Telewizyjna + Gazeta Kobiet nr 15 - 2017 08 11 by Krzysztof Ewicz

Progra m TV na 2 ty godnie

PRACA - str. 15

nr 15 (477) 11-24 sierpnia 2017 r. ISSN 1899-1890 nakład: 15 tys. egz.

SZUKAJ NAS W PIĄTEK, M.IN. W: TESCO, AUCHAN, E’LECLERC, NETTO, CARREFOUR (TYCHY, MIKOŁÓW, PSZCZYNA, BIERUŃ, LĘDZINY)

Na stronach MOTORYZACJA piszemy m.in o:

Na stronach DOM/OGRÓD piszemy m.in o:

• Rękojmia po zakupie samochodu rozwiązania.

• Tanie ciepło z powietrza

str. 4

DARMOWE OGŁOSZENIA DROBNE - str. 15-16

R E K L A M A

str. 9 str. 9

• Przeniesienie własności pojazdu w formie umowy darowizny str. 5

• Aranżacja ogródka w „szeregówkach”

R E K L A M A

str. 10

program tv

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

HITY PACYFIKATOR

komedia, USA/Kanada 2005 20:05 | Polsat Agent służb specjalnych ma trudne zadanie do wykonania. Przed nim opieka nad gromadką niesfornych dzieciaków. Nieustępliwy Shane odkrywa w sobie ojcowski talent.

Piątek

PIĄTEK 11 SIEPRNIA

Piątek

06:55 Urodzeni na sawannie Film dok 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Notacje, Serial dok 08:35 Elif, Serial obycz. 09:30 Wspaniałe stulecie, Telenowela 10:30 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Coś dla Ciebie Program public. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:30 Agropogoda 12:35 Smaki polskie - na zielono,

Magazyn kulinarny

12:50 Ren. Dziki świat rzeki Film dok 13:45 Miejsca. Powstanie warszaw-

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Sonda II, Program popularno-

naukowy 07:00 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:25 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:25 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:20 Na sygnale, Serial obycz. 13:45 Anna Dymna - spotkajmy się

Dyskusja 14:20 Herbatka z kabaretem, Kabaret skie i satyra 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 14:50 M jak miłość, Serial obycz. 15:20 Teo-ria smaku Teo Vafidisa, 15:50 Zmiennicy, Serial komediowy Magazyn kulinarny 17:05 Cena miłości, Telenowela 15:55 Czas honoru, Serial wojenny 18:00 Panorama 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:30 Sport-telegram, 17:30 Jaka to melodia? 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 18:40 Pogoda 19:30 Wiadomości, Sport 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 20:05 Kroniki CCC Magazyn sportowy 19:20 Jeden z dziesięciu Teleturniej 20:10 Pogoda 20:05 25 lat disco polo - gala jubile20:15 Mistrzostwa Świata w Londynie uszowa Koncert Lekkoatletyka 23:20 Gruby i chudszy II: Rodzina 21:25 07 zgłoś się, Serial krym. 22:55 07 zgłoś się, Serial krym. Klumpów - kom. 00:15 Dirty Dancing II Film muz. 01:50 Witaj w Afryce - Film obycz.

22:10 Ghost Rider II - Film sens. 00:10 Incydent - Thriller 02:50 Tajemnice losu, Magazyn

01:15 Agenci T.A.R.C.Z.Y., Serial

OJCIEC CHRZESTNY III

06:00 Nowy dzień z Polsat News

02:05 Na zabójczej ziemi - Film sens.

06:05 Mango - Telezakupy 07:10 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok

07:50 Doradca smaku, Magazyn

kulinarny

08:00 19+, Serial fabularno-dok 08:35 Druga szansa, Serial obycz. 09:35 Kuchenne rewolucje, Reality

show

10:35 Ukryta prawda, Serial fabular-

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:15 Dr House, Serial obycz. 09:15 Brzydula, Serial obycz. 09:45 Brzydula, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

06:00 Niegrzeczny pies, rozr. 07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

09:00 Niegrzeczny pies, rozr. 10:00 Twoja na zawsze, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Galileo, Program popularno-

fabularno-dok 14:20 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty, Sport, Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Niepamięć - Film sens.

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz. 16:55 Dr House, Serial obycz. 17:55 Brzydula, Serial obycz. 18:30 Brzydula, Serial obycz. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Powrót Batmana - Film fantastyczny

22:40 Ojciec chrzestny III - Film sens. 02:10 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:25 Moc magii, rozr.

22:40 27 sukienek - kom. rom. 00:55 Masters of Sex, Serial obycz. 02:10 Kości, Serial krym.

01:55 Interwencja 02:15 Graffiti Program publicystyczny 02:35 Tak czy nie Program public.

06:45 Mango - Telezakupy

06:00 Światowe rekordy Guinessa,

no-dok

11:35 Szpital, Serial fabularno-dok 12:35 Kryminalni, Serial krym. 13:40 W-11 - wydział śledczy, Serial

naukowy

13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Hawaje 5-0, Serial krym. 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.

x4, Serial 00:00 Niewygodny świadek - Film sens.

sens., USA 1990 22:40 | TVN

Rok 1979. Starzejący się Michael Corleone ma zamiar zalegalizować dotychczasowe interesy i doprowadzić do połączenia rodziny, której drogi rozeszły się przed laty.

DWA TYGODNIE NA MIŁOŚĆ komedia romantyczna, USA/Australia 2002 20:00 | TVN

George Wade zatrudnia błyskotliwą prawniczkę Lucy Kelson na stanowisku doradcy. Sukcesy na arenie finansowej oraz dyspozycyjność pracownicy wkrótce czynią ją niezbędnym elementem życia George’a.

Sobota

SOBOTA 12 SIEPRNIA

Sobota

06:05 Klan, Telenowela 06:40 Sprawa dla reportera Cykl

reportaży 07:30 Rok w ogrodzie Magazyn poradnikowy 08:00 Naszaarmia.pl, Magazyn 08:25 Na szlaku wydarzeń Magazyn publicystyczny 08:45 Sekundy, które zmieniły życie, Program dok 09:10 Polski grill, Magazyn kulinarny 09:40 Córka d’Artagnana - Film przygodowy 11:55 Wielkie nieba 12:20 Ziemia. Podwodny świat, Serial 13:15 Okrasa łamie przepisy 13:45 Kariera Nikodema Dyzmy x2, Serial 16:00 Zagadka hotelu Grand, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Polski grill, Magazyn kulinarny 18:35 Ranczo, Serial komediowy 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 LOTTO Warszawski Memoriał Kamili Skolimowskiej Lekkoatletyka 20:15 Pogoda 20:20 Wodny świat - Film SF

06:30 M jak miłość, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 07:30 Pytanie na śniadanie Magazyn 07:45 Jeźdźcy smoków: Obrońcy 10:30 Lajk!, Magazyn Berk, Serial dla dzieci 10:50 Na sygnale, Serial obycz. 08:15 Scooby-Doo i Brygada Detekty11:30 Podróże z historią, Program wów, Serial dla dzieci historyczny 08:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu

12:10 Mareczku podaj mi pióro - kom. 14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Sonda II, Program popularnonaukowy 15:15 Porcelana w składzie słonia Film obycz. 16:15 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 17:45 Słowo na niedzielę 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram, 18:40 Pogoda 18:50 Postaw na milion - kulisy Felieton 19:00 Postaw na milion Teleturniej 20:00 Mistrzostwa Świata w Londynie Lekkoatletyka 20:05 Mistrzostwa Świata w Londynie Lekkoatletyka 23:20 To ja, złodziej - kom. sensacyjna

22:45 Na zabójczej ziemi - Film sens. 00:35 Agenci T.A.R.C.Z.Y., Serial 01:30 Gruby i chudszy II: Rodzina 01:05 Nagła śmierć - Thriller Klumpów - kom.

świata, Serial animowany

09:15 Przygody Kota w butach, Serial

animowany 09:55 Słoneczna stacja Magazyn 10:25 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny 10:55 Pacyfikator - kom. 13:00 Złodziejka książek - dram. obycz. 15:45 XXIII Festiwal Kabaretów w Koszalinie Kabaret i satyra 17:45 Chłopaki do wzięcia, Telenowela dok 18:15 Chłopaki do wzięcia, Telenowela dok 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Disco pod gwiazdami 2017 Koncert 23:30 Strzelec wyborowy - Film sens.

01:30 Tajemnice losu, Magazyn

07:45 Efekt domina, Cykl reportaży 08:20 Spotkanie ze smakiem,

Magazyn 08:30 Dzień dobry wakacje, Magazyn 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:45 Agent - gwiazdy, Reality show 13:45 Złodzieje, Magazyn 14:25 Złodzieje, Magazyn 15:10 Mamy cię!, rozr. 16:30 Kobieta na krańcu świata, Cykl reportaży 17:00 Projekt Lady, Reality show 18:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Dwa tygodnie na miłość kom. rom.

22:10 Moje wielkie greckie wesele - kom. rom. 00:10 Niepamięć - Film sens. 02:40 Uwaga!, Magazyn reporterów

R E K L A M A

PROSTO W SERCE

komedia romantyczna, USA 2007 19:00 | TVN 7 Alex Fletcher zarabia na życie, chałturząc na festynach. Nastoletnia gwiazda Cora Corman proponuje mu napisanie piosenki, którą mogliby wykonać w duecie. Z pomocą przychodzi mu ekscentryczna Sophie.

Sobota

WODNY ŚWIAT

film sf., USA 1995 20:20 | TVP 1 Ziemię nawiedza potop, a ludzie chronią się w sztucznych portach. Tajemniczy sternik niechętnie pomaga kobiecie i jej przybranej córce w poszukiwaniach stałego lądu.

08:50 Dr House, Serial obycz. 09:50 Wojny magazynowe - Teksas,

Serial dok 10:20 Wojny magazynowe - Teksas,

Serial dok 10:50 Remontowy biznes braci Scott,

Serial dok 11:50 Remontowy biznes braci Scott,

Serial dok 12:50 Brzydula, Serial obycz. 13:20 Brzydula, Serial obycz. 13:55 Brzydula, Serial obycz. 14:25 Brzydula, Serial obycz.

15:00 Dżungla - Film animowany 16:40 Areszt domowy - kom. 19:00 Prosto w serce - kom. rom. 21:15 Dzień dobry TV - kom.

23:35 Mroczne cienie - kom. 02:05 Moc magii, rozr.

rozr.

07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

09:00 Przygody Pinokia Baśń filmowa 11:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

12:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny 15:05 Kamienne serca - Film obycz. 16:55 Nokaut - Film sens. 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. x2 22:00 Sprawiedliwi - wydział krym. x2, Serial 00:00 Pirania 3DD - Thriller

01:40 Tuż przed tragedią, dok. 02:50 Graffiti Program publicystyczny

program tv

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

Niedziela

NIEDZIELA 13 SIEPRNIA

06:10 Słownik polsko@polski 06:35 Pełnosprawni Magazyn 07:00 Msza święta w Łagiewnikach 08:00 Tydzień 08:40 Fundusze europejskie - jak to

działa?, Magazyn ekonomiczny

08:55 Ziarno 09:30 Zakochaj się w Polsce,

Magazyn 10:00 Weterynarze z sercem, Serial 10:35 Biblia, Serial historyczny 11:35 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 13:10 Zwierzaki: Dzikość serca, Seria 14:15 Niebo i piekło: Północ - Południe. Księga III, Serial obycz. 15:15 Dziewczyny ze Lwowa x2, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Pół wieku Kabaretu pod Egidą, 18:35 Rolnik szuka żony, Reality show 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 LOTTO Warszawski Memoriał Kamili Skolimowskiej Lekkoatletyka 20:12 Kroniki CCC, Kolarstwo 20:15 Pogoda 20:17 Mistrzostwa Świata w Londynie Lekkoatletyka 23:00 Pamiętaj o niedzieli - Film obycz.

00:45 Wodny świat - Film SF

06:30 Słowo na niedzielę 06:35 Podróże z historią, Program

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny historyczny 07:35 Jeźdźcy smoków: Obrońcy 07:15 M jak miłość, Serial obycz. Berk, Serial dla dzieci 08:10 Pół żartem, pół serio - kom. 08:05 Scooby-Doo i Brygada Detekty10:15 Ostoja, Magazyn wów, Serial dla dzieci 10:50 Pies - mój przyjaciel Film dok 11:45 Makłowicz w podróży, Magazyn 08:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany kulinarny 09:05 Przygody Kota w butach, Serial 12:20 Taggart - Western 14:00 Familiada Teleturniej animowany 14:40 Sonda II, Program popularno- 09:40 Żółwik Sammy 2: wielka naukowy ucieczka - Film animowany 15:15 Na dobre i na złe, Serial obycz. 11:35 Wolna chata - kom. 16:15 Na sygnale, Serial obycz. 13:35 Świąteczna gorączka - kom. 16:40 Ja to mam szczęście! - ulubione 15:25 La Bamba Film biograficzny skecze, rozr. 17:50 Nasz nowy dom, Reality show 16:55 Pierwsza randka, rozr. 18:50 Wydarzenia 18:00 Panorama 19:20 Sport 18:30 Sport-telegram, 18:40 Pogoda 19:25 Pogoda 18:55 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 19:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy komediowy 20:05 Dirty Dancing II Film muz. 20:05 Disco pod gwiazdami 2017 21:45 Nagła śmierć - Thriller Koncert 23:00 Nic nie widziałem, nic nie słyszałem - kom. krym.

23:45 To ja, złodziej - kom. sensacyjna 01:25 Lajk!, Magazyn 01:50 Cudowne lato - kom.

01:05 Ja, robot - Film SF

07:55 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

zyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:30 Dzień dobry wakacje, Magazyn 11:00 Dom marzeń, Reality show 12:00 Co za tydzień, Magazyn 12:35 Belle Epoque, Serial krym. 13:35 Akademia policyjna V: Misja w Miami Beach - kom. 15:40 Wyobraź sobie - Komediodram. 17:50 Gotowi na sezon, Magazyn 18:00 Ugotowani, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Peacemaker - Film sens.

06:45 Mango - Telezakupy 08:50 Wojny magazynowe - Teksas,

Serial dok 09:20 Wojny magazynowe - Teksas, Serial dok 09:50 Remontowy biznes braci Scott, Serial dok 10:50 Remontowy biznes braci Scott, Serial dok 11:50 Brzydula, Serial obycz. 12:25 Brzydula, Serial obycz. 13:00 Brzydula, Serial obycz. 13:30 Brzydula, Serial obycz. 14:00 Brzydula, Serial obycz. 14:35 Brzydula, Serial obycz. 15:10 Szeryf z Firecreek - Western

06:00 Światowe rekordy Guinessa,

rozr.

07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany 09:00 Dzwoneczek i uczynne wróżki, - Film animowany 10:40 Garfield - W poszukiwaniu Lymana - Film animowany 11:35 Galileo, Program popularnonaukowy 12:35 Galileo, Program popularnonaukowy 13:40 Plaga podziemnych pająków, - Film SF 15:30 10.5: Apokalipsa Film - katastr. 17:20 10.5: Apokalipsa Film - katastr. 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 W szczękach rekina - Horror

DIRTY DANCING II

film muz., USA 2004 20:05 | TVP 2 Kuba, 1958 rok. 18-letnia Katey przypadkowo poznaje kelnera Javiera. Łączy ich wspólna pasja - taniec. Dziewczyna namawia Javiera do udziału w prestiżowym konkursie.

Niedziela

PEACEMAKER 22:40 Paranoja - Thriller 00:55 Niezwykłe przypadki medyczne, Serial dok 01:25 Niezwykłe przypadki medyczne, Serial dok 01:55 Revolution, Serial SF 02:55 Uwaga!, Magazyn reporterów

17:25 Powrót Batmana - Film fantastyczny 20:00 Poszukiwany - Film sens. 22:10 Czysty geniusz, Serial obycz. 23:00 Wierny ogrodnik - Thriller 01:40 Lista klientów, Serial obycz. 02:40 Moc magii, rozr.

sens., USA 1997 20:00 | TVN 21:55 Silent Hill - Horror 23:55 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 00:55 Tuż przed tragedią, dok. 01:55 Tuż przed tragedią, dok.

TYCHY

11-17 sierpnia 2017 r. Repertuar

• ANNABELLE: NARODZINY ZŁA (2D, Napisy) – śr 20:55 • ATOMIC BLONDE (2D, Napisy) – pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 13:35 18:00 20:40 • BABSKIE WAKACJE (2D, Napisy) – pt, sb, nd, pn, wt, czw 14:35 19:00 śr 14:35 18:50 • DUNKIERKA (2D, Napisy) – pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 12:45 15:10 17:35 20:00 • Festiwal NBSM: Merida waleczna sb, nd 10:00 sb, nd 12:00 • GRU, DRU I MINIONKI (2D, Dubbing) – pt, pn, wt, czw 11:40 13:45 16:10 sb, nd 13:45 16:10 śr 10:50 16:10 • KAPITAN MAJTAS: PIERWSZY WIELKI FILM (2D, Dubbing) – pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 10:30 15:55 • MAŁA WIELKA STOPA (2D, Dubbing) – pt, sb, nd, pn, wt, czw 10:00 12:20 16:45 śr 10:00 12:20 13:00 16:40 • SPIDER-MAN: HOMECOMING (2D, Dubbing) – pt, nd, wt, czw 10:40 R E K L A M A

• VALERIAN I MIASTO TYSIĄCA PLANET (2D, Dubbing) – sb, pn, śr 14:20 pt, nd, wt, czw 11:25 • VALERIAN I MIASTO TYSIĄCA PLANET (2D, Napisy) – pt, sb, nd, pn, wt, czw 17:15 21:10 śr 17:15 • VALERIAN I MIASTO TYSIĄCA PLANET (3D, Dubbing) – sb, pn, śr 11:25 pt, nd, wt, czw 14:20 • VALERIAN I MIASTO TYSIĄCA PLANET (3D, Napisy) – pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 20:15 • WOJNA O PLANETĘ MAŁP (2D, Napisy) – pt, nd, wt, czw 18:15 21:10 sb, pn, śr 10:40 18:15 21:10

Daleko na Syberii doszło do potężnej eksplozji. Nikt się nie spodziewał wybuchu nuklearnego. Doktor Kelly od początku śledztwa nie wierzy, że eksplozja była kwestią przypadku.

KONKURS ROZWIĄZANIE POPRZEDNIEGO KONKURSU Podwójne bilety do Multikina w Tychach otrzymują:

• Kinga Deda • Asia Pinocy Zaproszenia wyślemy drogą pocztową

JAK WYGRAĆ BILET NA DOWOLNY FILM?

Jeśli chcesz wygrać podwójny bilet do Multikina w całej Polsce na dowolny film od poniedziałku do czwartku wedź na nasz fanpage /telewizyjna i weź udział w konkursie.

motoryzacja

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r. R E K L A M A

Rękojmia po zakupie samochodu Wielu z nas kupiło pojazd od nieuczciwych sprzedających. Problem ten dotyczy zarówno zakupu pojazdu od osób prywatnych jak również od firm: komisów oraz handlarzy. W obu przypadkach możemy się odwołać do zapisów Kodeksu Cywilnego dotyczące rękojmi (artykuł 556 i następne k. c.).

upując samochód używany nierzadko wydajemy całe oszczędności i mamy prawo oczekiwać, że pojazd będzie zgodny z tym, co deklaruje sprzedający w kwestii przebiegu, stanu technicznego oraz bezwypadkowości. Oczywiście powinniśmy w miarę swoich możliwości zweryfikować zapewnienia sprzedającego. Nie zawsze to jednak będzie możliwe, zwłaszcza jeśli chodzi o pojazd sprowadzany. Niestety zawsze zakup używanego pojazdu obarczony jest pewnym ryzykiem, które należy minimalizować. Warto wiedzieć, że rękojmia daje nam możliwość dochodzenia roszczeń od sprzedającego jeśli spełnione są jednocześnie następujące warunki: • zakupiony pojazd jest wadliwy a wada ta lub jej przyczyna znajdowała się w pojeździe w chwili zakupu • kupujący nie wiedział o wadzie w czasie zakupu

•

R E K L A M A

zaistniała wada nie jest wynikiem zwykłej eksploatacji pojazdu lub zaistnienie wady jest sprzeczne z zapewnieniami sprzedającego przed transakcją

O wykrytej wadzie powinieneś zawiadomić sprzedawcę jak najszybciej po jej wykryciu. Kontakt ze sprzedawcą powinien odbywać się w formie listów poleconych lub poleconych za zwrotnym potwierdzeniem odbioru (przy zachowaniu kopii wysyłanych pism). Pamiętaj, że sprzedawca odpowiada z tytułu rękojmi wobec nabywcy, jeśli wada fizyczna została stwierdzona do dwóch lat od zawarcia umowy. Ponadto jeśli w wyżej wymienionym okresie odkryjemy wadę, to na wystosowanie roszczenia mamy rok od daty stwierdzenia wady (art. 568 k.c.). Podnoszenie roszczeń po wskazanych terminach będzie możliwe jeśli sprzedawca podstępnie zataił wadę.

