末世大復興 The Great End Time Revival
「神要進行恢復的工作，建立末世的大軍！」 --使徒康麥克（Apostle Mike Connell）
國度復興合一禱告聯盟 service@unitedprayer.tw
末世大復興 The Great End Time Revival 使徒康麥克：神要進行恢復的工作，建立末世的大軍！
文／2021 國度復興合一禱告聯編譯
使徒康麥克（Apostle Mike Connell）於 12 月 11 日傳講「末世大復興」（The Great End Time Revival）信息。他帶領會眾重溫神在歷 代教會和信徒中所行的奇妙作為，也指出神必 定會在末世施行復興的工作，並鼓勵弟兄姊妹 擺上自己，倚靠聖靈的大能，勇敢地參與這次 大復興。 神在永恆裡的計劃 「神在歷世歷代中都有祂的故事，而祂也 希望進入你的人生故事，使你能突破限制，尋著 命定。同時神邀請你成為祂故事的一部分，參與 在祂永恆的計劃中。」十字架是神工作的核心， 當我們信耶穌、在主面前降服，我們就能開始明
1
白神在萬世以前已經定好的計劃，並經歷神使 萬事互相效力，叫愛神的人得益處。 聖經涵蓋了人類的歷史，也有數以百計的 預言隨著耶穌來到世界而得以應驗。除此之外， 聖經中亦有大量關於主再來的預言，勾畫了神 的計劃和祂對人的心意。耶穌必將再來，掌管萬 有；另一方面，撒旦將被捆綁一千年，屬靈環境 得到淨化；此外忠心愛主事主的信徒必定會復 活得賞賜，耶穌也要在全地作王一千年。但在這 日子來到之前，世界必將有許多動盪，邪靈勢力 橫行、世人靈性低落、信徒被恨惡且遭逼迫，但 因著基督為我們的罪捨己，我們就能得到拯救， 脫離這罪惡的世代。我們只要憑信心就可以經 歷從神而來的釋放、醫治、神蹟和豐富。 神揀選的原則 今日的教會就是建立在神過去的工作之上。 昔日耶穌所揀選的門徒，並不是熟讀舊約律法、 出身聖殿體系的人，而是一群來自各行各業的 年輕人。祂訓練門徒、傳遞異象，在升天前又要 求他們聚集在一起禱告。如使徒行傳 2 章的記 2
載，經過 10 天的禱告，聖靈沛然降臨，門徒得 著能力，講說神的大作為；彼得被聖靈充滿，一 場講道就使三千人歸主、信而受洗；教會因此正 式誕生，並在後來的日子不斷擴張，神的大能不 住在教會中彰顯。 可是隨著年月過去，教會卻由一個大能的信 徒群體，退化成只有少數人為神作工。但我們深 信耶穌必復興教會，因神的心意不是只興起一 小撮信徒，而是要平信徒都集結起來，在聖靈的 帶領下，尊崇耶穌、領人歸主。 在使徒行傳中看到神容許逼迫臨到教會，信 徒被迫四散。但在聖靈的運行下，信徒在分散的 同時也把福音傳揚到不同地方。神的心意就是 不論我們身在何方，也要與人分享福音、傳揚神 的話語。傳講福音、為有需要的人禱告、醫病趕 鬼等等，都不需要專家才可以做到，凡信的人就 會有神蹟隨著他們。初代教會的信徒即使面對 逼迫，只能留在家中聚會，神仍可以在家庭教會 中彰顯祂的作為。 3
當今中國的教會就是個好例子，雖然在逼 迫之下教堂被迫關門，但信徒們都可以化整為 零，在家中繼續聚會，於是現今有數以百萬計的 家庭教會散佈在中國各地。但是要留心，當逼迫 過去，教會開始與政權連結、尋求政權的認可， 就是教會走入黑暗時代之時。 神恢復的工作 神定意要恢復教會！祂在不同的世代中使 用聽主聲音又願意捨己跟隨主的人去推動這事。 十六世紀冒死將拉丁文聖經翻譯成英文的威廉． 丁道爾（William Tyndale）就是一個例子。當 時教廷只允許拉丁文聖經，並且只有神職人員 可以擁有和詮釋聖經。丁道爾卻主張應該讓平 民百姓都可透過讀聖經來認識神，於是決心把 聖經譯成英文，但最終他被捕並遭殺害。可是因 為他的犧牲，聖經才得以廣為流傳。 事實上我們的信仰得以建立，都是建基於 昔日無數信徒的犧牲之上。當神要恢復教會，就 需要有人聽見祂、相信祂、願意為信仰付代價。 4
