Telewizyjna nr 20 - 2017 10 27

Progra m TV na 2 ty godnie nr 20 (482) 27.10-9.11.2017 r.

ISSN 1899-1890 nakład: 15 tys. egz.

SZUKAJ NAS W PIĄTEK, M.IN. W: TESCO, AUCHAN, E’LECLERC, NETTO, CARREFOUR, INTERMARCHE (TYCHY, MIKOŁÓW, ŁAZISKA, WYRY, PSZCZYNA, BIERUŃ, LĘDZINY)

Pingwiny z Madagaskaru Film animowany, USA 2014

sobota 28 października POLSAT - godz. 20:10

R E K L A M A

R E K L A M A

2

program tv

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

HITY GODZILLA

film sf, USA/Japonia 2014 20:00 | TVN Porucznik Brody wyjeżdża do Japonii, gdzie jego ojciec próbuje wyjaśnić zagadkę śmierci żony. Według niego rząd japoński ukrywa istnienie potężnej siły, która jest odpowiedzialna za śmierć kobiety.

Piątek

Magazyn

PIĄTEK 27 PAŹDZIERNIKA

Piątek

08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Komisariat Serial 09:10 Zakochaj się w Polsce,

JENIEC: TAK DALEKO JAK NOGI PONIOSĄ Niemiecki żołnierz Clemens Forell ucieka z obozu pracy na Syberii, gdzie spędził cztery lata. Droga powrotna do domu przez nieprzyjazną krainę, licząca 14 tys. kilometrów, zajmuje mu trzy lata.

Sobota

DAWCA PAMIĘCI

film sf, USA/Kanada/RPA 2014 21:10 | TVP 1 Jonas żyje w świecie pozbawionym cierpienia, ponieważ ludzie nie mają wspomnień. Całą pamięć ludzkości przechowuje tylko jeden człowiek, Dawca. Jonas ma zostać jego następcą.

Sobota

SOBOTA 28 PAŹDZIERNIKA

dramat, Niemcy 2001 22:50 | TVP 2

09:40 Rodzinny ekspres Magazyn 10:15 Północ - Południe, księga II,

Serial 11:10 Doktor Quinn, Serial obycz.

12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:30 Agropogoda 12:35 Nowoczesność w rolnictwie, Magazyn rolniczy 12:55 Dzika Patagonia, Serial dok 14:00 Elif, Serial obycz.

14:55 Opole 2017 na bis Koncert 15:10 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... Program publicystyczny 15:45 Wiadomości, Pogoda 16:05 W sercu miasta, Serial obycz.

17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia?

18:00 Klan, Telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 18:55 Mam prawo, Magazyn 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:25 The Wall. Wygraj marzenia, Teleturniej 21:20 Akta Odessy - Film sens.

23:40 Autostopem po śmierć Thriller

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:40 Sztuka codzienności, Reportaż 07:00 M jak miłość, Serial obycz.

08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:20 Barwy szczęścia, Serial obycz.

11:50 Postaw na milion Teleturniej 12:50 Tylko z tobą, Serial obycz.

13:50 Na sygnale, Serial obycz.

14:25 Początki reformacji w Polsce

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok Film dok 12:00 Pielęgniarki, Serial fabular14:55 Było, nie minęło - ekstra, no-dok Program historyczny 13:00 Trudne sprawy, Serial fabular15:30 Janosik, Serial przygodowy no-dok 16:30 Koło fortuny rozr.

14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

17:05 Nadzieja i miłość, Serial obycz. 14:50 Dlaczego ja?, Serial fab.-dok 18:00 Panorama 15:50 Wydarzenia, Pogoda 18:30 Sport-telegram 16:15 Interwencja, Magazyn 18:40 Pogoda reporterów 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 16:30 Na ratunek 112, Serial fab.-dok 19:30 Barwy szczęścia, Serial obycz. 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

20:40 O mnie się nie martw, Serial 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda komediowy 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 21:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 20:05 Wyspa przetrwania, Reality 22:15 Pod wspólnym niebem, Serial show komediowy 22:05 Indiana Jones i Królestwo 22:50 Jeniec: Tak daleko jak nogi Kryształowej Czaszki - Film poniosą - dram. przygodowy 00:50 Czarne złoto - Film przygodowy

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Godzilla - Film SF 22:30 Wróg numer jeden - Thriller

kom. krym, Polska 2004 19:00 | TVN 7 Znany złodziej dzieł sztuki wychodzi z więzienia, by wykonać kolejne zlecenie, którym jest kradzież „Damy z łasiczką” z Muzeum Czartoryskich. Nie wie, że jego wspólnik pracuje w policji.

Sobota

PINGWINY Z MADAGASKARU

film animowany, USA 2014 20:10 | Polsat Skipper, Kowalski, Rico i Szeregowy angażują się w zadanie, od którego zależą losy świata. Muszą stawić czoła doktorowi Oktawiuszowi Mackiewiczowi, który chce przejąć kontrolę nad Ziemią.

no-dok 08:15 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz.

09:10 Brzydula, Serial obycz.

09:45 Brzydula, Serial obycz.

10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz.

16:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 17:55 Brzydula, Serial obycz.

18:30 Brzydula, Serial obycz.

19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Biały Kieł - Film przygodowy

06:00 Koszmarne tatuaże, Program

dok. x2

06:55 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:55 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

08:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

09:00 V.I.P., Serial sens.

10:00 Esmeralda, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

14:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 18:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 20:00 Mecenas Lena Barska, Serial 21:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial x2

23:00 Kobiety i mafia, Serial dok

00:00 Decydująca gra - Thriller

01:25 Szpieg, który mnie kochał Film sens.

01:05 Adrenalina - Film sens.

02:40 Kryzys, Serial sens.

01:40 Kuba Wojewódzki, Talk show 02:40 Revolution, Serial SF

22:20 Wredne dziewczyny II - kom.

00:25 Zabójcza broń, Serial krym.

01:30 Masters of Sex, Serial obycz.

02:45 Moc magii, rozr.

06:05 Sprawa dla reportera Cykl

06:30 M jak miłość, Serial obycz.

06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 07:30 Pytanie na śniadanie Magazyn 07:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu 10:55 Lajk!, Magazyn świata, Serial animowany 11:15 Pod wspólnym niebem, Serial 08:15 Jeźdźcy smoków: Na końcu komediowy świata, Serial animowany 11:50 O mnie się nie martw, Serial 08:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu komediowy świata, Serial animowany 12:50 Na sygnale, Serial obycz.

09:15 Przygody Kota w butach, Serial 13:20 Podróże z historią, Program

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn

06:50 Mango - Telezakupy

06:00 Koszmarne tatuaże, Program

11:00 Na Wspólnej, Serial obycz.

08:55 Dwóch i pół, Serial komediowy

11:25 Na Wspólnej, Serial obycz.

06:25 Koszmarne tatuaże, Program

09:25 Zaklinaczka duchów, Serial

reportaży 07:00 Naszaarmia.pl Magazyn 07:30 Rok w ogrodzie Magazyn poradnikowy 07:50 Rok w ogrodzie extra, Magazyn poradnikowy 08:10 Ostatni zachód słońca Western 10:10 Ptaki ciernistych krzewów, Serial obycz.

10:55 Ptaki ciernistych krzewów, Serial 12:00 Studio Raban, Program redakcji katolickiej dla młodzieży 12:30 Jak zbudować planetę, Film dok 13:35 Okrasa łamie przepisy, Magazyn kulinarny 14:15 Ojciec Mateusz, Serial krym.

15:10 Zagadka hotelu Grand, Serial 16:00 Dziewczyny ze Lwowa, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Rolnik szuka żony, Reality show 18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 18:55 Jaka to melodia?

19:30 Wiadomości,Sport 20:05 Pogoda 20:15 Komisarz Alex, Serial krym.

21:10 Dawca pamięci - Film SF

historyczny

14:00 Familiada Teleturniej 14:40 Było, nie minęło - ekstra,

Program historyczny 15:15 Rodzinka.pl, Serial komediowy 15:45 Pierwsza randka, rozr.

16:50 Na dobre i na złe, Serial obycz.

17:40 Słowo na niedzielę 18:00 Panorama 18:35 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Postaw na milion - kulisy Felieton 19:05 Postaw na milion Teleturniej 20:05 The Voice of Poland, rozr.

22:20 Miasto skarbów, Serial krym.

23:20 Kryzys, Serial sens.

00:20 Pamięć absolutna - Film SF

11:50 Na Wspólnej, Serial obycz.

12:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

12:50 Drzewo marzeń, rozr.

animowany

13:50 MasterChef, Reality show

animowany

17:00 Kuchenne rewolucje, Reality

09:40 Przygody Kota w butach, Serial 15:25 Azja Express, Reality show 10:10 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny 10:45 Supermodelka Plus Size, Reality

show show 18:00 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 12:15 The Brain. Genialny umysł, rozr.

19:00 Fakty 13:45 Wyspa przetrwania, Reality show 19:25 Sport 15:45 Kabaret na żywo, Kabaret i 19:35 Pogoda satyra 17:50 Chłopaki do wzięcia, Telenowela 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów dok x2 20:00 Mam talent, rozr.

18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 21:55 Czarownica - Film fantastyczny komediowy 20:10 Pingwiny z Madagaskaru Film animowany

fantastyczny 10:25 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 11:20 Brzydula, Serial obycz.

02:00 Tak czy nie, Program publicy-

styczny

dok dok

06:55 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:05 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

11:55 Brzydula, Serial obycz.

08:35 Królowa śniegu, Film familijny 10:25 Policjantki i policjanci, Serial

12:30 Brzydula, Serial obycz.

11:25 Policjantki i policjanci, Serial

13:00 Brzydula, Serial obycz.

13:35 Brzydula, Serial obycz.

14:10 Brzydula, Serial obycz.

obycz. obycz.

12:25 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

13:25 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny 14:30 Święci i żołnierze: Ludzie nieważni - dram. wojenny 16:55 Opowieści na dobranoc - kom. 16:35 Niewidzialny - Film sens.

19:00 Vinci - kom. krym.

14:45 Loch Ness - Film przygodowy

19:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

22:55 Debiutanci - Komediodram.

00:50 Akta Odessy - Film sens.

02:00 Zagadka hotelu Grand, Serial obycz.

02:20 Jeniec: Tak daleko jak nogi poniosą - dram.

00:00 Oszukać przeznaczenie V - Horror 22:05 Twoja twarz brzmi znajomo, rozr.

02:00 Uwaga!, Magazyn reporterów 00:05 Strażnik granicy - Film sens.

02:25 Tajemnice losu, Magazyn 02:20 Moc magii, rozr.

R E K L A M A

VINCI

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

21:20 Mama i ja - kom.

20:00 Policjantki i policjanci, Serial

23:25 Ostatni samuraj - Film

22:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

przygodowy 02:45 Moc magii, rozr.

obycz. x2

Serial x2 00:00 Don Jon - kom.

01:55 9. miesiąc, Serial obycz.

program tv

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

3

NIEDZIELA 29 PAŹDZIERNIKA

Niedziela 06:10 Słownik polsko@polski 06:35 Pełnosprawni Magazyn 07:00 Msza święta w Łagiewnikach 08:00 Tydzień 08:40 Ziarno 09:15 Jak to działa?, Program popu-

06:00 Podróże z historią, Program

historyczny 06:35 M jak miłość, Serial obycz.

07:35 Barwy szczęścia, Serial obycz.

08:10 Barwy szczęścia, Serial obycz.

08:40 Barwy szczęścia, Serial obycz. larnonaukowy 09:10 Barwy szczęścia, Serial obycz.

09:45 Biblia, Serial historyczny 09:40 Barwy szczęścia, Serial obycz.

10:40 Zakochaj się w Polsce, 10:15 Ostoja, Magazyn Magazyn 11:10 Weterynarze z sercem, Serial 10:50 Zwierzęce superzmysły, Film 11:40 Sekrety mnichów, Magazyn dok 11:55 Między ziemią a niebem 11:55 Makłowicz w podróży, Magazyn Magazyn kulinarny 12:00 Anioł Pański 12:35 Bake off - Ale ciacho!, rozr.

12:15 Między ziemią a niebem 13:35 Bake off - Ale przepis, Magazyn Magazyn kulinarny 12:55 Oszuści wśród zwierząt, Serial 14:00 Familiada Teleturniej 14:00 Poldark: Wichry losu, Serial 14:40 Koło fortuny rozr.

15:10 The Wall. Wygraj marzenia, Teleturniej 15:20 Na dobre i na złe, Serial obycz.

16:05 Program rozrywkowy rozr.

16:25 The Voice of Poland, rozr.

16:25 Sonda II 18:00 Panorama, Sport, Pogoda 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:50 Pod wspólnym niebem, Serial 17:30 Komisarz Alex, Serial krym. komediowy 18:40 Jaka to melodia?

19:25 Lajk!, Magazyn 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:15 Dziewczyny ze Lwowa, Serial 20:05 Pamięć absolutna - Film SF 21:10 Rolnik szuka żony, Reality show 22:10 Dwa dni, jedna noc - dram.

22:10 Już za tobą tęsknię - Komeobycz. diodram.

23:55 Koncert z okazji 500-lecia reformacji Koncert 00:45 Nadzór - dram. psychologiczny

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:30 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 08:00 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 08:30 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 09:00 Dinozaur - Film animowany 10:50 Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki - Film przygodowy 13:35 Pingwiny z Madagaskaru Film animowany 15:35 Twoja twarz brzmi znajomo, rozr.

17:35 Nasz nowy dom, Reality show 18:35 Dom pełen zmian Serial komediowy 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w państwie, Program publicystyczny 20:00 W rytmie serca, Serial obycz.

21:05 Kabaret na żywo, Kabaret i satyra 23:15 Bez hamulców - Film sens.

07:55 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

06:30 Mango - Telezakupy

zyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:30 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Kobieta na krańcu świata, Cykl reportaży 11:35 Co za tydzień, Magazyn 12:10 Diagnoza, Serial obycz.

13:10 Druga szansa, Serial obycz.

14:10 Mam talent, rozr.

16:05 Skok przez płot - Film animowany 17:50 Spotkanie ze smakiem Magazyn 18:00 Drzewo marzeń, rozr.

19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 MasterChef, Reality show 21:35 Non-Stop - Film sens.

23:50 Godzilla - Film SF

08:35 Dwóch i pół, Serial komediowy 09:10 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 10:10 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 11:10 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 12:10 Brzydula, Serial obycz.

12:45 Brzydula, Serial obycz.

13:20 Brzydula, Serial obycz.

13:55 Brzydula, Serial obycz.

14:30 Biały Kieł - Film przygodowy 16:50 Tajemniczy ogród - Film przygodowy 19:00 Zabójcza broń, Serial krym.

20:00 Wygrać ze śmiercią - Film sens.

06:00 Koszmarne tatuaże, Program

dok

06:25 Koszmarne tatuaże, Program

dok

06:55 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:05 Przygody Kota w butach, Serial

animowany 08:30 Garfield Show, Serial dla dzieci 08:50 Alex Rider: Misja Stormbreaker - Film przygodowy 10:50 Galileo, Program popularnonaukowy 11:50 Poszukiwacze Bursztynowej Komnaty - Film przygodowy 14:10 Nowe imperium - dram. historyczny 16:40 Czasy ostateczne: Pozostawieni - Film SF 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 xXx - Film sens.

22:35 Mecenas Lena Barska, Serial obycz.

23:40 Grudge III: Powrót klątwy - Thriller

22:05 Zabójcza broń, Serial krym.

00:10 Dawca pamięci - Film SF 01:50 Jaka to melodia?

02:35 Biblia, Serial historyczny

02:50 Trzeci - Film obycz.

01:05 X-Men: Przeszłość, która nadejdzie - Film SF

02:25 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:45 Moc magii, rozr.

23:05 Zamieć - Thriller 01:15 Lista klientów, Serial obycz.

02:20 Moc magii, rozr.

01:30 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

02:30 Sekrety sąsiadów, Serial obycz.

NON-STOP

film sens., Fr./USA/W. Br. 2014 21:35 | TVN Agent Marks broni bezpieczeństwa pasażerów linii lotniczych.

W trakcie lotu z Nowego Jorku do Londynu terroryści żądają 150 milionów dolarów okupu.

Niedziela

PAMIĘĆ ABSOLUTNA film sf, USA 1990 20:05 | TVP 2

Bohater odkrywa, że został poddany praniu mózgu, gdyż wszedł w posiadanie dowodu na to, że koszmarna rzeczywistość jest dziełem grupy rządzącej Ziemią.

Niedziela

R E K L A M A

TYCHY

KONKURS

27 października – 2 listopada 2017 r.

