Kéhò RûMeY icÉu iû[úùe, KéhKu jòZùe
ODIA VOLUME 02 ISSUE 06 JUNE 2018 `50
/krishijagran
@krishijagran
9891405403
www.krishijagran.com
@ûù_ûùfû KéhK ùMûfØ ejòQò GùZ \c, cgîY Rcòùe c¤ fûùM ^ec
iaðû]ôK Kûk C_ù~ûMú Uûdûe _µKþPeeê iêelû Rcòùe jk _ûAñ \c\ûe @Zýû]ê^òK KUòõ ùeû]K eae KµûCWþ
ùUûf-`âò `ûcð Uûdið
@^êKâc
Kéhò RûMeY bûeZe @MâYú cûiòK _ZâòKû
Krishi Jagran - Odia Year 2 Issue 06
Editor‐in‐Chief MC Dominic Directors Shiny Dominic MG Vasan Editor Pradeepta Dutta Sr. Executive Editors Dr. KT Chandy Technical Editors Dr. Mahendra Pal (Vet. Sci.) Assistant Editors Karthika.B.P Associate Editors Dr. Sangeeta Soi Sreeja.S.Nair Monika Mondal Sr. Correspondent Imran Khan Correspondent Vibhuti Narayan Social Media Head Sameer Tiwari Sr. Correspondent (Social Media) Ritik Ranjan Mahendra Kurre Correspondent (Social Media) Deepak Bhardwaj Priyanka Verma Payal Gupta Varsha Video Journalist Rishav Vishwa V. P. Intl. Business DD Nair (Russia & CIS Countries) 6 Mikluho‐Maklaya STR, Moscow, Russia 117198 Mob: +7903729 98 30, Tel: +7499501 99 10 Email: ddnair@krishijagran.com Gavrilova Maria V.P. Spcl. Initiative Chandra Mohan V. P. Strategic Alliance Ratnamanjari Sharan
Sr. Manager Special Initiatives Harsh Kapoor GM ‐ Marketing Farha Khan Marketing Head Sanjay Kumar Deputy General Manager K J Saranya Sr. Marketing Manager Sara Khan Marketing Managers Megha Sharma Dhanya M.T. Saritha B. P. Sr. Marketing Executives Chunki Bhutia Poonam Bishwakarma Rinki Pundir Hema Sharma Marketing Executives Fareen Sheikh Kajal Chauhan Marjeena Khan Aarti Pratiksha Shratha Circulation Head Nishant K Taak Sr. Circulation Manager Rahul Singh Asst. Circulation Manager Prashant Sharma Sr. Circulation Executives Pappu Rai Furkan Qureshi Pawan Kumar Tarun Singh Sujeet Pal Accounts Abdus Samad Head Pre‐Press Yogesh Kumar Graphic Designers Atul Batham Nasim Ansari Legal Advisors James P. Thomas H. S. Asmuddin
KRISHI JAGRAN MAGAZINE
କ ାରି ଅର
ଇେଭ
i`k KéhK iûlûZþKûe iûlûZþKûe bûeZùe Kéhò aò_Y^ aýaiÚû Kéhò aòKûgùe ùaieKûeú iõMV^e bìcòKû ମୂ କାର ଯ
@bò^a Rk I `if _eòPûk^û ନର ି ାପଦ ଖାଦ ଅଭି ଯାନ
GK aýaiûdòK Kéhò Kéhò cjòkû_ûAñ eûgò`k
Disclaimer: While every care has been taken to ensure accuracy of the information contained in this publications, the publishers are not responsible for any errors or omissions that might have crept into this publications. No part of this publication may be reproduced or kept in a retrieval system, without the express permission of the publishers.
REGIONAL OFFICE : The Editor,
KRISHI JAGRAN (ODIA)
9953756433, 9891339440
At. Krishi Vigyan Kendra‐ Khordha ICAR‐Central ins tute of fresh water Aquaculture (CIFA) Kausalyaganga, Bhubaneswar‐751002 Mail id:‐ pradeepta@krishijagran.com Mob‐09938103885 To in Jo
Total Pages 68
Krishi Jagran Kisan Club 9891405403
, 45503170
Rê ^þ 2018
09 17 27 28 30 32 36 38 42 46 48 51 54 58 66
All rights reserved. Copyright @ Krishi Jagran Media Group. Agriculture World is published by Krishi Jagran Media Group. Editor in Chief: MC Dominic
Nishant Taak
Printed at : Pushpak Press Pvt. Ltd. Shed No. 203, 204, DSIDC Complex indl. Area phase-1 New Delhi-110020
Rs. 50/-
Kéhò icûPûe Kµû^ú icûPûe
Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Bengali, Telugu,Assamese, Odia, Tamil, Malayalam & English
Printed and Published by: M.C Dominic 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi -110016 Tel: 011-26511845,2 Email: info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com Web: www.krishijagran.com
June 2018
06
www.krishijagran.com
iµû\Kúd
Kéhò RûMeY: AiâûGfþ GùMâûùUKþùe @«eûÁâúd Qaò A
iâûGf cûUòùe Kéhò RûMeYe _\ùl_ I Kéhò
Rk I iòõP^ (MêY), @û`âòKû, cé òKû, iàûUð Kéhò,
RûMeYe _âZò^ò]ôZß cŠke i`k _âZýûa ð^
`if, iõelòZ Pûh I iõ~ª iõelY bkò cj ß_ì‰ð
^òRKê ^òùR beZ, AiâûGf I Kéhò RûMeYKê
aòhd C_ùe @ûùfûP^û ùjûA[ôfû ö
GKiìZâùe @ûa¡ KeêQò ö Gjò iêù~ûM [ôfû AiâûGfKê
bìcòjú^ `if \ßûeû @ûe¸ ùjûC[ôôaû ^ì@û
Zûjûe 17 Zc aûhðòKú @aieùe gêùbzû ù\aû
ùUKÜòKe @^êi§û^ _ûAñ ùZf @ûaúaùe ùckûe Zò^ò
Gaõ ^ì@û iµKð Keòaûe ~ûjû Kò @ûce ù\g Gaõ
\ò^ @Zý« _âbûagûkú ejò[ôfû ö Kéhò icû]û^
@ûce Kéhòe C^ÜZò _ûAñ ^ì@û \òM _â\û^ KeòQò ö
ùbûR^e ù~ûMûY I _eòùag iêelòZ eLôaûùe
G[ôùe ùKøYiò iù¦j ^ûjñò Kò AiâûGfe Gjò
ijù~ûM KeêQò ö gúhð AiâûGfú _âûù\ýûMúKcûù^
icdùe Kéhò RûMeYe C^ÜZòKê ùKak CRûMe
\ê^ò@ûe aWÿ I ùQûU aRûeKê GKZâòZ KeòQ«ò,
KeòQò Zûjû ^êùjñ, @ûjeê c¤ @ûce KéhK bûAcû^u
aògßaýû_ú 100 eê @]ôK ù\ge _âZò^ò]ôcû^u
_ûAñ AiâûGf Kéhò RûMeY GK RYûgêYû ^ûc c¤
bûMò \ ûeú ijò Z ùZ÷ k @ûaúaùe @ùMâ û ùUK
ùjûA ejòQò ö
_\âg^ðúùe ùc’e @ûe¸ùe ^aûPûe _É â Zêò Keû~aò ö
Kéhò RûMeYe AiâûGf eûÁâ\ìZu ij aû ðûk_
C_~êq @Zòeòq Kéhò RûMeYe AReûAf
Gaõ AiâûGfú @û´ûiûWe aûhðòKú @aieùe iûcòf
GMâúùUKþùe ùcWò@û _ûUð^e ùjaû GK @Zý«
ùjaû ijòZ Kjò[ôùf Kò Gjò K[ûe _âZúK ù~ Kéhò
cj ß_ì‰ð cêjì ð ~ûjûe _eòYûc Êeì_ Gjò Kéhò
RûMeY ùKak bûeZúd Kéhòe C^ÜZò _ûAñ Kû~ðýeZ
ùiûZâùe @«eûÁâúd Qaò Zò@ûeò ùjûAQòö
Gaõ ^òR ù\ge PûhKê ù^A GùZ iRûM ù~
Gjò @ûgûùe @ûMûcú \ò^ùe c¤ Kéhò RûMeY Kéhò
AiâûGf bkò Kéhò _â]û^ ù\g ij jûZ cògûA
C^ÜZòùe ^òRe jûZ aXÿûAQò, @û_Y Gjò icÉ
_â]û^cªúu 2022 _~ðý« KéhK bûAu @ûd aé¡ò
ù\ge Ê_ÜKê _ìeY Keòùa ö
Keòaûe Kûcùe iûcòf GK cûZâ _ZâòKû ùjA_ûeòQò ö
Rd Kéhò- Rd Kòiû^ !
@ùMâûùUK AiâûGf 2018 ùe iûaðR^úK ^úZò, gêà I @¡ð-gêà ù\gcû^uùe Kéhò I Lû\ý
-Gcþ.iò.Wûcò^òKþ
^úZò, Rk I iòõP^ (iõPûk^, aûj^, @[ðûgûÈ ),
A-ùcfþ : dominic@krishijagran.com
Rê ^þ 2018
08
hindi.krishijagran.com
Kéhò icûPûe
_Uûg I `iþù`UKê ùKûhK Z ß @û]ûeòZ iaþiòWú ~ûjû Kc ùjaû @û]ûeùe ^ò¡ðûeòZ Keû~òa ö `ùÇU I _Uûg Cað e Kùe 2018-19ùe \ò@û~ûA[ôaû iaèòWúùe @û^êcû^òK aýd 23007.16 ùKûUò Uuû ùja ö ieKûe C_ôû\K I ù~ûMûYKûeúu cû¤cùe KéhKuê dêeò@û Z[û 21 @^ý ùgâYúe `ùÇU I _Uûg CaðeK gêfb cìfýùe C_f² KeûCQ«ò ö `ùÇU I _Uûg CaðeK C_ùe iaèòWú G^aòGiþ ù~ûR^ûe iõPûk^ @^êiûùe 01û04û
_â
]û^cªú ^ùe¦â ùcû\òu @¤lZûùe cªúcŠke @û[ðòK cûcfû icòZò diúiúA Gaõ 2018-19e @a]ôùe `ùÇU I _Uûg CaðeK _ûAñ ù_ûhK Z ß @û]ûeòZ iaþiòWú (G^aòGiþ) \e ^ò¡ðûeòZ Keò CaðeK aòbûMe _âÉûaKê c¬êeú ù\AQò ö iúiúAG Gjû ijòZ CaðeK aòbûMe ùijò _âÉûaKê c¤ _ìað _âÉûa @^êiûùe @^êcZò \ò@û~ûAQò, ù~Cñ @^êiûùe aòbûM \ßûeû 2012-13 eê ù^A G_~ðý« aòbò^Ü ahðùe ù`aî@ûeú I cûyð cûiùe ùKùZK Ròfäûùe `ùÇU I _Uûg CaðeKe GK aòùgh cûZâûùe @ûi«û @û[ðòK ahð _ûAñ ^ò¡ðûeòZ ùijò \eùe iaþiòWú \ò@û~ûAQò ~ûjû ùijò ahð iúiúAG \ßûeû ÊúKéZ Keû~ûA[ôaû \eeê Kc [ôfû ö @û[ðòK cûcfûe icòZò CaðeK aòbûMKê @ûagýKZû^êiûùe ^ò¡ðûeòZ \e @û]ûeùe iaèòWú Rûeò Keòaû _ûAñ @]ôKéZ KeòQò ö Cq \e ùijò @û[ðòKahð aû @ûi«û @û[ðòK ahð jòiûaùe ù`aî@ûeú I cûyð cûiùe RòfäûMêWòK \ßûeû `ùÇU I _Uûg CaðeKe ÊZª ùgâYú aû cûZâûùe _âû¯ Keû~ûA[ôaû \eùe
Year Copy Rate Discount Ordinary 1 2 3
12 24 36
600 1200 1800
Rê ^þ 2018
(in Rs)
Post
100 220 500
500 980 1300
2010eê Keû~ûCQò ö ieKûe KéhKu jòZùe ^òR ^úZò @^êiûùe KéhKuê gêfb \eùe `ùÇU I _Uûg CaðeK C_f² KeûAaû _ûAñ _âZòa¡ ö ieKûe @û[ðòK ahð 2017-18 Zêk^ûùe CaðeK C_ùe iaèòWú aýd aXûA 1913.07 ùKûUò Keòù\AQ«ò ö ieKûeu _leê Gjò _\ùl_ KéhKuê @«eûðÁâúd aRûeùe `ùÇU I _Uûg CaðeKe Cyû \eeê ^òÉûe ù\aû _ûAñ ^ò@û~ûAQò ö ବି ାପନ କମ ି ା େଲଖା େଦବା ପାଇଁ ଅଥବା ମାଗାଜନ ି ମଗାଇବା ପାଇଁ େଯାଗାେଯାଗ କର ୁ
ସ ାଦକ
କୃ ଷି ଜାଗରଣ
ାନ- େକ. ଭି. େକ.-େଖା ା ଆଇ.ସ.ି ଏ. ଆର - ସଫ ି ା େପା: େକୗଶଲ ାଗ , ଭୁବେନ ର-୭୫୧୦୦୨ Mail id:‐ pradeepta@krishijagran.com Mob‐09938103885
Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges
950 1900 2700
09
malayalam.krishijagran.com
Kéhò icûPûe
PòZâKìU ùKaòùK KéhKu _ûAñ ijûdZû େହବ aê ù¦fLŠe PZòKâUì KhéKu _ûAñ ijûdZû _câûYZò ùja PZòKâUìe Khéò amòû^ ùK¦öâ ùKaùòK ^Ròe `ûcð _ûAñ ùlZ KeQêò ~ûjû\ûßeû Kò KhéKu _ûAñ K\kú Pûh @Zò ijR ùjûAQöò Khéò amòû^ ùK¦â MZ ajê ahð ùja PZòKâUì M^ú´ûùe KhéKcû^u C^ZÜ ùlZe _Yâûkú gLòQêò ö Khéò amòû^ ùK¦â MZ ajê ahð ùja KéhKcû^u aýaiûdòK ùlZ I eêlZû aXÿûAaû _ûAñ _âZò i¸a _âdûi KeòPûfòQ«òö @ûRò GVûùe ùKøYiò KéhK ùKaòùK \ßûeû \ò@û~ûA[ôaû Jh]úd ùlZKê ^òRe ùaûfò @û_YûAQò ö Gùa Kéhò aòmû^ ùK¦â \ßûeû ùlZe @ûe¸ c¤ Keò \ò@û~ûAQò ö bûeZe iaVêûeê aWÿ C e _ùâ\gùe ùlZ KeQê,ê ù\ge _aì,ð ZeûA c¤ ùlZùâe K\kú ùlZ iaVêûeê @]Kô ùjûA[ûGö GVûùe _âûd48698 ùjKÖe K\kú ùlZ ùjûA[ûGö ù~ùZùaùk Kò _âZò ùjKÖeùe ~\ò Kjòaû Z 47.101 cûUâòK U^ @ûiò[ûG, K\kú C_ôû\^ ùjCQòö \^ò [f ô û G_eò c¤ [f ô û ~ûjûKò C e _ùâ\gùe KQòò Rf ò ûä ù~_eò iúZû_eê, fùløÜ, aûeûaõKú, ùKøgû´úe K\kú @^ý _ùâ\geê cMû ~ûC[ôfû, Kò«ê @ûRò Gjò icÉ Ròfäûùe _âPêe
_eòcûY K\kú Pûh Keû~ûCQò I GVûùe @^ý iÚû^MêWÿòK C_ùe K\kú _Vû~ûA[ûG ö PòZâKìU _ûAñ c¤ G_eò ùlZ ù\LôaûKê còkêQò ù~CñVûùe cûUò c¤ K\kú ùlZâ _ûAñ C_~êq @ùU ö _ùâdûM Ée C_ùe Khéò amòû^ ùK¦â `ûcð C_ùe G[e ab ò ^òÜ ùlZùâe _ûâd 450 alé fMû~ûA[f ô û, ~ûjû\ûßeû `k c¤ fMû ~ûA[ùôfö
ମକାର ନୂ ଆ କସ ି ମକୁ ମ ର ୁ ୀ େଦେଲ ଉ ର େଦଶ କୃଷି ବଭ ି ାଗ
cê
KÑûe GK ^ì@û Kòic Gjäûaû\ iÚòZ ùicþ jòMò^aûUcþ Kéhò aògßaò\ýûkdùe ùa÷mû^òK ùg÷ùkg cûKðe aòKgòZ ejòQòö Gjû ùgUþi cKÑû-2 Kòic @^ý Kòic Zêk^ûùe @]ôK C_ôû\ ùjaö Gjò ]kû aòj^~êq KòicKê aòKgòZ Keòaû _ûAñ ùa÷mû^òòK ùg÷ùkg ùcKèòùKû @«eûÁâúd cKÑû Gaõ Mjc iê]ûe ùK¦âùe Rcð_äûcè cMû~ûC[ôfûö
Rê ^þ 2018
Gjò Kòic 85-90 \ò^ c¤ùe _âÉêZ ùjC[ôaû Kòic @ùU ö ~ûjûKò _âZò ùjKÖe 35-40 KêAõUûf C_ôû\ ù\A[ûG ~ûjûKò cKÑûùe ùjC[ôaû KòQò _Zâeê Sêfþiû ùeûM _ûAñ _âZòùeû]K lcZû eLò[ûGö Gjò Kòic aòhdùe ùa÷mû^òK େଶେଳଶ କୁହ ି Kò Gjû fMûZe Zò^ò-Pûeò ahð _~ðý« C_ù~ûM Keû~ûA[ûGö ù~ùZùaùk Kò Gjûe ]kû @Uû ùjaû KûeYeê Mjc @Uûùe cògûA _ûeòa ~ûjû\ßûeû Kò ajê _âKûee C_ôû\ Zò@ûeò Keû~ûA _ûeòaö Gjû @Zòeòq _âù`ie ùg÷ùkg cû^«ò ù~, Gjûe _âZò Pûeû c¤ Pûeû c¤ _gêcû^u _ûAñ C_ù~ûM ùjûA_ûeòaö Gjò @^êi§û^ _ûAñ Cq iõiÚû^ Kêk_Zò _âù`ie aú.fûf Gaõ ^òùŸðgK, ùgû] _âù`ie Giþ.aú. fûfþu ijûdZûùe còkòQò ~òGKò Cq @^êi§û^ _ûAñ ù_âeòZ KeòQ«ò ö C e _âù\g Kéhò aòbûM Gjû _ì‰ð _âù\ge aòbò^Ü iÚû^ C_ùe fMûeZ Zò^ò ahð _~ðý« _âùdûM Keû~ûAQò ~ûjû \ßûeû Gjû iò¡ Keû~ûAQò Kò Gjû _ùe GjûKê Gùa KhéKuê aYêaòû _ûAñ ÆúKZéò ù\A \@òû~aò ö
10
bengali.krishijagran.com
Kéhò icûPûe
gâcòK KfýûY _ûAñ ù~ûR^û gêbûe¸
c
A 1 ZûeòL \ò^ @û«RðûZòK gâcòK \òai icûùeûj-2018 iÚû^úd Rdù\a ba^Vûùe _ûk^ Keû~ûAQòö IWÿògûe cû^ýae cêLýcªú gâú~êq ^aú^ _…^ûdK Gjò icûùeûjùe cêLý @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A Gjûe gêb C\þNûU^ Keò[ôùfö Gjò icûùeûjùe cû^ýae cªú gâc I KcðPûeú eûRý aúcû I gqò, gâú iêgû« iòõ; cû^ýae cªú bûhû iûjòZý, _~ðýU^ I iõÄéZò, gâú @ùgûK P¦â _Šû; cû^ýae @¤l, IWÿògû ùKûVûaûWÿò I @^ýeû^ý ^òcðûY gâcòK KfýûY ùaûWÿð gâú iêaûi iòõ; cû^ýae iûõi\, bêaù^gße WKÖe _âi^Ü Kêcûe _û…gûYú; cû^ýae aò]ûdK, bêaù^gße (c¤) gâú aòRd Kêcûe cjû«ò; cû^ýae aò]ûdK bêaù^gße (CZe) gâú _âòd\gðú cògâ; cû^ýae ùcde, bêaù^gße gâú @^« ^ûeûdY ùR^û; IWÿògû cêLý gûi^ iPòa gâú @ûeþ. aûfþKòâ¾^þ; @ûA. G.Giþ; _âcêL gûi^ iPòa, gâc I KcðPûeú eûRý aúcû aòbûM, gâúcZú @^ê MMð, @ûA.G.Giþ; gâc Kcòg^e gâú iPò^ eûcP¦â ~û\a, @ûA.G.Giþ _âcêL @ûi^ @kuéZ Keò[ôùfö Gjò ibûùe cû^ýae cêLýcªú gâcòKcû^uê iù´û]^ Keò IWÿògû ieKûe IWÿògûKê GK icé¡ eûÁâbûùa MXÿò ùZûkòaû _ûAñ gâcòKcû^u bìcòKûKê MêeêZß ù\A ùicû^u KZðaý^òÂûe _âgõiû Keò[ôùfö G[ô_ûAñ ieKûe gâcòK Z[û ùicû^u _eòaûeaMðu @û[ðôK I iûcûRòK aòKûg _ûAñ @Mâû]ôKûe ù\aû ijòZ aòbò^Ü KfýûYcìkK ù~ûR^û _âYd^ KeòQ«òö ^òcðûY gâcòK KfýûY ^òcù« 17Uò ù~ûR^û i´kòZ ^òcðûY gâcòK KfýûY ù~ûR^û _âYd^ Keò 11 fl 52 jRûe jòZû]ôKûeúuê 814 ùKûUò Uuûe ijûdZû _â\û^ KeòiûeòQ«òö ijûdZû _â\û^ \òMùe ÊzZû @af´^ Keòaû _ûAñ aýaiÚû Keû~ûA Kýûµþ cû¤cùe ijûdZû eûgò _â\û^ Keû~ûCQòö _âaûiú
Rê ^þ 2018
gâcòKu @ûA^MZ @]ôKûee iêelû \òMùe ieKûe ~ZÜaû^ ùjûA afûwúe I ^ì@û_Wÿû Ròfäûùe _âaûiú gâcòKcû^u _ûAñ UûUû UâÁu ijbûMòZûùe _ûAfU ù_âûùRKÖ Kû~ðýKûeú Keû~ûAQò I _âaûiú gâcòKu 9000 gògêuê EZêKûkú^ QûZâûaûiùe gòlû _â\û^e aýaiÚû Keû~ûA_ûeòQò ~ûjû`kùe gògê gâcòK ùjaûeê ùicû^uê elû Keû~ûA_ûeòQòö Gjò C›aùe gâcòKcû^u KfýûY ^òcù« CùfäL^úd Kû~ðýKeò iê^ûc @Rð^ Keò[ôaû 4 RY gâcòK ù^Zû gâú aò\ýû]^ aûeòK, gâú ecùg P¦â ùR^û, gâú^òaûi eûI Gaõ gâú ~Zú¦â ^û[ eûduê cû^ýae cêLýcªú 'aòRê gâcòK a§ê i¹û^' ùe i¹û^òZ Keò[ôùfö gâcòK \òaie Gjò gêb @aieùe cû^ýae cêLýcªú ^òùcÜûq Kû~ðýKâcMêWÿòKe gêbûe¸ Keò[ôùfö · _âaûiú gâcòKcû^u _ûAñ KõUûa¬ò (afûwúe), aûfêMûñ (ùLû¡ðû) I _\à_êe (aeMWÿ) Vûùe _âZòÂòZ '_âaûiú gâcòK ijûdZû I iû]^ ùK¦â- 'gâcòK iûe[ô' e ùfûK_ðY · aòÉéZ _âPûe I _âiûe ^òcòZ GK ùMûÂú ùeûWÿòI Kû~ðýKâc-'gêY gâcòK' e gêbûe¸ · gògê I Kòùgûe gâc ^òùh] I ^òdªY ^òcòZ 44 \ò^ò@û iùPZ^Zû @bò~û^e gêbûe¸ ùKûVûaûWÿò I @^ýû^ý gâcòKcû^u ^òcòZ 'ùfûKùiaû @]ôKûe' ù_ûUðûf cû¤cùe ijûdZû ùcûWÿêýf (Benefit Module) e @^ûaeY · IWÿògû ùKûVûaûWÿò I @^ýû^ý ^òcûðY gâcòK KfýûY ùaûWÿð e Kû~ðýKkû_ Z[û ^òcðûY gâcòKcû^u _ûAñ CŸòÁ aòbò^Ü KfýûYKûeú ù~ûR^ûe iùPZ^Zû aé ¡ ò _ûAñ ic_ò ð Z ùIß a þ i ûA^þ nirmanshramik.com ùfûKû_ðY · gâc KfýûY aêùfUò^ I gâc aòbûMe aûhòðK aòaeYú _êÉKe Cù^àûP^ Gjò ibûùe ijiâû]ôK gâcòK ù~ûM ù\A[ôaûùaùk ajê gâcòK ù^Zû, Cy_\iÚ @]ôKûeú iû´û\òK C_iÚòZ [ôùfö _eòùghùe IWÿògûe gâc Kcòg^e gâú iPò^ eûcP¦â ~û\a ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö
12
www.krishijagran.com
Kéhò icûPûe
ù~CñVò iwúZ gêYòùf ieKûeu Gjò còg^ùe MûB @]ôK lúe \ò@«ò @ûcô^òbðe ùjùf MâûcúY cjòkû ùK
eû
RiÚû^e iúKe Ròfäûùe GK ùMûgûkûùe MûBcûù^ iwúZ gêYòùf lúe C_ôû\^ùe 20 _âZògZ aXÿò~ûCQò û Gjò _âùdûM Ròfäûe gâúùMû_ûk ùMûgûkûùe _âZò\ò^ Keû~ûA[ûG û Gjò @aieùe MûBcû^uê Zò^ò Zò^ò N û G_þfò`ûdûe fMûA cêýRòKþ gêYû ~ûA[ûG ö AZòc¤ùe ùMûgûkûe @¤l ù\øfZeûc Kj«ò Kò ajê ahð ùja _âZò\ò^ MûBcû^uê iwúZ gêYû~ûA[ûG ö G_eò Kò ùMûbqu Kjòaû _ùe @ûe¸ Keû~ûA[ôfû @^êi§û^, ~ûjûKò C c _eòYûc ù\LôaûKê còkòQò û @ûmû jñ, Gjò _âùdûM ajê _êeêYû K[ûKê iZ _âcûYòZ Keò ù\Lû~ûAQò, ~ûjû\ßûeû Kò ù\LôaûKê còkòQò iwúZ c¤ ùeûMúKê iêiÚ Keò_ûeò[ûG û ùijò\éÁòeê iwúZ @ûRò MûBcû^u c^Kê cêMþ] Keòaû ijòZ lúe ù\aû ùlZâùe c¤ C^ÜZ _eòcûY ù\LôaûKê còkòQò û 2016 Gjò ùMûgûkûùe MûBcû^uê iwúZ gêYû~ûA @ûiêQò, GVûKûe MûBcûù^ bR^ I gûÈúd iwúZKê gêYò C c eì_ùe Gcû^ue lúe ù\aûe lcZû @ûiò~ûA[ûG û iKûkê iûùXÿ _ûõPUûeê iûùXÿ @ûV aûRòaû _~ðý« I i§ýû iûùXÿ PûeòUûeê eûZò @ûVUû _~ðý« MûBcû^u G_äò`ûdûe @ûe¸ Keû~ûA[ûGö Kêjû~ûAQò MûBcûù^ bR^ I gûÈúd iwúZ gêYò jiò[û«ò @[ðûZþ ùicû^u _ûAñ C c cûùjûf còkò[ûG, ~ûjû\ßûeû iêÉò \ìe ùjûA~ûA[ûG û G_eò ùjaû `kùe MûBcû^ue lúe ù\aûe lcZû Lêaþ aXÿò~ûA[ûG û Cq ùMûgûkûùe C c iõPûk^ Keû~òaû _ûAñ eûRý ieKûeu \ßûeû _êeÄéZ c¤ Keû~ûAQò û GVûùe 22 KcðPûeú \ßûeû ùMû ùiaû Keû~ûA[ûG û Gjûe iõPûk^ _ûAñ cûiùe _âûd 7fl Uuû Lyð Keû~ûA[ûGö ù~Cñ[ôeê Kò lúe aòKâò Keò I aò\ýû[ðú Gaõ ùfûKcû^u \ßûeû ijù~ûMe _ûY×ò GKûVò Keò ùMûgûkû Lyð aj^ Keû~ûA[ûG ö MûBcû^u _ûAñ 40 `êUþ f´û I 54 `êUþ PCWûe jfþ Zò@ûeò Keû~ûAQò ù~CñVûùe 108Uò _vû fûMòQò û ù~CñVûùe ejê[ôaû MûB \ò^-eûZò ~^ô ù^A[û«ò û
