. Þï¢î¤ò ð¼ð¢¹ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ï¤Áõùñ¢, ¹î¤ò Þóèé¢ è ¬÷ ꣰𮠪êò¢ õ ¶ °ø¤î¢ î îèõô¢ è ¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰ñ¢.

ù¬û ªêô¢õï¢îó£è õ£ö ¬õ袰ñ¢ õ£¬ö

ð¼î¢î¤ò¤ù¢ õ¤¬ô °¬øõîø¢è£ù õ£ò¢ð¢¹

Ü

óê¤ù¢ ðíõ¤ôè¢è ïìõ®è¢¬è袰 ð¤ø°, êîò¤ô¢ ð¼î¢î¤ò¤ù¢ õó °¬øõ¤ì¢ì¶ âù¢ ø £½ñ¢ , è«ê£¬ôè÷¢ Íôñ£è¾ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ðíî¢¬î ªðø¢Á袪è£÷¢è¤ø£ó¢è÷¢. èìï¢î Ýí¢´ìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, Þï¢î Ýí¢´ ð¼î¢î¤ õó 25 ºîô¢ 30 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó °¬ø¾. âî¤ó¢ õ ¼ñ¢ ï£ì¢ è ÷¤ô¢ ð¼î¢î¤ò¤ù¢ õó Üî¤èó¤è¢°ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶. Þîù£ô¢ ð¼î¢î¤ò¤ù¢ õ¤¬ô °¬øòè¢Ã´ñ¢. îø¢«ð£¶, 356 褫ô£ ªè£í¢ì ð¼î¢î¤ Í좬ì 38,500 Ïð£ò¤ô¢ ޼ 39,200 Ïð£ò¢ õ¬ó õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î õ¤¬ôò¤ô¢ ޼ 1000 ºîô¢ 1,500 Ïð£ò¢ õ¬ó õ¤¬ô °¬øòô£ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶.

Üó¤ê¤ò¤ù¢ õ¤¬ô àê¢êî¢¬î ªî£ì¢ì¶

ð¤

ý£ó¢ ñ£ï¤ôñ¢ ºê£çðó¢Ìó¢ ñ£õì¢ìî¢î¤ù¢ ñê¢ý¤ è¤ó£ñî¢î¤ô¢, Þú¢«óô¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî ðòù¢ð´î¢î¤ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ ü¤-9 óè õ£¬ö, ùû¢ °ñ£ó¢ âù¢ø õ¤õê£ò¤è¢° ãè¢èó¢ åù¢Á袰 3.50 Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ õ¬ó õ¼õ£ò¢ ß좮î¢î¼è¤ø¶. åù¢ð«î ñ£îî¢î¤ô¢ õ£¬ö ðôù¢ î¼õ¶ Þï¢î Þóè õ£¬öò¤ù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢. âù«õ, Þîù¢ ªðòó¢ è¤ó£í¢ì¢-9 âù¢Á Åì¢ìð¢ð좮¼è¢è¤ø¶. Üï¢î è¤ó£ñî¢î¤ô¢ è¤ó£í¢ì¢-9 Þóè õ£¬ö, ðò¤ó¤ìð¢ð좴÷¢÷ 30 ãè¢èó¢ «î£ì¢ìñ¢ ܬùõ¬ó»ñ¢ ßó¢è¢°ñ¢ ¬ñòñ£è ñ£ø¤õ¤ì¢ì¶. Þï¢î Þóè õ£¬ö¬ò ðò¤ó¤ì¢ì£ô¢, ãè¢èó¢ åù¢Á袰 °¬øï¢îðì¢êñ¢ Þóí¢ì¬ó Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ Þô£ðñ¢ 褬ì袰ñ¢ âù¢Á ÃÁñ¢ ùû¢ °ñ£ó¢, ãè¢èó¢ åù¢Á袰 Íù¢ø¬ó Þôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ ß좴è¤ø£ó¢.

ã

ø¢ Á ñî¤î¢ «î¬õ Üî¤èó¤î¢ î ¤¼ð¢ ð î£ô¢ , üùõó¤ ñ£îî¢ î ¤ø¢ ° ð¤ø° ð£²ñî¤ ñø¢ Á ñ¢ ð¤ø Üó¤ê¤ õ¬èè÷¤ù¢ õ¤¬ô Üî¤èó¤è¢°ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶. ßó£ù¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø è÷¢ Üó¤ê¤ Þø袰ñò Üî¤èó¤è¢°ñ¢ âù¢ð«î£´, ïì𢹠ð¼õî¢ î ¤ô¢ ð£²ñî¤ò¤ù¢ ꣰ð®»ñ¢ 25 ºîô¢ 30 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó °¬ø»ñ¢ âù¢Á ÜÂñ£ù¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. ãñù¢, ßó£è¢, ê¤ó¤ò£ ñø¢Áñ¢ ¶¼è¢è¤ò¤ô¢ ï¤ô¾ñ¢ «îè¢è郎ô»ñ¢ Üó¤ê¤ ãø¢Áñî¤ò¤ô¢ î£è¢èî ãø¢ð´î¢¶ñ¢. âù«õ, âî¤ó¢õ¼ñ¢ ñ£îé¢è÷¤ô¢, Üó¤ê¤ò¤ù¢ õ¤¬ô àòóè¢Ã®ò ê£î¢î¤òè¢ÃÁè÷¢ Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷ù.

08

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

Üêô¢ ðó¢®ú¤ù¢ ܬìò£÷ñ¢, Þ¬ô õ®õ ó¦ð¢

ªè£ê£ªõì¢

ðó¢® ¢ õì ñ £ª 좴« ¢ðó¢ ê £ ô ªè ú¢ ñêô¢ ê ¢® Ü ñ¢ ó ð % àó 90

ê¤øï¢î îóñ¢ Üî¤è õ¤¬÷ê¢êô¢ Üî¤è õ¼õ£ò¢

3-6 褫ô£/ãè¢èó¢

ðó¢®ú¢ àóî Þù¢«ø õ£é¢°é¢è÷¢

âê¢êó¤è¢¬è «ð£ô¤è÷¤ìñ¢ èõùñ£è Þ¼é¢è÷¢

âô¢ô£ êô¢ðó¢ àóé¢èÀñ¢ ðó¢®ú¢ Þô¢¬ô

ð¤øó¢ ªê£ô¢õ¬î õ¤ì, àé¢è÷¢ èí¢è¬÷«ò ïñ¢¹é¢è÷¢

êô¢ðó¢ ñ¤ô¢ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢, ºñ¢¬ð

ñè÷¤ó¢ «ññ¢ð£´

®ó¤é¢«è£ - õ¤õê£ò¬øò¤ô¢ ß´ð´ñ¢ Þï¢î¤ò ñè÷¤ó¤ù¢ àø¢ø ¶¬í

ð

ù¢ªù´é¢è£ôñ£è õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ ªðí¢è÷¢ ðé¢è÷¤î¢¶ õï¢î£½ñ¢, Üõó¢è÷¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ óò¤ù¢ ð¤ù¢«ù ñ¬øè¢èð¢ð좮¼ï¢î¶. ñ£ø¤õ¼ñ¢ è£ôê¢Åö½è¢° ãø¢ð, õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤½ñ¢ ªðí¢è¬÷ á袰õ¤ð¢ð¶ àèï¢îî£è ޼袰ñ¢. Þ¬î èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ß´ð´ñ¢ ªðí¢è¬÷ á袰õ¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ®ó¤é¢«è£¾ìù¢ Þ¬í, Üõó¢èÀ袰 ð£¶è£ð¢ð£ù àíó¢¬õ»ñ¢ ªè£´î¢¶, õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ãø¢ð´î¢¶ñ¢ ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶ ®ó¤é¢«è£. «õ÷£í¢ è¼õ¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ ®ó£è¢ìó¢è¬÷ õ£ì¬è袰 õ¤´ñ¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ®ó¤é¢«è£ ß´ð좮¼ð¢ð¶ àé¢èÀ袰 郎ùõ¤¼è¢°ñ¢. 12 ªðí¢è¬÷ Þ¬í °¿ åù¢ ¬ ø à¼õ£è¢ è ¤, ¬ñò «ñô£÷ó¢ è ÷£è¾ñ¢ , õ¤ø¢ ð ¬ù¬ò Üî¤èó¤è¢ ° ñ¢ ðí¤ò¤½ñ¢ ªðí¢ è ÷¢ ß´ð´î¢î¤»÷¢«÷£ñ¢. âé¢è÷¢ ªî£ö¤ô¢ ð£¶è£ð¢ð£è Üõó¢è÷¤ù¢ ¬èè÷¤ô¢ Þ¼ð¢ðî¤ô¢ âé¢èÀ袰 ï¤ñ¢ñî¤. «õ÷£í¢ è¼õ¤è÷¤ô¢ ïõ¦ ù ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð é¢ è ÷¢ , ®ó£è¢ ì ó¢ è ÷¢ ñø¢ Á ñ¢ Þòï¢ î ¤óé¢ è ÷¤ù¢ î£ù¤òé¢ è ¤î¢ îù¢¬ñ, ªð£¼÷£î£ó 郎ô¬ñ¬ò «ññ¢ð´î¢¶õ¶ «ð£ù¢ ø õ¤ûòé¢ è ¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° â´î¢ ¶ ê¢ ªê£ô¢ ½ ñ¢ âé¢ è ÷¢ ñè÷¤ó¢ °¿õ¤ùó¢ , ®ó£è¢ ì ó¢ è ÷¢ æ좴ùó¢è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ ¹ó¤ï¢¶è¢ªè£í¢´ ªêòô¢ð´è¤ù¢øùó¢. «ñô£÷ó¢è÷£è ï¤òñ¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ® ¼è¢ ° ñ¢ ܬùõ¼ñ¢ ªðé¢ è Ù¼õ¤ô¢ ޼袰ñ¢ ð¤óðô «õ÷£í¢¬ñ Üø¤ò¤òô¢ ðô¢ è ¬ôè¢ è öèî¢ î ¤ô¢ «õ÷£í¢ ªð£ø¤ò¤òô¢ ðì¢ ì ñ¢ ªðø¢ ø õó¢ è ÷¢ . ªî£ö¤ø¢ º ¬ø èô¢ õ ¤ ªðø¢ ø ¤¼è¢ ° ñ¢ Üõó¢ è ÷¢ îù¢ ù ñ¢ ð ¤è¢ ¬ è»ìù¢ ªêòô¢ ð ´õ¶ìù¢ , õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ è¼î¢¶è¢è¬÷ Üõó¢è÷¢ «è£íî¢î¤ô¢ ޼ ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢´ ªêòô¢ð´õ¬î °ø¤ð¢ð¤ì¢´ê¢ ªê£ô¢ôô£ñ¢. ܫ, Þï¢î °¿õ¤ô¢ ޼袰ñ¢ Þ÷ñ¢ ªðí¢è÷¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£«ô£«ù£ó¢ õ¤õê£ò °´ñ¢ ð é¢ è ¬÷ «êó¢ ï ¢ î õó¢ è ÷¢ . îèõô¢ è ÷¢ °ø¤î¢ î õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ Þô¢ô£îî£ô¢, õ¤õê£ò °´ñ¢ðî¢î¤ù¼è¢°

10

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

ãø¢ð´ñ¢ î£è¢èî¢î¤ù¢ õ¤¬÷¾è¬÷ Üõó¢è÷¢ «ïó®ò£è Üø¤ï¢î¤¼ð¢ðî£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ êó¤ò£è ¹ó¤ï¢¶è¢ ªè£í¢´, Üõó¢è÷¢ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ð´è¤ù¢øùó¢. ¬ñÅó¤ô¢ ý§ô¢ô£ýô¢ô¤ ý¨ð¢÷¤ò¤ô¢ ®ó¤é¢«è£ ¬ñòî¢î¤ù¢ «ñô£÷ó¢ óè¢û¤î£ «è£ì£ å¼ Þôì¢ê¤ò ªðí¢. Üõó¢, «õ÷£í¢ è¼õ¤è¬÷ °ø¤î¢¶ º¿¬ñò£è Üø¤ï¢îõó¢, «õ÷£í¢ è¼õ¤è¬÷ ê¤øð¢ð£è ðòù¢ð´î¢¶õ¶ °ø¤î¢¶ õ¤õê£ò¤èÀ袰 èø¢Á袪裴è¢è¤ø£ó¢. Üõ¼ìù¢ Þ¬í ¬ñòî ê¤øð¢ð£è ï¤ó¢õè¤è¢è¤ø£ó¢ õ¤Âî£ ýñ¢ð£¹ó£. Þóí¢ ì £ò¤óî¢ î ¤ø¢ ° ñ¢ «ñø¢ ð ì¢ ì õ¤õê£ò¤è÷¢ Þï¢ î ¬ñòî¢¬î ªî£ìó¢¹ ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, ¬ñÅó¤ô¢ ê¤è¢èò£ù¢êï¢î¢ó£ ¬ñòî¢î¤ù¢ «ñô£÷ó¢ ï÷¤ù¤, ®ó£è¢ìó¢ æ좴ùó¢è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ùèÀè¢è£ù î¦ó¢¾è¬÷ ªè£´î¢îîø¢è£è õ¤¼¶ñ¢ ªðø¢ø¤¼è¢è¤ø£ó¢. ªî£¬ôÉó è¤ó£ñé¢è¬÷ «êó¢ï¢î Þï¢î Þ÷ñ¢ ªðí¢è÷¢ ¬ñòé¢è¬÷ âð¢ð® ï¤ó¢õè¤è¢èð¢«ð£è¤ø£ó¢è÷¢ âù¢ø êîèñ¢ ðôó¤ù¢ ñùî¤ô¤¼ï¢î¶. Ýù£ô¢ Þ¶«ð£ù¢ø êï¢ « îèé¢ è ¬÷ îèó¢ î ¢ ¶ , ®ó£é¢ « è£õ¤ù¢ Þôì¢ ê ¤òð¢ ð£¬îò¤ô¢ êó¤ò£ù êò¤ô¢ ðòí¤î¢¶, ªõø¢ø¤ ªðø¢ø ªð¼¬ññ¤° ªðí¢ è ÷¢ , õ¤õê£ò êÍèî¢ î ¤ù¬ó»ñ¢ Þô£ð¬ìòê¢ ªêò¢¶÷¢÷ùó¢. èó¢ù£ìè ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ ªî£¬ôÉó è¤ó£ñî¢¬î «êó¢ï¢î, »õ£ è¦ó¢î¢î¤, Ìü£, ÜÂû£ Ýè¤ò ªðí¢ è Àñ¢ , ¬ñÅó¤ô¢ ®ó£é¢ « è£ ¬ñòî ï¤ó¢õè¤î¢¶ õ¼è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢î ªðí¢è÷¤ù¢ ð£¶è£ð¢¹, «ð£è¢°õó õêî¤ «ð£ù¢ø ð¤óê¢ê¬ùè÷¢ ðø¢ø¤ò êîèñ¢ àé¢èÀ袰 âöô£ñ¢ . Ýù£ô¢ , âé¢ è ÷¶ ¬ñò «ñô£÷ó¢ è ÷¢ ܬùõ¼ñ¢ âï¢îªõ£¼ Åö¢ï¤¬ô¬ò»ñ¢ êñ£÷¤è¢°ñ¢ î¤øù¢ ªðø¢øõó¢è÷¢. Üõó¢è÷¢ î¤ùî£Áñ¢ ¹¶ð¢¹¶ õ¤ûòé¢è¬÷ ê¤ï¢î¤î¢¶ ªêòô¢ð´è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢î Þ÷ñ¢ ªðí¢è«÷£´ Þ¬í ðí¤¹ó¤ò õ¤¼ñ¢¹ðõó¢è÷¤ù¢ âí¢íî 郎ø«õø¢Áõî¤ô¢ ®ó£é¢«è£ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò¬ìè¤ø¶.

An ISO 9001:2008

Garima Nigam Chief Executive Officer (CEO) Mob.: +91-7080304621

ªïô¢ ñø¢Áñ¢ ܬù è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ õ¤¬îèÀñ¢ 褬ì袰ñ¢

GARIMA F1 Imported From California, USA

ZUBEDA F1 Imported From U.K.

VERDANT SEEDS & CHEMICALS PVT. LTD. B-64 Him City Part-1, Deva Road, Lucknow - 226028, Uttar Pradesh, India Call Us: 09643335023 Mobile: +(91)-9794451081 Email : verdantseeds@gmail.com Website : www.verdantseeds.com

ñè÷¤ó¢ «ññ¢ð£´

ñôó¢è÷¤ù¢ ó£í¤¬ò à¼õ£è¢è¤ò Ýó¢è¤ì¢ ñôó¢è÷¢

è

ó¢ù£ìè ñ£ï¤ôñ¢ û¤«ñ£è£ ñ£õì¢ìñ¢ î¦ó¢î¢ýô¢ô¤¬ò «êó¢ï¢î 58 õòî£ù âê¢.ê¤.Ýû£ «ûû£î¢ó¤ ¬ò ñôó¢è÷¤ù¢ Üóê¤ âù¢Á ªê£ù¢ù£ô¢ ܶ ñ¤¬èòô¢ô. ªð¼ñ÷õ¤ô¢ Ýó¢è¤ì¢ ñôó¢è¬÷ õ¤¬÷õ¤î¢¶, Üîø¢è£è õ¤¼¶ñ¢ ªðø¢ø¤¼è¢è¤ø£ó¢. 68 ãè¢èó¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ Ýó¢ è ¤ì¢ ñôó¢ è ¬÷ ðò¤ó¤´õ«î£´, õ£¬ö¬ò»ñ¢, èô𢹠ðò¤ó¢è÷£è ð£è¢°, óð¢ðó¢, è£ð¤, ªõù¤ô£, ñ¤÷è£ò¢, ü£î¤è¢ è £ò¢ «ð£ù¢ ø àòó¢ ñî¤ð¢ ¹ è¢ ªè£í¢ì ðò¤ó¢è¬÷»ñ¢ Þõó¢ ꣰𮠪êò¢ è ¤ø£ó¢ . ñôó¢ è ÷¤ô¢ , Üï¢ É ó¤ò£, Ýó¢ è ¤ì¢ ú ¢ , ªýô¤«è£ù¤ò£, «ðó¢ ì ¢ Ýçð¢ ð£ó¬ìú¢ Ýè¤òõø¢¬ø ðò¤ó¤´ñ¢ Ýû£, î£õó õ¬èè÷¤ô¢ ¬üí¢«ì£, è£ó¢®ùô¢ ð¢÷£è¢, ñë¢êó¤, âú¢¬ð«óèú¢, ê£é¢ è ¢ ú ¢ Ýçð¢ Þí¢ ® ò£, ê£é¢ è ¢ ú ¢ Ýçð¢ ü¬ñè¢è£ Ýè¤òõø¢¬ø ðò¤ó¤´è¤ø£ó¢. èó¢ù£ìè£õ¤ù¢ ñ¬ô  ð°î¤ò¤ô¢ Üï¢Éó¤ò£ ñø¢Áñ¢ Ýó¢è¤ì¢ú¢ ꣰ð®è¢è£è ð²¬ñ°®ô¢ ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð î¢ ¬ î ðòù¢ ð ´î¢ ¶ õî¤ô¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢ Ýû£. îù¶ ð°î¤ò¤ô¢ î¬ôê¤øï¢î õ¤õê£ò¤ò£è õ¤÷颰ñ¢ Þõó¢, óð¢ðó¢ ñø¢Áñ¢ ªõù¤ô£¬õ»ñ¢ ðò¤ó¤´è¤ø£ó¢. à÷¢ï£´ ñø¢Áñ¢ êó¢ õ «îê êï¢ ¬ îò¤ù¢ «î¬õèÀè¢ è £è ñôó¢ è ¬÷ «ðè¢ è ¤é¢ ªêò¢ õ ¶ìù¢ , ìê¢ ² º¬ø «ð£ù¢ ø ïõ¦ ù º¬øè÷¤ô¢ õ¤ø¢ð¬ù¬ò «ñø¢ªè£÷¢è¤ø£ó¢. Þîø¢è£è, ªðô¢ü¤òñ¢, î£ò¢ô£ï¢¶ ñø¢Áñ¢ ý£ô è÷¤ô¢ ޼ Þø袰ñî¤ ªêò¢î ïì¾ð¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ªè£í¢´

«î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è¬÷ ꣰𮠪êò¢è¤ø£ó¢. ï¤ôî¢î® ï¦ó¤ù¢ ñÁðòù¢ð£´, ñ¬ö ï¦ó¢ «êèó¤ð¢¹ ñø¢Áñ¢ ï¦ó¢ õ¦í£è£ñô¢ ð£¶è£è¢è óð¢ðó¢ ꣰ð®ò¤ô¢ ܴ袰 º¬ø¬ò ðòù¢ð´î¢î¤ õ¤õê£òñ¢ ªêò¢è¤ø£ó¢. ð£óñ¢ðó¤ò UDI º¬øò¤ô¢ ¹¬èò¤¬ô¬ò ꣰𮠪êò¢è¤ø£ó¢. ñèóï¢î «êó¢è¢¬è¬ò «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îñ£è «îù¤ õ÷ó¢ð¢¹ ñø¢ Á ñ¢ å¼é¢ è ¤¬íï¢ î «õ÷£í¢ ¬ ñ ꣰𮠺¬ø¬ò ð¤ù¢ ð ø¢ ø ¤, Üî¤è ñèÅô¢ ªðÁè¤ø£ó¢. ð£ô¢ ðí¢¬í¬ò ªî£ìé¢è¤, ðí¢¬íè¢ èö¤õ¤ô¢ ޼ à¼õ£è¢°ñ¢ â¼ ñø¢Áñ¢ àóî ðòù¢ ð ´î¢ î ¤, Ýó¢ è £ù¤è¢ õ¤õê£òñ¢ ªêò¢è¤ø£ó¢. âé¢è÷¢ õòô¤ô¢ õ¤¬÷õ¤è¢èð¢ð´ñ¢ ð£è¢°, óð¢ðó¢, ªõù¤ô£, ñ¤÷è£ò¢, «è£«è£ ñø¢Áñ¢ è£ð¤ Ýè¤ò¬õ ðîð¢ð´î¢îð¢ð좴, ñî¤ð¢¹ Ãì¢ìð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è÷£è õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶ âù¢Á ªê£ô¢½ñ¢ Ýû£ «ûû£î¢ó¤, èí¤êñ£ù õ¼õ£ò¢ 褬ìð¢ðî£è ªê£ô¢è¤ø£ó¢. Üõó¶ ðí¤¬ò ð£ó£ì¢®, ªðé¢èÙ¼ «õ÷£í¢ Üø¤õ¤òô¢ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, ì£è¢ìó¢ âñ¢.âê¢ «ñó¤«è£ì£, î¬ôê¤øï¢î «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢ õ¤õê£ò¤ âù¢ø ðì¢ìî Ýû£¾è¢° õöé¢è¤ ê¤øð¢ð¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶. Ü«î«ð£ô¢, ºñ¢¬ðò¤ô¢ ޼袰ñ¢ âú¢.ð¤.âô¢.âñ¢ ð«ìô¢, «õ÷£í¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£´ çð¾í¢«ìûù¢, î¬ôê¤øï¢î ªðí¢ õ¤õê£ò¤ âù¢ø õ¤¼¬î õöé¢è¤ Ýû£ «ûû£î¢ó¤¬ò ªè÷óõ¤î¢î¤¼è¢è¤ø¶.

õ¤õê£ò¤èÀ袰 àø¢ê£èÍ좴ñ¢ ñô¢ôñ¢ñ£

õ¤

õê£ò êºî£òî¢ ¬ î «êó¢ ï ¢ î ñô¢ôñ¢ñ£, ïÁñí ñø¢Áñ¢ ñ¼î¢¶õ ðò¤ó¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶ ñî¤ð¢¹è¢ Ãì¢ìð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è÷£è ñ£ø¢ø¤, õó¢î¢îèñ¢ ªêò¢¶õ¼è¤ø£ó¢. 48 õòî£ù ñô¢ôñ¢ñ£, èó¢ù£ìè ñ£ï¤ôñ¢ ªðé¢èÙ¼ «îõ£óýô¢ô¤ò¤ô¢ õê¤è¢è¤ø£ó¢. ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð õö¤è£ì¢´î½ìù¢, õ¤¬÷ªð£¼¬÷ ñî¤ð¢ ¹ Ãì¢ ´ 𢠪 ð£¼÷£è ñ£ø¢ ø ¤ ê¤øð¢ð£è õí¤èñ¢ ªêò¢¶õ¼ñ¢ Üõó¢, ¶õè¢ è î¢ î ¤ô¢ ªõÁñ¢ 50 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ºîô¦ì¢®ô¢ ªõ좮«õó¢ ñø¢Áñ¢ õ¤÷£ñ¤ê¢¬ê «õó¢è÷¤ô¢ ޼ âí¢ªíò¢ â´è¢°ñ¢ ªî£ö¤¬ô ªî£ìé¢è¤ù£ó¢. ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñí î£õóé¢èÀè¢èù ñî¢î¤ò ï¤Áõùñ¢ CIMAP ªè£´î¢ î Íù¢ Á Ýí¢ ´ è£ô ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð õö¤è£ì¢´îô¢èÀ袰 ð¤ø°, îù¶ ªî£ö¤ø¢ê£¬ô¬ò õ¤ó¤¾ð´î¢î¤ù£ó¢ ñô¢ôñ¢ñ£. õ¤÷£ñ¤ê¢¬ê «õó¤ô¢ ޼ ïÁñí âí¢¬í¬ò â´ð¢ð¶, ü¨ù¢ ñ£îî¢î¤ô¢ ªõ좮«õó¤ô¢ ޼ îóñ£ù âí¢ ª íò¢ â´ð¢ ð ¶, Ýí¢ ® ù¢ ð¤ø ñ£îé¢ è ÷¤ô¢ ªõ좮«õó¢ ñø¢Áñ¢ ÜÁèñ¢¹ô¢¬ô ðò¤ó¤´õ¶ âù¢Á îù¶ ªî£ö¤¬ô õ¤ó¤¾ð´î¢î¤ù£ó¢ ñô¢ôñ¢ñ£. Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ âí¢ªíò¢ â´î¢¶ îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùé¢èÀ袰 õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢õî£è ªê£ô¢½ñ¢ ñô¢ôñ¢ñ£, ªî£ìè¢èî¢î¤ô¢

12

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

ðô¢«õÁ ê¤è¢èô¢è¬÷»ñ¢ âî¤ó¢ªè£í¢ì£½ñ¢, Üõø¢¬ø âî¤ó¢ªè£í¢´, ªõø¢ø¤ªðø¢Á, Ýí¢´è¢° â좴 Þôì¢ê Ïð£ò¢ õ¬ó õ¼õ£ò¢ ßì¢ ´ õ¬î ²ì¢ ® è¢ è £ì¢ ´è¤ø£ó¢ . ñ¼î¢ ¶ õ ñø¢ Á ñ¢ ïÁñí ñôó¢ è ÷¢ ꣰ð®è¢ è £ù õ¤¬îè÷¢ ñø¢Áñ¢ ïì¾ ªð£¼ì¢è¬÷ êè õ¤õê£ò¤èÀ袰 ªè£´î¢¶, Üõó¢è¬÷»ñ¢ ꣰𮠪êò¢ò áè¢èð¢ð´î¢¶è¤ø£ó¢. Þîø¢è£è ñô¢ôñ¢ñ£ ðô õ¤¼¶è¬÷»ñ¢ ªðø¢ø¤¼è¢è¤ø£ó¢.

Given below are the email IDs for the Tamil Language to send Articles, News, Press Releases and feedbacks.

hindi@krishijagran.com editor@krishijagran.com

èý¦ó¢

Üî¤ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ñ¤è àòó¢ï¢î îóñ¢ ¯êô¢ «êñ¤ð¢¹

°¬øï¢îðì¢ê ðó£ñó¤ð¢¹ ï¦í¢ì è£ôñ¢ à¬ö袰ñ

Ü«î õ¤¬ô, ðôù¢è÷¢ ðô

èý¦ó¢ «ôêó¢ ªôõôó¢ ¤ð¢¹è¢°

ñ¢ ¾ è ܵ ¯ôó¢û

45% ï¦ó¢ «êñ¤ð¢¹ 35% ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢êô¢ Üî¤èó¤ð¢¹ ®ó£è¢ìó¤ù¢ âó¤ªð£¼÷¢ ªêô¾ °¬ø¾

被è

ó¢èÀ ¢ õ¼ðõ ñ ºîô¤ô ó¤ºù¢Â

Þï¢î¤ò Üóê¤ù¢ Üé¢è¦èó¤è£óñ¢ ªðø¢ø¶

èý¦ó¢ ú¢ð¢«ó ðñ¢ð¢ ü¤ 580

èý¦ó¢ ý£ó¢ªõú¢ìó¢

HARYANA : Bahadurgarh 9416706439, Jhajjar 9416388956, Jind 9729099316, Julana 8685979240, Meham 9466446745, Pehowa 9896040949, Rohtak 8814879000, Samalkha 9813385091, Sonepat 8053353580 MADHYA PRADESH : Bhopal 9977701687, Dabra 9907284004, Dewas 9827274642, Gadarwara 9416549451, Hoshangabad 9753998989, Jabalpur 9407309889, Kareli 9424645660 ODISHA : Balasore 9040078535, Bhadrak 9438810555, Jajpur 9853090808, Mayurbhanj 8338000222 PUNJAB : Ajnala 9855348481, Fazilka 9478913962, Moga 9872135013, Patti 9592191600, Sangrur 9815501714, RAJASTHAN : Hanumangarh 9416586928, Jaisalmer 9828540531, ANDHRA PRADESH : 9618448444 TELANGANA : 9959199249 UTTAR PRADESH : Badaun 9927665699, Rampur 9456563723, Dhanaura, Amroha, Shamli, Pilibhit, Bijnor, Saharanpur, Moradabad 9837788375, Hapur, Mainpuri, Balaut, Meerut, Muzaffarnagar 9412636370, Bareily, Shajahanpur, Itta, Sambhal, Baghpat 9458523200, UTTRAKHAND : 9012697152, MAHARASHTRA : Pachora 8888261860, GUJARAT : Ahmedabad 8487043687

ñè÷¤ó¢ «ññ¢ð£´

«õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ ªðø¢Áè¢ ªè£´è¢°ñ¢ ¬ûô£ Üó¢õ¤ï¢î¢ Üñ¢¼«î

ñ

è£ó£û¢ ® óñ£ï¤ôñ¢ óî¢ ù è¤ó¤ò¤ô¢ î«ð£ô¤ò¤ô¢ õê¤è¢°ñ¢ 61 õò¶ ¬ûô£ Üó¢õ¤ï¢î¢ Üñ¢¼«î, ºñ¢¬ð¬ò õ¤ì¢´, óî¢ùè¤ó¤ò¤ô¢ Þ¼ð¢ð¤ìî ñ£ø¢ø¤è¢ ªè£í¢ìîø¢° å«ó è£óíñ¢ õ¤õê£òñ¢ î£ù¢. óî¢ùè¤ó¤ò¤ô¢ õ£ì¬è袰 ï¤ôî â´î¢¶, õ¤õê£òñ¢ ªêò¢ ò î¢ ªî£ìé¢ è ¤ù£ó¢ . æó÷¾ õ¼õ£ò¢ õóî¢ ªî£ìé¢ è ¤ò¶ñ¢ , ªê£ï¢ î ñ£è ðí¢ ¬ í¬ò ܬñî¢ î ¬ûô£, â÷¤î£è 褬ì袰ñ¢ Íôð¢ªð£¼ì¢è÷¢, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢, ñù¤î õ÷ñ¢ ñø¢Áñ¢ êî õêî¤è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, óî¢ùè¤ó¤ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ àí¾ ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ ªî£ö¤¬ô ªî£ìé¢è¤ù£ó¢. à÷¢Ùó¢ «õ÷£í¢ ðô¢ è ¬ôè¢ èöèî¢ î ¤ô¢ ðò¤ø¢ ê ¤è¬÷ â´î¢¶è¢ ªè£í¢´, àí¾ ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ªðí¢è¬÷»ñ¢ ß´ð´î¢î¤ù£ó¢. Üï¢ î ð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ 褬ìè¢ ° ñ¢ ñ£, ºï¢î¤ó¤, Ýð¢ð¤÷¢, ðô£, ï£õô¢ ðöñ¢, è¤ô£è¢è£ò¢, º¼èô¢ «ð£ù¢ø ð¼õè£ô ðöé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤ ê¤óð¢, ú¢°õ£û¢, áÁè£ò¢, ðöè¢Ãö¢ «ð£ù¢ø ñî¤ð¢¹è¢ Ã좴𢠪ð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø£ó¢. Þõó¢ èìï¢î 40 Ýí¢´è÷£è «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤ø£ó¢. ñè÷¤ó¢ ²ò àîõ¤è¢ °¿è¢è¬÷ à¼õ£è¢è¤, ñè÷¤ó¢ Ãì¢ì¬ñð¢¹è¬÷ ð ªêò¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. Üð¢ð÷ñ¢ Þ´õ¶, ñê£ô£ îò£ó¤ð¢¹, ñ£¾ ñø¢Áñ¢ èô¬õ ñ£¾ «ð£ù¢ø àí¾ ªð£¼ì¢è¬÷ Þï¢î °¿è¢è÷¢ îò£ó¤î¢¶

õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢õî£ô¢, ªðí¢è÷¢ ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£è ºù¢«ùÁè¤ù¢øùó¢. Þõó¶ ªõø¢ø¤¬ò ð£ó¢î¢¶, à÷¢Ùó¢ ñø¢Áñ¢ ªõ÷¤ è¤ó£ñé¢è¬÷ «êó¢ï¢î ðô ªðí¢è÷¢, ²ò àîõ¤è¢ °¿è¢è¬÷ ܬñð¢ð¶, ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢, îò£ó¤ð¢¹, õ¤ø¢ð¬ù ñø¢Áñ¢ Þ¶ ªî£ìó¢ð£ù ðô¢«õÁ àîõ¤è¬÷  ¬ûô£¬õ ªî£ìó¢¹ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. î«ð£ô¤ ñ£õì¢ìî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ è¤ó£ñé¢è¬÷ «êó¢ï¢î äñ¢ð¶è¢°ñ¢ «ñø¢ðì¢ì ñè÷¤ó¢ ܬñð¢¹è÷¢ Þ¬í Ãì¢ì¬ñð¢ð£è Þ¬í, îé¢è÷¢ àí¾ àø¢ðî¢î¤¬ò ºñ¢¬ð ñø¢Áñ¢ ïèó êîè÷¤ô¢ ޼袰ñ¢ ç¹ì¢ ðü£ó¢ / ð¤è¢ ðü£ó¢ / «è.ð¤ ç«ðó¢ ð¤¬óú¢ Üé¢è£®è÷¢ «ð£ù¢ø ïõ¦ù õ¤ø¢ð¬ù ¬ñòé¢èÀ袰 õ¤ø¢ ð ¬ù ªêò¢ è ¤ø£ó¢ è ÷¢ . ðò¤ø¢ ê ¤ Üñó¢¾è÷¤½ñ¢, ðò¤ø¢ê¤ ðì¢ì¬øè÷¤½ñ¢ ªðí¢è÷¢ ªêòÖè¢èìù¢ ð颫èø¢è¤ù¢øùó¢. ªðí¢è÷¤ù¢ ºù¢«ùø¢øñ¢ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢®ù£ô¢, Üõó¢è÷¢ îé¢èÀè¢è£ù Üî¤è£óî»ñ¢, àó¤¬ñè¬÷»ñ¢ ªðÁè¤ø£ó¢è÷¢. Ýó¢è£ù¤è¢ õ¤õê£òñ¢ ñø¢Áñ¢ ð£óñ¢ðó¤ò º¬øè¬÷ ðòù¢ð´î¢î¤, ó£è¤, è¤ô£è¢è£ò¢, º¼èô¢, ñ£ «ð£ù¢øõø¢¬ø Þòø¢¬è º¬øò¤ô¢ ðò¤ó¤´è¤ø£ó¢ ¬ûô£. ü£ùè¤ «îõ¤ ðü£ü¢ õ¤¼¶, ü¦ü£ñ£î£ õ¤õê£ò Ìûí¢ õ¤¼¶, âú¢.ð¤ ð¾í¢«ìûù¤ù¢ ê¤øï¢î ñè÷¤ó¢ õ¤õê£ò¤ Ýè¤ò õ¤¼¶è¬÷»ñ¢ ªðø¢ø¤¼è¢è¤ø£ó¢ ¬ûô£ Üó¢õ¤ï¢î¢ Üñ¢¼«î.

«ññ¢ðì¢ì ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î£ô¢ õ¤õê£òî¢ ¶¬ø ïõ¦ùñòñ£è¢°è¤ø¶…

Ü ñ£ ó² ªð ù¤òñ ø¢ø ¢ ¶

¬ýì¢ ó£ô¤è¢ ó¤õó¢ê¤ð¤ô¢ 2 âñ¢.ð¤. èôð¢¬ð Rec. 45-75 âê¢.𤠮ó£è¢ìó¢

è¤ô¢ ¢ âç ó£ù ì¢ì¶ «ð£ ó¤è¢èð¢ð îò£

¬ýì¢ ó£ô¤è¢ ó¤õó¢ê¤ð¤ô¢ 3 âñ¢.ð¤. èôð¢¬ð Rec. 45-70 âê¢.𤠮ó£è¢ìó¢

ð«ìô¢ Ü被ó£ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ð«ìô¢ «êô¢ú¢ ãªüù¢ê¤ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ; ÿ àñ¤ò£ ð¤ó£í¢´ ó¤õó¢ê¤ð¤÷¢ èôð¢¬ð õ£ù¢è«ùó¢ - 363 621, «ñ£ó¢ð¤ ñ£õì¢ìñ¢ (°üó£î¢) Þï¢î¤ò£.