Zanim zdecydujesz się na skierowanie pozwu do sądu możesz spróbować wezwania do próby ugodowej. Takie rozwiązanie byłoby najkorzystniejsze. Bądź jednak gotowy na to, że zbywca pojazdu będzie negował fakt istnienia wady podczas transakcji lub będzie grał na zwłokę licząc, że po pierwszej odmowie zrezygnujesz. Podczas dochodzenia roszczeń cały czas możesz korzystać z pojazdu. Wnosząc powództwo przeciw sprzedawcy warto zlecić to zadanie prawnikowi. Przy większych transakcjach jest się o co bić: masz prawo domagać się obniżenia ceny lub odstąpienia od umowy i zwrotu całej kwoty. Kupując od firmy masz prawo do naprawy lub wymiany pojazdu. Tomasz Pędrys

R E K L A M A

motoryzacja

Przeniesienie własności pojazdu w formie darowizny Darowiznę pojazdu najprościej jest dokonać na piśmie. Darowizna w stosunkach rodzinnych jest najbardziej rozpowszechnioną formą przekazania własności. Pojazd osobowy najprościej jest przekazać właśnie w ten sposób. Nie oznacza to jednak, że umowa darowizny zarezerwowana wyłącznie jest dla osób spokrewnionych Co znaczy darowizna?

Darowizna, to inaczej nieodpłatne przekazanie określonej własności darczyńcy na rzecz obdarowanego. Nie istnieją tutaj żadne obwarowania co do przedmiotu przekazanego oraz osób obdarowanych Ogólnie przyjęte zasady kodeksu cywilnego wskazują, że pisemne przekazanie własności przez darczyńcę powinno być dokonane w formie notarialnej. Od tego przepisu występuje jednak wyjątek. Dotyczy on mienia ruchomego, zatem obejmuje również pojazdy. W związku z tym umowa darowizny na samochód osobowy będzie prawomocna, nawet jeżeli nie będzie zawarta w formie aktu notarialnego. Warunkiem ważności takiej umowy jest jednak to, że takie świadczenie zostało dokonane.

Dla przykładu:

Ojciec postanowił podarować synowi swój pojazd. Obydwaj sporządzili między sobą umowę darowizny, którą podpisali w domu, bez wizyty u notariusza. Po podpisaniu umowy, ojciec przekazał synowi pojazd. Właśnie ten fakt przekazania pojazdu (czyli

dokonania świadczenia) dopełnił obowiązek przekazania i uprawomocnił umowę darowizny

A podatek od darowizny?

Na wstępie artykułu napisaliśmy, że forma przekazania własności w formie darowizny jest najpopularniejszym spo-

R E K L A M A

sobem przekazania własności. Główną przyczyną tego stwierdzenia są właśnie kwestie podatkowe. Każda umowę darowizny, obowiązuje podatek od spadków oraz darowizn. Dokonanie przeniesienia własności u notariusza, sprawi, ze podatek obliczony i pobrany zostanie bezpośrednio przez notariusza, w przeciwnym wypadku obowiązek podatkowy spoczywa na obdarowanym. Z podatku od spadków i darowizn zwolnieni są najbliżsi krewni, jeżeli w ciągu 6 miesięcy od dnia podpisania umowy darowizny, zgłoszą ten fakt we właściwym dla siebie urzędzie skarbowym. W wypadku nie dokonania tej

powinności, rozliczani będą na zasadach pierwszej grupy podatkowej, w której wartość zwolniona z podatku to 9637 zł. Znaczy to, że jeśli nie dopełnimy obowiązku zgłoszenia otrzymania pojazdu, a wartość darowizny nie przekracza powyższej kwoty – i tak jesteśmy zwolnieni z podatku • Grupa I, czyli najbliższych krewnych definiujemy relacje: Małżonkowie, rodzice, dzieci, wnuki, rodzeństwo, pasierbowie, macocha oraz ojczym • W grupie II, kwota wolna od podatku to 7276 zł. Obejmuje ona: Bratanków, siostrzeńców, dzieci oraz wnuków rodzeństwa, zstępnych i małżonków pasierbów, małżonków rodzeństwa i rodzeństwa małżonków, • Grupa III obejmuje natomiast wszystkich pozostałych obdarowanych. Kwota wolna wynosi 4902 zł Podsumowując. Najprostszym sposobem podarowania pojazdu jest dokonanie go w formie pisemnej, gdzie podpisujemy ją jako darczyńca, oraz obdarowany. Ważne jest aby nastąpiło fizyczne przekazanie przedmiotu własności. Nie jest wymagana do tego wizyta o notariusza, ważne natomiast aby pamiętać o zgłoszeniu tego faktu do właściwego dla nas naczelnika urzędu skarbowego. Bartłomiej Miśkiewicz

R E K L A M A

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r. R E K L A M A

motoryzacja

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

Dżentelmenem na drodze Wyobraźmy sobie komunikacyjny raj na drodze. W mieście nie ma korków, więc pięć kilometrów przez centrum aglomeracji przejeżdżamy w trochę ponad sześć minut. Stłuczki? Kierowcy już zapomnieli, co znaczy to słowo. W artykule przedstawię pięć zachowań, które mogą nas przybliżyć do tej prawie nieosiągalnej utopii i stania się prawdziwym dżentelmenem na drodze. Wyprzedzanie

Na drodze często spotykałem ludzi jadących bardzo powoli, którzy gwałtownie przyspieszali, gdy widzieli, że ktoś próbuje ich wyprzedzić. Gdy już zaprezentowali możliwości swojego samochodu ponownie zwalniali. Takie zachowania powinny być piętnowane. Dżentelmen na drodze wie, że nie ma nic hańbiącego w tym, że ktoś go wyprzedził. Dobrą praktyką jest informowanie o możliwości wyprzedzenia. Mrugnięcie prawym kierunkowskazem poinformuje kierowców za

tobą, że droga jest pusta i można bezpiecznie wyprzedzać. Jeśli to możliwe, możesz również zjechać maksymalnie na prawo w stronę pobocza, dzięki czemu wyprzedzający cię kierowca będzie miał więcej miejsca na wykonanie manewru.

Zmiana pasa ruchu

Na drodze dwupasmowej zabronione jest dłuższe jechanie lewym pasem, jeśli prawy jest wolny. Czasami jednak warto zjechać na lewą część jezdni, oczywiście ze względu na dobre maniery. Gdy widzi-

my, że ktoś chce włączyć się do ruchu postarajmy się mu to ułatwić. Zmieniając pas na lewy zostawimy mu miejsce na pasie i damy czas na rozpęd. Wpuszczony kierowca zaoszczędzi trochę czasu, a my będziemy mogli być dumni ze swojego wzorowego postępowania.

Używanie świateł

Z oślepianiem innych użytkowników drogi najczęściej kojarzą się za wysoko ustawione światła mijania, lub zapominanie o wyłączeniu świateł drogowych. Mnie chodzi jed-

nak o czerwone światła stopu. Jeśli chcesz być dżentelmenem na drodze, to podczas czekania przed sygnalizatorem świetlnym powinieneś zaciągać ręczny. Trzymanie wciśniętego hamulca, szczególnie w nocy, może oślepiać kierowców stojących za tobą. Ta praktyka nie zwiększy bezpieczeństwa na drodze, ale na pewno poprawi komfort innych kierowców.

Współpraca

Jedziemy drogą dwupasmową, daleko przed nami miał miejsce wypadek i jeden

z pasów ruchu został zablokowany. Dobrą praktyką w staniu w takim korku jest jazda na zakładkę. Polega to na tym, że każdy z kierowców z przejezdnego pasa ruchu wpuszcza przed siebie jednego kierowcę z zablokowanego pasa. Wszyscy jesteśmy współuczestnikami ruchu, powinniśmy współpracować przy rozładowywaniu zatorów drogowych.

Używanie kierunkowskazów

Ostatnia rada by stać się dżentelmenem na drodze jest powszechnie znana. Doświad-

czenie na drodze mówi mi jednak co innego. Spotkałem wielu kierowców, którzy tej dobrej maniery nie znają lub nie respektują. Jeśli widzisz, że ktoś czeka na drodze podporządkowanej w którą masz zamiar skręcić daj mu o tym znać wcześniej. Im szybciej włączysz kierunkowskaz, tym szybciej drugi kierowca dostanie wiadomość, że może bezpiecznie włączyć się do ruchu. Zaoszczędzi to mu kilka sekund i sporo nerwów. Nie ma nic bardziej frustrującego niż bezsensowne czekanie. artelis.pl

JA, ROBOT

sf, USA/Niemcy/Kanada 2004 20:05 | Polsat Rok 2035. Wskutek rozwoju techniki najlepszym przyjacielem człowieka są roboty. Jeśli jednak maszyny wymkną się spod kontroli, gatunkowi ludzkiemu grozi zagłada.

Poniedziałek

INDIANA JONES I ŚWIĄTYNIA ZAGŁADY przyg., USA 1984 23:55 | TVN

PONIEDZIAŁEK 14 SIEPRNIA

Poniedziałek

Lata 30. XX w. Archeolog dr Indiana Jones znajduje w indyjskiej dżungli tajemniczą kopalnię, w której dzieci są zmuszane do niewolniczej pracy. By je ocalić, musi stawić czoła mordercom.

ZAKLINACZ KONI

melodramat, USA 1998 22:10 | TVP 2 Grace uległa wypadkowi podczas jazdy konnej. Jej matka wie, że córce pomoże uzdrowienie jej rannego konia. Zawozi Grace i Pielgrzyma do człowieka, który leczy konie po traumatycznych przejściach.

R E K L A M A

WTOREK 15 SIEPRNIA

Wtorek

06:50 Zwierzaki: Dzikość serca, Serial 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Notacje, Serial dok 08:35 Elif, Serial obycz. 09:30 Wspaniałe stulecie, Telenowela 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Z ciemności - zobaczyć świat,

Serial dok

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 06:40 Mam przepis na pielgrzymowa07:50 Trudne sprawy, Serial fabularnie, Magazyn ekumeniczny

no-dok

07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:50 Malanowski i Partnerzy, Serial 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn fabularno-dok 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 09:20 Malanowski i Partnerzy, Serial

11:35 Znachor - dram. obycz. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:30 Agropogoda 13:50 Najdziksze wyspy świata, 12:35 Magazyn rolniczy Magazyn Serial dok 12:50 Wielkie zgromadzenie zwierząt 14:55 M jak miłość, Serial obycz. Film dok 14:00 Elif, Serial obycz. 15:55 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:50 Miejsca. Powstanie warszaw- 16:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy skie 17:05 Cena miłości, Telenowela 15:00 Wiadomości, Pogoda 18:00 Panorama 15:20 Teo-ria smaku Teo Vafidisa, Magazyn kulinarny 18:30 Sport-telegram, 15:45 Lista przebojów Jedynki 18:40 Pogoda Magazyn muz. 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 15:55 Czas honoru, Serial wojenny 17:00 Teleexpress, Pogoda 19:20 Jeden z dziesięciu Teleturniej 17:30 Komisariat, Serial 20:05 E=mc2 - kom. 17:55 Jaka to melodia? 18:35 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:05 LOTTO Warszawski Memoriał Kamili Skolimowskiej Lekkoatletyka

20:10 Pogoda

20:20 Żelary - dram. obycz.

06:05 Mango - Telezakupy 07:10 W-11 - wydział śledczy, Serial 07:50 Gotowi na sezon, Magazyn 08:00 19+, Serial fabularno-dok 08:35 Druga szansa, Serial obycz. 09:35 Kuchenne rewolucje, Reality

show fabularno-dok 10:35 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 09:50 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:35 Szpital, Serial fabularno-dok 10:50 Małolaty, Serial fabularno-dok 12:35 Kryminalni, Serial krym. 11:50 Na ratunek 112, Serial fabular- 13:40 W-11 - wydział śledczy, Serial no-dok x2 14:20 W-11 - wydział śledczy, Serial 12:50 Trudne sprawy, Serial fabular- 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality no-dok show 13:50 Słoiki, Serial fabularno-dok 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 14:50 Dlaczego ja?, Serial fabular17:00 Ukryta prawda, Serial no-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia 19:00 Fakty, Sport 16:10 Pogoda 19:45 Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:40 Trudne sprawy, Serial fabular- 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. no-dok 20:55 Projekt Lady, Reality show 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 21:55 Niezwykłe przypadki medyczne x2, Serial 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 22:55 Żony Hollywood, Serial dok 20:05 Ja, robot - Film SF 23:55 Indiana Jones i Świątynia Zagłady - Film przygodowy

21:55 Rodzinka.pl, Serial komediowy 22:35 Państwo - ISIS, ustrój - terro-

ryzm Film dok 23:45 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas, Serial krym. 22:55 Gol Ekstra Magazyn piłkarski 00:40 CSI: Kryminalne zagadki Las 23:35 Komisja morderstw, Serial Vegas, Serial krym. 00:30 Młodzi lekarze, Serial dok 01:30 Lekcje pana Kuki - Film obycz. 01:35 Igraszki losu - kom. rom.

06:05 Doktor Quinn, Serial, 07:00 Msza święta w Łagiewnikach, 07:55 Generałowie, Reportaż, 08:05 Franciszek Film dok, 09:50 Generałowie x2, Reportaż 10:05 Pan Wołodyjowski - Film hist. 11:30 Generałowie, Reportaż 11:40 Święto Wojska Polskiego 2017 transmisja 13:35 Generałowie, Reportaż 13:45 Pan Wołodyjowski - Film historyczny

no-dok

06:00 Niegrzeczny pies, rozr. 07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:15 Dr House, Serial obycz. 09:15 Brzydula, Serial obycz. 09:45 Brzydula, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

09:00 Niegrzeczny pies, rozr. 10:00 Twoja na zawsze, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Hawaje 5-0, Serial krym. 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok x2

22:00 Galileo, Program popularnonau-

kowy x2

00:00 Spadkobiercy, rozr. 01:00 Tuż przed tragedią, dok. 02:05 Interwencja Magazyn

reporterów

22:20 W cywilu II - Film sens. 00:40 Braveheart - Waleczne Serce - 02:20 Co za tydzień, Magazyn dram. historyczny 02:55 The Following, Serial sens.

06:45 Wiara ponad gruzami Reportaż 06:00 Nowy dzień z Polsat News

07:15 Wielki napad na pociąg - kom. sensacyjna 09:15 Przepis na kataklizm - kom. 11:00 Festiwal Kultury Kresowej koncert galowy Koncert 12:10 Siedmiu wspaniałych nadjeżdża - Western 14:00 Familiada Teleturniej 14:50 Na sygnale, Serial obycz. 15:30 Znachor - dram. obycz. 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram, 18:35 Pogoda 15:05 Generałowie, Reportaż 15:15 Cudowny świat przyrody, Seria 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 15:40 Lista przebojów Jedynki 19:25 Jeden z dziesięciu Teleturniej Magazyn muz. 20:05 Francuski pocałunek - kom. 15:45 Generałowie, Reportaż 15:55 Czas honoru, Serial wojenny rom. 16:45 Generałowie x2, Reportaż 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 LOTTO Warszawski Memoriał Kamili Skolimowskiej Lekkoatletyka 19:30 Wiadomości, Sport 20:05 LOTTO Warszawski Memoriał Kamili Skolimowskiej Lekkoatletyka 20:10 Pogoda 20:20 Karbala Film wojenny 22:25 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 22:10 Zaklinacz koni - Melodram. 23:20 Cud nad Wisłą Film dok 01:05 E=mc2 - kom. 00:15 Z ciemności - zobaczyć świat, 02:50 Wielki napad na pociąg - kom. Serial sensacyjna 00:40 Żelary - dram. obycz.

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

Magazyn informacyjny 07:50 Scooby-Doo i Brygada Detektywów, Serial dla dzieci 08:15 Scooby-Doo i Brygada Detektywów, Serial dla dzieci 08:45 Oz Wielki i Potężny - Film przygodowy 11:30 Auta - Film animowany 13:55 Bella i Sebastian - Film przygodowy 16:10 Skarb narodów: Księga tajemnic - Film przygodowy 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:10 Braveheart - Waleczne Serce dram. historyczny

23:55 Pod obserwacją - Film SF 01:55 Bruce Wszechmogący - kom. rom.

06:05 Mango - Telezakupy 07:10 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Mamy cię!, rozr. 09:20 Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole - Film animowany 11:25 Wyspa Nim - Film przygodowy 13:35 Człowiek w żelaznej masce Film historyczny 16:25 Gwiezdny pył - Film fantastyczny 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 60 sekund - Film sens.

23:30 Zjawy - Horror 01:05 Pamiętniki wampirów, Serial fantastyczny 02:10 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:35 Moc magii, rozr.

02:30 Tak czy nie Program publicy-

styczny

02:00 Moc magii, rozr.

02:55 Polska 2017 Magazyn siatkarski

06:40 W-11 - wydział śledczy, Serial

06:00 Królestwo małp, Serial dok 07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

fabularno-dok 07:25 Mango - Telezakupy 09:00 Wojny magazynowe - Teksas,

Serial dok 09:30 Przeminęło z wiatrem, Melodram. 11:35 Przeminęło z wiatrem, Melodram. 14:05 Dżungla - Film animowany 15:45 Areszt domowy - kom. 17:50 Prosto w serce - kom. rom. 20:00 Świadek - Film sens.

22:20 Pula śmierci - Film sens. 00:20 Czysty geniusz, Serial obycz. 01:25 Moc magii, rozr.

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany 09:00 Dzwoneczek i uczynne wróżki, - Film animowany 10:40 Czarownice z Oz - Film fantastyczny 12:25 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:25 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 14:30 Czarownice z Oz - Film fantastyczny 16:20 Przeznaczenie wikinga - Film przygodowy 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Impas - Thriller

22:50 Niewygodny świadek - Film sens. 00:45 Sekrety sąsiadów x2, Serial 01:45 Interwencja Magazyn x2 02:35 Tak czy nie Program public.

Porady i artykuły: Trendy • Budowa i remont • Wykończenia • Łazienka • Kuchnia • Ogród • Materiały budowlane

dom, ogród, wnętrze nr 14 (62) • 11 sierpnia 2017 r. • WWW.TELEWIZYJNA.PL

Okna i drzwi

Tanie ciepło z powietrza

Ogrodowy zestaw dla Twojego dziecka

Oferta okien i drzwi PCV i aluminium firmy PW Okna z Tychów.

Ciepłe zimy stawiają je na coraz korzystniejszej pozycji jeśli chodzi o przygotowanie ciepłej str. 9 wody oraz ogrzewanie domu.

Pamiętacie swoje dzieciństwo? Czasy się zmieniają i obecnie, trzeba się trochę natrudzić. Jakie zabawki str. 9 ogrodowe są najlepsze?

Zlewozmywak

Darmowa woda

Zamontować go w łazience wcale nie jest łatwo, zwłaszcza jeśli za montaż zabiera się osoba, która nie ma str. 11 na ten temat bladego pojęcia.