Repertuar

• ACH ŚPIJ KOCHANIE (2D, PL) pt 13:10 20:50 sb, nd, pn, wt, czw 13:00 20:50 śr 19:20 • BLADE RUNNER 2049 (2D, Napisy) pt, sb, nd, wt, czw 11:40 • BOTOKS (2D, PL) pt, sb 15:20 19:45 23:10 nd, wt, czw 15:20 19:45 pn 15:20 19:15 śr 20:10 • DWIE KORONY (2D, PL) pn 12:00 • EMOTKI. FILM (2D, Dubbing) pt 11:00 12:55 17:35 sb, nd, czw 10:40 12:55 17:35 pn 12:55 wt 12:55 17:35 śr 14:50 • GEOSTORM (2D, Napisy) pt, sb, nd, pn, czw 15:10 19:05 wt 10:00 15:10 19:05 śr 14:10 19:05 • KRUCYFIKS (2D, Napisy) wt 10:00 • MARATON HALLOWEEN sb 22:00 • MIĘDZY NAMI WAMPIRAMI (2D, Dubb.) pt 10:40 15:00 17:00 sb, nd, pn, wt, czw 11:00 15:00 17:00 śr 15:00 17:00 • PIERWSZY ŚNIEG (2D, Napisy) pt, sb, nd, pn, czw 14:10 18:15 wt 14:15 18:15 śr 16:45 21:35

• PIŁA: DZIEDZICTWO (2D, Napisy) pt, sb 18:55 21:30 23:20 nd, pn, śr, czw 18:55 21:30 wt 19:00 21:30 • PIŁA: DZIEDZICTWO (2D, Napisy) MARATON pt 22:00 • PORANKI: TOMEK I PRZYJACIELE: WYPRAWA POZA WYSPĘ SODOR sb, nd 10:30 • POTWORNA RODZINKA (2D, Dubbing) pt, sb, nd, pn, czw 10:00 12:00 16:45 wt 10:00 12:05 16:50 śr 14:30 16:45 • THOR: RAGNAROK (2D, Dubbing) pt, sb, nd, pn, wt, czw 17:40 śr 17:20 • THOR: RAGNAROK (2D, Napisy) pt, sb, nd, pn, wt, czw 14:55 śr 14:30 • THOR: RAGNAROK (3D, Dubbing) pt, sb, nd, pn, wt, czw 12:10 • THOR: RAGNAROK (3D, Napisy) pt, sb 20:30 22:45 nd, pn, wt, czw 20:30 21:10 śr 20:15 21:10 • ZŁE MAMUŚKI 2: JAK PRZETRWAĆ ŚWIĘTA (2D,Napisy) - 1 śr 17:35 R E K L A M A

ROZWIĄZANIE POPRZEDNIEGO KONKURSU Podwójne bilety do Multikina w Tychach otrzymują:

• Aleksandra Groszek • Jakub Kretschmann Zaproszenia wyślemy drogą pocztową

JAK WYGRAĆ BILET NA DOWOLNY FILM?

Jeśli chcesz wygrać podwójny bilet do Multikina w całej Polsce na dowolny film od poniedziałku do czwartku wedź na nasz fanpage /telewizyjna i weź udział w konkursie.

JUŻ ZA TOBĄ TĘSKNIĘ

komediodramat, W. Bryt. 2015 22:10 | TVP 1 Milly i Jess przyjaźnią się od czasów szkoły podstawowej.

Pewnego dnia Milly dowiaduje się, że ma raka. Musi się poddać zabiegowi podwójnej mastektomii. Jess zaszła w nieplanowaną ciążę.

Niedziela

ZAMIEĆ

thriller, USA/Kan./Fr. 2009 23:05 | TVN 7 Pracująca w bazie na Antarktydzie policjantka ma niebawem wrócić do domu. 72 godziny przed odlotem Carrie jeden z naukowców zostaje zamordowany. Kobieta rozpoczyna śledztwo.

4

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

R E K L A M A

motoryzacja

Czy warto inwe w ogrzewanie Lodowate wnętrze samochodu, odśnieżanie, skrobanie lodu z szyb, oczekiwanie aż samochód się nagrzeje, by móc w końcu komfortowo podróżować.

Chyba każdy właściciel samochodu zna ten zimowy scenariusz, zwłaszcza jeżeli nie posiada się garażu.

R E K L A M A

Technologia ogrzewania postojowego przez wiele lat kojarzona była najczęściej z samochodami ciężarowymi, w których kierowcy wyruszający na wielodniowe czy wielotygodniowe wyprawy musieli jakoś zadbać o to by nie zamarznąć podczas przerwy na odpoczynek. Ogrzewanie postojowe jest jednak z powodzeniem wykorzystywane również w samochodach osobowych, w których może łatwo podnieść temperaturę wnętrza bez potrzeby uruchamiania silnika.

Szczególnie w mroźne dni, uzyskanie odpowiedniej i komfortowej temperatury wewnątrz samochodu, ma wpływ nie tylko na jakość naszej podróży ale i na bezpieczeństwo. Nie zamarzają nam szyby, nie parują od środka, a temperatura jest na tyle odpowiednie, że nie musimy prowadzić samochodu ubrani w grubą kurtkę i rękawiczki, które mogą krępować nasze ruchy. Układ ogrzewania postojowego sprawdza się

jednak nie tylko zimą, bowiem będzie on jak zbawienie na wiosenne czy jesienne przymrozki, a funkcja zdalnej wentylacji pozwoli również na przewietrzenie kabiny samochodu latem.

PODSTAWOWE TYPY OGRZEWANIA POSTOJOWEGO

Ogrzewanie postojowe montowane w samochodach dzieli się na dwa typy: Ogrzewanie postojowe powietrzne – wykorzystuje się je najczęściej w pojazdach z przeznaczeniem użytkowym, np. w ciężarówkach, w łodziach czy maszynach budowlanych.

Jego niewątpliwą zaletą jest R E K L A M A

małe zużycie paliwa, cicha praca oraz dosyć szybka zdolność nagrzania kabiny.

Ogrzewanie

postojowe

wodne

(wykorzystujące płyn chłodniczy) – ten typ ogrzewania stosuje się w samochodach osobowych, gdzie poza zdolnością nagrzania kabiny, pozwala on również na ogrzanie samego silnika. Jest to ogromna zaleta ogrzewania postojowego, które przygotowuje silnik samochodu do pracy w zimne dni.

Praca na zimnym silniku wiąże się większą eksploatacją jednostki napędowej oraz zwiększoną emisją spalin, czego możemy uniknąć ogrzewając swój silnik przed pracą.

motoryzacja

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

estować postojowe? ne modele ogrzewania pozwalają również na różne warianty uruchamiania, od prostego przełącznika na desce rozdzielczej, po sterowanie pilotem z zewnątrz, co jest szczególnie wygodne przy planowaniu swojego wyjazdu i uruchomieniu systemu kilkanaście minut przed wejściem do samochodu.

Systemy ogrzewania postojowego przystosowane są również do typu paliwa stosowanego w konkretnych

samochodach. W silnikach napędzanych paliwem TDI występuje wstępne grzanie oleju napędowego, które ogranicza powstawanie dymu i spalin przy odpalaniu silnika.

Warto również pamiętać, że ogrzewania postojowego nie wolno używać w przestrzeniach zamkniętych, na podłożu podatnym na zapalenie od wydzielanego ciepła czy na stacjach benzynowych.

R E K L A M A

OGRZEWANIE POSTOJOWE – EKSPLOATACJA

Wbrew pozorom przy wykorzystaniu ogrzewania postojowego znacząco spada zużycie paliwa, które przy niskich temperaturach pochłania powolne nagrzewanie silnika do odpowiedniego poziomu. Ze względu na to, że do zmiany temperatury wykorzystywany jest płyn chłodzący oddający ciepło wewnątrz obiegu (komora silnika, ogrzewanie kabiny, system przewietrzania). Nowoczesne systemy ogrzewania postojowego to małe i kompaktowe urządzenia montowane pod maską. Najważniejszym elementem jest zaś komora spa-

lania, do której dmuchawa dostarcza powietrze, niezbędne do spalenia paliwa (paliwo dostarczane jest przez własną pompę z baku). Spaliny powstałe w wyniku spalania odprowadzane są poprzez oddzielny system wydechowy, a wygenerowane ciepło ogrzewa obieg płynu chłodzącego.

Ogrzewanie postojowe może pracować bardzo cicho za sprawą tłumików, a systemy zabezpieczające zadbają, by nie wykorzystać rezerwy zasobów samochodu, co oznacza, że nie włączy się jeśli wykryty zostanie niski poziom naładowania akumulatora lub mała ilość paliwa w baku. Róż-

R E K L A M A

R E K L A M A

Marek Zegarek \ Artelis

5

6

program tv

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

ZAPRASZA

INCYDENT

thriller, USA 1997 20:00 | TVN 7 Jeff wraz z żoną Amy wyrusza z Massachusetts do San Diego w Kalifornii. Podróżując przez pustynię jeepem, małżonkowie przeżywają niebezpieczną przygodę.

Poniedziałek

ŻYJ I POZWÓL UMRZEĆ

sens., Wielka Brytania 1973 21:50 | TVP 1 Bond podąża śladem ukrywającego się na Karaibach handlarza heroiną. Idąc jego tropem, trafia do Nowego Jorku, gdzie przebywa dyplomata Kananga, jeden z podejrzanych.

PONIEDZIAŁEK 30 PAŹDZIERNIKA

Poniedziałek

FIREWALL

film sens., USA/Australia 2006 20:00 | TVN 7 Jack Stanfield pracuje w jednym z banków w Seattle i jest cenionym specjalistą do spraw ochrony informatycznej. Musi się włamać do banku, który chroni, aby zapłacić porywaczom okup za rodzinę.

R E K L A M A

WTOREK 31 PAŹDZIERNIKA

Wtorek

08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program 08:40 Okrasa łamie przepisy, Magazyn 09:10 Rok w ogrodzie Magazyn 09:35 Rok w ogrodzie extra, Magazyn 09:50 Łap startup, Magazyn 10:10 Północ - Południe, księga II,

Serial obycz.

11:10 Doktor Quinn, Serial obycz.

12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:30 Agropogoda 12:35 To się opłaca Magazyn 12:55 Dzika Patagonia, Serial dok 14:00 Elif, Serial obycz.

14:55 Opole 2017 na bis Koncert 15:10 Obserwator Program public.

15:45 Wiadomości, Pogoda 16:05 W sercu miasta, Serial obycz.

17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia?

18:00 Klan, Telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 18:55 Komisariat Serial 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:25 Golgota wrocławska - teatr

22:05 Szpieg, który mnie kochał Film sens.

06:30 Metr od świętości Film dok 07:05 M jak miłość, Serial obycz.

08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:15 Barwy szczęścia, Serial obycz.

11:50 Na dobre i na złe, Serial obycz.

12:55 Tylko z tobą, Serial obycz.

13:50 Na sygnale, Serial obycz.

14:25 Czarne chmury, Serial przy-

godowy

15:30 O mnie się nie martw, Serial kom.

16:30 Koło fortuny rozr.

17:05 Nadzieja i miłość, Serial obycz.

18:00 Panorama, Sport, Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Barwy szczęścia, Serial obycz.

20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz.

20:35 Kulisy serialu „Barwy szczę-

ścia”, Serial dok 20:45 M jak miłość, Serial obycz.

21:40 Kulisy serialu „M jak miłość” Film dok 21:50 Bake off - Ale ciacho!, rozr.

22:55 Bake off - Ale przepis, Magazyn kulinarny 23:20 Globalne marnotrawstwo Film dok 00:25 Pod wspólnym niebem, Serial komediowy 01:00 Rodzinka.pl, Serial kom. x2 02:15 Dwa dni, jedna noc - dram. obycz.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial x2 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial 12:00 Pielęgniarki, Serial 13:00 Trudne sprawy, Serial 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

14:45 Dlaczego ja?, Serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:10 X-Men: Przeszłość, która nadejdzie - Film SF

06:50 Kobieta na krańcu świata, Cykl 06:20 Szpital, Serial fabularno-dok reportaży 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular07:20 Kobieta na krańcu świata, Cykl no-dok reportaży 08:15 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, 07:50 Spotkanie ze smakiem Serial obycz.

06:00 Koszmarne tatuaże, Program

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

07:30 Kaczor Donald przedstawia,

Magazyn

no-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty, Sport, Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Druga szansa, Serial obycz.

22:30 Ślub od pierwszego wejrzenia, Serial dok 23:35 Last Minute - kom.

09:10 Brzydula, Serial obycz.

09:45 Brzydula, Serial obycz.

10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz.

16:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 17:55 Brzydula, Serial obycz.

18:30 Brzydula, Serial obycz.

19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Mój rower - Komediodram.

dok

06:25 Koszmarne tatuaże, Program

dok

06:55 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

Serial animowany

07:55 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

08:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

09:00 V.I.P., Serial sens.

10:00 Esmeralda, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji x3 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok x2

22:00 Galileo, Program popularnonau-

kowy x2

00:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

22:10 Lista klientów, Serial obycz.

23:10 Masters of Sex, Serial obycz.

00:15 Gol Ekstra Magazyn piłkarski

00:45 Już za tobą tęsknię - Komediodram.

02:45 Jeszcze nie wieczór - Komediodram.

08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Komisariat Serial 09:10 Weterynarze z sercem, Serial 09:40 Nienasyceni, Program public.

10:10 Północ - Południe, księga II,

Serial

11:05 Doktor Quinn, Serial obycz.

12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:25 Agropogoda 12:30 To się opłaca Magazyn 12:50 Dzika Patagonia, Serial dok 14:00 Elif, Serial obycz.

14:55 Opole 2017 na bis Koncert 15:10 Obserwator Program publicy-

styczny

15:45 Wiadomości,Pogoda 16:05 W sercu miasta, Serial obycz.

17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia?

18:00 Klan, Telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 18:55 Komisariat Serial 19:30 Wiadomości 20:00 Orędzie abp. Wojciecha Polaka

na uroczystość Wszystkich Świętych 20:05 Sport, Pogoda 20:25 Riviera, Serial sens.

21:35 Magazyn śledczy Anity Gargas, Magazyn 22:10 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 23:00 Miasto gniewu, Serial dok 23:40 American Crime Story: Sprawa O.J. Simpsona, Serial 00:55 Przed egzekucją - dram. krym.

22:55 Cudzoziemiec - Film sens.

01:00 Pojutrze Film - katastr.

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:35 Program ekumeniczny Magazyn informacyjny 07:05 M jak miłość, Serial obycz.

08:00 Trudne sprawy, Serial fabular08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn no-dok 10:00 Nabożeństwo z okazji 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial

01:00 9. miesiąc, Serial obycz.

02:00 Interwencja Magazyn

reporterów

01:20 Co za tydzień, Magazyn 01:55 The Following, Serial sens.

02:50 Uwaga!, Magazyn reporterów

00:25 Wygrać ze śmiercią - Film sens.

02:30 Moc magii, rozr.

02:20 Interwencja Magazyn

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:30 W-11 - wydział śledczy, Serial

06:00 Koszmarne tatuaże, Program

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn obchodów 500-lecia reformacji fabularno-dok x2 Relacja 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, 10:55 Ukryta prawda, Serial fabular11:40 Barwy szczęścia, Serial obycz. no-dok Serial fabularno-dok 12:20 Na dobre i na złe, Serial obycz. 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabular12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:15 Kulisy serialu „Barwy szczęno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok ścia”, Serial dok 12:00 Pielęgniarki, Serial fabular13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 13:25 Na sygnale, Serial x2 no-dok 14:15 Na dobre i na złe - 18 lat! Serial 13:00 Trudne sprawy, Serial fabular- 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 14:25 Cuda z odzysku - urządź no-dok mieszkanie za darmo, rozr.

14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 15:20 Kulisy „Barwy szczęścia” 16:30 19+, Serial fabularno-dok 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabular15:30 M jak miłość, Serial obycz.

17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 16:30 Koło fortuny rozr. no-dok 17:05 Nadzieja i miłość, Serial obycz. 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 18:00 Panorama, Sport-telegram 16:15 Interwencja, Magazyn 19:00 Fakty 18:40 Pogoda reporterów 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:35 Sport 16:30 Na ratunek 112, Serial fabular19:30 Barwy szczęścia, Serial x2 19:45 Pogoda no-dok 20:35 Na dobre i na złe Serial obycz.

17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:50 M jak miłość, Serial obycz.

18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 20:10 Doradca smaku, Magazyn 21:45 Kulisy serialu „M jak miłość” kulinarny 21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

Magazyn publicystyczny komediowy 22:55 16 przecznic - Film sens.

20:55 Milionerzy, Teleturniej 20:10 Pojutrze - Film - katastr.

21:30 Diagnoza, Serial obycz.

22:30 Kuba Wojewódzki, Talk show 23:30 Superwizjer, Magazyn reporterów 00:05 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 01:05 Ślub od pierwszego wejrzenia, Serial dok 00:45 Miasto skarbów, Serial krym.

02:05 Mroczne zagadki Los Angeles, 22:45 Blitz - Film krym.

01:45 Psy II. Ostatnia krew - Film sens.

00:55 Traffic - dram. społeczny Serial sens.

fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 08:15 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz.

09:10 Brzydula, Serial obycz.

09:45 Brzydula, Serial obycz.

10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz.

16:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 17:55 Brzydula, Serial obycz.

18:30 Brzydula, Serial obycz.

19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Zamieć - Thriller

reporterów

02:45 Cafe Futbol Magazyn piłkarski

dok x2

06:55 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:55 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

08:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

09:00 V.I.P., Serial sens.

10:00 Esmeralda, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial x3 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. x2

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 xXx - Film sens.

23:35 Włatcy móch, Serial animowany

22:10 Sztanga i cash - kom. sensacyjna 00:50 Nie z tego świata, Serial fantastyczny 01:50 Moc magii, rozr.

dla dorosłych

00:05 Włatcy móch, Serial animowany

dla dorosłych

00:35 Spadkobiercy, rozr.

01:35 9. miesiąc, Serial obycz.

02:45 Atleci Magazyn sportowy

Porady i artykuły: Trendy • Budowa i remont • Wykończenia • Łazienka • Kuchnia • Ogród • Materiały budowlane

dom, ogród, wnętrze nr 20 (68) • 25 października 2017 r. • WWW.TELEWIZYJNA.PL

Jakość firmy w Lędzin

Projektujemy łazienkę

Świat idealnych łazienek

Firma Dak-Plast z Lędzin, montująca okna i drzwi, od 1997 r. nieustannie podnosi jakość swoich usług oraz terminowość dostaw.

Salon Łazienek Solid w Tychach, w którym otrzymają państwo projekt łazienki z wizualizacją 3D i to całkowicie gratisowo.

Oferta salonu wyposażenia wnętrz Dessi Home w Mikołowie, mieszczącego się przy trasie Katowice-Żory.

Artykuł promocyjny

Artykuł promocyjny

Artykuł promocyjny

str. 8

str. 9

R E K L A M A

str. 10

8

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

dom • ogród • wnętrze

Stawiamy na jakość Jesteśmy firmą, której początek działalności sięga 1997 roku. Od tego momentu współpracujemy tylko z producentami, którzy mogą zapewnić nam produkty najlepszej jakości oraz terminowe dostawy.