Rê ^þ 2018
¦âúd MâûcúY aòKûg, _õPûdZòeûR I LYò cªú ^ùe¦â ùZûce iei iê¦e RúaòKû ùckû 2018e C\þNûU^ @aieùe KjòQ«ò Kò RúaòKû MâûcúY cjòkûcû^u Rúa^ùe Lêaþ aWÿ iûcûRòK @û[ðòK _eòa ð^ ù^A @ûiòQ«ò û ùckûùe bûM ù^A[ôaû icÉ Kêgkò KûeòMe I Êdõ ijûdZû icìj cjòkûcû^uê ÊûMZ Keòaû ùjZê Kêjû~ûAQò Kò MâûcòY aòKûg cªûkd MâûcúY Meòa aòùghKeò Êõd ijûdK icìj cjòkû i\iýcû^uê @û[ðòK I iûcûRòK \eRûKê iê]ûeòaû _ûAñ Kû~ðý Keû~ûCQòö cªûkdùe Gjò \òMùe \ò^\dûf @ù«ýû\d ù~ûR^û- eûÁâúd MâûcúY @ûRúaòKû còg^ fûMê Keû~ûAQò û ~ûjûe CùŸgý MâûcúY cjòkûcû^uê @ûcô aògßûiú, RûMeêK I @ûcô^òbðegúk Keû~ûA_ûeòa û iei @ûRúaòKû ùckû MâûcúY cjòkû C_ôû\MêWÿòKê _âZýl aò_Y^ _äûUþ`cð C_f² KeòaûKê _âdûi Keû~ûAQò, KûjóKò ^û MâûcúY cjòkû C_ôû\K aò^û ùKøYiò aò_Y^Kê @û_YûA C_ôû\MêWÿòKê CPòZþ cìfýùe _âû¯ Keò_ûeòùaö ùi KjòQ«ò Kò cªûkd Êdõ ijûdK icìje cjòkû Z[û @^ý C_ôû\KMêWÿòKê ^òRe C_ôû\ aòKâòKê _äûUþ`cð C_f² Keû~ûAQò MâûcúY jûUKê ù_âû›ûjòZ Keû~ûAQò û cªûkde ù~ûR^û ଆଥକahð 2018 -19ùe iûeû ù\gùe 22,000 MâûcúY jûU iÚû_òZ Keû~ûAQò ö cjòkû KéhK igqòKeY _eòù~ûR^û (GcþùKGiþ_ú) ^ûcK C_ù~ûR^û _âûd 33 fl cjòkû KéhKuê Kéhò C_ôû\KZû aXÿòaû I RúaòKûKê aòbò^Ü iµ ò @û]ûe C_ùe ù\aûKê ic[ð^ ù\AQ«ò û
13
hindi.krishijagran.com
Kéhò icûPûe
ùlZùe iòõP^ _ûAñ @û]ê^òK _êÃeòYú _âÉêZ Keòaûe ^ìZ^ ù~ûR^û C
eûLŠùe iòõP^ _ûAñ ^ìZ^ C_ûd @af´^ @ûe¸ Keò ù\AQ«ò ö Gjò @aieùe a^ aòbûM \ßûeû ^ìZ^ _êÃeòYú ^òcðûY Keò ùlZKê _ûYò ù~ûMûA \ò@û~ûCQòö U^K_êe Ròfäûùe ùQûU-ùQûU ^ûk eê _ûYòKê ù_ûLeúùe GKZâ Keû~òaö ùijò ù_ûLeúKê Zò@ûeò Keòaû _ûAñ GK ùQûU a§ aû ù_ûLeúe Zk @*kùe _fò[ô^ aòQû~ûCQò ö Gjò ù~ûR^û _âûd 6 ùjKÖeùe @ûe¸ Keû~òaö WòG`I P¦âùgLe i^þIßûf KjòQ«ò ù~, Gjò ù~ûR^û Reò@ûùe _ûYòe MzòZ Kû~ðý @ûe¸ Keû~òaö GjûKê \éÁòùe eLô KéhKuê ù_ûLeú Zò@ûeò Keòaû _ûAñ KéhKuê _âgòlòZ Keû~ûCQòö `kùe ùicûù^ ^òR \ßûeû Gjò icìje @õg ùjaû _ûAñ ilc ùjûA_ûeòùaö Gjò ù_ûLeúKê Keòaû _Qe KûeY Gjû ù~, a^ý R«êu ùgûh ^òaûeY Keû~ûA _ûeòa ö G[ôijòZ @]ôKûõg RcòKê iòõP^ C_ù~ûMú Keû~ûA_ûeòa ö G[ôù^A ùKøYiò KéhK a^ aòbûM U^K_êeeê _âgòlY ù^A _ûeòùa ö Kéhò ùa÷mû^òKu
ହରି ୟାଣା େର
ùja 999 Kéhò ~ª aýûuþ
i
eKûe _ûkKê RkûAaû _ûAñ ^òŸðòÁ _âa§^ KeòQ«ò, _ûk _âa§^ jeòdûYû ieKûe eûRýe 15Uò Ròfäûùe KéhK icòZò Keò Kéhò ~ª aýûu KeòaûKê aòPûe KeòQ«ò, RYûA \ò@û~ûCQò ù~, 10eê 12 RY KéhKu ijKûeú icòZò \ßûeû _¬úKéZ KéhK icìjKê EY C_f² Keû~òaö G[ô_ûAñ ùK¦â ieKûe 8340 fl Uuû c¬êe KeòQ«òö ùMûUòG KéhK icòZòKê 10eê 25 fl Uuû _~ðý«e Kéhò ~ª
Rê ^þ 2018
Kjòaû @^ê~ûdú Gjû Rk iõPd Keòaûe _êeêYû _âYûkú ùjûA_ûùe ùjùf, _ûjûW, _ûaðZý @õPkùe Gjû C c _âYûkú iûaýÉ ùjûA_ûeòaö KûeY Gjû\ßûeû _âùZýK Mûñùe _ûYòKê iõPd Keò RcòKê iòõP^ Keû~ûA_ûeòaö
14
ù~ûMûA \ò@û~òaö Gjò @^êiûùe KéhKuê 80 _âZògZ iaþiòWò \ò@û~òaö Gjò aýûu cû¤cùe ùQûU KéhKuê Kéhò ~ª bWÿûùe C_f² Keû~òaö G[ô _ ûAñ Lê a þ g úNâ ieKûeu _leê @ûùa\^ @ûcªòZ Keû~òa I Wòiúu ù^ZéZßû]ú^ KcòUò Kéhò ~ª aýûu _ûAñ ùbûUþ Keòùaö Gjû_ùe ùijò icòZòKê ~ª KòYòaû _ûAñ Kêjû~òa ö Kéhò ~ª KòYòaû _ùe icòZòKê ^òR aòfþ Kéhò aòbûMe Kû~ðýûkdùe Rcû KeòaûKê ùja ö Zû’_ùe KéhKuê 80 _âZògZ iaþiòWò C_þf² Keû~òaö Gjò _âKûe _ìeû eûRýùe 900 KéhKuê Kéhò ~ª aýûue iÚû_^û Keòùa ö Kéhò ~ª aýûuþMêWÿòK iõLýû _âZò Ròfäûùe ]û^e C_ôû\^ jòiûaùe ^ò¡ðûeòZ Keû~òa ö malayalam.krishijagran.com
Kéhò icûPûe
@]ôK _ò@ûR C_ôû\^ Keòaûe _âYûkú @ûe¸
C
e_âù\gùe c¤ Gùa _ò@ûR C_ôû\^ aXòaö eûRýùe _ò@ûR C_ôû\^ _ûAñ _eòiÚòZò @^êKìk ejòQò, aòùgh Keò _ìað C e_âù\gùe Gjò `if @]ôK iõLýûùe Keû~ûA _ûeòaö AZòc¤ùe UûUû UâÁe @û*kòK ^òùŸðgK @còZû ùR÷^u Kjòaû ùjfû ù~ _âù\gùe _ò@ûR C_ôû\^ _ûAñ cûUò I Rkaûdê @^Kêkì ùjùf KhéK @]Kô iõLýûùe Gjûe C_ûô\^ Keê ^ûjûñ«ò ö ~ûjûe `kÊeì_ eûRýe C_ùbûqûuê @^ý eûRýeê @ûiê[ôaû _ò@ûR
C_ùe ^òbðe KeòaûKê _WêQòö UûUû UâÁe \ûaò ùjfû @ûi«û _û*ahð c¤ùe 40,000 GKe RcòKê _ò@ûR C_ôû\^ùe iûcòf Keû~ûA _ûeòaö UûUû UâÁ _ò@ûR C_ôû\^ _ûAñ _ìað C e_âù\ge 4 Ròfäû c¤ùe 14 _ò@ûR KäÁe KeòQò ~ûjû Gjò `ife C_ôû\^ _ûAñ KéhKuê iùPZ^ Keòa ö UâÁe Kjòaû ùjfû ù~ ùi _ìað C e_âù\ge 11 Ròfäûùe _ò@ûR C_ôû\^ _ûAñ @ûV jRûe _eòaûeuê iùPZ^ KeòQòö ~ûjû\ßûeû 1250 GKe Rcò aXò _ûeòaö _âKéZùe Gjû ^M\ `if ~ûjû\ßûeû KéhKuê @]ôK fûb còkò _ûeòaö _ìað C e_âù\gùe GjûKê \éÁòùe eLô KéhK GK _âZò 90,000 Uuû jûif KeêQ«òö a ðcû^ icdùe _ò@ûRe @]ôK C_ôû\^ cjûeûÁâùe Keû~ûCQò, ù~ùZùaùk Kò dê_òùe ùKak ^ûcKê cûZâ C_ôû\^ Keû~ûCQòö Gjû c¤ùe C e _âù\g ieKûe c¤ _ìað C e _âù\gùe _ò@ûR Pûhe aXÿê[ôaû Pûjò\û @ûgû I i`kZû eûÁâúd Kéhò aòKûg ù~ûR^û cû¤cùe _ò@ûR C_ôû\^ _ûAñ KéhKuê ijûdZû Keòaûe ù~ûR^û KeòQ«ò ö
ùRfùe ùja WûGeú C
e_âù\ge ùMûeL_êe Ròfäûe ùRfùe a ð c û^ KG\úcû^u \ß û eû ùMûùiaû Keû~ûCQòö Lae @^êiûùe ùRfùe WûGeú ùLûfòaû _ûAñ RûMû PòjÜU Keû~ûAQò I GVûùe LêaþgúNâ WûGeú c¤ ùLûfû~òa ö _âiûg^ \ßûeû Gjò Kû~ðý _ûAñ RûMû PòjÜU Keû~ûAQòö Gjû C_ùe Lê a þ g úNâ Kûc @ûe¸ Keû~ò a ö ùRf bòZùe _ûLû_ûLô GK GKe Rcò Lûfò _WÿòQò I G[ôùe WûGeú Keòaû _ûAñ aýajûe Kûe~òaö WûGeúùe Kûc Keòaû _ûAñ i{û _ûC[ôaû KG\úuê ^òùdûRòZ Keû~òaö \êMÛ C_ôû\^Kê _â[ùc ùRfùe C_ù~ûM Keû~òa Gjû_ùe akKû \êMþ]Kê aRûeùe aòKâd Keû~òaö ùijò_eò _gêu _ûAñ Pûeûe aýaiÚû aûCŠeú aûjûùe [ôaû GK Lûfò iÚû^ùe Keû~òaö G[ô_ûAñ eòù_ûUð _âÉêZ Keû~ûCQòö \êMÛe
Rê ^þ 2018
C_ù~ûMe K[û Kêjû~ûG ùZùa ùMûeL _êe ùRfùe ù\÷^òK 200 fòUe aýajûe Keû~ûCQò, ~ûjûKê Gùa aûjûeê KòYû~ûCQòö ùijò_eò ùRfùe WûGeú ùjaû _ùe G[ôeê @]ôK \êMÛ C_ôû\^ Keû~òa I GjûKê aRûeùe aòKâò Keû~ûA_ûeòaö
15
bengali.krishijagran.com
Kéhò icûPûe
@û_Yu eûRýùe aûicZú _âZòa§òZ ùjûA^ûjñò Z? aû icZú PûCk bûeZ ^êùjñ aeõ icMâ aògßùe ^òRe aûiÜû I Êû\ _ûAñ _eòPòZö ùjùf ^òKUùe bûeZúd Kéhò @^êi§û^ _eòh\ aûicZú Leû_ KßûfòUú còkòaûeê 22 eûRýùe aûicZú Pûh Keòaû C_ùe _âòZòa§ fMûAQò ö Gùa ùKak C e_âù\g, C eûLŠ, \òfäú, _¬ûa, jeò@ûYû, jòcûPk _âù\g I R¹ê Kûgàúeùe jñò aûicZú ]û^ Pûh ùjaö iaêVûeê @]ôK C_ôû\^ flý C eûLŠe ZeûA @*k I _¬ûaKê \ò@û~ûAQòö Pûh _ûAñ ^ì@û KéhKuê PòjÜU Keòaûe ^ò¿ ò ùjûAQò, ù~Cñcû^uê _âgòlòZ Keò ù~ûMý Keû~òaö Kéhò ùa÷mû^òK aûicZú ]û^e Pûhùe aòj^, iò*^ I LZ _KûAaû _~ýð« _gâlòZò Keaòû ijZò `if C_ûô\^ùe ijûdZû Keùòa ö KòQò ahðùe eûiûd^òK iûee aýajûe \ßûeû aûicZú C_ùe aòùgh _âbûa _WòQòö aòj^ c¤ ^òcÜcû^e aýajûe Keû~ûAQòö @ûc\û^ú Keê[ôaû ù\gMêWòK ù~ùZùaùk aûicZúe ~û* KeûAùf ùiùZùaùk ùicûù^ ^òR cû^Kùe aòhûq _ûAùf ö aùefúe aýaiûdúcû^u i_äûA MZ KòQò cûi Zùk ù`eÉ Keò \ò@ûMfû ö Kéhò Gaõ Lû\ý _âiõÄeY C_ôû\ e_ôû^ú aòKûg _âû]ôKeY cû¤cùe bûeZúd aûicZúe e_ôû^ú @ùÁâfò@û, ùafRòdc, `âû^è, Rcûð^ú, Mâúi, jùbþMeú, ù^\efýûŠiþ, ÊúùW^, AõfŠ, ùW^cûKð, ù_ûfûŠ, _ êðMûf I ùÆ^ùe iaêVûeê @]ôK jêG ö ùcûU _âûd gùj ù\gKê aûicZú e_ôû^ú Keû~ûG ö
bûeZúd Kéhò @^êi§û^ _eòh\ @û§â _âù\g, _½òc aw, Zûcòf^ûWê, Zâò_êeû, ^ûMûfûŠ, c¤ _âù\g, cjûeûÁâ, cYò_êe, eûRiÚû^, ùcNûkd, ùMû@û, QZògMWÿ, SûWÿLŠ, @eêYûPk _âù\g, còùRûeûc, iòKÑòc, ùZùfwû^û C_ùe ùeûK fMûAQò ö Gjò icÉ eûRýùe _ìaðeê aûicZú Pûh ùjC[ôfû ö Gùa ùKak iûùZûUò eûRý C e _âù\g, C eûLŠ, \òfäú, _¬ûa, jeò@ûYû, jòcûPk _âù\g I R¹ê Kûgàeúùe aûicZú Pûh ùjCQòö bûeZúd Kéhò cjû^òùŸðgK Wû. Uú. cjû_ûZâu Kjòaû ùjfû ù~ Gjò iûùZûUò eûRýe Kéhò bìcò aûicZú _û[ñ C}éÁö Gùa GVûùe jñò aòj^ C_ôû\^ Keòaû ijòZ Pûh Keû~òa ö
ଜଡ଼ା Gjò Kòic _âZò ùjKÖeùe ù\a 4 U^ C_ôû\^
@
eŠòe aòj^ C_ùe ^òKUùe GK ^ì@û _âùdûM Keû~ûAQò ö aòùghmu cêZûaK Gjò _âùdûM _ùe @eŠò C_ôû\^ \êA MêY aXòaö C_ôû\^ aXÿòaû _ûAñ @û_Yuê ^û Pûhe _âYûkú a\kûAaûKê _Wòa ^û @]ôK Uuû Lyð KeòaûKê _Wòaö ieKûe
Rê ^þ 2018
16
Kéhò ^Me \û«òIßûWû Kéhò aògßaò\ýûkd (GiWòGdê), _ûk^_êee ùa÷mû^òKu \ßûeû aòKgòZ Cy C_ôû\e RúiúGP-7 Kòic KéhKu @ûc\û^úe eûÉû ùLûfò ù\AQò ö ~\ò _eµeûMZ _âYûkú \ßûeû @eŠòe Pûh Keû~ûG ùZùa _âZò ùjKÖe 2 U^eê @]ôK C_ôû\^ còkò_ûeê ^ûjñò, ùjùf Gjò C_ûdùe Pûh Keòaûùe @eŠòe `if _âZò ùjKÖe 4 U^ _~ðý« aXÿò~ûG ö RúiúGP-7 Kòic aò_eúZ Rkaûdê iÚòZòKê cêKûaòfû Keòaûùe ilcö KúUu @ûKâcY GK @^ý iciýû I GiAGdê G_eò aòj^e aòKûg _ûAñ Kûc KeêQò ~ûjû Zûjû _âZò c¤ _âZòùeû]K lcZû~êq ö Gjò _âùdûMKê aýajûe Keòaû _ùe MêReûU iùcZ ùZùfwû^û, eûRiÚû^ Z[û @^ý @eŠò C_ôû\K eûRýKê c¤ ajêZ fûb ùja, iaêVûeê Lûi K[û Gjû ù~ KéhKu Rúa^ùe c¤ GK Kâû«òKûeú _eòa ð^ @ûiòa ö www.krishijagran.com
MâûjK ùK¦âòZ aòPûe ePòfû ùiû^ûfòKû 1fle ^ìZ^ Kú òðcû^
gâú ec^ cò f GKþRòKêýUòbþ WûAùeKÖe, ùiû^ûfòKû Mî_þ
Ké
hKu eêPò I Pûjò\û a\kòaûùe fûMòQò I Gjû ^òe«e ejò @ûiòQò, Kâ û «ò K ûeú Aù^ûùbg^þ ~ê q @ûRò e \ê^ò@ûùe ùKak KòQò Kµû^ú ejòQò, ~ûjûKò Gùa c¤ ^òRe aê^ò@û\ú iò¡û«Kê _ûk^ KeòPûfòQ«ò ö ùiû^ûfòKû GK G_eò UâûKÖe Kµû^ú ~ûjûKò iaêùaùk jó KéhKe C_ôû\KZû aXÿûAaû _ûAñ C^ÜZ, C c I G[ôijòZ ajê- C_ù~ûMú UâûKÖe ^òcðûY Keòaû ijòZ Kéhò ùlZâKê igq Keòaû C_ùe ]ýû^ ùK¦âòZ Keò@ûiòQò ö G[ôijòZ ùiû^ûfòKû bûeZùe iaêVûeê lò_â MZòùe aXÿòaûKê Pûfò[ôaû UâûKÖe aâûŠþi Zò@ûeò KeòQò, aò úd ahð 2017-18 @aieùe GK fl UâûKèið aòâKò KeòQò Kµû^úö aò úd ahð 2013 Kµû^úùe 50,853 Uâ û KÖ i ð aò K â ò Keò[ôfû I @ûMKê @ûjêeò 5fl Gjò @uùe \êA MêYKeòaûe flý eLôQò I @^ý_lùe ahðKê _âûd 2 @u aé¡ò ùjaûKê fûMòaû ijòZ, Kõ_û^úe aò úd ahð 2017-18 ^òRe Ê_ÜKê iûKûe Keò_ûeòQò ö Kµû^ú bûeZe _âùZýK KéhKu Pûjò\ûKê @^êba Keò aòbò^Ü
`if _ûAñ @fMû _âKûee @ûagýKûZûKê \éÁòùe eLô ùiû^ûfòKû _âZò eûRýùe icÉ _âKûee cé òKûe _eòiÚòZò I aòbò^Ü Ké h ò Kû~ð ý C_ù~ûMú bkò - jk, C\ýû^Pûh, @ûkêe ùlZ, ùeûUûùIßUe @û\ò _ûAñ iaêVûeê C_~êq I @^êKìk UâûKÖe ^òcðûY KeòQòö Gjò CùŸgý jêGZ ijR [ôfû Kò«ê G[ô_ûAñ RUòk icû]û^ c¤ @ûagýK ejò[ôfûö cûù^ iaðû]ôK C^ÜZ ùUùKÜûùfûRò~êq 1000 eê @]ôK ùbeûAUþie _âZòÆ¡ðû \ûc C_f² Keòaû ùiû^ûfòKûe _â[c Kû~ðý ö Kµû^úe aòbò^Ü eûRýùe cûUòe _eòiÚòZòKê @^êcû^ Keòò Gjò cùWf fõP KeòQòö Gjû `kùe ahð ù e 2017-18ùe ùiû^ûfò K ûe C c 22% I cûyð 2018, 85% aýaiûd aé¡ò ùjûAQò ö GKû ijòZ aòKûg Keòaûe @a]ûeYKê aògßûi eLôaû ùjZê ùiû^ûfòKû iûeû bûeZùe KéhKcû^uê @û]ê^òK ùUûùKÜûfRò, @]ôK ùeûRMûe I @]ôK fûb ùjZê 51eê @]ôK Äòfþ ùiõUið
iÚû_^û KeòQò ö ùiû^fòKû _eòaûe ùKak ‘ùcKþ A^þ AŠò@û’e @a]ûeYùe ^êùjñ, aeõ ‘ùcKþ KßûfòUú _âWKÖi A^þ AŠò@û’ C_ùe aògßûi eLô[ûG ö \ê^ò@ûe iaêVûeê aWÿ GKúKéZ UâûKÖe ^òcðûY _äûõUþe iaêVûeê aW GKúKéZ UâûKÖe ^òcðûY _äûõUþ Gjûe _âcêL _âcûY ö ù~CñVûùe Kµû^úe AõR^, Uâû^ècòg^, gúUþ ùcUûf I UâûKÖe aýajûe Keû~ûC[ôaû icÉ Rò^òhKê aòKgòZ Keòaû _ûAñ A^þ-jûCiþ `ûiòfòUò iÚû_òZ ùjûAQò I GVûùe Kµû^úe cRbêZ A¬ò^òdeòõ ùUùKÜûfRò fõP Keòaû cûcfûùe ùKøYiò c¤ @^ý UâûKÖe aâûŠþeê ajê @ûMKê ~ûAQò_ûeòQò ö ùa÷gßòK Ée C_ùe KéhKu aòòbò^Ü @ûagýKZûKê _ìeY Keòaû _ûAñ UâûKÖið aòÉéZ _úXÿò iûAWú (_òUò iòAWÿò) ùeûùaûUòKþ ù_õUþe iêaò]û @ûe¸ Keò[ôaû Gjû _â[c UâûKÖe aâûŠþ @ùU ö Gjò iõ~ª, icÉ _âKûe iêaò]ûùe Z[û Kcþ \ûcùe Gaõ aòKûg ùlZâùe, 100 ù\ge 8 fleê @]ôK KéhK behû ù~ûMý ùjûA_ûeòQò, C_ôû\^ Gaõ ùiaû \ßûeû MêYa û I ahð ahð ]eò C^ÜZ cû^e iûcMâú aòKâò Keòaûùe aé¡ò ùjaû ijòZ ùiû^ûfòKû Gùa ^´e-1ùe ùMäûaûf UâûKÖe aâûŠ _ûAñ _ì‰ð eì_ùe _âÉêZ ejòQò ö
ùMûUòG ahð 2017-18ùe 1 fl UâûKÖe aòKâòe ^ì@û Kú òðcû^
@]ôK iìP^û _ûAaû _ûAñ ù~ûMûù~ûM Ke«ê : ùUûfþ `âò ^´e 1800 102 1011 E-mail: welcome@sonalika.com
Rê ^þ 2018
17
hindi.krishijagran.com
‘Kéhò eZÜ KéhK ùMûÂú’ Kcðgûkûe @ûùdûR^ Ròfäûùe KéhKu @ûd \êAMêYû Keòaû j _ûAñeò@ûYûe‘Kéh_fak ò eZÜ KéhK ùMûÂú’ Kcðgûkûe @ûùdûR^ Keû~ûAQò ö Kcðgûkûe cêLý CùŸgý KéhKuê Pûh ij iµéq icÉ _âKûe _âgòlY ù\A ùicû^u @ûdKê \êAMêYû Keòaû [ôfû ö KéhKuê Kcðgûkû @aieùe @ù^K _âKûe Pûh ù~_eò C\ýû^, _gê_ûk^, cjêcûQò _ûk^, Jh]úd `if @û\ò Reò@ûùe ùicû^u @ûd \êAMêYû Keòaû aòhdùe _âgòlY \ò@ûMfû ö G[ôijòZ KéhKuê Gjû c¤ KêjûMfû ù~ ùicûù^ ^òR `ifKê ù_ûK, `òµò, KúUeê Kò_eò a*ûA _ûeòùa ö Kû~ðýKâce @ûùdûR^ jeòdûYû _âMZògúk KéhK c* \ßûeû Keû~ûA[ôfû I Kcðgûkûe iõù~ûRK [ôfû Kéhò eiûd^e _âcêL Kµû^ú ]û^êKû GùMâûùUK fòcòùUW ö ùijò_eò Kû~ðýKâcùe cêLý @Zò[ô bûùa jeòdûYû Gaõ KòQò @^ý eûRýeê @ûiò[ôaû KéhòùlZâe aòùghm C_iÚòZ [ôùf Kcðgûkû icdùe KéhKuê ù_â›ûjòZ Keòaû _ûAñ eûRýe KòQò _âMZògúk KéhKuê Pûhùe ùicû^u ù~ûM\û^ _ûAñ i¹û^òZ c¤ KeûMfû ö Kcðgûkûùe KéhKu _ûAñ ]û^êKû @ùMâûùUK fòcòùUW _leê ù_âûùRKÖ C_ùe ù\LûAaûKê [ôaû iìP^û cêLý [ôfû ö ù~Cñ[ôùe KéhKuê Zûue `ife icÉ _âKûe lZò I Zûjûe ^òdªY aòhdùe ù_âûùRKÖe Reò@ûùe aòÉéZ
Rê ^þ 2018
Z[ý _â\û^ Keû~ûA[ôfû ö Gjò Kû~ðýKâce @ûùdûR^ KéhK c*e @¤l aú.Gi \fûf Keò[ôùf ö Kû~ðýKâce iõPûk^ c¤ Zûu \ßûeû Keû~ûA[ôfû ö Gjò Kû~ðýKâcùe Kéhò ùlZâe ùa÷mû^òKcûù^ KéhKuê Kéhòe @û]ê^òK ùUKÜòK aòhdùe @aMZ Keò[ôùf ö jeò @ ûYû eûRýe Ké h ò @]ô K ûeúcûù^ Rò f ä û Ée Gaõ eûRýÉeùe KéhKu _ûAñ C_f² ieKûeú ù~ûR^û aòhdùe Kjò[ôùf ö RYû-gêYû Kéhò eiûd^ Kµû^ú ]û^êKû @ùMâûùUK Gjò Kû~ðýKâcKê ic[ð^ Keò[ôùf I KéhKuê Kjò[ôùf ù~ Zûuê ùKCñ icdùe ùKCñ Kéhò eiûd^e aýajûe Keòaû CPòZ ö
18
malayalam.krishijagran.com
@ûLê ùlZ _ûAñ C c @w\ Kéhò C_KeY @û Lê ùlZùe Rcò aQûaQò Keòaûe icÉ _âKûee iciýûKê @w\ Kµû^ú ^òRe _ûIßûe Uòfe I aòWeùe Kcþ Lyðùe @]ôK Kûc Keòaûe \éXÿZû _âKûg KeòQòö Kµû^ú @^êiûùe @ûLê ùlZ _ûAñ Gjò GK C_~êq ùcgò^ ~ûjûKò ak\ ù~ûWÿòuVûeê Kc Lyðùe Kûc Keò ùjaö Gjò _ûIßûe aòWe iòwf iòfòŠe 4 ùÁûKþ ~êq WòRf A¬ò^~êq ~ûjûKò _âûd 133 KòùfûIR^ ejòQò, Gjûe A§^ Uûuòe lcZû 5 fòUeö Gjû \ßûeû Kcþ Lyðùe @ûLêe `if ^òcù« Kûc Keò ùja û Gjû @Zòeòq @ûLê ùlZâùe Kûc Keòaû _ûAñ Kµû^úKê @fMû- @fMû ùcgò^ ejòQò ~ûjûKò `ifùe aòbò^Ü Kû~ðý Keû~ûA_ûeòa ù~_eò ùlZ _âÉêZ Keòaû _ûAñ cûUò c^Ú^
Z ßMêWÿòK cògâY Keòaûe @w\ KfþUòùbUe aû ùeûUûùIßUe, iòõP^ _ûAñ @w\ IßûUe _µþ eê@û I ùaChY _ûAñ ùeûUûùIßUe, iòõP^ _ûAñ ùÆâ _µ @û\ò @ûagýK ùjûA[ûG û
GP@ûAGf @ûe¸ KeòQò iúWþ _äûõUþ
Ké
hK bûAu _ûAñ jò¦êÉû^ AõùiKÖòiûAW fòcòùUW bUòŠûùe `if aòj^ _âÉêZ Keòaûe _äûõUþ @ûe¸ Keòaûe ù~ûR^û KeêQò ö Gjò _äûõUe bò ò_âiÚe iÚû_^ Kµû^úe iúGcWú Gi_ú ùcûj«ú KeòQ«ò ö Gjò _äûõUþ @ûe¸ ùjaûKê _âûd Pûeò cûi icd fûMò~òa, ù~Cñ[ô_ûAñ Pûeò ùKûUò Uuû aýd KeûMfûYò ù~ùZùaùk Kò Kµû^úe @]ôKûeúu \ûaò ùjCQò ù~ Gjò _äûõU @ûe¸ ùjaû ijòZ KéhKuê ùKøYiò icdùe Kc \ûcùe _âùZýK `ife aòj^ còkò_ûeòa ö G_eòKò aúR (c¬ò)Kê c¤ GjòVûùe _âÉêZ Keû~òa ö Gjò _äûõUe କାରଖାନା ଗହୃ ^òcðûY
Rê ^þ 2018
19
