Gazeta Telewizyjna nr 14 - 2018 07 20 by Krzysztof Ewicz

Reklama w gazecie i w internecie – nie czekaj zadzwoń nr 14 (500) 20.07-2.08.2018 r.

504 438 426 WSPÓŁPRACUJĄ Z NAMI:

ISSN 1899-1890 nakład: 15 tys. egz.

/TELEWIZYJNA WWW.TELEWIZYJNA.PL

SZUKAJ NAS W PIĄTEK, M.IN. W: TESCO, AUCHAN, E’LECLERC, NETTO, CARREFOUR, INTERMARCHE (TYCHY, MIKOŁÓW, ŁAZISKA, WYRY, PSZCZYNA, BIERUŃ, LĘDZINY)

Życie Pi

film przygodowy, USA/Tajwan/W. Brytania 2012

POLSAT Sobota, 21 lipca godz. 20.10 17-letni Pi i jego rodzina emigrują z Indii do Kanady. Podczas przeprawy przez morze ich statek tonie. Tylko Pi i kilku dzikim zwierzętom, w tym tygrysowi, udało się przeżyć. Razem dryfują po ocenie.

. 0 50

” j e i e n n a izyj s d y w lew y dla wraodami e waliśm mi nag ty t y t rzygoto z cennycie gaze e z „ga tej okanzejikponkuyrsnya odwro z cyj ł k zczegó a r at -s

R E K L A M A

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

CZŁO WIEK ZE STA LI

ﬁlm sensac. USA/Kanada/ Wielka Brytania 2013

PIĄTEK 20 LIPCA

PIĄTEK

20:00 | TVN

Na Ziemię przybywa złowrogi generał Zod, który grozi jej zniszczeniem. Żąda wydania jego krajana ukrywającego się na planecie. Mający nadnaturalne moce Clark musi stawić mu czoła.

02:00 Cudze szczęście - dram. obycz.

21:20 | TVN 7

Ubogi pisarz Christian zakochuje się w pięknej Satine - gwieździe najsłynniejszego i najbardziej skandalizującego klubu nocnego w Paryżu. Jednak ich miłość zostaje wystawiona na ciężką próbę.

SOBOTA 21 LIPCA

musical, USA/Australia/ Francja 2001

06:00 Na dobre i na złe, Serial obycz. 06:55 Afryka od kuchni, Serial dok 07:20 Makłowicz w podróży 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - flesz Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:05 Tylko z tobą, Serial obycz. 14:00 Coś dla Ciebie, publicystyczny 14:25 Makłowicz w podróży 14:55 Postaw na milion Teleturniej 16:00 Koło fortuny rozr. 16:35 Familiada Teleturniej 17:10 Czarna perła, Serial obycz. 18:00 Panorama, Pogoda 18:30 Sport-telegram 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Wszystko przed nami, Serial 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz.

20:10 Podwójne uderzenie - Film sens.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 08:45 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:15 SuperPies, Magazyn poradnikowy 09:45 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 10:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 11:45 Gliniarze, Serial fabularno-dok 12:45 Trudne sprawy, Serial fab-dok 13:45 Sekrety rodziny, Serial 14:45 Dlaczego ja?, Serial 15:50 Wydarzenia, Pogoda 16:15 Interwencja Magazyn reporterów 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:40 Sekrety rodziny, Serial fabularno-dok 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 20:05 Gwiezdne wojny III - Zemsta Sithów - Film SF

06:50 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:30 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 08:20 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 09:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 10:30 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 11:30 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 12:30 19+, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 14:15 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 18:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty Program TV 19:35 Sport 19:45 Pogoda Program tv 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Człowiek ze stali - Film sens.

06:25 Sprawa dla reportera Cykl reportaży, 07:15 Pełnosprawni Magazyn, 07:45 Rok w ogrodzie Magazyn, 08:05 Rok w ogrodzie extra Magazyn, 08:25 Sekundy, które zmieniły życie, Program dok, 08:45 Zakochaj się w Polsce, Magazyn 09:15 Studio Raban, Program redakcji katolickiej dla młodzieży 09:45 Rodzinny ekspres, Magazyn 10:15 Słodkie życie, Serial 10:45 Spis treści - rozmowy z Andrzejem Doboszem, Program 10:55 Janosik, Serial 11:45 Opole 2018 na bis Koncert 12:05 Leśniczówka, Serial x4 13:50 Teo-ria smaku Teo Vafidisa 14:20 Fundusze europejskie - jak to działa?, Magazyn 14:40 Komisariat, Serial 15:15 Wojenne dziewczyny, Serial 16:05 Dziewczyny ze Lwowa, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Letnie Grand Prix w Wiśle Skoki narciarskie 19:30 Wiadomości, Pogoda, Sport 20:10 Komisarz Alex, Serial krym. 21:05 Pan i pani Killer - kom. sensacyjna 23:00 Fargo - Thriller

Vegas, Serial x2 23:50 Julie de Maupin, - Film 23:00 Umów się ze mną. Take me przygodowy out, Show 01:40 Kontakt, Serial sens. 00:35 Przeklęty - Horror 02:40 Wakacje z Kabaretem - Szczecin 02:35 Kabaretowa Ekstraklasa, 2014, Kabaret i satyra Kabaret i satyra,

23:00 Zakładnik - Film sens. 01:25 Drzewo Jozuego - Film sens.

06:05 Na dobre i na złe, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:55 Kobieta na krańcu świata, Cykl 07:00 M jak miłość, Serial obycz. Magazyn informacyjny reportaży 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 07:35 Pocahontas - Film animowany 08:30 Dzień dobry wakacje, Magazyn 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra, 09:15 My3, Program dla dzieci i Magazyn 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. młodzieży 11:30 Pogoda - fleszPogoda 09:45 My3, Program dla dzieci i 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:40 Makłowicz w podróży

12:15 Indianin w Paryżu - kom. 14:00 Familiada Teleturniej 14:30 Koło fortuny rozr. 15:10 The best of Hrabi Kabaret i satyra 16:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 16:55 Słowo na niedzielę Program religijny 17:10 Na dobre i na złe, Serial obycz. 18:00 Panorama, Pogoda 18:25 Sport-telegram 18:30 Postaw na milion - kulisy Felieton 18:40 Postaw na milion Teleturniej 19:35 Lajk!, Magazyn 19:55 Kocham Cię, Polsko! - rozr. 20:05 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 21:35 La La Poland, rozr. 22:30 XVII Mazurska Noc Kabaretowa. Mrągowo 2015, Kabaret i satyra 00:30 Kiedy Harry poznał Sally kom. rom.

00:45 Bling Ring - Komediodram. 02:20 Spis treści - rozmowy z Andrzejem Doboszem, Program 02:20 Podwójne uderzenie - Film 02:30 Miasto prywatne - Film sens. sens.

młodzieży

10:20 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny

10:55 Poszukiwany, poszukiwana - kom. 12:50 Rycerz króla Artura - Film przygodowy 15:50 Joker, Teleturniej 16:50 Joker, Teleturniej 17:45 Chłopaki do wzięcia, Telenowela dok 18:20 Chłopaki do wzięcia, Telenowela dok 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:10 Życie Pi - Film przygodowy

22:55 Predatorzy - Film SF 01:10 Chirurdzy, Serial obycz. 02:10 Chirurdzy, Serial obycz.

11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:50 Ugotowani, Reality show 13:55 Mistrzowskie cięcie, rozr.

PRE DATO RZY ﬁlm sf, USA 2010

22:55 | Polsat Royce odzyskuje przytomność podczas skoku spadochronowego. Po wylądowaniu w dżungli spotyka ludzi, którzy prócz jednego są zabójcami. Nikt nie wie, w jakim celu znaleźli się w tym miejscu.

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

08:15 Zaklinaczka duchów, Serial

07:35 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

09:15 Magda M., Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program

08:00 Drużyna A, Serial sens. 09:00 Detektyw Monk, Serial krym. 10:00 Na patrolu, Serial obycz. 10:30 Na patrolu, Serial obycz. 11:00 Drużyna A, Serial sens. 12:00 Detektyw Monk, Serial krym. 13:00 Galileo, Program popularno-

no-dok

fantastyczny reklamowy

11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok

12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok

13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 16:55 Dr House, Serial obycz. 18:00 Dr House, Serial obycz. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Zbuntowana księżniczka kom. rom.

22:10 Kull Zdobywca - Film fantastyczny 00:15 Rush, Serial obycz. 01:15 Uprowadzona, Serial sens. 02:20 Moc magii, rozr.

06:50 Mango - Telezakupy Program

reklamowy 08:55 Przyjaciele, Serial komediowy 09:30 Magda M., Serial obycz. 10:35 Magda M., Serial obycz. 11:40 Magda M., Serial obycz. 12:45 Stalowy rycerz - Film przygodowy 14:45 Dzika lokatorka - kom.

18:00 Kuchenne rewolucje, Reality

show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów

20:00 Walentynki - kom. 22:30 Pora na miłość - kom. rom.

animowany

naukowy

14:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

15:00 Esmeralda, Telenowela 16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Esmeralda, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 20:00 Wiking - dram. historyczny

22:55 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

23:55 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 01:00 Operacja Delta Force - Film sens.

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Jeźdźcy smoków: Obrońcy

Berk, Serial dla dzieci

07:35 Turbo Fast, Serial animowany 08:00 Tom i Jerry Show, Serial

animowany

08:30 Tom i Jerry Show, Serial

animowany

08:55 Jeźdźcy smoków: Obrońcy

Berk, Serial dla dzieci

09:25 Jeźdźcy smoków: Obrońcy

Berk, Serial dla dzieci obycz.x3

16:00 Dorota inspirujePoradnik 17:00 Projekt Lady, Reality show

animowany

09:55 Turbo Fast, Serial x2 10:55 Policjantki i policjanci, Serial

14:55 Agent - gwiazdy, Reality show

13:55 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny 14:55 Randka z przeznaczeniem kom. rom. 17:00 Domy za grube miliony, Serial 16:55 Zbuntowana księżniczka dok kom. rom. 18:00 Żona dla milionera, Reality show 19:00 W doborowym towarzystwie - 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy Komediodram. 20:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 22:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial x2 00:05 Klątwa Jessabelle - Horror

21:20 Moulin Rouge Musical 00:00 Czy geny decydują o wszyst-

kim? Film dok 00:50 Człowiek ze stali - Film sens.

R E K L A M A

SOBOTA

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

22:05 CSI: Kryminalne zagadki Las

SOBOTA

MO ULIN RO UGE

06:00 Elif, Serial, 06:55 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem - Murad IV, Serial, 07:50 Agropogoda, 08:00 Wiadomości, Pogoda , 08:15 Kwadrans polityczny Program publicystyczny, 08:35 Alarm! Magazyn, 09:05 Ranczo, Serial, 10:05 Komisarz Alex, Serial, 11:05 Doktor Quinn, Serial, 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:25 Agropogoda 12:30 Rok w zagrodzie, Magazyn 12:45 Planeta lasów, Serial 13:20 Dookoła świata, Reportaż 13:50 Elif, Serial 14:40 Opole 2018 na bis Koncert 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn 15:40 Leśniczówka, Serial 16:00 Wspaniałe stulecie, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Korona królów, Serial x2 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:08 Pogoda dla żeglarzy Pogoda 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 20:25 Sport 20:35 The Wall. Wygraj marzenia 21:35 Big Music Quiz, Quiz muz. 22:35 Discopoland, Serial dok 23:10 Ekstradycja, Serial sens. 00:20 Bling Ring - Komediodram.

program tv

02:20 Moc magii, rozr.

02:00 Anthony Bourdain: Bez rezerwa-

cji, Serial dok

program tv

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

NIEDZIELA 22 LIPCA

R E K L A M A

06:05 Słownik polsko@polski Program 06:05 Na dobre i na złe, Serial obycz. edukacyjny 07:00 M jak miłość, Serial obycz. 06:35 Wojsko-polskie.pl Magazyn 07:00 Msza święta w Łagiewnikach 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 08:00 Tydzień Aktualności 10:50 300 milionów lat, Serial dok 08:35 Discopoland, Serial 11:55 Rio Lobo - Western 09:10 Ziarno 09:40 Weterynarze z sercem, Serial 14:00 Familiada Teleturniej 10:10 Słodkie życie, Serial 14:30 Koło fortuny rozr. 10:45 Janosik, Serial 15:15 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 11:35 Sekrety mnichów, Magazyn 16:50 Bake off - Ale przepis, Magazyn 11:55 Między ziemią a niebem

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:30 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk, Serial dla dzieci 08:05 Kot w butach: Trzy diabły Film animowany 08:25 Mrówka Z - Film animowany 10:15 Gwiezdne wojny III - Zemsta Magazyn kulinarny Sithów - Film SF 12:00 Anioł Pański Transmisja 17:10 Na dobre i na złe, Serial obycz. 13:05 Życie Pi - Film przygodowy 12:15 Między ziemią a niebem 18:00 Panorama Magazyn 15:50 W rytmie serca, Serial obycz. 13:05 Szpiedzy wśród zwierząt, Serial 18:20 Pogoda 16:50 W rytmie serca, Serial obycz. 14:10 Sonda 2, Program popularno- 18:25 Sport-telegram naukowy 17:50 Nasz nowy dom, Reality show 18:35 Postaw na milion Teleturniej 14:35 Song of Songs Festival 2018 Koncert 19:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 18:50 Wydarzenia 15:15 Wojenne dziewczyny, Serial 20:05 Lato, muz., zabawa - wakacyjna 19:20 Sport 16:05 Dziewczyny ze Lwowa, Serial trasa Dwójki. Toruń, Koncert 19:25 Pogoda 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:20 Letnie Grand Prix w Wiśle Skoki 21:05 Lato, muz., zabawa - wakacyjna 19:30 Słoneczna stacja, Magazyn narciarskie trasa Dwójki. Toruń, Koncert 20:05 X Płocka Noc Kabaretowa 19:30 Wiadomości, Pogoda, Sport 22:05 The Good Doctor, Serial obycz. 20:10 Pensjonat nad rozlewiskiem, Kabaret i satyra Serial x2 22:55 The Good Doctor, Serial obycz. 23:05 Nic nie widziałem, nic nie 22:05 Na kłopoty - Rosa, - kom. 23:50 Trishna. Pragnienie miłości słyszałem - kom. krym. dram. obycz.

23:50 Nieulotne - dram. obycz. 01:30 Pan i pani Killer - kom. sensacyjna

01:50 Indianin w Paryżu - kom.

01:15 Furia - Thriller

07:55 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

zyn poradnikowy

06:40 Mango - Telezakupy Program

reklamowy

08:25 Akademia ogrodnika, Magazyn 08:45 Magda M., Serial obycz.

poradnikowy

09:50 Magda M., Serial obycz.

08:30 Dzień dobry wakacje, Magazyn 10:50 Columbo, Serial krym. 11:00 Dorota inspirujePoradnik

12:25 Columbo, Serial krym.

12:00 Co za tydzień, Magazyn

14:05 Przygoda z pandą - Film

12:40 36,6 °C, Magazyn poradnikowy

przygodowy

13:45 Babe: świnka w mieście - kom. 15:55 Hop - Film animowany 15:50 Ochroniarz amator - kom. 18:00 Ugotowani, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów

18:00 Lizzie McGuire - kom.

20:00 Władca Pierścieni: Dwie

20:00 Inwazja - Thriller

wieże - Film fantastyczny

Berk, Serial dla dzieci

07:35 Turbo Fast, Serial animowany 08:00 Tom i Jerry Show, Serial

animowany

08:30 Tom i Jerry Show, Serial

animowany 08:55 Współczesna historia Kopciuszka - Film obycz. 11:00 Galileo, Program popularnonaukowy 12:00 Galileo, Program popularnonaukowy 13:00 Przeznaczenie wikinga - Film przygodowy 14:50 Mecenas Lena Barska, Serial obycz. x2 17:00 Apokalipsa androidów Thriller 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Pociąg strachu - Film sens.

22:10 Apollo 13 Film - katastr.

23:45 U-571 - dram. wojenny

01:00 Lucyfer, Serial fantastyczny

02:10 Sekrety lekarzy, Reality show

02:00 Moc magii, rozr.

R E K L A M A

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Jeźdźcy smoków: Obrońcy

22:00 Podejrzany - dram. psychologiczny 00:20 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 01:20 Zagadkowe zgony, Serial dok 01:50 Anthony Bourdain: Bez rezerwacji, Serial dok 02:50 Graffiti Program publicystyczny

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r. R E K L A M A

motoryzacja

Kolizja bądź wypadek wypożyczonym autem Korzystanie z wypożyczalni samochodów, zarówno osobowych, jak i dostawczych w ostatnim czasie pozyskuje coraz szersze grono zwolenników. Często wypożyczamy auto podczas urlopu, podróży służbowych czy podczas przewożenia towarów bądź ładunków. Zanim jednak skorzystamy z takich usług to pamiętajmy o kilku istotnych rzeczach i zasadach, by nie narażać się na niepotrzebne koszty. Pierwszą z nich są umiejętności i doświadczenia kierowcy, który musi czuć się na siłach, żeby prowadzić nie swój samochód. Ponadto korzystanie z wypożyczalni wtedy staje się opłacalne, kiedy podróżują nim więcej niż 2 osoby. Wypożyczenie auta sprawia, że nie jesteśmy wtedy uzależnieni od masowych środków komunikacji publicznej. Pozwala nam to przede wszystkim zaoszczędzić czas oraz w sposób dynamiczny planować swoją podróż. Jest to idealna alternatywa na kilkudniowe wyjazdy, gdy chcemy zobaczyć wiele miejsc oraz wakacyjne wycieczki w celach krajoznawczych.

Podpisanie umowy

Podstawową zasadą przy podpisywaniu wszelkich umów, jest jej dokładne przeczytanie. Zanim złożymy ostateczny podpis, warto przeanalizować ogólne warunki najmu. Często wydaje się że

wszystko jest jasne i oczywiste. Jednak szczególnie powinny nas zainteresować paragrafy, które dotyczą ograniczeń w korzystaniu z auta oraz opłat, które będziemy musieli ponieść w przypadku niedotrzymania warunków umowy. Można również skorzystać z dodatkowego ubezpieczenia na skutek ewentualnej szkody wyrządzonej z naszej winy. Pamiętajmy jednak, że ubezpieczenie to nie pokryje kradzieży samochody oraz gdy uciekniemy w miejsca wypadku, złożymy nieprawdziwe oświadczenie bądź w momencie wypadku będziemy pod wpływem alkoholu, narkotyków. Przy podpisaniu umowy najmu należy okazać dwa dowody tożsamości (prawo jazdy oraz dowód osobisty lub paszport). Jeśli wypożyczamy samochód na firmę należy okazać prawo jazdy, dowód lub paszport osoby upoważnionej do reprezentowania danej firmy oraz odpis z KRS. Dodatkowo konieczna będzie karta kredytowa, przy pomocy której dokonamy wpłaty kaucji zabezpieczającej ewentualne roszczenia wobec najemcy. W ten sposób blokowane są na naszym koncie środki do czasu zwrotu auta.

