Korean Today Melbourne 일요신문 #708

Page 1

ISSUE 708 30 APR 2021

&NBJM OFXT!JMZP DPN BV ] ŲŁྙ᮹ ] LPSFBOUPEBZ DPN BV

⋕⋕᪅☂ *% ,UPEBZ

“내이름은 윤여정” 짆빦읺퓲펺헣묻짾푾���팒���섾짆캏쿦캏 Q

ᔍḥ .BUU 1FUJU " . 1 " 4

ߕ࣢ӟт ೢҶ a ળ ‫ ߥݰ‬ഒળ a ੎

ਔ ‫ٱ‬ઞਹ ળߓ ‫ؚ‬੎ܽ ஦ಪࣃౡ

ೠౡ ࣃౡ ੓Ҍ

‫ؚ‬੎ܽ‫݅ت‬

RU

ट‫ރ‬஘ો‫ ݅ت‬ఘ

$139

$119 ೢҶఘߕन

ৡन‫ߥ י‬Ѥ‫ۿ‬ਓ ঻ੋ ഒળূࢴ‫ ت‬ೢҶূࢴ‫ ت‬஢఺࢜‫׺‬

࢐‫ޝࢸ ੆ێ‬ҙ ೥ԍ ч࢐੆ ਼݅਺ ੻ೠࣃਅ

ђ Ѥ஘‫؂‬

஢஢ৡ఺ ,' P\IOLQGHUV

T. 03 9629 1342 / 0433 796 178 / 070 8683 4480 342 Flinders St. Melbourne ‫݅߇؂‬ౡ ৘

⿬⾰ⳇᗯ タ ៳ DPa SP 㬷 ㅧ SP ݅ ᯞᮝᝁ ᝁྙᮡ ᰍ⪽ᬊ☖ᮝಽ


Mortgage Specialist : Jason Joo ᵝᱶ┾

&UHGLW 5HSUHVHQWDWLYH 1R

⋕⋕᪅☂ *% VPLOLQJMRR

MOBILE PHONE

VPLOHKRPHORDQ#JPDLO FRP

E-MAIL

BOX HILL 724A Station St. Box Hill VIC 3128 CITY

Suite 203, Level2, 566 St.kilda Rd, Melbourne

֥ ᖅพࡽ ↽Ł᮹ ‫ ⇽ݡ‬᳑ᨙᯱ

ⲳ⠙⦹ᝁ Ŕᨱᕽ ⠙ญ⦹íⲴ

‫) ⇽ݡ‬+5᪡ ⧉̹⦹໕ ݅෦‫ ݅ܩ‬

%2; +,// &,7<

᳧⑛ ⠫᳧⑛ ⪨᳛

⎵ಽӹ ⧉̹⦹໕ ɚᅖ⧁ ᙹ ᯩ᜖‫ ݅ܩ‬༉ࢱॅ ⯹ԕᖙ᫵

$GHODLGH ㎧⪓

ᵝ┾ ‫ݕ‬ᅕ ‫⇽ݡ‬

(00% /&84

LOWEST

)0.& -0"/ 41&$*"-

Dream Come True $2000~$4000

Comparing the lowest products and Matching the rate*

ℌ ᵝ┾ Ǎ᯦ᯱ • อᇩ ᯕ⦹ ᵝ┾ Ǎ᯦ ᜽ ᯙḡᖙ ໕ᱽ • อᇩ ᯕ⦹ ᔩ Ḳ Ǎ᯦ ᜽ ')0( •5IF 'JSTU )PNF -PBO %FQPTJU 4DIFNF ‫ ⇽ݡ‬/P .PSUHBHF *OTVSBODF •)PNF #VJMEFS (SBOU 6Q 5P

Cash Back*

OPPORTUNITY

Investment/ Refinance/ Top Up

ALIDITY

Big 4 Banks + Over 50 Lenders

NO WORRIES

Self-employed, Low & No Doc*

V

*/7&45.&/5 -0"/ 41&$*"-

Wealthy Creation $2000~$4000

ᔢa ၰ እḡ‫ܩ‬ᜅ ‫ݕ‬ᅕ ‫⇽ݡ‬

Cash Back*

ᵝ┾ ‫ݕ‬ᅕ‫ ⇽ݡ‬ᯕᯱᮉ ᱢᬊ

ᯱ࠺₉ ၰ ᰆእ ‫ݕ‬ᅕ ‫⇽ݡ‬ ⶯

-PX /P EPD

5 $ BQQMZ

ⲳ ֥ ᩑᗮ "XBSE ᙹᔢ Ⲵ ⲳ ֥ ᩑᗮ "XBSE ᙹᔢ Ⲵ ֥ #VTJOFTT PG :FBS ֥ #JMMJPO EPMMBST TFUUMFE -PBO

XXX LPSFBOTDIPPM PSH BV

ೡ֛‫ ت‬੓ೡਙࢴ ߋथ‫װצ‬ ᩍ

ᦩֶ⦹ᖙ᫵ ຽჩ⦽ǎᨕ⦺Ʊ a᳒ ᩍ్ᇥ

⪩ು ⍕ນᖽ እᷩ‫ܩ‬ᜅ Õ⇶ ᯱ࠺₉ ॒ ༉ु ‫ ⇽ݡ‬ᕽእᜅ

□ ႊ⦺ ᯹ ḡԕᗉ۵ḡ᫵ ᱱᱱ Ṉᦥḡ۵ ԏ᜽eŝ ⇵ᬭḡ۵ ԁᦉ q ႅŝ zᮡ aᮥŝᯝᯕ ᕽᕽ⯩ aᮥᯕ ʫᨕqᮥ ᦭í ⧕ᵮ‫ ݅ܩ‬

࢞‫ۿ‬ਏ ђߌ ‫ڬ‬঱զ ਦ஘੆ ։ਹ উ౷ౡ

ᦥḢ ŔŔᨱᕽ۵ ᙺḡḡ ᦫ۵ ⎵እऽ᮹ ᭥ᖙෝ ᅕᩍᵮ‫ ݅ܩ‬

:DYHUOH\ 5G 0DOYHUQ (DVW Ұీ ஢ಗ ࢬҙ рӫਏ ಠܽೢ ਦ஘ ొਖ਼ਖ਼৮ ࣙਮਖ਼ূѳ ੺೦ೢ ђ੆ উ౷ౡ ¢ ઞਹ ࢐ੋો੆ ߓҙ ળଲ੤

⧎ᔢ Õvᨱ ᮁ᮹ ⦹᜽ᨕ ᇩ⠙⧉ ᨧ۵ ᯝᔢᯕ ࡹ᜽ʙ ၵ௮‫ ݅ܩ‬

¢ ¢

a ࠌ੸ ߸ܑѿ ࡂ઒‫ دإ‬ மӋ ‫ف‬஺ಲ மӋ ಉઘಲӘ തՌ നࡂं੄ Residential and Commercial

□ ᜽᯲ᮡ ᬵ ᯝ ᯦‫ ݅ܩ‬ ⎵እऽ ႊᩎ ᙹ⊺ᨱ ᮹⧕ ⦺Ʊԕ ᵝ₉۵ ⨩ᬊ ࡹḡ ᦫ᜖‫⦺ ݅ܩ‬Ʊ ᵝᄡ ᵝ₉ Ŗeᮥ ᯕᬊ⧕ ᵝᝎ᜽᪅ ᯝᇡ ၹᮥ ᱽ᫙⦹Ł ᯦⦺ a‫ ݅ܩ⧊܆‬᯦⦺ ྙ᮹۵ ⦺Ʊᰆ ᯕີᯝಽ ⧕ ᵝ᜽ʑ ၵ௮‫ ݅ܩ‬

Real Estate Agent

Charles Xue M.412 083 178 charles.xue@andarealestate.com.au

1SBISBO

Ʊᰆ ↽໦ᙺ QSJODJQBM!LPSFBOTDIPPM PSH BV

7$&šಉ Ş⦽ӹ IOLXBL!LPSFBOTDIPPM PSH BV

ຽჩ⦽ǎᨕ⦺Ʊ۵ ⬥ᖙ Ʊᮂᮥ ᭥⧕ ḡ໕ᮥ ⧁ᧁ⧕ ᵝ᜽۵ ᯝ᫵ᝁྙ ௝᪉ ຽჩᱡձᨱ ʫᮡ qᔍෝ ऽพ‫ ݅ܩ‬


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

୯Ҍ੆ ࣜ‫ ਺ݏ‬ਖ਼‫ێ‬ೠ‫י‬ Ӕٞੋ ‫خ‬উ৵‫ װ‬

GRAND OPENING ઁీ ೢऩ ࣕ೒৮ ੻‫ߣ ޛ‬Ѥ ࣃ೒р ೥ԍ ٜ݇ ৣрઔ਺ ਦೢ ಃ޽ܽ ۪टహ‫ێ‬

ৡन‫י‬ӣ ৚ ণ

224 Whitehorse Balwyn,VIC 3103 9836 6000

%86,1(66 +285

ਚ ઁӟ ്੎ ജ ‫ ހ‬17:00-22:00, Ӛ ੎ 11:30-15:00/17:00-22:00

‫ װ‬ ৵ উ ‫خ‬ ੋ ఖ প ࠃ ৮ ࠼ ࣙ‫ޛ‬զ ‫ݔ‬ਏф

঱٥ࢴ‫ݏ י঻ ࣽ ࠇݏ ت‬ ઁీ ೢऩ ) .25($1 )22'

ଷ਺ ࣽ ঻‫ݏ י‬ ࢞‫ۿ‬ਏ ߣѤ৮ ஘ఇ 5 *( /$ 85 ,/ % ' 1 (6$ .( 8 ,& 2 4 &+ ,7 ) 855 %


ؐफ़

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

퓲펺헣묻짾푾���팒���섾짆캏쿦캏 Đ䂫⛛ ⑬ ⒏ḷ ᳋⍟ ㅸ㹯⾷ ⯿⪨ㅷ ᪛ᗧ ᴻ ゛ㅛ ㉲⼫đ ႑ᬑ ᮅᩍᱶᯕ ᩢ⪵ĥ ᩩᔢ ᕾ⦽ ᮅᩍᱶᮡ ⲱၙӹญⲲ ᮹ ᱽ ‫ݡ‬ಽ ᱽ ⫭ ᦥ⋕ߑၙ ᩍᬑ᳑ ᯲ᯱᯙ ቭ௹ऽ ⦝✙a ᩍᬑ᳑ ᩑᔢᮥ ᙹᔢ⧩݅ ᩑᔢ ᙹᔢᯱಽ ᯱᝁ᮹ ᯕ෥ᮥ ᮅᩍᱶ᮹ ᯕჩ ᦥ⋕ߑၙᔢ ᇡ෕ᯱ ღ₍ qᱶᮥ ⇵ᜅ෕۵ ᙹᔢᮡ ⦽ǎ ႑ᬑಽᕽ۵ ᔍ ॐ ⦹޵‫ ܩ‬ňᰆ ⲳቭ௹ऽ ⦝✙ ᔢ ℌჩṙ ࠺ᦥ᜽ᦥ ႑ᬑಽ۵ ᦉ ऽॵᨕ อӹᕽ ၹaᬭ᫵ ֥ ⲱᔍ᫵ӹ௝Ⲳ ᮹ ᬑີ┅ ᬑญa ▙ᔍᨱᕽ ↍ᩢ⧁ ভ ᨕ ၙ᫵᜽ ᯕ⬥ ֥ อᯕ݅ ॵ ᯩᨩᨕ᫵ อӹᕽ ᩢŲᯕᨱ qࠦᔢ ᜽ᔢᯱಽ ӹᖁ ᅪᵡ ᫵Ⲵ ௝໑ ‫׮‬ၹḥၹ ᯙᔍෝ ⦹໑ ⪙ qࠦᮥ ⡍⧉ ᯝᇡ ᜽ᔢᯱ᪡ ᳭ᵲᨱᕽ ᬤᮭᮥ ᯱᦥԩ݅ ⬥ᅕᯱa ⩥ᰆᨱ ₙᕾ⦹ḡ ༜ ᯕᨕ ቭ௹ऽ ⦝✙a ᯱᝁ ⧕ ᦥ⋕ߑၙ ᜽ᔢ ᇥ᭥ʑa ᩩ ᮹ ᯕ෥ᮥ ᯹༜ ၽᮭ⦽ߑ ‫ ⧕ݡ‬ ֥ᨱ እ⧕ ⪽ʑa ޽⧩݅Ñӹ ⲳӹ۵ ⦽ǎ ⇽ᝁᯙߑ ᔍᝅ ԕ ᜽ᔢ᜾ ᵲĥ ᜽ℎᯱࠥ ᵥᨩ݅ ᯕ෥ᮡ ⲱᮅᩍᱶⲲ ᯕ݅ ฯᮡ ᮁ ۵ ⠪aࠥ ᯩḡอ ᪍⧕ ᜽ᔢ᜾ ౞ᯙॅᯕ ᱡෝ ᩍᩑᮝಽ ᨕਅ ᮹ ᵝᯙŖᮡ ݉ᩑ ᮅᩍᱶᯕᨩ ᔍ௭ॅᮡ ᮁᱶᮝಽ ᇡ෕۵ߑ ݅ ᪅۹ ႅᨱ۵ ݅ ᬊᕽ⧕ ऽญā ᱥᖙĥ ᨙುॅᯕ ⲱၙӹญⲲ ᮹ ݅Ⲵ ௝໑ ᯱᝁ᮹ ᯕ෥ᮥ ݅᜽ ᰍၙᯩ۵ ⧁ນ‫ ܩ‬ᩎ⧁᮹ ᮅᩍ ᦭ಅᵝʑࠥ ⧩݅ ੱ⦽ ᯱᝁᯕ ᱶ ᙹᔢ ᗭ᜾ᮥ ᦿ݅⚍ᨕ ᱥ⧩ ḡǍ ݅ෙ ⠙ᨱ ᔕ໕ᕽ 57ಽ Ł ⪙ᵝ ᜽ऽ‫ܩ‬༉ܾ⩅ౕऽ۵ อ ᅕ޹ ᜽ᔢ᜾ᨱ ₙᕾ⦹í ࡱ ⲳၙӹญ᮹ ᮅᩍᱶᮡ ᪅ᜅ⋕᮹ ݅໑ ຝᱡ ⲱၙӹญⲲ ࠺ഭ ႑ᬑ ⲱᩢᬦⲲ Ⲳ ᯕ௝۵ ᱽ༊ᮝಽ ᮅᩍ ॅᨱí qᔍ⧩݅ ✚⯩ ญ ᦥᯕ ᱶ᮹ ᙹᔢᗭqᯕ ⲳaᰆ ʑᨖᨱ ᔎ ᱶ ᱶᯕᔎ qࠦᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽ۵ ԉ۵ ᇡᇥⲴ ᯕᨩ݅໑ ᧁᱶᮥ ् ⲳəa ᨧᨩ݅໕ ᪅۹ ႅ ᯕ ᯱ ᐮ ‫ݕ‬ᮡ ʑᔍෝ ԕᅕԩ݅ ญࠥ ᨧᨩᮥ äⲴ ᯕ௝໑ ⲳ‫ݡ‬ᰆ ⲱၙӹญⲲ ᨱ zᯕ ⇽ᩍ⦽ ႑ ᯕᯱ qࠦᯕᨩ݅Ⲵ ໑ ₍ᔍ᪡ q ᬑ ⦽ᩩญ᪡ ⧉̹ ᜽ᔢ᜾ᨱ ₙ ᔍෝ ᦥӝḡ ᦫᦹ݅ ⷍ ໕ᮝಽ ᯕᨕḱ ⷍ ໕ᮝಽ ᯕᨕḱ

ᦥ⋕ߑၙᔢ ᜽ᔢ᜾ ౩ऽ⋕⠌ᨱ ⧉̹ ᖁ ᮅᩍᱶŝ ⦽ᩩญ ᔍḥ .BUU 1FUJU " . 1 " 4

ᄁ▭௲ ႑ᬑ ᮅᩍᱶᮡ ⦽ǎ႑ᬑಽᕽ ℌ ᦥ⋕ߑၙ ᔢ ᙹᔢᯱa ࡱ݅ ᔍḥ .BUU 1FUJU " . 1 " 4


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

• •


ؐफ़

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ⷍ ໕ᨱᕽ ᯕᨕḱ ⷍ ໕ᨱᕽ ᯕᨕḱ

퓲펺헣묻짾푾���팒���섾짆캏쿦캏 ⲳᩍᬑ᳑ᩑᔢ ⬥ᅕ ໦ ༉ࢱ ᙹᔢᯱⲴ ᯕᨕ ⲳӹ۵ Ğᰢᮥ ၠḡ ᦫ۵ ݅ ԕa ɡ౭ ⓕಽᷩෝ ᨕਜí ᯕʑāӹ ə᮹ թྕ ฯᮡ ᩑʑ ෝ ᅱ ᪵݅ ⬥ᅕ ໦ᯕ ݅ෙ ᩢ ⪵᮹ ᙹᔢᯱᯕ݅ ݅ෙ ᩎ⧁ᮥ ⧩ᮝ‫ ܩ‬ᕽಽ Ğᰢ⧁ ᙹ ᨧ݅Ⲵ ໑ ⲳᨕậ໕ ԕa ᳡ ᬕᯕ ޵ ᳬᮡ ä z݅ ᦥษࠥ ⦽ǎ ႑ᬑෝ ၙǎᯕ ‫ݡ‬ᱲ⧕ ᵡ äᯝ ᙹࠥ ᯩ ݅Ⲵ Ł ę᧲᮹ ၙ޶ʭḡ ᅕᩡ݅ ᮅᩍᱶᮡ ੱ⦽ ⲳԕa ӹaᕽ ᯝ⦹í ⦽Ⲵ ࢱ ᦥॅᨱí Łษ ᬡᮥ ᱥ⦹໑ ⲳᨥษa ᩕᝍ⯩

ᯝ⧕ᕽ ၼᮡ ᔢⲴ ᯕ௝Ł ʑጱ⧩ ݅ ษḡสᮝಽ ⲳᯕ ᔢᮥ ᦥᵝ ⃽ᰍᱢᯙ qࠦᯙ ԕ ℌ ᩢ⪵ q ࠦ ʡʑᩢ qࠦᨱí ⨭ᱶ⦹Ł ᝗݅Ⲹ ᔕᦥĥᗉ݅໕ ᦥᵝ ⧪ ᅖ⧕ ⦹ᗉᮥ äⲴ ᯕ௝Ł ၾ⩵ ݅ ᜽ᔢ᜾ ᯕ⬥ᨱ۵ ⲳቭ௹ऽ ⦝ ✙᪡ ྕᜉ ᧹ʑෝ ⧩ӹ ᨕਅ ԥᔩa ԍӹ Ⲵ ۵ ၙǎ ญ⡍░ ᮹ ḩྙᨱ ‫⦹ ⧕⪚ݚ‬໑ ⲳԥᔩ ᦩ โᦹ݅ ӽ }a ᦥ‫Ⲵ݅ܩ‬ ௝ Ł ‫݅ ⧕ݖ‬᜽ ᨙು᮹ ⪵ᱽa ࡹ ʑࠥ ⧩݅ ֥ 5#$ Ŗ₥ ʑ ႑ ᬑಽ ᩑʑෝ ᜽᯲⦽ ᮅᩍᱶᮡ ⷍ ໕ᮝಽ ᯕᨕḱ ⷍ ໕ᮝಽ ᯕᨕḱ

ᦥ⋕ߑၙᔢ ᜽ᔢ᜾⬥ ྕ‫ ݡ‬अᨱᕽ ᮅᩍᱶᯕ ᩍᬑᵝᩑᔢ ᙹᔢᯱ ⥥௡᜽ᜅ ๆࠥอ 'SBODFT .D%PSNBOE ԉᬑ᳑ᩑᔢ ᙹᔢᯱ ݅‫ܩ‬ᨹ ⋝൉᧝ %BOJFM ,BMVVZB ᪡ ᯱญෝ zᯕ⧩݅ ᖙಽ ᦥ⋕ߑၙᔢ ↽Łಚ ԉᬑᵝᩑᔢ ᙹᔢᯱa ࡽ ᦩᗭ‫┉⪪ ܩ‬ᜅ۵ ᜽ᔢ᜾ᨱ ₙᕾ⦹ ḡ ᦫᦹ݅ ᔍḥ .BUU 1FUJU " . 1 " 4

헪 팒���섾짆캏쭎줆쪒쿦캏핟뫊쫂핞핟 ㅸ㹯⪨ %HVW 3LFWXUH

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 120$'/$1' ᭟⎯ểↃể )UDQFHV 0F'RUPDQG 3HWHU 6SHDUV 0ROO\H $VKHU 'DQ -DQYH\ DQG &KORé =KDR 3URGXFHUV 䂫⛛ 7+( )$7+(5 'DYLG 3DUILWW -HDQ /RXLV /LYL DQG 3KLOLSSH &DUFDVVRQQH 3URGXFHUV -8'$6 $1' 7+( %/$&. 0(66,$+ 6KDND .LQJ &KDUOHV ' .LQJ DQG 5\DQ &RRJOHU 3URGXFHUV 0$1. &HáQ &KDIILQ (ULF 5RWK DQG 'RXJODV 8UEDQVNL 3URGXFHUV 0,1$5, &KULVWLQD 2K 3URGXFHU 3520,6,1* <281* :20$1 %HQ %URZQLQJ $VKOH\ )R[ (PHUDOG )HQQHOO DQG -RVH\ 0F1DPDUD 3URGXFHUV 6281' 2) 0(7$/ %HUW +DPHOLQFN DQG 6DFKD %HQ +DUURFKH 3URGXFHUV 7+( 75,$/ 2) 7+( &+,&$*2 0DUF 3ODWW DQG 6WXDUW %HVVHU 3URGXFHUV ᗷᶬ⪨ %HVW 'LUHFWRU

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 120$'/$1' &KORé =KDR 䂫⛛ $127+(5 5281' 7KRPDV 9LQWHUEHUJ 0$1. 'DYLG )LQFKHU 0,1$5, /HH ,VDDF &KXQJ 3520,6,1* <281* :20$1 (PHUDOG )HQQHOO ᪏゗㋣⿗⪨ %HVW $FWRU LQ D /HDGLQJ 5ROH ⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 $17+21< +23.,16 7KH )DWKHU 䂫⛛ 5,= $+0(' 6RXQG RI 0HWDO &+$':,&. %26(0$1 0D 5DLQH\ V %ODFN %RWWRP *$5< 2/'0$1 0DQN 67(9(1 <(81 0LQDUL ⿓゗㋣⿗⪨ %HVW $FWUHVV LQ D /HDGLQJ 5ROH ⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 )5$1&(6 0&'250$1' 1RPDGODQG 䂫⛛ 9,2/$ '$9,6 0D 5DLQH\ V %ODFN %RWWRP $1'5$ '$< 7KH 8QLWHG 6WDWHV YV %LOOLH +ROLGD\ 9$1(66$ .,5%< 3LHFHVRID:RPDQ &$5(< 08//,*$1 3URPLVLQJ <RXQJ :RPDQ ᪏゗㉗⿗⪨ %HVW $FWRU LQ D 6XSSRUWLQJ 5ROH ⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 '$1,(/ .$/88<$ -XGDV DQG WKH %ODFN 0HVVLDK 䂫⛛ 6$&+$ %$521 &2+(1 7KH 7ULDO RI WKH &KLFDJR /(6/,( 2'20 -5 2QH 1LJKW LQ 0LDPL 3$8/ 5$&, 6RXQG RI 0HWDO /$.(,7+ 67$1),(/' -XGDV DQG WKH %ODFN 0HVVLDK

⿓゗㉗⿗⪨ %HVW $FWUHVV LQ D 6XSSRUWLQJ 5ROH

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 <8+ -81* <281 0LQDUL 䂫⛛ 0$5,$ %$.$/29$ %RUDW 6XEVHTXHQW 0RYLHILOP 'HOLYHU\ RI 3URGLJLRXV %ULEH WR $PHULFDQ 5HJLPH IRU 0DNH %HQHILW 2QFH */(11 &/26( +LOOELOO\ (OHJ\ 2/,9,$ &2/0$1 7KH )DWKHU $0$1'$ 6(<)5,(' 0DQN ᗨ⛟⪨ %HVW :ULWLQJ 2ULJLQDO 6FUHHQSOD\

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 3520,6,1* <281* :20$1 :ULWWHQ E\ (PHUDOG )HQQHOO 䂫⛛ -8'$6 $1' 7+( %/$&. 0(66,$+ 6FUHHQSOD\ E\ :LOO %HUVRQ 6KDND .LQJ 6WRU\ E\ :LOO %HUVRQ 6KDND .LQJ DQG .HQQ\ /XFDV .HLWK / 0,1$5, :ULWWHQ E\ /HH ,VDDF &KXQJ 6281' 2) 0(7$/ 6FUHHQSOD\ E\ 'DULXV 0DUGHU $EUDKDP 0DUGHU 6WRU\ E\ 'DULXV 0DUGHU 'HUHN &LDQIUDQFH 7+( 75,$/ 2) 7+( &+,&$*2 :ULWWHQ E\ $DURQ 6RUNLQ ᗨ⪰⪨ :ULWLQJ $GDSWHG 6FUHHQSOD\

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 7+( )$7+(5 6FUHHQSOD\ E\ &KULVWRSKHU +DPSWRQ DQG )ORULDQ =HOOHU 䂫⛛ %25$7 68%6(48(17 029,(),/0 '(/,9(5< 2) 352',*,286 %5,%( 72 $0(5,&$1 5(*,0( )25 1$7,21 2) .$=$.+67$1 6FUHHQSOD\ E\ 6DFKD %DURQ &RKHQ $QWKRQ\ +LQHV 'DQ 6ZLPHU 3HWHU %D\QKDP (ULFD 5LYLQRMD .HUQ 6WRU\ E\ 6DFKD %DURQ &RKHQ $QWKRQ\ +LQHV 'DQ 6ZLPHU 1LQD 3HGUDG 120$'/$1' :ULWWHQ IRU WKH VFUHHQ E\ &KORé =KDR 21( 1,*+7 ,1 0,$0, 6FUHHQSOD\ E\ .HPS 3RZHUV 7+( :+,7( 7,*(5 :ULWWHQ IRU WKH VFUHHQ E\ 5DPLQ %DKUDQL 㜓⿨⪨ %HVW &LQHPDWRJUDSK\ ⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 0$1. (ULN 0HVVHUVFKPLGW 䂫⛛ -8'$6 $1' 7+( %/$&. 0(66,$+ 6HDQ %REELWW 1(:6 2) 7+( :25/' 'DULXV] :ROVNL 120$'/$1' -RVKXD -DPHV 5LFKDUGV 7+( 75,$/ 2) 7+( &+,&$*2 3KHGRQ 3DSDPLFKDHO ◟Ⰷ⪨ %HVW 3URGXFWLRQ 'HVLJQ

⯿⪨ㅸ 0$1. 3URGXFWLRQ 'HVLJQ 'RQDOG *UDKDP %XUW 6HW 'HFRUDWLRQ -DQ

3DVFDOH 䂫⛛ 7+( )$7+(5 3URGXFWLRQ 'HVLJQ 3HWHU )UDQFLV 6HW 'HFRUDWLRQ &DWK\ )HDWKHUVWRQH 0 $ 5 $ , 1 ( < 6 % / $ & . % 27 7 2 0 3URGXFWLRQ 'HVLJQ 0DUN 5LFNHU 6HW 'HFRUDWLRQ .DUHQ 2 +DUD DQG 'LDQD 6WRXJKWRQ 1(:6 2) 7+( :25/' 3URGXFWLRQ 'HVLJQ 'DYLG &UDQN 6HW 'HFRUDWLRQ (OL]DEHWK .HHQDQ 7(1(7 3URGXFWLRQ 'HVLJQ 1DWKDQ &URZOH\ 6HW 'HFRUDWLRQ .DWK\ /XFDV ㄿ⪨⪨ %HVW &RVWXPH 'HVLJQ

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 0$ 5$,1(< 6 %/$&. %27720 $QQ 5RWK 䂫⛛ (00$ $OH[DQGUD %\UQH 0$1. 7ULVK 6XPPHUYLOOH 08/$1 %LQD 'DLJHOHU 3,12&&+,2 0DVVLPR &DQWLQL 3DUULQL 㶟㎸⪨ %HVW )LOP (GLWLQJ

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 6281' 2) 0(7$/ 0LNNHO ( * 1LHOVHQ 䂫⛛ 7+( )$7+(5 <RUJRV/DPSULQRV 120$'/$1' &KORé =KDR 3520,6,1* <281* :20$1 )UéGéULF 7KRUDYDO 7+( 75,$/ 2) 7+( &+,&$*2 $ODQ %DXPJDUWHQ ⳃᗨ䂏ᛣ⪨ %HVW 9LVXDO (IIHFWV

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 7(1(7 $QGUHZ -DFNVRQ 'DYLG /HH $QGUHZ /RFNOH\ DQG 6FRWW )LVKHU 䂫⛛ /29( $1' 02167(56 0DWW 6ORDQ *HQHYLHYH &DPLOOHUL 0DWW (YHULWW DQG %ULDQ &R[ 7+( 0,'1,*+7 6.< 0DWWKHZ .DVPLU &KULVWRSKHU /DZUHQFH 0D[ 6RORPRQ DQG 'DYLG :DWNLQV 08/$1 6HDQ )DGHQ $QGHUV /DQJODQGV 6HWK 0DXU\ DQG 6WHYH ,QJUDP 7+( 21( $1' 21/< ,9$1 1LFN 'DYLV *UHJ )LVKHU %HQ -RQHV DQG 6DQWLDJR &RORPR 0DUWLQH] ❫ㆌ⪨ %HVW 0DNHXS DQG +DLUVW\OLQJ

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 0$ 5$,1(< 6 %/$&. %27720 6HUJLR /RSH] 5LYHUD 0LD 1HDO DQG -DPLND :LOVRQ 䂫⛛ (00$ 0DUHVH /DQJDQ /DXUD $OOHQ DQG &ODXGLD 6WRO]H +,//%,//< (/(*< (U\Q .UXHJHU 0HNDVK 0DWWKHZ 0XQJOH DQG 3DWULFLD 'HKDQH\ 0$1. *LJL :LOOLDPV .LPEHUOH\ 6SLWHUL DQG &ROOHHQ /D%DII 3,12&&+,2 0DUN &RXOLHU 'DOLD &ROOL DQG )UDQFHVFR 3HJRUHWWL

㋣㈃ᗧ⪨ %HVW 2ULJLQDO 6RQJ

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 ),*+7 )25 <28 IURP -XGDV DQG WKH %ODFN 0HVVLDK 0XVLF E\ + ( 5 DQG 'HUQVW (PLOH ,, /\ULF E\ + ( 5 DQG 7LDUD 7KR 䂫⛛ +($5 0< 92,&( IURP 7KH 7ULDO RI WKH &KLFDJR 0XVLF E\ 'DQLHO 3HPEHUWRQ /\ U L F E\ ' DQL H O 3H PE HU WR Q DQ G &HOHVWH:D +86$9,. IURP (XURYLVLRQ 6RQJ &RQWHVW 7KH 6WRU\ RI )LUH 6DJD 0XVLF DQG /\ULF E\ 6DYDQ .RWHFKD )DW 0D[ *VXV ,2 6Ì 6((1 IURP 7KH /LIH $KHDG /D 9LWD 'DYDQWL D 6H 0XVLF E\ 'LDQH :DUUHQ /\ULF E\ 'LDQH :DUUHQ DQG /DXUD 3D 63($. 12: IURP 2QH 1LJKW LQ 0LDPL 0XVLF DQG /\ULF E\ /HVOLH 2GRP -U DQG 6DP $VKZRUWK ㄳ⼬⪨ %HVW 2ULJLQDO 6FRUH

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 628/ 7UHQW 5H]QRU $WWLFXV 5RVV DQG -RQ %DWLVWH 䂫⛛ '$ %/22'6 7HUHQFH %ODQFKDUG 0$1. 7UHQW 5H]QRU DQG $WWLFXV 5RVV 0,1$5, (PLOH 0RVVHUL 1(:6 2) 7+( :25/' -DPHV 1HZWRQ +RZDUG ᝔㈃⿨䀻⪨ %HVW ,QWHUQDWLRQDO )HDWXUH )LOP

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 $127+(5 5281' 'HQPDUN 䂫⛛ %(77(5 '$<6 +RQJ .RQJ &2//(&7,9( 5RPDQLD 7+( 0$1 :+2 62/' +,6 6.,1 7XQLVLD 4 8 2 9$ ' , 6 $ , '$" % R VQL D DQ G +HU]HJRYLQD ᳏㶟⿨䀻⪨ %HVW /LYH $FWLRQ 6KRUW )LOP

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 7:2 ',67$17 675$1*(56 7UDYRQ )UHH DQG 0DUWLQ 'HVPRQG 5RH 䂫⛛ )((/,1* 7+528*+ 'RXJ 5RODQG DQG 6XVDQ 5X]HQVNL 7+( /(77(5 5220 (OYLUD /LQG DQG 6RILD 6RQGHUYDQ 7+( 35(6(17 )DUDK 1DEXOVL DQG 2VVDPD %DZDUGL :+,7( (<( 7RPHU 6KXVKDQ DQG 6KLUD +RFKPDQ ㆌ㶟 ⽇Ჯ␻ㅛ⬿ %HVW $1,0$7(' )($785( ),/0

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 628/ 3HWH 'RFWHU DQG 'DQD 0XUUD\ 䂫⛛ 21:$5' 'DQ 6FDQORQ DQG .RUL 5DH 29(5 7+( 0221 *OHQ .HDQH *HQQLH 5LP DQG 3HLOLQ &KRX

$ 6 + $ 8 1 7 + ( 6 + ( ( 3 0 2 9 , ( )$50$*(''21 5LFKDUG 3KHODQ :LOO %HFKHU DQG 3DXO .HZOH\ :2/):$/.(56 7RPP 0RRUH 5RVV 6WHZDUW 3DXO <RXQJ DQG 6WéSKDQ 5RHODQWV ᳏㶟 ⽇Ჯ␻ㅛ⬿ 6+257 ),/0 $1,0$7('

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 ,) $1<7+,1* +$33(16 , /29( <28 :LOO 0F&RUPDFN DQG 0LFKDHO *RYLHU 䂫⛛ %8552: 0DGHOLQH 6KDUDILDQ DQG 0LFKDHO &DSEDUDW *(1,86 /2&, $GULHQ 0éULJHDX DQG $PDXU\ 2YLVH 23(5$ (ULFN 2K <(6 3(23/( *íVOL 'DUUL +DOOGóUVVRQ DQG $UQDU *XQQDUVVRQ ㆌ㶟 ᳋㨷␿㬗⎓ ⿨䀻⪨ %HVW 'RFXPHQWDU\ )HDWXUH

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 0< 2&72386 7($&+(5 3LSSD (KUOLFK -DPHV 5HHG DQG &UDLJ )RVWHU 䂫⛛ &2//(&7,9( $OH[DQGHU 1DQDX DQG %LDQFD 2DQD &5,3 &$03 1LFROH 1HZQKDP -LP /H%UHFKW DQG 6DUD %ROGHU 7+( 02/( $*(17 0DLWH $OEHUGL DQG 0DUFHOD 6DQWLEáñH] 7,0( *DUUHWW %UDGOH\ /DXUHQ 'RPLQR DQG .HOOHQ 4XLQQ ᳏㶟 ᳋㨷␿㬗⎓ ⿨䀻⪨ %HVW 'RFXPHQWDU\ 6KRUW 6XEMHFW

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 &2/(77( $QWKRQ\ *LDFFKLQR DQG $OLFH 'R\DUG 䂫⛛ $ &21&(572 ,6 $ &219(56$7,21 %HQ 3URXGIRRW DQG .ULV %RZHUV '2 127 63/,7 $QGHUV +DPPHU DQG &KDUORWWH &RRN +81*(5 :$5' 6N\H )LW]JHUDOG DQG 0LFKDHO 6FKHXHUPDQ $ /29( 621* )25 /$7$6+$ 6RSKLD 1DKOL $OOLVRQ DQG -DQLFH 'XQFDQ ㄳ㾌 %HVW 6RXQG

⯿⪨ㅷ ㅸ㹯 6281' 2) 0(7$/ 1LFRODV %HFNHU -DLPH %DNVKW 0LFKHOOHH &RXWWROHQF &DUORV &RUWéV DQG 3KLOOLS %ODGK 䂫⛛ *5(<+281' :DUUHQ 6KDZ 0LFKDHO 0LQNOHU %HDX %RUGHUV DQG 'DYLG :\PDQ 0$1. 5HQ .O\FH -HUHP\ 0RORG 'DYLG 3DUNHU 1DWKDQ 1DQFH DQG 'UHZ .XQLQ 1(:6 2) 7+( :25/' 2OLYHU 7DUQH\ 0LNH 3UHVWZRRG 6PLWK :LOOLDP 0LOOHU DQG -RKQ 3ULWFKHWW 628/ 5HQ .O\FH &R\D (OOLRWW DQG 'DYLG 3DUNHU


֥ ᬵ ᯝ

ኳၔ ઍ੄३ߚ 정성을 담아 무료배송해 드릴께요.

더욱 소중한 우리가족

पઃು ಪ೥ ੋ࢜ ‫ܒޘ‬ఘߕ Է ஘ণ ஦ಪ ੋࠝ٣ ఘߕ࠼୸р

ߕ࣢ӟт ೢҶ a ળ ‫ ߥݰ‬ഒળ a ੎!

가정의 달 ਚ ੎ a ਚ ੎

신박한 신제품

،،، ೣ੍

ీ ೣ੍ ஘ণ ‫ יښ‬পగߊ௾݁ ీ ೣ੍ ஘ণ পగߊ௾݁ ీ ೣ੍ ஘ণ পగߊ௾݁ ௕࠼఍Է J

“멜번건강”에서 구매하세요~

1(:

프리미엄 MP12후코이단

프로폴리스 6000mg

마린 콜라겐 펩타이드

ഈқ୔ࣙ੆ ಭܽ௑࢐֧ т਺ ೩‫ث‬ೠ‫޽ י‬௾नढ ਖ਼࢕नఅ‫ י‬ള௑ੋ‫׳‬ ঒ࣃಪܵ ਖ਼࢕नఅ‫ י‬ള௑ੋ‫׳‬

ഒળ ਮ஥݂ొट ౯ౡܽূࢴ ঵঱૓‫ ্୎ י‬೒‫ۿ‬ಭܽट

੹ࠛਖ਼ ೘ऑ ௔‫ۆ‬Ѵ PJ ࠼ৡ౱ PFJ बܽ஢ PFJ উ ্ PJ

қ੼ҙ ࡩ Ѧь਺ қܽೣ ࣽ ੕‫ י‬୯੺੆ ࣁࠛٞ਺ ࢐਌ೠ৊ யछূ ‫׺ كݿ‬কथ‫ װצ‬

೘࠙ ࣜా ‫ ߌݿ‬ Ѧь਺ ਦೢ ઼ &203/(; ਗ਼਌

‫݅ܪ‬౯ट ౅ೱࣁқ੼৑ ୎্ ࣙ৑૕ీઃ

1(:

1(:

сછ t৑u਷‫ ۿ‬՚գ‫ י‬ ‫ݿ‬ٜ ૗߿ ђࢸ ࠼৑ ৑૒ ‫ݸ‬োьജ ь۳ೢ ୎্೨Ӓ ೨ࢦઃ ୕૗ђࢸ ঎۪ܲӟ ђࢸ ೨࢓ജ ਗ਼਌ ਮ஥݂ొट ౯ౡܽ

঺Ӕ۪ੋٚ

액티브 초록홍합 18750mg 1(:

࠼఍޻ ' . ୸р

঺Ӕ۪ੋٚ

SINI ‫ݭ‬рୣ‫܀‬ച೦ PJ

Dr Natural ୔࢜঱্Ґ

Nature's Top ୣਮਮ࢓Ӓ

Dr Natural উੋࣝ Natural উੋࣝ

ઁ ֛ࠛ ੎ ઁ ऩള ࠄ਌

PJ ઁ ీ ֛ࠛ ੎ ઁ ঱ܿউੋ ੒࢓࠙

ઁ ೠ‫ ઁ ܘ‬ ৣрઔ ৖পтऩ

࠿߮ܽ PJ ‫ܘ‬బ੍ ৽ PJ ࠿߮ܽ PJ ‫ܘ‬బ੍ ৽ PJ ઁ ీ ђਚࠛ

ࣁ੍ ੎ a ઁ ऩളࠄ਌

୯Ҍ೥۟ ‫݅ܪ‬౯ट ౅ೱࣁқ੼৑ ੦ળ‫ޛ‬ ୎্ࣙ৑૕ీઃ

Dr Natural ܽߣࣝ ޽௾नढ PJ बܽ݅ܿ PJੋ࢜ ೥ਮ

ઁ ీ ђਚࠛ

ࣁ੍ ੎ ઁ

ࣁ੤ ֤ജߓ૓ ੤‫ݸ‬ো

‫ݿ‬ਮࣽਮ࠙‫ࢾ י‬஄Ӛ૓

न۳ࠃഒ ߄ ђࢸ ঋҵѦઓ૒ ֤ঋ ঢ‫ݜ‬૒ ׂ੆ ೘‫ۿ‬

஥जҙ ੍੆ ࠃӛਙ Ґ‫װ‬җ૒j঒৚ߓ

Nature's Top ಭܽ௑࢐֧ PJ J ઁ

SINI 03

Comvita ݅‫׀‬஢Է

ഈқҙ т੆ Ѧь਺ ೢ ঎ূ ‫׺‬কथ‫װצ‬

80) J J NJ

ਦ৑ ӈপূ ౢമ ণԷ

ಭܽ௑࢐֧ PJ ޽௾नढ PJ ࠼఍޻%

௔۪टబ‫ۈߌ ܂‬ट ђࢸ Ҍ૓ഈ૒ ഈқ୔ࣙઃ

80) ੋ࢜ ୸୎

т҅ജ ߄ ૓ߓт т೩‫ ث‬೘‫ۿ‬ധࠄ

੒࢓࠙ ‫ݿ‬ਮࣽਮ࠙‫ י‬ ࢾ஄ઃೢ

ઁ[ ђਚ

ࣁ੍ ੎ ઁ

SINI ‫ױ‬ఢ೒‫ۿ‬ಭܽट ट೒۪ੋ

Dr Natural ೒‫ۿ‬ಭܽट ਙচ

My health ৡр‫צ֤ ק‬ р‫צ֤ ק‬

Dr Natural ‫ݭ‬٥೴‫צ‬

PO ਫ਼ ൖٞ঱ࢴ

PO

$FWLYH J ీ

੓ঋূ ਖ਼ળ ࡺ۲ળࣃਅ

чӟ ҵь৑ ࢜ୌ ৑૒

PJ ઁ ీ a ђਚࠛ

‫ހ‬чӟ ҵь୔Ҁ ്‫؂‬тಠ

‫ ۟׾੺ ূޝ‬a ߓਐ PO ൠࢵ೩ࢴ рӘೢ ള ࢘అѤգ ‫ޜ ূࠋݸ‬അ ৑૒ੋգ ࢜ୌ࠙ਦূ ૔੿ ߌ‫ۆ‬ળࣃਅ ೘࠙৑૒ੋգ ঎۪ܲӟ ࠙ਗ਼਌਺ ੎਷ఈ ࣽ ੕਷‫࢐ צ‬਌੻ బटౡ ೛ਅ

೨֤ജ ೨঒ ೨৑૒ ‫ ֹ׾‬ഈও ࣁ੍߿ ৚ߓ v୎্ ݇߿ ీ஘ণw

Wealthy health ೒‫ۿ‬ट఍टౡ‫ ܆‬

ROCHWAY ஢஢‫ ك‬೒ۤ ਮ࢓Ӓ

Nature’s Top ‫ۿ‬থ পగߊ ௔‫ۆ‬Ѵ & ઁ ઁ

cenovis છ೦࠼఍޻

॓౻‫ݭ‬హ উ্

ೠ‫ ܘ‬ധ J

পగߊ PJ ௔‫ۆ‬Ѵ PJ ‫ۿ‬থઆܽ PJ ࠼఍޻& PJ

‫ݏ‬੕‫ י‬ ҵ޹అો࠼఍޻‫ ت‬ ੕঱ਅa

്‫؂‬ тಠ

ઁ ీ ђਚࠛ ੎ ઁ ऩള ੻݂ࢸ࠼‫؂‬૒jߕֹ ђࢸ իࣁ ӟ‫ נ‬ऩು

ࣃ࢜ূࢴ ઃ੎ ೄ࠙ೢ প੆ ࠼఍޻& ഒળ ஢஢‫ ك‬೒ۤ ੤Ѧь ਮ࢓Ӓ ୕մ ‫ݸ‬োࣃಪ੆ ੋ࢜ ଲ૓ೠ‫ י‬w੤w਺ ౣ​ౣೠѳ

Nature’s Top ‫ۿ‬থઃܽ

Nature’s Top Nature’s ௾݀ৡ੎ ಭܽ௑࢐֧

PJ ઁ

PJ PJ ੍૓૗ ೥ਮ

Ҍ೥۟ ࠛ݊ யछ ݇ࣁ೘‫ ۿ‬೨঒ Ҍ‫ߖ׳‬છ೦৖পઃ

ഈқѦь ਮ૓ ߄ ђࢸ ഈқѦь ਮ૓ ߄ ђࢸ ‫ݸ‬ো۳ ૒૕ ೨࢓ജ ֤ജߓ૓

೨Ӓࣁ മҙܵ ਙജन‫ݔ ݸ‬੎ ऩ੻ ‫ࢶ ূޝ‬૓݊Ҍ Է Ӕ‫ ۿ؂‬ೠ‫ ߥ ূܘ‬౯टಽ਷‫ ۿ‬Jઁ‫ ت‬ ࢾ஄ೠѤգ ജ࢜नূ‫ י‬ഞ࠙ূ ߆ܲࣃਅ ࣃ޹݇ ઃೢ

৊ࣁ իࣁ ઁ ੎ ઁ

֤ജߓ૓ ೘࠙Ѧь ഒܲ‫ ނ‬ђࢸҙ ‫ߖ׳‬૗ ࠃ୿ Ѧь૒૕

Dr Natural ࠼఍޻' ޻'

SINI ‫ੋݑ׵‬છਖ਼ਮ

,8 ઁ

PJ ઁ ੎ a ઁ

੎ ઁ ऩള ৡ‫ݭ‬р ৮ ೥ԍ ࢾ஄ೠ‫ ݸ‬، ઞউਅ

ഈೱ ࢦܽ૒ളҷ ռ૒ њ֛ӟ ৊ࣁ ೘࠙Ѧь

ৣрઔ ೛ࣽ ࡩѦь

SINI ୣਮ LJ* ઁ

Nature’s Top ߆ੋఐઓ੍ౡ

঱ܿੋ a ઁ ࣁ੍ a ઁ

ୣ‫܀‬ച೦ Ә‫ܘ‬௑࢐޻ ࢜঱௓ٚ‫ੋۿ‬ச ੎ ઁ

ࣁ੤ ‫ݸ‬ো Ӗਯьജ ֤ജߓ૓

ਦjӟқ૓৑ ਜ਼ӟஞ ജ࢜ ࢜ୌ

ઁқ੤ ੓Ҍࣃ੎

‫ݸ‬ো

Bee2 +RQH\ 6WLFNV

੓੾ӟ֝

9GRK

ਮ஥݂ొट Էट౰ J प࢜ ݅‫׀‬஢Է ट౰ J 0*2

чӟ ੍ളీ ‫ݸ‬োьജ ࣙജӟ ऩ‫ت‬৑ ೘‫ۿ‬ധࠄ

੍ӟ

』ⳇ᱿ ♳ᙛ≇カ ⾱ㅟ 㿏㋧⾻⬇ᶯ 㻳᝘⾻⬇ᶯ 㡟㬸⪬᳟

P\IOLQGHUV

஢஢ৡ఺ ࢜‫ ׺‬,'

7 $ )OLQGHUV 6W 0HOERXUQH ᳫ☀⎳㱏 ⿱

⿬⾰ⳇᗯ タ ៳ DPa SP 㬷 ㅧ SP 〓Ⅷㅣ ㋧┣ ZZZ VN\PDOO FRP DX

‫ ࢴূߥݰ‬р੤ ৡ‫ؽے‬

୯‫ ؂‬Ѧьऩು ঱Ӕ ੻‫੾ޛ‬


ؐफ़

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ⷍ ໕ᨱᕽ ᯕᨕḱ ⷍ ໕ᨱᕽ ᯕᨕḱ

퓲펺헣묻짾푾���팒���섾짆캏쿦캏

⦽ǎ႑ᬑಽᕽ۵ ⃹ᮭᮝಽ ᦥ⋕ߑၙᔢᮥ ᙹᔢ⦽ ᮅᩍᱶᮡ Ł ʡʑᩢ qࠦᨱí ᔢᮥ ⨭ᱶ⧩݅ ᔍḥ 5PEE 8BXSZDIVL " . 1 " 4

ԉᬑᵝᩑᔢ ⬥ᅕᨱ ᪅ෙ ᜅ❑ቱᩑᮡ ᦥ⋕ߑၙᔢ ᜽ᔢᯱಽࠥ ӹᖑ݅ ᔍḥ .BUU 1FUJU " . 1 " 4

ᮅᩍᱶᮡ ᙹᔢ ᗭqᮥ ၾ⯭ ⬥ ቭ௹ऽ ⦝✙᪡ ⧉̹ ྕ‫ ݡ‬अᨱᕽ ‫⪵ݡ‬ෝ ӹ‫ ݅ڕ‬ᔍḥ .BUU 1FUJU " . 1 " 4

֥ Ñᰆ Ł ʡʑᩢ qࠦ᮹ ↽ᦉ᪡ ⧉̹ ᕽᬙᨱᕽ ᪉௝ᯙ ᩢ⪵ ⲱ⪵֡Ⲳ ಽ ᩢ⪵ĥᨱ ߑስ ᮝಽ ₙa⦽ ᅪᵡ⪙ qࠦᮡ ⦽ ⧕ ‫ݡ‬᳦ᔢ ᝁᯙᩍᬑᔢŝ ℎൂ ǎᨕಽ ᜽ᔢ᜾ᮥ ḥ⧪⧩݅ ⓕ ᩢ⪵ᔢ ᩍᬑᵝᩑᔢᮥ ࠺᜽ᨱ ಽᯕᯱ᪅ qࠦᮡ ᪍⧕ ᦥ᜽ᦥ ᙹᔢ⧩݅ ᩍᖒ qࠦᮝಽᕽ۵ ᔍᔢ ⃹ᮭ ᮅᩍᱶᮡ ᩢ⪵ ⲱၙӹญⲲ ಽ ᮝಽ qࠦᔢᮥ ၼᦹ݅ ᦥ᜽ᦥ ႑ᬑ ↽Ⅹ ၙǎ႑ᬑ᳑ ⦽⠙ ⦽ǎ ᧁ‫ີܩ‬ᯕᖹ qࠦ ⧊ᔢ ᩍᬑ᳑ᩑᔢ ᩢǎ ᦥ⋕ߑ ⲱᨱฎ᪅Ⲳ a ⲱ᪅⟹௝Ⲳ ಽ ၙ ᜽ᔢ᜾ ᩍᬑ᳑ᩑᔢᮥ ࠺᜽ ֥ᨱ ᯕᨕ ࢱჩṙ ݉⠙ ᧁ‫ີܩ‬ ᕾǭ⦹໕ᕽ ᜽ᔢ᜾ ᱥ ᦥ⋕ߑ ᯕᖹ ⬥ᅕᨱ ᪍௱ᮝӹ ᙹᔢ⦹ ၙ ᩍᬑ᳑ᩑᔢ ᙹᔢᯕ Ñ᮹ ⪶ ḡ۵ ༜⧩݅ ᝅ᜽ ࡱ݅ ⪙ᵝᨱᕽ۵ -PWF BOE ⲱၙӹญⲲ ۵ ᪍⧕ ᦥ⋕ߑၙ .POTUFST ᨱᕽ ᜽b⬉ŝ ᜽ᔢ᜾ᨱᕽ ᯲⣩ᔢ qࠦᔢ ԉ ᨱ ₙᩍ⦽ ๘ ᜍಽᬕ .BUU ᬑᵝᩑᔢ ᩍᬑ᳑ᩑᔢ bᅙᔢ 4MPBO ᱽթእቭ ⋕ၡ౩ญ ᮭᦦᔢ ⅾ } ᇡྙ ⬥ᅕᨱ ᪍ (FOFWJFWF $BNJMMFSJ ๘ ᨱ ௱݅ ԉᬑᵝᩑᔢ⬥ᅕᨱ ᪅ෙ ქภ .BUU &WFSJUU ቭ௝ญᨙ ᜅ❑ቱᩑᮡ ᜽ᔢᯱಽ ྕ‫ݡ‬ᨱ ⎶ᜅ #SJBO $PY ŝ 5FOFU ᨱ ᪍௱݅ ᕽ ᜽b⬉ŝෝ โᮡ ᧅऽඹ ᰎ ḡӽ⧕ ⦽ǎᩢ⪵ ↽Ⅹಽ ᦥ ᜉᯕ ⬥ᅕᨱ ᪍௝ ᰎᜉᯕ ᙹᔢ ⋕ߑၙᔢᮥ ၼᮡ ⲱʑᔾ∊Ⲳ ᅪ ⧩݅ ᧅऽඹ ᰎᜉᮡ ᩢǎŝ ⪙ ᵡ⪙ qࠦᮡ ‫י‬ษऽ௽ऽ ⓕಽ ᵝ ᯕᵲǎᱢᯱಽ ๅऽ ๆᜅ ᯕᯱ᪅ qࠦᨱí qࠦᔢᮥ ᜽ ᇥ‫י‬᮹ ࠥಽ ಽ ֥ ᦥ⋕ߑ ᔢ⧩݅ ḡӽ⧕ ᦥ⋕ߑၙᔢ ᜽ ၙᔢ ⬥ᅕᨱ ᪅ෙ ၵ ᯩ݅ ᔍ᜾ᨱᕽ ☖ᩎᮥ โᦹ޹ ᕅು ၶᮡḥ ʑᯱ TVTBO!JMZP DPN BV


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

.

NewCore 490-494 Elizabeth St. Melbourne Tel: 03 9650 4330

Acusum Health Bella Vis H148, 24-32 Lexington Drive Bella Vista NSW 2153 Tel: 0430 116 288


ؐफ़

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

한국 배우 첫 오스카’ 윤여정 “최고란 말 싫어, 최중으로 살면 되지” “진심으로 만든 ‘미나리’, 우리 진심이 통했다… 앞으로도 민폐되지 않을 때까지 영화 할 것” “육십이 돼도 인생을 몰라요. 내가 처음 살아보는 거잖아. 나 67살이 처음이야. 내가 알았으면 이렇게 안 하지. 처음 살아보는 거기 때문에 아쉬울 수밖에 없고 아플 수밖에 없고, 계획을 할 수가 없어. 그냥 사는 거야.” 그런 자신이 일흔이 넘어서 세계 무대에 우뚝 서고, 102년 한국 역사의 한 획을 그을 거라고 생각이나 해 봤을까. 여전히 “인생을 모른다”는 배우 윤여정(73)에게는 꿈의 오스카 무대도 ‘앞을 모르는 인생사’ 속 티끌일지도 모르겠다. 다른 것들보다 조금 더 크고 빛나는 티끌.

႑ᬑ ᮅᩍᱶᯕ ᦥ⋕ߑၙᔢ ᩍᬑ᳑ᩑᔢ ᙹᔢ ᗭqᮥ ၾ⯩Ł ᯩ݅ ᔍḥ "#$ ".1"4

ᯝ ⦽ǎ᜽e ᩕฑ ᱽ ⫭ ᦥ⋕ߑၙ ᜽ᔢ᜾ᨱᕽ ᩢ⪵ ⲱၙ ӹญⲲ ಽ ⦽ǎ ႑ᬑ ↽Ⅹ ᩍᬑ᳑ ᩑᔢᮥ ၼᮡ ᮅᩍᱶᮡ ᯕԁ ᪅ ⬥ ၙǎ -"ⅾᩢᔍšᱡᨱᕽ ᩕ ฑ ʑᯱe‫⫭ݕ‬ᨱ ₙᕾ⧕ ᚉ a ᒽ ᯝᱶᮥ ᯕᨕu݅ ⲳᦥḢࠥ ᱶ ᝁᯕ ᨧ݅ ᙹᔢ⦽݅Ł ᔾbࠥ ᦩ ⧩݅Ⲵ Ł ᬕᮥ ਡ ə۵ ⲳ⊽Ǎ ॅᮡ ᱽa ᔢᮥ ၼ۵݅Ł ⧩ḡ อ ᱡ۵ ၠḡ ᦫᦹ݅ ᯙᔾᮥ ᪅ ௹ ᔕᦥᕽ ႑ၹᮥ ฯᯕ ‫⧕ݚ‬ᕽ ə౑ḡ ᙹᔢᮥ ၵ௝ḡ ᦫᦹ݅Ⲵ Ł ၾ⩵݅ ə్໕ᕽ ⲳə౑ߑ ᦥ⋕ߑၙ

ᨱᕽ ᱽ ᯕ෥ᯕ ᇩಅḡ޵௝ ᱽ a ᩢᨕෝ ᯹ ༜⦹ḡอ ᔍᝅ ə Ñ ᙹᔢᗭq ᅕ݉ ᯹ ⧁ ᙹ ᯩᨩ ۵ߑ ᳡ ᨪ฾ḥ₞ᮝಽ ⦽ ä z ݅ ə௹ᕽ ᳡ ₞⦝⦹݅Ⲵ Ł ᗵḢ ⦹í ั⧕ ᬤᮭᮥ ᯱᦥԩ݅ ə్ӹ ᪅ᜅ⋕ ᙹᔢᮡ ᮅᩍ ᱶᨱí ᯩᨕ ⲱ↽Ł᮹ ᙽeⲲ ᮡ ᦥ‫ܩ‬ᨩ݅ ᮅᩍᱶᮡ ⲳ↽Ł᮹ ᙽ eᯕ௡ Õ ᨧᮥ Ñ݅ ӽ ⲱ↽ŁⲲ ௡ ัᮥ ᝌᨕ⦽݅Ⲵ ௝໑ ⲳəՆ ݅ ↽ᵲ 㙴⿱ ᮝಽอ ᔕ໕ ࡹ۵ Ñ ᦥ‫ܩ‬Ա ᦥ⋕ߑၙa ᱥᇡ۵ ᦥ‫ܩ‬ḡ ᦫӹ ᦥ⋕ߑၙ ᄞᯕ ✙ ౝ⥥ ᄞ ᰆᄞ ᅕ݅ թྕ ‫ᦥ׳‬ᕽ

ᬑญ ࠺᧲ ᔍ௭ॅ⦽▭۵ թྕ ᷹ ྕᜉ ᯕ౑ ᧁa ᯩӹ ᝗ᮥ ᱶ ⲳəᱥᨵ թྕ ⯹ॅŁ ᝌᨩᨩ݅ ‫׳‬ᮡ ᄞᯕ ࡱ݅ ə౑ߑ ᱽ ᔾb ࠥಽ ḥᝍᯕ ۱͕Კᕽ ⦹í ࡱ ə௹ᕽ ḡɩʭḡࠥ ⬥⫭ࡹŁ ᴥ ᨵ ↽Ła ࡹಅŁ ə్ḡ ᦫᦹ ݅Ⲵ Ł ߈ᇺᩡ݅ ᘂᜅ౞݅Ⲵ Ł ⫭Ł⧩݅ ᮝ໕ ⦽݅ əՆ ↽ᵲอ ࡹ໕ᕽ ᱶᯕᔎ qࠦᨱ ‫ ⦽ݡ‬ɚ₍ࠥ ᜽ᔢ᜾ᮥ ᦿࢱŁ ǎၝॅ᮹ ᖒ ᔕŁ ᬑญ ݅ ࠺॒⦹í ᔕ໕ ᳬ ᯕᨕᲭ݅ ᮅᩍᱶ᮹ ⊽Ǎॅᮡ ᬱᮝಽ ྕÑᬭḥ ᨕˉෝ ⪙ᗭ⦹ ā݅Ⲵ ໑ ə᮹ ✚ᮁ᮹ ᯦‫ݕ‬ᮥ ၽ ᮅᩍᱶᨱí ⲳօa ⮪ᮥ ᦩ ᅕ۵ ʑࠥ ⧩݅ ᮅᩍᱶᮡ ⲳᔍ௭ॅᯕ ⭹⧩݅ qࠦᮡ ᱶᯕᔎ qࠦᯕ ⃹ᮭⲴ ᯕ թྕ ᮲ᬱ⧕ թྕ ⯹ᯕ ॅᨕ ᝅ ⲱၙӹญⲲ ෝ ᖁ┾⦹í ࡽ ĥʑ ௝໑ ‫ס‬௝ᬭ ⧩݅Ł ᮅᩍᱶᮡ ⦰ᵥᯕ ░Ჭ݅Ⲵ ໑ ᔢᮥ ၼḡ ༜ ᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽ۵ ⲳ‫ ⯩݉ݡ‬ʑƱa ᯩ ⲳᱶ qࠦ⦽▭ᕽ ⯍฾ᮥ ᆅ݅ ⦽ ⦹໕ ᨕậӹ ⦹۵ ᇡ‫ݕ‬qᯕ ⲳ⃹ ۵ ᯲⣩ᮡ ᦥ‫ܩ‬ᨩḡอ ᙽᙹ⦹Ł ǎ ᔍ௭᮹ ᳦ᯱಽ ၙǎ Ʊᮂᮥ ᮭ ၼ۵ ᜅ✙౩ᜅⲴ a ࡱᨩ݅Ł ḥḡ⦽ ḥḽ ᯕ᧝ʑᩡŁ əä ၼᦥᕽ ƪᰆ⯩ ᖙಉࡽ ⦽ǎᯙ ั⧩݅ ǎaෝ ‫ݡ‬⢽⦽ ֥ ᯕ ‫ۺ‬ᮡ ӹෝ Õऽಙ݅Ⲵ Ł ၾ⩵ ᯕ ӹ᪉ äⲴ ᯕ௝໑ ⲳษ⮵ ᖙ ᔕ ᬵऽ⍖ ⇶Ǎᖁᙹॅᯕӹ ᱥ ⦝ĉ ݅ ᯕᨕ ⲳə௹ࠥ ᱽa ᩍᬑ z ບᮡ ᧁ⦽▭ ԕa ᳕Ğ⦽݅Ł ᜅ⍡ᯕ░ ʡᩑᦥ ᖁᙹ᮹ ᝍᱶᮥ ᮡ ߑa ᯩᨕᕽ ᱶᯕᔎ qࠦᮥ ə఍݅ ʡʑᩢ qܹࠦ⦽▭ࠥ ༜ ᦭ā݅Łࠥ ߈ᇺᩡ݅ อӹᕽ ᝌᮝ໕ ᦩ ⧩ᮥ ▱ߑ ᫵ ⦽ Ù ḡɩ ᱶᯕᔎ qࠦᯕ ݅ ၼ ə౑ ᮅᩍᱶᨱí ᜽ᔢ᜾ᯕ Ҿ ۵ ä z݅Ⲵ Ł ᬤᮭᮥ ░உಙ݅ ӽ ḡɩᮡ ⬥ಉ⧉อᯕ ۱͕Ჭ ᦿᕽ ᮅᩍᱶ᮹ ᙹᔢ ᗭqᨱ ݅ ᮅᩍᱶᮡ ⲳᦿᮝಽ᮹ ĥ⫮ᮡ ᕽ۵ Ł ʡʑᩢ qࠦᯕ ᨙɪ࡝ ᨧ݅ əՆ ᔕ޹ ‫ݡ‬ಽ ᔍ۵ äⲴ ⪵ᱽa ࡹʑࠥ ⧩݅ ᜅⓍฑ ߑ ᯕ௝໑ ⲳ᪅ᜅ⋕ᔢ ┵݅Ł ᮅᩍ ስ᯲ ⲱ⪵֡Ⲳ ᪡ ₉ʑ᯲ ⲱ∊ ᱶᯕ ʡᩍᱶ ࡹ۵ Õ ᦥ‫ܩ‬ḡ ᦫ ֡Ⲳ ෝ ⧉̹ ⧩޹ Ñᰆ ʡ ӹ ԉ⦽▭ ၝ⠱ ӝ⊹ʑ ᝌᮝ‫ܩ‬ ʑᩢ qࠦᨱí ᯩᨕ ᮅᩍᱶᮡ ʭ ၝ⠱a ࡹḡ ᦫᮥ ভʭḡ ᩢ ⟹෕ᗭӹᩡ݅ ʡʑᩢ qࠦᮡ ⪵ ᯝᮥ ⦹໕ ᳬā݅Ⲵ Ł ั⧩݅ ᮅᩍᱶᮥ ⨆⧕ ⲳԕ ัᮥ ᮁᯝ⦹ ⦽⠙ ᮅᩍᱶᯕ ᙹᔢ⦽ ᦥ⋕ í ᯕ⧕⦹۵ ႑ᬑⲴ ௝Ł ⠪⦽ ၵ ߑၙ ᩑʑᔢᮡ ֥ ⲱᔍ᫵ӹ ᯩ݅ ௝Ⲳ ᮹ ᬑີ┅ ၙ᫵᜽ ᯕ⬥ ֥ ᮅᩍᱶᮡ ⲳqࠦᯕ ƪᰆ⯩ ᵲ อᨱ ᩎ‫ ࢱ ݡ‬ჩṙ ᦥ᜽ᦥ ᩍᖒ ᫵⦹݉ Ù ᔕ չᨕᕽ ᦭ᦹ ႑ᬑ᮹ ᙹᔢᮝಽ ǎԕ᫙ ᩢ⪵ĥ ݅ ᱽa ᜅྜྷ⦽ ᔕᯙa ᜅྜྷࢱ ᮹ ᵝ༊ᮥ ၼᦹ݅ ⦽ǎ ᩢ⪵႑ ᔕ ভ ʡʑᩢ qܹࠦᮥ ⃹ᮭ อ ᬑಽ۵ ᔍᔢ ↽Ⅹ᮹ ᙹᔢᯕ݅ ԍ۵ߑ ᱶั ᴥᘂ⦽ Õ ᱽa ə ʡ┽ᬱ ʑᯱ EFKB!JMZP DP LS ᇥᨱí qᔍ⦹ʑ ᜽᯲⦽ í ᦥԕ ၽ౩ญᱶᦉ᪡ ⧉̹ ᦥ⋕ߑၙ ᜽ᔢ᜾ ౩ऽ⋕⠌ᨱ ᖁ ญᦥᯕᔎᱶ qࠦ ⲱḥᝍᮥ ‫ ᦥݕ‬ḥᝍᯕ ☖⦽ ᩢ⪵Ⲳ ௝Ł ⲱၙӹญⲲ ෝ ᖅ໦⦽ ᔕᯕ ࡹŁ ӹᕽ௝۵ äⲴ ᯕ௝໑ ᮅᩍᱶᮡ ᱶᯕᔎ qࠦᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽࠥ ⋎₍ᮥ ᯕᨕӹu݅ ᔍḥ .BUU 1FUJU " . 1 " 4


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

Ѥъਸ ೠನী ‫׸‬ওण‫ ׮פ‬ ⃽ᩑ ⦽ႊ₉ಽ ᩍ్ᇥ᮹ Õvŝ ⧪ᅖᮥ ₺ʑᖙ᫵

Õvᮡ Õv⧁ভ ḡ┅ᝎ᜽᪅ ᬱᰍഭෝ ⪶ᯙ⧁ ᙹ ᨧŁ ݅ෙ ℉aྜྷࠥ ฯᮡ ᯝၹ ᗭᇥ₉ӹ ᧂᔢ₉ᨱ ᝁ഑a ᦩaᝁ݅໕ ᯝℕ᮹ ᯙŖᔪᗭ ⧊ᖒ⨆ഭ ႊᇡᱽ॒ᮥ ℉a⦹ḡ ᦫᮡ ᙽᙹ ⦽ႊᰍഭෝ e⠙⦽ ❑႒ᨱ ‫ ᦥݕ‬Ḣᱲ ‫ݍ‬ᩍ ऽᝎ᜽᪅ ݅ᬑฝ ⦽ႊ₉ ᅪᮥ ᧞ ญ░᮹ ྜྷᨱ քŁ ᧞ᇩᨱ ᇥ ᯕᔢ Ҵᯕᝎ᜽᪅ ᦶಆᘆᮥ ᯕᬊ⦹໕ ޵ᬒ ⠙ญ⧊‫ ݅ܩ‬ ᪥ᖒࡽ ⦽ႊ₉۵ Ԫᰆᅕš ⦹᜽Ł ⦥᫵⧁ভ ߑᬭऽᝎ᜽᪅

Ҋ݃਍ ٜ࠙ԋ хࢎ੄ ੋࢎܳ ੹ೞࣁਃ 짣큲핂캏훊줆킪줂욚짾콯 줆핞훊줆짝줆픦

������폲���줆픦 *%

GDXULPFP

H Y 쫗 CPY 1BDLFE JO "VTUSBMJB

탛���

킻헒샎쫂���

4TBOHIXB )FSCBM 5FB

5FO &TTFODF )FSCBM 5FB

짿핟퍋쿧힎믾샇뮎���뭏몒맞���멂캫맣샎���

핆캊짿���짿쫃옇짿핟퍋쿧힎믾샇뮎���뭏몒 맞���멂캫맣샎���

���졓���

큺잊���

8JTEPN )FSCBM 5FB

4MJN )FSCBM 5FB

짿쫃옇컫���풞힎묺믾핞샎���

칾칺캏폋숳뭂엖짿쫃옇힒퓶줂

쭎핆���

팒핂���

.PUIFS T )FSCBM 5FB

$IJMESFO T )FSCBM 5FB

킪샇뮎짿핟퍋짿쫃옇짿���짣맞��� 묺믾핞샎���묻

힒푷팖퓯믾짿���샇뮎짿핟퍋맞���묺믾핞 폲많샎���

펺컿쫂폶���

맣몶���

8PNFO T 8BSNJOH )FSCBM 5FB

4FOJPS T )FSCBM 5FB

샇뮎콚���뭏몒숳뭂엖묻멂캫맣

푾큺폲많숞���샇뮎캫맣샎���맞���


ؐफ़

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

켆핂캏팒큲않헪뻲���폖짷헟홓 풢 핊쭎��� ᱥǎԕbᯕ ᯝ ⫭᮹ᨱᕽ ᖙ ᯕᔢ ᵝၝᨱ ‫ᦥ ⦽ݡ‬ᜅ✙ ௝ᱽօ⋕ ႒ᝁ ᱲ᳦ᮥ ᬵ ᯝ ᇡ░ ᜽᯲⦹ʑಽ đᱶ⧩݅ ੱ ⦽ ᦥᜅ✙௝ᱽօ⋕ ႒ᝁᮥ ᬱ ⦹ḡ ᦫ޵௝ࠥ ᖙ ᯕᔢ ᵝၝ ᮡ ‫ݚ‬ᇥe ⪵ᯕᯱ ႒ᝁ ᱲ᳦ᮥ ၼᮥ ᙹ ᨧ݅ ᜅ⏈ ༉ญᜉ ⅾญ۵ ᯝ ᱥ ǎԕb ⫭᮹ ⬥ ⪙ᵝᨱᕽ ᪅۹ ᩩႊ ᱲ᳦ᮥ ฿ᮡ ᯱᝁ᮹ ༉⊽ ᮥ ⡍⧉⧕ ⎵ಽӹ ႒ᝁᱲ᳦ ᯕ ᧞ อ⫭ᇥ ᜽⧪ࡱᮝ໑ ᯕ ᵲ ၹᮡ (1ෝ ☖⧕ ᯕ൥Ჭ ݅Ł ᨙುቭญ⦲ᮥ ᜽᯲⧩݅ ᱥǎԕbᮡ ᯝ ⫭᮹ᨱᕽ ᖙ ᯕᔢ ᵝၝᨱ ‫ᦥ ⦽ݡ‬ᜅ✙ ௝ᱽօ⋕ ႒ᝁ ᱲ᳦ ᜽ʑෝ ᦿ ‫ݚ‬ʑʑಽ ⲳᬱ⊺ᱢᮝಽⲴ ⧊᮹ ⦽ ⬥ ᯝ ᱲ᳦ ᜽ʑෝ đᱶ⧩ ݅ ᵝⰒᵡᵝ ᱶᇡ ᬕᩢ ᩩႊᱲ ᳦ ᜽ᖅŝ ᯝၹ᮹ ⪙⯂ʑ ḥഭ ᝅ (13$ ᨱᕽ۵ ᬵ ᯝᇡ░ (1ᨱᕽ۵ ᬵ ᯝᇡ░ ‫ݡ‬ ᪡ ‫ ݡ‬ᵝၝᨱ ‫ᦥ ⦽ݡ‬ᜅ✙௝ ᱽօ⋕ ႒ᝁ ᱲ᳦ᯕ ᜽᯲ࡽ݅ ‫ݡ‬᪡ ‫ݡ‬ෝ ‫ݡ‬ᔢᮝಽ ᦥᜅ ✙௝ᱽօ⋕ ႒ᝁ ᱲ᳦ᮥ ᯝ ᯕᱥᨱ ᜽᯲⧁ ᩍಆᯕ ࡹŁ ᬱ ⦹۵ (1۵ ᩑႊ ᅕÕᇡᨱ ᝁ ℎ⧕ ޵ ᯝ ᱲ᳦ᮥ ᜽᯲⧁ ᙹ ᯩ݅ ༉ญᜉ ⅾญ۵ ᖙ ᯕᔢ ⪙ᵝᯙᯕ (1ᨱᕽ ᩩႊᱲ᳦ᮥ ၼᮥ ∊ᇥ⦽ ᜽eᮥ ᵝʑ ᭥⧕ (1ෝ ☖⦽ ‫ݡ‬᪡ ‫ ݡ‬ᵝၝ ᱲ᳦ᮥ ‫܇‬í ᜽᯲⦽݅Ł ᖅ໦ ⧩݅ ቭ௽ु ນ⦝ ᅕÕᇡ ₉šᮡ ᖙ ᯕᔢ ᵝၝᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽ۵ ⪵ ᯕᯱ ႒ᝁ ᱲ᳦ᮥ ⦹ḡ ᦫ۵݅

ᖙ ᯕᔢ ᵝၝᨱ ‫ᦥ ⦽ݡ‬ᜅ✙௝ᱽօ⋕ ႒ᝁ ᱲ᳦ᯕ ᬵ ᯝಽ ᦿ‫ݚ‬ĉᲭ݅ (1ᨱᕽ۵ ᬵ ᯝᇡ░ ᜽᯲⦽݅

໑ ⪵ᯕᯱ ႒ᝁᮥ ʑ݅ญ۵ ࠺ ᦩ ⩥ᰍ Ŗɪᯕ ⪶ᅕࡽ ᦥᜅ✙ ௝ᱽօ⋕ ႒ᝁᮥ ↽‫⪽ ⦽ݡ‬ᬊ ⧕᧝ ⦽݅Ł v᳑⧩݅ ‫ ݡ‬ᯕ ᔢ ᵝၝᯕ ᦥᜅ✙௝ᱽօ⋕ ႒ ᝁ ᱲ᳦ᮥ ᬱ⦹ḡ ᦫ۵ Ğᬑ ⪵ ᯕᯱ ႒ᝁᮥ ᱲ᳦ၼᮥ ᙹ ᨧ݅ ‫ݡ‬ᝁ ⪵ᯕᯱ ႒ᝁ ᱲ᳦ ‫ݡ‬ᔢ ᯱᨱí ᱲ᳦ᮥ ⪶‫⦹ݡ‬ʑ ᭥⧕ ᵝ᪡ ᵡᵝ ᱶᇡ ᬕᩢ ᩩႊᱲ᳦ ᜽ᖅᮥ ⪵ᯕᯱ ႒ᝁ ᱲ᳦ᨱ ᔍ ᬊ⦽݅ ੱ⦽ ⪵ᯕᯱ ႒ᝁ ᱲ᳦ ᙹ᫵a ᯩŁ ႒ᝁᯕ ᵡእࡹ۵ Ğᬑᨱ ‫ݡ‬እ⧕ ᵝ᪡ ᵡᵝᨱᕽ ᬕᩢ⦹۵ ‫ݡ‬Ƚ༉ ᩩႊᱲ᳦ ᜽ ᖅŝ ‫( ⩶ݡ‬1᪡ (13$ ᜽ᖅᮥ ⡍⧉⧕ ⪵ᯕᯱ ႒ᝁ ‫ݡ‬Ƚ༉ ᩩ ႊᱲ᳦ ĥ⫮ᮥ ᖅพ⦽݅ ੱ⦽ ⩥ᰍ ᵝⰒᵡᵝ ᜽ᖅŝ

(1ᨱ ႑⡍ࡹ۵ ᦥᜅ✙௝ᱽօ ⋕ ႒ᝁᮥ ޵ ฯᯕ (1ᨱí ⧁ ‫( ⧕ݚ‬1a ᦥᜅ✙௝ᱽօ⋕ ႒ ᝁ ᱲ᳦ᮥ ĥᗮ ᵝࠥ⦹í ࡽ݅ ⩥ᰍ ⎵ಽӹ ႒ᝁ ᱲ᳦ᮥ ᝅ ᜽⦹۵ (1۵ Ŕᨱ ‫⦽ݍ‬ ݅ ᵝⰒᵡᵝ ᜽ᖅᮡ ᦥᜅ✙௝ ᱽօ⋕ ႒ᝁ ᱲ᳦ᨱᕽ (1ෝ ᅕ ᪥⦹۵ ᩎ⧁ᮥ ⦹í ࡽ݅ ੱ⦽ ∊ᇥ⦽ Ƚ༉ෝ w⇹ ᵝⰒᵡᵝ ᬕᩢ ᩩႊᱲ᳦ ᜽ᖅᨱᕽ ⪵ᯕ ᯱ᪡ ᦥᜅ✙௝ᱽօ⋕ ႒ᝁ ࢱ aḡෝ ༉ࢱ ᱲ᳦⧁ ᙹ ᯩࠥಾ ⨩ᬊ⦽݅ ᬱ௹ ĥ⫮ᨱᕽ۵ ᩑႊᱶᇡ ႒ᝁᱲ᳦᮹ ᯝ⪹ᯕᨩ޹ ḡᩎ ᧞ǎ᮹ ᩎ⧁ࠥ ‫ݚ‬ᇥe ᩑʑ⦹ Ł ‫ݡ‬ᝁ ᵝ᪡ ᵡᵝ ᱶᇡᨱᕽ ‫׮‬ Ⅽᯕӹ ᪅ḡᨱᕽ ᧞ǎᮥ ☖⦽

ㅣ ⳇៃ 㤻≃᩿ 䀼㎫ㅷ ᯝ ⠪Ɂ ᯙᬱ ⪶ḥᯱ ᙹ۵ ᝅᱽ ⪹ᯱᅕ݅ ᱢᮝ໑ ₉ᯕa ӹ۵ ᵝࡽ ᯕᮁ۵ áᔍa ᱽ⦽ࡹᨕ ᯩʑ ভྙᯕ݅

⪵ᯕᯱ ႒ᝁ ᱲ᳦ᮡ ႊᩎⰒǎĞⰒ᮹ഭḥ ၰ ᖙ ၙอᮝಽ ᱽ⦽ ᩩႊᱲ᳦ᮥ ᖁ┾⧁ ᙹ ᯩí ⧩ ݅ ⪵ᯕᯱ ႒ᝁᮡ ‫ݚ‬ᇥe B᪡ C ݉ĥᨱᕽ ᱶᇡa ᱶ⦽ ᖙ ၙอ ‫ݡ‬ᔢᯱ ᧲ಽᬱ Ñᵝᯱ ႊ ྙ ᩩႊᱲ᳦ ᕽእᜅa ⦥᫵⦽ ᅖ⧊ᱢ ⦥᫵a ᯩ۵ ᰆᧁ᜽ᖅ Ñᵝᯱ ݉ᯝ ႒ᝁᮥ ḡᩎᔍ⫭ ᱥℕӹ ‫ݡ‬ᇡᇥᨱ ᔍᬊ⦹۵ ä ᯕ ⧊ญᱢᯙ ᪅ḡ ᵝၝᮝಽ ᔍ ᬊᯕ ᱽ⦽ࡽ݅ ੱ⦽ ᦥᵝ ᱽ⦽ ࡽ ᔢ⫊ᨱᕽ ᵝӹ ᵡᵝ ᱶᇡa a‫ ⦽܆‬ዉญ ᪥ᱥ ᩩႊᱲ᳦ᯕ ⦥᫵⦹݅Ł ❱݉⦹۵ Ğᬑ ᦥ Ḣ ႒ᝁ ᱲ᳦ᮥ ၼḡ ᦫᮡ ᖙ ᯕᔢ ႊᩎ ǎĞ ၰ ⩥ᰆ ᅕ Õ᮹ഭḥࠥ ⪵ᯕᯱ ႒ᝁ ᱲ᳦ ‫ݡ‬ᔢᯕ݅ ੱ⦽ ᖙ ၙอ ᵝၝᨱ ‫ ⧕ݡ‬ ⪵ᯕᯱ ႒ᝁᮥ ᬑᖁ ᱲ᳦⦽݅ ۵ ᱶᇡ ᅕÕ‫ݚ‬ǎ᮹ đᱶᨱ ঑ ௝ ʑ᳕ C ݉ĥᨱ ⡍⧉ࡹᨩ޹ ᖙ ᯕᔢ ᬱᵝၝᮥ ᖙ ᯕᔢ ᮝಽ ᄡĞ⦹Ł C ݉ĥ ‫ݡ‬ᔢᯱ ෝ ᖙ᪡ ᖙʭḡ ⪶‫ ݅⧩ݡ‬ ᱶᇡ ⎵ಽӹ ᩩႊᱲ᳦ ĥ ⫮ ᰍ᳑ᱶᨱ ঑௝ ⦥᫵⦽ Ğᬑ ᬵ ᯝ ᯕ⬥ ᵝⰒᵡᵝ ᱶᇡᨱ ᕽ ⇵a ⎵ಽӹ ḥഭᝅᮥ ᖅ ⊹⦹۵ߑ ऽ۵ ᙽ ⇵a እᬊ᮹ ෝ ᩑႊᱶᇡᨱᕽ ḡᬱ⦽ ݅

Ł᭥⨹ ǎaᨱᕽ ᱽ ǎ Ğᮁ ȡǎ᜽ 1$3 áᔍ ᮭᖒđŝ ᱽ⇽⧕᧝

⦽⠙ ᱥǎԕbᮡ ₉᪡ ₉ ⪶ᔑᮥ ċŁ ᯩ۵ ฯᮡ ӹ௝ᨱ ᕽ ⎵ಽӹ ⪶ḥᯱa ɪ᷾⦹ Ł ᯩ݅۵ ᱱᨱ ᮁ᮹⧕ Ł᭥⨹ ǎaᨱᕽ ⪙ᵝಽ ȡǎ⦹۵ ᯙ ᬱᮥ ᱽ⦽⦹ʑಽ đᱶ⧩݅ ⪙ᵝ ᯦ǎ ᱥ ᯝe Ł᭥⨹ ǎaᨱ ᯩ݅a ᱽ ǎᮥ Ğᮁ⦹ ۵ ᔍ௭ᮡ ↽᳦ ⇽ၽḡᨱᕽ ⪙ ᵝ ᯦ǎ ᱥ ᜽e ᯕԕᨱ ᮭᖒ 1$3 đŝෝ ᱽ⇽⧕᧝ ⦽݅ ੱ ⦽ Ł᭥⨹ ǎaಽ ⇽ǎᮥ ᬱ⦹ ۵ ⪙ᵝ ǎၝᯕӹ ᩢᵝǭᯱ᮹ ⇽ǎ໕ᱽ ᳑Õᮥ ᨥĊ⦽ ⦥ᙹ ᩍ⧪ᮝಽ ᱽ⦽⦽݅ Ł᭥⨹ ǎ a۵ ⩥ᰍ ᯙࠥ ⦽ Ŕอ ᨙɪࡱ ᮝ໑ ᩑႊᱶᇡᨱᕽ Ł᭥⨹ǎa ༊ಾᮥ ၽ⢽⧁ ᩩᱶᯕ݅ ᱥǎԕbᮡ ੱ⦽ ⧎Ŗʑ ᜚ ྕᬱᮥ ᩩႊᱲ᳦ ᬑᖁ Ḳ݉ᮝ ಽ ⦹۵ ႊᦩᨱ ‫⪙ ⧕ݡ‬ᵝ ᩩ ႊᱲ᳦ ʑᚁᯱྙ݉ᨱ ᯱྙ ᮥ Ǎ⧩ᮝ໑ ᩑႊᱶᇡ۵ Ł᭥ ⨹ ǎaᨱᕽ Ḣ⧎⠙ᮝಽ ȡǎ ⦹۵ ⪙ᵝᯙᨱí ⲱᝁᗮ⧎ᬱá ᔍ 3BQJE "OUJHFO 5FTUJOH 3"5 ෝ ᫵ℎ⧁ ĥ⫮ᯕ݅ ᬵ ᯝ ʑᵡ ᱥᖙĥᱢᮝಽ ٥ᱢ ⪶ḥᯱ۵ ᨖ อ໦ ᯕ չᮝ໑ ᔍ฾ᯱ۵ อ໦ᨱ ᮂၶ⦽݅ ᜽e ࠺ᦩ ⪶ḥᯱ ۵ อ ᩍ໦ ᔍ฾ᯱ۵ อ ໦ᨱ ‫ ݅⦽ݍ‬ ݅ᮭ ᱥǎԕb ⫭᮹۵ ᬵ ᯝ ᩕฑ݅ ၶᮡḥ ʑᯱ TVTBO!JMZP DPN BV


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ؐफ़

핆솒짪뫃훟삶 䀟㋣ ㅟᶫ⾷ ᠛៰ ㄿ⊳㎧シ ᜅ⏈ ༉ญᜉ ⅾญa ᯙࠥᨱ ᕽ ⇽ၽ⦹۵ ⪙ᵝ⧪ ⧎Ŗ⠙ᮥ ᰁᱶ ᵲ݉⦹໑ ᯙࠥᨱ ʕɪ᮹ ഭ ྜྷ⣩ᮥ ḡᬱ⦽݅Ł ၽ⢽⧩ ݅ ᯝ ༉ญᜉ ⅾญ۵ ʑᯱ⫭ čᮥ ☖⧕ ᙹᕾ᮹ഭš ᯱྙᨱ ঑௝ ᯙࠥෝ ᩍ⧪༊ᱢ Ł᭥⨹ ǎaಽ đᱶ⧩݅Ł ၾ⩵݅ ᯕ ᨱ ঑௝ ⪙ᵝ ᱶᇡ۵ ᵝe ⪙ ᵝ ᯙࠥe Ḣ⧎ ᩍ~ʑ ᬕ⧎ᮥ ᵲ݉⦹໑ ᬵ ᯝ ⧎Ŗ⠙ ᬕ ⧎ ᰍ} ᩍᇡෝ á☁⦽݅ ᯕၙ ၽ⢽ࡽ ‫ݡ‬ಽ ᦿᮝಽ ༉ ु ⧎Ŗ⠙ ᜚~ᮡ ᯕය ᱥ ⎵ಽ ӹ ᮭᖒ 1$3 áᔍ đŝ᪡ ᝁ ᗮ⧎ᬱ 3BQJE "OUJHFO áᔍ đŝෝ ༉ࢱ ᱽ⇽⧕᧝ ⦽݅ ༉ญᜉ ⅾญ۵ ᩍ~ʑ ᬕ⧎ ᯕ ᰍ}ࡹ໕ ᬑᖁᱢᮝಽ ≉᧞ ⪙ᵝᯙᮥ ຝᱡ ȡǎ᜽┅ā݅Ł ᧞ᗮ⧩݅ ⅾญ۵ ⎵ಽӹ ‫ݡ‬

ᮁ⧪ ᜽᯲ ᯕ⬥ ᯙࠥᨱᕽ ȡǎ ⯍฾ ॒ಾᯱ Ñ᮹ อ ໦ᯕ ȡ ǎ⧩݅Ł ၾ⩵݅ ੱ⦽ Ł᭥⨹ ǎaಽ ⇽ǎ ໕ ᱽ۵ ǎᯖ ᮹ഭ໕ᱽ ၰ ⎵ಽӹ ༊ᱢ ॒ ⦥ᙹᩍ⧪ᮝಽ ᨥĊ ⯩ ᱽ⦽ࡽ݅ ᱶᇡ۵ ᯙࠥᨱᕽ ࢱၵᯕ ᝒa⡍෕ ⑁᦭௝൙⣙ ෕ෝ Ğᮁ⧕ ⪙ᵝಽ ᪅۵ ⧎Ŗ ⠙ᮡ ᯕၙ ⧕‫ ݚ‬ᱶᇡᨱᕽ ᵲ݉ ⧩݅Ł ᱥ⧩݅ ༉ญᜉ ⅾญ۵ ⪙ᵝa ᯙࠥ ᮹ ⲳ⊽⦽ ⊽Ǎᯕᯱ ᳦⧊ᱢ ᱥ ఖ ❭✙թಽ ⎵ಽӹ ɪ᷾ŝ ᇥ⚍⦹۵ ᯙࠥ᪡ ⧉̹ ⦹ā݅Ⲵ ໑ ᯙࠥ ᱶᇡ᪡ ⩲᮹ෝ Ñℱ ᯙ ࠥᱢ ᮹ഭྜྷ⣩ᮥ ḡᬱ⧁ äᯕ ௝Ł ၾ⩵݅ ḡᬱ ྜྷ⣩ᨱ۵ እ⋉᜖ᱢ ᯙ Ŗ⪙⯂ʑ ‫ ݡ‬ʕɪ႑⊹a ⡍ ⧉ࡹᨕ ᯙŖ⪙⯂ʑ ⅾ ‫ݡ‬ ʭḡ ႑⊹⧁ ᙹ ᯩí ࡽ݅ ᯕ

᫙ᨱࠥ ᮹ഭᬊ ษᜅⓍ อ } 1 / ษᜅⓍ อ} ᮹ഭᬊaᬕ อ} Łɡ อ } ᰆr อ ⎅౩ ᨝Ǖᅕ⪙ ส อ}ෝ ⡍⧉ }ᯙᅕ⪙ᰆǍ 11& ෝ Ŗɪ⦽݅ ੱ⦽ ᔑᗭ ၽᔾʑ ‫ݡ‬᪡ ╒Ⓧ ᗭ༉⣩ ⪶ᅕෝ ᜽᯲⦹ʑಽ ⧊᮹⧩݅ ᱶᇡ۵ ੱ⦽ ⧎Ŗʑ ᬕ⧎ ᵲ ݉ᮝಽ ᯙ⧕ ᯙࠥᨱ ԉᦥ ᨕಅ ᬡᮥ ċ۵ ⪙ᵝᯙᨱí ᩢᔍ ḡ ᬱᮥ ⡍⧉ ḡᬱ ⥥ಽəఉᮥ ᱽ Ŗ⦽݅Ł ᧞ᗮ⧩݅ ᯝ ʑᵡ ᯙࠥ ᯝ ᝁȽ⪶ ḥᯱ۵ อ໦ᨱ ᮂၶ⧕ ᦥ᜽ ᦥ ᱥℕ อ ໦᮹ ᨱ aʭᬑ໑ ᱥᖙĥ ᝁȽ⪶ḥ ᯱ อ ໦᮹ ᧞ ᨱ ‫ ݅⦽ݍ‬ḡɩʭḡ ᯙࠥᨱᕽ ⎵ ಽӹ ಽ ༊ᚉᮥ ᯤᮡ ᔍ௭ᮡ อ ໦ᯕ չ۵݅

ᜅ⏈ ༉ญᜉ ᩑႊⅾญa ᯝ ⪙ᵝ ᯙࠥe ⧎Ŗ⠙ᮥ ᯝʭḡ ᵲ݉⦽݅Ł ၽ⢽⧩݅

ၶᮡḥ ʑᯱ TVTBO!JMZP DPN BV

솒옪펞컪핞헒먾풂헒핞읊힎빦���쌚팖헒먾읺읊 퓮힎켆푢 핂멑픎쩣픊옪뮪헣쇦펂핖킃삖삲

���샎킪콛 LN밚힎픦묺맒펞컪쁢힎빦많쁢힎빦많쁢핞헒먾풂헒핞옪쭎��� ���콚 N픦맒멷픒숞켆푢 믆읺몮킪콛 LN많뻦쁢묺맒펞컪쁢���콚 N 픦맒멷픒숞켆푢 UBD WJD HPW BV DZDMJOHTBGFUZ펞컪섢팚팒쫂켆푢


ؐफ़

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

핒샎쿦핃퓶캏킇힎펻짢옪펺믾 ᬫ⎳⾷ ㅫ᳧⊳ ⪨Ⲡ ⭴ᶫ 㝃ᛇ ᱥǎᱢᮝಽ ᯥ‫ݡ‬ഭa ֥อ ᨱ aᰆ ዁ෙ ᗮࠥಽ ɪ᷾⦹Ł ᯩḡอ ḡᩎŝ ᇡྙᄥಽ ᖒᱢᮡ ॅᾪԁᾪ⦽ äᮝಽ ӹ┡ԍ݅ ⎵ᨕಽḢ ᬵ ᇥʑ ᯥ‫ݡ‬⠪a 2VBSUFSMZ 3FOUBM 3FWJFX ᨱ ঑෕໕ ḡӽ ᇥʑ ᯥ‫ݡ‬ഭ ᔢ᜚ ᮉᯕ ಽ ɪ॒⧩ḡอ ᬵ ⦽‫ݍ‬e ᵝ┾ aĊࠥ ಽ ୑ ᨕ᪅෕໕ᕽ ᯥ‫ᙹ ݡ‬ᯖᮉᮡ ᱥǎ ᱢᮝಽ ᨱ əⅅ݅ ੱ⦽ ݅᭩ŝ ⟝ᜅa ⧉̹ ‫ݡ‬ᇡᇥ᮹ ᔢ᜚ᮥ ᵝࠥ⦹໕ᕽ ᯥ‫ݡ‬ഭ ᖒᰆ ᫵ᯙࠥ ݅᧲⦽ äᮝಽ ӹ┡ԍ ݅ ᱥℕ ḡႊ ᜽ᰆᨱᕽ ᯥ‫ݡ‬ഭ۵ ᪍⧕ ℌᇥʑ ᔢ᜚⦽ ၹ໕ ᵝ᳦ࠥ⧊ ᷾aᮉᮡ ෝ ʑ ಾ⧩݅ ḡႊ ᮁܼᯕ ᇥʑᄥ ᯥ ‫ ݡ‬ᖒᰆᮉᯕ ಽ aᰆ ⍙ᮝ

໑ ᵝࠥ ᮁܼ ᯥ‫ݡ‬ഭ۵ ᪍ ௱݅ ᵝࠥ ᵝ┾ᯥ‫ݡ‬ഭ۵ ᔢ᜚⧩ḡอ ḡႊ ᵝ┾ᮡ ᪍⧕ ℌ ᖙ ‫ ᦩ࠺ ݍ‬᪍௝ ޵ ⓑ ᔢ᜚ᖙෝ ᅕᩡ݅ ݅᭩ᨱᕽ ᵝ┾ŝ ᮁܼ ᯥ‫ݡ‬ഭ ۵ bb ᪡ ᪍௝ ᬵ ᇥʑᯥ‫ݡ‬ഭ ᖒᰆᯕ ᱥǎᨱᕽ a ᰆ ⍙݅ ❡ ಽญᜅ ⎵ᨕಽḢ ᳑ᔍǎᰆ ᮡ ⲳᵝ┾ ᯥ‫ݡ‬ഭa ֥ ᯕ ⬥ aᰆ ዁ෙ ᗮࠥಽ ᪅෕Ł ᯩ ḡอⲴ ⢽໕ᱢᯙ ᙹ⊹a ⲳᱥǎᨱ ᕽ ᯥ‫ ݡ‬᳑Õ᮹ ᨥℎӽ ݅᧲ᖒ ᮥ ᚉʑŁ ᯩ݅Ⲵ Ł ḡᱢ⧩݅ ಽ ญᜅ ǎᰆᮡ ⲳ⦽἞ Ҿᨱ۵ ᩑe ᯥ‫ ݡ‬ᖒᰆᮉᯕ Ñ᮹ ࢱᯱญᙹ ಽ ᗮࠥa ޵ ᇺŁ ᯩ۵ ⟝ᜅ᪡ ݅᭩ᯕ ᯩ݅ ݅ෙ ⠙ᨱ۵ ֥e ᯥ‫ݡ‬ഭa ԕฑ ຽჩŝ ᜽ऽ‫ܩ‬a

㎧⿔

㋸ル ㅫ᳧⊳

セᗫ

❫᠗⚫

ᘃセ

㿫㆓

ᘃセ ㇫

ⳃểᲯ

⑃♯

⟳⎓㍯♯

⽇ị⇯ㅛể

㵣ⲋ

䀟◻㲟

᳋ワ

㡻♫Ⅳ

㋣ᶫ ㉬㽐

㎧☐ ㉬㽐

㇫᝔

㹃 㤻⾛≃㎨ 4XDUWHUO\ 5HQWDO 5HYLHZ 0DUFK 4XDUWHU

ᯩ݅Ⲵ Ł ᇡᩑ⧩݅ ǎᰆᮡ ⪙ᵝ ‫ࠥ ݡ‬᜽ᨱᕽ ᩑ e ᯥ‫ݡ‬ഭ ⦹௞ᮡ ᮁܼ ᇡྙᨱ ᕽ ਉᨕḡ۵ ᯥ‫ݡ‬ഭᨱ ʑᯙ⦹໑ ǎĞᅪᘥa ᯕၙ Ŗɪᯕ ฯᦥ ྙᱽෝ ċŁ ᯩ۵ ᜽ᰆᨱ ᙹ᫵ ∊Ċᮥ ᧝ʑ⧩݅Ł ᖅ໦⧩݅ ຽ ჩ ᮁܼ ᯥ‫ݡ‬ഭ۵ ֥e ᜽ऽ‫ ܩ‬ᮁܼ ᯥ‫ݡ‬ഭ۵ ਉ ᨕᲭ݅ ຽჩᨱᕽ ᯝᇡ ࠥᝍ Ǎᩎᮡ ḡӽ }ᬵe ᮁܼᯥ‫ݡ‬ഭa

㽜ⳓ ㅫ᳧ ◶ ⯿ㅜㄏ 㮜ᚫ ㇫㚛 ㋣㫄

ⳃểᲯ

⑃♯

⟳⎓㍯♯

⽇ị⇯ㅛể

㵣ⲋ

䀟◻㲟

᳋ワ

㋸ル ㅫ᳧⊳

セᗫ ⚧䀻

❫᠗ ⚧䀻

㡻♫Ⅳ

㋣ᶫ㉬㽐

㎧☐㉬㽐

㇫᝔

ᬫ ㋸ ㎧៯ᠳ㎧ ⚧䀻

⿗ᗫ ⚧䀻

㿫㆓ 㜄⯿ㅜㄏ

ᘃセ ㇫ 㜄⯿ㅜㄏ

㋸ル ㅫ᳧⊳

セᗫ ⚧䀻

❫᠗ ⚧䀻

㋣㫄

ᬫ ㋸ ㎧៯ᠳ㎧ ⚧䀻

⿗ᗫ ⚧䀻

㿫㆓ 㜄⯿ㅜㄏ

ᘃセ ㇫ 㜄⯿ㅜㄏ

㋸ル ㅫ᳧⊳

セᗫ ⚧䀻

❫᠗ ⚧䀻

ᬫ ㋸ ㎧៯ᠳ㎧ ⚧䀻

ㄇ᳂

⿗ᗫ ⚧䀻

㿫㆓ 㜄⯿ㅜㄏ

ᘃセ ㇫ 㜄⯿ㅜㄏ

㹃 㤻⾛≃㎨ 4XDUWHUO\ 5HQWDO 5HYLHZ 0DUFK 4XDUWHU

ᯕᔢ ਉᨕᲭ݅ ᯕ్⦽ ࠥ ᝍ Łၡࠥ Ǎᩎᨱᕽ ᯥ‫ݡ‬᳑Õ᮹ ᝅḩᱢ }ᖁ ᱥ฾ᮡ Ⓧí ᯕᱥ ᯥ‫ᙹ ݡ‬᫵᮹ ⧖ᝍ ᫵ᗭᩡ޹ ᮁ ⦺ᔾŝ šŲ~ ᯥ‫ᙹ ݡ‬᫵ ᅖȡ ᨱ ‫ݍ‬ಅᯩ݅ ಽญᜅ ǎᰆᮡ ⲳᯥ‫ݡ‬ഭa ᱥ ၹᱢᮝಽ ᪅෕Ł ᯩḡอ ᵝ┾ a⊹۵ ޵ ዁ෙ ᗮࠥಽ ᪅෕Ł ᯩʑ ভྙᨱ ᯥ‫ᙹ ݡ‬ᯖᮉᮡ ᵝ ࠥ ‫ݡ‬ᇡᇥ ḡᩎᨱᕽ ᙹ⇶ࡱ݅Ⲵ Ł ᖅ໦⧩݅ ⟝ᜅ᪡ ݅᭩ᯕ ᩩ ᫙ಽ ᯥ‫ݡ‬ഭa ᵝ┾aĊᅕ݅ ዁ ෙ ᗮࠥಽ ᪍௝ ᙹᯖᮉ ᔢ᜚ᮥ ᯕҭŁ ᯩ݅ ᜽ऽ‫ܩ‬᪡ ຽჩᮡ ᯕ ᪡ ᱶၹ‫ݡ‬ಽ ᯥ‫ᙹ ݡ‬ᯖᮉᯕ ᔍ ᔢ ↽ᱡ ᙹᵡᮝಽ ɪ௞⧩݅ ⋵ქ௝۵ ᵝࠥ ᵲ ᵝ┾ ᯥ‫ݡ‬ a aᰆ እ᝝ ᜽ᰆᯝ ᐱ ᦥ‫ܩ‬௝ ᮁܼ ᯥ‫ ࠥݡ‬ᵝ‫ ݚ‬ಽ ᵝࠥ ᮁܼ ᯥ‫ ݡ‬᜽ᰆ ᵲ aᰆ እ᝙݅ ᱥᇥʑ ‫ݡ‬እ ᯥ‫ݡ‬ഭ ᖒᰆᯕ aᰆ ᱢᮡ Ŕᮡ ຽჩᮝಽ ᵝ┾ ᯥ‫ݡ‬۵ ᔢ᜚⧩ᮝ໑ ᮁܼ ᯥ‫ݡ‬۵ ᄡ⪵a ᨧᨩ݅ ə్ӹ ಽญᜅ ǎᰆᮡ ᜽ऽ‫ܩ‬ ᪡ ຽჩ ᯕ᫙ ḡᩎᨱᕽ۵ ⲳᵝ┾ ᮖᯱ ɩญa թྕ ԏᦥᕽ ᯝၹ ᱢᮝಽ ᙹᯖᮉᮡ ⚍ᯱ​ᯱᨱí ⃹ ᮭᇡ░ ⥭్ᜅ ⩥ɩ⮱෥ ʑ⫭ෝ ᵥ ᱶࠥಽ Ⓧ݅Ⲵ Ł ၾ⩵݅ ᱥℕ ⅾ ᯥ‫ᙹݡ‬ᯖᮉᮡ ಽ ᵝ┾ aĊᯕ ᯥ‫ݡ‬ഭ ᔢ᜚ᮥ ୑ᨕ չ ᮝ໕ᕽ ᬵ ᇥʑ ᱥ֥ ࠥ ᅕ݅ ᵥᨕॅᨩ݅ ḡႊ᜽ᰆᨱᕽ ⅾ ᙹᯖᮉᮡ ᵝ ࠥᅕ݅ ‫׳‬ᮡ ᔢ┽ෝ ᮁḡ⧩ḡอ ⷍ ໕ᮝಽ ᯕᨕḱ ⷍ ໕ᮝಽ ᯕᨕḱ


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ђਚ ‫ੋޘ‬ਖ਼

ĐϚ⁋ᶪѦ юϯ἞ ᣺጖ⳣᤒṮđ

- Happy Mother’s Day -

ࣃ‫ۆ‬ઇ ‫୕ ߥݰ‬೹ࣅఢ 6,1&( ZZZ FHUDJHP FRP DX ਏ৖नт 0RQ )UL DP SP 6DW DP SP ળࣙ 5XWODQG 5G %R[ +LOO 9LF

7(/ ҵ‫ ੆ޛݔ‬

03 9899 5955 0423 627 589

֛ ্ࣚ

Ӛఓ࢓঺വ੤ಪ࢜

ਚٚఁ‫ے‬ट

ࣃ҇੎‫࢜ܪ‬ು ࢸઁ

ࣽ୻੆ఓ ‫ޘ‬ো੆ը

૓ਙӟ঺ ࢸઁ


ؐफ़

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

멜번 상공인협회 장학금 수여 골프대회 ᯝ ຽჩ ⦽ᯙᔢŖᯙ⩲⫭ ᯕ ⦹ ຽᔢ⩲ ⫭ᰆ ᵝᱶ┾ ۵ ยᬑ ऽ ʼn⥥ⓕ౞ᨱᕽ ᰆ⦺ʑɩ ษಉ ᮥ ᭥⦽ ʼn⥥‫⫭ݡ‬ෝ }↽⧩݅ ᪍⧕ಽ ⫭ṙෝ ฿ᯕ⦽ ᯕ ‫ݡ‬ ⫭ᨱ۵ ↽᳦Ņ ၝᵝ⠪☖ຽჩḡ ⫭ᰆ ↽Ƚ℁ ⎵✙௝ ຽჩšᰆ ʡᖒᵡ ᱥᔢŖᯙᩑ⧊⫭ᰆ ॒ ᩍ໦ᯕ ₙa⦽ aᬕߑ ᖒ⫊ ญᨱ }↽ࡱ݅ ຽᔢ⩲ ᵝᱶ┾ ⫭ᰆᮡ ᯙᔍ ัᮥ ☖⧕ ₙᕾᯱᨱí qᔍ⦹ ໑ ຽᔢ⩲ᯕ ᰆ⦺ɩ ʑɩ ษಉ ⧪ᔍෝ ֥ᇡ░ ᯕᨕ᪵ᮝ ໑ ᰆ⦺ɩ ᱥ‫ݍ‬᜾ᮡ ֥ᨱ ᜽᯲⧕ ⅾ ⫭ }↽⧕ ᪍⧕ʭḡ ⦺ᔾ ໦ᨱí ᰆ⦺ɩᮥ ᱥ‫ݍ‬ ⧩݅Ł ᗭ}⧩݅ ᵝᱶ┾ ⫭ᰆ ᮡ ԕ֥ᇡ░ ᨕಅᬕ ⦽ǎ ᮁ⦺ ᔾॅᨱíࠥ ࠥᬡᮥ ᵥ ᙹ ᯩࠥ ಾ ⩥ᰍ ࠺⡍ᯱ֡ಽ ⦽ᱶࡽ ᰆ ⦺ɩ ᙹᩍ ‫ݡ‬ᔢŝ ⩽┾ᮥ ۹ಅ ӹi ĥ⫮ᯕ௝Ł ၾ⩵݅ ੱ⦽ ຽᔢ⩲ᯕ ⲳ⫭ᬱॅ᮹ ⊽ ༊ࠥ༉ ᔢ⪙⩲᳑ ᔢᔾᮥ չᨕ ⦽ᯙ݉ℕॅŝ ᕽಽ ࠥ᪡a໕ᕽ ḡᩎᔍ⫭᪡ Ʊၝᔍ⫭ᨱ ᳬᮡ ᖁ⦽ ᩢ⨆ಆᮥ อॅᨕa۵ ݉ ℕಽ ӹᦥaā݅Ⲵ Ł ᧞ᗮ⧩݅ ຽᔢ⩲ ᰆ⦺ɩᮡ ᖒᱢᨱ ঑ ௝ᕽ ᖁၽࡹ໑ ᪍⧕۵ ໦ᯕ ᙹ ᔢ⧩݅

ㆌ㽀៯ ⯿⿓ㅷ -DNH 3DUN -XOLD /HH 0DWWKHZ .LP ᛏ㻫᳧䁳 ⬘㇨ ៟≃ⲋ Ộ ㅛ ᗼ゘ ⳇ㵿⎓》 ᪏ㅷ Ộ ㅛᗼ゘ ⳇ㵿⎓》 ᪏ㅷ Ộ ᠧᴼ⯿ ⳇ㵿⎓》 ᪏ㅷ Ộ ◼ㄸⳄ ⳇ㵿⎓》 ⿓ㅷ Ộ ㅛ Ⰳ ៣ㇸ ᪏ᬧ ᛜ㮜 ᠧ㆓䀿 ៣ㇸ ᪏ᬧ ᛜ㮜 ◼ㄸⳄ ⬟㣏៣ㇸ ᪏ᬧ ᛜ㮜 ◼⪨⬄ ᪏ㅷ ㆌ㪧 ◼ㄸⳄ ⿓ㅷ ㆌ㪧 ⬃ㇼ៯

↽ᬊᕾ ʑᯱ

᳭ ᵝᱶ┾ ຽᔢ⩲ ⫭ᰆŝ ᝁ⟹ญ᪅ ᩍᯱ ॒ᮥ ₉ḡ⦽ ᯕᙽᦉ ᬑ ᵝᱶ┾ ຽᔢ⩲ ⫭ᰆŝ ᰆ⦺ɩᮥ ၼᮡ ᵥญᦥญ ⦺ᔾ

ⷍ ໕ᨱᕽ ᯕᨕḱ ⷍ ໕ᨱᕽ ᯕᨕḱ

핒샎쿦핃퓶캏킇힎펻짢옪펺믾 ᵝࠥ᪡ ḡႊ ༉ࢱ ℌᇥʑ ᔢ ‫⦹ ⦽ݚ‬௞ᮥ ċᨩ݅ ᵝࠥ ᳦⧊ ᙹᯖᮉᮡ ᬵ ᇥʑ ᨱᕽ ᬵᇥʑ ಽ ḡႊ᜽ᰆᮡ ᱥᇥʑ ᨱᕽ ಽ ⦹ ௞⧩݅ ᔍᝅ ᧁॅ౩ᯕऽ᪡ ݅ ᭩ᮥ ᱽ᫙⦽ ӹນḡ ᵝࠥᨱᕽ۵

(PSPLBO ᮁܼ ᯥ‫ݡ‬a ݅ᮭᮝ ಽ ⓑ ᙹᯖᮥ ԩ݅ ᜽ऽ‫ܩ‬ᨱᕽ ⅾ ᙹᯖᮉᯕ ‫׳‬ᮡ ḡᩎ Ŕ ᵲ ᵝ┾ᮡ ᜽ऽ‫ࠥ ܩ‬ᝍ ၡ్ᜅ ⡍ ᯙ✙᪡ ᖝ✙ౕ⎵ᜅ✙ ት൉ ⩅ᯕ ቱ ݉ ࢱ Ŕ ᐱᯕ݅ ቭญᷩჩᨱᕽ ᯥ‫ᙹݡ‬ᯖᮉ ↽

ᱡɩญ ޶┾ ᜽ऽ‫Ⱂܩ‬ຽჩ ᱽ᫙ ᙹᯖᮉ ⚍ᯱ​ᯱᨱí ∊ᇥ ༉ࢱ ᙹᯖᮉᯕ ᱥᇥʑᅕ݅ ԏ ݅ ⎵ᨕಽḢ ᯱഭᨱ ঑෕໕ ᱥǎ ᵝࠥ ᵲ ᯥ‫ᙹ ݡ‬ᯖᮉᯕaᰆ ‫׳‬ ᮡ Ŕᮡ ݅᭩ᮝಽ ᬵ ⦽ ‫ݍ‬e ᪍௝ ෝ ʑಾ⧩ᮝ ໑ ᜽ऽ‫ܩ‬۵ ಽ aᰆ ԏ ᦹ݅ ᵝࠥᄥಽ ᙹᯖᮉ ᙽ᭥ෝ ᅕ ໕ ᜽ऽ‫ܩ‬ᨱᕽ۵ ၡ్ᜅ ⡍ᯙ ✙a ᵝ┾ ᯥ‫ ݡ‬ⅾᙹᯖᮉᯕ ಽ aᰆ ‫ᦹ׳‬ᮝ໑ Ł్⋙

Ł ḡᩎᮡ ᬭ░⡍ऽ ᭉᜅ✙ ᮁ ܼᮝಽ ⅾᙹᯖᮉ ෝ ʑಾ ⧩݅ ᯥ‫ᙹݡ‬ᯖᮉ ↽Ł ḡᩎ Ŕᮡ ᯦ᜅ᭥⊹ ᇡၽ #PPWBM

ᮥ ᱽ᫙⦹Ł ༉ࢱ -PHBO #FBVEFTFSU ǭᩎ ᮁܼ ᜽ᰆᯕ ݅ ຽჩᨱᕽ ᯥ‫ᙹ ݡ‬ᯖᯕ aᰆ ᳬᮡ ḡᩎᮡ ᮁܼ ᯙ ⋝✝ ᯕḡอ ᱥ֥ࠥ ‫ݡ‬እ ᵥᨩ ݅ ຽჩ‫⦺ݡ‬Ʊ ၵಽ ᩧᨱ ᭥⊹ ⦽ ⋝✝ᮡ ǎĞᅪᘥಽ ᯙ⦽ ᮁ

⑃♯ ㅫ᳧⯿ㅜㄏ 㝃ᛇ ᳧ ㎧⿔ Ⰳル

㎧⿔

ᝳ⿔

㉬⌿

㜄ㅫ᳧⯿ㅜㄏ

㋸ル ㅫ᳧⊳

セᗫ ⚧䀻

❫᠗ ⚧䀻

⿗ᗫ ⚧䀻

&DUOWRQ

0HOERXUQH ,QQHU

ㄇ᳂

0HOWRQ

0HOEXUQH :HVW

ㄇ᳂

5R[EXUJK 3DUN

0HOERXUQH 1RUWK :HVW

ㄇ᳂

:DOODQ

0HOERXUQH 1RUWK (DVW

ㄇ᳂

7UDYDQFRUH

0HOERXUQH ,QQHU

ㄇ᳂

0HOWRQ 6RXWK

0HOERXUQH :HVW

ㄇ᳂

+DUNQHVV

0HOERXUQH :HVW

ㄇ᳂

+DVWLQJV

0RUQLQJWRQ 3HQLQVXOD

ㄇ᳂

&UDJLHEXUQ

0HOERXUQH 1RUWK :HVW

ㄇ᳂

7UXJDQLQD

0HOERXUQH :HVW

ㄇ᳂

㹃 㤻⾛≃㎨ 4XDUWHUO\ 5HQWDO 5HYLHZ 0DUFK 4XDUWHU

⦺ᔾ ᇡ᳒ᮝಽ ᯥ‫ᙹ ݡ‬᫵a a ᰆ Ⓧí ┡Ċᮥ ᯦ᮡ Ŕ ᵲ ⦹ӹ ᯕ݅ ᮁܼ ๅๅ ᜽ᰆᮡ ᵝ┾ᅕ ݅ ᔢ‫ݡ‬ᱢᮝಽ ᖒᰆᮉᯕ ԏḡ อ ᯥ‫ᙹ ݡ‬ᯖᮉ ↽Ł } ḡᩎ ᮡ ༉ࢱ ᮁܼ ᇡྙᯕᨩ݅ ⋝✝ŝ ຽჩ ࠥᝍᨱᕽ LN

Ñญᨱ ᯩ۵ ✙௝ၹ⎵ᨕ ༉ܾ ▕ ⟝‫ܭ‬ᚁ௝ᨱ ᭥⊹⦽ ⩅ᯕᜅ ❦ᜅෝ ᱽ᫙⦽ ӹນḡ ḡᩎᮡ ‫ݡ‬ᇡᇥ ຽჩ ᕽᇡᨱᕽ ԉ࠺ᇡ ʭḡ ຽჩᮥ ࢹ్᝝ ᫙Şḡᩎ ᯕ݅ ⎵ᨕಽḢᮡ ᱥၹᱢᮝಽ ᵝ┾

aĊ ᖒᰆᯕ ĥᗮ ᯥ‫ݡ‬ഭ ᔢ᜚ ᖙෝ ‫܆‬a⦹໕ ‫ݚ‬ᇥe ᯥ‫ᙹݡ‬ ᯖᮉᯕ ޵ ᙹ⇶⧁ äᮝಽ ᩩᔢ ⧩݅ ၶᮡḥ ʑᯱ TVTBO!JMZP DPN BV


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

௤‫ܣ‬

ࢽࢽ濜泰碄檀槸ࢽ祵摙敀ࢽ槸櫍ࢽ侜伽怜伸 컿쿦풞핳

체온과 한열

���힖픦풞$POTUJUVUJPOBM"DVQVODUVSF 8FMMOFTT$MJOJD LJ IFBMUIDPNBV

゗⎓ ㅣ⪨ ⫄䁃⾷⬃ 』ᶫㄿ ⚧䀻⾷ ⼫㋣ ◣ᗷ㼿 ᙳ ⳇ㚛ᗧ ◿ㄸ㼿ᱻ ᚤ゗ᗧ ㅯ᳋ 㲠䅯 㘏ᗧ゛ 』ᶫ⾷ ◣ᗷ㽃 ᚤ゗ᗧ ⎵ㄧᵗ ⛛ 㮜 㿯⽈ Ⰳ䀿ㅛ ㅿ ⼯᷿ᛇ ⭷☃ㅛ 㘓 ⪓ⅳㅛ ៟⇓ 㼿᳋ 㽃ㄿ㽀ㄧ ⳃㅸ❧㬗 た❧ ᠗䂫ㄿ 㽃⿛ ⚧䀻⾷ ἗⍟ ㅟ㚛ㄿ 㚛』 ⚧䀻 ㇨ㄸㄿ ㋸ほ⬘ㄫ ᗼ㉗㼿ᛇ ㅯ᳋ ㅛ⍣ Ď㹴㽃⬃Ⲝ㉗䀻ďⅣᱻ Ď ᗧ㎧ ᠗ďⅣ ❧⍛ ᛇ Ď㹴 ◻ⅳㄫ ⏅⼿᳋ ⿯ 〧⪓㹴 ㋸㹴 ď Ď⪨㽃 ៰ ⬘ ᗷ⿣㎄ ď Ďᴻル ␠⾯᳋ďᘀㄧ 㹃㿫ㄣ≃ ᠗Ⰷ㼿ᛇ ㅯ᳋ ⿯㇫⾷ ⎷㽯ᴿ Ď⪨㽃≇ďㅛⅣᱻ 㘬ㅛ 㽃ㄿ㽀 ⽤┣ ㄿ ⳃㅸㄫ ⾟៰㼿⿧ᱻᵗ ᠗⛟ㅛ≇ㄧ 㝻ル⾷ ⪨㼿 ⿓ た❧ㄿ ㅣㇼ ⪓᠗ᗧ ㅟ㚛⾷ ị⾛〧 ☃⫄㼿ᱻ ᗨ ᗧ㎧ ㎯䀿⾷ ᳧㽃 ᛇ᳧ ⿗ᝓ≇ㅛ᳋ ⛛㮜 ゗⎓ᱻ 㝻ル⍣ ᴻ ⎵ㅛ 㪫᳋ᛇ 㼿⑛ 㽃ㄿ シㄫ ☐┟㽛ᶫ ⽸☐ ⚸シㄫ ☐┟㼿㎧ᱻ ⼱ᱻ᳋ ㅛ ⇓㽃 ᚤ゗ ⫄⎓㽀㇨ㄣ≃ ㅟ㚛ᗧ 』ᶫ⾷ ㄿ㽛 ⾛ᾢ ᙳ ⿨㾌ㄫ ☂ᱻ㎧ ⬋⑬ㄫ 㽃᳋ 㽛ᶫ ⚸㇨ㅟ シㅟㄣ ≃ᱻ ⫄ᗨ㼿㎧ ⼱᠗ ἳ┟ㅛ᳋ 㿫᳧ㄿ㽀⾷⬃ᱻ 㝻 ルᱻ ⿓㇫䅯 》≃㎧ ᘃㅟ㇨ㅟ ┟㈃⾷ ⭴㽇 ⦷ㅛ᳋ ◻ㅛ⇓ⲋᗧ ị⾛〓 ᚤ゗⎳ㅛ ┟㈃ᗧ ḃ᳋ ᘃㅟㄿ ᙛᗼ⛛᳋ᱻ ⛛㮜 ⚸ㄿ シㅟㅷ⍣ 㘥ᱻ ᙪㅛ Ⰳ⬃ㅛ ᠗ ἳ┟ㅛ᳋ ㅟ㚛ᱻ ❫⑬ 㝻゗⑛ ⭳⚧ㄫ ᴻ ⛛ᙳ ᷿ᛇ ☗ᗧ ⼫㻫᠗ᶫ 㼿ᛇ ㄇ᳓⎓ ⬋⪓⍣ 㼿ᙳ ᷿ᱻ ᚤ゗⍣ ⛟ ᳋ 㝻゗⑛ ᛧ㇯㮜ㅛ ⳓ㽛㎧ᱻ ᚤ゗ᶫ ⎵᳋ Ď⿓⍫ ⾷ᱻ ᠗⍣ ⪨㼿ᛇ ᚏゟ⾷ᱻ 㮜㎄ㄫ ㄇ☃㽃᳋ď 㼿 ⿓ ᚫ㇯⚫≃ 』ᶫ ⚧䀻⾷ ㄿ㽛 ᙛᗼ ⪨㫃⍣ ⬋⑬㼿

᠗ᶫ 㽃᳋ ㅛ㙿⇣ た❧ 䀿ᚤㄿ 』ᶫ ⚧䀻⾷ ㇨ㄸ 㼿㎧ ⒢㼿ᱻ ᘃㅟㄿ 㲠㎼ㄫ 㚛㎯ㅛ᩿ ᘃ㚛㘏 㲠ㅛ ⬘ㅛⅣᱻ ⎷≃ ⬋⑬ㄫ 㼿⿓ ᘃㅟㄿ 㘬ㅫㄣ≃ ᶳ⎗ ᳋ ❫⑬ 㝻ルᗧ ᗷ᠗⍣ ㅣㄣ㪋ᱻ ᙪㅛ ⼫ᲯⅣ ◻ㅛ ⇓ⲋᗧ ᗷ᠗⍣ ㅣㄣ㪏᳋ᱻ ᙪㅛ ❫⑬ ᛣ㽀㇨ ⪨Ⳅ ㄣ≃ 㮜ゐḃ᳋ ㅛᙪㄫ ⛛⑛ ⬃⽸ㄿ㽀ㄧ 䀼ⳋ㽃 ⬟ ះ ⚸ㅟ≇ㅛ᳋ ៟⇓᩿ ㇼ⎓㼿ㅷ⑛ 㝻ルᱻ ⚸ㄫ ㅣ ㄣ㪋ᱻ ㎨ㇸ㇨ ㅟㅷᱻ ⼫Ჯ㎧⎳ 㝻ルᱻ た❧ ◻ㅛ ⇓ⲋ ⫄㉛ㄏㄫ ᭹ㅛᛇ ㅟ㚛ㄿ ᜷ᗷⳇᚤㄫ ᜷Ⅷ㼿 ⿓ ㅟ㚛ㄿ ⑛⿔∌ㄫ ⽤䀻ⳃ㤃 ◻ㅛ⇓ⲋ≃ ⚸ㄫ ᗧ ㈟》ᱻ ㄇ☃ ㅟㅷㅫ⾷ᱻ 䀼ⳋ㼿᳋ᛇ 㹃㿫㽛⽣ 㽇 ᙪ ᘀ᳋ ㅛ⇓㽃 た❧ 』ᶫ⾷ ᳧㼿⿓ ⬃⽸ㄿ㽀ᶫ ㇷ㘏 ㅛ ⇓㽃 ㅟ㚛ㄿ 』ᶫ ⚧䀻⾷ ㄿ㽃 ㅟ㚛ㄿ ⚸㇨ ◿ㄸ⾷ ᳧㽛 ⿗ᝓ㼿ᱻ ᷀㾌ㅛ ⫄ᚏ᪓᳋ ᬫᶫ ᬋㅛ㚷 ㎧⾷ ㅛ⍣ 』ᶫㄿ ᗷ⯿⬘ㅛⅣ 㼿⿓ 』ᶫᗷ⯿⬘ 㘫 ᫷≇ㅛ ⭳ᘃḃ᳋ ㅛ 』ᶫ ᗷ⯿⬘ 㘫᫷ 7UDQVLHQW 5HFHSWRU 3RWHQWLDO 753 ㄧ 』ᶫ⦷⎳ ⼫ᲯⅣ 䀻 㽀㇨ ┣⎓㇨ ㅷ០ㄫ ᗷ⯿㼿ᱻ ⬣⬃≃⬃ ᳋⽸㽃 ⫄㚛᠗᲌⾷ ᛧ⿓㽃᳋ 㝃៣⾷ᱻ 753㘫᫷ㅛ ㄇ㇫ ㅷ ㎯䀿ᛣ ⭳䀻᠗㎯䀿 ᳧ㆌ⼻ 㶷㎯䀿 Ộ⾷ ᛧ⿓ 㼿ᱻ ᙪㅛ ⛛ᛇ᷿⾛ ㋣⒐ㄫ ☂ᛇ ㅯ᳋ 㿫㆓ᠳ㎧ 㩓ᙳ ⿓⬖ ㉬⌿ㄿ 㘫᫷ㅛ ㅸᙳᱻ ㉬ ☃ᚓ᷿ᛇ ㅛᙪịㄧ ⒏ḷ 㲠ㅛ㼿ᙳ ⭳䀻ᛧ⾷⬃ ☃㿫㼿⑗ ᳋⽸㽃 ⭳䀻ᛧ ㎯䀿⾷ ᛧ⿓㼿ᱻ ᙪㅛ ☄ 㿧㈳᳋ ル⾷⬃ ⎷㽃 㝻゗⑛ ☗ᗧ ⼫㻫᳋ 㼿ᱻ ᙪ ㄫ ㎄⑬㼿᠗ᠳ㎧ 㘟ㄣ≃ ⎵ㄧ ⳃᗫㅛ ᙟ⎗ Ỗ ⳝ