Dlaczego warto jest stosować się do zawartych ustawie śmieciowej zasad dotyczących segregacji Artykuł promocyjny str. 11 śmieci.

artykuł promocyjny

str. 8

Aranżacja ogródka w „szeregówkach”

Jak zaaranżować mały ogródek, aby spełniał wszystkie nasze potrzeby i był przy tym funkcjonalny. str. 10

R E K L A M A

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r. R E K L A M A

dom • ogród • wnętrze

Okna i drzwi Jesteśmy firmą zajmującą się sprzedażą okien i drzwi PCV i aluminium. Naszym klientom oferujemy kompleksową usługę sprzedaży wraz z profesjonalnym montażem. Prowadzimy również serwis gwarancyjny jak i pogwarancyjny. Posiadamy długoletnie doświadczenie w sprzedaży stolarki okiennej. W naszej ofercie znajdą Państwo zarówno klasyczne białe okna z pakietem 2-szybowym jak i cieplejsze profile z pakietem 3-szybowym, ciepłą ramką międzyszybową, okuciami antywłamaniowymi, różnego rodzaju szybami (np. antywłamaniowe, ornamentowe, przeciwsłoneczne). Ponadto w sprzedaży posiadamy drzwi uchylno-przesuwne PSK, drzwi unoszono-prze-

suwne HST, fasady aluminiowe, bogaty wybór drzwi zewnętrznych zarówno do domów jak i do mieszkań, bramy garażowe, rolety zewnętrzne, żaluzje fasadowe, roletki materiałowe, parapety, a także środki do renowacji białych okien PCV. Naszym klientom w przed dokonaniem zakupu zawsze służymy profesjonalną poradą. Artykuł promocyjny

Jak elegancja, to drewno lite Myślisz o podłodze z drewna litego? Pamiętaj, ten wybór odznacza się elegancją, trwałością i oryginalnością. Ci, co już się zdecydowali chwalą sobie jej zalety. Są też jednak wady, o których powinieneś wiedzieć.

odłogi z drewna litego, to podłogi wykonane z całych desek, które wytworzone są – jak sama nazwa wskazuje – z litych kawałków drewna. Występują pod postacią długich, szerokich desek oraz pod postacią krótkich deszczułek, które znany są pod nazwą – parkiet tradycyjny (potocznie zwany klepkami)

Parkiet tradycyjny

Najczęściej jego podstawą są podłogi lite o wymiarach między 20 a 50 cm długości i 5 do 10 cm szerokości. Grubość ich wynosi przeważnie 16 lub 22 mm. Grubość w przypadku

tej tradycyjnej podłogi jest dość ważna, ponieważ można ją do woli odnawiać (szlifując starą powierzchnię). Ten rodzaj podłogi odchodzi jednak do przeszłości, coraz większą popularność zyskują lite deski.

Deski lite

Tego rodzaju deski dostaniesz w grubościach 16 i 22 mm (jako surowe), a także 15 i 20 mm z przygotowaną i wykończoną powierzchnią. Można, co prawda spotkać deski także o szerokości od 9 do 18, a nawet 20 cm, jednak najważniejsza kwestią pozostaje odpowiednia proporcja,

czyli odpowiednia szerokość deski do jej grubości. Kiedyś deski z drewna litego nie mogły obejść się bez gwoździ, były niezbędne, żeby je przybić. Dziś jest znacznie łatwiej, gdyż klei się je całopowierzchniowo do podłoża. Co więcej, podłogi lite zasługują na miano najbardziej pożądanej drewnianej posadzki. Ich główne zalety to w pełni naturalny materiał, porządna, stabilna konstrukcja i możliwości w zakresie odnawiania. Oczywiście – są też wady. Do wad zaliczyć można słabszą stabilność, co oznacza, ze wykazują się trochę więk-

R E K L A M A

szą wrażliwością na klimat w pomieszczeniu (intensywnie „pracują”). Kolejną wadą jest trochę mały wybór w zakresie rozmiarów. Niepokoić może też cena – w procesie produkcji wykorzystuje się spore ilości drewna, co podnosi końcową cenę. Trudno jednoznacznie powiedzieć, czy warto zainwestować w ten rodzaj podłogi. Wszystko jest kwestią priorytetów. Jeśli ważny jest dla ciebie końcowy efekt i pewność na lata, niezależnie od ceny – wybór podłogi z drewna litego będzie idealny. artykulis.pl

dom • ogród • wnętrze

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

Tania ciełpa woda i ogrzewanie Pompa ciepła wykorzystująca powietrze zewnętrzne bądź wentylacyjne, może być innowacyjnym i ekonomicznym rozwiązaniem problemu przygotowania ciepłej wody. Co więcej, pompę ciepła tego typu można zastosować do ogrzewania oraz chłodzenia pomieszczeń mieszkalnych. Typowe powietrzne pompy ciepła do c.w.u. z zasobnikiem,

przeznaczone do domów jednorodzinnych to urządzenia o stosunkowo niewielkiej mocy grzewczej, wynoszącej ok. 2 kW. Ich moc zapewnia zagrzanie 200 l wody w okresie 6-8 godzin, a współczynnik COP zależy od temperatury powietrza (minimalnie 5°C) i temperatury c.w.u. (optymalnie 45°C). Pełne wykorzystanie możliwości urządzenia będzie wymagać przyłączenia kanałów powietrznych, pozwalających na zasysanie powietrza z jednego i wyrzucanie do innego pomieszczenia lub na zewnątrz budynku. Jeśli wychłodzone powietrze skierować odpowiednim przewo-

dem np. do salonu, to otrzymamy namiastkę klimatyzacji. Takie schłodzone powietrze można również skierować do suszarni czy piwnicy gdyż wydmuchiwane przez pompę powietrze jest jednocześnie osuszone (wilgoć skrapla się na wymienniku).

Jednakże zimą

kiedy pompa ma podgrzewać wodę kosztem np. wychładzania pomieszczenia, które jest jednocześnie ogrzewane, to nie ma to żadnego sensu – rozsądniej jest wykorzystać kocioł do bezpośredniego podgrzewania cwu.

Kolejnym rozwiązaniem

które może usprawnić istniejące systemy grzewcze podnosząc ich ekonomikę i komfort działania jest zastosowanie

zewnętrznej pompy ciepła powietrze-woda dużej mocy (powyżej 6kW). Wysoka sprawność przy dodatnich temperaturach pozwala na ekonomicznie i sprawne wytwarzanie cwu w okresie letnim, a w sezonie przejściowym ogrzewać dom kierując energię z pompy ciepła na instalację centralnego ogrzewania uzyskując ciepło taniej niż przy opalaniu węglem czy gazem. Uwzględniając spadek wydajności grzewczej wraz ze spadkiem temperatury zewnętrznej, pompy ciepła zasilane powietrzem zewnętrznym zazwyczaj instaluje się w systemie biwalentnym, w którym pompa ciepła pracuje do pewnej temperatury zewnętrznej np. -7°C, przy której pokrywa w całości

zapotrzebowanie budynku na ciepło. Ocieplenie i zmiany klimatu umożliwiają wykorzystanie powietrza jako głównego źródła ciepła do ogrzewania naszych domów przez co raz to dłuższą cześć roku.

Przy takim ustawieniu

uzyskuje się udział pompy ciepła w ogrzewaniu budynku ok. 85%, wówczas drugie źródło ciepła musi dostar-

czyć jedynie 15% potrzebnej energii. Pompa ciepła powietrze-woda jest zazwyczaj przystosowana do chłodzenia pomieszczeń (podłogówka), steruje zaworem przełączającym, pompą obiegową, grzałką elektryczną, ma wbudowany programator pogodowy i cichą sprężarkę inwerterową, umożliwiające integrację z niemal każdym budynkiem i systemem grzewczym.

Jeszcze jeden czynnik

zwiększający atrakcyjność takiego rozwiązania! Obserwowane ocieplenie klimatu, wyjątkowo długie okresy przejściowe – wiosna, jesień zwiększają atrakcyjność takich rozwiązań, a połączenie z fotowoltaiką umożliwia budowę tanich domów całkowicie pasywnych. Bogusław Wołczyński tel. 730 720 756 PARALAXA ENERGIA ODNAWIALNA

Ogrodowy zestaw dla Twojego dziecka Pamiętacie swoje dzieciństwo? Czasy się zmieniają i obecnie, żeby uszczęśliwić dziecko, trzeba się trochę natrudzić. Jakie zabawki ogrodowe są najlepsze?

o to były za czasy! Mieliśmy wiaderka i łopatki, foremki, które testowaliśmy w ogrodzie. Dzisiaj dzieciństwo wygląda zupełnie inaczej, ale jedna rzecz pozostaje ta sama – zabawki. Dzisiaj, w dobie konsumpcji i dostępu do wielu różnych udogodnień, na ogrodach

można spotkać przeróżne zabawki ogrodowe: baseny ogrodowe, trampoliny, zjeżdżalnie, huśtawki, hamaki, minikosiarki, drabinki do wspinania, meble ogrodowe czy zestawy małego ogrodnika. Nie wiesz, co wybrać? Oto must have twojego ogrodowego zestawu: Zacznijmy od letniej ochłody, czyli basenu ogrodowego. Czy istnieje większa frajda dla dziecka niż chlupanie się w wodzie? Znalazłoby się pewnie kilka jeszcze lepszych zabaw, ale spędzanie czasu w ogrodowym basenie, to ścisła czołówka najwspanialszej

rozrywki dla dzieci. Zresztą, dorośli też nie omieszkają, choć na chwilę zanurzyć się w takim basenie. Basen ogrodowy to z jednej strony, wspaniale spędzony czas naszych pociech, z drugiej zaś, większy komfort dla każdego rodzica. Na zwykłym basenie, gdzie jest mnóstwo ludzi, a ratownik nie nadąża z obserwowaniem łatwo o tragedię, zabawa w basenie ogrodowym odbywa się natomiast pod czujnym okiem rodziców. Wśród ogrodowych zabawek dla dzieci, ale tych większych gabarytowo, miejsce w czołówce zajmuje też tram-

polina. Obok basenu to obowiązkowy punkt letniego szaleństwa. Dzieci z natury są rozbiegane, rozpiera je energia, więc trampolina sprawdzi się doskonale. Do wyboru są mniejsze i większe modele. Poza tym, że różnią się ceną, to, jaki model wybierzemy zależny jest od tego, ile mamy dzieci lub jak duże imprezy ogrodowe planujemy w przyszłości. Jeśli bowiem zapraszamy znajomych czy osoby z rodziny, a wielu z nich przyjdzie ze swoimi pociechami, to możemy być pewni, iż nie obejdzie się bez krzyku, złości i płaczu. Lepiej, więc, w takiej

R E K L A M A

sytuacji, zaopatrzyć się w większy model. Znamy je wszyscy, choć wiekiem odstają od młodszych, nowoczesnych zabawek, to zawsze bawią. Huśtawki kochają małe, jak i większe dzieci, a i dorosłym przecież zdarza się z nich skorzystać. To kolejna zabawka, która powinna znaleźć się obowiązkowo w ogrodzie. Po wygłupach w basenie i szaleństwach na trampolinie, to wspaniały sposób na aktywny odpoczynek. Na koniec coś spokojnego: meble ogrodowe. Dość już szaleństw, biegania, skakania i huśtania, wybawione dzieci

z chęcią zajmą się urządzaniem swojego ogrodowego świata. Meble ogrodowe to najczęściej stoliki i krzesła lub zestawy piknikowe. Do tej grupy można jeszcze zaliczyć zestawy małego ogrodnika, czyli wszystko to, co jest potrzebne do dbania o ogród. W przykładowym zestawie znajdziemy plastikowe grabki, łopatki, kubeczki i konewkę. Przymierzając się do wypoczynku na świeżym powietrzu pamiętaj o swoim dziecku. Zaprezentowane zabawki będą dla niego świetną rozrywką. A przecież w dzieciństwie Pafnucy o to właśnie chodzi!

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

dom • ogród • wnętrze

Aranżacja ogródka w „szeregówkach” R E K L A M A

Popularne „szeregówki” cieszą się w naszym kraju coraz większym zainteresowaniem – są wygodną alternatywą dla dużego domu za miastem. Zazwyczaj przylegają do nich ogródki, które jednak są niewielkie i ograniczają możliwości ich zaaranżowania.

omy szeregowe są dobrą alternatywą dla osób, które chciałyby mieć swój kawałek ogrodu, jednak nie chcą poświęcać mu specjalnie dużo uwagi. Mała przestrzeń wymaga mniej pracy, więc pielęgnacja niewielkiego trawnika nie powinna być dla nas problemem. Zazwyczaj jednak w ogrodzie pojawiają się także inne elementy – meble ogrodowe, grill, zielnik i kwiaty. Jak zatem zaaranżować mały ogródek, aby spełniał wszystkie nasze potrzeby i był przy tym funkcjonalny i estetyczny?

W jaki sposób odizolować swój ogródek?

Mały ogródek przy zabudowie szeregowej możemy potraktować jako dodatkowy pokój. Z tego względu powin-

i krzewów, to poczucie intymności zapewnią nam parkany ogrodowe, przy których można ewentualnie posadzić rośliny pnące. Pamiętajmy jednak, że zbyt wysokie i szczelne przesłony mogą ograniczyć nam dopływ słońca i spowodują znaczne zaciemnienie.

Dopasuj ogród do swoich potrzeb

niśmy zadbać o jego estetykę i styl oraz dostosować do naszych potrzeb. Dzięki temu ta niewielka przestrzeń będzie przez nas maksymalnie wykorzystana i stanie się miejscem, w którym będziemy chętnie spędzać czas. W domu panuje atmosfera intymności, której

R E K L A M A

na podwórku czasem nam brakuje. Często staramy się ogrodzić od sąsiedztwa, które w domkach szeregowych jest zazwyczaj bardzo blisko. W zabudowie tego typu nie stosuje się wysokich i masywnych płotów, a jedynie niski ogrodzenia z siatki. Dobrym rozwiązaniem jest posadzenie wzdłuż siatki iglaków, z których po pewnym czasie uformuje się wysoki żywopłot. Jeżeli mamy nieco większą działkę, to możemy pokusić się o zbudowanie nasypu, na którym można posadzić niewielkie rośliny (na podwyższeniu będą się one wydawały wyższe). Jeżeli nie chcemy poświęcać czasu na pielęgnację kwiatów

Aranżacją możemy zająć się sami lub poprosić o pomoc architekta, który przygotuje dla nas projekt ogrodu. Niewielką przestrzeń przed domem powinniśmy dostosować do naszych potrzeb. Jeżeli w ogródku najchętniej spędzamy czas na leżaku, to najprzyjemniejszym dla nas podłożem będzie trawa. Zbyt użytkowany intensywnie trawnik nie wygląda jednak dobrze, dlatego dobrym rozwiązaniem jest stworzenie ścieżek (np. z kostki brukowej), po których będziemy mogli się poruszać. Jeżeli lubimy grillować i zapraszać do siebie znajomych, to warto utwardzić część powierzchni. Dzięki temu zyskamy stabilną nawierzchnię, na której będziemy mogli postawić stół MA i krzesła.

R E K L A M A

dom • ogród • wnętrze

Zlewozmywak Zamontować go w łazience wcale nie jest łatwo, zwłaszcza jeśli za montaż ów zlewozmywaka zabiera się osoba, która tak naprawdę nie ma na ten temat bladego pojęcia. Są takie osoby na naszej planecie, które pomimo wszelkich starań bycia genialną złotą rączką, nigdy nią nie będą. Są również takie osoby dla których samodzielny montaż zlewozmywaka to nie żaden wyczyn, niemniej jednak co zrobić kiedy my należymy jednak do tej pierwszej grupy?

Możliwości jakby na to nie patrzeć jest sporo. Możemy to komuś zlecić, ale rzecz jasna wiąże się to z dodatkowymi kosztami na które nie zawsze R E K L A M A

jesteśmy gotowi. Najlepszym rozwiązaniem jest zdobycie właściwej wiedzy w ów temacie, albo też poproszenie kogoś z rodziny czy bliskich o pomoc. Zanim jednak będziemy montować zlewozmywak musimy go zakupić. Gdzie możemy wybrać się na właściwe zakupy? Najlepiej zrobić to wybierając się do salonu łazienek, w którym możemy liczyć na fachowe doradztwo ze strony personelu. Często salony takie oferują nawet wykonanie projektu całych łazienek zupełnie gratiKarolina sowo.

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r. R E K L A M A

program tv

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

BRUCE WSZECHMOGĄCY kom., USA 2003 20:40 | Polsat

Sfrustrowany pracą reporter lokalnej stacji telewizyjnej w Buffalo wypowiada wojnę samemu Stwórcy. Niebawem otrzymuje od Najwyższego propozycję: na czas jego wakacji Bruce przejmie boskie obowiązki.

Środa

ŚRODA 16 SIEPRNIA

Środa 06:45 Otchłań żółwia Film dok, 07:40 Podmuch energii, Magazyn, 08:00 Wiadomości, Pogoda, 08:15 Notacje, Serial dok, 08:35 Elif, Serial obycz., 09:30 Wspaniałe stulecie, Telenowela , 10:30 Doktor Quinn, Serial, 11:25 Obserwator Program publicystyczny 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:35 Agropogoda 12:40 Magazyn rolniczy Magazyn 12:55 Legwany morskie z Galapagos Film dok 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:20 Teo-ria smaku Teo Vafidisa, Magazyn kulinarny 15:45 Lista przebojów Jedynki Magazyn muz. 15:55 Czas honoru, Serial wojenny 16:50 Fundusze europejskie - jak to działa? - flesz Magazyn 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Komisariat, Serial 17:55 Jaka to melodia? 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:05 Strzegom 2017 Jeździectwo 20:10 Pogoda 20:20 Mroczna przyjaźń - Thriller 22:00 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 22:50 Droga wodna niestrzeżona Reportaż 23:55 Bezmiar sprawiedliwości dram. krym.

WYDZIAŁ POŚCIGOWY

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Ostatni żyd z Góry Kalwarii

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:50 Trudne sprawy, Serial Film dok 08:50 Malanowski i Partnerzy, Serial 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 09:20 Malanowski i Partnerzy, Serial 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 09:50 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:30 Na dobre i na złe, Serial obycz. 10:50 Małolaty, Serial fabularno-dok 11:50 Na ratunek 112, Serial 12:30 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 12:20 Na ratunek 112, Serial 13:20 Na sygnale, Serial obycz. 12:50 Trudne sprawy, Serial 13:50 Słoiki, Serial fabularno-dok 13:50 Włoska kuchnia jak u babci, 14:50 Dlaczego ja?, Serial Serial dok 15:50 Wydarzenia 14:15 Afryka od kuchni, Serial dok 16:10 Pogoda 14:45 M jak miłość, Serial obycz. 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 15:45 Zmiennicy, Serial komediowy 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:05 Cena miłości, Telenowela 17:40 Trudne sprawy, Serial fabular18:00 Panorama no-dok 18:30 Sport-telegram, 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 19:20 Jeden z dziesięciu Teleturniej komediowy 20:05 Igraszki losu - kom. rom. 20:05 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 21:50 Pierwsza randka, rozr. 20:40 Bruce Wszechmogący - kom. 22:55 Na sygnale, Serial obycz. rom. 23:30 Na sygnale, Serial obycz. 23:55 Na sygnale, Serial obycz. 00:35 Zaklinacz koni - Melodram.

06:05 Mango - Telezakupy 07:10 W-11 - wydział śledczy, Serial

no-dok fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular07:50 Doradca smaku, Magazyn no-dok kulinarny 08:15 Dr House, Serial obycz. 08:00 19+, Serial fabularno-dok 09:15 Brzydula, Serial obycz. 08:35 Druga szansa, Serial obycz. 09:45 Brzydula, Serial obycz. 09:35 Kuchenne rewolucje, Reality 10:20 Mango - Telezakupy show 10:35 Ukryta prawda, Serial fab.-dok 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 11:35 Szpital, Serial fabularno-dok 12:35 Kryminalni, Serial krym. 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular13:40 W-11 - wydział śledczy, Serial no-dok fabularno-dok x2 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow15:00 Kuchenne rewolucje, Reality ska, Serial fabularno-dok show 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabular- 15:55 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz. no-dok 16:55 Dr House, Serial obycz. 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 17:55 Brzydula, Serial obycz. 19:00 Fakty 18:30 Brzydula, Serial obycz. 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:00 Ukryta prawda, Serial fabular19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów no-dok 20:10 Doradca smaku, Magazyn 20:00 Wierny ogrodnik - Thriller kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Dom marzeń, Reality show 21:55 Wydział pościgowy - Thriller

thriller, USA 1998 21:55 | TVN

22:50 Magazyn UEFA Champions

Dwaj dyplomaci zostali zastrzeleni w gmachu ONZ w Nowym Jorku. Z miejsca zbrodni przestępca zabrał teczkę ze ściśle tajnymi dokumentami. Podejrzenie pada na Marka Robertsa, byłego agenta CIA.

humor Przychodzi Irlandczyk do hotelu w którym pracuje Polka: - two tea to room two - mówi - tam ta ram tam tam odpowiada Polka *** Blondynka jedzie zdenerwowana zygzakiem po ulicy. Zatrzymuje ją drogówka. – Co pani do cholery wyprawia? – Proszę pana – mówi zdesperowana. Jadę sobie, a tu nagle drzewo mam przed sobą. To skręcam, ale znowu jakieś drzewo, skręcam i cały czas widzę jakieś drzewa. Facet zagląda do auta kobiety: – Proszę wyjąć choinkę zapachową. *** Rozmawiają dwaj bracia: - A może mamusia zamieszkałaby na trochę u Ciebie? - A chodzisz do kościoła? - Tak - Więc stosuj się do zasad i nie czyń drugiemu co Tobie nie miłe.