W swojej ofercie posiadamy:

• Okna PCV – DECEUNINCK, SALAMANDER, BLUEVOLUTION, BRUGMANN, GEALAN, ALUPLAST, VEKA, EKO SUN, KBE, KNIPPING – dostawcami okien są firmy: ALSECCO, ADAMS, HENSFORT, EKO OKNA, KNS, KOMSTA. • Drzwi i okna aluminiowe w szerokiej palecie kolorów RAL • Bramy garażowe • Drzwi zewnętrzne PCV, drewniane, stalowe • Drzwi wewnętrzne DRE, PORTA, VOSTER, POLSKONE, CLASSEN

• Rolety zewnętrzne • Roletki materiałowe MINI, W KASETKACH DZIEŃ – NOC, PLISY, moskitiery • Parapety zewnętrzne i wewnętrzne – duży wybór kolorów oraz materiałów z jakich są wykonane • Blaty kuchenne w ponad 300 kolorach Każdy klient kupując u nas ma zapewnioną fachową obsługę, najwyższej jakości produkt, terminową dostawę oraz profesjonalny montaż.

Udzielamy przy tym wysokich rabatów, kredytów na preferencyjnych warunkach.

Przy większych zamówieniach - indywidualne wyceny.

Konkurencyjne ceny a zarazem wysoka jakość, gwarantują zadowolenie na długie lata.

Sprawdź naszą ofertę.

Przyjdź do biura handlowego lub wyślij projekt do wyceny na maila: dakplast@gmail.com dakplast@interia.pl

Zmień wystrój swojego salonu na jesień Jesień to pora roku niewątpliwe kojarząca się z zimnem i panującą na dworze pluchą. Zimny wiatr otaczający w tym okresie ziemię to jeden z powodów, dla których ludzie decydują się na spędzanie większej ilości czasu wewnątrz swoich mieszkań czy domów.

ZIMNEM JESIEŃ SIĘ ZACZYNA

Odpowiednie przystosowanie wnętrz do pory roku sprawia, że przebywanie w nich staje się przyjemnością, a nie tylko obowiązkiem wynikającym z potrzeby zapewnienia sobie dachu nad głową.

Wszechogarniający polskie mieszkania i domy styl skandynawski, choć kojarzony wyłącznie z prostotą i minimalizmem – również w okresie jesiennym i zimowym może stać się oazą przytulności.

POWRÓT DO KORZENI

Poduszki robione na drutach (a właściwie ich poszewki) to niezaprzeczalny hit sezonu. Wykonane z grubej i mięk-

kiej w dotyku wełny czesankowej poszewki mogą przyjmować różne kształty i charakteryzować się wieloma wzorami.

Możliwości aranżacyjne tego dodatku są bardzo szerokie, dzięki czemu robią one furorę nie tylko w wnętrzach scandi.

Uniwersalny charakter wełnianych poduszek z pewnością zapewni im coś więcej niż miano sezonowego hitu.

MIĘKKIE OKRYCIE NA DŁUGIE WIECZORY

Nie mniej ważnym dodatkiem dodającym blasku pomieszczeniom są idealnie pasujące do poduszek koce.

Pledy z wełny czesankowej znane są od wielu lat, jednak ich cena przekracza zazwyczaj

R E K L A M A

budżet przeznaczony na rearanżację wybranego pomieszczenia. Dobrym i z całą pewnością bardziej ekonomoicznym rozwiązaniem będzie wykonanie takiej poduszki samodzielnie. Naszym jedynym kosztem będzie bowiem zakup odpowiedniej włóczki i ewentualnie kompletu drutów lub szydełka. Koc zrobiony samodzielnie nie tylko sprawi, że wnętrze okaże się bardziej

przytulne, ale zajmie również kilka jesiennych wieczorów, które zostaną poświęcone jego wykonanie. Motki grubej i jednokolorowej wełny to wydatek około 150-200 zł za sztukę. Do wykonania średniej wielkości koca potrzebne są zazwyczaj 2 motki. Wydana na zakup koca wełna to jedynie ułamek kwoty potrzebnej do zakupu sklepowej wersji pledu.

R E K L A M A

Barbara Lisowska

dom • ogród • wnętrze

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

9

Projektujemy łazienkę Łazienka to niezwykle ważne pomieszczenie, nic więc dziwnego, że staramy się urządzić je z należytą uwagą. Dużą rolę odgrywają tu płytki łazienkowe. Warto zastanowić się jakie wybrać.

E

fektowna łazienka to wynik nie wyposażenia, a wykończenia. Wybierając płytki łazienkowe, warto myśleć o całym wnętrzu. Czy wolimy kolory jasne, czy ciemne? Na jaki materiał się zdecydować? Wybór jest ogromny – mamy tu glazurę, terakotę, gres i wszelkie płytki ceramiczne.

Jeśli decydujemy się na jasną łazienkę, zapewne zależy nam na przestronności i wrażeniu świeżości. To dobre rozwiązanie do małych pomieszczeń i tam, gdzie brakuje światła.

Jasne kolory płytek łazienkowych optycznie powiększą łazienkową przestrzeń. Istotną cechą jasnego wykończenia ścian i podłogi jest możliwość harmonijnego wtopienia w tło białych urządzeń sanitarnych.

Dla tych, którzy lubią jasne kolory, ale chcą uniknąć wrażenia łazienki zbyt sterylnej i chłodnej polecane są cieplejsze kolory.

Beże, ciepłe barwy piasku i odcienie wanilii pozwolą uzyskać przytulny efekt. Ponadto takie kolory bez problemu będą komponować się z nowoczesnymi sprzętami. Bez względu na to, jaki jasny kolor płytek wybierzemy, warto pomyśleć o ożywieniu tego pomieszczenia kolorowymi akcentami. Zielone czy niebieskie szkło w detalach, meble z naturalnego drewna czy kilka płytek w złotym kolorze pomoże wyczarować naprawdę piękną aranżację.

Ciemne płytki doskonale sprawdzą się w nowoczesnych aranżacjach. Na tle ciemnych płytek wszystkie białe elementy wyposażenia łazienkowego wybijają się na pierwszy plan.

Istnieje co prawda przekonanie, że ciemne kolory optycznie pomniejszają wnętrza, w przypadku łazienki jednak takie rozwiązanie może działać na korzyść estetyki. Ciemniejsze płytki pomogą uzyskać efekt

przytulności i nastrojowego miejsca kąpielowego.

Ciemna oprawa łazienki również zyska na dodaniu do niej kolorowych akcentów. Obecnie modne są nietypowe zestawienia. Niezwykle ważne jest również oświetlenie. Prawidłowo dobrane i odpowiednio rozlokowane, pozwoli wyczarować niezapomniany nastrój. Decydując się na ciemną łazienkę, warto pamiętać, że na ciemnych gładkich płytkach znacznie lepiej widać kurz, dlatego też ciemne łazienki wymagają częstszego sprzątania.

Jak widać, pomysłów i rozwiązań aranżacji łazienki jest bez liku. Jak odnaleźć ten, który będzie spełniać nasze oczekiwania o wywoła u nas efekt „wow”? W tym momencie idealnym wyjściem jest wykonanie projektu łazienki wraz z wizualizacją, która pozwoli nam zobaczyć łazienkę zanim jeszcze zostanie wykonana.

Obecnie wiele salonów łazienek dysponuje możliwością wykonania takiej wizualizacji.

Jednym z nich jest np. Salon Łazienek Solid w Tychach, przy ul. Fiołków 6, gdzie czekają na państwa projektanci, którzy wykonaj projekt 3D graartykuł promocyjny tisowo.

R E K L A M A

10

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

dom • ogród • wnętrze

R E K L A M A

dom • ogród • wnętrze

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

11

Środa

ŚRODA 1 LISTOPADA

06:55 Wszyscy Święci z wileńskiej

Rossy, Reportaż 07:00 Msza święta z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie Łagiewnikach 08:00 Agrobiznes Magazyn rolniczy 08:15 Agropogoda 08:20 Wszyscy Święci z wileńskiej Rossy, Reportaż 08:35 Świadectwo Film dok 10:25 Życie jest muzyką - dram. obycz.

12:05 Wszyscy Święci z wileńskiej Rossy, Reportaż 12:20 PIETA. Prawo do opłakiwania Film dok 13:20 Wszyscy Święci z wileńskiej Rossy, Reportaż 13:40 Szara Sowa Film biograficzny 15:45 Wszyscy Święci z wileńskiej Rossy, Reportaż 16:00 Pejzaż bez Ciebie - Kalina Jędrusik Program artystyczny 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Wszyscy Święci z wileńskiej Rossy, Reportaż 17:40 Trędowata - Melodram.

06:45 Kocia ferajna - Film animowany 08:25 Kangurek Joey - Film przygodowy 10:20 Konwój - Komediodram.

12:25 Pan Wołodyjowski - Film historyczny 13:45 Wspomnienie - zostawili swój ślad Reportaż 14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Pan Wołodyjowski - Film historyczny 16:00 Film fabularny Film fabularny 17:50 Wspomnienie - zostawili swój ślad Reportaż 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Na sygnale, Serial obycz.

20:05 Dla ciebie wszystko Melodram.

22:10 Osaczony - Thriller

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:45 Scooby-Doo! I upiorny strach na wróble - Film animowany 08:15 Prezent nocnej furii - Film animowany 08:35 Potwory kontra Obcy: Noc żywych marchwi - Film animowany 08:50 Potwory kontra obcy: Dynie-mutanty z kosmosu - Film animowany 09:25 Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny - Film animowany 09:55 Shrek 3-D - Film animowany 10:15 Shrek ma wielkie oczy - Film animowany 10:50 Brzdąc w opałach - kom.

12:55 Zebra z klasą - Film przygodowy 15:10 Maska Zorro - Film przygodowy 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:35 Shrek ma wielkie oczy - Film animowany

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole - Film animowany 12:55 Księżniczka na lodzie Film dla dzieci 15:00 Nawiedzony dwór - kom.

16:55 Czarownica - Film fantastyczny 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Azja Express, Reality show 23:00 Non-Stop - Film sens.

06:15 Szpital, Serial fabularno-dok 07:20 Mango - Telezakupy 08:55 Dwóch i pół, Serial komediowy

09:30 Dziewczyna i chłopak

06:00 Koszmarne tatuaże, Program

dok

06:25 Koszmarne tatuaże, Program

dok

06:55 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

- wszystko na opak - Kome-

07:30 Kaczor Donald przedstawia,

diodram.

08:05 Garfield Show Serial dla dzieci

11:15 Ben Hur, - Film historyczny 13:25 Ben Hur, - Film historyczny 15:50 Gnomeo i Julia - Film animowany 17:40 Vinci - kom. krym.

20:00 Krwawy diament - dram. obycz.

Serial animowany

08:25 Maleństwo i przyjaciele, Film animowany 09:30 Czarodzieje z Waverly Place: Film, Film dla młodzieży 11:35 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:35 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:45 Żelazna dama Film biograficzny 15:55 Nieustraszony - Film sens.

18:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym.

21:05 Straszny film V - kom.

22:55 Magazyn UEFA Champions

19:15 Wszyscy Święci z wileńskiej

Rossy, Reportaż

00:15 16 przecznic - Film sens.

19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:20 Liga Mistrzów UEFA Piłka nożna 02:05 O mnie się nie martw, Serial 00:10 Joe Black - Melodram.

CZWARTEK 2 LISTOPADA

08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Komisariat Serial 09:10 Mam prawo, Magazyn 09:35 Magazyn śledczy Anity Gargas

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:40 Sztuka codzienności, Reportaż 07:05 M jak miłość, Serial obycz.

08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:50 Panorama 11:10 Barwy szczęścia, Serial obycz.

11:40 Na dobre i na złe - 18 lat! Serial

01:50 Czarne lustro, Miniserial 02:50 Człowiek z magicznym pudeł-

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok x2 Magazyn 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, 10:15 Północ - Południe, księga II, Serial fabularno-dok Serial obycz. dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial 11:10 Doktor Quinn, Serial obycz.

11:45 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:00 Pielęgniarki, Serial 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:50 Tylko z tobą, Serial obycz.

13:00 Trudne sprawy, Serial fabular12:30 Agropogoda 13:45 Na sygnale, Serial obycz. no-dok 12:35 Magazyn rolniczy Magazyn 14:25 Dzieciństwo zwierząt Film dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

12:55 Wszystko o niedźwiedziu 15:20 Na dobre i na złe - 18 lat! Serial 14:45 Dlaczego ja?, Serial fab.-dok Film dok dok 15:50 Wydarzenia 14:00 Elif, Serial obycz.

15:30 M jak miłość, Serial obycz.

16:10 Pogoda 14:55 Program rozrywkowy rozr.

16:15 Interwencja, Magazyn 15:10 Obserwator Program publicy- 16:30 Koło fortuny rozr. reporterów 17:05 Nadzieja i miłość, Serial obycz. styczny 16:30 Na ratunek 112, Serial fabular18:00 Panorama 15:45 Wiadomości, Pogoda no-dok 16:05 W sercu miasta, Serial obycz. 18:30 Sport-telegram 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:40 Pogoda 17:00 Teleexpress 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

17:15 Pogoda 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia 17:25 Jaka to melodia?

20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:20 Sport 18:00 Klan, Telenowela 19:25 Pogoda 18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 20:40 Pierwsza randka, rozr.

19:30 Świat według Kiepskich, Serial 18:55 Komisariat Serial fabularno-dok 21:40 Miasto skarbów, Serial krym. komediowy 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 22:40 Dla ciebie wszystko 20:05 Nasz nowy dom, Reality show 20:25 Ojciec Mateusz, Serial krym.

Melodram.

21:10 Przyjaciółki, Serial obycz.

21:20 Sprawa dla reportera Cykl 22:15 Zdrady, Serial fabularno-dok reportaży 23:20 8 mm - Thriller 22:20 Warto rozmawiać Program publicystyczny 23:30 Dybuk. Rzecz o wędrówce dusz Film dok 00:35 Riviera, Serial sens.

01:35 American Crime Story: Sprawa 00:45 Osaczony - Thriller O.J. Simpsona, Serial krym.

02:50 Pan Wołodyjowski - Film 02:50 Sprawa dla reportera Cykl 02:00 Tajemnice losu, Magazyn historyczny reportaży

08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program

PIĄTEK 3 LISTOPADA

komediowy

publicystyczny 08:40 Komisariat Serial 09:10 Zakochaj się w Polsce, 09:40 Rodzinny ekspres, Magazyn poradnikowy 10:15 Północ - Południe, księga II, Serial obycz.

11:10 Doktor Quinn, Serial obycz.

12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:30 Agropogoda 12:40 Nowoczesność w rolnictwie, Magazyn rolniczy 12:55 Łowcy, Serial dok 14:00 Elif, Serial obycz.

14:55 Opole 2017 na bis Koncert 15:10 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... Program publicystyczny 15:45 Wiadomości, Pogoda 16:05 W sercu miasta, Serial obycz.

17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia?

18:00 Klan, Telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 18:55 Mam prawo, Magazyn 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:25 The Wall. Wygraj marzenia, Teleturniej 21:20 Bitwa o Anglię Film wojenny 23:40 Ocean strachu - Thriller

01:10 Moonraker - Film sens.

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Sztuka codzienności, Reportaż 07:05 M jak miłość, Serial obycz.

08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:50 Panorama 11:10 Barwy szczęścia, Serial obycz.

11:45 Postaw na milion Teleturniej 12:45 Tylko z tobą, Serial obycz.

13:45 Na sygnale, Serial obycz.

14:20 Pierwsze ewangelickie państwo

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok Reportaż 11:00 Dlaczego ja?, Serial 14:50 Coś dla Ciebie, Program 12:00 Pielęgniarki, Serial publicystyczny 13:00 Trudne sprawy, Serial 15:25 Janosik, Serial przygodowy 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

16:30 Koło fortuny rozr.

14:45 Dlaczego ja?, Serial 17:05 Nadzieja i miłość, Serial obycz. 15:50 Wydarzenia 18:00 Panorama 16:10 Pogoda 18:30 Sport-telegram, 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 19:30 Barwy szczęścia, Serial obycz.

20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 20:40 O mnie się nie martw, Serial 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. komediowy 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 21:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 22:10 Pod wspólnym niebem, Serial 20:05 Wyspa przetrwania, Reality komediowy show 22:50 Wyrok Film biograficzny 22:05 Faceci w czerni - Film SF 00:45 Sponsoring - dram. obycz.

02:35 Grupa specjalna „Kryzys”,

Serial sens.

reporterów

20:05 Titanic Film - katastr.

00:10 Wojna polsko-ruska - Komediodram.

02:45 Tajemnice losu, Magazyn

00:10 Abraham Lincoln: łowca wampirów - Horror 02:35 Tajemnice losu, Magazyn

kiem - kulisy produkcji Reportaż

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 22:30 Pieniądze to nie wszystko - kom.

00:00 Co się zdarzyło w Seattle? Film obycz.

02:10 Darknet: Drugie dno Internetu

Film dok

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:15 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz.

09:10 Brzydula, Serial obycz.

09:45 Brzydula, Serial obycz.

10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Grey’s Anatomy: Chirurdzy, Serial obycz.

16:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 17:55 Brzydula, Serial obycz.

18:30 Brzydula, Serial obycz.

19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Niewiarygodny Burt Wonderstone - kom.

00:45 Wróg numer jeden - Thriller

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Listy do M. II - kom. rom.

22:10 Ted - kom.

00:25 Kuba Wojewódzki, Talk show 01:30 Revolution, Serial SF 02:30 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:45 Moc magii, rozr.

23:00 Drive - Film sens.

01:00 Sekrety sąsiadów, Serial obycz.

01:30 Sekrety sąsiadów, Serial obycz.

02:05 Interwencja Magazyn reporterów x3

06:00 Koszmarne tatuaże, Program

dok

06:30 Przygody Kota w butach,

fantastyczny 23:05 Sierota - Thriller 01:40 Moc magii, rozr.

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:15 Chirurdzy, Serial obycz.

09:10 Brzydula, Serial obycz.

09:45 Brzydula, Serial obycz.

10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Druga szansa, Serial obycz.

16:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 17:55 Brzydula, Serial obycz.

18:30 Brzydula, Serial obycz.

19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Miasto cienia - Film SF

22:05 Wyprawa Kon-Tiki - Film przygodowy 00:30 Zabójcza broń, Serial krym.

01:35 Masters of Sex, Serial obycz.

02:55 Moc magii, rozr.

17-letnia Rose, podróżująca z narzeczonym transatlantykiem do Filadelfii, zakochuje się w uzdolnionym artystycznie pasażerze trzeciej klasy. Katastrofa statku kładzie kres namiętności.

Środa

USA/Niemcy 2006 20:00 | TVN 7

Losy bohaterów połączył diament, który może wiele zmienić w ich życiu. Wspólnie wyruszają na ogarnięte wojną domową tereny, by odzyskać kamień, który jeden z nich ukrył przed ucieczką z kopalni.

Czwartek

Serial x2

07:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:05 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

08:35 Psu-braty Film dla dzieci

10:25 O, kurczę! - kom.

12:05 Detektywi w akcji, Serial x2 14:05 Czarodzieje z Waverly Place: Film, Film dla młodzieży 16:20 Łowca krokodyli - Film przygodowy 18:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym.

21:00 Nieustraszony - Film sens.

23:10 Włatcy móch, Serial animowany

22:10 Nie z tego świata, Serial

film katastr., USA 1997 20:05 | Polsat

KRWAWY DIAMENT

League, Magazyn piłkarski 01:15 Superwizjer, Magazyn

TITANIC

dla dorosłych x2 00:10 Spadkobiercy, rozr.

01:10 Sekrety sąsiadów, Serial x2 02:10 Interwencja Magazyn reporterów 02:30 Interwencja Magazyn reporterów 02:50 Graffiti Program publicystyczny

06:00 Koszmarne tatuaże, Program

dok

06:30 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

06:55 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:05 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

08:35 Przygody Kota w butach, Serial

animowany 09:10 Maleństwo i przyjaciele, - Film animowany 10:30 Druh zastępowy Film dla młodzieży 12:10 Galileo, Program popularnonaukowy x2 14:20 Czarownik i biały wąż - Film SF 16:20 Lochy i smoki. Księga Plugawego Mroku - Film fantastyczny 18:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 20:00 Mecenas Lena Barska, Serial obycz.

21:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial x2 23:00 Kobiety i mafia, Serial dok 00:00 Granice bólu - Thriller

02:10 Interwencja Magazyn repor-

terów x2

02:50 Graffiti Program publicystyczny

SIEROTA

thriller, USA/Kanada/Niemcy/ Francja 2009 23:05 | TVN 7 Małżeństwo Colemanów adoptuje dziesięcioletnią dziewczynkę z domu dziecka.

Wkrótce ich życie zamienia się w koszmar. Okazuje się, że Esther skrywa mroczną tajemnicę.

humor Prezes wielkiej firmy produkcyjnej pyta się swoich pracowników co kupili sobie za roczną pensję.

Zaczepia dyrektora: - No i jak tam, dyrektorze? Co pan sobie kupił za roczną pensję?

- Nowiutkie BMW. - A resztę?

- Ulokowałem na koncie w najlepszym banku niemieckim.

Podchodzi do kierownika: - I jak u pana, kierowniku? Na co pan wydał pensję?

- A kupiłem używanego Fiata 125p.

- A resztę?

- Wrzuciłem na książeczkę oszczędnościową.

Podchodzi wreszcie do robotnika: - Co pan sobie kupił za pensję?

- Bambosze.

- A resztę?

- Babcia dołożyła.

12

program tv

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

Sobota

CREED: NARODZINY LEGENDY dramat. obycz., USA 2015 21:10 | TVP 1

Adonis Johnson, syn zmarłego mistrza świata wagi ciężkiej, namawia dawnego rywala i przyjaciela ojca, Rocky’ego Balboę, aby go trenował. Rocky dostrzega w Adonisie niezwykłą siłę i determinację.

Sobota

SOBOTA 4 LISTOPADA

06:05 Sprawa dla reportera Cykl

reportaży 07:00 Naszaarmia.pl, Magazyn 07:30 Rok w ogrodzie Magazyn 07:50 Rok w ogrodzie extra, Magazyn poradnikowy 08:15 Człowiek z Zachodu - Western 10:05 Ptaki ciernistych krzewów, Serial obycz.

11:00 Ptaki ciernistych krzewów, Serial obycz.

12:00 Studio Raban, Program redakcji katolickiej dla młodzieży 12:30 Atlantyda. Źródła legendy Film dok 13:35 Okrasa łamie przepisy, Magazyn kulinarny 14:15 Ojciec Mateusz, Serial krym.

15:05 Zagadka hotelu Grand, Serial 16:00 Dziewczyny ze Lwowa, Serial 17:00 Teleexpress 17:20 Pogoda 17:30 Rolnik szuka żony, Reality show 18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 18:55 Jaka to melodia?

19:30 Wiadomości, Sport 20:05 Pogoda 20:15 Komisarz Alex, Serial krym.

21:10 Creed: Narodziny legendy dram. obycz.

WIEK ADALINE

06:30 M jak miłość, Serial obycz.

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Pytanie na śniadanie Magazyn Magazyn informacyjny 10:55 Lajk!, Magazyn 07:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu 11:20 Pod wspólnym niebem, Serial świata, Serial x3 09:15 Przygody Kota w butach, Serial komediowy 11:50 O mnie się nie martw, Serial animowany 09:45 Przygody Kota w butach, Serial komediowy 12:50 Na sygnale, Serial obycz. animowany 13:25 Podróże z historią, Program 10:10 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn

06:50 Mango - Telezakupy

11:00 Na Wspólnej, Serial obycz.

08:55 Dwóch i pół, Serial komediowy

11:25 Na Wspólnej, Serial obycz.

09:30 Druga szansa, Serial obycz.

11:50 Na Wspólnej, Serial obycz.

10:30 Zaklinaczka duchów, Serial

14:00 Familiada Teleturniej 14:40 Było, nie minęło - ekstra,

15:25 Azja Express, Reality show

historyczny

Program historyczny 15:10 Rodzinka.pl, Serial komediowy 15:45 Pierwsza randka, rozr.

16:50 Na dobre i na złe, Serial obycz.

17:45 Słowo na niedzielę 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Postaw na milion - kulisy Felieton 19:05 Postaw na milion Teleturniej 20:05 The Voice of Poland, rozr.

22:40 Miasto skarbów, Serial krym.

23:35 Grupa specjalna „Kryzys”, Serial sens.

00:35 Terminator - Film SF

10:45 Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki - Film animowany 11:15 Kung Fu Panda: Sekrety Mistrzów - Film animowany 11:45 Faceci w czerni - Film SF 13:45 Wyspa przetrwania, Reality show 15:45 Kabaret na żywo, Kabaret i satyra 17:50 Chłopaki do wzięcia, Telenowela dok x2 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Krudowie - Film animowany

12:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

12:50 Drzewo marzeń, rozr.

13:50 MasterChef, Reality show 17:00 Kuchenne rewolucje, Reality

show 18:00 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Mam talent, rozr.

22:15 Twoja twarz brzmi znajomo, rozr.

23:30 Partner - kom.

01:30 Bitwa o Anglię Film wojenny

12:25 Brzydula, Serial obycz.

13:00 Brzydula, Serial obycz.

13:35 Brzydula, Serial obycz.

14:10 Brzydula, Serial obycz.

14:45 Uwolnić orkę II - Film przygodowy 16:50 Tajemniczy ogród - Film przygodowy 19:00 Dwa tygodnie na miłość kom. rom.

02:30 Wyrok Film biograficzny

06:10 Słownik polsko@polski Program 06:35 M jak miłość, Serial obycz. edukacyjny 07:30 Barwy szczęścia, Serial obycz.

06:35 Pełnosprawni Magazyn 08:05 Barwy szczęścia, Serial obycz.

07:00 Msza święta w Łagiewnikach 08:35 Barwy szczęścia, Serial obycz.

08:00 Tydzień 09:10 Barwy szczęścia, Serial obycz.

08:40 Ziarno 09:40 Barwy szczęścia, Serial obycz.

09:15 Jak to działa?, Program popu10:15 Ukryte skarby, Reportaż larnonaukowy 10:45 Przeprowadzki zwierząt, Film 09:45 Biblia, Serial historyczny dok 10:40 Zakochaj się w Polsce 11:10 Weterynarze z sercem, Serial 11:55 Makłowicz w podróży, Magazyn 11:40 Sekrety mnichów, Magazyn kulinarny 11:55 Między ziemią a niebem 12:35 Bake off - Ale ciacho!, rozr.

12:00 Anioł Pański 13:40 Bake off - Ale przepis, Magazyn 12:15 Między ziemią a niebem kulinarny 12:55 Zwierzęcy rodzice, Serial dok 14:00 Familiada Teleturniej 14:00 Poldark: Wichry losu, Serial 14:40 Koło fortuny rozr.

15:10 The Wall. Wygraj marzenia, 15:15 Na sygnale, Serial obycz.

Teleturniej 15:45 Na sygnale, Serial obycz.

16:00 Opole 2017 na bis, Koncert 16:25 Sonda II, Program popularno- 16:20 The Voice of Poland, rozr.

18:00 Panorama naukowy 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:30 Sport-telegram 17:30 Komisarz Alex, Serial krym.

18:40 Pogoda 18:40 Jaka to melodia?

18:50 Pod wspólnym niebem, Serial 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda komediowy 20:15 Dziewczyny ze Lwowa, Serial 19:25 Lajk!, Magazyn 21:10 Rolnik szuka żony, Reality show

22:10 Julie i Julia - kom.

20:05 Terminator - Film SF 22:10 Blue Jasmine - dram. obycz.

23:55 Nowy świat - dram. obycz.

00:15 Nocny słuchacz - Thriller 02:15 Tajemnice losu, Magazyn

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 08:15 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 08:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 09:15 Przygody Kota w butach, Serial animowany 09:45 SpongeBob Kanciastoporty Film animowany 11:30 Supertata - kom.

13:30 Krudowie - Film animowany 15:35 Twoja twarz brzmi znajomo, rozr.

17:30 Nasz nowy dom, Reality show 18:35 Dom pełen zmian, Serial komediowy 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w państwie, Program publicystyczny 20:00 W rytmie serca, Serial obycz.

21:05 Kabaret na żywo, Kabaret i satyra 23:20 Bad Ass: Twardziel - Film sens.

00:25 Statek widmo - Horror 02:15 Uwaga!, Magazyn reporterów

animowany

07:05 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

07:40 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany 08:20 O, kurczę! - kom.

10:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. x3 13:05 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 14:05 Łowca krokodyli - Film przygodowy 16:00 Samurajowie nieba - dram. wojenny 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz.

21:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz.

22:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym.

23:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym.

00:00 Hostel - Horror

02:35 Moc magii, rozr.

rom.

23:50 Krwawy diament - dram. obycz.

07:55 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

06:50 Mango - Telezakupy

zyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:30 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Kobieta na krańcu świata, Cykl reportaży 11:35 Co za tydzień, Magazyn 12:15 Listy do M. 3 - kulisy filmu Reportaż 12:50 Diagnoza, Serial obycz.

13:50 Druga szansa, Serial obycz.

14:50 Mam talent, rozr.

16:50 Spotkanie ze smakiem Magazyn 17:00 Mali giganci, rozr.

19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 MasterChef, Reality show 21:35 Jupiter: Intronizacja - Film SF 00:10 Ted - kom.

08:55 Dwóch i pół, Serial komediowy 09:30 Dwóch i pół, Serial komediowy 10:00 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 11:00 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 12:00 Brzydula, Serial obycz.

12:35 Brzydula, Serial obycz.

13:10 Brzydula, Serial obycz.

13:45 Brzydula, Serial obycz.

14:20 Rewolwer - Western 16:25 Gwiezdny pył - Film fantastyczny 19:00 Zabójcza broń, Serial krym.

20:00 G.I. Joe: czas Kobry - Film sens.

22:30 Zabójcza broń, Serial krym.

00:20 Creed: Narodziny legendy dram. obycz.

02:40 Jaka to melodia?

01:35 Sąsiady - Film obycz.

01:05 Prometeusz - Film SF

08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program

06:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Coś dla Ciebie, Program

06:00 Nowy dzień z Polsat News

publicystyczny

PONIEDZIAŁEK 6 LISTOPADA

R E K L A M A

NIEDZIELA 5 LISTOPADA

Niedziela

Jasmine jest żoną przystojnego i ambitnego biznesmena Hala.

Kiedy on zostaje aresztowany pod zarzutem malwersacji, a jego konta zablokowane, jej świat się wali. Jasmine postanawia wyjechać z miasta.

fantastyczny

Serial animowany

06:40 Przygody Kota w butach, Serial

21:10 Kobiety pragną bardziej - kom.

Urodzona na początku XX w.

Adaline ulega wypadkowi, na skutek którego przestaje się starzeć. To, co wydaje się spełnieniem marzeń o nieśmiertelności, przynosi dramatyczne konsekwencje.

dram. obycz., USA 2013 22:10 | TVP 2

11:30 Zaklinaczka duchów, Serial

21:55 Wiek Adaline - Melodram.

melodramat, USA/Kanada 2015 21:55 | TVN PREMIERA

BLUE JASMINE

fantastyczny

06:00 Kaczor Donald przedstawia,

publicystyczny

08:40 Okrasa łamie przepisy, Magazyn 07:05 M jak miłość, Serial obycz. kulinarny 10:50 Panorama 09:10 Rok w ogrodzie Magazyn 11:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. poradnikowy 09:35 Rok w ogrodzie extra, Magazyn 11:45 Na dobre i na złe, Serial obycz. poradnikowy 12:50 Tylko z tobą, Serial obycz.

09:50 Łap start-up, Magazyn 13:50 Na sygnale, Serial obycz.

10:10 Północ - Południe, księga II, 14:25 Czarne chmury, Serial przySerial obycz. godowy 11:10 Doktor Quinn, Serial obycz.

15:30 O mnie się nie martw, Serial 12:00 Wiadomości, Agrobiznes komediowy 12:35 Agropogoda 12:40 To się opłaca Magazyn 16:30 Koło fortuny rozr.

12:55 Łowcy, Serial dok 17:05 Nadzieja i miłość, Serial obycz.

14:00 Elif, Serial obycz.

18:00 Panorama, Sport, Pogoda 14:55 Opole 2017 na bis Koncert 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 15:10 Obserwator Program public.

19:30 Barwy szczęścia, Serial obycz.

15:45 Wiadomości 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz.

15:55 Pogoda 16:05 W sercu miasta, Serial obycz. 20:50 M jak miłość, Serial obycz.

17:00 Teleexpress, Pogoda 21:40 Kulisy serialu „M jak miłość” 17:25 Jaka to melodia?

Film dok 18:00 Klan, Telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 21:50 Bake off - Ale ciacho!, rozr.

23:00 Bake off - Ale przepis, Magazyn 18:55 Komisariat Serial kulinarny 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 Pogoda 23:20 Panamskie kwity: przekręt 20:25 Emigranci Spektakl teatralny stulecia Film dok 22:00 Moonraker - Film sens.

00:25 Pod wspólnym niebem, Serial

komediowy 01:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 01:35 Blue Jasmine - dram. obycz.

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok x2 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Pielęgniarki, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

14:45 Dlaczego ja?, Serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:10 Prometeusz - Film SF

02:25 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:45 Moc magii, rozr.

23:35 Harold i Kumar: Spalone święta - kom.

01:20 Lista klientów, Serial obycz.

02:25 Moc magii, rozr.

00:40 Julie i Julia - kom.

02:50 Cesarskie cięcie - kom.

06:00 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

06:40 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:05 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:35 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

08:05 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:40 Druh zastępowy Film dla

młodzieży

10:25 Galileo, Program popularno-

naukowy

11:25 Galileo, Program popularno-

naukowy 12:30 Uliczny wojownik - Film sens.

14:40 Uciekająca panna młoda - kom.

17:00 Linia ryzyka - Film sens.

19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 VI batalion - dram. wojenny

22:50 Mecenas Lena Barska, Serial

obycz.

23:50 Silent Hill: Apokalipsa - Horror 01:50 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 02:50 Graffiti Program publicystyczny

06:50 Kobieta na krańcu świata, Cykl 06:20 Szpital, Serial fabularno-dok reportaży 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular07:20 Listy do M. 3 - kulisy filmu no-dok

06:00 Mistrz kuchni: juniorzy, rozr.

06:45 Mistrz kuchni: Juniorzy, rozr.

07:25 Kacze opowieści, Serial

07:50 Spotkanie ze smakiem 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality

07:50 Kaczor Donald przedstawia,

Reportaż

08:15 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 09:10 Brzydula, Serial obycz.

09:45 Brzydula, Serial obycz.

10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok show 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok no-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow17:00 Ukryta prawda, Serial ska, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 19:30 Listy do M. 3 - relacja z premiery, 15:55 Druga szansa, Serial obycz.

Relacja 16:55 Zaklinaczka duchów, Serial 19:35 Sport, Pogoda fantastyczny 19:50 Listy do M. 3 - relacja z premiery, 17:55 Brzydula, Serial obycz.

Relacja 19:55 Uwaga!, Magazyn reporterów 18:30 Brzydula, Serial obycz.

19:00 Ukryta prawda, Serial fabular20:10 Doradca smaku, Magazyn no-dok 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

20:55 Milionerzy, Teleturniej 20:00 Wyprawa Kon-Tiki - Film 21:30 Druga szansa, Serial obycz. przygodowy 22:30 Ślub od pierwszego wejrzenia, Serial dok 23:35 Jupiter: Intronizacja - Film SF

animowany

Serial animowany

08:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

09:00 V.I.P., Serial sens.

10:00 Esmeralda, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok x2

22:00 Galileo, Program popularnonau-

kowy x2

00:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

22:30 Lista klientów, Serial obycz.

00:10 GOL Magazyn piłkarski

02:00 9. miesiąc, Serial obycz.

