Telewizyjna nr 8 - 2018 04 20 by Krzysztof Ewicz

R E K L A M A

nr 8 (494) 20.04-3.05.2018 r. ISSN 1899-1890 nakład: 15 tys. egz.

SZUKAJ NAS W PIĄTEK, M.IN. W: TESCO, AUCHAN, E’LECLERC, NETTO, CARREFOUR, INTERMARCHE (TYCHY, MIKOŁÓW, ŁAZISKA, WYRY, PSZCZYNA, BIERUŃ, LĘDZINY)

Kwiaty wojny dramat wojenny, Chiny/Hongkong 2011

TVP 1 sobota, 20 kwietnia godz. 21.15 Grudzień 1937 roku. Japońska armia wkroczyła do stolicy Chin. Grupa uczennic chroni się w kościele. Dołączają do nich prostytutki oraz John Miller, który chce umożliwić kobietom opuszczenie kryjówki.

R E K L A M A

program tv

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

HITY DNIA Piątek

PAMIĘĆ ABSOLUTNA

film sf, USA/Kanada 2012 22:10 | Polsat Douglas Quaid poddaje się procedurze wszczepienia wspomnień. Niestety, nie idzie ona zgodnie z planem - Quaid staje się poszukiwanym przez policję renegatem. Musi odzyskać prawdziwą tożsamość.

PIĄTEK 20 KWIETNIA

06:25 Elif, Serial obycz. 07:15 Komisariat, Serial 07:45 Alarm! Magazyn reporterów 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Jaka to melodia? 09:15 Ojciec Mateusz, Serial 10:10 Klan, Telenowela 10:35 Jeden z dziesięciu Teleturniej 11:05 Doktor Quinn, Serial obycz. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:25 Agropogoda Pogoda 12:30 Rok w zagrodzie, Magazyn 12:45 24 godziny na raﬁe koralowej

06:00 Za marzenia, Serial obycz. 06:55 Włoska kuchnia jak u babci,

13:45 Elif, Serial obycz. 14:45 Korona królów, Serial 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:30 Wiadomości, Pogoda 15:50 Wszystko dla pań, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Leśniczówka, Serial x2 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda, Sport 20:15 Alarm! Magazyn reporterów 20:35 The Wall. Wygraj marzenia 21:30 Big Music Quiz rozr. 22:35 Korzenie, Serial obycz. 23:35 Bicie serca Romans 01:10 Tanie dranie - Moroz i Kłopotow-

14:55 Za marzenia, Serial obycz. 16:00 Familiada Teleturniej 16:30 Koło fortuny rozr. 17:15 Meandry uczuć, Serial obycz. 18:00 Panorama, Pogoda, Sport 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Na sygnale, Serial obycz. 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:45 O mnie się nie martw, Serial

Film dok

ski komentują świat Program publicystyczny 01:45 Kwiaty wojny - dram. historyczny

Serial dok

07:20 Na sygnale, Serial obycz. 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:05 Tylko z tobą, Serial obycz. 13:55 Coś dla Ciebie, Program

publicystyczny

14:25 Zakupy pod kontrolą, Magazyn

poradnikowy

komediowy

21:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 22:20 Krąg podejrzanych, Serial

kryminalny

23:40 Zawód: Amerykanin, Serial sens.

00:35 Nowy koszmar Wesa Cravena - Horror

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:30 SuperPies, Magazyn poradnikowy 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:45 Dlaczego ja?, Serial 15:50 Wydarzenia, Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami, rozr. 22:10 Pamięć absolutna - Film SF

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:25 Szpital, Serial fabularno-dok 07:20 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:20 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 09:20 Przepis na życie, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 16:55 Przepis na życie, Serial obycz. 17:55 Zabójcza broń, Serial kryminalny 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Megamocny - Film animowany

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Jeźdźcy smoków, Serial dla

dzieci

07:35 Jeźdźcy smoków, Serial dla

dzieci

08:00 Drużyna A, Serial sens. 09:00 Detektyw Monk, Serial

kryminalny

10:00 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 10:30 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 11:00 Drużyna A, Serial sens. 12:00 Detektyw Monk, Serial

kryminalny

13:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

14:00 Galileo, Program popularno-

naukowy

15:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 16:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 17:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 20:00 Mecenas Lena Barska, Serial 21:00 Sprawiedliwi - wydział kryminal-

ny, Serial x2 23:05 Chłód w lipcu - Thriller

Piątek

02:35 Wielki Tydzień - dram. obycz.

00:50 Opętanie - Powrót do domu - Thriller

22:00 Niezgodna - Film SF 00:55 Kuba Wojewódzki, Talk show 01:55 Iron Majdan, rozr. 02:55 Uwaga!, Magazyn reporterów

22:05 Podejrzani - Thriller 00:20 Strzelec, Serial sens. 01:20 The Dog: Historia prawdziwa Film dok

01:30 Interwencja Magazyn

reporterów

01:45 Grafﬁti Program publicystyczny 02:00 Tak czy nie Program publicy-

styczny

PODEJRZANI

Pięciu mężczyzn podejrzanych o uprowadzenie ciężarówki zostaje na noc w areszcie na posterunku. Siedząc w jednej celi, zaczynają obmyślać wspólny skok.

Piątek

NIEZGODNA

film sf, USA 2014 22:00 | TVN W świecie przyszłości społeczność podzielono na pięć grup odpowiadających wrodzonym predyspozycjom ludzi. Nastoletnia Tris Pryor odkrywa spisek, który prowadzi ją do podziemnego świata dysydentów.

SOBOTA 21 KWIETNIA

thriller, USA/Niemcy 1995 22:05 | TVN 7

06:05 Sprawa dla reportera Cykl reportaży, 07:05 Weterynarze z sercem, Serial, 07:30 Pełnosprawni Magazyn, 07:55 Rok w ogrodzie Magazyn, 08:15 Rok w ogrodzie extra Magazyn, 08:35 Jaka to melodia? 09:10 Studio Raban, Program redakcji katolickiej dla młodzieży 09:40 Rodzinny ekspres, Magazyn 10:05 Zakochaj się w Polsce, Magazyn 10:35 Spis treści - rozmowy z Andrzejem Doboszem Program publicystyczny 10:40 Trzecia połowa, Serial 11:35 The Wall. Wygraj marzenia, Teleturniej 12:40 Pensjonat nad rozlewiskiem, Serial 13:30 Okrasa łamie przepisy, Magazyn 14:05 Ojciec Mateusz, Serial 15:05 Wojenne dziewczyny, Serial 15:55 Korona królów, Serial x2 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Od Opola do Opola rozr. 18:55 Orły Nawałki Magazyn 19:30 Wiadomości, Pogoda, Sport 20:20 Komisarz Alex, Serial 21:15 Kwiaty wojny - dram. hist. 23:40 Spis treści - rozmowy z Andrzejem Doboszem 23:50 Idealny plan - Thriller

06:15 Na sygnale, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:45 Barwy szczęścia, Serial x2 Magazyn informacyjny 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 07:25 Mała syrenka - Film animo10:40 Pytanie na śniadanie - ekstra, wany

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. Magazyn 09:15 My3, Program dla dzieci i 10:55 M jak miłość, Serial x2 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz. młodzieży 12:50 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 12:50 Ugotowani, Reality show 09:45 My3, Program dla dzieci i 14:00 Familiada Teleturniej 13:50 Agent - gwiazdy, Reality show młodzieży 14:35 Koło fortuny rozr. 15:20 XXII Festiwal Kabaretu w Kosza- 10:15 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny 14:50 MasterChef Junior, rozr. 10:55 Nasz nowy dom, Reality show 16:25 Efekt domina, Cykl reportaży linie 2016, Kabaret i satyra 16:20 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Wyjdź za mnie, Reality show 16:55 Kuchenne rewolucje, Reality 16:50 Słowo na niedzielę Program 12:55 Top chef, Reality show show religijny 14:25 Umów się ze mną. Take me 17:10 O mnie się nie martw, Serial 17:55 Tu się gotuje!, Magazyn out, Show komediowy 15:45 Kabaret na żywo, Kabaret i kulinarny 18:00 Panorama, Pogoda, Sport satyra 18:00 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 18:30 Kronika Orlen Warsaw Maratho17:45 SuperPies, Magazyn poradnu Relacja 19:00 Fakty nikowy 18:35 Postaw na milion - kulisy 19:25 Sport 18:20 Chłopaki do wzięcia, Telenowela 18:40 Postaw na milion Teleturniej 19:35 Pogoda 19:35 Lajk!, Magazyn dok 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:05 Kocham Cię, Polsko!, Quiz 18:50 Wydarzenia 21:35 Riviera, Serial sens. 19:20 Sport 20:00 Hipnoza, rozr. 22:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:25 Pogoda 22:55 Szpieg D’83, Serial szpiegowski 19:40 Zwierzogród - Film animowany 21:05 Czarownica - Film fantastyczny 23:55 Ludzik, czyli One Man Show,

01:30 Zła krew - Thriller

23:10 Mgła - Horror 00:00 Oldboy. Zemsta jest cierpliwa 01:05 Ugotowani, Reality show 02:05 Uwaga!, Magazyn reporterów - Film sens. 02:10 Nowy koszmar Wesa Cravena - Horror 02:25 Tajemnice losu, Magazyn 02:25 Moc magii, rozr. R E K L A M A

ZWIERZOGRÓD

film anim., USA 2016 19:40 | Polsat Zwierzogród jest zamieszkiwany wyłącznie przez zwierzęta. Pewnego dnia do miasta przyjeżdża Judy Hops, pierwsza w historii królica zatrudniona w policji. Musi rozwiązać skomplikowaną zagadkę.

Sobota

CZAROWNICA

film fant., USA/Wielka Brytania 2014 21:05 | TVN W akcie zemsty Diabolina rzuca klątwę na nowo narodzoną córkę władcy wrogiego królestwa, Aurorę. W miarę upływu lat kobieta zauważa, że królewna może przyczynić się do zakończenia wojny.

reklamowy 08:55 Przepis na życie, Serial obycz. 09:55 Przepis na życie, Serial obycz. 10:55 Przepis na życie, Serial obycz. 12:00 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 13:00 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 14:00 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 15:00 Bliźniaczki na boisku - kom. 16:45 Piękna i Borys Bestia - kom. 19:00 Stosunki międzymiastowe kom. rom.

rozr. 00:30 Poltergeist - Horror

22:00 Twoja twarz brzmi znajomo, rozr.

Sobota

06:50 Mango - Telezakupy Program

06:00 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany x4

07:55 Tom i Jerry Show, Serial

animowany

08:30 Tom i Jerry Show, Serial

animowany

08:55 Tom i Jerry Show, Serial

animowany 09:30 Piesek z Hollywood - kom. 11:05 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 12:05 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 13:05 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 14:05 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:05 Aladyn i Lampa Śmierci - Film przygodowy 17:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Mecenas Lena Barska, Serial 21:00 Sprawiedliwi - wydział kryminalny, Serial x2 23:05 The Raid II: Infiltracja - Film sens.

21:15 Bez granic - Melodram. 23:55 Starcie tytanów - Film fantastyczny 02:10 Moc magii, rozr.

02:15 Anthony Bourdain: bez rezerwa-

cji, Serial dok

program tv

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

NIEDZIELA 22 KWIETNIA

Niedziela 06:05 Słownik polsko@polski Program edukacyjny, 06:35 Wojskopolskie. pl, Magazyn, 07:00 Msza święta w Łagiewnikach, 08:00 Tydzień Aktualności, 08:30 Jaka to melodia?, 08:55 Program sportowy Magazyn, 09:10 Ziarno, 09:35 Program sportowy Magazyn, 09:45 Gen innowacyjności Magazyn, 10:05 Weterynarze z sercem, Serial, 10:35 Leśniczówka, Serial x2 11:30 Program sportowy Magazyn 11:35 Spotkanie ze świętym 11:50 Między ziemią a niebem Magazyn 12:00 Regina Coeli Transmisja 12:15 Między ziemią a niebem 12:40 Program sportowy Magazyn 12:45 Z pamięci - rozmowy z Andrzejem Doboszem Program publicystyczny 13:00 Błękitna Planeta II, Serial 14:00 Sonda II 14:20 Program sportowy Magazyn 14:30 Droga do Rosji Magazyn 15:05 Komisarz Alex, Serial 15:45 Program sportowy Magazyn 15:55 Korona królów, Serial x2 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Big Music Quiz rozr. 18:40 Jaka to melodia? 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:05 Sport 20:10 Wojenne dziewczyny, Serial 21:05 Jubileuszowy koncert GOLEC uOrkiestra Koncert 22:45 Legalna blondynka - kom. 00:25 Z pamięci - rozmowy z Andrzejem Doboszem Program publicystyczny 00:35 W sercu oceanu, Serial obycz. 01:35 Ta nasza młodość - kom.

06:15 Barwy szczęścia, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:45 Barwy szczęścia, Serial obycz. Magazyn informacyjny 07:20 Barwy szczęścia, Serial obycz. 07:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn świata, Serial animowany 10:40 Podwodna planeta, Serial dok 08:10 Jeźdźcy smoków: Na końcu 11:40 Droga do Rosji Magazyn

piłkarski

świata, Serial animowany

08:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu 12:20 Kocham Cię, Polsko!, Quiz świata, Serial animowany 13:45 Kocham Cię, Polsko! - kulisy po

odcinku, Felieton 14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Koło fortuny rozr. 15:20 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 16:20 Bake off - Ale przepis, Magazyn kulinarny 16:35 Na sygnale, Serial obycz. 17:10 Na dobre i na złe, Serial obycz. 18:00 Panorama 18:20 Pogoda 18:25 Sport-telegram 18:30 Kronika Orlen Warsaw Marathonu Relacja 18:35 Za marzenia, Serial obycz. 19:30 Zakupy pod kontrolą, Magazyn poradnikowy 20:05 Poltergeist - Horror 21:50 Złota dama - dram. obycz. 23:55 Bez wstydu Film psychologiczny 01:25 Młode wilki - Film sens.

09:05 Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków - Film animowany 10:55 Hotel dla psów - kom. 13:10 Zwierzogród - Film animowany 15:40 Twoja twarz brzmi znajomo, rozr. 17:35 Nasz nowy dom, Reality show 18:40 Aż chce się żyć, Cykl reportaży 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w państwie Program publicystyczny 20:00 W rytmie serca, Serial obycz. 21:05 Kabaret na żywo, Kabaret i satyra 23:15 Lep na muchy - kom. krym.

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Efekt domina, Cykl reportaży

06:50 Mango - Telezakupy Program

reklamowy

11:30 Co za tydzień, Magazyn

08:55 Przyjaciele, Serial komediowy

11:55 Iron Majdan, rozr.

09:25 Przyjaciele, Serial komediowy

12:55 Diagnoza, Serial obycz.

09:55 Przepis na życie, Serial obycz.

13:55 Druga szansa, Serial obycz.

10:55 Przepis na życie, Serial obycz.

14:55 Hipnoza, rozr.

16:00 Shrek II - Film animowany 18:00 Ugotowani, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 MasterChef Junior, rozr.

21:30 Kowboje i obcy - Western 00:00 Pieniądze to nie wszystko - kom.

11:55 Zaklinaczka duchów, Serial

06:00 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

06:30 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

06:55 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

07:30 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

07:55 Tom i Jerry Show, Serial

animowany 08:30 Kosmaty zawodnik - kom. 12:50 Zaklinaczka duchów, Serial 10:20 Galileo, Program popularnonaukowy fantastyczny 11:20 Galileo, Program popularno13:50 Hobbit: Bitwa Pięciu Armii naukowy Film fantastyczny 12:30 Pogromca czarownic - Film fantastyczny 16:55 Megamocny - Film animowany 14:10 Uciekająca panna młoda 19:00 Lucyfer, Serial fantastyczny - kom. 20:00 Starcie tytanów - Film 16:45 Biały tygrys - Film sens. 19:00 Galileo, Program popularnofantastyczny naukowy 20:00 Predator II - Film sens. fantastyczny

STARCIE TYTANÓW

film fantast., USA 2010 20:00 | TVN 7 Hades marzy o odebraniu Zeusowi mocy i przejęciu kontroli nad Ziemią. Grecki heros Perseusz postanawia poprowadzić wyprawę do krainy umarłych, by pokonać boga śmierci i ocalić świat przed chaosem.

Niedziela

POLTERGEIST

horror, USA 2015 20:05 | TVP 2

22:15 Strzelec, Serial sens.

23:15 Sztanga i cash - kom. 02:15 Kuchenne rewolucje, Reality

01:00 Terminator: Genisys - Film SF

show

R E K L A M A

sensacyjna 01:55 Moc magii, rozr.

22:30 W zamknięciu - Horror 00:05 Syrena - Horror 02:00 Galileo: Tajemnicze historie, Program popularnonaukowy

Eric i Amy Bowenowie wraz z trójką dzieci przeprowadzają się do z pozoru zwykłego podmiejskiego domu. Zostają zaatakowani przez ducha, który nie zna litości i przejmuje nad nimi kontrolę.

Niedziela

KOWBOJE I OBCY western, USA 2011 21:30 | TVN

Rewolwerowiec Jake budzi się na pustyni, nie pamiętając wydarzeń z przeszłości. Traﬁa do niewielkiego miasteczka o nazwie Absolution, które wkrótce staje się celem ataku najeźdźców z kosmosu.

R E K L A M A

motoryzacja

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r. R E K L A M A

Badanie techniczne – co i jak ci sprawd Motocykle podlegają badaniom technicznym tak jak każdy inny pojazd poruszający się po drogach publicznych. Oto garść informacji, które każdemu motocykliście pomogą przejść wraz z maszyną badanie w sposób bezstresowy.

rzepisy, które regulują kwestie badania technicznego pojazdu, to Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18.09.2009 w sprawie zakresu i sposobu przeprowadzania badań technicznych pojazdów oraz wzorów dokumentów stosowanych przy tych badaniach.

Motocykle podlegają przeglądom w następujących terminach: • pierwsze badanie po 3 latach od daty pierwszej rejestracji, • kolejne po dwóch latach

R E K L A M A

(pięć lat od daty rejestracji lub pod 24 miesiącach od ostatniego badania, zależy co nastąpiło pierwsze), • następne co roku lub co 12 miesięcy od poprzedniego badania, zależy co nastąpiło pierwsze. Koszt badania technicznego motocykla – to aktualnie 62 złote. Co podlega badaniu technicznemu? Zakres badania motocykla nie różni się od zakresu badania samochodu. Najczęściej sprawa sprowadza się do badania numerów

ramy, świateł, kierunkowskazów, działania sprzęgła i hamulców. Poza tym raczej niewiele więcej się bada.

Zakres badania w pełnym zakresie powinien obejmować: • Sprawdzenie danych identyfikacyjnych w dowodzie ze stanem faktycznym, czyli numery ramy – uwaga, jeżeli stwierdzi niezgodność, przekazuje dowód do Wydziału Komunikacji! • Sprawdzenie stanu i danych

R E K L A M A

motoryzacja

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

e motocykla dzą w maszynie! Skutery przechodzą badania w okresach i zakresie takim, jak inne pojazdy i dotyczy również tych, którzy w dowodzie rejestracyjnym posiadają wpis „badanie bezterminowe”. na tablicy rejestracyjnej. • Sprawdzenie stanu opon motocykla. • Stan, ustawienie i działanie świateł mijania i drogowych (w tym światłość świateł,

czyli ile jest światła w światłach!). • Światła kierunkowskazów (stan i działanie). • Światła hamowania – stan, działanie i rozmieszczenie. R E K L A M A

• Światła pozycyjne – stan i działanie. • Światła dodatkowe – np. oświetlenie tablicy rejestracyjnej. • Światła odblaskowe. • Światła awaryjne. • Hamulec – działanie, skok, oględziny tarcz i klocków (maks. nacisk na dźwignię hamulca ręcznego i nożnego do zablokowania koła nie może przekraczać 40 daN). • Układ kierowniczy – stan, działanie, luzy na łożyskach. • Układ amortyzatorów – dobicie, odbicie, luzy. • Rama – krzywizna, uszkodzenia. • Nadwozie – lusterka. • Prędkościomierz – stan, działanie. • Układ wydechowy – oględziny, pomiar hałasu. • Sygnał dźwiękowy – działanie.