Kû~ðý Keòaû _ûAñ KòQò \ò^ bòZùe ùUŠe WKû~òa ö Gjò ù_âûùRKÖKê _êeû Keòaû _ûAñ bûeZ ieKûeu Kéhò cªûkd _leê c¬êeú còkòQò ö Gjò @aieùe dê^òU cêLý _úWú iõK_ûk, RcòaûWò aòbûM _leê Wû.WêMõe iòõj aeûWÿ, WúGc Gi_ò iòõj, AGc GùK QûaWÿûu aýZúZ jò¦êÉû^ AõùiKÖòiûAW fòcòùUW dê^òd^e _â]û^ aòùK iòõj, cjûiPòa Kòg^ bŠûeú, iPòa eûc]^ iòõj, C_ _â]û^ eûùKg ùiû^ê C_iÚòZ [ôùf ö Khéò eiûd^ I CaeðK Z@òûeò Ke[êaôû j¦òÉ ê û^ AõùiKiòÖûAW fcòùòUW _leê _[âùc ù\ge @^ý _ûäõUMþWêKòùe ajò^ _É â Zê Keû~ûC[f ô û, ~ûjû C_ùe @]Kô Lyð ùjC[fû ö cûZâ Gùa Kµû^ú bUŠ ò ûùe _ûä< aiûA Kûc @ûe¸ KeaòûKê _É â Zêò PkûAQò ö GVûùe ajò^Kê _[âùc ùgYâúbq ì Keû~aò, ~ûjû_ùe ajò^Kê ù_ûâùii Keaòû _ûAñ Jh]e aýajûe Keû~aò ö ~ûjû\ûßeû ajò^Kê ieêlZò eLû ~ûA _ûeaò ö Gjò _ûä< @ûe¸ ùjaû lYò KhéKu ajò^ cûcfûùf @]Kô @ûgÉ ß ò ckòaò ö VKòþ icdùe KhéKu ^KòUùe ajò^ C_f² ùjûA _ûeaò ö
bengali.krishijagran.com
Kéhò C_KeYeê ÁûUð Keû~ûCQò ÁûUðe G
cþ.ùK. WòIGfþ ÁûUðe Kéhò _ûAñ Gjû GK aòùgh C_ù~ûMú ~ª @ùUö ~ûjûKò G[ôùe C_ù~ûM Keû~ûA[ôaû @^ý C_KeYMêWÿòKê Pûk^û Kûcùe @ûiò[ûG ö ~ûjûKò ùcûUe _µ, @ûLê KûUòaû ùcgò^ I ù[âieê ùcûUe @û\ò @ûiò[ûG ö Gjò AùfùKÖâû^òKþ WòbûAiþ G_eòò ^òcðòZ Keû~ûAQò ~ûjûKò, @^þ-@`þ AWúùKUe bkò iìPK @û\ò C_f² Keû~ûA[ûGö Gjò ]ìkò ^c^úd I iêelòZ aûKè~êq ~ûjûKò KéhKcû^u ùlZùe ijRùe Rk _µ @û\ò ÁûUð Keòaûùe ijù~ûM Keò[ûG ö
ùMûUòG AùfKÖâ^òKþ C_KeYKê ^òcðûY Keò[ôaû Kµû^ú fûeùi^þ @ûŠ ùUûùaðû \ßûeû ^òcðòZ Keû~ûAQòö Gjò Kµû^ú ùUKþ^òKþ WòbûAiþ Zò@ûeò Keò[ûG, G_eò ajê _âKûee ÁûUðið ejòQò, ~ûjûKò, KòQò G_eò ùcgò^Kê Pûfê Keòaûe Kûc Keò[ûG, ù~Cñ[ôùe, GcþùK-1, GcþG`þ-1, Gcþdê, Gcþaò I GcþGfþ ÁûUðe c¤ Gjò Kûc Keò[ûG ö Gjû ijòZ aòbò^Ü _âKûe C_KeY bkò ùiûfûe fû^ùU^þ @û\ò c¤ KéhKcû^u _ûAñ fûbKûeú Kû~ðý Keò[ûG ö
ବ ବହାର ପାଇ ସହଜ ପଗା ପ gqò ld ~êq _µ @ùU ö `äëMû 150 GcþGcþþ 6 AõP ùaûeùIßf _µ ~ûjûe ^òcðûY Gjò _âKûe Keû~ûA[ûG Kò ùbûfþùURþKê କ େବଶି ùjùf c¤ Gjû C c _âKûee Kû~ðý Keò[ûGö Gjû Kcþ ùbûùfUþRþ C_ùe C c eì_ùe Pûfê ùjA[ûG ö
_äë
Mû Kµû^ú \ßûeû ^òcðòZ iaciòðaòf _µ MêYa û _ûAñ iò¡ö Gjû `âòKfò^þ Cy ùKøgk \ßûeû Zò@ûeò Keû~ûAQò I Kcþ
C c ùKøgk C_ùe aòKgòZ Gjò _µùe icÉ Kµû^úMêWÿòK Gjò_eò WòRûA^þ ejòQò ~ûjûKò Gjûe ùadeòõ @]ôK \ò^ _~ðý« ZòÂò ejò[ûG ö
@ûLê Pûhe elû KaP ]^êKû Kbe @û
Lê bkò cj ß_ì‰ð `ifùe @]ôKûõg KéhKu K^þiê@û KúUe _âùKû_eê lZò ijòaûKê _Wÿò[ûG ö Gjû\ßûeû @ûLê Pûhúue icÉ _eògâc ùaKûe ùjûA~ûA[ûGö GjûKê ^òdªY Keòaû _ûAñ ]û^êKû GMâúùUKþ Zek Kbe ( eòù^Kèò_úde) ^òcðòZ Keû~ûAQò û Kµû^ú ÊòKûe KeòQò Kò Gjû\ßûeû ^òcðòZ C_ôû\ùe @ûLê Pûhú gqògûkú ùjaû ijòZ C c C_ôû\^ _ûA_ûeòùa û Gjû \úNð icd _~ðý« KúUKê ^òdªY eLô _ûeòaû ijòZ \ßòZúd [e K^þiê@û ^ fûMòaû _ûAñ ilc ùja û K[û K’Y Kò K^þiê@û KúU @ûLêKê ùKak bòZeê ^Á Keòa Zûjû ^êùjñ, @ûjêeò c¤ @ûLêKê KcùþRûe Keùò\A[ûGö Gjûe C_ù~ûM Keaòûùe ùWPâõòMþ _Yâûkú aýajûe KeaòûKê iPì^û \@òû~ûA[ûG û G[ô_ûAñ 150 còf òfòUe cûZâû _âZò GKe 400 còfòfòUe _ûYò ijòZ C_ù~ûM Keòaû Z[û aêYòaûe 45 \ò^ bòZùe GjûKê C_ù~ûM Keòaû CPòZ û
Rê ^þ 2018
20
www.krishijagran.com
@Mðû^òK e_ô^úùe CRßk Zûeû RòùdûfûA` GùMâûùUKþ AŠò@û ùdûfûA` GùMâûùUK AŠò@û _âû.fò. ସାଂଘାଇ (Pú^) ùe @ûùdûRòZ aògße iaêVûeê aW Kéhò _â\gð^ú ‘iúGiú 2018’ ùe bûM ù^A[ôfû ö Gjò _â\gð^úùe ù~ùZùaùk @^ý icÉ Kµû^úMêWòK Pú^Vûeê eûiûd^òK iûe @ûc\û^ú KeêQ«ò, Gjûe aò_eúZ RòùdûfûA` Pú^, ùKûeòdû, dêùeû_ Gaõ aò g ß e @^ý @]ô ^ Zc @Mð û ^ò K G^._ò . ùK. (12:12:12) Gaõ @^ý cêLý ùUKÜòK C_ôû\ e_ôû^ú KeêQò ö RòùdûfûA`Kê _eòYûc Gaõ ùUKÜòK @û]ûeòZ C_ôû\MêWòK _ûAñ iûeû \ê^ò@ûñùe _âgõiû Keû~ûCQò ö RòùdûfûA`e C_ôû\e Cy Kû~ðýlcZû Gaõ ÊZª C_ôû\ gévkû KûeYeê RòùdûfûA`e ÊûfKê _â\gð^úùe iaêVûeê @]ôK ଆଦର ù\LôaûKê còkòQò ö
Rò
^ê^ùjcè UeKßòù^û gòcþf fuû jûAaâòWþ C c C_ôû\^ I be_êe `if
_
eòaû Pûh _ûAñ _âZò Rkaûdê @^êKìk jûAaâòWþ aúR C_f² Keòaû _ûAñ aûde Kâ_þiûA^þiKê ^òRe ^ê^þùjcè aâûŠþ ùaûfò cû^ò[û«ò ö Kµû^ú \ßûeû ^òdcòZ bûaùe C c jûAaâòWþ aúR aòKgòZ Keê[ôaû \éXÿZûe ijòZ Kêjû~ûAQòö AZòc¤ùe KéhK ùckûùe ^ê^þùjcè Áf C_ùe KéhKcû^uê Gjò aâûŠþe iõKe aúR iPì^û ù\A[ûG G[iôjZò D_f² c¤ Keû~ûA[ûG û GVûùe _âûd jûAaâòWþ gòcfû fuû aúR UeKßòù^û
cû¤cùe Kµû^ú KéhKcû^u Gjò ùlZ aòhdùe iìP^û ù\A[ûG ö Gjû iõKe aúR Gjò _âKûe cûUòùe Gjû fMû~ûA[ûG, K«òê G[_ôûAñ ùlZe _ûYKòê ùeûKû~ûA_ûeaò ^ûjñò û GjûKê aêYòaû _ûAñ _âZò ùlZâe icd aòbò^Ü _âKûee ùjûA[ûG ù~Cñ[ôùe ùlZâ _ûAñ cûyð I G_âòf I \lòY cA\û^ bûM _ûAñ Rê^þ, @ùKÖûae I ^ùb´e I ù`aé@ûeú, _ìað cA\û^ bûM _ûAñ Rû^ê@ûeúeê ù`aé@ûeú I ùc’eê Rê^þ C e bûM _ûAñ Rû^ê@ûeúeê ù`aé@ûeú I ùc’eê Rê^þ, C e cA\û^ ùlZâùe Rê^þeê @MÁ, ^ùb´eeê Rû^ê@ûeú, c¤ bûeZeê ùc’ Rê^þ I ^ùb´eeê Wòùi´e _~ðý« aêYòaûe icd C_~êq ùjûA[ûGö Gjûe ùlZ _âa§^ I ùKøgk _âZò _âKûee iêaò]û _ûAñ @û_Y Kâû__iûA^è- ^ê^ùjcþi AŠò@û _âûAùbUþ fòcòùUWþ ijòZ ù~ûMûù~ûM Keò _ ûeò ù a û G[ô _ ûAñ @û_Y 01243051400 C_ùe Kfþ Keò iìP^û _âû¯ Keò_ûeòùa û
23 Years. 12 Languages. 22 States. 23 Editions. 4 Portals & 12 Million combined readership
Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170 Email : info@krishijagran.com
Web: www.krishijagran.com, hindi.krishijagran.com, malayalam.krishijagran.com, bengali.krishijagran.com
info@krishijagran.com, editor@krishijagran.com, advt@krishijagran.com, circulation@krishijagran.com
Rê ^þ 2018
21
hindi.krishijagran.com
ù^Uû`òcþ ijòZ KéhKcûù^ AiâûGfþ MÉ Kùf Ké hò iòõP^ ùlZâùe Kûc Keê[ôaû Kµû^ú ù^Uû`òcþ AiâûGfþùe ùjaûKê [ôaû _â\gð^ùe _âZòbûMòZû ù^A[ôùf, Gjû Kéhò ùlZâùe aògße GK aWÿ _â\gð^ö Gjûe @ûùdûR^ AiâûGfþùe ùjûAQòö ù^Uû`òcþ GK G_eò ~ªûõg ~ûjûKò aê¦û iòõP^ ùlZâùe bûeZùe @]ôK Kûc Keò[ôaû Kµû^úö _âZò ahð Kéhò _âMZògúk KéhKuê icìj bûùa @^êÂòZ baý Kéhò _â\gð^úùe bûM ù^A [ûG Cq Kµû^ú ö _âZò ahð G[e c¤ ù^Uû`òcþ GMâòùUKþ _â\gð^úùe 250 _âMZògúk KéhK icìj ù^A AiâûGfþ ~ûA[ôùfö Gjû KéhKcû^u GK @¤d^ ~ûZâûö Gjò ~ûZâû 8 ùc’ eê @ûe¸ ùjûA[ôfûö Gjò ~ûZâû @aieùe KéhKcû^u ùeûùaûUòKþ WûGeú `ûcð, aògß aòLýûZ Mòù^Mûe _äûÁòKþ AŠÁâú, RûWÿð^ ùjßfúe LRêe, _ûcþ I K\kú _äûù<g^, ùcIßû- jûcûe aêUþi @wêe I @û´ ùlZ I @Zýû]ê^òK _ýûùKRòõ, eûÁâúd _ûYò aýaiÚû^ ù_âûùRKÖ @û\ò _ûAñ Keû~ûA[ôfû I Kéhò @û]ê^òK mû^ _âû¯ KeòQ«òö Gjò ~ûZâû _ìeû Q’ \ò^ _~ðý« PûfòQòö G[ôùe KòQò @^êi§û^ ùK¦âMêWÿòK c¤ bòRòUþ KeòQ«òö aògße GKcûZâ céZ icê\â Z[û AiâûGfþe KòaìUiþ iõÄéZò aòhdùe RûYòaû @aie bûeZúd KéhKcû^u _ûAñ ~ûZâû MêReûUùe _âMZògúk KéhK ùM^bûA _ùUf, cjûeûÁâùe _âMZògúk KéhK aòReûI ~û\a
Rê ^þ 2018
I @û\gð Mâûc jòaùeaûRûe ie_* ù_û_Ueûa _ûIßûe, C eûLŠ cêLcªú Zâòùa¦âiòõj eûCZþ, iêùaû] C^òdûf Kéhò cªú C eûLŠ, ]cðeûRê _ûŠòdû^, cêLý iPòa C eûLŠ G[ôijòZ iìlà iòõP^ _eòù~ûR^ûùe _âcêL @]ôKûeúu ijòZ ijbûMòZû ejò[ôùfö GMâúùUKþ _â\gð^ú aòùgh ùcøKû C_ùe ù^Uû`òcþ I iìlà iòõP^ _eòa ð^ûcôK Gaõ @û]ê^òK ÊPûkòZ @ùUûùcg^þ iìlà _âYûkú ù^UaúUþ ^ì@û C_ôû\ _âÉêZ C_ùe @ûùfûP^û Keû~ûA[f ô û, Gjû GùMUâKòþ _\âg^úðùe @ûùdûR^ Keû~ûA[f ô ûö
22
malayalam.krishijagran.com
iêiÚ bûeZ _ûAñ ‘Ißû^ ùjfþ[ AŠò@û icòZò’
aò
cê\âûKeY I RòGiUò SUKÑûeê aûjûeò cêŠ ùUKê[ôaû ù\LôaûKê còkêQò ù\ge G`GciòRò ùiKÖe ö aòùgh Keò LûCUú aòùKâZû aRûe i`kZû _ûAQòö ~ûjû MâûcúY ùlZâ _ûAñ ùceê\Š i\égýö RòGiUò _ûAñ Kµû^úMêWòKe @ù^÷ZòK cê^û`ûùLûeùe jâûi ùjaûeê MâûjKuê `ûA\û còkòQòö ~ûjû\ßûeû MâûjKue KòYòaûe iûc[ðý aXÿòQòö ~ûjûe iò]û `ûA\û G`GciòRòKê _jñPòQò\ö ~ûjû\ßûeû Gjò ùiKÖeùe i`kZû ù\LôaûKê còkòQò ö PkZò Zùâdûcûiùe Gjò ùiKeÖ 13.5 _ZâgòZ a¡ é ò _ûAQò ö G`GciòRò ùiKÖee 10Uò `ûcð c¤eê 8Uò Waf WòRòUûf ùMâû[ bfýêc \Rð KeòQ«ò ö eZÜû bìhY I iûMe cûfaúd Kêj«ò ù~ Gjû\ßûeû 5ahð _~ðý« [ôaû iòwòf WòRòU ùMâû[ _ùe K¬_i^ùe \cû\ûe eòbûAafe iùuZ còkêQòö WûGeú _âWKÖi _âÉêZ Keê[ôaû @cìf Gjûe ù^ZéZß ù^AQòö aòcê\âûKeY _ùe ùfû-ùai, bf c^iê^, RòGiUò \ßûeû cûùKðU ùÁUùc ùe iê]ûe, KRõêce _âùcûg^ aXÿûAaûùe ùMâû[e MZò aWòfûö ‘Ißû^ ùjfþ[ iòÁc’ cû¤cùe ù\gKê iêiÚ Keòaûe gêbûe¸ ù\g _gê_ûk^ I Kéhò ùlZâùe @ù^K C^ÜZò KeêQòö \êMÛ C_ôû\^, KêKêWû _ûk^, cûQ Pûh Gjò ùlZâùe bûeZ @«eûÁâúd Éeùe ÊZª _eòPd iéÁò KeòQò ö cû^a I _gê Cbdu geúe ùacûeùe _Wò[ûG ö geúee iVòKþ ù\LûgêYû _ûAñ Jh] I ù_ûhK Z ße aýajûe @ûRòe icdùe Reêeú ùjûA~ûAQòö G[ô_ûAñ `ûcðûiú I ùbU^ûeú ùlZâ @ûc _ûAñ @ûagýK ö cû^a I _gê ÊûiÚý Cbd ùlZâùe C c Kûc Keû~ûA _ûeòa, G[ô_ûAñ ‘Ißû^ ùjfþ[ icòZò’e @ûùdûR^ Keû~ûAQò ö Gjò Kû~ðýKâc \òfäúe jdûZ ùeùR^è ò ùjûùUfùe Keû~ûA[ô f ûö iZþ M ê e ê cýûù^Rùc K^èfùUi^ Gjò Kû~ðýKâce @ûùdûR^
Rê ^þ 2018
Keò[ôfûö AŠò@û^ ù`ùWùei^ @` @û^òcf ùjfþ[ Gjò Kû~ðýKâcKê iµì‰ð ic[ð^ Keò[ôfûö G[ôùe ÊûiÚý iµKðòZ _âiõM, WâMè ùeMêùfi^, WâMè @û_îbûf iòÁc C_ùe @ûùfûP^û Keû~ûA[ôfûö WâM Kù<âûfe ùRù^eûf @` AŠò@û Wû. Bgßeû ùeWØú WâM ùeMêùfi^ C_ùe ^òRe aòPûe eLô[ôùfö ùi Kjò[ôùf ù~ ieKûe @û_îbûf iòÁcùe ùKùZK _eòa ð^ KeòQ«ò, ~ûjû\ßûeû @û_îbûf _âKâòdû @ûjêeò iek ùjûA~ûAQòö ùi KjòQ«ò _gê ÊûiÚý ùlZâùe ÁûUð @°Kê @Mâû]ôKûe ù\aûe @ûagýKZû ejQò ö G[ô_ûAñ ieKûe c¤ ùKùZK _\ùl_ CVûAQ«ò ö Kû~ð ý Kâ c ùe AŠò @ û^ ù`ùWùei^ I @û^òcf ùjfþ[e ù_âiòùWUõ Wû. Wú.ùK. ùW _gê ÊûiÚýûaiÚû I cû^a ÊûiÚý ij i´§òZ iõLýû ù\aû ijòZ ùi Kjò[ôùf ù~ Gjò ùlZâKê @ûjêeò bf Keòaû _ûAñ ieKûe, NùeûA ùlZâ I ÁKùjûfWiðuê GKû ijòZ @ûiòaûKê ùja ö ùZùa Gjò ùlZâùe @ûjêeò iê]ûe ùjûA_ûeòa, ùi Kjò[ôùf ù\gùe _gê ÊûiÚýKê ù^A Kûc Keê[ôaû Kµû^úMêWòK iõLýû ajêZ Kcö Gjûe cûùKðU Ée c¤ ùagú aW ^êùjñ, ù\gùe _gê PòKò›ûe Kûaûe cûZâ 5000 ùKûUò Uuû ö GjûKê @Mâû]ôKûe ù\aû @ûagýKö Gjò Kû~ðýKâcùe ieKûeú Gaõ ùaieKûeú ùlZeâê _ûâd 150eê @]Kô _Zâ^ò]òô bûM ù^A[ùôf ö WúaúUúeê aeò C_ù\Áû Gi.@ûe. eûI, _gê_ûk^ aòbûMeê ZeêY gâú]e, ùKûù^ðf dê^òbiðòUòeê @ûùfKRûŠûe ùUâIßòi, RûdWieê @eêY @ùZâ, AõUûieê aRòd ùUõM, iò_äûeê Rd\ú_ ùMûùU I G`GIeê eûùRg bûUò@û C_iÚòZ [ôùf ö ù_âi K^ù`â^è icdùe Ißû^ ùjfþ[ icòZò _leê Kêjû~ûA[ôfû Ißû^ ùjfþ[ icòZò Reò@ûùe ieKûeú Gaõ ùaieKûeú ùlZâ GKû ijòZ @ûiòaû \ßûeû cû^a ÊûiÚý Gaõ _gê_ûk^ ÊûiÚý ùlZâKê @ûjêeò aòKgòZ Keû~ûA_ûeòa ö Gjûe aRûe c¤ aXÿòa ö
23
bengali.krishijagran.com
aòbò^Ü `ifùe _âbûaú KúUûRò^ ଫି Kú UûRò ^ (48%Aiò ) @ûeùMù^ûùÇôU icìje GK @õZâò_âaûjú େରାଗ ö Gjû \ßûeû `ifKê fûMòaûKê[ôaû ùeûM ù~_eò ]û^e cCkû ùeûM Gaõ gú[ aäûAU, fuûe Mfc ùeûM, UcûUe I @ûkeê cCkû ùeûM, @weê I Kckûe Gù[Kâù^ûR, _@òûRe _e_f
ି ନାଶକ
aûäP ùeûM @û\eò i`k ^d ò ªY Keû~ûCQöò Gjûe C_ù~ûM EZê @^iêûùe Keaòû CPZò ö ù~ùZùaùk eûM fûMaòûe icd aû ùeûMe flY ù\Lû ù\aû @ûe¸ ùja _ùe Zeê« Keaòû @ûagýK ö _[âùc ùÆâ (Q*òaòû ) Keaòûe 10-15 \^ò _ùe KúUûR^òe \Zòßúd [e _ùâdûM Ke«ê ö KúUûRò^e _âùdûM `ife iêelû aû _êYò ^òdªY \éÁòùKûYeê Keû~ûA _ûeòa ö Gjû ijòZ ùeûM ^òaûeY ù~ûMê 300-400 còfò. _âZò 20 fòUe _ûYò ijòZ Keòaû \eKûe ö
@ûi«ê RûYòaû @ûù_ûùfû ijòZ KéhKu Kò_eò ùjfû iµKð
ù\
ge RYû-gêYû Uûdûe ^òcðûZû Kµû^ú @ûù_ûùfû Uûdûe Kéhò ~ªe Uûdûe KéhKuê aRûeùe ajêk cûZâûùe C_f² KeûCQò ö G[ô_ûAñ GK ùQûU iùbð Keû~ûA[ôfû RûYòaû @ûù_ùfû aòhdùe K’Y KjòQ«ò KéhK ö cêñ cjò¦âû 275 Wò@ûA UâûKÖe 2012 ciòjûùe KòYò[ôfò, ùi[ôùe Gc@ûeG` Uûdûe fûMò[ôfû ö ùijò Uûdûe 8eê9 cûi ibðòi ùjC[ôfû ö Zûjû _ùe cêñ @ûù_ûùfû ùeWò@f Uûdûe fMûAfò ö Gùa Gjò UûdûeKê fMûAaûe _âûd \êAahð _ùe ibðòi Keòaû _ûAñ \eKûe _WêQò ö @ûce 100 _âZògZ eûÉû C_ùe Pûfòaû Kûc ùZùa @ûcKê GjûVûeê C c Uûdûe còkòa ^ûjñò ö @ûù_ûùfûe ibðòi I Uûdûe _ûAñ cêñ i«êÁ ö -aòRd Kêcûe cûReû, ùeûjZK,ùcû ^õ.94166319882 ùcûe \êAUò ùiû^ûfòKû 745e UâûKÖe @Qò ö Gjò UâûKÖe 47 GP_ò aògòÁ ö 1 ahð Zùk @ûù_ûùfû KéhK ùMûfØ Uûdûe
Rê ^þ 2018
600.16 fMûûA[f ô ò ö ZûjûKê G_~ýð« 400 N<û aZòMòfûYò ö Gjò Uûdûe ùcûùZ @^ý Kµû^ú Uûdûe Zêk^ûùe bf ibðòi ù\CQò ö Gjû aýZòZ ùcû _ûLùe @ûjêeò c¤ UâûKÖe I ùRiòaò MûWò @Qò ù~Cñ[ôùe @]ôKûgõ @ûù_ûùfû dùK Uûdûe _WòQò ö cêñ Gjò Uûdûe _ûAñ ajêZ Lêiò ö -cù^ûR _ûUú\ûe, gb ê û^_e ê , c¤ _ùâ\g, ùcû ^õ. 9926835569 ùcû _ûLùe R^þ Wòdûe UâûKÖe @Qò ö ~ûjûKê cêñ 2011 ùe KòYò[ôfò ö ùi[ôùe @ûù_ûùfû KéhK _âòcòde Uûdûe fûMò[ôfû ö Zûjû _ùe cêñ @ûù_ûùfû KéhK ùMûfØ Uûdûe fMûAfò ö Gjò Uûdûe ajêZ bf ö Gjûe aýajûe Keò cêñ ajêZ i«êÁ, Gjû \ßûeû ùcûe Uuû a*òaû ijòZ bf ibðòi còkêQò ö -^aú^ Kêcûe, MûIñ-cûd^û, ùcû ^õ. 7206363533
24
www.krishijagran.com
IßcðúIßûg, IßcðúKùµûÁ Keòaû _ûAñ eò^þùjû IßcðúKfPe ùaW
^ì
Z^ IßcðúKùµûÁ ùUKÜòK bûaùe eò^þùjû IßcðúKùµûÁ GK ùQûU C\ûjeY ö Gjû ^ì@û icde IßcðúKfPe ùaW _âÉêZ Kùe ~ûjû ùRa÷Kò Pûh @«MZð IcßúðKùµûÁ Gaõ IcßúðIûßg Kùe ö Gjò `ûKÖâò \ßûeû _âÉêZ ùaW Zò@ûeò jêG ~ûjû Kò @]ôK gq Gaõ C c ùUKÜòK @û]ûeùe ^òcðòZ ùjûA[ûG ö Gjò ùaWùe IßcðúKùµûÁ _ûAñ I\û Gaõ @KèòùR^Kê eLôaû _ûAñ ùaW _âÉêZ ùjûA[ûG ö ~ûjû iìlàRúauê aXûAaûùe `k_â\ ùjûA[ûG ö Gjû @]ôK Zû_cûZâûKê c¤ ^òdªòZ Kùe ö Gjû c¤ùe @]ôK
MêYa û~êq IßcðúKùµûÁ Zò@ûeò Keòaû _ûAñ Gjûe ùUKÜòK @]ôK `k_â\ ö Gjò ùaW 12 `êU-4`êU-2`êU ùjûA[ûG ö Gjûe IR^ jûfêKû Gaõ iµì‰ð IßûUe_î` ùjûA[ûG ö Gjû aýZúZ G[ôùe Kéhò eiûd^e _âbûa jêG ^ûjñò ö Gjò IßcðúõKùµûÁ ùaW @]ôK gq ùjûA[ûG ö GjûKê ijRùe i`û Keû~ûA _ûeòa ö
@û]ê^òK iòõP^ _ûAñ C c eòaêfòi _âYûkú eò
aê f ò i AŠò @ û _â û AùbU fò c ò ù UW Kµû^ú @û]ê ^ ò K C_ûdùe Keû~ûC[ôaû iòõP^ C_KeY Zò@ûeò KeêQòö Gjû ùRU ùÆâdið, cò^ú ÆâòõKfið Gaõ `ûM ùÆâdið (KêjêWò Keê[ôaû ùÆâdið) Z[û `ûMið iûcòfö Gjûe Uûeù^ùWûùe ùRU I ùeûùŠû ùÆâdið C\ýû^ `if @û\òe @«MðZ iòõP^ _ûAñ iùaðû}éÁ ö Uûeù^ùWû (ùQûU MûZ ) ^Wò@û, Kckû, @Gf _ûc, @û´ @û\òe aMòPûe iòõP^ _ûAñ C_~êq ö @ûbý«e PKâaûK _âYûkú \ßûeû @kò@û, aûfò @û\ò @UKòaû \ßûeû iêaò]û ùjûA[ûGö ù~ùZùaùk ùeùŠû (aêfê[ôaû MûZ) `k C\ýû^, ^iðeú, Mâú^ jûCi @û\òe iòõP^ _ûAñ C_~êqö Gjò MûZ iìlà Rk aò¦ê \ßûeû Áâùaeú bkò `ife Zû_cûZâûe ^òd«Y Keû~ûA _ûeòa ö
30eê 300 fUòe _Zâò Nû Pûfaòû MZùòe Gjû Kû~ýð Keò _ûeaòö eòaêfòi Rkaûdê, cé òKû, `if I RkùiâûZ C_ùe @û]ûeòZ WòRûA^ iì là _âYûkúe iõPûk^, ù\LûgêYûe _âgòlY Z[û aòKâò _ìaðeê I _ùe ùiaû _â\û^ Kùe ö ~\ò KéhK bûA C\ýû^ `ik KeêQ«ò I iòõP^ _ûAñ @û]ê^òK _âYûkú @û_YûAaûKê Pûjû«,ò ùZùa @û_Y Gjò Kµû^ú ij iµKð Ke«ê ö Kµû^ú cjûeûÁâ ( _êùY )ùe @aiÚòZ ö Gjò @aieùe @û_Y ùUfòù`û^ Wÿõ-91 (20) 24 321344, ùe Kf Keò _ûeòùaö G[ôijòZ Kµû ^úe Aùcf @ûAWò.wwwwrivulis-com ùe @]ôK Z[ý _âû¯ Keò _ûeòùa ö
Uâòùwû ‘ùaÁ ÁûUð@_’ ZûfòKûùe iûcòf ùU
KÜòKe aýajûe KéhòKê ^ì@û ÉeKê ù^A~ûCQòö Uâòùwû GK G_eò ÁûUð-@_ ~ûjû Kéhò ùlZâùe GK ^ìZ^ @ûe¸ Keò[ôfû I @ûRò Gjò Kµû^ú GK ^ì@û i`kZûùe _jñPòQòö Gjûe cêLý Kû~ðý KéhKuê bWûùe Kéhò ~ª C_f² KeûAaûö RYûgêYû aòRù^i _ZâòKû iòfòK^ AŠò@û ùaÁ ÁûUð-@_ ùgâYúùe eLôQò ö iòfòK^ Gjò LýûZò UâòùwûKê Zûjûe Kû~ðý _ûAñ ù\AQò ö
Rê ^þ 2018
iìP^û [ûC ù~ Gjû cjò¦âû @ûŠ cjò¦âûe ijù~ûMú Kµû^ú ö iòfòK^ _ZâòKû \ßûeû Gjò ùgâYúùe @^ý ÁûUð-@_Kê aQû ~ûA[ôfû, ùjùf Kéhò ùlZâùe UâòùwûKê aQûMfû ö Uâòùwû Gùa _û*Uò eûRýùe Kûc KeêQòö G_~ðý« Uâòùwû ijòZ @ûe¸eê @ûRò~ûGñ _âûd 1 fleê @]ôK KéhK ù~ûWò ùjûAQ«ò ö Gjò Kµû^úe @ûe¸eê iò]û fûb KéhKuê còkêQò ö ùjùf Gjò Kµû^ú Kéhò ùlZâùe ~ù[Á Kùkae KeòiûeòfûYòö Gjò C_f²ò aýZúZ Gjò Kµû^úKê @ù^K [e _êeÄéZ Keû~ûA iûef ò ûYò ö a cðû^ icdùe Kµû^úe iAòI @Z¦òúâd ùaûh I iG ò `I @ea¦ò Kcêûe iVKòþ bûaùe Kµû^úKê ^Zì^ ÉeKê ù^A ~ûCQ«ò ö
25
hindi.krishijagran.com