R E K L A M A

Pamiętajmy, że w momencie wypożyczenia, auto otrzymujemy z pełnym bakiem i takie również mamy obowiązek oddać. Ponadto teoretycznie samochód powinien być sprawny technicznie, bez jakichkolwiek uszkodzeń czy awarii. Jeżeli tego nie dopilnujemy, możemy zostać zmuszeni do poniesienia odpowiedzialności za poniesione szkody.

Kolizja lub wypadek

W przypadku, gdy dochodzi do kolizji lub wypadku wypożyczonym samochodem, na miejsce zdarzenia powinniśmy wezwać policję. Ponadto możliwie szybko należy zgłosić to w wypożyczalni. Całą odpowiedzialność za zaistniałą szkodę ponosi sprawca. Gdy sprawcą zdarzenia jest inny kierowca, wtedy szkoda zostanie pokryta z jego ubezpieczenia a odszkodowanie obciąży polisę właściciela samochodu. W przypadku, gdy z naszej winy dochodzi do zdarzenia, to my zostaniemy obciążeni kosztami. Podobnie postępuje się na skutek zdarzenia losowego.

Pamiętajmy, że jest kilka sytuacji, w których za winę odpowiada wyłącznie kierowca. Jeśli do wypadku doprowadziła osoba pod wpływem alkoholu, narkotyków czy innych środków odurzających albo zbiegła z miejsca wypadku bądź nie miała uprawnień do prowadzenia pojazdu, wtedy zakład ubezpieczeniowy będzie domagał się zwrotu odszkodowania. Określa się to mianem regresu ubezpieczeniowego.

Kary umowne

W przypadku, lekceważenia punktów umowy, wypożyczalnia ma prawo do nałożenia na najemcy kar umownych. Pamiętajmy, że koszty zdarzenia drogowego pokrywane są z ubezpieczenia OC sprawcy. Decydując się na korzystanie z usług wypożyczalni warto wybierać takie, które oferują ubezpieczenie drogowe w cenie wynajmu oraz ubezpieczenie AC, które pokrywa koszty uszkodzenia bądź zniszczenia wynajętego samochodu.

R E K L A M A

Kurs na INSTRUKTORA NAUKI JAZDY kat.B!

ZADZWOŃ: 506 148 553 W związku z rosnącym zapotrzebowaniem na instruktorów nauki jazdy, rozpoczynamy nabór na kurs przygotowawczy do egzaminu na instruktora nauki jazdy kat. B.

WARUNKI: ▶prawo jazdy kat. B - min. 2 lata ▶niekaralność ▶chęć podjęcia pracy nietuzinkowej i prestiżowej - w stałym kontakcie z ciekawymi ludźmi. Dla najlepszych ⭐PRACA⭐ w zespole Traffic Autoszkoła: ✔ możliwość dalszego rozwoju zawodowego, ✔ praca w zgranymi pomocnym zespole, ✔ stabilne zatrudnienie, ✔ konkurencyjne stawki godzinowe, ✔ i wiele innych korzyści.

Mateusz Pięta

motoryzacja

porzucony Wrak samochodu Pozostawienie pojazdu nieużywanego w miejscu publicznym – konsekwencje. W obecnych czasach samochód stał się podstawowym środkiem lokomocji każdego z nas. Stały się one na tyle powszechne, iż w przeważającej liczbie rodzin używanych jest więcej niż 1 samochód. Samochód, jak każdy inny sprzęt czy maszyna, wraz z wiekiem i intensywnością eksploatacji – ulega zużyciu. Często zdarza się że przestajemy pojazd używać, wobec np. złego stanu technicznego lub wysokich kosztów naprawy. W takiej sytuacji niektórzy decydują się na pozostawienie pojazdu np. na parkingu, a następnie kompletnie nie interesują się tym samochodem. Po dłuższym upływie czasu pojazd niszczeje, rdzewieje, wobec czego czynniki zewnętrzne wskazują, iż pojazd ten jest w ogóle nie używany. Czy w takiej sytuacji musimy się czegokolwiek obawiać? Czy pojazd ten może swobodnie stać na parkingu? Otóż tak nie jest. W najgorszym przypadku musimy liczyć z utratą prawa własności pojazdu. Wynika to z regulacji zawartych w ustawie – prawo

Po dłuższym upływie czasu pojazd niszczeje, rdzewieje, wobec czego czynniki zewnętrzne wskazują, iż pojazd ten jest w ogóle nie używany. o ruchu drogowym. Zgodnie z wyżej wskazanymi przepisami, pojazd pozostawiony bez tablic rejestracyjnych lub pojazd, którego stan wskazuje na to, że nie jest używany, może zostać usunięty z drogi przez straż gminną lub Policję na koszt właściciela lub posiadacza. Dalszy tryb postępowania z takim usuniętym samochodem, nakłada na gminę konieczność wezwania uprawnionej osoby – najczęściej właściciela pojazdu, do jego odbioru w terminie 6 miesięcy R E K L A M A

od dnia w którym został usunięty. Gdy uprawniona osoba nie zgłosi się po pojazd i nie odbierze go z parkingu na który został odholowany, samochód uznaje się za porzucony, a jego właścicielem z mocy prawa staje się gmina. Co więcej, prócz utraty prawa własności pojazdu, możemy zostać obciążeni kosztami holowania pojazdu oraz zapewnienia mu miejsca parkingowego przez okres maksymalnie 6 miesięcy, co w konsekwencji determinuje dla nas znaczny uszczerbek finansowy.

Mając na uwadze powyższe, warto zadbać o odpowiednie zabezpieczenie pojazdu którego jesteśmy właścicielami i podjęcie ostatecznej decyzji co do jego przyszłości w sytuacji gdy przestajemy go używać, gdyż możemy ponieść bardzo negatywne skutki i konsekwencje finansoArtur Ślemp we. R E K L A M A

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r. R E K L A M A

program tv

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

FU RIA

thriller, Wielka Brytania/USA 2010

20:10 | Polsat

Thomas Craven pracuje w wydziale zabójstw bostońskiej policji. Gdy od strzałów ginie jego córka, detektyw postanawia przeprowadzić prywatne śledztwo. Ze zdumieniem odkrywa drugie życie dziewczyny.

PONIEDZIAŁEK 23 LIPCA

PONIEDZIAŁEK

20:10 | Polsat

Wolverine wplątuje się w rodzinną intrygę. Gdy próbuje ochronić przed yakuzą wnuczkę Yashidy, Mariko, zostaje pozbawiony umiejętności szybkiej regeneracji. Budzą się w nim zapomniane uczucia.

06:00 Elif, Serial obycz. 06:55 Wspaniałe stulecie, Serial 07:50 Agropogoda Pogoda 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Alarm! Magazyn reporterów 08:35 24 godziny na arenie walki

kom., Niemcy 2013

20:45 |TVP 2

Opowieść o wypełnionym problemami życiu nietypowej rodziny – Henry’ego, Kathariny, jej byłego partnera Tristana oraz Magdaleny, córki Kathariny i Tristana.

ŚRODA 25 LIPCA

ŚRODA

TATA DO PA RY II

publicystyczny

07:20 Makłowicz w podróży, Magazyn

kulinarny

07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - flesz Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra,

Magazyn

11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:05 Tylko z tobą, Serial obycz. 13:50 Zmiennicy, Serial komediowy 14:55 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 16:00 Koło fortuny rozr. 16:35 Familiada Teleturniej 17:10 Czarna perła, Serial obycz. 18:00 Panorama 18:25 Pogoda 18:30 Sport-telegram 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Wszystko przed nami, Serial

obycz.

19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz.

20:45 E=mc2 - kom.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 08:45 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok x2 09:45 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 10:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 11:45 Gliniarze, Serial fabularno-dok 12:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 13:45 Sekrety rodziny, Serial fabularno-dok 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja Magazyn reporterów 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:40 Sekrety rodziny, Serial fabularno-dok 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:10 Furia - Thriller

07:00 MasterChef Junior, rozr. 08:30 Kuchenne rewolucje, Reality

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

09:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 10:30 Ukryta prawda, Serial fabular-

08:15 Zaklinaczka duchów, Serial

show

no-dok

11:30 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 12:30 19+, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 14:15 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 18:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Projekt Lady, Reality show 22:30 Sekrety lekarzy, Reality show 23:35 Władza absolutna - Thriller

no-dok fantastyczny 09:15 Magda M., Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program

reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany 07:35 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany 08:00 Drużyna A, Serial sens. 09:00 Detektyw Monk, Serial krym. 10:00 Na patrolu, Serial obycz. 10:30 Na patrolu, Serial obycz. 11:00 Drużyna A, Serial sens. 12:00 Detektyw Monk, Serial krym. 13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny 15:00 Esmeralda, Telenowela 16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Esmeralda, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:05 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok 21:35 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok 22:00 Galileo, Program popularno21:50 Uprowadzona, Serial sens.

22:30 Oficer, Serial sens. 23:30 Oficerowie, Serial krym.

WTOREK 24 LIPCA

WO LVE RI NE

06:00 Na dobre i na złe, Serial obycz. 06:55 Coś dla Ciebie, Program

naukowy

WTOREK

ﬁlm sensac., USA/Japonia/ Australia/Wielka Brytania 2013

06:00 Elif, Serial, 06:55 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem - Murad IV, Serial, 07:50 Agropogoda Pogoda, 08:00 Wiadomości, Pogoda, 08:15 Alarm! Magazyn reporterów, 08:35 24 godziny na arenie walki wielkich kotów Film dok, 09:05 Ranczo, Serial 10:05 Komisarz Alex, Serial 11:05 Doktor Quinn, Serial 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:35 Agropogoda 12:45 Szpiedzy wśród zwierząt, Serial 13:50 Elif, Serial 14:40 Opole na bis Koncert 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn 15:40 Komisariat, Serial 16:00 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem - Murad IV, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Korona królów, Serial x2 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 20:25 Sport 20:27 Tour de Pologne - kronika Kolarstwo 20:30 Leśniczówka, Serial obycz. 21:05 Rolnik szuka żony, Reality show 22:05 Tajemnica jeziora, Serial krym. 23:05 Bez tożsamości, Serial obycz. 23:55 Amerykański korespondent Film dok 00:55 Na kłopoty - Rosa, - kom. 02:40 Nieulotne - dram. obycz.

00:30 Trishna. Pragnienie miłości - 22:40 Sezon na zabijanie - Thriller dram. obycz. 00:40 Wolverine - Film sens.

02:10 Co za tydzień, Magazyn 02:50 Czysty geniusz, Serial obycz.

06:00 Na dobre i na złe, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 07:00 Jednota Wileńska Reportaż 07:20 Makłowicz w podróży, Magazyn 07:45 Trudne sprawy, Serial fabular-

06:50 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:30 W-11 - wydział śledczy, Serial no-dok kulinarny fabularno-dok 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 08:45 Malanowski i Partnerzy, Serial 08:20 Doradca smaku Magazyn fabularno-dok kulinarny 11:00 Panorama 09:15 Malanowski i Partnerzy, Serial 08:30 Kuchenne rewolucje, Reality wielkich kotów Film dok 11:05 Pogoda - flesz Pogoda fabularno-dok 09:00 Ranczo, Serial komediowy show 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra, 09:45 Dzień, który zmienił moje życie, 09:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 10:05 Komisarz Alex, Serial krym. Magazyn Serial fabularno-dok 11:05 Doktor Quinn, Serial obycz. 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 10:30 Ukryta prawda, Serial fabular12:00 Wiadomości, Agrobiznes no-dok 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 10:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:35 Agropogoda Pogoda 12:30 Koło fortuny rozr. 11:30 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 11:45 Gliniarze, Serial fabularno-dok 12:30 19+, Serial fabularno-dok x2 12:45 Wyjątkowe maluchy w świecie 13:05 Tylko z tobą, Serial obycz. 12:45 Trudne sprawy, Serial fabular- 13:30 W-11 - wydział śledczy, Serial x2 zwierząt, Serial dok 13:45 Zmiennicy, Serial komediowy no-dok 13:45 Elif, Serial obycz. 14:50 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality 13:45 Sekrety rodziny, Serial fab-dok 14:35 Opole na bis Koncert show 16:00 Koło fortuny rozr. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fab-dok 15:00 Wiadomości, Pogoda 16:35 Familiada Teleturniej 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 17:10 Czarna perła, Serial obycz. 17:00 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 16:10 Pogoda 15:40 Leśniczówka, Serial obycz. 18:00 Panorama 18:00 Ukryta prawda, Serial 16:15 Interwencja Magazyn 16:00 Wspaniałe stulecie, Serial 18:25 Pogoda 19:00 Faktym Sport, Pogoda reporterów 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:30 Sport-telegram 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:25 Jaka to melodia? 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 17:40 Sekrety rodziny, Serial fabu20:10 Doradca smaku Magazyn 17:55 Korona królów, Serial histo19:05 Wszystko przed nami, Serial 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. larno-dok ryczny x2 obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 18:50 Wydarzenia 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 21:35 Krwawy sport - Film sens. 19:20 Sport 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:25 Pogoda 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 20:45 Rocky V - Film sens. 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 20:25 Sport komediowy 20:27 Tour de Pologne - kronika 20:10 Wolverine - Film sens. Kolarstwo 20:30 Leśniczówka, Serial obycz. 21:05 Rolnik szuka żony, Reality show 22:05 Tajemnica jeziora, Serial krym. 23:25 Kuba Wojewódzki, Talk show 23:05 S.W.A.T. - jednostka specjalna, 00:30 Lista klientów, Serial obycz. Serial sens. 01:30 Mroczne zagadki Los Angeles, 23:55 Magazyn krym. 997, Magazyn 22:35 E=mc2 - kom. Serial sens. 00:45 Snajper. Broń odwetu, Miniserial 00:25 Instynkt, Serial krym. 01:20 Miasto skarbów, Serial krym. 02:30 Uwaga!, Magazyn reporterów x2 22:55 Zrodzony w ogniu - Thriller 02:35 Zaginiona, Serial obycz. 02:15 Miasto skarbów, Serial krym. 01:25 Dorwać byłą - kom. rom. 02:55 Moc magii, rozr.

06:00 Elif, Serial, 06:55 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem - Murad IV, Serial, 07:50 Agropogoda, 08:00 Wiadomości, Pogoda, 08:15 Alarm! Magazyn reporterów, 08:35 24 godziny na bezkresnej pustyni Film dok, 09:00 Ranczo, Serial, 10:05 Komisarz Alex, Serial, 11:05 Doktor Quinn, Serial, 12:00 Wiadomości, Agrobiznes, 12:35 Agropogoda Pogoda, 12:45 Wyjątkowe maluchy w świecie zwierząt, Serial, 13:50 Elif, Serial 14:35 Opole na bis Koncert 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:40 Leśniczówka, Serial 16:00 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem - Murad IV, Serial 16:50 Fundusze europejskie - jak to działa? - flesz, Magazyn 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Korona królów, Serial x2 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Sport - zapowiedź 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:13 Alarm! Magazyn reporterów 20:25 Sport 20:27 Tour de Pologne 20:30 Leśniczówka, Serial obycz. 21:05 Korzenie, Miniserial 22:05 Tajemnica jeziora, Serial krym. 23:00 S.W.A.T. - jednostka specjalna, Serial sens. 23:50 GoodBye America Film dok 00:50 Girl Guide - kom. sensacyjna

06:00 Na dobre i na złe, Serial obycz. 06:55 Pożyteczni.pl Program publi-

cystyczny

07:20 Makłowicz w podróży, Magazyn

kulinarny

07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - flesz Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra,

Magazyn

11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:00 Cena miłości, Telenowela 13:50 Zmiennicy, Serial komediowy 14:55 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 16:00 Koło fortuny rozr. 16:35 Familiada Teleturniej 17:15 Czarna perła, Serial obycz. 18:00 Panorama 18:25 Pogoda 18:30 Sport-telegram 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Wszystko przed nami, Serial

obycz.

19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz.

20:45 Tata do pary II - kom.

22:55 Rocky V - Film sens. 00:50 Kovak Box - Thriller 02:45 Glina, Serial krym.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 08:45 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:15 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:45 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 10:45 Dlaczego ja?, Serial 11:45 Gliniarze, Serial fabularno-dok 12:45 Trudne sprawy, Serial 13:45 Sekrety rodziny, Serial 14:45 Dlaczego ja?, Serial fab-dok 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja Magazyn reporterów 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:40 Sekrety rodziny, Serial fab-dok 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:40 Dorwać byłą - kom. rom.

23:00 Straż sąsiedzka - kom. 01:25 Dziewczyna warta grzechu - kom.

06:50 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:30 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 08:20 Doradca smaku Magazyn kulinarny 08:30 Kuchenne rewolucje 09:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 10:30 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 11:30 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 12:30 19+, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 W-11 - wydział śledczy, Serial x2 15:00 Kuchenne rewolucje 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 18:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Błękitna fala - Film obycz.

23:40 Złe towarzystwo - kom. sensacyjna 02:00 MasterChef Junior, rozr.

23:00 Galileo, Program popularno-

22:50 Sygnał - Thriller 00:55 Tajemnice Laury, Serial krym. 01:55 Moc magii, rozr.

naukowy 00:00 Zły glina - dram. krym. 02:05 Tak czy nie Program publicystyczny

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

no-dok 08:15 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 09:15 Magda M., Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 16:55 Dr House, Serial obycz. 18:00 Dr House, Serial obycz. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Eksplozja - Film sens.

22:30 Brudny Harry - Film sens. 00:45 Masters of Sex, Serial obycz. 01:55 Moc magii, rozr.

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:15 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 09:15 Magda M., Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 16:55 Dr House, Serial obycz. 18:00 Dr House, Serial obycz. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Mroczna prawda - Thriller

22:15 Olimp, Serial fantastyczny

23:20 Honey - kom. rom. 01:25 Moc magii, rozr.

animowany

07:35 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

policyjny

15:00 Esmeralda, Telenowela 16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Esmeralda, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Pociąg strachu - Film sens. 23:00 Śmiertelny pięciobój - Film sens.

01:05 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

02:05 Tak czy nie Program publicy-

styczny

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

07:35 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

policyjny

15:00 Esmeralda, Telenowela 16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Esmeralda, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 W zamknięciu - Horror

22:45 Rekin zabójca - Thriller 00:35 Anthony Bourdain: Bez rezerwacji, Serial dok 01:40 Interwencja Magazyn reporterów 02:00 Tak czy nie Program publicystyczny

dom, ogród, wnętrze Meble do kuchnni, salonu, sypialni

Czy wiesz, że meble z salonu meblowego znacznie się różnią od tych, które można kupić w popularnej sieciówce? str. 8

Nadchodzi czas wymiany twojego kotła

Kotły, które spełniają wymogi prawne i biorą udział w programach str. 10 dotacyjnych. R E K L A M A

Lato…, czas wyjazdów wakacyjnych

TYCHY

6-12 lipca 2018 r.