ªñè¢è£ù¤èô¢ ó¤õó¢ê¤ð¤ô¢ âñ¢.ð¤. èôð¢¬ð (3 è¦ö¢ð£èé¢è÷¢)

14

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

¬ýì¢ ó£ô¤è¢ ó¤õó¢ê¤ð¤ô¢ âñ¢.ð¤. èôð¢¬ð (2 è¦ö¢ð£èé¢è÷¢)

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

îóî¢î¤ù¢ ܬìò£÷ñ¢ ñú¢èì¢ : õ¤ñ¢«ôï¢î¢ó ñ¤ú¢ó£l

õ

£®è¢ ¬ èò£÷ó¢ ªî£ìó¢ ï ¢ ¶ å¼ ªð£¼¬÷ õ£é¢°è¤ø£ó¢ âù¢ø£ô¢ Üîø¢° è£óíñ¢ Üï¢î ªð£¼÷¢ îóñ£ùî£è Þ¼ð¢ð¶ î£ù¢ è£óíñ¢. îóñ¢ °ø¤î¢î ïñ¢ð¤è¢¬è õé¢è¤õ¤ì¢ì£ô¢, °ø¤ð¢ð¤ì¢ì ªð£¼¬÷ õ£é¢°õ¶ °ø¤î¢¶ îòè¢èñ¢ è£ì¢´õî¤ô¢¬ô. ñú¢èì¢ ðñ¢ð¢ú¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñ¦¶ õ£®è¢¬èò£÷ó¢ Üð¢ð®ð¢ðì¢ì ܬêè¢è£º®ò£î ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ¬õî¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢.

1975 Ýñ¢ Ýí¢´ Þï¢î ï¤Áõùñ¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì¶. å¼ º¬ø ªð£¼¬÷ õ£é¢ è ¤õ¤ì¢ ì £ô¢ , õ£®è¢ ¬ èò£÷ó¢ èõ¬ôòø¢ Á Þ¼è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ âù¢ ø «ï£è¢ è î¢ î ¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ àÁî¤ò£è Þ¼ï¢î¶. õ¤õê£òñ£è Þ¼ï¢î£½ñ¢ êó¤, «õÁ âï¢îî¢ ¶¬øò£è Þ¼ï¢î£½ñ¢ êó¤, ïõ¦ù è¼õ¤è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶õ¶ Þù¢Á îõ¤ó¢è¢èº®ò£î¶ âù¢Á 褼û¤ ü£è¢óù¤ìñ¢ «ðê¤ò ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñ£ó¢ªè®é¢ ¶¬ø «ñô£÷ó¢ õ¤ñ¢«ôï¢î¢ó ñ¤ú¢ó£ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, «õ÷£í¢ ¬ ñè¢ ° «î¬õò£ù ðñ¢ ð ¢ ¹ è¬÷ ñú¢ è ì¢ ðñ¢ð¢ú¢ îò£ó¤è¢èî¢ ªî£ìé¢è¤ò¶. ªî£ìè¢è è£ôî¢î¤ô¢, ðñ¢¹è¬÷ îò£ó¤è¢èî¢ ¶õé¢è¤ò ñú¢èì¢, ð¤ø° ñú¢èì¢ ¬ðð¢ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢ «ð£ó¢ªõô¢ êð¢ñó¢ê¤ð¤ô¢, êð¢ñó¢ê¤ð¤ô¢ «ñ£ì¢ìó¢ú¢, ªêí¢ì¢ó¤çð¢Îèô¢ ðñ¢ð¢¹è÷¢, î¤øï¢î è¤íø¢Áè¢è£ù ðñ¢¹è÷¢, «ñ£«ù£ð¢ ÷ £è¢ ðñ¢ ð ¢ ¹ è÷¢ , çð¾í¢ ì ù¢ ðñ¢ ¹ è÷¢ ,

ð£êùî¢î¤ø¢° ðòù¢ð´ñ¢ ðñ¢¹è÷¢ âù¢Á Üîù¢ ªî£ö¤ô¢ õ¤ó¤õ¬ìï¢î¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹è¢è£ù ð¤óòè è¼õ¤è¬÷»ñ¢ ñú¢èì¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. ú¢ð¤«óòó¢ ðñ¢¹è÷¢, «ðì¢ìó¤ Íôñ¢ Þò颰ñ¢ ú¢ð¤«óòó¢ ðñ¢ ¹ è÷¢ «ð£ù¢ ø õø¢ ¬ ø»ñ¢ ñú¢ è ì¢ îò£ó¤è¢ è ¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ä ªî£ö¤ø¢ê£¬ôè÷¤ô¢ ªõõ¢«õÁ õ¤îñ£ù ªð£¼ì¢è÷¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ âô¢ô£ îò£ó¤ð¢¹èÀñ¢ ä.âú¢.æ ê£ù¢ø¤îö¢ ªðø¢ø¬õ. îó õ¤êòî¢î¤ô¢ âï¢îªõ£¼ °¬ø¬ò»ñ¢ ¬õð¢ ð î¤ô¢ ¬ ô âù¢ Á ÃÁñ¢ õ¤ñ¢ « ôï¢ î ¢ ó ñ¤ú¢ ó £, Üîù£ô¢ î£ù¢ õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¢ º¿ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò»ìù¢ ñú¢èì¢ ðñ¢ð¢¹è¬÷ õ£é¢°è¤ù¢øùó¢ âù¢è¤ø£ó¢. îóî¢î¢î¤ô¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ Þ¼è¢ è ¤ø¶ âù¢ Á ñ¢ Üõó¢ ªê£ù¢ ù £ó¢ . «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤è÷¤ô¢ ð颫èø¢Á õ¤õê£ò¤è¬÷ «ïó®ò£è êï¢î¤è¢è¤ø¶ ñú¢èì¢ ðñ¢ð¢¹ ô¤ñ¤ªìì¢.

ïñ¢ðèñ£ù õ¤õê£ò ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢: :«è.ä.æ.âô¢ «è.ä.æ.âô¢

è¤

ó¢ « ô£ú¢ è ó¢ âë¢ ê ¤ù¢ Ýò¤ô¢ ô¤ñ¤ªìì¢ («è.ä.æ.âô¢ ) ï¤Áõùñ¢ 1946 Ýñ¢ Ýí¢´ ¶õé¢èð¢ðì¢ì¶. Üð¢«ð£î¤¼ï¢«î, ï£ì¢®ù¢ ðô¶¬øè÷¤ô¢ îù¶ «ê¬õè¬÷ õöé¢è¤ õ¼ñ¢ «è.ä.æ.âô¢, °ø¤ð¢ð£è, õ¤õê£ò¬øò¤ô¢ ªð¼ñ¢ ðé¢è£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. 3 ªýê¢.𤠺îô¢ 130 ªýê¢.ð¤ õ¬óò¤ô£ù ðô¢«õÁ ªð£¼ì¢è¬÷ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤î¢¶ õ¼õî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Íî¢î «ñô£÷ó¢ Ýî¤î¢ò ûó¢ñ£ ÃÁè¤ø£ó¢. âë¢ ê ¤ù¢ , õ£ì¢ ì ó¢ ðñ¢ ð ¢ ª êì¢ ñø¢ Á ñ¢ ðõó¢ ®ô¢ ô ó¢ Ýè¤ò¬õ «è.ä.æ.âô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤ò îò£ó¤ð¢¹è÷¢. Þ¬îî¢îõ¤ó, ®ó£è¢ìó¢, «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ ðòù¢ð´î¢î¢ð¢ð´ñ¢ Þòï¢î¤óé¢è÷¢, ðñ¢ð¢ªêì¢, èìô¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¶¬ø ê£ó¢ï¢î 25è¢ ° ñ¢ Üî¤èñ£ù ªð£¼ì¢ è ¬÷»ñ¢ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ è ¤ø¶ «è.ä.æ.âô¢ ï¤Áõùñ¢. Þï¢î¤ò «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì 15 êîõ¤è¤î ðé¢è÷¤ð¢¬ð ï¤Áõùñ¢ õö颰õî£è ÃÁñ¢ ûó¢ñ£, ܬù ªð£¼ì¢èÀñ¢ ä.âú¢.æ îó ê£ù¢ø¤îö¢ ªðø¢ø¬õ âù¢Á °ø¤ð¢ð¤´è¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ º¿ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò

«è.ä.æ.âô¢ ªðø¢ø¤¼ð¢ð¬î å¼ «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ð£ó¢è¢è º®ï¢î¶. Üî¤ô¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 «î¬õò£ù ܬù îèõô¢è¬÷»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ õöé¢è¤ò¶. «è.ä.æ.âô¢ ï¤Áõùñ¢, õ¤¬óõ¤ô¢ îù¶ ¹î¤ò õ¤õê£ò îò£ó¤ð¢¹ åù¢¬ø êîò¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢îõ¤¼è¢è¤ø¶.

Þí¢ìó¢«ïûùô¢ çªðì«óûù¢ Ýçð¢ Ýó¢è£ù¤è¢ Üè¢ó¤èô¢êó¢ Íõ¢ªñí¢ì¢ú¢ ªüó¢ñù¤ ñø¢Áñ¢

ê£ù¢Á ªðø¢ø¶, èó¤ñ «õ÷£í¢¬ñè¢è£ù ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è

ð¤ó¾ù¢ îð¢ Ìê¢ê¤, Þ¬ôð¢«ðù¢, ªõ÷¢¬÷ ß, îð¢ Ìê¢ê¤, ê¤õ𢹠ê¤ôï¢î¤ Ýè¤ò «ï£ò¢è¬÷ î¤øñ¢ðì è좴ð¢ð´î¢¶è¤ø¶

16

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

õ¤ù¢ Üé¢è¦è£óñ¢ ªðø¢ø¶

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ï¤ñ¢ñî¤ò¤ù¢ ñø¢ªø£¼ ªðòó¢ ê¤.õ¤.ü¤

õ¶ ò£¼è¢° î£ù¢ ð¤®è¢è£¶? ݪêùî¢ð óî¤ ò¤ô¢õ óÜñó¢ ¢è÷¢ ºîô¢ ê¤ø¤òõó¢è÷¢ õ¬ó ܬùõ¼ñ¢ ã«îÂñ¢ å¼ Ýêùî¢î¤ô¢ Üñó¢õ¬î«ò õ¤¼ñ¢¹õ£ó¢è÷¢. õ¤õê£ò¤ ®ó£è¢ìó¤ù¢ ޼袬èò¤½ñ¢, õ£èù æ좮è÷¢ è£ó¢, «ð¼ï¢¶, ñø¢Áñ¢ ð¤ø õ£èùé¢è÷¤ù¢ æ좴ùó¢ ޼袬èò¤ô¢ Üñ¼ñ¢«ð£¶ñ¢ ãø¢ð´ñ¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ Üõó¢è÷¤ù¢ ºèî¢î¤«ô«ò ªîó¤ï¢¶õ¤´ñ¢. ޼袬èè¬÷ ðø¢ ø ¤ «ð²ñ¢ « ð£¶, ê¤.õ¤.ü¤ ê¦ ì ¢ ® é¢ è ¢ ú ¢ Þí¢ ® ò£ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ðø¢ø¤ °ø¤ð¢ð¤ì£ñô¢ Þ¼è¢èº®ò£¶. Þï¢î ï¤Áõùñ¢ ܬùõ¤îñ£ù õ£èùé¢èÀ袰ñ£ù ê¦ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢è¤ø¶. õ£èù æ좴ùó¢è÷¢ ï¦í¢ì «ïóñ¢ ê¦ì¢è÷¤ô¢ Üñó¢ï¢¶ õ£èùñ¢ æì¢ì«õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶. Þîù£ô¢ Üõó¢è÷¤ù¢ ޴𢠹 ñø¢ Á ñ¢ º¶°ð¢ ð °î¤ò¤ô¢ õô¤ ãø¢ ð ´è¤ø¶. õ£èù æ좴ùó¢èÀ袰 ãø¢ð´ñ¢ ê¤óñé¢è¬÷ èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, Üõø¢¬ø îõ¤ó¢è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô£ù ê¦ì¢è¬÷ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤ð¢ðî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢

Ýú¢è£ù¤ù¢ ê¤øð¢ð£ù ð£êù õêî¤è÷¢

ñ£ó¢ªèì¢®é¢ «ñ«ùüó¢ ó£°ô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þîù£ô¢, õ£èù æ좮è÷¤ù¢ ê¤óññ¢ °¬øè¤ø¶ âù¢Á ÃÁñ¢ Üõó¢, ð«ì£î¢ó£, ¹«í ñø¢Áñ¢ î£ó¢õ£®ô¢ ޼袰ñ¢ ªî£ö¤ø¢ê£¬ôè÷¤ô¢ õ£èùé¢èÀè¢è£ù ޼袬èè÷¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´õî£è ªê£ô¢è¤ø£ó¢. ê¤.õ¤.ü¤ò¤ù¢ õêî¤ò£ù ñø¢Áñ¢ 瑩î¢î ޼袬èè÷¤ù¢ è£óíñ£è, ï£ì¢®ù¢ ðô ð°î¤è÷¤½ñ¢ Üîù¢ «î¬õ Üî¤èó¤î¢î¤¼ð¢ðî£è ó£°ô¢ ÃÁè¤ø£ó¢.

õ¤õê£ò¤èÀ袰 ÜÂÃôñ£ù ïí¢ðù¢ ÜÂÃô¢ «ðùô¢

Ü

¬ùõ¤îñ£ù ð£êù è¼õ¤è÷¤ù¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ îò£ó¤ð¢¹ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ¢ Ü«û£è¢ ð£ô¤ñó¢ú¢. Þ¶, Üú¢ è £ù¢ âù¢ ø ªðòó£½ñ¢ Üø¤òð¢ ð ´è¤ø¶. ê¤é¢è÷¢ õ£ô¢õ¢ «õô¢Î, ê£ô¤ì¢ õ£ô¢õ¢ «õô¢Î, çÌì¢ «õô¢ Î , ð¤.ð¤ ãô¢ « õ£, ¬ðð¢ çð¤ì¢ ® é¢ «ð£ù¢øõø¢¬ø ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ ð¢î¤«ò, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ °ø¤è¢«è£÷¢ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ù «ñô£÷ó¢ ªèô¢õ¤ù¢ ð«ìô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þï¢î °ø¤è¢«è£Àìù¢ Þòé¢è¤ õ¼ñ¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼ì¢èÀ袰 à÷¢ï£ì¢®ô¢ ñì¢ ´ ñô¢ ô , ªõ÷¤ï£´è÷¤½ñ¢ ïô¢ ô õó«õø¢ ¹ Þ¼è¢ è ¤ø¶. ï¦ ó ¢ ð £êù è¼õ¤è¬÷ îò£ó¤ð¢ ð ¶ ñø¢Áñ¢ Üõø¢¬ø «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îî¢î¤ô¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ «ñø¢ªè£í¢´õ¼è¤«ø£ñ¢. Þîù£ô¢, ð¤ø ï¤Áõù îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ¤ì âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹ ê¤øð¢ ð £è õ®õ¬ñè¢ è ð¢ ð ì¢ ´ , õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïù¢ñî¤ð¢¬ð ªðø¢Á÷¢÷¶.

18

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

à

é¢è÷¢ «ñ£ì¢ì£¬ó Ýù¢ ªêò¢¶õ¤ì¢´, ï¦é¢è÷¢ â颰 «õí¢´ñ£ù£½ñ¢ ªêô¢ôô£ñ¢. Þð¢«ð£¶ «ñ£ì¢ì£¬ó ú¢ì£ó¢ì¢ ªêò¢õ¶ñ¢, ï¤Áñ¢ ð¤óê¢ê¬ù Þù¤ Þô¢¬ô! âù¢ù ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢ âù¢Á «ò£ê¤è¢è¤ø¦ó¢è÷£? ÜÂÃô¢ Ý좫죫ñûù¢ ï¤Áõùñ¢, à¼õ£è¢è¤ò¤¼è¢°ñ¢ ú¢ì£ó¢ì¢ìó¢ «ðùô¢, «ñ£ì¢ì£¬ó ú¢ì£ó¢ì¢ ªêò¢»ñ¢ «õ¬ô«ò£´, ܬî ðó£ñó¤è¢°ñ¢ ðí¤¬ò»ñ¢ ªêò¢è¤ø¶. «ñ£ì¢ì¬ó Þòé¢èê¢ ªêò¢õ«î£´, ܬî ðó£ñó¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô£ù «ðù¬ô ÜÂÃô¢ Ýì¢ « 죫ñ£ûù¢ ï¤Áõùñ¢ à¼õ£è¢ è ¤ò¤¼ð¢ ð î£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ù «ñô£÷ó¢ Üè¢ûò¢ èó¢«ê 褼û¤ ü£è¢óù¤ìñ¢ Ãø¤ù£ó¢. Þï¢î «ñ£ì¢ì£ó¢ Íôñ¢, îé¢è÷¢ õòô¢è÷¤ô¢ ï¦ó¢ð£êùî õ¤õê£ò¤è÷¢ â÷¤î£è «ñø¢ªè£÷¢÷ô£ñ¢. âî£õ¶ è£óíî¢ î ¤ô¢ ï¦ ó ¢ °¬øõ£è Þ¼ï¢ î £½ñ¢ , ð¤óê¢ê¬ù ãø¢ðì¢ì£½ñ¢, «ñ£ì¢ì£ó¢ î£ù£è«õ ï¤ù¢Áõ¤´ñ¢. ܶñ좴ñô¢ô, Þï¢î «ðùô¢, ð¤óê¢ê¬ùè¬÷»ñ¢ î£ù£è«õ êó¤ ªêò¢¶õ¤´ñ¢. Üîù¢ ð¤ø°, ñ¦í¢´ñ¢ «ñ£ì¢ì£ó¢ õöè¢èñ¢ «ð£ô Þòé¢èî¢ ªî£ìé¢è¤õ¤´ñ¢. âù«õ, «ñ£ì¢ì£¬ó ñ¦í¢´ñ¢-ñ¦í¢´ñ¢ ú¢ì£ó¢ì¢ ªêò¢ò«õ£, ï¤Áî¢î«õ£ «î¬õò¤ô¢¬ô.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

«è£î£ó¤ò¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ð¤øõø¢¬ø õ¤ì õ½õ£ù¬õ

¬

ðð¢ îò£ó¤ð¢¹î¢ ¶¬øò¤ô¢ «è£î¢î£ó¤ ï¤Áõùñ¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùñ£°ñ¢. «è£î¢î£ó¤ò¤ù¢ ð¤.õ¤.ê¤ ¬ðð¢¹èÀ袰 ï¤èó£è «õÁ âï¢î ¬ðð¢è¬÷»ñ¢ åð¢ð¤ì«õ º®ò£¶. àòó îóñ¢ õ£ò¢ï¢î ªð£¼ì¢è¬÷ õö颰ñ¢ «è£î¢î£ó¤ò¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹èÀ袰  º¿õ¶ñ¢ «î¬õ à÷¢÷¶. ð¤.õ¤.ê¤ ¬ðð¢¹è¬÷î¢ îõ¤ó, è£ø¢Á ªõ÷¤«òø¢Áñ¢ ð¤÷£ú¢®è¢ õ£ô¢Î, ï¦ó¢ õ¤ï¤«ò£è¤è¢°ñ¢ õ£ô¢Î Ýè¤ò¬õ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¬õ. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ܬùî¢ ¶ õ¤îñ£ù «î¬õè¬÷»ñ¢ èõùî¢ î ¤ô¢ ¬õ, «è£î£ó¤ ï¤Áõùñ¢ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢ óñ£è£ï¢î¢ «è£«ô ÃÁè¤ø£ó¢. ãªùù¤ô¢, ð£êù ªî£ìó¢ð£ù ðô ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ êï¢î¤è¢è¤ù¢øùó¢. êó¤ò£ù ð£êù è¼õ¤è÷¢ 褬ìî¢ î £ô¢ ù Üõó¢è÷¤ù¢ ð¤óê¢ê¬ùè÷¢ ñ¢?

ï¦ó¢ «êñ¤ð¢¹ â÷¤î£è¤õ¤ì¢ì¶ °¬øõ¼ñ¢ Þù¢¬øò Åö¢ï¤¬ôò¤ô¢, ï¦ï¦ó¢ óõ÷ñ¢ ¢ «êñ¤ð¢ ¹ âù¢ ð ¶ Üî¢ î ¤ò£õê¤òñ£ù¶. ï¦ó¤ù¢ø¤ ܬñò£¶ àô° âù¢ð¶ ïñ¢ Üò¢òù¢ õ÷¢Àõó¢ ï¦ó¢õ÷ñ¢ ñ¤°ï¢î Üï¢î è£ôî¢î¤«ô«ò Ãø¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. àôè¤ô¢ àò¤ó¢è÷¢ õ£ö, ï¦ó¢ð£¶è£ð¢¹ âù¢ð¶ Üõê¤òñ¢, Üîø¢è£ù î¤ì¢ ì é¢ è Àñ¢ ªêòô¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ì¢ ´ õ¼è¤ù¢ ø ù. ¹«íò¤ô¢ õ¤õê£ò¤è¬÷ êï¢î¤î¢î, âñ¢ð¤ Þí¢ìú¢ì¢ó¦ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùñ¢, ï¦ó¢ «êñ¤ð¢ð¤ô¢ ¹î¤ò õö¤º¬ø¬ò Üø¤ºèñ¢ ªêò¢ î ¶. ï¦ ó ¢ ðø¢ø£è¢°¬ø¬ò «ð£è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢Á ñ£ªð¼ñ¢ Þôì¢ê¤òìù¢ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ð좴õ¼è¤ø¶ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢ ñ£è¢óï¢î¢ Üñô¢õ£ó¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ðò¤ó¢èÀ袰 ð£êùñ¢ ªêò¢»ñ¢ ¶¬øò¤½ñ¢ ªð¼ñ¢ ðé¢ è £ø¢ ø ¤õ¼õî£è Üõó¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ø£ó¢. âé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Íù¢ø´è¢° ð¤÷£ú¢®è¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷è¢ ªè£í¢´, 寮÷¢÷ Þìî Í® ¬õî¢î£ô¢, Üî¤ô¤¼ï¢¶ å¼ ªê£ì¢´ ï¦ó¢ Ãì èê¤ò£¶ âù¢Á Üõó¢ àÁî¤ò£è ªê£ô¢è¤ø£ó¢. âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷è¢ ªè£í¢´, õ¤õê£ò¤è÷¢ ªðó¤ò Ü÷õ¤ô£ù °÷é¢è¬÷ ªõ좮, Üî¤ô¢ ޼袰ñ¢ ï¦ ¬ ó ð£¶è£è¢ è ô£ñ¢ . õ¤õê£ò¤è÷¢ âé¢ è ÷¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ðôõ¤îé¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢ âù¢Á Üõó¢ Ãø¤ù£ó¢.

ð£è¢¯ó¤ò£ Ü¿èô¢, Ì뢬êè¢ è£÷£ù¢, è£÷£ù¢, à¬øðù¤, ð£è¢¯ó¤ò£è¢è¬÷ î¤øñ¢ðì è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢

20

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ï¦ó¢ Þó¤«èûù£ô¢ ê¦ø¤ð¢ð£»ñ¢ ï¦ó¢ ó¢ Ýî£óé¢è÷¢ °¬øõ¼õî£ô¢ ï¦ó¢ ð£êùñ¢ âù¢ð¶ ï¦ êõ£ô£è à¼ñ£ø¤õ¼è¤ø¶. ðô ï¤Áõùé¢è÷¢, ð£êù è¼õ¤è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢¶õ¼è¤ù¢øù. Þõø¢ø¤ù¢ àîõ¤ò£ô¢ °¬øï¢î ï¦ó¤ô¢ ð£êùñ¢ ªêò¢òô£ñ¢. ï¦ó¢ Þó¤«èûù¢ ï¤Áõùñ¢ Þï¢î¬øò¤ô¢ ê¤øð¢ð£è ðí¤ò£ø¢ø¤õ¼è¤ø¶. ¹«íò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ð颫èø¢ø ï¤Áõùñ¢, îù¶ ðô îò£ó¤ð¢ ¹ è¬÷ Üø¤ºèð¢ ð ´î¢ î ¤, õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ñè¤ö¢ê¢ê¤¬ò ãø¢ð´î¢î¤ò¶. ܬùõ¤îñ£ù ïõ¦ù ï¦ ó ¢ ð £êù è¼õ¤è¬÷»ñ¢ ï¤ø¢ õ ùñ¢ îò£ó¤ð¢ ð î£è, ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ Íî¢ î ªð£ø¤ò£÷ó¢ êî¦ û ¢ ð£ì¢ ¯ ô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ð¤.õ¤.ê¤ ¬ðð¢¹è÷¢ ºîô¢ ªî÷¤ð¢ð£ù¢è÷¢ õ¬ó ðô õ¤îñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ ï¦ó¢ Þó¤«èûù¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ è ¤ø¶. ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ îóñ£ù îò£ó¤ð¢ ¹ è¬÷ ðóñó¤è¢è «õí¢®ò «î¬õ«ò Þô¢¬ô âù¢è¤ø£ó¢ êî¦û¢ ð£ì¢¯ô¢. Þï¢î ê¤øð¢ðñ¢êé¢è÷¤ù£ô¢ î£ù¢ ï¦ó¢ Þó¤«èûù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹èÀ袰  º¿õ¶ñ¢ ê¤øð¢ð£ù «î¬õ â¿ï¢¶÷¢÷î£è ÃÁñ¢ Üõó¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñùî¤ô¢ ï¦ó¢ Þó¤«èûù¤ù¢ ªðòó¢ ï¦é¢è£ Þìñ¢ ð¤®î¢¶õ¤ì¢ìî£è ÃÁè¤ø£ó¢.

«ð£¬ù Ü¿î¢î¤ù£ô¢ ®ó£è¢èó¢ õ¼ñ¢

õ¦

좮ô¢ Üñó¢ï¢îð®«ò, Þù¢Á õ¤õê£ò¤è÷¢ ®ó£è¢ìó¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø «õ÷£í¢ è¼õ¤è¬÷ õ£é¢èô£ñ¢. Ýñ¢… õ£é¢°õ¶ñ¢ õ¤ø¢ð¶ñ¢ õ¤õê£ò ãð¢ Íôñ¢ ²ôðñ£è¤õ¤ì¢ì¶. Þîø¢è£è ú¢ñ£ó¢«ì¢ð£¬ù ðòù¢ð´î¢î¤, ð÷¢ ð¢«÷ ú¢«ì£ó¤ô¢ ޼ «èî¢î¤-𣮠âù¢ø ãð¢¬ð õ¤õê£ò¤è÷¢ ðî¤õ¤øè¢èñ¢ ªêò¢î£ô¢ «ð£¶ñ¢, àì«ù Þï¢î ãð¢ âùð¢ð´ñ¢ ªêòô¤¬ò ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. Þï¢î ªêòô¤ Íôñ¢ ®ó£è¢ìó¢ ñø¢Áñ¢ ܬùõ¤îñ£ù «õ÷£í¢ è¼õ¤è¬÷»ñ¢ õ£é¢°õ«î£´, õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢ò «õí¢®ò «õ÷£í¢ ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ õ¤ø¢ð¬ù»ñ¢ ªêò¢òô£ñ¢. õ£é¢°õ¬î»ñ¢, õ¤ø¢ð¬î»ñ¢ ê¤ô ï¤ñ¤ìé¢è÷¤ô¢ ê£î¢î¤òñ£è¢°ñ¢ Þï¢î ªêòô¤, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ܬôê¢ ê ¬ô °¬øð¢ ð îø¢ è £è Üø¤ºèð¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ì¢ ´÷¢÷¶.

1. ã¬öò¤ù¢ ðöñ¢ âù¢Á âï¢î ðöî¢¬î ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢?

1. ð¤÷ñ¢ 2. ñ£ñ¢ðöñ¢ 3. õ£¬öð¢ðöñ¢ 2. «îê¤ò î¤ó£ì¢¬ê Ýó£ò¢ê¢ê¤ ¬ñòñ¢ â颰 ܬñï¢î¤¼è¢è¤ø¶?

1. ï£ê¤è¢ 2. ¹«í 3. «è£ô£ð¢Ìó¢ 3. ï¦ôð¢¹óì¢ê¤ âù¢Á âî¬ùê¢ ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢?

1. «è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹ 2. ñ¦ù¢õ÷ó¢ð¢¹ 3, õ£î¢¶ õ÷ó¢ð¢¹

4. ܬùñ¢ 4. Üèñî£ð£î¢ 4. ð좴ð¢Ìê¢ê¤ õ÷ó¢ð¢¹

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

21

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ºù¢«ùø¢øð¢ ð£¬îò¤ô¢ «ê£ù£ô¤è£ ®óè¢ìó¢ê¤ù¢ Ü´î¢î Ü®

ï£

좮ù¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò ®ó£è¢ìó¢ îò£ó¤ð¢ð£÷ó¢è÷¤ô¢ Íù¢ ø £õ¶ Þìî¢ î ¤ô¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ «ê£ù£ô¤è£ Þí¢ìó¢«ùûùô¢ ®ó£è¢ìó¢ú¢ ô¤ñ¤ªìì¢, õ÷ó¢ê¢ê¤ò¤ù¢ ð£¬îò¤ô¢ Ü´î¢î Ü®¬ò â´î¢¶ ¬õî¢î¤¼è¢è¤ø¶. 20 âê¢.𤠺îô¢ 120 âê¢.ð¤ õ¬óò¤ô£ù î¤øù¢ ªè£í¢ì ð¤óòè ®ó£è¢ìó¢è÷¤ù¢ ªî£°ð¢¬ð õö颰ñ¢ ï¤Áõùñ¢ à÷¢ ï £´ ñø¢ Á ñ¢ ªõ÷¤ï£ì¢ ´ êï¢ ¬ îò¤ô¢ õó¢ î ¢ î è ïìõ®è¢¬èè¬÷ õ¤ó¤õ£è¢°ñ¢ î¤ì¢ììù¢, ºù¢ùí¤ ð¤ó£í¢ì£è ñ£Áñ¢ ºòø¢ê¤ò¤½ñ¢ ß´ð좴÷¢÷¶. êîò¤ô¢ 50 êîõ¤è¤î õ÷ó¢ê¢ê¤»ìù¢ èìï¢î ï£ù¢° Ýí¢ ´ è÷£è, Þï¢ î ¤ò ®ó£è¢ ì ó¢ êï¢ ¬ îò¤ô¢ îù¶ ðé¢è÷¤ð¢¬ð Üî¤èó¤î¢¶, 12 êîõ¤è¤îñ¢ ºù¢«ùø¤ò¤¼è¢è¤ø¶ «ê£ù£ô¤è£. ýó¤ò£í£ ñø¢Áñ¢ ý¤ñ£ê¢êô¢ ð¤ó«îêî¢î¤ô¢ ºù¢ùí¤ ð¤ó£í¢ì¢ìè¾ñ¢, üñ¢º-è£û¢ñ¦ó¢, ðë¢ê£ð¢, êî¢î¦ú¢èì¢, ü£ó¢èí¢ì¢, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ñè£ó£û¢®ó£, °üó£î¢, ó£üú¢î£ù¢, Üê£ñ¢ ñø¢Áñ¢ å®ê£ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ºè¢è¤òñ£ù Íù¢Á ð¤ó£í¢´è÷¤ô¢ åù¢ø£è¾ñ¢ «ê£ù£ô¤è£ î¤èö¢è¤ø¶. 'õ£®è¢¬èò£÷ó¢è¬÷ ºù¢ù¤¼î¢¶ñ¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ªè£÷¢ ¬ èè÷¤ù¢ ð ®, õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ¹¶¬ñò£ù î¦ó¢¾è¬÷»ñ¢, àø¢ðî¢î¤è¬÷»ñ¢

î£ù¤òé¢è¤ õ¤¬î袰ñ¢ Þòï¢î¤óî¢î£ô¢ «ïóñ¢ ñ¤ê¢êñ£è¤ø¶

õö颰褫ø£ñ¢. Þîù¢ Íôñ¢ Üõó¢è÷¤ù¢ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤è¢°ñ¢' âù¢Á «ê£ù£ô¤è£ Þí¢ ì ó¢ « ùûùô¢ ®ó£è¢ ì ó¢ ú ¢ ô¤ñ¤ªì®ù¢ ªêòô¢ Üî¤è£ó¤ óñí¢ ñ¤î¢îô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þï¢î¤ò ®ó£è¢ìó¢ êîò¤ù¢ ºîô¢ Íù¢Á Þìé¢èÀ袰÷¢ Þìñ¢ ª ðø¢ ø ¤¼ð¢ ð ¶ ªð¼¬ñò÷¤ð¢ ð î£è Þ¼ð¢ ð î£è Üõó¢ «ñ½ñ¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. õ£é¢°õîø¢° ãø¢ø °¬øõ£ù õ¤¬ôò¤ô¢ 褬ìð¢ð¶ñ¢, °¬øõ£ù ðó£ñó¤ð¢¹ ªêô¾ñ¢ ªè£í¢ì¶ Þï¢î Þòï¢î¤óñ¢ âù¢ð¶ Þîù¢ ê¤ø𢹠Üñ¢êé¢è÷£°ñ¢. Þï¢î Þòï¢î¤óé¢èÀ袰  º¿õñ¢ ïô¢ô õó«õø¢¹ Þ¼è¢ è ¤ø¶. Þ¬î ðòù¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ¤¼ð¢ðî¢î¤ø¢° àó¤òî£è ñ£ø¤õ¤´è¤ø¶.

âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ñè¤ö¢ê¢ê¤¬ò õö颰è¤ø¶ : «ó£ýù¢ «ê£í¢ì¢èó¢

ï£

ð

ô¢«îõ¢ Ü被ó£ âë¢ê¤ù¤òó¤é¢ ï¤Áõùñ¢, ¹«íò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ î£ù¤òé¢è¤ õ¤¬î𢹠Þòï¢î¤óî Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶. ܬùõ¤îñ£ù î£ù¤òé¢è¤ õ¤¬î袰ñ¢ Þòï¢î¤óé¢è¬÷»ñ¢ ï£é¢è÷¢ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. Üõø¢¬ø ðòù¢ð´î¢î¤, ê¤ø¤ò ñø¢Áñ¢ ªðó¤ò õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¢ªðøô£ñ¢ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ù Üî¤è£ó¤ ñÎó¢ ó£ð¢ó£, 褼û¤ ü£è¢óù¢ °¿ñî¢î¤ìñ¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Þï¢î î£ù¤òé¢è¤ õ¤¬îð¢¹è¢ è¼õ¤è÷¤ù¢ àîõ¤ò£ô¢ °¬øõ£ù «ïóî¢î¤«ô«ò õ¤¬îè¬÷ õ¤¬îè¢è º®è¤ø¶. «ñ½ñ¢, õòô¢è÷¤ô¢ åù¢Á«ð£ô õ¤¬îè÷¢ õ¤¬îè¢èð¢ð´è¤ù¢øù âù¢è¤ø£ó¢ Üõó¢. Þï¢î î£ù¤òé¢è¤ Þòï¢î¤óé¢è÷¢ Íôñ¢ õ¤¬îè÷¢ Ýöñ£è õ¤¬îè¢ è ð¢ ð ´õî£ô¢ , Üõø¢ ø ¤ù¢ º¬÷è¢ ° ñ¢ î ù¢ ¬ ñ Üî¤èó¤ð¢ðî£è Üõó¢ «ñ½ñ¢ Ãø¤ù£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¢ 22

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

ñ¢ Ý«ó£è¢è¤òñ£è Þ¼ð¢ðîø¢° àí¾ñ¢, ð¤ø áì¢ ì ê¢ ê î¢ ¶ è¢ è Àñ¢ «î¬õ âù¢ ð ¬î𢠫 ð£ô, ðò¤ó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢, î£õóé¢è÷¤ù¢ Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ø¢° ï¦ó¢, àóñ¢ Ýè¤òõø¢¬øî¢ îõ¤ó ð¤ø áì¢ìê¢êè¢èÀñ¢ «î¬õð¢ð´è¤ø¶. ü¤.âñ¢.ð£«ò£êò¤ì¢ú¢ ð¤¬ó«õì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùñ¢, Ýó¢è£ù¤è¢ ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ å¼ ñî¤ð¢¹ñ¤è¢è ï¤Áõùñ¢ Ý°ñ¢. Þï¢î ï¤Áõùñ¢ ðò¤ó¢èÀ袰 «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ø¶. ܬùõ¤îñ£ù ï¤òñé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ îóé¢èÀ袰 ãø¢ð ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ Þ¼ð¢ðî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñ£ó¢ªèì¢®é¢ Üî¤è£ó¤ «ó£ýù¢ «ê£í¢ì¢èó¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þõø¢¬ø ðòù¢ð´î¢î¤ ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ê¬ô 40 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬ó Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. ðò¤ó¢èÀè¢è£ù ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ðô¢«õÁ ªð£¼ì¢èÀñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïù¢ñî¤ð¢¬ð ªðø¢Á÷¢÷¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ðø¢ø¤ò ¹è£ó¢ ⶾ«ñ õï¢î¶ 褬ìò£¶ âù¢ð«î ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóî¢î¤ø¢° ê£ù¢Á âù¢Á Ãøô£ñ¢. âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò£è Þ¼è¢è¤ù¢øùó¢.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ£ì¢ìó¢ «ñù¢ ޼袰ñ¤ìî¢î¤ô¢ 寮ñ¢ ޼袰ñ¢

ªð

¼ ï¤ôè¢è¤ö£«ó£, ê¤Á õ¤õê£ò¤«ò£, ò£ó£è Þ¼ï¢î£½ñ¢ êó¤ õ¤õê£ò ðí¤è÷¤ô¢ ß´ð´ðõó¢è÷¢ ܬùõ¼è¢°ñ¢ ï¦ó¤ù¢ ºè¢è¤òõñ¢ ªîó¤»ñ¢. õò½è¢° «î¬õò£ù ï¦ó¢ ð£ò¢ê¢ê£õ¤ì¢ì£ô¢, õ¤õê£òñ¢ ªêö¤è¢è£¶. «ñ£ì¢ìó¢ ðñ¢ð¢ªêì¢, «ñ£«ù£ð¤÷£è¢, êð¢-ªñó¢ê¤ð¤÷¢ «ð£ù¢ø ðôõ¤îñ£ù õö¤è÷¤ô¢ ð£êùñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð´è¤ø¶. Þõø¢¬ø õ£é¢ ° õ¶ °Á õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° ñ¢ ªðó¤ò õ¤êòñ¢ Þô¢¬ô. Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢, õ£ì¢ìó¢«ñù¢ ï¤Áõùñ¢ «ñ£ì¢ì£ó¢ ðñ¢ð¢¹è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî¤ô¢ îù¤ð¢ðì¢ì Þìî ð¤®î¢¶÷¢÷¶. 'õ£ì¢ìó¢«ñù¢ ï¤Áõùî¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¤ù¢ ñ¦¶ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° Þ¼è¢ ° ñ¢ ïñ¢ ð ¤è¢ ¬ èè¢ ° è£óíñ¢ , îóñ£ù ªð£¼÷¢ ñø¢Áñ¢ ð¢î¤èóñ£ù ªêòô¢ð£´' âù¢Á ÃÁè¤ø£ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ù «ñô£÷ó¢ ¬û«ôï¢îó¢. îù¶ °ø¤è¢ « 裬÷ Ìó¢ î ¢ î ¤ ªêò¢ » ñ¢ õ¤îî¢ î ¤ô¢ ªêòô¢ð´ñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ «ñ£«ù£ ð¤÷£è¢ ñø¢Áñ¢ ê𢠪 ñó¢ ê ¤ð÷¢ °¬øõ£ù «õ£ô¢ « ìü¤½ñ¢ ê¤øð¢ ð £è ªêòô¢ð´è¤ù¢øù. «ñ½ñ¢, ñ¤è Ýöî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ 怜ó»ñ¢ ²ôðñ£è ªõ÷¤è¢ ªè£í¼ñ¢ î¤øù¢ ð¬ìî¢î¶ õ£ì¢ìó¢«ñù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ù «ñô£÷ó¢ ¬û«ôï¢îó¢ ÃÁè¤ø£ó¢.

