Telewizyjna + Gazeta Kobiet nr 9 - 2017 05 12 by Krzysztof Ewicz

Progra m TV na 2 ty godnie nr 9 (471) 12-25 maja 2017 r. ISSN 1899-1890 nakład: 15 tys. egz.

SZUKAJ NAS W PIĄTEK, M.IN. W: TESCO, AUCHAN, E’LECLERC, NETTO, CARREFOUR (TYCHY, MIKOŁÓW, PSZCZYNA, BIERUŃ, LĘDZINY)

Hotel Transylwania

R E K L A M A

film animowany Piątek, 12 maja POLSAT, godz. 20:00

program tv

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

Piątek 06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program 08:45 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Magazyn śledczy Anity Gargas,

film sens., USA 1995 22:30 | Polsat

Szaleniec terroryzuje Nowy Jork, podkładając bomby w najruchliwszych punktach miasta. Do akcji wkracza detektyw John McClane, jego sprzymierzeńcem nieoczekiwanie zostaje czarnoskóry sklepikarz.

Piątek

PIĄTEK 12 MAJA

SZKLANA PUŁAPKA III

MATRIX

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Ukryte skarby, Reportaż 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Postaw na milion Teleturniej 12:30 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 13:55 Anna Dymna - spotkajmy się

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial Magazyn fabularno-dok 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 12:35 Agropogoda 12:40 Przepis dnia, Magazyn 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularDyskusja no-dok 12:50 Cudowny świat przyrody x2, 14:30 Hity kabaretu, Kabaret i satyra 12:00 Oszukane, Serial fabularno-dok Serial 15:05 Ojciec Brown, Serial krym. 14:00 Elif, Serial obycz. 13:00 Trudne sprawy, Serial fabular16:00 Kabaretowa Scena Młodych no-dok 15:00 Wiadomości, Pogoda Kabaret i satyra 15:20 Ktokolwiek widział, ktokolwiek 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. wie... Program publicystyczny 17:05 Cena miłości, Telenowela 14:45 Dlaczego ja?, Serial 18:00 Panorama 16:05 Złote serce, Serial obycz. 15:50 Wydarzenia, Pogoda 18:30 Sport-telegram, 17:00 Teleexpress, Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 17:25 Jaka to melodia? 18:40 Pogoda 17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularkulinarny no-dok 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:05 Klan, Telenowela 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 20:40 O mnie się nie martw, Serial 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda komediowy 20:30 Tutanchamon, Serial hist. 21:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 21:25 Wielka ucieczka Film wojenny 22:20 Jest okazja, rozr. 20:05 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami, rozr. 23:00 Krąg podejrzanych, Serial krym. 23:35 Chłopaki też płaczą - kom. 00:20 Tutanchamon, Serial histo22:30 Szklana pułapka III - Film rom. ryczny sens. 01:15 Całujesz jak bóg - kom. rom. 01:05 Nieśmiertelny: Źródło - Film SF

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

sf, USA/Australia 1999 23:00 | TVN Genialny haker Neo odkrywa, że życie jest tylko symulacją, stworzoną przez inteligentne maszyny. Trafia do prawdziwej rzeczywistości, by wypowiedzieć wojnę matriksowi.

01:35 Riddick - Film SF

06:05 Klan, Telenowela 06:40 Sprawa dla reportera 07:30 Rok w ogrodzie Magazyn

Piątek

poradnikowy

film przyg., USA/Australia 2002 20:00 | TVN 7 Fred, Daphne, Velma, Shaggy oraz Scooby-Doo otrzymują zaproszenie na Wyspę Strachów. Właściciel kurortu podejrzewa, że dzieją się tam rzeczy nadprzyrodzone.

Sobota

SOBOTA 13 MAJA

08:00 Naszaarmia.pl, Magazyn 08:25 Pełnosprawni Magazyn

SCOOBY-DOO

sportowy 08:55 Po prostu zdrowie, Magazyn 09:35 Strzały na Placu Świętego Piotra Film dok 10:40 Kanonizacja Franciszka i Hiacynty pod przewodnictwem papieża Franciszka w Fatimie 13:05 Cudowny świat przyrody, Serial dok 13:40 Okrasa łamie przepisy 14:15 Przyjaciel do zadań specjalnych, Reality show 15:00 Zagadka hotelu Grand, Serial 16:00 Program rozrywkowy rozr. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 O! Polskie Przeboje 18:35 Wojenne dziewczyny, Serial 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 GOL Magazyn piłkarski 20:15 Pogoda 20:25 Przed Eurowizją, rozr. 21:00 62. Konkurs Piosenki Eurowizji Kijów 2017 Koncert 00:40 Całujesz jak bóg - kom. rom.

LEGENDA HERKULESA

Film sensacyjny, USA 2014 22:00 | Polsat Grecja, 1200 r. p.n.e. Nieświadomy swego pochodzenia Herkules zakochuje się w obiecanej bratu księżniczce Krety. Wysłany do tłumienia powstania, ponosi porażkę. Niebawem odkrywa prawdę o sobie.

Sobota

TWÓJ NA ZAWSZE

melodramat, USA 2010 21:00 | TVN 7 Młody nowojorczyk staje się mimowolnym uczestnikiem bijatyki. Schwytany przez policjanta, zostaje obwiniony za coś, czego nie zrobił. Chcąc zemścić się, uwodzi jego córkę. R E K L A M A

23:00 Matrix - Film SF 01:40 Kuba Wojewódzki, Talk show 02:50 Uwaga!, Magazyn reporterów

02:50 Zagadka hotelu Grand, Serial

06:30 M jak miłość, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Pytanie na śniadanie Magazyn Magazyn informacyjny 10:40 Lajk!, Magazyn 07:40 Jeźdźcy smoków: Obrońcy 11:05 Na sygnale, Serial obycz. Berk, Serial dla dzieci 11:40 Podróże z historią, Program 08:10 Pan Peabody i Sherman Show,

historyczny

Serial animowany

12:15 Południk Wildsteina, Program

08:40 Jeźdźcy smoków: Na końcu

12:50 Mariolka prawdę ci powie,

09:10 Przygody Kota w butach, Serial

publicystyczny

Kabaret i satyra 13:20 Herbatka z kabaretem, Kabaret i satyra 14:00 Familiada Teleturniej 14:40 Sonda II, Program popularnonaukowy 15:10 Rodzinka.pl, Serial komediowy 15:50 Pierwsza randka, rozr. 16:55 Rodzina sama w domu, rozr. 17:45 Słowo na niedzielę 18:00 Panorama, Sport, Pogoda 18:50 Postaw na milion - kulisy Felieton 19:05 Postaw na milion Teleturniej 20:05 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 21:50 Discopoland, Film dok 22:30 Kontakt, Serial sens. 23:35 Kabaretowa Scena Dwójki przedstawia Kabaret i satyra 00:35 Starsza pani musi zniknąć - kom.

świata, Serial animowany animowany

09:40 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

10:10 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny 10:45 Idol, Show 12:50 Dirty Dancing Film taneczny 15:05 Jaś Fasola, Serial komediowy 15:45 Kabaret na żywo, Kabaret i

satyra

17:50 Chłopaki do wzięcia, Telenowela

dok x2

18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial

komediowy 20:10 Hotel Transylwania - Film animowany

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:50 Ugotowani, Reality show 13:50 Pani gadżet, Magazyn

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Scooby-Doo - Film przygodowy

21:50 Wredne dziewczyny II - kom. 23:55 Naznaczony, Serial krym. 00:55 Kryminalni, Serial krym. 02:00 Moc magii, rozr.

06:10 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 07:10 Mango - Telezakupy 09:15 Dwóch i pół, Serial komediowy 09:45 Dziadek z przypadku, Serial komediowy poradnikowy 10:15 Dziadek z przypadku, Serial 14:20 MasterChef Junior, rozr. komediowy 15:50 Odlotowy ogród, Magazyn 10:45 Kryminalni, Serial krym. poradnikowy 11:50 Kryminalni, Serial krym. 16:25 Misja Pies, rozr. 12:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 14:05 Kryminalni, Serial krym. 18:00 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 15:10 Scooby-Doo - Film przygodowy 19:00 Fakty 16:55 Wakacje w krzywym zwier19:25 Sport ciadle - kom. 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 19:00 W krzywym zwierciadle: 20:00 Czego pragną dziewczyny Europejskie wakacje - kom. - kom.

22:00 Legenda Herkulesa - Film 22:10 Bezpieczna przystań sens. Melodram. 00:05 Dancing with the Stars. Taniec z 00:30 Wejście smoka - Film sens. gwiazdami, rozr. 02:15 Chłopaki też płaczą - kom. rom. 02:05 Tajemnice losu, Magazyn 02:45 Uwaga!, Magazyn reporterów R E K L A M A

06:00 Ninjago - mistrzowie spinjitzu,

Serial dla dzieci x2

06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:35 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

15:00 Dom nie do poznani 16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 20:00 Trefny wóz - Thriller

21:50 Sprawiedliwi - wydział krym.

x3, Serial 00:50 Policyjny cyborg III - Thriller 02:45 Graffiti Program publicystyczny

06:00 Ninjago - mistrzowie spinjitzu,

Serial dla dzieci

06:30 Ninjago - mistrzowie spinjitzu,

Serial dla dzieci

06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:35 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany 09:00 Pies-wampir - Film przygodowy 11:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. x3 14:00 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:00 Jedno życzenie - Film obycz. 17:00 Powrót trzech ninja - kom. sensacyjna 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Policjantki i policjanci x2, Serial 22:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 23:00 Granice bólu - Thriller

21:00 Twój na zawsze - Melodram. 23:20 Kasamowa - kom. sensacyjna 01:10 STOP Drogówka, Magazyn 01:20 Złoty chłopak, Serial krym. policyjny 02:25 Moc magii, rozr. 02:10 Życie na wybiegu, Real tv

program tv

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

NIEDZIELA 14 MAJA

Niedziela 06:30 Słownik polsko@polski Program 06:00 Słowo na niedzielę edukacyjny 06:10 Podróże z historią, Program 07:00 Msza w Łagiewnikach historyczny 08:00 Tydzień 06:45 M jak miłość, Serial obycz. 08:40 Ziarno 07:45 Barwy szczęścia, Serial 09:15 Zakochaj się w Polsce obyczajowy x5 09:45 O! Polskie Przeboje 10:30 Ukryte skarby, Reportaż 10:40 Biblia, Serial historyczny 11:10 Narodziny zwierząt według 11:35 Magazyn kolarski, Magazyn Davida Attenborough, Serial 11:50 Między ziemią a niebem 12:05 Makłowicz w podróży, Magazyn 12:00 Regina Coeli kulinarny 12:15 Między ziemią a niebem 12:40 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 13:00 Planeta Ziemia II, Serial dok 13:35 Bake off - Ale przepis, Magazyn 14:20 Surferka z charakterem Film kulinarny biograficzny 14:00 Familiada Teleturniej 16:15 Przyjaciel do zadań specjal14:35 Sonda II, Program popularno-

nych, Reality show 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Pół wieku Kabaretu pod Egidą 18:35 Jaka to melodia? 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 PKO Białystok Półmaraton Lekkoatletyka 20:15 Pogoda 20:25 Wojenne dziewczyny, Serial woj. 21:20 Młodzi lekarze, Serial dok 22:15 Dziewczyna z Alabamy - kom. rom.

naukowy 15:15 Na dobre i na złe, Serial obycz. 16:20 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 18:00 Panorama, Sport, Pogoda 18:45 Kocham cię, Polsko! - kulisy, Quiz 18:55 Discopoland, Film dok 19:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 20:05 Starsza pani musi zniknąć - kom. 21:50 Głodne kawałki, rozr. 22:35 Chrzest - dram. obycz. 00:15 Piano.pl, Koncert 01:15 Lajk!, Magazyn 01:35 Artysta - kom. rom.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:40 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk, Serial dla dzieci 08:10 Pan Peabody i Sherman Show, Serial animowany 08:40 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 09:10 Przygody Kota w butach, Serial animowany 09:40 Na fali - Film animowany 11:30 Artur i Minimki - Film animowany 13:40 Hotel Transylwania - Film animowany 15:35 Legenda Herkulesa - Film sens. 17:40 Koty i zaloty, Miniserial 17:50 Nasz nowy dom, Reality show 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w państwie, Program publicystyczny 20:00 Kabaret na żywo, Kabaret i satyra 22:05 U Pana Boga w ogródku - kom.

07:55 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

zyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:30 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Odlotowy ogród, Magazyn poradnikowy 11:35 Co za tydzień, Magazyn 12:05 Pani gadżet, Magazyn poradnikowy 12:40 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 13:40 Druga szansa, Serial obycz. 14:45 Transformers - Film SF 17:50 Spotkanie ze smakiem, Magazyn 18:00 Ugotowani, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Iron Man - Film przyg. USA 2008 22:30 Wejście smoka - Film sens.

06:45 Mango - Telezakupy

06:00 Ninjago - mistrzowie spinjitzu,

08:50 Dwóch i pół, Serial komediowy

06:30 Ninjago - mistrzowie spinjitzu,

09:20 Dziadek z przypadku, Serial

06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial dla dzieci Serial dla dzieci

Serial animowany

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

komediowy

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

09:50 Columbo, Serial krym. 11:45 Columbo, Serial krym. 13:45 Kryminalni, Serial krym.

14:45 Jak zdobyto Dziki Zachód Western 17:55 Od wesela do wesela - kom. 20:00 Zabójcy - Film sens.

Serial animowany 08:35 Co nowego u Scooby’ego?, Serial animowany 09:00 Garfield Show Serial dla dzieci 09:25 Jedno życzenie - Film obycz. 11:15 Galileo, Program popularnonaukowy 12:15 Galileo, Program popularnonaukowy 13:20 Mythica: Czarownica - Film fantastyczny 15:25 Parasol bezpieczeństwa kom. krym. 17:00 Medalion - kom. sensacyjna 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Kuloodporny - Film sens.

23:50 Człowiek na krawędzi 00:45 Bez litości - Film sens. USA 2014

00:40 Komornik - dram. obycz. 02:25 Jaka to melodia?

komedia, USA/Niemcy 2003 20:05 | TVP 2

Alex Rose i Nancy Kendricks przeprowadzają się z Manhattanu na Brooklyn. Mają sąsiadkę, starszą panią Connelly, za sprawą której ich życie bardzo szybko zmienia się w koszmar.

Niedziela

IRON MAN 22:45 Lucyfer, Serial fantastyczny

00:05 Sportowa niedziela

STARSZA PANI MUSI ZNIKNĄĆ

22:05 Spadkobiercy, rozr.

23:05 Spirit - duch miasta - Film sens. 01:15 Życie na wybiegu, Real tv 02:15 Życie na wybiegu, Real tv

Thriller 00:45 Matrix - Film SF

02:00 Moc magii, rozr.

przyg., USA 2008 20:00 | TVN Inżynier i multimilioner Tony Stark zostaje porwany przez bojowników, którzy żądają, by stworzył im nowoczesną broń.

R E K L A M A

KONKURS

TYCHY

12-18 maja 2017 r. Repertuar

• DZIECIAK RZĄDZI (2D, Dubbing) – pt, pn, wt, śr, czw 10:10 11:00 sb, nd 10:10 13:20 • GWIAZDY (2D, PL) – pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 15:35 20:20

• OBCY: PRZYMIERZE (2D, Napisy) – pt 12:00 14:40 sb, nd, pn, wt, śr, czw 12:00 14:40 • OBCY: PRZYMIERZE (2D, Napisy) – MARATON pt 22:00 • PIĘKNA I BESTIA (2D, Dubbing) – pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 10:30 • PORANKI: TOMEK I PRZYJACIELE – NADZWYCZAJNE LOKOMOTYWKI sb, nd 10:30 sb, nd 12:00

• RIKO PRAWIE BOCIAN (2D, Dubbing) – pt 12:25 16:40 sb, nd, pn, wt, śr, czw 10:00 12:25 • STRAŻNICY GALAKTYKI VOL. 2 (2D, Dubbing) – sb, pn, śr 11:15 pt, nd, wt, czw 14:15 • STRAŻNICY GALAKTYKI VOL. 2 (2D, Napisy) – pt 17:15 20:10 sb, nd, pn, wt, śr, czw 17:15 20:10 • STRAŻNICY GALAKTYKI VOL. 2 (3D, Dubbing) – sb, pn, śr 14:15 pt, nd, wt, czw 11:15 • SZYBCY I WŚCIEKLI 8 – pt 13:15 18:40 sb, nd, pn, wt, śr, czw 13:15 18:40 • UCIEKAJ! (2D, Napisy) – pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 18:50

R E K L A M A

Podwójne bilety do Multikina w Tychach (do odebrania w kasie kina) na majowe Poranki o 10:30. otrzymują:

• Klaudia Karkus • Edyta Serafin CHCESZ WYGRAĆ BILET?

Polub nas na facebook.com/telewizyjna, a w najbliższych klilku dniach otrzymasz nasz post z instrukcją konkursową.

Niedziela

CZŁOWIEK NA KRAWĘDZI thriller, USA 2012 23:50 | TVN 7

Na 21. piętrze nowojorskiego hotelu w oknie pojawia się mężczyzna. W sąsiedztwie, w budynku Nowojorskiej Giełdy Diamentów dwójka włamywaczy zmierza po bezcenne kamienie.

Niedziela

CHRZEST

dramat obyczaj., Polska 2010 22:35 | TVP 2 Chłopak z prowincji, na którym ciąży wyrok mafii, trafia do Warszawy. Z pomocą teściów zakłada firmę. Obmyśla, jak uratować rodzinę przed zemstą gangsterów. R E K L A M A

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r. R E K L A M A

motoryzacja

W jakich butach p bezpiecznie samo Nieraz możemy zaobserwować panie wsiadające do samochodu w dziesięciocentymetrowych szpilkach a latem nawet w klapeczkach. Panowie, z reguły prowadzą auta w zabudowanych butach, choć czasami w upalne dni, zdarza się, że wsiadają za kółko w klapkach. Jakie buty są najlepsze do prowadzenia samochodu? Szpilki, klapki a może buty sportowe? Klapkom mówimy kategorycznie NIE!