Warto się upewnić się, czy nasz dom lub mieszkanie są właściwie zabezpieczone przed włamaniem. str. 9

• 41 DNI NADZIEI (2D, Napisy) – 1 nd, pn, wt, śr, czw 21:30 • BEREK (2D, Napisy) – 1 pt 22:35 sb, nd, pn, śr, czw 21:40 • CO W TRAWIE PISZCZY (2D, Dubbing) – 1 pt 10:30 12:35 17:10 sb, pn 10:30 12:45 17:10 nd, wt, czw 10:30 12:45 14:50 17:10 śr 11:00 13:05 17:20 • DRAPACZ CHMUR (2D, Napisy) – 1 pt, sb, nd, wt 19:20 21:40 pn, czw 20:45 21:40 śr 19:25 21:40 • INIEMAMOCNI 2 (2D, Dubbing) – 1 pt 10:30 11:30 12:30 13:30 14:15 15:15 16:15 18:00 19:00 sb 10:45 11:30 12:30 13:30 14:15 15:15 16:15 18:00 19:00 nd 10:45 11:30 13:30 14:15 15:00 16:15 19:00 pn, śr, czw 10:45 11:30 13:30 14:15 15:15 16:15 18:00 19:00 wt 10:45 11:30 13:30 14:15 15:15 16:15 19:00 • INIEMAMOCNI 2 (3D, Dubbing) nd 12:15 pn, śr, czw 12:30 wt 11:30 • JESTEM TAKA PIĘKNA! (2D, Napisy) – 1 pt 14:50 sb, nd, śr 20:45 pn, czw 19:20 wt 21:40

R E K L A M A

• MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN (2D, Napisy) – 1 pt, sb 20:00 nd 17:45 • MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN (2D, Napisy) – 1 – KNO wt 19:00 • NIEZWYKŁA PODRÓŻ FAKIRA, KTÓRY UTKNĄŁ W SZAFIE (2D, Napisy) – 1 pt 20:45 sb 14:50 17:30 nd, wt, czw 19:10 pn 14:50 19:10 śr 15:10 19:10 • PORANKI: AGI BAGI LIPIECSIERPIEŃ 2018 – sb, nd 10:30 • SICARIO 2: SOLDADO (2D, Napisy) – 1 pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 12:20 15:00 17:40 20:20 • SICARIO 2: SOLDADO (2D, Napisy) – 1 – MARATON pt 22:00 • UPROWADZONA KSIĘŻNICZKA (2D, Dubbing) – 1 pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 10:00 • WYSZCZEKANI (2D, Dubbing) – 1 pt, sb, pn, śr, czw 10:15 nd 10:00 • ZIMNA WOJNA (2D, PL) – 1 pt 17:30 nd, pn, wt, śr, czw 17:00

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

dom • ogród • wnętrze

meble do kuchnni, salonu, sypialni Wyboru mebli do mieszkania nie można pozostawić przypadkowi. Od tego na jakie bryły, kolorystykę, fakturę i rodzaj materiału wykończeniowego postawisz, będzie bowiem zależeć uzyskany styl. Trzeba mieć przy tym na uwadze, że meble z salonu meblowego znacznie się różnią od tych, które można kupić w popularnej sieciówce. KUCHNIA

Meble kuchenne Vertigo Line Magnolia dostępne w Salonie Meblowym BEATA w Chełmie Śląskim to seria stylowa i z charakterem o pięknej stylizacji połączonej z wdziękiem i elegancją. Przestrzeń większa niż się spodziewasz.

Idealne wymiary każdego elementu zabudowy kuchennej pozwalają maksymalnie wykorzystać każdy centymetr i metr kwadratowy naszej kuchni.

MEBLE DO SALONU

Komfortowy salon o nietuzinkowym stylu to wizytówka

Meble z kolekcji Vertigo-Line Magnolia

Meble z kolekcji Zefir

SYPIALNIA

Meble z kolekcji Porti każdego mieszkania. Dlatego tak ważne jest, żeby zaaranżować go według indywidualnych potrzeb. Udane połączenia nierzadko stanowią o sukcesie zarówno na gruncie rodzinnym, zawodowym, jak i aranżacyjnym. Dlatego meble z kolekcji Porti łączą w sobie

urok naturalnego drewna, wyrafinowany szyk czarnego szkła i elegancję metalowych detali. To kompozycja, która powstała z myślą o wyjątkowych wnętrzach. Wybierz projekty skrojone na miarę Twojego mieszkania – odwiedź Salon Meblowy BEATA.

R E K L A M A

Jedno z najważniejszych pomieszczeń w Twoim domu. Dlatego aranżując jej wnętrze powinieneś kierować się względami funkcjonalnymi oraz estetycznymi. Meble z kolekcji Zefir, dostępne w Salonie Meblowym BEATA pozwolą stworzyć elegancką i komfortową przestrzeń, sprzyjającą relaksowi i odpoczynkowi, nawet po najcięższym dniu. Minimalistyczna forma projektów podkreślona została nietuzinkowymi detalami, dzięki czemu cały zestaw prezentuje się interesująco. Połączenie kolorystyki orzecha san diego z bielą w połysku

oraz asymetryczne linie podkreślają niebanalny styl mebli z tej kolekcji. Subtelny strumień światła wkomponowany w strukturę mebli pozwoli podkreślić osobliwy styl każdej aranżacji. Artykuł promocyjny

SALON MEBLOWY

BEATA hełm Śląski-Kopciowice C ul. Chełmska 201 32 627 12 84 chlopeks@wp.pl Salon meblowy BEATA

dom • ogród • wnętrze

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

Lato…, czas wyjazdów wakacyjnych Podczas naszej nieobecności warto się zastanowić czy nasz dom lub mieszkanie są właściwie zabezpieczone przed włamaniem. Zabezpieczenie takie mogą zapewnić zwłaszcza drzwi wejściowe odporne na włamanie. „Odporność na włamanie” to parametr, który określa drzwi potocznie zwane antywłamaniowymi. Takie drzwi o specjalnej solidnej konstrukcji, mają na celu utrudnienie wycięcia w nich otworu, zapobiegając wejście nieuprawnionym. Ponadto takie drzwi wyposażone są w odpowiednie atestowane zamki oraz okucia. Istotnym elementem są też bolce antywyważeniowe, których zadaniem jest niedopuszczenie do wyważenia drzwi lub zdjęcia ich z zawiasów. Wybierając drzwi antywłamaniowe do domu lub mieszkania powinniśmy zwrócić uwagę na certyfikaty potwierdzające klasę antywłamaniowości. Certyfikaty wystawiane są dla konkretnego modelu drzwi przez Instytut Techniki Budowlanej lub Instytut

Mechaniki Precyzyjnej. Wyróżniamy różne klasy antywłamaniowości, w zależności od budowy drzwi oraz zastosowanych w nich okuć. Występują klasy RC2, RC3, RC4 lub klasa B i klasa C. Klasa RC2 lub B przypisywana jest dla drzwi wzmocnionych. Natomiast klasy RC3, RC4 lub klasa C, dotyczą drzwi antywłamaniowych. Producenci drzwi antywłamaniowych coraz większą wagę przykładają do ich estetyki. Idealnie łączą najlepsze cechy drzwi antywłamaniowych, czyli solidną i wytrzymałą konstrukcję z estetyką i indywidualnością nowoczesnych drzwi. Proponują bardzo szeroką gamę modeli drzwi pełnych oraz przeszkolonych, w wielu kolorach. Najlepiej jeśli drzwi antywłamaniowe będą zapewnia-

ły zarówno bezpieczeństwo, jak i chroniły przed zimnem. Gdy chcemy połączyć w jed-

nym produkcie obie cechy wybór staje się ograniczony. Spowodowane to jest fak-

R E K L A M A

tem, że w drzwiach antywłamaniowych w miejscu gdzie powinna znajdować się izola-

cja termiczna, znajdują się zabezpieczenia antywłamaniowe. Producenci drzwi Iporti oraz Gerda skupiają się jednak nad tym, by drzwi miały jak najniższy współczynnik przenikania ciepła, przy jedzapewnieniu noczesnym antywłamaniowości. Proponują oni drzwi z współczynnikiem przenikania ciepła o U w granicach 1,2- 1,5W (m2K). W ofercie producentów drzwi Iporti oraz Gerda możemy znaleźć bogate wzornictwo zarówno drzwi ciepłych, jak i bezpiecznych. Zastosowanie drzwi antywłamaniowych pozwoli nam na zwiększenie bezpieczeństwa naszego mienia podczas wyjazdów, a także może wpłynąć na obniżenie kosztów ubezpieczenia domu lub mieszkania.•

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

dom • ogród • wnętrze

nadchodzi czas wymiany twojego kotła Na naszych oczach nieuchronnie zbliża się czas wymiany tradycyjnych kotłów C. O. na urządzenia nowoczesne, zgodne z wytycznymi, o zmniejszonej emisji substancji szkodliwych do atmosfery, którą w końcu wszyscy oddychamy. Proponowane przez nas wyroby spełniają wymogi prawne i biorą udział w programach dotacyjnych.

atowice-Piotrowice K ul. Jankego 179 785 243 939 Łaziska Górne ul. Radosna 10 32 224 15 46 Knurów, ul. Niepodległości 17 601 480 364 wodnik.allegro@gmail.com

R E K L A M A

otły zwykle opalane są węglem, eko-groszkiem, pelletem lub biomasą (zboża, pestki). W sprzyjających warunkach istnieje możliwość montażu kotłów gazowych kondensacyjnych ogrzewających C. O. i CWU, jak np. gazowy kocioł KLIMOSZ SIME Brava SLIM lub ONE z 10-letnią gwarancją.

Wkrótce zaoferujemy jedyne w Polsce żeliwne kotły ekologiczne 5 klasy zasilane eko-groszkiem lub pelletem z podajnikiem. W naszej ofercie mamy bogaty wybór kotłów o mocy od 10 kW do 150 kW. Ponadto oferujemy zbiorniki KLIMOSZ TANK różnego zastosowania, m.in. bufory,

R E K L A M A

zbiorniki na ciepłą wodę użytkową jednocześnie zasilane z różnych źródeł energii. Wieloletnia praktyka oraz opinia naszych klientów pozwalają nam zaproponować urządzenia, których użytkowanie jest proste i wygodne w obsłudze. Urządzenia te cieszą się uznaniem i renomą nie tylko w kraju ale i za granicą. Proponowane wyroby przystosowane są do nowych przepisów prawnych i biorą udział w programach dotacyjnych na terenie całego kraju. Przeszkolenie przez autoryzowanego serwisanta firmy KLIMOSZ z prawidłowej obsługi urządzeń pozawala na znaczne zmniejszenie zużycia nośnika energii. Nasi klienci mogą zawsze liczyć na sprawną i kompleksową opiekę serwisu firmy KLIMOSZ.

Nie trać czasu na poszukiwania i skontaktuj się z naszą firmą WODNIK. Gwarantujemy kompleksową realizację całego zadania od doradztwa technicznego, demontażu starego i montażu nowego urządzenia oraz pierwszego uruchomienia instalacji. Montowane przez nas kotły nie wymagają wymiany istniejącej instalacji (rur, grzejników, itp.). Niemniej jednak na życzenie klienta całość instalacji lub jej część możemy wymienić na nową. Wykorzystujemy do tego nowoczesne i sprawdzone materiały renomowanych firm. Działamy na rynku od 1991 roku, a fachowość i rzetelność wykonywanych przez nas usług potwierdzone jest zadowoleniem klientów. ZAPYTAJ O DOTACJĘ W TWOIM MIEŚCIE: tel. 785 243 939, 32 224 15 46. Artykuł reklamowy

R E K L A M A

program tv

CZWARTEK 26 LIPCA

06:00 Elif, Serial obycz. 06:55 Wspaniałe stulecie, Serial 07:50 Agropogoda Pogoda 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Alarm! Magazyn reporterów 08:35 24 godziny na bezkresnej

06:50 Podróże z historią, Program

historyczny 07:20 Makłowicz w podróży, Magazyn kulinarny 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - flesz Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra, Magazyn 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:05 Cena miłości, Telenowela 13:55 Zmiennicy, Serial komediowy 14:55 Postaw na milion Teleturniej 16:00 Koło fortuny rozr. 16:35 Familiada Teleturniej 17:10 Czarna perła, Serial obycz. 18:00 Panorama 18:25 Pogoda 18:30 Sport-telegram 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Wszystko przed nami, Serial obycz. 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:45 Julie de Maupin, - Film przygodowy

pustyni Film dok 09:00 Ranczo, Serial komediowy 10:05 Komisarz Alex, Serial krym. 11:05 Doktor Quinn, Serial obycz. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:35 Agropogoda Pogoda 12:45 Nieznany Pantanal, Serial dok 13:50 Elif, Serial obycz. 14:40 Opole na bis Koncert 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:40 Leśniczówka, Serial obycz. 16:00 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem - Murad IV, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Korona królów, Serial x2 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:13 Alarm! Magazyn reporterów 20:25 Sport 20:27 Tour de Pologne 20:30 Leśniczówka, Serial obycz. 21:10 Sprawa dla reportera 22:00 Sekundy, które zmieniły życie, Program dok 22:30 Ojciec Mateusz, Serial krym. 23:25 Ocaleni, Talk show 00:20 Wojsko-polskie.pl Magazyn 00:50 Anno Domini - Biblii ciąg dalszy, 22:35 Kontakt, Serial sens. Serial historyczny x2 23:35 Tata do pary II - kom. 02:30 Sprawa dla reportera 01:50 Trup w każdej szafie - kom.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 08:45 Malanowski i Partnerzy, Serial x2 09:45 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 10:45 Dlaczego ja?, Serial 11:45 Gliniarze, Serial fabularno-dok 12:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 13:45 Sekrety rodziny, Serial fab-dok 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja Magazyn reporterów 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:40 Sekrety rodziny, Serial fabularno-dok 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:10 Trener bardzo osobisty - kom. rom.

06:50 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:30 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 08:20 Doradca smaku Magazyn kulinarny 08:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 09:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 10:30 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 11:30 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 12:30 19+, Serial fabularno-dok x2 13:30 W-11 - wydział śledczy, Serial x2 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 18:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty, Sport, Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 22:30 Legendy ringu - kom.

22:30 To Twoja wina, Serial dok

23:40 Jak się zakochać - kom. 01:35 Kabaretowa Ekstraklasa, Kabaret i satyra 02:10 Tajemnice losu, Magazyn

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:15 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 09:15 Magda M., Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program

reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 16:55 Dr House, Serial obycz. 18:00 Dr House, Serial obycz. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 20:00 Państwo młodzi: Chuck i Larry - kom. rom.

22:25 Lucyfer, Serial fantastyczny 23:25 Rush, Serial obycz.

00:50 Krwawy sport - Film sens. 02:50 Uwaga!, Magazyn reporterów

00:25 Inwazja - Thriller 02:30 Moc magii, rozr.

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany 07:35 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

CZWARTEK

policyjny 15:00 Esmeralda, Telenowela 16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Esmeralda, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Stalingrad - dram. wojenny

00:00 Far Cry - Film sens. 02:00 Anthony Bourdain: Bez rezerwacji, Serial dok

TRE NER BARDZO OSO BI STY

kom. romant., USA 2012

20:10 | Polsat

Zadłużony były piłkarz o światowej sławie postanawia odzyskać rodzinę. Zatrudnia się jako trener piłkarskiej drużyny syna. Mało prestiżowa posada nieoczekiwanie daje mu sporo satysfakcji.

PIĄTEK 27 LIPCA

humor 06:00 Elif, Serial, 06:55 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem - Murad IV, Serial, 07:50 Agropogoda Pogoda 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Alarm! Magazyn reporterów 08:35 24 godziny w Górach Skalistych Film dok 09:05 Ranczo, Serial 10:05 Komisarz Alex, Serial 11:05 Doktor Quinn, Serial 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:35 Agropogoda 12:45 Nieznany Pantanal, Serial 13:50 Elif, Serial 14:40 Opole na bis Koncert 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:40 Leśniczówka, Serial 16:00 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem - Murad IV, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Korona królów, Serial x2 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:07 Pogoda dla żeglarzy Pogoda 20:12 Alarm! Magazyn reporterów 20:25 Sport 20:30 Tour de Pologne 20:35 The Wall. Wygraj marzenia 21:35 Big Music Quiz, Quiz muz. 22:35 Discopoland, Serial dok 23:10 Ambassada - kom.

06:00 Na dobre i na złe, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 06:55 Afryka od kuchni, Serial dok 07:20 Makłowicz w podróży 07:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama, Pogoda 08:45 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra, Magazyn 09:15 SuperPies, Magazyn poradnikowy 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 09:45 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 12:30 Koło fortuny rozr. 13:05 Cena miłości, Telenowela 10:45 Dlaczego ja?, Serial 14:00 Coś dla Ciebie, Program 11:45 Gliniarze, Serial fabularno-dok 14:25 Makłowicz w podróży, Magazyn 12:45 Trudne sprawy, Serial kulinarny 13:45 Sekrety rodziny, Serial 14:55 Postaw na milion Teleturniej 14:45 Dlaczego ja?, Serial 16:00 Koło fortuny rozr. 15:50 Wydarzenia 16:35 Familiada Teleturniej 16:10 Pogoda 17:10 Czarna perła, Serial obycz. 16:15 Interwencja 18:00 Panorama, Pogoda, Sport 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:34 Bieg Powstania Warszawskiego 17:40 Sekrety rodziny, Serial fabu-

06:50 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:30 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 08:20 Doradca smaku Magazyn kulinarny 08:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 09:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 10:30 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 11:30 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 12:30 19+, Serial fabularno-dok x2 13:30 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 14:15 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok Magazyn larno-dok 17:00 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 18:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 19:05 Wszystko przed nami, Serial 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:00 Fakty 20:10 Za ciosem - Film sens. 20:10 Gwiezdne wojny IV - Nowa 19:35 Sport nadzieja - Film SF 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Jack Ryan: Teoria chaosu - Thriller

SOBOTA 28 LIPCA

06:25 Sprawa dla reportera Cykl reportaży, 07:15 Pełnosprawni Magazyn, 07:45 Rok w ogrodzie Magazyn, 08:05 Rok w ogrodzie extra Magazyn, 08:25 Sekundy, które zmieniły życie, Program, 08:45 Zakochaj się w Polsce, Magazyn 09:15 Studio Raban, Program redakcji katolickiej dla młodzieży 09:45 Rodzinny ekspres, Magazyn 10:15 Słodkie życie, Serial 10:50 Janosik, Serial 11:40 Opole na bis Koncert 12:05 Leśniczówka, Serial x4 13:50 Teo-ria smaku Teo Vafidisa, Magazyn 14:20 Fundusze europejskie - jak to działa?, Magazyn 14:40 Komisariat, Serial 15:15 Wojenne dziewczyny, Serial 16:05 Dziewczyny ze Lwowa, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 The Wall. Wygraj marzenia 18:55 Opole na bis Koncert 19:30 Wiadomości, Pogoda , Sport 20:07 Tour de Pologne - kronika Kolarstwo 20:10 Komisarz Alex, Serial krym. 21:05 Ślepy traf - dram. krym.