²îó¢êù¢ âù¢ø «ð«ó «ð£¶ñ£ù¶

«ê£

ô£ó¢ «ðùô¢ îò£ó¤è¢°ñ¢ ²îó¢êù¢ «ê£ó¢ êè¢î¤ ð¤¬óõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢, Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ îù袪èù ð¤óòè Þìî ð¤®î¢¶÷¢÷¶. Þï¢î¤ò Üóê¤ù¢ ªðú¢ì¢ êó¢õ¤ú¢ ªïì¢õó¢è¢ âù¢ø õ¤¼¬î»ñ¢, Üî¤è õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢õîø¢è£ù õ¤¼¬î»ñ¢ ªðø¢Á÷¢÷¶. èìï¢î 26 Ýí¢´è÷£è Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ²îó¢êù¢ ï¤Áõùñ¢ «ê¬õ ¹ó¤ï¢¶ õ¼è¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àòó¢ îóñ¢ ªè£í¢ì ªð£¼ì¢è÷¢, õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ù¢ ñùî¤ô¢ îù¤ò¤ìî ð¤®î¢¶÷¢÷¶. Þï¢î «ê£ô£ó¢ «ðù¬ô ðòù¢ð´î¢î¤, 100 ºîô¢ 500 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦¬ó 60 ºîô¢ 70 ®è¤ó¤ ªêô¢ê¤òú¢ õ¬ó Å´ð´î¢ î ô£ñ¢ âù¢ Á ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ Íî¢ î ñ£ó¢ªè®é¢ Üî¤è£ó¤ «ê£ð£ù¢ ð£¯ô¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ï¤Áõùî¢ î ¤ô¢ Ü®ð¢ ð ¬ì îò£ó¤ð¢ ¹ è÷¤ô¢ èí¢ í £® Ìê¢²è¢ ªè£í¢ì î좴è÷¢ ªð£¼î¢îð¢ð좮¼ð¢ðî£è¾ñ¢ Üõó¢ Ãø¤ù£ó¢. ñ¤è¾ñ¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù ªõù¢ ù ¦ ¬ ó¬ò»ñ¢ î£é¢èè¢Ã®ò¶ ²îó¢êù¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢. ðó£ñó¤ð¢«ð «î¬õð¢ðì£î ²îó¢êù¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ñè¢è÷¤¬ì«ò õó«õø¢ ¬ ð ªðø¢ Á ÷¢ ÷ ¶. ï¤Áõùî¢ î ¤ù î¬ô¬ñ ܽõôèñ¢ ñè£ó£û¢®ó£ ñ£ï¤ôñ¢ å÷óé¢è£ð£î¤ô¢ ܬñ÷¢÷¶. 500袰ñ¢ «ñø¢ðì¢ì ¯ôó¢è÷¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ø£ó¢è÷¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ (êï¢î£ õ¤ðóñ¢ ) õ¼ìñ¢ 1 2 3 5 10 15

ð¤óî¤è÷¢ 12 24 36 60 120 180

õ¤¬ô 420 840 1260 2100 4200 6300

î÷¢Àð® 40 140 260 600 1700 3300

õ¤¬ô 380 700 1000 1500 2500 3000

60/9 Í¡ø£ñ¢ î÷ñ¢, Î²çŠ êó£Œ ñ£˜è¢ªè†, è¤g¡ 𣘂 ªñ†«ó£ v«ìû¡ ܼA™, ¹¶ F™L 110016. ªî£¬ô«ðê¤ & 011& 26511845, 26517923, 45503170, MOB : +91- -9953756433 , 9891263263 êï¢î£¬õ ªê½î¢î, 褼û¤ ü£è¢óù¢ âù¢ø ªðòó¤ô¢ 裫꣬ô/ñí¤ò£ó¢ìó¢/®.® â´î¢¶, «ñø¢èí¢ì ºèõó¤è¢° ÜÂð¢ð¾ñ¢.

24

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ãð¢ð¤½ñ¢ 褬ì袰ñ¢ âé¢è÷¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ðø¢ø¤ò îèõô¢: î¤ô¦ð¢ êî¢õ£ù¤

ï

õ¦ù õ¤õê£òî¢î¤ô¢ îø¢«ð£¶, õ¤õê£ò¤»ñ¢, õ¤õê£ò ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ù»ñ¢, ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ ¹î¤ò èí¢´ð¤®ð¢¹è¬÷ ê£ó¢ï¢¶ Þ¼ð¢ð¶ Þòô¢ð£ù¶ î£ù¢. âù«õ, Üõø¢¬ø ðø¢ø¤ò îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢õî¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ Ýó¢õñ£è Þ¼è¢è¤ù¢øùó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ Ýó¢õî èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´, ð¤÷£í¢ì¢ð£«ò£®è¢ú¢ ï¤Áõùñ¢ ¹î¤ò õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤èÀìù¢ îù¢¬ù Þ¬íî¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. ñè£ó£û¢®ó£, ñî¢òð¤ó«îû¢, °üó£î¢, êî¢î¦ú¢èì¢ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ð¤÷£í¢ì¢ð£«ò£®è¢ú¢ ï¤Áõùñ¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶. 'ê¤øð¢ð£ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î£ô¢ ê¤øð¢ð£ù àôèñ'¢ âù¢ø î£óèñï¢î¤óìù¢ ï¤Áõùñ¢ ¶õé¢èð¢ðì¢ìî£è ñî¢òð¤ó«îû¢ ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ ó¦üùô¢ «ñ«ùüó¢ î¤ô¦ð¢ êî¢õ£ù¤ ÃÁè¤ø£ó¢. Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀ袰 àôèî¢ îóî¢î¤ô£ù àø¢ðî¢î¤è¬÷ õö颰õ¶ î£ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢Á ê£î¢õ£ù¤ õô¤»Áî¢î¤ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢. ï¤Áõùñ¢ Íù¢Á õ¤îñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ø¶. ܬõ, 1. Ýó¢è£ù¤è¢ èí¢ì¢«ó£ô¢, Þî¤ô¢ ðò¤ó¢èÀ袰 «ï£ò¢è÷¢ ãø¢ð´õ¬î î´è¢°ñ¢ õ¤îñ£ù ªð£¼ì¢è÷¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ù¢øù. 2. Ýó¢è£ù¤è¢ áì¢ìê¢ê, Þî¤ô¢, ðò¤ó¢è÷¢ õ÷ó¢õîø¢° áè¢èñ÷¤è¢°ñ¢ ªð£¼ì¢è÷¢, 3. ñí¢ ïôù¢, Þî¤ô¢ ñí¢í¤ù¢ õ÷î

«ññ¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îñ£ù, è£ñ¢«ð£ú¢ì¢ àóñ¢ îò£ó¤ð¢ð¶ «ð£ù¢ø ïìõ®è¢¬èè÷¢. ïõ¦ù è£ôî¢î¤ø¢° àèï¢î ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢èÀìù¢, è£ò¢ è ø¤è÷¢ , ðöé¢ è ÷¢ , ñôó¢ è ÷¢ ñø¢ Á ñ¢ ðò¤ó¢ è ÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° àî¾ñ¢ Ýó¢è£ù¤è¢ ¸í¢µì¢ì êè¢è÷¢ ðø¢ø¤ò îèõô¢è¬÷ ªîó¤ï¢¶è¢ ªè£÷¢÷ ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù¢ Íôñ¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´ñ¢ ðó¤Ìó¢í¢ Ýí¢ì¢ ó£ò¢ì¢ ãð¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢¶÷¢÷¶. Þï¢î ãð¢¬ð ð÷¢ ð¢«÷ ú¢ « ì£ó¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ Þôõêñ£è ðî¤õ¤øè¢ è ñ¢ ªêò¢ ¶ ªè£÷¢ ÷ ô£ñ¢ . õ¤õê£ò¤ Üô¢ ô ¶ ¯ôó¢ 3 âñ¢ . ð¤ õ¬óò¤ô£ù îó¾è¬÷ ðî¤õ¤øè¢èñ¢ ªêò¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. 强¬ø Þ¬î ðî¤õ¤øè¢èñ¢ ªêò¢¶õ¤ì¢ì£ô¢, ñ¦í¢´ñ¢ «ìì¢ì£ «î¬õð¢ð죶. Þï¢î ãð¢ð¤, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Ýó¢è£ù¤è¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø àø¢ðî¢î¤è÷¢, ðô¢ « õÁ ðò¤ó¢ è ÷¢ °ø¤î¢ î õ¤ó¤õ£ù îèõô¢ è ¬÷ ªðøô£ñ¢.

Ýó¢è£ù¤è¢ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤¬ò á袰õ¤è¢°ñ¢ ð«ò£çð¤ì¢

Ü

î¤èó¤î¢ ¶ õ¼ñ¢ ñè¢ è ÷¢ î ¢ ªî£¬è ªð¼è¢ è ñ¢ , ï£ì¢®ô¢ àí¾ ªð£¼ì¢è÷¢ 褬ìð¢ðîø¢° ñ£ªð¼ñ¢ êõ£ô£è ñ£ø¤õ¼è¤ø¶. Þîù£ô¢, Þòø¢¬è õ¤õê£òî¢¬î «ï£è¢è¤ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªêô¢è¤ù¢øùó¢. Þòø¢¬è ªõ÷£í¢¬ñ¬ò á袰õ¤è¢è Üó²ñ¢ áè¢ è ñ¢ ªè£´î¢ ¶ õ¼è¤ø¶. Üï¢ î õ¬èò¤ô¢, ð«ò£çð¤ì¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Ýó¢è£ù¤è¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ð«î£´, ðò¤ó¢èÀ袰 ãø¢ð´ñ¢ «ï£ò¢è¬÷»ñ¢ è좴ð¢ð´î¢¶è¤ø¶. ¹«íò¤ô¢

26

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ê¤ì¢ñó¤ê¢, ð£«ò£-15 è£ù¢êù¢ì¢«ó«ìì¢, ñí¢ ²è£î£óî á袰õ¤è¢°ñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ£ù ê£ò¢ô¢ ªýô¢î¢ âù¢ý£ù¢ú¢ªñí¢ì¢ ªìè¢ù£ôü¤, Þí¢ìè¢ì¢ «ð£ù¢ø îò£ó¤ð¢¹è¬÷ ï¤Áõùñ¢ è£ì¢ê¤ð¢ð´î¢î¤ò¶. ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ ñø¢Áñ¢ àø¢ðî¢î¤ Ýè¤ò Þóí¢®½ñ¢, èõùñ¢ ªê½î¢¶õî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ù «ñô£÷ó¢ ð£ð£ü¤ ððù¢ ´ñ¢ð«ó ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ îò£ó¤ð¢ ¹ ñ¤è¾ñ¢ õ¤¼ñ¢ ð ð¢ ð ´õî£è ÃÁñ¢ Üõó¢, ð«ò£çð¤ì¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¢  º¿õñ¢ 褬ìð¢ðî£è ªîó¤õ¤î¢î£ó¢.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

ðõ¤ú¢ìù¢ ®õ¤ èñó¢û¤ò¬ô Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶ è¤ó¤ú¢ìô¢

õ¤

õê£òî¢ î ¤ø¢ ° «î¬õò£ù Þóê£òùé¢ è ¬÷ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ » ñ¢ ºù¢ ù í¤ ï¤Áõùñ£ù è¤ó¤ú¢ ì ô¢ ð£õ¤ù¢ ú ¢ ì ù¢ ¬ ù Üø¤ºèð¢ ð ´î¢ î ¤ò¶. Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è¬÷ ªêù¢ø¬ìò «õí¢´ñ¢ âù¢ðîø¢è£è, ï¤Áõùñ¢ îù¢Â¬ìò ®õ¤.èñó¢ û ¤ò¬ô (®.õ¤.ê¤) Üø¤ºèð¢ ð ´î¢ î ¤ò¶. îé¢è÷¢ ðò¤¬ó ð²¬ñò£è ¬õè¢è õ¤¼ñ¢¹ñ¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 Þ¶ ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù¶. Þ¶ õ¤ë¢ë£ùÌó¢õ ï¬ìº¬øè¬÷ õ¤÷袰ñ¢ õ¬èò¤ô¢ 10, 20, 30 ªêèí¢´è÷¢ å÷¤ðóð¢ð£°ñ¢ õ¬èò¤ô¢ õ®¬õè¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Ýü¢ îè¢, Þí¢®ò£ ®.õ¤., ã.õ¤.ð¤ ñ£ë¢ê£, ü¤ 24 ì£ú¢, ®.®,êý¢ò£î¢ó¤, ®.õ¤ 1, ê£è¢û¤ ®.õ¤, ðð¢÷¤è¢ ®õ¤, ß.®.õ¤ ªî½° Ýè¤ò «êùô¢è÷¤ô¢ Þ¬õ å÷¤ðóð¢ðð¢ð´è¤ù¢øù.

ªî£¬ôè£ì¢ ê ¤ò¤ô¢ åô¤ðó𢠹 ªî£ìé¢ è ¤ò¶ ñ¤è¾ñ¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò÷¤ð¢ðî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ Üé¢Ãó¢ Üèó¢õ£ô¢ ÃÁè¤ø£ó¢. Þîù£ô¢ è¤ó¤ú¢ìô¢ «ñ½ñ¢ Üî¤è õ¤õê£ò¤è¬÷ ªêù¢ø¬ì, Üõó¢è÷¢ «ïó®ò£è ðòù¬ìè¤ø£ó¢è÷¢. ðõ¤ú¢ìù¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è袬è¬ò ªðø¢Á÷¢÷¶ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñ£ó¢ªè®é¢ ¶¬øò¤ù¢ ¶¬íî¢ î¬ôõó¢ ê¤.âú¢ û§è¢ô£ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. Þï¢î õí¤èó¦î¤ò£ù ®õ¤ å÷¤ðóð¢ð¤ù¢ Íôñ¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£òò¤è¬÷ ªêù¢ø¬ì»ñ¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼ì¢è¬÷ õ£é¢è¤, õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤¬ò»ñ¢ Üî¤èó¤è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ âé¢è÷¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢Á Üõó¢ «ñ½ñ¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ø£ó¢.

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ªðø¢ø 被ó£ªìè¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢

õ

÷ó¢ê¢ê¤ âù¢ð¶ ò£¼è¢è£è¾ñ¢, âîø¢è£è¾ñ¢ è£î¢ ¶ è¢ ªè£í¢ ® ¼ð¢ ð î¤ô¢ ¬ ô âù¢ ð ¬î Þòø¢ ¬ è ïñè¢ ° ªî£ìó¢ ï ¢ ¶ èø¢ Á è¢ ª è£´è¢ è ¤ø¶. õ¤õê£ò¤èÀ袰 îóñ£ù ªð£¼ì¢è¬÷ õö颰õ¶ î£ù¢ 被ó£ªìè¢è¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢Á ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢è÷¢ êë¢êò¢ ð£¯î£ó¢ ñø¢Áñ¢ «ýñï¢î¢ Ýó¢«è£«ê ªê£ô¢è¤ø£ó¢è÷¢. è¢ « ó£ªìè¢ ï¤Áõùñ¢ 2007 Ýñ¢ Ýí¢ ® ô¢ ªî£ìé¢ è ð¢ ð ì¢ ì £½ñ¢ Ãì, è¢ « ó£ªìè¢ Üø¤õ¤òô¢ ñø¢Áñ¢ Ýó£ò¢ê¤ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùñ¢ âù¢ø ªðòó¤ô¢ 2010 Ýñ¢ Ýí¢´ ï¤Áõùî ñ¦í¢´ñ¢ ¶õé¢è¤òî£è Þò袰ùó¢è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢ ªê£ô¢è¤ù¢øùó¢. ê¤ø¤ò ªê®ò£è ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì ï¤Áõùî è®ù à¬öð¢¹ìÂñ¢, ê¤øï¢î ï¤ó¢ õ £èî¢ ¶ ìÂñ¢ ïìî¢ î ¤, Þù¢ Á õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïù¢ ñ î¤ð¢ ¬ ð ªðø¢ Á ñóñ£è õ÷ó¢ î ¢ î ¤ò¤¼ð¢ ð î£è Þò袰ùó¢è÷¢ ÃÁè¤ù¢øùó¢. õ¤õê£ò¤èÀ袰 ê¤øï¢î «ê¬õè¬÷ õöé¢ ° õîø¢ ° è´¬ñò£è à¬öî¢ ¶ õ¼ñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ñ¦¶ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªð¼ñ¢ ïñ¢ð¤è¢¬è ªè£í¢®¼è¢è¤ù¢øùó¢. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ܬù Ýó¢è£ù¤è¢ îò£ó¤ð¢¹èÀñ¢ ä.âú¢.æ 9001 îó ê£ù¢ø¤îö¢ ªðø¢ø¶. Ýó¢è£ù¤è¢, ¸í¢µò¤ó¢, ðò¤ó¢ áì¢ìê¢ê âù 28

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

Íù¢ Á ð¤ó¤¾è÷¤ô¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ îò£ó¤ð¢ ¹ è÷¢ êï¢ ¬ îò¤ô¢ 褬ìè¢ è ¤ø¶. îóñ£ù ªð£¼ì¢ è ¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° õöé¢ è ¤, õ¤õê£ò àø¢ ð î¢ î ¤¬ò Üî¤èó¤è¢ ° ñ¢ Þôì¢ ê ¤òî¢ ¬ î «ï£è¢ è ¤ è¢ « ó£ªìè¢ ð¦´ï¬ì «ð£´è¤ø¶. ðô «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤è÷¤ô¢ ðó¤²è¬÷ ªõù¢ø¤¼è¢°ñ¢ ï¤Áõùñ¢, è¤ó¤ê¤ô¢ îóð¢ð좮òô¤½ñ¢ Þìñ¢ ªðø¢ø¤¼è¢è¤ø¶. Þ¬îî¢ îõ¤ó, Ýö¢ï¢î Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¤ù¢ Íôñ£è õ¤õê£ò¤èÀ袰 îóñ£ù ê¤øï¢ î îò£ó¤ð¢ ¹ è¬÷ õöé¢ è ¤õ¼è¤ø¶ 被ó£ªìè¢.

ñè÷¤ó¢ «ññ¢ð£´

www.krishijagran.com

«è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹ ñø¢Áñ¢ «î£ì¢ì¬ø ªõø¢ø¤¬ò «î® ªè£´î¢î¶

è

ªð£¼÷£è àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ ªî£ö¤¬ô»ñ¢ ªî£ìé¢ è ¤ù£ó¢ . ð¤ø° âù¢ ù ? «è£ö¤ð¢ ð í¢ ¬ í ²î¢ î ºìù¢ , ²è£î£óñ£ù Þìñ£è ñ£ø¤õ¤ì¢ ì ¶. èö¤õ¤ô¢ ޼ õ¼ñ£ùºñ¢ 褬ìè¢è õö¤ ð¤øï¢î¶.

49 ãè¢èó¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ ðð¢ð£÷¤, ºï¢î¤ó¤, ªîù¢¬ù, ð£è¢°, ñ£ âù õ¤õê£òî ñ£ôî¤ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷£ó¢. ºï¢î¤ó¤»ìù¢, á´ ðò¤ó£è ðð¢ð£÷¤¬ò ꣰𮠪êò¢è¤ø£ó¢. Üõø¢¬ø «è£õ£ ñø¢Áñ¢ ºñ¢¬ð袰 ÜÂð¢¹õ¶ìù¢, à÷¢Ùó¢ êî袰ñ¢ ÜÂð¢¹è¤ø£ó¢. ðð¢ð£÷¤¬ò «è£ö¤èÀ袰 î¦õùñ£è¾ñ¢ ðòù¢ð´î¢¶è¤ø£ó¢. Þîù¢ õ¤¬÷¾ àø¢ ê £èÍì¢ ´õî£è¾ñ¢, ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£è Þôð£î¢¬î»ñ¢ ªè£´è¢è¤ø¶. ð£è¢°ìù¢ «êó¢ï¢¶ «è£«è£ ñø¢Áñ¢ °¼ ñ¤¬÷¬è á´ðò¤ó£è ðò¤ó¤´è¤ø£ó¢. Þ¬îî¢ îõ¤ó, îù¶ õòô¤ô¢ 18 Ü® Ü÷¾è¢ ° °ö¤ åù¢¬ø ªõ좮, Üî¤ô¢ 怜ó «êñ¤è¢è¤ø£ó¢. Þ颰 «îè¢è¤ ¬õè¢èð¢ð´ñ¢ ï¦ó¤ù£ô¢, ðò¤ó¢èÀ袰 ð£êù õêî¤ ªêòòð¢ð´è¤ø¶. ªê£ì¢´ ï¦ó¢ ð£êùî ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ ñ£ôî¤, àóð¢ð£êù (Fertigation) º¬ø¬ò»ñ¢ «ñø¢ ª è£í¢ ´ ÷¢ ÷ £ó¢ . ܫ, «ð£ó¢ ª õô¢ ¬ ô ¹¶ð¢ð¤è¢°ñ¢ º¬ø¬ò»ñ¢ à¼õ£è¢è¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢.

ó¢ ù £ìè ñ£ï¤ôî¢ î ¤ô¢ õê¤î¢ ¶ õ¼ñ¢ ñ£ôî¤ ó£ñ¢êï¢î¢ó ªýè¢«ì «è£ö¤ õ÷ó¢ð¢¹ ñø¢Áñ¢ «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢ Íôñ¢ îù¶ ªî£ö¤¬ô ªî£ìé¢è¤ù£ó¢.

45 õòî£ù Þõó¢, 25 Ýò¤óñ¢ «è£ö¤èÀìù¢ ªî£ö¤¬ô ¶õé¢è¤ù£ó¢. Þõó¶ «è£ö¤ð¢ðí¢¬íò¤ô¢ î¬óò¤ô¢ ޼ «ñ«ô àòó¢î¢î¤ ܬñè¢èð¢ð좴÷¢÷ «è£ö¤è¢Ãí¢´è÷¢, ²î¢îñ£ù îí¢í¦ó¢, áì¢ìê¢ê ñ¤è¢è î¦õùñ¢, ê¤øð¢ð£ù èö¤¾ «ñô£í¢¬ñ àì¢ðì ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ªè£í¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. ªî£ìè¢ è î¢ î ¤ô¢ Þõó¢, õ¦ì¢®ø¢è£è «è£ö¤ õ÷ó¢è¢è ªî£ìé¢è¤ù£ó¢. Ýù£ô¢ Þù¢Á «è£ö¤ õ÷ó¢ ð ¢ ¬ ð ªî£ö¤ô£è«õ ñ£ø¢ø¤ èí¤êñ£ù Þô£ðî ß좴è¤ø£ó¢. à÷¢Ùó¢ êîò¤ù¢ «î¬õ¬ò Üõó¶ ðí¢¬íò¤ù¢ «è£ö¤ ºì¢ ¬ ì ñø¢ Á ñ¢ «è£ö¤è¢ °ë¢²è÷¢, «ïó®ò£è Ìó¢î¢î¤ ªêò¢è¤ù¢øù. ªî£ö¤ô¢ ªî£ìé¢è¤ò«ð£¶ ðí¢¬íò¤ô¢ «êó¢ï¢î «è£ö¤è÷¤ù¢ èö¤¾ Üî¤èñ£è Þ¼ï¢î¶ìù¢, ܶ ²ø¢Áê¢Åöô¢ ñ£¬ê»ñ¢ âø¢ð´î¢î¤ù. Þï¢ î ð¤óê¢ ê ¬ù¬ò î¦ ó ¢ è ¢ è õö¤ «î®òî¤ô¢, î¦ó¢¾ñ¢ 褬ìî¢î¶. Üîù¢ ðòù£è, «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢èÀ袰 «î¬õò£ù àóé¢è¬÷, ðí¢¬íò¤ô¢ ޼ 褬ìè¢ ° ñ¢ èö¤¾è÷¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ ñî¤ð¢ ¹ Ãì¢ ´ ð¢

25 ஆ

கி

ைமயைட தைத

ஷி ஜா ர

இ திய வ வசாய கள வாசக க

ஒ

ப

ரலான “கி ெபா

ப தி

ன

ஷி ஜா ர

னான வா

ைக

ட

-25 ஆ

ட

இைணய ெபா

” மாத ப தி

ைப வழ

இைண தி

கிற க

.

25 ல ச உ

ைக 25 ஆ

.

சில

வா

க

ப ன க தி ட

னான வா

நிைறவைட தைத ெகா

லபமான ேக இைத

வக

பதிலள

ப றி ெத

ெகா

டா , கி

வைகய ஷி ஜா ர

ேவா -

«è÷¢õ¤ - âï¢î ï¤Áõùñ¢ 3042 –ß Þóè ®ó£è¢ì¬ó Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶?

1.«ê£ù£ô¤è£ எ

னப

வ ைதக வள

க - கி

, ப

, வண க தகவ

க

, ேந காண

ப

இைணவ

க

, சின மா ெச - ப தி

ேக க ப ட ேக

வ

அ

100 ேப

த க ப

. அ

ஷி ஜா ர

ட

ேவ

திக

ப ப தி ைக, இதி

சி ெகா ,

, அரசிய

ைகய

, சைமய

இ

.

ஒரா ப தாய ர

இைணய

, அ

ப னராக

றி

வ வசாய க

ம

றி

க

என ப ேக

க

ப

எ

த 100

த

மாத

ெதாட

ெகா

, நி

வன

தகவ

வ ஒ க

க

மாத

அ

பேவ

ஆ

க

அட

ெவா

மாத

க

தகவ

சாதைன ெப

200 ேப

ப தி

திக

ச யான ேநர தி

ேவ

றி த ஒ

ஒ

4.Þõø¢ø¤ô¢ ⶾñ¢ Þô¢¬ô

வ வசாய ெச

, பய க

திக

அைத

வாசக க

, உ

லிக

ேபா

ெவள யான ெச

கான பதி ட

3. ꣫ñ ªî÷ü¢ çð£ýó¢

சிற த

க

க

கி

ஒ

ப றிய தகவ

எ ப

வழ

2.ñý¤ï¢î¢ó£

ஷி ஜா ர

ப றிய தகவ

க

, ேதன க

றி த தகவ

கி

க

,

,

திய வ ய , கா

காதார ,

நைட திய

ளன. ேக க ப .

ம

க

வள

தலி 3 மாத

.

றி ப

ட இதழிேலேய

வ

ச யான பதிைல

ப தி

ைக இலவசமாக

ைக இலவசமாக

க

– அ

சம , 9891889588, ப ரஷா

ஷ மா 9891263263

22 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

29

ñè÷¤ó¢ «ññ¢ð£´

www.krishijagran.com

ê¤øï¢î è£÷£ù¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢ ïñ¢óî£ ®-æ «õ

î¤ò¤òô¢ º¶è¬ô ðì¢ìî£ó¤ò£ù ïñ¢óî£ ð¤«óñ¢ü¤, è£÷£ù¢ àø¢ðî¢î¤ò£÷ó¢è÷¤ô¢ ºè¢è¤òñ£ù å¼õó£è î¤èö¢è¤ø£ó¢. êî¢î¦ú¢èì¢ ñ£ï¤ôî¢¬î «êó¢ï¢î 48 õòî£ù Þï¢î ªðí¢ñí¤, ºîô¤ô¢ ó£ò¢Ìó¤ô¢ Üó² èô¢Öó¤ò¤ô¢ «õî¤ò¤òô¢ ¶¬øò¤ô¢ àîõ¤ «ðó£ê¤ó¤òó£è ðí¤ò£ø¢ø¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢. ð¤ø° Üõó¢ è£÷£ù¢ õ¤õê£òñ¢, è£÷£ù¢ àø¢ðî¢î¤ ñø¢Áñ¢ õó¢î¢îè ó¦î¤ò£è ܬî ðîð¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ ªî£ö¤¬ô ¶õé¢ è ¤ù£ó¢ .

2007 Ýñ¢ Ýí¢´ ºîô¢ «îê¤ò «î£ì¢ì¬øò¤ù¢ è¦ö¢ ñè÷¤ó¢ ²ò àîõ¤è¢°¿õ¤ô¢ ðí¤¹ó¤è¤ø£ó¢. è£÷£ù¢ àø¢ðî¢î¤, ðîð¢ð´î¢¶îô¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ø¢ð¬ùè¢è£è êî¢î¦ú¢èó¢ ñ£ï¤ô è¤ó£ñð¢¹ø ñè¢èÀ袰 ðò¤ø¢ê¤ò÷¤è¢è¤ø£ó¢ ïñ¢óî£. èð¦ó¢î£ñ¢ ñ£õì¢ì ðë¢ê£òìù¢ Þ¬í, ãö¢¬ñ åö¤ð¢¹î¢ î¤ì¢ ì î¢ î ¤ø¢ è £è, ñ£ï¤ôî¢ î ¤ô¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ ðöé¢ ° ®ò¤ù¼è¢ ° è£÷£ù¢ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ » ñ¢ º¬ø¬ò èø¢ Á è¢ ªè£´î¢ ¶ , Üõó¢è÷¤ù¢ ºù¢«ùø¢ø袰 õö¤è£ì¢´è¤ø£ó¢. àôèõé¢ è ¤ò¤ù¢ «ü.âçð¢ . âñ¢ î¤ì¢ ì î¢ î ¤ù¢ è¦ ö ¢ , êî¢î¦ú¢èó¢ õì¢ì£óî¢î¤ô¢ ²ø¢Áê¢Åöô¢ «ññ¢ð£´ ñø¢Áñ¢ õù àò¤ó¢ ð£¶è£ð¢ ¹ è¢ è £è, Üó²ê£ó£ îù¢ ù £ó¢ õ ªî£í¢ ´ ï¤Áõùî¢ ¬ î»ñ¢ ïìî¢ ¶ è¤ø£ó¢ . è£÷£ù¢ àø¢ðî¢î¤ ðø¢ø¤ Éó¢îó¢ûù¢ ñø¢Áñ¢ Ýè£êõ£í¤ò¤ô¢ ªî£ìó¢ï¢¶ ï¤èö¢ê¢ê¤è¬÷ õöé¢è¤õ¼è¤ø£ó¢. ºñ¢¬ð¬ò «êó¢ï¢î âú¢.ð¤ Üøè¢èì¢ì¬÷ ê£ó¢ð£è, ñè÷¤ó¢ õ¤õê£ò¤ ð¤ó¤õ¤ô¢, 2003 Ýñ¢ Ýí¢´è¢è£ù õ¤¼¶ ªè£´î¢¶ ê¤ø𢹠ªêò¢òð¢ðì¢ì£ó¢. 2008 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ ý¤ñ£ê¢êô¢ð¤ó«îê ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ âù¢.Ýó¢.ê¤.âñ¢ «ê£ôù¢ ê£ó¢ð¤ô¢, ºø¢«ð£è¢° è£÷£ù¢ õ¤õê£ò¤ âù¢ø ð¤ó¤õ¤ù¢ è¦ö¢ õ¤õê£ò óî¢ù£ õ¤¼¶ ªðø¢ø£ó¢. è£÷£ù¢ õ÷ó¢ð¢¹ ñø¢Áñ¢ ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ ð¤ó¤õ¤ô¢ ê¤øð¢ ð £è ðí¤¹ó¤ï¢ ¶ õ¼ñ¢ ïñ¢ ó î£¾è¢ ° , êî¢î¦ú¢èó¢ «î£ì¢ìè¢è¬ô¬ø, Þóí¢´ º¬ø

îóñ£ù ªð£¼ì¢è÷£ô¢ èí¤êñ£ù Þô£ðñ¢ 褬ì袰ñ¢

ì£

ô¢çð¤ù¢ ¬ðð¢ú¢ ï¤Áõùñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤½ñ¢, êó¢õ«îê êîò¢½ñ¢ ð¤óðôñ£ù ï¤Áõùñ¢. âê¢.®.ð¤.ä ¬ðð¢ú¢, ªê£ì¢´ ï¦ó¢ ð£êùî¢î¤ø¢è£ù °ö£ò¢è÷¢, ú¢ð¤«ó ¬ðð¢ú¢ ñø¢Áñ¢ °ö£ò¢ ªð£¼î¢¶õîø¢è£ù ð£èé¢è÷¢ âù ì£ô¢çð¤ù¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ê¤øð¢ð¤ìî ð¤®î¢¶÷¢÷ù. õ¤õê£ò¤èÀ袰 «î¬õò£ù îóñ£ù ªð£¼ì¢ è ¬÷ õöé¢ ° õ¶ î£ù¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ô¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢Á Ì«íò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, ì£ô¢çð¤ù¢ ð£ô¤ ð¤÷£ú¢ì¢ îù¤ò£ó¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ Þòè¢ ° ùó¢ ¬ê«ôû¢ ô¤ñ¢ ð ê¤ò£ 30

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

õ¤¼¶è¬÷ õöé¢è¤ ªè÷óõð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ð¤óðô ªî£¬ôè£ì¢ê¤ ï¤èö¢ê¢ê¤ò£ù «è£ù¢ ð«ùè£ è«ó£ó¢ðî¤ò¤½ñ¢ ïñ¢óî£ ð颫èø¢ø¤¼è¢è¤ø£ó¢. Þõó¤ù¢ î¤ø¬ñ¬ò ܬìò£÷ñ¢ èí¢ì ð¤.ã.Î ½î¤ò£ù£, 2006 ñ£ó¢ê¢ ñ£îñ¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ê¤øï¢ î õ¤õê£ò¤è¢ è £ù Þóí¢ ì £õ¶ ðó¤¬ê ªè£´î¢¶ ê¤ø𢹠ªêò¢î¶. 2009 Ýñ¢ Ýí¢´ ð®í¢ì£õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õì¢ì£ó õ¤õê£ò õ¤ö£õ¤ô¢, ê¤øï¢î õ¤õê£ò¤ âù¢ø õ¤¼¶ñ¢, 2001 ñ£ó¢ê¢ê¤ô¢ ðô¢«ô£ðô¢ ¬ê被ù£ó¤ò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò õ¤ö£õ¤ô¢ ê¤øï¢î õ¤õê£ò¤è¢è£ù Þóí¢ì£ñ¢ ðó¤¬ê¬ò»ñ¢, 2011 Ýñ¢ Ýí¢´ ðë¢ê£ò¢ «õ÷£í¢ ðô¢ è ¬ôè¢ è öèñ¢ , ½î¤ò£ù£ ê£ó¢ ð ¤ô¢ ð®í¢ì£õ¤ô¢ ãø¢ð£´ ªêò¢òð¢ð좮¼ï¢î õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ê¤øï¢î õ¤õê£ò¤è¢ è £ù Þóí¢ ì £õ¶ ðó¤²ñ¢ Üõ¼è¢° 褬ìî¢î õ¤¼¶è÷¤ô¢ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¬õ.

2012 ð¤.ã.Î ½î¤ò£ù£õ¤ù¢ õ¤õê£ò êé¢èî¢î¤½ñ¢ Þõó¢ Þ¬íï¢î£ó¢. «è.õ¤.«è «ý£û¤ò£ó¢ ¹ ó¢ Íôñ£è Þõ¼è¢ ° 褬ìî¢ î áè¢ è õ¤¼î¤ù¢ ð®, ñ£îî£Áñ¢ 5000 Ïð£ò¢, ªñ£¬ðô¢ «ð£ù¢ ªêôõ¤ùé¢èÀè¢è£è ñ£îñ¢ 4000 Ïð£ò¢, ê¤ø¤ò õ¤ö£è¢èÀè¢è£è ¹è¢è¤é¢ Ýó¢ì¼è¢è£è ñ£îñ¢ 5000 Ïð£ò¢ áî¤òñ£è ªè£´è¢èð¢ð´è¤ø¶. îù¶ ªê£ï¢î è¤ó£ñî¢î¤«ô«ò è£÷£ù¢ õ¤ø¢ð¬ù ¬ñòî ïìî¢î¤õ¼è¤ø£ó¢. ܫ, «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤è÷¤ô¢ Üóé¢èé¢è÷¢ ܬñ ñ£îñ¢ 6000 Ïð£ò¢ õ¼õ£ò¢ ß좴è¤ø£ó¢. 5 ãè¢èó¢ ï¤ôî¢î¤ô¢ «è£¶¬ñ, ñè¢è£ê¢«ê£÷ñ¢, ༬÷è¢è¤ö颰, ðì¢ì£í¤ Ýè¤ò ðò¤ó¢è¬÷ ꣰𮠪êò¢è¤ø£ó¢. ðöé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ò¢èø¤è÷¢ ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ ð¤ó¤¬õ»ñ¢ Üõó¢ ªî£ìé¢è¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. Üõ¼ìù¢ Þ¬í ðô ªðí¢è÷¢ ªð£¼÷£î£óó¦î¤ò£è ðôñ¢ ªðø¢Áõ¼è¤ù¢øùó¢.