Powiedzmy sobie szczerze, prowadzenie samochodu w klapkach, to tak jak igranie ze śmiercią. Jest to bardzo niebezpieczny wyczyn, gdyż klapek może zsunąć się ze stopy i wpaść na przykład pod jeden z pedałów, zablokować go i nieszczęście goto-

we. Dlatego watro jest mieć zapasową parę butów sportowych w samochodzie, po to aby, zarówno dla swojego jak i innych bezpieczeństwa, przebrać buty przed rozpoczęciem jazdy. Buty takie powinny być naprawdę wygodne, zwłaszcza przed dłuższymi trasami, warto jest wcześniej je wypróbować.

Szpilki za kółkiem?

Tak naprawdę, to kwestia przyzwyczajenia. Panie, które nie potrafią rozstać się ze swoimi pantofelkami na dziesięciocentymetrowych obcasach, a chcą wsiąść za kółko, powinny, po pierwsze, dobrze jeździć, bądź po drugie, również zaopatrzyć się w zapasową parę butów, tyl-

R E K L A M A

ko do jazdy samochodem. Opinie na temat jazdy w szpilkach są podzielone. Niektóre z pań twierdzą, że w szpilkach łatwiej prowadzi się samochód, inne, że nie. Ale czy prowadzenie auta w tak wysokich obcasach jest bezpieczne? Buty na obcasach są podobnie jak klapki niebezpieczne,

motoryzacja

prowadzić ochód? Dobre buty do jazdy posiadają elastyczną i przyczepną do podłoża podeszwę, a długi zapiętek zapobiega poślizgom. gdyż obcas może zablokować jeden z pedałów, bądź wsunąć się pod wycieraczkę. Z pewnością takie buty nie nadają się do wyjazdu w długą trasę. Jest to przede wszystkim duże obciążenie dla stopy. Podczas prowadzenia samochodu, stopa powinna być ułożona wygodnie w bucie i opierać się swobodnie na podłodze samochodu.

Jakie buty są najlepsze?

Do prowadzenia auta wybierz buty, w których czu-

jesz się najlepiej. Takie, w których stopa ułożona jest wygonie. Odpowiednie buty nie powinny posiadać zbyt grubej podeszwy, gdyż wyczucie pedału gazu jest niezmiernie ważne podczas jazdy samochodem. Niektóre firmy na polskim rynku, wypuszczają specjalne edycje swoich butów, przeznaczonych właśnie do jazdy samochodem. Takie buty sportowe są przede wszystkim odpowiednio wyprofilowane. Posiadają specjalnie zaprojektowaną podeszwę, która

R E K L A M A

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r. R E K L A M A

w tylniej części buta ma wydłużoną podeszwę, jest ona tak skonstruowana, że zachodzi na piętę, co zapobiega poślizgom. Dobrze jest również zwrócić uwagę na sposób sznurowania buta, sznurówki nie powinny być zbyt długie, aby nie zaplątały się, podczas jazdy, w pedały. Podeszwa w całości powinna być tak skonstruowana, aby kierowca mógł dobrze czuć podłoże.

Pamiętaj:

Dobre buty do jazdy posiadają elastyczną i przyczepną do podłoża podeszwę. Długi zapiętek zapobiega poślizgom. Odpowiednia długość sznurówek zapobiegnie wplątaniu się ich w pedały lub przydeptywaniu. Odpowiedni rozmiar zapobiegnie szybkiemu przemęczaniu się stopy. W dłuższe trasy wybieraj buty z materiałów, które przepuszczają powietrze, wtedy stopa nie będzie nadmiernie się pocić. JBmedia R E K L A M A

motoryzacja

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r. R E K L A M A

Gdy nie mamy samochodu Samochód to środek transportu, który od lat pomaga człowiekowi przemieszczać się z miejsca na miejsce. Każdy bowiem, kto posiada swój pojazd, dobrze wie, że trzeba o niego zadbać. W przeciwnym wypadku może on ulec awarii. Wtedy będziemy musieli skorzystać z innych środków transportu.

ie ważne czy nasz samochód ulegnie awarii, czy też nie będziemy w stanie z niego skorzystać z innych powodów. Warto znać wszystkie dostępne opcje, które możemy wybrać w takiej sytuacji.

Transport publiczny

Jest to opcja podstawowa, z której możemy skorzystać, nie posiadając wdanej chwili własnego samochodu. Zaliczamy do niego autobusy, tramwaje, metro oraz w niektórych przypadkach również pociągi. Niewątpliwą zaletą transportu publicznego jest jego stosun-

kowo niska cena, nie jest to jednak najwygodniejszy środek transportu.

Taxi

Inną możliwością, jaka również najczęściej nasuwa się nam, kiedy nie możemy skorzystać z własnego środka transportu, jest taxi. Taksówki dostępne są dostępne w prawie każdym mieście i chętnie dowiozą nas w dowolne miejsce w jego obrębie. Warto z nich skorzystać, szczególnie w sytuacji, kiedy bardzo nam się spieszy, są one z reguły szybsze od transportu publicznego. R E K L A M A

Wynajem samochodów

Trzecią opcją, która dopiero zyskuje na popularności w naszym kraju, jest wynajem samochodów. Jeżeli nie mamy własnego auta lub jest ono w naprawie, możemy po prostu wynająć samochód w wypożyczalni. Jest to doskonała opcja np. wtedy kiedy udajemy się w delegacje do obcego miasta i chcemy być jak najbardziej mobilni. Jest to też dobre rozwiązanie, jeżeli akurat czekamy, aż nasz samochód wróci z warsztatu. Wynajem samochodów jest coraz częściej spotykaną usługą w naszym kraju.

Car sharing

W niektórych miastach Europy możemy już spotkać coś, co nosi nazwę car sharingu. Są to porozrzucane po całym mieście samochody, z których każdy, kto jest zarejestrowany do specjalnej aplikacji, może skorzystać. Wystarczy tylko przy użyciu smartfona wybrać najbliższy samochód i go odnaleźć. Następnie możemy już udać się nim w dowolne miejsc w naszym mieście, a następnie go porzucić, by kolej a osoba mogła z niego skorzystać. Który zastępczy środek transportu jest najlepszy? Na to pytanie każdy powinien odpowiedzieć sobie sam, biorąc pod uwagę wszystkie wady i zalety. Najbardziej ekonomicznym, jeżeli weźmiemy pod uwagę tylko kwestie finansowe, jest zapewne transport publiczny, jednak jeżeli bardziej cenimy sobie wygodę, lepiej pomyśleć o innych alterRadosław Sokołowski natywach. R E K L A M A

Porady i artykuły: Trendy • Budowa i remont • Wykończenia • Łazienka • Kuchnia • Ogród • Materiały budowlane

dom, ogród, wnętrze nr 9 (57) • 12 maja 2017 r. • WWW.TELEWIZYJNA.PL • dodatek do „Gazety Telewizyjnej”

Imitacja kominka

Wybór kosiarki

Światło w ogrodzie

Imitacja kominka jest rozwiązaniem, które nie wymaga dużych nakładów pracy, a potrafi urozmaicić pokój dzienny w mieszkaniu. str. 9

Firma Centrum Ogrodu z Wyr przedsawia parametry, jakimi charakteryzują się kosiarki.

Ciepłe wieczory lubimy spędzać na łonie natury, ale na pewno nie po ciemku. str. 11

R E K L A M A

str. 10

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r. R E K L A M A

dom • ogród • wnętrze WIOSENNE PORZĄDKI...

Nie wyrzucaj skarbów, zarób! Wiosna już za pasem, szykujemy się do wiosennych porządków. Wielu z Państwa ruszy z odsieczą zagraconym strychom, piwnicom, garażom, skrytkom. W ostatnich latach firmy odbierające nasze odpady pomagają nam, dodatkowym, darmowym odbiorem wielkich gabarytów tak zwaną wystawką. Dzięki takiej usłudze pozbycie się starych mebli, sprzętów elektronicznych i innych klamotów jest dziecinnie proste i sprowadza się do wystawienia niepotrzebnych przedmiotów przed płot. W określonym dniu śmieciarka przyjeżdża i zabiera zalegające przedmioty. Niewykorzystane rolki tapet, wykładzin, resztki po remontach, a także sklejkowe meblościanki w ten sposób trafiają tam, gdzie trafić powinny. My wreszcie możemy odzyskać kilka metrów kwadratowych bezcennej

przestrzeni, mamy szansę wstawić nowe meble, uporządkować otoczenie. Niestety wraz ze śmieciami często pozbywamy się rzeczy, które, choć dla nas mogą nie mieć wartości, dla miłośników starego stylu bywają rarytasami. Pozwólmy przedmiotom, które u nas wysłużyły wiele lat, dalej funkcjonować. Stare fotele, niektóre meble, dekoracje może niekoniecznie pasują do Państwa nowoczesnych wnętrz, ale wciąż mogą służyć komuś innemu. Dlatego przed ich wyrzuceniem warto się

upewnić, czy wyrzucona rzecz prezentuje jakąś wartość. Zajmuję się handlem starociami, jeżdżę na giełdy staroci, prowadzę sklep w Pszczynie. Jeżeli czujesz, że zawadzający Ci przedmiot może mieć jeszcze jakąś wartość, proszę skontaktuj się ze mną (dane na dole). Zainteresowany jestem kupnem: foteli z lat 60/70 lub starszych; porcelany i szkła; drobnych mebli (komódki, witryny); płyt winylowych (rock i jazz); starych ręcznych koronek; innych staroci.

R E K L A M A

Jeżeli masz coś takiego na zbyciu proszę prześlij mi zdjęcie na adres: kupieklamoty@gmail. com lub zadzwoń 794-283-457. Pojedyncze przedmioty można przynieść do sklepu w Pszczynie przy ulicy Rymarskiej 2.

dom • ogród • wnętrze

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

Imitacja kominka w mieszkaniu Kominek jest centralnym punktem domu i piękną ozdobą, która tworzy niepowtarzalny klimat. Niestety, nie zawsze możliwe jest jego zamontowanie. Alternatywą jest imitacja kominka, która co prawda nie ociepli wnętrza, lecz może stanowić interesujące dopełnienie aranżacji. Imitacja kominka – kiedy warto się na nią zdecydować?

Imitacja kominka jest dobrym pomysłem w przypadku, gdy w mieszkaniu, ze względów technicznych, nie jest możliwe zamontowanie prawdziwego kominka opalanego drewnem. W takiej sytuacji wykorzystuje się imitację kominka. Sam portal kominkowy nie ogrzeje nas co prawda podczas długich, zimowych wieczorów, lecz ma niezaprzeczalne walory dekoracyjne i nadaje wnętrzu nieodpartego uroku. Imitacja kominka jest rozwiązaniem, które nie wymaga dużych nakładów pracy, a jednocześnie potrafi urozmaicić pokój dzienny i podkreślić jego charakter. Atrapę możemy postawić w każdym miejscu, bez specjalnych uzgodnień i projektów, dlatego często decydują się na nią mieszkańcy bloków wielorodzinnych, w których nie jest możliwe podłączenie odpowiedniej wentylacji.

Piękna ozdoba czy zbędny gadżet?

Imitacje kominków mają tyle samo zwolenników, co przeciwników. Niektórzy twierdzą, że nic nie zastąpi prawdziwego kominka i atrapa to tylko nikomu niepotrzebny gadżet. Są także i zwolennicy takiego rozwiązania, którzy doceniają walory dekoracyjne portali kominkowych.

Imitacja kominka jest rozwiązaniem, które nie wymaga dużych nakładów pracy, a jednocześnie potrafi urozmaicić pokój dzienny i podkreślić jego charakter. Imitacja kominka nie wymaga takiej inwestycji, jak zakup kominka razem z wkładem oraz daje nieograniczone możliwości aranżacyjne. Jeśli zdecydujemy się na portal kominkowy, który będzie pasował do stylu, w któR E K L A M A

R E K L A M A

rym urządzony jest nasz salon, będzie on doskonałym dopełnieniem całości i dodatkowo podkreśli charakter wnętrza. Do salonów nowoczesnych najlepiej sprawdzą się proste, klasyczne portale kominkowe, z kolei w przypadku bardziej tradycyjnych wnętrz lub tych inspirowanych stylem glamour idealne będą bardziej ozdobne kominki francuskie. Duże znaczenie ma także materiał, z którego wykonany jest portal kominkowy. Starannie rozrzeźbione obudowy kominków z marmuru wyglądają niezwykle elegancko. Szczególnie chętnie stosuje się marmurowe portale kominkowe do wnętrz w stylu skandynawskim, gdyż doskonale komponują się z innymi naturalnymi materiałami takimi jak drewno. Dobrej jakości imitacja kominka na pewno nie będzie wyglądała kiczowato, a jeśli ozdobimy ją dodatkowo świecami, stworzymy fantastyczny dodatek, który doda uroku naszemu salonowi. Arkadiusz Kłodnicki

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

dom • ogród • wnętrze

Wybór odpowiedniej kosiarki Wielu z nas zastanawia się jaką kosiarkę wybrać. Czy ma to być kosiarka elektryczna czy spalinowa, z napędem lub bez, markowa czy tez z niższej półki? Wielu również rozważa zakup kosiarki specjalistycznej bądź też traktorka ogrodowego, a nawet automatycznej kosiarki-robota, która sama zadba o nasz „zielony dywan”. Na rynku polskim znajdziemy ogromny wybór sprzętu utrzymującego nasz trawnik we właściwej kondycji.

osiarkę należy dobrać do trawnika. Musimy wziąć pod uwagę wielkość, nachylenie oraz równość koszonej powierzchni. Każdy z tych elementów jest bardzo ważny przy wyborze sprzętu, ze względu na komfort pracy i trwałość maszyny. Należy także zwrócić uwagę na jednostkę silnikową – jej wybór czasem zdaje się być najtrudniejszy. Producenci silników podają w specyfikacji różne parametry takie jak moc maksymalna, moc nominalna, czy też moment obrotowy i nierzadko sprawia nam to wiele trudności. Do wyboru mamy również rodzaj korpusu. Te mogą być stalowe, aluminiowe, ze stali galwanizowanej, z tworzywa lub też hybrydowe – wykonane z kilku różnych materiałów. Istotny jest także wybór techniki koszenia. Większość kosiarek dysponuje czterema funkcjami: wyrzutem do kosza, wyrzutem tylnym, wyrzutem bocznym, a także coraz bardziej popularną funkcją mulczowania trawy zwaną potocznie mieleniem. Ta ostatnia wymaga poświęcenia większej ilości czasu, ale sprawi, że nasz trawnik będzie gęsty, zdrowy i bardziej zielony. Niektóre kosiarki posiadają rozwiązania umilające czas pracy takie jak specjalne miejsce na napój lub schowek na telefon, ale również rozwiązania zwiększające wygodę i bezpieczeństwo podczas koszenia np. system antywibracyjny, rozruch elektryczny, szybkie opróżnianie kosza. Jak widać wybór odpowiedniej kosiarki dla naszego trawnika nie jest tak łatwy, jak mogłoby się to wydawać. Ilość producentów, funkcji i różnych rozwiązań technicznych przytłacza nie jednego o zawrót głowy. Dlatego też serdecznie zachęcamy do skorzystania z porad naszych specjalistów, którzy napewno pomogą w doborze odpowiedniego sprzętu na każdy rodzaj trawnika. artykuł promocyjny Rafał Bieniek CentrumOgrodu.pl Wyry, ul. Spokojna 2, tel. 731 000 072 R E K L A M A

dom • ogród • wnętrze

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

Jak dobrać oświetlenie do swojego ogrodu? Nie ma to, jak odpoczynek na grill’u w ogrodzie ze znajomymi, gdzie możemy zapomnieć, chociaż na chwilę o swoich problemach. Swój wolny czas możemy spędzać na łonie natury, ale na pewno nie po ciemku.

odczas rozmów musimy widzieć swoich towarzyszy, a gdy smażymy karkówkę musimy uważać by się nie przypaliła. Pomożemy wam dobrać odpowiednie oświetlenie w ogrodzie, które spełnią wasze oczekiwania. Pierwsze pytanie, jakie trzeba sobie zadać to, jaki efekt chcemy uzyskać? Czy światło w ogrodzie ma być jednego koloru barwy białej i pełnić jedynie funkcję podświetlenia pomocnego do codziennych rozmów pod parasolem? Czy może zależy nam na oświetleniu dekoracyjnym, dzięki któremu za pomocą pilota będziemy mogli manipulować różnymi kolorami i programami świecenia w różnych miejscach w ogrodzie, a zarazem korzystać z praktycznego światła do pogawędek z przyjaciółmi. Jeśli wybór padł na opcję pierwszą musimy rozejrzeć się za lampami (energooszczędnymi) emitującymi taką wiązkę światła, która wystarczy nam do utrzymania widocznego miejsca, w którym odpoczywamy. Jakie lampy dobrać? 1. Pierwszym praktycznym sposobem jest ustawienie kilku podłużnych lamp LED gdzieś nieopodal roślinności lub dekoracji, wokół której się relaksujemy. Te praktyczne rozwiązanie pozwala na komfortowe wytchnienie, ponieważ lampy wypuszczają światło poprzez mleczne klosze, które zapobiegają podrażnieniu oczu przez nadmierne R E K L A M A

światło-dzięki temu nie będziemy siedzieli z nieprzyjemnym zmrużeniem oczu przez całą imprezę. 2. Drugi, równie dobry pomysł, to ustawienie reflektorów LED na końcu trawnika lub w miejscu, gdzie nie potkniemy się i nie narazimy na ewentualne kontuzje przez te źródła światła. Ważne jest staranne ustawienie oświetlenia w taki sposób, aby, tak jak w pierwszym przykładzie, nie przeszkadzało rozmówcą i nie podrażniały rogówek oczu. Najlepiej reflektory zwrócić w stronę roślinności lub dekoracji ogrodowych pod kątem prostym i pod kątem około 45 stopni względem Ziemii tak, aby promienie światła z łatwo-

ścią rozchodziły się po liściach i odbijały je w postaci łagodnych strumieni świetlnych. 3. Trzeci sposób to ustawienie w odpowiedniej odległości od siebie lamp solarnych, które za dnia ładują swoje akumulatory za pomocą paneli słonecznych, by o zmroku zacząć świecić. Dobrej jakości lampki ogrodowe mają od 200 do 450 lumenów. Rozstawienie tego oświetlenia w odległości około 3 – 3,5 metra od siebie będzie optymalne. A co jeśli wybraliśmy opcję numer 2 i prócz zwykłego, tradycyjnego oświetlenia chcemy wprawić nasz ogród w imprezowy wystrój. Tu z pomocą przychodzą taśmy RGB-oczywiście o klasie R E K L A M A

szczelności IP65 – wraz z odpowiednimi podłużnymi obudowami wraz z kloszem i specjalistycznymi kontrolerami, dzięki którym będziemy mogli sterować jasnością, kolorami lub programami automatycznego świecenia.