22:45 Bank - Thriller 01:10 Hitman: Agent 47 - Thriller

02:10 Co za tydzień, Magazyn 02:45 The Following, Serial sens.

23:35 G.I. Joe: czas Kobry - Film sens.

02:00 Moc magii, rozr.

01:00 9. miesiąc, Serial obycz.

02:00 Interwencja Magazyn

reporterów

02:20 Interwencja Magazyn

reporterów

02:45 Cafe Futbol Magazyn piłkarski

program tv

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

13

ŚRODA 8 LISTOPADA

WTOREK 7 LISTOPADA

Baran

08:00 Wiadomości. Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Komisariat Serial 09:10 Weterynarze z sercem, Serial 09:40 Nienasyceni, Program public.

10:15 Doktor Quinn, Serial obycz.

11:05 Niebo i piekło: Północ - Południe.

06:10 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 06:40 Cranach. Trendy zreformowanej 08:00 Trudne sprawy, Serial fabular-

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn Europy Film dok no-dok kulinarny 07:05 M jak miłość, Serial obycz.

09:00 Malanowski i Partnerzy, 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn Serial x2 08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, 10:55 Ukryta prawda, Serial fabular10:55 Panorama no-dok Księga III, Serial obycz.

Serial fabularno-dok 11:15 Barwy szczęścia, Serial obycz.

12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial 11:50 Na dobre i na złe, Serial obycz. 12:00 Pielęgniarki, Serial 12:30 Agropogoda 13:00 19+, Serial fabularno-dok 12:35 To się opłaca Magazyn 13:00 Trudne sprawy, Serial 12:50 Tylko z tobą, Serial obycz.

13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 12:55 Łowcy, Serial dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality 13:50 Na sygnale, Serial obycz.

14:00 Elif, Serial obycz.

14:45 Dlaczego ja?, Serial fabular14:25 Cuda z odzysku - urządź show 14:55 Opole 2017 na bis Koncert no-dok 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 15:10 Obserwator Program public. mieszkanie za darmo, rozr.

15:50 Wydarzenia 15:45 Wiadomości, Pogoda 16:30 19+, Serial fabularno-dok 16:10 Pogoda 15:30 M jak miłość, Serial obycz.

16:05 W sercu miasta, Serial obycz.

17:00 Ukryta prawda, Serial fabular16:15 Interwencja, Magazyn 16:30 Koło fortuny rozr.

17:00 Teleexpress, Pogoda reporterów no-dok 17:05 Nadzieja i miłość, Serial obycz.

17:25 Jaka to melodia?

16:30 Na ratunek 112, Serial fabular- 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 18:00 Klan, Telenowela 18:00 Panorama no-dok 19:00 Fakty 18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 18:30 Sport-telegram 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 19:35 Sport 18:55 Komisariat Serial 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

18:40 Pogoda 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 19:45 Pogoda 18:50 Wydarzenia 20:25 S.W.A.T. - jednostka specjalna, 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 19:20 Sport Serial sens.

19:30 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:25 Pogoda 20:10 Doradca smaku, Magazyn 21:35 Magazyn śledczy Anity Gargas 19:30 Świat według Kiepskich, Serial kulinarny 22:05 El Príncipe - dzielnica zła, Serial 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. komediowy 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

20:50 M jak miłość, Serial obycz.

22:55 Miasto gniewu, Serial dok 20:05 Hitman: Agent 47 - Thriller 20:55 Milionerzy, Teleturniej 23:40 Anno Domini - Biblii ciąg dalszy, 21:45 Kulisy serialu „M jak miłość” Serial historyczny 21:30 Diagnoza, Serial obycz.

Film dok 00:35 Spaleni słońcem II - dram.

22:30 Kuba Wojewódzki, Talk show 21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów wojenny 23:30 Superwizjer, Magazyn Magazyn publicystyczny reporterów 23:00 Kiedy miałam 6 lat, pokonałam 00:05 36,6 °C, Magazyn poradnikowy raka Film dok 01:05 Ślub od pierwszego wejrzenia, 00:20 Miasto skarbów, Serial krym.

Serial dok 22:15 Dorwać gringo - dram. obycz.

01:15 Program rozrywkowy rozr.

00:30 Dwudziesto-pięcio-bój - kom. 02:05 Mroczne zagadki Los Angeles, 02:15 Hity kabaretu, Kabaret i satyra 02:20 Tajemnice losu, Magazyn Serial sens.

08:00 Wiadomości, Pogoda, 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Komisariat Serial. 09:10 Sonda II 09:35 Jak to działa? 10:15 Doktor Quinn, Serial obycz., 11:05 Niebo i piekło: Północ - Południe. Księga III, Serial, 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:30 Agropogoda 12:35 Magazyn rolniczy Magazyn 12:55 Skrzydlata królowa nieba Film dok 14:00 Elif, Serial obycz.

14:55 Opole 2017 na bis Koncert 15:10 Obserwator Program public.

15:45 Wiadomości, Pogoda 16:05 W sercu miasta, Serial obycz.

17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia?

18:00 Klan, Telenowela 18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 18:55 Komisariat Serial 19:30 Wiadomości, Sport 20:10 Pogoda 20:25 Wielki test o Piłsudskim Quiz 21:55 Piłsudski Bronisław: zesłaniec, etnograf, bohater Film dok 23:00 Ludzkie dzieci - Film SF

06:00 Rodzinka.pl, Serial komediowy 06:35 Pożyteczni.pl Program publi-

cystyczny

07:05 M jak miłość, Serial obycz.

08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:55 Panorama 11:20 Barwy szczęścia, Serial obycz.

11:45 Na dobre i na złe, Serial obycz.

12:50 Tylko z tobą, Serial obycz.

13:50 Na sygnale, Serial obycz.

14:25 Nasz dziwaczny świat, Serial

dok 15:30 M jak miłość, Serial obycz.

16:30 Koło fortuny rozr.

17:05 Nadzieja i miłość, Serial obycz.

18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Barwy szczęścia, Serial obycz.

20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz.

20:45 Na dobre i na złe, Serial obycz.

21:50 Na sygnale, Serial obycz.

22:30 27 sukienek - kom. rom.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial x2 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial 12:00 Pielęgniarki, Serial 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

14:45 Dlaczego ja?, Serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:40 Supermodelka Plus Size, Reality show 22:20 Zoolander - kom.

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Azja Express, Reality show 23:00 Pieniądze to nie wszystko - kom.

06:30 W-11 - wydział śledczy, Serial

fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 08:15 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 09:10 Brzydula, Serial obycz.

09:45 Brzydula, Serial obycz.

10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Druga szansa, Serial obycz.

16:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 17:55 Brzydula, Serial obycz.

18:30 Brzydula, Serial obycz.

19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Władza absolutna - Thriller

06:00 Mistrz kuchni: Juniorzy, rozr. x2 07:25 Kacze opowieści, Serial 07:50 Kaczor Donald przedstawia,

Serial x2

09:00 V.I.P., Serial sens.

10:00 Esmeralda, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial x3 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Dom nie do poznania, Reality

show

16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 18:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 Podróż do piekła - Horror

22:50 Włatcy móch, Serial animowany

dla dorosłych dla dorosłych

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:15 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 09:10 Brzydula, Serial obycz.

09:45 Brzydula, Serial obycz.

10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Druga szansa, Serial obycz.

16:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 17:55 Brzydula, Serial obycz.

18:30 Brzydula, Serial obycz.

19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Striptiz - Film sens.

23:50 Spadkobiercy, rozr.

00:50 9. miesiąc, Serial obycz.

01:50 Graffiti Program publicystyczny 02:00 Interwencja Magazyn

reporterów

CZWARTEK 9 LISTOPADA

08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:35 Komisariat Serial 09:05 Mam prawo, Magazyn 09:35 Magazyn śledczy Anity Gargas,

dok 02:35 Prokurator, Serial krym.

06:35 Sztuka codzienności, Reportaż 07:05 M jak miłość, Serial obycz.

08:00 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:50 Panorama 11:05 Barwy szczęścia, Serial obycz.

Magazyn 11:40 Na dobre i na złe, Serial obycz.

10:10 Doktor Quinn, Serial obycz.

11:00 Niebo i piekło: Północ - Południe. 12:45 Tylko z tobą, Serial obycz.

Księga III, Serial obycz.

13:40 Na sygnale, Serial obycz.

12:00 Wiadomości, Agrobiznes 14:15 Dzika przyroda Bliskiego i Środ12:30 Agropogoda kowego Wschodu, Film dok 12:35 Smaki polskie, Magazyn 15:25 Na dobre i na złe, Serial obycz. kulinarny 16:30 Koło fortuny rozr.

12:55 Dzika Kornwalia Film dok 14:00 Elif, Serial obycz.

17:05 Nadzieja i miłość, Serial obycz.

14:55 Opole 2017 na bis Koncert 18:00 Panorama 15:10 Obserwator Program public.

18:30 Sport-telegram 15:45 Wiadomości 18:40 Pogoda 15:55 Pogoda 16:05 W sercu miasta, Serial obycz. 18:50 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Barwy szczęścia, Serial obycz.

17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia?

20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz.

18:00 Klan, Telenowela 20:40 Pierwsza randka, rozr.

18:30 Rodzina wie lepiej, Teleturniej 21:40 Miasto skarbów, Serial krym.

18:55 Komisariat Serial fabularno-dok 22:40 Grupa specjalna „Kryzys”, 19:30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20:25 Ojciec Mateusz, Serial krym.

21:20 Sprawa dla reportera 22:20 Warto rozmawiać Program

publicystyczny

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial x2 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial 12:00 Pielęgniarki, Serial 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz.

18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Nasz nowy dom, Reality show Serial sens.

23:35 Nowy koszmar Wesa Cravena 21:10 Przyjaciółki, Serial obycz.

22:15 Zdrady, Serial fabularno-dok - Horror 23:25 Replikant - Film sens.

animowany

07:50 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

08:30 Kaczor Donald przedstawia,

Serial animowany

22:25 The Following, Serial sens.

23:30 Sierota - Thriller 02:00 Moc magii, rozr.

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:20 Szpital, Serial fabularno-dok 07:15 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok

08:15 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny

09:10 Brzydula, Serial obycz.

09:45 Brzydula, Serial obycz.

10:20 Mango - Telezakupy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok

12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok

13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok

14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Druga szansa, Serial obycz.

16:55 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny

17:55 Brzydula, Serial obycz.

18:30 Brzydula, Serial obycz.

19:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 20:00 Gorąca laska - kom.

22:15 Oszuści, Serial komediowy 23:15 Niewierni, Serial obycz.

00:35 Nie z tego świata, Serial 01:40 Tajemnice losu, Magazyn

00:45 Jak stracić chłopaka w 10 dni - kom. rom.

Skorpion

09:00 V.I.P., Serial sens.

10:00 Esmeralda, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 12:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

W pracy możliwe nieporozumienia, które szybko załagodzisz jeżeli opanujesz emocje i chęć udowodnienia za wszelką cenę, że to Ty masz rację. Zapoznaj się z argumentami innych.

15:00 Dom nie do poznania, Reality

Nie pożyczaj pieniędzy, bo możesz je stracić. Jeśli chcesz pomóc przyjacielowi, lepiej pomyśl nad tym, jak inaczej możesz pomóc mu w rozwiązaniu jego kłopotów finansowych.

policyjny show

16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 18:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 Zabójcza gra - Film sens.

00:00 Spadkobiercy, rozr.

01:00 Sekrety sąsiadów, Serial x2 02:00 Tak czy nie Program publicy-

styczny

06:00 Mistrz kuchni: juniorzy, rozr.

06:45 Mistrz kuchni: juniorzy, rozr.

07:25 Kacze opowieści, Serial

animowany 07:50 Kaczor Donald przedstawia, Serial x2 09:00 V.I.P., Serial sens.

10:00 Esmeralda, Telenowela 11:00 Detektywi w akcji, Serial x3 14:00 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:00 Dom nie do poznania, Reality show 16:00 Esmeralda, Telenowela 17:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 18:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym.

21:00 VI batalion - dram. wojenny

23:50 Włatcy móch, Serial animowany

23:30 Widowisko muzyczne Program

muz.

00:35 S.W.A.T. - jednostka specjalna, Serial sens.

01:30 El Príncipe - dzielnica zła, Serial krym.

02:30 Sprawa dla reportera Cykl reportaży 01:35 Fuks - kom. sensacyjna

Waga

Strzelec

Koziorożec

Możliwe, że pod wpływem innych zmienisz swoje stanowisko. W pracy nie zadzieraj ze współpracownikiem, bo może on się na Tobie odegrać.

Wodnik

reporterów 01:50 Czarne lustro, Miniserial

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz.

20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 22:30 Nie kłam, kochanie - kom. rom.

Panna

Niektóre osoby wolą sparzyć się na własnej skórze niż posłuchać innych, bardziej doświadczonych. Ktoś w pracy może przypisać sobie Twoje zasługi.

dla dorosłych

01:15 Superwizjer, Magazyn

Lew

Pamiętaj, że pierwsze wrażenie jest bardzo ważne, dlatego szczególną uwagę przyłóż do wyglądu. Podczas kłótni z partnerem nie wypominaj dawnych spraw, które tylko pogłębią konflikt.

06:00 Mistrz kuchni: juniorzy, rozr.

06:45 Mistrz kuchni: juniorzy, rozr.

07:25 Kacze opowieści, Serial

23:30 Włatcy móch, Serial animowany

00:20 Haker - kom. sensacyjna 02:10 Tajemnice losu, Magazyn

Zwróć uwagę na to co i jak jesz. Pośpiech, jedzenie półfabrykatów to najprostsza droga do złego samopoczucia i zbędnych kilogramów. Postaraj się zadbać o odpowiedni jadłospis

Jeżeli rozmowa Cię nie usatysfakcjonuje, może warto rozważyć zmianę pracy.

W sprawach sercowych pewne sprawy postawisz na ostrzu noża.

Nie pójdziesz na żadne ustępstwa.

reporterów 02:45 Atleci Magazyn sportowy

dla dorosłych

Serial historyczny 02:25 Notacje, Serial dok

Bliźnięta

Uważaj na to, co i komu mówisz, bo możesz stać się tematem niewybrednych plotek.

O swoich sprawach osobistych rozmawiaj tylko z osobami, do których masz stuprocentowe zaufanie.

02:20 Interwencja Magazyn

23:00 Włatcy móch, Serial animowany 00:25 O mnie się nie martw, Serial komediowy 00:55 Naszaarmia.pl, Magazyn 01:30 Anno Domini - Biblii ciąg dalszy, 01:25 Tajne eksperymenty CIA Film

Byk

W pracy broń swojego zdania i nie daj sobie wmówić, że to Ty jesteś w błędzie.

Już niedługo inni przyznają Ci rację, najpierw jednak musisz wykazać się konsekwencją i uporem.

Rak

23:20 Włatcy móch, Serial animowany

22:30 John Q - Film sens.

01:00 Nie z tego świata, Serial fantastyczny 01:55 Moc magii, rozr.

Czekają Cię interesujące spotkania w miejscach, w których można zetknąć się ze sztuką. Czas poważnie pomyśleć nad zmianą stosunków w pracy. Atmosfera się tylko zagęszcza

fantastyczny

01:35 Kult Film dok 02:45 Moc magii, rozr.

dla dorosłych

00:20 Włatcy móch, Serial animowany

dla dorosłych

00:50 Spadkobiercy, rozr.

01:50 Graffiti Program publicystyczny 02:00 Tak czy nie Program publicy-

styczny

Szczytowa forma w jakiej się znajdziesz zagwarantuje Ci pełen sukces. Nawet w sprawach, które zostały przez Ciebie przekreślone, pojawi się nadzieja.

Wykorzystaj otrzymane szanse.

Ryby

Problemy finansowe postaraj się rozwiązywać na bieżąco, a nie udawać, że ich nie ma.

Najwyższy czas podjąć pewne ustalenia, które pozwolą załatać dziurę w budżecie domowym. Ktoś może przedstawić Ci propozycję...

R E K L A M A

14

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

Ogłoszenia drobne

PRACA dam pracę Zatrudnię krawcową (przeróbki), może być chałupnioczo, Tychy, Oświęcim, tel. 609 513 447.

Poszukuję kucharza do pracy w kuchni w restauracji w Tychach, tel. 509 546 408.

Poszukuję opiekunki do samotnej pooperacyjnej osoby z zamieszkaniem na czas niekoreślony, tel. 695 135 944.

08.25

szukam pracy

Mężczyzna po 50-tce szuka pracy dorywczej - proste prace w ogrodzie, zrzucanie węgla. Tel. 696 752 561. 10.27 Mam 56 lat, poszukuję pracy w drukarni lub inną, tel. 517 391 603.

08.25 Mam 56 lat, szukam pracy na produkcji, tel.517 391 603.

07.21 Pielęgniarka poszukuje pracy w Tychach lub okolicy, tel. 793 432 925.

07.21 Zatrudnię się jako gosposia u starszego pana, tel. 514 670 751.

06.09 Szukam pracy jako opiekunka do osób starszych, chorych, lub dzieci. Tel. 514 670 751.

04.14

RTV/AGD Naprawa telewizorów Festerkiewicz, Tychy, Cyganerii 15, tel. 603 585 329.

07.21

Sprzedam części do pieców łazienkowych typu PG6 i PG4 nowe i używane i do pieców gazowych kuchennych, części do baterii łazienkowych i kuchennych, spłuczek oraz kształtki hydrauliczne małe i duże od 1/2 do 11/4 cala, tel. 668 075 329.

10.13 Sprzedam tv Samsung 42pj350, 600 zł, tel. 576 872 436.

10.13 Obudowę stojącą maszyny do szycia dł. 93, szer. 45 sprzedam, tel. 694 173 753.

10.13 Maszynę do szycia Łucznik sprzedam tel .694 173 753.

10.13 Maglownice domową sprzedam, Tychy, os .B, tel. 694 173 753.

10.13 Sprzedam telewizor kineskopowy Sony - bardzo duży ekran, mocne głośniki, telegazeta. Tel. 535 031 056.

09.08 Sprzedam tanio maszynę do szycia napęd nożny. Tel. 513 037 567.

08.11 Sprzedam maszynę do szycia używaną w zabudowie, stan b. dobry, tanio, tel.

507 624 526.