Ãø¤ù£ó¢. Ü¬î ªî£ìó¢ï¢¶ è¬ìð¤®ð¢ðî£ô¢ î£ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñ¦î£ù õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïñ¢ð¤è¢¬è ªî£ìó¢è¤ø¶ âù¢ø£ó¢ Üõó¢. 1998 Ýñ¢ Ýí¢´ ó£ü¢«è£ì¢®ô¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ì ì£ô¢çð¤ù¢ ð£ô¤ ð¢÷£ú¢ì¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ä.âú¢.æ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î îò£ó¤ð¢¹è÷¢ ñø¢Áñ¢ ¶¼ ð¤®è¢è£î îù¢¬ñ ªè£í¢ì â¬ì °¬øõ£ù ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ªð£¼ì¢ è ¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ õ¤¼ñ¢ ð ¤ õ£é¢ ° õî£è ¬ê«ôû¢ ô¤ñ¢ðê¤ò£ Ãø¤ù£ó¢. ï¦í¢ì Ýó£ò¢ê¢ê¤èÀ袰 ð¤ø° îò£ó¤è¢èð¢ð´ñ¢ ì£ô¢çð¤ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ê¤ø𢹠魯íó¢è÷¢ Üìé¢è¤ò °¿, ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ îóî àÁî¤ ªêò¢è¤ø¶. îóñ£ù âé¢è÷¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ âð¢«ð£¶ñ¢ Þô£ðî«ò ªè£´è¢°ñ¢ âù¢Á Üõó¢ àÁî¤ò÷¤è¢è¤ø£ó¢.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤èÀ袰 àèï¢î õ¤¬ôò¤ô¢ àî¤ó¤ ð£èé¢è÷¢ -îó¢«ñû¢ ðô£ù¤

ï

õ¦ ù è£ôî¢ î ¤ô¢ ð£êù º¬øè÷¤ù¢ îù¢ ¬ ñ»ñ¢ , õö¤º¬øèÀñ¢ ñ£ø¤õ¤ì¢ìù. ð£êùî¢î¤ø¢è£è ðô ï¤Áõùé¢è÷¢ ïõ¦ù Þòï¢î¤óé¢è¬÷ îò£ó¤î¢¶ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢¶õ¼è¤ù¢øù. Üõø¢ø¤ô¢ ºè¢è¤òñ£ù å¼ ï¤Áõùñ¢ Ýô¢¬ñ좮 Ü被ó£ªìè¢ ð¤¬ó«õì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ èñ¢ªðù¤. Ýô£ð¢ Üí¢ì¢ ñ¤ô£ð¢ âù¢ð¶ñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñø¢ªø£¼ ªðòó¢. ¹«íò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ õ¤õê£ò¤è¬÷ èõ¼ñ¢ õ¬èò¤ô¢ ܬñï¢î¤¼ï¢îù. Þï¢ î è¢ èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ðô¢ « õÁ õ¤îñ£ù àî¤ó¤ð¢ ð £èé¢ è ÷¢ è£ì¢ ê ¤ð¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ì¢ ì ù. ñ¤ù¢ ù µ ê£ó¢ ï ¢ î ñø¢ Á ñ¢ ê£ó£î àî¤ó¤ð£èé¢ è ÷¢ ܬùõ¬ó»ñ¢ ßó¢è¢°ñ¢ ¬ñòñ£è î¤èö¢ï¢î¶. 褼û¤ ü£è¢óù¢ °¿ñìù¢ «ðê¤ò ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ñ£ó¢ªè®é¢ î¬ôõó¢ ð¤ó«ñ£î¢ °ñ£ó¢ ªñ÷ó¢ò£, Þï¢î èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢, àî¤ó¤ ð£èé¢è÷¤ù¢ ªðó¤ò ªî£°ð¢¹ è£ì¢ê¤è¢° ¬õè¢èð¢ðì¢ìî£è ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. ï¤Áõùñ¢ ñ¤ù¢ùµ ê£ó¢ï¢î ñø¢Áñ¢ ê£ó£î àî¤ó¤ð£èé¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðî£è, ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ô¢ èô ªè£í¢ì ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢ îó¢«ñû¢ ðô£ù¤ Ãø¤ù£ó¢ . õ¤õê£ò¤è÷¢ ñî¢ î ¤ò¤ô¢ ï¤Áõùî¢ î ¤ù¢ ªð£¼ì¢èÀ袰 õó«õø¢¹ Þ¼ð¢ð¬î °ø¤ð¢ð¤ì¢ì Üõó¢, ð¤ø ï¤Áõù𢠪ð£¼ì¢èÀìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, Ýô¢¬ñ좮 Ü被ó£ ï¤Áõù ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ õ¤¬ô»ñ¢, ðó£ñó¤ð¢¹ ªêô¾ñ¢ °¬ø¾ âù¢Á ªîó¤õ¤î¢î£ó¢.

ðô¢«õÁ ê¤øð¢¹è¢è¬÷ ªè£í¢ì ðõó¢«ôí¢ì¢ ®ó£è¢ìó¢è÷¢

ð

õó¢«ôí¢ì¢ 袼û¤ ®ó£è¢ìó¢ õ£èù¢ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ (PATVPL), õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è ê¤ø¤ò óè ®ó£è¢ìó¢è¬÷ à¼õ£è¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è ¹î¤î£è âî£õ¶ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢ âù¢ø âí¢íñ¢ ï¦í¢ì ï£ì¢è÷£è ñùî¤ô¢ Þ¼ï¢îî£è ÃÁñ¢ ï¤Áõèó¢ ï£ó£òí¢ ð¤. ï£òè¢, ï¦í¢ì Üó£ò¢ê¢ê¤èÀ袰 ð¤ø° ê¤ø¤ò óè ®ó£è¢ì¬ó à¼õ£è¢ è ¤òî£è ÃÁè¤ø£ó¢ . îø¢ « 𣶠îñ¶ èù¾ ïùõ£è¤õ¤ì¢ìî£è ÃÁñ¢ Üõó¢, «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢è÷¢, ñôó¢ ꣰ð®ò¤ô¢ ê¤ø¤ò Þóè Þ¶ ªðó¤¶ñ¢ àîõ¤ò£è ޼袰ñ¢ âù¢Á °ø¤ð¢ð¤´è¤ø£ó¢. Þï¢î ®ó£è¢ìó¤ù¢ ú¢®òó¤é¢ îù¤ê¢ê¤ø𢹠õ£ò¢ï¢î¶ âù¢Á ÃÁñ¢ ï£ó£òí¢, Þï¢î ®ó£è¢ì¬ó õ¤õê£òñ¢ ê£ó¢ ï ¢ î ðô «õ¬ôèÀè¢ ° ðòù¢ ð ´î¢ î ô£ñ¢ âù¢ Á ªê£ô¢è¤ø£ó¢. õ¤¬îî¢îô¢, è¬÷ªò´î¢îô¢, ªð£¼ì¢è¬÷ æó¤ìî¢î¤ô¢ ޼ ªè£í¢´ ªêô¢õîø¢° ðòù¢ð´ñ¢ Þï¢î ®ó£è¢ìó¢è¬÷ èìø¢è¬ó«ò£óé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ õùé¢è÷¤ô¢ ðòù¢î¢î¢îô£ñ¢, Ìê¢ê¤ ñ¼ï¢¶è÷¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢, ð£êùî¢î¤ø¢°ñ¢ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. ñî¢î¤ò Üóê¤ù¢ «ñè¢ Þù¢ Þí¢®ò£ î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ è¦ö¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´ñ¢ Þï¢î ®ó£è¢ìó¢, ðô¢«õÁ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ Ýò¢¾èÀ袰 ð¤ø° êîð¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. ¯êô¤ô¢ Þò颰ñ¢ âë¢ê¤ù¢, âó¤ªð£¼÷¢ ªêô¬õ °¬øè¢è¤ø¶. Þ¶ «ð£ù¢ø ðô¢«õÁ ê¤øð¢¹è÷¤ù¢ è£óíñ£è õ¤õê£ò¤è÷¢ ðòù¬ìè¤ø£ó¢è÷¢.

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

31

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤è¬÷ ßó¢î¢î ®ó£è¢ìó¢ ï¤Áõùé¢è÷¢

¹

î¢î£í¢´ Ìè¢è õö¤õ¤ì¢´, 2016 õ¤¬ìªðø¢Á袪è£í¢ì¶. õ¤¬ìªðø¢Áê¢ ªêù¢ø 2016 Ýñ¢ Ýí¢´, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ Ëø¢Áè¢èíè¢è£ù «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤è÷¢ ï¬ìªðø¢øù. ñ¤è ªðó¤ò Ü÷õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø 'è¤ê£ù¢' âù¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ äËÁ袰ñ¢ Üî¤èñ£ù ï¤Áõùé¢èÀñ¢, 1,50,000 袰ñ¢ Üî¤èñ£ù õ¤õê£ò¤èÀñ¢ ð颫èø¢øùó¢. õ¤õê£ò¤è¬÷ õê¦èó¤è¢°ñ¢ ¬ñòñ£è î¤èö¢ï¢îù ®ó£è¢ìó¢è÷¢¢. Þï¢î Ýí¢´ èí¢è£ì¢ê¤è÷¤ô¢ ð颰 ªðø¢ø ºè¢è¤òñ£ù ê¤ô ®ó£è¢ìó¢ ï¤Áõùé¢è÷¢ -

꣫ñ ®Îü¢ çð£ýó¤ù¢ ¹î¤ò ®ó£è¢ìó¢ î¢î£ô¤ò¤ù¢ âú¢.®.âç𢠰¿¬õ Þ«êó¢ ï¢î¶ ꣫ñ ®Îü¢ çð£ýó¢ (Same

Deutz – FAHR India (P) Ltd.) ï¤Áõùñ¢. Þ¢îù¢ ¹î¤ò îò£ó¤ð¢ð£ù 3042 -ß óè ®ó£è¢ì¬ó, Þï¢î èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ Üø¤ºèñ¢ ªêò¢¶ ¬õî¢î£ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºîù¢¬ñ ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ ñ£ó¢ªêô¢«ô£ ðó¢«ê£«ùù¤. Þï¢î ®ó£è¢ìó¢ Þï¢î¤ò êî袰 ãø¢øõ£Á õ®õ¬ñè¢èð¢ð좴÷¢÷¶. 42 ªýê¢.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì Þîù¢ âë¢ê¤ù¢, âï¢îªõ£¼ è®ùñ£ù 郎ôò¤½ñ¢ «õ¬ô ªêò¢òè¢Ã®ò î¤øù¢ ªðø¢ø¶. Þî¤ô¢ ¬ìçð¢ó£ñ¢ è¤÷ì¢ê¢²ñ¢, âí¢ªíò¢ð¢ð¬ê ªè£í¢ì ®ú¢è¢ ð¤«ó袰ñ¢ Þ¼ð¢ðî£ô¢, ®ó£è¢ì¬ó ð¢¹õ¶ ²ôðñ¢. Þîù¢ âè¢úô¢ º¿õ¶ñ£è ê¦ô¢ ªêò¢òð¢ð좴, Üî¤è ð£¶è£ð¢¹ ªè£´è¢è¤ø¶. Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õè¬÷ èõùî¢î¤ô¢ ªè£í¢´ Þï¢î ®ó£è¢ìó¢ õ®õ¬ñè¢èð¢ð좮¼ð¢ðî£è ªê£ô¢è¤ø£ó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Üî¤è£ó¤ êê¢ê¤ù¢ ã «è£ó¢ð«ì. âê¢êó¤è¢¬è åô¤ «êó¢è¢èð¢ð좮ð¢ð¶ Þîù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢. ðõó¢ ú¢®òó¤é¢ ªè£í¢ì, 1250 褫ô£ õ¬ó â¬ì î£é¢èè¢Ã®ò Þï¢î ®ó£è¢ìó¢, Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀ袰 ãø¢ø¶; ð좪ü좴袰÷¢ Üìé¢èè¢Ã®ò¶. Þ¬îî¢îõ¤ó Þï¢î ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Ü被ó£¬ñè¢ú¢ ê¦ó¤ú¢ ñø¢Áñ¢ Ü被ó£ôè¢ú¢ ê¦ó¤ú¢ âù¢ø «õÁ Þ¼ ®ó£è¢ìó¢ õ¬èè÷¤ô¢ ðô¢«õÁ ºè¢è¤òñ£ù ñ£ìô¢è÷¢ à÷¢÷ù.

ijoy dh oSKkfud [ksrh ,oa ikS/k lqj{kk

ü£ù¢ ®òó¢ Þ¼ï¢î£ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ ï¤ê¢êòñ¢

è¤

ì¢ìî¢îì¢ì 170 Ýí¢´è÷£è õ¤õê£ò¤èÀ袰 «ê¬õ ¹ó¤ï¢¶, ê£î¬ù ð¬ìõ¼ñ¢ ï¤Áõùñ¢ ü£ù¢ ®òó¢, àôèñ¢ º¿õ¶ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢«ùø¢øî¢î¤ø¢° õö¤ õ°î¢î¤¼è¢è¤ø¶. «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ô¢ å¼ ï¤Áõùñ£è ñ좴ñ¤ô¢ô££ñô¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 å¼ õö¤è£ì¢®ò£è¾ñ¢ ªêòô¢ð´ñ¢ ü£ù¢ ®òó¢, Ýê¤ò£, õì ܪñó¤è¢è£, Ýð¢ð¤ó¤è¢è£, ñî¢î¤ò è¤ö袰 è÷¢, ñî¢î¤ò ñø¢Áñ¢ ªîù¢ ܪñó¤è¢è£õ¤ô¢ ޼袰ñ¢ 60 袰ñ¢ «ñø¢ðì¢ì è÷¤ô¢ «õÏù¢ø¤ò¤¼è¢è¤ø¶. àôèî¢ îóñ¢ õ£ò¢ï¢î ®ó£è¢ìó¢è¬÷ Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀ袰 î¼ñ¢ ü£ù¢ ®òó¢, Üõó¢èÀ袰 ê¤øð¢ð£ù «ê¬õè¬÷»ñ¢ õö颰è¤ø¶. «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤è÷¤ô¢, ü£ù¢ ®òó¤ù¢ Üó颰èÀ袰 õ¼ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ îèõô¢è¬÷ «è좴 Üø¤ï¢¶ ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. ®ó£è¢ìó¢ õ¤ø¢ð¬ù»ìù¢ Ãì«õ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ðò¤ø¢ê¤è¬÷»ñ¢ ªè£´è¢è¤ø¶ ü£ù¢ ®òó¢. 35 âê¢.𤠺îô¢ 75 âê¢.ð¤ õ¬óò¤ô£ù î¤øù¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ìó¢è¬÷ õö颰ñ¢ ü£ù¢ ®òó¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 èìÂîõ¤»ñ¢ ªêò¢è¤ø¶. Þîù£ô¢, õ¤õê£ò¤è÷¢ ü£ù¢ ®ò¬ó «ï£è¢è¤ Üî¤èñ£è ßó¢ è ¢ è ð¢ ð ´è¤ø£ó¢ è ÷¢ . Üí¢ ¬ ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ âù¢ ù ªê£ù¢ ù £ó¢ è ÷¢ ªîó¤»ñ£? ü£ù¢ ®òó¢ âù¢ø£ô¢ âð¢«ð£¶ñ¢ Þóí¢´ Ü® ºù¢«ù.

32

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

°«ð£ì£ ®ó£è¢ìó¢ ê¤øï¢î¶

õ¤õê£ò¤èÀ袰 ïñ¢ð¤è¢¬è î¼ñ¢ ï¤Î ý£ôí¢ì¢ 9010

õ¤

õê£ò è¼õ¤è¬÷, °ø¤ð¢ð£è ®ó£è¢ìó¢è¬÷ îò£ó¤è¢ ° ñ¢ ê¤.âù¢ . âê¢ Þú¢ ì ú¢ ì ¢ ó¤òô¢ , êó¢õ«îê ºù¢ùí¤ ®ó£è¢ìó¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ åù¢Á. îù¶ ¹î¤ò îò£ó¤ð¢ ¬ ð ï¤Î ý£ôí¢ ì ¢ âù¢ ø ð¤ó£í¢ ì ¢ ªðòó¤ô¢ Þï¢ î ¤ò õ¤õê£ò¤èÀè¢ è £è õö颰ñ¢ ï¤Áõùñ¢, Üõó¢è÷¤¬ì«ò ïù¢ñî¤ð¢¬ð ªðø¢Á÷¢÷¶. Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Üóé¢è¤ô¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ªð¼ñ÷õ¤ô¢ õ îèõô¢è¬÷ «èì¢´ê¢ ªêù¢øùó¢. ®ó£è¢ìó¢è÷¤ù¢ ðô ñ£î¤ó¤è¬÷»ñ¢, õ¬èè¬÷»ñ¢ è£ì¢ ê ¤ð¢ ð ´î¢ î ¤ò¤¼ï¢ î ¶ ï¤Î ý£ôí¢ ì ¢ . Þï¢ î ®ó£è¢ìó¢è÷¤ù¢ îóñ¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð îèõô¢è÷¢ °ø¤î¢ ¶ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° õ¤ó¤õ£ù îèõô¢ è ÷¢ õöé¢èð¢ðì¢ì¶.

ê

ó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ê¤øð¢ð¤ìî ð¤®î¢¶÷¢÷ üð¢ð£ù¤ù¢ °«ð£ì£ ®ó£è¢ìó¢ ï¤Áõùñ¢, Þï¢ î ¤ò õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñùñ¢ ð¤óî¢ « òè Þìî îè¢è ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´÷¢÷¶. î¤øù¢ñ¤è¢è ®ó£è¢ìó¢è÷¤ù¢ ðô¢«õÁ õ¬èè¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ °«ð£ì£õ¤ù¢ ºè¢è¤ò ®ó£è¢ìó¢è÷¢ 21 âê¢.𤠺îô¢ 55 âê¢.ð¤ õ¬ó î¤øù¢ ªè£í¢ì¬õ. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ܼ¬ñò£ù ®ó£è¢ìó¢è¬÷ «õ÷£í¢ èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ô¢ è£ì¢ ê ¤ð¢ ð ´î¢ î ¤ò¶ °«ðì£. èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ A211N, L3408, L4508, MU5501, B2420 Ýè¤ò ®ó£è¢ìó¢è÷¢ Þìñ¢ ªðø¢ø¤¼ï¢îù. °«ðì£õ¤ù¢ MU5501 óè ®ó£è¢ìó¢ °ø¤î¢¶ õ¤õê£ò¤è÷¢ °ø¤ð¢ð£è «èì¢ìø¤ï¢îùó¢. 55 âê¢.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì Þï¢î ®ó£è¢ìó¤ô¢ 4 õ£ô¢¾ ê¤ú¢ìñ¢, Þó좬ì è¤÷ì¢ê¢, Üî¤è â¬ì î£é¢°ñ¢ î¤øù¢, ñø¢Áñ¢ Üì¢üú¢ìð¤÷¢ çð¢óí¢ì¢ âè¢úô¢ ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. e-CDIS âë¢ê¤ù¢, âó¤ªð£¼¬÷ ñ¤ê¢êð¢ð´î¢¶è¤ø¶. ܶ ñ좴ñô¢ô, Üî¤è Üî¤ó¢¬õ«ò£, Üî¤è Þ¬óê¢ê¬ô«ò£ ãø¢ð´î¢¶õî¤ô¢¬ô. °«ðì£õ¤ù¢ ®ó£è¢ ì ¬ó õ£é¢ ° ñ¢ õ¤õê£ò¤ âð¢«ð£¶ñ¢ Þô£ðî«ò ð£ó¢è¢è¤ø£ó¢ âù¢ð¶ Þîù¢ îù¤ê¢ê¤øð¢¹.

«ê£ù£ô¤è£ : °¬øï¢î ªêôõ¤ô¢ Üî¤è õ¼õ£ò¢ ð¤óðôñ£ù «ê£ù£ô¤è£ ®ó£è¢ìó¢, Þêï¢îó¤ò£õ¤ô¢ ¢õ«îê êîò¤½ñ¢ îù¤ò¤ìî

ð¤®î¢¶÷¢÷¶. 20 âê¢.𤠺îô¢ 110 âê¢.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ìó¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ «ê£ù£ô¤è£, 1,50,000 袰ñ¢ Üî¤èñ£ù ®ó£è¢ìó¢è¬÷ îòó¤è¢°ñ¢ î¤øù¢ ªðø¢ø¶. ð¤ø èÀ袰ñ¢ ®ó£è¢ìó¢è¬÷ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ ãø¢Áñî¤ ªêò¢»ñ¢ «ê£ù£ô¤è£, «õ÷£í¢ èí¢è£ì¢ê¤è÷¤ô¢ ð颫èø¢Á õ¤õê£ò¤è¬÷ ªêù¢ø¬ìè¤ø¶. Üí¢ ¬ ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ ø è¤ê£ù¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ DI-750, DI745 ®ó£è¢ìó¢è÷¢ ðø¢ø¤ò îèõô¢è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¢ Ýó¢õºìù¢ «èì¢ìø¤ï¢îùó¢. Þï¢î¤ò ñø¢Áñ¢ êó¢õ«îê êï¢ ¬ îò¤½ñ¢ «ê£ù£ô¤è£ îø¢ « 𣶠èõùñ¢ ªê½î¢î¤ õ¼õî£è, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ Ãø¤ù£ó¢. 褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

33

MAP

MAP

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñù¬î ªè£÷¢¬÷ ªè£í¢ì Üð¢ðô¢«ô£

è

ìï¢î 44 Ýí¢´è÷£è õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «ê¬õò¤ô¢ ß´ðì¢ ® ¼è¢ ° ñ¢ Üð¢ ð ô¢ « ô£ ìòó¢ ú ¢ , àôè¤ô¢ ãøî¢î£ö 26袰ñ¢ Üî¤èñ£ù è÷¤ô¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶. Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù õ¤õê£ò¤è¬÷ ªêù¢ ø ¬ì»ñ¢ õí¢ í ñ¢ , «õ÷£í¢ èí¢ è £ì¢ ê ¤è÷¤ô¢ ðé¢ « èø¢ ° ñ¢ Üð¢ðô¢«ô£ ìòó¢ú¢, Üí¢¬ñò¤ô¢ ï¬ìªðø¢ø è¤ê£ù¢

www.krishijagran.com èí¢è£ì¢ê¤ò¤½ñ¢ ð颫èø¢Á, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ °ø¤î¢ î îèõô¢ è ¬÷ õ¤õê£ò¤èÀè¢ ° õöé¢ è ¤ò¶. çð£ó¢ñ¢è¤é¢, âçð¢.âè¢ú¢, 袼ûè¢ «è£ô¢ì¢, 袼ûè¢ ð¢ó¦ñ¤òñ¢ Ýè¤ò¬õ «õ÷£í¢ ¶¬øè¢è£ù ºè¢è¤òñ£ù ð¤ó£í¢ ´ è÷¢ . Þï¢ î îò£ó¤ð¢ ¹ è÷¢ °ø¤î¢ ¶ è¤ê£ù¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Üî¤è£ó¤è÷¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õ¤ó¤õ£è â´î¢¶è¢ Ãø¤ù£ó¢è÷¢. èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù ðó¤²î¢ î¤ì¢ìºñ¢ Üø¤õ¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î¶. ðó¤²è¢Ãð¢ð¬ù Ìó¢ î ¢ î ¤ ªêò¢ ¶ ªè£´î¢ î õ¤õê£ò¤è÷¤ô¢ ªõø¢ ø ¤ ªðø¢ ø õó¢ è ÷¢ , èí¢ è £ì¢ ê ¤ò¤ù¢ Íù¢ ø £õ¶ ï£÷¤ô¢ ï¬ìªðø¢ ø °½è¢ è ô¤ô¢ «îó¢ ï ¢ ª î´è¢ è ð¢ ð ì¢ ì ùó¢ . ýó¤ò£í£¬õ «êó¢ ï ¢ î Þóí¢ ´ õ¤õê£ò¤èÀñ¢ , ñî¢òð¤ó«îêî¢¬î «êó¢ï¢î å¼ õ¤õê£ò¤»ñ¢, ðó¤²è¬÷ ªõù¢øùó¢. ªõø¢ø¤ ªðø¢øõó¢è÷¢, îé¢è÷¢ õ¤¼ð¢ ð î¢ î ¤ø¢ ° ó¤ò ®ó£è¢ ì ¬ó «îó¢ ï ¢ ª î´î¢ î £ó¢ è ÷¢ . õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢«ùø¢ø«ñ Üð¢ðô¢«ô£õ¤ù¢ «ï£è¢èñ¢ âù¢Á Ãø¤ò ï¤Áõù Üî¤è£ó¤è÷¢, ܬî 郎ø«õø¢Áñ¢ õ¬èò¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀè¢è£ù î¤ì¢ìé¢è¬÷ Üõ¢õð¢«ð£¶ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ õ¼õî£è ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢. Üð¢ðô¢«ô£õ¤ù¢ èí¢è£ì¢ê¤ Üóé¢èî¢î¤ø¢° ªð¼ñ÷õ¤ô¢ õï¢î õ¤õê£ò¤è÷¢, «î¬õò£ù îèõô¢è¬÷ ªðø¢Áê¢ ªêù¢ø£ó¢è÷¢.

îóî¢î¤ô¢ àÁî¤ : ú¢è¤ð¢ðó¢ ¬ðð¢ ï¦ó¤ù¢ ð£¶è£õôù¢ ¢è¤ð¢ðó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ô¬ñ è£ú¢î£ Þù¤«èûù¢ ܽõôèñ¢ «ñø¢ ° õé¢ è ñ£ï¤ôî¢ î ¤ô¢

ú

à÷¢÷¶. ðõó¢, ð¤.õ¤.ê¤ ¬ðð¢¹è÷¢ ñø¢Áñ¢ «õ÷£í¢ ¶¬ø袰 «î¬õð¢ð´ñ¢ ð¤óòè °ö£ò¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ú¢è¤ð¢ðó¢ ï¤Áõùñ¢, õ¤õê£ò èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ îù¶ ªð£¼ì¢è¬÷ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ºù¢ è£ì¢ ê ¤ð¢ ð ´î¢ î ¤ò¶. ïõ¦ ù ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ðé¢ è ¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ î ¤ îò£ó¤è¢ è ð¢ ð ì¢ ì Þï¢ î ¬ðð¢¹è÷¢, êó¢õ«îê îóñ¢ õ£ò¢ï¢î¬õ. è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ ªð£¼ì¢è¬÷î¢ îõ¤ó, CPVC, UPVC, SWR ñø¢ Á ñ¢ «ð£ó¢ ª õô¢ ¬ðð¢¹è¬÷»ñ¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. à÷¢ ï £ì¢ ® ô¢ ñì¢ ´ ñô¢ ô , ªõ÷¤ï£´èÀè¢ ° ñ¢ ú¢è¤ð¢ðó¤ù¢ ªð£¼ì¢è÷¢ ãø¢Áñî¤ ªêò¢òð¢ð´è¤ù¢øù.

36

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

è£

ú¢î£, ð£êù¬øò¤ù¢ ð¤óðôñ£ù ï¤Áõùñ¢.

1990 Ýñ¢ Ýí¢´ ï¤Áõùñ¢ ªî£ìé¢èð¢ðì¢ìî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ õ¤ø¢ð¬ùð¢ð¤ó¤õ¤ù¢ Íî¢î «ñô£÷ó¢ ó£°ô¢ ê¤ì¢ù¤ú¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ¸í¢ð£êùñ¢, õ¤õê£òñ¢, è좴ñ£ù ªð£¼ì¢èÀè¢è£ù ð¤óòè °ö£ò¢è¬÷ è£ú¢î£ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢è¤ø¶. âê¢.®.ð¤, Ýó¢.ð¤.õ¤.ê¤ °ö£ò¢ è ÷¢ , ð£î¢ î ¤ °ö£ò¢ è ÷¢ , «ð£ó¢ ª õô¢ «èú¤é¢ °ö£ò¢ è ÷¢ , âê¢ . ®.ð¤.ß °ö£ò¢ è ÷¢ ñø¢ Á ñ¢ àø¤ë¢ ² °ö£ò¢è¬÷ ï¤Áõùñ¢ ð¤óòèñ£è îò£ó¤è¢è¤ø¶. îóñ¢ ñ¤è¢ è îò£ó¤ð¢ ¹ èÀè¢ è £è ð¤óðôñ£ù ï¤Áõùñ£ù è£ú¢î£¾è¢°, îóî¢î¤ø¢è£ù õ¤¼¶èÀñ¢, Üé¢è¦è£óºñ¢ 褬ì÷¢÷ù. îóî¢î¤ô¢ âï¢îõ¤î êñóêî»ñ¢ è£ú¢î£ ªêò¢¶ ªè£÷¢õî¤ô¢¬ô âù¢Á ÃÁñ¢ ó£°ô¢, õ¤õê£ò¤èÀ袰 îóñ£ù ï¦ó¢ð£êù °ö£ò¢è¬÷ 褬ìè¢èê¢ ªêò¢õ¶ î£ù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þôì¢ê¤òñ¢ âù¢Á ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. è£ú¢î£õ¤ù¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ñùî¤ø¢° ªï¼è¢èñ£ù¶, Þîñ£ù¶ âù¢ø£ô¢ ܶ ñ¤¬èò£è£¶.

ï¤Áõùê¢ ªêò¢î¤è÷¢

www.krishijagran.com

õ¤õê£ò¤èÀè¢è£è«õ îñù¢

ê£

°ð® ªêò¢»ñ¢ ðò¤ó¢è÷¢ ê¤øï¢î õ¤¬÷ê¢ê¬ô ªè£´è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ î£ù¢ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ âî¤ó¢ð£ó¢ð¢¹. Þï¢î âî¤ó¢ð£ó¢ð¢¬ð Ìó¢î¢î¤ ªêò¢»ñ¢ êó¢õ«îê ï¤Áõùñ¢ ªð«ùû¤õ£«õ£ õ£é¢ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ , îñù¢ âù¢  ñ¢ ªðòó¤ô¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ îù¶ îò£ó¤ð¢¹è¬÷ õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢è¤ø¶. ï¤Áõùî¢î¤ù¢ âô¢ô£ àø¢ðî¢î¤èÀñ¢ Ýó¢è£ù¤è¢ îò£ó¤ð¢¹è÷¢ âù¢Á ÃÁñ¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ èó¢ù£ìè ñ£ï¤ô õì¢ì£ó «ñô£÷ó¢ à«ñû¢ Ìü£ó¤ ñø¢Áñ¢ ñè£ó£û¢®ó ñ£ï¤ô õì¢ì£ó «ñô£÷ó¢ Üñó¢ û¤«î£«ô, Þõø¢¬ø ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¢ ê¤øð¢ð£ù ñèÅô¢ ªðÁõî£è ÃÁè¤ù¢øùó¢. Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤, Ì뢬ê袪è£ô¢ô¤, õ¤¬îè÷¢ âù ܬù«ñ Ýó¢è£ù¤è¢ º¬øò¤ô¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ð£«ò£ - R 303, îñù¢ A 47, APPOLLO, «üù¢ 011 Ýè¤ò¬õ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºè¢è¤ò îò£ó¤ð¢¹è÷¢.

²î£ ãø¢ø¤ò ²ìó¢ ²î£ å¼ ªðí¢ ªî£ö¤ô¢º¬ù«õ£ó¢. 2006 Ýñ¢ ê¤. Ýí¢´ «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õîø¢è£è Üè¢ó¤ ð¤ú¤ùú¢ êó¢õ¦êú¢ ð¤¬óªõì¢ ô¤ñ¤ªìì¢ ï¤Áõùî¢¬î ªî£ìé¢è¤ù£ó¢. 'è¤ó£ñî¢¬î «ï£è¢è¤' âù¢ø ªè£÷¢¬è»ìù¢ «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è¬÷ ðò¤ó¤ì á袰õ¤ð¢ðîø¢è£è¾ñ¢, Üï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ «õ¬ôõ£ò¢ð¢¬ð à¼õ£è¢ °õîø¢è£è-¾ñ¢ ðô¢«õÁ ºòø¢ê¤è¬÷ ªî£ìé¢è¤ù£ó¢. «î£ì¢ ì î¢ ¶ ¬øò¤ô¢ ð¤óè£êñ£ù âî¤ó¢è£ôñ¢ Þ¼ð¢ðî£è ÃÁñ¢ ²î£, ê¤Á-°Á õ¤õê£ò¤è÷¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢»ñ¢ õ¤¬÷ªð£¼ì¢è÷¢, ïèóî¢î¤ô¢ õê¤è¢°ñ¢ ðô¼¬ìò õ£ö¢õî£óñ£è ñ£Áõî£è °ø¤ð¢ð¤´è¤ø£ó¢. ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ªêòø¢¬è º¬øò¤ô¢ «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è÷¢ ðò¤ó¢´õ¶ °ø¤î¢î õ¤êòñ¢ ºù¢ õï¢î«ð£¶,  º¿õñ¢ ޼袰ñ¢ ñè¢è¬÷ åù¢ø¤¬í è£ô¢ê¤òñ¢ è£ó¢¬ðì¢ Íôñ¢ ãø¢ð´ñ¢ ñè÷¢ °ø¤î¢î ð¤óê¢ê¬ù¬ò ºù¢¬õî¢î¶ Þõó¶ ï¤Áõùñ¢ î£ù¢. è£ó¢¬ð좴袰 ðî¤ô£è, ªêòø¢¬è º¬øò¤ô¢ «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è¬÷ ð¿è¢è ¬õè¢è âî¢î¤ô¦ù¢ õ£»¬õ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢ âù¢ð¬î â´î¢¶ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢. âî¢î¤ô¦ù¢ õ£»¬õ ðòù¢ð´î¢î¤ õ£¬ö Üô¢ô¶ ñ£é¢è£¬ò ð¿è¢è¬õè¢èô£ñ¢, ܶ

ð¢Ù ú¢¬ìô¤ò¬ù ðòù¢ð´î¢î¤ ïõ¦ù º¬øò¤ô¢ õ¤õê£òñ¢ õê£ò¬øò¢ô¢ ޼袰ñ¢ ð¤óðô ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ åù¢Á ð¢Ùú¢ìô¢. õ¤ õ¤õê£òî¢î¤ø¢è£ù ú¢ð¤«óòó¢, è¤ó¦ù¢ ý¾ú¢ ªð£¼ì¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ Þï¢î ï¤Áõùñ¢, õ¤õê£ò¤èÀè¢ è £è Ìê¢ ê ¤è¢ ª è£ô¢ ô ¤ ªî÷¤ð¢ ð £ù¢ , ÜÁõ¬ì ñø¢Áñ¢ õ¤õê£òî¢ ¶¬øò¤ô¢ «î¬õð¢ð´ñ¢ âô¢ô£õ¤îñ£ù è¼õ¤è÷¤ù¢ ðô¢«õÁ õ¬èè¬÷»ñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶. è¤ó¦ù¢ ý¾ú¢, ð£ô¤ ý¾ú¢, ªûì¢ ªïì¢ ý¾ú¢, Ìê¢ ê ¤ âî¤ó¢ ð ¢ ¹ õ¬ô «ð£ù¢ ø õø¢ ¬ ø ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤ð¢ðî£è ï¤Áõùî¢î¤ù¢ Þò袰ùó¢ ðó¢õ¤ï¢îó¢ ê¤é¢ ÃÁè¤ø£ó¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïô¬ù è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, è좴ð®ò£èè¢Ã®ò õ¤¬ôò¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ ªð£¼ì¢è¬÷ õö颰è¤ø¶. Ý«ó£è¢ è ¤òî¢ î ¤ø¢ ° î¦ é ¢ ° õ¤¬÷õ¤è¢ è £¶. Þ¬î ªî£ìó¢ ï ¢ ¶ , ²î£, ïõ¦ ù ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð é¢ è ÷¢ Íôñ¢ ðò¤ó¢ è ¬÷ Üî£õ¶ è£ò¢ è ¬÷ ð¿è¢ è ¬õè¢ ° ñ¢ «êñ¢ðó¢è¬÷ à¼õ£è¢è¤ù£ó¢. Þõø¢¬ø Þòè¢è 8-10 «ðó¢ «î¬õð¢ð´õ£ó¢è÷¢. Üîø¢è£è «ïûùô¢ ªêí¢ìó¢ çð£ó¢ «è£ô¢ì¢ ªêò¤ù¢ ªìõôð¢ªñí¢ì¢ (NCCCD)âù¢ø î¤øù¢ õ÷ó¢ð¢¹ î¤ì¢ìî¢¬î ªî£ìé¢è¤ù£ó¢. Þî¤ô¢ êñè¢ó£, ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áñ¢ õ¤îñ£è, «õ¬ôò¤ô¢ ô£îõó¢ è Àè¢ è £è î¤øù¢ «ññ¢ ð £ì¢ ´ ðò¤ø¢ ê ¤è¬÷ ªè£´î¢¶ Þï¢î «êñ¢ðó¢è÷¤ô¢ ðí¤ò¤ô¢ Üñó¢î¢¶è¤ø£ó¢è÷¢. î÷¢À õí¢® õ¤ò£ð£ó¤è÷¢, ªî¼«õ£ó è¬ì õ¤ò£ð£ó¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ ãö¢¬ñ 郎ôò¤ô¢ Þ¼ð¢ðõó¢è÷¢, Þï¢ î î¢ ¶¬øò¤ô¢ ²ôðñ£è «õ¬ô õ£ò¢ð¢¹è¬÷𢠪ðøô£ñ¢ âù¢Á ªê£ô¢è¤ø£ó¢ ²î£. ²ò àîõ¤ °¿è¢è÷£è Þ¬í ªêòô¢ð´õ¶ ôîô¢ ðòù÷¤è¢ ° ñ¢ âù¢ ¼ Üõó¢ 郎ùè¢è¤ø£ó¢. ªîôé¢è£ù£, Ýï¢î¢óð¤ó«îû¢, èó¢ù£ìèñ¢, êî¢î¦ú¢èì¢, îñ¤ö¢ï£´, «èó÷£ Ýè¤ò ñ£ï¤ôé¢ è ÷¤ô¢ ï¤Áõùñ¢ Íôñ£è ðò¤ø¢ê¤î¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ ªêòô¢ð´î¢îð¢ð-´è¤ù¢øù. Þîù¢ Íôñ¢ «õ¬ôò¤ô¢ ô £ Þ¬÷ëó¢ è ÷¢ , õ¤ò£ð£ó¤è÷¢ , õ¤õê£ò¤è÷¢, ªî£ö¤ô¢º¬ù«õ£ó¢è÷¢, õé¢è¤ò£÷ó¢è÷¢ âù ðô îóð¢ð¤ù¼è¢°ñ¢ ðò¤ø¢ê¤è÷¢ õöé¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ñ£ ñø¢Áñ¢ õ£¬ö Üî¤èñ£è ðò¤ó¤´ñ¢ ÝÁ ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ 1700袰ñ¢ Üî¤èñ£ùõó¢èÀ袰 ï¤Áõùñ¢ ðò¤ø¢ê¤ ªè£´è¢èð¢ð좴÷¢÷¶.