因著這些人的犧牲，神就會在他們身處的世代 帶來復興。 如聖經記載，神曾藉眾先知的口預言基督將 要受害，這事也果然應驗了（徒３:18）。但當 人悔改歸向神，祂就會除去他們一切的罪惡，帶 來煥然一新的生命。而且按照先知的預言，耶穌 基督必將再來，更新萬物。在過去 1500 年，縱 使世界和教會墮落，但神也會在這個世代中做 恢復的工作；藉聖靈帶來更新、燃點信徒的生命， 向教會揭示失落已久的真理。 面對神恢復的工作，有人欣然接受、渴慕真 理；有人愛理不理、錯失良機；也有人不肯相信、 拒之門外，但這都無阻神在歷世歷代中不斷作 工。從馬丁路德因質疑羅馬天主教，繼而發起宗 教改革建立新教開始，到後來受約翰和查理衛 斯理兄弟的神學思想啟發而產生的聖潔運動， 再到 1900 年代因阿蘇撒街大復興而發揚光大 的五旬節運動，及至近代的靈恩運動、春雨運動、 信心運動和先知預言運動，神的靈一直在教會 中運行，為教會帶來更新。神一直都是有目的地 5
作工，而且當祂進行恢復的工作時，都是有規律 的。 希伯來書 6:1-2 記載「我們應當離開基督道 理的開端，竭力進到完全的地步，不必再立根基， 就如那懊悔死行、信靠神、各樣洗禮、按手之禮、 死人復活，以及永遠審判各等教訓。」昔日馬丁 路德發起宗教改革，就是將信徒帶回最初的真 理基礎，使他們不再妄圖靠「死行」去取悅神和 賺取救恩。聖潔運動重視個人對神的信仰和分 別為聖，又引進浸禮，並因此一度遭到嚴重逼迫。 而五旬節運動則恢復了「聖靈的洗」的教義。 從懊悔死行到建立對神的信心，再到水的洗禮， 再到聖靈的洗禮，下一步很可能就是信徒藉著 為人按手帶出聖靈的能力，就如靈恩運動中醫 治釋放的神蹟，以及五重職事的復興。 由上世紀五○年代起的這數十年間，先有如 葛理翰牧師的佈道家湧現；然後在六○年代有 不少牧師、小組和家庭教會興起；到了七○年代， 神興起了許多教師教導聖經真理；在八○年代， 6
有不少先知湧現，舉辦特會裝備信徒；而到了九 ○年代則開始有好些使徒被興起，復興的浪潮 可謂一波接一波。 神的末世大軍 神在教會設立五重職事，目的就是要為要成 全聖徒、各盡其職、建立基督的身體。而神在這 數十年間有意地把五重職事逐個復興起來，我 們要問的是：「祂此刻在做甚麼？下一步祂又會 怎樣做？」神的工作是不會停下來的！下一步 很可能就是在末世的時期建立一支「約珥的大 軍」。就是一大群平凡人，經過訓練和裝備，帶 著神的大能和生命力，奉差遣走進不同的社區， 帶來盼望、帶來醫治。 祈求神在末世中使用如你和我一樣的普通 人，在所到之處引爆神的大能。或是在街上、或 是在校園、或是在職場，我們都可以為人禱告， 期待神的作為彰顯。車程中、飛機上、球場邊， 到處都可以是我們為人禱告服事、讓人看見神
7
大能的地方。神的靈要在末世中大大澆灌信徒， 啟動我們參與在祂的大收割之中。 你願意向神“Say yes”嗎？ 我們必須勇敢踏出一步，或是悔改歸主、接 受救恩；或是接受洗禮、活出新生；或是渴慕聖 靈，被聖靈充滿。好好裝備自己，恆切禱告、多 讀聖經、參加課程接受訓練。 最重要的是我們的心態，我們不要再作壁上 觀，坐在一旁一味埋怨批評，反倒要對主說： 「我 在這裡，請差遣我，我要成為祢末世大軍的一員， 帶著祢的火走進社區，觸摸生命、祝福社群。研 讀祢的信息，建立禱告生活。」 即使突破未必立時發生，只要我們堅信神的 應許，必定能成為末世大軍的一分子。因為神在 每個世代都需要屬祂的人在社會不同領域發揮 影響力，關鍵就在於我們是否真的願意參與其 中。神既可以使用小男孩的五餅二魚餵飽五千 人，又使用自稱拙口笨舌的摩西帶領以色列民 出埃及，我們就知道神重視的不是我們有多少 8
智慧才幹、受過多高等的教育，而是一顆願意獻 身事主、為主所用的心！
本信息（The Great End Time Revival）經使徒 康麥克（Apostle Mike Connell）本人同意，授 權譯為中文與華人教會分享。 講員介紹： 使徒康麥克（Apostle Mike Connell）是紐 西蘭 Bay City Church 的創建領袖；目前為該教 會的使徒性監督。他的服事是在超自然領域裝 備全球教會，包括釋放、醫治，以及如何在超自 然領域運行和經歷天父的愛。
9