Vegas, Serial x2 22:55 Umów się ze mną. Take me out, Show 23:35 Julie de Maupin, - Film przygodowy 00:30 Droga bez powrotu VI: Hotel na uboczu - Horror 01:25 Kontakt, Serial sens. 02:30 XVII Mazurska Noc Kabaretowa. 02:30 Kabaretowa Ekstraklasa, Mrągowo 2015, Kabaret i satyra Kabaret i satyra

06:05 Na dobre i na złe, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:00 M jak miłość, Serial obycz. Magazyn informacyjny 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 07:30 Mrówka Z - Film animowany 11:05 Pytanie na śniadanie - ekstra, 09:15 My3, Program dla dzieci i

Magazyn

młodzieży 11:25 Pogoda - flesz Pogoda 11:35 Makłowicz w podróży, Magazyn 09:45 My3, Program dla dzieci i kulinarny 12:10 Wspaniała Gilly - kom. 14:00 Familiada Teleturniej 14:30 Koło fortuny rozr. 15:10 The best of Ani Mru Mru Kabaret i satyra 16:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 16:55 Słowo na niedzielę Program religijny 17:10 Na dobre i na złe, Serial obycz. 18:00 Panorama 18:20 Pogoda 18:25 Sport-telegram 18:30 Postaw na milion - kulisy Felieton 18:40 Postaw na milion Teleturniej 19:55 Kocham Cię, Polsko! - rozgrzewka, rozr. 20:05 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 21:35 La La Poland, rozr. 22:30 XXII Festiwal Kabaretu w Koszalinie 2016, Kabaret i satyra x2 00:30 Twardziele - kom.

22:45 Dług - Film sens. 00:40 International Champions Cup Piłka nożna 01:00 Bayern Monachium - Manchester City Piłka nożna 02:25 Za ciosem - Film sens.

no-dok

08:15 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny

09:15 Magda M., Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program

reklamowy

11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok

12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok

13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok

14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny

16:55 Dr House, Serial obycz. 18:00 Dr House, Serial obycz. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 20:00 Baśń z tysiąc drugiej nocy Film przygodowy

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany 07:35 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial animowany 08:00 Drużyna A, Serial sens. 09:00 Detektyw Monk, Serial krym. 10:00 Na patrolu, Serial obycz. 10:30 Na patrolu, Serial obycz. 11:00 Drużyna A, Serial sens. 12:00 Detektyw Monk, Serial krym. 13:00 Galileo, Program popularnonaukowy 14:00 Galileo, Program popularnonaukowy 15:00 Esmeralda, Telenowela 16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Esmeralda, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 20:00 Dylan Dog: Detektyw mroku kom. sensacyjna

22:20 Sprawiedliwi - wydział krym.,

21:50 CSI: Kryminalne zagadki Las

01:00 Egzorcyzmy Dorothy Mills - Horror 02:50 Wniebowzięci - kom.

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

młodzieży

10:20 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny

10:50 Nie lubię poniedziałku - kom. 13:05 Wszystko się sypie - kom. 15:30 Kabaretowa Ekstraklasa Kabaret i satyra 15:50 Joker, Teleturniej 16:50 Joker, Teleturniej 17:50 Chłopaki do wzięcia, Telenowela dok 18:20 Chłopaki do wzięcia, Telenowela dok 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 XXIV Festiwal Kabaretu w Koszalinie - letnia „Ambasada humoru” Kabaret i satyra 23:40 Strażnicy - Film przygodowy

22:10 Windykatorzy - Film sens. 00:25 Błękitna fala - Film obycz. 02:35 Kuba Wojewódzki, Talk show

Serial krym. 22:10 W doborowym towarzystwie - 23:20 Sprawiedliwi - wydział krym., Komediodram. Serial krym. 00:30 Rush, Serial obycz. 00:20 Kontrakt na zabijanie - dram. 01:30 Uprowadzona, Serial sens. krym. 02:30 Moc magii, rozr. 02:30 Zagadkowe zgony, Serial dok

07:55 Kobieta na krańcu świata, Cykl 06:50 Mango - Telezakupy Program

reportaży 08:30 Dzień dobry wakacje, Magazyn 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:50 Ugotowani, Reality show 13:55 Mistrzowskie cięcie, rozr. 14:55 Agent - gwiazdy, Reality show 16:00 Dorota inspirujePoradnik 17:00 Projekt Lady, Reality show 18:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Zamiana ciał - kom. 22:20 Nadchodzi Polly - kom. rom.

00:20 Jack Ryan: Teoria chaosu - Thriller 02:30 Kuchenne rewolucje, Reality show

reklamowy 08:55 Przyjaciele, Serial komediowy 09:30 Magda M., Serial obycz. 10:30 Magda M., Serial obycz. 11:35 Magda M., Serial obycz. 12:45 Lizzie McGuire - kom.

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Jeźdźcy smoków: Obrońcy

Berk, Serial dla dzieci

07:35 Turbo Fast, Serial animowany 08:00 Tom i Jerry Show, Serial x2 08:55 Jeźdźcy smoków: Obrońcy

Berk, Serial dla dzieci

09:25 Jeźdźcy smoków: Obrońcy

Berk, Serial dla dzieci

09:55 Turbo Fast, Serial animowany 10:15 Dzielna Mysz Greenfinger Serial

animowany

10:35 Policjantki i policjanci, Serial x3 13:35 STOP Drogówka, Magazyn

14:45 Baśń z tysiąc drugiej nocy Film przygodowy 16:55 Hop - Film animowany 19:00 Ptaszek na uwięzi - kom. sensacyjna 21:20 Bill - kom.

policyjny 14:45 Układ prawie idealny - Komediodram. 17:00 Domy za grube miliony, Serial dok 18:00 Żona dla milionera, Reality show 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. x2 22:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. x2 00:00 Martwa dziewczyna - Horror

23:30 Jackass: Bezwstydny dziadek 0,5 - kom. 01:15 Moc magii, rozr.

02:00 Anthony Bourdain: Bez rezerwa-

cji, Serial dok

Żona bankiera wpada z niespodziewaną wizytą do męża do pracy. Zastaje go z sekretarką na kolanach. Bankier bez zmrużenia oka dyktuje list: „...i na koniec, szanowna Rado Nadzorcza, zwracam uwagę, że nie obchodzi mnie, czy mamy kryzys, czy nie. Nie jestem w stanie pracować bez drugiego fotela w gabinecie”. *** Przed bramą nieba staje ksiądz i kierowca autobusu. Święty Piotr mówi: – Ty kierowco do nieba, a Ty księże do czyśćca. – Ale czemu tak? – pyta ksiądz. – Bo widzisz, jak Ty prawiłeś kazania to wszyscy spali, a gdy on prowadził autobus to wszyscy się modlili.

program tv

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r. Baran

Najbliższy okres sprzyja ruszaniem z nowymi pomysłami, które przyniosą naprawdę duże korzyści. Tydzień ten zapowiada dobrą passę na wielu płaszczyznach, więc warto nawet podjąć ryzyko.

Bliźnięta

wiele z życzeń Bliźniąt w tym tygodniu będą zrealizowane, jakby za sprawą magicznej różdżki. Do głowy mogą wpaść Wam różne nowatorskie i ciekawe pomysły - nie wymazujcie ich z myśli.

Rak

W tym tygodniu Raki nie powinny traktować życia zbyt serio. Powinniście pozwolić sobie na dozę szczęścia, uśmiechu. Jeśli lubicie tańczyć - tańczcie! Nie żałujcie czasu.

Lew

NIEDZIELA 29 LIPCA

Byk

Byki mogą się spodziewać nagłych zmian, które niekoniecznie zawsze będą przynosiły pozytywne skutki. To okres, w którym Byki mogą poczuć się jakby zawieszone w próżni.

Wszelkie spory i nieporozumienia, które spotkały Was w ostatnim tygodniu, w tym powinny zostać zażegnane. Ostatni gorący okres mógł spowodować wiele konfliktów, ale czas z tym skończyć.

06:05 Słownik polsko@polski Program 06:05 Na dobre i na złe, Serial obycz. edukacyjny 07:00 M jak miłość, Serial obycz. 06:35 Wojsko-polskie.pl Magazyn 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 07:00 Msza w Łagiewnikach 10:45 Podwodna planeta, Serial dok 08:00 Tydzień Aktualności 08:40 Discopoland, Serial 11:40 Złoto Mackenny - Western 09:15 Ziarno 14:00 Familiada Teleturniej 09:45 Weterynarze z sercem, Serial 14:30 Koło fortuny rozr. 10:15 Słodkie życie, Serial 15:15 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 10:45 Janosik, Serial 11:35 Sekrety mnichów, Magazyn 16:50 Bake off - Ale przepis, Magazyn 11:55 Między ziemią a niebem kulinarny

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:40 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk, Serial dla dzieci 08:10 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk, Serial dla dzieci 08:45 Atlantyda. Zaginiony ląd - Film animowany 10:50 Gwiezdne wojny IV - Nowa Magazyn 17:10 Na dobre i na złe, Serial obycz. nadzieja - Film SF 12:00 Anioł Pański Transmisja 12:15 Między ziemią a niebem 18:00 Panorama 13:30 Szalone wakacje na kółkach Magazyn 18:20 Pogoda - kom. 13:05 Szpiedzy wśród zwierząt, Serial 18:25 Sport-telegram 14:10 Sonda 2, Program 15:50 W rytmie serca, Serial obycz. 18:30 Bieg powstania warszawskiego 14:35 Program rozrywkowy rozr. 16:50 W rytmie serca, Serial obycz. 15:15 Wojenne dziewczyny, Serial Relacja 16:05 Dziewczyny ze Lwowa, Serial 18:35 Postaw na milion Teleturniej 17:50 Nasz nowy dom, Reality show 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:50 Wydarzenia 19:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 17:30 Big Music Quiz, Quiz muz. 20:05 Lato, muz., zabawa - wakacyjna 19:20 Sport 18:35 Jaka to melodia? 19:30 Wiadomości, Pogoda trasa Dwójki. Toruń, Koncert 19:25 Pogoda 20:05 Sport 21:05 Lato, muz., zabawa - wakacyjna 19:30 Słoneczna stacja, Magazyn 20:07 Tour de Pologne - kronika trasa Dwójki. Toruń, Koncert Kolarstwo 20:05 XI Płocka Noc Kabaretowa 20:10 Pensjonat nad rozlewiskiem, 22:05 The Good Doctor, Serial obycz. Kabaret i satyra Serial x2 22:55 The Good Doctor, Serial obycz. 22:05 Rosa: Chmury nad Kapszta22:55 Gambit, czyli jak ograć króla 23:50 Anioł śmierci - dram. dem, - dram. obycz. - kom. krym. historyczny 23:45 Cudowne lato - kom.

Koziorożec

Kłopoty które rozpoczęły się w poprzednich kilku tygodniach, mogą nadal dawać o sobie znać. Nie próbujcie przed nimi uciekać, a przeciwnie - to dobry tydzień na stawianie czoła.

Wodnik

To dobry okres na zdawanie egzaminów, podnoszenie swoich kwalifikacji, a także walkę o prymat, prestiż i podwyżkę. Natrafi się także niejedna okazja poznania nowego towarzystwa.

PONIEDZIAŁEK 30 LIPCA

Strzelec

Czas na wprowadzenie zarówno w domu, pracy jak i życiu osobistym ładu i harmonii. Spróbujcie uprzątnąć to, co od dawna zalega w domu, a w pracy pożegnajcie się z zaległymi obowiązkami.

reklamowy

08:25 Akademia ogrodnika, Magazyn 08:35 Magda M., Serial obycz.

poradnikowy 09:40 Magda M., Serial obycz. 08:30 Dzień dobry wakacje, Magazyn 10:40 Columbo, Serial krym. 11:00 Dorota inspirujePoradnik 12:45 Columbo, Serial krym. 12:00 Co za tydzień, Magazyn 12:30 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 13:30 Efekt domina, Cykl reportaży

14:30 Wallace i Gromit: Klątwa królika - Film animowany

14:00 Richie milioner - kom. 16:00 Piorun - Film animowany 18:00 Ugotowani, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów

16:20 Beethoven II - kom. 18:05 Zemsta futrzaków - kom.

20:00 Władca pierścieni: Powrót

animowany 08:55 Akademia sztuk walki Film

familijny 11:00 Galileo, Program popularno-

naukowy 12:00 Policja zastępcza - kom. sensacyjna 14:25 Mecenas Lena Barska, Serial obycz. 15:30 Mecenas Lena Barska, Serial obycz. 16:40 Niezwyciężony - Film sens. 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:05 Impas - Thriller

00:40 Lucyfer, Serial fantastyczny

00:30 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny 01:30 Zagadkowe zgony, Serial dok 02:00 Anthony Bourdain: Bez rezerwa-

00:55 Niepowstrzymany - Film sens. 02:30 Sekrety lekarzy, Reality show

01:45 Moc magii, rozr.

06:00 Elif, Serial, 06:55 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem - Murad IV, Serial, 07:50 Agropogoda, 08:00 Wiadomości, Pogoda, 08:15 Alarm! Magazyn reporterów, 08:35 24 godziny w Górach Skalistych Film dok, 09:05 Ranczo, Serial, 10:05 Komisarz Alex, Serial, 11:05 Doktor Quinn, Serial, 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:35 Agropogoda 12:45 Szpiedzy wśród zwierząt, Serial 13:50 Elif, Serial 14:40 Opole na bis Koncert 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:40 Komisariat, Serial 16:00 Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem - Murad IV, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Korona królów, Serial x2 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 20:20 Sport 20:25 Tour de Pologne 20:30 Leśniczówka, Serial obycz. 21:05 Rolnik szuka żony, Reality show 22:05 Tajemnica jeziora, Serial krym. 23:05 Bez tożsamości, Serial obycz. 23:50 A może tego nie wolno mówić? Film dok 00:45 Powstanie warszawskie Film dok 02:20 Rosa: Chmury nad Kapsztadem, - dram. obycz.

06:00 Na dobre i na złe, Serial obycz. 06:55 Coś dla Ciebie, Program

06:00 Nowy dzień z Polsat News

07:00 MasterChef Junior, rozr. 08:30 Kuchenne rewolucje, Reality

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

09:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 10:30 Ukryta prawda, Serial fabular-

07:35 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

publicystyczny

07:20 Makłowicz w podróży, Magazyn

kulinarny

07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra,

Magazyn

11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:05 Cena miłości, Telenowela 13:55 Zmiennicy, Serial komediowy 14:55 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 16:00 Koło fortuny rozr. 16:35 Familiada Teleturniej 17:15 Czarna perła, Serial obycz. 18:00 Panorama 18:25 Pogoda 18:30 Sport-telegram 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Wszystko przed nami, Serial

obycz.

19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz.

20:45 Fuks - kom. sensacyjna

00:15 Anioł śmierci - dram. historyczny

06:00 Elif, Serial obycz. 06:55 Wspaniałe stulecie: Sułtanka

Kösem - Murad IV, Serial

07:50 Agropogoda Pogoda 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Alarm! Magazyn reporterów 08:35 24 godziny nieujarzmionego

Nilu Film dok

WTOREK 31 LIPCA

animowany 08:30 Tom i Jerry Show, Serial

01:35 Wspaniała Gilly - kom.

22:20 Oficerowie, Serial krym. 23:15 Oficerowie, Serial krym.

R E K L A M A

Berk, Serial dla dzieci 07:35 Turbo Fast, Serial animowany 08:00 Tom i Jerry Show, Serial

01:30 Ślepy traf - dram. krym.

Ryby

Wszelkie nieporozumienia mogą zostać wyprowadzone na ugodową ścieżkę dzięki obiektywnemu podejściu do sprawy. Postaraj się nie stawać po żadnej stronie konfliktu. Możesz być najlepszym doradcą, ale nie sędzią.

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Jeźdźcy smoków: Obrońcy

króla - Film fantastyczny

00:10 Windykatorzy - Film sens.

Waga

Skorpion

06:30 Mango - Telezakupy Program

22:50 Krwawa jazda - Horror

Możecie spodziewać się wiele zamieszania na różnorakich płaszczyznach życia, ale w ostateczności te zmiany będą dla Was korzystne. Nie wahajcie się w podejmowaniu decyzji.

Choć może się pojawić wiele powodów do zmartwień na temat bliskich Wam osób, zachowajcie spokój. Niepotrzebne będą także wszelkie nieporozumienia i konflikty rodzinne.

zyn poradnikowy

20:00 Jądro Ziemi - Film SF

Panna

Jeśli czeka Cię walka o partnera lub rywalizacja o stanowisko - ten tydzień przyniesie Ci nie tylko możliwości na zwycięstwo, ale także przystępne do tego okazje.

07:55 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

09:05 Ranczo, Serial komediowy 10:05 Komisarz Alex, Serial krym. 11:05 Doktor Quinn, Serial obycz. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:35 Agropogoda Pogoda 12:45 Nieznany Pantanal, Serial dok 13:45 Elif, Serial obycz. 14:40 Opole na bis Koncert 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:40 Leśniczówka, Serial obycz. 16:05 Wspaniałe stulecie: Sułtanka

Kösem - Murad IV, Serial

17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Korona królów, Serial histo-

ryczny x2

Magazyn informacyjny 07:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 08:45 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok x2 09:45 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 10:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 11:45 Gliniarze, Serial fabularno-dok 12:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 13:45 Sekrety rodziny, Serial fabularno-dok 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 17:40 Sekrety rodziny, Serial fabularno-dok 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport. Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Niepowstrzymany - Film sens.

show

no-dok 11:30 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 12:30 19+, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 14:15 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 15:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 18:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Projekt Lady, Reality show 22:30 Sekrety lekarzy, Reality show 23:30 Kroll - Film sens.

22:15 Lekcja przetrwania - Thriller 00:55 X-Men: Przeszłość, która nadej- 01:40 Co za tydzień, Magazyn dzie - Film SF 02:15 Czysty geniusz, Serial obycz.

06:00 Na dobre i na złe, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 06:55 Program ekumeniczny Program religijny 07:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 07:20 Makłowicz w podróży, Magazyn kulinarny 08:45 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok x2 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 09:45 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra, Magazyn 10:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:45 Gliniarze, Serial fabularno-dok 12:30 Koło fortuny rozr. 12:45 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 13:05 Cena miłości, Telenowela 13:55 Zmiennicy, Serial komediowy 13:45 Sekrety rodziny, Serial fabularno-dok 14:55 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 16:00 Koło fortuny rozr. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fab-dok 16:35 Familiada Teleturniej 15:50 Wydarzenia 17:10 Czarna perła, Serial obycz. 16:10 Pogoda 18:00 Panorama, Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 18:30 Sport-telegram 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 16:40 Gliniarze, Serial fabularno-dok 19:05 Wszystko przed nami, Serial 17:40 Sekrety rodziny, Serial fabu-

06:50 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:30 W-11 - wydział śledczy, Serial fabularno-dok 08:20 Doradca smaku Magazyn kulinarny 08:30 Kuchenne rewolucje 09:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 10:30 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 11:30 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 12:30 19+, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 W-11 - wydział śledczy, Serial x2 15:00 Kuchenne rewolucje 16:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 17:00 SOS. Ekipy w akcji, Real tv 18:00 Ukryta prawda, Serial 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów obycz. larno-dok 20:10 Doradca smaku Magazyn kulinarny 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:20 Sport 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:45 Czerwony świt - Film sens. 19:25 Pogoda 20:55 Milionerzy, Teleturniej 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 21:30 Złe towarzystwo - kom. komediowy sensacyjna 20:05 X-Men: Przeszłość, która nadejdzie - Film SF

18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 20:25 Sport 20:27 Tour de Pologne 20:30 Leśniczówka, Serial obycz. 21:05 Rolnik szuka żony, Reality show 22:05 Midnight Sun, Serial krym. 23:05 S.W.A.T. - jednostka specjalna, 22:25 Fuks - kom. sensacyjna Serial sens. 00:05 Tutanchamon, Serial histo23:55 Magazyn krym. 997, Magazyn ryczny 00:40 Gwardia, Serial obycz. 00:55 Tutanchamon, Serial histo02:00 Manchester United - Real ryczny Madryt Piłka nożna 01:45 Film fabularny Film fabularny

23:00 Lęk pierwotny - Thriller 01:55 Agentka - kom. krym.