CZWARTEK 17 SIEPRNIA

Księżniczka Mia skończyła właśnie 21 lat i wkrótce ma objąć tron maleńkiego europejskiego państwa - Genovii. Jednak aby stać się prawowitą królową, musi najpierw wyjść za mąż.

06:45 Legwany morskie z Galapagos Film dok, 07:40 Podmuch energii, Magazyn, 08:00 Wiadomości, Pogoda, 08:20 Notacje, Serial, 08:35 Elif, Serial, 09:30 Wspaniałe stulecie, Telenowela, 10:30 Doktor Quinn, Serial obycz., 11:30 Obserwator Program publicystyczny, 12:00 Wiadomości, Agrobiznes, 12:30 Agropogoda 12:35 Smaki polskie, Magazyn 12:50 Skarby natury na Kubie Film dok 14:00 Elif, Serial 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:20 Teo-ria smaku Teo Vafidisa, Magazyn kulinarny 15:45 Lista przebojów Jedynki Magazyn muz. 15:55 Czas honoru, Serial wojenny 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Komisariat, Serial 17:55 Jaka to melodia? 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:05 Mistrzostwa Europy WKKW w Strzegomiu Jeździectwo 20:10 Pogoda 20:20 Ojciec Mateusz, Serial krym. 21:15 Sprawa dla reportera 22:10 Sekundy, które zmieniły życie, Program dok 22:35 Uwikłani, Serial krym. 23:30 Aram Film dok 00:40 Mroczna przyjaźń - Thriller

02:20 Sprawa dla reportera

PIĄTEK 18 SIEPRNIA

kom. rom., USA 2004 20:10 | Polsat

22:50 Hot Shots II - kom. sensacyjna 00:35 Kuba Wojewódzki, Talk show 00:45 Ruby Sparks - kom. rom. 01:35 Wybrani, Serial sens. 02:50 Tajemnice losu, Magazyn 02:35 Uwaga!, Magazyn reporterów

02:00 Naszaarmia.pl, Magazyn

Czwartek

PAMIĘTNIK KSIĘŻNICZKI II: KRÓLEWSKIE ZARĘCZYNY

06:15 Ukryta prawda, Serial fabular-

06:40 Skarby natury na Kubie Film dok, 07:40 Podmuch energii, Magazyn, 08:00 Wiadomości, Pogoda, 08:15 Notacje, Serial, 08:35 Elif, Serial, 09:30 Wspaniałe stulecie, Telenowela , 10:35 Doktor Quinn, Serial, 11:30 Coś dla Ciebie Program publicystyczny, 12:00 Wiadomości, Agrobiznes, 12:30 Agropogoda 12:35 Smaki polskie - na zielono, Magazyn kulinarny 12:50 Pingwin - afrykański Chaplin Film dok 14:00 Elif, Serial 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:20 Teo-ria smaku Teo Vafidisa, Magazyn kulinarny 15:45 Lista przebojów Jedynki Magazyn muz. 15:55 Czas honoru, Serial wojenny 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Jaka to melodia? 18:25 Lista przebojów Jedynki Magazyn muz. 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:05 Mistrzostwa Europy WKKW w Strzegomiu Jeździectwo 20:10 Pogoda 20:20 Winnetou i tajemnica srebrnego jeziora - Western

22:05 Szklanką po łapkach - kom. 23:40 Agenci T.A.R.C.Z.Y., Serial 00:30 Poza zasięgiem - Film sens. 02:05 Kolumbowie, Serial wojenny

06:35 Sonda II, Program popularno-

naukowy 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:50 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:25 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:30 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:20 Na sygnale, Serial obycz. 13:50 Zaufaj mi, jestem lekarzem, Serial dok 14:50 M jak miłość, Serial obycz. 15:50 Zmiennicy, Serial komediowy 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:20 Jeden z dziesięciu Teleturniej 20:05 Kabaret Moralnego Niepokoju Kabaret i satyra 21:25 Jak wyrwać ząb wielorybowi - kom. 23:00 Raj na ziemi - kom.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:50 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 08:50 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok x2 09:50 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 10:50 Małolaty, Serial fabularno-dok 11:50 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 12:20 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 12:50 Trudne sprawy, Serial fab.-dok 13:50 Słoiki, Serial fabularno-dok 14:50 Dlaczego ja?, Serial fab.-dok 15:50 Wydarzenia, Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:40 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:10 Pamiętnik księżniczki II: Królewskie zaręczyny - kom. rom.

22:40 Disco pod gwiazdami rozr.

06:35 Sonda II, Program popularno-

06:00 Nowy dzień z Polsat News

01:25 Raj na ziemi - kom.

kulinarny 08:00 19+, Serial fabularno-dok 08:35 Druga szansa, Serial obycz. 09:35 Kuchenne rewolucje, Reality show 10:35 Ukryta prawda, Serial 11:35 Szpital, Serial fabularno-dok 12:35 Kryminalni, Serial krym. 13:40 W-11 - wydział śledczy, Serial 14:20 W-11 - wydział śledczy, Serial 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Kuchenne rewolucje, Reality show 21:55 Indiana Jones i Świątynia Zagłady - Film przygodowy

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

09:00 Niegrzeczny pies, rozr. 10:00 Twoja na zawsze, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial x2 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Hawaje 5-0, Serial krym. 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Skaza - Film sens.

23:10 Śmierć na 1000 sposobów

x2, Serial

00:05 Spadkobiercy, rozr. 01:05 Sekrety sąsiadów x2, Serial 02:10 Interwencja Magazyn 02:35 Tak czy nie Program public.

06:00 Niegrzeczny pies, rozr. 07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:15 Dr House, Serial obycz. 09:15 Brzydula, Serial obycz. 09:45 Brzydula, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

09:00 Niegrzeczny pies, rozr. 10:00 Twoja na zawsze, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Hawaje 5-0, Serial krym. 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Bez odwrotu - Thriller

22:25 Kości, Serial krym.

00:50 Francuski pocałunek - kom. rom. 02:50 Bovska Koncert

naukowy 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:50 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:25 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:30 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:20 Na sygnale, Serial obycz. 13:50 Siedem pieśni Marii Program artystyczny 14:50 M jak miłość, Serial obycz. 15:50 Zmiennicy, Serial komediowy 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:20 Jeden z dziesięciu Teleturniej 20:05 The Best of Latający Klub II, Kabaret i satyra 21:25 07 zgłoś się, Serial krym. 23:05 Rok przemocy - Film krym.

06:05 Mango - Telezakupy 07:10 W-11 - wydział śledczy, Serial 07:50 Doradca smaku, Magazyn

League, Magazyn piłkarski 23:55 Priscilla: Wyprawa po wolność Film dok 01:15 Kult Film dok 02:25 Moc magii, rozr.

06:00 Niegrzeczny pies, rozr. 07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Magazyn informacyjny 07:50 Trudne sprawy, Serial 08:50 Malanowski i Partnerzy, Serial 09:20 Malanowski i Partnerzy, Serial 09:50 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 10:50 Małolaty, Serial fabularno-dok 11:50 Na ratunek 112, Serial 12:20 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 12:50 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 13:50 Słoiki, Serial fabularno-dok 14:50 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia, Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:40 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Festiwal Weselnych Przebojów Mrągowo 2017 Festiwal 23:30 Stand-up rozr. 00:30 Wyatt Earp: Zemsta - Western

02:30 Tajemnice losu, Magazyn

00:20 60 sekund - Film sens. 02:50 Uwaga!, Magazyn reporterów

23:30 Powrót Batmana - Film fantastyczny 02:00 Moc magii, rozr.

23:00 Śmierć na 1000 sposobów

06:05 Mango - Telezakupy 07:10 W-11 - wydział śledczy, Serial

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Niegrzeczny pies, rozr. 07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

fabularno-dok

07:50 Doradca smaku, Magazyn

kulinarny 08:00 19+, Serial fabularno-dok 08:35 Druga szansa, Serial obycz. 09:35 Kuchenne rewolucje, Reality show 10:35 Ukryta prawda, Serial 11:35 Szpital, Serial fabularno-dok 12:35 Kryminalni, Serial krym. 13:40 W-11 - wydział śledczy, Serial 14:20 W-11 - wydział śledczy, Serial 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:55 Top of the Top Festival Sopot 2017 Relacja 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:30 Top of the Top Festival Sopot 2017 Relacja 19:35 Sport, Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Top of the Top Festival Sopot 2017: #ilove Koncert 00:00 Wydział pościgowy - Thriller

02:40 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:55 Moc magii, rozr.

no-dok 08:15 Dr House, Serial obycz. 09:15 Brzydula, Serial obycz. 09:45 Brzydula, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

22:40 Wyborcze jaja - kom. 00:25 Masters of Sex, Serial obycz. 01:45 Kości, Serial krym. 02:45 Moc magii, rozr.

x2, Serial

23:55 Spadkobiercy, rozr.

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

09:00 Niegrzeczny pies, rozr. 10:00 Twoja na zawsze, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Hawaje 5-0, Serial krym. 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.

x4, Serial 00:00 SAGA: przekleństwo Cienia Film fantastyczny

02:10 Interwencja 02:35 Tak czy nie Program public.

program tv

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

Sobota

SOBOTA 19 SIEPRNIA

06:05 Klan, Telenowela 06:40 Sprawa dla reportera Cykl

reportaży 07:30 Rok w ogrodzie Magazyn poradnikowy 08:00 Naszaarmia.pl, Magazyn 08:25 Na szlaku wydarzeń Magazyn publicystyczny 08:45 Sekundy, które zmieniły życie, Program dok 09:10 Polski grill, Magazyn kulinarny 09:40 Winnetou i tajemnica srebrnego jeziora - Western 12:00 Wielkie nieba 12:25 Ziemia. Podwodny świat, Serial 13:15 Okrasa łamie przepisy, Magazyn kulinarny 13:45 Kariera Nikodema Dyzmy, Serial 14:50 Mistrzostwa Europy WKKW w Strzegomiu Jeździectwo 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Polski grill, Magazyn kulinarny 18:35 Ranczo, Serial komediowy 19:30 Wiadomości, Sport 20:08 Mistrzostwa Europy WKKW w Strzegomiu Jeździectwo 20:10 Pogoda 20:20 Gwiazdy letniego nieba Koncert 22:40 Poza zasięgiem - Film sens.

06:30 M jak miłość, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:45 Kobieta na krańcu świata, Cykl Magazyn informacyjny reportaży 07:30 Pytanie na śniadanie Magazyn 07:45 Jeźdźcy smoków: Obrońcy 08:20 Spotkanie ze smakiem, 10:00 Nabożeństwo z Grabarki Berk, Serial dla dzieci Magazyn 12:00 Lajk!, Magazyn 08:15 Scooby-Doo i Brygada Detekty- 08:30 Dzień dobry wakacje, Magazyn wów, Serial dla dzieci 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:25 Jak wyrwać ząb wielorybowi 08:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. - kom. świata, Serial animowany 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. 14:00 Familiada Teleturniej 09:15 Przygody Kota w butach, Serial 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz. animowany 12:45 Agent - gwiazdy, Reality show 14:35 Sonda II, Program popularno09:45 Słoneczna stacja Magazyn 13:45 Złodzieje, Magazyn naukowy 10:25 Ewa gotuje Magazyn kulinarny 14:25 Złodzieje, Magazyn 15:10 Profesor na drodze - Kome11:00 Pamiętnik księżniczki II: 15:10 Mamy cię!, rozr. diodram. Królewskie zaręczyny - kom. 16:30 Kobieta na krańcu świata, Cykl rom. reportaży 16:15 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 13:25 Dobosz II. W nowym rytmie 17:00 Projekt Lady, Reality show 17:45 Słowo na niedzielę - kom. 17:55 Top of the Top Festival Sopot 18:00 Panorama 2017 Relacja 15:45 Disco pod gwiazdami 2017 Koncert 18:00 Kuchenne rewolucje, Reality 18:30 Sport-telegram show 17:45 Chłopaki do wzięcia, Telenowela 18:40 Pogoda dok x2 19:00 Fakty 18:50 Postaw na milion - kulisy 18:50 Wydarzenia 19:25 Top of the Top Festival Sopot 2017 Relacja 19:20 Sport Felieton 19:25 Pogoda 19:30 Sport 19:05 Postaw na milion Teleturniej 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 19:40 Pogoda 20:05 Pitch Black - Film SF komediowy 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Tajemnica Zielonego Króle20:00 Top of the Top Festival Sopot

stwa - Film animowany

NIEDZIELA 20 SIEPRNIA

01:05 Szklanką po łapkach - kom. 02:35 Agenci T.A.R.C.Z.Y., Serial

06:10 Słownik polsko@polski Program edukacyjny, 06:35 Pełnosprawni Magazyn, 07:00 Msza święta w Łagiewnikach, 08:00 Tydzień, 08:40 Fundusze europejskie - jak to działa?, Magazyn, 08:55 Ziarno, 09:30 Zakochaj się w Polsce, Magazyn 10:00 Weterynarze z sercem, Serial 10:35 Biblia, Serial historyczny 11:40 Między ziemią a niebem Magazyn 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 12:55 Nasi ulubieńcy wśród zwierząt Film dok 14:00 Ostatnie dni księżnej Diany dok. fabularyzowany 14:50 Mistrzostwa Europy WKKW w Strzegomiu Jeździectwo 16:05 Dziewczyny ze Lwowa, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Pół wieku Kabaretu pod Egidą 18:35 Rolnik szuka żony, Reality show 19:30 Wiadomości, Sport 20:07 Mistrzostwa Europy WKKW w Strzegomiu Jeździectwo 20:10 Pogoda 20:20 Randki na zlecenie - kom. rom. 21:55 I że cię nie opuszczę... Melodram.

22:40 Ambassada - kom. 22:30 Komando - Film sens. 00:35 Kowboj z Szanghaju - Western 00:25 Boogeyman II - Horror 02:35 07 zgłoś się, Serial krym. 02:25 Tajemnice losu, Magazyn

06:15 Słowo na niedzielę 06:25 Podróże z historią, Program

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny historyczny 07:45 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk, Serial dla dzieci 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:05 Kleopatro, do dzieła - kom. 08:15 Scooby-Doo i Brygada Detektywów, Serial dla dzieci 09:45 Ukryte skarby, Reportaż 10:25 Jak zbudować planetę, Film dok 08:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 11:25 Makłowicz w podróży, Magazyn kulinarny 09:15 Przygody Kota w butach, Serial animowany 12:05 Łowcy skalpów - Western 14:00 Familiada Teleturniej 09:45 Kubuś i Hefalumpy - Film animowany 14:40 Sonda II, Program popularnonaukowy 11:15 RV: Szalone wakacje na kółkach - kom. 15:20 Na dobre i na złe, Serial obycz. 16:20 Na sygnale, Serial obycz. 13:20 Tajemnica Zielonego Królestwa - Film animowany 16:50 Pierwsza randka, rozr. 18:00 Panorama 15:30 Ostatnie wakacje - kom. 18:35 Sport-telegram 17:50 Nasz nowy dom, Reality show 18:40 Pogoda 18:50 Wydarzenia 18:55 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:20 Sport 19:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:25 Pogoda 20:05 Kowboj z Szanghaju - Western 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Kabaretobranie 2016 - VIII Zielonogórska Noc Kabaretowa Kabaret i satyra 22:05 Ciacho - kom.

PONIEDZIAŁEK 21 SIEPRNIA

22:10 Świadek - Thriller 23:45 Enter Enea Festival 2017 - Le23:45 Sportowa niedziela szek Możdżer, Gloria Campaner 00:10 Ki - Film obycz. Koncert 01:55 Ostatnie dni księżnej Diany dok. 00:50 Ambassada - kom. fabularyzowany 02:55 Biblia, Serial historyczny 02:35 Lajk!, Magazyn 00:45 Pojutrze Film - katastr.

06:45 Nasi ulubieńcy wśród zwierząt Film dok, 07:40 Podmuch energii, Magazyn, 08:00 Wiadomości, Pogoda, 08:15 Kwadrans polityczny Program publicystyczny, 08:40 Elif, Serial, 09:35 Wspaniałe stulecie, Telenowela 10:35 Doktor Quinn, Serial, 11:30 Z ciemności - zobaczyć świat, Serial, 12:00 Wiadomości, Agrobiznes, 12:30 Agropogoda, 12:35 Magazyn rolniczy Magazyn 12:50 Lato niedźwiedzi polarnych Film dok 14:00 Elif, Serial 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:20 Teo-ria smaku Teo Vafidisa, Magazyn kulinarny 15:50 Lista przebojów Jedynki Magazyn muz. 15:55 Czas honoru, Serial wojenny 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Komisariat Serial 17:55 Jaka to melodia? 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:05 Mistrzostwa Europy WKKW w Strzegomiu Jeździectwo 20:10 Pogoda 20:20 Zakazany Bóg - dram. historyczny 22:45 GOL Magazyn piłkarski 23:25 Komisja morderstw x2, Serial 01:20 Randki na zlecenie - kom. rom.

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 06:35 Mam przepis na pielgrzymowanie, Magazyn ekumeniczny 07:50 Trudne sprawy, Serial 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:50 Malanowski i Partnerzy, Serial 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 09:20 Malanowski i Partnerzy, Serial 10:50 Barwy szczęścia, Serial obycz. 09:50 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:25 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:30 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 10:50 Małolaty, Serial fabularno-dok 13:20 Na sygnale, Serial obycz. 11:50 Na ratunek 112, Serial 13:50 Jak zbudować planetę, Film dok 12:20 Na ratunek 112, Serial 14:55 M jak miłość, Serial obycz. 12:50 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 15:55 Rodzinka.pl, Serial kom. x2 17:05 Cena miłości, Telenowela 13:50 Słoiki, Serial fabularno-dok 18:00 Panorama 14:50 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 15:50 Wydarzenia 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 16:10 Pogoda 19:20 O mnie się nie martw - wizy16:15 Interwencja, Magazyn

no-dok 07:05 Mango - Telezakupy 09:10 Dr House, Serial obycz. 10:10 Wojny magazynowe - Teksas, Serial dok 10:40 Wojny magazynowe - Teksas, Serial dok 11:15 Remontowy biznes braci Scott, Serial dok 12:15 Remontowy biznes braci Scott, Serial dok 13:15 Brzydula, Serial obycz. 13:50 Brzydula, Serial obycz. 14:25 Brzydula, Serial obycz. 15:00 Brzydula, Serial obycz. 15:35 Niedźwiedzie Film dok 17:15 Scooby-Doo - Film przygodowy 19:00 Podróż przedślubna - kom. rom.

2017: #idance Koncert 00:00 Plan gry - kom.

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany 09:00 Kacper i przyjaciele, Serial animowany 09:30 Psu-braty Film dla dzieci 11:10 Policjantki i policjanci x3, Serial 14:15 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:20 Irlandzkie szczęście Film dla młodzieży 17:00 Okrążenie - dram. obycz. 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 21:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 22:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 23:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 00:00 Wezwani - Horror

07:55 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

06:45 Mango - Telezakupy

zyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:30 Dzień dobry wakacje, Magazyn 11:00 Dom marzeń, Reality show 12:00 Co za tydzień, Magazyn 12:45 Belle Epoque, Serial krym. 13:45 Akademia policyjna VI: Operacja Chaos - kom. 15:35 Plan gry - kom. 17:50 Gotowi na sezon, Magazyn 18:00 Ugotowani, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Jack Reacher - Film sens.

08:50 Dr House, Serial obycz.

22:45 Ninja - Film sens. 00:30 Niezwykłe przypadki medyczne, Serial dok 01:00 Niezwykłe przypadki medyczne, Serial dok 01:30 Revolution, Serial SF 02:30 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:50 Moc magii, rozr.

