Festung KOcktail 2016 by Kulturverlag Koblenz

FESTUNGS JUNI BIS SEPTEMBER 2016

35 JAHRE

CAFÉ HAHN seit 1981

Sa. 27.8.’16 h

h h

JA h

Festung Ehrenbreitstein 18:00 Uhr - freier Eintritt

R E

Jubiläumsfestival auf 4 Bühnen

Mit der evm-Vorteilskarte viel erleben, weniger zahlen! Profitieren Sie von exklusiven Preisund Servicevorteilen bei zahlreichen Partnern in der Region und bundesweit. Jetzt kostenfrei beantragen. Mehr unter evm.de/Vorteilskarte Hier sind wir zu Hause.

INHALT

HALT

RUBRIKEN Inhouse Mix

Förderverein 70

FESTUNGS-PROGRAMM EM-Plan 2016

Rheinpuls 18 Programm Juni

Rheinklang 23 7. Koblenzer Jazznight

Altstadtfest Koblenz

Programm Juli

Horizonte 37 Gauklerfestung 43 Festungsmusikfest 48

WIR DANKEN FÜR DIE FREUNDLICHE UNTERSTÜTZUNG:

GENERALDIREKTION KULTURELLES ERBE

Programm im August

35 Jahre Café Hahn

Programm im September

herausgeber und realisation: Café Hahn GmbH · Neustr. 15 · 56072 KO-Güls in Zusammenarbeit mit: kulturVerlag · Günther Schmitz & korrekt medien · Marcus Hoffstadt Nachdruck, auch auszugweise, nur mit Genehmigung des KulturVerlags, Günther Schmitz, Neustr. 16, 56072 Koblenz und unter Angabe der Quelle. layout und gestaltung: Marcus Hoffstadt Gudrun Ackermann redaktion: Günther Schmitz, Marcus Hoffstadt und Café Hahn GmbH druck: Görres-Druckerei und Verlag GmbH Niederbieberer Straße 124, 56567 Neuwied anzeigen: Günther Schmitz, 0261/83564

CAFÉ HAHN |

ESSkapaden 2016 Rechtsrheinisch genießen & erleben Afternoon-Tea Tea-Time in Diehls, das zieht: Wir servieren Ihnen Teeund Kaffeespezialitäten, dazu eine Etagere mit Scones, Frucht-Tartlets, herzhaften Finger-Sandwiches u.v.m. 25,00 € für zwei Personen, täglich 14:00 bis 17:00 Uhr

Sonntags-Tisch-Brunch Der besondere Start in den Tag: inkl. Frühstücksbuffet von 10:00 bis 12:00 Uhr, danach Hauptgänge, Suppe und Dessert, dazu Kaffeespezialitäten, Tee oder Schokolade, Wasser und Säfte. 25,90 €/Person, von 10:00 bis 14:30 Uhr Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat

Feuer & Flamme in 5-Gängen oder als Buffet Hochgenuss zum Höhenfeuerwerk: Genießen Sie Rhein in Flammen mit illuminiertem Schiffskorso von Ihrem Logenplatz. 72,50 € Menü/Person zzgl. Getränke 59,50 € Buffet/Person zzgl. Getränke 13. August 2016, ab 18:30 Uhr DIEHLS-HOTEL GmbH Rheinsteigufer 1 . 56077 Koblenz . Tel.: 0261 9707-0 . Fax: 0261 9707-213 . info@diehls-hotel.de www.diehls-hotel.de

INHOUSE

BLICK HINTER DIE KULISSEN

Die meisten von Euch kennen Ihn bereits: Konrad Knoche, DAS Gesicht des Café Hahn auf der Festung Ehrenbreitstein. Als Gastronomieleiter ist er verantwortlich für alles was mit „Speis und Trank“ auf der Festung zu tun. Umso mehr freut es uns, dass er neben dieser verantwortungsvollen Aufgabe Zeit hatte noch sein großes privates Glück zu finden. Im Dezember 2015 trauten er und seine Liebste Franziska sich standesamtlich. Am 07. Mai dieses Jahres fand die freie Trauung – natürlich auf der Festung Ehrenbreitstein – statt. Im Anschluss wurde im Lichthof gefeiert. Das gesamte Café Hahn Team wünscht den Beiden alles Gute und eine glückliche Zukunft zu Zweit.

INHOUSE

VORVERKAUF:

B9 B42

A 61

Neuwied Rh ein

A 48

Montabaur

Festung B49 Ehrenbreitstein

Guls

Der Café Hahn Ticketshop:

B49

Neustraße 15 · 56072 Koblenz (gegenüber Café Hahn) Tel. 0261/42302 · Fax 0261/42666 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17.30 Uhr e-Mail: tickets@cafehahn.de Tickets online: www.cafehahn.de

Koblenz B9

A 61 B42

Koblenz-Touristik: Touristik-Information im Forum Confluentes: · Tel. 0261/19433 Für alle Café Hahn Veranstaltungen auf der Festung Ehrenbreitstein erhalten Sie ab sofort auch Tickets in unserem Kiosk an der Bergstation der Seilbahn.

ERMÄSSIGUNG Es gibt um zwei Euro ermäßigte Eintrittskarten für Schüler, Studenten, Azubis, Arbeitslose, Behinderte und Clubmitglieder für alle Café-Hahn-GmbH- Veranstal tungen im Café Hahn oder auf der Festung Ehrenbreitstein, die mit dem Ermäßi gungslogo versehen sind. Die Ermäßigung wird jeweils an der Abendkasse erstattet!

ERMÄSSIGT FAHREN MIT TAXI-KOBLENZ Unter Vorlage der Eintrittskarte für Café Hahn oder Festung Ehrenbreitstein Veranstaltungen könnt ihr mit Koblenz ( 33 0 55 Taxi-Koblenz zwei Euro günstiger fahren! Taxi Koblenz ist Mach‘s Dir bequem. unter der Telefonnummer 0261/33055 zu erreichen. Pro Fahrt kann ein Gutschein eingelöst werden. Die Gutscheine gelten nur für die Fahrten zum und vom Café Hahn, bzw. Festung Ehrenbreitstein und nur am Tag der Veranstaltung.

TAXI

GUTSCHEIN2

Gut, besser, Gutschein!

GESCHENKTIPP

Ein Ticket für eine Veranstaltung kommt immer an! Immer gut an kommt auch eine Mitgliedschaft für den Förderverein oder ein Geschenkgutschein, einlösbar für Verzehr und/oder Eintrittskarten. Gutscheine sind nur im Café Hahn Ticket-Shop erhältlich!

Außerdem gibt es bei uns auch Gutscheine für das RESTAURANT CASINO und die WEINWIRTSCHAFT in der Langen Linie auf der Festung Ehrenbreitstein!

6 | CAFÉ HAHN

INHOUSE

EINLASSZEITEN FESTUNG EHRENBREITSTEIN: Die Festung ist Mo. – So. von 10 – 18 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie, dass der Festungszutritt bis 18 Uhr kostenpflichtig ist.

ÖFFNUNGSZEITEN FESTUNGSGASTRONOMIE: Restaurant CASINO: So. bis Mi. von 10:00 – 19:30 Uhr Do. bis Sa. von 10:00 – 22.00 Uhr (Die Küche ist bis 21.30 Uhr geöffnet.) BIERGARTEN: Mo. bis So. von 11 – 18:00 Uhr WEINWIRTSCHAFT: Gerne können Sie Ihren Geburtstag oder andere Feierlichkeiten in der Weinwirtschaft feiern. (Infos unter 0261 66752000)

VERANSTALTUNGEN FESTUNG EHRENBREITSTEIN: Auf die Einlasszeiten sowie den genauen Veranstaltungsort werden Sie bei der jeweiligen Veranstaltung hingewiesen. Außerdem ist der Veranstaltungsort immer auf dem Festungsgeländes ausgeschildert.

ÖFFENTLICHER NAHVERKEHR ZUR FESTUNG EHRENBREITSTEIN: EVM Linie 8 bis Ehrenbreitstein Bahnhof oder EVM Linie 9 + 10 bis Obertal und dann mit dem Schrägaufzug (Fahrpreis ist in Ihrem ÖPNV-Ticket enthalten) auf die Festung. Infos unter: www.kevag.de und www.schraegaufzug-ehrenbreitstein.de Mit der SEILBAHN zur Festung Ehrenbreitstein: Schweben Sie vom Deutschen Eck über den Rhein zur Festung und wieder zurück. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.seilbahn-koblenz.de

SEILBAHN FAHRTZEITEN: Hauptsaison: täglich 09:30 – 19:00 Uhr Sonderfahrzeiten: Siehe Veranstaltungen

CAFÉ HAHN |

INHOUSE

KENNEN SIE SCHON UNSERE CAFÉ HAHN APP? Seien Sie immer auf dem aktuellen Stand und verpassen Sie keine Neuigkeiten mit der Café Hahn App! Von aktuellen Bildern bis hin zu den neusten Terminen, alles gebündelt auf Ihrem Smartphone oder Tablet. http://bit.ly/1suT3CU

Versichern und Bausparen

Sorglos in den Urlaub Genießen Sie unbeschwert die schönste Zeit des Jahres. Die Debeka-Reiseversicherung sichert die wichtigsten Risiken günstig ab: Reiserücktritt, Reiseabbruch sowie Reisegepäck – und im Notfall hilft unser Reiseservice. Die Debeka-Auslandsreise-Krankenversicherung rundet das Paket ab.

Info

(08 00) 8 88 00 82 00 www.debeka.de

Wir beraten Sie gerne. anders als andere

135x135_4c_Beschn_HV_Sorglos in den Urlaub.indd 1

13.05.2016 13:47:07

INHOUSE

BLEIBEN SIE AUF DEM LAUFENDEN Werde unser Fan auf Facebook! Aktuelle Neuigkeiten, wöchentliche Verlosungen, Konzertfotos, Veranstaltungskalender und vieles mehr … www.facebook.com/festungleckerlive www.facebook.com/cafehahn

www.instagram.de/cafehahn

oder besuche uns auf unserer Homepage: www.cafehahn.de

SCHON REGISTRIERT? Unter www.cafehahn.de können Sie sich online im Shop registrieren und dann Tickets ausdrucken! Fertig?! Los! Mitglied im Förderverein? Nach der Registrierung im Shop unter Tel. 0261/42302 für erm. Tickets freischalten lassen und Tickets ausdrucken – fertig!

_bauen mit verstand.