23:55 Kuba Wojewódzki, Talk show 00:55 Niewierni, Serial obycz. 02:15 Mroczne zagadki Los Angeles,

Serial sens.

cji, Serial dok

animowany animowany

policyjny

15:00 Esmeralda, Telenowela 16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Esmeralda, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:05 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok x2

22:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

23:00 Galileo, Program popularno-

naukowy 00:00 Rekin zabójca - Thriller

21:45 Uprowadzona, Serial sens.

22:45 Joshua - Thriller 00:55 Moc magii, rozr.

01:55 Tak czy nie Program publicy-

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

no-dok 08:15 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 09:15 Magda M., Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program

reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 16:50 Dr House, Serial obycz. 17:55 Brzydula, Serial obycz. 18:25 Brzydula, Serial obycz. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Jackie Chan: Pierwsze uderzenie - Film sens.

21:50 Egzekutor - Film sens. 23:55 Masters of Sex, Serial obycz. 01:15 Moc magii, rozr.

styczny

animowany

07:35 Kacper: Szkoła Postrachu, Serial

animowany

policyjny

15:00 Esmeralda, Telenowela 16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Esmeralda, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:05 Suddenly - Thriller

22:55 Stacja szyfrująca - Thriller 00:55 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 01:55 Tak czy nie Program publicystyczny

ogłoszenia drobne Ogłoszenia drobne

szukam pracy

Pilnie poszukuję pracy fizycznej okolice Mikołowa, tel. 517 391 603. 06.08

RTV/AGD Naprawa telewizorów, monitorów komputerowych Festerkiewicz, Tychy, Cyganerii 15, tel. 603 585 329.

Sprzedam konsolę do gier SEGA w komplecie 80 gier, 2 bezprzewodowe joysticki, kabel TV, zasilacz. 100% sprawne, zdjęcia mogę wysłać na e-mail, cena 79zł, kontakt: jerzy@jankowice.pl. 07.20 Sprzedam odkurzacze o mocy 400 W 50 zł, 1100 W - 70 zł, 1400 W - 90 zł, tel. 668 075 329. 07.20 Sprzedam lodówko-chlodziarkę firmy BEKO GNE 134620 2-drzwiowa, na gwarancji w kolorze srebrnym. Cena była 4400 sprzedam za 2.500 zł, tel. 668 148 109. 05.11 PILNA SPRZEDAZ! Ile zapłacisz za nowy, nieużywany komplet naczyń próżniowych z pompka elektryczna firmy Zepter? Świetne tez na prezent ślubny. Zadzwoń, dogadamy się! Tel. 794 384 285. 04.20

MATRYMONIALNE

dam pracę Zatrudnię mechanika samochodowego (z LPG) i pomocnika mechanika, Mikołów, tel. 502 908 548.

Dorywcza praca, 2 razy w tygodniu na terenie Tychów. Więcej informacji pod numerem telefonu 883 900 979. Po 19-ej. 07.20 Zatrudnię dorywczo na stanowisku sprzedawcy, dwa razy w tygodniu. Praca w Tychach. Mile widziana młodzież szkolna, studenci oraz osoby w dojrzałym wieku. Warunki do uzgodnienia. Osoby zainteresowane proszę o kontakt telefoniczny 883 900 979. 05.25

Dla osób prywatnych ogłoszenia drobne bezpłatne! Wystarczy wysłać treść: SMS 720 820 312 (koszt wg. operatora) lub e-mail: drobne@telewizyjna.pl Ogłoszenie ukaże się w 4 kolejnych wydaniach gazety

Zatrudnię krawcową (przeróbki), może być chałupnioczo, Tychy, Oświęcim, tel. 609 513 447. Poszukuję kucharza do pracy w kuchni w restauracji w Tychach, tel. 509 546 408.

PRACA

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

Jeśli zainteresuje Cie moja osoba zwyczajnie daj się poznać, zaprosić na kawę, spacer. Mam 34 lata, jestem rencistą, na co dzień pracuję tak jak każdy, tel. 600 528 763. 07.20 Witam drogie panie. Ja wysoki, czuły i wrażliwy. Szukam kobiet do popisania, przyjaźni, spotkań i stałej przyjaźni i związku z okolic Tychów i cały Śląsk, w każdym wieku, tel. 502 992 363. Czekam i całuję, Darek 34 l. 06.22 60 latek złota rączka pozna panią, tel. 782 003 996. 06.22 Wdowa lat 65 niezależna finansowo. Poznam pana w odpowiednim wieku. Tel. 794 415 464. 06.22 Wolny 56 lat 174 zawodowe wykszt. pozna Panią, tel. 517 391 603. 06.08 Wdowiec lat 53/177, pozna szczupłą Panią, do 45l, z Pszczyny lub okolic w celu wspólnych wypraw np w góry i nad wodę. Posiadam tez dom w górach. Tel. 697 683 682. Wiosna, zadzwoń, nie czekaj. Spotkajmy się. 06.08 Pracujący rencista, 34 lata, pozna Panią... tel. 600 528 763 Tychy. 05.25

Wolna, wesoła, bez zobowiązań, 63 lat, wzrost 170, poznam pana w odpowiednim wieku, tel. 732 751 720. 05.11 Mirek 180.75.47 bez zobowiązań, domator o dobrym sercu, pozna dziewczynę do stałego związku z którą założy rodzinę. Tychy, okolice, tel. 691 803 703. 05.11 Wdowa o miłej aparycji domator, 65 l, pozna wdowca 68 l, 180 wzrostu. Tychy, okolice, tel. 507 624 526. 05.11 Wdowiec lat 53/177, pozna szczupłą Panią, do 45 l, z Pszczyny lub okolic w celu wspólnych wypraw np. w góry i nad wodę. Posiadam tez dom w górach. Tel. 697 683 682. Wiosna, zadzwoń, nie czekaj. Spotkajmy się. 04.20 Blondynka 71 lat wdowa 170 cm niezależna fin poznam pana wysokiego powyżej 175 cm najchętniej wdowca o podobnych walorach tel 884 785 310. 04.20

DLA DOMU Kompleksowe wykonywanie łazienek. Instalacje, płytki, malowanie. Wolne terminy. Tel 531 777 247.

Meblościankę stołową sprzedam 4,5 m, brązowa, meblościankę dziecięcą + biurko sprzedam tel. 662 293 116. 07.20 Sprzedam - komodę, lustro, wieszak na garderobę z górną półką. Jest wykonany w stylu „zakopiańskim” możliwość nabycia poszczególnych mebli. Stan bardzo dobry. Tel 535 031 056. 07.20 Sprzedam mały zgrabny stół. Kolor ciemny dąb. Stan dobry. Cena do uzgodnienia. Tel 535 031 056. 07.20 Sprzedam - regał do powieszenia na ścianie. Cena do uzgodnienia. Tel 535 031 056. 07.20 Sprzedam - komodę, lustro, wieszak na garderobę z górną półką. Jest wykonany w stylu „zakopiańskim”. Możliwość nabycia poszczególnych mebli. Stan bardzo dobry. Tel 535 031 056. 07.06 Sprzedam mały zgrabny stół. Kolor ciemny dąb. Stan dobry. Cena do uzgodnienia. Tel 535 031 056. 07.06 Okazja - sprzedam regał wiszący cena 150 zł o wymiarach długość 135 cm wysokość 57,5 cm głębokość 18,5 cm. Jasny z ciemnym pasem dookoła. Jest bardzo wytrzymały i mocny. Tel 535 031 056. 07.06 Okazja - sprzedam stół mały (nierozkładany) cena 100,-zł. O wymiarach 50 cm na 90 cm. Nogi stołu są toczone. Stół w kolorze ciemnym. Był robiony na zamówienie do małego mieszkania. Tel. 535 031 056. 06.22 Okazja - sprzedam regał wiszący cena 150,zł. O wymiarach długość 135 cm wysokość 57,5 cm głębokość 18,5 cm. Jasny z ciemnym pasem dookoła. Jest bardzo wytrzymały i mocny. Tel. 535 031 056. 06.22

Sprzedam dwa duże fotele. Tel 535 031 056. 06.22 Sprzedam - komodę oraz lustro. Wszystko ręcznie zrobione 100% drewna. Kolor ciemny dąb. Tel 535 031 056. 06.22 Montaż kotłów c.o. oraz kuchenek gazowych tel. 576 872 436. 06.08 Sprzedam grzejniki żeliwne, skręcane po 14 członów, tel. 576 872 436. 06.08 Sprzedam radziecki światłomierz marki Leningrad 7 w oryginalnym, skórzanym futerale. Jest w pełni sprawny i mimo upływu lat w b. dobrym stanie. Tel. 601 638 547. 06.02 Sprzedam praktyczną, samochodową osłonę przeciwsłoneczną na przednią szybę. Doskonale sprawdza się latem oraz zimą. Cena 10 zł. Tel. 601 638 547. 06.02 Sprzedam zupełnie nowe, praktyczne chwytaki do gorących słoików. Niezbędne przy pasteryzacji domowych przetworów i zapraw. Cena 6 zł/szt. Tel. 601 638 547. 06.02 Sprzedam stare, przedwojenne, niemieckie Pismo Święte (Stary i Nowy Testament). Wydane w Lipsku w 1928 roku. Twarda oprawa. Książka zawiera też kolorowe mapy ilustrujące Ziemię Świętą. Cena 24 zł. Tel. 601 638 547. 06.02

Sprzedam fabrycznie nowy szwajcarski, wielofunkcyjny scyzoryk firmy Wenger w oryginalnym opakowaniu. Wartość kolekcjonerska lub użytkowa. Idealny na prezent lub użytek własny. Cena 63 zł. Tel. 601 638 547. 06.02 Sprzedam bardzo ładny, trójramienny, porcelanowy świecznik z fabryki porcelany w Chodzieży. Zdobiony motywami kwiatowymi. wys. 15 cm, szer. 18 cm. Bez uszkodzeń. Cena 15 zł. Tel. 601 638 547. 06.02 Sprzedam bardzo ładną kryształową paterkę oraz koszyczek (bombonierkę) zdobione artystycznym, ręcznym szlifem. Bez uszkodzeń. Cena 19 zł, (za dwie sztuki). Tel. 601 638 547. 06.02 Sprzedam 3 opakowania papieru ściernego,, Piranha”. Dedykowany do szlifierek Black&Decker (pasuje też do innego sprzętu). Opakowanie zawiera 20 szt. płatów papieru, zapinanego do szlifierki na rzepy. Ma 4 klasy ścieralności (5x40, 5x80, 5x120, 5x240). Cena za 1 op. 8 zł. Tel. 601 638 547. 06.02 Sprzedam - do przedpokoju w stylu zakopiańskim - komodę, lustro w ramie drewnianej, garderobę. Kolor ciemny dąb. Stan idealny, tel. 535 031 056. 05.25

SZKOLENIA WÓZKI WIDŁOWE

- 299 zł tel. 603 456 555, tel. 603 456 333

www.jgl.pl

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

ogłoszenia drobne

Alior Bank, Apteka Magiczna, Bank BPH, Bank Meritum, Bel Tur, Blue Shadow, Best of British - Lonsdale, Bytom, Cafe Carducci, Carrefour, Center Med, CCC, Coccon, Dayli Market, Ekolinia, Empik, E-papieros, Glamure, Greenpoint, Hotel PiK, Inpost paczkomat, Czekolada, ING bankomat, Kantor, Kwiaciarnia Miracle, Maber, Noce i dnie, PEKAO SA, Tesco, T-mobile, Pepco, Zaza, Taboo, Garnitury - poprawki krawieckie.

Mikołów, ul. Pszczyńska 14; GALERIA: pon.-sob. 8.00-20.00, niedz. 10.00-17.00; TESCO: pon.-sob. 6.00-22.00, niedz. 9.00-20.00 Instalacje wodno-kanalizacyjne 576 872 436. 06.08 Montaż,przeróbki inst c.o.576 872 436. 06.08 Sprzedam wersalkę dwuosobową + dwa fotele. Tel 535 031 056. 05.25 Sprzedam sofę rozkładaną, wersalkę 2-osobową, szafki kuchenne z lat 80., drzwi pokojowe białe kilka szt., podnóżki pokojowe beżowe 4 szt., fotele tapicerskie, stół pokojowy rozkładany, tel. 502 811 458. 05.11 Sprzedam kompletny porcelanowy moździerz. świetnie sprawdza się w każdej kuchni. Cena 16 zł. Tel. 601 638 547. Możliwa wysyłka pocztą lub odbiór osobisty 04.06 Sprzedam grzejnik stalowy podwójny, piec łazienkowy PG 6, kuchenkę elektryczną, lodówkę Mińsk, zlew blaszany chromowany 2-komorowy nowy 80×50 cm, wannę nową dł. 130x70 cm, bidet nowy z baterią natryskowa, urządzenie do filtrowania wody INSTAPURE z filtrami, syfony z lat 80., tel. 668 075 329. 05.11 Sprzedam nowy duży garnek 30L cena 50 zł oraz nowa duża brytfanna, cena 60 zł. Tel. 880 203 101. 04.06

Sprzedam skóry dwoina bydlęca od 0.9 mm do 1.1 mm oraz skaje i okleiny winylowe i papierowe do oprawy książek oraz narożniki (okucia metalowe na rogi książek) tel 668 075 329. 05.11 Sprzedam płyty winylowe duże i małe, pocztówki dźwiękowe, kasety VHS, magnetofony, radiomagnetofony z lat 80., radio z zegarem, kasety, tel. 668 075 329. 05.11 Kupię różne STAROCIE, z mieszkania, domu, z piwnicy, strychu, garażu. Monety, banknoty, wojskowe pamiątki, książki zbiory znaczki pocztowe, medale, odznaczenia, ordery, stare dokumenty, pocztówki, fotografie, zegarki/nawet uszkodzone/, albumy ze zdjęciami, różne bibeloty, sztućce, i inne. DOJAZD I WYCENA BEZPŁATNIE tel. 668 349 506. 04.20

RÓŻNE Sprzedam książkę do nauki gry na gitarze. Autor: Józef Powrozniak „ABC Gitary”. Tel. 601 638 547. Cena 14 zł 07.20 Sprzedam materac do masażu ciała Enabio firmy Witberg: zasilany prądem 220 V, sterowany pilotem. Działa na ciało relaksacyjnie i nawet leczniczo przy bólach kręgosłupa. Cena 400 zł. Tychy, tel. 664 762 810. 07.06 Sprzedam rowerek dla dziewczynki, koła 20 cali, cena 200 zł, tel. 533 638 646. 05.25 Korepetycje z matematyki. Tel. 691 972 248. 05.11 Sprzedam podnośnik podwieszany (ruchcug) do 2 t, stół warsztatowy z kątownika spawanego, imadła, ściski stolarskie, gwintownice ręczną z narzynkami, dwuramienna starego typu, tel. 502 811 458. 05.11 Sprzedam kształtki hydrauliczne ocynkowane i stalowe1/2 cala do 1i1/2cala nowe kolanka, trójniki, złączki tanio tel. 668 075 329. 05.11 Introligatorstwo kaletnictwo oprawa i renowacja książek, sprzedaż książek i materiałów introligatorskich i kaletniczych, skóry, skaje, itp. tel 668 075 329. 05.11

Krzyżówka nr 14

NIERUCHOMOŚCI mieszkania - inne

mieszkania - sprzedaż Ł. Górne Chopina M3-51,73m2, I piętro, cena: 156 000zł� 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Średnie Św. Barbary M3-38m2, II piętro, cena: 109 000zł� 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Ogrodowa M4-55,5m2, IV piętro, cena: 155 000zł� 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Ogrodowa M3-38m2, IV piętro, cena: 125 000zł� 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Chopina M4-68,13m2, parter, cena: 149 000zł� 504 222 975; 32 790 53 88

Tychy ul. Grota-Roweckiego 42/7 (parter) Czechowice-Dziedzice ul. Niepodległości 12 tel. 0 32 219 33 77, 0 504 00 77 80

www.vipart.pl e-mail: vipart@vipart.pl PILNIE POSZUKUJEMY DLA ZDECYDOWANYCH KLIENTÓW MIESZKAŃ DOMÓW I DZIAŁEK

MIESZKANIA Katowice Murcki, M-2, 25m2, Tychy, os. O, M-3, 54,10m2, 1 p., Tychy, os. B, M-2, 36,66m2, 2 p., Bieruń Stary,, M-3, 37,15m2, 3 p., Mikołów, M-4, 59,27m2, 4 piętro, Lędziny, M-4, 50m2, 3 piętro,

105 tys.zł 215 tys.zł 149tys.zł 105tys.zł 237 tys.zł 229 tys.zł

DOMY Piasek k/Pszczyny pow.236m2, dz.2256m2, 660tys.zł Mikołów, pow. 181m2,dz. 449m2, 479 tys.zł Tychy Urbanowice, pow.143,10m2, 335tys.zł Gostyń, 82m2, parterówka, 245 tys.zł Tychy Urbanowice,pow. 134m2, 329 tys.zł Orzesze, (4 pokoje)pow. 156m2, 395 tys.zł Chełm Śląski, pow. 140m2, dz. 2553m2, 450tys.zł DZIAŁKI Mikołów Gniotek, 1435m2, 258tys.zł Chełm Śląski, ul. Gamrot, 1603m2, 105tys.zł Mikołów Kamionka, 638m2, 127600zł Orzesze Zgoń, ul. Akacjowa, pow 1729m2, 139tys.zł

LIDER

Ł. Średnie Staszica M3-35m2, III piętro, cena: 81 000zł� 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Średnie Św. Barbary M227,70m2, II piętro, cena: 80 000zł� 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Średnie Wyszyńskiego M448m2, IV piętro, cena: 129 900zł� 504 222 975; 32 790 53 88 Mikołów Skalna M4- 73,50m2, VI piętro, cena:285 000zł � 504 222 975; 32 790 53 88 Katowice Żurawia M4-58m2, parter, cena: 215 000zł �504 222 975, 32 790 53 88 Sprzedam mieszkanie w Tychach oś. B III piętro 34m pokój z kuchnią z możliwością rozbudowy na drugi pokój tel. 07.20 502 811 458. Wynajmę w Bojszowach 1 pokój lub 06.22 dwa. Tel. 792 889 415. Sprzedam m3, 38 m2, II piętro, Tychy os. D (gotowe do zamieszkania) cena 01.26 155.000 zł, tel. 513 498 784. Tychy Balbina, komfortowe M457,25m2 II piętro, cena 318 000 zł 12.22 tel. 510 125 242. Sprzedam mieszkanie w Tychach osiedle „P”, 34 m2, parter z balko10.27 nem. Tel: 503 523 254.

działki

Działka Gostyń ul. Drzymały, pow.1500m2,cena: 115 000zł � 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Gostyń ul. Motyla, pow.718m2, cena: 65 000zł � 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Łaziska G.ul.Wiejska,pow.873m2, cena: 104 760zł � 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Mikołów.ul.Łączna,pow.1979m2, cena: 290 000zł � 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Orzesze.ul.Bema,pow.1000m2, cena: 75 000zł � 504 222 975; 32 790 53 88 Działka budowlana Pszczyna o pow. 649 m2, zabudowana dwukondygnacyjnym budynkiem gospodarczym o pow. uż. 54 m2, spokojna okolica, dobra lokalizacja, media. Cena 85 000 zł. tel. 600 972 877. 06.08 Sprzedam działkę budowlaną 1900 m z mediami (woda, prąd) w Orzeszu-Mościska. Cisza i spokój. Cena za metr 80 zł, tel. 532 568 324. 05.11 Brenna. Sprzedam działkę budowlaną 1015m z domkiem holenderskim, altana ogrodowa, dobrym dojazdem, z mediami w zaciszu leśnym, tel. 668 148 109. 05.11 2. Działka1250 mkw, Miedźna Góra, tylko 60 tys. Mieszkaj 3D Tel. 510 271 510 Sprzedam działkę 661 mkw, Tychy, Czułów, 145 tys. ul. Piaskowa, Mieszkaj 3D, Tel. 510 271 510. 05.11

lokale

Szukam garażu do wynajęcia w Tychach, tel. 724 105 811. 07.06 Sprzedam lub wynajmę boks garażowy, 17 m kw, szeroka brama, całodobowa ochrona, Tychy os. N, tel.793 530 542. 01.26 Mikołów - wynajmę garaż, ul. Krawczyka, tel. 502 120 453.

mieszkania - kupno

Wynajmę umeblowaną kawalerkę w Bieruniu Starym, 19 m kw. 1 p., balkon, osobie o stałych dochodach, bez 04.20 nałogów, tel. 663 987 492. Oferuje mieszkanie do wynajęcia pokój z kuchnią 37 m III piętro oś. B ( Hotelowiec) przy Placu Baczyńskiego 1200 zł + media i kaucja idealne dla dwóch 07.20 osób, tel. 502 811 458. Kupię mieszkanie w Tychach bez pośredników na parterze lub 1 piętrze od dwóch do 06.08 czterech pokoi, tel. 504 948 293. Potrzebuję pokój do wynajęcia, tel. 517 04.20 391 603. 289.000

Czułów 195/1343

549.000

Kobiór pow.2050m kw.