R E K L A M A

Pamiętajcie też, że motocykle dwumiejscowe muszą posiadać podnóżki dla pasażera! Światła stop i kierunkowskazy muszą mieć wszystkie motocykle dopuszczone do ruchu i wyprodukowane po 1980 roku. Na badanie warto udać się motocyklem wyczyszczonym, z nasmarowanym łańcuchem, ze sprawnymi światłami i sygnałem dźwiękowym, właściwym skokiem klamek hamulca i sprzęgła. Ważne jest też posiadanie opon w odpowiednim stanie. Jeżeli diagnosta nie przyczepi się do tych elementów, to nie powinien mieć wątpliwości co do reszty. Diagnosta nie sprawdza OC motocykla. Jeszcze informacja dla posiadaczy skuterów – począwszy od 18.09.2009, skutery przechodzą badania w okresach i zakresie takim, jak inne pojazdy. Niestety oznacza to także, że prawo działa wstecz i dotyczy również tych, którzy w dowodzie rejestracyjnym posiadają wpis „badanie bezterminowe”. Krzysztof D.

R E K L A M A

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

motoryzacja

TERMINATOR: GENISYS film sf, USA 2015 20:05 | Polsat

Rok 2029. John Connor wysyła porucznika Kyle’a Reese’a do roku 1984, aby uratował jego matkę przed śmiercią.

Poniedziałek

LEKCJA PRZETRWANIA thriller, USA 1997 23:00 | Polsat

Miliarder Charles towarzyszy żonie, modelce, oraz grupie fotografów w podróży na Alaskę. Artysta Robert zaprasza go na wyprawę, która zmienia się w walkę o przetrwanie, gdy samolot ulega wypadkowi.

PONIEDZIAŁEK 23 KWIETNIA

Poniedziałek 06:25 Elif 07:15 Komisariat 07:45 Alarm! 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Jaka to melodia? 09:35 Pensjonat nad rozlewiskiem, Serial obycz. 10:30 Jeden z dziesięciu Teleturniej 11:05 Zagadka hotelu Grand, Serial obycz. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:20 Agropogoda Pogoda 12:25 To się opłaca Magazyn 12:40 Dzika Tajlandia, Serial dok 13:45 Elif, Serial obycz. 14:45 Okrasa łamie przepisy 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:30 Wiadomości, Pogoda 15:55 Leśniczówka x2, Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 18:00 Klan, Telenowela 18:30 Korona królów, Serial hist. 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda, Sport 20:15 Alarm! Magazyn reporterów 20:35 Okno na tamtą stronę teatr 22:00 Warto rozmawiać 23:05 Daleka droga do domu Film dok 00:15 Legalna blondynka - kom.

06:05 O mnie się nie martw 06:55 Coś dla Ciebie 07:20 Na sygnale 07:55 Pytanie na śniadanie 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - ﬂesz Pogoda 11:15 Pytanie na śniadanie - ekstra, Magazyn 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:05 Tylko z tobą, Serial obycz. 14:00 Podwodna planeta, Serial dok 14:55 O mnie się nie martw, Serial kom. 16:00 Familiada Teleturniej 16:30 Koło fortuny rozr. 17:10 Meandry uczuć, Serial obycz. 18:00 Panorama, Pogoda, Sport 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Na sygnale, Serial obycz. 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 Kulisy serialu „Barwy szczęścia”, Felieton 20:50 M jak miłość, Serial obycz. 21:45 Kulisy serialu „M jak miłość” 21:50 Za marzenia, Serial obycz. 22:50 Zaginiona, Serial krym. 23:55 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas, Serial krym. 00:50 O mnie się nie martw, Serial komediowy 01:50 Riviera, Serial sens. 02:45 Złota dama - dram. obycz.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy x2, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia, Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Terminator: Genisys - Film SF

06:15 Mango - Telezakupy Program

reklamowy 07:25 Nowa Maja w ogrodzie, Magazyn poradnikowy 07:55 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Tu się gotuje!, Magazyn kulinarny 11:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty, Sport, Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Druga szansa, Serial obycz. 22:30 Iron Majdan, rozr. 23:30 Kowboje i obcy - Western

06:25 Szpital, Serial fabularno-dok 07:20 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Jeźdźcy smoków: Na końcu

no-dok 08:20 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 09:20 Przepis na życie, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 16:55 Przepis na życie, Serial obycz. 17:55 Zabójcza broń, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Miłość może zabijać - Thriller 22:05 Kurt Cobain: życie bez cenzury Film dok 00:50 Mucha II - Horror

08:00 Drużyna A, Serial sens. 09:00 Detektyw Monk, Serial krym. 10:00 Sekrety sąsiadów x2, Serial

świata x2, Serial animowany

obycz.

11:00 Drużyna A, Serial sens. 12:00 Detektyw Monk, Serial krym. 13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 16:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 17:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:05 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial dok x2

22:00 Galileo, Program popularnonau-

kowy x2 00:00 Bestie z morza: Megalodon - Thriller

02:05 Interwencja Magazyn 02:00 Jego życie to taniec - Sylvin

Rubinstein Film dok

23:00 Lekcja przetrwania - Thriller 01:40 Więzień labiryntu: Próby ognia - Film SF

reporterów

02:00 Co za tydzień, Magazyn 02:30 The Following, Serial sens.

02:20 Interwencja Magazyn

reporterów

02:45 Cafe Futbol, Magazyn piłkarski

dom, ogród, wnętrze Nie kupuj ubezpieczeń przypadkowo...

Pozytywny nastrój w kuchni

Kuchnia przestała przypominać „laboratorium”, nastał czas powrotu do dekorów inspirowanych naturą.

Nic nie zastąpi profesjonalnego doradcy, który rozpozna nasze potrzeby ubezpieczeniowe.

Artykuł promocyjny

str. 8

str. 10

Kawalerka z aneksem kuchennym

Ekologiczne ogrzewanie

Podobno nawet najmniejszą kawalerkę można urządzić w sposób stylowy, przytulny i wygodny.

W najbliższej przyszłości energooszczędne domy będą w Polsce normą. Jakie zatem czekają nas inwestycje? str. 13

Artykuł promocyjny

str. 12

Artykuł promocyjny

Wybór odpowiedniej kosiarki

Elektryczna czy spalinowa, z napędem lub bez, markowa czy też z niższej półki. Wybór nie jest łatwy.

str. 11

Artykuł promocyjny

R E K L A M A

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

dom • ogród • wnętrze

POZYTYWNY NASTRÓJ w kuchni Pożegnanie z bielą

W kuchni panuje pozytywny nastrój i znów gotujemy. Trendsetterzy już ogłosili, że kuchnia przestała przypominać „laboratorium”, w którym za minimalistycznymi frontami skrywaliśmy wszystkie kuchenne przybory i akcesoria. Po modzie na minimalistyczne wnętrza i błyszczącą biel nastał czas powrotu do dekorów inspirowanych naturą i przytulnych, mocno zindywidualizowanych kuchni, w których dominuje pełna harmonii rodzinna atmosfera, a prym wiodą wyróżniające się dodatki. Kuchnia znów jest miejscem zaaranżowanym do gotowania, a to

wymaga wielu niezbędnych przyborów, takich jak deska do krojenia, chochle, noże czy łopatki, które możemy już pozostawić na widoku – zwiesić na praktycznych relingach lub ustawić na półkach obok przypraw.

Natura rządzi w kuchni

Nowoczesna kuchnia stawia na wygodną prostotę, dominuje w niej jednak naturalność: drewno w całej gamie wybarwień. Dekory drewniane mają tak wiele odmian, że z powodzeniem odnajdą się w kuchniach zaaranżowanych zarówno dla amatorów minimalizmu, jak i wysmakowanej elegancji czy swojskiej rustykalności.

Dostępna jest cała paleta przepięknych wzorów drewna podkreślających poczucie bliskości z naturą: o subtelnym i delikatnym rysunku, mocnej wyraźnej strukturze z zaznaczonymi sękami lub w nowoczesnych oryginalnych odmianach i zróżnicowanej kolorystyce. Dzięki nowoczesnym technologiom produkcji dekory nie tylko oddają urok, ale i fakturę drewna. Żeby ustrzec się monotonii warto zestawić je z frontami w modnym kolorze, jak popiel czy coraz bardziej popularna w aranżacjach kuchennych czerń. W tak skomponowanym wnętrzu panuje pozytywna atmosfera a przygotowywa-

nie posiłków staje się prawdziwą przyjemnością.

Postaw na kolor!

Zamiast wszechobecnej połyskującej bieli – kolor i to nie koniecznie w wysokim połysku, bo coraz śmielej zastępują go półmaty i maty. Kolor w modnych aranżacjach kuchennych jest intensywny, jednak wysmakowany – tak, jak szczypta egzotycznego szafranu czy morski granat. Kolorowe fronty dodadzą wnętrzu charakteru i ożywią nawet klasyczną aranżację kuchenną. To doskonały sposób na zaakcentowanie indywidualnego charakteru kuchni. Aby jednak nie przytłoczyć wnę-

R E K L A M A

trza i zachować idealne proporcje warto zestawić je z dekorami drewnianymi, które idealnie zrównoważą całość.

Więcej luzu i otwartości Otwarte półki nadają zabudowie wizualnej lekkości, podobnie jak szklane witryny, które przełamują monolityczną bryłę mebli. To również doskonały sposób, aby wyeksponować porcelanę, szkło, kolorowe kubki, doniczki z kwiatami czy stylowe filiżanki, które udekorują wnętrze. To dzięki takim kuchennym akcentom nawet klasyczna kuchnia staje się niebanalna

i nabiera bardziej zindywidualizowanego charakteru. Dobrym pomysłem są relingi, które dzięki różnego rodzaju estetycznym zawieszkom ożywią monochromatyczną przestrzeń. Relingi są nie tylko praktyczne i funkcjonalne, ale stanowią ozdobę kuchni. Sylwia Modzelewska

Lędziny, ul. Działkowców 2 32 219 38 18 artomeb@wp.pl www.ARTOmeb.pl ARTOmeb

dom • ogród • wnętrze R E K L A M A

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

dom • ogród • wnętrze

Nie kupuj ubezpieczeń przypadkowo... Warto z wieloma sprawami dotyczącymi naszego życia codziennego udać się do profesjonalisty. Gdy potrzebujemy sukienki na wielkie wyjście to szukamy dobrej krawcowej, jak zepsuje nam się pralka – szukamy serwisu, jak coś nam dolega to idziemy do lekarza.

Artykuł promocyjny

ie inaczej jest z ubezpieczeniami. Nic nie zastąpi profesjonalnego DORADCY. Doradcy, który rozpozna nasze potrzeby ubezpieczeniowe i na tej podstawie przygotuje najkorzystniejszą ofertę. Nie bez znaczenia jest również miejsce, w którym spotykamy się z naszym Doradcą Ubezpieczeniowym. Bardzo często nie chcemy kupować ubezpieczeń u siebie w domu,

ani w kawiarni, tylko w estetycznym, przytulnym biurze. Wszystkie te wymagania spełnia w 100% biuro PREMIUM Centrum Ubezpieczeniowe Katarzyna Skoczylas zlokalizowane w Tychach przy ul. Grota Roweckiego 14/18. Przestronne, gustownie urządzone wnętrze. Rozmowa z Klientem przy stole, a nie biurku (co bardzo pozytywnie wpływa na atmosferę nego-

cjacji), serwowana pyszna kawa i pełen wachlarz oferty produktowej czołowych Towarzystw Ubezpieczeniowych (niech nie zmyli Państwa fakt, że szyld biura to logo ERGO HESTII). Oznakowanie biura logiem ERGO HESTII wynika z faktu, że Biuro to wspólne przedsięwzięcie Agenta i ERGO HESTII – gwarantujące Najwyższy Standard Ochrony. Jest to pierwszy, i na

chwilę obecną jedyny taki Punkt w Tychach. Zbliża się „majówka”, za dwa miesiące wakacje. Już czas, aby pomyśleć o właściwym ubezpieczeniu kosztów leczenia, następstw nieszczęśliwych wypadków, a w przypadku osób aktywnych sportowo skorzystać np. z ubezpieczenia ERGO Sport. Przed wyjazdem powinniśmy również zadbać – o ile nie zrobili-

R E K L A M A

śmy tego wcześniej – o ubezpieczenie mieszkania lub domu. Warto również sprawdzić, czy mamy wykupione dla pojazdu dobre assistance, aby np. w przypadku awarii nie martwić się o holowanie. „Szytych na miarę” ubezpieczeń jest bardzo wiele.. U nas przekonacie się Państwo, jak miłe może być spotkanie z ubezpieczeniami… Zapraszamy serdecznie.

Tychy ul. Grota-Roweckiego 14/18 728 955 834, 32 725 88 68 biuro@cupremium.pl www.cupremium.pl cupremium

dom • ogród • wnętrze

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

Wybór odpowiedniej kosiarki Wielu z nas zastanawia się jaką kosiarkę wybrać. Czy to ma być kosiarka elektryczna czy spalinowa, z napędem lub bez, markowa czy też z niższej półki?

ozważamy nawet nad zakupem kosiarki specjalistycznej bądź też traktorka ogrodowego, a nawet automatycznej kosiarki-robota, która sama zadba o nasz „zielony dywan”. Kosiarkę należy dobierać do naszego trawnika. Musimy wziąć pod uwagę wielkość, nachylenie oraz równość powierzchni na której będziemy pracować. Każdy z tych elementów jest bardzo ważny przy wyborze kosiarki, ze względu na komfort pracy. Należy również zwrócić uwagę na jednostkę silnikową – jej wybór czasem zdaje się najtrudniejszy. Producenci silników podają w specyfikacjach różne parametry, takie jak: moc maksymalna, nominalna, czy też moment obrotowy i nierzadko sprawia nam to wiele trudności. Do wyboru mamy również rodzaj korpusu. Te mogą być stalowe, aluminiowe, ze stali galwanizowanej, z tworzywa lub hybrydowe – wykonane z kilku różnych materiałów. Istotny jest również wybór techniki koszenia. Większość kosiarek dysponuje czterema funkcjami: wyrzut do kosza, wyrzut do tyłu, wyrzut boczny oraz funkcja mulczowania trawy. Ta ostatnia metoda wymaga poświęcenia większej ilości czasu, ale sprawi, że nasz trawnik będzie gęsty, zielony i przede wszystkim zdrowy.

Niektóre kosiarki posiadają również rozwiązania umilające czas pracy, takie jak specjalny uchwyt na napój, schowek na telefon, ale również rozwiązania zwiększające wygodę i bezpieczeństwo podczas koszenia, np. system antywibracyjny, rozruch elektryczny, szybkie opróżnianie kosza. Jak widać wybór odpowiedniej kosiarki dla naszego trawnika nie jest taki łatwy, jak mogłoby się wydawać. Ilość producentów, modeli kosiarek, funkcji i rozwiązań technicznych – przyprawia niejedną osobę o zawrót głowy. Dlatego serdecznie zapraszamy do Centrum Ogrodu w Wyrach, gdzie czekają specjaliści, którzy pomogą Państwu w doborze odpowiedniego sprzętu na każdy rodzaj Artykuł promocyjny trawnika.

R E K L A M A

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

dom • ogród • wnętrze

kawalerka z aneksem

R E K L A M A

Stworzenie funkcjonalnej aranżacji na niewielkiej przestrzeni to nie lada wyzwanie. Ale nawet najmniejszą kawalerkę można urządzić w sposób stylowy, przytulny i wygodny. Jak podzielić kawalerkę na strefy funkcjonalne? Każdy, kto choć raz urządzał mieszkanie, wie, że podstawą dobrej aranżacji przestrzeni jest podzielenie jej na strefy. W przypadku kawalerki jest to szczególnie ważne, aby zachować funkcjonalność dużego mieszkania, ale nie przytłoczyć małego metrażu meblami. W przypadku kawalerki warto zacząć od wydzielenia kuchni. Ale nie jako osobnego pomieszczenia! Zamiast ściany i osobnej kuchni lepsza będzie niska ścianka działowa, oddzielająca aneks, na której można ułożyć blat i urządzić barek. Dzięki temu przestrzeń będzie wydawała się większa i bardziej otwarta. Decydując się na rozwiązanie z barem, możesz też zrezygnować ze stołu – przy aneksie kuchennym swobodnie powinny zmieścić się dwie osoby. Zwykle zaraz obok aneksu kuchennego znajduje się strefa relaksu. Tu jest miejsce na kanapę, niewielką ławę czy stolik kawowy i fotel. Ustawiając tę przestrzeń warto pamiętać, że wszystkie meble powinny stać w takiej odległości od siebie, żeby można było swobodnie koło nich przejść. Jeśli przez twój mały salon prowadzi droga na balkon, koniecznie zostaw przejście o szerokości minimum 90 cm w linii prostej między wejściem do pomieszczenia a drzwiami balkonowymi.

Sofa z funkcją spania, czyli magia mebli wielofunkcyjnych Niestety, urządzając tak małą przestrzeń konieczne

TYCHY

20-26 kwietnia 2018 r. Repertuar

• AVENGERS: WOJNA BEZ GRANIC (2D, Dubbing) – 1 śr 19:10 czw 10:40 11:50 18:10 • AVENGERS: WOJNA BEZ GRANIC (2D, Napisy) – 1 śr 19:00 22:15 czw 13:50 17:00 20:15 • AVENGERS: WOJNA BEZ GRANIC (3D, Dubbing) – 2 czw 15:00 • AVENGERS: WOJNA BEZ GRANIC (3D, Napisy) – 2 czw 21:25 • CICHE MIEJSCE (2D, Napisy) – 1 pt, sb, nd, pn, wt 17:00 19:05 21:10 śr 17:00 20:45 czw 19:10 21:15 • LIGA MISTRZÓW UEFA: 24.04.18 – PÓŁFINAŁ A – LIGA MISTRZÓW wt, śr 20:30 • LUIS I OBCY (2D, Dubbing) – 1 pt, sb, nd, pn, czw 11:00 15:10 wt 09:30 11:00 15:10 śr 15:10 • NATIONAL THEATRE LIVE – HAMLET Z BENEDICTEM CUMBERBATCHEM – TEATRY pt 10:30

• PIOTRUŚ KRÓLIK (2D, Dubbing) – 1 pt 11:20 13:30 14:50 15:40 17:50 sb, nd, pn, wt, śr 10:30 11:20 12:40 13:30 14:50 15:40 17:50 czw 10:30 12:40 14:50 17:00 • PITBULL. OSTATNI PIES (2D, PL) – 1 pt, sb, nd, pn, wt 20:00 śr 16:00 22:15 czw 20:45 • PLAYER ONE (2D, Dubbing) – 1 pt 11:30 12:20 17:25 sb, nd, pn 12:20 17:25 wt 12:20 śr 12:50 • PLAYER ONE (2D, Napisy) – 1 pt, sb, nd, pn 20:20 wt 20:45 • PORANKI: BASIA – PORANKI sb, nd 10:30 • PORANKI: PSI PATROL – PORANKI sb, nd 12:00 • PRAWDA CZY WYZWANIE (2D, Napisy) – 1 pt 16:40 18:55 sb, nd, pn, wt, śr, czw 16:15 18:30 • RAZ SIĘ ŻYJE (2D, Napisy) – 1 pt, sb, nd, pn, śr, czw 17:15 19:45 wt 17:15 20:20

• TAM, GDZIE MIESZKA BÓG (2D, Dubbing) – 1 pt 10:15 13:05 14:40 sb, nd, pn 10:15 13:05 14:15 wt 10:15 13:05 14:15 15:20 śr 10:30 13:05 14:15 czw 13:05 14:15 • TOMB RAIDER (2D, Dubbing) – 1 pn, wt, śr, czw 11:30 • TOMB RAIDER (2D, Napisy) – 1 pt 21:10 sb, nd, pn 20:45 wt 17:25 śr 22:20 • TWARZ (2D, PL) – 1 pt, sb, nd, pn 15:15

będą kompromisy. Najczęściej ofiarą braku miejsca w kawalerce padają stół i łóżko. O ile rozwiązaniem pierwszego problemu jest wspomniany wcześniej bar przy aneksie kuchennym, brak dużego i wygodnego łóżka często wzbudza niechęć i obawy. Dlatego wybierając meble do kawalerki, warto szukać takich, które łączą funkcjonalność z wysoką jakością, a także są stylowe i eleganckie. Idealna do kawalerki będzie sofa skandynawska z funkcją spania, która pozwoli cieszyć się jednocześnie piękną kanapą w ciągu dnia, jak i wygodnym snem w nocy. Dlaczego akurat skandynawska? Ponieważ jedną z cech stylu skandynawskiego jest dbałość o szczegóły i materiały, zaś sam styl – pełen jasnych kolorów i naturalnych materiałów – świetnie sprawdza się w małych mieszkaniach.