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

37

«ïó¢è£íô¢

www.krishijagran.com

ïõ¦ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ªè£í¢ì ê«ñ-îÎü¢ çð£ýó¢ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ®ó£è¢ìó¢è÷¢

õ

òô¤ô¢ è®ùñ£è à¬öè¢ ° ñ¢ õ¤õê£ò¤ àø¢ ð î¢ î ¤»ñ¢ ê¤øð¢ ð £è Þ¼è¢ è «õí¢ ´ ñ¢ âù¢ Á õ¤¼ñ¢ ¹ õ¶ Þòø¢¬èò£ù¶ î£ù¢. Üî¤è àø¢ðî¢î¤è¢è£è âõ¢õ÷¾ «õí¢´ñ£ù½ñ¢ à¬öè¢è îò£ó£è õ¤õê£ò¤ Þ¼ð¢ð£ó¢ âù¢ðî¤ô¢ äòñ¤ô¢¬ô. âù«õ î£ù¢, ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ðòù¢ð´î¢î õ¤õê£ò¤è÷¢ ºù¢õ¼è¤ù¢øùó¢. õ¤õê£òñ¢ ªêò¢»ñ¢ º¬øè÷¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ è£ôî¢î¤ø¢° ãø¢øõ£Á âð¢«ð£¶«ñ ñ£ø¤õ÷¢÷¶. ê¤ô è£ôé¢ è Àè¢ ° ºù¢ ¹ õ¬ó, à¿î½ñ¢ , õ¤¬îð¢ ð ¶ñ¢ ¬èè÷£½ñ¢ , ¬èè÷£ô¢ Þòè¢ è ð¢ ð ´ñ¢ è¼õ¤è÷£½ñ¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢ð좴õï¢î¶. îø¢«ð£¶ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð ñ£ø¢øé¢è÷¢ ãø¢ð좴, ®ó£è¢ìó¢ «ð£ù¢ø êè¢î¤õ£ò¢ï¢î Þòï¢î¤óé¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ù¢øù. õ¤õê£òñ¢ ªêò¢õ¬î â÷¤î£è¢è¤ õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢õ¤ô¢ å¼ Üé¢èñ£è¤õ¤ì¢ì¶ ®ó£è¢ìó¢. ãøî¢î£ö 89 Ýí¢´è÷£è êó¢õ«îê ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è¬÷ ªè£í¢ì ®ó£è¢ì¬ó ªè£´î¢¶, õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ õ£ö¢è¢¬è¬ò â÷¤î£è¢è¤, «ññ¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø¶ ê«ñ-îÎü¢ çð£ýó¢ Þï¢î¤ò£ ð¤¬ó«õì¢ ô¤ñ¤ªìì¢. Þî¢î£ô¤¬ò «êó¢ï¢î Þï¢î ®ó£è¢ìó¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ºîù¢¬ñ ï¤ó¢õ£è Þò袰ùó¢ ñ£ó¢ªêô¢«ô£ ðó¢«ê£«ùù¤ 褼û¤ ü£è¢óù¤è¢° Ü÷¤î¢î ð¤óòèñ£ù «ð좮ò¤ô¢, ï¤Áõùî¢î¤ù¢ êó¢õ«îê 郎ôò¤ô£ù 郎ôð¢ð£´ °ø¤î¢¶ Üõó¢ õ¤ó¤õ£è «ðê¤ù£ó¢. Üõø¢ø¤ù¢ ê¤ô ¶÷¤è÷¢: ê«ñ-îÎü¢ çð£ýó¢ Þï¢î¤ò£ âï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ðí¤ ¹ó¤è¤ø¶? êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô£ù ®ó£è¢ìó¢ àø¢ðî¢î¤î¢ ¶¬øò¤ô¢, îóñ¢ , ð£¶è£ð¢ ¹ ñø¢ Á ñ¢ ²ø¢ Á ê¢ Å öô¢ ªî£ìó¢ ð £ù õö¤è£ì¢´îô¢è÷¤ù¢ ð® Þò颰ñ¢ âú¢.®.âçð¢ ï¤Áõùñ¢ ê«ñ-îÎü¢ çð£ýó¢ Þï¢î¤ò£. ý¨ô¤«ñù¢, îÎü¢, çð£ýó¢, ôñ¢«ð£ý¤ù¤ «ð£ù¢ø ¹èö¢ªðø¢ø êó¢õ«îê ð¤ó£í¢´è÷¢ âé¢è÷¤ìñ¢ à÷¢÷ù. êó¢õ«îê Ü÷õ¤ô¢ ®ó£è¢ìó¢ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ åù¢Á ê«ñ-îÎü¢ çð£ýó¢ Þï¢î¤ò£. ê«ñ-îÎü¢ çð£ýó¢ ï¤Áõùñ¢, Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ âõ¢õ£Á ªêòô¢ð´è¤ø¶? ï£ù¢ ºù¢ « ð ªê£ô¢ ô ¤ò¶ «ð£ô, ê«ñ-îÎü¢ çð£ýó¢ êó¢õ«îê ï¤Áõùñ¢, 18袰ñ¢ «ñø¢ðì¢ì ðòù¢ð´î¢î ªêòô¢ð좴õ¼è¤ø¶. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ñè£ó£û¢®ó£, îñ¤ö¢ï£´, ñî¢òð¤ó«îû¢, °üó£î¢ Ýè¤ò

38

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ð´è¤ø¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, ó£üú¢î£ù¢, àî¢îóð¤ó«îû¢, ðë¢ê£ð¢, ýó¤ò£í£ ñø¢Áñ¢ «õÁ ê¤ô ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ îø¢«ð£¶ âé¢è÷¢ èõùî ð¢ð¤ò¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. âï¢î õ¤îñ£ù ®ó£è¢ìó¢è¬÷ àé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢ îò£ó¤è¢è¤ø¶? Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ «î¬õ袰 ãø¢ø 35, 40, 42 âê¢ . ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ ì ®ó£è¢ ì ó¢ è ÷¢ âé¢ è ÷¤ìñ¢ à÷¢ ÷ ù. Þ¬îî¢ î õ¤ó, 45 âê¢ . ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ ì ®ó£è¢ì¬ó»ñ¢ õ¤¬óõ¤ô¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î Þ¼è¢è¤«ø£ñ¢. ܫ, êó¢õ«îê êîè÷¤ù¢ «î¬õèÀ袰 ãø¢ð 80 âê¢.ð¤ õ¬ó î¤øù¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ìó¢è¬÷ ªõ÷¤ï£´è÷¤ô¢ îò£ó¤è¢è¤«ø£ñ¢. 20 ñø¢Áñ¢ 25 âê¢.𤠮ó£è¢ìó¢ î¤øù¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ìó¢è¬÷ îò£ó¤è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤½ñ¢ ß´ð좮¼è¢è¤«ø£ñ¢.

«ïó¢è£íô¢

www.krishijagran.com

àé¢è÷¢ ï¤Áõù îò£ó¤ð¢¹è÷¤ù¢ îóñ¢ °ø¤î¢¶? êó¢õ«îê îóé¢è÷¤ù¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ ®ó£è¢ìó¢è÷¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù. âé¢è÷¢ àø¢ðî¢î¤è¬÷ Þï¢î¤ò êï¢ ¬ îè÷¤ô¢ Üø¤ºèð¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ «ð£«î, Üõø¢ ¬ ø êó¢õ«îê êîè÷¤½ñ¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤õ¤´è¤«ø£ñ¢. ð¤ø ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤è«÷£´ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, âé¢è÷¢ ®ó£è¢ìó¢ î¤øù¢õ£ò¢ï¢î¶ ñø¢Áñ¢ 25 êîõ¤è¤î Ü÷¾ âó¤ªð£¼÷¢ °¬øõ£è ªêôõ÷¤ð¢ð¶ âù¢ð¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶. ä«ó£ð¢ð¤ò ñø¢Áñ¢ ܪñó¤è¢è êîè÷¤ô¢ àé¢è÷¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ âð¢ð® Þ¼è¢è¤ø¶? ä«ó£ð¢ð¤ò ñø¢Áñ¢ ªîù¢ù£ð¢ð¤ó¤è¢è è÷¤½ñ¢ âé¢è÷¢ ï¤Áõùñ¢ ºù¢ùí¤ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ åù¢ø£è Þ¼è¢è¤ø¶. ªîø¢° ܪñó¤è¢è£õ¤½ñ¢ ï£é¢è÷¢ ê¤øð¢ð£è ªêòô¢ð´è¤«ø£ñ¢. õì ܪñó¤è¢è£õ¤ô¢, Ü颰÷¢÷ ºè¢è¤ò ï¤Áõùé¢è÷£ù ï¤Î ý£ô£í¢ì¢ ñø¢Áñ¢ ü£ù¢ ®òó¢ ºè¢è¤òñ£ù Þìé¢è÷¤ô¢ à÷¢÷ù. Þ¼ï¢î£½ñ¢, ï£é¢ è ÷¢ Üé¢ ° ñ¢ «õèñ£è ºù¢ « ùø¤õ¼è¤«ø£ñ¢ . ä«ó£ð¢ð£ ñø¢Áñ¢ ܪñó¤è¢è êîè÷¤ô¢ 80 âê¢.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ìó¢èÀè¢è£ù «î¬õ Üî¤èñ¢. Þï¢î¤ò êîè¬÷ â´î¢¶è¢è¢ªè£í¢ì£ô¢, 80 âê¢.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ì¼è¢è£ù «î¬õ °¬ø¾ î£ù¢. Þ¼ï¢î£½ñ¢ Ãì ï£é¢è÷¢ °¬øï¢î î¤øù¢ ªè£í¢ì ®ó£è¢ìó¢è÷¢ õ¤ø¢ð¬ùò¤ô¢ ê¤øð¢ð£ù Þìî ð¤®î¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ àé¢è÷¢ ªï좪õ£ó¢è¢¬è Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£è «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷ ºòø¢ê¤è÷¢ °ø¤î¢¶? Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Ëø¢Á袰ñ¢ Üî¤èñ£ù ¯ôó¢è¬÷ ªè£í¢ì ªï좪õ£ó¢è¢ âé¢è÷¤ìñ¢ à÷¢÷¶. Þîù£ô¢

கவ கி

ான

சிய ப

ஷி ஜா ரன வப

கா ப

கி

ம

ெப ய அளவ லான த

கான வ ப

· வ வசாய

அ ைட

அ ைட

Important Kisan Card Important Farmer Card Very Important Kisan Card Very Important Farmer Card Very Very Important Kisan Card Very Very Important Farmer Card பா

ஷி ஜா ர

கிசா

ேத

ல ச

Þñ¢ó£ù¢ è£ù¢, Íî¢î ðî¢î¤ó¤¬èò£÷ó¢, 褼û¤ ü£è¢óù¢, ¹¶î¤ô¢ô¤. ªñ£¬ðô¢ : 9582957538 ñ¤ù¢ùë¢êô¢: imran@krishijagran.com

கிசா உ

· ஒ

âî¤ó¢õ¼ñ¢ Ýí¢´è÷¤ô¢ 50 êîõ¤è¤îñ¢ õ¬óò¤ô£ù êï¢ ¬ î¬ò õêð¢ ð ´î¢ î ¤õ¤´«õ£ñ¢ âù¢ ø ïñ¢ ð ¤è¢ ¬ è Þ¼è¢è¤ø¶. Þîø¢è£è, ê«ñ-îÎü¢ çð£ýó¢ Þï¢î¤ò£ ªï좪õ£ó¢è¢ è´¬ñò£è à¬ö õ¼è¤ø¶. Þï¢ î ¤ò£õ¤ô¢ âé¢ è ÷¢ ªïì¢ ª õ£ó¢ è ¢ ¬ è Üî¤èó¤è¢ ° ñ¢ ºòø¢ê¤è¬÷»ñ¢ «ñø¢ªè£í¢´ õ¼è¤«ø£ñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ àé¢è÷¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ ªî£ö¤ø¢ê£¬ô Þ¼è¢è¤øî£? Ýñ¢. Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ ޼袰ñ¢ âé¢èÀ¬ìò ªî£ö¤ø¢ê£¬ôò¤ô¢ ®ó£è¢ì¼è¢° «î¬õò£ù âô¢ô£ ð£èé¢èÀñ¢ îò£ó¤è¢èð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î ªî£ö¤ø¢ê£¬ô êó¢õ«îê ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢èÀìù¢ ܬñè¢èð¢ð좴÷¢÷¶. Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤èÀìù¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ ªî£ìó¢¹ âð¢ð® Þ¼è¢è¤ø¶? Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¢ ñ¤è¾ñ¢ õ¤«õèñ£ùõó¢è÷¢. Üõó¢è÷¢ ïõ¦ù º¬øè¬÷ õ¤¬óõ£è ãø¢Á袪è£÷¢è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¤è÷¢ è£ôî¢ î ¤ø¢ ° ãø¢ ø õ£Á ïõ¦ ù ñòñ£è¤ õ¼è¤ø£ó¢ è ÷¢ . îé¢ è Àè¢ ° ãø¢ ø ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð î¢ ¬ î «îó¢ ï ¢ ª î´î¢ ¶ , Üîø¢° ãø¢ø£ø¢«ð£ô¢ ªð£¼ì¢è¬÷ õ£é¢°è¤ø£ó¢è÷¢.

கா ப

ைறய

22 Years. 12 Languages.

க

லமாக ஒ

கா ைட ெத

ேபா

(IKC) (IFC) (VIKC) (VIFC) (VVIKC) (VVIFC)

வ வசாய கள

ப

பா

ப ைய

சிய

ான

மதி ெப

ள க

Very Very Important Farmer Card

க

· வ வசாய ெபா

ல ச

கவ

yodjp ;sr vkgs

வ ைரவ

வ

த

ப

கிற

NAME : ADD : : ID ISSUE :

க ெபய

த ம

ப

· வ வசாய உபகரண கள ைக பட

த

ப

ெவள ய ட ப

22 States. 23 Editions. 2 Portals & 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170

Email : info@krishijagran.com

Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com

info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

39

õ£¬ö ꣰ð®

www.krishijagran.com

è£ñ¢¹¹ì¬ôò¤ù¢ Üø¤õ¤òô¢ê£ó¢ ꣰ð® ñø¢Áñ¢ ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹

è£

ñ¢¹ð¢ ¹ì¬ô «è£¬õè¢è£ò¢ õ¬è¬ò «êó¢ï¢î è£ò¢. Ìêí¤ Þùî¢¬î «êó¢ï¢î è£ñ¢¹ð¢ ¹ì¬ô Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ õ¤¬÷òè¢Ã®ò ªè£®õ¬èî¢ î£õóñ¢ Ý°ñ¢. Ýí¢ î£õóºñ¢, ªðí¢ î£õóºñ¢ îù¤î¢îù¤«ò õ÷óè¢Ã®ò Þ¼ð£ô¢ î£õóñ¢ (dioecious) Þ¶. Þîù¢ Ýí¢ ñø¢Áñ¢ ªðí¢ Ìè¢è÷¢ ªõõ¢«õÁ ªê®è÷¤ô¢ õ÷¼ñ¢. Þîù¢ ꣰ð® èí¤êñ£ù Þô£ðî¢¬î ªè£´è¢è¤ø¶. ï¤ôî¢ ¬ î îò£ó¢ ð ´î¢ ¶ õ¶ : ñí¢ ¬ í Þóí¢´ Íù¢Á º¬ø èô¢®«õì¢ìó¢ Üô¢ô¶ ï£ì¢´ èôð¢¬ðò£ô¢ ¹ó좮õ¤ì¢´ õ¤¬îð¢¬ð «ñø¢ªè£÷¢÷ô£ñ¢. õ¤¬îð¢ð¤ù¢«ð£¶, °ö£ò¢è÷¢ Üô¢ô¶ °ö¤è¬÷ ܬñ, Üî¤ô¢ è£ó¢ðù¢ àóé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ Þóê£òù àóé¢è÷¢ Þ좴 ï¤ôî ꣰ð®è¢° îò£ó¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. õ¤¬î𢠹 è¢ è£ôñ¢ : Üè¢ « ì£ðó¢ ºîô¢ 40

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

üùõó¤ ñ£îñ¢ õ¬ó è£ñ¢ ¹ 𢠹ì¬ô¬ò õ¤¬îè¢èô£ñ¢. õ¤¬î𢹠: õ¤¬îð¢ð¤ù¢ «ð£¶ ªðí¢ ñø¢Áñ¢ Ýí¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ õ¤è¤îñ¢ 9:1 âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Þ¼ð¢ð¬î àÁî¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. î£õóé¢ è ÷¤¬ì«ò Þ¬ìªõ÷¤ : å¼ ñ¦ì¢ìó¢ Þ¬ìªõ÷¤ò¤ô¢ î£õóé¢è÷¤ù¢ õó¤¬ê¬ò ܬñè¢è«õí¢´ñ¢. Þ¼ î£õóî¢ î ¤ø¢ ° Þ¬ì«ò 50 ªêí¢ ® ñ¦ ì ¢ ì ó¢ Þ¬ìªõ÷¤ õ¤ì«õí¢´ñ¢. â¼ ñø¢Áñ¢ àóñ¢ : ãè¢èó¢ åù¢Á袰, 05 ìù¢ ñì¢è¤ò ê£í â¼ Üô¢ô¶ â¼, 70 è¤ó£ñ¢ ¬ì Ü«ñ£ù¤òñ¢ çð£ú¢«ðì¢ ñø¢Áñ¢ 32 褫ô£è¤ó£ñ¢ ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ êô¢ç«ðì¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Þì«õí¢ ´ ñ¢ . õ¤¬îî¢ î 20-25 ï£ì¢ è Àè¢ ° ÷¢ Þóí¢ ´ º¬ø Îó¤ò£¬õ Éõ«õí¢´ñ¢. õ¤¬îî¢î Íù¢Á ñ£îé¢èÀ袰 ð¤ø°, 32 褫ô£è¤ó£ñ¢ ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ êô¢ç«ðì¢

õ£¬ö ꣰ð®

www.krishijagran.com

,

è£ñ¢¹ ¹ì¬ô¬ò Ýé¢è¤ôî¢î¤ô¢ ð£ò¤í¢ìì¢ è£ó¢ì¢ âù¢Á ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢. å¼ è£ñ¢¹ ¹ì¬ôò¤ô¢ ²ñ£ó¢ 20 è«ô£ó¤è÷¢ Þ¼è¢è¤ø¶. 2-6 Ü颰ôñ¢ Üî£õ¶ 5-15 ªê.ñ¦ õ¬ó ï¦÷º÷¢÷ è£ñ¢¹ ¹ì¬ôò¤ô¢ õ¤ì¢ìñ¤ù¢ ã, õ¤ì¢ìñ¤ù¢ ð¤-1, õ¤ì¢ìñ¤ù¢ ð¤-2, õ¤ì¢ìñ¤ù¢ ê¤ Ýè¤ò êè÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. ªêó¤ñ£í êè¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢è¾ñ¢, â¬ì °¬øè¢è¾ñ¢, Þóî¢î ²î¢î¤èó¤ð¢¹è¢°ñ¢, Þóî¢î Ü¿î¢îñ¢, ñø¢Áñ¢ ªè£¿ð¢¹ê¢ êî è좴ð¢ð£ì¢®ô¢ ¬õè¢è¾ñ¢, Ü®õò¤ø¢ø¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ õô¤ò¤ô¢ ޼ ï¤õ£óíñ¢ ªðø¾ñ¢ è£ñ¢¹ ¹ì¬ô àî¾è¤ø¶.

,

Éõ«õí¢´ñ¢. ðò¤ø¢ê¤ : è£ñ¢¹ð¢ ¹ì¬ôè¢ ªè£® ðìó¢õîø¢è£è ðìô¢ ܬñî¢î£ô¢, è£ò¢è÷¤ù¢ îóñ¢ Üî¤èó¤ð¢ð«î£´, àø¢ðî¢î¤»ñ¢ Üî¤èó¤è¢è¤ø¶. âù«õ, ðìó¢õîø¢° õêî¤ò£è ðìô¢ ܬñ袰ñ¢ Þìî¢î¤ô¢ î£ù¢ Þï¢î î£õóî õ÷ó¢è¢è«õí¢´ñ¢. è¬÷ªò´ð¢ð¶: ðò¤ó¢ êè¢èóî¢î¤ô¢ è¬÷ªò´ð¢ ¹ ñ¢ Þù¢ ø ¤ò¬ñò£î¶. ðò¤ó¢ õ÷¼ñ¢ Ýóñ¢ðè£ô èì¢ìî¢î¤ô¢ ޼î Üõ¢õð¢«ð£¶ è¬÷è¬÷ è¬÷ò«õí¢´ñ¢. ð£êùñ¢ : Þ¬ô»î¤ó¢ è£ôî¢ î ¤ô¢ 8-10 ï£ì¢è÷¤½ñ¢, «è£¬ìè¢è£ôî¢î¤ô¢ 4-5 ï£ì¢è÷¤½ñ¢ æó÷¾ ð£êùñ¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ðò¤ó¢ ð£¶è£ð¢¹ a. Ìê¢ê¤è¢è좴ð¢ð£´

1. ªêõ¢õí¢´ üùõó¤ ºîô¢ ãð¢óô¢ ñ£îñ¢ õ¬ó Þîù¢ ð£î¤ð¢¹ ޼袰ñ¢. è£ó¢ªðó¤ô¢ 01 ñ¤.ô¤/ îí¢í¦ó¤ô¢ èô ªî÷¤è¢è«õí¢´ñ¢.

2. ð¢÷¤ú¢ìó¢ õí¢´ Þ¶ ðöî àí¢µñ¢ õí¢´. ãè¢èó¢ åù¢Á袰 è£ó¢ªðó¤ô¢ ªð£® 10 褫ô£è¤ó£ñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ðòù¢ð´î¢î¾ñ¢.

3. ðöñ¢ ñø¢Áñ¢ îí¢´ ¶¬÷ð¢ð£ù¢ è¢Îù£ô¢ çð£ú¢ Üô¢ô¶ ñ¤¬îô¢ ¬ðó£î¤ò£ù¢ Üô¢ô¶ çð£ú¢ð¢«ó£ñ¤ì£ù¢ 1 ñ¤.ô¤/ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ è¬ó ªî÷¤î¢¶, îí¢´ ¶¬ð£ù¤ô¢ ޼ ï¤õ£óíñ¢ ªðøô£ñ¢. b. «ï£ò¢ è좴ð¢ð£´ 1. Þ¬ô è¼èô¢ «ï£ò¢ 1.5 è¤ó£ñ¢/ô¤ì¢ìó¢ ï¦ó¤ô¢ è£ó¢ªðí¢ì£ü¤ñ¢¬ñ è¬ó, «ï£ò¢ Üø¤°ø¤ ªîù¢ðì¢ì 10 ï£ì¢èÀ袰÷¢ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. è£ò¢ ðø¤ð¢¹ õ¤¬îî¢î 3-4 ñ£îé¢èÀ袰 ð¤ø° è£ò¢ ðø¤è¢è ªî£ìé¢èô£ñ¢. ñèÅô¢ è£ñ¢¹ð¢ ¹ì¬ô, ãè¢èó¢ åù¢Á袰 50 ºîô¢ 60 °õ¤í¢ì£ô¢ õ¬ó ñèÅô¢ ªè£´è¢°ñ¢. ñîù¢ô£ô¢ «ñý¢õ£ô¢, ì£è¢ìó¢ ð¤óê£ï¢î¢ ü£ñ¢¹«ôèó¢, ì£è¢ìó¢ ó«ñû¢ 𣹠ñø¢Áñ¢ ð¤.âô¢ «ó£î¢, ó£üú¢î£ù¢ «õ÷£í¢ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢, ó£üú¢î£ù¢. «õ÷£í¢ õ¤ë¢ë£ù ¬ñòñ¢ - ì£é¢èó¢¹ó¢, ó£üú¢î£ù¢. 褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

41

ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òñ¢

www.krishijagran.com

ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òñ¢

,

ºîô¦´è÷¢ Þô¢ô£ñô¢, ªõ÷¤ò¤ô¢ ޼ Þ´ªð£¼ì¢è÷¢ õ£é¢è£ñô¢ ªêò¢õ¶ Üô¢ô¶ èôð¢¹ð¢ ðò¤ó¢è¬÷ õ¤¬÷õ¤î¢¶, ªêô¾è¬÷ ß´è좮, ºè¢è¤òð¢ ðò¤¬ó ªêôõ¤ô¢ô£ñô¢ õ¤¬÷õ¤ð¢ð¶ ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òñ¢. ðò¤¼è¢è£ù Þ´ªð£¼÷¢ ªêôõ¤ô¢ô£î¶ ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òñ¢ 'è¤ó£ñî¢î¤ù¢ ðíñ¢ è¤ó£ñî¢î¤ø¢«è, ïèóî¢î¤ø¢èô¢ô, Ýù£ô¢ ïèóî¢î¤ù¢ ðíî è¤ó£ñé¢è¬÷ ªðøê¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢' ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òî¢î¤ù¢ Þô袰.

,

ü¦

«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òî¢î¤ù¢ ªð£¼¬÷ ºîô¤ô¢ ªîó¤ï¢ ¶ è¢ ªè£÷¢ « õ£ñ¢ . âï¢ î ªõ£¼ ê£î£óí ðò¤¬ó»ñ¢, «î£ì¢ìð¢ðò¤¬ó»ñ¢ ºîô¦´è÷¢ Þô¢ô£ñô¢, ªõ÷¤ò¤ô¢ ޼ Þ´ªð£¼ì¢è÷¢ õ£é¢ è £ñô¢ «ñø¢ ª è£÷¢ õ ¶. ºè¢ è ¤òð¢ ðò¤¼è¢ è £ù ºîô¦´è¬÷ èôð¢¹ð¢ ðò¤ó¢è¬÷ õ¤¬÷õ¤ð¢ðîù¢ Íôñ¢ â´è¢èô£ñ¢. Þî¤ô¢ èô𢹠ðò¤ó¢ «ð£ùê£è 褬ì袰ñ¢. ºè¢è¤òð¢ ðò¤¼è¢è£ù Þ´ªð£¼÷¢ ªêô«õ Þô¢ô£ñô¢ ªêò¢õ¶ âù¢Áñ¢ ªð£¼÷¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. ðò¤ó¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ ê¤øð¢ð£ù ñèŽ袰 «î¬õò£ù õ÷é¢è¬÷ ªê£ï¢ î ñ£è«õ îò£ó¤î¢ ¶ è¢ ªè£÷¢ õ ¶ñ¢ , ªõ÷¤ò¤ô¢ ޼ õ¤¬ô袰 õ£é¢è£ñô¢ Þ¼ð¢ð¶ñ¢ Þï¢î ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òî¢î¤ù¢ ê¤øð¢ðñ¢êñ¢. 'è¤ó£ñî¢î¤ù¢ ðíñ¢ è¤ó£ñî¢ î ¤ø¢ « è, ïèóî¢ î ¤ø¢ è ô¢ ô , Ýù£ô¢ ïèóî¢ î ¤ù¢ ðíî è¤ó£ñé¢è¬÷ ªðøê¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢' ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òî¢î¤ù¢ Þô袰. ðò¤ó¢ õ÷ó¢ê¢ê¤è¢° «î¬õð¢ð´ñ¢ õ÷é¢è÷¢ ܬùî¢ ¶ «ñ, ï¤ôî¢ î ¤ô¢ Þ¼ï¢ ¶ ñ¢ , ²ø¢ Á ê¢ Å öô¤ô¢ ޼«ñ 褬ìè¢è¤ø¶. ܬîî¢ îõ¤ó, ªêòø¢¬èò£è â¬î»«ñ «ð£ì«õí¢®ò «î¬õò¤ô¢¬ô, ãªùù¤ô¢, Üù¢ ù Ìóí¤ò£ù ïñ¶ Ìñ¤ò¤ô¢ Þ¼ï¢ « î âô¢ ô £ êè¢èÀñ¢ 褬ìè¢è¤ù¢øù. Üñ¢ ªõÁñ¢ 1.5 ºîô¢ 2.0 êîõ¤è¤î êî ñ좴«ñ ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼ êè¢è¬÷ â´è¢°ñ¢ ðò¤ó¢è÷¢, 98 ºîô¢ 98.5 êîõ¤è¤î êè¢è¬÷ è£ø¢Á, Åó¤ò ªõð¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ ï¦ó¤ô¢ ޼î â´î¢¶è¢ ªè£÷¢è¤ù¢øù. «ï£è¢èñ¢ ·

42

õ¤õê£òî¢î¤ø¢è£ù ªêô¬õ °¬ø Þô£ðî Üî¤èó¤ð¢ð¶.

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

·

ï¤ôñ¢/ñí¢ õ÷î Üî¤èó¤ð¢ð¶.

·

Þóê£òù àóé¢ è ÷¢ / Ìê¢ ê ¤è¢ ª è£ô¢ ô ¤è÷¤ù¢ ðòù¢ð£ì¢¬ì °¬øð¢ð¶.

·

°¬øï¢ î ï¦ ó ¢ ð£êùî¢ î ¤ô¢ Üî¤è àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢õ¶.

·

õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ êî ê£ó¢¹ 郎ô¬ò °¬øð¢ð¶

·

Þòø¢¬è «õ÷£í¢¬ñ âù¢ð¶ ü¦«ó£ ð좪ü좮ù¢ ð¤óî£ù Üñ¢êñ¢

1. î£õó áì¢ìê¢ê 2. ñí¢ ¶è÷¢ Þ¬ìªõ÷¤ 3. ð¦ü£ñ¤ó¢îñ¢ 4. ü¦õ£ñ¤ó¢îñ¢ î£õó áì¢ìê¢ê a) ñí¢ õ÷ñ¢ : Þóì¢ ¬ ì ñ£´è÷¢ ªè£í¢ ì ãó¤ù£ô¢ àö¾ ªêò¢»ñ¢ «ð£¶, ñí¢í¤ô¢ ·

www.krishijagran.com

(ªêôõ¤ô¢ô£ õ¤õê£òñ¢)

b)

c)

Ýè¢èð¢Ìó¢õñ£ù õ¤¬÷¾è÷¢ ãø¢ð´è¤ù¢øù. Þîù£ô¢ , ñí¢ í ¤ù¢ õ÷ºñ¢ , ªõð¢ ð ºñ¢ Þòø¢¬èò£è«õ ð£¶è£è¢èð¢ð´è¤ø¶. Þï¢î º¬øò¤ô¢, ï¤ôî¢î¤ù¢ à÷¢ Å´ñ¢, ßóî¢îù¢¬ñ»ñ¢ ªõ÷¤«òø£ñô¢ Üð¢ð®«ò ޼袰ñ¢. èö¤¾ «ñô£í¢¬ñ: ÜÁõ¬ì ªêò¢î ð¤ø° ñ¦îñ¤¼è¢°ñ¢ ðò¤ó¢ èö¤¾è¬÷ Ìñ¤ò¤«ô«ò àóñ£è «ð£ì¢´ ¬õî¢î£ô¢, ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ âí¢í¤ôìé¢è£ àò¤óµè¢èÀñ¢, Ìê¢ê¤èÀñ¢ Üõø¢¬ø ªï£î¤è¢°ñ¢ «õ¬ô¬ò ªî£ìó¢ï¢¶ ªêò¢¶, ï¤ôî¢¬î ªêö¤ð¢ð£è¢°è¤ù¢øù. ñí¢¬í õ÷ñ£ùî£è ñ£ø¢ø àîõ¤ ¹ó¤»ñ¢ Þï¢î Þòø¢¬è ¸í¢µò¤ó¢è÷¢, ðò¤ó¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤¬ò àÁî¤ ªêò¢è¤ù¢øù. ¶¬íð¢ ðò¤ó¢è÷¢: ð¼î¢î¤, Ýñí袰, ¶õ¬ó, ñ¤÷è£ò¢, è¼ñ¢¹, î¤ó£ì¢¬ê, ªè£ò¢ò£, ô¤ê¢ê¤,

¹÷¤, ñ£¶¬÷, õ£¬ö, ªîù¢¬ù, ð£è¢°, ê¦è¢°, ñ£, ºï¢î¤ó¤ «ð£ù¢ø ðò¤ó¢è÷¤ô¢ èô𢹠ðò¤ó¢è¬÷»ñ¢ ðò¤ó¤´è¤«ø£ñ¢. Üï¢î èôð¢¹ð¢ ðò¤ó¢è¬÷, ¶¬íð¢ðò¤ó¢è÷¢ âù¢Áñ¢ ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢. ñí¢ ¶è÷¢ Þ¬ìªõ÷¤ (õ£çð¢ ê £): Ìñ¤ò¤ô¢ ޼袰ñ¢ ñí¢í¤ù¢ Þóí¢´ ¶è÷¢èÀ袰 Þ¬ì«ò è£ô¤ò¤ìñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶, Ü颰 ï¦ó¢ Þ¼ð¢ðî¤ô¢¬ô. Ü颰 è£ø¢Á ñø¢Áñ¢ ï¦ó£õ¤ò¤ù¢ êñ èô¬õ«ò Þ¼è¢è¤ø¶. àí¢¬ñò¤«ô«ò Ìñ¤è¢° «î¬õ ï¦ó¢ Þô¢¬ô, ï¦ó£õ¤ î£ù¢. Üî£õ¶ è£ø¢Áñ¢ 50 êîõ¤è¤îºñ¢, ï¦ó£õ¤ 50 êîõ¤è¤îºñ¢ î£ù¢ «î¬õ. Þ¬õ Þóí¢´ñ¢ èôï¢î¤¼è¢è«õí¢´ñ¢. ãªùù¤ô¢ âï¢î å¼ î£õó«ñ£, ñó«ñ£, ܶ îù¢Â¬ìò «õó¢ Íôñ£è ï¤ôî¢î¤ô¢ ޼ îí¢í¦¬ó â´ð¢ðî¤ô¢¬ô, ܬõ ï¦ó£õ¤¬ò»ñ¢, ð¤ó£íõ£»¬õ»ñ¢ ñì¢ ´ «ñ ðòù¢ ð ´î¢ ¶ è¤ù¢ ø ù.

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

43

ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òñ¢

www.krishijagran.com ñ£¾è÷¤ô¢ ã«îÂñ¢ åù¢Á) ·50 è¤ó£ñ¢ Ü÷õ¤ô£ù è÷¤ñí¢ Üô¢ô¶ è£ì¢´ ñí¢

àí¢¬ñò¤«ô«ò Ìñ¤è¢° âõ¢õ÷¾ 怜ó îó«õí¢´ñ¢? ð¤ø¢ðèô¤ô¢ ñ좴ñ¢, Ìñ¤ò¤ù¢ ªõð¢ðî¢î¤ô¢ ޼ 怜ó Ýõ¤ò£è¢°õîø¢° «î¬õò£ù Ü÷¾ 嶺ó «ð£¶ñ£ù¶. âï¢îªõ£¼ î£õóî¢î¤ø¢°ñ¢, ñóî¢î¤ø¢°ñ¢, ªõò¤½è¢° ð¤ø° ð¤ø¢ðèô¤ô¢ î£ù¢ îí¢í¦ó¢ «î¬õð¢ð´è¤ø¶. Üð¢«ð£¶, 1-1.5 Ü® Ýöî¢î¤ô¢ °ö£ò¢ Íôñ¢ îí¢í¦ó¢ îï¢î£ô¢ «ð£¶ñ£ù¶, Þîù£ô¢, îí¢í¦ó¤ù¢ «î¬õ ªð¼ñ÷¾ °¬ø»ñ¢. ð¦ ü £ñ¤ó¢ î ñ¢ (õ¤¬î «ïó¢ î ¢ î ¤) 100 褫ô£è¤ó£ñ¢ õ¤¬îè¢è£ù¶ ªð£¼ì¢è÷¢:

·1 ô¤ì¢ìó¢ «è£ñ¤òñ¢ îò£ó¤ð¢¹º¬ø : ºîô¤ô¢, 100 褫ô£è¤ó£ñ¢ ð²ñ£ì¢´ê¢ ê£íî ï¤ôî¢î¤«ô£ Üô¢ô¶ ð£ô¤î¦ù¤«ô£ ðóð¢ð¤¬õè¢è¾ñ¢. ð¤ø° 1 褫ô£ ªõô¢ôñ¢ Üô¢ô¶ ðöè¢Ãö¢, å¼ è¤«ô£ ðòÁ ñ£¬õ Üî¤ô¢ «êó¢è¢è¾ñ¢. ð¤ø°, 50 è¤ó£ñ¢ è÷¤ñí¢ / è£ì¢´ ñí¢ ñø¢Áñ¢ «è£ñ¤òî èô¬õò¤ô¢ «êó¢î¢¶, ê£è¢°ð¢¬ð «ð£ì¢´ Í® 48 ñí¤ «ïóñ¢ ï¤öô£ù Þìî¢î¤ô¢ ¬õè¢è¾ñ¢. 48 ñí¤ «ïóî¢î¤ø¢° ð¤ø° ï¤öô¤ô¢ è£ò¬õ, ªð£®ò£è¢è¤ ðòù¢ð´î¢î¾ñ¢. ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ è£ôñ¢ : Þ¬î ÝÁ ñ£î è£ôñ¢ õ¬ó ð£¶è£î¢¶ ¬õ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. âê¢êó¤è¢¬è : ·

ã¿ ï£ì¢è÷¢ ï¤öô¤ô¢ è£ò¬õî¢î ð²ñ£ì¢´ê¢ ê£íî ðòù¢ð´î¢î¾ñ¢

«è£ñ¤òî à«ô£è ð£î¢î¤óé¢è÷¤ô¢ ¬õè¢èè¢Ã죶. ªî÷¤ð¢ð¶: ï¤ôî å¼ º¬ø à¿î ð¤ø°, Þï¢î î¦õ¤ó ü¦õ£ñ¤ó¢îî õòô¤ô¢ ªî÷¤è¢èô£ñ¢. b) ü¦õ£ñ¤ó¢îñ¢ (å¼ ãè¢è¼è¢°) «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è÷¢ : ·

·

1.5 褫ô£ ñ£ì¢´ ê£íñ¢

·

2.5 ô¤ì¢ìó¢ «è£ñ¤òñ¢

·

100 褫ô£è¤ó£ñ¢ ï£ì¢´ ñ£ì¢®ù¢ ê£íñ¢

·

3.20 ô¤ì¢ìó¢ ï¦ó¢

·

5 ºîô¢ 10 ô¤ì¢ìó¢ «è£ñ¤òñ¢

·

4.50 è¤ó£ñ¢ ²í¢í£ñ¢¹

·

2 褫ô£ Ü÷¾è¢° ðöè¢Ãö¢ Üô¢ô¶ ªõô¢ôñ¢

·

2 褫ô£è¤ó£ñ¢ ðòÁõ¬è ñ£¾ (èì¬ôð¼ð¢¹, àÀî¢ î ñ¢ ð ¼ð¢ ¹ , ð£ê¤ð¢ ð ¼ð¢ ¹ ñ£¾è÷¤ô¢ ã«îÂñ¢ åù¢Á)

·

50 è¤ó£ñ¢ ñí¢

· 5.50 è¤ó£ñ¢ è÷¤ñí¢ îò£ó¤ð¢¹º¬ø : «ñ«ô °ø¤ð¢ð¤ìð¢ðì¢ì ܬù ªð£¼ì¢ è ¬÷»ñ¢ åù¢ ø £è èôï¢ ¶ , 24 ñí¤ «ïóñ¢ ¬õè¢ è ¾ñ¢ . ðèô¢ «ïóî¢ î ¤ô¢ , å¼ °ê¢ ê ¤ ªè£í¢ ´ èô¬õ¬ò Þóí¢´ º¬ø èôõ¤ì¾ñ¢. Ü´î¢î ï£÷¢ õ¤¬î «ïó¢ î ¢ î ¤ ªêò¢ õ îø¢ è £è îò£ó¢ ªêò¢ ò ð¢ ð ì¢ ì èô¬õò¤ô¢ õ¤¬îè¬÷ «êó¢î¢¶, ï¤öô¤ô¢ è£ò¬õî¢î ð¤ø° õ¤¬î𢠹 ïìõ®è¢ ¬ èè¬÷ «ñø¢ ª è£÷¢ ÷ ¾ñ¢ . õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢õî£ô¢, õ¤¬î ¶ó¤îñ£è õ÷ó¢ê¢ê¤ò¬ìè¤ø¶. «õó¢è÷¢ õ¤¬óõ¤ô¢ º¬÷, Ìñ¤ò¤ô¢ ޼ ªõ÷¤õ¼ñ¢«ð£¶, «ï£ò¢ âî¤ó¢è¢°ñ¢ îù¢¬ñ¬ò ªè£í¢ìî£è ޼袰ñ¢. ðòù¢ ð ´î¢ ¶ ñ¢ è£ôñ¢ : õ¤¬îð¢ ð îø¢ ° 24 ñí¤ «ïóî¢î¤ø¢° ºù¢ùî£è, õ¤¬î «ïó¢î¢î¤ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. ü¦õ£ñ¤ó¢îñ ¢: ü¦õ£ñ¤ó¢îñ¢ (å¼ ãè¢èó¢ ðóð¢ð÷¾è¢°) «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è÷ ¢: ·

100 褫ô£è¤ó£ñ¢ ð²ñ£ì¢´ê¢ ê£íñ¢

·

1 褫ô£ ªõô¢ôñ¢ / ðöè¢Ãö¢

·

2 褫ô£è¤ó£ñ¢ ðòÁõ¬è ñ£¾ (èì¬ôð¼ð¢¹, àÀî¢îñ¢ð¼ð¢¹, ¶õóñ¢ð¼ð¢¹, ð£ê¤ð¢ð¼ð¢¹

44

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

· 200 ô¤ì¢ìó¢ ï¦ó¢ îò£ó¤ð¢ ¹ º¬ø: ð¤÷£ú¢ ® è¢ Üô¢ ô ¶ ꤪñí¢ ì ¢ ªî£ì¢ ® ¬ò â´î¢ ¶ è¢ ª è£í¢ ´ Üî¤ô¢ 200 ô¤ì¢ ì ó¢ îí¢ í ¦ ¬ ó õ¤ì¾ñ¢ . Üî¤ô¢ 10 褫ô£ ð²ñ£ì¢ ´ ê¢ ê£íî»ñ¢, 5 ºîô¢ 10 ô¤ì¢ìó¢ «è£ñ¤òñ¢, 2 褫ô£ Ü÷¾è¢° ðöè¢Ãö¢ Üô¢ô¶ ªõô¢ôñ¢, 2 褫ô£è¤ó£ñ¢ ðòÁõ¬è ñ£¾ ñø¢Áñ¢ 50 è¤ó£ñ¢ ñí¢¬í»ñ¢ Þ좴, °ê¢ê¤ åù¢ø¤ù£ô¢ ïù¢ø£è èôè¢è¾ñ¢. ð¤ø° ªî£ì¢®ò¤ù¢ õ£¬ò, è£ø¢Á ¹èè¢Ã®ò ªñô¢ô¤ò ¶í¤¬òè¢ ªè£í¢´ Í®õ¤ì¾ñ¢. 48 ñí¤ «ïóî¢î¤ø¢° ð¤ø° °ê¢ê¤¬ò õ¤ì¢´ èôè¢è¾ñ¢. Þï¢îè¢ èô¬õ 48 ñí¤ «ïóî¢î¤ô¢ îò£ó£è¤õ¤´ñ¢. ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ è£ôñ¢: Þï¢î ü¦õ£ñ¤ó¢îî ã¿ ï£ì¢èÀ袰÷¢ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. âê¢êó¤è¢¬è : ·

èô¬õ à÷¢÷ ªî£ì¢®¬ò ªõò¤ô¢ ðì£ñô¢, ï¤öô£ù Þìî¢î¤ô¢ ¬õè¢è«õí¢´ñ¢.

ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òñ¢ «è£ñ¤òî à«ô£è ð£î¢î¤óî¢î¤ô¢ ¬õè¢èè¢Ã죶. ªî÷¤ð¢ð¶: ·

·

ð£êùñ¢ ªêò¢»ñ¢«ð£¶, îí¢í¦¼ìù¢ èô Þï¢î ü¦õ£ñ¤ó¢îî õòô¤ô¢ ªî÷¤è¢èô£ñ¢. Þô¢ ô £õ¤ì¢ ì £ô¢ , ªî÷¤ð¢ ð £ù¢ àîõ¤»ìù¢ õòô¤ô¢ «ïó®ò£è¾ñ¢ ªî÷¤è¢èô£ñ¢.

·

õ¤¬îî¢î 15 ºîô¢ 21 ï£ì¢èÀ袰 ð¤ø° 5 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî 100 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ èô ªî÷¤è¢è¾ñ¢.

·

õ¤¬îî¢î 30 ºîô¢ 45 ï£ì¢èÀ袰ð¢ ð¤ø° 5 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî 100 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ èô Þóí¢ì£õ¶ º¬øò£è ªî÷¤è¢èô£ñ¢.

·

õ¤¬îî¢î 45 ºîô¢ 60 ï£ì¢èÀ袰ð¢ ð¤ø° 150 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ 10 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî èô, Íù¢ø£õ¶ º¬ø ªî÷¤ð¢¬ð ªêò¢ò¾ñ¢.

·

õ¤¬îî¢î 45 ºîô¢ 60 ï£ì¢èÀ袰ð¢ ð¤ø° 150 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ 10 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî èô ªî÷¤è¢èô£ñ¢.

·

60 ºîô¢ 75 ï£ì¢è÷¢ õ÷ó¢ï¢î ðò¤ó¢èÀ袰 10 15 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî 200 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ èô ªî÷¤è¢èô£ñ¢.

·

75 ºîô¢ 90 ï£ì¢è÷¢ õ÷ó¢ï¢î ðò¤ó¢èÀ袰 20 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî 200 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ èô ªî÷¤è¢èô£ñ¢.

·

90 ºîô¢ 120 ï£ì¢è÷¢ õ÷ó¢ï¢î ðò¤ó¢èÀ袰 200 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ 20 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî èô ªî÷¤è¢è¾ñ¢.

·

105 ºîô¢ 150 ï£ì¢è÷¢ õ÷ó¢ï¢î ðò¤ó¢èÀ袰 25 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî 200 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ èô ªî÷¤è¢èô£ñ¢.

·

120 ºîô¢ 150 ï£ì¢è÷¢ õ÷ó¢ï¢î ðò¤ó¢èÀ袰 25 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî 200 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ èô ªî÷¤è¢èô£ñ¢.

·

âì¢ì£õ¶ ªî÷¤ð¢ð£è, õ¤¬îî¢î 150 ºîô¢ 165 ï£ì¢è÷¤ô¢ 25 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî 200 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ èô ªî÷¤è¢èô£ñ¢.

·

õ¤¬î õ¤¬îî¢ î 165 ºîô¢ 180 ï£ì¢è÷¤ô¢ 200 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ 25 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¤ó¢îî èô, åù¢ðî£õ¶ º¬øò£è ªî÷¤è¢èô£ñ¢.

ðî¢î£õ¶ ªî÷¤ð¢ð£è, 180 ºîô¢ 200 ï£ì¢è÷¢ õ÷ó¢ï¢î ðò¤ó¢èÀ袰 200 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¤ô¢ 30 ô¤ì¢ìó¢ ü¦õ£ñ¢¼îî èô ªî÷¤è¢èô£ñ¢. Ìê¢ê¤è¢ªè£ô¢ô¤ ñ¼ï¢¶è÷¢ «õñ¢ð£ú¢î¤óñ¢ ·

· 46

(ê£Á àø¤ë¢²ñ¢ Ìê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ ê¤ø¤ò

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

www.krishijagran.com ¹¿ Ìê¢ê¤è¬÷ è좴ð¢ð´î¢¶õ¶) «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è÷¢ ·

1.5 褫ô£ «õð¢ð¤¬ô Üô¢ô¶ «õð¢ð颪è£î¢¶

·

2.5 褫ô£ «õð¢ðñ¢ðöñ¢/ «õð¢ðé¢è£ò¢

·

3.5 ô¤ì¢ìó¢ «è£ñ¤òñ¢

· 4.1 褫ô£ ð²ñ£ì¢´ê¢ ê£íñ¢ îò£ó¤ð¢¹º¬ø : ð¤÷£ú¢®è¢ ªî£ì¢®ò¤ô¢ 5 褫ô£ «õð¢ð¤¬ô Þ¬ôè¢ Ã¬ö Þì¾ñ¢. ð¤ø° Üìù¢ 5 褫ô£ «õð¢ðñ¢ðöñ¢ Üô¢ô¶ 裬ò ñê¤î¢¶ Üô¢ô¶ ޮ «êó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢÷¾ñ¢. Üõø¢Áìù¢ 5 ô¤ì¢ìó¢ «è£ñ¤òñ¢ ñø¢Áñ¢ 1 褫ô£ ñ£ì¢´ê¢ ê£íî»ñ¢ «êó¢î¢¶ å¼ °ê¢ê¤ò£ô¢ è¤÷ø¤õ¤ì¢´, ªñô¢ô¤ò ¶í¤ ªè£í¢´ Íì¾ñ¢. 48 ñí¤ «ïóî¢î¤ô¢ ñ¼ï¢¶ îò£ó£è¤õ¤´ñ¢. Þ¬ìò¤ô¢ ï£ù¢° º¬ø °ê¢ê¤ ªè£í¢´ èô¬õ¬ò èôè¢è¤õ¤ì¾ñ¢. ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ è£ôñ¢ : ÝÁ ñ£îñ¢ õ¬ó ¬õ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. âê¢êó¤è¢¬è : ·

èô¬õ¬ò ªõò¤ô¢ ðì£ñô¢ ï¤öô¤«ô«ò ¬õè¢è¾ñ¢.

«è£ñ¤òî à«ô£è ð£î¢î¤óî¢î¤ô¢ ¬õè¢èè¢Ã죶. ªî÷¤ð¢ ð ¶ : 100 ô¤ì¢ ì ó¢ ï¦ ó ¤ô¢ îò£ó¢ ªêò¢ ¶ ¬õî¢î¤¼è¢°ñ¢ èô¬õ¬ò ïù¢ø£è èô, ªî÷¤ð¢ð£ù¤ô¢ õ¤ì¢´, ªî÷¤è¢è¾ñ¢. ð¤óñ¢ñ£ú¢î¤óñ¢ : (ð¤ø Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ ªðó¤ò ¹¿ õ¬èèÀ袰 ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢) «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è÷¢ ·

·

10 ô¤ì¢ìó¢ «è£ñ¤òñ¢

·

3 褫ô£ «õð¢ð¤¬ô Þ¬ôè¢ Ãö¢

·

2 褫ô£ ¹é¢è ñó Þ¬ôè¢Ãö¢

·

2 Ìêí¤ Þ¬ôè¢Ãö¢

·

2 褫ô£ õ¤ô¢õ Þ¬ô

ü¦«ó£ ð좪üì¢ õ¤õê£òñ¢ ·

2 褫ô£ Ýñí袰 Þ¬ôè¢Ãö¢

· 2 褫ô£ áñî Þ¬ôè¢Ãö¢ îò£ó¤ð¢ ¹ º¬ø : å¼ ñí¢ ð£¬ùò¤ô¢ , «ñ«ô ªê£ô¢ôð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è÷¤ô¢ ޼ ã«îÂñ¢ äï¢¬î «ð£ì¢´, Üìù¢ «è£ñ¤òî»ñ¢ «êó¢î¢¶, Ü´ð¢ð¤ô¢ ¬õ Å«ìø¢ø¾ñ¢. ªè£î¤î¢¶ õ¼ñ¢«ð£¶ Ü´ð¢¬ð ܬí õ¤ì¢´ 48 ñí¤ «ïóñ¢ ï¤öô¤ô¢ ¬õè¢è¾ñ¢. ð¤ø° ªñô¢ô¤ò ¶í¤ò£ô¢ õ®è좮 ð£¶è£è¢è¾ñ¢. ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ è£ôñ¢: Þï¢î ð¤óñ¢ñ£ú¢î¤óî ÝÁ ñ£îñ¢ õ¬ó ¬õ ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. âê¢êó¤è¢¬è : ·

èô¬õ¬ò ñí¢ ð£î¢î¤óî¢î¤«ô«ò «êñ¤è¢è«õí¢´ñ¢

«è£ñ¤òî à«ô£è ð£î¢î¤óî¢î¤ô¢ ¬õè¢èè¢Ã죶. ªî÷¤ð¢ð¶ : 100 ô¤ì¢ìó¢ ï¦ó¤ô¢, 3 Üô¢ô¶ 4 ô¤ì¢ìó¢ ð¤óñ¢ñ£ú¢î¤óî ïù¢ø£è èô, ªî÷¤è¢è¾ñ¢. Üè¢ù¤ò£ú¢î¤óñ¢: (îí¢´ ¶¬÷ð¢ð£ù¢, ðöé¢è¬÷ «êîð¢ð´ñ¢ ¹¿ ñø¢Áñ¢ ð¤ø Ìê¢ê¤è÷¤ô¢ ޼ ð£¶è£ð¢ðîø¢°) «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è÷¢ ·

·

20 ô¤ì¢ìó¢ «è£ñ¤òñ¢

·

5 褫ô£ «õð¢ð¤¬ôè¢ Ãö¢

·

ܬóè¢è¤«ô£ ¹¬èò¤¬ôî¢ É÷¢

·

ܬóè¢è¤«ô£ è£óñ£ù ñ¤÷è£ò¢ Ãö¢

· ܬóè¢ è¤«ô£ Ìí¢´ Ãö¢ îò£ó¤ð¢ ¹ º¬ø : å¼ ñí¢ ð£¬ùò¤ô¢ , «ñ«ô ªê£ô¢ôð¢ðì¢ì ܬù ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ «ð£ì¢´, Ü´ð¢ð¤ô¢ ¬õ Å«ìø¢ø¾ñ¢. ªè£î¢î¤î¢¶ õ¼ñ¢«ð£¶ Ü´ð¢¬ð ܬí õ¤ì¢´ 48 ñí¤ «ïóñ¢ ï¤öô¤ô¢ ¬õè¢ è ¾ñ¢ . ð¤ø° ªñô¢ ô ¤ò ¶í¤ò£ô¢ õ®èì¢ ® ð£¶è£è¢è¾ñ¢. ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ è£ôñ¢ : Þï¢î Üè¢ù¤ò£ú¢î¤óî Íù¢Á ñ£îñ¢ õ¬ó ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. âê¢êó¤è¢¬è : èô¬õ¬ò ñí¢ ð£î¢î¤óî¢î¤«ô«ò ¬õè¢è«õí¢´ñ¢ ªî÷¤ð¢ð¶ : 200 ô¤ì¢ìó¢ ï¦ó¤ô¢, 5 ô¤ì¢ìó¢ Üè¢ ù ¤ò£ú¢ î ¤óî¢ ¬ î ïù¢ ø £è èôï¢ ¶ , ªî÷¤ð¢ 𠣬ù ðòù¢ð´î¢î¤ ªî÷¤è¢è¾ñ¢. ·

Ì뢬ê ñø¢Áñ¢ Ìêí袪è£ô¢ô¤ ñ¼ï¢¶ ·

ïù¢ø£è ¹÷¤î¢î «ñ£ó¢ 3 ô¤ì¢ì¬ó, 100 ô¤ì¢ìó¢ ï¦ó¤ô¢ èô ðò¤ó¢è÷¤ù¢ ñ¦¶ ªî÷¤è¢è¾ñ¢.

·

ð Íô¤¬èê¢ ê£Á

(ܬù õ¤îñ£ù ê£Á àø¤ë¢²ñ¢ Ìê¢ê¤è÷¢ ñø¢Áñ¢ ð¤ø Ìê¢ê¤è¬÷ è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢ ê£Á) «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è÷¢ ·

·

200 ô¤ì¢ìó¢ îí¢í¦ó¢

www.krishijagran.com ·

2 褫ô£ ¹é¢¬è Þ¬ô

·

2 Ìêí¤ Þ¬ô

·

2 褫ô£ áñî Þ¬ô

·

2 褫ô£ ¶÷ê¤ Þ¬ô

·

2 褫ô£ ðð¢ð£÷¤ Þ¬ô

·

2 褫ô£ ê£ñï¢î¤ Þ¬ô

·

2 褫ô£ ñ£ì¢´ê¢ ê£íñ¢

·

500 è¤ó£ñ¢ è£ó ñ¤÷è£ò¢ Ãö¢

·

200 è¤ó£ñ¢ Þë¢ê¤ Üô¢ô¶ ²è¢°

·

5 褫ô£ «õð¢ð¤¬ô

·

2 褫ô£ õ¤ô¢õ Þ¬ô

·

2 褫ô£ Üó÷¤ Þ¬ô

·

10 ô¤ì¢ìó¢ «è£ñ¤òñ¢

·

500 è¤ó£ñ¢ ¹¬èò¤¬ôî¢ É÷¢ Üô¢ô¶ ¹¬èò¤¬ô ¶í¢´è÷¢

·

500 è¤ó£ñ¢ Ìí¢´

· 500 è¤ó£ñ¢ ܬóî¢î ñë¢ê÷¢ îò£ó¤ð¢¹º¬ø : å¼ ð¤÷£ú¢®è¢ ªî£ì¢®ò¤ô¢, 200 ô¤ì¢ìó¢ 怜ó áø¢ø¾ñ¢. Üî¤ô¢ «õð¢ð¤¬ô, ¹é¢¬è, Ìêí¤, áñî, õ¤ô¢õñ¢, ¶÷ê¤, ñ£, ðð¢ð£÷¤, Üó÷¤, ê£ñï¢î¤ Ýè¤ò «ñ«ô ªê£ô¢ôð¢ðì¢ì ð Þ¬ôè÷¤ù¢ ìö»ñ¢ «ð£ì¢´ èôè¢è¾ñ¢. ð¤ø° Ü´î¢î ï£÷¢ ¹¬èò¤¬ô, ñ¤÷è£ò¢, Ìí¢´, ²è¢°, ñë¢ê÷¢ Ýè¤òõø¢¬ø «ð£ì¢´, èôè¢è¤õ¤ì¢´ ªñô¢ô¤ò ¶í¤¬ò ªè£í¢´ «õ´ è좮, 40 ï£ì¢è÷¢ õ¬ó ï¤öô¤ô¢ ¬õè¢è¾ñ¢. Üï¢î 40 ï£ì¢èÀñ¢ 裬ô, ñ£¬ô Þ¼ «õ¬÷»ñ¢ èôè¢è¤õ¤ì¾ñ¢. ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ è£ôñ¢ : Þï¢î èô¬õ¬ò ÝÁ ñ£îñ¢ õ¬ó ðòù¢ð´î¢îô£ñ¢. âê¢êó¤è¢¬è : ·

Þï¢î ð Íô¤¬èê¢ ê£Á èô¬õ¬ò ï¤öô¤«ô«ò ¬õè¢è«õí¢´ñ¢

裬ôò¤½ñ¢, ñ£¬ôò¤½ñ¢ èô¬õ¬ò èôè¢è¤õ¤ì ñøè¢è«õí¢ì£ñ¢. âê¢êó¤è¢¬è : 200 ô¤ì¢ìó¢ ï¦ó¤ô¢ 5 ºîô¢ 8 ô¤ì¢ìó¢ ð Íô¤¬èê¢ ê£ø¢¬ø èô ªî÷¤è¢è¾ñ¢. ªêò¢î¤ : õ¤õê£ò ê«è£îó, ê«è£îó¤è«÷, õ¤õê£ò ï¤ôî¢î¤ô¢ ï¦ó¢ °¬øõ£è£«õ£, õøí¢ì ð¤ó«îêñ£è«õ£ Þ¼ï¢ î £ô¢ , Üé¢ ° Þóê£òùé¢ è ¬÷ ðòù¢ ð ´î¢ î ¤ õ¤õê£òñ¢ «ñø¢ªè£÷¢õ¶ Üî¤è ªêô¾ ð¤®è¢è¤ø¶. ܫ, ðò¤ó¢ õ¤¬÷ê¢ ê ½ñ¢ °¬øï¢ ¶ «ð£õ«î£´, º¿ð¢ ðò¤¼ñ¢ õ¦í£è¤ð¢«ð£°ñ¢ Üð£òºñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þóê£òù õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ²òñ£è«õ «ï£ò¢ «î£ù¢Áè¤ø¶. Üð£òî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢ ïñ¢ õ¤õê£òî è£ð¢ð£ø¢Áé¢è÷¢. ü¦«ó£ ð좪üì¢ / Þòø¢¬è õ¤õê£ò º¬ø¬ò ãø¢Á袪è£÷¢Àé¢è÷¢! ·

õö颰õ¶ : 褼û¤ ü£è¢óù¢ 褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

47

«î£ì¢ìè¢è¬ô

www.krishijagran.com

«î£ì¢ìè¢è¬ô Íôñ¢ ðí¢¬í ñè÷¤ó¢ õ£ö¢õ£î£óé¢è¬÷ «ññ¢ð´î¢¶îô¢ ï«óû¢ ð£¹, «ü.ê¤ ü¦õ£ ñø¢Áñ¢ ð¤ó¤òé¢è£ ê£ý¨ ä.ê¤.ã.Ýó¢ - õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ß´ð´ñ¢ ñè÷¤¼è¢è£ù ñî¢î¤ò ï¤Áõùñ¢, ¹õ«ùû¢õó¢ - 751003

Þ

ï¢î¤ò «î£ì¢ìè¢è¬ôî¢ ¶¬ø. ªî£ì󢹬ìò ð¤ø ¶¬øè÷¢ âù Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¬øò¤ô¢ ñè÷¤ó¤ù¢ à¬ö𢹠Þù¢ø¤ò¬ñò£îî£è Þ¼ð¢ð¶ ܬùõó£½ñ¢ ãø¢Á袪è£÷¢÷ð¢ðì¢ì¶ î£ù¢. è¤ó£ñð¢¹ø ñè¢è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óî ð£¶è£î¢¶, Üõó¢è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò «ññ¢ð´î¢î¤, Þï¢î¤ò𢠪ð£¼÷£î£óî¢î¤ô¢ ºè¢è¤ò ðé¢è£ø¢Áè¤ø¶ «î£ì¢ìè¢è¬ôî¢ ¶¬ø. «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢ ꣰ð®ò¤ô¢ ªî£ö¤ô£÷ó¢ è ÷¤ù¢ ðí¤ ñ¤è¾ñ¢ Þù¢ø¤ò¬ñò£î¶ âù¢ðî£ô¢, Þï¢î¬øò¤ô¢ è¤ó£ñð¢¹ø ñè¢ è Àè¢ è £ù «õ¬ôõ£ò¢ ð ¢ ¹ è÷¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ Þ¼ð¢ð¶ Þòô¢ð£ù«î. ñù¤îó¢èÀ袰 «î¬õò£ù Ü®ð¢ ð ¬ì Ýî£óé¢ è ÷£ù ¬õì¢ ì ñ¤ù¢ êî¢ ¶ è¢ è ÷¢ , è¢è÷¢, ¹óîé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ó¢«ð£¬ý좫óì¢ Ýè¤ò¬õ ðöé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ò¢èø¤è÷¤ô¢ 郎ø÷¢÷ù. âù«õ î£ù¢ è£ò¢èø¤èÀñ¢, ðöé¢èÀñ¢ ð£¶è£ð¢¹ Ü÷¤è¢ ° ñ¢ àí¾è÷¢ âù¢ Á °ø¤ð¢ ð ¤ìð¢ ð ´õ«î£´, ñè¢è÷¤ù¢ áì¢ìê¢ê ð£¶è£ð¢¹è¢°ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù¬õò£è è¼îð¢ð´è¤ø¶. 2013-14 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢, «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ 24.19 mha ðóð¢¹è¢°, 277.35 ªñì¢ó¤è¢ ìù¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ Þ¼ï¢î¶.

(NHB, 2014). ºù¢¹ ð¼õè£ôé¢è÷¤ô¢ ñ좴«ñ ðò¤ó¤ìð¢ðì¢ì ðò¤ó¢è÷¢, îø¢«ð£¶ Ýí¢´ º¿õ¶ñ¢ ï¦ì¢®è¢èð¢ð좴÷¢÷ù. Þîù£ô¢, îù¤ïðó¤ù¢ ðöé¢è÷¤ù¢ ¸èó¢¾ 40 è¤ó£ñ¢ âù¢ðî¤ô¢ ޼ 85 è¤ó£ñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤½ñ¢, îù¤ïðó¤ù¢ è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ ¸èó¢¾ 96 è¤ó£ñ¤ô¢ ޼, 175 è¤ó£ñ¢ âù¢ø Ü÷õ¤½ñ¢ Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶. Þ¶, ñôó¢è÷¢ õ÷ó¢ð¢¹, è£÷£ù¢ ꣰ð®, ²î¢î¤èó¤ð¢¹,

48

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

îóñ£ù ïì¾ ªð£¼ì¢è¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ¶, è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ õ¤¬î àø¢ðî¢î¤ «ð£ù¢ø ðô¢«õÁ ¶¬øè÷¤ô¢ «õ¬ôõ£ò¢ ð ¢ ¬ ð Üî¤èó¤î¢ ¶ , ñè÷¤ó¢ «ññ¢ð£ì¢®ô¢ ºè¢è¤òñ£ù ð颰 õè¤è¢è¤ø¶. õ¤õê£òî¢î¤ù¢ Þù¢ø¤ò¬ñò£î ð°î¤ò£è õ¤÷颰ñ¢ «î£ì¢ìè¢è¬ôî¢ ¶¬ø, ñ£ø¢Áð¢ ðò¤ó¢ ꣰ð® ñø¢Áñ¢ ðù¢ºè ðò¤ó¢ ꣰ð®ò¤ô¢ õ¤õê£ò¤èÀ袰 ðóõô£ù «îó¢¾è¬÷ ªè£´è¢è¤ø¶. ªð¼ñ¢ âí¢í¤è¢¬èò¤ô£ù «õ÷£í¢ ê£ó¢ ªî£ö¤ø¢ê£¬ôè÷¤ô¢ èí¤êñ£ù Ü÷õ¤ô£ù «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷»ñ¢ «î£ì¢ìè¢è¬ô õö颰è¤ø¶. ªñ£î¢î à÷¢ï£ì¢´ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ õ¤õê£ò¬øò¤ù¢ ð颰 24.5% âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ޼袰ñ¢ 郎ôò¤ô¢, Üî¤ô¢ ²ñ£ó¢ 8% ðé¢è÷¤ð¢¬ð «î£ì¢ìè¢è¬ôî¢ ¶¬ø õö颰è¤ø¶. õ¤õê£ò¬øò¤ô¢ ªðí¢è÷¤ù¢ ðé¢ è ÷¤ð¢ ¹ ñ¢ , à¬ö𢠹 ñ¢ Þòô¢ ð £ù¶ âù¢ ø £½ñ¢ , «î£ì¢ ì î¢ ¶ ¬øò¤ô¢ ªðí¢ è ÷¤ù¢ à¬ö𢠹 Üî¤èñ¢ . è£ò¢èø¤ ꣰ð®ò¤ô¢ ªðí¢è÷¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ 90 êîõ¤è¤îî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£è Þ¼è¢è¤ø¶. èô¬õ îò£ó¤ð¢¹, ð£ô¤î¦ù¢ ¬ðè¬÷ ï¤óð¢¹îô¢, ð£ô¤î¦ù¢ ¬ðè÷¤ô¢ ï£ø¢Áè¢è¬÷ ï´õ¶, õ¤¬îð¢¹, ï¦ó¢ ð£ò¢ ê ¢ ² õ¶, ï£ø¢ Á ï´õ¶, àóñ¤´õ¶, ÜÁõ¬ì ªêò¢õ¶, îóñ¢ ð¤ó¤ð¢ð¶, ²î¢î¤èó¤ð¢¹, êîð¢ð´î¢¶îô¢ «ð£ù¢ø ðô ðí¤è÷¤ô¢ ªðí¢è÷¢ ß´ð´è¤ø£ó¢è÷¢. «î£ì¢ì¬øò¤ô¢ ªðí¢è÷¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ ðô¢«õÁ õ¤îé¢è÷¤ô¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢ Ãì, ªðí¢è÷¢ Üôì¢ê¤òð¢ð´î¢îð¢ð´õ¶ ï¤îó¢êùñ£ù àí¢¬ñ. Þï¢îð¢

«î£ì¢ìè¢è¬ô

www.krishijagran.com

«ð£è¢è¤ô¢ ªõ÷¤ð¢ð¬ìîù¢¬ñ»ñ¢, ñ£ø¢øºñ¢ «î¬õ. «î£ì¢ì¬øò¤ô¢, ï£ø¢ø£é¢è£ô¢ ܬñð¢ð¶, è£ò¢èø¤ ꣰ð®, àòó¢ ñî¤ð¢¹è¢ªð£í¢ì ðò¤ó¢è¬÷ ð£¶è£ð¢ð£è ꣰𮠪êò¢õ¶, ñôó¢ ꣰ð®, ÜÁõ¬ì袰 ð¤øè£ù «ñô£í¢¬ñ «ð£ù¢ø ¶¬øè÷¤ù¢ ªðí¢èÀ袰 ޼袰ñ¢ ê¤øð¢ð£ù õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Íôñ¢ Üõó¢è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óî¢¬î «ññ¢ð´î¢îô£ñ¢. «î£ì¢ì¬øò¤ô¢ õ¼õ£ò¢, «õôõ£ò¢ð¢¹, ãø¢ Á ñî¤, ªî£ö¤ô¢ ¶ ¬ø ñî¤ð¢ ¹ è÷¢ , áì¢ ì ê¢ ê î¢ ¶ , ²è£î£óñ¢ ñø¢Áñ¢ ªðí¢èÀè¢è£ù å좴ªñ£î¢î õ£ö¢õ£îóî¢î¤ø¢è£ù õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù.

1. õ¤õê£ò õ¼õ£ò¢ ñø¢Áñ¢ «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹: î£ù¤òé¢èÀìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, ªð£¶õ£è«õ «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è÷¢ Üî¤è õ¤¬ô袰 õ¤ø¢èð¢ð´è¤ù¢øù. ð¼õè£ôñ¢ àê¢ê郎ôò¤ô¢ ޼袰ñ¢ ê¤ô «ïóé¢è÷¤ô¢ ðöé¢èÀñ¢, è£ò¢èø¤èÀñ¢ ñô¤¾ õ¤¬ô袰 õ¤ø¢èð¢ðì¢ì£½ñ¢, Üî¤è ñèÅô¢ ñø¢Áñ¢ àø¢ðî¢î¤ò¤ù¢ è£óíñ£è, ªêò¢òð¢ðì¢ì ºîô¦´ Þô£ð ñ¢ð 褬ìõ¤´è¤ø¶. î£ù¤ò ðò¤ó¢èÀìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, ð¼õè£ôñ¢ ê£ó£î «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è÷¢, ꣰𮠪êò¢»ñ¢ ðóð¢ð¤ø¢° ãø¢ð, ïô¢ô õ¼õ£¬ò õö颰è¤ø¶. Üî¤èó¤î¢¶õ¼ñ¢ ïì¾ ªð£¼ì¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢èÀè¢è£ù õ¤¬î àø¢ðî¢î¤, õ¤õê£ò¤èÀ袰 ê¤øð¢ð£ù õ¼õ£¬ò ªðø¢Áî¢ î¼è¤ø¶.

2. ãø¢ Á ñî¤ ñø¢ Á ñ¢ ªî£ö¤ø¢ ¶ ¬ø ñî¤ð¢ ¹ è÷¢ : «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è÷¢, Üù¢ù¤ò ªêô£õí¤ õ¼õ£ò¢è¢è£ù ñèî¢î£ù Ýø¢ø¬ô ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. ðô «î£ì¢ ì ð¢ ð ò¤ó¢ è Àè¢ ° ïô¢ ô ãø¢ Á ñî¤ õ£ò¢ ð ¢ ¹ è÷¢ Þ¼ð¢ðî£è APEDA ܬìò£÷ñ¢ èí¢®¼è¢è¤ø¶. ãø¢ Á ñî¤è¢ è £ù ñ£ù¤òé¢ è ÷¢ àì¢ ð ì ñî¢ î ¤ò Üó², ðô¢«õÁ áè¢è 꽬èè¬÷ õöé¢è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. õí¤èñ¢, áì¢ìê¢ê ñø¢Áñ¢ ãø¢Áñî¤ î¤øù¢ è£óíñ£è «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢è÷¢ ºè¢è¤òõñ¢ ªðÁè¤ù¢øù. Üî¤ô¢ ªðí¢è÷¤ù¢ ðé¢è÷¤ð¢¹ Þù¢ø¤ò¬ñò£îî£è à÷¢÷¶ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è¶.

3. á ì ¢ ì ê ¢ ê î ¢ ¶ , ² è £ î £ ó ñ ¢ , õ £ ö ¢ õ £ î ó ºù¢«ùø¢øñ¢: ðô¢«õÁ «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è÷¢, °ø¤ð¢ð£è è¤ö颰 õ¬è ðò¤ó¢è«÷ àôè¤ô¢ ð¤óî£ùñ£ù àí¾ð¢ ªð£¼÷£è ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ðöé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ò¢èø¤è÷¤ô¢ ¬õì¢ìñ¤ù¢è÷¢, è¢è÷¢, ¹óîé¢è÷¢, è£ó¢«ð£¬ý좫ó좴è÷¢ âù ñù¤îó¢èÀ袰

«î¬õò£ù ðô¢«õÁ ð£¶è£ð¢¹ áì¢ìê¢êè¢è÷¢ Üìé¢è¤»÷¢÷ù. ðöé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ ¸í¢Èì¢ìê¢ êè¢è÷¢, ¬õì¢ìñ¤ù¢è÷¢, è¢è÷¢ âù Ý«ó£è¢è¤òî¢î¤ø¢° «î¬õò£ù ê¤øð¢ð£ù Ýî£óé¢è÷¢ Üìé¢è¤»÷¢÷ù. ¹î¤ò «ññ¢ð´î¢îð¢ðì¢ì Þóèé¢è÷¢ ªè£í¢ì «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ò¤ù£ô¢,  º¿õñ¢, õ¤¬î ñø¢Áñ¢ îóñ£ù ïì¾ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ «î¬õ ðù¢ñì颰 Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶. Þîù£ô¢, àòó¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ ªè£í¢ì ï£ø¢ø£é¢è£ô¢è¬÷ «ññ¢ð´î¢¶õîø¢è£ù ê¤øð¢ð£ù õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ãø¢ ð ì¢ ´ ÷¢ ÷ ¶. Þ¶, è¤ó£ñ𢠹 ø ªðí¢ è Àè¢ è £ù «õ¬ôõ£ò¢ð¢¬ð «ñ½ñ¢ à¼õ£è¢°ñ¢. õ£ö¢õ£î£ó ð£¶è£ð¢¬ð õ½ð¢ð´î¢¶ñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è÷¢ 1. î ó ñ £ ù ï ì ¾ ª ð £ ¼ ì ¢ è ¬ ÷ à ø ¢ ð î ¢ î ¤ : ªð¼ñ¢ ð £ô£ù «î£ì¢ ì ð¢ ð ò¤ó¢ è ÷¢ ï£ø¢ ø £é¢ è £ô¤ô¢ õ÷ó¢è¢èð¢ð좴, ð¤ù¢ùó¢ õòô¤ô¢ ïìð¢ð´è¤ù¢øù. Þîù¢ èóíñ£è õ¤¬î Ü¿èô¢ ñø¢Áñ¢ ï£ø¢Áè÷¢ Üö¤ï¢ ¶ «ð£õî£ô¢ , ñèÅô¢ èí¤êñ£è °¬øè¤ø¶. âù«õ, ðò¤ó¢è÷¤ù¢ ²è£î£óñ¢ ï£ø¢øé¢è£ô¤ô¢ ð£¶è£è¢ è ðì¢ ì £ô¢ , Þô£ðî¢ ¬ î àÁî¤ ªêò¢ õ ¶ìù¢ , èí¤êñ£ù Ü÷¾ ðò¤ó¢ àø¢ðî¢î¤¬ò»ñ¢ Üî¤èó¤è¢è º®»ñ¢. õ¤õê£ò¤è÷¤ù¢ ïôÂè¢è£è, îóñ£ù ïì¾ ªð£¼ì¢ è ÷¤ù¢ «î¬õ îø¢ « 𣶠Üî¤èó¤î¢ ¶ ÷¢ ÷ ¶. è¤ó£ñ𢠹 øé¢ è ÷¤ô¢ , õ¦ ì ¢ ´ î¢ «î£ì¢ ì é¢ è ÷¤ô¢ , ðò¤ó¢ õ÷ó¢ ð ¢ ð ¶ñ¢ Üî¤èó¤î¢ ¶ ÷¢ ÷ ¶. «î¬õ¬ò Ìó¢ î ¢ î ¤ ªêò¢»ñ¢ ªð£¼ì¢´, «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢èÀè¢è£ù ï£ø¢ø£é¢è£ô¢ àø¢ðî¢î¤ Üî¤èó¤ð¢ðîø¢è£ù õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Üî¤è÷õ¤ô¢ à÷¢÷¶. Þîù£ô¢, «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢è÷¤ù¢ îóî»ñ¢, àø¢ðî¢î¤¬ò»ñ¢ Üî¤èó¤î¢î£ô¢, ªðí¢è÷¤ù¢ õ¼õ»ñ¢ àò¼ñ¢. å¼ ê¶ó ñ¦ì¢ìó¢ ðóð¢ð÷õ¤ô¢ â÷¤î£è 200 ï£ø¢Áè¬÷ ð£ô¤î¦ù¢ ¬ðè÷¤ô¢ õ÷ó¢è¢èº®»ñ¢. âù¤Âñ¢, Ìêí¤õ¬è è£ò¢èø¤è÷¢, Ï.5 âù¢ø õ¤è¤îî¢î¤ô¢ å¼ ê¶ó ñ¦ì¢ìó¢ ðóð¢ð÷õ¤ø¢° ²ñ£ó¢ 1000 Ïð£¬ò Ýí¢ªì£ù¢Á袰 ß좮î¢î¼è¤ø¶. àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤ð¢ ð îø¢ è £è, ªð£¶õ£è ªðí¢ è ÷¢ êï¢ ¬ îò¤ô¢ ޼ ï£ø¢Áè¬÷ ªè£÷¢ºîô¢ ªêò¢è¤ø£ó¢è÷¢, Þ¶ õ¤¬ô Üî¤èñ£è Þ¼ð¢ ð «î£´, îóñ¢ °¬øõ£è¾ñ¢ Þ¼ð¢ ð î£ô¢ , °¬øõ£ù ñèŬô«ò ªè£´è¢ è ¤ø¶. îì¢ ´ è÷¤ô¢ ï£ø¢ Á è¬÷ õ÷ó¢ è ¢ ° ñ¢ ªî£ö¤ô¢ ¸ ì¢ ð ñ¢ Ý«ó£è¢è¤òñ£ù ï£ø¢Áè¢è¬÷ îò£ó¤ð¢ðîø¢è£ù ê¤øï¢î õö¤ò£°ñ¢. Þ¶ ²ôðñ£è «õÁ Þìî¢î¤ø¢° â´î¢¶ê¢ ªêô¢ ô è¢ Ã ®ò¶, â÷¤î£ù¶, ªðí¢ è Àè¢ ° ãø¢ ø ¶.