Rozwiązanie te na pewno kierowane jest także do osób, które planują nie raz urządzić huczną domówkę czy rodzin-

ną imprezę. Oświetlenie te powinno się rozstawić podobnie jak w pierwszym pomyśle Jan Wojda z opcji numer 1.

R E K L A M A

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

program tv

BEZ LITOŚCI

film sens., USA 2014 20:05 | Polsat Robert McCall był agentem amerykańskiego wywiadu. Pewnego dnia jego przyjaciółka zostaje pobita przez rosyjskich gangsterów. McCall postanawia wymierzyć sprawiedliwość i zabija członków gangu.

Poniedziałek

PONIEDZIAŁEK 15 MAJA

Poniedziałek

DZIEWCZYNA Z ALABAMY

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Po prostu zdrowie, Magazyn 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:20 Agropogoda 12:25 Wójt roku 2016 12:55 Cudowny świat przyrody 13:20 Enklawy dzikiej przyrody 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:20 Serial fabularny Serial obycz. 16:50 Przepis dnia, Magazyn 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:05 GOL Magazyn piłkarski 20:12 Vienna Life Lang Team 20:15 Pogoda 20:30 Trzech kumpli Film dok 22:25 Gol Ekstra Magazyn piłkarski 22:55 Ostatni naziści, Serial dok

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:40 Coś dla Ciebie, Program

publicystyczny 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:40 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:05 Czworonożni idole Film dok 15:05 Ojciec Brown, Serial krym. 16:05 O mnie się nie martw, Serial komediowy 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 M jak miłość, Serial obycz. 21:35 Kulisy serialu „M jak miłość” Film dok 21:50 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 22:55 Bake off - Ale przepis, Magazyn kulinarny 23:15 Rodzinka.pl, Serial komediowy 00:00 Dziewczyna z Alabamy - kom. 23:45 Zielony książę Film dok 01:35 Pitbull, Serial sens. rom. 02:30 Chrzest - dram. obycz. 01:55 Rok komety - kom.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

01:00 Transporter II - Film sens. 02:55 Tajemnice losu, Magazyn

show 07:50 Spotkanie ze smakiem, Magazyn 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Druga szansa, Serial obycz. 22:30 Żony Hollywood, Serial dok 23:30 Iron Man - Film przyg. USA 2008 02:00 Co za tydzień, Magazyn 02:30 Czarna lista, Serial krym.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:20 W-11 - wydział śledczy, Serial

show 07:50 Doradca smaku Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Agent - gwiazdy, Reality show 22:30 Kuba Wojewódzki, Talk show 23:30 Superwizjer, Magazyn reporterów 00:05 Misja Pies, rozr. 00:40 Żony Hollywood, Serial dok 01:40 Pamiętniki wampirów, Serial fantastyczny 02:40 Uwaga!, Magazyn reporterów

fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Człowiek na krawędzi Thriller

komedia romant., USA 2002 00:00 | TVP 1 Melanie jest nowojorską projektantką mody. Wkrótce ma poślubić bogatego polityka. Aby to zrobić, musi jednak wrócić do rodzinnego miasteczka i rozwieść się z pierwszym mężem.

ROK KOMETY

komedia, USA 1992 23:20 | TVP 1 Córka dostawcy win wyjeżdża do Szkocji, by przejąć piwnicę markowych trunków. Pośród zgromadzonych tam butelek znajduje najznakomitsze wino świata - Lafitte rocznik 1811, pochodzące z „roku komety”. R E K L A M A

WTOREK 16 MAJA

Wtorek

08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Rok w ogrodzie Magazyn 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes Magazyn rolniczy 12:25 Agropogoda 12:30 To się opłaca Magazyn 12:40 Przepis dnia, Magazyn 12:50 Cudowny świat przyrody, Serial 13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:25 Serial fabularny Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 Kroniki CCC, Magazyn 20:15 Pogoda 20:30 Rozdarte serca, Serial obycz. 21:25 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 22:25 CSI: Kryminalne zagadki Las

Vegas, Serial krym. 23:20 Rok komety - kom. 01:00 American Heist. Skok życia Film sens.

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Program ekumeniczny 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:05 Życie na dwóch biegunach

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Oszukane, Serial fabularno-dok Film dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabular15:05 Ojciec Brown, Serial krym. no-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 16:05 M jak miłość, Serial obycz. 14:45 Dlaczego ja?, Serial 17:05 Cena miłości, Telenowela 15:50 Wydarzenia, Pogoda 18:00 Panorama 16:15 Interwencja, Magazyn 18:30 Sport-telegram reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabular18:40 Pogoda no-dok 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 20:40 M jak miłość, Serial obycz. komediowy 21:35 Kulisy serialu „M jak miłość” 20:10 Transporter II - Film sens. Film dok 21:50 Magazyn Ekspresu Reporterów Magazyn publicystyczny 22:55 Dorastając z Szekspirem Film dok 00:05 Głodne kawałki, rozr. 00:45 Skandal, Serial dram 22:00 Niania w wielkim mieście, Serial 01:35 Skandal, Serial dram obycz. 02:30 Magazyn Ekspresu Reporterów 23:00 Sezon na zabijanie - Thriller 01:00 Wieczny student II - kom. Magazyn publicystyczny

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok

06:00 Amerykańscy naprawiacze,

Serial dok

06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Notatki o skandalu - Film obycz.

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:35 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok

21:30 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok

22:00 Galileo, Program popularnonau-

kowy x2

21:55 Zaszczepieni Film dok

23:55 Bill - kom. 01:55 Moc magii, rozr.

22:10 Lina - Film sens. 00:35 Lucyfer, Serial fantastyczny 01:40 Moc magii, rozr.

00:00 Spadkobiercy, rozr. 01:00 Życie na wybiegu, Real tv 02:05 Interwencja Magazyn

reporterów

02:20 Graffiti Program publicystyczny

06:00 Amerykańscy naprawiacze

x2, Serial

06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:35 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Navy Seals kontra zombie - Horror

22:55 Wezwani - Horror 01:00 Spadkobiercy, rozr. 02:00 Interwencja Magazyn

program tv

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

ŚRODA 17 MAJA

Środa 06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn, 08:00 Wiadomości, Pogoda, 08:15 Kwadrans polityczny Program publicystyczny, 08:40 Elif, Serial, 09:35 Ranczo, Serial, 10:35 Doktor Quinn, Serial, 11:25 Okrasa łamie przepisy, Magazyn 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:25 Agropogoda 12:30 Magazyn rolniczy Magazyn 12:45 Przepis dnia, Magazyn 12:50 Cudowny świat przyrody, Serial 13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:25 Serial fabularny Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 GOL Magazyn piłkarski 20:15 Pogoda 20:30 American Heist. Skok życia - Film sens.

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:30 Program gminy żydowskiej 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:00 Eksperyment Film dok 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 16:05 M jak miłość, Serial obycz. 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 Na dobre i na złe, Serial obycz. 21:50 Na sygnale, Serial obycz.

22:30 Czterdzieści dni i czterdzieści nocy - kom. rom.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:05 Szpital, Serial fabularno-dok 07:00 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:00 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Michael Clayton - Thriller

06:00 Amerykańscy naprawiacze,

Serial dok x2

06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:35 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany 09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality show 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 14:00 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:00 Dom nie do poznania, Reality show 16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Wilko - Horror Francja/Kanada 2014 22:55 Sabotaż - Film sens.

BEZ BAGAŻU

komedia romant., USA 2013 00:05 | Polsat Stewardesa Montana postanawia zaręczyć się w ciągu miesiąca - do czasu ślubu siostry. Razem z przyjaciółmi opracowuje plan spotkania byłych chłopaków.

Czwartek

PRZYPADEK 39

horror, USA/Kanada 2009 23:20 | TVN 7

22:05 Magazyn śledczy Anity Gargas,

CZWARTEK 18 MAJA

Magazyn 22:40 Życie zaczyna się po setce 00:10 O mnie się nie martw, Serial Film dok komediowy 23:50 Skazany na bluesa Film biogr. 01:40 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 01:05 Niedokończony film Film dok 02:45 Licencja na wychowanie, Serial 00:05 Bez bagażu - kom. rom. 02:40 CSI: Kryminalne zagadki Las komediowy 02:10 Tajemnice losu, Magazyn Vegas, Serial

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 My, wy, oni Magazyn 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:25 Agropogoda 12:30 Smaki polskie, Magazyn 12:45 Przepis dnia, Magazyn 12:50 Cudowny świat przyrody,

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:40 Sztuka codzienności, Reportaż 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:00 Cała prawda o kaloriach, Film

13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:25 Serial fabularny Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 GOL Magazyn piłkarski 20:15 Pogoda 20:30 Ojciec Mateusz, Serial krym. 21:25 Sprawa dla reportera Cykl

dok 15:05 Ojciec Brown, Serial krym. 16:00 Na dobre i na złe, Serial obycz. 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 Pierwsza randka, rozr. 21:50 Uprzywilejowani - Thriller 23:15 Belfegor - upiór Luwru - Horror

Serial dok

reportaży

22:30 Warto rozmawiać Program

publicystyczny

23:35 Wojna królewskich żon Film dok

00:40 Sabata - Western

02:45 Sprawa dla reportera

PIĄTEK 19 MAJA

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program 08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Magazyn śledczy Anity Gargas,

01:05 Czterdzieści dni i czterdzieści nocy - kom. rom. 02:50 Kołakowski, Wykpisz, Korelus Trio, Koncert

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Ukryte skarby, Reportaż 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:35 Postaw na milion Teleturniej 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:00 Tajemnica Jana Pawła II Film

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial x2 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok Magazyn 11:00 Dlaczego ja?, Serial 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:00 Oszukane, Serial fabularno-dok 12:35 Agropogoda 13:00 Trudne sprawy, Serial fab.-dok 12:40 Przepis dnia, Magazyn 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 12:50 Cudowny świat przyrody, dok 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularSerial dok 14:35 Hity kabaretu, Kabaret i satyra no-dok 13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 15:50 Wydarzenia 14:00 Elif, Serial obycz. 16:05 Kabaretowa scena Dwójki, 16:10 Pogoda 15:00 Wiadomości, Pogoda Kabaret i satyra 16:15 Interwencja, Magazyn 15:25 Złote serce, Serial obycz. reporterów 16:25 Ktokolwiek widział, ktokolwiek 17:05 Cena miłości, Telenowela 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularwie... Program publicystyczny 18:00 Panorama no-dok 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:30 Sport-telegram 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:25 Jaka to melodia? 18:40 Pogoda 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 17:55 Przepis dnia 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 18:50 Wydarzenia 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:20 Sport 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:25 Pogoda 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 20:40 O mnie się nie martw, Serial 20:30 Tutanchamon, Serial hist. komediowy komediowy 21:25 Sabata - Western 23:30 Krąg podejrzanych, Serial krym. 21:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 20:05 Faceci w czerni III - Film SF 00:55 Tutanchamon, Serial histo22:20 Jest okazja, rozr. ryczny 23:35 Zabójczy dar - Film sens. 01:50 Całujesz jak szatan - dram. miłosny

01:40 Uprzywilejowani - Thriller

22:15 Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia - Film SF 00:25 Za linią wroga IV - Film sens. 02:30 Tajemnice losu, Magazyn

22:30 Kryminalni, Serial krym.

00:10 Oszukane - dram. obycz. 02:10 Wybrani, Serial sens.

23:40 Szalone Halloween - kom. 01:30 Moc magii, rozr.

01:00 Spadkobiercy, rozr. 02:00 Interwencja Magazyn

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:00 Szpital, Serial fabularno-dok

06:00 Amerykańscy naprawiacze,

show 07:50 Doradca smaku Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 22:30 Operacja Dunaj - kom.

06:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:00 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

Serial dok x2 06:55 Kaczor Donald przedstawia, Serial animowany 07:30 Co nowego u Scooby’ego?, Serial animowany 07:55 Kaczor Donald przedstawia, Serial animowany 08:35 Co nowego u Scooby’ego?, Serial animowany 09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality show 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 14:00 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:00 Dom nie do poznania, Reality show 16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Nieletni/pełnoletni - kom.

22:20 Kości, Serial krym.

00:45 Wyspa - Film sens.

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

23:20 Przypadek 39 - Horror 01:40 Moc magii, rozr.

22:55 Anioł przestworzy - dram. wojenny

06:05 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Amerykańscy naprawiacze,

no-dok 08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 20:00 Scooby-Doo II: Potwory na gigancie - kom.

Serial dok x2

06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:35 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 20:00 Medalion - kom. sensacyjna

22:00 Złoto dla zuchwałych Film

wojenny 23:10 Matrix Reaktywacja - Film SF 02:00 Kuba Wojewódzki, Talk show

01:05 Naznaczony, Serial krym. 02:05 Moc magii, rozr.

21:55 Sprawiedliwi - wydział krym.

x3, Serial 01:00 Anioł śmierci - Film sens.

Pracownica opieki społecznej Emilly Jenkins otrzymuje sprawę 10-letniej Lilith. Emily stara się ochronić dziecko przed znęcającymi się nad nim rodzicami.

Piątek

MATRIX REAKTYWACJA sf, USA/Australia 2003 23:10 | TVN

Maszyny odkryły lokalizację Syjonu i wysyłają w stronę miasta armię strażników. Jedyną nadzieją na ocalenie ludzkości jest odnalezienie Klucznika, który może otworzyć drzwi do Źródła. R E K L A M A

program tv

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

Sobota 06:05 Klan, Telenowela 06:40 Sprawa dla reportera 07:30 Rok w ogrodzie Magazyn 08:00 Naszaarmia.pl, Magazyn 08:25 Pełnosprawni Magazyn 08:55 Po prostu zdrowie, Magazyn 09:30 Mapa ginącego świata, Serial

kom. romant. USA/Jap. 2009 21:55 | TVN Jane i Jake są po rozwodzie. Wspólna kolacja z okazji ukończenia szkoły przez ich syna ma finał w łóżku. Byli małżonkowie nawiązują romans, jednak wkrótce w życiu Jane pojawia się inny mężczyzna.

Sobota

SOBOTA 20 MAJA

TO SKOMPLIKOWANE

06:30 M jak miłość, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 07:30 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Lajk!, Magazyn 07:40 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk, Serial dla dzieci 11:05 Na sygnale, Serial obycz. 11:35 Program rozrywkowy - mini 08:10 Pan Peabody i Sherman Show,

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. audycja rozr. Serial animowany 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:40 Podróże z historią, Program 08:40 Jeźdźcy smoków: Na końcu 12:50 Ugotowani, Reality show dok historyczny świata, Serial animowany 10:10 Pamiętaj o niedzieli - Film 12:15 Południk Wildsteina, Program 09:10 Przygody Kota w butach, Serial 13:50 Agent - gwiazdy, Reality show obycz. publicystyczny animowany 14:50 Żony Hollywood, Serial dok 11:55 Wielkie nieba 12:50 Hity kabaretu, Kabaret i satyra 09:40 Przygody Kota w butach, Serial 12:15 Jak to działa? Program popular- 13:20 Herbatka z kabaretem, Kabaret 15:50 Odlotowy ogród, Magazyn animowany nonaukowy i satyra 10:10 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny poradnikowy 12:45 Ziemia. Podwodny świat, 14:00 Familiada Teleturniej 10:45 Idol, Show 16:25 Misja Pies, rozr. Serial dok 14:40 Sonda II, Program popularno- 12:50 Mąż idealny - kom. rom. 13:45 Okrasa łamie przepisy naukowy 15:05 Jaś Fasola, Serial komediowy 17:00 Kuchenne rewolucje, Reality 14:15 Przyjaciel do zadań specjal15:10 Rodzinka.pl, Serial komediowy 15:45 Kabaret na żywo, Kabaret i show nych, Reality show satyra 15:50 Pierwsza randka, rozr. 15:00 Zagadka hotelu Grand, Serial 18:00 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 16:55 Rodzina sama w domu, rozr. 17:50 Chłopaki do wzięcia, Telenowela 16:00 Ojciec Mateusz, Serial krym. 19:00 Fakty dok x2 17:45 Słowo na niedzielę 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:00 Panorama, Sport, Pogoda 18:50 Wydarzenia 19:25 Sport 17:30 O! Polskie Przeboje 18:50 Postaw na milion - kulisy 19:20 Sport 18:40 Wojenne dziewczyny, Serial 19:35 Pogoda Felieton 19:25 Pogoda 19:30 Wiadomości, Sport 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 19:05 Postaw na milion Teleturniej 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 20:10 GOL Magazyn piłkarski komediowy 20:05 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 20:15 Pogoda 20:00 Wielkie wesele - kom. 21:50 Discopoland, Film dok 20:10 Shrek - Film animowany USA 20:25 Komisarz Alex, Serial krym. 2001 22:30 Kontakt, Serial sens. 21:20 Air Force One - Film sens. 23:35 Kabaretowa Scena Dwójki 22:00 Liga niezwykłych dżentelme-

przedstawia Kabaret i satyra 00:35 Wyścig z czasem - Film SF

06:05 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 07:00 Mango - Telezakupy 09:05 Dwóch i pół, Serial komediowy 09:35 Dziadek z przypadku, Serial

komediowy 10:05 Dziadek z przypadku, Serial

komediowy 10:35 Kryminalni, Serial krym. 11:40 Kryminalni, Serial krym. 12:45 Kryminalni, Serial krym. 13:55 Kryminalni, Serial krym.