06:05 Mango - Telezakupy 07:10 W-11 - wydział śledczy, Serial 07:50 Gotowi na sezon, Magazyn 08:00 19+, Serial fabularno-dok 08:35 Druga szansa, Serial obycz. 09:35 Kuchenne rewolucje, Reality

09:50 Wojny magazynowe - Teksas,

Serial dok 10:20 Wojny magazynowe - Teksas, Serial dok 10:50 Remontowy biznes braci Scott, Serial dok 11:50 Remontowy biznes braci Scott, Serial dok 12:50 Brzydula, Serial obycz. 13:25 Brzydula, Serial obycz. 14:00 Brzydula, Serial obycz. 14:30 Brzydula, Serial obycz. 15:05 Chisum, - Western 17:30 Batman i Robin - Film SF 20:00 Wykonać wyrok - Film sens. 21:55 Czysty geniusz, Serial obycz. 22:55 Śmiertelna wyliczanka Thriller

06:00 Światowe rekordy Guinessa,

rozr.

Profesor Bomba wierzy w istnieje mikroskopijnej, pełnej dziwnych stworzeń krainy. Przez przypadek przenosi się do niej kilkunastoletnia córka naukowca, Mary Katherine, która podlega transformacji.

Niedziela

Serial animowany animowany

09:00 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany 09:30 Garfield Serial dla dzieci 09:45 Irlandzkie szczęście Film dla młodzieży 11:30 Galileo x2, Program popularnonaukowy 13:35 Przeznaczenie wikinga - Film przygodowy 15:30 Tornado zagłady Film - katastr. 17:20 Tornado zagłady Film - katastr. 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Król Wikingów - Film fantastyczny

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

09:00 Niegrzeczny pies, rozr. 10:00 Twoja na zawsze, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Hawaje 5-0, Serial krym. 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

Serial dok x2

22:00 Galileo, Program popularnonau-

23:55 Świadek - Film sens. 02:25 Moc magii, rozr.

anim., USA 2013 20:10 | Polsat

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

kowy x2

02:30 Co za tydzień, Magazyn

TAJEMNICA ZIELONEGO KRÓLESTWA

animowany

21:00 Śmierć na 1000 sposobów,

21:40 Lista klientów, Serial obycz. 22:40 Masters of Sex, Serial obycz.

Sobota

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

06:00 Niegrzeczny pies, rozr. 07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

no-dok

W warszawskiej kamienicy młody pisarz i jego żona odkrywają windę, która umożliwia podróż w czasie. Przenoszą się z sierpnia 2012 r. do sierpnia 1939 r. Próbują zmienić bieg historii.

Serial animowany

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular08:15 Dr House, Serial obycz. 09:15 Brzydula, Serial obycz. 09:45 Brzydula, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

kom., Polska 2013 22:40 | TVP 2

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

02:30 Moc magii, rozr.

01:25 Lista klientów, Serial obycz.

AMBASSADA

07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

22:20 Ip Man: Ostatnia walka - Film sens. 00:30 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 01:30 Ostatnia kryjówka bin Ladena Film dok 02:30 Sekrety sąsiadów, Serial

23:35 Trzecia wojna - wybór strategii,

02:55 I że cię nie opuszczę... Melodram.

rozr.

07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

02:20 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:40 Moc magii, rozr.

show 10:35 Ukryta prawda, Serial 11:35 Szpital, Serial fabularno-dok 12:35 Kryminalni, Serial krym. 13:40 W-11 - wydział śledczy x2, Serial 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport tówka reporterów 19:45 Pogoda 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 17:40 Trudne sprawy, Serial fabular- 20:10 Doradca smaku, Magazyn no-dok kulinarny 20:40 Na sygnale, Serial obycz. 21:20 Pułkownik Kwiatkowski 18:50 Wydarzenia 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. Komediodram. 19:20 Sport 20:55 Projekt Lady, Reality show 19:25 Pogoda 21:55 Niezwykłe przypadki medyczne, Serial dok 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 22:25 Niezwykłe przypadki medyczne, Serial dok 20:05 Pojutrze Film - katastr. 22:55 Żony Hollywood, Serial dok 23:55 Indiana Jones i ostatnia krucjata - Film przygodowy Film dok 00:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 01:20 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas, Serial krym. 22:45 W cywilu 4 - ruchomy cel Film sens. 02:10 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas, Serial krym. 00:45 Szklana pułapka III - Film sens. 02:55 Żywie Biełaruś! - dram. obycz.

06:00 Światowe rekordy Guinessa,

21:20 Mroczne cienie - kom. 23:45 Krwawa jazda - Horror 01:40 Mroczne zagadki Los Angeles, Serial sens. 02:35 Moc magii, rozr. 02:00 Tuż przed tragedią, dok.

22:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 00:10 Agenci T.A.R.C.Z.Y., Serial

06:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

00:00 Spadkobiercy, rozr. 01:00 Tuż przed tragedią, dok. 02:05 Interwencja Magazyn

reporterów

02:30 Tak czy nie Program publicy-

styczny

02:55 Polska 2017 Magazyn siatkarski

KOWBOJ Z SZANGHAJU

western, USA/Hongkong 2000 20:05 | TVP 2 Rabusie w kowbojskich kapeluszach porywają chińską księżniczkę, ulubienicę cesarza, żądając wysokiego okupu. W ślad za porywaczami cesarz wysyła za ocean trzech zaufanych ludzi oraz ich tragarza. R E K L A M A

program tv

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r. Baran

Uważaj w urzędach, nie wdawaj się w żadne spory prawne, wykaż się dobrą znajomością przepisów. Za wszelką cenę uniknij bałaganu w papierach i rachunkach. To może okazać się bardzo kosztowne.

06:40 Lato niedźwiedzi polarnych

Film dok

Aby odzyskać spokój ducha, musisz uwolnić się od gniewu i żalu, które od dawna zatruwają Twoją psychikę i znacznie zakłócają funkcjonowanie organizmu. Lepiej puść wszystko w niepamięć.

Bliźnięta

Nie mów zbyt dużo, nawet, jeśli ciągle ktoś zadaje Ci pytania. W pracy możesz wszystko wygrać lub przegrać. Dotyczy to zwłaszcza osób pracujących w dużym zespole.

Rak

Uda się pogodzić sprzeczne oczekiwania członków rodziny i ustalić konkretne, dalekosiężne plany. Warto więc podejmować każdą rozmowę i słuchać tego, co nie jest po naszej myśli.

Lew

Nie wchodź w potyczki słowne, żeby udowodnić swoją niezwykłość i erudycję. Nie igraj z uczuciami, bo nie każda ulewa ma działanie oczyszczające.

WTOREK 22 SIERPNIA

Byk

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Dla Boga i ludzi Reportaż 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:50 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:30 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:30 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:20 Na sygnale, Serial obycz. 13:50 Włoska kuchnia jak u babci,

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:50 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 08:50 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:20 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:50 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 10:50 Małolaty, Serial fabularno-dok 11:50 Na ratunek 112, Serial fabularSerial dok no-dok 14:20 Afryka od kuchni, Serial dok Hiszpanii Film dok 12:20 Na ratunek 112, Serial fabular14:50 M jak miłość, Serial obycz. 14:00 Elif, Serial obycz. no-dok 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:50 Zmiennicy, Serial komediowy 12:50 Trudne sprawy, Serial fabular15:20 Teo-ria smaku Teo Vafidisa, no-dok 17:05 Cena miłości, Telenowela Magazyn kulinarny 13:50 Słoiki, Serial fabularno-dok 18:00 Panorama 15:45 Lista przebojów Jedynki 14:50 Dlaczego ja?, Serial 18:30 Sport-telegram 15:55 Czas honoru, Serial wojenny 15:50 Wydarzenia 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:40 Pogoda 16:10 Pogoda 17:30 Komisariat Serial 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 16:15 Interwencja, Magazyn 17:55 Jaka to melodia? reporterów 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:40 Trudne sprawy, Serial 20:20 Rozdarte serca x2, Serial 20:40 Na sygnale, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia, Sport 22:15 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 21:20 Bal maturalny kom. 19:25 Pogoda 23:15 Warszawa. Zmartwychwstałe 19:30 Świat według Kiepskich, Serial miasto Film dok komediowy 00:10 Z ciemności - zobaczyć świat, 20:10 Szklana pułapka III - Film sens. Serial 00:40 Zakazany Bóg - dram. historyczny 07:40 Podmuch energii, Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Wspaniałe stulecie, Telenowela 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Obserwator Program public. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:35 Agropogoda 12:40 To się opłaca Magazyn 12:50 Gwadalkiwir. Wielka rzeka

06:05 Mango - Telezakupy 07:10 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok

07:50 Doradca smaku, Magazyn

kulinarny

08:00 19+, Serial fabularno-dok 08:35 Druga szansa, Serial obycz. 09:35 Kuchenne rewolucje, Reality

show

10:35 Ukryta prawda, Serial 11:35 Szpital, Serial fabularno-dok 12:35 Kryminalni, Serial krym. 13:40 W-11 - wydział śledczy, Serial 14:20 W-11 - wydział śledczy, Serial 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality

show

16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok

18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn

kulinarny

20:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

20:55 Jestem legendą - Film SF

06:30 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 08:15 Dr House, Serial obycz. 09:15 Brzydula, Serial obycz. 09:45 Brzydula, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz. 16:55 Dr House, Serial obycz. 17:55 Brzydula, Serial obycz. 18:30 Brzydula, Serial obycz. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Śmiertelna wyliczanka Thriller

06:00 Niegrzeczny pies, rozr. 07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial 09:00 Niegrzeczny pies, rozr. 10:00 Twoja na zawsze, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji x2, Serial 13:00 Policjantki i policjanci, Serial 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Hawaje 5-0, Serial krym. 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 SAGA: przekleństwo Cienia Film fantastyczny

23:10 Śmierć na 1000 sposobów

x2, Serial

Panna

23:15 YouTube’owa rewolucja Film dok

Nie traktuj tego jak pecha, ale nie ulega wątpliwości, że znowu trafisz na kogoś, kto myśli tylko o sobie. Wasze pierwsze dni były jak z bajki, doba miała kilkadziesiąt godzin.

00:10 Pułkownik Kwiatkowski Komediodram. 02:25 Zabójcze umysły, Serial krym.

23:00 Jack Reacher - Film sens. 01:35 Pamiętniki wampirów, Serial fantastyczny 22:55 Arbitraż - Thriller 01:10 Nie zadzieraj z fryzjerem - kom. 02:40 Uwaga!, Magazyn reporterów

00:05 Spadkobiercy, rozr. 01:10 Ostatnia kryjówka bin Ladena

Film dok

22:35 48 godzin - kom. sensacyjna 00:30 Czysty geniusz, Serial obycz. 01:35 Moc magii, rozr.

02:15 Graffiti Program publicystyczny 02:30 Tak czy nie Program public. 02:55 Disco Polo Life, Program muz.

06:05 Mango - Telezakupy 07:10 W-11 - wydział śledczy, Serial

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Niegrzeczny pies, rozr. 07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

07:50 Doradca smaku, Magazyn

08:15 Dr House, Serial obycz. 09:15 Brzydula, Serial obycz. 09:45 Brzydula, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

Waga

Nie masz nad czym się zastanawiać. Sama nie dasz rady, musisz podjąć współpracę. Nie będzie łatwo, najbliższe dni upłyną Wam na żmudnym uzgadnianiu warunków wspólnego działania.

06:40 Gwadalkiwir. Wielka rzeka

Strzelec

Pamiętaj, należysz do osób, które faktycznie powinny zawierać wszelkie porozumienia tylko na swoich warunkach. Tylko wtedy znika stres i zmęczenie.

Koziorożec

Możesz teraz liczyć na spadek albo po prostu na całkiem sporą wygraną. Korzystnie przebiegać będą Twoje zmagania we wszystkich urzędach. Nie bój się rozmów nawet na wysokim szczeblu.

Wodnik

ŚRODA 23 SIERPNIA

Skorpion

Teraz możliwa jest nowa praca albo nowe stanowisko i wynegocjowanie dogodnych dla siebie warunków. Nie możesz już dłużej kogoś zwodzić i mamić obietnicami.

Hiszpanii Film dok 07:40 Podmuch energii, Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Elif, Serial 09:35 Wspaniałe stulecie, Telenowela 10:35 Doktor Quinn, Serial 11:25 Obserwator Program public. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:35 Agropogoda 12:40 Magazyn rolniczy Magazyn 12:55 Bujne życie pól Film dok 14:00 Elif, Serial 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:20 Teo-ria smaku Teo Vafidisa, Magazyn kulinarny 15:45 Lista przebojów Jedynki 15:55 Czas honoru, Serial wojenny 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Komisariat Serial 17:55 Jaka to melodia? 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 Pogoda 20:20 W pułapce kłamstw - Thriller 22:00 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 22:55 Defilada zwycięzców Film dok 23:55 Palimpsest - Thriller

Jeśli w skrytości ducha tliła się nadzieja, że bliska Ci do niedawna osoba jednak zmieni zdanie i zechce raz jeszcze dać waszemu związkowi szansę, to właśnie w tych dniach będzie taka możliwość.

Ryby

01:20 Naszaarmia.pl, Magazyn 01:50 El Príncipe - dzielnica zła x2,

Zacznij od tego, aby ograniczyć używki. Zmień radykalnie nawyki żywieniowe, ogranicz spożywanie mięsa, zamiast tego jedz więcej warzyw, to wyjdzie Ci na zdrowie.

Serial

CZWARTEK 24 SIERPNIA

R E K L A M A

06:00 Doktor Quinn, Serial, 06:55 Bujne życie pól Film dok, 07:40 Podmuch energii, Magazyn, 08:00 Wiadomości, Pogoda, 08:15 Kwadrans polityczny Program publicystyczny, 08:40 Elif, Serial, 09:35 Wspaniałe stulecie, Telenowela, 10:35 Doktor Quinn, Serial, 11:30 Obserwator Program publicystyczny, 12:00 Wiadomości, Agrobiznes, 12:30 Agropogoda 12:35 Smaki polskie, Magazyn 12:50 Nosorożce. Klątwa magicznego rogu Film dok 14:00 Elif, Serial 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:20 Teo-ria smaku Teo Vafidisa, Magazyn kulinarny 15:45 Lista przebojów Jedynki Magazyn muz. 15:55 Czas honoru, Serial wojenny 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Komisariat Serial 17:55 Jaka to melodia? 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:20 Ojciec Mateusz, Serial krym. 21:15 Sprawa dla reportera Cykl reportaży 22:10 Sekundy, które zmieniły życie, Program dok 22:35 Uwikłani, Serial krym. 23:30 Kościuszko: Człowiek, który wyprzedził swoje czasy Film dok 00:35 W pułapce kłamstw - Thriller

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Pożyteczni.pl Program publi-

cystyczny

07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:50 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:30 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:30 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:20 Na sygnale, Serial obycz. 13:50 Włoska kuchnia jak u babci,

Serial dok

14:20 Afryka od kuchni, Serial dok 14:50 M jak miłość, Serial obycz. 15:50 Zmiennicy, Serial komediowy 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:35 Pogoda 18:45 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 Na sygnale, Serial obycz.

21:20 Piękna i szalona - Film obycz.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:50 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 08:50 Malanowski i Partnerzy, Serial 09:20 Malanowski i Partnerzy, Serial 09:50 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 10:50 Małolaty, Serial fabularno-dok 11:50 Na ratunek 112, Serial 12:20 Na ratunek 112, Serial 12:50 Trudne sprawy, Serial 13:50 Słoiki, Serial fabularno-dok 14:50 Dlaczego ja?, Serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:40 Trudne sprawy, Serial fab.-dok 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:40 Nie zadzieraj z fryzjerem - kom.

23:10 Bal maturalny - kom. 01:00 Fidel Castro. Życie dla rewolucji 23:00 To nie jest kolejna - kom. dla Film dok kretynów - kom. 01:55 Bierz forsę i w nogi - kom. 00:55 Bruno - kom. krym. 02:45 Tajemnice losu, Magazyn

06:30 Sonda II, Program popularno-

naukowy 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:40 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:20 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:20 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:15 Na sygnale, Serial obycz. 13:45 Zaufaj mi, jestem lekarzem, Serial dok 14:45 M jak miłość, Serial obycz. 15:50 Zmiennicy, Serial komediowy 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 Na sygnale, Serial obycz. 21:20 Jutro oparzę się rano herbatą - kom. 23:05 Partner - kom.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

fabularno-dok kulinarny

08:00 19+, Serial fabularno-dok 08:35 Druga szansa, Serial obycz. 09:35 Kuchenne rewolucje, Reality

show

show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty, Sport, Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Dom marzeń, Reality show 21:55 Dzień zagłady Film - katastr.

no-dok

22:45 Magazyn UEFA Champions 00:25 Kuba Wojewódzki, Talk show 01:25 Wybrani, Serial sens. 02:25 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:50 Moc magii, rozr.

06:05 Mango - Telezakupy 07:10 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok

07:50 Doradca smaku, Magazyn

kulinarny

08:00 19+, Serial fabularno-dok 08:35 Druga szansa, Serial obycz. 09:35 Kuchenne rewolucje, Reality

show

10:35 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok

11:35 Szpital, Serial fabularno-dok 12:35 Kryminalni, Serial krym. 13:40 W-11 - wydział śledczy, Serial 14:20 W-11 - wydział śledczy, Serial 15:00 Kuchenne rewolucje 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn

kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Kuchenne rewolucje, Reality show 21:55 Indiana Jones i ostatnia krucjata - Film przygodowy 00:30 Jestem legendą - Film SF

League, Magazyn piłkarski 23:50 Sprawa O.J. Simpsona: Taśmy

02:15 Sprawa dla reportera

02:40 Uwaga!, Magazyn reporterów

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

09:00 Niegrzeczny pies, rozr. 10:00 Twoja na zawsze, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Hawaje 5-0, Serial krym. 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Dom w głębi lasu - Horror

23:05 Śmierć na 1000 sposobów

x2, Serial

prawdy Film dok 01:35 Moc magii, rozr.

00:00 Spadkobiercy, rozr. 01:05 Sekrety sąsiadów x2, Serial 02:10 Interwencja Magazyn

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Niegrzeczny pies, rozr. 07:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

no-dok 08:15 Dr House, Serial obycz. 09:15 Brzydula, Serial obycz. 09:45 Brzydula, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz. 16:55 Dr House, Serial obycz. 17:55 Brzydula, Serial obycz. 18:30 Brzydula, Serial obycz. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 48 godzin - kom. sensacyjna

22:05 Kości, Serial krym.

01:10 Piękna i szalona - Film obycz. 02:55 Summer Night - koncert Schönbrunn 2017 Koncert 02:25 Tajemnice losu, Magazyn

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

23:05 Batman i Robin - Film SF 01:45 Mroczne zagadki Los Angeles, Serial sens. 02:40 Moc magii, rozr.

Serial animowany

07:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

08:00 Klub przyjaciół Myszki Miki,

Serial animowany

08:30 Kacper i przyjaciele, Serial

animowany

09:00 Niegrzeczny pies, rozr. 10:00 Twoja na zawsze, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Hawaje 5-0, Serial krym. 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Edison - Thriller

23:05 Śmierć na 1000 sposobów

x2, Serial

00:00 Spadkobiercy, rozr. 01:05 Sekrety sąsiadów x2, Serial 02:10 Interwencja Magazyn

ogłoszenia drobne Ogłoszenia drobne

PRACA dam pracę Poszukuję kucharza do pracy w kuchni w restauracji w Tychach, tel. 509 546 408.