aûYòRý Gaõ Cù\ýûM cªûkd \ßûeû MVòZ ùaiòK ùKcòKûfè, KùiàUòKè @ûŠ WûAi GKèù_ûUð _âùcûg^ KûCñiòf (ùKcòKèòf ) \ßûeû Kµû^úKê _â[c _êeÄûe \ò@û~ûAQò ö Gjûe MV^ ahð 1963ùe Keû~ûA[ôfû ~ûjûe CùŸgý Kéhò eiûd^ C_ôû\, iòõù[UòK _ûAù[eûAWi ù\geê aûjûeKê e_ôû^ú Keòaû [ôfû ö Kà_û^ú iòõù[UòK _ûAù[eûAW C_ôû\ _âÉêZ KeêQò ö NùeûA Gaõ aòù\gùe C_ôû\ e_ôû^ú Keê[ôaû Kµû^úMêWòK c¤ùe ùje´û AŠÁâòR aW Kµû^ú bûaùe Cbû ùjûAQò ö Gjû ^òRe ùUKÜòKûfè I `cðêùfi^ Zò@ûeò KeêQò ö ~ûjû ù\geê aûjûùe c¤ aýû_ûe KeêQò ö
iaðùgâ e_ôû^ú _ûAñ ùje´ûKê _â[c _êeÄûe ùj
e´û AŠÁâòR fòcòùUWKê ahð 2018-17 @aieùe iaðùgâ e_ôû^ú _â\gð^ _ûAñ ùgâ _ýûù^f-öö @«MðZ _âZc _êeÄûe \ò@û~ûAQò ö Gjò _êeÄûe Kµû^úKê Kéhò eiûd^ Gaõ ùR÷aòK C_ôû\ _ûAñ còkòQò ö Kµû^ú iúGcWò, i\ûgòa ùK ùeWØú Gaõ A.Wú. eNêeûc ùK ùeWØúu ^ò\ðg^ùe KéhKuê ùicû^u @ûd aXûAaû _ûAñ C c C_ôû\ _âÉêZ Keòaû Kû~ðý KeêQò ö
AcRðòM ùUKÜòK \ßûeû Êz _ûYò `ife MêYa û aXûG
A
cRðò A[ôKè ÊûUe KõWòg^ee C c ùUKÜòK \ßûeû gê¡ Keû~ûA[ôaû _ûYòeê iûe _ìYcûZâûùe cògò~ûG ö Gjû aýZúZ _ûYò jûfêKû ùjûA~òaûeê MQe MY×ò i`û ùjûA ~ûG, ~ûjû\ßûeû `if aòKûg gúNâ jêGö ifùe _âùdûM Keû~ûA[ôaû KúU^ûgKe _âbûa aXò ~ûG ö Gjûe `kÊeì_ `k Gaõ `êfe
Rê ^þ 2018
Pûhùe bf C_ôû\^ jêG ö _gcêû^u C_ùe Gjò icdùe bf _b â ûa ù\LaôûKê cùòk ö _gêue ÊûiÚý C c ùjaûeê ùicû^uVûeê cûõi, Paðò, \êMÛ ù_âûUò^e cûZâû aXò~ûGö MûB, ùQkò I KêKêWûKû^uVûùe cûõi, \êMÛ I @Šû C_ôû\^ aXò~ûG ö
26
malayalam.krishijagran.com
କ ାରି ଅର
MâûcúY ~êaK Pûh ijòZ `ùUûMâû`òùe MXò _ûeòùa Kýûeòde
@û
Ròe icdùe iaêVûeê aW Pýûùf¬ ùicû^u i¹êLùe Zûue Kýûeò@eKê ù\A Cbû ùjûAQò ö iciýû Gjû ù~ ùKCñ ùlZâùe ùicûù^ Kýûeòde MXòùaö Gjò KûeYeê ùicû^u cûZû _òZû c¤ Pò«òZ ö ~\ò RùY KéhKe _ê@Kê G_eò ùKøYiò Kûc còkò~ûG ù~Cñ[ôùe ùi Pûh ijòZ Keò _ûeòa ùZùa ajêZ bf ùjaö Gjò _~ðýûdùe @ûùc @û_Yuê ùKùZK G_eò ùKûið aòhdùe Kjòaê ~ûjû\ßûeû MâûcúY ~êa_òXò Gjò ùKûið Keò bf ùeûRMûe Keò _ûeòùa ö `ùUûMâû`ò G_eò GK Kkû ö @ûRòKûfò icùÉ `ùUûMâû`òKê bf _ûCQ«ò ö ùi ùZYòKò Mñûùe ejê[û«ê aû ijeùe ö icÉuê `ùUû CVûAaûKê bf fûùMö GjûKê ajêZ ~êa_òXò ^òRe Kýûeòde KeêQ«ò ö ~\ò ùKøYiò ~êaK Mñûùe ejêQ«ò ùZùa Gjò ùKûið Keòaû _ùe ijRùe ùKøYiò bf ÁêWòIùe ejò aòaûj Gaõ @^ý Aùb<ùe `ùUûMâû`ò Keò bf ùeûRMûe Keò _ûeòùa aû ^òRe ÁêWòI ùLûfò _ûeòùa ö `ùUûMâû` GK Kkû ù~Cñ[ôùe bòRê@ûf KcûŠ ijòZ ùUKÜòKûf mû^ ajêZ @ûagýK ö `ùUûMâû`ò GK C c Kýûeòde aòKÌ iò¡ ùjûA _ûeòa ùijò icÉ QûZâu ^òcù« ù~Cñcûù^ _âKéZòKê bf _û@û«ò ö G[ôùe ùKùZK aòKÌ ejòQò Aùb< `ùUûMâû`ò, aòaûj `ùUûMâû`ò, a^ýR«ê `ùUûMâû`ò I _âWKþU `ùUûMâû`ò Gjò ùKûið Keòaû _ùe ~êa_òXò ùKøYiò ùlZâKê aûQò _ûeòùa ö `ùUûMâû`ò GK KâòGUòb ùlZâ ù~Cñ[ôùe a ðcû^ C c Kýûeò@ee i¸ûa^û ejòQò ö RùY bf a^ýR«ê `ùUûMâû`e
Rê ^þ 2018
ùjaû _ûAñ ùaiòK `ùUûMâû`òe mû^ ùjaû ^òjûZò @ûagýK ö ùjùf GK iû]ûeY WòRòUûf Kýûùceû ù^A ùiøKò^ jòiûaùe @ûe¸ Keû~ûA _ûeòa ö aùhð \êA ahð @^êba ùjûA ~òaû _ùe WòGiGf@ûe KòYò aé òMZ bûaùe Gjò ùlZâùe _û\ eLû ~ûA _ûeòaö _âûe¸òK ùeûRMûe Gjò ùlZâùe bf ùeûRMûe Keû~ûA _ûeòa, ùKøYiò iÚû^ ij ù~ûWò ùjûA~òaû _ùe ijRùe _âZò cûiùe 10eê 20 jRûe Uuû @ûe¸eê KcûA _ûeòùa ö Gjû aýZúZ ùKøYiò bf `ùUûMâû`euê @ûiòÁ Keò @ûe¸ùe 15eê20 jRûe ijRùe ùeûRMûe Keò _ûeòùa ö ù~ûMýZû `ùUûMâû`ò GK KâòGUòb ùlZâ ù~Cñ[ôùe a ðcû^ icdùe C c Kýûeòdee i¸ûa^û ejòQò ö \ßû\g Kò´û MâûRêGg^ Keòaû _ùe Gjò ùlZâùe _âùag Keò _ûeòùa ö `ùUûMâû`òe ùKûið ieKûeú I NùeûA Éeùe ùKùZK iõiÚû KeûCQ«ò ö RùY bf a^ýR«ê `ùUûMâû`e ùjaû _ûAñ ùaiòK `ùUûMâû`ò aòhdùe @]ôK mû^ ejòaû ajêZ @ûagýK ö ùKCñVò Keòùa ùKûið ùKøYiò ieKûeú aû NùeûA iõiÚûeê `ùUûMâû`ò ùKûið Keòaû _ùe Gjò ùlZâùe ^ûc ùfLû ~ûA _ûeòa ö cûZâ bûeZùe Gùa Gjò ùlZâ _ûAñ ùKøYiò ùÆgûfûARþW ùKûiðe C_f² ^ûjñò ö `ùUûMâû`òùe Wòù_àûcû I iûUðò`òùKU \êA _âKûe ùKûið Keû~ûG ö 1. AŠò@û^ A^ÁòPýêU `e ùWbf_ùc A^ GRêùKg^ @ûŠ @ûWbû^èW ÁWòRþ, @j¹\ûaû\ ö 2.KùfR @`þ @ûUðþi, ZòfK cûMð, \òfäú GùRùK cûi Kcýê^òùKi^ ùi<e, Rûcòdû còfòdû Aiäûcòdû. ^ì@û\òfäú ö 3. ^ýûi^ûf A^ÁòPýêU @`þ WòRûA^þ, @j¹\ûaû\ ö 4. ùi<e `e eòiyð @ûUð @`þ `òfà @ûŠ ùUfòbòR^ ^ì@û\òfäú ö 5. ^ì@û\òfäú Äêf @`þ `ùUûMâû`ò ö 6. ^ýûi^ûf Äêf @`þ `ùUûMâû`ò, cê´ûA ö 7. \òfäú Äêf @`þ `ùUûMâû`ò ö 8. _òùKèfè A^ÁòPýêU @`þ `ùUûMâû`ò ö @]ôK iìP^û _ûAñ Kýûeòde cûMð\gðK ùMû-A<eù^U ^õ. 8076658404 ùe ù~ûMûù~ûM Keò_ûeòùa û
27
bengali.krishijagran.com
ଇେଭ
AiâûGf @ùMâûùUKþ : Kéhò ùUKÜòKe bŠûe Kéhò GK G_eò ùlZâ ~ûjû\ßûeû Gjò iõiûee cû^a RûZòe ù_U beò[ûG ö Gjò icde NUYû Gjû ù~ ùKøYiò ù\gùe C_aûi Z ùKøYiò ù\gùe _ûYò iêLô MfûYò ö baòhýZùe G_eò _eòiÚòZòe cêKûaòfû Keòaû _ûAñ icÉ ù\g _âdûi KeêQ«ò ö icÉuê Kéhòe cj ß RYû @Qò ö ùKCñVûùe ceêbìcò KûeYeê `if ùjûA_ûeê ^ûjñò Z ùKCñVò _ûYò @bûa KûeYeê ö Gjû baòhýZùe M¸úe _eòiÚòZò iéÁò Keò _ûùe ö Kéhò ùlZâùe ù~Cñ _âKûe @û]ê^òK ùUKÜòKe aýajûe Keû~ûCQò ö `kùe Ké h ò ùlZâùe aýajûe I @û]ê^òKúKeYKê @Mûâ]Kôûe \@òû~ûCQò ö AiâûGf aògße GK G_eò ù\g ~òG Kéhò ùlZâùe ùUKÜ ò K cûcfûùe aò g ß É eùe ^òRKê ^òùR iÚû_òZ Keò_ûeòQò ö aògße @]ôKûõg ù\g Kéhò ùUKÜòKKê @û_YûCQ«ò ö Gjû GK G_eò ù\g ~òG gêLôfû @*kùe ùlZKê iòõP^ Keòù\fû I iaêR `ife Pûh Keòù\fûö ^òRe Gjò iò¡ ùUKÜòKKê aògß\eaûeùe @ûYòaûKê AiâûGf 3 cûiùe [ùe @«eðûÁâúd Kéhò _â\gð^úe @ûùdûR^ KeêQò ö Gjò _â\ûgð^úKê AiâûGf @ùMâûùUK ^ûcùe @ûùdûR^ Keû~ûCQò ö Gjò _â\gð^úùe _âZò[e aògße 50 eê @]ôK ù\ge _âZò^ò]ô bûM ù^CQ«ò ö ùjùf G[e Gjò Kéhò _â\gð^úùe bûeZe KòQò bò^Ü MZòaò]ô ejò[ôfû, bûeZúdcûù^ Gjò Kéhò _â\gð^úeê bûeZùe ùKùZK _âKûee Kéhò ùUKÜòK @ûYòaûKê _âdûi Keò[ôùf ö iìP^û [ûC Kò ù\gùe _â[ceê AiâûGfú ùiõUe `e GùKèùfõiò ùjûAQò, ~ûjû cû¤cùe AiâûGfú Kéhò ùUKÜòKKê bûeZúd KéhKu _~ðý« _jõPû~ûA _ûeêQò ö ùKùZK AiâûGfú Kµû^ú c¤ ù\gùe Kûc KeêQ«ò ö ^aò^Zc Kéhò ùUKÜòKKê ù\gKê @ûYòaû _ûAñ bûeZúd Kéhò ùa÷mû^òK, Kéhò aòùghm, Kéhò aýaiûdú I _âMZògúk KéhK _âdûi KeêQ«ò ö
Rê ^þ 2018
bûeZúd _âZò^ò]ô cŠke ijù~ûM ù\aû _ûAñ Kéhò RûMeY GKcûZâ G_eò MYcû¤c jûiC [ôô fû ~òG Gjò @«eðûÁâúd Kéhò _â\gð^úùe còWò@û _ûUð^e bìcòKû ^òaðûj Keò[ôfû ö Gjò Kéhò _â\gð^úe @ûe¸ AiâûGfe ùZf @ûaúaùe 8 eê 10 ùc’ _~ðý« @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfû ö Gjû Gjò _â\gð^úe 20 Zc iõÄeY [ôfû ö Gjò _â\gð^úùe iûeû\ê^ò@ûe _âûd 50 jRûeeê @]ôK bòRòUe @ûi«ò ö ù~Cñ[ôùe 250 eê @]ôK Kµû^úcûù^ I ieKûeú aòbûM _âZòbûMòZû Keò[ôùf ö Kû~ðýKâce C\þNûU^ AiâûGf Kéhò cªú Keò[ôùf ö bûeZúd _âZò^ò]ô cŠke ù^ZéZß Keò ùK¦âúd Kéhò Gaõ KéhK KfýûY cªú _êeêùhû c eì_ûf, jeò@ûYûe cêLýcªú cù^ûje fûf L…e Gaõ @^ý eûRýMêWòKe cêLýcªú Gaõ Kéhò cªúcûù^ bûM ù^A[ô ù f ö bûeZeê 1000 eê @]ô K ùfûKu _âZò^ò]ôcŠk Gjò _â\gð^úùe _jñPò[ôùf ö Gjò _âZò^ò]ôcŠkùe ieKûeú aòbûM, cªú, Kéhò ùa÷mû^òK, ùaieKûeú ùlZâe Kµû^ú I Kéhò @^êi§û^K ðû iûcòf [ôùf ö Gjò _â\gð^úùe cêLý @ûKhðYe ùK¦â aò¦ê [ôfû AiâûGfe aê¦û iò*^ ùUKÜòKe _â\gð^ ö Gjû\ßûeû aê¦û iòõP^ ij iµéq @]ôKûõg Kµû^úMêWòK Gjò Kû~ðýKâcùe bûM ù^A[ôùf ö bûeZeê 3Uò Kµû^ú Gjò Kéhò _â\gð^úùe bûM ù^A[ôùf ö Gjò Kµû^úMêWòK c¤ùe ùKG^ aûùdûiûA^è, iûMe _fòùUKÜòK I ^òcùUK iûcòf ö Gjû aýZúZ bûeZúd cìke aê¦û iòõP^ ùiaû ù~ûMûC[ôaû Kµû^ú ùR÷^ AeòùMi^e AiâûGfú Kµû^ú ^¦^ ùR÷^ c¤ ^òRe C_ôû\ _â\gðòZ Keò[ôùf ö bûeZ ieKûeu ùK¦âúd Kéhò cªú _êeêùhû c eì_ûf I jeò@ûYûe cêLýcªú cù^ûje fûf L…e Gjò Kµû^úe @]ôKûeúu ij @ûùfûP^û Keò[ôùf ö Gjò Kéhò _â\gð^úùe Zò^ò \ò^ c¤ùe aògßÉeúd ùUKÜòKKê _â\gðòZ Keû~ûA[ôfû ö Gjò Kû~ðýKâce KòQò cêLý @õg Gjò _âKûe ö @aúa Gdûeù_ûUðùe _âak bòW ö _â[c \ò^ùe Kéhò _â\ûgð^ú _ûAñ _¬òKeY Keòaû ^òcù« @aúa Gdûeù_ûUðùe @gõMâjYKûeúu bòW ù\LôaûKê ckò[òf ô ûö AiâûGfe Kéhò cªú bûeZúd Kéhò cªú, cêLýcªúu ÊûMZ Keò[ôùf ö
28
www.krishijagran.com
bûeZ ieKûeu Kéhò Gaõ KéhK KfýûY cªú _êeêùhû c eì_ûf I jeò@ûYûe cêLýcªú cù^ûje fûf L…e Gaõ bûeZúd _âZò^ò]ôcŠkKê AiâûGfe Kéhò cªú dêeú Geúdf I cûgae ùjW Mòf jùKèf ÊûMZ Keò[ôùf ö bûeZúd Kéhò cªú Gaõ jeò@ûYûe cêLýcªú Cbdu ijòZ Wòde `ûcð H`Bcòº `ûcð MÉ Keò[ôùf I ùiVûe ùUKKòÜKê aSê[òùôf ö Rk iõelYKê \Áéùòe eLô ùRa÷Kò Pûh `ûc,ð cûQ Pûh I KKêWêû `ûceð MÉ Ke[òùôf ö Gjò @aieùe AiâûGfùe [ôaû bûeZúd eûR\ìZ _a^ K_êe c¤ cªúcŠk ijòZ [ôùf ö Gjò @aieùe Lû\ý iêelû C_ùe c¤ @ûùfûP^û ùjûA[ôfû ö Kéhò RûMeYe cêLý iµû\K Gc.iú.Wûcò^òK GùMâ û ùUK Aiâ û Gf bûeZúd _Zâ^ò\]òcôŠk ijZò _jPñ[òùôf ö Kéhò RûMeY cêLý iµû\K Gcþ.iú. Wûcò ^ ò K þ GMâ ò ù UKþ Aiâ û Gfþ bûeZúd _âZò^ò]ôcŠk ijòZ cjñPò [ôùfö ^¦^ ùR÷^ Kµûe C\þNûU^ Keò[ôùf ö AiâûGfùe Kûc Keê[ôaû GKcûZâ bûeZúd Kéhò Kµû^ú
Rê ^þ 2018
ଇେଭ
^¦^ ùR÷^e C\NûU^ bûeZ ieKûe ùK¦âúd Kéhò cªú _êeêùhû c eì_ûf Keò[ôùf ö Gjò @aieùe cù^ûje fûf L…e c¤ C_iÚòZ [ôùf ö _â[c [e ùKøYiò bûeZúd còWò@û jûCi Gjò Kéhò _â\gð^úùe còWò@û _ûUð^e ùjûA[ôfû ö Kéhò RûMeY aògßÉeùe _jñPò Gjò @«eûÁâúd Kéhò _â\gð^úùe còWò@û _ûUð^e bìcòKû ZêfûA[ôfû ö Kéhò RûMeY Gjò Kéhò _â\ûgð^úùe bûeZúd _âZò^ò]ôcŠk ijòZ _jñPò[ôfû ö Kéhò RûMeYe cêLý iµû\K Gc.iú. Wûcò^òK Kéhò _â\gð^úe MÉ Keò[ôùf ö _âKéZùe Gjû GK aògßÉeúd i`k @ùdûR^ [ô f û ö ù~C[ñùôe iûeû \^ê@òûe Khéò ij ù~ûWò ùjûA[aôû ùfûK bûM ù^A[ùôf ö _Zâò 3 ahùðe ùjC[aôû Gjò Khéò _\âûg^ðúùe _[âc iùê~ûM [f ô û ù~ùZùaùk GùZ iõLýûùe bûeZúd _Zâ^ò]òô _jPñ[òùôf, Gjò Khéò _\âûg^ðúùe bûeZeê 3000 _Zâ^ò]òu ô _jPñaòûe agòûßi [fôû, ùjùf 1000 bûeZúd Khéò _Zâ^ò]òô Gjò _\âg^ðúùe ù~ûM[ùôf ö Gjû GK i`k ù~ûR^û [fôû ö
29
hindi.krishijagran.com
i`k KéhK
_ûfò jûCiþùe _eòaû C_ôû\^ C_ùe MêeêZß : jeòg ZñIe RùY ~êa C\ýcú i`k KéhKu KûjûYú a ðcû^ bûeZùe iòõP^ _ûYò Kcò I ùLûfû ùlZùe _^ò_eòaû ùlZùe @]ôK Lyðe KûeYeê _ûfò jûCiþùe ùlZ Keòaûùe fûb\ûdK ùjûA[ûG ö G[ôijòZ \úNð \ò^ @a]ô _~ðý« C c cìfý ~êq _^ò_eòaû ùaùcøicúùe fMûA @]ôK fûb _âû¯ Keò[û«ò ö _ûfò jûCiþùe Lûiþ bûaùe @]ôK C_ôû\^ ù\C[ôaû _ûfò jûCiþKê fMûAaûKê @]ôK fûb\ûdK, ~ûjûe aRûe bûaùe @]ôK còkò[ûG, ~ûjû`kùe ewú^ gòcþfû fuû, UcûUe, ùPeò UcûUe, aúR-ejòZ KûKêWÿò, GM_äûõUþ ùfUþiêiû, ùaâûKfú, ùeWùKùaRþ AZýû\òö _ûfò jûCiþùe iûcû^ý ùlZùe \êAeê Zò^ò MêYû @]ôK C_ôû\^ _âû¯ Keû~ûA[ûG. KûjóKò ^û _ûfò jûCiþùe Rkaûdêe _âcêL KûeK bkò iòõP^, @û¦âZû, Zû_cûZâû I Kûað^WûA @KèiûAWþ @û\ò _ì‰ðZü ^òdªòZ \gû ùjûA[ûG ö G[ôijòZ KúU _âùag ^ Keòaû KûeYeê KúU @[aû bûAeiþùe `if lZò ùjûA ^[ûG ö G[ôijòZ _ûfò jûCiþùe Kûað^WûA @KþiûAWþe Ée 0.02eê @]ôK ùjûA[ûG KûeY aélùe bòZùe Kûað^ Gaõ ^ûAùUâûùR^þe @^ê_ûZ aXÿò ~ûA[ûGö ~ûjû\ßûeû aél _âù~ûR^ _âKâòdû ùZR ùjûA[ûG, ~ûjûKò @]ôK `if C_ôû\^ ijûdK ùjûA[ûGö G[ôijòZ _ûfò jûCiþùe Wâò_þ iòõP^ _âùdûMùe Rk I CaðeK C_ù~ûM lcZû aXÿò~ûA[ûGö ù~Cñ KûeYeê Kcþ Lyðùe @]ôK C_ôû\^ _âû¯ ùjûA[ûGö
Rê ^þ 2018
_ûfò jûCiþ Gjò bûf\ûdK iìZâMêWÿòKe C_ùe ]ýû^ eLô ~êa C\ýcú jeòg ZñIe ~ûjû Kò 2014-15ùe eûÁâúd C\ýû^ còg^ ù~ûR^û @«MðZ @û[ðòK ijûdZû _âû¯ Keò Mâûc-
30
malayalam.krishijagran.com
i`k KéhK cûiòK ùaZ^ 12,000 Uuû ùfLûGñ ö Gjû aýZúZ icdicdùe @^ý aýqòcû^uê c¤ @^ý Kû~ðý _ûAñ ù~_eò jk Keòaû, `if eê@û, `k _âa§^, `if KûUòaû, _ýûKòõ, cŠò _~ðý« `if _jñPòaû @û\ò Kû~ðýùe c¤ _jeû_êe Mûñe @^ý ùfûKuê c¤ ùeûRMûe _â\û^ Ke«òö icd- icdùe Kéhò aòmû^ ùK¦â \ßûeû @ûùdûRòZ ùMûÂú, Kcðgûkû @û\òùe ijbûMòZû MâjY Ke«ò ö Kéhò aòmû^ ùK¦â aùefú \ßûeû _eòPûkòZ jßûUi Mî_e @û_Y i\iý ~ûjûe cû¤cùe @û_Y ùa÷mû^òK Z[ý _âû¯ _jeû_êe, ù_û- ùKge_êe, R^_\ aùefúùe 1.0 GKe Rcòùe _ûfú jûCi Keò[ôfò Z[û Kéhò aòmû^ ùK¦â- bûeZúd _gê PòKò›û @^êi§û^ iõiÚû^,A{Z^Mee _eûcgð Gaõ ùUKÜòK ijù~ûMeê _ûfú jûCiùe _eòaû Gaõ `êf C_ôû\^ @ûe¸ Keò[ôfò ö @û_Yu ^òKU Mâûc _êjûe_êeùe ùcûU 4.00 GKe Rcò ejòQò ù~Cñ[ôùe Lû\ýû^Ü `if ù~_eò Mjc, ]û^, fûjú, ùiûeòh , _û_fe, @û´, _òRêkò Pûh KeêQ«ò ö 2018_ìaðeê @û_Y _ûfú jûCiùe UcûUe, Mñ\û, GM_äû<, ùfdêi, ùaâûKfú Pûh KeòiûeQ«ò ~ûjû\ßûeû @û_Yuê @Zý]ôK fûb còkòQò ö PkòZ ahð 2018ùe gâú jeòg Zõae Rú Kéhò aòmû^ ùK¦â Ke«ò Z[û ^òRe mû^ RûY«òò ö Kéhò aòmû^ ùK¦â aùefú \ßûeû gâú aùefúe ùUKÜòK _eûcgðùe _ûfú jûCiùe AiâûAf KûKêWòe jeòg Zaõe Rúuê “@bò^a KéhK” _êeÄûeùe i¹û^òZ @]ôK C_ôû\^ ù\A[ôaû iúWùfi _âRûZò IßûA-225 Pûh Keû~ûAQòö KeòQ«ò ö jeòg Zaõe 90 \ò^ùe GK GKe ùlZâ`keê _âûd jegò ZIeñß Rú’u _ûfò jûCiþ g^ìý G^Rúð I g^ìý _\âhìY ~q ê 500 Kßòûfeê @]ôK C_ôû\^ ù^CQ«ò ö Gjò KûKêWòe aRûe \ûc ùjûAQöò @û_Yu ^KòUùe 5.00 U GP_þeò lcZûKê \Aê ahð iûcû^ý KûKêWòVûeê iað\û \êAMêYû ejòQòö 2016 I _ýûù^f fûM[òûG, ~ûjû\ûßeû Kò _û⯠gqò _ûfò jûCiþ I Nùe aRòkê,ò 2017ùe c¤ Rû^ê@ûeú eê ùc 3 _~ðý« Gjò _âRûZòe KûKêWòe _ûYò ùcûUe PkûAaû, W_âòþ iõòP^ @û\ùòe _ùâdûM Keû~ûA[ûGö `if ù^A[ôùf ö aòMZ ahðùe @û_Y Rê^þ eê Wòùi´e _~ðý« `ûcùðe KWêûÿ KPeû, `if @aùghKê ~[ûaZþ KùµûÁ MûZùe ùMŠê`êke `if _âû¯ Keò[ôùf ö Gjò _âKûe _êeû ahð _ûfú _KûA KùµûÁ Z@òûeò Ke[òû«ò Z[û KùµûÁþ aûjûe Keò _ûYKòê ò cZò e_ìùe jûCieê @û_Y `if _ûAQ«ò ö jeòg Zaõe Rú _ûfú jûCi ùlZùe iõòP^ KeaòûKê _ùâdûM Ke[òû«öò @û_Y ^d C\ýcùe 4 aýqòuê iûeûahð ùeûRûe ù\CQ«ò, ù~Cñcû^ue a_òY^ _aâ§^ @û\ò fMûZe iPì^û _û⯠Ke[òû«öò gâú jeòg ZIñeu \ßûeû 2016-17 _ûfò jûCiùe _^ò_eòaû C_ôû\^ Z[û @RðòZ @ûde aòaeYú ^òcÜ ZûfòKûùe \gðû~ûAQò
`ife ^ûc
C_ôû\^
@RðòZ @ûd (Uuû)
aúR ejòZ KûKêWÿò
45 ùcUâòK U^þ
3,59,000,00
ùMŠê `êf/ùceòùMûfØ
1.5 ùcUâòKþ U^þ
1,50,000,00
UcûUe
30 cûUâòKþ U^þ
2,50,000,00
a ðcû^ c¤ _ûfò jûCiþ aòRejòZ KûKêWÿò C_ôû\^ Keò[û«ò ö @û_Y ^òRe Gjò aýaiûd ajêZ gêLô ~ûA[ûG Z[û @^ý KéhKcû^uê Gaõ ~êaKcû^u c¤ùe ùfûK_âòd RùY ~êa KéhK @Q«ò ö @û_Yu `ûcðùe ^òdcòZ eì_ùe _âMZògúk KéhKcû^uê @]ôKûeúcû^uê bâcY ùjûA[ûGö
Rê ^þ 2018
31
bengali.krishijagran.com
iûlûZþKûe
C c MêYa û KúU^ûgKKê còkòfû KéhKu iû[þ : A¦eRúZ iòõj Ké
hòeê @]ôKeê @]ôK C_ôû\^ Gaõ Lyð Kc Keòaû _ûAñ Kéhò eiûd^ _âÉêZ Keê[ôaû Kµû^úMêWòK c¤ Kûc KeêQ«òö CùfäL^úd ù~ bf C_ôû\^ _ûAñ Gjû KéhKu ^òcù« C c C_ôû\^e _âÉêZò KeêQòö Gjò @aieùe ~\ò @ûùfûP^û Keòaû ùZùa a ðcû^e iÚòZòùe Kéhò eiûd^e _âPk^ aé¡ò _ûAaûùe fûMòQò ö Kµû^úMêWòK fMûZe G_eò KòQò C_ôû\ _âÉêZ KeêQ«ò, ~ûjû\ßûeû C_ôû\^ aé¡ò c¤ i¸a ùjaû ijòZ cûUòe CaðeZûKê aXû~ûA _ûeòaö Gjû aýZúZ ùKùZK C^ÜZ C_ôû\ ejòQò, ~ûjûe ijûdZûùe KéhK ajêcêLú i`kZû jûif Keò_ûeòùa ö Gjû c¤ùe Kéhò RûMeY ij aû ðûk_ Keò ùKûùeùUK GùMâû @ûŠ aûùdû ifýêi^ _âûAùbU fòcòùUWe WûAùeKÖe A¦eRúZ iòõj Kõ_û^úe C_ôû\
Rê ^þ 2018
aòhdùe Kjòaû ijòZ ^òR ùWbf_ùc Uòc aòhdùe iìP^û ù\A KjòQ«ò Gcûù^ KéhKu iciýûe icû]û^ _ûAñ ^òe«e Zûu iµKðùe eêj«ò ö _âûd 20 i\iý aògòÁ Uòc KéhK ùMûÂú @ûùdûR^ Keò ùicû^u K[û gêY«òö @ûùc KéhKu \ßûeû _Peû ~ûA[ôaû ùKøYiò aò iciýûe C_ûd KjòaûKê _âdûi KeêQêö RYûA \ò@û~ûCQò ù~ Kµû^ú 2008 ùe @ûe¸ ùjûA[ôfûö Gjò @aieùe 2018ùe Kµû^ú iûÚ_^e 10 ahð _eìY ùjûAQò ö Gjò @aieùe gâú iòõj Kjò[ôùf ù~ Kµû^úe @ûe¸ icdùe ùRù^eòK C_ôû\ ijòZ Kû~ðý @ûe¸ ùjûA[ôfû ùjùf ]úùe-]úùe KòQò bò^Ü Keòaûe aòPûeùe ajêZ ^ìZ^ ùUKÜòK ijòZ Kû~ðý@ûe¸ ùjfûö Kµû^ú _âûe¸òK icdùe KòQò aQû C_ôû\ ~ûjû Kò _êeêYû `cðêfû C_ùe @û]ûeòZ ù~_eò-
32
www.krishijagran.com
