Il sistema di gestione per la qualità Lube è certificato UNI EN ISO 9001:2008 Pannello ecologico garantito 100% legno riciclato
PREVIEW OLTRE
PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE GRAFICA: UFF. RICERCA & SVILUPPO, UFF. MARKETING LUBE SERVICE & ENGINEERING, E STUDIO FERRIANI, FOTOLITO COLORLINE, STAMPA TIPOGRAFIA S.GIUSEPPE
LUBE INDUSTRIES SRL Via dell’Industria, 4 - 62010 Treia (MC) Italia Tel. centralino 0733 8401 (r.a.) Fax 0733 840222 - 0733 840333 info@cucinelube.it - www.cucinelube.it
PREVIEW
#1 oltre
vetro-laccato rovere invecchiato
14
15
16
17
MATERIALI UNICI, FORTI SPESSORI la naturale bellezza delle ante in legno di rovere antracite invecchiato incontrano la tecnologia del top
Fenix e la
solare radiosita’ del giallo
ambra delle ante in vetro dei pensili.
UNIQUE MATERIALS, BIG THICKNESSES the natural beauty of the anthracite aged oak doors meet the technology of the
Fenix top
and
the brightening radiance of the amber yellow glass doors of the wall units.
18
19
20
21
una perfetta integrazione
del living: colori, moduli e soprattutto le finiture materiche si combinano
perfettamente con quelle della cucina.
perfect living area integration:
colours, modules and especially material finishes perfectly match the kitchen ones.
22
23
#2 oltre
fenix-vetro rovere invecchiato
26
27
MATERIA E COLORE BINOMIO SENZA TEMPO il rovere corteccia invecchiato ha venature chiare che sono in
tonalita’ con il visone delle ante delle basi e della libreria.
MATERIAL AND COLOUR TIMELESS DUO the aged oak bark has bright veins which match with the mink of the doors of the base units and bookcase
28
29
30
31
32
33
#3 oltre
malta-fenix rovere invecchiato
36
37
INTERPRETI PRINCIPALI BIANCO E NERO 38
le ante in malta old black del blocco isola
creano, insieme alla gola nera ed al top in fenix nero, un monolite che emerge dal candore delle ante in rovere bianco invecchiato. MAIN PERFORMERS BLACK AND WHITE
the mortar old black doors of the island block create, along with black finger rail and the top in black fenix, a monolith emerging from the brightness of the aged white oak doors.
39
il rovere bianco invecchiato delle ante delle colonne ha venature scure che sono in perfetta sintonia con la malta
old black.
il rovere bianco invecchiato delle ante delle colonne ha venature scure che sono in perfetta sintonia con la malta old black.
40
41
42
43
#4 oltre
malta-acciaio rovere invecchiato
46
47
FORME DECISE E MINIMALI la linearità, l’assenza di vezzo. è solo la purezza della forma a descrivere i profili dell’ anta BOLD AND MINIMAL FORMS the linearity, the absence of affectation. the profile of the door is described entirely by the purity of the form.
supporto in acciaio e in cristallo steel and glass support
48
49
MATERICITĂ€ IN PRIMO PIANO la scelta di materiali dalla forte tattilitĂ che evocano un forte contatto con la terra caratterizza oltre. MATERIALS ARE THE PRIMARY ASPECT oltre is distinguished by the choice of materials with a solid tactility that evoke a strong contact with the earth.
52
lorem ipsum
dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore
magna aliquam erat volutpat.
53
01 - ripiani
strike interni in vetro con profilo in metallo per sostenere carichi pesanti: estetica e funzionalità.
01
02 - aperture a ribalta elettriche tip-on (servo drive) per anta singola o piu’ ante combinate. 03 - dispensa con apertura tip-on meccanico con paracolpo. 04 - frigorifero con apertuta tip-on elettrico (servo drive flex). 05 - new : cestoni con apertura tip-on meccanico ammortizzato in chiusura. 06 - illuminazione a led.
01 - strike
interior shelves made in glass with
metal profile to support heavy loads: aesthetics and functionality.
02 - flap electric
tip-on openings (servo drive)
for single or several combined doors.
03 -
storage cabinet with tip-on mechanical
04 -
fridge with electric tip-on opening (servo
05 -
new: deep drawers with tip-on mechanical
06 -
led lighting.
opening with bumper. drive flex).
opening with cushioned closing.
RAZIONALITÀ DEGLI SPAZI INTERNI RATIONALITY OF INTERIOR SPACES
02
04 06 03 03
05
54
55
#5 oltre
fenix-rovere invecchiato laccato
58
59
il living e’ integrato al blocco angolare della cucina, e la boiserie
impiallacciata in rovere mielato invecchiato dona il calore del legno alla composizione in contrasto con il rigore del nero delle basi.
the living area flows from the corner block of the kitchen and the aged honey oak wood veneer provides warmth and contrast with the rigour of the black base units.
64
65
PER TUTTE LE RAGIONI DEL MONDO.