Gazeta Telewizyjna i Gazeta Kobiet nr 8 - 2019 04 19 by Krzysztof Ewicz

Reklamowa

gazeta bezpłatna

WSPÓŁPRACUJĄ Z NAMI:

Gazeta Telewizyjna nr 8 (518) 19 kwietnia 2019 r.

ISSN 1899-1890, nakład: 15 tys. egz.

/TELEWIZYJNA | WWW.TELEWIZYJNA.PL | SZUKAJ NAS W PIĄTEK, M.IN. W: TESCO, AUCHAN, E’LECLERC, NETTO, CARREFOUR, INTERMARCHE (TYCHY, MIKOŁÓW, ŁAZISKA, WYRY, ORZESZE, PSZCZYNA, BIERUŃ, LĘDZINY)

Vaiana: Skarb oceanu Film animowany, USA 2016

POLSAT Sobota, 20 kwietnia 2019 godz. 20.05 Moana jest młodziutką żeglarką, która chce odnaleźć legendarny skarb. Żeglując przez bezmiar oceanu, spotyka potężnego niegdyś półboga Maui. Dwójka śmiałków łączy siły i razem płynie w nieznane.

R E K L A M A

Bank Spółdzielczy w Pszczynie 43 -200 Pszczyna Rynek 6

otwarcie rachunku 0 zł prowadzenie rachunku 0

zł

wpłaty / wypłaty gotówki bez opłat

Załóż KONTO OSOBISTE już dziś !!! O szczegóły pytaj w placówkach Banku

R E K L A M A

LI STY MAT KI TE RE SY

ﬁlm biograf., USA 2016

22:45 | TVP 1

PIĄTEK 19 KWIETNIA

PROGRAM Telewizyjny

PIĄTEK

Film prezentuje życie błogosławionej matki Teresy z Kalkuty z perspektywy trwającej niemal pół wieku korespondencji z jej przyjacielem i duchowym doradcą, ojcem Celeste van Exemem.

20:05 | TVP 2 Emma i Dexter kończą studia na Uniwersytecie Edynburskim. Choć wybrali w życiu różne drogi, przez kilkanaście lat utrzymują kontakt. Każdego roku spotykają się albo rozmawiają przez telefon.

SOBOTA 20 KWIETNIA

JE DEN DZIEŃ

06:30 Podróże z historią, Program

historyczny 07:05 Na sygnale, Serial obycz. 07:30 Ogrodowi, Magazyn poradnikowy 07:45 Przepis dnia 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - ﬂesz Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra, Magazyn 11:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 11:55 Coś dla Ciebie, Program publicystyczny 12:25 Quo vadis - Film historyczny 15:15 Doktor z alpejskiej wioski - nowy rozdział, Serial obycz. x2 17:00 Nabożeństwo Wielkopiątkowe w Pszczynie Reportaż 18:00 Panorama 18:25 Pogoda 18:30 Sport-telegram 18:35 Na dobre i na złe, Serial obycz. 19:30 Przepis dnia 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:45 Światło między oceanami Melodram.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 09:00 SuperPies, Magazyn poradnikowy 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia, Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia, Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Skazani na Shawshank dram. psychologiczny

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

22:15 Milion sposobów, jak zginąć na Zachodzie - Western 23:05 Zanim się rozstaniemy - kom. 00:35 Kuba Wojewódzki, Talk show rom. 23:15 Pasja - dram. historyczny 02:40 Bóg nie umarł 2 - dram. obycz. 00:50 Ben Hur - Film sens. 02:00 Młody Mesjasz - dram. obycz. 01:45 Sicario - Film sens.

SOBOTA

melodramat, USA/Wielka Brytania 2011

06:15 Wieczna miłość, 07:05 Elif 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Blondynka 09:40 Komisarz Alex, Serial 10:35 Ojciec Mateusz, Serial 11:30 Korona królów, Serial 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 12:30 AgroPogoda 12:35 Bo ja wybieram zdrowie, Magazyn 12:50 Kostaryka. Ostoja dzikiej przyrody Film dok 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:35 Okrasa łamie przepisy, Magazyn kulinarny 16:05 Wieczna miłość, Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Wielkanocne wypieki w Europie Film dok 18:30 Korona królów - taka historia…, Reportaż 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Sport 19:30 Wiadomości, Pogoda 20:15 Ecce Homo. Pieśni pasyjne. Maria Pomianowska Ensemble Koncert 20:50 Droga Krzyżowa z udziałem papieża Franciszka 22:45 Listy matki Teresy Film biograﬁczny 00:55 Wspaniała Gilly - kom.

06:00 Klan, Telenowela, 06:25 Sprawa dla reportera Cykl reportaży, 07:20 Rok w ogrodzie Magazyn, 07:45 Rok w ogrodzie extra Magazyn, 08:00 Pełnosprawni Magazyn sportowy, 08:25 Wojsko-polskie.pl Magazyn 08:50 Studio Raban, Program redakcji katolickiej dla młodzieży 09:15 Rodzinny ekspres, Magazyn 09:45 Napoleon - Film przygodowy 11:20 Wiosenne opowieści Film dok 12:25 Jajko: cud natury Film dok 13:30 Okrasa łamie przepisy, Magazyn kulinarny 14:05 Wiktoria, Serial biograﬁczny 15:10 Jack Hunter i zaginiony skarb Ugaritu - Film przygodowy 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Koncert wielkopostny Koncert 18:30 Stulecie Winnych, Serial obycz. 19:25 Sport, Wiadomości 20:05 Pogoda 20:10 Orędzie abpa Marka Jędraszewskiego na Wielkanoc Przemówienie 20:20 Sanatorium miłości, Reality show 21:20 Noe: Wybrany przez Boga Film przygodowy

06:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:00 M jak miłość, Serial obycz. Magazyn informacyjny 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 07:55 Karate Kid II - Film sens. 10:55 Pogoda - ﬂeszPogoda 10:15 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny 11:00 Pytanie na śniadanie - ekstra,

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 12:50 MasterChef Junior, rozr. 14:25 Agent - gwiazdy, Reality show 15:25 Efekt domina, Cykl reportaży 16:00 Kuchenne rewolucje, Reality

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

RAN GO

anim., Wielka Brytania/ USA/Brazylia 2011

17:45 | TVN 7 Osamotniony kameleon o imieniu Rango traﬁa do miasteczka opanowanego przez zbirów kontrolujących miejscowe zasoby wody. Rango postanawia zostać stróżem prawa i pozbyć się rządzących osadą zakapiorów.

no-dok 07:00 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 07:55 Szpital, Serial fabularno-dok 08:50 Big Brother, Real tv 09:50 Big Brother Pobudka, Real tv 09:55 Zakochani po uszy, Serial obycz. 10:35 Mango - Telezakupy Program reklamowy 12:10 19+, Serial fabularno-dok 12:45 19+, Serial fabularno-dok 13:15 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 14:15 Big Brother Popołudnie, Real tv 14:20 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 15:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 16:20 Szpital, Serial fabularno-dok 17:20 Big Brother Podwieczorek, Real tv 17:25 Prawo Agaty, Serial obycz. 18:25 Przyjaciele, Serial komediowy 18:55 Ugotowani, Reality show 20:00 Big Brother, Real tv 21:00 Królewna Śnieżka i Łowca Film fantastyczny

23:55 Światło między oceanami 23:45 Bóg nie umarł 2 - dram. obycz. Melodram. 01:55 Jack Hunter i zaginiony skarb 02:15 Zanim się rozstaniemy - kom. rom. Ugaritu, - Film przygodowy

06:00 Buffy: postrach wampirów,

Serial fantastyczny

07:05 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:35 Dragon Ball Super, Serial

animowany

08:00 Nasz nowy dom, Reality show 09:00 Septagon, Serial krym. 10:00 Hell’s Kitchen - piekielna

kuchnia, Reality show

11:25 SuperPies, Magazyn porad-

nikowy

11:55 Mecenas Lena Barska, Serial

obycz.

13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

16:00 Gliniarz i prokurator, Serial krym. 17:00 Joker, Teleturniej 18:00 Septagon, Serial krym. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Gwiazdy kabaretu, Kabaret i

satyra

21:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial x2 23:00 Zmartwychwstały - dram. historyczny

01:15 Zagadkowe zgony, Serial x2 02:15 Interwencja, Magazyn

reporterów

23:40 Lot 93 - dram. obycz. 02:00 Nibymonogamiczni Film dok

02:30 Grafﬁti, Program publicystyczny 02:40 Disco Polo Life, Program muz.

06:50 Mango - Telezakupy Program

06:00 Jeźdźcy smoków: Na końcu

reklamowy 08:55 Big Brother, Real tv 09:55 Big Brother, Real tv 10:55 Dziś 13, jutro 30 - kom. rom. Magazyn 10:55 Big Brother, Real tv 13:05 Pani Doubtfire - kom. 11:30 To je Borowicz. Podróże ze 15:45 Kabaret na żywo, Kabaret i 11:55 Ukryta prawda, Serial fabularsmakiem, rozr. 12:00 Mały książę - Film animowany satyra no-dok 14:00 Familiada Teleturniej 17:45 SuperPies, Magazyn porad12:50 Przygoda na Alasce - Film 14:35 Koło fortuny rozr. nikowy 15:15 Na sygnale, Serial obycz. przygodowy 18:20 Chłopaki do wzięcia, Telenowela 15:40 Na sygnale, Serial obycz. show 15:10 Hugo - Film przygodowy dok 16:10 Świat według T.S. Spiveta 17:00 Dorota inspiruje, Magazyn 18:50 Wydarzenia 17:45 Rango - Film animowany Film przygodowy poradnikowy 19:20 Sport 17:50 Słowo na niedzielę Program 20:00 Big Brother Raport, rozr. religijny 19:25 Pogoda 18:00 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 20:35 Zimowa opowieść - dram. 18:00 Panorama 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 19:00 Fakty obycz. 18:20 Pogoda komediowy 19:25 Sport 18:25 Sport-telegram 20:05 Vaiana: Skarb oceanu - Film 18:35 Postaw na milion Teleturniej 19:35 Pogoda animowany 19:25 Postaw na milion - kulisy 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów Felieton 20:00 Chyłka - Zaginięcie, Serial krym. 19:35 Lajk!, Magazyn 20:05 Jeden dzień - Melodram. 20:55 Pretty Woman - kom. rom. 22:00 Ponad wszelką wątpliwość dram. krym. 23:05 Big Brother Nocą, Real tv 23:40 Forrest Gump Tragi- kom. 22:25 Twoja twarz brzmi znajomo, rozr. 00:40 Syn Boży - Film biblijny

świata, Serial animowany 06:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany 07:05 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany 07:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany 07:55 Flintstonowie, Serial animowany 08:35 Flintstonowie, Serial animowany 09:05 Flintstonowie, Serial animowany

09:40 Mrówka Z - Film animowany 11:20 Policjantki i policjanci, Serial x3 14:20 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:30 Król lew - Film animowany 17:25 Dżungla - Film animowany 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 22:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial x2 00:00 Łowca androidów - Film SF

23:20 Porzucona - Thriller 01:20 Kuchenne rewolucje, Reality

show 02:20 Bogowie - dram. obycz. R E K L A M A

SOBOTA

06:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

02:25 Interwencja, Magazyn

reporterów 02:40 Charlie St. Cloud - Melodram.

02:40 Disco Polo Life, Program muz.

08:00 Tydzień Aktualności 08:30 Zakochaj się w Polsce,

Magazyn Reportaż

10:00 Msza święta Zmartwychwsta-

nia Pańskiego i błogosławieństwo Urbi et Orbi Transmisja 12:35 Bosco Boys Reportaż 13:15 Sanatorium miłości Reality show 14:15 Wielka moc - koncert wielkanocny Telewizji Polskiej i Radia Plus Koncert 15:10 Jack Hunter i grobowiec Akenatena - Film przygodowy 17:00 Teleexpress 17:20 Pogoda 17:30 Jaka to melodia? 18:30 Sanatorium miłości, Reality show 19:25 Sport 19:30 Wiadomości 20:00 Pogoda 20:10 Stulecie Winnych, Serial obycz. 21:05 Paryż może poczekać - kom. rom. 22:50 Woda dla słoni - Melodram.

wienie 06:30 Świat według T.S. Spiveta Film przygodowy 08:25 Beethoven na tropie skarbu Film przygodowy 10:15 W 80 dni dookoła świata - Film przygodowy 13:10 Wielkanoc z Dwójką Media 14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Koło fortuny rozr. 15:15 Szansa na sukces - Opole 2019, Koncert 16:20 Moje wielkie greckie wesele - kom. rom. 18:00 Panorama 18:20 Pogoda 18:25 Sport-telegram 18:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:00 Wybuchowa para - kom. sensacyjna

Magazyn informacyjny

08:00 Zbuntowana księżniczka kom. rom.

09:05 Pierwszy lot - Film animowany 10:00 Podróż do wnętrza Ziemi 09:25 Baranek Shaun - Film animowany

Film SF 11:55 Diagnoza, Serial obycz.

06:50 Mango - Telezakupy Program

reklamowy 08:55 Big Brother, Real tv 09:55 Big Brother, Real tv

11:15 Fantastyczna Czwórka - Film SF 12:55 Szóstka, Serial obycz.

10:55 Zakochani po uszy, Serial obycz.

13:30 Vaiana: Skarb oceanu - Film

13:55 Bociany - Film animowany

11:30 Zakochani po uszy, Serial obycz.

15:45 Tarzan: Legenda - Film

12:05 Zakochani po uszy, Serial obycz.

animowany 15:45 Twoja twarz brzmi znajomo, rozr.

przygodowy

17:45 Nasz nowy dom, Reality show

18:00 Big Brother Tydzień, Real tv

18:50 Wydarzenia

19:00 Fakty

19:20 Sport

19:25 Sport

19:25 Pogoda

19:35 Pogoda

19:30 Państwo w państwie, Program 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów

publicystyczny

12:40 Zakochani po uszy, Serial obycz.

13:15 Rewolwer i melonik - Film sens. 15:00 Był sobie chłopiec - kom. rom. 17:15 Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz - Film SF

20:00 MasterChef Junior, rozr.

20:00 Big Brother Arena, Real tv

20:00 W rytmie serca, Serial obycz.

21:25 Szóstka, Serial obycz.

21:05 Kabaret na żywo, Kabaret i

22:25 Transformers: Wiek zagłady

21:40 Szybcy i wściekli V - Film sens.

satyra

01:25 C.K. Dezerterzy - kom. 02:50 C.K. Dezerterzy - kom.

06:00 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany 06:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata, Serial animowany 07:05 Flintstonowie, Serial animowany 07:35 Flintstonowie, Serial animowany 08:10 Flintstonowie, Serial animowany 08:45 Dinozaur - Film animowany 10:25 Galileo, Program popularnonaukowy 11:25 Galileo, Program popularnonaukowy 12:30 Obcy na poddaszu - Film fantastyczny 14:10 Park Jurajski - Film przygodowy 16:55 Następny - Film sens. 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Zaginiony świat: Park Jurajski - Film sens.

NIEDZIELA

MOJE WIELKIE GRECKIE WESELE kom. rom., USA/Kanada 2002

- Film SF

00:00 Cenny ładunek - Film sens.

20:55 Dance Dance Dance, rozr. 22:05 Dance Dance Dance, rozr.

01:00 Noe: Wybrany przez Boga Film przygodowy

06:00 Nowy dzień z Polsat News

16:20 | TVP 2

00:20 Czas na miłość - kom. rom. 01:35 Big Brother Tydzień, Real tv

02:00 Parnassus - Film fantastyczny 02:35 Last Minute - kom.

02:50 Antonio Lopez 1970: Sex,

Fashion & Disco Film dok

22:45 Kapitan Corelli - dram. wojenny 01:25 Śmierć na talerzu, Serial dok 02:25 Interwencja, Magazyn reporterów 02:40 Disco Polo Life, Program muz.

30-letnia Toula Portokalos, pochodząca z Grecji, zakochuje się w Amerykaninie. Zanim para weźmie ślub, narzeczony dziewczyny musi zostać zaakceptowany przez jej liczną i zwariowaną rodzinę.

PROGRAM Telewizyjny

NIEDZIELA 21 KWIETNIA

09:00 ZiarnoProgram religijny 09:35 Historia Zmartwychwstania

06:20 Orędzie wielkanocne Przemó-

NIEDZIELA

SZYB CY I WŚCIE KLI V

sensac., USA 2011

21:40 | TVN 7 Brian i Mia uwalniają Dominica z więziennego konwoju. Próbują ukryć się w Rio de Janeiro, ale tam podpadają bezwzględnemu Reyesowi. Aby zapewnić sobie wolność, postanawiają zorganizować zuchwały skok. R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

motoryzacja

serwis aut francuskich Agena - firma z tychów, która zajmuje się serwisem oraz sprzedażą części zamiennych do samochodów francuskich marek, takich jak: PEUGEOT, RENAULT, CITROEN oraz DACIA. – Działamy na ryku od 1991 roku, świadcząc wysokiej jakości usługi. Jest to możliwe, dzięki połączeniu zdobytej wiedzy, ale również wieloletnim doświadczeniu w branży motoryzacyjnej – mówi Maciej Chroń, właściciel firmy. – Naszym celem jest szybkie i skuteczne rozwiązywanie problemów, które jest możliwe dzięki wykwalifikowanemym fachowcom, których zatrudniamy, a zadowolenie klientów jest tego potwierdzeniem – dodaje pan Maciej. – Firma Agena powstała w wyniku pasji jaką od zawsze była dla nas motoryzacja i któ-

ra została uzupełniona doświadczeniem w tej dziedzinie. Dosponujemy na miejscu wysokiej jakości częściami pochodzącymi od znanych producentów do modeli samochodów, takich jak Citroen, Peugeot, Dacia oraz Renault – kontynuuje pan Maciej. Klienci mogą liczyć także na profesjonalne konsultacje i pomoc w różnego rodzaju kwestiach technicznych. Ponadto stałym klientom oferowany jest 5% rabat na zakup części. Wśród dostępnych w ofercie części zamiennych Klienci znaj-

Tychy, ul. Mikołowska 270 32 216 83 53 32 219 00 62 sklep@agena.tychy.pl www.agena.tychy.pl agenatychy

dą, między innymi klocki hamulcowe, świece, cewki zapłonowe, jak i łożyska kół, amortyzatory, zwrotnice, a także elementy sinika oraz sprężyny zawieszenia i wiele innych. Zapraszamy również do naszego serwisu na bezpłatne przeglądy (sprawdzenie stanu zawieszenia) – codziennie, od poniedziałku do piątku, w godzinach 8.00-8.30. Artykuł reklamowy

R E K L A M A

Samochody hybrydowe – m Na polskim rynku motoryzacyjnym coraz częściej mówi się o samochodach hybrydowych. Są one coraz bardziej popularne, producenci szumnie obiecują, że przesiadając się na pojazd z takim napędem można znacznie obniżyć koszty eksploatacji samochodu. Każdy koncern posiada w swojej ofercie pojazdy z takim napędem.

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

R E K L A M A

Układ hamulcowy

Istnieje szereg symptomów, które powinny zwrócić naszą uwagę i spowodować automatyczną wizytę u mechanika (bądź samodzielną kontrolę, jeśli posiadamy taką wiedzę). Do najbardziej oczywistych z nich jest… zapalona lampka kontrolna układu hamulcowego na desce rozdzielczej. Jest to dosyć logiczne. Niepokojące jest również wydłużenie drogi hamowania a także zgrzytający, metaliczny odgłos podczas hamowania. Poza tym, wśród pozostałych objawów eksperci zgodnie

wymieniają takie zjawiska, jak: brak naturalnego oporu przy naciskaniu pedału hamulca, wydobywanie się dymu spod kół, ściąganie podczas hamowania, czy konieczność częstego uzupełnianie płynu hamulcowego. Naszą uwagę powinny zwrócić także ślady płynu na kołach czy sytuacja, w której auto drży, wibruje i skacze podczas hamowania, a pedał hamulca pulsuje, gdy hamujemy. Mówimy, że usterki układu hamulcowego mogą być poważnym zagrożeniem dla kierowcy. Żeby lepiej to zobra-

zować warto powiedzieć, że oznaczają one chociażby możliwość wypadnięcia z toru jazdy, utratę przyczepności. Poza tym, osłabieniu ulega praca takich systemów jak ABS/ESP i wydłuża się czas reakcji układu hamowania. To wszystko może stać się przyczyną kolizji czy innych, niebezpiecznych zachowań na drodze. Podstawową charakterystyką sprawnego i poprawnie działającego systemu hamulcowego są odpowiednio dobrane do tarcz klocki hamulcowe, o grubości większej niż połowa grubości

nowego klocka. Nie może być też mowy, aby klocki były pokryte spaloną, szklistą powierzchnią. Niezwykle istotny jest też stan tarcz hamulcowych w naszym aucie. Nie mogą nosić one oznak skorodowania, pęknięć czy przebarwień. Powinny być błyszczące i równo zużyte. Zachęcamy do częstego kontrolowania stanu układu hamulcowego np. w Serwisie Samochodowym Auto-Tech w Kobiórze przy ul. WróblewArtykuł reklamowy skiego 41A.

motoryzacja

Podstawą bezpieczeństwa we współczesnych samochodach na pewno jest sprawny system hamulcowy. Kiedy nie działa on prawidłowo, każda wyprawa autem jest niebezpieczna dla zdrowia kierowcy, pasażerów i innych uczestników ruchu. Co powinno zatem stanowić sygnał do wymiany komponentów układu hamulcowego?

Marcin Sawicki R E K L A M A

moda czy rewolucja? Czym są samochody hybrydowe? Pojazd z napędem hybrydowym to taki, w którym funkcjonuje silnik spalinowy z jednoczesnym zastosowanie silnika elektrycznego. Dzieli się je na: – mikro hybrydy – silnik elektryczny pełni funkcję alternatora lub rozrusznika, napędza wał korbowy podczas uruchomienia silnika a podczas jazdy dodatkowo odzyskuje energię wytwarzaną podczas hamowania zmieniając ją w prąd do ładowania akumulatora; – łagodne hybrydy – silnik elektryczny nie napędza samochodu a pełni rolę generatora służącego do odzyskiwania energii podczas hamowania, oraz wspomaga silnik spalinowy podczas rozpędzania auta; – pełne hybrydy – Silnik elektryczny zarówno napędza samochód jak również wspomaga odzyskiwanie energii podczas hamowania; – hybrydy szeregowe – silnik spalinowy wytwarza prąd, który kierowany jest do silnika elektrycznego odpowiedzialnego za napędzanie kół.

Kogo stać?

Wbrew pozorom, aby kupić pojazd z napędem hybrydowym nie trzeba być milionerem. Posiadając nieco ponad 20 000 zł, można kupić najbardziej popularną, hybrydę na rynku – Toyotę Prius z wyprodukowaną w 2009 roku. Za samochód z klasycznym napędem, w podobnej wersji wyposażenia przyjdzie nam zapłacić bardzo zbliżoną cenę. Sprawia to, że inwestycja w samochód w obu przypadkach plasuje się na wręcz jednakowym poziomie.

koszty eksploatacji

Większości polskich kierowców zależy na tym, aby wybrany przez nich pojazd był nie tylko komfortowy, ale co najważniejsze ekonomiczny. Jakiego spalania możemy się spodziewać, po hybrydzie z silnikiem spalinowym o pojemności 1500 cm3? Wprawny kierowca potrafiący dobrze wykorzystać specyfikę napędu hybrydowego zwykle mieści się w 6 litrach na 100 km, co wypada lepiej niż w przypadku samochodu z klasycznym napędem

o podobnej pojemności silnika. Dużo gorzej sprawa wygląda podczas podróży autostradą, wtedy spalanie drastycznie wzrasta i waha się pomiędzy 9 a 11 litrami na 100 km, co sprawia, że jest to rozwiązanie o wiele mniej korzystne niż w przypadku pojazdu napędzanego paliwem konwencjonalnym. W opinii wielu osób, siłą pojazdu hybrydowego jest zdecydowanie bezobsługowy silnik. Dzięki prostocie wykonania jest bezawaryjny. Sprawa komplikuje się kiedy w grę wchodzi zespół baterii i elementy elektryczne. Specjaliści wskazują, ze awarię zdarzają się głownie podczas długiego postoju samochodu na parkingu czy garażu. Kiedy samochód będzie nieużywany a poziom jego baterii spadnie do mniej niż 30%, ponowne naładowanie będzie wręcz niemożliwe. Konieczność wymiany całego podzespołu to koszt od 9 000 zł do 40 000 zł w zależności od producenta i modelu samochodu. Ania Wilczak Artelis.pl

R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

motoryzacja

o czym pamiętać i co zabra Jeśli planujemy odległą podróż mamy do dyspozycji kilka środków transportu – możemy wybrać podróż koleją, autobusem, samolotem, lub swoim autem. Każda z opcji ma swoje wady i zalety, a nasz wybór powinien być uzależniony od przyczyny naszej podróży, jak również sposobu w jaki lubimy podróżować. R E K L A M A

Na jaki środek transportu się zdecydować? Jeśli nasza podróż jest ukierunkowana na zwiedzanie, turystykę, możemy zdecydować się na samolot i zwiedzać dopiero na miejscu, lub wybrać samochód i po drodze zobaczyć wiele niesamowitych miejsc. Możemy postawić na swoje auto, lub wynajem średnioterminowy samochodów (jeśli podróż potrwa dłużej niż miesiąc jest to opcja warta rozważenia, ponieważ warunki są zwykle jak przy umowie leasingowej (między innymi serwis, opony sezonowe, oraz ubezpieczenie), a cena najmu jest atrakcyjniejsza niż w przypadku wynajmu krótkoterminowego. Bez względu na to, którą opcje wybierzemy, trzeba pamiętać jednak o tym, że podróż własnym środkiem transportu wymaga od nas wielu przygotowań.