Poza sofą, możesz też zastanowić się nad biurkiem-toaletką. Jeśli zdarza ci się pracować w domu, to z pewnością docenisz możliwość siedzenia przy wygodnym biurku. Ale w kawalerce pełnowymiarowe biurko to zbyt duża strata przestrzeni. Zamiast niego wybierz wąską toaletkę

(z lustrem lub bez) lub konsolę, czyli wysoki stolik na dwóch nóżkach, przymocowywany do ściany. Taki mebel jest wystarczająco szeroki, by ustawić na nim laptopa, a jednocześnie nie zajmuje tak dużo miejsca i gdy akurat nie pracujesz, może pełnić funkcje dekoracyjne.

R E K L A M A

Martyna Nowicka\ Artelis

dom • ogród • wnętrze

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

ekologiczne ogrzewanie Wydaje się, że w najbliższej przyszłości energooszczędne domy będą w Polsce normą. Nieuchronna będzie więc inwestycja w kolektory słoneczne czy pompy ciepła.

gromadzona w powietrzu, wodzie czy gruncie energia słoneczna, stanie się przynoszącą wymierne korzyści energią przyszłości. Rosnące ceny energii elektrycznej, węgla czy gazu doprowadzają do coraz wyższych kosztów ogrzewania naszych domów. Warto więc zastanowić się planując budowę domu lub modernizując go nad alternatywnymi źródłami uzyskiwania energii. Poprzez takie rozwiązania w znacznym stopniu przestaniemy być uzależnieni od rosnących cen dostarczanych konwencjonalnych paliw. Nie należy jednak zapominać, iż dzięki zastosowaniu takich metod pozyskiwania energii, koszty utrzymania będą znacznie niższe przez cały okres jego użytkowania.

kolektory słoneczne

Zdecydowanie najbardziej w naszym kraju cieszą się popularnością kolektory słoneczne. Zamieniają one nieodpłatną i łatwo osiągalną energię promieniowania słonecznego w ciepło, wykorzystywane do podgrzewania wody użytkowej bądź też wspiera system ocieplania domu. Co najważniejsze, są całkowicie niegroźne dla środowiska, nie zanieczyszczają spalinami co wpływa na zmniejszenie emisji dwutlenku węgla. W Polsce kolektory słoneczne używane są zazwyczaj do

gię z wody i gruntu, są jednak zdecydowanie droższe od swoich powietrznych odpowiedników, które charakteryzują się zdecydowanie słabszą wydajnością, ale tylko w okresie zimowym. W okresie letnim pompy powietrzne mają z kolei wyższą sprawność COP, ze względu na wysoką temperaturę powietrza, z którego czerpią ciepło.

podgrzewania wody użytkowej. Niestety nie jest możliwe w pełni zastąpienie tradycyjnych urządzeń grzewczych, gdyż liczba słonecznych dni w naszym klimacie jest niewystarczająca, by całkowicie zaspokoić zapotrzebowanie na ciepło. Zatem kolektory słoneczne powinniśmy traktować jako dodatkowe źródło energii, mogące odciążyć tradycyjne urządzenia grzewcze głównie w letnim okresie.

wykonawstwo

fotowoltaika

Panele fotowoltaiczne to krzemowe płyty przetwarzające energię słoneczną w energię elektryczną. Koszt instalacji fotowoltaicznej potrafi się zwrócić już po 7 latach. Biorąc pod uwagę systematyczny spadek cen paneli słonecznych, istnieje szansa, że okres zwrotu będzie się skracał proporcjonalnie do tempa rozwoju technologii. Urządzenia te są bezobsługowe, pracują bezgłośnie, nie emitują żadnych szkodliwych substancji, a także nie wymagają przeglądów, wymiany płynów itp.

Wentylacja

Wentylacja nierozerwalnie łączy się z kosztami ogrzewania domu. By zapewnić pomieszczeniom naszym odpowiednia komfortową dla nas temperaturę, musimy

napływające do wnętrz powietrze ogrzać. Oczywiście powoduje to dodatkowe zużycie energii. Wentylacja mechaniczna z odzyskiem ciepła może być sposobem na rozwiązanie tego problemu. Rekuperator, bo o nim mowa, jest sercem instalacji, bo decyduje o sprawności odzysku ciepła. Złożony jest z wymiennika ciepła i dwóch wentylatorów. Dzięki niemu napływające z zewnątrz powietrze zostaje ogrzane ciepłem odzyskanym z wyrzucanego powietrza. W ten sposób możemy ograniczyć do 30% koszty ogrzewania.

Dodatkowo nie musimy wznosić kominów z przewodami wentylacyjnymi, co przynajmniej w części może pokryć wydatki na tą instalację.

Pompa ciepła?

Są jednymi z najnowocześniejszych urządzeń grzewczych, stosowanymi do ogrzewania domu, jak i ogrzewania wody użytkowej, wykorzystującymi odnawialne źródła energii. Pobierają energię zgromadzoną w wodzie, powietrzu i gruncie. Podobnie jak kolektory słoneczne, pompa ciepła jest całkowicie ekologiczna, powoduje jedynie obniżenie tempera-

R E K L A M A

tury ośrodków, z których czerpie ciepło. Niestety koszt takiego urządzenia energooszczędnego szacuje się na około 50 tysięcy złotych. Rekompensuje go nieznaczny koszt eksploatacji. Niezależnie od tego czy pompa wykorzystuje ciepło z wody, gruntu czy powietrza, aby napędzić sprężarkę potrzebuje energii elektrycznej. Współczynnik COP określa stosunek wytworzonej energii ciepła przez urządzenie do pobranej energii elektrycznej, definiując w ten sposób wydajność pracy pompy. Najbardziej efektywne są urządzenia pobierające ener-

Jeśli jesteś na etapie budowy domu lub modernizacji systemu grzewczego – zapraszamy serdecznie do naszej firmy Kran w Tychach, która oferuje kompeksowe doradztwo, wykonawstwo oraz dostępność oferowanych urządzeń. Dojeżdzamy na miejsce, gdzie wykonujemy pomiary, następnie projekt istalacji, jego wycenę oraz realizację. Artykuł promocyjny artelis.pl

Tychy, ul. Żółkiewskiego 101 32 219 14 28 sklep@kran.tychy.pl www.kran.tychy.pl kran.tychy

program tv

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

DÉJÀ VU

thriller, USA/W. Brytania 2006 20:00 | TVN 7 Agent federalny Doug Carlin, obdarzony ponadprzeciętną intuicją, cofa się w czasie, aby pokrzyżować szyki terroryście i zapobiec tragedii.

Środa

ULICE WE KRWI

sensac., USA 2009 23:00 | Polsat

WTOREK 24 KWIETNIA

Wtorek

Lato 2005 roku. Huragan Katrina dokonał w mieście ogromnych zniszczeń. Policjanci uczestniczący w akcji ratunkowej otrzymują rozkaz ochrony pozostawionego dobytku.

06:25 Elif, Serial obycz. 07:15 Komisariat, Serial fabularno-dok 07:45 Alarm! Magazyn reporterów 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Jaka to melodia? 09:15 The Wall. Wygraj marzenia 10:10 Klan, Telenowela 10:35 Jeden z dziesięciu Teleturniej 11:05 Zagadka hotelu Grand, Serial

obycz. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:25 Agropogoda Pogoda 12:30 To się opłaca Magazyn 12:50 24 godziny w Górach Skalistych Film dok 13:45 Elif, Serial obycz. 14:45 Korona królów, Serial hist. 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:30 Wiadomości, Pogoda 15:50 Wszystko dla pań, Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 18:00 Klan, Telenowela 18:30 Korona królów, Serial hist. 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda, Sport 20:15 Alarm! Magazyn reporterów 20:30 Najdłuższa wojna nowoczesnej Europy Serial historyczny 21:35 Pensjonat nad rozlewiskiem, Serial obycz. 22:35 Krawcowa z Madrytu, Serial obycz. 23:35 Labirynt, Serial krym. 00:45 Komisja morderstw, Serial krym. 01:45 Warto rozmawiać 02:45 Granice Europy w kryzysie, Reportaż

06:05 M jak miłość, Serial obycz. 07:00 Wierzę, szukam, rozmawiam

Film dok

07:20 Na sygnale, Serial obycz. 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - ﬂesz Pogoda 11:15 Pytanie na śniadanie - ekstra,

Magazyn

11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:05 Tylko z tobą, Serial obycz. 14:00 ADHD i ja Film dok 14:55 M jak miłość, Serial obycz. 16:00 Familiada Teleturniej 16:30 Koło fortuny rozr. 17:15 Meandry uczuć, Serial obycz. 18:00 Panorama 18:25 Pogoda 18:30 Sport-telegram 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Na sygnale, Serial obycz. 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:40 Kulisy seriali „Na dobre i na złe” i

„Na sygnale”, Serial dok

20:50 M jak miłość, Serial obycz. 21:45 Kulisy serialu „M jak miłość”

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

01:05 Kochanice króla - Melodram.

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Diagnoza, Serial obycz. 22:30 Kuba Wojewódzki, Talk show 23:30 Superwizjer, Magazyn reporterów 00:05 Tu się gotuje!, Magazyn kulinarny 00:10 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 01:10 Lista klientów, Serial obycz. 02:10 Cape Town, Serial krym.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

Film dok

21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów

Magazyn publicystyczny 22:55 Gala - Fryderyki 2018 Relacja 01:10 Zaginiona, Serial krym. 02:10 Ludzik, czyli One Man Show, rozr. 02:40 Prokurator, Serial krym.

06:25 Szpital, Serial fabularno-dok 07:20 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:20 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 09:20 Przepis na życie, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 16:55 Przepis na życie, Serial obycz. 17:55 Zabójcza broń, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Déjà vu - Thriller 22:40 Odwet - Film sens.

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

07:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

08:00 Drużyna A, Serial sens. 09:00 Detektyw Monk, Serial krym. 10:00 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 10:30 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 11:00 Drużyna A, Serial sens. 12:00 Detektyw Monk, Serial krym. 13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 16:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 17:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Mściciel - Film sens.

01:50 Moc magii, rozr.

22:55 Eksperyment numer 12 Film SF 01:00 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 02:05 Interwencja Magazyn reporterów 02:20 Interwencja Magazyn reporterów

06:25 Szpital, Serial fabularno-dok 07:20 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Jeźdźcy smoków: Na końcu

00:55 American - Horror Story:

Asylum, Serial grozy

humor

ŚRODA 25 KWIETNIA

06:00 M jak miłość, Serial obycz. 06:55 Pożyteczni.pl Program public. 07:20 Na sygnale, Serial obycz. 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - ﬂesz Pogoda 11:15 Pytanie na śniadanie - ekstra,

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fab.-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy x2, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok wojenny Magazyn 11:00 Dlaczego ja?, Serial fab.-dok 10:10 Klan, Telenowela 10:35 Jeden z dziesięciu Teleturniej 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 13:00 Trudne sprawy, Serial fabular11:05 Doktor Quinn, Serial obycz. no-dok 12:30 Koło fortuny rozr. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 13:05 Tylko z tobą, Serial obycz. 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 12:35 Agropogoda Pogoda 12:45 24 godziny nieujarzmionego 14:00 Ziemia. Podwodny świat, 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularNilu Film dok Serial dok no-dok 13:45 Elif, Serial obycz. 14:55 M jak miłość, Serial obycz. 15:50 Wydarzenia, Pogoda 14:45 Korona królów, Serial histo15:45 Mini audycja - KCP Magazyn 16:15 Interwencja, Magazyn ryczny 16:00 Familiada Teleturniej 16:30 Na ratunek 112, Serial fabular15:15 Alarm! Magazyn reporterów no-dok 16:30 Koło fortuny rozr. 15:30 Wiadomości, Pogoda 15:50 Wszystko dla pań, Serial obycz. 17:15 Meandry uczuć, Serial obycz. 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Panorama, Pogoda, Sport 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 18:50 Wydarzenia 17:25 Jaka to melodia? 19:05 Na sygnale, Serial obycz. 19:20 Sport 18:00 Klan, Telenowela 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:25 Pogoda 18:30 Korona królów, Serial historyczny 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 20:45 Na dobre i na złe, Serial obycz. komediowy 19:30 Wiadomości, Pogoda, Sport 21:45 Na sygnale, Serial obycz. 20:05 Umów się ze mną. Take me 20:10 Trzecia połowa, Serial out, Show 22:25 Ja cię kocham, a ty z nim komediowy - kom. 21:30 Ewa, ugotuj nam to, Magazyn 20:35 Liga Mistrzów UEFA Piłka nożna kulinarny 00:10 Orły Nawałki Magazyn sportowy 21:40 Top chef, Reality show 00:45 Ocaleni, Talk show 23:05 Studenci - kom. 01:50 Spaleni słońcem II - dram. wojenny

00:10 Rodzinka.pl, Serial komediowy 00:40 Ginący świat Film dok 02:20 CSI: Kryminalne zagadki Las

Vegas, Serial krym.

CZWARTEK 26 KWIETNIA

- Poproszę piękny bukiet kwiatów dla pewnej uroczej damy. - Ma pan coś konkretnego na myśli? - pyta kwiaciarka. - Tak. I dlatego potrzebne są te kwiaty... *** Koleś umówił się na randkę w ciemno. Ale trochę się wystraszył i pyta kumpla: - A co jeśli będzie brzydka jak noc? - Proste. Idź do jej domu i jeśli rzeczywiście tak będzie zacznij kasłać „ekhm” i udawaj silny atak astmy. Poszedł, zadzwonił. W drzwiach pojawiła się najpiękniejsza kobieta jaką widział. Już otwierał usta żeby coś powiedzieć, nagle: - Ekhm, ekhm - dziewczyna zaczęła się dusić.

06:25 Elif, Serial obycz. 07:15 Komisariat, Serial 07:45 Alarm! Magazyn reporterów 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Jaka to melodia? 09:15 Komisarz Alex, Serial 10:10 Klan, Telenowela 10:35 Jeden z dziesięciu Teleturniej 11:05 Doktor Quinn, SeriaL 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:35 Agropogoda Pogoda 12:45 24 godziny na Alasce - raj

06:50 Podróże z historią, Program

historyczny 07:20 Na sygnale, Serial obycz. 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - ﬂesz Pogoda 11:15 Pytanie na śniadanie - ekstra, Magazyn 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:05 Tylko z tobą, Serial obycz. 14:00 Pamięć: sprytna czy zawodna? niedźwiedzia grizli Film dok Film dok 13:45 Elif, Serial obycz. 14:55 Na dobre i na złe, Serial obycz. 14:45 Korona królów, Serial 16:00 Familiada Teleturniej 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 16:30 Koło fortuny rozr. 15:30 Wiadomości, Pogoda 15:50 Wszystko dla pań, Serial 17:15 Meandry uczuć, Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:00 Panorama 17:25 Jaka to melodia? 18:25 Pogoda 18:00 Klan, Telenowela 18:30 Sport-telegram 18:30 Korona królów, Serial 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:05 Na sygnale, Serial obycz. 19:30 Wiadomości, Pogoda, Sport 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:15 Alarm! Magazyn reporterów 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:35 Ojciec Mateusz, Serial krym. 20:45 Deutschland 83, Serial 21:30 Sprawa dla reportera szpiegowski 22:20 Magazyn śledczy Anity Gargas 22:55 Magazyn krym. 997, Magazyn 21:40 Zawód: Amerykanin, Serial sens. 22:40 Za marzenia, Serial obycz. 23:50 Ocaleni, Talk show 23:35 Body/Ciało - Komediodram. 00:55 Wojskopolskie.pl, Magazyn 01:25 Zupełnie obcy człowiek dram. obycz.

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Agent - gwiazdy, Reality show 22:30 Kryjówka - Film sens.

no-dok 08:20 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 09:20 Przepis na życie, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program

reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 16:55 Przepis na życie, Serial obycz. 17:55 Zabójcza broń, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Sztanga i cash - kom. sensacyjna

00:55 Niezgodna - Film SF

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia, pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 20:05 Nasz nowy dom, Reality show 21:10 Przyjaciółki, Serial obycz. 22:10 Wyjdź za mnie, Reality show 23:25 Amerykańskie ciacho - kom.

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 22:30 Pieniądze to nie wszystko - kom.

świata, Serial animowany

policyjny

15:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 16:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 17:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Cyber-zjawa - Film akcji

League, Magazyn piłkarski 23:50 Bez granic - Melodram. 02:30 Moc magii, rozr.

23:00 Jerozolima - Horror 01:00 Galileo: Tajemnicze historie, Program popularnonaukowy 02:00 Tak czy nie Program publicystyczny

06:25 Szpital, Serial fabularno-dok 07:20 Sąd rodzinny, Serial fabular-

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 Jeźdźcy smoków: Na końcu

08:20 Zaklinaczka duchów, Serial

07:35 The Looney Tunes Show, Serial

09:20 Przepis na życie, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program

22:45 Magazyn UEFA Champions

01:20 Wolna chata - kom.

świata, Serial animowany

07:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu

no-dok

fantastyczny reklamowy

11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok

12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok

13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok

14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny

16:55 Przepis na życie, Serial obycz. 17:55 Zabójcza broń, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 20:00 Sknerus - kom.

świata, Serial animowany animowany

policyjny

15:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 16:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 17:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:05 Wojna Harta - dram. wojenny

22:20 Lucyfer, Serial fantastyczny

01:15 Ja cię kocham, a ty z nim - kom.

01:45 As w rękawie - Komediodram.

00:45 Kryjówka - Film sens.

23:25 American - Horror Story: Asylum, Serial grozy 00:20 Starcie tytanów - Film fantastyczny 02:35 Moc magii, rozr.

23:45 Eden Lake - Thriller 01:45 Galileo: Tajemnicze historie, Program popularnonaukowy 02:45 Interwencja Magazyn reporterów

program tv

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

PIĄTEK 27 KWIETNIA

Piątek 06:25 Elif, Serial 07:15 Komisariat, Serial 07:45 Alarm! Magazyn reporterów 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Jaka to melodia? 09:15 Ojciec Mateusz, Serial 10:10 Klan, Telenowela 10:30 Jeden z dziesięciu Teleturniej 11:05 Doktor Quinn, Serial obycz. 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:20 Agropogoda Pogoda 12:25 Wójt Roku 2017 Relacja 12:50 24 godziny we Wschodnich

Indiach Film dok

06:00 Za marzenia, Serial obycz. 06:55 Włoska kuchnia jak u babci,

Serial dok

07:20 Na sygnale, Serial obycz. 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama , Pogoda 11:15 Pytanie na śniadanie - ekstra,

Magazyn

11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:05 Tylko z tobą, Serial obycz. 13:55 Coś dla Ciebie, Program

publicystyczny 14:25 Zakupy pod kontrolą, Magazyn poradnikowy 14:55 Za marzenia, Serial obycz. 16:00 Familiada Teleturniej 16:30 Koło fortuny rozr. 17:15 Meandry uczuć, Serial obycz. 18:00 Panorama, Pogoda, Sport 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Na sygnale, Serial obycz. 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:45 O mnie się nie martw, Serial komediowy 23:35 Zupełnie obcy człowiek 21:45 Rodzinka.pl, Serial komediowy dram. obycz. 01:10 Tanie dranie - Moroz i Kłopotow- 22:20 La La Poland rozr. ski komentują świat, Program 23:10 Krąg podejrzanych, Serial krym. 00:35 Zawód: Amerykanin, Serial sens. publicystyczny 01:35 Zakręcony - kom. 01:45 Wolny strzelec - Thriller 13:45 Elif, Serial 14:45 Korona królów, Serial 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:30 Wiadomości, Pogoda 15:50 Wszystko dla pań, Serial 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Leśniczówka, Serial x2 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:10 Sport 20:15 Alarm! Magazyn reporterów 20:35 The Wall. Wygraj marzenia, 21:30 Big Music Quiz, rozr. 22:40 Korzenie, Miniserial

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:30 SuperPies, Magazyn poradnikowy 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 20:05 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami, rozr. 22:10 Ja, robot - Film SF

SOBOTA 28 KWIETNIA NIEDZIELA 29 KWIETNIA

01:15 Matki panny młodej - kom. 02:50 Chłopi, Serial obycz.

