Telewizyjna + Gazeta Kobiet nr 10 - 2017 05 26 by Krzysztof Ewicz

Progra m TV na 2 ty godnie nr 10 (472) 26.05-8.06.2017 r. ISSN 1899-1890 nakład: 15 tys. egz.

SZUKAJ NAS W PIĄTEK, M.IN. W: TESCO, AUCHAN, E’LECLERC, NETTO, CARREFOUR (TYCHY, MIKOŁÓW, PSZCZYNA, BIERUŃ, LĘDZINY)

Ostatnia piosenka melodramat

Sobota, 27 maja godz. 20:00 - TVN

R E K L A M A

program tv

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

Piątek 06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program 08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Magazyn śledczy Anity Gargas,

sf, USA 2011 20:00 | TVN

Sam Witwicky z pomocą Autobotów kolejny raz staje do walki u boku Optimusa Prime’a, by powstrzymać nadchodzącą zagładę Ziemi. W tym starciu złowieszcze Deceptikony mają olbrzymią przewagę.

Piątek

PIĄTEK 26 MAJA

TRANSFORMERS III

06:30 Matka 24h Film dok 07:10 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:40 Postaw na milion Teleturniej 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:10 Nabożeństwo w kościele

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy x2, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Magazyn Serial fabularno-dok 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabular12:35 Agropogoda no-dok 12:40 Przepis dnia, Magazyn chrześcijan baptystów w 12:00 Oszukane, Serial fabularno-dok kulinarny 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularGłogowie Relacja 12:50 Cudowny świat przyrody, Serial no-dok 13:10 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 15:05 Ojciec Brown, Serial krym. 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:00 Elif, Serial obycz. 16:00 Kabaretowa scena Dwójki, 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabular15:00 Wiadomości, Pogoda Kabaret i satyra no-dok 15:25 Złote serce, Serial obycz. 17:05 Cena miłości, Telenowela 16:25 Ktokolwiek widział, ktokolwiek 15:50 Wydarzenia, Pogoda 18:00 Panorama wie... Program publicystyczny 16:15 Interwencja, Magazyn 18:30 Sport-telegram 17:00 Teleexpress, Pogoda reporterów 17:25 Jaka to melodia? 18:40 Pogoda 16:30 Na ratunek 112, Serial fabular17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej no-dok 18:05 Klan, Telenowela 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:35 Nie ma jak u mamy - koncert z 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. okazji Dnia Matki Koncert 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 20:40 O mnie się nie martw, Serial 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:30 Tutanchamon, Serial histokomediowy ryczny 21:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 20:05 Polsat SuperHit Festiwal 2017 21:25 Królowie słońca - Film 22:20 Przybliżenie, Magazyn Koncert historyczny 23:30 Bling Ring - Komediodram. 00:05 Sala samobójców - dram. 23:20 Krąg podejrzanych, Serial obycz. 00:45 Tutanchamon, Serial 01:40 Wojna domowa - kom. rom.

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 19+, Serial fabularno-dok 14:00 Szpital, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Transformers III - Film SF

SALA SAMOBÓJCÓW

dramat, Polska 2011 00:05 |Polsat

01:10 Czarny pies - Film akcji 02:50 Drogówka - Film krym.

18-letni Dominik pada ofiarą drwin na portalu społecznościowym. Skompromitowany, szuka azylu w wirtualnej rzeczywistości. W sieci poznaje Sylwię, która wprowadza go do „sali samobójców”.

06:05 Klan, Telenowela 06:40 Sprawa dla reportera Cykl

WOJNA DOMOWA

komedia rom., Kanada/W. Bryt. 2008 22:35 |TVP 1 Mło dy An glik za kochu je się w Amerykance, którą wkrótce poślu bia. Ona nie przy pa da do gu stu jego matce. Pewna siebie La rita nie za mie rza pozostać obojęt na na uszczypliwe uwa gi teściowej.

SOBOTA 27 MAJA

Sobota

reportaży 07:30 Rok w ogrodzie Magazyn poradnikowy 08:00 Naszaarmia.pl, Magazyn 08:25 Pełnosprawni Magazyn sportowy 08:55 Po prostu zdrowie, Magazyn 09:30 Mapa ginącego świata, Serial 10:10 Miłość bez zapachu mięty dram. obycz. 11:50 Wielkie nieba 12:10 Jak to działa?, Program popularnonaukowy 12:45 Ziemia. Podwodny świat, Serial 13:45 Okrasa łamie przepisy, Magazyn kulinarny 14:15 Przyjaciel do zadań specjalnych, Reality show 15:00 Zagadka hotelu Grand, Serial 16:00 Ojciec Mateusz, Serial krym. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 O! Polskie Przeboje, Program muz. 18:35 Wojenne dziewczyny, Serial 19:30 Wiadomości 19:55 Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund Piłka nożna 22:25 GOL Magazyn piłkarski 22:35 Wojna domowa - kom. rom. 00:20 Zagadka hotelu Grand, Serial 01:20 Krąg podejrzanych, Serial 02:40 Kochankowie mojej mamy dram. obycz.

02:45 Tajemnice losu, Magazyn

23:25 Matrix Rewolucje - Film SF 02:00 Kuba Wojewódzki, Talk show

OSTATNIA PIOSENKA

melodramat/USA 2010 20:00 |TVN Po roz wo dzie rodziców Ron nie ze rwa ła kontakt z oj cem. Mat ka chce, żeby dziewczy na od bu dowa ła re lacje z ojcem i wysyła ją do nie go na wa ka cje. Ronnie i jej tata od krywa ją, jak wiele ich łączy.

animowany

08:35 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 Galileo 15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 20:00 Do zaliczenia - kom.

22:05 Sprawiedliwi - wydział krym.

x3, Serial 01:05 Mroczny świat II: Równowaga - Film fantastyczny

08:00 Kacze opowieści, Serial

12:50 Hity kabaretu, Kabaret i satyra 09:10 Przygody Kota w butach Serial 12:55 Ugotowani, Reality show 13:20 Herbatka z kabaretem, Kabaret animowany 14:00 Mamy cię!, rozr. 09:40 Przygody Kota w butach, Serial i satyra 15:20 Odlotowy ogród, Magazyn 14:00 Familiada Teleturniej animowany 14:40 Sonda II, Program popularno- 10:10 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny poradnikowy

10:10 Dziadek z przypadku, Serial

08:35 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

publicystyczny

naukowy

15:10 Rodzinka.pl, Serial komediowy 15:50 Pierwsza randka, rozr. 16:55 Rodzina sama w domu, rozr. 17:45 Słowo na niedzielę 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Postaw na milion - kulisy

świata, Serial animowany

10:45 Moja macocha jest kosmitką - kom. 13:05 Król Artur - Film przygodowy 15:50 Kabaret na żywo, Kabaret i satyra 17:50 Chłopaki do wzięcia, Telenowela dok 18:20 Chłopaki do wzięcia - kom.

Felieton 19:05 Postaw na milion Teleturniej 20:05 Kabaret na wiosnę, Kabaret i satyra x2 22:15 Discopoland, Film dok 22:45 Drogówka - Film krym.

no-dok 07:05 Mango - Telezakupy 09:10 Dwóch i pół, Serial komediowy

komediowy 10:40 Kryminalni, Serial krym. 11:40 Kryminalni, Serial krym.

15:55 Dennis rozrabiaka - kom.

12:50 Kryminalni, Serial krym.

18:00 Kuchenne rewolucje, Reality

13:55 Kryminalni, Serial krym.

show 19:00 Fakty

14:55 Milion lat przed naszą erą Film przygodowy

19:25 Sport

17:00 Wakacje w Las Vegas - kom.

19:35 Pogoda

19:00 Pluto Nash - kom.

19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów

21:00 Radośnie śpiewajmy - kom.

20:00 Ostatnia piosenka - Melodram.

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:35 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany animowany

animowany 09:00 Psi mistrz: Puchar Europy - kom. 10:40 Policjantki i policjanci, Serial obycz. x3 13:40 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 14:50 Okręt Film wojenny 16:55 Mythica: Żelazna korona - Film fantastyczny

muzyczna 19:00 Galileo, Program popularno-

18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial

komediowy 20:05 Polsat SuperHit Festiwal 2017 22:15 Gra dla dwojga - Thriller 23:25 Totalna magia - kom. Koncert 00:05 Postrach nocy II: Nowa krew 00:55 Godziny szczytu II - Film sens. 01:40 Złoty chłopak, Serial krym. - Horror 02:30 Tajemnice losu, Magazyn 02:55 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:40 Moc magii, rozr. R E K L A M A

Sobota

22:10 Fantom - Film przygodowy 00:20 Naznaczony, Serial krym. 01:20 Masters of Sex, Serial obycz. 02:30 Moc magii, rozr.

Serial animowany

08:00 Kacze opowieści, Serial

09:40 Dwóch i pół, Serial komediowy

Kabaret i satyra 01:45 Son of a Gun - dram. krym.

Historia rozgrywająca się w środowisku policjantów, którzy razem pracują, przyjaźnią się i prowadzą wspólne interesy. Gdy jeden z nich ginie, sierżant Ryszard Król zostaje oskarżony o morderstwo.

Serial animowany

07:35 Co nowego u Scooby’ego?,

06:05 Ukryta prawda, Serial fabular-

00:50 Kabaretowa scena Dwójki,

krym., Polska 2013 22:45 |TVP 2

no-dok 08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 06:55 Kaczor Donald przedstawia,

06:30 M jak miłość, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 07:30 Pytanie na śniadanie Magazyn Magazyn informacyjny 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. 10:40 Lajk!, Magazyn 07:40 Jeźdźcy smoków: Obrońcy 11:05 Na sygnale, Serial obycz. Berk, Serial dla dzieci 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:40 Podróże z historią, Program 08:10 Pan Peabody i Sherman Show, 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. historyczny Serial animowany 12:15 Południk Wildsteina, Program 08:40 Jeźdźcy smoków: Na końcu 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

Sobota

DROGÓWKA

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:10 Sąd rodzinny, Serial fabular-

naukowy

20:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

21:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

22:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 23:00 Tajni agenci - Film sens. 01:15 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 02:15 Życie na wybiegu, Real tv

program tv

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

NIEDZIELA 28 MAJA

Niedziela 06:30 Słownik polsko@polski Program 06:10 M jak miłość, Serial obycz. edukacyjny 07:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 07:00 Msza w Łagiewnikach 07:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 08:00 Tydzień 08:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 08:40 Ziarno 09:15 Zakochaj się w Polsce, 08:45 Barwy szczęścia, Serial obycz. Magazyn 09:15 Barwy szczęścia, Serial obycz. 09:45 O! Polskie Przeboje, Program 09:50 Ukryte skarby, Reportaż 10:40 Biblia, Serial historyczny 10:25 Mgławica Oriona Film dok 11:35 Magazyn kolarski, Magazyn kolarski 11:35 Makłowicz w podróży, Magazyn 11:50 Między ziemią a niebem kulinarny

Magazyn

12:15 Kleopatro, do dzieła - kom. 14:00 Familiada Teleturniej Magazyn 14:35 Sonda II, Program popularno13:05 Planeta Ziemia II, Serial dok naukowy 14:20 Nie ma jak u mamy - koncert z 15:15 Na dobre i na złe, Serial obycz. okazji Dnia Matki Koncert 15:20 Rozdarte serca, Serial obycz. 16:20 Beethoven II - kom. 16:15 Przyjaciel do zadań specjal18:00 Panorama nych, Reality show 18:30 Sport-telegram 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Pół wieku Kabaretu pod Egidą, 18:35 Pogoda rozr. 18:50 Discopoland, Film dok 18:35 Jaka to melodia? 19:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 Kroniki CCC, Magazyn sportowy 20:05 Czarny pies - Film akcji 20:15 Pogoda 20:25 Wojenne dziewczyny, Serial 21:20 Kwiat pustyni Film biograﬁczny 23:30 Sportowa niedziela 00:05 Mr Nobody - Film fantastyczny 12:00 Regina Coeli 12:15 Między ziemią a niebem

06:00 Nowy dzień z Polsat News

07:55 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

06:50 Mango - Telezakupy

Magazyn informacyjny 07:45 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk, Serial dla dzieci 08:15 Pan Peabody i Sherman Show, Serial animowany 08:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 09:25 Wędrówki z dinozaurami Film animowany 11:20 Artur i Minimki III. Dwa światy - Film animowany 13:25 Gdzie jest Nemo? - Film animowany 15:35 Jumanji - Film fantastyczny 17:40 Koty i zaloty, Miniserial 17:50 Nasz nowy dom, Reality show 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w państwie, Program publicystyczny 20:00 Polsat SuperHit Festiwal 2017 Koncert 00:05 Elizjum - Film SF

zyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:30 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Odlotowy ogród, Magazyn poradnikowy 11:35 Co za tydzień, Magazyn 12:10 Dennis znów rozrabia - kom. 13:40 Druga szansa, Serial obycz. 14:45 Transformers III - Film SF 17:50 Spotkanie ze smakiem, Magazyn 18:00 Ugotowani, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Iron Man III - Film przygodowy 22:45 Rytuał - Thriller

08:55 Dwóch i pół, Serial komediowy

02:45 Jaka to melodia?

09:55 Dwóch i pół, Serial komediowy 10:25 Dziadek z przypadku, Serial

komediowy 10:55 Columbo, Serial krym. 12:35 Columbo, Serial krym. 14:15 Kryminalni, Serial krym.

15:25 Fantom - Film przygodowy 17:35 Interkosmos - Film SF 20:00 Zabójcza broń III - kom. sensacyjna

Serial animowany 07:40 Kacze opowieści, Serial

animowany 08:00 Diabeł z trzema złotymi włosami, - Film przygodowy 09:40 Galileo, Program popularnonaukowy 10:40 Galileo, Program popularnonaukowy 11:50 Mythica: Pogromca bogów Film fantastyczny 14:10 Układ prawie idealny - Komediodram. 16:35 Uciekająca panna młoda - kom. 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Outsider - Film sens.

23:30 Marsjanie atakują - kom. 01:40 Lista klientów, Serial obycz.

01:05 Matrix Rewolucje - Film SF

02:50 Moc magii, rozr.

MARSJANIE ATAKUJĄ komedia, USA 1996 23:30 |TVN 7

Apokaliptyczna wizja odwiedzin przybyszów z kosmosu, z wciąż nie do końca zbadanej Czerwonej Planety. Kiedy na spokojnym do tej pory niebie pojawiają się pojazdy obcych, Ziemianie wpadają w panikę.

Niedziela

IRON MAN III

22:25 Lucyfer, Serial fantastyczny

21:45 Program rozrywkowy rozr.

22:25 Hardkor Disko - dram. obycz. 00:00 Summer Night - koncert Schönbrunn 2017 Koncert 02:00 Kuchnia polska Film polityczny 02:30 Tajemnice losu, Magazyn

09:25 Dwóch i pół, Serial komediowy

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 07:00 Kaczor Donald przedstawia,

22:00 Spadkobiercy, rozr. 23:00 Okręt Film wojenny 01:30 Życie na wybiegu, Real tv 02:35 Życie na wybiegu, Real tv

film przyg.,USA/Chiny 2013 20:00 |TVN Tony Stark, ekscentryczny geniusz, milioner i ﬁlantrop, wciela się w postać superbohatera – Iron Mana. W najtrudniejszym momencie życia musi zmierzyć się z tajemniczym terrorystą Mandarynem.