O czym pamiętać przed wyjazdem? Kwestia odpowiedniego przygotowania auta będzie gwarancją nie tylko udanej, ale również bezpiecznej podróży. Najlepiej więc oddać auto do zaufanego warsztatu na kilka tygodni przed wyjazdem – jeśli przegląd zakończy się sukcesem i wymienione zostaną wszystkie części i płyny, które mogłyby przysporzyć problemów, to przed samym wyjazdem należy, mimo wszystko, sprawdzić jeszcze raz ilość płynu chłodniczego, hamulcowego oraz oleju, a także płynu do spryskiwaczy. Należy również pamiętać o sprawdzeniu ciśnienia we wszystkich oponach – również tej zapasowej – prawidłowe ciśnienie zwiększa przyczepność i skraca drogę hamowania. Jeśli wszystkie sprawy techniczne mamy pod kontrolą warto również zajrzeć do dokumentów i upewnić się, że

przegląd samochodu nie kończy się przed planowaną przez nas datą powrotu. Za granicą może być ciężko o stację kontroli pojazdów, która zdecyduje się na podbicie polskich dokumentów, a szkoda tracić czas na szukanie odpowiedniego warsztatu, czy ryzykować jazdę bez ważnego dokumentu. Trzeba również pamiętać o dodatkowym ubezpieczeniu – agent na pewno przygotuje dla nas korzystną ofertę, która na wszelki wypadek będzie obejmowała zwrot kosztów remontów za granicą, czy transport uszkodzonego auta do kraju.

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

R E K L A M A

Co warto zabrać w długą trasę? Poza rzeczami oczywistymi jak apteczka (wyposażona również w leki przeciwbólowe, jak i te, które poradzą sobie z problemami żołądkowymi, czy gorączką i przeziębieniem), oraz zapasowymi płynami do samochodu, czy papierowymi mapami (na wypadek gdyby nasza nawigacja odmówiła posłuszeństwa), warto pamiętać też między innymi o podstawowym zestawie narzędzi (np. Multitool), który pomoże przy zmianie kół, czy drobnych naprawach auta, jeśli będziemy

ać w długą trasę?

PONIEDZIAŁEK 22 KWIETNIA

07:00 Msza święta z Sanktuarium

Bożego Miłosierdzia w Krakowie Łagiewnikach Transmisja 08:00 Planeta lasów, Serial dok 08:40 Królestwo Film dok 10:25 Jeździec bawołów - Film przygodowy 12:00 Regina Coeli Transmisja 12:20 Jaka to melodia? Teleturniej muz. 13:15 Sanatorium miłości, Reality show 14:15 Ojciec Mateusz, Serial krym. 15:10 Jack Hunter i Gwiazda Niebios - Film przygodowy 17:00 Teleexpress 17:20 Pogoda 17:30 Halo, Włodku! Beneﬁs Włodzimierza Szaranowicza rozr. 18:30 Halo, Włodku! Beneﬁs Włodzimierza Szaranowicza rozr. 19:25 Sport 19:30 Wiadomości 20:05 Pogoda 20:15 Rolnik szuka żony Reality show 21:20 Piknik z niedźwiedziami - Film przygodowy

Rzeczy do zrobienia przed wyjazdem i spraw do ogarnięcia będzie mnóstwo, ale podróż przez wiele dni i kra-

06:15 Wieczna miłość, Serial obycz. 07:05 Elif, Serial obycz. 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Blondynka, Serial obycz. 09:40 Komisarz Alex, Serial krym. 10:35 Ojciec Mateusz, Serial krym. 11:30 Korona królów - taka historia…,

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:20 Mango - Telezakupy Program

06:45 Mango - Telezakupy Program

Magazyn informacyjny 07:30 Mała syrenka - Film animowany 09:15 Gdzie jest Nemo - Film animowany 11:35 Gdzie jest Dory - Film animowany 13:45 Nie wierzcie bliźniaczkom - kom. 16:30 Zaplątani - Film animowany 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:40 I żyli długo i zaplątani - Film animowany 19:45 Gorączka lodu - Film animowany 19:55 Piękna i Bestia - Film przygodowy

reklamowy 07:25 Nowa Maja w ogrodzie, Magazyn poradnikowy 07:55 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:00 Bociany - Film animowany 09:45 Podróż na tajemniczą wyspę - Film przygodowy 11:40 Weronika Mars - dram. krym. 13:45 Transformers: Wiek zagłady - Film SF 17:00 Wojownicze żółwie ninja kom. sensacyjna 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Kopciuszek Film familijny 22:10 Włoska robota - Film sens.

reklamowy 08:50 Big Brother Tydzień, Real tv 09:50 Big Brother Pobudka, Real tv 09:55 Przyjaciele, Serial komediowy 10:35 Rango - Film animowany 12:45 Big Brother Popołudnie, Real tv 12:50 Granice czasu - Film przygodowy 15:15 LEGO. Przygoda - Film animowany 17:20 Big Brother Podwieczorek, Real tv 17:25 Królewna Śnieżka i Łowca Film fantastyczny 20:00 Big Brother, Real tv 21:00 Vinci - kom. krym.

14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Koło fortuny rozr. 15:15 Rodzinka.pl, Serial komediowy 15:50 Dance Dance Dance, rozr. 16:45 Dance Dance Dance, rozr. 17:35 Dance Dance Dance, rozr. 18:00 Panorama 18:20 Pogoda 18:25 Sport-telegram

18:35 Moje wielkie greckie wesele - kom. rom. 20:15 Ben Hur - Film sens.

06:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny animowany 07:35 Dragon Ball Super, Serial

animowany 08:05 Flintstonowie, Serial animowany 08:35 Flintstonowie, Serial animowany

09:05 Mrówka Z - Film animowany 10:50 Król lew - Film animowany 12:45 Flintstonowie - kom. 14:40 Dżungla - Film animowany 16:25 Zaginiony świat: Park Jurajski - Film sens. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Snajper - Thriller

23:20 Big Brother Nocą, Real tv

23:55 Szybcy i wściekli V - Film 23:05 Pokój grozy - Horror sens. 01:00 STOP Drogówka, Magazyn 00:25 Chyłka - Zaginięcie, Serial krym. 02:35 Wojownicze żółwie ninja: Histopolicyjny 01:25 Pretty Woman - kom. rom. 02:00 Śmierć na talerzu, Serial dok ria prawdziwa Film dok

06:40 Przyszła pora pożegnania

07:00 Kuchenne rewolucje, Reality

06:00 Nowy dzień z Polsat News

22:45 Ślad, Serial krym. 02:10 Magazyn Ekspresu Reporterów 02:00 Tajemnice losu, Magazyn

show 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szpital, Serial fabularno-dok 13:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 14:00 19+, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Szpital, Serial fabularno-dok 18:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Diagnoza, Serial obycz. 22:30 Kuba Wojewódzki, Talk show 00:05 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 01:05 Strzelec, Serial sens. 02:00 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:20 Moc magii, rozr.

06:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 07:00 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 07:55 Szpital, Serial fabularno-dok 08:50 Big Brother, Real tv 09:50 Big Brother Pobudka, Real tv 09:55 Zakochani po uszy, Serial obycz. 10:35 Mango - Telezakupy Program reklamowy 12:10 19+, Serial fabularno-dok 12:45 19+, Serial fabularno-dok 13:15 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 14:15 Big Brother Popołudnie, Real tv 14:20 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 15:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 16:20 Szpital, Serial fabularno-dok 17:20 Big Brother Podwieczorek, Real tv 17:25 Prawo Agaty, Serial obycz. 18:25 Ugotowani, Reality show 19:30 Zakochani po uszy, Serial obycz. 20:00 Big Brother, Real tv 21:00 Kolekcjoner - dram. krym.

00:00 Dzika rzeka - Thriller 02:20 Moc magii, rozr.

06:00 Żona dla milionera, Reality show 07:05 Przygody Kota w butach, Serial

animowany 07:35 Dragon Ball Super, Serial animowany 08:00 Nasz nowy dom, Reality show 09:00 Septagon, Serial krym. 10:00 Hell’s Kitchen - piekielna kuchnia, Reality show 11:25 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 11:55 Galileo, Program popularnonaukowy 13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 16:00 Gliniarz i prokurator, Serial krym. 17:00 Joker, Teleturniej 18:00 Septagon, Serial krym. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Na uwięzi - Film sens.

VIN CI

kom. krym., Polska 2004

21:00 | TVN 7 Znany złodziej dzieł sztuki wychodzi z więzienia, by wykonać kolejne zlecenie, którym jest kradzież „Damy z łasiczką” z Muzeum Czartoryskich. Nie wie, że jego wspólnik pracuje w policji.

WTOREK

NIE ZNISZ CZALNI III sensac., USA/Bułgaria/ Francja/Niemcy 2014

20:10 | Polsat

22:55 Wykonać wyrok - Film sens. 00:50 Żona dla milionera, Reality show 01:50 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 02:50 Grafﬁti Program publicystyczny

Niezniszczalni to grupa najemników specjalizujących się w misjach, których nikt nie ma odwagi wykonać. Tym razem mają zmierzyć się z uznanym za zmarłego założycielem grupy.

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

PONIEDZIAŁEK

07:05 Przygody Kota w butach, Serial

00:25 Ponad wszelką wątpliwość - 22:40 Ślad, Serial krym. dram. krym. 23:50 Niezniszczalni III - Film sens. 02:20 Jeden dzień - Melodram. 02:40 Tajemnice losu, Magazyn

Reportaż 07:05 Na sygnale, Serial obycz. 07:30 Ogrodowi, Magazyn 07:45 Przepis dnia 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - ﬂesz Pogoda Reportaż 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 12:35 AgroPogoda 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:40 Magazyn rolniczy Magazyn 12:30 Koło fortuny rozr. 13:00 Brytyjski ogród: życie i śmierć 13:15 Miłosne potyczki, Serial na twoim trawniku Film dok 14:10 M jak miłość, Serial obycz. 14:00 Elif, Serial obycz. 15:10 Doktor z alpejskiej wioski - nowy rozdział, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 16:00 Koło fortuny rozr. 15:35 Okrasa łamie przepisy 16:35 Familiada Teleturniej 16:05 Wieczna miłość, Serial obycz. 17:15 Więzień miłości, Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:00 Panorama , Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 18:30 Sport-telegram 18:00 Klan, Telenowela 18:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 18:30 Korona królów, Serial 19:05 Przepis dnia 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:15 Muzeum polskiej piosenki, rozr. 19:25 Sport, Wiadomości, Pogoda 19:40 Barwy szczęścia, Serial x2 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 20:40 Kulisy serialu „Barwy szczęścia”, Felieton 20:30 Leśniczówka, Serial obycz. 21:00 Głębia ostrości, Magazyn 20:55 M jak miłość, Serial obycz. 21:40 Echo serca, Serial obycz. 21:45 Kulisy serialu „M jak miłość” 22:35 Krew z krwi, Serial sens. 21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów 00:30 W obliczu śmierci - Film sens. 00:25 Dwa tygodnie - Film obycz.

02:50 Syzyfowe prace, Serial obycz.

Artelis.pl

R E K L A M A

22:30 Wybuchowa para - kom.

23:15 Paryż może poczekać - kom. rom. 00:55 Woda dla słoni - Melodram.

Ania Wilczak

11:10 C.K. Dezerterzy - kom.

sensacyjna

WTOREK 23 KWIETNIA

jów samochodem na pewno będzie przygodą życia.

08:35 Na szlaku alleluja - Western 12:40 C.K. Dezerterzy - kom.

motoryzacja

czuli się na siłach, żeby się tego podjąć. Na wszelki wypadek mogą się przydać kable rozruchowe, lub prostownik do podładowania akumulatora. Nie można też zapomnieć o latarce oraz kamizelkach odblaskowych dla wszystkich pasażerów. oraz oczywiście gaśnicy. Warto pomyśleć też o śpiworze, kocu i ewentualnie poduszce jeśli nasz samochód odmówi posłuszeństwa w nocy, po środku niczego – mogą się one również przydać jeśli nasz drugi kierowca będzie chciał zdrzemnąć się podczas jazdy. Niezbędne są również jakieś przekąski, oraz woda, które będą w samochodzie na wszelki wypadek, w niektórych krajach ciężko o sklep przez setki kilometrów.

OŚWIAD CZY NY PO IR LANDZ KU kom. romant., Irlandia/ USA 2010

22:35 | TVP 2

ŚRODA 24 KWIETNIA

PROGRAM Telewizyjny

ŚRODA

Amerykanka wybiera się do Dublina, by oświadczyć się chłopakowi. Z powodu burzy samolot zostaje skierowany do Cardiff. Poznany barman zobowiązuje się pomóc dziewczynie w dotarciu do celu.

21:00 | TVN 7 Dwaj magnaci ﬁnansowi zakładają się o to, w jakim stopniu człowieka kształtuje środowisko. W wyniku ich intrygi na bruku ląduje młody menedżer, a jego miejsce zajmuje oszust z murzyńskiego getta.

SĘ DZIA

21:00 | TVN 7 Hank, błyskotliwy adwokat z Chicago, wraca do rodzinnego miasteczka na pogrzeb matki. Spotyka ojca, sędziego, z którym jest skłócony. Okazuje się, że Joseph potrzebuje pomocy Hanka.

PIĄTEK 26 KWIETNIA

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

PIĄTEK

dram., USA 2014

na twoim trawniku Film dok 14:00 Elif, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:35 Leśniczówka, Serial obycz. 16:05 Wieczna miłość, Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 18:00 Klan, Telenowela 18:30 Korona królów, Serial 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:25 Sport, Wiadomości, Pogoda 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 20:30 AC Milan - SS Lazio: półﬁnał rewanż - studio Piłka nożna 00:30 Bez tożsamości, Serial obycz. 01:20 Warto rozmawiać Program publicystyczny 02:15 Wojsko-polskie.pl Magazyn 02:40 W obliczu śmierci - Film sens.

06:15 Wieczna miłość, Serial obycz. 07:05 Elif, Serial obycz. 08:00 Wiadomości, Pogoda poranna 08:15 Kwadrans polityczny 08:40 Blondynka, Serial obycz. 09:40 Komisarz Alex, Serial krym. 10:35 Ojciec Mateusz, Serial krym. 11:30 Korona królów, Serial histo-

Serial x2 02:20 Magazyn krym. 997, Magazyn

06:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

06:00 Żona dla milionera, Reality show 07:05 Przygody Kota w butach, Serial

02:25 Codzienna 2 m 3, Serial x2

00:35 American - Horror Story: Asylum, Serial grozy 01:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:05 Moc magii, rozr.

02:20 Moc magii, rozr.

22:55 Wzgórza mają oczy - Horror 01:10 Żona dla milionera, Reality show 02:15 Interwencja Magazyn reporterów 02:30 Grafﬁti Program publicystyczny 02:40 Top 10 lista przebojów, Magazyn muz.

06:35 Operacja Zdrowie!, Magazyn

06:00 Nowy dzień z Polsat News

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

06:00 Buffy: postrach wampirów,

nikowy

07:45 Przepis dnia 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - ﬂesz 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 13:15 Miłosne potyczki, Serial 14:10 M jak miłość, Serial obycz. 15:10 Doktor z alpejskiej wioski - nowy

rozdział, Serial obycz.

16:00 Koło fortuny rozr. 16:35 Familiada Teleturniej 17:15 Więzień miłości, Serial obycz. 18:00 Panorama, Pogoda 18:30 Sport-telegram 18:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Przepis dnia 19:15 Muzeum polskiej piosenki, rozr. 19:35 Barwy szczęścia, Serial x2 20:40 Kulisy seriali „Na dobre i na złe” i

„Na sygnale”, Serial dok 20:55 Na dobre i na złe, Serial obycz. 21:55 Na sygnale, Serial obycz. 22:35 Oświadczyny po irlandzku kom. rom.

06:30 Podróże z historią, Program

historyczny 07:05 Na sygnale, Serial obycz. 07:30 Ogrodowi, Magazyn 07:45 Przepis dnia, Magazyn 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - ﬂesz Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra, Magazyn 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. Magazyn 13:15 Miłosne potyczki, Serial 12:50 Wyspa smoków Film dok 14:05 Coś dla Ciebie, Program 14:00 Elif, Serial obycz. 14:35 Operacja Zdrowie!, Magazyn 15:00 Wiadomości, Pogoda 15:10 Doktor z alpejskiej wioski - nowy 15:15 Alarm! Magazyn reporterów rozdział, Serial obycz. 15:35 Magazyn śledczy Anity Gargas 16:00 Koło fortuny rozr. 16:05 Wieczna miłość, Serial obycz. 16:35 Familiada Teleturniej 17:10 Więzień miłości, Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 18:00 Panorama, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 18:30 Sport-telegram 18:00 Klan, Telenowela 18:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 18:30 Korona królów - taka historia…, 19:05 Przepis dnia Reportaż 19:15 Muzeum polskiej piosenki, rozr. 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:35 Barwy szczęścia, Serial x2 20:45 O mnie się nie martw, Serial 19:25 Sport, Wiadomości, Pogoda 21:45 Rodzinka.pl, Serial komediowy 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 22:20 La La Poland, rozr. 20:35 The Wall. Wygraj marzenia 22:55 Złoto dezerterów - kom. 21:35 Miliardowy okup - Thriller

23:30 Wiktoria, Serial biograﬁczny 00:30 El Príncipe - dzielnica zła,

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

poradnikowy 07:05 Na sygnale, Serial obycz. 07:30 Ogrodowi, Magazyn poradnikowy 07:45 Przepis dnia 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda - ﬂesz Pogoda ryczny 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra 12:00 Wiadomości, Agrobiznes 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 12:30 AgroPogoda 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 12:30 Koło fortuny rozr. 12:35 To się opłaca Magazyn 12:50 Chiński dziki zachód Film dok 13:15 Miłosne potyczki, Serial 14:10 Na dobre i na złe, Serial obycz. 14:00 Elif, Serial obycz. 15:10 Doktor z alpejskiej wioski - nowy 15:00 Wiadomości, Pogoda rozdział, Serial obycz. 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 16:00 Koło fortuny rozr. 16:05 Wieczna miłość, Serial obycz. 16:35 Familiada Teleturniej 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:10 Więzień miłości, Serial obycz. 17:25 Jaka to melodia? 18:00 Panorama 18:00 Klan, Telenowela 18:25 Pogoda 18:30 Korona królów, Serial histo18:30 Sport-telegram 18:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy ryczny 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 19:05 Przepis dnia 19:10 Muzeum polskiej piosenki, rozr. 19:25 Sport, Wiadomości 19:35 Barwy szczęścia, Serial x2 20:05 Pogoda 20:45 Dance Dance Dance, rozr. 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 23:20 Big Music Quiz, Quiz muz. 20:35 Ojciec Mateusz, Serial krym. 00:15 Na sygnale, Serial obycz. 21:30 Sprawa dla reportera Cykl 00:45 Oświadczyny po irlandzku reportaży kom. rom. 22:20 Magazyn śledczy Anity Gargas Magazyn 23:00 Magazyn krym. 997, Magazyn krym. 23:50 Ocaleni, Talk show 00:55 Tanie dranie - Moroz i Kłopotowski komentują świat, Program publicystyczny 01:40 Bez tożsamości, Serial obycz. 02:30 Krew z krwi, Serial sens. 02:30 La La Poland rozr.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Film dok

CZWARTEK 25 KWIETNIA

kom., USA 1983

poradnikowy

12:55 Brytyjski ogród: życie i śmierć

06:35 Pożyteczni.pl Magazyn 07:05 Na sygnale, Serial obycz. 07:30 Ogrodowi, Magazyn porad-

00:25 O mnie się nie martw, Serial 01:25 Sto lat brytyjskiego „Vogue’a”,

CZWARTEK

NIE OCZE KIWA NA ZMIA NA MIEJSC

01:05 Strzeż się tych zdjęć - Film krym. 02:50 Son of a Gun - dram. krym.

Magazyn informacyjny 09:00 Malanowski i Partnerzy x2, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Nasz nowy dom, Reality show 21:10 Przyjaciółki, Serial obycz. 22:15 Ślad, Serial krym. 23:30 Szkoła uwodzenia II - dram. obycz.

00:20 Para w remont, Reality show 01:20 Uwaga!, Magazyn reporterów 01:40 Moc magii, rozr.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 09:00 SuperPies, Magazyn poradnikowy 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok 15:50 Wydarzenia, Pogoda 16:15 Interwencja, Magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112, Serial fabularno-dok 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami, rozr. 22:05 Kochaj! - kom. rom.

00:00 Abraham Lincoln: łowca wampirów - Horror 02:30 Tajemnice losu, Magazyn

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

22:30 Sicario - Film sens. 01:00 Kuba Wojewódzki, Talk show 02:00 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:20 Moc magii, rozr.

no-dok 07:00 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 07:55 Szpital, Serial fabularno-dok 08:50 Big Brother, Real tv 09:50 Big Brother Pobudka, Real tv 09:55 Zakochani po uszy, Serial obycz. 10:35 Mango - Telezakupy Program reklamowy 12:10 19+, Serial fabularno-dok 12:45 19+, Serial fabularno-dok 13:15 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 14:15 Big Brother Popołudnie, Real tv 14:20 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 15:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 16:20 Szpital, Serial fabularno-dok 17:20 Big Brother Podwieczorek, Real tv 17:25 Prawo Agaty, Serial obycz. 18:25 Ugotowani, Reality show 19:30 Zakochani po uszy, Serial obycz. 20:00 Big Brother, Real tv 21:00 Był sobie chłopiec - kom. rom.

no-dok 07:00 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 07:55 Szpital, Serial fabularno-dok 08:50 Big Brother, Real tv 09:50 Big Brother Pobudka, Real tv 09:55 Zakochani po uszy, Serial obycz. 10:35 Mango - Telezakupy Program reklamowy 12:10 19+, Serial fabularno-dok 12:45 19+, Serial fabularno-dok 13:15 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 14:15 Big Brother Popołudnie, Real tv 14:20 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 15:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 16:20 Szpital, Serial fabularno-dok 17:20 Big Brother Podwieczorek, Real tv 17:25 Prawo Agaty, Serial obycz. 18:25 Ugotowani, Reality show 19:30 Zakochani po uszy, Serial obycz. 20:00 Big Brother, Real tv 21:00 Nieoczekiwana zmiana miejsc - kom.

animowany

07:35 Dragon Ball Super, Serial

animowany

08:00 Nasz nowy dom, Reality show 09:00 Septagon, Serial krym. 10:00 Hell’s Kitchen - piekielna

kuchnia, Reality show

11:25 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 11:55 Galileo, Program popularno-

naukowy

13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Policjantki i policjanci, Serial 16:00 Gliniarz i prokurator, Serial 17:00 Joker, Teleturniej 18:00 Septagon, Serial krym. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Z podniesionym czołem Thriller

Serial fantastyczny

07:05 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:35 Dragon Ball Super, Serial

animowany

08:00 Nasz nowy dom, Reality show 09:00 Septagon, Serial krym. 10:00 Hell’s Kitchen - piekielna

kuchnia, Reality show

11:25 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 11:55 Galileo, Program popularno-

naukowy

13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

16:00 Gliniarz i prokurator, Serial krym. 17:00 Joker, Teleturniej 18:00 Septagon, Serial krym. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Park Jurajski III - Film sens.

23:00 Śmierć na talerzu, Serial dok 00:00 Śmierć na talerzu, Serial dok 23:55 Nadchodzi Polly - kom. rom. 01:55 Druga strona medalu, Talk show 01:00 Przerwa techniczna Przerwa 02:25 Moc magii, rozr. w emisji 23:25 Big Brother Nocą, Real tv

06:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

06:00 Buffy: postrach wampirów,

Serial fantastyczny

07:05 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:35 Dragon Ball Super, Serial

animowany

08:00 Nasz nowy dom, Reality show 09:00 Septagon, Serial krym. 10:00 Hell’s Kitchen - piekielna

kuchnia, Reality show

11:25 SuperPies, Magazyn porad-

nikowy

11:55 Mecenas Lena Barska, Serial

obycz.

13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

16:00 Gliniarz i prokurator, Serial krym. 17:00 Joker, Teleturniej 18:00 Septagon, Serial krym. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz.

20:00 Gwiazdy kabaretu, Kabaret i

satyra

21:00 Sprawiedliwi - wydział krym. x2,

Serial krym. 23:00 Redbad - Film akcji

00:00 Szybcy i wściekli V - Film 02:30 Grafﬁti Program publicystyczny sens. 02:40 Top 10 lista przebojów, Magazyn muz. 02:40 Druga strona medalu, Talk show

dom, ogród, wnętrze Firma z Lędzin, która stawia na jakość

Oferta sklepu TM STOLARKA, który jest głównym punktem producenta drzwi i okien Delta. str. 10

Remontujesz mieszkanie lub masz dom w stanie surowym, a teraz czeka cię kolejny etap? Przeczytaj. str. 11

Parapety w twoim domu

Nowoczesna firma, dwa e-sklepy

W jakim stopniu parapet wpływa na stylowość całego pomieszczenia. str. 12

Sklepy w których dział zakupów codziennie walczy o najlepsze ceny dla klienta. str. 13

Nowoczesność w domu

Harmonia w ogrodzie

Coroczna wymiana całego wyposażenia domu nie jest dobrym rozwiązaniem. str. 14

Jeśli dobrze wszystko rozplanujemy, nasz ogród będzie świecił przykładem w całej okolicy. str. 15

DOM/OGRÓD/WNĘTRZE

Niezawodne systemy od tm stolarka

R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

DOM/OGRÓD/WNĘTRZE

niezawodne systemy od tm stolarka

STPLARKA PCV, STOLARKA ALUMINIOWA, ROLETY ZEWNĘTRZNE, ROLETY WEWNĘTRZNE, DZRWI ZEWNĘTRZNE, DRZWI WEWNĘTRZNE, BRAMY GARAŻOWE, PARAPETY – to tylko część oferty sklepu TM STOLARKA, który jest głównym punktem producenta drzwi i okien delta. Strategia Firmy TM STOLARKA opiera się głównie na zapewnieniu wysokiej jakości oferty stolarki aluminiowej i PCV. Dodatkową propozycję stanowi szeroka gama bardzo wysokiej jakości rolet zewnętrznych i wewnętrznych, które są dopełnieniem oferty stolarki PCV i aluminium. TM STOLARKA zajmuje się również dystrybucją bram garażowych rolowanych i automatycznych, drzwi zewnętrznych i wewnętrznych, parapetów PCV, MDF, Konglomerat. – Jakość uwzględniamy na każdym etapie i realizacji zlecenia. Jest to dla nas kluczowym celem. Zadowolenie odbiorców jest dla naszej firmy wartością bezwzględną. Na osiągnięcie takiego efektu ma wpływ wiele czynników, które odpowiednio stosowane stanowią o sukcesie naszej firmy – zapewnia Mirosława Turska, właścicielka firmy. – Firma PPHU DELTA istnieje od 1991 roku i jest producentem najwyższej jakości bezołowiowej stolarki PCV w systemie greenline. Do produkcji okien DELTA używamy wyłącz-

nie komponentów najwyższej jakości, dostarczanych przez najbardziej renomowane firmy na świecie – dodaje pani Mirosława.