DEUTSCHER

FASSADEN PREIS 2012

[NEUBAU, UMBAU, ENERGETISCHE SANIERUNG + REVITALISIERUNG]

> Wer heute baut, muss vorausdenken: Von wirtschaftlichen Baukosten über eine nachhaltige Energiebilanz bis zu künftigen Nutzungsmöglichkeiten. Wir vom Architekturbüro Ternes sind hier genau im Thema. Und all diese Kriterien bringen wir mit erstklassiger Gestaltung unter ein Dach. Auch Sie planen ein Bauvorhaben? Dann versprechen wir Ihnen schon jetzt – ob Neubau, Umbau, Sanierung oder Revitalisierung – Sie hervorragend zu betreuen. Bis bald.

HERZLICHST, IHR ARCHITEKT JJ TERNES & TEAM

Schulgasse 2_56073 Koblenz

_Fon: 02 61 / 988 388-0 _Fax: 02 61 / 988 388-88

www.ARCHITEKTTERNES.dE

| INfo@ARCHITEKTTERNES.dE

19 9 9 – 2014

Erholung kultur gEnuss FEstung EhrEnbrEitstEin ohne Zusatzeintrit

AkTUEllE WEchsElAUssTEllUnGEn haus der fotografie

Markus redert: „Westfront“ 16.06. – 04.09.2016

eindrucksvolle nachtaufnahmen von den ehemaligen kriegsschauplätzen des ersten Weltkrieges. haus des genusses

„der blaue dunst. Zur kultur geschichte des rauchens“ 10.06.2016 – 01.05.2017

Vom Weg des tabaks nach europa bis hin zur bunten Welt der Werbung und den auswirkungen auf die gesundheit. haus der kulturgeschichte

„eisZeitsafari“

noch bis 30.10.2016

sammlung Alex Poignard

fest 19.06.2016 – kinder- und familien hein – telr mit am ein erst feu „frost und eiszeit zum ausprobieren“

eine ungewöhnliche reise in die Zeit von Mammuts, Wollnashörnern und höhlenlöwen. Mit mehr als 60 lebensechten tierrekonstruktionen, vielen Mitmach stationen und Multimediaführungssystem.

frank kunert: „Wunderland“ 15.07. – 30.10.2016

fotokunst mit Überraschungseffekt.

ÖffnUnGszEiTEn fEsTUnG EhREnbREiTsTEin April – Oktober: täglich 10 –18 Uhr (18 – 24 Uhr i. d. R. freier zutritt zu Gelände und Gastronomie) november – März: täglich 10 – 17 Uhr (17 – 24 Uhr i. d. R. freier zutritt zu Gelände und Gastronomie)

erobern Sie die festung ehrenbreitstein mit der Jahres-kombi-karte!

livinG hisTORy dabeisein, Zuschauen, Miterleben: Vorführungen, erlebnisführungen und stationentheater lassen an den Wochenenden geschichte lebendig werden. im 15. erfolgsjahr!

Stationentheater „Der ewige SolDat“ 02./03.07. + 23./24.07., 06./07.08. + 14.08. + 20./21.08., 10./11.09. + 17./18.09., 08./09.10. + 22./23.10., jeweils 14.30 Uhr, Treffpunkt: Retirierter Graben, 14.15 Uhr

Stationentheater „Die akte humfrey“ 11./12.06. + 25./26.06., 09./10.07. + 23./24.07., 20./21.08., 03./04.09. + 17./18.09., 01./02.10. + 15./16.10. + 29.10., jeweils 14.30 Uhr, Treffpunkt: Entréegebäude „führung im waffenrock“ 03.07. + 24.07., 14.08. + 28.08, 04.09. + 11.09., 02.10. + 30.10., jeweils 12.00 Uhr, Treffpunkt: Turm Ungenannt „BüchSenmacherwerkStatt“ i. d. R. samstags, 13.00 – 18.00 Uhr

ohne Zusatzeintritt!

„Der feStungSkanonier“ 03.07. + 24.07., 14.08. + 28.08., 04.09. + 11.09., 02.10. + 30.10., jeweils 15.00 uhr, treffpunkt: Brunnendenkmal

Weitere aktuelle termine und informationen rund um die Festung, die Ausstellungshäuser und rund 400 Veranstaltungen im Jahr unter www.diefestungehrenbreitstein.de GEnERAldiREkTiOn kUlTUREllEs ERbE RhEinlAnd-PfAlz Festung Ehrenbreitstein • 56077 Koblenz • Tel. 02 61 / 66 75 -4000 informationen.festungehrenbreitstein@gdke.rlp.de • www.diefestungehrenbreitstein.de

23. Juni In Extremo

19. Juni Kinder- und Familienfest

18. Juni

LIVE auf der Sparkassenbühne:

10. Juni - 10. Juli 10. Juni Völkerball

Public Viewing auf der Festung: Europameisterschaft auf LED Leinwand

LIVE auf der Sparkassenbühne:

GA!

Juni - August

freitags und samstags ab 19 Uhr

Landesmuseum

Juni - August donnerstags ab 19 Uhr

Sparkassenbühne

Retirierter Graben

Ravelin

WC Haus des Genusses

hth

Lic

Turm Ungenannt

aben

Lan

inie

Hauptgr

Haus der Fotografie FESTUNGSPARK

Festungsshop

WC Entréegebäude

EINGANG / KASSE Haus Wester

Parkscheinautomat

2016

PARKPLATZ

15. - 17. Juli

08. - 24. Juli

LIVE auf der Sparkassenbühne:

Jesus Christ Superstar Theater Koblenz

13. Juli Klaus Doldinger's Passport

14. Weltmusikfestival mit Streetfood Market auf der ganzen Festung

Mittelrhein Musik Festival

29. - 31. Juli EINGANG SCHRÄGAUFZUG

Jugendherberge

Festungskirche

25-jähriges Jubiläum internationales Gauklerund Kleinkunstfestival auf der ganzen Festung

Kuppelsaal

Oberer Schlosshof

Casino

11. - 13. August

Büro Cantina

20. August Räuber

LIVE auf der Sparkassenbühne:

26. August Funkenflug-Festival LIVE auf der Sparkassenbühne:

Rheintor

3 Tage – 6 Bands

WEINWIRTSCHAFT

KUPPELSAAL

27. August Große Jubiläumsfeier

KIOSK ...lecker to go!

R Hh JAhhh E

auf der ganzen Festung

CAFÉ HAHN seit 1981

30. Oktober Herbstvergnügen + Drachenfest auf der ganzen Festung

BIERGARTEN ...aussichtsreich pausieren!

Restaurant CASINO ...preußische Esskultur

Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie unter www.cafehahn.de/lecker SEILBAHN Die aktuellen Fahrzeiten finden Sie unter www.seilbahn-koblenz.de Infos zu MUSEEN UND AUSSTELLUNGEN finden Sie unter www.diefestungehrenbreitstein.de

Europameisterschaft: Die Weltmeister auf der Festung Public Viewing ist bereits seit Jahren ein „Trendsport“ in Deutschland. Feuern Sie unsere Weltmeister-Mannschaft beim Kampf um den EM-Titel an. Große LED Leinwand, atemberaubende Kulisse und einzigartiger Fanspirit und das Ganze bei freiem Eintritt! Im vorderen Bereich steht Ihr selbst bei Regen im Trockenen.

GA!

Wir übertragen alle Deutschlandspiele, beide Halbfinale und das Finale.

B A S L S L U F Deutschlandspiele

Sonntag 12.06. – 21 Uhr Deutschland : Ukraine Donnerstag 16.06. – 21 Uhr Deutschland : Polen Dienstag 21.06. – 18 Uhr Nordirland : Deutschland

and! w n i e -L rit! Große LEDger Fanspi Einzigarti REI! F T T EINTRTVIERZEHR

5,- € MINDES

Stadionsprecher: DIRK ZIMMER

E M 2 0 16 Mögliche Spieltage mit deutscher Beteiligung, 21 Uhr Achtelfinale

Samstag 25.06., oder Sonntag 26.06.

Viertelfinale GA!

Donnerstag, 30.06., oder Freitag 01.07., oder Sonntag 03.07., oder Sonntag 03.07.

Halbfinale

Mittwoch 06.07., und Donnerstag 07.07.

F IN ALE

Sonntag 10.07.

...bis 30 Min. nach Spielende

Juni bis August – energieversorgung mittelrhein präsentiert

Großartige Live-Auftritte vor der historischen Kulisse der Festung Ehrenbreitstein von Juni

bis August bei freiem Eintritt.

GA!

Auch in diesem Jahr findet unsere beliebte Veranstaltungsreihe RheinPuls donnerstags auf der Festung Ehrenbreitstein statt. Freuen Sie sich auf jede Menge tolle Künstler, atemberaubendes Ambiente und ganz viel Sonnenschein.

Dein Feierabend auf der Festung!

Simon & Garfunkel

Revival Band

rz all time classics

Just Pink

In Extremo

... bis 22 Uhr!

und außerdem (keine RheinPuls-Veranstaltung

23.06. Sparkassenbühne

Tickets: 40,00€

donnerstags von 19 bis 21.30 Uhr

JUNI Do. 09. Juni

Interstellar Overdrive Zu Beginn noch als Geheimtipp gehandelt, entwickelt sich die Band in den kommenden Jahren zu einem Erlebnis der besonderen Art. Die sechs Musiker haben es sich zur Aufgabe gemacht, ihr Publikum in den mystischen Bann der abgehobenen Klänge von Pink Floyd zu ziehen. So begeben sie sich immer wieder mit vielen oft weit angereisten Liebhabern der Floydschen Kunst auf eine Reise durch Zeit und Raum und lassen die Musik der Meister des Psychedelic Rock neu aufblühen. Mit viel Detailtreue und Liebe zur Musik haben sich Interstellar Overdrive dem schon klassisch zu nennenden Material der Floyds verschrieben. Zahlreiche Werke von The Piper at the Gates of Dawn bis zum 1979 erschienen Album The Wall sind in jedem Konzert der Pink-Floyd-Authentiker zu erleben. Nicht zuletzt das auf die Musik zugeschnittene Licht läßt die Zuhörer in die warme Atmosphäre einer großartigen Musik eintauchen und für einige Stunden sanft über dem Boden schweben.

Do. 16. Juni, 21 Uhr EM

Deutschland : Polen

Europameisterschaft: Die Weltmeister auf der Festung Public Viewing ist bereits seit Jahren ein „Trendsport“ in Deutschland. Feuern Sie unsere Weltmeister-Mannschaft beim Kampf um den EM-Titel an. Große LED Leinwand, atemberaubende Kulisse und einzigartiger Fanspirit und das Ganze bei freiem Eintritt! ! nd einwapirit! L Im vorderen Bereich steht Ihr selbst bei Regen im Trockenen. D E L s

Große er Fan Einzigartig

Wir übertragen alle Deutschlandspiele, beide Halbfinale und das Finale.