06:05 Słownik polsko@polski Program edukacyjny, 06:35 Wojskopolskie. pl, Magazyn, 07:00 Msza święta z w Łagiewnikach, 08:00 Tydzień Aktualności, 08:40 Jaka to melodia?, 09:15 Ziarno, 09:45 Gen innowacyjności, Magazyn, 10:05 Weterynarze z sercem, Serial, 10:40 Leśniczówka, Serial x2, 11:35 Spotkanie ze świętymProgram religijny, 11:50 Między ziemią a niebem Magazyn 12:00 Regina Coeli Transmisja 12:15 Między ziemią a niebem Magazyn 12:55 Z pamięci - rozmowy z Andrzejem Doboszem 13:05 Dzika Tajlandia, Serial 14:05 Sonda II 14:30 Droga do Rosji, Magazyn 15:05 Komisarz Alex, Serial krym. 15:55 Korona królów, Serial x2 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Big Music Quiz, rozr. 18:40 Jaka to melodia? 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:05 Sport 20:10 Wojenne dziewczyny, Serial 21:05 Legalna blondynka II - kom. 22:50 Od Opola do Opola, rozr. 23:40 Z pamięci - rozmowy z Andrzejem Doboszem Program publicystyczny 23:50 W sercu oceanu, Serial obycz. 00:55 Cała ona - kom. rom.

06:15 Na sygnale, Serial obycz. 06:45 Barwy szczęścia, Serial obycz. 07:20 Barwy szczęścia, Serial obycz. 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:55 M jak miłość, Serial obycz. 11:55 M jak miłość, Serial obycz. 12:50 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Koło fortuny rozr. 15:20 XXII Festiwal Kabaretu w Kosza-

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 07:25 Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków - Film animowany 09:15 My3, Program dla dzieci i młodzieży 09:45 My3, Program dla dzieci i młodzieży 10:15 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny linie 2016, Kabaret i satyra 10:45 Ewa, ugotuj nam to, Magazyn 16:20 Rodzinka.pl, Serial komediowy kulinarny 16:50 Słowo na niedzielę Program 10:55 Nasz nowy dom, Reality show religijny 11:55 Wyjdź za mnie, Reality show 17:10 O mnie się nie martw, Serial 12:55 Top chef, Reality show komediowy 14:25 Umów się ze mną. Take me 18:00 Panorama out, Show 18:20 Pogoda 15:45 Kabaret na żywo, Kabaret i 18:25 Sport-telegram satyra 18:30 Postaw na milion - kulisy 17:45 SuperPies, Magazyn poradFelieton nikowy 18:40 Postaw na milion Teleturniej 18:20 Chłopaki do wzięcia, Telenowela 19:35 Lajk!, Magazyn dok 19:55 Kocham Cię, Polsko! - rozgrzew18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda ka, rozr. 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 20:05 Kocham Cię, Polsko!, Quiz komediowy 21:35 Riviera, Serial sens. 22:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 20:00 Strażnicy marzeń - Film animowany 23:00 Deutschland 83, Serial szpiegowski 23:55 Chiński zodiak - Film sens.

01:50 Zakręcony - kom.

06:15 Barwy szczęścia, Serial obycz. 06:45 Barwy szczęścia, Serial obycz. 07:20 Barwy szczęścia, Serial obycz. 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:40 Podwodna planeta, Serial dok 11:40 Droga do Rosji, Magazyn

21:55 Zbuntowana - Film sens. 00:25 Kuba Wojewódzki, Talk show 01:25 Iron Majdan, rozr. 02:25 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:40 Moc magii, rozr.

07:50 Wyjątkowa chwila, Magazyn 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:50 Ugotowani, Reality show 13:50 Agent - gwiazdy, Reality show 14:50 MasterChef Junior, rozr. 16:25 Efekt domina, Cykl reportaży 16:55 Kuchenne rewolucje, Reality

show 17:55 Tu się gotuje!, Magazyn kulinarny 18:00 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Hipnoza, rozr. 21:05 Sposób na teściową - kom. rom.

fantastyczny 09:20 Przepis na życie, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 16:55 Przepis na życie, Serial obycz. 17:55 Zabójcza broń, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Czy to ty, czy to ja - kom.

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 The Looney Tunes Show, Serial

animowany

07:35 The Looney Tunes Show, Serial

animowany

naukowy 14:00 Galileo, Program popularnonaukowy 15:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 16:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 17:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 20:00 Mecenas Lena Barska, Serial 21:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial x2 23:05 Mściciel - Film sens.

22:10 Tin Cup - kom. rom. 01:00 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 00:55 Strzelec, Serial sens. 01:30 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 01:55 Saddam bawi się w Hollywood 02:00 Tak czy nie Program publicyFilm dok styczny

06:35 Mango - Telezakupy Program

reklamowy 08:40 Przyjaciele, Serial komediowy 09:10 Przyjaciele, Serial komediowy

ZBUNTOWANA

sensac., USA 2015 21:55 | TVN Po ucieczce z miasta Tris Pryor razem z Cztery i grupą przyjaciół zatrzymują się w obozie Altruistów. Przewodnicząca rady rozpoczyna pościg. Celem jest Tris, także dążąca do konfrontacji.

Piątek

12:10 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 13:10 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 14:10 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 15:10 Stalowy rycerz - Film przygodowy 17:15 Na ostrzu: Ogień i lód - Film obycz.

11:30 Co za tydzień, Magazyn 12:00 Iron Majdan, rozr. 13:00 Diagnoza, Serial obycz. 13:55 Druga szansa, Serial obycz. 14:55 Hipnoza, rozr.

01:05 Jack Reacher: Jednym strzałem - Film sens.

21:10 Rodzinny weekend - kom. 23:30 Sierota - Thriller 02:00 Wybrana, Serial SF

reklamowy 08:55 Przyjaciele, Serial komediowy 09:25 Przyjaciele, Serial komediowy 09:55 Przepis na życie, Serial obycz. 10:55 Przepis na życie, Serial obycz.

16:00 Shrek Trzeci - Film animowany 11:55 Przepis na życie, Serial obycz. 17:50 Wyjątkowa chwila, Magazyn 18:00 Ugotowani, Reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda

12:55 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 13:55 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny

19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów

14:55 Czarna kawaleria - Western

20:00 MasterChef Junior, rozr.

16:55 Zakręcony piątek - kom.

21:35 Gniew tytanów - Film przy-

19:00 Lucyfer, Serial fantastyczny

godowy 23:40 Sygnał - Thriller

show 02:40 Uwaga!, Magazyn reporterów

20:00 300 - dram. historyczny

22:25 Strzelec, Serial sens.

23:30 Déjà vu - Thriller 02:05 Moc magii, rozr.

Rok 2035. Wskutek rozwoju techniki najlepszym przyjacielem człowieka są roboty. Jeśli jednak maszyny wymkną się spod kontroli, gatunkowi ludzkiemu grozi zagłada.

Sobota

świata, Serial animowany świata, Serial animowany

07:55 Tom i Jerry Show, Serial

11:10 Przepis na życie, Serial obycz.

srnsac., USA/Niemcy/Kanada 2004 22:10 | Polsat

06:55 Jeźdźcy smoków: Na końcu

10:10 Przepis na życie, Serial obycz.

06:50 Mango - Telezakupy Program

11:00 Efekt domina, Cykl reportaży

świata, Serial animowany

06:30 Jeźdźcy smoków: Na końcu

07:30 Jeźdźcy smoków: Na końcu

06:00 Nowy dzień z Polsat News

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn

06:00 Jeźdźcy smoków: Na końcu

09:40 Przyjaciele, Serial komediowy

19:00 Maska - kom.

Magazyn informacyjny 07:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 08:15 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 08:45 Jeźdźcy smoków: Na końcu piłkarski świata, Serial animowany 09:15 Smerfy: Legenda Smerfnej 12:20 Kocham Cię, Polsko!, Quiz Doliny - Film animowany 14:00 Familiada Teleturniej 09:40 Kopciuszek - Film animowany 14:35 Koło fortuny rozr. 11:15 Wyobraź sobie - Komediodram. 15:20 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 13:35 Strażnicy marzeń - Film 16:20 Bake off - Ale przepis, Magazyn animowany kulinarny 15:40 Twoja twarz brzmi znajomo, rozr. 17:35 Nasz nowy dom, Reality show 16:35 Na sygnale, Serial obycz. 17:05 Na dobre i na złe, Serial obycz. 18:40 Aż chce się żyć, Cykl reportaży 18:50 Wydarzenia 18:00 Panorama 19:20 Sport 18:20 Pogoda 19:25 Pogoda 18:25 Sport-telegram 19:30 Państwo w państwie, Program 18:35 Za marzenia, Serial obycz. publicystyczny 19:30 Zakupy pod kontrolą, Magazyn 20:00 W rytmie serca, Serial obycz. 21:05 Kabaret na żywo, Kabaret i poradnikowy satyra 20:05 Chiński zodiak - Film sens. 23:25 Gambit, czyli jak ograć króla 22:05 Kolory prawdy - kom. rom. - kom. krym.

00:00 Chce się żyć - dram. obycz. 02:00 Młode wilki 1/2 - Film sens.

no-dok 08:20 Zaklinaczka duchów, Serial

23:15 Oszukać przeznaczenie IV - Horror 22:10 Twoja twarz brzmi znajomo, rozr. 01:05 Ugotowani, Reality show 02:10 Uwaga!, Magazyn reporterów 00:10 Grupa „Wschód” - Thriller 02:50 Tajemnice losu, Magazyn 02:30 Moc magii, rozr.

01:40 Kuchenne rewolucje, Reality

02:40 Uwięzieni - Thriller

06:25 Szpital, Serial fabularno-dok 07:20 Sąd rodzinny, Serial fabular-

JA, ROBOT

00:45 Prześladowca III - Thriller 02:50 Tajemnice losu, Magazyn

06:55 Weterynarze z sercem, Serial, 07:25 Pełnosprawni Magazyn, 07:50 Rok w ogrodzie Magazyn, 08:10 Rok w ogrodzie extra Magazyn, 08:35 Jaka to melodia?, 09:05 Spis treści - rozmowy z Andrzejem Doboszem, Program publicystyczny, 09:10 Studio Raban, Program redakcji katolickiej dla młodzieży, 09:35 Rodzinny ekspres, Magazyn, 10:00 Uroczystość beatyﬁkacji Sługi Bożej Hanny Chrzanowskiej w Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach, 12:05 Zakochaj się w Polsce, Magazyn 12:40 Pensjonat nad rozlewiskiem, Serial 13:30 Okrasa łamie przepisy, Magazyn 14:05 Ojciec Mateusz, Serial 15:05 Wojenne dziewczyny, Serial 15:55 Korona królów, Serial x2 16:50 Teleexpress 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Od Opola do Opola, rozr. 18:55 Orły Nawałki, Serial dok 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:10 Sport 20:20 Komisarz Alex, Serial krym. 21:20 Wolny strzelec - Thriller 23:20 Spis treści - rozmowy z Andrzejem Doboszem Program publicystyczny 23:30 Uwięzieni - Thriller

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

świata, Serial animowany animowany

08:30 Tom i Jerry Show, Serial

animowany

08:55 Tom i Jerry Show, Serial

animowany 09:30 Pieska przygoda - kom. 11:05 Policjantki i policjanci, Serial x3 14:05 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:05 Pogromca czarownic - Film fantastyczny 17:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Mecenas Lena Barska, Serial 21:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial x2 23:05 Predator II - Starcie w miejskiej dżungli - Film sens.

STRAŻNICY MARZEŃ anim., USA 2012 20:00 | Polsat

Bohaterowie baśni dla dzieci Święty Mikołaj, Królik Wielkanocny, Zębowa Wróżka i Jack Mróz - łączą siły, by zwyciężyć Króla Ciemności, zanim sprowadzi on na świat wieczną ciemność.

Sobota

WOLNY STRZELEC 01:20 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

02:20 Galileo: Tajemnicze historie,

Program popularnonaukowy

06:00 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

06:30 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

thriller, USA 2014 21:20 | TVP 1

Drobny złodziej Louis Bloom postanawia nagrywać relacje z wypadków. Reportaże sprzedaje lokalnej stacji telewizyjnej. Zachęcony przez szefową wiadomości ﬁlmuje coraz brutalniejsze zdarzenia.

Niedziela

06:55 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

07:30 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

07:55 Tom i Jerry Show, Serial

animowany 08:30 Król lew II: Czas Simby - Film animowany 10:00 Galileo, Program popularnonaukowy 11:00 Galileo, Program popularnonaukowy 12:00 Poszukiwacze świętej włóczni - Film przygodowy 14:35 Poszukiwacze Bursztynowej Komnaty - Film przygodowy 16:55 Nie można pocałować panny młodej - kom. 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Bestia - Film sens.

22:00 Bohater z wyboru - Film sens. 00:00 Wolni strzelcy - dram. krym. 02:00 Galileo: Tajemnicze historie, Program popularnonaukowy

CHIŃSKI ZODIAK

sensac.Hongkong/Chiny 2012 20:05 | TVP 2 Asian Hawk jest najemnikiem. Dowodzi grupą, której zadaniem jest odnalezienie artefaktów zagrabionych przez brytyjskich i francuskich żołnierzy z pałacu Yuan Ming Yuan w XIX wieku.

program tv

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

Byk

Byki mogą poczuć się jakby zawieszone w próżni. To nie jest dobry tydzień na świadome podejmowanie zwłaszcza ważnych, życiowych decyzji, które mogą przynieść negatywne rezultaty.

Bliźnięta

Czekać Was będzie wytężony wysiłek w celu uzyskania stabilizacji psychicznej i podniesienia witalności organizmu. Warto przypomnieć swojemu organizmowi czym jest dobry nastrój i udać się na wypoczynek.

Rak

Pozwólcie sobie w tym tygodniu na to, aby rzeczy działy się same. Zgodnie z zasadą carpe diem żyjcie swobodnie każdym kolejnym dniem, wykorzystując jego uroki w pełni.

Lew

Nie warto zastanawiać się nad tym, po której stronie leży racja czy prawda, najważniejsze jest aby w Waszym życiu nastała zgoda i radość. Nie warto tracić dni na nonsensowne smutki i nieporozumienia.

PONIEDZIAŁEK 30 KWIETNIA

Baran

W tym tygodniu osoby spod znaku Barana mogą spodziewać się praktycznie samych dobrych wiadomości. To także dobry tydzień na załatwienie spraw urzędowych, sądowych i innych formalnych.

06:25 Elif, Serial obycz. 07:15 Komisariat, Serial 07:45 Alarm! Magazyn reporterów 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Jaka to melodia? 09:30 Pensjonat nad rozlewiskiem,

W tym tygodniu powinniście poświęcić dużo czasu na zastanowienie się nad sobą. To kiepski okres na rozpoczynanie nowych planów. Pomysły na zmiany odłóżcie na lepszy okres.

WTOREK 1 MAJA

Skorpion

06:50 Klub włóczykijów i tajemnica dziadka Hieronima - Film przygodowy 08:30 Jaka to melodia? 09:10 The Wall. Wygraj marzenia, Teleturniej 10:05 Korona królów, Serial 10:35 Jeden z dziesięciu Teleturniej 11:15 Asterix i Obelix kontra Cezar Film przygodowy 13:05 Bielik zwyczajny - król mórz Film dok 14:10 Legalna blondynka II - kom. 15:55 Szepty pustyni - dram. obycz. 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Polski grill, Magazyn kulinarny 18:30 Korona królów, Serial historyczny 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości , Pogoda 20:10 Sport 20:20 Rolnik szuka żony Reality show 21:20 Paryż na bosaka - kom. 22:55 Piknik z niedźwiedziami - Film przygodowy

komediowy 01:20 Riviera, Serial sens. 02:15 Kolory prawdy - kom. rom.

22:55 Bezlitosny - Thriller 01:00 Jestem Bogiem - Thriller

06:55 Program ekumeniczny Program 06:00 Nowy dzień z Polsat News

religijny 07:20 Na sygnale, Serial obycz. 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - ﬂesz Pogoda 11:15 Pytanie na śniadanie - ekstra Magazyn 11:25 Tora! Tora! Tora! - dram. wojenny 14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Koło fortuny rozr. 15:20 Postaw na milion Teleturniej 16:25 Różowa Pantera - kom. krym. 18:00 Panorama 18:25 Pogoda 18:30 Sport-telegram 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Na sygnale, Serial obycz. 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 Goldeneye - Film sens.

publicystyczny

ŚRODA 2 MAJA

R E K L A M A

reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-

ska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 16:55 Przepis na życie, Serial obycz. 17:55 Zabójcza broń, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

animowany

policyjny

15:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 16:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 17:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:05 Śmierć na 1000 sposobów,

Serial x2

22:00 Galileo, Program popularno-

no-dok naukowy 20:00 Długi wrześniowy weekend - 23:00 Galileo, Program popularnonaukowy dram. obycz. 00:15 Bezkształtne monstrum Horror

skandalu Film dok 23:35 Sierota - Thriller 02:05 Moc magii, rozr.

02:05 Interwencja Magazyn repor-

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:35 Mango - Telezakupy Program

06:00 Interwencja Magazyn

14:05 Dirty Dancing Film taneczny

16:20 Vabank - kom. krym.

19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich Serial

komediowy

06:35 Felix, Net i Nika oraz teoretycznie możliwa katastrofa - Film przygodowy 08:35 Jaka to melodia? Teleturniej muz. 09:10 Wojenne dziewczyny, Serial wojenny 10:05 Korona królów, Serial historyczny 10:30 Jeden z dziesięciu Teleturniej 11:15 Asterix i Obelix: Misja Kleopatra - kom. 13:10 Orzeł przedni - król gór Film dok 14:15 Cziłała z Beverly Hills - kom. 15:55 Szepty pustyni - dram. obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Polski grill, Magazyn kulinarny 18:30 Korona królów, Serial 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:05 Sport 20:10 Trzecia połowa, Serial 20:35 AS Roma - Liverpool FC Piłka nożna 22:40 Liga Mistrzów UEFA Piłka nożna 00:15 Orły Nawałki Serial dok 00:45 Czarny pies - Film sens.

02:25 Szepty pustyni - dram. obycz.

02:45 Faceci od kuchni - kom.

01:10 Z dala od zgiełku - Melodram.

07:20 Na sygnale, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News Magazyn informacyjny 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 08:00 Trudne sprawy, Serial fabular11:00 Panorama no-dok 11:05 Pogoda - ﬂesz Pogoda 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 11:15 Pytanie na śniadanie - ekstra 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial Magazyn

19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn

09:40 Ben Hur, Miniserial 11:45 Ben Hur, Miniserial

14:20 Randka z billboardu - Film obycz.