07.21

SZKOLENIA WÓZKI WIDŁOWE

- 299 zł tel. 603 456 555, 603 456 333

www.jgl.pl

ogłoszenia drobne Dla osób prywatnych ogłoszenia drobne bezpłatne!

Wystarczy wysłać treść: SMS 720 820 312 (koszt wg. operatora) lub e-mail: drobne@telewizyjna.pl Ogłoszenie ukaże się w 4 kolejnych wydaniach gazety

Maglownicę domową sprzedam, Tychy os. B, tel. 694 173 753.

07.21 Sprzedam, nową jeszcze, na gwarancji, lodówkę firmy BEKO GNE, kolor srebrny, robiącą kostki lodu, sprawną, cena zakupu była 4398 zł. Cena sprzedaży 3900 zł, telefon kontaktowy 788 408 576.

07.07 Sprzedam maszynę do szycia, używaną, w zabudowie, stan b. dobry, Tychy, tel. 507 624 526.

07.07 Sprzedam telewizor Curtis (b. duży, telegazeta, stereofoniczny) wraz z szafką, cena całości 150 zł, tel. 535 031 056.

07.07 Tanio sprzedam nowe naczynia próżniowe – Vacsy firmy Zepter. Dobre na prezent ślubny! Tel. 794 384 285.

07.07 Sprzedam maszynę do szycia używaną, w zabudowie stan b. dobry, tel. 507 624 526.

06.23 Sprzedam odkurzacze o mocy 400 Wat - 50 zł i 1100 Wat - 70 zł, tel. 668 075 329.

05.26 Sprzedam komputer HP ZA 500 zł, tel.

570 318 530.

04.14

MATRYMONIALNE Wolna, atrakcyjna, wesoła - pozna Pana 60+. Kontakt: 579 056 401.

10.13 Wdowa 56 lat pozna wdowca na stale z Tychów, tel. 782 246 480.

09.22 Poznam pana który pomoże mi finansowo, abym pokonała chorobę, a jak wyzdrowieje odwdzięczę się, tel. 514 670 751.

09.08 Szukam pana wolnego nieszukającego seksu w wieku od 40 do 55 lat i który mi pomoże materialnie i finansowo z góry dziękuję i proszę o odzew, tel.

609 183 002.

09.08 Kawaler 47 l, 186 wysoki bez zobowiązań pozna pannę wdowę, Tychy okolice, tel. 601 661 954.

08.25 Wdowa 67 l, 172 blondynka pozna wysokiego wdowca Tychy, okolice, tel.

667 791 515.

08.25 Wolny 56 lat, 174, zawod. wykszt., pozna sympatyczną panią, tel. 517 391 603.

08.25 Wdowa lat 70, 165 cm wzrostu, pozna wdowca w odpowiednim wieku.

Telefon- 668 148 109.

08.25 65 lat, wolny, własny dom, samochód, emerytura, tel. 605 237 604.

08.25 Fajny kawaler 38 lat z Tychów, własne „M”, miły, pozna kobietę z dużym biustem do stałych spotkań towarzyskich, pomogę finansowo od razu, tel.

578 806 551.

08.11 Wdowiec lat 70, pozna Panią średniego wzrostu, na stałe, może zamieszkać u mnie, tel. 502 095 614.

08.11

Poznam osobę do wspólnych wycieczek rowerowych. Grażyna lat 57. Tel. 732 914 213.

08.11 Wolny, 56 lat, 174 zawod. wykszt. pozna miłą panią, tel. 517 391 603. 07.21 Wolna, atrakcyjna, wesoła, bez zobowiązań - pozna Pana 60+ o podobnych walorach. Kontakt: 579 056 401.

07.21 Wolny 46, 186 bez zobowiązań pozna pannę wdowę Tychy, okolice, tel. 601 661 954.

07.21 Wdowa 66, 172 lekko puszysta blondynka, pozna wysokiego wdowca Tychy okolice, tel. 667 791 515.

07.21 Tyszanka po 50-ce, 1,61 m wzrostu, 65 kg wagi, z własnym mieszkaniem, wolna - pozna Pana, najlepiej z Tychów, z własnym mieszkaniem, mile widziany samochód, telefon kontaktowy 660 938 533.

07.07 Tychy mam 58 lat poznam pana w odp. wieku wzrost ok. 175 cm, tel. 728 149 290.

07.07 Wdowa 62 latka, pozna wdowca w celu matrymonialnym lub towarzyskim.

Czas pokaże... tel. 797 895 248. 07.07 Wdowa 65/172. Lekko puszysta, blondynka, pozna wysokiego wdowca, Tychy okolice, tel. 507 624 526.

07.07 Wdowiec 61 lat. 182, Lędziny. Poznam w moim wieku puszystą wdówkę, samotną, posiadam samochód, tel. 603 454 853.

07.07 Wolny, 46/186 bez zobowiązań, pozna pannę, wdowę, cel stały związek, Tychy okolice, tel. 601 661 954.

07.07 Wolna, atrakcyjna, wesoła, bez zobowiązań, pozna wolnego pana 60+ na wspólną jesień życia, tel. 579 056 401.

06.23

DLA DOMU Sprzedam grzejnik kwarcowy, nowy za 15 zł, 2 lata gwarancji, i piłkę z warki strong 15 zł i radio nowe za 15 zł Tychy, tel. 578 806 551.

10.27 Sprzedam fotel ogrodowy nowy składany za 40 zł, i walizkę czarną, nową za 30 zł, tel. 578 806 551 10.27 Kaloryfery sprzedam. Tel. 665 792 510.

10.13 Wannę dł. 1,50 sprzedam, Tychy os. B, tel. 694 173 753.

10.13 Fotel sprzedam, cena 50 zł, tel. 694 173 753.

10.13 Ławo /stół jasny orzech odstąpię, cena 50 zł, tel. 694 173 753.

10.13 Sprzedam Biblię Tysiąclecia I wyd wyjątkowe, niezwykłe tłumaczenie z 1965 roku i II wyd z 1971 roku oraz inne przekłady biblijne tel. 502 811 458.

10.13

Sprzedam kubki ceramiczne jednokolorowe po 3 zł, tel. 502 811 458. 10.13 Sprzedam stół warsztatowy z kątownika spawanego wys. 90 cm, szer.

56 cm, długość 140 cm, imadła małe i duże oraz ściski stolarskie, tel. 668 075 329.

10.13 Sprzedam podnóżki pokojowe nowe beżowe, tel. 502 811 458.

10.13 Sprzedam książki „Domowy wyrób win”, „Piwo w naszym domu”. Staropolskie napoje alkoholowe tel. 502 811 458.

10.13 Sprzedam kinkiety oświetleniowe 2 szt. za 70 zł, tel. 502 811 458. 10.13 Kosiarka Hotmasz elektryczna (silnik indukcyjny) 1800 W, gwarancja 22 miesiące, 420 zł, tel. 608 028 741. 10.13 Wannę dł. 1,50 sprzedam, Tychy os. B, tel. 694 173 753.

09.08 Deskę do prasowania nową sprzedam, tel. 694 173 753.

09.08 Ławostół jasny orzech odstąpię, cena 50 zł, tel. 694 173 753.

09.08 Fotel sprzedam, cena 50 zł, tel. 694 173 753.

09.08 Sprzedam meble kuchenne lat 80-90.

Półki na ścian, szafki kuchenne, tel.

535 031 056.

08.25 Sprzedam biurko stan b. dobry kolor olcha, funkcyjne, dobra cena, tel. 660 339 319.

08.25 Sprzedam tanio parkiet z rozbiórki w dobrym stanie. Tel. 513 037 567. 08.11 Deskę do prasowania nową sprzedam, tel. 694 173 753.

08.11 Sprzedam: wersalkę + 2 fotele, stół + 6 krzeseł pokojowych. Tel. 535 031 056.

08.11 Sprzedam: meble kuchenne z lat 80. (szafki wiszące i stojące, półki kuchenne) – tel. 535 031 056.

08.11 Sprzedam rower stacjonarny mało używany, obciążenie do 120 kg, tel.

504 923 143.

07.21 Wannę dł. 1,50 sprzedam, Tychy os. B, tel. 694 173 753.

07.21 Fotel sprzedam, cena 50 zł, tel. 694 173 753.

07.21 Ławo/stół jasny orzech odstąpię, cena 50 zł, tel. 694 173 753.

07.21 Sprzedam dużą sofę w dobrym stanie beżowa. Szkoda wyrzucać, koszt 200 zł tel. 668 075 329.

07.21

USŁUGI Układanie kostki brukowej, koszenie trawników, nieużytków. Wycinka drzew/ chaszczy. Tel. 696-477-410.

10.13 Wykonuję tanio i solidnie protezy zębowe, cena 350 szt., 650 komplet, tel.

881 748 915.

09.22 Montaż, przeróbki instalacji gazu, wody, kanalizacji, tel. 576 872 436.

08.11 Montaż kuchenek gazowych, tel. 576 872 436.

08.11 Montaż kotłów c.o. 576 872 436 08.11 Montaż grzejników c.o. tel. 534 100 026 08.11

RÓŻNE Sprzedam tanio kilkanaście oryginalnych kaset magnetofonowych z muzyką rozrywkową znanych zespołów i wykonawców (blues, rock, pop music). Tel. 601 638 547 10.27

Sprzedam narty, gogle, spodnie narciarskie. Tel. 601 638 547 10.27 Sprzedam serię ,,Tygrysów” i innych książek o tematyce wojennej. Tel. 601 638 547.

10.27 Łóżko rehabilitacyjne z materacem przeciwodleżynowym, na kółkach, z drabinkami zabezpieczającymi na pilota. Do tego wieszak do podawania kroplówki. Łóżko było używane tylko 7 miesięcy, jest jak nowe, bardzo dobry stan. Cena 1.200 zł. Telefon kontaktowy 600 366 358.

10.13 Poznam pana, który pomoże mi finansowo, abym pokonała chorobę, a jak wyzdrowieję, odwdzięczę się, tel. 514 670 751.

08.25 Kupię płyty chodnikowe i puzzle chodnikowe w niskiej cenie, tel. 504 948 293 07.21 Sprzedam kopyto szewskie tel. 502 811 458.

07.21 Zabiorę za 98 zł/os. spod domów 1-2 osoby z Tychów (lub okolic) do Ostródy w piątek 28 lipca o godz. 5 rano. Wracam 30 lipca. Zbigniew Dąbrowa, tel.

887 838 583.

06.23 Odstąpię kwaterę na cmentarzu Wartogłowiec do bieżącego pochowku, cena 3.5 tys., telefon kontaktowy 795 427 234.

06.23 Sprzedam szare spodnie meskie nowe 175 na 110 w pasie tanio oraz kasety magnetofonowe disco polo i kasety kabaretowe, bardzo tanio, tel. 664 531 516.

05.26 Do sprzedania stojak obrotowy biały na widokówki lub inne karty. tel. 668 075 329.

05.26 Sprzedam drzwi pokojowe białe w dobrym stanie, tel. 504 948 293.

05.26 Kupię różne STAROCIE, z mieszkania,domu, z piwnicy, strychu, garażu. Monety, banknoty, zbiory, znaczki pocztowe, medale, odznaczenia, ordery, stare dokumenty, pocztówki, fotografie, zegarki/ nawet uszkodzone, wojskowe pamiątki, albumy ze zdjęciami, różne bibeloty, sztućce, i inne. Dojazd i wycena bezpłatnie, tel.: 668 349 506.

05.26 SKUP Monet: obiegowych, srebrnych, kolekcjonerskich, złotych oraz banknotów, odznaczeń wojskowych, medali i militariów. Najlepsze ceny. Zapewniona dyskrecja. Dojazd i wycena bezpłatna, tel: 668 349 506.

05.26

MOTO Sprzedam zagłówki i różne części do fiata 10.27 125 p. Tel 601 638 547 Lampa lewy tył, dywaniki materiałowe (nowe) do golfa VI plus 2010 r., 110 zł, 10.13 tel. 608 028 741.

Sprzedam szyby boczne do Trabanta Kombi i do Fiata 125 P kombi, nadkola nowe plastikowe oraz bak paliwa nowy 07.21 tel. 502 811 458.

Sprzedam skodę Fabię II 2011 rok, diesel 1.6, stan dobry, Tychy, tel. 503 052 06.23 131.

Sprzedam skuter elektryczny „Muhle”, 09.06 tel. 511 461 243.

Sprzedam wał korbowy do fiata 125 p, 2 szlif plus łańcuch rozrządu, tel. 511 09.06 461 243.

Sprzedam Peugeota Partnera, rok 2007, poj 1,6, stan dobry, tel. 512 656 05.12 204.

ogłoszenia drobne

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

15

Alior Bank, Apteka Magiczna, Bank BPH, Bank Meritum, Bel Tur, Blue Shadow, Best of British - Lonsdale, Bytom, Cafe Carducci, Carrefour, Center Med, CCC, Coccon, Dayli Market, Ekolinia, Empik, E-papieros, Glamure, Greenpoint, Hotel PiK, Inpost paczkomat, Czekolada, ING bankomat, Kantor, Kwiaciarnia Miracle, Maber, Noce i dnie, PEKAO SA, Tesco, T-mobile, Pepco, Zaza, Taboo, Garnitury - poprawki krawieckie.

Mikołów, ul. Pszczyńska 14; GALERIA: pon.-sob. 8.00-20.00, niedz. 10.00-17.00; TESCO: pon.-sob. 6.00-22.00, niedz. 9.00-20.00

Sprzedam lampę tył lewy do golf VI plus po naprawie cena do uzgodnienia. Tychy telefon kontaktowy 608 04.28 028 741.

Sprzedam dywaniki mayeriałowe do golfa VI plus orginalne nie używane. Tychy tel.

04.28 608 028 741.

Sprzedam fiata Brava rok 2001 stan dobry poj. 1.2 16 v. Tel. 535 260 04.14 555.

Sprzedam motor Barton poj 125cm rok prod 2013 tel. 534 100 026. 04.14 Sprzedam Fiata, poj. 704 cm3. Rok 1998. Dobry stan, Tychy, tel. 664 524 03.24 273.

Sprzedam Fiata Cinquecento poj 704cm3. Rok 1998. Tychy, tel. 605 03.24 489 053.

Sprzedam bak do FIATA 125 P kombi 03.10 tel. 668 075 329.

NIERUCHOMOŚCI Kupię mieszkanie w Tychach. Może być do remontu.Płacę GOTÓWKĄ! tel.

06.09 737-938-416

mieszkania - zamiana

Zamienię mieszkanie w Mikołowie o pow. 34 m2., M-2, łazienka, 1p., niski czynsz - na mieszkanie większe ok.

40 m2., piece węglowe, w Mikołowie, tel. 880 203 101.

Zamienię mieszkanie komunalne w Mikołowie 59 m2, 2 pokoje z możliwością przekształcenia na 3, na mieszkanie min. 2 pokojowe w Mikołowie lub Ty08.25 chach, tel. 600 354 530.

Krzyżówka nr 20

domy

mieszkania - sprzedaż

POZIOMO: 3. kalebasa, 8. okres godowy ryb, 9. kulka lodów, 10. szkocki deseń, 13. rzecz najważniejsza, 16. osad po kawie, 17. z panią, 18. linie twarzy, 19. wąż lub szal, 21. wysoka fryzura, 23. wiekowy mebel, 26. z morałem, 28. stan upadku, 29. miasto nad Odrą, 31. niesława, 33. prowadzenie ognia, 26. nad kolanem, 37. ciepły golf, 38. festyn w parafii. PIONOWO: 1. zwrotka, 2. tajny list z więzienia, 3. gody cietrzewi, 4. bohaterka „Zemsty”, 5. wstęgowy minerał, 6. 100 groszy, 7. wojskowy bufet, 11. złoto Kuwejtu, 12. „skóra” ściany, 14. tworzą ławicę, 15. karetka reanimacyjna, 20. odcinek czasu, 22. lęk, 24. gromadne przybycie, 25. wąska, kręta zatoka, 27. załamanie gospodarcze, 30. sznurek z prochem, 32. pal na granicy, 34. przodek bydła domowego, 35. ogród z fauną.

Rozwiązanie krzyżówki (wraz z nr tel. kontaktowego i adresu zamieszkania), należy przesłać na adres: 43-100 Tychy, ul. Fabryczna 11, pok. 318, lub wysłać e-mailem: krzyzowka@telewizyjna.pl do 8 listopada 2017 r.

Rozwiązanie poprzedniej krzyżówki: zaproszenie do restauracji TELEPIZZA, przy ul. Bocheńskiego 7 w Tychach otrzymuje Justyna Wolnik. Zaproszenie wyślemy pocztą.

LIDER

NIERUCHOMOŚCI www.lider.tychy.pl TYCHY

al. Bielska 107 (Real), tel. 032 219-91-28 al. Niepodległości 48, tel. 032 219-30-77

POSZUKUJEMY mieszkań, domów, działek, obiektów komercyjnych MIESZKANIA – sprzedaż M-2 os. A pow. 21,0m kw.

91.000 M-2 os. P pow. 35,2m kw.

147.840 M-3 os. K pow. 38,3m kw.

140.000 M-3 os. D pow. 37,9m kw.

158.000 M-3 os. M pow. 37,0m kw.

159.000 M-3 os. Z pow. 47,2m kw.

170.000 M-3 os. P pow. 48,4m kw.

180.000 M-3 os. B pow. 46,7m kw.

187.000 M-3 os. H pow. 44,0m kw.

198.000 M-3 os. H pow. 50,8m kw.

198.000 M-3 Żwaków pow. 43,4m kw.

202.042 M-3 os. A pow. 41,4m kw.

215.000 M-3 os. T pow. 54,8m kw.

225.000 M-3 os. W pow. 53,0m kw.

229.000 M-3 os. G pow. 47,7m kw.

239.900 M-3 Katowice pow. 60,0m kw.

245.000 M-3 os. T pow. 65,0m kw.

259.000 M-4 Wola pow. 65,9m kw.

149.000 M-4 os. F pow. 47,9m kw.

199.000 M-4 os. H pow. 70,4m kw.

250.000 M-4 Żwaków pow. 60,0m kw.

259.000 M-4 Pszczyna pow. 82,0m kw.

260.000 M-4 os. D pow. 62,6m kw.

270.000 M-4 os. U pow. 67,5m kw.

275.000

M-4 os. O pow. 66,6m kw.