iûlûZþKûe BcòWûùKäû_âòW, 24-Wò @û\ò _âÉêZ Keê[ôfû ö @ûRò ùKûeùUK ^ìZ^ C_ôû\Kê aRûeKê @ûYò KéhKu c¤ùe ajêZ ùfûK__âòd ùjûAQò ö Gùa Kµû^ú aòfKêf ^ì@û ùUKÜòKùe @û]ûeòZ C_ôû\ _âÉêZ Keòaûe Kû~ðý KeêQò ö _ìaðeê Kµû^ú _âûd 40 C_ôû\ _âÉêZ Keê[ôfûö ùjùf a ðcû^ icdùe Kµû^ú 10-12 aQûaQû C_ôû\ C_ùe Kû~ðý KeêQò ö Kµû^úe WûAùeKÖe A¦eRúZ iòõj KjòQ«ò ù~ @ûùc ^û ùKak C_ôû\ _âÉêZ Keò aòKòaûe Kûc KeêQê aeõ Zûjûe Lyð Kc Keò bf MêYa û cû¤cùe `ifeê bf @ûc\û^ú aXûAaû _ûAñ Kû~ðý KeêQê ö Kµû^úKê Zûjûe KòQò C_ôû\ KûeYeê KéhKu c¤ùe ùfûK_âòdZû còkòQò ö Kµû^úe ùKùZK ^ìZ^ C_ôû\ ù~_eò fje, WûAPú, G`RúGi @û\ò ajZê PyZòð ejQòò ~ûjûe _Zâò ahð Pûj\òû aXQêò ö fje K’Y ? gâú iòõj Kjò[ôùf ~\ò Kµû^úKê MZ Pûeò ahð c¤ùe LýûZò còkòQò Z Zûjû fje C_ôû\ Reú@ûùe còkòQò ö KéhK GjûKê Lêa _i¦ KeòQ«ò ö fje GK ajêcêLú C_ôû\ ö ~ûjû `ife MêYa ûKê aXûGö Gjû \ûù^\ûe eì_ùe C_f²ö ùKûeò@û^ ùUKÜòKùe @û]ûeòZ fje _ûYòùe cògûAaûùe ^úk ewùe _eòa ðòZ ùjûA~ûGö Gjû [Šû Gaõ Mec Cbd EZêùe _âbûaKûeúö Gjûe C_ù~ûMeê MQùe ùeûM _âZòùeû]K lcZû aùX ö G[ôijòZ cé òKûe CaðeZûKê aXûG ö Gjûe ijûdZûeê deò@ûe aû¿òKeY jêG ^ûjñò ö Gjû aýZúZ cé òKûùe C_iÚòZ `ùi_UòK iûeKê gúNâ cògûA MQKê _â\û^ Keò[ûG ö KéhKu ijòZ ùKûeùUK A¦eRúZ iòõj Kêj«ò ù~ Kµû^ú KéhKu ijòZ ejòQòö @ûùc @û*kòK Uòc ijòZ KéhKu ij iµKð ù~ûWòQêö @ûùc ùicû^u @ûagýKZû^êiûùe ùKøYiò aò @^ý Kµû^úe _âWKÖ aýajûe Keòaûe C_ù\g ù\CQê KûeY Kµû^úe CùŸgý
KéhKu @ûd aXûAaû ö KéhKu iêLgû«òKê jñò @ûùc _â[còKZû ùjCQêö @ûùc ^òKUùe @ûc Kµû^úe \g ahð _êeY ùjaû @aieùe K~ðýKâc @ûùdûR^ Keò[ôfêö Gjò @aieùe ieKûeu \ßûeû Keû~ûC[ôaû @bòRû^ ùaUú aPû@, ùaUú _Xû@ C_ùe ¤û^ ùjA[ôfê ö @ûd \êAMêYû _ûAñ _âZòa¡ Kµû^ú KéhKu @ûd \ßòMêYû Keòaû _ûAñ MêYa û~êq C_ôû\ _âÉêZ Keòaûe Kû~ðý KeòQò ö @ûce C_ôû\ KéhKu @[ð C_ùe @]ôK _âbûa _KûG ^ûjñò @ûùc gêfb I bf C_ôû\ Zò@ûeò Keê ö @ûùc ^ò¡ðòÁ icdùe C_ôû\ ù\aû _ûAñ Z_ôe ejê ö C eûLŠ I dê_òùe aXê[ôaû Pûjò\û Kµû^úKê C eûLŠùe bf _âbûa ù\LôaûKê còkòQò Kµû^úe WûAùeKÖeu @^êiûùe _«^Me aògßaò\ýûkdùe Kµû^úKê ùKùZ[e _êeÄûe \ò@û~ûAQòö ùiVûKûe aW KéhK @ûce C_ôû\Kê aýajûe Ke«òö icd-icdùe KéhKuê Kµû^úe aòùghm ù\LûKeò Zûuê ùÆâ aû Jh]Kê `ifùe aýajûe Keòaû _ûAñ _âgòlY \ò@«òö Gjû aýZúZ ùcûeùUK Kµû^ú C eûLŠ, c¤_âù\g, C e _âù\g, aòjûeùe bf Kû~ðý KeêQò ö ]û^ `if _ûAñ C_ôû\ ]û^ `if _ûAñ ^ò½òZ Kµû^ú bf C_ôû\ C_f² KeêQò ö Kµû^úe \éXZû ù~ ù~Cñ eûRýcû^uùe Kµû^ú ù`ûKi KeêQò ùiMêWòKùe ]û^ `if bf cûZâûùe C_ôû\òZ Keû~ûCQò ö Gjûe `kÊeì_ Kµû^úe C_ôû\ ]û^ `ifùe bf _âbûa ù\LûCQò ~ûjû\ßûeû `ife C_ôû\^ I MêYa û bf ùjCQò ö
aòbìZò ^ûeûdY _âZò^ò]ô, Kéhò RûMeY ^ì@û\òfäú 9891828266 A-ùcfþ -vibhuti@krishijagran.com
Rê ^þ 2018
33
malayalam.krishijagran.com
iûlûZþKûe
KéhKuê C\ýcú Keòaû Reêeú : Wû. ùR._ò.gcðû G KèùUõi^ aû _âiûe G_eò g± ~ûjûKê gêYòaû cûùZâ iaêKòQò RYû _Wò~ûG ö _âiûe aû ùKøYiò Z[ýKê ùfûKu _~ðý« _jñPûAaû ö _âûPú^ ~êMeê jñò _âiûe ùjûA @ûiêQò ö @agý Zûjûe _âYûkú I cû¤c bò^Ü ejò[ôfû ö ù\gùe Kéhò ùUKÜòKKê KéhKu ^òKUùe _jñPûAaûùe _âiûee ajêZ aW ù~ûM\û^ ejòQò ö Kéhò _âiûeùe bûeZe RYûgêYû Kéhò iõiÚû^ ‘bûeZúd Kéhò @^êi§û^ iõiÚû^’ùe @fMû _âiûe aòbûM ùLûfû ~ûAQò ö Wû.ùR._ò. gcðû aòbûMe \ûdòZß iìPûeê eìù_ ZêfûCQ«ò ö Gjò icdùe Wû. ùR._ò. gcðû ~êMà ^òùŸðgK bûùa Kû~ðýbûe i¸ûkêQ«ò ö Gjû aýZúZ Zûu ^òKUùe GK @Zòeòq \ûdòZß c¤ ejòQò, ù~Cñ[ôùe ùi ~êMà ^òùŸðgK eòiyðe c¤ Kû~ðýbûe ù\LêQ«ò ö Gjû aýZúZ ùi KVò^ _eògâc ijòZ KéhKuê @]ôKeê @]ôK Kéhò ùUKÜòK aòhdùe @aMZ KeûAaû _ûAñ iµì‰ð _âdûi KeêQ«ò ö Wû. ùR._ò. gcðû Kéhò RûMeY ijòZ @ûùfûP^ûùe KjòQ«ò ù~ Kò_eò Gjò Kéhò Zª Kûc KeêQò ö _âÉêZ KeêQê Zûue KòQò cêLý K[û... cêñ @û_Yuê KjòaûKê Pûùjñ _âiûee Gjò iõiûeùe ^òRe GK bò^Ü cjZß ejòQò ö _âùZýK ùlZâ _ûAñ _âiûe ^òZýû« @ûagýK
Rê ^þ 2018
KûeY ù\ge @]ûeê @]ôK R^iõLýû Kéhò C_ùe ^òbðe Ke«ò ö G[ô_ûAñ Kéhò ùlZâùe _âiûee ajêZ aW cj ß ejòQò ö Kéhò i´§úd ùKøYiò iìP^ûKê _jñPûAaû _ûAñ @ûùc @ûc _âiûe Zª aýajûe Keò[ûCö Kéhòe _âiûe Zª aòhdùe ~\ò @ûùc @ûùfûP^û Keòaû ùZùa @ûce Kéhò _âiûe Kéhò aòmû^ ùK¦â cû¤cùe aòÉéZ ùjûAQò ö ~\ò Kéhò i´§úd ùKøYiò iìP^û [ûG ùZùa ZûjûKê Kéhò aòmû^ ùK¦â cû¤cùe jñò _âiûeòZ Keû~ûA[ûG ö cêñ @û_Yuê KjòaûKê PûjñêQò ù~ ieKûe Kéhò _âiûeKê @Mâû]ôKûe I KéhKu @ûd \êAMêYû Keòaû _ûAñ @ù^K _âdûi KeêQ«ò ö ieKûe G[ô_ûAñ ùKùZK Kéhò ù~ûR^û c¤ fûMê KeòQ«ò ö ieKûe cjûùMâ_, cjûcýûùwû, KäûAùc< ùP¬, KéhKu @ûdKê \êAMêYû Keòaû _ûAñ Kûc Keòaû C_ùe ùRûe ù\CQ«ò ö cêñ @û_Yuê KjòaûKê PûjñêQò Gjò icdùe ieKûe G_eò Z `if C_ôû\^ aXÿûAaû C_ùe c¤ ¤û^ ù\CQ«ò, ùjùf ùcûe Kjòaû ùjfû ùKak `if C_ôû\^ aXÿûAaû \ßûeû KéhKu @ûd \êAMêYû ùja ^ûjñò aeõ G[ô_ûAñ KòQò @^ý C_ûd @û_YûAaûKê ùja ö ieKûeu 95 _âZògZ ]ýû^ KéhKu
36
malayalam.krishijagran.com
iûlûZþKûe @ûdKê aXÿûAaû C_ùe ö ~\ò ùicû^u @ûdùe aé¡ò jêG ^ûjñò ùZùa Gjûe ùKCñVò ^û ùKCñVò KûeY ùÁûùeR I Kêfòõ \ûdú KûeY KéhK `if Z C_ôû\^ Keò\ò@«ò ùjùf ù~Cñ icdùe KéhKuê `if aRûeeê CPòZ cìfý còkòaûKê [ûG ùiùZùaùk ùicû^ue C_ôû\^ Leû_ ùjûA~ûG ö cêñ @û_Yuê KjòaûKê Pûùjñ _âZòahð _âûd 5eê 7 _âZògZ _~ðý« `if C_ôû\^ùe aé¡ò Keû«ò ùjùf ZûjûVûeê @]ôK @ûùc ùÁûùeR Keò^_ûeòaûeê C_ôû\^Kê Leû_ Keòù\A[ûC ö _âZòahð 0eê 25 _âZògZ C_ôû\^ ùÁûùeR ^ùjaû KûeYeê ^Á ùjûA~ûG ö KéhKu @ûdKê aXÿûAaû _ûAñ ieKûe _âû[còKZû ù\A ùKùZK G_eò ù~ûR^û @ûe¸ KeòQ«ò, ~ûjûe fûb KéhKuê Gùa còkêQò ö C_ôû\^ aXÿûAaû GK _âiõM ùjûAMfûYò ùjùf KéhKu @ûdKê aXûAaûKê G[ô_ûAñ cûùKðUòõ, bûfýê GWòg^ I C c `ûcð _âûKÖòi cû¤cùe KéhKu @ûdKê aXû~ûA _ûeòa ö Gjò ù~ûR^ûùe ùiûAf ùjfþ[ KûWð ù~ûR^û iûcòf G _~ðý« ieKûe 11 ùKûUò KéhKu _eòaûeKê Gjûe iê`k _jñPûAQ«ò ù~ùZùaùk Kò GVûùe 13 ùKûUò KéhK _eòaûe @Q«ò ö Gjûe cû¤cùe KéhK ^òR cé òKûe ~û* KeûA ^òRe A^_êU Lyð Kc Keò _ûeòùa ö G[ô ijòZ Gjû\ßûeû `ife MêYa û c¤ aXòa ö cêñ KjòaûKê Pûùjñ @ûce iõiÚû^ c¤ cé òKû ~û* Keê[ôaû GK ùciò^ ^òcðûY KeòQò ö Gjûe ^ûc GiUòG`@ûe Gjò ùciò^ \ßûeû ijRùe cé òKûe ~û* ùjûA_ûeòa ö Gjû ùlZKê c¤ ijRùe ù^A ~ûA _ûeòa ö bf K[û Gjû ù~ Gjò ùciò^ Gjû c¤ Kêùj ù~ `ifKê ùKùZ ^ýêUâòGõU cûZâû @ûagýK ö Gjû aýZúZ KéhKu ijòZ GK aW iciýû ejòQò `äW AeòùMi^e Gjò C_ûdùe iòõP^ Keê[ôaû KéhKu \ßûeû _ûYò @]ôK ^Á ùjûA[ûG I Lyð c¤ aXò ~ûA[ûG, ùjùf KéhK ùfRe ùfùafe aýajûe Keò _ûYò ^Á ùjaûeê aõPûA ùja ö Gjû ijòZ KéhKuê AUòõùMâùUW ^ýêUâòGYþU cýûù^RùcõUe c¤ aýajûe Keòaû @ûagýK ùjCQò, `kùe `ifKê Gjû\ßûeû @ûagýK ù_ûhK Z ß còkò_ûeòa ö KéhKu @ûdKê aXûAaû _ûAñ C_ôû\^ MêYa û~êq ùjaû ajêZ @ûagýK ö ieKûe KúU^gKe _âùdûM Kc Keò ùR÷aòK Pûh C_ùe @]ôK ¤û^ ù\CQ«ò KûeY Gjû\ßûeû KéhKuê @]ôK fûb còkêQò,Gjû\ßeû ùicû^ue fûbùe c¤ aé¡ò ùjCQò ö G[ô_ûAñ @ûùc KjêQê ù~ KéhKuê ùR÷aòK PûhKê @û_YûAaû CPòZ ö Gjû aýZúZ @ûjêeò c¤ ùKùZK C_ûdùe Pûh _ûAñ KéhKuê ù_â›ûjòZ Keû~ûCQò ö G[ôùe @ùcûf _ûùfKeu Rùòeû aùRU Pûh, ù~û÷MKò Pûh I _eµeûMZ Pûh @û\ò iûcf ò ö
Rê ^þ 2018
_â[ùc ùMûUòG _âiõM [ôfû Lû\ý iêelû ùjùf Gùa GK _âiõM ù_ûhK iêelû I ù_ûhK Z ß~êq `ife Kòic aòKûgòZ Keòaû ö ùKùZK iõiÚû \ßûeû _â[ùc Mjc, MûRe I ùKûaò bkò `ife Kòic aûjûe Keû~ûAQò ö Gjû aýZúZ cêñ Kjòaò ù~ KéhKu @ûdKê aXûAaûùe _gê_ûk^e ajêZ aW ù~ûM\û^ ejòQò ö @ûRò MûB \êMÛVûeê @]ôK KéhK ùMû-cìZâ I ùicû^u ùMûaeeê Uuû ùeûRMûe KeêQ«ò ö @ù^K KéhK Z Gjû KeêQ«ò ù~ ùicûù^ Kûjûe MûB ù^A ~ûCQ«ò I KjêQ«ò MûBe \êMÛ @û_Y ù^A~û@û«ê @ûcKê ùMûcìZâ I ùMûae \ò@«ê ö KûeY ùicûù^ ùMûcìZâeê `ò^ûAf, RúaûcéZ I ùMûaeeê ùR÷aòK iûe @û\ò _âÉêZ KeêQ«ò ö @û_Yuê Kjòù\CQê, ~\ò KéhKuê iVòK cûùKðUòõe ajêZ aW iciýû ejòQò ö KéhKuê iVòK cûùKðUòõ Äòf gòLôaûe @ûagýKZû ejòQò ö KûeY KéhKu C_ôû\^e 75% Z c¤Éòu _ûLKê ~ûG ö G[ô_ûAñ ieKûe c¤Éòuê jUûAaû _ûAñ A- ^ûcùe cŠò ù~ûR^û @ûe¸ KeòQ«ò ö ~ûjû\ßûeû icÉ cŠòKê GKZâòZ Keòùja, Gùa KéhKuê Gjû\ßûeû iò]û fûb còkòa ö `k, _eòaû I `êfùe KéhKuê @]ôK fûb còkêQò KûeY Gjû gúNâ ^Á ùjûA~ûG ö G[ô_ûAñ ù~ZòKò `k, `êf I _eòaû Leû_ ùjCQò, Zûjûe ù_ûÁ jûùbðÁ Keò iûe _âÉêZ Keû~ûA _ûeòa, Gjû aýZúZ @^ý Kéhò C_ôû\ùe býûfê GWòg^ Keò KéhK ^òRe @ûd aXûA _ûeòùa ö C\ûjûeY Êeì_ ~\ò ùKøYiò KéhK UcûUe Pûh KeêQ«ò I Zûjûe \ûc VòKþ ^ûjñò ùZùa ùi UcûUee _ýêeú aû PUYú Keò aRûeùe aòKò _ûeòùa, Gjû\ßûeû Zûuê @]ôK \ûc còkòa, ~\ò ùKøYiò KéhK @ûkê Pûh KeêQ«ò I ùi @ûkêùe býûfê GWòg^ Keò aòKêQ«ò, cûù^ ZûjûKê Pò° KeêQ«ò aû @^ý C_ôû\ Keò aRûeùe aòKêQ«ò ùZùa Gjû\ßûeû KéhKu @ûdùe @]ôK `ûA\û còkò _ûeòa ö Gjû\ßûeû KéhKu @ûd PûeòMêYû @]ôK aXò _ûeòa ö ùcûùZ fûMêQò ù~ ùKCñVò ^û ùKCñVò KéhKuê Pûh ijòZ C\ýcú ùjaûe @ûagýKZû ejòQò ö G[ô_ûAñ @ûùc KéhKuê C\ýcú KeòaûKê _âdûi KeêQê ö ùi[ô_ûAñ @ûcKê ieKûeu ijù~ûM còkêQò ö
37
Wû. iõMúZû ùiûA @ûùiûiòGU iµû\K Kéhò RûMeY, ^ì@û \òfäú ùcûaûAf ^õ 9891123772 A ùcf-sangeeta@krishijagran.com bengali.krishijagran.com
bûeZùe Kéhò aò_Y^ aýaiÚû
bûeZùe Kéhò aò_Y^ aýaiÚû bû
eZúd @[ðaýaiÚûùe Kéhòe cj ß_ì‰ð iÚû^ ejòQòö bûeZ GK Kéhò_â]û^ _â]û^ ù\g ö GVûKûe Rúa^ I @[ðaýaiÚûùe Kéhòe cêLý bìcòKû ejòQòö ù\ge RûZúd @ûd, ùeûRMûe, Rúa^-^òaðûj, _ê¬ò-^òcðûY, aòù\gú aýû_ûe, Cù\ýûM @û\òùe Kéhòe giq bìcòKûKê @Yù\Lû Keû~ûA_ûeòa ^ûjó, ù\ge _âûd 70 _âZògZ R^iõLýû Kéhò C_ùe ^òbðegúk, ùijò_eò _âûd 64 _âZògZ gâcòKuê Kéhò ùlZâeê ùeûRMûe còkêQòö PûCk, Mjc, ùZ÷kaúR, @ûLê Z[û @^ý `ife C_ôû\ùe aé¡ò ùjûAQòö Gjò KûeY ù~, bûeZúd @[ðaýaiÚûùe Kéhòe _âgõi^úd ù~ûM\û^ ejòaû ijòZ aògßùe c¤ Kéhò KûeYeê bûeZe iÚû^ ejòQòö Pû’ Z[û aû\ûce C_ôû\^ùe bûeZ aògßùe _â[c iÚû^ùe ejòQòö ùZùa PûCk C_ôû\^ùe \ßòZúd, ZaûKê ùlZâùe ZéZúd iÚû^ùe ejòQòö Kéhò aò_Y^ @«MðZ a^ý, C\ýû^ I @^ý Kéhò C_ôû\Kê iõelY, _âiõÄeY I aò_Y^ ijòZ KéhòMZ ùcgò^ûeúe
Rê ^þ 2018
aòZeY I @«e-eûRýÉeùe Kéhò aÉêe @ûc\û^ú c¤ iûcòf ejòQò û GjûaýZúZ Kéhò C_ôû\^ùe aé¡ò ù~ûMê ùa÷hdòK ijûdZû _â\û^ Keòaû I bûeZùe ijKûeú aò_Y^Kê ù_âû›ûjòZ Keòaû c¤ Kéhò aò_Y^ Kû~ðýKâce @«MðZ ö Kéhò aò_Y^ùe _eòaj^, _âiõÄeY, iõelY , ùMâWòõ @û\ò bkò Kû~ðýKâc iûcòfö Gjò Kû~ðý _âùZýK ù\ge @[ð aýaiÚûùe cêLý bìcòKû ^òaðûj KeêQòö Kéhò aò_Y^e @bûa: 1. aRûe c¤iÚZû : Kéhò aRûe aýaiÚûùe KéhK Z[û C_ùbûqûu c¤ùe c¤iÚZû Reêeú ùjûA[ûGö cûZâ Gùa ^òKUùe ù~Cñ aRûe aýaiÚû ùjûAQòö G[ôùe c¤iÚòue iõLýû @ûagýKZûVûeê ajêZ @]ôK ejòQòö ù~Cñ KûeYeê KéhKuVûeê C_ùbûqûu _~ðý« Kéhò C_ôû\ _jñPûAaû _~ðý« Zû’e cìfýùe ùKùZ MêYû aé¡ò ùjûA~ûCQò, C_ùbûqû aRûeùe ù~Cñ \ûcþ ù\CQ«ò, Zûjûe Zêk^ûùe KéhKuê ajêZ Kcþ cìfý còkêQòö
38
www.krishijagran.com
bûeZùe Kéhò aò_Y^ aýaiÚû
2. Kc fûb : ùKøYiò aò aRûe aýaiÚûùe c¤iÚúue ijù~ûM ù^aû @]ôK @ûagýK ùjûA[ûG ö cûZâ @ûRòe _eòiÚòZòùe Z G_eò ù\Lû~ûCQò ù~, ùicûù^ ^òR ùiaûe Zêk^ûùe @]ôK fûb _ûCQ«ò, ~ûjû Lêaþ Leû_þö G aòhdùe Keû~ûA[ôaû @^êi§û^eê Gjò Z[ý icþ^ûKê @ûiòQò ù~, MâûjKu \ßûeû aýd Keû~ûC[ôaû @[ðe ùKak 40- 50 _âZògZ @õg jó KéhKuê còkò_ûeêQò, aûKò 50-60 _âZògZ aRûe Lyð Z[û c¤iÚòu fûbùe Pûfò ~ûCQòö Gjò Kûc Keòaû @]ôK @ûagýKö 3. ùcøkòK iêaò]ûe @bûa : ùKùZK Mûñ ù e @ûRò c¤ ùcøkò K iê a ò ] û ù~_eò \êüi_eòaj^, ùade jûCiþ @û\ò ùiaûe @bûa ejòQòö @]ôKûõg iWK cûUò iWK [ôfû ~ûjû ~û^aûjû^ _eòaj^ _ûAñ ù~ûMý ^êùjñ I C_ôû\ ]ôcûMZòùe PkûC[ôaû _eòaj^ bkò gMWÿ MûWòùe ^ò@û~ûA[ûG ö
Rê ^þ 2018
4. Kéhò aRûeûbûa ^ò¡ðûeY ^úZòe @iêaò]û : @ûRò Kéhò aRûeeê C_R @bûa ^ò¡ðûeòZ Keòaûe ù~Cñ aýaiÚû ejòQò ~ûjûKò @iêaò]û ùjûA[ûG @ûRò c¤ ^òdªòZ aRûeùe Kéhò C_ôû\e bûa ^ò¡ðûeòZ Keòaû `kùe KéhKuê CPòZþ \ûcþ còkò_ûeê ^ûjóö ajê aRûe Z ùLûfû~ûAQò ~ûjû Kò«ê G[ôùe ùKøYiò fûb ^ûjóö 5. Kéhò C_ôû\^e ùMâWÿòõ : KéhK ^òRe Kéhò C_ôû\^Kê iVòKþ bûùa ùMâWòõ Keòaûe _âaé ò ùjûA _ûeò ^ûjñò G[ôùe c¤ ajêZ lZò CVûAaûKê _WÿêQò I aRûeùe CPòZþ \ûcþ còkò _ûeê ^ûjóö 6. EY aýaiÚû : KéhKcû^u _ûAñ EYe iek aýaiÚû ùjaû Lêaþ Reêeúö _âûdü ù\Lû~ûAPò Kò MâûcúY ùlZâùe KéhK Zêe« EY ù^aû _ûAñ aýûaiûdúu ^òKUKê ~ûA[û«òö ~ûjû\ßûeû Gjò KéhKcû^u Kéhò C_ôû\Kê aýaiûdúu ^òKUùe aòKâò KeòaûKê aû]ý ùjûA_Wÿò[û«òö ~ûjû\ßûeû KéhK aòKâd gqò Kcò ùjûA~ûA[ûGö 7. ijKûeú aRûeùe aòKûg : KéhKcû^u C_ôû\^Kê ù\Lô jêG @ûRò c¤ @ûce GVûùe _êeû iõLýûùe ijKûeú aRûe aòKûg ùjûA ^ûjóö ajê iÚû^ C_ùe Gjò _âKûe ijKûeú aRûeùe _âdûi ^òÀk ùjûA~ûAQò, GYê Gjò iciýûMêWÿòK @ûce aýaiÚûKê \ìe Keòaû ajêZ @]ôK @ûagýK ö Kéhò aò_Y^ _âYûkú C^ÜZ Keòaûe C_ûd : Êû]ú^Zû _ùe bûeZ ieKûe Kéhò aò_Y^ _âYûkúKê C c Keòaû _ûAñ ùKøYiò C_ûdKê @û_YûAaû CPòZþ, aò^òdcòZ aRûe iÚû_^û Keòaû ùMû\ûc ^òcðûY, C_R ùgâYú ^ò¡ðûeY I cû^KúKeYe _âûa§^, aûU I cû_e cû^KúKeY, fiþ AŠò@û ùeWòI C_ùe Kéhò `if aRûe \ûcþe ù\÷^òK _âiûeY, _eòaj^ iêaò]ûùe iê]ûe @û\ò cj ß_ì‰ð C_ûdùe GK ùjaûö 1. ^òdcòZ aûRe iõMV^ : ^òdcòZ aRûeMêWÿòK aòùKâZû I \fûfu ùgûhYùe KéhKuê aõPûAaûe CùŸgý iÚû_òZ Keû~ûAQòö G_eò aRûe _âa§^ GK cûùKðU KcòUò \ßûeû Keû~ûA[ûG ù~Cñ[ôùe eûRý ieKûe, iÚû^úd ^òdc, \fûf @û\ò KéhKcû^ue _âZýûgû ejò[û«òö Gjò _âKûe, icÉu jòZ C_ùe icòZò _âZò^ò]ôZß Keò[û«ò ö ~ûjûKò icòZò ieKûeu \ßûeû RùY ^ò½òZ @a]ô _ûAñ ^ò~êqò Keò[û«ò I @]ôKûõg eûRý ieKûe I iõN eûRýùlZâùe Kéhò C_R aRûeMêWÿòK (Kéhò C_ôû\^ aò_Y^ icòZ @]ô^òdc)e ^òdc _ûAñ @]ô^òdc _â\û^ Keò[û«òö 2. ùMâWòõ I cû^KúKeY : Kéhò aò_Y^ _âYûkúùe iê]ûe @ûgû ùiùZùak _~ðý«
39
hindi.krishijagran.com
bûeZùe Kéhò aò_Y^ aýaiÚû
ùjûA ^[ûG ù~ùZùaùk _~ðý« Kéhò C_ôû\ùe ùMâWòõ I cû^KúKeY C_ùe aòùgh _âdûi Keû~ûA ^[ûGö ieKûe Gjû LêaþgúNâ RûYò ù^A [û«ò I Kéhò C_ôû\ (ùgâYúKeY Gaõ aò_eY^) @]ô^òdcKê 1937 ùe _ûeòZ Keû~ûA[ûG ö @ûe¸eê, ùMâWòõe bûM I ZcûKê _ûAñ @ûe¸ Keò[ôùfö ieKûe ^ûM_ê e e GK ùK¦â ú d Mê Y a û ^ò d ªY _âùdûMgûkû I ajê ùlZâúd ijûdK MêYa û ^òdªY _âùdûMgûkû iÚû_òZ KeòQ«òö cj ß_ì‰ð C_ôû\e ^cì^û aRûeeê _ûA[û«ò I Gjûue ùbøZò K I eûiûd^ò K Mê Y Gjò _âùdûMgûkûùe aòùgæhY Keû~ûA[ûG ö Gjò @û]ûe C_ùe ùMâW _âÉêZ Keû~ûA[ûG I @]ôKéZ _ûA GMcûKð _âcûYMêWÿòKê Rûeò Keò[û«ò ö (GMcûKð ùKak Kéhò aò_Y^ _ûAñ GK iõlò¯ ^ûc ejòQò) û 3.cû^K I IR^ _âùdûM : Gjû @«ðMZ iVòKþ cû_e cû¤cùe cû_ Keû~ûA[ûG, KûjóKò ^û KéhKe C_ôû\^ iVòKþ cìfý \ò@û~ûA_ûeòa û 4.ùMû\ûc I bŠûeY iêaò]û : Gjò @«MðZ ieKûe KéhKu C_ôû\^Kê GKûVò Keòaûe iêaò]û \ò@û~ûA[ûG Zû’ùjùf C_ôû\e cìfý aé¡òe `ûA\û CVû~ûA_ûeòaö 5.aRûe iêP^û I _âdûi : Gjò iêaò]ûùe KéhKcû^u _ûAñ aRûe cìfýe iìP^û C_f² Keû~ûA[ûGö 6.ieKûe Leò\ I \ûcþ _âÉêZ Ke«ò : ieKûe _âZò ahð Lû\ýû^Üe ^ì^ýZc ic[ð^ cìfý ùNûhòZ Keò[û«ò KûjóKò ^û KéhK @]ôK C_ôû\^ _ûAñ ù_âû›ûjòZ Keò[û«ò
Rê ^þ 2018
I @]ôK C_ôû\^ iÚòZòKê c¤ C_ôû\^e iVòKþ cfý \ò@û~ûA[ûGö @ûc ù\gùe Kéhò aRûe ijòZ RWòZ KòQò _âcêL iõiÚû ejòQò ; ù^g^ûf GMâ ò K fþ P e ùKû@_ùeUò b þ cûùKð U ò õ ù`ùWùeg^þ (^ûù`W) `êWþ Keù_ðûùeg^þ @`þ AŠò@û (G`þ.iò.@ûA.) ùiõUâûf ùade jûCiþ Kù_ðûùeg^þ GMâúKfþPe _âWþKÖ GKèù_ûUð ùWbf_ùcõUþ @[eòUú (G_òWû) eûRý Kéhò aRûe ùaûWð iìP^û _âdûi cû¤c KéhK Kf ùiõUe @û\ò û
40
aúe ùi÷^ I _ìRû eû^ú Kéhò @[ðgûÈ aòbûM ùPø]êeú PeY jeòdûYû Kéhò aògßaò\ýûkd, jòiûe malayalam.krishijagran.com
KRISHI JAGRAN in Limca Book of Records
Subscribe Krishi Jagran & AGRICULTURE WORLD MAGAZINE India s Largest circulated Agri Rural family magazine recognized by Limca Book of Records.