Fundamenty firmy

– oryginalne niemieckie bezołowiowe profile greenline TROCAL, KBE I KOMMERLING – oryginalne niemieckie uszczelki z elastomeru termoplastycznego, wtłaczanych fabrycznie w profil – niemieckie okucia UNI-JET GU – wzmocnienia ze stali ocynkowanej gr 1,5mm-2mm – grubość ścianki zewnętrznej profilu-około 3mm

O sukcesie naszej firmy decydują również – renomowani dostawcy – niezawodne systemy oraz komponenty – indywidualne dopasowanie produktów do potrzeb każdego klienta – wysoka jakość wyrobu – perfekcyjny montaż, gwarancja i trwałość – nowoczesność – estetyka w dobrym stylu

Fundamenty firmy Delta powstały dzięki zaangażowaniu i wieloletniemu doświadczeniu. Wszystko razem pozwoliło nam wejść dynamicznie na rynek z naszą bogatą i nieskazitelną ofertą dostosowaną do potrzeb naszych klientów. Nasz bogata oferta oraz innowacyjne rozwiązania o wszechstronnym zastosowaniu znalazły wielu odbiorców zarówno w kraju jak i za granicą, pośród klientów indywidualnych jak i dużych firm. Serdecznie zapraszamy do naszej siedziby przy al. Bielskiej 92b w Tychach. Miły i fachowy personel przedstawi państwu pełną ofertę, podpowie, które rozwiązanie jest najlepsze, poinformuje o aktualnych promocjach. Artykuł promocyjny

Tychy, al. Bielska 92b 500 518 873, 509 702 581 biuro@deltaokna.pl www.deltaokna.pl

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

R E K L A M A

remontujesz mieszkanie lub masz dom w stanie surowym, a teraz czeka cię kolejny etap? do tego żona wiercąc dziurę w brzuchu nie daje Ci spokoju? Którekolwiek z tych wyzwań, jeśli stoi przez tobą to bardzo dobrze trafiłeś, bo... ...Jesteśmy firmą która świadczy usługi stolarki otworowej. Początek naszej działalności sięga 1997 roku. Współpracujemy z największymi producentami w Polsce, którzy mogą zapewnić nam produkty najlepszej jakości. Każdy klient kupując u nas ma zapewnioną fachową obsługę, najwyższej jakości produkt oraz profesjonalny montaż. Udzielamy przy tym wysokich rabatów i kredytów na preferencyjnych warunkach. Przy większych zamówieniach indywidualne wyceny. Konkurencyjne ceny a zarazem wysoka jakość gwarantują zadowolenie na lata. W swojej ofercie posiadamy: • Okna PCV – Bluevolution 92, Bluevolution 82, Veka, Deceuninck, Salamander, Aluplast, Eko Sun, profile od 5 do 8 komorowych, wkłady dwu i trzykomorowe, ciepłe okna o współczynniku przenikalności cieplnej u =0,7. • Okna i drzwi aluminiowe w szerokiej palecie RAL • Bramy garażowe • Drzwi zewnętrzne PCV, drewniane, stalowe, ciepłe i pasywne drzwi o grubości 75 mm i 90 mm

czy wiesz że...

• Drzwi wewnętrzne – Dre Porta, Voster, Erkado, Polskone Classen • Rolety zewnętrzne • Roletki materiałowe – mini, dzień-noc, plisy, żaluzje drewniane, moskitiery • Parapety zewnętrzne i wewnętrzne duży wybór kolorów, ciepłe parapety i listwy podokienne • Montaż – na kotwy i pianę, pełny montaż z obróbka, ciepły montaż na taśmach.

DOM/OGRÓD/WNĘTRZE

STAWIAMY NA JAKOŚĆ

Sprawdź naszą ofertę. Przyjdź do biura handlowego lub wyślij projekt do wyceny na maila: dakplast@interia.pl, dakplast@gmail.com Artykuł promocyjny

Lędziny, ul. Hołdunowska 7B 32 216 61 44, 502 040 866 dakplast@interia.pl www.dakplast.pl dakplast

R E K L A M A

Dzień Ziemi Każdego roku w kwietniu obchodzony jest Dzień Ziemi. Jest to święto, które ma uświadomić wszystkim ludziom, że należy chronić

naszą planetę przez zaśmiecaniem i zanieszczeniem. Dzień Ziemi uczczono po raz pierwszy w Stanach Zjednoczonych w 1970 roku. W Pol-

sce obchodzimy go od 1990 roku. W krajach o ciepłym klimacie święto to przypada 20 lub 21 marca, a w Polsce Tymek – 22 kwietnia.

R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

DOM/OGRÓD/WNĘTRZE

Parapety w twoim domu Często nie przywiązuje się dużej wagi do tego elementu. Tymczasem parapet w znacznym stopniu wpływa na stylowość całego pomieszczenia i dlatego warto wybierać takie, które najbardziej będą pasowały do pomieszczenia. W budowanym domu lub przy wymianie stolarki okiennej parapety zwykle przygotowuje i osadza ta sama firma, która montuje okna. Parapety wewnętrzne wykonuje się z różnych materiałów, zarówno naturalnych, jak i sztucznych. A ich wybór jest spory. Bez problemu więc znajdziemy takie, które będą praktyczne oraz łatwe do utrzymania w czystości. FIRMA LUXSTAL Sp. z o.o. jest w 100% polską firmą z polskim kapitałem. Zajmuje się produkcją parapetów zewnętrzych, wewnętrznych, zaślepek do parapetów, klinów montażowych oraz obróbek dekarskich. Produkty firmy LUXSTAL mogą

być stosowane zarówno w budownictwie jednorodzinnym, jak również przemysłowym. Dostawa realizowana jest w krótkim czasie własnym taborem lub firmami kurierskimi, dzięki czemu maksymalnie skraca się czas realizacji. W ofercie firmy LUXSTAL znajdują się m.in.: • parapety wewnętrzne • parapety zewnętrzne • zaśpeki • listwy podokienne • kotwy montażowe • obróbki blacharskie Firma ma dogodną lokalizację – bezpośrednio przy drodze krajowej 81 KATOWICEArtykuł reklamowy -WISŁA.

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

R E K L A M A

www.kran.tychy.pl www.wulkdrive.pl.

w tychach przy ul. Żółkiewskiego 101 funkcjonują dwie firmy: centrum rozwiązań grzewczych KRAN oraz serwis samochodowy wulkdrive. – Prowadzę jedną i drugą firmę w zakresie oferty sprzedażowej i usługowej. To taka hybryda, popularnym słowem określając – mówi Arkadiusz Piróg, właściciel obydwu firm. – Szukając nowoczesnego klienta, oczekującego kompleksowej obsługi, nasze firmy wyszły temu naprzeciw poprzez e-sklepy www.kran.tychy.pl www.wulkdrive.pl. oraz To bogata oferta produktów, do której można zamówić dodatkowo montaż – kontunuuje Arkadiusz Piróg.

Posiadanie samego e-sklepu to za mało. Nad bardzo dobrą ofertą czesto pracuje tzw. dział zakupów który codziennie walczy o najlepsze ceny oraz dział IT, który je wdraża w oparciu o porównanie do konkurencji z całej PL (szpiegując porównywarki takiej jak np. Ceneo oraz serwisy typu Allegro). Innymi słowy, nowoczesna firma to nie tylko wyszkolona, schludnie ubrana, kadra działu obsługi klienta, ładny sklep to również zaplecze. Klient musi mieć pewność, że nie jest oszukiwany, że kupuje w rynkowej cenie, to przede wszystkim – dodaje Arkadiusz Piróg.

wszystko w jednym miejscu

...„jego dom” zderza się

z rzeczywistością i niestety często z rozczarowaniem, gdy fachowiec/instalator nie potrafi tego wdrożyć, wykonać, przekonuje, że nie warto, że to się psuje. – Nowoczesna firma to taka która śledzi najnowsze trendy, ma odpowiednie warunki szkoleniowe, zaprasza inżynierów producenta (produkt menadże-

dlaczego wulkdrive?

Nawet najlepsza opona może nie być idealnie wyważona. Problem „bicia” może pojawić się w wyniku nierównomiernej sztywności promieniowej opony lub felgi. Sprostać temu mogą tylko specjalne wyważarki, np. wyważarka Hunter GSP, wyposażona w rolkę o średnicy 225 mm, która zostaje dociśnięta do koła obracającego się na maszynie z siłą 6500 N (650 kg) – a więc przy pełnej symulacji rzeczywistych warunków drogowych, w jakich pracuje koło. Aby zbadać siły promieniowe felgi, za pomocą czujników przystawianych do zewnętrznej i wewnętrznej krawędzi tarczy koła są mierzone bicia (osiowe i promieniowe) dla obu stron felgi, a rolka tocząc się po oponie ocenia bicie promieniowe całego koła. W wyniku takiej analizy urządzenie potrafi wskazać optymalny układ opony względem felgi aby zminimalizować działanie tych sił. Dla kierowcy oznacza to eliminację bicia i lepszą przyczepność kół – szczególnie przy dużych prędkościach. – Często zdarza się, iż nawet po najdokładniejszym wyważeniu koła nie udaje się zlikwidować drgań związanych z jego nieprawidłową pracą. Nawet powtórne wyważanie najczęściej nie przynosi pożądanego efektu. Do niedawna jedynym wyjściem były żmudne i czasochłonne próby i przekładanie opon z felgami w różnych kombinacjach. Na szczęście istnieje Hunter, który jest na wyposażeniu naszej firmy Wulkdrive – mówi pan Arkadiusz Piróg.

idealny moment by nas odwiedzić. Pomożemy zobaczyć oszczędności – pierwotne tj. na etapie budowania oraz wtórne wynikające po wyborze pompy ciepła. Na wczesnym etapie można absolutnie uwolnić się od kosztów otrzymania odpowiedniej energii do ogrzania domu oraz ciepłej wody użytkowej. Można dobrać urządzenia i wykonać instalację w takim stopniu by nasz nowy dom był faktycznie ZEROENERGETYCZNY, by nie drenował naszej kieszeni, by był samowystarczalny.

podsumowując

Sklepy www.kran.tychy.pl oraz www.wulkdrive.pl to nowoczesne miejsce gdzie można:

• •

•

nabyć produkt w dobrej cenie zadbanej przez dział zakupów i dział IT spotkać wyszkolonych doradców z branży (tematów jest tak dużo, że szkolenia mamy prawie co tydzień – we własnej sali szkoleniowej) powierzyć wykonawstwo fachowcom (z szeregiem uprawnień, autoryzacji oraz długą praktyką) uniknąć kłopotów związanych z łączeniem sprzedaży z montażem (np. logistycznych, bo wszystko spada na jedno miejsce – zakupu). Artykuł promocyjny

dlaczego kran?

Niewiele osób zdaje sobie sprawę z tego, że pompy ciepła nie są drogie. W firmie KRAN, dzięki fachowej wiedzy wykwalifikowanych doradców oraz instalatorów można wyeliminować 20 000 zł. z kosztów inwestycji na poczet nowoczesnej, oszczędnej POMPY CIEPŁA. Teoretycznie wszyscy są zainteresowani PC (pompą ciepła) ale gdy zaznajomią się z kosztem zakupu to przestają. A nie potrzebnie!! Wszystko zależy od etapu budowy. Inwestor, jeżeli jeszcze nie wykonał fundamentów, jest przed zakupem komina, przed projektem np. rekuperacji, oraz rozważa przyłącze gazowe to

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

Na przykład kwestia możliwości montażu opon na miejscu, z użyciem profesjonalnego sprzętu Hunter GSP, sprawia, że klient unika kłopotu z ewentualnymi wadami produktu i późniejszym przepychaniem winy na „tego co sprzedał”, a ten co montuje np. nie potrafi wyważyć i na odwrót. Podobnie jest w firmie budowlanej. Klient w pierwszej kolejności szuka dobrej ceny. Później zastanawia się, czy na pewno to jest najlepsze rozwiązanie. Poszukując odpowiedzi posługuje się fachowymi czasopismami, opiniami magistrów-inżynierów, projektantów. Gdy już wie czego pragnie, ma pomysł ale...

rów), angażuje swoich instalatorów, by mówić i robić rzeczy zgodne z oczekiwaniami klienta, by nadążać za wyzwaniami czasu – przekonuje pan Arkadiusz Piróg.

DOM/OGRÓD/WNĘTRZE

NOWOCZESNA FIRMa, to HYBRYDA

DOM/OGRÓD/WNĘTRZE

Nowoczesność w domu Moda na urządzanie wnętrz domów zmienia się jak w kalejdoskopie. Co roku możemy spotkać nowe trendy dotyczące wystroju, oświetlenia, dodatków czy kolorów w mieszkaniu i wszystkich innych aspektów wpływających na jego wygląd i design. R E K L A M A

Producenci wszelkich mebli i dodatków dokładnie śledzą najnowsze trendy, oferując swoim klientom coraz ciekawsze rozwiązania, idealnie wpisujące się najnowszą modę. Warto jednak zauważyć, że coroczna wymiana całego wyposażenia domu nie jest dobrym rozwiązaniem. Oczywiście nie negujemy tego, aczkolwiek większy odsetek populacji nie jest przygotowany na tak duże wydatki. Warto zatem, urządzając swój dom i wybierając podstawowe sprzęty oraz meble postawić na klasykę, lub stonowaną nowoczesność, neutralne barwy i formy, które pozwolą z czasem stworzyć inne stylizacje. Najbardziej polecanymi, według katalogów o projektowaniu wnętrz są jasne i neutralne barwy ścian, dające duże pole do popisu w przyszłości i dużą łatwość zmiany w razie potrzeby. Na jasnych ścianach wyglądają dobrze zarówno jasne, jak i ciemne meble, jasne ściany są też doskonałym tłem zarówno dla klasycznych dzieł sztuki, jak i nowocześniejszych obrazów i plakatów. Oczywiście nie namawiamy do malowania całego mieszkania wyłącznie na biało. Obecnie na rynku

znaleźć można duże spektrum jasnych barw, począwszy od bieli, poprzez barwy przełamane żółcią, szarością czy pastelowymi odcieniami innych kolorów. Jeśli chodzi o wyposażenie, wybór klasycznych kolorów również będzie najlepszym rozwiązaniem, które daje duże pole do popisu i łatwą możliwość modernizacji czy zmieniania wnętrza według trendów i upodobań. Zmiana dywanu, zasłon, narzuty na meble, czy dekoracji potrafi znacznie odmienić wnętrze na wiele sposobów. Są też jednak osoby, które cenią sobie nowoczesne trendy, woląc tym samym wyposażać swoje wnętrza zgodnie

z najnowszymi trendami. Te z kolei śledzić można bez problemu zarówno w papierowych katalogach dostępnych w sklepach z meblami i wyposażeniem, a także w sieci. Dzięki rozwojowi nowoczesnej technologii, aktualnie bez wychodzenia z domu możemy wybrać sobie wymarzone meble i dodatki do domu. Tyle, o ile jednak, niemal każdy jest w stanie wymienić przynajmniej trzy firmy i portale oferujące sprzedaż mebli i wyposażenia do pomieszczeń mieszkalnych, tak w przypadku kuchni i łazienki o wiele trudniej o znajomość renomowanej firmy.

R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

INNOWACYJNE SYSTEMY OCIEPLEŃ BUDYNKÓW FARBY | TYNKI | KLEJE | ZAPRAWY HYDROIZOLACJE | DEKORACJE

| ul. Towarowa 23 | Tychy | tel. +48 32 780 11 22

Adam Mielak Artelis.pl

Harmonia w ogrodzie

DOM/OGRÓD/WNĘTRZE

Harmonia jest to stan, gdy rzeczy na które patrzymy mają swoje określone położenie, są dobrze skomponowane względem siebie. Harmonijność w ogrodzie może dać bardzo ciekawe rezultaty. Jeśli dobrze wszystko rozplanujemy, nasz ogród będzie świecił przykładem w całej okolicy. Zastosuj obrzeże ogrodowe

Jak uzyskać harmonię w ogrodzie? Nasz ogród zazwyczaj nie stanowi jednolitej powierzchni. Możemy wydzielić obszary takie jak trawnik, chodniki, pas krzewów iglastych, czy przestrzeń zajmowana przez ogródek warzywny. 1Zadaniem naszym lub firmy zakła-

dającej ogrody jest takie rozplanowanie i zbudowanie ogrodu, by wszystkie jego składowe ciekawe ze sobą współgrały. Jednym ze sposobów do osiągnięcia tego celu jest ścisłe wyznaczenie granic każdego z elementów ogrodu. Służą do tego obrzeża ogrodowe, znane też jako bordery oraz kilka innych rozwiązań.

R E K L A M A

Dzięki zastosowaniu obrzeży ogrodowych oddzielimy każdą z posiadanych stref ogrodu. Jest to ważne nie tylko ze względów estetycznych i rozpatrywanej tu harmonii, ale również od strony praktycznej. Największą przestrzeń w naszej przydomowej zieleni zajmują zazwyczaj trawniki. Trawy mają również tendencję do przerastania poza obszar, który im początkowo wyznaczymy. I w tym miejscu poznamy największą zaletę obrzeży, które sutecznie zapobiegną przerastaniu traw na teren poletka z warzywami, hodników, czy klombów kwiatów. Na obrzeża jest kilka sposobów, w zależności od naszego gustu lub środków finansowych jakie chcemy na to przeznczyć. Można to zrobić za pomocą krawężników, plastikowych lub betonowych palisad, falistych obrzeży lub borderów. Takie krawężniki można ułożyć również z kamieni, ale bez wątpienia dla uzyska-

nia dobrego efetu będziemy musieli poświęcić na to dużo pracy. Ogród jest ozdobą dla domu i wizytówką dla gospodarza. Warto o tym pamiętać i stworzyć go w taki sposób, który będzie przynosił chlubę oraz będzie cennym miejscem wypoczynku i rekreacji. nagari1

R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

Baran

W tym tygodniu wiele spraw, które do tej pory realizowaliście na bieżąco może ulec spowolnieniu, otoczenie może nie dotrzymywać terminów lub nie stawiać się na umówione spotkania

06:00 Klan, Telenowela 06:25 Sprawa dla reportera Cykl

Bliźnięta

W tym tygodniu realniej przyjrzyjcie się swoim możliwościom finansowym, zawodowym i osobistym, gdyż w tym czasie może odezwać się syndrom Gwiazdy ze spalonego teatru.

Rak

Odciąganie, przesuwanie czy udawanie, że wszystko jest w porządku, okaże się drogą do nikąd. W trudnych sprawach, jeśli nie wiadomo co powiedzieć, należy powiedzieć prawdę, choćby miała zaboleć.

Lew

Single w tym tygodniu będą miały wyjątkową okazję do poznania kogoś wyjątkowego oraz stworzenie z ta osobom szczęśliwej relacji. W sprawach zawodowych warto pójść komuś na rękę.

SOBOTA 27 KWIETNIA

PROGRAM Telewizyjny

Byk

Unikajcie rzucania słów na wiatr, gdyż otoczenie zechce surowo was rozliczyć z waszych deklaracji. W sprawach zawodowych realnie oceniajcie ryzyko i swoje możliwości.

06:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 07:00 M jak miłość, Serial obycz. reportaży 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 07:20 Rok w ogrodzie Magazyn 11:20 Pogoda - ﬂeszPogoda 07:45 Rok w ogrodzie extra Magazyn 11:25 Pytanie na śniadanie - ekstra, Magazyn 08:00 Pełnosprawni Magazyn 08:30 Wojsko-polskie.pl Magazyn 11:55 To je Borowicz. Podróże ze smakiem, rozr. 08:55 Studio Raban, Program redakcji katolickiej dla młodzieży 12:30 Bake off - Ale ciacho!, rozr. 09:20 Rodzinny ekspres, Magazyn 13:25 Na sygnale, Serial obycz. 09:50 Korona królów - taka historia…, 14:00 Familiada Teleturniej Reportaż 14:35 Koło fortuny rozr. 10:20 Korona królów, Serial x4 15:20 O mnie się nie martw, Serial 12:30 Jak zbudować wehikuł czasu 16:10 Rodzinka.pl, Serial komediowy Film dok 16:40 Słowo na niedzielę Program religijny 13:30 Z pamięci - rozmowy z Andrzejem Doboszem, Program 16:55 Zmiennicy, Serial komediowy publicystyczny 18:00 Panorama 13:40 Okrasa łamie przepisy, Magazyn 18:20 Pogoda kulinarny 18:25 Sport-telegram 14:10 Jak to działa?, Program 18:30 Kroniki F1, Formuła 1 14:45 Wiktoria, Serial biograﬁczny 18:35 Postaw na milion Teleturniej 15:45 To był rok!, rozr. 19:30 Postaw na milion - kulisy Felieton 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Jaka to melodia? 19:40 Lajk!, Magazyn 18:30 Stulecie Winnych, Serial obycz. 20:05 Europa da się lubić - 15 lat później, rozr. 19:25 Sport, Wiadomości, Pogoda 20:25 Film fabularny Film fabularny 21:20 Sierocki na sobotę Program muz. 22:45 Echo serca, Serial obycz.

23:40 Triumf ducha - dram. obycz.

Magazyn informacyjny 07:40 Karate Kid III - Film sens. 10:10 Ewa gotuje, Magazyn kulinarny 10:45 Sekrety rodziny, Serial fabularno-dok 11:45 Sekrety rodziny, Serial fabularno-dok 12:45 Sekrety rodziny, Serial fabularno-dok 13:45 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 14:25 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 15:05 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 15:45 Kabaret na żywo, Kabaret i satyra 17:45 SuperPies, Magazyn poradnikowy 18:20 Chłopaki do wzięcia, Telenowela dok 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:05 Konfrontacja Sztuk Walki 48 w Lublinie MMA 00:05 Miasto odkupienia - Film sens.

Panna

Ten tydzień może zwiastować okres niepokoju i niepewności. Wyjeżdżając na urlop mogą dopadać was myśli czy kran, prąd lub gaz zostały wyłączone a drzwi na pewno zamknięte.

01:50 Jaka to melodia?

02:45 Miliardowy okup - Thriller

Waga

Skorpion

W sprawach osobistych mogą pojawiać się rozstania i powroty, to także tydzień, w którym mogą odzywać się do Was wasze dawne miłości, tak więc zrodzi się pytanie; czy stara miłość nie rdzewieje?

Strzelec

Wybierając odsunięcie się czasowe od niektórych spraw czy ludzi poświęćcie ten czas na twórczą realizację tak, aby powrócić mocniejszym i mądrzejszym, i pokazać do kogo należy ostatnie słowo!

Koziorożec

Tydzień będzie sprzyjał rozliczeniom emocjonalnym. Warto pokusić się o wnikliwą analizę tego co dzieje się w waszych relacjach by odkryć pewne nieprawidłowości i ewentualnie je zniwelować.

Wodnik

edukacyjny 06:35 Wojsko-polskie.pl Magazyn 07:00 Historia, której nie pamiętam Film dok 08:00 Tydzień Aktualności 08:30 Zakochaj się w Polsce, Magazyn 09:05 Ziarno Program religijny 09:40 Spotkanie ze świętymProgram religijny 10:00 Msza święta z w Łagiewnikach 12:00 Regina Coeli Transmisja 12:15 Między ziemią a niebem Magazyn 12:45 Misja w Afryce, Serial dok 13:00 Z pamięci - rozmowy z Andrzejem Doboszem, Program publicystyczny 13:15 Wyprawa na Galapagos, Seria 14:10 Wokół mórz, Serial dok 14:30 Weterynarze z sercem, Serial 15:00 Pensjonat nad rozlewiskiem, Serial 16:00 The Wall. Wygraj marzenia 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:30 Ojciec Mateusz, Serial krym. 18:30 Jaka to melodia? 19:25 Sport, Wiadomości, Pogoda 20:15 Stulecie Winnych, Serial obycz. 21:15 To był rok!, rozr. 22:30 Prada albo nic - kom. rom. 00:25 Zacznijmy od nowa - dram. obycz.

Już od pierwszych dni możliwe będą zagrożenia finansowe, uważajcie na nieprzeczytane umowy lub kredyty z drakońskim oprocentowaniem w tej sferze możecie trafić na oszusta a nawet złodzieja.