Zatrudnię kelnera/kelnerkę

w Tychach tel. 510 925 862

szukam pracy Mam 56 lat, szukam pracy na produkcji, tel.517 391 603. 07.21 Pielęgniarka poszukuje pracy w Tychach lub okolicy, tel. 793 432 925. 07.21 Zatrudnię się jako gosposia u starszego pana, tel. 514 670 751. 06.09

Szukam pracy jako opiekunka do osób starszych, chorych, lub dzieci. Tel. 514 670 751. 04.14

RTV/AGD Naprawa telewizorów Festerkiewicz, Tychy, Cyganerii 15, tel. 603 585 329. 07.21 Sprzedam tanio maszynę do szycia napęd nożny. Tel. 513 037 567. 08.11 Sprzedam maszynę do szycia używaną w zabudowie, stan b. dobry, tanio, tel. 507 624 526. 07.21 Maglownicę domową sprzedam, Tychy os. B, tel. 694 173 753. 07.21 Obudowę stojącą maszyny do szycia dł. 93 szer 45, sprzedam, tel. 694 173 753. 07.21 Maszynę do szycia Łucznik sprzedam. Tel. 694 173 753. 07.21 Sprzedam, nową jeszcze, na gwarancji, lodówkę firmy BEKO GNE, kolor srebrny, robiącą kostki lodu, sprawną, cena zakupu była 4398 zł. Cena sprzedaży 3900 zł, tel. 788 408 576. 07.07 Sprzedam maszynę do szycia, używaną, w zabudowie, stan b. dobry, Tychy, tel. 507 624 526. 07.07 Sprzedam telewizor Curtis (b. duży, telegazeta, stereofoniczny) wraz z szafką, cena całości 150 zł, tel. 535 031 056. 07.07 Tanio sprzedam nowe naczynia próżniowe – Vacsy firmy Zepter. Dobre na prezent ślubny! Tel. 794 384 285. 07.07 Sprzedam maszynę do szycia używaną, w zabudowie stan b. dobry, tel. 507 624 526. 06.23 Sprzedam odkurzacze o mocy 400 Wat - 50 zł i 1100 Wat - 70 zł, tel. 668 075 329. 05.26 Sprzedam komputer HP ZA 500 zł, tel. 570 318 530. 04.14 Sprzedam tel LG 42cal 3D tel. 576 872 436. 04.14 Tanio sprzedam nowy Turbo Grill, elektryczny, niemieckiej produkcji, tel. 794 384 285. 03.10 Tanio sprzedam nowe naczynia próżniowe - Vacsy firmy Zepter. Dobre na prezent ślubny! Tel. 794 384 285. 03.10 Sprzedam radio Amator stereo, 25 zł, tel. 797 724 140. 02.24 Kabel prodiż – sprzedam 15 pln. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10

SZKOLENIA WÓZKI WIDŁOWE

- 299 zł tel. 603 456 555, 603 456 333

www.jgl.pl

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

Dla osób prywatnych ogłoszenia drobne bezpłatne! Wystarczy wysłać treść: SMS 720 820 312 (koszt wg. operatora) lub e-mail: drobne@telewizyjna.pl Ogłoszenie ukaże się w 4 kolejnych wydaniach gazety

DVI to HDMI kabel - sprzedam 20 pln. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 Ładowarka Samsung TAD137ebe sprzedam 10 pln. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 HP Adapter 0950 Printer 4082sprzedam 35 pln. Tychy al.Piłsudskiego tel.513919668. 02.10

MATRYMONIALNE Fajny kawaler 38 lat z Tychów, własne „M”, miły, pozna kobietę z dużym biustem do stałych spotkań towarzyskich, pomogę finansowo od razu, tel. 578 806 551. 08.11 Wdowiec lat 70, pozna Panią średniego wzrostu, na stałe, może zamieszkać u mnie, tel. 502 095 614. 08.11 Jestem Agnieszka mam 41 lat, mieszkam w Pszczynie, poszukuję pana nie pijącego i nie palącego, który by mi pomógł finansowo i materialnie, w wieku 42 do 50. Tel 609 183 002. 08.11 Poznam osobę do wspólnych wycieczek rowerowych. Grażyna lat 57. Tel. 732 914 213. 08.11 Wolny, 56 lat, 174 zawod. wykszt. pozna miłą panią, tel. 517 391 603. 07.21 Wolna, atrakcyjna, wesoła, bez zobowiązań - pozna Pana 60+ o podobnych walorach. Kontakt: 579 056 401. 07.21 Wolny 46, 186 bez zobowiązań pozna pannę wdowę Tychy, okolice, tel. 601 661 954. 07.21 Wdowa 66, 172 lekko puszysta blondynka, pozna wysokiego wdowca Tychy okolice, tel. 667 791 515. 07.21 Tyszanka po 50-ce, 1,61 m wzrostu, 65 kg wagi, z własnym mieszkaniem, wolna - pozna Pana, najlepiej z Tychów, z własnym mieszkaniem, mile widziany samochód, telefon kontaktowy 660 938 533. 07.07 Tychy mam 58 lat poznam pana w odp. wieku wzrost ok. 175 cm, tel. 728 149 290. 07.07 Wdowa 62 latka, pozna wdowca w celu matrymonialnym lub towarzyskim. Czas pokaże... tel. 797 895 248. 07.07 Wdowiec 61 lat. 182, Lędziny. Poznam w moim wieku puszystą wdówkę, samotną, posiadam samochód, tel. 603 454 853. 07.07 Wdowa 65/172. Lekko puszysta, blondynka, pozna wysokiego wdowca, Tychy okolice, tel. 507 624 526. 07.07 Wolny, 46/186 bez zobowiązań, pozna pannę, wdowę, cel stały związek, Tychy okolice, tel. 601 661 954. 07.07

Wolna, atrakcyjna, wesoła, bez zobowiązań, pozna wolnego pana 60+ na wspólną jesień życia, tel. 579 056 401. 06.23 Wolny 46 lat, 186 wzrostu bez zobowiązań pozna pannę, wdowę. Cel stały związek tel. 601 661 954. 06.23 Zgrabna, podobno niebrzydka 60-latka, pozna Pana do rozmów oraz wspólnych wycieczek, tel. 797 895 248. 06.23 Wdowa 65lat, 170 cm. Lekko puszysta blondynka pozna wysokiego wdowca tel. 507 624 526. 06.23 Tychy mam 58 lat poznam pana w odpowiednim wieku, wzrost pow. 170 cm. 06.09 Witam, fajny kawaler z Tych, 38 lat pozna kobietę z dużym biustem, do stałych spotkań pomogę finansowo, tel. 507 709 236. 06.09 Starszy Pan pozna samotną panią 6070 lat. Tel . 602 324 284. 05.26 Rencista 33 lata pozna Pania. Na co dzien pracuje tel. 600 528 763 Tychy. 05.26 Poznam pannę 18-40 l, cel stały związek Tychy sms 534 602 300. 04.14 Wolna 62-letnia, atrakcyjna, niezależna, domek, auto – pozna wolnego pana w podobnym wieku do wspólnych wycieczek i spotkań. Tel. 721 441 002. 04.14 Pan mieszkający sam, tyszanin pod 60 lat, 185 wzrostu, pozna przyjaciółkę, tel. 504 692 429. 04.14 Pan mieszkający sam, tyszanin, pod 60 lat, 185 wzrostu, pozna przyjaciółkę, tel. 504 692 429. 03.24 Kawaler rencista 32 lata pozna Panią. Na co dzień pracuje, Tychy, tel. 600 528 763. 03.24 Rozwiedziona emerytka, 66-letnia, atrakcyjna, domek, samochód - pozna wolnego, wysokiego pana. Tel 721 441 002. 03.24 Kawaler 22lata/175 wzrostu pozna panią w tym samym wieku, tel. 667 205 127. 02.10 Panna lat 29/180 wzrostu pozna kawalera w tym samym wieku lub do 34 lat, tel. 667 205 127. 02.10 Wdowiec z dzieckiem 52 lata/186 wzrostu pozna panią wysoką w tym samym wieku lub młodszą, tel. 667 205 127. 02.10 Kawaler 35lat/186 wzrostu pozna panią. Może być wdowa, tel. 667 205 127. 02.10 Wdowa lat 60 pozna pana najchętniej z samochodem, telefon 667 205 127. 02.10 Pani w wieku 56lat/160 wzrostu pozna pana w tym samym wieku, tel. 667 205 127. 02.10

Rozwiedziony na rencie 64 l.Pozna domatorkę szczupłą, niepalącą. Stały związek, tel. 514 676 068. 01.27 Mężczyzna pozna Panią atrakcyjną i zgrabną szatynkę do lat 45. 01.13

Sprzedam expres do kawy ciśnieniowy - firmy Saeco, kolor biały na dwie filiżanki. Używany bardzo mało, jak nowy. Cena 250 zł. Tel. kontaktowy 604 206 782. 01.13

DLA DOMU

USŁUGI

Sprzedam tanio parkiet z rozbiórki w dobrym stanie. Tel. 513 037 567. 08.11 Deskę do prasowania nową sprzedam, tel. 694 173 753. 08.11 Sprzedam: wersalkę + 2 fotele, stół + 6 krzeseł pokojowych. Tel. 535 031 056. 08.11 Sprzedam: meble kuchenne z lat 80. (szafki wiszące i stojące, półki kuchenne) – tel. 535 031 056. 08.11 Sprzedam rower stacjonarny mało używany, obciążenie do 120 kg, tel. 504 923 143. 07.21 Wannę dł. 1,50 sprzedam, Tychy os. B, tel. 694 173 753. 07.21 Fotel sprzedam, cena 50 zł, tel. 694 173 753. 07.21 Ławo/stół jasny orzech odstąpię, cena 50 zł, tel. 694 173 753. 07.21 Sprzedam dużą sofę w dobrym stanie beżowa. Szkoda wyrzucać, koszt 200 zł tel. 668 075 329. 07.21 Sprzedam szafę dwudrzwiową, tel. 535 031 056. 07.07 Sprzedam urządzenie do filtrowania wody INSTAPURE nakładane na wylewkę baterii zlewozmywakowej, cena 40 zł i filtry, tel. 668 075 329. 05.26 Sprzedam sofę trzyosobową beż stan bardzo dobry, telefon kontaktowy 502 811 458. 05.26 Sprzedam zlew blaszany, chromowany, dwukomorowy, nowy, 80 na 50 cm oraz szafki kuchenne dwie dolne i trzy górne, używane, z lat 80., tel. 502 811 458. 05.26 Sprzedam nową wannę dł. 1,30 m, tel. 502 811 458. 05.26 Sprzedam szafki kuchenne z lat 80., stan dobry, tel. 502 811 458. 05.26 Sprzedam dwie szafki łazienkowe w bardzo dobrym stanie. Kolor brązowy. Cena 200 zł. 534 834 797 01.27 Sprzedam drzwi pokojowe białe w dobrym stanie, tel. 504 948 293. 03.10 Kosa STIHL FS40 - sprzedam na części. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 Skrzynka elektryczna (budowlana) sprzedam. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 Sprzedam akwarium z akcesoriami, wymiary długość 50 cm, szerokość 25 cm, wysokość 35 cm, tel. 502 811 458. 01.13

Pożyczki pozabankowe, 733 341 167 Kredyty bankowe, 790 775 718 Kredyty bez BIK, 577 318 556 Chwilówki, 796 527 990 Montaż, przeróbki instalacji gazu, wody, kanalizacji, tel. 576 872 436. 08.11 Montaż kuchenek gazowych, tel. 576 872 436. 08.11 Montaż kotłów c.o. 576 872 436 08.11 Montaż grzejników c.o.534 100 026 08.11 Wymiana tapicerski – boki rogówka, wersalki, foteli itp. Tel. 795 663 766. 04.14 Układanie kostki brukowej. Koszenie trawników, nieużytków. Wycinka drzew/ chaszczy. Tel.696-477-410 03.24 Udzielam korepetycji z matematyki i informatyki w zakresie szkoły średniej i gimnazjum. Przygotuję do matury. Komórka: 691 972 248. 02.10

RÓŻNE Kupię płyty chodnikowe i puzzle chodnikowe w niskiej cenie, tel. 504 948 293 07.21 Sprzedam kopyto szewskie tel. 502 811 458. 07.21 Zabiorę za 98 zł/os. spod domów 1-2 osoby z Tychów (lub okolic) do Ostródy w piątek 28 lipca o godz. 5 rano. Wracam 30 lipca. Zbigniew Dąbrowa, tel. 887 838 583. 06.23 Odstąpię kwaterę na cmentarzu Wartogłowiec do bieżącego pochowku, cena 3.5 tys., telefon 795 427 234. 06.23 Sprzedam szare spodnie meskie nowe 175 na 110 w pasie tanio oraz kasety magnetofonowe disco polo i kasety kabaretowe, bardzo tanio, tel. 664 531 516. 05.26 Do sprzedania stojak obrotowy biały na widokówki lub inne karty. tel. 668 075 329. 05.26 Sprzedam drzwi pokojowe białe w dobrym stanie, tel. 504 948 293. 05.26 Kupię różne STAROCIE, z mieszkania,domu, z piwnicy, strychu, garażu. Monety, banknoty, zbiory, znaczki pocztowe, medale, odznaczenia, ordery, stare dokumenty, pocztówki, fotografie, zegarki/nawet uszkodzone, wojskowe pamiątki, albumy ze zdjęciami, różne bibeloty, sztućce, i inne. Dojazd i wycena bezpłatnie, tel.: 668 349 506. 05.26

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

ogłoszenia drobne

Alior Bank, Apteka Magiczna, Bank BPH, Bank Meritum, Bel Tur, Blue Shadow, Best of British - Lonsdale, Bytom, Cafe Carducci, Carrefour, Center Med, CCC, Coccon, Dayli Market, Ekolinia, Empik, E-papieros, Glamure, Greenpoint, Hotel PiK, Inpost paczkomat, Czekolada, ING bankomat, Kantor, Kwiaciarnia Miracle, Maber, Noce i dnie, PEKAO SA, Tesco, T-mobile, Pepco, Zaza, Taboo, Garnitury - poprawki krawieckie.

Mikołów, ul. Pszczyńska 14; GALERIA: pon.-sob. 8.00-20.00, niedz. 10.00-17.00; TESCO: pon.-sob. 6.00-22.00, niedz. 9.00-20.00

SKUP Monet: obiegowych, srebrnych, kolekcjonerskich, złotych oraz banknotów, odznaczeń wojskowych, medali i militariów. Najlepsze ceny. Zapewniona dyskrecja. Dojazd i wycena bezpłatna, tel: 668 349 506. 05.26 Kupie płyty DVD, CD i kasety o Janie Pawle 05.12 2, tel. 602 324 284. Szukam pracy jako opiekunka do osób starszych, chorych, lub dzieci, tel. 514 670 751. 05.12

Pedicure i masaż stop: relaks, łagodzenie bólu, obrzęków, zmęczenia, oczyszczanie z toksyn, telefon 511 325 921. 05.12 28 lipca jadę samochodem na festiwal do Ostrody. Mogę zabrać ze sobą jedną osobę. Cena z noclegami 299 zł. Sam przewóz 97 zł. Zbigniew Dąbrowa, tel. 887 838 583. 04.28 Sprzedam: wersalkę, 2 fotele, stół, 6 krzeseł pokojowych, szafę dwudrzwiową, półki na ścianę. Telefon kontaktowy 535 031 056. 04.14 Kaloryfery sprzedam. Tel. 605 037 448. 04.14 Sprzedam używane łyżwo-rolki rozmiary regulowane od 30 do 38 cena 20 zł. Tel. 798 908 818 lub 502 785 394. 03.24 Oddam kufle za darmo, tel. 502 844 893. 03.10 Sprzedam jasny garnitur nowy 180 na 90 w pasie oraz białą kamizelkę ślubną, tel. 502 844 893. 03.10 Sprzedam podnośnik podwieszany (tzw. ruchcug) do 2 ton, tel. 502 811 458.

Krzyżówka nr 15

NIERUCHOMOŚCI

mieszkania - sprzedaż Sprzedam M-2, 55 m, Pszczyna, tel. 05.12 576 602 185. Sprzedam bez pośredników M-4 na 03.10 os. H, tel. 794 384 285. Ł. Górne Chopina M3-51,73m2, I piętro, cena: 159 900zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Mickiewicza M4-44,10m2, II piętro, cena: 135 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Dworcowa M4-59,10m2, III piętro cena: 155 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Chopina M4-68,13m2, parter, cena: 149 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Średnie Wyrska M2-31,20m2, II piętro, cena: 72 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Ł. Średnie Wyrska M4-54,52m2, I piętro, cena: 167 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Ł. Średnie Staszica M3-37,09m2, II piętro, cena: 82 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Wyry Pszczyńska M4-84,75m2, I piętro, cena: 124 900zł 504 222 975, 32 790 53 88

mieszkania - kupno

Kupię mieszkanie na osiedlu R, w niskim bloku, na ostatnim piętrze, tel. 513 06.09 037 567. Kupię mieszkanie w Tychach. Może być do remontu.Płacę GOTÓWKĄ! tel. 06.09 737-938-416

POZIOMO: 2. za karkówką, 6. mięsny w krokiecie, 7. siedlisko, sadyba, 8. reflektor, 11. potrzebny do zasłon, 13. z Monte Carlo, 14. ustęp tekstu, 16. krem owocowy, 17. pod flisakiem, 20. gorąca strefa, 23. skinienie, 24. Miejska lub Narodowa, 25. droga, szlak, 28. tekst w cudzysłowie, 30. ptak zaroślowy, 31. pełne przed udojem, 32. okres w historii, 33. gazowany napój. PIONOWO: 1. klejnocik, 2. droga, trasa, 3. słuchany na baczność, 4. mocne światło, 5. przysiad na zgiętych nogach, 9. piękny zapach, 10. egipski grosz, 11. mały chłopiec, 12. impreza sportowa, 13. dawny utwór na chór, 15. słowa piosenki, 18. oficer janczarów, 19. obrzydzenie, 21. silny rumieniec, 22. szachowy remis, 26. stolica nad Tybrem, 27. groźna przepowiednia, 29. zaginionej szukał Indiana Jones. Rozwiązanie krzyżówki (wraz z nr tel. kontaktowego i adresu zamieszkania), należy przesłać na adres: 43-100 Tychy, ul. Fabryczna 11, pok. 318, lub wysłać e-mailem: krzyzowka@telewizyjna.pl do 23 sierpnia 2017 r. Rozwiązanie poprzedniej krzyżówki: do restauracji McDonald’s w Tychach, przy al. Bielskiej 110 otrzymuje Genowefa Misiak . Zaproszenie wyślemy pocztą.

LIDER

NIERUCHOMOŚCI www.lider.tychy.pl TYCHY

al. Bielska 107 (Real), tel. 032 219-91-28 al. Niepodległości 48, tel. 032 219-30-77

POSZUKUJEMY mieszkań, domów, działek, obiektów komercyjnych MIESZKANIA – sprzedaż M-2 os. O pow. 34,6m kw. 121.000 M-2 os. P pow. 35,2m kw. 147.840 M-3 os. B pow. 43,7m kw. 129.000 M-3 Pszczyna pow. 39,9m kw. 154.500 M-3 os. M pow. 37,0m kw. 155.000 M-3 os. D pow. 37,9m kw. 158.000 M-3 os. B pow. 45,0m kw. 160.000 M-3 os. Z pow. 53,6m kw. 170.000 M-3 os. D pow. 46,1m kw. 170.000 M-3 os. E pow. 46,1m kw. 173.000 M-3 os. O pow. 51,4m kw. 175.000 M-3 os. H pow. 44,0m kw. 198.000 M-3 Żwaków pow. 43,4m kw. 202.042 M-3 os. T pow. 54,8m kw. 225.000 M-3 os. W pow. 53,0m kw. 229.000 M-3 os. T pow. 65,0m kw. 259.000 M-4 Wola pow. 65,9m kw. 149.000 M-4 os. E pow. 45,9m kw. 160.000 M-4 os. D pow. 47,9m kw. 172.000 M-4 Katowice pow. 55,8m kw. 179.000 M-4 os. F pow. 48,7m kw. 185.000 M-4 os. F pow. 47,9m kw. 199.000 M-4 os. H pow. 54,6m kw. 239.000 M-4 os. H pow. 70,4m kw. 250.000

Kupię bez pośredników mieszkanie M-3 w Tychach, do 40 m kwadr., płatność 03.10 gotówką, telefon 794 384 285.

mieszkania - zamiana

Zamienię mieszkanie w Mikołowie, pow. 34 m2, M-2, łazienka, 1p., niski czynsz - na mieszkanie większe ok. 40 m2, piece węglowe w Mikołowie. Tel. 08.11 880 203 101. Zamienię 2 mieszkania własnościowe w Tychach ( osiedle U i H ) na dom ( moze być do remontu). Tychy,bliska 05.26 okolica ,TEL.: 668-349-506.

Pszczyna – dom 107 m2 plus piwnica, klatka schodowa i strych użytkowy z możliwością adaptacji na mieszkanie, działka 691 m2, spokojna okolica, dobra lokalizacja, 5 pokoi, 2 garaże. Cena 320 tys. zł. tel. 08.11 600 972 877. Dom - Bojszowy, pow. 130m2, działka 700 m2, sprzedam. Tel. 881 301 07.21 822. Zamienię dom na mieszkanie w bloku lub sprzedam dom przy lesie w Orzeszu 190 m działka 1200 m tel. 504 948 293. 07.21 Zamienię dom 180 m2 kolektory słoneczne na mieszkanie. Bojszowy tel. 06.23 792 889 415. Sprzedam dwa domy (200 i 100 mkw.) w Katowicach-Piotrowicach z działką 1500 mkw. (możliwość podziału) i pomieszczeniem warsztatowym – w całości lub oddzielnie. Nieruchomość usytuowana przy lesie (możliwość prowadzenia działalności gospodarczej) tel. 02.24 695 845 016.