15:00 Scooby-Doo II: Potwory na gigancie - kom. 17:00 W krzywym zwierciadle: Europejskie wakacje - kom. 19:00 Wakacje w Las Vegas - kom.

nów - Film fantastyczny

06:00 Amerykańscy naprawiacze,

Serial dok

06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:35 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

09:00 Garfield Show Serial dla dzieci

09:25 Skrzaty - Film animowany 11:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. x3 14:00 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:00 Łowca krokodyli - Film przygodowy 16:55 Mythica: Czarownica - Film fantastyczny 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Policjantki i policjanci x2, Serial 22:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 23:00 Martwa dziewczyna - Horror

SHREK

animowany, USA 2001 20:10 | Polsat 23:35 Całujesz jak szatan - dram. miłosny 01:35 Zagadka hotelu Grand, Serial 02:30 Krąg podejrzanych, Serial

Ogr Shrek, chcąc pomóc postaciom z bajek wypędzonym ze swego królestwa przez złego lorda Farquaada, wyrusza na ratunek księżniczce Fionie. W misji towarzyszy mu przemądrzały i gadatliwy osioł.

06:30 Słownik polsko@polski Program 06:05 Podróże z historią, Program

Lilly i Gerri przygotowują się do wyjazdu na studia. Przed końcem wakacji chcą przeżyć swój pierwszy raz. Gdy obie zakochują się w tym samym chłopaku, ich przyjaźń zostaje wystawiona na próbę.

humor Rozmawia chłopak z dziewczyną. - Kiedy dostałem łomot, byłaś przy mnie? - Byłam - Kiedy byłem na zszywaniu łuku brwiowego, byłaś przy mnie? - Byłam - Kiedy dowiedziałem się, że jestem chory, byłaś przy mnie? - Byłam - Kiedy leżałem w szpitalu, byłaś przy mnie? - Byłam - Ty mi chyba pecha przynosisz! *** Gościowi chce się do toalety więc w barze zostawia piwo z przyczepioną karteczką: - Naplułem. Po chwili przychodzi i na karteczce jest dopisane: - Ja też. R E K L A M A

edukacyjny 07:00 Msza święta w Łagiewnikach 08:00 Tydzień 08:40 Ziarno, Program redakcji katolickiej dla młodzieży 09:15 Zakochaj się w Polsce, Magazyn 09:40 O! Polskie Przeboje, Program muz. 10:40 Biblia, Serial historyczny 11:35 Magazyn kolarski, Magazyn 11:50 Między ziemią a niebem 12:00 Regina Coeli 12:15 Między ziemią a niebem 12:55 Planeta Ziemia II, Serial dok 13:50 Alicja Fiodorow Film dok 14:30 Komisarz Alex, Serial krym. 15:25 Rozdarte serca, Serial obycz. 16:15 Przyjaciel do zadań specjalnych, Reality show 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Pół wieku Kabaretu pod Egidą, rozr. 18:35 Jaka to melodia? 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:25 Wojenne dziewczyny, Serial 21:25 Wysoka fala - dram. obycz.

23:20 Sportowa niedziela

PONIEDZIAŁEK 22 MAJA

dram. obycz., USA 2013 22:45 | TVP 2

NIEDZIELA 21 MAJA

Niedziela

BARDZO GRZECZNE DZIEWCZYNY

02:35 Zabójczy dar - Film sens.

historyczny 06:40 M jak miłość, Serial obycz. 07:40 Barwy szczęścia, Serial obyczajowy x 5 10:25 Ostoja, Magazyn 11:00 Program rozrywkowy - mini audycja rozr. 11:05 Narodziny zwierząt według Davida Attenborough, Serial 12:05 Makłowicz w podróży, Magazyn kulinarny 12:40 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 13:35 Bake off - Ale przepis, Magazyn kulinarny 14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Sonda II, Program popularnonaukowy 15:15 Na dobre i na złe, Serial obycz. 16:20 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:55 Discopoland, Film dok 19:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 20:05 Wyścig z czasem - Film SF 22:05 Głodne kawałki, rozr. 22:45 Bardzo grzeczne dziewczyny - dram. obycz. 00:25 Dziewczyna z szafy - Komediodram.

00:35 Diabelskie nasienie - Thriller 02:30 Tajemnice losu, Magazyn

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:30 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk, Serial dla dzieci 08:00 Pan Peabody i Sherman Show, Serial animowany 08:30 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 09:00 Przygody Tintina - Film animowany 11:25 Artur i zemsta Maltazara - Film fantastyczny 13:25 Shrek - Film animowany USA 2001 15:25 Liga niezwykłych dżentelmenów - Film fantastyczny 17:40 Koty i zaloty, Miniserial 17:50 Nasz nowy dom, Reality show 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w państwie, Program publicystyczny 20:00 Kabaret na żywo, Kabaret i satyra 22:00 Dzień dobry, kocham Cię! kom. rom.

21:55 To skomplikowane - kom. rom. 00:20 Joshua - Thriller 02:35 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:55 Moc magii, rozr.

21:00 Od wesela do wesela - kom.

02:45 Moc magii, rozr.

02:00 Życie na wybiegu, Real tv

05:45 Mango - Telezakupy 07:55 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

06:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 06:55 Kaczor Donald przedstawia,

22:25 Lucyfer, Serial fantastyczny

23:55 Air Force One - Film sens. 02:05 Jaka to melodia?

02:25 Bez wstydu Film psycholo-

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Coś dla Ciebie, Program

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

12:50 Cudowny świat przyrody,

15:05 Ojciec Brown, Serial krym. 16:05 O mnie się nie martw, Serial

22:15 22 kule - Film sens. 00:55 Transporter III - Film sens.

show 07:50 Spotkanie ze smakiem, Magazyn 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 19+, Serial fabularno-dok 14:00 Szpital, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Druga szansa, Serial obycz. 22:30 Sekrety lekarzy, Reality show 23:30 Ostre cięcie, Magazyn 00:15 Misja Pies, Rozrywka 00:50 Iron Man II - Film przygodowy USA 2010

Serial dok 13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:25 Serial fabularny Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Przepis dnia, Magazyn kulinarny 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:30 Mistrz i Małgorzata Spektakl teatralny 23:25 Gol Ekstra Magazyn piłkarski 23:55 Ostatni naziści, Serial dok 01:00 Wysoka fala - dram. obycz.

01:50 Złoty chłopak, Serial krym.

no-dok zyn poradnikowy 07:00 Mango - Telezakupy 08:25 Akademia ogrodnika, Magazyn 09:05 Dwóch i pół, Serial komediowy poradnikowy 09:35 Dziadek z przypadku, Serial 08:30 Dzień Dobry TVN, Magazyn komediowy 11:00 Odlotowy ogród, Magazyn 10:05 Columbo, Serial krym. poradnikowy 12:10 Columbo, Serial krym. 11:35 Co za tydzień, Magazyn 13:50 Kryminalni, Serial krym. 12:05 Pani gadżet, Magazyn 14:50 Złoto dla zuchwałych Film poradnikowy wojenny 12:40 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 13:40 Druga szansa, Serial obycz. 17:50 Szpiedzy tacy jak my - kom. 14:45 Transformers: zemsta upadłych - Film SF 17:50 Spotkanie ze smakiem, Magazyn 18:00 Ugotowani, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 20:00 Zabójcza broń II - kom. 19:35 Pogoda sensacyjna 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Iron Man II - Film przygodowy USA 2010

00:00 Szklana pułapka 5 - Film sens. 02:15 Tajemnice losu, Magazyn 22:30 Joshua - Thriller

kulinarny

23:05 Zabójcy - Film sens.

giczny

publicystyczny

07:00 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:40 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:35 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:05 Niezwykły świat owadów

Film dok

komediowy

17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 M jak miłość, Serial obycz. 21:35 Kulisy serialu „M jak miłość”

Film dok

21:45 Tajemnica jeziora Serial krym. 23:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 23:55 Śmierć na receptę Film dok 01:05 Pitbull, Serial sens.

02:00 Bardzo grzeczne dziewczyny - dram. obycz.

23:25 Piekielna głębia - Film sens. 01:40 Moc magii, rozr.

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok

01:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

Serial animowany

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

08:00 Kaczor Donald przedstawia,

serial animowany 08:30 Legenda Longwood - Film przyg. Irlandia/Niemcy/Holandia 2014 10:35 Galileo, Program popularnonaukowy 11:35 Galileo, Program popularnonaukowy 12:45 Mythica: Żelazna korona - Film fantastyczny 14:45 Krokodyl Dundee w Los Angeles - kom. sensacyjna 16:45 Układ prawie idealny - Komediodram.

19:00 Galileo, Program popularno-

naukowy 20:00 Resident Evil: Zaświaty - Film sens. Niemcy/Kanada/Francja/ USA/Wielka Brytania 2010 22:00 Spadkobiercy, rozr. 23:00 Okręt Film wojenny 01:00 Życie na wybiegu, Real tv 02:00 Życie na wybiegu, Real tv

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:35 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok x2

22:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

23:00 Galileo, Program popularno22:05 Lista klientów, Serial obycz. 23:10 Masters of Sex, Serial obycz.

00:10 Michael Clayton - Thriller 02:40 Moc magii, rozr.

naukowy

00:00 Spadkobiercy, rozr. 01:00 Życie na wybiegu, Real tv 02:05 Interwencja Magazyn

reporterów

02:20 Graffiti Program publicystyczny

program tv

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

WTOREK 23 MAJA

Baran

08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Elif, Serial obycz. 09:40 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Rok w ogrodzie Magazyn 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:25 Agropogoda 12:30 To się opłaca Magazyn 12:40 Przepis dnia, Magazyn 12:50 Cudowny świat przyrody, Serial 13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:25 Serial fabularny Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 GOL Magazyn piłkarski 20:15 Pogoda 20:30 Rozdarte serca, Serial obycz. 21:25 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 22:25 CSI: Kryminalne zagadki Las

Vegas, Serial krym. 23:20 Dla niej wszystko - dram. krym.

ŚRODA 24 MAJA

01:05 Matka swojej matki - dram. obycz.

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 Okrasa łamie przepisy 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:25 Agropogoda 12:30 Magazyn rolniczy Magazyn 12:45 Przepis dnia, Magazyn 12:50 Cudowny świat przyrody, Serial 13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:25 Serial fabularny Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 Pogoda 20:15 Liga Europy UEFA Piłka nożna 23:05 Magazyn śledczy Anity Gargas,

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:40 Program ekumeniczny 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:40 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:40 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:15 Pies - mój przyjaciel Film dok 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 16:05 M jak miłość, Serial obycz. 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 M jak miłość, Serial obycz. 21:35 Kulisy serialu „M jak miłość”

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Oszukane, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fab.-dok 15:50 Wydarzenia, Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Na ratunek 112, Serial fab.-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia, Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Transporter III - Film sens. 22:25 Niania w wielkim mieście, Serial Film dok obycz. 21:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 23:25 Amerykanin - Thriller Magazyn publicystyczny 22:55 Youtub’owa rewolucja Film dok 23:50 Głodne kawałki, rozr. 00:35 Skandal, Serial dram 01:30 Zabójcze umysły, Serial krym. 02:25 Magazyn Ekspresu Reporterów 01:45 Wieczny student III - kom. Magazyn publicystyczny

06:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 07:05 M jak miłość, Serial obycz. 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:45 Panorama 11:00 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:40 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:45 Tysiąc i jedna noc, Serial obycz. 13:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 14:15 Stuletni kierowcy Film dok 15:10 Ojciec Brown, Serial krym. 16:05 M jak miłość, Serial obycz. 17:05 Cena miłości, Telenowela 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:55 O mnie się nie martw - wizy-

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show 07:50 Doradca smaku Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 19+, Serial fabularno-dok 14:00 Szpital, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fab.-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Kuba Wojewódzki, Talk show 22:30 Godziny szczytu II - Film sens.

00:35 Sekrety lekarzy, Reality show 01:35 Pamiętniki wampirów, Serial

fantastyczny

02:30 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:55 Moc magii, rozr.

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show 07:50 Doradca smaku Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 19+, Serial fabularno-dok 14:00 Szpital, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Eagle Eye - Film sens.

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 06:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany 08:35 Co nowego u Scooby’ego?, Serial animowany 09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality show 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial 14:00 STOP Drogówka, Magazyn 15:00 Dom nie do poznania, Reality show 16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Krwawe igrzyska - Film sens. 23:05 Oddział specjalny: Wyspa śmierci - Film sens.

22:15 Siła magnum - Film krym. 00:50 Lucyfer, Serial fantastyczny 01:50 Moc magii, rozr.

01:05 Spadkobiercy, rozr. 02:05 Interwencja Magazyn 02:35 Tak czy nie Program public.

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok 07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 06:55 Kaczor Donald przedstawia,

no-dok

Serial animowany

08:05 Kryminalni, Serial krym. 09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality

22:10 Kryminalni, Serial krym.

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:35 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany show

11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Kraina złoczyńców - Film sens.

23:55 Operacja Dunaj - kom. 02:05 Wybrani, Serial sens.

23:10 Zabójcza broń II - kom. sensacyjna 01:40 Moc magii, rozr.

23:20 W mgnieniu oka - Film SF 01:05 Spadkobiercy, rozr. 02:05 Interwencja 02:35 Tak czy nie Program public.

06:00 Dzień dobry, Polsko! Magazyn 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Elif, Serial obycz. 09:35 Ranczo, Serial komediowy 10:35 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:30 My, wy, oni Magazyn 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes Magazyn rolniczy 12:25 Agropogoda 12:30 Smaki polskie, Magazyn 12:45 Przepis dnia, Magazyn 12:50 Cudowny świat przyrody,

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:10 Szpital, Serial fabularno-dok

06:00 Wojny parkingowe, Serial dok 06:30 Wojny parkingowe, Serial dok 06:55 Kaczor Donald przedstawia,

22:15 Wieczny student III - kom.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok x2 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Oszukane, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fab.-dok Serial dok Serial dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 13:15 Enklawy dzikiej przyrody, Serial 15:05 Ojciec Brown, Serial krym. 14:00 Elif, Serial obycz. 16:00 Na dobre i na złe, Serial obycz. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fab.-dok 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:50 Wydarzenia 17:05 Cena miłości, Telenowela 15:25 Złote serce, Serial obycz. 16:10 Pogoda 18:00 Panorama 16:25 Serial fabularny Serial obycz. 16:15 Interwencja, Magazyn 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:30 Sport-telegram reporterów 17:25 Jaka to melodia? 18:40 Pogoda 16:30 Na ratunek 112, Serial fabular17:55 Przepis dnia, Magazyn 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej no-dok 18:05 Klan, Telenowela 18:40 Zraniona miłość, Serial obycz. 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 20:30 Ojciec Mateusz, Serial krym. 18:50 Wydarzenia 20:40 Pierwsza randka, rozr. 21:25 Sprawa dla reportera 19:20 Sport 21:50 Son of a Gun: Młoda krew 22:25 Warto rozmawiać 19:25 Pogoda 23:35 Skąd się biorą dzieci. Naprodram. krym. 19:30 Świat według Kiepskich, Serial technologia Film dok komediowy 00:40 Królowie słońca - Film 22:20 Skąd wiesz? - kom. rom. historyczny

02:35 Sprawa dla reportera

23:45 Najczarniejsza godzina Horror 01:25 American Pie - kom.

show 07:50 Doradca smaku Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 19+, Serial fabularno-dok 14:00 Szpital, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 22:35 Kobieta-kot - Film sens.

07:05 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:00 Kryminalni, Serial krym.

Rak

Przed tą decyzją nie uciekniesz, a możesz teraz nie tylko pracować tam gdzie pracujesz, ale własnym działaniem zapełnić wolny czas poza pracą. Taka podwójność na razie ci służy.

Lew

Panna

Cenisz sobie dobrobyt i chciałbyś, aby tobie i twoim bliskim nigdy niczego nie brakowało. Nie jesteś z natury osobą rozrzutną, ale może warto teraz coś kupić do domu?

Waga

Tym razem zmiany przyjdą od środka. Zachowaj zdrowy umiar, bo inaczej możesz zacząć działać nerwowo i wiele stracić. A tak, uda się przeczekać nerwówkę i jeszcze wyciągnąć coś dla siebie.

Skorpion

Nadchodzące zmiany możesz przywitać z otwartymi ramionami. Karty pokazują jednak, że powinieneś uważać na osobę o ognistych włosach. Nie daj się zwieść jej urokowi.

Strzelec

Do tej pory szczęście stało po twojej stronie. Teraz nieco się to zmienia. Uważaj na ludzi, którzy koniecznie chcą cię wygryźć z twojego stanowiska. Zacznij przyglądać się i analizować.

Koziorożec

Może okaże się, że spotkają cię niespodziewane pieniądze, niekoniecznie z dziedziczenia, ale jakieś zaległości dłużników, którzy się nagle obudzą i zapłacą zaległą fakturę.

09:10 Lekarze, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Kryminalni, Serial krym. 17:00 Dr House, Serial obycz. 18:00 Mentalista, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 20:00 Marsjanie atakują - kom.

Serial animowany

00:45 Eagle Eye - Film sens.

23:15 Zjawy - Horror 01:00 Moc magii, rozr.

Twoja energia i uparte dążenie do osiągnięcia celu nie pozwolą na to, żebyś wpadł w finansowe tarapaty. Jeżeli twoje plany w tym tygodniu nie idą tak lekko jak się tego spodziewałeś, zatrzymaj się.

Ryby

Swoją życiową postawą robisz na innych piorunujące wrażenie. Warto iść za ciosem i namówić jak największą ilość osób do współpracy. Będzie układała się dobrze i korzystnie dla finansów. Szczególnie, jeżeli będą to ludzie z innego kraju a nawet z innej kultury. Działaj odważnie a nie asekuracyjnie, a wiele zyskasz.

07:30 Co nowego u Scooby’ego?,

Serial animowany

07:55 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany 08:35 Co nowego u Scooby’ego?, Serial animowany 09:00 Strażnik Teksasu, Serial sens. 10:00 Dom nie do poznania, Reality show 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Policjantki i policjanci, Serial 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Twoja na zawsze, Telenowela 17:00 Trzy razy Ana, Telenowela 18:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 19:00 Policjantki i policjanci, Serial 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Biały Tygrys Film wojenny 23:15 Ponad wszelką wątpliwość dram. krym.

22:15 Kości, Serial krym.