REI! TTEHRF I R T N I E STVERZ

5,- € MINDE

Do. 30. Juni

Rudelsingen Das Rudelsingen feiert ein kleines Jubiläum! Das nun fünfte Rudelsingen, findet im Rahmen von RheinPuls auf großer Bühne und Open-Air statt! Da darf doch gleich noch ein bisschen lauter und leidenschaftler mitgesungen werden. Denn beim Rudelsingen darf jeder in der Gruppe große Hits und Evergreens der letzten Jahrzente mitträllern. Dabei werden Sie live von Gitarristen Jörg Siewert und Pianisten Steffen Walter begleitet. Nicht so textsicher? Keine Bange: Die Texte werden per Beamer an die Wand projiziert. Wer sich das nicht entgehen lassen will, bucht am besten jetzt schon!

Auf den jeweiligen Spielort werden Sie vor Ort hingewiesen. Einlass 18 Uhr, Beginn 19 Uhr

GA!

Juni bis August – energieversorgung mittelrhein präsentiert

JULI Do. 14. Juli

Simon & Garfunkel Revival Band Es gibt wenige Künstler, denen ein vergleichbar guter Ruf vorauseilt, wie dies bei der Simon & Garfunkel Revival Band der Fall ist. Wo sie auch auftreten, hinterlassen die sympathischen Vollblutmusiker ein begeistertes Publikum und überschwängliche Kritiken. Einfach nur Nachspielen reicht da nicht! Um das Musikgefühl und die vielen kleinen musikalischen Raffinessen zu erwecken, benötigt man auch erstklassige Musiker. Mit ihren bis ins kleinste Detail abgestimmten Gesangs- und Instrumentaldarbietungen lassen sie die Grenze zwischen Original und Kopie verschwimmen.

Do. 21. Juli

Smooth Operatorz Die Musik von SADE hat Millionen von Menschen aus mehreren Generationen berührt, gerührt und fasziniert. Ihre Songs sind eine einzigartige Mischung aus Jazz, Soul und Latinelementen. Die Smooth Operatorz spielen die größten Hits und schönsten Stücke in meisterlicher Perfektion, und das immer mit absoluter Hingabe und ganz viel Gefühl.

Do. 28. Juli

Just Pink JUST PiNK - Europas größte und erfolgreichste P!NK Tribute Show. Eine der aufwändigsten und professionellsten Tribute-Show Produktionen in Europa und die weltweit einzige ihrer Art mit Unterstützung durch das Original! JUST PiNK haben sich im ersten Jahr ihres Bestehens in die erste Liga der angesagten Tribute Shows katapultiert. Ihr Erfolgsrezept: Das komplette HitProgramm („So What“, „Raise Your Glass“, „Just Like A Pill“, „Get The Party Started“ uvm.), authentische Kostüme und Requisiten. Das rundum stimmige Gesamtpaket von JUST PiNK kann folglich nur eine Aufschrift tragen: „100% P!NK!“

donnerstags von 19 bis 21.30 Uhr

AUGUST Do. 04. Aug.

John Fogerty Coveration Die „John Fogerty Coveration“ spielt die Songs der legendären Band „CCR“ um deren einstigen Leader John Fogerty und auch einige Songs seiner anschließenden Solo-Laufbahn stimmlich und instrumental „verdammt“ nah am Original, und das im Sound des fortgeschrittenen Zeitgeistes. Die John Fogerty Coveration bietet zudem aufwendige Ton- wie Lichttechnik, die ihre mitreißende Bühnenshow auch Open-Air zum absoluten Hingucker macht.

Do. 11. Aug.

Queen Kings – Tribute to Queen Die Band um Sänger Mirko Bäumer liefert eine mitreißende Show ab, die mehr ist als Tribute. So echt und originalgetreu, dass man mit geschlossenen Augen wirklich meinen könnte, Freddie Mercury stünde wieder mit Queen auf der Bühne. Tatsächlich spielten Gitarrist Drazen Zalac und Bassist Rolf Sander bereits mit den Original Queen-Musikern Brian May und Roger Taylor zusammen und wurden für das Musical „We will rock you“ engagiert. Aber The Queen Kings sind keine „Look-alike-Band“, sondern verkörpern ihre persönliche Note und tun das mit so viel Energie, dass kein Bein mehr stillsteht! Deshalb Freunde einpacken und vom authentischsten Queen-Tribute-Sound mitreißen lassen! Denn auch bereits bei Queen selbst war „We will rock you“ nicht nur ein Songtitel, sondern definitiv ein Versprechen!

Do. 18. Aug.

Bobbin Baboons Die letzte Ballnacht noch in den Ohren und in den Knochen, den Hangover mit einem Konterbier und reichlich Alka-Seltzer in den Griff bekommen, den Staub aus den Hosen geklopft, da blasen die Wild Bobbin’ Baboons auch schon wieder in Güls zum Angriff. Wir gehen kurz in uns, um dann umso schwungvoller aus uns heraus zu gehen und in unnachahmlicher Art und Weise die Musik der Golden Fifties zu zelebrieren. Mit einem Augenzwinkern und einer ordentlichen Prise frischem Wind … denn die „Horny Tigerhorns“, die seit dem letzten Sommer schon fast zum guten Ton gehören, werden auch mit von der Partie sein. In jeden Fall mitreissend und ernergiegeladen - Baby, that’s Rock’n’Roll! P.S. Es darf auch getanzt werden!

Do. 25. Aug.

rz all time classics Es ist wieder Zeit für die rz-all-time-classics! Präsentiert von Rhein-Zeitung, Café Hahn und Noble Composition. Wir präsentieren Ihnen in 2016 Welthits der vergangenen Jahrzehnte. Freuen Sie sich auch viele tolle nationale, internationale sowie Musiker der Region, die Musik lieben und leben. Es erwartet Sie ein perfekter Mix aus Rock-Pop-Soul-Swing-Klassikern… Gute Laune pur! Genießen Sie vier Abende voller Leidenschaft für Musik!

... bis 22 Uhr!

Inh. Gabi Kreuter Koblenz-Güls Moselweinstraße 3 Telefon (0261) 98 8640 Telefax (0261) 9 8864 28

16. Hoffest 08. – 10. Juli 2016 t geöffne Täglich 0 Uhr ab 15.0 Uhr .00 . ab 12 Fr. - So Abendtisch d - un Mittags

Nur 5 Min. Fußweg zum Café Hahn!

Genießen Sie in moselländischer Gemütlichkeit erlesene Weine, WARME KÜCHE und eine zünftige Winzer-Vesper.

JUNI 2016 Freitag, 10. Juni 2016, 21 Uhr · Sparkassenbühne

VÖLKERBALL

99% Rammstein – 100% Völkerball

Völkerball ist absolut überwältigend, der Sound brachial und Band sowie Publikum scheinen in eine andere Welt versetzt. Die Atmosphäre schwankt zwischen Genie und Wahnsinn, Faszination und Ekel oder Lust und Schmerz, genau wie bei Musik von Rammstein. Dieser Abend wird hart und prägnant, roh und einfühlsam, von Grund auf kalt und doch unheimlich emotional. Eintritt: VVK 10,- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 14,- Euro Die Seilbahn fährt bis 00:00 Uhr

GENERALDIREKTION KULTURELLES ERBE

CAFÉ HAHN |

GA!

Juni bis August – freitags und sam

Leckeres Essen bei Live-Musik auf der schönsten Terrasse von Koblenz. Freuen Sie sich freitags und samstags auf tolle Live-Konzerte auf dem oberen Schlosshof der Festung Ehrenbreitstein, auf leckere Spezialitäten vom Grill und auf traumhaftes Ambiente der Festung Ehrenbreitstein! Und das Beste ist: Wie auch bei Rheinpuls ist der Eintritt FREI!

JUNI Sa. 11. Juni

Stonehead Stompers Die Stonehead Stompers stehen für fröhlichen Swing, für melancholischen Blues und vor allem für den Dixieland Jazz der 30er und 40er Jahre. Die Band spielt Jazzstandards im Stil des frühen Chicago Style und Stücke aus dem Repertoire des Revivals der 50er Jahre. Mit enormer Spielfreude wird der heitere, „gute alte Jazz“ ins Publikum transportiert und eine angenehm lockere und persönliche Atmosphäre entsteht.

Fr. 17. Juni

Jazz Point Trio Swing, Latin & Lounge Gegründet 1989 vom Pianisten und Musiklehrer Thomas Kranz. Dieser verpflichtete zwei seiner Schüler, Guido Schwab, Bass & Alex Sauerländer, Drums, anlässlich einer Weihnachtsfeier zum „Jazzen“. Ihre Titel beinhalten die klassischen Evergreens des smoothen Jazz des vergangenen Jahrhunderts, aber auch neue, eigene Titel des Pianisten Thomas Kranz, die sich wunderbar harmonisch in das gediegene, loungige Barjazzprogramm einfügen. Musik, die, niemals aufdringlich, Virtuosität und Tiefe bietet, zum Zuhören und Entspannen, Musik, die Erinnerungen weckt und jedes Gespräch und jedes gute Menü einfach noch besser werden lässt.

mstags von 19 bis 21.30 Uhr

Fr. 24. Juni

Vicky unplugged „Lass uns ehrliche, handgemachte Musik machen. Singen statt brüllen, zupfen statt Gitarre dreschen, Percussion statt Drums prügeln“ war die Vorgabe für das akustische Koblenzer Trio Vicky (Gesang), Oliver (Gitarre) und Stephan (Cajon, Percussion) im Dezember 2013. Abgehangene Hits von Norah Jones, Dido, Adele, Amy Winehouse oder deutschsprachige Bands wie Glasperlenspiel, Philipp Poisel, Frida Gold und Christina Stürmer erhalten einen akustischen Striptease, werden zum Teil neu eingekleidet und vom klebrigen Zuckerzeug befreit. Lasst euch überraschen!

Sa. 25. Juni

Blenz Die alteingesessene KoBLENZer Jazzband besteht nach wie vor aus spielverrückten Musikern, die Jazz und Blues mit Bossa Nova und Flamenco mischen, griechische mit neapolitanischer Musik und Gipsy-Swing kombinieren und damit einfach Lust und Laune machen. Die Begeisterung für die Musik steckt an und garantiert einen tollen Abend.

... bis 22 Uhr!

GA!