Niedziela

RYTUAŁ

thriller, USA/Węgry/Włochy 2011 22:45 | TVN Młody duchowny Michael Kovak przybywa do Watykanu, żeby podjąć naukę w szkole dla egzorcystów. Spotyka ojca Lucasa, który odsłania przed nim mroczną stronę wiary i zmusza do konfrontacji z demonami. R E K L A M A

motoryzacja

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r. R E K L A M A

Kradzieże aut. Ł także nowe poj Niespełna półtora roku miało BMW X5, które padło łupem złodziei w aglomeracji śląskiej dwa tygodnie temu. Zaledwie siedem miesięcy cieszył się nowym Lexusem CT 200h mieszkaniec Krakowa, zanim pod koniec kwietnia auto zniknęło z jego posesji. Historii tego typu nie brakuje, bo przestępcy chętnie kradną nowe samochody, by sprzedać je na części.

pecjaliści od zabezpieczeń samochodowych biją na alarm, bo fabryczne rozwiązania nie stanowią dla wykwalifikowanych złodziei poważnej przeszkody. Ponieważ każdy z producentów aut wykorzystuje w swoich modelach te same lub bardzo podobne systemy, przestępcy po rozpracowaniu jednego z nich i zastosowaniu odpowiednich procedur kradzieży są w stanie bez większych problemów dostać się do pojazdów, uruchomić je

i odjechać w siną dal. Głośno jest od pewnego czasu chociażby o „rozbrajaniu” systemów keyless. Złodzieje, posiadając transmiter i odbiornik, w ciągu kilkudziesięciu sekund „kopiują” sygnał kluczyka i odjeżdżają z parkingu autem, oddalając się nawet kilkaset kilometrów od miejsca zdarzenia. Niektórzy są na tyle wyrafinowani (czy też bezczelni), że tankują po drodze bez wyłączania silnika (ze względu na brak kluczyka niemożliwe jest ponowne uruchamianie

pojazdu) i w ciągu jednego dnia opuszczają terytorium Polski. Dotyczy to także nowych auta, dlatego dealerzy samochodowi coraz częściej włączają do oferty dodatkowe zabezpieczenia w postaci systemów lokalizacji pokradzieżowej. „Fabryczne syste-

R E K L A M A

my bezpieczeństwa są wysokiej jakości, jednak złodzieje nauczyli się je obchodzić. Każde dodatkowe narzędzie dające szansę na odzyskanie pojazdu jest niezwykle cenne i warto przemyśleć jego montaż szczególnie w nowych samochodach, które coraz częściej padają

motoryzacja

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

Łupem padają jazdy

łupem złodziei” – zauważa Wojciech Kardaszewski ze stołecznego salonu Toyota Czerniakowska. „Kilkakrotnie spotkaliśmy się z sytuacją, kiedy klient do nas wracał i dziękował za sugestię montażu systemu monitoringu radiowego. Jeden z właścicieli nowej Toyoty Avensis wrócił do nas po kradzieży auta i następny samochód kupił wyposażony w „radiówkę”. To auto również skradziono, jednak udało się je odnaleźć właśnie dzięki monitoringowi radiowemu” – dodaje Wojciech Kardaszewski. „Warto zauważyć, że systemy monitoringu to nie tylko skuteczne narzędzia odzyskiwania skradzionych pojazdów. Nowe auta wyposażone w rozwiązania bazujące na sygnałach GPS/GSM i radiowych mogą być kontrolowane R E K L A M A

przez właściciela na bieżąco dzięki specjalnej aplikacji. W ten sposób zyskuje on wiedzę dotyczącą tego, gdzie aktualnie znajduje się jego auto – np. gdy z pojazdu korzysta jeden z członków rodziny” – wyjaśnia Dariusz Kwakszys, IT Manager w firmie Gannet Guard Systems oferującej tego typu systemy. „Często zdarza nam się odnajdować wszelkiego rodzaju dziuple, gdzie złodzieje rozbierają samochody na części i większość z nich to auta nowe lub prawie nowe, które trafiają ponownie na rynek, ale już nie w całości. Okazuje się, że w tej chwili najbardziej narażonymi na utratę mienia są właściciele najnowszych modeli i dlatego powinni oni rozważyć montaż systemu monitoringu radiowego” – przekonuje Dariusz Kwakszys. Adam Osiński, właściciel BMW X5, zdecydował się na zabezpieczenie w postaci monitoringu po doświadczeniu jednego ze znajomych. „Kolega skonfigurował i zamówił nowe BMW serii 5,

na które czekał kilka miesięcy. Auto zostało skradzione z parkingu pod galerią handlową zaledwie trzy miesiące po odbiorze z salonu. Pomimo wypłacenia pełnego odszkodowania, co trwało kilka tygodni, od nowa musiał rozpocząć procedurę konfiguracji samochodu i znów czekał, aż zostanie on wyprodukowany. W praktyce przez prawie pół roku nie miał auta. To skłoniło mnie do zamówienia systemu radiowego bezpośrednio u dealera” – mówi Adam Osiński. Złodzieje, którzy podejmują się ryzyka kradzieży aut klasy premium, często są wyposażeni w zagłuszarki systemu GPS/ GSM. Są one jednak nieskuteczne w przypadku systemów radiowych, pracujących na innych częstotliwościach. „Przy odnalezionym przez nas BMW X5 złodzieje stosowali 16-antenową zagłuszarkę sygnałów, która jest w stanie zniwelować sygnał każdego modułu GPS. W związku z tym, że pojazd wyposażono w monitoring radiowy, auto

R E K L A M A

udało się odnaleźć mimo starań złodziei” – zauważa Dariusz Kwakszys. Źródło: motofakty.pl

R E K L A M A

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r. R E K L A M A

motoryzacja

Będzie można przekroczyć prędkość w mieście nawet o 50km/h? Oczywiście bezkarnie z taką prędkością nie będzie mógł jeździć każdy. Do tej pory przekroczenie prędkości o ponad 50 km/h w terenie zabudowanym oznaczało czasowe zabranie prawa jazdy. Odstąpić od tego obowiązku nie mógł ani zatrzymujący policjant, ani organy administracji – nawet jeśli przekraczający prędkość działał w wyższej konieczności, np. ratując czyjeś życie lub zdrowie. Teraz ma się to zmienić. R E K L A M A

o tej pory przekroczenie prędkości w terenie zabudowanym o ponad 50km/h skutkowało nieodwołalną utratą prawa jazdy na 3 miesiące z możliwością wydłużenia do 6 miesięcy, jeśli kierujący został przyłapany ponownie. Miało ono rygor natychmiastowej wykonalności (kierowca tracił prawo jazdy już podczas kontroli, w zamian otrzymując pokwitowanie, które pozwalało

mu prowadzić pojazd tylko przez kolejne 24 godziny), a odstąpić od decyzji nie mógł ani dokonujący zatrzymania policjant, ani organy administracji. W takiej sytuacji nie mogły pomóc również sądy. Wkrótce ma się to jednak zmienić, bo 11 października 2016 r. Trybunał Konstytucyjny uznał te przepisy za niezgodne z konstytucją. Zdaniem sędziów karanie za działanie w stanie wyższej konieczności, gdy

chodzi o czyjeś życie bądź zdrowie, jest sprzeczne z prawem. Przepisy mają ulec zmianie w ciągu najbliższych miesięcy, prawdopodobnie już w wakacje. Nowy projekt daje policjantowi możliwość odstąpienia od zatrzymania prawa jazdy, gdy uzna, że przekroczenie prędkości o ponad 50 km/h było spowodowane stanem wyższej konieczności. źródło: polskatimes.pl

R E K L A M A

POLICJA RADZI MOTOCYKLISTOM • Zawsze dostosowujmy prędkość do warunków na drodze. Najczęstsze przyczyny wypadków spowodowanych przez motocyklistów to niedostosowanie prędkości do warunków ruchu, nieprawidłowe wyprzedzanie i niezachowanie bezpiecznej odległości między pojazdami. • Skrzyżowania powinno się pokonywać wolno. Wolno też należy do nich dojeżdżać. Zawsze trzeba mieć na uwadze, że możemy znajdować się w martwym polu widzenia innego kierowcy. • Nierzadkim błędem jest założenie przez motocyklistę, że inni, prowadzący samochód, go widzą. Kierowcy, którzy mieli kolizję z motocyklistami bardzo często przyznają, że nie widzieli ich do chwili, kiedy było już za późno. Odpowiednio wcześnie należy sygnalizować więc plan skrętu, ale ważny jest też odpowiedni ubiór – jaskrawe, żywe kolory zwiększają widoczność. • Ubiór ma znaczenie nie tylko dla widoczności, ale i bezpieczeństwa – motocyklista powinien zawsze zakładać ubranie z długimi rękawami i nogawkami, rękawiczki, specjalne stroje z wzmocnieniami na kolanach i łokciach, ale też takie, które nie utrudniają ruchów. A przede wszystkim zawsze należy zakładać dopasowany indywidualnie kask. • Zachęcamy też do zakładania bez względu na porę dni elementów odblaskowych. W ciągu dnia jaskrawy kolor znacznie poprawia widoczność użytkowników jednośladów i może uchronić nas od zdarzenia drogowego i uratować zdrowie, a nawet życie.

Porady i artykuły: Trendy • Budowa i remont • Wykończenia • Łazienka • Kuchnia • Ogród • Materiały budowlane

dom, ogród, wnętrze nr 10 (58) • 26 maja 2017 r. • WWW.TELEWIZYJNA.PL • dodatek do „Gazety Telewizyjnej”

Domy budowane z pasją

Projektujemy łazienkę

Oferta firmy JW Budownictwo, specjalizującej się w kompleksowej budowie domów jedno- i wielorodzinnych str. 8 w technologii tradycyjnej i prefabrykowanej.

Obecnie wiele salonów łazienek dysponuje możliwością wykonania wizualizacji łazienki. Salon Łazienek Solid str. 9 w Tychach wykona ją gratisowo.

R E K L A M A

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

dom • ogród • wnętrze

Domy budowane z pasją Jesteśmy firmą budowlaną z Katowic, specjalizującą się w kompleksowej budowie domów jedno- i wielorodzinnych oraz innych obiektów budownictwa ogólnego według projektów zarówno katalogowych, indywidualnych jak i autorskich. Budujemy w technologii tradycyjnej i prefabrykowanej.

ałożycielami firmy są inżynierowie budownictwa posiadający wieloletnie doświadczenie. W oparciu o naszą wiedzę i doświadczenia pragniemy Państwu zaoferować najwyższy poziom usług dopasowanych do indywidualnych potrzeb. Świadczymy kompleksowe usługi związane z realizacją inwestycji budowlanych. U nas, z naszą pomocą, sam zadecydujesz jaki zakres usług Cię interesuje, jaki ma być termin realizacji poszczególnych prac, jakie mają być zastosowane materiały i ostatecznie – kiedy chciałbyś zamieszkać w swoim wymarzonym miejscu. Potrafimy przeprowadzić sprawnie cały proces budowlany: od decyzji o warunkach zabudowy, poprzez projektowanie, pozwolenie na budowę, wykonawstwo aż do uzyskania pozwolenia na użytkowanie. Pragniemy, aby profesjonalizm JW BUDOWNICTWO był efektywnym strażnikiem interesów naszych klientów. Stale się rozwijamy i podnosimy swoje kwalifikacje, aby móc świadczyć naszym klientom usługi na najwyższym poziomie. Budujemy głównie na terenie Śląska i Małopolski, ponadto realizujemy inwestycje

w największych miastach kraju i ich okolicach, tj. Warszawa, Kraków, Łódź, Wrocław. ZAUFAJ NAM – ZBUDUJEMY TWÓJ WYMARZONY artykuł promocyjny DOM!

Katowice, Al. Korfantego 141a tel: 32 730 03 02, tel. 535 744 628 , 535 744 477 wyceny@jwbudownictwo.pl

R E K L A M A

dom • ogród • wnętrze

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

Projektujemy łazienkę Łazienka to niezwykle ważne pomieszczenie, nic więc dziwnego, że staramy się urządzić je z należytą uwagą. Dużą rolę odgrywają tu płytki łazienkowe. Warto zastanowić się jakie wybrać.

fektowna łazienka to wynik nie wyposażenia, a wykończenia. Wybierając płytki łazienkowe, warto myśleć o całym wnętrzu. Czy wolimy kolory jasne, czy ciemne? Na jaki materiał się zdecydować? Wybór jest ogromny – mamy tu glazurę, terakotę, gres i wszelkie płytki ceramiczne. Jeśli decydujemy się na jasną łazienkę, zapewne zależy nam na przestronności i wrażeniu świeżości. To dobre rozwiązanie do małych pomieszczeń i tam, gdzie brakuje światła. Jasne kolory płytek łazienkowych optycznie powiększą łazienkową przestrzeń. Istotną cechą jasnego wykończenia ścian i podłogi jest możliwość harmonijnego wtopienia w tło białych urządzeń sanitarnych. Dla tych, którzy lubią jasne kolory, ale chcą uniknąć wrażenia łazienki zbyt sterylnej i chłodnej polecane są cieplejsze kolory. Beże, ciepłe barwy piasku i odcienie wanilii pozwolą uzyskać przytulny efekt. Ponadto takie kolory bez problemu będą komponować się z nowoczesnymi sprzętami. Bez względu na

to, jaki jasny kolor płytek wybierzemy, warto pomyśleć o ożywieniu tego pomieszczenia kolorowymi akcentami. Zielone czy niebieskie szkło w detalach, meble z naturalnego drewna czy kilka płytek w złotym kolorze pomoże wyczarować naprawdę piękną aranżację. Ciemne płytki doskonale sprawdzą się w nowoczesnych aranżacjach. Na tle ciemnych płytek wszystkie białe elementy wyposażenia łazienkowego wybijają się na pierwszy plan. Istnieje co prawda przekonanie, że ciemne kolory optycznie pomniejszają wnętrza, w przypadku łazienki jednak takie rozwiązanie może działać na korzyść estetyki. Ciemniejsze płytki pomogą uzyskać efekt przytulności i nastrojowego miejsca kąpielowego. Ciemna oprawa łazienki również zyska na dodaniu do niej kolorowych akcentów. Obecnie modne są nietypowe zestawienia. Niezwykle ważne jest również oświetlenie. Prawidłowo dobrane i odpowiednio rozlokowane, pozwoli wyczarować niezapomniany nastrój. Decydując się na ciemną łazienkę, warto pamiętać, że na ciemnych gładkich płytkach znacznie lepiej widać kurz, dlatego

też ciemne łazienki wymagają częstszego sprzątania. Jak widać, pomysłów i rozwiązań aranżacji łazienki jest bez liku. Jak odnaleźć ten, który będzie spełniać nasze oczekiwania o wywoła u nas efekt „wow”? W tym momencie idealnym wyjściem jest wykonanie projektu łazienki wraz z wizualizacją, która pozwoli nam zobaczyć łazienkę zanim jeszcze zostanie wykonana. Obecnie wiele salonów łazienek dysponuje możliwością wykonania takiej wizualizacji. Jednym z nich jest np. Salon Łazienek Solid w Tychach, przy ul. Fiołków 6, gdzie czekają na państwa projektanci, którzy wykonaj projekt 3D graartykuł promocyjny tisowo.

R E K L A M A

program tv

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

TYCHY

KONKURS

26 maja – 1 czerwca 2017 r. Repertuar

• AFM PHANTOM BOY wt 10:00 DZIECIAK RZĄDZI (2D, Dubbing) pt, sb, nd, pn, wt, śr 11:35 czw 12:05 • JUTRO BĘDZIEMY SZCZĘŚLIWI (2D, Napisy) – 1 pt, nd, wt 16:25 21:25 sb, pn, śr 14:00 18:50 czw 16:30 21:30 • OBCY: PRZYMIERZE (2D, Napisy) pt, sb, nd, pn, wt, czw 14:50 17:30 20:10 śr 14:50 17:30 20:45 • PIRACI Z KARAIBÓW. ZEMSTA SALAZARA (2D, Dubbing) pt, sb, nd, pn, wt, śr 11:45 13:00 czw 09:00 11:45 13:00 • PIRACI Z KARAIBÓW. ZEMSTA SALAZARA (2D, Napisy) pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 17:15 20:00 • PIRACI Z KARAIBÓW. ZEMSTA SALAZARA (3D, Dubbing) pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 14:30 • PIRACI Z KARAIBÓW. ZEMSTA SALAZARA (3D, Napisy) pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 20:45

• PORANKI: PRZYTUL MNIE sb, nd 10:30 • RIKO PRAWIE BOCIAN (2D, Dubbing) czw 09:00 • SMERFY: POSZUKIWACZE ZAGINIONEJ WIOSKI (2D, Dubbing) pt, sb, nd, wt, śr 10:00 12:05 14:15 pn 10:00 12:05 14:15 czw 10:00 12:00 14:20 • SMERFY: POSZUKIWACZE ZAGINIONEJ WIOSKI (2D, Dubbing) pt, sb, nd, pn, wt, śr 10:50 15:45 czw 10:00 15:45 • STRAŻNICY GALAKTYKI VOL. 2 (2D, Dubbing) pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 11:55 • STRAŻNICY GALAKTYKI VOL. 2 (2D, Napisy) pt, sb, nd, pn, wt, czw 17:50 20:45 śr 17:50 • THE CIRCLE. KRĄG (2D, Napisy) pt, nd, wt 14:00 19:00 sb, pn, śr 16:25 21:25 czw 14:05 19:05 • WONDER WOMAN (2D, Napisy) śr 20:10

Podwójne bilety do Multikina w Tychach (do odebrania w kasie kina) na dowolne Poranki o 10.30 w dniach 27-28 maja („Przytul mnie”) lub 3-4 czerwca („Tomek i przyjaciele: Niezwykłe lokomotywki”) otrzymują:

• Mateusz Niewiara • Alicja Olczek JAK WYGRAĆ BILET? Polub nasz funpage /telewizyjna, a w najbliższych klilku dniach otrzymasz nasz post z instrukcją konkursową.

Poniedziałek 06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:40 Coś dla Ciebie, Program

08:40 Elif, Serial obycz. 09:40 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Po prostu zdrowie, Magazyn 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:35 Agropogoda 12:40 Przepis dnia, Magazyn

07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:05 Atlantyda. Źródła legendy

ZABÓJCA

sensac., USA/Kanada 2007 22:20 | Polsat Agent FBI Jack Crowford i jego partner próbują pojmać płatnego zabójcę - Rogue’a. Tom rani przestępcę, ale nie udaje się go schwytać. Następnego dnia on i cała rodzina zostają zamordowani.