20:00 Potop, - Film historyczny

reporterów 06:15 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:20 The Looney Tunes Show, Serial

animowany 07:50 Rainy, superpies - Film obycz. 09:40 Dzwoneczek i zaginiony skarb - Film animowany 11:25 Annie - kom. muzyczna 13:45 Asterix podbija Amerykę - Film animowany 15:35 Komandosi z Navarony Film wojenny 18:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Zawód szpieg - Film sens.

23:20 Zaginiony w akcji III - Film sens. 01:30 American - Horror Story:

kulinarny 00:10 36,6 °C, Magazyn poradnikowy Asylum, Serial grozy 01:10 Lista klientów, Serial obycz. 02:30 Moc magii, rozr. 02:05 Cape Town, Serial krym.

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:25 Szpital, Serial fabularno-dok 07:20 Sąd rodzinny, Serial fabular-

no-dok 08:20 Zaklinaczka duchów, Serial

fantastyczny 09:20 Przepis na życie, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program reklamowy 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:55 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 14:55 Szpital, Serial fabularno-dok 15:55 Zaklinaczka duchów, Serial fantastyczny 16:55 Przepis na życie, Serial obycz. 18:00 Zabójcza broń, Serial krym. 19:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 20:00 Tin Cup - kom. rom.

22:50 Magazyn UEFA Champions

01:40 Skok przez miotłę - kom.

terów x2

02:45 Cafe Futbol, Magazyn piłkarski

kulinarny

20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Diagnoza, Serial obycz. 22:30 Kuba Wojewódzki, Talk show 23:30 Superwizjer, Magazyn

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok fabularno-dok 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 12:00 Bandolero - Western Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabular14:00 Familiada Teleturniej 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok no-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality 14:35 Koło fortuny rozr. 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok show 15:20 Postaw na milion Teleturniej 13:00 Trudne sprawy, Serial fabular15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok no-dok 16:20 Kopciuszek w świecie mody 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 16:30 19+, Serial fabularno-dok - kom. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabular17:00 Ukryta prawda, Serial fabular18:00 Panorama no-dok no-dok 18:25 Pogoda 15:50 Puchar Polski Piłka nożna 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 18:00 Puchar Polski Piłka nożna 18:30 Sport-telegram 19:00 Fakty 18:50 Wydarzenia 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:35 Sport 19:20 Sport 19:45 Pogoda 19:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 19:35 Na sygnale, Serial obycz. komediowy 20:10 Doradca smaku, Magazyn 20:10 Co się zdarzyło w Las Vegas? 20:05 Umów się ze mną. Take me kulinarny - kom. rom. out, Show 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 21:30 Ewa, ugotuj nam to, Magazyn 20:55 Milionerzy, Teleturniej kulinarny 21:30 Agent - gwiazdy, Reality show 21:40 Top chef, Reality show 23:05 Kolacja dla palantów - kom. 22:30 Podwójne ryzyko - Thriller

22:00 Magia w blasku księżyca kom. rom. 23:45 Powódź - Film sens. 01:30 Legenda Film biograﬁczny

09:10 Przyjaciele, Serial komediowy

17:50 Maska - kom.

00:05 Tu się gotuje!, Magazyn

22:30 Wróg u bram - dram. wojenny

08:40 Przyjaciele, Serial komediowy

wany

18:50 Wydarzenia 19:20 Sport

reklamowy

16:15 Gnomeo i Julia - Film animo-

reporterów

Ryby

fantastyczny 09:20 Przepis na życie, Serial obycz. 10:20 Mango - Telezakupy Program

animowany

07:35 The Looney Tunes Show, Serial

01:35 Co za tydzień, Magazyn 02:05 The Following, Serial sens.

show Magazyn informacyjny 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 07:35 Scooby Doo i plażowy potwór 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn - Film animowany 10:55 Skok przez płot - Film animowany 08:15 Klopsiki i inne zjawiska 12:35 Trzej muszkieterowie - Film pogodowe - Film animowany przygodowy 14:45 Lorax - Film animowany 10:05 Artur i Minimki - Film 16:30 Legenda Zorro - Film przyanimowany godowy 12:25 Doktor Dolittle - kom.

20:10 Jestem Bogiem - Thriller

22:30 Legenda Film biograﬁczny 00:55 Nadzór - dram. psychologiczny 00:45 La La Poland rozr. 01:40 Zaginiona, Serial krym. 02:55 Warto rozmawiać Program

Nie przenoś złych emocji z pracy do domu, ponieważ on powinien być twoim azylem, a nie przedłużeniem biura. Poza tym, może jeszcze to do ciebie nie dotarło ale twoja druga połówka ma już serdecznie dosyć twoich humorów. Jak tak dalej będziesz postępować, to skończy się to koszmarną awanturą.

no-dok 08:20 Zaklinaczka duchów, Serial

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 The Looney Tunes Show, Serial

22:20 Cicciolina: Matka chrzestna

Wodnik

To dobry okres na zdawanie egzaminów, podnoszenie swoich kwalifikacji, a także walkę o prymat, prestiż i podwyżkę. Natrafi się także niejedna okazja poznania nowego towarzystwa.

06:25 Szpital, Serial fabularno-dok 07:20 Sąd rodzinny, Serial fabular-

22:25 Zaginiona, Serial krym. 23:25 CSI: Kryminalne zagadki Las

01:45 Iskierka Film dok 02:45 Notacje, Serial dok

Waga

Koziorożec

zyn poradnikowy 07:55 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 10:55 Tu się gotuje!, Magazyn kulinarny 11:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 13:00 19+, Serial fabularno-dok 13:30 Szpital, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Ukryta prawda, Serial fab.-dok 18:00 Szpital, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Druga szansa, Serial obycz. 22:30 Iron Majdan, rozr. 23:35 Gniew tytanów - Film przygodowy

Vegas, Serial krym.

Jeśli czeka Cię walka o partnera lub rywalizacja o stanowisko - ten tydzień przyniesie Ci nie tylko możliwości na zwycięstwo, ale także przystępne do tego okazje.

Słońce doda Wam nie tylko ochoty na materialne porządki, ale także na skonfrontowanie swojego życia osobistego z tym, czego pragniecie głęboko w sercu

07:25 Nowa Maja w ogrodzie, Maga-

00:20 O mnie się nie martw, Serial

Nie wszystkie, a nawet zwłaszcza te najważniejsze plany, nie dojdą do skutku. Potoczą się one swoim torem, ale nie oznacza to, że jesteście skazani na porażkę.

Strzelec

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny publicystyczny 08:00 Trudne sprawy, Serial fabular07:20 Na sygnale, Serial obycz. no-dok 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial 11:00 Panorama fabularno-dok x2 11:10 Pogoda - ﬂesz Pogoda 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial 10:30 Jeden z dziesięciu Teleturniej 11:15 Pytanie na śniadanie - ekstra, Serial fabularno-dok Magazyn 11:05 Zagadka hotelu Grand, Serial 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabular11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 12:00 Wiadomości, Agrobiznes no-dok 12:30 Agropogoda Pogoda 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 12:40 Dzika Tajlandia, Serial 12:30 Koło fortuny rozr. 13:00 Trudne sprawy, Serial fabular13:45 Elif, Serial 13:05 Tylko z tobą, Serial obycz. no-dok 14:45 Okrasa łamie przepisy, Magazyn 14:00 Podwodna planeta, Serial dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. kulinarny 14:55 O mnie się nie martw, Serial 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabular16:00 Familiada Teleturniej 15:30 Wiadomości, Pogoda no-dok 16:30 Koło fortuny rozr. 15:55 Leśniczówka, Serial x2 15:50 Wydarzenia 17:10 Meandry uczuć, Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 16:10 Pogoda 18:00 Panorama, Pogoda, Sport 17:25 Jaka to melodia? 18:00 Klan, Telenowela 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 18:30 Korona królów, Serial 19:05 Na sygnale, Serial obycz. 16:30 Na ratunek 112, Serial fabular18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:35 Barwy szczęścia, Serial x2 19:30 Wiadomości, Pogoda no-dok 20:40 Kulisy serialu „Barwy szczę20:10 Sport 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok ścia”, Felieton 20:15 Alarm! Magazyn reporterów 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 20:35 Czarnobyl. Cztery dni w kwietniu 20:50 Faceci od kuchni - kom. 18:50 Wydarzenia, Sport Spektakl teatralny 19:25 Pogoda 22:00 Warto rozmawiać 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 23:05 Wielkie porządki w Rumunii 20:05 Jack Reacher: Jednym Film dok strzałem - Film sens. 00:10 Bez pamięci - kom. rom.

Panna

Choć może się pojawić wiele powodów do zmartwień na temat bliskich Wam osób, zachowajcie spokój. Niepotrzebne będą także wszelkie nieporozumienia i konflikty rodzinne.

06:05 O mnie się nie martw, Serial 07:00 Coś dla Ciebie, Program

00:45 Zbuntowana - Film sens.

League, Magazyn piłkarski 23:50 Władza absolutna - Thriller 02:25 Moc magii, rozr.

23:45 Ostateczna rozgrywka - Film sens. 01:45 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 02:45 Cafe Futbol Magazyn piłkarski

06:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 07:05 The Looney Tunes Show, Serial

animowany

07:35 The Looney Tunes Show, Serial

animowany

policyjny

15:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 16:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 17:00 Nie igraj z aniołem, Telenowela 18:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Las samobójców - Horror

23:00 Krzyk IV - Horror 01:20 Galileo: Tajemnicze historie, Program popularnonaukowy 02:15 Zagadkowe zgony, Serial dok 02:45 Interwencja Magazyn reporterów

ogłoszenia drobne Ogłoszenia drobne

PRACA

MATRYMONIALNE

dam pracę

Wdowiec lat 53/177, pozna szczupłą Panią, do 45 l, z Pszczyny lub okolic w celu wspólnych wypraw np. w góry i nad wodę. Posiadam tez dom w górach. Tel. 697 683 682. Wiosna, zadzwoń, nie czekaj. Spotkajmy się. 04.20 Blondynka 71 lat wdowa 170 cm niezależna fin poznam pana wysokiego powyżej 175 cm najchętniej wdowca o podobnych walorach tel 884 785 310. 04.20 Poznam panią do lat 45, pracujającą i lubiącą łono natury i humor, tańce, tel. 696 752 561. 03.23 Szukam poważnej panny z Tychy i okolice, tel. 696 752 561. 03.23 Kawaler lat 36, pozna sympatyczną panią do miłego spędzania wspólnego czasu, Tychy i okolice, tel. 519 674 448. 03.09 Kawaler 37 l. pozna pannę 18-40 l., cel st. związek, Tychy SMS 576 273 271. 02.23 Wolna, zgrabna, wesoła, niezależna – pozna wysokiego, wolnego Pana w wieku 60+ z bliskiej okolicy Tychów. Do stałej relacji. Na smsy nie odpowiadam. Tel: 721 441 002. 02.09 Agnieszka, samotna rozwódka z Pszczyny, lat 42, poszukuje pana od 45 do 55, bez seksu, który mi pomoże materialnie i finansowo, tel. 783 965 065, z góry dziękuje, tel. 783 965 065. 02.09 Wdowiec lat 53/177, pozna szczupłą Panią, do 45 l, z Pszczyny lub okolic w celu wspólnych wypraw np. w góry i nad wodę. A teraz na zabawę karnawałowa. Posiadam też dom w górach. Tel. 697 683 682. 02.09 Poznam Panią samotną, domatorkę nie palącą. Stały związek z zam. u mnie. Ja rozw. na rencie 65 l, 176, Tychy. Prosze o SMS 795 673 596. Pozdrawiam. 01.26 Wolny 47 l, 180, wysoki, pozna pannę, wdowę w odpowiednim wieku, Tychy okolice, telefon kontaktowy 691 803 703. 01.26 Wolna 61 lat wzrost 168 niezależna finansowo pozna pana w odpowiednim wieku, tel. 690 540 063 01.12

Zatrudnię krawcową (przeróbki), może być chałupnioczo, Tychy, Oświęcim, tel. 609 513 447. Poszukuję kucharza do pracy w kuchni w restauracji w Tychach, tel. 509 546 408.

szukam pracy

Mam 55 lat, pracowity, szukam pracy w drukarni lub inną, tel. 517 391 603. 12.08 Mężczyzna po 50-tce szuka pracy dorywczej - proste prace w ogrodzie, zrzucanie węgla. Tel. 696 752 561. 10.27

RTV/AGD Naprawa telewizorów, monitorów komputerowych Festerkiewicz, Tychy, Cyganerii 15, tel. 603 585 329.

PILNA SPRZEDAZ! Ile zapłacisz za nowy, nieużywany komplet naczyń próżniowych z pompka elektryczna firmy Zepter? Świetne tez na prezent ślubny. Zadzwoń, dogadamy się! Tel. 794 384 285. 04.20 Sprzedam aparat fotograficzny Canon Prima 5, cena 15 zł, tel. 797 724 140. 02.09 Sprzedam odkurzacz Zanussi 1200 W, mało używany, 45 zł, do negocjacji, tel. 797 724 140. 02.09 Sprzedam ekspres do kawy z termosem, tel. 504 948 293. 02.09 Sprzedam kolumny Panasonic 30 wat, 6 om, 50 zł (do negocjacji), tel. 797 724 140. 02.09 Telewizor PHILIPS 14 cali w bd. stanie tanio sprzedam. Tel. 510 110 634. 01.26 Poszukuję sprawnego magnetowidu dla starszej osoby, telefon 502 643 175. 11.10

- 299 zł tel. 603 456 555, tel. 603 456 333

www.jgl.pl

Dla osób prywatnych ogłoszenia drobne bezpłatne! Wystarczy wysłać treść: SMS 720 820 312 (koszt wg. operatora) lub e-mail: drobne@telewizyjna.pl Ogłoszenie ukaże się w 4 kolejnych wydaniach gazety

Zatrudnię mechanika samochodowego (z LPG) i pomocnika mechanika, Mikołów, tel. 502 908 548.

SZKOLENIA WÓZKI WIDŁOWE

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

Wolny 56 lat 174 zawod. wykszt. pozna miłą panią, telefon kontaktowy 517 391 603. 01.12

DLA DOMU Kompleksowe wykonywanie łazienek. Instalacje, płytki, malowanie. Wolne terminy. Tel 531 777 247.

Sprzedam kompletny porcelanowy moździerz. świetnie sprawdza się w każdej kuchni. Cena 16 zł. Tel. 601 638 547. Możliwa wysyłka pocztą lub odbiór osobisty 04.06 Sprzedam nowy duży garnek 30L cena 50 zł oraz nowa duża brytfanna, cena 60 zł. Tel. 880 203 101. 04.06 Sprzedam szafę z drzwiami przesuwnymi, wymiar drzwi 245/65,5 – 6 szt. drzwi, szafa jest do skręcenia, tel. 503 052 131. 03.09 Sprzedam łóżko młodzieżowe (dwie szuflady) drewniane, 200x90 wraz z materacem lateksowym, cena do uzgodnienia - prześcieradła z gumką na ten wymiar w gratisie tel. 788 049 021, Tychy. 03.09 Sprzedam materac firmy Janpol, biały, wym. 200x140 wys.17 cm, średnia twardość, Tychy, cena do uzgodnienia, tel. 788 049 021. 03.09 Sprzedam kosiarkę do trawy, spalinową, 3,5 k. mech., z dużym pojemnikiem na trawę, Tychy, cena do uzgodnienia, tel. 788 049 021. 03.09 Sprzedam stół drewniany, nierozkładany, wielkość standardowa, Tychy, cena do uzgodnienia, tel. 788 049 021. 03.09 Sprzedam bojler łazinkowy 60 litrów mało używany, 450 zł i boljer nowy 80 litrów na wężownicę i grzłkę 500 zł (do uzgodnienia. Tel. 691 951 823. 03.09 Sprzedam fotel wygodny nowy za 100 zł i kanapę smart jednoosobową, nową za 200 zł, Tychy, tel. 578 806 551. 02.23 Drzwi balkonowe, plastikowe, wys. 2,50 m, szer. 90, mało używane, za darmo. Tel. 608 875 678. 02.23 Sprzedam wersalkę nową smart, jednoosobową, funkcja oparcia, cena 300 zł, paragon zakupu kosztowała 600 zł, Tychy, telefon kontaktowy 578 806 551. 02.23

Sprzedam nową kanapę smart jednoosobową, funkcja wielopoziomowego oparcia, kanapa ma boki, cena 300 zł, Tychy, tel. 578 806 551. 02.23 Sprzedam zlewozmywak blaszany jednokomorowy 86-43 cm, tel. 602 324 284. 02.23 Sprzedam 2 fotele skórzane-lekkie kolor żółty w b.d. stanie, tel. 510 110 634. 02.09

RÓŻNE Sprawny, stacjonarny rower treningowy KUPIĘ, tel. 794 384 285. 04.20 Kupię różne STAROCIE, z mieszkania, domu, z piwnicy, strychu, garażu. Monety, banknoty, wojskowe pamiątki, książki zbiory znaczki pocztowe, medale, odznaczenia, ordery, stare dokumenty, pocztówki, fotografie, zegarki/nawet uszkodzone/, albumy ze zdjęciami, różne bibeloty, sztućce, i inne. DOJAZD I WYCENA BEZPŁATNIE tel. 668 349 506. 04.20 SKUP Monet: obiegowych, srebrnych, kolekcjonerskich, złotych oraz banknotów, odznaczeń wojskowych, medali i militarii. Najlepsze ceny. Zapewniona dyskrecja. Dojazd i wycena Bezpłatna tel: 668 349 506. 04.20 Sprzedam książkę J. Powrozniaka: „Szkoła gry na gitarze i gitarze hawajskiej”. Cena 8 zł. Tel. 601 638 547 Możliwa wysyłka pocztą lub odbiór osobisty. 04.06 Sprzedam srebrny medalik (ma cechy probiercze) – Znak zodiaku,, ryby”. Cena 12 zł. Tel. 601 638 547. Możliwa wysyłka pocztą lub odbiór osobisty. 04.06 Sprzedam fabrycznie nowy aparat do pomiaru glukozy we krwi Contour TS niemieckiej firmy Bayer. Bardzo dokładny i szybki pomiar. Prosty w użyciu. Cena 30 zł. Tel. 601 638 547. Odbiór osobisty lub wysyłka pocztą. 04.06 Sprzedam nowe, męskie jeansy firmy Levi Strauss w klasycznym, niebieskim kolorze i fasonie. Rozmiar W38 L34. Cena 39 zł. Tel. 601 638 547. 04.06 Kupię zegarek Atlantic Worldmaster lata 70., tel. 576 872 436. 04.06

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

ogłoszenia drobne

Alior Bank, Apteka Magiczna, Bank BPH, Bank Meritum, Bel Tur, Blue Shadow, Best of British - Lonsdale, Bytom, Cafe Carducci, Carrefour, Center Med, CCC, Coccon, Dayli Market, Ekolinia, Empik, E-papieros, Glamure, Greenpoint, Hotel PiK, Inpost paczkomat, Czekolada, ING bankomat, Kantor, Kwiaciarnia Miracle, Maber, Noce i dnie, PEKAO SA, Tesco, T-mobile, Pepco, Zaza, Taboo, Garnitury - poprawki krawieckie.