Sprzedam dom przy lesie w Orzeszu 190 m, działka 1200 m, tel. 504 948 05.26 293. Sprzedam dom jednorodzinny (powierzchnia użytkowa domu to 135 m kw.), na działce o powierzchni 2400 m kw. w Gilowicach, w gminie Miedźna. Cały dom jest podpiwniczony, w domu jest duży garaż na dwa samochody. Przy małym nakładzie pracy dom może być dwurodzinny. Tel 32- 44802.10 71-49. Cena - 870 000 zł.

działki

Działka Gostyń ul. Drzymały, pow.1500m2,cena: 115 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Gostyń ul. Motyla, pow.703m2,cena: 65 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Łaziska G.ul.Wiejska,pow.873m2,cena: 104 760zł 504 222 975; 32 790 53 88

domy

Dom- Łaziska G. pow.187m2, działka 617m2, 275 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.149m2, działka 1646m2, 265 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Mikołów pow.120m2, działka 700m2, 349 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 1247m2, 350 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Mikołów pow.120m2, działka 2210m2, 449 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Orzesze. pow.140m2, działka 700m2, 370 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 927m2, 299 000zł 504 222 975; 32 790 53 88

M-4 os. H pow. 62,0m kw. M-4 Żwaków pow. 60,0m kw. M-4 Pszczyna pow. 82,0m kw. M-4 os. D pow. 62,6m kw. M-4 os. O pow. 67,8m kw. M-4 os. Z pow. 64,3m kw. M-4 os. Z pow. 60,6m kw. M-4 Papry pow. 58,4m kw. M-4 os. L pow. 70,0m kw. M-4 os. H pow. 71,4m kw. M-4 Sikorskiego pow. 56,0m kw. M-4 os. U pow. 73,0m kw. M-4 Mikołów pow.112,0m kw. M-4 os. Sosnowe pow. 86,3m kw. M-4 Mikołów pow.106,0m kw. M-5 os. R pow. 75,0m kw. M-5 os. B pow.100,0m kw. M-5 Żwaków pow. 91,2m kw. M-5 os. C pow.144,0m kw. M-5 4 Pory Roku pow. 77,1m kw. M-6 os. Ł pow.104,0m kw. M-6 os. B pow.170,0m kw.

255.000 259.000 260.000 270.000 275.000 284.900 285.000 298.000 300.000 299.000 312.000 320.000 350.000 385.000 390.000 280.000 325.000 359.000 399.000 431.000 430.000 499.000

MIESZKANIA – wynajem M-2 os. E pow. 35,3m kw. 1200 M-3 os. F pow. 38,0m kw. 1200 M-4 Balbina pow. 59,0m kw. 1600 M-4 os. B pow. 95,7m kw. 2200 M-4 Mąkołowiec pow. 62,0m kw. 2500 M-6 Mikołów pow.115,0m kw. 2600 M-6 Balbina pow. 84,0m kw. 2800 DOMY – sprzedaż Orzesze 170/300 Jaroszowice 189/1396 Zwierzyniec 105/200 Zator 150/2000 Mąkołowiec 126/185 Zwierzyniec 125/220 Łaziska Górne 134/240

275.000 299.000 309.000 320.000 325.000 329.000 340.000

Tychy ul. Grota-Roweckiego 42/7 (parter) Czechowice-Dziedzice ul. Niepodległości 12 tel. 0 32 219 33 77, 0 504 00 77 80

www.vipart.pl e-mail: vipart@vipart.pl PILNIE POSZUKUJEMY DLA ZDECYDOWANYCH KLIENTÓW MIESZKAŃ DOMÓW I DZIAŁEK

MIESZKANIA K-ce Murcki, M-2, 30m2, parter, 105tys.zł Tychy, os. P, M-4, 63 m2, cena 239900zł Tychy, os. C, M-6, 86,5m2, poddasze, 269 tys.zł Tychy, os. P, M-4, 64,20m2, cena 235tys.zł Tychy, M-3, 43,7m2, 129tys.zł Tychy, os. P, M-4, 64,20m2, cena 235 tys.zł DOMY Tychy Urbanowice, pow.143,10, 350tys.zł Orzesze Zawiść, 82m2, cena 239 tys.zł Kobiór, pow. 177m2, cena 390tys.zł Tychy Urbanowice, 134m2, cena 329 tys.zł Orzesze, pow. użyt. 251,50m2, 329tys.zł DZIAŁKI Tychy Paprocany 931m2, 165tys.zł Chełm Śląski, ul. Gamrot, 800m2, 68tys.zł Wyry, Gostyń pod lasem, 1021m2, 112310zł Mikołów Kamionka, 638m2, 127600zł Orzesze Zgoń, ul. Akacjowa, pow 1729m2, 139tys.zł LOKALE Wola k/Pszczyny 92,70m2, 239 tys.zł Garaż, ul. Nałkowskiej - 24,10m2, 29 tys.zł

Pszczyna 116/554 Bojszowy 194/850 Mąkołowiec 138/240 Goczałkowice 136/480 Lędziny 113/730 Strumień 210/1602 Bojszowy 220/703 Żwaków 115/250 Tychy 118/374 Mąkołowiec 120/165 Mąkołowiec 171/280 Czułów 138/640 Wilkowyje 138/867 Tychy 149/434 Paprocany 101/238 Tychy 167/315 Tychy 150/1074 Pszczyna 170/800 Mąkołowiec 160/300 Tychy 140/403 Czułów 154/720 Kobiór 220/1600 Glinka 156/758 Mikołów 185/1089 Bojszowy 323/1359 Bojszowy 510/3086 Suble 253/683 Pszczyna 288/1800 Mikołów 290/1425 Łąka 462/3144

350.000 380.000 384.000 399.000 419.000 420.000 420.000 420.000 467.000 470.000 474.000 480.000 520.000 535.000 550.000 589.000 599.000 630.000 650.000 675.000 720.000 740.000 796.000 800.000 890.000 900.000 999.000 1.050.000 1.590.000 2.490.000

DOMY – wynajem Kobiór pow. 250m kw. Jaroszowice pow. 80m kw. DZIAŁKI Miedźna pow.1629m kw. Wyry pow. 930m kw. Bieruń pow. 710m kw.

2900 3000

50.000 50.000 55.000

Bojszowy pow. 839m kw. Pszczyna pow.1063m kw. Oświęcim pow.2365m kw. Bieruń pow. 696m kw. Urbanowice pow. 450m kw. Chełm Śląski pow.1238m kw. Lędziny pow. 642m kw. Świerczyniec pow. 800m kw. Bojszowy pow.1067m kw. Pszczyna pow. 965m kw. Miedźna pow.1212m kw. Orzesze pow.1334m kw. Piasek pow. 974m kw. Bieruń pow. 850m kw. Jaroszowice pow. 604m kw. Imielin pow. 706m kw. Mikołów pow. 712m kw. Wyry pow. 800m kw. Kobiór pow. 728m kw. Lędziny pow. 842m kw. Wygorzele pow. 600m kw. Jankowice pow.1266m kw. Cielmice pow. 749m kw. Urbanowice pow.1100m kw. Kobiór pow. 817m kw. Gostyń pow.1645m kw. Lędziny pow.1687m kw. Cielmice pow.1427m kw. Gostyń pow.1862m kw. Mąkołowiec pow. 633m kw. Wilkowyje pow. 800m kw. Katowice pow.1137m kw. Mąkołowiec pow. 820m kw. Żwaków pow.2035m kw. Urbanowice pow.1823m kw. Kobiór pow.2050m kw. Czułów pow.1213m kw. Tychy pow. 804m kw. Kobiór pow.1650m kw.

65.000 79.725 83.000 83.520 86.000 86.660 87.000 88.000 90.990 95.000 96.960 99.000 99.000 102.000 104.000 105.000 106.800 109.000 110.000 117.880 120.000 126.000 134.800 143.000 147.060 148.050 160.265 165.000 167.580 174.075 176.000 200.000 246,000 250.305 273.450 276.750 285.055 295.000 295.000

• Mezoterpia igłowa ............................................................str. III • Typy damskich spódniczek .................................str. IV

• Pokusy lata ...........................................................................str. VII • Grill party ..................................................................................str. VII R E K L A M A

nr 15 (70) 11 sierpnia 2017 r. DODATEK DO „GAZETY TELEWIZYJNEJ” - TYCHY, MIKOŁÓW, ŁAZISKA GÓRNE, WYRY, BIERUŃ, LĘDZINY, PSZCZYNA

ISSN 1899-1890

Porada eksperta

Kosmetyki ekologiczne

Smak i elegancja

By cieszyć się długotrwałym efektem zabiegu przedłużania i zagęszczania rzęs, należy stosować zasady. str. II Jakie? Przeczytaj a dowiesz się.

Dermatolodzy polecają stosowanie kosmetyków naturalnych. Zawierają one w swoim składzie tylko str. II naturalne składniki roślinne.

W szafie powinien go mieć każdy mężczyzna. Mowa o garniturach na codzień i na specjalne okazje. str. IV

Jak nauczyć dziecko oszczędzania pieniędzy?

Wakacje z bobem

7 sposobów na sylwetkę

Młody człowiek uczy się przez naśladowanie. To od rodziców zależy, czy dziecko przyswoi sobie str. V pozytywne zachowania.

Aby na trwałe zapisał się w naszej pamięci, trzeba go dobrze przyrządzić – jak to zrobić? Przeczytaj. str. VI

Kilka cennych wskazówek, które pozwolą ci zrzucić kilka kilogramów bez większego wysiłku. str. VIII

R E K L A M A

uroda

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

EKSPERT RADZI: Agnieszka Sędzimir-Gołuch EKPERT STYLIZACJI RZĘS

Salon Stylizacji Rzęs Agnes♥Lashes Tychy, ul. Budowlanych 59 tel. 691 044 224

Pielęgnacja rzęs po aplikacji

Stosujmy kosmetyki ekologiczne Wiele kobiet nawet nie zdaje sobie sprawy, jak sporo barwników i sztucznych substancji zawierają w swoim składzie kosmetyki, które używają one do codziennej pielęgnacji. Z tego względu głównie wiele z nich, powoduje różnego rodzaju podrażnienia skóry i alergie.

D Długie i gęste rzesy stają się marzeniem każdej kobiety. Z tego powodu wiele Pań, niezależnie od wieku odwiedza mój gabinet. Jednak by cieszyć się długotrwałym efektem zabiegu przedłużania i zagęszczania, należy stosować zasady. Dużą rolę odgrywa ich właściwa pielęgnacja.

ermatolodzy zatem, polecają stosowanie kosmetyków naturalnych, które zawierają w swoim składzie tylko i wyłącznie naturalne składniki roślinne. Ponad to, nie znajdziemy w nich żadnych sztucznych barwników i aromatów. Niestety w tradycyjnych drogeriach na rynku, niewiele znajdziemy takich właśnie ekologicznych kosmetyków.

Po pierwsze

Na szczęście

do gabinetu przychodzimy po bardzo dokładnym zmyciu demakijażu. Rzesy powinny mieć czas na odzyskanie własnego pH, a resztki makijażu natłuszczają ich powierzchnie i zmycie ich przez stylistę to dodatkowy czas zabiegu.

Po drugie

przez 48 godzin po aplikacji, rzęs nie moczymy i nie narażamy na wilgoć (sauna, para wodna, wizyta u fryzjera – odpada). Po tym okresie „ochronnym” już nie unikamy wody – to najczęstszy błąd! Szczególnie kiedy nakładamy mocniejszy makijaż, co kilka dni zadbajmy o ich dokładna higienę. Obecnie na rynku pojawiły się specjalne produkty takie jak szampony w piance, którymi bezpiecznie wyczyścimy wolny brzeg powieki.

Kolejna ważna kwestia

to regularne wizyty, najlepiej co 3-4 tygodnie. Stylistka zadba o ściągnięcie odrostów i uzupełnienie aplikacji aby Panie mogły cieszyć się pełnym efektem. To tylko podstawowe zasady pielęgnacji ale jeśli któraś z Pań pragnie zasięgnąć szczegółowych informacji na temat stylizacji rzęs zapraszam do gabinetu oraz na stronę Facebook „AGNES Lashes”.

Tychy, Budowlanych 59, tel. 691 044 224 R E K L A M A

jednak są one powszechnie dostępne w drogeriach internetowych. Producenci kosmetyków naturalnych starają się, aby ich wybór z roku na rok był coraz większy. W ich ofercie zatem, znajdziemy wiele kremów do twarzy na dzień i na noc, jak również peelingów, masek i toników. Wszyst-

kie z tych kosmetyków świetnie nadają się do pielęgnacji twarzy, także tej skłonnej do alergii. Przebadane kosmetyki ekologiczne bowiem, nie powodują żadnych podrażnień i przebarwień skóry. Poza tym, w ich ofercie znajdziemy także różnego rodzaju balsamy i kremy do pielęgnacji skóry suchej i wrażliwej. W swoim składzie bowiem, zawierają one olejki nawilżające oraz liczne witaminy, które regenerują naszą skórę i sprawiają, że staje się ona odpowiednio nawilżona.

Już po krótkim okresie

stosowania, możemy zauważyć znaczącą różnicę w jej wyglądzie. W sklepach internetowych możemy zakupić również wiele płynów, olejków i soli do kąpieli, które

R E K L A M A

działają na naszą skórę nie tylko nawilżająco, ale także pozwalają nam one na relaks i odprężenie. Z całą pewnością więc, każdy producent kosmetyków ekologicznych dokłada wszelkich starań, aby jego produkty nie tylko odżywały naszą skórę, ale działały także odprężająco. Nie ulega zatem żadnej wątpliwości, że warto stosować w pełni naturalne kosmetyki. W ich składzie bowiem, nie znajdziemy żadnych podrażniających składników, które mogłyby powodować uczulenia naszej skóry. Mogą je zatem stosować nawet osoby ze skłonnościami do alergii.

Ponadto,

ceny kosmetyków ekologicznych okazują się być coraz bardziej przystępne dla naszych portfeli. Wiele z nich możemy zakupić w cenach promocyjnych, zwłaszcza przy zakupie ich większych ilości. Niektóre ze składników naturalnych kosmetyków zawierają także

substancje ochronne, które pielęgnują naszą skórę i chronią ją przed pęknięciami i nadmiernym wysuszeniem.

Stosujmy zatem

kosmetyki ekologiczne, gdyż naprawdę warto chociażby z tych względów. Niektóre z nich, takie jak pomadki do ust chronią nas dodatkowo przed wirusem opryszczki, z którym boryka się coraz więcej osób.

Zwróćmy również uwagę,

że wiele balsamów i kremów do ciała działają nie tylko nawilżająco, ale wykazują również działanie antycellulitowe i modelujące naszą sylwetkę. Wydaje się zatem, że każda kobieta w szerokiej ofercie naturalnych kosmetyków znajdzie odpowiednią linię dla siebie, która najbardziej będzie dostosowana do potrzeb jej skóry. Dzięki kosmetykom ekologicznym, pielęgnacja twarzy i ciała staje się znacznie Bartek Malak łatwiejsza.

R E K L A M A

uroda

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

III

POZNAJ HIT KOSMETOLOGII MEDYCZNEJ – ZABIEG ROKU 2016!

OBUDŹ SKÓRĘ I ZATRZYMAJ CZAS

MEZOTERAPIA IGŁOWA M

ezoterapia jest metodą stosowaną od lat w kosmetologii i dermatologii estetycznej. Należy do jednego z dziecięciu najpopularniejszych i najbardziej efektywnych zabiegów.

IGŁĄ DO CELU

Dzięki zastosowaniu odpowiedniej igły oraz strzykawki wtłaczamy do skóry właściwej substancje aktywne. Przed zabiegiem stosujemy znieczulenie, w celu zwiększenia komfortu dla klienta podczas wprowadzania preparatu. Sama procedura zabiegu jest prosta, polega na gęstej aplikacji kwasu hialuronowego lub składników odżywczych wybranej okolicy. W porównaniu z innymi rodzajami mezoterapii (bezigłowa, mikroigłowa) w tej metodzie 100% preparatu aplikowane jest w miejsce docelowe.

ZABIEG SZYTY NA MIARĘ

Co istotne, dobór preparatu odbywa się po dokładnym zapoznaniu się ze stanem skóry klienta. Każda osoba ma inne zapotrzebowanie na czynniki regenerujące, dlatego specjalista do każdego podchodzi indywidualnie.

KONTROLOWANA STYMULACJA

Warto zwrócić uwagę, że w mezoterapii oprócz wprowadzenia preparatu dochodzi do nakłuwania skóry. Proces ten jest bardzo ważny, ponieważ wpływa korzystnie na przebudowę skóry stymulując ją do produkcji kolagenu.

ZALETY MEZOTERAPII: • • • • • • •

Redukcja zmarszczek Lifting bez skalpela Leczenie rozstępów i cellulitu Skuteczna w walce z łysieniem i wypadaniem włosów Uzupełnienie niedoboru witamin i minerałów Poprawa mikrokrążenia Nawilżenie i odżywienie skóry

ROYAL BLUE *****

GABINET KOSMETOLOGII

ZAPRASZAMY: pon.-pt 8-20

www.royal-blue.pl

/Royal Blue. Salon piękności

•

CARBOKSYTERAPIA JULIE – rozstępy, cellulit, sińce pod oczami – redukcja 97%

•

LASEN LINSCAN – jedyna bezbolesna depilacja

•

KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA – zatrzymaj czas: wygładza, wypełnia, liftinguje

•

MEZOTERAPIA IGŁOWA – jeden z najskuteczniejszych zabiegów odmładzających

•

MAKIJAŻ PERMANENTNY – make up doskonały

•

MASAŻE I RYTUAŁY ŚWIATA – DAY SPA – twój magiczny czas

DLA KOGO ZABIEG?

Tak naprawdę mezoterapia jest odpowiednim zabiegiem dla każdego rodzaju skóry. Ogromnym plusem jest to, że możemy ją wykonywać cały rok. Warto zaznaczyć, że rewelacyjne działanie mezoterapii jest widoczne już po PIERWSZYM ZABIEGU! Kolejną dużą zaletą jest fakt, że jest to jedna z niewielu metod w kosmetologii, która pobudza nasze naturalne procesy w skórze i stymuluje ją do Artykuł promocyjny odnowy.

PSZCZYNA, KATOWICKA 55 TEL. 600 200 293 TEL. 32 210-15-80

MEZOTERAPIA IGŁOWA WYKONYWANA W SERII PRZYNOSI SPEKTAKULARNE EFEKTY! R E K L A M A

moda

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r. R E K L A M A

Garnitury na codzień i okazje Są wyznacznikiem klasy i elegancji, przydają się na różne okazje. Każdy mężczyzna powinien mieć w szafie przynajmniej jeden garnitur, z którego będzie mógł skorzystać. Warto jednak zadbać, aby był odpowiednio dopasowany naszych potrzeb i przede wszystkim sylwetki.

użo łatwiejszą sytuację mają mężczyźni, którzy garnitur zakładają tylko na specjalne okazje. Jeżeli jednak na co dzień musimy ubierać się elegancko i z klasą, to powinniśmy mieć w szafie przynajmniej kilka wersji garniturów. Pamiętajmy, że inny garnitur sprawdzi się na spotkaniu biznesowym, a jeszcze inny na weselu. Kupno garnituru jest sporym wydatkiem, dlatego warto dokonać go z głową, kierując się podstawowymi zasadami wyboru.

Rodzaje garniturów

Najczęściej spotkamy się z podziałem, który wynika z ilości elementów z których garnitur się składa. Wyróżniamy zatem wersje dwu- i trzyczęściowe. Najpopularniejsze i szeroko dostępne są garnitu-

ry dwuczęściowe, które składają się z marynarki i spodni. Garnitury tego typu różnią się między sobą liczbą guzików. Jeżeli mamy dwa guziki, to garnitur ma także dwa rozcięcia po bokach. W przypadku trzech guzików, rozcięcia występują z tyłu (jedno, na środku pleców) lub po bokach. Warto pamiętać, że podwinięcie nogawki może optycznie skrócić sylwetkę, dlatego zbyt długie spodnie lepiej oddać na poprawki do krawca. Klasycznym garniturem jest natomiast wersja trzyczęściowa. Na taki zestaw składają się marynarka, kamizelka oraz spodnie. Wszystkie elementy powinny być wykonane z tej samej tkaniny. Ze względu na przeznaczenie możemy wyróżnić garnitury wizytowe, ślubne oraz weekendowe.