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

49

«î£ì¢ìè¢è¬ô

ï£ø¢øé¢è÷¢ î좮ô¢ (Pro tray) ï£ó¢è¢èö¤¾ ï¤óð¢ðð¢ð좮¼è¢°ñ¢. õ¤óô¢è¬÷ ªè£í¢´ 0.5 ªê.ñ¦ Ü÷õ¤ø¢° ï£ø¢ ø £é¢ è £ô¢ îì¢ ® ù¢ ¬ñòð¢ ð °î¤ò¤ô¢ Ü¿î¢ î ñ¢ ªè£´è¢è«õí¢´ñ¢. ï£ø¢Á º¬÷袰ñ¢ õ¬ó ßóð¢ðîñ¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ õ¬èò¤ô¢ , ï£ó¢ è ¢ è ö¤õ¤ô¢ 200 ºîô¢ 300 êîõ¤è¤îñ¢ ßóð¢ðîñ¢ ޼袰ñ¢ õ¬èò¤ô¢ à¼õ£è¢ è ð¢ ð ´è¤ø¶. Üîù¢ ð ¤ø°, îì¢ ð ªõð¢ ð î¢ ¬ î ªð£¼î¢¶, î¤ùî£Áñ¢ «î¬õò£ù Ü÷¾ ï¦ó¢ð£ò¢ê¢êð¢ð´è¤ø¶. 0.3%(3è¤/ô¤) ï¦ó¤ô¢ è¬óòè¢Ã®ò àóé¢è¬÷ (19 Üñ¢êé¢è÷¢ ªè£í¢ì àóñ¢), õ¤¬îî¢î ð¤ø° 12 ºîô¢ 20 ï£ì¢ è Àè¢ ° ð¤ø°, õ£óñ¢ Þ¼º¬ø ªî÷¤ð¢ðî£ô¢ ï£ø¢Áè÷¢ ê¦ó£è õ÷¼ñ¢.

www.krishijagran.com å¼é¢è¤¬íï¢î ð°î¤ò£è è¼î¤, «î¬õò£ù ºòø¢ê¤è¬÷ «ñø¢ªè£í¢ì£ô¢, ã¬ö õ¤õê£ò¤è¬÷ ªð£¼÷£î£ó ó¦ î ¤òè õ½ð¢ ð ´î¢ î º®»ñ¢ (û§è¢ ô £ ñø¢ Á ñ¢ ðôó¢ , 2013). «î£ì¢ ì ð¢ ðò¤ó¢ è ÷¢ Íôñ£è, Ýí¢ ´ è¢ ° Ï. 250- 300/m 2 õ¼ñ£ùñ¢ 褬ìè¢ ° ñ¢ . õ¤õê£òî¢ î ¤ø¢ è £ù ï¤ôð¢ ð ó𢠹 °¬øï¢ ¶ ñ¢ , «î¬õ Üî¤èó¤î¢¶ñ¢ õ¼ñ¢ Þù¢¬øò Åöô¤ô¢, ï¤ôî»ñ¢, ð¤ø õ÷é¢è¬÷»ñ¢ î¤ø¬ñò£è ðòù¢ð´î¢î¤ «õ¬ôð¢ðÀ¬õ °¬øè¢è, «î£ì¢ì õ¤õê£òñ¢ ê¤øï¢î ñ£ø¢ø£è ޼袰ñ¢. îè¢è£÷¤, °¬ì ñ¤÷è£ò¢, ð¤ó被è£ô¤ «ð£ù¢ø¬õ ð£¶è£ð¢ð£ù Åöô¤ô¢ õ÷ó¢è¢èð¢ð´ñ¢«ð£¶, î¤øï¢î ªõ÷¤ ꣰ð®¬ò õ¤ì 45 ï£ì¢è÷¢ Üî¤èñ¢ ï¦ì¢®è¢èð¢ð´è¤ø¶. ð£¶è£è¢èð¢ðì¢ì º¬ø õ÷ó¢ð¢ð¤ô¢ ꣰𮠪êò¢òð¢ð´ñ¢ ðöé¢è÷¤ù¢ îóñ¢, Ü÷¾, ð÷ð¢ð÷ð¢¹, ï¤øñ¢, ²¬õ Ýè¤ò¬õ, î¤øï¢îªõ÷¤ò¤ô¢ ꣰𮠪êò¢òð¢ð´õ¬î õ¤ì ê¤øð¢ð£ùî£è Þ¼è¢è¤ù¢øù. Þõø¢¬øî¢ îõ¤ó, Üî¤è õ¤¬ô ªè£í¢ì Üú¢ð£óèú¢, ô¦è¢, îè¢è£÷¤, ªõ÷¢÷ó¤ ñø¢Áñ¢ °¬ìñ¤÷è£ò¢ «ð£ù¢ø ð¤ø è£ò¢èø¤è¬÷»ñ¢ ð£¶è£è¢èð¢ðì¢ì º¬øò¤ô¢ õ÷ó¢è¢èô£ñ¢.

4. è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ õ¤¬î àø¢ðî¢î¤: õ¤¬î àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õ¶ âù¢ð¶ ªðí¢èÀ袰 «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷»ñ¢, õ¼õ£¬ò»ñ¢ ªè£´è¢èè¢Ã®ò ºè¢è¤òñ£ù ¶¬ø (𣹠ñø¢Áñ¢ ê¤ôó¢, 2011). Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ è£ò¢èø¤ ꣰ð®¬ò è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢ õ¤îî¢î¤ô¢ õ¤¬î àø¢ðî¢î¤ °¬øõ£è«õ Þ¼è¢è¤ø¶. è£ò¢èø¤èÀ袰 °ø¤ð¢ð¤ì¢ì ªõð¢ð郎ô»ñ¢, Ìð¢ðîø¢°ñ¢, è£ò¢ð¢ðîø¢°ñ¢, ê£îèñ£ù ð¤ø Åö¢ï¤¬ô «î¬õð¢ð´è¤ø¶. ñô¤¾ ñø¢Áñ¢ ï´î¢îó õ¤¬ôò¤ô£ù è¤ó¦ù¢ý¾ú¢ Íôñ¢ è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ õ¤¬îè÷¢ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢ ò ô£ñ¢ . Ü«î«ð£ô¢ , îè¢ è £÷¤, °¬ìñ¤÷è£ò¢ , ªõ÷¢÷ó¤ «ð£ù¢ø Üî¤è Þô£ðñ¢ ªè£´è¢°ñ¢ è£ò¢èø¤è¬÷»ñ¢ ð£¶è£è¢èð¢ðì¢ì Åöô¤ô¢ õ÷ó¢è¢èô£ñ¢. ªõé¢ è £òñ¢ , è£ô¤ð¤÷õó¢ , ºì¢ ¬ ì«è£ú¢ «ð£ù¢ ø è£ò¢èø¤è÷¤ô¢ èôð¢ð¤ù õ¬èè¬÷ îù¤¬ñð¢ð´î¢î£½ñ¢, °ø¤ð¢ ð ¤ì¢ ì Þ¬ìªõ÷¤ õ¤ì£ñ½ñ¢ , è¤ó¦ ù ¢ ý ¾ê¤ô¢ ꣰𮠪êò¢ õ ¶ Íôñ¢ , ªõõ¢ « õÁ õ¬èè÷¤ù¢ ¶ô¢ô¤òî¢îù¢¬ñ¬ò ð£¶è£è¢èô£ñ¢. ªõé¢è£òñ¢, ªõ÷¢÷ó¤, ð£èø¢è£ò¢ «ð£ù¢øõø¢ø¤ô¢ º¬øò£ù ñèóï¢îê¢ «êó¢è¢¬è ñø¢Áñ¢ ïô¢ô õ¤¬÷ê¢ê¬ô»ñ¢ âø «îù¦è¢è¬÷»ñ¢ è¤ó¦ù¢ý¾ê¤ô¢ õ¤ìô£ñ¢. î¤øï¢î ñèóï¢î «êó¢è¢¬è ªêò¢»ñ¢ îè¢è£÷¤, èî¢îó¤è¢è£ò¢, ñ¤÷£è£ò¢, æè¢ó£, ð£èø¢è£ò¢, Ìêí¤ õ¬èè÷¢, ²¬óè¢è£ò¢ õ¬èè÷¤ù¢ õ¤¬îè¬÷ àø¢ðî¢î¤ ªêò¢õîø¢° ªðí¢èÀ袰 ªð¼ñ÷õ¤ô£ù õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Þ¼è¢è¤ø¶.

ijoy dh oSKkfud [ksrh ,oa ikS/k lqj{kk

2. è£ò¢èø¤ ꣰ð®: Þï¢î¤ò õ¤õê£ò¬øò¤ô¢ è£ò¢ è ø¤è÷¢ ºè¢ è ¤ò ðé¢ ° õè¤è¢ è ¤ù¢ ø ù. àí¾, áì¢ ì ê¢ ê î¢ ¶ , ªð£¼÷£î£ó ð£¶è£ð¢ ¹ , ºè¢ è ¤òñ£è ðóð¢ ð ÷¾ìù¢ åð¢ ð ¤´¬èò¤ô¢ Üî¤è àø¢ ð î¢ î ¤¬ò ªè£´î¢¶, õ¤õê£ò °´ñ¢ðé¢è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶è¤ù¢øù.  ²îï¢î¤óñ¢ ªðÁõîø¢° ºù¢¹, 20 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢èÀ袰 °¬øõ£è Þ¼ï¢î è£ò¢èø¤ àø¢ðî¢î¤, îø¢«ð£¶ 162.89 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢è÷£è Üî¤èó¤î¢¶õ¤ì¢ì¶. 2002-03 Þô¢, 6.092 m/ha õ£è Þ¼ï¢î è£ò¢èø¤ò¤ù¢ ꣰ð® ðóð¢ð÷¾, 2013-14 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ 9.39 m/ha õ£è Üî¤èó¤î¢¶õ¤ì¢ì¶. 2020Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ ïñ¶ è£ò¢èø¤ «î¬õ 225 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢è÷£è¾ñ¢, 2030 Ýñ¢ Ýí¢´õ£è¢è¤ô¢ ܶ 350 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢è÷£è¾ñ¢ àòó¢ï¢¶õ¤´ñ¢.

3. ð£¶è£è¢ è ð¢ ð ì¢ ì è£ò¢ è ø¤è÷¢ ñø¢ Á ñ¢ ñôó¢ ꣰ð® : ê¦ù£õ¤ø¢° Ü´î¢îð®ò£è Þï¢î¤ò£ Üî¤è Ü÷¾ è£ò¢ è ø¤ àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ î «ð£î¤½ñ¢ , ï£ì¢ ® ô¢ àø¢ðî¢î¤ò£°ñ¢ è£ò¢èø¤è÷¢, åõ¢ªõ£¼ îù¤ñù¤îó¤ù¢ áì¢ìê¢ê袰 «î¬õò£ù Ü÷¬õ õ¤ì ñ¤è袰¬øõ£è«õ à÷¢÷¶. îø¢«ð£¶, 162.89 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢è÷£è ޼袰ñ¢ è£ò¢ àø¢ðî¢î¤, 2020 Ýñ¢ Ýí¢®ô¢ 225 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢è÷£è ޼袰ñ¢ âù¢Á è¼îð¢ð´è¤ø¶. âù«õ, è£ò¢èø¤ ꣰ð®ò¤ù¢ Þô袬è ܬìõîø¢° ê£î¢î¤òñ£ù ܵ°º¬øè÷¢ «î¬õ. «ñ½ñ¢, ªõð¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ ßóð¢ðîñ£ù îì¢ðªõð¢ð 郎ôè÷£ô¢, è£ò¢èø¤ ꣰ð®, «è£¬ìè¢ è £ôî¢ î ¤½ñ¢ , ñ¬öè¢ è £ôî¢ î ¤½ñ¢ ð£î¤ð¢ð¬ìè¤ø¶. âù«õ ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ è£ò¢èø¤è¢° ꣰ð®è¢°ñ¢ ޼袰ñ¢ «î¬õè¬÷ è¼î¢î¤ô¢ ªè£í¢´, Þï¢îî¢ ¶¬øò¤ô¢ ñè÷¤¼è¢è£ù «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷ Üî¤èó¤î¢¶, Üõó¢è÷¤ù¢ õ¼õ£¬ò Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢ ꣰ð®¬ò õ¤õê£ò º¬øò¤ù¢ 50

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

«î£ì¢ìè¢è¬ô 5. ñôó¢ ꣰ð®: ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ñôó¢èÀ袰 âù ê¤øð¢ð£ù Þìñ¢ à÷¢÷¶. õö¤ð£ì¢®½ñ¢, ðô¢«õÁ Üôé¢è£óé¢èÀ袰ñ¢ ñôó¢è÷¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. ñôó¢ ê°ð® ªð¼ñ÷õ¤ô¢ Üù¢ù¤ò ªêô£õí¤¬ò ßì¢®î¢ î¼õ«î£´, ²ò «õ¬ôõ£ò¢ð¢¬ð»ñ¢, õ¼õ£¬ò»ñ¢ à¼õ£è¢°è¤ø¶. ñôó¢ ðò¤ó¤´õ¶ âù¢ð¶ ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ðí¢¬ìò è£ôî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢«î ªî£ìó¢ï¢¶õ¼è¤ø¶. ñôó¢ ªêí¢´è÷¢ ñø¢Áñ¢ ñ£¬ôè¬÷ âù¢ð¶ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ ðí¢®¬èè¢ è£ôî¢î¤ô¢ îõ¤ó¢ è ¢ è º®ò£î åù¢ ø £°ñ¢ . âù«õ, êï¢ ¬ îò¤ô¢ , âð¢«ð£¶ñ¢ àî¤ó¤ ñø¢Áñ¢, è좮ò Ìè¢èÀè¢è£ù «î¬õ ªî£ìó¢ï¢¶ Þ¼ð¢ðî¤ô¢ Þòô¢ð£ù¶. ê£ñï¢î¤, «ó£ü£, è¤÷®ô£ú¢, ªêõ¢õï¢î¤, êñ¢ðé¢è¤ «ð£ù¢ø ðôõ¤îñ£ù ñôó¢è¬÷ ªðí¢è÷¢ ꣰𮠪êò¢òô£ñ¢. Þ¬õ, ªðí¢èÀ袰 ïô¢ô Þô£ðî¢¬î ªðø¢Á袪裴袰ñ¢. ñè÷¤ó¢ ²ò àîõ¤è¢°¿è¢è÷¢, îé¢èÀ¬ìò ªð£¶õ£ù Þìî õí¤èó¦î¤ò¤ô¢ ñôó¢è¬÷ ðò¤ó¤ì¢´, îé¢è÷¢ êÍè-ªð£¼÷£î£ó 郎ô¬ò «ññ¢ð´î¢îô£ñ¢.

www.krishijagran.com ªð£¼ì¢è÷£è îò£ó¢ ªêò¢î£ô¢, 50 ºîô¢ 70 êîõ¤è¤î Þô£ðñ¢ ªðøº®»ñ¢.

6. Üìó¢ ïì¾ «ñô£í¢ ¬ ñ Íôñ¢ ªè£ò¢ ò £ ðò¤ó¤´õ¶: ªè£ò¢ò£ ñø¢Áñ¢ ð¤ø ðöõ¬èè¬÷ ªðí¢è÷¢, ¹ô¢ªõ÷¤ ðöî£ì¢ì ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢ Íôñ¢ ²ôðñ£è õ÷ó¢ è ¢ è ô£ñ¢ . ðö àø¢ ð î¢ î ¤ò¤ô¢ ºè¢ è ¤òè¢ è£óí¤ò£ù Åó¤ò ªõ÷¤ê¢êñ¢, ðöé¢è÷¤ô¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ îóî¢î¤ø¢° ºè¢è¤òñ£ùî£è à÷¢÷¶. Üìó¢î¢î¤ò£ù ñóé¢è÷¢ °¬øõ£ù àø¢ðî¢î¤¬ò ªè£´ð¢ ð ¶ñ¢ , «ï£ò¢ è ÷¢ ñø¢ Á ñ¢ Ìê¢ ê ¤è÷£ô¢ Üî¤è ð£î¤ð¢ð¬ìõ¶ñ¢ èí¢ìø¤òð¢ð좴÷¢÷¶. ñóé¢è¬÷ èî¢îó¤î¢¶ ðó£ñó¤ð¢ðî£ô¢, ñóé¢è÷¤ù¢ ðö àø¢ðî¢î¤¬ò Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢. ªð£¶õ£è 6.0 X 6.0m Þ¬ìªõ÷¤ò¤ô¢ (277 ñóé¢è÷¢/ªý被ìó¢) ªè£ò¢ò£ ñóñ¢ ïìð¢ð´è¤ø¶. ðóð¢ð÷õ¤ù¢ ܬìð¢ð¬ìò¤ô¢ Üî¤è ðö àø¢ðî¢î¤è¢° Þï¢î º¬ø è¬ìð¤®è¢èð¢ð´è¤ø¶. Üìó¢ ïì¾ 2ñ¦ X 1ñ¦ (5000/ªýè¢ « ìó¢ ) âù¢ ø Þ¬ìªõ÷¤ò¤ô¢ ªè£ò¢ ò £ ïìð¢ðì¢ì£ô¢ ïô¢ô ðô¬ùî¢ î¼è¤ø¶. Üìó¢ ïì¾ º¬øò¤ô¢ èî¢ î ó¤î¢ ¶ õ¤´õîù¢ Íôñ¢ , ïô¢ ô ðôù¢ 褬ìè¢è¤ø¶. Þï¢î º¬øò¤ô¢ 50 ìù¢/ ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ðö àø¢ðî¢î¤ Þ¼è¢è¤ø¶. Þ¶«õ õöè¢èñ£ù º¬ø ïìõ¤ô¢, (6.0 X 6.0m Þ¬ìªõ÷¤ò¤ô¢) 15 ìù¢/ªý被ìó¢ âù¢ø Ü÷õ¤ô¢ ðö àø¢ðî¢î¤ Þ¼è¢è¤ø¶.  º¿õ¶ñ¢ ޼袰ñ¢ õ¤õê£ò¤è÷¤¬ì«ò ð¤óðôñ£è¤ ޼袰ñ¢ Þï¢î ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðî¢î¤ù¢ Íôñ¢, ªðí¢ è ÷¢ ªè£ò¢ ò £ ñóî¢ î ¤ù¢ àòóî¢ ¬ î ²ôðñ£è ï¤ó¤õè¤è¢è º®è¤ø¶.

8. ðô¢«õÁ ðò¤ó¢è÷¢, ðöé¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ è£ò¢èø¤è÷¤ù¢ ñî¤ð¢¹ Ãì¢ìð¢ðì¢ì ªð£¼ì¢è÷¢: ðò¤ó¢è¬÷ ÜÁõ¬ì ªêò¢î ð¤ø°, Üõø¢¬ø ï¤ó¢õè¤ð¢ð¶, ðîð¢ð´î¢¶îô¢, «êñ¤ð¢¹, Ýè¤òõø¢¬ø ªð£¶õ£è ªðí¢ è ÷¢ õ¦ ì ¢ ì ÷õ¤«ô«ò ªêò¢ ò ô£ñ¢ . «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢ ꣰ð® âù¢ð¶ ñè¢è÷¤ù¢ ªêö¤ð¢¹ ñø¢Áñ¢ Üõó¢è÷¤ù¢ ²è£î£óî¢î¤ô¢ «ïó®ò£è ð¤óî¤ðô¤è¢èè¢Ã®ò¶. Þ¬õ «ïó®ò£è àì«ù ðòù¢ð´î¢îð¢ð´õ«î£´, áÁè£ò¢è÷¢, ü£ñ¢, ªüô¢ô¤, ð£ùé¢è÷¢ «ð£ù¢ø ðô¢«õÁ ªð£¼ì¢è÷£è¾ñ¢ ðîð¢ð´î¢îð¢ð좴, ï¦í¢ì è£ôî¢î¤ø¢° ðòù¢ ð ´î¢ î ð¢ ð ´è¤ø¶. Þîù¢ Íôºñ¢ è¤ó£ñ𢠹 ø ªðí¢ è Àè¢ ° «õ¬ô õ£ò¢ ð ¢ ¹ è÷¢ Üî¤èó¤è¢ è ¤ø¶. «î£ì¢ìð¢ðò¤ó¢è÷¤ù¢ àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ ïñ¢  ºù¢ùí¤ò¤ô¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢, ÜÁõ¬ì袰 ð¤ø° Üõø¢ø¤ù¢ Þö𢹠Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. °ô¢û¢ªóú¢î£ ñø¢Áñ¢ ð£ô¤ù¢ (2013) Üø¤è¢¬èò¤ù¢ð®, è¤ì¢ìî¢îì¢ì 3000 «è£® Ïð£ò¢ ñî¤ð¢ ð ¤ô£ù 22 ºîô¢ 40 êîõ¤è¤î è£ò¢ è ø¤èÀñ¢ ðöé¢èÀñ¢ Ýí¢´«î£Áñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ õ¦í®è¢èð¢ð´õî£è ÃÁè¤ø¶. ïñ¢ ï£ì¢®ù¢ ÜÁõ¬ì èì¢ì¬ñ𢹠õ½õ£è Þô¢ô£î¶ î£ù¢ Üîø¢° è£óíñ¢ âù¢Áñ¢ Üï¢î Üø¤è¢¬è ÃÁè¤ø¶. 120 è¤ó£ñ¢ è£ò¢èø¤»ñ¢, 280 è¤ó£ñ¢ ðöºñ¢, ïðó¢ å¼õó¤ù¢ î¤ùêó¤ «î¬õ âù¢Á èíè¢è¤ìð¢ð좮¼¶. Üìù¢ åð¢ð¤´¬èò¤ô¢, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ Ýí¢ªì£ù¢Á袰 9 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢ Ü÷õ¤ô£ù ðöé¢èÀñ¢, 41 ñ¤ô¢ô¤òù¢ ìù¢è÷¢ Ü÷õ¤ô£ù è£ò¢ è ø¤èÀñ¢ °¬øõ£è àø¢ ð î¢ î ¤ ªêò¢ ò ð¢ ð ´è¤ø¶. ªî£ìó¢ï¢¶ ñè¢è÷¢î¢ªî£¬è Üî¤èó¤î¢¶ õ¼ñ¢ ïñ¢ ï£ì¢®ô¢, õ¦í®è¢èð¢ð´ñ¢ àí¾ ªð£¼ì¢è÷¢ ñø¢Áñ¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼ñ¢ «î¬õ¬ò ß´è좴õ¶ è£ôî¢î¤ù¢ èì¢ì£òñ¢. Þï¢î¤ò õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤î¢ ¶¬øò¤ù¢ ªñ£î¢î àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢ åù¢Á ºîô¢ Þóí¢´ êîõ¤è¤î ªð£¼ì¢è÷¢ ñ좴«ñ ðîð¢ð´î¢îð¢ð´è¤ø¶. Þ¶«õ, ªñ£î¢î õ¤õê£ò àø¢ðî¢î¤ò¤ô¢, ð¤«óê¤ô¢ ñø¢Áñ¢ óû¢ò£ 70 êîõ¤è¤îî»ñ¢, ð¤ô¤ð¢¬ðù¢ê¤ô¢ 78 êîõ¤è¤îî»ñ¢, ªîù¢ù£ð¢ð¤ó¤è¢è£ 80 êîõ¤è¤îî»ñ¢, ñ«ôê¤ò£ 83 êîõ¤è¤îî»ñ¢, î£ò¢ô£ï¢¶ 30 êîõ¤è¤îî»ñ¢ ðîð¢ð´î¢¶è¤ù¢øù. âù«õ, ïñ¢ ï£ì¢®ô¢ ð¤óè£êñ£è è£íð¢ð´ñ¢ àí¾ ðîð¢ð´î¢¶ñ¢ ¶¬øò¤ô¢ «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹ ñø¢Áñ¢ õ¼õ£ò¢è¢è£ù ê¤øð¢ð£ù õ£ò¢ð¢¹è÷¢ Þ¼è¢è¤ø¶.

7. ñ¼î¢ ¶ õ ñø¢ Á ñ¢ ïÁñí î£õó ꣰ð®: ñ¼î¢¶õ ñø¢Áñ¢ ïÁñíî¢ î£õóé¢è÷¢ Þï¢î¤ò ñè¢è÷¤ù¢ êÍè-èô£ê¢ê£óñ¢ ñø¢Áñ¢ ²è£î£óî¢î¤ô¢ ð¤óòè ð颰 õè¤è¢è¤ø¶. è¤ó£ñð¢¹ø õ£ö¢õ£î£óî¢î¤ô¢ Þõø¢ø¤ù¢ ð颰 °ø¤ð¢ ð ¤ìî¢ î è¢ è ¶. ñ¼î¢ ¶ õ î£õóé¢ è ¬÷ ꣰𮠪êò¢õîù¢ Íôñ¢, õ¤õê£òî¢î¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷ ªðí¢è÷¤ù¢ ªð£¼÷£î£óñ¢ «ññ¢ð´è¤ø¶. °¬øõ£ù à÷¢÷¦´è÷¢, °¬øï¢îðì¢ê ð£¶è£ð¢¹ ñø¢Áñ¢ °¬øõ£ù Þìî¢î¤ô¢ õ÷ó¢è¢èº®»ñ¢ âù¢ðî£ô¢, Þõø¢ø¤ù¢ ꣰ð® â÷¤¬ñò£ùî£è Þ¼è¢è¤ø¶. êó¢ðèï¢î¤, ê¤ø¤°ø¤ë¢ê£, ú¢ªìõ¤ò£, ¶÷ê¤, èø¢ø£¬ö, ÜÁèñ¢¹ô¢, ðô¢ñ«ó£ê£, ¹î¤ù£, ð¤ó£ñ¢ ñ ¤, èø¢ Ì óõô¢ ô ¤, èó¤êô£é¢ è í¢ í ¤, Üè¢èó£è£óñ¢, Üú¢ð£óèú¢, ܺè¢è¤ó£ «ð£ù¢ø ðô¢«õÁ Íô¤¬è ñø¢ Á ñ¢ ïÁñí î£õóé¢ è ¬÷ ªðí¢ è ÷¢ ²ôðñ£è õ÷ó¢è¢èô£ñ¢. ªðí¢è÷¢ Þõø¢¬ø è£ò¢ï¢î Þ¬ôè÷£è¾ñ¢, ªð£®ò£è¾ñ¢ ñî¤ð¢¹è¢Ãì¢ìð¢ðì¢ì

º®¾¬ó: «õ÷£í¢ ¶¬øò¤ù¢ ܬù ªêòô¢ð£´è÷¤½ñ¢ ªðí¢è÷¢ ºè¢è¤ò ð颰 õè¤è¢è¤ù¢øùó¢ âù¢ð¶ ܬùõó£½ñ¢ ãø¢èð¢ð좮¼è¢è¤ø¶. «î£ì¢ìð¢ ðò¤ó¢ àø¢ðî¢î¤, ÜÁõ¬ìè¢ ° ð¤ø° ðò¤ó¢ è ¬÷ ¬èò£÷¢ õ ¶ âù ðô¢«õÁ ¶¬øè÷¤½ñ¢ ªðí¢è÷¤ù¢ ºè¢è¤òõñ¢, ðô¢«õÁ è£óí¤è÷£ô¢ ªî£ìó¢ï¢¶ Üî¤èó¤î¢î õí¢í«ñ à÷¢÷¶. «õ÷£í¢¬ñò¤ô¢ «î£ì¢ì ꣰ð® âù¢ð¶ îõ¤ó¢ è ¢ è Þòô£î åù¢ ø £è ñ£ø¤õ¤ì¢ ì ¶. ðô ðò¤ó¢ ꣰ð®ò¤ô¢ èí¤êñ£ù õ£ò¢ð¢¹è¬÷ õ¤õê£ò¤èÀ袰 õö颰ñ¢ «î£ì¢ì¬ø, «õ÷£í¢ ê£ó¢ ªî£ö¤ø¢ê£¬ôè÷¤ô¢ èí¤êñ£ù «õ¬ôõ£ò¢ð¢¹è¬÷»ñ¢ õö颰è¤ø¶. ªðí¢èÀ袰 áì¢ìê¢ê ð£¶è£ð¢¹, õ¼õ£ò¢ ãø¢ð´î¢¶õ¶ «ð£ù¢øõø¢ø¤ô¢ «î£ì¢ì ðò¤ó¢è÷¢ ºè¢è¤òõñ¢ Ü÷¤ð¢ð«î£´, è¤ó£ñð¢¹ø ªðí¢è÷¤ù¢ õ£ö¢õ£î£óî»ñ¢ ð£¶è£è¢è¤ø¶.

ijoy dh oSKkfud [ksrh ,oa ikS/k lqj{kk

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

51

àí¾è¢ è¼×ôñ¢

www.krishijagran.com

ªõé¢è£òñ¢ îè¢è£÷¤ ó¬õ áî¢î£ð¢ðñ¢ «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è÷¢ 1 èð¢ ó¬õ 2 «îè¢èóí¢® âí¢ªíò¢ 4 «îè¢èóí¢® îò¤ó¢ 3 «îè¢èóí¢® ªð£®ò£è ïÁè¢èð¢ðì¢ì îè¢è£÷¤ 3 ªðó¤ò ªõé¢è£òñ¢, ïÁè¢è¤ò¶ 2 «îè¢èóí¢® ïÁè¢è¤ò ðꢬê ñ¤÷è£ò¢ 2 «îè¢èóí¢® ïÁè¢è¤ò ªè£î¢îñô¢ô¤ Þ¬ô «î¬õ被èø¢ø à𢹠ªêò¢º¬ø : Üèù¢ø ð£î¢î¤óñ¢ åù¢ø¤ô¢ ó¬õ, îò¤ó¢, à𢹠ñø¢Áñ¢ å¼ «è£ð¢¬ð îí¢í¦ó¢ õ¤ì¢´ ïù¢ø£è èôè¢è¤, Í®¬õ, å¼ ñí¤ «ïóñ¢ áøõ¤ì¾ñ¢. ð¤ø°, ï£ù¢ú¢®è¢ ð£î¢î¤óñ¢ åù¢¬ø Ü´ð¢ð¤ô¢ ãø¢ø¤ Åì£è¢è¾ñ¢. Üî¤ô¢ èô ¬õî¢î ñ£¬õ «î£¬êò£è õ£ó¢è¢è¾ñ¢. ð¤ø° âí¢ªíò¢ õ¤ì¢´ ñ¤îñ£ù î¦ò¤ô¢ å¼ ï¤ñ¤ìñ¢ ¬õè¢è¾ñ¢. «ñô¤¼ï¢¶ ܬó «îè¢èóí¢® ªõé¢è£òñ¢, ܬó «îè¢èóí¢® îè¢è£÷¤, ܬó «îè¢èóí¢® ªè£î¢îñô¢ô¤ Þ¬ô, ܬóè¢ «îè¢èóí¢® ïÁè¢è¤ò ðꢬê ñ¤÷裬ò Éõ¤ «ñô¤¼ï¢¶ ªè£ë¢êñ¢ âí¢ªíò¢ õ¤ì¾ñ¢. êø¢Á «ïóñ¢ èö¤î¢¶ áî¢î£ð¢ðî ð¢ð¤ð¢ «ð£ì¾ñ¢. ïù¢ø£è ªõï¢î¶ìñ¢ â´î¢¶, î좮ô¢ ¬õ, «îé¢è£ò¢ êì¢ù¤»ìù¢ ðó¤ñ£ø¾ñ¢.

52

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

Üñ¦ó¤ èñù¢ «î¬õò£ù ªð£¼ì¢è÷¢ 20 «ì£è¢«÷ ¶í¢´è÷¢ ܬó «îè¢èóí¢® è´° ܬó «îè¢èóí¢® ïÁè¢è¤ò ðꢬêñ¤÷è£ò¢ 2 «îè¢èóí¢® ªð£® ªêò¢î êó¢è¢è¬ó 2 «îè¢èóí¢® ªð£®î£è ïÁè¢è¤ò Ìí¢´ ܬó «îè¢èóí¢® Üù£ó¢î£ù£ 2 «îè¢èóí¢® âí¢ªíò¢ 3 «îè¢èóí¢® æñð¢ªð£® Þóí¢´ ê¤ì¢®¬è ªð¼é¢è£òñ¢ 2 «îè¢èóí¢® ¶¼õ¤ò «îé¢è£ò¢ ªêò¢º¬ø : «ì£è¢÷£¬õ ªð£®î¢¶è¢ ªè£÷¢÷¾ñ¢. å¼ õ£íô¤ò¤ô¢ âí¢ªíò¢ õ¤ì¢´ ܶ Åì£è¤ò¶ñ¢, è´° «ð£ì¢´, ªõ®î¢î¶ñ¢ Ìí¢´, ðꢬê ñ¤÷è£ò¢, ªð¼é¢è£òñ¢ «ð£ì¢´, ñ¤îñ£ù î¦ò¤ô¢ õîè¢è¾ñ¢. ܬî ïù¢ø£è èô õ¤ì¢´, å¼ ï¤ñ¤ìñ¢ õîé¢è¤ò ð¤ø°, É÷£è¢èð¢ðì¢ì «ì£è¢÷£ ¶í¢´è¬÷ «ð£ì¢´ Þóí¢´ ï¤ñ¤ìñ¢ ê¬ñè¢è¾ñ¢. ð¤ø° êó¢è¢è¬óî¢ É÷¢, Üù£ó¢î£ù£, ªè£î¢îñô¢ô¤, «îé¢è£ò¢ ¶¼õ¬ô «ð£ì¢´ ïù¢øè èô õ¤ì¾ñ¢. ðó¤ñ£Áõîø¢° ºù¢¹ æñð¢ªð£®, ªè£î¢îñô¢ô¤î¢ Þ¬ô ªè£í¢´ Üôé¢èó¤è¢è¾ñ¢.

காதார

www.krishijagran.com

Üî¤è Þóî¢î Ü¿î¢îñ¢ à÷¢÷õó£ ï¦é¢è÷¢? Ýñ¢ âù¢ø£ô¢ àí¬õ«ò ñ¼ï¢î£è¢è¤ «ï£¬ò õ¤ó좴é¢è÷¢ ùºñ¢ å¼ ¬èð¢ð¤® ð¤ú¢î£ ê£ð¢ð¤ì¢´ õï¢î£ô¢, àòó¢ î¤ Þóî¢ î Ü¿î¢ î ñ¢ 殫ò «ð£ò¢ õ ¤´ñ¢ . Üîø¢ ° è£óíñ¢ , ð¤ú¢ î £õ¤ô¢ Þ¼è¢ ° ñ¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô£ù ï£ó¢ê¢ê, Ýí¢®-Ýè¢ê¤ªìí¢ì¢ Ýè¤ò¬õ î£ù¢. Þ¬õ Þóí¢´ñ¢ Þóî¢î Ü¿î¢îî è좴ð¢ð´î¢¶ð¬õ. Þ¬îî¢ îõ¤ó, î¤ùêó¤ àíõ¤ù¢ Íôñ£è«õ àòó¢ Þóî¢î Ü¿î¢îî è좴ð¢ð´î¢î¤, è좴袰÷¢ ¬õè¢èô£ñ¢. Ìí¢´ : Ìí¢®ô¢ ޼袰ñ¢ å¼õ¤î ¹«ó£ì¢®ù¢, ïñ¶ óî¢î ï£÷é¢è¬÷ èì¢ ´ ð¢ ð ´î¢ î è¢ Ã ®ò¶. Þî¤ô¢ ޼袰ñ¢ ⮫ù£ê¤ù¢, óî¢î ï£÷é¢è¬÷ õ¤ó¤òê¢ ªêò¢õ¶ìù¢, óî¢î Ü¿î¢îî»ñ¢ è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢. Ìí¢¬ì ê¬ñè¢è£ñô¢ Üð¢ð®«ò ðꢬêò£è ê£ð¢ð¤´õ¶ Üî¤è ðô¬ù ªè£´è¢ ° ñ¢ . î¤ùºñ¢ 裬ôò¤ô¢ «õÁ â¬î»ñ¢ ê£ð¢ð¤´õîø¢° ºù¢¹ Þóí¢´ ðô¢ Ìí¢¬ì ê£ð¢ð¤ì¢´ õï¢ î £ô¢ , óî¢ î Ü¿î¢ î ñ¢ º¿¬ñò£è àé¢è÷¢ è좴ð¢ð£ì¢®ø¢°÷¢ õõ¤´ñ¢. «è£¶¬ñð¢¹ô¢ ê£Á : àòó¢ Þóî¢î Ü¿î¢îñ¢ à÷¢÷õó¢èÀ袰 «è£¶¬ñð¢¹ô¢ ê£Á Üñ¤ó¢îî¢î¤ø¢° åð¢ð£ù¶. Þî¤ô¢ ªñè¢ù¦ê¤òñ¢ ñø¢Áñ¢ ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ Üî¤èñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þï¢î èù¤ñé¢è÷¢ Þóî¢î Ü¿î¢îî¢¬î °¬øè¢è¤ø¶. àìô¤ô¢ Þï¢î èù¤ñé¢è÷¢ °¬øï¢î£ô¢ î£ù¢

Þóî¢ î Ü¿î¢ î ñ¢ àòó¢ è ¤ø¶ âù¢ ð ¬î èõùî¢ î ¤ô¢ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. Þóî¢î ï£÷é¢èÀ袰 ï¤õ£óíñ¢ Ü÷¤î¢¶, àìô¤ô¢ ޼袰ñ¢ Üî¤èð¢ð®ò£ù à𢹠ñø¢Áñ¢ 怜ó Üèø¢ø¤ ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ Þóî¢î Ü¿î¢îî è좴袰÷¢ ¬õè¢è¤ø¶. õ£¬öðöñ¢, ðð¢ð£÷¤, îó¢Ìêí¤, ºô£ñ¢ðöñ¢, °ö¤ð¢«ðó¤ (peach) Ýè¤òõø¢ø¤ô¢ ªð£ì¢ ì £ê¤òñ¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ à÷¢÷¶. ༬÷è¢è¤ö颰. îè¢è£÷¤, Ýó뢲, è¦ ¬ óõ¬èè÷¢ , «ê£ò£ð¦ ù ¢ ú ¢ , ð£î£ñ¢ , º¿ î£ù¤òé¢ è ÷¢ , ð ¼ ð ¢ ¹ õ ¬ è è ÷ ¢ , ð ö ê ¢ ê £ Á è ÷ ¤ ½ ñ ¢ ªð£ì¢ì£ê¤òñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ð£ô¢, îò¤ó¢, 覬ó õ¬èè÷¢, è£ò¢èø¤è÷¢, ªè£í¢¬ì-è¢èì¬ô, ªõï¢îòñ¢, èñ¢¹, ù «ð£ù¢øõø¢ø¤ô¢ è£ô¢ê¤òñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þõø¢¬ø êð¢ð¤´ñ¢«ð£¶, «ê£®òî¢î¤ù¢ Ü÷¾ °¬ø»ñ¢. àòó¢ Þóî¢î Ü¿î¢îî¢î¤ù£ô¢, ñè¢ù¦ê¤òñ¢ °¬ø«ð£è¤ø¶. º¿ î£ù¤òé¢è÷¢, ªè£ì¢¬ìè÷¢, õ¤¬îè÷¢, àôó¢ ðöé¢è÷¢, ð¦ù¢ú¢, ñ¦ù¢, ðꢬê è£ò¢èø¤è÷¢, ð£ó¢ô¤, ù Ýè¤òõø¢ø¤ô¢ ñè¢ù¦ê¤òñ¢ Þòø¢¬èò£è«õ Þ¼è¢è¤ø¶.