Mikołów, ul. Pszczyńska 14; GALERIA: pon.-sob. 8.00-20.00, niedz. 10.00-17.00; TESCO: pon.-sob. 6.00-22.00, niedz. 9.00-20.00

Sprzedam wózek dziecięcy głęboki z wymianą na spacerowy, składany. Mieści się w bagażniku samochodu. Bardzo dobry stan. Cena atrakcyjna, tel. 600 323 477. 04.06 Sprzedam 4 płyty winylowe z nauką języka angielskiego dla zaawansowanych, cena 20 zł. Stan dobry. Tel. 601 638 547. 03.09 Sprzedam 100 szt etykietek na wódkę weselną. Cena 18 zł, tel. 601 638 547. 03.09 Sprzedam nową, uniwersalną czapkę narciarsko-snowboardową koloru czerwonego z białym napisem Subaru. Cena 15 zł, oraz używane spodnie narciarskie - cena 15 zł. Tel. 601 638 547. 03.09

Sprzedam nowe widelczyki bankietowe. Przełom lat 70/80. W oryginalnym opakowaniu. Cena 9 zł, tel. 601 638 547. 03.09 Sprzedam nowy aparat do pomiaru poziomu cukru we krwi firmy Bayer. Cena 29 zł, tel. 601 638 547. 03.09 Sprzedam męską wodę toaletową Evidence Homme 75 ml. francuskiej firmy Yves Rocher. Piękny i trwały zapach. Towar fabrycznie nowy w zafoliowanym, oryginalnym opakowaniu. Cena 75 zł. tel. 601 638 547 03.09 Sprzedam zupełnie nowy, oryginalny brelok marki ford (z salonu forda) tytanowy w wyściełanym, czarnym pudełeczku. Cena 12 zł, tel. 601 638 547. 03.09

NIERUCHOMOŚCI mieszkania - sprzedaż Sprzedam m3, 38 m2, II piętro, Tychy os. D (gotowe do zamieszkania) cena 01.26 155.000 zł, tel. 513 498 784. Tychy Balbina, komfortowe M457,25m2 II piętro, cena 318 000 zł 12.22 tel. 510 125 242. Sprzedam mieszkanie w Tychach osiedle „P”, 34 m2, parter z balko10.27 nem. Tel: 503 523 254. Ł. Górne Chopina M3-51,73m2, I piętro, cena: 156 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Średnie Wyrska M2-31,20m2, II piętro, cena: 68 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Ogrodowa M4-47,9m2, parter, cena: 144 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Dworcowa M4-70,18m2, I piętro, cena: 185 000zł 504 222 975; 32 790 53 88

Tychy ul. Grota-Roweckiego 42/7 (parter) Czechowice-Dziedzice ul. Niepodległości 12 tel. 0 32 219 33 77, 0 504 00 77 80

www.vipart.pl e-mail: vipart@vipart.pl PILNIE POSZUKUJEMY DLA ZDECYDOWANYCH KLIENTÓW MIESZKAŃ DOMÓW I DZIAŁEK

MIESZKANIA Katowice Murcki, M-2, 30m2, cena 105 tys.zł Tychy, os.A, M-4, 54,81m2, cena 209 tys.zł

Krzyżówka nr 8

DOMY Piasek k/Pszczyny236m2, dz.2256m2, 660tys.zł Kostuchna, 162,60m2, dz. 466m2, 530tys.zł Mikołów, pow. 181m2,dz. 449m2, 479 tys.zł Tychy Urbanowice, pow.143,10m2, 335tys.zł Gostyń, 82m2, parterówka, 245 tys.zł Kobiór, pow. 177m2,dz. 717m2, 390tys.zł Tychy Urbanowice,pow. 134m2, 329 tys.zł Orzesze, (4 pokoje)pow. 156m2, 395 tys.zł Bieruń St., pow. 200m2, dz.140m2, 220tys.zł DZIAŁKI Mikołów Gniotek, 1435m2, Chełm Śląski, ul. Gamrot, 1603m2, Mikołów Kamionka, 638m2, Tychy Wartogłowiec, 1211m2, Orzesze Zgoń, pow 1729m2,

258tys.zł 125tys.zł 127600zł 289tys.zł 139tys.zł

LOKALE Garaż, ul. Nałkowskiej - 24,10m2,

19 tys.zł

LIDER

Wynajmę umeblowaną kawalerkę w Bieruniu Starym, 19 m kw. 1 p., balkon, osobie o stałych dochodach, bez 04.20 nałogów, tel. 663 987 492. Potrzebuję pokój do wynajęcia, tel. 517 04.20 391 603. Kupię mieszkanie 2-pokojowe w Tychach bez pośredników z rynku wtórnego. Tel. 02.23 604-142-328. KUPIĘ mieszkanie za gotówkę, może być do remontu lub z problemem typu: komornik; hipoteka; wykup lokatorski. tel. 12.08 737-938-416. Kupię za gotówkę i bez pośredników mieszkanie w Tychach. Tel. 519-482-190. 10.13 Kupię prywatnie mieszkanie 2-pokojowe (35-45m2) w Tychach, bez pośred10.13 ników. Tel. 693 550 997.

domy

Mam do sprzedania dom jednopiętrowy. Możliwość zamieszkania 2 rodzin ponieważ na każdym poziomie znajdują się 3 pokoje kuchnia i łazienka. Całość podpiwniczona, działka ok. 525 m2. Dom znajduje się w dzielnicy Tychy Wilkowyje. Sprzedaż bez pośredników. 04.20 Cena 550000 zł. Tel. 604 069 639. Zamienię dom na mieszkanie w bloku, lub sprzedam dom przy lesie w Orzeszu, 190 m, działka 1200 m, tel. 504 948 293. 02.09 Dom- Łaziska G. pow.187m2, działka 617m2, 275 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.149m2, działka 1646m2, 265 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 1247m2, 350 000zł 504 222 975; 32 790 53 88

nieruchomości

działki

Działka Gostyń ul. Drzymały, pow.1500m2,cena: 115 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Gostyń ul. Motyla, pow.715m2,cena: 65 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Łaziska G.ul.Wiejska,pow.873m2,cena: 104 760zł 504 222 975; 32 790 53 88 Mikołów Kamionka działka 766 m2, media, cena 153 200 zł, tel. 504 165 317. 12.22 Sprzedam działkę budowlaną 1015 m, z domkiem holenderskim i altaną ogrodową. Całkowicie wyposażona, posiada dobry dojazd. Cena 180.000zl. Tel. 668 148 109. 12.22 2. Działka1250 mkw, Miedźna Góra, tylko 60 tys. Mieszkaj 3D Tel. 510 271 510 Sprzedam działkę 661 mkw, Tychy, Czułów, 145 tys. ul. Piaskowa, Mieszkaj 3D, Tel. 510 271 510

lokale

w Tychach, Mikołowie, Bieruniu, Pszczynie i okolicy...

www.

Dom- Orzesze. pow.140m2, działka 650m2, 229 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Łaziska G. pow.200m2, działka 927m2, 290 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Sprzedam dom przy lesie w Orzeszu 190 m kw. działka 1200 m kw. lub zamienie na mieszkanie telefon kontaktowy 504 948 293. Sprzedam dom jednorodzinny (135 m2), na działce 2400 m2 w Gilowicach, w gminie Miedźna. Cały podpiwniczony, garaż na dwa samochody. Przy małym nakładzie może być dwurodzinny. Telefon kontaktowy 32-448-71-49. Cena - 870 000 zł. 10.13

-tyskie.pl

Sprzedam lub wynajmę boks garażowy, 17 m kw, szeroka brama, całodobowa ochrona, Tychy os. N, tel.793 530 542. 01.26 Tychy centrum, AZET lokal handlowy, witryna cena 79 000, zł, tel.79 000 zł, tel. 510 125 242. 12.22 Wynajmę część zakładu kosmetyczce lub fryzjerce w Bojszowach, tel. 783 669 930. 12.08

360.000

Tychy 149/434

535.000

Gostyń pow.1862m kw.

167.580

M-4 Mikołów pow.106,0m kw.

399.000

Czułów 195/1343

549.000

Urbanowice pow.1823m kw.

273.450

M-4 os. Sosnowe pow. 86,3m kw. 420.000

Tychy 144/600

550.000

Kobiór pow.2050m kw.

276.750

NIERUCHOMOŚCI

M-5 os. N pow. 79,5m kw.

299.000

Jaroszowice 245/2453

700.000

Wartogłowiec pow.1264m kw.

316.000

M-5 os. Z pow. 72,5m kw.

310.000

www.lider.tychy.pl TYCHY

Tychy 260/741

M-5 os. R pow. 74,7m kw.

345.000

M-5 os. C pow.144,0m kw.

385.000

M-6 os. Ł pow.104,0m kw.

430.000

M-6 os. B pow.170,0m kw.

399.000

POSZUKUJEMY mieszkań, domów, działek, obiektów komercyjnych

MIESZKANIA – wynajem M-3 os. B pow. 46,7m kw.

1580

M-3 os. O pow. 58,6m kw.

1600

M-3 os. O pow. 34,9m kw.

139.000

M-3 os. W pow. 39,0m kw.

1600

M-2 os. P pow. 35,2m kw.

147.840

M-6 Balbina pow. 84,0m kw.

2500

M-3 os. O pow. 35,6m kw.

160.000

M-5 os. L pow.129,4m kw.

2500

M-3 os. B pow. 47,8m kw.

175.000

M-6 Mikołów pow.115,0m kw.

2600

M-3 os. T pow. 49,0m kw.

189.000

M-3 os. A pow. 41,4m kw.

215.000

MIESZKANIA – sprzedaż

Rozwiązanie poprzedniej krzyżówki: zaproszenie do restauracji McDonald’s w Tychach, przy al. Bielskiej 110 otrzymuje Paweł Bończyk. Zaproszenie wyślemy pocztą.

mieszkania - kupno

mieszkania - zamiana Zamienię mieszkanie komunalne w Mikołowie 59 m2, 2 pokoje z możliwością przerobienia na 3, na inne mieszkanie w Mikołowie lub Tychach, tel. 600 354 530. 04.20 Zamienię 2 mieszkania własnościowe w Tychach (osiedle U i H) na dom (może być do remontu). Tychy, bliska 04.20 okolica, tel. 668-349-506. Mikołów, mieszkanie M-2, 34 m2., łazienka, 1 piętro, niski czynsz, zamienię na mieszkanie większe ok. 40 m2., mogą być piece węglowe, w Mikołowie, telefon kontaktowy 880 203 101. 11.10

M-4 os. F pow. 67,6m kw.

al. Bielska 107 (Real), tel. 032 219-91-28 al. Niepodległości 48, tel. 032 219-30-77

POZIOMO: 2. rewanż, 6. urok osobisty, 7. zbędna resztka, 8. kwatera Zeusa, 11. w chlewiku, 13. dostojnik kościelny, 14. budowla z gałęzi, 16. łącznik blach, 17. bekasy i czajki, 20. miłosny utwór poetycki, 23. oprawa lustra, 24. uchodzi do Zat. Puckiej, 25. wojskowy kolor, 28. paciorecznik, 30. kubeł, wiadro, 31. we framudze, 32. zawarta między stronami, 33. manewr, fortel. PIONOWO: 1. element korony drzewa, 2. budynek w zagrodzie, 3. notka w rejestrze, 4. jubilerski kamień, 5. kocia nóżka, 9. lata bez silnika, 10. Mr., 11. kraulista, 12. w parze z anodą, 13. trzyma spodnie, 15. dawny worek podróżny, 18. dzieli się na okresy, 19. bohater „Potopu”, 21. poborowy, 22. przestarzale o tańcu, 26. dawniej: twardość zbroi, 27. superzabawa, 29. miejsce dla wiernych. Rozwiązanie krzyżówki (wraz z nr tel. kontaktowego i adresu zamieszkania), należy przesłać na adres: 43-100 Tychy, ul. Fabryczna 11, pok. 318, lub wysłać e-mailem: krzyzowka@telewizyjna.pl do 4 kwietnia 2018 r.

Ł. Górne Dworcowa M4-59m2, II piętro, cena: 149 700zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Chopina M4-68,13m2, parter, cena: 149 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Średnie Staszica M3-46,50m2, I piętro, cena: 139 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Bełk Główna M4-66,70m2, II piętro, cena: 149 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Wyry Pszczyńska M4-84,75m2, I piętro, cena: 119 900zł 504 222 975, 32 790 53 88

DOMY – sprzedaż

M-3 os. T pow. 54,8m kw.

225.000

Tychy 134/350

340.000

M-3 os. G pow. 51,7m kw.

229.000

Pszczyna 116/554

350.000

M-3 os. T pow. 65,0m kw.

259.000

Mąkołowiec 126/185

350.000

M-4 os. E pow. 48,3m kw.

235.000

Bieruń 99/442

356.000

M-4 Pszczyna pow. 82,0m kw.

260.000

Tychy 105/250

370.000

M-4 os. H pow. 61,9m kw.

265.900

M-4 os. O pow. 66,6m kw.

266.000

Tychy 134/176

380.000

M-4 os. R pow. 72,5m kw.

266.000

Strumień 210/1602

420.000

M-4 os. H pow. 70,4m kw.

269.900

Chełmek 142/964

435.000

M-4 os. D pow. 62,6m kw.

270.000

Mąkołowiec 120/165

450.000

M-4 os. M pow. 60,8m kw.

284.900

Tychy 118/374

467.000

M-4 os. Z pow. 64,3m kw.

290.000

M-4 os. L pow. 70,0m kw.

300.000

M-4 os. Z pow. 60,6m kw.

325.000

Orzesze 148/855

499.000

Kobiór 223/899

515.000

Tychy 200/882

520.000

1.200.000

DOMY – wynajem Kobiór pow. 250m kw.

Cielmice pow. 998m kw.

349.300

Bieruń pow.2878m kw.

460.480

Cielmice pow.1996m kw.

638.720

2900

Bieruń pow. 189m kw.

3500

Makołowiec pow. 280m kw.

6000

DZIAŁKI

Wynajem lokali Tychy os. M pow. 20,0m kw.

600

Tychy os. M pow. 30,0m kw.

900

Tychy os. W pow. 26,0m kw.

1178

Miedźna pow.1629m kw.

50.000

Tychy pow. 38,0m kw.

1330

Bojszowy pow. 839m kw.

57.000

Tychy Centrum pow. 50,0m kw.

1500

Bojszowy pow.1016m kw.

71.120

Tychy os. F pow. 55,5m kw.

1650

Bieruń pow.1499m kw.

74.950

Paprocany pow. 90,0m kw.

1800

Pszczyna pow.1124m kw.

80.000

Żwaków pow.235,7m kw.

2350

Bojszowy pow.1455m kw.

80.025

4 Pory Roku pow. 44,0m kw.

2700

Chełm Śląski pow. 863m kw.

81.985

Stare Tychy pow. 81,0m kw.

2835

Oświęcim pow.2365m kw.

83.000

Bieruń pow. 696m kw.

83.520

SRZEDAŻ BUDYNKÓW i LOKALI

Miedźna pow.1212m kw.

96.960

Tychy os. D pow. 7,0m kw.

Orzesze pow.1334m kw.

99.000

Tychy os. F pow. 9,0m kw.

14.999 49.990

Bojszowy pow.1128m kw.

104.000

Tychy os. B pow. 20,0m kw.

145.000

Lędziny pow. 733m kw.

105.000

Tychy os. E pow. 30,5m kw.

150.000

Kobiór pow. 728m kw.

110.000

Tychy os. H pow. 44,0m kw.

198.000

Lędziny pow.1687m kw.

118.090

Tychy os. B pow. 50,0m kw.

219.000

Wygorzele pow. 600m kw.

120.000

Tychy os. F pow. 55,5m kw.

260.000

Jankowice pow.1266m kw.

126.000

Stare Tychy pow. 140,0m kw.

350.000

Urbanowice pow.1100m kw.

143.000

Tychy os. C pow. 52,0m kw.

425.000

Gostyń pow.1645m kw.

148.050

Mikołów pow.112,0m kw.

560.000

Bojszowy pow.1500m kw.

165.000

Tychy os. H pow.143,0m kw.

599.000

BEZPŁATNY DODATEK DO

nr 8 (88) 20 kwietnia 2018 r.

• • • •

FABRYKA FORMY W TYCHACH JUŻ OTWARTA!........................................................ str. V najnowocześniejszy fitness .............................................................................................str. VI Sezon na grilla - porada eksperta........................................................................str. VII Bo u nas każdy może być dzieckiem! ................................................................... str. VIII

• • • •

odwiedź zabawkismart.pl......................................................................................................str. IX UŚMIECH TWOJEGO DZIECKA.........................................................................................................str. IX „WEŹ KAWKĘ NA DROGĘ!” ...............................................................................................................str. XII Piękne lato na GOSTYŃCU! ..................................................................................................... str. XIII

KOLCZYKI T-SHIRT I JEANSY

NA godzinę przed randką

ukochane jeansy i t-shirty. jak urozmaicić prostą stylizację, by stała się bardziej uniwersalna? str. II

Nic tak nie zachwyci i nie urzeknie faceta jak ponętne, wyraziste i namiętne usta. Tylko jak sprawić, aby były idealne za kilka chwil? str. IV

JAK skutecznie rzucić palenie

MAMO, tato... mówcie do mnie!

Rzucenie palenia może być dla nas dużym wyzwaniem. Rzadko kiedy udaje się to za pierwszym razem.

Dawno, dawno temu na skraju wsi żyli mama, tata i Jaś. Mieli dla siebie duuuuużo czasu. dziwne prawda? artykułreklamowy

str. VII

str. VIII

ZABAWKI też uczą

EFEKTOWNE desery

Producenci zabawek prześcigają się w tworzeniu coraz ciekawszych zabaw, które ułatwią dzieciom poznawanie świata

Wcale nie trzeba być mistrzem cukiernictwa, aby stworzyć słodkie cuda

str. X

str. XIII R E K L A M A

moda/trendy

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r. R E K L A M A

Kolczyki t-shirt i jeansy Każda kobieta lubi mieć w szafie wiele rzeczy. Jednocześnie posiada ukochane jeansy i t-shirty, w takiej stylizacji czuje się najbardziej swobodnie.

pozoru wydaje się ona być stricte sportowa ewentualnie casualowa. Niemniej jednak dodatki w postaci butów, kolczyków, czy torebki mogą zmienić jej charakter. Zatem jak urozmaicić prostą stylizację, by stała się bardziej uniwersalna?

Klasyczny t-shirt z jeansami i kolczyki z jeansu Jeansowy look jest bardzo modny. Dlatego do tradycyjnego białego t-shirtu i jeansów, warto dobrać jeansową kamizelkę, a także kolczyki ręcznie robione wykonane z jeansu lub z koronki np. w kształcie serca. Tekstylne kolczyki są niezwykle modne. Można również postawić na t-shirt z pepitką, jeansy, a także kolczyki z filcu, które

występują w różnych kształtach w połączeniu z dodatkami, takimi jak koraliki czy perełki. Taka stylizacja może być uzupełniona klasycznymi czółenkami w beżowym kolorze.

Dodatki orientalne do codziennej jeansowej stylizacji Styl boho znów wraca do łask, dlatego t-shirt z frędzlami i jeansy z wywiniętymi nogawkami można uzupełnić, o sandałki w tym stylu. Do tego można dobrać kolczyki ręcznie robione, wykonane z chwostów z elementami metalowymi. Zestaw dla odważnej i pewnej siebie dziewczyny, która lubi poczuć wiatr we włosach, to długie kolczyki z pomponami, chwostami, koralikami i sznurkami sutasz. Doskonale ożywią

prostą stylizację białego lub pastelowego t-shirtu i jeansów.

Kolczyki dopasują się do zestawu t-shirtu i jeansów Łączenie za pomocą igły i nitki tasiemek sutasz z perełkami i koralikami, tworzy niepowtarzalne i niezwykle piękne ręcznie robione kolczyki. Taka efektowna biżuteria doskonale skomponuje się z klasycznymi jeansami w połączeniu z prostym t-shirtem, a także mokasynami lub czółenkami. Do tego można dobrać klasyczną lub wykonaną z filcu kopertówkę, choć już same kolczyki są wystarczająco strojne i nie wymagają zestawienia z innymi dodatkami. Niewielki dodatek, w postaci kolczyków, niewyszukaną stylizację może uczynić Barbara Lisowska niebanalną.