Jaki kolor garnituru wybrać?

W przypadku garnituru bardzo duże znaczenie ma nie tylko jego fason, ale także kolor. Powinniśmy dopasować go do okazji, na które najczęściej garnitur będzie używany. Jeżeli sięgamy po niego tylko

od czasu do czasu, to najlepiej postawić na zachowawczą klasykę. Uniwersalnymi kolorami są czarny, granat oraz odcienie szarości. Na mniej oficjalne spotkania możemy wybrać wersje jaśniejsze – brązowy czy beżowy. b. zalew

Typy damskich spódniczek Spódniczki i sukienki są stare jak świat. Jeszcze sto lat temu rzadko która kobieta nosiła spodnie, a są takie kultury, gdzie do dzisiaj jest to nie do pomyślenia. Nic więc dziwnego, że w trakcie stuleci istnienia mody kobiecej, powstało mnóstwo typów spódniczek. R E K L A M A

Od kilku dziesięcioleci świat mody nieprzemijającą popularnością cieszy się mini. Wykonywana z różnych materiałów, w najróżniejszych kolorach, często też krojach. Łączy je jednak jedno – długość. Najwyżej do połowy uda, choć dzisiaj często ledwo poza pośladki. By je nosić trzeba mieć zgrabne, szczupłe nogi. Dla pań, które nie mają tak szczupłych nóg, za to mają zgrabną pupę bardzo dobrym rozwiązaniem jest spódnica ołówkowa. Zakrywają one brzuch – dlatego są też polecane paniom o nieco większym brzuszku. Uwydatniają zgrabną pupę i sięgają najczęściej przed kolana lub zakrywają kolana. U dołu są nieco zwężane. Model ten święci triumfy ostatnimi czasy i jest bardzo kobiecy. Niezwykle eleganckie są z kolei baskinki, chociaż częściej w tej odmianie z charakterystycznymi zagięciami lub,, kołnierzem” występują sukienki. Spódniczki z falbanką są jednak również bardzo popularne i doskonale się komponują

zarówno z prostymi koszulkami jak i eleganckimi bluzkami. Na lato idealne są spódnice „baleriny”. Są lekkie, najczęściej z przewiewnego materiału. Posiadają szeroką gumę w pasie, dlatego dopasują się do prawie każdej talii, jednak też nie do końca pasują osobom niskim. W zamian za wyszczuplenie talii, optycznie nieco skracają nogi. Są idealne dla dziewczyn o figurze baletnic – wysokich i smukłych. Występują w wersjach eleganckich i luźnych – do baletek i t-shirtu. Od lat do mody powracają jak bumerang także spódnice plisowane. Nosiły je nasze mamy, nosiły je nasze babcie i ich matki. Można ją łatwo rozpoznać wśród innych, jest stworzona z charakterystycznych pasków – jak wachlarz lub harmonijka. Plisowane spódniczki są zarówno długie jak i krótkie i pasują do prawie do każdego typu figury, także paniom o szerokich biodrach. Są niezwykle eleganckie i ponadczasowe. Klasyka, którą wypada mieć bunitas w szafie.

twoje dziecko

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

Jak nauczyć dziecko oszczędzania pieniędzy? W czasach, kiedy nie możemy pozwolić sobie na wszystko, czego byśmy sobie życzyli, szczególnie przydatna jest umiejętność oszczędzania pieniędzy. Dzięki niej możemy zrealizować wakacyjny wyjazd, czy zebrać kwotę pozwalającą na zakup samochodu. Tego typu plany i ich urzeczywistnienia powinny obserwować dzieci – dlaczego?

łody człowiek uczy się przez naśladowanie. Jeśli za wzór obierze oboje rodziców, których postawy są dla niego odniesieniem do dorosłego życia, mamy dużą szansę wpoić naszemu dziecku pozytywne zachowania.

zostanie kupiona przez rodziców, ale stan finansów rodzinnych to nie jest studnia bez dna i ważne, aby pociecha to wiedziała. Wydatki i plany wyjazdowe, nawet tak odległe w czasie jak myśl o wakacjach w czasie zimy, niech są obecne w czasie rozmów na temat racjonalnego wydawania pieniędzy.

Gorzej, jeśli

wzoru będzie szukało ono poza domem i znajdzie go w gronie kolegów – tutaj nie będziemy mieli dużego wpływu na jego światopogląd, też przespać możemy moment, kiedy wyrasta z wieku dziecięcego. Przyjmijmy jednak pozytywny rozwój wypadków – oto, co możemy zastosować, aby nauczyć naszą latorośl oszczędzania pieniędzy.

Nie warto

spraw związanych z budżetem rodzinnym ukrywać przed dzieckiem. Niech ma świadomość, że tego typu sprawy omawia się wspólnie i tak też

Jeśli musimy zacisnąć pasa,

planuje przyszłe wydatki. To ważne, by kolejne zachcianki dziecka sytuować w kontekście rodzinnego budżetu. Oczywiście, że dobro najmniejszych jest najważniejsze i najpewniej kolejna zabawka R E K L A M A

niech dziecko wie, dlaczego tak się dzieje i dlaczego nie codziennie ma swoje ulubione przysmaki na deser, czy powodem będzie nagła utrata pracy przez jednego z rodziców, czy odłożenie większej sumy pieniędzy przed wzięciem kredytu mieszkaniowego, by przenieść się do większego lokum.

Do młodych osób

swoją ofertę kierują tez banki. Konta dla niepełnoletnich co prawda uczą oszczędzania

i kuszą comiesięcznym opracowaniem, ale idąca za tym w parze dostępność kart czy nawet naklejek płatniczych może skutecznie zniweczyć odłożoną sumę pieniędzy. We współczesnym świecie,

gdzie pokus jest tak dużo, trudno jest zaoszczędzić, jeśli młoda osoba ma pod ręką klucz do sezamu, jakim jest obecnie Internet ze sklepami na całym świecie czynnymi 24 h/dobę. I tutaj konieczna

R E K L A M A

będzie znowu dyskretna opieka rodzica i jego pomoc w utrzymaniu na wodzach chęci posiadania tego wszystkiego, czym dysponują rówieśnicy dziecka. Pafnucy

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

gastronomia/uroczystości

Wakacje z bobem

– budowniczym wielu potraw Lato ma wiele smaków, ponad które wybijają się świeże warzywa, niedostępne o innych porach roku. Wśród nich znajdujemy bób. Aby na trwałe zapisał się w naszej pamięci, trzeba go dobrze przyrządzić – jak to zrobić?

oczątek lata ma wiele smaków, ponad które wybijają się świeże warzywa, niedostępne o innych porach roku. Wśród nich znajdujemy bób – nieocenione źródło składników

odżywczych oraz smaczna przekąska, również jako składnik letnich sałatek. Aby na trwałe zapisał się w naszej pamięci, trzeba go dobrze przyrządzić – jak to zrobić?

R E K L A M A

Znany od tysięcy lat, ceniony zarówno w basenie Morza Śródziemnego jaki i w Chinach, bób gości na naszych stołach przede wszystkim ze względu na wspaniały smak. Stosunkowo niedawno, biorąc pod uwagę jego długi staż w charakterze potrawy, okazało się, że jeden z jego składników (dokładnie lewodopa) jest pomocny przy leczeniu choroby Parkinsona. Tak więc nie tylko służy urozmaiceniu kuchni, ale także zdrowiu. Najsmaczniejszy jest – choć o gustach nie powinno się dywagować – przyrządzony sam, konkretnie – ugotowany i podany parujący na stół. I tutaj uwaga – do bobu łatwo się zniechęcić, kiedy ma się do czynienia z rozgotowaną porcją. Powinien zostać wrzucony do wrzątku na maksymalnie 5 minut, aby po wyjęciu z niego i przelaniu zimną wodą był jędrny, soczysty i w smaku przypominał świeży groszek. Smakosze o szczególnie wyrafinowanym podniebieniu często zwracają uwagę, że jego smak jest pusty – jest to prawdą, jeśli woda, w której się gotuje, nie zostanie wcześniej posolona i delikatnie posłodzona. Na smak bobu wpłynie nad wyraz pozytywnie dodatek świeżego koperku wrzuconego do gotujących się nasion. Dzięki niemu nabierają one aromatu przypominającego pierwsze ziemniaki gotowane w mundurkach. Bób jest również składnikiem wielu sałatek. Szczególnie dobrze komponuje się z przysmażonym chudym

Na smak bobu wpłynie nad wyraz pozytywnie dodatek świeżego koperku wrzuconego do gotujących się nasion. Dzięki niemu nabierają one aromatu przypominającego pierwsze ziemniaki gotowane w mundurkach. boczkiem, zeszkloną dymką, sosem vinegrette, makaronem i innymi warzywami, które w okresie lata szturmem wdzierają się na nasze stoły – młodą cukinią, aromatycznymi pomidorami, fasolką szparagową. Służy mu również towarzystwo nie tylko koperku, ale również rukoli i innych sałat. Świeży bób, podobnie jak dobrze doprawiony szpinak, ma smak lata i dlatego należy korzystać z jego dostępności, bo zimą pozostanie nam jedynie jego wersja mrożona lub z puszki – te mają się nijak zarówno do smaku, jaki aromatu, który dobywa się z porcji wyjętej wprost z wrzątku.

R E K L A M A

Pafnucy

gastronomia/uroczystości

Pokusy lata

R E K L A M A

Lato to okres pysznych smaków, niestety pewne z nich mogą być sprawcą dodatkowych kilogramów. Jakim sposobem dbać o naszą figurę w czasie wakacyjnego urlopu?

ieodłącznym detalem wycieczek są naturalnie lody, jednak dla niektórych wypoczynek bez gofra nie ma sensu. Rzecz jasna raz na jakiś czas mamy możliwość przyzwolić sobie na takiego typu słodycze, głównie w okresie wakacji letnich. Kulka tradycyjnych lodów, bez dodatków, ma od 30 do 60 kcal. Sorbety są beztłuszczowe, za to przechowują witaminy z owoców, z których je przyrządzono. Wersje śmietanowe obejmują oczywiście niedużo tłuszczu, ale udzielają także wspierającego kości i zęby wapnia. Gofry z reguły nie mogą poszczycić

się zawartością służącą zdrowiu komponentów, jednakże są względnie lekkostrawne.

Więc w czym rzecz,

jeśli większość wakacyjnych słodkości nie jest taka kaloryczna. Mowa głównie o dodatki. To one mogą zmieniać słynne letnie i lekkie desery w bomby kaloryczne. Na czarnej liście wykryje się: bita śmietana, polewy, batony, pokruszone ciastka, posypki a także dużo innych.

Zobaczmy przykład:

suche gofry to 140 kcal, za to z bitą śmietaną oraz owocami – do 500 kcal. Na domiar tego,

olbrzymia dawka cukru prostego z deseru obarcza trzustkę i może prowadzić do nagłych spadków poziomu glukozy we krwi. W wyniku tego całkiem prawdopodobne jest to, że po krótkim okresie będziemy posiadali chęć na jeszcze jednego gofra.

Następnym tuczącym przysmakiem

okazują się frytki. Ziemniaki same w sobie są nadzwyczaj witalne – zawierają sporo sycącej skrobi jak również wartościowego białka roślinnego. Przynoszą organizmowi dawkę minerałów, między innymi wspomagającego mię-

śnie i obniżającego ciśnienie potasu, oraz działającego kojąco na nerwy magnez. Są też bogate w witaminę C. Niestety kąpiel w głębokim i gorącym oleju sprawia, że frakcja ziemniaczanego bogactwa zwyczajnie się ulatnia, za to sam artykuł przesiąka jak gąbka niedobrym tłuszczem. W wyniku tego przyjmujemy niezdrowe dla naszego organizmu kwasy tłuszczowe. Smażenie w głębokim tłuszczu nie sprowadza się tylko i wyłącznie do frytek. Panierowane kurczaki, krewetki w cieście lub warzywa tracą obszerną część zdrowej siły w takiej Maks tłuszczowej kąpieli.

Grill party W

reszcie nadeszły długo oczekiwane wakacje. Mamy więcej energii i chce nam się więcej. Potrzebujemy odmiany. Chcemy robić rzeczy, których nie robiliśmy dawno, a przy okazji dobrze się bawić. Okazją do tego może być na przykład organizacja grilla. Moda na grillowanie przyszła do nas z zachodu. W stereotypowym pojmowaniu polski grill, czyli narodowy sport Polaków, to wspólne pieczenie kiełbaski na jednorazowym grillu (używanym już co najmniej kilka razy, a zakupionym w dyskoncie spożywczym) oraz spożywanie dużej ilości piwa. Czasem nawet dochodzi do grillowania balko-

nowego. Oczywiście każda odmiana od codzienności i rutyny jest dobra, ale nawet grilla można zorganizować i przeprowadzić w sposób bardziej… szlachetny. I to za niewielkie pieniądze. Nie musimy wcale nigdzie wyjeżdżać. Jeśli mamy ogród lub kawałek trawnika obok domu zorganizujmy wspólny posiłek właśnie tam. Pamiętajmy, że w naszym menu niekoniecznie musi królować kiełbasa. Ba! Może jej nawet wcale nie być. Na grillu może wylądować kurczak, karczek albo inne mięso. Możemy przygotować szaszłyki, grillować można cukinię, bakłażana, paprykę, czosnek, kukurydzę, młode ziemR E K L A M A

niaki, chleb, oscypki, pomidory, krewetki, ryby. Tylko nasza wyobraźnia jest ograniczeniem. Podstawa dobrego grilla, to dużo sosów o różnorodnych smakach. Co ciekawe, na grillu można przygotować także deser: świetnie smakują grillowane banany z włożoną do środka kostką czekolady. Pamiętajmy o tym, że jemy też oczami. Przygotowane wcześniej stoły powinny być pięknie przystrojone, najlepiej kolorowo, a zastawa powinna być elegancka. Niezbędne będą też kolorowe dodatki i akcesoria, sztućce, fantazyjnie poukładane serwetki, kwiaty. Pafnucy

nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r.

R E K L A M A

VII

VIII nr 15 (477) • 11-24 sierpnia 2017 r. R E K L A M A

zdrowie/kondycja

Siedem sposobów, aby uzyskać szczupłą sylwetkę Prawdopodobnie większość osób borykających się z nadwagą lub otyłością regularnie przeszukuje serwisy internetowe, w których pojawiają się „nowinki” pozwalające szybko i skutecznie schudnąć.

czywiście można uciekać się do mniej lub bardziej radykalnych metod, które mogą okazać się skuteczne, ale przecież istnieją naprawdę proste sposoby pozwalające szybko schudnąć. Jeśli chcesz szybko schudnąć bez stosowanie tabletek odchudzających lub stosowania jakichkolwiek diet spróbuj zastosować się do poniższych wskazówek, które pozwolą Ci zrzucić kilka kilogramów bez większego wysiłku, ponieważ sekretnym kluczem do skutecznej utraty wagi są codzienne „sztuczki”, które w zasadzie każdy może wdrożyć.

wanie posiłków przyczynia się do racjonalnego odżywiania i przyjmowania takich ilości pokarmu, które nie doprowadzą do przejedzenia i oczywiście wspomagają i przyspieszają proces odchudzania.

Mniejsze posiłki sprzyjają odchudzaniu

Pamiętaj o tym, żeby nie spożywać jednorazowo dużych racji pokarmu. Postaraj się zredukować dzienne porcje do poziomu, który pozwoli Ci zniwelować poczucie głodu, ale nie stosuj głodówek. Popadanie ze skrajności w skrajność w żaden sposób nie wspomaga szybkiego i skutecznego odchudzania.

Regularne posiłki pięć razy dziennie

Osoby pragnące szybko schudnąć sądzą, że pomijając śniadanie uda im się uniknąć kilku niepotrzebnych kalorii. Niestety nie jest to najlepsza metoda i z całą pewnością nie sprawi, że wskazówka wagi zacznie się przesuwać w lewą stronę. W badaniach naukowych potwierdzono, że osoby pomijające śniadanie tak naprawdę oszukują samych siebie, ponieważ po nocnym spoczynku niezbędna jest stosowna dawka energii, aby procesy trawienne zostały uruchomione. Oczywiście energia powinna pochodzić z odpowiednio zbilansowanego posiłku, a nie z kawy. W dalszej części dnia nie należy unikać normalnego odżywiania, ale warto zrezygnować z obfitych i wysokokalorycznych porcji. Dostarczając organizmowi pokarm sprawisz, że metabolizm będzie się utrzymywał na podobnym poziomie, co pozwoli skutecznie chudnąć każdego dnia…bez wysiłku.

Unikaj słodzonych napojów

Woda zdrowia doda! Kampanie edukacyjne w mediach publicznych służą przede wszystkim zwróceniu uwagi na fakt, że wodę należy pić bez względu na to, czy odczuwa się pragnienie, ponieważ nasz organizm nieustannie ją traci a skutki niedoboru mogą być bardzo poważne. W jednym z badań wykazano, że osoby otyłe zamiast wypić szklankę wody w odczuwania pragnienia zaglądają do lodówki i przyrządzają sobie posiłek. Pamiętaj, żeby nie zabijać pragnienia posiłkami. Zaleca się spożywanie przynajmniej 1,5 litra wody dziennie a podczas zwiększonej aktywności lub upałów ilość ta powinna być odpowiednio większa. Warto także zwrócić uwagę na to, że woda przyczynia się do oczyszczania organi-

R E K L A M A

zmu ze szkodliwych produktów przemiany materii, które magazynują się w tkankach. Picie wody bez wątpienia przyczynia się do wzrostu skuteczności odchudzania – chcesz szybko schudnąć? Pij wodę!

Najlepsza przekąska? Owoce!

Przed wyjściem do pracy lub na zakupy warto włożyć do torby jabłko, banana lub inny owoc. Kiedy pojawi się atak małego głodu możesz zawsze zjeść smaczny i zdrowy owoc, zamiast słodkiego batonika. Spożywanie owoców przyczynia się do szybkiego chudnięcia, ponieważ zawarte w nich cukry proste łatwo ulegają przekształceniu. Owoce poprawiają także perystaltykę jelit, co z całą pewnością pozwoli Ci szybko i skutecznie schudnąć.

Jedz powoli, bo przecież slow food jest trendy!

Nie jest żadną tajemnicą, że spożywanie posiłków związane jest z reakcją neurologiczną. Jest to naturalny mechanizm, który uniemożliwia organizmowi osiągnięcie stanu przejedzenia. Niestety zanim ten sygnał dotrze do mózgu upływa około 20 minut, a wówczas może być już za późno. Czy mieli Państwo kiedykolwiek poczucie przejedzenia i ciężkości po spożytym posiłku? Oznacza to ni mniej ni więcej jak to, że posiłek był spożywany zbyt szybko i doszło do wypełnienia żołądka. Powolne spoży-

Wiele osób, które chce schudnąć zapomina o tym, że wiele produktów spożywczych zawiera znaczne ilości kalorii. Dotyczy to także napojów i soków owocowych, które są na potęgę słodzone. Taka praktyki producentów sprawiają, że osoba pijąca taki napój nie jest tak naprawdę w stanie ugasić pragnienia. Należy także uważać na wszelkie produkty określane jako „Light” oraz zaliczane do linii dietetycznych, ponieważ to bardzo często tylko chwyt marketingowy. Zamiast słodzonych napojów rozsmakuj się w wodzie mineralnej, która z całą pewnością pozwoli Ci o znacznie skuteczniej schudnąć.

Masz ochotę na ciastko? Zjedz ciastko!

Oczywiście nie zalecamy spożywania słodyczy w dużych ilościach, ale nie należy rezygnować z codziennych przyjemności. Jeśli całkowicie odstawisz czekoladę, ciastka czy chipsy, to prawdopodobnie po jakimś czasie pojawi się swoisty głód na te produkty, który doprowadzi do tego, że zjesz znacznie więcej niż w trakcie kontrolowanego spożywania słodyczy. Szczupła sylwetka i szybkie odchudzanie wcale nie muszą być obwarowane drakońskimi dietami. Powyżej zaprezentowaliśmy kilka „sztuczek”, które pozwolą osobom otyłym oraz cierpiącym z powodu niewielkiej nawet nadwagi, zrzucić kilka kilogramów bez większego wysiłku. Stosowanie się do wskazówek powyższych z całą pewnością znajdziesz się na najlepszej drodze do skutecznego odchudzania! Michał Wilk