01:00 Współlokatorka - Thriller

Bliźnięta

W tym tygodniu masz ochotę nie tyle na pracę, ale na to, by życiowe przyjemności owładnęły twoim czasem. Niestety może się to odbić dość negatywnie na twojej sferze zawodowej.

Pamiętaj, że fortuna kołem się toczy. Tym razem może przynieść do ciebie korzystną zmianę na lepsze. Może się okazać, że osoby, które traktowałeś z respektem, są całkowicie miłe.

01:15 DNA - fakty i marzenia Film dok 00:25 Serce nie sługa - kom. rom. 02:30 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 02:20 Hiszpański rachunek Film dok 02:45 Tajemnice losu, Magazyn

komediowy

Byk

Może najwyższy czas zastanowić się nad zmianą pracy? Poszukaj, chociaż czas na zmiany jeszcze nie nadszedł, ale rozejrzeć się zawsze warto. Jest wielka szansa na to, że trafisz w lepsze środowisko.

Wodnik

00:15 O mnie się nie martw, Serial

CZWARTEK 25 MAJA

06:20 W-11 - wydział śledczy, Serial

Przed tobą bardzo dobry czas, wypełniony decyzjami, począwszy od wyboru pracy poprzez jej zmianę. Zdecyduj się na takie kroki, które do ciebie pasują, a niekoniecznie te, które przynoszą wielkie pieniądze.

01:30 Spadkobiercy, rozr. 02:35 Tak czy nie Program public.

R E K L A M A

ogłoszenia drobne

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

Ogłoszenia drobne

PRACA dam pracę Poszukuję kucharza do pracy w kuchni w restauracji w Tychach, tel. 509 546 408.

Dla osób prywatnych ogłoszenia drobne bezpłatne! Wystarczy wysłać treść: SMS 720 820 312 (koszt wg. operatora) lub e-mail: drobne@telewizyjna.pl Ogłoszenie ukaże się w 4 kolejnych wydaniach gazety

SZKOLENIA WÓZKI WIDŁOWE

- 299 zł tel. 603 456 555, 603 456 333

www.jgl.pl

szukam pracy

Zatrudnię kelnera/kelnerkę

w Tychach tel. 510 925 862

Szukam pracy jako opiekunka do osób starszych, chorych, lub dzieci. Tel. 514 670 751. 04.14

RTV/AGD Naprawa telewizorów Festerkiewicz, Tychy, Cyganerii 15, tel. 603 585 329. Sprzedam komputer HP ZA 500 zł, tel. 570 318 530. 04.14 Sprzedam tel LG 42cal 3D tel. 576 872 436. 04.14 Tanio sprzedam nowy Turbo Grill, elektryczny, niemieckiej produkcji, tel. 794 384 285. 03.10 Tanio sprzedam nowe naczynia próżniowe - Vacsy firmy Zepter. Dobre na prezent ślubny! Tel. 794 384 285. 03.10 Sprzedam radio Amator stereo, 25 zł, tel. 797 724 140. 02.24 Kabel prodiż – sprzedam 15 pln. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 DVI to HDMI kabel - sprzedam 20 pln. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 Ładowarka Samsung TAD137ebe sprzedam 10 pln. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10

HP Adapter 0950 Printer 4082sprzedam 35 pln. Tychy al.Piłsudskiego tel.513919668. 02.10

Sprzedam odkurzacze o mocy 400 Wat - 50 zł, i 1100 Wat - 70 zł, tel. 668 075 329. 12.02 Sprzedam krajalnicę do chleba, mięsa, wędlin „Zelmer” 100 W-220 V, z regulacją grubości krojenia, stan dobry, cena 40 zł, oraz krajalnicę ręczną na korbkę za 30 zł, i sokowirówkę 20 zł, tel. 502 811 458. 12.02

MATRYMONIALNE Poznam pannę 18-40 l, cel stały związek Tychy sms 534 602 300. 04.14 Wolna 62-letnia, atrakcyjna, niezależna, domek, auto – pozna wolnego pana w podobnym wieku do wspólnych wycieczek i spotkań. Tel. 721 441 002. 04.14 Pan mieszkający sam, tyszanin pod 60 lat, 185 wzrostu, pozna przyjaciółkę, tel. 504 692 429. 04.14 Pan mieszkający sam, tyszanin, pod 60 lat, 185 wzrostu, pozna przyjaciółkę, tel. 504 692 429. 03.24 Kawaler rencista 32 lata pozna Panią. Na co dzień pracuje, Tychy, tel. 600 528 763. 03.24 Rozwiedziona emerytka, 66-letnia, atrakcyjna, domek, samochód - pozna wolnego, wysokiego pana. Tel 721 441 002. 03.24 Kawaler 22lata/175 wzrostu pozna panią w tym samym wieku, tel. 667 205 127. 02.10 Panna lat 29/180 wzrostu pozna kawalera w tym samym wieku lub do 34 lat, tel. 667 205 127. 02.10 Wdowiec z dzieckiem 52 lata/186 wzrostu pozna panią wysoką w tym samym wieku lub młodszą, tel. 667 205 127. 02.10 Kawaler 35lat/186 wzrostu pozna panią. Może być wdowa, tel. 667 205 127. 02.10

Wdowa lat 60 pozna pana najchętniej z samochodem, tel. 667 205 127. 02.10 Pani w wieku 56lat/160 wzrostu pozna pana w tym samym wieku, tel. 667 205 127. 02.10 Rozwiedziony na rencie 64 l.Pozna domatorkę szczupłą, niepalącą. Stały związek, tel. 514 676 068. 01.27 Mężczyzna pozna Panią atrakcyjną i zgrabną szatynkę do lat 45. 01.13

DLA DOMU Sprzedam dwie szafki łazienkowe w bardzo dobrym stanie. Kolor brązowy. Cena 200 zł. 534 834 797 01.27 Sprzedam drzwi pokojowe białe w dobrym stanie, tel. 504 948 293. 03.10 Sprzedam szafki kuchenne z lat 80., stan dobry, tel. 502 811 458. 03.10 Kosa STIHL FS40 - sprzedam na części. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 Skrzynka elektryczna (budowlana) sprzedam. Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 Sprzedam nową wannę dł. 1,30 m, tel. 502 811 458. 01.27 Sprzedam szafki kuchenne z lat 80., stan dobry, tel. 502 811 458. 03.10 Sprzedam akwarium z akcesoriami, wymiary długość 50 cm, szerokość 25 cm, wysokość 35 cm, tel. 502 811 458. 01.13 Sprzedam zlew blaszany, chromowany, dwukomorowy, nowy, 80 na 50 cm oraz szafki kuchenne dwie dolne i trzy górne, używane, z lat 80., tel. 502 811 458. 01.13 Sprzedam expres do kawy ciśnieniowy firmy Saeco, kolor biały na dwie filiżanki. Używany bardzo mało, jak nowy. Cena 250 zł. Tel. kontaktowy 604 206 782. 01.13

USŁUGI Pożyczki pozabankowe, 733 341 167 Kredyty bankowe, 790 775 718 Kredyty bez BIK, 577 318 556 Chwilówki, 796 527 990 Montaż, przeróbki instalacji gazu, wody, kanalizacji, tel. 576 872 436. 05.12 Montaż kuchenek gazowych, tel. 576 872 436. 05.12 Montaż grzejników c.o.534 100 026 05.12 Wymiana tapicerski – boki rogówka, wersalki, foteli itp. Tel. 795 663 766. 04.14 Układanie kostki brukowej. Koszenie trawników, nieużytków. Wycinka drzew/ chaszczy. Tel.696-477-410 03.24 Udzielam korepetycji z matematyki i informatyki w zakresie szkoły średniej i gimnazjum. Przygotuję do matury. Komórka: 691 972 248. 02.10

RÓŻNE Kupie płyty DVD, CD i kasety o Janie Pawle 2, tel. 602 324 284. 05.12 Szukam pracy jako opiekunka do osób starszych, chorych, lub dzieci, tel. 514 670 751. 05.12 Pedicure i masaż stop: relaks, łagodzenie bólu, obrzęków, zmęczenia, oczyszczanie z toksyn, tel. 511 325 921. 05.12 28 lipca jadę samochodem na festiwal do Ostrody. Mogę zabrać ze sobą jedną osobę. Cena z noclegami 299 zł. Sam przewóz 97 zł. Zbigniew Dąbrowa, tel. 887 838 583. 04.28 Sprzedam: wersalkę, 2 fotele, stół, 6 krzeseł pokojowych, szafę dwudrzwiową, półki na ścianę. Telefon kontaktowy 535 031 056. 04.14 Kaloryfery sprzedam. Tel. 605 037 448. 04.14

Sprzedam używane łyżwo-rolki rozmiary regulowane od 30 do 38 cena 20 zł. Tel. 798 908 818 lub 502 785 394. 03.24 Oddam kufle za darmo, tel. 502 844 893. 03.10 Sprzedam jasny garnitur nowy 180 na 90 w pasie oraz białą kamizelkę ślubną, tel. 502 844 893. 03.10 Kupię różne STAROCIE, z mieszkania,domu, z piwnicy, strychu, garażu. Monety, banknoty, zbiory, znaczki pocztowe, medale, odznaczenia, ordery, stare dokumenty, pocztówki, fotografie, zegarki/nawet uszkodzone, wojskowe pamiątki, albumy ze zdjęciami, różne bibeloty, sztućce, i inne. Dojazd i wycena bezpłatnie, tel.: 668 349 506. 03.10 SKUP Monet: obiegowych, srebrnych, kolekcjonerskich, złotych oraz banknotów, odznaczeń wojskowych, medali i militariów. Najlepsze ceny. Zapewniona dyskrecja. Dojazd i wycena bezpłatna, tel: 668 349 506. 03.10 Sprzedam kopyto szewskie tel. 502 811 458. 03.10 Sprzedam podnośnik podwieszany (tzw. ruchcug) do 2 ton, tel. 502 811 458. Do sprzedania stojak obrotowy biały na widokówki lub inne karty. tel. 668 075 329. 03.10 Sprzedam podstawy (stojaki) pod kolumny (głośniki), tel. 797 724 140. 02.24 DELBANA zegarek męski na rękę, kolor czarny. Sprzedam! Tychy al. Piłsudskiego tel. 513 919 668. 02.10 Sprzedam dwa używane wózki inwalidzkie, elektryczne marki Dragon, Mistral oraz dwa nowe akumulatory. Cena 4 tys. zł, tel. 32 218 43 58 01.27 Sprzedam tanio kilkadziesiąt oryginalnych kaset magnetofonowych z muzyką rozrywkową znanych wykonawców i zespołów (od bluesa do rocka), tel. 601 638 547. 01.13 Żelazko na duszę, 25 tomików serii,, tygrys” (1,90 zł/szt.). Narty używane, pół carvingowe Fischer z wiązaniami Tyrollia, nowe spodnie narciarskie i nowe gogle tanio sprzedam. Tel. 601 638 547. 12.16 Kupie kostkę brukową puzle, w niskiej cenie, tel. 502 811 458. 12.16 Oprawa książek, renowacja, okładki, futerały, etui, szyte, klejone, tel. 668 075 329. 12.16 Poszukuję kwatery na cmentarzu Wartogłowiec, za odstępne, tel. 795 427 234. 12.16 Sprzedam stoły warsztatowe stalowe z kątownika spawanego i imadła wymiary 1) wys. 84 cm, szer. 63 cm, dł. 115 cm i 2) wys. 90 cm, szer. 56 cm dł. 140 cm, tel. 668 075 329. 12.02 Oddam kotkę urodzoną w maju 2016 r. Więcej białego, tel. 608 028 741 (Tychy). 12.02 Nowe, męskie spodnie narciarskie (czarne) oraz nowe francuskie gogle narciarskie firmy Cebe (oryginalne opakowanie) tanio sprzedam. Tel. 601 638 547. 11.18 Sprzedam gitarę akustyczną razem z pokrowcem cena 99,00 zł. Tel. 601 638 547. 11.18 Wózek dziecięcy wielofunkcyjny, foteliki samochodowe, krzesełko do karmienia, hulajnogi,rower,tanio sprzedam,tel. 504 613 055. 11.04 Ciśnieniomierz naramienny półautomatyczny, tanio sprzedam, tel. 504 613 055. 11.04

MOTO Sprzedam Peugeota Partnera, rok 2007, poj 1,6, stan dobry, tel. 512 656 05.12 204. Sprzedam lampę tył lewy do golf VI plus po naprawie cena do uzgodnienia. Tychy 04.28 tel. 608 028 741. Sprzedam dywaniki mayeriałowe do golfa VI plus orginalne nie używane. Tychy tel. 04.28 608 028 741. Sprzedam fiata Brava rok 2001 stan dobry poj. 1.2 16 v. Tel. 535 260 04.14 555. Sprzedam motor Barton poj 125cm rok prod 2013 tel. 534 100 026. 04.14 Sprzedam Fiata, poj. 704 cm3. Rok 1998. Dobry stan, Tychy, tel. 664 524 03.24 273. Sprzedam Fiata Cinquecento poj 704cm3. Rok 1998. Tychy, tel. 605 03.24 489 053. Sprzedam bak do FIATA 125 P kombi 03.10 tel. 668 075 329. Sprzedam oparcie z tylnej kanapy i zagłówki do samochodu FIATA PALIO, tel. 12.02 504 948 293. Sprzedam fotel do auta 7-osobowego typu Citroen C8 Peugeot 807, Fiat 12.02 Ulisse, tel. 504 948 293. Sprzedam 3 opony z felgami do Citroena Berlingo lub Peugeota Partnera, 12.02 tel. 504 948 293.

ogłoszenia drobne

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

Alior Bank, Apteka Magiczna, Bank BPH, Bank Meritum, Bel Tur, Blue Shadow, Best of British - Lonsdale, Bytom, Cafe Carducci, Carrefour, Center Med, CCC, Coccon, Dayli Market, Ekolinia, Empik, E-papieros, Glamure, Greenpoint, Hotel PiK, Inpost paczkomat, Czekolada, ING bankomat, Kantor, Kwiaciarnia Miracle, Maber, Noce i dnie, PEKAO SA, Tesco, T-mobile, Pepco, Zaza, Taboo, Garnitury - poprawki krawieckie.

Mikołów, ul. Pszczyńska 14; GALERIA: pon.-sob. 8.00-20.00, niedz. 10.00-17.00; TESCO: pon.-sob. 6.00-22.00, niedz. 9.00-20.00

Krzyżówka nr 9

POZIOMO: 1. kraj z Delhi, 5. muł na dnie, 8. kulisty klejnot, 9. przedstawiane w sądzie, 10. wesoła zabawka na sznurku, 11. eskimoski kajak, 13. włókno z Torunia, 15. narząd oddechowy lina, 18. drzewo z kolcami, 20. wildamora, 22. krewniak brzany, 24. cekaem, 26. solenizantka z 25 sierpnia, 28. ślepy bez pocisku, 30. lekki blok z gliny, 31. „nie” – na prośbę, 32. margines boiska. PIONOWO: 1. imię Łęckiej z „Lalki”, 2. pika, 3. obok dramatu, 4. stan w hipnozie, 5. miner, 6. do powożenia, 7. nóż do wycinania trzciny, 12. składnik benzyny, 14. kompletna pustka, 16. diabelska cecha, 17. pokrewna jeżynce, 19. mieszka pod Wawelem, 21. np. parabola, 23. rzeka w Goleniowie, 25. stos papierów w urzędzie, 26. tworzy krę, 27. uchybia godności, 29. ma wysoką cholewkę. Rozwiązanie krzyżówki (wraz z nr tel. kontaktowego i adresu zamieszkania), należy przesłać na adres: 43-100 Tychy, ul. Fabryczna 11, pok. 318, lub wysłać e-mailem: krzyzowka@telewizyjna.info do 24 maja 2017 r. Rozwiązanie poprzedniej krzyżówki: zaproszenie do restauracji TELEPIZZA, przy ul. Bocheńskiego 7 w Tychach otrzymuje Maciej Złotek. Zaproszenie wyślemy pocztą.

NIERUCHOMOŚCI mieszkania - sprzedaż

mieszkania - wynajem

Sprzedam M-2, 55 m, Pszczyna, tel. 05.12 576 602 185. Sprzedam bez pośredników M-4 na 03.10 os. H, tel. 794 384 285. Ł. Górne Centrum M5-51,73m2, IV piętro, cena: 150 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Chopina M3-68,13m2, I piętro, cena: 159 900zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Pocztowa M3-47,62m2, II piętro, cena: 168 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Dworcowa M3-51m2, parter, cena: 150 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Chopina M4-68,13m2, parter, cena: 149 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Średnie Wyrska M2-31,20m2, II piętro, cena: 72 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Ł. Średnie Wyrska M4-54,52m2, I piętro, cena: 167 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Ł. Średnie Staszica M3-37,09m2, II piętro, cena: 82 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Wyry Pszczyńska M4-84,75m2, I piętro, cena: 124 900zł 504 222 975, 32 790 53 88 Ornontowice Grabowa M5-75m2, parter, cena: 239 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Tychy - sprzedam mieszkanie 3 pokoje, 01.27 tel. 787 369 083.

Wynajmę w Bieruniu Starym ładną umeblowaną kawalerkę, 19 m kw., 1 p., balkon – osobie o stałych do04.21 chodach, tel. 663 987 462. Wynajmę lub sprzedam kawalerkę osobie ze stałymi dochodami, tel. 01.27 607 651 756.

mieszkania - kupno

Kupię mieszkanie na os. R, w niskim bloku na ostatnim piętrze. Tel. 513 04.14 037 567. Kupię bez pośredników mieszkanie M-3 w Tychach, do 40 m kwadr., płatność 03.10 gotówką, telefon 794 384 285.

mieszkania - zamiana

Zamienię mieszkanie własnościowe w Tychach (blok z monitoringiem) na dom (może być do remontu). Tychy, bliska okolica, telefon 517-57802.24 550.