07:00 M jak miłość, Serial obycz. 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 10:40 Pogoda - ﬂeszPogoda 10:50 Najdziwniejsze pyszczki świata,

Film dok 11:55 Grease Film muz. 14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Koło fortuny rozr. 15:15 Szansa na sukces - Opole 2019, Koncert 17:15 Kulisy seriali „Na dobre i na złe” i „Na sygnale”, Serial dok 17:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 17:55 Zainwestuj w marzenia, Serial dok 18:00 Panorama 18:20 Pogoda 18:25 Sport-telegram 18:30 Kroniki F1, Formuła 1 18:35 Za marzenia, Serial obycz. 19:30 Rodzinka.pl, Serial komediowy 20:05 Koncert Wielkanocny „Polska Pomaga” Koncert 21:15 Prawdziwe męstwo - Western

Magazyn informacyjny 08:55 Księżniczka i żaba - Film animowany 11:15 Fantastyczna czwórka: Narodziny Srebrnego Surfera - Film SF 13:15 Piękna i Bestia - Film przygodowy 15:50 Twoja twarz brzmi znajomo rozr. 17:50 Nasz nowy dom, Reality show 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w państwie, Program publicystyczny 20:00 W rytmie serca, Serial obycz. 21:05 Kabaret na żywo, Kabaret i satyra 23:10 The Mexican - kom. sensacyjna

11:25 Na Wspólnej, Serial obycz. 11:50 Na Wspólnej, Serial obycz.

06:50 Mango - Telezakupy Program

08:55 Big Brother, Real tv

07:05 Jeźdźcy smoków: Na końcu

09:55 Big Brother, Real tv

14:00 Agent - gwiazdy, Reality show

10:55 Big Brother, Real tv

Reality show 16:00 Kuchenne rewolucje, Reality show 17:00 Dorota inspiruje, Magazyn poradnikowy 18:00 36,6 °C, Magazyn poradnikowy 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 Chyłka - Zaginięcie, Serial krym. 21:00 Bogowie - dram. obycz.

11:55 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 13:00 Przyjaciele, Serial komediowy

13:35 Granice czasu - Film przygodowy 15:55 Pluto Nash - kom. 17:55 Wredne dziewczyny - kom. 20:00 Big Brother Raport, rozr.

20:35 Forrest Gump Tragi- kom. 23:30 Big Brother Nocą, Real tv

00:05 Zawsze tylko ty - kom.

23:25 Psy - Film sens. 01:40 Kuchenne rewolucje, Reality show 02:45 Uwaga!, Magazyn reporterów

02:20 Jackass: Bezwstydny

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn

06:35 Mango - Telezakupy Program

11:00 Efekt domina, Cykl reportaży

02:15 Jaka to melodia?

06:15 Wieczna miłość, Serial obycz. 07:05 Elif, Serial obycz. 08:00 Wiadomości, Pogoda 08:15 Kwadrans polityczny Program

23:15 Paryż na bosaka - kom. 00:50 Noc Walpurgi - dram. obycz. 01:55 Spider-Man: Homecoming 02:15 Prawdziwe męstwo - Western Film SF

06:40 Coś dla Ciebie 07:05 Na sygnale 07:30 Ogrodowi 07:45 Przepis dnia 07:55 Pytanie na śniadanie 11:00 Panorama 11:10 Pogoda - ﬂesz Pogoda, publicystyczny 11:15 Pytanie na śniadanie - ekstra, 08:40 Blondynka, Serial obycz. Magazyn, 09:35 Komisarz Alex, Serial krym. 11:30 Wieczernia paschalna 2019 10:35 Ojciec Mateusz, Serial krym. 11:30 Korona królów - taka historia…, Relacja 12:30 Koło fortuny rozr. Reportaż 13:15 Miłosne potyczki, Serial 12:00 Wiadomości 14:10 O mnie się nie martw, Serial 12:15 Agrobiznes, Agropogoda 15:05 Górski lekarz, Serial obycz. 12:35 To się opłaca Magazyn 12:50 Wyprawa na Galapagos, Serial 15:50 Zainwestuj w marzenia, Serial 16:00 Koło fortuny rozr. 13:50 To był rok! - Kulisy rozr. 16:35 Familiada Teleturniej 14:00 Elif, Serial obycz. 17:15 Więzień miłości, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda 18:00 Panorama, Pogoda 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 18:30 Sport-telegram 15:35 Okrasa łamie przepisy 16:05 Wieczna miłość, Serial obycz. 18:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Przepis dnia, Magazyn 17:00 Teleexpress, Pogoda 19:10 Muzeum polskiej piosenki, rozr. 17:25 Jaka to melodia? 19:35 Barwy szczęścia, Serial x2 18:00 Klan, Telenowela 20:40 Kulisy serialu „Barwy szczęścia” 18:30 Korona królów, Serial rozrywkowy - mini 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 20:45 Program audycja rozr. 19:25 Sport, Wiadomości, Pogoda 20:55 M jak miłość, Serial obycz. 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 21:45 Kulisy serialu „M jak miłość” 20:30 Leśniczówka, Serial obycz. 21:55 Za marzenia, Serial obycz. 21:00 Aszantka Spektakl teatralny 22:50 Zainwestuj w marzenia, Serial 22:35 Ekstradycja, Serial sens. dok 23:40 Znikająca wyspa Film dok 23:00 Pogoda Terror w podziemiach 00:45 Prada albo nic - kom. rom. - dram. 23:55 Fałszerze. Powrót sfory, Serial 00:55 Paryż na bosaka - kom.

02:40 Głębia ostrości, Magazyn

reporterów

06:00 Nowy dzień z Polsat News

23:00 Ślad, Serial krym.

00:10 John Rambo - Film sens. 02:10 Tajemnice losu, Magazyn

świata, Serial animowany

06:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu

12:30 MasterChef Junior, rozr. 15:00 Salon sukien ślubnych Goka,

06:00 Jeźdźcy smoków: Na końcu

reklamowy

dziadek 0,5 - kom.

reklamowy

świata, Serial animowany świata, Serial animowany

07:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

07:55 Flintstonowie, Serial animowany 08:35 Flintstonowie, Serial animowany

09:00 Bambi - Film animowany 10:25 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 11:25 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 12:25 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 13:25 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 14:30 Wyścig - Film sens. 16:50 Kopalnie króla Salomona Film przygodowy 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Policjantki i policjanci, Serial x2 22:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 23:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 00:00 Wzgórza mają oczy - Horror

02:10 Benny Hill, rozr. 02:40 Disco Polo Life, Program muz.

06:00 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

06:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

11:30 Co za tydzień, Magazyn

08:40 Big Brother, Real tv

11:55 Diagnoza, Serial obycz.

09:40 Big Brother, Real tv

12:55 Szóstka, Serial obycz.

10:40 Zakochani po uszy, Serial obycz.

13:55 Richie milioner - kom. 15:50 Kopciuszek Film familijny

11:10 Zakochani po uszy, Serial obycz. 07:55 Flintstonowie, Serial x2 09:05 Dzielna Mysz, Serial animowany 11:40 Zakochani po uszy, Serial obycz. 09:25 Tom i Jerry: Robin Hood i

18:00 Big Brother Tydzień, Real tv

12:15 Sophia Grace i Rosie: Królew-

19:00 Fakty

ska przygoda - kom.

19:25 Sport

13:50 Wpuszczony w kanał - Film

19:35 Pogoda 19:45 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:00 MasterChef Junior, rozr. 21:30 Szóstka, Serial obycz.

animowany 15:40 LEGO. Przygoda - Film animowany 17:45 Vinci - kom. krym.

22:35 Niepamięć - Film sens.

07:05 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

07:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu

świata, Serial animowany

jego Księżna Mysz - Film animowany 10:30 Galileo, Program popularnonaukowy 11:30 Galileo, Program popularnonaukowy 12:40 Nie można pocałować panny młodej - kom. 14:45 Park Jurajski III - Film sens. 16:40 Dzielnica Lakeview - Thriller 19:00 Galileo, Program popularnonaukowy 20:00 Straszny film V - kom.

02:20 Moc magii, rozr.

00:20 Sędzia - dram. krym.

21:50 Rzeka krwi - dram. obycz. 23:55 Śmierć na talerzu, Serial x2 01:55 Benny Hill rozr. 02:25 Interwencja Magazyn reporterów 02:40 Disco Polo Life, Program muz.

06:20 Mango - Telezakupy Program

06:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

06:00 Buffy: postrach wampirów,

20:00 Big Brother Arena, Real tv

PONIEDZIAŁEK 29 KWIETNIA

R E K L A M A

02:25 Tajemnice losu, Magazyn

08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Na Wspólnej, Serial obycz.

01:00 Big Brother Tydzień, Real tv

Ryby

W tym tygodniu wiele Ryb otrzyma szanse na spełnienie swoich pragnień. W tym czasie warto zaryzykować lub zdobyć się na odwagę czy przełamanie własnej nieśmiałości. W sprawach zawodowych otrzymacie szansę na wykazanie się, co zostanie docenione przez szefa.

00:15 Magic Mike - Komediodram. 02:15 Złoto dezerterów - kom.

06:05 Słownik polsko@polski Program 06:25 Barwy szczęścia, Serial obycz. 06:00 Nowy dzień z Polsat News

NIEDZIELA 28 KWIETNIA

W sprawach zawodowych uważajcie co do kogo mówicie, gdyż wasze słowa mogą zostać przeinaczone lub wyrwane z kontekstu. Postarajcie się także lepiej chronić swoją własność intelektualną.

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

22:20 Son of a Gun - dram. krym.

06:00 Nowy dzień z Polsat News

02:00 Uwaga!, Magazyn reporterów

reklamowy 07:25 Nowa Maja w ogrodzie, Magazyn poradnikowy 07:55 Akademia ogrodnika, Magazyn poradnikowy 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szpital, Serial fabularno-dok 13:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 14:00 19+, Serial fabularno-dok 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality show 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 16:30 19+, Serial fabularno-dok 17:00 Szpital, Serial fabularno-dok 18:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 19:00 Fakty 19:35 Sport, Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Poranek kojota - kom.

23:30 Chyłka - Zaginięcie, Serial krym. 00:30 Co za tydzień, Magazyn 01:05 Efekt domina, Cykl reportaży 01:40 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:00 Moc magii, rozr.

21:40 Szybcy i wściekli VI - Film sens.

no-dok 07:00 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 07:55 Szpital, Serial fabularno-dok 08:50 Big Brother Tydzień, Real tv 09:50 Big Brother Pobudka, Real tv 09:55 Przyjaciele, Serial komediowy 10:35 Mango - Telezakupy Program reklamowy 12:10 19+, Serial fabularno-dok 12:45 19+, Serial fabularno-dok 13:15 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 14:15 Big Brother Popołudnie, Real tv 14:20 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 15:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 16:20 Szpital, Serial fabularno-dok 17:20 Big Brother Podwieczorek, Real tv 17:25 Prawo Agaty, Serial obycz. 18:25 Ugotowani, Reality show 19:30 Zakochani po uszy, Serial obycz. 20:00 Big Brother, Real tv 21:00 Wkręceni - kom.

23:15 Big Brother Nocą, Real tv

Serial fantastyczny

07:05 Przygody Kota w butach, Serial

animowany

07:35 Dragon Ball Super, Serial

animowany

08:00 Nasz nowy dom, Reality show 09:00 Septagon, Serial krym. 10:00 Hell’s Kitchen - piekielna

kuchnia, Reality show

11:25 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 11:55 Galileo, Program popularno-

naukowy

13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn

policyjny

15:00 Policjantki i policjanci, Serial 16:00 Gliniarz i prokurator, Serial 17:00 Joker, Teleturniej 18:00 Nokaut, rozr. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym.

21:00 Gwiazdy kabaretu, Kabaret i

satyra

22:00 Galileo, Program popularno-

naukowy 23:00 Krąg grozy - Horror

01:05 STOP Drogówka, Magazyn 23:45 Zostań żywy - Horror policyjny 01:35 Druga strona medalu, Talk show 02:05 Interwencja Magazyn 02:05 Druga strona medalu, Talk show reporterów 02:35 Moc magii, rozr. 02:35 Cafe Futbol Magazyn piłkarski

06:40 Soul ﬁtness Reportaż 07:05 Na sygnale, Serial obycz. 07:30 Ogrodowi, Magazyn 07:45 Przepis dnia, Magazyn 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 11:00 Panorama 11:10 Pogoda - ﬂesz Pogoda 11:15 Pytanie na śniadanie - ekstra,

06:00 Nowy dzień z Polsat News

Magazyn informacyjny 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial fabularno-dok 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Serial fabularno-dok 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabularno-dok Magazyn 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok w Kościele greckokatolickim 11:55 Barwy szczęścia, Serial obycz. 13:00 Trudne sprawy, Serial fabularno-dok Reportaż 12:30 Koło fortuny rozr. 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 13:50 To był rok! - Kulisy rozr. 13:15 Miłosne potyczki, Serial 14:45 Dlaczego ja?, Serial fabular14:00 Elif, Serial obycz. 14:10 M jak miłość, Serial obycz. 15:00 Wiadomości, Pogoda no-dok 15:15 Alarm! Magazyn reporterów 15:10 Górski lekarz, Serial obycz. 15:50 Wydarzenia 15:35 Leśniczówka, Serial obycz. 16:10 Pogoda 16:00 Koło fortuny rozr. 16:05 Wieczna miłość, Serial obycz. 16:15 Interwencja, Magazyn 16:35 Familiada Teleturniej 17:00 Teleexpress, Pogoda reporterów 17:10 Więzień miłości, Serial obycz. 17:25 Jaka to melodia? 16:30 Na ratunek 112, Serial fabular18:00 Panorama 18:00 Klan, Telenowela no-dok 18:30 Korona królów, Serial 18:25 Pogoda 17:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 18:30 Sport-telegram 18:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 19:25 Sport, Wiadomości, Pogoda 18:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 18:50 Wydarzenia 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 20:35 Rocznica wejścia do UE. Gramy 19:10 Muzeum polskiej piosenki, rozr. 19:20 Sport 19:25 Pogoda dla Europy Koncert 19:35 Barwy szczęścia, Serial x2 19:30 Świat według Kiepskich, Serial 22:40 To był rok! - Teledysk rozr. 20:40 Kulisy serialu „Barwy szczękomediowy 22:50 Krew z krwi, Serial sens. ścia”, Felieton 00:35 Licencja na zabijanie - Film 20:05 John Rambo - Film sens. 20:55 M jak miłość, Serial obycz. sens. 21:45 Kulisy serialu „M jak miłość” 21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów Magazyn publicystyczny 00:05 Za marzenia, Serial obycz. 00:55 Rodzinka.pl, Serial komediowy 01:35 Terror w podziemiach - dram. 02:35 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:00 Ślad, Serial krym. Magazyn publicystyczny 02:55 Syzyfowe prace, Serial obycz. 01:20 Lincoln Film biograﬁczny

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:00 Ukryta prawda, Serial fabular-

no-dok 07:00 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 07:55 Szpital, Serial fabularno-dok 08:50 Big Brother, Real tv 09:50 Big Brother Pobudka, Real tv 09:55 Zakochani po uszy, Serial obycz. 10:35 Mango - Telezakupy Program reklamowy 12:10 19+, Serial fabularno-dok 12:45 19+, Serial fabularno-dok 13:15 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 14:15 Big Brother Popołudnie, Real tv 14:20 Sąd rodzinny, Serial fabularno-dok 15:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska, Serial fabularno-dok 16:20 Szpital, Serial fabularno-dok 17:20 Big Brother Podwieczorek, Real tv 17:25 Prawo Agaty, Serial obycz. 18:25 Ugotowani, Reality show 19:30 Zakochani po uszy, Serial obycz. 20:00 Big Brother, Real tv 21:00 Dzika rzeka - Thriller

02:35 Moc magii, rozr.

06:00 Buffy: postrach wampirów,

Serial fantastyczny 07:05 Przygody Kota w butach, Serial animowany 07:35 Dragon Ball Super, Serial animowany 08:00 Nasz nowy dom, Reality show 09:00 Nokaut, rozr. 10:00 Hell’s Kitchen - piekielna kuchnia, Reality show 11:25 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 11:55 Galileo, Program popularnonaukowy 13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 14:00 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 15:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 16:00 Gliniarz i prokurator, Serial krym. 17:00 Joker, Teleturniej 18:00 Septagon, Serial krym. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial obycz. 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Paparazzi - Thriller

22:50 Z podniesionym czołem Thriller 00:45 Zagadkowe zgony, Serial dok x2 01:45 STOP Drogówka, Magazyn policyjny 02:45 Interwencja Magazyn reporterów

Zajączek, niedźwiedź, wilk i lis grają w karty. Lis oszukuje. Po pewnym czasie niedźwiedź wstaje i mówi: – Ktoś tu oszukuje! Nie będę pokazywał palcem, ale jak strzelę w ten rudy pysk... ••• Zajączku, dlaczego masz takie krótkie uszy? – Bo jestem romantyczny. – Nie rozumiem. – Wczoraj siedziałem na łące i słuchałem śpiewu słowika. Tak się zasłuchałem, ze nie usłyszałem kosiarki.

www.telewizyjna.info

WYDAWCA COMSOFT Sp. z o.o.

PROGRAM Telewizyjny

WTOREK 30 KWIETNIA

humor

Tychy, ul. Fabryczna 11, tel. 692 427 938

DZIAŁ REKLAMY

Marta Pulit - tel. 534 834 797 Ukazuje się od 1.09.2006 r. Gazeta nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam, a także za zmiany lub błędy w programie telewizyjnym.

06:55 Connie i spółka - Film przygodowy 08:45 Biegnij, Amelio - Film przygodowy 10:35 Długa droga do domu - Film przygodowy 12:05 Kulisy paryskiego luksusu Film dok 13:05 To był rok! - Kulisy rozr. 13:15 Tajemnicze życie sów Film dok 14:10 Gabinet z widokiem na morze, - kom.

07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 06:00 Nowy dzień z Polsat News 11:00 Panorama Magazyn informacyjny 11:05 Pogoda 09:05 Kung Fu Panda: Tajemnice 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra

Magazyn 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy

12:05 Penelopa - kom. 14:00 Familiada Teleturniej 14:35 Koło fortuny rozr. 15:15 Szansa na sukces - Opole 2019 Koncert 16:25 Czym chata bogata! - kom. 18:00 Panorama 18:20 Pogoda 18:25 Sport-telegram 18:35 Rodzinka.pl, Serial komediowy 19:05 Rodzinka.pl, Serial komediowy 15:55 Rolnik szuka żony Reality show 19:35 Barwy szczęścia, Serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia, Serial obycz. 17:00 Teleexpress, Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 20:35 Kulisy seriali „Na dobre i na złe” i 18:00 Klan, Telenowela „Na sygnale”, Serial dok 18:30 Korona królów, Serial 20:50 Na sygnale, Serial obycz. 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 21:20 Wkręceni II - kom. 19:25 Sport 19:30 Wiadomości 20:05 Pogoda 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 20:25 Leśniczówka, Serial obycz. 20:55 Liga Mistrzów UEFA Piłka nożna 00:05 Bez tożsamości, Serial obycz. 00:50 Warto rozmawiać Program publicystyczny 23:05 Osaczona - Thriller 01:50 Wojsko-polskie.pl Magazyn 00:45 Goryle we mgle Film biogra02:25 Licencja na zabijanie - Film sens. ﬁczny

zwoju - Film animowany 09:35 Stuart Malutki - kom. 11:30 Niesamowity Spider-Man - Film fantastyczny 14:20 Faceci w czerni - Film SF 16:30 Kevin sam w domu - kom. sensacyjna 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:00 Świat według Kiepskich, Serial komediowy 20:35 Galimatias, czyli kogel-mogel II - kom.

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

06:30 Mango - Telezakupy Program

06:00 Żona dla milionera, Reality show

PUNKTY DYSTRYBUCJI:

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Pudłaki - Film animowany 12:55 Scooby-Doo - Film przygodowy 14:40 Kung Fu Panda II - Film animowany 16:30 Legenda Zorro - Film przygodowy 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 20:55 Milionerzy, Teleturniej 21:30 Agent - gwiazdy, Reality show 22:35 Miami Vice - Film sens.

reklamowy 08:35 Big Brother, Real tv 09:35 Big Brother Pobudka, Real tv 09:40 Dziewczyny z drużyny II - kom. 11:35 Strzelając śmiechem - kom. 13:15 Big Brother Popołudnie, Real tv 13:20 Trzej muszkieterowie - Film przygodowy 15:30 Big Brother Podwieczorek, Real tv 15:35 Dzika lokatorka - kom. 17:40 Nieoczekiwana zmiana miejsc - kom. 20:00 Big Brother, Real tv 21:00 Larry Crowne - uśmiech losu Komediodram.

07:00 Benny Hill rozr.

TYCHY • Auchan (2 stojaki) • Tesco (na kasach) • E’leclerc (stojak) • Hale Targowe (2 stojaki) • Szpital Wojewódzki (stojak) • Stokrotka (pl. Baczyńskiego) • Akwarium (ul. Dąbrowskiego) • Stołówka Dioda (ul. Dąbrowskiego)

07:45 Tom i Jerry: Robin Hood i jego Księżna Mysz - Film animowany 09:00 Droga do El Dorado - Film animowany 10:55 Mustang z Dzikiej Doliny - Film animowany 12:45 Nie można pocałować panny młodej - kom. 14:45 Król Ralph - kom. 16:50 Kuloodporny - Film sens. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial

obycz. 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym.,

Serial krym. 21:00 Przepowiednia - Thriller

22:40 Ślad, Serial krym.

23:50 Ballistic - Film sens. 00:30 Nasz nowy dom, Reality show 02:30 Nasz nowy dom, Reality show

06:00 Jaka to melodia? 06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:10 Porwanie na Manhattanie 06:35 Między miłkiem a dziewięćsiłem Magazyn informacyjny Film przygodowy Film dok 07:55 Pytanie na śniadanie Magazyn 09:00 Malanowski i Partnerzy, Serial 07:25 Jak uratować mamę - Film fabularno-dok 11:00 Panorama animowany 09:30 Malanowski i Partnerzy, Serial 11:05 Pogoda 09:05 Długie łodzie wikingów - Film fabularno-dok 11:10 Pytanie na śniadanie - ekstra przygodowy 10:00 Dzień, który zmienił moje życie, Magazyn 11:15 Ja wam pokażę! - kom. Serial fabularno-dok 11:25 Rodzinka.pl, Serial komediowy 11:00 Dlaczego ja?, Serial fabular12:05 Agent Cody Banks II: Cel

01:05 American - Horror Story: Asylum, Serial grozy 02:10 Uwaga!, Magazyn reporterów 02:30 Moc magii, rozr.

06:50 Kuchenne rewolucje, Reality

show 07:50 Doradca smaku, Magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN, Magazyn 11:00 Ukryta prawda, Serial fabularno-dok 12:00 Szpital, Serial fabularno-dok 13:00 Szkoła, Serial fabularno-dok 14:00 19+, Serial fabularno-dok no-dok Londyn - kom. sensacyjna 14:30 Kuchenne rewolucje, Reality 12:00 Gliniarze, Serial fabularno-dok 14:00 Familiada Teleturniej show 13:00 Trudne sprawy, Serial fabular- 15:30 Szkoła, Serial fabularno-dok 14:35 Koło fortuny rozr. no-dok 15:15 Na sygnale, Serial obycz. 16:30 19+, Serial fabularno-dok 14:00 Pierwsza miłość, Serial obycz. 17:00 Szpital, Serial fabularno-dok 15:45 Goryle we mgle Film biogra14:45 Dlaczego ja?, Serial fabularficzny 18:00 Ukryta prawda, Serial fabular13:25 Tajemnicze życie sów Film dok no-dok no-dok 18:00 Panorama 14:15 To był rok! - Kulisy rozr. 19:00 Fakty 15:50 Jagiellonia Białystok - Lechia 18:25 Pogoda 14:25 Jak zostać księżną Film 19:30 Sport Gdańsk: finał Piłka nożna 18:30 Sport-telegram biograficzny 19:40 Pogoda 16:05 Koncert na rocznicę wejścia do 18:35 Bieg Konstytucji 3 Maja Relacja 18:00 Jagiellonia Białystok - Lechia UE Koncert Gdańsk: finał - ceremonia Piłka 19:50 Uwaga!, Magazyn reporterów 18:40 Rodzinka.pl, Serial komediowy 20:10 Doradca smaku, Magazyn 17:00 Teleexpress, Pogoda nożna 19:10 Rodzinka.pl, Serial komediowy kulinarny 17:25 Jaka to melodia? 19:40 Barwy szczęścia, Serial obycz. 18:50 Wydarzenia 20:15 Na Wspólnej, Serial obycz. 18:00 Klan, Telenowela 20:10 Barwy szczęścia, Serial obycz. 19:20 Sport 20:55 Milionerzy, Teleturniej 18:30 Korona królów, Serial 19:25 Pogoda 18:55 Jeden z dziesięciu Teleturniej 20:45 Europa da się lubić - 15 lat 21:30 Kuchenne rewolucje, Reality 19:30 Świat według Kiepskich, Serial później, rozr. 19:25 Sport, Wiadomości, Pogoda show komediowy 22:00 Big Music Quiz, Quiz muz. 20:10 Alarm! Magazyn reporterów 22:30 Tylko mnie kochaj - kom. rom. 20:00 Roztańczony Śląski Koncert 23:05 Czym chata bogata! - kom. 20:35 Ojciec Mateusz, Serial krym. 21:30 Sprawa dla reportera 00:00 Och, Karol! - kom. 22:20 Magazyn śledczy Anity Gargas 23:00 Magazyn krym. 997, Magazyn krym. 23:50 Ocaleni, Talk show 00:55 Tanie dranie - Moroz i Kłopotowski komentują świat, Program 00:30 Poranek kojota - kom. publicystyczny 02:30 Uwaga!, Magazyn reporterów 01:40 Bez tożsamości, Serial obycz. 00:50 Strażnik - Thriller 02:30 Krew z krwi, Serial sens. 02:40 16 przecznic - Film sens. 02:10 Chirurdzy, Serial obycz. 02:50 Moc magii, rozr.

23:10 Big Brother Nocą, Real tv

23:45 Bokser - Film obycz. 01:45 Druga strona medalu, Talk show 23:35 Gangi Nowego Jorku - Film 02:20 Moc magii, rozr. sens.