Poniedziałek

PONIEDZIAŁEK 29 MAJA

publicystyczny

ELIZJUM

kulinarny 12:50 Cudowny świat przyrody, Serial 13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:25 Komisariat, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Przepis dnia, Magazyn kulinarny 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 Vienna Life Lang Team Maratony Rowerowe, Kolarstwo górskie 20:15 Pogoda 20:30 Lord Jim Spektakl teatralny 22:05 Gol Ekstra Magazyn piłkarski 22:40 W trosce o Polskę. Prymasowska Rada Społeczna 1981-1990 Film dok 23:35 Kwiat pustyni Film biograﬁczny 01:50 Groźny błękit - Thriller

publicystyczny

Film dok

15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 16:05 O mnie się nie martw, Serial

komediowy

17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 M jak miłość, Serial obycz. 21:35 Kulisy serialu „M jak miłość”

Film dok

21:45 Tajemnica jeziora Serial krym. 23:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 23:55 Ku Klux Klan. Współczesny

rasizm Film dok

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show 07:50 Spotkanie ze smakiem, Magazyn 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 19+, Serial fabularno-dok 14:00 Szpital, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Sekrety lekarzy, Reality show 22:30 Ostre cięcie, Magazyn 23:10 Iron Man III - Film przygodowy

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

animowany

08:00 Kacze opowieści, Serial

animowany

08:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok x2

22:00 Galileo, Program popularno-

02:00 Hardkor Disko - dram. obycz.

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program

WTOREK 30 MAJA

R E K L A M A

naukowy

22:10 Lista klientów, Serial obycz. 23:10 Masters of Sex, Serial obycz.

Wtorek

Detektyw Carter i inspektor Lee wpadają na ślad jednej z największych organizacji przestępczych na świecie triady. Śledztwo wiedzie ich do Paryża.

animowany

07:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

23:00 Galileo, Program popularno-

Rok 2154. Świat podzielony na dwie kasty. Członkowie uboższej marzą, by zamieszkać w rajskim Elizjum. Do buntowników próbujących się tam dostać dołącza robotnik Max, któremu zostało kilka dni życia.

komedia, USA/Niemcy 2007 21:30 | TVN

no-dok

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial

08:00 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

01:05 Pitbull, Serial sens.

sf, USA 2013 20:05 |Polsat

GODZINY SZCZYTU III

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Program ekumeniczny publicystyczny 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:40 Elif, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 10:45 Panorama 11:30 Rok w ogrodzie Magazyn 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. poradnikowy 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:25 Agropogoda 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 12:30 To się opłaca Magazyn 12:40 Przepis dnia, Magazyn 13:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy kulinarny 12:50 Cudowny świat przyrody, Serial 14:10 Jedz mniej, żyj dłużej Film dok 13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 14:00 Elif, Serial obycz. 16:05 M jak miłość, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 17:05 Cena miłości, Telenowela 16:25 Komisariat, Serial 18:00 Panorama 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 18:30 Sport-telegram 17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:35 Pogoda kulinarny 18:05 Klan, Telenowela 18:45 Jeden z dziesięciu Teleturniej 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 GOL Magazyn piłkarski 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:15 Pogoda 20:40 M jak miłość, Serial obycz. 20:30 Rozdarte serca, Serial obycz. 21:30 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 21:35 Kulisy serialu „M jak miłość” 22:25 CSI: Kryminalne zagadki Las

Vegas, Serial krym. 23:20 Groźny błękit - Thriller 01:10 Jestem numerem cztery Film SF

Film dok

00:45 John Rambo - Film sens. 02:40 Tajemnice losu, Magazyn

01:55 Co za tydzień, Magazyn 02:25 Czarna lista, Serial krym.

00:10 Zakochany prawnik - kom. 02:05 Moc magii, rozr.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:20 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 08:00 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Sprawa Thomasa Crowna Film krym.

naukowy

00:00 Spadkobiercy, rozr. 01:00 Życie na wybiegu, Real tv 02:05 Interwencja Magazyn

reporterów

02:20 Grafﬁti Program public.

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial 07:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

08:00 Kacze opowieści, Serial 08:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Podejrzany - dram. psychologiczny

21:50 Magazyn Ekspresu Reporterów

Magazyn publicystyczny 22:55 Nauka chodzenia Film dok 00:00 Program rozrywkowy rozr. 00:40 Zabójcze umysły, Serial krym. 01:35 Zabójcze umysły, Serial krym. 22:00 Blitz - Film krym. 00:05 Kung Fu szał - kom. sensa02:30 Magazyn Ekspresu Reporterów cyjna 02:25 Tajemnice losu, Magazyn Magazyn publicystyczny

23:20 Blade: mroczna trójca - Horror 22:20 Prawo krwi - Film sens. 01:40 Kuchenne rewolucje, Reality 00:40 Lucyfer, Serial fantastyczny show 02:40 Uwaga!, Magazyn reporterów 01:45 Moc magii, rozr.

23:25 Skowyt: Odrodzenie - Horror 01:15 Spadkobiercy, rozr. 02:15 Grafﬁti Program publicystyczny 02:30 Tak czy nie, Program publicystyczny 02:55 Polska 2017 Magazyn siatkarski

program tv

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

Baran

ŚRODA 31 MAJA

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Okrasa łamie przepisy, Magazyn

06:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:05 Alergie na świecie. Czyja wina?

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy x2, Serial fabularno-dok kulinarny 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, 12:00 Wiadomości, Agrobiznes Serial fabularno-dok 12:25 Agropogoda 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabular12:30 Gala „Teraz Polska” Reportaż no-dok 12:50 Cudowny świat przyrody, 12:00 Oszukane, Serial fabularno-dok Serial dok Film dok 13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 13:00 Trudne sprawy, Serial fabular15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 14:00 Elif, Serial obycz. no-dok 15:00 Wiadomości, Pogoda 16:05 M jak miłość, Serial obycz. 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 15:25 Złote serce, Serial obycz. 17:05 Cena miłości, Telenowela 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabular16:20 Komisariat, Serial 18:00 Panorama no-dok 16:50 Przepis dnia, Magazyn kulinarny 15:50 Wydarzenia 18:30 Sport-telegram 17:00 Teleexpress, Pogoda 16:10 Pogoda 18:40 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 16:15 Interwencja, Magazyn 17:55 Przepis dnia, Magazyn reporterów kulinarny 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 16:30 Na ratunek 112, Serial fabular18:05 Klan, Telenowela 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. no-dok 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 20:45 Na sygnale, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 20:30 Jestem numerem cztery 21:10 Na sygnale, Serial obycz. 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. Film SF 18:50 Wydarzenia, Sport 22:20 Magazyn śledczy Anity Gargas, 21:45 Zatańcz ze mną - kom. 19:25 Pogoda Magazyn 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 22:55 Film dokumentalny komediowy 00:10 Wróżby kumaka - dram. obycz. 20:05 Jeszcze większe dzieci - kom.

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:00 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 20:00 Szalona odwaga - dram. wojenny

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial

animowany

07:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

08:00 Kacze opowieści, Serial

animowany

08:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Wij - Horror

CZWARTEK 1 CZERWCA

22:25 Kryminalni, Serial krym. komediowy 23:30 Zabójcza broń III - kom. 01:55 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 00:40 Wyroki losu Film dok sensacyjna 02:30 Licencja na wychowanie, Serial 22:05 Głupi i głupszy bardziej - kom. 23:55 Gliniarz z Beverly Hills - kom. 02:50 CSI: Kryminalne zagadki Las komediowy Vegas, Serial krym. 00:20 Skazani na siebie - kom. 02:05 Wybrani, Serial sens. 01:55 Moc magii, rozr.

23:15 Grzesznicy i święci - Film sens. 01:30 Spadkobiercy, rozr. 02:35 Tak czy nie, Program publicystyczny

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial

publicystyczny 08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 My, wy, oni Magazyn 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:30 Agropogoda 12:35 Smaki polskie, Magazyn kulinarny 12:50 Przepis dnia, Magazyn kulinarny 13:00 Wyjątkowe maluchy w świecie zwierząt, Serial dok 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:25 Komisariat, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Przepis dnia, Magazyn kulinarny 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:30 Ojciec Mateusz, Serial krym. 21:25 Sprawa dla reportera Cykl reportaży 22:25 Warto rozmawiać 23:35 Dzieci tego świata Film dok 00:45 Igła - Thriller

Relacja 10:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:10 Sekrety niemowlaków Film dok 15:00 Dzień Dziecka z Caritasem Relacja 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 15:55 Dzień Dziecka z Caritasem Relacja 16:05 M jak miłość, Serial obycz. 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 Pierwsza randka, rozr. 21:45 Agent XXL II - kom. sensacyjna

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show

07:50 Doradca smaku, Magazyn

kulinarny

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabular13:00 19+, Serial fabularno-dok no-dok 12:00 Oszukane, Serial fabularno-dok 13:30 19+, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabular- 14:00 Szpital, Serial fabularno-dok no-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. show 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabular16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok no-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabular15:50 Wydarzenia, Pogoda no-dok 16:15 Interwencja, Magazyn 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok reporterów 19:00 Fakty 16:30 Na ratunek 112, Serial 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 19:35 Sport 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 19:45 Pogoda 18:50 Wydarzenia, Sport 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 19:25 Pogoda 20:10 Doradca smaku, Magazyn 19:30 Świat według Kiepskich, Serial kulinarny komediowy 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:05 Pamiętnik księżniczki II: 20:55 Milionerzy, Teleturniej Królewskie zaręczyny - kom. 21:30 Kuchenne rewolucje, Reality rom. show 22:30 Gliniarz z Beverly Hills - kom.

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok

02:45 Sprawa dla reportera Cykl

reportaży

PIĄTEK 2 CZERWCA

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Sztuka codzienności, Reportaż 07:05 M jak miłość, Serial obycz. publicystyczny 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 08:40 Elif, Serial obycz. 10:45 Panorama 09:35 Ranczo, Serial komediowy 11:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Magazyn śledczy Anity Gargas, 11:35 Postaw na milion Teleturniej Magazyn 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 13:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 12:30 Agropogoda 14:10 Nabożeństwo polskokatolickie 12:35 Smaki polskie, Magazyn

22:30 Zdrady, Serial fabularno-dok

23:40 Faceci w czerni - Film SF 01:45 Tajemnice losu, Magazyn

00:45 Wojna światów - Film SF

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy x2, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Oszukane, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularRelacja kulinarny no-dok 12:50 Przepis dnia, Magazyn 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. kulinarny 16:05 Program rozrywkowy rozr. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabular13:00 Wyjątkowe maluchy w świecie 17:05 Cena miłości, Telenowela no-dok zwierząt, Serial dok 18:00 Panorama 15:50 Wydarzenia 14:00 Elif, Serial obycz. 16:10 Pogoda 18:30 Sport-telegram 15:00 Wiadomości, Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn 15:25 Złote serce, Serial obycz. 18:40 Pogoda reporterów 16:25 Ktokolwiek widział, ktokolwiek 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej wie... Program publicystyczny 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Teleexpress, Pogoda 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:25 Jaka to melodia? 20:40 O mnie się nie martw, Serial 17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. kulinarny komediowy 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 18:05 Klan, Telenowela 21:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 22:15 Trzeci Oddech Kaczuchy rozr. komediowy 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:05 Percy Jackson: Morze potwo23:20 Dziki cel kom. sensacyjna 20:30 Igła - Thriller rów - Film przygodowy 22:30 Krąg podejrzanych, Serial krym. 23:55 Nocny jastrząb - Film sens.

01:40 Clementine, - Komediodram.

01:05 Agent XXL II - kom. sensacyjna 22:15 Faceci w czerni - Film SF 02:55 Psy II. Ostatnia krew - Film 00:35 Czarne złoto - Film przygosens. dowy

01:20 Sekrety lekarzy, Reality show 02:25 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:40 Moc magii, rozr.

animowany

08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:15 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

07:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

Bliźnięta

Ciesz się z miłości, którą masz. Może i czasem czujesz się uwiązany, ale tak naprawdę jesteś człowiekiem wolnym. To w tym związku możesz być sobą.

Rak

W tym tygodniu poczujesz, że żyjesz w zgodzie z samym sobą. Poczujesz się osobą wolną, silną, mogącą góry przenosić. Będziesz się odradzał.

Lew

animowany

08:00 Kacze opowieści, Serial

animowany

08:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 14:00 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:00 Dom nie do poznania, Reality show 16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Banita - Film przygodowy

Panna

Spokój i cisza bardzo ci się teraz przydadzą. Po wszystkich nawałnicach w miłości trzeba nieco odsunąć się na bok i po prostu przemyśleć wszystkie sprawy.

Waga

Nie chodzi o to, żeby na siłę ratować pewne rzeczy. Czasem warto przeczekać jakiś moment w równowadze i przyglądać się wszystkiemu z boku.

Skorpion

Niby właśnie teraz zaczynają się realizować twoje pragnienia i nadzieje, ale ciągle nie możesz zapomnieć o przeszłości. Musisz do niej wrócić.

Strzelec

Warto wyczekać moment na miłość, a nie na siłę budować coś, co jest na początku końca. Tym bardziej, że ogląda się za tobą zupełnie majętna osoba.

Koziorożec

Szukając miłości możesz spotkać kogoś, kto jak letni wietrzyk przeleci przez twoje życie, ale nie da szans, na zakorzenienie się w nim na dłużej.

Wodnik

22:15 Kości, Serial krym.

23:30 Bankomat - Thriller 01:10 Zatańcz ze mną - kom.

Byk

Nie zabraknie w twoim życiu rozrywkowych sytuacji ani ludzi, którzy w tych sytuacjach będą ci towarzyszyć. Tydzień zapowiada się niezwykle intensywny

Twoja dobroć, oddanie i poświęcenie nie znają granic. Mimo wszystko, mimo wszystkich tych cech, czasem po prostu nie da się utrzymać na siłę miłości.

23:40 O mnie się nie martw, Serial

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 06:40 Sztuka codzienności, Reportaż 08:00 Trudne sprawy, Serial fabular07:05 M jak miłość, Serial obycz. no-dok 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 09:00 Malanowski i Partnerzy x2, 10:40 Panorama Serial fabularno-dok 10:45 Dzień Dziecka z Caritasem 10:00 Dzień, który zmienił moje życie,

Przed tobą szansa na spotkanie partnera swojego życia. Będzie to człowiek, z którym będziesz mógł dopłynąć spokojnie do szczęśliwego portu.

23:15 Demony - Horror 01:05 Złoty chłopak, Serial krym. 02:05 Moc magii, rozr.

23:00 Wszystko gra - Thriller psychologiczny 01:35 Spadkobiercy, rozr. 02:40 Interwencja Magazyn

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial

no-dok 08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:15 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Trzej muszkieterowie - Film przygodowy

22:20 Sprawa Thomasa Crowna Film krym. 00:45 Masters of Sex, Serial obycz. 01:55 Kości, Serial krym. 02:55 Moc magii, rozr.

animowany 07:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial animowany 08:00 Kacze opowieści, Serial 08:30 Kacper: Szkoła Postrachu 09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality show 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Galileo, Program popularnonaukowy 13:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 14:00 Galileo, Program popularnonaukowy 15:00 Dom nie do poznania, Reality show 16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 20:00 Bokser z Brooklynu - dram. obycz.

22:30 Sprawiedliwi - wydział krym. x3,

Serial krym. 01:35 Zwykła sprawiedliwość - Film sens.

Ty jeszcze tego nie widzisz, bo i przecież nie spojrzysz w karty, ale możesz uwierzyć moim rozkładom. Trudna droga samotności, którą właśnie wybierasz, jest jedyną i właściwą drogą.

Ryby

Twoje doświadczenia życiowe sprawiły, że stałeś się innym człowiekiem. Uważaj tylko, żeby w sprawach miłości nie stać się totalnym czarusiem. R E K L A M A

program tv

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

SLUMDOG. MILIONER Z ULICY

film obycz., W. Bryt./USA 2008 21:00 |Polsat Jamal Malik bierze udział w indyjskiej edycji teleturnieju „Milionerzy”. Na dzień przed ﬁnałem zostaje zatrzymany przez policję Prowadzący program. Prem Kumar, wątpi bowiem w uczciwość chłopaka.

Sobota

SOBOTA 3 CZERWCA

Sobota 06:05 Klan 06:40 Sprawa dla reportera 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Naszaarmia.pl 08:25 Pełnosprawni 08:55 Po prostu zdrowie, Magazyn 09:35 Miasteczko - dram. obycz. 11:40 Wielkie nieba 12:05 Jak to działa?, Program popularnonaukowy 12:40 Ziemia. Podwodny świat, Serial dok 13:40 Okrasa łamie przepisy, Magazyn kulinarny 14:15 Przyjaciel do zadań specjalnych, Reality show 15:00 Zagadka hotelu Grand, Serial obycz. 16:00 Ojciec Mateusz, Serial krym. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 O! Polskie Przeboje x2, Program muz. 19:30 Wiadomości 20:00 Rozmowa z kardynałem Kazimierzem Nyczem z okazji Dnia Dziękczynienia, Rozmowa 20:05 Sport 20:13 GOL Magazyn piłkarski 20:15 Pogoda 20:25 Juventus FC - Real Madryt Piłka nożna x2 23:25 Clementine - Komediodram.