KRISHI JAGRAN
the pulse of rural india
The only magazine published in 12 languages, reaching 22 states through 23 editions, 23 Years & 4 Portals.
KRISHI JAGRAN MOBILE APP
For Online Subscription of Krishi Jagran and Agriculture World
The Magazine is having a combined readership of nearly one crore.
AGRICULTURE WORLD (English)- Subscription Tariff Single Copy- Rs. 100/-
Year
Copy
1 2 3 5 10 15
12 24 36 60 120 180
Rate
Discount
1200 2400 3600 6000 12000 18000
Ordinary
(in Rs)
Post
200 500 1100 2000 4500 8000
1000 1900 2500 4000 7500 10000
Subscribe and enter to this exclusive group. Published in English, Hindi, Punjabi, Gujrati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, Odia, Tamil & Malayalam.
Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges
1450 2850 3900 6400
KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy - Rs. 50/Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Assamese & Odia
Year
Copy
Rate
Discount (in Rs)
1 2 3 5 10 15
12 24 36 60 120 180
600 1200 1800 3000 6000 9000
100 220 500 1000 2400 4000
Ordinary Post
Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges
500 980 1300 2000 3600 5000
950 1900 2700 4400
KRISHI JAGRAN Subscription Tariff Single Copy - Rs. 35/Telugu, Tamil, Malayalam, Bengali
Year
Copy
Rate
Discount (in Rs)
1 2 3 5 10 15
12 24 36 60 120 180
420 840 1260 2100 4200 6300
40 140 260 600 1700 3300
Ordinary Post
380 700 1000 1500 2500 3000
Assured Delivery Courier/ Speed Post Charges
850 1650 2400 3900
Bank Account Details: Federal Bank, E-48 Hauzkhas Main Market, New Delhi - 110016, Account No. 19800200000836, IFSC- FDRL0001980 MICR - 110049032 Paytm No. - 9654193353
Head Office: 60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station New Delhi-110016 Tel: 011-2651 1845 Email: circulation@krishijagran.com
For assured delivery of the magazine, we request you to opt for Courier/Speed Post delivery op on. krishijagran
@krishijagran
9891405403
krishijagran
Please Send Cheque/DD/Money Order in favour of Krishi Jagran to any of the ofďŹ ces address given below Kerala: A5, Elankom Gardens, Vellayambalam, Sasthamangalam. P.O. Thiruvanathapuram - 695010, Phone 0417-4059009, Email: malayalam@krishijagran.com
West Bengal: 265, Netaji Colony, Near Baranagar thana, BT Road, Opposite to High School and Beenapani Club, Kolkata700090 Mob. 9674853530, Email: bengali@krishijagran.com
Karnataka: 1st Floor, 33/3, B M Mansion, Geddalahalli, Sanjay Nagar, Main Road, RMV second stage, Bangalore 560094, Email: kannada@krishijagran.com, Mob. 9448015099
Telangana: No. 301, 3rd Floor, R.K Apartments Barkatpura, Hyderabad -500027, Email: telugu@krishijagran.com, Mob. 9866624025
Tamil Nadu: Subadarasan's Tharanis Orchid, 654-E, Central Studio, Trichy Road, Singanallur, Coimbatore - 641005, Tamil Nadu, Email: tamil@krishijagran.com, Mob. +91 9811758683
Bihar: 201, Rakhi Complex 2nd Floor Ashiana Digha Road Patna - 800014, Bihar Email: hindi@krishijagran.com, Mob. 9891667686
Odisha:
Maharashtra: Mr. Nishikant Bhalerao, Pune
KVK- Khordha (ICAR), Kausalyaganga Bhubaneswar- 751002, Odisha, Email: odia@krishijagran.com, Mob. 9938103885
marathi@krishijagran.com, www.krishijagran.com Mob: 9891443388
Kéhò aòKûgùe ùaieKûeú iõMV^
Kéhò aòKûgùe ùaieKûeú iõMV^e bìcòKû Ké
hòKê gòÌe c~ðýû\û \ò@û~òa iõùM KéhKcû^ue @[ðù^÷÷ZòK @bòaé¡ò _ûAñ RûZúd Éeùe \éX ^ò¿Zò ^ò@û~ûAQòö MâûcûPõkùe iaðiò¡ C^ÜZò _ûAñ Kéhòe C^ÜZò @_eòjû~ðý ö KéhK ù\ge icÉuê Lû\ý ù~ûMûAaû _ùe @agòÁKê aòù\gKê e¯û^ò Keò[ûGö Kò«ê aûÉa ùlZâùe KéhKe @û[òðK @aiÚû \d^úd @ùUö cûZâ 10-15 _âZògZ KéhK @ûcô^òbðegúk @U«òö KéhK, aýûu, icòZò iûjêKûeu Vûeê KeR Ke«ò I @ck_ùe `if aòKâòKeò KeR iêSòaû _ùe Zû _ûLùe KòQò eùj ^ûjóö _eaZðò `if Pûh _ûAñ _ê^aûðe KeR KeòaûKê _Wò[ûGö Kéhò C^ÜZò _ûAñ Cbd ieKûeú Gaõ ùaieKûeú iõiÚûcûù^ _âZò \gRY KéhKuê ù^A GK KéhK Êdõ ijûdK \k MV^ KeêQ«ò ö ùijò Êdõ ijûdK ùMûÂúcû^u \ßûeû Kò_eò Kéhòe C^ÜZò Keû~òa ùi[ô_ûAñ ùPÁû Keû~ûCQò ö aXò, ceêWò, aûZýû @û\ò _âûKéZòK aò_~ðýd icdùe ù\gùe ùNûe Lû\ý @bûa ù\Lû ù\C[ôfûö ùaieKûeú iõiÚûcû^ue iZùPÁûùe RkùiP^e aýû_KZû Z[û _ûYò_õPûdZ, iùaðû_eò KéhKe ^òÂû I _eògâc ù~ûMê ù\gKê iõKU @aiÚûeê cêqKeò aòù\gKê Lû\ý e¯û^ò _ûAñ ilc ùjCQò ö Mûñ Mjkùe aûi Keê[ôaû ùfûKcû^ue RúaòKû Kéhò, aòùgh Keò ùQûU Pûhú, lê\â aû ^ûccûZâ Pûhú I bìcòjú^cû^u iõLýû GùZ @]ôK ù~ ùicû^ue C^ÜZò _ûAñ ùaieKûeú iõiÚûcûù^ ù~ûR^û _âÉêZ I
Rê ^þ 2018
42
bengali.krishijagran.com
Kéhò aòKûgùe ùaieKûeú iõMV^
Kû~ðýKûeú Keòaû _ûAñ iað\û C\ýcMZö _eúlûKeò ù\Lû~ûCQò ù~, ajê MâûcûbòcêLú ù~ûR^û VòKþ bûaùe iêPûeê eìù_ MâûcûPõkùe Kû~ðýKûeú Keû~ûA _ûeê^ûjó ö Gjûe cêLý KûeY MêWòK c¤ùe KéhòRúaò cjòkû cû^ue iKâòd bìcòKûe @bûa ù\Lû~ûCQòö ù~ûR^û ù~Cñcû^u _ûAñ Kû~ðýKûeú Keû~òa, aòùghKeò ùi _eòaûee ùK¦âaò¦ê ùjùf cjòkûö ùicûù^ Kò_eò ^òRKê ^òùR iê\éX I Zûfòc _â\û^ I ù~ûR^û _âÉêZòùe
Rê ^þ 2018
iKâòd @õg MâjY Keòùa ùi[ô_ûAñ _âùZýK ùaieKûeú iõiÚûcûù^ ùicû^uê C›ûjòZ KeêQ«ò ö Kéhòe C^ÜZò KeòaûKê ùjùf MâûcýÉeeê Kéhò ù~ûR^û _âÉêZò Keòaû \eKûeö G[ô_ûAñ @ûagýKúd Kéhò KcðPûeú ^ [ôaûeê ùaieKûeú iõiÚûcû^ue ijdZûùe ÊdõùiaK \k MV^ Keû~ûA _ûeòaö ù~Cñcûù^ bò^Ü bò^Ü @^êbìZò gòlû I \lZûe icûjûe ùjûA[ôùa ö ùi[ô_ûAñ bò^Ü bò^Ü _âKûee Kéhò Kû~ðýùe Kêgkú [ôaû aû @ûMâjú[ôaû aýqòaòùghKê PòjÜUKeò ùicû^ue \lZûaé¡ò Zûfòc _â\û^ ùaieKûeú iõMV^ùe Kû~ðý Keê[ôaû aòùghm cû^u\ßûeû ijRùe Keû~ûA_ûeòa ö Gjò \ke i\iýcûù^ ^òR Mâûc Z[û ^òKUaZòð Mâûc cû^uùe ùjC[ôaû KéhòKû~ðý MêWòKùe ùa÷÷hdòK ijdZû _â\û^ Keò _ûeòùa ö ùaieKûeú iwV^e KcðKZûðcûù^ Mûñ ùfûKue ^òKUùe [ôaûeê Mûñe Kéhò ù~ûR^û _âÉêZò _ìaðeê ieKûeú ijûdZû ù^A RúaòKû, Kû~ðýKâc, aòbò^Ü iêaò]û @iêaò]û aòhdùe @aMZ ùjûA _ûeòùaö Gjò @ûKk^ I icúlû aòaeYúKê @û]ûeKeò Kéhò aòbûMe KcðPûeúcûù^ ÊÌ cò@û\ò I \úNð cò@û\ò Kéhò _âMZòe ù~ûR^û _âÉêZ Keò _ûeòùaö ùÊzûùiaúcûù^ _âùZýK cûiùe Mâûc C^ÜZò _ûAñ ùjC[ôaû _fäúibûùe, iKâòd @õg MâjYKeò Kéhòe MêeêZß C_ùe @ûùfûP^û Keò[û«òö _fäúibûe iõKÌ @^ê~ûdú ùÊzûùiaò iõMV^e KcðPûeúcûù^ Lêaþ Kcþ icd c¤ùe ieKûeú aòùghm ijòZ _eûcgð Keò Lêaþ gúNâ Pûhúcû^ue ^òKUùe icû]û^e aûU `òUûA[û«òö ùÊzûùiaú iõMV^eê Zûfòc _ûC[ôaû ùÊzûùiaú Mâûcaûiúu ijdZûùe ù~ûR^û Zò@ûeò _ûAñ @ûagýK iùaðlY. @ûùfûP^ Z[ý iõMâj aòPûe aòchð Keò[û«òö
43
www.krishijagran.com
Kéhò aòKûgùe ùaieKûeú iõMV^
Lêaþ Kcþ icd c¤ùe Mâûcýe iûcûRòK iÚòZò _âûKéZòK i´ke iÚòZò, aòbò^Ü RúaòKû, EZêKûkú^ icúlû, céZòðKû icúlû aòbò^Ü ieKûeú iêaò]û, Mûñe @ûdaýd, Mûñe _eòaûecû^ue ùgâYú aòbûM PûhRcòe iÚòZò _âKûeùb\ I aõU^ AZýû\ò @ZòKcþ icdùe Gaõ ÊÌaýdùe Keò_ûe«òö iõMéjúZ Z[ýKê iRûWò aòaeYú _âÉêZ Keò Mâûcaûiú cû^u\ßûeû Zû'e icúlû I @ûùfûP^û Keò _ûe«ò ö Gjû\ßûeû Mâûcaûiú Zûue iÚòZò Gaõ Kéhò iciý aòhdùe iûcMâòKbûùa @aMZ ùjûA_ûe«òö Kéhò iciýû C_ùe @aMZ ùjûA_ûe«òö Kéhò iciýû C_ùe @aMZ ùjûA_ûùe iciýûe N^Zû C_f²Keò Zû'e _âû[còKZû ^ò‰ðd Ke«ò Gaõ icû]û^e C_ûd aûjûe Ke«ê ö Mâûcùe [ôaû Meòa bìcòjú^ gâcòK Gaõ Kéhò gâcòKcû^uê @Mâû]ôKûe \ò@û~ûA [ûG ö @ûc eûRý IWògû, bûeZe GK Meòa eûRý bûùa _eòMYòZö _âûKéZòK iµ\e _eò_ì‰ð IWògû \eò\â, KûeY Gjûe @[ð^úZò ùcûUþ C_ùe Kéhò C_ùe ^òbðegúk IWògûùe gZKWû @gòbûM ùfûK KéhòKê RúaòKû bûùa MâjY Keò[û«ò ö Ròfäû Gaõ eûRýùe ù\Lû~ûC[ôaû Kéhò ~ª_ûZò MêWòKe @^òdcòZ ù~ûMûY Gaõ iað_eò Kéhò KcðPûeúcû^ue Kcþ iõLýû ùjZê Kéhò Kcðùe aýûNûZ iéÁò Keò[ûGö Gjò _eòù_âlúùe ùaieKûeú iõMV^ cû^ue Kû~ðýeZ KéhòaòZþ Gaõ Kéhò C_ùe mû^ aòùgh KéhKcû^u _ûLùe _jõPò ùicû^ue iciýûe icû]û^ KeòaûKê ùPÁû Keò[û«òö Kéhò C_ôû\^ Keòaû_ûAñ @ûRòKûfò @ù^K mû^ ùKû÷÷gk Cnûa^ ùjûAQòö Cnûa^ ùjûA[ôaû mû^ ùKû÷÷gkKê _¬ûa, jeòdû^û, CZe_âù\g, _½òcaw, cjûeûÁâ, Zûcòf^ûWê Pûhòcûù^ aýajûe Keò 10 Zê 12 MêY aXûA _ûeòQ«òö Gjûe KûeY ùiVòKûe Pûhúcûù^ aòbò^Ü ùa÷÷hdòK mû^ ùKû÷÷gk Lêaþ gúNâ Cbd ieKûeú I ùaieKûeú iõiÚûcû^u _ûLeê C_faþ] Keò[û«òö Gaõ Pûhúcûù^ Pûh aòhdùe
Rê ^þ 2018
iùPZ^ ^ [ôaûeê ùijò Kû~ðý iõ_û\^ Keòaû _ûAñ ùaieKûeú iõNe KcPûeúcûù^ _âcêL bìcòKû MâjY Ke«òö Pûhúcûù^ \ûeò\âý \ìeòKeY _ûAñ @õUûbòWò KVò^ _eògâc ^ Kùf I ^ì@û mû^ ùKû÷÷gkùe C_ù~ûM ^ Kùf C_ôû\^ aé¡ò ùjûA_ûeòa ^ûjó ùaûfò iað_â[ùc ùaieKûeú iõMV^ cûù^ C_f² Keò[û«òö ùZYê ùicûù^ iað_â[ùc Pûhú bûAcû^uê Giaê aòhdùe iùPZ^ Keòaûùe _âcêL bìcòKû MâjY Keò[û«òö Kéhò I KéhKe C^ÜZò K[û icùÉ Kjê[ôaû ùaùk Mâûcý Éeeê Kéhò ù~ûR^û ^ ùjaû GK \êüLK[ûö MâûcýÉeùe Kû~ðýKeê[ôaû ùÊzûùiaK cûù^ KéhK Gaõ Kéhò KcðPûeú cû^u ijòZ cògò Mâûcý Kéhò aòKûg ù~ûR^û _âÉêZò Keò[û«òö Mâûce icÉ _eòaûe cû^u ijòZ _êvû^ê_êv @ûùfûP^û Keò @ûd aé¡ò _ûAñ KòG K'Y Kéhòaò òK Kû~ðýKâc jûZKê ù^a Zûjû iÚòe Keò[û«òö Kéhò, _gê_ûk^ RkùiP^, C\ýû^ aò\êýZþ C^Üd^ @]ôKûeú, aýûu @]ôKûeú cû^u ijòZ @ûùfûP^û Keò iµéq Kéhò ù~ûR^ûKê @û«eòKZûe ijòZ Kû~ðýKûeú KeòaûKê ilc ùjûA[û«òö ùaieKûeú iõMV^cûù^ Kéhccû^ue C^ÜZòùe _âZòa§K ùjfûbkò ^òR ^òdcKê iað_â[ùc RûZúd Éeùe _âZòùeû] Keò[û«ò ö Kéhò I KéhKe C^ÜZò _ûAñ Cbd ieKûeú I ùaieKûeú iõiÚûcû^ue còkòZ C\ýc ^òZû« @ûagýKö KéhKe aòKûg _ûAñ KòQò Kû~ðý Kfûùaùk @ûùc ieKûeú aû ùaieKûeú ùiK[û Pò«û Keòaû ^ûjó ö còkòZ _\ùl_ iaêùaùk KéhKe jòZiû]^ Keò[ûG ö
44
hindi.krishijagran.com
ମୂ କାର ଯ
Wÿü _âùcû\ Kêcûe _Šû _â]û^ ùa÷mû^òK bûeZúd Rk ପରି ଚାଳନା @^êÂû^ bêaù^gße
ଖାଦ ସର ୁ ା ପାଇ ଁ ମ ୂ କାର ଯ
i
cMâ _é[ôaúùe Wÿòùi´e 5 ZûeòLKê “aògß céZòKû \òai (World Soil Day)” eìù_ _ûk^ Keû~ûCQòö 2002 ciòjûùe @û«ðRûZúK céZòKû aòmû^ iõiÚû cûUò cû@ûe ~^ôù^aû _ûAñ ù~Cñ _eòKÌ^û Keò[ôfû _eaZòð icdùe aògß Lû\ý iõMV^ (FAO) Gjûe MêeêZßKê C_f²ò Keò Wÿòùi´e 5 ZûeòLKê icMâ _é[ôaúùe 'aògß céZòKû \òai' eìù_ _ûk^ Keòaû _ûAñ @ûjßû^ ù\A @ûiêQòö cûUò ùjCQò Rúa RMZe cìk @û]ûeö Gjò cûUò cû@û ùKûkùe Rúa^e iì~ðýû\d ùjC[ôaû ùaùk, Rúa^e iì~ðýûÉ c¤ ùijò cûUò cû@û ùKûkùe icû_òZ ùjûA[ûGö @ûi«ê RûYòaû Gjò céZòKû \òai _ûk^e fl K'Y? @û_Ycûù^ RûYò @û½~ðý ùjùa ù~ icMâ _é[ôaúe 95 _âZògZ Lû\ý céZòKûeê jó C_ôû\òZ ùjûA[ûGö eûiûd^òK iûe, KúU^ûgK, _äûÁòK a~ðýaÉê I @^ýû^ý _â\ìhòZ _\û[ð \ßûeû
Rê ^þ 2018
céZòKûe ÊûiÚý ^Á ùjaûùe fûMòQòö _eúlYeê RYû~ûAQò ù~, icê\ûd aògß céZòKûe 33 _âZògZ @aldòZ ùjûA~ûAQòö i\ý _eòiõLýû^e RYû~ûG ù~, aògß R^iõLýûeê 81.5 ùKûUò ùfûKu _ûLùe Lû\ý iêelû ^ûjó Gaõ _ûLû_ûLô 200 ùKûUò ùfûK @__êÁòe gòKûe @U«òö ùZYê GùaVûeê @ûùc iùPZ^ ùjûA céZòKûe ~^ô ^ ù^ùf icd @ûiòa ù~ùZùaùk @ûce C_ôû\^ bìcò a¬e Rcòùe _eòYZ ùja I @ûùc @ûce ^û^ûaò] Lû\ýû^Ü iõMâj Keòaûùe @iêaò]û @^êba Keòaûö cûUò cû@û ù~ ùKak aéleûRúKê Zûe Lû\ý I _û^úd ù~ûMûA [ûG, Zûjû ^êùjñö Gjû Rkaûdê _eòaZð^ ùeûKòaûùe c¤ MêeêZß_ì‰ð bì c ò K û ^ò b ûA[ûGö cé Z ò K ûe @wûeKûcæ ]ûeY lcZû (Carbon sequestra on) aûdêcŠke @wûeK ]ûeY lcZûVûeê Zò^ò MêY @]ôKö ùZYê aûdêcŠkeê @wûeKûcæ Mýûi
46
malayalam.krishijagran.com
ମୂ କାର ଯ
Kc Keòaûùe Gjû cìLý bìcòKû MâjY Keò[ûG, ~ûjû \ßûeû bì_éÂe Zû_cûZâ Kc ùjaûùe ijûdK jêGö iaê _âKûe céZòKû _[eeê jó Zò@ûeò ùjûA[ûGö MùahYûeê RYû~ûAQò ù~, GK ùi.cò cûUò Zò@ûeò ùjaû_ûAñ _âûd 200-400 ahð fûMò[ûGö Gjò cûUò _êYò Caðe cûUòùe _eòYZ ùjaû _ûAñ _âûd _ûLû_ûLô 300 ahð fûMò[ûGö @ûc ù\gùe GKe _òQû jûeûjûeò 7.0 U^ cûUò _âZòahð “céZòKû ld” jòiûaùe ^Á ùjûA~ûGö _eòZû_e aòhd Gjò ù~, céZòKû ld \ßûeû @ûùc fl fl ahðùe iéÁò ùjûA[ôaû cûUòKê ijRùe ^Á Keòù\CùQö céZòKû GK @cìfý e^ôö Gjûe cìLý PûùeûUò MêY ùjfû- 1. Rk ]ûeY lcZû, 2.Lû\ý ]ûeY lcZû (Nutrient holding
Rê ^þ 2018
47
capacity), 3. aòNU^ lcZû I 4. i«êk^ lcZû (Buffering capacity)ö ~\ò cûUòe aòNU^ lcZû ^[û«û Zûùjùf @ûùc ~ûjû cûUò bòZùe Kò´û aûjûùe @RûWÿò ù\CùQ, Zûjû ahð ahð ]eò ùi_eò ej«û I @ûc PZê_ûgßðKê _â\ìhòZ Keê[û«ûö cûUòe Gjò Kû~ðýKê @YêRúacûù^ iµû\^ Keò[û«òö MùahYûeê RYû_ûAQò ù~ GK PûcPùe [ôaû @YêRúa icMâ _é[ôaúe R^iõLýûVûeê ùXe @]ôKö a§êMY! @ûi«ê icùÉ cògò _âKéZòe Gjò @cìfý iµ\ iêelû _ûAñ g_[ ù^aû I @ ûbòWÿòaû, ^ ùjùf baòhýZùe G iê¦e _é[ôaúeê RúaRMZ icìùk ùfû_ _ûA Gjû iûjûeû ceêbìcòùe _eòYZ ùja G[ôùe Zòùk cûZâ iù¦j ^ûjóö
bengali.krishijagran.com
@bò^a Rk I `if _eòPûk^û
@bò^a Rk I `if _eòPûk^û cû¤cùe C_Kìk EZêKûkú^ RkûaeY @ ke C_ôû\KZû aé¡ò _ìaðe EhòKfýû Vûeê CZe _½òc @ ke Cy aéÁò_ûZ (1500 cò.cò), \êaðk Rk ^òÃûi^ aýaiÚû, IiêWÿaògû‰ðù\lúY eLû _~ðý« ଅବିଭାଜତ ି M¬ûc, _êeú, KUK, AZýû\ò @]ôKûõg C_Kìk @ kKê _âûd Rê^eê ùiù_Ö´e aûùfgße Ròfäûe aòÉéZ @ kKê ù^A C_Kìk ùWÿfÖû @ k MVòZö Gjò @ kKê IWÿògûe bûZjûŠò Kêjû~ûC[ôùf c¤ aZðcû^ a^ýû, lûeú @õg aé¡,ò céZòKû ld, aûfò cûWÿò~òaû, _ûYò Rcòaû, Rk ^òÃûi^ @aeê¡ ùjaû @û\ò KûeYeê _eòiÚòZò Kéhò aò_l ùjaû ij eûRýe Lû\ý ^òeû_Zû _âZò aò_\ iéÁò KeòQòö iû]ûeYZü C_Kìk IWÿògû @ù_lûKéZ R^ajêk iõ_‰ð I ଆଥକ iÚòZòùe iê]ûe ଥେଲ c¤ C_Kìk IWÿògû bò^Ü bò^Ü icdùe a^ýû, aûZýû, ceêWÿò bkò ajêaò] _âûKéZòK ବିପଯୟ iûc^û Keò[ûGö C_Kìk @ ke ZûC@û i\ég bìcòeì_, \lòY-_½òc ùcøiêcú aûdê R^òZ (Rê^eê ùiù_Ö´e)
Rê ^þ 2018
_~ðý« 2/3 cûi ]eò Rkû‰ða I a^ýû_äû^òZ Keò eLô[ûGö Gjò iaê @ kùe Rcê[ôaû Rke MbòeZû @]còUe eê 2.5 còUe _~ðý« ejò[ûGö cjû^\ú @]ôKéZ @ kùe ଜଳ ଜମି ବା ij ^òÃûi^ _âYûkú @Zò CKôU @aiÚûùe @ûiò _j ôQòö Gjò @ kùe Pûhúcûù^ cêLýZü Leò` ]û^ `if C_ùe ^òbðe Keò[û«ò @ûC Gjò `ife i`k @ck ùKak \lòY-_½òc ùcøiêcúe ^òdcòZZû C_ùe ହି ^ଁ òbðe Keò[ûGö G_eòKò RêfûA-ùiù_Ö´e icdùe ମହାନଦୀ ଅବବାହକ ି ା ର C_e @]ôKéZ @õge Rk ^òÃûi^ c¤ C_Kìk @õge Rkû‰ða _eòiÚòZò _ûAñ \ûdò ejò[ûGö @^ý
48
www.krishijagran.com
@bò^a Rk I `if _eòPûk^û