M-4 os. Z pow. 64,3m kw.

M-4 os. Z pow. 60,6m kw.

M-4 os. Z pow. 64,3m kw.

M-4 os. L pow. 70,0m kw.

M-4 Sikorskiego pow. 56,0m kw.

M-4 Mikołów pow.112,0m kw.

M-4 os. F pow. 67,6m kw.

M-4 os. Sosnowe pow. 86,3m kw.

M-4 Mikołów pow.106,0m kw.

M-5 Wola pow. 77,4m kw.

M-5 os. R pow. 75,0m kw.

M-5 os. C pow.144,0m kw.

M-5 4 Pory Roku pow. 77,1m kw.

M-6 os. Ł pow.104,0m kw.

M-6 os. B pow.170,0m kw.

275.000 284.900 285.000 290.000 300.000 307.000 350.000 360.000 385.000 390.000 180.000 279.000 399.000 431.000 430.000 499.000

MIESZKANIA – wynajem M-3 os. D pow. 53,0m kw.

1500 M-3 os. C pow. 50,1m kw.

1600 M-3 Balbina pow. 45,0m kw.

1850 M-3 Żwaków pow. 48,0m kw.

2000 M-4 4 Pory Roku pow. 55,6m kw.

2000 M-5 os. L pow.129,4m kw.

2500 M-6 Mikołów pow.115,0m kw.

2600 DOMY – sprzedaż Orzesze 170/300 Jaroszowice 189/1396 Zwierzyniec 105/200 Bieruń 141/378 Mąkołowiec 126/185 Zwierzyniec 125/220 Łaziska Górne 134/240 Pszczyna 116/554 Tychy 105/250 Tychy 134/176 Mąkołowiec 138/240 Goczałkowice 136/480 Lędziny 113/730

275.000 299.000 309.000 320.000 325.000 329.000 340.000 350.000 370.000 380.000 384.000 399.000 419.000

Sprzedam mieszkanie w Tychach osiedle „P”, 34 m2, parter z balko10.27 nem. Tel: 503 523 254. Ł. Górne Chopina M3-51,73m2, I piętro, cena: 156 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Dworcowa M4-51,40m2, I piętro, cena: 146 500zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Ogrodowa M4-49m2, parter, cena: 148 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Dworcowa M4-59,10m2, III piętro, cena: 155 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Chopina M4-68,13m2, parter, cena: 149 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Średnie Kościuszki M3-48m2, IV piętro, cena: 125 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Mikołów Reta Skalna M2-28,40m2, III piętro, cena: 106 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Wyry Pszczyńska M4-84,75m2, I piętro, cena: 119 900zł 504 222 975, 32 790 53 88

mieszkania - kupno

Kupię za gotówkę i bez pośredników mieszkanie w Tychach. Tel. 519-482-190. 10.13 Kupię prywatnie mieszkanie 2-pokojowe (35-45m2) w Tychach, bez pośred10.13 ników. Tel. 693 550 997.

Kupię mieszkanie na osiedlu R, w niskim bloku, na ostatnim piętrze, tel. 513 06.09 037 567.

Strumień 210/1602 420.000 Chełmek 142/964 435.000 Pszczyna 293/565 449.000 Mąkołowiec 120/165 450.000 Tychy 118/374 467.000 Orzesze 148/855 499.000 Wilkowyje 138/867 520.000 Tychy 200/882 520.000 Tychy 149/434 535.000 Czułów 195/1343 549.000 Tychy 167/315 589.000 Tychy 150/1074 599.000 Pszczyna 170/800 630.000 Mąkołowiec 160/300 660.000 Czułów 260/450 720.000 Kobiór 220/1600 740.000 Glinka 156/758 796.000 Mikołów 185/1089 800.000 Bojszowy 323/1359 840.000 Lędziny 300/985 890.000 Bojszowy 510/3086 900.000 Suble 253/683 999.000 Mikołów 290/1425 1.590.000 Łąka 462/3144 2.490.000 DOMY – wynajem Pszczyna pow. 293m kw.

2300 Kobiór pow. 250m kw.

2900 Bieruń pow. 189m kw.

3500 Makołowiec pow. 280m kw.

6000 DZIAŁKI Miedźna pow.1629m kw.

50.000 Wyry pow. 930m kw.

50.000 Bieruń pow. 710m kw.

55.000 Bojszowy pow. 839m kw.

65.000 Pszczyna pow.1063m kw.

79.725 Oświęcim pow.2365m kw.

83.000 Bieruń pow. 696m kw.

83.520 Urbanowice pow. 450m kw.

86.000 Chełm Śląski pow.1238m kw.

86.660

Dom- Łaziska G. pow.187m2, działka 617m2, 275 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.149m2, działka 1646m2, 265 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Mikołów pow.120m2, działka 700m2, 292 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 1247m2, 350 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Orzesze. pow.140m2, działka 650m2, 229 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 927m2, 299 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Sprzedam dom jednorodzinny (135 m2), na działce 2400 m2 w Gilowicach, w gminie Miedźna. Cały podpiwniczony, garaż na dwa samochody. Przy małym nakładzie może być dwurodzinny. Tel. 32-448-7110.13 49. Cena - 870 000 zł.

Pszczyna – dom 107 m2 plus piwnica, klatka schodowa i strych użytkowy z możliwością adaptacji na mieszkanie, działka 691 m2, spokojna okolica, dobra lokalizacja, 5 pokoi, 2 garaże. Cena 320 tys. zł. tel.

08.11 600 972 877.

Dom - Bojszowy, pow. 130m2, działka 700 m2, sprzedam. Tel. 881 301 07.21 822.

Zamienię dom na mieszkanie w bloku lub sprzedam dom przy lesie w Orzeszu 190 m działka 1200 m telefon kontaktowy 07.21 504 948 293.

Działka Łaziska G. Kąty, pow. 1004m2,cena: 90 360 zł 504 222 975; 32 790 53 88 Sprzedam działkę 661 mkw, Tychy, Czułów, 145 tys. ul. Piaskowa, Mieszkaj 3D, Tel. 510 271 510 2. Działka1250 mkw, Miedźna Góra, tylko 60 tys. Mieszkaj 3D Tel. 510 271 510

działki

Działka Gostyń ul. Drzymały, pow.

1500m2,cena: 115 000 zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Gostyń ul. Motyla, pow. 703m2,cena: 65 000 zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Łaziska G. ul. Wiejska, pow.

873m2,cena: 104 760 zł 504 222 975; 32 790 53 88

Lędziny pow. 642m kw. Świerczyniec pow. 800m kw.

Bojszowy pow.1067m kw.

Pszczyna pow. 965m kw.

Miedźna pow.1212m kw.

Orzesze pow.1334m kw.

Piasek pow. 974m kw.

Bieruń pow. 850m kw.

Jaroszowice pow. 604m kw.

Imielin pow. 706m kw.

Mikołów pow. 712m kw.

Wyry pow. 800m kw.

Kobiór pow. 728m kw.

Lędziny pow. 842m kw.

Wygorzele pow. 600m kw.

Jankowice pow.1266m kw.

Cielmice pow. 749m kw.

Urbanowice pow.1100m kw.

Kobiór pow. 817m kw.

Gostyń pow.1645m kw.

Lędziny pow.1687m kw.

Bojszowy pow.1500m kw.

Cielmice pow.1427m kw.

Gostyń pow.1862m kw.

Mąkołowiec pow. 633m kw.

Wilkowyje pow. 800m kw.

Katowice pow.1137m kw.

Mąkołowiec pow. 820m kw. Żwaków pow.2035m kw.

Urbanowice pow.1823m kw.

Kobiór pow.2050m kw.

Czułów pow.1213m kw.

Tychy pow. 804m kw.

Kobiór pow.1650m kw.

Cielmice pow.1000m kw.

Wartogłowiec pow.1264m kw.

Cielmice pow. 998m kw.

Wilkowyje pow.1548m kw.

Wartogłowiec pow.2500m kw.

87.000 88.000 90.990 95.000 96.960 99.000 99.000 102.000 104.000 105.000 106.800 109.000 110.000 117.880 120.000 126.000 134.800 143.000 147.060 148.050 160.265 165.000 165.000 167.580 174.075 176.000 200.000 246,000 250.305 273.450 276.750 285.055 295.000 295.000 310.000 316.000 349.300 379.260 400.000

Tychy ul. Grota-Roweckiego 42/7 (parter) Czechowice-Dziedzice ul. Niepodległości 12 tel. 0 32 219 33 77, 0 504 00 77 80

www.vipart.pl e-mail: vipart@vipart.pl PILNIE POSZUKUJEMY DLA ZDECYDOWANYCH KLIENTÓW MIESZKAŃ DOMÓW I DZIAŁEK

MIESZKANIA K-ce Murcki, M-2, 30m2, parter, 105tys.zł Piasek k/Pszczyny, M-3, 47,80m2, 115 tys.zł Pszczyna, M-3, 39,40m2, cena 122 tys.zł Tychy, os. P, M-4, 64,20m2, cena 235tys.zł DOMY TMikołów, pow. 181m2,dz. 449m2, 479 tys.zł Tychy Urbanowice, pow.143,10m2, 350tys.zł Gostyń, 82m2, parterówka, cena 245 tys.zł Kobiór, pow. 177m2,dz. 717m2, 390tys.zł Tychy Urbanowice,pow. 134m2, 329 tys.zł Orzesze, (9pok.) pow. uż. 251,50m2 299tys.zł Tychy Czułów, 160m2, dz. 771m2, 599tys.zł DZIAŁKI Tychy Paprocany 931m2, Chełm Śląski, ul. Gamrot, 800m2, Wyry, Gostyń pod lasem, 1021m2, Mikołów Kamionka, 638m2, Orzesze Zgoń, ul. Akacjowa, 1729m2,

165tys.zł 68tys.zł 112310zł 127600zł 139tys.zł

LOKALE Wola k/Pszczyny 92,70m2, Garaż, ul. Nałkowskiej - 24,10m2,

239 tys.zł 29 tys.zł

• Makijaż permanentny przeciwwskazania �����������str. II • Gdy dziecko nie może zasnąć ��������������������������������������str. III

• Sukienka na drugi dzień wesela ������������������� str. V • Naturalne wędliny z żywiecczyzny ����������str. VIII

DODATEK DO „GAZETY TELEWIZYJNEJ” - TYCHY, MIKOŁÓW, ŁAZISKA GÓRNE, WYRY, BIERUŃ, LĘDZINY, PSZCZYNA

Studio OdNova

Jak budować motywację

Propozycja Studia OdNova – zespołu specjalistów z trzech łączących się dziedzin: stylu, diety i sportu.

W artykule mowa będzie o duchu walki, rywalizacji i jego bliskiej koleżance – motywacji...

Artykuł promocyjny

str. IV

str. VI

5 zasad na udany sernik

Restauracja Przełomowa

Bywa kapryśny, o czym mogą przekonać się nawet wprawieni cukiernicy.

Wystarczy kilka zasad, by nie martwić się kulinarną katastrofą. str. VIII

Idealne warunki na rodzinny obiad, miły wieczór z przyjaciółmi lub imprezę okolicznościową.

Artykuł promocyjny

str. IX

R E K L A M A

R E K L A M A

nr 20 (75) 27 października 2017 r.

R E K L A M A

II

uroda

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

R E K L A M A

Makijaż permanentny – przeciwwskazania Korzyściom wykonania makijażu permanentnego ciężko jest zaprzeczyć.

Pozwala on zaoszczędzić czas przeznaczany każdego ranka na wykonanie make up’u, a przy okazji w naturalny sposób podkreślić urodę. Jednak należy pamiętać, że nie jest przeznaczony dla każdego. Jakie są przeciwskazania przed wykonaniem makijażu permanentnego?

Niezależnie od wykonywanego zabiegu, przeciwwskazania do jego wykonania podzielić można na kilka grup.

Pierwszą z nich są przeciwwskazania czasowe, czyli takie, które stracą na znaczeniu po określonym czasie.

W przypadku makijażu permanentnego tego typu przeciwwskazaniami są np.: stany zapalne, świeże blizny lub oparzenia słoneczne, infekcje, gorączka, zajady (w przypadku makijażu permanentnego ust), infekcje wirusowe, bakteryjne oraz grzybicze, jęczmień, ciąża oraz okres karmienia piersią, a także chemioi radioterapia. Przed podjęciem decyzji, najlepiej zapytać profesjonalistki, jaki okres czasu powinien upłynąć od względnego ustania danego negatywnego czynnika.

Przeciwwskazania względne, to kolejna grupa czynników, na które powinniśmy zwrócić uwagę przed wybraniem się do salonu kosmetycznego na wykonywania zabiegu. Należą do nich głównie kwestie związane z leczeniem farmakologicznym, a więc wszelkie stale przyjmowane leki, np. przeciwzakrzepowe, uspokajające, nasenne, antydepresyjne, grzybobójcze, antybiotyki, a także maści sterydowe. W zależności od ich wpływu na organizm, mogą być przeciwwskazaniem do wykonania zabiegu lub zupełnie w tym nie przeszkadzać. W tym przypadku warto skontaktować się z lekarzem, aby mieć pewność, że przyjmowanie danych leków nie dyskwalifikuje pacjenta w kwestii makijażu permanentnego. Do tego przeciwwskazań należą jednak tak-

R E K L A M A

ROYAL BLUE *****

GABINET KOSMETOLOGII www.royal-blue.pl

•

CARBOKSYTERAPIA JULIE – rozstępy, cellulit, sińce pod oczami – redukcja 97%

•

LASEN LINSCAN – jedyna bezbolesna depilacja

•

KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA – zatrzymaj czas: wygładza, wypełnia, liftinguje

•

MEZOTERAPIA IGŁOWA – jeden z najskuteczniejszych zabiegów odmładzających

•

MAKIJAŻ PERMANENTNY – make up doskonały

•

MASAŻE I RYTUAŁY ŚWIATA – DAY SPA – twój magiczny czas

PSZCZYNA, KATOWICKA 55 TEL. 600 200 293 TEL. 32 210-15-80 ZAPRASZAMY: pon.-pt 8-20

/Royal Blue. Salon piękności

CARBOKSYTERAPIA JULIE - blizny, rozstępy, odmładzanie, cienie pod oczami, przebarwienia, cellulit, wyszczuplanie - ZABIEG ROKU 2016!

że choroby, które charakteryzują się okresami bezobjawowymi, jak np. atopowe zapalenie skóry czy wyrównana cukrzyca.

Nieoczywistym przeciwwskazaniem do wykonania zabiegu jest też używanie preparatów na porost rzęs lub brwi.

Do przeciwwskazań bezwzględnych należy zdecydowania alergia na barwniki lub ich poszczególne składniki.

Zlekceważenie ostrzeżenia może w tym przypadku zaskutkować wieloma powikłaniami, a co istotne, może spowodować, iż wizualny efekt makijażu permanentnego będzie mało estetyczny.

Przeciwwskazaniem bez-

względnym jest także epilepsja i hemofilia. Zabiegu nie można także wykonać u osoby, która zmaga się ze zmianami nowotworowymi w obrębie pola zabiegowego.

Przed każdym zabiegiem tego typu, linergistka w salonie kosmetycznym powinna przeprowadzić wywiad, w czasie którego zorientuje się, czy u klienta nie występują żadne przeciwwskazania do wykonania makijażu permanentnego. Nie należy w takim przypadku pod żadnym pozorem zatajać informacji na temat stanu zdrowia!

R E K L A M A

Karol Czwartowski

twoje dziecko/edukacja

Gdy dziecko nie może zasnąć Jedną z rad, jakie otrzymują przyszli rodzice dziecka tuż przed jego narodzinami jest ta, by wyspali się, póki jeszcze mogą, bo gdy już pojawi się dziecko, to spokojny i nieprzerwany sen będzie jedynie melodią przeszłości. aby również później dziecko lepiej przesypiało noce? Sposobów jest kilka.

Zapewnijmy dziecku rozrywkę

W pewnym sensie jest to prawda – każde dziecko jest oczywiście inne, niektóre prawie od początku przesypiają całe noce, inne uważają, że noc, to najlepsza z możliwych pór na aktywność.

W przypadku większości niemowlaków dopiero po około 6 miesiącach życia dziecko zaczyna dopasowywać się do cyklu dzień-noc, ułatwiając tym samym życie opiekunom.

Jak jednak przetrwać te pierwsze pół roku? I co zrobić,

Na nasze szczęście, w początkowym okresie życia dziecko zafascynowane jest praktycznie wszystkim. Nie ma się czemu dziwić, dopiero pojawiło się na świecie, wszystko jest dla niego nowe, a jednocześnie ich pamięć jest jeszcze stosunkowo słabo rozwinięta, przez co nawet rzeczy, które już widziały, potrafią uznać za coś nowego.

Dlatego tak często do łóżeczka dziecka przyczepia się różnego rodzaju zawieszki na łóżeczko, nad łóżkiem wieszamy karuzelę i inne tego typu gadżety. Dzięki temu czę-

R E K L A M A

sto zdarza się, że dziecko się budzi, nie jest na tyle głodne żeby podnosić alarm, rozgląda się więc wokół łóżeczka i widzi fascynującą przywieszkę. Po krótkiej, lecz męczącej zabawie powieki dziecka stają się coraz cięższe i sen powraca. A to oznacza, że nasz sen nie został przerwany i rano będziemy mieć więcej energii zarówno dla dziecka, jak i dla siebie – czyż nie jest to wspaniałe?