°÷¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ Í좴 õô¤ò¤ô¢ ޼ ï¤õ£óí º¬ø ªð£¶õ£è«õ ï´î¢îó õò¶è¢° «ñô¢ ޼袰ñ¢ ܬùõ¼è¢°ñ¢ ãø¢ð´ñ¢ Í좴 õô¤, °÷¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ Üî¤èñ£è¤õ¤´è¤ø¶. ªî£ìè¢èî¢î¤ô¢ Í좴 õô¤ò£è Ýóñ¢ð¤î¢¶, ð¤ø° Í좴 õ¦è¢èñ¢, è¦ô¢õ£îñ¢ âùð¢ð´ñ¢ Ýó¢î¢óò¤®ú¢ âù à¼ñ£Áè¤ø¶. ê¤ô î´ð¢ ¹ ïìõ®è¢¬èè¬÷ «ñø¢ªè£í¢´ °÷¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ Í좴 õô¤¬ò è좴ð¢ð´î¢îô£ñ¢. ï¦ó¢ : Í좴 õô¤ò¤ô¢ ޼ ð£¶è£è¢è, 郎øò îí¢í¦ó¢ °®è¢è«õí¢´ñ¢. îí¢í¦ó¢ °®ð¢ðî£ô¢ àìô¤ô¢ Ýø¢øô¢ Üî¤èñ£°ñ¢. àìô¤ô¢ â½ñ¢¹èÀñ¢, Í좴èÀñ¢ õ½õ£è, Ý«ó£è¢è¤òñ£è Þ¼è¢è îí¢í¦ó¢ Üî¤èñ£è °®è¢è«õí¢´ñ¢. ï¦ ó ¢ : °÷¤ó¢ è £ôî¢ î ¤ô¢ êó¤ò£ù è£ôí¤è¬÷ ðòù¢ð´î¢î«õí¢´ñ¢. Üð¢«ð£¶ î£ù¢ 製袰÷¢ °÷¤ó¢ è£ø¢Á «ð£è£ñô¢ ð£¶è£è¢è º®»ñ¢. °î¤è£ô¢ àòóñ£ù è£ôí¤è¬÷ Üî¤è «ïóñ¢ Üí¤ï¢î¤¼ï¢î£ô¢, °î¤è£ô¢ ñø¢ Á ñ¢ è£ô¢ è ÷¤ô¢ õô¤ 54

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

àí¢ ì £°ñ¢ . è£ôí¤¬ò õ£é¢ è õ¤¬ô ªè£´è¢ è ô£ñ¢ . Ýù£ô¢ , è£ô¢õô¤¬ò õ£é¢è õ¤¬ô ªè£´è¢èô£ñ£? áì¢ìê¢ê÷¢÷ àí¾: °÷¤ó¢è£ôî¢î¤ô¢ àí¢µñ¢ àíõ¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢î«õí¢´ñ¢. àìô¤ô¢ ¹óîñ¢ ñø¢Áñ¢ ¬õì¢ìñ¤ù¢ °¬ø𣴠ãø¢ðì£ñô¢ Þ¼è¢è êó¤õ¤è¤î áì¢ìê¢ê ªè£í¢ì àí¬õ ê£ð¢ð¤ì «õí¢´ñ¢. Ýó뢲, ºì¢¬ì«è£ú¢, 覬ó õ¬èè÷¢, îè¢è£÷¤ Ýè¤òõø¢¬ø Üî¤è

Ü÷õ¤ô¢ àíõ¤ô¢ «êó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢. è£ô¢ê¤òñ¢: àé¢è÷¢ Í좴è¢è÷¢ Ý«ó£è¢è¤òñ£è Þ¼è¢è «õí¢´ñ£ù£ô¢, àìô¤ô¢ «ð£¶ñ£ù Üô¾ è£ô¢ê¤òñ¢ ê Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢. â½ñ¢¹è÷¢ ñø¢Áñ¢ Í좴è¢è÷¤ô¢ ð¤óê¢ê¬ù ãø¢ðì£ñô¢ Þ¼è¢è è£ô¢ê¤òñ¢ «î¬õ. ªõí¢ªíò¢, ð£ô¢, 覬ó õ¬èè÷¢ ñø¢Áñ¢ ¬õì¢ìñ¤ù¢ ® Üî¤èñ¢ ޼袰ñ¢ àí¾è¬÷ î¤ùêó¤ ê£ð¢ð¤ì «õí¢´ñ¢.

STAFF REQUIRED KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS

褼û¤ ü£è¢óù¤ù¢ ºè¢è¤ò õì¢ì£ó ªð£Áð¢ð£÷ó¢è÷¢ ÿ 狼ôû¢ ªê÷ý£ù¢, ¹ó¢ý£ù¢¹ó¢, ñî¢òð¤ó«îêñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9981381386

ªñ£ýï¢îó¢ ý¨¬êù¢, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9564803809

ÿ ªè÷óõ¢ ê被úù£, ð¦ô¤ð¦î¢, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9919270792

ÿ «îõ£î¢»î¤ ê¤è¤ï¢îó¢, èñô¢¹ó¢ îô£ò¤, ªñ£¬ðô¢: 9862457438

ÿ ê¤î¢î£ó¢î¢ ê«ì£ð£î¢ò£ò¢, ý£õ¢ì£, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 964708309

ÿ «èûõ¢, «ê£ôù¢, ý¤ñ£ê¢êô¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9816093778

ÿ ùû¢ îñ¢î¤ò£, ½î¤ò£ù£, ðë¢ê£ð¢, ªñ£¬ðô¢: 9417714390

ÿ òû¢õï¢î¢ î£èì¢, Þî£ó¢, ñî¢òð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 7415538151

ÿ êî¦û¢ êï¢î¢ó£ èé¢è¢õ£ó¢, çð¢Ïè£ð£î¢, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ªñ£¬ðô¢: 9415191297

ÿ °ï¢îô¢ êìó¢ü¤, õó¢î¢ñ£ù¢ ñø¢Áñ¢ «è£ô¢ú¤, «ñø¢° õé¢è£÷ñ¢, ªñ£¬ðô¢: 9531779437

ÿ ªð¼ ô£ô¢ °ñ¢ý£ó¢ (ð¤óü£ðî¤), «è£ì¢ì£, ó£üú¢î£ù¢, ªñ£¬ðô¢: 9413105314

ÿ «ó£ý¤î¢ °ñ£ó¢, Ýè¢ó£, àî¢îó¢ð¤ó«îû¢, ¬èð¢«ðê¤ âí¢: 9557733996

ÿ Ïð£ ï£ó£òí¢, êñ¢ð¢ð£, êî¦û¢èì¢, ªñ£¬ðô¢: 9009430628

ÿ î¦ðè¢ ü¤ï¢îô¢, ê¤ó¢ú£, ýó¤ò£í£, ªñ£¬ðô¢: 9416077339

ேதைவ வ டார அளவ

, ேமலாள , நி வாகி ேதைவ

ஷி ஜா ர , உலகி மிக ப ரபலமான, வ க ேதா அதிக அளவ ப க ய வ வசாய ப தி ைக. ஹி தி, ப சாப , ஜரா தி, மரா தி, க னட , ெத , ெப காலி, அசாமி ஆகிய ெமாழிகள ெவள யா ப தி ைக. இ த வ ட த தமி , ஒ யா ம மைலயாள ெமாழிகள ெவள வ கிற . நம ப தி ைக 21-வ ஆ அ ெய ைவ தி கிற . மாத ேதா மாத எ ல ச தி அதிகமான வ க இ த ப தி ைக ெச கிற . ேபா வ வசாய கள ட இைத எ ெச ல மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா , வ டார நி வாகிக ேதைவ. மாவ ட அளவ மா ெக அதிகா - க வ த தி/ அ பவ (3-5 ஆ க ) வ ண பதார ைற தப ச ப டதா யாக இ கேவ , வ வசாய தி , றி பாக, வ ைதக , சி ெகா லிக , உர க ம வ வசாய க வ கைள ச ைத ப வதி ைற தப ச 3 த ஐ ஆ க அ பவ உ ளவராக இ கேவ . ேபா சி தைனக ெகா ட வ வசாய கள ட இய பாக ேப மளவ வ ஷய க ெத தி கேவ . ச பள ம ப ற ெதா திய க , ஆ ெடா ஒ ல ச பா . உ மா ெக நி வாகி (க வ த தி ம அ பவ ) வ ண பதார , உ வ வசாய கள ட கல ேபச யவராக , ம கள ட த ைடய க கைள எ ெசா ஆ ற ெப றவராக இ கேவ . ைற தப ச ப தா வ வைர ப தி கேவ . அ பவ ைறவாக இ தா , இ த ேவைலய மி க ஆ வ இ தா , ந க வ ண ப கலா . கவ சிகரமான ச பள கிைட . வ ண ப ைத மி ன ச ெச ய வ ண ப அ பேவ ய கவ : circulation@krishijagran.com

褼û¤ ü£è¢óÂìù¢ Þ¬íò ªî£ìó¢¹ ªè£÷¢Àé¢è÷¢!

resume to : circulation@krishijagran.com

KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com

ªð£¼÷¢ Üø¤ºèñ¢

www.krishijagran.com

ê£ñ¢êé¢ Üø¤ºèð¢ð´î¢î¤ò¶ «èôè¢ú¤ ã ªî£ìó¢ ú¢ñ£ó¢ì¢ «ð£ù¢

ê

£ñ¢êéâôè¢ì¢ ó£ù¤è¢ú¢, 16ªñè£ð¤è¢êô¢ ªè£í¢ì ð¤ù¢¹ø ñø¢Áñ¢ ºù¢¹ø «èñó£è¢è÷¢ ªè£í¢ì ¹î¤ò «èôè¢ ú ¤ ªî£ìó¤ù¢ ú¢ ñ £ó¢ ì ¢ «ð£¬ù Üø¤ºèð¢ð´î¢ î ¤ò¤¼è¢ è ¤ø¶. 68 ä.ð¤ îó ñî¤ð¢ð¦´ ªêò¢òð¢ðì¢ì Þ¶, îí¢í¦ó¢ ñø¢Áñ¢ Éê¤ò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðì£î õ¬èò¤ô¢ õ®õ¬ñè¢èð¢ð좴÷¢÷¶. âù«õ, ñ¬ö, «õó¢¬õ, ñíô¢, Éê¤ âù ⶾñ¢ Þ¬î ð£î¤è¢è£¶. à«ô£è ð¤«óñ¢ ªè£í¢ì Þîù¢ ð¤ù¢¹øñ¢ 3® èí¢í£® ðî¤è¢èð¢ð좴÷¢÷¶. ¹î¤ò «èôè¢ú¤ ªî£ìó¤ù¢ ã 7 ñø¢Áñ¢ ã 5 Þô¢ 3 ü¤.𤠫óñ¢, 32 ü¤.ð¤ Ýù¢ «ð£ó¢´ ªññó¤ (à÷¢ 郎ùõèñ¢) ªè£í¢ì¶. Þï¢î ªññó¤¬ò 256 ü¤.ð¤ õ¬ó Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷º®»ñ¢. «èôè¢ê¤ò¤ù¢ ã 3 Þô¢, 2 ü¤.𤠫óñ¢ ñø¢Áñ¢ 16 ü¤.ð¤ ú¢«ì£«óü¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þ¬î 256

ü¤.ð¤ ú¢«ì£«óü£è Üî¤èó¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. Þù¤ ªõ÷¤õóõ¤¼è¢°ñ¢ ã ªî£ìó¤ù¢ 6.0 ñ£ó¢û¢ªñô¢«ô£ æè¢ì£ «è£ó¢ ð¢ó£úêó¢ ªè£í¢ì¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, ã 3 óèñ¢ 1.6 GHz æè¢ì£ «è£ó¢ ð¢ó£úêó¤ô¢ Þòé¢ è è¢ Ã ®ò¶. Þï¢ î ¹î¤ò ªî£ìó¢, ó¤õó¢ê¤ð¤÷¢ Î.âú¢.ð¤, ê¤ «ð£ó¢ì¢ ªð£¼î¢îð¢ðì¢ì¶. ðòù£÷¤è÷¢, îé¢èÀ¬ìò îù¤ð¢ðì¢ì îèõô¢è¬÷

ð£¶è£ð¢ð£è îù¤ ç«ð£ô¢ìó¢è÷¤ô¢ «êñ¤è¢èô£ñ¢. ð«ò£ªñì¢ó¤è¢ Üé¢è¦è£óñ¢ 褬ìî¢î£ô¢ î£ù¢ Þï¢î ç«ð£ô¢ì¬ó î¤øè¢è º®»ñ¢. ï£ù¢° õí¢íé¢è÷¤ô¢ 褬ì袰ñ¢ Þï¢î «ð£ù¢, üùõó¤ ñ£îñ¢ ºîô¢ óû¢ò£õ¤½ñ¢, ê¤ô ï£ì¢èÀ袰 ð¤ø° àôè¤ù¢ ð¤ø ð°î¤è÷¤½ñ¢ 褬ì袰ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ð´è¤ø¶.

9,990 Ïð£ò¤ô¢ Ýð¢ð¤÷¢ ä-«ð£ù¢ 6-ä õ£é¢èô£ñ¢.

Ý

ð¢ ð ¤÷¢ ä «ð£ù¢ õ£é¢ è õ¤¼ñ¢ ð ¤ù£ô¢ Þ¶«õ Üîø¢° êó¤ò£ù «ïóñ¢. ß-è£ñó¢ú¢ Þ¬íòî÷î¢î¤ô¢, çð¢÷¤ð¢è£ó¢®ô¢ Ýð¢ð¤÷¢ ä«ð£ù¢ 6 ä, 9,990 Ïð£ò¢è¢«è 褬ìè¢è¤ø¶.

56

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

çð¢÷¤ð¢è£ó¢ì¢, Þîø¢° 22 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ õ¬ó âè¢ú¢«êë¢ê¢ Ýçð¼ñ¢ î¼è¤ø¶. Þï¢î Ýçðó¢ 16 ü¤.𤠪è£í¢ì ú¢«ðú¢ 褫ó õ¬è袰 ñ좴«ñ ªð£¼ï¢¶ñ¢. âè¢ú¢«êë¢ê¢ Ýçð¬óî¢ îõ¤ó, Þï¢î «ð£ù¢ ñ¦¶ äï¢î£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢ õ¬ó «ïó® î÷¢Àð® 褬ì袰ñ¢. àí¢¬ñò¤ô¢ Þï¢î «ð£ù¤ù¢ õ¤¬ô 35,990 Ïð£ò¢. 5000 Ïð£ò¢ «ïó® î÷¢Àð®»ìù¢ 30,990 袰 «ð£¬ù õ£é¢èô£ñ¢. Ýè¢ú¤ú¢ õé¢è¤ò¦ù¢ 褪ó®ì¢ Ü좬ì¬ò ðòù¢ð´î¢î¤ «ð£¬ù õ£é¢è¤ù£ô¢, 5 % î÷¢Àð® 褬ì袰ñ¢. âè¢ú¢«êë¢ê¢ Ýçðó¤ô¢ ôîô£è 2000 î÷¢À𮠪裴ð¢ðî£è ï¤Áõùñ¢ Üø¤õ¤î¢¶÷¶. Þ¬îî¢îõ¤ó, çð¢÷¤ð¢è£ó¢ì¢®ù¢ âè¢ú¢«êë¢ê¢ Ýçðó¤ù¢ ð®, 22 Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ î÷¢ À ð® 褬ìè¢ ° ñ¢ . «ïó® î÷¢ À ð®, âè¢ « êë¢ ê ¢ Ýçðó¢ è ÷¢ âù âô¢ ô £ î÷¢Àð®è¬÷»ñ¢ ªêó¢î¢î£ô¢, 9,990 Ïð£ò¢è¢° «ð£ù¢ 褬ìè¢ ° ñ¢ . Ýð¢ ð ¤÷¢ ä-«ð£ù¤ô¢ ðô ê¤øð¢ ð ñ¢ ê é¢ è ÷¢ Þ¼è¢ è ¤ù¢ ø ù. 16 ü¤.ð¤ î¤øù¢ ªè£í¢ì¶. Þ¬îî¢ îõ¤ó, 1 ü¤.𤠫óñ¢, 16 ü¤.𤠫ó£ñ¢, 4.7 Þë¢ê¢ ªó®ù£ âê¢.® ®ú¢ð¢«÷, 8 âñ¢.ð¤ ð¢¬óñó¤ «èñó£, 1.2 âê¢.ð¤ ð¤óí¢ì¢ «èñó£, ô¤î¤òñ¢ Üòó¢ù¢ «ðì¢ìó¤, ã 8 ê¤ð¢ ñø¢Áñ¢ âñ¢ 8 «ñ£ûù¢ «è£ ð¢ó£êúó¢ ªè£í¢ì¶.

ó£ê¤ ðôù¢

www.krishijagran.com

ñ£î ó£ê¤ ðôù¢ «ñûñ¢ àé¢è÷¢ èõù袰¬øõ£ô¢ êé¢èìé¢è÷¢ ãø¢ð´ñ¢. êó¤ò£ù «ïóî¢î¤ø¢° ñ¼ï¢¶ â´î¢¶è¢ªè£÷¢õ¬î ñøè¢è«õí¢ì£ñ¢. Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ «ï£ò¤ù¢ î£è¢èñ¢ Üî¤èñ£èô£ñ¢. ñ¬ùõ¤, °öï¢ ¬ îè÷¢ âù °´ñ¢ ð àÁð¢ð¤ùó¢èÀìù¢ ²ø¢Áô£ ªêô¢½ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ ªîù¢ð´è¤ø¶. °´ñ¢ðî¢î¤ùó¤ù¢ ªêòô¢ð£´ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò÷¤è¢°ñ¢.

èìèñ¢ Þï¢î ñ£îñ¢ Ý«ó£è¢è¤òñ¢ ê£î£óíñ£è Þ¼è¢ ° ñ¢ , «è£ðî¢¬î °¬ø, ñù¬î ܬñî¤ò£è ¬õ袪è£÷¢÷¾ñ¢. °öîè÷¤ìñ¤¼ï¢¶ ºè¢è¤òñ£ù, ïô¢ô ªêò¢î¤è÷¢ õ¼õîø¢è£ù õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ªîù¢ð´è¤ø¶. °´ñ¢ðñ¢ ñø¢Áñ¢ ï좹 õì¢ìî¢î¤ô¢ ޼ º¿ å¬ö𢹠褬ì袰ñ¢.

¶ô£ñ¢ èõù袰¬ø¾ àìô¢ï¤¬ô ð£î¤ð¢¹è¢° õö¤«è£½ñ¢. àìô¤ô¢ ãî£õ¶ ð¤óê¢ê¬ù Þ¼ð¢ðî£è «î£ù¢ø¤ù£ô¢ àì«ù èõù¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷¾ñ¢. êó¤ò£ù êñòî¢î¤ô¢ ñ ¼ ï ¢ ¶ â ´ î ¢ ¶ è ¢ ªè£÷¢ ÷ £õ¤ì¢ ì £ô¢ àìô¢ ï ¤¬ô ð£î¤è£ô£ñ¢. î£ñ¢ðî¢ò õ£ö¢è¢¬è «ññ¢ð´ñ¢.

ñèóñ¢ °öîè÷¤ù¢ àìô¢ ï ¤¬ô ð£î¤è¢ è ð¢ ðìô£ñ¢, âù«õ âê¢êó¤è¢¬è Üõê¤òñ¢. è£ò¢ê¢êô¢, ê÷¤, è£òñ¢ «ð£ù¢ø ê¤Á ð¤óê¢ ê ¬ùè¬÷»ñ¢ àìù®ò£è èõù¤è¢è¾ñ¢. °öîè÷¤ìñ¤¼ï¢¶ ²ð ªêò¢î¤è÷¢ õ¼õîø¢è£ù õ£ò¢ð¢¹ à÷¢÷¶.

58

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

ó¤ûðñ¢ ð ¼ õ ñ£Áîô¢è÷¤ù£ô¢ ê¤ô àìô¢ ð¤óê¢ ê ¬ùè÷¢ ãø¢ ð ìô£ñ¢ . î¤ù¬ê 裬ô àìø¢ðò¤ø¢ê¤ ªêò¢ò¾ñ¢. Þï¢ î ñ£îñ¢ àé¢ è ÷¢ °´ñ¢ ð î¢ î ¤ùó¢ ܬùõ¼ñ¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò£è Þ¼ð¢ ð £ó¢ è ÷¢ . ªõ÷¤«ò ð¤è¢ ù ¤è¢ , Üô¢ô¶ ²ø¢Áô£ ªêô¢ô î¤ì¢ìñ¤ìô£ñ¢. «î¬õòø¢ø êó¢ê¢¬êè¬÷ îõ¤ó¢è¢è¾ñ¢. ñ£î ªî£ìé¢èî¢î¤ô¢ ªêô¾è÷¢ Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢.

ê¤ñ¢ññ¢¢ èõùè¢ ° ¬øõ¤ ù£ô¢ ð£î¤ð¢¹ ãø¢ ð ìô£ñ¢ . êó¤ò£ù «ïóî¢î¤ø¢° ñ¼ï¢¶è¬÷ â´î¢ ¶ è¢ ªè£í¢ ì £ô¢ «ï£ò¢ ð£î¤ð¢¬ð îõ¤ó¢è¢èô£ñ¢. ïí¢ðó¢è÷¢ ï¤î¤î¢«î¬õè¬÷ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢õ£ó¢è÷¢.

õ¤¼ê¢ê¤èñ¢ àìô¢ï¤¬ô Ý«ó£è¢è¤òñ£è ޼袰ñ¢, ñùºñ¢ ܬñî¤ò£è ޼袰ñ¢. °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ ïô¢ô Åö¢ï¤¬ô ï¤ô¾ñ¢. Ýù£ô¢, âî¤ó¤è÷¤ìñ¢ âê¢êó¤è¢¬èò£è Þ¼è¢è¾ñ¢. Üõó¢è÷¢ àé¢èÀ袰 «è´ õ¤¬÷õ¤è¢è ºòô£ñ¢. Þï¢î ñ£îñ¢, ïì¢êî¢î¤ó êë¢ê£óñ¢ àé¢èÀ袰 ê£îèñ£è Þ¼è¢è¤ø¶.

°ñ¢ðñ¢ àìô¢ Ý«ó£è¢è¤òñ£è ޼袰ñ¢, ñùñ¢ ê£ï¢î¤ ï¤ô¾ñ¢. î£ñ¢ðî¢ò àø¬õ «ññ¢ð´î¢¶ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¤ô¢ ß´ð´õ¦ó¢è÷¢. °´ñ¢ðî¢î¤ø¢è£è «ïóñ¢ å¶è¢èº®ò£î¶ °ø¤î¢¶ õ¼î¢îð¢ð´õ¦ó¢è÷¢.

ரவ

2017 ñ¤¶ùñ¢

ðí¤ê¢²¬ñ Ý«ó£è¢è¤ò °¬ø¾è¢° õ¤î¢ î ¤´ñ¢ . ðí¤ê¢ ² ¬ñ °¬øò£õ¤ì¢ì£½ñ¢, êó¤ò£ù «ïóî¢î¤ô¢ «ð£¶ñ£ù æò¢ªõ´î¢¶è¢ ªè£÷¢÷¾ñ¢, àí¬õ îõ¤ó¢è¢è«õí¢ì£ñ¢. ªð£¼÷£î£ó ð¤óê¢ê¬ùè¬÷ ïí¢ðó¢è÷¢ î¦ó¢ð¢ð£ó¢è÷¢.

èù¢ù¤ à ì ô ¢ Ý«ó£è¢è¤òñ£è¾ñ¢, ñùñ¢ ܬñî¤ò£è¾ñ¢ ޼袰ñ¢ ñ£îñ¢ Þ¶. °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ ܬùõ¼ñ¢ Þòô¢ð£è Þ¼ð¢ ð £ó¢ è ÷¢ . ð¬öò ïí¢ ð ó¢ å¼õ¬ó êï¢î¤è¢°ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ ªîù¢ð´è¤ø¶. ñ£î ªî£ìè¢èî¢î¤ô¢ ªêô¾è÷¢ Üî¤èó¤è¢èô£ñ¢.

î² õ£» ñø¢Áñ¢ ª ê ó ¤ ñ £ í è ¢ «è£÷£Áè÷¢ ãø¢ð´ñ¢ õ£ò¢ð¢¹ ªîù¢ð´è¤ø¶. ªõ÷¤ò¤ìé¢è÷¤ô¢ àí¾ àí¢ð¬î îõ¤ó¢è¢è¾ñ¢. °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ Þòô¢ð£ù Åö¢ï¤¬ô ï¤ô¾ñ¢. ïí¢ðó¢èÀìù¢ ñù «õÁ𣴠ãø¢ð´ñ¢ ê£î¢î¤òé¢è÷¢ ªîù¢ð´è¤ù¢øù.

ñ¦ùñ¢ «õ¬ô ðÀõ¤ù£ô¢ àìô¢ï¤¬ô ê¦ó¢ªèìô£ñ¢. âù«õ «ð£¶ñ£ù æò¢ ¾ â´è¢ è ¾ñ¢ , àíõ¤½ñ¢ èõùñ¢ ªê½î¢î¾ñ¢. °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ Íî¢îõó¢è÷¤ù¢ ñùî¤ô¢ èõ¬ô ãø¢ð´ñ¢ õ£ò¢ð¢¹è÷¢ ãø¢ðìô£ñ¢.

Üóê¤òô¢ °´ñ¢ð àÁð¢ð¤õ¤ ùõê£ò¤è÷¤ù¢ ó£è¾ñ¢, ªîò¢õñ£è¾ñ¢

www.krishijagran.com

ªè£í¢ì£ìð¢ð´ñ¢ Ýõ¤ùé¢è¬÷, 裬÷è¬÷ õí颰ñ¢ ¬î ñ£îî¢î¤ô¢ ܬõè¬÷ ºù¢ù¤Áî¢î¤ ïìî¢îð¢ðì¢ì «ð£ó£ì¢ìñ¢ ªõø¢ø¤ò¤ô¢ º®ï¢î¶. ¬î ð¤øï¢î£ô¢ õö¤ ð¤ø袰ñ¢, ¹óì¢ê¤»ñ¢ ð¤øï¢î¶, ªõø¢ø¤»ñ¢ 褬ìî¢î¶; üô¢ô¤è¢è좴ñ¢ üô¢-üô¢ âù ªõø¢ø¤ ºó² ªè£ì¢ì, Þù¤ ñ뢲 õ¤ó좴ñ¢ ï¬ìªðÁñ¢, õ£ò¤ô¢ô£ ü¦õù¢èÀè¢è£è °óô¢ ªè£´è¢è Þôì¢êè¢èíè¢è£ù ñè¢è÷¢ Þ¼ð¢ð¬î Þï¢î ¹î¢î£í¢´ ï¤Ïð¤î¢¶õ¤ì¢ì¶. îñ¤öó¢è÷¤ù¢ ð£óñ¢ðó¤ò õ¦ó õ¤¬÷ò£ì¢ì£ù üô¢ô¤è¢è좴 ïìõîø¢° õ¤î¤î¢î¤¼ï¢î î¬ì¬ò àê¢ê ï¦î¤ñù¢øñ¢ ï¦è¢è¤ò¶. îñ¤öèî¢î¤ô¢ üô¢ô¤è¢è좴 õ¤¬÷ò£ì¢¬ì ð£¶è£ð¢ðîø¢è£è õóô£ø¢Á𢠹èö¢ñ¤è¢è «ð£ó£ì¢ìñ¢ ïìï¢î¶. ªðí¢è÷¢, ñ£íõó¢è÷¢, Þ¬÷ëó¢è÷¢, °öîè÷¢, ñ£ø¢Áð¢ð£ô¤ùî¢îõó¢ âù ܬùî¢¶î¢ îóð¢ ð ¤ù¼ñ¢ õ¦ î ¤è÷¤ô¢ Þøé¢ è ¤ ã¿ ï£ì¢è÷¢ «ð£ó£ì¢ìñ¢ ïìî¢î¤ù£ó¢è÷¢. ñ£ï¤ôñ¢ º¿õ¶ñ¢ «ð£ó£ì¢ìé¢è÷¢ ªî£ìó¢ï¢î «ð£î¤½ñ¢, ªêù¢¬ù ªñó¦ù£ èìø¢è¬óò¤ô¢, ܬôªòù î¤óí¢ì Þ¬÷ëó¢è÷¤ù¢ ªõ÷¢÷ñ¢ èìô¢ ܬô被è êõ£ô¢õ¤´ñ¢ õ¬èò¤ô¢ Þ¼ï¢î¶. ñî¢î¤ò – ñ£ï¤ô Üó²è÷¢ ðí¤ï¢îù. îñ¤öèî¢î¤ô¢ üô¢ô¤è¢è좴 ïìî¢î õ¬è ªêò¢»ñ¢ Üõêóê¢ êì¢ìñ¢ ð¤øð¢ð¤è¢èð¢ðì¢ì¶. ÝÁ ñ£î Ý»÷¢ ªè£í¢ì Üõêóê¢ êì¢ìñ¢ ï¤óï¢î êì¢ìñ£è ñ£ø¤ù£ô¢ î£ù¢ «ð£ó£ì¢ ì ñ¢ ¬èõ¤ìð¢ ð ´ñ¢ âù ê¤ôó¢ ð¤®õ£îñ£ò¢ Þ¼ï¢îùó¢. °®òó² î¤ùºñ¢ ªï¼é¢è¤ò 郎ôò¤ô¢, «ð£ó£ì¢ìè¢è£óó¢è÷¢ ñ¦ ¶ Üó² ïìõ®è¢ ¬ è â´î¢ î ¶, ê¤ôó¢ ¬è¶ñ¢ ªêò¢òð¢ðì¢ìùó¢. õ¤¬÷ò£ì¢ ¬ ì è£ð¢ ð £ø¢ ø õ¦ î ¤ò¤ô¢ Þøé¢è¤ò ê¤ôó¢, Þð¢«ð£¶ ꤬øò¤ô¢ Þ¼ï¢ î £½ñ¢ , ï¤óï¢ î óê¢ êì¢ ì î¢ ¶ è¢ è £ù ñ«ê£î£ îñ¤öè êì¢ìñù¢øî¢î¤ô¢ 郎ø«õø¢øð¢ðì¢ì¶. Þù¤ èõ¬ôò¤ô¢¬ô, üù£î¤ðî¤ò¤ù¢ åð¢¹îô¢ ªðø¢Á, ñî¢î¤ò Üóê¤îö¤ô¢ ªõ÷¤ò¤ìð¢ ð ì¢ ´ êì¢ ì ñ£è¢ è¤õ¤´ñ¢ ºòø¢ê¤è÷¢ ¶ó¤îð¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷ù. Þù¤ âî¢î¬ù ¬î õï¢î£½ñ¢, Þï¢î ¬î «ð£ó£ì¢ìî, 郎ù, ïñ¢ ñù¶ ¬î-¬îªòù¢Á °î¤ò£ì¢ìñ¢ «ð£´õ¬î î´è¢è º®»ñ£?

62

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

«è£ô¤¾ì¢

www.krishijagran.com

ý£ô¤¾ì¢ ðìî¢î¤ô¢ îñ¤ö¢ ð£ìô¢

ý

£ô¤¾ì¢ î ¤¬óð¢ ð ìñ¢ ' ªó®-ªìí¢ ì ¢ ßõ¤ô¢' Þù¢ Ýø£õ¶ ñø¢Áñ¢ è¬ìê¤ ð£èñ¢ ð¤ð¢óõó¤ Íù¢ø£ñ¢ «îî¤ ªõ÷¤ò£èõ¤¼è¢è¤ø¶. ð¤óðô ý£ô¤¾ì¢ ﮬè ñ¤ô¢ ô £ «ý£«õ£õ¤ê¢ ï®ð¢ ð ¤ô¢ ªõ÷¤ò£è ޼袰ñ¢ Þï¢î Ýè¢ûù¢ ðìî¢î¤ø¢°, îñ¤ö¤ô¢ ªõ÷¤ò£è¤»÷¢÷ õ¤÷ñ¢ðó ð£ì½è¢° êî£û¢ îò£ï¤î¤ Þ¬êò¬ñè¢è, ²ù¤î£ ê£óî¤ ð£®»÷¢÷£ó¢.

'ð£°ðô¤-2' ð¬ì袰ñ¢ ¹î¤ò ê£î¬ù

ó

£üªñ÷ô¤ Þòè¢èî¢î¤ô¢ ªõ÷¤õï¢î ð¤óñ¢ñ£í¢ìñ£ù ð£°ðô¤ óð¢ðìî¢î¤ù¢ ºîô¢ ð£èñ¢ õÅô¤ô¢ ñ£ªð¼ñ¢ ê£î¬ù ð¬ìî¢îî£ô¢, Þð¢ðìî¢î¤ù¢ Þóí¢ì£ñ¢ ð£èî¢î¤ø¢°ñ¢ ñ¤èð¢ªðó¤ò âî¤ó¢ð£ó¢ð¢¹ ï¤ô¾è¤ø¶. ãð¢óô¢ 28 Ýñ¢ «îî¤ ªõ÷¤ò¤ì º®¾ ªêò¢òð¢ð좮¼è¢°ñ¢ ð£°ðô¤ Þóí¢ì£ñ¢ ð£èî¢ î ¤ù¢ ªî£¬ôè£ì¢ ê ¤ àó¤¬ñ, 51 «è£® Ïð£ò¢è¢° õ¤ø¢èð¢ð좴 ê£î¬ù ð¬ìî¢î¤¼è¢è¤ø¶. ð£°ðô¤ò¤ù¢ ºîô¢ ð£èñ¢ 45 «è£® Ïð£ò¢è¢° õ¤ø¢ð¬ù ªêò¢òð¢ðì¢ì¶. ð¤óð£ú¢, ó£í£, ÜÂû¢è£, îñí¢í£, êî¢òó£ü¢, óñ¢ò£ 褼û¢íù¢ à÷¢÷¤ì¢ì ðô ð¤óðôé¢è÷¢ Þï¢î ðìî¢î¤ô¢ ï®î¢î¤¼è¢è¤ù¢øùó¢.

Üø¤ºèñ£è¤ø¶, ñ£ó¢è¢è¤ù¢ ¹î¤ò ü¨ñ¢ ð¢÷£ì¢®ùñ¢

ü¨ñ¢ ð¢÷£ì¢®ùñ¢ î¤ó£ì¢¬êò¤ù¢ Ü÷¬õ Üî¤èó¤î¢¶, õ®õî¢¬î «ññ¢ð´î¢¶è¤ø¶

64

褼û¤ ü£è¢óù¢ üùõó¤ 2017

Ýê¦ó¢õ£î¢ ¬ðð¢ú¢

êð¢ñó¢ê¤ðô¢ ðñ¢ð¢¹èÀè¢è£è uPVC è£ôñ¢ ¬ðð¢ú¢ Þï¢î¤ò£ º¿õ¶ñ¢ 25 Þôì¢êî¢î¤ø¢°ñ¢ Üî¤èñ£ù «ð£ó¢ªõô¢è÷¤ô¢ ªõø¢ø¤èóñ£è ªð£¼î¢îð¢ð좴÷¢÷¶. ð¤.õ¤.ê¤ ¬ðð¢ú¢ü£ò¤í¢ì¢ ê¤ú¢ìñ¢ èô¢ðó¢ ñø¢Áñ¢ ªõ£òó¢ô£è¢ àìù¢ ðñ¢ð¢ð¤ù¢ ôîô¢

ð£¶è£ð¢ð¤ø¢è£è

1200 Ü® Ýöñ¢ õ¬ó

ªð£¼î¢î ãø¢ø¶

www.ashirvad.com

«îê¤ò õ¤¼¶ ªðø¢ø¶

TAMILNADU : 9842730079