06:45 Mango - Telezakupy Program

reklamowy 08:50 Big Brother, Real tv

06:00 Transakcje za milion dolarów -

Los Angeles, Serial dok

07:00 Transakcje za milion dolarów -

Los Angeles, Serial dok 08:00 Nasz nowy dom, Reality show 09:50 Big Brother Pobudka, Real tv 09:00 Septagon, Serial krym. 09:55 Przyjaciele, Serial komediowy 10:00 Hell’s Kitchen - piekielna kuchnia, Reality show 10:30 Przyjaciele, Serial komediowy 11:30 Sekrety sąsiadów, Serial obycz. 11:00 Dzika lokatorka - kom. 12:00 Mecenas Lena Barska, Serial obycz. 13:10 Big Brother Popołudnie, Real tv 13:00 Detektywi w akcji, Serial akcji 13:15 Czterej muszkieterowie - Film 14:00 STOP Drogówka, Magazyn policyjny przygodowy 15:00 Policjantki i policjanci, Serial 15:25 Big Brother Podwieczorek, obycz. 16:00 Gliniarz i prokurator, Serial krym. Real tv 17:00 Joker, Teleturniej 15:30 Córeczka - dram. obycz. 18:00 Septagon, Serial krym. 19:00 Policjantki i policjanci, Serial 17:45 Zawsze tylko ty - kom. obycz. 20:00 Big Brother, Real tv 20:00 Sprawiedliwi - wydział krym., Serial krym. 21:00 Nadchodzi Polly - kom. rom. 21:00 Ściągany - kom. sensacyjna

MIKOŁOW • Galeria PiK - przy Tesco (2 stojaki) • Auchan (hestessy rozdające gazety) • Urząd Miasta • Urząd Kominikacji • Starostwo Powiatowe • Urząd Skarbowy WYRY • Urząd Gminy • Sklepy spożywcze ŁAZISKA GÓRNE • Tesco (1 stojak) • Urząd Miasta • MOSiR (1 stojak) ORZESZE • Tesco (kasy) • Sklep Rybny (rynek) • Nasz Sklep (ul. Mikołowska) • Alior Bank - Placówka Partnerska LĘDZINY • Tesco (na kasach) • Carrefour (stolik obok kas) • Netto (stojak) BIERUŃ STARY • Dyskont Simply (stolik obok kas) • Sklepy spożywcze BIERUŃ NOWY • Sklepy spożywcze • Lewiatan (stojak) • Marko-Hit, ul. Węglowa 30 (stojak) PSZCZYNA • Tesco (stojak) • Carrefour (stojak) • Intermarche (stojak) • Kaufland (hostessa) • Rynek (hostessa) - sezonowo • Targowisko (stojak)

CZWARTEK

TYL KO MNIE KO CHAJ

kom. romant., Polska 2006

22:30 | TVN

23:05 Big Brother Nocą, Real tv

23:40 Oczy węża - dram. krym. 01:45 Druga strona medalu, Talk show 02:20 Moc magii, rozr.

22:50 Śmierć na talerzu, Serial dok 23:50 Śmierć na talerzu, Serial dok 00:50 Żona dla milionera, Reality show 01:50 Polityka na ostro Magazyn

informacyjny

02:40 Disco Polo Life, Program muz.

Współczesna Polska. Dwudziestokilkuletniemu właścicielowi ﬁrmy projektowej wpada w oko nowa pracownica. Tymczasem pewnego dnia do jego drzwi puka 7-letnia Michalina, twierdząca, że jest jego córką.

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

CZWARTEK 2 MAJA

ŚRODA 1 MAJA

06:20 Jaka to melodia?

ogłoszenia drobne

Ogłoszenia drobne

TYCHY

19-25 kwietnia 2019 r.

• AFTER (2D, Napisy) – 1 pt, wt, śr, czw 11:00 13:25 15:50 18:15 20:40 sb, nd 16:00 18:25 20:50 pn 13:00 15:50 18:15 20:40 • AVENGERS: KONIEC GRY (2D, Dubbing) – 1 śr 19:15 20:45 czw 11:30 17:00 • AVENGERS: KONIEC GRY (2D, Napisy) – 1 śr 19:00 20:30 czw 13:10 15:45 19:00 20:45 • AVENGERS: KONIEC GRY (3D, Dubbing) – 1 czw 15:10 • CAŁE SZCZĘŚCIE (2D, PL) – 1 pt, sb, nd, pn, wt 19:30 • CORGI, PSIAK KRÓLOWEJ (2D, Dubbing) – 1 pt, wt 10:00 16:45 sb, nd 14:00 16:45 pn 12:15 16:45 śr 16:45 • DUMBO (2D, Dubbing) – 1 pt, pn, wt 12:00 14:30 17:00 sb, nd 14:30 17:00 śr 11:45 14:15 16:45 czw 10:30 • HELLBOY (2D, Napisy) – 1 pt, pn, wt 18:30 21:10 sb, nd 18:15 21:20 śr 15:25 18:05 czw 13:00 19:45

PRACA dam pracę

Dorywcza praca, 2 razy w tygodniu na terenie Tychów. Więcej informacji pod numerem telefonu 883 900 979. Po 19-ej. 07.20

RTV/AGD Naprawa telewizorów, monitorów komputerowych Festerkiewicz, Tychy, Cyganerii 15, tel. 603 585 329.

Sprzedam maglownicę stołową, pokojową nieużywaną, tel. 694 173 753. Sprzedam obudowę do maszyny krawieckiej, szer. 93 cm, tel. 694 173 753. Sprzedam maszynę do szycia Łucznik, tel. 694 173 753.

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

Dla osób prywatnych ogłoszenia drobne bezpłatne! Wystarczy wysłać treść: SMS 720 820 312 (koszt wg. operatora) lub e-mail: drobne@telewizyjna.pl Ogłoszenie ukaże się w 4 kolejnych wydaniach gazety

• KURIER (2D, PL) – 1 pt, pn, wt 21:20 sb, nd 20:55 • MANU. BĄDŹ SOBĄ! (2D, Dubbing) – 1 pt, wt 13:35 14:25 sb, nd 14:20 pn 13:10 14:25 śr 13:15 14:25 • MIŁOŚĆ I MIŁOSIERDZIE (2D, PL) – 1 pt, wt 12:05 19:00 sb, nd, pn 19:00 śr 12:05 czw 19:30 • PIERWSZA WIZYTA: BASIA 2 – PIERWSZA WIZYTA pt 10:30 • PIERWSZA WIZYTA: PSI PATROL – KOSMOPIESKI – PIERWSZA WIZYTA czw 10:30 • PORANKI: BASIA 2 – PORANKI pt, wt, śr 10:30 • PRAZIOMEK (2D, Dubbing) – 1 pt, wt, śr, czw 10:40 13:10 15:20 17:30 sb, nd 15:00 17:15 pn 12:45 15:20 17:30 • SHAZAM! (2D, Dubbing) – 1 pt, pn 15:40 sb, nd 15:20 wt 10:20 15:40 śr 10:20 • SHAZAM! (2D,Napisy) - 1 pt, pn, wt 19:45 sb, nd 19:35

Zamrażarka skrzyniowa wym szer. 72/62, wys. 88 cm, tel. 694 173 753. Sprzedam lodówkę Mińsk 60 zł, piec kuchenny gazowy 120 zł, piec kuchenny elektryczny 120 zł, fotele pokojowe 2 szt po 120 zł, piec łazienkowy PG 6 za 150 zł, szafki kuchenne komplet 6 szt 600 zł telefon kontaktowy 502811458 Zamek GERDA TYTAN ZXZ z zapornicą. K grafit. Nowy sprzedam 245 pln 513919668 tychy Start 66. Aparat antyczny w super stanie. Brazowa pochwa. Sprzedam. Tychy tel 513919668 Sprzedam fabr. nowy tel. kom. „MYPHONE HAMMER EXTREME” +zapasowa bateria. Idealny na ciężkie warunki użytkowania. Cena: 200 zł. Tel. 696415901. Okazja! Sprzedam pralkę wirnikową, mało używaną, typu „Frania” mała. Idealna do małych przepierek. Tanio! T: 696415901. Sprzedam pralkę z gwarancja. Była cena 1300 zl, sprzedam za 900zl. Tel. 517 529 399. 12.07

SZKOLENIA WÓZKI WIDŁOWE

- 299 zł tel. 603 456 555, tel. 603 456 333

www.jgl.pl

Sprzedam: grzejnik olejowy wolno stojący cena 30 zł oraz kanister aluminiowy na 20 l + mały stalowy 5 l – cena 30 zł. Tel. 504 439 662. 12.07 Sprzedam ekspres do kawy z termosem, tel. 504 948 293. 12.07 Sprzedam odkurzacze o mocy 400 Vat -50 zł. 1100 Vat- 70 zł. 1400 Vat90 zł tel 668 075 329 12.07 Sprzedam telewizor Philipsa 17 cali, z dekoderem i podstawą do przykręcenia tel. 510 110 634. 11.23 Sprzedam telewizor teleskopowy panasonic, stan dobry, cena 100 zł, tel. 793 315 978. 10.05

MATRYMONIALNE Wolny 57l. 174cm 75kg poznam Panią tel.517 391 603. Wolny 57l. 174cm 75kg szuka drugiej połowy, tel. 517 391 603. Wdowa 64l pozna wdowca wysokiego w odpowiednim wieku. Tychy okolice, tel. 667791515. Wolny 45l/180 pozna pannę w odpowiednim wieku, Tychy okolice tel, 601661954 Poznam panią do lat 40. Cel stały wiązek. Proszę o sms 531090061 Wolny 66 l. 176 rozw. domator, nie palący. Pozna Panią, stały związek, Tychy okolice. Tel. 795 673 596. Ja kawaler 40 lat z Tychów, pozna kobietę z którą ułożę sobie życie na stałe, tel. 578 806 551. Mam 40 lat jestem wolny jesteś wolna napisz lub zadzwoń, tel. 504734257. Jak jesteś sam jak ja to zadzwoń 60 lat i samotna, tel. 500846267. Wolna blondynka 65l/165/78 pozna wolnego pana wysokiego w zbliżonym wieku Tychy, okolice tel. SMS 507 624 526 lub 667 791 515. Wolny 46l 180/75, M-3 pozna panią bez zobowiązań Tychy, okolice tel, SMS 691 486 923 lub 601 661 954 Wolny 60+ rozw. Domator nie palący pozna panią. Stały związek Tychy i okolice. Tel. 795 673 596. Pozdrawiam. Hejka tu Agnieszka z Pszczyny samotna rozwódka lat 43 poszukuje pana samotnego lub rozwodnik i który będzie ze mną na dobre i na złe a dzisiaj są moje urodziny mam nadzieje ze ktoś się odezwie dziękuję 783 965 065. Emeryt, 68 lat, wolny. Poznam kobietę do stałego związku najlepiej z Pszczyny i okolic. Tel 669544570. Facet 34 l ze śląska (Tychy i okolice) szuka tylko do stałej przyjaźni pani w każdym wieku z całego śląska. Czekam na odzew drogie panie? sms na 666648395. Panna lat 38, pozna Pana w odpowiednim wieku. Okolice Tychy, Mikołów, Tel. 500 618 801, dzwonić po godz. 14.00. 02.22

Wolny, 60+ rozwiedziony, domator, niepalący, pozna panią stały związek, Tychy, okolice, tel. 795 673 596. 02.08 Hejka tu Agnieszka z Pszczyny, lat 42 samotna, rozwódka, poszukuje osoby takiej która będzie ze mną na dobre i na złe w wieku od 43 do 45, bez oszustw proszę o kontakt, tel. 609 183 002 dziękuję. 12.07 Mam 56 lat, jesteś wolny, zadzwoń lub napisz, tel. 518 159 730. 11.09 Wysoki, pracujący rencista, 34 lata, pozna Panią. Tychy tel. 600 528 763. 11.09 Wolny 57 l., 174 cm, 75 kg, szuka drugiej połowy, tel. 517 391 603. 10.19 60-letnia, wysoka blondynka poszukuje stałego partnera. Jesteś samotny napisz do mnie, tel. 500 846 267. 10.19 Niezależna, pogodna emerytka pozna wolnego Pana 60+ ze Śląska. Zapraszam do kontaktu tel. 691 505 996. 09.07 Jesli zainteresuje Cię moja osoba, zwyczajnie daj się poznać, zaprosić na kawę, spacer. Mam 34 lata, jestem rencistą, na co dzień pracuje tak, jak każdy, Tychy, tel. 600 528 763. 09.07 Blondynka 60 lat bez zobowiązań, pozna miłego, wysokiego, samotnego pana do 60 lat, tel. 500 846 267. 09.07 Uśmiechnięta, miła blondynka, 60 lat, pozna pana do 60 lat wysokiego bez zobowiązań chętnego na stały związek, tel. 516 413 325. 09.07 Dzień dobry tu Agnieszka z Pszczyny mam 42 lata poszukuje pana wiek 40 do 45 który mi pomoże finansowo i materialnie żeby był wolny lub rozwodnik, mój numer tel. 609 183 002. 08.24 SYMPATYCZNA, atrakcyjna wdowa 60 +, wzrost 160, bez nałogów, zainteresowania wszechstronne. Szuka drugiej połowy - Pan wolny, zadbany, bez nałogów, wiek od 63-71 lat, zmotoryzowany. Który myśli poważnie o stałym związku. Tel. 513-240-314. 09.07 Wdowa 60 l o otwartym sercu i wesołej duszy pozna pana w odpowiednim wieku, tel. 784 008 613.

DLA DOMU Kompleksowe wykonywanie łazienek. Instalacje, płytki, malowanie. Wolne terminy. Tel 531 777 247. Montaż, przeróbki inst c.o., gazu, kanalizacji, wody tel. 576 872 436. Montaż kotłów oraz grzejników c.o. tel. 576 872 436. Montaż kuchenek gazowych tel. 576 872 436. Sprzedam dwa fotele i mały stolik. Cena do uzgodnienia. Tel ; 535 031 056. Sprzedam wannę łazienkową dł. 1,50 m os. B, tel. 694 173 753. Tychy. Sprzedam 130 szt żeberek żeliwnych CO używanych w stanie b.dobrym-cena do uzgodnienia. Kontakt tel. 695 431 456. Oddam w bardzo dobrym stanie: kanapę 3-osobową, rozkładana + fotel w komplecie + stół prostokątny z możliwością wydłużenia i podniesienia, tel. 784 520 390. Sprzedam kuchenkę gazową, sprawną, w bardzo dobrym stanie, cena do uzgodnienia, tel. 662 503 474. Sprzedam wannę emaliowaną długość 1x0,5 m tel. 694 173 753. Sprzedam umywalkę z szafką do łazienki na podwyższeniu (nogi) okrągłe, srebrne, szer. 60 cm, tel. 694 173 753.

Sprzedam stół pokojowy, orzech jasny, rozkładany, tel. 694 173 753. Oddam szafkę na buty na kółkach szer. 38 cm, dł. 102 cm, wys. 55 cm, za symboliczną złotówkę, tel. 694 173 753. Sprzedam garnki Zepter mały tak zwany komin, plus patelnia, tel. 694 173 753. Sprzedam szafkę słupek, wys. 188 cm, szer. 30/30 kol biały, obudowa szafki z umywalka, szafki firmy cersanit, tel. 694 173 753. SPRZEDAM - STÓŁ, większy i mniejszy plus półki na ścianę. Cena do uzgodnienia. Tel 535 031 056. SPRZEDAM – Meble stylowe, garderoba, lustro, komoda. Tel 535 031 056. Sprzedam stół 2 szt. oraz półki na ścianę. Tel. 535 031 056. Sprzedam tapczan jednoosobowy nowy z Bodzia za 300 zł Tychy, tel. 578 806 551. Sprzedam 5 nowych, zafoliowanych, parapetów wewnętrznych-jasny kamień/ konglomerat/. Wym. 92X20x3cm. Całość: 200 zł. T: 696415901. Kosiarka Asgatec 1600, Bez silnika sprzedaję na części. Tychy Żorska, tel. 513 919 668. 02.22 Kosa STIHL FS40 na części. Cena 80 pln. Tychy Żwaków, tel. 513 919 668. 02.22 Sprzedam fabrycznie nowy Koc Alaska 14, firmy Essex, w ciepłym beżowym kolorze. Wymiary to 150 cm x 200 cm. Skład: 100% mikrowłókna. Jest lekki i bardzo ciepły. Ogrzeje w chłodne dni, może też służyć jako narzuta na sofę lub tapczan. Cena 64 zł. Tel. 601 638 547. 01.25 Sprzedam sofę rozkładaną, wersalkę 2-osobową, szafki kuchenne z lat 80., drzwi pokojowe białe kilka szt., podnóżki pokojowe beżowe 4 szt., fotele tapicerskie, stół pokojowy rozkładany, tel. 502 811 458. 12.07 Sprzedam podnośnik podwieszany (ruchcug) do 2 t, stół warsztatowy z kątownika spawanego, imadła, ściski stolarskie, gwintownice ręczną z narzynkami, dwuramienna starego typu, tel. 502 811 458. 12.07 Sprzedam grzejnik stalowy podwójny, piec łazienkowy PG 6, kuchenkę elektryczną, lodówkę Mińsk, zlew blaszany chromowany 2-komorowy, nowy 80×50 cm, wannę nową dł. 130×70 cm, bidet nowy z baterią natryskowa, urządzenie do filtrowania wody INSTAPURE z filtrami, syfony z lat 80. tel. 668 075 329. 12.07 Przeróbki krawieckie wszelkiego typu tel. 795 663 766. 11.09

Sprzedam skóry dwoina bydlęca od 0.9 mm do 1.1 mm oraz skaje i okleiny winylowe i papierowe do oprawy książek oraz narożniki (okucia metalowe na rogi książek) tel. 668 075 329. 12.07 Sprzedam kształtki hydrauliczne ocynkowane i stalowe1/2 cala do 1 i 1/2 cala, nowe kolanka, trójniki, złączki – tanio, tel. 668 075 329. 12.07 Nóż do żywopłotu elektryczny sprzedam tel. 698 762 253. 11.09 Osuszacz powietrza ze zbiornikiem na wodę o pojemności 3,5 litra sprzedam, tel. 698 762 253. 11.09 Montaż,przeróbki inst c.o.gazu, wod-kan., 576872436. 10.05 Montaż kotłów oraz grzejników c.o., tel. 576872436. 10.05 Sprzedam 5 nowych, zafoliowanych, parapetów do wewnątrz - jasny kamień/ konglomerat/. Wym. 62x20x3 cm. 200 zł za całość. Tel. 696415901. 10.05 Sprzedam bardzo ładną, szklaną paterę na ciastka, tort czy owoce. Wymiary to: wys. 15 cm oraz szerokość „talerza” 25 cm jest mała rysa, na brzegu, ale nie ma wpływu na walory użytkowe i estetyczne Cena 29 zł. Tel. 601 638 547. 10.05 Kupię puzle i płyty chodnikowe, tel. 502 811 458. 09.21 Sprzedam bardzo ładną, porcelanową maselniczkę, zdobioną motywami kwiatowymi oraz złoconymi brzegami. Wymiary: szer podstawy 16 cm, a pokrywy 14 cm. Cena 24 zł. Tel. 601 638 547. 10.05 Sprzedam stojak na widokówki, karty pocztowe, obrotowy, biały, dwuczęściowy 50 zł, ramki do zdjęć obrazków. Klipsy z zatrzaskami (spinki) do identyfikatorów, identyfikatory, breloczki akrylowe dwuczęściowe, przezroczyste 3x4 cm, tel. 502 811 458. 09.21 Potrzebuję nabyć tanio na wyłożenie miękkiej posesji przy domu kostki, płyty chodnikowe, krawężniki, cegły, puzle, kruszywo, żwir, o ile to możliwe odbiorę za darmo własnym transportem w ramach uporządkowania podwórka, tel. 504 948 293. 09.21 Sprzedam sypialnię - łóżko, dwie szafki i toaletę, tel. 535 260 555. 09.07 Sprzedam nową walizkę - wiśniowa, szyfrowy zamek, kółka łożyska kulkowe, powiększana - 69/46/30 do 40. Tel 794 384 285. 09.07 9-mięsieczny szary komplet: ekoskóra + materiał: sofa 2-osobowa + fotel + pufa SPRZEDAM, tel. 794 384 285. 09.07 Sprzedam - zgrabny stół- kolor ciemny dąb. Cena do uzgodnienia. Tel 535 o31 056. 08.24 Sprzedam - półki na ścianę. Cena do uzgodnienia. Tel 535 031 056. 08.24 Sprzedam - duże 2 fotele. Tel 535 031 056. 08.24

Alior Bank, Apteka Magiczna, Bank BPH, Bank Meritum, Bel Tur, Blue Shadow, Best of British - Lonsdale, Bytom, Cafe Carducci, Carrefour, Center Med, CCC, Coccon, Dayli Market, Ekolinia, Empik, E-papieros, Glamure, Greenpoint, Hotel PiK, Inpost paczkomat, Czekolada, ING bankomat, Kantor, Kwiaciarnia Miracle, Maber, Noce i dnie, PEKAO SA, Tesco, T-mobile, Pepco, Zaza, Taboo, Garnitury - poprawki krawieckie.

Mikołów, ul. Pszczyńska 14; GALERIA: pon.-sob. 8.00-20.00, niedz. 10.00-17.00; TESCO: pon.-sob. 6.00-22.00, niedz. 9.00-20.00

RÓŻNE Sprzedam oprawione tygodniki PANORAMA z lat 1976-1987- cena do uzgodnienia. Kontakt tel 695 431 456 Oddam za darmo ENCYKLOPEDIĘ GUTTENBERGA. TYCHY tel. 668 997 912. Kupię ogrodek działkowy ROD Tychy na XX-lecia, Barbara, Bratnik. tel. 535 287 330. Odstąpię kwaterę na cmentarzu Wartogłowiec, cena 4 tys., tel. 795 427 234. Delbana. Zegarek nakrecany na reke kolor czarny. Sprzedam lub zamienie. Tel 513919668 tychy Zenit 44m. Aparat dla kolekcjonerow. Sprzedam. Tychy Zwakow 513 919 668 Sprzedam tanio wyposażenie do zakładu fryzjerskiego. 792889415. Sprzedam podnośnik wannowy na pilota 400 zł, tel. 512 680 717. Odstąpię kwaterę na cmentarzu Wartogłowiec, tel.728 800 278. 02.22 Z powodu mojej ciężkiej choroby - oddam bezpłatnie w dobre ręce pieska (suczka) - miłej prezencji -1,5 roku ok 10 kg, maści czarno-brązowej (podpalanej), adres w Tychach - tylko poważne oferty i zapytania - tel. 506-105-170. 02.22 Opłatnie odstąpię 2 kwatery obok siebie na cmentarzu Wartogłowiec. Tel. 728 800 278. 01.25 Ceragem w Tychach prywatnie tel. 724 105 811. 01.11 Introligatorstwo- kaletnictwo oprawa, renowacja, sprzedaż książek i materiałów introligatorskich i kaletniczych (skóry, skaje) tel. 668 075 329. 12.07 Sprzedam samochodzik elektryczny dla dziecka, policyjny 50 cm, tel. 668 756 191. 12.07 Sprzedam nową deska do prasowania oryginalnie zapakowana cena 60 zł, i nową brytfannę emaliowaną z pokrywą 5 l, cena 60 zł. Tel. 880203101. 11.23

Może ktoś z czytelników podaruje łóżko piętrowe dla Polskich dzieci na Ukrainie. Mój nr telefon kontaktowy 783-565-457. 11.23 Tanio sprzedam żaglówkę MAK303/333 bez olinowania. Wiosło, maszt, żagiel w komplecie. Cena 1000 zł. Tel. 696 415 901. 10.05 Sprzedam męskie jeansy marki Levi Strauss&Co. typ 511, w modnym szarym kolorze, klasycznym fasonie. Stan spodni jest dobry, nie ma dziur i przetarć. Skład: 99% bawełna i 1% elastik. Rozmiar: W 33 i L 30 (dł. 98 cm, szer. w pasie 86 cm). Cena 28 zł. Jest możliwość wysyłki pocztą lub odbiór osobisty. Tel. 601 638 547. 10.05 Mega paka dla chłopczyka do 2 lat 50 zł, jak również dla dziewczynki. Ubranka jak nowe 513 366 399. 09.21 Usługi remontowo-budowlane, gładzie, malowanie, płytki, panele, itp. solidnie, tanio, tel. 792 613 277. 09.21 Sprzedam płyty winylowe duże i małe, pocztówki dźwiękowe, kasety VHS, magnetofony i radiomagnetofony z lat 80-tych, radio z zegarem, szafkę na sprzęt audio z przegródkami na płyty winylowe, kasety audio, płyty CD tel 668 075 329. 08.24 Introligatorstwo-kaletnictwo oprawa, renowacja, sprzedaż książek i materiałów introligatorskich i kaletniczych (skóry, skaje), tel. 668 075 329. 08.24

MOTO Sprzedam Hyundai Accent, poj. 1,5. Rocznik 2003. Mały przebieg, bogate wyposażenie, klimatyzacja. Tel. 798 824 715. Sprzedam citroena xsara Picasso 1,6 exclusive rok 2002 garażowany przegląd 9/2019, 160 000 km 5500 zł, tel. 513 498 784. Sprzedam komplet opon zimowych Kormoran 155/65 R 13 M+S, ze stalowymi felgami do Daewoo Matiz, stan +dobry, cena: 150 zł. Odbiór w Kobiórze tel: 516 517 309. Sprzedam Hyundai Accent, rok 2003, poj. 1,5. Tel. 798824715. Sprzedam skoda Fabia 1.4, rok 2002, cena 5 tys., tel. 795 427 237. Kolo 175/65 R14 82 t Continental contiecocontact ep. Felga 5,5 x r14. Nowe. Cena 80 pln. Tychy Żwaków, tel. 02.22 513 919 668.