_lùe ^ùb´e Vûeê ùcñ cûi c¤ùe c¤ lúY aéÁò_ûZ ùjûA[ûG `kùe RcòMêWÿòK gêLôfû ùjûA~ûG Gaõ ùKøYiò `ifeê Rk aû¿òKeY _âKòâdû lZòKê beYû Keòaû _ûAñ cûUòùe @û\ðâZû ~ù[Á ùjûA^[ûGö Gjòiaê KûeYeê Mâúhà Gaõ gúZ EZêùe c¤ ijûdK RkùiP^ aò^û ùKøYiò `if bf bûaùe ùjûA_ûeò^[ûGö @ûjêeò c¤ bìZk Rk lûe~êq ùjûA[ôaûeê Gjû `if C_ù~ûMò ùjA_ûùe^ûjóö Gjò iaê C_ùeûq KûeY _ûAñ C_Kìk @ ke RkûaeY @ k MêWÿòK Cbd icdùe Pec _âKéZò ]ûeY Keò[û«òö ùMûUòG _ùU @]ôK Rk ]ûeY Keê[ôaû eê C_ôû\^ lcZû gê^ý ùjC[ôaû ùaùk @^ýicdùe Rk ùiP^ @bûaeê icû^ _eòiÚòZò iéÁò ùjûA[ûGö Kò«ê Gjò @ kùe ahðûRk @ck _âKòâdû cû¤cùe RkR `if I cûQ Pûh \ßûeû C_ôû\KZû aé¡ò _ûAñ _âPŠ iêù~ûM ejòQòö @[ðûZ ahðûEZêe
Rê ^þ 2018
cûZâû]ôK RkKê iõelY KeûA eaòEZêe `ifKê RkùiP^ Keû~ûA _ûeòùf Pûhúe @[ð^òZòKê ~ù[Á ijûdZû ùjûA_ûeòa I ]û^-cûQ ic^ßúZ Kéhò cû¤cùe KéhKKê ^ìZ^ ùKøgk ij ù~ûWÿû~ûA _ûeòaö ~\òI bûeZ Gaõ @^ýû^ý ù\ge C_Kìk RkûaeY @ kùe ùKùZKûõgùe MùahYû _âKÌ PûfêejòQò Z[û_ò bûeZùe EZêKûkú^ RkûaeY @ kùe iÚû^bòZòK ÊZª ic^ßòZ Kéhò aû ù_ûLeú @û]ûeòZ aòaò] Kéhò @af´^ cû¤cùe C_ôû\òKZû aé¡ò _ûAñ ~ù[Á iêù~ûM ejòQòö Gjû\ßûeû KéhKe @û[òðK C^ÜZò ùjaû ij ahðiûe ^òùdûR^ iêù~ûM iéÁò ùjA_ûeòaö Gjò C_Kìk RkûaeY @ ke C_ôû\KZû aé¡òe @ûagýKZûKê @^êba Keò bûeZúd Kéhò @^êi§û^ _eòh\ @]ô^iÚ bûeZúd Rk _eòPûk^û _âZòÂû^, bêaù^gße Gjûe
49
hindi.krishijagran.com
@bò^a Rk I `if _eòPûk^û _â]û^ ùa÷mû^òK Wÿü ùMøeûw Keu ù^ZéZßùe Gbkò Rkaûdê _eòiÚòZòùe C_êRê[ôaû @iêaò]ûKê PòjÜU Keò GKû]ôK _âKÌe Kû~ðýKûeú KeûAQ«òö (K) Mbúe Rk ]û^ Pûh \úNð\ú^ ]eò RkûaeY ùjA ejê[ôaûeê Gjò @ kùe KéhòùlZùe iû]ûeY ]û^Pûh i`k jêG ^ûjóö ùZYê ^ìZ^ ùKøgkùe jõùigßeú I ieÊZú bkò Mbúe Rk ]û^ Kòice aýajûe Keû~ûAQòö _êeú Ròfäûe iZýaû\ú, i\e, KYûi, ùWÿfûw @û\ò aäKe Pûhúcûù^ ajêk bûaùe Gjò ]û^ Pûh KeêQ«òö Gjò Kòic aòj^Kê 20 ùi.cò aýa]û^ùe ]ûWÿòaêYû ij 20:20:20 jòiûaùe Zkòiûe _âùdûM Kùf Gjû aòùgh `k _â\ ùjûA_ûeêQòö _âûd 2 còUe _~ðý« RkMbòeZû aXòùf c¤ ùjKÖe _òQû 3.4 U^ @ck còkò _ûeêQòö (L) ù_ûLeú L^^ ùKøgk ajêaò] Z[û ic^ßòZ Kéhò ^òcù« ^òR Rcòe gZKWÿû 25-30 bûM @õgùe ù_ûLeú ùLûkò KéhK cûù^ Rk @ck, iõelY I C_ù~ûM Keò_ûeòùaö ù_ûLeú jêWÿûKê Iiûeò@û Gaõ gq Keû~òaû @ûagýK ~ûjû\ßûeû aXòicdùe aû RkaeY icdùe _ûgßð Rke Pû_ GjûKê _âbûaòZ Keò _ûeòa ^ûjóö Pûeò_Ue RkaeYe CyZûKê @ûKk^ Keò KéhKcûù^ ^òR ù_ûLeú jêWÿûe CyZû ^ò‰ðdKeò _ûeòùaö a^ýû icdùe aûjûe Rk ù_ûLeú bòZeKê _âùag Keòaû ^òcù« 1 Uò aû 2 Uò ^òdªòZ \ßûeû ejòaû aû ^údö a^ýû
Rê ^þ 2018
icde @Zý]ôK Rk I ceêWÿò icde @agòÁ RkKê @ûKk^ Keò jêWÿû I ùLûkû@õg ^ò‰ðd Keû~òaû CPòZö (M) ic^ßòZ Kéhò ù_ûLeú Rk _eòPûk^û \ßûeû KéhKUòG ahðiûeû ^òRe `if LiWÿû _âÉêZ Keò_ûeòaö G_eòKò a^ýû aû RkûaeY icdùe Pûeò@ûWÿ _ûYòùe aêWÿò ejò[ôaû ùaùk ^òR ù_ûLeú jêWÿûùe K\kú, @céZbŠû @^ýû^ý _^ò_eòaû Pûh Keò_ûeòaö cûQPûh I _^ò_eòaû Pûh cû¤cùe ^òRe @û[òðK gqòKê aé¡ò Keòaû ij _eòaûee _êÁò ^òeû_ZûKê c¤ iê\éX Keò_ûeòaö ceêWÿò icdùe c¤ ù_ûLeú RkKê aýajûe Keò @agòÁ RcòKê `if C_ù~ûMú Keò_ûeòaö (N) RkR Cbò\ Kéhò EZêKûkú^ RkûaeY @ ke c¤ KéhK cû^u _ûAñ ajê RkR `if ejòQò ~ûjû _ûYòbòZùe I @û\ðâ _eòùagùe Pûh Keû~ûA_ûeòaö Gjòbkò Rcòùe KéhKcûù^ aP I _ûYò iòwWÿû @û\ò Kéhò Keò fûbaû^ ùjA_ûeòùaö C_Kìk @ ke _âZòKìk _eòùagùe Kéhò ùlZâe i´k I iû]^Kê PòjÜU Keò KéhKuê iõù~ûM Keò_ûeòùf Kéhò RúaòKûùe @ûd ^ò½òZ ùjA_ûeòaö
50
Wÿü ùMøeûw Ke _â]û^ ùa÷mû^òK bûeZúd Rk _eòPûk^û _âZòÂû^ (bûeZúd Kéhò @^êi§û^ _eòh\) bêaù^gße
malayalam.krishijagran.com
ନର ି ାପଦ ଖାଦ ଅଭି ଯାନ
@ûce ù^÷ZòK \ûdòZß “^òeû_\ Lû\ý @bò~û^” eû_\ I iêiÚ Lû\ý _ûAaû icÉue GK ùcøkòK ùUfòbòR^eê gêYò Kò´û I aRûeùe aòbò^Ü _âKûe Lû\ý \âaý ^ò @]ôKûeö GK iêiÚ _eòùag I iêiÚ icûR MV^ \òaùe ù\Lô _òfûcû^uê Lêiòùe LûAaûKê ù\CQê I @ûùc aò LûCQêö ^òeû_\ Lû\ýe MêeêZß iµKðùe R^ùiPZ^Zû iéÁò Keòaû ^òeû_\ Lû\ý @bò~û^ e cìk flý @ùUö iêiÚ Rúa^~û_^ ^òcù« ^òeû_\ I _êÁòKe Lû\ýe @ûagýKZû ejòQòö cûZâ G aòhdùe @ûùc ùKùZ iùPZ^ö
Rê ^þ 2018
Gjòiaê Lû\ý @ûc geúe bòZùe @ù^K @RYû ùeûM iéÁò KeêQò I @Kûkùe @ûce Rúa^ ù^CQòö G aòhdùe icùÉ RûYòaû I @ûMûcú \ò^ùe G[ôeê cêqò _ûAaû fûMò ùPÁû Keòaûe Gùa icd @ûiòQòö
51
bengali.krishijagran.com
ନର ି ାପଦ ଖାଦ ଅଭି ଯାନ
“^òeûa\û Lû\ý” K'Y? iÚû^úd Rkaûdê @^êKìk Lû\ý giý ùjûA[ôa KéZòâc eûiûd^òK iûe I KúU ^ûgK/ZéY ^ûgK aýajûe Keû~ûA^[ôaö ZûRû I _êÁòiûe~êq ùjûA[ôa aògê¡ I _eòÃûe ùjûA[ôa @ûc ù\g bûeZahðùe the Food Safety and Standards Act, 2006 @ûA^ Lû\ý \âaýe MêYûcôK cû^ iêelû fûMò _âYd^ Keû~ûAQòö cûZâ 'iaêR aò_äa e _âbûaùe @]ôKeê @]ôK C_ôû\^' ^ûcùe ù\ge Lû\ý iêelû
Rê ^þ 2018
akò _WÿòQò, `ifùe @]ôKeê @]ôK KéZòâc eiûd^dK iûe/aòh @û\ò _âùdûM KeòaûKê ù_âû›ûj^ \ò@û~ûCQòö RûYòaû K[û ù~, @ûc ù\gùe _¬úKéZ I aýajûe Keû~ûC[ôaû 24Uò KúU^ûgK ù~ûMêñ Kýû^ie ùjaûe i¸ûa^û [ôaûe US EPA \ßûeû \gðû~ûAQòö Gjò icd c¤ùe _eòaùgKê iêelû ù\C[ôaû aòaò] _ûeµeòK `if a\kùe GKK PûhKê MêeêZß ù\A aòbò^Ü _âKûe giý I ùi[ôeê _âÉêZ Lû\ýKê bêfòMfêYòö Zû' ùjùf @ûc Lû\ý iêelòZ ejòfû @ûC ùKCñVò ? “fòbòõ `ûcði” GK ùaieKûeú @^êÂû^ aòMZ \êA
52
www.krishijagran.com
ନର ି ାପଦ ଖାଦ ଅଭି ଯାନ \g§ò ]eò iêiÚûdú Kéhò Gaõ ùfûKcû^ue iêhc I ^òeû_\
aýaiûdúu ij ùR÷aòK Lû\ý giý C_ôû\^Kûeú KéhK
Lû\ý CùŸgýùe _âdûi Keò@ûiê@QòöGjò CùŸgýKê @]ôK ùfûKbòcêLú Keòaû _ûAñ Gjò @^êÂû^ MZ ahð Vûeê
iõMV^ c¤ùe iµKð iÚû_^ùe _âdûi Keòaûö _eòùagcêLú Lû\ý giý C_ôû\^Kûeú KéhKcû^uê
bê a ù^gß e e ieKûeú I ùaieKûeú aò \ ýûkd /
iõMVòZ Keòaû I ùicû^uê ùicû^u C_ôû\òZ \âaýe C_~êq
cjûaò\ýûkd, ùjûùUf, aÉò, aeò ^ûMeòK c bkò aòbò^Ü @^êÂû^cû^uùe '^òeû_\ Lû\ý @bò~û^' @ûe¸ Keò@Qòö
_âû_ý _ûAaûùe ijûdZû Keòaûö ieKûeú ^úZò ^òdc _âYd^ ^òcù« ieKûeu ij
^òeû_\ Lû\ý C_ôû\K I C_ùbûqû Cbdu c¤ùe
@ûùfûP^û Keò eûRýùe GK _eòùagcêLú Lû\ý C_ôû\^Kûeú
ijù~ûMúZû ijbûMúZûcìkK iµKð iÚû_^ Keò Gjò @]ôKûeKê
I C_ùbûqûcû^uê iêjûC[ôaû bkò GK ^úZò _âYd^ Keòaû
iûKûe Keòaû @bò~û^e cìk flý @ùUö @bò~û^e CùŸgý ^òeû_\ I iêiÚ Lû\ýe geúe C_ùe ejò[ôaû _âbûa
^òcù« ^úZò ^ò¡ðûeY Kûeúcû^uê _âcZðûAaûö ùR÷aòK Lû\ý C_ôû\^Kûeúcû^uê ùicû^u C_ôû\òZ \âaýe ùR÷aòK cû^ýZû _ûAaû ^òcù« ijûdZû Keòaû
iµKðùe aòbò^Ü cjfùe ~[û: aòbò^Ü gòlû @^êÂû^,
~ûjû`kùe C_ùbûqûcûù^ c¤ ùicû^u Lû\ý iêiÚ I
WÿûqeLû^, ^ûMeòK @^êÂû^ Reò@ûùe C_ùbûqûcû^u
^òeû_\ ùaûfò ^ò½òZ ùjûA_ûeòùaö @ûi«ê @ûù¸cûù^ icùÉ Gjò @bò~û^ùe iûcòf ùjûA
c¤ùe iùPZ^Zû iéÁò Keòaûö @û kò K Éeùe Ké Z ò â c eûiûd^ò K iûe I
^òRKê @ûc _eòaûeKê, icûRKê I @ûc _eòùagKê iêiÚ eLôaûKê
KúU^ûgK/ZéY^ûgK aòh aýajûe ^ Keò C_ôû\òZ ùjC[ôaû
_âdûi Keòaûö
iaêR, _eòÃûe I aòùgh _êÁòKe _^ò_eòaû I Lû\ýgiýe aòùghZß iµKðùe ùfûKcû^uê @aMZ KeûAaûö ^òe_\ I iêiÚ Lû\ý \âaý _ûAaû ^òcù« Pûhú, C_ùbûqû, _eòaû I Lû\ý aýaiûdú cû¤ùe iêiµKð iÚû_^ Keòaû \òMùe iûjû~ý Keòaûö C_ùbûqûcû^ue @ûagýKZûKê _êeY Keòaû ^òcù«
ଡଃ ଜଗତବ ୁ ମହାପା କ ସଂେଯାଜକ, fòbòõ `ûcði, bêaù^gße ୀ ଅଭି େଷକ ିେବଦୀ ଅଭି ଯାନ ସଂେଯାଜକ, fòbòõ `ûcði, bêaù^gße
ùR÷aòK Lû\ý aòKâò Keê[ôaû _ûAKûeú aòùKâZû, lê\â I c¤c
Rê ^þ 2018
53
hindi.krishijagran.com
GK aýaiûdòK Kéhò
QZê Pûh: GK aýaiûdòK Kéhò
Wÿü ùK÷kûg aòjûeú cjû_ûZâ @aie_âû¯ ùa÷mû^òK MâúhàcŠkúd QZê MùahYû I Zûfòc ùK¦â IWÿògû Kéhò I ùa÷hdòK aògßaò\ýûkd, bêaù^gße
Rê ^þ 2018
54
malayalam.krishijagran.com
GK aýaiûdòK Kéhò
@û
c ù\g bûeZahð e @[ð aýaiÚû @ù^Kûõgùe Kéhò C_ùe ^òbðegúkö aZðcû^ iê¡û 260 ^òdêZ U^eê C¡ßð Lû\ýgiý C_ôû\^ Keò @ûùc @ûce Lû\ý ^òeû_Zû flý jûif Keò_ûeòQêö ùZùa G~ûaZþ _êÁò ^òeû_Zû ù~ûMûAaûùe @ûùc ic[ð ùjûA^ûjñêö _^ò_eòaû, `k Z[û \êMÛ C_ôû\^ùe @ûùc ~ù[Á @MâMZò Keò[ôùf c¤ a¡ò¾ê R^iõLýûe Pûjò\û ଦୃ ି ରୁê Zûjû ~ù[Á ^êùjñö ùfûKiõLýû aé¡ò, Pûh C_ù~ûMú Rcòe KâcûMZ jâûi, Rkaûdê _eòaZð^, KéhòKû~ðý _ûAñ Rke @bûa Z[û C^ÜZ cû^e Lû\ýe @ûagýKZû baòhýZùe @ûc _ûAñ @ûjßû^ iéÁò Keòaö C_ùeûq iciýû icìje icû]û^ _ûAñ Kéhò Kû~ðýe aòaò]KeY KeòaûKê _Wÿòaö Gjû\ßûeû ùfûKue Rúa^]ûeYe cû^ùe iÚòeZû @ûiò_ûeòaö Kéhò aòaò]úKeYe GK cêLý @õM ùjfû QZêPûhö Gjû cû¤cùe @ûùc ùfûKcû^uê C^ÜZ cû^e Z[û ÊûiÚýKe Lû\ý ù~ûMûA_ûeòaû iùw iùw _â\ìhY iciýûKê c¤ @ù^Kûõgùe _âZòjZ Keò_ûeòaûö KéhòRûZ aRðýaÉêe _ê^aýajûe cû¤cùe @ûùc C_ôû\^ aé¡ò Keòaû ijòZ _âûKéZòK i´ke iêaò^òù~ûM Keò_ûeòaûö _âKûeû«ùe Gjû ùfûKcû^ue @ûd aé¡òùe ijûdK ùjaö @Zòeòq Rcòe @_Pd ^ Keò ^êý^Zc iÚû^ùe [ûK _¡Zò @af´^ Keò C_ôû\^ aé¡ò Keò_ûeòaûö GZ\þ aýZúZ, GK ^òŸòðÁ _eòcûY Rcòùe GK ^òŸòðÁ icdiúcû c¤ùe QZêPûh \ßûeû ù~ ùKøYiò _ûeµeòK Kéhò aû _gê_ûk^ Kû~ðý Zêk^ûùe 100 MêY @]ôK _êÁòiûe C_ô^Ü Keû~ûA _ûeòaö Gjû\ßûeû Rcò C_ùe @Zý]ôK Pû_e i¸ûa^ûKê GWÿûA \ò@û~ûA _ûeòaö Gùa _é[ôaúe _âûd 100Uò ù\gùe QZêPûh Keû~ûCQò Gaõ Gjû aûhòðK 6-7 _âZògZ jûeùe aé¡ò _ûCQòö ACùeû_ Gaõ @ûùceòKûùe QZêPûhKê GK gòÌ bûaùe MâjY Keû~ûAQòö aògß Lû\ý iõiÚûe _eòiõLýû^ @^ê~ûdú aZðcû^ _é[ôaúe iaðùcûU QZê C_ôû\^ 3.5 ^òdêZ U^þö ACùeû_, @ûùceòKû Gaõ _ìað-Giúd eûÁâcû^ue C_ôû\^ icì\ûd C_ôû\^e 96 _âZògZö Pú^þ G aûa\ùe @MâYú eûÁâ bûaùe Cbû ùjûAQòö bûeZ ahðùe Cbd _âûKéZòK Gaõ ^òdªòZ _eòùagùe ~[ûKâùc EZêbòZòK Gaõ ahðZcûc QZêPûh Keû~ûCQòö ùZùa Zê k ^ûZà K bûaùe icê \ ûd C_ôû\^e 60 _âZògZeê C¡ð ùKak
Rê ^þ 2018
EZêbòZòK Pûheê jó còkû_ûeêQòö @ûc ù\ge icê\ûd QZê C_ôû\^ 1,20,000 U^þö aýaiûdòK bòZòùe ùaûZûc QZê, gûcêKû QZê, _ûkQZê Gaõ \ê]QZê Pûh Keû~ûCQòö ù\ge C eû kùe 2 eê 3Uò ùaûZûc QZê `if gúZ\ò^ùe @ck Keû~ûA_ûeêQòö ùZùa, @^ý QZêMêWòK ùcûUûùcûUò bûaùe EZê b ò Z ò K Pûh Keû~ûCQòö ùaûZc QZêe C_ôû\^ icê\ûd QZê C_ôû\^e _âûd 80 _âZògZZö QZêPûh KéhòRûZ aRðýaÉêùe i¸a ùjCQòö Gaõ Gjûe @¡ðû]ôK _eòcûY Rcòùe ^Á ùjCQòö Gjûe iêaò^òù~ûM Keòaû ijòZ aýajéZ ^WÿûKê iû]ûeY LZ aû Rò@ûLZùe _eòYZ Keû~ûA_ûeòaö CùfäLù~ûMý ù~, icê\ûd aRðýaÉêe GK _âZògZ QZêQûh _ûAñ C_ù~ûM Keû~ûA _ûeòa Z[û ùi[ôeê 15 còfòd^ U^þ KùµûÁ còkò_ûeòaö Êû\, M§ Z[û Lû\ýMêY aýZúZ QZêùe aýû_K bûaùe Jh]úd MêY [ôaûeê ùfûKcû^u c¤ùe Gjûe _âiûe ijR ùjaö @]ôKò«ê, @ûc ù\gùe cêŠ_òQû aûhòðK QZê aýajûe cûZâ 30 eê 40 Mâûc ùjûA[ôaû icdùe @ûùceòKû Z[û ACùeû_ùe Gjûe _eòcûY 2-3 KòùfûMâûcö ù\ge @ûbý«eúY Pûjò\û ~ù[Á [ôaûeê Gjûe iêù~ûM ^ò@û~ûA_ûeòaö _eòaZòðZ _eòiÚòZòùe ùfûKcû^ue @û[òðK @aiÚûùe ÊzkZû @ûiê[ôaû ùjZê Gjû ijRùe i¸a ùjûA_ûeòaö R^iõLýû aé¡ò, cêŠ_òQû @ûd aé¡ò Gaõ aýû_K ijeúKeY ùjZê @ûMûcú \ò^cû^uùe MêYûZàKcû^ [ôaû Lû\ý aòùghZü
55
bengali.krishijagran.com
GK aýaiûdòK Kéhò
QZêe Pûjò\û ~ù[Á aé¡ò_ûAaö @^ý _^ò_eòaû `if Zêk^ûùe iúcòZ Rcòeê @]ôK C_ôû\òKZû gqò _â\û^ Keòaûe iûc[ðý QZê `ifùe jòñ ejòQòö @ûc ù\g Z[û eûRýe Rkaûdê MâúhàcŠkúd Z[û C_MâúhàcŠkúd ùjûA[ôaû ùjZê G RûZúd QZêcû^ue aýaiûdúKeY ùjûA[ôaû ùjZê G RûZúd QZêcû^ue aýaiûdúKeY C_ùe Gùa ùRûe \ò@û~ûCQòö Gjû\ß û eû @iõLý ùQûU Z[û ^ûccûZâ Pûhú C_Ké Z ùjûA_ûeòùaö @^ý ù\gcû^u Zêk^ûùe bûeZahðùe QZê C_ôû\^e iÚòZò bf ^[ôaû ùjZê, G aûa\ùe ùfûKcû^u c^ùe iùPZ^Zû iéÁò Keòaû Reêeúö @^ý _lùe ùaûZûc QZêPûh Zê^^ûZàK bûaùe RUòk ùjûA[ôaû ùjZê, iû]ûeY Pûhúu _ùl Gjû MâjYù~ûMý ùjûA_ûeê^ûjóö @ûagýK @[ðe @bûa c¤ Gjûe @^ý GK KûeY ùjûA_ûùeö QZêPûh aýZúZ QZê c¬ò C_ôû\^ Z[û QZê _âKòâdûKeY Gaõ iõelYe c¤ _âPûe Gaõ _âiûe @ûagýKö Gjò _âiwùe @ûùc ùKùZK _âcêL QZê C_ùe @ûùfûK_ûZ Keòaû ~[û[ð ùjaö ùaûZûc QZê: Gjûe @ûbý«eúY Z[û e¯û^ò Pûjò\û ~ù[Á @]ôKö ~\òI ^òdªòZ _eòùagùe ahð Zcûc Pûh Keû~ûCQò, ùZùa gúZ EZêùe _âûKéZòK _eòùagùe Pûh i¸aö @ûc eûRýe @bý«eúY RòfäûMêWÿòKùe EZêbòZòK Pûh _ûAñ _âPûe Z[û _âiûe Rûeò ejòQòö Pûh _âYûkú KòQòKûõgùe RUòk ùjûA[ôaû ùjZê ùfûKcûù^ ijRùe MâjY Keò_ûeê^ûjû«òö Pûh _ûAñ @ûagýK
Rê ^þ 2018
K ûcûf C_f²ö Gjûe iõelY gqò @]ôK Gaõ G[ôeê cìfý~êq C_ôû\ ùjûA_ûeê[ôaû ùjZê, ^òKU baòhýZùe @ûc eûRýùe _âiûe fûb Keò_ûeòaö gûcêKû QZê: gûcêKû QZê eûRýùe gúZ\ò^ùe Pûh Keû~ûCQòö ùZùa Gjûe @]Ôk _âiûe ùjaû @ûagýKö Cq QZêe ùKùZK Kòic gúZ\ò^ùe ùjûA_ûeê[ôaû icdùe ùKùZK Kòic ahðû\ò^ùe ùjûA_ûeòaö iùRûeKûRê, ù`äûeòWÿû, Geò¬ûA Gaõ ^úk gûcêKûQZê @Zý« C_ôû\^lcö iek Pûh _âYûkú, @]ôK C_ôû\^ lcZû, C_ôû\^ ^òcòZ Zêk^ûZàK bûaùe iÌ @[ðe @ûagýKZû Gaõ ù~ ùKøYiò aRðýaÉêùe Pûh Keû~ûA _ûeê[ôaû ùjZê Gjûe _âiûe baòhýZùe aé¡ò_ûAaö iõelY I _âKòâdûKeY gòÌ _ûAñ Gjûe Pûjò\û @ù^K MâûcúY cjòkûcû^u _ûAñ gûcêKû QZêPûh @Zý« C_ù~ûMú iûaýÉ ùjûA_ûeòaö KkûKû^ QZê: QZê C_ôû\^ùe icMâ _é[ôaúùe Gjû GK ÊZª iÚû^ jûif KeòQòö gûcêKû QZê bkò EZêbòZòK Pûh i`kZûe ij Keû~ûA _ûeòaö Gjûe C_ôû\^ lcZû 100 eê 150 _âZògZö iõelY gqò c¤ @]ôKö Êû\òÁ Z[û Jh]úd MêY iµ^Ü QZêö IWÿògûùe Gjûe aýaiûdúKeY _ûAñ ùPÁû @ûe¸ Keû~ûAQòö _ûkQZê: Gjû \lòY _ìað Giúd ù\gcû^uùe @Zý« ùfûK_âòdö bûeZ ahðùe _ìaðû k Z[û \lòYû k eûRýcû^uùe Pûh Keû~ûCQòö ùZùa _ûeµeòK _¡Zòùe Gjûe C_ôû\^ lcZû
56
www.krishijagran.com
GK aýaiûdòK Kéhò 15 _âZògZö ^òdªòZ _eòùagùe fêMûKk cAkû aýajûe Keò @¡ðKùµûÁ _âYûkúùe Pûh Kùf @]ôK C_ôû\^ còkòû_eòaö C_ùeûq Pûh _âYûkúe IWÿògûùe _âiûe _ûAñ C\ýc Rûeò ejòQòö Gùa @ûc eûRýùe KòQò @ kùe ahð Zcûc Pûh Keû~ûCQòö Gjûe Pûjò\û IWÿògûùe iaðû]ôK Gaõ G[ô ^òcòZ aRûe c¤ ejòQòö baòhýZùe Gjûe Pûh lê\âgòÌe cû^ýZû _ûAaû @ûgû Keû~ûCQòö \ê]QZê: @ûc ù\ge ^òRÊ QZê ùjCQò \ê]QZêö @]ôK C_ôû\^lc, iek Pûh _âYûkú Gaõ @]ôK iõelY gqò [ôaû Gjò QZêe aýaiûdúKeY G~ûaZþ ùjûA_ûeò^ûjóö ùKak ùKùZK \lòYû k eûRýcû^uùe Pûh Keû~ûCQòö @ûc eûRýe Rkaûdê \ê]QZê Pûh _ûAñ iµì‰ð @^êKìk ùjûA[ôaû ùjZê Gjûe
aýaiûdúKeY ùjaû @ûagýKö LeûEZêùe _ûkQZê _eòaùZð \ê] QZêKê i`kZûe ij C_ôû\^ Keû~ûA_ûeòaö ùZùa G aûa\ùe ùfûKcû^u c¤ùe iùPZ^Zû @ûiòaû Reêeúö iòUûùK QZê: Gjû GK aògòÁ Lû\ý C_ù~ûMú Z[û Jh]úd QZêö iûeû _é[ôaúùe Gjûe Pûjò\û ~ù[Á @]ôK EZêbòZòK Pûh @ûc eûRýùe i¸aö 20 WÿòMâú ùi.MâWÿþ Zû_cûZâûùe i`kZûe ij Pûh Keû~ûA_ûeòaö Gjò QZêe e¯û^ú ù~ûMýZû ~ù[Á ejòQòö baòhýZùe @ûc eûRýùe c¤ Cq QZê C_ôû\^ i`kZûe ij ùjûA_ûeòa ùaûfò ùcûe @ûgûö Jh]úd QZê: Lû\ý C_ù~ûMú QZê aýZúZ ùKùZK Jh]úd QZê Pûhe C{ßk i¸ûa^û ejòQòö G ùlZâùe eògòQZê (Mûù^ûWÿcðû) GK _âcêL bìcòKû MâjY Keò_ûeòaö MâúhàcŠkúd QZê ùjûA[ôaû ùjZê bûeZahðùe Z[û @ûc eûRýùe aýaiûdòK Pûh i¸aö ùZùa G[ô_ûAñ aRûe iéÁò Keòaû @ûagýKö icMâ _é[ôaúùe Pú^ ù\gùe iaðû]ôK _eòcûYe eògò QZê C_ôû\òZ ùjCQòö Gjûe @ûbý«eúY Z[û e¯û^ú Pûjò\û iaðû]ôKö Pûh _âYûkúùe cû^ ^ò¡ðûeY RûZúd QZê MùahYû @^êÂû^, ùiûfû^þ \ßûeû Keû~ûAQòö baòhýZùe Gjû GK C_ù~ûMú QZê bûaùe iûaýÉ ùjûA_ûeòa ùaûfò @ûgû Keû~ûCQòö ù\g Z[û eûRýùe C_ùeûq Lû\ý C_ù~ûMú Z[û Jh]úd QZê MêWÿòKe aýaiûdúKeYe C{ßk i¸ûa^û ejòQòö ù\gùe @ûc eûRý QZê C_ôû\^ùe GK @MâYú bìcòKû MâjY Keò[ôaû iÚùk, _é[ôaúùe bûeZahðe iÚòZò @Zý« \êaðkö @bý«eúY Z[û e¯û^ú Pûjò\ûKê \éÁòùe eLô @ûcKê ^òÂûe ij C_ôû\^ Z[û C_ôû\òKZû gqòe aé¡ò KeòaûKê _Wÿòaö @ûùc R^iû]ûeYuê G \òMùe iùPZ^û Keòaû iùw iùw @ûce C_ôû\òZ aRðýaÉêe GK ùQûU @õg G[ô_ûAñ aò^òù~ûM Keò_ûeòùf ù\ge Z[û eûRýe QZê C_ôû\^ ajêMêYòZ ùjûA_ûeòaö _ùeûlùe @ûùc ùfûKuê _êÁò ^òeû_Zû ù~ûMûAaû iùw iùw _â\ìhYKê c¤ _âZòjZ Keò_ûeòaûö