276.750

M-4 os. L pow. 70,0m kw.

300.000

Tychy 187/777

550.000

Wartogłowiec pow.1264m kw.

316.000

M-4 os. Z pow. 60,6m kw.

325.000

Tychy 175/550

560.000

Cielmice pow. 998m kw.

325.000

NIERUCHOMOŚCI

M-4 os. L pow. 62,6m kw.

340.000

Mikołów 160/392

569.000

Bieruń pow.2878m kw.

460.480

M-4 os. U pow. 77,0m kw.

358.000

Kobiór 168/474

620.000

www.lider.tychy.pl TYCHY

M-4 os. F pow. 67,6m kw.

360.000

M-4 Mikołów pow.106,0m kw.

399.000

Jaroszowice 245/2453

M-5 os. C pow.144,0m kw.

359.000

M-6 os. B pow.170,0m kw.

359.000

POSZUKUJEMY mieszkań, domów, działek, obiektów komercyjnych

Odpowiedź wysłana do redakcji jest jednocześnie zgodą na przetwarzanie i wykorzystanie danych osobowych autora na potrzeby konkursu, po rozstrzygnięciu którego zostaną natychmiast skasowane.

domy

Dom- Łaziska G. pow.110m2, działka 1190m2, cena:380 000zł � 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Orzesze. pow.225m2, działka 1242m2, cena: 349 000zł � 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Orzesze pow.140m2, działka 650m2, cena: 255 000zł � 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 927m2, cena: 290 000zł � 504 222 975; 32 790 53 88 Zamienię lub sprzedam dom 180 m2. Kolektory słoneczne, garaż. Można prowadzić dz. gospodarczą na mniejszy dom lub mieszkanie. 06.22 Tel. 792 889 415. Pilnie sprzedam dom w Jaśkowicach w atrakcyjnym miejscu. Posesja z dużym potencjałem, tylko jeden dom w sąsiedztwie z boku. Mnóstwo przyrody, ptaków, ciszy, powietrza. Słońce cały dzień naokoło domu. Cena obniżona o 15 tys zł. Bez pośredników. Dom 190 m do zamieszkania 06.22 działka 1200 m. Tel 504 948 293 Sprzedam dom wielofunkcyjny w Sopotni Małej, pow. 221 m, z poddaszem do zagospodarowania, działka 812 m, cena 250 000 05.25 zł, tel. 530 926 043. Mam do sprzedania dom jednopiętrowy. Możliwość zamieszkania 2 rodzin ponieważ na każdym poziomie znajdują się 3 pokoje kuchnia i łazienka. Całość podpiwniczona, pow. całkowita 368 m2, pow. użytk. 175 m. kw. działka ok. 525 m2. Dom znajduje się w dzielnicy Tychy Wilkowyje. Sprzedaż bez pośredników. Cena 04.20 550000 zł. Tel. 604 069 639.

Zamienię dom na mieszkanie w bloku, lub sprzedam dom przy lesie w Orzeszu, 190 m, działka 1200 m, tel. 504 948 02.09 293. Sprzedam dom przy lesie w Orzeszu 190 m kw. działka 1200 m kw. lub zamienie na mieszkanie telefon kontaktowy 504 948 293.

M-4 Balbina pow. 62,3m kw.

al. Bielska 107 (Real), tel. 032 219-91-28 al. Niepodległości 48, tel. 032 219-30-77

POZIOMO: 3. z pętelką, 8. okres godowy ryb, 9. larum, 10. podpora mostu, 13. pomieszczenie na ubrania, 16. widziadło, 17. partnerka Adama, 18. ptaki północnych mórz, 19. druga żona Mieszka I, 21. strona tułowia, 23. błyski z ognia, 26. nadrzewna małpa, 28. monsun lub zefir, 29. widełki z gumką, 31. dziura, 33. kolega, 36. pukiel, 37. bociani język, 38. taśma na biodra. PIONOWO: 1. nie mają stu nóg, 2. smuga, 3. rodzaj wafla, 4. sztuczne jezioro, 5. karciany „dzwonek”, 6. władał lennem, 7. zarodek, 11. myśl, koncepcja, 12. gorącokrwisty koń, 14. rzymski Eros, 15. bokobrody, 20. kobierzec, 22. wielkie rozmiary, 24. film w odcinkach, 25. jazzowy instrument, 27. do szkicowania, 30. bywa bez pokrycia, 32. żerdź, 34. niski głos kobiecy, 35. jedno u cyklopa. Rozwiązanie krzyżówki (wraz z nr tel. kontaktowego i adresu zamieszkania), należy przesłać na adres: 43-100 Tychy, ul. Fabryczna 11, pok. 318, lub wysłać e-mailem: krzyzowka@telewizyjna.pl do 1 sierpnia 2018 r. Rozwiązanie poprzedniej krzyżówki: zaproszenie do restauracji McDonald’s w Tychach, przy al. Bielskiej 110 otrzymuje Mateusz Sadza. Zaproszenie wyślemy pocztą.

Wynajmę dwa pokoje lub 1 osobie samotnej, małżeństwu lub pracownikom z Ukrainy 06.08 Bojszowy tel. 792 889 415. Wynajmę komfortowe mieszkanie 2-pokojowe na 2 piętrze w centrum Tychów. Tel. 02.23 604-142-328. Zamienię mieszkanie komunalne w Mikołowie 59 m2, 2 pokoje z możliwością przerobienia na 3, na inne mieszkanie w Mikołowie lub Tychach, tel. 600 354 530. 04.20 Zamienię 2 mieszkania własnościowe w Tychach (osiedle U i H) na dom (może być do remontu). Tychy, bliska 04.20 okolica, tel. 668-349-506.

MIESZKANIA – sprzedaż M-3 Pszczyna pow. 44,0m kw.

135.000

M-2 os. E pow. 33,0m kw.

145.000

M-3 Stare Tychy pow. 48,1m kw.

165.000

M-3 os. N pow. 48,0m kw.

170.000

M-3 os. T pow. 49,0m kw.

189.000

M-3 os. G pow. 51,7m kw.

229.000

M-3 os. T pow. 65,0m kw.

249.000

M-4 os. H pow. 48,0m kw.

227.000

M-4 Bieruń pow. 70,0m kw.

229.000

MIESZKANIA – wynajem M-3 os. H pow. 33,0m kw.

1250

M-2 os. O pow. 29,0m kw.

1300

M-3 os. O pow. 58,6m kw.

1600

M-4 4 Pory Roku pow. 65,1m kw.

1650

M-4 os. K pow. 74,0m kw.

1800

M-5 os. L pow.129,4m kw.

2500

M-6 Mikołów pow.115,0m kw.

2600

DOMY – sprzedaż Bieruń 114/185

299.000

Tychy 134/350

329.000

Pszczyna 116/554

350.000

Gostyń 124/513

358.700

Tychy 105/250

370.000

Tychy 260/741

700.000 1.200.000

DOMY – wynajem

Wynajem lokali Tychy os. M pow. 20,0m kw.

600

Tychy os. M pow. 30,0m kw.

900

Tychy os. W pow. 26,0m kw.

1178

Wilkowyje pow. 300m kw.

5500

Tychy pow. 38,0m kw.

1330

Makołowiec pow. 280m kw.

6000

Tychy Centrum pow. 50,0m kw.

1500

DZIAŁKI

Tychy os. F pow. 55,5m kw.

1650

Paprocany pow. 90,0m kw.

1800

Bojszowy pow.1016m kw.

71.120

Tychy os. W pow. 78,0m kw.

1850

Bieruń pow.1499m kw.

74.950

Żwaków pow.235,7m kw.

2350

Bojszowy pow. 800m kw.

80.000

4 Pory Roku pow. 44,0m kw.

2700

Chełm Śląski pow. 863m kw.

81.985

Stare Tychy pow. 81,0m kw.

2835

Gostyń pow. 829m kw.

82.900

Oświęcim pow.2365m kw.

83.000

SRZEDAŻ BUDYNKÓW i LOKALI

Bieruń pow. 696m kw.

83.520

Tychy os. D pow. 7,0m kw.

Orzesze pow.1334m kw.

99.000

Tychy os. F pow. 9,0m kw.

14.999 49.990

Bojszowy pow.1142m kw.

102.780

Tychy os. B pow. 20,0m kw.

145.000

Lędziny pow. 733m kw.

105.000

Tychy os. E pow. 30,5m kw.

150.000

Kobiór pow. 728m kw.

110.000

Tychy os. H pow. 44,0m kw.

198.000

Lędziny pow.1687m kw.

118.090

Tychy os. B pow. 50,0m kw.

219.000

Wygorzele pow. 600m kw.

120.000

Tychy os. F pow. 55,5m kw.

260.000

Jankowice pow.1266m kw.

126.000

Stare Tychy pow. 140,0m kw.

350.000

Urbanowice pow.1100m kw.

143.000

Tychy os. C pow. 52,0m kw.

425.000

Gostyń pow.1180m kw.

148.000

Mikołów pow.112,0m kw.

560.000

M-4 os. E pow. 48,3m kw.

234.900

M-4 os. D pow. 62,6m kw.

235.000

M-4 Pszczyna pow. 82,0m kw.

260.000

M-4 os. O pow. 66,6m kw.

266.000

Żwaków 108/200

420.000

M-4 os. H pow. 70,4m kw.

265.000

Tychy 134/350

439.000

M-4 os. M pow. 60,8m kw.

279.900

Mąkołowiec 120/165

450.000

M-4 os. R pow. 61,5m kw.

268.900

Bojszowy 238/1132

450.000

M-4 os. B pow. 63,8m kw.

269.500

Tychy 118/374

467.000

Bojszowy pow.1500m kw.

165.000

Tychy os. H pow.143,0m kw.

599.000

M-4 os. W pow. 63,3m kw.

278.000

Orzesze 148/855

479.000

Świerczyniec pow.1285m kw.

167.050

Tychy os. F pow.170,0m kw.

599.000

M-4 os. L pow. 60,7m kw.

280.000

Mikołów-Reta 133/702

508.200

Kobiór pow.1150m kw.

253.000

Tychy os. A pow.159,0m kw.

703.100

M-4 os. Z pow. 69,2m kw.

287.000

Tychy 149/434

535.000

Urbanowice pow.1823m kw.

273.450

Bojszowy pow.510,0m kw.

900.000

BEZPŁATNY DODATEK DO

nr 14 (94) 20 lipca 2018 r.

S R U K KON

zeń s o apr parku z h jnyc szego w ó r k t ó 5 po najwię ozaur str. VI do din pie uro e w

smak litwy na śląsku

j yta rz... z c e e prz i odbi kuł y t ar

E W O M R A D LODY . str

Jest w Tychach miejsce, w którym historia została zaklęta w smaku... Litwy. str. IV

poczujesz się wyjątkowo

Niebawem nastąpi otwarcie klubu Bernas Fitness Club Premium str. VII

ile znaczy Szacunek

S R U K N KO

OJGA nova W D LA tadio D H C is LUN uracj . III esta - str r w

gdy dziecko zacznie dojrzewać odczujecie owoce swojego wychowania str. VIII

Rasy psów przyjazne dzieciom czy pies jest również najlepszym przyjacielem dziecka? str. IX

S R U K N KO

Czarnuszka- właściwości prozdrowotne i nie tylko

ERY każdy, H C U ł 2 VO ci 50 z a-Ni toś epu Ch r a o w do skl tr. IX s

Działanie prozdrowotne nasion z czarnuszki doceniano już w czasach starożytnych. str. X R E K L A M A

R E K L A M A

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

gastronomia

Dobre lody są również tam, gdzie nie ma kolejek Czekoladowe, śmietankowe, solony karmel, a może orzeźwiające lody owocowe. W upalne dni lody to podstawa.

dąc główną ulicą Grota Roweckiego, napotykamy na wiele lodziarni – starszych i nowszych. Jedną z nich jest nowy, niepozorny lokal, znajdujący się na targowisku koło A-Z, pod nazwą Bazar Cafe. Ci, którzy choć raz tu zajrzeli i skosztowali tutejszych lodów, myślę, że nie zamienią ich na żadne inne. Są to lody pełne smaku, wyraziste i naprawdę pyszne. Prawdziwy smakosz lodów wie, po czym poznać te najlepsze. Już sięgając po tradycyjny smak śmietankowy,

ychy, ul. Dębowa T (targowisko) Pawilon nr 9 609 087 595 biuro@bazarcafe.pl Bazar Cafe

który stanowi bazę dla wszystkich innych lodów, będzie wiedział, że to są rzeczywiście prawdziwe śmietankowe lody! Warto również przyjechać tu po słony karmel, bo i choć to smak, który znajdziemy już w większości lodziarni, tu jest naprawdę wyjątkowo dobrze skomponowany i obłędny. Oprócz tych dwóch podstawowych smaków, do wyboru mamy jeszcze lody z polewą wiśniową, kokosowe, jogurtowe lub bakaliowe. W sumie do dyspozycji na miejscu jest od 10 do 14 smaków, jednak bazę stanowi ponad 70 ich rodzajów. Lody można dostać w zwykłym lub w słodkim wafelku, w trzech kolorach, a także w papierowym kubeczku. Można również dobrać swoją ulubioną polewę, robioną z naturalnych składników oraz prawdziwą bitą śmietanę. Wszystko w zależności od upodobań i gustu. Warto również dodać, że porcja jest tu naprawdę solidna i to za cenę zaledwie 3 zł.

GA! A W U

w ó d lo ! a j c tis sz r o p gra czyta e prz óły ykule g e z szc w art

Tradycyjne lody, jakie sprzedaje się w Bazar Cafe, są cięższe, gęstsze, nie napowietrzane, o pełnym smaku, czuć w nich mleko i owoce, a wyjątkową strukturę i konsystencję uzyskały poprzez prawidłowo opracowaną recepturę. Dzięki temu lody te również nie topią się w szybkim tempie, nawet podczas upału. Właściciele długo poszukiwali odpowiedniego dostawcy lodów tak, aby móc dorównać niemałej konkurencji, ale też się jakoś wyróżnić na jej tle. I w końcu, po wielu tygodniach poszukiwań, trafili na bardzo

dobrze znaną wielu ludziom, popularną i lubianą wytwórnię lodów tradycyjnych – Italiana z Katowic. Lody produkowane w Lodziarni Italiana są typowymi lodami tradycyjnymi, gdzie receptury były latami dopracowywane przez mistrzów cukiernictwa, a sama lodziarnia

R E K L A M A

zdobywała wiele nagród za swoje wyroby. Zapewne wiele osób kojarzy ją choćby ze znanych lodów „Cassate” lub ich oryginalnych tortów lodowych. Tak, jak trzeba mieć doświadczenie w produkcji lodów, tak też umieć je sma-

kować, by móc rozróżniać i doceniać te najlepsze. Dla tych, co dobrnęli do końca artykułu, mamy niespodziankę. Tylko w tę niedzielę 22 lipca, każdy na hasło „Gazeta Telewizyjna” otrzyma porcję lodów gratis. Artykuł promocyjny

gastronomia

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

III

kulinarnie na stadionie Restauracja Stadionova to duże, przestronne miejsce urządzone z wielkim szykiem i elegancją, a co najważniejsze z pięknym widokiem na murawę i trybuny stadionu.

okal działa od sierpnia 2017 r. w nowo wybudowanym obiekcie Stadionu Miejskiego w Tychach, przy ul. Edukacji 7 (wejście od sektorów T-Z). Dla zmotoryzowanych nie ma najmniejszego problemu, aby znaleźć miejsce parkingowe. Do lokalu prowadzą schody lub winda przystosowana dla osób niepełnosprawnych. Restauracja połączona jest z dwupoziomowym pubem sportowym, urządzonym w stylu industrialnym. Do pubu można dostać się z restauracji szklanym przejściem bądź z tarasu restauracji. Oprócz tego jest osobne wejście od strony parkingu. Stadionova to dobre miejsce, aby zorganizować przyjęcie okolicznościowe, zjeść pyszny posiłek w gronie najbliższych, zorganizować event, spotkanie biznesowe. To dobre miejsce z wieloma udogodnieniami dla rodzin z dziećmi – na tarasie dla dzieci znajduje się kącik zabaw. Dużym udogodnieniem dla

S R U K N O K

klientów jest piękny, duży taras, gdzie można zjeść posiłek, wypić kawę, spędzić miło czas wypoczywając na eleganckich sofach, w towarzystwie swoich najbliższych. Stadionova to miejsce, w którym możemy w weekendowe popołudnia i nie tyl-

ko posłuchać na żywo gry na fortepianie (czarny fortepian to jeden z elementów wystroju tego pięknego, uroczego miejsca). Lokal oferuje kartę główną menu, z przystawkami, zupami, daniami głównymi, deserami, ale oprócz tego jest specjalnie skomponowa-

Mamy do wygrania 2 VOUCHERY

LUCH DLA DWOJGA (luch dwudaniowy dla 2 osób w Restauracji Stadionova) Szczegóły konkursu wkrótce na:

/telewizyjna

ne menu dla dzieci. Szefowie kuchni Tomasz Nowak oraz Paweł Kaczmarek stawiają na dania kuchni śląskiej i polskiej, wzbogacone o potrawy kuchni międzynarodowej. Specjalnością lokalu są również steki z sezonowanej wołowiny. W karcie menu każdy znajdzie dla swojego podniebienia coś pysznego i wykwintnego. Szefowie kuchni przygotowali menu lunchowe w cenie tylko 18 zł za dwa dania! Oferta lunchowa obowiązuje od poniedziałku do piątku w godz. 12.00-16.00. Prawdziwym hitem Stadionovej są „Śniadania za 1 zł

Co wrzucić na ruszt? Sezon grillowy w pełni. Na polskich talerzach goszczą przede wszystkim kiełbasy, steki i karczki. Podpowiadamy, w jaki sposób grillować, aby przygotowane potrawy były smaczne a także zdrowsze.