06:30 M jak miłość, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Pytanie na śniadanie Magazyn Magazyn informacyjny 10:50 Lajk!, Magazyn 07:40 Jeźdźcy smoków: Obrońcy 11:10 Na sygnale, Serial obycz. Berk, Serial dla dzieci 11:40 Podróże z historią, Program 08:10 Pan Peabody i Sherman Show,

06:05 Ukryta prawda, Serial fabular-

07:00 Mango - Telezakupy

07:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

12:15 Południk Wildsteina, Program

09:05 Dwóch i pół, Serial komediowy

08:00 Kacze opowieści, Serial

historyczny

publicystyczny

12:50 Program rozrywkowy rozr. x2 14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Sonda II, Program popularno-

naukowy 15:10 Rodzinka.pl, Serial komediowy 15:45 Pierwsza randka, rozr. 16:50 Program rozrywkowy rozr. 17:45 Słowo na niedzielę 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Postaw na milion - kulisy Felieton 19:05 Postaw na milion Teleturniej 20:05 XVIII Mazurska Noc Kabaretowa Mrągowo 2016, Kabaret i satyra 21:10 XVIII Mazurska Noc Kabaretowa Mrągowo 2016, Kabaret i satyra 22:05 Discopoland, Film dok 22:40 Psy II. Ostatnia krew - Film sens.

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz. Serial animowany 08:40 Jeźdźcy smoków: Na końcu 12:50 Ugotowani, Reality show świata, Serial animowany 13:50 MasterChef Junior, rozr. 09:10 Przygody Kota w butach Serial 15:25 Mamy cię!, rozr. animowany 09:40 Przygody Kota w butach, Serial 16:40 Odlotowy ogród, Magazyn

animowany 10:10 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny 10:45 Percy Jackson: Morze potworów - Film przygodowy 13:00 I kto to mówi? - kom. 15:00 Dzień Dziecka w Otwocku rozr. 16:00 Odlotowe Manewry Kabaretowe, Kabaret i satyra 16:55 Odlotowe Manewry Kabaretowe, Kabaret i satyra 18:20 Chłopaki do wzięcia, Telenowela dok 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:40 Dzień Dziecka w Otwocku rozr. 21:00 Slumdog. Milioner z ulicy Film obycz.

01:10 Zagadka hotelu Grand, Serial

Theresa znajduje na plaży butelkę, a w niej wzruszający list miłosny napisany przez mężczyznę do zmarłej żony. Postanawia odnaleźć nadawcę. Spotkanie tych dwojga zaowocuje wielką miłością.

obycz. Kabaret i satyra 02:05 Krąg podejrzanych, Serial krym. 01:35 Max - Film przygodowy

Agenci CIA FDR Foster i Tuck Hansen są przyjaciółmi. Gdy rozwiedziony Tuck poznaje Lauren Scott, dziewczyna wpada w oko także Fosterowi. Ten umawia się z nią na randkę. Wkrótce sprawa wychodzi na jaw.

humor Syn wraca do swojej wsi z Londynu. Ojciec na przywitanie mówi: - O! Dobrze żeś jest idź wynieś łajno. A syn na to: - Łot? (what) Aa ojciec na to: - Łot krowy i świni. *** Wchodzi babcia do autobusu i pyta kierowcę: – Synku, chcesz orzeszka? – Poproszę. Na drugi dzień to samo, kierowca dostał orzeszka, ale mówi do babci: – To niech pani też zje. – Chłopcze, ja już nie mam zębów. Trzeci dzień znowu: – Synku chcesz orzeszka? Kierowca zaciekawiony pyta: – Babciu, a skąd masz takie dobre orzeszki? – Z Toﬃfee... R E K L A M A

06:30 Słownik polsko@polski 07:00 Msza święta z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie Łagiewnikach 08:00 Tydzień 08:40 Ziarno 09:15 Zakochaj się w Polsce 09:45 O! Polskie Przeboje x2 11:40 Magazyn kolarski 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Regina Coeli 12:15 Między ziemią a niebem 12:35 Idź i kochaj - Lednica 2017 Relacja 13:10 Planeta Ziemia II, Serial dok 14:20 W pułapce miłości - dram. obycz. 15:25 Rozdarte serca, Serial obycz. 16:15 Przyjaciel do zadań specjalnych, Reality show 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:40 Pół wieku Kabaretu pod Egidą, rozr. 18:35 Jaka to melodia? 19:30 Wiadomości, Sport 20:08 Energa Basket Cup Koszykówka 20:10 Pogoda 20:20 Studio przed ﬁlmem Program publicystyczny 20:25 Nocna zmiana Film dok 21:25 Studio po ﬁlmie Program publicystyczny 22:00 Sportowa niedziela 22:35 Uciekinier - dram. psychologiczny

06:15 M jak miłość, Serial obycz. 07:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 07:40 Barwy szczęścia, Serial obycz. 08:15 Barwy szczęścia, Serial obycz. 08:45 Barwy szczęścia, Serial obycz. 09:20 Barwy szczęścia, Serial obycz. 09:50 Festiwal Zaczarowanej Piosenki

00:55 Jaka to melodia? 01:45 Notacje, Serial dok

02:00 Bezmiar sprawiedliwości dram. krym.

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program

publicystyczny

08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Po prostu zdrowie, Magazyn 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:30 Agropogoda 12:35 Magazyn rolniczy Magazyn 12:50 Przepis dnia, Magazyn

kulinarny

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Coś dla Ciebie, Program

publicystyczny

07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 10:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:05 Dorastając z Szekspirem Film

dok

12:55 Wyjątkowe maluchy w świecie 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. zwierząt, Serial dok 16:05 O mnie się nie martw, Serial 14:00 Elif, Serial obycz. komediowy 15:00 Wiadomości, Pogoda 17:05 Cena miłości, Telenowela 15:25 Złote serce, Serial obycz. 18:00 Panorama 16:25 Obserwator, Program publicy- 18:30 Sport-telegram styczny 18:40 Pogoda 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 17:55 Przepis dnia, Magazyn 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. kulinarny 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 20:40 Na sygnale, Serial obycz. 21:10 Na sygnale, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:30 Wielki test o Wyspiańskim, Quiz 21:40 Tajemnica jeziora, Serial krym. 22:25 Tajemnica jeziora, Serial krym. 22:05 Gol Ekstra Magazyn piłkarski 22:40 Prawnik w czasach bezprawia 23:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy Reportaż 23:55 Tunezja, niedokończona

23:45 Histeria. rom. historia wibratora - kom. rom. 01:30 Gang dzikich wieprzy - kom.

transformacja Film dok 01:00 Pitbull, Serial sens. 02:05 Miłość - dram. obycz.

animowany animowany

08:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

09:00 Garﬁeld Show, Serial dla dzieci

11:10 Kryminalni, Serial krym.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

07:55 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

06:05 Ukryta prawda, Serial fabular-

zyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:30 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Odlotowy ogród, Magazyn poradnikowy 11:35 Co za tydzień, Magazyn 12:10 Atramentowe serce - Film fantastyczny 14:20 Transformers: Wiek zagłady - Film SF 17:50 Gotowi na sezon, Magazyn 18:00 Ugotowani, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Na własną rękę - Film sens.

00:10 Szalona odwaga - dram. wojenny 02:40 Moc magii, rozr.

no-dok 07:05 Mango - Telezakupy 09:10 Dwóch i pół, Serial komediowy 09:40 Dwóch i pół, Serial komediowy 10:10 Columbo, Serial krym.

policyjny

02:00 Ostatnia kryjówka bin Ladena

Film dok

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial

animowany 07:30 Kacze opowieści, Serial

animowany 08:00 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany 08:30 Garﬁeld Show, Serial dla dzieci

08:50 Co tygryski lubią najbardziej - Film obycz. 10:25 Galileo, Program popularno13:20 Kryminalni, Serial krym. naukowy 14:25 Kryminalni, Serial krym. 11:25 Galileo, Program popularnonaukowy 15:25 Trzej muszkieterowie - Film 12:35 Pegaz kontra chimera - Film fantastyczny przygodowy 14:10 Uciekająca panna młoda 17:40 W rytmie hip-hopu - Melodram. - kom. 20:00 Ocean’s Eleven: Ryzykowna 16:45 Biały Tygrys Film wojenny 19:00 Galileo, Program popularnogra - Film sens. naukowy 20:00 Stalingrad - dram. wojenny

22:25 Lucyfer, Serial fantastyczny

00:10 Niesamowity Spider-Man Film fantastyczny

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

show 07:50 Gotowi na sezon, Magazyn 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 19+, Serial fabularno-dok 14:00 Szpital, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Sekrety lekarzy, Reality show 21:55 Sekrety lekarzy, Reality show 22:55 Ostre cięcie, Magazyn 23:40 Jackie Chan: Pierwsze uderzenie - Film sens.

01:00 STOP Drogówka, Magazyn

11:45 Columbo, Serial krym.

22:15 Diukowie Hazzardu - kom. 00:30 Sekrety lekarzy, Reality show 01:35 Revolution, Serial SF 02:35 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:55 Moc magii, rozr.

animowany

09:25 Tom i Jerry: Wielka ucieczka - Film animowany 11:00 Policjantki i policjanci, Serial 12:15 Kryminalni, Serial krym. obycz. x3 show 13:25 Kryminalni, Serial krym. 14:00 Okręt Film wojenny 19:00 Fakty 16:35 Mythica: Pogromca bogów 19:25 Sport 14:30 Pluto Nash - kom. Film fantastyczny 19:35 Pogoda 19:00 Galileo, Program popularno16:35 Interkosmos - Film SF naukowy 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Jak wytresować smoka - Film 19:00 W rytmie hip-hopu - Melodram. 20:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. x2 animowany 22:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 23:00 Ip Man: Ostatnia walka - Film sens. 17:15 Ostre cięcie, Magazyn 18:00 Kuchenne rewolucje, Reality

23:40 Piramida - Horror 01:40 Tajemnice losu, Magazyn

Magazyn informacyjny 07:40 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk, Serial dla dzieci 08:10 Pan Peabody i Sherman Show, Serial animowany 08:40 Jeźdźcy smoków: Na końcu - półﬁnał, Koncert świata, Serial animowany 10:30 Odwieczne wędrówki słoni, 09:10 Przygody Kota w butach, Serial Film dok animowany 11:30 Makłowicz w podróży, Magazyn 09:40 Kung Fu Panda: Sekrety Pokulinarny tężnej Piątki - Film animowany 12:05 Rozgrywka - Western 10:10 Auta - Film animowany 14:00 Familiada Teleturniej 12:45 W 80 dni dookoła świata - Film przygodowy 14:35 Sonda II, Program popularnonaukowy 15:20 Vabank - kom. krym. 15:15 Na dobre i na złe, Serial obycz. 17:40 Koty i zaloty, Miniserial 16:20 Program rozrywkowy rozr. 17:50 Nasz nowy dom, Reality show 17:15 Panorama 18:50 Wydarzenia 17:40 Pogoda 19:20 Sport 17:45 LOTTO Ekstraklasa Piłka nożna 19:25 Pogoda 17:50 LOTTO Ekstraklasa Piłka nożna 19:30 Państwo w państwie Program publicystyczny 20:45 Max - Film przygodowy 20:00 15-lecie Neo-Nówki. Schody do nieba Kabaret i satyra 22:05 A więc wojna - kom. rom.

rańskiego 2017 23:25 Miłość - dram. obycz. 01:40 Lajk!, Magazyn 02:05 Ki - Film obycz.

10:10 39 i pół, Serial komediowy

21:30 List w butelce - Melodram.

22:45 Nagroda Jana Nowaka-Jezio-

PONIEDZIAŁEK 5 CZERWCA

kom. romant., USA 2012 22:05 | Polsat

NIEDZIELA 4 CZERWCA

Niedziela

A WIĘC WOJNA

00:35 Kabaretowa scena Dwójki,

09:35 Dwóch i pół, Serial komediowy

22:05 Dziewczyna moich koszmarów - kom. rom. 00:35 Jaś i Małgosia: Łowcy czarownic - Film fantastyczny 02:20 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:40 Moc magii, rozr.

LIST W BUTELCE

melodramat, USA 1999 21:30 | TVN 7

poradnikowy

no-dok

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial

23:25 Historia przemocy - Thriller 01:25 Lista klientów, Serial obycz. 02:30 Moc magii, rozr.

no-dok 08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:15 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

22:50 Spadkobiercy, rozr.

23:50 Zombie SS - Horror 01:40 Ameryka: Ściśle tajne Film dok 02:45 Interwencja, Magazyn reporterów

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial

animowany

07:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

08:00 Kacze opowieści, Serial

animowany

08:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok x2

22:00 Galileo x2, Program popularno-

naukowy

22:55 Zasady walki II - Zdrada - Film 01:25 Co za tydzień, Magazyn sens. 01:05 Kapitan Phillips - dram. obycz. 02:00 Czarna lista, Serial krym.

22:10 Lista klientów, Serial obycz. 23:10 Masters of Sex, Serial obycz. 00:15 Wysoka, seksowna blondynka

Film dok 01:50 Moc magii, rozr.

00:00 Spadkobiercy, rozr. 01:00 Ameryka: Ściśle tajne Film dok 02:00 Interwencja Magazyn

reporterów

02:20 Grafﬁti Program publicystyczny 02:35 Tak czy nie Program publicy-

styczny

program tv

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

Wtorek

WTOREK 6 CZERWCA

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program

06:10 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:40 Bielska orędowniczka Reportaż publicystyczny 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:40 Elif, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 09:40 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 10:45 Panorama 11:30 Rok w ogrodzie Magazyn 10:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. poradnikowy 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:35 Agropogoda 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 12:40 To się opłaca Magazyn 12:50 Przepis dnia, Magazyn 13:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy kulinarny 13:00 Wyjątkowe maluchy w świecie 14:10 My i koty Film dok zwierząt, Serial dok 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 16:05 M jak miłość, Serial obycz. 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:25 Obserwator Program publicy- 17:05 Cena miłości, Telenowela styczny 18:00 Panorama 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:30 Sport-telegram 17:55 Przepis dnia, Magazyn kulinarny 18:40 Pogoda 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Sport 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 GOL Magazyn piłkarski 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:20 Pogoda 20:30 Rozdarte serca, Serial obycz. 21:25 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 20:40 Na sygnale, Serial obycz. krym. 21:05 Na sygnale, Serial obycz. 22:25 CSI: Kryminalne zagadki Las 21:40 Magazyn Ekspresu Reporterów Vegas, Serial krym.

ŚRODA 7 CZERWCA

23:20 Gang dzikich wieprzy - kom. 01:05 Osaczony - Thriller

06:00 Dzień dobry, Polsko! 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Elif 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Okrasa łamie przepisy, Magazyn kulinarny 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:30 Agropogoda 12:35 Magazyn rolniczy Magazyn 12:50 Przepis dnia, Magazyn kulinarny 13:00 Wyjątkowe maluchy w świecie zwierząt, Serial dok 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:25 Obserwator Program publicystyczny 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:55 Przepis dnia, Magazyn kulinarny 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:30 Osaczony - Thriller 22:25 Magazyn śledczy Anity Gargas Magazyn 23:00 Walcząc z Państwem Islamskim Film dok 23:55 Chce się żyć - dram. obycz.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn publicystyczny 22:45 Homo Touristicus Film dok 23:50 Program rozrywkowy rozr. 00:35 Zabójcze umysły, Serial krym. 01:30 Zabójcze umysły, Serial krym. 02:20 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:55 Zakładnik - Thriller 01:00 Wykiwać klawisza - kom. Magazyn publicystyczny

06:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 07:00 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 10:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:10 Anatomia startupu Film dok 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 16:05 M jak miłość, Serial obycz. 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 Na sygnale, Serial obycz. 21:05 Na sygnale, Serial obycz.

21:40 Zakochana złośnica - kom. rom.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:20 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:15 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Prawo krwi - Film sens. 22:20 Ostatni sprawiedliwy - Film sens.

22:55 Gliniarz z Beverly Hills II kom. sensacyjna 01:05 Ugotowani, Reality show 02:10 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:35 Moc magii, rozr.

krym.

Vegas, Serial krym.

01:20 Zielony książę Film dok

CZWARTEK 8 CZERWCA

02:50 CSI: Kryminalne zagadki Las

komediowy

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Sztuka codzienności, Reportaż 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 10:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:40 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. kulinarny 12:50 Przepis dnia, Magazyn 13:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy kulinarny 13:00 Wyjątkowe maluchy w świecie 14:10 Maksimum przyjemności

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

22:55 Klub Dzikich Kotek - kom. 01:00 Wielki rok - kom.

23:00 Strzelec - Film sens. 01:30 Wybrani, Serial sens. 02:35 Uwaga!, Magazyn reporterów

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy x2, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Oszukane, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok zwierząt, Serial dok Film dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:00 Elif, Serial obycz. 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabular15:00 Wiadomości, Pogoda 16:05 M jak miłość, Serial obycz. 15:25 Złote serce, Serial obycz. no-dok 16:25 Obserwator Program publicy- 17:05 Cena miłości, Telenowela 15:50 Wydarzenia styczny 16:10 Pogoda 18:00 Panorama 17:00 Teleexpress, Pogoda 16:15 Interwencja Magazyn 17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:30 Sport-telegram reporterów kulinarny 18:40 Pogoda 16:30 Na ratunek 112, Serial fabular18:05 Klan, Telenowela no-dok 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 20:30 Ojciec Mateusz, Serial krym. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 21:25 Sprawa dla reportera Cykl 18:50 Wydarzenia, Sport reportaży 20:40 Pierwsza randka, rozr. 19:25 Pogoda 22:25 Warto rozmawiać 21:45 Dom na końcu ulicy - Thriller 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 23:35 Chile śladami Ignacego Domeykomediowy ki Film dok 20:05 P.S. Kocham Cię - Melodram. 00:25 Pułkownik Kwiatkowski Komediodram.