Krzyżówka nr 8

NIERUCHOMOŚCI działki

mieszkania – sprzedaż

mieszkania – inne

Ł. Górne Sobieskiego M3-49m2, III piętro, cena: 165 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Średnie Oś. Kościuszki M353,m2, IV piętro, cena: 150 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Dworcowa M3-51,17m2, parter, cena: 173 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Wyzwolenia M3-56,71m2, parter, cena: 109 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Mikołów Skalna M5- 88m2, II piętro, cena: 277 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Wyzwolenia M3-43,76m2, parter, cena: 115 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Ł. Górne Chopina M4-67,88m2, parter, cena: 140 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Bytom Piekarska M4-103,60m2, II piętro, cena: 150 000zł 504 222 975, 32 790 53 88 Sprzedam mieszkanie oś B pokój z kuchnią 37 m 3 piętro tel. 502 811 08.24 458 Sprzedam mieszkanie w Tychach oś. B III piętro 34m pokój z kuchnią z możliwością rozbudowy na drugi pokój 07.20 tel. 502 811 458.

Zamienię mieszkanie do remontu 38 m, na os. C na mniejsze, od zaraz mogę dopłacić przy zamianie, tel. 578 806 551. Wynajmę łóżko kobiecie samotnej w Tychach, w pokoju 2-osobowym, dostęp do kuchni, łazienki, cena 300 zł, tel. 578 806 551. Małżeństwo (37 i 33 lata), bez dzieci, spokojne, szuka do wynajęcia mieszkania w domu, oferujemy również wszelką pomoc dla właściciela domu, np. osoby starszej. Tel 795 427 234. Szukam mieszkania do wynajęcia w domu jednorodzinnym w Tychach, tel. 795 427 234. Grzeczne małżeństwo bez dzieci szuka mieszkania na wynajem w domu, na terenie Tychów. Tel. 795 427 234. Wynajmę pokój wspólnie kobiecie samotnej do 50 lat, w Tychach, na os. C, cena 300 zł, tel. 578 806 551. Zamienię mieszkanie komfortowe kwaterunkowe własnościowe, dwa pokoje z kuchnią 44 metry, dwadzieścia parter, w Tychach na mieszkanie o podobnym standardzie w Kołobrzegu, pilne!!! Tel. 694 173 753. 2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia. Parter. Tychy, os. B. Świetna lokalizacja. Atrakcyjna cena. Tel. 606 956 240. Wynajmę pokój kobiecie wspólnie na osiedlu C w Tychach, tanio, tel. 578 806 551. Zamienię (lub sprzedam) mieszkanie własnościowe, jednopokojowe na dwupokojowe na niskiej kondygnacji, tel. 502 811 02.22 458. Oferuję do wynajęcia dwu-pokojowe mieszkanie na parterze os. E, czynsz 1400 plus 01.11 media i kaucja, tel. 504 948 293. Wynajmę mieszkanie na parterze 57 m z ogródkiem 2 pokoje z kuchnią, mieszkanie z pomieszczeniami nie przejściowymi, blok 3 piętrowy oś E 1600 zł. kaucja i media tel 668 075 10.05 329.

mieszkania – kupno

Wynajmę umeblowaną kawalerkę w Bieruniu Starym, 19 m kw. 1 p., balkon, osobie o stałych dochodach, bez nałogów, tel. 663 987 04.20 492. Kupię mieszkanie 50-60 m2 w Tychach. Może być do remontu. Tel. 737 938 11.09 416. Kupię mieszkanie w Tychach od 2- 4 pokoi niska kondygnacja tel. 504 948 08.24 293. Kupię mieszkanie w Tychach bez pośredników na parterze lub 1 piętrze od dwóch do czterech pokoi, tel. 504 948 06.08 293. Oferuje mieszkanie do wynajęcia pokój z kuchnią 37 m III piętro oś. B (Hotelowiec) przy Placu Baczyńskiego 1200 zł + media i kaucja idealne dla dwóch osób, tel. 502 07.20 811 458. Potrzebuję pokój do wynajęcia, tel. 517 04.20 391 603.

LIDER

NIERUCHOMOŚCI www.lider.tychy.pl TYCHY

al. Bielska 107 (Real), tel. 032 219-91-28 al. Niepodległości 48, tel. 032 219-30-77

POZIOMO: 2. gałązka do chłosty, 6. poddawane

Rozwiązanie krzyżówki (wraz z nr tel. kontaktowego i adresu zamieszkania), należy przesłać na adres: 43-100 Tychy, ul. Fabryczna 11, pok. 318, lub wysłać e-mailem: krzyzowka@telewizyjna.pl do 1 maja 2019 r. Rozwiązanie poprzedniej krzyżówki: zaproszenie do restauracji McDonald’s w Tychach, przy al. Bielskiej 110 do Łukasz Góral. Zaproszenie wyślemy pocztą. Odpowiedź wysłana do redakcji jest jednocześnie zgodą na przetwarzanie i wykorzystanie danych osobowych autora na potrzeby konkursu, po rozstrzygnięciu którego zostaną natychmiast skasowane.

Tychy ul. Grota-Roweckiego 42/7 (parter) Czechowice-Dziedzice ul. Niepodległości 12 tel. 0 32 219 33 77, 0 504 00 77 80

www.vipart.pl e-mail: vipart@vipart.pl PILNIE POSZUKUJEMY DLA ZDECYDOWANYCH KLIENTÓW MIESZKAŃ DOMÓW I DZIAŁEK

MIESZKANIA Tychy, os. D, M-3, 43,50m2, 3p/6p, 189 tys.zł Bieruń Stary, M-4, 55m2, 3 piętro, 169 tys.zł Katowice, Murcki, 25m2, parter/3p, 105 tys. Tychy, os. B, M-5, 81,44m2, parter, 345 tys.zł Tychy, os. B, M-3, 47,70m2, 3 p., 179 tys.zł Tychy, os. T, M-4, 62,10m2, 3 p. 290 tys.zł DOMY Piasek k/Pszczyny 236m2, dz.2256m2 660tys.zł Mikołów, pow. użyt.181m2,dz. 449m2, 479 tys.zł Gostyń, 82m2, parterówka, 290 tys.zł Orzesze, (4 pokoje)pow. 156m2, 395 tys.zł Orzesze 89,17m2, parterówka , 377 tys.zł

domy

Dom- Bełk pow.140m2, działka 800m2, cena:369 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Orzesze. pow.170m2, działka 1000m2, cena: 377 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Dom- Mikołów pow.133m2, działka 417m2, cena: 400 000zł 504 222 975; 32 790 53 88

MIESZKANIA – wynajem M-2 os. E pow. 29,5m kw.

1350

M-4 os. U pow. 60,3m kw.

1400

M-3 Paprocany pow. 58,0m kw.

1950

M-4 Mikołów pow. 79,0m kw.

2150

M-4 Czułów pow. 90,0m kw.

2500

M-4 os. B pow. 53,0m kw.

4130

DOMY – sprzedaż

DZIAŁKI Mikołów Gniotek, 1435m2, Chełm Śląski, ul. Gamrot, 1603m2, Mikołów Kamionka, 638m2, Tychy Wilkowyje, 1000m2, Gostyń, 957m2, LOKALE Tychy, os. F, 195m2,

80.000

Tychy os. F pow. 55,5m kw.

1650

Chełm Śląski pow. 863m kw.

81.985

Paprocany pow. 90,0m kw.

1800

Gostyń pow. 829m kw.

82.900

Tychy os. W pow. 78,0m kw.

1850

Oświęcim pow.2365m kw.

83.000

Żwaków pow.235,7m kw.

2350

Bieruń pow. 696m kw.

83.520

4 Pory Roku pow. 44,0m kw.

2700

99.000

Stare Tychy pow. 81,0m kw.

2835

Orzesze pow.1334m kw. Bojszowy pow.1142m kw.

102.780

Lędziny pow. 733m kw.

105.000

Kobiór pow. 728m kw.

110.000

Lędziny pow.1687m kw.

118.090

Tychy os. D pow. 7,0m kw.

Wygorzele pow. 600m kw.

120.000

Tychy os. F pow. 9,0m kw.

Jankowice pow.1266m kw.

126.000

Tychy os. B pow. 20,0m kw.

Urbanowice pow.1100m kw.

143.000

Tychy os. E pow. 30,5m kw.

150.000

Gostyń pow.1180m kw.

148.000

Tychy os. H pow. 44,0m kw.

198.000

Bojszowy pow.1500m kw.

165.000

Tychy os. B pow. 50,0m kw.

219.000

Świerczyniec pow.1285m kw.

167.050

Tychy os. F pow. 55,5m kw.

260.000

Kobiór pow.1150m kw.

253.000

Stare Tychy pow. 140,0m kw.

350.000

Urbanowice pow.1823m kw.

273.450

Tychy os. C pow. 52,0m kw.

425.000

Kobiór pow.2050m kw.

276.750

Mikołów pow.112,0m kw.

560.000

Wartogłowiec pow.1264m kw.

316.000

Tychy os. H pow.143,0m kw.

599.000

Cielmice pow. 998m kw.

325.000

Tychy os. F pow.170,0m kw.

599.000

Bieruń pow.2878m kw.

460.480

Tychy os. A pow.159,0m kw.

703.100

299.000

Żory 119/441

339.900

Gostyń 124/513

358.700

159.900

Mąkołowiec 105/224

409.000

M-3 os. P pow. 48,4m kw.

199.000

Żwaków 108/200

440.000

M-3 os. E pow. 48,4m kw.

215.000

Mikołów 85/458

444.100

M-4 Pszczyna pow. 82,0m kw.

230.000

Bojszowy 238/1132

450.000

M-4 os. R pow. 61,0m kw.

254.900

Czułów 165/1343

475.000

M-4 os. O pow. 66,6m kw.

258.800

Cielmice 130/1394

475.000

M-3 stare Tychy pow. 84,1m kw.

260.000

Mikołów-Reta 133/702

508.200

M-3 Żwaków pow. 51,6m kw.

283.000

Mąkołowiec 135/267

517.000

M-4 os. Ł pow. 56,5m kw.

289.000

Tychy 149/434

535.000

M-4 os. Z pow. 72,5m kw.

289.900

Tychy 175/550

560.000

M-3 Żwaków pow. 54,1m kw.

295.000

Tychy 200/937

595.000

M-4 os. L pow. 70,0m kw.

300.000

Czułów 215/750

745.000

M-5 os. H pow. 74,5m kw.

315.000

Kobiór 220/2200

800.000

M-6 os. C pow.120,0m kw.

359.000

Tychy os. M pow. 30,0m kw.

900

M-5 Cielmice pow. 76,0m kw.

399.000

Tychy os. W pow. 26,0m kw.

1178

M-4 Mikołów pow.106,0m kw.

399.000

M-7 os. B pow.105,0m kw.

435.000

M-3 os. M pow. 37,0m kw.

DZIAŁKI Bojszowy pow.1016m kw.

71.120

Bieruń pow.1499m kw.

74.950

10725 zł/m-c

Bojszowy pow. 800m kw.

Bieruń 114/185

MIESZKANIA – sprzedaż

258tys.zł 99tys.zł 127600zł 170 tys.zł 95700 zł

Wynajem lokali Tychy os. M pow. 20,0m kw.

SRZEDAŻ BUDYNKÓW i LOKALI 14.999 49.990 145.000

Bojszowy pow.510,0m kw.

900.000

Mikołów pow. 563,0m kw.

1.600.000

600

Tychy pow. 38,0m kw.

1330

Tychy Centrum pow. 50,0m kw.

1500

LIDER

NIERUCHOMOŚCI www.lider.tychy.pl TYCHY

al. Bielska 107 (Real), tel. 032 219-91-28 al. Niepodległości 48, tel. 032 219-30-77

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

ondulacji, 7. stopień wojskowy, 8. wprawiana w okno, 11. szczyt w Tatrach, 13. historyjka obrazkowa, 14. alkohol etylowy, 16. grecka litera, 17. dawniej żartobliwie o fryzjerze, 20. subtelna różnica, 23. polska wersja imienia Remarque’a. 24. kość, 25. ogier, 28. sport na tatami, 30. w męskiej bieliźniarce, 31. skóra na rękawiczki, 32. przerażenie, 33. pocztowe zawiadomienie. PIONOWO: 1. metal na medale, 2. pisak trasera, 3. do sprintu, 4. zalotnik, 5. dewiza postępowania, 9. lądowanie po skoku, 10. duży samolot pasażerski, 11. instrument Carlosa Santany, 12. rysunek na skórze, 13. napój z mleka, 15. do chwytania bydła, 18. kilka piłek w tenisie, 19. dwukołowa z Azji, 21. naturalny barwnik roślinny, 22. cenna karta, 26. siódma planeta od Słońca, 27. ich odważna wersją są stringi, 29. odmierzona kroplomierzem.

POSZUKUJEMY mieszkań, domów, działek, obiektów komercyjnych

UWAGA OKAZJA! Bez pośredników, mieszkanie w domu 2-rodzinnym, na piętrze 89 m kw., 3 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, 2 balkony, piwnica 2 pomieszczenia, ok. 30 m kw., sta n techniczny do wprowadzenia, lokal bezczynszowy, cena 340 tys. zł. tel. 536 01.11 701 824. UWAGA! Dom dwurodzinny bez pośredników 240 m + piwnica, działka 899 m, w Tychach, niższa cena: 640 tys. zł, tel. 604 01.11 069 639. Dom piętrowy, podpiwniczony, działka 530 m, w Tychach, cena: 560 tys. zł, tel. 01.11 604 069 639.

Działka Gostyń ul. Motyla, pow.718m2, cena: 65 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Łaziska G.ul.Wiejska,pow.873m2, cena: 104 760zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Mikołów.ul.Łączna,pow.1979m2, cena: 290 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Mikołów Mokre,pow. ok.550m2, cena: 85 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Orzesze Zgoń, pow.1531m2, cena: 130 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Mikołów Śmiłowice, pow. 639m2, cena: 76 680zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka usługowo-przemysłowa Mikołów,pow.5919m2, cena: 1 600 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Działka Gostyń Rybnicka ,pow.2260m2, cena: 180 000zł 504 222 975; 32 790 53 88 Sprzedam działkę Łaziska Górne, ul. Przysiółki, pow. 1089 m2 cena 119 790 zł, tel. 603 799 910, 607 300 648. 12.07

ogłoszenia drobne

Kupię okno plastikowe z demontażu, o przybliżonych wymiarach: 110x110. Telefon: 506-337-392 08.10 Sprzedam - komodę, lustro, wieszak na garderobę z górną półką. Jest wykonany w stylu „zakopiańskim” możliwość nabycia poszczególnych mebli. Stan bardzo dobry. Tel 535 031 056. 07.20

BEZPŁATNY DODATEK DO Reklamowa

Gazeta Telewizyjna nr 8 (518) 19 kwietnia 2019 r.

Niech te święta będą pełne nadziei i wiary, radosnych spotkań przy wielkanocnym stole, oraz smacznego święconego jajka. życzy zespół „Gazety Telewizyjnej”

Bezglutenowe Wielkanocne babeczki- str. III golonka w piwie i nie tylko - str. II

R E K L A M A

Srebro na każdą okazję - str. IV

KONKURS! WYGRAJ TOREBKĘ OD MAnZANY - str. IV

TANI URLOP W SŁONECZNEJ ALBANII - str. VIII

pupilowe spa i coś na ząbek- str. VII ubierz si modnie i niedrogo - str. V

zapomnij o męczących dietach - str. VIII

rabat 20% na OKULARY PRZECIWSŁONECZNE KOREKCYJNE - str. X

R E K L A M A

Zdrowe ekologiczne produkty konkurs - 2 x 50 zł - str. XI

gastronomia

Nowe smaki na Wielkanoc R E K L A M A

Dla wielu pań domu okres świąteczny to intensywny czas przygotowań. Może warto tym razem zaskoczyć naszych najbliższych nowym przepisem, bądź ulepszoną wersją tradycyjnych dań? Co powiecie na migdałowy mazurek z konfiturą fiołkową albo tartę makową? Świeże spojrzenie na kuchnię Do każdych Świąt trzeba się odpowiednio przygotować. W większości domów to czas spędzony z bliskimi przy wspólnym stole. Wielkanoc to jedna z najważniejszych okazji w roku, kiedy cała rodzina może się spotkać i porozmawiać, a nic bardziej nie umili świętowania jak pyszne jedzenie! Nasi goście zapewne wiedzą czego mogą się spodziewać w świątecznym menu. Tradycyjne potrawy wielkanocne to przede wszystkim żurek z białą kiełbasą, jajka przyrządzone na wiele sposobów, sałatka jarzynowa a na deser sernik, mazurek czy makowiec. Ciekawe jaka byłaby reakcja gości, gdyby w tym roku znaleźli na świątecznym stole coś, czego się nie spodziewali. Aby taki debiut kulinarny okazał się sukcesem, na pewno przydadzą się nie tylko sprawdzone przepisy, ale również wysokiej jakości produkty, zwłaszcza te mleczne. Dobrej jakości masło poprawi smak i aro-

mat wypieków, a śmietanki dodadzą odpowiedniej konsystencji i aksamitności naszym daniom. Poniżej przedstawiamy kilka inspiracji.

Zdrowo i smacznie

Coraz więcej osób zmienia tryb życia na zdrowszy, co wiąże się m.in. z wprowadzeniem do diety nowych zasad. Najważniejsze, aby korzystać z jak najlepszej jakości produktów i stosować dietę opartą na nieprzetworzonej żywności. W tym celu zachęcamy w Święta do

R E K L A M A

zrezygnowania z kupnych ciast i deserów na rzecz domowych wypieków. Proponujemy zadbać o jakość składników wykorzystywanych do ich przyrządzania. Warto zatem zastąpić margarynę masłem, ponieważ zawiera naturalnie występujące witaminy i jest najlepiej przyswajalnym tłuszczem. Śmietanę fixy natomiast wymieńmy na śmietankę kremówkę. Wysokiej jakości śmietana 30%, wcześniej schłodzona i dobrze ubita będzie się dobrze trzymała na ciastach, bez pomocy utrwalaczy. Dodatkowo, zwracajmy też uwagę na miejsce produkcji zakupionych produktów. Warto zaopatrzyć się w te pochodzące od polskich czy lokalnych marek, które mogą pochwalić się długą tradycją, np. Spółdzielnia Mleczarska w Gostyniu. Te pozornie niewielkie zmiany w naszych zwyczajach zakupowych i kulinarnych znacznie wpłyną na smak i jakość przygotowywanych przez nas dań i deserów. Możemy także wybierać lżejsze wersje tradycyjnych potraw przygotowując m.in. żurek na mleku lub babę na bazie maślanki. Dzięki takim rozwiązaniom zapomnimy o dodatkowych świątecznych kilogramach i uczuciu ciężkości, co pozwoli w pełni cieszyć się smakiem świątecznych potraw opartych na wysokiej jakości produktach.

Kulinarne szaleństwo

W kuchni nie może wiać nudą! Mamy również propozycję dla

odważnych, którzy nie boją się kulinarnych wyzwań. Już teraz możemy cieszyć się wiosną, więc co powiecie na fiołki na talerzu? Oryginalnym pomysłem będzie migdałowy mazurek z samodzielnie przygotowaną konfiturą fiołkową, której można użyć zamiast tradycyjnego dżemu. Coraz popularniejsze staje się wykorzystywanie kwiatów w kuchni. Nadają one potrawom nie tylko ładny wygląd, ale również niepowtarzalny aromat. Możliwości na urozmaicenie świątecznych przepisów jest naprawdę wiele. Coraz częściej zamiast tradycyjnego makowca podaje się tartę makową. Do jej wykonania użyjmy masła extra (zawierającego 82% tłuszczu), np. gostyńskiego, które będzie gwarantem wysokiej jakości. Nada ono ciastu odpowiedniego smaku, kruchości i maślanego aromatu. Kolejnym urozmaiceniem może być dodanie nieoczywistych składników do tradycyjnej babki. Mogą to być na przykład ajerkoniak czy szafran, które podkręcą smak wypieku. Sama jego forma może także być inna niż zwykle. Zamiast jednej dużej baby możemy poporcjować ciasto na kilkanaście mniejszych babeczek. Będzie to twórcze połączenie tradycji z nowoczesnością. Przy takim rozwiązaniu każda babeczka może być udekorowana w inny sposób. Dzieci chętniej posmakują kolorowych wypieków, jednak taka alternatywa na pewno przypadnie do gustu niejednemu! Gotowanie może przynosić też satysfakcję. Warto czasem przygotować coś zupełnie nowego, aby nie dopadła nas rutyna, a kulinarne przygotowania do Świąt nie stały się nieprzyjemnym obowiązkiem. Zmiany nie muszą być od razu drastyczne. Wystarczą dobrej jakości produkty i urozmaicenie dotychczasowych przepisów. Wszystko zależy od upodobań i przebojowości gospodyni.

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

R E K L A M A

Dorota Bauer

golonka w piwie i nie tylko...

gastronomia

Karczma Wiejska położona jest w malowniczym zakątku wsi Jankowice na skraju Puszczy Pszczyńskiej. Planując weekendowy wyjazd, warto uwzględnić to miejsce na swojej trasie. Dlaczego?

J ankowice (k. Pszczyny) ul. Żubrów 112 502 565 414 karczma@epart.eu www.karczmawiejska.pl karczmajankowice

Jest to nie tylko dobre miejsce na obiad, ale również miejsce idealne na odpoczynek, złapanie oddechu i spacer. Cechą, która wyróżnia Karczmę Wiejską od innych restauracji, jest jej otoczenie i wszechobecna zieleń leśnych drzew. Bezpośrednie jego sąsiedztwo nadaje jej klimat, jaki zwykle można znaleźć w górskich miejscowościach. Najbliższymi sąsiadami Karczmy są żubry z zagrody mieszczącej się naprzeciwko Karczmy. Jest to idealne miejsce na spacer, gdzie spotkać

można króla puszczy w naturalnym środowisku oraz uzupełnić swoją wiedzę na temat fauny i flory lasu z tablic edukacyjnych rozmieszczonych wzdłuż ścieżki. Kulinaria Karczmy Wiejskiej to tradycyjna kuchnia polska i śląska. Na uwagę zasługuje z całą pewnością popularna wśród gości karczmy golonka w piwie i warzywach, której smak zapamiętacie na długo. Ręcznie klejone pierogi z aromatycznym farszem i sprężystym, ale miękkim ciastem to również propozycja

w menu, której trzeba koniecznie skosztować. Dla większych grup idealną propozycją są żłoby przysmaków wiejskich, w których każdy z biesiadników znajdzie coś dla siebie. W karcie znajdziecie również dania z dziczyzny, dania dla wegetarian, sałatki i wspaniałe zupy, spośród których zupa z podgrzybków z łazankami to potrawa wpisana w szlak kulinarny Śląskie Smaki. W okresie letnim Karczma powiększona jest o stoliki na tarasach, z których rozciąga

III

się widok na ogród karczmy, o którym również warto wspomnieć. W ogrodzie mieści się nowoczesny plac zabaw z boiskiem do piłki nożnej, miejscem na ognisko, ławeczkami i uwielbianą przez dzieci tyrolką. W ogrodzie znajdują się dwie altany

kryte strzechą a na trawniku rozstawiane są do dyspozycji gości leżaczki. W letnie niedziele rozkładane są dmuchańce do skakania, karuzele dla maluszków a w deszczowe dni dziećmi zajmuje się Pani animatorka. Artykuł reklamowy

Bezglutenowe Wielkanocne babeczki Z okazji zbliżających się Świąt Wilkanocnych prezentujemy Państwu łatwy i szybki przepis na bezglutenowe świąteczne babeczki, które udekorują nasze wielkanocne stoły.

Do przygotowania świątecznych babeczek bez glutenu potrzebne nam będą: Składniki na zaczyn: • 20 g świeżych drożdży • łyżka bezglutenowej mąki • 65 ml letniego bezglutenowego mleka • 1 łyżka cukru

Składniki na ciasto: • 15 g mąki ziemniaczanej bez śladowych ilości glutenu • 125 ml ciepłego bezglutenowego mleka • 240 g bezglutenowej mąki do ciast • 50 g cukru pudru • 3 łyżki oleju

Składniki potrzebne do zrobienia lukru: • 2 łyżki wrzącej wody • 5 łyżek cukru pudru • sok z cytryny Przygotowanie zaczynu: Rozpoczynamy od rozpuszczenia drożdży w ciepłym mleku z dodatkiem mąki oraz cukru. Pozostawiamy nasze drożdże

na ok. 20-25 minut przez który powinny ładnie wyrosnąć. Do naczynia z mąką dodajemy cukier puder oraz przygotowany i wyrośnięty wcześniej zaczyn z drożdży wraz z mlekiem i dokładnie mieszamy. Podczas mieszania dodajemy olej aż do uzyskania gęstej oraz elastycznej masy ciasta. Ciasto przekładamy do foremek wysmarowanych olejem i obsypanych mąką ryżową. Najlepiej robić to ręcznie, wcześniej namoczonymi w wodzie, aby nie przylegało do skóry. Ciasto nie powinno wychodzić za połowę foremki, bowiem po ok. 1,5 godziny zwiększą one swoją objętość dwukrotnie. Do rozgrzanego do 180 stopni piekarnika wstawiamy nasze foremki na ok. 30 minut, po czym pozostawiamy jeszcze na kilka minut do wystygnięcia. Po wystygnięciu babeczki smarujemy lukrem – najlepiej zrobić to małym pędzelkiem, a w razie potrzeby można jeszcze posypać je cukrem pudrem.

Dla lepszego efektu wizualnego można lukier zabarwić naturalnym barwnikiem, aby nasze babeczki ładnie prezentowały się w koszyczku ze święconką. Warto jeszcze podkreślić, że bezglutenowe babeczki należy

zjeść do kilku godzin po upieczeniu, bowiem dosyć szybko twardnieją. Jednak nawet jeżeli nie zjemy naszych babeczek to zawsze mogą one stanowić ciekawą dekorację naszego stołu Marek Zegarek wielkanocnego.