Juni bis August – freitags und sam

JULI Fr. 01. Juli

Crazy Corner Jazzband

Sa. 02. Juli

Blenz siehe 06.08.

Fr. 08. Juli

Shama Abbas Band

siehe 5.8.

Mit der Shama Abbas Band präsentiert die Vokalistin seit mehr als fünfzehn Jahren Musik unterschiedlichster Genres. Musik, die sie beständig weiterentwickelt. In ihrer Band vereint die Sängerin erfahrene Musiker auf erstklassigem Niveau, um den dichten Sound der Shama Abbas Band zu erzeugen. Sie besteht aus Martin Herden (Posaune, Gesang, conductor), Andy Kupp (Trompete, Flügelhorn,Gesang), Alfons Weber (Trompete, Flügelhorn, Gesang), Thomas Burbach (Sax), Jö Marmann (Gitarre,Gesang), Christopher Kupp (Bass), Daniel Kupp (drums) und Gerhard Hein (Tasten, Gesang). Die Shama Abbas Band steht für Rhythm and Brass. Kenner und Fans schätzen Abbas` Gespür, Musik gegen den Strich zu bürsten und das Publikum neu erleben zu lassen.

Sa. 09. Juli

Mike & Moro Reinhardt Nachdem Mike und Moro Reinhardt mit ihren Brüdern auf der Suche nach der Idealbesetzung erfolgreich gewesen waren, spielt die Band heute in einer Formation, die sowohl musikalisch als auch menschlich harmonisch aufeinander abgestimmt ist. Akteure, die Musik im Blut haben; Profis, die vom Blatt spielen und geniale Allrounder, die frei interpretieren. Kein Wunder, dass die Swing Band ihr breitgefächertes Repertoire auf höchstem Niveau beherrscht. Sowohl mit Eigenkompositionen als auch mit den bekanntesten Stücken des Gipsy-Swing begeistert die Mike & Moro Reinhardt Swing Band ihr Publikum und überzeugt durch musikalische Flexibilität und spielerische Perfektion.

Fr. 22. Juli

Mike & Moro Reinhardt

Sa. 23. Juli

x-dream

siehe 9.7.

„40 Jahre x-dream und kein bisschen leise…“ Kaum zu glauben, aber es ist tatsächlich 40 Jahre her, dass vier Musiker, Benno Suderland (Bass), Uli Krämer (Drums), Rolf Schneider (Git., Vocals) und Theo Enders (Keyboards) die Band „x-dream“ als Jazz-Rock-Formation gründeten und dann gleich mit einem Gig am Deutschen Eck (Koblenz) auch überregional auf sich aufmerksam machten. Besonders Kennzeichen der Band sind eigene Kompositionen, aber auch interessante Arrangements anderer Künstler, nicht selten verbunden mit Kunstprojekten sowie Tanzperfomances. In der Besetzung Rolf Schneider (Git., Vocals, Rythmuscomputer), Wolfgang Lucke (Bass) und Theo Enders (Keyboards) errang das Trio zu Beginn der 1980-iger Jahre den Nachwuchspreis der Deutschen Phonoakademie, mit Live-Fernsehauftritten, u.a. der Endausscheidung dieses bundesweiten Wettbewerbs aus dem Stadttheater von Würzburg.

mstags von 19 bis 21.30 Uhr

AUGUST Fr. 05. Aug.

Crazy Corner Jazzband Gegründet am 16. Aug. 1995 unter dem Namen „Udo and his Jazzdoctors“ mit 5 Musikern, von denen heute noch 3 dabei sind mit Trompete, Klarinette und Banjo. Ab 2008 spielen wir in einer neuen Zusammensetzung als „Crazy Corner Jazzband". Dixieland, New Orleans Jazz, Blues, Swing und Titel von Sidney Bechet geben uns Gelegenheit zur Improvisation, so dass kein Auftritt dem anderen gleicht. Diese Musik macht uns und dem Publikum einfach gute Laune.

Sa. 06. Aug.

Fr. 19. Aug.

Yannik Monot Yannik Monot ist Sänger, Komponist und Multi-Instrumentalist und steht für eine ganz besondere Mischung aus französischer Musik, Blues, Jazz, Country, Folk, Zydeco und afro-kreolischen Rhythmen. Was dabei entsteht, ist ein Weltmusiksound, der sowohl mit den Wassern des bretonischen Atlantiks als auch mit denen des Mississippi aus Louisiana gewaschen ist. Absolut hörenswert!

... bis 22 Uhr!

Die LAGJazz e.V. präsentiert in Zusammenarbeit mit

dem Förderverein Festung Ehrenbreitstein und in Kooperation mit weiteren Partnern die 7. Koblenzer Jazznight.

4 Bühnen – 10 Bands

18.6.

Sa .

Die LAG Jazz konnte den wohl international bekanntesten Vibraphonisten

Orchestre Franck Tortiller aus Frankreich für die Jazz Night gewinnen.

GA!

u.a. mit Blue Berry Jazzorchestra, SeniorenJazzOrchester RLP, Jan Felix May & Band, Mèmaké (Burgund), Red Hot Dixie Devils, The Willit Blend, Jermaine Reinhardt, Jazzchöre ...

Festung Ehrenbreitstein Beginn 17.00 Uhr Eintritt 12,- €

... bis 00:30 Uhr!

‘16

t sehen und a u g r uss nu s l ehe a r n. h e M Brillen/Kontaktlinsen Modische Sonnenbrillen Vergrößernde Sehhilfen GULISA OPTIK

Gulisastraße 15 • 56072 Koblenz-Güls Telefon (0261) 4 33 38 www.gulisa-optik.de

-Standortpartner Wir beraten Sie kompetent und individuell. Wir begleiten Bauherren und Architekten von der Idee bis zum fertigen Produkt. Wir bieten Ihnen Qualität und Planungssicherheit.

Schlosserei und Metallbau Ihr Spezial-Meisterbetrieb für Planung, Fertigung und Montage sämtlicher Glas-, Stahl-, Edelstahl- und Aluminium-Konstruktionen.

Fertigung und Montage

SEIS + WÖLBERT GmbH · Schlosserei und Metallbau Am Eichelgärtchen 4a · 56283 Halsenbach Telefon: 0 67 47- 93 33-0 · Fax: 0 67 47- 93 33-39 E-Mail: info@seis-woelbert.de

GA!

RESTAURANT

...preußische Esskultur und die wirklich schönste Terrasse von Koblenz mit Blick auf Rhein und Mosel.

Vor dem Konzert noch eine kleine Stärkung gefällig? Genießen Sie die moderne Interpretation der preußischen Küche! Neben den deftigen „Offiziersspeisen“ haben wir auch ein großes Angebot an hausgemachten Kuchen von unserer Festungskonditorin Iris. Schlemmen & Genießen und das Ganze bei sagenhaftem Blick auf das Deutsche Eck und ganz Koblenz.

Öffnungszeiten bis 31.10.: So. - Mi.: 10:00 - 19:30 Uhr Do. - Sa.: 10:00 - 22:00 Uhr

Tischreservierung unter 0261 - 6675 20 20

Vorschau 2015

21.06.- 22.06.2015 Helene Fischer Live auf Schalke - 185 € (inkl. Eintritt PK3) 03.07.- 06.07.2015 Helene Fischer Live in Berlin - 333 € (inkl. Eintritt Pk2)

Ab September: www.schreinerei-hinteregger.de

Sightseeing-Tour entlang der Mosel mit dem “Hejel” Rainer Zufall!

ub mit Chauffeur”

e unseren atalog an!

Schreinerei

Nähere Infos finden Sie auf unserer Homepage!

Der Moselaner, Marktstr. 52, Winningen, Tel.: 02606/92050, www.moselaner-reisen.com

Winningen, Tel.: 02606/92050

68 x 68

(0261) 94239000

• Möbel nach Maß • Fenster & Türen • Terrassenbeläge • Decken & Böden • Reparaturen

Siedlung-Depot 25a · 56218 Mülheim-Kärlich

19,90

Hejel’s lustige Moselaner-Tour Heimatkunde mit Rainer Zufall! €

24.09. / 15.10.2016

Inkl.: Comedy-Programm, Busfahrt, Weinverkostung, Weinglas, 1 Bier zum Abschluss etc. Ideal auch für eine individuelle Busanmietung für Gruppen und Vereine o.ä. Der Moselaner, Reisedienst Kröber, Marktstr. 52, 56333 Winningen Tel.: 02606/92050, www.moselanerreisen.de

Während Sie in der Sonne liegen, renovieren wir Ihre Räume. Kein Schmutz, kein Stress. Und die schönsten Wochen des Jahres werden ein voller Erfolg!

Moderne Gestaltungsideen – meisterhaft ausgeführt! 56203 Höhr-Grenzhausen (02624) 8528 Fax 8657 e-Mail: info@meurer-malerwerkstatt.de

Marita Meurer Malermeisterin Rudolf-Diesel-Straße 17a www.meurer-malerwerkstatt.de

tio kora

en A für jed

nlass

www.schlaudt.de Festartikel Schlaudt GmbH Andernacher Straße 170 56070 Koblenz

Tel.: 0261-83525 Fax: 0261-805380 info@schlaudt.de

JUNI 2016 Donnerstag, 23. Juni 2016, 19 Uhr · Sparkassenbühne

HEADLINE CONCERTS PRÄSENTIERT:

IN EXTREMO

Quid Pro Quo-Tour

Der donnernde Jubel der „20 Wahre Jahre“ Jubiläums Festivals letztes Jahr klingt noch in den Ohren. Es war ein standesgemäßes Fest, das IN EXTREMO mit ihren Fans gefeiert haben. Nun ist die größte Mittelalter Rock Band auf der Festung Ehrenbreitstein! Mit ihrem zwölften Studioalbum „Quid Pro Quo“! Platin-/GoldAuszeichnungen, Platz Eins Positionen in den Charts, ausverkaufte Hallen und fulminante Festival Auftritte haben die Sieben nicht müde gemacht. Ganz im Gegenteil! Es juckte wieder in den Fingern und so entstand das neue Album „Quid Pro Quo“. Fans von Mittelalter-Rock kommen hier ganz auf ihre Kosten. Außerdem bringt die Band noch exquisiten Support mit: LACRIMAS PROFUNDERE Eintritt: VVK 30,- Euro zzgl. VVK- Entgelte + Gebühren Die Seilbahn fährt bis 00:00 Uhr GENERALDIREKTION KULTURELLES ERBE

CAFÉ HAHN |

Café Hahn

GA!