R E K L A M A

moda/trendy

Czas mierzony wskazówkami Zegarek to naprawdę stary wynalazek i jeden z najważniejszych wynalazków ludzkości. Kiedy ludzie zrozumieli pojęcie czasu, zaczęli powoli dążyć do tego, aby coraz dokładniej go mierzyć i wyznaczać jego granice.

ierwsze wymyślone, choć prowizoryczne zegarki były po prostu wbitymi w ziemię gałązkami – pierwowzorem dla późniejszych zegarów słonecznych, które okazały się najbardziej dokładne w wyznaczaniu godziny. Dosyć szybko odkrytą wadą zegara słonecznego okazało się to, że był on… słoneczny, a więc działał jedynie w ciągu bezchmurnego dnia. W kolejnych latach ludzie prześcigali się w pomysłach jak mierzyć czas wieczorami, w deszczowe dni, bezsłoneczne pory roku, w pierwszej kolejności wyznaczając nacięcia na świecach, które to oznaczały kolejne godziny. Kolejnymi wynalazkami były zegary na wodę a także klepsydry, w późniejszych latach zaczęły pojawiać się zegary mechaniczne najróżniejszego typu napędzane wahadłem i ciężarkami poruszającymi tryby we wnętrzu mechanizmu zegara. Zegary te ewoluowały zarówno do ogromnych konstrukcji, które znaleźć można

do dziś dnia na dużych zabytkowych budynkach ratuszy, a także do małych, posiadających miniaturowych rozmiarów tryby, nakręcanych pokrętłem zegarków kieszonkowych, a następnie zegarków na rękę. Historia zegarka, który znamy dzisiaj jest bardzo długa i kręta, przeszła bowiem ona przez najrozmaitsze stadia, nieustannie idąc naprzód i przeżywając swoisty regres, jednak udało się temu wynalazkowi przetrwać do dzisiejszych czasów. Obecnie znaleźć można setki najrozmaitszych zegarów i zegarków najróżniejsze-

go typu. Naręczne zegarki ewoluowały nakręcane w zegarki z tarczą, napędzane elektronicznie a także zegarki cyfrowe, wyświetlające aktualną godzinę. Choć jeszcze kilkaset lat temu byłoby to nie do pomyślenia, aktualnie w każdym domu znajduje się przynajmniej kilka urządzeń do mierzenia czasu, a każdy ma przy sobie, choć mniej klasyczny zegarek, bowiem te, w dużej mierze zostały zastąpione urządzeniami elektrycznymi, takimi jak telefony czy smartfony. Klasyczny zegarek jednak nie zakończył swojego żywota

R E K L A M A

wraz z wejściem elektroniki i zegarka w telefonie. Obecnie drogi zegarek dobrej firmy jest swoistym wyznacznikiem prestiżu, a producenci prześcigają się w tworzeniu coraz to nowszych, ciekawszych i atrakcyjniejszych wzorów zegarków na rękę. Duże, wykonane z metali szlachetnych zegarki pokryte kryształkami lub kamieniami zyskują horrendalne ceny, stając się przedmiotem pożądania wielu ludzi. Ponadto zegarki na rękę obecnie są produkowane w sposób nadający im nie tylko funkcjonalność ale także nietuzinkowy wygląd, będący również ozdobą zarówno dla kobiet jak i mężczyzn. W ofertach wielu jubilerów, kreatorów mody i projektantów znaleźć można przynajmniej jedną linię zegarków wypuszczonych na potrzeby zaspokojenia potrzeb wymagających klientów – z całą pewnością jest to dowodem na to, że zegarek, wynalazek liczący sobie kilka tysięcy lat jest wciąż Adam Mielak na topie.

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r. R E K L A M A

III

uroda

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

Na godzinę przed randką

Gładkie lśniące włosy

Usta to jeden z atrybutów kobiecości. Jeśli chcesz je szybko podkreślić przed ważnym spotkaniem, poznaj kilka łatwych i skutecznych sposobów.

Gładkie i lśniące włosy to oznaka witalności i synonim kobiecego piękna. Niestety, wskutek częstej koloryzacji i regularnego używania suszarki i prostownicy włosy stają się osłabione, ich struktura ulega zniszczeniu, przez co tracą swój blask. Co zrobić, by móc cieszyć się pięknymi i lśniącymi włosami przez cały rok?

andka już za progiem, a Ty się zastanawiasz co jeszcze zmienić? Włosy niby w porządku, strój starannie dobrany, makijaż w sam raz, a wciąż ci czegoś brak? Zawsze możesz polegać na swoich ustach. Nic tak nie zachwyci i nie urzeknie faceta jak ponętne, wyraziste i namiętne usta.

Tylko jak sprawić, aby były idealne za kilka chwil? Na szczęście jest na to kilka metod!

Rozgrzewające przyprawy Wystarczy nawilżyć usta i nałożyć na nie kilka przypraw. Wetrzyj w nie: niewielka

R E K L A M A

ilość cynamonu, kardamonu, chilli lub odrobinę innej ostrej przyprawy. Natychmiast poczujesz mrowienie i zobaczysz, że Twoje usta się powiększają. To niewiarygodne, ale naprawdę działa!

Odpowiedni makijaż

Koniecznie podczas robienia makijażu skoncentruj się na ustach. Usta powiększa makijaż z mniej zaakcentowanymi oczami, na rzecz ust. Oczy pomaluj eyelinerem i tuszem do rzęs, natomiast usta porządnie nawilż, posmaruj balsamem nawilżającym przynajmniej 10 minut przed wykonaniem makijażu. Następnie posmaruj błyszczykiem (sprawia wrażenie, że usta są świeże) i użyj specjalnej konturówki do ust. Tylko pamiętaj, aby była dokładnie w tym samym odcieniu co błyszczyk.

Masaż

Każda część naszego ciała uwielbia masaże. Nasze usta również po masażu są pobudzone i rozgrzane, a dzięki temu usta wydają się być pełniejsze i większe. Do wykonania masażu możesz użyć miękkiej szczoteczki do zębów lub szorstkiego ręcznika. Delikatnie pocieraj nimi, kolistymi ruchami dookoła ust. Pobudzi to krążenie i sprawi, że nasze usta się uwydatnią.

Kostki lodu

Okrężnymi ruchami zrób sobie masaż z kostek lodu. Na rynku dostępne są błyszczyki z funkcją mrożącą, która powoduje powiększenie ust. Ale spokojnie możecie to zrobić w domu z użyciem zwykłego lodu.

R E K L A M A

Kalina Dermetko

ie bez znaczenia jest również dieta oraz ilość składników odżywczych i witamin dostarczanych do organizmu. Pożywienie bogate w żelazo, krzem i wapń zapewnia włosom odpowiednią ilość niezbędnych składników budulcowych. Warto więc uzupełnić swoją dietę o pełnoziarniste pieczywo, świeże ryby i warzywa, mleko i przetwory mleczne. Ważne jest również dostarczenie do organizmu witamin, zwłaszcza tych z grupy B – znaleźć je można m.in. w drożdżach czy kiełkach. By cieszyć się pięknie lśniącymi i zdrowymi włosami warto również regularnie pić herbatki ziołowe (ze skrzypem, pokrzywą czy rumiankiem). Włosy idealnie gładkie, których łuski są pozamykane i ściśle przylegają do siebie błyszczą najładniej i mają wyjątkowy blask. Im bardziej zniszczone włosy, tym mniej estetycznie wyglądają – są przesuszone i matowe.

Lśniące włosy jak u gwiazd Wpływ na kondycję włosów ma nie tylko częstotliwość farbowania, ale również rodzaj stosowanych szamponów i odżywek pielęgnacyjnych. By włosy były gładkie i lśniące należy je regularnie pielęgnować i nie ograniczać się jedynie do ich mycia i rozczesywania. Ważne jest ich odpowiednie nawilżenie – należy wybrać dobry szampon, dedykowany do konkretnego rodzaju włosów. Aby cieszyć się błyszczącymi włosami warto stosować odżywki i szampony,

które zawierają kolagen roślinny – tworzy on warstwę ochronną wokół włókna włosa, a w połączeniu z hydrolizowaną keratyną restrukturyzuje i wzmacnia włosy.

należy pamiętać o:

• regularnym podcinaniu zniszczonych końcówek, • stosowaniu dobrego szamponu nawilżającego i odżywki pielęgnacyjnej, • ograniczeniu suszenia włosów ciepłym powietrzem i używania prostownicy, • regularnym pobudzaniu krążenia skóry głowy poprzez masaże, • zdrowej i zrównoważonej diecie. Bardzo ważny jest wybór odpowiednich produktów do pielęgnacji włosów – szampon niedostosowany do rodzaju włosów może sprawić, że połysk nie będzie wyrazisty. Dobry szampon, serum czy maseczka wystarczą, by włosy prezentowały się wyjątkowo pięknie. Warto zasięgnąć opinii specjalisty – eksperta w dziedzinie pielęgnacji włosów, który pomoże dobrać odpowiednie produkty.

R E K L A M A

Anna Bosek

zdrowie/kondycja

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

FABRYKA FORMY W TYCHACH JUŻ OTWARTA! Mamy do wygrania atrakcyjne nagrody od Fabryki Formy: • miesięczny karnet • torbę z gadżetami FF • gadżety FF Szczegóły konkursu na:

/telewizyjna

21 marca Tychy dołączyły do miast, w których mamy możliwość skorzystać z oferty centrum fitness Fabryka Formy.

lub powstał z pasji do sportu i potrzeby życia na najwyższym poziomie. Fabryka Formy to klimatyzowany klub o przestronnym i przyjaznym wnętrzu w skład którego wchodzi pięć bogato wyposażonych stref, umożliwiających wykonywanie zróżnicowanych treningow: strefa fitness, strefa maszyn siłowych, strefa wolnych ciężarów, strefa cross cage, strefa treningu funkcjonalnego. Klub wyróżnia bogaty grafik zajęć grupowych. Każdy znajdzie w nim coś dla siebie. Począwszy od tradycyjnych zajęć BPU (Brzuch, Pośladki, Uda), TBC (TotalBodyConditioning) po specjalistyczne zajęcia takie jak Cross, Nirvana Fitness, Step choreografia, BodyArt, Fit Ball, Trx, Kettlebells i wiele innych.

Klub posiada również licencjonnowane zajęcia Les Mills: Bodypump (zajęcia ze sztangami) oraz Bodybalance (zajęcia mentalne). Dwa razy w tygodniu można przyjść na zajęcia z dzieckiem ponieważ specjalnie dla najmłodszych Fabryka Formy ma w ofercie zajęcia: dla dzieci od 4 do 12 roku życia – FitKids, a dla najmłodszych – FitMama. Jeśli ktoś nie czuje się pewnie w klubie fitness może umówić się na bezpłatne konsultacje i trening wprowadzający. Nasi trenerzy (dostępni cały czas w godzinach otwarcia klubu) pokażą, jaką satysfakcję można osiągnąć na co dzień, dzięki ciężkiej ale przyjemnej pracy:) Zarządzający klubem doskonale rozumieją jak ciężko wygospodarować czas na trening w zabieganym XXI wieku, dlate-

go godziny otwarcia klubu są poszerzone do takich granic, aby każdy mógł trenować o odpowiadającej mu porze. Klub otwarty jest 7 dni w tygodniu, od poniedziałku do piątku w godzinach 6.30-22.30, soboty 8.00-21.00, niedziele Artykuł promocyjny 8.00-20.00. Serdecznie zapraszamy! Joanna Glińska Koordynator ds. fitness na Śląsku

Tychy, ul. Towarowa 2c, galeria Gemini 730 111 008 tychy@fabryka-formy.pl www.fabryka-formy.pl fabrykaformytychy

sylwetka na wiosnę Wiosna to bardzo dobry czas na wprowadzenie zmian w swoim życiu. Jest to szczególnie dobre, jeżeli ma poprawić samopoczucie i zdrowie. Woda zdrowia doda

Przede wszystkim należy pić dużo wody. Niby prosty banał, który znają wszyscy, natomiast po zimie każdy z nas jest bardzo oporny w tej kwestii. Woda dostarcza naszemu organizmowi przede wszystkim duże orzeźwienie, które jest zbawienne zarówno dla naszego samopoczucia jak i dla naszego organizmu.

Jogurt zamiast śmietany

Zima jest czasem, gdy na naszych stołach królują ciężkie potrawy, zawiesiste rozgrzewające zupy, różnego rodzaju zasmażki. Często wystarczy wprowadzić drobne zmiany, na przykład wymienić zabielanie śmietaną na jogurt i danie już posiada mniej kalorii.

wspólny spacer?

Wraz z wiosną budzi się w wielu ludziach również duch

sportowy. Często jednak zapał ulatuje wraz z pierwszymi promieniami słońca. Jaki więc wybrać sport na wiosnę, aby dotrwać w nim do lata? Na pewno każdy znajdzie coś dla siebie w ofertach siłowni i sąsiadujących fitness clubów. Jednak nie ma, co zamykać się w pomieszczeniach. Jeżeli chodzi o sport na wiosnę to najlepszym początkiem będą wiosenne spacery. Aura jest coraz przyjemniejsza, człowiek odetchnie trochę innym powietrzem niż klimatyzowane, a oczy odpoczną od komputera. Jeżeli tego typu aktywność ma być skuteczna w odchudzaniu ważne, aby spacer ten miał odpowiednie tempo, ale również, aby sprawiał jednak pewien wysiłek. Pamiętajmy jednak, że aktywność i zdrowe nawyki

R E K L A M A

to nie tylko przywileje wiosennej aury. Jest to natomiast bardzo dobry początek do poprawy swojego samopoczucia i zdrowia. Iwona Zapolna

R E K L A M A

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

zdrowie/kondycja

najnowocześniejszy fitness już wkrótce nastąpi otwarcie wyjątkowego klubu fitness Bernas Fitness club Premium. w samym centrum gostyni, przy głównej ulicy pszczyńskiej w otoczeniu lasów, specjalnie dla tych, którzy oczekują czegoś więcej. Stawiamy na najwyższą jakość usług oraz indywidualne podejście do Klienta.

Na powierzchni prawie 1000 m2 Klubowicze będą mieli do dyspozycji: • strefę cardio • strefę maszyn siłowych • strefę wolnych ciężarów • strefę treningu funkcjonalnego/zajęć fitness/ treningów personalnych • strefę spa gdzie regularnie odbywać się będą się rytuały saunowe prowadzone przez najlepszego sauna mistrza, a także część wypoczynkową połączoną z tarasem • wykwalifikowaną kadrę trenerów, dietetyków, instruktorów fitness oraz masażystów

• korty do squasha • kawiarnię z dostępem do tarasu również dla gości zewnętrznych • prywatny parking Wszystkie strefy wyposażone w sprzęt spełniający najwyższe oczekiwania jakościowe i techniczne. Wyjątkowy rower stacjonarny premium łączący nagradzaną w branżowych plebiscytach konstrukcję, dwustopniowy układ przeniesienia napędu i funkcje cyfrowe. Najdokładniejszy na rynku miernik mocy zapewnia dokładność pomiaru +/-1%., system kontroli intensywności Coach By Color oraz 100-poziomowy magnetyczny układ oporowy czynią z IC7 ultranowoczesny rower stacjonarny.

Jako jedyny klub w Polsce

z bieżniami z dotykowym wyświetlaczem FULL HD o rozdzielczości 21 cali. Dzięki temu interaktywne kursy, umożliwiające spacer po ulicach Los Angeles czy Parku Narodowego w Yosemite wzbogacą trening o dodatkowe, w pełni wyraźne bodźce. Ponadto, dzięki wbudowanym aplikacjom, oglądanie

ulubionego serialu na Netflixie czy blogu na Youtubie nie stanowi żadnego problemu. Jeśli chcesz obejrzeć swoje teledyski lub posłuchać muzyki – wystarczy, że podłączysz iPhone lub telefon z systemem Android i wszystko będzie widoczne w rozdzielczości FULL HD. Zapraszamy!

Gostyń, ul. Pszczyńska 517 951 450 kontakt@bernasfitness.pl www.bernasfitness.pl bernasfitness bernas.fitness R E K L A M A

artykuł promocyjny

zdrowie/kondycja PORADA EKSPERTA

Anna ZIELIŃSKA dyplomowany dietetyk kliniczny, wykładowca

Sezon na grilla Liczne badania potwierdzają, że spożywanie mięsa przyrządzanego na grillu w nieodpowiedni sposób może być przyczyną raka. Należy jednak przypomnieć, że grillowanie może być zdrowe i bezpieczne jeśli spełnimy kilka podstawowych warunków. 1. Pamiętaj o zasadzie higieny, jako jednej z nadrzędnych zasad bezpieczeństwa żywności. Osobne będą przybory kuchenne do przechowywania i krojenia mięsa surowego i grillowanego. 2. Przygotowując żywność na grilla zwróć uwagę, aby surowe mięso czy też ryby nie miały styczności z już ugrillowanymi produktami. 3. Grillowanie nie wymaga dodatku tłuszczu. Tłuszcz zawarty w produkcie wytapia się, a to automatycznie obniża kaloryczność potrawy. Dania poddawane są przeważnie krótkiej obróbce termicznej, nie tracą więc swych wartości odżywczych, pozostają delikatne i smaczne. 4. Obok potraw grillowanych warto zadbać o dodatki w postaci owoców i warzyw. Twój posiłek będzie bogatszy w witaminy i minerały. 5. Zrezygnuj z podpałki, która podczas spalania niestety generuje duże ilości sadzy i szkodliwych substancji. Jeśli jest to niezbędne odczekaj dłuższą chwilę aż położysz żywność na grilla. 6. Do grillowania należy używać węgla drzewnego. Drewno i gałęzie nie będą dobrym pomysłem, są źródłem groźnego dla zdrowia dymu. 7. Zadbaj o to, aby nie piec mięsa i innych produktów zbyt długo. Powoduje to, że potrawy są ciężkostrawne i z mniejszą ilością składników odżywczych. 8. Po każdym grillowaniu porządnie wyczyść grill, aby przypalone resztki jedzenia i tłuszcz z poprzedniego posiedzenia nie dostały się z powrotem na nasz talerz. Są one źródłem groźnych związków, które nam szkodzą. 9. Nigdy nie jedz spalonych lub mocno zbrązowiałych części grillowanych kiełbasek, mięsa, warzyw. Poradnia Dobry Dietetyk Mikołów, ul. Rybnicka 28 Chorzów, ul. Szczecińska 10 tel: 791 045 670

R E K L A M A

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

VII

jak rzucić palenie Rzucenie palenia może być dla nas dużym wyzwaniem. Rzadko kiedy udaje się nam pokonać nałóg za pierwszym razem.

zęsto rzucamy palenie po kilka razy i dopiero za trzecim, czwartym razem nam się to udaje. Zatem co zrobić, by skutecznie zwalczyć nałóg?

Metody farmakologiczne Na polskim rynku istnieje szereg leków, które pomagają w rzuceniu palenia. Lek taki nie sprawi, że automatycznie zapomnimy o papierosie, ale dzięki niemu złagodzi objawy głodu nikotynowego. Do leków, które są dostępne bez recepty możemy zaliczyć: gumy, pastylki do ssania, plastry, inhalator, tabletki podjęzykowe, spray. To na jaki się zdecydujemy, będzie zależeć od naszych osobistych preferencji.

Akupunktura

Pod względem statystycznym akupunktura jest jedną z najskuteczniejszych metod rzucania palenia. Osoba, która poddaje się zabiegowi musi R E K L A M A

być pewna, że chce zerwać z nałogiem. Zabieg wykonuje się igłami jednorazowymi, dzięki czemu nie ma możliwości zarażenia się infekcją. Przynajmniej 10 godzin przez zabiegiem nie powinniśmy pić alkoholu ani palić papierosów. Po zabiegu zalecana jest dieta lekkostrawna oraz picie dużej ilości wody niegazowanej.