Parafrazując klasyka: Nie taka kiełbasa straszna jak ją podają, jednak warto sprawdzić jej skład i zawartość mięsa przed kupnem, aby uniknąć problemów ze zdrowiem. Przede wszystkim powinniśmy unikać mięs z zawartością azotanu sodu, który jest związkiem bardzo szkodliwym. Kiełbasa drobiowa stanowi smaczny zamiennik śląskiej, gdyż ma o wiele mniej tłuszczu.

Aby dobrze przyrządzić kiełbaski, należy pamiętać, że muszą być one nacięte. Wówczas staną się bardziej soczyste i nie pękną. Wypłynie z nich również nadmiar tłuszczu. Nieco lżejszą opcją, którą można wykorzystać zamiast tej niepodważalnej królowej grilla są kabanosy i parówki dobrej, jakości, które również z powodzeniem można wrzucić na ruszt. R E K L A M A

Przede wszystkim warto pamiętać o tym, że najzdrowsze mięso do grillowania to drób, cielęcina oraz chude kawałki wołowiny. Mięsa nie powinno się smarować tłuszczem. Można je ewentualni skropić lub posmarować marynatą. Jako podstawę do marynaty używamy octu winnego, czerwonego wina lub odrobinę klarowanego masła. Steków, karczków oraz filetów

przy zakupie napoju gorącego”. Śniadania są serwowane od 1 lipca (od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00 do 11.00). Restauracja Stadionova to „miejsce dla każdego”, trudno więc o lepsze określenie – zadbano o wszystkich gości od niemowlaków po ich dziadków i pradziadków.

Artykuł promocyjny

nie pieczemy na otwartym płomieniu, gdyż tracą one wówczas wartości odżywcze. Ważnym aspektem jest również zważanie na to, aby nie grillować mięsa zbyt długo. Wysuszone jest bardzo ciężkostrawne i bezwartościowe. Spalona powłoka przypalonych dań gromadzi w sobie substancje rakotwórcze. Granicą pieczenia powinna oscylować w granicach 10-15 minut w zależności od temperatury grilla. Z drugiej strony należy także zwracać uwagę na to, aby nie spożywać mięsa niedopieczonego lub półsurowego, gdyż może to prowadzić do zatrucia.

Tychy, ul. Edukacji 7 535 333 233 poczta@stadionova.pl www.stadionova.pl stadionova.tychy stadionova.tychy

Aby nasze steki i filety były soczyste i smaczne muszą one mieć temperaturę pokojowa przed włożeniem na ruszt – nie zaleca się pieczenia mięsa mrożonego. Co grillujemy oprócz mięsa? Oczywiście warzywa. Do grillowania najlepiej nadaje się cukinia, bakłażan, kukurydza, papryka, cebula i pieczarki. Zaletą warzyw jest niska zawartość kalorii. Nie zaleca się jednak przyrządzania w ten sposób ziemniaków. Zawierają, bowiem pod wpływem obróbki na ruszcie wydzielają dużą ilość toksycznego akrylamidu. Aby warzywa zachowały smak i nie traciły swoich wartości, lepiej je upiec bez obierania ze skórek. Smaczną propozycją są też grillowane owoce, takie jak gruszki, jabłka, ananasy lub banany. Stanowią znakomity dodatek do mięs a również są atrakcyjnym przysmakiem dla dzieci. Ciekawą opcją na grilla są także ryby – łosoś, dorsz lub pstrąg – będą świetnie smakować po pokropieniu sokiem z cytryny w duecie z sałatką z rukoli. Jeśli marzy nam się francuska uczta, na grilla możemy położyć na kilka chwil ser camembert, który doskonale pasuje do konfitury z żurawiny i ananasa. Mamy nadzieje, że przedstawione propozycje zainspirują Was do grillowego weekendu w innej niż dotychczas Iga Udziec odsłonie.

gastronomia

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

SMAK LITWY NA ŚLĄSKU Jest w Tychach miejsce, w którym historia została zaklęta w smaku... Litwy.

estauracja Kołdun i kluska, specjalizująca się w serwowaniu dań kuchni litewskiej jest coraz bardziej rozpoznawalna na kulinarnej mapie Tychów. Oprócz znanych i lubianych kołdunów czy cepelin rodem z Litwy można rozkoszować się także smakiem rodzimych dań ze śląską tradycją. Wzbogacona karta menu zadowoli gusta każdego z gości odwiedzających restaurację. Tatar, kaczka, czy lubiana przez wszystkich rolada zagości na Państwa talerzu podczas niedzielnego obiadu, przyjęcia okolicznościowego czy biznesowego spotkania.

Można także urozmaicić domowe imprezy zamawiając catering wprost spod ręki Szefa Kuchni Restauracji Kołdun i Kluska. Artykuł promocyjny

Tychy, ul. Wejchertów 20 726 50 40 40 kierownik.kik@gmail.com koldunikluska

R E K L A M A

Romantyczne miejsca Gdzie się wybrać w podróż, by uczcić szczególną okazję? Z polskich miejsc polecamy natchniony Kraków lub wyprawę do Zakopanego. W ofercie państw zagranicznych także nie brak miejsc romantycznych.

ajważniejsze, by przez cały dzień zwiedzania, trzymać się za ręce, patrzeć sobie w oczy i – jednocześnie – ujrzeć serię malowniczych ruin, bajkowych zamków czy uliczek uroczych, na których można wykonać sesję fotograficzną albo – po prostu – oddać się pocałunkom z naszą drugą połówką… Wśród fanów romantic travel nie brak zwolenników – nieco R E K L A M A

zapomnianego – Budapesztu (a przecież kiedyś Węgry uchodziły za bratanków Polaków!) albo eleganckiego, cesarskiego Wiednia. Są też sztandarowe przykłady miejsc, w których zakochani muszą być. Choćby ten raz jeden! Werona słynie ze sceny balkonowej, jaka rozgrywała się w dramacie Szekspira. I choć Romeo i Julia to postacie fikcyjne, pod dziś dzień, do Włoch trafiają pielgrzymki ludzi, chcących ujrzeć osławioną miejscowość. W Weronie działa nawet Club Julii Capuletti, rozwiązujący – głównie korespondencyjnie – wiele sercowych rozterek. Spacerując po via Shakespeare, dochodzimy do świetnie utrzymanego kościółka San Francesco al Corso. To tu – zgodnie

z treścią tragicznej historii – rozegrała się ostatnia scena przygód rozdzielonych kochanków. Młodzi odebrali sobie życie, nie mogąc być razem z racji konfliktu ich rodów. Po śmierci zakochanych, rodziny pojęły swój błąd i ślepą wolę, narzucaną własnym dzieciom. Za późno jednak familie otrząsnęły się z nienawiści. Niemniej, Romeo i Julia wciąż tkwią w świadomości milionów ludzi, a legenda głosi, że kto dotknie piersi posągu Julii, ten znajdzie swe prawdziwe szczęście. W pobliskiej trattorii możemy,, zajeść” swe przemyślenia pyszną pastą, słuszną porcją pizzy albo zapić ciekawymi napojami. Wszak włoskie przepisy na drinki mają w sobie coś z romantycznej tajemnicy…

R E K L A M A

Bliżej jednak Polakom do Pragi niż do Italii. W stolicy Czech nie brak urokliwych parków, krętych ulic, w których labiryncie przyjemnie się zgubić. Zmęczonym zakochanym wytchnieniem służą liczne restauracje i puby, gdzie można przysiąść, napić się regionalnego piwa oraz pooglądać stare zdjęcia, wiszące na ścianach tych przybytków. Mostem Świętego Karola przechodzimy w stronę Katedry Świętego Wita – to najbardziej widokowa trasa wszystkich eskapad. Z mapą w dłoni, czy też bez niej, pniemy się ku wzgórzom zamkowym. Ileż związków zaczynało tu swą długą i szczęśliwą egzystencję! Czesi mawiają, że Praga sprzyja miłości, więc tym bardziej warto ją ujrzeć. magdaq

moda/uroda

Pielęgnacja dłoni

R E K L A M A

Zadbane dłonie to nasza wizytówka. Nikt nie chce się wstydzić podając rękę innej osobie. Warto zatem postarać się, aby nasze dłonie były ładne, schludne i gładkie. W jaki sposób się za to zabrać? Poniżej znajduje się przegląd zabiegów, które pomogą zachować piękne, reprezentatywne dłonie. Zabiegi pielęgnacyjne

Wiele zabiegów, które pomagają nam utrzymać nienaganny wygląd dłoni, można wykona samemu. Jest jednak kilka takich, do których potrzebny będzie nam najlepszy sprzęt kosmetyczny. Pamiętać należy także o tym, że nie tylko skóra rąk wymaga pielęgnacji, ale również paznokcie. Jakie stosować zabiegi, by osiągnąć efekt zadbanych dłoni?

Kąpiel parafinowa

Można ją wykonać w domu, wystarczy zaopatrzyć się w parafinę kosmetyczną, dostępną w każdej aptece. Specyfik podgrzewamy i zanurzamy ręce w letniej cieczy. Zabieg ten pomaga nawilżyć dłonie, a co za tym idzie – ogranicza szorstkość skóry.

Zadbaj o paznokcie dzięki manicure W wielu salonach kosmetycznych dostępna jest taka usługa. Jest to kompleksowa pielęgnacja dłoni, zaczynająca się najczęściej od peelingu złuszczającego martwy naskórek. Następnie w dłonie wcierane są kremy witalizujące, mające na celu odmłodzenie i wygładzenie rąk. Nierzadko używa się również maski, która wzmacnia i regeneruje. Manicure zazwyczaj obejmuje także skracanie, wyrównanie i malowanie paznokci oraz usuwanie skórek wokół nich. Aktualnie dostępna jest również usługa malowania paznokci lakierami hybrydowymi, czyli bardziej trwałymi. Można również pokusić się

o żelowe przedłużanie paznokci bądź popularne tipsy. Taka usługa kosztuje jednak trochę więcej, trwa dłużej i potrzebny jest do niej naprawdę najlepszy sprzęt kosmetyczny.

Manicure japoński

Zabieg, który w ostatnich latach stał się bardzo popularny. Nie tylko pozwala on na utrzymanie paznokci w ładzie, ale również w bardzo dobrej kondycji. Polega na wcieraniu w nie pasty pełnej witamin i minerałów a następnie nanoszeniu na niego warstewki pudru. Uzupełnienie powtarza się do 3-4 tygodni, w zależności od potrzeb. Świetny sposób, aby nasze paznokcie były zadbane na co dzień oraz zdrowe.

Hand Energizer

Niesamowity zabieg na całe dłonie, który poprzez odświeżającą, nawilżającą i regenerującą wodę termalną pielęgnują je i odżywiają. Poprzez peeling z cukru ręce stają się delikatne a maska, którą następnie się wykorzystuje, pozwala zaopatrzyć skórę w niezbędne lipidy. Piękne dłonie to podstawa, ponieważ potrafią poprawić nasz wizerunek. Abyśmy nie musieli się czerwienić, przy podaniu ręki czy też podpisywaniu ważnych dokumentów, warto zadbać o to, by były one nawilżone a paznokcie czyste i wyrównane, bez szpecących skórek. Zabiegi pielęgnacyjne mogą bardzo pomóc przy utrzymaniu dłoni w dobrej Monika Dywijska formie.

Zapomnij o malowaniu się Trwałe techniki makijażu zdobywają coraz większą popularność. Coraz więcej salonów kosmetycznych ma je w swojej ofercie i nic dziwnego – dobrze wykonany makijaż permanentny utrzymuje się na skórze od trzech do pięciu lat.

kondycji skóry i szybkości zachodzących w niej procesów regeneracyjnych. Warto wiedzieć, że do makijażu permanentnego używa się naturalnych, organicznych barwników. W przeciwieństwie do chemicznych, trwałych pigmentów używanych przez tatuażystów. Za pomocą płytko wkłuwanych igieł z naturalnymi barwnikami wykonuje się także tak zwane „tatuaż biologiczne”, czyli wzory na skórze mające na celu zdobić ją przez określony czas.

Piękna na długi czas

Decydując się na makijaż permanentny kobiety zdejmują sobie z głowy codzienną troskę o poranny makijaż i jego poprawki w ciągu dnia. Trwałe techniki makijażu zapewniają nienaganny wygląd przez całą dobę, także podczas snu i aktywnego uprawniania sportu także podczas wakacji i wypoczynku nie musimy martwić się o stan kresek, brwi czy szminki. Trwałe techniki makijażu wymagają tylko niewielkiego podkreśle-

Trwały makijaż to nic innego jak… tatuaż. Za pomocą specjalnych igieł, wykwalifikowana kosmetyczka wprowadza barwnik bezpośrednio w skórę powiek, warg lub brwi. Od zwykłego tatuażu makijaż permanentny różni się tym, że barwnik jest wprowadzany dużo płycej, a co za tym idzie – nie utrzymuje się w skórze na zawsze. Zazwyczaj taki makijaż utrzymuje się kilka lat – od 3 do 5 w zależności od

Zero zmartwień

R E K L A M A

nia za pomocą kosmetyków, ale dodają też szyku i pewności siebie bez ich użycia. Z tego też powodu, trwały makijaż jest często wybieramy przez młode mamy, które nie mają czasu na długie zabiegi pielęgnacyjne, ale nie chcą przy tym rezygnować z pięknego, zadbanego wyglądu.

Piękno w każdych okolicznościach Makijaż permanentny to doskonały wybór dla zabieganych kobiet, które nie chcą lub nie mogą poświęcać dużej ilości czasu na malowanie twarzy. Dzięki nowoczesnym technikom możemy wybierać miedzy makijażem dyskretnym a bardziej wyrazistym. Możemy tylko delikatnie podkreślić naturalny koloryt twarzy lub skorygować niedoskonałości, ale też nic nie stoi na przeszkodzie by makijaż był wyrazisty i utrzymany w żywych barwach. Właściwy wybór makijażu jest sprawą indywidualną, ale zawsze warto pamiętać, że mimo jego

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

ogromnej trwałości możemy z niego zrezygnować lub w miarę blaknięcia koloru uzupełnić go lub zmienić kolor na inny. Niezależnie od tego, jaką decyzję podejmiemy, warto skorzystać z tej nowoczesnej i wygodnej metody poprawienia własnej atrakcyjności i samopoczucia. Kalina Dermetko R E K L A M A

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

sport/kondycja

Zakopane mają Rysy, Kraków ma Kopiec Piłsudskiego, a Zatorland ma...

...Argentynozaura Nadchodząca wiosna i lato sprzyjają planowaniu rodzinnych wycieczek. Szczególnym zainteresowaniem w okresie długich weekendów oraz wakacji cieszą się miejscowości słynące z dużej ilości ciekawych atrakcji turystycznych. Marzy Ci się zdobywanie wysokich szczytów jak Rysy w Zakopanem, ale chcesz zabrać na wyjazd również swoje dzieci? Nic straconego! Dla miłośników spacerowania po niekoniecznie wysokogórskich szlakach przygotowaliśmy kilka ciekawych propozycji wyjazdowych na terenie małopolski i okolic.

akopane są niewątpliwie jednym z najatrakcyjniejszych miejsc turystycznych nie tylko w Małopolsce, ale można się pokusić o stwierdzenie, że już w całej Polsce. Wszystko za sprawą zapierających dech w piersiach widoków, które gwarantują spacery po zakopiańskich szlakach turystycznych. Dla prawdziwych miłośników zdobywania rekordowych wysokości to właśnie Rysy będą największym turystycznym wyzwaniem. Stanowią one bowiem najwyższy szczyt w całej Polsce, który rokrocznie wielu turystów chce zdobyć. Dla rodzin z dziećmi, które planują jednak weekendowy bądź dłuższy wyjazd do Zakopanego proponujemy obrać nieco niższe szlaki oraz tereny. Wszystkim w tym wypadku możemy z całą pewnością zaproponować Gubałówkę, na którą można wjechać kolejką linowo-terenową. Na

miejscu czeka na wszystkich turystów niesamowity widok na panoramę Tatr, który można podziwiać siedząc w jednej z tamtejszych restauracji i słuchając klimatycznej góralskiej muzyki. Dzieciaki mogą pobawić się z kolei w okolicach Gubałówki na kulach wodnych, bądź pływając na małych łódeczkach. Dla najmłodszych czeka także plac zabaw, małpi gaj oraz dmuchana zjeżdżalnia. Atrakcji z pewnością nie zabraknie. Jeżeli z jakichś powodów nie możesz wraz z rodziną wybrać się do stolicy polskich gór zapraszamy do Krakowa, gdzie Tatry można często podziwiać z najwyższego punktu widokowego w stolicy małopolski, którym jest Kopiec Piłsudskiego. Znajduje się on w Lesie Wolskim w dzielnicy Zwierzyniec i u jego szczytu można natknąć się na różne monumenty – między innymi płytę z krzyżem legionowym, jak

również głaz narzutowy postawiony na pamiątkę 20 rocznicy wymarszu I Kadrowej. Warto również przy okazji zajrzeć do pobliskiego ZOO, co z pewnością sprawi radość wszystkim pociechom. Pozostając w temacie przyrody oraz zwierząt, obowiązkowym punktem wycieczki po małopolskich szczytach powinien zdecydowanie być Park Rozrywki Zatorland w Zatorze. Wprawdzie nie ma w tym miejscu żadnych wzniosłych pagórków, ale za to właściciele naj-

R E K L A M A

S R U K N O K

większego w Polsce i Europie kompleksu Parku Ruchomych Dinozaurów przygotowali inne atrakcje. Niekwestionowanym hitem sezonu 2018 w Zatorlandzie jest najnowsza konstrukcja największego na świecie ruchomego dinozaura Argentynozaura, liczącego 35 metrów długości oraz 5 metrów wysokości, który przewyższa swoją budową niejeden budynek! Park rozrywkowy, który znajduje się w małopolskim Zatorze słynie nie tylko z gigantycznych konstrukcji dinozaurów. Zator-

land oferuje fanom rozrywki niekończącą się zabawę w Lunaparku, miłośnikom przyrody wędrówkę po Parku Owadów, a fanom historii i literatury – podróż łodzią po malowniczym Parku Mitologii! Jak widać zdobywanie małopolskich szczytów nie musi wcale oznaczać wspinaczki na Rysy. Mamy nadzieję, że któraś z powyższych atrakcji będzie inspiracją do planowanych wycieczek w związku z nadchodzącym sezonem wyjazdów. Patrycja Sekuła

Mamy dla Was do wygrania 5 potrójnych zaproszeń do ZATORLANDU (każdego zaproszenie obejmuje wejście do: Parku Mitologii, Parku Owadów, Parku ruchomych dinozaurów, Lunaparku) Szczegóły konkursu wkrótce na:

/telewizyjna

sport/kondycja

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

VII

poczujesz się wyjątkowo Niebawem nastąpi otwarcie wyjątkowego klubu Bernas Fitness Club Premium, który usytuowany jest w otoczeniu gostyńskich lasów, przy głównej ulicy Pszczyńskiej – z myślą o tych, którzy oczekują czegoś więcej. Stawiamy na najwyższą jakośc usług i indywidualne podejście do klienta. czekać będzie na was wykwalifikowana kadrę instruktorów, dietetyków, masażystów i trenerów. W naszym klubie poczujesz się wyjątkowo! Trenuj pod okiem najlepszych trenerów! Nasza kadra to wykwalifikowani trenerzy oraz instruktorzy, którzy pomogą dobrac odpowiedni trening, a także pomogą osiągnąc Ci wymarzony cel! Nasi dietetycy z kolei zadbają o Twoją zdrową dietę, która pomoże osiągnąc lepsze rezultaty podczas treningów, a także pomogą w wypracowaniu zdrowych nawyków żywieniowych.