Lichthof

Das Beste für Ihre Ob Weihnachtsfeier, Firmenjubiläum, Produktpräsentation, Tagung, Hochzeit, Geburtstag, Gala im kleinen Kreis oder im großen Rahmen. Wir bieten Ihnen vielfältige Möglichkeiten für Ihre Veranstaltung mit Kollegen, Geschäftspartnern, Kunden, Familie, Freunden und im Kreis Ihrer Lieben. Wir beraten Sie gerne und lassen Ihnen ein individuelles Angebot zukommen.

Cantina

Kuppelsaal

Casino

Feier!

Kein Wunsch ist uns zu viel, bei uns ist (fast) alles möglich. Festung Ehrenbreitstein, Nicole Kaminski Tel. +49 (0) 261 - 6675 2000 Fax +49 (0) 261 - 6675 2002 E-Mail: anfrage@cafehahn.de

Festungskirche

CAFÉ HAHN GmbH Neustraße 15 56072 Koblenz

Bitburger Braugruppe präsentiert

Altstadt

Görresplatz Bühne Fr. 8. Juli

Sa. 9. Juli

Wallstreet GA!

fest

Als eine der erfolgreichsten und beliebtesten Coverbands Belgiens, ist hier für musikalisches Entertainment der Extraklasse gesorgt – und das seit der ersten Stunde. Alles begann im Jahr 1987, als sich sieben talentierte Musiker zusammentaten, um gemeinsam die Bühnen dieser Welt zu erobern. Wallstreet bietet musikalische Vielfalt auf höchstem Niveau. So geben sie fast alle großen Partyhits der letzten Jahre sowie aktuelle Charthits und alle anderen Perlen der Rock-, Popund Top40-Musik zum Besten. Ganz nach dem Motto „Let‘s have a party!“

Oscar Canton Band

Oscar Canton Band ist eine der angesagtesten Frankfurter Funk & SoulPartybands und hat sich längst über die Grenzen Frankfurts hinaus als Institution etabliert. Die musikalische Bandbreite der Band umfasst Disco Funk, Soul-Jazz-Tunes, die aktuellsten Club-Tracks und Rock-Gassenhauer. Die Musikalität der Band und die beeindruckenden Voiceparts an Oscars Seite lassen die explosive Mischung vom ersten Takt auf das Publikum überspringen. Seit etlichen Jahren spielt die Band in dieser Besetzung und erweitert auf hochkarätigen Events, Open Air-Festivals und Clubs die ständig wachsende Fangemeinde.

8.-10.Juli

´16

Präsentiert von:

JULI 2016 Mi., 13. Juli 2016, Festung Ehrenbreitstein

KLAUS DOLDINGER‘S PASSPORT

Still loud – Klaus Doldinger zum 80.Geburtstag Man kennt ihn und vor allem seine Musik – auch wenn man sich dessen manchmal gar nicht bewußt ist: Die unverkennbare Tatort-Melodie, die Musik zu den Kino filmen „Das Boot“ oder „Die unendliche Geschichte“ oder einige der mittlerweile 34 (!) Passport-Alben: Das Werk von Klaus Doldinger durchzieht die deutsche und internationale Kulturlandschaft seit über 60 Jahren. Nach Koblenz kommt Klaus Doldinger im Rahmen seiner Jubiläumstournee zum 80. Geburtstag als einer der letzten Grand Signeurs des Jazz. Schlechtwetteralternative: Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Mi · 20.00 Uhr

13.07.16

G! ACSHeilTbaUhnNist beist. fn Die hr geöf 23.00 U

Klaus Doldinger „Still Loud“

Koblenz · Festung Ehrenbreitstein

www.mittelrheinmusik.de

French meets Pop Freitag, 8. Juli 2016, ab 20 Uhr im Circus Maximus Ein französischer Abend im Circus Maximus mit Live-Musik von Jérémie Droulers und Miss Sing und anschließender French Disco mit DJ Pépé Que ça bouge!

Erst eine Abenteuerwanderung über die längste FußgängerHängebrücke Deutschlands und anschließend in tollem Ambiente essen. Das Team der Geierlay Restauration im Besucher zentrum Geierlay in Mörsdorf im Hunsrück freut sich auf Sie!

14. Weltmusikfestival Festung Ehrenbreitstein, KOBLENZ

GA!

präsentiert

Einlasszeiten

Freitag: 18 Uhr Samstag: 10 Uhr Sonntag: 10 Uhr

15.-17.Juli

Zum ersten Mal – Musik und Kulinarik harmonisch vereint. Erleben Sie ein ganzes Wochenende voll Musik aus aller Welt, freuen Sie sich auf Leckeres aus aller Herren Länder und entdecken Sie Schmuck und Textilien auf einem bunten Hippie-Markt bei fantastischer Festungs-Athmosphäre. Horizonte Festivalticket 15.07.-17.07.2016: Vorverkauf: 24,00 € zzgl. VVK-Entgelte Für Fördervereinsmitglieder 1/2 Preis, Tageskarten 12,00 €

...3 Tage auf 5 Bühnen

Fr. + Sa. bis 2:00 Uhr

Fr. 15.7.

Da Cruz (Brasilien)

Pat Thomas & Kwashibu Area Band (Ghana)

Brasilien ist weit mehr als die grün-gelben Klischees von Samba, Fußball und Karneval. Mariana Da Cruz und jedes Bandmitglied setzen ihre eigenen Akzente und liefern den perfekten Soundtrack für ein Land im Umbruch, zwischen Party und Revolution, Brazilian Disco und Samba Subversiva.

Pat Thomas, einer der größten Sänger Ghanas und bekannt als „Die goldene Stimme Afrikas“ ist gemeinsam mit der Kwashibu Area Band in Koblenz zu Gast. Auf seinem neuen Album vereint er seine fünfzigjährige Erfahrung als Musiker. Freut Euch auf eine abwechlungsreiche Mischung aus Highlife, Afrobeat und Afropop und seine aus jungen Künstlern bestehende Band.

Balkan Khans

Als Schmelztiegel der Kulturen bekannt, überrascht der Balkan auch durchaus mit verrückten Musikkonzepten: Ein über 70-jähriger Violinspieler tut sich mit Bulgariens bekanntestem Beatboxer und je einem Pianisten, Dudelsackspieler und Jazzgitarristen zusammen. Lasst Euch davon überzeugen, dass dieses Experiment mehr ist als Crossover oder Anlass intellektueller Interpretationen – tanzen bis die Pfoten brennen ist angesagt.

Dr. Krapula (Kolumbien)

Shahin Najafi (Iran)

Blenz

Die spielverrückten Musiker der KoBLENZer Jazzband mischen Jazz und Blues mit Bossa Nova und Flamenco, kombinieren griechische mit neapolitanischer Musik und Gipsy-Swing und stecken mit Ihrer Begeisterung für Musik garantiert auch das Publikum an.

Mit der Nominierung für zwei Latin Grammys im Gepäck präsentieren die fünf Kolumbianer feinsten lateinamerikanischen Alternative-Rock – Tanzen bis der Arzt kommt und Mitsingen auf Krankenschein sind also vorprogrammiert. Doctor Krapula präsentieren ihr Programm aus Rock, Punk, Ska, Reggae genauso facettenreich wie ihre Heimat Bogóta ist.

Gitanos de la Esquina (Koblenz)

Schon als junger Aktivist spielte der im Iran geborene Shahin Najafi Stücke, die sich kritisch mit der iranischen Gesellschaft auseinandersetzen, 2004 musste er sein Land auf Druck der Behörden verlassen. Heute transportiert seine Rock-, Jazzund Blues-Musik Texte, die Veränderung in seinem Heimatland fordern.

Shantel & Bucovina (Balkan)

Carrousel (Frankreich)

Was passiert, wenn eine Sängerin und Musikerin aus Frankreich mit ihrem männlichen Gegenstück aus der Schweiz zusammenkommt? Léonard Gogniat und Sophie Burande verarbeiten ihre musikalischen Vorlieben zu großartigen Songs des Neo-Chanson, immer mit einem Hauch Retro und frecher Weiblichkeit. So verschmelzen Savoir-Vivre und das glücklichste Land der Welt zu einem fesselnden Musikerlebnis.

Mit spanischer Folklore und Gipsy Swing treffen zwei feurige und gleichzeitig romantische Musikstile aufeinander und versprechen pure Emotionen. Die Brüder Mike und Bawo Reinhard präsentieren mit ihrer Formation „Gitanos de la esquina“ Klassiker des Salsa und improvisieren diese auf sehr typische und spielerische Weise.

Shantel // ViVA DiASPORA Als Kosmopolit und Weltreisender pendelt Shantel zwischen seiner Homebase Frankfurt und der krisengeschüttelten Wahlheimat Athen. Musikalische Klischees wirft er über Bord, akustische, traditionelle und mediterrane Songs bringt er locker in einen zeitgenössischen Kontext. Wir wünschen Euch viel Spaß beim musikalischen Party-Roadmovie zwischen den Kontinenten.

DISKO PARTIZANI Shantel ab 23:30 Uhr im Kuppel

saal

Sa. 16.7. UDI AHMET KARAKÖSE

Ahmet Karaköse möchte Mithilfe von Musik den Zugang zu anderen Kulturen erleichtern. Welche Bühne könnte hier passender sein, als die des Weltkulturfestivals, um Euch auf eine von Altmeistern der türkischen Kunstmusik inspirierte Reise mitzunehmen, die teils experimentell daherkommt, aber nie ihre kulturellen Wurzeln vergisst.

A-Wa (Israel)

A-WA, das sind die drei Schwestern Tair, Liron & Tagel Haim. Sie verpacken jemenitische Volkslieder und das Temperament der Wüste in urbane, elektronische Musik und präsentieren ein großes Repertoire an Liebes- und Protestliedern im jemenitisch-arabischen Dialekt. Ihr Debütalbum wird in diesem Jahr veröffentlicht, bei uns erlebt Ihr schon jetzt die zauberhaften Stimmen der drei.