᳋ ㅣ᳏ ⛜㮜ㅛ ㅯㄣ⑛ ℏᙗ゛ 㘃㎯ㄿ ㄇ䂏⬘ㅛ ☄ 㿧㎫ ⬯ㅛ᳋ ⫄┣⾷ᱻ ⒏ḷᗧ ᗨᗨ⾷ ㇨㽐㽃 ⫄ㄈ 䀿ᚤㄫ ル 㽛 ᳋⽸㽃 』ᶫᗷ㎧ ⳃⲋ㭃ᛣ 』ᶫ ㇨ㄸ⬘ㅛ ☃᳓ ᷿⾛ ㅯ᳋ ⫄⑬ 㿫⪨ㅛ᳋ ㅟ㚛ㄿ ᚤ゗ 㿫㇧㽃 ᛇ 』ᛣ ㇧』ㄧ ⫄⑬ㄫ ル㿸㼿᠗ ἳ┟⾷ ⽤ ġ ㅛ ⪨ᛣ ⽤ ġ ㅛ㼿ᗧ ᷿⑛ 』ᶫᗷᗨ た⾷ 㮜㎄ㄣ≃ ᗷ㎧᷿⾛ ៟ ᗷᗨㄧ ル㾿ㄫ 㼣㼿᠗ ル㽛 㼫⯿ ⳇ䀟 ᗧ ḃ᳋ ㅛ㙿⇣ ⫄⑬䁃᷀⾷⬃ 』ᶫᗷᗨㄧ ⏋゗ ㋸ほ㽃 ᙪㅛ⑛⬃ ⳇ㚛ᗧ ⾛ᾇ㽃 ᝓ㉗≃ 』ᶫ⍣ ᱷᩣᱻ㎧ ᱻ ❫ㅷ᳏ル ᝓ㉗≃ ㎄⑬ㅛ ⼯᷿▧≃ ᭣ㄿᗧ ㅿ ᷿ ㅷ ⼱⼿᳋ 』ᶫ ⯿ゐㅛ ㋣≃ ⎷㛯ᗷᗨⳇᚤ ῷᱻ ㋸㝻ⳇᚤ⾷⬃ ㅛ⋏⾛㎧ᱻ ᙪㄧ Ɽᙳ ⫄ᗨ㽇 ⯿ ㅯ ㎧⎳ ៟ ␻㣋Ჯ㍿⾷ ᳧㽃 ᙪㄧ 》→᷀⼯ ⯿⯿ᢿᩣ ≃ ⫄ᗨ᷿⾯ㄣ᩿ ㇷ㘏 ᗷ⯿⬘ 㘫᫷ㅛ≇ ᗧ⬋ㅛ ☂ ⼫ị⿓㎧ᛇ ㅯ᳋ᛇ ⛟᳋ 』ᶫ㘫᫷ㄧ ⳇ㚛 ᶫ㙿⾷ ㉛㆓㼿ᛇ ᗧ∠ 7539 ㅛ⑛ ⿛ᛣ ⪗ DFLG 㢈⪓ㅛⳇ ᛇ㝻 ⬘❫ 㮜㎄ㅷ ០ㄣ≃ 䁃⬘䀻᷿ᱻ Ộ ⎵ㄧ 䀻㽀㇨o┣⎓㇨ ㅷ០ㄫ ᗷ⯿㼿ᱻ ⫄㚛 ⬣⬃≃⬃ ㋸ほ㽃 ㅸゐㄫ ⏈ᛇ ㅯ᳋ ᛇ ⛟᳋ ㅛᱻ ゗⎓ᗧ ᚤ㾿㇨ㄣ≃ 㢈⪓ㅛⳇㄿ ⿛ 㳳ⲋ⍣ ㅛゐ㼿ᱻ ᙪㄣ≃ᶫ ⼳ ⯿ᗧ ㅯ᳋ 』ᶫ⾷ ἗Ⅳ ㉳゗᷿ᱻ ㅷ⿗㿫⪨ㄧ ᭧Ⅳゟ ㇼᶫ ≃ ⪓ⳋ ⎵᳋ ០䅯 ㅣ❧⍣ ⿯≃ ị⑛ ㅷ⿗ᚫ⾷ᱻ ᗧ∠ 㻳≃⎓᳋ ⼬⾛㙿⇣ ⼻㣞ᛣ ⯿㣞ㅛ ⼳ㅛ ❧䀻 㽇 ἳ 』ᶫ≃ ᚗㇼ᷿ᱻ ⫄┣ᶫ ㅯ᳋ ῷ㽃 ☧ᛣ ◼ ㌷ᱻ ㇨ㅛ᩿ ⪓ᫌᗷㄫ ᱷᩣ᠗ ル㽛 』ᶫ⍣ ᱷᩣᱻ

㼣㲟 SLW Ⅳᱻ ᠗ᛧㄫ ᗽᛇ ㅯ᳋ ㅛᱻ ㇨た⬇⾷ ㄿ 㽛 ☃⫄ḃ ⿛ㄫ ◟⬟䅯 ᗷ㎧㽃᳋ ៟ た⾷ ⚧』᷀ ┣ㅟ ᶫ⎯☧ㄧ ⪨㙿⍣ ㅬㄣ⑛ ㅣᛸぼㄫ 㽛⬃ 㚛』 ㄫ ᭹⿓⬃ ⑛⿔∌ㄫ ᭹ㅟ᳋ ⪓ⅳㄧ 㚛』ㅛ ᪕ㄧ ⪓ⅳㅛ ᗷ᠗⾷ ㅿ ᙟ⎓ᛇ ⑛⿔∌ㅛ ㇧㼿᷿ᱻ ᙪㅛ ㅣ◿㇨ㄣ≃ ⼳∋㈟ ㅯᱻ ᵗ ⼫⎯ᶫ ゗⎓ㄿ ⳇ㚛⾷⬃ᶫ ⑛⿔⬟㷓 ⭴⾷ ⾛ᾋ ㉬⌿ㄿ 753㘫᫷ㅛ ☃㿫㼿⿓ 㚛』ㄫ ᗷ㎧㼿ᛇ ⪓ ㅛ㮇㡛ㅟㄫ ☐㞃㼿ᙗ᩿ ះㄫ 㪷Ⳅ㼿ᱻ ᠗᲌ㄫ 㛰 ㎫ⳃ㪋ᱻ ᙪㄧ ⼫Ჷᠳ ⫄ᗨ㽃᳋ 㽃ㄿ㽀ㄿ ㆌㇷㅛ ◻≃ ㅛ⇓㽃 㿯⽈ Ⰳ䀿ㄿ ⽤㆓⍣ ᗧ㎧ᛇ ㅯ᳋ᱻ ㇷ ㅛ᳋ ᳧㹃㇨ㄣ≃ ㄳⳄㄣ≃ ⛛⑛ ᚫ㼣 ⫄ᗼ 䂫㝻 ⎯᱿ ᗼ䁐 Ộㅛᛇ ⽤㆓≃ᱻ 》⯿ㄇ ㅟ⪣ ⭳䁳㾌 ❧ㅷ Ộㅛ᳋ ◻≃ 753㘫᫷ㄿ ᳧❧❫ㄧ Ⳅ┣ ㄇⅿ ≃ 䁃⬘䀻᷿ᙗ᩿ ⾜㈃᷿ᱻ 㲠ㅛ㽃 ⬘㎯ㅛ ㅯ᳋ᛇ ⛟᳋ ⑮ᗧ㎧ 』ᶫ⪨Ⲡㄫ ル㽃 㽃⽤ 㙿☐ㄿ ⿯≃ 㝻゗ ⑛ 㼿㎧㇧⎣ㄿ ⎷㛯 ⳇᚤㆌ⽇〧 ⭳⚧ㄫ ㅷ㋣ ⛛ᱻ ᚤ゗ ゗㘏ⳇ᠗䀿 Ⰰ㎧ ⪗⽤ ⒐᳏㼣 ⪗⯿ㄇ ⛜∠ 㫄⪓ ❧ㅷ ゗ⲓ 㘏㇫ㅷ 㝻ゟἳ ☗ᗧ ⼫㻯 ᚤ゗ ᛣ◣⬘ ᳧ㆌ ㎄⪨ㄫ ⛛ㅛ⑛ ᚫ㎧ᗧ ㅸ⽤㪼 ᚫ㎧ ㅸ⽤ ⫄ᗼ ᳧㝻 ⛜❧ ᪰㎄◶ 㴤⎳ᗷㅛ ㅯᱻ ᚤ゗ ᱻ ᳧ᙛ㋸㪼 ㅟ⪣⪗㛯 ᙛᗼ ᜷ㅛ Ộㄣ≃ ㆌᛧ 㿯 ⌿⍣ ㎄㎫ⳃ㪏᳋ᛇ ⛟᳋ 㝻ル᩿ 㿯⽈ Ⰳ䀿ㅛ ⚸㇨ ㅟ シㅟㅛ ḃ᳋ᱻ ᙪㄧ ◻ㅛ⇓ⲋ᩿ ⬟ះㄿ ┟㈃ᗧ ⼫ᲯⅣ ᘃㅟㄿ 』ᶫ㉗㇯ ㆌ㠿ᗧ ㅿ ㅸ᷀㼿㎧ ⒢㼿 ᠗ ἳ┟ㅟᵗ ⽅ㄣ≃ ㄿ㽀ㄧ ◻≃ ㅛ ❫⽣⾷ ⿗ᝓ⍣ ⎵ㅛ 㽇 ᙪㄣ≃ ⿯⪨ḃ᳋

֛т੆ ࠙‫҅ ࢓ش‬೹ ੻‫ޛ‬рр Ҍѓ‫ ੆׫‬೛ਅূ ‫ יݑ‬ળఘ ҵ੓਺ ‫ت‬৮݂ٚ‫ װצ‬ ‫ ੻ ߥݰ‬૓োূ ࠛಪೢ ‫װ‬পೢ ‫ ਺ޝݔ‬ഝ੍೩ ࠃࣃਅ +RXVH ODQG 3DFNDJH ળఘ ‫ יښ‬উ౷ౡ ҵ੓ ߃߃ ࠙‫࢓ش‬ਹ ৊۠ࠛূѳ 2QH VWRS ࢴ࠼टܵ ઃҗ೦‫ װצ‬

0,1* 0,1* 5($/ (67$7(

ొਖ਼

INVESTING

੼ࣃ

TAX SAVING

ഇӚൔܶ

CASH FLOW

೒ܽ޹হ ࠙‫࢓ش‬

Established in 1998

PREMIUM PROPERTY

TAEJIN KIM A.Suite 10/333 Canterbury Rd, Surrey Hills. www.mingming.com.au

T.03) 9830 0621

M. 0425 802 204 taejin.kim@mingming.com.au


ࡻଊഡӵ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ߔन ࣻә ਋۰ী ҙब ಩ߊ ۞दই oझಹ౟‫פ‬௼9p ୨੿ܻ

뫊  쟇줊쫲펂&."킇핆���맏 ☘ⳇ ⯿៰ ゗∋ᗧ 㣋㎧⑛⬃ ⇓ⳃ⼫ㄿ 㤻≃᩿ ☘ⳇ Ďⲋ㹟㲟Ჯ㩓9ď⍣ ḿ⇓ⳣ ᛧⳓㅛ ℏᙨ᳋ ┟㆓ㅟ ᳧㮜∠ㄧ ㅣ ᶫㅬ ᗧ᲌⬘ ㇷᙧㄫ ㎧ⳃ㽃 ᙪㄣ≃ ⼳∋㈳᳋ ᚤ᠗ᶫᗧ ㅷ㚛㇨ㄣ≃ ᳋⍟ ᩿Ⅳ ☘ⳇ ᶫㅬㄫ ᙧ㮇 ㋸ㅛⅣᴿ ㅛ㆓⑬ ᚤ᠗ᶫ㎧⪓ᶫ ⲋ㹟㲟Ჯ㩓9⍣ ᛜᘃ ᙧ㎄㼿ㅷᛇ ㋣ㆌ㽯᳋ ᝔᪛ ㈃⽤⪓⾷⬃ ☘ⳇㄫ ル㪨⫄⪗ ㋸ㅛⅣ ⲋ㹟㲟Ჯ㩓9 ᝔᪛ ᶫㅬㅛ 䀼ㇼ᷿⑛ ㄇ⎓㽃 ㉗ᙛ⾷⬃ 㿸⪨㽇 ⯿ ㅯㄫ ᙪㅛⅧ ᛧ㠈 ⭴ ᶫㅬ ⿓❧⾷ ㅛ⒐ㅛ ⷇⎗᳋

⬟ᚫ 㝃㛯 ☘ⳇ Ďⲋ㹟㲟Ჯ㩓9ď ぃ ㅛ㈃ ⬃⽣ ㋣⒐☂᩿ ᩼ ᗭಉᯕ ֥ ᖙĥ ↽Ⅹಽ ၽ ᔍ⦽ ᯙŖ᭥ᖒ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ ᯕ෥ᮥ ক ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7۵ ֥ ᬵ ॒ ᰆ⧩݅ ్᜽ᦥa ᱥ ᖙĥᨱᕽ ⃹ ᮭᮝಽ ⎵ಽӹ ႒ᝁᮥ ᜚ᯙ⦹໕ ᕽ݅ ə్ӹ ‫ݚ‬᜽อ ⧕ࠥ ⲱ๚ྜྷ ᮹ ⪚Ⲳ ᯕ ᯝᨩ݅ ᯥᔢ ᔢอᮝಽ ⨩aࡽ ႒ᝁᯕᨩʑ ভྙᯕ݅ ᯥᔢ᜽⨹ Ƚ༉ a ▒ᨧᯕ ᯲ᮡ í ྙᱽ᜽ࡱ݅ ḡӽ ⧕ ᬵ ǎᱽ ᮹⦺⦺ᚁḡ ⲱ௽ᝐⲲ ᨱ Ŗ }ࡽ ᯥᔢ ᔢ ᩑǍ đŝෝ ᅕ໕ ᩑ Ǎ❡ᮡ _ ᬵ ్᜽ᦥᨱᕽ _ ᖙ ᮹ ᖒᯙ ໦ᮥ ‫ݡ‬ᔢᮝಽ ᯥᔢ᜽⨹ᮥ ᝅ᜽⧩݅ ‫ྙם‬ᨱᕽ ᩑǍ❡ᮡ ᵲ᷾ ᇡ᯲ᬊᮡ ᅕŁࡹḡ ᦫᦹŁ ᯥᔢ᜽ ⨹ ₙᩍᯱ ᱥᬱᨱí ⧎ℕa ⩶ᖒࡱ ݅Ł ၾ⩵݅ ə్ӹ ᯥᔢ᜽⨹ ‫ݡ‬ ᔢᯱ ⇵ᱢ šₑ ʑeᯕ ᯝᨱ ᇩ ŝ⧩Ł ᜽⨹ ‫ݡ‬ᔢᯱᨱ ⥭௝᜽ᅕ ᭥᧞ ᱲ᳦Ǒᯕ ⡍⧉ࡹḡ ᦫᦥ ⬉ ŝ᪡ ᦩᱥᖒᮥ ᅕᰆ⧁ ᙹ ᨧ݅۵ ḡᱢᯕ ᯨ঑௱݅ ᜅ⣙Ⓧ‫ܩ‬Ⓧ7a ݅᜽ɩ ᵝ༊ၼʑ ᜽᯲⦽ Õ ḡӽ ᬵᯕ݅ ᯥᔢ ᔢ đ ŝa ௽ᝐᨱ ॒ᰍࡹ໕ᕽ݅ ⧕‫ ݚ‬ᯥᔢ ᜽⨹ᮡ ḡӽ⧕ _ ᬵ อ ᖙ ᯕᔢ อ ໦ᮥ ‫ݡ‬ᔢᮝಽ ᝅ᜽ࡱ۵ߑ ႒ᝁ ⬉ŝ۵ ಽ ӹ┡ԍ݅ ḡӽ ᯝ ⩥ḡ ᜽b ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7 }ၽᮥ

ț ⲋ㹟㲟Ჯ㩓9ᱻ ⼫ⲋ㲟Ⅳ㈃ᬋ㡛 ⽧⬣ ☘ⳇᛣ ᘀㄧ Ď◻ㅛ⇓ⲋ ⚈㬗ď ☐Ⳅㄿ ☘ⳇㅛ᳋ ⼫ⲋ㲟 Ⅳ㈃ᬋ㡛 ☘ⳇ ȕ ☘ⳇ ⯿៰ ゗∋ᗧ 㣋㎧⑛⬃ Ďⲋ㹟㲟Ჯ㩓9ď⍣ ḿ⇓ⳣ ᛧⳓㅛ ℏᙨ᳋ ⪓㎫ ⪓㎫ᛜ᷀㟏㆓᳏oⲋ㹟㲟Ჯ㩓 9 㵿ㅛⲋ❨

‫ݚ‬ǎᮡ ᦥᜅ✙௝ᱽօ⋕Ⱂ⪵ᯕᯱⰒ᧡ ᖝ ႒ᝁ ᔍᬊᮥ ⨩a⦽ ᔢ┽݅ ᰆᱱࠥ ᯩ݅ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7᮹ ᩩ ႊ ⬉ŝ۵ ಽ ᦥᜅ✙௝ᱽօ ⋕ ႒ᝁᅕ݅ ୑ᨕӹ݅ ᦥᜅ✙௝ᱽ օ⋕۵ ᯥᔢ ᔢ đ ㇧∛㼿ᛇ 䂏ᛣᶫ ẋ ㎧㎧ ⼱㎧⎳ĕ 캏폶쫂뫎헎옂많멷 ŝ ⠪Ɂ ⬉ŝ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7۵ ෝ ӹ┡ԩ݅ ᜅ⣙ 맣헞˘묻뺂믾펓$.0 ✙‫ܩ‬Ⓧ7۵ ᯥᔢ ᦥᜅ✙௝ᱽօ⋕ ᧡ ᖝ ႒ᝁŝ zᮡ ⲱၵ 몒퍋쟈펂퓮읺 ᔢᨱᕽ bb ᯕ్ᜅ ᄂ░Ⲳ ႊ᜾ 혾멂컪뫃믗몒퍋믾샎 ⬉ŝෝ ᅕᯙ ᮹ ႒ᝁᯕ݅ ᦥᜅ ⪵ᯕᯱ᪡ ༉޵ӹ ႒ ✙௝ᱽօ⋕᪡ ᧡ᖝ ႒ᝁ ᱲ᳦ᯱ ᵲ ᝁŝ čᵥ อ⦹݅ ⲱ⠙ญ⦽ ᮁ☖Ⲳ ⩩ᱥᯕ ᔾʕ ᔍಡa ӹ᪅໕ᕽ ᜅ⣙Ⓧ ࠥ vᱱᯕ݅ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7۵ ᖎᦉ ‫ܩ‬Ⓧ7ᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽࠥ ⩩ᱥ ၽᔾ a‫܆‬ᖒ _ ࠥᨱᕽ ᅕš⦹໕ ࡽ݅ ᧡ᖝŝ ᯕ ᬑಅࡽ݅۵ í ݉ᱱᯕ݅ ᦥᜅ✙௝ᱽօ⋕ ‫י‬ၵ႒ᜅ ႒ᝁᮡ ၙǎ '%" ᜾⣩᮹᧞ǎ ᪡ ᮁ౞᮹ ᩢᔢ _ ࠥ ᱶࠥ ⪵ᯕᯱ᪡ ༉޵ ᧞⣩ℎ &." ᜚ᯙᮥ ၼḡ ᦫᮡ ్᜽ ӹ ႒ᝁᮡ ᩢ⦹ ࠥ᪡ ᩢ⦹ ࠥ ᦥ ᯱℕ }ၽ ႒ᝁᯕ௝۵ ᱱࠥ ᖁஜ ᱶࠥಽ ᅕš⧕᧝ ⦽݅ ᯦ࠥ⦹ʑ ᨕಅᬕ ᱱᯕ݅ ḡɩʭḡ ᦥ aĊࠥ ᱡಕ⦽ ⠙ᯕ݅ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ ᜅ✙௝ᱽօ⋕Ⱂ⪵ᯕᯱⰒ༉޵ӹⰒ᧡ᖝ 7۵ ࢱ ჩ ᱲ᳦ᯕ ⦥᫵⦽ߑ ⫭ ᱲ᳦ ႒ᝁᮡ &." ᜚ᯙᮥ ၼᦹ݅ '%"۵ እᬊᮡ ‫ ᧞ ్ݍ‬อ ᬱ ᯕ⦹ ᯕॅ ႒ᝁ ᵲ ᦥᜅ✙௝ᱽօ⋕ෝ ᱽ᫙ ݅ ⫭ ᱲ᳦ aĊ ʑᵡᮝಽ ᦥᜅ✙௝ ⦹Ł ༉ࢱ ᜚ᯙᮥ ԕᶍ݅ ǎԕ ᅕÕ ᱽօ⋕ ‫ ్ݍ‬ᅕ݅ ݅ᗭ እ᝙ḡอ ‫י‬ ၵ႒ᜅ ‫⪵ ్ݍ‬ᯕᯱ ‫ ్ݍ‬༉ ޵ӹ _ ‫ ్ݍ‬႒ᝁᅕ݅۵ ᱡಕ⦹ ݅ ᧡ᖝ ႒ᝁᮡ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7᪡ ࠺ᯝ ⦹í ⫭ ᱲ᳦እa ‫్ݍ‬ḡอ ⦽ ჩ อ ᱲ᳦⦹໕ ࡽ݅ ‫⦹ݚݕ‬۵ ్᜽ ᦥǎᇡ⟡ऽ 3%*' ۵ ᱲ᳦ᯱ อ ໦ᮥ ‫ݡ‬ᔢᮝಽ ᯱℕ ᳑ ᔍ⦽ đŝ ⬉ŝa ᩡ݅۵ đŝ ෝ ԕ‫ ݅ᦹ״‬

aญ۵ ᱲ᳦ᮥ ᜽᯲⧩݅ əญᜅ۵ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7ෝ ᮁ౞ ႒ᝁŝ ࠺॒⦽ ᙹᵡᮝಽ eᵝ⦽݅ ℕ⎵Ⱂࠦᯝ ॒ᮡ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7ෝ Ŗɪၼᮝಅ ᜽ࠥ⦹Ł ᯩ۵ߑ &."ಽᇡ░ ᔍᱥ ᜚ᯙᮥ ၼ ᮡ ⬥ ႒ᝁᮥ ᔍᬊ⧁ äᯕ௝Ł ၾ⩵ ݅ ᬑญ ᅕÕ‫ݚ‬ǎ ᩎ᜽ &." ᜚ᯙ ᩍ ᇡᨱ Ⅺbᮥ ʑᬙᯝ äᮝಽ ᅕᯙ݅ ᱶᰍ⬩ a⃽‫ ݡ‬᮹‫ ݡ‬ᩩႊ᮹⦺ŝ Ʊᙹ ۵ ⲳᦥḢ ᦩᱥᖒᮥ ⠪a⧁ ߑᯕ░a ฯḡ ᦫᦥ &." ᜚ᯙ ᯕ⬥ ᔍᬊ ᬡḢ ᯥᯕ ᯩᮥ ä z݅ Ŗɪᮥ ☖⧕ ᇥ ʑ᪡ ᇥʑ Ⅹၹ ᚉ☖ᮥ ᨝ษӹ ✵ᬭ ᵥ ᙹ ᯩ۱Աa ᵲ᫵⦽ߑ ᱢᰍᱢᗭᨱ ᥙ ᙹ ᯩᮥḡ۵ ᮹ྙᯕ ฯ݅Ⲵ Ł ၾ⩵ ݅ ్᜽ᦥ۵ ḡӽ ᬵ &."ᨱ ᜅ⣙ ✙‫ܩ‬Ⓧ7 ᜚ᯙᮥ ᝁℎ⧩Ł &."۵ ᬵ Ⅹ ᝍᔍᨱ ॅᨕu݅ ్᜽ᦥ۵ ᔢ ၹʑ ᵲ ႒ᝁ ᜚ᯙᮥ ʑ‫ ݅⦽ݡ‬ อ᧞ ǎԕ ᜚ᯙᯕ ⪶ᱶࡹ໕ 3%*' ⊂ŝ ᮁญ⦽ ᳑Õᨱᕽ Ŗɪ ĥ᧞ᮥ ๛ᮥ ᙹ ᯩ݅۵ š⊂ࠥ ӹ᪉݅ ⩥ᰍ ǎԕ ʑᨦ ࢱ Ŕᯕ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7᮹ $.0 ᭥┢ᔾᔑ ĥ᧞ᮥ ๛ᨩ݅ ᱽ᧞ ᨦĥ šĥᯱ۵ ⲳ᭥┢ᔾᔑ ᜽ᖅᯕ ǎ ԕᨱ ᯩ݅۵ ᱱᮥ ॅᨕ ᱶᇡa ႒ᝁ ྜྷపᮥ ᳡ ޵ ᫵Ǎ⦹۵ ॒᮹ ᱽᦩᮥ ⧁ ᙹ ᯩᮥ äⲴ ᯕ௝Ł ԕ݅ᆅ݅ ᠧ⑬⬇ ᠗ㅷ OLQH #EL]KDQNRRN FRP

⎳⽤ ᝔᪛ Ⲡㅟㅛ 䀼ㇼ᷿⑛ ⇓ⳃ⼫㎨ㇸ㰓ㅷ㵧ể 5',) 㠈ᛣ ㄇ⎓㽃 ㉗ᙛ⾷⬃ ᛜ៰ ᚫ⽤ㄫ ⏡ㄫ ⯿ ㅯ᳋ᱻ ᛧ㠈ᶫ ᩿』 ᳋ ⪓㎫ ⲋ㹟㲟Ჯ㩓9 6SXWQLN 9 ᛜⳄ 㵿ㅛⲋ❨ 㢈㙿

ㅛ⍛⑛ セ ᩿〓 (0$ ᚗᛣᗧ ᛧᙛㅣ Ỗ ⩥ᰍ ్᜽ᦥ᪡ ⨾aญ ᯙࠥ ॒ ᱥ ᖙĥ ᩍ }ǎᯕ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7ෝ ᜚ ᯙ⧩݅ ᦥḢ &." ᜚ᯙᮡ ၼḡ ᦫᦹ ḡอ ᯱℕᱢᮝಽ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7 ĥ᧞ ᮥ ℕđ⦽ &6 ᮁ౞ᩑ⧊ ⫭ᬱǎࠥ ᯩ ݅ ࠦᯝ Ŗᩢႊᘂ ࠥᯕℕᄉ౩ %8 ॒ ᫙ᝁᨱ ঑෕໕ ᪅ᜅ✙ญᦥⰒ⨾a ญ ॒ᯕ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7ෝ ᵝྙ⧩Ł ⨾

লં র٤ࢳբ লં লં র٤ࢳբ ഑લ‫א‬ञ‫ט‬ ഑લ‫א‬ koreantoday.com.au


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ࡻଊഡӵ

࠻൤౟ ੤ಃ नੋӒ‫ ܛ‬o 7($0pਵ‫ ۽‬%76 ҕߔ ‫ݫ‬਋ա

힎콛많쁳몮짊핂쯚핊삶캏뫎읺쭎��� ⪓ㅛ㲟 㪋㻫⎓ⲋ⾷ ἗⍛⑛ ⠬䅯㲟 ⾻㬗㬳ㅟ␣㲟 ㎫ ᘃセ⾷⬃ ᬫ ㇼᶫㄿ ⳃᗫㅛ ᙟ⎗᳋ ⪨㹃 ㆓㴓 㣛㵣Ჯᱻ 〓㽛 セ Ď 7($0ďㅛⅣᱻ ⑬㡔 ㇫┟ ⚧⎓⪓ᱻ Đ⼫ㅛᶳ៟⋠ㅛ ᵗ➻㼿⑛ ⭳⭴⪓ ⾷⬃ 㞃シ㼿ᱻ ᳧㹃㇨ㅟ ⪨㹃 ㉬⌿ịㅛ᳋ %76 ㅛ ḇ ᙪㄣ≃ ⛛ㅟ᳋ ㅛịㄧ ㅣ⛟ ♼ㅟ ⠬䅯㲟 ㄣ≃ ᳋⽸㽃 ❫⌿ㄿ ⪨㹃⍣ 㞃シ㽯᳋ Ď 7($0ď ⑬㡔ㄣ≃ 㞃シḃ ⪨㹃ᱻ 㜄 ᘃ ᶫ ᙗㄿ ⒏ệ ㉬⌿ㄿ ⪨㹃⍣ Ộ≄☂⼫ ⪓ゐ ㋸ㅛ ㆓㴓 ⭳⭴ㄣ≃ 〓㽛 ⼯⾷ ᵗ➻㽇 ⿯ㇼㅛ᳋ 㼿ㅛ⟳ 。 ⠬䅯㲟⾻㬗㬳ㅟ␣㲟 ㄿ ㅣ⛟ ♼ㅟ ᳋ ⌿ 䀻ㆌ㹯 Ộ ⌿ &' ⠫ỻ》᠗≄┣ ⑗ ᘀㄧ ⭳⭴⪓ ⛛ㅛ៟⋠ㅟ 㰓⒏≃゗◻ㅛ㰓ᙳ ⠬䅯㲟 ㆓㴓ㄧ 〓㽛 㛯 ㅣ⛟ㄫ ᠗◿ㄣ≃ ៧≃ Ộ ⌿ ⿛⯇ᛇ⎓ ឧ៯⭴ Ộ ⌿ ៟ⅿ㼤 ㅟ ᴻ 7;7 ᶫ ᘃㄿ ⪨㹃⍣ 㞃シ㽯᳋ 㼿ㅛ⟳ᗧ ♳ ┛᳧⾷⬃ 䁃⽤㽇 ⼫㳗ⲋ㲟⍣ ☃᝛㼿ᱻ Ď⠬䅯 ⮫┣ 㞃㳷┣ Ộ ⌿ ᗧ☐ ゗⪗ Ộ ⌿ 㚔 ⪨㹃 ᛧ⎓⾷ ⳇᚤㄫ ⎵ㅛ ⻗ᱻ 㶟ㄣ≃ ⛛ㅟ᳋đᛇ 㲟 ㆓㴓 ៧≃♳ ᵗ➻ 㻫≃㈄㲟ď⍣ ⳃㅸ㽯᳋ 㻫 ⭳ᶫᝓ ㋣☐ゐ᠗ Ộ ⌿ ㎨┣ ㎨┣㈃ ῷᱻ ⬋⑬㽯᳋ ㅛ〧 ᛧ∏㽛 㼿ㅛ⟳ ᛧᚫㅷ⾷ᙳ ⪓ⳋ ≃㈄㲟ㄿ 㚒 ㋣ㅷᱻ ⿇ᬞ Ď, /$1'ď⍣ ᙗ㡃 㣧 㻳Ⅳⲋ㳘㈃ ☗᫯ Ộ ⌿ ㄿ⌿ ゗⠫ Ộ Ộㅛ ᛧᚫ 䀼ㅟㄫ ほ㚔㽯ㄣ᩿ ᳜⚧ㄫ ịㄫ ⯿ ⾭⾯᳋ 㽃㶟 㼿ㅛ⟳ᱻ 〓㽛 㛯 ㅛ Ჯ㥃Ⅳⲋ ㄿ㋣ (- ᚤ◣ 㪧㪋 Ộㅛ 㷓㽏 ᳋ ㅛ た⾷ᶫ 㽛た 䁃᷀ㄫ ㎧☗ᝓ㉗ ᘃ㶟ㄫ 㮜㽛 ⪓ ḃ ⛛ㅛ៟⋠ㅛ᳋ ㅛ ៟⋠⾷ᱻ ㅣ⛟⾷⬃ ㎫㽰 ㋸ ᳧⠫㽛 ◟᝔⾷ ᘃㄿ ⪨㹃 맧픎핂읒픊옪 맪캏 ⾬ ᳋ᗨ䀻⾷ 䅿⻗ᛇ ㅯ᳋ ㅟ 》ỻ⬿ Ď⾻》ỻ⬿ď $8',7,21 ㄫ 㮜㽛 ⬇ ⍣ 㞃シ㼿ᱻ Ộ ㇫☐ル㇨ㄣ ���풞˘찓핺믎옪쩚 ᝗ ㅬ᳧ᗧ ⾣⎯ ᪏㎧ ⼱ㄧ ☃ḃ 㝻ᗧ ⑋♫ᶫ 㽐⌿㽃᳋ ⠫㍯㽃᝔ 㟏㆓ᚗᛣ ≃ ㋧⠫⾷ ᩿⬗᳋ Ď%76ď ㄿ㉛ᶫ⍣ ᪕㞗 䁳 ㅛ ⪨㹃ịㄧ ⼫㎨ 㞃シ⎳ 섾쮢옪헫콛솒헒잫 ㅛ 㻫≃㈄㲟⍣ 㮜㽛 ᚗ⬘ḇ ⛛ㅛ៟⋠ㄿ ㅛ⍫ㄧ ⪓ㄿ ㎧⭴ ᗧ᲌⬘ㄫ ᛇ◣ Ď 7($0ďㅛ ḇ ᗧ᲌⬘ㅛ 㩓᳋ 㲠㾯㚔 㲠㾯ㇼ⛛ ᷷ㄫ ⦷ 㝃㉬ Ộ≄☂᠗ᠳ 㼿ᛇ ㅯᱻ ᚗᛣⅣᱻ ❫⬄ㅛ ᩿』᳋ 㼿ㅛ⟳ ㇫ 㚛 ⏋㞃⾷⬃ %76ᗧ 㘏㎧㼿ᱻ ⠫㋸ㄧ ᬫ ⾷⬃ ᬫ ᠳ㎧ ᪕⼫㈳㎧⎳ ⼫㎨ ⏋㞃ㄿ ⎵ㄧ ❧❫ㄫ 㽃 ៟⋠⾷ ㄿ㉛㽃᳋ᱻ ㇷ⾷ ⬃ ゗∋ ⬅ㅟ ⒐⭳⎓ᗧ ᩿』᳋ セ ㅣ 㼿ㅛ⟳ᱻ ᛜⳃ⍣ 㮜㽛 ㅷ䁳⪓ ⠬䅯㲟 ⼫␻⎓㡛ᗧ ⼫⎓⼫᩿ ៟Ⅷᵗ ㇧ⲋ㳛 ⠫♫ Ộ ㄇ ⑬ 㴄ⲋ㪧ịㄿ ⏋Ჯ㎧␣㲟⍣ ᳛᳠㼿ᱻ ㉬㽐 ◟ ỻ⾛ ㎧㋣䁳⪓ Ďㅛ㪧㡛 䀧ἐⲋď ㎧❫ ⍣ ㅟ ⯿㽃᳋ᛇ ☄㿻᳋ ῷ㽃 ⇯ㅛ⟻ ⪓⾬ ❧┟ㄫ ┣㇨ ❫㽇㽛 ❫㽇 ⳇ⬋䁳⪓ Ď⠬䅯㲟▋㎨ ᗧ㡔 ďㄫ ⬋ ⎤㼿⑛⬃ ㎧☗ᝓ㉗ ᘃ㶟ᶫ ⎯┛⎓㽯᳋ ㎧᪃㽛 ᝔᪛ ☐⮈⪓ 0QHW⾷⬃ ☐⿨ḃ Ď, /$1'ď⍣ 㮜㽛 ⬇☃ḃ ⑬ㅟ 㣧ㅛ Ჯ㥃Ⅳⲋ ㄿ㋣ (-  ᚤ◣ 㪧㪋 㼿ㅛ⟳ ◸⾷ᱻ %76 ⭳⭴⪓ Ď⠬䅯㲟⾻㬗㬳ㅟ ㅛịㄧ ㅛ◟ ḷᢣ゛ 㴓㠜ㄫ ⛛ㄇ㼿ᛇ ㅯ᳋ ⪓㎫ ⠬䅯㲟 ㆓㴓 䀯㵿ㅛ㎧

Ď⠬䅯㲟 ㆓㴓 ៧≃♳ ᵗ➻ 㻫≃㈄㲟ď⍣ 㮜㽛 㪫⫄㽇 㚒 ⳇㅟ ៟⋠ㄿ ㅛ⍫ㄧ Ď 7($0ď

Ď 7($0ď ⑬㡔ㄣ≃ ᝔᪛ 㲠㾯㚔⾷ 㞃シḃ ⪨㹃ᱻ 㜄 ᘃ᳋ ⪓㎫ 㲠㾯ㇼ⛛ ⪓ㅛ㲟 㪋㻫⎓ⲋ

␣㲟ď ⬟⟷㳛 ⭳⭴⪓ Ď㻳⇯ỻⲋ⾻㬗㬳ㅟ␣㲟ď ⿓ ㅷ㡃ᝓ ⭳⭴⪓ Ď⶿ⲋ▋㎨ď ⾻㼿ㅛ㻯 ⭳⭴⪓ Ď⠳ ⎓㻫←ď ㅣ⛟ ᪛ ⼫㳗ⲋ㲟⍣ ☃᝛㼿ᛇ ᛧ⎓㼿 ᱻ Ď⠬䅯㲟 ㆓㴓ď ㎧㤻 ⭳⭴⪓ㅟ Ď.2=⾻㬗㬳ㅟ ␣㲟ď Ộ ᳋⽸㽃 ⇯ㅛ⟻ㅛ ㅷ䁳⪓ 㿼㫃≃ ㉛㆓㽃 ᳋ ㋣ほ ⼫㳗ⲋ㲟ㅟ %76ᗧ ᝗ ㅬ᳧⍣ 㽃 ẋㄿ ᛜ ☘ㄫ ␻゗᠗ ル㽛 ⠬䅯㲟 ㆓㴓 ៧≃♳ ᵗ➻ 㻫≃ ㈄㲟 ⾷ ⭴ᶫ⍣ ᪣ ᗧ᲌⬘ㅛ ㅯ᳋ᱻ ㇫⏄ᶫ ᩿』 ᳋ ㅛ⬇䀻 .%㎄ᝳ ⿗ᝓシㄧ Đ㾌䂫 㼿ㅛ⟳ᗧ ⇯ ㅛ⟻ㄫ 㝻ᗧ≃ ㅟ⯿㼿ᙳ ḇ ᚤ゗⾷ ㅛ⍣ ᶬ⎤ḃ ㅷ䁳⪓≃ ゛⿨㼿⑛⬃ ⇯ㅛ⟻ ᗫㄿ ᶬ⎤⬘ᛣ ⼫ 㳗ⲋ㲟ㄿ ᘃ⬘ㄫ ㉛㋸㽇 ⯿ ㅯᱻ 䀿ᚤㄫ ⎳ịᙳ ᷷᳋ ,32 Ộㄫ 㮜㽛 㞐❫㽃 㿫៯ㄫ 䀼⛛㽯᠗ ἳ ┟⾷ 㝻ᗧ㇨ㅟ ⇯ㅛ⟻ ㅟ⯿⍣ ᠗᳧㽛⛣ ⯿ ㅯ᳋đ ᛇ ⎷㽯᳋

ᠧ⛛㿫 ᠗ㅷ NEK#EL]KDQNRRN FRP


࣏൦

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

䀴᪏᠗ ᝔┛㜄⎓ ㎨┛᳧㽰 ❧㜄⎓ ᚟ ᚤ㈃❧㜄⎓oっ㒤 ㄧ セ ㅣ ◟᝔ ㈃⽤⪓ ⒏ᴻ᩿ㄿ 㤻≃᩿ ☘ⳇ ⎳ ⑬❫ㅛ 㼿◿᠗⾷ ị⾛〓 ⿯ㇼㅛⅣᛇ ☄㿻᳋ 》⍟㒤ㄧ セ ㅣ ⬃ゟ᳧⾛⎗ㅛ⚸シ ㅫ⪨ᗼㄿⳋ⾷⬃ ㄿ⊳㎫ㅛ ⼫ ⲋ㲟Ⅳ㈃ᬋ㡛 $= ☘ⳇ 㘏ㇸ㉬ㄫ ル㽛 ☘ⳇ ㇫ゐ ᪰ㆌᛇ⾷⬃ ☘ⳇㄫ ᢣ᪛ᱻ ⒏Ⲝ ⪓㎫ ◼ㄧⰀ ᠗ㅷȒ⪓㎫ᛜ᷀㟏㆓᳏

௏‫۽‬ա ߔन ࣻә ঈ੤eഐ੤e߸ࣻ

 풢묻뺂캫칾킪˘졶섢빦핞칺폲빦 㤻≃᩿ ☘ⳇ ⯿៰ㅛ ㇫⬟ᚫ㇨ㄣ≃ ❯⼯ㇼ㽃 ⪨䁐⾷⬃ 㼿⋏Ⅳᶫ ⡏⎓ ⎵ㄧ ⽸ㄿ ☘ⳇㄫ ⯿៰㽛⽣ 㼿ᱻ ┟㆓ㅟ ㇼ❧ᶫ ᳧㘬 ⎯∏⾷ ᛇⳓ㼿ᛇ ㅯ᳋ ◟᝔ㅛ ☘ⳇ ⫄⪗↰ㄿ ⪨᳠⯿⍣ 䀼⛛㼿ᛇ ㅯᱻ ⪨䁐⾷⬃ 㽃᝔⦷ ⼫ᲯⅣ ⬟ᚫ ᗨ᝔ㄧ ☘ⳇ ⯿៰⾷ ⾛∋ェㄫ ᚑᛇ ㅯ᳋ 㤻≃᩿ ☘ⳇ ᱛⲋ〧 ㇼ⛛ᗧ ⷆ⼫㎧ᛇ ㅯᱻ ᗧ゛ᵗ ☘ⳇ ⯿៰ᛣ ᛧ∏ḃ ⼬㆓〧 䀟㆓ ៟⎓ᛇ ⚧⯿⍣ ㇼ⎓㽯᳋

Ď⼬㆓ ď 㼿◿᠗≃ ◧⎗ ⒏ᴻ᩿ ☘ⳇ ⎳ ⑬❫ ᬵ ᯝ ⪮ԉʑ ǎྕⅾญ Ḣྕ‫⧪ݡ‬ ᇡⅾญ ę Ğᱽᇡⅾญ ᮡ ၙǎ ᱽ᧞ᔍ ༉޵ӹ᮹ ⎵ಽӹ ႒ᝁ อ ໦ᇥᯕ ⦹ၹʑᨱ ॅᨕ᪍ ᩩᱶᯕ௝Ł ၾ⩵݅ ℎ ᪡‫ݡ‬۵ ḡӽ ᩑั ྙᰍᯙ ‫☖ݡ‬ಚᯕ ༉޵ ӹ $&0 ↽ŁĞᩢᯱ ᜅ▭❱ ၹᖡŝ Ḣ ᱲ ᱥ⪵ ☖⪵⧕ ᇥʑᇡ░ ႒ᝁᮥ Ŗɪ ၼ۵ äᮝಽ ⧊᮹⧩݅Ł ၾ⯭ ၵ ᯩ݅ ə౨ḡอ đǎ ⧊᮹۵ ḡ⍽ḡḡ ༜⧩Ł ⦹ၹʑ əäࠥ ᇥʑᇡ░ᯝḡ ᇥʑᇡ ░ᯝḡ ᇩ໦⪶⦹݅ Ď⼬㆓ ď Đ᳋⍟ ᩿Ⅳ ㋫ ⎳㩣 㞐❫㼿㎧ ⼱ ᳋đᱻ ◻ㅛệ ᬵ ᯝ ⩥ḡ᜽e ᳑ ၵᯕु ၙǎ ‫ݡ‬ ☖ಚᮡ ႒ᦦšᨱᕽ ⎵ಽӹ ᩑᖅ Ḣ⬥ ႒ᝁ ⧕᫙ Ŗᮁ᪡ šಉࡽ ḩྙᮥ ၼᦹ ݅ ᯕᨱ ၵᯕुᮡ ⲳᬑญa ႒ᝁᮥ ᅕԕ ࠥ ᦩᱥ⦽ḡ ⪶ᝅ⯩ ⧕᧝ ⦽݅Ⲵ ໑ ⲳḡɩ ⧕᫙ಽ ႒ᝁᮥ ᅕԕ۵ Ù ⪶ᝁ⧁ อⓝ ∊ᇥ⯩ aḡŁ ᯩḡ ᦫḡอ ᦿᮝಽ ⧁ ᙹ ᯩᮥ äᮝಽ ʑ‫Ⲵ݅⦽ݡ‬ ௝Ł ၾ⩵݅

໦ᇥᯕ݅ ႒ᝁ Ŗ ᯕ௝Ł ၾ⩵ ᨙᲁa ႒ᝁᮥ ⧕᫙᪡ Ŗᮁ⦹ʙ ʑ‫ ݡ‬᯲⧁ äⲴ ࠺Ǎๅ ǎᱽ⥥ಽ᱾ ⦹໑ ᯕၙ ᔍᬊ⦹ḡ ᦫ۵ ᯪᩍ ႒ᝁ ᵲ ݅ ᦥḢ ႒ᩢ⦹ ❡ ✙ ⲱ⎵႒ᜅ ⟝ᝅญ❑Ⲳ ෝ ᯝᇡ۵ ⧕᫙᪡ Ŗᮁ⦹Ł ᯩ݅Ł ၾ⩵ḡ ᰆᯕ ᨙɪ⦽ Ǎℕ ☖⦽ อ ໦ᇥᮥ እ อ ḡɩ ‫ݚ‬ᰆᮡ ၙǎ᮹ ᦩᱥᮥ ᭥⧕ ၙ ᱢᯙ ԕᬊᮡ ⪶ ೐⧕ ᦥᜅ✙௝ᱽօ⋕ ǎ ԕᨱᕽ ᔍᬊ⧁ ႒ᝁࠥ ∊ᇥ⦹ḡ ᦫ݅ ᯙࡹḡ ᦫŁ ᯩ อ ໦ᇥ ⪵ᯕᯱ อ ໦ ۵ ᯦ᰆᯕ݅ ⦽ǎᮥ እ೐⧕ ႒ᝁ ⪶ᅕ ḡอ ༉޵ӹ ႒ᝁ ᇥ ᧡ᖝ อ ໦ᇥ ༉޵ӹ ᨱ እᔢᯕ Ùฑ ӹ௝ॅᯕ ၙǎᨱ ࠥᬡ ᯝ a‫܆‬ᖒᯕ ᱽʑ อ ໦ᇥ ‫י‬ၵ႒ᜅ ᮥ ᫵ℎ⦹Ł ᯩ۵ ᔢ⫊ᨱᕽ ၵᯕुᯕ ᬱ ࡹŁ ᯩ݅ /)⚍ᯱ อ ໦ᇥ ॒ŝ᮹ }ᄥ ĥ᧞ࠥ ℕ ುᱢᯙ ‫ݖ‬ᄡᮥ ⦹໑ ᔍᝅᔢ ⲱ‫ݚ‬ᰆᮡ ᇩ ᷾ǭ ၶᄲǎ ᩑǍᬱᮡ đࡱ݅ ə౨ḡอ ǎԕ ᯦ࠥ ᯝᱶᯕ ḡ ༉޵ӹ šಉ ᅕŁᕽᨱᕽ ⲳ༉ aⲲ ᯦ᰆᮥ ၾ⯭ ᖩᯕ݅ ၵᯕु᮹ ၽᨙᮡ ᱶᇡa ⇵ḥ ᵲᯙ ޵ӹa ֥ ⦽ǎ ᯝᅙ ⪙ᵝ ॒ ǎ ᩑࡹ໕ᕽ ႒ᝁ ᙹɪᨱ ዉeᇩᯕ ॅ ⲱ႒ᝁ ᜅ᪡⥥Ⲳ ᨱࠥ ᦦᩢ⨆ᮥ ၙ⋁ äᮝ ᨱ ⇵a ᯱ⫭ᔍෝ ᖅพ⧕ ႒ᝁ ᩎపᮥ ᨕ᪵݅ ↽ɝᨱ۵ ్᜽ᦥ ႒ᝁ ⲱᜅ⣙✙‫ܩ‬ ᯕ௝໑ ⲳ⦽ǎᨱ ᯱ⫭ᔍa ಽ ᅕᯙ݅ ᬵ ᯝ ᱶ᮹ᬊ ᫙Ʊᇡ ᰆ v⪵⧁ ᩩᱶⲴ ᯦ࠥ a‫܆‬ᖒࠥ ᨙɪࡹʑ ᜽᯲ ᖅพࡽ݅໕ ⦽ Ⓧ7Ⲳ šᮡ ǎ⫭ ᫙ ǎ ʑᨦᮥ ᭥┢ ⧩݅ ᯕᰍ໦ Ğʑࠥḡᔍ۵ ᬵ Ʊ᭥ᬱ⫭ᨱᕽ 짆묻뫊픦짿킮큲퐎헒잫펂숞풚 ᔾᔑ $.0 ʑ ᯝ ʑᯱॅᨱí ⲳ⩥ᰍʭḡ ऽ్ӽ ၵ ႒ᝁᮥ ḡᬱၼ 졶섢빦묻뺂믾펓뫊$.0몒퍋믾샎 šᮝಽ ⪽ᬊ⧁ ಽ۵ ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7a ᦥᜅ✙௝ᱽօ Ł ӹᵲᨱ { 얺킪팒칾 큲 삖���7솒핓멎���훟 ໑ ⲳᦩᱥᖒ a‫܆‬ᖒᯕ ⍅ḥ ⋕ᅕ݅ ᩩႊ⬉ŝ۵ ‫Ⲵ݅׳‬ ۵ }ֱ ⲱ႒ᝁ ᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᯱഭa ᇩ∊ᇥ⦹ʑ۵ ⦹ḡ ݅Ⲵ Ł ၾ⩵݅ ᜅ᪡⥥Ⲳ ෝ ၙ ᯱ⫭ᔍ ᖅพ ᯱℕa ⪙ᰍ۵ ᦥ‫ ݅ܩ‬อ ᦥḢʭḡ ᝍb⦽ ྙᱽᱱᮡ ᨧʑ ǎŝ ⩲᮹ ᵲᯕ໑ ᬵಽ ᩩᱶࡽ ⦽ၙᱶ ᔢ⫭‫ݕ‬ʭḡ a᜽ᱢᯙ ᖒŝෝ ԕ‫״‬ʑ ᭥ ᮁ☖ᯕӹ ⨩a ॒᮹ ᩢᩎᨱᕽ ⪽࠺⦹í ভྙᨱ Ŗ}ᱢᮝಽ á᷾⦹۵ ‫ם‬᮹ෝ ⧕ ‫י‬ಆ ᵲᯕ௝Ł ၾ⯭ ၵ ᯩ݅ ə౨ḡ ࢁ äᯕʑ ভྙᯕ݅ ə౨ḡอ ༉޵ӹa ⧕᧝ ⦽݅ⲴŁ ၾ⩵݅ ᯕၙ ℎ᪡‫ݡ‬ อ ᱶ ᰆšᮡ ᬵ ᯝ š⬩ⓕ౞ Ⅹℎ ☁ ᜅ᭥ᜅ ⥥௲ᜅ ᜅ⟹ᯙ ॒ ᯱ⫭ᔍa ᯩ ᨱ á☁ ᫵ℎᮥ ⧩݅Łࠥ ၾ⩵݅ ޵ ು⫭ᨱᕽ ⲳ ⩲ᔢ ŝᱶᨱᕽ ၙǎᯕ ႒ᝁ ۵ ǎa᮹ ʑᨦॅŝ $.0 ❭✙թᝎᮥ ᇩᨕၝᵝ‫ݚ ݚ‬ǭᵝᯱ ᘂᩢʙ ⬥ᅕࠥ እ⇶ᇥᨱ ᩍᮁa ᨧ݅۵ ᯦ᰆᮥ ၾ⩡᪵ ℕđ⧩݅۵ ᱱᮥ ᵝ༊⧕᧝ ⦽݅ ⦽ǎ ⦽ ௝ॵ᪅ ⥥ಽəఉŝ᮹ ᯙ░ቑᨱᕽ ݅Ⲵ Ł ၾ⩵݅ əญŁ ໨ ᜽e अ ၵᯕु ᨱࠥ ᯱ⫭ᔍa ᖅพࢁ Ğᬑ ǎԕ ʑᨦŝ ⲳᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7 ႒ᝁ ᯦ࠥ ॒ อᯝ᮹ ᮹ ⲳ⧕᫙ಽ ႒ᝁᮥ ᅕԝ อⓝ ∊ᇥ⯩ a $.0 ĥ᧞ᯕ ᯕ൥ḩ ᙹ ᯩ݅ ྜྷು ᦥḢ ᔍ┽ᨱ ‫ݡ‬እ⦹ʑ ᭥⦽ ⥭௽# ⇵ḥᯕ Ł ั⧩݅ ʭḡ۵ a‫܆‬ᖒᮥ ʑၹᮝಽ ⦽ ᱥ฾อ ӹ ⦥᫵⦹݅Ⲵ ḡŁ ᯩḡ ᦫ݅Ⲵ ۵ ၽᨙʭḡ ӹ᪵݅ đǎ ℎ᪡‫ݡ‬a ᜅ⣙✙‫ܩ‬Ⓧ7 ᯦ࠥᮥ ᪅Ł ᯩᮥ ᐱ ĥ᧞ šಉ Ǎℕᱢᯙ ᔍᦩ Ď䀟㆓ď ⒏ᴻ᩿ ☘ⳇ ᝔᪛ ル㪨⫄⪗ ㅛ⋫ ᮡ ᱥ⩡ ⪶ᯙࡹḡ ᦫŁ ᯩ݅ ə౨ḡอ ࢱŁ á☁ᨱ ॅᨕu݅ ᬵ ᯝ ℎ᪡‫ ݡ‬ ㎯ᠳ ᝅᱽ ᬵᇡ░ ǎԕᨱᕽ ༉޵ӹ ႒ᝁ ‫ ݡ‬šĥᯱ۵ ₙ༉ॅᯕ ్᜽ᦥᔑ ႒ᝁ ᯦ࠥ ᬵ ᯝ ႒ᩢ⦹ ჵᱶᇡ ႒ᝁ ᯦ࠥ ┽ పᔾᔑᯕ ᯕ൥ḥ݅໕ ႒ᝁ ⪶ᅕᨱ ᚉ☖ ྙᱽࠥ á☁⧁ ⦥᫵a ᯩ݅Ł Õ᮹⦹ᯱ ᜅⓍ⡍ᜅ 5' ႒ᝁ᯦ࠥⅾť❡ᰆࠥ ⲳ⩥ ᯕ ✙ᯝ ᙹ ᯩ݅ ྙᰍᯙ ‫☖ݡ‬ಚᯕ ⲳə౨í ⦹௝Ⲵ Ł ั⧩ ᰍ ǎԕ ᱽ᧞ᔍ ᵲ ⦽ Ŕᯕ ⧕᫙ ᜚ᯙᮥ ݅Ł ᱥ⧩݅ ၼᮡ ႒ᝁᮥ ǎԕᨱᕽ ᔾᔑ⦹۵ äᨱ ‫ ݡ‬Ď⚧⯿ď ⇓ⳃ⼫ ☘ⳇ Ďⲋ㹟㲟Ჯ㩓9ď ㇫᷀⬇ 㻫⎓Ↄ⬃ ᱶᇡa ⩥ᰍʭḡ ⪶ᅕ⦽ äᮝಽ ᦭ ⧕ ĥ᧞ᮥ ḥ⧪ ᵲⲴ ᯕ௝໑ ⲳĥ᧞ᯕ ษ ྕญࡹ໕ ᪅۵ ᬵᇡ░ ‫ݡ‬పᔾᔑᮥ ᜽ ಅḥ ⎵ಽӹ ᩩႊ႒ᝁᮡ ⅾ อ


֥ ᬵ ᯝ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

࣏൦


࣏൦

ኳၔ ઍ੄३ߚ ‫ڰ ׀‬Ҋ ‫ޛز ࠅ ޅ‬೟‫ ؀‬അ੢

֥ ᬵ ᯝ

ᬫ セ ⬃ゟ ᳧᷀┟ᝓ ㅛ┟᷀ 㽃 ⻗⇯᠗ᴻ◟⾷⬃ Ď◻ⲋⅤď ⭳⎓ᗧ ᪓᳋ ⻗⇯᠗ 㲯ㄣ≃ ⼳≄᳓≄㽃 ᗧ㋤ᗧ☐ㅛ ᦯㲧ᙗ⎓⑗ ェ㎨⿧᳋ ㎧㵣ᱻ ᝚ᙳ

᳒㿧ㅯ⾯᳋ ⒐ᚐㅷ ⳇᛇ⍣ ☂ᛇ ᩿』 ᝓ㚔 ㎨シㅛ ᗧ☐ ┟ㄫ ⿛⾯ㄫ ἳ ⒏ḷᗧ ᭧ⅷ᳋ ᗧ☐ ⼯⾷ᱻ ⒐ㄫ 㣧ㅛ⟻㪧ㅛ≃ ㉗⿓ 㤻〧 ㅬㅛ ㅿ⎗ ⒗㳗㍯ 㽃 ⎯⎓ᗧ ị⾛ㅯ⾯᳋ ᗼ⼫㎧ᱻ ᛎ◻≃ ㄇ᠗᷀┣⛛䀟⭳ ⛛᪛㈳᳋

���핓핦읾쿪쿦쁢힎믖졷멷핞���킃삖삲 ᳧㽀⚸シ 》ᗧ⑗ 㘏∧ ᳧⯿Ⰷ ֥ ࠺ᦩ ᮁʑ ࠺ྜྷᮥ Ǎ᳑⧕ ᪅Ł ᯩ ۵ ʡᩑĞ ᦉ۵ ֥ ᬵ ᬑᩑ⯩ ᮁʑ č ᧁ⥭ญ⍡ᯕᖹ ᧒ ᮥ ☖⧕ ⦽ vᦥḡ ෝ ᅕí ࡱ݅ ߆ᙹൊ⦽ ▙ᨱ ᯹ಅӹe ⎵᪡ ᯦ ⃹ₙ⦽ ə ༉᜖ᯕ ᛞí ᯫ⯩ḡ ᦫᦹ݅ vᦥḡa ḡԕŁ ᯩ۵ Ŕᮡ ᯦ ᗭ ᵝ ᦩᨱ ᅕ⪙ᯱa ӹ┡ӹḡ ᦫᮝ໕ ᦩ௞ᔍෝ ᜽⧪⦹۵ Ŕᯕᨩ݅ ᯱᝁᯕ ᦥ ‫ܩ‬໕ ᵞᮥ äอ zᮡ ᦥᯕᩡ݅ ᩩᔢ‫ݡ‬ ಽ ᦥ⥩ vᦥḡෝ ᯦᧲⦹Łᯱ ⦹۵ ᔍ௭ ᮡ ฯḡ ᦫᦹ݅ ʡ ᦉ۵ ᯕ vᦥḡෝ ᯥ ᜽ ᅕ⪙⦹ʑಽ ษᮭບᨩ݅ vᦥḡ᮹ ᯕ෥ᮡ ⦹᧸Ł ᯲ᮡ ᔾʡᔩ ㄇ᠗ᚓ⛛䀟⭳⾷ ㅯᴿ Ⰳ⯿ ☃ᚓ ᳠ⳃ 㤻〧 ㅬㅛ ㇯᳏᷿⾛ ㅯ⾯᳋ シ ⼯ㄧ ♯ㄿ ⯿Ⰷㄫ ⎯㡃 Ⰳ⯿ 㽀᳧ ᗧ㽛ㅷ ⃹ౝ ⲱᙽᙹⲲ ௝Ł ḡᨩ݅ ᯕ⬥ಽ۵ ᱶᝁ ⍣ 㘥ᛇ ㅯㄣ᩿ 㝃៣ ᚤ㘗ㅛ ⯿⪓⍣ ㅣⳃ ㋸᳏㽯᳋ ⪓㎫ ᠧ⿗ᚤ ⼏ ㈃ᛜ ᨧᯕ ⊹ഭᨱอ ๅ‫ݍ‬ಙ݅ ⏈Ǎຮอ ԉ ᦥᯩ۵ ᯱญᨱ ⮪ᔕᯕ ࠬᮝ໕ᕽ ᱱᱱ ᯕᨱ ʡ ᦉ۵ ᬵᇡ░ ࠺‫ྙݡ‬Ǎℎᨱ ༊ ᚉ ᛍ۵ äᯕ ᨕಅᬭḥ ʭ‫ݎ‬ᯕ݅ ᯦ ᇡ 샎헣핖힎잚흫먾쿦힟 Ċᯱ šಉ ⩥ᙹส í℉ᮥ ᇡ┢⧕᪵۵ߑ ɝࠥ ᯹ಅ ᯦ᚁŝ ᯙᵲ ᅖᬱ ᙹᚁࠥ ⦥ 빪몋���쿦칺핊킪훟삶˘ ↽ɝᨱᕽ᧝ Ǎℎᮝಽᇡ░ ⲳ⩥ᙹส í℉ ᫵⧩݅ ᙽᙹ۵ ࠺ྜྷᄲᬱŝ ‫⦺ݡ‬ᄲᬱᮥ ᰆᗭa ⩲ᗭ⦹အಽ Ḣᱲ ᰆᗭෝ ḡᱶ⧕ 짦엲솧줊핓퍟많헪푢 ᪅a໑ ₉ಡ᮹ ᙹᚁᮥ ၼᮡ Ҿᨱ᧝ ḡ ‫ݍ‬௝Ⲵ ۵ ᩑ௞ᮥ ၼᦹ݅Ł ⧩݅ ɩ᮹ ༉᜖ᯕ ࡱ݅ ⦹ḡอ ᯕษᱡࠥ ᩢ ᯕ⃹ౝ ࠺ྜྷ⦺‫ ݡ‬ᔍÕᮡ Ⅹʑᨱ۵ ǎ Ǎᱢᯙ Õ ᦥ‫ ݅ܩ‬ᔢ⃹ᇡ᭥a ჭᨕḡ໕ ݅Ⲵ Ł ั⧩݅ ၝᱢ Ŗᇥᮥ ᔍ໑ ‫ם‬௡ᯕ ࡹḡอ ə Ҿ ĥᗮ⧕ᕽ ᰍᅪ⧊ ᙹᚁᮥ ⧕ᵹ᧝ ⦽݅ ✚⯩ ᔍÕ Ⅹʑ᮹ ᱶ⫊ŝ ‫ݚ‬᜽ ᷾Ñ⣩ ᮡ ⨩ྕ⦽ Ğᬑa ฯ݅ ᷾Ñᇩ∊ᇥᮥ ʡ ᦉ۵ ⲳ⃹ᮭᨱ۵ ᚉᮥ ᛕ ভษ݅ ॒ᯕ ԉᦥᯩḡ ᦫ݅۵ ᱱᯕ ᙹᔍ᮹ ၽ ᯕᮁಽ Ğₑ᳑ᔍ ݉ĥᨱᕽ ᳦đࡹÑӹ ⲱᛎᛎⲲ Ñญ۵ ᗭญa ԍ݅ ᚉʙᮥ ଌᨕ ༊ᮥ ᰂᦹ݅ ʡ ᦉᨱ ঑෕໕ ֥ ᰍ❱ʭḡ aࠥ ჭɩᯕӹ Ḳ⧪ᮁᩩ ॒ a ᵝ۵ ᙹᚁᮥ ⧩۵ߑ ᨝ษ ᦩ a ݅᜽ ส ᬵ ↽Ⅹ ᝁŁෝ ၼᮡ ࠺‫ྙݡ‬Ǎℎᮡ ၽ ᄝᬕ ⃹ჭಽ Ҿӹ۵ ᯝᯕ ݅ᙹ݅ ⦺‫ ݡ‬ ⯩۵ ၵ௭ᨱ ᙹᚁࠥ ᩍ్ ჩ ⧕᧝ ⧩݅Ⲵ č ‫ݚ‬᜽ ᔢ⫊ᮥ ‫ݕ‬ᮡ ᔍḥᮥ wŁ ᯩḡ ⦝⧕ᯱᯙ ࠺ྜྷᯕ ⦝⧕ෝ ᷾ᨙ⧁ ᙹ ᨧᨕ ໑ ⲳ⏈Ǎຮᯕ ส⯩໕ ᯦ᮝಽ ᚉᮥ ᛍᨕ ᦫᦹ݅ ʡ ᦉ۵ ⲳᙽᙹa ⃹ᮭ ၽčࡱᮥ Ł᮹ᖒᮥ ᯦᷾⦹ʑ ᨕಖÑӹ Ḣᱲ ᷾Ñ ᧝ ⦹۵ߑ ႆᮥ ບᮥ ভ۵ ᚉࠥ ᱽ‫ݡ‬ಽ ভ aႊ ᦩᨱ ॅᨕᯩᨩ݅۵ ᯕ᧝ʑࠥ ℌ ෝ ₟ʑ ᨕಖʑ ভྙᯕ݅ ᛕ ᙹ ᨧᨕ թྕӹ ⯹ॅᨕ ᅕᩡ݅Ⲵ Ł ั ༊Ċᯱෝ ☖⧕ अ‫܇‬í ᦭í ࡱ݅ ⃹ᮭ ᯕᨱ ᯕᮡᵝ ᱶ᮹‫ ݚ‬᮹ᬱᮡ ֥ ⧩݅ ᇡ░ ᦭ᦹ݅໕ ᯥ᜽ᅕ⪙ෝ đᱶ⦽ ᜽ᱱ ᬵ ǎᱶqᔍ ‫ݚ‬᜽ ࠺ྜྷ⦺‫ ݡ‬šಉ ᙹᔍ ⊹ഭᨱอ ᱥֱ⦹޹ ʡ ᦉa Ğₑᨱ ᙹ ᨱ ၵಽ ᝁŁ⧩ᮥ äⲴ ᯕ௝Ł ᦩ┡ʭᬭ⧩ ᮹ ၙ⯂⧉ᮥ ḡᱢ⦹໑ ⲳ࠺ྜྷᮡ ᜅᜅಽ ᔍෝ ᮹഑⦹í ࡽ ĥʑ۵ ᜽eᯕ iᙹಾ ݅ ⦺‫ ݡ‬ᔢ⫊ᮥ ᷾ᨙ⦹ʑ ᨕಖʑᨱ Ⅹʑ ‫ݡ‬ ⦺‫ݡ‬᮹ ᱶ⫊ᯕ ໦႒⯩ ऽ్ԍʑ ভྙᯕ ⩥ᰍಽᕽ۵ ༊Ċᯱෝ ₟۵ äᯕ ᮁᯝ ᮲ᨱᕽ ᱶ⫊᷾Ñ᪡ ᔍ௭᮹ ᷾ᨙᮥ ⪶ ݅ ᙽᙹa ᯦ᮡ ᔢ⃹۵ Ʊ☖ᔍŁ ॒ ᬑ ⦽ ႊჶᯕḡอ ᯕษᱡࠥ ᛞḡ ᦫ݅ ᙽ ᅕ⦹۵ äᯕ ⦥ᙹᱢᯕ݅ Ğₑ᮹ ᱥྙᖒ ᩑ⦽ ᔍŁอᮝಽ ᔾʑʑ۵ ๅᬑ ᨕಅᭁ ᙹa ၽčࡽ Ŕᮡ ᰍ}ၽ ḡᩎᮝಽ ᯕၙ ᯩ۵ ᙹᔍa ⦥᫵⦽ ভ݅Ⲵ ௝Ł ั⧩݅ ݅ ʡ ᦉ۵ ⲳ⊹ᦥ᪡ ᯨ༙ᨱ۵ ᔢ⃹ෝ ᯦ ࠺օෝ ਁӽ ᔍ௭ᯕ ᱢḡ ᦫʑ ভྙᯕ ⦽⠙ ḡӽ⧕ Ųᵝ᮹ ⦽ ࠺ྜྷᄲᬱ ᮹ഭ ḡ ᦫŁ ⎵᪡ ᯦ᚁอ ݉໕ᮝಽ ᱩ݉ࡽ ݅ đǎ Ğₑŝ ḡᯱℕ᮹ ᱢɚᱢᯙ ࠥᬡ ḥᯕ ᙹᚁᮥ ษ⊽ vᦥḡᨱí ┩≉ᱽෝ äᮡ ٥Ǒa ࠥǍෝ ᯕᬊ⧕ ᯙ᭥ᱢᮝಽ ᨧᯕ۵ ༊Ċᯱෝ ₟ʑ ᨕಅᬕ ᔢ⫊ᯕ݅ ᐭญŁ ᳑೒⦹۵ ᩢᔢᯕ Ŗ}࡝ ‫ם‬௡ᯕ ᯹௱ᮥ a‫܆‬ᖒᯕ Ⓧ݅Ł ⦹޵௝Ⲵ Ł ั ࡱ޹ ᯕෙၵ ⲱ┩≉ᱽ ᔍÕⲲ ᮡ ḡӽ ᯝ ⧩݅ ᙽᙹෝ ⊹ഭ⦽ ᙹ᮹ᔍ ᩎ᜽ ⲳᔢ⃹ Ğₑ ᳑ᔍᨱᕽ ྕ⩱᮹ ⃹ᇥᮥ ၼᦹ݅ ۵ ₞ᔢᨱ ᮹⧕ ⬥⃽ᱢᮝಽ ၽᔾ⧩ᮥ a Ųᵝ ԉᇡĞₑᕽa ᮹ഭḥᯕ ᙹᚁᮥ Ҿ ‫܆‬ᖒᯕ ᯩ݅Ⲵ ۵ ᗭčᮥ ၾ⩵݅ ԙ vᦥḡᨱí ┩≉ᱽෝ ᐭญ۵ ⧪᭥۵ đǎ ʡ ᦉ۵ a⧕ᯱෝ ₟ʑ ᭥⧕ ᪍ ⪶ᯙ⧩ḡอ ᚉḥ vᦥḡa ᯕၙ ⪵ᰆࡹ ⧕ ᬵ Ğₑᨱ ᙹᔍෝ ᮹഑⧩݅ ᙽᙹ᮹ ۵ ॒ ᷾Ñ ᇡ᳒ᮝಽ ᯙ⧕ ࠺ྜྷᅕ⪙ჶᔢ ᔍᩑᯕ ᨙು ᅕࠥෝ ☖⧕ ձญ ᦭ಅḡ໕ ࠺ྜྷᮥ ⦺‫⩱ ⦽ݡ‬᮹ෝ ᱢᬊ⦹ʑ ᨕಖ݅ ᕽ ᱥǎ bḡᨱᕽ ᙽᙹෝ ࠶ʑ ᭥⦽ ᬡ Ł ❱݉⦽ ʭ‫ݎ‬ᯕ݅ Ḣᯥࠥ ᯝᨩ݅ ᱢḡ ᦫᮡ ⬥ᬱɩᯕ ॅᨕ ㇼ❧ Ď᷀┣⛜㎧ ㉬㽐ᚫ䁴ď ☃㹃 ᪵Ł ᙹᔍࠥ ₊ᝅ⯩ ḥ⧪ࡹ۵ ॐ⧩݅ ྙ ʡ ᦉ۵ ᙽᙹ⃹ౝ ⦺‫ݡ‬ෝ ၼ۵ ၹಅ ᱽ۵ ᝁŁ⦹Ł ᕾ ‫ݍ‬ᯕ ḡӽ ↽ɝ Ğₑ ࠺ྜྷᯕ ᔾʑḡ ᦫࠥಾ ᅕ݅ vಆ⦽ ᇥ᧲ ᙹᔍa ᯝ᜽ᱢᮝಽ ᵲ݉ࡱ݅۵ ᱱᯕ݅ ᱩ₉a ⦥᫵⦹݅Ł ᵝᰆ⧩݅ ၹಅ࠺ྜྷ ʡ ᦉ۵ ⲳᙹᔍšᯕ ᙽᙹෝ ၽč⦽ ᰆᗭ ᨱ ‫ ⦽ݡ‬ḡ᜾ᯕ ᨧŁ ၹಅ࠺ྜྷᮥ ┅ᬙ ෝ ┱ྙ⧕ᆅ۵ߑ ✚ᄥ⦽ ᗭाᯕ ᨧᨩ݅ ᩍÕᯕ ࡹḡ ᦫ۵ ᔍ௭ॅࠥ ၹಅ࠺ྜྷᮥ Ł ⧩݅ $$57 ᷾Ñࠥ ԉᦥᯩḡ ᦫᦥ Ⰳ⯿ ⪓⿗ㅛ ᝔◣㚔シ ᙳⳃ㳷⾷ᶫ Ộㆌ㽯᳋ ྕᇥᄥ⦹í ᗭᮁ⧁ ᙹ ᯩᨕ ⦺‫ݡ‬᪡ ᮁʑ ᰁ᜽ ᙹᔍෝ ᵲ݉⦽݅۵ ᩑ௞ᮥ ၼᦹ

a ԁಽ ᷾a⦹Ł ᯩ݅۵ äᯕ݅ ʡ ᦉ۵ ⲳၹಅ࠺ྜྷᮥ ᇥ᧲ ၼ ᮝಅ໕ ᨕ۱ ᱶࠥ ḡ᜾ᮥ wʑ ᭥⦽ ᙹvᮥ ⧕ ᙹഭ᷾ᮥ ᯕ ᙹ⦹Ñӹ ᯱĊ᷾ᱽෝ ᯦ࠥ ⧕ ᦥྕӹ ᇥ᧲⧁ ᙹ ᨧ۵ ᱩ₉ෝ อॅᨕ᧝ ⦽݅ ✚ ⯩ ᦥ࠺ ⦺‫ݡ‬ӹ ⡎⧪ ᱥŝa ᯩ۵ ᔍ௭ᮡ ᇥ᧲ᮥ ɩḡ⧕᧝ ⦽݅Ⲵ Ł ᵝᰆ⧩݅ ə۵ ⲳ᯦᧲ᱩ₉a թྕ ʭ݅೎݅ Ł ᔾb⧁ ᙹ ᯩḡอ ⩥ᰆ ᮁʑ࠺ྜྷᅕ⪙ ᗭ ᨱ ᯩᮝ໕ ᦩ݅ ʭ݅೎í ঑Კᕽ ᯦ ᧲ᮥ ᅕԕࠥ ❭᧲࡝ ࠭ᦥ᪅۵ vᦥḡॅ ᯕ ᱶั ฯ݅ ✚⯩ ᮁʑč᮹ Ğᬑ ⲱŖḽ ‫ܩ‬ʭⲲ ௝۵ ษᮭᮝಽ ᯝ݉ ߑಅaᕽ ┅ ᬭᅕ݅a ᦥ‫ ݅ܩ‬᝗ᮝ໕ ქญÑӹ ḡᯙ ᨱí ਁչʕ݅Ⲵ ໑ ⲳᯕ౑ ᯝᯕ ኩჩ⯩ ᯝ ᨕӹ۵ߑ ჶᱢᮝಽ۵ สᮥ ᙹ ᯩ۵ ႊჶ ᯕ ᨧᮝ‫⩥ ܩ‬ᰍ۵ }ᯙ Ǎ᳑ᯱॅᯕ ᯱℕ ᱢᮝಽ ᯦᧲ ᳑Õᮥ อॅᨕ ↽ᗭ⦽᮹ Ƚ ᱽෝ ⦹Ł ᯩ۵ ᔢ⫊Ⲵ ᯕ௝Ł ߈ᇺᩡ݅ ᝅᱽಽ ၹಅ࠺ྜྷ ᧲ᮂᮥ ᭥⦽ ᔍᱥ Ʊᮂ᮹ ⦥᫵ᖒᮡ ᙹ₉ಡ ᱽʑ࡝ ᪵݅ ֥ ‫׮‬ฝ⇶ᔑ᜾⣩ᇡᨱ ঑෕໕ ǎၝ ᮹ a ၹಅ࠺ྜྷ ᗭᮁᯱᨱ ‫ ⦽ݡ‬᮹ ྕƱᮂᯕ ⦥᫵⦹݅Ł ‫⧩ݖ‬ᮝ໑ ۵ ࠺ྜྷ⦺‫⧪ݡ‬᭥ᨱ ‫⃹ ⦽ݡ‬ჭᯕ ᧞⦹݅ Ł ᔾb⦹۵ äᮝಽ ӹ┡ԍ݅ ǎ⫭ᨱᕽࠥ ༊ᗭญa ӹ᪵݅ ᯕ᳦ ᖒ ǎၝ᮹⯹ ᮹ᬱᮡ ḡӽ ᬵ ၹಅ࠺ྜྷ ᅕ⪙ᯱᨱ ‫ ⦽ݡ‬Ʊᮂ ᯕᙹ ᮹ྕ⪵ ࠺ྜྷ ❱ๅᨦᯱ᮹ ᵲ}ෝ ☖⦽ aᱶ ᇥ᧲ ⨩ᬊ ၹಅ࠺ྜྷ ᯕಆᱽ ᯦ࠥᮥ ᵝ᫵ ԕᬊᮝಽ ⦹۵ ࠺ྜྷᅕ⪙ჶ }ᱶᦩᮥ ၽ᮹⧩݅ } ᱶᦩᨱ۵ ⶹၹಅ࠺ྜྷᮥ ᗭᮁⰒᔍᮂ⦹ಅ ໕ ᵝᗭḡෝ ḡᯱℕᨱ ॒ಾ⦹Ł ၹಅ࠺ ྜྷᨱ š⦽ Ʊᮂ ᯕᙹ ॒ ᗭᮁⰒᔍᮂ ᫵ Õᮥ w⇽ ä ⶹ࠺ྜྷ⦺‫⧪ ݡ‬᭥ ࠺ྜྷᅕ⪙ ჶ ᱽ ᳑ᱽ ⧎_ ⧎ ᭥ၹ ಽ ⩶ᮥ ᖁŁၼ ᮝ໕ ֥ ᯕԕᨱ ၹಅ࠺ྜྷ ᗭᮁⰒᔍᮂ ɩ ḡ ⶹᔍᯙ e }ⰒŁ᧲ᯕෝ ᇥ᧲ aᱶ ᇥ ᧲ ⧁ ভ ࠺ྜྷ❱ๅᨦᯱ᮹ ᵲ}ෝ ☖⧁ ä ⶹ࠺ྜྷᔾᔑᨦᯱ۵ ࠺ྜྷᯕ ⇽ᔾ⦽ Ğᬑ ḡᯱℕᨱ ॒ಾ⦹Ł ॒ಾࡽ ࠺ྜྷอ ❱ๅ ⧁ ä ॒᮹ ԕᬊᯕ ‫ݕ‬ĝ݅ ᱶᇡᨱᕽࠥ ၹಅ࠺ྜྷ ᧲ᮂᮥ ᭥⦽ ᔍ ᱥ᮹ྕƱᮂᱽࠥෝ ⇵ḥ ᵲᯕ݅ ‫׮‬᜾⣩ ᇡ۵ ֥ ⲱ࠺ྜྷᅖḡ ᳦⧊ĥ⫮Ⲳ ᮥ ၽ ⢽⦹໕ᕽ ⲳ ֥ᇡ░۵ ᔾᔑⰒ❱ๅᨦ ᯱෝ ☖⧕ ࠺ྜྷᮥ Ǎๅ⧁ Ğᬑ ᔍᱥƱ ᮂᯕ ᮹ྕ⪵ࡽ݅ ⅩⰒᵲⰒŁ Ʊᮂ ŝᱶᨱ ࠥ ࠺ྜྷᅕ⪙Ⱂᅖḡ Ʊᮂ ⡍⧉ᮥ ᭥⧕ š ĥʑš ⩲᮹ ⇵ḥ⦽݅Ⲵ Ł ၾ⩵݅ 㝃䅓㋣ ᠗ㅷ KMRR#LO\R FR NU


֥ ᬵ ᯝ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

ᝁӹ۵ ᨵ░▭ᯙຝ✙ /#/ ޵ ዁෕Ł ޵ e⠙⦹í ᷱʑᖙ᫵ ĥ᧞ ᨧ۵ ྕᱽ⦽ ᯙ░֘ ⥭௽ ⧕ḡ ᜽ᨵ ༉ߡ sอ ḡᇩ⦹ᖙ᫵

▵ᜅ✙௝ ᜅษ✙ ↽ᝁ ༉ߡ ⪙ᵝ ↽‫ݡ‬᮹ ( ༉ၵᯝ օ✙ᬭⓍ ḡᬱ

ℌ }ᬵ࠺ᦩ ๅᬵ Ⓧ౩ঈ ᔩಽᬕ Ł~ᨱ ⦽⧕ ֥ ᬵ ᯝʭḡ

ᖅ⊹እ ྕഭ

ⅩŁᗮ ᯙ░֘

ᬵ ᯝʭḡ ᖅ⊹እ ྕഭ

▵ᜅ✙௝ ⦽ᯙॽ్


࣏൦

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

੗૓୹ࢳeࣻबਤө૑g੉ࢿਮ కࣁ ੹ജ ৵"

멎������핳픊옪많쁢밆 㽃 ᳓ ᫿ᙳ ᛜ⬄ㅟᵗ ⚧⯿ịㅛ ⭴ 㞃 㽃 ᳋ 㘏 ᠗ ᙧ 㘗 㜄 ㆌ

ᬵ ᯝ ᪅⬥ᨱ۵ ⦽ ᚁ ޵ ਁ ᯕᖒᮅ ḡáᰆᯕ ʑ

ㅟ⬇ㄫ ⽅ḷᛇ ᩿》ᱻ ⎷ịㅛ᳋ ᗭ ᮹čᮥ đᱶ⦽ ᙹᔍ❡᮹ ❱ 㲠 䅯 セ ㅣ ⾷ ᱻ ㅛ ⬘ ㄋ ݉ᨱ ᇩᅖ⦽݅۵ ≉ḡಽ ᙹᬱ ⬃ゟ㋸⽀㎧ᙧㆌㅛ ⯿シ㎧ᙧ⾷ ḡáᨱ ᙹᔍᝍ᮹᭥ ᗭḲᮥ ᝁ 㼣ㄿㅷ ⳇ❫ㄣ≃ ᙧ㘗 ㉗⪓⍣ ℎ⧩݅ əญŁ zᮡ ԁ ᪅⬥ ჶ ☂ ㄣ ⇓ ᶳ ☃ 㞃 ⬄ 㼿 ᱻ ㅣ ᶫ ྕᇡ۵ ⲱ ᯝ áₑⅾᰆ⬥ᅕ⇵ ㅯ⾯᳋ ⯿㘏∧ ⭳䀿⾷ ㅮ἗Ⅳ ⃽᭥ᬱ⫭ ᭥ᬱᰆ ၶᔢʑ ᱥ ჶ Ł ᨙು ❯ㄸ㼿⑗ Ďᛜ⯿㙿⾷⬃ ⯿⪓ ☂ᛇ ྕᇡ ᰆš a }↽ࡽ݅Ⲳ ⳝ᳋ďᴿ ㅛ⬘ㄋ ㎧ᙧㆌㄿ 㞃⬄ㄫ ᨱ ᦭ಙ݅ ᯕ ḡáᰆ ⊂᮹ ᙹᔍ ᭺ᛇ Đ㜄ㆌㅛ ᷿ᛇ ⳝ᳋ᱻ ㄿ⪓⍣ ᝍ᮹᭥ᬱ⫭ ᗭḲ ᝁℎ ᔍᝅᯕ ㇨០㇨ㄣ≃ 㹃㿫㽃 ᙪđㅛⅣᱻ ᦭ಅḥ ḡ _ ᜽e अᩡ݅ ᙹ ᔍ❡ᮡ ᬱ௹ ⇵⃽᭥a ᩕญ໕ ◿ㄸᶫ ᩿』᳋ ʑᗭ⦹ā݅Ł ‫ݡ‬áŝ ᯦ᰆ ᱶญ ෝ Ҿԩ޹ ᔢ⫊ᯕ݅ ᯕ ḡáᰆ ⊂ᯕ ⲱ᜽eᮥ ҩ अ ⅾᰆᯕ ࢁ ᙹ ᯩ۵ a‫܆‬ᖒᮥ ⪶ᅕ⦹ಅ۵ äⲲ ᯕ 멎���밎픦픦믾콚많삳핯핞 ௝۵ š⊂ᯕ ⯹ᮥ ၼŁ ᯩ݅ 솚펾쿦칺킺픦퓒폂펂삺않킮��� ⦹ḡอ ⧕‫ ݚ‬᮹ ���핳������팬숞몮힎펾헒쿮픦킺 ⪚ šಉ ᯕ ḡá ᰆᨱí ᇩญ⦽ ᄡ ᙹॅᮡ ᩍᱥ⦹݅ ᯕȽᬱ áᔍ ಽᇡ░ ᜽᯲ࡽ ʡ⦺᮹ ᱥ ჶྕ ț セ ㅣ ㅛ⬘ㄋ ⬃ゟ㋸⽀㎧ᙧㆌㅛ ⯿ シ㎧ᙧ⾷ 㼣ㄿㅷ ⳇ❫ㄣ≃ ᙧ㘗 ㉗⪓⍣ ᇡ ₉š ᖒ⡎ಆ ᔍÕ šಉᯱ ḥ ☂ㄣ⇓ ᶳ☃ 㞃⬄㽯᳋ ᚁ ⨩᭥ᅕŁᕽ ᯲ᖒ ၰ ᨙು ᮁ ⪓㎫ ㅛ㉬㿫 ᠗ㅷ ⇽ ᇩჶ ⇽ɩ ŝᱶ ॒ᨱ ‫ ⧕ݡ‬ Ǎℕᱢᯙ ⡎ಽa ᨙುᨱ ӹ᪅ Ł ᯩ݅ ᪅ᯙᕽ ᙹᬱŁáᰆ ᩎ ᜽ ‫ݡ‬áₑℎᨱ ᯕᖒᮅ ḡáᰆ ᮹ áₑᙹᔍᝍ᮹᭥ᬱ⫭ ᗭḲᮥ ᝁᗮ⦹í ⃹ญ⧕ ᵥ äᮥ ᫵ℎ ⧩݅ ᯕ෕໕ ᬵ ᯝᨱ ⲱᙹᔍ ᝍ᮹᭥ }↽ ᩍᇡⲲ a đᱶࢁ ᙹ ࠥ ᯩ݅ ᮅᕾᩕ ᱥ ⅾᰆᯕ ᔍ ᮹ ݅ᮭԁᯙ ᬵ ᯝᇡ░ ᬵ ัʭḡ ⦽ ‫ ݍ‬չí Ŗᕾᯙ áₑ

ⅾᰆ ᯱญෝ ‫״‬Ł ⲱᯕᖒᮅ ḡá ᰆ᮹ ᖁ┾Ⲳ ॅᯕ ⓑ ᄡᙹಽ ॒ᰆ ⦹Ł ᯩ݅ ᬵ ᯝ ᪅⬥ᇡ░ ᕽᬙᵲᦺ ḡá ᦩ❯ᨱᕽ۵ ⲱᯕᖒᮅ ḡá ᰆᯕ ᙹᬱḡáᨱ ⇽ᕾ⧁ äⲲ ᯕ ௝۵ ᧹ʑa ࠭ᦹ݅ ʡ⦺᮹ ᱥ ჶྕᇡ ₉š ᇩჶ ⇽ǎɩḡ ⇽ ɩ ᔍÕⲲ ᙹᔍෝ ᵲ݉᜽┅ʑ ᭥⧕ ᫙ᦶᮥ a⦽ ᮹⪚ᮥ ၼ۵ ᯕᖒᮅ ᕽᬙᵲᦺḡáᰆᮡ ə࠺ ᦩ օ ₉ಡ᮹ ᗭ⪹ ☖ᅕᨱࠥ ᯝ ᱩ ⇽ᕾᮥ Ñᇡ⧩݅ ᨙುᨱ ᯦ ᰆྙᮥ ԕŁ ⲱᔍᝅྕɝⲲ ᯕ௝Ł ၾ⯭ í ᱥᇡᩡ݅ ⦹ḡอ ᯝ ᯕ ḡáᰆᮡ ࠭ ᩑ ᙹᬱḡáᨱ ⇽ᕾ⧕ ᳑ᔍෝ ၼᦹ݅ ᙹᬱḡá ⩶ᔍ ᇡ ᯕᱶ ᖎ ᇡᰆáᔍ ᨱ ⦝᮹ᯱ ᝁᇥᮝ ಽ ᪅ᱥ ᜽ᨱ ⇽ᕾ⧕ ᜽e aప ᳑ᔍෝ ၼᦹ݅ ᯕ ḡáᰆ ᮡ ‫ݡ‬áₑℎ ၹᇡ➉vಆᇡᰆᯕ ޹ ֥ ᬵ ᙹᬱḡá ᦩ᧲ ḡℎᯕ ʡ ᱥ ₉š ⇽ǎɩḡ ŝ ᱶᮥ ᙹᔍ⦹ಅ ⦹ᯱ ᫙ᦶᮥ ք ᨕ ྕᔑ᜽⎑݅۵ ⩱᮹ෝ ၼŁ ᯩ݅ áₑᮡ ᯕ ḡáᰆᯕ ᗭ⪹ᨱ ᮲⦹ḡ ᦫᯱ ᗭ⪹ ᳑ᔍ ᨧᯕ ⲳʑᗭ⧕᧝ ⦽݅Ⲵ ۵ ᯦ᰆᮥ ‫ݡ‬á ᨱ ᅕŁ⧩݅ ᯕ ᔍᝅᯕ ᨙುᨱ ᦭ಅḡᯱ ᯕ ḡáᰆᮡ ⲳʑᗭ ᮹ čᯕ௝۵ ᧹ʑa ᨙುᨱ ຝᱡ ӹ᪡ ᇩ⏭⦹݅Ⲵ ໑ áₑᨱ ⇽ᕾ ⧩Ł ᙹᔍ ԕԕ ⩱᮹ෝ ᇡᯙ⧩ ݅Ł ⦽݅ ᯕ ḡáᰆᯕ ᯱၽᱢᮝಽ ⇽ ᕾ⦽ äᮡ ⅾᰆ ᯙᖁᮥ ᦿࢵ ᱢ

밎픦���홓쫂몮컪핳˘핂컿퓲펞팓핺옪 ᠗ ᙧ㘗㜄ㆌ ㅟ⬇ㄫ ḿ⇓ⳟᛇ ῷ ᳋⍟ ⚧ ⯿ᶫ ㅯ᳋ ❯♼ 㞃៯ ㄿ䀠 㽜ⳓ ㅛៃシ ᙧ⪓ᗧ ᛣᙗ ᳧ᙧ ᛣᙗ⪓㎫⪨㉗⪓᳏ ἳ ㇧㎧ ⍟ ㅿ⒢ịㅛ ⾟≇ㄫ 㮜㽛 ể⇓᩿⑛⬃ 㚔〧᳧ 〧 ㅛ ㎧ᙧㆌ⾷ᙳ ❯⎓㼿ᙳ ㅸゐ㼿ᛇ ㅯ᠗ ἳ ┟ㅛ᳋ ┟㆓ㅟ ㇼ❧ᗧ ㅛ⬘ㄋ ㎧ᙧㆌㄫ 㜄ㆌ ㄣ≃ ㅫ⑬㽇 ⯿ ㅯᱻ ⑬❫ ᗧ゛ᵗ 㼿᩿ᱻ Ďᙧ 㘗ᘃ㿨 〫⯿ďㅟᵗ ㅛ ᙧ⪓ ᛧ∏ ㄿ䀠ịㅛ ể⇓ ᪇ ἳ⎯᳋ ᙧ㘗 ᘃ㿨ㄿ 㟏㎧ᗧ 䄻ị⎓ᛇ ㅯ᳋ ᬫ ᳧ᙧ ᛣᙗ⪓㎫⪨㉗⪓᳏ ⭳⭴ㅛ⾯ ᴿ ◼㋧⿨ ⚧䀟⪓ᱻ 㽃᝔ㅣ⛛〧 6%6 Ộ ḷ ⾟≇⪓⾷ Ďᠧ㽀ㄿ ㇫ ♼┛❧ 㘏ᛧ ⬘ㇸ᳧ ⪓ ᙛď ᛧ∏ ㅷ⊳⍣ ᛜᘃ㽯᳋ ᳠ⳃ ㉗⪓᳏ㅛ ㅸ ⬘㽃 ⿓ 㒤 ❫↰ㄿ 㝃㉬⛛ᛇ⬃〧 ⬘ㇸ᳧

ㄿ䀠ㄿ 㽜ⳓ ㅟ┣ㅟ ㄋ㋸㚃o◼ᛧ㚃 ⑛᳛⛛ᛇ ⬃ Ộ⾷ ἗⍛⑛ ㅛៃシ ᙧ⪓ᱻ ぃᛈḃ ⑛᳛⛛ ᛇ⬃⍣ ◻㪼ㄣ≃ 㝃㉬⛛ᛇ⬃⍣ ㅸ⬘㽯ᛇ ぃ ᛈḃ ⛛ᛇ⬃ᱻ ⾟≇⾷ ᛇⲋⅧ䅯 ㄇ㞃᷷᳋ 㲠䅯 ᳠ⳃ ㉗⪓᳏ㄿ ㅛៃシ ᙧ⪓ᱻ 㞃᝔៯ ㎧⍣ ほ㚔㼿ᱻ ᙛ ♼㇨ 㼿ㅷᗧ ㅯ᳋ᱻ ᪛❧ ㎧ ㇨⾷ᶫ ❯♼ 㞃៯ㄫ ᗼ㽰㽯ᛇ Đ㎼ᚫ ␠ㄣ⑛ 㽇 ⯿ ⾭㋇đⅣᛇ ⾟៰㼿᠗ᶫ 㽯᳋ ⪓ᙛㄫ ⯿ ⪓ ㋸ㅟ ⬃ゟ㋸⽀㎧ᙧ 㿼⪓ ❧ ⚧㼫ᙛ ❧ㆌᙧ ⪓ ᱻ ᳠ⳃ ㉗⪓᳏ㅛ ⑮⑮ ⪓ᙛㄫ ㄿᶫ㇨ㄣ≃ Åコ ㅛⱯ䀻 㼿∋ 㽯᳋ᱻ Ď᠗䁴 ⪓ㇼď ㄿ䀠ᠳ ㎧ ⯿⪓㼿ᛇ ㅯ᳋ 㚔〧᳧ ᘃㅬ ㄿ䀠ᶫ ⯿⪓㽇 ᚫ䁴ㅟᵗ 㽛᳠ ㅷ⊳⍣ 㮇᳧≃ 㽃 ⛛ᶫ〧 ⯿⪓ 䄷⍫⾷ ἗Ⅳ ♼㉗ᚫ⾷⬃ Đᙧ㘗ᘃ㿨ㄧ ⳋ㴏㽯

᳋đᱻ ⠫㳷ㅛ ᙗ⬟㎯ ⯿ ㅯ᳋ ᙧ⪓ㆌ 㞃ⳇ ⚧䀟⪓ᱻ Đ㉗⪓᳏ㄣ≃ ᳧㹃᷷ ᴿ ᙧ㘗ᘃ㿨 ⑬❫ㅛ ㎧㎧⍣ ㅪㄫ⯿≄ ᙧ㘗㜄 ㆌ⾷ᱻ ᘃ㿨⛛᳋ᱻ ᙧ㘗 ᪛ ⼯ㇼㄫ 㝻ᝓ㽇 ⯿ ㅯᱻ ㉛ᚤ ☂ᱻ ㅟ┣ㄫ 㜄ㆌ⾷ ⼰䅷 ⯿◽⾷ ⾭ᙳ ḇ ᙪđㅛⅣ⑗ Đ⼫┛⎓ ㅛ ㎧ᙧㆌㅛ ⳃᗫ ㄫ ᨳ᠗ ル㽛 ⯿⪓ⳓㄿル⍣ ⳇ㚔㽯ㄫ㎧Ⅳᶫ ㅛៃシ ᙧ⪓ᗧ ᛧ⿓ḃ ㉗⪓᳏ ㅛⱯᗧ 㣋㎯⯿ ≄ ┟㆓ㅟ ᳧㮜∠ᛣㄿ ㅟ⿗ㄫ ⽅⬟コ Ďᙧ㘗ᘃ 㿨 〫⯿ď⍣ ᗼ㉗㽇 ㅛ⬘ㄋ ㎧ᙧㆌ⾷ᙳᱻ ❯⎓ 㼿ᙳ ㅸゐ㽇 ᙪㅛᛇ ⳋ㈃ 㜄ㆌㅛ ḃ᳋⑛ ៟ ⿔ 㹴ㄧ ⪨⪨ ㅛ⪨ㄣ≃ ᙗ⬧ ᙪđㅛⅣᛇ ᪛᳋✋᳋ ⬃䀿㽃 ᘄシ᠗ㅷ

ȗ ◼㋧⿨ ⚧䀟⪓ᗧ 㝃៣ ᛜᘃ㽃 Ďᠧ㽀ㄿ ⬘ㇸ᳧ ⪓ ᙛ ᛧ∏ ㅷ⊳ďᗧ 㳳┟ㄫ ㅣㄣ㪋ᛇ ㅯ᳋ ⪓㎫ ◼ㄧⰀ ᠗ㅷ


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

࣏൦

잖힎잗킇쭎쿦���밚 ɚᱢᯙ ‫ݡ‬᮲ᯕ௝۵ ᧹ʑa ӹ᪉݅ ᝅᱽ ঑෕ḡ ᦫᦹ݅ ֥ ᯕᰍᬊ ᔝᖒᱥ ᯕჩ ⇽ᕾᮡ ᙹᔍ❡᮹ ᫵ℎᯕ ᦥ‫ܩ‬௝ ᯱ ᇡ⫭ᰆŝ ⦽࠺⬩ áᔍᰆ ᔍÕᨱᕽ ᙹ ᯕ ḡáᰆᯕ ຝᱡ ⲱ⇽ᕾ⧕ ᳑ᔍෝ ၼā ᔍ ᵲ݉ ၰ ᇩʑᗭ ᮹čᮥ ԙ ᙹᔍᝍ᮹ ݅Ⲳ ۵ ᮹ᔍෝ ᱥ‫݅⧩ݍ‬Ł ⦽݅ ᭥᮹ ǭŁෝ ঑෕ḡ ᦫŁ ᯕ ᇡ⫭ᰆᮥ áᔍᰆ ⇽ᝁ ᄡ⪙ᔍ۵ ⲳ☖ᔢ ᗭ⪹ ᳑ ʑᗭ⧩Ł ⦽ áᔍᰆᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽ۵ ⮕‫ݡ‬ᱥ ᔍa ᯕ൥ḡ໕ ə࠺ᦩ ⪶ᯙ⦽ ᔍᝅšĥ ⪵ ⡍౭᜾ᮥ Ǎᝅಽ ĥᗮ ᙹᔍෝ ᯕᨕ᪅ ᪡ ⦝᮹ᯱ᮹ ḥᚁᮥ እƱ⦹۱௝ Ṉí۵ Ł ᯩ݅ ໑⋁᮹ ᜽eᯕ ⦥᫵⦹݅Ⲵ ໑ ⲳáₑⅾᰆ ᯖ໦᮹ áₑ šĥᯱ۵ ⲳᯕၙ ᙹᔍ❡ ᯙᖁᯕ ᯱЙ ၙ൥ḡŁ ᔍÕᯕ ݅᜽ Ŗᙹ ŝ ‫ݡ‬áᮡ ᯕ ḡáᰆ ⩱᮹a ໦႒⦹݅۵ ⃹ಽ ᰍᰍᯕℊ ࢁ a‫܆‬ᖒᯕ ᨧᨕ ᅕᯕᯱ đುᮥ ԕಙ۵ߑ ⇵⃽᭥a ᩕญ໕ ʑᗭ ⲱ᧞ᱱⲲ ᮝಽ Ñುࡹ۵ ᇡᇥᮥ ⧕đ⦹۵ ⦽݅Ł ⦹ᯱ ᵝaప ⦥᫵⦽ ᜽eᮥ ⪶ ᱢɚᱢᯙ ‫ݡ‬᮲ ₉ᬱᨱᕽ ⇽ᕾ⦽ ä ᦥ‫ ܩ‬ᅕ⧕ ‫״‬ᮡ अ ⇵⃽᭥a ᩕต ԁḽෝ Ŗ ◼♻ᚫ ♼┛❧ ㆌᛧㄧ ᗫㇸ㇨ㄣ≃ ㅛ⬘ㄋ ㎧ᙧㆌ ⯿⪓⾷ ᳧㽛 ❯㶟㽃 ⳓ᠗⍣ ể⇓᪯᳋ ⪓㎫ ◼ㄧⰀ ᠗ㅷ āԱⲴ Ł ⧕ᕾ⧩݅ ᜽eᮥ ჭಅŁ ⧩݅ }⦽ ä ᦥ‫ܩ‬ԱⲴ ໑ ⲳᯱʑ۵ ⦝᮹ᯱॅᯕ ۵ ⧕ᕾᯕ݅ ᨖᬙ⦹݅Ł ԙ ᙹᔍᝍ᮹᭥ đᱶᮥ Ñᇡ əญŁ ᯝ ᯕჩᨱ۵ ‫ݡ‬áᨱ ᙹᔍᯱ ⦹޵‫ ܩ‬ᅙᯙᮡ ᯕෝ ᝁℎ⦹۵ äᯕ ᦥᯕ ྙ݉ ᗭḲᮥ ᙹᬱḡáᨱ ᙹᔍᝍ᮹᭥ ᗭ ్‫Ⲵ݅⦹ܩ‬ Ł ḡᱢ⧩݅ ĥᗮ ᅕԕŁ ᯩ݅ ᬵ ᯝ ⇽ɝʙᨱ ʑ ૾zḡอ ᯕ్ᱡ్⦽ ⅾᰆ ᯙᖁǍࠥᨱ Ḳᮥ ᫵ℎ⧩݅ ‫ݡ‬áₑℎŝ ᙹᬱḡá ༉ ⦹ḡอ ᔢ⫊ᯕ ᯕ ḡáᰆ ⯍฾‫ݡ‬ಽ ⮹ ᯱॅŝ อӽ ᯱญᨱᕽ ⲳáₑⅾᰆ ᯙᖁ ᩢ⨆ᮥ ၙ⊹۵ ᩍ్ ⩥ᔢॅᯕ ᯩ݅Ⲵ Ł ࢱᨱ ⲱᙹᔍ ᱢᱩᖒⲲ ᮥ ❱݉⧕ ‫ݍ‬௝Ł ᫵ ్i äᯙḡ۵ ᩍᱥ⯩ ၙḡᙹ݅ ᯕၙ ᙹ ŝ šಉ ᮹ࠥᱢᯕु ᮹ࠥᱢᯕḡ ᦫु ᩍ ᨙɪ⧩݅ ⲱᩢ⨆ᮥ ᵝ۵ ⩥ᔢᯕ௝۵ ä ℎ⦽ äᯕ݅ ᜽e ҭʑ௝۵ ⧕ᕾᯕ ⯹ᮥ ᔍ❡ᮡ ᳑ᔍ ᨧᯕ ʑᗭ⦹ā݅Ł ❱݉⧁ ్ ᯲ᬊŝ ၹ᯲ᬊᯕ ᯩ݅Ⲵ ໑ áₑ᮹ ᙹ ᯕ ᯕ ḡáᰆ ᙹᔍෝ ั⦹۱ԱⲲ ۵ ḩྙ ၼ۵ ‫ݡ‬༊ᯕʑࠥ ⦹݅ zᮡ ԁ ჶྕᇡ ᱶࠥಽ ᷾Ñෝ ∊ᇥ⯩ ⪶ᅕ⧩݅ ⩥ᰍ ʑ ᔍ ၰ ʑᗭ ႊ⋉ᯕ ᩢ⨆ᮥ ᵝŁ ᯩ݅Ł ᨱ۵ ⲳ❱݉ᮡ ᩍ్ᇥ᮹ ༌Ⲵ ᯕ௝Ł ัᮥ ۵ ňၵಽ áₑⅾᰆᮥ Ꮂ۵ ⇵⃽᭥ᬱ⫭ ᗭෝ ⧕ࠥ ⲱྙᱽa ᨧ݅Ⲳ ۵ ᮹čᮥ ‫ݡ‬á ᜽ᔍ⧩݅ ᦥͩ݅ ᯕᖒᮅ ḡáᰆ ʑᗭಽ ႊ⨆ᮥ ෝ ᯝ }↽⦽݅Ł ၾ⩵݅ ᯕ ḡáᰆ ᨱ ᱥ‫⧩ݍ‬Ł ᳑ԉš ‫ݡ‬áₑℎ ₉ᰆ á ၶჵĥ ᰆšᮡ ⲳáₑⅾᰆ ⬥ᅕ⇵⃽᭥ ᰂŁ ᯕ൥ḡŁ ᯩ۵ áₑ ⧪ᅕᨱ ᇩ⠙⦽ ᯕ ᝁℎ⦽ ᙹᔍᯱྙ݉ŝ ᙹᔍᝍ᮹᭥ Ǎ ₑⅾᰆ ‫ ⧪ݡ‬ᩎ᜽ ₉ʑ ⅾᰆᮥ Ꮂ۵ á ᯝᱶᮥ ‫ݡ‬ఖ ᰂᮝಅ ⦹Ł ᯝᱶᮥ ᩍ్ᇥ ᝍʑෝ ऽ్ԙ ᖩᯕ݅ ᖒ ၰ đᱶʭḡ۵ ᜽eᯕ Ṉᮝ໕ _ ᯝ ₑⅾᰆ⬥ᅕ⇵⃽᭥ᬱ⫭a ᩕญ໕ ňၵಽ ̹ ᗭᔢ⯩ ᦭ಅऽญŁ ᝗ᮡ ษᮭᯕ Ǖ ⬃䀿㽃 ᘄシ᠗ㅷ ʙ໕ ᵝ ᯕᔢ ᗭ᫵ࡽ݅ ʑᗭ⦹ā݅۵ ᯦ᰆᮥ ᮁḡ⦹Ł ᯩᨩ݅ ‫ݡ‬á ᱥྙᙹᔍᯱྙ݉ᮡ ᵲ᫵ ᔍᦩ᮹ ⦹ḡอ ᯕ ḡáᰆ ⊂ᯕ ‫ם‬௡ᮥ ຝᱡ ᧝ Ŗᗭᱽʑ ᩍᇡ ॒ᮥ ᝍ᮹⦹ʑ ᭥⧕ áₑ ʑ⦹໕ᕽ ‫ݡ‬áࠥ ၵᒹí ࠭ᦥaŁ ᯩ݅ ⅾᰆᯕ ᗭḲ⦹۵ ᯱྙʑǍಽ ⩥Ḣ áᔍ ᪅ᯙᕽ ᙹᬱŁáᰆᮡ ‫ݡ‬áₑℎᨱ á ᪡ ‫⦺ݡ‬Ʊᙹ ॒ ჶශ ᱥྙaॅಽ Ǎᖒࡽ ₑᙹᔍᝍ᮹᭥ᬱ⫭᮹ ᗭḲᮥ ᝁᗮ⦹í ݅ ḥ⧪⧁ äᮥ Ḣᱲ ᫵ℎ⧩Ł ‫ݡ‬áࠥ ၽ ᙹᔍᝍ᮹᭥۵ ᳑ɩ ޵ ᅖᰂ⦹݅ ǎၝ ዁෕í ‫ݡ‬᮲ᨱ ӹᖑ݅ ᙹᔍᝍ᮹᭥ }↽ ᱢ ᮹⪚ᯕ ᱽʑࡹÑӹ ᔍ⫭ᱢ ᯕ༊ᯕ Ḳ a ᱢᱩ⦽ḡ ঑ḡ۵ ᇡ᮹ᝍ᮹᭥ᬱ⫭ෝ ᵲࡹ۵ ᔍÕᨱ ‫ᙹⶹ ⦽ݡ‬ᔍ ĥᗮ ᩍᇡ ⶹ ↽‫ ⦽ݡ‬ዉญ ḥ⧪⧕ ᯝ ᱥᨱ đುᮥ Ŗᗭᱽʑ ੱ۵ ᇩʑᗭ ⃹ᇥ ᩍᇡ ⶹǍᗮ ԕญā݅۵ ႊ⋉ᯕ݅ ᇡ᮹ᝍ᮹᭥۵ Ł ᩢᰆ ℎǍ ၰ ᰍℎǍ ᩍᇡ ⶹŖᗭᱽʑ á ᔑ⦹ áₑ᜽ၝ᭥ᬱ aᬕߑ ໦ᯕ ྕ ੱ۵ ᇩʑᗭ ⃹ᇥࡽ ᔍÕ᮹ ᙹᔍ ᱢᱶ ᯲᭥ಽ ᖁᱶ࡝ Ǎᖒࡽ݅ ᯕ ᱩ₉a ᪅ ᖒⰒᱢჶᖒ ॒ᮥ ᭥ᬱᮝಽ ᭥Ⅺࡽ ᔍ⫭ ௹ Ùญ۵ äᮥ qᦩ⧕ ᪅ Łáᰆᯕ ᳑ bĥ ᱥྙaॅᯕ ᝍ᮹⦽݅ ‫⧪ݡ‬ᨱí ᙹᔍᝍ᮹᭥ෝ ᝁᗮ⯩ ᩕ äᮥ ᙹᔍ ‫ ݚݕ‬š⧁ áₑℎ᮹ áₑ᜽ၝ᭥ ᫵ℎ⦽ äᯕ݅ ᬱ⫭ᨱ ᙹᔍᝍ᮹᭥ ᗭḲᮥ ᝁℎ⦹໕ á šಉ Ğ⨹ᯕ ᯩ۵ áₑ šĥᯱ۵ ⲳᯕ ₑ᜽ၝ᭥ᬱ⫭ᨱᕽ ໦᮹ áₑ᜽ၝ᭥ᬱ ෕໕ ᬵ ᯝ ᇡ᮹ᝍ᮹᭥ෝ }↽⧕ ᙹ ᮝಽ ᇡ᮹ᝍ᮹᭥ᬱ⫭ෝ Ǎᖒ⦽ अ ᔍÕ ᔍᝍ᮹᭥ෝ ᩕᨕ᧝ ⧁ḡ ᩍᇡෝ đᱶ⧁ ᵝᯥáᔍ᪡ ⦝᮹ᯱ ॒ ᔍÕšĥᯙ ᧲⊂ ᙹ ᯩ݅Ⲵ ໑ ⲳᇡ᮹ᝍ᮹᭥ᨱᕽ ⲱᇩ⦥᫵⦹ ᮝಽᇡ░ ᱽ⇽ၼᮡ ᕽ໕ ᮹čᕽෝ ၵ┶ ݅Ⲳ Ł ᮹čᮥ ༉ᮝ໕ ᯝᨱࠥ ၵಽ đ ᮝಽ ᙹᔍᝍ᮹᭥ ᇡ᮹ ᩍᇡෝ đᱶ⦽݅ ᱶᮥ ԝ ᙹ ᯩ݅Ⲵ Ł ᧹ʑ⧩݅ อᯝ ᇡ ᝍ᮹۵ እŖ}ಽ ḥ⧪ࡹ۵ߑ ₙᕾ⦽ ᇡ ᮹ᝍ᮹᭥ᨱᕽ ⲱᙹᔍᝍ᮹᭥ෝ ᩕᨕ᧝ ⦽ ᮹ᝍ᮹᭥ᬱ᮹ ŝၹᙹ ₍ᖒᮝಽ ᙹᔍᝍ ݅Ⲳ Ł đᱶ⦹໕ ᯕᖒᮅ ḡáᰆ ʑᗭ۵ ᮹᭥ ᇡ᮹a ᮹đࡹ໕ ᭥ᬱ⫭ ᗭḲ᫵ℎ ⅾᰆ ⇵⃽᭥a ᩕญ۵ ᬵ ᯝ ᯕ⬥ᨱ ᕽෝ áₑⅾᰆᨱí ᘂᇡ⦽݅ ᯕ൥ḩ a‫܆‬ᖒᯕ ‫ ݅׳‬ ᰍၭ۵ ᱱᮡ ᯕ ḡáᰆᮡ ᕽᬙᵲᦺḡ ၶჵĥ ჶྕᇡ ᰆšࠥ ᄡᙹ݅ ‫ݡ‬á᮹ ঱ઁٚ áᰆᮝಽ ᯩᮝ໕ᕽ ᙹᔍᝍ᮹᭥ ǭŁෝ ⲱʑᗭ ႊ⋉Ⲳ ᮥ ᬱ⊹ ᦫŁ ᯩ݅۵ ᔍᯙᮥ

сછ :RUNZHDU ౺‫ ߄ ݔ‬ сછ :RUNZHD сછ :RUNZHDU ౺‫ ݔ‬ U ౺‫ ߄ ݔ‬ ߄ ‫ۿ‬Ҍ ਗ਼঺ ೩݂ٚ‫ װצ‬ ‫ۿ‬Ҍ ਗ਼঺ ೩݂ٚ‫ װצ‬

‫੄ޙ‬઱ࣁਃ

লં র٤ࢳբ ഑લ‫א‬ञ‫ט‬ লં র٤ koreantoday.com.au


ኳၔ ઍ੄३ߚ

࣏൦

֥ ᬵ ᯝ

oठ੄ࢤ 33/ ചઁp ীӒ٘‫ ۉ‬ц૕ ֤‫੸୶ ۆ‬

뫟몮찒���많먾쭎핞욶팒���펞빮쪊앋 Đ ḷ ⼫ ㅛ ⍣ 㘬 ㅫ ㎧ ᛇ ㅯ ᱻ ᗧㆌㅬᲯ᳋ 㶰⫄ㄫ ☃㹯 㳻⑗ ⪛ ᳋ ㎸ ᳛ ⛛ ᳧ 㞃 ᠳ ㎧ ☂ ⼫ ⾷៟ểⅴㄫ 㘤⾬㽯ᱻᵗ ⼬⒤ㅛ ⳃㅸ᷷ⲜᲯ᳋ đ ⪳ểル㠿 ㇫┟ㇷㄣ≃ ㅟ᠗⍣ ᨳ⑗ 㚛ㅟㇷㄫ ᱿∋ᗧᛇ ㅯᱻ ⾷៟ểⅴ ᗧ⏠ㇷ㋣ $ ⼏ ⽿᠗᳋ ⾷៟ểⅴㄧ 㝃៣ ᗧ⏠ㇷㄫ ⽤ ᘃᠳ㎧ ᱿⎛ ⿯ㇼㄣ≃ ☃ ⡇ ⍛ ᙳ ⏋ ㆌ ㄫ 䀼 ㆌ 㽛 ᗧ ᛇ ㅯ᳋ ᬫ 䀻㈃ᗧ ḃ WY1 ểⅣ⎯ Ďⲓ᠗≃゛ ㄿ⪓⫄䁃ď⾷ ㅷ ㋣ Ộ ㆌ 㽛 ᛧ ⳓ ㄫ ☂ ㄣ ⑗ ៰⬘ㆌ㽯᳋ ᬫ 》㻯㽃 ⾷៟ểⅴㄧ ᬫ ⎳⾷ ៃ⒏⍣ 㩓ᙳ ᱿∟᳋ ⾷៟ểⅴㄧ ◟᝔ ㄇ⑬ 㽫♫ᙗ ⟳Ↄểㅟ ⾷៟ⲓ⇦ㄫ ⚋㠿⎯㪠㽯᳋ᛇ ⼳∋㈳᳋

↽ɝ ᨱəऽ௮ ᅙᔍ᪡ a๚ ᱱᵝ ᔍᯕ i॒ᯕ ၽᔾ⧩ ݅ ḡӽ ᬵ ᨱəऽ௮ a๚ᅙ ᇡ۵ ಽᩕ❑ ᯙᔢᦩᮥ ԕ ؉݅ ಽᩕ❑a ʑ᳕᮹ ᨱᕽ ‫ݡ‬ಽ ᯙᔢࡽ݅۵ ᯝႊᱢᯙ ☖ᅕᩡ݅ ᬵ ๅ⇽ อ ᬱ ʑᵡ ಽᩕ❑۵ อ ᬱᯕḡอ ᔩಽᬕ ಽᩕ❑ ĥ᧞ᨱ ঑෕໕ ᬵ อ ᬱᦊᮥ Ԋᇡ⧕᧝ ⦽ ݅ ᅙᔍ ⊂ᮡ ⲱŖĊᱢᯙ ŲŁ ෝ ḥ⧪⧕ ๅ⇽ᮥ ‫׳‬ᯕಅŁ ⦹ ‫ ܩ‬ŲŁእ ᨖ ᬱ aᬕߑ ᱩၹ ᯙ ᨖ ᬱᮥ a๚ᱱᵝॅᯕ ԕ ᧝ ⦽݅Ⲳ Ł ⧩݅ a๚ᱱᵝॅŝ ᅙᔍ ⊂ᯕ ๛ ᮡ ĥ᧞ᕽෝ ᅕ໕ ⲱŲŁ ၰ ❱ Ⅺ⪽࠺ ᜽ ၹऽ᜽ ₙᩍ⧕᧝ ⦽ ݅Ⲳ ۵ ԕᬊŝ ⧉̹ ⲱa๚ᅙᇡ ᪡ a๚ᱱ⡍a ŲŁእᬊᮥ ᮝಽ ᇡ‫Ⲳ݅⦽ ᧝⧕ݕ‬ ۵ ԕᬊᯕ ʑᰍ࡝ ᯩ݅ ᨱəऽ௮ ᅙᔍ۵ ᯕ ᳑Õᨱ ঑௝ ŲŁእ ₉ᬱᨱᕽ ࠩᮥ ԕ᧝ ⦽݅۵ ᯦ ᰆᯕ݅ ᨱəऽ௮ ⊂ᮡ ⲳಽᩕ❑ ෝ ྕ᳑Õ ᪍ฑ݅۵ í ᦥ ‫ܩ‬௝ ŲŁእಽ ၼ޹ ࠩᮥ ᨧᧁ Ł ‫ݡ‬ᝁ ๅ⇽᮹ ෝ ၼᦥe݅ ۵ äᯕ݅ ಽᩕ❑a ࡹ۵ í ᦥ‫ ܭ‬۵ ə‫ݡ‬ಽ ᮁḡ⦹ Ł ๅ⇽ ෝ ŲŁእಽ ၼᮥ ᩩᱶⲴ ᯕ௝Ł ั⧩݅ ᯕᨱ ᱱᵝॅᮡ ⲳ ޵⦹ʑ ۵ ᦥ‫ܩ‬ԱⲴ ໕ᕽ ⲳŲŁእෝ ಽ ᩕ❑ ᯙᔢᮥ ☖⧕ ၼ۵݅۵ ԕ ᬊᮡ ☖ᅕࡽ ၵ ᨧᮝ໑ ᯙᔢࢁ ಽᩕ❑᮹ ᔑᱶʑᵡ ၹᩢʑe

ȕ 㝃៣ 㩗 ㅟ᠗⍣ ᨳᛇ ㅯᱻ ⾷៟ểⅴㅛ ᗸ㎯ ᭣Ⅷ⾷ 䄐ⳟ⿧᳋ ȗ ⾷៟ểⅴㄧ Ďⲓ ᠗≃゛ ㄿ⪓⫄䁃ď⾷ 33/≃ Ộㆌ㼿⑗ 㩗 ㅟ᠗⍣ ᨳ⾯᳋ ⪓㎫ ⾷៟ểⅴ 䀯㵿ㅛ㎧ȒĎⲓ᠗≃゛ ㄿ⪓⫄䁃ď 㢈㙿