02:40 Sprawa dla reportera Cykl

reportaży

23:35 Nowy koszmar Wesa Cravena - Horror 22:45 Zdrady, Serial fabularno-dok 01:35 Zakochana złośnica - kom. 23:55 Faceci w czerni II - Film SF rom. 01:45 Tajemnice losu, Magazyn

animowany

08:00 Kacze opowieści, Serial

animowany

08:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

KAPITAN PHILLIPS

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

dram. obycz., USA 2013 20:05 | Polsat

11:00 Detektywi w akcji x2, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

Amerykański statek handlowy dowodzony przez kapitana Richarda Phillipsa został w 2009 roku porwany przez somalijskich piratów.

show

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

Środa

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Przebudzenie bestii - Horror 23:00 Śmierć w Tombstone Western

00:30 Lucyfer, Serial fantastyczny 01:35 Moc magii, rozr.

01:00 Spadkobiercy, rozr. 02:00 Interwencja 02:20 Grafﬁti Program public.

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Wojny parkingowe x2, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial

no-dok 08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:15 39 i pół, Serial komediowy 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 42: Prawdziwa historia amerykańskiej legendy Film biograﬁczny 22:45 Magazyn UEFA Champions League, Magazyn piłkarski 23:20 Kryminalni, Serial krym. 00:15 List w butelce - Melodram.

komediowy 00:25 O mnie się nie martw, Serial

animowany

07:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

CHCE SIĘ ŻYĆ

dram. obycz., Polska 2013 23:55 | TVP 1

23:25 O mnie się nie martw, Serial 01:55 El Príncipe - dzielnica zła, Serial

06:00 Wojny parkingowe x2, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial

02:55 Moc magii, rozr.

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:15 39 i pół, Serial komediowy 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Akademia policyjna VII: Misja w Moskwie - kom.

animowany animowany

08:00 Kacze opowieści, Serial

animowany

08:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

show

11:00 Detektywi w akcji x2, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Falcon Rising - Film sens.

23:05 Pirania 3DD - Thriller 01:55 Interwencja x2, Magazyn reporterów 02:35 Tak czy nie Program publicystyczny

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 07:00 Kacze opowieści, Serial

animowany

07:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

08:00 Kacze opowieści, Serial

animowany

08:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

21:45 Kości, Serial krym.

22:45 Rytuał - Thriller 01:10 Moc magii, rozr.

Czwartek

07:30 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

00:05 Pozdrowienia z Paryża - Film sens. 02:10 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:35 Moc magii, rozr.

Mateusz cierpi na porażenie mózgowe. Gdy umiera jego ojciec, chora matka postanawia oddać go do domu opieki. Tam okazuje się, że Mateusz jest inteligentny i możliwe jest nawiązanie z nim kontaktu.

Serial krym. 21:00 Śmierć w Tombstone Western 23:05 Ciuciubabka - czarna kom. 01:20 Spadkobiercy, rozr. 02:30 Interwencja Magazyn reporterów 02:45 Grafﬁti Program publicystyczny

P.S. KOCHAM CIĘ

melodramat, USA 2007 20:05 | Polsat Śmierć Gerry’ego kładzie kres idealnemu małżeństwu Kennedych. Przed śmiercią mężczyzna napisał do żony serię listów. Dzięki nim pogrążona w rozpaczy kobieta przeżywa niecodzienną terapię. R E K L A M A

ogłoszenia drobne

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

Ogłoszenia drobne

PRACA dam pracę Poszukuję kucharza do pracy w kuchni w restauracji w Tychach, tel. 509 546 408.

Dla osób prywatnych ogłoszenia drobne bezpłatne! Wystarczy wysłać treść: SMS 720 820 312 (koszt wg. operatora) lub e-mail: drobne@telewizyjna.pl Ogłoszenie ukaże się w 4 kolejnych wydaniach gazety

SZKOLENIA WÓZKI WIDŁOWE

- 299 zł tel. 603 456 555, 603 456 333

www.jgl.pl

Zatrudnię kelnera/kelnerkę

w Tychach tel. 510 925 862 Ładowarka Samsung TAD137ebe sprzedam 10 pln. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 HP Adapter 0950 Printer 4082sprzedam 35 pln. Tychy al.Piłsudskiego tel.513919668. 02.10 Sprzedam odkurzacze o mocy 400 Wat - 50 zł, i 1100 Wat - 70 zł, tel. 668 075 329. 12.02 Sprzedam krajalnicę do chleba, mięsa, wędlin „Zelmer” 100 W-220 V, z regulacją grubości krojenia, stan dobry, cena 40 zł, oraz krajalnicę ręczną na korbkę za 30 zł, i sokowirówkę 20 zł, tel. 502 811 458. 12.02

MATRYMONIALNE

szukam pracy Szukam pracy jako opiekunka do osób starszych, chorych, lub dzieci. Tel. 514 670 751. 04.14

RTV/AGD Naprawa telewizorów Festerkiewicz, Tychy, Cyganerii 15, tel. 603 585 329. Sprzedam odkurzacze o mocy 400 Wat - 50 zł i 1100 Wat - 70 zł, tel. 668 075 329. 05.26 Sprzedam komputer HP ZA 500 zł, tel. 570 318 530. 04.14 Sprzedam tel LG 42cal 3D tel. 576 872 436. 04.14

Tanio sprzedam nowy Turbo Grill, elektryczny, niemieckiej produkcji, tel. 794 384 285. 03.10 Tanio sprzedam nowe naczynia próżniowe - Vacsy firmy Zepter. Dobre na prezent ślubny! Tel. 794 384 285. 03.10 Sprzedam radio Amator stereo, 25 zł, tel. 797 724 140. 02.24 Kabel prodiż – sprzedam 15 pln. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 DVI to HDMI kabel - sprzedam 20 pln. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10

Starszy Pan pozna samotną panią 6070 lat. Tel . 602 324 284. 05.26 Rencista 33 lata pozna Pania. Na co dzien pracuje 600 528 763 Tychy. 05.26 Poznam pannę 18-40 l, cel stały związek Tychy sms 534 602 300. 04.14 Wolna 62-letnia, atrakcyjna, niezależna, domek, auto – pozna wolnego pana w podobnym wieku do wspólnych wycieczek i spotkań. Tel. 721 441 002. 04.14 Pan mieszkający sam, tyszanin pod 60 lat, 185 wzrostu, pozna przyjaciółkę, tel. 504 692 429. 04.14 Pan mieszkający sam, tyszanin, pod 60 lat, 185 wzrostu, pozna przyjaciółkę, tel. 504 692 429. 03.24 Kawaler rencista 32 lata pozna Panią. Na co dzień pracuje, Tychy, tel. 600 528 763. 03.24 Rozwiedziona emerytka, 66-letnia, atrakcyjna, domek, samochód - pozna wolnego, wysokiego pana. Tel 721 441 002. 03.24 Kawaler 22lata/175 wzrostu pozna panią w tym samym wieku, tel. 667 205 127. 02.10 Panna lat 29/180 wzrostu pozna kawalera w tym samym wieku lub do 34 lat, tel. 667 205 127. 02.10 Wdowiec z dzieckiem 52 lata/186 wzrostu pozna panią wysoką w tym samym wieku lub młodszą, tel. 667 205 127. 02.10 Kawaler 35lat/186 wzrostu pozna panią. Może być wdowa, tel. 667 205 127. 02.10 Wdowa lat 60 pozna pana najchętniej z samochodem, tel. 667 205 127. 02.10 Pani w wieku 56lat/160 wzrostu pozna pana w tym samym wieku, tel. 667 205 127. 02.10 Rozwiedziony na rencie 64 l.Pozna domatorkę szczupłą, niepalącą. Stały związek, tel. 514 676 068. 01.27 Mężczyzna pozna Panią atrakcyjną i zgrabną szatynkę do lat 45. 01.13

DLA DOMU Sprzedam urządzenie do filtrowania wody INSTAPURE nakładane na wylewkę baterii zlewozmywakowej, cena 40 zł i filtry, tel. 668 075 329. 05.26

Sprzedam sofę trzyosobową beż stan bardzo dobry, tel. 502 811 458. 05.26 Sprzedam zlew blaszany, chromowany, dwukomorowy, nowy, 80 na 50 cm oraz szafki kuchenne dwie dolne i trzy górne, używane, z lat 80., tel. 502 811 458. 05.26 Sprzedam nową wannę dł. 1,30 m, tel. 502 811 458. 05.26 Sprzedam szafki kuchenne z lat 80., stan dobry, tel. 502 811 458. 05.26 Sprzedam dwie szafki łazienkowe w bardzo dobrym stanie. Kolor brązowy. Cena 200 zł. 534 834 797 01.27 Sprzedam drzwi pokojowe białe w dobrym stanie, tel. 504 948 293. 03.10 Kosa STIHL FS40 - sprzedam na części. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 Skrzynka elektryczna (budowlana) sprzedam. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 Sprzedam akwarium z akcesoriami, wymiary długość 50 cm, szerokość 25 cm, wysokość 35 cm, tel. 502 811 458. 01.13 Sprzedam expres do kawy ciśnieniowy - firmy Saeco, kolor biały na dwie filiżanki. Używany bardzo mało, jak nowy. Cena 250 zł. Tel. kontaktowy 604 206 782. 01.13

USŁUGI Pożyczki pozabankowe, 733 341 167 Kredyty bankowe, 790 775 718 Kredyty bez BIK, 577 318 556 Chwilówki, 796 527 990 Montaż, przeróbki instalacji gazu, wody, kanalizacji, tel. 576 872 436. 05.12 Montaż kuchenek gazowych, tel. 576 872 436. 05.12 Montaż grzejników c.o.534 100 026 05.12 Wymiana tapicerski – boki rogówka, wersalki, foteli itp. Tel. 795 663 766. 04.14 Układanie kostki brukowej. Koszenie trawników, nieużytków. Wycinka drzew/ chaszczy. Tel.696-477-410 03.24 Udzielam korepetycji z matematyki i informatyki w zakresie szkoły średniej i gimnazjum. Przygotuję do matury. Komórka: 691 972 248. 02.10

ZDROWIE

RÓŻNE

Sprzedam szare spodnie meskie nowe 175 na 110 w pasie tanio oraz kasety magnetofonowe disco polo i kasety kabaretowe, bardzo tanio, tel. 664 531 516. 05.26 Do sprzedania stojak obrotowy biały na widokówki lub inne karty. tel. 668 075 329. 05.26 Sprzedam drzwi pokojowe białe w dobrym stanie, tel. 504 948 293. 05.26 Sprzedam kopyto szewskie tel. 502 811 458. 05.26 Kupię różne STAROCIE, z mieszkania,domu, z piwnicy, strychu, garażu. Monety, banknoty, zbiory, znaczki pocztowe, medale, odznaczenia, ordery, stare dokumenty, pocztówki, fotografie, zegarki/nawet uszkodzone, wojskowe pamiątki, albumy ze zdjęciami, różne bibeloty, sztućce, i inne. Dojazd i wycena bezpłatnie, tel.: 668 349 506. 05.26 SKUP Monet: obiegowych, srebrnych, kolekcjonerskich, złotych oraz banknotów, odznaczeń wojskowych, medali i militariów. Najlepsze ceny. Zapewniona dyskrecja. Dojazd i wycena bezpłatna, tel: 668 349 506. 05.26 Kupie płyty DVD, CD i kasety o Janie Pawle 05.12 2, tel. 602 324 284. Szukam pracy jako opiekunka do osób starszych, chorych, lub dzieci, tel. 514 670 751. 05.12 Pedicure i masaż stop: relaks, łagodzenie bólu, obrzęków, zmęczenia, oczyszczanie z toksyn, tel. 511 325 921. 05.12 28 lipca jadę samochodem na festiwal do Ostrody. Mogę zabrać ze sobą jedną osobę. Cena z noclegami 299 zł. Sam przewóz 97 zł. Zbigniew Dąbrowa, tel. 887 838 583. 04.28 Sprzedam: wersalkę, 2 fotele, stół, 6 krzeseł pokojowych, szafę dwudrzwiową, półki na ścianę. Telefon kontaktowy 535 031 056. 04.14 Kaloryfery sprzedam. Tel. 605 037 448. 04.14 Sprzedam używane łyżwo-rolki rozmiary regulowane od 30 do 38 cena 20 zł. Tel. 798 908 818 lub 502 785 394. 03.24 Oddam kufle za darmo, tel. 502 844 893. 03.10 Sprzedam jasny garnitur nowy 180 na 90 w pasie oraz białą kamizelkę ślubną, tel. 502 844 893. 03.10 Sprzedam podnośnik podwieszany (tzw. ruchcug) do 2 ton, tel. 502 811 458. Sprzedam podstawy (stojaki) pod kolumny (głośniki), tel. 797 724 140. 02.24 DELBANA zegarek męski na rękę, kolor czarny. Sprzedam! Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 Sprzedam dwa używane wózki inwalidzkie, elektryczne marki Dragon, Mistral oraz dwa nowe akumulatory. Cena 4 tys. zł, tel. 32 218 43 58 01.27 Sprzedam tanio kilkadziesiąt oryginalnych kaset magnetofonowych z muzyką rozrywkową znanych wykonawców i zespołów (od bluesa do rocka), tel. 601 638 547. 01.13

Żelazko na duszę, 25 tomików serii,, tygrys” (1,90 zł/szt.). Narty używane, pół carvingowe Fischer z wiązaniami Tyrollia, nowe spodnie narciarskie i nowe gogle tanio sprzedam. Tel. 601 638 547. 12.16 Kupie kostkę brukową puzle, w niskiej cenie, tel. 502 811 458. 12.16 Oprawa książek, renowacja, okładki, futerały, etui, szyte, klejone, tel. 668 075 329. 12.16 Poszukuję kwatery na cmentarzu Wartogłowiec, za odstępne, tel. 795 427 234. 12.16 Sprzedam stoły warsztatowe stalowe z kątownika spawanego i imadła wymiary 1) wys. 84 cm, szer. 63 cm, dł. 115 cm i 2) wys. 90 cm, szer. 56 cm dł. 140 cm, tel. 668 075 329. 12.02 Oddam kotkę urodzoną w maju 2016 r. Więcej białego, tel. 608 028 741 (Tychy). 12.02 Nowe, męskie spodnie narciarskie (czarne) oraz nowe francuskie gogle narciarskie firmy Cebe (oryginalne opakowanie) tanio sprzedam. Tel. 601 638 547. 11.18 Sprzedam gitarę akustyczną razem z pokrowcem cena 99,00 zł. Tel. 601 638 547. 11.18 Wózek dziecięcy wielofunkcyjny, foteliki samochodowe, krzesełko do karmienia, hulajnogi, rower, tanio sprzedam, tel. 504 613 055. 11.04 Ciśnieniomierz naramienny półautomatyczny, tanio sprzedam, tel. 504 613 055. 11.04

MOTO Sprzedam Peugeota Partnera, rok 2007, poj 1,6, stan dobry, tel. 512 656 05.12 204. Sprzedam lampę tył lewy do golf VI plus po naprawie cena do uzgodnienia. Tychy 04.28 tel. 608 028 741.

Sprzedam dywaniki mayeriałowe do golfa VI plus orginalne nie używane. Tychy tel. 04.28 608 028 741. Sprzedam fiata Brava rok 2001 stan dobry poj. 1.2 16 v. Tel. 535 260 04.14 555. Sprzedam motor Barton poj 125cm rok prod 2013 tel. 534 100 026. 04.14 Sprzedam Fiata, poj. 704 cm3. Rok 1998. Dobry stan, Tychy, tel. 664 524 03.24 273. Sprzedam Fiata Cinquecento poj 704cm3. Rok 1998. Tychy, tel. 605 03.24 489 053. Sprzedam bak do FIATA 125 P kombi 03.10 tel. 668 075 329. Sprzedam oparcie z tylnej kanapy i zagłówki do samochodu FIATA PALIO, tel. 12.02 504 948 293. Sprzedam fotel do auta 7-osobowego typu Citroen C8 Peugeot 807, Fiat 12.02 Ulisse, tel. 504 948 293. Sprzedam 3 opony z felgami do Citroena Berlingo lub Peugeota Partnera, 12.02 tel. 504 948 293. Sprzedam opony z felgami stan dobry 175/70/14 jednakowy bieżnik, 3 12.02 szt., tel. 668 075 329. Części do fiata 125 p, zagłówki brązowe (skórzane) oraz lewarek hydrauliczny - tanio sprzedam, tel. 11.18 601 638 547. Sprzedam 4 opony zimowe Dębica Frigo 185/65/14. Cena za komplet 199,00 zł. Telefon kontaktowy 601 11.18 638 547. Łańcuchy przeciwśniegowe do opon, 13, 14 i 15 cali - wybrane rozmiary, szlifierka elektryczna, 230V-300W. tanio sprzedam, telefon 504 613 11.18 055. Bagażnik poprzeczki dachowe do Fiata Pandy, podnośnik hydrauliczny do 2 ton,tanio sprzedam,tel. 504 11.04 613 055. Sprzedam motor Barton 125 cm, 07.22 2013 r., tel. 534 100 026.

ogłoszenia drobne

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

Alior Bank, Apteka Magiczna, Bank BPH, Bank Meritum, Bel Tur, Blue Shadow, Best of British - Lonsdale, Bytom, Cafe Carducci, Carrefour, Center Med, CCC, Coccon, Dayli Market, Ekolinia, Empik, E-papieros, Glamure, Greenpoint, Hotel PiK, Inpost paczkomat, Czekolada, ING bankomat, Kantor, Kwiaciarnia Miracle, Maber, Noce i dnie, PEKAO SA, Tesco, T-mobile, Pepco, Zaza, Taboo, Garnitury - poprawki krawieckie.