Działka Łaziska Śr. ul.Sikorskiego,pow.926m2,cena: 60 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Łaziska G. Kąty, pow.1004m2,cena: 95 380zł 504 222 975; 32 790 53 88 Sprzedam ogródek działkowy w ROD „Budowlani”, Tychy, przy ul. Oświęcimskiej, tel. 517 341 584. 01.27

domy

Dom- Łaziska G. pow.252m2, działka 691m2, 339 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.187m2, działka 617m2, 295 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Mikołów pow.120m2, działka 700m2, 370 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 1247m2, 399 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Mikołów pow.120m2, działka 2210m2, 449 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.130m2, działka 1452m2, 260 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 927m2, 299 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Sprzedam dom przy lesie w Orzeszu 190 m, działka 1200 m, tel. 504 948 03.10 293. Sprzedam dwa domy (200 i 100 mkw.) w Katowicach-Piotrowicach z działką 1500 mkw. (możliwość podziału) i pomieszczeniem warsztatowym - w całości lub oddzielnie. Nieruchomość usytuowana przy lesie (możliwość prowadzenia działalności gospodarczej) telefon kontaktowy 695 845 016. 02.24 Sprzedam dom jednorodzinny (powierzchnia użytkowa domu to 135 m kw.), na działce o powierzchni 2400 m kw. w Gilowicach, w gminie Miedźna. Cały dom jest podpiwniczony, w domu jest duży garaż na dwa samochody. Przy małym nakładzie pracy dom może być dwurodzinny. Telefon kontaktowy 32- 448-71-49. 02.10 Cena - 870 000 zł.

lokale

działki

Działka Gostyń ul. Drzymały, pow.1500m2,cena: 115 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Gostyń ul. Motyla, pow.703m2,cena: 65 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Łaziska G.ul.Wiejska,pow.873m2,cena: 104 760zł 504 222 975; 32 790 53 88

LIDER

NIERUCHOMOŚCI www.lider.tychy.pl TYCHY

al. Bielska 107 (Real), tel. 032 219-91-28 al. Niepodległości 48, tel. 032 219-30-77

POSZUKUJEMY mieszkań, domów, działek, obiektów komercyjnych MIESZKANIA – sprzedaż M-2 os. F pow. 26,3m kw. 80.000 M-2 os. E pow. 38,6m kw. 120.000 M-3 os. D pow. 39,6m kw. 149.000 M-3 os. M pow. 37,0m kw. 155.000 M-3 os. D pow. 37,9m kw. 158.000 M-3 Bieruń pow. 49,6m kw. 163.000 M-3 os. B pow. 48,4m kw. 169.000 M-3 os. H pow. 47,0m kw. 170.000 M-3 os. C pow. 36,2m kw. 170.000 M-3 os. H pow. 44,0m kw. 198.000 M-3 os. K pow. 55,5m kw. 199.000 M-3 Żwaków pow. 43,4m kw. 202.042 M-3 os. W pow. 54,9m kw. 219.000 M-3 os. W pow. 53,0m kw. 229.000 M-3 os. Z pow. 51,0m kw. 229.900 M-3 Suble pow. 52,9m kw. 235.000 M-3 os. T pow. 65,0m kw. 259.000 M-3 Katowice pow. 99,0m kw. 350.000 M-4 Wola pow. 65,9m kw. 158.000 M-4 os. M pow. 49,9m kw. 160.000 M-4 os. M pow. 47,9m kw. 170.000 M-4 os. F pow. 47,8m kw. 171.000 M-4 Lędziny pow. 67,1m kw. 174.000 M-4 Katowice pow. 55,8m kw. 179.000

179.900 195.000 198.000 199.000 200.000 204.900 220.000 250.000 259.000 275.000 280.000 285.000 300.000 365.000 385.000 388.000 390.000 165.000 175.000 238.000 285.000 320.000 365.000 499.000

MIESZKANIA – wynajem M-6 Mikołów pow.115,0m kw. 2600 DOMY – sprzedaż Tychy 163/1145 Świerczyniec 117/688 Orzesze 170/300 Kobiór 160/670 Ujsoły 160/1700 Jaroszowice 189/1396 Zator 150/2000 Zwierzyniec 135/190 Zwierzyniec 135/240 Pszczyna 116/554 Bojszowy 194/850

180.000 260.000 275.000 289.000 298.000 299.000 320.000 329.000 349.000 350.000 380.000

inne

www. n-tyskie. pl – baza ogłoszeń nieruchomości z Tychów i okolicy. Wejdź koniecznie i sprawdź. Domy, dziaki, mieszkania.

Tychy ul. Grota-Roweckiego 42/7 (parter) Czechowice-Dziedzice ul. Niepodległości 12 tel. 0 32 219 33 77, 0 504 00 77 80

www.vipart.pl e-mail: vipart@vipart.pl PILNIE POSZUKUJEMY DLA ZDECYDOWANYCH KLIENTÓW MIESZKAŃ DOMÓW I DZIAŁEK

MIESZKANIA K-ce Murcki, M-2, 30m2, parter, 105tys. zł Tychy, os. P, M-4, 63 m2, 239900 zł Tychy, os. C, M-6, 86,5m2, poddasze, 289 tys. zł Tychy, os. M, M-4, 48,40m2, 7p/10p, 159tys. zł Wola k/Pszczyny, M-3, 3p, 35,1m2, 69tys. zł Tychy, os. R, M-4, parter, 61,70m2, 230 tys. zł DOMY Bieruń Stary, 200m2, 230tys.zł Orzesze Zawiść, 82m2, 229 tys.zł Gostyń, 82m2, dz. 701m2, 265tys.zł Tychy Urbanowice, 134m2, 330 tys.zł Tychy os.Z, 309m2, dz. 574m2, 999tys.zł DZIAŁKI Tychy Paprocany 931m2, 165tys.zł Chełm Śląski, ul. Gamrot, 800m2, 68tys.zł Wyry, Gostyń pod lasem, 1021m2, 112310zł Tychy Paprocany 739m2, 210 tys. zł Orzesze Zgoń, ul. Akacjowa, 1729m2, 139tys.zł LOKALE Wola k/Pszczyny 92,70m2, 239 tys.zł Garaż, ul. Nałkowskiej - 24,10m2, 29 tys.zł

R E K L A M A

M-4 Bieruń pow. 51,0m kw. M-4 os. H pow. 54,6m kw. M-4 os. O pow. 66,6m kw. M-4 os. O pow. 62,3m kw. M-4 os. F pow. 47,9m kw. M-4 os. H pow. 55,8m kw. M-4 os. C pow. 68,6m kw. M-4 os. H pow. 70,4m kw. M-4 os. C pow.100,0m kw. M-4 os. O pow. 67,8m kw. M-4 os. P pow. 67,7m kw. M-4 os. D pow. 62,6m kw. M-4 os. L pow. 70,0m kw. M-4 Papry pow. 68,7m kw. M-4 os. Sosnowe pow. 86,3m kw. M-4 4Pory Roku pow. 67,5m kw. M-4 Mikołów pow.106,0m kw. M-5 Bieruń pow. 68,0m kw. M-5 Wola pow. 77,4m kw. M-5 os. Z pow. 77,8m kw. M-5 os. R pow. 75,0m kw. M-5 os. O pow. 77,6m kw. M-5 os. B pow.125,0m kw. M-6 os. B pow.170,0m kw.

Garaż do wynajęcia w Tychach, murowany, osiedle B, tel. 608 348 871. 05.12

Wilkowyje 140/592 Goczałkowice 136/480 Lędziny 113/730 Strumień 210/1602 Bojszowy 220/703 Pszczyna 209/880 Katowice 119/878 Tychy 118/374 Mąkołowiec 120/165 Czułów 138/640 Pszczyna 293/565 Wilkowyje 138/867 Tychy 149/434 Żwaków 136/429 Kobiór 314/897 Mąkołowiec 125/202 Tychy 167/315 Tychy 101/237 Czułów 175/538 Pszczyna 170/800 Tychy 172/711 Mąkołowiec 160/300 Czułów 154/720 Kobiór 220/1600 Glinka 156/758 Bojszowy 323/1359 Bojszowy 510/3086 Lędziny 300/985 Mikołów 238/1091 Suble 253/683 Pszczyna 288/1800 Mikołów 290/1425 Łąka 462/3144

399.000 399.000 419.000 420.000 420.000 440.000 460.000 467.000 470.000 480.000 490.000 520.000 535.000 550.000 550.000 559.000 589.000 599.000 599.000 630.000 640.000 660.000 720.000 740.000 796.000 890.000 900.000 980.000 990.000 999.000 1.050.000 1.590.000 2.490.000

DOMY – wynajem Kobiór pow. 250m kw. DZIAŁKI Miedźna pow.1629m kw.

2900

50.000

Wyry pow. 930m kw. Bieruń pow. 710m kw. Bojszowy pow. 839m kw. Pszczyna pow.1063m kw. Oświęcim pow.2365m kw. Bieruń pow. 696m kw. Urbanowice pow. 450m kw. Chełm Śląski pow.1238m kw. Lędziny pow. 642m kw. Świerczyniec pow. 800m kw. Bojszowy pow.1067m kw. Pszczyna pow. 965m kw. Miedźna pow.1212m kw. Orzesze pow.1334m kw. Piasek pow. 974m kw. Bieruń pow. 850m kw. Jaroszowice pow. 604m kw. Imielin pow. 706m kw. Mikołów pow. 712m kw. Wyry pow. 800m kw. Kobiór pow. 728m kw. Lędziny pow. 842m kw. Wygorzele pow. 600m kw. Jankowice pow.1266m kw. Cielmice pow. 749m kw. Urbanowice pow.1100m kw. Kobiór pow. 817m kw. Gostyń pow.1645m kw. Lędziny pow.1687m kw. Cielmice pow.1427m kw. Gostyń pow.1862m kw. Mąkołowiec pow. 633m kw. Wilkowyje pow. 800m kw. Katowice pow.1137m kw. Mąkołowiec pow. 820m kw. Żwaków pow.2035m kw. Urbanowice pow.1823m kw. Kobiór pow.2050m kw. Czułów pow.1213m kw.

50.000 55.000 65.000 79.725 83.000 83.520 86.000 86.660 87.000 88.000 90.990 95.000 96.960 99.000 99.000 102.000 104.000 105.000 106.800 109.000 110.000 117.880 120.000 126.000 134.800 143.000 147.060 148.050 160.265 165.000 167.580 174.075 176.000 200.000 246,000 250.305 273.450 276.750 285.055

• Rozmowa kwalifikacyjna...................................................................str. III • Tradycja uzdrawiania..................................................................str. V • E-rowery dla leniwych?................................................................str. XI

gazeta bezpłat na

nr 9 (64) – 12 maja 2017 r. ISSN 1899-1890

DODATEK DO „GAZETY TELEWIZYJNEJ” - TYCHY, MIKOŁÓW, ŁAZISKA GÓRNE, WYRY, BIERUŃ, LĘDZINY, PSZCZYNA

Jakie trunki na wesele

W marynarskim stylu

Magiczne zioło?

Warto wiedzieć, jak skomponować weselny napitek, aby nie sprawić gościom uczucia dyskomfortu. str. II

Jest doskonały w swojej prostocie: granat, biel i pasy. Dodatkowe atuty? Przeczytaj, a dowiesz się. str. III

Dlaczego coraz więcej osób zaczyna interesować się tym ziołem? Poznaj jego zastosowanie.

Hybrydowy manicure

Pożywne przekąski

Wakacje w siodle

Czy na pewno jest zdrowy i bezpieczny dla naszych paznokci? Jak to jest naprawdę?

Jak można się rozkoszować najprostszym i zarówno najlepszym zestawem kulinarnym. str. IX

Przyjemny i pożyteczny czas dla dziecka.

str. VI

str. IV

str. X

R E K L A M A

METAMORFOZY MAM I CÓREK 20 maja Casting 27 maja Finał

/citypointtychy

Więcej na www.city-point.pl

PARTNERZY:

Centrum handlowo-rozrywkowe CITY POINT, al. Jana Pawła II 16, 43-100 Tychy

/City.Point.Tychy

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

uroczystości

Jaki alkohol wybrać na wesele? Wybór alkoholu na przyjęcie weselne to bardzo istotny element przygotowań dla każdej przyszłej młodej pary. Czasy wyłączności czystej wódki na weselach minęły (na szczęście) bezpowrotnie. Oczywiście, pozostała ona „must be” każdego wesela, jednak towarzyszą jej również inne, nieco słabsze trunki.

ktualnie najbardziej popularne jest dawanie gościom możliwości dokonania wyboru co do spożywanego alkoholu. Jaki alkohol zatem zamówić aby każdy pijący gość na naszym weselu

był usatysfakcjonowany i czuł się komfortowo?

Zacznijmy

od alkoholowej królowej wesel, czyli od czystej wódki. Zasada 0,5 litra na „głowę” R E K L A M A

sprawdzała się wówczas kiedy podczas przyjęć goście weselni nie mieli do wyboru innych alkoholi. Obecnie większość par decyduje się zamówić 0,75 litra na parę, jednak część polskich par lubi być zapobiegaw-

czymi i decyduje się jednak hołdować tradycyjnej „połówce na łebka”. Kupując wódkę para młoda musi doliczyć kolejne butelki tego trunku rozdawane jako nagrody podczas tradycyjnych weselnych zabaw oraz jako prezent dla stojących na „bramkach” osób. Sprawdźmy zatem ile tych zabaw chcemy zorganizować i jak często w okolicy, którą będziecie przejeżdżać jako nowożeńcy, organizowane są „bramki”. Warto również wiedzieć jak dużo osób podczas wesel w ogóle pije czystą wódkę! Według najnowszych badań

aż 90% panów

bawiących się na weselach jako trunek wiodący wybiera właśnie wódkę. Pamiętajmy jednak, aby kupić ją dobrej jakości oraz ze sprawdzonego źródła nie tylko ze względu na smak, ale również na bezpieczeństwo nasze i naszych gości. R E K L A M A

Od kilkunastu lat na każdym weselu pojawia się również wino – zazwyczaj dwa rodzaje – czerwone oraz białe. Najlepiej wybrać wino półwytrawne bądź wytrawne, które najlepiej pasuje do serwowanych dań i sprawia, że niekiedy dość ciężkie jedzenie po prostu łatwiej przetrawimy, pozostając bez uczucia ciężkości, bawiąc się do białego rana.

Warto wiedzieć,

że słodkie wina nadają się do spożywania do deserów, ale pamiętajmy, że są „cięższe” i mogą wywołać dyskomfort następnego dnia u pijącego. Oczywiście nie ma żadnych przeciwwskazań, abyśmy serwowali również różowe wino, jednak przesyt butelek na stole weselnym po prostu nie prezentuje się dobrze. Coraz więcej młodych par decyduje się na organizację tak zwanych drink barów, w których profesjonalny barman serwuje gościom wymyślne drinki. Jest to atrakcyjne rozwiązanie, niestety dość kosztowne. Jeżeli mamy choć trochę wolnych środków finansowych oczywiście warto zadbać o to, aby drink bar zagościł na naszym weselu, jednak jest to

namiastka luksusu,

który goście z pewnością docenią. Wiele par organizuje również tak zwane wiejskie stoły, na których obok swojskich wędlin, smalcu, chleba i ogór-

ków znajdują się domowe alkohole. Są to różnego rodzaju wódki smakowe, które znajdą swoich wyznawców na każdym weselu. Wiejskie stoły cieszą się ogromną popularnością i królują na wielu polskich salach weselnych. Atutem takiego miejsca jest fakt, że stół znajduje się zazwyczaj poza salą weselną, gdzie w spokoju i względnej ciszy goście mogą przez chwilę delektować się rodzimymi smakami. Omawiając tematykę alkoholu na wesele nie sposób pominąć tak zwanego drinka powitalnego dla młodej pary. Goście i rodzice czekają w domu weselnym na Młodych z kieliszkiem napełnionym białym winem musującym bądź tradycyjnym. Bez względu na to czy wybierzemy wino musujące czy też nie, powinno być ono półwytrawne bądź wytrawne, chociaż są pary, które serwują swoim gościom półsłodki trunek.

Jedno jest pewne

– powinien on pasować do reszty alkoholowego menu. Nie chcemy przecież, aby nasi goście czuli dyskomfort. Alkohol podczas wesela jest bardzo ważny, to przecież właśnie nim wznosimy toasty na cześć młodej pary! Dobrze dobrany do zaproszonych gości alkohol to jeden z najważniejszych elementów każdego wesela, zwłaszcza polskiego!

R E K L A M A

artelis.pl

moda

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

Rozmowa kwalifikacyjna

R E K L A M A

Rozmowa kwalifikacyjna to bardzo ważny moment, zazwyczaj decydujący o tym, czy otrzymamy upragnioną przez nas pracę. Ludzie to w głównej mierze „wzrokowcy”, dlatego szczególnie istotne jest zrobienie dobrego, pierwszego wrażenia. Może się ono okazać szczególnie pomocne w sytuacji, kiedy posiadamy bardzo zbliżone do naszych konkurentów kompetencje. O powodzeniu decydują wówczas niuanse, a właściwy wygląd może przesądzić o naszym sukcesie. Głównym elementem wspomnianego wyglądu jest nasz strój. Jak się ubrać, aby zrobić dobre wrażenie, a czego nie wkładać, aby nie pozbawić się szans już na samym starcie?

lub bankach, najlepszym rozwiązaniem będzie elegancki strój formalny. Jeżeli stanowisko jest nieco mniej oficjalne, strój może być nieco luźniejszy, jednak nadal elegancki i gustowny. Zgoła inaczej sytuacja przestawia się w przypadku zawodów kreatywnych, gdzie strój może wyrazić naszą osobowość i niekonwencjonalny charakter, dlatego w takim wypadku pozostawiony jest trochę większy margines swobody.

padku stanowisk mniej formalnych może to być również sukienka lub spódnica, oczywiście pozbawiona dekoltu i nie za krótka. Zawsze należy włożyć na siebie rajstopy. Wystrzegajmy się nadmiernej ilości dodatków, krzykliwych i wzorzystych strojów, unikajmy ostrego makijażu niekonwencjonalnych fryzur. Zapomnijmy o odkrywaniu dekoltu, ramion i ud. Nie przesadźmy także z perfumami.