CHORizonte (Koblenz) mit 8 Solistinnen, Band und großem Chor

CHORizonte Die Solistinnen vom Horizonte Chor 2016 haben zunächst mal ihren eigenen Horizont erweitert durch Reisen: Mit Bulgarischer Folklore, Indischer Klassik, Afrikanischem Pop, Irischem Punk und alpenländischem, zweckentfremdeten Gejodel kehren sie zurück singen uns von überall was vor. Eine ihrer Entdeckungen: Gejodelt wird in vielen Kulturen, da haben sie mal großzügig eingepackt. Überhaupt mischen die regionalen Künstler vieles ganz leichtfüßig, Koblenzer Mundart ist eines davon. Musikalische Perspektivwechsel vollziehen sie leidenschaftlich; ihr Umgang mit der Werktreue: Leichtssinnig! Und jetzt kommt der Knaller: Ihr könnt im großen Chor mitsingen und auf der Festivalbühne dabei sein! Wir ermöglichen ca. 15 Frauen und Männern die aktive Teilnahme an dem Projektchor! Gut bei Stimme und voller Lust und guter Laune beim Singen? Infos, Anmeldung, Teilnahmebedingungen und Probetermine auf Christoph Streit's Homepage: www.streitkultur.com

DjeuhDjoah & Lieutenant Nicholson (Frankreich)

Den Sert‹o, die wüstenartigen Landschaften Nordostbrasiliens, nennt der Forró sein Zuhause. Das Trio Os CAPANGAS entführt Euch in die folkloristische Tanzmusik dieser Region, die – bekannt als „Pé de Serra“ („Fuß der Berge“) – traditionell nur mit Akkordeon, Triangel und Zabumba auskommt und eine große musikalische Vielfalt bietet.

Elliot Duo (UK)

Violincello und Gitarre mischen sich bei Mareike Schünemann und Russell Poyner gekonnt in warme und tiefe Klänge, die einen Bogen vom Barock über die spanische Musik bis hin zu den Rhythmen Südamerikas spannen. Lasst Euch von der fantastischen Mischung zweier Saiteninstrumente auf eine musikalische Reise entführen.

Hornsman Coyote & Soulcraft (Serbien)

Bukahara (NL/D)

Eine Band, drei Kontinente, vier Musiker, die sich auf keine musikalische Richtung festlegen und dabei ihren eigenen Sound erfinden. Die unterschiedlichen kulturellen Identitäten der Gruppe verschwimmen hierbei genauso wie die Stile ihrer Musik. Eins verbindet jedoch alle Stücke, egal ob Gypsy-Jazz, Balkan-Sound, Swing oder Pop: Die Musik von Bukahara ist ehrlich und handgemacht.

Capangas (Brasilien)

Was passiert, wenn man poppige afrooeuropäische Gesänge mit dem Bermudadreieck und melancholisch-luftigen Gesängen aus Kamerun mischt? Findet es heraus, wir garantieren nur, dass DjeuhDjoah und Lieutenant Nicholson dafür sorgen werden, dass Eure Hirnhaut und Füße ziemlich durcheinander gebracht werden.

Kann Serbien Reggae? Definitiv - nicht umsonst wurde „Back on the Controls“ 2015 in der Kategorie „Bestes Reggae-Album“ für die Grammy Awards 2015 nominiert! Frontmann Hornsman Coyote garantiert einzigartiges Posaunenspiel, in Kombination mit der Band Soulcraft versprechen wir euch einen rhythmischen Abend mit ganz individuellen Akzenten im Roots Reggae.

...World Streetfood Market mit über 30 Ständen

Jazz and Bass (JnB)

Marley's Ghost (Jamaika)

René Tholey & Band

In den sechs Jahren in denen die Jungs von JnB nun schon als feste Quintett-Besetzung unterwegs sind, haben sie noch immer keine eindeutige Stil-Beschreibung finden können. Was im Landesjugendjazzorchester RheinlandPfalz begann, entwickelt sich seitdem unter dem Deckmantel des Fusion-Jazz weiter und vereint die individuellen Einflüsse der agierenden Musiker zu einem persönlichen Kollektiv-Sound – irgendwo zwischen pumpenden 4/4-Funk-Brettern und dem natürlichen Verlangen nach vielen Noten in seltsamen Takt-Arten.

Deutschlands Bob Marley Tribute Band Nummer eins transportiert nicht nur mitreißend die vielen großen Songs Bob Marleys, sondern auch seine Message. Frontmann Sebastian gilt als „die deutsche Stimme Bob Marleys“ und bringt das Publikum garantiert immer in Stimmung, nicht umsonst hat sich Marley's Ghost in der Szene einen Namen als herausragende Liveband gemacht.

Vier junge Musiker, darunter der Gewinner des „Voice of Kowelenz“ Song-Contest 2015, René Tholey, haben sich innerhalb kürzester Zeit einen Namen in der lokalen Musikszene gemacht. Lasst euch berieseln, bewegen und mitreißen, von ruhigen Gänsehaut-Balladen, eingängigen Pop-Songs bis hin zu groovendem Blues-Rock!

Moh! Kouyaté (Guinea)

Raggabund & The Dubby Conquerors (ARG/D)

La Chiva Gantiva (Kolumbien)

Gegründet von drei kolumbianischen Studenten, besteht die Band heute aus sieben Mitgliedern. La Chiva Gantiva versprüht auf der Bühne eine unglaubliche Live-Energie, sie vermischen mit ihrer punkigen Einstellung Musikrichtungen wie Funk, Rock, Afrobeat und Soul und lassen diesen Mix „wie einen Molotov-Cocktail detonieren“ (The Times).

Schon als Kind lernte Moh! Kouyaté seine ersten Akkorde an der Gitarre und machte sich früh einen Ruf als einer der talentiertesten und aufstrebendsten Gitarristen Guineas. Verwunderlich ist es also nicht, wenn Moh!s Art des Gitarrenspielens sofort mitreißt und begeistert, hierbei lässt er sich von der Musik seines Volks, der Mandingo ebenso inspirieren wie von Blues, Jazz und Rock.

Naked

Die Brüder Paco Mendoza und Don Caramelo erwarten Euch zu einer energiegeladenen Show mit Reggae, Latin und Dancehall, begleitet von der Band The Dubby Conquerors (Gewinner des European Reggae Contest). Ihr musikalisches Können stellen die Jungs mit einer Stilvielfalt von Gitarrenakustik über Accapella-Scatches bis hin zu harten RaggamuffinBeatbox-Exzessen, gepaart mit Texten aus allen Facetten des Lebens.

Session Group

Tanzstudio CHANGA! präsentiert am Samstag die erste

HORIZONTE-SALSA PARTY inklusive kleinem Schnupperkurs.

Also packt die Tanzschuhe mit ein! Bei Naked steht das im Vordergrund, was bei Musik wirklich zählt: der Song selbst. Pur und ohne Schnörkel, ähnlich der Künstler in Londoner U-Bahnstationen streifen Sie musikalische Klassiker der 70er bis hin zu den 2000ern und interpretieren diese ganz eigenständig, puristisch und intim.

Natural Gourmets aus Österreich - Käse & heimische Spezialitäten

Coushi aus Bonn -

Das verrückte Sushi

Mundproganda - Die Geschmacksvagabunden aus Hessen Back to Smoke - Pulled Pork und Ribs aus dem Smoker Bergziege - Allgäuer Käsespätzle Hipster Rolle - Die verrückte Süßigkeit am Stiel Curry Lounge - Die genialsten Currywurst Kreationen Papa Joes BBQ -

Echtes kanadisches BBQ Wikinger Brot - Das echte wie man es früher kannte Salgadoces - Brasilianisches Essen

Tazzy Food -

FingerFood aus Australien

Flos Finest HotDogs The Real American HotDog

Alaska Sea Foodtruck -

Fisch Kreationen aus Wildfang

Burrito Bande -

Burritos, Tacos und Co.

Meat Art aus Copenhagen

mit Steak Kreationen der neuen Welt

Vegan On Grill aus Berlin

mit den leckersten Gerichten vom Holzkohlengrill - 100% ohne tierische Zutaten

Santiago Latino Grill -

Latein Amerikanische Spezialitäten vom Grill - Chorizos, Steaks, Guacomole und mehr

Tacos Los Carnales -

Tacos von echten Mexikanern! DIM SUN - Japanische Teigtaschen

Papapiri -

Das Südamerikanische Grillerlebnis

Jack o Shea -

Der echte Angus Burger vom bekanntesten Metzger aus Belgien

Monheimat -

Vegetarische Teigtaschen

New Zealand Salt -

Salz und Gewürze aus Neuseeland

Tasty Donuts -

Donuts aus eigener Herstellung

LiebesWaffel -

Warm und wohlriechend aus dem belgischen Guss Waffeleisen

Bacon Bomb vom Speisewagen - Deutschlands bester Burger!

Gegründet 1984, treffen die vier Musiker aus Simmern nach fast dreißig Jahren auf Solopfaden wieder als Band zusammen. Erlebt die mitreißende, elektrifizierte Verbindung von hartem, handgemachten Rock und und der gestalterischen Freiheit des Jazz der 70er und 80er.

...über 30 Bands

So. 17.7.

menino feat. Lulo Reinhardt (D)

Thilo Distelkamp

Seit über 20 Jahren liefert Stephan Glöckner mit seiner markanten Stimme brasilianisch inspirierte Grooves, begleitet wird er von keinem geringeren als Lulo Reinhardt, Koblenzer Sinti mit Weltruhm. In den 90ern unter anderem mit den Weather Girls unterwegs, sammelt die Band heute für den Bau einer Schule für brasilianische Straßenkinder. Genießt lateinamerikanische Rhythmen und nutzt den Sonntagnachmittag zum Tanzen!

Thilo Distelkamp sieht sein Programm als musikalisch untermalte Lesungen. Erlebt die charmante, gefühlvolle und gleichzeitig humorvolle Show des Neuwieders im familiären Umfeld des Café Hahn und lasst Euch von seinen durch Akustikgitarre begleiteten Songs begeistern.

Electric Swing Circus (UK)

Ladies and Gentlemen, the circus is coming to town! Der heißeste Electro-Swing Act der Vereinigten Königsreichs lässt Einflüsse aus dem Swing und Jazz der 20er Jahre auf Breakbeat, House, Reggae und Dubstep treffen. Dabei sind die sechs von ELECTRIC SWING CIRCUS auf der Bühne so authentisch und mit Spaß bei der Sache, dass man sich gerne einmal in die 20er zurückbeamen möchte.

Mrs. Greenbird (D)

Yannick Monot & Helt Oncale Louisiana Band

FEMMES VOKAL

Seit acht Jahren überzeugen FEMMES VOKAL mit ihren Coverversionen von Musikstilen zwischen Pop, Rock und Jazz. Ihr beeindruckender VokalSound schafft, begleitet durch Ihre Band, vielseitige und perfekt inszenierte Musikmomente voller Kraft, Spannung und Schönheit.