Mikołów, ul. Pszczyńska 14; GALERIA: pon.-sob. 8.00-20.00, niedz. 10.00-17.00; TESCO: pon.-sob. 6.00-22.00, niedz. 9.00-20.00

Krzyżówka nr 10

NIERUCHOMOŚCI mieszkania - sprzedaż

POZIOMO: 3. narciarskie Małysza, 8. rozkaz dla setera, 9. hula po polach, 10. ...kamienia łupanego, 13. krzta, 16. piszczy, 17. znak zodiaku, 18. obramowanie, 19. rzeka w Stargardzie Szczecińskim, 21. drugi skok, 23. strach, 26. każda ma nazwę, 28. mowa niewiązana, 29. wyrośnie na byka, 31. dezerter, 33. ekspozytura, 36. serw do powtórki, 37. bar szybkiej obsługi, 38. flirt. PIONOWO: 1. siwizny - na głowie, 2. pas skoszonej trawy, 3. z tyłu łodzi, 4. istota, 5. Turgieniew, pisarz, 6. spotkanie na Łysej Górze, 7. informuje o nim awizo, 11. letnia - upalna, 12. chybione zagranie, 14. rzecz niezwykła, 15. kubeł w kuchni, 20. odrzutowy w samolocie, 22. skryta niechęć, 24. drugi człowiek, istota ludzka, 25. tragi, 27. oskar dla alpinisty, 30. inicjuje wybuch na odległość, 32. półprodukt na futro, 34. spód, 35. metal Y. Rozwiązanie krzyżówki (wraz z nr tel. kontaktowego i adresu zamieszkania), należy przesłać na adres: 43-100 Tychy, ul. Fabryczna 11, pok. 318, lub wysłać e-mailem: krzyzowka@telewizyjna.info do 7 czerwca 2017 r. Rozwiązanie poprzedniej krzyżówki: zaproszenie do restauracji McDonald’s w Tychach, przy al. Bielskiej 110 otrzymuje Mariola Słowik. Zaproszenie wyślemy pocztą. R E K L A M A

Sprzedam M-2, 55 m, Pszczyna, tel. 05.12 576 602 185. Sprzedam bez pośredników M-4 na 03.10 os. H, tel. 794 384 285. Ł. Górne Centrum M5-51,73m2, IV piętro, cena: 150 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Chopina M3-68,13m2, I piętro, cena: 159 900zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Pocztowa M3-47,62m2, II piętro, cena: 168 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Dworcowa M3-51m2, parter, cena: 150 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Chopina M4-68,13m2, parter, cena: 149 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Średnie Wyrska M2-31,20m2, II piętro, cena: 72 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Ł. Średnie Wyrska M4-54,52m2, I piętro, cena: 167 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Ł. Średnie Staszica M3-37,09m2, II piętro, cena: 82 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Wyry Pszczyńska M4-84,75m2, I piętro, cena: 124 900zł 504 222 975, 32 790 53 88 Ornontowice Grabowa M5-75m2, parter, cena: 239 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Tychy - sprzedam mieszkanie 3 pokoje, 01.27 tel. 787 369 083.

mieszkania - kupno

Kupię mieszkanie na os. R, w niskim bloku na ostatnim piętrze. Tel. 513 04.14 037 567. Kupię bez pośredników mieszkanie M-3 w Tychach, do 40 m kwadr., płatność 03.10 gotówką, telefon 794 384 285.

mieszkania - zamiana

Zamienię 2 mieszkania własnościowe w Tychach ( osiedle U i H ) na dom ( moze być do remontu). Tychy,bliska 05.26 okolica ,TEL.: 668-349-506. Zamienię mieszkanie własnościowe w Tychach (blok z monitoringiem) na dom (może być do remontu). Tychy, bliska okolica, telefon 517-57802.24 550.

mieszkania - wynajem

Wynajmę w Bieruniu Starym ładną umeblowaną kawalerkę, 19 m kw., 1 p., balkon – osobie o stałych do04.21 chodach, tel. 663 987 462. Wynajmę lub sprzedam kawalerkę osobie ze stałymi dochodami, tel. 01.27 607 651 756.

LIDER

NIERUCHOMOŚCI www.lider.tychy.pl TYCHY

al. Bielska 107 (Real), tel. 032 219-91-28 al. Niepodległości 48, tel. 032 219-30-77

POSZUKUJEMY mieszkań, domów, działek, obiektów komercyjnych MIESZKANIA – sprzedaż M-2 os. F pow. 26,3m kw. 80.000 M-2 os. E pow. 38,6m kw. 120.000 M-3 os. D pow. 39,6m kw. 149.000 M-3 os. M pow. 37,0m kw. 155.000 M-3 os. D pow. 37,9m kw. 158.000 M-3 Bieruń pow. 49,6m kw. 163.000 M-3 os. B pow. 48,4m kw. 169.000 M-3 os. H pow. 47,0m kw. 170.000 M-3 os. C pow. 36,2m kw. 170.000 M-3 os. H pow. 44,0m kw. 198.000 M-3 os. K pow. 55,5m kw. 199.000 M-3 Żwaków pow. 43,4m kw. 202.042 M-3 os. W pow. 54,9m kw. 219.000 M-3 os. W pow. 53,0m kw. 229.000 M-3 os. Z pow. 51,0m kw. 229.900 M-3 Suble pow. 52,9m kw. 235.000 M-3 os. T pow. 65,0m kw. 259.000 M-3 Katowice pow. 99,0m kw. 350.000 M-4 Wola pow. 65,9m kw. 158.000 M-4 os. M pow. 49,9m kw. 160.000 M-4 os. M pow. 47,9m kw. 170.000 M-4 os. F pow. 47,8m kw. 171.000 M-4 Lędziny pow. 67,1m kw. 174.000 M-4 Katowice pow. 55,8m kw. 179.000

domy Dom- Łaziska G. pow.252m2, działka 691m2, 339 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.187m2, działka 617m2, 295 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Mikołów pow.120m2, działka 700m2, 370 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 1247m2, 399 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Mikołów pow.120m2, działka 2210m2, 449 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.130m2, działka 1452m2, 260 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 927m2, 299 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Sprzedam dom przy lesie w Orzeszu 190 m, działka 1200 m, tel. 504 948 05.26 293. Sprzedam dwa domy (200 i 100 mkw.) w Katowicach-Piotrowicach z działką 1500 mkw. (możliwość podziału) i pomieszczeniem warsztatowym - w całości lub oddzielnie. Nieruchomość usytuowana przy lesie (możliwość prowadzenia działalności gospodarczej) telefon kontaktowy 695 845 016. 02.24 Sprzedam dom jednorodzinny (powierzchnia użytkowa domu to 135 m kw.), na działce o powierzchni 2400 m kw. w Gilowicach, w gminie Miedźna. Cały dom jest podpiwniczony, w domu jest duży garaż na dwa samochody. Przy małym nakładzie pracy dom może być dwurodzinny. Telefon kontaktowy 32- 448-71-49. 02.10 Cena - 870 000 zł.

Działka Łaziska G.ul.Wiejska,pow.873m2,cena: 104 760zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Łaziska Śr. ul.Sikorskiego,pow.926m2,cena: 60 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Łaziska G. Kąty, pow.1004m2,cena: 95 380zł 504 222 975; 32 790 53 88 Sprzedam ogródek działkowy w ROD „Budowlani”, Tychy, przy ul. Oświęcimskiej, tel. 517 341 584. 01.27

inne

www. n-tyskie. pl – baza ogłoszeń nieruchomości z Tychów i okolicy. Wejdź koniecznie i sprawdź. Domy, dziaki, mieszkania.

Sprzedam tanio, działkę budowlaną 10 ar w Oświęcimiu na obrzeżach miasta, w okolicy domków jednorodzinnych, przy drodze asfaltowej wewnętrznej, wszystkie media, spokojna okolica. Cena 55 zł za ar. tel 509 157 489. 06.25 Sprzedam działkę budowlaną w Tychach Cielmicach, 800 metrów kwadratowych, przy ulicy Strzeleckiej, cena 292 tysiące złotych. Działka posiada warunki zabudowy, zlokalizowana jest bardzo blisko osiedla Z, tel. 728 976 555. 04.10 www.n-tyskie.pl - baza ogłoszeń nieruchomości w Tychach

lokale

działki

Działka Gostyń ul. Drzymały, pow.1500m2,cena: 115 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Gostyń ul. Motyla, pow.703m2,cena: 65 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 M-4 Bieruń pow. 51,0m kw. M-4 os. H pow. 54,6m kw. M-4 os. O pow. 66,6m kw. M-4 os. O pow. 62,3m kw. M-4 os. F pow. 47,9m kw. M-4 os. H pow. 55,8m kw. M-4 os. C pow. 68,6m kw. M-4 os. H pow. 70,4m kw. M-4 os. C pow.100,0m kw. M-4 os. O pow. 67,8m kw. M-4 os. P pow. 67,7m kw. M-4 os. D pow. 62,6m kw. M-4 os. L pow. 70,0m kw. M-4 Papry pow. 68,7m kw. M-4 os. Sosnowe pow. 86,3m kw. M-4 4Pory Roku pow. 67,5m kw. M-4 Mikołów pow.106,0m kw. M-5 Bieruń pow. 68,0m kw. M-5 Wola pow. 77,4m kw. M-5 os. Z pow. 77,8m kw. M-5 os. R pow. 75,0m kw. M-5 os. O pow. 77,6m kw. M-5 os. B pow.125,0m kw. M-6 os. B pow.170,0m kw.

179.900 195.000 198.000 199.000 200.000 204.900 220.000 250.000 259.000 275.000 280.000 285.000 300.000 365.000 385.000 388.000 390.000 165.000 175.000 238.000 285.000 320.000 365.000 499.000

MIESZKANIA – wynajem M-6 Mikołów pow.115,0m kw. 2600 DOMY – sprzedaż Tychy 163/1145 Świerczyniec 117/688 Orzesze 170/300 Kobiór 160/670 Ujsoły 160/1700 Jaroszowice 189/1396 Zator 150/2000 Zwierzyniec 135/190 Zwierzyniec 135/240 Pszczyna 116/554 Bojszowy 194/850

180.000 260.000 275.000 289.000 298.000 299.000 320.000 329.000 349.000 350.000 380.000

Do wynajęcia Garaż w pasażu METRO Tychy ul.Jana Pawła II, pow. 18 m2 (3mx6m). Wysokość 3,5m. Brama wjazdowa o wysokości 1,9m. Bardzo dobra lokalizacja -Centrum. Opłata mies. 250 zł + prąd (wg zużycia) Kaucja 250 zł. DOSTĘPNY OD ZARAZ, tel. 668 349 506. Garaż do wynajęcia w Tychach, murowany, osiedle B, tel. 608 348 871. 05.12 Pawilon handlowy w centrum Tychow nadający się pod każdą działalność handlową, do wynajecia lub sprzedam, 505 727 793. 08.07 Garaż do wynajęcia Tychy, ul. Rybna, 06.19 tel. 514 242 717. GARAŻ do wynajęcia – lokalizacja oś. Z, ul Żółkiewskiego, tel. 788 049 06.12 021.

Wilkowyje 140/592 Goczałkowice 136/480 Lędziny 113/730 Strumień 210/1602 Bojszowy 220/703 Pszczyna 209/880 Katowice 119/878 Tychy 118/374 Mąkołowiec 120/165 Czułów 138/640 Pszczyna 293/565 Wilkowyje 138/867 Tychy 149/434 Żwaków 136/429 Kobiór 314/897 Mąkołowiec 125/202 Tychy 167/315 Tychy 101/237 Czułów 175/538 Pszczyna 170/800 Tychy 172/711 Mąkołowiec 160/300 Czułów 154/720 Kobiór 220/1600 Glinka 156/758 Bojszowy 323/1359 Bojszowy 510/3086 Lędziny 300/985 Mikołów 238/1091 Suble 253/683 Pszczyna 288/1800 Mikołów 290/1425 Łąka 462/3144

399.000 399.000 419.000 420.000 420.000 440.000 460.000 467.000 470.000 480.000 490.000 520.000 535.000 550.000 550.000 559.000 589.000 599.000 599.000 630.000 640.000 660.000 720.000 740.000 796.000 890.000 900.000 980.000 990.000 999.000 1.050.000 1.590.000 2.490.000

DOMY – wynajem Kobiór pow. 250m kw. DZIAŁKI Miedźna pow.1629m kw.

2900

50.000

Tychy ul. Grota-Roweckiego 42/7 (parter) Czechowice-Dziedzice ul. Niepodległości 12 tel. 0 32 219 33 77, 0 504 00 77 80

www.vipart.pl e-mail: vipart@vipart.pl PILNIE POSZUKUJEMY DLA ZDECYDOWANYCH KLIENTÓW MIESZKAŃ DOMÓW I DZIAŁEK

MIESZKANIA K-ce Murcki, M-2, 30m2, parter, 105tys. zł Tychy, os. P, M-4, 63 m2, 239900 zł Tychy, os. C, M-6, 86,5m2, poddasze, 289 tys. zł Tychy, os. M, M-4, 48,40m2, 7p/10p, 159tys. zł Wola k/Pszczyny, M-3, 3p, 35,1m2, 69tys. zł Tychy, os. R, M-4, parter, 61,70m2, 230 tys. zł DOMY Bieruń Stary, 200m2, 230tys.zł Orzesze Zawiść, 82m2, 229 tys.zł Gostyń, 82m2, dz. 701m2, 265tys.zł Tychy Urbanowice, 134m2, 330 tys.zł Tychy os.Z, 309m2, dz. 574m2, 999tys.zł DZIAŁKI Tychy Paprocany 931m2, 165tys.zł Chełm Śląski, ul. Gamrot, 800m2, 68tys.zł Wyry, Gostyń pod lasem, 1021m2, 112310zł Tychy Paprocany 739m2, 210 tys. zł Orzesze Zgoń, ul. Akacjowa, 1729m2, 139tys.zł LOKALE Wola k/Pszczyny 92,70m2, 239 tys.zł Garaż, ul. Nałkowskiej - 24,10m2, 29 tys.zł

Wyry pow. 930m kw. Bieruń pow. 710m kw. Bojszowy pow. 839m kw. Pszczyna pow.1063m kw. Oświęcim pow.2365m kw. Bieruń pow. 696m kw. Urbanowice pow. 450m kw. Chełm Śląski pow.1238m kw. Lędziny pow. 642m kw. Świerczyniec pow. 800m kw. Bojszowy pow.1067m kw. Pszczyna pow. 965m kw. Miedźna pow.1212m kw. Orzesze pow.1334m kw. Piasek pow. 974m kw. Bieruń pow. 850m kw. Jaroszowice pow. 604m kw. Imielin pow. 706m kw. Mikołów pow. 712m kw. Wyry pow. 800m kw. Kobiór pow. 728m kw. Lędziny pow. 842m kw. Wygorzele pow. 600m kw. Jankowice pow.1266m kw. Cielmice pow. 749m kw. Urbanowice pow.1100m kw. Kobiór pow. 817m kw. Gostyń pow.1645m kw. Lędziny pow.1687m kw. Cielmice pow.1427m kw. Gostyń pow.1862m kw. Mąkołowiec pow. 633m kw. Wilkowyje pow. 800m kw. Katowice pow.1137m kw. Mąkołowiec pow. 820m kw. Żwaków pow.2035m kw. Urbanowice pow.1823m kw. Kobiór pow.2050m kw. Czułów pow.1213m kw.