Relaks i regeneracja

W Klubie Bernas Fitness znajdziesz również coś dla ciała i duszy. Seanse saunowe prowadzone przez najlepszego sauna mistrza, które regu-

larnie będą odbywać się w strefie SPA. Zapewnią one dobry relaks, odpoczynek, a także regenrację. Prowadzimy zajęcia grupowe oraz indywidualne – każdy znajdzie coś dla siebie! Artykuł promocyjny

Gostyń, ul. Pszczyńska 517 951 450 kontakt@bernasfitness.pl www.bernasfitness.pl bernasfitness bernas.fitness

Rozgrzewka i jej rola Rozgrzewka jest nieodłącznym elementem każdego skutecznego treningu. Pozwala nam przygotować ciało do nadchodzącego wysiłku, co przekłada się na wiele korzyści. Niestety błędnie często jest to element pomijany lub nieprawidłowo wykonywany. R E K L A M A

Czym jest rozgrzewka?

Jest serią prostych ćwiczeń wykonywanych przed treningiem właściwym, z reguły zaczyna się od ćwiczeń o małej intensywności i stopniowo ta intensywność wzrasta. Możemy tutaj wykorzystać następujące ćwiczenia cardio o niskiej intensywności np. bieganie, jazdę na rowerku stacjonar-

nym, ćwiczenia na orbitreku czy stepperze. Następnie do rozgrzewki powinniśmy dołączyć ćwiczenia z małym obciążeniem tych partii mięśniowych, które zamierzamy danego dnia trenować. Można też wykorzystać uniwersalny zestaw ćwiczeń rozgrzewających – szczególnie w przypadku osób początkująR E K L A M A

cych, które trenują systemem full body work out: • krążenia głową • krążenia przedramion • krążenia przedramion • krążenia barków • krążenia nadgarstków • skłony tułowia • skłony tułowia na boki • krążenia stopą • krążenia bioder

• krążenia nóg w kolanie Rozgrzewka powinna trwać co najmniej 10 -15 minut

cel rozgrzewki

Przede wszystkim dobrze wykonana rozgrzewka pełni rolę zabezpieczającą przed kontuzjami, szczególnie w przypadku osób początkujących. Dobrze wykonana rozgrzewka wpływa również pozytywnie na efektywność treningu właściwego. Rozgrzewka ma na celu podniesienie temperatury naszego ciała a poprzez to przygotowanie nas na duży wysiłek.

Jakie korzyści daje rozgrzewka? •

wspomniane już podniesienie temperatury, które wpływa dodatnio na nasze możliwości wysiłkowe • ochrona przed kontuzjami • zwiększenie przepływu krwi w organizmie • transport tlenu do mięśni • lepszy skurcz mięśni • zwiększenie mobilności i zakresu ruchu w stawach • pobudzenie systemu hormonalnego Jak sami widzicie dobra rozgrzewka to same plusy. Nie rezygnujmy z niej z takich powodów, że zabiera czas i jest nudna – powinniśmy zadbać o to, aby nasz organizm był odpowiednio przygotowany do wysiłku. Magdalena Kowalska

VIII nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r. R E K L A M A

edukacja/twoje dziecko

ile znaczy Szacunek Być może będzie to dla niektórych rodziców sporym zaskoczeniem, ale ten mały człowiek, Wasze dziecko, ma swoją godność!

odobnie jak człowiek dorosły, on też czuje poniżenie, upokorzenie. Podobnie jak Wy odczuwa wstyd, zażenowanie, niechęć, przykrość. Jednak jako mały człowiek, który dopiero się uczy (a Wy jesteście jego nauczycielami), nie jest w stanie zdać sobie R E K L A M A

sprawy z tego, że to nie on jest przyczyną tego, że odreagowaliście na nim swoje życiowe niepowodzenia, czy gorszy dzień. Dzieci i ryby głosu nie mają. Zejdź mi z oczu. Jesteś okropny! Znowu jedynka? Co z ciebie wyrośnie? Masz szlaban na... wszystko co tylko przyjdzie wam do głowy – byle odreagować, prawda? Byle poczuć, że wasza złość, gniew uchodzą. Wyobraźcie sobie, że przychodzicie do nowej pracy, dopiero się wszystkiego uczycie, a niezadowolony szef daje wam klapsa w tyłek (przy pozostałych współpracownikach) i zaczyna wrzeszczeć, że do niczego się nie nadajecie. Jakbyście się poczuli? Czy takie doświadczenie pomogłoby wam w nauce? Zachęciło do niej? Czy raczej wolelibyście jak najprędzej poszukać innej pracy i szefa?

Wasze dziecko nie może zmienić szefa... Wyobraźcie sobie, że spotykacie się w gronie przyjaciół, osób bliskich. Siedzicie, gawędzicie, gdy nagle oni zaczynają was ignorować. Zupełnie nie zwracają na was uwagi, jakbyście byli powietrzem. A może wręcz przeciwnie? Zaczynają krytykować wszystko co zrobicie, co powiecie. Nawet to jak siedzicie. Kiedy próbujecie zaprotestować, wyrazić swoje zdanie, wyśmiewają was i każą wyjść.

Jak się wtedy czujecie?

Przypomnijcie sobie zdarzenie z Waszego życia, w którym zostaliście potraktowani bez szacunku. Może ktoś zabrał coś bardzo dla Was cennego i ignorował prośby o oddanie, może lekarz w szpitalu przeprowadził badanie, odsłaniając Wasze ciało na widok innym pacjentom, może ktoś na ulicy popchnął Was, bo gdzieś się spieszył, a staliście mu na drodze, może ktoś wepchnął się przed Was w kolejkę itp.

Co wtedy czuliście?

Kiedy traktujecie Wasze dziecko bez szacunku, ono odczuwa dokładnie to samo co Wy w waszych poniżających, upokarzających chwilach. Zapewne większość z Was stara się unikać kontaktów z kimś, kto źle was traktuje, strofuje, poucza, narzuca swoje zdanie, czy w ekstremalnych przypadkach nadużywa siły fizycznej. Jak myślicie? Kiedy Wasze dziecko dojdzie do takiego samego wniosku? Że lepiej unikać? Nie ufać? Nie wierzyć? Znaleźć sojuszników poza rodzicami?

gdy zacznie wchodzić w okres dojrzewania Wtedy zbierzecie pierwsze owoce swojego wychowania. I odczujecie na własnej skórze R E K L A M A

efekty tego, czego je nauczyliście. Będziecie zaskoczeni, wręcz wstrząśnięci kreatywnością nowych sojuszników Waszego dziecka. Towarzystwem, które da mu zrozumienie i akceptację, której nie dostało od Was. Oni staną się jego nowymi nauczycielami, znacznie ważniejszymi niż Wy. Pozostaje pytanie: dokąd to zaprowadzi Wasze dziecko? Dlatego, jeśli naprawdę kochacie Wasze pociechy, dążycie do tego, by rozwijały się, uczyły, zdobywały doświadczenie życiowe, by wyrosły na odpowiedzialnych, zaradnych, dobrych dorosłych, to wychowujcie je pamiętając o szacunku. Zawsze gdy słyszę czy czytam o staruszkach, którzy przed rodzinnymi świętami są umieszczani (chociaż bardziej pasuje tu określenie: wywożeni) w szpitalach, zastanawiam się: co ten człowiek kiedyś zrobił swojemu dziecku, że ono teraz tak z nim postępuje? Czego nauczył swoje dziecko, że teraz, gdy ono jest już dorosłe, nie ma żadnych skrupułów, by pozbyć się z domu matki czy ojca? Jakie wzorce zaszczepił w swoim potomku, że teraz jest skazany na opuszczenie i samotność, czy łaskę pielęgniarek? Może traktował swoje dziecko tak samo, jak ono teraz traktuje jego. Ewa „Thori” Urbańska

czworonogi

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

SKLEP ZOOLOGICZNY INNY NIŻ WSZYSTKIE Nazwa sklepu Cha-ni powstała od imion naszych psów: Chanel i Niko. Sklep stworzony został po to, by dać właścicielom jedno miejsce, w którym ich psy i koty znajdą wszystko, czego potrzebują. To sklep dedykowany właśnie tym czworonożnym przyjaciołom. prowadzony z sercem i przez klientów często nazywany eksluzywnym; nie dajcie się jednak zwieść pozorom, ceny są naprawdę mocno konkurencyjne! Obsługa z wieloletnim stażem chętnie udzieli porad w zakresie żywienia zwierząt, zoologii i doboru najlepszych produktów.

ferta naszego sklepu przedstawia wachlarz różnorodnych produktów z najlepszej półki. Ideą Cha-Ni jest zapewnienie dobrych jakościowo produktów w niezwykle korzystnych cenach, miłej, przyjaznej zwierzętom atmosfery i komfortu wizualnego. Znajdziesz u nas między innymi:

Do koloru, do wyboru! Różne rodzaje, ładne kolory. Ciekawe wzory i dobre materiały – idealnie wpasowujące się w nowoczesne wnętrza.

Dobrej jakości karmę.

Kosmetyki

Naszą misją jest uświadamianie ludzi, że na rynku dostępne są świetne karmy,

S R U K N O K

dostarczające zwierzętom odpowiednią ilość mięsa i witamin, za które nie trzeba płacić kosmicznych cen.

perfumy dla psów. Znajdziecie u nas także: krople do oczu i uszu, pasty do zębów, pampersy, podkłady higieniczne.

Legowiska, domki, budki

Wózki, plecaki, transportery i torby do przewozu zwierząt

Od szamponów dla krótkowłosych i długowłosych psów, przez maski nawilżające i odżywki bez spłukiwania, po szampony na sucho i delikatne

Doskonale nadają się na długie podróże, podczas których Twój pupil nie jest w stanie przejść samodzielnie długich dystansów. Produkty te – szczególnie wózek – dedykowany jest też dla psów starszych i schorowanych. Dodatkowo przydadzą się podczas jazdy

Mamy do wygrania 2 vouchery o wartości 50 zł każdy na zakupy w Sklepie Zoologicznym Cha-Ni Szczegóły konkursu wkrótce na:

/telewizyjna

samochodem, wycieczek lub podczas zakupów z pupilem.

Drapaki

Modne kolory, różne rozmiary, solidna konstrukcja i dobre ceny.

Dodatkowo znajdą Państwo u nas inne akcesoria: smycze, obroże, szelki, kuwety, żwirki i pochłaniacze, specyfiki na kleszcze, maty samochodowe, szczotki, miski itd. Artykuł promocyjny

Zabawki

Dla szczeniąt, dla rozrabiaków. Miękkie i twarde. Dla małych i dużych psów oraz dla kotów. Każdy znajdzie coś dla siebie.

Ubranka

Sami je projektujemy i uważnie nadzorujemy ich produkcję, by mieć pewność, że zawsze zaproponujemy Wam wygodne, solidne i najładniejsze ciuszki. Szukasz sukienki na specjalną okazję dla swojej psiej damy? A może potrzebujesz miękkiego sweterka dla swojego czworonożnego zmarzlucha? To żaden problem! Zapraszamy!

Tychy, ul. Bacha 2D 794 634 444 chani@interia.eu www.cha-ni.pl chanitychy cha_ni.tychy_zoologiczny

Rasy psów przyjazne dzieciom „Pies jest najlepszym przyjacielem człowieka” to powiedzenie zna pewnie każdy z nas. Ale czy pies jest również najlepszym przyjacielem dziecka? Takie połączenie, jeśli odpowiednio przemyślane może być pięknym przeżyciem dla całej rodziny.

eśli decydujemy się nad dołączeniem psiego członka rodziny dopiero po narodzinach dziecka unikniemy już pierwszego możliwego konfliktu. Psy, tak jak ludzkie dzieci, mogą czuć się zazdrosne o młodsze stworzenia w domu i zachowywać się agresywnie. Oczywiście

zależy to od charakteru i sposobu wychowania psa, jednak większość zwierzaków powinna traktować malucha z miłością i opieką jaką otoczyłaby własne młode. Jedną z tak rodzinnych i opiekuńczych ras jest Golden Retriever – psy te są niezwykle mądre i wytrzymałe co może

R E K L A M A

ułatwić znoszenie czasem drażniących, dziecięcych pieszczot. Kolejną typowo „domową” rasą psów są energetyczne i zabawowe Border Collie. Ich ogromna potrzeba zabawy i uwagi może bardzo spodobać się obydwu stronom – dziecku i psu. Jeśli szukamy mniejszego zwierzaka dobrym wyborem może być Cocker Spaniel. Pies jest niewielki, jednak rasa cechuje się towarzyskością i wesołością. Oczywiście rasa psa nie zawsze zapewni o jego charakterze ale ten wychowywany w opiekuńczej i dobrej rodzinie powinien być wspaniałym towarzyszem nie tylko dla dorosłych członków ale również dla dzieci. Kolejną rasą, która powinna doskonale pasować do domu z dzieckiem jest łagodny i pozbawiony agresji Cavalier king charles spaniel – ten mały

piesek to idealny przyjaciel dzieci, a przy tym duży pieszczoch – weźmy to pod uwagę jeśli szukamy psa do domu, w którym są dzieci. Buldog angielski to kolejna rasa, nad którą warto pomyśleć jeśli w domu są dzieci. Buldog angielski, może dla niektórych niezbyt urodziwy pies, ale charakteryzuje do niezwykła cierpiliwość, która będzie przydatna podczas zabaw z dziećmi.

Bokser, wiem z własnego doświadczenia, że bokser poradzi sobie nawet z najmniejszym dzieckiem, mądry i cierpliwy. Jeśli dziecko będzie mu za bardzo dokuczać to bokser prędzej odejdzie zostawiając je, niż użyje swojej siły. Jeśli szukamy dużego psa, który sprawdzi się w domu z dzieckiem to warto zastanowić się nad nowofunlandem – wielki, ale jednocześnie niezwykle łagodny pieszczoch.

Rzadko szczeka, nie jest agresywny – idealny pies do domu z dzieckiem, może nie do mieszkania, ze względu na jego gabaryty. Bez względu na to jaką rasę wybierzemy, należy psa odpowiednio szkolić, tak aby później nie było kłopotu, kiedy w domu pojawi się dziecko. Wtedy pies stanie się nie tylko najlepszym przyjacielem człowieka, ale i dziecka. Edyta Wajer

zdrowie

nr 14 (500) • 20.07-2.08 2018 r.

Czarnuszka- właściwości prozdrowotne i nie tylko Czarnuszka siewna zwana również kminem czarnym lub kminkiem egipskim to niewielka roślina z rodziny jaskrowatych.

a białe lub niebieskie kwiaty i charakterystyczne czarne nasiona o aromatycznym zapachu, które kryją w sobie całe bogactwo cennych składników. To właśnie związkom takim jak tymochinon czy licznym przeciwutleniaczom czarnuszka zawdzięcza nie tylko swoje właściwości zdrowotne, ale także odżywcze i kosmetyczne.

Lecznicza moc nasion czarnuszki Działanie prozdrowotne nasion z czarnuszki doceniano już w czasach starożytnych. Stosowano je aby złagodzić dolegliwości trawienne, objawy przeziębienia,

a także jako środek przeciwzapalny. Współcześnie medycyna naturalna również korzysta z właściwości leczniczych czarnego kminu- i to w znacznie szerszym zakresie niż w przeszłości. Czarne nasiona o muszkatołowo-korzennym zapachu działają niczym leki osłonowe i przeciwwrzodowe. Chronią zarówno błonę śluzową ż ołądka, jak i wątrobę czy nerki przed niszczącym wpływem szkodliwych czynników. Czarnuszka wspiera ponadto pracę trzustki, regulując stężenie glukozy we krwi. Znajdujące się w nasionach olejki lotne i przeciwutleniacze wykazują silne właściwości przeciwnowotworowe. Dzięki temu odgrywają istotną

rolę w zapobieganiu takim chorobom jak białaczka, rak szyjki macicy, prostaty, trzustki i nie tylko. Co interesujące, tymochinon i inne składniki aktywne są w stanie niszczyć komórki nowotworowe bez negatywnego wpływu na sąsiadujące z nimi zdrowe tkanki. Czarnuszka to bez wątpienia roślina przyjazna alergikom i osobom zmagającym się z chorobami układu oddechowego. Pomaga w leczeniu astmy, atopowego zapalenia skóry i wielu innych reakcji alergicznych. Wśród leczniczych właściwości czarnuszki nie sposób pominąć działania przeciwdepresyjnego. Poza tym poprawia pracę układu krwionośne-

R E K L A M A

go, regulując ciśnienie krwi i zapobiegając miażdżycy.

Jak stosować czarnuszkę? Nasiona czarnego kminu stosuje się zarówno w medycynie naturalnej, jak i kosmetyce czy kuchni. Ziarenka można dodawać do samodzielnie wypiekanego pieczywa lub do sałatek. Z kolei zmielone, ze względu na ostry smak, świetnie zastępują pieprz. Olej z czarnuszki jako kosmetyk działa nawilżająco i odmładzająco. Podobnie jak napar z czarnuszki stosuje się go też w celach leczniczych- w postaci płynnej (2 łyżeczki na dzień) lub kapsułek. Monika Bojar

R E K L A M A