Korzeń kudzu

Kudzu jest rośliną o właściwościach leczniczych. Korzeń kudzu może pomóc nie tylko osobom palącym papierosy, ale także osobom uzależnionym od alkoholu i narkoty-

ków. Korzeń rośliny pobudza mózg do wydzielania serotoniny i dopaminy. Regulacja niektórych hormonów jest bardzo pomocna w procesie rzucania palenia. Korzeń kurzu pomaga zniwelować braki niektórych hormonów i witamin, dzięki czemu odstawienie R E K L A M A

palenia nie będzie, aż tak bardzo uciążliwe. Po pewnym okresie stosowania powoduje unormowanie pracy całego organizmu. Aby raz na zawsze rzucić palenie potrzebujemy przede wszystkim silnej woli. Natomiast możemy się wspomagać także innymi metodami, np. lekami dostępnymi bez recepty. Dużą popularnością cieszy się także korzeń kudzu. Dzięki niemu możemy skutecznie walczyć z nałogiem. Ważne jest, by wytrwać w swoim postanowieniu i sięgnąć ponownie po papierosa. Monika Bojar

VIII nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

edukacja/twoje dziecko

Bo u nas każdy może być dzieckiem! Twoim milusińskim znudziły się już codzienne huśtawki i piaskownica, a nadmiar niespożytej dziecięcej energii sprawia, że drżysz o swoje mieszkanie? Odetchnij nad filiżanką aromatycznej kawy w Sali Zabaw dla dzieci Wesoła Panda.

o miejsce, w którym wszystkie dziecięce figle są dozwolone. Nowoczesna konstrukcja ze zjeżdżalniami, baseny pełne kolorowych piłek, karuzela, pneumatyczne armatki, interaktywna podłoga – wszystko to i jeszcze więcej nie pozwoli się nudzić, nawet najbardziej wybrednym poszukiwaczom przygód. Opiekunowie odpoczną na wygodnych kanapach z pyszną kawą, bez obawy o pociechy, gdyż Sala Zabaw dostosowana jest do wszystkich norm, gwarantując bezpieczeństwo najmłodszym. Przytulny kącik malucha ugości tych dopiero stawiających pierwsze kroki. Konstrukcja dostosowana jest dla dorosłych, więc całą

rodziną można oddać się pandzim szaleństwom. Wesoła Panda pomoże rozwiać wszelkie stresy związane z organizacją urodzin. Salka urodzinowa pomieści grono przyjaciół duszy Artykuł promocyjny towarzystwa.

Bieruń, Oświęcimska 398a 32 322 03 29 info@wesolapanda.pl www.wesolapanda.pl wesolapanda R E K L A M A

Mamo, tato... mówcie do mnie! Dawno, dawno temu na skraju wsi żyli mama, tata i Jaś. Mieli dla siebie duuuuużo czasu. Dziwne, prawda?

Bawili się, rozmawiali, bajki opowiadali… A co mieli? – słoneczne poranki, piękne opowiadanki i wieczorne pogadanki.

A dziś?

W dużym mieście w pięknym domu żyją mama, tata i Jaś. I co jeszcze? – telewizor, tablet, telefon… Straszne, bo to wszystko pożarło ich czas. Jaś nie mówi, nie rozumie i bardzo się z tego powodu denerwuje.

A winny jest współczesny świat! Czy na pewno? Mamo! Tato! • Mówcie do dziecka. • Nie „zatykajcie” dziecka smoczkiem. • Nazywajcie to, co go otacza. • Mówcie poprawnie i starannie wypowiadajcie słowa – to wy uczycie dziecko pierwszych słów. • Bądźcie uważnymi obserwatorami – zwróćcie uwagą na to, w jaki sposób dziecko je, jak oddycha, czy ma zamkniętą buzię podczas snu, jak reaguje na waszą obecność. • Pokazujcie, opowiadajcie… • Zabierzcie go w świat bajek. • Delektujcie się czasem spędzanym z dzieckiem. • Kochajcie! O rozwój mowy dziecka musicie dbać od pierwszych dni jego życia. Prawidłowe oddychanie, prawidłowe ssanie, a później żucie i gryzienie mają decydujący wpływ na prawidłowy rozwój mowy. Nie jest prawdą, że brakiem rozwoju mowy należy zacząć się martwić jak dziecko skończy trzy lata. Już u noworodka możemy ocenić zdolności zakodowane i określić warunki niezbędne do prawidłowego kształtowania się zachowań przedwerbalnych oraz, w uzasadnionych przypadkach, podjęcie działań korygujących nieprawidłowości.

Wczesna interwencja logopedyczna to szansa na prawidłowy rozwój i uniknięcie żmudnych ćwiczeń logopedycznych w wieku przedszkolnym i szkolnym. Wszystkich zainteresowanych rodziców zapraszam do mojego Gabinetu Logopedycznego. Jako logopeda i trener emisji głosu oferuję: • wczesną interwencję logopedyczną • diagnozę i terpię zaburzeń mowy • terapię opóźnionego rozwoju mowy • naukę czytania i pisania • terapię afazji • terapię jąkania • naukę prawidłowej emisji głosu Zapewniam: • Profesjonalne, indywidualne podejście do pacjenta w przyjaznej, sprzyjającej atmosferze • Wysoką jakość usług • Nowoczesne wyposażenie gabinetu w profesjonalne pomoce logopedyczne • Możliwe wizyty domowe Ewa Kicińska Artykuł promocyjny

Lędziny, ul. Zakole 37 506 102 937 ewa.k11@op.pl

edukacja/twoje dziecko

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

odwiedź zabawkismart.pl Dzieci uczą się poprzez zabawę. Jako rodzice chcemy mieć pewność, że otoczenie naszej pociechy dostarcza bodźców do pełnego rozwoju.

ak jednak zdecydować, które zabawki są najwłaściwsze pośród szerokiej oferty na rynku? W jaki sposób pomóc dziecku w nabywaniu nowych wiadomości i umiejętności? Jak w końcu dokonać zakupu tak, by zadowolić dziecko i nie zrujnować portfela? Nasza oferta zabawek edukacyjnych to połączenie aspektu edukacyjnego z atrakcyjną ceną, zorientowana na rozwijanie wielu obszarów; między innymi dużej i małej motoryki, koordynacji wzrokowo-słuchowo-ruchowej, spostrzegania, naśladowania i koncentracji uwagi. A dodatkowo tak wspaniale pasują do

dziecięcych rączek! Nasze zabawki posiadają niezbędne atesty i pozwolenia; są wykonane z materiałów łatwych do utrzymania w czystości, a ich atrakcyjna forma zachęca dzieci do twórczej aktywności. Zachęcamy także do zapoznania się z naszą ofertą sprzętu do integracji sensorycznej. Terapia SI to świetna zabawa dla dzieci i poważne wyzwanie dla specjalistów ją prowadzących. Zwracamy baczną uwagę na bezpieczeństwo, łatwość czyszczenia i konserwacji sprzętu oraz komfort pracy z nim. Wiemy, że zbyt duża waga sprzętu spowoduje ból pleców przy

kolejnej zmianie podwiesi, a zbyt kolorowe i pstrokate obicia rozproszą dziecko z trudnościami w skupieniu uwagi… Cały sprzęt do terapii SI jest produkowany wyłącznie z najwyższej jakości certyfikowanych materiałów, a konstrukcje stalowe podwiesi poddawane są rygorystycznym badaniom. Zaufanie terapeutów jest dla nas bezcenne. W naszej ofercie znajdują się zabawki oraz profesjonalny sprzęt do integracji sensorycznej. Oferta jest kierowana dla dzieci w wieku przedszkolnym oraz wczesnoszkolnym. Zapraszamy do współpracy zarówno indywidualnych

odbiorców jak również placówki terapeutyczne i przedArtykuł promocyjny szkola.

Sklep internetowy: Łaziska Górne ul. Wodociągowa 9 (możliwy odbiór osobisty lub przesyłka) 512 107 414 kontakt@zabawkismart.pl www.zabawkismart.pl

UŚMIECH TWOJEGO DZIECKA Centrum Terapii i Rozwoju Skarb w Mikołowie to zespół pedagogów, terapeutów, trenerów z długoletnim doświadczeniem zawodowym, którzy postanowili połączyć siły, by wspierać dzieci i rodziców w procesie wychowawczym. Nasze działania zogniskowane są w trzech obszarach. Zajęcia kreatywne.

Codziennie organizujemy ciekawe i kreatywne zajęcia wspierające rozwój dzieci (plastyka zmysłowa, logorytmika, gimnastyka korekcyjna), w czasie których stwarzamy dzieciom możliwości do spontanicznej ekspresji muzycznej, ujawniania inicjatywy i samodzielności, ale także wpływamy na poprawę pamięci dziecka w tym pamięci ruchowej, rozwój emocjonalny, intelektualny i społeczny. W czasie zabawy wprowadzamy także elementy eksperymentów, zabaw sensoplastycznych i ćwiczeń logopedycznych. Prowadzimy również program „Dobry start w szkole” przygotowujący, w sposób kompetentny i ciekawy 6-latki do podjęcia roli ucznia. Można u nas także zorganizować twórcze urodzinki dla dzieci.

Zajęcia specjalistyczne

Prowadzimy terapię dzieci z deficytami rozwojowymi i niepełnosprawnościami, w tym z afazją, ze spektrum autyzmu oraz wadami genetycznymi. W profesjonalnie

wyposażonych gabinetach doświadczeni specjaliści realizują terapię SI, logopedyczną i neurologopedyczną, sensomotoryczną, pedagogiczną (oligofrenopedagog, surdopedagog, tyflopedagog), terapię trudności w czytaniu i pisaniu, terapię ręki, EEG Biofeedback, terapię neurotaktylną, terapię w Sali Doświadczania Świata oraz zajęcia grupowe Treningu Umiejętności Społecznych. Oferujemy darmowe konsultacje pedagogiczne.

Szkolenia

Organizujemy szkolenia dla nauczycieli i rodziców z zakresu: specjalistycznych metod pracy z dzieckiem z deficytami rozwojowymi i niepełnosprawnościami oraz pracy z trudnym zachowaniami. Szkolenia mają głównie charakter praktyczny, warsztatowy, uczą wykorzystywania elementów poszczególnych metod i technik terapeutycznych w środowisku przedszkolnym, szkolnym i domowym. Naszym atutem jest zespół profesjonalnych pedagogów oraz ciepła, rodzinna atmosArtykuł promocyjny fera.

Mikołów, ul. Wyzwolenia 27 883 060 677, 501 019 640 sekretariat@fundacjaskarb.pl

www.fundacjaskarb.pl CETiR skarb R E K L A M A

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r. R E K L A M A

edukacja/twoje dziecko

zabawki też uczą Dzieci uwielbiają bawić się i poznawać otaczający je świat, a to, w jaki sposób go poznają, w głównej mierze zależne jest od rodziców.

o oni podsuwają dzieciom materiały i możliwości, które mogą wykorzystać, aby poszerzyć swoją wiedzę i prawidłowo się rozwijać. Aby zainteresować dziecko otaczającą go rzeczywistością, warto proponować mu także odpowiednie gry oraz zabawy edukacyjne. Ostatnimi czasy jest to znacznie ułatwione, ponieważ zabawki eksperymenty można nabyć w praktycznie każdym, lepszym sklepie z zabawkami. Producenci zabawek cały czas prześcigają się w tworzeniu coraz ciekawszych zabaw, które ułatwią dzieciom poznawanie świata. Oferta już w tej

chwili jest bardzo rozwinięta! Jakie zabawki eksperymenty można kupić dziecku zależnie od wieku? Dzieci, które interesują się zjawiskami fizycznymi, chemicznymi, czy też przyrodniczymi, z całą pewnością nie mają powodów do narzekania. Sklepy z zabawkami wprowadzają bowiem na rynek coraz ciekawsze zabawki edukacyjne, które na pewno przypadną do gustu dzieciom, które interesują się otaczającym je światem. Starszym dzieciom, powyżej ósmego roku życia, z całą pewnością spodoba się

R E K L A M A

zestaw do stworzenia własnego nieba. Dzięki przygotowanym w zestawie elementom oraz wiedzy i wyobraźni, maluch sam będzie mógł odtworzyć układ nieba, ucząc się przy okazji o położeniu najważniejszych planet oraz gwiazd. Jest to doskonała rozrywka dla młodych, przyszłych fizyków i astronautów. Dziewczynkom w tym samym wieku z całą pewnością spodoba się zestaw do tworzenia własnych szminek oraz pomadek do ust. Mała modnisia będzie mogła dowiedzieć się, jak stworzyć bezpieczny i ładny kosmetyk. Młodsze dzieci na pewno będą bardzo zainteresowane pętlami motorycznymi. Dają im one możliwość przemieszczania drewnianych koralików, klocków po

pętlach, dzięki czemu rozwija się ich sprawność motoryczna oraz odpowiednia koordynacja ruchowa, która będzie bardzo istotna w dalszym rozwoju. Młodsze pociechy ucieszą się także z aparatu z kalejdoBarbara Lisowska skopem.

R E K L A M A

reklama

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

XII

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

gastronomia

„WEŹ KAWKĘ NA DROGĘ!” Rozpocznij dzień od pysznej kawy! Wszystkich jej miłośników (i nie tylko) zapraszamy do naszego sklepu już od samego ranka. NASZA KAWA

Jesteś w drodze do pracy, szkoły, a może na spacerze? Wstąp do nas i napij się pysznej kawy! Możesz ją wziąć ze sobą lub usiąść i zrelaksować się w „Kawce”. Dwa razy w tygodniu do kawy przygotujemy dla Was coś smacznego – o tym na bieżąco informujemy na naszym facebook’u i Instagramie. Proponujemy kawy typu speciality, pochodzące z różnych zakątków świata (np. Peru, Brazylii czy Gwatemali), wypalane w najlepszych polskich palarniach. Gwarantujemy, że pełnię jej smaku

wyczujecie zarówno w espresso jak i delikatnej, mlecznej latte. Prócz nich, w naszym asortymencie posiadamy także kawy z popularnych palarni europejskich jak Lavazza, Dallmayr czy Pellini.

EKSPRES – DOBRE ROZWIĄZANIE! Ekspres do kawy to idealne rozwiązanie i ułatwienie podczas imprezy komunijnej, czy urodzinowej. Może być także przydatnym prezentem ślubnym! Proponujemy ekspresy z topowych firm – szwajcarska JURA czy niemiecka NIVONA, które ideal-

nie sprawdzą się zarówno w domu jak i biurze. Dodatkowo zajmujemy się ich serwisowaniem i przygotowaliśmy specjalną promocję – do końca maja ogólny przegląd z czyszczeniem i odkamienianiem tylko 80 zł brutto!

i Super Foods, akcesoria baristyczne – i nie tylko! Każdy znajdzie dla siebie coś odpoArtykuł promocyjny wiedniego.

A CO OPRÓCZ KAWY?

Oczywiście, kawa to nie wszystko co mamy! Dla wielbicieli herbaty mamy propozycję różnorodnych mieszanek herbat – czarnej, zielonej, owocowej, czerwonej i białej. W ofercie posiadamy także Yerba Mate (i wszystkie potrzebne akcesoria), zdrową żywność R E K L A M A

gastronomia

nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

XIII

efektowne Piękne lato na GOSTYŃCU! desery Oficjalne wielkie otwarcie w majówkę ! Muzyka na żywo, kiełbaska do piwa gratis!

Przygotowywanie deserów może być świetną zabawą, jeśli tylko uwierzymy w swoje umiejętności.

cale nie trzeba być mistrzem cukiernictwa, aby stworzyć słodkie cuda, które zachwycą podniebienia domowników. Wystarczy trochę cukierniczego sprytu oraz garść pomysłów i inspiracji na proste, ale efektowne desery.

Pucharek lodów na bogato

lub maliny, ale można również użyć owoców z puszki, na przykład brzoskwiń lub gruszek. Lody oraz owoce posypujemy krojonymi orzechami laskowymi oraz polewamy ulubioną polewą do deserów. Wszystko dekorujemy bitą śmietaną, posypujemy startymi wiórkami czekolady. Pucharek lodów, który pięknie się prezentuje i pysznie smakuje gotowy.

rować, na przykład czekoladową polewą lub bitą śmietaną i świeżymi owocami. Ułożone na szklanej paterze, będą się prezentować jak w cukierni.

Sałatka owocowa

Muffinki czekoladowe

Do przygotowania pucharka lodów rodem z najlepszej lodziarni w mieście nie potrzeba wiele. Dwa lub trzy opakowania ulubionych lodów, w dowolnych smakach pozwoli wyczarować kilka porcji deseru. Do pucharków nakładamy lody, używając do tego specjalnej łyżki, następnie dodajemy ulubione owoce. Idealnie sprawdzają się świeże jagody, truskawki

Muffinki czekoladowe to prosty deser, który upiecze nawet osoba nie mająca talentów cukierniczych. Co najlepsze, w sklepach możemy znaleźć gotowe mieszanki składników do przygotowania muffinek. Zwykle musimy do nich dodać jedynie jajka, olej oraz mleko lub jogurt. Upieczenie takich babeczek to kwestia 30 minut. Gdy delikatnie przestygną, można je udeko-

Sałatka owocowa to jeden z najzdrowszych deserów, gdyż w jej skład wchodzą świeże i kandyzowane owoce oraz bakalie. Sałatkę owocową przygotują nawet dzieci, zatem to świetny sposób na spędzenie wspólnie czasu w kuchni. Wybieramy kilka rodzajów ulubionych owoców i kroimy je na mniejsze kawałki, które umieszczamy w dużej szklanej misie. Owoce posypujemy pokrojonymi orzechami laskowymi lub pekan, a następnie przygotowujemy lekki dressing na bazie soku z cytryny i pomarańczy oraz miodu. Taką sałatkę można udekorować listkami mięty lub melisy, które pięknie podkreślą jej świeży owocowy charakter.

Mamy do wygrania 5 karnetów na 1,5-godzinne wejście na boisko do piłki ręczne plażowej lub piłki nożnej plażowej dla 6-osobowych zespołów. Dodatkowo dla każdego uczestnika zimny kufel złocistego napoju gratis. Szczegóły konkursu wkrótce na:

iedy za oknem widać środek lata, do głowy przychodzą rozmaite pomysły: Jak spędzić popołudnie? Gdzie zorganizować grilla? Dokąd zabierać dzieci na wycieczkę rowerową? By na planach się nie skończyło, GOSTYNIEC zapewni rozmaite możliwości do aktywnego wypoczynku. Tak niewiele dzieli cię od spędzenia czasu zdala od zgiełku miasta! Urokliwe położenie, bezpośrednio przy lesie, gdzie w bardzo krótkim czasie dostaniesz się do nas z Tychów, Mikołowa, Orzesza lub Łazisk i okolic, niezależnie czy podróżujesz autem czy rowerem. Dla promocji zdrowia zachęcamy do skorzystania z dwuśladu i dotrzeć do nas jedną z wielu leśnych tras rowerowych. GOSTYNIEC serdecznie zaprasza do skorzystania z licznych letnich atrakcji.

/telewizyjna

Na obiekcie posiadamy • boisko do piłki nożej plażowej • 2 profesjonalne boiska do siatkówki plażowej (wraz z zapleczem sanitarnym), • nowoczesny, duży plac zabaw, • ogród wraz z bufetem, by móc odetchnąć przy złocistym trunku, • młodsze pociechy z pewnością zadowoli duży wybór napojów oraz łakoci. Dla osób szukających miejsca do zorganizowania imprezy firmowej lub dla grupy przyjaciół proponujemy pełne natury miejsce nad stawikiem, gdzie w klimatycznej atmosferze spędzicie niezapomniane chwile. Duże grille, miejsce na ognisko, zadaszony teren wraz z kręgiem tanecznym oraz rozbudowana oferta noclegowa z pewnością zadowoli każdego uczestnika takiej imprezy!

Anna Michniewicz

R E K L A M A

GOSTYNIEC zaprasza do organizacji swego wymarzonego przyjęcia weselnego lub okolicznościowego na pięknej nowoczesnej sali ale również do skorzystania z letnich możliwości, jakie daje nam położenie i zagospodarowanie obszernego terenu. To wszystko na wyciągnięcie ręki... Zespół Gostyniec serdecznie pozdrawia wszystkich czytelników i... do zobaczenia. Artykuł promocyjny

Gostyń, ul. Motyla 42c 605 661 561, 605 037 284 gostyniec@gostyniec.pl www.gostyniec.pl dpogostyniec

XIV nr 8 (494) • 20.04–3.05.2018 r.

1 procent