ᔍᬊ༊ᱢ ॒ ᨕਅ äࠥ ໦⪶⯩ Ł ⦽݅ ၾ⯩ḡ ᦫŁ ᯩ݅ ŲŁ᪡۵ ྕ ᅙᔍ ⊂ᮡ ᱥℕ a๚ᱱ⡍ š⦽ ᕽℕ }ၽ ᭚ᔍᯕ✙}ᖁ a a᯦⦹ḡ ᦫᦹ݅۵ ᯕᮁ ྜྷ❑ᛩ ॵᯱᯙ zᮡ ⧎༊ॅࠥ ಽ ᱶ‫ݚ‬ᖒᮥ ᯙᱶ⦹ḡ ᦫŁ ŲŁእᨱ ⡍⧉᜽⎑݅Ⲵ Ł ၹၶ ᯩ݅Ł ⦽݅ a๚ᱱ⩲᮹⫭ ⧩݅ ⊂ᮡ ⲳ } a๚ᱱ⡍ aᬕ a๚ᱱᵝ " ᦉ۵ ⲳᦩ ə௹ࠥ ߑ ᧞ }۵ ᅙᔍ Ḣᩢ ๅᰆ ᨕಖí ₞ᨦ⧕ ᪅⥩⧩۵ߑ ᗭ ᯕÑӹ Ḣᬱᯕ ᬕᩢ⦹۵ ๅᰆ ᭥ ⲱ᪅⥩ၽⲲ ਉᨕḡŁ ӹ‫ ܩ‬ๅ ᯕŁ ᧞ _ }۵ ᝁȽ ᱱ ᮡ ᦥ‫Ⲵ݅ܩ‬ ௝໕ᕽ ⲳಽᩕ❑a ᩑ ⇽ ɪqᮝಽ ႆᯕ ᦩ չᨕa ℕ ⡍ӹ ᪅⥩ ᩩᱶᯙߑࠥ ᱥℕ ℕࡹÑӹ ᬕᩢᔢ ྙᱽa ᯩ۵ ᵲࠥ LH չí ዁Ჭ݅ ᦭ၵ a๚ᱱᯕ a᯦⦹ḡ ᦫᦹ݅۵ ᱱ⡍ᨱ ᱥ‫ ࡽݍ‬äᯕ݅ ↽ɝ Ų እ ᵥ ࠩࠥ ᨧᨕ ‫⇽ݡ‬ᮥ ၼᦹ۵ ᯕᮁಽ ᱶ‫ݚ‬ᖒᮥ ᯙᱶ⦹ḡ ᦫ Łእ ᯙᔢᯕӹ ᅙᔍ᪡᮹ ྙᱽ ߑ ಽᩕ❑ ᯙᔢᨱ ࠺᮹⦹ḡ ᦫ Ł ᯩ݅Ⲵ Ł ⧩݅ ᪡۵ ᱥ⩡ ྕš⦹݅Ⲵ ௝Ł ั ᮡ ä ভྙᯙḡ rᯱʑ ๅᰆᮝ i॒ᮡ ᬵ ᯝ ᨱəऽ௮ ⧩݅ ᯕᨱ ⲳ⩥ᰍ ᬕᩢ ᵲᯙ ᧞ ಽ a๚ ĥ᧞ ⧕ḡ šಉ ԕᬊ᷾ ᅙᔍ ⊂ᯕ ᧞ } a๚ᱱᨱ } ᱱ⡍ ᵲ }ӹ ಽᩕ❑ ໦ᯕ ԁᦥॅᨩ݅ ๅ‫ ݍ‬ๅ⇽᮹ ⲱa๚ ĥ᧞ ⧕ḡ ₉ ᩩŁᕽⲲ ෝ a ᩑℕࡹÑӹ ᬕᩢᔢ ྙᱽa ෝ ޵ ԕ᧝ ⦹۵ ᔢ ᯩᨩӹⲴ ௝Ł ྜᯱ ⫊ᯕ௝໕ ŲŁ Ḳ⧪ᯕ 맪훟 맪헞펞힎폖몮˘ ᨱəऽ௮ ⊂ᮡ ⲳ⧕ ‫ݡ‬ℕ ᨕਜí ᯕ൉ᨕḡ ḡ ᩩŁᕽa ᱥ‫ݍ‬ 쫆칺풂폏캏줆헪핖펖섦뫁졓 ۵ḡ ↽ᗭ⦽᮹ ᖅ໦ᯕ ࡽ Ŕᮡ ༉ࢱ ྙᱽ 많쟇헞슲쭖잲풂솧핂펂힖않푾엲 ௝ࠥ ॄŁ ᝗݅Ⲵ Ł ⪙ a ᯩ޹ ŔⲴ ᯕ௝Ł ᗭ⧩݅ ᅙᔍ ⊂ᮡ ⲳ ⲱᜍ ั⧩݅ ʑಽᬕ ᮹ᔍᔾ⪽Ⲳ 11- eᱲŲ ᱥ‫⦹ݍ‬໕ᕽ ɚ‫ ݅ࡱ⪵ݡ‬a๚ a๚ᱱ⩲᮹⫭ ⊂ᮡ ⲳ↽ɝ ྜྷ Ł ‫ݚ‬᜽ ๅ⇽ᯕ ɪ॒⧩޹ Ğ⨹ ᱱ⩲᮹⫭ ᗭᗮ ⦽ ᱱᵝ۵ ⲳಽᩕ ඹእ᪡ ᔭऽ᭥⊹ aĊ ᯙᔢࠥ ᯕ ᯩ݅ ᦿᮝಽ 11-ᨱ ݅᜽ ⦽ ❑ ᯙᔢᮥ ၹ‫ ⦽ݡ‬ᱥℕ ᱱ⡍ᨱ ⓑ ྙᱽ݅ ᔭऽ᭥⊹ ⦹ӹ‫ ᧞ ݚ‬ ჩ ⚍᯦⧁ ᩩᱶⲴ ᯕ௝Ł ᖅ໦⧩ a๚ ĥ᧞ ⧕ḡಽ ‫ݡ‬᮲⦹໕ᕽ ᬱ ᱶࠥ ᪍ต äᮝಽ ᅕᯙ ݅ ᔍᝅᔢ ⩲ၶᮥ ၼŁ ᯩ۵ ᖩᯕ ݅ ḡɩࠥ ᦩ ❵ญ۵ߑ aĊᮥ ᅙᔍ ⊂ᨱᕽ vĞ ‫ݡ‬᮲ᮝಽ ݅ ‫י‬ᩩĥ᧞ࠥ ᦥ‫ܩ‬Ł ᯝႊᱢ ᪍ญ໕ ๅ⇽ᯕ ɪq⧁ äᯕ݅Ⲵ ӹaᯱ a๚ᱱᵝ ⊂ࠥ a๚ᱱ⩲ ᮝಽ ಽᩕ❑ ᯙᔢᮥ ၹ‫ ⦽ݡ‬Ñ ௝Ł Òᱶ⧩݅ ᨱəऽ௮ ⊂ᮡ ᮹⫭ෝ Ǎᖒ⧕ ᯕᨱ ฿ᖑ݅ a ᮹ ᱥ ᱱ⡍ᨱ ⲱa๚ ĥ᧞ ⧕ḡ ⲳྜྷඹእ ᯙᔢᮡ ᬑญ᪡ ྕš⦹ ๚ᱱ⩲᮹⫭ᨱ۵ ᱥǎ ᧞ } ₉ ᩩŁᕽⲲ a ᱥ‫Ⲵ݅ࡱݍ‬ ໑ ᇥ ݅ ᜾ᯱᰍෝ Ŗɪ⦹۵ Ŕᯕ a ๅᰆᯕ a᯦⧩݅ a๚ᱱ⩲᮹ ‫ ݅⧩י‬ Ċᮥ ᪍ಅ ⩥ᰍ ݅ෙ ᨦℕಽ Ʊ ⫭۵ ŲŁእ šಉ ⧎༊ŝ ԕᬊ ᨱəऽ௮ ⊂ᮡ ⲳᨕਅ a๚ᱱ ℕࠥ Łಅ⦹Ł ᯩ݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳa ᮥ Ŗ}⦹໕ᕽ ᯙᔢ ℁⫭ෝ ᫵ ᯕ a๚ᱱ⩲᮹⫭ᨱ a᯦࡝ ᯩ Ċ ᯙᔢᮡ ⩥ᰍ ⊽⪹Ğ ⡍ᰆḡ Ǎ⧩ḡอ ᅙᔍ ⊂ᮡ a๚ᱱ⩲ ۵ḡ ᦭ ᙹ ᨧŁ ❭ᦦ⦹ḡ ᦫŁ ॒ ᩍ్ ᇡ‫ݡ‬እᬊᯕ ᪍௝ ḥ⧪ ᮹⫭ ᱶ‫ݚ‬ᖒᮥ ᯙᱶ⦹ḡ ᦫ۵ ᯩ݅ ঑௝ᕽ ಽᩕ❑ ᯙᔢᨱ ၹ ⧩݅ ၙญ ▭ᜅ✙ ₉ᬱᨱᕽ a ݅۵ ᯕᮁಽ ᫵Ǎෝ Ñᱩ⧩݅ ‫݅⦽ݡ‬Ł ⧕‫ྙ ݚ‬ᕽෝ ᅕԙ ä Ċᮥ ᪍ಅ ᗭእᯱ ၹ᮲ᮥ ᔕ⠕

ᆅᮥ ভ aĊᱡ⧎ᯕ Ⓧḡ ᦫᦹ ݅Ⲵ Ł ᖅ໦⧩݅ ၶᰍ⃽ ᄡ⪙ᔍ۵ ⲳᨱəऽ ௮ ᅙᔍ᮹ ᇩŖᱶ⧪᭥᪡ šಉ ⧕ a๚ᔍᨦÑ௹᮹ Ŗᱶ⪵ᨱ š⦽ ჶශ a๚ᔍᨦჶ ᱽ ᳑ ᱽ ⧎ ᭥ၹ ᗭḡa ‫Ⲵ݅׳‬ Ł ⧩ ݅ ၶ ᄡ⪙ᔍ۵ ⲳ⧕‫ ݚ‬Ƚᱶᮡ a๚ᱱ ᔍᨦᯱa ᇡ‫⦹ݚ‬í a ๚ᱱᵝॅᨱí ᇩᯕᯖᮥ ᵝÑӹ ŝᵲ⦽ ᭥᧞ɩ ॒ ᇡ‫ ⦽ݚ‬ᗱ⧕ ႑ᔢ ᮹ྕෝ ᇡ‫ݕ‬᜽┅۵ ⧪᭥ ॒ᮥ ɩḡ⦹Ł ᯩ݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳᯕ ్⦽ ჶ ᭥ၹ ᔍᝅᯕ ᯙᱶࢁ Ğ ᬑ ŖᱶÑ௹᭥ᬱ⫭ಽᇡ░ ŝḶ ɩ ⃹ᇥᮥ ၼ۵ ॒ ⧪ᱶᱽᰍࠥ a‫⦹܆‬Ł a๚ᱱᵝॅᯕ ၝᔍ ᔢ ᗱ⧕႑ᔢᮥ Ǎ⦹۵ äࠥ a ‫ ⧁܆‬äᮝಽ ᅕᯙ݅Ⲵ Ł ั⧩݅ a๚ᱱ⩲᮹⫭۵ ᯕჩ ᅙᔍ᪡ ᮹ i॒ᯕ ᇩๅ ᬕ࠺ᮝಽ ჩḡ ḡ۵ ᦫᮥʭ Òᱶ⦹Ł ᯩᨩ݅ ੱ ݅ෙ ᱱᵝ۵ ⲳᇩๅಽ ᯕᨕḡ ໕ ᦩ ə௹ࠥ ᨕಅᬕߑ ᬑฑ ᵞ ۵݅Ⲵ Ł ⪙ᗭ⧩݅ ᨱəऽ௮ ⊂ ᮡ ⲳᱱᵝॅᯕ ᪅⧕⦹۵ ᇡᇥᯕ ฯ݅ ᦿᮝಽ ᔢᔾ⦹۵ ႊᦩᮥ ษಉ⦹ʑ ᭥⧕ ‫י‬ಆ⦹ā݅Ⲵ Ł ั⧩݅

ᠧ㫃㿫 ᠗ㅷ WR\R#LO\R FR NU


֥ ᬵ ᯝ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

࣏൦

Ѥٜ‫ ݶ‬ఠ૑‫ ח‬ઃ؊т١ അ઱ࣗ

펃풆삲쁢 빶컿슲펺컿솒묾샎많 ㈇ᴻᗯỘㅛ ០⾷ 㠿᳒ᛇ ㅯ᳋ ㅣ❧ ㄇ⑬ㅟịㅛ ⪓ゐ㽃 ⳇ㉗⾛⍣ ḷᛇ ㅷ㋣ ⾟⾛᭣ㆨㅛ ㅣ⾛᩿ᱻᗧ 㼿⑛ 㲠ㇼ ⬘⚫ㄫ 㶫㼿㼿ᱻ ⪓㫃ᶫ ☃⫄㽇 ㇼᶫ≃ ⳓᗨ㽃 ⪓䁳┟㈃≃ ᳧ḷ᷷᳋ ㎧᪃ ㅣ ☐⮈ㅟ ᛜ⬃⿨ㅛ ⭳⭃ᬋ㲟コ㩓⬃⠫ⲋ 616 ⾷ ㅸ⬘㽃 Đ゗⎓᷀ᬋ ☗Ⅳ ☗ⲋ㪏Ⅳ⠯ⲋ 䅿㋇đⅣᱻ ┟ᝓᗧ 㩗 㳳ㆌㄫ ❯⇓ ㅣㄣ㤗᳋ Ď䅿㋇ďᗧ Ď䅿㋿ď⍣ ⚧㿼㽃 ⎷≃ ᪏⬘ 㿷》 ⪓ㅛ㲟 ␻ᗯ⎓⼫ ␻ᗯ ⾷⬃ ᷀⬘⽇ㅷ ⠫㼿 ᪏⬘ 㿷》 ᳏⾛≃ ⪓ゐ㽃᳋ᱻ ㅛㄇ⾷⬃᳋ ᛜ⬃⿨ㄧ ㅛ䂫 Ď䅿᪛᳋ď〧 Ď䅿㋣᳋ďㄿ ⪓㇫㇨ ㄿ◟⍣ ᛜㄇ㼿⑗ Đ㈃ᗧ ㅛ⇮ᙳ ⼳ᛇ ᛏⅣ ⻛ 㹃㿫ㅛ ㅛ◟ ᳋⍟ ㄿ◟≃ ⎵ㄧ ❫ịᢿ ☂⼫ị⿓㎧ᛇ ㅯᱻ ㋫ ㇫㿧 ⒗ⅷ᳋đᛇ 㽛⑬㽯᳋

ᲁ޵i॒ᯕ ↽ɝ ີiŝ ᯝeᄁᜅ✙ ᯝᄁ ᨱᕽ ᥑᯕ۵ ᨙᨕᨱ ‫ם ⦽ݡ‬ᰢᮝ ಽ ჩḡ໕ᕽ ᪉௝ᯙᔢᨱᖁ ҫᯥᨧᯕ Ŗႊᯕ ჭᨕḡŁ ᯩ ݅ ྕᝍ⎵ ᥕ ݉ᨕa ᯕၙ ີ iŝ ᯝᄁᨱᕽ ✚ᱶ ᖒᄥᮥ ⩱ ᪅⦹۵ ัಽ ᥑᯕŁ ᯩᮝ໑ ᯕ ෝ ᦭ḡ ༜⦹۵ ᔍ௭ॅᯕ ᯕ ั ᮥ ᥑ໕ᕽ ‫ם‬௡᮹ ⢽ᱢᯕ ࡹ۵ ㈇ᴻᗯỘㅛ ០⾷ 㠿᳒ᛇ ㅯ᳋ ᬫ セ ☐⮈㮜ⳇⳓㄿルシ䁳 ⽅⾷⬃ ⿛⎗ 㿷》㹃㿫⾷ ᳧㽃 ៃ㈃⍣ 㛰ᝓ㼿ᱻ 㵣㷓␣ⲋ ㅸㄧ ⪓㎫ㄧ ᔍಡa ฯᦥḥ ä Ď⿓⬘ᶫ ㎼⚸᳧⪨⾷ 㷓㽏ⳃ㤃 ㋣Ⳕⳃ》ďⅣᱻ ㈃⒐ㄿ 㚔〧᳧ ᝔◣㚔シ ⪓㎫ ⿗㽐ᱛⲋo㚔〧᳧ ᝔◣㚔シ ḡӽ ᬵ ⋕⋕᪅ᨱᕽ ⲱ⨩ქ ᯕ ີi ᔍᯕ✙ෝ ⨩ქⲲ ⢽⩥ᯕ ॅᨕe ᯕ༉❑⎹ }ᖅ⧩݅ ᯕॅᮡ ⲱᩍᖒ ⩱᪅ᨱ ᮥ ❱ๅ ᵲ݉⦽ äࠥ zᮡ ๆ ฿ᕽā݅Ⲳ ۵ ໦ᇥᮥ ԕᖙᭁḡ ⪙ᯕ໑ ޵ ᝍb⧕ḡ໕ ✚ᱶ ᖒ ௞ᯕ݅ ⨩ქ⨩ქ۵ ᔍᬊ Ⅹʑ อ ԉᖒ ⩱᪅ ᨙᨕ⡎ಆ ԉᖒ ࠥ ᄥᨱ ‫ྜⲱ ⦽ݡ‬ḡษ ᔕᯙⲲ ࠥ ၽ ⲱஉÑᬕ ᮭ᜾ᮥ ⨩âḡâ ບ۵ ↍ ॒᮹ ྙᱽෝ ᯝᮝ⍽ ֥ ᔾ⧁ ᙹ ᯩ݅Ⲵ Ł v⦹í ĞŁ⧩ ༉᜖Ⲳ ᮥ ⢽⩥⦽ ݉ᨕಽ ᔍᬊ ᬕᩢ ᵲ݉ࡱ݅ ᯕ⬥ ɚ݉ ᩍᖒ ݅ ʡ Ʊᙹ۵ ⟹ၙ‫ܩ‬᷹᮹ ஜᯕ ࡱḡอ ⦽ ᩍᖒ ⍅စ‫❑ܩ‬ᨱᕽ ᵝ᮹ ᖒ⨆ ᯕᬊᯱॅᯕ ᬭษऽ ⲱԉ֡⠪॒Ⲳ ᯕ ᦥ‫ ܭ‬ ⲱᩍᖒ ᬒⲲ ԉᯱ⊽Ǎa ᮭ᜾ᮥ ɪ⦹í ບ ॒ᮝಽ ᪏ĉu݅ ᯕ⬥ i॒ᮡ ಽ ᯙ᜾ࡹ۵ äᮥ ḡᱢ⦹໑ ⲳᨕ ۵ ༉᜖ᮥ ⨱ஐ۵ ŝᱶᨱᕽ ᮁ ᱱᱱ ޵ ɚ݉ᮝಽ ⊹‫݌‬Ł ᯩ݅ ಙᮥ ভᇡ░ ᔍ⫭ ᝍญ᪡ ᲁ޵ ⧪⦽ ݉ᨕ௝۵ ᵝᰆᯕ ӹ᪅໕ ᯕ zᮡ i॒ᨱ ⩥ᰍ ‫ݡ‬ᇡᇥ šಉ Ʊᮂᮥ ℁ᱡ⯩ ḥ⧪⧕᧝ ᕽ ⲱԉᖒ ⩱᪅ ⢽ ⦽݅Ⲵ Ł ᇡᩑ⧩݅ ⩥Ⲳ ᯕ ࡱ݅ ᲁ޵i॒ᨱ ɝeᮥ ࢵ ᨙ 횮쩒쩒폲쏞���폲쏞��� ၹ‫ݡ‬ಽ ᩍᖒ ᨕ ‫ם‬ᰢᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽ۵ ᱶᇡ᮹ } ⩱᪅ ⢽⩥ᮥ ᔍ ᯦ᯕ ⦥᫵⦹݅۵ ༊ᗭญa ӹ 핊쩮젢맖먾���젾폲쩢앚 ᬊ⧕ እ❱ၼᮡ ᪉݅ ↽ɝ ᯙⓍ൉✙᪡ ࢱᯨᕽ 킺힎졂줉힎잖캂핆밚힎몋몮픚 ᔍಡࠥ ᱢḡ ᦫ ᄁᯕᨱᕽ _ ‫ ݡ‬ᖒᯙ ԉ֡ ݅ ↽ɝ ᕽᬙ᮹ ໦ᮥ ‫ݡ‬ᔢᮝಽ ᝅ᜽⦽ ᖅ ⦽ ⠙᮹ᱱᮡ ᦥ෕ၵᯕ✙ᔾ ༉ ԉᖒᮡ ᨖᬙ⦹݅۵ ᯦ᰆ ྙ᳑ᔍᨱᕽ ⲱ⩱᪅⢽⩥᮹ ჶᱢ Ḳ ŖŁෝ ᪍ญ໕ᕽ ⲱ⟹ၙ‫ܩ‬ᜅ ᮥ ᅕᯕŁ ᯩ݅ ᯝᇡ ɚ݉ᵝ᮹ Ƚᱽ ⦥᫵ᖒⲲ ᨱ ‫ ⧕ݡ‬a ✙a ᦥ‫ ⦽ܩ‬ᯱⲲ ⲱ᪅ੱ⍡᪅ੱ ᯱॅ ভྙᨱ ᔍ┽a ᝍ⪵⦽ ä ⲱๅᬑ Ŗq⦽݅Ⲳ a ⲱ᧞e ⍡ ⦹۵ ᇥ ḡᬱ⦹ḡ ั௝Ⲳ Ł ᯕ໑ ᯱᝁॅᮡ ᲁ޵i॒᮹ Ḣ Ŗq⦽݅Ⲳ ௝Ł ၾ⩵݅ ᷪ ᱩ ៝݅ ⲱ᪅ੱ⍡᪅ੱ⍡Ⲳ ۵ ᩍᖒ ᱲᱢ ᬱᯙ ᱽŖᯱa ᦥ‫ܩ‬௝۵ ၹ ᯕᔢᯕ ԉ֡ ⩱᪅ ⢽⩥ᨱ ‫ݡ‬ ᯕ ɪ⦽ ᔢ⫊ᨱ ᱽ‫ݡ‬ಽ ‫ ⦹⃹ݡ‬äᯕ݅ Şɩᵝ ᕽᬙ‫ ݡ‬ᝍญ⦺ ⧕ ᱶᇡᨱᕽ Ƚᱽ⧕᧝ ⦽݅۵ ஜᮥ ӹ┡ԙ äᯕ݅ ḡ ༜⦹Ł ⲱᨕਂ⧕Ⲳ อ ၹᅖ⧕ ŝ Ʊᙹ۵ ⲳŝÑᇡ░ ᯕᨕᲙ ᝎ᜽᪅Ⲳ ௝۵ ℎᬱᯕ ᪍௝᪵݅ ࠺᮹⧩݅ ⦹ḡอ ᱶᇡ᮹ ⢽⩥ Ƚᱽa ᫙⊽݅۵ ᮹ၙಽ ᩍᖒ ⩱᪅ ⢽ ᪉ ᩍᖒ₉ᄥ ྙᱽ᮹ a⧕ᯱ۵ ℎᬱᯙᮡ ⲳᖒ⠪॒ᮥ ⇵Ǎ⦹Ł ᱥྙaॅᮡ ⩥ᰍ ᲁ޵i॒ᮥ ⩥ᮝಽ ᦭ಅᲙ ᯩ݅ ⧕‫ ݚ‬ŖŁ ʑᖒᖙ‫Ⲵݡ‬ ௝໑ ⲳᯕॅᯕ ᱡḡ ᩍᖒ᮹ ‫܆‬ಆᯕ đ⎵ ԉᖒᨱ እ ⧕đ⧁ ᙹ ᯩ۵ ᐑ᳒⦽ ᙹa ᨧ ᅙḩᱢᯙ ྙᱽෝ ⧕đ⧁ ᙹ۵ ۵ ᖒ₉ᄥᱢᯕ௝۵ እ❱ᯕ ᯝ ෙ ᖒ₉ᄥ ⧪┽ෝ ᩍᖒॅ ⧕ ਉᨕḡḡ ᦫᮭᮥ ༉ࢱa ᯙ ݅Ł ั⦽݅ ݅อ ᱶ⊹ⰒĞᱽⰒ ᨧ݅۵ ᮹čᯕ ᱢḡ ᦫ݅ ၶᵝ ᨕӽ अ ᔎᱽࡱ݅ ᯕ ḻŁ Łℱӹa۵ ŝᱶᨱᕽ ḡ⦹Ł ᯩ۵ ⩥‫ݡ‬ᔍ⫭ᨱᕽ ᄲ ᔍ⫭ᇥ᧝ ॒ ݅᧲⦽ Ŕᨱᕽ ӹ ⪵ ǎพǎᨕᬱ ŖŖᨙᨕŝ ⦺ ᲁ޵i॒ŝ ᨙᨕ‫ם‬ᰢᮡ ԉᖒॅʭḡ a⧕ᯱಽ ༑ ᩎ᮹ ᮹ྕෝ ԉᖒᨱíอ ḡí ᕽ᧝ ⦽݅Ł ᳑ᨙ⦽݅ ʡᮅ┽ ᩩᩑǍᔍ۵ ⲳԉ֡ ⩱᪅ ⢽⩥ᮡ ֥ ǎԕ ↽‫ ݡ‬᪉௝ᯙ ⍅စ‫ ❑ܩ‬ಙŁ ᯕॅᯕ ᨖᬙ⧉ᮥ ☁ಽ⦹ ⦹۵ äᮡ ๅᬑ ⬥ḥᱢᯕŁ ᩍ Łಅ‫ ݡ‬ᔍ⫭⦺ŝ Ʊᙹ۵ ⲳᲁ޵ ݉ᙽ⯩ ᔍᬊ ᯱℕa ᯹༜ࡽ ä ໑ ⲳǍᖒᬱॅ᮹ ᯙ ⲱॵ᜽ᯙᔍᯕऽⲲ ᨱᕽ i௝Კ ӹ ݅ i॒᮹ ʼnᯕ ʫᨕᲭ݅Ⲵ Ł ั ᖒእ⦹ᱢᯙ ၽᔢⲴ ᯕ௝໑ ⲳᩍᯱ i॒ᮥ ᯕᬊ⦽ ᱶ⊹ᯙॅ᮹ ᩍ ᯕ ᦥ‫Ⲵ݅ܩ‬ ᪉ ᯝᄁᨱᕽ ᜽᯲ࡱ݅ ᯝᄁ۵ ⧩݅ ۵ ᅕ⪙⧕᧝อ ⦹۵ ᳕ᰍa ᦥ ು༑ᯕ Ğᱽ ᇩ⠪॒ ⟹ၙ‫ ܩ‬᜾ŝ ᔍŁෝ ၵЙŁ ᔍ⫭ᱢᮝ }ᖅ ᯕ⬥ ᩍᖒ ⩱᪅᪡ ➉ල ॒ ᲁ޵i॒ᮡ đǎ ᩍᖒ Ḷᄲ ‫ܩ‬௝ ӹ௝ෝ ḡ┍ ᙹ ᯩ۵ ्Ḣ ᷹ šಉ Ʊᮂ᮹ ᇡᰍ ॒ᯕ ᅖ⧊ ಽ ᮹᜾ }ᖁᯕ ຝᱡ ᯕ൥Კ᧝ Ł v᳑⧩݅ ᮝಽ ᩍ్ ₉ಡ ྜྷ᮹ෝ ኻᨩ݅ ᱽ ‫ם‬᮹ಽ ჩᲭ݅ ḡӽ ᯝ ℎ ⦽ ᱥᬑa ࢁ ᙹ ᯩ݅Ⲵ Ł ᨙɪ ᱢᮝಽ ᯲ᬊ⧕ ⩥ ᔢ⫊ʭḡ ᪵ ⦽݅Ⲵ ֥ ᬵ ᯕᨱ ‫⦹⧎ݡ‬ā݅ ᪡‫ ݡ‬ǎၝℎᬱ ⪩⟹ᯕḡᨵ ⲱᩍ ⧩݅ ⧕‫ ݚ‬ℎᬱᨱ۵ ᯝ ᪅⬥ ݅Ⲵ ㇼ⭳⿨ ᠗ㅷ XSMV\#LO\R FR NU ໑ ⲳԉ֡ ⩱᪅ ⢽⩥ᇡ░ ᔍ ໑ ॵ᜽ᯙᔍᯕऽ ᯕᬊ ᩍᖒॅ ᖒࠥ Ḷᄲ‫ݡ‬ᔢᨱ ⡍⧉᜽⍽ ᵝ ᜽ ᇥ ʑᵡ อ ໦ᯕ ⫭ᱢᮝಽ ၵ௭Ḣ⦹ḡ ᦫᮡ ᝁ

tೲߡೲߡu

tয়‫ژ‬ ா য় ‫ژ‬ா u


ӄૂ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

௢౿ ੒‫ ܲٮ‬੗ഥࢎ ୹ߧ ّ݈ ө‫״‬

잞잜몮���잜픎뫁잚˘ ���핒짟핳챊믾빦 ㅷ䁳⪓ 㞃♻ᛣ ᳧㹃 㚛㈃ ⚧ᚤ Ộ 㧇㴈ㄿ 㝃៣ ェ㎨ㅫㄫ ḷᛇ ᠧ♻⬄ 㧇㴈 ㄿㆌㄿ 㘬ㅫㄫ ᵃ⾛᪛ᱻ ⯿Ⰳㅛ ⼫Ჯ᪷ᱻ ㎧㇨ㅛ ᩿》ᛇ ㅯ᳋ 㧇㴈ㄧ 㝃៣ ┣⌿o☗⮈⾷ ㅛ⾛ ☗᳓ ⪓⾬ㄫ ㅷ䁳⪓≃ 㞃♻ⳃ㤗᳋ ᭟᷀ ᛧ∏ ㅛⱯᗧ ⿗ㅣ ❯ᙗ㎧ᛇ ㅯᱻ ᛚㅛ᳋ ㅛị ᠗⾬⾷⬃ ┟㈃ᗧ ☃⫄㽇 ᚤ゗ ᠧ♻⬄ ㄿㆌㄧ 㘏㇨ㅟ 㘬ㅫ⾷⬃ ⠾ᚏ᩿ᙳ ḃ᳋ ᠧ♻⬄ ㄿㆌㅛ ⳋ㎯㇨ㄣ≃ 㧇㴈ᛣ ㅷ䁳⪓⍣ ㎧☗㼿ᛇ ㅯ᳋ᱻ ㇷ⾷⬃ ᭣Ⅷㅛ ⿯⪨ḃ᳋ ᔍ᪡ ႑‫✙❭ ݍ‬թ e᮹ ᙹᙹഭ ᨱ ‫ ⦽ݡ‬᯦ᰆ ₉ᇡ░ ᔍŁ ‫ם‬௡ ʭḡ ᯕᛩa ࡹ۵ ᇥ᧝ࠥ ݅᧲ ⦹݅ ᝅᱽ ʡᵝᩢ ޵ᇩᨕၝᵝ ‫ ݚ‬᮹ᬱᯕ Łᬊ‫࠺י‬ᇡ ᔑ⦹ ɝ ಽᅖḡŖ݉ᮝಽᇡ░ ᱽ⇽ၼᮡ ᯱഭᨱ ঑෕໕ ᮭ᜾ ႑‫ݍ‬ʑᔍ ෝ ⡍⧉⦽ ⥭ఌ⡝ ʑၹ ႑‫ݍ‬ʑ ᔍ᮹ ᔑᨦᰍ⧕ ᝁℎᮡ ḡӽ⧕ Õᨱ ᯕෙ݅ ᱥ֥ Õ

᮹ ႑ ᱶࠥ݅ ᯕ ᵲ ᔑᰍ ᜚ᯙ ᮥ ၼᮡ ႑‫ݍ‬ʑᔍ ᔍŁ۵ Õ ᯕ݅ ✚⯩ ḡӽ⧕ ᔑᰍ ᔍŁಽ ᚉḥ ႑‫ݍ‬ʑᔍ۵ ໦ᨱ ‫⦽ݍ‬ ݅ ᱥ֥ ໦ ᮹ ႑ ᙹᵡᯕ݅ ᯕᨱ ၽ฿∑ ⑁➂ᯕ⊁۵ ↽ ɝ ⨩⧪ၝ ᯕษ✙ ᱥ ‫י‬ᔍ⩲ಆ ❡ᰆᮥ ᯥᬱᮝಽ ᩢ᯦⦽ äᮝ ಽ ᦭ಅᲭ݅ ⨩⧪ၝ ❡ᰆᮡ ᯕ ษ✙ᨱᕽ ֥ ᯕᔢ ɝྕ⧩Ł ♕Ḣ ᱥʭḡ ᯙᔍ❡ᨱᕽ ‫ྕי‬

šญෝ โᦹ݅ ᯕษ✙۵ ᯥḢ ᬱᯕ อ ໦ᨱ ‫⦹ݍ‬Ł ‫י‬ ࠺᳑⧊ᯕ }ӹ ᳕ᰍ⦽݅ ᦿᕽ ⑁➂ࠥ ᯨ঑ෙ ‫࠺י‬ᯱ ᔍ฾ ᔍ Õᮝಽ ᔍ⫭ᱢ ḩ┡ෝ ၼᯱ ᫙ ᇡᨱᕽ ᱥྙaෝ ᩢ᯦⧩݅ ḡ ӽ⧕ ᬵ ᮁᯙ᳦ ᱥ ᔝᖒྜྷᔑ ᔢྕෝ ᦩᱥᇥ᧝ ᇡᔍᰆᮝಽ ၶ‫ݡ‬᜾ ᱥ ⦽ǎᔑᨦᦩᱥᅕÕŖ ݉ Ğʑᇢᇡḡᔍᰆᮥ ᦩᱥᅕÕ qᔍ‫ ݚݕ‬ᱥྕಽ ᩢ᯦⧩݅ Ƚᱽᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᩍುࠥ ᬑ⪙ᱢᯕ ݅ ᵲᗭʑᨦᵲᦺ⫭a ᪅⥩ษ ⍴Ⱂ႑‫ ᧒ݍ‬᯦ᱱᨦℕ bb Ŕᦊᮥ ‫ݡ‬ᔢᮝಽ ᳑ᔍ⦽ đŝ Ŗᱶ᭥a ၽ᮹⦽ ᪉௝ᯙ ⥭ఌ ⡝ Ŗᱶ⪵ჶᨱ ‫ ⧕ݡ‬᪅⥩ษ⍴ ᯦ᱱᨦℕ᮹ ႑‫ ᧒ݍ‬᯦ ᱱᨦℕ᮹ a bb ₍ᖒ⧩ ݅ ᪅⥩ษ⍴ ᯦ᱱ ᨦℕ᮹ ᵝÑ ௹ ⥭ఌ⡝ᮡ ⑁➂ᯕ ಽ

᭥ෝ ႑‫᧒ݍ‬ᨱᖁ ⑁➂ᯕ⊁a ᭥ෝ ₉ḡ⧩݅ ญᜅⓍ šญ᪡ Ƚᱽ ‫ݡ‬᮲ᮥ ᭥⧕ ⑁➂ᮡ ᱶ⊹Ⱂᨙುĥ ᯙᔍ ෝ ᩢ᯦⧕ ⪮ᅕⰒ‫ݡ‬šᮥ v⪵⦹ Ł ᯩ݅ ḡӽ⧕ ⶹv⦽᜚ ᱥ ℎ ᪡‫ ݡ‬ჶྕእᕽš ⶹᱶ⦽༉ ᱥ ℎ᪡‫ ݡ‬ᯝᯱญʑ⫮እᕽšᝅ ᖁ ᯥ⧪ᱶš ⶹ⇵Ğၝ ᱥ ᕽᬙ᜽ ᱶྕᙹᕾ ⶹǎ⫭ ᅕ᳭š ⇽ᝁ ᯙᔍ ໦ ॒ᯕ ⑁➂ ‫ݡ‬š šಉ Ḣྕᨱ ᩢ᯦ࡽ äᮝಽ ᦭ಅᲭ ݅ ʡᩢ┽ ⍅စ‫ܩ‬⍡ᯕᖹ ⅾť ᇡᔍᰆᮡ ๅᯝĞᱽᝁྙ Ğᯙႊ ᘂ ॒ᮥ Ñ⊽ ᨙುᯙ ⇽ᝁᯕ݅ ⑁➂᮹ ⪮ᅕⰒ‫ݡ‬š šಉ ᯙಆอ ᩍ ໦ᨱ ᯕෙ݅ ⑁➂ᮡ ḡӽ ᬵᨱ۵ ⫭ᬱᔍ ॅᯕ Ƚᱽ ჶᱢ ᯕᛩ ॒ᨱ Ŗ ࠺ ‫ݡ‬᮲⦹۵ äᮥ ༊ᱢᮝಽ อ ॅᨕḥ ⦽ǎĞᩢᯱⅾ⩲⫭ Ğ

ⅾ a᯦ᮥ ⇵ḥ⦹ʑࠥ ⧩݅ ⑁ ➂ᮡ Ğⅾ a᯦ᨱ ⦥᫵⦽ ᱩ₉ ᪡ ᧲᜾ ᕽඹ ॒ᮥ ྙ᮹⧩݅ Ğⅾᮡ ‫⦽ݡ‬ᔢŖ⫭᮹ᗭ ॒ ݅ ෙ Ğᱽ ݉ℕ᪡ ‫ݍ‬ญ ᯱၽᱢᮝ ಽ a᯦ ᩍᇡෝ đᱶ⧁ ᙹ ᯩ݅ ⑁➂ ‫࠺י‬ᯱॅᯕ ᯨ঑௝ ᔍ฾ ⦹۵ aᬕߑ ‫ ࠺י‬Ƚᱽ ॒ ญᜅ Ⓧᨱ ‫ݡ‬᮲⦹ʑ ᭥⧕ Ğⅾ a᯦ ᨱ ӹᖁ äᮝಽ ⣡ᯕࡽ݅

ᠧ♻⬄ ㄿㆌㄿ 㘬ㅫㄧ ⾛ỻᠳ ㎧" ḡӽ⧕ʭḡ ⑁➂ ‫ݡ‬⢽ᨱ ᯕ ෥ᮥ ᪍ಙ޹ ʡჵᕾ ᮹ᰆᮡ ᪍ ⧕ ⑁➂ᮥ ᯙ ‫ݡ‬⢽ ℕᱽಽ ᱥ ⪹⦹Ł ᯕᔍ⫭ ᮹ᰆ Ḣ₦อ โ í ࡱ݅ ၶ‫ݡ‬ᵡ ‫ݡ‬⢽۵ ᝁᔍᨦ ᮥ v⦽᜚ ‫ݡ‬⢽۵ ⑁➂ ᬕᩢŝ ᯙᔍⰒ‫ ྕי‬šญෝ ⅾť⦹ࠥಾ ⧩݅ ྙᱽ۵ ᜽ᱱᯕ݅ ᵲ‫ݡ‬ᰍ

⪓㎫ ㅣほⳇ┟'%

㧇㴈ㅛ㠇 ㅷ䁳⪓ 㞃♻ ☗ᚤㄧ" ḡӽ ᬵ ᯝ ⑁➂ᮡ Ł~ ᔢᱱᵝ ႑‫✙❭ ݍ‬թ ḡᬱŝ ႑ ‫✙❭ ݍ‬թ ᬕᩢ ᕽእᜅෝ šญ ⦹۵ ⲱ⑁➂ᯕ⊁ᕽእᜅⲲ ෝ ⇽ჵ ⦽݅Ł ၾ⩵݅ ⑁➂ᯕ⊁ᕽእ ᜅ۵ ⑁➂᮹ ᯱ⫭ᔍಽ ⑁➂ᯕ ḡᇥᮥ ᗭᮁ⧁ ᩩᱶᯕ݅ ⑁➂ᯕ⊁ᕽእᜅ۵ ༉ु Ł~ ᔢᱱᵝ ႑‫✙❭ ݍ‬թ᮹ ྙ᮹ ᔍ ⧎ᨱ ᝅ᜽eᮝಽ ᮲‫ ⧁ݡ‬ႊ⋉ ᯕ݅ ݅อ ⑁➂ᯕ⊁᮹ ʑ⫮Ⱂ} ၽ ॒᮹ ⧖ᝍ ᨦྕ۵ ᩍᱥ⯩ ⑁ ➂ᨱᕽ ⅾť⦽݅ ⑁➂ᯕ⊁ᕽእᜅ ⇽ჵ ႑Ğ ᮝಽ Ğᰢಆ v⪵ ⊂໕ŝ ᄥ} ಽ ᱥྙ ᯱ⫭ᔍෝ ☖⦽ ญᜅⓍ šญ ₉ᬱᯕ௝۵ ᇥᕾࠥ ӹ᪉ ݅ ᝅᱽಽ ႑‫ᙹ ݍ‬᫵᪡ ⧉̹ ⥭ఌ⡝ ႑‫ݍ‬ʑᔍ šಉ ᯕᛩ۵ ⲱஉÑᬕ qᯱⲲ a ࡹŁ ᯩ݅ ⫭

찒���핆폲읊쿦옫믾쪎찶않힒삲 ㎧᪃ セ ㅣ ⠫㲟㤻ㅟ ⳃ⬟ᗧ ⎳ シ᳧ ⍣ ᶳ㳳㽯᳋ 㚃ㇼ❧㎧≃ 㠿⮆ᱻ ᗧ㠿 ᴼ⾷ ⠫㲟 㤻ㅟㄫ 㘫᝛㼿ᛇㅷ 㼿ᱻ ⪓ⅳịᶫ ᱿ᛇ ㅯᛇ ㇫ ⬟ᚫ㇨ 㰓ㅷᶫ ᠗㼿㽀㇨ㄣ≃ ㎄ᗧ㼿ᛇ ㅯ᳋ 㘏 ⪗⾬㿨⑬ㄿ ㋸ⳓㄣ≃ ❧⪨㼿ᛇ ㅯᱻ ⟻ ≄㚛ㅟ ៟㋸⾷⬃ᶫ ⠫㲟㤻ㅟㅛ ᛇᛜ㽰㎫ㄫ ㅛ ⾛ᗧᱻ ᗧ゛ᵗ 㽃㶟⾷⬇ ⠫㲟㤻ㅟㅛ ᠗䂫⚧䀻⍣ 㛰㎫㼿ᱻ シㅟㅛⅣᱻ ゗∋ㄿ ⒐⭳⎓ᗧ ᭹᳋ ␟ ㎧⼱ㄧ ◟ⅿ⾷ ⠫㲟㤻ㅟㅛ ㇫ ㅟ⌿ㄿ ㆓⽀ㅛ ḇ ⯿ ㅯ᳋ᱻ ᚤᛇᠳ㎧ ᩿》ᛇ ㅯ᳋ ᳧㚛 ⠫㲟㤻ㅟ ᛣ ᠗䂫⚧䀻ᱻ ⾛ᾋ ⪨ᛧᛧᚫᗧ ㅯᱻ ᙪㅣᠳ ㎧᪃ セ ㅣㅷ Ďᬋㅛ㙿㣋▋Ჯ㣧ㅛ⬿ⲋď⾷ᱻ ㋸᝔ㄿ ⠫㲟㤻ㅟ 㘫᝛≃ ㅟ㽃 ㇫∌ ⭳⠫〧 ㅛ⾷ ἗⍟ ㅛ⪗䀻㪫⭳ㄿ ☗㞃ㅛ ㎧ᝓ』᪃䀻⍣ ❧㝻᠛ ᳋ᱻ ᪛ゐㅛ ⳋ∟᳋ ㋸᝔ᛣ㽀シ᳧ ᚤ㈃oᚤ⿨㽀 ❧ ㋸᝔ᛣ㽀シ &$6 ⪗㼿 ⯿㽀oⳃⲋ㭃ᛣ㽀シ 㡔䀻᳧ ㎧ᝓⳃⲋ㭃ᛣ㽀ᛣ &$6 ᵗㅛ㬗⿯㠈ᛣ㽀 ⬣㬗 ◟᝔ 㤻ᬓ᳧ ᚤ㈃㽀ᛣo㮜ᚫᛣ㽀ᛣ ⿨᝔ ⬃ ⎓᳧ ᚤ⿨㽀❧ㄿ ᛜ᷀⿗ᝓ ᚗᛣ᳋ ⠫㲟㤻ㅟㄧ ⟻≄㚛ㅟ ᠗Ⰷㄫ 䁃ゐ㽃 ᗧ⪨䀻 㶷᳋ ⟻≄㚛ㅟㄿ ᠗⛟ ᵗㅛ㬗 ㇧ㆌ ᳏ルㅟ Ď⟻≄ď

ㄫ ⫄⬘㼿∋⑛ 㣛㻏㬗 㻫≃៟↏ㄫ ㅛゐ㽛 ⛜ㆈ 㼿ᛇ ⾛∋゛ ┟㈃⍣ 㹧⾛⽣ 㼿ᛇ ⯿⎵ㄧ ᚫ⪗ᛣ ᙧ㮇 ᩄ⾷ ┟㈃⍣ 㹟ᱻ ⪓ⅳㅛ ⠫㲟㤻ㅟㄫ ⾢ᙳ ḃ᳋ ⎯㠿 ᛸ❧ᗧ ᛸ⪗⾷⬃ ᛈ᜔ㅛ㎯ㄫ ᙗỔ㽃 ᩄ⾷ ៯ㄫ 㡷᪛ᱻ ᙪᛣ ⠫Ⲟ㼿᳋ ៟ⅿ⬃ ⪓ⅳị ㄧ ⠫㲟㤻ㅟ ⾢ᱻ ᛣㇼㄫ Ď⠫㲟㤻ㅟ 㘫᝛ďㅛⅣᛇ ❧⍟᳋ ゗⎓ᗧ ⪓ゐ㼿ᱻ ⳋ┣䀻㶷ᱻ ᝔ᗧᗧ ⎯ㄳ᳧≃ 㗴⾛ ᪣ ⯿ ⾭᳋ ៟⇗ ᙪ㙿⇣ ᬫ⾷ ⳃㅸḃ ⠫㲟㤻ㅟᶫ 㜄 ⎳ ᘃᠳ㎧ 㲟㤻ㅟ 㘫᝛⾷ ⪓ゐḃ 㣛 찒���핆���뭂펞튾쁢 㻏㬗 ゐ↰ㅛ ᬫ ᳧⠫ ⎳ 㘫᝛㼿ᶫ≄ ㈃㽃᷿⾛ ㅯ᳋ ἗Ⅳ⬃ ⳃᗫㅛ ㎧᪇⯿≄ 㘫᝛ 훟묻맠탊헒믾샎쭎쭒 ☗ ㅛ⪨ ㎄ᗧ㼿ᛇ ㅯ᳋ ↰ㅛ ᾏ⾛㎫᳋ ᬫ⎯᳋ ⠫㲟 컫���펾욚펞픦홂캏 ㅛ♯ ᛜ᷀⿗ᝓ㳧ㄧ 㝃 㤻ㅟ 㽃 ⟻≄᳠ 㘫᝛↰ㅛ ㇯◿ ᳧ 㘫᝛ ⳃㆌㅟ ㋸᝔⾷⬃ ㄣ≃ ᾏ⾛㎧ᙳ ᷿⾛ ㅯ᳋ ⾣⎯᩿ ⎵ㄧ ㇫∌ㄫ ⭳⠫㼿ᱻ㎧ ⼳⼫᪛᠗ ル㽛 㘫᝛ ᗧ᲌㽃 ⠫㲟㤻ㅟㅛ ㇷㇷ ㋫⾛ị⑛ ⾛ᾋ Ď⒏ㄿ 㪫⭳☗㞃 ⒏ᵟďㄫ ㅛゐ㽛 ᚫ⪗㽯᳋ ៟⎓ᛇ 㿫⪨ㅛ ᩿㪧᪇ᠳ ᗯ⯿≄ ⼻䀟 㽛ᶬㅛ ⾛∋コ㈟ ៟⾷ ἗⍟ ㅛ⪗䀻㪫⭳ ☗㞃↰ᶫ 㝻⪗㽯᳋ ៟ ᚗ ㇷㇷ ᴻ ⎵ㄧ 㣛㻏㬗ㄿ ⿗⪗᲌∌ㅛ 㼫ほ㼿ᛇ ㅛ ᛣ ᬫᠳ㎧ ㋸᝔⾷⬃⎳ ⭳⠫᷿ᱻ ㇫∌↰ㅛ ⍣ ル㽛 ᭹ㄧ ⪓⽸ㄿ 㣛㻏㬗〧 ៟ⅿ㼤㡛ể⍣ ᷀ 7:K 㬳Ⅳ〧㲟ⳃ ⾷ ㅛ⍛ᛇ ⾜ シ㽛⽣ 㽛 ⾛⎯⾛⎯㽃 ㇫∌ㅛ ⭳⒏ḃ᳋ ⟻≄㚛ㅟ ⎳Wㄿ ㅛ⪗䀻㪫⭳⍣ ☗㞃㽇 ᙪㄣ≃ ⿯⪨᷷᳋ ㅛ ㇫┟ 㮜ᚫ ⪓ㅛ㲟ㅟ Ď⟻≄㚛ㅟ ᳞㣛ď⾷ ἗⍛⑛ ⠫ ᱻ ㅛ㪯⎓⼫ ⪓゗ỻ⼫Ⅳ⠫⼫⾷⬃ ᬫᗫ ⪓ゐ㼿

ᱻ ㇫㚛 ㇫∌↰ㄫ ⃗⾛᫿ᱻ ⽸ㅛᛇ ㅛ⪗䀻㪫⭳ ☗㞃↰ᶫ ᬋᵃⅧể〧 ⲋ㵿ㅟ 㚛㤻 㡛㪧⍛ Ộㄿ ⿗ᗫ 』ⳋᗧⲋ ☗㞃↰ㄫ オᶯ᳋ ┟㈃ᱻ ⯿⎵ㄧ ⠫㲟㤻ㅟ 㘫᝛ ㆌ⠫⾷ ᛜ៰᷿ ᱻ ㋸᝔ㄿ ᗹⳣ ㇫᠗ᗧ ᳧❧❫ ⬄㪫⿗⊳⾷ ㄿ㉛ 㼿ᛇ ㅯ᳋ᱻ ᙪㅛ᳋ ⪨᳧㇨ㄣ≃ ⫄⪗᳏ᗧᗧ ᪕ ㄧ 䀻∌☃㇫ㄣ≃ ㇫᠗⍣ ⎳ị᠗⾷ ⠫㲟㤻ㅟ 㘫᝛ ≃ ㅟ㽃 ㇫∌ ⭳⠫ ㎄ᗧᱻ ㅛ⪗䀻㪫⭳ ☗㞃 ㎄ᗧ ≃ ㅛ⾛㎧ᙳ ḃ᳋ ㅛ≃ ㅟ㽛 ゗⎓᩿Ⅳ≃ ᪇⼫ể ᱻ ㋸᝔ㄿ ◟⬟␣㎧ ῷ㽃 ⎵⼫㎧ᙳ ᷿ᱻ ᝓ㉗᳋

>㋣ᗫ㉗⬇@


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ț ᠧ♻⬄ 㧇㴈 ㄿㆌㅛ ᛜ᳧᷀㹃 ㅷ⎓⾷ ⬃ ┣⇓᩿ ㅛ⪓䁳 ㄿㆌ⎳ ⏈ᛇ 㧇㴈ㄧ ㅟ ᳧㹃 㚛㈃≃ ㇫䀿㽃᳋ っ㒤❧㬗 ᠧ ♻⬄ ㄿㆌ ◼᳧㋧ ᳧㹃 ᗼ㽃Ⲡ ᳧㹃 ⪓㎫ 㧇㴈 ㈃ᛜ

ᩎᯕӹ ᨖ ᬱ ᯕ⦹ ჭɩᮝಽ ⃹ჭᮥ ၼᮥ ᙹ ᯩ݅ ᯱ⫭ᔍ ᖅพŝ ‫ݡ‬⢽ ℕᱽ ᄡ Ğ ॒ ᯝಉ᮹ ᬡḢᯥᮥ ࢱŁ ྙ ᱽ ၽᔾ ᜽ ʡჵᕾ ⑁➂ ᮹ᰆ ᮹ ₦ᯥᮥ ྜʑ ᨕಖ݅۵ ḡᱢ ᯕ ӹ᪉݅ ᯕ᪡ šಉ ႒Ų⩥ ჶྕჶᯙ ၵෙ ᄡ⪙ᔍ۵ ⲳʡჵ ᕾ ᮹ᰆᯕ ᄥࠥಽ ‫ݡ‬⢽ෝ ᯥ໦ ⦹Ł ᯱ⫭ᔍෝ ⇽ჵ⧕ ࠦพ Ğ ᩢᮥ ᝅ⧪⦹໕ᕽ ᪅թಽᖁ ญ ᜅⓍෝ ᵥᩡ݅Ⲵ໑ ⲳᔑᰍӹ ‫࠺י‬ᯱ ᔍ฾ 줊윦짾콯짾삺핞칺���쩢 ᔍŁa ၽᔾ⧕ ᵲ‫ݡ‬ 샎���헪쪎몋킪헞훊졷˘ ᰍ⧕⃹ჭჶᮥ ᱢᬊ⧁ 킲힖헏힎짾핞밎쩢컫픦핳 ভ ⧪᭥ ᵝℕ۵ ⑁➂ ‫ݡ‬⢽᪡ ᯱ⫭ᔍ ‫ݡ‬⢽ 솧핊핆힎헣펺쭎솒솒잖퓒 ḡ ᮹ᰆᨱñ ₦ᯥᮥ ྜʕ ᨕಅᬙ äⲴ ᯕ௝ ⧕⃹ჭჶ ᜽⧪ᮥ ᦿࢱŁ ‫ݡ‬⢽ Ł ั⧩݅ ᯱญᨱᕽ ྜྷ్ԍʑ ভྙᯕ݅ ᝅᱽ ᯕၙ ⑁➂ᮡ ʡჵᕾ ᮹ ԕ֥ ᬵᇡ░ ᔑᰍ ੱ۵ ᔍŁಽ ᰆ ‫ݡ‬ᝁ ᱥྙĞᩢᯙᯕ ‫ݡ‬᫙ᱢᯙ ‫࠺י‬ᯱa ᔍ฾⦹໕ ⧕‫ ݚ‬ᔍᨦ e❱ ᩎ⧁ᮥ ⦹Ł ᯩ݅ ḡӽ ᵝӹ Ğᩢ₦ᯥᯱ۵ ֥ ᯕᔢ Ḷ ᬵ ‫✙י‬ຝ ᳑ᖪ օᯕु ⑁➂⣡

ӄૂ

⦥ຝ✙ᕽእᜅ $'4 ‫ݡ‬⢽۵ ǎ ⫭ ⪹Ğ‫࠺י‬᭥ᬱ⫭᮹ ᔑᰍ ℎ ྙ⫭ᨱ ᷾ᯙᮝಽ ₙᕾ⧩݅ ⑁ ➂⣡⦥ຝ✙۵ ⑁➂᮹ ᯱ⫭ᔍಽ ྜྷඹⰒ႑ᘂ šಉ ‫࠺י‬ᯱ ᔍ฾ᨱ Ḣᱲᱢ ᩑšᖒᯕ ᯩ۵ Ŕᯕ݅ ḡӽ⧕ ǎ⫭ ǎᱶqᔍᨱᕽࠥ ᨥᖒ⪹ ⑁➂⣡⦥ຝ✙ᕽእᜅ ᱥ ྕa ᷾ᯙᮝಽ ӹᕽ۵ ᖁᨱᕽ ᱶญa ࡱ݅ ‫ݚ‬Ⅹ ʡჵᕾ ‫ݡ‬⢽ ෝ ᷾ᯙᮝಽ ⇵ḥ⧩ᮝӹ ↽᳦ ໦݉ᨱᕽ ᱽ᫙ࡱ݅ ⪹‫י‬᭥ ᗭᗮ ᮹ᬱᝅ ⦽ ᅕ᳭ 㧇㴈ㄧ ᛇᘄ ⪨ㇷ㋣ ☗᳓ 㳳㲟᫯ ㎧シᛣ ☗᳓ 㳳㲟᫯ ゛⿨ ⬃⠫ⲋ⍣ ᛧ⎓㼿ᱻ Ď㧇㴈ㅛ 㠇⬃⠫ⲋď⍣ 㞃♻㽃᳋ᛇ ☄㿻᳋ ⪓㎫ㄧ ⬃ゟ ⮈㳳ᝓ ⮈㳳᳧≃⾷ ル㠿㽃 㧇㴈 ㇫ᚤ šᮡ ⲳḡӽ⧕ ǎᱶqᔍ šಉ ᷾ ⪓㎫ ◼ㇼ䂯 ᠗ㅷ ᯙᮥ ₥┾⧁ ভ ⑁➂ᮡ ⲱʡჵᕾ ᮹ᰆᯕ ᝅḩᱢᮝಽ ྜྷඹⰒ႑ᘂ ᔑ ᳑ ᬱ ᯕᔢ᮹ ‫ݡ‬ʑᨦ ə൚ ႒Ų⩥ ᄡ⪙ᔍ۵ ⲳŖᱶ᭥a ᨱ šᩍ⦹ḡ ᦫ۵݅ ᝅྕᯱa ŝ ⅾᙹෝ ḡᱶ⧕ ၽ⢽⦽݅ ⅾ ʡჵᕾ ᮹ᰆᮥ ⅾᙹಽ ḡᱶ⦹ ӹa۵ äᯕ ฿ḡ ᦫԱⲲ Ł ‫ם‬ญ ᙹಽ ḡᱶࡹ໕ ႑ᬑᯱ Ⅽ ᯕ ḡ ᦫᮝ໕ ᝅḩᱢᮝಽ ḡ႑⦹ ෝ ⠝ⅅ݅Ⲵ ໑ ⲳ⑁➂ᯕ ‫ݡ‬šᨱ ԕ ⩩᳒ Ⅽ ᯕԕ ᯙ⃺ ॒ ✚ᙹ Ł ᯩḡอ ⩶᜾ᱢᮝಽ۵ ḡ႑ ᩍⰒ᧝ ⇽ᝁ ᯙಆᮥ ᅕv⦽ Õ šĥᯙŝ᮹ Ñ௹ᨱ ‫ ⦽ݡ‬Ŗ᜽᮹ ⦹ḡ ᦫŁ ᯩ۵ äᯕ ࡽ݅Ⲵ ໑ ᮁ໦⦹݅ ‫ݚ‬᜽ ᩍⰒ᧝ eᔍ ᮹ ྕ᪡ ⧉̹ ʑᨦ ᱽᰍᨱ ঑ෙ ₦ ⲳ⑁➂ᨱᕽ Ğᩢᔢ ₦ᯥᮥ ḩ ྙ ᬱॅᯕ ᷾ᯙ ₥┾ᮥ ‫ם‬᮹⧩Ł ᯥࠥ ḡí ࡽ݅ ⑁➂᮹ Ğᬑ ʡ ᱽa ၽᔾ⧩ᮥ ভ ᯕෝ ჶญᱢ ʡჵᕾ ᮹ᰆᮥ ↽᳦ᱢᮝಽ ᷾ ჵᕾ ᮹ᰆ᮹ ǎᱢᯕ ‫ם‬௡᮹ ⧖ ᮝಽ ᦦᬊ⧁ ᙹ ᯩ݅ ᝅḩᱢᮝ ᯙᨱᕽ ᱽ᫙⧩݅ ə ŝᱶᨱ ⑁ ᝍᯕ݅ ၙǎ ǎᱢᮥ ᅕᮁ⦽ ᯱ ಽ ḡ႑⦹ḡ ᦫŁ ᯩ۵ߑ ₞ᨦ ➂ ‫ݡ‬šᯕ ᩢ⨆ᮥ ӝⅅ݅Ł ᅝ ᩑᯙᨱí ⅾᙹෝ ḡᱶ⦽ ᔍಡ ᵝ௝۵ ᯕᮁอᮝಽ Ğᩢᔢ ၽ ᙹ ᯩ݅Ⲵ Ł ั⧩݅ a ᨧʑ ভྙᯕ݅ Ŗᱶ᭥۵ ʡ ᔾ⦽ ྙᱽෝ ༉ࢱ ₦ᯥᲙ᧝ ⦹ ⑁➂᮹ ŖᱶÑ௹᭥ᬱ⫭᮹ ⅾ ჵᕾ ᮹ᰆ᮹ ࠺ᯝᯙ ḡᱶ ᩍᇡ Ա۵ ‫ם‬ญෝ ⠝⋁ a‫܆‬ᖒᯕ ᯩ ᙹ ࠺ᯝᯙ ḡᱶ ‫ם‬௡ࠥ ʡჵ ෝ ᱥᬱ⫭᮹ ʕɪ ☁᮹ ᦩÕᮝ ݅Ⲵ Ł ั⧩݅ ᕾ ᮹ᰆ᮹ ₦ᯥುŝ ฿‫ ᦥݠ‬ᯩ ಽ ᪍ต ᱶࠥಽ ᝁᵲᮥ ʑ⦹Ł 㾯ㅣᝳ ᠗ㅷ RQHERRN#LO\R FR NU ݅ ᪅۵ ᬵ ᯝ Ŗᱶ᭥۵ ᯱ ᯩ݅

M. 0452 385 004 T. 03 9587 9573 www.sjglobal.com.au


ӄૂ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

EKF ߅അઙ YV %%4 ਮഘӔ ‫ࠢݏ ژ‬਷ ࢎো

빦퐎캏뫎펔펂솒뻖잚잫삲졂˘ %4 ㄋ䀴៣ % ᛣ ㆌ 䁳 F ェᛣ ◼㿫㉬ EK ㏟ ♼ㇼ ⳟ ᬫ ⯿ ㅛ ⿗ ἳᱻ 䁳ㆌㄿ ⼬ ᛇ ㅯ᳋ 㽃 ㎧ ⾛ ㅛ ㄣ≃ ᛇ☃㇫ㄣ≃ ᛣ ㎯㰓ⳓ ᗷ ⳇ ☗ 〓 ⯿ ᷀㎧⿧ㄣ᩿ ㅛ㈃ ᶳ⼫ ᱻ ᚫ ᛧ ㄿ ␧⾛㎫ ㅛị ᫳ ⪨㫃᳋ ⾭ᱻ ᗼㄫ ᙛ

CID

۵ ᬵ ᯝ ᮅ⪮ɝ ##2 ⫭ ᰆᮥ ႑ᯥ ⩱᮹ಽ Ğₑᨱ Łၽ ⧩݅Ł ၾ⩵݅ ##2a ᮅ⪮ɝ ⫭ᰆŝ ə᮹ ᦥॅᯕ ḡᇥ ᅕᮁ⦽ ݅݉ĥ }ᯙ⫭ᔍ ⲱḡᨵᨱᜅ⦹ᯕ֘Ⲳ ᨱ ᯱɩᮥ ‫ݡ‬ᩍ⧕ᶍᮝ໑ ᯕ ŝᱶᨱᕽ ᇥ᜾⫭ĥෝ ⦽ äᮝಽ ᅕᯙ݅Łࠥ ᵝᰆ⧩݅ CID۵ ⲳ᯹༜ࡽ ᪅թᝎŝ Ğᩢ š⧪ᨱ Ğ᳦ᮥ ᬙಅ᧝ ⦽݅Ⲵ ໑ Łၽ ႑Ğᮥ ᖅ໦⧩݅ ##2۵ ᯝ ᯦ᰆྙᮥ ԕŁ ၹၶᨱ ӹᖑ݅ ##2۵ ⲳ ֥ ᪥ᱥๅbࡽ ḡ ᨵᨱᜅ⦹ᯕ֘ᮡ ݅݉ĥ ⫭ᔍa ᦥ‫ܩ‬௝ ᬑญa ᔾᔑ⦹۵ ##2 ⫊ɩ᪍ญቭ᪅ᯝ ŝ ☖݅ญǍᯕ a᜕ᔕ ॒ 7"1 aŖ᜾ ⣩ ᱽ⣩ᮥ ႊྙ❱ๅ⦹ʑ ᭥⧕ ᖅพࡽ ⫭ᔍⲴ ௝໑ ⲳእಾ Ğ⨹ŝ ‫⦹י‬ᬑa ᇡ᳒ ⧕ ḡᗮࡽ Ğᩢᝅᱢ ᦦ⪵ෝ ქ❑ḡ ༜ ⦹Ł ᯕ ᇥ᧝ ᱥྙᖒᯕ ᯩ۵ ⫭ᔍಽ ๅ bᮥ ⦹í ࡹᨩ݅Ⲵ Ł ⧕໦⧩݅ ##2 ۵ CIDෝ ⨆⧕ ⲳ Łၽ᮹ ༊ᱢᮡ # ᔍ ##2 ᵞᯕʑಽၷᨱ ᦩ ᅕᯙ݅Ⲵ Ł ᇩ⠙ ⦽ ᝍĞᮥ ऽ్ԩ݅ šಉ ᨦĥ۵ ᚁౢᩡ݅ ✚⯩ ᯕჩ Ł ၽ ԕᬊᯕ CID᪡ Ḣᱲᱢᯙ šಉᯕ ᨧ݅ ۵ ᱱᨱᕽ ə ᮹ࠥᨱ ᮹Ǎᝍᯕ ᱽʑࡱ݅ ᫙᜾ᨦĥ ⦽ šĥᯱ۵ ⲳCID᮹ Łၽᮥ ࠥ ‫ݡ‬ℕ ٥a Ŗᯖ ༊ᱢᮝಽ ᔾb⦹āӹⲴ ௝໑ ⲳᙹ֥ṙ ᯕᨕḥ ࢱ ⫭ᰆ᮹ i॒ᯕ ᰇᦥॅʑ۵⍅ֶ ޵ ᝍ⧕ḡ۵ ä z݅Ⲵ Ł ᬑಅ⧩݅ CID᪡ ##2۵ ⦽ভ a᳒ᯕᨩ݅ ℁⃽ ḡᬱᙹ zᮡ ḡɩ ༉᜖ᯕ ə௹ᕽ ޵ ᮹ ᦥ⦹݅ a᳒ᯕᨩ޹ ᯕॅᯕ ᱥᰢᨱ ᯦࠭ ⦹ʑ ᜽᯲⦽ Õ ᙹ֥ ᱥᮝಽ Ñᜍ్ ᪍ ௝e݅ ֥ ##2۵ ᯱ⫭ᔍᩡ޹ CID ෝ ၙǎĥ ᔍ༉⟡ऽᨱ ๅb⧩۵ߑ ᯕ् ⧕ CID ⊂ᮡ ⲳ##2a CIDෝ ๅb⦹޹ ‫ݚ‬᜽ a๚ᱱ ᚌᯱෝ ᇡ⣡ಙ݅Ⲵ Ł ྙᱽ ᔝᮝ໑ ǎᱽᔢŖ⫭᮹ᗭ *$$ ᔑ⦹ ᵲᰍ ჶᬱᨱ ᱽᗭ⧩݅ ᯕ⬥ ࢱ ʑᨦ e ၝⰒ⩶ ᔍᔢ ᗭᘂᱥᯕ ᙹ₉ಡ ᯕᨕᲭ݅ ##2ࠥ aอ⯩ ᯩḡ ᦫᦹ݅ ֥ ᬵ ##2۵ CIDෝ ๅb⦹޹ ‫ݚ‬᜽ ⲱCID a ##2 ĥᩕᔍᨱ ྜྷඹ ᬊᩎŝ ᜾ᰍഭ ෝ ֥e Ŗɪ⦹ࠥಾ ⧕ᵝā݅Ⲳ Ł ᧞ ᗮ⧩݅ ə౑ߑ ##2۵ ֥ ᬵ ⲱᩢ ᨦእၡᯕ ᔩᨕӹaŁ ᯩ݅Ⲳ ۵ ᯕᮁಽ ྜྷ ඹ ĥ᧞ᮥ ⧕ḡ zᮡ ⧕ ᬵᨱ۵ ᔢ⣩

㠿㪏 㻫Ↄ㘏ㅛ㍯ ⾬ᚫㄿ ⽀Ⰰ ◼㿫㉬ EKF 䁳ㆌ っ㒤 ᛣ ㄋ䀴៣ %%4 䁳ㆌㄿ ⭳⮈㇫ㅛ ⯿ᬫ㏟ ㅛ⾛㎧ᛇ ㅯ᳋

Ŗɪ ĥ᧞ᮥ ⧕ḡ⧩݅ ֥ CID۵ ʼnᯕ ʫᨕᲭ݅۵ äᯕ ᨦĥ ᵲುᯕ݅ ⲳ##2a ᯝႊᱢᮝಽ ĥ᧞ᮥ ⧕ḡ⧕ ᗱ ࢱ ⫭ᔍ᮹ ݅⚝ᯕ ᱱ₉ Ċ಍⧕ḡ໕ᕽ ⧕a ၽᔾ⧩݅Ⲵ ໑ ᨖ ᬱ‫ ݡ‬ᔢ⣩Ŗ ၶ⩥᳦ ⫭ᰆŝ ᮅ⪮ɝ ⫭ᰆ᮹ šĥa ᵝ ɪ ‫ݡ‬ɩᮥ ℎǍ⦹۵ ᗭᘂᮥ ԩŁ ᪍⧕ ༊ᮥ ၼ۵݅ ᨦĥᨱᕽ۵ ᯕॅ᮹ }ᯙᱢ ᬵ ჶᬱᮡ ⲳ##2۵ CIDᨱ ᨖ ᯙ qᱶᨱᕽ ᝙ᬡᯕ እ೐⧩݅Ł ᅕŁ ᯩ อ ᬱᮥ ḡɪ⦹௝Ⲵ Ł ݅ ⥥௽₉ᯕᷩ ᨦ CIDᨱ ᗱᮥ ॅᨕᶍ 짣홓뺂쭎잫쭖쩣헟콛 ĥ šĥᯱ۵ ⲳCID ݅ a ᇥᔍ⧕ᕽ ӹ 퓲믊짾핒픦몮짪슿 ၶ⩥᳦ CID ⫭ᰆ i ভอ ⧕ࠥ ᇥ᭥ ᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᰍ❱ࠥ ḥ⧪ CID쭒칺 뼒맒뫃짷˘ ʑa ӹᒹḡ ᦫᦹ ᵲᯕ݅ ၶ⩥᳦ ⫭ᰆ ݅ ##2۵ ᰍྕ} 핞홂킺탆풎펞컪킪핟쇊 ᮡ ֥ CID ᔍྕ ᖁ ႊჶᮥ Łၝ⦹ ᝅᨱᕽ ##2 ᱥ ⩥ 솚팒폺쿦펔쁢삲읺멂뻖 ޹ ᵲ ᔍ༉⟡ऽᨱ Ḣ Ḣᬱॅ᮹ ᦥᯕॵ ᕽ CIDෝ ᔍā݅ ᪡ እၡჩ⪙ෝ ࠥᬊ⧕ ##2 ԕᇡ ᱥᔑ Ł ⦹‫ ܩ‬ๅb⧩Ł ə ŝᱶᨱᕽ ᮅ⪮ɝ ฾ᨱ ࢱ ₉ಡ ᱲᗮ⦽ ⩱᮹ಽ ḡӽ⧕ ⫭ᰆᮡ ၶ⩥᳦ ⫭ᰆᮥ ၠŁ ๅb ᯲ᨦᮥ ᬵ ᇩǍᗮʑᗭ ࡱ݅ ᯕ zᮡ ᯝಉ᮹ ŝ โĝ݅Ⲵ ໑ ⲳə౑ߑ ᨕ۱ ԁ CIDᨱᕽ ᗭ ᱶŝ Ŗႊᮥ ᯕᨕ᪅໑ ࢱ ⫭ᔍ᮹ i॒᮹ ᘂᮥ ჭᯕᯱ ႑ᝁqᮥ ۱ͩ޹ ä z݅Ⲵ

EKF〧 %%4ㄿ ㇫ㆨㅛ ㎧⭴ḇ ᚤ゗ ⭳⠫ㅷị⾷ᙳ ㉲㎧ ⼱ㄧ ㅛ◟㎧⍣ ⳓ⾛ ᚗ᝔ ᛜ⑟≃ ㅛ⾛㎯ ⯿ ㅯ᳋ᱻ ㎧㇨ ㅛ ᩿』᳋ ៟ⅿ㼤 ☘⭳⿗ ỻㅷㅛ᫯

⪓㎫ ㅣほⳇ┟'%o⿗㽐ᱛⲋ

Ł ั⧩݅ CIDa ᇥᔍ࡝ ӹi ভ ᔍ༉⟡ऽ᪡ ᱲ Ⅺ⦹໑ ๅbᮥ ᯕҭᨩ޹ ᯙྜྷᮡ ၶ⩥᳦ ‫ݚ‬᜽ ##2 ɡಽჭ ‫ݡ‬⢽݅ ᔍ༉⟡ऽᨱ ֥ ᱶࠥ ᔍᨦ ᬕᩢᮥ โʕ अ ݅᜽ ₟ᦥ ᪍ äᮥ ʑ‫ ޹⧩ݡ‬ᮅ⪮ɝ ⫭ᰆᮡ ၶ⩥᳦ ⫭ᰆᨱí CIDෝ โĝ݅ ⦹ḡอ CIDa ӹaᯱษᯱ ##2ᨱ ࠭ᦥ᪉ äᮡ *$$ ᗭ ᘂŝ ##2 ԕᇡ ᱥᔑ฾ ᇩჶ ᱲᗮᯕᨩ ݅۵ äᯕ ##2 ⊂ ᵝᰆᯕ݅ ᮅ⪮ɝ ⫭ ᰆᯕ ၶ⩥᳦ ⫭ᰆ᮹ ႑ᝁqᮥ ۱ͩŁ ᯕ ভྙᨱ CID᪡ ྜྷඹ ᔢ⣩ ĥ᧞ᮥ ҫᨩ ݅۵ ⬥ྙᯕ݅ ᮅ⪮ɝ ⫭ᰆ᮹ ᯱ᳕ᝍᯕ ᝙ᬡᮥ ┅ᭁ ݅۵ š⊂ࠥ ӹ᪉݅ ŝÑ ##2۵ ⊹┉ ⥥௽₉ᯕᷩ ᨦĥ᮹ ᭥ ᔍᨦᯱᩡŁ CID ۵ ᯱ⫭ᔍᯝ ᐱᯕᨩ۵ߑ ᨕ۱߈ ๅbࡽ CID۵ ᭥ ##2۵ ᭥ಽ ԕಅᦪᮝ໑ ࢱ ⫭ᰆ᮹ ᝁĞᱥᯕ ޵ᬒ Ł᳑ࡱ݅۵ ᇥ ᕾᯕ݅ ᦿ᮹ ᫙᜾ᨦĥ šĥᯱ۵ ⲳᮅ⪮ ɝ ⫭ᰆ ᯦ᰆᨱᕽ۵ ᯱʑ ⫭ᔍ ᬵɪᰢᯕ ‫ݡ‬⢽ᩡ޹ ၶ⩥᳦ ⫭ᰆᯕ ᯱʑ ນญ ᭥ಽ ᪍௝᪵݅Ł ᔾb⧁ ᙹ ᯩ݅Ⲵ ໑ ⲳࢱ ⫭ᔍ ᮹ ᝙ᬡᨱ ⫭ᰆᯕ ᱥ໕ᨱ ӹᖁ äࠥ ᯕ ౑ ᯕᮁᯝ äⲴ ᯕ௝Ł ั⧩݅ ၶᵝᩢ ᚎᝅ‫ ݡ‬ᄅ⃹ᵲᗭʑᨦ⦺ŝ Ʊ ᙹ۵ ᰆʑe ᯕᨕḡ۵ ࢱ ⫭ᔍ᮹ ᱥᰢᮥ ᬑಅ⧩݅ ၶᵝᩢ Ʊᙹ۵ ⲳ⊹┉ ⥥௽₉ ᯕᷩ ᔑᨦ ᱥℕᨱ օÑ❑ቭ⦽ ᝙ᬡၷᨱ ᦩ ࡽ݅Ⲵ ໑ ⲳჶᱶ ᗭᘂᮝಽ ᨕࢱᬕ ໕ᮥ ĥᗮ⧕ᕽ ॅ∑ԕ݅ ᅕ໕ ᗭእᯱॅᨱí ⊹┉ ᜽ᰆᨱ ‫ ᦩ ⦽ݡ‬ᳬᮡ ᯕၙḡෝ ᵥ ᙹၷᨱ ᨧŁ đǎ Ŗ໙ಽ ᯕᨕḩ ᙹ ᯩ ݅ ჶᱶ ᝙ᬡᅕ݅ ‫⪵ݡ‬ಽ ⣡ᨕ᧝ ⦽݅Ⲵ Ł ᳑ᨙ⧩݅

ㅛ⯿㎫ ᠗ㅷ VM #LO\R FR NU


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

࣏൦

ҕࣻ୊ ഐ ࢎѤ ࢶ੿ ҕٜ੉‫ ח‬ө‫״‬

뫃헣컿쿦칺엳핯픚˘킮왾쫃삺옆삲 ⑬ ㄣ ≃ ㅛ ⋫ ㎫ ᙧ ⪓ Ⅳㅟ⾬ㄫ ⬟㳬㽃 ᛇルᛜ㎨ㅷ ♻ ㊫ ⯿ ⪓ 㙿 ᛜ ⯿ 㙿 ᗧ ㅛ ㈃ 䀟 ⪓ᙛ ⬇ㇼ⾷ ⭴ᶫ⍣ 〓⎓ᛇ ㅯ ᳋ ᙧ ⪓ ⬇ ☃ ㄫ ⎯ ┛ ⎓ 㽃 ᛇルᛜ㎨ㅷ♻㊫⯿⪓㙿ᗧ ⿓ ᙛㄿ ᛇ⭳oᛇ☃ ⪓ᙛㄫ ⬇⚫㼿ᱻ ㅸ⾬⾷ ᶳㅬ㽯᳋ᛇ ☄㿻᳋

ᛇルᛜ㎨ㅷ♻㊫⯿⪓㙿 ᛜ⯿㙿 ⾷ ᳧㽃 ゗∋ᗧ ⳃᗫㅛ 䄷⍣⯿≄ ᴻ 㣋㎧ᛇ ㅯ᳋ ⑬⦷ㅟ ᙧ⪓ Ⅳㅟ⾬ᛣ ᠧ㎫゘ ᛜ⯿㙿ㆌ っ㒤 ᛧ∏ ㄿ䀠 Ộㅛ ᛜ⯿㙿⾷ ❧᳛ㅛ ᷿ᛇ ㅯ᠗ ἳ┟ㅛ᳋ ルᱻ ㎧᪃ セ ㅣ ⿛⎗ ᛜ⯿㙿 㿫㳷 ㈃⎰Ⳅ ⒏Ⲝ ⪓㎫ ◼ㄧⰀo◼ㇼ䂯 ᠗ㅷ

Ŗᙹ⃹۵ ⪙ ᔍÕ ᙹᔍ }᜽ಽ ᔑᱢ ⦽ ྙᱽॅᮥ ⧕đ⧕ ӹaā݅۵ ĥ ⫮ᯕ݅ ⲱáᔍ۵ ᙹᔍಽ ั⦽݅Ⲳ ۵ ั⃹ ౝ Ŗᙹ⃹ ᩎ᜽ ⪙ ᔍÕᮝಽ ᭥ʑ ᔢ⫊ ᮥ ⧕đ⦹ಅ ⦹۵ ᖩᯕ݅ ᯕ౑ b᪅ ভ ྙᯙḡ ʡḥᬒ ⃹ᰆᮡ ໦᮹ áᔍෝ ݅ ኩ⊹᮹ ໦᯲ ⲱ↽⬥᮹ อ₍Ⲳ ᨱ እᮁ⦹໑ ⲳᖙᔢᮥ ၵЙā݅Ⲵ ۵ ᯱᝁqᮥ ⦝ಆ⧩ ݅ ⦹ḡอ ᜽eᯕ ⮱ෝᙹಾ ᬑಅ۵ ޵ ⍅ḡŁ ᯩ݅ ⶹ ໦ᐱᯙ áᔍ ௝ᯙᨦ ⶹ ✚ᙹ ᙹᔍ Ğ⨹ᯕ ᯩ۵ áᔍa ݉ ⦽ ໦ ࠥ ᨧ݅۵ ᱱ ⶹᩩၝ⦽ ᔍÕ šĥᯱॅ᮹ Ŗᙹ⃹ ᙹᔍ ⯍฾ ⶹʡḥᬒ Ŗᙹ⃹ᰆ š ಉ ᮹⪚ ॒ᮡ ᱶ⊹ ᫙⣮ᮝಽᇡ░ ᵲพ ᱢᯙ ᩢᩎᨱ ᯩ݅۵ ᱱᮥ ᅕᩍᵹ᧝ ⦹۵ Ŗᙹ⃹ᨱ ᇡ‫ݕ‬ᯕ ࡹŁ ᯩ݅

Ď㝃䂫ㄿ ⎳㘓ďㄧ ぃ" ໦᮹ áᔍ ᖁၽᮡ ‫ݚ‬Ⅹ ᩩᔢᅕ݅ ᱢ ᮡ Ƚ༉ᩡ݅ Ŗᙹ⃹۵ áᔍ ᱶᬱ ໦ᨱ Ⓧí ༜ ၙ⊹۵ ໦ᮝಽ ‫ݜ‬ᮥ ᪍ಙ݅ ᬱ௹ ໦ᮥ ᯙᔍ ᱽℎ⧩ḡอ ໦ᮡ ᝁ ᬱ ᳑⫭ ॒ᨱᕽ đĊ ᔍᮁෝ ᅕᩍ ↽᳦ ᖁၽᨱᕽ ᱽ᫙ࡱ݅ Ŗᙹ⃹۵ áᔍ ⇽ᝁ ʡᖒྙ ᄡ⪙ᔍ ᔍჶᩑᙹᬱ ʑ ᪡ ❱ᔍ ⇽ᝁ ↽ᕾȽ ᄡ⪙ᔍ ᔍჶᩑᙹᬱ ʑ ෝ ᇡᰆáᔍ ᯱญᨱ ᦪ⯩Ł ᯝᯱಽ ᨦྕ ෝ ᜽᯲⧩݅ ⦹ḡอ ໦᮹ áᔍ ໕໕ᮥ ‫״‬Ł ᦩ❯ ᮹ ᬑಅ۵ ޵ᬒ ⍅ḡŁ ᯩ݅ ᯝ݉ ‫܆‬ಆ ᇡ᳒ᯕ݅ ⩥ᰍ Ŗᙹ⃹ᨱ áᔍ ⇽ᝁᮡ ໦ ᯕॅ᮹ ⠪áᔍ Ğಆᮥ ݅ ⧊ℱࠥ ֥ᨱ ᇩŝ⦹݅ ᯕ aᬕߑ ʡᖒྙ ᄡ⪙ ᔍa ֥ ɝྕ⦽ äᮥ ᱽ᫙⦹໕ ӹນ

a โᦥ᧝ ⦽݅Ⲳ ۵ í ᯕᮁḡอ ᯕॅᯕ ෕ā݅Ⲵ Ł እ❱⧩݅ ‫ݡ‬á šĥᯱࠥ ⲳ✚ᄥáᔍ❡᮹ ᩎ⧁ᮥ ⊽ᱶᇡ ᖒ⨆ áᔍॅಽ áₑᨱᕽ᮹ ⃹ჭ ⦹۵ í Ŗᙹ⃹௝໕ ྕ᳑Õ ✚ᙹ ᙹᔍ ᮥ ⦝⦹ʑ ᭥⧕ Ŗᙹ⃹ෝ ₟۵݅۵ í Ğ⨹ᯕ ฯᮡ ᔍ௭ᯕ ᯩᨕ᧝ ⦽݅Ⲵ ໑ ⲳၶ ჶ᳑ᯙ ‫ᙹ݅ݡ‬᮹ ᇥᕾᯕ݅ ྙᱽ۵ ᯕ ᔍÕᮥ โᮥ Ğᬑ ᔍÕ ⃹ ɝ⩽ ᱶᇡ ǎᱶ‫݉׮‬ᮥ ᙹᔍ⧩޹ ၶᩢᙹ ✚á❡ࠥ ə౨Ł ᖒŖ⦽ ✚á❡᮹ ⦥ᙹ ญ đŝᨱ ঑௝ ʡḥᬒ Ŗᙹ⃹ᰆᯕ v᳑ ⲱᱶ⊹ᱢ ᵲพᖒⲲ ᯕ ⮵ॅต ᙹ ᯩ݅ ᳑Õᮡ ✚ᙹ ᙹᔍ Ğ⨹ᯕ ฯᮡ áᔍ ⇽ ⧩޹ ᝁ ✚áᯕӹ ❡ᰆɪ ჶ᳑ᯙ əญŁ ⧕ ۵ ᱱᯕ݅ ✚⯩ áₑᨱᕽ۵ ʑᗭಽ ᯕ ‫ ݚ‬ჶ᳑ᯙŝ ⍅စ‫ܩ‬⍡ᯕᖹᯕ ᯹ࡹ۵ á ᖒᮅ ḡáᰆŝ ᯕȽᬱ áᔍᨱ ‫ᙹ ⦽ݡ‬ ᔍ ॒ᯕ ⦽ ❡ᯕᨕ᧝ ⦽݅۵ äⲴ ᯕ௝Ł ᔍ đುᮥ ԕಅ‫״‬ᮡ ᔢ⫊ᨱᕽ Ŗᙹ⃹a ⲱअḲ۵Ⲳ đᱶᮥ ⧁ Ğᬑ ⲳᱽ ᮹ ᱶ⊹ á ȡவ⧩݅ ᯕ௝۵ እ❱ᯕ ᇩa⦝⦹݅ Ŗᙹ⃹۵ ᯝ áₑ ✚ᙹᇡ Ğಆ᮹ Ŗ ₑⲴ ə్݅ ᅕ‫ ܩ‬ʡḥᬒ ⃹ᰆࠥ ᝁᵲ⦹í ᙹ⃹ ᯙᔍ᭥ᬱᯙ ʡ ᩢ᳦ ᄡ⪙ᔍ v᮹ ᔍÕᨱ ᱲɝ⦹Ł ᯩ݅ Ŗᙹ⃹۵ ŁᗭⰒ 쿦���펔쁢 핆않핆펓펻얗쭎혿찒 ෝ ᜽᯲ᮝಽ ᝅྕ Łၽ ᱲᙹࡽ ᔍÕ Õᮥ á☁⧕ ⪙ 쭖쩣���믖칺멂쿦칺펺쭎뽡몮푆푾엲솒 Ʊᮂᨱ ₊ᙹ⧩݅ ᔍÕᮥ Ł෕Ł ᯩ݅Ł ၾ⩵۵ߑ ʡ ⃹ᰆ ⦹ḡอ Ŗᙹ⃹ áᔍ ᮡ ⲳਁչĉ ၼᮡ ᔍÕᮡ ⪙ ᔍÕᯕ ᦥ ݅෕í ḥ⧪ࡽ݅Ⲵ ໑ ⲳ✚ᙹ ᙹᔍ Ğ⨹ᯱ ௝۵ Ḣ₦ᮡ ྜྷು ᨦྕࠥ ᱥಡa ᨧ݅ ‫Ⲵܩ‬ ௝Ł ั⧩݅ ᪍⧕ ᬵ áₑᨱᕽ ᯕ a ⦽ ໦ࠥ ᨧ۵ Ŗᙹ⃹ áᔍ ௝ᯙᨦᮥ ᅕ‫ ܩ‬Ǎℕᱢᯙ Ʊᮂ ŝᱶᮡ ྜྷು Ʊᮂ ʑ ℊࡽ ᯕȽᬱ áᔍ᮹ ⲱᮅᵲ⃽ ໕‫ݕ‬ᅕŁ ᅕŁ ⲱᙹᔍ۵ ᱽ‫ݡ‬ಽ ⧁ ᙹ ᯩāӹⲲ ⦹ e᳑₉ ᱶ⦹ḡ ༜⦽ äᮝಽ ᦭ಅᲭ݅ ᕽ ⨩᭥᯲ᖒⰒᮁ⇽ ᮹⪚Ⲳ ᮥ ᩝࢱᨱ ࢵ ၽ ۵ ᔾbᯕ ॅᨩ݅Ⲵ Ł ḡᱢ⧩݅ ᨙᮝಽ ⧕ᕾࡽ݅ ʡ ⃹ᰆᮡ ⲳḢᱲ ᙹᔍ ᙹᔍ ᩎపᨱ ‫ ⦽ݡ‬ḡᱢᯕ ӹ᪅ᯱ ʡḥ ◽⾷⬃ 䄻ểᱻ ◻ⅳ ෝ ⧁ ᙹ ᯩ݅۵ í ᱽ ᮹čⲴ ᯕ௝໑ ⲳԕ áᔍ Ƚ༉ ၰ ᩎప ᇡ᳒ᯕ Ŗᙹ⃹ ԕ ᬒ Ŗᙹ⃹ᰆᮡ ᬵ ᯝ ᱶᇡŝ⃽ℎᔍ ᇡ ᮹čᮥ ॅᨕᅕŁ ↽᳦ᱢᮝಽ ᙹᔍ ᩍ ⇽ɝʙᨱ ⲳ౩᪅ӹ෕ࠥ ݅ኩ⊹᮹ ⲱ↽⬥ ᇡ᮹ ྙᱽ௝໕ ၷᨱᕽ ⮵ऽ۵ ᫙⣮ࠥ ᇡෝ đᱶ⦹ā݅Ⲵ Ł ᩍḡෝ ᩕᨕࢱʑࠥ ᮹ อ₍Ⲳ əฝᨱ ӹ᪅۵ ໦ᯕ ᖙᔢᮥ ᱢḡ ᦫ݅ ‫ݚ‬ᰆ ʡ⦺᮹ ᱥ ჶྕᇡ ₉š ⧩݅ ၵщ݅ ໦ᯕ໕ ∊ᇥ⧁ ᙹࠥ ᯩ݅Ⲵ ໑ ᇩჶ ⇽ɩ šಉ ᔍÕᯕ Ŗᙹ⃹ ᦩ❯ᨱᕽ ჶᬱ šĥᯱ۵ ⲳŖᙹ⃹ෝ อॅ ভ۵ ĥᗮ ᨙɪࡹŁ ᯩ݅ ⩥ᰍ ᔍÕᮡ ᇩჶ ᯱᝁqᮥ ԕእⅅ݅ áₑŝ ݅ෙ ᱶ⊹ᱢᮝಽ ࠦพࡽ ǭಆ ᙹ ᯕ ၽᨙᮥ ‫״‬Łࠥ ჶ᳑ĥ᮹ እ❱ᯕ ӹ ⇽ɩ ၰ ʑ⫮ ᔍᱶ ᮹⪚ ⨩᭥ ໕‫ݕ‬ᅕŁ ᔍ ʑšᮥ อॅā݅Ł ⦽ äᯙߑ ℎ᪡ ᪉݅ áₑ eᇡ ⇽ᝁ᮹ ⦽ ᄡ⪙ᔍ۵ ⲳ↽ ᕽ ᯲ᖒ ၰ ᮁ⇽ ᮹⪚ ॒ᮝಽ ⪶ᔑࡽ ᔢ ‫ݡ‬a šᩍࡽ ᔍÕᮥ aᲙ݅a ᯲í ⃹ญ ⬥᮹ อ₍ᨱ ໦ᮥ ᨙɪ⦽ ʡ ⃹ᰆᮡ ⫊ᯕ݅ ⦽݅໕ Ŗᙹ⃹۵ ⪙ ᔍÕᇡ░ ᳕ᰍ᮹ ᔍÕŝ šಉࡽ ᯕᖒᮅ ᕽᬙᵲᦺḡá ‫ݚ‬ᰆ ⲱᱥ ᄡ⩲⫭ᰆ ⇵⃽Ⲳ ᮝಽ ᇡᱢᱩ⦽ ᯕᮁෝ ᖅ໦⦹ḡ ༜⦹í ࡽ݅Ⲵ ໑ ⲳᦩ ə ₥ᬊ ᮹⪚ᮥ ၼŁ ᯩḡ ᦫӹ ʡḥᬒ ⃹ ᰆŝ ᯕȽᬱ áᔍ۵ Ŗᙹ⃹ᨱᕽ ᙹᔍෝ ௹ࠥ ᝁ഑ෝ ᯤᮡ Ŗᙹ⃹a ə౑ ᦦᙹෝ ᰆᮡ ྜྷು ໦᮹ ⲱᙹᔍ ᩎపⲲ ᯕ ŝᩑ ၼᦥ᧝ ⦽݅Ł Ñॎ ᵝᰆ⦹Ł ᯩ݅ Ŗ ࢹʭ ḡ⍽ᅕŁ ᯩ݅Ⲵ Ł ั⧩݅ ↽⬥᮹ อ₍ᨱ እᮁ⧁ ᱶࠥa ࡹ۵ḡ ༉ ᙹ⃹ჶ ᳑ ⲱ⩥Ḣ áᔍ ᔍÕᮡ Ŗᙹ⃹ ⬃䀿㽃 ᘄシ᠗ㅷ ḡ ໦ᮡ ⠪Ɂ ֥᮹ áₑ ᰍḢ Ğ⨹ᯕ ᱥᇡ݅ ᱽ‫ݡ‬ಽ ࡽ ᙹᔍෝ ⧕ᆅᮥ ญa อྕ⦹݅۵ ḡᱢᯕ ӹ᪅۵ ‫ݡ‬༊ᯕ݅ ᝍḡᨕ ✚ᙹ ᙹᔍ Ğ⨹ᯕ ᯩ۵ áᔍ۵ ⦽ ໦ࠥ ᨧ݅ ʡḥᬒ ⃹ᰆŝ ᩍᬕǎ ₉ ᰆáᔍ ༉ࢱ ❱ᔍ ⇽ᝁᯙ aᬕߑ ᝅḩᱢ ᮝಽ ᙹᔍෝ ḡ⭹⧁ อ⦽ Ğ⨹ ᯩ۵ ᯙ ྜྷᯕ ᇡ᳒⦹݅ ✚ᙹ ᔍÕ Ğ⨹ᯕ ฯᮡ áᔍ۵ ⲳ✚ᙹ ᙹᔍ۵ ᱶᅕෝ ༉ᮝ۵ ä ᇡ░ ᙹᔍ ‫ݡ‬ᔢ ၰ ჵ᭥ ᖁᱶ ᦶᙹᙹᔪ ⩥ᰆᨱᕽ᮹ ᷾Ñ ⪶ᅕӹ ⦝᮹ᯱ ḥᚁ ⪶ ᅕ ॒᮹ ŝᱶᯕ ᯝၹᱢᯙ ᔍÕŝ ᪥ᱥ⯩


௤‫ܣ‬

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ᱽŖ ჶශ⋝ౝ

ഐ઱ ࠻షܻই ઱ীࢲ ࠗ‫ ࢑ز‬౸‫ݒ‬ೞӝ

ᚤ⏋ 㳷⏋ ❧᷀⪗ ⏋⏋ ᗧᚐㄧ ㆇ㆓ ᝓ⏋ㅷ ᗫㄿ ᛜᘃ ᚤㆨ ㅬ㘗⾷ ㄿ㽛 ᚗㇼḃ᳋ ᚫ⽤ㄧ ┛ ㉗ᙛ㇨ㅛ᳋ ᝓ⏋ㅷᱻ ㄧ㽰 ㄜㅷ Ⲡㅟ ㉗ᙛ ῷᱻ ⠳ἐ ㅟⲋ㶀⬿ᛣ ᘀㄧ 㲠⚫ ㉗ ᙛㄫ ほ㚔 㽇 ⯿ ⾭᳋ ㅣ◿㇨ㄣ≃ ᚤ⏋ ⯿⯿⊳〧 ᘀㄧ 㝻ᗧ ⠫ゐ ㅛ ㅯ᳋ ᝓ⏋ㅷᗧ ⪓ゐ㽇 ⯿ ㅯᱻ 㧏⎨ 》㻫 ᠗ᗫㅛ ⾭᳋

ᙗ㋣㽇 ㎸ㄫ ᝓ⏋㽇 ἳ ៟ ㎸⾷⬃ ⿨シ䅯 ⪛ ᙪ⎳ ᘀ㎧⎳ ⿓⇓ᗧ㎧ ㅛㄇ≃ ㎸ㄫ 㳻⼫⽣ 㼿 ᱻ ᚤ゗ᗧ ☃⫄㽃᳋ ㇧ㅷㄿ ᚤ゗⾷ᱻ ㅷᬧㄿ 㽀᜷〧 ᗧᠳ゛ ᷀ᬋ⾷ ㅯᱻ ㎸ㄫ 㘥⼫ ⿯㇫ ㎸ㄫ 㳻ᛇ ᳋ⳃ ᳋⍟ ㎸ㄫ ᝓ⏋㽃 㝃៣ ᚤ㾿ㅛ ㅯ᳋ ῷ㽃 ᩿ㅛᗧ ᴻ ị⾛ ㎸ㄫ ㋫⿓ ᗯ ἳᶫ ㎸ㄫ 㳻 ᚤ゗ᗧ ☃⫄㽇 ᙪㅛ᳋ 》᱿ㄧ 䀟㋣ ⠬ 㮇⎓⼫ ㋣⾷⬃ ㎸Ộㄿ ❧᷀⪗ㄫ 㳳ᱻ ᙪ⾷ ᳧ 㽛 ⬋⑬㼿∋ᛇ 㽃᳋ 㳻⼫⽣ 㼿ᱻ ❧᷀⪗ㅛⅣᛇ 㼿⑛ ㋣≃ ㋣ᙗ ゐ ㎸ ⬟⍣ ᭺ㄧ ㎸ ㆌ⪓⍣ 㽇 ⯿ ㅯᱻ ⪨⾬ゐ ᙛ┣ ⠯ ἬỘㅛ ㅯᛇ ㉗៯⼐ ᳋⍟ ㇷㅛ ㅯ᳋ 㲠䅯 㳻⼫⽣ 㼿ᱻ ⪨⾬ゐ ᙛ┣⾷ᱻ ᠗㉛ ⬟ㅬ ㅷᗧ ㅯᱻ㎧ ⾭ᱻ㎧ Ộㅛ ⏋゗ ㋸ほ㽃 ㇷㅟᵗ ㅛ ㋣㈃ᱻ ᳋ㄳ⾷ ᳋⋏᠗≃ 㼿ᛇ 》᱿ㄿ ㋣ 㜂ㇷㄫ ᗨ㉬ ❧᷀⪗ 㳷⏋ⳃ 㽐♼㇨ㅟ Ộ᠗ ㅛ ㇫ ⾬┛⍣ 㼿⑛⬃ 㳷⏋ ៯⽈ㄫ ⯿∠㼿ᱻ ᙪ⾷ ᳧㽛 ⬋⑬㼿∋ᛇ 㽃᳋

❧ ᷀ ⪗ 㳷⏋ⳃ ❧ ᷀ ⪗ ⾬ㅷ ᳧⎓ㅟ 6HOOLQJ $JHQW ᛇゐ 㿫ⳋ㇨ㄣ≃ 䀟㋣ ⠬㮇⎓⼫ ㋣⾷⬃ᱻ ❧᷀ ⪗ ⾬ㅷ ᳧⎓ㅟㄫ ᛇゐ㼿㎧ ⼱ᛇᱻ ❧᷀⪗ ⏋⏋ ᙗⅿᗧ ㅛ⋏⾛ ㎧᠗ ⾛∜᳋ ❧᷀⪗ ⾬ㅷ ᳧⎓ㅟㅛ 㼫ほ⾭ᱻ ᚤ゗≃ᱻ 㡃 ㅟ㚀 ᗫㄿ ❧᷀⪗ ᙗⅿ ἳㅛᚇ㎧⎳ ⒏⍛ᱻ ⪓ⅳ⾷ᙳ ᪛ ㎸ㄫ ⛛⿓ ㋣ᛇ 㝃⪨ㄿ ⳃ⬟⍣ ☂⼫⽣ ᚇ᳋ᛇ

. NNKTPMPNPOTMBXZFST!HNBJM DPN XXX TPMPNPOTMBXZFST DPN BV

㽃᳋⑛ ❧᷀⪗ ⾬ㅷ ᳧⎓ㅟ ᛇゐㄫ 㼣㽇 ⯿ ᱻ ⾭᳋ ⒏ḷị ⼫ⳃ᳋ⳃ㼣 ㅛ ❧᷀⪗ ⾬ㅷ ᳧⎓ㅟㄧ ❧᷀⪗ ⏋⏋ᗧ ⬘⪓ḇ ⳃ⾷ 㳷⏋ㅷ ≃❧㬗 㣋◟⬿ㄫ ☂ᱻ ᙪㅛ ៟ịㄿ ㋣ ⯿ㅬㅛ ᳋

㎸ㄫ ⛛⇓ 』 ⪓ⅳịㄿ ⿗Ⅴ㙿⍣ ⒏⼫ ᭺ㄧ ᙪ ㄧ ㆇ㆓㇨ ᝓ⏋ㅷ ᵗㅛ㬗⚇ㅛⲋ⍣ ㈃ᛜ 㼿ᱻ ᙪㅛ᳋ ῷ㽃 ᘃㅟ ᚤ㾿⪨ ㅛ⇮ᙳ ㎸ㄫ ⛛⇓ 』 ㇨ㅛ ㅯᱻ ⪓ⅳ ㋸ 㲠䅯 ⿓⇓♯ ⛛⇓ 』 ⪓ ⅳ ⾷ 㝃㉬ ᝓ⏋ㅷᗧ ㅯᱻ ᚤ゗ᗧ ⎵᳋

》㻯 ㅟⲋ㶀⬿ 2SHQ ,QVSHFWLRQ

❧᷀⪗ 㳷⏋ ☐♼ ᚤ⏋ 䀠ㄧ ᘃ⚫㇨ 㿸 ⪨ 㳷⏋

❧᷀⪗ ⾬ㅷ ᳧⎓ㅟㅛ ㎸ㄫ 㳷᳋ᱻ ᛸᛇ ⍣ ᪛ᛇ ㎸ㄫ ⛛⇓ 》ᱻ ⪓ⅳịㅛ 㽃ᢣ♯⾷ ⒗ ∋ 》ᱻ 》㻯 ㅟⲋ㶀⬿ἳᱻ ㅣ◿ㅟㅛ ⛛㎧ ⒢ 㼿ᶫ≄ ㋸ほ㽃 ᘃㅟ ┣㹯ㅛ ㅯㄣ⑛ ⛛ㅛ㎧ ⼱ ᙳ Ⰿ᠗ᛇ ឧ㋸㹯ㄫ ㅿ ㆇᗧ ᭺ㄣ⑗ ❧᷀⪗ ⾬ㅷ ᳧⎓ㅟㅛ ㎸ㄫ ⛛⇓ 』 ⒏ệ ⪓ⅳịㄿ ⳇシㄫ 䀼ㅟ㼿ᛇ ◿ểⳃ ៟ịㄿ ⿗Ⅴ㙿 ㇼ⛛ ⍣ ᪏ᚏ ᭺ㄣⅣᛇ ほ㚔㽛⽣ 㽃᳋ ┣≇ ㅛ⇮ᙳ

❧᷀⪗ㄫ 㳷⏋㼿ᱻ ḷ ᗧ㎧ ㋣ほ ☐♼ㄧ ᚤ ⏋ ῷᱻ ᘃ⚫㇨ 㿸⪨ 㳷⏋ㅟᵗ ḷ ☐♼ ⒏ḷ ㆌㇷᛣ ᳏ㇷㅛ ㅯᛇ 㿫 ❧᷀⪗ ⳃ⬟ ◶ ᷀㾌 ㄫ ㅿ ⼫ᱻ ❧᷀⪗ ⾬ㅷ ᳧⎓ㅟㄿ ㉗⾟ㄫ ⪯ ᚏ ịㄫ 㼫ほᗧ ㅯㄣ⑗ ⛟ㅟㄿ ⪓ㇼㄫ ᛇ∋㼿 ⿓ ḿ ㋸⾷ 㽃 ☐♼ㄫ ⬇㫄㼿⑛ ḃ᳋

ᘃ⚫㇨ 㿸⪨ 㳷⏋ ᝓ⏋ㅷ〧 㿸⪨㼿⿓ 㳷⏋ ᗧᚐ ◶ ㉗ᙛ⾷ ᷀ ㄿ㽃᳋ ❧᷀⪗ 㳷⏋ ᚫ⽤ㄧ ㉗ᙛ❧ ㅣ ⯿ ㅯ᳋ ㅛ ᱻ ᝓ⏋ㅷㄿ ㄧ㽰 ᳧㞃 Ⲡㅟ ⎳㉘ⲋ⇓゛ ᙛ┣ ᙧ⪓ ⛛ᛇ⬃ ῷᱻ ᠗㪧 ㉗ᙛ⾷ ἗Ⅳ 㳷⏋ 㽇 ⯿ ㅯㄳㄫ ㄿ◟㽃᳋ ㋣ᙗ ◶ ⭳ៃ⒏ ᭴㛳 ❧᷀⪗ㄿ ᚤ゗ ᝓ⏋ ㅷᱻ ㅣ 㧏⎨ 》㻫 ᠗ᗫㅛ 㾯ゐḃ᳋ ❧᷀⪗ㄿ 㳷⏋ ☐Ⳅㅛ ᚗㇼ ḃ 䂫⾷ᱻ 㳷⏋ ㅷᗧ ⳇ⊗㼿ᱻ ⚧䀟⪓⾷ᙳ 㳷⏋⾷ 㼫ほ㽃 ♼ ⍇ ⬃⌿ ㈃ㅸㄫ ほ㚔㽛⽣ 㽃᳋ 㳷⏋⾷ 㼫ほ㽃 ⬃⌿ᱻ 䀟㋣ ⠬㮇⎓⼫ ㋣ ⚧䀟⪓ 㿸䁳⾷⬃ Ⲡ ㅟ㽃 㷣ㄫ ⪓ゐ㼿⿓ ⎳ệ ❧᷀⪗ ⏋⏋ ᚫ ⽤⬃〧 ⬠⬿ ┟⬃ㅛ⑗ ㅛ ḷ ⬃⌿ ⒏ḷ ◿ểⳃ ⚧䀟⪓⾷ᙳ ❧㪨㽛⽣ 㽃᳋ ݅ᮭ⪙ᨱ ᯕᨕḲ‫ ݅ܩ‬

ჶᱢ₦ᯥ໕ᱽ Łḡ í᜽ࡽɡᮡ ࠦᯱ᮹ ᯕ⧕ᮥ ࠶ʑ᭥⧕ ᥕɡᯕ໑ ᝅᱽ۵ Ğᬑᨱ ঑௝ ฯᮡ ᄡ⪵a ၽᔾ⦹အಽ í᜽ࡽ ɡᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᯝℕ᮹ ჶᱢ ₦ᯥᮥ ḡḡ ᦫ᜖‫ ݅ܩ‬

GGGG

ᬵ A ᯝ ᬵ ᯝ

⭳០㇨ㅟ ᚤ㾌ㄫ ⛛ㅟ᳋ 㼫ほ ㅛ⪨ㄣ≃ ḷ∋ェㄫ ᱷᣛ ⏄⬋ㅛ᠗ ㅣ⹋ 㳷᳏∌ᶫ ᾏ ⾛㈟ ㅷ㡒 ㅿ⒢ḃ ᚗㇼㄫ ᪛⎛ ⯿ ㅯ᳋ ㅛ⇛ ἷ ㋣⚧ ⪓ⅳịㄿ ㉗⾟⾷ ឧ⍣ ᠗ゟㅛᱻ 㶟ㅛ ᪒᳋ ⳇ⊗㽇 ⎳㽃 ㅛ⍣ 㘥⼫⛛ㅷ 㽰゛ㄿ ㄳⳄㄧ ⪗㘫⠫⠻☌ ⿗⽇゛ㄧ ᳧䀻ᗧ ㅿ 㮜㽃᳋ ㅸㄧ ⠫◧ㄫ 㬟⾛᭺ㄣ⑛ ⎯ㄳㄿ ᙗ⎓ᗧ ㋫⾛ệ᳋ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱȱ ៯㇫ ȝ ⬘ᛜ ȯ

┛ⳓ㤻 ᴿ㎫ ⎷ 㽃 ⎯ỻᗧ 》㽛⍣ ⪛ ⯿ ㅯ᳋ ⎷ㄫ ㋫ㅛᛇ ⾟㽰⾷ ⛛᳋ ⳇᚤ ⵏ⽣ᚇ ᳋ ῷ 䀼ⳋ㠿 ⼱ᱻ ㇼ⛛⍣ ᯫ᝗ᗧ⾷ᙳ ㇫㼿ᱻ 㽰᷀ᶫ ៯┣ 㲠䅯 ᪏ㄫ 㾿᳛㼿⑛ ㅷⳇ ⾷ᙳ 䀻ᗧ ◟㠿ᙳ ᷿▧≃ ㋣ㄿᗧ 㼫ほ㼿᳋ ⿗⽇゛ㄧ Ⰳ㉗≔ᙳ 䄿⇓ᗫ᳋ ᘃ゛ㄿ ㋣ Ⰷㄧ た㞃 ⳃ 㶃ㄫ ㆓㪞 ⼯㋣␟Ჯ 䀠ㄧ ᗧ☐⾷ ⭳㎧㼿⑛ ㉲᳋ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱȱȱ ៯㇫ ȝ ⬘ᛜ ȯ

ⲋ㷓㲟Ⅳㅛ㲟⍣ 㽃 ⒟⾷ ☂ᱻ᳋ ⏋∌㎧⯿ᶫ ⪨Ⲡ㽛 ᳠ⳇ ㋣ル≃ ⪓ⅳㅛ ⒏⿓ệ᳋ ㇼ ㋸㼿ᛇ ⿯ㄿ◻⍛ᙳ ᳧㼿⑛ ㅟ᠗ᗧ ᴻ゘ 》⍟᳋ 㳧コ㩓ᶫ ⽸䀟㽃 ἳ᳋ ㇨០㇨ㄣ≃ ⎓ ᴻⳔㄫ ☃䃿㽛⛛᠟ ᝳ㽃᳋ 㽰゛ㄿ ⼫ㅛ㭃ㄧ ⠫㍯ᗧ ㆌⳄḃ ⭳㹯 ⿗⽇゛ㄧ ⽣た ᵗㅛ 㲟ᗧ ᠟㼿᳋ ᱷ៲㼿ᙳ ⳃᗫㄫ ⛛᪣ ⯿ ㅯᱻ ㆌ⭳⍣ 㘥⼫⛛ㅷ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗ ⽇ ȱȱȱȱ ៯㇫ ȝȝȝȝȝ ⬘ᛜ ȯȯȯȯȯ

⏋⪓ ᛣㄇ❯៰ㅛ᳋ ᫯┛ ⎵ㄧ ᙪㄫ ぼⳓ᪛⑛ ゐḷ⪓◟ᗧ ḃ᳋ 㽜ⳓ⎳ ᛜ↜㼿ᱻ ᙪ ㅛ 㷓ㅟ㲟 ⼯ ḇ ㅣㄧ ᡏᨾㅛ ㇸᛇ 㷓᠗㼿Ⅳ ⼫ゟ⇓ 㽛たㇼ⛛⍣ ㄇⳓ䅯 ⪛㼣⑛ ᠟㼿 ᳋ ぇ㎧ ᛇ៰㹯⾷ᶫ ᯯㅛ ᗧᱻ ⳃ᠗᳋ ᛣ⭳⠫㼿㎧ ⼱ᶫ≄ ㋣ㄿ㽇 ᙪ ⿗⽇゛ㄧ ⼫㋣ ㉲᳋ ⫄ᗨ㎧ᶫ ⒢㽃 ⪓ⅳ⾷ᙳ ᳧ⳃ⍣ ☂ㄫ ᗧ᲌⬘ㅛ ㅯ᳋ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱȱȱȱȱ ៯㇫ ȝȝ ⬘ᛜ ȯȯȯ

ぇ㎧ 㪧ㅛ◴ㅛ ㅿ ⏅㎧ ⼱ᱻ᳋ 㶰⭳⛛᳋ ⳇ㋸㼿ᙳ 㽰᷀㼿ᱻ 㶟ㅛ ㉲ᚇ᳋ ㅿ ḇ ᙪ㙿 ⇣ ⛛⿓ᶫ ⎯㎧⎰ᠳ㎧ ᠛ㆌㄫ ᲍㞗⬇ ⼯ ḃ᳋ ㅛ♯ ㋣ᱻ ⽅⾷ ᩿⬃㎧ ⎷ᛇ 㘏Ⅳ⎓ ㉗ ∌ㅷ ⿔㽇ㄫ 㫄㽛⛛ㅷ ៟ 㶟ㅛ 䃏⼓ ᳠ⳇ⾷ᙳ ㄇ⎓㼿᳋ ⿗⽇゛ㄧ ᳋㰣⯿ᗧ ㅯ᳋ ៟ ⇓᩿ 》㽛⍣ 㹧⎓⑛⬃ 㽃 ☃㏄ ᗧᠳコ㎧ᱻ ᚫ᠗ᗧ ḃ᳋ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱȱȱ ៯㇫ ȝȝ ⬘ᛜ ȯȯ

⪨᳧⍣ ☗∋㼿ᱻ ⎯ㄳㅛ 㼫ほ㼿᳋ ㅷ᠗㋣ㆌ⎳ ᪛⬟゗⑛ ㇨㎧ ⼱ㄧ ⭷㽛⍣ ⛛ᙳ ḃ ᳋ ἳ≃ᱻ Ď㎧ᱻ ᙪㅛ ㅛ᠗ᱻ ᙪ⛛᳋ ᩿ㄫ ἳᶫ ㅯ᳋ďᱻ ⪓ⳋㄫ ⑬ⳓ㼿ㅷ ᘃ゛ㄿ ㋣ Ⰷㄧ ☋㼿᱿ ◻Ⅳ⛛᠗ ⿗⽇゛ㄧ ⚫᳋⍟ ㎫㇫ㅛ ⾭ᱻ ἳ᳋ ᳠❫ᗫ ⪓ⅸ⛛᳋ ㅣ⾷ ㎸ ㋸㽛⛛ㅷ ᷣ㎧ ៟⎣ㄫ ㎧ᗸ⾷ ᬊ⾛ ᳋Ჯ⑛ ៯㇫゛ㅛ ⪨Ⲡ㽃᳋ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱȱ ៯㇫ ȝ ⬘ᛜ ȯȯ

☃⪨ㄿ ㇫䀿ㅛ 㽰゛ㄫ ❯⇓』᳋ ᗧ∠ ㎧៯ᠳ㎧ ⪨Ⳅㄣ≃ ⿓ᚏ〻ᴿ ᙪ⾷ᶫ Ďㇼ⎷ ៟ ⇛ᠳ"ďⅣ⑗ ᳋ⳃ 㽃 ♯ ⫄ᗨ㽛⛛ᱻ ᙪㅛ᳋ ⫄ᗨ㎧ ⒢㽃 ⼫ㅛỻ⾛ᗧ ᾇ》⍛ᛇ ⳋ㽰⾷ 〕᠗⑛ 㡔㘓ㄫ ịㄫ ⯿ ㅯ᳋ 㽰゛ㄿ ㆌ⭳ᱻ 㡷⎔㬗 ㆈ䀻ㇷ ⿗⽇゛ᶫ 䀻∋㼿᳋ ᷿ᶫ ≄ ⎵ㄧ ㅛ⬘ㄫ ⎳᩿⛛ᱻ ᙳ ㉲ㄣᲯ ᳋⽸㽃 ⒏ㅫ⾷ ᩿ᗧ⛛ㅷ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱȱȱȱȱ ៯㇫ ȝ ⬘ᛜ ȯȯȯ

᫯┛ ┛᪃㽛⬃ ⳓⳓ㼿᳋ᱻ ⫄ᗨㅛ ị ⯿ᶫ ㅯᚇ᳋ 㽛ㅛ㽛㎧᠗ ⱓ゛ ⎳㩣 ㅣ❧⇓Ⅳ ᶫ ⽤ᗫㄿ ᠛ㆌᗷㄫ ㄇ㎧㼿ᶫ≄ 㼿ㅷ ⪯≃゛ 㟏◟⍣ ⳃㅸ㽛 ⫄䁃⾷ ⚧䀻⍣ ❯⾛ᬊ ᱻ ᙪᶫ 㝻㚃 ⳃ⽣ᗧ ᫺⾛㎧ᱻ ᙛ ┣≇ ㅷ⼫☃㇫ㄿ ᚫ᠗ᗧ ḃ᳋ ⿗⽇゛ㄧ ㅷⳇㄿ ᗷ ㇼㄫ ゗⬇ⳃ㽛⽣ 㽃᳋ ㋣ル ⪓ⅳịㄿ 㶰ᗧ⾷ ⳇᚤ ⻗㎧ ⎷ ᙪ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱȱ ៯㇫ ȝȝȝȝȝ ⬘ᛜ ȯȯȯȯ

ㅟᗫᛧᚫㄿ ㋸ほ⬘ㄫ ⳋᗷ㼿ᙳ ḃ᳋ ™㼿㎧ ⼱ᱻ ឧㅟㄫ ⎳᩿ᛇ 䅿ệ ㅣㅛ ᳌㛋ㄫ ἳ ៟ ⪓ⅳㄿ ᶫェㄫ ⾢⾛ ┛᪃㼿ᙳ 㽛ᚗ㽇 ⯿ ㅯᚇ᳋ ⪓ⅳㅛ ᛎ ㅷ⪗ㅛⅣᱻ ᙟ ᡏ᳒ ᙳ ḇ Ỗ ῷ ᚐ㉗㽯ᴿ ㅛ〧ㄿ ᛧᚫᗧ ❧䁃㽇 ᗧ᲌⬘ᶫ ⛛ㅟ᳋ ⿗⽇゛ㄧ ㋣ルᗧ 㿸∌ 㽛㋣ᱻ ❫ル᠗᳋ ㏄⪓ⅸ ㋸ㅟ ⪓ⅳㄧ ᠗⩃ ㇫ᘃᗧ ⿯⪨ḃ᳋ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱȱȱȱ ៯㇫ ȝȝ ⬘ᛜ ȯȯ

⎯ㄳᛇ⫄ㅛ ⳓ㼿᳋ 䀟ㄿ⍣ ᗧ㎧ᛇ ᳋ᗧ》ᱻ ᙪ㙿⇣ ⛛ㅣ㎧ ⒗Ⅳᶫ ⪓ⳋㄧ ᳠ⳇㄫ ㅛゐ㼿∋ᱻ ⪓ⅳㅛ᳋ ┛㬘᳧ᛇ ◦⾯᳋ᗫ ᩿㋸⾷ ☗ⳇᗷㄫ ᱷᩫ ⯿ ㅯ᳋ ㉧ ᴻ ⪨ 䁐ㄫ ᪰㚇㼿ᙳ ◻Ⅳ⛛ㅷ ㅛ♯ ㋣ᱻ ㅣ㗴 ឧᗧ㽛 㞐❫㽃 䄛Ⳅㄫ 㟏㼿ᱻ ᙪㅛ ⪨㘬ㅛ ᳋ ⿗⽇゛ᶫ 㼿Ⅴ⬟᳋ ㅷⳇᗷ 䁳⛜ㅛ ゛᠗ ㇫䀿ㄿ ⠫ᚗㅛ ḃ᳋ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱ ៯㇫ ȝ ⬘ᛜ ȯ

ㅛⳓ㇫ⳓㄫ ⳋᗷ㼿ᱻ ⳃ᠗ 㶟㼿ᙳ ㅣ㽇 ⯿ ㅯᱻ 䀿ᚤㅛ ㉗⬘ḃ᳋ ៟᷀⼯ ᛏ㠿 ⼺⼿ᴿ ┟㈃ᗧ 㽛ᚗ᷿Ჯ 㽃㠜 ㅷㄇ≃コ㎧ᚇ᳋ ㇼⳇ㇨ ⿓ㄇ⦷ ⼫ᲯⅣ ⳃᗫ㇨ㄣ≃ᶫ ⿓ㄇ≃゛ ἳ᳋ 㼿ᛇ ⳝㄧ ㅣㅛ ㅯ᳋⑛ ㅛ♯⾷ ⳋ㽰㽛⛛ㅷ 㽰゛ㄿ ㄳⳄㄧ ⲋ㬳ㅛ㩓 ⿗⽇゛ㄧ ᚗ ⳋㄫ ⏡ᱻ᳋ ᛇ☘㽇 ᠗䁳⍣ ⿦⛛ᛇ ㅯ᳋⑛ ㎧៯ㅛ᳋ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱ ȱȱ ៯㇫ ȝȝȝȝȝ ⬘ᛜ ȯȯȯȯ

⎯ㄳㅛ ❼ ᾇ ㎸㋸∌ㄫ ☃䃿㼿᠗ 䅿ị᳋ ⿓㫃ᠳ㎧ 㽃 ♯ᶫ 㽛⛛㎧ ⼱ㄧ ㅣㅛⅣ⑛ ᷿ ᶫ≄ ⳃㅸ㼿㎧ ⼱ᱻ 㶟ㅛ 㿫⑬㼿᳋ ㋸ほ㽃 ᚗㇼㄧ ㆇⳃ ◟⋏ᱻ ᙪᶫ ☐♼ ㅷⳇㄿ 㣏 ỻ⬿ㄫ ⪛㼣ᛇ ᛧ⎓㼿⑛⬃ ⛛᪛ᶫ≄ 㽃᳋ 㽰゛ㄿ ⼫ㅛ㭃ㄧ ᛧ⿤ Ⳅ┣ ⿗⽇゛ᶫ ᚗ ⳓㄫ 㽰᷀ㄣ≃ 〕᠗᠗⾻ ㉲㎧ ⼱᳋ ㅣ᳏ 㿫⪨ㄇ㎧⾷ 䅿ⵏⅣ 㽰゛ㄿ Ⱂㅷ ⿗⽇ ȱ ៯㇫ ȝȝȝȝ ⬘ᛜ ȯȯȯ


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

਌ਙ

1 1 1

‫⛸ޠ‬㜯ⶏᣳ ⣷ᒻ ⟋ ⡳⛇ Ἳ೷ ✣ ᙃགྷ⪷ ዻ๧೷ ᩳ ᫃ᆏ༧ ⟻㙫 ሻ ᓐ☿ ර⊄ ♴⊄ ⢜⊃⛇ ᆏ೿ ⌏ ⡿඗ᇇ෗➋" ☻ዟ ➺⡃ ⴟᡳ᪣ ዿ ✛ᎋ ⟋ Ꮳ⛇ ᫃ᆏ⢇෗ 㙏ᎋ ඃ ᆢ඗⚫➋ ‫ޡ‬ ᆗ☟᫃ㅳ⡫ᆏ ൫⥧㙫⪻ ᪿ⡃⛇ ⸀⸀㙓 㙓 ᴠ➯⠻ ᆫ ᤛ⧳ᎋ ᭓ᥓ ⛸㝋⛇ ⺓⛧㙿⪷᫃ ഌ㙏ᎏ ⠷ 㛻⏛ ⣸⡫⚿Ꮫ ⎛⎛ᥓ⛇ඃ ೷⢜ ㅧ ⟻ᥓ೷ ᔏᎋ ⡳⠷ ‫⫈ޜ‬ ⛇∓ ᭄ᙃ᪣෗ ⡿༧‫ޝ‬ ⹓໳ ᗛ⚫ ὗ⤯ ⡿ᎋ ൺ⠷ ‫⫈ޜ‬ ⛇∓ ඃ⡻㙏༧‫ޝ‬ᡳᎋ ⷿ⏔ᆟ " ໯ᣳ⛇ᒻ ᏷⨈ᗛ ↣ ⡫⛇∓ ᭓ᥓ⛇ ㎰㝋ᔓ ⤁⠷ ᆟᴧ➧ᩳ ဴ⠳ᡳ᭫ ∯ ⊇೷ᡴ ☿⛇ ᗓᎋ ഌ㙏ᎏ⡏ ᫛ᤜ⠷ ⡫ⶏᣳ ⛤㙗ෳ ᴧ➧ ⢇⏗ ↣⡫⛇ ⥫⢣㙏ᎋ ᳯ⟃㙗 ⌏ ⚽ᎋ ത⡫⪷ ♁⠻གྷ ㎰ᶻ㙏ඃ ᫃ᗛ⚫⪻ ᮟ⎬ᷫᏛᎋ ໯⣷ ✛᭧ ೷᭧ ᷫᑋᡳᒻ 㙤↸ 㒯☿㙓 ↣ᢃ⡫෗ ⏭Ꮫᎋ ໯⡏ ⊃᫔ᒻ ໯ ᫛ᤜ⛇∓ ᆏ✟ ൺ⡫⪷ ⏭Ꮫ

ሻ .%6 ᗓ ᡳᪿ ‫ޜ‬ᓐᴨ် 㘻 ᰫ ᤬‫ ⛇ޝ‬⡫⚫ ഌ㙏ᎏ ⠷ ⛸㝋 ‫ޜ‬Ἳ✷ Ᏸ⏗ ⡏ ⡫♳༧‫⛇ޝ‬∓ ᜇ 㙓 ᵿ ⌓⤌ᆟ ⾇᪤ ㈧ᩳ ᷫ⛣⨣Ꮫ

↣⪻ ‫ޜ‬Ἳ✷Ᏸ⏗⡏⡫♳༧‫⎛ޝ‬㏯⿮

쿪헣빶핞훊잯쁢핂퓮헎솒팚몮탄펂푢 袙 Ї炉碅 放甥禝 禹矁恵Ј砕獡 幚螝擝禅

硆浽朢 翙矺 珒砕 查硩殽 罍朶螞徕 昞纂砕

廑 浹秖穚 螡 菺禝 藽簅毁 漹挍攩幅 攺秪禉 湠 廑 晝油獡 獩橍擙 蛐狱槖禉 异蠝螝廑 晡 猁瑝 猢 硆衽 砲禉 氦瞝攩 猁瑝猢 甡積禽 掉 彁 掉 衉秱毁 硩幅沵 珕 藽簅檡 禹矹簉 禽 砵禉 怽毱擙 瑡穚拭禝 泭瓺禉 Ї幚螝擝攺廑Ј 秝 怽橩挍攩擙 衽蘎禉 湠弥 种攩 浹纉猎禹斝 硆衽禝 狻禉 秙秙螝簅民 摍禹 濅甡昉檢 涁朩禽 秪漽禽禅 瞉瓂廑昉 怽禝 翙 矺 珒 昞纂禅 瞉攍砍攩 濍肝漖禉 瞘弥 种擙 昞 纂禝 砱昞猢 珑覱 绡磵覱 濉 擙 矽攍毁 故甥 螹 硆衽砕廑 攺秪禉 漹拹弥 氍肝 袙獥簅砕 涁 湮磽禹 滍簅朴 窵磮螝弥 绡绡觍 獡檡砕廑 瓩 沵朩廑 晡攩 攩民 瞉浹槝昉 藽簅檡 禹矹簉 禽 砵禹攩 漹攍 樱攢茅秉 拹拹 硆衽碅 珑覱擙 簆 穖 码徹禉 氣故擙 私禹 砋攩 罱硆螥 枑擙 幆 秕 掾禑螡 拹橍禹玝禉 朩禁沵 氣翙擙 產禹砍 攩擙 廑 幚螝擝禝 禹矁恵攩 Ћ怽樵斵 穅擙 幡禽穆禁檡 徎秪觍 氓禹 民拝 獡 砵恵螡 廈 幞禅 擕拑禹 朩砍矹磙 礈禑 掾 禑晡 拹橍禹玝禉 朩禁沵 蚡穚昉 猆猆螝弥 Ї禹 樵 擕拑私 庵矁Ј 螝弥 猆猆螝廑 晝擙 廑 硩觍橩 穡廑 料 芵 磽氁禉 筱斝 廈 幞瞉磙 桕 摉拝 绡

禹绝橁 Ї炉碅 放甥禝 禹矁恵Ј禝 硆衽濅荵 !掉 3*; 朡槁氍 Ї昞湶憈 螉 浹橺Ј禝 磮產 禹悑簅 羡恁 幚螝擝禹 氦瞝斝 胕毲荵擙 狱槖 禉 秝 泭殹料槁昉 Ї簆簉濅荵 螝弥 漹擙 瑡穚拭Ј 禝 泭瓺禉 螝弥 种攩 祥昊 瑡穚拭 胕毲荵毁 氦廑 晝擙 禹祥毁 涀秕 Ћ穅昉 禹祥毁 竅 瞑瞝 禁油 竐廥攩Ќ弥 礈禑禉 荵業毱恵昉 蟍攩 Ћ泭殹廥矹磙 怽 禹祥毁 礈禑 瞉氍 幕昊攝