Pierwsze kroki

Strój dla kobiety

Gdy aplikujemy na stanowisko bardziej formalne, punktem obowiązkowym jest założenie ciemnego garnituru, jasnej koszuli oraz stonowanego, eleganckiego krawata. Modny ostatnio styl smart casual, łączący luz i elegancję,

Rozważając wybór właściwego stroju, na samym początku powinniśmy wziąć pod uwagę charakter stanowiska, na które kandydujemy. Jeżeli jest to praca związana z obsługą klienta, w urzędach

W większości wypadków założenie garsonki i spódnicy kończącej się w okolicach kolan, jasnej bluzki z kołnierzykiem oraz zakrytych butów, będzie najbardziej bezpiecznym rozwiązaniem. W przy-

Strój dla mężczyzny

stanowi dosyć duże ryzyko, gdyż łatwo przekroczyć granicę. Jeżeli nie czujemy się pewnie, zaufajmy klasycznej elegancji. Zapomnijmy o T-shirtach, dżinsach, sandałach czy adidasach. Uważajmy na dodatki oraz oszczędnie używajmy perfum. Przemyślany wybór stroju to pozycja obowiązkowa podczas przygotowań w trakcie rozmowy o pracę. Rozważając starannie charakter stanowiska oraz firmy, w której staramy się o angaż, bez problemu jesteśmy w stanie dokonać jednak trafnego wyboru, zapewniającego nam dobry, niewzbudzający kontrowersji wizerunek, który znacząco zwiększy nasze szanse. Monika Dywijska

W marynarskim stylu Wzór na styl żeglarski jest doskonały w swojej prostocie: granat, biel i pasy. Dodatkowe atuty? Sprawdza się w każdym wieku i wygląda zarówno dobrze w kobiecej, jak i męskiej garderobie.

owszechnie lubiane motywy marynarskie, takie jak charakterystyczne paski, mają bogatą historię, a przy tym pełniły praktyczną rolę. XIX wiek jest początkiem mody żeglarskiej, kiedy to francuska marynarka wojenna wyposażona była w pasiaste koszule, wykonane z wełny i bawełny. Stały się one towarem pożądanym przez ludzi pracujących na morzu. Skąd to zainteresowanie? Zaletą takiej odzieży była jej praktyczna funkcja – człowiek ubrany w paski, był po prostu bardziej widoczny na tle morskiej wody. Fenomen stylu żeglarskiego wdarł się w kanony mody na dobre. Charakterystyczne bretońskie paski na dobre zagościły w modzie pod postacią casualowej kolekcji Coco Chanel, czyniąc styl marynarski symbolem wielkomiejskiej swobo-

dy modowej. Kto z nas nie kojarzy słynnych damskich spodni o szerokich nogawkach, czy też lekkich koszul, zastępujących stroje na bazie gorsetów, tym samym wprowadzając przełom w modzie? Styl marynarski nieprzerwanie przewija się w kolekcjach największych projektantów, jest uznany za hit wielobarwnych lat 60., a współcześnie – za jeden z najpopularniejszych uniwersalnych stylów w modzie. Dziś kojarzony głównie z wygodnymi i swobodnymi stylizacjami na lato, co roku przeżywa swój mały renesans. A to dzięki stylowym kolorom, które są zawsze modne i łatwe w łączeniu, a także niezbędnym elementom garderoby, takim jak obuwie. Mówiąc o butach w stylu marynarskim, jako pierwsze przychodzą na myśl mokasy-

R E K L A M A

ny. To właśnie one uchodzą za przodujący model tego stylu – i słusznie. Niegdyś użytkowane jako buty mundurowe przez amerykańskich marynarzy wojennych, dziś – to popu-

larne letnie obuwie, łączące w sobie wygodę i nieprzemijający trend żeglarski. Sprawdzają się w każdej stylizacji, zarówno damskiej, jak i męskiej, a do tego są bardzo praktyczne. Nie tylko podczas letnich żeglarskich wojaży, ale jako obuwie idealne na gorące lato w mieście, czy weekendowy wyjazd na prowincję. Szukając odpowiednich mokasynów na lato, warto zwrócić uwagę na ich jakość. Trafnym wyborem będą te, wykonane ze skóry naturalnej, które pod wpływem użytkowania dopasują się do kształtu stopy, zapewniając komfort nawet na cały aktywny dzień.

R E K L A M A

Anna Szymczak

III

zdrowie

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

Herbatka z czystka – magiczne zioło? Herbaty oraz preparaty bazujące na czystku są ostatnio coraz bardziej popularne, ponadto coraz częściej słyszymy o magicznych kuracjach polegającym na regularnym piciu czystka. Dlaczego coraz więcej osób zaczyna interesować się tym ziołem? Jakie są skutki i korzyści regularnego stosowania czystka? Poznaj zastosowanie i właściwości czystka już dziś i żyj zdrowiej! R E K L A M A

apary z czystka od wielu lat stosowane są w medycynie naturalne. Przypisuje się im pomoc w walce z wieloma chorobami, zwiększenie odporności, ułatwienie przy odchudzaniu a nawet zmniejszenie ryzyka chorób nowotworowych. Większość właściwości czystka wynika z bardzo dużej zawartości polifenolii, które są silnym przeciwutleniaczem.

zachować w organizmie równowagę, dzięki czemu odchudzanie jest przyjemniejsze i efektywniejsze. Wszyscy wiemy złość piękności szkodzi – nadmiar stresu, niezdrowy tryb życia i zmartwienia dnia codziennego nie wpływają dobrze na nasz wygląd ani organizm. Na szczęście czystek działa też relaksująco i uspokajająco, dzięki czemu nie tylko będzie nam uprzyjemniał odpoczynek, ale też pomoże w zachowaniu równowagi psychicznej w stresujących sytuacjach. Te właściwości zawdzięczamy olejkom eterycznym zawartym w czystku, dzięki temu jest nie tylko wykorzystywany w lekach, preparatach i herbatach, ale również aromaterapii.

Właściwości zdrowotne czystka

Dzięki dużej zawartości zawartych przeciwutleniaczy, regularne picie napary z czystka pomoże pozbyć się naszemu organizmowi wolnych rodników. Wolne rodniki odpowiadają za choroby nowotworowe, miażdżycowe oraz przedwczesne starzenie się. Duża zawartość polifenolii wpływa również na właściwości antyhistaminowe czystku, więc regularne picie naparu wpłynie na zmniejszenie objawów wszelkich alergii. A ponadto, ma wiele właściwości antybakteryjnych, przewwirusowych oraz przeciwgrzybicznych. Dlatego możemy stosować go doraźnie również przy chorobach takich jak: łupież, egzemy, trądzik, infekcje zatok, opryszczka oraz przy innych chorobach o podłoży bakteryjno-wirusowym. Warto też wspomnieć, że czystek jest też świetnym zabezpieczeniem przed krętkiem wywołującym boreliozę. Nie tylko można go stosować, gdy zauważymy u siebie kleszcze, aby zmniejszyć ryzyko zakażenia, ale również jako ochronę przed kleszczami, kiedy wybieramy się na wycieczkę do lasu. Czystek możemy również stosować dla zwierząt domowych, aby ochronić je przed pasożytami podczas sezonu.

Kto powinien pić czystek?

Czystek znajdziemy nie tylko w herbatach i sklepach zielarskich, ale również części tabletek, czy kapsułek do ssania. Jest bardzo przydatny przy przeziębieniach, chorobach gardła, zatok, biegunce oraz dolegliwościach skórnych. Jest bardzo cenionym ziołem w farmakologii które zawsze warto mieć w domu.

Właściwości urodowe czystka

Ten rodzaj naparu z zioła nie tylko pomaga dbać o nasze zdrowie i chroni przed wieloma chorobami, ale również regularne stosowanie może nam zapewnić piękny i zdrowy wygląd. Przede wszystkim dzięki właściwościom antyok-

sydacyjnym, które usuwają wolne rodniki o czym wspominaliśmy wcześniej – nasze cera stanie się zdrowsza i piękniejsza. Czystek może przyczynić się do zmniejszenia trądziku oraz pomoże nam pozbyć się wągrów. Świetnie oczyszcza cerę i czyni ją piękniejszą i zdecydowanie młodszą. Hamuje procesy starzenia oraz usuwa toksyny z naszego organizmu, pozbywając się szkodliwych dla nas substancji. Ponadto picie mieszanek ziołowych zawierających czystek wspomaga odchudzanie. Oczywiście samym piciem czystka nie możemy oczekiwać, że nasze kilogramy zaczną magicznie spadać, jednak czystek delikatnie pobudza metabolizm i pomaga

R E K L A M A

Czystek może pić absolutnie każdy. W przeciwieństwie do niektórych ziół, nie można przedawkować czystka. Nie znane też są żadne przeciwskazania, dlatego nie musimy się martwić i możemy wprowadzić czystek do regularnej diety. Czystek mogą pić nawet dzieci od 3 miesiąca życia oraz kobiety w ciąży i karmiące piersią. Szczególnie polecane jest też picie czystka dla palaczy oraz osób żyjących w bardzo zanieczyszczonym środowisku. Dzięki jego właściwościom usuwa szkodliwe toksyny znajdujące się w tytoniu z naszego organizmu, pomaga w pozbyciu się metali ciężkich oraz chroni przed nowotworami. Warto też pamiętać, że czystek jest suplementem diety i nie powinien być stosowany zamiennie od żadnych leków. Jednak zawsze możemy stosować go dodatkowo i wspomagająco prze wielu sytuMarek Masalski acjach.

zdrowie

Pierwszy w Tychach Specjalista, który zawodowo zajmuje się opieką nad ludzkimi stopami to podolog. Już od roku możemy korzystać z jego usług w Tychach. Pierwszym tyskim gabinetem podologicznym zarządza spec. ds. podologii Olga Besarabczuk.

o, że ludzie potrzebują pomocy podologa jest oczywiste. Wiele osób boryka się z problemami tj. odciski, wrastające paznokcie, kurzajki czy nadpotliwość. Jednak nie zawsze wiemy do kogo udać się z takimi dolegliwościami.

Gabinet podologiczny to miejsce, gdzie dzięki fachowej wiedzy podologa, najwyższej jakości sprzętowi możemy wyleczyć swoje stopy. W gabinecie podologicznym możemy skorzystać także z zabiegów pielęgnacyjnych, a ofertę uzupełniają masaże stóp. Wszystkich, którzy chcą odzyskać swobodę chodzenia lub w sposób profesjonalny chcą zadbać o swoje stopy zapraszamy na bezpłatną wizytę konsultacyjną. artykuł promocyjny

Tradycja uzdrawiania Przez lata moja rodzinna zajmuje się medycyną alternatywną. Sam jestem trzecią generacją, która kontynuuje tę tradycję.

Pracujemy metodą Bożović Nedjeljko, słynnego uzdrowiciela ludowego, który w trakcie swojego życia wyleczył tysiące osób od choroby, która jest znana na całym świecie jak malignant melanoma, (czerniak złośliwy). Ponieważ odziedziczyłem doświadczenia przodków, w dalszym ciągu pracuję tą samą metodą, z ogromnym sukcesem, już ponad

dziesięć lat w Polsce. Pasjonuję się również masażem. Moja przygoda rozpoczęła się wiele lat temu. Od 2003 roku sam miałem problemy z kręgosłupem i trafiłem do mistrza chiropraktyki z Japonii który mnie nastawiał. Zafascynowany wynikami sam poszukiwałem wiedzy na temat nastawiania, czy chiropraktyki w stylu dalekowschodnim w Polsce. Tak Trafiłem do Yumeiho® i już drugi rok w tym systemie pomagam innym. Oprócz tego wykonuję i masaże tkanek głębokich, które przywracają ruchomość po urazach na tkankach miękkich. Artykuł promocyjny

Tychy,ul. Zakątek 12, tel. 603 959 169 • doradztwo w leczeniu ziołami • alternatywna dermatologia • Yumeiho masaż tkanek głębokich R E K L A M A

R E K L A M A

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r. R E K L A M A

uroda

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

Świętuj z nami 5 urodziny! Salon Fabryka Urody, został stworzony z myślą o zapewnieniu komfortowego oraz holistycznego miejsca zajmującego się pielęgnacją skóry twarzy, włosów oraz stóp. A czy Ty popełniasz błędy w pielęgnacji skóry, włosów oraz paznokci? Wielu z naszych klientów przyznaje się do popełniania

tych samych błędów, dotyczących pielęgnacji skóry, włosów oraz paznokci. W 90% pytanych klientów są to: kupowanie tych samych „spraw-

dzonych” produktów do pielęgnacji twarzy i ciała, sięganie po promocyjne produkty, bez zapoznania się z ich składem oraz grupą docelową lub powielanie starych przyzwyczajeń takich, jak złe przycinanie paznokci. Z kolei najczęściej podawaną przyczyną braku systematycznego działania są: niedostateczna ilość czasu, zmęczenie, zbyt duża ilość obowiązków oraz, co najważniejsze, brak fachowej wiedzy na temat poprawnej pielęgnacji. W naszym salonie dbamy, aby nasi klienci byli nie tylko świadomi wykonywanych przez nas zabiegów, ale również wiedzieli jak pielęgnować rozpoczęty proces zabiegowy.

Fabryka Urody Tychy, Legionów Polskich 4, tel. 693 773 193

*podologia – nauka zajmującą się schorzeniami stóp tj wrastające paznokcie, paznokcie rurkowate, odciski, nagniotki, modzele, stopa cukrzycowa * trycholgia – dziedzina medycyny zajmująca się diagnozowaniem, leczeniem związanych z ludzkimi włosami i skórą głowy. Aby dobrać odpowiednią formę pielęgnacyjną mamy do dyspozycji wiedzę z dziedzin: kosmetologii, podologii oraz trychologii. Wiedza ta, pozwala na dobór zabiegów oraz odpowiedniej pielęgnacji domowej, która jest indywidualnie dobranej do potrzeb klienta. Co jest z kolei najistotniejszym

krokiem do osiągnięcia wyznaczonego celu – jakim jest piękny oraz zdrowy wygląd. Należy podkreślić, że w przypadku podologii, oprócz wizualnego wyglądu, klient przede wszystkim po przeprowadzonym leczeniu nie odczuwa dyskomfortu, spowodowanego uporczywym bólem. artykuł promocyjny

W tym roku 26 maja świętujemy piątą rocznicę powstania salonu Fabryka Urody. Z tej okazji proponujemu

20% rabat ważny w dniach 25-27 maja.

R E K L A M A

Wady hybrydowego manicure – jak to jest naprawdę? Manicure hybrydowy jest ostatnio bardzo popularny, krążą o nim jednak różne opinie. Czy na pewno jest zdrowy i bezpieczny dla naszych paznokci? Czy faktycznie to dobra alternatywa dla standardowych żeli?

anicure hybrydowy to połączenie dwóch technik: tradycyjnego manicure wykonywanego kolorową emalią oraz manicure żelowego, z zastosowaniem lampy UV. Paznokcie nie są w sztuczny sposób przedłużane. Nie doczepia się do nich „tipsa”, jest to zatem technika bardziej zdrowa dla płytki i dająca bardziej naturalny efekt. Jest jednak przy tym o wiele trwalsza niż w przypadku zwykłego manicure. Powłoka kolorowego lakieru na płytkach paznokci jest utrwalona warstwą żelowego top coat utwardzonego światłem. R E K L A M A

Przed każdym kolejnym nałożeniem hybrydy warto dać paznokciom odpocząć przynajmniej kilka dni Efekty wizualne są zbliżone do efektu pomalowanych paznokci. Lakier ładniej odbija jednak światło, a paznokcie są twardsze i mniej łamliwe. Przez to szybko stają się zauważalnie dłuższe i ich kondycja poprawia się – przynajmniej na czas, gdy mamy wykonaną hybrydę. No właśnie. Co jednak po usunięciu manicure? Coraz częściej słyszy się, że preparaty do wykonywania tego rodzaju zabiegów są bardziej szkodliwe dla naszych paznokci niż zwykłe emalie. Podobno paznokcie po pierwotnym okresie wzmocnienia, po usunięciu hybrydy, stają się łamliwe i osłabione. Czy to prawda? Istotnie, taki efekt może być widoczny, jednak nie jest on raczej wynikiem samego składu preparatów do hybrydy. O wiele większe znaczenie ma sposób ich usuwania z płytki paznokci. By pozbyć się mani-

cure hybrydowego, potrzebujemy specjalnego removera. Zwykły zmywacz do paznokci okaże się za słaby – chyba że sięgniemy po mocny zmywacz z acetonem. I w tym wypadku nie wystarczy jednak przetrzeć paznokci wacikami. Aby pozbyć się utwardzonych światłem warstw, musimy pozostawić zmywacz lub remover dłużej na płytce. Często stosuje się do tego zabezpieczenie folią i tak pozostawia się paznokcie na kilkanaście minut. Nie trudno się domyślić, że takie usuwanie lakieru może osłabić paznokcie. Najgorsze uszkodzenia wywołujemy, samodzielnie usuwając manicure. Często wykonujemy to nieumiejętnie i efekty bywają opłakane. Niektóre z nas usuwają lakier drastycznymi sposobami, np. odmaczając powłoki lakieru w gorącej wodzie i odrywając od płytki.

Przy usuwaniu hybrydy w salonie kosmetycznym, szkody wyrządzone paznokciom przy regularnym stosowaniu tej techniki będą wyraźnie mniejsze niż w przypadku zwykłe do manicure żelowego czy akrylowego, popularnego jeszcze niedawno. Faktem jest jednak, że hybrydy lepiej nie stosować na paznokciach o słabej kondycji. Warto więc poprawić stan płytek przed wykonaniem manicure, a przed każdym kolejnym nałożeniem hybrydy dać paznokciom odpocząć przynajmniej kilka dni, stosując np. dobrą odżywkę. Przy przestrzeganiu tych prostych zasad, racjonalnym odżywianiu i stosowaniu suplementów diety nasze paznokcie powinny zachować nienaganny stan, nawet przy regularnym stosowaniu manicure hybrydowego. Artelis

uroda

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

VII

POZNAJ HIT KOSMETOLOGII MEDYCZNEJ – ZABIEG ROKU 2016!

OBUDŹ SKÓRĘ I ZATRZYMAJ CZAS

MEZOTERAPIA IGŁOWA M

ezoterapia jest metodą stosowaną od lat w kosmetologii i dermatologii estetycznej. Należy do jednego z dziecięciu najpopularniejszych i najbardziej efektywnych zabiegów.