50.000 55.000 65.000 79.725 83.000 83.520 86.000 86.660 87.000 88.000 90.990 95.000 96.960 99.000 99.000 102.000 104.000 105.000 106.800 109.000 110.000 117.880 120.000 126.000 134.800 143.000 147.060 148.050 160.265 165.000 167.580 174.075 176.000 200.000 246,000 250.305 273.450 276.750 285.055

SwiÄ&#x2122;ta

7 00- 23 00

• Rysunek, śpiew, sport.........................................................str. III • Dieta na lato.....................................................................str. IV

• Wiosenne sałatki.....................................................................str. V • Włosy sombre a ombre......................................... str. IX

nr 10 (65) – 26 maja 2017 r. DODATEK DO „GAZETY TELEWIZYJNEJ” - TYCHY, MIKOŁÓW, ŁAZISKA GÓRNE, WYRY, BIERUŃ, LĘDZINY, PSZCZYNA

Chroń oczy dzieci

Ziemia Okrzemkowa

Słońce dodaje nie tylko witaminy D i pięknej opalenizny, ale także potrafi wyrządzić wiele szkód. str. II

Ma szerokie zastosowanie w przemyśle, jednak w wersji spożywczej przynosi wiele pozytywnych efektów. str. VI

Niechciane włoski

Modnie wiosną

Zbędne owłosienie w różnych miejscach na ciele, jest problemem wielu kobiet. Jest na to sposób str. VIII

Sprawdźmy, co jest aktualnie modne wiosną 2017 roku oraz jakie dodatki warto mieć. str. VIII

R E K L A M A

Czynna: od poniedziałku do piątku

7 - 23

w soboty i niedziele 00

święta

7 00- 23 00 Bieruń Stary, Rynek 1 Tel: 32/70 80 888, 660 05 10 10

Swięta

7 00- 23 00

ISSN 1899-1890

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r. R E K L A M A

twoje dziecko/edukacja

Wybór idealnych okularów przeciwsłonecznych dla dzieci Lato to ulubiony czas wielu maluchów. Dzieciaki uwielbiają bawić się w wodzie i szaleć w pełnym słońcu. Niestety słońce dodaje nie tylko witaminy D i pięknej opalenizny, ale także potrafi wyrządzić wiele szkód.

romienie słoneczne są szkodliwe również dla oczu. Zwłaszcza oczu młodych ludzi, dlatego każdy rodzic powinien zadbać, aby jego pociecha chroniła swoje oczy za pomocą okularów przeciwsłonecznych. Okulary powinny posiadać wysokiej jakości soczewki, aby ochronić oczy przed szkodliwymi promieniami UV. Dzieci dzięki temu będą mogły bez uszczerbku na zdrowiu bawić się w słoneczne dni.

Warto także pamiętać, że okulary przeciwsłoneczne poprawiają także jakość widzenia w słońcu. To niezwykle ważne jeśli nasza pociecha wybiera się na przykład na wycieczkę rowerową lub na rolki. Okulary przeciwsłoneczne stają się więc razem w zestawie z kaskiem rowerowym i ochraniaczami podstawą bezpieczeństwa jazdy. Jeśli od najmłodszych lat nasze dziecko będzie nosiło okulary przeciwsłoneczne wyrobi

R E K L A M A

w sobie dobry nawyk ochraniania oczu. To na rodzicach spoczywa odpowiedzialność za późniejsze nawyki dzieci, a ochrona oczu jest elementarną zasadą. Mamy bowiem tylko jedną parę oczu na całe życie i bezwzględnie trzeba o nie dbać. Okulary przeciwsłoneczne dla dzieci powinny być dopasowane do kształtu twarzy dziecka. Kupując okulary należy je przymierzyć. Muszą one spełniać swoją funkcję, ale także być wygodne. Jeśli okulary będą spadać z nosa lub uciskać skronie to dziecko nie będzie chciało ich nosić.

Do wyboru mamy wiele modeli okularów przeznaczonych do użytku przez dzieci i młodzież. Warto jednak zwrócić uwagę przede wszystkim na wysokiej jakości soczewki, aby ochrona oczu była na jak najwyższym poziomie. Zakres cenowy okularów przeciwsłonecznych jest bardzo szeroki. Znajdziemy okulary zarówno za kilka złotych, jak i takie, których zakup przekroczy kilkaset złotych. Trzeba pamiętać, że te poniżej kilkudziesięciu złotych zapewniają niską ochronę przeciwsłoneczną i zapewne nie przetrwają nawet dwóch sezonów albercik.pl letnich.

R E K L A M A

twoje dziecko/edukacja

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

Przedszkole teatralne Rozmowa z państwem Katarzyną i Krzysztofem Niesłańczyk, rodzicami Adasia. Adam to pierwsze dziecko zapisane do mikołowskiego przedszkola o profilu teatralnym „Zaczarowany Ogród” w 2010 r. Adaś był pasowany na przedszkolaka przez panią dyrektor Monikę Giza-Guc oraz Ewę Gorzelak-Dziduch, aktorkę, która w tym roku otrzyma niezwykłą nagrodę „Order Uśmiechu”!

Pani Ewa prowadzi warsztaty teatralne w „Zaczarowanym Ogrodzie” i tak, jak pani Monika pasjonuje się pedagogiką teatru wykorzystując metody i techniki dramy teatralnej wśród dzieci. – Rodzice niejednokrotnie stoją przed dylematem wyboru przedszkola. Co przemawia

na korzyść „Zaczarowanego Ogrodu”? Tata: – Pani Monika to cudowna i ciepła osoba, zawsze uśmiechnięta. Jest optymistką, kochającą dzieci, które są dla niej najważniejsze. To bardzo ważny argument, bo w takiej atmosferze dzieci mogą w pełni rozwijać swoje predyspozycje.

Ewa Gorzelak-Dziduch, aktorka prowadząca warsztaty teatralne w „Zaczarowanym Ogrodzie”

Mama: – W tym przedszkolu ma miejsce podział na grupy wiekowe, co w innych prywatnych przedszkolach jest rzadkością. Rada pedagogiczna to nauczyciele z powołania. Nasz syn uzyskał wysoki poziom edukacji: czyta, pisze, liczy, pięknie się wysławia. – Czy edukacja w „Zaczarowanym Ogrodzie” przygotowała wystarczająco Adasia, który już jako 6-latek poszedł do szkoły? Mama: – W szkole już w pierwszej klasie Adaś odnosił sukcesy w licznych konkursach polonistycznych, matematycznych i szachowych. Adam jest pogodnym chłopcem, otwartym na świat, bo to okno otworzyła mu pani Monika Giza-Guc. Bardzo dziękujemy i oby nasz syn spotykał na swej drodze samych takich pedagogów.

Adam Niesłańczyk, pierwsze dziecko zapisane do „Zaczarowanego Ogrodu”

Artykuł promocyjny R E K L A M A

Rysunek, śpiew, sport... Rodzice chcieliby rozwijać swoje dzieci na różnych płaszczyznach. Często zapisują je na zajęcia dodatkowe, jak np. lekcje rysunku, basen, śpiew, zajęcia z robotami, ale to tylko niektóe z forma aktywności. Sport

Najczęściej wybierane, bo są różnorodne pod względem aktywności fizycznej. Do wyboru mamy m.in.: sporty walki, sporty drużynowe, basen, taniec i wiele innych. Najważniejsze to wybrać takie zajęcia, które najbardziej spodobają się naszemu dziecku. Tylko wówczas dziecko będzie z przyjemnością brało udział w tego typu zajęciach. Nie wolno zmuszać dziecka, by grało w piłkę nożną, gdy ono samo lepiej czuje się w sporcie indywidaulnym, jakim jest np. pływanie.

Zajęcia artystyczne

Chodzi tu głównie o lekcje rysunku, śpiewu, gry na instrumencie lub tańca. I w tym przypadku musimy postarać się dostrzec, do czego nasze dziecko ma największe usposobienie. Jeśli lubi rysować, najlepsze będą lekcje rysunku, natomiast jeżeli woli śpiewać – lekcje śpiewu. Nie należy robić niczego na siłę. Nie sprawimy, że ktoś będzie gitarzystą, skoro woli grać na fortepianie. Ważną kwestią jest nie tylko obserwacja, ale także rozmowa z dzieckiem.

Zajęcia językowe

Inną ciekawą opcją są dodatkowe lekcje języka. Na takich zajęciach najłatwiej będzie dzieciom, które lubią dużo mówić. Jeżeli mamy w domu małą gadułę, warto porozmawiać z nią i podsunąć propozycję lekcji języka obcego. Najpopularniejszymi językami są oczywiście angielski, niemiecki, hiszpański czy francuski.

Czy to już wszystko?

Oczywiście to tylko niektóre z dodatkowych aktywności, na jakie można zapisać nasze pociechy. Jest wiele innych różnego rodzaju dodatkowych zajęć, na które można zapisać nasze dzieci, np. plastyka, origami, programowanie, konstruowanie, lego EV3. Wszystko zależy tylko i wyłącznie od chęci, predyspozycji i naszych zasobów finansowych. Nie każde bowiem zajęcia dodatkowe są tanie. Jednak na te bardziej standardowe takie jak: lekcje rysunku, czy basen, mogą sobie pozwolić prawie wszyscy. emi

R E K L A M A

III

gastronomia

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

Venezia na wyciągnięcie ręki? To już 6 lat, odkąd Pizzeria Venezia zagościła w samym sercu Pszczyny, przy ul. Piwowarskiej 26, racząc mieszkańców i turystów wyśmienitymi specjałami kuchni włoskiej. Klimatyczne wnętrza nawiązujące do Weneckiej tradycji dopełniają wyjątkowości tego miejsca.

izzeria Venezia, lokal z roku na rok poszerzając swoją ofertę prężnie rośnie w siłę, będąc w czołówce najlepszych pszczyńskich lokali. Od powstania lokalu bazując na oryginalnych włoskich recepturach zyskała popularność i uznanie wśród koneserów włoskich specjałów. Na uwagę zasługuje również fakt, iż jest to jedyny pszczyński lokal, w którym możesz sam zobaczyć jak powstaje twoja ulubiona włoska pizza!

Przystępne ceny i różnorodność menu z roku na rok poszerzają grono stałych gości lokalu, którzy, jak tradycja nakazuje, regularnie goszczą w pszczyńskiej Venezii. A w sezonie letnim lunch na świeżym powietrzu? – oczywiście że w Venezi! Przepiękny i do tego najprawdopodobniej największy z pszczyńskich lokali ogródek oczaruje każdego. Z uwagi na wielkość (ponad 90 miejsc), sezonowo lokal obsługuje również

wszelakie wycieczki turystyczne i nie bez powodu – profesjonalna obsługa, miła atmosfera oraz pyszne dania spełniają oczekiwania nawet najbardziej wymagających gości. Warto podkreślić również, że dla wygody klientów Venezia obsługuje zamówienia online przez platformę www.pyszne.pl oraz umożliwia płatność kartą, również w dostawie! Jak widać, dla każdego na wyciągnięcie ręki! Artykuł promocyjny

R E K L A M A

Dieta na lato Nadchodzi lato, a wraz z nim zapowiedź fantastycznych wakacji. Dzięki odpowiedniej diecie zadbajmy o wymarzone kształty i sprawmy, że nasze samopoczucie będzie się utrzymywać na bardzo wysokim poziomie. Dieta to temat bardzo delikatny – nikt nie lubi, kiedy zagląda mu się do talerza, zatem potrzeba zmiany sposobu żywienia musi wyjść od nas samych. To, jak się czujemy jest bezpośrednim wynikiem tego, co spożywamy. Permanentne zmęczenie i brak energii może być powodowane zbyt małą ilością węglowodanów dostarczanych do organizmu, natomiast ociężałość oraz tłuszczyk – zbyt dużą. Przede wszystkim jednak diety muszą być odpowiednio zbilansowane – modna w ostatnim czasie dieta Dukana oparta na spożywaniu dużych ilości białka jest w dalszej perspektywie niekorzystna dla całego układu trawiennego. Osoby, które konsekwentnie wytrwały w poradach dietetyka faktycznie notowały spadek wagi – jednak wobec braków węglowodanów w diecie organizm na energię trawił nasze mięśnie. Stąd nieco zapadnięta sylwetka, utrata sprężystości kończyn oraz brak zarysowanych kształtów. I oczywiście tłuszczyk, który pozostał na swoim miejscu. Jeśli zamierzamy chudnąć o sposób na to jest tylko jeden – organizmowi musimy dostar-

czyć mniej kalorii, niż jesteśmy w stanie spalić. Fundamentalną zasadą jest jedzenie większej ilości mniejszych posiłków: mniej pokarmu dostarczanego podczas jednego dania oznacza, że organizm łatwiej poradzi sobie z jego przyswojeniem, dzięki temu mniej pozostanie z nami na stałe w postaci tłuszczu. Posiłki nie powinny jednak być większe od zaciśniętej pięści – ta stara zasada jest wciąż aktualna. Co jeść? Przede wszystkim produkty świeże, takie jak wiosenne sałatki, warzywa, rzadziej owoce (zawierają bardzo dużo cukrów), grillowane mięso i ryby oraz pić wodę uzupełnioną świeżo wyciskanymi sokami. Zdrowa, zbilansowana dieta potrafi zdziałać cuda – wystarczy, że do życia podchodzić będziemy bardziej optymistycznie i pełni energii, a większość trudnych do tej pory spraw rozwiąże się niemal sama. Łatwiej będzie nam też przekonać siebie, a później bliskich, że uprawianie sportu – nawet jeśli jest to codzienne dojeżdżanie na rowerze do pracy – to fantastyczne zajęcie. Jakieś wady? Brak!

R E K L A M A

Artykulis

gastronomia

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

Obecne tempo życia sprawia, iż cenimy sobie szybkie dania, które będą smakować nie tylko nam, ale także całej rodzinie. O tej porze roku są najsmaczniejsze, chrupiące i aromatyczne, a jednocześnie bardzo pożywne.

Wiosenne Zapiekanki z pieca sałatki Kiedy nadchodzi wiosna a w ofercie sklepów i osiedlowych warzywniaków zaczynają pojawiać się rozmaite, sezonowe warzywa i owoce zaczynamy mieć ochotę na różne kombinacje oraz nowe smaki. Poniżej zamieszczamy świetne przepisy na wiosenne sałatki.

1.Sałatka z musem truskawkowym!

Nikt nie będzie się mógł jej oprzeć, a raz skosztowana z pewnością wróci na wasze stoły! Do jej przygotowania potrzebne będą: • dwa awokado, • szpinak w liściach, • kukurydza w puszce, • dwie gruszki, • pestki słonecznika, • świeża mięta. Sos: pół kilograma świeżych truskawek.

Lokal, który mieści się w Tychach, przy al. Jana Pawła II 5 serwuje zapiekanki tradycyjne. Personel robi je od podstaw, używając produków pochodzących wyłącznie od od polskich dostawców. Ogór kiszony, który dodawany jest w gratisie, pochodzi z ekologicznych obszarów Polski od rolnika z Charsznicy. Dodatkowo w lokalu można napić się oranżady z Kąkolewnicy, która jest produkowana od 1957 roku i jest wpisana na listę produktów regionalnych, jak również piwa w butelce tzw. „bączek” (Łomża jasne pełne tylko i wyłącznie). Właściciel zapewnia niepowtarzalne wrażenia smakowe i serdecznie zaprasza do artykuł promocyjny lokalu.

R E K L A M A

Awokado obrać i umyć a następnie wydłubać pestkę a owoc pokroić w kostkę, podobnie jak gruszki. Szpinak przemyć wodą i wrzucić do miski razem z kukurydzą oraz pokrojonymi już składnikami. Truskawki umyć, następnie wyszypułkować i zblendować. Sos truskawkowy dosłodzić do smaku i polać nim składniki znajdujące się w misce a następnie wszystko razem wymieszać. Słonecznik przyprażyć na patelni, liście mięty umyć i pokroić w drobne kawałeczki a następnie posypać nasionami i miętą sałatkę. Gotowe! Teraz wystarczy rozkoszować się smakiem wiosny w naszym mieszkaniu.

2.Najlepsza sałatka owocowa

Ten przepis tak naprawdę może ulec wielu modyfikacją. Każdy doda tak owoce, jakie lubi. Poniżej zatem znajduje się przepis uniwersalny, który każdy może zmieniać wedle swojego uznania. • 1/2 kg borówek, • pół kilograma malin, • dwa duże banany, • jedna, sporych rozmiarów, brzoskwinia, • pół arbuza. Sos: świeża mięta, cytryna.

Wszystkie składniki przepłukać wodą. Banana, brzoskwinię i arbuza obrać i pokroić w kostkę. Następnie wrzucić do miski, do której dorzucić należy też borówki i maliny. Wycisnąć sok z cytryny, zmieszać go z umytymi, pokrojonymi liśćmi mięty, dolać odrobinę wody i podgrzać lekko w rondelku. Następnie poczekać aż ostygnie i wlać do sałatki. Wszystko wymieszać i podawać ozdobione liściem mięty.

3.Szparagowe szaleństwo

Szparagi kojarzą się z wiosną, dlatego muszą znaleźć się w zestawieniu najlepszych sałatek tego sezonu! Kombinacja, która zachwyci każdego i pozwoli na zrobienie niesamowitego wrażenia na gościach podczas grilla. • pęczek szparagów, • mix sałat, • dwie duże pomarańcze, • dwa duże awokado, • szynka parmeńska. Sos: pół kilograma malin, słodkie, białe wino. Szparagi obrać i odkroić części, które są zdrewniałe. Następnie gotować je w wodzie z mlekiem, solą i cukrem, aż zmiękną, następnie odcedzić i pokroić na mniejsze kawałki. Pomarańcze oraz awokado obrać, skroić w kostkę a następnie wraz z mixem sałat i szparagami wrzucić do miski. Szynkę pokroić i podsmażyć na łyżce oliwy z oliwek. Dorzucić do sałatki. Zmiksować zblendować maliny i zmieszać je ze słodkim winem. Zalać sosem całą sałatkę i wymieszać. Smacznego!