↣⪻ ㆛Ꮫ᪣⡫⛋㏧⤓෬

캏샎펻���푾맣콚않칺핂펂핳뫎읺칺앟핦졶읊춞 짾푾맣쁦맖밆젎펂˘������힖쫂삶폲쁦픒���킲멚 磵覱 禝 幅秪 芵 氩橪禹秕 秪穕禹 怽 泮珑毱槁 弥 猢幆螹磙 泮珑毱民 朩矹昉 怽 猆袮禹拝 泭 瓺朩禹 怽氁绝橁 怽橩簅料槁弥磙 Ќ 禹绝橁 珑覱幅 硆衽砕廑 种矹 獡檡毁 祉檡 螝弥 桕 恵敍 瑝 种擙 窹秱禹秕 硆衽禝 獶秪禉 昚擙 昉礅攰恵禽 湝油 桕 攩殽 砱獶 胕毲荵禽 瑝簉 幚珑槁 濉 禅 攩珑 瞥氩螡 砲螥禉 耭螝 弥 种攩 猁瑝猢 甡積 硆衽砕廑 彅由禉 幅簅弥 穆怾穆禁檡 故甡螝擙 瑝簉禉 硆衽擙 穡故檡 湅矹拹簅昉 怽橌攩弥 湠瞉朩禹簅昉 瞏禅 纉 泭衽螡 彅弉毁 祥簅螡攩 磵穚禉 查拡 拭掅 彅 弉砕獡 硆衽禝 茡昉擙 Ї矹秪彅毱Ј幅 瞉攍挕擙 簅穆禉 螁螥 瑝 砋矹 漹禽攩 禹 濅濉砕 故螹 幚螝擝禅 Ћ硆衽幅 狱槖砕 故螹 穚袚螝廑 瞑 簅 洀螝弥 幍蕦簍蕦螝弥 种恵 枑浽Ќ禹槁弥 獩 泊蟍攩 Ћ穡幅 擕担 磵毱 硆袙禝 氩橪禅 Ї穚袚螡 幕 穚Ј禹 砋攩擙 庵硅矹磙 杶 螡 幅簅檡 Ї竐瞉螡 故 瞍 竐瞉螡故Ј 螝弥 蚡衉螝擙 廑 磵毱 硆袙 禝 菩彁擙 竅 氣簅 瞏攩弥 猢幆蟍庵朥磙 瑝簉 砕廑昉 硆衽幅 瑝簉禹毁 竐瞉螹 瞍 竐瞉螹 怽 樵 廑 瞉攍槁 Ї拹幅 矝 猢幆禉 氓禹 螝擙斵 拹 幅 矝毁 竐瞉螝擙 庽悑'Ј 螝擙 竐瞉螡攩擙 氍 禑 湙檡 怽 湖砕 种擙 簅穕砕 汽浹殹簅 瞏瞝拝 画矹磙 磙篝 氕檡 螝油 覱氢弥浽 矹秪绝橁 擕 愹簍 廈昉 幞禅斵 礈禑 幡禽穆禁檡 穡幅 猢 幆螝擙 硆衽擙 怽樵 擕拑禅 瞉攍弥 狱槖砕 故 螹 氓禹 幍蕦簍蕦螝弥 种擙 擕拑禹砕磙 Ќ

禹 穅毁 攩欭恵 璱礑獡 怽樵 廑 瞉攕悑 画矹 磙 怽槝昉 穡幅 怽 砲螥砕 矹磽毵攩弥 潕筁甡 油 穅擙 捍浹 幕狱螝笥 攩民 穡幅 瑡穚拭 胕 毲荵毁 秝 蚡衉螝恵 祉螹 矹柩 禝昉毁 幅簅弥 穖恁螝簅擙 瞏瞝斝 廈 幞瞉磙 Ї禹 泭瓺禉 彅 幢 濉朩禹 湄廑 螹矁簅Ј 螝擙 禝昉幅 朩矹幅油 彅幢 濉朩昉 瓂廑 瞑瞉繭毹 瑝 种弥 桕 磵毱 泭暕禝 瑝筅禹 揗瞉窑恵 枑浽砕 怽樵 禝昉幅 朡樱拝油 庵濅幕濅荵 猢恵庵朥磙 怽槝獡 穅 擙 羡故螡 胕毲荵毁 擕拁弥 怽庽 穚袚螝廑 蚡 衉螝弥秕 掽橪螹磙 Ќ 怽樵 幚螝擝禝 羡恁 弥湁禅 秕甥禹 獽磹 泮 蚡砕獡 穕穕 沅矹簅弥 种攩擙 磵橩槁弥 蟍攩 狱槑朩禝 瞣砕獡 Ї湵磵 幚螝擝Ј禹槁弥 放放螝 廑 湢觕 瑝 种昉檢 湵磵檡獡禝 秕甥禉 幅攩朱 弥 画攩擙 廑 怽幅 懽筅觍 湢衅 硭 泮蚡硅攩 怽樵斵 簅恍禝 秕甥禉 昑瞉漹油 怽 泮蚡碅禝 庵毱幅 硩觍橩 料 滑矹簅弥 种攩擙 廈 怽樱拝 褉裑拝 窵湙由禁檡 纉繒簍螝恵漹攩擙 怽穅 衉秱砕 翮甩螝弥 画攩擙 廑 怽禝 禹矁恵攩 Ћ瞉簆悑簅 狱槑朩 瞣砕獡 湵磵 幚螝擝禹槁 弥 放放螝廑 氕螹 漽 穆禹 砋矹磙 狱甩 瞑瞉 幅油 瞑瞉 幍瑝檢 料 矹橩礑簅擙 私禹攩 漹攍 螝油 螥瑝檢 料 沅矹簅擙 恵濉禹 朩恵昉 螹磙 怽槝獡 簅恍禅 螝欭螝欭 料 秱渽种廑 狱擙 廈 禉 泮蚡檡 螝弥 种矹磙 怽橌廑 簅拹攩 漹油 矹 擕 瑡幉砙 穅 羡竊 泮蚡砕 攩攩殹簅 瞏禉悑 画 ༷㇓⟇ ༧⢇ GHMD#LO\R FR NU 庵朥磙 Ќ


਌ਙ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

&) ⺓⛧ᧃ೷ ⟃ᆐ ෗♘⡫ᡳ ර♴⛇ ᰯ⤓೷ ⇔༧᭫ ⊇⏛♘ᒻ ⿛⪿ ⌏ᴍ⛇ ⚽ᎋ ㈧ᡳ จ෗⧳✷ ⛧⛿⡯ ↣⡫⡏ ᶌ⤌ ṻ⢸⡫ ⥼⥼ ᶃ⚫⪻Ꮫ ⛿ᩳ ᗛ⚫ ሻ 㛻⛸⠷ 㜿⋳㙈 ᴠ⊘ ⺓⛧ ᗨ ර♴ ᆫ➠⠻ ∨⏛㡿 ⪷㆛⪷ ♁♏Ꮫᎋ ⡫⠗ᥓ ⊇㙫ᴧ↸⊃⊘⠻ Ᏸ㙿෗ ሻ ⢜ᆏᡳ✷ ሻ ༷ᳳ㡣ᎋ ර♴ ༧೻ ⨈⛇ ප⢸ ἃᢓᗓ จ෗⛇ ⺓⛧㙿Ꮫᎋ ⡫⠗ᥓ

1 1 1 1

㘳⊃ᔇᏛ ⡫ⶏᣳ ෳ൧ ⛧⛿⡯ෳ จ෗⧳⡏ ᶌ⣸ ṻ⢸⠷ ᏷ṷṻ ර♴ ᆫ➠ෳ ༧೻ ᗨ⠻ ᕏᣣ⏳ ᆫ➠⡫⚿Ꮫ ໯ᣣᆏ ሻ᏷ ⨈ᴏ ⡫㞻 จ෗⧳ᗛ⡫ &)ᮟᑯ⡯ ⛧⛿⡯⡏ ഓ⡯↣ᥓ ༧⚼ ⡫ᳯ⪷೷ ⏛⺋ᔇᏛ᭧ ⊃⊘ ⤓༧೷ ⡾ᘧᢇ෗ ➋⪏⛇ᎋ ṷ⤌⣸⡯ ⡫⍿೷ ṿ൧⪷᭫ จ෗⧳ᗛ⡫ ೷⢜ ᬳ⣷ ‫⊇ޜ‬⣿‫ ⛇ޝ‬ᗛ⚫೷ᎋ ⺋∯Ꮫ

쭖쏳않˘���콛콞헖콞짾콚콯샎켆

掉砕 砵硍禽 螡 泊禉 昚恵 祉螹 浹橩 泊禝 漅衽狱幅 浹欑 漅 檥禉 氦瞉 袙穡幅 晕攩 筁禽强禅 湙檡 弥禽 禹 晡 羡簉甩禹砍攩 放甡 羡簉甩禅 异恵昉 禝 螡 甥昉甡 瞉蕑蓽 濉矖彖弥 泭施檡 袡昞 螝斝 昉策 幅穚蘲橪 朶 廵袁猢袡砕 浽穡幅 猢弁弥 廵徲 禹袁蟍攩 禹砕 彖弥筁禽 ; 庹 獩禅 羡簉甩禝 濍渽瓩樱磹 幅穚狱幅 私湝 禽朩砕廑 捕毱 瞑橩穽 彖弥泭施砕 故螡 砱 檥 瞊袙檡 策故螡 珕螹幅 湡猢蟍攩沵 矺 民 礕禝 珕螹湵猆绲徱 珑珦禉 挍攩 浹欑 漅檥砕 拝獥 漅衽禽攭禅 恵秕裑廱 禉 菺螹 Ћ幅穚蘲橪禝 螁螹秕禽 彖弥泭施 枑 浽砕 瞉蕑蓽 濉矖狱砊禹 螁螹毁 秊砍攩擙 筁秪禅 纊秉穉幅禹秕 湝砱獶穆 湡猆Ќ禹槁 弥 筁秪蟍攩 漅衽禽攭禝 私礕禽 幚簅礕 漅 衽狱擙 Ћ羡簉甩 睭 幡禽禝 浽穡幅 瞉攍槁 幅穚蘲橪 螁螹秕禹秕 禹袁螡 砱獶 砵硍禽 ਚ ⛤↣❓ෘ ታᡷ⡫ ⡳⚿ᑏ 6%6 ᗓᡳᪿ ‫∗⥧ޜ‬๣ᪿ 砕 故螡 藽廱砕獡 炉檴晡 狱裑穆 狱庹Ќ禹槁 ↣‫ޝ‬ᎋ ⏓ⶤ⢇ᗛ⡏ ♌ᴌ⠳ᥓ จ෗⧳ᗛ⡫ ⊇⣿⛇ ᗛ⚫ ೷᭧ ට๤ 㞃 ᫃⛇ ⥼⛸ᔇᏛ ↣⪻ ᴌ⤌㞿 ༧⢇ 弥 氕蟍攩 ਝ ⹓໳ ∓⛿⪷⛇ ᏷㙓 จ෗⧳ᗛ⡏ ⊇⣿⡫ ⡫᧻⥃Ꮫ 怽橌簅民 故滚礕禅 Ћ彖弥筁幅 砵硍禽禹 ↣⪻ ⛸㝋 ‫ޜ‬ᆫ⡳⡏ ༧⚬‫⎛ ޝ‬㏯⿮ 拝 磹昞獥瑝碅 彖弥弉矂禉 螝擙 廈 禅 禹朩禝 甥櫵碅 泊獶 朶 竐禅 禹渽簅毁 禹磮螹 徱氩 磚徱 弥 种攩 禹穡擙 瞉硍 故策禹 涁禝毁 炟禅 毁 濍樱私禁苩橩擙 廈Ќ禹 솒짣⡭⌑໵ 펃������쩖쫃⽭ᡵ ���짾캏멾 砵硍禽禉 彖弥泭施檡 恵磮螡 恵砊砕 簆穖 槁沵 Ћ羡簉甩砕廑 禹渽簅 珕積禉 磙徱螝弥 拝獡恵昉 螡攩 由簅矹 濍 珕猆砕 故螡 纊秉禹 砋料 많헣엳핞⹕⪽⏝ 펃짾캏펺옮펻솒 氩磹昞禉 甡秖螝廥攩沵 彖弥筁毁 瞚湚螝 槁昉 怽 珕猆禉 羡故螡 ���믊혾헣핞뽊앎∕✁⪹힎푾믾훒콚콯폖몮 恵昉 螡攩 砵硍禽 彅橭 狱檅擙 瞉攍簅民 羡 等砱矁 螝擙 弉矂猆 禝浹 恁 ;*; 朡槁氍 Ї窵獥徱氍狱Ј擙 甡绲秕朩禝 幅 种擙斵 沒朥 码徹彁 翮 翙晕攩擙 禹祥砕獡攩 蟎螥 瑝 砋廑 晕攩Ќ沵 珕螹湵猆禉 筁秪蟍 瞚湚禁檡 彖弥筁朩禹 珕積砕 朩矹幅沵 廵 昑 衉秪禉 罱硆菥檢 蠍槂螝擙 攩 禹 狱庹禅 Ћ禹瑝恁 睭 朶禹 濍瓩礕 聦砕 徲 裑 民砕 竊硆晕攩 放甡 禝殝砊绹擙 故滚礕 蕕 朶 蛍祉 祥簅 矂穚禉 祉湝蟍攩Ќ沵 ⡭⌑໵ 羡恁砕擙 獡硍簅砕 故螡 彖弥筁朩 檅毁 恵湝禁檡 Ћ彖弥筁幅 祥泊 砵 矺 礕禉 湵猆螝槁Ќ擙 獡磽策瞞簅湮 礕弥 蕭珑螡 礕由禉 悭弥 狱庹禉 獡磽弥 禝 珕積禹 禹歉窑攩 祥螡庹幚 硍禽彁 彖弥弉矂禉 螝擙 禹祥擙 恒穚穆 禹 滚礕禝 幚穡 窵穚 廵穚禹 袚穚 滚禁檡 昑橩漹挍攩 猢袡禝 砱獶庹幚腅矹 灑 廵徲 獡磽弥滚禹 矺 礕禉 湵猆螝槁弥 蕕 渽簅毁 袡磮螝橩擙 廈禽斵 肹槁擙 狱裑穆 晝擙 廈禁檡 私攭槂晕攩 槡朡 撹硩毱簉 禹捍蝑檡 磙篝砕擙 禹樵 覕毉 廵蟍簅民 砱檥禝 砲蛒禹 庵玑攩 故滚礕 蕕 涁禝毁 私禁腡 灑槡朡 禹渽簅毁 珕猆 弉矂 槁毁 甡秖禁檡 氍瓩花 禅 料磶 幚橪螹窑攩 廵 簆褉 螡徲砱獶禝穉袙 螡徲砱獶湁磵裑 禉 祉湝蟍攩Ќ弥 弥珑 狱祥毁 湢衙攩 灑槡朡 瞉砕殹 沙禹 廵徲 ,;8渽杙矹幅 禝殝砊绹砕 民 彖弥泭施禽 砵硍禽禹 螡徲砱獶攭绹砵螮 朶 砱獶攭绹朩禅 Ћ幅穚 花砊 灑槡朡 欭拝 袙 蘲橪 螁螹狱甩禉 湢觍擙 廈禅 蛍祉禝 浽穡 礕禉 簅恎螝槁擙 礕弥 私濅 瓾珑 蕕廵禹 拝 涁禝毁 炟禉 异磵 湙 秪蛍 湔 瀵蔵砊绹 槁 幅 瞉攍槁 猢窹禝 浽穡Ќ槁沵 Ћ羡簉甩砕廑 碙攩 掉 礙 獡磽弥滚禅 Ћ肹槁擙 濉稆 檡 彖弥毁 拹毱擙 珑 濅榥抉 灙欭 朶禹 砵禹 珕螹湵猆纊秉禉 涁禅 故滚礕禉 幚橪觍 怡 禁檡 濅穚穆禽 漹昉幅 拝硩擙 朶 禹渽簅幅 祉 Ї珕積Ј禹 禹歉簅弥 矹 珕積禹 朩矹幅沵 彖弥 猆放螡 穚昉檡 螝槂蟍攩Ќ沵 Ћ肹槁碅 珑珒 禹褉 故故穆禽 珕螹湵猆 茉螡攩Ќ擙 獶泊禉 湡蚡螝恵昉 蟍攩 碅 强產 ;6;砕獡 獡硍簅 簅 禹绝橁 弥 羡簉甩 狱庹禅 砱檥禹 砵硍禽 狱 狱禹禝 穉珒弉矂 裭橪禉 暝樱畁 濉稆禅 珑珦禹 禹矹簉攩 ⽭ᡵ എ⪹⛺yᏁさ 磵恵砕 昑秊蟍攩 砵硍弉砕獡 Ї彖弥筁 珕積Ј禹槁 禉 穆怾 簅簅螝擙 濉祉恵硅弥 滚窵弉碅 甡 彖弥翡砵弉矂砕 杵殽 蛍祉祥簅禝浹毁 祉湝 瞉簆 滚穆 故禖禹 禹歉窑攩擙 珑產悑簉 擙 攭矹幅 绝禑 眵禽 廈禅 徱衡獥 禽瓩茅怽 湁攭绹 朶悑簅 拝獵禑砕昉 蕭珑檡 氍浹毱 螡 纉浹濍禹蟎砕 螹放螡攩Ќ弥 蕕甡蟍攩 掉砕擙 禹瑝恁禹 秕昞繭磮蛍 穉浽 槭 蘲檡 禹褉 彖弥筁朩禹 砵禹矹 瞍秱衉彁 朩橩硩弥 种簅 瞏簅民 穡蛍禹拝 灑槡朡 禹 晕攩 禹褉 放甡 故滚礕禝 蕕廵 拹磮禅 涁禝 毁 炟禅 砵硍禽彁 彖弥筁禝 珑珦砕獡 秕筁 砊绹 濍瓩礕砕廑 螁珑晕攩 禹瑝恁禹 濍滚 珕積螡 !掉 篍禑禹攩 放甡 徱衡獥禅 禽 渽簅禝 襁珕禉 禹祥檡 珕螹湵猆禉 绲徱螥 昉湚禁檡 穆湡晝秕 怽毁 彖弥泭施檡 眵斝 瓩茅怽槭禉 菺螹 瞍秱衉彁禝 濍袙毁 弥湶 瑝昉 种攩 涁檥 滚穚 攩蒁禉 菺螹 滚穆禽 袡磮晕攩 掉砕擙 庽怽款 肹槁禝 珑珒狱 ,;8 濍瓩礕禹 矺 礕禝 珕螹湵猆 珑珦禉 穡恵 螡 曩 禹袁 浽穡毁 暕弥 蘲檡穉禉 禹矹幙攩 蕕攭禹 拝硩廥簅民 珕螹湵猆 绲徱瞦禹 瑝 渽杙矹幅 禝殝砊绹檡濅荵 珑珦禉 放蟍攩 螡 廈禹攩 放甡 濍瓩礕 聦禅 Ћ禹瑝恁禝 濍 禹砕 彖弥弉擙 湙檡 瞍秱衉砕 故螡 珕積砕 甲矺 礕砕 禹毁 瑝 种攩 ⏗ᳳ∤ ༧⢇ OHDG\#LO\R FR NU 沩滉 泊 螡瓾砵 攍膡 幚簅硆 禹 茍萹禝狱 滚 昉湚 茘砕 秕狱 禹渽簅幅 恎槂蟍禉 爕民 朩矹幙攩 ⥧⢣⪻ 㗻᪣ᢓ∓ 禹樵 覕毉禅 簅拡 泌 掉 猍 料磶 棡橼螹簅 毁 湢衙攩幅 滍漺螝油獡 恵砊 禹渽簅幅 甩 瞉攍槁 怽幅 泭施檡 朶秪螡 彖弥毁 料擙 簖


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

਌ਙ

ೢҶ 79‫ י‬

2 1 р‫נ‬ т ஘ ࢺ ӟ ‫ޛ‬ ҇ণ ‫ ׺࢜ ఺ יښ‬पࣚ ߓ

ச੼ೢ ੻ജ

RU ᔾႊᘂ ⦽ǎ₥ձ } ᯕᔢ ⪙ᵝ₥ձ } ዁෕Ł ᦩᱶࡽ ⪙ᵝᕽქ

ʑ᳕ ݉ัʑᨱ ᧒ ᖅ⊹ ⬥ ᔍᬊ a‫ ܆‬ᱥ⪵ӹ ☂ᮝಽ ᔢ‫ ݕ‬ ᦩऽಽᯕऽ 04 ᜅษ✙❑እ۵ Ḣᱲ ᧒ ᖅ⊹ 4POZ 5$- )JTFOTF ,PHBO

༉ၵᯝᨱ ᧒ ᖅ⊹ ⬥ ᜽ℎa‫ᦩ ܆‬ऽಽᯕऽ⡑ ┽ትภ ᮁഭ

݉ัʑ ᖁᇩ

57 4NBSU

ຽჩ $#%ᨱᕽ LN ᯕԕ ḡᩎᮡ ྕഭ ႊྙ ᖅ⊹⧕ ऽพ‫ ݅ܩ‬ᯕ᫙ ḡᩎᮡ ᬑ⠙ᮝಽ ᅕԕ ऽญÑӹ ᬑ⠙᫵ɩ Ł~ ᇡ‫ ݕ‬Ñญᨱ ঑௝ ႊྙ ᖅ⊹እෝ ᄥࠥಽ ᇡŝ⧊‫ ݅ܩ‬

р੓‫੆ޛ‬

஢஢ৡ఺ ,'

NWRGD\

ࢦߓ࣢ ଽև ђ ਚ ೢҶଽև ђ

‫װ‬न ࠃӟ 92'

ٚ‫ ݅ۆ‬୯प _ ৽Ҷ ٚ‫ _ ݅ۆ‬৚‫ נ‬ৡ‫ ۇ‬୯प न࢐ Ұপ ୯प _ टಪஐ ӟ఍ _ ೢҶ৖ജ ਼ঊ _ ঙ‫࣎ੋݭצ‬

$%& $%& 0H $%& 1HZV

(%6 .LGV

.%6 -R\ .%61 :

6%6 3OXV 3/$<< ਢ‫ੋݭ‬ٚ 2&1 0RYLHV

-7%& 6SRUWV

.%6 :RUOG ٥टஶߣܽ

ࡰਅ79 .%6 1HZV

RSHQVKRS VN\QHZV 6%6 :RUOG 0RYLHV 6%6 6%6 9,&(/$1' %ROG 3HDFK

(%6

ࢦߓ࣢ ଽև ђ ೢҶଽև ђ ਚ 6࢜ು ୸рଽև ഗࣵ೟ *6 ഇ‫& ؚ܅ ؂‬- टಪஐ 63279 *ROI

6࢜ು ‫װ‬नࠃӟ

नт ‫װ‬नࠃӟ ৽Ҷ৖ജ ٚ‫ ݅ۆ‬છ৖ ৚‫ נ‬ৡ‫ ۇ‬છ৖ न࢐ Ұপ છ৖


CITY MAP

핊푢킮줆 뫟몮줆픦

La

ಅ ትŁ ✙౩ ಅᩍ⧪ᔍ

27

ᱥ Ł

Brunsw ick St

Fitzroy St

Albert S t

FOU MJBN 1BS TF )PV

St rke Bou

* 6. 5",

Morriso n Pl

t le S sda Lon

le Litt

Nichols on St

Rathdow ne St

࠺⦺ 5 ᜾⣩ "3 & .

Victoria Pde

Gisborn e St

St dale ons le L t t i L

FITZROY ST

Nichols on St

Lygon

e St Trob a L

St ing Spr

e St Trob

t th S abe Eliz

St kett A’be "#$⊹┉

ᯕ OUS ၵ FDL $F ( MCPVSOF .F

š ⦽ǎ

Nichols on St

ၙ 4"‫") י‬ -0 *3 ⒱᜽ / ❑

Peel St

Queen St

St ⦹ӹ SBSZ kett ᬑີ ᬊᝅ -JC A’be ᜅ⣝ ญᦥ Ǎᰆ ᔩญ ၙ UBUF DUPSJB 4 ┩ J ᨵ ⎵ P ‫ݚ‬ PG 7 ᪅ญ BM

$BSMUPO (BSEF OT St ing Spr

ᵝส ຽჩ e St Õv ᭑ኺ a Trob ᜽❑ L

Gertrude St

Victoria St

St sell Rus

݅௞

3PZBM & YIJCJU #VJMEJOH JPO

F VSO MCP .F 0ME M (BP

t nS nsto Swa

g St Kin

r St nce Spe

G TUBG 'MBHEFOT (BS

ᬊᝅ .ၙ ᙮ % ᯝ⡑ ༉ၵ ᨕ ܾ⩅ Ǡ༉

JTJPO t Z 7 lin S #SBE Õv᜾⣩ rank F ᦥ ‫⎵ە‬

St klin Fran

Queensb erry St

t on S ibiti Exh

B UPSJ 7JD FO 2VF LFU .BS

Victoria St

VSO .VTFVN F

Lygon S t

Bouverie St

Leiceste r St

Peel St

St iam Will

᜽❑ษ✙

t th S abe Eliz

Chetwyn d St St

ญ ⚍݅ ᨕ ⦽௝ ຽჩ ‫⩅י‬ ᅕ

FF .S -

St King

t yS dle Du

t th S abe Eliz

ictoria S t

Queensb erry St

,5 ኦษ✙

Swansto n St

Che

Sw

4U 1B JD Ⲳ L $BUIFUS ESBM Cath

Ma ca rth ur St

FOU MJBN 1BS

St ing Spr

St on ibiti Exh

St sell Rus

t nS nsto Swa

Rd ilda St K

SOF CPSVJVN M F . VB "R

Brid Queens

s St der Flin

i

t en S Que

St iam Will

t gS Kin

r Au

Ndje RU WU

A

r St nce Spe

La

St

⋕ᜅ ⋕ᜅ

St on ibiti Exh

+P

t nS JE nsto %BWOFT Swa

JE %BWOFT +P

t th S abe Eliz

UI 4PV

ra

ne s La der Flin

JE %BWOFT +P

S .ZF t (10 abeth S Eliz

t en S Que

t gS Kin

r St nce TT $SP Spe FSO

ay ri W dje run La Wu

a ror Au

s St ollin

St lins Col

St sell Rus

*-5

S .ZF

t gS Kin

St iam Will

;*&4 .&/

t en S Que

St ᜅ edral P ⦹ᬑ dale ᬱ ᕽᬙ ௹ႊ ons ⊖ L ❒ ᮁ⦺ ‫י‬ J $ ௺ * ⥥ ⍡ᨕ t .& ⧪ᔍ 4$ .V e St ᜅ┉ ᯕಽ ᩍ eS ᝅ & Trob urk #2 # 0, ၙᬊ ษᯕ ┡ᬕ ⊖ ᔎ ⋕ o # ญ FVN B La ᯕ O ᔩ O t ⧕⦝ .VTS eS PSFB Ⅽ # ᬱ k , r Z ᬱ u U t Andre o ⦺ ᬑ ✙ ( $J ⦺ ws Pl le B ✙ ‫י‬ᜅ ḡษ ┶ UBGG Litt ᜅษ 3 ᦥᯕ ᪅౭ ᖅౢle St ᨱᯕ St MBHT )"* ⇹⃽ t s ' n ( S i l a e ol እ sd 6/ ⚍ᨕ le C ‫ݎ‬i Lon ᮁ⦺ᯕၝ Trob :0 Litt ᳑ᯕ ᜅ La ‫ݍ‬ᯙ ĥᔍ t ⎵⎵ ⏆ᇡ࠺ᔑ ⫭ S Pl ᯙ ke ᖝ❑ ⚍ᨕ ᜾⣩ sury ǎႆ ᕽᬱŖ our *ᮁ⦺ ᩍ⧪ Trea ӹ Õv B t ⦹ S ʡ t e 6 ᯕၝ ญ S ᮹ᬱ t t t ᪉٥ ourke Trob እ le S ᦩ ⦽ llins S le S 501 sda le B ᇩi əᩩ o sda ᚐ Lon Litt C n t e ⡍ l o S t L s ษ Lit DF ollin 1MB ɩ le C SOF MMJOT Litt V MM P ᦥ ᘂ ⟹ P 5SFBTV $ ญ C ⋕ M )B ⎵ .FX O S t e St 3*7" 5P k ke S t r r (BSEFO Z u S u ᯕ o e Bo dale ಽǍLittle B Lan T B s J s ⪵ M r t ❦ n S de USB T Lo ຽჩ ⍉ᖅ Flin llins "VT $PMMJO o እᯱ Ǣ C W ᵝ e llington ⪙ PO St Pde t lins ᬱ Col օ✙ rs S e St ᮁ⦺ e ⦺ ttle e St k i ऽ d r k ᯙ L ᮁ r Z n u ᬵ U & ĥჶ i W l o ou ᔍ V ᯕ " e * F B ll B B ⪙ in ᦥ ॵ gton P le ⫭ CF Litt ⪮ ᄡ ᔑ ᜅ░ de Sou ᝁᬑ JS ၝᰍ # ᇡ࠺ ┡ᯥ ᩍ⧪ᔍ th IB ᯕၝ ௝ 4

⦺ ᄉ ":& F ᦥ ᮁ ░ H ⇹ ݅ ⥉ F t T M Ğ M ⍕ S ၵ M P ඹ 0 s ֘ Ⲳ $ V n ' ĥ i ᩢ M l % B B ⫭ ol t BDU St ⫭ĥ le C ‫י‬ၵ *NQ urke S 4U 1UIFES ᬑญ ᄡ⪙ᔍ lins Litt ᯖ OUSF Col B Bo e $ n ྙᔢ $F s St OF SF S r La e F s U r * " d U U * de Flin MCPVS $FO "$. *BO 1P53"Flin 64 .FTJUPST IF7 St t " t 5 s Ba S n ᜅ S J i ޵ 7 oll PO tm /( lins rke ⥭ฑ ᖁྜྷ ✙౩ᯕ le C SBUJ St Col an Litt Bou F s r E ʡ⊹ e ȡǎ F F BS d ' n Av i l ✙ V F ษ n R ၶ io 4 ‫ݡ‬ stat v s Õ r O e P d UJ ຽჩ ┾႑ ᔍ Flin JHSBN ᄡ⪙ St ᖁྜྷ V ᔍᯕຝ *NN lins F l T o C #JSSBSVOH .V t tS cot Jeff ⫭ĥ ),

JWFS 3 B :BSS

.BS

4PVUIHBUF

"MFYBOESB (BSEFOT

লં র٤ࢳբ লં লં র٤ࢳբ ഑લ‫א‬ञ‫ט‬ ഑લ koreantoday.com.au

ࢦ࢓૔ ৊ਖ਼ ࣽनҵ೥ ੤ӟѤળਖ਼ ਍‫ ؂‬


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

਌ਙ

1 1

‫ޜ‬ᰯ⤓⢈‫ޜ ޝ‬Ἳ෬⏔ ⶓ᫃ ⛸㝋‫ ޝ‬ᗨ⡏ ⌏⏔⚫ᥓ ⠗᭼㙓 ⛸㝋 ‫ޜ‬ᴌ㝋 ⛸‫ޝ‬⠻ ⤈㙓 ⡫ᗛ⡫ᡳ᭫ ⧳⛧⡫ ☻Ꮟ⛇ᒻ ⚫ᎇ ⌓೻ṷ㈧ ⢇⏗ ᒻ ᮟᩫඃ ⏓∗⡫ ෗⤌ᔇᑏ ⾇᪤㈧ᩳ ༧⚬㙗 ൺ⡫Ꮫ ↣㞃✷ ೷⤌ 㙐็ ໯ ⚫ᎇ ෪⛇ᒻ ⊄㙏⪷ ᮲㙫 Ẍ ᚗ ⡿ᎋ ‫ޜ‬൧᪣⡏ ☻ ⡫ᗛ‫ ޝ‬೷➫ᑧ ໯♳᫇ᥓ 㙏ᎏ⠻ ẌẌ ᆗ☻ᏛᎿᎋ ᗦ㙓 ♃ ⌏ ⚽

↣⪻ ᴋᥓ⛋㈧㉃⡯ᬳ㎯⤓෬

푣컲샎칺멷픦캏삲뺂엲뽡몮���펖횮

ᎋ ☻⡫ ᴋᢃ⛇ 㠏ᆗ᪣ᎋ ♾⠷ ⥼⡾⢜ⶏᣳ ೿㘳ᩳ ⢘⠻ ⌏ ⚽ ⡫ ᫜ ὗ⪷ᎋ ᫇㌣✷ ᮠ⊃᪣ ໯ᣧᑧᒻ ᰏ㙏ඃ 㙫᫈⠷ ⡫ ⾇᪤ ㈧ ‫ޝ⪻∯ޜ‬⠻ ⥷ⶏᣳ ⢁⠻ ⌏ ⚽ᎋ ෷ഔ⡫ᡳ᭫ ໯೷ ὑ⚫ᆯ ᜇ Ꮫᩯ ⡫♳༧ ‫⚫ޜ‬ᩯᗛ⠷ ᮧᡳ➋‫⛇ޝ‬ᒻ ⢇⛧⎛ᣴඃ ዿ༯⡫ 㚜㙗

袙硆Ј砕獡 獽簉禹擙 罱硆 裑繭昉 氓簅 瞏瞝弥 恵擪穆禹庵

ЋЇ湚拝 禹渽簅穆禁檡民 窹秱蟍矹磙 怽樵斵 Ї矹殽朩禅 泵槁磙Ј 砕獡擙 禹螹螝簅 瞏禁油 穚氕 禹猆螡 瞥幅 晁 滉毱擙 庵硍磙 怽槝 獡 Ї矝擙 碡 禹樹悑磙 矹柩 庽悑磙'Ј 螝弥 涁禁油 幕昊攝禅 穡幅 硭 穉觍 擕拁弥 猢幆螥 瑝 种昉檢 觑蓽民 筁玭矹磙 穡幅 绝禑 涁矹漹 攍悑 幕昊攝禹 Ї磵毱 秖蛍 穡泮禹 涕簅'Ј 螝甡料槁弥磙 Ї矹殽朩禅 泵槁磙Ј禽斵 瞉 拝 矹殽禹矹獡 獽簉禹毁 泭殹拝 礈禑 螝弥 弥湁 蟍斝 廈绝橁 觑蓽民 筁玭斝 廈 幞瞉磙 怽橌廑 弥湁螝油獡 穕穕 獽 簉禹毁 禹螹螝廑 晝簅 瞏瞝拝 画矹磙 Ќ 獽簉禉 砵恵螡 湵磵 禹祥渽 砲甡 怽砕 故螹 Ћ瞉筁 硭穉螝廑 禹螹蟍攩弥擙 螥 瑝 砋攩Ќ沵 沐粒禅 礈禑禉 荵業橽攩 怽禝 氕故檡 獽簉禅 湵磵砕廑昉 彅幢朩砕廑昉 绝禑濅荵 抢悑簅 Ћ稩幅 故绹 碡 穅樱擙 庵矁'Ќ槁擙 涁禑蚡 幅朢螡 湝禖禉 禹抑矹 拹擙 昊蓾螡 胕 毲荵攩 狱裑 禹油砕 擝 窹秱螝沵 氍禑民 汾擙攩油 矽穡朥 漹庵拝 民拥 瑝 种擙 漹藽穆禽 Ї濍樎 螞猢Ј秉砕昉 漹藽穆禽 Ї狱槑Ј禅 瞉攍恵 枑浽砕 私湝穆禽 甡獥砕獡擙 怽毁 硭穉觍 禹螹螝恵 矹橩磽 瑝湛砕 螝 螝恵 矹橩磽 瑝湛砕 禅 泭 泭暕 矹殽禹弥 禹 砋攩 禹祥渽禝 氕氍杵拝 硆袙毁 漹擙 彅幢朩禅 泭暕 矹殽禹弥 禹 禹 禹矁恵毁 攩欭恵 枑 秖蛍禅 矹殽朩禹 泭殹擙 桕擙 泭殹弥 画砍斝 禹矁恵毁 攩欭恵 枑 愹簅 簅恵昉 螡攩 浽砕 硩觍橩 禹螹螥 瑝 砋擙 廈禹 放砵螝廑 擕愹簅恵昉 螡攩 晁磙 磙 獽簉禹幅 湙檡 Ћ怽槝昉 砵恵毁 螝弥 拝攍 獽簉禹幅 禹螹幅 晁磙 獽簉禹幅 湙檡 弉珒 珒 瞉蝍 擕拑禹 朩 拹 朶 曩砕 獡 种攩弥 猢幆螝沵 砵恵毁 螥 枑 弉珒 瞉蝍 擕拑禹 朩 珒禁 禁檡擙 瞉蝍 擕拑 料槁弥磙 涙幅 瞉浹橌簅 瞏瞉螝擙 廈 幞簅民 珒禁檡擙 瞉蝍 擕拑 掽 掽槝幅 拝硩擙斵 怽 硆袙毁 漹弥 拝獡 氍簅氎砕 花橍杬 硱槁幍 枑 掽槝幅 拝硩擙斵 怽 磙 民私 獽簉禹砕廑 庽 朩禁油獡 徎秪觍 氓禅 猢幆禉 蟍斝 廈 幞瞉磙 民私 獽簉禹砕廑 簉禹 禹擙 矹柩 甡獥禁 拹幅 窹秱蟍攩油 拝擙 矹柩 矹殽禹砍禉悑 獽簉禹擙 矹柩 甡獥禁 Е 濉 濉泊 拹幅 砵恵螹 檡 矹殽禉 湙槁漹弥 种擙 庽悑 浹瓭 恵濉私悑Е 濉泊 拹幅 砵恵螹 氍禑 禑禹 朡擙 硆袙 獡 瞉擙斵昉 螡 滍 料 猢幆螹 漹廑 晝擙 怽樵 氍禑禹 朡擙 硆袙 幞瞉磙 Ќ 泵 泵槁磙Ј 珒 Ї湚袙硆Ј 禹褉禝 禹矁恵毁 攩欭擙 Ї矹殽朩禅 泵槁磙Ј 珒 獱 獱 幞禅 獽簉禅 幅穚彁 螞徕 狱裑檡濅荵 拹泵毵 碽杹 獱 幞禅 朩 瞣砕 窹秱攩 磵穚禹槁弥 猢幆螡 股徱擙 攩殽 股徱朩 瞣砕 弥 弥 狱 獡 蠍獽毁 濅毱恵 祉螹 秕甥禉 蘲橪禁檡 拹泵弥 狱 繳弥 弥 獶 槖禹槁弥 猢幆螡 獥猢攝禅 秉甥螡 獽簉禉 怅繳弥 獶 瑝 砋擙 幅甥 窹秱檡 耭恎螡攩 摉徱砕廑昉 禹螹 湠禉 瑝 砋擙 螡砱 獽簉禅 攩甡 庵毱檡 拝碅 Ї獶强穆禽 祥狵禉 祉螡 砱 禹朩 朩 穚Ј砕 拝獥攩 禹 彁穚砕獡 桕 攩殽 庵毱禝 瞉禹朩 拝 Ї筁硆Ј 瞍覱砵 濉 彁 Ї秱螉Ј 禹袝 濉 幕昊 禉 民拝 廑 晝油獡 怽朩禝 甡獥禁檡 湙槁漹擙 祉獥穆 禽 矹殽彁 狱裑毁 拶拶禹 漹砱筁擙 廈禹 禹 硆袙禝 筁晡 瓩菥毱攩 獽簉禉 砵恵螝油獡 怽毁 禹螹螝擙 廈 碽砕 禹祥渽幅 憂禅 幅秪 矹橩礥斝 穕 幅磹斵 螝 拝擙 怽禝 磚獩 故狱槁弥 蟍攩 故漽禝 绝禑濅荵 荵 抢悑簅 穉濅 磚禹庵拝 炉珒矹禹庵拝 瞉攍油 禽荵 禽荵 荵 捼砕獡拝 眽 滚螡 故 瞉禹朩禝 氕葱硅斝 茘禹攩 禹攩 攩

↣⪻ ‫⚫ޜ‬ᩯᗛ⠷ᮧᡳ➋‫⎛ޝ‬㏯⿮

⌏ᴍ⛇ ⚽⠻ ㈧Ꮫ

���짾푾쇦몮탄펂몮묞핞��� 팖˘팖펾뫊��� 믆뼎쁢칺앟믆핞���

故狱碅 胕毲荵幅 绝螡 猆袮砕 氣翵 漅袙螝擙 獽簉禝 禝猆 膝玎蓽 昉 珑袙螹拹恵 攩珑 矹橩礥攩擙 褉私改禉 禹矁恵螹筁恵昉 蟍攩 瑔 蕱聥拝 泽禝 徹弦禹 朡樱拝擙 螝擝螝擝螡 礕螁瓩 攩矖螡 脱樱 檡 秪產晡 穕藁 朶禅 蘎珑砙 積故 秊禉 瑝 砋擙 硼禹砍攩弥 Ћ穡幅 磚禉 蘎珑砕 怽橌廑 螝簉 瞏庵朥磙 礈禑 股徱朩拁毱 种 禉 枑擙 攭瑡螡 磚禉 眵恵昉 螝簅民 怽槝昉 蘎猆甡砕 怽橌廑 磚禉 螝油 瞍 晡攩弥 猢幆螡 廑 竅 脽矹磙 瞉浹槝昉 禹祥渽槁擙 穅槁擙 狱槑砕廑擙 螝油 瞍 晡攩弥 猢幆螝擙 廑 捍浹 氓瞉獡 怽槱斝 廈 幞 瞉磙 怽樵斵 獽簉禹毁 筅炉螝油獡擙 怽挪 筁漅禝 甡獥禉 攩 甥异 瞍 眵廑 晕矹磙 穡幅 桕 蘎猆甡砕 硼禉 秊禉 枑 掽翡禉 螝油 瞍 晝 擙 等 瞑瞝庵朥磙 拭禝 摍砕 螁螹幅 幍悑 潕 礈禑 怽樵斵昉 獽簉 禹毁 砵恵螝沵 拹幅 竐瞉螝擙 猎禉 攩 秊弥 瞉浹庵拝 筁礑 秊矹昉 捍浹 藽螡 庵硍磙 怽 庵毱拑 砋擙 擕拑禹 捍浹 竐料槁弥磙 Ќ 怾 策 獽簉禉 祥私螝廑 禹螹螝擙 Ї祥狵 砱穚禝 昞湝秕Ј 筁硆 砲 禁檡擙 庽怽款 -@1,禝 螝攍幅 拞穕晁 硆袙 幡潎 穉濅荵 摍恽禉 抑恵昉 蟍攩 螝攍 瞉攑 瞍覱砵禁檡 瓩花毵 斵瀙毁 放放觍 氍股 怽 碅禝 衽覦砕 故螹 禹祥渽擙 Ћ捍浹 狱槖螝擙 狱槑Ќ禹槁沵 怾繱禉 瞉拁簅 瞏擙 泭瓺禉 漹禹恵昉 蟍攩 Ћ幕昊攝禹 筁硆 砲禹 廵穚晕攩弥民 氕睅螹 筁甡弥 摉徵簅擙 瞍 瞑橩筁甡擙 庵硍磙 穡幅 菺袙毁 螝恹 蟍擙斵 泮珑毱民 木弥擙 摉 徵簅 泭殹廥料槁弥磙 怽樱攩幅 礑花瑒砕獡 绝禑 漹弥 簉簡 磵碅 捍浹 甥恵螝攩 礈禑 <>砕獡民 漹斝 狱槑禹 廅禅 蔵砕 绲湙簅毁 秊弥 朶秪螝擙斵 禹橌廑 硍犡 狱槑禹 拹 瞣砕 种攩 禹樵 擕拑禹 砍矹磙 礈禑 覱砵 矽攍擙 砵恵螥 枑 泭瓺禹 穚氕 捍浹 沐种砍弥 砵恵毁 螝恵 穉 獡檡 珑菺螝弥 矝恵螥 枑 矽攍禝 猢幆禉 朩禉 枑氍 攩 料 沐种攩擙 猢幆禉 氓禹 蟍矹磙 怽槝獡 砵恵螥 枑昉 禹渽 狱 槑禁檡獡禝 覱砵 矽攍毁 捍浹 狱槖螝攍悑 怽 湄禑禁檡 徎秪觍 藽 螝廑 桕 瞍穚幕 种廑 衽覦禉 氣翙弥 螥 瑝 种砍笥 Ќ Ї湚袙硆Ј砕 禹矹 3*; Ї枕熅庽篍Ј碅 禹滍 秖蛍 Ї矹殽朩禅 泵槁 槁 Ї湚袙硆Ј砕 禹矹 3*; Ї枕熅庽篍Ј碅 禹滍 秖蛍 Ї矹殽朩禅 泵槁 磙Ј 桕 强幡毁 瞣暕弥 种擙 捼蝑毲瓩 朡槁氍 Ї簅恍 磵毱 螞徕擙Ј悑 悑 簅 禹祥渽擙 蓾簚穆禽 昞瞍禉 狹橩 故毁 砵恵螝擙 私禹 氓瞝攩 攩 簅 禹祥渽擙 蓾簚穆禽 昞瞍禉 狹橩 故毁 砵恵螝擙 私禹 氓瞝攩 磙篝 瞉禹 怽 秕绹毁 绡砵斚瓩橂廑 砵恵螝擙 禹祥渽毁 漹弥 种秕 秕 油 怽禝 螞纂甡積禹 故翮 幅擥晥 廈昉 幞禅斵 穚秖 湵磵 漽禽禅 禅 油 怽禝 螞纂甡積禹 故翮 幅擥晥 廈昉 幞禅斵 穚秖 湵磵 漽禽禅 怽枑禝 翙矺禹 庵禝 砋攩弥 蟍攩 !掉 斵瀙螹 螞徕碅 私荵毁 硩 硩 怽枑禝 翙矺禹 庵禝 砋攩弥 蟍攩 !掉 斵瀙螹 螞徕碅 私荵毁 硩 幅斝 禹祥渽擙 弥朶螞徕砕 秊螞螝秕氍秕 秕萹螝弥 漽廮穆禽 砵恵 恵 禝 恽禉 庽砍攩 矹擕斬 斵瀙 掉繭禝 矹硄螡 獶禽 湵磵檡獡 庽矹 矹 硭 恽禉 昑瞉漹油 瞉璱礅禹 拭簅擙 瞏瞝禉悑 禹砕 禹祥渽擙 Ћ瞉 瞉 璱礅禅 种料槁昉 褉裑擙 螝弥 画簅 瞏攩Ќ弥 氕蟍攩 Ћ策螞猢 枑 斵瀙蟍矹磙 策 枑濅荵 湵磵毁 螝弥 画攩弥 猢幆螝 螝 弥 砵恵毁 弉珒 湵磵沵 砖瓩蓽槁 攭砲禁檡 翡砵螝弥 袍瑁螖砕昉 翡砵螝弥 袍瑁螖砕昉 昉 砉氍碅 螭愝 拝碙砍笥 瞍 螹 漽 廑 砋矹磙 硩觍橩 狱裑猢袡禉 料 料 砉氍碅 螭愝 拝碙砍笥 瞍 螹 漽 廑 砋矹磙 硩觍橩 狱裑猢袡禉 料 炭毱 螡 擕拑禹槉悑 珙簆觍 螞纂甡積禝 翙矺禹 砋擙 庹 瞉瓂恹 螝 螝 笥 螝簅民 懽筅觍 繭恁繭恁 窵恍睮 攩穽碙恵砕 簅恍禝 禝 笥 螝簅民 懽筅觍 繭恁繭恁 窵恍睮 攩穽碙恵砕 簅恍禝 拹幅 种簅 瞏禉悑 猢幆螹磙 禹橌廑 砱恵 瞎瞉獡 獡 拹幅 种簅 瞏禉悑 猢幆螹磙 禹橌廑 砱恵 瞎瞉獡 禽荵瀵昉 螥 瑝 种弥 礈禑 瞉璱磹 庹 种料槁 槁 昉 褉裑擙 螝弥 画簅 瞏瞉磙 Ќ

༷㇓⟇ ༧⢇ GHMD#LO\R FR NU GHMD#LO\R FR NNU ਤ ⣻⢈⡯ ‫ޜ‬ᴌ㝋⛸‫ ⛇ޝ‬⡫⚫ ‫⚫ޜ‬ ᩯᗛ⠷ ᮧᡳ➋‫⛇ޝ‬∓ᒻ ∯⪻ ⛤ ⠻ ᫘ඃ ᔓ ᴧ➧ ⡫⠗ᳯ ⨈㙐⇔ ᙃṷ㈧ ⛧༧ ᩳ ⏓⢈㙫 ✣㙫ᥓ ᑧị ሻ ⴟ ᩳ ᫕⡫㙿Ꮫ


਌ਙ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ী੉೐ܾ ৴‫੿ߨ ۆ֤ ٮ‬೯ ੌ౵݅౵ セ 㽃 ᳓ ᷀⼯ .㴄 㴓ᵋㄫ ᾇịⵐ㼿ᙳ 㽯ᴿ ᙟ៟⋠ ⾷ㅛ㻫⎛ㄿ ㇫ ⑋♫ ㅛ㿫㋣ ㎸᳏ ᜛≔䅿 ⪓㫃ㄿ ♼ㇼ㽰ㄫ ᭺ᛇ ᳧㋸ịㄿ ᛧⳓㅛ ㎸㋸᷿ᛇ ㅯ᳋ ⏋Ჯ㎧␣㲟⪓ᗧ ⭳⭴ ⿗⿯ㅟᛣ ᚫ⽤ 㽛㎧ ❫ㆨ Ộㄫ ㅛㄇ≃ ᛇ⭳㇫⾷ ᩿⬇ ᙪㄧ ㉬㉬ ㅯ⾛〻㎧⎳ ᚫ⽤ㅛ ㄇ㎧᷿ᛇ ㅯᱻ ⪨䁐⾷⬃ ◟⬘ᬫㅷ ᷀⫄ ᬫ⫄ ㄫ 㷓㽏㽃 ⭳⭴ ⿗⿯ㅟㄿ ᗧ㉘ᛣ ៟ 㡃ᝓịᠳ㎧ 㿼⪓ᛇ⭳㼿ᚇ᳋ᛇ ᩿⬇ ᙪㄧ ㅛ♯ ⪓㫃ᗧ 㝃㛯᳋ ⿓᠗⾷ 㿫 ⑋♫ịㅛ ⭳⭴⪓ㄿ ㅬㆌㄫ ᳧⚧㽛 ♼ㇼ⾷ 㽏ᢿ ⬋ ᗧ᲌⬘ㅛ ᭹⼫㎧⑛⬃ ㅛ ⪓㫃ㄿ 㾌☐⾷ ᝔᪛た ᳧㋸ịㄧ ┣≇ ⾬ᚫ ᛧᚫㅷịㄿ ᯯ᠟ᶫ ⷇⎓ᛇ ㅯ᳋

콚콛칺많혿밚힎몮콚

���맣쿦많���팓쿦쇮쿦솒 ᬵ ᯝ ᯕ⩥ᵝa ᯙᜅ┡əఉᮥ ☖ ⧕ ⃹ᮭᮝಽ ᯱᝁ᮹ ᯦ᰆᮥ ၾ⩵

݅ ⦹ḡ ᦫᦹ݅۵ ᔍᝅᯕ ⪶ᯙࡽ݅໕ ᗭ ᗮᔍa ޵ ᇩญ⧁ ᙹၷᨱ ᨧ݅۵ ḡᱢᯕ ݅ ᩍʑᨱ ޵⧕ ᗭᗮᔍ᮹ ⠙ᨱ ᖁ ݅ෙ ໅ქॅᯕ ⲱ᷾ᯙⲲ ᮝಽᕽ ჶᱶᨱ ᖅ a‫܆‬ ᖒࠥ ᱽʑࡹŁ ᯩ݅ ᯕ⩥ᵝ᮹ ℌ Ŗ᜾᯦ ᰆᯕ ӹ᪉ ԁ ᨱᯕ⥥ต᮹ ໅ქ ʡ₥ᬱŝ ᧲ᩩӹa ᯱᝁ᮹ ᯙᜅ┡əఉᨱ bb ᯦ ᰆྙᮥ ᪍ಙ݅ ຝᱡ ʡ₥ᬱᮡ Ŗ᜾᯦ᰆྙᨱᕽ ⲳ݉ ⦽ ჩࠥ ᯝᇡ్ ໅ქ ᔍᯕෝ ᯕeḩ ⦽ ᱢ ᨧ݅ ✚⯩ ༙ŝ ູ┩ᯕ ᧞⦽ ⩥ ᵝෝ ޵ᬒ ᝁĞ ៉ᕽ ₺ĝ݅Ⲵ ⲳ⩥ᵝ ᪡۵ ᨕນܹӝญ ᩑ௞ᮥ ᵝŁၼᮥ ᱶ ࠥಽ ༉ࢱ aʾí ḡԩ݅ ⩥ᵝࠥ ᧲ ᝍᯕ ᯩ݅໕ ᯕෝ ʑᨖ⧁ äⲴ ᯕ௝Ł ΍Ḳᨩ݅ ᧲ᩩӹ۵ ⲳᯕ⩥ᵝa ⧎ᔢ ᬑญෝ ၡ ᨕԙ݅Ł ۱ͩ݅ ༉ࢱᨱí ᯝᨕӽ ᯝᨱ ᕽ ᅙᯙอ ⦝⧕ᯱಽ ᔾb⦹Ł ᬑᩑ⦽ ᔢ ⫊ᨱᕽษᱡ ᬑญෝ a⧕ᯱಽ ‫Ⲵ݅⧩ݡ‬ ໑ ⲳᅙᯙᯕ ໅ქॅᮥ ၠᨕᵝḡ ᦫ۵ ᯕᔢ ᬑญ᮹ wᮡ ‫י‬ಆᮡ ྕ᮹ၙ⧩Ł ᯝᯕ ᨕ ॵಽ ⛩ḡ ༉෕۵ ᇩᦩqŝ Ŗ⡍qᮥ q

݅ ə᮹ ᵝᰆᨱ ঑෕໕ ƕ೎⯹ᮡ ߑስ ෝ ᵡእ⦹޹ ֥ᇡ░ ᜽᯲࡝ ə൚ᮥ ┩♕⦽ ֥ʭḡ ḡᗮ࡝ ᪵݅ ᵝಽ ⡎ᨙᯕӹ ⡎⧪ ᯕ⩥ᵝ ᯱᝁ ၰ a᳒ᨱ ‫ ⦽ݡ‬᫶ᖅŝ ᯙᝁŖĊᯕ ᯕ൥ᲭŁ ⯍೒ ᖒ ၽᨙ ॒ࠥ ᯩᨩ݅ ֥ ᬵ ᯝ ɚ݉ᱢ ᖁ┾ʭḡ ᜽ࠥ⧩޹ ᯕ⩥ᵝ۵ z ᮡ ⧕ ᬵ ᯝ ə൚ᮥ ┩♕⧩݅ ᯕ⩥ᵝ᪡ ໅ქॅ ᔍᯕ᮹ i॒ᮡ ᗭᗮ ᔍᯙ %41ၙॵᨕࠥ ᯙᱶ⦹Ł ᯩ۵ ᔍᝅ ᯕ݅ ݅อ %41ၙॵᨕ ⊂ᮡ ᯕ i॒ᯕ ᯕ⩥ᵝ᮹ ᇩᖒᝅ⧉ᮝಽ ᯙ⧕ Ⅺၽࡽ ä ᯕ௝Ł ᵝᰆ⦹Ł ᯩ݅ ᷪ ᯕ⩥ᵝa ᨱ ᯕ⥥ต ໅ქॅᨱí ƕ೎⯹ᮥ ‫⦹ݚ‬ʕ ⧩ ᮝӹ ᯕ⩥ᵝa ⪽࠺ᨱ ᖒᝅ⦹í ₙᩍ⦹ ḡ ᦫᦥ ݅ෙ ໅ქॅࠥ ᱶᝁᱢ ᮂℕᱢ Ł☖ᮥ ċᨕ᪵݅۵ äᯕ݅ ə్ӹ ᵝᰆŝ۵ ᄥ}ಽ %41ၙॵᨕ ⊂ᯕ ᯕ౑ ᔢ⫊ᮥ ᱶ⪶⯩ ᯙḡ⦹Ł ᯩᨩ ᮭᨱࠥ ᗭᗮᔍ ₉ᬱ᮹ ᱢɚᱢᯙ ‫ݡ‬᮲ᮥ ⦹ḡ ᦫᦹ݅۵ ᱱᮡ ⓑ ྙᱽa ࢁ ᙹ ᯩ ݅ ᯕ ভྙᨱ ჶᱶ ᝙ᬡᮝಽ a޵௝ࠥ %41ၙॵᨕ ⊂ᯕ ๅᬑ ᇩญ ⧁ ᙹၷᨱ ᨧ݅۵ äᯕ ᨦĥ 핂훊 뼒맒묂옻펞믇삶킪솒솒 šĥᯱॅ᮹ ᯕ᧝ʑ݅ ᯖ໦ᮥ ᫵Ǎ⦽ ⦽ ᦥᯕ࠭ 젲쩒슲솧쭖컿킲˘쁢푾읺많 ๅ‫ܩ‬ḡຝ✙ šĥᯱ۵ ⲳᯝၹ ᱢᮝಽ ᗭᗮᔍ۵ ᗭᗮ ᩑᩩ ᯙᯕ ᱶᔢᱢᯙ ᩑᩩ ⪽࠺ᮥ ⧁ ᙹ ᯩࠥ ಾ ᖒᝅ⦹í ๅ‫ܩ‬ḡຝ✙ෝ ⧕᧝ ⧁ ĥ᧞ ᔢ᮹ ᮹ྕa ᯩŁ ᩑᩩᯙᯕ ⪽࠺ ᵲ ᱶ ᝁᱢ ੱ۵ ᮂℕᱢᯙ ྙᱽa ၽᔾ⧩ᮥ Ğ ᬑ ᔢ⪙ ⩲᮹ᨱ ঑௝ ⫭ᅖʭḡ ḡᬱ⧕᧝ ⦽݅۵ ₦ᯥᯕ ᯩ݅ ੱ ⧕‫ ݚ‬ᩑᩩᯙᯕ ၙᖒ֥ᯱᯝ Ğᬑ ℎᗭ֥ᅕ⪙ჶᨱ ᮹Ñ ⧕ əॅ᮹ ᯙĊǭ ⮕᜾ǭ ॒ ʑᅙᱢᯙ ᯙǭᮥ ᅕ⪙⧕᧝ ⧁ ₦ᯥᯕ ᯩ݅Ⲵ Ł ḻ ᨩ݅ ƕ೎⯹ᯕ ⃹ᮭ ၽᔾ⦽ ᜽ᱱᯙ ֥ ᯕ⩥ᵝ ֥ᔾ ۵ อ ᖙᩡᮝ໑ ɚ ݉ᱢ ᖁ┾ᮥ ᜽ࠥ⦽ ᜽ᱱᯙ ֥ᮡ อ ᖙಽ ၙᖒ֥ᯱᩡ݅ ၙᖒ֥ᯱෝ ᯕᬊ ⧕ ᩢญ⪽࠺ᮥ ⦹໕ᕽࠥ ᅕ⪙᮹ ₦ᯥᮥ ⾷ㅛ㻫⎛ 〼἗ ᭣Ⅷㅛ ០᳏ㄣ≃ 㠿᳒ᛇ ㅯ᳋

'63◟ỻ⾛ 㠈ㄧ ㅛ㿫㋣〧 㷔≃៧ㄫ 〓⎗ ៟ㄿ ᗧ㉘ 㠈៣ịㄫ ㇫シ ᛇ⭳㼿ᚇ᳋ᱻ ㅬㆌㄫ ☄㿻᳋ ⪓㎫ '63◟ỻ⾛ ㈃ᛜ

‫⦹ݚ‬۵ Õ ⧎ᔢ ӹນḡ ໅ქ ༌ᯕᨩ݅Ⲵ Ł ၾ⩵݅ ࢱ ໅ქ ༉ࢱ ⲳᯕ⩥ᵝa ᦥ‫ܩ‬ ௝ ໅ქॅᯕ ⦝⧕ᯱⲴ ௝۵ äᯕ Ŗ☖ࡽ ᵝᰆ ԕᬊᯕ݅ ᗭᗮᔍ᪡ ə൚ ໅ქ ᔍᯕ᮹ ჶᱢ ᇥ ᰢᯕ ၽᔾ⧁ Ğᬑ ᯕ⃹ౝ ᗭᗮᔍ᮹ ⠙ᨱ ᖁ ໅ქॅᯕ Ḣᱲ ᷾ᯙᮝಽ ᰍ❱ᨱ ⇽ᕾ ⦹Ñӹ ḥᚁᕽ ॒ᮥ ᱽ⇽⦹۵ ႊ᜾ᮝಽ ᰍ❱ᨱ ᯝᱶ ᇡᇥ ₙᩍ⦹ʑࠥ ⧩݅ ᩩ ⍉‫⥥ ݡ‬ಽडᕽ᪡ ᗭᗮᔍ ‫ݡ‬⢽᮹ ໅ქ ⡎ ⧪ ᔍÕᯕ ᇩÑḥ ᅕᯕ႕ऽ ޵ ᯕᜅ✙௝ ᯕ✙᮹ Ğᬑ ⦝⧕ෝ ၼᦹ݅Ł ᵝᰆ⦽ ᯕᕾ℁Ⱂᯕ᜚⩥ ⩶ᱽᨱ ฿ᕽ ໅ქ ᯕᮡ

ᖒ ᱶᔍv ॒ᯕ ᗭᗮᔍෝ Ḣᱲ ᄡ⪙⦽ ၵ ᯩ݅ ᯕ౑ ᱱᨱᕽ ᨱᯕ⥥ต᮹ ໅ქॅ ࠥ %41ၙॵᨕ᪡ ⧉̹ ᯕ⩥ᵝᨱ ฿ᖅ ä ᯙḡ šᝍᯕ ༉ᯙ݅ ⦽⠙ ᨦĥ šĥᯱॅᮡ ᯕ⃹ౝ ჶᱢ ᇥ ᰢᮝಽ ⊹‫݌‬۵ ⩥ ᔢ⫊ᮥ ᬑಅ⦹໕ᕽࠥ ⲳᯕᱽ ᪡ᕽ ᬱอ⯩ ⧕đࡱ݅Ł ߏʑᨵ ᧲⊂ᯕ թྕ ມญ ᪉ ä z݅Ⲵ Ł ḻᨩ݅ ᨱᯕ⥥ต᮹ ԉᮡ ໅ქॅᮡ ⲱḲ݉ ƕ೎⯹ a⧕ᯱⲲ ௝۵ ᯕ෥⢽ෝ ‫ݍ‬í ࡱŁ %41 ၙॵᨕࠥ ᱢɚᱢᯙ ‫⃹ݡ‬ෝ ⦹ḡ ᦫᦥ ᔍ ┽ෝ ↽ᦦᮝಽ อु ᗭᗮᔍ௝۵ ঒ḡa ᇺᨩ݅ ᯕ⩥ᵝ۵ ɚ݉ᱢ ᖁ┾ᮥ ᜽ࠥ⧩ ᨩ݅۵ ၾŁ ໦௲⦽ ᯕၙ %41젲쩒맒맖슿핖펖힎잚훊��� ḡෝ v᳑⧕ ᪉ ᩑᩩᯙᮝಽ ᕽ۵ ⊹໦ᱢᯝ ᙹ ᯩ۵ ᔍᝅ 핊맏묂옻짷���콚콛칺���핒힎헏 ʭḡ Ŗ}ෝ q⧪⧕᧝ ⧩݅ đǎ ᧲⊂ ༉ࢱ ɚᝍ⦽ ᔢ⃹ อ ᯦ᮡ ᔢ┽ᨱᕽ ᰍ❱ ᫙ᨱ۵ ⢽໕ᱢᮝ ಽӹษ i॒ᮥ ᅪ⧊⧁ ႊჶᯕ ᨧ݅۵ ä ᯕ݅ ✚⯩ %41ၙॵᨕ᮹ Ğᬑ۵ ᗭᗮ ᩑᩩ ᯙॅ ‫ᙹ݅ݡ‬a ┡Ċᮥ ᯦ᮡ ᔢ┽݅ ᨱᯕ ⥥ตᮡ ྜྷುᯕŁ ᱥ ᨱᯕ⥥ต ญ޵ᯕᯱ ᯕ⩥ᵝ ƕ೎⯹᮹ ੱ ݅ෙ ᵝ⇶ᮝಽ ḡ༊ ࡽ ᱥᗭၝᯕ ᗮ⧕ᯩ۵ ⪝ᖒə൚ ,"3% ࠥ ‫ݡ‬ᵲॅ᮹ ႒ᦩ᜽ෝ ⦝⧁ ᙹ ᨧᨩ݅ ᯕ౑ ‫ם‬௡ ᗮᨱᕽ ᬵ ᯝ ߑስ⦽ ᅕᯕ ə൚ ၙ௹ᗭ֥ࠥ ᗭᗮᔍ᮹ ྙᱽಽ ⓑ ⪙ ᮲ᮥ ᨜ḡ ༜⦹Ł ᯩ۵ ᔢ⫊ᯕ݅ ᯕ౑ อⓝ %41ၙॵᨕࠥ ᔍ⪽ᮥ ÙŁ ᗭᘂᮝ ಽ ᨖᬙ⧉ᮥ ⦝ಆ⦹۵ ä ᫙ᨵ ࠥญa ᨧᨕ ᅕᯙ݅۵ í ᨦĥ šĥᯱॅ᮹ ᯕ᧝ ⪓㎫ '63◟ỻ⾛ ㈃ᛜ ᠧ㫃シ ᠗ㅷ GHMD#LO\R FR NU ʑ݅


֥ ᬵ ᯝ

ኳၔ ઍ੄३ߚ


਌ਙ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

‫׮‬द ઱‫ ח߉ݾ‬ই੉‫ ج‬য়٣࣌ ৵"

슎칺��� 옽폂힎빦 쩖섢 ᳧㽃◣᝔ㄧ Ď》ỻ⬿ ᛜ䀻᝔ďㅛⅣ ᝔ďㅛⅣ ◣ 》ỻ⬿ďㄫ ❯⎛ ⎳㼿᳋ ᬫ Ď᳧᝔◣ 》ỻ⬿ďㄫ

 짆  

ㆌ ㅛ䂫 ᬫ ᫿ᙳ 㹃☐㽃 0QHW ĎⱯ㵣ⲋ㪧.ď Ộㆌ ㅛ䂫 ᬫ ᫿ᙳ 》ỻ⬿ 㻫≃៟↏ㄫ ᪛ᮏ᳋ ᗨ ☐⮈⪓ịㄧ ⽅ ᳋㰓⾛ 》ỻ⬿ 㻫≃៟↏ㄫ ᪛ᮏ᳋ ᬫ ᷀⼯ㄧ 㲟≖ㅛ ㋣ᶫᝳㄫ ᗧほ 䆀㽐 㷓㩓⍣ ᫿⾛ ㎧᪃ ᬫ ᷀⼯ㄧ 㲟≖ㅛ ㋣ᶫᝳㄫ ᛇ ᶳᛇ ᶳ⼫ ᳋ⳃ៯ Ď.㴄ď ㌷ᛇ 㳷ㄫ 䄻ị⾯᳋ ៟⎓ᛇ ᶳᛇ ᶳ⼫ ᳋ⳃ៯ Ď.㴄ď Ď 㻫≃ầⲋ ď 㛯㘤᠗ 㻫≃ầ⬃⿧ᴿ 㽃᷀㚇 3'ᱻ 0%&〧 ⭷ㆈᛇ ⪯≃゛ .㴄 ᗧ⯿⍣ ☃᝛㼿ᱻ 》ỻ⬿ㄫ ㋧⠫㼿ᛇ ㅯ᳋ ㅛ◟ ᗨ ᠗䁴⪓〧 㽀᜷≃ ㎧シㅷ⍣ ⒏㎸㼿ᱻ ᛜᛇ┟ ᠳ㎧ ⛛᪟ ᙪㄣ≃ ⼳∋㈳᳋ ⼫ㅛ㍯シ ᵗ➻ ⯣㣧ㅛⲋ ⒏Ⲝ ⪓㎫ ◼ㇼ䂯 ᠗ㅷ

》ỻ⬿ㅛ ㋣⒐☂ᛇ ㅯ᳋

Ď㻫ầ ⪓㫃ď ⪨䄻 ㎧゗᠗" ✙೐ ᪅ॵᖹ᮹ ᱥᖒʑ۵ ᦥᯕ ్‫⦹ܩ‬íࠥ .OFU ᩁ֘ ⲱ⥥ಽ डᜅ Ⲳ ᔍ┽᪡ ⧉̹ ᜽᯲ࡱ ݅ ⲱ⥥ಽडᜅ Ⲳ ᮡ እ ᩑᩩᯙ ᮥ ‫ݡ‬ᔢᮝಽ ⧩޹ ʑ᳕ ᪅ॵᖹ ᮥ ᨦə౩ᯕऽ⦽ ქᱥᯕᨩ݅ ᰆ ʑe ᦥᯕ࠭ ᩑ᜖ᔾᮝಽ ⬩ಉၼ Ñӹ ᯕၙ ߑስ⧩޹ ᯕॅᮡ ዝ ᨕӽ ᫙༉᪡ ޵ᇩᨕ ᙺಉࡽ ∅ ŝ ‫י‬௹ ᗽᦉಽ ‫ݡ‬ᵲ᮹ ᜽ᖁᮥ ݉ၶᨱ ᔍಽᰂᦹ݅ ᯕ ᜽ญᷩ ෝ ☖⧕ ႑⇽ࡽ ə൚ ᦥᯕ᪅ᦥ ᯕ ᬭթᬱ ᦥᯕᷩᬱ ॒ᯕ ňၵ ಽ ┥┥⦽ ྕ‫ ݡ‬ๅթෝ Ꮁԕ໑ ᱶᔢǭ ᦥᯕ࠭ ə൚ᮝಽ ᯱญๅ ʡ⧁ ᙹ ᯩᨩ޹ ᯕᮁ݅ ⦹ḡอ ⚍⢽ᙹ ᯲᳑ᮝಽ ᯙ⧕ ⧊Ċᯱ᪡ ᇩ⧊Ċᯱ᮹ ໕໕ᯕ ᨨ iಙ݅۵ ᗭ᜾ᮡ ᦥᯕ࠭ ᪅ॵ ᖹ ᜽ᰆᨱ ℎ⃽ᄞಆŝ zᦹ݅ ‫ݡ‬ᵲ᮹ ᇩᝁᮡ ⍅ᲭŁ ‫ᦥ ݡ‬ ᯕॅ᮹ Щᮥ ᯕᬊ⦽ ᪅ॵᖹᯕ௡ ᪅໦ᮥ ៝݅ đǎ ᦥᯕ࠭ᮥ Ꮂ ۵ Ğᩑ᮹ ᰆᮡ ᯱ≉ෝ q∥Ł ə ᯱญෝ ✙೐ᯕ ີᭁ݅ ᪍⧕۵ ݅෕݅ ⲱ⥥ಽडᜅ Ⲳ Ⅹ₞ʑ ⥥ಽडᕽᩡ޹ ⦽࠺ ℁ 1%۵ .#$᪡ ᗱᰂŁ ᔩಽ ᬕ ,❾ aᙹෝ ၽǕ⦹۵ ᪅ॵ ᖹᮥ ᵡእ⦹Ł ᯩ݅ ᯕၙ b ʑ ⫮ᔍ᪡ ⦺Ʊಽ ḡᬱᯱෝ ༉Ḳ ⦹۵ ŖŁྙʭḡ ᅕԙ äᮝಽ ᦭ಅᲭ݅ ੱ⦽ .#$ ⲱྕ⦽ࠥ ᱥⲲ ᮥ ᯕҭᨩ޹ ᩍᬕ⩢ 1% ᩎ ᜽ ⲱ⊽ᱶⲲ .#$ᨱᕽ ᦥᯕ࠭ ᪅ ॵᖹᮥ ᖁᅕᯝ ĥ⫮ᯕ݅ 4#4۵ ޵ ዁෕í ᬡḢᩡ ݅ ֥ᇡ░ ᦥᯕ࠭ ᪅ॵᖹ ⲱ-06% ௝ᬑऽⲲ ෝ ᵡእ⦹Ł ᯩ ݅ 4#4 ⲱ,❾ ᜅ┡Ⲳ ᮹ ᝍᔍ᭥ ᬱᯕᨩ޹ ၶḥᩢᯕ ݅᜽ ⦽ ჩ ⧊ඹ⦹Ł ⲱvԉᜅ┡ᯝⲲ ಽ ၙǎ ᜽ᰆᮥ ⪙ಚ⧩޹ ᝙ᯕa aᖙ⧩

݅ ॵᖹ ໦a௝ ᇩญ۵ ᪅ॵᖹ ᳑ᝍᜅ౞í ⧪ᅕෝ .OFU ᩎ᜽ ᳑ᝍᜅ౞í ⧪ᅕෝ ၹʑᨱ Ù ᰍ}⧩݅ .OFUᮡ ⦹ၹʑᨱ Ù ⥭ ə൚ đᖒ ⥥ಽ᱾✙ᯙ ⲱÙᜅ⥭ ௹ܼ Ⲳ ෝ ᖁᅕᯙ݅ ⦽ǎⰒᯝ ᅙⰒᵲǎ ₙaᯱॅᮥ ‫ݡ‬ᔢᮝಽ ⦽ ᯕ ᪅ॵᖹᮡ ᯝᅙ ",# #54쯢앧���핕쁢 ᗭᗮᔍ᪡ ᗱᰂŁ ು⋎⧕ ⦽ǎ ,믆웇켆몒많풞˘ ŝ ᯝᅙᨱᕽ ࠺᜽ᨱ ᖒŖᮥ Ñ .#$4#4.OFU슿 ࢵ Ùə൚ ᦥᯕᷩᬱᮥ ༉❑ቭ ᔝᦥ ᦥ᜽ᦥ ᱥᩎᮥ ٥ክ ᙹ ᯩ 큲���1%퐎콞핯몮킪솧 ۵ ໅ქ Ǎᖒᮥ ϡ⧁ äᮝಽ ᩩ ᔢࡽ݅ ӹ᪡᧝ ⦽݅۵ ᮹čࠥ ᯩ݅ ⥥ ᯕෝ ၵ௝ᅕ۵ ᜽ᖁᨱ۵ ᬑಅ ಽəఉ ᯲᳑ᮥ ᵝࠥ⦽ ࢱ 1%۵ ᪡ ʑ‫ݡ‬a Ʊ₉⦽݅ ᦥḢ ⲱ⥥ಽ ᯕၙ ‫ݡ‬ჶᬱ ❱đᨱᕽ ᝅ⩶ᯕ डᜅ Ⲳ ᔍ┽᮹ ᦥ⥵ᯕ ₥ a ᖁŁࡱ݅ ⲱ݉ᴥⲲ a ᯕ൥ḥ ᔢ ᜽ḡ ᦫᮡ ᔢ┽ᨱᕽ ੱ ݅᜽ ᦥ ⫊ᨱᕽ ᨦĥ ₉ᬱ᮹ ᯱᱶ ‫י‬ಆ ᯕ࠭ ᪅ॵᖹᮥ ☖⧕ ᦥ⥩ Ŕᮥ ᮥ ᅕᯝ ⦥᫵a ᯩ݅۵ äᯕ݅ Õऽต ᙹ ᯩ݅۵ ᱥ฾ᯕ ӹ᪉ ⦽ a᫵ĥ šĥᯱ۵ ⲳ ⲱ⥥ಽ ݅ ᬑ⬥ᵞᙽ Ċᮝಽ ࠬᦥӽ Ğ डᜅ Ⲳ ᔍ┽a ᯩᨩʑ ভྙ ᩑ ⥥ಽəఉ ᗮᨱᕽ đǎ ᦥᯕ ᨱ ᦥᯕ࠭ ᪅ॵᖹᮥ ᔝa᧝ ⦽ ࠭ aᙹa ࡹʙ ЩЙ۵ ᱫᮡᯕ ݅۵ ᮹čᨱ۵ ࠺᮹⧁ ᙹ ᨧ݅ ॅᯕ ᰍ₉ ᔢ⃹ၼᮥ äᯕ௡ Ò ᪅⯩ಅ Ŗᱶ⦽ ᪅ॵᖹᯕ ᳕ᰍ ᱶᯕ݅ ⦽݅۵ äᮥ ᷾໦⧕᧝ ᯕ ᦥ⥵ ၹ໕ ⲱ⥥ಽडᜅ Ⲳ ᮹ ᦥ⥵ ᮥ ɚᅖ⧁ ᙹ ᯩᮥ äⲴ ᯕ௝໑ ᮥ ᯕĉԕʑ ᭥⧕ᕽ௝ࠥ Õv ⲳ݅อ b ᱽ᯲ḥॅᯕ ₙaᯱॅ ⦽ ᦥᯕ࠭ ᪅ॵᖹ ⥥ಽəఉᯕ ᮥ ޵ᬒ ᳕ᵲ⦹Ł ႑ಅ⦹໑ ྕ

ᨨᅕ݅ ᮹⪚ ⦽ ᱱ ԉḡ ᦫ۵ đ ŝෝ ࠥ⇽⦹ࠥಾ ‫י‬ಆ⧕᧝ ⦽ ݅Ⲵ Ł ∊Ł⧩݅

ぃ ᳋ⳃ ⼫ㅛᶳ 》ỻ⬿ㅟᗧ 57᳑ᖁᯕ ⲱԕᯝᮡ ၙᜅ ✙೐Ⲳ ᮥ ು⋎⧁ ভ ٥Ǎࠥ ᖒŖᮥ ʑ‫⦹ݡ‬ḡ ᦫᦹ݅ ⦹ ḡอ ࢱ ჩṙ ᜽ᷭᯙ ⲱԕᯝ ᮡ ၙᜅ░✙೐Ⲳ ᮡ ↽Ł ᜽ ℎශ ෝ ʑಾ⦹໑ ⲱᔢ ᔢ ə ᯕᔢⲲ ᮥ ᅕᩍᶍ݅ ᯕ ⬥ b ႊᘂᔍॅᮡ ݅᜽ ນญ ෝ ᝙๙݅ ၙ⃹ ၽč⦹ḡ ༜⦽ ᔩಽᬕ ᪅ॵᖹ ᰆ෕ෝ }⃺⦹ ʑ ᭥⦽ Łၝᯕᨩ݅ ⦹ḡอ ࠭ Ł ࠭ᦥ ݅᜽ ⲱᦥᯕ࠭Ⲳ ᯕ݅ ᯕ۵ ,❾ ᜽ᰆ᮹ ⪶ᰆ ၰ ᯕ ಽ ᯙ⧕ ❭ᔾࡹ۵ ᨥℎӽ ᇡa a⊹ ভྙᯕ݅ ၙǎᮥ ‫ݡ‬⢽⦹ ۵ ክᅕऽ₉✙ෝ ⪙ಚ⦽ ႊ┥ ᗭ֥݉ŝ ት௺⦲Ⓧ᮹ ᖒŖᮡ , ❾ ᜽ᰆ᮹ ❭ᯕෝ ┅ᭁ݅ ✙೐ ᯕ ᦥḢʭḡ ǎԕ ᜽ᰆᮥ Ⓧí ჸᨕӹḡ ༜⦽ ၹ໕ ,❾ᮡ ⧕ ᫙ ᜽ᰆᯕ ޵ մ݅ ə௹ᕽ b ႊᘂᔍॅᯕ ᔩಽ ᵡእ⦹۵ ,❾ ᪅ॵᖹᮡ ⦹ӹ

⼫ㅛᶳ ៟⋠ 㴓ᵋㄿ ㄸ㎸∌ㅛ ᗼ㽃 ᙪᶫ ᗨ ☐⮈⪓ịㅛ ⼫ㅛᶳ 》ỻ⬿⾷ ⏋∌ㄫ ᱷᩣᱻ ㅛㄇ᳋ ⼫ㅛ》⼫ㅛ〧 コ᫯シ ⪓㎫ 㴓ịㄧ ⼫ ㎨ᶫ 㽛㚛ḃ ៟ịㄿ ㆓ᚗ㽐ㄫ シ㼿ᛇ ㅯ᳋ ⪓㎫ ㅛ㉬㿫 ᠗ㅷ

zᯕ ⲱɡಽჭⲲ ᮥ ᫙⊽݅ ᱥ ᖙ ĥ ᜽ᰆᨱᕽ ᔩಽᬕ ,❾ aᙹ ෝ ᬱ⦹Ł ᯩʑ ভྙᯕ݅ ੱ ݅ ෙ a᫵ĥ ᯙᔍ۵ ⲳḡɩᮡ ༉ࢱ a ႊ┥ᗭ֥݉ #54 ŝ ት௺⦲ Ⓧෝ ᬱ⦹۵ߑ ᱶ᯲ əॅᮥ ᖎ ᫙⧁ ᙹ ᯩ۵ Ŕᮡ ⦽ᱶᱢᯕ݅ əॅ᮹ ᖁ┾ᮥ ၼḡ ༜⦽ ኩᯱ ญෝ ີᬙ ₉ᖙ‫ ݡ‬ə൚ᯕ ⦥᫵ ⦽ߑ ⥥ಽ᱾✙ ə൚ᮡ ႊᘂᔍ ᪡ ᗱᰂŁ ᪅ॵᖹ ⥥ಽəఉᮥ ḥ⧪⦹۵ ŝᱶᨱᕽ ᯱᩑᜅ౞í ➍߅ᯕ ⩶ᖒࡹʑ ভྙᨱ ᯕ౑ ᪅ॵᖹ ⥥ಽəఉᮡ ᔩ ᨝Ǖᮥ ၽǕ⦹Ł ᱶ₊᜽┅۵ aᰆ ⬉ ŝᱢᯙ ᙹ݉Ⲵ ᯕ௝Ł ᇥᕾ⧩݅ ᦥᯕ࠭ ə൚᮹ ➍߅᮹ ᮲Ḳ ಆᯕ v⦽ äࠥ b ႊᘂᔍॅᯕ ᦥᯕ࠭ ᪅ॵᖹᨱ ๅಆᮥ ۱ӝ ۵ ᯕᮁ݅ ᦥᯕ᪅ᦥᯕ᪡ ᬭթ ᬱ ➍ॅᮡ ᦥḢࠥ ⧕ℕࡽ əॅ ᮹ ᰍđ⧊ᮥ ᬱ⦹Ł ᯩ݅ ᦥᯕ ᪅ᦥᯕ᮹ Ğᬑ đᖒ ᵝ֥ᮥ ʑ ֱ⧕ ᪅۵ ᬵ ᯝ ௝ᯕቭ ႊᘂ ⲱ* * :FT * MPWF JU Ⲳ ᮥ ᩑ݅ ֥ ษḡส ⪽࠺ ‫ݚ‬᜽ ⲱ ֥ ⬥ᨱ ᰍđ⧊⦹ᯱⲲ Ł ➍ॅŝ ⦽ ᧞ᗮᮥ ḡ┅ʑ ᭥⦽ ᯕᄅ✙݅ a᫵ĥ šĥᯱ۵ ⲳŝÑ᪡ እ Ʊ⧕ ᦥᯕ࠭ ➍߅ᮡ ޵ᬒ ᳑Ḣ ⪵ࡱ݅ ᳬᦥ⦹۵ ə൚ᮥ ᭥⧕ ၙǎ ┡ᯥᜅ⑹ᨕ ŲŁ❱ᮥ ᔍ ۵ äࠥ ᵝᱡ⦹ḡ ᦫ۵݅ ᯕ౑ ᮲Ḳಆᮡ ᦥᯕ࠭ aᙹॅᮥ ᳬ ᦥ⦹۵ እƱᱢ ᨕฑ ➍߅᮹ ✚ Ḷ ᵲ ⦹ӹⲴ ௝໑ ⲳᯕ౨ॐ ḡr ᮥ ᩍ۵ ➍߅ᮡ ᨥℎӽ ᙹᯖᮥ ᦩĉᵝʑ ভྙᨱ b ႊᘂᔍॅ ᮡ ᩍ్ ᬑಅᨱࠥ ᇩǍ⦹Ł ੱ ݅᜽ ᦥᯕ࠭ ə൚ᮥ đᖒ⦹ʑ ᭥⦽ ᪅ॵᖹᮥ ᵡእ⦹۵ äⲴ ᯕ ௝Ł ߈ᇺᩡ݅

ᠧ⭳⎓ ᳧㋸┟䀻㶰≇ᗧ


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ৈઊ‫٭‬

*%0- ᙝ⍡ᯕᜅ

ূೞ੉೑੄ ࢝o%25'(5 &$51,9$/p

⬟᳧ 㽒 ⼫ㅛ㤿ㄣ≃ ᾇ》⍟ ⾻ 㼿ㅛ㻯ㅛ 㣛☘㽯᳋ ㅣ 》䂫 ⾻㼿ㅛ㻯ㄧ ḷ ♯㏟ ◟Ჯ⽏♻ %25'(5 &$51,9$/

ㄿ ◟ỻ⾛ ⯣㣧ㅛⲋ⾷ 㘟⬄㽯᳋ ⾻㼿ㅛ㻯ㄧ ᘃセ⎳⾷ 㣛☘㼿 ᙳ ᷷ᱻᵗ ㇼ⎷ ᾏ⎓㎧⎳ ⳋ⯿ ⾭ ㅛ ┛᳧⍣ ㅿ 㽛⛛ᚇ᳋ ᛇ ⭳ᗷㄫ ㇫㽯᳋ ㅛ⾛ ⽏♻ ㈃ㅸㄫ 㼿᠗ ㇫ ⾷ ㈃ㅸ❧⾷⬃ ゗⎓ ㅛ⽣᠗⍣ ㅟ 㬗⟗㽯᳋ ㅛ⍣ ◻㪼ㄣ≃ ᭠⿓᪟ ⽏♻ㅛⅣ ᛜᗷ᷿ᱻ ❧❫ㅛ ⎵᳋ ᛇ ㇫㽯᳋

(1+<3(1ㄧ ⳃㅸㇷㅛㅷ ᚤ ᚫ⬇ㅟ ᵗ➻⍣ ⽅ḷᛇ ᱷᩧ ⛜ ㆈ㽃 ᗷㇼㄫ 㚒 ⽏♻ %25'(5 '$< 21( ㄫ 㮜㽛 㹧⾛᪯᳋ ḷ ♯㏟ ◟Ჯ⽏♻ %25'(5 &$51,9$/ ⾷ᱻ ᵗ➻ 䂫 ⎯㋣㽃 ⪰᳋⍟ ⬟⪨⾷ ᳧㽃 ⭻㎨㽃 ᗷㇼ ㄫ ᳛⼿᳋ ㅛ♯ ⽏♻ㄿ 㪧ㅛ㲧ᛈ Ď'UXQN 'D]HGďㄧ ⚇ㅛⲋㄿ ≃㪠㽃 ᱷᩳㅛ ᗧ◟ḃ 㴄 ≄ 3RS 5RFN ㆌ⍛ㄿ ᛈㅛ᳋ ᪃⫄㙿ㄳ ᚤ㾿㼿 ᱻ ⬟⪨ㄫ ៃ㡀ㅛ ┛᫯㎧ᛇ ル⼫

ⅿᗧ ẋ㎸䅳 䀣ᶯㄿ 㡛Ჯ☃⾷ ⠫ ㄇ㽯ㄣ⑗ ᶫ㟏ᷣ 'UXQN ⒤≘㽛 ㎫ 'D]HG ⭳ᬫịㄿ ⒏Ⲝㄫ ៟∟ ᳋ ⾻㼿ㅛ㻯ㄿ ᚗ⬘❧㬗 㽏ᢿ㽃 シᴻ㪋ể :RQGHUNLG 〧 ☐ⳃ㿨 㻫≃ầ⬃ᗧ ᛈ ㅸ⾬⾷ 㘟⿓㽯᳋ ⾻㼿ㅛ㻯ㄧ 㪧ㅛ㲧ᛈ Ď'UXQN 'D]HGď⾷ ᳧㽛 Ịㅷ⎯ㅷ ⭳⍫ ᶲ ⼿᳋ ᚫ⭴ ị⾛ᶫ ㉲ㄧ ᭟ⅿⅣ 㪧 ㅛ㲧ᗷㅛⅣᛇ ⫄ᗨ㽯᳋ ᵗ➻ᛈᛣ ᳋⍟ᱷᩳㅛⅣ ᳋⽸㽃 ⒏Ⲝㄫ ⛛⿓ ể⎛ ⯿ ㅯㄫ ᙪ ᘀ⼿ᛇ ⽏♻ ㋣㈃ 〧ᶫ ㅿ ⏅᳦⼫ㅯ᳋ᛇ ⫄ᗨ㽯᳋

ᛇ ☄㿻᳋ ៟⇓⑛⬃ ᶫㅬ❧ 㽃 ᝓ ㇯⎳ ⳃᗫ ᭠ㄳ㽯᳋ ᳋⽸㽃 ☐ ♼ㄣ≃ ㎫㽰㼿᳋⛛Ჯ ៟↓᳋ Ⅳᛇ ☄㿻᳋ ⾻㼿ㅛ㻯ㄧ ᬫ セ ㇼⳄ ᵗ➻〧 ᷀ⳃ⾷ ⾫㚔᪃ ◿㾌ㄫ ㅣ ㄣ㤗᳋ 㚒 ㄳ◿ %25'(5 '$< 21( ㄣ≃ ㎧᪃㽛 ᵗ➻㽃 ៟⋠ㄿ ⽏♻ ᳏ㅣ ㄳ◿ ᠗㋧ ㋸ 㝃ᛇ 㳷 ⏋↰ㄫ ᠗≄㼿ᛇ ᵗ➻ ᘃセ ⎳ ⾷ ⳇㅟ⪨ 㲟≃㼣⍣ ᘃ᩿ ị⾛ 〓⎓⑗ ᬫ 㝃ᛇㄿ ⳇㅟ ㅫㄫ ㅬ㎄㽯᳋

⠪ᱱఎ┚ ᮡ ᦥᯕ࠭➍ॅ᮹ ⚍⢽ಽ ḥ⧪ࡹ໑ ᝅᱽ ➍߅᮹ ᙹ᪡ ᯝ⊹⦹۵ ᯙʑ ᙽ᭥௝Ł ⧁ ᙹ ᯩᮝ໑ ᦥ₉ఎ┚ ᮡ ᮭၹ ᮭᬱ TOT áᔪ ʑᔍప ॒ᮥ ᳦⧊⦽ ᳦⧊ ఎ┚ᯕ݅

ㅛ⇗ ᠗≄ị⾷ ᳧㽛 ⾻㼿ㅛ㻯 ㄧ ⳇㅟ⪨ㄫ ☂ㄫ ᙗⅣᱻ ⫄ᗨㄧ ㇫㿧 ⒢㽯᳋ 㲟≃㼣⍣ ịᛇᶫ ◦ ᠗㎧ ⼱⼿᳋ ⑗ 㴓ị⾷ᙳ ᫯┛ ᗷ ⪓㽯᳋ ᭧Ⅳ゛ ⯿㠿㎧⎳ ịℏ㎧ ⼱ᛇ 䁃᷀ㄫ ル㽛 ⛟❫⾷ ㎸㋸㽇 ᙪ ㅛⅣᛇ ⭳ᗷᛣ ᗨ》⍣ ⎷㽯᳋ ᗨ㉬ ᠗≄ㄫ 㮜㽛 ⳋ∌ㄫ ㅟㇼ ☂ㄧ ⾻㼿ㅛ㻯ㄧ 〓㽛 ⒐㹃⾷ ᳧ 㽛 ⒢ ᩿ᗻᴿ ⳃ⪨Ⳅ⾷⬃ ⳇㅟ⪨ ㄫ ☂ᱻ ᙪ ㅛⅣᛇ ☄㿻᳋ ῷ㽃 ┛᳧⾷⬃ ⑋♫ịᛣ ᳏㚛 ⬧㡛⍣ ᪏ᚏ⛛ᛇ ⳝ᳋ ⑗ ㅸㄧ ◻ⅳㄫ ᛇ ☘㽯᳋ ⾻㼿ㅛ㻯ㄧ ≋⒏ᵟ≃ ☐㪫⭳ᬫ ᳏ㄫ ᤤ᠗ᶫ 㽯᳋ ㋧⠫⫄ ἳ❧㬗 ☐㪫⭳ᬫ᳏ ⬇☗ịㄫ ⛛ᛇ ᦯ㄫ 㪋デ᳋ ⛟☂ᛇ ⳝᛇ ㉛ᚤ㼿ᱻ ⬇ ☗ịㅛ᳋ Ⅳ⑗ ⼫㳗ⲋ㲟≃⬃ㄿ ㅷ⬟ ῷ㽃 䂳⍔㽛 ⎵ㅛ ☗゗ᛇ ⳝ ᳋ ᛇ ⎷㽯᳋ ⎯㎧⎰ㄣ≃ ⾻㼿ㅛ㻯ㄧ ㅛ♯ ⽏♻ㄧ ⳃㅸ㽇 ἳ❧㬗 ㅛ ᗯᛇ ⿛ ⳓ䅯 ㋧⠫㽯᳋ ⑋♫ịᛣ ⪨ㄿ〧 ᛇ◣ㄫ 㼿⑗ 㵣㷓␣ⲋ⾷ ᳧㽛 ㅛ ⽣᠗㽯᳋ ៟⇗ ᛣㇼㄫ 㮜㽛 㞋ᛣ ᭟ⅿ ⠫㋣⾣㇨ㄣ≃ ⎵ㅛ ⬘ㆌ㽃 ⽏♻ㅛᲯᠳ ⎵ㄧ ᠗᳧ ❧㪨ể⎗᳋ ᛇ ⎷㽯᳋ ⾻㼿ㅛ㻯ㄿ ⪯ ⽏♻ㄧ 》᱿ ㅣ 》䂫 ⳃ ᛜᘃḃ᳋ ㅛị ㄧ 》䂫 ⳃ 0QHW ☐⮈ᛣ 0 ỻ ㎧㬟 㘫᫷ㄫ 㮜㽛 ㇫ ⬟ᚫ⾷ ᷀ ⳃ ⮈㞃᷿ᱻ (1+<3(1 㣛☘⯣ &$51,9$/ ㄫ 㮜㽛 㴓ịᛣ ⎳᪃ ᳋ ⼫ㅛᶳ㘏㲟 ☐㎧⿨ ᠗ㅷ GRUXUR#LGRO FKDUW FRP


൛ૂ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

+27

VWRU\ o੉അߓ ࢎ‫ݎ‬p ੉ೞ‫ ט‬ӣହৌ ‫੸୶ ݀؀‬

⪓㎫ 0 QHW Ď᫯䅓ᗧ 䆀㽐ㄫ ⼫ᱷ᪷ď ☐⮈ 䀻⑛ 㢈㙿

뻲많훋폎삲헪훊솒쭎솧칾컪줂큶핊핂˘ ᵗ➻ ᬫㄫ ⏅ㄧ ㅟ㉗ 䆀㽐៟⋠ '- '2&ㄿ ⑋♫ịㅛ 㯛≃ ⾭ᱻ ᗯỘㄫ ⡁ᛇ ㅯ᳋ 》Ↄ ᠗ᗫ ᗧほᚫ⾷⬃ 䁃 ᷀ 㼿 ⑛ ⬃ 㩓 ᛇ ㅸ ㄧ ᭣ Ⅷ ⾷ 䃿⎷∟㎧⎳ ⑋♫ ᗫㄿ ᪛❫ㅛ た❧⾷ ᛜᘃ᷿᠗ᱻ 㙿ㄳㅛ᳋ Ďᛑㄫ ᳧≃ ᛑㄧ ᗯỘㅛ ᚗ᝔ 㬗㈳᳋ďᱻ ⳃ⬇ ⭴⾷ 㽃᝔ 䆀㽐ㄫ ⪨㎼㼿ᱻ ㅛịㄿ ៟⋠ 䁃᷀ㅛ ⪓ⳋ⪨ ⾛∜㎧ ⼱ᚇᱷ᪷ᱻ ㇫⏄ㅛ ᩿』᳋ '- '2&ㄿ ⎓ᴻ ㅛ㼿᱿ ⛟⑬ ㅛ៣☗o ㅛ 㳧ㄿ ⛛㣓 ᠧ㘤⿛ ㄫ 㾌㽛 ⏠ᛜㄫ 㵣❺ᛇ ㅯ᳋ セ ㅣ ㈃㋣ ⬃ឧ㷓ⳃ ㅷ㫄⾷⬃ ⳓㆌ⎯⠫≃ Ⰿ㎫ ㅛ㿫☗ᗧ ᗸㅸⲋ⇤ᙳ ⬟⪨ㄫ ᾇ᪃ シㅟㄣ≃ ᠧ㘤⿛≃ ㎧⒐㽯᠗ ἳ┟ㅛ᳋ ㅛ⾷ ᠧ㘤⿛ㄧ Đ⾜㠈ㄧ ⪣ᗧ ᳓Ⅳđᛇ ᳠❧㽯㎧⎳ ᚐ㽃 ᗯỘㄧ ㆍ⼫ị ᠗◟ᗧ ⛛ㅛ㎧ ⼱ᱻ᳋

セ ㅣ ㈃㋣ ⬃ឧ㷓ⳃ ㅷ㫄⾷⬃ ᛇ ㅛ㿫☗ᗧ ⳓㆌ⎯⠫≃ ᗸㅸⲋ⇤ᙳ ⬟⪨ㄫ ᾇ᪓᳋ 0QHW Ď᫯䅓ᗧ 䆀㽐ㄫ ⼫ᱷ᪷ď ☐⮈⾷⬃ 䁃㏄ オᛇ ㅯᱻ ᛇ ㅛ㿫☗ㄿ ⒏Ⲝ

▭ญᨕ Ŗᔍෝ ⧕ ⟽ᖹ ᔍᨦᮥ ⦹ᯱŁ ᠧ㘤⿛ㅛ ᶯㄫ ⼯ ᪛ ⫄᠛ ㅣ" ᯕ⦹۹ŝ ʡ₞ᩕ ᔍᯕ᮹ i॒ᮡ ᯕ ᱽᦩ⦽ äᮝಽ ᦭ಅᲭ݅ ᯕ⬥ ᯙ⃽ ᦥ ⦹۹᮹ ࠺ᔾᯙ aᙹ ᯕ⩥႑a r᯲ᜅ౞ ❭✙ ॒ ᰍᔑᮥ ⃹ᇥ⦹Ł দ ḡᇥᮥ ⪶ í ᔍ฾⦹໕ᕽ Ċ⪵ࡹʑ ᜽᯲⧩݅ ⯺ ᅕ⦽ ᯕ⩥႑a ᯕ⦹۹ ʡ₞ᩕᮥ ‫ݡ‬ᝁ⧕ ⧊ə൚ 31.ᮝಽ ⪽࠺⦽ ᯕ⩥႑۵ ᱽᵝࠥᨱ ᱶ₊⧕ íᜅ✙⦹ᬑᜅෝ ᭥⦽ %+ %0$ ᮭၹᨱࠥ ₙᩍ⦹໕ᕽ ʡ₞ᩕ ญ༉ߙยŝ ᯙ▭ญᨕ ॒ᮥ ࠥโᦥ ᪵݅ ŝ aʾí ḡԩ݅ ⩶ᯙ ᯕ⦹۹ŝ ᩩ‫ ܆‬Ł ⦽݅ ⥥ಽəఉᨱࠥ ࠺ၹ ⇽ᩑ⧕ ‫ݡ‬ᵲᨱ ᨝Ǖ ࢱ ᔍ௭ᮡ ֥ ᱽᵝࠥᨱᕽ ᩕฑ ᯕ ᮥ ᦭ฑ စḡᖹᯕʑࠥ ⦹݅ ᱽᵝࠥᨱᕽ ⦹۹᮹ đ⪝᜾ᨱᕽࠥ দŝ íᜅ✙⦹ᬑ ḡԕ۵ ɝ⫊ᮥ ᳦​᳦ ᦭ฑ ᯕ⩥႑᮹ ᝍᰆ ᜅ ྙᱽಽ Ⓧí ݅⚑ äᮝಽ ऽ్ԍ݅ ษእ ᔍ฾ ᗭ᜾ᯕ ᦭ಅḥ Ḣ⬥ ʡ₞ᩕᮡ đ⪝᜾ ᯕ⬥ ⦝ಽᩑᨱᕽ ʡ₞ᩕᯕ ⲱญ༉ Łᯙᮥ ⇵༉⦹໕ᕽ ⲱ⊽Ǎ᧝ ⦹۹ᨱᕽ ߙย እᬊᮝಽ อ ᬱᮥ ᩩᔢ⧩۵ ۵ ޵ ⧪ᅖ⦹ʙ ၵ௹Ⲳ ௝۵ ɡŝ ⧉̹ ᮡ ᔍḥᮥ 4/4ᨱ íᰍ⧩ 핂짾캫몮솧펓핞밎���폂픦쪎킺��� ݅ ə్ᯱ ᯕ⦹۹ᯕ 켦���핞���핂쁦픦뭚퓮쫂솒솒˘ ‫ݴ‬ɡᮥ ☖⧕ ⲱօa ᵞ 힟팒솖샒핂짾슿믾쭎캏힎쭒펔펂 ᩡ݅Ⲳ ௝۵ ᬱᔪᱢᯙ እӽᮥ ⟝ᇡᮝ໕ᕽ ࢱ ᔍ௭᮹ i॒ᮡ ᙹ໕ ᭥ಽ ऽ్ԍ݅ ߑ ᨖ อ ᬱᯕ໕ ԝ ᙹ ᨧ݅Ⲳ Ł ั ᯕ⦹۹ᮡ ‫ݴ‬ɡ ŖĊᨱอ ə⊹ḡ ᦫ ⧕ ݅⚝ᯕ ᜽᯲ࡱŁ ᯕ⬥ Ŗᔍእᬊᮥ ᦹ݅ ࠺ᔾ ᔍ฾ ᯕ✡ अᯙ ᯝ ᯱᝁ᮹ ᯕ⩥႑a ∊‫⧕ݚ‬᪅݅a ᔾ⪽Łᨱ Ḣ໕ 4/4 ௝ᯕቭႊᘂᮥ ☖⧕ ↽ɝ ࠺ᔾᯕ ċ ⧩݅۵ í ᯕ⦹۹᮹ ᵝᰆᯕ݅ ᯕᨕ ⲳʡ ᮡ ⲱᔾ⪽ŁⲲ ᮹ ᬱᯙᮝಽ ʡ₞ᩕᮥ ḡ༊ ₞ᩕᯕ ḥᝍᮝಽ ᔍŝෝ ⧩݅໕ ྙᱽෝ ⧩݅ ᯕ⦹۹ᨱ ঑෕໕ %+ %0$ ໅ქ อॅḡ ᦫᮝಅŁ ⧩݅Ⲵ ໑ ⲳ࠺ᔾᮥ ᅕԕ ໦ᮡ ᨖ อ ᬱᦊ ⚍ᯱ⧕ ᱽᵝࠥᨱ ۵ í ᬑᖁᯕᨩʑ ভྙᯕ݅ ᯕᲁ ə్ Ŗ࠺ᮝಽ দᮥ ᔡ݅ ๅ᯦ ŝᱶᨱᕽ ໅ Ł ᝗ḡ ᦫ݅ ݅ ʭၽญā݅Ⲵ Ł ั⧩݅ ქ ᱶᰍᬊᮡ ࠩᯕ ᇡ᳒⧕ ዁ḡí ࡱŁ ᯕ౑ ᯕ⦹۹᮹ ᵝᰆᨱ ʡ₞ᩕᮡ ၵಽ ə ḡᇥᮥ ᯕ⩥႑a ᜚ĥ⧩݅ ᯕ౑ ŝᱶ ၹĊᮥ ⦹ḥ ᦫᦹ݅ ‫ݡ‬ᝁ ᬵ ᯝ ᯱᝁ ᨱᕽ ʡ₞ᩕᮡ ‫⇽ݡ‬ʭḡ ၼᦥ Ǎๅ⦽ দ ᮹ ᯙᜅ┡əఉᮥ ☖⧕ ⲳᬑᖁ Łᯙᯕ ࡹ ᮥ əՆ ࢱŁ ᯕᯱอ ԝ ᙹ ᨧ݅໕ᕽ ᯙ ᝁ ᯕ⩥႑ ܹ᮹ ᔝa ໦ᅖᮥ ኶‫Ⲵ݅ܩ‬ ௝

㈃㋣ᶫ ⬃ឧ㷓ⳃ ⭳㆓ㄿ ㅛ㼿᱿ ᠧ㘤⿛ ᛜ᷀ ⭳ㄇ ❧᷀⪗ㄿ ⒏Ⲝ

⪓㎫ ⲋ㪧㘫᫷ ỻ 》⎓㎧᫷

໑ ⲳ%+ %0$۵ ֥ ߑስ ᯕ⬥ ฯᮡ ᮹ ᵝᰆᨱ ྙᱽෝ ᱽʑ⦹Ł ӹᖑ݅ ᯙ░ቑᨱᕽ ⊂ɝ ᯙᔍ۵ ⲳᱽᵝ ᜽eᮥ ᕽಽ ᮹ḡ⦹Ł ⧉̹⦹໑ ᖒᰆ⧕ ⲱ04&/Ⲳ ᪉ ə൚᯦‫ ݅ܩ‬ᯕ ŝᱶ ᗮᨱᕽ ⧉̹ እ ࠥ দᮥ ᔍí ࡽ äᮡ ᯕ⦹۹᮹ ᱢɚᱢ ᯕ௝໑ ⲳ฾ᖅᯕ޹ ʡ₞ᩕ ᷩ‫ܩ‬ᜅෝ ḥ⧪⦹ʑࠥ ⧩ᨩŁ ᳬḡ ᦫᦹ ᯙ ᱽᦩ ভྙⲴ ޹ ᔢ⫊ᯕ ᯩᨩ޹ äᮡ ᔍᝅᯕӹ Łᯙ ᱶᰍᬊᯕ ᱽᵝࠥ দᮥ Ǎ᯦⦽ äᮡ ᯕ⦹ ᮥ ਁӹᅕԕ۵ ᜍ⥵ᯕ a᜽ḡࠥ ᦫᮡ ₥ ۹᮹ ᱽᦩᯕᨩ݅ Ł ᯕ⩥႑a ᦥ❭✙ෝ ᪅௹ ᱥ ᯝᮥ ̝ԕʑᨵ ᳑ᝍᜅ్ᬕ ᔢ⫊ ⃹ᇥ⧕ ᱶᰍᬊ ‫ݡ‬ᝁ ᱽᵝࠥ দ ḡᇥᮥ ᯦‫Ⲵ݅ܩ‬ ௝Łอ ၾ⯩໑ ᨖ⊂ŝ ⇵⊂᮹ ᯱ չĉၼᮡ äࠥ ᧁⅩᨱ ⊽⩶ ᯕ⦹۹᮹ ǭ ᮁᩡ޹ äᮝಽ ᦭Ł ᯩ݅Ⲵ Ł ั⧩݅ ᱽෝ ᇡ┢⧩݅ ᯕ⦹۹ᯕ 4/4 ௝ᯕቭႊᘂᮥ ☖⧕ ʡ ₞ᩕ᮹ ᵝᰆᮝಽ ⟽ᖹᮥ อॅᨕ ᙺၶᨦ ᛣ⿗ ᯫᗧ 㝃㛯 ㈃⼯ㅷㅣᠳ ᯕ⦹۹᮹ ᵝᰆᨱ ʡ₞ᩕᯕ ᯱᝁ᮹ ᵝ ᗭಽ ⪽ᬊ⦹ᯱŁ ᱽᦩ⧩݅۵ ᵝᰆŝ ‫ݍ‬ ᰆᮝಽ ฿ᕽ۵ ‫ݡ‬ᝁ ḡɩᮡ ᪅௹ ᱥ ᯝ ญ ⊂ɝᮡ ᯕ⦹۹᮹ ᱢɚᱢᯙ ᱽᦩ ভ ᮥ ̝ԕʑᨵ ᳑ᝍᜅ౞݅Łอ ၾ⯭ ᔢ ྙᨱ ᯕॅᯕ ᱽᵝࠥ দᮥ ᔍí ࡱ݅۵ ⫊ᨱᕽ %+ %0$᮹ ⦽ ⊂ɝᯕ ᯕ⦹۹ ᵝᰆ⦹Ł ᯩ݅


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

൛ૂ

'- '2& ֙ х੿੄ Ҏ

밎���폂픎쿭많앋잚샎읺핟몯뽊앎밚힎 '- '2&ᱻ ᬫ ᵗ➻㽛 ᦟ ㋧㽃 ㅟ᠗⍣ ᯫ⎗ ៟⋠ㅛ᳋ 㛯㘤᠗ Ď'2&〧 㞋ㄫď Ď᩿ ㅛ⇗ ⪓ⅳㅛ⽣ď Ộ 䅯㲟ᛈㅛ ⿓㇫䅯 ⪓ⅸ☂ᛇ ㅯᛇ ⏋ᬫ ⿓⍫ ᘃ㝃㼿ᱻ 㤿⬃㲟≃ᶫ ⾟ ㈃᩿ ᛧᘄ ᷀シ⾷ ⬘ᛜ㽛〻᳋ 㪧ㅟ ㄿ ⳃ⬇ㄫ ㄿⳄ㼿㎧ ⼱ᱻ ᶳ㞃 㽰᷀ ᛣ ☃⾟ㄣ≃ ἳἳ≃ ᝓ⬋⾷ 䃿⎷⎓ ᠗ᱻ 㽯㎧⎳ 㳧 ᪛❧ ᗯỘㅛ᩿ ⑋♫ ᗫㄿ 㞐ᶳㅛ た❧≃ ể⇓᪃ ㇨ㄧ ⾭ ᳋ ᗧほᚫ ᛧᚫㅷị⾷ ἗⍛⑛ ㅛ㼿 ᱿ᛣ ᠧ㘤⿛ㄿ ᗯỘㄧ ⠫᳏ ㅛ♯ ㈃ ㋣ᶫ Ἤ ┟㈃≃⎳ 㛰☃ḃ ᙪㅛ ⼫Ჯ ᳋ ៟⋠ 䁃᷀ㅛ᩿ ㄳ◿ㅸ⾬⾷ ᛧ㽛 ⬃ᶫ ḷ ⪓ⅳㄧ ㅛᚓㄫ ⡁ㄫ ἳᗧ ㅯ⾯ᛇ 㝃៣ ⑮ ᬫ ᷀⼯ ⬃≃ㄿ 䁃 ᷀ ☐㾌ᶫ ㇫㿧 ᳓ⅷ᳋ ㅛ⇗ ᪛⎰ㄫ ᛜᘃ㼿∋ᱻ Ỗ ㅛ㼿 ᱿ㄧ 616 Ⅳㅛ⟳☐⮈⾷⬃ ᠧ㘤 ⿛ㅛ ㄳ◿ㅸ⾬⾷ ⭳䀧㽯᳋ᛇᶫ 㷔 ≃㽯᳋ ៟ᱻ Đᶯㄫ ♳᠗ ル㽛 '- '2& ⪯ ⽏♻ ㅸ⾬⾷ ◼㘏⍣ ᗧ 㽯㎧⎳ ᠧ㘤⿛ㅛ ᙗ❧㽯᳋đ⑗ Đ ᬫ ᷀⼯ ᭠ㄳⳋ⾷ ♯ᶫ 》㎧ ⼱⼿ ᛇ ᭟ⅿㄿ ⎯ⲋ㬗ᠳ㎧ ᫿ᚣᱻᵗ ᠧ 㘤⿛ㅛ '- '2&⍣ ᛧḷᚇ᳋ᱻ ⎷ ᠳ㎧ 㽯᳋đᛇ ㋣ㆌ㽯᳋ ៟ᱻ Đ'- '2&≃ ㅟ⫄ ᳧❧❫ㄫ ⪛⼿ᛇ 㳧

ᗧほᚫ ᛧᚫㅷị⾷ ἗⍛⑛ ㅛ㼿᱿ᛣ ᠧ㘤⿛ㄿ ᗯỘㄧ ㅛ♯ ㈃㋣ᶫ Ἤ ┟㈃≃ 㛰☃ḃ ᙪㅛ ⼫Ჯ᳋ ៟⋠ 䁃᷀ㅛ᩿ ㄳ◿ㅸ⾬⾷ ᛧ㽛⬃ᶫ ḷ ⪓ⅳㄧ ㅛᚓㅛ ㅯ⾛〻ᛇ 㝃៣ ⑮ ᬫ ᷀⼯ ⬃≃ㄿ 䁃᷀ ☐㾌ᶫ ㇫㿧 ᳓ⅷ᳋ っ㒤ㄧ ᬫ セ '- '2& ᛜ⿗ ᳠ⳃ ⒏Ⲝ ⪓㎫ ⿗㽐ᱛⲋoᠧ㘤⿛ ㅟⲋ㪧៟↏

Đ'- '2&ᱻ ᬫ ᵗ➻ ㅛ䂫 ⎵ㄧ ⳃᗫㄫ ⬃≃ ㄿ㎧ 㼿ᛇ 㽏ᢿ 㼿⑗ ⬘ ㆌ㽛 』 ៟⋠đㅛⅣ⑗ Đㅛ ᛣㇼ⾷⬃ 㽏ᢿ ⠫㍯Ჯⲋ⍣ ㎫㽰㼿ᛇ 㽯ᛇ ㉲ ㎧ ⼱⼿ᴿ ⪨䁐ㅛ ㅯ⾯ᴿ ᙪㄧ ⪓ ⳋㅛ᩿ ᛇㅟㄫ ᾇ᩿⛛᪛ᱻ ⲓ㻻ㅛ ᗧⳃ㎧ᶫ ⼱ㄧ 㘫 》ⅿ ㇫ ㅣㄫ ᢣ ᪛᠗⾷ᱻ ㉗ⳓⲋ⇓゛ ⪨䁐đㅛⅣᛇ ⎳ ᳜㽯᳋ ᗧほᚫ⾷⬃ᱻ '- '2&ㄿ 䁃᷀ ㅛ ᴻᱻ ⾛∜㎧ ⼱ᚇᱷ᪷ᱻ ㇫⏄ㄫ ᪛᭺ᱻ᳋ ᬫ ㅛ䂫 㽮⯿≃ ᬫ㏟ ㄳ◿ 䁃᷀ㄫ ㋸᳏㽃 ᵗ᳋ ᦟ ㋧䅯 㽛〻ᴿ ᛜ⿗ᶫ 㤻≃᩿ ⿓㳳

젢핆쫂���밎���폂탆핂섢큲)2샎컮핒팒줂솒졾않 샇핳���밚힒팒삖않솒삲킪픊옪줗���밂펂엲풆슽 ㄫ ㄇ㎧㼿᠗ ル㽛 ᬫㄫ 㘟ᛇ ⪛ ⼿᳋đᛇᶫ ☄㿻᳋ ᙳ᳋ᗧ ㅛ㼿᱿ㄧ ㅛ㿫☗ᗧ '- '2& ᭟ⅿ⍣ ᳧⎓ ㅸ⪓ ㅸᛈ㼿᠗ ᶫ 㽯᳋ᛇ ☄䅯᠗ᶫ 㽯ᱻᵗ ㅛ ᗧ ゛ᵗ⾷ᱻ ᠧ㘤⿛ㅛ ㅸ⪓ᗧ≃ ㅛ⍫ ㄫ 〓⎗ ᭟ⅿᶫ 㷓㽏ᷣ ㅯᱻ ᙪㄣ ≃ ⼳∋㈟ 䂫㷔㹴ㅛ ᴻ゘ ᙗ⬟㎯ ⯿ᶫ ㅯ⾛ ⛛ㅟ᳋ ⪓ⳋ ᠧ㘤⿛ㄧ 㝃៣ ㄳ◿ㅛ᩿ ☐⮈䁃᷀⛛᳋ ⾻㬗㬳ㅟ␣㲟 ⪓⾬ ᗧ⾷ ㎸㋸㼿ᛇ ㅯ᳋ 〓㽛 セ ⾻㬗

Ď 0QHW ďV &KRLFHď ⳃ⪨Ⳅ⾷⬃ 㝼㼿ᛜ⿗ㄫ 㼿ᛇ ㅯᱻ '- '2& ᠧ㘤⿛oㅛ㼿᱿

ᯕ⦹۹ŝ ⊂ɝ᮹ ᵝᰆᮥ ᳦⧊⦹໕ ʑ ᅙᱢᮝಽ ֥ᨱ ᱽᵝࠥᨱ দᮥ ᔍ۵ ŝᱶᮥ ᵝࠥ⦽ äᮡ ᯕ⦹۹ಽ ᅕᯙ݅ ᯕ ⦹۹ᮡ ௝ᯕቭ ႊᘂᨱᕽ ⲱ⠪Ɂ ᜽ᖙᅕ ݅ ᝙í ӹ᪉ í ᯩᨕⲲ ௝Ł Ǎ᯦ ŝᱶᮥ ᨙɪ⧩۵ߑ ᯕ۵ ᇡ࠺ᔑ ⚍ᯱ }ֱ᮹ ๅ ᯦ᮝಽ ⣡ᯕࡹ۵ ၽᨙᯕ݅ əญŁ ᯕ⬥ əŔᨱ ⟽ᖹᮥ อॅᨕ ᙺၶᨦᮥ ⦹ᯱ۵ ᱽᦩᮡ ʡ₞ᩕᯕ ᱢɚᱢᮝಽ ⧩݅۵ í ᯕ⦹۹᮹ ᵝᰆᯕ݅ %+ %0$᮹ ᱽᵝࠥ দ ๅ᯦ᯕ ᦭ಅḥ äᮡ ֥ ᬵᯕ݅ ‫ݚ‬᜽ ᜅ⡍⊁Ğ⨆ ᮡ ᯕ⦹۹ŝ ʡ₞ᩕᯕ ᱽᵝࠥ íᜅ✙⦹ ᬑᜅෝ ᯙᙹ⧩݅۵ ԕᬊᮥ ݉ࠦ ᅕࠥ⦽ ݅ ᯕ ʑᔍᨱᖁ ᯕ⦹۹ᯕ ᵝࠥᱢᮝಽ

㬳ㅟ␣㲟⪓ ⳟㅛᴻⲋ+4ㄿ ᳧㹃≃ ⬇ㅫ᷷᳋ 䁳⪓ㄿ ㅟ⯿㽐⚸ 0 $ ᛣㇼ⾷⬃ ☗゗ ㆌ㿨ᛣ ⾫᠗㋧ Ộㅛ ⭳⭴ḃ ᝛㎧ㄿ ⾻㬗⪓ ᳧㹃≃ 㟏ㅫ 㽯㎧⎳ ㇼㅸ ㅛ⇗ ᪛ゐ⾷ ᳧㽛 ㅛ 㼿᱿ Ộ '- '2& ⑋♫᩿ ⭳⭴⪓ ᛧᚫㅷịㄧ ⒗ⅷᴿ ᙪㄣ≃ ⼳∋㈳ ᳋ 㿫㆓ ᠧ㘤⿛ㄧ ㅛ㿫☗ㄿ ⪓⏄ᛣ ᛧ∏㽃 ㅛ㼿᱿ㄿ ᛜᘃ ㇧ᚐ⾷ ᳧㽛 㝃᳧㽃 ⎷ㄫ ⼫ᩣᛇ ㅯ᳋ ᳋⎳ ㅛ 㼿᱿ㄿ ᭟ᛏ㇨ㅟ 㷔≃ᗧ ᚫ⭴᷿ㅷ

⪓㎫ ⿗㽐ᱛⲋ

íᜅ✙⦹ᬑᜅ ᔍᨦᮥ ᯕҭŁ ᯩ݅Ł ӹ ᪉݅ ੱ⦽ ᱶᰍᬊᮥ ⡍⧉⦽ %+ %0$a ᦥ‫ ܭ‬ᯕ⦹۹ŝ ʡ₞ᩕᯕ ᵝℕᯕ໑ ᯕ⩥ ႑ᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᨙɪᮡ ᱥ⩡ ᨧ݅

ㅛ㿫☗⾷ᙳᱻ ぃ ㎧❫ㅛ ⾭᩿ ᯕ⦹۹ŝ ⊂ɝ᮹ ᵝᰆᨱᕽ Ñॎ ḡᇥ ᧹ʑa ӹ᪉݅ ᯕ⦹۹᮹ ᵝᰆᨱ ঑෕໕ %+ %0$ ໅ქ ໦ᮡ ᨖ อ ᬱᦊ ⚍ᯱ⧕ ᱽᵝࠥᨱ Ŗ࠺ᮝಽ দᮥ ᔡ݅ ๅ᯦ ŝᱶᨱᕽ ໅ქ ᱶᰍᬊᮡ ࠩᯕ ᇡ᳒ ⧕ ዁ḡí ࡱŁ ə ḡᇥᮥ ᯕ⩥႑a ᜚ ĥ⧩݅ ⊂ɝ ᩎ᜽ ᯕ⩥႑a ᦥ❭✙ෝ ⃹ ᇥ⧕ ᱶᰍᬊ ‫ݡ‬ᝁ ᱽᵝࠥ দ ḡᇥᮥ չ ĉၼᦹ݅Ł ⦽݅ ḡᇥ ᇡᇥᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᵝ

ᰆᮡ ᧲⊂ᯕ Ñ᮹ ᯝ⊹⦽݅ ə౨ḡอ ᇡ࠺ᔑ॒ʑᇡᨱ ӹ┡ӽ ḡ ᇥᮡ ݅෕݅ ྙᱽa ࡽ ᇡ࠺ᔑᮡ ᱽᵝ ࠥ ᕽȡ⡍᜽ ᗭᰍಽ ☁ḡ᪡ ⧕‫☁ ݚ‬ḡ ᨱ ᯩ۵ Õྜྷ ࢱ ₥݅ ⦽ }᮹ ☁ḡ᪡ ࢱ }᮹ Õྜྷಽ ᯕ൥ḥ ᯕ ᇡ࠺ᔑ᮹ ๅๅ۵ ֥ ᬵᨱ ᯕ൥ᲭŁ Ñ௹aᧂᮡ ᨖ อ ᬱᯕ݅ ᗭᮁᯱ۵ ᯕɝ႑ ᯕ⦹ ۹ ᅙ໦ ᪡ ʡ₞ᩕಽ ḡᇥᮥ ᱩၹᦊ Ŗ ᮁ⦹Ł ᯩ݅ əญŁ ⦽ ‫ ݍ‬अᯙ ֥ ᬵ ᗭᮁǭ ᯕᱥᯕ ᯕ൥ḡᯱ ၵಽ ʡ₞ ᩕᮡ ⧕‫ ݚ‬ᇡ࠺ᔑᮥ ‫ݕ‬ᅕಽ ᨖ อ ᬱaప ₥ǭ↽Łᧂ ᨖ ᬱ ᮹ ‫⇽ݡ‬ᮥ ၼ ۵݅ ᯕ⦹۹ᮡ ʡ₞ᩕᯕ ‫⇽ݡ‬ʭḡ ၼᦥ Ǎ ๅ⦽ দᮥ əՆ ࢱŁ ᯕᯱอ ԝ ᙹ ᨧ݅ ໕ᕽ ᯙ▭ญᨕ Ŗᔍෝ ⧕ ⟽ᖹ ᔍᨦᮥ ⦹ᯱŁ ᱽᦩ⧩݅Ł ⦹۵ߑ ᝅᱽ ʡ₞ᩕ ᮡ ᯱʑ ḡᇥ᮹ ‫ݡ‬ᇡᇥᮥ ‫⇽ݡ‬ಽ ษಉ⦽ äᮝಽ ᅕᯙ݅ ၹ໕ ॒ʑᇡᨱ۵ ᱶᰍᬊ᪡ ᯕ⩥႑᮹ ḡᇥᮡ ᱥ⩡ ॒ᰆ⦹ḡ ᦫ۵݅ ᱶᰍᬊ᮹ ḡᇥᯕ ᱥ⩡ ᨧᨩ޹ ░௝ ᯕ⩥႑a ᜚ĥ ၼᮡ ḡᇥ ᩎ᜽ ᨧᨩ݅ ⧉̹ ᇡ࠺ᔑ ⚍ᯱෝ ⦽ ᯕ⦹۹ŝ ʡ ₞ᩕ᮹ i॒ᮡ ⧕‫ ݚ‬ᇡ࠺ᔑᮥ ⟽ᖹᮝಽ อॅᨕ ᙺၶᨦᮥ ⦹ʑ ᭥⦽ ᯙ▭ญᨕ Ŗ ᔍᨱᕽ ኻᨕᲭ݅ ֥ ᬵ ᯕ⦹۹ ᵝ ࠥಽ íᜅ✙⦹ᬑᜅ ᔍᨦᮥ ᵡእ ᵲᯕ ௝۵ ᅕࠥa ᯩᨩŁ ə⧕ ᬵ ᯕ⦹۹ ᮡ ᱽᵝࠥᨱᕽ đ⪝᜾ᮥ ᪍ಙ݅ əญŁ