IGŁĄ DO CELU

Dzięki zastosowaniu odpowiedniej igły oraz strzykawki wtłaczamy do skóry właściwej substancje aktywne. Przed zabiegiem stosujemy znieczulenie, w celu zwiększenia komfortu dla klienta podczas wprowadzania preparatu. Sama procedura zabiegu jest prosta, polega na gęstej aplikacji kwasu hialuronowego lub składników odżywczych wybranej okolicy. W porównaniu z innymi rodzajami mezoterapii (bezigłowa, mikroigłowa) w tej metodzie 100% preparatu aplikowane jest w miejsce docelowe.

ZABIEG SZYTY NA MIARĘ

Co istotne, dobór preparatu odbywa się po dokładnym zapoznaniu się ze stanem skóry klienta. Każda osoba ma inne zapotrzebowanie na czynniki regenerujące, dlatego specjalista do każdego podchodzi indywidualnie.

KONTROLOWANA STYMULACJA

Warto zwrócić uwagę, że w mezoterapii oprócz wprowadzenia preparatu dochodzi do nakłuwania skóry. Proces ten jest bardzo ważny, ponieważ wpływa korzystnie na przebudowę skóry stymulując ją do produkcji kolagenu.

ZALETY MEZOTERAPII: • • • • • • •

Redukcja zmarszczek Lifting bez skalpela Leczenie rozstępów i cellulitu Skuteczna w walce z łysieniem i wypadaniem włosów Uzupełnienie niedoboru witamin i minerałów Poprawa mikrokrążenia Nawilżenie i odżywienie skóry

ROYAL BLUE *****

GABINET KOSMETOLOGII

ZAPRASZAMY: pon.-pt 8-20

www.royal-blue.pl

/Royal Blue. Salon piękności

•

CARBOKSYTERAPIA JULIE – rozstępy, cellulit, sińce pod oczami – redukcja 97%

•

LASEN LINSCAN – jedyna bezbolesna depilacja

•

KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA – zatrzymaj czas: wygładza, wypełnia, liftinguje

•

MEZOTERAPIA IGŁOWA – jeden z najskuteczniejszych zabiegów odmładzających

•

MAKIJAŻ PERMANENTNY – make up doskonały

•

MASAŻE I RYTUAŁY ŚWIATA – DAY SPA – twój magiczny czas

DLA KOGO ZABIEG?

Tak naprawdę mezoterapia jest odpowiednim zabiegiem dla każdego rodzaju skóry. Ogromnym plusem jest to, że możemy ją wykonywać cały rok. Warto zaznaczyć, że rewelacyjne działanie mezoterapii jest widoczne już po PIERWSZYM ZABIEGU! Kolejną dużą zaletą jest fakt, że jest to jedna z niewielu metod w kosmetologii, która pobudza nasze naturalne procesy w skórze i stymuluje ją do Artykuł promocyjny odnowy.

PSZCZYNA, KATOWICKA 55 TEL. 600 200 293 TEL. 32 210-15-80

MEZOTERAPIA IGŁOWA WYKONYWANA W SERII PRZYNOSI SPEKTAKULARNE EFEKTY!

VIII nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r. R E K L A M A

gastronomia

Kasza, która… stawia na nogi Zgodnie z piramidą żywienia podstawą naszej codziennej diety powinny być produkty zbożowe. O kaszach można by długo pisać. Wszyscy je znamy, ale bardzo często pomimo ich walorów zdrowotnych i smakowych nie są one docenione.

ajbardziej nie doceniana jest kasza jaglana, która na naszych stołach gości bardzo rzadko. Tymczasem mało kto wie, że jest to jedna z najzdrowszych kasz. Kasza jaglana znana jest od tysięcy lat. Podobno już starogreccy bogowie znali jej wartość, dlatego właśnie z kaszy jaglanej słodzonej miodem przyrządzali swą boską ambrozję. Kasza ta była jednym z podstawowych produktów w domach naszych przodków. W XIX wieku była też podstawowym składnikiem codziennego obiadu. Kasza jaglana ma mnóstwo zalet, jest lekkostrawna R E K L A M A

i odżywcza (100g – 348kcal). W jej ziarnach znajduje się rzadko występująca w produktach spożywczych krzemionka, która korzystnie wpływa na stawy oraz zapewnia zdrowy wygląd skóry, paznokci i włosów. Krzem doskonale wpływa też na przemianę materii i ułatwia odchudzanie, pełni też ważną funkcję w procesie mineralizacji kości, zapobiega ich odwapnianiu oraz przyspiesza regenerację po urazach. Dzienne zapotrzebowanie organizmu na krzem to ok. 20-30 mg. Pomimo stosunkowo niewielkiej ilości i tak większość osób cierpi na niedobór tego pierwiastka. Przyczyną jest zazwyczaj tradycyjna, wysokobiałkowa dieta, składająca się głównie z mięsa i jego przetworów, w których krzem prawie nie występuje. Oprócz wartościowego krzemu kasza jaglana zawiera dużo witamin z grupy B: ryboflawinę, tiaminę, kwas pantotenowy, a także witaminę E oraz substancje mineralne: magnez, potas, fosfor, wapń i żelazo. W kaszy jaglanej jest też więcej soli mineralnych niż w pszenicy, jęczmieniu i życie. Jaglanka zawiera także sporo białka i złożonych węglowodanów, które uwalniając się powoli do krwi podczas trawienia, zapewniają organizmowi stały dopływ energii. Kasza jaglana zawiera też lecytynę, R E K L A M A

Udka kurczaka faszerowane kaszą jaglaną • Składniki: 1 torebka kaszy jaglanej, 4 udka kurczaka, 100 g wątróbki drobiowej, sól, pieprz • Sposób przygotowania: Kaszę jaglaną z warzywami ugotować według sposobu przygotowania podanego na opakowaniu. Udka kurczaka oczyścić i usunąć kości. Wątróbkę drobno pokroić i podsmażyć. Wszystko odpowiednio przyprawić i wymieszać. Wypełnić udka farszem i wyłożyć na blaszkę posmarowaną tłuszczem. Piec około 50 minut. pieczenia na oliwie kromki chleba. Gdy już będzie chrupiący, podobnie obsmażoną szynkę, sałatę, mozarellę i pomidory ułożyć na kanapce, przekroić na pół i serwować! Smakuje wyśmienicie ze świeżą sałatką oraz kieliszkiem wody mineralnej z limonką. To pożywne oraz smaczne danie, które może być zarówno przekąską, jak i służyć za pełnowartościową kolację.

która poprawia pamięć i reguluje ilość cholesterolu we krwi. Ciekawostką jest to, że kasza jaglana usuwa z organizmu toksyny i różnego rodzaju śluzy wydzielane podczas kataru, kaszlu czy przy chorobach płuc lub oskrzeli. Kasza jaglana to naturalna kuracja, która stawia na nogi – trzeba tylko jeść ją podczas infekcji codziennie przez 6-7 dni. Kasza ta nie zawiera glutenu, jest więc doskonałym daniem dla alergików, małych dzieci oraz wszystkich cierpiących na schorzenia układu pokarmowego. Niepozorne żółtawe kuleczki jagły mają więc moc uzdrawiania i zapobiegania wielu chorobom.

Kasza jaglana zalecana jest dla zdrowia i urody, w różnego rodzaju dietach – oczyszczającej organizm z toksyn, antyprzeziębieniowej, antydepresyjnej, antyłuszczycowej, antynowotworowej i wspomagającej leczenie raka. Dietetycy ze względu na prozdrowotne właściwości kaszy jaglanej chętnie ją zalecają w codziennej diecie. Kaszę jaglaną można jeść na słodko np. gotowaną na mleku z jabłkami i cynamonem lub bakaliami. Można ją też podawać na słono – na obiad zamiast ziemniaków lub ryżu. Może być też dodatkiem do zup i farszu na gołąbki czy Małgorzata Jakubczyk kotlety.

R E K L A M A

gastronomia

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

Pożywne przekąski Chleb, bagietka lub bułka, do tego odrobina masła, plasterek sera, wędliny i liść zielonej sałaty, jeszcze tylko kleks pysznego majonezu i można się rozkoszować najprostszym i zarówno najlepszym zestawem kulinarnym!

anapki, to najbardziej popularne danie na świecie. W zasadzie tyle ile kuchni świata, tyle jest rodzajów, typów i sposobów przygotowywania kanapek. Mogą się one różnić w zależności od zastosowanego rodzaju pieczywa, oraz składników użytych do jego wypełnienia. Ale tym co powinno je łączyć, jest prostota wykonania i możliwość zapakowania kanapki na drogę. Kanapki można serwować na zimno i na ciepło – te oczywiście spożywa się od razu po przyrządzeniu. Tak zwane sandwicze mogą być pożywnym śniadaniem przygotowanym do pracy czy szkoły, smacznym daniem piknikowym i obiadem w podróży. Z kolei kanapki składające się z jednej tylko warstwy pieczywa, tak zwane tartinki, w zależności od formy, wielkości i użytych składników, mogą być wykwintną przekąską na przyjęciu, lub swojską kolacją, do której zasiada cała rodzina.

Tradycyjne polskie kanapki

W Polsce kanapki są bardzo popularnym daniem kolacyjnym. Do ich przygotowania najczęściej stosuje się tradycyjny chleb pszenny, masło czyli tłuszcz z mleka krowiego lub margarynę – tłuszcz roślinny, plasterki serów i wędlin, ugotowanych na twardo jaj. Zwykle smaruje się je majonezem, obkłada pomidorem, ogórkiem i posypuje zielonym koperkiem lub pietruszką. Stół nakryty świeżym obrusem, półmisek kolorowych kanapek, do tego dzbanek gorącej herbaty z cytryną i sokiem malinowym – tak wygląda tradycyjny, polski posiłek na zakończenie pracowitego dnia. Ale kanapki są dobre o każdej porze dnia i w każdej sytuacji, lubimy je na R E K L A M A

nez, łosoś i koperek, mozzarella i pomidory, albo tuńczyk i oliwki z odrobiną majonezu.

Kolorowe kanapki dla dzieciKanapki dla dzieci

śniadanie, chętnie zabieramy do pracy i szkoły na drugie śniadanie bo łatwo można je zjeść bez potrzeby użycia noża i widelca. Proste kanapki robi się w domu gdy dopadnie nas głód, a do obiadu pozostało jeszcze trochę czasu...

Ciekawe kanapkiTajemnicą sukcesu kanapek jest prostota...

Co prawda w ostatnich czasach pszenne pieczywo okryło się trochę złą sławą i w wyniku różnych mód na diety niskokaloryczne i pozbawione węglowodanów spadło jego spożycie, na rzecz wafli ryżo-

wych i chlebków typu wasa, to jednak zapach świeżego chleba wciąż sprawia, że cieknie nam ślinka... Chrupiąca bagietka posmarowana masłem, obłożona dojrzałym w słońcu pomidorem i oprószona gruboziarnistą solą, sprawia, że łamiemy dietetyczne postanowienia i uciekamy się w świat kulinarnych rozkoszy, nic bowiem nie zastąpi smaku prostej, ale jakże dobrej kanapki! Im prostsza kanapka tym lepsza, by uzyskać harmonijny smak wystarczy zestawić ze sobą takie produkty jak jajko i zielona pietruszka, twarożek i pomidor, szynka i majoR E K L A M A

Kanapki są ważnym elementem w menu dziecięcym i jest ku temu kilka powodów. Po pierwsze mamom dosyć łatwo jest przemycić na kanapce produkty, których dziecko nie lubi jeść. Po drugie kolorowe i wymyślne kanapki w formie domków, samochodzików, kanapek z uśmiechem, czy kanapek z obrazkami, to czasem jedyny sposób by dzieci z zaburzeniami apetytu zjadły choć kilka kęsów śniadania, czy kolacji. Po trzecie kanapki można zapakować i zabrać na spacer, by maluch mógł przekąsić coś zdrowego gdy zgłodnieje, a wiadomo, że na świeżym powietrzu wszystko smakuje lepiej, więc i tutaj jest sposób na Tadka niejadka. Warto więc przygotowywać kolorowe kanapki dla dzieci, by jedzenie zdrowych posiłków było przyjemnością! Magdalena Banach

R E K L A M A

twoje dziecko

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r. R E K L A M A

PRZYJEMNY I POŻYTECZNY CZAS DLA DZIECKA

Wakacje w siodle Rodzice, którzy poszukują dla swych pociech ciekawego wyjazdu wakacyjnego, często stawiają na kolonie związane z różnymi szkoleniami, na jakich dzieci mogą nauczyć się nowych rzeczy lub poszerzyć umiejętności jakie już posiedli.

iadomo że nie warto przeglądać katalogów z ofertami takich wyjazdów i na chybił trafił wybierać czegoś co nie wiadomo, czy będzie się podobać dziecku, czy jest modne lub dziecko koleżanki też pojechało. Taki wyjazd powinien być przede wszystkim miłym czasem dla dziecka, w końcu ma wakacje i pragnie odpocząć. Błędem jest zatem szukanie takich wczasów, gdzie dziecko będzie zajęte wciąż mało interesującą nauką. Letnie obozy szkolące muszą być tak skonstruowane, by dostarczały najmłodszym odpowiedniej dozy rozrywki. W ostatnim czasie sporo młodszych ludzi, szczególnie dziewcząt pasjonuje się konną jazdą. Jest to bardzo ciekawy sport, gdzie najciekawszy jest kontakt ze zwierzęciem oraz szansa poznawania różnorodnych atrakcyjnych miejsc podczas konnych przejażdżek. Taki obóz to dobra opcja dla ludzi,

którzy pragną od początku nauczyć się jeździectwa, oraz dla tych, którzy mają już umiejętności, ale chcą je rozszerzyć. Harmonogram obozów konnych wygląda najczęściej tak, że z początku w postaci wykładów nastolatkowie poznają teorię pielęgnowania koni, dowiadują się o nich sporo interesujących informacji, a następnie poznają wiedzę o hippice. Wtedy także przychodzi czas na pierwsze próby swych zdolności i jazdę konną pod okiem opiekunów. Jest to dość proste i prędko da się dowiedzieć o co chodzi w tym sporcie. Lecz to jak wiadomo nie wszystko, dlatego, że obozy takie zwykle realizuje się w ładnych miejscowościach zlokalizowanych w pięknych miejscach, w których niedaleko są lasy, jeziora, albo morze. Ponadto dla uczestników organizowane są wyjazdy turystyczne, dyskoteki, ogniska, lub gry grupowe. To powoduje, że trudno tam Artykulis nudzić.

R E K L A M A

twoje dziecko

nr 9 (471) • 12-25 maja 2017 r.

E-rowery dla leniwych?

R E K L A M A

Z czym kojarzą się nam rowery elektryczne? Dla większości zdrowych i zapalonych rowerzystów nie jest to docelowy środek lokomocji, traktowany niegdyś jako fanaberia bogatych czy leniwych osób.

owery elektryczne jak inne urządzenia napędzane bateriami zaczynają powoli przekonywać do siebie coraz szersze grono odbiorców, które widzi w nich nie tylko ciekawy i pomocy środek lokomocji ale i nowe zaawansowane technologie. Rowery elektryczne często mylnie określane są mianem skuterów elektrycznych, jednak takowymi nie są, bowiem silnik elektryczny w nich zainstalowany ma za zadanie jedynie wspomagać naszą jazdę, a nie wyręczać nas i samodzielnie napędzać nasz jednoślad. Sceptyczne zdanie na temat rowerów elektrycznych bardzo często i szybko zostaje jednak zmieniane nawet przez najbardziej zatwardziałych zwolenników dwóch manualnie napędzanych kółek, kiedy przyjrzymy się z bliska grupom, dla których tego typu rowery są pomocne w codziennym życiu. Pierwsza najbardziej oczywista grupa to osoby starsze, swój ukochany rower muszą często odkładać na bok, ze względu na brak sił, by pokonywać większe dystanse, czy podjeżdżać pod strome zbocza i ulice. Jadąc na rowerze elektrycznym w wielu przypadkach nie trzeba nawet siły, by podjechać pod górkę, bowiem wprawiony w ruch jednoślad szybko i sprawnie będzie się wspinał. Kolejną grupą są rowerzyści górscy, dla których największą przyjemnością są zjazdy po górskich zboczach. Każdy kij ma jednak dwa końce więc żeby czerpać przyjemność ze zjazdu, trzeba naj-

silnik elektryczny zainstalowany w rowerze ma za zadanie jedynie wspomagać naszą jazdę, a nie wyręczać nas i samodzielnie napędzać jednoślad. pierw włożyć wiele czasu i wysiłku, aby dostać się na szczyt. Bez przystosowanych wyciągów, które pozwalają na przewożenie rowerów nie ma innej możliwości dostania się na górkę. Doskonałą alternatywą są właśnie rowery elektryczne, dzięki którym nie tracimy tyle siły i czasu na podjazdy, a co za tym idzie można czerpać o wiele więcej przyjemności ze zjazdów górskich. Rowery elektryczne doskonale sprawdzają się również w ruchu miejskim i codziennej drodze do szkoły czy pracy. Dzięki wspomaganiu napędu nasz wkład w poruszanie jednośladu nie wymaga od nas tak intensywnych działań, dzięki czemu nie męczymy się i nie pocimy tak, jak na standardowych rowerach. Jeżeli zatem chcemy dojeżdżać do pracy na rowerze, bez konieczności zmiany koszuli to rowery elektryczne są wręcz idealnym rozwiązaniem. Rowery elektryczne to również hit kurortów i miejscowości o silnym natężeniu turystycznym. Wizja pokona-

R E K L A M A

nia atrakcyjnego szlaku turystycznego na dwóch kółkach to doskonały wabik na turystę, który często przecenia swoje umiejętności i wydolność swojego organizmu. Korzystając z rowerów elektrycznych można bez problemu zwiedzać wszelakie zakątki kraju i czerpać z takiej formy turystycznej znacznie więcej przyjemności, bez obawy

o zmęczenie i brak sił na pokonanie całej wyznaczonej trasy. Rowery elektryczne to wspaniała alternatywa dla wszystkich tych osób, które poszukują nowych rowerowych wrażeń i doznań, pomocy czy zwyczajnej frajdy z nieco nietypowej jazdy na rowerze.

R E K L A M A

polska sp. z o.o.

Artelis.pl