Just for Soul

Singersongwritercountryfolkpop erwartet Euch auf der Tour von Sarah Nücken und Steffen Brückner. Angelehnt an Country, Folk und Blues braucht das Duo außer ihren Stimmen, einer Gitarre und etwas Klavier nicht mehr, um ihren ganz eigenständigen Mrs. Greenbird-Sound zum Klingen zu bringen. Mit jeder Menge Songs und den passenden Anekdoten im Gepäck verspricht dieser Abend, ein ganz besonderes Erlebnis zu werden.

Die Cajuns, Nachfahren französischer Siedler bewahren in Louisiana noch heute ihre musikalischen Traditionen. Yannik Monot, wichtiger Botschafter der Cajun & Zydeco Music in Europa und Helt Oncale (New Orleans) mit seinem Repertoire von Blues, Swing und Country bieten Euch, unterstützt von ihren Bandmitgliedern, ein authentisches franco-amerikanisches Musikerlebnis.

Capangas (Brasilien) – siehe Samstag!

PAULA ROYD

„Just-for-Soul“ 2010 gegründet, hatte seit dem eine Reihe von beachtenswerten Auftritten. Das aktuelle Programm – Soul-Musik pur – ein Muss für jeden Soulfan! Das Repertoire umfasst Titel u.a. von Sam&Dave, Otis Redding, Dusty Springfield, Wilson Picket, Arthur Conley und Aretha Franklin bis hin zu heute aktuellen Interpreten wie Amy Winehouse, Joss Stone, Joe Cocker, Adele und vielen anderen aktuellen Künstlern, die den Soul in unsere Zeit weitergeführt haben.

René Tholey & Band – siehe Samstag! Inspirierende, ganz eigenwillig interpretierte Soul-, Jazz- und Rockmusik bieten die drei von PAULA ROYD. Das musikalische Programm bewegt sich dabei immer als „Sofortbildkamera“ im Hier und Jetzt, konzentriert sich auf Interaktion und viel Raum für unwiederholbare Momente, die nur durch Gitarren und eine unverwechselbare Stimme geschaffen werden.

aus aller Welt

® Foto: Gauls · Die Fotografen

Noch eine Veranstaltung vom

GA!

präsentiert vom

Internationales Gaukler- und Kleinkunstfestival Koblenz

29.-31.Juli

3 Tage, 7 Bühnen – Fr. 29.07. Einlass: 19:00 Uhr Poetry Slam Kinderprogramm Die Varietégala Kirchenkabarett mit Karl-Heinz Helmschrot Eintritt: Kat. 1: 9,- Euro zzgl. VVK-Entgelte Kat. 2: 6,- Euro zzgl. VVK-Entgelte Varieté Comedy Sa. 30.07. + Straßentheater So. 31.07. ab 11:00 Uhr Zaubershow Über 100 Künstler Walk Acts

aus aller Welt Eintritt: Tagesticket 12,- Euro Dauerkarten-Inhaber: freier Eintritt Sonderpreise für Familien

...bis 00:30 Uhr

Fr. 29.07.

Eröffnungsgala mit Verleihung des Varietépreises der Stiftung Zukunft der Sparkasse Koblenz Martin Sierp

„Übermut“ Man muss schon ein wenig übermütig sein, um auf den Brettern die, die Welt bedeuten zu steigen, aus der Passion eine Profession und die die eigene Macke zur Marke zu machen. Genau das machen die Künstler, Artisten, Musiker, Tänzer, Komödianten (wie immer unter der Regie von Karl-Heinz Helmschrot) zur Varieté-Gala auf dem diesjährigen Gauklerfest. Übermütig, tollkühn vollführen sie scheinbar unmögliches und erzählen – meist ohne Worte – über den Mut, den es braucht, Raymond Raymondson um den Schritt weiter zu gehen. Und sich selbst zu begegnen, sich aus der Komfortzone heraus zu bewegen, um mit der ureignen Kunst schließlich das Publikum zu bewegen. Die Übermütigen sind: • Martin Sierp: Moderation, Charectermagic • Raymond Raymonson (Frankreich): Visuelle Comedy • Duo Sienna (Berlin): Doppel Aireal Hoop, Pole-dance Luftakrobatik • Carlos Zaspel (Berlin): Swinging Chinese Pole • Fabio Zimmermann (Berlin): Modern Club Juggling • „2 guys one club“ (Berlin): Parcouring / Jonglage • Micha Ebeling (Berlin): Leser / Poetryslamer • Matthias Hille / KH Helmschrot: Animation und Karl-Heinz Helmschrot szenische Übergänge Eintritt: Kat. 1: 9,- Euro zzgl. VVK-Entgelte Kat. 2: 6,- Euro zzgl. VVK-Entgelte

Matthias Hille

Duo Sienna „2 guys one club“

Fabio Zimmermann

Sa. 30.07. + So. 31.07. ab 11:00 Uhr

Comedy Bühne präsentiert von

Roberto Capitoni

Über 100 Künstler aus aller Welt

• • • • • •

Mirja Regensburg Dittmar Bachmann Thomas Nicolai Don Clarke Johannes Flöck Duo Diagonal

Roberto Capitoni

Varieté-Bühne im Kuppelsaal

„Young & Fresh“ mit • Sebastian Stamm • Archie Clapp • Donial Kalex • Jakob & Nathalie • Valerie Hormes • Oskar Kaufmann

Archie Clapp

Dittmar Bachmann

Thomas Nicolai

Duo Diagonal

Don Clarke

Johannes Flöck

Poetry Slam mit Philipp Herold

Sebastian Stamm Valerie Hormes

Oskar Kaufmann

• • • • • •

Alex Burkhard Fatima Moumouni Julian Heun Stefan Dörsing Josefine Berkholz Florian Wintels

Donial Kalex

Philipp Herold

Josefine Berkholz Julian Heun

Stefan Dörsing

Fatima Moumouni

Zaubershow mit Jakob Mathias • • • •

Jakob Mathias Ulf Bürger Toby Rudolph Patrick Lehnen

Jakob Mathias

Open Air Bühnen, Straßentheater • • • •

Das Lumpenpack Artistenduo DoubleTake HoopStep Teorge Michael

- Der Ball Hupen Mann

• Kaspar Gross • JETON - The Gentleman

Patrick Lehnen

Juggler from Germany

Toby Rudolph

Artklamauk

Jens Ohle

• • • • • • • • • • •

Jens Ohle Strange Comedy La Tanik Justin mit den Büsten Dan le Man Duo Looky Victor Rubilar Hoopelai Artklamauk Tallarin con Banana Thomas Herfort

• • • • •

Camilo der Clown Adam Read Duo Kaos Cia la tal carillo Eisuke Saito ACE-K

Teorge Michael Das Lumpenpack

- Marionettentheater

Artistenduo DoubleTake

Duo Looky

Cia la tal carillo

HoopStep

Dan le Man

Kinderprogramm

und Walk-Acts

u.a. • Kölner Spielecircus • Luginsland • Transfiguro

• • • • • • • • •

in Kooperation mit Transfiguro

Kirchenkabarett

Onil der Drache Dieter Brauer Kontor für Kunst und Kultur Skotty Gonzalo Oyarzun-Riveros Immanuel Immergrün Foolpool Pablo Zibes

Pablo Zibes

im Ravelin

in Kooperation mit

mit Heri Lehnert und u.a. • Willibert Pauels • Jürgen Beckers • Thomas Cüpper

Dieter Brauer

Heri Lehnert

Willibert Pauels

Die Quassler

Jürgen Beckers Skotty Kontor für Kunst und Kultur

Gonzalo Oyarzun-Riveros

Onil der Drache

Dörthe Dutt

Justin mit den Büsten

So. 31.07.

Das große Finale Dörthe Dutt präsentiert die 5 Finalisten 2016

GA!

präsentieren

Do. 11.8., 18 Uhr

Queen Kings Support: The Stags The Queen Kings

The Stags

Fr. 12.8., 18 Uhr

Sahnemixx

SahneMixx

The Queen Kings

Sahnemixx

Tribute to Queen Die Band um Sänger Mirko Bäumer liefert eine mitreißende Show ab, die mehr ist als Tribute. So echt und originalgetreu, dass man mit geschlossenen Augen wirklich meinen könnte, Freddie Mercury stünde wieder mit Queen auf der Bühne. Tatsächlich spielten Gitarrist Drazen Zalac und Bassist Rolf Sander bereits mit den Original Queen-Musikern Brian May und Roger Taylor zusammen und wurden für das Musical „We will rock you“ engagiert. Aber The Queen Kings sind keine „Look-alikeBand“, sondern verkörpern ihre persönliche Note und tun das mit so viel Energie, dass kein Bein mehr stillsteht! Deshalb Freunde einpacken und vom authentischsten Queen-Tribute-Sound mitreißen lassen! Denn auch bereits bei Queen selbst war „We will rock you“ nicht nur ein Songtitel, sondern definitiv ein Versprechen!

In Memoriam to Udo Jürgens Während seiner aktuellen Tournee „Mitten im Leben“, nach über 100 Millionen verkauften Platten und mehr als 900 Liedern ist der große Künstler und Entertainer Udo Jürgens für immer verstummt. Doch sein Werk bleibt unvergänglich ... Und so dürfen wir in alter Tradition die grandiose Musik, den fulminanten Orchester-Sound und die großartigen Stimmen erleben, die wir von SahneMixx seit Jahren gewöhnt sind. Hierbei dürfen der weiße Flügel, das rote Jacketfutter, und nicht zuletzt Frontmann Hubby Scherhag im legendären „Bademantel-Finale“ natürlich nicht fehlen! „Ich war noch niemals in New York“, „Aber bitte mit Sahne“, „Griechischer Wein“, „Siebzehn Jahr“, „Ehrenwertes Haus“, „Merci Chérie“, „Mit 66 Jah-

Support: The Stags

Do. - Fr. bis 0:00 Uhr Do. - Fr. bis Sa. bis 2:00 Uhr 0:00 Uhr

11.-13.August 18 Uhr

3 Tage – 6 Bands... und Rhein in Flammen von oben sehen!

2016

Sa. 13.8., 18 Uhr

Support: Rosenblond Rosenblond Night Fever

Night Fever Support: Soulgaters Night Fever Soulgaters

ren“, und und und ... Mit den großen Hits des Meisters wird SahneMixx an diesem Abend wieder keine Wünsche offen lassen und auch im Jahr eins nach Udo Jürgens dafür sorgen, dass er in seinen Liedern weiterlebt.