@ûRò jó iõMâj Ke«ê aògße iaðû]ôK _Xÿû~ûC[ôaû _ZâòKû Kéhò RûMeY Kéhò RûMeY IWÿò@û _ZâòKû c¤ _Xÿòaûe iêù~ûM fûb Ke«ê ùlZ-aûWÿò, C\ýû^, c›ý_ûk^, _gê_ûk^, KêKÑëUû_ûk^, ù_ûfþUâò, ÁW `ûcðòõ, QZê C_ôû\^, `êf C_ôû\^ Kâû_òõ, iòõP^ ù~ûR^û I @^ý ieKûeú ù~ûR^ûMêWÿòK iùcZ Kµû^ú icûPûeùe RWòZ Laeùe RWòZ ejòaû _ûAñ _Xÿ«ê Kéhò RûMeY û
@ûMûcú _âZò cûie _ZâòKû iõMâj Keòaû , aòmû_^ I Kéhò icûPûeKê _âKûgòZ Keòaû _ûAñ \dûKeò @ûc ijòZ ù~ûMûù~ûM Ke«ê û
Rahul : +91 9891339440
Rê ^þ 2018
Imran : +91 9582957538
57
Hema : +91 9891311155
hindi.krishijagran.com
Kéhò cjòkû_ûAñ
@û
ùc RûYòùQ, @ûc ù\gùe icMâ ùfûK iõLýû e _âûd @ù¡ðK ùjCQ«ò cjòkû Gaõ KéhòKû~ðýùe _âûd 60 fl cjòkû fò¯ ejòQ«òö ùicûù^ giý C_ôû\^, _âKòâdû KeY, _gê_ûk^, c›ý _ûk^, `k I _^ò_eòaû C_ôû\^ aRûeùe aòKûKòYû @û\ò @^ýû^ý Kéhòbò òK Kû~ðý Keò[û«òö Kéhòùe aòj^ aêYòaû Vûeê, @ck I @ck _ea ðú ~^ô c¤ ù^A[û«òö ù\Lûù\AQò ùMûùU ùjKÖe ]û^ Pûh _ûAñ _âûd 850 eê 900 gâc \òai \eKûe ùjûA[ûG ù~Cñ[ôùe Kò cjòkû cû^ue @a\û^ _âûd gZKWÿû 60-80 bûM, cûZâ G iaê iù ß @ûce _êeêh ùK÷¦òâK icûRùe ùicû^uê Pûhú e cû^ýZû \ò@û ~ûA ^ûjóö Pûhú Kjòùf, _â[ùc @ûce cû^i _UKê GK _êeêh Pûhú e PòZâ @ûiò[ûG Gaõ cjòkûUòKê Pûhúe Èú ùaûfò cû^ýZû còkò[ûGö ùZYê Kéhòbò òK ùKøYiò ^ò¿ ò ù^aûùe ZûKê @«bêðq Keû~ûG ^ûjóö Kéhò C_ûRòðZ @[ðKê ùi c^cêZûaK Lyð Keòaûe Êû]ú^Zû _ûG ^ûjóö G ùlZâùe Pûhú cjòkûKê ~\ò KéhòCù\ýûM ijòZ ù~ûWÿò \ò@û~ûG, ùZùa Zûe ÊC_ûRòðZ @[ðe cûfòK ùi
Rê ^þ 2018
58
malayalam.krishijagran.com
Kéhò cjòkû_ûAñ
ùjûA Êû]ú^ bûaùe iêaò^òù~ûM Keò_ûeòa I cû^iòK Éeùe ^òeû_ û @^êba Keòaö MâûcúY cjòkû cû^u _ûAñ Kéhò bò òK Cù\ýûM Cjòkû cû^u ^òcù« ajêZ _âKûe e Kéhò bò òK Cù\ýûM ejòQòö @ûùc ùiMêWÿòKê cêLZü 2 bûMùe aòbq Keò_ûeòaûö ùMûUòG ùjfû bìcú [ôôaû cjòkû I bìcújú^ cjòkûö ùZYê ù~Cñ cjòkû cû^ue KòQò Rcò @Qò, ùicûù^ aòj^ C_ôû\^ `k I _^ò_eòaû Pûh, `êf Pûh, cògâòZ aû ic^ßòZ Pûh AZýû\ò Keò_ûeòùaö @ûC bìcújú^ cjòkûcûù^ MûB _ûk^, ùVKê@û _ûk^, ùQkò ùc‹û _ûk^, KêKêWû aZK _ûk^, ewú^ cûQ Pûh, cjê Pûh, _ûKgûkû aMòPû, aûWÿò @MYûùe _^ò_eòaû PûeûZkò C_ôû\^, _^ò_eòaû e aòj^ C_ôû\^, QZê Pûh, `k I _^ò_eòaû iõelY AZýû\ò Cù\ýûM cû^ Keò_ûeòùa I fûbaû^þ ùjûA_ûeòùaö cjòkû C_ù~ûMú Cù\ýûMú K'Y ? cjòkû cûù^ ijRùe Cù\ýûM ùe aýajéZ mû^ùKøgk Kê aýajûe Keò_ûeê[ôùaö C\ûjeY QZê Pûh ijRùe Keò_ûeòfû ùaùk Bio Technology ùicû^u _ûAñ KÁ ùjûA_ûùeö
Rê ^þ 2018
59
bengali.krishijagran.com
Kéhò cjòkû_ûAñ
Kc _ê¬ò e @ûagýKZû, ù~còZò ùMûUòG _ûkQZê ùaWÿ _ûAñ 35 eê 40 Uuû I ]òwòeò QZê ùaWÿ _ûAñ 20-25 Uu \eKûe ~ûjûKê cjòkûcûù^ fMûA _ûeòùa cûZâ Bio Technology Laboratory aiûAaû _ûAñ ùicûù^ @[ð fMûA _ûeòùa ^ûjó aû ^ò¿Zò ù^A _ûeòùa ^ûjóö ^òRe @aie icd e aò^òù~ûM Keò @û^¦òZ _û@û«ò cûZâ @]ôK Kû~ðýbûe @^êba Ke«ò ^ò, KûjóKò ^û ùicû^ue
Rê ^þ 2018
KéhòKû~ðý ijòZ MéjKû~ðý, _òfû ~^ô, RûùfYú, _ûYò, ùMûeêMûB AZýû\ò ùe gâc @ûC icd ù\A[û«ò, QZê Pûhùe cûZâ \ò^Kê 1/2N û Kûc Kùf Pkòaö iaVêûeê aWÿ K[û ùjfû _eaòûe _ûAñ _Áêò ù~ûMûC[aôû ù~ùjZê eûZò _ûjùòf cjkòû Ueò P«òû @ûùi @ûRò _eaòûe Kê K'Y eû§ò L@êûAaöò @ûC cjkòû jó ùagú _Áêò @bûa R^Zò ùeûMùe ~[û @ûAe^þ I Kýûùfid ò cþ @bûaùe gKòûe ùjûA[ûGö
60
www.krishijagran.com
Kéhò cjòkû_ûAñ
^òdcòZ bûaùe Zû' jûZKê @[ð @ûiòaû \eKûe ~\ßûeû @ûgßÉ @^êba Kùeö aûWÿò @MYûùe KêKêWÿ Pûh Kfûùaùk ù~ ùKøYiò _âKûe Reêeú Kûkò^ _eòiÚòZò ù~_eòKò _òfûQê@û u _ûV_Xû Lyð, ùeûMùa÷eûMý Lyð, ^òRe a§êaû§a aýajûe @û\ò e cêKûaòfû KeòaûKê ùi KêKêWÿû \êAUû aòKòâ Keòù\A i¸ûkò _ûùeö cjòkû e gûeúeòK gâc Kc ùjC[ôaö
Rê ^þ 2018
ahðiûeû @ûcô ^ò~êqò còkò _ûeê[ôaö cjòkû cû^ue Cù\ýûMú aòKûgùe iciýû aòbò^Ü _âKûe iciýû ejòQò ~\ßûeû cjòkûcûù^ Cù\ýûM aòKûg Keòaûùe i`k ùjûA _ûe«ò ^ûjóö ~[û: cjòkûcû^u _âZò ^úZò _âYd^Kûeú, MùahYûKûeú, iõ_âiûeY @]ôKûeú AZýû\ò cû^ue _ûeµûeòK Pò«û]ûeû ùicû^u _ê¬ò e @bûa I VòKþ icdùe EY ^ còkòaû mû^ ùKøgk e @bûa iûcûRòK I iûõÄéZòK _eµeû e KUKYû ùicû^ue @Zýû]ôK cûZâûùe Kû~ðýbûe ùicû^u _ûLùe iìP^û e @bûa ùicûù^ ^òRe Pò«û]ûeû ùe RûMéZò e @bûa Zûfòc mû^ I \lZû e @bûa i`k ùlZâ _eòbâcY I _eò\gð^ ùe KUKYû i`k cjòkû Cù\ýûMú MXòaû _ûAñ _\ùl_ _â[cZü cjòkûcû^u _ûAñ aýqòMZ Cù\ýûM _eòaù ð ùMûÂúMZ Cù\ýûM e aòKûg KeûAaû CPòZþö ùicû^u iûcûRòK I iûõÄéZòK _eµeû Kê iêjûAaû bkò Cù\ýûM e aòKûg Keòaû, ù~_eò KêKêWÿû aû aZK _ûk^ Kê jeòR^ I @û\òaûiú I _Qê@ûaMðuê QûWÿòù\ùf CyaMð e ùfûùK MâjY Ke«ò ^ûjóö @ûagýK cêZûaK K ûcûf ^òR @ kùe còkê[ôaû \eKûe @ûagýK Zûfòcþ e aýaiÚû C_ûô\Zò _\û[eð aKòûKYòû _ûAñ aRûe NûU ijZò ù~ûMûù~M iµKð @ûagýK iÚùk EY _â\û^ Gaõ RùY Kòiû^ ùKâWÿòUþ KûWÿð e aýaiÚû cjòkû cû^uê ù^A i`k ùlZâ _eò\gð^ ^ì@û C^ÜZòcìkK ù~ûR^û ùe cjòkûcû^uê iûcòf KeûAaû i`k cjòkûuê i¹û^ _â\û^ I còWÿò@û ùe _â\gð^ Keòaû cjkòû ù^Zúâ MXaòû Mûâcû k eê @ûe¸ Keò RûZúdÉe _~ýð« Kéhò aúcû e aýaiÚû Cù\ýûMe SWOT analysis Keòaû ggqòKeYùe i`k cjòkû Cù\ýûMú cû^ue bìcòKû i`k cjòkû Cù\ýûMú @^ý cjòkû cû^uê C_ù\g I mû^ ùKøgk ù\A_ûeòùaö Zûfòc ù\A _ûeòùaö _eêhêcû^u ijZò icû^ Kû~ýð Ke_òûeùòa _ûeaòûeKò ùlZùâe
61
hindi.krishijagran.com
Kéhò cjòkû_ûAñ
iciýû bò òK _eòiÚòZò e cêKûaòfû _ûAñ icû]û^ aûU ù\LûA _ûeòùaö _eòaûe ^òdªY ùe Êe Cù ûk^ Keò_ûeòùa _eòaûe e @ûd e C› I Gjûe aýde jòiûa _ûA_ûeòùa Zû' _âZò jòõiûKê _âZòùeû] Keò_ûeòaûö iûcûRòK I eûRù^÷ZòK @]ôKûe aòhdùe iRûM ùjaû cjòkûcû^ue gòlûe aé¡ò NUòaû କ ieòfû _ùe Cù\ýûM Kò_eò Pûfê ejòa ? ù\Lû~ûAQò ù~ କ Pûfò[ôaû icdùe ù_ûhý Mâûc MêWòKùe _â\ Cù\ýûM VòKþ Pûfò[ôaû cûZâ _ùe a¦
Wÿü iaòZû cògâ
ùjûA~ûGö Gjûe KûeY ùjfû, ùKCñVê ùKCñ _\û[ð còkêQò, Zûjû cjòkû cû^uê RYûA \ò@û~ûA ^ [ûGö Kò«ê Gjû iaê\ò^ Pûfê eLôaû _ûAñ cêñ GK C\ûjeY ù\CQòö aûWÿò @MYûùe cjòkû cû^u \ßûeû KêKêWÿû Pûh ^ì@û ^êùjñ cûZâ ùicûù^ ù\gú Kòic _ûkò[û«òö ù\gú a\kùe ହାଇ ିଡ଼ ù~_eò ବନରାଜ, ନିଭକ @û\ò @^êùcû\^ Keû~ûG, Kò«ê ùKCñVò còkò Zû'e iìP^û cjòkû cû^uê \ò@û~ûG ^ûjóö ùZYê @ûce GK Project cû¤cùe Mâûcùe Core group member aûQò ùiûc^uê Zûfòc ù\A CPDO, OPOLFED, Bank I A.H Dept. ù\LûA icÉ iìP^û \gðûA ଦିଆଯାଇଛିö ùZYê କ _ùe c¤ ùicûù^ GjûKê PkûA @ûMKê ù^A_ûeòùaö
Wÿü Gfþ._ò.iûjê
gâú aò.iò.ùaùjeû
ùK¦âúd KéhòeZ cjòkû MùahYû _âZòÂû^, bêùa^gße
Rê ^þ 2018
62
malayalam.krishijagran.com
STAFF REQUIRED
S EQ TA U FF IR ED
R
KRISHI JAGRAN
the pulse of rural india
Krishi Jagran, World's Largest Circulated Multilingual Agri Rural Family Magazine with 12 Languages (11 Indian & 1 Global), 23 States, 3 Portals – 10 Million combined readership (Krishi Jagran Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Telugu, Bengali, Assamese, English (Agriculture World), Tamil, Odia and Malayalam).
Trainee Executives (120) Marketing Executives (60)
KRISHI JAGRAN GROUP OF PUBLICATIONS Staff Required for all State Capitals Marketing Team
Marketing Managers (21) General Managers (4)
The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills in respective vernacular languages and English. For 2nd and 3rd positions experience in the same field is must. Trainee need not be graduate but must have keen interest for a career in marketing. If you think you are the right person.
Journalists (21) Reporters (42)
Editorial Staff ...... ...... ............ ...... ............ ..... ...... ...... ..... .....
Translators (12) Editorial Staff (12)
To strengthen our editorial team we are looking for fresh talents. The candidate should be graduate from a renowned university and should have flare to write. Knowledge of different Indian Languages will be an added advantage.
Freelance Journalists: We welcome journalists who want to contribute to our publication as well as portal. The remuneration will be attractive.
@ûagýK RòfäûÉeúd cýûù^Re, GKþRòKêýUòbþ Ròfäû aò_Y^ Kû~ðýKûeú : (gòlûMZ ù~ûMýZû/ @bòmZû (3-5ahð) @ûùa\^Kûeú gòlûMZ ù~ûMýZû jûeûjûeò iÜûZK ùjûA[ôa Gaõ Kéhòùe ÊZª bûùa aòj^, KúU^ûgK, eiûd^ Gaõ Kéhò C_KeY @û\òe aò_Y^ùe @Zò Kcþùe 3 eê 5 ahðe @bòmZû ejò[ôa û @ûùa\^Kûeú _âMZògúk KéhKcû^u ijòZ còkûcògû Gaõ ùicû^u iµKðùe RûYò[ôaû @ûagýK û \ecû I @^ýû^ý _ýûùKR aûhòðK jûeûjûeò 1 fl Uuû û iÚû^úd aò_Y^ Kû~ðýKûeú : (gòlûMZ ù~ûMýZû Gaõ @bòmZû) @ûùa\^Kûeú iÚû^úd KéhKu ij aû ðûkû_ Keòaûùe ilc ùjûA[ôùa û ùfûKu ^òKUùe ^òRe Z[ý _jñPûAaû Kkûùe ^ò_ìY ùjûA[ôùa û @Zò Kcþùe 10c ùgâYú _ûgþ Keò[ôùa û @bòmZû Kcþ ùjûA[ôùf c¤ ~\ò @û_Yu ^òKUùe \éXÿ Azû gqò [ûG ùZùa @û_Y @ûùa\^ c¤ Keò_ûeòùa û Kµû^ú \ßûeû @ûKhðYúd \ecû ]û~ðý Keû~ûAQò û
To Apply -
Email: jobs@krishijagran.com
KRISHI JAGRAN 60/9, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi - 110016 Tel: 011-26511845 / 26517923 / 45503170 Email: info@krishijagran.com, www.krishijagran.com
Krishi Jagran 23 Years, 12 Languages, 22 States, 23 Editions, 4 Portals, 12 Million Readers & Social Media
https://www.facebook.com/krishi.jagran/ 1) Count on Krishi Jagran Facebook Page is 5,73,135 2) 22 Krishi Jagran Kisan Clubs on Facebook - 22 state wise & 1 main Krishi Jagran Kisan Club 3) 5,00,000 plus farmers are directly connected through Krishi Jagran Kisan Clubs 4) Facebook post reach is around 1 Crore per day 5) Separate Facebook page for Upcoming Events, Exhibitions & Seminars ( http://www.facebook.com/krishijagran.agrimedia/ ) Page - Krishi Jagran - Agriculture World - krishi Jagran Hin di - Krishi JagranCompanies Products & Promotions - Krishi JagranConference, Exibitio ns Seminars & Works hop Kerala Madhya Pradesh
Likes
Followers
4, 44, 961 16, 121 30, 316 5, 813
6, 24, 210 16, 488 44, 912 6, 213
9, 169
9, 311
5, 612 21, 550
5, 712 21, 824
Max. Post Reach 2, 00, 58, 693 2, 42, 83 95, 44, 412 95, 556 1, 34, 901
1,12,456 11,92,847
WhatsApp Groups's Details +91 9891405403 State wise and district wise ( Selected ) krishi Jagran whatsApp groups (635)
States
District groups States
State Wise Jammu and Kasmir Himchal Pradesh Madhya Pradesh Chha sgarh Haryana U ar Pradesh Rajasthan U arakhand Jharkhand Bihar Gujarat Maharashtra
23 22 12 51 27 21 72 33 13 24 38 33 36
Punjab Odisha Assam Sikkim Goa Manipur Meghalaya Tripura Arunachal Pradesh Tamil Nadu Telangana Kerala Andhra Pradesh
District groups 20 30 33 4 2 16 11 8 16 32 31 14 13
Data relevant to that particular state will be shared on whatApp groups ACCORDING TO IRS 2018, TOTAL READERSHIP OF MAGAZINES HAS
Social Media PLATFORM us
us
us
us
us
Krishi Jagran Mobile App Krishi Jagran perfectly fits in the world of Internet, with its newly launched “krishi jagran app”. All the latest news, corporate information, commodity updates, weather dynamics, Job availability, university releases and much more renders what farmers and the agri-stakeholders seek at a single tap.
You Tube Channel h ps://www.youtube.com/channel/UCy5uIHLkQrHYd6Dj8CsqHrw You are welcome to share any Interviews Advertisement
Success Stories Documentary
videos on our YouTube channel
Linkedin https://www.linkedin.com/in/krishi-jagran-41120680/ Twitter https://twitter.com/krishijagran
Instagram https://www.instagram.com/krishijagran/
GROWN TO 78 MILLION IN IRS 2014, WHICH IS A WHOPPING
95%
INCREASE.
eûgò`k
Rê^þ 2018
cûiòK baòhý`k ùch icde i\ê_ù~ûM Keò @ûgûZúZ i`kZû _ûAaûùe ic[ð ùjùaö aò\ýû[ðú aMðu _ûAñ icd C c ejòaö PûKòeò Keòaû _ûAñ iûa]û^ú ejòaûe icd ejòQò ö
aéh ùiø¦~ð ý _â Z ò @ûMâ j aXÿòa, ùiKè bûa^û _âak ejòa ö Kkû I iwúZ ijòZ RWòZ ùfûKuVûeê fûb còkòaö @û[ðòK fûb ùjZê @]ôK _âdûi KeòaûKê ùja ö
cò[ê^ Ê_â~^ôùe @û[ðòK iÚòZòùe @^êKìkZû ejòaö i«û^ _le Kû~ðýùe Lyð ùjaö Rúa^iû[úu cûcfûùe iõ~c elû Keòùa û
KKðU
iòõj icde @^êKìk ùjaû Kû~ðýùe _âMZò @ûiòa, G[ô_ûAñ ÊûiÚý c¤ VòKþ ejòa ö aûYòRý - aýaiûdùe aé¡ò ùjûA fûb\ûdK iÚòZò ejòa ö
K^ýû
@û[òðK cûcfûùe icd C c ejòaö bûAcû^u ijù~ûM còkòaûùe _âi^ÜZû ejòaö aûYò R ý-aýaiûdùe _â M Zò _ ì ‰ ð aûZûaeY ejòaö PûKòeò ù_iû c¤ iêL\ iÚòZò còkòaö
Zêkû Rúa^iû[úu ijù~ûM
bûùMýû^ê K ì k ùja, @û_Y Kû~ðýùe i`kZû còkòaö _ûeòaûeòK iêL-gû«ò ejòa ö _eògâc @]ôK KeòaûKê ùja ö \ûµZý Rúa^ùe aêSò aòPûeò Kûc KeòaûKê ùjaö
cKe
Kê¸
]^ê icde i\þC_ù~ûM KeòaûKê _Wÿòa ö ÊûiÚý VòKþ ejòaö @û[ðòK _âdûiMêWÿòK _eògâc \ßûeû i`kZû còkòa ö aýû_ûe -aýaiûdùe iê]ûeR^K iÚòZò ejòaö cú^
Ne-_eòaûeùe ùKøYiò iêb Kû~ðý
icde iê]ûeaû\ú ùjûA fûbKûeú ùjùaö aûjû^û\ò iêLùe aé¡ò ejòaö Ne aû _eòaûeùe gêb Kû~ðý ùjaö R^Zûu ijòZ i´§òZ Kû~ðý ùjaö
ù\÷ ^ ò K aýaiûde iÚ ò Z ò @^êKìk ejò fûb\ûdK ejòaö \ûµZý Rúa^ùe iêL\ iÚòZò ejòa ö PûKòeò ù_iûe iê]ûeR^K iÚòZò ù\Lû~òa ö
ijò Z _â i ^Ü Z û\ûdK icûPûe còkòaö ÊûiÚý VòKþ ejòa ö ù\÷^òK aýaiûd ùlZâùe aé¡ò ùjaö
Keòaûe _âi^ÜZû ejòa ö ÊûiÚý VòKþ ejòaö aýû_ûe - aýaiûdùe còkòcògû iÚòZò ejòaö
Rê ^þ 2018
aé½òK \ûµZý Rúa^ùe iêL\ iÚòZò ejòaö ù\÷^òK aýû_ûe -aýaiûdùe @^êKìk iÚòZò ejòa û PûKòeòùe c¤ ^òRe Kûcùe _âMZò còkòa ö
66
bengali.krishijagran.com
Published on 23rd & Posted on 25th & 26th at NDPSO in Advance Month RNI No. DELODI/2017/72423 Postal Reg. No. DL-SW-1/4202/17-19