R E K L A M A

Monika Dywijska

zdrowie/kondycja

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r. R E K L A M A

Ziemia Okrzemkowa Naturalna suplementacja podobnie jak inne dziedziny ludzkiego życia jest w sporej części oparta na sezonowości oraz modzie. Wśród środków oczyszczających organizm przez ostatni okres można było obserwować modę na czystek, mumio, chlorella, trawę pszeniczną, a ostatnio coraz częściej słyszymy o ziemi okrzemkowej.

iemia okrzemkowa- inaczej zwana diatomitem to środek oczyszczający ciało z metali ciężkich, pasożytów robaków, bakterii, wirusów oraz pestycydów. Powstała ona z okrzemek, a dokładniej z pancerzyków (ściany komórkowej) tych

jednokomórkowych glonów. Diatomit oglądany pod mikroskopem wygląda jak cylindryczne, różnokształtne rurki o wielu porach. Otwory te wchłaniają inne mniejsze cząsteczki, a każdy z tych otworków posiada ujemny ładunek elektryczny

R E K L A M A

mogący przyciągać inne cząsteczki o ładunku dodatnimstąd diatomit zawdzięcza swoje prozdrowotne właściwości. okrzemkowa Ziemia występuje w kolorystyce białej lub o lekkim żółtym zabarwieniu. Jest porowata, lekka i pylasta. Ma szerokie zastosowanie w przemyśle i wielu innych dziedzinach, jednak w wersji spożywczej przynosi wiele pozytywnych efektów na ludzkie zdrowie. Zastosowanie jako środek spożywczy wpływa na oczyszczenie organizmu usuwając szkodliwe pasożyty i bakterie z jelit. Ujemne naładowanie pancerzyków okrzemek również przyciąga metale ciężkie, grzyby, pleśnie, pierwotniaki, endotoksyny oraz pestycydy. Działanie oparte na zamykaniu substancji szkodliwych wewnątrz struktury pancerzyka pozwala na skuteczne oczyszczenie organizmu. Dodatkowo pancerzyki okrzemek są bardzo twarde

i posiadają ostre krawędzie, które w trakcie przechodzenia przez jelita usuwają ze ścianek złogi i zanieczyszczenia jednocześnie nie uszkadzając błon śluzowych jelita. Ziemia okrzemkowa zawiera w swojej budowie od 80% do 95% krzemionki, która jest źródłem krzemu niezbędnego do wzmacniania i budowy tkanek chrzęstnych, ścięgien, kości i naczyń krwionośnych. Krzem jest również potrzebny organizmowi do prawidłowej pracy serca, wątroby i płuc. Diatomit to środek o szerokim działaniu na ludzki organizm. Jego skuteczne działanie oczyszczające oraz wspomaganie konstrukcji układu ruchu jak ścięgna i stawy powoduje, że jest to jeden z lepszych środków do oczyszczania organizmu. Naturalne pochodzenie oraz odpowiednie certyfikaty na ziemie okrzemkową spożywczą pozwolą na skuteczne oczyszczenie organizmu!

R E K L A M A

Tomasz Tomecki

zdrowie/kondycja

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r.

VII

Jak dodać sobie energii w ponure dni i czym zastąpić kawę? W filiżance dobrej kawy nie ma nic złego, ale jeśli pijemy jej zbyt dużo to wiemy już, że wypłukujemy z organizmu cenne minerały, możemy doprowadzić się do palpitacji serca i nadmiernego rozdrażnienia. Oto kilka propozycji na to, jak dodać sobie energii.

ierwszą z nich jest yerba mate. To herbaciany napój z suszonych liści i łodyg ostrokrzewu paragwajskiego. Podnosi odporność organizmu, stymuluje zdolności psychiczne i fizyczne człowieka, zbawiennie wpływając na jego koncentrację i nerwy. Niweluje zmęczenie i rozluźnia mięśnie. Pobudza, ale nie rozdrażnia, nie powoduje także bezsenności. Zwiększa dostawy tlenu do serca, szczególnie w sytuacjach stresowych, czy podczas wysiłku fizycznego. Łagodząco i regulująco działa na układ trawienny. Powoduje wzrost spalania kalorii, a nawet ma zdolności do odbudowy zniszczonej tkanki żołądka, czy jelit. Innym sposobem na zdrowe podniesienie poziomu energii jest picie napoju z octu jabłkowego. Połączenie ciepłej wody i octu (1-2 łyżki octu na szklankę wody) błyskawicznie dostarcza organizmowi świetnie przyswajalnych minerałów, które doskonale wpływają na pracę wszystkich naszych narządów. Działa regulująco na nasz układ trawienny i zmniejsza stres oksydacyjny przez cały dzień. Dodatkowo wzmacnia odporność organizmu, poprawia pamięć i koncentrację oraz automatycznie podnosi nastrój i pobudza nasz umysł i ciało w zdrowy sposób. Energetyzująco i odżywczo działa również sok z buraka. Wzmacnia naczynia krwionośne, regulując ciśnienie zapobiegając anemii. Zawiera takie minerały jak: żelazo, wapń, potas, czy wypłukiwany w nadmiarze przez kawę – magnez. Pobudza nasz umysł i ciało do działania, skutecznie walcząc z sennością, brakiem energii i przewlekłym zmęczeniem. Dodatkowo

jest silnym antyutleniaczem chroniącym przed nowotworami. Odpowiednikiem kawy mogą być także herbaty. Zielona herbata pełni rolę antyoksydantu, zapobiegającego nowotworom. Pomaga utrzymać prawidłową wagę, a także wybudza nasz organizm ze snu i zmęczenia. Wypłukuje toksyczne składniki z krwi, przez co przyspiesza metabolizm. Pamiętajmy również o świeżym powietrzu! Nawet krótki, ale szybki spacer lub kilka oddeR E K L A M A

chów w otwartym oknie podczas przerwy w pracy działają cuda! Rano, po przebudzeniu koniecznie, w połączeniu z kilkoma szybkimi ruchami! Zapraszamy do Eko Ryneczku po energetyczne herbaty, soki, zioła i przyprawy. artykuł promocyjny

VIII nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r. R E K L A M A

moda/uroda

Niechciane włoski Zbędne owłosienie w różnych miejscach na ciele, a szczególnie na udach i okolicach bikini jest problemem wielu kobiet. Tym bardziej, gdy włoski są na tyle grube, ciemne i długie, że są widoczne nawet z daleka.

o ile w miarę łatwo można je usunąć domowymi sposobami, o tyle jest to proces żmudny i uciążliwy, gdyż włoski usuwane zwykłą maszynką do golenia lub kremem do depilacji szybko odrastają i bardzo nieestetycznie wyglądają. Ponadto metody takie często powodują podrażnienia skóry, czego konsekwencją mogą być stany zapalne mieszków włosowych. Dlatego też większość prób usuwania zbędnego owłosienie nie przynosi oczekiwanych, długotrwałych rezultatów. Z pomocą przychodzą jednak nowoczesne zabiegi, jakim jest na przykład laserowe usuwanie

owłosienia. Jest to idealne rozwiązanie dla wszystkich kobiet, które marzą o gładkiej i lśniącej jak jedwab skórze. Depilacja laserowa bikini i ud pozwala trwale usunąć włoski wraz z mieszkiem włosowym, nie oddziałując przy tym negatywnie na otaczającą go skórę. Należy pamiętać, że zabieg powinien być przeprowadzony w specjalistycznym gabinecie. Zabieg depilacji laserowej w saloniach kosmetycznych jest zabiegiem w pełni bezpiecznym dla każdej kobiety. W żaden niekorzystny sposób nie wpływa na kobiecy organizm. Specjaliści, którzy wykonują laserowe

usuwanie owłosienia stosują diodowe lasery najnowszej generacji a dodatkowo są dokładnie przeszkoleni w zakresie ich używania. Pierwsze efekty są widoczne już po jednym zabiegu. Najczęściej zakłada się, że do uzyskania satysfakcjonujących rezultatów, czyli całkowitego pozbawienia się włosków na zawsze, potrzeba 3 lub 4 zabiegów w dwu- lub trzymiesięcznych odstępach. Usuwania nadmiernego owłosienie nie trzeba się bać, ponieważ zabieg jest krótki i praktycznie bezbolesny. Oprócz depilacji laserowej bikini i ud można zastosować również

tę metodę w depilacji nóg, przedramion, brzucha, pośladków lub niechcianego wąsika i brody. Przed pierwszym zabiegiem warto umówić się na konsultację, podczas której specjaliści pomogą rozwiać wszelkie wątpliwości i udzielą praktycznych Marek Koniczny wskazówek.

R E K L A M A

Modnie wiosną Wiosna to taka pora roku, która kojarzy się nam z ciepłem oraz słońcem. Co więcej jest to także czas, podczas którego po raz pierwszy w roku zaczynamy pozbywać się zimowych, ciężkich okryć.

ie dziwi zatem fakt, iż to właśnie wiosną wielu z nas zaczyna przyglądać się swojej garderobie czujnym okiem. Trendy w modzie zmieniają się każdego roku, a któż z nas nie chciałby wyglądać atrakcyjnie tak piękną porą roku, jaką jest wiosna właśnie? Sprawdźmy, co jest aktualnie modne wiosną 2017 roku oraz jakie dodatki warto mieć. Komponując swój strój wiosenny warto pamiętać o tym, by pozostać przede wszystkim „wiernym sobie”. Choć moda może się zmieniać i warto czerpać z niej inspiracje, to najistotniejsze jest to, by w wybranych ciuchach czuć się swobodnie. A to możliwe R E K L A M A

jest tylko wtedy, gdy będą się nam one po prostu podobać. Jest jednak kilka istotnych reguł, które warto wziąć pod uwagę podczas kompletowania garderoby na ciepłe, wiosenne dni. Wiosna to przede wszystkim słońce oraz ciepło. Warto postawić zatem na jasne, wesołe kolory. Mogą to być zarówno pastele i biel, jak i nieco bardziej intensywne barwy. Nie wolno zapomnieć także o niezbędnych dodatkach. Wśród nich nie sposób nie wymienić choćby torebek, kapeluszy i biżuterii. Kolejnym dodatkiem, który świetnie się sprawdzi są chusty wiosenne. Nie tylko będą doskonale się prezentować, ale mają także jedną istotną i praktyczną funkcję: ochronią nas przed silniejszymi podmuchami wiatru, który może nas przecież zaskoczyć nawet podczas bardzo słonecznego dnia. Wiosna bywa bowiem zdradliwa, a pogoda kapryśna. Chusta wiosenna powinna być dopasowana kolorystycznie do reszty stroju. Może być zarówno jego uzupełnieniem, jak i centralnym punktem.

W drugim wypadku można dopasować bardzo wzorzystą i kolorową chustę do stonowanej kreacji w jednym odcieniu. Wówczas to chusta stanie się główną ozdobą. Może to wyglądać niezwykle ciekawie, zwłaszcza jeśli postawimy na oryginalną i piękną chustę. Wiosenna stylizacja powinna przede wszystkim podkreślać nasz charakter, a także dodawać modowej świeżości po szarej i ponurej zimie.

R E K L A M A

Barbara Lisowska

moda/uroda

Włosy sombre a ombre – poznaj efekt Pięknie, rozjaśnione włosy (czy to ombre czy sombre) od kilku lat wiodą prym. Takie koloryzacje wybierają największe gwiazdy, celebrytki, ikony mody i wszystkie dziewczyny, które chcą rozświetlić twarz, dodać jej blasku i uzyskać w łatwy sposób efekt odmłodzenia. Świadome kobiety odchodzą od jednolitych kolorów i płaskich odcieni, bo one postarzają. Fundują sobie rozświetlony, naturalny efekt w postaci sombre lub ombre. Który dla Ciebie? Sprawdź.

Włosy OMBRE „californian look”

Włosy ombre są rozjaśnione od połowy długości. Kolor u nasady jest ciemniejszy, a na końcach jaśniejszy. Efekt rzuca się w oczy, jest bardzo wyrazisty. W takiej stylizacji często brązy są łączone z jasnym blondem.

Dla kogo efekt ombre?

Zdecydowanie dla odważnych, pewnych siebie kobiet, które lubią zwracać na siebie uwagę. Uwielbiają wyrazisty look. Ombre jest szczególnie polecane brunetkom, ponieważ ich naturalny kolor tworzy mocny kontrast z jaśniejszym odcieniem. Ombre najlepiej sprawdza się w przypadku długich, ciemnych (rozjaśnione końcówki są wtedy bardzo wyraziste, niezależnie od tonów, jakie zastosowano) i lekko pofalowanych włosów. Koloryzację ombre nie polecamy kobietom, które mają cienkie i bardzo delikatne włosy.

Wady efektu ombre

Włosy ombre, ze względu na mocny kontrast, mogą wydawać się nieco płaskie, a końcówki nienaturalnie sztuczne. Przed koloryzacją warto poddać się dobremu cieniowaniu – taki zabieg doda fryzurze naturalności i objętości, zapobiegając niekorzystnemu efektowni tzw. płaskich włosów.

niezwykle subtelne. Granica pomiędzy kolorami jest bliżej odrostu. Efekt sombre to delikatniejsza wersja ombre. Sama nasada włosów pozostaje nienaruszona (jeśli chodzi o kolor), dopiero kilka centymetrów poniżej można rozpocząć nakładanie refleksów (ale tylko po zewnętrznej stronie włosów, wewnętrzna powinna zostać ciemniejsza).

Zalety efektu ombre

Dla kogo efekt sombre?

Nie musisz martwić się ciągłym odnawianiem koloru, jak w przypadku zwykłej koloryzacji. To świetny sposób na odrosty. Idealne rozwiązanie dla kobiet, które nie mają czasu na częste wizyty w salonie fryzjerskim. Ombre można z powodzeniem łączyć z balejażem – zastosowany na górnej części włosów zrównoważy nieco efekt, a kosmyki będą wyglądać jak muśnięte słońcem.

Włosy SOMBRE „natural look”

Włosy sombre są rozjaśnione pasemkami od nasady. Jaśniejszy kolor nie jest nakładany równomiernie (mogą to być pasemka tylko wokół twarzy). Efekt jest bardzo naturalny, przejścia kolorystyczne są

Dla subtelnych, delikatnych kobiet, które lubią naturalność i delikatność. Obawiają się mocnych kontrastów. Sombre można zastosować na niemal każdym kolorze włosów. Delikatne refleksy nakładane poniżej nasady dodają włosom objętości – stąd ten zabieg polecany jest m.in. kobietom z cienkimi, mało puszystymi włosami. Koloryzacja sombre sprawdza się na niemal wszystkich typach włosów o dowolnej długości. Sombre to doskonała propozycja na lato (łagodne pasemka, wyglądające jak rozświetlone słońcem). Nie trzeba je poprawiać co 6 tygodni, dlatego sprawdzają się na dalekie podróże, kiedy nie masz dostępu do swojego fryzjera.

Zalety koloryzacji sombre

Efekt sombre rozjaśnia twarz, dzięki temu wyglądasz młodo i promiennie. Poza tym odrosty nie są tak widoczne – rzadziej odwiedzasz fryzjera i dzięki temu dbasz o kondycję włosów (zbyt częsta koloryzacja nie służy Twoim włosom).

Sombre: • • •

modeluje twarz, modeluje fryzurę, daje naturalny efekt (subtelne przejście odcienia jaśniejszego do ciemniejszego, mniej intensywny kontrast).

Jak pielęgnować

Rozjaśnione włosy wymagają odpowiedniej pielęgnacji, która sprowadza się do: • ograniczenia mycia włosów do 3 x w tygodniu, • stosowania w międzyczasie suchego szamponu, który dodaje objętości i podkreśla zarys fryzury, • rezygnacji z szamponów z siarczanami i silikonami, • stosowania raz w tygodniu dobrej maski nawilżającej, • stosowania olejku arganowego. Anna Bosek

R E K L A M A

ROYAL BLUE *****

GABINET KOSMETOLOGII www.royal-blue.pl

•

CARBOKSYTERAPIA JULIE – rozstępy, cellulit, sińce pod oczami – redukcja 97%

•

LASEN LINSCAN – jedyna bezbolesna depilacja

•

KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA – zatrzymaj czas: wygładza, wypełnia, liftinguje

•

MEZOTERAPIA IGŁOWA – jeden z najskuteczniejszych zabiegów odmładzających

•

MAKIJAŻ PERMANENTNY – make up doskonały

•

MASAŻE I RYTUAŁY ŚWIATA – DAY SPA – twój magiczny czas

PSZCZYNA, KATOWICKA 55 TEL. 600 200 293 TEL. 32 210-15-80 ZAPRASZAMY: pon.-pt 8-20

/Royal Blue. Salon piękności

CARBOKSYTERAPIA JULIE - blizny, rozstępy, odmładzanie, cienie pod oczami, przebarwienia, cellulit, wyszczuplanie - ZABIEG ROKU 2016!

nr 10 (472) • 26.05–8.06.2017 r. R E K L A M A