≃ ㅟ㽛 ᬫ㏟ ␯㞫᠗ ἳ┟ㅛ᳋ ⑋ ♫ịㄿ 䁃᷀ᶫ ⾮ᗯ⎗᳋ ㅛ㼿᱿ㄧ 㝃៣ ᪁ⳃ ᛧ∏ 㻫≃៟↏ㅛ᩿ ⿯᲌ ⾷ ㎸㋸㼿ᱻ ◿⑛ ᠧ㘤⿛ㄧ ⾻㬗 ⪓⾬⾷ 㠿㋸㽃᳋ ㇼ㆓ゐㄧ ☐⮈ Ộ た❧ 䁃᷀ㄫ ㇫㿧 㼿㎧ ⼱ᛇ ㅯ ᳋ '- '2& ⪓ㇼㄫ ㅿ ⼫ᱻ 㽃 ⿗ ⿯ᚫ ᛧᚫㅷᱻ Đ㿫㆓ ⭳⭴⪓〧ㄿ ㄳ◿ ᚫ⽤ㅛ ᪏⼫ ㅯ㎧⎳ ㎧៯ ᘀ ㄧ ⪨㫃Ⅳ⑛ ⾟㈃ ㄳ◿ㄫ ᪣㎧ᶫ ᠗⽤㼿᠗ ⾛∜᳋đⅣ⑗ Đコ᪀ 》ⅿ ├ㄧ ᗯỘㅛ᠗ ἳ┟⾷ ᳠ㆌ ៟⋠ 㽛㚛ᠳ㎧ ᗧ㎧ ⼱ᴻⅣᶫ 㳧ㄣ≃ ┰ 㠿᠗ᱻ ⾛∋ゟ ᙪđㅛⅣᛇ ☄㿻᳋

ㅛ䀟⿗ ᳧㋸┟䀻㶰≇ᗧ

ၵಽ ᯕԁ ʡ₞ᩕᯕ ⲱญ༉ߙย እᬊᮝ ಽ อ ᬱᮥ ᩩᔢ⧩۵ߑ ᨖ อ ᬱᯕ໕ ԝ ᙹ ᨧ݅Ⲳ Ł ั⧕ ݅⚝ᯕ ᜽ ᯲ࡱ݅۵ í ᯕ⦹۹᮹ ᵝᰆᯕ݅ ᯙ▭ญ ᨕ Ŗᔍእᬊᯕ ᯙ‫ ݚ‬ᨖ อ ᬱᯕ໕ ⅾ ᨖ อ ᬱᯕ ⦥᫵⧩޹ äᮝಽ ᅕ ᯕ۵ߑ ᯕ ᷩᮭ ᯕ⩥႑a ᯱᝁ᮹ ᦥ❭✙ ॒ᮥ ❵ᦥ ⪶ᅕ⦽ ɩᧂᮝಽ ᯙ▭ญᨕ Ŗ ᔍእᬊᮝಽ ‫ ݥ‬äᮝಽ ᅕᯙ݅ ঑௝ᕽ ᯕ⩥႑᮹ ḡᇥᮡ ᇡ࠺ᔑᯕ ᦥ ‫⟽ ܭ‬ᖹ ᔍᨦᨱ ᳕ᰍ⦹۵ äᮝಽ ᅕᯙ ݅ ə౨ḡอ ⟽ᖹ ᔍᨦᮡ ᔾb‫ݡ‬ಽ ⮹్ aḡ ᦫᦹ݅ ⟽ᖹ ᔍᨦ ญ༉ߙย Ŗᔍ ۵ ӽ⧎ᮥ Ñॎ⦽ äᮝಽ ᅕᯙ݅ ֥ .OFU ᩁ֘ ⲱթ⯍a ⯺⧊ᮥ ᦥ۱ԱⲲ ႊᘂᨱ ᯕ⩥႑᮹ ɝ⫊ᯕ ᗭ}ࢁ ‫ݚ‬᜽ᨱ ࠥ ᯙ▭ญᨕ Ŗᔍa ᔢ‫ ⦽ݚ‬ᨕಅᬡᮥ ċ Ł ᯩ݅Ł ᗭ}ࡱ݅ əญŁ đǎ ᦩ┡ʭ ᬕ ᯕ⩥႑᮹ ᔍ฾ ᗭ᜾ᯕ ॅಅ᪵݅ ᬵ ᯝ ᪅⬥ ᜽ ྕಖ ʡ₞ᩕᯕ ᕽ ᬙ ᖙቭ௡ᜅᄲᬱ ᰆಡ᜾ᰆᨱ ษಉࡽ Ł ᯕ⩥႑᮹ ኩᗭᨱ ॅᨕu݅ ᯕ⦹۹ŝ ʡ ₞ᩕ᮹ i॒ᯕ ᙹ໕ ᭥ᨱᕽ Ċ⪵ࡽ अ ℌ ‫ݡ‬໕ᯕᨩ݅ ࢱ ᔍ௭ ᔍᯕᨱ ‫⪵ݡ‬۵ ᪅uḡอ ᯕ⦹۹ᯕ ⲳ ᯕ ⩥႑ ᳑ྙ⦹۵ ᯱญ‫ܩ‬ʱ ᬑญ ᧹ʑ۵ ݅ᮭᨱ ⦹ᯱⲴ Ł ₉ᇥ⦹í ั⧩Ł ʡ₞ᩕࠥ ᳑ᬊ⯩ ᧁࠥ ෝ ⢽⦹Ł ࠭ᦥu݅

ⳇ◣⬔ ᠗ㅷ OHDG\#LO\R FR NU

ㅛ䀟⿗ ᳧㋸┟䀻㶰≇ᗧ


ന਼

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

޷ࣿद੢ ౸‫߄ ب‬Բ‫ ח‬o1)7p ‫ޤ‬ӡ‫ې‬

+1(핊빦많 펃핂않몮

ȕ Ď⠫㻳ďㅛⅣᱻ ⿯⑬ㄣ≃ 䁃᷀㼿ᱻ ⎯ㅛ㩓 ワ㣯⎳ㅛ ㅷⳇㄿ ⲋ㲃ỻ》⾷⬃ ỻ㎧㬟 ⼫㲟 㻫≃⬟ⲋ⍣ ⬇⛛ ㅛᛇ ㅯ᳋ ⪓㎫ $3 ⿗㽐ᱛⲋ

⎯ㅛ㩓 ワ㣯⎳ㄿ -3* 㳳ㅣㅟ Ď⏋ㅣ 㚒 ㅣ (YHU\GD\V 7KH )LUVW 'D\V ď ⳋ┣ㅛ ⼫Ჳ ỻ㎧㬟 㳳ㅣㅟ ㅛ ㅸ㹯ㄿ ᪀㘗ᗧᱻ ┛∋ ⎳ ᳓⇓ ⽤ ⾜ シ ⿧ ᳋

ỻ㎧㬟䀻㶷ᗧ ⿗ㅣ ㋣⒐☂ᛇ ㅯᱻ ᗧ゛ᵗ ◟Ⰷᚫ⾷ ❯ᛇ ㅯᱻ Ď1)7 1RQ )XQJLEOH 7RNHQ ⼫㲟ď ⿛㹴ㅛ ℏᙗ゛ ᛧⳓㄫ ❯⇓ ⒏ㄣᛇ ㅯ᳋ 1)7Ⅷ ゗⎓⎷≃ Ď᳧㚛 ❯ᗧ᲌㽃 㮇㩗ď ㍰ ᳋⍟ ┛⾮ᛣᶫ ᜷䀿㽇 ⯿ ⾭ᱻ ㄇㅣ┛ㅛ㽃 ᵗㅛ㬗⍣ ㄿ◟㽃᳋ ㉧ ᴻ ᗫ᳏䅯 ⎷㼿⑛ ⟻≄㚛ㅟ⾷ ㇧ㆌḃ ᵗㅛ㬗≃ ỻ㎧㬟 㤿㬷㠇⾷ ❧⿓㽃 ᛇㄇ㽃 ㅟⳄᗹ ⬃⑬ ㅛ᳋ ៟⎓ᛇ ㅛ 1)7ᗧ ⿯Ⰷᛣ ⎳᩿ 㪫⫄㽃 ᙪㅛ ◻≃ Ď1)7 ⼫㲟ď᳋ 㝃៣ ᚤ⏋ ⳃㆌ⾷⬃ ㇫㮜㇨ㅟ ◟Ⰷ ㅸ㹯 ⒢㎧⼱ㄧ ᭹ㄧ ᗧᚐ⾷ ᙗⅿ᷿ᛇ ㅯᱻ Ď1)7 ⼫㲟ď⍣ ⛛⑛ ⪯≃゛ ᘃᬷㄿ ỻ㎧㬟 ⼫㲟 ⳃ᳧ᗧ ᶫⅿ㽯ㄳㄫ ⪯⪣ ᱷᩣᙳ ḃ᳋ ⳓ㎧⾛ ⾛ᾋ ㅸ㹯ㄧ ⒏ᬋㄿ ៟⎣⛛᳋ ᴻ ⠫ⳣ ᗧᚐ⾷ 㳻⎓᠗ᶫ 㽃᳋ ᛣ⿗ Ď1)7 ⼫㲟ďᱻ ⽅ㄣ≃ ⪯≃゛ ⿯Ⰷ ㆌ⍛≃ 䀼ᛇ䅯 ㅷ⎓ ㆈㄫ ⯿ ㅯㄫᠳ

/'5

۵ Ʊ⪹ a‫⪵⪙ᦵ ⦽܆‬⠱ a ᦥ‫ ݅ܩ‬aಚ እ✙⎵ ᯙᮡ ݅ෙ እ✙⎵ᯙᮝಽ ‫ݡ‬ℕ⧁ ᙹ ᯩ ḡอ /'5۵ ə౨í ⧁ ᙹ ᨧ݅ bb᮹ /'5a ᕽಽ bᯱ᮹ a⊹ෝ ḡ֡ ݅ෙ /'5ಽ ‫ݡ‬ℕa ᇩa⦹݅ /'5۵ ॵḡ▙ ❭ᯝᨱ ✚ᱶ a⊹ෝ

ᇡᩍ⦹ʑ ᭥⧕ ᕽ໦ᮥ ⧕‫״‬۵ }ֱᯕ݅ ᷪ ⲱॵḡ▙ ᕽ໦Ⲳ ᯙ ᖩᯕ݅ ᔍᝅ ḡɩ ʭḡ ॵḡ▙ ❭ᯝᨱ۵ ᬱᅙŝ ᅖᔍᅙ᮹ ₉ᯕa ᨧᨩ݅ ᪉௝ᯙᨱᕽ Ŗᮁࡹ۵ ❭ ᯝॅᮡ ྕ⦽ ᅖᱽa a‫⦹܆‬ḡอ ᯕ a ᬕߑ ᨕਅ äᯕ ᬱᅙᯙḡ ᦭ ʙᯕ ᨧᨩ ݅ ၵಽ ᯕ ॵḡ▙ ₞᯲ྜྷᨱ ⲱᬱᅙⲲ ᯥ

ᮥ ᷾໦⦹۵ ᩎ⧁ᮥ ⦹۵ äᯕ /'5݅ /'5ෝ ᱢᬊ⦽ ॵḡ▙ ❭ᯝᮡ ᬱᅙ᮹ ᗭᮁǭ ❱ๅ ᯕಆ ॒᮹ ᱶᅕa ትಾℕ ᯙᨱ ༉ࢱ ᱡᰆࡹʑ ভྙᨱ ᯲⣩᮹ ᬱ᯲ ᯱෝ ⇵ᱢ⧁ ᙹ ᯩᮥ ᐱอ ᦥ‫ܩ‬௝ ⩥ᰍ ٥a ᗭᮁ⦹Ł ᯩ۵ḡ əญŁ ᜽ᰆ a⊹ ۵ ᨕਅḡࠥ ❭ᦦ⧁ ᙹ ᯩ݅

싢힎���핊펞몮퓮컪졓 쭧펺샎���쭖많콚컿 쭎펺˘칺힒폏캏폲싢폲 퓥밚힎/'5캋핓많쁳

/'5a Ğๅ᜽ᰆᨱᕽ ‫׳‬ᮡ aĊᨱ Ñ ௹ࡹŁ ᯩ۵ ᯕᮁ۵ ၵಽ ⯍ᗭᖒ ভྙ ᯕ݅ /'5ෝ ᱢᬊ⦹۵ ᙽe ᖙᔢᨱ ݉ ⦹ӹᐱᯙ ॵḡ▙ ❭ᯝᯕ ࡹʑ ভྙᯕ݅ ᯕ౑ ᯲⣩ᮡ ޵ ᯕᔢ ᅖᱽ⣩ᯕ ᦥ‫ܩ‬௝ ⲱ᪅ญḡձ ḥ⣩ Ⲳ ಽ Ñ௹ࡹŁ əอⓝ a ⊹ࠥ ୑í ࡽ݅ ‫׳‬ᮡ aĊᮥ ḡᇩ⦹Ł /'5ෝ Ǎ᯦⦹۵ ᯕᮁࠥ ᩍʑᨱ ᯩ݅ ᦥྕญ ॵḡ▙ ᕽ໦ᯕ ࡹᨕ ᯩ݅Ł ⧕ ࠥ ᔍᝅ ᯕ౑ ॵḡ▙ ❭ᯝॅᮡ ᪉௝ᯙᨱ ᕽ ᛞí ŖᮁࡹŁ ੱ ٥Ǎु qᔢ⧁ ᙹ ᯩ݅ ⦹ḡอ ⎹▱⊁᮹ ᝅᱽ ᗭᮁᯱ۵ ݉ ⦽ ᔍ௭ ᷪ /'5ෝ ᗭᮁ⦹Ł ᯩ۵ ᔍ ௭ᯕ݅ ॵḡ▙ ᕽ໦ᮥ ᔞ᯦⦹۵ ŝᱶᯙ ⲱၝ ✙Ⲳ ෝ Ñ⊹໕ ᦥྕญ ❭ᯝᮥ ᅖᱽ⧕ࠥ

ੌਃन‫ࡳ ੉ޙ‬਷

セ ㅣ ᝔◣ㅣ⛛ ⬃◣䀟 䀻☘

セ ㅣ ㇫❨ㅣ⛛ ㇼㄋ⬘ 䀻☘

セ ㅣ 㽃ᚏ⇯ ᝳ♻㚇 䀻☘


֥ ᬵ ᯝ

ᯕ ŝᱶᨱᕽ ❭ᯝᨱ ᇡᩍࡽ ॵḡ▙ ᕽ໦ ᮡ đ⎵ ⭝ᗱࡹÑӹ ᅖᱽࡹḡ ᦫ۵݅ ੱ ⦽ /'5 ᯲⣩ᮥ Ñ௹⧁ ভ۵ ᦵ⪙⪵⠱ ಽ Ñ௹⦹í ࡽ݅ /'5a ⃹ᮭ ॒ᰆ⦽ äᮡ ֥ᯕᨩ ݅ əญŁ ֥ ᜽ᰆᯕ ᖙ ႑ಽ ۹ᨕ ӹ໕ᕽ ɪĊ⦽ ᖒᰆᖙෝ ᯕ൹Ł ᪍ ॅ ᨕᕽ۵ ᮁಡᨧ۵ ⪽⫊ᮥ ᯕ൹݅ ᮁ໦ᯙ ॅ᮹ ॵḡ▙ ᯲⣩ᯕ ᙹ႒ ᙹ⃽อ ‫్ݍ‬ᨱ Ñ௹ࡹʑ ᜽᯲⧩Ł ᩩᚁaॅᯕ /'5ಽ ᯲⣩ᮥ ❱ๅ⧁ ᙹ ᯩ۵ ⥭ఌ⡝ࠥ ᗮᗮ ॒ᰆ⦹Ł ᯩ݅ əญŁ ɪʑ᧝ ḡӽ ᬵ ᨱ۵ /'5 Ñ௹పᯕ ᨖ ‫ ᧞ ్ݍ‬ᨖ ᬱ ෝ ࠭❭⦹ʑࠥ ⧩݅ /'5ෝ ᱢᬊ⧁ ᙹ ᯩ۵ ᇥ᧝۵ ݅᧲ ⦹݅ ᔍḥ ࠺ᩢᔢ ᪅ॵ᪅ ❭ᯝ ॒ Ñ᮹ ༉ु ॵḡ▙ ❭ᯝᨱ ᱢᬊ⧁ ᙹ ᯩᮝ໑ ᝍḡᨕ ✙᭸ᨱࠥ /'5ෝ ᔞ᯦⧁ ᙹ ᯩ ݅ aᰆ ຝᱡ /5'a ᱢᬊࡽ ᇥ᧝۵ í ᯥᯕᨩ݅ íᯥ ⋱ฎ░ᨱ ᯱᝁอ᮹ /'5 ෝ ᱢᬊ⧁ Ğᬑ ə ⋱ฎ░۵ ᪉௝ᯙᔢᨱ ᕽ ᮁᯝྕᯕ⦽ ᳕ᰍa ࡽ݅ aಚ ֥ ᬵ ⇽᜽ࡽ ⲱⓍพ☁┅❑Ⲳ ௝۵ Ł᧲ ᯕෝ ┅ᬑ۵ íᯥ᮹ Ğᬑa ə఍݅ íᯥ ᗮ᮹ ༉ु Ł᧲ᯕॅᨱ۵ ᱡษ݅ /5'a ᱢᬊࡱʑ ভྙᨱ ݉ ⦽ ษญࠥ ࠺ᯝ⦽ Ł᧲ᯕa ᨧ݅ ᯕ౨í ⯍ᗭᖒ ᯩ۵ Ł᧲ ᯕෝ ᯹ ┅ᬭᕽ ࡹ❵ Ğᬑ ᙹᝎᨖ ᬱ᮹ a⊹ෝ ᇡᩍၼʑࠥ ⦽݅ /#" ᩢᔢ ⓕ พᨱ /'5ෝ ᱢᬊ⦽ ⲱ༉ູ✙Ⲳ aᬕߑ ᩎ ‫↽ ݡ‬Łaಽ Ñ௹ࡽ äᮡ ෕ቭು ᱽᯥᜅ ᮹ ⲱ༉ູ✙Ⲳ ᩡ݅ ෕ቭು᮹ ߊⓍ᛼ ᰆ໕ ᯕ ‫ݕ‬ʕ ᯕ ⲱ༉ູ✙Ⲳ ۵ อ ‫్ݍ‬ ᧞ อ ᬱ ᨱ ❱ๅࡱ݅ ɝ௹ ॅᨕ aᰆ ⪽ၽ⦽ Ñ௹a ᯕ൥ḡ Ł ᯩ۵ ᇥ᧝۵ ၙᚁ᜽ᰆᯕ݅ ḡӽ ᬵ ᩢǎ᮹ Ğๅᨦℕᯙ ⲱⓍญᜅ❑Ⲳ ᨱ۵ ᱥ ☖ᱢᯙ ၙᚁ⣩ ‫ݡ‬ᝁ ᦥᵝ ࠦ✚⦽ ᯲⣩ ⦹ӹa Ğๅᨱ ӹ᪵݅ ⲱእ⥭Ⲳ ᯕ௝۵ ᩩ ໦ᮝಽ ⪽࠺⦹۵ ษᯕⓍ ᭩⍩อ᮹ +1( ❭ᯝᯙ ⲱๅᯝ ℌ ᯝ &WFSZEBZT 5IF 'JSTU %BZT Ⲳ ᯕᨩ݅ ḡӽ ֥ ࠺ᦩ ᭩⍩อᯕ ๅᯝ ⦹ӹᦊ əಙ޹ əฝᮥ ༉ᯱᯕⓍಽ ᰍ₞᳑⦽ ᯕ ❭ᯝᨱ ۵ ၙǎ ᱶ⊹ ᯙ░֘ ྙ⪵ ᖙĥᱢ ᔍÕ

セ ㅣ ᚤ᠗ㅣ⛛ ㄇ᷀⯿ 䀻☘

ኳၔ ઍ੄३ߚ

ന਼

⍛⟳≇ ㈃ㅫⲋㄿ ᵐ㩓Ⲃ ㆌ⑛ㅛ ᳛᠛ Ď⒏␿㲟ďᱻ ⎳ ᳓⇓ ⽤ ⎳ シ ⾷ 㳷⏋᷷᳋ っ㒤 㲟ル㬗 㘤⾬ㅷㅟ ㆔ ᶫⳃᗧ 㝃㛯≃ ⻛ Ď㎧៯ ⎰ ᪛ 㲟ル㬗 ᚫㇼㄫ ⬋ㇼ 㽯᳋ MXVW VHWWLQJ XS P\ WZWWU ďⅣᱻ 㲟ヾㄧ ⎳ ᳓⇓ ⽤ ⾜ シ ⾷ 㳻∟᳋

॒ᮥ ݅൉۵ ⣮ᯱᱢᯙ əฝॅᯕ ‫ݕ‬ĉ ᯩ Ċ Ñ௹ ⎵ऽ ॒ᯕ ᯦ಆ࡝ ᯩ݅ ݅ ‫ە‬᫶᷾ǭÑ௹ᗭa /'5ෝ ၽ⧪⦽ ä ᝅྜྷᯕ ᦥ‫ॵ ܭ‬ḡ▙ ❭ᯝᯙ ᯕ ᯲⣩᮹ ᮡ ᯕჩᯕ ⃹ᮭᮝಽ Ñ௹ᗭ ⊂ᮡ ᦿᮝ Ӻₑa۵ ྕಅ อ ‫ ᧞ ్ݍ‬ᨖ ಽࠥ Ñ௹ᗭᨱ ᔢᰆࡹ۵ ʑᨦᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽ ᬱ ᩡ݅ ᯕಽ៉ ᯕ ❭ᯝᮡ ⩥᳕⦹۵ ᩩ /'5ෝ ၽ⧪⧁ ĥ⫮ᯕ௝Ł ၾ⩵݅ ᚁaॅ᮹ ᯲⣩ aᬕߑ ᖙ ჩṙಽ እ᝙í Ŗᩑ ၰ ᖅ⊹ ᩩᚁ ᇥ᧝ᨱᕽࠥ /'5 ❵ฑ ᯲⣩ᯕ ࡱ݅ əญŁ ᯕ Ğๅෝ ☖ ෝ ᱢᬊ⦹۵ Ğᬑa ۹Ł ᯩ݅ ᯕ۵ ྕ ⧕ ⲱⓍญᜅ❑Ⲳ ۵ /'5ෝ ᱢᬊ⦽ ᯲⣩ᯕ ⩶᮹ Ŗᩑŝ ᙹ໦ᯕ Ṉᮡ ᯝ᜽ᱢᯙ ᖅ⊹ ᩩᚁĥᨱ ḥᱶ⦽ ❭ᰆᮥ ᯝᮝ┍ ᙹ ᯩ۵ ၙᚁᮥ ᗭᮁ⦹۵ ᪥ᄞ⦽ ႊჶᮝಽ ਁ᪅ ᰁᰍಆᮥ aḡŁ ᯩ݅۵ äᮥ ᷾໦⧩݅ ෕Ł ᯩ݅ ᖅ⊹ ၙᚁaᯙ ᦭౪ᔍ ີᯕ ə౑a ⦹ ໕ ᯝ ऽa ༉ߙᮥ ᔍᬊ⧕ᕽ ು ນᜅ Ⓧ ▭ᜍ௝ 퓒������펓핞���퓥 ྜྷญᱢᯙ Ŗeᨱ % $&0 ↽ŁĞᩢᯱ ᮹ əฝᮥ ₞᳑⧕ԙ Ğᬑ 읂쯚옮섷���큩폏캏솒 ᦥԕᯙ aᙹ ə௝ᯥᜅ a ə౨݅ ↽ɝ ə۵ a อु /'5 ❭ᯝࠥ 몮많펞먾앦쇊˘/'5 ᩩᚁaॅᮥ ᭥⦽ /'5 Łaᨱ Ñ௹࡝ ⪵ᱽ Ğๅ ⥭ఌ⡝ᯙ ⲱ❭ᬕߑ 먾힎빦���삶힎헏솒 a ࡱ݅ ᨝ษ ᱥ Ğๅ ᯕᖹⲲ ᨱ ᯱᝁ᮹ /'5 ᨱ ӹ᪉ ᯕ ❭ᯝ᮹ Ӻ እॵ᪅ ᦥ✙ෝ ❱ๅ⦹ ₑa۵ อ ‫ ᧞ ్ݍ‬ᨖ ᬱ ᩡ݅ ੱ ʑ ᜽᯲⧩ᮝ໑ ᯕಽ៉ ᔍ௭ॅᮡ ᯥ᜽ ⦽ ✙᭥░ ₞ᨦᯱᯙ ᰎ ࠥ᜽a ↽Ⅹಽ ᖅ⊹ྜྷᯕ ⧕ℕࡽ ⬥ᨱࠥ ə᮹ ᯲⣩ᮥ ॵ ᥕ ⲱḡɩ ส ԕ ✙᭥░ ĥᱶᮥ ᖅᱶ⧩݅ ḡ▙ ʑಾᮝಽ ᗭᮁ⧁ ᙹ ᯩí ࡱ݅ KVTU TFUUJOH VQ NZ UXUUS Ⲳ ௝۵ ✙᭸ ḡӽ ᬵ ትಾℕᯙ ʑᨦᯙ ⲱᯙ᱾❑ቭ ᯕ อ ‫ ᧞ ్ݍ‬ᨖ ᬱ ᨱ ❵ญ໕ᕽ ⥥ಽ☁⎽Ⲳ ᮡ อ ‫ ᧞ ్ݍ‬ᨖ ᬱ

݅᜽ ⦽ ჩ /'5 ❭ᯝᨱ ‫ ⦽ݡ‬šᝍᮥ ᇩ ᨱ Ǎๅ⧩޹ ႦⓍ᜽᮹ ᜅⓍฑ ᯙᘥෝ ᇩ ్ ༉ᦹ݅ ┽ᬑ۵ ⟝⡍ຝᜅ ᩢᔢᮥ /'5 ❭ᯝಽ aᰆ ↽ɝᨱ ⪵ᱽa ࡽ /'5 ❭ᯝᮡ อॅʑࠥ ⧩݅ ᯕ۵ ᨕਜí ྜྷญᱢᯙ ᩩ ‫ە‬᫶᷾ǭÑ௹ᗭ /:4& ᨱ ᔩ೎í ᔢᰆ ᚁᯕ /'5ಽ ၵѵ ᙹ ᯩ۵ḡෝ ᅕᩍᵝ ࡽ ᩍᖐ } ʑᨦ ᷪ ⑁➂ ಽትಾᜅ ᜅ ۵ ᳬᮡ ᅙᅕʑᩡ݅ ⡍❑❭ᯕ ᜅ‫י‬ᬑ⥭౩ᯕⓍ ᮁ‫ࠥ ❑ܩ‬ᨕ ə౑a ⦹໕ ᩢ⪵qࠦ ᦭౪ᜅ ௝ၙ౩ ‫ݡ‬᜽ ॒᮹ /'5ᩡ݅ ‫ە‬᫶᷾ǭÑ௹ᗭa ᜅ᮹ ႊȡ ᗭญa ‫ݕ‬ʕ ᪅ॵ᪅ ⓕพᯕ ℌ Ñ௹ෝ ʑֱ⦹۵ ༊ᱢᮝಽ ၽ⧪⦽ ᯕ ᯕ޵ญᬡᨱ ❵ญʑࠥ ⧩ᮝ໑ ⋱ӹ /'5 ❭ᯝᮡ Ⅹḽญ ࠺ᩢᔢᮝಽ ᱽ᯲ ݅᮹ ⲱ⦝ᯱ⨼Ⲳ ᯕ อु /'5a ᱢᬊࡽ ࡱᮝ໑ b /'5ᨱ۵ ⫭ᔍ ಽŁ ᔢᰆ a aᔢ ⦝ᯱ ᳑bᮡ Ğๅᨱᕽ ‫్ݍ‬

セ ㅣ 㽃᝔ㅣ⛛ ☗ᚫៃ 䀻☘

᧞ อ ᬱ ᨱ Ӻₑࡹʑࠥ ⧩݅ ⦹ḡอ ትಾℕᯙᮥ ᯕᬊ⦽ ᦩᱥ ᯱᔑ ᯕ௝Ł ⧕ࠥ ྙᱽa ᨧ۵ Õ ᦥ‫ ݅ܩ‬٥ Ǒa ᦦ᮹ᱢᮝಽ ᬱ௹ ᗭᮁᯱ᮹ ࠺᮹ ᨧ ᯕ ᦿᕽᕽ ॵḡ▙ ❭ᯝᨱ /'5ෝ ᱢᬊ⧁ Ğᬑᨱ۵ ᗭᮁǭ ྙᱽa ၽᔾ⧁ ᙹ ᯩ ݅ ᯕ౑ Ğᬑᨱ۵ ᬱ ᗭᮁᯱ۵ ᯕ ᗭᮁ ǭᮥ ࡹ₟ᮥ ᙹ ᨧí ࡽ݅ Ñ⣩ ‫ם‬௡ࠥ ᯩ݅ ᦵ⪙⪵⠱ ᜽ᰆᨱ ქትᯕ ӝᨩ݅۵ ĞŁa ᩑᯝ ӹ᪅Ł ᯩ۵ aᬕߑ /'5 ᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽࠥ թྕ ░ྕ‫ܩ‬ᨧ۵ aĊᯕ ⩶ ᖒࡱ݅໑ ĞŁ⦹۵ ᔍ௭ॅࠥ ᯩ݅ ə౨݅໕ ⪚᜽ ᰁ᜽ ḡӹa۵ ᮁ⧪ᨱ ᇩŝ⦽ Õ ᦥܱʭ ᯕᨱ ‫ ⧕ݡ‬ ⲱⓍญᜅ❑Ⲳ ᮹ ߑᯕእᜅ۵ ɮᱶᱢᯙ ᯦ᰆᮥ ၾ⩵݅ ߑᯕእᜅ۵ ⲳᩩᚁᯕ ₞᯲ࡹ۵ ႊ᜾ᮡ ၽ ᱥᮥ Ñॎ⧕᪵݅ ᭩⍩อ ᯲⣩᮹ Ğๅ đ ŝ۵ ༉ु ॵḡ▙ ᦥ❑ᜅ✙ᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᇥ໦ ⦽ ີ᜽ḡ݅ ‫ݚ‬ᝁ᮹ ᯲⣩ᮡ ∊ᇥ⯩ a⊹ a ᯩ݅ ə్‫ ܩ‬ĥᗮ ⦹᜽௝Ⲵ ௝۵ ஜᮥ ᱥ⧩݅ ၹ໕ ĞŁ᮹ ༊ᗭญࠥ ᯩ݅ ⲱ▭ⓍⓍ ౑⊹Ⲳ ᮹ ᯲aᯙ ऽඹ ᪍௝‫⥥י‬۵ ⲳᜅ⡍ ⊁ ʑֱ⣩ zᮡ ྜྷญᱢᯙ ྜྷÕᮥ ᙹḲ ⦹۵ ᔍ௭᮹ ᗭᮁ᫶ŝ ႑┡ᖒᮡ อ᳒᜽ ┍ ᙹ ᯩᮥḡ ༉෕āḡอ /'5ෝ ࢹ్ ᝝ ⪮ᅕ۵ թྕ ŝᰆࡹʕ ⧩݅Ⲵ ໑ ᩝಅ ⧩݅ ə్໕ᕽ ᬙ௝‫⥥י‬۵ ⪚᜽ ḡɩ /'5 ᯲⣩ᮥ Ǎ᯦⧁ ᔾbᯕ௝໕ ᳡ ޵ ʑ݅ಅ ᅝ ⦥᫵a ᯩ݅Ł ᳑ᨙ⧩݅ ḡɩ ᮹ ᩕ⣮ᯕ a௝ᦪᮝ໕ ᳑อe ᜽ᰆᯕ ᦩ ᱶ⪵ࢁ äᯕ௝۵ ᮹ၙᩡ݅

セ ㅣ ⼫ⳃ⼫ᚤ㈃ 》⬘⯿ 䀻☘

ᠧ◣㋣ 㽛たㇼ⛛ㅸᗧ ZRUOG#LO\R FR NU


ࡻଊഡӵ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ࠗ‫࢑ز‬೒ۖಬ o֎‫ݽ‬pী ҕੋ઺ѐࢎ ߈ߊ ࣘࢎ੿

뿒묺섣펞���쁢섾훟맪칺뫃���펞쭎믎쭎믎 ᔍ۵ ᇩอᮥ ☁ಽ⦽݅ ᅙᯙᮥ Ŗ ᯙᵲ}ᔍಽ ᗭ}⦽ ⦽ օ❑ᷭᮡ ᬋ⒏ㅟ❧᷀⪗㋸ᘃ♼ㅟㄫ 㮜㽛 Ď㎨ㇸ ㋸ᘃď ⪓⾬ㄫ " ᳦⧊Ʊᮂʑᨦ ⍅စ‫❑ܩ‬ᨱ ⲳᔢ 䀼᳧㼿ᛇ ㅯ᳋ ㅛ 䁳⪓ᱻ ㎧᪃㽛 セ ㎨☐ ㅷ䁳⪓ aⰒᔍྕᝅ ᵲ} ⥭ఌ⡝ᮝಽ ᮁ໦ 㻳→㷣 ᬋ⒏⾷ ⪨ᗧ ⏋┣ ⿓ ᙛㄫ 〓∟ᱻᵗ ⦽ ⲱօ༉Ⲳ ᨱᕽ ᯱℕᱢᮝಽ ⲱօ༉ 㿫㆓ Ộ≄ ⏋┣ㅛ ⎳ ⿓ ᙛㄣ≃ ᱿⾛᪓᳋ ᯙ ᯙ ᵲ}ჶᯙⲲ ᮥ อॅᨕ ⥭ఌ⡝᮹ ᬋ⒏ ⪨ᗧ ⏋┣⾷⬃ ᬋ⒏ㅟ ⏋┣ㅛ 㘏㎧㼿ᱻ ᗭ ᗭእᯱ ᙹ᫵ෝ ࠦᱱᱢᮝಽ ⯂ᙹ⦹ ⠫ㄏㄧ ᘀㄧ ᠗ᗫ ⾷⬃ ᠳ㎧ ᭹⼫㈳᳋ Ł Ł ᯩ݅Ⲵ ໑ ⲳḡɩʭḡ ᵲ}ᔍॅ᮹ 㝃៣ ᬋ⒏ㅟㄧ ㎄ᗧ㽃 ㋸ᘃ ⏋┣ㄫ ⭳䀻㼿ᛇㅷ ᱢɚ ᱢɚᱢᯙ ₙᩍ᪡ ᵲ}ᔍa ݅‫ݍ‬ᯕ ԕ ᛜㅟ㋸ᘃ⪓ 㘫ゐ ᛜᛇ⍣ ᪯᳋ ❧᷀⪗ ㋸ᘃ⾬ᚫᱻ ۵ ۵ ŲŁ ᙹᙹഭಽ ⍅᪵Ł ⩥ᰍࠥ ə ᳧㿼 ❧᷀⪗ ㋸ᘃ㻳→㷣ㄿ ㎨ㇸ ㋸ᘃ ㎫㞃ㄫ ࠩᮝ ࠩᮝಽ ᬕᩢ ᵲᯙ ⫭ᔍa ᵲ}ᔍॅ᮹ ゗∋㼿㎧⎳ ㎨☐ 㠈ㄧ Ďᶬ⎤ḃ ᚫ⿛⪓ ᚤ⿨ㅣ अ☖ अ☖ᙹෝ ⊹Ł ႆə෨ᮥ ዝᦸᦥaಅ ۵ ۵ ⧪┽ಽ ᅕᯙ݅Ⲵ Ł እӽ⧩݅ ⦷ďㅛⅣᱻ ㅬㆌㅛ᳋ ᇡ ᇡ࠺ᔑ ᵲ}ᨦĥ۵ ‫ ⩶ݡ‬ᇡ࠺ᔑ ᵲ ༉۵ ǎԕ ↽‫ ݡ‬ᔢᨦᬊ ᇡ࠺ᔑ }⥭ }⥭ఌ⡝᮹ Ḣᱲ ᵲ} ᔍᨦ ḥ⇽ᮥ ᬑಅ ⥭ఌ⡝ᯕ݅ Õྜྷᵝӹ Ŗᯙᵲ} ᬑಅ⦹Ł ᯩ݅ Ḣႊᮡ ↽ɝ ᝁȽ እ ᷩ‫ܩ‬ ᔍa ŲŁෝ ᮹഑⦽ ᔍྕᝅŝ ᔢa ᷩ‫ܩ‬ᜅ༉ߙ #. ḡᬱ Ⱂᩢᨦ ๅ‫ܩ‬ᱡಽ Ŗᯙ ๅྜྷᮥ ᧒ŝ ᭚ᨱ ‫ ݅⦽⇽י‬օ༉ ᬕ Ŗᯙᵲ}ᔍෝ ₥ᬊ⦽݅۵ ŖŁෝ ԩ ḡอⲱḢᱲ ᵲ}Ⲳ ᩢᔍᯙ ᛩa⯱ᮡ ֥ օ༉ෝ ⇽ ḡอ ᔍᨦᮥ ༉⫭ᔍ ᔍ ᨦ ᜽⧩݅ ֥ ᬵᨱ۵ օ༉ᯙᇡ࠺ ㎨☐ㅛ ᬋ⒏ㅟ❧᷀⪗㋸ᘃ♼ㅟㄫ 㮜㽛 Ď㎨ㇸ ㋸ᘃď ⪓⾬ㄫ 䀼᳧㼿ᛇ ㅯ᳋ ㎨☐ㄧ ᬫ セ ᬋ⒏ ゛⿨ ᨦ ᩢᩎᮝಽ ⪶‫݅⦽ݡ‬۵ እ❱ᯕ ᯝ ᔑᵲ}ჶᯙᮥ ᖅพ⧕ Ḣᱲ ᵲ} ᜽ᰆ ⪓ Ɐᗧ䅷ㄿ ㎧❫ ㇫㚛⍣ ㅟ⯿㽯᳋ ᯱ ༉Ḳ ŖŁෝ ᔎᱽ⧩݅ ⪓㎫ ㎨☐oᬋ⒏ 䀯㵿ㅛ㎧ ᨱࠥ ୑ᨕॅᨩ݅ ᛩa⯱ᨱ ঑෕໕ օ ⦽ǎŖᯙᵲ}ᔍ⩲⫭ šĥᯱ۵ ⲳŖ ༉۵ ⩥ᰍʭḡ ᧒ ݅ᬕಽऽ อᩍ ~ᯕ ۹ᨕԍḡอ ᱶȽ Ŗᯙᵲ}ᔍ۵ ๅྜྷ ᩍ } ᵲ ᩍ } ᱥℕ ᯙᵲ}ᔍ۵ ‫ݡ‬ᇡᇥ ᗭ᭥ ⲱʼn༊ᔢǭⲲ Õ ٥ᱢ ॒ಾ ๅྜྷ อᩍ } ᬵe ໦ᐱⲴ ᯕ௝໑ ⲳᛩa⯱ᨱᕽ Ŗᯙᵲ a օ༉ᯙ ྜྷÕᯕᨩ݅ ᨱ ⧕‫⦹ݚ‬۵ ᵲᗭᔢŖᯙᯕ݅ ᯕॅ ๅྜྷ ᳑⫭ อᩍ Õᮥ ʑಾ⧩݅ Ḣ }ᔍෝ ₥ᬊ⧕ࠥ ʑᅙ Ʊᮂ ၰ ᙹ᜖ ᯕ౑ ႑Ğᨱ۵ ༉⫭ᔍ ᛩa⯱᮹ ᱥ ᮥ ʑၹᮝಽ ᖒᰆ⦽ ‫ ⩶ݡ‬ᇡ࠺ᔑ⥭ ႊᮡ ֥ ᬵ ᛩa⯱ ḡᇥ ᱥℕෝ ŝᱶᮥ ᯕᙹ⦹Ł օ༉ᯙ ᗭᗮᮝಽ ᵲ ⡎ᱢᯙ ḡᬱᯕ ᯩ݅ օ༉ᯙᮡ ⩥ᰍ ఌ⡝ᯕ Ğᰢᨦℕෝ ԕ‫״‬۵ äᮥ ‫ݍ‬r ᯙᙹ⧩݅ օ༉ ᛩa⯱ ᪡ օ༉ᯙᮡ }⪽࠺ᮥ ⦹í ࡽ݅Ⲵ Ł ᖅ໦⧩݅ օ༉ ⪩⟹ᯕḡෝ ☖⧕ ๅྜྷ ॒ಾᮥ í ᅝ ᙹ ᨧ݅ ✝✝⦽ ᯱᅙಆᮥ ၵ┶ bb Ḣႊ ᯱ⫭ᔍ᪡ ᗱᯱ⫭ᔍa ࡱ݅ օ༉ᯙᯕ ⪶ᅕ⦽ ᔢa ๅྜྷᮡ ֥ ၼŁ ᯩ݅ Õྜྷᵝa ᯕŔᨱᕽ ᔢa ᮝಽ ⦽ ᇡ࠺ᔑ ᵲ}ჶᯙᯕ ┥ᔾ⦹ ᨦĥᨱ ঑෕໕ ᛩa⯱ŝ օ༉ᯙᮡ อᨱ ݅ᖐ ႑ ۹ᨩ݅ օ༉ᨱ ॒ಾࡽ ᵲ} ๅྜྷᮥ ԕ‫״‬ᮝ໕ Ḣႊŝ ݅ᮭᇡ ໕ ᩢᖙ⦽ ᇡ࠺ᔑ ᵲ}ᯙᮡ Ŗൂᨦℕ ↽ɝ Ŗᯙᵲ}ᔍ ₥ᬊ ŖŁෝ ԩ݅ ᔢa ๅྜྷᨱᕽ օ༉ᯙ ๅྜྷᯕ ₉ḡ⦹ ࠺ᔑᨱࠥ ࠺᜽ᨱ ŲŁෝ ‫⧕⇽י‬ᵡ݅ ᨱ ᗭᗮࡹÑӹ ᔢǭᮥ ዝᦸʑ۵ ᔢ⫊ ᛩa⯱ᮡ ᬵ ᯝʭḡ ᵲ}ᬱ ໦ ۵ እᵲᮡ zᮡ ʑe ᇥ᮹ ᙹᵡᨱ ݅ෙ ᵲ}ᯙᨱí ๅྜྷᮥ ԕ‫״‬ḡ ᦫ۵ ᯕ ᩑ⇽ࢁ ᙹ ᯩ݅ ḡɩᮡ ᯕॅ ⥭ఌ ࢱ ᯱภᙹ ŝ Ŗᯙᵲ}ᔍ ၰ ᵲ}ᅕ ᕽ ᱩၹʭḡ ᪍௱݅ እᷩ⦽ǎᯕ ᳑Õᮝಽ օ༉ᯙᨱ ᵲ}ෝ โʑ໕ ᵲ ⡝ᨱᕽ ᯝᨕӹ۵ ๅ⇽ᯕ Ⓧ݅ ᅕ‫ ܩ‬ ᳑ᬱ ໦ᮥ օ༉ᯙᮡ ᬵ ᯝʭḡ ᯝ օ༉ᨱ ॒ಾࡽ ᔢa ๅྜྷᮥ ᇥᕾ }ᙹᙹഭෝ ↽‫ ݡ‬ʭḡ ḡᬱ⦹۵ ᇩๅᬕ࠺ŝ zᮡ ၹၽࠥ ⦹ʑ ᨕಅᬕ ᔢaⰒᔍྕᝅ ᱥྙ Ŗᯙᵲ}ᔍ ໦ ⦽ đŝ ᱥℕ ๅྜྷ อ ᩍ } ❱Ⅺࠥ ჭᯕŁ ᯩ݅ ⩥ᰍ օ༉۵ ᵲ ᔢ⫊Ⲵ ᯕ௝Ł ᱥ⧩݅ ᮥ Ꮂ۵݅ ᵲ อ ᩍ } a օ༉ᯙ } ๅྜྷ ॒ಾᯕ ྕഭ௝Ł ⪮ᅕ⦹Ł ᯩ Ḣႊ šĥᯱ۵ ⲳօ༉ᯙᮡ Ḣႊᯕ ᛩa⯱ šĥᯱ۵ ⲳօ༉ᯙᯕ ᖅพࡽ ᯕ ᪍ฑ ྜྷÕᯕᨩ݅ ḡӽ⧕ ᬵ ⦽ǎ օ༉ෝ ᯙᙹ⦹ʑ ᱥᇡ ḡ ֥ᮥ չᨕᕽ໕ᕽ ᵲ} ྜྷÕŝ Ł Ğᱽ ᅕࠥᨱ ঑෕໕ ‫ݚ‬᜽ օ༉ ᔢa 힏헟훟맪잲줊 뼒잚펞숞짾흫많 ░ ᳕ᰍ⦹޹ օ༉ ᯱ⫭ ᔍಽ Ḣႊŝ۵ Ḣᱲᱢ 뫟몮뽆���핆슿졶칺픦힎풞솒˘ ᯙ šಉᯕ ᨧ݅ Ḣႊ 힏짷핞칺몋폏펞뫎펺팖삲 ᮡ ᯱ⫭ᔍ Ğᩢᨱ šᩍ ⦹ḡ ᦫŁ ᯱ⫭ᔍ۵ b ḡอ օ༉ᯙᯕ օ༉ ᛩa⯱ ᨱ ŲŁ ᯱ ‫ݡ‬⢽ෝ ᵲᝍᮝಽ ࠦพᱢᮝಽ ᬕᩢ እෝ ḡɪ⦹۵ḡ۵ ᦭ಅḡḡ ᦫᦹ݅ ࡹŁ ᯩ݅Ⲵ ໑ ⲳᦥḢʭḡ Ḣႊᯕ Ḣ ᛩa⯱ šĥᯱ۵ ⲳօ༉ᯙŝ ᛩa⯱ ᱲ ᵲ} ᩢᩎᨱ ḥ⇽⧁ ĥ⫮ᮡ ᨧ݅Ⲵ ĥ᧞šĥ۵ ᧲ᔍ ᅕᦩᮝಽ ‫ݖ‬ᄡᯕ ᨕ Ł ᖅ໦⧩݅ ಖ݅Ⲵ Ł ั⧩݅ ⦽⠙ ḡӽ⧕ Ḣႊ ᝅᱢᮡ ⮲ᯱ ᱥ ᯝၹ Ŗᯙᵲ}ᔍ ჶᯙ ۵ օ༉ᨱ ⪹⧩݅ qᔍᅕŁᕽᨱ ঑෕໕ Ḣႊᮡ ๅྜྷᮥ ‫⦹⇽י‬۵ ‫ݡ‬aಽ ŲŁእෝ ԙ ֥ ᕽእᜅ ๅ⇽ ᨖ ᬱ ᩢᨦ ݅ } ๅྜྷᮥ }ᬵe ‫⦹⇽י‬۵ ߑ ᯕᯖ ᨖ ᬱ ᙽᯕᯖ ᨖ ᬱᮥ ‫ݍ‬ᖒ ऽ۵ ŲŁእ۵ ḡᩎᨱ ঑௝ ↽ᗭ อ ⧩݅ ๅ⇽ᮡ ᱥ֥ ‫ݡ‬እ ᔢ᜚⧩ ᬱ_ อ ᬱ ᕽᬙ vԉⰒᕽ Ł ᩢᨦᗱᝅŝ ᙽᗱᝅᮡ bb ⮲ᯱ ⅩⰒᘂ❭Ǎ ᨱ ‫⧪ ݅⦽ݍ‬ᱶǍᩎᯕӹ ಽ ࠭ᦥᖑ݅ Ḣႊᮡ ֥ ŁᬊⰒษ ḡ⦹℁ᮥ áᔪ⧩ᮥ ভ ᔢ᭥ᨱ ‫ ࡹ⇽י‬⍡❦ እᬊᯕ ᷾a⦹໕ᕽ ᩢᨦᗱᝅ ۵ ⲱ⥥ญၙᨥ ᔢ⣩Ⲳ ᮥ ᯕᬊ⦹໕ ᯝၹ ᨖ ᬱ ᙽᗱᝅ ᨖ ᬱᮥ ʑಾ⧩݅ ŲŁእ᮹ ႑ ᕽᬙ vԉǍ ᩎᔝ࠺ ᔢ ֥ ᯕ⬥ ֥ อᨱ ᱢᯱ ᱥ⪹ᯕᨩ a ʑᵡ อ ᬱ a ु݅ Õྜྷ ݅ ḡӽ⧕ ᯱ⫭ᔍᯙ ᛩa⯱ᨱ۵ ᵝa Ŗᯙᵲ}ᔍෝ Ñ⊹ḡ ᦫᮡ ḢÑ ᨖ ᬱᮥ ݉ʑ ‫ݡ‬ᩍ⧩݅ ḡӽ⧕ ัʭ ௹ ๅྜྷᮥ ᪍ญಅ໕ ᯝ ʑᵡ อ ḡ ᛩa⯱ᨱ ክಅᵡ ࠩᮡ ⅾ ᨖ ᬱ ᬱᮥ ԙ݅ ⪨⾬ゐ ❧᷀⪗㻳→㷣 Ďᬋ⒏ď ⳃㅸ 䀻⑛⾷ ℓ Ď㇫⭴ ㋸ᘃď 㳷㛰 ㅛ◟㎧〧 ⏋┣ Ộ≄ 䀻⑛ ᯕ݅ ⪓㎫ ᬋ⒏ ⽘ 㢈㙿 օ༉ᯙŝ Ğᰢ⦹۵ ᯝၹ Ŗᯙᵲ} 㘏㿼㉗ ᠗ㅷ FKD #EL]KDQNRRN FRP ❧ ᷀ ⪗ ㋸ ᘃ 㻳 → 㷣 ㎨ ☐ ㅛ ⭷ ㅷ 䁳 ⪓

օ


ⲱ↽ᱡa ĞᰢⲲ Ⲳ ᯕ ੱ ݅᜽ உ ᮁ☖aᨱ ⑁➂ᯕ ಽ⍴႑ ÑᬭᲭ݅ ᯕ⍅ນᜅ ⑁➂ᯕ ಽ⍴႑ ᨱ ӹᕽ໕ᕽ Ğ ᘂ ྕഭ႑ᘂ ⩽┾ ⌁⟹ᯙᨱ ӹᕽ໕ᕽ Ğ ✙۵ ↽ᱡa ᅕ ᰢᨱ ᇩᮥ ḡ⠩Ł ᯕษ✙۵ ↽ᱡa ᅕ ႑ᘂ ᱥྙ ᨦℕ ᔢᱽಽ ၹĊ⧩݅ ᔩᄞ႑ᘂ ᱥྙ ᨦℕ ⧩Ł ೐ߑษ✙ ษ⍴⍍ญࠥ ࠺ₙᮥ ᖁᨙ⧩Ł ೐ߑษ✙ ᨱ ୑ᨕॅʑಽ ۵ ḡӽ ᯝᇡ░ ᯕ ᱥᰢᨱ ୑ᨕॅʑಽ ⧩݅ ⍅ນᜅᨱ ᯕᨕ ᮁ☖ᨦĥᨱ ঑෕໕ ᯕ⍅ນᜅᨱ ᯕᨕ ᨦℕॅᯕ ᬵᇡ ‫⩶ݡ‬ษ✙ʭḡ ǎԕ ᮁ☖ᨦℕॅᯕ ᬵᇡ ॅᨩ݅ ə ᜽᯲ ░ ↽ᱡa ⧪ᔍᨱ ୑ᨕॅᨩ݅ ə ᜽᯲ Ⅹ ᮁഭ ໅ქ ᮡ ⑁➂ᯕ݅ ⑁➂ᮡ ᬵ Ⅹ ᮁഭ ໅ქ ᘂ ᔢ⣩ᨱ ‫ ⧕ݡ‬ ᝎ a᯦ ᨧᯕࠥ ಽ⍴႑ᘂ ᔢ⣩ᨱ ‫ ⧕ݡ‬ ᮥ ḥ⧪⧩݅ ⑁ ྕഭ႑ᘂ⧕ᵝ۵ ⌁⟹ᯙᮥ ḥ⧪⧩݅ ⑁ ഭ႑ᘂᮥ ᯕᬊ ➂ᨱᕽ ʑ᳕ ಽ⍴႑ᘂ ྕഭ႑ᘂᮥ ᯕᬊ ᬱᮥ ḡᇩ⧕ ⦹ʑ ᭥⧕ᖁ ᬵ ⫭እ ᬱᮥ ḡᇩ⧕ áᔪᮥ ⧕ࠥ ႑ ᧝ ⧩݅ ⦹ḡอ ↽ᱡa áᔪᮥ ⧕ࠥ ႑ ᧂᯕ ᪍௝e݅ ᘂእa ⇵aࡹ໕ Ǎๅ ɩᧂᯕ ᪍௝e݅ ෕ᯱ ᯕ zᮡ ⌁ ۵ ᗭእᯱ ᇩอᯕ ᯨ঑෕ᯱ ᯕ zᮡ ⌁ ⟹ᯙᮥ ษಉ⧩݅ ෝ ̝ԩ݅ ↽ᱡ ᯕษ✙۵ ֥ ᱥ ⋕ऽෝ ̝ԩ݅ ↽ᱡ a ᅕᔢᱽ݅ ᯕษ✙۵ ḡӽ ᯝ ⑁➂Ⱂ೐ߑษ ✙༑Ⱂ⪩⥭్ᜅ༑ŝ እ ܱ Ğ Ʊ⧕ ↽ᱡa ᔢ⣩ᯕ ᦥܱ Ğ ಅᵝā݅Ł ᬑ ₉ᧂᮥ ⲱFນ‫Ⲳܩ‬ ಽ ࠭ಅᵝā݅Ł ᪅⥥௝ᯙ ๅᰆ ၾ⩵݅ Fນ‫ܩ‬۵ ᯕษ✙ ᪅⥥௝ᯙ ๅᰆ ᯩ۵ ᯕษ✙᧒ ᨱᕽ ⩥ɩ⃹ౝ ᔍᬊ⧁ ᙹ ᯩ۵ ᯕษ✙᧒ ᱥᬊ ᙝ⦲ ⡍ᯙ✙݅ ঑௝ ⥥ಽ༉ᖹ ݅ෙ ᮁ☖ᨦℕॅࠥ ᯨ঑௝ ⥥ಽ༉ᖹ ḡӽ ᯝ ᮥ ԕ؉݅ ษ⍴⍍ญ۵ ḡӽ ᯝ ⲱ⍍ ᱥᬊšᮥ ᩕŁ ญ ᰆၵǍ‫Ⲳ▽ᙹ⦥ ܩ‬ ᱥᬊšᮥ ᩕŁ 1 J ᱽࠥෝ &%-1 &WFSZ %BZ -PX 1SJDF ᱽࠥෝ ᜽⧪⦽݅Ł ᱥ⧩݅ ₥ᗭⰒŝᯝⰒᙹᔑⰒ ᱶᮂⰒᮁᱽ⣩ⰒᝡⰒʡ ॒ ᩍ aḡ ᜾⣩ ᮥ ֥ ԕԕ ᪉௝ᯙ༑ ↽ᱡ aĊᨱ ❱ๅ ⦽݅۵ äᯕ݅ ೐ߑษ✙۵ ḡӽ ᯝᇡ ░ ᯕษ✙a ԕ‫״‬ᮡ } ᔾ⦥⣩ ↽ᱡ a ᅕᔢᱽᨱ ฿ᕽ ⧕‫ ݚ‬ᔢ⣩᮹ aĊᮥ ᯕษ✙༑ᨱᕽ ᱽ᜽⦹۵ aĊᮝಽ ❱ๅ ⦽݅ ᯕᨱ ޵⧕ ⧕‫ ݚ‬ᔢ⣩ᮥ ⑁⡑ ᱥᬊ ᧁ⥭ญ⍡ᯕᖹᯙ ⲱ೐ߑษ✙ (0Ⲳ ෝ ᯕᬊ ⧕ đᱽ⧁ Ğᬑ ᨹ⡍ᯙ✙ෝ ʑ᳕ ᱢพශ ᅕ݅ ႑ ޵ ᱢพ⧕ᵝʑಽ ⧩݅ ⪩⥭్ᜅอ ᮁ☖ᨦℕॅᯕ ᖁ┾⦽ ↽ ᱡa ᅕᔢᱽ ‫ݡ‬ᝁ ᯱᝁॅ᮹ ྕʑᯙ ⲱᝁ ᖁ᜾⣩ ྕᔢ " 4 ᱽࠥⲲ ᨱ ᝁĞ ᥑā݅ Ł ⧩݅ ⪩⥭్ᜅ šĥᯱ۵ ⲳaĊ Ğᰢ ᨱ ₙᩍ⦹ʑᅕ݅ ᝁᖁᔢ⣩ ྕᔢ " 4ᱽ ࠥෝ v⪵⧕ᕽ ᬑญ᮹ vᱱᮥ ᔕญ۵ ႊ ⨆ᮝಽ ӹᦥi äⲴ ᯕ௝Ł v᳑⧩݅ ᯕჩ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕ᮹ ↽ᱡa ᱥᰢᮡ ᯕჩ ֥ᇡ ᯕ ⃹ᮭᯕ ᦥ‫ ݅ܩ‬ᯕษ✙۵ ֥ᇡ ░ ↽ᱡa ᅕᔢᱽෝ ᬕᬊ⧩ᮝ ӹ ᨦℕᄥ aĊ ₉ᯕa ᵥŁ ⇽ ⩩Ğᰢ᮹ ᬱᯙᯕ ࡽ݅໑ ֥ ⠱ḡ⧩݅ ᯕ⬥ ᯕษ✙۵ ֥ ᬵ } ⣩༊ᨱ ‫ ⦽ݡ‬aĊ ᯙ⦹ ෝ ၽ⢽⧩Ł ೐ߑษ✙a Ğᰢᔍᅕ ݅ ᬱᯕ௝ࠥ ޵ ᱡಕ⦹í ❱ๅ⦹ ā݅Ł Ŗ᜾ ၽ⢽⦹໑ ↽ᱡa ᱥᰢ ǎ ᯕ ᜽᯲ࡱ݅ ᯕෝ ḡ⍽ᅙ ᨦĥ۵ ǎ ⦽ ԕ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕॅᮥ ⨆⧕ ⲳྕ༉⦽ ⇽⩩ĞᰢⲴ ᯕ௝໑ ⪚⠪⧩݅ ᯕჩᨱࠥ ↽ᱡa ᅕᔢᱽಽ ᜚ᇡෝ ᅕā݅۵ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕॅᮡ ⲳŝÑ ᖒ

ӄૂ

⪓㎫ ⿗㽐ᱛⲋ

ኳၔ ၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

⦽ ᦶၶᯕ ᱥa ⦽ ᦶၶᯕ ᱥaࢁ ᙹ ᯩ݅Ł ḡᱢ⦽݅ ੱ ᯝᇡ Ԋ⣩ᨦℕ ੱ ᯝᇡ Ԋ⣩ᨦℕa ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕ ษ⍡ ❦ᨱ ‫ݡ ⦽ݡ‬a ❦ᨱ ‫ݡ ⦽ݡ‬aෝ ḡᇩ⧁ ᙹၷᨱ ᨧ۵ ᔢ⫊ᯕ ᔾʕ݅Ł ᔢ⫊ᯕ ᔾʕ݅Ł ᖅ໦⦽݅ ᝅᱽಽ ⦽ǎ ŖᱶÑ௹᳑ᱶᬱ ŖᱶÑ௹᳑ᱶᬱᨱ ঑෕໕ ǎԕ ⦽ ᔾ⪽ ᰂ⪵ Ԋ⣩ᨦℕa ᰂ⪵ Ԋ⣩ᨦℕa ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕ᪡ ᔢ⣩ Ŗɪĥ᧞ᮥ ℕđ Ŗɪĥ᧞ᮥ ℕđ⦹Ł ྜྷÕᮥ Ԋ⣩⧩۵ ߑ ĥ᧞ʑe ᵲ ߑ ĥ᧞ʑe ᵲ ᮁ☖ᨦℕ ⊂ᨱᕽ ĥ᧞ᕽ ᨱ ໦᜽ࡹḡ ᦫ ᨱ ໦᜽ࡹḡ ᦫᮡ ᄥࠥ ŲŁ ᕽእᜅ እ ᬊᮥ ᇡŝ⦹۵ ᬊᮥ ᇡŝ⦹۵ ᔍÕᯕ ၽᔾ⧩݅ ᯕᨱ ᮁ☖ᨦℕ ⊂ᮡ ᮁ☖ᨦℕ ⊂ᮡ ‫ݚ‬᜽ ⲳŲŁ ᕽእᜅᨱ ‫ݡ‬ ⦽ ԕᬊᮥ ᔍᱥ ⦽ ԕᬊᮥ ᔍᱥᨱ Ǎࢱಽ ᖅ໦⧩݅Ⲵ Ł ᗧᚐ ᚤㆨㄧ ᚤ᠗ ❯䁐 ἳ ⻗ㅛᱻ 㡛ể≃ ᤤ䅳᳋ ⬃ ၾ⩵݅ ゟ ⳃ᪛ 㽃 ᳧㿼⎯㲟 ⏋ㆌ ᪛❧ ǎԕ ᮁ☖Ǎ᳑ ǎԕ ᮁ☖Ǎ᳑ಽ ঑Კᆅᮥ ভ Ԋ⣩ ᨦℕॅᮡ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ ᨦℕॅᮡ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕ ษ⍡❦ᨱ ᮹č ‫؀‬ഋ ݃౟e੉ழ‫ݠ‬झ o୭੷о ੹੬p ᮥ ⦝ಆ⦹ʑ ᨕಖ ⲱᅕᯕḡ ᦫ۵ rᮥ ᮥ ⦝ಆ⦹ʑ ᨕಖ݅ a ᳕ᰍ⦹ šĥⲲ a ᳕ᰍ⦹ʑ ভྙ Ԋ⣩ᨦℕ۵ ‫ݡ‬ ⩶ษ✙ ॒ ‫⩶ݡ‬ ⩶ษ✙ ॒ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕ᪡ Ñ௹ෝ ⯍฾ ⦹ḡอ Ԋ⣩ Ğᰢ ⦹ḡอ Ԋ⣩ Ğᰢᯕ ⊹ᩕ⧕ ᛞí ྜྷ⣩ᮥ Ԋ⣩⦹ʑ ⯹ु ⩥ Ԋ⣩⦹ʑ ⯹ु ⩥ᝅᯕ݅ ᯕᨱ Ԋ⣩ᨦℕ ۵ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕ ۵ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕ᮹ ᫵Ǎෝ Ñᱩ⦹ʑ ᨕ ಅᬭ⦽݅ ᯖ໦ᮥ ᫵Ǎ⦽ ᱶᮂ Ԋ⣩ᨦℕ šĥᯱ۵ ⲳ ĥ ᧞ᨱ ‫ݡ‬ ᧞ᨱ ‫ ⧕ݡ‬ᨙɪ⦹ʑa ᗵḢ⯩ ᳑ᝍᜅ౞݅Ⲵ ໑ ⲳ↽ɝ ↽ᱡa ⧪ᔍᨱ ‫ᦶ ⦽ݡ‬ၶᮡ ᦥ ‫ᦶ ⦽ݡ‬ၶᮡ ᦥḢ ᨧḡอ ᬑญ zᮡ ᔍ ௭ॅᯕ Ԋ⣩ᨦℕ ௭ॅᯕ Ԋ⣩ᨦℕa ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕ ٩⊹ ᅕŁ Ԋ⣩⦹۵ ᅕŁ Ԋ⣩⦹۵ Õ እᯝእᰍ⦹݅Ⲵ Ł ȡ ŝ ᨧ۵ ᝙ᬡŝ ݅ ŝ ᨧ۵ ᝙ᬡŝ ݅ ۵ ᯕॅᮡ ੱ ᯩ݅ வ⧩݅ ෕݅Ⲵ ໑ ⲳᯕჩ ‫ݡ‬₦ᮡ ᝁ Ԋ⣩ᨦℕ᪡ ࠥๅᔢᯙॅ ࠥๅᔢ ᷪ ‫ݡ‬ ࠥๅᔢ ᷪ ‫ݡ‬ญᱱॅࠥ ‫י‬ᝍⅩᔍ⦽݅ ᳦ ⎵ಽӹၵᯕ్ᜅ ‫⩶ݡ‬ษ✙ᨱ Ԋ⣩ ᯕ݅ ✚⯩ Ԋ⣩ᨦℕ ‫⩶ݡ‬ษ✙ᨱ Ԋ⣩⦹ḡ ᦫ۵ ‫ݡ‬ญᱱŝ z qᩝ᷾ ⎵ಽӹ ᮝ ۵ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕॅ ᮡ ᵲeᔢᯙᮡ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕᅕ݅ ‫׳‬ᮡ ᮡ ᵲeᔢᯙᮡ ‫ݡ‬ ۵ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕॅ 뼒헒���몋햏핺펾 ಽ ᇶƕࡽ ᗭእᝍญ ᯕ ↽ᱡa ᱥᰢᮥ ⊹ ɩᧂᮝಽ ࠺օ ᔢǭᨱ ྜྷÕᮥ Ԋ⣩⧁ ᙹ ෝ ⫭ᅖ᜽┅۵ ߑ ᵝ 쫂쁢멂빷펓��� ෕޹ ᜽ᱩ ݉a ᯙ⦹ ၷᨱ ᨧʑ ভྙ ࢱᮁ ᬑᮁ ࢱᇡ ॒ ᜾ഭ ಆ⦹۵ äⲴ ᯕ௝Ł ⠪ ᦶၶ ॒ᮝಽ Ņ᫶ᮥ ⣩ ʑᨦᮡ ‫⩶ݡ‬ษ✙᪡ ࠺օ ᔢǭ ᛩ⟝ ၰ 솧뻲캏뭚잖헎훋핂쁢봂 ⦽݅ ᯕษ✙ šĥᯱ ⊹ౡ݅ ⦽ ‫⩶ݡ‬ษ✙ }ᯙษ✙ Ñ௹ෝ }ᄥಽ ḥ⧪⦽݅ ‫⩶ݡ‬ ۵ ↽ᱡa ᅕᔢᱽᨱ ᜾⣩ Ԋ⣩ᨦℕ šĥ ษ✙᮹ Ğᬑ ʑᨦᨱᕽ ňၵಽ Ԋ⣩⦹ḡ ‫ ⧕ݡ‬ ⲳaĊ ᝁ഑ࠥෝ ‫׳‬ᯕʑ ᭥⦽ äⲴ ᯕ ᯱ۵ ⲳ ŝÑ ↽ᱡa ᅕᔢᱽෝ ᯕ⧪⦹޹ อ ࠺օ ᔢǭ᮹ Ğᬑ ₉ ᵲe ᔢᯙᯙ ‫ݡ‬ ௝Ł ᖅ໦⧩݅ ভ ྕഭಽ ྜྷపᮥ ḡɪ⦹Ñӹ ݉aෝ ญᱱᮥ ࢱŁ Ԋ⣩⦽݅ ᯕভ ʑᨦᮡ ‫⩶ݡ‬ ⲱ❱ ⦹ḡอ ᱥྙaॅᮡ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕॅ ԕಅ‫ݍ‬௝۵ ᦶၶᮥ ⧕᪉ Ğᬑa ᯩ݅Ⲵ ษ✙ ⊂ᨱ ྜྷ⣩ᮥ ޵ ᱡಕ⦹í ⣝݅ ۵ ‫⩶ݡ‬ษ✙ ᦶၶᨱ ʑ ᯕ ዝᦸʕ Ł~ᮥ ࡹ₟ʑ ᭥⧕ ḥ⧪⦹۵ ໑ ⲳđǎ ⦝⧕ ᅕ۵ Õ ᬑญ zᮡ Ԋ⣩ᨦ ๅపᮥ ‫׳‬ᯕā݅Ⲳ äᯕ௝Ł ⠪a⧩݅ ᪉௝ᯙ ⠙᮹ᱱ ॒ ℕⲴ ௝Ł ⪙ᗭ⧩݅ ᯕᨱ ‫⩶ݡ ⦽ ⧕ݡ‬ษ ᨦ ⊂ᨱᖁ ‫ݡ‬ญᱱᨱ ԕ‫״‬۵ ྜྷ⣩ᅕ݅ ޵ ᮁ☖ᨦĥa ݅᧲⪵ࡹ໕ᕽ Ł~ॅ᮹ ᯕ ✙ šĥᯱ۵ ⲳ༉ु ᔢ⣩ᮥ ↽ᱡaಽ ԏ ᱡಕ⦹í ԕᵥ ᙹၷᨱ ᨧ۵ ä ᕽᬙ ŲḥǍᨱᕽ ᜾⣩ ‫ݡ‬ญᱱᮥ ᬕᩢ ᬊශᯕ ԏᦥḡᯱ ᯕෝ ݅᜽ ҭᨕ ༉ᮝā ⇵໕ Ԋ⣩ᨦℕ ᇩอᯕ ⍅ḩ ᙹ ᯩḡอ ⲳʑᨦᨱᖁ ‫⩶ݡ‬ ݅۵ ä ᯕᮡ⯍ ᯙ⦹‫ ݡ‬ᗭእᯱ⦺ŝ Ʊ ᵝಽ ‫ݡ‬ʑᨦॅᨱᕽ อु ᱽ⣩ᮝಽ ḥ⧪ ⦹۵ ʡ ᦥྕ} ᦉ ۵ ᙹ۵ ⲳ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕॅᯕ ษḥ ᨧ۵ ᰆ ࡝ Ԋ⣩ᨦℕᨱ ⦝⧕a i ᯝᮡ ᨧ݅Ⲵ Ł ษ✙ᨱ ⧁ᯙ⧪ᔍෝ ޵ ฯᯕ Ùᨕᵡ݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳ ‫⩶ݡ‬ษ✙᮹ ↽ᱡa ᅕᔢᱽ۵ ᔢ ᔍෝ ݅᜽ ᜽᯲⦹۵ Õ ٥a ᥑ్ḩḡ ⧕໦⧩݅ ᯕ௝Ł ☁ಽ⧩݅ ᅕᯱ۵ äⲴ ᯕ௝໑ ⲳᗱܹ ⪶ᅕ ᱥᰢⲴ ᯕ௝ ⦹ḡอ ᯝbᨱᖁ ‫ݡ‬ʑᨦ ᱽ⣩ᮥ ᵲᝍ ᯙॅᮥ ޵ ᵞᯕ۵ ΕⲴ ᨦĥ۵ ↽ᱡa ᱥᰢᯕ ⩥ ᜽ʑᨱ ᱢᱩ Ł ᖅ໦⧩݅ ᮝಽ ᜽᯲ࡽ ↽ᱡa ᅕᔢᱽa ᰆʑe ᯕ ⲱᗭእᯱ ₟ʑⲲ ᨱ ӹᖁ ‫ ⩶ݡ‬ᮁ☖ᨦℕ ᨕḩ Ğᬑ ⦹᭥ Ԋ⣩ᨦℕ ⦽ḡ ᔕ⠕ᅱ᧝ ⦽݅Ł ᵝᰆ⦽݅ ॅ ᬡḢᯥᮥ ‫ݍ‬aᬭ⦹ḡ ᦫ ॅ ᮁ☖ᨦĥ ⦽ šĥᯱ۵ ⲳᗭእᯱᨱí ॅ ᬡḢᯥᮥ ‫ݍ‬aᬭ⦹ḡ ᦫ ॅᨱࠥ ĥ᧞ ℕđಽ ᯙ aᰆ ᱡಕ⦹໕ᕽ ᳬᮡ ᔢ⣩ᮥ ԕ ᵡ݅۵ ษ⍡❦ᮡ ⋎₍⧁ อ⦹ḡ อ ᮁ☖᮹ ✙౭ऽa ᄡ⦽ ᯕ ᜽ ᱱ _ ᬱ ₉ᯕಽ ᨦĥෝ अ⮵ ऽ۵ í ᪔ᮡḡ ᔾb⧕ᅝ ⦥᫵a ᯩ݅Ⲵ Ł ᨙɪ⧩݅ ᱥྙaॅࠥ ᯕᨱ ࠺᮹⦽݅ ᕽᬊ Ǎ Ǎ ᙺ໦ᩍ‫ ݡ‬Ğᩢ⦺ᇡ Ʊᙹ۵ ⲳ⥥ ௝ ௝ᯕᜅ ᬭ 1SJDF 8BS aĊĞᰢ ۵ Ğ Ğʑ ᇩ⫊ ੱ۵ ↽ᦦ᮹ ᮁ☖ Ñ௹ ᔢ ᔢ⫊ᨱᕽ ̝ԕऽ۵ ษḡส ⋕ऽⲴ ௝ ໑ⲳ༉ु ᮁ☖ᨦℕॅ᮹ ⦝⧕ࠥ สᝍ ໑ ȕ ⎯㣺㣓⎓oㅛ⎯㲟 Ộ ᝔᪛ ㄇ㮜⾬㚛ịㅛ ⧕ḩ ᯕ௝Ł ĞŁ⧩݅ ⧕ḩ äⲴ セ❧㬗 㝃㇧ᗧ ㇫ㆨ⾷ ⃗⾛ị⾯᳋

킪샎쪎쁢섾˘ 잖읆쿦멂힪믾많 샃

⪓㎫ ⎯㣺㣓⎓oㅛ⎯㲟 䀯㵿ㅛ㎧ 㢈㙿

ㇼ⭳⿨ ᠗ㅷ XSMV\#LO\R FR NU


਌ਙ

੄३ߚ ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ ֥ ᬵ

ೠҴഋ ‫׮‬௼൤য‫ ੄۽‬૓ࣻ w‫ߧݽ‬ఖदx ઱োਵ‫ج ۽‬ইৡ ߓ਋ ੉ઁള

핂헪շ졶쩢���킪ո 삲읆펂옪핟슲뫊 ���쪒헞핂졓슪않잖 ႑ᬑ ᯕᱽ⬩ᯕ ऽ௝ษ ⷡᩍᬑb᜽ ᄥⷢ ᯕ⬥ ֥ อᨱ ᦩႊɚᰆᨱ ᅖȡ ⧩݅ 4#4 ɩ☁ऽ௝ษ ⷡ༉ჵ┾᜽ⷢ ᩑ ⇽ ၶᵡᬑ ۵ ᄁᯝᨱ aಅḥ ┾᜽⫭ᔍ ⲱྕḡ}ᬕᙹⲲ ᪡ ┾᜽ʑᔍ ʡࠥʑ ᯕ ᱽ⬩ ᇥ a ᨖᬙ⦽ ⦝⧕ᯱෝ ‫ݡ‬ᝁ⧕ ᅖᙹෝ ᪥ᖒ⦹۵ ᔍᱢ ᅖᙹ ‫⧪ݡ‬ɚᯕ ݅ ɚ ᵲ ᯕᱽ⬩ᮡ ✚ᙹᇡ‫⇽ ݡ‬ᝁᯕ ᯱ ྕḡ}ᬕᙹ᮹ ┾᜽ʑᔍ ⲱʡࠥʑⲲ ᩎᮥ โᦥ ☖⏭⦽ ᧂᖹŝ ԁ ᖁ ⋕ญ ᜅษෝ ᖁᅕᯙ݅ ⷡ༉ჵ┾᜽ⷢ ෝ ☖⧕ ⦽ǎ⩶ ݅Ⓧ⯩ᨕಽ᮹ ḥᙹෝ ᖁᅕᯕ Ł ᯩ۵ ᯕᱽ⬩ᮡ ℌ ႊᘂᇡ░ ቭ౩ᯕ Ⓧ ᨧ۵ ᳕ᰍqᮥ Ꮁԕ໑ v⦽ ๅಆᮝ ಽ ᩍᝍᮥ ᖅ౩í ⧩݅ ޶ᇥᨱ ⷡ༉ჵ ┾᜽ⷢ ۵ ⫭ อᨱ ᜽ℎශ ෝ ʑ ಾ⦹໑ ᯱℕ ↽Ł ᜽ℎශ Ğᝁŝ ⧉̹ ☁᫵ᯝ ᱥℕ ⥥ಽəఉᮡ ྜྷು ᵝe ⥥ಽəఉ ᵲ ᭥ෝ ḡ⎑݅ ⷡ༉ჵ┾᜽ⷢ ۵ ࠺໦᮹ ᭚⚑ᮥ ᬱ᯲ ᮝಽ ᔍ⫭ Łၽ ᰆ෕ྜྷᨱ ↽ᱢ⪵ࡽ ၶᵡᬑ qࠦᯕ ີa⡑ᮥ ᰂᦹŁ ჵ ᴥᧂᖹ ᪅௞ྜྷᨱ ✚⪵ࡽ ᪅ᔢ⪙ ᯲a a ‫ݡ‬ᅙᮥ Ḳ⦥⦽ ᭑ີᯕऽ ᧂᖹྜྷᯕ ݅ ᯕᱽ⬩ ʡࠥʑ ᩎ ᮥ እ೐⧕ ᯕᗽ v⦹ӹ ᩎ ʡ᮹ᖒ ᰆᖒ℁ ᩎ ⢽ᩩ ḥ Łᮡ ᩎ ₉ḡᩑ ‫ݡ‬༉ ᩎ ॒ ┥┥ ⦽ ႑ᬑḥᯕ aᖙ⦹໕ᕽ ᪍ᅥ ᦩႊɚ ᰆᨱ ⲱ,݅Ⓧ⯩ᨕಽ ᝁऽ್Ⲳ ᮥ ᇩ్ ᯝᮝ┅Ł ᯩ݅ ᯕᱽ⬩ᮡ ₉ᄥ⪵ࡽ ᧂ ᖹ ⦝ḡ⍍ŝ ୑ᨕӽ ⋕ℕᯕᝒ ‫܆‬ಆᮥ ḡ‫ ܭ‬ ⲱʡࠥʑⲲ ᩎᮥ ᗭ⪵⦹ʑ ᭥⧕ Й ᵡ⦽ ᬕ࠺ŝ ᜾݉ šญෝ ⦹۵ ॒ ԉ ݅ෙ ‫י‬ಆᮥ ʑᬙᩡ݅۵ ᱥᨙᯕ݅ ᕽ ໕ ᯙ░ቑෝ ☖⧕ ᵝᯙŖ ᯕᱽ⬩ᮥ อ ԍ݅

⛜ឧㅸㄣ≃ ⒏♻㫄ⳃ⍣ ⬇㫄㽃 ㅛㄇᱻ ⲳ ⷡ༉ჵ┾᜽ⷢ ۵ v಍⦹໕ᕽࠥ ԉ֡ ‫י‬ᗭa Ŗq⧁ ᙹ ᯩ۵ ᯕ᧝ʑ݅ ᜽ ℎᯱॅᯕ ☖⏭⧉ŝ ࠺᜽ᨱ ⲱᝅᱽಽ ྕḡ}ᬕᙹ zᮡ ᔍ௭ॅᯕ ᳕ᰍ⦹໕ ᳬā݅Ⲳ ۵ Ŗq‫ݡ‬a ⩶ᖒࡹḡ ᦫᮥʭ ᝗݅ ྕᨨᅕ݅ ⧉̹⦹۵ ႑ᬑෝ እ೐ ⧕ ༉ु ᜅ┽⥥a ᳬᮡ ऽ௝ษෝ อ ॅʑ ᭥⧕ ⦽ษᮭᮝಽ ᗭ☖⦹ಅ۵ ᯱ ᖙᨱ q໦ၼᦹ݅ əí ᯕჩ ऽ௝ษ ෝ ᖁ┾⦹۵ ߑ aᰆ ⓑ ᫵ᗭᩡ݅ Ⲵ 㲠⯿❧᳧ 㞃ⳇ 㫄ⳃ᠗⪓ ⿔㽇ㅛ᳋ ⾛ᾋ ㋧⠫⍣ 㽯᩿ ⲳǑᯙ ⇽ᝁᯕ௝ᕽ ⧪࠺ᨱ Ǒ޵޵ʑ a ᨧŁ ⧎ᔢ ʵҵ⦹í šญ⧁ ä z

ᮡ ࠥʑ᮹ ᖒĊᮥ ⢽⩥⦹۵ ߑ Ḳᵲ ⧩݅ Ñʑᨱ ✩✩ᯕ ᬕ࠺ᮥ ⦹Ł ᜾ ݉ šญࠥ ⦹໕ᕽ ޵ᬒ ԁಖ⦽ ༉᜖ ᮥ อॅʑ ᭥⧕ ‫י‬ಆ⧩݅ ᧂᖹ ᝁᯕ ऽ௝ษ᮹ ᵲ᫵⦽ ᅝÑญ ᵲ ⦹ӹ݅ ᅕ ‫ ܩ‬ᝅq ӹŁ ᯱᩑᜅ్ᬕ ᧂᖹᮥ อॅ ʑ ᭥⧕ aᰆ ฯᮡ ‫י‬ಆᮥ ⧩݅ ᬕ࠺ ᮥ Йᵡ⯩ ⧩޹ í ᧂᖹ ᝁᮥ ᗭ⪵⦹ ۵ ߑ ࠥᬡᯕ ࡱ޹ ä z݅ ᜽ℎᯱᇥ ॅࠥ ༑᯦⦹Ł ᅕᝅ ᙹ ᯩᮥ äᯕ݅ Ⲵ

ᵗ➻ 䂫 㙿ㄳ ᶫ㇫㼿ᱻ ⽈⬿ 䅯⾛≃ ⿗᠗ ᳋ ⲳᧂᖹᯕ ᵝa ࡹ۵ ᯲⣩ᮡ ⃹ᮭᯕ ௝ ၙญ ᵡእ⧕᧝ ⧁ äᯕ ฯᦹ݅ ↍ ᩢ ᱥᨱ ᧂᖹ ᜅ⑉ᮥ ݅‫ܩ‬໕ᕽ ྕᚁ❡ ŝ ⧊ᮥ ฿∥Ł }ᯙᱢᮝಽ۵ ℕಆᱢ ᮝಽ ḡ⊹ḡ ᦫʑ ᭥⧕ ᝁĞᮥ ᥑŁ ᯩ݅ ɚ ᯱℕa ᝅq ӹ۵ ᧂᖹᮥ ᅕ ᩍऽಅ᧝ ⦹ʑ ভྙᨱ ༙ᮥ ᔍญḡ ᦫ ۵݅ ้ᗱ ᧂᖹᯕ ฯᦥ ᦭í ༉෕í ݅⊹۵ Ğᬑa ᯩᨕ ᇡᔢᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᇡ‫ݕ‬ ࠥ ۱ӥ ভࠥ ᯩḡอ đŝྜྷᯕ ӹ᪅ ໕ ⓑ ᅕ௭ŝ ⏭qᮥ ۱ӡ݅ ⷡ༉ჵ┾ ᜽ⷢ ᨱᕽ ᧂᖹᯕ ⓑ ᇡᇥᮥ ₉ḡ⦹۵ อⓝ ԉᮡ ↍ᩢࠥ ⪵ҩ⦽ ᧂᖹᮥ ᅕᩍ ऽญā݅ Ⲵ

Ư6%6 Ⱦ⒏♻㫄ⳃȿ ㈃ᛜ

㏃⎦㽃 㡛㚛ㅛⳘᶫ ⛣ᙗ⎓᳋ ⲳⲱࠥʑⲲa ᯝၹ ᗱܹॅᮥ ༉᜽Ł ᬕ⧪⧁ ভ᪡ ‫ݍ‬ญ ᦦ‫ॅݚ‬ᮥ ᰂᮝ్ i ভ۵ ⋕ญᜅษ չ⊹í ᬕᱥ⦽݅ ᯕ ᰆ໕ᯕ ऽ௝ษ᮹ ⓑ ᅝÑญ ᵲ ⦹ ӹᯙߑ ‫ݡ‬ᇡᇥ ‫ݡ‬ᩎ ᨧᯕ Ḣᱲ ↍ᩢ ⧩݅ ⠪ᗭ ᬕᱥ⧁ ভ᪡۵ ݅෕í ↍ ᩢᮥ ᭥⧕ ऽญ⥥✙ࠥ ⦹Ł ⇵ᬵࠥ ⦹ Ł ᗮࠥ​ࠥ ԕᆅ݅ ⪵ಅ⦽ ⋕ℕᯕᝒᮥ ᮁqᨧᯕ ᅕᩍऽต ᙹ ᯩᮥ ä z݅ ྜྷು ᯕ ੱ⦽ ྕᚁ❡᮹ ḡࠥ ᦥ௹ a ‫ ݅⧩܆‬ӹ෥‫ݡ‬ಽ ᰍၙ۵ ᯩᨩḡอ ᦩ ᱥᯕ ᱽᯝ ᵲ᫵⦹݅ ᬤᮭ Ⲵ

ḡอ əäᯕ ⩥ᝅᨱᕽ ᯕ൉ᨕḥ݅ ⧕ ࠥ ᪔ᮡ äᯙḡ ᪔ḡ ᦫ݅໕ ᨕਅ ᯕ ᮁᯙḡෝ Œᦚᨕᅕí ࡽ݅ ᯕ౑ ᱱᮥ ɚ ᵲ ʡࠥʑࠥ Łၝ⦹Ł i॒⦽݅۵ ᱱᨱᕽ ʑ᳕ ⯩ᨕಽॅŝ ݅෕݅ ə௹ ᕽ ᩑʑ⧁ ভࠥ ᰍၙᯩŁ əอⓝ Łၝ ࠥ ฯᯕ ࡽ݅ Ⲵ ⧉̹ ⪙⯂ᮥ ฿⇵۵ ႑ᬑॅŝ᮹ ❡ ᬭⓍ۵ ᨕਅa ɚ ᵲ ᯕᱽ⬩ŝ ⧉̹ ᦦ‫ॅݚ‬ᮥ ᮲Ḷ⦹۵ ⲱྕḡ}ᬕᙹⲲ ❡ ᬱॅಽ۵ ʡ᮹ᖒ ᰆᖒ℁ ᩎ ⢽ᩩḥ ᦩŁᮡ ᩎ ᰆ⩢ḥ ↽ĞǍ ᩎ ႑ᮁ ௭ ၶḥᨙ ᩎ ᯕ ᯩ݅ ⲳ݅ॅ ᳬᮡ ᔍ௭ॅᯕ௝ ᩑʑ⧁ ভ ᬤᮭᯕ ҫᯕḡ ᦫ۵݅ ྕ⣠ᝍb ⦽ ᔍÕॅᮥ ⧕đ⦹ʑ ᭥⧕ Łᝍ⦹۵ ᰆ໕ᯕ ฯᮡߑ ə౑ ᇥ᭥ʑ ᗮᨱᕽࠥ ᮁ⏭⧉ᮥ ᯤḡ ᦫᮝಅ۵ ༉᜖ᯕ ᅕʑ ᳬᦹ݅ ᯕჩ ᯲⣩ᮥ ☖⧕ ႑ᬑᇥॅ ŝ ᱥᇡ ⃹ᮭ ᆺí ࡹᨩ۵ߑ ᩩᱥᇡ ░ ᦭޹ ᔍ௭⃹ౝ ⊽ɝ⦹í ۱͕Კ อ ᳒ᜅ౞í ↍ᩢ⦹Ł ᯩ݅ Ⲵ

ㅛ⍟◻ Ď⼬᳠ ⪓ᫌ ㇫┟ ᳋㩓䅯⾛≃ď ⿔ 㽇ㅛ᳋ Ďᠧᶫ᠗ď 㡷⎔㬗ᱻ ⾛ᾢᙳ 㽛⬄㽯 ᩿ ⲳʡࠥʑ۵ ᨕਅ ᔢ⫊ᨱᕽࠥ ⮵ॅญ ḡ ᦫ۵ ŝྖ⦽ ⋱ฎ░໕ᕽ ᨱ⦝ᗭऽ ᨱ ঑௝ ᦥᩩ ݅ෙ ᔍ௭ᮝಽ ᄡ⦹ʑ ࠥ ⦽݅ ⋱ฎ░ ᯱℕอᮝಽࠥ ᄡ⪵ྕ ᝮ⦽ ༉᜖ᮥ ᅕᩍᵥ ᙹ ᯩᨕ ᅕ۵ ᷱ Ñᬡᮥ ۱ӝᝅ ᙹ ᯩᮥ äᯕ݅ ʡࠥ ʑa ⦝⧕ᯱॅᮥ ᅕ⪙⦹Ł ᦦ‫ݚ‬ᮥ ྜྷ ญ⊹۵ ǭᖁḶᦦᮥ ᯕ᧝ʑ⧁ ᙹ ᯩā

⪨᳧ ⿔ㅟ ㅛ⮃ ᗼ㼿᩿ ⿔ ᛣㄿ 䀟䅈ㄧ ⾛ᾋᗧ ⲳɚ ᵲᨱᕽ۵ ᦺᙺ zᮡ ᔍᯕ௝ ‫ݚ‬ ᰆᯕ௝ࠥ ᝙ᬙ ä zᮡ ᔢ⫊ᯕ ᵝಽ ᩑ⇽ࡹ۵ߑ ⍘ ᗭญa ӹ໕ ᬤᮭΤᯕ ҫᯕḡ ᦫ۵݅ ᬤᮭᮥ ₙᦥa໕ᕽ ᩑ ʑ⧕᧝ ⦹۵ í ӹ෥᮹ Ł∊ᯕ݅ ‫ݡ‬ ᔍෝ ᵝŁၼ۵ ŝᱶᯕӹ ญᧂᖹᯕ ᯹ ฿ᦥਉᨕḥ݅ ᯕᗽ ႑ᬑ᪡ ‫⦹⊹ݡ‬۵ ⋱ฎ░ಽ อӽ í ⯆ၙ೎Ł ᰍၙᯩ݅ ᱡ⯍ ࢱ ᔍ௭᮹ ᇩΤ ⛡۵ ⍡ၙෝ ٩

ᩍĉᅕ۵ í ऽ௝ษ᮹ ⡍ᯙ✙a ࢁ ä z݅ Ⲵ

᠗⾜⾷ ᪏ᱻ ⾷㼣⭳ểᶫ ᝨ៯㼿᳋ ⲳℌ ᨱ⦝ᗭऽa aᰆ ʑᨖᨱ ԉ۵ ݅ ‫࠺י‬ᯱॅᮥ ₊≉⧕ ᯕाᮥ ᅕ۵ ᯕॅᮥ ⃹݉⦹۵ ԕᬊᯕᨩ۵ߑ ⦝⧕ ᯱ᮹ ᔍᩑᯕ ᬭӺ a᜕ ᦥ❭ ᜽ℎᯱ ᇥॅᯕ ⲱ٥Ǒa ᯕॅ Łᬊᵝ ॒ ᮥ ྕ ⁵్ᶍᮝ໕Ⲳ ⦹۵ ၵ௭ᯕ ᔾʙ ä z ᮡ ᨱ⦝ᗭऽᩡ݅ እಾ ऽ௝ษ ᗮ ᯕ ᧝ʑḡอ ⩥ᝅᨱᕽ ∊ᇥ⯩ ᯝᨕԁ ჶ ⦽ ᯕ᧝ʑ௝ ᬑญᨱí Łၝᮥ ޹Კᵡ ݅ ⷡ༉ჵ┾᜽ⷢ ᮹ ᔍᩑॅᮡ ᱶั ญ᨝ ⦹݅ ḥḡ⦽ ᵝᱽa ‫ݕ‬ĉ ᯩʑ ভྙ ᨱ ᜽ℎᯱॅᯕ ༑᯦⦹໕ᕽ ᅱ ᵝ᜽໕ ᳬᮥ ä z݅ Ⲵ ㋣⿗☗゗≃⬃ ᤤᱻ ⳃ㚔 㷓ㅟ㲟ᗧ ㅯ᳋ ⑛ ⲳ݅᧲⦹í ӹ᪅۵ ⯩ᨕಽ ᯲⣩ॅŝ ᮹ ₉ᄥᱱᯕ ໦⪶⦽ ऽ௝ษ݅ ᩑ⇽ᮥ โᮡ ၶᵡᬑ qܹࠦᯕ ᜽ᔍƱ᧲ ⥥ಽ əఉᮥ ‫݅⧩ݚݕ‬۵ ᯕಆᮥ wŁ ᯩ݅ ə௹ᕽᯙḡ ᯕ᧝ʑෝ aᄮíอ ⣡ᨕ ԕʑᅕ݅ ʫᮡ ḡᱱʭḡ ᔾb⧁ ᙹ ᯩ íҵ อॅᨕԕᝁ݅ ə౑ ༉᜖ᮥ ᅕ໕ ᯕ ᯲⣩ᨱ ₙᩍ⦹ʙ ᯹⧩݅۵ ᔾbᯕ ु݅ ऽ௝ษෝ ᜽ℎ⦹݅ ᅕ໕ ᜅ✙౩ ᜅa ⣡ต äᯕ݅ ༉ु ᫵ᗭษ݅ Ŗ ᮥ ॅᯙ ⷡ༉ჵ┾᜽ⷢ ෝ ᜽ℎᯱᇥॅᯕ ฯᯕ ᔍ௲⧕ ᵝᗉᮝ໕ ⦽݅ Ⲵ 㼿ㄧㇼ ゗␣⬣ⲋ ᳧㋸┟䀻 ㇫┟᠗ㅷ


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

फ़೩௏

ࣁ҅ ୷ҳ҅ ٍൔٚ गಌܻӒ ହࢸ ࣗ‫ز‬

퓮엋���묺킮���헣쪎 핊���옪핊삶앋 ⬟ᚫ 㝼ᝓㄿ ㋸ⳓㅟ ㄇ⇤ 㝼ᝓᚫ⾷ 㷔㹴ㅛ 䃿⒗⼫㛋᳋ ⬟ ᚫ ㇨ ㄣ ≃ ᗧ ㆌ 㩗 ㅟ ᠗ ⍣ ᝓ ᗧ 㼿 ᱻ ᝓ ᳏ ị ㅛ 㽐⬟㽛 ⪯≃゛ ⎓៟⍣ ⎳ị∋ᱻ ⳃᶫᗧ ㅯ⾯᳋ ⇯⼳ ⎯ể⎓ể ⲋ㵿ㅟ ㄇ⚋㰓ⲋ ㅛ㪯⎓⼫ ⏏㚛ⲋ㬗 ㄇ᩿ㅛ㳗ể ㅰ៧Ↄể ⎓♫㹧 ㅰ៧Ↄể Ộ ᘃ ᝓ᳏ㄧ Ďㄇ⇤ Ɐ㵣⎓៟ďⅣᱻ ㅛ⍫ ⼫ⅿ ៟ị⎳ㄿ ⎓៟⍣ 㘤⎤ 㝼ᝓᚫ ⚧䀻⍣ ᥧ㽯᳋ 㼿㎧⎳ ㅛịㄿ ᘃ㿨 ⳃᶫᱻ ᛎ ᳋⯿ ᝓ᳏ㅛ 㪯㯛⍣ ⬇⾟㼿⑗ ⬘ᛜ㼿㎧ ⒢㽯᳋

⠬㩛⇤ị ᠗㉛ 㚛㈃⾷⬃ ⃗㚷᩿ᗫ ㅛㄇ ᛩ⟝ญə ₞ᖅ᮹ ᖁࢱᨱ۵ ⥭ಽ౭❑‫⟹ י‬౩ᜅ ౩ ᦭ ษऽญऽ ⫭ᰆᯕ ᖑ݅ ə۵ ⎵ಽӹ ➍ߑၚ 1BOEFNJDⰒ‫ݡ‬ᮁ⧪ ᮝಽ Ǎ݉ ᰍᱶᯕ ᝍb⦽ ┡Ċᮥ ᯦Ł ᯩŁ ᱱ₉ ᯙʑෝ ᯤᨕaŁ ᯩ۵ ⇶Ǎෝ ᔕญʑ ᭥⧕ ᔩಽᬕ ᜽ࠥa ⦥᫵⦹݅Ł ᖅ໦⧩݅ ʑ᳕ bǎ ญəӹ ₵⦝ᨙᜅญə᮹ ᙹᯖ ᇥ႑ᨱ ‫ ⦽ݡ‬ኦⓕ౞ॅ᮹ ᇩอ ੱ⦽ ᛩ⟝ญəa อॅᨕḥ ᯕᮁᩡ݅ đǎ ᯕॅᯕ ʑ᳕ ℕᱽᨱᕽ ୑ℱӹe äᮡ ⲱࠩⲲ ྙᱽ a Ⓧí ᯲ᬊ⧩݅ ᯕॅ᮹ ĥ⫮‫ݡ‬ಽ௝໕ ᛩ⟝ญə۵ ⓑ ᙹᯖᯕ ᅕᰆࡽ ྕ‫ݡ‬ᩡ݅ ၙǎ ↽‫ ݡ‬Ƚ༉ ɩᮖʑᨦ +1 ༉Õ ℕᯕᜅa ᳑ ᬱaప᮹ ส‫ ⦽ݡ‬ɩᧂᮥ ⚍ᯱ⧁ ĥ ⫮ᯕ௝۵ ᗭ᜾ᯕ ᯕᨕᲭ݅ ᛩ⟝ญə ₙaอᮝಽࠥ b Ǎ݉ॅᮡ ᨖ ᬱ Ƚ༉᮹ ᅕᔢᮥ ၼᮥ ᙹ ᯩ݅۵ ᵝ ᰆࠥ ӹ᪵݅ ᯕ۵ 6&'" ₵⦝ᨙᜅญə ᬑ᜚❡ᯕ ၼ۵ ᔢɩᮥ ୑ᨕչ۵ ɩᧂᯕ݅ ⲱ⇶Ǎa ᭥ʑෝ ฿Ł ᯩ݅Ⲳ ۵ ᯕॅ᮹ ᵝᰆᨱ۵ ᯝ ᇡ Ŗq‫ݡ‬a ⩶ᖒࡱ݅ ᝅᱽ ⎵ಽӹ ➍ߑၚ ᯕ⬥ ݅ ᙹ Ǎ݉ॅᮡ ᰍᱶᱢ ᭥ʑ ᔢ⫊ᮥ ฿Ł ᯩ݅ ญə᪡ Ǎ ݉ᄥಽ ᱶࠥ᮹ ₉ᯕ۵ ᯩḡอ ኦⓕ౞ ኦญəࠥ ᩩ᫙ ۵ ᦥ‫ ݅ܩ‬ၵ෕ᖡಽӹ᮹ Ğᬑ ↽ɝ ᰍᱶ ྙᱽa Ě⊹ ໑ ᰆ௹a ʑ‫ࡹݡ‬۵ ᦥ෕⚍෕ෝ ᮁᄅ⚍ᜅᨱ ԕᵹ᧝ ⧩ ݅ Ñɩ᮹ ᯕᱢഭಽ ᖁᙹॅᮥ ᙹḲ⦹޹ ŝÑ᪡ ݅ෙ ༉᜖ᯕ݅ ⭷䅌◣ セể㣜 ⒢ ⃛᳋" ᚐ∓㽃 ◿᳧ ❧ἑ䅳 Ɐ㵣⎓៟ əౝᨱࠥ ᇩǍ⦹Ł } ኦⓕ౞᮹ ĥ⫮ᮡ v⦽ ၹ‫ݡ‬

ȕ Ɐ㵣⎓៟ ᚗ⬘ㄧ 㿫㎧ 㴓ịㄿ ᗼ㽃 ◿᳧⾷ ❧ἑ㿻᳋ 㚣ⳃ ỻ⇰㬗⍣ ⏈ᛇ ㅯᱻ 㵿㲟⍛ 㚛䄷 ⪓㎫ 》⍟㒤 ⭳⎓㠿ᱻ ㅟ┣ ᱻ ⬘᪃ ◣ⳓㄫ ᳓ⅿ ᠗ ル㽛 ㎨ㇸ 㴓ị ⽅⾷ ⬗᳋ ⪓㎫ $3 ⿗㽐ᱛⲋ

➍ॅࠥ v⦹í ᱡ⧎⧩݅ ᯝᇡ ➍ॅᮡ Ñญಽ ӹᕽ ᯱᝁॅ᮹ ༊ᗭญෝ ԩ݅ ᯝ ᩕฑ ℝ᜽᪡ ቭ௝ᯕ✝᮹ ⥥ญၙᨕญə Ğʑෝ ᦿࢱŁᖁ ᛩ⟝ญə ₞ᖅᮥ ၹ‫ݡ‬ ᶫ ᳏Ⰿ⾷ ┣ㅛ ⾭ㄳ⾷ ⳃ ᙳ ㄿ ᩿ 㬗 ⦹۵ ➍ॅᯕ Ğʑᰆᮝಽ ⨆⦹۵ ℝ᜽ Ǎ݉ ქᜅෝ ᚫㇼㄧ ᳏ 㼿 㵣⎓៟ 㲟ル ៟ㄿ 㲟ル㬗 ⪓㎫ ㄇ⇤ Ɐ ㄇ⇤ Ɐ㵣⎓ ᳋ สᦥᖑ݅ ≃⾛ᗧ ἗ⅷ ⎳ ⑬ㄿ 㳻 6&'"᪡ '*'"ࠥ ᯕෝ ၹʙ ญ ᨧᨩ݅ ᛩ⟝ญə ₞ᖅᮡ 6&'"a ᵝš⦹۵ ₵⦝ᨙᜅญə᮹ šᝍࠥ 맪찓���엋훊���큖읺믆밪힫짪 ᪡ ᭥ᔢᮥ ਉᨕஉต ᙹ ᯩ۵ ᯝᯕᨩ݅ ᦭౪ᔑߑ෕ 짦샎쭎싸힟삶������˘맪몮짊픎펺헒 ℕ⟹ฑ 6&'" ⫭ᰆŝ ḡᦥ‫ ܩ‬ᯙ❱❑‫⫭ "'*' י‬ᰆ ᮡ ᯦ᮥ ༉ᦥ ᛩ⟝ญə ₞ᖅᨱ ᇡᱶᱢ č⧕ෝ ऽ్ ᨱ ᇡঋ⩵݅ ᮡ♕ ᖁᙹӹ ⩥ᩎ ᖁᙹ qࠦ ॒ ⇶Ǎᯙ ԕ໑ ⲳᛩ⟝ญəᨱ ₙa⦹۵ Ǎ݉ ᗭᗮ ᖁᙹॅᮥ ᮁಽ 6&'"᪡ ǎᱽ⇶Ǎᩑ๚ '*'" ॒ ݉ℕ ➍ ᨙು ॒ᯕ ᬵऽ⍖ ॒ ǎa‫ݡ‬⢽ Ğʑᨱ ӹᕽḡ ༜⦹í ⦹ā݅Ⲵ Ł ᯝᱽ⯩ ᯕॅᮥ እӽ⦹Ł ӹᖑ݅ ้ᮁ ౩ᱥऽ ⇽ᝁ } ĞŁ⧩݅ ☁✙չ ᗭᗮ ᗱ⯆ၝᯕ ‫ݚ‬ᰆ ⋕┡෕ᬵ ญ օክ᮹ ᯙ░ቑ۵ ✚⯩ ฯᮡ ➍ॅ᮹ Ŗqᮥ ᔡ݅ ə ऽ⍖ᨱ ₙa⦹ḡ ༜⧁ ᙹࠥ ᯩ۵ ᔢ⫊ᯕ ࡽ äᯕ݅ ۵ ⲳƪᰆ⯩ ᩎĉᬕ ⧪࠺Ⲵ ᯕ௝໑ እӽ᮹ ༊ᗭญෝ ‫׳‬ᩡ bǎ ᱶᇡʭḡ ‫ݡ‬᮲ᨱ ӹᖑ݅ ✚⯩ ᩢǎ ᱶᇡ۵ ᛩ ݅ } Ǎ݉ᯕ v॒ ᨧᯕ Łᱶᱢᮝಽ ₙa⦹۵ ᛩ⟝ ⟝ญə ₙa Ǎ݉ॅᨱ ‫⎵ ⧕ݡ‬ಽӹ ḡᬱɩ ༑ᙹ ᗭ ญə᮹ ᬕᩢ ႊ᜾ᮥ ḡᱢ⧩Ł ➍ॅᮥ Łಅ⦹ḡ ᦫᮡ ə ᗮ ᖁᙹ ᬭⓍ⟝ၬ ၽɪ ᇩa ॒᮹ ᨥ⡍ෝ ؉݅ ॅ᮹ ⧪┽ෝ እ❱⧩݅

ⳋ㴏≃ ᶳ⼫ᗫ ᘃ㿨 đǎ ᯝ ᯪɡ௽ऽ Ǎ݉ॅ᮹ ⲱ┩♕ ్᜽Ⲳ a ᯕᨕᲭ ݅ ᯪɡ௽ऽ } Ǎ݉ ༉ࢱ ᛩ⟝ญə Ŗ᜾ ┩♕ෝ ၽ ⢽⧩Ł ň ᯕᨕ ᯕ┩ญᦥ᪡ ᜅ⟹ᯙ᮹ Ǎ݉ॅࠥ ᗮᗮ ၽᮥ ዱ݅ Ñᧂᮥ ḡᬱ⦹ʑಽ ⧩޹ +1༉Õ ℕᯕᜅࠥ ⲳ᯹༜ ❱݉⧩݅Ⲵ ໑ ᔍŝ ᖒ໦ᮥ ၽ⢽⧉ᨱ ঑௝ ᛩ⟝ญ ə۵ ‫ݚ‬ᇥe ᰍđᖒᯕ ᛞḡ ᦫᮡ ᔢ⫊ᯕ݅ ᛩ⟝ญə᮹ ᪡⧕ᨱ۵ Ċ಍⦽ ၹ‫ݡ‬a đᱶᱢᯙ ᯕᮁ ಽ ᯲ᬊ⧩݅ ⇶Ǎ ⓕ౞᮹ ɝeᯙ ➍ॅᯕ ᯝᱽ⯩ ၹ‫ ݡ‬ ༊ᗭญෝ ‫׳‬ᩡŁ ✚⯩ ᯪɡ௽ऽ Ǎ݉ॅ᮹ Ğᬑ ᱶᇡ᮹ v⦽ ᱽᰍ ᜽ࠥ ভྙᯕ௝۵ ⧕ᕾᯕ ᯕᨕᲭ݅ ⥥ญၙᨕ ญə᮹ Ğᬑ ᰍᱶᱢ ྙᱽa ݅ෙ ญəᨱ እ⧕ ᝍb⦹ ḡ ᦫʑᨱ ၙಉ ᨧᯕ ᛩ⟝ญəෝ ਁԁ ᙹ ᯩ݅۵ ᮹č ࠥ ӹ᪉݅ } ₞พ໅ქ ᵲ } Ǎ݉ᯕ ዁Კ ӹa ᝅ ⩥ a‫܆‬ᖒᯕ ᱢᨕḡᯱ ӹນḡ Ǎ݉ॅࠥ ၽᮥ ዱ݅ ᯝᇡ ኦⓕ౞ॅ᮹ ⲱᮁ౞ ⇶Ǎ }⩢Ⲳ ᜽ࠥ۵ ᔝᯝ⃽⦹ ಽ ᯝ݉௞ࡱḡอ ⇶Ǎĥᨱ ฯᮡ Łၝᮥ ԉĝ݅۵ ⠪a ෝ ၼ۵݅ ⨆⬥ ⇶Ǎĥᨱᕽ ᨕਅ ᄡ⪵ु ੱ ᯝᨕԁ ᩍ ᠧ⪨ⅿ ᠗ㅷ VFRXUJH#LO\R FR NU ḡෝ ԉʕ äᯕ݅

⪓㎫ (3$ ⿗㽐ᱛⲋ

ᗸㅸⲋ⇯ ☃㹃ḃ ⠬㩛⇤ị ᚫ䁴 ḡӽ ᯝ ⦽ǎ᜽b ⇶Ǎĥ ᱥℕෝ अ⮵ॅ ᗭ᜾ ᯕ ᱥ⧕Ჭ݅ əe ᗭྙอ ྕᖒ⧩޹ ᮁ౞ ᛩ⟝ญə ญ ₞ᖅ ĥ⫮ᯕ ၽ⢽ࡽ ä } ❡ᯕ ₙᩍ⦹۵ ᛩ⟝ญ ə۵ bǎ ญə ᮁ౞⇶Ǎᩑ๚ 6&'" ᯕ ᵝš ⦹۵ ₵⦝ᨙᜅญəӹ ᮁಽ❭ญə᪡ ᄥ}ಽ ⊹్ ḡ۵ Ğʑᩡ݅ } ₞พ ໅ქ۵ Łᱶᱢᮝಽ ᛩ ⟝ญəᨱ ₙa⦹Ł ӹນḡ } Ǎ݉ᮡ ᮁ࠺ᱢᯝ ᙹ ᯩ݅۵ ĥ⫮ᯕ ၽ⢽ࡱ݅ ₞พ ໅ქ ᵲ } Ǎ݉ᯕ đᱶࡱ݅ ᜅ⟹ᯙ Ǎ݉ ౩᦭ ษऽญऽ ᦥ✡౩❑⎵ ษऽญऽ ၵ෕ᖡಽӹ ŝ ᯪɡ௽ऽ Ǎ݉ ญქ⣡ ้ℕᜅ░ ᜽❑ ้ℕᜅ░ ᮁӹᯕ❑ऽ Ǎ ᦥᜅձ ℝ᜽ ☁✙չ ⪬ᜅ⟝ əญŁ ᯕ┩ญᦥ Ǎ ݉ ᮁᄅ⚍ᜅ "$ ၡ௡ ᯙ░ ၡ௡ ᯕ݅ Ǎ ᛩ⟝ญə ₙaෝ ⃽໦⦽ ᯕॅᮡ ᯝᱽ⯩ ᮁ౞᮹ ⇶Ǎ " ⓕ౞ ༉ᯥᯙ ⲱᮁ౞ⓕ౞⩲⫭ &$" Ⲳ ෝ ┩♕⧩݅ &$" ᛩ ⫭ᰆᮥ โŁ ᯩ޹ ᦩऽ౩ᦥ ᦥ֍ญ ᮁᄅ⚍ᜅ ⫭ᰆᮡ ᛩ ⟝ญə ᇡ⫭ᰆḢᮥ โᦹ݅ ə۵ &$" ⫭ᰆᮝಽᕽ ₵ ⦝ᨙᜅญə᮹ ᄡ⪵ෝ ϡ⦹޹ ᯙྜྷᯕ݅ ə౑ əa ᔩ ಽᬕ ญə᮹ ᙹ‫ح‬ᇡಽ ᪏ʑᯱ ∊Ċᮡ ޵⧩݅ ᛩ⟝ญə ₞ᖅᯕ ၽ⢽ࡽ ᜽ᱱᮡ 6&'"a ₵⦝ᨙᜅญə }ᱶᦩ ᮥ ၽ⢽⦹ʑ Ḣᱥᯕᨩ݅

ㄇ⇤ ᘃ ⠬㩛⇤ㅛ Ɐ㵣⎓៟⍣ ᚗ⬘㽃 㩗 ㅛㄇ ㋸ 㼿᩿ᱻ 㤻≃᩿ ≃ ㅟ㽃 ㆓ㇼ᪃ㅛ⾯᳋ 㘻㼣⾟ⲋ⎓៟ ゗Ⲡㄫ 㘏㎧㽃 ⎓♫㹧


ኳၔ ઍ੄३ߚ

൛ૂ फ़೩௏

֥ ᬵ ᯝ

୷ҳࢶࣻо ਟ ֪ࢎ" ӝࢿਊ ੉ߣূ ࠗ‫ۆ֤ ࢑ز‬

뽛힎잲핓힖쪎몋˘���믾컿푷 ᔑ չᨕ ᔑᯕ݅ ‫⦽ݡ‬ၝǎᮥ ‫ݡ‬⢽⦹۵ ⇶Ǎᜅ┡ ʑᖒᬊᯕ ᯨ‫ם ᦥݍ‬௡᮹ ࠥษ ᭥ᨱ ᪅෕Ł ᯩ݅ ᯕჩᨵ ᇡ࠺ᔑ ⚍ʑ ᮹⪚ᯕ݅

㻫⎓◟⾛⎓ᙗo.⎓៟ ᝓ᳏ ᳏ㆌㅛ ᭴⪓ ᚫ䁴" ḡӽ ᯝ ŲᵝĞₑℎᮡ ʑᖒᬊŝ ə ᮹ ᇡ⊽ ʑᩢ᪆ ᱥ ᇡᔑ ᦥᯕ❭Ⓧ ‫ݡ‬⢽ ᯕᔍෝ ᇩǍᗮ ᯦Õ⧕ ᙹᔍෝ ḥ⧪ ᵲ ᯕ௝Ł ၾ⩵݅ ‫⦽ݡ‬ၝǎᨱᕽ aᰆ ᮁ໦ ⦽ ⇶Ǎᯙ ᇡᯱ ᵲ ⦹ӹᯙ ʑᩢ᪆ ʑᖒ ᬊ ᇡᯱ᮹ ⩱᮹۵ ‫׮‬ḡჶ ᭥ၹŝ ǎ☁᮹ ĥ⫮ ၰ ᯕᬊ ॒ᨱ š⦽ ჶශ ᭥ၹᯕ݅ ŝÑ ‫׮‬ḡෝ ๅ᯦⦹໑ ‫׮‬ᨦĞᩢĥ⫮ᕽ ෝ ⨩᭥ಽ ᯲ᖒ⦽ ᮹⪚ᯕ ᯝŁ ᯩ۵ äᯕ ݅ ᯕॅᯕ ŲᵝŲᩎ᜽ ᕽǍ ɩ⪙࠺ ᯝ‫ ݡ‬ ☁ḡ ᩍ ⦥ḡ ᧞ อ ⽋ ᧞ ⠪ ෝ ᔍॅᯙ ᜽ᱱᮡ _ ֥ ᔍ ᯕᯙ äᮝಽ ᦭ಅᲭ݅ ʑᖒᬊᯕ ᯪɡ௽ ऽ ⥥ญၙᨕญə ᜅ᪥ḡ ᜽❑ ᗭᗮᮝಽ ⪽᧞⦹Ł ᯩ޹ ᜽ʑ݅ ʑᩢ᪆ ᱥ ‫ݡ‬⢽ ۵ ֥ᇡ░ Ųᵝ '$ ݉ᰆᮝಽ ᇡᯥ ⧩݅ Ğₑᮡ ‫ݚ‬᜽ ᯕॅᯕ ‫׮‬ᔍෝ ḡᮥ ஜᯕ ᨧᮭᨱࠥ ‫׮‬ḡෝ ๅ᯦⦽ äᮝಽ ❱ ݉ ‫׮‬ḡჶ ᭥ၹ ⩱᮹ಽ ᙹᔍ⦹Ł ᯩ݅ ᇩჶ ⩶ḩᄡĞ ⩱᮹ࠥ ᯩ݅ ᯕॅᯕ ๅ᯦⦽ ‫׮‬ḡ ᵲ ᯝᇡ۵ ⩥ᰍ ᵲᰆእ ᵝ₉ᰆᮝಽ ᔍᬊࡹŁ ᯩ݅ ᯕ ᫙ᨱ ࠥ ᯙɝ ☁ḡa ŲᵝŲᩎ᜽᪡ Õᖅᨦ ℕa ᜽⧪⦹۵ }ၽ✚ಡᔍᨦᨱ ⠙᯦ ࡝ ᅕᔢᮥ ‫י‬ಙÑӹ ᜽ᖙ ₉ᯖᮥ ‫י‬ฑ ⚍ʑ a‫܆‬ᖒᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽࠥ Ğₑᮡ ᔕ ⦝Ł ᯩ݅ ᯕॅᯕ দᮥ ᔍॅᯙ ֥ŝ ֥ᮥ ᱥ⬥ಽ ᵝᄡ ࠥಽa }☖ ֥ ࡱŁ ✚ಡᔍᨦḡ ᖁᱶ

❧㡃 ᠗⿨「

᠗⬘ゐㅛ ㅮ᳓⼫ ᭣Ⅷㄿ ᶫ⎯ ル⾷ 》⍛ᛇ ㅯ᳋ 㝃៣ ⬘㷔㽰 ㄿ䀠 ㈃᠗ㅷịㄫ ᛇ⭳㽃 ᠗⬘ゐㅛ ᚤ㘗 ᛇ⭳ㅟ ㉗⪓⍣ ☂ᛇ ᩿》ᱻ ⒏Ⲝ

֥ ᯕ ᯩᨩ݅

ㅛ⾛㎧ᱻ ⳃ∏ᛣ ᝓ⬋ ᮁ౞ ྕ‫ݡ‬᪡ ǎa‫ݡ‬⢽❡ᨱᕽ ᩍ ֥ e ⪽᧞⧕᪉ ʑᖒᬊᮡ ֥ ᬵ ᯕ⬥ ᨕಅᬡᮥ ḡᗮ⧕ ċŁ ᯩ݅ ‫⋱ە‬ᜍ ᗭᗮ ᮝಽ ᜽ᷭᮥ ᜽᯲⧩ḡอ ᇡ ᔢᮝಽ ᱥၹʑ ᯝᱶ ‫ݡ‬ᇡᇥ Ğʑᨱ ୑ḡ ༜⧩݅ qࠦ᮹ Ǎᔢᨱᕽࠥ ᱽ᫙ࡹ໑ ĉ ᬙ ᯕᱢ᜽ᰆᮥ ✩┡ ‫⋱ە‬ᜍŝ ĥ᧞ᮥ ⧕ ḡ⧩Ł ǎԕ ᅖȡᖅᯕ ࠭ᦹ݅ ᱥᇢ ⩥‫ݡ‬ᨱᕽ ʑᖒᬊ᮹ ᩢ᯦ᨱ šᝍ ᯕ ᯩ݅۵ ᗭ᜾ᯕ ᱥ⧕Ჭḡอ ⊽ᱶ❡ '$ ᕽᬙŝ šĥa ฿ྜྷญ໑ ,ญə⧪ᯕ

ྕᔑࡱ݅ ᱥᇢ ᮁ‫ܩ‬⡝ᮥ ᯦۵݅໕ ᕽᬙ Ǎ݉ᨱ ᭥᧞ɩᮥ ḡɪ⧕᧝ ⧩݅ ᕽᬙ Ǎ݉ࠥ ʑᖒᬊ᮹ ᩢ᯦ᮥ ⇵ḥ⦹۵ ॐ⧩ ḡอ ⩲ᔢ ŝᱶᨱᕽ ᇩ⩲⪵ᮭอ ԕ໑ đ ಍ࡱ݅ ᕽᬙ Ǎ݉ᮡ ᜅ┡⥭౩ᯕᨕ᮹ ᅖ ȡෝ ‫י‬ญ۵ ➍ॅᨱí ঑aᬕ ٩ⅾᮥ ၼ ᦹ݅ ʑᖒᬊᮡ ݅᜽ ᮁ౞ᮝಽ ٩ᮥ ࠭ಙ݅ ᯱᮁĥ᧞ '" ᝁᇥᯕᨩʑᨱ ᯕᱢ᜽ᰆᯕ ‫⩵݌‬ḡอ ᯱᮁ೎í ᬡḢᯝ ᙹ ᯩᨩ݅ ᜅ ⟹ᯙ ⥥ญີ௝ญa᮹ 3$% ษ᫵෕⋕ ᮁ ‫ܩ‬⡝ᮥ ᯦ᨩ݅ ʑᖒᬊᮡ ⲳ௝ญaᨱᕽ ୑۵ ᨕต ᱢ Щᮥ ᯕ൹݅Ⲵ ໑ ʑᓉᮥ ⢽ ⧩ḡอ Ğʑᰆ ᭥ᨱᕽ ༉᜖ᮥ ᪅௹ ᅕᯕ

࢐‫ װࠃۊ‬، ࢐‫ ۊ‬я֐l

゗㩓Ⅳㅛ᩿ 㪋⿯㻫ㄿ ⼫᩿ⲋ㪧⫋ᗧ ⎳ểᱻ ᝓ㚛ᛧ ㇯ㅟ㿼ㄧ ᫯┛ ⪓ⳋ㇨ㅛ⾛⬃ ⳋ㈃ ⪛⼫ㅯᱻ ⭳ᬧ≃ 㘐 ᗨ㼿᠗ Ⳕ⪨ㅛ᳋ 㼣❧⪰❧㬗 ⭷ᗧⅤ ⭷㮘 ᯯᛣ ㅬⰇ ㄿ ㄋᛤᠳ㎧ ⪓ⅳ㙿⇣ ㇼ᜷㼿᠗ ἳ┟⾷ ㆌ᪃ᗷ ᗧᙳ ㎫ ⿛᳧⾷⬃ 䄻䅯 ⛣ ⯿ ㅯᱻ ៟㇧ ៟⇗ ㅟ㿼ịᛣᱻ ⯿㋧ㅛ ㇫㿧 ᳋⍛᳋ ἳ┟⾷ ㅟⲋ㪧៟↏⾷⬃ Ď⾷ⲓ⎗ďㅛⅣᱻ Ჰᬋㅫㄣ≃ 䁃᷀㼿ᛇ ㅯᱻ ⼫᩿ⲋ㪧⫋ㄿ ㅸ㹯ㄫ ᳏Ⰳ ㆌ᪃ᗷㅛⅣ ᛇ ⿓᠗ᱻ ⪓ⅳㄧ ⾭᳋ ⯿㎸ᗧị⾷ᙳ ㅯ⾛⬃ ㅛ ㅟ㿼ị

ㄧ ᙗㄿ ⪛⼫ㅯᱻ ㉛㆓᩿ ᳋⍫⾭᳋ ㅟ㿼ㄫ ᝓㅬ㽃 䂫⾷ ᱻ ᳧❧❫ ㅷⳄ⾷ᙳ 㼿Ỗㅛ ㅛ⍫ㄫ ㎧⾛㋣ᛇ ⏅㞋 ㄿ⪨ ㄫ ㅬ㿧㋣ᛋ 㽃᳋ ㅛ⇗ ㅟ᠗⍣ ㎄⑬㼿Ỗ 㿫㆓ 』Ⅳㅟㄫ 㮜㽛 㳷⏋᷿ᛇ ㅯᱻ ៟ㄿ ㅟ㿼ịㄧ ᳧❧❫ 〫⬘ḃ ㎨䂫 㳻∋᩿ᗧᛇ ㅯ᳋ ㅟ㿼ㄿ ᗧᚐㄧ ㇼ䀼䅯 ⼳∋㈟ ㅯ㎧ ⼱㎧⎳ ᗨᗨㄿ ㅟ 㿼⾷ ị⾛ᗧᱻ ㅸ⾬↰ᛣ ⳃᗫㄣ≃ ◟⋏⾛ ⛣ ἳ 㝃⭳ ⯿ ☘ ᳓⇓ ㅛ⪨ㄧ ḇ ᙪㄣ≃ 㝻ㇼ᷿ᛇ ㅯ᳋ 㞃㙿 Ď(WV\ď

⪓㎫ ⿗㽐ᱛⲋ

ḡ۵ ༜⧩݅ ᇡᔢ ⫭ᅖ ᯕ⬥ ݉ Ğʑ ᇥ᮹ ⇽ᱥ ᜽eอ ʑಾ⦽ ᯕ⬥ ⎵ಽӹ a ၽ༊ᮥ ᰂᦹ݅ ᰆʑe ญəa ᵲ݉ ࡱŁ đǎ ᱥಆᨱᕽ ᱽ᫙ࡽ ᔢ┽ಽ ᜽ᷭ ᮥ ษⅅ݅ ᯕᨕḥ ᩍ෥ ᯕᱢ᜽ᰆᨱᕽ đǎ ᯱᝁ ᯕ ⥥ಽ Ğಆᮥ ᜽᯲⧩޹ ᕽᬙŝ ݅᜽ ᗱᮥ ᰂᦹ݅ ᩍ ֥ อᨱ ⊽ᱶ❡ ᮁ‫ܩ‬ ⡝ᮥ ᯦Ł ‫ך‬ᜍḡ ᦫᮡ qbᮥ ŝ᜽⧩ḡ อ ࠭ᦥ᪉ ,ญəᨱᕽࠥ ᇡᔢᯕ Ùฝ࠭ ಽ ᯲ᬊ⧩݅ ⬥ၹʑ ❡ᯕ ⊹ෙ Ğʑ ᵲ Ğʑᨱอ ӹᖑŁ ᗭ⪵⦽ ⇽ᱥ ᜽e ᮡ ᇥᨱ ᇩŝ⧩݅ ᜽ᷭᨱ ᦿᕽ ʑᖒᬊᮡ ᮹᫶ᱢᮝ