Nowoczesna technika

Jednym z najciekawszych wynalazków ostatnich lat są zaawansowane wideonianie.

Rodzic może mieć cały czas

podgląd na dziecko śpiące w innym pokoju, a po sygnale, że maluch się przebudził, można łatwo podejrzeć czy potrzebuje naszej bliskości, czy też zdalne włączenie mu kołysanki wystarczy.

Nie zapewniajmy mu ciszy

Brzmi paradoksalnie, ale ma sens. Jeśli przyzwyczaimy dziecko do absolutnej ciszy, to każdy przypadkowy dźwięk je wybudzi. Starajmy się nie izolować dziecka od odgłosów otaczającego go świata, a szybko się do nich przyzwyczai i łatwiej będzie przy nich Barbara Lisowska zasypiał.

R E K L A M A

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

R E K L A M A

III

IV

moda

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

ZADBAJ Z NAMI O ZDROWIE, SYLWETKĘ I WYGLĄD!

Studio OdNova Dając ponieść się pędowi życia, często zapominamy o tym co naprawdę ważne, czyli NASZE DOBRE SAMOPOCZUCIE.

Tychy, al. Niepodległości 19, tuż obok „Apteki pod Arkadami” (w okolicy dogodny parking).

Czynne: pon-niedz. 7:00-21:00.

Po wcześniejszym umówieniu telefonicznym.

Jolanta UZDOWSKA Twój doradca ds. stylizacji i wizażu, kom.: 512 468 204, jolantauzdowska@gmail.com Krystian KISIELEWSKI Twój doradca – trener personalny, kom.: 534 098 429, trener.krystian@gmail.com

Zauważając ten problem, pragniemy wyjść na przeciw, wspomóc i służyć radami osobom, które chciałyby zmienić coś w swoim życiu. Studio OdNova to zespół specjalistów z trzech łączących się dziedzin: styl, dieta i sport.

OdNova to Studio, w którym możesz się całkowicie odmienić.

W intymnym, przeznaczonym w tym czasie tylko dla Ciebie miejscu możesz: • zrzucić zbędne kilogramy i poprawić stan zdrowia – z dietetykiem klinicznym • schudnąć, podnieść kondycję i wyrzeźbić sylwetkę – z trenerem personalnym • zwiększyć masę mięśniową – z dietetykiem sportowym • nauczyć się prawidłowego i odpowiednio dobranego makijażu – z wizażystką • skorzystać z porad lub zmienić swój wizerunek i styl – ze stylistką

•

znaleźć markowe ubrania i dodatki w niskich cenach (do 50 zł) w znajdującym się w Studio butiku second hand.

Ruch i sport

• wyrzeźbienie sylwetki • poprawa siły i wytrzymałości • poprawa nawyków żywieniowych • motywacja Wyznaję zasadę: Pomagając w dziedzinie dbałości o sylwetkę, należy najpierw zapoznać się z własnym ciałem, by nie popełniać błędów pracując z innymi. Staram się nie tylko instruować, ale również wspierać w osiągnięciu celu. Chcę poprawić Twoją siłę i wytrzymałość, które będą szły w parze z dobrymi nawykami i motywacją wewnętrzną.

Stylizacja i wizaż

Jestem tu po to, by wydobyć naturalne, często ukryte piękno z każdej z Was! Piękna kobieta jest szczęśliwsza i bardziej pewna siebie :)

Nauczę Cię jak ubierać się i malować podkreślając to, co jest Twoim atutem oraz pokażę czego zdecydowanie unikać. Pomogę Ci wybrać stylizacje odpowiednie do Twojego typu urody, rodzaju figury, osobowości i okoliczności.

W naszym Studio znajduje się butik z wyselekcjonowanymi, markowymi ubraniami second hand w cenach do 50 zł.

Wspólnie możemy poddać Cię prawdziwej metamorfozie!;)

Do nabycia w Studio: •

• •

Imienne KARTY UPOMINKOWE na dowolnie wybraną usługę, które są doskonałym i oryginalnym prezentem dla bliskiej osoby.

Imienne KARNETY RABATOWE na zakupy w Studio Imienne VOUCHERY ZNIŻKOWE do dietetyka, trenera personalnego i stylistkiArtykuł promocyjny -wizażystki.

www. studioodnova. com facebook/StudioOdNovaTychy

UWAGA KONKURS MAMY DO WYGRANIA PO 2 ZAPROSZENIA:

1) Porada dietetyczki 2) Pomiar biometryczny z opisem 3) Porada stylistki SZCZEGÓŁY NA NASZYM FANPAGE facebook.com/telewizyjna

moda

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

V

Elegancka sukienka na drugi dzień wesela Najpiękniejszy dzień w życiu zobowiązuje do solidnych przygotowań i zadbania o każdy detal. Nie chodzi tu tylko o komfort gości, ale również o samą młodą parę. Zwłaszcza pani młoda jest tego dnia skupiona na swoim wyglądzie.

Musi być najpiękniejsza.

O

d rana trwają przygotowania. Jest kosmetyczka, fryzjer, czasem zabiegi w SPA trwają już długo wcześniej. W szafie wisi nie tylko olśniewająca suknia ślubna, ale również eleganckie sukienki, które znajdą się już wkrótce na ciele młodej małżonki. Nie bez powodu użyto tu liczby mnogiej.

Oczywiste jest, że suknia ślubna, z powodu jej wartości, nie może zostać zdublowana, jednak w przypadku sukienki na poprawiny, wskazana wręcz jest alternatywa zwłaszcza, że ich ceny nie są aż tak horrendalne, jak w przypadku białej kreacji.

Elegancką sukienkę na drugi dzień wesela najlepiej szyć u krawcowej na zamówienie, lub zdecydować się na jej zakup w butiku. Jeśli postawimy na zakupy w którymś z sieciowych sklepów odzieżowych to istnieje duże ryzyko, że spotkamy podczas własnego wesela siostrę bliźniaczkę – w tej samej kreacji.

Z pewnością żadna z młodych panien nie chciałaby zaliczyć takiej wpadki, dlatego rozglądajmy się wyłącznie za oryginalnymi markami, bo te najpopularniejsze często R E K L A M A

posiadają jednego producenta i towar jest tam identyczny lub bardzo podobny. Oczywiście nie jest to żadna reguła i zawsze można zaryzykować zakup. Eleganckie sukienki, idealne na drugi dzień własnego ślubu, znajdziemy również w sieci – w internetowych butikach czy na aukcjach internetowych.

Tu pamiętajmy o kilku najważniejszych regułach zakupowych. Nigdy nie rób wirtualnych zakupów w ostatniej chwili. Pamiętaj, że nie tylko czas przesyłki jest twoim problemem, ale również istnieje ryzyko, że sukienka nie będzie pasować i konieczna będzie wymiana na inny rozmiar lub zwrot, jeśli np. nie będzie na stanie twojego rozmiaru lub najzwyczajniej nie spodoba ci się fason albo będzie niekorzystnie leżeć.

Elegancką sukienkę warto mimo wszystko mierzyć, zwłaszcza w obliczu takiej okazji, jak własne zaślubiny.

Musi leżeć perfekcyjnie!

Mia Rogers

R E K L A M A

VI

zdrowie/kondycja

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

R E K L A M A

7 prostych sposobów od czego zaczać przy

Jak zbudowa Od dawna chcesz zacząć uprawiać sport, ale ciągle odkładasz swój pierwszy trening na jutro. Dlaczego?

Bo zimno, bo pada, bo nie masz z kim, bo nie wiesz, jakie kupić buty, bo nie masz spodni i bluzy. Bo nie wiesz, ile razy w tygodniu, czy lepiej trenować rano czy wieczorem? Mamy dla Ciebie 7 prostych kroków, jak zacząć...

D

zisiejszy artykuł dotyczyć będzie pracy z „czymś” do czego jesteśmy bardzo przywiązani, jednocześnie z czymś co może być przez wiele lat, totalnie przez nas zaniedbane

i eksploatowane. Często też próbuje się „ono” z nami komunikować, my jednak uparcie zdajemy się „je” ani nie słyszeć, ani tym bardziej nie słuchać. Wiecie o czym mowa? Nasze ciało...

R E K L A M A

Świątynia naszego ducha, rzec by się chciało, lecz jak mawiają w zdrowym ciele, zdrowy duch... Więc skoro o duchach, a właściwie duchu mowa to mam dla Was parę króciutkich porad i to wcale nie z poradnika młodego egzorcysty... Mowa będzie o duchu walki, rywalizacji i jego bliskiej koleżance motywacji... Jeżeli chcecie zaprzyjaźnić się z nimi obojgiem, to mam dla Was siedem krótkich kroków, które przybliżą Was do nich. Oto i one:

Po pierwsze

Rozpocznijcie od wykonania pomiarów swojego ciała.

Mogą to być pomiary jego rozmiarów, obwodów, ciężaru i tych parametrów, które liczą

się dla Was, i nad którymi planujecie rozpocząć prace. Zróbcie sobie zdjęcie, wydrukujcie i napiszcie u góry datę. Pod spodem wynotowując wcześniej spisane pomiary. Następnie, przywieście to zdjęcia z opisem nad lustrem, nad łóżkiem czy w innym widocznym miejscu. Co sprawi, że nie przejdziecie obojętnie obok niego i faktu rozpoczęcia zmian.

Po drugie

Określcie i zapiszcie swój cel. Nie musi być duży. Na samym początku przygody ze sportem i pracy z własnym ciałem lepiej będzie, jak będzie bliższy i realniejszy do osiągnięcia. To pozwoli nakręcić sprężynę motywacji do systematycznego treningu.

R E K L A M A

zdrowie/kondycja

R E K L A M A

ygodę ze sportem

ać motywację Rozpocznijcie od wykonania pomiarów swojego ciała: jego rozmiarów, obwodów, ciężaru i tych parametrów, które liczą się dla Was, i nad którymi planujecie rozpocząć prace. Zróbcie sobie zdjęcie, wydrukujcie i napiszcie u góry datę.

Następnie, przywieście to zdjęcia z opisem nad lustrem, nad łóżkiem czy w innym widocznym miejscu. nie sportu ze swoją sympatią.

Dobrze, aby na samym początku dobrać osobę o podobnym stażu i poziomie zaawansowania. Wpłynie to na zdrową i budującą rywalizację pomiędzy wami. Z treningu na tre-

ning utrwalając cykliczność i stopień wzajemnego dopingowania, wsparcia czyli motywacji.

Po piąte

Kupcie sobie jakieś akcesoria związane z treningiem, buty, rękawiczki, sportowy stanik, czy dres. Oczywiście na początku przygody ze sportem, nie muszą one być markowe i wykonane w kosmicznej technologii. Ważne, aby następował swoisty rytuał przygotowania do treningu, co dodatkowo pozwoli się pozytywnie nastroić i przejść niejako do czynności, której niespieszno poświęcimy swoją uwagę.

Po szóste

Całkiem dobrym pomysłem jest postaranie się o muzykę, którą lubicie. Może to być muzyka odtwarzana dosłownie na czymkolwiek. Możemy wykorzystać odtwarzacz MP3

Po trzecie

Przemyślcie i zanotujcie sposoby jego osiągnięcia., Wyznaczcie, jaką aktywność wybieracie, gdzie będziecie ją realizowali i z jaką częstotliwością. Doprecyzujcie je w miarę dokładnie. Określając gdzie, w jakie dni, o której godzinie i jak długo będzie trwał trening. To z kolei, wpłynie na osiągnięcie Waszego określonego wcześniej celu i złapanie bakcyla progresu.

Po czwarte

Poszukajcie partnera, i rozpocznijcie z nim treningi. Może to być osoba dobrze Wam znana, kolega z sąsiedztwa lub koleżanka z pracy. Fantastyczną formą jest również uprawia-

R E K L A M A

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

R E K L A M A

lub swój telefon. Jeżeli w miejscu gdzie odbywają się treningi muzyka niejako jest narzucona, to postarajmy się o słuchawki.

Pozwoli to, na słuchanie swoich motywujących rytmów, które jednocześnie nie będą przeszkadzać zwolennikom np. dźwięków szkockiej kobzy.

Po siódme

Jeżeli posiadacie telefon, fajnie jest zainstalować jedną z wielu darmowych aplikacji.

Pozwalają one, określić swój plan treningowy i monitorować ich przebieg, dodatkowo rejestrując wyniki i postęp płynący z naszej ciężkiej systematycznej pracy.

Do dzieła! Życzę Ci powodzenia... Wierzę w Ciebie.

Jutro jest wspaniały dzień na podjęcie pierwszego kroku, z powyższej listy. Jeżeli pierwszy masz już za sobą, to dobry czas na dołożenie, takiego jakiego jeszcze nie ma w twoich treningach... Adam Kasperek

VII

VIII nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

gastronomia/uroczystości

Wystarczy 5 zas Tradycyjny sernik to wypiek, który króluje nie tylko na naszych świątecznych stołach, ale i nadaje smaku niedzielnym podwieczorkom w gronie rodziny lub znajomych.

W trakcie przygotowywania bywa kapryśny, o czym mogą przekonać się nawet wprawieni cukiernicy. Na szczęście wystarczy opanować kilka zasad, by zamiast martwić się

kolejną kulinarną katastrofą, cieszyć się smakiem i wyglądem idealnie puszystego i foremnego ciasta. Sprawdź, jak zrobić sernik, który nie pęka i nie opada!

R E K L A M A

1. Wybierz odpowiedni twaróg

Jak sernik, to przede wszystkim odpowiedni ser.

Bogactwo twarogów dostępnych na sklepowych półkach sprawia, że łatwo pogubić się w wyborze tego, który najlepiej nada się podczas pieczenia tego klasycznego ciasta.

Nasze babcie i mamy najczęściej sięgały po tłusty lub półtłusty twaróg w kostce – i miały rację. Choć taki ser wymaga kilkukrotnego zmielenia, to jego smak wynagradza cały wysiłek. Jeśli nie masz czasu na przeciskanie sera przez praskę lub mielenie go w maszynce do mięsa, możesz sięgnąć po gotowy ser do sernika.

R E K L A M A

gastronomia/uroczystości

nr 20 (482) • 27.10-9.11.2017 r.

IX

sad, by sernik się udał 3. Delikatnie łącz składniki

Ważne jednak, by był on dość gęsty – zbyt rzadki ser sprawi, że ciasto zacznie spływać.

2. Użyj składników o pokojowej temperaturze

Nie wiesz jak zrobić sernik, który będzie foremny? By ciasto było pozbawione wybrzuszeń, delikatnie choć szybko połącz ze sobą na gładką i jednolitą masę wszystkie składniki podane w przepisie na sernik. Nigdy nie ubijaj zbyt długo białek oraz nie miksuj twarogu na zbyt dużych obrotach miksera. Dzięki temu ciasto nie będzie zbyt napowietrzone.

A im więcej powietrza w masie, tym szybciej ciasto urośnie podczas pieczenia i jeszcze szybciej opadnie po wyjęciu z piekarnika.

4. Piecz w kąpieli wodnej

By uniknąć pękania ciasta, najlepiej piec je w kąpieli wodnej. Wystarczy, że zabezpieczysz formę na sernik folią aluminiową, a następnie włożysz ją do drugiej foremki z wodą.

Ważne, by sięgała ona maksymalnie do połowy foremki z ciastem.

Sernik, w zależności od rodzaju piekarnika, piecz przez około 60-90 minut w 120-160 stopniach.

Jeśli uznasz, że ciasto nie jest jeszcze gotowe – wydłuż nieco czas pieczenia, nigdy jednak nie zwiększaj temperatury.

5. Nie otwieraj piekarnika w trakcie pieczenia

Przepis na sernik, który na pewno się uda, mówi również o tym, by nie otwierać piekarnika w tracie pieczenia. Nagły spadek temperatury może sprawić, że wierzch sernika brzydko popęka.

Po upieczeniu pozostaw foremkę z sernikiem w lekko uchylonym piekarniku do wystygnięcia. Inaczej może rozlać się na boki.

Ostudzony sernik wsadź do lodówki na kilka godzin, by zyskał kremową konsystencję.

Smacznego!

Anna Michniewicz

R E K L A M A

Niewłaściwe wyrastanie sernika to jeden z podstawowych problemów związanych z jego pieczeniem. By ciasto równo rosło, składniki podane w przepisie na sernik powinny mieć temperaturę pokojową.

Dlatego jajka, twaróg, mleko i śmietanę wyjmij z lodówki przynajmniej 2 godziny przed zaplanowanym pieczeniem.

Jeżeli nie masz na to czasu, ogrzewanie przyspieszysz wyjmując twaróg z opakowania do miski i delikatnie naruszając jego strukturę łyżką.

Jajka z kolei możesz włożyć do lekko ciepłej wody. Unikaj jednak podgrzewania składników w kuchence mikrofalowej.

Zaledwie kilka minut od wielkich miast Górnego Śląska, wśród malowniczych wiejskich terenów, z dala od wszechobecnego zgiełku znajduje się...

Restauracja Przełomowa SIEDZIBA TRADYCYJNEGO ŚLĄSKIEGO SMAKU Restauracja Przełomowa wita przyjazną atmosferą stanowiącą idealne warunki na rodzinny obiad, miły wieczór z przyjaciółmi lub imprezę okolicznościową.

W

poszanowaniu tradycji oraz w bliskości natury, codziennie dbamy o to, by wyroby, jakie trafiają na Państwa stoły, cieszyły smakiem, zadowalały niezmiennie wysoką jakością oraz przypominały o tradycji śląskiego wędliniarstwa.

Nasi kucharze to prawdziwi wirtuozi smaku, którzy doskonale dobierają składniki i proporcje tworząc idealne potrawy.

Oferujemy organizację imprez okolicznościowych: • • • • • • • • • •

Urodziny Chrzciny Roczki Komunie Przyjęcia weselne Stypy Spotkania rocznikowe Świąteczne spotkania opłatkowe Spotkania businessowe Catering Artykuł promocyjny

Bujaków, ul. Ks. F. Górka 144 tel: 669 445 028

www.przelomowa.pl /RestauracjaPrzelomowa