R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

torebki od tyskiej manzany Uwielbiasz torebki damskie? Z niecierpliwością czekasz na najnowsze trendy i kolejne modele? A może szukasz miejsca, w którym w prosty i szybki sposób dobierzesz torebkę do różnych stylizacji?

Artykuł reklamowy

Zapraszamy do nowo otwartego stacjonarnego sklepu MANZANA. Mieścimy się w Tychach przy ul. Sienkiewicza 3. Jest to pierwszy stacjonarny sklep MANZANA.

Torebki damskie MANZANA to marka która powstała w głowie szalonej 25-latki, która w mieszkaniu rodziców zaczęła szyć własne torebki z eko-skóry. Najpierw były to torebki dla rodziny, koleżanek, a w końcu dla pierwszych klientów w Internecie.

– Po 9 latach wraz z ze swokażda kobieta miała coś wyjątim zespołem prowadzimy prężkowego, coś nietypowego. nie rozwijający się sklep interneZapraszamy na zakupy do towy www.mazana.pl. niewielkiego klimatyczWspółpracujemy nego butiku MANZANA oraz do w wieloma hurPrzyjdź sklepu online towniami i skledo Nas a na hasło www.manzana. pami online. Przy tak dużej TYCHY otrzymasz rabat pl w którym także możesz ilości modeli już kupić torebkę nie szyjemy i odebrać ją osotorebek w domu na wszystko biście, nie płacąc tylko współpracuza przesyłkę. jemy z dwoma zakłaZapamiętaj -> BO STYL dami kaletniczymi, które ZACZYNA SIĘ OD TOREBKI:) szyją torebki z mojego pomysłu Zapraszam a ja dalej skupiam się na marce MANZANA – mówi Katarzyna Katarzyna Dobiecka Dobiecka, właścicielka sklepu.

Poczuła wtedy że to jest właśnie to...

Przyszedł czas na nowe wyzwania

Skończyła kurs kaletniczy i tak zaczęła się przygoda z torebkami. Plan był prosty – uszyć bardzo dobrą torebkę w super cenie i sprzedawać ją w Internecie. Postawiła na-eko skórę z wielu przyczyń: jest łatwa w konserwacji, nie trzeba impregnować, jest wytrzymała, jak naturalna i ma niską cenę.

i z myślą o kobietach, które lubią tradycyjne zakupy powstał sklep stacjonarny, tym razem w Tychach, przy ul. Sienkiewicza 3. W butiku znaleźć można nie tylko torebki, są tu również bardzo ciekawe kolekcje ubrań, zgodne z najnowszymi trendami. W małych ilościach, mało spotykane, aby

Skąd jesteśmy? Co to za torebki?

20%

Tychy, Sienkiewicza 3 (Stare Tychy, nieopodal Rynku) 797-190-500

KONKURS

moda/uroda

kasia@manzana.pl www.manzana.pl ManzanaTorebki ManzanaTorebki

Do wygrania torebka

o wartości 119 zł w sklepie Manzana w Tychach przy ul. Sienkiewicza 3 Szczegóły wkrótce na:

Srebro na każdą okazję

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

Biżuteria potrafi ozdobić niejedną stylizację. Chyba każda kobieta posiada w swojej szafie różnego rodzaju dodatki będące ozdobą zarówno codziennego outfit’u, jak i wieczorowych kreacji. Okazji do jej zakładania jest mnóstwo, a najbardziej uniwersalnym rodzajem biżuterii wydaje się być srebro. Butik KEJTI został stworzony z myślą o kobietach i ich potrzebach. U nas każda klientka znajdzie coś dla siebie. Dysponujemy szerokim asortymentem biżuterii srebrnej próby 925, biżuterii wykonanej ze stali szlachetnej (chirurgicznej) 316 L jak i srebrem złoconym – mówi Katarzyna Płoneczka, właścicielka butiku. Zapraszamy również do zapoznania się z naszą ofertą odzieżową, w której znajdziecie bluzki, spodnie, spódnice,

sukienki, swetry, także w większych rozmiarach. Jako dodatek proponujemy torebki, apaszki, chusty oraz perfumy – zachęca pani Katarzyna. U Kejti znajdziecie też bogatą ofertę akcesoriów do włosów dla dorosłych, jak również i dla najmłodszych. Posiadamy szeroka gamę kolorystyczną gumek, spinek, opasek itp. Zachęcamy do polubienia nas FB – Facebook.com/Kejtimikolow. W trosce o klienta

staramy się na bieżąco aktualizować ofertę sklepu. Artykuł reklamowy

Kejti, ul. Jana Pawła II 3 506 608 090 kasia877@op.pl Kejtimikolow R E K L A M A

/telewizyjna

W sp BON rzeda ciągłe Y są ś PREZ ży pos j wie ENT iad uro tnym OWE, k amy u d t i św zinow pomink óre iąte ym j iem czn ak ym.

odmładzający zabieg

rzed wakacjami nasza skóra wymaga szczególnej opieki, dlatego zanim wyciągniemy z szafy zwiewne sukienki i letnie obuwie, upewnijmy się, że i nasza skóra jest gotowa na lato. Najlepszym czasem by zacząć przygotowywać skórę do zbliżającego się lata i wakacji jest okres wiosenny. Niektóre zabiegi wykonujemy w seriach, dlatego potrzeba trochę czasu aby móc uzyskać pożądany efekt.

Warto pamiętać

że nasza skóra przestaje produkować kolagen już w wieku 25 lat, pojawiają się zmarszczki i bruzdy, skóra zaczyna wiotczeć, traci elastyczność i staje się coraz bardziej podatna na działanie siły grawitacji. Proces ten można jednak powstrzymać, a istniejące już zmarszczki i niedoskonałości zlikwidować za pomocą zabiegu wykonywanego przy pomocy Zaffiro, Guinot. Thermolifting Zaffiro to zabieg odmładzający, który

poprawia kondycję skóry twarzyi ciała. Wygładza zmarszczki, likwiduje bruzdy wargowo-nosowe. Dzięki Zaffiro można także podnieść opadające policzki, zniwelować obwisłości na twarzy oraz poprawić jej owal. Zaffiro likwiduje także obwisłości na ciele: na wewnętrznej stronie ud, ramion oraz obszarach nad kolanami. Poprawia skórę dekoltu i wpływa pozytywnie na wygląd opadających z wiekiem piersi. Obkurcza także skórę na brzuchu u kobiet po porodzie.

odżywczy, oczyszczający, rozjaśniający, przed i po opalaniu na słońcu) są wykonywane w oparciu o innowacyjne urządzenie Hydraderm Cellular Energy. Dzięki 2 unikalnym i ekskluzywnym funkcjom tego aparatu: dynamicznej jonizacji – dostarcza energii molekularnej komórkom skóry i pobudza ich aktywność biologiczną oraz elektrodzie grzewczej – dostarcza energii cieplnej i pobudza aktywność komórkową.

Zabieg poprawia

Uzupełnieniem zabiegu

Zaffiro może być wykonanie zabiegu z kwasem hialuronowym lub witaminą C, które to wspomagają syntezę kolagenu, jak równiez silna rewitali-

zacja czy też liftingu twarzy poprzez stymulację napięcia mięśni. Spersonalizowane zabiegi w 8 opcjach (nawilżający, przeciwzmarszczkowy, antystarzeniowy, łagodzący,

tonus mięśni – sesja „rzeźbienia” twarzy: uniesione rysy, wymodelowany kontur twarzy, jak również nasyca komórki skóry nową energią – dzięki wykorzystaniu połączonych energii: molekularnej i cieplnej pobudza aktywność komórkową młodej skóry. Zwiększa ilość tlenu w skórze, pobudzając jej regenerację. Przyspiesza eliminację toksyn, odsłaniając jaśniejszą, bardziej młodzieńczą cerę. Stymuluje syntezę włókien ela-

stycznych, w efekcie poprawia jędrność i elastyczność skóry. Długa zima nie sprzyjała także naszym dłoniom i stopom, dlatego zatroszczmy się dobrze także i o nie. Piękne i zadbane dłonie i stopy to nie tylko dobre samopoczucie, ale także oznaka zdrowia i elegancji. Dlatego nie czekaj, zadbaj o swoją skórę już dziś i zachwycaj się młodym wyglądem na dłużej – odwiedź Salon Kosmetyczny MG Cosmetics w Tychach przy ul. Wyszyńskiego 20.

moda/uroda

Chcąc opóźnić proces starzenia się skóry należy systematycznie pobudzać ją do produkcji kolagenu: odpowiednio nawilżać i pielęgnować. Zarówno w warunkach domowych jak i w profesjonalnych salonach kosmetycznych.

Artykuł promocyjny

Tychy, Wyszyńskiego 20 731 020 177 www.mgcosmetics.pl MG Cosmetics

Ubierz się modnie i tanio Sklepy z ubraniami z „drugiej ręki” są potocznie zwane szmateksami, second handami, ciucholandami, Lumpeksami. Sklepy te doczekały się już dużej ilości zwolenników. to tu właśnie można znaleźć perełki wśród ubrań. Sklepy te dziś wyglądają zupełnie inaczej, niż kilka lat temu. Ubrania porozwieszane są na wieszakach, posegregowane rodzajami i kolorami – łatwo znajdziemy ubrania dla kobiet, mężczyzn czy dzieci. Rzeczy są wyprane, wyprasowane nie ma na nich plam czy dziur. Zmieniła się też klientela. Lumpeksy odwiedzają panie czy panowie, którzy chcą wyglądać modnie i nietuzinkowo. Nie znajdziemy tu dwóch tych samych bluzek, czy spodni. Nie ma możliwości żeby spotkać osobę ubraną tak jak my.

W Second Hand przy al. Bielskiej 69 w Tychach funkcjonuje sklep z markową odzieżą używaną i nową. Sklep oferuje duży wybór odzieży damskiej i męskiej. – Odzież sprowadzana jest z Anglii. W każdym tygodniu mamy nowe dostawy towaru, m.in. duży wybór sukienek na każdą okazję, spodni damskich i męskich w dobrej cenie – zachęca Barbara Sowińska, właścicielka sklepu. – Zapraszamy do naszego sklepu. Sprawdź i przekonaj się Artykuł reklamowy sam:) R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

moda/uroda

Koki – na co dzień i od święta Uczesanie efektownej fryzury na wielkie wyjście bywa kłopotliwe, zwłaszcza jeśli ma się długie lub średniej długości włosy. Wysoko upięte włosy uwydatniają całą twarz, eksponują jej rysy i dodają szlachetności. Fryzura z kokiem może być elegancka, dziewczęca, seksowna, kobieca lub „na luzie”, wszystko zależy od rodzaju upięcia i zastosowanej techniki. Wszystkie koki są jednak bez wątpienia

wyjątkowo urocze zawsze modne!

owinięty warkoczem

i…

Najbardziej ponadczasowym rodzajem upięcia w tym stylu jest kok na czubku głowy, staR E K L A M A

rannie owinięty warkoczem. Można go wykonać w wielu wersjach – od niezwykle eleganckiej z gładkim i starannym zaczesaniem wszystkich włosów po frywolne i stosunkowo luźne upięcie, wywołujące efekt

luzu i swobody. Kok na czubku głowy może być owinięty cienkim i delikatnym warkoczem lub przeciwnie – grubym i masywniejszym. Bardzo ciekawym wariantem tego typu uczesania jest umiejscowienie koka tuż nad karkiem – to jedna z najpopularniejszych fryzur wybieranych przez panny młode, których kreacja nawiązuje do stylu boho. Można ją w ciekawy sposób udekorować żywymi kwiatami lub innymi subtelnymi dodatkami.

Koki z wypełniaczem – subtelna elegancja W bardzo prosty i szybki sposób można stworzyć rewelacyjną fryzurę, idealną na przyjęcie czy kolację. Specjalny wypełniacz pomaga upiąć włosy w piękny kok – wystarczy upiąć włosy w koński ogon, nałożyć wypełniacz, otoczyć go starannie włosami i podpiąć wsuwkami lub szpilkami. Na koniec warto utrwalić fryzurę lakierem.

Wygładzone włosy w towarzystwie pięknego i okazałego koka prezentują się niezwykle elegancko i podkreślają kobiecy urok.

Kok banan – ponadczasowe upięcie na każdą okazję Kok banan to upięcie proste, ale wręcz urzekające w tej prostocie. To chyba najbar-

R E K L A M A

dziej uniwersalny kok, łatwy do samodzielnego wykonania – idealny zarówno do pracy, na wyjścia do klubu i wielkie przyjęcia. Kok banan może być wykonany z wielką precyzją i starannością, z wygładzeniem włosów i ich równym upięciem lub przeciwnie – z lekkością i większą swobodą.

Kontrolowany nieład na głowie, czyli koki na co dzień Szybki i prosty w wykonaniu kok to bardzo popularna fryzura na co dzień – wyglądające na niedbale upięte włosy prezentują się naprawdę stylowo. Najprostszym sposobem na tzw. messy bun jest związanie włosów w koński ogon i owinięcie ich wokół gumki. Można starannie zebrać wszystkie włosy i je dokładnie wygładzić, a można postawić na nieład, poluzować gumkę i „niedbale” popodpinać luźne kosmyki wsuwkami. Kok messy bun jest lubiany przede wszystkim przez kobiety, które nie lubią oficjalnych uczesań, a cenią sobie wygodę i niebanalny wygląd. Anna Bosek

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

R E K L A M A

Sklep zoologiczny Pet it został otwarty z zamiłowania do zwierząt. Mamy wielką chęć przekazania swojej wiedzy jak największej liczbie osób. Chcemy pomagać i wspierać Was w każdym wyborze. Jeżeli właściciele mają jakieś pytania, postaramy się na nie odpowiedzieć. Dążymy do tego aby w naszym sklepie znaleźli Państwo produkty najwyższej jakości w jak najlepszych cenach. Pupilove spa: Zwierze zasługuje na odrobinę relaksu – czy to za sprawą kąpieli, czy szczotkowania. Do każdego zabiegu potrzebne będą nam starannie dobrane akcesoria. U nas znajdą Państwo szeroką gamę artykułów pielęgnacyjnych takich jak szampony i koncentraty, odżywki, pasty do zębów, płyny do oczu i uszu, szczotki, grzebienie oraz cęgi i nożyczki do pazurów.

Pełna miska i coś na ząbek: Zdrowie naszego pupila w dużej mierze zależy od prawidłowego żywienia. Posiadamy duży wybór karm suchych i mokrych, przysmaków w paczkach, na wagę lub sztuki aby zadowolić najbardziej wymagających klientów. Przy wyborze odpowiedniej karmy lub przysmaków bierzemy pod uwagę wiek, rasę, czas dziennej aktywności oraz czynniki zdrowotne. Dla gryzoni sporządziliśmy pełną ofertę „zieloną” zaczynając od siana przez zioła, zbilansowane pokarmy w postaci mieszanek lub granulatów po naturalne suszone przekąski.

Aktywne spędzanie dnia: Czas poszaleć. Spacer? Aport piłeczki czy może pogoń za myszką? Mnóstwo sznurków, piłek, gumowych piszczałek, myszek, wędek, szelek, obroży i smyczy w różnych kolorach. Pomożemy dobrać komplet na spacery i idealną zabawkę dla Twojego podopiecznego. Nowy członek rodziny: Na życzenie klienta z wielką starannością przygotowujemy wyprawki dla szczeniąt, kociąt, gryzoni i ptaków. Należy pamiętać, że młode zwierzęta mają różne wymagania dlatego do każdej wyprawki podchodzimy indywidualnie mając na uwadze dobrostan pupila. Artykuł reklamowy

Tychy, ul. Armii Krajowej 2D 506 624 527 petit.sklep.tychy@gmail.com

zoologicznyPetit zoologiczny_pet_it_tychy czynne: pon-pt 10-18, sob. 9-18

edukacja/twoje dziecko

pupilowe spa i coś na ząbek

VII

buty dla dziecka na wiosnę Zakup porządnego obuwia dla dziecka jest naprawdę trudnym zadaniem zwłaszcza, że na rynku jest wielu godnych polecenia producentów, którzy co sezon oferują nową kolekcje butów dziecięcych. Z niniejszego artykułu dowiedzą się Państwo, na co zwracać szczególną uwagę przy zakupach, dzięki czemu zdecydowanie łatwiej będzie Wam wybrać odpowiedni model.

O czym należy pamiętać?

W pierwszej kolejności warto wspomnieć o tym, aby wybierać jedynie te buty, które wykonane są z oddychających materiałów. Na rynku jest pełno bucików ze sztucznych materiałów w których stopy dziecka będą nadmiernie się pocić. Godne polecenia są buty z naturalnej skóry albo modele wykonane z gore-tex. Warto zadbać także i o to, aby buty posiadały membranę, która skutecznie odprowadzać będzie pot na zewnątrz. Bardzo wielu rodziców całkowicie lekceważy wyściółkę butów, która także powinna być wykonana z oddychających materiałów.

Jak kupić buty dla dziecka?

Na co zwrócić uwagę przy zakupach?

Jeżeli chodzi o obuwie dziecięce to kluczem do sukcesu jest oczywiście idealne dopasowane do stopy. Jak łatwo się domyśleć nowe obuwie nie może być ani za duże, ani za małe. Z praktycznego punktu widzenia lepszym wyborem są wąskie modele niż szersze. Bardzo dużym błędem rodziców jest to, że kupują obuwie na zapas. Specjaliści zalecają, aby luz wynosił maksymalnie 5-7mm. Jeżeli istnieje taka możliwość to warto zabrać dziecko, aby dokładnie przymierzyło nowe obuwie. Jeżeli chodzi o sklepy online, to warto dokładnie zapoznać się z numeracją i oczywiście precyzyjnie zmierzyć stopę swojego dziecka.

Mało rodziców zdaje sobie sprawę z tego, że dla dzieci lepszym wyborem są buty sznurowane, które można zdecydowanie lepiej dopasować do stopy niż buty zapinane na rzep. Te drugie skierowane są głównie do najmłodszych dzieci, które nie radzą sobie za dobrze ze sznurówkami. Wybierając buty na rzep warto poszukać takich modeli, które mają rzepy centralnie po środku, bezpośrednio na wysokości podbicia.

R E K L A M A

dą stronę. Giętka powinna być przede wszystkim podeszwa, która zapewnia doskonałą stabilizację. Podeszwy w wiosennych butach powinny być stosunkowo cienkie, ale co najważniejsze muszą doskonale izolować stopę od podłoża. Godne polecenia są przede wszystkim antypoślizgowe podeszwy, które w ostatnim czasie cieszą się bardzo dużym zainteresowaniem. Ania Wilczak

R E K L A M A

Cenne wskazówki?

Buty dziecięce nie mogą być twarde i sztywne. Porządne obuwie powinno być dość miękkie i elastyczne tak, aby można je było wyginać w każ-

R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

sport/podróże

VIII

zapomnij o męczących dietach Chcesz ćwiczyć, ale nie wiesz od czego zacząć? Zastanawiasz się czy FitCurves Ci się spodoba, lub czy sobie poradzisz? Twoje marzenia są teraz na wyciągnięcie ręki! Chcesz zrzucić zbędne kilogramy? Zmienić nawyki na zdrowsze i poczuć się lepiej? FitCurves to miejsce idealne dla Ciebie Mamy na to proste rozwiązanie! Zapisz się na bezpłatny trening próbny w FitCurves i poznaj korzyści z 30-minutowego treningu.

Co jest takiego wyjątkowego w programie FitCurves? Urządzenia FitCurves zostały opracowane tak, aby współgrały z ciałem kobiety. Posiadają wbudowany opór hydrauliczny dwustronny. Oznacza to, że nie tylko wypychamy, ale i przyciągamy, i im więcej siły wkładamy w ćwiczenie, tym większy jest opór. Dzięki takiej technologii podczas treningu FitCurves aktywne są wszystkie grupy mięśni.

Zalety regularnych ćwiczeń na urządzeniach FtCurves •

Polepszenie zdrowia.

stanu

•

Poprawa metabolizmu. • Wzmocnione serce. • Zwiększenie masy mięśniowej. • Regulowane procesy nerwowe. • Unormowanie ciśnienia. • Niższe ból podczas artrití. • Ochrona przed osteoporozą. • Zmniejszenie ryzyka zachorowań na raka. • Zwiększenie szans na zajście w ciążę. • Przywrócenie energii, aktywności życiowej i pozytywnego nastroju. Mnóstwo kobiet próbuje zrzucić zbędne kilogramy, katując się dietami przez wiele lat. Niestety diety częściej szkodzą niż pomagają – spowalniają przemianę materii, skazując na niekończącą się walkę ze zbędną wagą. Analizując statystyki, w 95% przypadków waga wraca tuż po zakończeniu diety. Z naszym Programem Zarządzania

Wagą FitCurves, zapomnisz o męczących dietach i raz na zawsze pożegnasz zbędne kilogramy! Zacznij już teraz, a FitCurves na pewno Cię zaskoczy! Pamiętaj, że życie ma się tylko jedno, a dzień, który dziś nam jest dany już nigdy nie wróci. Wykorzystaj ten czas jak najlepiej możesz, nie odkładaj swojego życia i swoich marzeń na później i zacznij nad nimi pracować już dziś. Artykuł reklamowy

Nie musisz od razu gór przenosić, bo tak się nie da. Wystarczy, że podejmiesz decyzję i zrobisz ten pierwszy krok. Krok, który może być początkiem czegoś NOWEGO I PIĘKNEGO! Teraz jest Twój czas.

Tychy ul. Kapicy 6 886 055 702 fitcurvestychy@wp.pl www.fitcurves.pl Fit Curves Tychy Pon.-Pt.: 7:30-11:00 i 14:30-20:00 Sob.: 8.00-11.00

TANI URLOP W SŁONECZNEJ ALBANII

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

MAŁO KTO WIE, ŻE LEŻĄCA DUŻO BARDZIEJ NA POŁUDNIE OD CHORWACJI SŁONECZNA ALBANIA, UMOŻLIWIA WYPOCZYNEK W ŚRÓDZIEMNOMORSKIM KLIMACIE ZA ROZSĄDNĄ CENĘ, A DZIELI NAS OD NIEJ TYLKO TROCHĘ PONAD 2 GODZINY LOTU SAMOLOTEM I 40 MINUTOWY REJS PROMEM. Albania to ukryta perła Morza Śródziemnego. Miejsce wypoczynku, które już niedługo może stać się równie popularne wśród Polaków, co Chorwacja. Albania zachwyca pięknem krajobrazów, lokalną kulturą, zabytkowymi miastami i rezerwatami przyrody z listy UNESCO, gwarantuje cudowną pogodę i słońce, a przede wszystkim jest krajem tanim

dla przeciętnego Polaka. Ceny w sklepach są porównywalne, a nawet niższe niż w Polsce, a zjedzenie obiadu składającego się z niezwykle smacznych lokalnych potraw to wydatek 20-35 zł. Nawet w znanym, turystycznym kurorcie, jakim jest położona tuż przy greckiej granicy Saranda, w szczycie sezonu wynajęcie apartamentu z zapierającym dech w pier-

siach widokiem na Korfu możliwe jest już od 55 zł za osobę na dobę. W maju i październiku, gdy temperatura wody jest wyższa niż najcieplejsza temAlbania peratura Bałtyku latem, koszt zachwyca pięknem doby zaczyna krajobrazów, a obiad się już od 33 zł za osoz niezwykle bę. Można smacznych lokalnych plażować

bezpłatnie na plaż a c h publicznych, choć w cenie 2 euro za leżak i parasol można spędzić cały dzień na plaży tuż przy basenie. Podróż do Sarandy również nie będzie wyzwaniem dla naszych portfeli. Wiele tanich linii lotniczych i biur podróży oferuje przeloty na grecką wyspę Korfu. Lot trwa trochę ponad 2 godziny, a bilet lotniczy można kupić już od 270 zł w obie strony (np. Ryanair z Warszawa-Modlin). W Korfu

potraw to wydatek 20-35 zł.

wystarczy przejechać autobusem za 1,5 euro z lotniska do portu. Tam wsiąść na prom (20-25 euro), by po 40 minutowym rejsie dojechać do apartamentu taksówką za 30 złotych. Polski serwis internetowy AlbaniaApartamenty.pl umożliwia rezerwację tanich, sprawdzonych i komfortowo wyposażonych apartamentów w Sarandzie. Wybierając urlop poza szczytem sezonu, a więc w maju, czerwcu, wrześniu, a nawet październiku, można wynająć poprzez AlbaniaApartamenty.pl apartament z widokiem na morze,

tuż przy plaży, gwarantujący komfortowy pobyt 6-osobowej rodziny w cenie 216 zł za dobę i 180 zł za dobę dla 4 osób, w promocyjnym pakiecie tygodniowym. Łatwo więc policzyć, że koszty urlopu w Albanii obejmujące wynajem, transfery i bilety lotnicze dla 6-osobowej rodziny, nie powinny przekroczyć kwoty 722 zł za tydzień na osobę. Serwis oferuje bezpieczne płatności online oraz raty na pokrycie kosztów wynajmu, a w sezonie – w cenie apartamentu opiekę polskiego rezydenta, znającego język albańArtykuł reklamowy ski.