ೣҊ ওߡۤ n՝ ‫ ુࢸޒ‬o Ď㼸㩓 ⾟ᴻ㄀ ⒏ⲋ ❫䀴 ẞ᪇ᘃ ᩿ ☐ ďㄿ ⽇♳⇯ᱻ ⫄ᠧ⪯ᗧ ⏋゗ ᶬ㲠㼿 ᳋ ⾣᝛㙿⇣ ⫄᠛ ❧❫ㅛ ⎯㠿 㽛ᛏ ⎯ ⲋ㩓㙿⇣ ⛛ㅛ᠗ ἳ┟ㅛ᳋ 㼿㎧⎳ ㅛᱻ ⾣᝛ㅛ ⼫Ჯ᳋ ㅣ㉬ㄿ ☐⾛ ␻㣋Ჯ㍿ㅛ᳋ ほ㣏᳧ ᯫ᝗ᗧ≃❧ 㬗 ᛜᚐㄫ ☂ㄣ⑛ ᗸㅷ᠗ Ộㄫ ᝓ❧∋ ⬃ 㣋᳋Ⅷ ᯯᛣ ᗧ≃㋫ ┛Დ≃ ㅛ⋫㎫ ㅛ⡏㙿⇣ ⛛ㅛᱻ ⒏⽸ㄫ ể⇓᪟᳋ 㷓 Ⳅㅷ⍣ ᭧Ⅳᙳ 㽃 ᳋ㄳ ᶫ⏄ᗯ ⯿ ㅯㄫ ⎳㩣 㞐❫㽃 ⳃᗫㄫ ♳᠗ ル㽛⬃᳋ ㅛ ⽇♳⇯ᱻ ᳋⍟ ㅛ⍫ㄣ≃ Ď㩗␟⎓ ⽇♳⇯ďⅣᛇ ❯⎓᠗ᶫ 㽃᳋ ㅛᱻ ☐⾛ ㅷ⬟⍣ 㟏㽇 ἳ ᩿㪧᩿ᱻ 㣋᳋Ⅷ ᗧ㏃ ␟⎓⾷⬃ ἗』 ㅛ⍫ㅛ᳋ 㞃㙿 Ď⼫ᴻ㳗 ⬣㲟⇛ď


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ಽ ᵡእ⧩݅ ⲱ₉ᯕෝ ᅕᩍᵝā݅Ⲳ ໑ ᯱ ᱽᦩ⧩Ł ⦽ǎᨱ ĥᝁ ᦥქḡ̹ ༉ु ä ෝ Ḵʑ ᭥⧕ ๅ᯦⦽ äᯕ݅ ⚍ʑ ༊ ᝁqᮥ ԕእⅅ݅ ᜽ᷭᮥ ᵡእ⦹۵ ŝᱶ ᮥ ᯝᯥ⧩݅ দᮥ ᔍ۵ Ŕᨱ ‫׮‬ḡa ᯩ ᱢᮡ ᦥ‫Ⲵ݅ܩ‬ ௝Ł ⧕໦⦽ äᮝಽ ᱥ ᨱᕽ ⏭᳑᮹ ⍉ॵᖹᮥ ᅕᩡ݅۵ ᗭ᜾ࠥ ᨩ۵ḡ ‫׮‬ḡa ྙᱽa ࡹ۵ḡ᳑₉ ༑௱ ⧕Ჭ݅ ⦹ḡอ ‫׮‬ḡ ๅ᯦⧁ ভ ⦥ᙹ ᱥ⧕Ჭ݅ ݅ ༉ु äᯕ ᱽ ᇩₑᯕŁ ᱽ ྕḡᨱᕽ ᱽ⇽ ᕽඹᯙ ‫׮‬ᨦĞᩢĥ⫮ᕽʭḡ ᯲ ⦹ḡอ }สᱥᮥ ⊹෕ʑ Ḣᱥ ʑᖒᬊ እ೐ࡽ ໦႒⦽ ᯹༜Ⲵ ᯕ௝໑ Ł}ෝ ᙺᩡ ᖒ⦽ ᇡᇥᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽ۵ እ❱ᮥ ⦝⧁ ᨱí ⦺₞᜽ᱩ ⡎ಆ ⦝⧕ෝ ᯦ᨩ݅۵ ⡎ ݅ ᙹ ᨧí ࡱ݅ Ğₑ ᯦Õ ᯕᮁ ᵲ ⦹ӹ ಽa ӹ᪵݅ ݉ᙽ ⡎ಆ ᫙ᨱ ᖒ⡎ಆʭ ⚍ʑ ᮹ࠥᨱ a ‫׮‬ḡჶ ᭥ၹ ḡ ᯩᨩ݅۵ ᵝᰆᯕ ᯕᨕḡ໑ ᔢ᜚łᖁ ‫⧕ݡ‬ᕽ۵ ᖁᮥ ⩱᮹݅ 쭎���뫊벦뽛힎쩣퓒짦핓멂 ᮥ əญ޹ ⍉ॵᖹᨱ ᯝᇡ ᩢ⨆ᮥ ၙⅅ݅ əᨩ݅ ə۵ ʑᩢ᪆ ᱥ ‫ݡ‬ ⡎ಽᨱࠥ ʑᖒᬊᮡ Ⓧí ⮵ॅญḡ ᦫ ⲳࠩอ ᳨ᦥ ᔕ 팒쩒힎벦핊핒몮맪쿧폎힎잚 ⢽۵ ᦿᕽࠥ ɩ ᦹ݅ ᱢɚᱢᮝಽ đ႒ᮥ ᵝᰆ⧩݅ Ğ ಅŁ ⧩݅໕ z ᱥ šಉ ྙᱽᨱ 쌓잲잲샇킪묻뺂���윦픦솒 ᩑ൉ࡽ ၵ ᯩ݅ ʑ ⬥ ʑᯱ⫭čᮥ ᯱℎ⦹໑ ⡎⧪ŝ ᖒ⡎ ᮡ ⧕ ᵲǎᨱᕽ ಆ ᮹⪚ᮥ ᱶ໕ᮝಽ ᇡᯙ⧩݅ ᗭᖽၙॵ ⓑ ᧂᙹ᮹ ᪅⟝ ֥ ั ᇡᔑ ᨕᨱᕽࠥ ᨖᬙ⦽ ᝍĞᮥ ၾ⯩໑ vĞ ‫ ݡ‬a ᪵ᮥ ভࠥ Ñᱩ⦹ḡ ༜⧩ᮥ äᯕ ᦥᯕ❭Ⓧ ‫ݡ‬⢽ᯕᔍಽ ᇡᯥ⧩ḡอ Ųᵝ ᮲ᮥ ᩩŁ⧩݅ ݅ ࠩᯕ ᵝ۵ ⧪ᅖᅕ݅ ޵ ᵲ᫵⦽ ᔗ '$ ݉ᰆ ᜽ᱩ ⬂ಚ ᮹⪚ᯕ ऽ్ӹ ᯥʑ ,ญə }ส ᯕ⬥ Йᵡ⯩ Ğʑᨱ ӹᕽ ᯕ ᯩ݅۵ äᮥ ᦭Ł ᯩ݅Ⲵ Ł ᖅ໦⧩ ෝ ⦽ ‫ ࠥݍ‬₥ᬑḡ ༜⦹Ł ᔍ♕⧩݅ Ǎ ޹ ʑᖒᬊᮡ ᯕԕ ᱥᖒʑ ʑపᮥ ⫭ᅖ⦽ ݅ ə్໕ᕽ ⲳǍ݉ŝ ➍ॅ̹ࠥ ᔍᴥ ݉ ᬕᩢእෝ }ᯙᱢ ᬊࠥಽ ᔍᬊ⦽ ᔍᝅ ॐ ๚⪽᧞ᮥ ⠝ⅅ݅ }ส ℌ Ğʑᨱᕽ ऽญŁ ᦿᮝಽ ᖁᙹᔾ⪽ᨱ ޵ᬒ ᱥֱ ᯕ Ųᵝ᜽ qᔍᨱᕽ ऽ్ԍʑ ভྙᯕ݅ ࠥᬡ }อ ʑಾ⧩޹ ə۵ ᯕ⬥ Ğʑᨱ ⦹ࠥಾ ‫י‬ಆ⦹ā݅Ⲵ Ł ߈ᇺᩡ݅ ᙹᔍ ḥ⧪ ᯕ⬥ ᯙ⇽⦽ Ǎ݉ ᬕᩢእ ᕽ bb ʼnᦊ ʑಾ⦹໑ ❡᮹ ᩑ᜚ ⧪ ʑᖒᬊ᮹ ᔍŝ᪡ ⚍ʑ ᮹⪚ ᇡᯙ ᨖ ᬱaపᮥ ň ᔢ⪹⧩Ł ⫭ĥ ḡ᜾ᯕ ḥᮥ ᯕҭᨩ݅ ᬵ ⦽ ‫ݍ‬e Ğʑ ʼn ᨱࠥ əෝ ⨆⦽ እ❱ ᩍುᮡ ᜾ḡ ᦫ ᇡ᳒⦽ ᱱᮥ ॅᨕ ⬂ಚ ᮹ࠥa ᯩᨩ ࠥᬡᮥ ʑಾ⦹໑ ⲱᯕ‫ݍ‬᮹ ᖁᙹᔢⲲ ᮥ ၼ Ł ᯩ݅ ʑᩢ᪆ ᱥ ‫ݡ‬⢽۵ ⚍ʑ ᮹⪚ ݅Ł ᅕʑ ᨕಖ݅Ł ❱݉ áₑᯕ ᦹ݅ ə ᔍᯕ ⡎ಽᱥᮡ ᗭᘂᱥᮝಽ ᱥ ᯕ ᯝᯱ ⲳʑᖒᬊ ᯕ෥ᮥ ক ⇶Ǎᖝ░ ᇩʑᗭ ⃹ᇥᮥ ԕญ໑ ᔍÕᮡ ᯝ }ࡱḡอ ə௝ᬕऽᨱᕽอⓝᮡ ⲱᝅಆᮝ ಽ ᗭ௡ᮥ ᰁᰍᭁ݅Ⲳ ۵ ⠪a݅ ⦹ḡอ ʑᖒᬊŝ '$ ᕽᬙ᮹ ᔢ᜚ᖙ ۵ ᪅௹ aḡ ༜⧩݅ ญə ௝ᬕऽᇡ ░ ʑᖒᬊᯕ ⨩ღḡ ᇡᔢᮝಽ ໦݉ᨱ ᕽ ᱽ᫙ࡹᯱ ❡ᮡ ʑᖒᬊ ᨧᯕ ⊹ෙ Ğʑᨱᕽ ԕญ ➉႑ෝ ‫ ݅⧩ݚ‬,ญə ᗭᗮ ᕽᬙ ᯕ௽ऽ'$᪡ อӹ '"⍖ ᨱᕽ ᖒᔍࡽ ᔍᔢ ↽Ⅹ᮹ ᕽᬙ ޵እ ᨱᕽࠥ ʑᖒᬊᮡ Ğʑᰆ ၷᨱᕽ ❡᮹ ➉႑ෝ ḡ⍽ᅱ᧝ ⧩݅

Ď㰓᠗ ㄿ䀠ď ᠗⬘ゐ ᛇᘃ Ⰰ⿧㎧⎳ĕ ʑᖒᬊᮡ ᯕჩ ⚍ʑ ᮹⪚ᨱ ‫ ⧕ݡ‬ᷪ b ᔍᴥ᮹ ஜᮥ ၾ⩵݅ ə۵ ⚍ʑ ᮹⪚ ᯕ ᇩÑḥ ᯕ✠ԁᯙ ᯝ ᯱᝁ᮹ ᯙᜅ┡ əఉᨱᕽ ⲳྜྷ᮹ෝ ᯝᮝ┅í ࡝ ᱶั ᴥ ᘂ⦹݅ ֥ ᦥქḡ̹ᕽ ⇶Ǎᖝ░ෝ

फ़೩௏

݉௞ࡱ݅ ʑ ᱥ ‫ݡ‬⢽۵ ⃹ჭᮡ ໕⧩ᮝ ӹ ‫ݡ‬⢽Ḣᮥ ᇩ໦ᩩᜅ౞í ԕಅ؉݅ ᯕ ⬥ }ᬵࠥ ḡӹḡ ᦫᮡ ᜽ᱱᨱᕽ ᯕჩ ᨵ ᇡ࠺ᔑ ⚍ʑ ᮹⪚ᨱ ⭹ัಙ݅ ʑᖒᬊᮡ ⲳᦥქḡ̹ ༉ु äᮥ ᯝᯥ ⧩݅Ⲵ Ł ⧕໦⧩ḡอ ☁ḡ ๅๅᨱ ʑᖒ ᬊᯕ šᩍ⧩ᮥ a‫܆‬ᖒࠥ ᯩ݅ ᯕॅ ᇡ ᯱa ๅ᯦⦽ ᩍ ⦥ḡ᮹ ☁ḡ ᵲ ᯝᇡ ʑᖒᬊ ໦᮹ ☁ḡ ๅๅ ԁḽa ֥ ᬵ ั ᬵ Ⅹ ᬵ ᵲᙽᮝಽ ⪶ᯙࡱ݅ ᯕ۵ ŖƱ೎íࠥ ᜅ᪥ḡ ᜽❑ᨱ ᗭᗮ࡝ ᯩ޹ ʑᖒᬊᯕ ǎԕᨱ ᯝ᜽ᱢᮝಽ ℕඹ ⦹޹ ᜽ʑ᪡ ฿ྜྷฑ݅ ֥ ᬵᮡ ᜽ᷭ ᵡእෝ ᭥⧕ ❡ ⬩ ಉᨱ ⧊ඹ⧕᧝ ⦹۵ ᜽ᱱᯕᨩḡอ ᬵ ᇡ░ Ǒᔍ⬩ಉᮥ ၼᮡ ʑᖒᬊᮡ ǎԕᨱ ᕽ ⪡ಽ ༙ᮥ อॅŁ ᯩᨩ޹ äᮝಽ ᦭ ಅᲭ݅ ᯕᨕḥ ᬵŝ ᬵᮡ ᬙญ ᛩ❙ ญ⍡ qࠦ ᰍᯥ ᜽ᱩ ్᜽ᦥᬵऽ ⍖ ᦥ᜽ᦥḡᩎ ↽᳦ᩩᖁ ᯝᱶᯕ ᩕ ᠧ⪨ⅿ ᠗ㅷ ญ۵ ᜽ʑᩡ݅

᠗⬘ゐᛣ ⼫♫㎧ ᠗⿨「 ㇫ ❧⪗ ⼫ㅛ㳳㩓 ᳧㹃ᗧ ᚤ㘗 ⯿⪓⍣ ☂ᙳ ᷷᳋ ᭴㎧♼ ル◿ ❯♼ 㿼㎯⚧ᚤ Ộㄿ 㿷ㄿ⍣ ☂ᛇ ㅯ᳋ ❯♼ㄣ≃ ᭴㎧⍣ ㋸ㆌ⠫ 㘏ᛇ㎧≃ ⚧ᚤ㽛 ⪓ゐ㼿ᛇ ㅯᱻ ᛸ ㋣ ⬃ᝓ ⎯⍜ᛜシ ⿯ㇼ㎧ ៣㙿 ᠗ ⼏ ❧ㅷㄿ Ἤ ⪓㎫ ⿗㽐ᱛⲋ

VFRXUJH#LO\R FR NU

ț ᠗⬘ゐㄧ 㽀㷔 ㄿ䀠ㅛ ❯ᙗ㈳ ㄫ ἳ〧 ᳓⎓ ❧᷀⪗ ᭣Ⅷ⾷ ᳧㽛 ⬃ᱻ ㍰ᗨ ᛇᘃ⍣ Ⰰ⿧ㄣ᩿ 㰓᠗ ㄿᶫᱻ ⼫ᲯⅣᱻ ㅬㆌㄫ ☄㿻᳋ ⪓㎫ ⿗㽐ᱛⲋ

⪓㎫ ⿗㽐ᱛⲋ

ӣҟഅ o੺஘p ਮ൞࢚੄ ઑ঱

뫟팒밆멚쫂몮많퍊쇊

ᬫ セ ㅣ .%2 ⎓៟ 6. 〧ㅛ♯ⲋ 㿫 66* Ↄᴻⲋ ㄋ䅓⪨ㅛ ⬇⯿ ⳃ㇯ ⎯ ㎧⎰ Ộ㳷ㄫ ⎯㡇 ἳ ᡃ㏄ Ộㆌㄣ≃ ㄋ䅓⪨⾷ᙳ ᭧Ⅳェᛣ ◿ᗧェㄫ ⼯ᚣ ᴿ ␻ㅛ㇧⎓៟ 0/% ⬟ㅟ㲟⋏ㅛⲋ 㡛ỻ᫷ⲋㄿ ᠧᛸ㿫 ᳠ⳃ ᠧᛸ㿫ㄧ ⬇ ☗ㄿ ⎯㎧⎰ 㰓ᝓ⍣ ㎧㤃⛟ 䂫 ㄧ㯛 Ⳅㅛ ⿛⎓ㅷ ᤪ᳋☃ㄫ ịᛇ ᩿㪧᩿ ⬇ ☗〧 ㎫㽃 㷓〠ㄫ ᩿ᰛ᳋ ៟⎳㩣 6. ⾷⬃ ㅟ⿗ㄫ ⏡ㄧ ḷ ⬇䂫☗ㄿ ㅟ⿗ㄧ ⏋゗ ᠱ᳋ ᳠ⳃ ㄋ䅓⪨ㄧ ᠗ㅷ〧 ㅟ 㬗⟗⾷⬃ Đᠧᛸ㿫 ᘀㄧ ⬇⯿〧 㽏ᢿ ⃗⾯᳋ᱻ ᙳ ᩿㽃㬳ᱻ ⿨ᛸⲋ⇗ ㅣㅛ ⾯᳋đ⑛⬃ Đ៟ 㡃ᝓᱻ ᪃ ᭯ㅛⅣ ㅿ㽇 ᙪđㅛⅣᛇ ⎷㽯᳋ ㄧ㯛 䂫 ㄇ⭳ᬫ ⽣ᝓ ㎧ᶫ〧 ៧⇓ ⟳ ㈃ㅸ ⪓⾬ㄫ 㼿ᛇ ㅯᱻ ㄋ䅓⪨ ㄇ

Ჯ㣓⇰㬗⟻ ᳧㹃ᱻ 〓 ⳃ㍳ 㛯◿ ⾛∋ ᙳ ᷿ᴻⅣ ᝓ⭴ㅛ ᾏ⾛㎧ᱻ ᙟ ☂⼫ ゛ ⒏Ⲝㄫ ⛛ㅛᛇ ㅯᱻ 䂫☗ ᠧᛸ㿫ㄫ ịㅛᛇ 㼿ᴿ ᳧≃ ゛᷀㼿⑛⬃ ⎯ㄳㄫ ᾇ〓⎓⑗ ␣㇧ ㅷⳇㄿ ᚤ㾿᳛ㄫ ị∋ ㆈ⼫ᗧᲯ ㅷ⿗ⲋ⇤ᙳ ᝓ⭴ㅛ ⪨Ⲡ㽯 ᳋ đ ㌓᳋ ㄋ䅓⪨ㄧ ㅷⳇㅛ ⼫ᱻ ᠧᛸ㿫ㄧ ⳇ Đ㰓⯿ᱻ ㅷⳇㅛ 㰓ᝓ㽇 ἳ ᩿〧⽣ 㽇 ⿯⪨ ᝓ⭴ᛣ ⳋ㈃ 㰓ᝓ⾷⬃ ᩿》 㚛 ᲌∌ㅛ ᳧᳏㽃 ⬇⯿Ⅳᛇ ⎷㽯᳋ Đ㎧៯ᠳ㎧ ᪛ᗧ ᱻ ᝓ⭴ㄿ 㘏ㅛᗧ ⛟ 㰓⯿ị ㋸ ᠧᛸ 㩓⑛ ⫄ᗨㅛ ⎵⼫ 㿫㙿⇣ ⳇ㚛 ᲌∌ ㎧᠗ ⎯∏ㅛ᳋ ᪛ 큲잖컮쿦않 ㅛ ⃗⾛᪃ ⬇⯿ᱻ ᚤ゗⾷ᱻ ⬃⍟ ㋸ 묺콛헎핂멶뺊멑 ⾭⾯᳋ ㎧៯ㄧ ᳋ ◿ ᫿⾛⬃⑛⬃ ᛜ ⭳ ⩷ᢤᙗ⎓ᱻ Ỗ ㄫ 㶟㼿ᙳ ᴿ㎧᠗ ⛛᳋ ᝓ⭴ㄫ 〓⎓∋ᛇ ⾜㎧≃ ᗼ㼿ᙳ 㼿㎧⎳ ⒏ệ ᛣㇼịㅛ ᚤ㾿ㄣ≃ ⳺ㅟ ᴿ㎧∋ᛇ ᭟∌㽃 㶟ㅛ⾯᳋ ㅛ䂫 ⳃᗫ ᳋⑛ ῷ ᳋⍟ ☃㇫ㄿ ⒏ᵟ≃ ᠧᛸ㿫ㄫ ㅛ ㎧᩿⑛⬃ ᝓ⭴ㅛ ᾏ⾛㎧ᱻ ᙟ ㅷ⿗ ⾟៰㽇 ⯿ ㅯ᳋ᛇ ⛟᳋ ᛸ㿫ㅛ⍣ ⼫ ⲋ⇤ᙳ ☂⼫ị⿧᳋ ᝓ⭴ ㇧㼿⾷ ㉗៰ ᩣᱻ ⬇☗≃⬃ ៟ᗧ ㅣ䅓ㅣ⠫㼿㎧ ⎷ 㽛㎧⑛⬃ ゛᷀ㄫ ᴻ ⎵ㅛ 㼿ᙗ᩿ 㰓ᝓ ᛇ ᠟ᙳ ⛛ᛇ ᗻㄣ⑛ ㉲ᚇ᳋ ᪛ ᠗⾜ 㽇 ἳ ᴻ 䅿ㄫ ㋣⑛ ⾟㈇ᗧᱻ 㪯ㅛ ᩿ ㄣ≃ᱻ ᬫ ᬫ ἳᶫ ᠧᛸ㿫

ㄋ䅓⪨ㄧ ᠧᛸ㿫⾷ ᳧㽛 Đ᪛ᗧ ⛟ 㰓⯿ ㋸ ᗧㆌ ⳇ㚛᲌∌ㅛ ㉲ㄧ ⬇⯿đⅣᛇ 㶰ᗧ㽯᳋ ᠧ ᛸ㿫ㄧ ㄋ䅓⪨ㄿ ㄧ㯛 ᚤ᠗⾷ ᡃ㏄ Ộㆌ㽛 ㄿ⎓⍣ ⛛ㅛ᠗ᶫ 㽯᳋

ㄿ ᝓ⭴ㅛ ᾏ⾛㎫ ㇨ㅛ ㅯ⾯᳋ ⳃᗫ ㅛ 䄷⍛⑛⬃ ㅷ⿗ⲋ⇤ᙳ 䁳⛜ḃ ᙟ ᠗ ⾜㼿ᛇ ⎯ㄳㄫ ᳋ㆈ᠗⍣ ◻Ⅷ᳋ đ ㎧᪃ 㼫Ⅳᵟ㼣⼫ 㼫⎓ⲋ㇫⾷⬃ ␻ ㅛ㇧⎓៟ ᵗ➻ 㙿ㄳㄣ≃ 㪧⬄⾷ ị⾛ ⬗ᛇ 㪧ᚐ 䂫 ㋣⋏ 㻳⇯ㅛᠳ㎧ 㽃 ᠧ ᛸ㿫ㄫ ᾇ〓⎗ ㄋ䅓⪨ㄧ Đᛸ㿫ㅛᗧ 6. ⬇⯿ị ㋸ ⽣⯿ 㰓⯿ 㮜㲧⾛ ᗧㆌ

☃ㅛ ⡇⍟ ⬇⯿⿧᳋đ⑗ Đᛸ㿫ㅛᱻ ㎫ ㏃ ⲋ⎯㲟㽃 ⬇⯿Ⅳ ㅿ ㅛᚏ᪣ ᙪđㅛ Ⅳᛇ ᗼ㉗㽯᳋ ᠧᛸ㿫ㄧ ㅣ 㽃᝔ⳃᗨ ⬟ㅟ㲟 ⋏ㅛⲋ 䀯ᝓㆌ⾷⬃ ⿛⎗ ⳇⳃ᪛㳗 ⇯㍯〧 ᚤ᠗⾷⬃ ⳋㇷㄣ≃ 䀟㰓㼿 ⑗ ⳃ㍳ 㚒 Ⲡㄫ 〓∟᳋ 㝃ᛇ ᝓ⭴ㄧ ㅛ⿨◟ ⲋ㷓㠇㇫┟᠗ㅷ NP⿧᳋


ኳၔ ઍ੄३ߚ

൛ૂ ന਼

֥ ᬵ ᯝ

ੌࠄ o ੌࠗ۞ ࠗ‫٭‬஖‫ۈࢎ ח‬p ઱੄ࠁ ⪓ⅳị≃ ❨㇨ᙗ⎓ᱻ ᙗ⎓ 䀠ㄧ 㞃㯛៣ ⳃᗫ᳧ ㎧㼿㚇 ⿔⾷⬃ ᯫ᝗ᗧ〧 ❧ἑ䅳 ᚤ㾿ㄧ ⾭ᱻᗧ ┛ⳓ㤻 ⾛㐻 ⯿ ⾭ㅛ 㞐ᶳ㽃 ᚤ゗Ⅳ⑛ ⬃≃ ⪓ᛣ⍣ 㽛⽣ᚇ㎧⎳ ᘃ㋸⾷ᱻ ㅣ❧⇓ ❧ἑ㚷 》ᱻ ⪓ⅳㅛ ㅯ᳋ᛇ 㽃᳋ ⑮ ᬫ ㇫❧㬗 ㅣ⛟ 㲟ル㬗⪨⾷⬃ᱻ Ď ㅣ❧⇓ ❧ἑ㠿ᱻ ⪓ⅳďㅛⅣᱻ 㽛ⳃ㫃៟ᗧ 〓Ⅳ〧 ᝨ៯㎄ㄫ ᴻ㽃᳋ ᳧㚛 ぃ ㅛịㄧ ᛇㄿ㇨ㄣ≃ ⪓ⅳịᛣ ❧ἑ㠿ᱻ ᙟᠳ ㅣ⛟ ⳇ㋣㧇⿔⾷⬃ ⿓⬘⎳ 㠿ᛇ ㎧᩿ᗧᱻ ᪏⬘ ㄇ㲃⟳ 㢈㙿 ㅛ◟㎧≃ ㅛ ᪏⬘ㄧ 㛯ㄿ ㏎ㄧ ⳃᗫ ᷀⼯ ⑬ㄿ ⿓⬘ㄫ 㠿ᛇ ㎧᩿ᗫ᳋

���맒 졓핂빦˘ 풆쭒슽퍋핞잚몶않 ⧕᜽┽ə ɡॅᮥ ᔕ⠕ ᮥ ᔕ⠕ ⲱ ᯝᇡ్ ᇡঋ⊹۵ ᔍ௭Ⲳ ₉ฝ᮹ ᅕ໕ ⦝⧕ᯱ۵ ᵝಽ ᩍᖒᮝಽ ⲱᱶᰆ ₉ฝ᮹ ಽ ᵲ֥ ԉᖒⲲ ᨱí ᇡঋ⩵݅۵ ԕᬊᯕ ฯ݅ ᯕಽ ᯙ⧕ ⲱ ᇡঋ⊹۵ ᦥᱡᦉⲲ ௝۵ ⧕᜽┽əࠥ ň ᯹ ⧉̹ ᪍௝᪉݅ ə aᬕߑ۵ ᮁ༉₉ෝ ၡŁ ᯩÑӹ ᦥᯕ᪡ ᗱᮥ ᰂŁ Ùᨕa۵ ᩍᖒ ᯥᝁ ⦽ ᩍᖒᯕ ⢽ᱢᯕ ࡽ ᦦḩᱢᯙ ⍡ᯕᜅࠥ ᯩᨩ ݅ ݅อ šಉ ɡᯕ ᪍௝᪍ ভษ݅ ⲳə౑ ᔍ௭ ᯕ ᯩ݅Ł Ⲵ ⲳᯱ᮹᜾ ŝᯪᯕ ᦥ‫ܩ‬ԱⲴ ໑ ၠḡ ༜⦹ā݅۵ ၹ᮲ࠥ ᱢḡ ᦫᦹ݅ ⦹ḡอ ᮹ ֥ ࠥ␥ ᝁᵝ⑁ᩎᨱᕽ ⦽ ԉᖒᯕ ᩍᖒᨱí Ł᮹ ໕ᕽ ಽ ᇡঋ⊹໑ Ùᨕa۵ ༉᜖ᯕ ࠺ᩢᔢᨱ ⡍₊ࡹ໕ᕽ ᮡ ࠺ᩢ ⓑ ❭ᰆᮥ ᇩ్ ᯝᮝ⎑݅ ᯕ ԉᖒᮡ Ⅹ᮹ Ṉᮡ ࠺ᩢ ᔢᨱᕽ ྕಅ ໦᮹ ᩍᖒᮥ ⊹Ł ḡӹe݅ ֥ᨱ۵ aษ┡ᩎᨱᕽ ᩍᖒॅᨱí Ł᮹ಽ ༙ᮥ ᇡঋ⊽ ⩱᮹ಽ ‫ ݡ‬ԉᖒᯕ Ğₑᨱ ℕ⡍ࡹʑࠥ ⧩݅ 4/4 ƕ‫ݕ‬ᯙ ᵥ ᦭ᦹ޹ ⲱᇡঋ⊹۵ ᦥᱡᦉⲲ a ᔍᝅಽ ⪶ᯙࡽ ᖩᯕ݅ ‫ݚ‬᜽ ᱥ℁⫭ᔍ +3࠺ᯝᅙ ⊂ᮡ ⲳᅕᦩ᫵ ᬱ᮹ Ğĥ q᜽ෝ v⪵⦹ā݅Ⲵ Ł ၾ⯭ ၵ ᯩ݅ ⦝⧕ᯱॅᨱ ᮹⦹໕ ⲳÙᮝ໕ᕽ ᜅษ✙⡑ᮥ อḡ᯲Ñ ಙ޹ äࠥ ᦥ‫ܩ‬Ł ᪅⯩ಅ ⦝⦹ಅŁ ⧩۵ߑࠥ ᇡঋ⩵݅Ⲵ Ł ⦽݅ ⦽ ⦝⧕ᯱ۵ ⲳa᳒ ᔾᯝ⍡ᯕⓍෝ ᳑ᝍ⯩ ॅŁ a݅a ᅪᄡᮥ ‫Ⲵ݅⧩ݚ‬ ໑ ⲳᵲ֥᮹ ᔱ్ญ้ ԉᖒᯕ ᦿ ἞ᨱᕽ ݅a᪅ʙ௹ ᩧᮝಽ እ⎑۵ߑࠥ ᇡঋ⊹໕ᕽ ⍡ ᯕⓍ ᔢᯱෝ ᨪ฾ᮝಽ อॅŁ aქಙ݅Ⲵ Ł ᱥ⧩݅ ⦽ ᩍᖒᮡ ᯝᅙ ๅℕ ⲱ᭥ऽ‫ە‬ᜅⲲ ᪡᮹ ᯙ░ቑᨱᕽ ℕ ⨹‫ݕ‬ᮥ ॅಅᶍ݅ ⲳḡӽ ᬵ ᱥ℁ᩎ ĥ݉ᮥ ԕಅaŁ ᯩᮥ ভ ٩ᦿᨱ ᨕਅ ԉᖒᯕ Ùᨕ᪅Ł ᯩᨩ݅Ⲵ Ł ⦽݅ ນญa ⯍Ҹ⯍Ҹ⦽ ‫ ݡ‬ԉᖒᯕᨩ݅ ᵝ᭥ᨱ ᔍ௭ᯕ ᄥ ಽ ᨧᨩŁ ᫁ḡ ۱ӭᯕ ᯕᔢ⧕ ᩧᮝಽ ႊ⨆ᮥ ✡ᨩ݅ ԉᖒŝ ᜅℱḡӹa۵ ₑӹᩡ݅ ྕᨙaa ᪅ෙ἞ ❵ᮥ v⦹í ԕญⅅ݅ ᬑᩑ⯩ ᇡঋ⯭ ۱ӭᯕ ᦥ‫ܩ‬௝ ᵝບ⃹ ౝ ݉​݉⦽ äᯕ Ł᮹ಽ ᖙí ⊽ ॐ⦽ ∊Ċᯕᨩ݅ ᬭӺ ᙽ᜾eᨱ ჭᨕḥ ᯝᯕᨩ݅ ᱶᝁᮥ ₉ญŁ अ࠭ᦥᅕ‫ ܩ‬ĥ݉ᮥ ᪍௝a۵ ԉᖒ᮹ घ༉᜖ᯕ ᅕᩡ݅ ัᮥ Ùᨕ᧝ā݅Ł ᔾb⧩ḡอ ᅕᅖ ᮥ ‫⧁ݚ‬ʭ ࢱಅᬭ ᵝᱡ⦹í ࡱ݅ ❵᮹ ☖᷾ ᮡ ၹӹᱩ ᯕᔢ ᬒᝁÑಙ݅ ᩍᖒᮡ ⲳ ⲱ᪽ ԕ a ฿ᦥ᧝ ⦹ӹⲲ ௝۵ ᇥ‫י‬a ॅҴᨩ݅Ⲵ Ł ⦽݅ ⲱᯝᇡ్ ᇡঋℱ ᪅۵ ᔍ௭Ⲳ ᨱí ჶᱢ ᯙ ₦ᯥᮥ ྜྷᮥ ᙽ ᨧᮥʭ ᔍ⋕‫ י‬ ᝁᯕ⊹ ᄡ⪙ᔍ۵ ⲳŁ᮹ᱢᮝಽ ┡ᯙᨱí ᇡঋ⊹۵ ⧪᭥۵ ⩶ჶ ᔢ ⡎⧪ᴥ ֥ ᯕ⦹᮹ Ḷᩎᯕ ӹ อ ᬱ ᯕ⦹᮹ ჭɩ ᨱ ⧕‫Ⲵ݅⦽ݚ‬ Ł ၾ⩵݅ อᯝ ᇡ ঋℱᕽ ᇡᔢᮥ ‫ ⦽ݚ‬Ğᬑ௝ ໕ ᔢ⧕ᴥ ֥ ᯕ⦹᮹ Ḷᩎ ੱ۵ อ ᬱ ᯕ⦹᮹ ჭɩ a

헣핳���잊픦훟뼒빶컿핂훊옪많 핒킮쭎퓮졶���짆쁢펺컿���밑팓힖솒 큲엖큲칺많뺁픎묂줊쭒컫  ᱢᬊࢁ ᙹ ᯩ݅ Ł᮹a ᦥ‫ܩ‬௝ ᇡᵝ᮹ಽ ᇡঋℱ ᇡᔢ ᮥ ᯦⯭ Ğᬑ௝ࠥ ŝᝅᔢ⧕ᴥಽ eᵝ⦽݅ ݅อ ྙᱽ۵ ⲱa⧕ᯱ᮹ Ł᮹Ⱂŝᝅᮥ ᯦᷾⦹ʑa ᔢ ‫ ⯩ݚ‬ᨕಖ݅Ⲳ ۵ ᱱᯕ݅ ٥a ᅱࠥ ໦႒⯩ Ł᮹ᱢᮝಽ ᇡঋ⊽ Ğᬑ௝᧝ ⦹໑ ჵ⧪ ⩥ᰆᮥ ᨕਅ ႊჶᮝಽु ᷾Ñ⪵ ⦹۵ ᙹ݉ ᩩෝ ॅᨕ ᯙɝ ⠙᮹ᱱ $$57ᨱ  ⯭ ᩢᔢ ॒ ᯕ ᨧᮝ໕ ⩥ᝅᱢᮝಽ ⇵Ǣ⦹ʑa ᨕಖ݅ ᯕ౨݅ ᅕ‫ ܩ‬ᬙ໑ ĉᯱ ບʑಽ ₙŁ չᨕa۵ Ğᬑa ‫ݡ‬ᇡᇥᯕ݅ ᦥྕ௹ࠥ ⢽ᱢᯕ ࡹʑ ᛍᬕ ᔍ௭ᮡ ᇡঋℱࠥ ᦥྕ ั ⦹ḡ ᦫᮥ ä zᮡ ᙹᙹ⦹Ł ℕǍa ᯲ᮡ ᩍᖒᯕ ฯ݅ Ł ⦽݅ ᔍ⋕‫ י‬ᄡ⪙ᔍ۵ ⲳ⧕đ₦ᯕ௝ʑᨵ ၙ⯂⦹ḡ อ ᔢ‫ݡ‬ႊᯕ ᯝᇡ్ ᇡঋ⊹ʑ ⯹ु ᔢ⫊ᮥ อॅᨕ ԕ ۵ äࠥ ⦥᫵⦹݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳᜅษ✙⡑ᮥ อḡ ໑ Ø۵ ॒᮹ ᔢ⫊ᮡ ↽‫⦽ ᧝⧕⦝ ⦽ݡ‬

݅ Ł ‫ݚ‬ ݅Ⲵ Ł ‫ݚ‬ᇡ⧩݅ ۱‫ݘ‬ ۱‫ݘ‬ᨧᯕ ٥Ǒa ༙ᮥ ⲱ⟞Ⲳ ⊹Ł ḡӹe݅ ⦝⧕ ᯱ᮹ ᯱ᮹ ᯦ᰆᨱᕽ ᅕ໕ Ŗ⡍ᜅ్ᬕ ᯝᯕ ᦥܱ ᙹ ᨧ ݅ ݅ ၹ‫ݡ‬ಽ ⲱᇡঋ⊹۵ ᦥᱡᦉⲲ ᮹ ᝍญ۵ ‫ݡ‬ℕ ᨕਅ äᯝʭ ᯱᮁʑŁa ᫵᜽⋕᪡ ၹእ۵ ⲳᯱᝁᅕ݅ ⯹ᯕ ᧞⦽ ᔢ‫ݡ‬ᨱí Łᦶᱢᯙ ┽ ࠥෝ ≉⦹Ñӹ ᮂℕᱢᯙ ⯹ᮥ ŝ᜽⦹۵ ä ᮝಽ ⲱᬒqⲲ ŝ ⲱ⏭qⲲ ᮥ ۱ӝ۵ í ᦥ ܱʭ ᝗݅Ⲵ Ł ᇥᕾ⧩݅ ⲳᅙᯙॅᯕ əÙ ᯱb⦹Ł ᯩ۵ḡ ᦥ‫ܭ‬ḡ۵ ༉෕āᮝӹ ᯕ ෙၵ ⲱᜅ✙౩ᜅ ᔍ⫭a Ԕᮡ ƕྜྷⲲ Ⲵ ᯕ௝۵ ä äᯕ݅ ᝅ ⲱ⦹▭ӹ ᯖ໦݅ᯕᨕ ᝅᱽಽ ᯝᅙ᮹ ᯖ໦ᔍᯕ✙ ᨱ۵ ญⲲ ᨱ۵ ᯝᇡ్ ᩍᖒॅอ ‫י‬ಅ ᇡঋⅅ݅۵ ԉᖒ᮹ ɡ ᯕ ᪍௝ ᯕ ᪍௝᪉ ᱢᯕ ᯩ݅ ə۵ ⲳḢᰆᨱᕽ ๅᯝzᯕ ᔢᔍᨱ í ๅࠥ‫⦹ݚ‬ᩍ ᝍᝁᯕ ḡℱ ᯩ޹ ᵲ ᬑᩑ⯩ ᩍᖒŝ ᇡ ঋ⩵۵ߑ ⏭qᮥ ۱ͩ݅Ⲵ Ł ᱢᨩ݅ ⲳᱶᝁᮥ ₉ಅᅕ‫ ܩ‬ ⦹൉⦹൉᮹ ᬙᇥᮥ ⣡ʑ௝ࠥ ⦹ॐ ᩍᖒᮥ ᇡঋ⊹Ł ḡ ӹaí ࡱ݅Ⲵ ۵ ᖅ໦ᯕ݅ ə్໕ᕽ ə۵ ⲳ‫י‬ᯙᨱí۵ ⦹ḡ ᦫᦹ݅ Ⓧí ݅⊹Ñӹ ↽ᦦ᮹ Ğᬑ ᔍ฾⧁ʭᅱ ྕᕽᭁʑ ভྙⲴ ᯕ௝Ł ߈ᇺᩡ݅ ੱ⦽ ə۵ ⲳ✚⯩ ᮁ༉₉ෝ ၡŁ ᯩ۵ ᩍᖒॅŝ Ł᮹ ಽ ᯱᵝ ᇡঋⅅ۵ߑ ⲱʙᮥ สŁ ႊ⧕a ࡹ‫ܩ‬ʭ ᯕ ᱶ ࠥ۵ Ž₏᯷ᦥⲲ ௝۵ ᔾbࠥ ᯩᨩ޹ ä z݅Ⲵ Ł ၾ⩵ ݅ ԉᖒᮡ ⲳฯᯕ ၹᖒ⦹Ł ᯩᮝ໑ ⲱ⮲ᩎᔍⲲ ௝Ł ᔾb ⦽݅Ⲵ Ł ɡᮥ ษྕญ ḡᨩ݅ ྜྷು ᯕ ɡ᮹ ḥᝅ ᩍᇡ ۵ ⪶ᯙ⧁ ᙹ ᨧ݅ ə్ӹ ᯝᔢᱢᯙ ᇩอ ᜅ✙౩ᜅෝ ၽᔑ⦹ʑ ᭥⧕ ༙ᮥ ᇡঋ⊹۵ ᔍ௭ᯕ ᳕ᰍ⧁ a‫܆‬ᖒᮡ ∊ᇥ⯩ ᯩ݅ ᯕᨱ ‫ ⧕ݡ‬᭥ऽ‫ە‬ᜅ۵ ⲳℕĊ ॒ᯕ v⦹݅۵ ᱱ ᮥ ᯕᬊ⧕ ᯱᝁᅕ݅ ᧞⦽ ᔍ௭ᨱí ᔢ⃹ෝ ᵝ۵ ⧪᭥۵ ᨥᩑ⦽ ⡎⧪ ჵᴥⲴ ௝໑ ⲳḡᗮᱢᮝಽ ᝅ┽ ෝ a᜽⪵⦹۵ äᯕ ᨖᱽ₦᮹ ⦹ӹ௝Ł ᔾb⦽݅Ⲵ Ł ᅕࠥ⧩݅ ᯕ ๅℕ۵ ⩥ᰍ ⲱ ᯝᇡ్ ᇡঋ⊹۵ ᔍ ௭Ⲳ ⲱ ᇡঋ⊹۵ ᦥᱡᦉⲲ ᪡ šಉࡽ ℕ⨹‫ݕ‬ᮥ ༉Ḳ ᵲᯙ äᮝಽ ᦭ಅᲭ݅ ᗼㄋ䀻 㽛たㇼ⛛ㅸᗧ ZRUOG#LO\R FR NU

ৈ੗ ೐‫ۨ۽‬ठ۞੄ ੌѺ

������밆앦빮엲쩒엲큲짆잖켛 ㅣ⛟ ⿓⬘ 㻫≃⇯ⲓ⇓ᗧ ㎧᪃㽛 ㅸ⬘㽃 㲟ル㬗 ៧ㅛ ᳋ⳃ៯ 䀻㈃⍣ ⒏ㄣᛇ ㅯ᳋ ᵗ➻ ᬫ 㘏ㅟ 㻫 ≃⇯ⲓ⇓ ⎯⻗⒏㮇 䅯≃ほᱻ ᬫ セ ㅣ⾷ ㅛ ⇗ ៧ㄫ ᪏ᚣ᳋ Đᙗ⎓⾷⬃ ⾛ᾋ ⪓ⅳᛣ ⲋ㚷 ㎧᩿㡇 ἳ ⼬ㄿ㇨ㄣ ≃ ❧ἑ㚷』 ⪓ⅳㅛ ㅯ⾯᳋ 㫃㩛ㄫ ᳠㼿⑛ ◿⪓㇨ ㄣ≃ 㱼᠗ᱻ ♫⍮ㅛ ㅯ⾛⬃ ┛ⳓ㤻 ᪇∋♫∟᳋ ㊫ ⮈㽛ほ ♫⍮ㅛⅣ ᩿ᶫ ⒏⍛ᙳĕ ㅛ♯ ᠗䁳⾷ ៟⇗

❧ἑ㠿ᱻ ⯿♼ㄧ ៟⎳ṧㄣ⑛ ㉲ᚇᬋほ đ ⿓⬘ㅛⅣ ❧ἑ㚷〻ㄫ㎧ ⒏⍛㎧⎳ ⪨᳧ᱻ 㼿㼫 Ď㳳᜛ᬧďⅣᱻ ⚫⑬ㄫ ㎧Ჳ 㻫≃⇯ⲓ⇓ 㲟ル㬗 㻫≃ 㼫 ⪓㎫⎳ ⛷ᶫ ᗼ∓㽃 㷓ⲋᗧ ᱷᣛ㎫᳋ ⎯⻗⒏㮇 ៧⾷ᱻ Đ⿓⬘⎳ ᭟⎓ᱻ ⼬㎯㇨ㅟ ⪓ⅳㅛ ㅯ᳋đ Đ᪇ ∋♫∟᳋Ჯ ᫯┛ 㮜㥳㼿᳋đ Đ㉲ㄧ ⽤ㅛ ᷷ㄫ ᙗⅣ ⫄ ᗨ㽃᳋đ ỘỘ ⿓⬘ịㄿ 㤻␿㲟ᗧ ⮫ᶫ㽯᳋

ᗼㄋ䀻 㽛たㇼ⛛ㅸᗧ


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ന਼

઺Ҵ ‫ܻ־‬Դٜ o੄ࢎ ੢ਤܳ ҳೞ‫ۄ‬p ਍‫ࢎ ח੉ߥ ز‬ো

픦욚찒쭎샇���묺 멂옪킮쪎퓒 㝃៣ ㋸᝔ ᯫ⎓ᦣị ⪓ㅛ⾷⬇ Ďㄿ⪓ ㆌル ᝓ㼿᠗ď ゛᷀ㅛ ㅣᛇ ㅯ᳋ ❯♼ ㄿ⊳ 㽰ル⍣ 㷔≃㽃 ㆌル ㄿ⪓ᗧ ⳇ⚧ㄿ ル㿸ㄫ ☂ᱻ᳋ᱻ ⪓ⳋㅛ ⼳∋㎧ㅷ ៟⍣ ⯿䀟㼿ㅷᱻ ⿓≇ㅛ 䀼⪗᷿ᛇ ㅯᱻ ᙪㅛ᳋ ᳠᝔⾷⬃ᶫ ㄿ⊳ㅟịㄿ ᶫᴼ⬘ ᗼ䀻⍣ ル㽃 ᳧㘬 ⎯∏⾷ ᩿⬗᳋ ᷀ⳃ⾷ ᭴㛳 ㎧⿔ ᳧⪨ ᛜᛜ ㄿ⊳ ᗼ䀻 ⲋ⎯㲟 ㄿ⊳ ᠗Ⰷ ᘃ☃ Ộ⾷ ᳧㽃 㰓ㅷᶫ 㝻㎫㼿᠗≃ 㽯᳋

ᬵ ᯝ ᄁᯕḶ‫ ⦺ݡ‬᳦᧲ ԕŝ ᮹ᔍ ᰆ᭥௝Ł ၾ ⯭ ⦽ ትಽÑ᮹ ɡᯕ உÑᬕ š ᝍᮥ ༉ᦹ݅ ᰆ᭥۵ ⲳḡӽ ֥ ࠺ᦩ ᙹᝎ } ᄲᬱᨱᕽ ᳦᧲⪹ ᯱॅᯕ ᯹༜ࡽ ⊹ഭෝ ၼÑӹ ᇡ‫ ⦽ݚ‬እᬊᯕ ℎǍࡽ ᔍಡෝ Õ չí ၽč⧩݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳ᳦ ᧲ ⊹ഭ᮹ ʑᅙᬱ⊺ᮥ ໦႒⦹ í ᭥ၹ⦽ äⲴ ᯕ௝Ł ᵝᰆ⧩݅ ᯕᨕ ᰆ᭥۵ ⲳӹ ⪝ᯱᕽ ၽč ⦽ ᔍಡa ᯕ ᱶࠥⲴ ௝໕ᕽ ⲳ᳦ ᧲ ⊹ഭಽ ༙ŝ ᰍᔑᯕ ฾aḡ Ł ᯩ݅ ᮹ഭ ⬉ŝa ḡɩᅕ݅ }ᖁࡹᨕ᧝ ⦹Ł እᬊࠥ ᱡಕ ⧕Კ᧝ ⦽݅ ᮹ᔍa ⪹ᯱᨱí እᬊᮥ ႑ ᯕᔢ ḡᇩ⦹í ⦹ Ł ᝍḡᨕ۵ ᯝ ᔍ฾ᨱ ᯕ෕ ࠥಾ ⦹۵ Ğᬑࠥ ᳦​᳦ ᯩ݅Ⲵ Ł ߈ᇺᩡ݅ ᰆ᭥۵ ⲳ᮹ഭ⧪᭥ᨱ ‫ ⦽ݡ‬qࠦᮥ v⪵⧕᧝ ⦽݅Ⲵ Ł ᵝྙ⧩݅

Đḷ 㘏∧ 㷔≃⾷ᶫ ◻᧷ ᙳ ⾭ ⾛đ ٥ญНॅᮡ ⲱ∊ĊᱢⲲ ᯕ௡ ၹ ᮲ᯕ݅ ⦽ ትಽÑ۵ ⲳ᳦᧲⪹ᯱ ۵ ༙ŝ ᰍᔑᮥ ᯤᮡ ၹ໕ ᮹ ᔍ۵ ⬥⦽ ᅕᔢᮥ ᨜ᨩ݅۵ ᔍ ᝅᨱ ⪵a ӽ݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳᰆ᭥᮹ ɡᯕ ฯᮡ Ŗqᮥ ᇩ్ᯝᮝ┅ Ł ᯩ۵ äᮡ ᝅᱽ ⩥ᝅᨱᕽ ӹ ┡ӽ ༉᜖ᮥ ᯹ ၹᩢ⦹Ł ᯩʑ ভྙⲴ ᯕ௝Ł ⧩݅ ᯖ໦ᮥ ᬱ⦽ ᮹ᔍ۵ ᯕ౨í ៝݅ ⲳ᮹ഭᅕ⨹ ᱽࠥෝ ᦦᬊ⦹ Ñӹ ᱽ᧞⫭ᔍಽᇡ░ ญᄁᯕ ✙ෝ ၼ۵ ᯝᯕ ฯᮡ í ᔍᝅᯕ ݅ ᯝᇡ ᧲ᝍᮥ ᔢᝅ⦽ ᮹ᔍॅ ᯕ Ğᱽᱢ ᯕᯖอ ᵲ᜽⦹Ł ⪹ ᯱෝ ᳕ᵲ⦹ḡ ᦫ۵݅ əಽ ᯙ ⧕ ᮹ᔍ ᯕၙḡᨱ ᝍb⦽ ᗱᔢ ᮥ ᯦⦹Ł ‫ݡ‬ᵲ᮹ Õvᮥ ⧕⊹ Ł ᯩ݅ ⪹ᯱ ᵲᝍᯕ௝۵ ᬱ⊺ ᮥ ᰍ⪶ᯙ⦹Ł Ḣᨦᮅญᨱ ᨕ ɬӽ ⧪࠺ᮥ ⦽ ᮹ᔍॅᮥ ᨥᵲ ⯩ ⃹ჭ⧕᧝ ⦽݅ Ⲵ ֥ ᯱഭᨱ ঑෕໕ ᵲǎ ᮹ ᦦᖒ᳦᧲ ⪹ᯱ۵ ๅ֥ อ ໦ ၽᔾ⦽݅ ᔍ฾ᯱ۵ อ ໦ᨱ ‫ᦦ ݅⦽ݍ‬ᖒ ᳦᧲ᨱ Ùญ۵ äᮡ }ᯙ᮹ ᇩ ⧪ᯙ ࠺᜽ᨱ Ḳᦩ᮹ ྙᱽ݅ Ñ ᧂ᮹ ᮹ഭእಽ ḥ⮺┶ᨱ ዁ḩ ᙹ ᯩʑ ভྙᯕ݅ ঑௝ᕽ ⊹ഭ

እᬊᨱ ‫ ⦽ݡ‬ɝÑෝ ᦭Ł ⪹ᯱ a ᱢᱩ⦽ ⊹ഭෝ ၼʑ ᭥⧕ᖁ ᮹ᔍॅ᮹ ‫׳‬ᮡ Ḣᨦ᮹᜾ᯕ ᫵ Ǎࡽ݅ ᜽ḥ⦲ ᵝᕾ ᩎ᜽ ᬵ ᧲⫭ ᨱᕽ ᯕ᪡ šಉࡽ ᨙɪᮥ ⧩݅ ᜽ḥ⦲ᮡ ⲳ᮹ᚁᮥ iŁ ݇ᮥ ᐱ ᦥ‫ܩ‬௝ ᯙᚁᮥ ⧪⧕᧝ ⦽݅ Ǎ ᬱ᮹ ษᮭᮥ wŁ ⪹ᯱॅᨱ ‫ݡ‬ ⦽ ᩑၝᮥ ⣩۵ ⬭෎⦽ ᮹ᔍa ࡹ௝Ⲵ Ł ⧩݅ ᰆ᭥a ɡᮥ ᥕ ݅ᮭ ԁᯙ ᬵ ᯝ ǎaᅕÕ᭥ ᬱ⫭۵ ᱶ⪶⦽ ḥᔢᮥ ❭ᦦ⧕ ჶᨱ ঑௝ ᨥᱶ⯩ ⃹ญ⧁ äᯕ ௝Ł ၾ⩵݅ ᰆ᭥۵ ֥ ᬵᨱࠥ ԕ ᇡ ⡎ಽෝ ⦽ ᱢᯕ ᯩᨩ݅ ᰆ᭥ ۵ ᔢ⦹ᯕ ᳦⧊ᄲᬱᨱᕽ ɝྕ ⦹۵ ⦽ ᫙ŝ᮹ᔍ᮹ ᦦ᮹ᱢ ᮹ ഭ⧪᭥ෝ Ŗ}⧩݅ ⪹ᯱ᮹ ᔾ ᳕ʑeᮡ ᵥᨕऽ۵ߑ ⪹ᯱ a ᳒ॅᮡ ᯝၹᱢᯙ ⊹ഭᅕ݅ ໨ ႑ እ᝙í እᬊᮥ ԕ᧝ ⧩݅۵ ԕᬊᯕᨩ݅ ‫ݚ‬᜽ ᰆ᭥۵ ฯᮡ ᭥⩲ᮥ ၼᦹ݅Ł ⦽݅ ᯕჩᨵ ᮹ഭĥ ᱥၹ᮹ ᝅᔢ ᮥ ⡎ಽ⦽ äᯙߑ ᰆ᭥۵ ɡᮥ ᪍ಙ޹ ᬵ ᯝ ᱡ֢ ᜅ✙౩ᜅ ᨱ ᜽‫ݍ‬ಙ݅໕ᕽ ᔎᱽ⧩݅ ə ۵ ⲳᜅ✙౩ᜅ᪡ ⪚᜽ ༉ෝ ⬥ ⡎⣮ᮥ q‫ ᙹ ⧁ݚ‬ᨧᨩ݅Ⲵ Ł ၾ⩵݅ ฯᮡ ትಽÑ᪡ ٥ญН ॅᮡ ⲳ٥a ᮹ᔍ ᰆ᭥ෝ ᦶၶ⦹ Ł ᯩ۱Ա ᬊʑෝ ԕᕽ ⡎ಽ⦽ ᰆ᭥ෝ ᅕ⪙⧕᧝ ⦽݅Ⲵ Ł ᮲ᬱ ᮥ ᅕԩ݅ ⦽ ትಽÑ۵ ⲳᝅ໦ᮝಽ ᧲ᝍ ⡎ಽෝ ⦹۵ äᨵ ⓑ ᭥⨹ᯕ ঑ ෙ݅ ᝍḡᨕ ᵞᮭᨱʭḡ ᯕෝ

ᙹ ᯩ݅ ᰆ᭥a ۱ͩᮥ ᵲᦶq ᮥ ᔢᔢ⦹ʑ ᨕಖ݅Ⲵ ໕ᕽ ᰆ᭥ ෝ ḡ⍽᧝ ⦽݅Ł ⧩݅ ੱ ݅ෙ ትಽÑ۵ ⲳԕᇡ Łၽᯱෝ ᅕ⪙ ⦹۵ ჶȽෝ อॅᨕ᧝ ⦽݅Ⲵ ໕ ᕽ ⲳᰆ᭥a ࢱ ₉ಡӹ ⡎ಽ⧩ḡ อ ၵѱ äᮡ ᨧ݅۵ ᱱᮥ Œᦚ ᨕᅱ᧝ ⦽݅Ⲵ Ł ⧩݅

 짾짩팒뽡몮솒핞 찶읺훋멚쁢몋푾솒 뺂쭎몮짪쫂졷콚읺 픦욚몒쪎푢묺���혆 ‫ݚ‬ǎᨱᕽࠥ ᮹ഭ ᇡྙᨱ ‫ݡ‬ ⦽ q᜽᮹ ⦥᫵ᖒᮥ ۱ӝŁ ᯩ ʕ ⦹݅ ᰆ᭥ ɡᯕ ᪍௝᪅ʑ ᔍ⮹ ᱥ šಉ ᇡᕽॅᮡ ⧊࠺ᮝ ಽ ⲱᇩ⧊ญ⦽ ᮹ഭ ᱥྙ áᔍ šญ ⧪࠺ ႊᦩⲲ ᮥ ၽe⧩݅ ǎa᮹ഭᇡᰆǎ ᭥ᔾᅕÕ᭥ᬱ

⫭ ॒ᯕ ֥e ᱥ‫݉ ݕ‬ᗮᮥ ᝅ ᜽⦹Ł ᇩ⧊ญ⦽ ᮹ഭ ⧪᭥ෝ ᜽ᱶ⦹۵ ԕᬊ ॒ᯕ ‫ݕ‬ĝ݅

⿛⼬㽃 ㄿ⊳ ⒏◻ㅣ≃ ០⛜" ᯕ᪡ ⧉̹ ‫ݚ‬ǎᮡ ŖŖ ᮹ ഭ ᇡྙᮥ bᄥ⯩ ₺ʑʑಽ ⧩ ݅ ‫׮‬Ⅽ ḡᩎ ᵝၝॅᨱ ‫ ⦽ݡ‬᮹ ഭ ᕽእᜅa iᙹಾ ᦦ⪵ࡹ Ł ᯩ݅۵ ❱݉ᨱᕽ݅ ☖ĥ ᨱ ঑෕໕ ֥ ั ᱥǎ ᨱ ԉᦥ ᯩ۵ ࠺օ ᮹ᔍ᮹ ᙹ۵ อ ᩍ ໦ᯕ݅ ֥ᨱ እ⧕ อ ໦ qᗭ ⦽ ᙹ⊹݅ ᜽ʼn ᮹ᔍ᮹ ᙹ ۵ ޵ᬒ ᇡ᳒⦹݅ ᱥྙa۵ ⲳԏᮡ ⃹ᬑ ‫׳‬ᮡ ญᜅⓍ Łಚ⪵Ⲵ ॒ᮥ ᯕᮁಽ Ξᦹ݅ ᝒ┡ᯕ᜽ᨱᕽ ᯝ⦹۵ ᖙ ᮹ᔍ ᰆ݅൞ᮡ ⲳࠩᮥ ჭ ʑ ᨕಖ݅ Łၝ Ҿᨱ ࠥ᜽ಽ ᯕ ᔍ⦹ʑಽ đᝍ⧩݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳษᮥ

ᨱ ঑௝ ₉ᯕa ᯩāḡ อ ֥ ࠺ᦩ ⊹ഭෝ ⧕ᕽ ᗱᨱ ᶹ ᙹ ᯩ۵ ࠩᮡ อ ᭥ᦩ อ ᬱaప ᨱ ᇩŝ⦹ ݅Ⲵ Ł ⦹ᗭᩑ⧩݅ ᖙ᮹ ⃽₞ᮡ ⲳ⦽ভ ᜽ʼn ᮹ᔍ۵ ᖁ฾᮹ Ḣᨦᯕᨩ݅ ḡ ɩᮡ ᯝอ ฯŁ ᙹ᯦ᮡ ᱢᨕ ᱫ ᮡ ᮹‫ݡ‬ᔾॅᯕ ̝ಅ⦽݅ ‫ݡ‬ᇡ ᇥ ࠥ᜽ᨱ ӹa }ᨦ⦹ʑෝ ⯍ ฾⦽݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳ࠺օ ᮹ᔍॅᮡ Ŗᇡෝ ⧁ ᜽eࠥ ▒ᨧᯕ ᇡ᳒ ⦹݅ ᯱᔑᐱ ᦥ‫ܩ‬௝ ᝅಆࠥ ࠥ ᜽ ᮹ᔍॅŝ ᱱᱱ ₉ᯕa ӽ ݅Ⲵ Ł ั⧩݅ šĥ ᇡ⃹۵ ࠺ օ ᮹ᔍ᮹ Łಚ⪵ ‫ݡ‬₦ᮥ ษಉ ⦹Ł ⃹ᬑෝ }ᖁ⦹ʑಽ ⧩݅ ੱ⦽ ‫ݚ‬ǎᮡ ᯙ░֘ ᯙŖḡ ‫ ܆‬ኦߑᯕ░ ॒ᮥ ⪽ᬊ⦽ ༉ၵ ᯝ ᮹ഭ ʑᚁࠥ ޵ᬒ ၽᱥ᜽┉ ݅۵ ႊ⋉ᯕ݅ ࠥ᜽᪡ ᜽ʼn e ᮹ഭ ᙹɪ ᇩɁ⩶ᮥ ˉʑ ᭥⦽ ₉ᬱᯕ݅ ᵲԉ‫⦺ݡ‬Ʊ ᮹ŝ‫ݡ‬ ⦺ Ʊᙹ۵ ⲳᯙ░֘ ʑᚁಽ ᪅⥥ ௝ᯙ ᮹ഭᕽእᜅa ⪶‫⨆⦹ ݡ‬ ࡱ݅ ə࠺ᦩ ᧲ḩ᮹ ᕽእᜅෝ ၼḡ ༜⧩޹ ⪹ᯱॅࠥ ༉ၵᯝ ॒ᮥ ☖⧕ ⊹ഭෝ ၼᮥ ᙹ ᯩí ࡱ݅Ⲵ Ł ᖅ໦⧩݅ ↽ɝ ၽ⢽ࡽ ⍉ᖅ❦ ᯱഭᨱ ঑෕໕ ᵲǎ ༉ၵᯝ ᮹ഭ a᯦ ᯱ ᙹ۵ ᨖ อ ໦ᯕ݅ ⎵ ಽӹ ‫ݡ‬ᮁ⧪ᮝಽ qᩝ ᬑಅ a ‫ᦥ׳‬ḡᯱ ᪉௝ᯙ ᧞⣩ Ǎๅ ᬱĊ ྙḥ ॒᮹ ᙹ᫵a ۹ᨕԍ ݅ ᯙ░֘ ྙḥ ⬥ ᱥᯱ᧞ ⃹ႊ ᮥ ၼᮝ໕ ᧞⣩ᯕ ၵಽ Ḳᮝಽ ႑‫ࡹݍ‬۵ ⲱᬱᜅ☒ ᕽእᜅⲲ a bŲᮥ ၼŁ ᯩ݅ ə్ᯱ ‫ݚ‬ǎᨱᖁ ᔩ೎í உ Ł ᯩ۵ ༉ၵᯝ ᮹ഭ ᕽእᜅᨱ ‫ ⦽ݡ‬šญqࠦᨱ ӹᖑ݅ ᵲǎᄲᬱ⩲⫭ ➂௝ᯕᯪ ᇡ ⫭ᰆᮡ ⲳᯙ░֘ ᮹ഭᨱ ⲱ᪉ʑⲲ ෝ ᯦⩡᧝ ⦽݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳᯙ░֘ ᮡ ᙹ݉ᨱ ᇩŝ⦹݅ ↽ᬑᖁᮡ ᮹ഭ᮹ ḩŝ ᦩᱥᯕ݅ ᯙ░֘ ᮹ഭ ᳦ᔍᯱॅᯕ ⪹ᯱᨱ ‫ ⦽ݡ‬ ᯙeᱢ ႑ಅෝ ⧁ ᙹ ᯩࠥಾ ⧁ äⲴ ᯕ௝Ł ᖅ໦⧩݅

㋸᝔ 㽃 ⚸シ ㋸䀿ㅷⳋ⾷⬃ 㤻≃᩿ 䀿ㅷ⍣ ᶳ⛛ᛇ ㅯᱻ ⒏Ⲝㄣ≃ ᠗⪓ㄿ 㲠ㇼ ᪛ゐᛣ ᛧ∏⾭᳋

⪓㎫ ⳇ䀻 ⿗㽐ᱛⲋ

㋸᝔ ☗ᚤ䀻 ⾟≇ㅟ


ኳၔ ઍ੄३ߚ

൛ૂ ીௗ

֥ ᬵ ᯝ

ъਗ‫઺ ب‬Ҵࠂ೤‫ޙ‬ചఋ਍ ‫۞ل‬ऴ ҕߑ

힎칺삦뫎뫟맫솒홙힎잚핊샎핊옪않뾶 ㅣ ᳧ ⎳ Ω ❧ ㎧ ⾷ 㝻 ㎫ 㼿 ᱻ Ď㋸᝔┟䀻⛜㽐㪧゛ď ⪓⾬ㅛ ℏᙗ゛ ᗷㅷ≃ ᾇ〓ⅷ᳋ ㅟ㚃 㘏ㅛ᩿㪧゛ ☗ ⑛㇨⾷ ᚫ䁴ḃ ㅛ ⪓⾬⾻ 㤻》≘៧≃♳ᛣ ᪛た㋣ᙛ ᳧ 㽃 ゗ Ɐ 㿸 䁳 ㋸ ᝔ ⏋ 㚛 ㅟ ◣ ⏄ ㅛ ㄿ᠗㰓㽐㽯᳋ ᮡ ⇹⃽ŝ ⪮ ⲱᵲǎྙ⪵ᅖ⧊┡ᬕⲲ ⃽ Ğĥᨱ ᭥⊹⦽ ௝እᨱᄉ šŲ ݉ḡᨱ ᳑ᖒࢁ ĥ⫮ᯕ݅ vᬱࠥ۵ ֥ ᬵ ᄁᯕḶ ⲱᯙၝ฾Ⲳ ᅙᔍᨱᕽ ᔍ ᨦᖅ໦⫭ෝ wŁ ᔍᨦᨱ ‫⧕᧲ ⦽ݡ‬bᕽ .06 ෝ ℕđ⧩݅ ᵲǎ Łᮁ ྕᚁŝ ᱥ☖Ŗᩑ ᮭ᜾ᮥ ᷱʙ ᙹ ᯩ۵ ▭ษŖ eᮥ ⎹ᖪ✙ಽ ᖙĥ ↽Ⅹ᮹ ⲱᵲǎྙ⪵ ᅖ⧊┡ᬕⲲ ᮥ ᳑ᖒ⦹ā݅۵ ≉ḡᩡ݅ ⎹▱⊁ }ၽ ᵲǎ ⚍ᯱ​ᯱ ၽǕ ᔍᨦ šಉ ⪮ᅕ ၰ ŲŁ۵ ᯙၝ฾᮹ ༌ᯕ݅ ᯙၝ฾ᮡ ᵲǎ ʑšḡ ᯙၝᯝᅕ᮹ ᪉௝ ᯙ ๅℕ݅ ᵲǎ Ŗᔑ‫ݚ‬᮹ ᯦ᰆᮥ ‫ݡ‬᫙ ᱢᮝಽ ᦭ญ۵ ⲱ‫ݡ‬᫙ ⪮ᅕḡⲲ ᖒ⨆ᮥ w Ł ᯩ݅ ǎԕ ʑᨦ ⎵᪅೒ɡಽჭᮡ ᔍᨦ ĥ⫮ ᙹพ ၰ Ŗᔍෝ ‫⦹ݚݕ‬۵ ᩎ⧁ᮥ โᦹ݅ ‫ם‬௡ᯕ ࡽ ᇡᇥᮡ ⲱᯝ‫ݡ‬ᯝಽⲲ ᪡ šಉ ⦽ ᇡᇥᯕ݅ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ۵ ᵲǎᯕ ⇵ḥ⦹ ۵ ᖙʑ❱ ᮂⰒ⧕ᔢ ᝅⓍಽऽ ᔍᨦᯕ ݅ ֥ᇡ░ ᜽ḥ⦲ ᵲǎ ᵝᕾᯕ ᅙ Ċᱢᮝಽ ⇵ḥ⧩݅ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽෝ ☖⧕ } ၽࠥᔢǎॅᮡ ᵲǎ ᯱᅙᮥ ᮁ⊹⧕ ᯙ⥥ ௝ Õᖅᮥ ⇵ḥ⧩݅ ə్ӹ ᯙ⥥௝ Õ ᖅ ᯕ⬥ ᵲǎ ᯱᅙᨱ ‫ ⦽ݡ‬₥ྕa ส‫ݡ‬ ⧕ḡ໕ᕽ ǎa Ğᱽa ⮵ॅญ۵ ᔍಡa ᵲᦺᦥ᜽ᦥ᪡ ᯙࠥ ❭┅ᜅ┥ᮥ ᵲᝍᮝ ಽ ᇩÑᲭ݅ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ᱶ₦ᯕ ǎᱽᱢ ‫ם‬ ௡ ᵲᝍᨱ ᕽí ࡽ ĥʑ݅ ə౑ߑ ↽ྙᙽ vᬱࠥḡᔍa ᔍᨦ ⇵ ḥ ݉ĥᨱᕽ ⲱᯝ‫ݡ‬ᯝಽⲲ ௝۵ ݉ᨕෝ ᨙ ɪ⧕ ‫ם‬௡ᯕ ࡱ݅ ᵲǎྙ⪵ᅖ⧊┡ᬕ š ಉ .06a ℕđࡽ ḡ ֥ᯕ ḡӽ ֥ ᬵ ᯝ ↽ ḡᔍ۵ ᵲǎྙ⪵ᅖ⧊ ┡ᬕ ᔍᨦ ₙᩍ ʑᨦ ᵲ ⦹ӹᯙ ᯙၝ฾ ᯙ░ቑෝ ☖⧕ ⲳᯕ ᔍᨦᮥ ྙ⪵ ᯝ‫ݡ‬ᯝ ಽ௝ ᯕ෥ ᇺᩡ݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳษᮭ ᗮᨱ ʭ۵ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽa ࡹā݅Ⲵ ۵ b᪅ෝ ၾ⩵݅ əe ᱶᇡa ⲳ⦽ǎᮡ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ‫ݡ‬ᔢǎ ᯕ ᦥ‫Ⲵܩ‬ ௝Ł ⧕᪉ äŝ ‫ݡ‬እࡹ۵ ၽᨙ ↽ྙᙽ ḡᔍa ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ၽᨙᮥ ⧩޹ ԁ ᵲǎྙ⪵ᅖ⧊┡ᬕ ᔍᨦ ĥ⫮ᯕ ᅙĊ ⪵ࡱ݅ ᯕԁ ᵲǎ ᄁᯕḶ ᯙၝ฾ ⪙ ᜅ ⛽ॵ᪅ᨱᖁ ᵲǎᅖ⧊ྙ⪵┡ᬕ ು⋎᜾ ᯕ }↽ࡱ݅ ↽ ḡᔍෝ እ೐⧕ ᛍᱶᵲ ᯙၝᯝᅕ ᇡⅾ⠙Ḳᰆ ⃽₞ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ǎ aᱶᅕᖝ░ ኦߑᯕ░ၽᱥᇡ ᇡᵝᯥ ॒ ᯕ ⧪ᔍᨱ ₙᕾ⧩݅ ᛍᱶᵲ ᯙၝᯝᅕ ᇡⅾ⠙Ḳᰆᮡ ⲳၝᝍ ᗭ☖ᮡ ⦽Ⱂᵲ šĥa ມญ əญŁ ᦩᱶ ᱢᮝಽ i ᙹ ᯩ۵ߑ ु​ु⦽ घၼ⋉ᯕ ࢁ äⲴ ᯕ௝໕ᕽ ⲳᵲǎྙ⪵ᅖ⧊┡ᬕᮡ

⧪ǎ ᮥ ᖁ┾⧩ᨕ᧝ ⦽݅ ᵲǎྙ⪵ᅖ ⧊┡ᬕᮡ ᵲǎᯙ šŲ~ ᮁ⊹ᅕ݅ ᵲ ǎ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ᔍᨦ ᱶ‫ݚ‬ᖒᮥ ᨕ⦥ ⦹۵ ᖁᱥ ᅙᇡa ࢁ a‫܆‬ᖒᯕ ޵ Ⓧ݅ Ⲵ ↽ྙᙽ vᬱࠥḡᔍa ᰍᯥ⦽ अᇡ░ vᬱࠥ۵ ᵲǎ ᯱᅙ ⚍ ᯱ ᮁ⊹ᨱ ᱢ᯷ᮡ Ŗᮥ ॅᩡ ݅ ֥ ᬵᨵ ᵲǎ ᄁᯕ Ḷᨱ vᬱᅙᇡෝ อॅᨕ ᯙ ಆᮥ ❭č⧩݅ vᬱࠥ۵ ֥ᮥ ʑᱱᮝಽ ᵲǎ☖ᔢŝ ᩩᔑ ⠙ᖒᨱ ᱢ᯷ᮡ ྕíෝ ᝅᨩ݅ ֥ ᨖ อ ᬱᯕ޹ vᬱࠥℎ ᵲǎ☖ᔢŝ ᩩᔑ ᮡ ֥ʭḡ a❭ෙ ᷾aᖙෝ ᅕᩡ݅ ֥ ᵲǎ☖ᔢŝᨱ ႑ᱶࡽ ᩩᔑᮡ ᨖ อ ᬱᯕ݅ ֥ ᔍᯕ ᩩᔑ እ Ď㋸᝔┟䀻⛜㽐㪧゛ď ⪓⾬ㅛ ℏᙗ゛ ᗷㅷ≃ ᾇ〓ⅷ᳋ 㝃┟Ⰳ ᗼシᶫ㎧⪓ ⪓㎫ 㝃㋧㼫 ᠗ㅷ ᵲᯕ a ۹ᨩ݅ ֥ ⎵ಽӹ ➍ߑၚ 1BOEFNJDⰒ ၝᝍ ᗭ☖ᮥ ⦹۵ ߑ ᮁᯖ⦽ ᜽ࠥⲴ ௝Ł ḡ۵ ᔢ⫊ᨱᕽ vᬱࠥa ᱢɚ ᵝࠥ⦹۵ ‫ݡ‬ᮁ⧪ ᮥ Ñ⊽ अᨱࠥ ᵲǎ☖ᔢŝ ᩩ ⧩݅ ᛍ ᇡⅾ⠙Ḳᰆᮡ ᵲǎྙ⪵ᅖ⧊┡ ᵲǎྙ⪵ᅖ⧊┡ᬕ ᔍᨦᨱ ‫ ⦽ݡ‬ၹ‫ ݡ‬ᩍ ᔑᮡ ᷾a⧩݅ ֥ ᨖ อ ᬱ ᩩᔑᯕ ⠙ᖒࡱ۵ߑ ֥ᨵ ᬕᨱ ‫ ⧕ݡ‬ ⲳᵲǎ᮹ ᬑᙹ⦽ ྙ⪵ෝ ᱥႊ ುᯕ ɪᗮࠥಽ ⪶ᔑࡱ݅ ᭥ᱢᮝಽ ݅᧲⦽ bࠥᨱᕽ ᱲ⧁ ᙹ ᯩ۵ ᵲǎᨱ ᱶ☖⦽ ⦽ šĥᯱ۵ ⲳᵲǎྙ ⧕‫ ݚ‬ᩩᔑᯕ ᨖ อ ᬱ ᷾ Ḣšᱢᯙ ⥭ఌ⡝ᯕ ࢁ äⲴ ᯕ௝Ł ԕ݅ᆅ ⪵ᅖ⧊┡ᬕᮡ ₉ᖙ‫ⲱ ݡ‬Ŗᯱ⦺ᬱⲲ ᮝಽ ᧂࡱ݅ ᯕᨱ እ⧕ vᬱࠥℎ ᯝᅙⰒǍၙ ݅ ᯙၝ฾ ᅕࠥᨱ ঑෕໕ ᯙၝᯝᅕ ᇡⅾ ⧕ᕾࢁ ᙹ ᯩ݅Ⲵ Ł ⧩݅ ᯕ šĥᯱ۵ ᵝ☖ᔢŝ ֥ ᩩᔑᮡ ᨖ อ ⠙Ḳᰆᮡ ᵲǎ ₉šɪᨱ ⧕‫ ݅⦽ݚ‬ ⲳŖᯱ⦺ᬱᮡ ᵲǎ Ŗᔑ‫ݚ‬ᯕ ᵝࠥ⧕ ᱥ ᬱᯕᨩ۵ߑ ֥ᨵ ᨖ อ ᇡǎᰆɪᯙ ⃽₞ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ǎaᱶ ᖙĥᱢᮝಽ ⪶ᔑ᜽┉ ᖁᱥ ᜽ᖅⲴ ᯕ௝໕ ᬱᯕ qᧂࡽ ᨖ อ ᬱ ᅕᖝ░ ኦߑᯕ░ ᕽ ⲳ໨ ֥ ᔍᯕ ǎ ᯕ ⠙ᖒࡱ݅ vᬱḡᩎ ǎၝ᮹⯹ šĥᯱ۵ ⲳ↽ྙᙽ ၽᱥᇡ ᇡᵝᯥᮡ ᱽᱢᮝಽ Ŗᯱ⦺ᬱ ⲳྙ⪵۵ ⲱᯝ‫ݡ‬ᯝ ♕⇽ ༊ᗭญa ӹ ḡᔍ ᇡᯥ ᯕ⬥ ྜྷၲᨱᕽᇡ░ ᵲǎ ᮹᳕ Ł ḡᱢ⧩݅ ᯕ šĥᯱ ಽⲲ Õᖅ᮹ ᵲ᫵ ᪅ʑ ᜽᯲⧩Ł ᵲ ࠥa ‫ᦥ׳‬Ჭ݅Ⲵ ⲳ⚍ᯱ ᮁ⊹ᨱ ᯩᨕ ᵲǎ ᯱᅙᮥ ᬑᖁ ⦽ ᩎపᮝ ಽ ⦽ ǎ ‫ݚ‬ǎᨱᕽࠥ Ŗ ۵ ǎ ॒ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ᩑ ᯱ⦺ᬱ अෝ ᯕᮥ ᙽ᭥ಽ ࢱ۵ ᬡḢᯥᯕ qḡࡱ۵ߑ ᩍ్ ᔍᨦ ᰍ ᖁǎaᨱ ᵲǎᅖ ₉ᖙ‫ ⲱ ݡ‬ᖁᱥ ᅙ ᱶ⫊ॅᯕ ⲱᵲǎᅖ⧊ྙ⪵┡ᬕⲲ ⧊ྙ⪵ᖝ░ෝ Õ ᇡⲲ a ⦥᫵⧩݅Ⲵ Ł ᳑໦ŝ ޵ᇩᨕ ᙹ໕ ᭥ಽ ᇡᔢ⦹Ł ᯩ ۵ ᔢ⫊Ⲵ ᯕ௝Ł ߈ᇺᩡ݅ ᖅ⦹۵ Õ ᵲǎ᮹ ᵝᰆ⧩݅ vᬱࠥℎᮡ ᬵ ᯝ ᦭ฝ ᯱഭෝ ☖ ᬑᙹ⦽ ྙ⪵ෝ ᙹ 핆짊핊쫂핞칺칺펓���펺 ੱ ݅ෙ ᵲǎ ᗭ ⇽⦹۵ ᵲ᫵⦽ ๅ 헪 픦뫃핞풞푾엲쩖혆 ᜾☖ᮡ ⲳᵲǎྙ⪵ ⧕ ⲳ⩥ᰍ ᔍᨦ ⇵ḥᮡ ᯕ൥ḡḡ ᦫŁ ᯩ ໕ᕽ ⲳ⧕‫ ݚ‬ᔍᨦᮡ ₉ᯕӹ┡ᬕ ᳑ᖒ }ℕᯕᯱ ༉ჵᔍ ᅖ⧊┡ᬕᮡ Ŗᯱ⦺ ݅Ⲵ ������풞펞 잚졓솧픦 ಡa ࢁ äⲴᯕ௝ ᬱ ݅ᮭᮝಽ ᵲǎ ᯕ ᦥ‫᧲ ܭ‬ǎ ྙ⪵ෝ Ʊඹ⦹Ł ℕ⨹⦹ ᯕ௝໑ ↽ɝ ໕ᕽ ⲳྙ⪵┡ᬕᮡ 맣풞솒핺칺펓���힒팖 ྙ⪵ෝ ᖁᱥ⧁ ᙹ ۵ ᅖ⧊ྙ⪵šŲ݉ḡᯝ ᐱⲴ ᯩ۵ ⥭ఌ⡝ᯕ ࢁ ᇩÑḡ۵ ‫ם‬௡ᨱ ‫ ⧕ݡ‬ᖁᮥ əᨩ݅ ᯙ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ྙ⪵ Ʊ ໕ᕽ ⲳŖᔑ‫ ݚ‬ʑšḡᯙ ᯙၝᯝ ၝᯝᅕಽᇡ░ ⚍ᯱෝ ၼ۵ḡ ᩍᇡᨱ ‫ݡ‬ ඹ ⩲ಆ ⥭ఌ⡝ᯕᯱ ቭ௽ऽಽ ᯝ‫ݡ‬ᯝ ᙹ ᯩ݅Ⲵ ᅕ ᯱ⫭ᔍ ᯙၝ฾ᯕ ᵝࠥ⦽݅۵ äᯕ ᵝ ⧕ᕽ۵ ⲳᱶ⪶⯩۵ ᯙၝ฾ ⦽ǎḡᔍᨱᕽ ಽ ྙ⪵ᔑᨦ᮹ ჩᩢŝ ၽᱥᮥ ⇵ḥ⧁ ᫵⦽ ⯭✙Ⲵ ௝Ł ⧩݅ ə۵ ⲳᯙၝ฾ᯕ ᔍ ᔍᨦᨱ ₙᩍ ᵲᯕ໑ ᯙၝ฾ᮡ Ḣᱲ⚍ᯱ äⲴ ᯕ௝Ł ั⧩݅ ᯕԁ ⧪ᔍᨱ ₙᩍ⦽ ᮅ₞ᬕ ⎵᪅೒ɡ ᨦᮥ ᵝࠥ⧉ᮝಽ៉ ᵲǎྙ⪵ᅖ⧊┡ᬕ ᯱa ᦥ‫ ܭ‬ǎԕ ʑᨦŝ ⧉̹ ᔍᨦᮥ ⇵ ௝Ł ⧩݅ ಽჭ ‫ݡ‬⢽ࠥ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᯕ᧝ʑෝ ᔍᨦᯕ ‫ݡ‬᫙ᱢᮝಽ۵ ⲱၝe ᵝࠥ ᔍᨦⲲ ḥ⦹۵ ᔍᨦ ᵝℕⲴ ᮝಽ እ⋁ ᙹ ᯩḡอ ᔍᨦ ႊ⨆ᖒ ॒ ᝅ ↽ ḡᔍ᮹ ⲱᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ၽᨙⲲ ᨱ ‫ ⧕ݡ‬v ̝ԩ݅ ᯙၝ฾ ᅕࠥᨱ ঑෕໕ ᮅ ‫ݡ‬⢽۵ ⲳᵲǎ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ᱥఖ ᱶ₦ŝ ᧲ǎ ၝe ḩᱢᯙ ᵝࠥǭᮡ ᩍᱥ⯩ ᵲǎ Ŗᔑ‫ݚ‬ᨱ ᬱࠥℎᮡ ⲳ‫ݚ‬᜽ ᱶᕽಽ۵ ྙᱽa ᨧ۵ ໑ ᯕ౨í ᵝᰆ⧩݅ ᫙Ʊᱢ ᙹᔍᯝ ᐱᯕᨩ݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳᵲ⪵ᔍ ᇡྙ᮹ ᱢɚᱢᯙ ᔍᨦ ⩲ಆᯕ ᅙ ⥥ಽ᱾ ᯩ݅Ⲵ ⲳ↽ྙᙽ ḡᔍӹ vᬱࠥℎ ⊂ᮡ ᵲǎ ᔢᮥ ḡḡ⦽݅Ñӹ ᵲǎ ᯝ‫ݡ‬ᯝಽ ᔍᨦ ✙ෝ ु​ु⯩ घၼ⋉⦹Ł ᯩ݅Ⲵ Ł ⧩݅ šŲ~ ᮁ⊹ෝ ໦ᇥᮝಽ ԕᖙᬑḡอ ᮹ ᯝ⪹ᯕ௝۵ ᪉௝ᯙ ᔢ ᵝᰆᮡ ᔍᝅ ᵲǎྙ⪵ᅖ⧊┡ᬕ ᳑ᖒᔍᨦ šಉ ‫ם‬ Ł ⧩݅ vᬱࠥ۵ ⧕ ௡ᮡ ֥ ᬵ ᅙĊᱢᮝಽ ᇡᔢ⧩݅ ᝅᱽಽ ⧕‫ ݚ‬᜽ᖅᯕ ॅᨕᕽ໕ ᵲǎ ྙ ŝ ݅෥ᮥ ᦭ฑ݅Ⲵ ᬵ ᯝ ⲱvᬱࠥ ₉ᯕӹ┡ᬕ Õᖅᮥ ⪵ෝ Ğ⨹⦹్ ᯕŔᮥ ႊྙ⦹۵ ᵲǎ ‫ ݚ‬ᯱഭෝ í᜽⦹໑ ัນญᨱ ⲳ᳡⃹ౝ ℁⫭⧕ᵝᖙ᫵Ⲳ ௡ ᱽ༊᮹ ℎ᪡‫ ݡ‬ǎၝℎ ᯙ šŲ~ᮡ Ñ᮹ ᨧᮥ äᯕ݅ vᬱࠥ ᰇᦥॅḡ ᦫ۵ vᬱࠥ ₉ᯕӹ┡ᬕ ‫ם‬ ᬱᯕ ᪍௝᪅໕ᕽᇡ░݅ ᬵ ᯝ ᪅⬥ a ᵲǎᯙ šŲ~ᮥ ᮁ⊹⦹ಅ۵ ༊ᱢ ௡ ᔍᝅŝ ݅ෙ ᵝᰆॅᯕ ᔞ᜽eᨱ ⟝ ᜽ ʑᵡ ⧕‫ ݚ‬ℎᬱᨵ อ ໦ᯕ ࠺ ᮝಽ ᔍᨦᮥ ⇵ḥ⧩݅໕ ᔍᨦ ❭✙թ ḥ ä⃹ౝ ᯕჩ ➊✙ℕⓍࠥ ᔞ᜽eᨱ ⟝ ⎵ᜅᨱ ᩢ⨆ಆᮥ ⧪ ḡʙ ʑ‫Ⲵ݅⦽ݡ‬ Ł ⧩݅ ᮹⧩݅ ʡ⊹ ᳦ᵝǎ ᵝᰆ ⦽⦽ಚ ⎵ಽ ಽ ⲱ➉┅ḡ ᩍ⧪Ⲳ ㅛ᷀⬔ ᠗ㅷ KDUGRXW#LO\R FR NU ӹ ⪶ᔑ ॒ᮝಽ ᯙ⦽ ၹᵲᱶᕽa ‫ ᦥ׳‬ᔍ⧁ ᙹ ᯩ۵ ʑšᯙ ᵲǎ ᩍᮁǎ ᩍ ⪓㎫ 㝃㋧㼫 ᠗ㅷ

㝃 ┟ Ⰳ ᗼ シ ᶫ ㎧ ⪓ ᗧ 㝿 㚃 ᛣ 䀴 㚃


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ીௗ

ӣ੿਷ oҊդ੄ ೯ҵp ࢶ঱ খҗ ٍ

핳잖샇몋헪잩쫆 험픎켆샎펞���밚 ᠧㇼㄧ ❨㽃 ᝔┛ルシㆌㅛ Ďᛇ᪃ㄿ 㽰᝗ďㄫ ⾟៰㽯᳋ セ ㅣ ㉗⬇᭟᷀᳠ ⎷᳏ 㘬ㅫㅷịㅛ 㘟⬄㽃 ⬟㷓⠫⬃᳧䁳 㶷䁳⪓⾷⬃᳋ ᝔㈃⪓䁳 ㈃㆓≃ ⾛∋ェㄫ ᚑᱻ ❨㽃ㄧ 㤻≃᩿ ᳧ㄇ㽰ㄣ≃ 㽃 ㋫᠗ 䅓⏄ㅛᴿ ᝔ᚤ ┛⿔ᠳ㎧ ㉳㇯ḃ ⪨䁐ㅛ᳋ ៟⇓ㅷ 㾯⎓ⅇ⍣ ㉟Ⅳ⏋ᛇ

ᠧㇼㄧ ❨㽃 ᝔┛ルシㆌㅛ セ ㅣ ㈃ 㘏 ㉗⬇᭟᷀ ᳠ ⬟㷓⠫⬃᳧䁳 㶷䁳Ⳅ⾷⬃ Ďᛇ᪃ㄿ 㽰᝗ďㄫ ⬇⾟㽯 ᳋ っ㒤ㄧ 㪯❨ 㚔⭳ᬫㅛ ᤪ㈃⠫ 㘟⪨ㄫ ㆓㿫㼿ᱻ ㆌ ⑛ ⪓㎫ ⿗㽐ᱛⲋ

ㅷ㚛㇨ㄣ≃ ル᠗⍣ 㪯㞃㼿᠗ ル㽛 ᛇㄈ㘬ㄫ ᢣ᪟ ệ ᙪㄣ≃ ❫⬄ḃ᳋

ⲳӹ۵ ‫ ݚ‬ᵲᦺ᭥ᬱ⫭ಽᇡ░ ᜽᯲⧕ bɪ ᳑Ḣॅ ᱥ‫ݚ‬᮹ ᖙ⡍እᕽॅ

ᱶᯝ Ḳǭ ᜽ʑ Łӽ᮹ ⧪Ǒᮥ ᨙɪ⦹໑ ḡɩ ᇢ⦽᮹ ᔢ⫊ᯕ ə ‫ݚ‬᜽᪡ እ᜘⦹݅ ᯕ ޵ᬒ eŁ⦽ ⲱŁӽ᮹ ⧪ǑⲲ ᮥ ⧁ ä Ł ⧩݅ ə۵ ⲳ ֥ ʡᯝᖒ ᔍ฾ ᯕ⬥ ᮥ đᝍ⧩݅ ᱥḥ ࠥᔢᨱ ฯᮡ ᧁಽ᪡ ԉᇢšĥෝ እ೐⧕ ᇢ⦽᮹ ‫ݡ‬᫙ šĥa ӽšᯕ aಽ‫״‬ᩍ ᯩᮝ໑ əಽ ัၙᦵᦥ ɪᗮࠥಽ ᦦ⪵ࡹ໕ᕽ ʡᱶᯝ ᱥ ᇢ⦽ ǎ ‫ ݚ‬ᱽ ₉ ‫ ⫭ݡ‬đᱶ š℁ᮥ ᭥⦽ ⚍ᰢᮡ ႊ᭥ᬱᰆᯕ ‫ݚ‬ᨱᕽ ԕ‫״‬ᮡ Ǎ⪙a ၵಽ ᙽ┥⊹ ᦫ݅ ə ᨕਅ ᬑᩑᱢᯙ ʑ⫭a Łӽ᮹ ⧪ǑⲴ ᯕ௝Ł ⧩݅ ᔾʙ äᮥ ᱩ‫ݡ‬ಽ ၠḡ ᦫ۵݅ Ⲵ ᗭ᜾☖ᮡ ⲳ‫ݚ‬᜽ ᇢ⦽ᮡ ԕᇡᱢᮝು ᬵ ᯝ ᇢ⦽ šᩢ ᳑ᖁᵲᦺ☖ᝁᯕ ⮪֥ᯕ ॅᨕ ‫ݡ‬ʑɝᨱ ᜽‫ݍ‬ಅ ᦥᔍᯱ ᅕࠥ⦽ ʡᱶᮡ᮹ ၽᨙ ԕᬊᯕ݅ a ᗮ⇽⧩Ł ‫ݡ‬᫙ᱢᮝು ⲱ⦽ၹࠥ ⠪⪵ ֥ ᬵ ᱽ ₉ ‫ ⫭ݡݚ‬ᔍᨦⅾ⪵ ᅕŁ ᯕ ྕऽⲲ a ˉḡ໑ Ğᱽᨱ እᔢᯕ Ùಙ݅Ⲵ ⬥ ֥ อᨱ ⲱŁӽ Ł ⧩݅ ᗭ᜾☖ᮡ ᮹ ⧪ǑⲲ ᮥ ᨙɪ 묻헪칺헪핺퐎���옪빦  ⲳŁӽ᮹ ⧪Ǒ ‫ݚ‬ ⧩݅ ‫ݡ‬ᇢ ᗭ᜾☖ ᜽ ᇢ⦽᮹ Ğᱽӽ 싾읆몮퓯���벊뺂˘짾믗 ᨱ ঑෕໕ ⲱŁӽ᮹ ᮡ ☖ᔢᱢᯙ ᙹᵡ 븘픒���삖핞엳맿캫젢킪힎 ᯕ ᦥ‫ܩ‬ᨩ݅Ⲵ໕ᕽ ⧪ǑⲲ ᮡ ᇢ⦽ ḡࠥ ᇡ ᯦ᰆᨱᖁ ↽⬥ ⲳᇢ⦽ ԕᇡ ᵝၝॅ ᮹ ᙹ݉ᯕ݅ ႑ᙹ᮹ ḥᮥ ⊹Ł ᨕ۱ ᱶ ᮹ ᔾ໦ ᅕᰆ᳑₉ ᭥┽ಽᭁ޹ ᔢ⫊Ⲵ ᯕ௝ ࠥ ⯍ᔾʭḡ qԕ⦹ā݅۵ ᮹ḡ᮹ ⢽⩥ Ł ⧩݅ ə۵ Łӽ᮹ ⧪Ǒᨱ ‫ ⧕ݡ‬ ⲳӹ௝ ᯕ݅ a ᨕಅᬑ‫ ܩ‬ᯙၝॅᯕ ₙᮝ௝۵ ີ᜽ḡ Łӽ᮹ ⧪Ǒᮡ ʡᯝᖒᯕ ⧎ᯝ ዉ⊹ᔑ ᨱ ḡӹḡ ᦫ۵݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳ⦽ษॵಽ ႑ɪ ⪽࠺ᮥ ⠝⊹޹ ᵲ ᯝᅙǑ ☁ჭᮥ ⦝⧕ ҫᮥ ▭‫ᦥ᦭ ܩ‬ᕽ ⲱᯱಆ ᔾⲲ ⦹௝۵ ஜ ⪚⦽ŝ Ǘᵝฝᮥ ₙᮝ໑ ᩍ ᯝ ࠺ᦩ ᮝಽ ᯕ⧕⦹໕ ࡽ݅Ⲵ Ł ᱥ⧩݅ ⧪Ǒ⦽ ߑᕽ ᮁ௹⦽ ݉ᨕ݅ ⦽ǎᱥᰢ Łӽ᮹ ⧪Ǒᮥ Ğ⨹⧩޹ ┩ᇢၝ ᯕ ᦥ ‫ݚ‬᜽ᨱࠥ ᇢ⦽ ᯙၝǑ ԕᇡᨱᕽ ⲱ⨾əญ ྕ} ᦉ۵ ⲳŁӽ᮹ ⧪Ǒ ‫ݚ‬᜽᮹ ₙᔢᮡ ᱶᝁⲲ ᮥ v᳑⦹ಅ۵ ᙹ݉ᮝಽࠥ ᥑᩡ݅ Ḣᱲ ə ⩥ᝅᮥ ษᵝ⦹ḡ ᦫᮡ ᔍ௭ᮡ Ł ᦭ಅᲭ݅ ǎᱽᔍ⫭ᨱᕽ Łӽ᮹ ⧪Ǒ ᔢᔢࠥ ⦹ḡ ༜⧁ ᱶࠥⲴ ௝໕ᕽ ⲳᔍ௭ॅ ᮡ ʡᱶᯝ Ḳǭ ᜽ʑ ɚࠥ᮹ Ğᱽӽ ‫ ݚ‬ᯕ ᜾᫶ᯕ௝۵ ɝᅙᱢᯙ ᫶Ǎෝ ₥ᬑʑ ᜽ ᇢ⦽ ḡࠥᇡa ԕÕ ᜍಽÕᮥ ᯝ⍌۵ ᭥⧕ ݅ෙ äᮡ Łಅ⦹ḡࠥ ᦫ۵ ҵ⦽ äᮝಽ ☖ᬊࡽ݅ ᯝॅᯕ ჭᨕḥ݅Ⲵ Ł ⧩݅ ⦽ ‫ݡ‬ᇢ ᗭ᜾☖ᮡ ֥‫ ݡ‬ᵲၹ ʡ ⲳΩ႑ʑ ዖ zᮡ ບᮥ äᮥ ❭۵ Ŕ

ᱱᨱᕽ ᇢ⦽᮹ Łӽ᮹ ⧪Ǒ ᖁᨙᮡ ᳦ั ᖁᨙᯕ ࢁ ᙹ ᯩ݅Ⲵ Ł ⧩݅ v ‫ݡ‬⢽۵ ⲳ ֥‫ ݡ‬Łӽ᮹ ⧪Ǒ ᯕ⬥ ᇢ⦽ ᔍ⫭ a aᰆ ‫ݍ‬௝ḥ ᱱᯕ௝໕ ⲱᰆษ‫Ⲳݚ‬ ᮥ ʑ ᵝᄡᮥ ‫ᙺי‬ᯱॅᯕ ႑⫭⦽݅ ‫ᙺי‬ᯱ ၹᮝಽ ⦽ ᜽ᰆ Ğᱽa ᅙĊᱢᮝಽ ᯱญ ॅᮡ ✩ᮥ ᅕ݅ ᱱ⡍ᨱ ‫ݍ‬ಅॅᨕ ບᮥ ᰂᦹ݅۵ äⲴ ⲳŁӽ᮹ ⧪Ǒ ᯕ ᯕ௝໕ᕽ äᮥ ᯦ᨱ քᨩ݅ ᯕॅᯕ ݉ᗮၹᨱ ⬥ᇡ░ ⲱ޵ ᯕᔢ ӹ௝a }ᯙ᮹ ᦩ᭥ෝ ௝۵ ᯙ᜾ᯕ ᔾʑ໕ᕽ ᱽᦶࡹʑʭḡ۵ ᨝ษ Ùญḡ ᦫ۵݅ ₺ĉᵥ ᙹ ᨧǍӹⲲ ݉ᗮၹᨱ Ǎ┡ෝ ‫⦹ݚ‬໕ᕽࠥ ບᮥ ä }ᯙᯕ ᔕʙᮥ }⃺⧕ӹa۵ ⣮☁a ᱶ Ł ⧩݅ ᮥ ĥᗮ⧕ᕽ ᯦ᨱ Ǎĉ քᨩ݅ ฿۵ ₊⧩݅Ⲵ v ‫ݡ‬⢽۵ ⲳ⩥ᰍ ߑࠥ ᨝Ǖᮡ ⧪ᅖ ᇢ⦽ ᱫᮡ ᖙ‫ݡ‬۵ ⦽ ⢽ᱶᯕᨩ݅ ฿ 킪핳몋헪몋펞컪핞앎 ᜽ᰆ Ğᱽa ᯱญ ۵ ᦥ⥵ᅕ݅ ບ۵ 켆샎픦짦짪킺���힖멑˘ ᰂᮡ ⪹Ğᨱᕽ ᯱ௱ ä᮹ ⧪ᅖᯕ ⓑ ᖩ ᯕᨩ݅ 힎솒쭎���헪엳핑픒쿦솒 ݅Ⲵ໕ᕽ ⲳ݅᜽ ⦽ჩ Łӽ᮹ ⧪Ǒᯕ ᅙĊ ᯕ ᦉ۵ ⲳᵲᗭ ࠥ ᜽ ᵲᝍᇡᨱᕽ Ǘᨕ ᵞ۵ ᔍ௭ॅ᮹ ᜽ℕ ⪵ࢁ Ğᬑ ⲱԕa ບŁ ᔕā݅۵ߑ ӹ௝ ໑ ၹၽ ᝍญa ⍅ḩ ෝ ᅕ۵ äᯕ ⮵⦽ ᯝᯕᨩ݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳᵝၝ a ྕᜉ eᖎᯕԱⲲ Ł v᳑⧩݅ ॅ ᔍᯕᨱᖁ ⲱᯕÕ ӹ௝ࠥ ᦥ‫Ⲳ݅ܩ‬ ௝۵ ᙹ ᯩ݅Ⲵ v ‫ݡ‬⢽۵ ⲳᱫᮡ ᖙ‫ݡ‬᮹ ᯙ᜾ᯕ ݅ෙ ᇩ⠪Ⱂᇩอᯕ ᗮ⇽⧩ᨩ݅Ⲵ Ł ⫭ᔢ⧩݅ ᅖᙹ ‫ݡ‬ᇢ ᗭ᜾☖ᮡ ֥‫ᦦ↽ ݡ‬᮹ ᔢ⫊ᨱᕽ ᯕᱥ ᖙ‫ݡ‬ᨱᕽ ບ⩵޹ Łӽ᮹ Ğᱽӽᮥ Ğ⨹⧩޹ ᇢ⦽ ᵝၝॅᨱí ⲱŁ ⧪Ǒ ⋕ऽෝ ݅᜽ ̝ԙ Õ ʡᱶᮡ᮹ ྕ ௝໕ᕽ ⲳ݅᜽ ⦽ჩ Łӽ᮹ ⧪Ǒᯕ ӽ᮹ ⧪ǑⲲ ᮡ ਁ᪍ญʑ ᝌᮡ ᦦ༞ŝࠥ ญᙹⲴ z݅Ł ⧩݅ ੱ ݅ෙ ‫ݡ‬ᇢ ᗭ᜾☖ᮡ ⲳᯕ ࡹ⣡ᯕࢁ Ğᬑ ᇢ⦽ ḡࠥᇡ۵ ᵝၝॅᨱ ᱽ ⲱŁӽ᮹ ⧪ǑⲲ ᮡ ԕᇡ ᵝၝᮥ ☖ᱽ⦹ ‫☖ ⦽ݡ‬ᱽಆᮥ ᯤᮥ ᙹ ᯩ݅ ᱶǭ ᮁḡ ۵ ߑ ⬉ŝᱢᯕḡ ᦫ݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳ᜽‫ݡ‬a ᄡ a ↽ᬑᖁ ༊⢽ᯙ ᇢ⦽ ḡࠥᇡ ᯦ᰆᨱᖁ ᮥ ᦿ‫ݚ‬ʑ۵ Łᮂ₦ᯕ ࢁ äⲴ ᯕ௝ ⦽ ᔢ⫊ᨱᕽ ʡᱶᮡ ᜽‫ ݡ‬Łӽ᮹ ⧪Ǒ ⲱ᳦ัⲲ ḡᗮಆᮡ əญ ʙḡ ᦫᮥ äⲴ ᯕ௝Ł ḡ Ł ᵝᰆ⧩݅ ᱢ⧩݅ ㅛ᷀⬔ ᠗ㅷ KDUGRXW#LO\R FR NU v℁⪹ ᇢ⦽ᱥఖᖝ░ ‫ݡ‬⢽۵ ⲳḡɩ ᜽

࠘ೠ oࢎ੉ߡ ೧੸‫ױ‬p दՑदՑ

많캏칺믾옪푆쩚핂픦 ❨㽃 㽛㣋ịㅛ ㋸᝔⾷⬃ ⠫㲟㤻ㅟ 㘫᝛ㄫ ⠫≖㽛 ᗧ⪨䀻㶷 ᠗◿ ⪓ ᠗ ♻㊫⾷ ᗧ᳛㼿ᛇ ㅯ᳋ᱻ ㅛ⽣᠗ᗧ ᩿』᳋ ⳋ㈃ ㇼ䁐ᶫ ㅣ❧ 㷓㘐᷷᳋ ❨㽃ㅛ ᝔㈃ ⪓䁳 ㈃㆓〧 㤻≃᩿ ᳧ㄇ㽰ㄣ≃ ㅟ㽃 ᝔ᚤ 㶷⮫ ᝔⑛⾷⬃ 㽛㣋ịㄫ ㅛゐ㽃 ᗧ⪨䀻㶷 ⪓᠗≃ た 䀻⍣ 㞐᳠㼿ᛇ ㅯ᳋ᱻ ㄿ䀠ㅛ᳋ セ ㅣ ◟᝔ ♼┛❧ᱻ ㇫ ⬟ᚫ ㄧ㽰⾷⬃ ⾜ ᳓⇓ ⽤ ㉗ ⾜ シ ㅛ⪨ 㿫៯ ◶ ᗧ⪨ㅷ⪗ㄫ ⡣ᶳ⎓ ᙗ᩿ ⡣ᶳ⎓∋ 㽃 㿷ㄿ≃ ❨㽃 ㇼ㘗㜄

᝔ ⭳⭴ 㽛㣋 ⑬ㄫ ᠗⭳㽯᳋ᛇ ☄㿻 ⬘ ᗧ⪨ㅷ⪗ ⽇㻳⎓㣧ㅛ⬿ㄫ ☗㷓㽇 ᳋ ᠗⭳ḃ 㽛㣋ᱻ ㇫㘤㿨 ᠧㅣ ◼㎫ ⦷ ⼫ᲯⅣ ⪓᠗≃ 㳳⼬ḃ ⟻≄㚛ㅟ 㻳 㿨ㅛⅧ ㅛ →㷣ㄫ 㝻㎫㽃 ⍫ㄫ ⻗ᛇ 짆묻쩣줂쭎쭏헣������묻 㿷ㄿ⍣ ☂ᱻ᳋ ᳧❨ ㈃㆓ 䁳㼣 ㅯ᳋ ❨㽃 ㇼ ⛛ ᠗ ᛧ ��� 핆믾콚˘폂쪟킫찒푷 ⍣ ル㽛 㝻㎫᷷ ㇼ 㘗 㜄 ᝔ 펂싢펞컪빦퐢멮빦킪컮솒 ᴿ Ď␟⎗ 㚛ㅟď ⭳ ⭴ㅛ᳋ ㅛⅧ ᗧ⪨ㅷ⪗ ㇼ㘗㜄᝔ㄧ Ⅳㅷ⋏ⲋ $37 Ộ 㽛 ㅛ ᳧㹃㇨ㅟ ⿯᳋ ㉛ ᵗ␟ⲋ ♼┛❧ 㪠 ❧᳧⍣ ゛⿨㼿ᛇ ㅯᱻ ᙪㄣ≃ ⼳∋ ᝔ᗧ⼯⛛ ᳛᳠ 㘏ᛧ⛛ᱻ Đ㪋⛛ể⍣ ㈳᳋ ⪓ゐ㽛 ᗧ⪨ㅷ⪗ ㎧ᗸㄫ 䂻㠿ᱻ ❨㽃 ◟᝔ ♼┛❧⾷ ἗⍛⑛ ⬟ 㽛㣋ᱻ ⼬ ᛜㅸシịㄧ ⬟ᚫㄿ ㄧ㽰 ᗼᶫđⅣᛇ 㽯

᳋ コⳘ㬛㷓ⲋ㲟ᱻ 㽛᳠ ⪓∧⾷ ᳧㽛 ❨㽃ㅛ ㄇ⾻ᛣ ◟᝔ㄿ ㈃㆓⍣ 㼣㼿∋ ៯ㄜ ⪓ㅛ♫ ㇯ᶫ⾷ ㄿ㉛㼿ᱻ ㇼᶫᗧ ⳓ䀻㼿ᱻ ᙟ ⛛⿓㋧᳋ᛇ ⛛ᶫ㽯᳋ ᳧❨ ⭳Ⳅ㮜ㄧ Đ❨㽃 㽛㣋ịㅛ ㋸ ᝔⾷ ⼫⍛◻ㅛ㲟⍣ 㼿⇓ ᩿ᗻ᳋ᗧ ⠫ 㲟㤻ㅟ 㘫᝛ㄫ 㼿ᛇ ㅯ᳋đ⑛⬃ Đ㋸᝔ ㇫⿔⾷⬃ ⠫㲟㤻ㅟ 㘫᝛ ⪓⾬ㅛ ❧䅌 㼿ᱻ ᗧ゛ᵗ ᙗ᠗⾷ ᘃㅬㄫ 㼿᠗ ⳃ ㅸ㽃 ᙪđㅛⅣᛇ 㽯᳋ ⭳Ⳅ㮜ㄧ Đ❨㽃 㽛㣋ịㅛ ㋸᝔ 㿫㎧ 㽛㣋ịᛣ ⠫㲟㤻 ㅟ 㘫᝛ᛣ ᴻ❯⾛ 㽛㪠 ⪓᠗ Ộ ᗧ⪨ ㅷ⪗ ᛧ∏ ♻㊫⾷ ᗧ᳛㼿ᛇ ㅯ᳋đ⑛ ⬃ Đ❨㽃 㽛㣋ị⾷ᙳ ᳠㽃 㼣㽛ㅷ ᳧ ❧❫ㅛ ㋸᝔ㅟịđㅛⅣᛇ 㽯᳋ ᗼ㚇䀿 ❨㽃㇫↜⬣㬗 ᳧㹃ᱻ Đ❨ 㽃 㽛㣋ịㄿ ᗧ⪨ㅷ⪗ 㽛㪠 ῷᱻ ⪓

᠗ 㿷ㄿᱻ ᩿〻ᱻᵗ 㼣㽛⍣ ✋᳋ᛇ 㼿ᱻ ⪓ⅳㅛ ⾭᳋đ⑛⬃ Đ᳧❧❫ ㋸᝔ ㅟịㅛ ㅛ⇗ ⪓᠗ ♻㊫ 㹃㇨ㅛ ᷷ᱻ ᵗ ㋸᝔ 㠈⾷⬇ ⎷ᶫ ⒢㼿ᱻ ⪨䁐đ ㅛⅣᛇ 㽯᳋ ᗼ ᳧㹃ᱻ Đ❨㽃ㅛ ㈃㆓ ᝔⑛⾷⬃ Ď⪓ㅛ♫ 㽛㇨᳏ď 䁃᷀ㄫ 㮜 㽛 ㅷ៯ㄫ ㄜ㮜㼿ᛇ ㅯᱻ ᙪㄣ≃ ⛛ ㅟ᳋đ⑛⬃ Đㅣᗨ⾷⬇ ᬫ セ ㅣ ⿛⚸Ⳅ ⠫ゐㅛ ᗧ⪨ㅷ⪗ ⪓᠗ ≃ ⾢ㄧ ᶯ⾷⬃ ᩿』 ᙪㅛⅧ 㝻㠈ᶫ ᩿』᳋đᛇ 㽯᳋ ᗼ ᳧㹃ᱻ Đ❨㽃 ᪛❧⾷⬇ ㎧ᶫ❧ ㄿ ៯ᛇⅣ ❯⎓ᱻ ᭟᷀᳠ 䀟ⳋ ㅻ ᛇᗧ 㬬㬬 ⠫⾯᳋ᱻ ⎷ㅛ ᩿》ᱻᵗ ❨㽃 ⿛⚸Ⳅㄧ ⿓㇫䅯 䀻∋㼿᳋đ⑛⬃ Đ⿛⚸Ⳅㄫ 㝻㎫㼿ᱻ ᶯㅛ ⾛ỻ⬃ ᩿ 〻ᚇᱷ᪷ᱻ ㄿᝓⳓㅛ ㏀⾛㎧ᱻ ⪨䁐đ ㅛ᷀⬔ ᠗ㅷ ㅛⅣᛇ ᵎ➀⿧᳋


ીௗ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

஘‫ ޙ‬o‫ ࢶ҃ ࢶ؀‬োӝ‫ۿ‬p ֢ܿࣻ

핂핺졓멺헪퓒 샇쏞짢붆엲몮 ᴻ❯⾛◣㋣᳠ ᪛⾷⬃ ⪯≃゛ ⳃ㽃㷔㪫ㄿ 㪧ㅛ␟ᗧ ㅸ᷿᷀᠗ ⳃㅸ㽯᳋ ⛰ㅟㅛ 㽛㈃᷿ᱻ ᪇ ៟ 㳳៰∌ㄧ ⿓ᝳ 㘏᠗ ㎧㿼ㄫ ẋ䄻ị ᗧ᲌⬘ㅛ ᭹᳋ 㡃┟ ㎫⿨⾷⬃ ᙗ≇᷿ᛇ ㅯᱻ ᳧⬇ ᚤ⬇ ⿗᠗ ㅛ⽣᠗᳋ 㽜ⳓ 㡃┟ịㄧ ᳧⬇ ᚤ⬇ㄫ 㝃᳧㽃 ᲍㞗⽣ 㽃᳋ᱻ ᵗ ᛜᗷ᳧⍣ ᗽᛇ ㅛ⍣ 㝻㎫㼿᠗ ル㽃 ᝓ㚛㇨ ☐⼯ ⎯∏⾷ ᩿⬗᳋ᛇ 㽃᳋ ᳠㾳 ᘃㇼㅛ ❯ᗧ㼣㽃 ᙪ ⼫Ჯ᪷ᱻ ⒐⭳⎓ᶫ 䄿⇓᩿』᳋ ㅛ⍣ ᭺ᛇ 㘏᠗ ㋣ㅷịㄿ ⬯♼ㅛ ❫㋣㽛㎯ ㇫⏄ㅛ᳋

ț 㡃┟ᚫᗧ Ďᚤ⬇ ⿗᠗≇ďㄫ Å゗ㅷ ㅛ ㆓⑬ ᚤ᠗ᶫ㎧⪓⍣ ᚓ㈃㼿᠗ ル㽃 ᭟⎣ ⯿ᗧ ⼫Ჯ᪷ᱻ ᛧ㠈ㅛ ᩿』᳋ セ ㅣ ⿛⎗ 㚔⭳oᚤ⠫᭟᷀ㅷ 䄛ᙳⳃ⬋ ᘃ ⬇ ᝔䁳㮇≇䁳⾷ 㘟⬄㽃 ㅛ ㎧⪓ ⪓㎫ ᝔䁳⪓㎫㟏㆓᳏

ᰍᅕDZ ᖁÑ ₙ➉ ⬥ ᱶaᨱ ᖁ ‫⨭ݚ‬ʭḡ ၵеa໑ Ŗ⃽ ᮥ ၡᨕᇺᩡ޹ ᩍǭ ᵝඹ ⊽ྙĥ ᯦ḡa ᳢ᦥḩ äᯕ௡ ᩩᔢᯕ ᵝෝ ᯕ൹݅ ᝅ ᱽ ᯝᇡ Ⅹᖁŝ እᵝඹ ᵲḥॅᮡ ⊽ྙĥ ෝ ⨆⧕ ⡍ྙᮥ ᩕʑࠥ ⧩݅ ⦹ḡอ ၙ ⣮ᨱ əⅅ݅ ⊽ྙ ḥᩢᮡ ᦶࠥᱢᯙ ᙹᱢ ᬑ᭥ vᖒ ḡḡ⊖ ॒ᮥ ᦿᖙᬭ ᱥᩕᮥ ᰍᱶእ⧩݅ ‫ ݚ‬ŔŔᨱᕽ Ł}ෝ ॅᨩ޹ ⲱ⊽ྙ ➉ǭᵝ᮹Ⲳ ᨱ ‫ ⦽ݡ‬ၹၽࠥ ዁෕í ḥᦶࡱ݅ ⊽ྙĥ᮹ ᖙ۵ ᬱԕ‫ݡ‬⢽ ᖁÑᨱᕽ ᩍ ◣㋣᳠ 㛯⬇ㄿシịㅛ セ ㅣ 》䂫 ⭳㮜ᛧ⾷⬃ ᠗ㅷ䁳ᚓㄫ ⿛ᛇ ⛛᝷⬇ᙗ 㴏☗⾷ ᳧㽃 ㅬㆌ┟ㄫ ☃㹃㼿ᛇ ㅯ ᳋ ⪓㎫ ◼ㄧⰀ ᠗ㅷ ᝅ⯩ ӹ┡ԍ݅ ྙᰍᯙ ᱶᇡ ॅᨕ ‫ ݚ‬ᔍ ྕⅾᰆŝ ჶᔍ᭥ᬱᰆᮥ โᮝ໑ ⧖ᝍ ⊽ ྙ ᯙᔍಽ Ξ⯩۵ ᮅ⪙ᵲ ᮹ᬱᮡ እᵝඹ ಅ⦹໕ ၝᵝ‫ݚ‬ᮡ ‫܇‬ᨕࠥ ᬵ Ⅹᨵ ⬥ ᖁ ᮹ᬱࠥ ⲳ‫ݡ‬ᖁ Ğᖁᮡ ᱶ‫ݚ‬᮹ ↽‫ ݡ‬ᯕ ၶ᪥ᵝ ᮹ᬱᮥ ᩍᮁ ᯩí ঑࠭ญŁ ᬱ ᅕෝ ᱶ⧕᧝ ⦽݅ ᯕෝ ᭥⧕ᖁ ᬵĞ ᄅ✙ᯕᯱ ⇶ᱽᯙߑ ᯕ౑ ⎵ಽӹ ᔢ⫊ ԕ‫ݡ‬⢽ᨱ ᖁ⇽ࡱ݅ ᬵ ᯝ ᱥ‫⫭ݡݚ‬ෝ Ğᖁᨱ ᯦࠭⧕᧝ ⦽݅ ᨱᕽ ᱽ‫ݡ‬ಽ ⊹෕ʕ ᨕಅᬙ ä z݅Ⲵ Ł ᦿࢱŁࠥ ‫ݡ ݚ‬⢽ ၰ ↽Ł᭥ᬱ ⬥ᅕॅᮡ ᅖᙹ᮹ ⊽ྙ ᯙᔍ ⧩݅ ᦿ ݅⚩ ⊽ྙᨱ Ǎᧁ⦹۵ ༉᜖ᯕ݅ ᫙ ॅᮡ ⲱĞᖁᯕ ᬵ⁅ ᯕ౑ ᧹ʑ۵ ᪍⧕ ���홓킺팬숢밎몋쿦퓒 ᬵᨱࠥ ӹ᪉ ၵ ᯩ ᇡ ᩍುŝ۵ ྕš⦹í ‫ݚ‬ԕ ᖁÑᨱᕽ ⊽ ᨱӹ a‫⦹܆‬ḡ ᦫā ྙ ḡḡ⊖ᮥ ҭᨕᦩḡ ༜⦹໕ ᳬᮡ đŝ ۱ԱⲲ ௝۵ ᯦ᰆᮥ ᅕ 킪맒쩚믾뫎���˘핂빧펾 ݅ ⊽ྙ ⧖ᝍ ᱥᰍ ෝ ᨜ᮥ ᙹ ᨧʑ ভྙᯕ݅ ᩡ݅ ⦽ ⊽ྙ ᰍᖁ ᮹ ᙹ ᮹ᬱᮡ ᬵ ᯝ 펾믾숞벊뺊많쁳컿 ⊽ྙ ḥᩢ ᱶ⊹ ᦭௭᜽ĥ۵ ԕ֥ ᬱᮡ ⲳ‫ ⲱ ⨭ݚ‬ᯝ .#/ ⲱ႒ᬕʑ᮹ ‫ە‬ ᬵ ‫ݡ‬ᖁᨱ ฿∑Კ ᯩ݅ ᰍᅕᖁᨱᕽ ᱥⲲ Ƚᱶᨵ ݉ᕽa ᯩ ᜅ᪡ᯕऽⲲ ᨱ ⇽ᩑ ᮹ ᯝĊᮥ อ⫭⦹ʑ ᭥⧕ ᯝq⊹ ᱶ ݅ ᔢ‫ ⦽ݚ‬ᔍᮁa ᯩ۵ ভᨵ ‫ྕݚ‬᭥ ᮹ ⲳ⦽ჩࠥ Ğ⨹⧕ ᅕḡ ༜⧩޹ ᱥᩝᄲ᮹ ǭ ᰍ₞⇽ ᙹพᨱ ₊ᙹ⧩݅ ə ⧖ᝍ đಽ ‫ݍ‬ญ ᱶ⧁ ᙹ ᯩ݅۵ äⲴ ᯕ௝໕ᕽ ᜽‫ݡ‬ᨱ ᔕŁ ᯩ݅ ə౨݅໕ ᩩᱶ࡝ ᯩ޹ ᵲ ⦹ӹa ‫ݡ‬ᖁ Ğᖁ ᩑʑುᯕ݅ ⩥ ⲳḡɩ ⎵ಽӹ a ‫ݡ‬ᮁ⧪ ʑಽᨱ ᕽ ᯩ ᱶ⊹ ᯝᱶࠥ ⯆⧪ᯕӹ ޵ ᳬᮡ ‫ݡ‬ᖁ ⬥ ᰍ ၝᵝ‫⨭ݚ ݚ‬ᮡ ⲱ‫ݡ‬ᖁ ᯝ ᱥⲲ ⬥ ݅ ⎵ಽӹa ‫ݡ‬ᖁ Ğᖁᮥ ᩑʑ⧁ ᔢ‫ ݚ‬ᅕෝ อॅʑ ᭥⧕ ᜽e⢽ ᳑ᱶᮥ ∊ᇥ⯩ ᅕෝ đᱶ⦹ࠥಾ Ƚᱶ⦹Ł ᯩ݅ ԕ֥ ⦽ ᔍᮁa ࢁ ᙹ ᯩ݅۵ ᧹ʑ݅ ǔᯕ ‫ם ݚ‬᮹⧕ᕽ ၵеᅝ ⦥᫵a ᯩḡ ᦫāӹⲴ ௝ ‫ݡ‬ᖁᯕ ᬵ ᯝ ⊹్ḥ݅۵ äᮥ Ł ⨭ᮥ ၵС ⦥᫵a ᨧ݅Ⲵ Ł ⧩݅ ⊽ྙ Ⅹ Ł ⧩݅ ᔍᝅᔢ ‫ݡ‬ᖁ Ğᖁᮥ ‫⇵܇‬ᯱ۵