Rower niejedno ma imię. Jaki rower wybrać?

sport/podróże

Rower to pojęcie tak szerokie jak tylko może podyktować wyobraźnia jego projektantów, techniczne możliwości i potrzeby użytkowników. Jak nie pogubić się w dwukołowym świecie? Poszczególne typy rowerów przedstawia Łukasz Gizdoł ze sklepu rowerowego Bike Atelier w Tychach. – Minęły już czasy, kiedy kupowało się jeden rower na całe życie i wszystkie okazje. Obecnie wybór jest ogromny – mówi Łukasz Gizdoł, menedżer sklepu rowerowego Bike Atelier w Tychach. Jednym z podstawowych podziałów jest ten na modele górskie i szosowe. W ramach tych grup warto jednak wejść w szczegóły. – „Góral” może mieć obecnie bardzo różne oblicze, ale wciąż najpopularniejszy jest tzw. hardtail, czyli rower z amortyzowanym przednim widelcem. Idealnie nadaje się zarówno do rekreacyjnej jazdy, jak i do maratonów rowerowych – uważa ekspert Bike Atelier. Najpopularniejszym wyborem w tym segmencie są hardtaile z kołami 29”, które zapewniają lepszą trakcję, szybciej się toczą i łatwiej pokonują przeszkody. Alternatywę dla tego typu rowerów stanowią rowery z pełnym zawieszeniem. – Sprawdzą się one na bardziej wymagających trasach, na których tylny amortyzator

„połyka” przeszkody – wyjaśnia Łukasz Gizdoł. Przypomina, że tzw. fulle mogą być bardzo różne. – Kluczowy jest skok zawieszenia. Im większy, tym trudniejszym trasom i agresywniejszej jeździe podoła – tłumaczy menedżer sklepu Bike Atelier.

Tarcze na szosie

Jako najważniejszy trend w „szosówkach” Łukasz Gizdoł wskazuje coraz popularniejsze hamulce tarczowe, które zapewniają stałą jakość hamowania niezależnie od warunków pogodowych, a tym samym większe bezpieczeństwo. Jeśli chodzi o typy rowerów szosowych, coraz częściej wybierane są tzw. modele aero. – Niemal wszystko zostało w nich podporządkowane jak najmniejszym oporom powietrza. To istne „przecinaki” – tłumaczy ekspert Bike Atelier. Ten, kto zdecyduje się na taki rower, musi się jednak liczyć z agresywną pozycją na rowerze. – Wygodniejszym rozwiązaniem mogą

być klasyczne rowery szosowe z łagodniejszą geometrią ramy albo „szosówki” stworzone do komfortowej jazdy, tzw. rowery endurance. Są jeszcze rowery szosowe typu fitness, z prostą kierownicą – mówi Gizdoł.

Gravelowa moda albo klasyka Prawdziwym hitem ostatnich sezonów są rowery gravelowe, które na pierwszy rzut oka mogą przypominać szosowe. – „Gravel” to jeżdżąca wszechstronność, daje radę i na szosie, i w łatwiejszym terenie. Mimo kierownicy typu „baranek” jazda nim jest bardzo wygodna, zwłaszcza jeśli sprzyja temu geometria ramy. Zaletą rowerów gravelowych jest także to, że mają wiele punktów mocowań na torby czy bagażniki,

dzięki czemu sprawdzą się też na wyprawach – podkreśla Łukasz Gizdoł. Modelami przypominającymi gravelowe są rowery przełajowe. One również pozwalają na szybką jazdę na szosie i w terenie, ale ich geometria jest dużo bardziej sportowa. Ci, którzy od najnowszych trendów wolą klasyczne rozwiązania, pozostają wierni rowerom crossowym i trekkingowym. To także bardzo wszechstronne i komfortowe maszyny. – Nadają się i na wyprawy bezdrożami, i do codziennej jazdy po mieście. Crossowe są nastawione na szybszą i bardziej sportową jazdę, trekkingowe mają za to bogatsze wyposażenie. Jedne i drugie pozwalają przyjąć bardzo komfortową pozycję – wyjaśnia ekspert Bike Atelier. Wygoda to również istotny wyznacznik rowerów miejskich.

Uśmiech nie schodzi z twarzy Osobną kategorią rowerów, która wzbudza coraz większe emocje, są rowery elektryczne. – Co istotne, te rowery nie jadą same, też trzeba włożyć wysiłek w pedałowanie, ale możemy liczyć na wsparcie silnika – mówi menedżer sklepu Bike Atelier w Tychach. Jak dodaje, wielu było już takich,

którzy mocno zmienili swoje początkowo sceptyczne podejście do rowerów elektrycznych. – Wystarczy spróbować. Uśmiech nie schodzi z twarzy – zapewnia, zachęcając do wizyty w swoim dwukołowym królestwie. – Zapraszam do Bike Atelier na Poziomkową 103. Można długo rozmawiać o rowerach, ale lepiej zobaczyć samemu i od teorii przejść do konkretów. Artykuł promocyjny

Tychy, ul.Poziomkowa 103 www.bikeatelier.pl

R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

A co z okularnikami?

Na szczęście mamy tutaj wiele możliwości. Oprócz soczewek fotochromowych, czyli takich, które barwią się pod wpływem promieni słonecznych oraz opraw korekcyjnych z nakładką przeciwsłoneczną, na rynku dostępne są przeciwsłoneczne szkła korekcyjne. Dobierając odpowiednią oprawę i szkła w wymarzonym kolorze, stopniu zabarwienia i potrzebnej mocy korekcji, możemy uzyskać doskonałą ochronę oczu, nawet przy bardzo skomplikowanej wadzie wzroku. Barwić możemy zarówno szkła jednoogniskowe jak i bifokalne czy progresywne. Dostępne są również soczew-

Do 3

a sp e cja ln

30%

RABATU NA SOCZEWKI FOTOCHROMOWE TRANSITIONS

ja:

Chronimy skórę kremami z filtrem, nierzadko zapominając o oczach. Je również należy zabezpieczyć! Służą do tego okulary przeciwsłoneczne. Ale żeby dobrze spełniały swoją rolę, muszą być one wyposażone w filtry i najlepiej polaryzację.

wc r e z

m oc

Nareszcie przyszła wiosna! Wraz z nią dłuższe, słoneczne dni. Niestety, promienie słoneczne, oprócz radości i pięknej opalenizny, przynieść mogą wiele kłopotów.

OKULARY PRZECIWSŁONECZNE KOREKCYJNE ro

zdrowie

20% RABATU

NA OKULARY PRZECIWSŁONECZNE KOREKCYJNE

Zapraszamy na BEZPŁATNY POMIAR CIŚNIENIA OCZNEGO w każdy poniedziałek i środę kwietnia i maja od godz. 16.00 do 17.00. ki okularowe korekcyjne przeciwsłoneczne z polaryzacją. Brak odpowiedniej ochrony, skutkować może wieloma schorzeniami narządu wzroku (zaćma, zapalenie spojówek, zespół suchego oka). Pamiętajmy, że oczy należy chronić przez cały rok, nawet wtedy gdy wydaje nam się, że promieniowanie nie jest zbyt duże.

Serdecznie zapraszamy do salonu optycznego EM OPTYK w Orzeszu przy ul. Rybnickiej 4. Oferujemy: • szeroki wybór opraw okularowych • szkła korekcyjne firmy JZO • okulary przeciwsłoneczne i przeciwsłoneczne korekcyjne

• •

W naszym salonie badanie okulistyczne przeprowadza dr Bożena Bazielich, specjalista chorób oczu, w każdy poniedziałek i środę. W trosce o oczy naszych pacjentów, razem z Panią

R E K L A M A

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

akcesoria do okularów soczewki kontaktowe i środki do ich pielęgnacji

Doktor przyłączamy się do akcji profilaktyki jaskry – POLSKO NIE ŚLEPNIJ! Zapraszamy na BEZPŁATNY POMIAR CIŚNIENIA OCZNEGO w każdy poniedziałek i środę kwietnia i maja od godz. 16.00 do 17.00. EM OPTYK Ewa Gajda Mirosława Rudka Artykuł reklamowy

Orzesze, ul. Rybnicka 4 500 412 569 emoptyk@interia.pl www.em-optyk.pl EM - Optyk

Wśród społeczeństwa wzrasta świadomość profilaktyki zdrowotnej oraz dbania o utrzymanie prawidłowej wagi ciała. Coraz więcej osób rezygnuje z zakupów w sklepach wielkopowierzchniowych i wybiera lokalne mniejsze sklepy, gdzie oprócz dobrych produktów można liczyć na poradę.

la nich Zielone Jabłuszko to idealne miejsce na udane zakupy. Oferta sklepu wychodzi również naprzeciw osobom, które wymagają diety dopasowanej do indywidualnych potrzeb. Dotyczy to np. ludzi chorujących na celiakię, czy cukrzycę, potrzebujących specjalnych produktów do skomponowania odpowiedniego jadłospisu. Delikatesy Ekologiczne Zielone Jabłuszko – to sklep ze zdrową żywnością i kosmetykami naturalnymi, który znajduje się w pasażu Czerwona Torebka, przy ul. Barona 21. W sklepie każdy klient znajdzie coś dla siebie. Można tu

S R U K N O K

kupić nieskażoną żywność, bogatą we wszystkie mikroelementy potrzebne do prawidłowego funkcjonowania organizmu. Sklep oferuje produkty bez szkodliwych substancji chemicznych i polepszaczy, a 90% z nich posiada certyfikat ekologiczny. Na półkach Zielonego Jabłuszka można znaleźć m.in.: świeże warzywa i owoce, produkty bezglutenowe, bez cukru, bez laktozy, wartościowe mąki, makarony, kaszę, ryż, miody, oleje, nabiał, zdrowe przekąski, herbaty ziołowe, kawę, soki, pieczywo. Jako jeden z nielicznych sklepów tego typu prowadzi również sprzedaż certyfikowanych ekologicznych mięs wołowych i wieprzowych, jak również drobiu.

Oprócz ciekawych przypraw z całego świata znaleźć tu można szeroki wybór dobrych serów, prawdziwego masła, twarogów oraz bakterii probiotycznych do wyrobu własnego, domowego jogurtu. Wszyscy, którzy dbają o zdrowe włosy i skórę mogą nabyć kosmetyki naturalne, m.in. szampony, odżywki do włosów, kremy, balsamy, maski. Z artykułów oferowanych można wybrać ciekawe produkty na zdrowe prezenty dla osób w każdym wieku. Zakupy robi się tu bez pośpiechu, w miłej atmosferze a profesjonalnie przygotowana ekspedientka zawsze doradzi w wyborze odpowiednich artykułów.

Mamy do wygrania 2 VOUCHERY

O WARTOŚCI 50 ZŁ na zakupy w Delikatesach Ekologicznych Zielone Jabłuszko w Tychach przy ul. Barona 21 Szczegóły konkursu wkrótce na:

/telewizyjna

Z pewnością warto zastąpić niezdrowe słodycze ekologicznymi odpowiednikami. W Zielonym Jabłuszku zamiast kalorycznych chipsów właściciele polecają suszone jabłka, kokos, chrupki jaglane, czy gryczane. One najlepiej zastąpią niezdrowe przekąski i świetnie nadają się do chrupania. Kolejną ciekawą pozycją w ofercie Zielonego Jabłuszka są certyfikowane wina BIO. Są to alkohole organiczne, wyprodukowane tradycyjną metodą z certyfikowanych

upraw, nie zawierające siarczynów. Szeroki wybór zdrowych ekologicznych produktów w Zielonym Jabłuszku może zaspokoić potrzeby niemal każdego klienta, dlatego serdecznie zapraszamy do odwiedzenia sklepu, który powstał z pasji do ekologicznego stylu życia. Warto wziąć zdrowie w swoje ręce i stosować ekologiczne produkty a sklep delikatesy ekologiczne Zielone Jabłuszko to marka, której warto zaufać! Artykuł promocyjny.

problem uzależnienia W ostatnich latach obserwuje się wyraźny wzrost ilości kobiet pijących w sposób szkodliwy dla zdrowia oraz kobiet, u których można stwierdzić wyraźne objawy uzależnienia.

luje swoje emocje. Wzrasta przykre napięcie, któremu towarzyszy coraz silniejsze pragnienie ulgi. Pojawia się głód alkoholowy. Pacjentki na początku leczenia często nie potrafią poradzić sobie z tym głodem. To właśnie w tym okresie, wśród pacjentek leczących się w poradniach jest najwięcej powrotów do picia i rezygnacji z leczenia. Często koniecznym okazuje się leczenie w ośrodku zamkniętym. Tutaj bowiem osoba uzależniona uzyskuje silne oparcie w towarzyszącej jej, praktycznie cały dzień, grupie terapeutycznej i w społeczności. Niestety zdarza się, że partnerzy kobiet uzależnionych i współuzależnionych nie chcą by partnerka podejmowała terapię w ośrodku ze względu na przewagę mężczyzn w tych placówkach, co stwarza poczucie zagrożenia i zazdrości. Odpowiedzią na tego typu problemy jest nowopowstały Ośrodek Terapeutyczny dla uzależnionych i współuzależnio-

Tychy ul. Barona 21 732 757 887 zielonejabluszkopl@gmail.com

www.zielonejabluszko.pl zielonejabluszkopl

OPINIE NASZYCH PACJENTEK Świadectwo Gosi Daję radę i jestem TRZEŹWA!!!!! Zwycięstwo nad piątkowym głodem również zawdzięczam Wam! Dzięki wprowadzeniu mnie na program Dwunastu Kroków z nadzieją patrzę na lepszą przyszłość. Oczami naszj Jadzi W ostatnie dni picia czułam się bardzo samotna, niezrozumiana, wręcz załamana. W Ośrodku im. Matki Teresy z Kalkuty odnalazłam swój drugi dom. To tu z innymi uzależnionymi dziewczynami stworzyłyśmy nową rodzinę, wspólnotę, mając za przewodników doświadczoną kadrę.

nych kobiet w Międzyrzeczu Górnym koło Bielska-Białej. Ośrodek specjalizuje się w terapii kobiet. Oferta obejmuje leczenie uzależnień (alkoholizmu, narkomanii, lekomanii, hazardu), współuzależnienia oraz zaburzeń odżywiania. Proponowany program zdrowienia dla kobiet łączy terapię psychologiczną i program 12 kroków AA, który powstał w USA. Po raz pierwszy zastosowano go w zamkniętym lecznictwie odwykowym w stanie Minnesota w latach 40 ubiegłego wieku. Model „Minnesota” jest obecnie stosowany w wielu krajach. Jak wskazują statystyki około 67 procent osób zdrowiejących w oparciu o ten program zacho-

wuje trzeźwość przynajmniej przez kolejne 16 lat, podczas gdy w oparciu o samą terapię jest to zaledwie 25 procent. Program Ośrodka, warsztaty i zajęcia prowadzone są ze szczególnym naciskiem na samoakceptację, budowanie poczucia własnej wartości, asertywności i radzenia sobie z poczuciem winy. Zarówno Ośrodek jak i program terapeutyczny poddany jest superwizji, czyli kontroli przebiegu i skuteczności programu leczenia oraz etyki zawodu. Jak mówią założycielki Ośrodka: „Chcemy nieść pomoc, ponieważ mamy dużą wrażliwość i zrozumienie problemu uzależnienia i współuzależnie-

nia. Wielu z nas ma osobiste doświadczenie walki z nałogiem, walki o siebie lub o swoich najbliższych. W naszym przekonaniu w bezpiecznym środowisku jakim jest społeczność kobiet, problemy ich uzależnienia mogą być otwarcie i ze zrozumieniem dyskutowane. Nasi wykwalifikowani terapeuci z wielką wrażliwością i troską dbają o bezpieczeństwo psychiczne podopiecznych podczas przepracowywania często traumatycznych przeżyć”. Przesłaniem Ośrodka są słowa: „Nie musisz już cierpieć w ukryciu i osamotnieniu. Przyjmij pomoc jaką chcemy Ci zaoferować”. Artykuł reklamowy

Kolejne świadectwo:) Minął mi trzeci miesiąc trzeźwości. Trzy miesiące dziewczyny!.. a dwóch dni nie mogłam wytrzymać bez alkoholu. Nie walczę, nie męczę się ze sobą, nie cierpię, ból nie rozrywa mnie w kawałeczki, ciało nie krzyczy – nie błaga o wódę.

43-392 Międzyrzecze Górne ul. Willowa 769 735 469 430 infootuk@gmail.com www.terapiakobiet.pl

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

obiety pijące szkodliwie i uzależnione od alkoholu szybciej od mężczyzn doznają szkód somatycznych (m.in.: zmiany patologiczne w wątrobie) i psychicznych (np.: stany depresyjne, lękowe). Również model picia alkoholu jest inny niż u mężczyzn. Kobiety piją głównie w samotności. Alkohol spożywają przede wszystkim w domu, próbują ukryć swój problem przed znajomymi i rodziną. Obwiniają siebie za taki stan rzeczy, występuje u nich zaniżona samoocena, a nawet czują do siebie pogardę. Wstyd i poczucie winy powodowane są lękiem przed oceną ze strony otoczenia przez co rzadziej szukają pomocy. Postanawiają poradzić sobie same próbując utrzymać abstynencję. Jednak sama abstynencja to dopiero początek procesu zdrowienia. Psychologiczne mechanizmy uzależnienia nie zanikają automatycznie z chwilą zaprzestania picia. Osoba uzależniona nadal w nałogowy sposób regu-

zdrowie

Zdrowe ekologiczne produkty dla całej rodziny

zdrowie

XII

Zez – choroba o wielu obliczach Zez – choroba polegająca na nierównoległym ustawieniu oczu, dotyka około 6% populacji. Może występować stale lub okresowo, pojawiać się podczas patrzenia do bliży, bądź do dali i jest ważną przyczyną problemów wzrokowych, psychologicznych i społecznych. Dzieci obarczone chorobą zezową i nie leczone lub leczone nieprawidłowo rozwijają się wolniej od swoich rówieśników zdrowych zarówno pod względem motorycznym jak i intelektualnym. Wolniej uczą się chodzić, być samodzielne, jeździć na rowerze, grać w piłkę lub po wielu nieudanych próbach w ogóle zaprzestają prób zdobycia pewnych umiejętności. Trudniej też przychodzi im nauka czytania, pisania i liczenia, co powoduje, że pobyt w przed-

szkolu i szkole nie zawsze należy do przyjemnych. A to wszystko przekłada się również na stosunki dziecka

R E K L A M A

z otoczeniem – rodziną, rówieśnikami i nauczycielami, ponieważ z zeza nigdy się nie wyrasta. Przyczyn powstawania zeza jest wiele, ale najczęstszą jest nierozpoznana i nieskorygowana wada wzroku. Leczenie zeza zaś – trudne, długotrwałe i wymaga sporo cierpliwości od pacjenta i jego opiekunów, a przede wszystkim opieki dobrego lekarza okulisty oraz ortoptystki. Podstawą leczenia

jest rzetelne badanie okulistyczne, dzięki któremu można ustalić przyczynę powstania zeza, dobór korekcji okularowej, następnie ocena stanu obuocznego widzenia oraz wykonywanie specjalnych ćwiczeń – tzw. ćwiczeń pleoptyczno-ortoptycznych. Należy pamiętać, że widzimy nie samym okiem, ale całą korą mózgową. W przypadku nierównoległego ustawienia oczu wrażenia wzrokowe powstające w mózgu są niefi-

zjologiczne i prowadzą do zmian w obuocznym widzeniu, a te z kolei prowadzą do powstawania trudności np. w czytaniu i pisaniu, w ocenie położenia otaczających nas przedmiotów i innych w życiu codziennym. Bardzo szczegółowe badanie i ćwiczenia obuocznego widzenia można wykonać w Gabinecie Otroptyczno-Pleoptycznym „OCZKO” w Tychach przy ul. FabryczArtykuł promocyjny nej 2.

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

R E K L A M A

LECZENIE ZEZA I NIEDOWIDZENIA Tychy, ul. Fabryczna 2 (p. 4) przychodnia Ultra-Med-Strefa

661 142 066 miroslawazdziejowska@wp.pl

www.gabinetoczkotychy.pl

„Hospicjum to też życie”

XIII

jeden procent

– takie motto przyświeca Hospicjum Św. Kaliksta I w Tychach przy ul. Żorskiej 17. Powstanie placówki w roku 1993 było potrzebą czasu przy nasilających się chorobach nowotworowych. Taka pomoc w domu chorego w różnych warunkach udowodniła, że musi powstać oddział stacjonarny, który zapewni całodobową opiekę choremu. Ta myśl doprowadziła do budowy domu hospicyjnego. Od pomysłu do otwarcia placówki minęło 9 lat. Finansowanie budowy to głównie datki mieszkańców, sponsorów oraz duży wkład Urzędu Miasta Tychy. W maju 2017 roku przyjęci zostali pierwsi pacjenci. Pamiętamy ich do dzisiaj. W Hospicjum działa także opieka nad chorymi przewlekle i somatycznie. Naszą opieką staramy się zapewnić możliwie najlepsze warunki. Prowadzimy własną kuchnię, aby spełniać w miarę możliwości również „zachcianki” chorych. Zapewniamy opiekę medyczną, psychologiczną i duchową. Każdy pacjent jest dla nas bardzo ważny i jego potrzeby również.

Nasz budynek chociaż uruchomiony 2 lata temu – ma ponad 10 lat. Niestety zaczynają się potrzeby drobnych remontów i udogodnień. Wierząc, jak zawsze w naszych mieszkańców zwracamy się do Państwa o przekazywanie darowizny 1%. Co roku wspiera nas dużo nowych osób, które dowiadują się o naszej działalności. Mamy kontrakt z NFZ, który częściowo zaspakaja potrzeby naszych chorych. Chcąc jednak utrzymać standard i komfort naszym chorym zwracamy się o wsparcie dzieła pomocy. Nasi wolontariusze zawsze mają otwarte serca, wspierają nas swoim czasem, opieką oraz pomocą w akcjach. Działania Hospicjum są bardzo rozległe, aby działalność i wsparcie dla chorych były na najwyższym poziomie. Zawsze z pokorą dziękujemy naszym sponsorom i darczyńcom, bo bez nich nasza działalność nie byłaby możliwa. Mamy świadomość że takich placówek, gdzie chory jest traktowany z należną

W maju 2017 roku przyjęci zostali pierwsi pacjenci. Pamiętamy ich do dzisiaj. opieką brakuje, dlatego warto wspierać te, które już są i świadczą usługi na wysokim poziomie. Dziękujemy wszystkim Państwu, którzy wsparliście nasze działania i przekazaliście 1% podatku.

Przytoczę słowa Jana Pawła II: „Ważny jest rodzaj pomocy, którą się oferuje. Ale jeszcze ważniejsze od tego jest serce z jakim tej pomocy się udziela”. Artykuł promocyjny

1% bez tajemnic Jak przekazuję 1% w 2019 r. po zmianie przepisów tzn. likwidacji obowiązku rozliczania się z urzędem i wprowadzeniu usługi Twój e-PIT? Likwidacja obowiązku rozliczania się nie oznacza, że podatnik nie może tego zrobić – np. chce skorzystać z ulg, przyjrzeć się swojemu rozliczeniu, czy właśnie świadomie i aktywnie przekazać 1%. Nadal więc możemy samodzielnie rozliczyć się z urzędem skarbowym (zweryfikować, poprawić lub uzupełnić PIT-37 lub/i PIT-38) i m.in. wskazywać OPP. Wskazanie OPP jest możliwe, jeśli rozliczamy się korzystając z usługi

Twój e-PIT, a także wtedy kiedy zdecydujemy się na rozliczenie papierowe. Co stanie się kiedy nie nic nie zrobię – pozostawię moje rozliczenie urzędowi skarbowemu? To zależy od tego czy w roku poprzednim przekazywaliśmy 1%. Jeśli tak było, to w rozliczeniu za 2019 r. wskazana zostanie ta sama OPP, której przekazaliśmy 1% w 2018 r. Jeśli jest ona nadal na liście OPP uprawnionych do otrzymywania 1% to dostanie nasz 1% również w 2019 r. Jeśli natomiast w roku 2018 nie wskazywaliśmy żadnej OPP, a w roku 2019 nic nie zrobimy z naszym PIT-em, to NIE-

STETY NIE PRZEKAŻEMY 1%. Urząd skarbowy nie ma kompetencji, żeby wskazać OPP za nas. Czy mogę wskazać konkretny cel, na który przekazuję swój 1%? Tak, służy do tego rubryka „Informacje uzupełniające” w formularzach PIT. Czy organizacja, której przekażę 1%, będzie wiedziała, że to ode mnie? Tylko jeżeli wyrazisz na to zgodę w formularz PIT. Zgoda nie jest wymagana. Czy mogę w tym roku przekazać 1% tej samej organizacji co w zeszłym roku? Tak, jeżeli ta organizacja utrzymała statut organizacji

R E K L A M A

pożytku publicznego i znalazła się w aktualnym wykazie organizacji uprawnionych do zbierania 1%. Czy na jednym formularzu PIT mogę przekazać swój 1% więcej niż jednej organizacji? Nie. Jeżeli natomiast wypełniasz więcej niż jeden formularz PIT (np. jeden w związku z przychodami z pracy, jeden w związku z dochodami z papierów wartościowych), możesz przekazać 1% z każdego formularza na inną organizację. Czy emeryt lub rencista może przekazać 1%? Tak, ma nawet dwie możliwości. Może samodzielnie wypełnić PIT–37 na podstawie

Czy 1% jest darowizną? 1% to nie darowizna! Przekazując 1% decydujemy, że część naszego podatku, który i tak musimy zapłacić, zamiast do skarbu państwa trafi do wybranej organizacji pożytku publicznego. Przekazując darowiznę przekazujemy pieniądze z własnej kieszeni. Możemy nimi obdarować każdą organizację, nie tylko OPP.

R E K L A M A

Źródło: ngo.pl

nr 8 (518) • 19 kwietnia 2019 r.

PIT–u, który przysyła ZUS, albo po prostu wypełnić specjalny PIT (PIT–OP), w którym wskaże jakiej organizacji pożytku, chce przekazać 1%. Co się stanie, jeśli wskażę w PIT organizację, której nie ma na wykazie organizacji uprawnionych do 1%? W takiej sytuacji urząd skarbowy odstępuje od przekazania 1% – 1% nie trafia do żadnej organizacji, tylko do budżetu państwa, jak cała reszta podatku.