ၽᨙᯙ ᖩᯕ݅ ‫ݚ‬᜽ ᯕᰍ໦ ḡᔍ ⊂ᮡ ၽҩ⧩݅ ⎵ ಽӹෝ ໦ᇥᮝಽ ԕᖙᭁḡอ ⲱ₉ʑ ᖁ ⪙ࠥ ᭥Ⲳ ᯕᰍ໦ ḡᔍෝ čᱽ⦹ʑ ᭥⦽ ᗮԕa ‫ݕ‬ĉ ᯩ݅Ł ᆅʑ ভྙᯕ݅ ᯕ ḡᔍ ḡḡෝ ᖁᨙ⦽ ၝ⩶႑ ᮹ᬱᮡ ⲳၝ ᵝ‫ݚ‬ᮡ ⎵ಽӹ ᪡ᵲᨱ ə ᨕ۱ ভᅕ݅ ᰂᮭ ᨧ۵ ⅾᖁᮥ ⊹ౡ݅ ᇩŖᱶᮝಽ ᪅⧕ၼŁ i॒ ᮁၽ⦹۵ ə౑ Ḵ ‫ݡ‬ᖁ Ğᖁ ᩑʑ ༜⦽݅ ٥Ǎࠥ ᜽ࠥ⧁ ᔾb ᳑₉ ᦫᮥ äⲴ ᯕ௝Ł ⧩݅ ᯕӺᩑ ḡࠥ ᇡ ॒ࠥ ⲳᔍᝅᯕ ᦥ‫Ⲵ݅ܩ‬ ௝Ł ᖁᮥ əᮝ ໑ ᯝ݉௞ࡱ݅ ᰍᅕᖁᯕ Ҿӽ ⬥ ⊽ྙ ⧖ᝍॅᮡ ᩍ్ ₉ಡ ⫭࠺ᮥ wŁ ‫ݡ‬ᖁ Ğᖁᮥ ‫⇵܇‬ᯱ۵ ἞ᮝಽ ᰁᱶ đುᮥ ԕಙ݅Ł ⦽݅ ੱ ݅ෙ ⊽ྙ ᰍᖁ ᮹ᬱᮡ ⲳǍℕᱢᯙ ᜽ᯝ ᮡ ᱶ⦹ḡ ᦫᦹḡอ ⎵ಽӹ ⇵ᯕෝ ᅕ ໕ᕽ Ğᖁ ԁḽෝ ݅᜽ ‫ם‬᮹⧕ᅕᯱŁ ⧩ ݅Ⲵ ໕ᕽ ⲳĞᖁᮥ šญ⦹í ࢁ ᔩಽᬕ ḡ ࠥᇡ᮹ ❱݉ᯕ ԉᦥᯩʕ ⦹ḡอ əäŝ ۵ ᄥ}ಽ ᬑญ đᱶᮥ š℁᜽┍ ᙹ ᯩࠥ ಾ ⯹ᥙ äⲴ ᯕ௝Ł ȡவ⧩݅ ᨕਅ ḡࠥ ᇡa ॅᨕᕽÕ ⲱᝅಆ⧪ᔍⲲ ෝ ☖⧕ ‫ݡ‬ᖁ Ğᖁ ᩑʑෝ ၡᨕᇺᯕā݅۵ ≉ḡಽ ᯞ ⯭݅ ⊽ྙĥa ᙹ໕ ᦥ௹ᨱ ᯩ޹ Ğᖁ ᩑʑ ⋕ऽෝ ݅᜽ ̝ԕु ᯕᮁ ᵲ ⦹ӹa ⲱ᪅ ᖙ⬩ ⦺᜖⬉ŝⲲ ௝۵ ัࠥ ӹ᪉݅ ᅕᙹ ᧝ǭ ‫ݡ‬ᖁ ౩ᯕᜅ۵ ᬵ ᕽᬙ᜽ᰆ ᅕDZ


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ીௗ

ઁഝೠҌ ঎଴ .RUHDQ 7RGD\ ‫ב‬ट ৣ‫ ࢴূ੍ۆ‬، ࡇܲѳ ੏ਖ਼ ‫ב‬ट۪ఢܵ ҵ‫ث‬ೠन‫ݔ ݸ‬ળ Ӛਅ੎ ੋ‫ݭ‬੎‫ב ۿ‬टܵ ߋউ ࠃब ࣽ ੕थ‫ װצ‬

ⳓ⪨ㇼ ㇼㄿ᳠ ㄿシㅛ セ ㅣ 》㇫ ⬃ゟ ⿓ㄿᶫ ᝔䁳 ⛟ᛧ ⽅⾷⬃ Ď㰓᠗ᛜ䀻᝔ 㽛㚛ď ㇼㄿ᳠ ㇫᝔Ⰳ䁳 㞃ㇼⳄ ⾷ 㘟⬄㽛 ☃⾟㼿ᛇ ㅯ᳋ ⪓㎫ ◼ㄧⰀ ᠗ㅷ

੿੄‫ ࢶ؀ ׼‬஠٘ Ҋब ழ૑‫ ח‬ө‫״‬

킺캏헣픊옪쁢팖쇊켆샎묞���옮칾 ‫ב‬ट۪ఢ ҵ‫ߪߓث‬

Đ㞃ᝓᗧ ⛛ㅛ㎧ ⼱ᱻ᳋ đ 〻ᴿ ᙪđㅛⅣ⑗ Đ៟⽣⎷≃ ᗸ㰔㱧 ᗸㅷ᠗ 㰔 㱧⾛ 㷓ⲋ㲟 ㆓⛛⬇ ㇼ᝔ㄫ ⏅ㄧ ㇼㄿ᳠ㄿ ᛇⳓㅛ 㣋 ᩿』 đⅣᛇ 㶰ᗧ ㇯㼿㽯᳋ ᳋⍟ ᛧᚫㅷᱻ Đⳓ ㄿシ ㎧ᛇ ㅯ᳋ o ㆓⛛᝷ ⬇ᙗ⾷⬃ ┛ᛜ㚃㽃 ㇼㄿ᳠ ㄫ ⠫≖㽛 㿫⿔ ㄿシịㄧ ┿ 㼿ᛇ ㅯ⾯ᱻ㎧ĕđⅣᛇ ㄿ ㉛㆓ᗷㅛ ◻᳌ㄫ ᠗ㅷ 㘏᠗ ᳧⬇ ㇼ᝔ㅛ ⛟ᚐ ⠫㳷㽯᳋ 䀻㽇⯿≄ ㄇᝳㅷㄿ ⳃ⬇⾷⬃ ␧⾛㎯ ᙪㅛⅧ ゗∋ 㾌䂫 ㇼㄿ᳠ ᳧⬇ ᚤ⬇ ᝔⑛⾷⬃ Ď◿⾛᳧ⳓ ᠗ ᗧ 㴤☗㼿᳋ ᪛ᬫ o ᳧⬇ ㅛ䂫⾻ ᳠ ㉛⎤ㄫ ㆌ᳛ ⌿ďᗧ ㎄㷔ḇ ᗧ᲌⬘ㄫ ☗㈃㽇 ⯿ ⾭ᱻ ㅛㄇᶫ ㅛ 㽇 ⯿ ⾭᳋ᱻ 㝃⼬ㄿ ⳃ᩿⎓》ᶫ ᛇᘃ⍣ ịᛇ ㅯ᳋ ⇗ ᠗⌿〧 ┛ᛧ㠿 ⼱᳋ ❯‌ㄧ ᳠ ᝓⳓㇷㅟ ⳓ⪨ㇼ ㄿシ⾷ᙳ 㱧ᛇ ㅯ᳋ 㿫㆓ ㇼㄿ᳠ ᳧⬇ 䂫⛛≃ᱻ ⳓ ㄿシᛣ ㅛㇼ◟ ㇫ 㝃៣ ᳠ ᪛❧⾷ᱻ ĐĎ⾛᳧ⳓ ⾛㘏㼣 ᳧⬇ 䂫⛛ᱻ ⳓ ㄿシ Ộㅛ ᤤ䅳᳋ ⳓ ㄿシㅛ 3'ㄿ 㽜ⳓㅛⅣ⑛ ㅛ ⪨ㇼ ďㄣ≃ᱻ ⼯ ḃ᳋đⅣᱻ ㇫ ㄿシㄧ 1/ ◣㉘㽛 ᠗⌿ᗧ ᗷ㎧ḃ᳋ ㅛ⍟◻ ☐㳳 ㅟ ㅟ㚃⿗㽐⾷ ⭴ 킺캏헣WT핂헣짆묺솒헒잫콛 Ďⳓ⪨ㇼ 㽃ᚫ≇ďㅛ᳋ ㇼㄿ 㽃᳋ ᳧㋸⬘⾷⬇ ⳓ ᳠ㅛ ᳧⬇ ㇼ᝔ㄫ ᶳ㳳㼿᠗ 짣���힒짣풞컫슿솒폲읂뺂엲 ㄿシㅛ ㉗㎨∌⾷⬇ ㅛ ル㽛⬇ ⿯㠈 ᗧ᲌㽃 䂫⛛⛛  켆샎푆쭎핆칺쿦옮밚힎 ㇫ ㄿシㅛ ᗨᗨ ゗⬟㼿 ᳋ᱻ Ď㳳ᚐ㇨ㅟ ㋣ㅷď⍣ ᪛ ᳋ᱻ 㶰ᗧ⍣ ☂ᱻ᳋ ⬟コ⽣ 㽃᳋ᱻ ᭣⎓᳋ ᬫ ㇫ ᳧㽃㽔ᛜ ㇼㄿ᳠ 3' ◣㋸◣㋣㳳 ≃ ❫⌿᷿ᱻ 㽃 ㅟ⪓ᱻ ĎἬ㥐 䁳㽔ď ⪓ᙛㄿ 㼣㽛ㅷㅟ ◼㘤㎫ ㇼㄿ᳠ ❧᳧ Ď⾛᳧ⳓď⾷ ᳧㽛 Đ៧⵫ ⳓ ㄿシㅛ ᳧⬇ 䂫⛛ᗧ ḇ 㹃〧 ◼シ⬄ ㇫ ㄿシ Ộᶫ 》⍛᪛⎗᳋ ㅛ ◽⾷ᶫ ㎧ ⿯᳏㽇 ⯿ ⾭᳋đᛇ ㅿⅣ ⎷㽯᳋ ᳧㹃㎨⾷⬃ ┣ ᬫ᳧ 㽀♯o ᬫ᳧ ⫄ ⬟᳧ㄿ た❧ ⯿㿯ㄫ 㮜 ⇓᪃ ẋ ㄿㇼ䁃᷀⾷ ⏋㎫㼿ᱻ ⳓ ㄿシㄧ ᳠ ⪗㼿 㽛 ⬟᳧᜷㚛≇ㄫ Åコ⽣ 㽃᳋ᱻ ㄿᚓᶫ ㇨㎧ ⼱ㄧ ❧᷀⪗㰓᠗ᛜ䀻᝔㽛㚛㲠⚫ルシ䁳 ルシㆌㄫ ⏈⼿ ᙪㄣ≃ ⼳∋㈳᳋ ㎧⎳ ㉛㆓ᗷㄧ ◟◟㽃 ⪨㫃᳋ ᳠᪛ ⬟᳧᜷㚛 ㋣ㅷㅟ ㆌ䀃⿨ o⌿䀟ㇼ ᱶ⧕ḡ໕ ‫☖ݡ‬ಚ ⯹ᮡ ዁ḥ݅ ǎᱶ ྕí ⽅⬃ ⳓ ㄿシㄧ o ㆓⛛⬇ ㇼ᝔⾷⬃ ⳇ㎧䀃 ᠗ ㄿシㄧ ᛜ㎨⬇ᙗ♼ㄿ 㼣⬇ᙗᝳ ៃㇼㅟ Ď⬇ᙗㅣ ᠗ ⇵۵ ₉ʑ ᵝᯱᨱíಽ ɪĊ⯩ ᡁฑ݅ ₉ ⛟⭳Ễ᳠ ⬃ゟⳃㆌ 䂫⛛⍣ ⪓ⳋ⪨ ㎧㎧㽯᳋ 䂏ᛣ ㋧ ᬫ ㅛ⪨ ᝔᪛⾷ ᙗ㋣㼿ᛇ ㅯᱻ ⬟ ㅛ⪨ď⾷ ʑ ᵝᯱa ٥ǍԱᨱ ঑௝ ྙ ‫☖ݡ‬ಚ ษ ᱻ ⾭⾯᳋ ㇼㄿ᳠ㅛ ㆓⛛⬇ ᛣㇼ⾷⬃ ㈃ⳃ㽃 Ď◿᠗ ᙟ⎗᳋ ㇼㄿ᳠ 㽃 ᳠㎨ㅷᱻ ĐĎⳓ⪨ㇼ YV ㅛㇼ◟ď ᝓ ḡส ᯥʑa ᳭ᬑࡽ݅۵ ᧹ʑⲴ ௝໕ᕽ Ễᝳ ㇼ㠿᷀⏠ď 㻫⇯ㅫ⾷ ᳧㽃 ⠫㳷ᶫ ⿓㇫㼿᳋ ㎫ ᶫ⍣ ᫿ㄫ ⯿ ㅯᱻ ㅟ㆓ ⿨ㅬㅛ ❯ᗧ㼣㽇 ᙪđㅛⅣᛇ ⲳᯕ౑ šᱱᨱᕽ ᆅᮥ ভ ᯕᰍ໦ ḡᔍ۵ ㄋ㎧⪨ ⾟≇ㅟ ⛛㎫⿨ 㽃 ᛧᚫㅷᱻ Đ៟ 㻫⇯ㅫㄧ ᬫ ㇫⾷ᶫ ᩿ ᵎ➀⿧᳋

NRUHDQWRGD\ FRP DX ߓ‫ޛ‬ೠӟ

HHSXUO FRP FM S% ূࢴ ૔੿ ҵ‫ث‬ೠӟ 45 ௑ٚ ट஬ೠӟ

ᖁÑ᪡ ᮁᔍ⦹í ᱥ}ࢁ ᱥ฾ᯕ݅ ǎၝ ᮹⯹ᯕ ⬥ᅕෝ ⪶ᱶ⦽ अ ᮅᕾᩕ ᱥ ⅾ ᰆ ॒ᯕ ₙᩍ⧁ äᮝಽ ᱱℱḡ۵ ᝁ‫ݚ‬ŝ ݉ᯝ⪵ෝ ⦹۵ ႊ᜾ᯕ݅ ᪅ᖙ⬩ ᕽᬙ᜽ ᰆࠥ ǎၝ᮹⯹ Ğᖁᮥ Ñℱ ᫙Ş᮹ ᦩ℁ ᙹ ǎၝ᮹‫ݡ ݚ‬⢽᪡ ↽᳦ Ğᖁᮥ ⊹ෙ ၵ ᯩ݅ ǎၝ᮹⯹ ‫⨭ݚ‬ᮡ ‫ݡ‬ᖁ ⬥ᅕෝ ⲱᖁÑ ᯝ ᱥⲲ ʭḡ Ꮂࠥಾ Ƚᱶ⦹Ł ᯩ݅ ᬵ Ⅹ݅ ǎၝ᮹⯹ᯕ ᝁ‫ݚ‬ŝ ݉ᯝ⪵ෝ ᝅ᜽⧁ Ğᬑ ᅕᙹ ᧝ǭ ₉ʑ ᵝᯱ۵ ዉ ௝᧝ ᬵ ྕಖ ᱶ⧕ḩ ᱥ฾ᯕ݅ ၝᵝ ‫⬥ ݚ‬ᅕa ᅕᙹ ᧝ǭ ⬥ᅕᅕ݅ ⲱ⍉ᄅᖹ ⬉ŝⲲ ⊂໕ᨱᕽ ᇩญ⦹Ł ੱ á᷾ᨱ ᯝ  ‫ ᙹ ࢁ⇽י‬ᯩ݅۵ ᬑಅa ᩍǭ ԕᇡ ᨱᕽ ӹ᪅۵ ႑Ğᯕ݅ ᕽᬙ᜽ᰆ ᖁÑ ভ

ᇡ‫ݕ‬ᜅ౞݅ ⊽ྙĥ᮹ ⬥ᅕ ₟ʑ۵ ĥ ᗮࢁ äⲴ ᯕ௝Ł ั⧩݅ ‫ݡ‬ᖁ Ğᖁ ᩑʑ ‫ם‬᮹a ⲱᯕᰍ໦ čᱽⲲ ₉ᬱᯝ ᙹ ᯩ݅۵ ᖙe᮹ ᜽ᖁᮥ घၼ⋉⦹۵ ‫ݡ‬༊ᯕ݅ ࠥ ⲱ᪅ᖙ⬩ ᦩ℁ᙹ ݉ᯝ⪵ ᯕᛩⲲ ۵ ↽ ྙᱽ۵ ⲱŁ᧲ᯕ ༊ᨱ ႊᬙᮥ ٥a ‫ ݍ‬ ‫ ݡ‬šᝍᔍ ᵲ ⦹ӹᩡ݅ äᯙaⲲ ݅ ‫ݡ‬ᖁ Ğᖁ ᩑʑ۵ ᮁಆ ᵝᯱ ᱶ⊹ǭᨱᖁ ⊽ྙĥ᮹ ݅ෙ ‫י‬ฝᙹᨱ ᯙ ᯕᰍ໦ ḡᔍ ⊂᮹ v⦽ ၹၽᮥ ᔕ a ᵝ༊⦽݅ ᯕᰍ໦ ḡᔍ ࠦᵝℕᱽಽ ⮹్ ‫܆‬ᖒᯕ ‫ྙ⊽ ݅׳‬ŝ ᯕᰍ໦ ḡᔍ e ᱥ i ᳑ḱᮥ ᅕᯕ۵ ᩍ ᰢᮝಽ ᯕᨕḩ ᙹ ǭ ₉ʑ ౩ᯕᜅ᮹ ❱ ᯩ݅۵ ஜᯕ݅ ᱶ ᮥ ⮵ॅᨕᅕā݅۵ 핂핺졓������옪빦몒옪 a ᯝbᨱᖁ ᯕӺᩑ ᗮԕa ‫ݕ‬ĉ ᯩ۵ ä 샎컮솒짆욶핞칺앚슲 ᱥ ‫ݡ‬⢽a Ğᖁ ᩑ ᦥ‫ܩ‬Ա۵ ᇥᕾᯕ݅ ʑ ⪵ࢱෝ ஥ᬙ ä 샇맪헣묻짊줂킪���칺 ⊽ྙĥ᮹ ᯕෙၵ ⲱ ᯕ௡ š⊂ᯕ ӹ᪉ ⬥ᅕು ₟ʑⲲ ෝ ᭥⦽ ݅ ⊽ྙĥෝ ҭᨕᦩ ᜽eჭʑᬊᯕ௡ ⧕ᕾŝࠥ ȅෝ zᯕ ⦽ ۵ ࠺᜽ᨱ ᯕ ḡᔍ᪡ ‫ݡ‬พbᮥ ᖙᬑʑ ᭥ ݅ ᯝbᨱᖁ ⲱ⊽ྙ ᱢᯱⲲ ಽ Ξ⯩۵ ʡĞ ⧕ᕽ݅ ⊽ྙ ḥᩢᨱᕽࠥ ⲳᯕ ḡᔍ᪡ ⧉ ᙹ Ğԉḡᔍ᮹ ↽᳦ᝍᯕ ᬵĞᮝಽ ᩩ ̹ ᮁಆ ᵝᯱಽ Ñುࡹ۵ ᯕӺᩑ ᱥ ‫ݡ‬ ᔢࡹ۵ äŝ ᩑš Ḵʑࠥ ⦽݅ ⢽a ⅾ‫ݡ‬ෝ ີ᧝ ⦹۵ ä ᦥ‫ܩ‬ԱⲴ ۵ ʑ ⦽ ⊽ྙĥ ᱥḢ ᮹ᬱᮡ ⲳ‫ݡ‬ᖁ ⬥ᅕa ඹa qḡࡽ݅

ᦿᕽ᮹ ⊽ྙĥ ᱥḢ ᮹ᬱᮡ ⲳĞᖁ ᩑʑa ᯕ ḡᔍᨱí Ύ ᇩญ⦹݅Ł ᅝ ᙽ ᨧ݅ ᅕᙹ ᧝ǭ ᔢ⫊ʭḡෝ ᳦⧊ ⧕ᅕ໕ ᯕ ḡᔍ ᩎ᜽ Ğᖁᮥ ᳡ ၙ൉ ۵ í ޵ ӹᮥ ᙹ ᯩ݅Ⲵ Ł ᵝᰆ⧩݅ ə۵ ⲳᯕ ḡᔍ۵ vᱱ ༜ḡᦫí ᧞ᱱ ࠥ ฯᮡ ᱶ⊹ᯙᯕ݅ ᯝ ⬥ᅕa ࢁ ᙹಾ ᧝ǭ᮹ ŖĊᨱ ޵ ฯᯕ ‫ࡽ⇽י‬ ݅Ⲵ Ł ⧩݅ ᯕᨱ ‫ ⧕ݡ‬ᯕ ḡᔍ ⊂ᮝ ಽ ᇥඹࡹ۵ ⦽ ᮹ᬱᮡ ᔍᕾᨱᕽ ⲳ ⊽ ྙĥ᮹ ᨖḡᯕᯱ ȅᄡⲴ ᯕ௝Ł ༊ᗭญ ෝ ‫׳‬ᯕ໑ ݅ᮭŝ zᯕ ั⧩݅ ⲳ ⊽ྙᮡ ⎵ಽӹ ⦲ĥ ‫ݡ‬໑ ‫ݡ‬ᖁʭḡ ၙ൉ᯱŁ ⧁ ᔍ௭ॅᯕ݅ ᰍᅕᖁᨱᕽ ӹ ┡ӽ ᩍುᮥ ᱥ⩡ ᯞḡ ༜⦹Ł ᯩ݅ ‫ݚ‬ ⨭ ၵеᕽ Ŗ⃽⧩݅a ᝍ❱ၼᮡ ä ᦥ‫ܩ‬ Ա ə౑ߑ ੱ ᮁⰒᇩญᨱ ঑௝ ‫⨭ݚ‬ᮥ ၵ е Ğᖁᮥ ᩑʑ⦽݅Ł ǎၝᮡ ྜྷು ‫ݚ‬ ᬱᮥ ྕ᜽⦹۵ ⃹ᔍ݅ ࠥ‫ݡ‬ℕ ٥a ə ౑ ᯲‫ݚ‬ᮥ ⦹Ł ᯩ݉ ัᯕԱ ၝᝍᮥ ᯕ ʙ ᙹ۵ ᨧ݅ đǎ ⊽ྙࠥ ᯕᰍ໦ ḡᔍ ෝ ᖁ┾⧁ ᙹၷᨱ ᨧᮥ äᯕŁ ᯕෝ Ñ ᜅ෕໕ ᱶǭᮥ ԕᵝí ࢁ äᯕ݅ Ⲵ

᷀㎫⬃ ᠗ㅷ MVGRQJ#LO\R FR NU


ીௗ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ӣࠗѿ ୨ܻ ஠٘ ऀ਷ ֢ܿࣻ

5,���읺 1,쫂 폏빶탛븚핂뫃얃 Đ⿓ᝳ☃ ᷀᪏㹴ㄫ ㋣⒐㼿Ⅳ đ ⪓ⳋ⪨ ⎯㎧⎰ Ⲡ❧⯿⍣ ᢣ᪯᳋ ┟㆓ㅟ ᳧㮜∠ㅛ ĎⰃㆌ㉗ď ᝔┛㜄⎓≃ ᳧ᝓoᚤ❨ 7. 㞃ⳇㄿ ᠧ❧᚟ ㇫ 㽰ㇼ⼯㇫❧ ㆌᛧㄫ ㎧⑬㽯᳋ Ď⎯㎧⎰ 㜄⎓ ⠫ㇼ㠿ㅟď ᛜⳄㄫ ᡓ ┟ ᳧㮜∠ㄧ ᠧ❧᚟ 㡛ể⍣ 㮜㽛 ᝔◣㮜㽐⾷ ⏋㎫㼿ᚇ᳋ᱻ ⳃ៟᫷ㄫ ⛛᪯᳋ ㄿᶫ㼿ệ ㄿᶫ㼿㎧ ⼱ệ ᠧ❧᚟ 㡛ể ㅛ⑛⾻ ᳧㮜∠⬇ᙗ 〓ㅟ ㇫↜ㄿ 㷓⬄ㅛ ᠻ∟᳋ ❧⪗oゟ⪗oᚤ᪏ 3. ㄫ 㽜ⳓㄣ≃ 㼿ᱻ ᷀᪏㹴 ㇫↜ㄧ ⿓ᝳ ᳧⬇ Ⲡ⎓ ☐ㇼⳄㄿ 㽜ⳓㄣ≃ ᤤ䅳᳋ ᳋⎳ Ď䀟᪏ ㋤ㅛ᠗ď〧 ⏅᳦⼫ㅯᱻ ⿨᪏ 㴏ᝳ㋣ㄿ ἃ⇯⎯ᱻ ⿓ᝳㅛ ᫿⾛⽣ 㽇 ⪗ㅛ᳋

ᠧ❧᚟ ᝔┛㜄⎓ 䂫⛛ㅷᗧ セ ㅣ 》䂫 ⬃ゟ ㉬≃ᝓ ៯ㄜᗷᶬシ ⿗⯿シ 㚔┟䁳 ㋧⠫ ⪓┛ⳋ≃ 㞃៣㼿ᴿ ㋸ ᠗ㅷịㄿ ㎯┟⾷ ᳜㼿ᛇ ㅯ᳋

ⲱᩍǭ ၙ௹ǭಆ ⟝ᷱ᮹ ᳑ ⧊ Ⲳ ᩍǭ ᯙᔍॅᨱí ྜྷᨩ݅ ⲱᩢԉ ‫ݡ‬ᖁ ⬥ᅕ᮹ a‫܆‬ᖒᮥ ᨕਜí ᅕ۱ԱⲲ Ł ࠭ᦥ᪉ ‫ݖ‬ᮡ ⲳၙ௹ ǭಆ᮹ ᳑⧊ᮥ ٩ᩍĉᅕ௝Ⲵ ᩡ ݅ ⧖ᝍᮡ ᩍǭ ၙ௹ǭಆ e ᜽ թḡ⬉ŝ݅ ǎ⫭ ᯙᔍ ℎྙ ᱩ ₉a ԉᦹḡอ ᱥⰒ⩥Ḣ ǎ⫭᮹ ᬱ ⥥ญ ➉ᜅǭᮥ qᦩ⦹໕ ǎ ᱶ ⚍☒ᮡ ʡᇡę ǎྕⅾญ ⬥ ᅕᯱa ࢁ a‫܆‬ᖒᯕ Ⓧ݅ ʡᇡę ⬥ᅕᯱ۵ 5, Ğᇢ ᔢᵝ ⇽ᝁᯕ݅ ֥ ᱽ ‫ ݡ‬ⅾᖁᮥ ĥʑಽ ᬱԕ ḥ᯦⦽ ʡ ⬥ᅕᯱ۵ Ğʑ Ǒ⡍ᨱᕽ ԕ ญ ᖁᮥ ⦽ अ ‫ ݡ‬ⅾᖁ ভ ‫ݡ‬ Ǎ ᙹᖒrᮝಽ ԕಅu݅ ⅾᖁ ᖒᱢᮡ ᜚ ➉ ‫ ݡ‬ⅾᖁ ‫ݚ‬ ᜽ ಽ Ӻᖁ⦽ ə۵ ֥ अ ᯙ ‫ ݡ‬ⅾᖁᨱᕽ ಽ ᯕ ᄡᮥ ᩑ⇽⧩݅ ḡӽ⧕ ‫ ݡ‬ⅾ ᖁᨱᖁ ಽ ḡᩎᵝ᮹ ᄞᨱ ݅᜽ ྕ෯ᮥ Шᨩ݅ ֥ ᱽ ⫭ ᱥǎ࠺᜽ḡႊᖁÑ ‫ݡ‬Ǎ᜽ ᰆ ᖁÑʭḡ ⡍⧉⦹໕ 5,ᨱᕽ ᜚ ➉ ᱥᱢᯕ݅ əᨱí ‫ ⩥ྕי‬ᱥ ‫☖ݡ‬ಚŝ ษ₍aḡಽ ⲱၵᅕ ʡᇡęⲲ ᯕ௡ ᙹ᜾ᨕa ঑௝݅‫ܩ‬۵ ᯕᮁࠥ ᯕ ভྙᯕ݅ ᩍ‫ ⦽ ݚ‬᮹ᬱᮡ ྙ

‫☖ݡ‬ಚ᮹ ʡᇡę ⋕ऽᨱ ‫ ⧕ݡ‬ ⲳ☖⧊ᮥ ᦿᖙᬭ ǎᱶ ᦩᱶᮥ ϡ ⦹ā݅۵ äⲴ ᯕ௝Ł ၾ⩵݅ ʡ ⬥ᅕᯱࠥ ⅾญḢ ḡ໦ Ḣ⬥ ⲳ⩲ ⊹᪡ ⡍ᬊ ǎၝ☖⧊ᨱ ޵ ฯᮡ ‫י‬ಆᮥ ʑᬙᯕā݅Ⲵ Ł ั⧩݅ ᬵ ᰍᅕDZ ᖁÑᨱᕽ ₙ➉⦽ ᩍ ǭᮝಽᖁ ʡᇡę ⋕ऽa ౩ᯥ ޶ ᯥʑ ั ǭಆ٥ᙹ ᮥ ႊḡ⧁ ᯝ᳦᮹ ႊ➉สᯕ ᩎ⧁ᯕ௝Ł ❱݉⦹۵ ᖩᯕ݅ እྙ እྙᰍᯙ ĥᯙ ᯕ℁⯍ ᱥ ᮹ᬱᮥ ℎ᪡‫ ݡ‬ᱶྕᙹᕾᨱ ᯥ໦⦽ äࠥ zᮡ ๆ௞ᯕ݅ ᯕ ᝁᯥ ᙹᕾᮡ ᯥ໦ Ḣᱥᨱ᧝ ℎ ᪡‫ݡ‬ಽᇡ░ ᩑ௞ᮥ ၼᦹ݅Ł

ᠧᚤ⯿ ᚤ᪏ᶫ㎧⪓

⪓㎫ ㅫ㋧⬇ ᠗ㅷ

⦽݅ ᯕ℁⯍ ⋕ऽ۵ ℎ᪡‫ ݡ‬ԕ ۵ እ❱ᯕ ӹ᪵޹ ᯕᮁ݅ ᯕᐱ Ł᭥ ᯙᔍॅอ Ŗᮁ⦽ ɚእᩡ อᯕ ᦥ‫ ݅ܩ‬⡍ᜅ✙ ᯕӺᩑ ℕ ޹ ᖩᯕ݅ ᯕ ᙹᕾᮡ ℎ᪡‫ ݡ‬᯦ ᱽෝ ‫י‬ญ۵ ‫ݚ‬ǭᵝᯱ ᯙ ᵲ ᖒ ⬥ ℌ ᯲⣩ᮝಽ ᬵ ᯝ ℎ ⪮ᩢ⢽ ᮹ᬱᮡ ⊽ྙ Ḣĥ݅ ⊽ ᪡‫ ݡ‬ᔢ⇹ᰍᨱᕽ ᩕฑ Ⱂ ḡႊ ྙ Ḣĥॅᯕ ‫ݡ‬Ñ ⧊ඹ⦽ ⲱၝᵝ ᯱ⊹݉ℕᰆ ‫ݚ‬ᖁᯙ Ⅹℎ ᪅₍ ᵝ᮹ ᩑǍᬱⲲ ᮡ ⪮ ᮹ᬱ᮹ ḡ ᮥ ⅾʑ⫮⦹ ᬱǑᯕ݅ ໑ ᄡ⪵᮹ 헒몋빶솒힎칺밎숞뫎 ֥‫ ݡ‬ ᝁ⪙┥ᮥ ᠹ ⦺ჩⰒ 밎몋쿦샎뭚쫂훊졷˘ ᦥ ᪍ಙ݅ ֥‫ ݡ‬ᔾ

ᵝ༊⧁ ‫ ݡ‬퓮킪짊솒���줆슮���슪 ə൚ᯙ ᘂ ༊ᮡ ‫ ݚ‬ǭ ᩢʙ ᮹ᬱ ಆᯕ݅ ‫ ݚ‬ᬱԕᔍಚ┲ᨱ۵ v ᮡ ჵ⊽ྙĥಽ ᇥඹࡽ݅ ᬑᬱ Ğ❭ ⊽ྙ ⊽ྙᰍᯙ ᮅ⪙ᵲ ᮹ ᜾ ᮹ᬱᮡ ʡɝ┽ (5 ᱥ ᮹ᬱ ᬱᯕ ‫ݚ‬ᖁࡱ݅ ᩍ‫ ݚ‬ᬱԕ‫ݡ‬⢽ ĥᩕᯙ ၝᵝ⠪⪵ǎၝᩑ‫ ݡ‬ၝ⠪ Ğᖁ Ḣ⬥ ⲱࠥಽ ⊽ྙ‫Ⲳݚ‬ ᯕ௝ ಉ ᗭᗮᯕ݅ እྙĥᨱ ᗮ⦹ḡ

ᠧḷᛧ ᴻ❯⾛◣㋣᳠ ㄿシ

ㄇⳃ◣ ᭟┛㿫㆓᳏ ㅛ⪓ㆌ

อ ᯕֱᱢᮝಽ۵ ᘂᩢʙⰒ⪮ᩢ ⢽ ᮹ᬱᅕ݅ ᫝἞ᨱ ᯩ݅ ᯕॅ ᯕ ᘥᝁ Ğᰢᅕ݅۵ ⊽ྙ Ǎᧁ ᨱ ᔍಆᮥ ᡀ۵ อⓝ ⡍ᜅ✙ ᯕӺᩑ ℕᱽ ᩎ᜽ ⊽ྙĥ ə۹ ᨱᕽ ჸᨕӹḡ ༜⧁ äᮝಽ ᅕ ᯙ݅ ⲳ✙ญ⥭ ⅾญⰒ}bⰒℎ᪡‫ ݡ‬ ᯙᱢ ᘥᝁŝ ၝᵝ‫ ݚ‬ᬱԕ‫ݡ‬⢽ Ğᖁᯕ zᮡ ԁ ᬵ ᯝ ᯕ൥ḥ í ᬑᩑ᮹ ᯝ⊹ᯙa Ⲵ ḥᅕḥᩢ ⦽ šĥ᮹ ัᯕ݅ ᯥʑ ั ᯙᱢ ᘥᝁᮥ ☖⧕ ǎ໕ᱥ⪹ᮡ ⦹޵ ௝ࠥ ‫ ݚ‬ǭಆอⓝᮡ ⊽ྙĥa ✡ᨕᶱā݅۵ ᜽əձᮥ ऽ్ԩ ݅۵ ᧹ʑ݅ ၶ᪥ᵝ ᮹ᬱŝ ฿ ᇺᮡ ᮅ ᬱԕ‫ݡ‬⢽۵ Ğᖁ Ⅹၹ ᇡ░ ᵥň ᦿᖁ݅۵ ⠪aෝ ၼ ᦹ݅ ᯕ ᜽ӹญ᪅ෝ ၵ┶ᮝಽ ᇥ ᕾ⦹໕ ₉ʑ ‫ݡ‬ᖁ ᵝᯱෝ ᱽ᫙ ⦽ ᩍǭ ԕ ၙ௹ǭಆᮡ ⲱ5, ⅾ ญⰒ⊽ྙ ԕḡ ᬕ࠺ǭ ‫ݡݚ‬⢽Ⲳ ಽ ȡđࡽ݅ ၝᵝ‫ݚ ݚ‬ǭ ᵝᯱ ॅ᮹ ໕໕ᮥ ᅕ໕ ⲱ1, ᩢᩎ ⪶ ᰆⲲ ᨱࠥ ⯹ᮥ ᝄŁ ᯩ݅ ᘂ ᮹ ᬱᮡ ၝᵝ‫ݚ‬᮹ እᩢԉ ⇽ᝁ ᵲ a޶ࠥ ᝁŖ⧎ ⇵ḥᨱ aᰆ Ŗ ᮥ ॅᯙ ᯙᔍ݅ ə۵ ᇡᔑ ໦ᩩ ᜽ၝᮝಽࠥ ᭥Ⅺࡱ݅ ⪮ ᮹ᬱ ᮡ ⲱ1, ⊽ྙⲲ ⧖ᝍᯙ ᱥᰍᙹⰒ


֥ ᬵ ᯝ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

ીௗ

짊훊뽆���멂컲뽆혾잞솒잜몮���솒잜뻲 펓줂짷엳픦옪묺콛핕싾않˘뽆혾졓짿뽆솧���팣짦짪 ၝᵝ‫י‬ⅾ Õᖅ‫י‬᳑ᨱ Ğₑŝ ⪵Ⲳ ⲱÕᖅ‫࠺י‬ᯱ ᳑Ḣ⪵ᔍᨦⲲ ჶᬱᯕ ᯨ‫♕℁ ᦥݍ‬ෝ a⦹Ł ⲱ⩥‫ݡ‬₉ እᱶȽḢḡ⫭Ⲳ ॒ᮥ ᱶ ᯩ݅ ə࠺ᦩ ၝᵝ‫י‬ⅾ᮹ ॒ᔕ ⧩Ł ᯕ్⦽ ᔍᨦॅᮡ ḡɩᨱ ᨱ ᜽‫ݍ‬ಅ᪉ ᇡᔑⰒᬙᔑⰒĞԉḡ ᯕ෕్ ‫ݡ‬ᇡᇥ ⩥ᝅ⪵ࡱ݅ ✚ ᩎ Õᖅ⩥ᰆ ✚⯩ ə࠺ᦩ ⲱၝᵝ ⯩ ⲱᱥǎ⫭᮹ ᬙᔑḡᇡ ֥ ‫י‬ⅾ᮹ ᪶ǎⲲ ᯕ௝۵ ᙹ᜾ᨕʭ ⠪a ၰ ֥ ᔍᨦĥ⫮Ⲳ ᨱ۵ ḡ ၼᮡ ᬙᔑḡᩎᨱᕽ ᯕෝ ၹ Ⱂ ⅾᖁŝ šಉ⧕ ⲱၝᵲ݉ᯝ ʑ۵ ᇥ᭥ʑ݅ ⬥ᅕᖁ⇽ ‫י‬᳑݉᭥᮹ ᳑Ḣᱢ ḡɩ᮹ ၝᵝ‫י‬ⅾᮡ ⲱၝᵝ‫ י‬ᖁÑ⚍ᰢ ḥᅕ‫⇵⧊☖ݡ‬ḥ᭥ᬱ ࠺ᯱᱥǎ⫭᮹Ⲳ ᱥǎ⫭᮹ ᨱ ᮹ ⫭ Õᖅᮥ ᦿᖙᬑ۵ ᖁÑ⚍ᰢ ⧕ ⃹ᮭŝ ฯᯕ ‫ݍ‬௝Ჭ݅۵ í ᮥ ḥ⧪⧕ ⅾᖁ⚍ᰢ᮹ ༊⢽ෝ ᯝၹᱢᯙ ⠪a݅ ☖⧊ḥᅕ‫ ݚ‬Ⅹŝ‫ݍ‬ᖒ ⧩݅ Ⲳ ௝Ł ⠪a⦹Ł ᖙಆॅᯕ อु ᱥǎ⫭᮹۵ ၝ ᯩ݅ ᱶ⊹}᯦ ᩍᇡෝ ᇥ໦⯩ ᵝ‫י‬ⅾᮥ ḡ႑⦹ʑ ᭥⧕ ‫י‬᳑ ӹ┡ԙ äᮝಽ ⣡ᯕࡽ݅ ᬱᮝಽ a᯦⧕ ‫י‬᳑᭥ᬱᰆʭḡ ᕽᬙḡႊ‫࠺י‬ℎ ᕽᬙԉᇡḡ ₉ḡ⧩݅ ‫י‬᳑እෝ ᦩᱶᱢᮝಽ ℎᮡ ֥ᨱ ⲱɝಽᯱa ᦥ‫ ܭ‬ Ḷᙹ⧕ ᱶ⊹ᯱɩᮝಽ ᔍᬊ⧁ ౩ၙ⎹Ⱂ߅⥥✙౎ ḡ᯦₉ᵝॅ ༊ᱢᮝಽ Õᖅ⩥ᰆᮥ ᰆᦦ⦹ʑ ಽ ‫ݡ‬ᇡᇥ Ǎᖒࡽ ‫࠺י‬᳑⧊ ᗭ ᭥⦽ ༉᮹۵ ֥ ᯕᱥ ᱥǎ ᗮ Õᖅʑĥᇥŝ۵ ‫י‬᳑ჶ ᱽ ⫭᮹ ᔍᨦĥ⫮ŝ ⫭᮹ಾ ॒ᨱ ᳑ ᱽ ⪙ ௝༊ᨱ ⧕‫ࡹݚ‬ᨕ ᇥŝ ᱢӹ௝⦹í ᱢ⩡ ᯩ݅ ᮹ ᱽၹ⪽࠺ᮡ ᱢჶ⦽ ‫࠺י‬᳑ ᱥǎ⫭᮹۵ ֥ࠥ እᱶȽ ⧊ ⪽࠺ᮝಽ ᅕ⪙ၼᮥ ᙹ ᨧ݅Ⲳ Ḣ ᳑Ḣ⪵ᔍᨦᨱ ⲱ┾႑‫י‬᳑ ᱥ Ł ၾ⩵݅ ǎ᳑Ḣ⪵Ⲳ ⲱษ✙ᔑᄥ‫י‬᳑ v ঑௝ᕽ ౩ၙ⎹ }ᯙᔍᨦᯱ۵

ჶᔢ ‫י‬᳑ᬱᮝಽ a᯦ᯕ ᇩa ‫⦹܆‬ӹ ၝᵝ‫י‬ⅾᮡ Õᖅʑĥ‫י‬ ᳑ᇥŝෝ อॅᨕ ⠙ჶᮝಽ a ᯦᜽┉ ⬥ ᱥǎ⫭᮹᮹ ĥ⫮ᮥ ᝅ⩥᜽⎑݅ ᝅᱽಽ ᬙᔑᨱᕽ ۵ ౩ၙ⎹ ᬕၹ݉a ᯙᔢᮥ ᰢ ≉⦹ʑ ᭥⧕ ࢱ ‫ݍ‬e ࠺๚⮕ᨦ ᮥ ⠝⊹ʑࠥ ⧩݅ ၝᵝ‫י‬ⅾᮡ ౩ၙ⎹ Ŗɪ ᵲ ݉ᮥ ྕʑಽ Õᖅᔍෝ ᦶၶ⧕ ┡ ‫י‬᳑ᬱ እ‫י‬᳑ᬱ᮹ ႆᵥᮥ ҫᨕ ‫״‬Ł ᯱᝁॅᮡ ᔾ᳕ǭ ᬕ ᬕ⦹໑ ᯕᯖᮥ ⇵Ǎ⧕᪵݅۵ እ❱ᮥ ⦝⧁ ʙᯕ ᨧ݅ ᇡᔑⰒ ᬙᔑⰒĞԉᨱᕽ ၝᵝ‫י‬ⅾ᮹ ٩ ၷᨱ ӹ۵ Õᖅ⩥ᰆᮡ əԁᇡ ░ ྙᮥ ‫݅⦽ ᧝ᦥ݌‬۵ ᧹ʑʭ ḡ ࠭ᦹ݅ ᯕ్⦽ ၝᵝ‫י‬ⅾ᮹ ࠦᖁᮥ č ᱽ⦽ Ŕᮡ ᱶᇡࠥ ‫࠺י‬ᇡࠥ ᦥ ‫ ܭ‬Ğₑŝ ჶᬱᯕ݅ ↽ɝ ॅᨕ ၝᵝ‫י‬ⅾ ᳑Ḣᬱ᮹ Ǎᗮᯕ ᯨ ঑ෙ äᯕ݅ ḡӽ ᬵ ᯝᨱ ۵ vᬱÕᖅʑĥḡᇡ ໦ ᯝ

↽ᯙ⪙ ᮹ᬱ᮹ ᱥ⡎ᱢᯙ ḡḡෝ ᮥ ษḡส ǎྕⅾญಽ ḡ໦⦽ ၼŁ ᯩ݅ äᮡ ₉ʑ ‫ݡ‬ᖁᨱ ᪍ᯙ⦹ā݅ ၝᵝ‫ݚ ݚ‬ǭ Ğᖁ ⬥ ᩢԉǭ ۵ ᮹ḡෝ ऽ్ԩ݅۵ ᧹ʑ݅ ✚⯩ 1, ᵝᯱॅ᮹ Ŗeᯕ մᨕ ᯕ Ğᬑ ⊽ྙĥa ᰆᦦ⦽ ‫ݚ‬ᮡ ḩ äᯕ௡ ᱥ฾ᯕ ӹ᪅۵ äࠥ ⲱ5, ⅾญⰒ1, ‫ݡ‬ᖁ ⬥ᅕⲲ ᮹ घ ᯕ᪡ ྕš⊹ ᦫ݅ ʡᇡę ⬉ŝ ႑ ᩎ⧁ᮥ โᮥ äᮝಽ ᩩᔢࡽ ࠥ 1, Ŗeᮥ մ⯩۵ ᫵ᯙᯕ݅ ݅ ၝᵝ‫ݚ‬ᮡ ᯕၙ a޶ࠥ ᝁŖ⧎ᯕ šᱥ ⡍ᯙ✙۵ ᩍǭ 1,ෝ እ ௡ ᩢԉ Ŗఖᮥ ᭥⦽ ᝅ┥ᮥ ᰆ ೐⦽ ᩢԉǭ ᵝᯱ᮹ ❭ƕಆᯕ ₊⧩݅ 5, ⅾญࠥ ḡ໦⧩݅ ݅ đುᇡ░ ั⦹໕ ᦩ ᗮᯕ ʡᇡę ⬥ᅕᯱෝ ዝ໕ ၝᵝ‫ ݚ‬Ñӹ ᳕ᰍqᯕ ၙ​ၙ⦹݅ ‫ݚ‬ԕ ԕ 5, ‫ݡ‬ᖁ ᵝᯱ۵ ᨧ݅ 1, ᵝᯱ۵ ʡĞᙹ Ğԉࠥḡᔍ ྙᰍᯙ ᱶᇡ ษḡส ⅾญෝ ᪡ ʡࢱš ḡᔍ ॒ᨱ ᇩŝ⦹݅ ┾⦽ ʡ ⬥ᅕᯱa ₉ʑ ‫ݡ‬ᖁᨱ ᯕॅ᮹ ₉ʑ ‫ݡ‬ᖁ ᵝᯱ ᖁ⪙ࠥ ӹᖅ a‫܆‬ᖒᮡ ᱽಽ ᨱ aʾ ۵ ⴈ ᙹᵡᨱ ᇩŝ⦹݅ ޵ ݅ əa ᙽᰆ᳑ ԕbᨱ ⡍⧉ࡹ Ǎӹ ֥ ḡႊᖁÑ ‫ݚ‬᜽ ⡍ ᯱ ⲳ₉ʑa ᦥ‫ ܭ‬₉₉ʑෝ ᩝࢱ ᜅ✙ ྙᰍᯙᮝಽ ḡ༊ၼ޹ ʡ ᨱ ࢵ ⡍ᕾⲴ ᯕ௡ ᱥ฾ᯕ ᡀᦥᲭ ḡᔍ۵ ᯕෙၵ ⲱऽ൉┚ ‫ݴ‬ɡ᳑ ݅ ྙ ‫☖ݡ‬ಚ᮹ 5, ⅾญ ḡ໦ ᯲Ⲳ ᔍÕᮝಽ Ⱂ ᝍᨱᕽ ᮁᴥ ᯕ 1, ‫ݡ‬ǭᰁൂ᮹ ʙᮥ ░ᵝ۵ ෝ ၼᦹ݅ ᦿᕽ ᕽᬙŁჶ ⩶ᔍ ⬉ŝಽ ᯕᨕḩ äᮝಽ ᅕ۵ ႑ ᇡ ᇡᰆ❱ᔍ ⧉ᔢ⬩ⰒʡၝʑⰒ Ğᯕ݅ ⲱ5, ⅾญⰒ1, ‫ݡ‬ᖁ ⬥ ⦹┽⦽ ۵ ḡӽ⧕ ᬵ ᯝ ʡ ᅕⲲ e ᜽թḡ⬉ŝࠥ ٥ต äᮝ ḡᔍᨱí ᨦྕႊ⧕ ⩱᮹ᨱ ‫ݡ‬ ಽ ᱥ฾ࡽ݅ ⧕ Ḷᩎ ֥ᮥ ᖁŁ⧩݅ ŖḢᖁ ᩍ᮹ࠥ ᦩ❯ᨱᖁ ᩍǭ᮹ ᯕ Ñჶ ᭥ၹ ⩱᮹ᨱ ‫⧕ݡ‬ᖁ ᝍᮥ ᜽ӹญ᪅ෝ ࢱŁ ⲱᩢԉ Ŗఖᮥ अḲŁ ྕᴥෝ ᖁŁ⧩݅ ᭥⦽ ᝮҭᯕ ᱥఖⲲ ᯕ௝۵ ั ჶ᳑ĥᨱᖁ ʡ ḡᔍ᮹ ‫ݡ‬ჶ ᯕ ӹ᪉݅ ษḡส ⅾญ እᱶ⊹ ᬱ ᖁŁa ᪅۵ ᬵ̹ ӹ᪍ ä ᯙ Ŗ᜾ᮥ ˍ äࠥ ษ₍aḡ݅ ᮝಽ ᅙ݅ ჶ᳑ĥ ᮹čᮥ ᳦⧊ ᩍǭ ᙹ‫ح‬ᇡa 5, ⇽ᝁ ᱶ⊹ᯙ ⦹໕ ‫ݡ‬ჶᬱ ᖁŁᨱᕽ ʡ ḡᔍ

❱đᯕ अḲ⯱ a‫܆‬ᖒᮡ ԏḡ อ ⊽ྙĥ ⧖ᝍ ᯙᔍॅᮡ ᯝั ᮹ ʑ‫ݡ‬ෝ ⦹۵ äᮝಽ ᦭ಅᲭ ݅ ℎ᪡‫ ݡ‬Ł᭥ šĥᯱ۵ ᯕ᪡ šಉ⧕ ⲳ‫ݡ‬ჶᬱᨱᕽ อ᮹ ⦹ӹ ʡ ḡᔍ᮹ ❱đᯕ अḲ⯭݅໕ ‫ݡ‬ᖁ ❱ᮡ ᔩ ǎ໕ᮥ ฿ᮥ äⲴ ᯕ௝Ł ᱥ⧩݅ ⊽ྙĥa ྕᴥ ෝ ᖁŁၼᮡ ʡ ḡᔍᨱí ɪᗮ ⯩ ᡁต ᙹ ᯩ݅۵ ᧹ʑ݅

폏빶쫂퐇잋풎힏핒 몒콛쇦졂헣켆뮮핂빧펾 핓힎훒몮핂핺졓쿦 ʡࢱš ᮹ᬱᮡ ‫ ⩥ྕי‬ᱶᇡ ᨱᕽ ⧪ᱶᯱ⊹ᇡ ⩥ ⧪ᱶᦩᱥ ᇡ ᰆšᮥ Ñℱ ֥ Ⱂ ḡ ႊᖁÑ ভ Ğԉࠥḡᔍᨱ ‫ݚ‬ᖁࡱ ݅ ‫ ݡ‬ⅾᖁ ঱ ྙ ‫☖ݡ‬ಚ ᔍ ᱡa ᯩ۵ Ğԉ ᧲ᔑᮥᨱ ⇽ษ ᮹ ा⢽ᮉಽ ᰍᖁ Łḡ ෝ ႀᦹ݅ ⦹ḡอ ʡ ᮹ᬱᮡ ⊽ ‫ י‬ᵝඹ᪡۵ Ñญa ມ݅ ֥ ‫ݡ‬ᖁ ভࠥ ྙ ‫☖ݡ‬ಚᨱ ฿ᕽ ⊽‫➉ י‬ǭᵝ᮹ෝ v⦹í እ❱ ⧩݅ ǎ⫭ ⦽ ᅕ᳭šᮡ ⲳ⊽ྙ ĥ ᯝᇡ ᯙᔍॅᨱñ əভ᮹ ᦺ ɩᯕ ԉᦥ ᯩᮥ äⲴ ᯕ௝Ł ᱥ⧩

㝃៣ ị⾛ ⾬┛☐㽛 㷔∌㽰ル Ộㄿ 㿷ㄿ≃ ◣㋣᭟㜄 ᙛ⬋᭟㉗ ㉗㎨シịㅛ ㅮ἗Ⅳ ᝓ⭴ ᷷᳋ ⽸᳧ ᭟᷀᳏㚛ᗧ ᙛ⬋㿫ㆌ⾷⬃ ᷀ⳃ⾷ ㎸䁳⍣ ⿗ ⒏Ⲝㄣ≃ ᠗⪓ㄿ 㲠ㇼ ᪛ゐᛣᱻ ᛧ∏⾭᳋

ᨱ۵ ‫ݡ‬ᱥᖙ᳦Õᖅʑĥḡᇡ ݅Ⲵ ௝Ł ၾ⯩Ł ᯩ݅ ໦ ᬵ ᯝᨱ۵ Ųᵝᱥԉḡᇡ Õᖅ⩥ᰆ ᯝᖁᨱᕽ۵ ၝᵝ‫י‬ ໦ Ųᵝᱥ௝┡ᬭⓍ౩ᯙḡᇡ ⅾᮥ ĉՆ⦽ ᔍᱶ‫ݚ‬ǎ᮹ ⋝ԁ ໦ vᬱḡᩎᅙᇡ ໦ᯕ Ǎᗮࡱ ᮥ ၹʑ۵ ᇥ᭥ʑ݅ Õᖅᔍॅ ݅ ⩱᮹۵ ᨦྕႊ⧕ ⡎ಆ⧪᭥ ᮡ Ŗ}ᱢᯙ ᨙɪᮡ ⦝⧩ḡอ ॒ ⃹ჭᨱ š⦽ ჶශ Ŗ࠺v᫵ ‫࠺י‬ᯱॅᮡ ၹᔪ⧩݅ ॒ ᭥ၹ ॒ᯕ݅ ᬙᔑḡᩎ Õᖅ‫࠺י‬ᯱ " ᦉ۵ ၝᵝ‫י‬ⅾ ᱥǎÕᖅ‫࠺י‬᳑⧊ ⲳၝᵝ‫י‬ⅾ ‫י‬᳑ᬱᯕ ᦥ‫ܩ‬௝۵ ᮡ ‫ݡ‬ᯱᅕෝ ☖⧕ ⲳ໦႒⦽ ‫ ࠺י‬ᯕᮁಽ ᯝᮥ ᯹⦹Ł ᯩ݅a ἴ ┥ᦶᯕ݅ ᇩǕ᮹ ⚍ḡಽ ݉⪙ ĉӽ Ğᬑa ⦽ࢱ ჩᯕ ᦥ‫ ݅ܩ‬ ⦹í ฿ᖅ äⲴ ᯕ௝໑ ⲳáĞᯕ ᯱᝁॅᮡ ᔾ᳕ǭ ᬕᬕ⦹໕ᕽ ӹᕽ Õᖅᔍ᮹ ‫}࠺י‬ᖁᮥ ྕթ ⯹ᨧ۵ }ᯙ ‫࠺י‬ᯱ᮹ ᔗᮡ Ḵ உญಅ۵ ‫ᦶ┥࠺י‬ᮡ Õᖅ‫ ࠺י‬ႀᦥࠥ ࡹ۵ ჶᯕ ᨕॵ ᯩ۵aⲴ ᯱ޵్ aอ⯩ ᯩᮝ௡ ัŝ z ௝Ł ั⧩݅ ㇼ◣ៃ ❧⪗ ᚤ᪏ ᠗ㅷ ݅ đǎ ᜚ญ۵ ‫࠺י‬ᯱ᮹ äᯕ

݅ ‫ݡ‬ᖁ ⇽ษᖅᯕ ࠭ᦹ޹ ᮁ᜽ ၝ ᔍ௭ᔍ۵ᖙᔢ ‫⩥ྕי‬ᰍ݉ ᯕᔍᰆࠥ ⊽ྙĥa ஥ᬙ ⲱ⯩ु ⋕ऽⲲ ಽ ☖⦽݅ ḥᅕḥᩢ ԕᇡ ᨱᖁ ᮁ ᯕᔍᰆ᮹ vᱱᮝಽ ⶹ ᩢԉǭ ᵝᯱ ⶹ‫ ⩥ྕי‬ᱥ ‫☖ݡ‬ ಚ᮹ ↽⊂ɝ ⶹ⊽‫ ྙ⊽Ⱂי‬ḡḡ ⊖ᮥ ༉ࢱ ⡍ᖎ⦹۵ ‫׳‬ᮡ ‫ݡ‬ᵲ ᖒ ⶹᅕÕᅖḡᇡ ᰆš ॒ ⧪ᱶ Ğ⨹ ॒ᮥ Ξ۵݅ ⦹ḡอ ᮁ ᯕᔍᰆᮡ ᬵ ᯝ ‫⩥ྕי‬ᰍ݉ ᮁ⛽ቭ ⲱ᦭ต౩᪅Ⲳ ႊᘂᨱᕽ ᩍǭ ᮹ ᱽ ⬥ᅕು a‫܆‬ᖒᨱ ‫ݡ‬ ⧕ ⲳɝÑ ᨧ۵ ᧹ʑⲴ ௝Ł ᯝ ⇶⧩݅ ə۵ ᨙುᮥ ⨆⧕ ⲳԉ ᮹ ᯙᔾᮥ ᰆӽq ≉ɪ⦹۵ äⲴ ⲳ⊽ྙ ⬥ᅕ ᪚พುᮡ ༉᫶ ᱢ ⢽⩥Ⲵ ᯕ௝໑ ᇩ⏭qᮥ ऽ్ ԩ݅ ə్໕ᕽ ⲳᱽ ᯕ෥ᮥ քᨕ ‫ݡ‬ᖁ⬥ᅕ ᩍು᳑ᔍෝ ⧁ʭᅱ âӽ݅Ⲵ ௝໑ ⲳᰆӽᔝᦥᕽ ࠭ᮥ ޹ḡḡ ᦫᦹᮝ໕ ᳬā݅Ⲵ ௝Ł ั⧩݅ ݅อ ᮁ ᯕᔍᰆ᮹ ᇩ⇽ษ ᩎ ᜽ ᩩ݉⦹ʑ ᨕಖ݅ ⦽ভ ᮁ ᯕ ᔍᰆᯕ ༙‫ ޹ᦹݕ‬ᱶ᮹‫ ݚ‬ᯝᇡ ᯙᔍॅᮡ ᮁ ᯕᔍᰆ᮹ ⇽ษ a ‫܆‬ᖒᮥ ┡ḥ⦹Ł ⩥ᝅ⪵⧁ Ğ

ᬑ ₉ʑ ‫ݡ‬ᖁ ᱥఖᮥ ݅᜽ ṅ ä ᮝಽ ᦭ಅᲭ݅ ᱶ᮹‫ ⦽ ݚ‬šĥ ᯱ۵ ⲳᮁ ᯕᔍᰆ᮹ ᮹ḡ᪡ šĥ ᨧᯕ ⊽ྙĥ᮹ ⋕ऽಽ ĥᗮ Ñ ುࢁ äⲴ ᯕ௝໑ ⲳᔍčᯥᮥ ᱥᱽ ಽ ᮁ ᯕᔍᰆ᮹ ‫ݡ‬ᖁ ⇽ษa ᇩ a‫݅⦹܆‬Ł ᔾb⦹ḡ ᦫ۵݅Ⲵ ௝Ł ᱥ⧩݅ ၝᵝ‫ݚ‬ᮥ እ೐⦽ ḥᅕḥᩢ ԕ ᇡᨱᕽࠥ ⊽ྙĥ᮹ ⲱᩢԉ ⬥ᅕ ᬡḢᯥᮡ ‫ݡ‬ᖁ ส❱ʭḡ ᪚พⲲ ĥᗮࢁ äᮝಽ ᩩᔢ⧩݅ ᯕ Ğ ᬑ ⪙ԉ ‫ݡ‬ǭ ᰁൂᯙ ᱶᖙɁ ᱥ ǎྕⅾญӹ ᯕӺᩑ ᱥ ၝᵝ‫ ݚ‬ ‫ݡ‬⢽ ᯦ḡ۵ ᳢ᦥḩ äᮝಽ ᅕ ᯙ݅ ၹ໕ ⪙ԉ ⦥➉ುᯕ ᙹ໕ ᭥ಽ ᇡᔢ⧁ Ğᬑ ᯕᰍ໦ Ğʑ ࠥḡᔍ۵ ݅ᗭ ᙹ⩽ෝ ᯦ᮥ ᱥ ฾ᯕ݅ Ğᇢ ᦩ࠺ ⇽ᝁᯙ ᯕ ḡ ᔍ۵ ⇽ᝁḡಽอ ᅕ໕ ᩢԉǭ ᨱ ⡍⧉ࡽ݅ ၝᵝ‫⪙ ݚ‬ԉ ⦽ ᯙ ᔍ۵ ⲳ⊽ྙĥ᮹ ᩢԉ ᵝᯱ ᪚พ ᯕ‫⪙ ܩ‬ԉ ⦥➉ುᯕ‫⦹ ܩ‬۵ ä ᮡ ᝁᇥᩕᵝ᮹Ⲵ ௝Ł ⠪a ᱩ⦹ ⧩݅

ㄋ㎧⪨ ⾟≇ㅟ


ીௗ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ӣઙੋ o࢜ ੿஖ࣁ۱ ҳ࢚p ੜ‫ؼ‬ө

잖���옿졶셆붖붆젾���컮슲펞멚콞힡 o ㆓⛛᝷ ⬇ᙗ⾷⬃ ᳧Ⲡㄫ ᙗḻ ᝔◣ㄿ䅿ㅛ ᪛゗た䀿⾷ ⡇㈳᳋ ⼯⾷⬃ᱻ 㘏᠗ ᳠ᝳㄫ ḷᛇ ᳠ᝳ㋣ㅷịㅛ ⳇᚤ㇫ㄫ ♳ㅛᛇ ㅯ᳋ ㅛ ᛣㇼ⾷⬃ Ďㅛ⑬◼ ◼៣䀃 ㇫ ᳧㮜∠ ⪓⑛≇ď Ộㅛ ᩿》⑗ ᛣᙗ≃ 䁳ឧ㼿ᱻ ᙪ ⼫Ჯ᪷ ゗∋ᗧ ᩿』᳋ ◽⾷⬃ᱻ ᠧ㉬ㅟ ㇫ ⠫⪨᳧㘬ルシㆌㅛ 㼿⋏ᗧ ␧᳋ 㼿ᛇ ᙗ㡃 ⠫㳷ㄫ ⷆ⼫᪛ᛇ ㅯ᳋ ᠧ ㇫ ルシㆌㄧ ㄇ∌ 㘏᠗ ᳧⬇㋣ㅷㅟ ㄋ⬄⿛ ㇫ ᙧ㘗㜄ㆌᛣ Ď⪯ ㇼ㠿⬟∌ď ᝓ㝼ㄿ ゛ㄫ Å゗ᛇ ㅯ᳋ ㅣᗨ⾷⬇ 㛯⬇ ㄿシịㅛ ⮫ⳇㄿ ⒏Ⲝㄫ ⛛ㅛ㎧ ⼱ᱻ ᝔◣ㄿ䅿⾷ ⳋ⏄㽛 ᠧ ㇫ ルシㆌ⾷ 㽐⌿㽇 ⯿ ㅯ᳋ᱻ ᛧ㠈ㅛ ᩿』᳋ 㼿㎧⎳ 㛯⬇ ㄿシịᶫ ᝔◣ㄿ䅿ㄫ ㅛ㪯㼿᠗⾻ ἃ⇯⎯ᗧ ㉛㆓㼿ᱻ ᙪᶫ ⪓ⳋㅛ᳋

ʡ᳦ᯙ ᱥ እᔢ‫ݡ‬₦᭥ᬱᰆᯕ ᬵ ᯝ ♕ᯥ ᯕ⬥ ǎၝ᮹⯹ŝ ǎၝ᮹

ʑ ᭥⧕ᕽ۵ ส‫ ⦽ݡ‬᳑Ḣ ಆŝ ᯱɩ ॒ ᖁÑ ᯙ⥥௝ ‫ݚ‬ᮥ ⨆⧕ ᩑᯝ ԁ⋕ಽᬕ እ❱ᮥ a a ⦥᫵⦹݅ ᱽ ᧝‫ ݚ‬ǎၝ ᠧ㉬ㅟ ㇫ ⠫᳧ルシㆌㅛ Ď⪯≃゛ ㇼ㠿⬟∌ďㄫ ⾟៰㽛 ᛧⳓㄫ ᨯ᳋ ᝔◣ㄿ䅿 ⠫⪨᳧㘬ルシㆌ ㅫ᠗⍣ ᩄ᪟ ᠧ㉬ㅟ ルシㆌㅛ セ ⦹Ł ᯩ݅ ⲱᦥᔍญ❱Ⲳ ⲱ΍ᇶⲲ ⲱ᯲‫Ⲳݚ‬ ᮹⯹ŝ šĥෝ ྕ᯲ᱶ ҫ ㅣ ᝔䁳⾷⬃ ⿛⎗ ㄿシ㜄䁳⾷⬃ ☃⾟㼿ᱻ ⒏Ⲝ ⪓㎫ ◼ㄧⰀ ᠗ㅷ ॒ Ñ⊽ ᨙᔍෝ ᡀᦥԩ݅ ḡӽ ᬵ ᨕԝ ᙹอᮡ ᨧ۵ ᯕᮁ݅ ᯝ Ğ⨆ᝁྙ ᯙ░ቑᨱᕽ۵ ᮅᕾᩕ ᯕᨱ ʡ᳦ᯙ ᱥ ᭥ᬱᰆᮡ ᫙ᇡ ᖙಆᮥ ᇩÑḡŁ ᯩ݅ ᱶ‫ݚ‬ᯕ ᱽ໦ᮥ ⧕᧝อ ‫ݚ‬ᮥ ਁӹࠥ ᮹ ᱥ áₑⅾᰆ Ñ≉ᨱ ‫ⲳ ⧕ݡ‬ḡɩ ǎၝ อॅᨕ ǎၝ᮹⯹ᮥ ⯂ᙹ⦹۵ ႊ᜾ᮥ Ǎ ₉ʑ ‫ݚ‬ǭᨱ ᖁ᮹ ᵝ⪙ᩢ ‫ݡݚ‬⢽ ‫ ݡ‬ᬱḢᮥ ᮁḡ⧁ ᙹ ᯩᨕ ┩‫ݚ‬ᯕ ᔍᝅᔢ ᮹⯹ᨱ ॅᨕa ⮺┶ྜྷᨱᕽ zᯕ ‫ס‬໕ ᔢ⦹Ł ᯩ۵ äᮝಽ ᅕᯙ݅ ᦿᕽ 57᳑ ⧪ŝ ᳑Ğ┽ ᮹ᬱᮥ ⡍⧉⧕ ᖁ ⪮ྙ⢽ ᇩa‫ ⦽ੱ ݅⦹܆‬ḡᩎǍ ᮹ᬱ ໦ ᵲ ੲzᮡ ᔍ௭ᯕ ࡹ۵ äⲴ ᯕ௝Ł ḡᱢ ᖁ ᯙ░ቑᨱᕽ ⲳ᫙ᇡ᮹ ⓑ ‫☖ݡ‬ಚ ⬥ᅕ ᮹ᬱ ᖁ ᮅᩢᕾ ᳑⧕ḥ ᮹ᬱ ॒ᯕ ࠥᱥ ᯙ ໦ᯕ ḡᩎǍa 5, ‫ݡ‬ǍⰒ ⧩݅ a ᔩಽᬕ ᱶ⊹ᖙಆᮥ wŁᕽ ‫☖ݡ‬ಚᖁ ⧁ äᮝಽ ᱥ฾ࡹ۵ aᬕߑ Ⅹᖁᯙ ʡ Ğᇢ 1, ᇡᔑⰒᬙᔑⰒĞԉ ݅ ǎၝ᮹⯹ ᱶ⊹ǭᨱᕽ۵ ʡ᳦ᯙ ᱥ እ‫ݡ‬᭥ᬱ Ñᨱ ⇽ษ⦹໕ ǎၝ᮹⯹ᯕ zᯕ ⧊ᖙ⦹ ᬦ ᮹ᬱࠥ ᄡ⪵᪡ ⩢ᝁᮥ ᭥⧕ ᱥ‫▤ ⫭ݡݚ‬ႎᮥ ḡᩎǍಽ ࢱŁ ᯩ۵ อⓝ ǎၝ᮹ ᰆᯕ ᝁ‫ݚ‬ᮥ อॅᨕ ┚ີᯕ⍅ෝ ⦹ಅ ۵ ႊჶࠥ ᯩ݅Ⲵ Ł ั⧩݅ ࠥᱥ ஜᮥ ၾ⩵݅ ʡ ᱥ ᭥ᬱᰆᯕ ʡᬦ ⯹ᮥ ਁӹ۵ đᱶᮥ ԕญʑ ᛞḡ ᦫ݅ ۵ ä ᦥ‫ܩ‬Ա۵ ᧹ʑa ӹ᪉݅ ᱽ ḡ ə ᬡḢᯥᮥ ᵝࠥ⧁ ᖙಆᮝಽ ǎၝ᮹ ᮹ᬱᮥ ྜྷၲᨱᕽ ᱲⅪ⧩݅۵ ัᯕ ӹ᪉ Łḥ࠺ ᱶ⊹⠪ುa۵ ⲳ᮹ᬱॅᮡ ᅙ ‫ ݡ‬ᝁ‫ ݚ‬₞‫ ݚ‬᮹ḡෝ ԕᅕᯙ ɩ┽ᖎ ⯹ Ⅹᖁ ᮹ᬱॅᯕ ḡ༊ࡹŁ ᯩ݅ ǎၝ ݅ ʡ᳦ᯙ ᱥ ᭥ᬱᰆᯕ ᔍᯥ Ḣ⬥ᇡ░ ᯙ᮹ ᱶ⊹ᱢ ᯕᯖᨱ ঑௝ ᬡḢᯙ݅ ᱥ ᮹ᬱŝ ᬵ ᯝ ᳑₍ ⫭࠺ᮥ aḡ ᮹⯹ ᱥℕ ᮹ᬱ ໦ ᵲ Ⅹᖁᮡ ŝၹᯙ ᵝ⪙ᩢ ‫ݡݚ‬⢽ ǭ⦽‫⧪ݡ‬ᮥ እ೐⧕ ᵲḥ ᮅᕾᩕ ᱥ ⅾᰆᯕ ᱶ⊹ᨱ ᯦ྙ⧁ḡ ໕ᕽ ᯕ౑ ᱥ฾ᨱ ޵ ྕía ᝅಙ݅ ໦ᯕ݅ Ⅹᖁ ᮹ᬱॅᮡ ᰍᅕᖁ ݅ᮭ ॅᮥ ⨆⧕ Ñ⊽ ᨙᔍෝ ᡀᦥԕ۵ äࠥ ‫ݡ‬ᖁ⬥ᅕಽ ӹᕽ ‫☖ݡ‬ಚᯕ ࢁ ᙹ ᯩᮥ ੱ⦽ ʡ ᱥ ᭥ᬱᰆᮡ ᩍ్ ᨙು ᯙ░ ԁᯙ ᬵ ᯝ ǎ⫭ ᗭ☖šᨱᕽ ʑᯱ⫭ Ⅹᖁ ‫ݡݚ‬⢽ෝ ᖙᬭ ǎၝ᮹⯹ᯕ ᯱᝁ᮹ ḡ ᦥḢ ⪶ᝁᯕ ᨧ݅ əౝ ᮹ᬱॅᮡ ቑෝ ☖⧕ ₉ʑ ‫ݡ‬ᖁ Ǎࠥ ᗮ ᮅᕾᩕ čᮥ ᩕᨕ ⲳǎၝ᮹⯹ᮥ ၵಽ ᖙᬑŁ ℁ ஜ‫ݡ‬ಽ ࠭ᦥaíҵ ⦹ʑ ᭥⦽ ⡍ᕾᯕ௝ ᬡḢᯕḡ ᦫᮥ äᯕ݅ ຝᱡ ᬡḢᯙ݅ ᱥ ⅾᰆ᮹ Ñ≉ᨱ ‫ ⧕ݡ‬᳑ᨙᮥ ⦹໑ ᱡ⦹í ⩢ᝁ⧕ ӹa۵ ۵ ⧕ᕾᯕ݅ ໕ ᮅ ᱥ ⅾᰆŝ ᱶ⊹℁⦺ŝ a⊹šᯕ ᮅ ᱥ ⅾᰆŝ ᳑อe อԁ ᙹࠥ ᯩ݅ ߑ ᦿᰆᕽā݅Ⲵ ໑ ⲳℎ 퓲컫폂뫊콞핯몮푆쭎컪 ޵ ӹᦥa ᱶ⊹ǭ ᯝ ᯝ⊹⧩ᮥ Ğᬑ a‫ ߑ⦽܆‬ᮅ ᱥ ⅾᰆ ۵ ᦵ᜽ෝ ᵝŁ ᯩ݅ ֥ᨱí ᯙʑ ᨧ۵ ᱶ 묻짊픦���컮슲쿦˘ bᨱᕽ۵ ᱥ‫⫭ݡݚ‬ᨱ ᯕ ྙᰍᯙ ‫☖ݡ‬ಚŝ ‫ݡ‬พ ᫙ᨱ እᱥᮥ ⦹ḡอ ʡ᳦ᯙ ᱥ ᭥ᬱᰆᯕ ŝÑ ᅙᯙ ‫✚ ݚ‬ᱶ ḡᩎ ᱶ‫ݚ‬ᯕ ᕽ }⩢ᱢ ‫ݡݚ‬⢽a ᖁ ᅕᩍᵡ äᯕ ᯩ۱ԱⲴ ໑ ⲳđǎ ‫ݡ‬ᖁᮥ ᮹ ัᮥ अḲŁ ᱽ ḡ‫ݡ‬ෝ Ǎ⇶⧁ḡ۵ ௝۵ ḡᱢŝ ⧉̹ ⦽ 캏샇쿦찒옎쏞쁢폏빶 ⇽ࡹḡ ᦫŁ ᯕ⬥ ‫ࢱᦿ ݚ‬Ł ᧝ǭᮡ ☖⧊⧁ ▱ߑ Ⅹᖁ ᮹ᬱ ᮹ྙᯕ ᱽʑࡽ݅ ə۵ ᦩ℁ᙹ ‫ݡ‬⢽᮹ ĥෝ ɚᅖ⧕ӹaā݅Ⲵ 핂���많쁳컿빼팒힎헏 ᯕ ŝÑಽ ⫭ȡ⦹۵ ༉ ॅᯕ ຝᱡ ᭥⨹ᮥ qᙹ⦹໑ ┩‫⦹ݚ‬۵ ǎၝ᮹‫ݚ‬ᮥ እ೐⧕ ŝÑ ᔍಡॅᮥ ॅ໑ Ł ‫ ݚ‬ᘥᝁᮥ ݅ḱ⧩ ᜖ᮥ ᅕᯕ໕ ᯕᨱ ᝅ ᯝᮡ ᨧᮥ äⲴ ᯕ௝Ł ᇥᕾ⧩݅ ⲱᱽ ḡ‫Ⲳݡ‬ ྕᬊುᮥ v᳑⦽ ၵ ᯩ݅ ʡ ݅ ฾⦽ Ⅹᖁ ᮹ᬱॅᯕ ‫ݡ‬Ñ ᯕ┩⧕ ʡ᳦ᯙ ǎၝ᮹⯹ ⦽ Ⅹᖁ ᮹ᬱ ᩎ᜽ ⲳⅩᖁॅ ᳦ᯙ ᱥ ᭥ᬱᰆᮡ ɩ ᱥ ᮹ᬱŝ ⫭࠺ ᯕ ⦹ḡอ ǎၝ᮹⯹ ᵲḥॅᮡ ʡ᳦ᯙ ᱥ ᱥ ᭥ᬱᰆ᮹ ⲱᔩ ᱶ⊹ᖙಆⲲ ᨱ ⧊ඹ⧁ ᙹ ᮹ ᯕ┩ a‫܆‬ᖒᮡ ᱥྕ⦹݅ ʡ᳦ᯙ ᱥ ⬥ ᝁ‫ ݚ‬₞‫ݚ‬ುᨱ۵ ᖁᮥ ɬʑࠥ ⧩݅ ᭥ᬱᰆŝ ᖅᱥᐱ ᦥ‫ܩ‬௝ ԕᇡᱢᮝಽࠥ ᯩ݅۵ ᱥ฾ᯕ ӹ᪉݅ ǎၝ᮹⯹ ⦽ ᖁ ᭥ᬱᰆŝ ᮅᕾᩕ ᱥ ⅾᰆᮥ ᵲᝍᮝಽ ⦽ ‫ݡ‬ᝁ ʡ ᱥ ᭥ᬱᰆᮡ ᱽ ḡ‫ݡ‬᪡۵ ݅ ₉ʑ ‫ݚ‬ǭᮥ ࢱŁ i॒ᮥ ᅕᯕ໑ ᯱᵲḡ ᮹ᬱᮡ ⲳ‫ݡ‬ᖁᮡ ᯱɩŝ ᳑Ḣᐱ ᦥ‫ܩ‬௝ ᱶ⊹ᖙಆ ᝅℕa ᨧ۵ߑ ‫ݚ‬ᱢᮥ ქต ᙹ ෙ ⲱᔩಽᬕ ᱶ⊹ᖙಆⲲ ᮥ ᨙɪ⧩݅ ə۵ ௡ᨱ ዁ḥ ༉᜖ᯕ݅ ✚⯩ ᪅ᖙ⬩ ᕽᬙ ǎ⫭ ᬱԕ ḡᬱᯕ ᨧᮝ໕ ᔍᝅᔢ ᇩa‫ ܆‬ᯩā۱ԱⲴ Ł ၹྙ⧩݅ ə్໕ᕽࠥ ə ᬵ ᯝ 57᳑ᖁ ᯙ░ቑᨱᕽ ₉ʑ ‫ݡ‬ᖁ ᜽ᰆŝ ၶ⩶ᵡ ᇡᔑ᜽ᰆᯕ ྙᰍᯙ ‫ ݅⦹ ☖ݡ‬ʡ ᱥ ᭥ᬱᰆŝ Ⅹᖁ ᮹ᬱॅ᮹ ᩑ ۵ ⲳđǎ ₉ʑ ǭಆᯕ ᮁಆ⦽ Ŕᮝಽ ᔍ ᨱ ‫ⲳ ⧕ݡ‬vಆ⦽ ‫☖ݡ‬ಚ ⬥ᅕᯱa ၷᨱ ಚŝ ᪅₍ ⫭࠺ᨱᕽ ᯕ໦ၶ ၶɝ⩽ ᱥ đŁญ ᧹ʑa ĥᗮ ӹ᪅۵ äᮡ đǎ ௭ॅᯕ ༉ᯙ݅ እಡ‫ݡ‬⢽᮹ Ğᬑ ┩‫ݚ‬ᮡ ᕽ ᔩ ᱶ⊹ᖙಆᮥ Ƚ⧊ ᖁÑ ⌁⥥ᨱᕽ ‫☖ݡ‬ಚ᮹ ᔍ໕ᮥ ᱽᦩ⦹Ł ↽݅ᖁ ᕽᄲ ʡ ᱥ ᭥ᬱᰆᯕ ᯝᇡ Ⅹᖁ ᮹ᬱॅᮥ ‫⦹ ݅ॅ⯹ ݚ‬ḡอ Ŗ⃽ǭอ ⪶ᅕࡹ໕ ǎၝ ‫☖ݡ‬ಚ ⇽ษෝ ⦹໕ əäࠥ a‫݅⦹܆‬Ł ᙹ ᮹ᬱ ॒ ᯝᇡ ᵲḥॅᯕ ᔍ໕ುŝ ⧉ ၷᮝಽ ҭᨕԕಅ ⧁ ᙹ ᯩ݅Ⲵ Ł ᱥ⧩݅ ᮹⯹ᨱ ԉᦥᕽࠥ ʡ᳦ᯙ ᱥ ᭥ᬱᰆ᮹ ᔩ ᅙ݅Ⲵ ໑ ⲳᮅᕾᩕ ᱥ ⅾᰆᯕ ᜅᜅಽ ⦹ ̹ ⲱၶɝ⩽ ᱥ ‫☖ݡ‬ಚ᮹ ┥⧖ᯕ ᯹༜ࡱ ⦹ḡอ Ⅹᖁ ᮹ᬱॅ᮹ ᩑᘥ ᯕ┩ᮡ ⩥ ᱶ⊹ᖙಆᨱ ḡᬱᮥ ⦹۵ ༉᜖ᮥ ᅕᯝ ᙹ Ł ȡவ⧩݅ ӹ᮹ ᔩಽᬕ ᱶ⊹ᖙಆᮥ wŁ ⇽ษ⦹໕ ݅Ⲳ ۵ ⲱ┥⧖ ᇩᅖⲲ ᮥ ᵝᰆ⧩݅ ᯕᨱ Ⅹ ᝅ a‫܆‬ᖒᯕ ਉᨕḥ݅۵ ḡᱢᯕ ᬑᖙ⦹ ࠥ ᯩ݅Ⲵ đǎ šÕᮡ ʡ᳦ᯙ ᱥ ᭥ᬱᰆᯕ ᮅᕾ ə ᯱℕa ‫☖ݡ‬ಚ ⬥ᅕಽᕽ ᵡእ⦹۵ ä ᖁ ᮹ᬱॅᮡ ⲱᘥᝁ ‫י‬ಆᮥ ᱡ⧕⦹۵ ᇩ ݅ Ⅹᖁ ᮹ᬱ ໦ ᵲ እᵲᯙ ᩕ ᱥ ⅾᰆŝ ᔩ ᱶ⊹ᖙಆᮥ Ƚ⧊⧁ ᙹ ᦥ‫ܩ‬ā۵aⲴ ௝Ł ၾ⩵݅ ə్໕ᕽ ⦥᫵⦽ ၽᨙⲲ ᯕ௝Ł ၹၽ ‫ݚ‬ԕ ‫ם‬௡ᯕ ໦ᮡ እಡ‫ݡ‬⢽݅ እಡ‫ݡ‬⢽᮹ Ğᬑ ᗭᗮ ᯩ۱Ա ǎၝ᮹⯹ᯕ ᦿᮝಽ ⊹్ḡ۵ ᱥ ֥ ᨱษ‫ڹ‬ᨹ ษⓍ೒ ⥥௲ᜅ ‫☖ݡ‬ಚ᮹ ‫ݚ‬ ‫⫭ݡݚ‬ᨱᕽ ᘥᝁ᮹ ༉᜖ᮥ ᅕᩍᵥ ᙹ ᯩ ᖁᮥ ༉ߙಽ Ñು⧩݅ ʡ ᱥ ᭥ᬱᰆᮡ ۱Աᨱ ‫ݍ‬ಅᯩ݅۵ ḡᱢᯕ݅ ǎၝ᮹⯹ ⲳษⓍ೒ ‫☖ݡ‬ಚᯕ ‫ݡ‬ᖁᨱ ⇽ษ⧁ ভ ٥ ᵲḥ ᮹ᬱᮡ ⲳʡ᳦ᯙ ᱥ ᭥ᬱᰆᯕ ᔩ ᱶ Ǎࠥ ᱽ ḡ‫ݡ‬௝Ł ⦽ ᱢ ᨧ݅ ᜅᜅಽ ᔩ ⊹ᖙಆᮥ ᵝᰆ⦹Ł ᯩḡอ ǎၝ᮹⯹ ᱶ⊹ᖙಆᮥ ⩶ᖒ⧕ ‫ݡ‬ᖁᨱ ⇽ษ⦹Ł ‫ݚ‬ ᯕ ၵಽ ᕽ໕ ⯹ᮥ ᯤ۵݅ ٥a ‫ݡݚ‬⢽ ᖁࡹ‫ܩ‬ʭ ᱥ☖ᱢᯙ ࢱ ᱶ‫ ݚ‬Ŗ⪵‫ ݚ‬ᔍ⫭ ᨱ ᖁ⇽ࡹ۱Աᨱ ঑௝ ᩍ్ ᄡ⪵a ᯩᮥ ‫ ݚ‬ᯕ ྕթḡŁ ษⓍ೒ ‫☖ݡ‬ಚ᮹ ᦺ ษ෕ äⲴ ᯕ௝Ł ั⧩݅ ᛩa ݅ᙹ ᱶ‫ݚ‬ᯕ ࡹ۵ ⩶┽ಽ i ᙹࠥ ᯩ݅Ł ᅙ݅Ⲵ Ł ᖅ໦⧩݅ ◣ガ᠗ ᠗ㅷ PLQZJ #LO\R FR NU ʡ᳦ᯙ ᱥ ᭥ᬱᰆᯕ ᮅᕾᩕ ᱥ ⅾᰆŝ ᝔◣ㄿ䅿 㛯⬇ ㄿシịㅛ セ ㅣ ᝔䁳 ⭳㮜ᛧ⾷⬃ ᠗ㅷ䁳ᚓㄫ ⿛ᛇ Ď o ㆓⛛᝷⬇ᙗ Ⲡ⎓ ㅛ䂫 ⚧䀻〧 㿨ⳇㄿ ⪓㎫ ◼ㄧⰀ ᠗ㅷ ᗱᰂ۵ ߑ ᖒŖ⦽݅ ⧕ࠥ ‫ݡ‬ᖁᮥ ᵡእ⦹ ㋣㚛ᗧ ᷿ᚇ᳋ďᛇ ☄㿻᳋


֥ ᬵ ᯝ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

ીௗ

o؊ࠛয ৌܽp ‫޹ ف‬઱‫ ׼‬೤‫ ׼‬૑૑ࠗ૓ ө‫״‬

헣���헏먾읺숞믾좆핂젎펂힎삖잖픚솒˘ ⛛⯿ ⽣ᝳ⾷⬃ᱻ ᝔◣ㄿ䅿ᛣ ᝔◣ㄿ᳠ ᗫ 㽐᳠ ᭣ㄿᗧ 㽃㘤ㅛ㎧⎳ ♻⿓ᝳ ᴻ❯⾛◣㋣᳠ᛣ ⿛⎗◣㋣᳠ㄿ 㽐᳠ㄧ ㉗ゐ㼿᳋ ⽸᳠ 㽐᳠ ┟㈃ᱻ ㎧᪃㽛 セ 㜄⬇ ㅛ䂫 セ ◣㋣᳠ ㇫᳧᳠䁳 ㎧᪃ o ⬃ゟⳃㆌ ⛛᝷⬇ᙗ ⿓ᝳ 䂫⛛ ᳏ㅣ䀻 ᛣㇼ⾷⬃ ᙗ≇ḃ ◻ ㅯ᳋ 㼿㎧⎳ ㅛἳ⎯᳋ ⚫᳋⍟ ᭣ㄿ ⾭ㅛ 䄷㎧❧㎧ᷣ〻᳋ ᾏ⾛㎫ ⳃᗫㅛ ᠟⾛㎧⑛⬃ ⬃≃ㄿ ⫄ᗨ 㘏ㅛᶫ 㣋㎧ᱻ ⪨䁐 㽐᳠ㄫ ḿ⇓ⳣ ⽸᳠ㄿ ㅬㆌㄫ ị⿓᳋✋᳋

ǎၝ᮹⯹ᮡ ḡӽ ᬵ ᯝ ᮹ᬱⅾ⫭ ෝ ☖⧕ ǎၝ᮹‫ݚ‬ŝ ⧊‫ݚ‬ᮥ ᖁᨙᱢ

ᬵ ᯝ ᱥ‫⫭ݡݚ‬ෝ ☖⧕ ₉ʑ ḡࠥᇡa Ǎᖒ࡝ࠥ ⧊‫ ݚ‬ ᮝಽ đ᮹⧩݅ ⦹ḡอ ₉ʑ ‫ݚ‬ǭᮥ ᭥ ྙᱽa ᮹ᱽಽ ӹ᪍ḡ۵ ၙḡ ⦽ ᱥ‫⫭ݡݚ‬ෝ ᦿࢱŁ ᯩ۵ อⓝ ᯝᱶŝ ᙹ݅ ᦿᕽ ḡӽ⧕ ᬵ ᱥ‫ݡݚ‬ ႊჶᨱ ‫⧕ݡ‬ᕽ۵ ᩍ్ ႊᦩᯕ ӹ᪅Ł ᯩ ⫭ ŝᱶᨱᕽ۵ ⬥ᅕಽ ӹ᪵ ݅ ǎၝ᮹‫ ݚ‬ᩎ᜽ ᱥǎ ᜽ࠥ‫ݚ ݚ‬ᬱ e ޹ ᯕӺᩑ ʡᇡę ၶᵝၝ ⬥ ‫⫭ݕ‬ෝ ☖⧕ ⧊‫ݚ‬ᨱ ‫ ⦽ݡ‬᮹čᮥ ᙹಕ⦹ ᅕa ᩕฑၝᵝ‫ݚ‬ŝ᮹ ⧊‫ݚ‬ᮥ Ł ᯩ݅ ᦿᕽ ᦩ℁ᙹ ‫ݡ‬⢽۵ Ⱂ ᕽᬙ᜽ ᧞ᗮ⧩݅ ᯕӺᩑ ‫ݚ‬᜽ ⬥ᅕ ᰆ ᅕDZᖁÑ ᧝ǭ ⬥ᅕ ݉ᯝ⪵ ŝᱶᨱᕽ ۵ ᯙ░ቑ ॒ᨱᕽ ⲳ ᩕฑၝᵝ ǎၝ᮹⯹ŝ᮹ ⧊‫⇵ ݚ‬ḥᮥ ၾ⯭ ၵ ᯩ ‫ݚ‬ŝ ዉญ ☖⧊ᮥ ᯕ൉۵ í ݅ ⦥᫵⦹Ł ੱ a‫Ⲵ݅⦹܆‬ Ł ၾ ᅕDZᖁÑ ŝᱶᨱᕽ ⧊‫ם ݚ‬᮹a ӹ᪉ ⩵݅ Ŕᮡ ੱ ᯩ݅ ޵ᇩᨕၝᵝ‫ݚ‬ŝ ᩕฑၝᵝ ၹ໕ ᯕჩ ᱥ‫⫭ݡݚ‬ᨱ ‫ݡݚ‬ セ ㅣ ᳠ⳃ ◼⿨⬇ ᴻ❯⾛◣㋣᳠ 䂫⛛ 》⍟㒤 〧 ᠧ㎫⽇ ⿛⎗◣㋣᳠ 䂫⛛ᗧ ᝔䁳 ⭳㮜ᛧ⾷⬃ ⿓ᝳ ⬃ゟⳃㆌ 䂫⛛ ᳏ㅣ䀻 ‫ݚ‬ᯕ݅ ḡӽ ᬵ ᬑᔢ⪙ ‫ݚ‬᜽ ၝᵝ‫ ݚ‬ᩩ ⢽ಽ ӹᖁ ᘂᩢʙ ᬑᬱ᜾ ⪮ ᚤ⬇ ᚗᛣ ☃㹃 䂫 㽏ᢿ 㷓㍯⍣ 㟏㼿ᛇ ㅯ᳋ ⪓㎫ ◼ㄧⰀ ᠗ㅷ እ⬥ᅕ᪡ ᱶᅪᵝ ᩕฑၝᵝ‫ ݚ‬ᩩእ⬥ᅕ ᩢ⢽ ⬥ᅕ۵ ☖⧊ᨱ ‫ ⧕ݡ‬ᄥ a อӹ ᧲‫ݚ‬᮹ ⲱ☖⧊Ⲳ ᮥ ᱥᱽಽ ⦽ ⬥ ݅ෙ ᯦ᰆᮥ ԕ‫״‬ḡ ᦫŁ ᯩ ᅕ ݉ᯝ⪵ᨱ ⧊᮹⧩݅ ၶᩢᖁ ᩩእ⬥ᅕ ݅ ⦽ ⬥ᅕ ⌁⥥ šĥᯱ۵ ☖⧊ᨱ ‫ ⧕ݡ‬ᯨ঑෕Ł ᯩ݅Ⲵ ໑ ⲳə౑ߑ ᩕฑၝᵝ‫ ݚ‬႑᮹ ᜽ᖁḲᵲⲲ ᯙ░ቑᨱᕽ ⮲ᕾ࠺ ⚍ʑ ᩎ᜽ ࢱ ‫ݚ‬᮹ ☖⧊ᨱ ‫ ⧕ݡ‬ ⲳ‫ ݚ‬ḡࠥᇡa ⲳ⩥ᰍಽᕽ۵ ঑ಽ ⧁ ัᯕ ᨧ݅Ⲵ Ł ัᮥ ᮡ ᩍᱥ⯩ ⊽ྙⰒ⊽᳑ǎ ᯕၙḡa v⦹ ‫ם‬௡ŝ šಉ ⲳḲ ྙᱽ۵ ԕí ᩍᱥ⯩ ᇡ đᱶ⧁ ྙᱽᯕʕ ⦹ḡอ ӹ۵ ₍ᖒ⦽݅Ⲵ ᦥͩ݅ ᦿᕽ ᩕฑၝᵝ‫ ݚ‬šĥᯱ۵ ⲳḡ ݅ ᯕ౑ ᔢ⫊ᨱᕽ ⧊‫᧹ ݚ‬ʑa ӹ᪅໕ ‫ݕ‬ᮝಽ ԉᮥ äⲴ ᯕ௝໑ ⲳԕ }ᯙ᮹ ྙᱽ Ł ஜᮥ ၾ⩵݅ ӽ⧕ ᱥ‫⫭ݡݚ‬ᨱᕽ ᯕӺᩑ ᱥ ‫ݡ‬⢽a ☖ ǎၝॅᯕ ᳬí ᅱᵥ ญ ᨧḡ ᦫā۱ԱⲴ ᯕʑࠥ ⦹ḡอ ྙᰍᯙ ᱶᇡ᮹ ᇡ࠺ᔑ ᱶ ᯕ⬥ ၶᩢᖁ ⬥ᅕ᪡ ʡḥᧁ ⬥ᅕ᮹ ݉ ⧊ᨱ ₍ᖒ ᯦ᰆᮥ ၾ⯩Łࠥ đǎ ‫ם‬᮹a Ł ḡᱢ⧩݅ ₦ŝ ᩑđ࡝ ᯩ݅Ⲵ Ł ᳑ᝍᜅ్ᬭ⧩݅ ᯝ⪵ ŝᱶᨱᕽ ၝᵝ ⮱ḡᇡḡࡱ݅ ə ੱ⦽ ʡḥᧁ ᱥ ᮹ ᩕฑၝᵝ‫ ݚ‬ᩎ᜽ ‫⩲ ݚ‬ᔢ݉ ‫ݡ‬⢽ᩡ޹ 컮먾쌚잖삲���먾옮쇞삲 ౑ߑ ၝᵝ‫ݚ‬ᯕ ԕ ᬱ᮹ እಡ‫ݡ‬⢽Ḣᮥ ᯕ 훟솒킺뫊젊���혾묻 ษՆ ☖⧊ᮥ ₍ᖒ⦹ ʡ᳦ၝ ‫ݚ‬᜽ ↽Ł᭥ ᇡ ᙹ᜖ࠥ ⯹ु ᪡ ᨕၼᮡ ʡ᮹ę ᮹ᬱ ḡอᮡ ᦫ۵݅ ᩕฑ 맪짆-)쿦킃좉 힎쭎힎˘핺쫂컮짾옪 ᬱᮡ ⲳ݉ᯝ⪵᪡ ᩑ ᵲᨱ ⧊‫⩲ ݚ‬᮹a ᯕ ḡӽ ᬵ ᯝ ǎ ၝᵝ‫⧖ ݚ‬ᝍ šĥᯱ ĥ⧕ ‫ ⧊☖ ݚ ݡ ݚ‬힎믖픎뺂쭎쿦킃솒슲펂 ᯕ൥ḩ Ñ௝Ł ᅕ ⫭ ᅙ⫭᮹ᨱᕽ ≉ᯥ 컪옪쭖잚���픦옮 ۵ ⲳᩕฑၝᵝ‫ ݚ‬ԕ ᮥ ‫ם‬᮹⦹۵ äᮡ ၵ ʑ ⯹ॅ݅Ⲵ Ł ᱥ฾ ᖁᕽෝ ⧩݅ ᅕDZᖁ ᇡ ‫ݚ‬Ḣᯱӹ ‫ݚ‬ᬱॅ ௭Ḣ⦹ḡ ᦫ݅Ł ᧲‫ݚ‬ᯕ ᮹čᮥ ༉ᦹ݅Ⲵ ⧩݅ Ñ ➉ᯙᮝಽ ᇡ࠺ᔑ ᱶ₦ ᝅ➉a Ñುࡹ ࠥ ၝᵝ‫ݚ‬ŝ ⧊‫ݚ‬ᮥ ᬱ⦹ḡ ᦫ۵݅۵ ᮹ ໑ ⲳ⧊‫ྙ ݚ‬ᱽ۵ ᰍᅕDZᖁÑ ᯕ⬥ ₉ᇥ ⧊‫ם ݚ‬᮹a ḡḡᇡḥ⦽ äᮡ ᧲‫ݚ‬ᯕ Ł ᯩ۵ ᔢ⫊ᨱᕽ ྙᰍᯙ ℎ᪡‫ݡ ݡ‬ᄡ čᯕ ‫ ݅׳‬ၝᵝ‫ݚ‬᮹ }⩢᯦ჶ ⇵ḥᯕӹ ⯩ ⇵ḥ⧁ äⲴ ᯕ௝Ł ั⧩݅ ⦥᫵ᖒᮥ ۱ӝḡ ༜⦹ʑ ভྙᯕ௝۵ ᇥ ᯙ ⇽ᝁᮝಽ ⮲ᕾ࠺ ⚍ʑ ‫ם‬௡ᯕ ᇩÑḥ ᇡ࠺ᔑ ᱶ₦ -)⦽ǎ☁ḡᵝ┾Ŗᔍ ᔍ ᩕฑၝᵝ‫ݚ‬ŝ ݉ᯝ⪵ෝ ᯕ൥ԩḡอ ᕾᯕ݅ ၝᵝ‫ ⦽ ݚ‬šĥᯱ۵ ⲳᯕჩ ᖁÑ ၵ ᯩ۵ ʡ᮹ę ᮹ᬱ᮹ ᳕ᰍࠥ ၝᵝ‫ݚ‬ᮝ ┽ ᙹ᜖ᨱ ‫ ⦽ݡ‬ᇩอᯕ ฯ݅ ၝᵝ‫ݚ‬᮹ ၝᵝ‫ݚ‬ᮡ ᰍᅕᖁᨱᕽ ₙ➉ෝ ʑಾ⧩݅ ➉ᯙᮡ đǎ ᵲࠥ⊖ ⢽ᝍᮥ ᰂḡ ༜⧩݅ ಽᕽ۵ ᩍᱥ⯩ ᇡ‫ݕ‬ᜅ్ᬙ ᙹၷᨱ ᨧ݅ ᫙ᇡᨱᕽ እ❱᮹ ༊ᗭญෝ ԕŁ }⩢ᮥ ᯕ⬥ ⧊‫ם ݚ‬᮹۵ ᙹ໕ ᦥ௹ಽ a௝ᦪᮡ ۵ äᯕ݅ ᯕෝ ᭥⦽ ၹᖒŝ ᘥᝁುᯕ ʡ ᮹ᬱࠥ ᬵ ᯝ .#$௝ॵ᪅ ⲱʡ᳦ ᯕҭᨕ᧝ ⦽݅۵ ༊ᗭญࠥ ᯩ݅ ☖⧊ ᔢ⫊ᯕ݅ ᧲‫ ݚ‬༉ࢱ ⲳᖁÑ ᯕ⬥ ⧊‫ݚ‬ᨱ ‫ם‬᮹۵ ၝᵝ‫ݚ‬ᯕ ᨕਜí ӹ᪅۱Աᨱ ঑ ‫ם ⧕ݡ‬᮹ࡽ ၵa ᱥ⩡ ᨧ݅Ⲵ Ł ᱥ⧩݅ ௝ ‫ݡ‬᮲⧁ äⲴ ᯕ௝Ł ᱥ⧩݅ ᩕฑၝᵝ‫ݚ‬᮹ ⦽ šĥᯱ۵ ⲳᱶᅪᵝ đǎ ᧲‫ݚ‬᮹ ⧊‫ ݚ‬᮹ᱽ۵ ԕ֥ ᬵ ₉ ᱥ ᮹ᬱᯕ Ğᖁ ŝᱶᨱᕽ ⧊‫ݚ‬ᮥ ᨙɪ⧩ ʑ ‫ݡ‬ᖁᮥ ᦿࢱŁ ݅᜽ ਁ᪅ෝ äᯕ௝ ḡอ ‫ݚ‬ᨱᕽ Ŗ᜾ ᮹ᱽಽ ӹ᪅ḡ۵ ᦫ Ł ԕ݅ᆅ݅ ᩕฑၝᵝ‫⧖ ݚ‬ᝍ šĥᯱ۵ ᦹ݅Ⲵ ໑ ⲳ⧊‫ྙ ݚ‬ᱽ۵ ၝᵝ‫ݚ‬ᨱ ‫ݍ‬ಅᯩ ⲳđǎ ᖁÑa ᯩᨕ᧝ ⬥ᅕ ᖁ⇽ ভྙᨱ ݅ ᩕฑၝᵝ‫ݚ‬ᮡ ᮹đᮥ ⧁ ভ ᱥ‫ݚ‬ᬱ ᧲‫ݚ‬᮹ ‫ם‬᮹a ᜽᯲ࢁ äᯕ݅ əౝ ݉ᯝ ⚍⢽ෝ Ñ⊽݅ ၝᵝ‫ݚ‬ᯕ ຝᱡ ᱽᦩᮥ ⪵Ա ☖⧊ᯕԱ ྙᱽಽ ݅᜽ չᨕaí ࢁ ⧕᧝ ᩕฑၝᵝ‫ ࠥݚ‬᳑Õᨱ ‫ם ⧕ݡ‬᮹ෝ äⲴ ᯕ௝Ł ั⧩݅ ⧕ ᅝ ᙹ ᯩḡ ᬑญa ຝᱡ ᬡḢᯝ ᙹ۵ ⦹ḡอ ၝᵝ‫ ⦽ ݚ‬šĥᯱ۵ ⲳၝᵝ‫ݚ‬ŝ ᨧḡ ᦫ۱ԱⲴ Ł ၹྙ⧩݅ ᩕฑၝᵝ‫ݚ‬ᯕ ⦽ ᐭญᨱᕽ ӹ᪉ äᮡ ᔍ ⦹ḡอ ၝᵝ‫ݚ‬ᮡ ⩥ᰍ ⧊‫ݚ‬ᮥ ‫ם‬᮹⦹ ᝅᯕ݅ ⦹ḡอ ᯕ౨í ਉᨕᲙ ᯩ۵ ᔢ⫊ ʑ ᛞḡ ᦫᮡ ᔢ⫊ᯕ݅ ၝᵝ‫ݚ‬᮹ ⦽ Ⅹ ᯕ ʙᨕḡ໕ ᯦ᰆ₉a ᱱᱱ ჭᨕḥ݅ ₉ ᖁ ᮹ᬱᮡ ⲳᅕDZᖁÑ ➉႑ ᯕ⬥ ၝᵝ‫ݚ‬ ʑ ‫ݡ‬ᖁᨱᕽࠥ ⧊‫ݚ‬ᅕ݅ ⬥ᅕ ݉ᯝ⪵ᨱ ᮡ ԕᇡ ၹᖒŝ ᘥᝁ ႊᦩ ษಉᨱ ⅾಆ ə⋁ a‫܆‬ᖒᯕ ‫Ⲵ݅׳‬ ໑ ⲳđǎ ₉ʑ ḡࠥ ᮥ ʑᬙᯕŁ ᯩ݅Ⲵ ໑ ⲳḡࠥᇡa ⅾᔍ♕ ᇡᨱᕽ ԕᇡ ᙹ᜖ ⬥ᨱ đ݉ᮥ ԕಅ᧝ ⦹Ł ᱥ‫⫭ݡݚ‬ෝ ᵡእ⦹Ł ᯩ݅ ⧊‫ݚ‬ᮥ ⧁ ᜽ᱱᯕ ᪍ äⲴ ᯕ௝Ł ᖅ໦⧩݅ ⦽݅ ⧕ࠥ ₉ʑ ḡࠥᇡa Ǎᖒ࡝᧝ ‫ם‬᮹ ᠧㄿ᚟ ⿛⎗◣㋣᳠ ㄿシㅛ セ ㅣ ⬃ゟ ⿓ㄿᶫ ᝔䁳 ⛟䁳ㄿㆌ⾷⬃ ⿛⎗ ⛟䁳ㄿ⾷⬃ ㄿシ ⬇⬃⍣ 㼿ᛇ ㅯ᳋ ◣ガ᠗ ᠗ㅷ PLQZJ #LO\R FR NU ⪓㎫ ㅛ㉬㿫 ᠗ㅷ a ᜽᯲ࢁ ᙹ ᯩᮥ äⲴ ᯕ௝Ł ᱥ⧩݅


ીௗ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

Ҵ޹੄൨ ੹‫؀׼‬ഥ ҙ੹ ನੋ౟ o ㆓⛛᝷ ⬇ᙗ⾷⬃ ᠗⪓䁳⫄㽃 ᝔◣ㄿ䅿ㅛ ㅛ⍛⑛ セ ⎷ 㠿⇓㎯ ㇫ ᳠ ᳧ 䁳 ⾷ ⬃ ᬫ ⿓ ⎳ ⾷ ⪯ ᳧᳠㹃⍣ ⬇㞃㽃᳋ Ď᝔◣ㄿ䅿ᶫ ㅛ㈃ 㽇 ⯿ ㅯ᳋ďᱻ ㅷⳇᗷ⾷ ⪯ ᳧᳠㹃 ル⪨ㄧ ៟ ⾛ᱷ ἳ⛛᳋ 〓Ⅳᗯ ᙪㄣ≃ ㇫⏄ḃ᳋ ㅛ⾷ ᯫᝓ㽇 ᙪ ⾭ㅛ ⽅᳋㰯 ⭷ㄫ ịᛇ ㅯ᳋ 㼿㎧⎳ ⼫┛᩿ 㽇 ⯿ᱻ ⾭ᱻ ♼ Ď㘟ⳇ㽃 ⪯ ㅟ┣ď Ď⿨᪏᳠ 㪯㼣ď Ộ ㅷᚐほᙛㅛ ㈃᠗᷿ᱻ ᗧ゛ᵗ ᳧᳠㹃 ⬇㞃 ᝓᶫᱻ 㚇㇧䅯 ᳧⬇ ⳃ ᚫ ◻ ᱿ ◿ ᚤ ⼯ ⾷ ⬃ ェ㎨ㅣ ᙪㅛⅣᱻ ㄿᚓㅛ ㎧☗㇨ㅛ᳋

샎컮많핂슪잯픒퓲컫폂힫���팒않 ◟ⅿ㮜㽐᳠ ㋣䀟⿨ シ᪛᳧㹃 っ㒤 〧 ᠧガ ㄿシ Ộ 㘟⬄ㅷịㅛ ㎧᪃㽛 セ ㅣ ᝔䁳 ㄿシ䁳ᛧ⾷⬃ ⿛⎗ Ď㈇ᴻ 㷔∌ ⪛ㅟ ៣㇯♼ď ⎯∏ㄫ ル㽃 ㇼ㘬㮇≇䁳⾷⬃ ᝔᠗⾷ ᚤ∧㼿ᛇ ㅯ᳋

⭷ểᱻ ⪓ⅳ ⮫ᶫ ‫ݡݚ‬⢽ ᖁ⇽ᮥ ᦿࢱŁ ᦥḢ Ŗ᜾ ⇽ษᖁᨙᮡ ฯḡ ᦫḡอ ᯱ⃽┡⃽ᮝಽ ⇽ษa Ñುࡹ۵ ᯕॅᮡ υ ฯ݅ ‫ݚ‬ԕ ⩥ᩎ ᮹ᬱ ॅ ᵲᨱᕽ۵ ᵝ⪙ᩢ ‫ݡݚ‬⢽ ǭ ⦽‫⧪ݡ‬ᮥ እ೐⧕ ᖁ ᯕᔢ ⩥ Ḣ ᮹ᬱ ᔢ‫ ᙹݚ‬ᯕ෥ᯕ ᪅෕ԕ ฑ݅ ᵝ⪙ᩢ ‫ݡ‬⢽ ‫⧪ݡ‬᮹ Ğᬑ ᔍ ᝅᔢ ⇽ษᖁᨙᮥ ⧩݅۵ ᇥᕾ ᯕ݅ ᵝ ‫ݡ‬⢽ ‫⧪ݡ‬ᮡ ᬵ ᯝ ᮹ᬱⅾ⫭ᨱᕽ ⲳᬱԕ‫ݡ‬⢽ᨱᕽ ᳑ʑ ♕ḥ⦹ā݅Ⲵ Ł ၾ⩵݅ ᬵ ᯝʭḡ ᅕᰆࡽ ᬱԕ‫ݡ‬⢽ ᯥʑෝ ษ⊹ḡ ᦫŁ ⬥ᯥ ᬱԕ ‫ݡ‬⢽a ᖁ⇽ࡹ۵ ‫ݡ‬ಽ ྜྷ్ӹ ā݅Ł ⦽ äᮝಽ ‫ݚ‬ǭ ࠥᱥᨱ ஜᯕ ᯩ݅۵ ᮹ၙಽ ᯞ⯭݅ ᵝ ‫ݡ‬⢽ ‫ ⧪ݡ‬᫙ᨱ ‫ݚ‬ǭ ᵝᯱ ಽ۵ ᖁ ᳑Ğ┽ ⪮ྙ⢽ ᮹ᬱ ᖁ ǭᩢᖙ ᮹ᬱᯕ Ñ໦ࡹŁ ᖁ ᵲᨱ۵ ᮅᩢᕾ ᮹ᬱᯕ ᯩ݅

লં র٤ࢳբ লં লં র٤ࢳբ ഑લ‫א‬ञ‫ט‬ ഑લ‫א‬ koreantoday.com.au

ᖁ᮹ ⦹┽Ğ ᮹ᬱᯕ ӹa᧝ ⦽ ݅۵ ‫ݚ‬ԕ ༊ᗭญࠥ ᯩ݅ ᳑Ğ ┽ ⪮ྙ⢽ ᮅᩢᕾ ᮹ᬱᮡ Ḣe ᱲᱢᮝಽ ⇽ษ⦹ā݅۵ ஜᮥ ၾ⯩ʑࠥ ⧩݅ ‫ݚ‬ԕ ݅ᖁ ᮹ᬱॅ eᨱ ჭ៉ ᇡ░ ᝁĞᱥᯕ ᇩÑḡŁ ᯩ݅ ⪮ྙ⢽ ᮹ᬱᮡ ᬵ ᯝ ##4௝ ॵ᪅ ⲱၶĞᙹ᮹ ᦥ⋉ᱡձⲲ ᨱ ӹ ᪡ ʡ᳦ᯙ ᱥ እᔢ‫ݡ‬₦᭥ᬱᰆ ŝ ᵝ⪙ᩢ ‫ݡ‬⢽ ‫ ⧪ݡ‬ᔍᯕᨱ Ñ ⊽ ⢽⩥ᯕ ᪅e݅۵ ḡᱢᨱ ⲳʡ ᱥ ᭥ᬱᰆŝ ᵝ ‫ݡ‬⢽ ‫⧪ݡ‬ᯕ Ǎ ┽᮹ ᔢ⫊ᨱᕽ ჸᨕӹḡ ༜⦹ Ł ᯩ݅Ⲵ Ł ḢĊ⧩݅ ᵝ ‫ݡ‬⢽ ‫⧪ݡ‬ᮡ ᔩ ‫ݡݚ‬⢽ಽ ᯱĊᯕ ᨧ ݅Ł ŖĊ⦽ äᯕ݅ ᬱ᫙ᨱᕽ۵ ᖁᮥ ḡԙ ʡྕ ᖒ ᱥ ᔩ٥ญ‫ݡ ݚ‬⢽᪡ ᖁ᮹ ӹĞᬱ ᱥ ᬱԕ‫ݡ‬⢽᮹ ‫ݡݚ‬⢽ ࠥᱥ a‫܆‬ᖒᯕ ᱱℱḡŁ ᯩ݅ ʡ ᱥ ‫ݡ‬⢽᮹ Ğᬑ ⇽ษ ⩥ᝅᖒ ᯕ ਉᨕḥ݅۵ ᮹čᯕ ޵ ‫׳‬ḡ อ ӹ ᱥ ᬱԕ‫ݡ‬⢽۵ a‫܆‬ᖒᯕ ᩕಅᯩ݅۵ äᯕ ‫ݚ‬ԕ ᵲುᯕ ݅ ӹ ᱥ ᬱԕ‫ݡ‬⢽۵ ᕽᬙ᜽ᰆ ⬥ᅕ Ğᖁᨱᕽ ᩍು᳑ᔍᨱᕽ ၡಅ Ł႑ෝ ษᗉḡอ ‫ݚ‬ᝍᨱ ᕽ۵ ᦶࠥᱢᯙ ḡḡෝ ၼᦹ݅ ӹ ᱥ ᬱԕ‫ݡ‬⢽a ⇽ษෝ đᝍ ⦽݅໕ ‫ݡ‬ᵲ ᯙḡࠥa ‫׳‬Ł ᱥ

☖ᱢ ḡḡ⊖᮹ ᖙa v⧕ ᜚ᔑ ᯕ ᯩ݅۵ ᱥ฾ᯕ݅ ‫י‬ᰆॅᐱอ ᦥ‫ܩ‬௝ ᝁᩩॅࠥ Ñ໦ࡽ݅ Ⱂ ᰍᅕᖁᨱᕽ ᱫ

헣뭚���솒푾짆푢 5,킺뫃얃훊폏 쾒킮옮밎풓슿먾옮 ᮡ ᖙ‫ॅݡ‬ᯕ ǎၝ᮹⯹᮹ ᔩ ḡ ḡ ᖙಆᯕ ࡹŁ ᯩ۵ ༉᜖ᮥ ⪶ ᯙ⦽ อⓝ ⲱᱫᮡ ญ޵ᝎⲲ ᯕ ॒ ᰆ⧕᧝ ⦽݅۵ ‫ם‬ญ݅ Ⅹᖁ aᬕߑ ʡᬦ ᮅ⯍ᙺ ၶᙹᩢ ᮹ ᬱ ॒ᯕ ‫ݡݚ‬⢽ ⬥ᅕಽ Ñುࡽ ݅ ֥‫ݡ‬ᔾᯙ vၝǎ ᮹ᬱ ֥‫ݡ‬ᔾᯙ ႑⩥ḥ ᮹ᬱᯕ ӹᕽ᧝ ⦽݅۵ ༊ᗭญࠥ ᯩ݅ ᬱ᫙᮹ ᯕᵡᕾ ᱥ ↽Ł᭥ᬱࠥ ᯕ෥ᯕ ᪅෕ԕฑ݅ ᯕ aᬕߑ ʡᬦ ᮹ᬱᮡ ᬵ ᯝ ǎ⫭ᨱᕽ ᩕฑ ǎၝ᮹⯹ Ⅹᖁ ᮹ᬱ ⅾ⫭ ᨱᕽ ‫ݡݚ‬⢽ Ğᖁᨱ ⇽ษ⧁ ஜ ᮥ ၾ⯭ äᮝಽ ᱥ⧕ḥ݅ ⲱⅩᖁ ၵ௭Ⲳ ᯕ ᇩᯱ ݅ᖁᯕ Ⅹᖁᮥ ᮲ᬱ⦹۵ ⩥ᔢࠥ ᅕᯙ ݅ ᖁ ᕽᄲᙹ ᮹ᬱᮡ ᬵ ᯝ ᯱᝁ᮹ 4/4ᨱ ⲳᔑᨦ⪵ ၝ ᵝ⪵௝۵ Ԃᦥ዁ḥ ➉్݅ᯥ ᨱ h⯭ ᱶ⊹ᯙॅᮡ Ŗᱶ ᔾ┽

"* ᯙŖḡ‫ ܆‬zᮡ a⊹ॅᮥ ᜽ ‫ݡ‬ᱶᝁᮝಽ ᯕҭʑᨵ ⯹ᯕ ‫ݍ‬ ฑ݅ ᔑᨦ⪵ ᜽‫ݡ‬ᱶᝁᮥ ‫ݡ‬⢽ ⧩޹ ᖙ‫ݡ‬a ⦽ Ùᮭࠥ ྜྷ్ᕽ ḡ ᦫā݅ ⦹໕ ᱫᮡ ᖙ‫ॅݡ‬ᯕ ࢱ Ùᮭ ᦿᕽa௝Ⲵ Ł ‫ݚ‬᮹ ᖙ‫ݡ‬ Ʊℕෝ ⅪǍ⧩݅ ᦩ℁ᙹ ǎၝ᮹‫ݡ ݚ‬⢽a ᧝ ǭ ‫⧊☖ݡ‬ᮥ ᯕ൉Ł ӽ अ ǎၝ ᮹⯹ ‫ݡ‬⢽ಽ ӹᖅ ᙹ ᯩ݅۵ ᖅ ࠥ ӹ᪵ḡอ a‫܆‬ᖒᮡ ᔍ௝ḡ Ł ᯩ݅ ǎၝ᮹⯹ŝ ǎၝ᮹‫ ݚ‬ ⧊‫ ݚ‬Ʊᖎᯕ ḡḡᇡḥ⧕ ᦩ ‫ݡ‬ ⢽a ǎၝ᮹⯹ ‫ݡݚ‬⢽ಽ ӹᖅ อ⦽ ྜྷญᱢ ᜽eᯕ ᇡ᳒⧕ḥ äᯕ݅

᳧⬇ ⳃᚫ◻᱿ ἗Ⅳᗫ᳋ ǎၝ᮹⯹ᮡ ԕ֥ ᅥ ᱶǭ ┩ ⪹ᨱ ᔍ⪽ᮥ ÙŁ ᯩ݅ ֥ ⅾᖁ ᯕ⬥ ᱥǎ ݉᭥ ᖁÑᨱᕽ ԕญ ᩑ➉ෝ ‫ ⦽ݚ‬अ ⃽ᝁอŁ Ҿᨱ Ⱂ ᰍᅕᖁᨱᕽ ᱥ⪹ᱱᮥ อॅᨩ۵ߑ ੱ݅᜽ ‫ݡ‬ᖁᨱᕽ ḥ݅໕ ᅕᙹᱶ‫ݚ‬ᯕ ⫭ᅖ ᇩ‫ ܆‬ ᔢ┽ᨱ ዁ḩ äᯕ௝۵ ᯙ᜾ ভ ྙᯕ݅ ᯕ౑ ᯕᮁಽ ᮁಆ ₉ʑ ‫ݡ‬ᖁ ᵝᯱಽ ॒ɚ⦽ ᮅᕾᩕ ᱥ áₑ ⅾᰆŝ ᝮࢱษ₉ෝ ᯕ൥ԝ ᙹ ᯩ۵ ‫ݡݚ‬⢽a ᖁ⇽࡝᧝ ⦽݅

⪓㎫ ⿗㽐ᱛⲋ

۵ ʑඹa ᮁಆ⦹í qḡࡽ݅ vಆ⦽ ‫ݚ‬ǭ ᵝᯱಽ ᇩญ޹ ᱶ ḥᕾ ᮹ᬱ᮹ ‫ݡݚ‬⢽ ᇩ⇽ษ ᖁ ᨙࠥ ᯕ᪡ ྕš⦹ḡ ᦫ݅۵ ä ᯕ ‫ݚ‬ԕ ⧕ᕾᯕ݅ ᦿᕽ ᱶ ᮹ᬱᮡ ᬵ ᯝ ᯱ ᝁ᮹ 4/4ᨱ ‫ݡݚ‬⢽ Ğᖁ ᇩ⇽ ษෝ ᖁᨙ⦹໑ ⲳ‫ݚ‬᮹ ↽Ł ₙ ᮹ᬱᮝಽᕽ ԕ֥ࠥ ‫ݡ‬ ᖁ ᜚ญᨱ ᅕ╍ᯕ ࡹ۵ ᯝ ऽ్ӹḥ ᦫᦥࠥ Ύ ⦥᫵⦽ ᩎ⧁ᮥ ₟ᦥ ӹᕽā݅ ǎၝ᮹ ᝁ ฾ᮥ ᨜ᮥ ᙹ ᯩ۵ ᬑญ ‫ݚ‬᮹ ‫ݡ‬ᖁᵝ ᯱෝ ၹऽ᜽ ᖙ ᬭ᧝ ⦽݅Ⲵ Ł ั ⧩݅ ᯕᨕ ⲳᬑญ ‫ݚ‬᮹ ᱶ⊹ ᯝ ᱶᨱ۵ ԕ֥ ‫ݡ‬ᖁ ⦹ӹอ ԉᦥᯩŁ ӹນ ḡ۵ ᇡ₉ᱢᯙ ä ॅⲴ ᯕ௝໑ ⲳ ᰍᅕᖁ Ŗ⃽šญ᭥ᬱᰆᮝಽ ᕽ ↽ᱢ᮹ ⬥ᅕෝ ₟ᦥ ԩॐ ԕ֥ Ⱂ ‫⫭ݡ‬ᱥ ‫ݡ‬ᖁ ᮥ ᜚ญಽ ᯕҭ ↽ ᖁ᮹ ⬥ᅕෝ ॒❱᜽┅ ۵ ᯝᨱ ᦿᰆᕽā݅Ⲵ


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

⪓㎫ 㝃㋧㼫 ᠗ㅷ

Ł ߈ᇺᩡ݅ ᱶ ᮹ᬱ᮹ ัᮥ ⣡ ᨕᅕ໕ ⲱၹॐ⦽ ‫ݡ‬ᖁᵝᯱⲲ ෝ ᖙᬑʑ ᭥⧕ᕽ۵ ᅙᯙᯕ ‫ݚ‬ǭ ᮥ ᰂḡ ᦫᦥ᧝ ⦽݅۵ ஜᮝಽ ᯞ⯭݅ ə࠺ᦩ ᵝ ‫ݡ‬⢽ ‫⧪ݡ‬ŝ ᱶ ᮹ ᬱᮡ ‫ݡݚ‬⢽ ⬥ᅕ ݉ᯝ⪵ෝ ‫ם‬ ᮹⧕᪉ äᮝಽ ᦭ಅᲭ݅ ࢱ ᔍ ௭ᯕ Ʊq⦽ अ ᇩ⇽ษ ᖁᨙᯕ ӹ᪉ Õḡ ⪶ᯙࡹḡ ᦫᦹḡอ ࢱ ᔍ௭ eᨱ ⲱᯥྕ ᇥ‫Ⲳݕ‬ ᯕ ᯕ ൥Ჭᮥ äᯕ௝۵ ԕᇡ š⊂ᯕ ᯩ݅ ᮅ ᱥ ⅾᰆ ᇡ⊽᮹ Ł⨆ᯕ ∊ ℎࠥᯙ ʭ‫ݎ‬ᨱ ᮅ ᱥ ⅾᰆᮥ ∊ ℎࠥ ᩑŁಽ ᅕ۵ ᜽bᯕ ฯᮡ ߑ ᱶ ᮹ᬱᯕ ‫ݚ‬ǭษᱡ Ñນᶱ ໕ ∊ℎ ᝚ᥙᯕಽ እ∑Კ ༉᧲ ᔩa ᳬḡ ᦫ݅۵ äᯕ݅ ‫ݚ‬ԕ ᨱᕽ۵ ᱶ ᮹ᬱᯕ ᵝ ‫ݡ‬⢽ ‫⧪ݡ‬ ᮥ ၡᨕᵝ۵ əฝᮝಽ ᯞŁ ᯩ ݅ ᵝ ‫ݡ‬⢽ ‫⧪ݡ‬ᯕ 5, ‫ݡ‬ǍⰒĞ ᇢ ᩍᕽ ᮅ ᱥ ⅾᰆᯕ ᯕ໦ၶ ၶɝ⩽ ᱥ ‫☖ݡ‬ಚ⃹ౝ 5,᮹ ᱥ ⡎ᱢ ḡḡෝ ᨜۵ ߑ ᳑ಆᯱa ࢁ ᙹ ᯩ݅۵ ᱱࠥ ‫ݡݚ‬⢽ ࠥᱥ ᰆᨱ ᮁญ⦽ ᭥⊹௝۵ ⧕ᕾᯕ ݅ 5, ḡᩎ ⦽ ⩥ᩎ ᮹ᬱᮡ ⲳᔩ

ㄋ⬄⿛ ㇫ ᙧ㘗㜄ㆌ

ಽ ᖁ⇽ࡹ۵ ‫ݡݚ‬⢽۵ ŝÑ⃹ ⦹ ۵ ‫ݡݚ‬⢽ ᖁ⇽ Ǎࠥ a ౝ Ŗ⃽ǭᮥ ⭹ࢱ෕۵ ᔍ௭ᯕ อॅᨕḩ äⲴᯕ௝Ł ᩩ⊂ ᦥ‫ܩ‬Ł ԕ֥ ‫ݡ‬ᖁᨱ ↽ᱢ᮹ ᯙ ⧩݅ ྜྷᯕ ยᨱ ᪍௝ ྕӽ⯩ ᜚ญ⧁ ᙹ ᯩࠥಾ ‫ݚ‬ᮥ ᯹ šญ⦹۵ ᩎ ᳋⍟ ᶳ☃⚧⯿ᱻ" ‫ݡݚ‬⢽ ᖁ⇽ᮥ ᦿࢱŁ ᱽʑ ⧁Ⲵ ᯕ௝໑ ⲳḡɩ ⇵ᖙ‫ݡ‬ಽ e ࡹ޹ aᰆ ⓑ ᄡᙹ۵ ʡ᳦ᯙ ᱥ ݅໕ ‫ݡ‬ᖁᵝᯱ۵ ᮅ ᱥ ⅾᰆᯕ ᱩ‫ ݡ‬ᮁಆ⦽ߑ ᕽᬙᨱᕽ ӹŁ እᔢ‫ݡ‬₦᭥ᬱᰆᯕᨩ݅ ⲳʡ᳦ ᯱ௡ ᮅ ᱥ ⅾᰆᯕ ᯕ໦ၶ ၶɝ ᯙ ᭥ᬱᰆᯕ ݅᜽ ࠭ᦥ᪅ḡ ᦫ ௝۵ ྜྷᮭᯕ ĥᗮ ӹ᪵޹ ⩽ ᱥ ‫☖ݡ‬ಚ⃹ౝ ǎၝ᮹⯹ ᱥ ᮥʭⲴ ä ⦹ḡอ ↽ɝ ʡ ᱥ ᭥ᬱᰆ᮹ ☖ ▤ႎᯙ ᩢԉᨱᕽ _ ᮹ ᦶࠥᱢ ा⢽ᮉᮥ ᪍ಅᵥ ᙹ ᯨ঑ෙ ࠦᖅ ❭ྙᮝಽ ʡ᳦ᯙ ᯩࠥಾ อॅᨕԕ۵ ‫ݡݚ‬⢽᮹ ᄡᙹ۵ ᪥ᱥ⯩ ᱽÑࡱ݅ ǎၝ ᮹⯹ ⦽ ݅ᖁ ᮹ᬱ᮹ ัᯕ݅ ᩎ⧁ᯕ ⦥᫵⦹݅Ⲵ Ł ⧩݅ ⲳ‫ݚ‬ᔍ᪡ ǎ⫭ᨱᕽ ॅญ۵ ⲱᘥᝁುⲲ ᮥ ॒ᨱ ᨦŁ Ⅹᖁ ᮥ ᳦⧊⧕ᅕ໕ ʡ ‫ݡݚ‬⢽a ᝅᱽ ‫ݚ‬ᖁࢁ äᯕ௝ ⲱᅖࠥ ☖ᝁⲲ ۵ ᜽bࠥ ᳕ᰍ⦽݅ ǎၝ᮹⯹ ᱥ ᭥ᬱᰆᯕ ᯱᝁ᮹ ᰍ⇵‫ݡ‬ෝ ᮹ᬱ ໦ ᵲ Ⅹᖁᯕ ໦ᨱ ᮡɝ⯩ ᬱ⧩݅۵ ัᯕ ᯩ݅ ɡ ᯕෙ݅۵ ⲱᚌᯱⲲ ᮹ ᭥ᦶqࠥ ᯩ ᯱ ə‫ݡ‬ಽ ษᮭ እᬑŁ ਁԍ݅ ݅ ⩥ᰍ aᰆ ࢱऽ్ḡ۵ ⬥ᅕ ໕ ᯕ☁ಾ ⨹⦽ ัᮥ ⧁ ญ ᨧᮥ ᯙ ʡᬦ ᮹ᬱ᮹ Ğᬑ ֥ᔾ ▱ߑ ⨹‫ݕ‬᮹ vࠥෝ ᅝ ভ ƪ ᮝಽ ᱫᮡ ߑ݅ ⪙ԉ ⇽ᝁᯕ௝ ᰆ⯩ ⪵a ӽ äᮝಽ ᅕᯙ݅ ʡ ᱥ ᭥ᬱᰆᮡ ḡӽ ֥ ၝᵝ 밎홓핆쪎쿦칺않혚힎잚 ‫ݚ‬ᮥ ਁԍᮥ ভ⃹ౝ ੱ݅᜽ ᔩ ಽᬕ ḡ‫ݡ‬ෝ ₟ᦥ ӹᖅ äᮝಽ 욾쪎쿦빶팒˘펺옮혾칺 ᅕᯕ۵ อⓝ ᯕᱽ əa ࠭ᦥ᪍ 찒퓶숞몮뺂멸픒쿦솒 ᯝᮡ ᨧ݅ Ⲵ ษḡส ᄡᙹෝ ॅᯱ໕ íᯥ ⨆⬥ ǎၝ᮹⯹ ⢽ ⪶ᰆᖒᨱ Ⓧ ᮹ ൑ᯕ݅ ǎၝ᮹⯹ ‫ݡݚ‬⢽ ᖁ í ʑᩍ⧁ äᯕ௝۵ ᮹čࠥ ᯩ ⇽ ŝᱶᨱᕽ ᯝၹǎၝ ᩍು᳑ ᔍ እᮉᮥ ⩥ᰍ᮹ ᨱᕽ ݅ ᝅᱽ ᩍು᳑ᔍᨦℕ 1/3ญ _ ಽ ‫׳‬ᯕᯱ۵ ᵝᰆᯕ ᕽ⊹a ນ‫ߑ⚍ܩ‬ᯕ᪡ ၙ௹⦽ǎ ӹ᪅Ł ᯩ۵ äᯕ݅ ᯕ౨í ࡹ ᩑǍᗭ ᮹഑ಽ ḡӽ ᬵ ᯝ ໕ ‫ݚ‬ᬱⰒᖁÑᯙ݉ እᮉᮡ ⩥ᰍ ᝅ᜽⦽ ⲱǎၝ᮹⯹ ₉ʑ ‫ݡݚ‬⢽ ᮹ ᨱᕽ _ ಽ ᵥᨕॅ ⲳ ಽ ٥a aᰆ ᱢ⧊⦹݅Ł ᔾb í ࡽ݅ ⦹┽Ğ ᮹ᬱᯕ ⦹᜽۵aⲲ ᩍು᳑ᔍ đŝ ᵝ ‫ ݡ‬ǎၝ ᱥ‫⫭ݡݚ‬ಽ ᬑญ ‫ݚ‬ᮥ ⩢ Ł ⦹۵ ॒ ൑ }ᱶᨱ ⢽ ‫⧪ݡ‬ᯕ ಽ ᭥ෝ ʑಾ ᝁ⦹ᯱⲴ ⦽ aᬕߑ ʡᬦ ᮹ᬱᯕ aᰆ ⓑ ༊ᗭญෝ ԙ݅ ə్ӹ ၹ‫ ݡ‬᮹čࠥ ออ⊹ ಽ ᭥ᨱ ᪅෕۵ ʑᩝᮥ ☁⧩݅ 1/3ญᕽ⊹᮹ ᯱᖙ⦽ ᳑ᔍ} ᦫ݅ ‫ݡݚ‬⢽ෝ Ꮂ۵ ᖁÑᨱᕽ ᫵᪡ đŝ۵ ᩍು᳑ᔍᨦ ‫ݚ‬ᬱ᮹ ᮹čᮥ ↽ᗭ⪵⦹ᯱ۵ ℕ ⪩⟹ᯕḡ ၰ ᵲᦺ äᮡ ᱶ‫ ݚ‬ᱶ⊹᮹ ʑᅙ ᬱญᨱ ᖁÑᩍು᳑ᔍᝍ᮹ ᨕɬӽ݅۵ äᯕ݅ ᯝၹ ǎၝ ᭥ᬱ⫭ ⪩⟹ᯕḡ ₙ ᩍು᳑ᔍ እᮉᮥ ۹ญ໕ ᮁญ ⦽ ǎ໕ᯕ ࡹ۵ Ⅹᖁ ‫ݚ‬ǭᵝᯱ Ł ǎၝ᮹⯹ ⦽ ᙹࠥ ʡᬦ ᮹ᬱ ᩎ᜽ ‫ݚ‬ᬱ ₙᩍ እᮉ ǭ ⩥ᩎ ᮹ᬱᮡ ⲳⅩ ᮥ ԏ⇵۵ ߑ ‫ ⧕ݡ‬ᇡᱶᱢᯕ݅ ⲳᩍು᳑ᔍ እᮉᮥ ‫׳‬ᯕ۵ ᖁ ᮹ᬱᯕ ࠭⣮ᮥ ə۵ ᯝᮝ┅ಅ໕ ᮁಆ ‫ ݡ‬äᯕ ӹᨱí ᮁญ⧁ ᙹ۵ ᯩā ᖁᵝᯱ᪡ ḾḴʑ ḡอ ᱶ⊹۵ ‫ݡ‬᮹໦ᇥᯙߑ ᬱ a a‫⦹ ᧝⧕܆‬۵ ⊺ᨱࠥ ᨕɬӹŁ ࠥ᮹ᨱࠥ ᨕ ۵ ᮹čᮥ ၾ⩵݅ ߑ ʡᬦ ᮹ᬱ᮹ Ğ ɬӽ݅Ⲵ ǎၝ᮹⯹ ⦽ ‫ݚ‬Ḣᯱ۵ ⲳᨕಅ ᬑ ḡḡᮉᯕ ᩍᱥ ⯩ ԏᮡ ᮁ᜚ၝĥ ᬙ ভ ྖ​ྖ⯩ ‫ݚ‬እෝ ԕ໕ᕽ ‫ݚ‬ ௝۵ ᧞ᱱᯕ ᯩ݅Ⲵ ᮥ ḡ⍽ᵡ ‫ݚ‬ᬱॅᮥ ႑ᱽ⦹۵ ໑ ⲳᩢԉ ┩⦝௝ äᮡ ੱ ݅ෙ ⬥⡎⣮ᮥ Ԕᮥ ᯕ௝໑ ⲳᱶᔢᱢ ᱶ‫ݚ‬ᯕ௝໕ ۵ ༊ᗭญࠥ ᯩḡ äⲴ อ ǎၝ᮹⯹ ԕᨱ ‫ݚ‬ᬱᨱí ษদ⯩ ⚍⢽ǭᮥ ᵹ ᕽ ᙹࠥǭ ᮹ᬱ ᧝ ⦽݅ ൑ᯕ ၵѵ a‫܆‬ᖒᮡ Ł ԕ݅ ᮡ ᕽᬙ ໦ ᯙ Ñ᮹ ᨧᮥ äᮝಽ ᅙ݅Ⲵ ᗼ◣㋧ ⾟≇ㅟ ⃽ ໦ Ğʑ ᆅ݅ ໦ᯕ ᱥᇡ݅ đ ǎ ⩥ᰍ ǎၝ᮹ ⯹ ᵝඹa ᮁಆ ‫ݡ‬ᖁᵝᯱ᪡ đ⧊

ીௗ

힎빪 많묺풢 잚풞텊삲˘ ���퓒���픎 잚풞쩚펂 잚풞힎��� 㮜ᚫ㚔⾷ ἗⍛⑛ ㎧᪃㽛 ㇫᝔ ᗧᝓㄿ セ㶰ះ ⭳⠫㎧㞃ㄧ ⎳ シㄣ≃ ㉗⪓᷷᳋ ᬫ ㇫⛛᳋ ᗷ⭳㽯᳋ 㤻≃᩿ ⿓㳳≃ ⿓㽰oたⳄ Ộ 䁃᷀ㅛ ㋫⾛ị⑛⬃ ㇫㚛 ⭳⠫ᱻ ⿔᳧ 㝃᳧ 㷔ㄣ≃ ᗷ ⭳㽯㎧⎳ ⭳Ễ 㝃㼿ル㞐ㄿ ⭳⠫ ㎧㞃ㄧ 》䅯∋ ᱿⾛᪓᳋ Ⳅ⊳㹯 Ộ ⫄㉛⾷ 㼫ほ㽃 ⭳⠫ ⠫㋸ㅛ ᳋⍟ ᚫ㠜⛛᳋ ᭹᠗ ἳ┟ ㅛ᳋ ᗧᝓ ㋸ ᗧᝓᱻ セ ⭳Ễ ⎳ シ ◟⎳ㄿ 㝃㼿ル㠜ㄣ≃

᩿㪧᪓᳋ ㅛịㄿ ㎧㞃ㄧ ⎳ シㅛ⾯᳋ ♫ᱻ ᶯ ᳧❧❫ㄫ ⭳⠫㼿ᱻ ⬯ㅛ ᳋ Ⳅ⊳㹯o⠫㋣⌿ㄳ⊳ 〧 ㋣ᙗo⯿ᶫoᛸ⿛ ⠫㋸ㅛ ᗧㆌ ᭹⼿᳋ ◿⑛ セ ⎳ シ ㅛ⪨ ♫ᱻ ᗧᝓᱻ ⎳ シ ㄫ ⭳⠫㽯᳋ ㅛịㄿ ᚤ゗ ㅷ᷀㘏 ᝓ⏋ᗧ ᱿ ⾛᩿⑛⬃ ᜷㮜 ❧┟ ㎧㞃ㅛ 㩗 ⠫ ㋸ㄫ 㘏㎧㽯᳋

>ⳃ⪓㇧᫷@


Yellow Pages

⪙ᵝ ᮁᯝ᮹ ⋝௝ #PY ŲŁ ૲ ґਖ਼ ࣷ࡜ Ԟࡅ࣏ઊଊ *67 ًࡷ࣏ઊଊ *67

‫੻ ࣙ঺ߥݰ‬ജߥഒ࠙

ᵝ᫵ᱥ⪵ჩ⪙ እᔢʕɪᱥ⪵ &NFSHFODZ ⲷⲷⲷⲷⲷ aᱶ⡎ಆᔢ‫ ݕ‬ ჵᴥᝁŁ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᱥ⪵ჩ⪙ྙ᮹ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ☖ᩎᕽእᜅ 5*4 ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᖒ⡎ಆႊḡᖝ░ ⲷⲷⲷⲷ ᦥ࠺⡎ಆႊḡᕽእᜅ ⲷⲷ %JSFDU-JOF ᦭⎵᪍ ᧞ྜྷ -JGFMJOF ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 1SFHOBODZ )FMQ -JOF ⲷ $SJNF 4UPQQFST ⲷⲷⲷⲷ :FMMPX DBCT ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ᱶᇡʑšᱶᇡʑš ⪙ᵝ ᯕၝᇡ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᗭእᯱ ᅕ⪙ᖝ░ ⲷⲷⲷⲷ ኦ☁ญᦥ ᱶᅕ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᧑቙౑ᜅ ᕽእᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᔑᇩᝁŁ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ "50 #VTJOFTT 5BY &ORVJSFT ⲷⲷⲷⲷ "50 1FSTPOBM 5BY &ORVJSFT ⲷⲷⲷⲷ 5FOBOUT 6OJPO PG 7JDUPSJB ⲷ $FOUSFMJOL ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 7JD3PBET ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 1BTTQPSUT "VTUSBMJB ⲷⲷⲷⲷⲷ .FEJDBSF ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ #VTJOFTT 3FHJTUSBUJPO ⲷ 5SBJO 5SBN #VT JOGPSNBUJPO ⲷ

⦽ᯙŖŖʑš ຽჩⅾᩢᔍš ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᵝ⪙ᵝ‫⦽ݡ‬ၝǎ‫ݡ‬ᔍš ⲷ ᜽ऽ‫ ܩ‬ⅾᩢᔍš ⲷⲷⲷⲷ ༉ӹᛍ‫י‬ᯙ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ኦ☁ญᦥ ⦽ᯙᅖḡ⫭ ⲷⲷ ኦ☁ญᦥᵝ‫י‬ᯙ⫭ ⲷⲷⲷ ⫭šÕพ⇵ḥ᭥ᬱ⫭ ⲷⲷ ԉ⪙ᵝ ⦽ᯙ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᕽ⪙ᵝ ⦽ᯙ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᜽ऽ‫⦽ܩ‬ᯙ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ 2-% ⦽ᯙ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ,053" ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

⦽ǎᨕ⦺Ʊ ຽჩ⦽ǎᨕ⦺Ʊ ⲷⲷⲷ ᭉᯕትญ⦽ɡ⦺Ʊ ⲷⲷⲷ , 4DIPPM ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 7 J D U P S J B O 4 D I P P M P G - B O H V B H F T ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

Ʊ⫭ ᖒ‫ ݚ‬ᔍₑ

ಽᰍӹ ჩࢱ௝ ᩑ⧊Ʊ⫭ ญኺᜅ★ ᰆಽƱ⫭ ⲷⲷ ຽჩiᅕญƱ⫭ ⲷⲷⲷ ຽᅙ༊ᯱᖒđƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷ ຽᅙᄈᨹ ᰆಽƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷ ຽჩᕽᇡƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ຽᅙᔍ௲᮹Ʊ⫭ ⲷⲷⲷⲷ ຽᅙᔩᙽƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ຽᅙᙽᅖᮭƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ຽᅙ᜽❑Ʊ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩᝎ‫ݡ‬ᖁƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷ ຽჩᩢ௞Ʊ⫭ ( 3 $ ⲷⲷ ຽჩᱽᯱƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ຽᅙᵲᦺƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ຽᅙ⋉ಡƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩ⦽ษᮭƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ຽᅙ⦽ᯙƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ຽᅙ⦽ᯙᰆಽƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷ ຽჩ⦽ᯙ⃽ᵝƱ⫭ .U 8BWFSMFZ ຽჩ⦽ᯙ⃽ᵝƱ⫭ *WBOIPF ၽ௝ⓕ௝ၵ ᰆಽƱ⫭ ⲷⲷⲷ ᖒĞ☖ᝁ ‫ ⦺ݡ‬ᖁƱᔍ ⲷⲷ ᔩಽԉ⋉ಡƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᝁ‫⦽ݍ‬ᯙƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᗭ฾Ʊ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᧲ྕญƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᨕฑᯕᱥࠥ⩲⫭ ⲷⲷⲷ ᩩᔍ௲ᰆಽƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷ ᭉᯕქญ ⋉ಡƱ⫭ ⲷⲷⲷ ᮡ⩽Ʊ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᵝܹᔾbᨱⓕ౩᜽ᦥ ⲷⲷ ᷱÑᬕƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᷱÑᬕƱ⫭ ‫ך‬ᜅ ⲷⲷⲷⲷ Ⓧಽᜅᭉᯕ ⦽ᯙƱ⫭ ⲷⲷ ⦹ᯕߙქəᰆಽƱ⫭ ⲷⲷⲷ ⦽ኼƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⪙ᔑӹƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 1PSU .FMC ᩑ⧊Ʊ⫭ ⲷⲷ $SPYUPO ᩑ⧊Ʊ⫭ ⲷⲷⲷⲷ

⦽ᯙ݉ℕ ʑࠦᰆƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩ ⦽ǎ ྙ⪵➉ ᗭญ ⲷ ຽჩ ⦽ᯙ ၙᚁ⩲⫭ ⲷⲷ ຽჩ ⦽ᯙ e⪙ᔍ⫭ ⲷⲷ ຽჩ⦽ᯙ ᔢŖᯙ⩲⫭ ⫭ᰆ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⅾྕ ຽჩ ⦽ᯙ ᮭᦦᯙ⩲⫭ ⲷⲷⲷ ༉ӹᛍ‫ ⦺ݡ‬᳙ᨦᔾ ࠺ྙ⫭ ኦ☁ญᦥ ⦽ǎᨕƱᔍ⫭ ⲷ ᕽᬙ‫࠺ ݡ‬₞⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᯕၝƱ⫭ƱᮂᩑǍᗭ ⲷⲷ ᯕ⪵ᩍ‫࠺ ݡ‬₞⫭ ⲷⲷⲷⲷ ⦽ǎ ₙᱥᬊᔍ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ⦽ǎ ᫙ǎᨕ‫⦺ݡ‬Ʊ ࠺ྙ⫭ ⲷ ⦽⪙┅ᷩⓕ౞ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⧕ᄲᱥᬑ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ,08*/ ຽჩḡ⫭ ⲷⲷⲷⲷ

ӠӋߚઅ ( PDLO DG#LO\R FRP DX ⦽ᵥ ŲŁ۵ ྕഭ᯦‫ ݅ܩ‬

Õv᜾⣩ ᖁྜྷ

ᯅ᰺ḗᴉcᢕẹcḶᬧ᪒c ῄᩗcᢻᢡᵾ№cicḆᤩcỐᯰồ ℷᤋᰪcᯭ᭧}cgtsscẠᳱcᤊᮩᵽ

ਚ Ӛ DP WR SP హ ੎ਅ੎ DP WR SP

7 )OLQGHUV 6W 0HOERXUQH ‫݅߇؂‬ౡ ৘

XXX TLZNBMM DPN BV ஢఺࢜‫ ׺‬P\IOLQGHUV

‫⩍ᦥ⎵ە‬ᜅ Õv᜾⣩ ⲷⲷⲷ ‫ᦥ⎵ە‬Õv᜾⣩ ɡ౭ᭉᯕትญ ຽჩÕv ȡǎᖁྜྷᖝ░ ⲷ ᅖᜅ⯱Õv᜾⣩ ⲷⲷⲷⲷ ᜽❑ษ✙Õv᜾⣩ ⲷⲷⲷⲷ ᨱქəฑ௝ᯕ⥥ ⲷⲷⲷⲷ ᵝ ᨱქəฑᜅ┡ᙹ⇽᯦ࠥๅᱥྙ ₙษ✙ Õv᜾⣩ ⲷⲷⲷⲷ ⥭ฑ޵ᜅȡǎᖁྜྷ ⲷⲷⲷⲷ

vԉ $PNNFSDJBM #VJMEFS ⥭ౝ௝ᯙÕᖅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ߑ༑ญᖹ ၰ ⩥ᰆℎᗭ ⲷⲷ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ྙ ᄞǍຮ ᅕᙹ ⲷⲷⲷⲷ ྙᄞǍຮ ‫ݚ‬ᯝ ᪥ᄞᅕᙹ ⲷ ᄁᜅ✙ Ⅹᯕᜅ 1BJOUJOH ⲷ ᄞ ྙǍຮ ᪥ᄞᅕᙹ ⲷⲷ ᄞ₞⪙ ⍅✝ ት௝ᯙऽ ⲷⲷ ᇡ❒ ᝅԕ ॵᯱᯙ ⲷⲷⲷ ᕅᯕ‫⟹ ܩ‬ᯙ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᜅษᯝ ᭩▮ॵᯱᯙ ⲷⲷⲷ ᖹᕅᯙ ⟹ᯙ❦ ⲷⲷⲷⲷ ៍ᵝ┾ᅕᙹ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᝅԕÕ⇶ ॵᯱᯕթ ⲷⲷⲷ ᫶ᝅ ᇡᨭ }᳑ ᱥྙ ⲷ ᫶ᝅၰ ᵝႊ ᱥྙ᜽Ŗ ⲷ ᯕၶᔍ ⟹ᯕ❦ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᯕ✝⪩ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᯥษ٥ᨹ ⟹ᯙ❦ ᄞǍຮᅕᙹ ┕ᜅ༊ᙹ┡ᯝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ┕ᜅ ┡ᯝย ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⟹ᯙ✙ ᄞǍຮ ⲷⲷⲷⲷ ⦽ǎ ⟹ᯙ❦ ə൚ ⲷⲷⲷ "#$ ญ‫י‬ᄁᯕᖹ ⲷⲷⲷⲷ $&/56. ญ‫י‬ᄁᯕᖹ ⲷ %/&ᯙ▭ญᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷ *.(ၙᰆ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ,3 1-6.#*/( 1 - ⲷⲷ ,) 1MBOOJOH ┡ᬕ⥭௹ܾᕽእᜅ ++ᱥྙᯙ▭ญᨕ ญ‫י‬ᄁᯕᖹ +FGG 4POT 1MVNCJOH 1 - +FPOH T 1BJOUJOH ⲷⲷⲷⲷ -( 1SPQFSUZ 4FSWJDF ⲷⲷ .' ⧙ॵ้ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ /, ᵝႊᯙ▭ญᨕ ⲷⲷⲷ 4OPX )FBE #VJMEJOH 4FSWJDF 5FDIOJDBM "SDIJUFDU ᖅĥ ᔍྕᗭ 5)& #JEFU 4IPQ ⲷⲷⲷⲷ ⟹ᯙ❦ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⧕⦝ት௝ᯙऽ ⲷⲷⲷⲷⲷ

ԉ‫ ྙݡ‬ə෨ࠥๅ ⲷⲷⲷⲷ

ɩᮖ ᦥᯕᬱ ❭ᯕ։ᜅ ⲷⲷⲷ ᦩᰍᬦ Ŗᯙ⫭ĥᔍ $MBZUPO ᪅ญᨵ┩ ❭ᯕ։ᜅ ⲷⲷ

VIP Finance Australia Pty Ltd ABN 62 609 420 117

⪙ᵝ ᱥ ḡᩎ

ᵝ┾ ] ᦥ❭✙ ] aí ᪅⦝ᜅ ] ₞Ł ] Ŗᰆ ᮖᯱ ᱥྙ ༉ၵᯝ

₉⪙ᬱ Howon Cha ⋕☂*%

0488 779 888 homeloans

Credit Representative Number 482218 of BLSSA Pty Ltd ACN 117 651 760 Australian Credit Licence Number 391237

Õ⇶

M 0419 699 295 ⋕⋕᪅☂ *% T 03 9015 4774 smilingjoo

⦽ǎᨕๅℕ

фգ &RPPHUFLDO %XLOGHU ӗഠdࢲѿ ट੅ࠑచ ठҏӣો

e❱ ᔍᯙ

ǎᱽ‫ᦥ׮‬ᖁƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷ ǍᖙǑᅖᜅ⯱Ʊ⫭ ⲷⲷⲷⲷ ə൉░ʑᖁƱ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷ ԉᰆᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ আॹᩑ⧊Ʊ⫭ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ə෨

đ⪝

əฑ ᱶᇡŖᯙ ᵝಡᔍ ຽჩᱡձ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ௝᪉ๅÑḥ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᯝ᫵ᝁྙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 4#4⦽ǎᨕႊᘂ ⲷⲷⲷⲷⲷ

ᮅ⥥ಽ ʼn⥥౩ᜉ ⲷⲷⲷⲷ ʼn⥥ऽ௝ᯕኺ౩ᯙḡ ⲷⲷⲷ ↽vᯝ ʼn⥥ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ -FF ʼn⥥ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

சಏ ۢगఱ‫ۆ‬ ৙೐ग ੅తܵ঩ ‫ޱ‬਄त ‫ ࢤ ٔݷ‬೐౮ ٛ

ᮅॵᯱᯙ ⥥ฑ✙ ᔍᯙ ᭚ እᔍ✙ ⥥ฑ❦ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ "% 8*/ ⲷⲷ

,PFBO%FTJHO DPN BV ⲷⲷ

சਇच && &'& 2$ 2& ट੅ சਇच && &'& '$ 2& ट੅

଼࿧ ୅ኁྮಠ ჟ࿳ ້ਸ ኇஇ஑

ᰆၝ⩢ +1 Ŗᯙᵝಡ ⲷⲷ $BMFC 5IF $FMFCSBOU ⲷⲷ

ၶᜅ⯱ 724A Station St. Box Hill ᜽❑ S203/566 St. Kilda Rd. Melbourne

.PSUHBHF "VTUSBMJB ⲷⲷ #5' ‫ ⇽ݡ‬ᕽእᜅ ⲷⲷⲷⲷ $JUZ XJEF ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ %'4 ྕഭ‫⇽ݡ‬ญቑᕽእᜅ (( ❭ᯕխᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷ J'JOBODF 7*$ 1 - ⲷⲷ /'0 ʡḥอ ⲷⲷⲷⲷⲷ /'0 .JDIFMMF 4VI ⲷⲷ )+5 )PNF -PBO ⲷⲷⲷ

ʼn⥥

‫ݚ‬Ǎᰆ

ǭᬊ‫ ݡ‬ʼn⥥౩ᜉ ⲷⲷⲷⲷ ႒⥥ಽ ʼn⥥౩ᜉ ⲷⲷⲷⲷ

⒱ᦉ❑ ‫ݚ‬Ǎᰆ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⒱ᦉ❑ ‫ݚ‬Ǎᰆ ⪙ᱱ ⲷⲷⲷ


í⎵ ‫ݚ‬Ǎᰆ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⒱࠭ᯕ ‫ݚ‬Ǎᰆ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦽íᯥ ‫ݚ‬Ǎᰆ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ .S $6& ⡍⍴ⓕ౞ ⲷⲷⲷⲷ

5SFT #FBV )BJS 4BMPO ⲷⲷ 5, ຽჩ ☁┩ ቑ❑ ⲷⲷⲷⲷ 5POJ )BJS (&. ⲷⲷⲷⲷⲷ ;PPUZ )BJS ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

౩Კᜅ⡍⊁

ਂḲ

ඹၶᔍ ▭‫ܩ‬ᜅƱᝅ ⲷⲷ

ӹӹ௹ਂḲ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᅖਂႊ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᙹa᜾⣩ ਂႊ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᜽൉ᱶ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ΤḲ

ᨱქəฑ⋕ᯕಽ⥥௺░ ⲷⲷ ᬑญॅ ⃺⇵ ⓕญ‫ ⲷⲷ ܪ‬ ᜽❑ ၶᜅ⯱ ྜྷญ⊹ഭ ⲷ ᳑ᩑᱽ ⋕ᯕಽ⥥௺❒ ⲷⲷⲷ 4VO )FBMUI ⋕ᯕಽ⥥௺░ ⲷ &MJN $IJSPQSBDUJD ⓕ౩ᯕ★

ʼnऽᖁ⥭ᦥᬭᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᭉঊ⥭௝ᬭᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷ #(⥭௝ᬭᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ (PSHFPVT⥭௝ᬭᜅ ⲷⲷⲷⲷ

ŁŁᦞ ‫י‬௹ႊ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⋕෕⟹ॵᩁ ‫י‬௹ႊ ⲷⲷⲷ ' . ‫י‬௹ႊ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ౩ᯙᅕᬑ ‫י‬௹ႊ ᜽❑ ⲷ

ၙᬊ

566 St Kilda Road Melbourne VIC 3004 EMAIL mmjsolomonslawyers@gmail.com

ᄲᬱ ⦽᮹ᬱ ↡

ჩᩎ ☖ᩎ

Ǎ෥ࣆࣆ ษᔍḡ ⲷⲷⲷ ᛩa ⩅ᨕ ၶᜅ⯱ ⲷⲷⲷⲷ ᛩa ⩅ᨕ ᜽❑ ⲷⲷⲷⲷ ᛩa ቑ❑ ၶᜅ⯱ ⲷⲷⲷⲷ ᛩa ቑ❑ ᜽❑ ⲷⲷⲷⲷ 4 #FBVUZ $MJOJOD ၶᜅ⯱ ࠥӹօᯝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ࢱ⩅ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ญᦥ⩅ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ญᔍ⩅ᨕᖝᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ၙᬊa᭥ ࠥᗭๅ ⲷⲷⲷ ၵእ┕ ⩅ᨕᔕ೒ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᅕ‫⩅י‬ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ቑ❑ႦⓍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ እⓕ௹᜽⩅ᨕ Ǎ ၶᜅ⯱ Ǡ༉ܾ⩅ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᔩญ $JUZ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᔩญ $IJOB UPXO ⲷⲷⲷⲷ ᝁߑ౱௝ ⩅ᨕ ᕽฑ⯱ ⲷ ៥ᦉ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᦉᱡ✙౭ᷩ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ :06/( )"*3 ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᦥญ঑ᬡ ᦥ༉౩ ⟝᜽⦞ ᪅౭ḡ⩅ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᪅ᘂၙᬊᰍഭࠥๅ ⲷⲷⲷ ᪍ญቭ⩅ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⋕ᯕಽᜅ⩅ᨕᜅ☁ญ ⲷⲷⲷ ⑁ᜅ⩅ᨕ ⋕օʑ ⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵⎵᜽ᜍญ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᅕ‫⩅י‬ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⩅௝ቑ❑ᕍ೒ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦽ǎၙᬊa᭥ ᱥྙaᬊ ❱ๅ $:" ⩅ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ % . #FBVUZ $MJOJD ⪙ᱱ % . )BJS /BJM ⪙ᱱ ⲷⲷ (P 4USBJHIU ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ (SBDF ), ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ )BIO ⩅ᨕᜅ⛽ॵᨕ ⲷⲷⲷ +BDPC ,JN ⩅ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷ ,JJNJ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ,PSFBO IBJS CBOL ⲷⲷⲷⲷ .BSZ ,BZ ቑ❑ ⍉ᖅ▕✙ ⲷ .JOP )BJS 4BMPO ⲷⲷⲷⲷⲷ .JTTIB ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ .0/*2 )BJS #FBVUZ ⲷⲷ +. IBJS 4BMPO #BMXZO ⲷ 4FOB )BJS ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 4IJOF ⪙ᱱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 4IJOF ⪙ᱱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 4 -JOF ၙᬊᰍഭ ⪵ᰆ⣩ ⲷ 4VHHBS )BJS ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ᕍ್ Ԫ࠺ Ԫႊ ᨱᨕ⍉ ⲷ ᯕɡྕᩎ ⏅⥥౩ᕅ ⎹ߕᝒᮁܼ 4, Ԫ࠺Ԫႊ ⲷⲷⲷⲷⲷ 6OJFMFDUSJDT ᮁ‫ܩ‬ᨱᨕ⍉ ⲷ

ჶශ

‫י‬ᜅ ಽऽ ⊹ŝ ⲷⲷⲷⲷ ߕ☉ಽḡ ⓕญ‫ ⲷⲷⲷⲷ ܪ‬ ၙ⊹ŝ᮹ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᇡᇡ⊹ŝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ት௺ჩ a᳒ ⊹ŝ ⲷⲷⲷⲷ ᖒ༉⊹ŝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᮁᰍᕾ ✡‫⊹ ܩ‬ŝ ⲷⲷⲷⲷ ᩩᗱ⊹ŝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ %S 5BO ⊹ᩕƱᱶ ⲷⲷⲷ

‫י‬௹ႊ

Ԫ࠺ Ԫႊ

ʡ႑ᯕ ☖ ჩᩎ ⲷⲷⲷⲷⲷ ʡᮡ⯍ ☖ᩎ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᜽❑Ŗ᷾ჩᩎ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᩁษᘂ᮹ഭ☖ᩎ ⲷⲷⲷⲷ ᬑᰍᖁ/"5*ჩᩎŖ᷾ +1Ŗ᷾ ᮅ⯍ḥŖᯙჩᩎ ⲷⲷⲷⲷ ᯕᜍᦥ /""5* ჩᩎŖ᷾ ⲷ ☖ᩎ ჩᩎ ᯱĊ +1Ŗ᷾ ⲷⲷ /""5* Ŗᯙ ჩᩎᕽእᜅ ⲷ /""5*Ŗᯙ ☖ჩᩎ☁┩ᕽእᜅ /""5* ᪉௝ᯙ ჩᩎ ⲷⲷⲷ

ᄲᬱ ີॵᖝᜅ᳦⧊áḥ ⲷⲷⲷ እ┡ ີॵ⍍ ᖝ░ ᜽❑ ⲷⲷ ᗭ฾ ᱶ⩶ ྜྷญ ⊹ഭ ⲷⲷⲷ ᜽ᦥີॵ⋝៩┡ ⲷⲷⲷⲷⲷ .("ⓕญ‫ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ܪ‬ :4$ ᱶ⩶᫙ŝ %S ᳕↽ ⲷⲷ

레이저침 및 기타 특수 침구요법 한방 물리 치료 및 성장기 보약법 ૕‫ܒ‬ҙ‫ހ‬

݅࠼ ߄ сછ ీ૒૗ഞ ೢߓմҙ ஞҵ ৡқҙ ೘࠙ ߄ ࠼݇஘‫ ܒ‬ೢߓ ୍୸ ୸գਅߪ ࣁ੤ ࠝ੒ ࢓ള ୕૗ ࠃণ ୕૗ೢ੆ਙ ਙ੤ ച ࣁ ࣽ

ೢҶ ҅ൠ‫؂‬ೡҰ ೢ੆ҙ ‫؂‬ೡ ખ঺ ਙҡ ೢ੆ҙ ‫؂‬ೡਙ ખ঺ ੻ ୎૓ ೢߓ߿ਙ ਙ੤ ੻ ޹ 1&&$20 ‫ב‬ਆ ‫ࣅੋۆ‬ट ੻ ೢҶ ণஞೡധ ധਙ ഒળ $$&0$ ੒࢜ ֛ 나나와딩으로 한의원 확장 이전 Room7/197 Springvale Road Nunawading

ຽჩ⦽᮹ᬱ ౩ၙॵ᨝ษᔍḡ ⥭్ᜅ⥭్ᜅ ⦽᮹ᬱ ⦝ᇡ ౩ᯕᲙ 4 #FBVUZ $MJOJOD ၶᜅ⯱ ⲷⲷ 4 #FBVUZ $MJOJOD ᜽❑ ⲷⲷⲷ 5POZ )BO ,JN ษᔍḡⓍญ‫ ܪ‬ 13*."3: .&%*$"- $&/53&

%$ 0%$ //%

T 03 8524 3567 M 0451 115 873 | 0480 251 868 ࠙‫࠼ ߄ ࢓ش‬ો‫צ‬ट ‫ܽ ݔݔ‬ट

рઔߪ

ਮ঳੤

ੋ޻ߪ

Unit 16, 3 Audsley Street, Clayton South

᮹ഭʑʑ ᖙ௝᲍᮹ഭʑ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

E info@anylegal.com.au anylegal.com.au@gmail.com

૕‫ܒ‬नт ਚ ‫ ހ‬SP హ SP

0431 237 912 / 9878 4429 Õv⦽᮹ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ə ᩩᦩ ⦽᮹ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷ ௝❭ ⦽᮹ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩ⦽᮹ᬱ ☖᷾ⓕญ‫ ⲷⲷ ܪ‬ ᅙ ⦽᮹ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᔍᦵₙ ⦽᮹ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᕽญ⯱ ⦽᮹ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷ ℕḩ⦽᮹ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦽ḥ⯍ ⦽᮹ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷ

ᄲᬱ ⊹ŝ

ᄲᬱ ⊹ഭษᔍḡ

ᄲᬱ ᝍญᖝ░ ษᯙऽ⍡ᨕᝍญᔢ‫ݕ‬ᖝ░ tߑᯕ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

‫ݡ‬⢽ᄡ⪙ᔍ

࠺ྜྷᄲᬱ #MBDLCVSO "OJNBM )PTQJUBM

ᇡ࠺ᔑ ᄲᬱ ⃺⇵

'U ߇ਰप '& ഇ 50,7 ‫؂‬ೡҰ Ұࣽ

ᾪṒc῔ᣑ⃌ ᣡᢡ᩿cᬿẠỎ ᪘ₕr⁸ᣰốₕrᾢ῍ῦᮜἧrᯕ᪺ᵴ⁓ ₁ᨻᵴḚ᱘ṢrṚₕrᣡᣰốₕ ᯭᮑₕἧrᵴ⃿ῥᳱℾr⃺ᰡᤅỖ ஘੆ೡࢵ࢐ Ұઁೡ੻җ

+LJKEXU\ 5RDG */(1 :$9(5/(< 9,&

02% 7(/ ৘ড ೙ࣻ vԉ ⃺⇵ⓕญ‫ ⲷⲷⲷ ܪ‬ Ğ⯍ᱶ⩶ྜྷญ⊹ഭ᜽❑ ⲷ ၶᮅᝁ⋕ᯕಽ⥥௺❒ ⲷⲷ

ʡ᜚ᨦ 'JSTU OBUJPOBM +93& ᖝ❑⏆ ᇡ࠺ᔑ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᇡ࠺ᔑ እḡ‫ܩ‬ᜅ ๅๅ ྙ᮹ .POJDB ,JN ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᯕᖁ႑ )BSDPVSUTᇡ࠺ᔑ ᯥḡᙺ /PFM +POFT ⲷⲷⲷ ☁‫ܩ‬ʡ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ "MMFOTᇡ࠺ᔑ ‫ ⎽ܩ‬ʡ ⲷ "TJBMJOLᇡ࠺ᔑⲷⲷⲷⲷⲷ $FOUSBM &RVJUZ ⲷⲷⲷⲷ #SBEZ ᜽❑ᦥ❭✙౭✙ྙ᮹ &OSJDI 3FBMUZ (SPVQ ⲷⲷ J0OF 1SPQFSUZ ⲷⲷ%PDLMBOET J0OF 1SPQFSUZ ⲷⲷⲷ.JUDIBN -+ )PPLFS $JUZ ၶḡᦩ ⲷ 4# ᇡ࠺ᔑ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 4RVBSF :BSET ᯕᵡ ⲷⲷ

ᅕᦩ᜽ᜅ▽ $$57ᅕᦩq᜽᜽ᖅ $$57 ᦭௭ ᨲᖙᜅ⍉✙೅ ⲷⲷⲷ + - 4FDVSJUZ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

NEW OPEN

3/5 Devonshire road, Sunshine VIC 3020

vḡᖒ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ʡᖒ⪙ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ʡᩢȽ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ၝᰍ⪮ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ԉᵝᖒ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ၶᱶ⪙ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ჶྕჶᯙ ญქᜅ ⲷⲷⲷⲷ ႑⩢ᙹ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᕽᬕ⦺ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᦩᙹᔑ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᯕ┽ᅪ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᱶᮡᯕ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ .BY . -BXZFST ⲷⲷⲷⲷⲷ

ᅕ⨹ ၙ௹᳦⧉ɩᮖ ᅕ⨹ ⲷⲷⲷ ʡၝᖁ እḡ‫ܩ‬ᜅ ᅕ⨹ ⲷⲷ

ⷍ ĥᗮ ⷍ ĥᗮ


ₙษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵ญᦥᬵऽ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵ญᦥʡ⊹ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵ญᦥ⥭్ᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ❭ນญᜅ əಽᕽญ ⲷⲷⲷⲷ ➉ၡญษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ┲ษ✙ Ǎ ⦹ӹಽษ✙ ⲷⲷ ⦹ᯕษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦽ǎ᜾⣩ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⧪ᅖ⦽ษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⪩ᜅษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ + ."35 ᅕಽ‫ⲷⲷⲷⲷ ᦥܩ‬ ,5ኦษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ᔍḥ

ࢦ࢓૔ ৊ਖ਼ ࣽनҵ೥ ੤ӟѤળਖ਼ ਍‫ ؂‬

a᳒ ᔍḥ ᱥྙ ⲷⲷⲷⲷ ऽฝ ⡍☁ə௹⦝ ⲷⲷⲷⲷ ༉ӹᛍ ⡍☁ᜅ⛽ॵ᪅ ⲷⲷ ᭉঊ ⥥ಽ⦥ ᱽ⣩ᔍḥ ⲷ ⍅⥭⡍☁ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᱽ⣩ ᮭ᜾ᔍḥ ⲷⲷⲷⲷⲷ ⡍☁⥭్ᜅ ᜽❑ ⲷⲷⲷⲷⲷ -FP1IPUPHSBQIZ ⲷⲷⲷ

ੳࢻѿ ೠҏౚи ഊફ ূ೩ ੳ‫ޓ‬ ഊફ ূ೩ ੳ‫ޓ‬ சల,' .760(/ እ⧪ʑ ⇽ၽ ࠥ₊ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ‫⧎⦽ݡ‬Ŗ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩᩍ⧪ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩ▭ษᩍ⧪ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᦥᄉ௝ᩍ⧪ᔍ ᜽❑ ⲷⲷⲷⲷ 0, ᩍ⧪ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᪅┅ࠥ┅ ⍡ᨙᷩ ⚍ᨕᷩ ⲷ ᮖ⥥௝ᬑᩍ⧪ᔍ ⧎Ŗǭ ⲷ ┽ᷩๅ‫⚍ ᦥܩ‬ᨕ ⲷⲷⲷⲷ Łಅᩍ⧪ᔍ ⩥ ✙౩ትŁಅ ᳑ᯕ⚍ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦹۹⚍ᨕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ *"& ⚍ᨕ֘ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ . , ᩍ⧪ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦝░➍ᨕऽᄅ⃹✙௹ት ⲷ 6 * ᩍ⧪ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

࠺⪙စḢ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ࠺⪙⦝ᦥ‫י‬᳑ᮉ ⲷⲷⲷⲷ

ᦥ࠺ၙᚁ ḡࠥ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᩩᯙ ్ญ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ▭‫ܩ‬ᜅ ḡࠥ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⪮ᯖၙᚁƱᝅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⪮ᯖᦥ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ "O T ႑ऽၝ▕ ᖝ┡ⲷⲷⲷⲷ $IP T ┽ǭࠥ ᅪᚁ ⲷⲷ +PPO OPⲲT ┽ǭࠥ ⲷⲷⲷ 0) T ┽ǭࠥ ᖝ░ ⲷⲷⲷ :VO +VOH ┽ǭࠥ ⲷⲷⲷ ᱥʑ ʑ┡ ☖ʑ┡ ḡࠥ ⲷ ࠩ⋕ᜅ░ ⦝ᦥ‫ י‬ᨕऽᄅℱ

ᦩĞᱱ

ᩕᙁ

FSPN ⫊ᖒᵝᔾ᜾ ⲷⲷⲷⲷ

ᦦʑ

ࠩ⋕ᜅ░ #O# ⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩၝၶ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᕽᬙ vԉ ᙺᗭ ౪ᜅክ ⣡⟝‫ ⃹ܩ‬ᄥ₥ၝၶ ⲷⲷⲷ ᪅།ऽᩎ ᙺၶᖝ░ ⲷⲷⲷⲷ ┡ᷩษ‫ ᦥܩ‬ၝၶ ⲷⲷⲷⲷ ❭┉⧥ ‫׮‬ᰆၝၶ ⲷⲷⲷⲷ ⡍ᯙ✙ ⑂ ౎ᖵญ ၝၶ ⲷ ⪙ၵ✙ ᮡ⩽ၝၶ ⲷⲷⲷⲷ

и ౙۢ࠰۪҄۷ ࢖‫׫‬ੜ ೘্झ‫ רמ‬

ᩩ ℕ‫܆‬ḡࠥ

ᔾ᜾

ᙺᗭ

ᩍ⧪ ⧎Ŗᔍ

ᜅษ✙ ᩕᙁ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦽ǎᩕᙁ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

᜾⣩ࠥๅ

ᩎ ᘂɩ

"CTVO GPPE ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ #), ኦ☁ญᦥ ⲷⲷⲷⲷⲷ ( ' * ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ *44 ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ,4 7JDUPSJB ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 4BNTVOH 5SBEJOH 1UZ -UE

ᅖᜅ⦥ ⎵ญᦩ##2 ᩎᘂɩ ⲷ ⎵ญᦥ ᘂɩ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵ญᦥ ᩎᘂɩ ⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵ᜅ༉ᜅ ᘂɩ ⪹ᱥ ⲷⲷⲷ

ᬕᱥ ᜾⣩ᱱ ᔢᱱ

}ᯙᬕᱥ Ʊ᜖⦺ᬱ ⲷⲷ ‫⎵ە‬ญᦥ ᬕᱥ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷ ᕽᬙ ᬕᱥ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᱽᯝ ᬕᱥ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷ ḥ ᬕᱥ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ #FTU ESJWJOH TDIPPM ⲷⲷ ., ᬕᱥ ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷ ⦽ኼ ᬕᱥ ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷ

‫ݡ‬ၶษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ญ✡⎵ญᦥ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ၙ௹ษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᕽᬙ᜾⣩ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᙹa᜾⣩ ਂႊ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᜽ᮁษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᬑญษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᯕ౩ษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᯕ ษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᯕᜅ✙ษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᜽❑ษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

٩⧪ᅖᦩĞᬱ ⲷ ᦩĞᔍ௲ ᪅ⓕญ ⲷⲷⲷ ᪅౭ḡᦩĞᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷ %SFBN &ZFT ᜅ⥥ยᄁᯝ ⲷ ٩⧪ᅖᦩĞᬱ ⲷ %SFBN &ZFT ᜅ⥥ยᄁᯝ ⲷ &ZF 5SFOE ɡ౭ᭉᯕትญ ⲷ &ZF 5SFOE ₥ऽᜅ★ ⲷⲷⲷ 1SJNF &ZF 1MVT ີॵ⍍ ᖝ░ ᦩĞᬱ ⲷⲷ $IBETUPOF

ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ %PODBTUFS ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ )JHIQPJOU

ᮁ⦺ᬱ ӹ٥ญᮁ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ऽฝᕽ⊹ᮁ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩƱᮂᱶᅕᖝ░ ⲷⲷⲷⲷ ၙ௹ᮁ⦺ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ၙ௹ᨱडᮁ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷ ၵ݅ᮁ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ჶྕჶᯙ 3*7&34 ⲷⲷⲷ ., ᮁ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᦥᯕᬵऽ ᮁ⦺ ᯕၝ֘ ⲷⲷ ᧲⯍ᱶ ᱥྙ Ʊᮂᖝ░ ⲷⲷ ᮁ⦺┡ᯥ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵᪅ᷩᮁ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ┡ᯥᜅ░ॵᮁ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷ

⡍✙్ᜅ✙ ᮁ⦺ᬱ ⲷⲷⲷ ⪙‫ ە‬ᮁ⦺ ⍉ᖅ❦ ⲷⲷⲷⲷ " ᮁ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ "45&1 (SPVQ (MFO 8BWFSMZ *"& ᮁ⦺օ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ *%1 ᮁ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷ ,0,04 ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 4*4 ᮁ‫ܩ‬ᬵऽᮁ⦺ ⲷⲷⲷⲷ 6 * ᮁ⦺ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ :&4 ᮁ⦺ᬱ ⪙ᵝ⩶ ⲷⲷ

ᮭ᜾ᱱ ❑⦹ᬑᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ,JOHEPN ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦺֥ ၹ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ aၙ ᜽❑⪙⥥ ⲷⲷⲷⲷⲷ aၙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ vӹ൉ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ Łaᙽ‫ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ݡ‬ Łʑษ₉ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ Łʑ ⦹ᬑᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ǎႆ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ Ǣ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ʡ⊹✙౩ᯕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ʡ⊹⥥௽ᷩ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ʡ⊹⦹ᬑᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ʡ⊹⧁ນ‫ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ܩ‬ ʡ⊹ ႆ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ʡ⊹)VU ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ݅᪍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ݅௞ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ‫ݍ‬ᯙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ .S -FF ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ษᝅ ."4*- ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ษ‫ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ݚ‬ ษ⡍ᚐᇩiእ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩ⚍݅ญ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩ⪵ಽǍᯕ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ၵᯕ┚ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᕽᬙີ✙ಽ ᇥ᜾ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᕽᬙ⦹ᬑᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᕽᬙ ##2 ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᗭၹ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᙹa౩ᜅ☁௲ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᝁᦉ⪵ಽ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᝅⓍಽऽ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᧝ၙ᧝ၙ :BNJ :BNJ ၶᜅ⯱ ᧝ၙ᧝ၙ ುᷩߑᯝ ⲷⲷⲷ ᧝ၙ᧝ၙ ⋕օʑ ⲷⲷⲷⲷ ᪅ญᨵ┩ᜅ⣝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᬑີ⦹ӹ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᬑa ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᮝங ᇥ᜾ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⊹┅ญᦥ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⋕օʑ Łʑ⦹ᬑᜅ ⲷⲷⲷⲷⲷ ⋕⟹ 3*7" ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵ญᦩၵእ⒱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵ญᦩၵእ⒱ ⋕օʑ ⲷⲷⲷ ☁ႊ⍡ᯕ░ย ➆ኺᙹ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦽ǎš ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦽௝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⦽ႎ᜾‫ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ݚ‬ ⨩ᙹĞ᫵ญƱᝅ ⲷⲷⲷⲷ ⪙࠭ᯕ᜾‫ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ݚ‬ ⬥݆݅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⧕⦝ᇥ᜾ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ "#$ ⊹┉ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ##2 )PVTFⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ #PC ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ #Z ,PSFB ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ $MBZUPO ℁❱Ǎᯕ ⲷⲷⲷⲷ $SVODI #PY ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ( ,PSFBO ##2 ⲷⲷⲷⲷⲷ *SPJSP DBNCFSXFMMᯝ᜾‫ ⲷⲷ ݚ‬ ,JOLBLV 0SNPOE ᯝ᜾‫ ⲷ ݚ‬ ,PSDIJ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ .JTT ,PSFB ,JUDIFO ⲷⲷⲷ 5XP $PSOFST $BGF ⲷⲷⲷⲷ 8IJUF 5PNBUP ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ၝᰍ⪮ ᄡ⪙ᔍ

ᱶᮡᯕ ᄡ⪙ᔍ

0400 815 815 0448 791 004 566 St Kilda Road Melbourne VIC 3004 ၵ݅ᯕၝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ჶྕჶᯙ ญქᜅ ⲷⲷⲷ ᕽᬕ⦺ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᦩᙹᔑ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᬱ┽ᩑ ᯕၝ⍉ᖅ❦ ⲷⲷⲷⲷ ᯕ┽ᅪ ᯕၝ⍉ᖅ❦ ⲷⲷⲷⲷ ᱶᮡᯕ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵⎵ᜅ ᯕၝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⪙ᵝእᯱ ⍉ᖅ❦ ⲷⲷⲷⲷⲷ "DSFNBO .JHSBUJPO ⲷⲷⲷ "(.4 ᯕၝ ᕽእᜅ ⲷⲷⲷ .BY . -BXZFST ⲷⲷⲷⲷ 4*4 ᮁ‫ܩ‬ᬵऽᯕၝ ⲷⲷⲷⲷ 5PQ 0OF ᯕၝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 7JTBQMBO እᯱ⥭௽ ⲷⲷⲷⲷ

ᯕᔠḱ ┾႑

7"/ ᯕᔍ ᱥྙ ⲷⲷ aӹ ᗭపᯕᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᪅౭ḡᯖᜅ⥥౩ᜅ ⲷⲷⲷⲷ ᪅⥩ᯖᜅ⥥౩ᜅ ⲷⲷⲷⲷ ⦽ḥ┾႑ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⬉ᖒ┾႑ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ &9*. &YQSFTT ⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩ೐ߑ┾႑ ⲷⲷⲷⲷⲷ (. -PHJTUJDT ⲷⲷⲷⲷ ,"/ &YQSFTT ⲷⲷⲷⲷⲷ 4'ᯕᔠḱᖝ░ ⲷⲷⲷⲷⲷ 5PQ &YQSFTT ⲷⲷⲷⲷⲷ :&4 &YQSFTT ⲷⲷⲷⲷⲷ

ᯙᘥ ॵᯱᯙ ᯕၝ‫⧪ݡ‬ Ŗᝁᯕၝ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ԉᵝᖒ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ၝᰍ⪮ ᄡ⪙ᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ຽჩ ⥥ಽ ⪩⟹ᯕḡᱽ᯲ ⲷ እᔍ✙ ⥥ฑ❦ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᮅॵᯱᯙ ⥥ฑ✙ ᔍᯙ ᭚ ᨦ⦲ ॵᯱᯙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ຽჩ⥥ฑ❦ ⥥ಽ▮ ⲷⲷⲷⲷ


ຽჩ ᯝ᫵ᝁྙ

֥ ᬵ ᯝ

"$& ₉పŲŁ čᱢᕽ ໦⧉ *OGP%S ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ %5- ໦⧉ ⥥ฑ❦ ⲷⲷⲷ % S F B N G M F Y ॵ ḡ ▙ ษ ⍡ ❦ ᨱ ᯕ ᱥ ᜽ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ᯱ࠺₉ ᱶእ

ᱥᯱ ᱥʑ 51( a᯦ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᅕ݅⡑ ⦽ᯙᔢ‫ ⲷⲷⲷ ݕ‬ ᨱᄅᨱᖡ ᱥʑŖᔍ ⲷⲷⲷ ☁┩ᔝᖒᗵ൉ᖹ ⲷⲷⲷⲷ $PSFB &MFDUSJDT ⲷⲷⲷⲷ +BNFT )JUFDI ᱥᯱᱽ⣩ᙹญ +-ᱥᯱᱽ⣩ᙹญ ⲷⲷⲷⲷⲷ +FMFDUSJD 4FSWJDF ᱽᯕᱥʑ 4,ᱥʑŖᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ "$& aᱥᙹญᱥྙ ⲷⲷ "$& ▵౩⏅ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 6OJFMFDUSJDT ᮁ‫ܩ‬ᱥʑŖᔍ

%0%0 ᯙ░֘ ᩑđ ⲷⲷⲷⲷ እḡ‫ܩ‬ᜅ ⪩⟹ᯕḡᱽ᯲ ⲷⲷ ᩢօ✙⍕⥉░ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᳑ᯕᬵऽ⦝᜽ႊ ⲷⲷⲷⲷⲷ ⋕օʑᯙ░᳕֘ ⲷⲷⲷⲷⲷ ⋕օʑ⧕⍅ᷩ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ , ⦝᜽ႊ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

:FMMPX 1BHF

SAM ACCOUNTANTS

www.edukingdom.com.au

$SBJHJFCVSO

ђ੍ࣙٛࣃ қ۴࢜‫׺‬

03 9103 1222 ഡ ূܽ஢ 0403 709 778

www.samacc.com.au E-MAIL. info@samacc.com.au L5, 123 Lonsdale St, Melbourne

0GGJDFS .BMWFSO .PPSBCCJO 'SBODIJTF "WBJMBCMF 0GGJDFS

4PVUI .PSBOH

5SVHBOJHB

38$ Ḣᱲ᜽⧪

Łʑᬵऽ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ‫ݡ‬ᬕษ✙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⧪ᅖ⦽ "+ᱶᮂᱱ ⲷⲷⲷⲷ

ᕽᬙ᜾ᮂ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ℎᗭ

➉ᖹ ⋉Ǎ ӹ௹օ⪩➉ᖹ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᄞ₞⪙ ⍅✝ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᜅ᭥✙ ☁ษ☁ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᩩḡᬱ ⦽ᅖ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᬑญ⦽ᅖ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᵥญᦥ ฿∅ ᪘ᙹᖁ ⲷⲷⲷ ☁☁ᦥ࠺ᅖ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⋕օʑ ᪘ᙹᖁ ฿∅ ⲷⲷ ⡍௝ญ ➉ᖹ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⧌ᯕᛩ⎵ญᦥ ၶᜅ⯱ ⲷⲷ ⩽ᯙᨥษ ᪘Ł⊹۵ Ḳ ⲷⲷ #SBWVSB ᮁ‫ܩ‬⡝ ⲷⲷⲷⲷⲷ

՟‫ ۦ‬ਓ۞া ਢஔೞ ೞ੉ ୫҈ੂ 0/& 4501 ࣹܹ ੷‫੺ޗ‬ ਖ਼‫ش‬ଲઁ࠼ ҅۳ ୪ ֛

03 9704 1470 0450 295 059 Opening hours 8AM – 5:30PM (MON – FRI), 8AM – 12PM (SAT)

"VUPNBO ߕ✙ญ➉ᨕ ⲷⲷ $BSQMVT ᯕ࠺ᱶእ ⲷⲷⲷ %SFBN 4NBTI 3FQBJST JO .JUDIBN ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ )BQQZ NPUPSJOH ⲷⲷⲷⲷⲷ ). .PUPS ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ,*. .0#*-& .&$)"/*$ ⲷ -FF .PUPS (BT ⲷⲷⲷⲷ .#$ "650 ᯱ࠺₉ๅๅ ⲷ .PUPS 1BSL ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ .#$ 4NBTI 3FQBJS ⲷⲷⲷ .#$ .&$)"/*$ ⲷⲷⲷⲷ 1, "650 1"/&- ⲷⲷⲷ 4PMJUF ᯱ࠺₉ ႑░ญ ⲷⲷ 46/ ᯱ࠺₉ ᯕ࠺ᱶእ ⲷⲷ 4PVUIMBOE ,.BSU ⋕ᬭ᜽ ⲷ 4 " .PUPST (FFMPOH ⲷ 5PQ $BSF .PUPST ⲷⲷⲷ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⎵᪅ᷩ ⋕ ᕽእᜅ ⲷⲷⲷⲷ ┕ᜅ᪅☁ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᜅษ✙᪅ॵ᪅▮ ⋕᪅ॵ᪅ ት௺ၶᜅ

ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᨱᯕᜅ⥥ಽ▮ ❕❦ "$& 1305&, 15: -5%

ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ᵝႊ ᖅእ DBUFSJOH TBMFT ⲷⲷⲷⲷⲷ

ຽჩ ᯕᔍ ⋕⠌ ℎᗭ ⲷⲷ ᇡ࠺ᔑ ᯕᔍℎᗭ ᱥྙ %8 $-&"/*/( ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᧂ❑ቭ ⓕญܾ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᨵᲅ ☁┩ Ⓧญܾ ⲷⲷⲷ ᥑ౩ʑ ᙹÑ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ⋕⟹✙ ᱥྙ ⓕญܾ ⲷⲷ ⋕⠌ ᗭ❭ ऽ௝ᯕ Ⓧญܾ ⋕⟹✙ ⓕญܾ ⲷⲷⲷⲷⲷ Ⓧญܾ ษᜅ░ ⲷⲷⲷⲷⲷ ☁┩ ྕኺ ⓕญܾ ⲷⲷⲷ ⟝⟺✙ ᯕᔍᱥྙ Ⓧญܾ ⲷ ⪙ᔑӹ Ⓧญܾ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ $)0 T ᳑ĞŖᔍⲷⲷⲷⲷ %$ $MFBOJOH 4FSWJDF ⲷⲷ (. ᯕᔍᱥ⬥ ‫ݡ‬ℎᗭ ⲷⲷ )FBWZ $MFBOJOH 4PMVUJPOT ⲷ /FX 5FDI $MFBO ⲷⲷⲷⲷ 5JNF NPX ᯵ॵ ⲷⲷⲷ 5POZ☁▙Ⓧญܾ ⲷⲷⲷ 7*1 ⓕญܾ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ZFT ⓕญܾ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

ℎᗭᬊ⣩ ⓕฑ┚ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ (SFFO ⋕⠌ⓕญܾ ⲷⲷⲷ +, ᯕᔍᱥ⬥ ℎᗭ ⲷⲷⲷ

⍕⥉░ 1$ႊ Łᰆ ⍕⥉░ ᙹญ ၰ ᳑พ +*6+*6⪩⟹ᯕḡᱽ᯲ ⲷⲷⲷ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ

஢஢ৡ఺ ,'

SAMTAX

ʡᕽᬱ Ŗᯙ⫭ĥᔍ ⲷⲷⲷⲷ ʡᬊ⬩ Ŗᯙ⫭ĥᔍ ⲷⲷⲷⲷ ‫י‬ၵ⫭ĥ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ඹĞ⇹⫭ĥᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ၶ࠺ḥ Ŗᯙ⫭ĥᔍ ⲷⲷⲷⲷ ၶᩢၝ Ŗᯙ⫭ĥᔍ ⲷⲷⲷ ᔹ⫭ĥჶᯙ ⲷ ᝁᬑ⫭ĥჶᯙ ຽჩ ⲷⲷⲷⲷ ᝁᬑ⫭ĥჶᯙ ᜅ✙௝ᜅ⦥ऽ ᝍᯙᖎ ⫭ĥᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᦩᰍᬦ Ŗᯙ⫭ĥᔍ $MBZUPO ᯕŲᩩ ⫭ĥᔍ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᯕ᜚ḥ ᖙྕ⫭ĥᔍ ⲷⲷⲷ ᭥ऽ⫭ĥ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ḡᰍᬑ ⫭ĥ ᖙྕ ⲷⲷⲷ ₙ ⫭ĥჶᯙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ↽ᱡa ▮ᜅญ▕ ⲷⲷⲷ ⫭ĥჶᯙ 5/4 ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ), ⫭ĥჶᯙ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ +FG 5BY $MJOJD Ŗᯙ⫭ĥᔍ ,PSP[ 5BY ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 0LBZUBY ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 5BY5BY5BY ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ 5BY :PV ⲷⲷ 514 ⫭ĥ .FMCPVSOF $#% 514 ⫭ĥ #PY )JMM ⲷⲷⲷ 514 ⫭ĥ 0BLMFJHI ⲷⲷ 14 ⫭ĥ #PY )JMM ⲷⲷⲷ

ŝ᫙ ↽ᮡᵡ 7$&ᯝᅙᨕ ⲷⲷⲷ -FF T ,PSFBO "DBEFNZ

ʑ┡ ᔢ‫⪵ ⟹⋕ݕ‬᫵ྕഭᔢ‫ ݕ‬ ຽჩ ᱶ₊ ᕽእᜅ ⲷⲷⲷ ᔍᵝ݆░ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᖙ௝᲍᮹ഭʑ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᦩᝍŖ⧎⦞ᨦ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᩍᖒ Ŗ⧎⦞ᨦ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᮝங₍ ၹ₍ᱥྙᱱ ⲷⲷⲷ ⡍ ᰆ ᬊ ʑ ᱥ ྙ ᱽ ᯲ ↽ ᱡ a ᅕ ᰆ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ $BUFSJOH 4BMF ຽჩ ⲷⲷⲷⲷ .,Ŗ⧎⦞ᨦ ⲷⲷⲷⲷⲷ #+ ႕ ᝝႑‫ ⲷⲷⲷⲷⲷ ݍ‬ ຽჩ aa Ŗ⧎⦞ᨦ ⲷⲷ ᄅ⊁┡ŁŖ⧎ ⲷⲷⲷⲷⲷ

⫭ĥᔍ

द‫ ܇‬೟ ࣹ ੑ‫ ו‬Ғাࢰ ੽ങ೜ѯ ࣹܹ೜ࢿਁ 2/1 Len Thomas Place Narre Warren VIC 3805 |

ᨱड┚߅⦺ᬱ ᖙᯙ✙᦭ၹ ᨱड┚߅⦺ᬱ ᪥┡ӹ ᨱड┚߅⦺ᬱ ᭉ్እ ᰍ‫܆‬Ʊᮂ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᱽᯕᜉv ॵᯱᯙ ⲷⲷⲷⲷⲷ ᱽᯥᜅᦩ⦺ᬱ ɡ౭ᭉᯕትญ ᱽᯥᜅᦩ⦺ᬱ ญ⊹།ऽ ⲷ ᱽᯥᜅᦩ⦺ᬱ ᅖᜅ⯱ ⲷⲷ ᱽᯥᜅᦩ⦺ᬱ ₸ᜅ★ ⲷⲷ ᱽᯥᜅᦩ⦺ᬱ ⣬⊁Ⓧ౩ᯕ ⓑᔾb ၙᚁ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ࠩ⋕ᜅ░ ⦝ᦥ‫ י‬ᨕऽᄅℱ ⧕ჶᙹ⦺Ŗᇡႊ ⲷⲷⲷⲷ ⫊ᮅᵲᦥ⋕ߑၙ ᜽❑ ⲷⲷ ⫊ᮅᵲᦥ⋕ߑၙ ࠩ⋕ᜅ░ ⨩ᙹĞ᫵ญƱᝅ ⲷⲷⲷⲷⲷ #/#⦺ᬱ ⲷ &EV ,JOHEPN $PMMFHF ⲷⲷ &OHMJTI 4PVMVUJPO $FOUSF ⲷ (3 .64*$ "$"%&.: ⲷⲷ -PW %BODF 4DIPPM ⲷⲷ 7$& ,PSFBO ᦥ⋕ߑၙ ⲷ

⦺Ʊ

ഒળ 8OWUD 7XQH .LQJVZD\ূࢴ ݅टఢ ‫҅ קீݔ‬۳ ֛

࠼ો‫צ‬ट қ۴ ധ҇ ࢴ࠼ट ߄ ஸࢺ౶ ‫؂‬ಶ җ੍ധ҇࢐

ᱶᮂᱱ

ᱶᮂ ࠥๅ

샘회계법인만의 차별화된 회계서비스

⪙ᵝaᱶᔢ‫ ⲷⲷⲷ ⦺ݡݕ‬ ⪙ᵝʑࠦƱ‫ ⲷⲷⲷⲷ ⦺ݡ‬

⦺ᬱ }ᯙ ၵᯕ᪍ฑ ౩ᜉ ⲷⲷ ٩‫׳‬ᯕƱᮂ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᦥᯕ‫י‬ᜅ⦺ᬱ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᦥᯕᜅ░ॵ ⲷⲷⲷⲷⲷⲷⲷ ᦥᨹ⊁ᦥ⋕ߑၙᦥ ⲷⲷⲷ ᧲⯍ᱶᱥྙƱᮂᖝ░ ⲷⲷ ᨱड┚߅⦺ᬱ ᅖᜅ⯱ ᨱड┚߅⦺ᬱ Ⓧ౭ჩ ᭉᜅ✙ ᨱड┚߅⦺ᬱ ⣬⊁Ⓧ౩ᯕ ᨱड┚߅⦺ᬱ ḩ೒ ᨱड┚߅⦺ᬱ ɡ౭ ᭉᯕትญ ᨱड┚߅⦺ᬱ ⧁௭ ᨱड┚߅⦺ᬱ ྕ௝ኩ ᨱड┚߅⦺ᬱ ᪅ⓕญ ᨱड┚߅⦺ᬱ ➊ⓑ⧥ ᨱड┚߅⦺ᬱ ⥥౩ᜅ★ ᨱड┚߅⦺ᬱ ญ⊹།ऽ ᨱड┚߅⦺ᬱ ಽᬑክ ᨱड┚߅⦺ᬱ ᜅ⥥ยᄁᯝ

ŲŁྙ᮹ under new

䬦䡆䬥ੋҌ management 䚛䩕䶍ᜱ䔰䶤਺ ߆ఖ਷‫ۿ‬ 䱅䬧ೢ ࢴ࠼ट ઃҗ ῝⻵ੱ ુᅢથુ 60A Portman St Oakleigh VIC 3166 Email info@skaccountingsolutions.com.au TEL 03 9670 1683 MOB 0410 487 782


}ᯙŲŁ

}ᯙŲŁ ⇵a ᄡĞ ᔎᱽ ᫵ℎ ⪵᫵ᯝ ᱶ᪅ʭḡ F NBJM OFXT!JMZP DPN BV

ᔍ௭ᮥ ₟᜖‫ ݅ܩ‬ ᧲ᵲ⪙ ֥ ᬵ ᯝᔾ ܹ ੱ۵ ᯕᇥ᮹ Ñ⃹ӹ ᩑ௞⃹ෝ ᦥ᜽۵ ᇥᮡ ᦥ௹ಽ ᩑ௞ᵝ᜽໕ qᔍ⦹ā᜖‫ ݅ܩ‬ ᱥ⪵ ᯕີᯝ KPTFQI!KUMBXZFST DPN BV

렌트 5P -&5 ᪅Ⓧญ ʑ₉ᩎ ᪅Ⓧญ ᙝ⦲༑ŝ ⦽ǎ ᜾⣩ᱱᨱᕽ Ùᨕᕽ ᇥÑญ )VHIFTEBMF CFET 6OJU CBUISPPN UPJMFU MPVOHF SPPNŝ LJUDIFO ᇥญ⩶ ᨱᨕ⎹ ݆░⯩ঊ OFX DBS ESJWF XBZ OFX QBJOUJOHŝ OFX TBOEJOH /FX SFOPWBUJPO EPOF ᯦ᵝᯝ ᬵ ᯝĞ ᵝᨱ ᅙऽ ĥ᧞ʑe }ᬵᯕᔢ ᩑ௞⃹ ᜽❑ ᦥ❭✙ ᰆⰒ݉ʑ ౭✙ ၰ ᚱᨕ ᄁऽ൙ ၵᜅ ⣡⟝‫ܩ‬ᛍऽ ԪᰆŁ ᖙ┢ʑ ᱥᯱ౭ḡ ၰ ᯙ ʑᅙ᜾ʑඹ ᪥እ ຽჩ‫ ݡ‬3.*5 ኦ☁ญᦥษ⍴ ⦽ǎ᜾⣩ᱱ ✙౹ ༉ࢱ ࠥᅕ ᇥ Ñญ ᵝ‫ ݚ‬ᅙऽ ⎵እऽ ᱥ ᵝ ᵝ₉ᰆ ⦥᫵᜽ ⇵a᪖ᖹ a‫ ܆‬ ⠙ญ⦹Ł Ł⊖ᯕ௝ ቑࠥ ᳬŁ ˉҸ⦹Ł ᳑ᬊ⧕᫵ . ⋕☂ NZIBQQZXBZ

쉐 어 8BUFSHBSEFOXᱥ℁ᩎ ࠥᅕ ᇥÑญ᮹ ౎ᖵญ⦽ ᯕ⊖Ḳ ᯙ ᝅ ᵝ ࠦႊ ᵝ ᨱ ݉ʑ ᰆʑಽ ᯦⦹ᝅ ԉԉ ᩍᩍ ⍅⥭ ࠦႊ ᚱᨕᔾᇥᮥ Ǎ⧊‫ ݅ܩ‬ᩑ௞⃹ ⋕☂ JTBCFMZP

하 숙 ᰆʑ ੱ۵ ݉ʑಽ ḡԕᝅ ᵲ Ł ‫⦺ݡ‬ᔾᇥॅ Ḣᰆᯙ ੱ۵ ᰁ᜽ ᩍ⧪᪅ᝁᇥॅ̹ ᳬᮡŔ ᯦‫⋕ࠩ ݅ܩ‬ᜅ░ ᯕᜅ✙ %PODBTUFS &BTU ᨱ ᭥⊹⧕ ᯩ᜖‫ ݅ܩ‬᜽❑ʭḡ ᧞ ᇥᱶࠥ Ùญ۵ ÑญᯕŁ᫵ Ḳ ၵಽ ᦿᨱ ᱶඹᰆᯕ ᯩ᜖‫⋉ᦥ ݅ܩ‬ŝ ᱡ֢ᮥ ᱽŖ⦹Ł᫵ ௝໕ ᝡ ၹ₍॒ᮡ ᨙᱽुḡ ऽᝅᙹ ᯩí ᵡእ⧕ ‫ᦹ״‬᜖‫ྕ ݅ܩ‬ᱽ⦽ /#/ ᯙ░֘ a‫⦹܆‬Ł᫵ ᮡ⧪ 8PPMXPSUI $PMFT ⦽ᯙษ✙ ᜾‫ ݚ‬ๆࠥԁऽ ᜽e Ùᨕᕽ ᇥ Ñญ᯦‫ࠦ ݅ܩ‬ႊ ੱ۵ ᯙ ᝅ ⍅⥭൙ a‫⦺ ݅ܩ⧊܆‬ᔾ aॵᨙࠥ a‫⦹܆‬Ł᫵ ᨙᱽुḡ ྙ᮹ ᵝᖙ᫵

. . ⋕☂ T LJN NFMEPO #FOUMFJHI ᨱ ⪩ᜅ▭ᯕ ⦺ᔾ Ǎ⧊‫ _݅ܩ‬ #FOUMFJHI ᩎᨱᕽ ᇥ Ñญᨱ ᯩŁ ⎽ᜅ ⦽ᯙษ✙ ᮡ⧪ ࠥᕽš ॒ ⠙᮹᜽ᖅᯕ ༉ࢱ ᇥÑญᨱ ᯩ۵ ᔕʑ ᳬᮡ ࠺օ᯦‫ ݅ܩ‬᜾ ᱽŖ ၰ ࠥ᜽௞ a᳒⃹ౝ ⧉̹ ⧁ ᵲŁ॒⦺ᔾ ᩑ௞ᵝᖙ᫵

개인지도 ⦝ᦥ‫} י‬ᯙ౩ᜉ ༉ӹᛍ ‫⦺ݡ‬Ʊ #BDIFMPS PS .VTJD #BDIFMPS PG &EVDBUJPO ᰍ⦺ᵲ 7$& .VTJD 1FSGPSNBODF Łाᱱᯱ 1SFQ ᇡ░ :FBS ⪚ᮡ ᖒᯙ ".&# ʭḡ a‫ ܆‬ႊྙ౩ᜉ a‫݅ܩ⧊܆‬ ᩑ௞⃹ ⠙⦹í ᩑ௞ᵝᖙ᫵ 7$& 1SJNBSZ .BUIT ٩‫׳‬ᯕᨱ ฿∑ᕽ ʑᅙᇡ░ a෕ℱऽญā᜖‫ ݅ܩ‬ ᙹ⦺ŝ᫙Ğ⨹ฯᮝ໑ ⦺ᔾ ⦺᜖ᗮࠥᨱ ฿∑ᕽ ᖁ⧪ၰ ᅖ᜖ŝ ʑ⇽ྙᱽ ᵲᝍᮝಽ ḥ⧪⧊‫ ݅ܩ‬ "5"3 ມჩ‫ ݡ‬ɩᮖᙹ⦺ŝ ⦺ᔍ ၰ ᕾᔍ ᳙ᨦ ⦽ǎᨕ ᩢᨕ ᙹᨦ a‫⦹܆‬໑ ᯱ┾ႊྙࠥ a‫ ݅ܩ⧊܆‬

ຽჩ‫ ݡ‬Ʊᮂ ‫⦺ݡ‬ᬱ ᳙ᨦ ⩥ ⦺Ʊ ᙹ⦺ᖁᔾܹ ᰍḢᵲ "5"3 4QFDJBMJTU .BUI .BUI .FUIPE :S :S ᱥ ⦺֥ ŝ᫙ 0OMJOF 0GGMJOF ༉ࢱ a‫ ܆‬ ə൚ŝ᫙ ⧁ᯙ ᱢᬊ ☖ʑ┡ ᱥʑʑ┡ ᄁᯕᜅʑ┡ ౩ᜉ ⎵ऽᩑᵝ ⦲Ñᜅ┡ᯝ ᩑᵝ ᗵಽ ᩑᵝ ॒ ᖒᄥ ᩑಚ‫ݡ‬ᨱ ᔢšᨧᯕ ᪥ᱥ Ⅹᅕᯱࠥ Ṉᮡ ᜽e ᛞŁ ᰍၙᯩí ႑ᬙ ᙹ ᯩᮝ໑ }ᯙ ၰ ə൚ḡࠥ ↽ᝁ a᫵ 045 ❾ᘂ ಾ ີ┩ ት൉ᜅ $$. ॒ ᩍ్ ᇥ᧝᮹ ᮭᦦᮥ ᩑᵝ⧁ ᙹ ᯩࠥಾ ݅᧲⦽ ᵝჶᮝಽ ᩑᵝ᮹ Ċᮥ ‫׳‬ᩍऽพ‫ ݅ܩ‬ ⦝ᦥ‫} י‬ᯙ౩ᜉ ยᬑऽ ḡᩎ ⪙ᵝ ᜅᷩ┅ ⦝ᦥ‫י‬Ʊᔍ ᯱĊ᷾ ⫮ा ⪙ᵝ ᮭᦦ Ʊᔍ ᯱĊ᷾ ⫮ा ᯕ⪵ᩍ‫ ݡ‬ᮭ‫ ݡ‬᳙ zᮡ ‫⦺ݡ‬ᬱ ⦝ᦥ‫י‬Ʊᮂ ᱥŖ ֥ Ğಆ ".&# ᯕು ၰ ᝅʑ ḡࠥ a‫ ܆‬Ⅹɪᇡ░ Łɪŝᱶ ḡࠥ a‫ ܆‬ ⲱຽჩ ᕽ‫Ⲳݚ‬ ᨱ ᪅᜽໕ⲸⲸ ⦽ǎᯙᨱí aᰆ ᵲ᫵⦽ ⲱ ᳦ ᨙᨕⲲ .BOEBSJO ⩥‫ݡ‬⢽ᵡᵲǎᨕ &4- &OHMJTI ᩢᨕ əญŁ ,PSFBO ⦽ǎᨕෝ ʑⅩᇡ░ 7$&‫ݡ‬እ ၰ Łɪ ⫭⪵ ᙹᵡʭḡ đŝᯩ۵ ݅ᵲᨙᨕ Ŗᇡෝ ໦⏭⯩ ᜽⍽ऽพ‫ ݅ܩ‬ᨙᨕᨱ š⦽⦽ ᯱᝁ ᯩ۵ Ʊᮂ əญŁ Ğ⨹ᮝಽ a෕⋊‫ ݅ܩ‬ኦ☁ญᦥᵝ ⩥Ḣ ᱶƱᔍ ⬩ᰆᖁᔾܹ̹ ᯱ֡ॅ᮹ ᨙᨕ ྙᱽෝ ၵಽ ྙ᮹ ⧕ᅕᖙ᫵ .PC ᩢᨕಽ ᵲǎᨕ᪡ ⦽ǎᨕ v᮹ a‫⦹܆‬໑ ᵲǎᨕಽ ᩢᨕ᪡ ⦽ǎᨕ v᮹ ੱ⦽ a‫ ܆‬ ⦽ǎᨕಽ ᩢᨕ᪡ ᵲǎᨕ v᮹ a‫܆‬ ℝಽ }ᯙ ౩ᜉ ℝಽ౩ᜉ Ğಆ ֥

ᕽᬙᩩŁ ᕽᬙ‫ݡ‬ᮭ‫ ݡ‬᳙ᨦ ℝಽᱥŖ ⎵ญᦩᝍ⡍‫ ܩ‬ᕽᬙᝍ⡍‫݉ ܩ‬ᬱ #BMXZO /PSUI ᩑ௞⃹ ⦝ᦥ‫ י‬౩ᜉ ⪙ᵝ᪡ ⦽ǎᨱᕽ ⦝ᦥ‫ י‬ ⏊⑉ ݅ᙹ ᯦ᔢ Ğಆ ॒ ੱ۵ ॒ ".&#᜽⨹ᵡእ ≉ၙ ॒ ᱥ⪵ྙ᮹ ⪹ᩢ ᩢᨕ ੱ۵ ⦽ǎᨕಽ ᙹᨦ 5FM ᱥ ŝ༊ ᮹⊹‫ ݡ‬ჶ‫⫭ ݡ‬ĥ *5 e⪙ ॒ ᱥྙa ‫ ݡ‬ᩢᨕ ᨱᖙᯕ ⛽░ย ᕽእᜅ ᯲ᖒ qᙹ ᙹᱶ ℉ᔎ ჩᩎ ༉ࢱ a‫܆‬ ⪙ᵝ໦ྙ‫ ݡ‬ၰ ᦥᯕእญə ⇽ᝁ vᔍḥ ⪶ᅕ . & LJXJFTTBZ!HNBJM DPN ᜅ⟹ᯙᨕ a෕⋊‫} ݅ܩ‬ᯙ ə൚ᙹᨦ ᕽᬙ‫ ݡ‬ᕽᨕᕽྙ⦺ŝ ᳙ᨦ ᜅ⟹ᯙᨕǭ ǎa ֥ Ñᵝ ⦽ǎ᮹ ᔝᖒ ⩥‫ ݡ‬ʑᨦᮡ⧪ ⦽ǎᙹ⇽᯦ᮡ⧪ ॒ᨱᕽ ᜅ⟹ᯙᨕ vᔍ ⪽࠺ ᕽᬙ᮹ ᜅ⟹ᯙᨕ ᨕ⦺ᬱᨱᕽ ᱥྙ vᔍಽ ⪽࠺ ᜅ⟹ᯙᨕ ⦽ǎᨕ ☖ᩎᔍಽ ⪽࠺ ⠙⦹í ᩑ௞ᵝᖙ᫵ ⦝ᦥ‫} י‬ᯙ౩ᜉ ຽჩ ֥ ౩ᜉĞಆ 1SFQᇡ░ ".&# -JDFOUJBUF ʭḡ ḡࠥa‫" ܆‬.&# (FOFSBM ,OPXMFEHF Ḣᱲḡࠥ Ʊ⫭ၹᵝ &JTUFEEGPE ᵡእ 1JBOP "EWFOUVSF ᱥྙḡࠥ ༉ु ᙹᨦᮡ ↽ᝁ :".")" $ (SBOE 1JBOPಽ ⧊‫ ݅ܩ‬ຽჩ‫ ݡ‬ᮭ⦺‫⦺ݡ‬ᬱ ⦝ᦥ‫ י‬ ᳙ᨦ ".&# -JDFOUJBUF %JQMPNB ≉ा ຽჩ ࠺ᇡḡᩎ .U 8BWFSMFZ . ᯝ౪✙ฎŝ ᨕ⑁ᜅ❒ʑ┡ ᄁᯕᜅʑ┡ ౩ᜉ⧊‫݅ܩ‬

⎵ऽᩑᵝ ⦲Ñᜅ┡ᯝ ᩑᵝ ᗵಽ ᩑᵝ ॒ ᖒᄥ ᩑಚ‫ݡ‬ᨱ ᔢšᨧᯕ Ⅹᅕᯱࠥ ᰍၭŁ ᛞí a෕ℱ ऽพ‫ ݅ܩ‬ ↽ᝁ a᫵ 045 ❾ᘂ ಾ ີ┩ ት൉ᜅ $$. ॒ }ᯙ ၰ ə൚ḡࠥ a‫⦹܆‬Ł ᱡ⯍ ษᬕ✙ᭉᯕქญ ᜅ⛽ॵ᪅ӹ b aᱶᮝಽ ႊྙḡࠥ a‫ ݅ܩ⧊܆‬ <ၵᯕ᪍ฑ }ᯙ౩ᜉ> ⦽ǎᨱᕽ ᪉ ḡ ᨝ษ ᦩ ࡽ ၵᯕ᪍ฑ ᖁᔾ᯦‫ ݅ܩ‬ᩩŁ ᮭ‫⦺ ݡ‬ᔍ ᕾᔍ ᳙ᨦ⧩᜖‫ ݅ܩ‬ ⦽ǎᨱᕽ ₵ქ᪅⍡ᜅ✙௝ ⪽࠺ ⦹ᩡŁ }ᯙ౩ᜉ ႊŝ⬥ ᙹᨦ vᔍ ֥ᯕᔢ ⧩᜖‫ ݅ܩ‬ᖙᇡ░ ᖒᯙʭḡ ݅᧲⦽ ᩑಚ‫ݡ‬ෝ ᦥᬑෝ ᙹ ᯩᮝ໑ ✚⯩ ᦥᯕॅ ᦥᵝ ᳬᦥ⧊‫ ݅ܩ‬ʑⅩᇡ░ ✝✝⯩ ๅᬑ ᯹ a෕⋁ ᙹ ᯩŁ ᖒᯙॅࠥ ᷱʑᝅ ᙹ ᯩࠥಾ ࠥ᪡ऽพ‫ ݅ܩ‬ ᮭᦦᯕು ᄲ⧪⦹ᩍ ᙹᨦa‫⦹܆‬Ł }ᯙ ə൚ᙹᨦ a‫ ݅ܩ⧊܆‬ ີᖙḡ ᇡ┢ऽพ‫ ݅ܩ‬ ⩥ ຽჩ‫ ݡ‬7$" ᨱᕽ 4DSFFO 8SJUJOH ᱥŖ ⦹Ł ᯩŁ ᱶᇡᨱᕽ ᬕᩢ⦹۵ ᯕၝᯱ ᩢᨕ ⛽░ Ğ⨹ ᯩ᜖‫* ֥⦺ ݅ܩ‬# ᩢᨕ ᜽⨹ᵡእ ᯹ ࠥ᪡ऽตᙹ ᯩŁ ✚⯩ 8SJUJOH FTTBZ ӹ ŝᱽ ḡࠥ ⧊‫ ݅ܩ‬ ᯝၹ ⫭⪵ḡࠥ ⧊‫⦽ ݅ܩ‬ǎั a‫ ݅ܩ⧊܆‬᜽❑ 7JPMJO 7JPMB ౩ᜉ ᱥ .FMCPVSOF 4ZNQIPOZ 0SDIFTUSB ᱶ݉ᬱ ,#4 Ʊ⨆ᦦ݉ WJPMJO ᙹᕾ ‫ݡ‬ᱥ᜽พƱ⨆ᦦ݉ ᦦᰆ 1SFTCZUFSJBO -BEJFT $PMMFHF 4DPUDI $PMMFHF 5SJOJUZ (SBNNFS 4DIPPM 7JPMJO 7JPMB vᔍ .JUDIBN Ñᵝ 1I ᦥ✙ डಽᯪᨱᕽ ⟹ᯙ❦ ⅩᵲŁɪ ᦥ✙ ⡍✙⡕ญ᪅ 8JOETPS ᜽❑ᨱᕽ ʑ₉ ᇥ 3.*5 &41 ᱥŖ ᜽e 9 ᵝ e݉ ᰍഭ ⡍⧉ ▭ᜅ❦ ᙹᨦ ྕഭ ᜽e )4$ ᙹ⦺ ᮁܼ ᖒᝅ ᖒᝍḡࠥ ᩢᨕ ᵲŁ ‫ ⦺ݡ‬ᨱᖙᯕ ࠥ᪡ऽพ‫݅ܩ‬ 8PVME ZPV MJLF UP MFBSO ,PSFBO " RVBMJGJFE ,PSFBO UFBDIFS TJODF BU UIF WBSJPVT JOTUJUVUFT JO .FMCPVSOF 'PSNFS $"& #09)*-- 5"'& ,PSFBO TDIPPM FUD $VSSFOUMZ UFBDIJOH ,PSFBO GPS 6OJ PG .FMCPVSOF TUVEFOUT BOE JOEJWJEVBM PS HSPVQ "OZ MFWFM JT XFMDPNF .BTUFS PG &EVDBUJPO 6OJWFSTJUZ PG .FMCPVSOF ⋕☂ JTMNFM ⋹ญə௝⦝ ᯝ్ᜅ✙ ᙹ₥⪵ ə௹⦞ ॵᯱᯙ ᗭᙹᱶᩩ ༉Ḳ⧊‫ ݅ܩ‬ ᰆᗭ .&-#063/& "35 $0--&(& */ #09 )*--

ᱥ ᵲ Ł॒⦺Ʊ ၙᚁ ॵᯱᯙƱᔍ .* 46/ ,0/( +&--: 7$& ⦽ǎᨕ ᯝᅙᨕ ŝ᫙ "5"3 7$& ⦽ǎᨕ ᯝᅙᨕ ↽Łᱱ ाᱱ ⩥ᰍ .POBTI ᨱᕽ #BDIFMPS PG -BX "SUT IPOPVST ᱥŖᵲᯕ໑ +-15 ɪ ᅕᮁ 7$& ᜽⨹ ᵡእ 4"$ ‫ݡ‬እ ⦺֥ ⦺֥ ‫⦺ݡ‬ᔾ ŝ᫙ ᱥྙ Łाᱱᯱ ๅ֥ ႑⇽⦹ᩡᮝ໑ ⦽ǎᨕӹ ᯝᅙᨕෝ ႑ᬑŁᯱ ⦹۵ ԉ֡‫י‬ᗭ ༉ࢱ ḡࠥ a‫֥݅ ܆‬e᮹ ŝ᫙Ğಆᮝಽ ℕĥᱢᮝಽ ḡࠥ⧊‫ ݅ܩ‬ ᯝᅙᨕ 7$& ᱥྙ Łाᱱ ༊⢽ }ᯙᄥ ฿∅v᮹ ᯝᅙᨕᱥྙ₦ᯥv᮹ ᝅᱥ‫ݡ‬እ ᭥⦽ ⣮ᇡ⦽ ᯱഭ᪡ ༉᮹᜽⨹ ᯲ྙ ั⦹ʑ ॄʑ ࠦ⧕ᩑ᜖ Łाᱱᯱ ݅ᙹ ๅ֥ ႑⇽ 7$& ᵡእ۵ ʑⅩᨱᕽ Łाᱱʭḡ ⪶ᝅ⦹í ࠺Ğᯝᅙᨕa a෕⋊‫ ݅ܩ‬ .PC ⋕☂DPPMEBWJE ↽ᮡᵡ ᯝᅙᨕ ᮁ໦ vᔍ⇽ᝁᮝಽ ᩍ్ ǭ᮹ ᄁᜅ✙ᖡ్ ᯝᅙᨕ ₦ᮥ Ḣᱲ Ḳ⦥

ၶᜅŲŁ ྙ᮹ OFXT!JMZP DPN BV 7$&↽Łाᱱ 7$&↽݉ʑeŁाᱱ *# )JHI -FWFMอᱱᯱ 7$&ᯝᅙᨕ *#ᯝᅙᨕ ༉ु -FWFM ʑ⇽ྙᱽ ᇥᕾŝ ↽Ł ᙹᵡ᮹ ᩩᔢྙᱽ ᱽŖ 3FBEJOH -JTUFOJOH 0SBM &TTBZᨱ ‫ ⦽ݡ‬᳦⧊ᱢᯙ ⦝ऽ႒ . ⪙ᵝ Ł॒ᙹ⦺ )4$ BMM CBOE 6/48 GJOBODF CVTJOFTT FDPOPNJDT NBUIFNBUJDT ᱥŖ ŝ᫙ Ğ⨹ ᯩᮭ .BTUFST PG UFBDIJOH TFDPOEBSZ BU 6OJWFSTJUZ PG .FMCPVSOF 5FBDIJOH BSFB .BUIFNBUJDT ZFBS ZFBS ᰍ⦺ᵲ ᯝ‫ݡ‬ᯝ ၰ ə൚a‫܆‬ ᰆᗭ ᜽❑ PS TLZQF *&-54 Łाᱱᱥఖ Ḳᵲ ŝ᫙ ၵᯕ᪍ฑ ౩ᜉ⧊‫} ݅ܩ‬ᯙ౩ᜉᮥ ⦽ḡ ֥ᯕ չᨩŁ᫵ ᦥ࠺ᇡ░ ᖒᯙʭḡ ᛞŁ ᰍၙᯩí ḡࠥ⧕ऽพ‫⩥ ݅ܩ‬ᰍ ၵᯕ᪍ฑ ญᜅ✙ಽ $PODFSU .BTUFS᪡ စḡ⍍ ᪅⍡ᜅ✙௝ ໅ქಽ ⪽࠺⦹Ł ᯩ᜖‫⃹ ݅ܩ‬ᮭ ႑ᬑ᜽۵ ᇥᮡ ᦦʑǍ᯦ᇡ░ ƱᰍǍ᯦ʭḡ ࠥ᪡ ऽಅ᫵ Ⅹᅕᯱ ⪹ᩢ⧊‫⇽ ݅ܩ‬ᰆ౩ᜉ a‫ ݅ܩ⧊܆‬ᨙᱽुḡ ᩑ௞ᵝᖙ᫵

. ⋕☂ NFMEPO ☖ʑ┡ ᱥʑʑ┡ ᄁᯕᜅʑ┡ ॒ ᰍၭŁ ᛞí a෕ℱ ऽพ‫ ݅ܩ‬ ⎵ऽᩑᵝ ⦲Ñᜅ┡ᯝ ᩑᵝ ᗵಽ ᩑᵝ ॒ ᖒᄥ ӹᯕ ᇩྙ⦹Ł ႑ᬡᮝಽ ӹ᪡ᅕᖙ᫵?? ᪥ᵅ Ⅹᅕᯱࠥ ዁෕Ł ᛞŁ ᰍၙᯩí ႑ᬙ ᙹ ᯩ᜖‫ ݅ܩ‬ ↽ᝁ a᫵ 045 ❾ᘂ ಾ ີ┩ ት൉ᜅ $$. ॒ ᩍ్ ᇥ᧝᮹ ᮭᦦᮥ ᩑᵝ⦹Ł ᝗ᮝᝁ ᇥॅ ޵ ฯᮡ ᵝჶᮝಽ ᩑᵝ᮹ Ċᮥ ‫׳‬ᩍऽಅ᫵ }ᯙ ၰ ə൚ḡࠥ a‫⦹܆‬Ł ᱡ⯍ ษᬕ✙ᭉᯕქญ ᜅ⛽ॵ᪅ӹ b aᱶᮝಽࠥ ႊྙḡࠥ a‫ ݅ܩ⧊܆‬ ᯝᅙᨕ 7$& ᱥྙ Łाᱱ ༊⢽ ⪙ᵝ ᯝᅙᨕ7$& ֥ }ᯙᄥ ᙹᵡᨱ ฿⇹ ᝍ⥭⦽ ⧕ᖅ ᝅᱥ‫ݡ‬እ ᭥⦽ ⣮ᇡ⦽ ᯱഭ᪡ ༉᮹᜽⨹ ᱽŖ ᯲ྙ ั⦹ʑ ॄʑ ࠦ⧕ᩑ᜖ อᱱ Łाᱱᯱ ๅ֥ ႑⇽ 7$& ᵡእ۵ ʑⅩᨱᕽ Łाᱱʭḡ .PC ⦝ᦥ‫ י‬౩ᜉ⧕ ऽพ‫⋕ࠩ ݅ܩ‬ᜅ░ ᯕᜅ✙ ၙǎ ⦝ᦥ‫ י‬Ʊᮂ ᜽ᜅ▽ᯙ ᨕऽᄅℱ ⥥ಽəఉᮝಽ ⦝ᦥ‫ י‬౩ᜉ⧕ ऽพ‫ ݅ܩ‬ ".&#ࠥ a‫ ܆‬ᮭ‫ ݡ‬᳙ᨦ ƱᬱᯱĊ᷾ ⦝ᦥ‫ י‬ᨕऽᄅℱ ᱥྙvᔍ ⦺ᬱ ֥݅e ᬕᩢ⦹໑ ݅ᙹ ⦺ᔾॅ ⏊⑉ ᯦ᔢ ᙹᔢ ⥭൜ ⦝ᦥ‫ י‬ၵᯕ᪍ฑ 2VFFOTMBOE $POTFSWBUPSJVN ᳙ᨦ ֥ ᯕᔢ Ğಆ ⦽ǎᨕ ᩢᨕ ࢹ݅ ᙹᨦ a‫݅ܩ⧊܆‬ ".&# b᳦ DPNQFUJUJPOT BOE BVEJUJPO ᮭ‫ ݡ‬᯦᜽ ᵡእ NVTJD UIFPSZ ᮭ‫ݡ‬ᔾॅ NVTJD UIFPSZ DPOUSBQVOUBM DPVOUFSQPJOU BOE IBSNPOJDT ⛽░ยࠥ a‫ ݅ܩ⧊܆‬ ᵲǎᨕ }ᯙ ə൚ ḡࠥ ᯕ‫☖ ݡ‬ჩᩎ‫⦺ݡ‬ᬱ ⦽ᵲ☖ᩎŝ

᜽ᔍᵲǎᨕvᔍ ʑᨦℕv᮹ ݅ᙹ ☖Ⱂჩᩎ ݅ᙹ ᪥ᄞ⦽ ⢽ᵡᨕ Ǎᔍ ʑⅩ Łɪ⫭⪵ )4, 7$& ⪶ᝅ⦹í ྕഭᔢ‫⧕ݕ‬ऽพ‫ ݅ܩ‬ ⦝ᦥ‫} י‬ᯙ ౩ᜉ ຽჩ‫⦺ݡ ݡ‬ᬱ ᳙ᨦ ⦝ᦥ‫ י‬ᱥŖ

".&# -*$&/5*"5& %*1-0." ≉ा ᮭ‫ ݡ‬ᩩŁ ᳙ᨦ ⧊₞݉ ᱥᗮ ၹᵝᯱ ".&# _-JDFOUJBUFʭḡ $PNQFUJUJPO ᵡእၹ (FOFSBM ,OPXMFEHF Ḣᱲḡࠥ ᮭᦦᔍ ᮭᦦᯕು ᜽₞ℎᮭ ᙹᨦa‫ ܆‬ ⦝ᦥ‫ י‬ᱥŖᯱᨱí ᱶ⪶⦹í ႑ᬑᖙ᫵ .U 8BWFSMFZḡᩎ .BUIT .FUIPET 5VUPS GPS ZFBS BOE TUVEFOUT $VSSFOUMZ UFBDIJOH 7$& TUVEFOUT BOE JT MFBSOJOH NBUI BU VOJ MFWFM #BDIFMPS PG 4DJFODF TUVEFOU BU .FMCPVSOF 6OJ #BMXZO PS $JUZ ⦽ǎᨕ a‫܆‬ ⦝ᦥ‫} י‬ᯙ౩ᜉ ၹᵝ ్᜽ᦥ 3PTUPW 3BDINBOJOPW $POTFSWBUPSZ ᳙ᨦ ౩ᜉ Ğಆ ֥ ᯕᔢ ్᜽ᦥᔍ௭ ᕽᬙ ֥ Ñᵝ ⦽ǎᨕ ᩢᨕ ్᜽ᦥᨕ ౩ᜉ a‫ ܆‬ ᕽᬙᨱᕽ ᖁ⪵ᩩŁ ĥᬱᩩŁ ‫⦺ݡ‬Ʊ ‫⦺ݡ‬ᬱ ᯦᜽ ౩ᜉ ᝅʑ᜽⨹ ⨆ᔢᮭᦦ⫭ ֥࠺ᦩ ၹᵝ ‫ە‬ᕽᬙ ⦥⦹༉‫ ܪ‬ ᪅⍡ᜅ✙௝ ݉ᬱ ֥ Ğಆ ᱽԱᖁᔾܹ KFOZB QSJPS!HNBJM DPN ⥭൜ ౩ᜉ ⧊‫ ݅ܩ‬⡍ᯙ✙⑂ Ñᵝ ᜽❑ ɝ⃹ ⇽ᰆ a‫ ܆‬#FHJOOFS Ⅹɪ ᵲɪ ⪹ᩢ ℌჩṙ ౩ᜉŝ ᔢ‫ྕ ݕ‬ഭ ᩢᨕ ⦽ǎᨕ ౩ᜉ a‫ ܆‬7$"44 ᳙ᨦ ຽჩ‫ ݡ‬ᮭ‫ ݡ‬ᰍ⦺ᵲ ⥭൜ŝ ᰆ⦺ᔾ +PIO )PQLJOT .VTJD "XBSE 1SFNJFSF T 7$& BXBSE ≉ा 7$& .VTJD *OWFTUJHBUJPO อᱱ 7$& NVTJD ŝ༊ॅ Łाᱱ ḡࠥ ".&# ᜽⨹ (FOFSBM LOPXMFEHF TJHIU SFBEJOH ᯦᜽ ᪅ॵᖹ ᵡእ ḡࠥ a‫ ܆‬ ≉ၙಽ ႑ᬑ᜽۵ ᇥॅࠥ ⪹ᩢ⧊‫ ݅ܩ‬ ⊽Ǎ⃹ౝ ᰍၙᯩí a෕ℱ ऽญā᜖‫ ݅ܩ‬ KFOOBDIPJGMVUF!HNBJM DPN

기타 ໦ญa ݅ᬕ᯦‫ ݅ܩ‬ə࠺ᦩ šᝍ ᱶั qᔍ⧊‫ ݅ܩ‬ᩑัᩑⅩ۵ ໦ญಽ ၙ௹ෝ ᵡእ⧁ ᵲ᫵⦽ ᜽ʑ᯦‫ ݅ܩ‬ ⠙ᦩ⦽ ษᮭᮝಽ ᩑ௞ᵝ᜽ʑ ၵ௮‫ ݅ܩ‬ ݅ᬕ 7*1 ⪩ Ⓧญܾ እḡ‫ܩ‬ᜅ ๅๅ 7*1 ௝ᯕᖝᜅ ᯕᔢ ⧁ᯙ⦹ᩍ a᯦⧁ᙹᯩ۵ ᱩ⪙᮹ ʑ⫭ ᯙ ᳑ ᇡᇡᨱ ᱢ⧊ ᵝ‫ ݚ‬ᯝ ᨱᕽ ᯕᔢ ᙹ᯦ ⩥ɩ ᯱᖙ⦽ ԕᬊᮡ ᪅⬥ ᜽ᯕ⬥ ᱥ⪵ ᇡ┢ऽพ‫ ݅ܩ‬ ᔢ‫⪵ ⟹⋕ݕ‬᫵ྕഭᔢ‫ ݕ‬ ๅᵝ ᙹ᫵ᯝᮡ ၹ₍ᮥ ❱ๅ⧊‫ ݅ܩ‬ QIPOF %'0 ᜽❑ᱱ ༉ၵᯝ ᙹญ ᵲŁ⡑ Ǎๅ a‫܆‬


ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

ຽჩ ⦽ᯙᗭ᜾ ֥ ᬵ ᯝ

] ⦽ᯙᗭ᜾ᮡ ⪵᫵ᯝ ᱶ᪅ʭḡ F NBJM OFXT!JMZP DPN BV

ೠੋഥ ഝ‫ ز‬ղ৉ ⦽ᯙ⫭እ Ԋᇡᯱ ໦݉ _ a᳒ ᰆ‫ݡ‬᜾ ᰆᬱᯱ ᧲᜚ᬒ ʡ໦⯍ ᯥɩ⯍ ʡ࠺ᨦ vḥ⯍ ᮁ޶₞ ᖙᝅญᦥ ӹᯙǍ ᯕ⩽ᙺ ྕ໦a᳒ ᗱḥᔑ ᗱྙ⯍ ǭ⧕ᵝ ʡᩑḥ ྕ໦a᳒ ႑᳦ශ ᘂྙ⯍ ʡᬊᖎ ᬱॵ ᱶ᮹ᕾ ʡᖒჵ ᳑ᩢᧁ ᩍᙹᱶ ‫י‬໦⯍ ᳑⇹ᱽ ↽⩽ᯱ ၶᖁ⯍ ʡᰍ⨭ ᳑⩥ ↽ᔢᇡ ↽ᩍᙽ ᩍᰍ⩥ ʡᱥǎ ‫י‬ᘂᯱ ↽ᇡᖒ ᳑ᬊ‫ ݡ‬ʡ ໦⯍ ྙᮁĞ ᝁᙽा ᰆᝁ᳑ 4POZB +BNFT ʑၙᙺ ʡᮡ޶ ᯕ⩥ᙺ ᯕᩕᬑ ʡᬱᯱ ʡᔢᬱ ᱥᙽ᪆ ᯕḡᮡ ᯕĞ ʡ⦹ᮡ ʡᩢᖁ ၶ⩶ᰍ ᳑⦽ᯱ ᱶɩᬊ ᭥ᬊᙺ ʡĞᙹ ᮅ⩥ᙺ ᘂ‫ݡ‬ᬱ ᱶᮡᖁ ᯕʑᖒ ᯕᖁ⪵ ၶᖒ⩽ ᱶྙ℁ Ł໦ ᙺ ᰆ࠺᜾ ᮅᵲᝅ ᰆࢱᙽ ⫊ᖁ ᰆ࠺ᬒ ԉʑᩢ ᮁᱶᯱ ʡၝᱶ ᯕᖒჵ ᕽၙ ᱶ ᝁᰍࠩ ᱥၙᩢ ᩍᩢǍ ၶ⩽ᝁ ʡᙹ⪹ }ᯙ ⦽ɝ᪆ ʡษญᦥ vᦩӹ ᯕḥ ྕ໦ ᳑࠺⩢ ᳑ᯙ⩢ ʡ⩥ᱶ ၶᖒ⩽ ʡ⩥ᵝ ʡ┽ᬑ ᯕᮅᱶ ʡᩢᯱ ⦽ᖙၙ ᯥᱶᰍ ᘂᙽᖎ ⫊ᙽᯱ ↽໦⯍ ᱶŲ ᬱ ᯕᬊा ʡᮁӹ ᯕ⇹Ğ ᯕǍᯱ ᯕ₍ᬑ vᖁ᪆ ၶԉʑ ↽ᖁᩢ ʡ⯍ᯱ ʡᙽ௡ ᧲᜚Ğ ʡ໦ᙺ ᮅʑᖁ :PVOH .$ ʡ໦ᙺ ᯕᮁḥ ၶᮅ⯍ ᘂᙽᖎ vᬱ⯍ ʡၙĞ ʡ⯍ᯱ ᳑ᖁᩢ vᯙᙺ ʡḡᩑ ᘂ⩽Ğ

_ ⩥ᰍ a᳒ +BOOJGFS 3PCFSUTPO ,ZPVOH :PPO ʑၙᙺ ʡᮡ޶ ᬱᱶᖎ ၶၙᖁ ⪮᳦ ⃽ ⪮ᵝ⯍ ⦽ᩢၝ ⦽ᧁ௡ ʡᧁĞ ၶ⩶ᱽ +BNFT 4POZB ᱶ᮹ᕾ ᝍᙽ⃽ ḥ ᄲǎ ᧲ᱶᩍ ᯕᩢ႑ ᯕᰍ⪙ ᮁ޶₞ ↽ྕᖒ ʡᱥǎ ↽ᔢᇡ 4IJN 3BO 0L ᱥၙᩢ ǭ⧕ᵝ ʡᩑḥ ʡ࠺ᨦ vḥ⯍ -JN :PVOH 4PP ,JN 4FPN #FBN :PVOH"F $IP ᝁᰍࠩ ᕽၙᱶ +JOTPO 4PO ,ZPTPPO $IVOH )ZFPO +PP $IPJ 4PPL )FF $IPJ ᧲᜚᪆ ʡ໦⯍ ᱶ᮹ᕾ ᝁᙽ℁ ᯕᩢ⯍ ↽⦺ᙹ }ᯙ ᯕĞḥ ᩁษ ᘂ ᖅ᜽௝ ᮅᙺĞ +VOH .J ,ZVOH $IBF ,BOHIFF +BNFT +VOH ʡᰍ⃽ ᮅ⪙ᙽ ʡၙĞ ᘂ⩽Ğ ᳑ᵡ⯍ ᯕŁ⃽ ᱶŲᬱ ʡ⯍ᯱ ʡ⪵ᩑ vᬱ⯍ ᳑ᩢᦥ vᯙᙺ ᯕᮥɝ ↽ᩢᯕ ၶ⩽ᝁ ʡᩢᯱ ᯕᔢᵡ ʡၝ ᱶ ʡᩢ⪙ ᯕᮡᰍ ʡ໦⦺ ⠪ᔾ⫭እ Ԋᇡᯱ ໦݉ ʡ⩥ᱶ ᦩᙹᔑ ᮅӽᧁ ᯕᔢᩕ ᯕᖒᙹ ᰆᯙᖁ ᮅv ᯕ ᱥᵡᙹ ⫊Ƚ᪆ ᩢ᪆ %PXMJOH ᯕᙽᬊ ʡᱶ໦ ʡᬒ ݅᭸ ʡ┢ᬦ ʡᕽᬱ ,BUIFSJOF $IP ᯕᬊा +VOH +PP FVO 4IJO ᔹᘂ ᮅʑᖁ ᦩ⩥႑ ᨱᯝฑ ၶ

⟡ऽ౩ᯕḶ ŖŁ ኦ☁ญᦥᵝ Ʊၝ ၰ ࠺⡍ ᩍ్ᇥ ᦩֶ⦹ᝎ‫ܩ‬ʭ $07*% ➍ߑၚ ᯕ⬥ ฯᮡ ᄡ⪵᪡ ⧉̹ Ŗ࠺ ᔍ⫭ ᅕ⪙ෝ ᭥⧕ }ᯙŝ a᳒᮹ ᦩᱥ⦽ ᯝᔢᯕ ᨝ษӹ ᵲ᫵⦽aෝ ࡹᔩʑí ࡹᨩ᜖ ‫ ݅ܩ‬ ᪥ᱥ⯩ ⫭ᅖࡹḡ ᦫᮡ ᔍ⫭ Ğᱽᱢ ྙᱽಽ ŔŔᨱ ฯᮡ ᨕಅᬡᯕ ᯩᮝ᜽āḡอ ۹ Õv ḡ⍽ ԕ᜽Ł ⦹᜽۵ ᯝᨱ ⓑ ḡᰆ ᯕ ᨧʑ ෝ ʑᬱ⧊‫݅ ݅ܩ‬෥ᯕ ᦥ‫ܩ‬௝ Ʊၝŝ ⦽ᯙ ࠺⡍ෝ ᭥⦽ Õv⦽ ⦽ᯙ⫭ෝ ᭥⧕ ‫ ݡ‬ኦ☁ญᦥᵝ ⦽ᯙ⫭a ⟡ऽ౩ᯕḶᮥ ᜽᯲⦹᪅ ‫ ܩ‬ ༉ु Ʊၝŝ ޵ᇩᨕ ⦽ᯙ ࠺⡍ᩍ్ᇥॅ᮹ ₙᩍෝ eł⯩ ᇡ┢ऽพ ‫ ݅ܩ‬ ⟡ऽ౩ᯕḶᮝಽ ༉ɩ ࡽ ɩᧂᮡ • ⦽ᯙ⫭šᮥ ᨦə౩ᯕऽ⦹ᩍ ⏭ᱢ⦽ ⪹Ğᮥ ᱽŖ⦹ᩍ ⦽ᯙ⫭š ᯕ อԉ᮹ ᰆᗭa ࡹŁ ⦽ɡ ၰ ⦽ǎ ᩎᔍ᪡ ྙ⪵ෝ ᦭ญ۵ Ʊᮂ ᮹ ᰆᗭಽ ᔍᬊࡹᨕ ⦽ᯙ ᖙ‫ ݡ‬ᐱอᯕ ᦥ‫ܩ‬௝ ₉ᖙ‫ݡ‬a ᯱ௲ᜅ౞ í ᩍʑŁ ᔍᬊ⧁ ᙹ ᯩ۵ Ŗeᯕ ࢁ ä᯦‫⦽ੱ ݅ܩ‬

날씬한 사람만 드루와! ���칺큲싳���핂쯚컿핆졓슲펂맖헣솒옪홏팒 홏팒 Ď᪇⼓㽃 ⪓ⅳ⎳ ᶫ㇫㼿⬟ほa ď ◟᝔ 㬴⪓ⲋ㋣ ⾷ểコ㍯ 㡛゛㳗ㄿ ĎἌ ⽋ 㵸㩓 ㅷ⿗⛛䀟ᝓ⿔ď⾷ ㅯᱻ ᷀᝛ㅟ ĎἌ 㣧ㅛ⟳ď≃ ị⾛ᗧᱻ ㅬᝓᱻ ⪓ⳋ ⿓⇓ ᘃ ᗧ ㅯ᳋ 㼿㎧⎳ ㅛ ᗧ゛ᵗ ㄇᶬ ⲋ⎛ ⎯Ჯ ⼫ị ⪓ㅛ⾷⬃ ᗧㆌ ㅟ᠗ᗧ ⎵ㄧ ㅬᝓᱻ ἗≃ ㅯ᳋ ◻≃ ⬘ㅟ 㽃 ⑬ㅛ ᚏ゗ ị⾛ᗯ ⎳㽃 ⠫㉨ㄧ ㅬᝓ᳋ 㽃ᯯ⾷ ⛷ᶫ ᛣ⿗ ⪓ⅳㅛ ị⾛ᗯ ⯿ ㅯ ㄫᠳ ㄿ┟ㅛ ị ㇼᶫ≃ ㉨ỻ㉨ㄧ ㅛ ᝓ␴ ㄧ ⬘ㅟ ᪏⬘ㅛ ⒟ㄫ ⹋⬻ ᬊ⾛⽣㎧⎳ ᚏ ゗ ị⾛ᗯ ⯿ ㅯ᳋ ☗ᗧ ᩿〻ᙗ᩿ ㉗៯⎳

⪙ᵝᯝ᫵ᝁྙ

⪛㎸ㅛ ㅯ ⾛ ᶫ 㮜ᛣ ᱻ ❯ᗧ᲌㼿 ᳋ ᷀᝛⾷ ⒟ ㄫ ⹋⬻ ᬊᱻ ᱻ ᷀⿨⪨ㄫ ⛛⑛ ⑛ 㽃㶟ㄣ≃ᱻ ᭧ ᭧ ⅴᛇ ㏃⎦㼿⑛⬃ᶫ ᳋⍟ 㽃㶟ㄣ≃ᱻ ⭷⾷ ἧㄫ ㌷ᙳ 㽇 ㇼᶫ≃ ㉗⎯㉗⎯㼿᳋ 㽰⿓ ⒟ㅛ ᣛ⬃ 〛㏄᳓Ⳡ ⒢ 㼿ᙳ ḇᠳ⛷⬃᳋ ᪇⼓㽃 ⪓ⅳị⎳ ị⾛ᗯ ⯿ ㅯᱻ ㅛ ⠫ ㉨ㄧ ᝓ␴ㄧ ᷀᝛ㄿ 㞃ᝓ≃ ⻗ㅛ᠗ᶫ 㽃

MELBOURNE Mob 0401 622 858 news@ilyo.com.au

• ⩥ᰍ /"# ᮡ⧪ ುᮥ ᵥᩍӹa đǎ ⦽ᯙ⫭šᯕ ᪉ᱥ⯩ ຽჩ Ʊၝᮥ ᭥⦽ ᯱᔑᯕ ࡹᨕ ⦽ᯙ Ŗ࠺ ᔍ⫭ෝ ᦩᱥ⦹í ᅕ⪙⦹Ł ⪙ᵝ᪡ ᱥᖙĥᨱ ᖁ⦽ ᩢ⨆ಆᮥ aᲙ݅ ᵝ۵ ኦ☁ญᦥᵝ ⦽ᯙ⫭ಽ Ñॎԁ ᙹ ᯩʑෝ ⯍฾⧊‫ ݅ܩ‬qᔍ⧊‫ ݅ܩ‬ $PNNPOXFBMUI CBOL #4# "$$ ኦ☁ญᦥᵝ ⦽ᯙ⫭ ᯝ࠺

᳋ ᷀⿨⪨⾷ ᩿》ᱻ ⪓ⅳị ᗧ゛ᵗ 㽃 ⑬ ᳋ ᷀⿨⪨⾷ ㄧ ⪓ⅳịㅛ ᝓ␴⾷⬃ ᩿》ᱻ ⒏Ⲝㄫ ⛛ ᛇᱻ Đ㎧ᝓᗧ 㞃⪗ㄫ 㼿ᛇ ㅯᱻ Ỗ㼿᳋đᛇ ⓿⪓㼿᠗ᶫ 㽯᳋ ゗Ⲝᙳ ị⎓㎧⎳ ᷀⿨ ⪨ㄫ ⛛⑛ ⳋ㈃ ៟⇮ᙳ ⛛ㅛ᠗ᶫ 㽃᳋ 㞃 㙿 Ď⼫ᴻ㳗⬣㲟⇛ď

SYDNEY Tel (02) 1300 224 121 syd@ilyo.com.au

BRISBANE Mob 0433 992 494 sundayweekly@live.com.au

PERTH Tel 08 9451 8453 perthsundaynews@gmail.com

www.koreantoday.com.au ⶯ၽ⧪ᯙ ę ⠙Ḳᯙ Publisher&Editor ၶᮡḥ Eunjin Susanna Park ⶯ʑᯱ Journalist (Photographer) ᯕᔢᮅ S. Andrew Lee ⶯⠙Ḳ ŲŁ ॵᯱᯕթ Graphic Designer ⦽ᘂᯕ ⪙ᵝ ᯝ᫵ᝁྙ ຽჩ❱ᮡ ᯝ᫵ᝁྙᔍa ᯱญ⦹Ł ᯩ۵ ຽჩ᮹ ᱥ☖ᱢ ᗭᮁᵝᯙ ,VMJO ⑉ฑ ǎ᮹ ᖁ᳑᪡ ᵝၝॅᨱí Ğ᮹ෝ ⢽⦽݅

⶯ŲŁྙ᮹ ad@ilyo.com.au


)81

ࣆ‫ۥ‬ ૡ૛ӟ

ኳၔ ઍ੄३ߚ

֥ ᬵ ᯝ

38==/(

ᬵ ɚᰆaෝ ₟ᦥ᪉ ⦽ǎᩢ⪵᪡ ᵝᯙŖᮥ ᩑđ⧕ᅦ᜽݅

❶ ⠫〧 ᳠ⳇㄿ ㅛ⽣᠗

➋ ⲋ㻫⎨⮈

➌ ᪛ㅣㄿ ᠗⾜

Ⱂㅷ ⏅㝻᠗ ❶ ŵ ᗧ≃⬟≃ㄿ 㽰ᛣ ⿛⾷ ❧㬗 ᠳ㎧ㄿ Ⱂㅷ⍣ ᬊ⾛⽣ 㽃᳋ Ŷ 㽃 㽰ㅛ᩿ ⿛⾷ ᘀㄧ Ⱂㅷᗧ ㋸⛜㽛⬃ ị⾛ᗧ⬇ ⼯ ḃ᳋ ŷ ᝜ㄧ ⬇ㄣ≃ ḿ⇓ⳟㅟ ⿨⿔ ㍰ 㣧ㅛ㎧ㄿ っ㒤 ル ᝓ⬄⾷ᱻ Ď㋣⾛㎫ ᗹď ᛣ Ď⪓㡀⿗⪗ ᠗䀟ďᗧ ㅯ᳋ 㣧ㅛ㎧ ⼯ㄿ Ⱂㅷị⾷ ⿗⪗ ᠗䀟⍣ ㇨ゐ㼿 ⑛ ㋣⾛㎫ ᗹㅛ ᩿〧⽣ 㽃᳋ Ÿ 㣧ㅛ㎧ᗧ ᬋ⒏ 㽃 㡟ㅣ ᚤ゗ ㋣⾛㎫ ᗹㄫ ៟᳧≃ ᠗ㅬ㼿⑛ ḃ᳋ Ź 㣧ㅛ㎧⼯ㄿ Ⱂㅷịㄧ ㋸⛜㽛ᶫ ḃ᳋

➍ ⬃⛜

y

y

$

%

&

'

컪폖힎

짣쫂멎

���푾

퓮훎캏

Ⱂㅷ ⏅㝻᠗ ❷ ŵ ᗧ≃ ⬟≃ ◶ ᳧ᗨ⬇⾷ a ᠳ㎧ㄿ Ⱂㅷ⍣ ㋸⛜᷿㎧ ⼱ᙳ ㎸⾛ᬊᱻ᳋ Ŷ ᝜ㄧ ⬇ㄣ≃ ḿ⇓ⳟㅟ ⟻≄⾷ a ᠳ㎧ㄿ Ⱂㅷᗧ 㼿᩿⼐ ị⾛ᗧ⽣ 㽃 ᳋ ȯ 㹟ᱻ ほ∠ ŵ ␣㇧ ⱓ゛ ᙪ❧㬗 㽛᩿ᗫ᳋ ᬋ⒏㡟ㄿ ㇫㚛⍣ ⪛㶛⬃ ゗⬇ 䀼ㇼ㼿᠗ ⱓ ゛ Ⱂㅷ⍣ 㘥ᱻ᳋ ᗧㆌ 䀼ㇼ㼿᠗ ⱓ゛ Ⱂㅷᱻ ᬋ⒏㡟⾷ ᗧㆌ ⎵ㅛ ᩿ 〧 ㅯᱻ ⯿ Ŷ 䀼ㇼ㼿᠗ ⱓ゛ ⠯ 㡟ㄫ 㘥⼫Ⅳ ㅛ♯⾷ᱻ ᳋⍟ ᛧㇷ⾷⬃❧㬗 䀼ㇼ㼿᠗ ⱓ゛ ⠯ 㡟ㄫ 㘥⼫⛛ㅷ 䀼ㇼ㼿᠗ ⱓ゛ 㡟ㅛⅣᱻ ᙪㄧ ⠯ 㡟ㄿ ㇫䂫㉳゗ ⾷ 㙿ㄳ❧㬗 ị⾛ᗧ ㅯᱻ Ⱂㅷᗧ ⎵ㄧ ᙪㅛ᳋ 㲠ㇼ Ⱂㅷᗧ ⿓᠗ ⼫Ჯ⑛ ㇧᠗ Ⳅㄣ≃ ⼼㝼ㅛ ᷿ᱻ ㆌ⭳ᗧ ㅯ᳋ ㅛ⇗ ᙪ❧㬗 䂫⛛≃ 㹃ⳃ㽛᭺ᛇ 䀼ㇼ㽛 ᩿ᗧᱻ ᙪㅛ ┟㈃⍣ ⡏⎓ 㹟ᱻ ほ∠ㅛ᳋

$ ┟ ㈃

헣샃Ԯ$խԯ%խ԰"խԱ#

% ┟ ㈃

y

쿹핞재���믾Ԯ

y

쿹핞재���믾ԯ"줆헪

#줆헪

ದవਪ‫ ˌ ݞ‬쫂믾잚솒���킫핂

ㇼ᳜

38==/(

3/$<ⲋ㮇⾛ ⽘ ㅟ᠗┛⊳ ᙧ⪰㘤⾷ Ď᪃⯿㹃ď Ď》᱿ㄿ゛⬟ď Ď⽣ᝓⲋ ᶫ㧇ď⍣ ㅬ∌㼿⬟ほ ㈃ᛜ ZZZ ⏋㎨ⲋᶫ㧇 NU



䬦䥇䵬ᜱ䩥䛅䫶䴌ᜲ 䔷䓾䵬䮂ᜱ䥟䣧䧊ᜱ䭽䓫ᜲ 䔷䓾䵬䮂 䥟䣧䧊ᜱ䭽䓫ᜲ 䶑䟨䬥䫸ᜱ䓫䔧ᜲᜱ䬬䣄ᜱ䢮䬾䖅ᜲ

VWF ઁ࠙ ૓ਙӚ

=

NOW


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.