Support: Rosenblond Rosenstolz lässt grüßen Auch nach ihrer Trennung sind Rosenstolz eine erfolgreichsten deutschsprachigen Bands, ihre Songs stellen eine Mischung aus Pop, Rock und Chanson dar, wobei die Texte mal melodramatisch, mal erotisch, mal provozierend und immer gefühlvoll sind. Rosenblond steht für diesen unverwechselbaren Sound: Er geht unter die Haut, trifft genau ins Herz und strahlt einfach ein ganz besonderes Lebensgefühl aus.Alte und neue Rosenstolz-Songs – ein MUSS für jeden RosenstolzFan und alle, die es spätestens danach sind...

Soulgaters

Night Fever The Very Best of the Bee Gees Die Band Night Fever hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Hits der Bee Gees so authentisch und perfekt wie möglich zu interpretieren und dabei trotzdem der Show ihre persönliche Note zu verleihen. Basierend auf dem legendären Konzert „ONE NIGHT ONLY" von 1997 in Las Vegas wurde eine Show inszeniert, die ihresgleichen sucht. Night Fever gilt seit Jahren als eine der besten und authentischsten Bee Gees-Shows weltweit.

Support: Soulgaters

Live Lecker...

zu Rheiln en in F amm

MENÜ IM CASINO zu Rhein in Flammen g

Amuse Bouche französisches Baguette mit zweierlei Dipp g

auf der Haut gebratenes Zanderfilet mit Basilikum - Zitronenpesto und Ratatouille-Salat g

Steinpilzcappuccino mit Parmesanchip

Sa. 12. August

GA!

Erleben Sie „Rhein in Flammen“ exklusiv auf der Festung. Genießen Sie den wundervollen Blick auf Koblenz und auf das Feuerwerk mit einem fantastischen

Rinderfilet mit Trüffeljus, sautiertem Bohnengemüse und Kartoffel - Petersilienwurzelpüree g

Pfirsichstrudel mit Himbeersorbet und Mandel Sabayone g 69,50 Euro pro Person

5-Gänge Menü im CASINO oder einem leckeren

Buffet in der CANTINA. CASINO

CANTINA - BUFFET g

Vorspeisen große Meeresfrüchteplatte mit im Ganzen pochiertem Salm, kleinen Filets und Tranchen von Zander und Red Snapper, in Limonen-Öl marinierten Garnelen, dazu Estragon-Orangen-Dip, Dill-Senf-Honigsauce und Aioli Feiner Salat von Sellerie und Äpfeln mit Walnüssen und Himbeer-Nussdressing Parmaschinken mit Melone und Feige (je nach Saison) Gebratene, gegrillte und würzig marinierte Gemüse nach Art der Emilia Romana (Auberginen, Zucchini, Paprika, Champignons und Artischocken) Vitello Tonnato (vom Kalb) mit Thunfischsoße und Kapern g

Hauptgang Rosa gebratenes Roastbeef mit Portweinjus Geflügelragout nach sizilianischer Art mit Oliven, Tomaten, Aubergine, Zitronen, Kapern, Zucchini und Salbei Beilagen Kartoffel-Gratin, Salbei-Gnocci Ratatouille-Gemüse und Marktgemüse der Saison g

Dessert (im Gläschen) Quarkmousse mit Orangen, Cappuccinocrème, Panacotta mit Waldbeeren, Obstsalat

CANTINA

g 44,50 Euro pro Person

Reservierung unter anfrage@cafehahn.de oder 0261 6675 2000

AUGUST 2016 Samstag, 20. August 2016, 20:30 Uhr · Sparkassenbühne

RÄUBER

25 Jahre “Dat es Heimat”

Die Räuber, seit nunmehr 25 Jahren erfolgreich im Musik-Business, stehen sie wie kaum eine andere Band für den rheinischen Frohsinn. Mit ihren Mundart-Stücken, sorgen sie das ganze Jahr über dafür, dass ihre kölsche Heimat in die Welt getragen wird. Auf der aktuellen Jubiläumstournee und dem neuen Album „Dat es Heimat“ macht die ur-kölsche Band auch in Koblenz halt. In den historischen Gemäuern der Festung Ehrenbreitstein ertönen dann die Klassiker „Schau mir in die Augen“, „Am Eigelstein es Musik“ und viele weitere bekannte Songs. Im Anschluss an das Konzert legt DJ FOSCO die besten kölschen Partyhits auf. Die Zuschauer können sich zwischen überdachten Sitzplätzen und Stehplätzen entscheiden. Kategorie I: Sitzplatz 20,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / Abendkasse 25,- Euro Kategorie II: Stehplatz 15,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / Abendkasse 20,- Euro Die Seilbahn fährt bis 00:00 Uhr GENERALDIREKTION KULTURELLES ERBE

52 | CAFÉ HAHN

KERZEN · DEKORATIONEN · ACCESSOIRES

Wir streichen auch Ihre Fassade! www.maleralt.de

Am Kreisel 1 | 56321 Rhens

creole_sommer

26. bis 28. August 2016 _Neuwied_Goethe-Anlagen

Infos unter:

www.neuwied.de

NEUE AUSSTELLUNG täglich geöf fnet

Rundum sicher, rundum verlässlich

TAG DER OFFENEN TÜR 11. Juni 2016 ab 10:00 Uhr

Mit attraktiven Angeboten, hauseigener Messe, Produktvorführungen und Kinderprogramm.

MegaStimmung

Langweilige Feiern müssen nicht sein!

Gönnen Sie sich Stimmung, Spaß und gute Laune mit dem Original „Kowelenzer Hejel”!

für Ihre Feier! Geburtstag? Hochzeit? Polterabend? Betriebsfest? Vereinsfeier... oder was?

Stimmen Sie sich bei uns kulinarisch auf das Café Hahn ein. Frische saisonale Gerichte Menüs oder à la carte Ambitionierte Küche Ausgesuchte Weine Reservierung unter: 0261/401854 Moselweinstraße 6 • 56072 Koblenz-Güls

www.anker-terrasse.de 2 Minuten Fußweg vom Café Hahn entfernt … von Anfang an ein gelungener Abend …

Ho len Sie sich den „He jel” !

erzfall ww.rain

Kontakt: 0170 2402724 oder hejel-koblenz@gmx.de

.com

AUGUST 2016 Freitag, 26. August 2016, 20:30 Uhr · Sparkassenbühne

FUNKENFLUG FESTIVAL

MIT: SALTATIO MORTIS / FEUERSCHWANZ / VERSENGOLD / DIE KAMMER / KRAYENZEIT Das neue Mittelalter-Rock Festival im Westen Deutschlands. In historischen Gemäuern und mit einem fulminanten Blick auf das „Deutsche Eck“ werden euch die Größen des Mittelalterrock 1000 Jahre in die Vergangenheit verführen. Nehmt euch eine Auszeit mit Freunden und lasst euch ein auf einen wilden Abend unter freiem Himmel, der seine eigene Romantik mit Schalmei und Dudelsack vereint. Feiert mit Saltatio Mortis, Feuerschwanz und vielen mehr den Einzug auf die Festung des ersten Funkenflug Festivals aller Zeiten. Auf dass wir unsere Trinkhörner noch einige Jahr auf dieser einmaligen Kulisse gen Himmel empor heben werden. Eintritt: 50,- Euro zzgl. VVK-Entgelte + Gebühren Die Seilbahn fährt bis 02:00 Uhr

GENERALDIREKTION KULTURELLES ERBE

CAFÉ HAHN |

GA!

CAFÉ

seit

Große Jubiläumsfeier

Sa. 27.8.

’16

Ab 18 Uhr auf der Festung Ehrenbreitstein

4 Bühnen – freier Eintritt HAPPY BIRTHDAY

35 JA H

h h h h h

R E

HAHN

1981

Bisher zugesagt haben: dIRE sTRATS · Bobbin Baboons · Dynamisches Duo Hole Full of Love · Rainer Zufall · Party Animals Band · Rudelsingen · Mariuzz · elastiq Matthias Ningel · Grand Jam on Hendrix · Konflux · Mojo Tool · Dörthe Dutt Blueside · Soulgaters · Willi & Ernst · Men-o-Pause · Stephan Maria Glöckner · Divva Piraten · Zazou · Blenz · JazzandBass · Paula Royd · Shama Abbas Band · foerya · Mayflower Rolf Stahlhofen · Slowhand - The Eric Clapton Tribute · Black Rose · Vitamin X …und viele Andere

. 7. - 2 1 e r emb S e p t 16 20 ”Kultur für die Sinne” im Original 20er-Jahre

Grand S C H L O S S P L AT Z A LT E N K I R C H E N

Vorverkauf läuft!

Mi. 07.09. AMARCORD - Vokalensemble Do. 08.09. ALFONS - Neues Kabarettprogramm Fr. 09.09.

THE DIVINE TEASERS BOYLESQUE SHOW

Sa. 10.09.

MATHIAS RICHLING - Kabarett „Richling spielt Richling“

Di. 13.09.

TORSTEN STRÄTER - Kabarett / Comedy Vorpremiere Neues Programm

Mi. 14.09. ANNETTE POSTEL & SALON-ORCHESTER SCHWANEN Salonmusik der 30er bis 50er Jahre Do. 15. und DER CHINESISCHE NATIONAL-CIRCUS Fr. 16.09. „SHANGHAI NIGHTS” - inkl. einem 3 Gänge Menü Sa. 17.09.

30 Jahre Haus Felsenkeller Party mit: ROTFRONT, Special Guest: „DIE MAIERS” Luft- & Bodenunfug

Mo. 19.09. Schauspieler: BURGHART KLAUSSNER & Ensemble / ”Je Chante” Burghart Klaussner swingt Charles Trenet - Musik für Frankreich Di. 20.09.

TOM GAEBEL & His Orchestra Big Band Sound - Konzert

Mi. 21.09. THE QUEENS OF SOUL - Konzert

Kultur-/ Jugendkulturbüro Haus Felsenkeller e.V.

Tickets und Informationen: Tel. 02681/7118 oder www.spiegelzelt-altenkirchen-westerwald.de

Kultur

2/2016

Kultur in Altenkirchen

Sa. 22.10.

SAOR PATROL – Scottish Medieval Rock – Konzert

Do. 03.11.

LITERATUR Oper Köln mit „Dracula“ ein szenischer Liederabend

Fr. 04.11.

SVEN RATZKE „Starman“ David Bowie Hommage – Konzert

Do. 17.11.

ROMY SCHNEIDER – Zwei Gesichter einer Frau – Theater

Fr. 18.11.

CLUB DER TOTEN DICHTER – Charles Bukowski neu vertont mit Gastsänger PETER LOHMEYER – Konzert

Do. 08.12.

Rüdiger Oppermanns KLANGWELTEN – Konzert

Fr. 09.12.

WOLF MAAHN & Band mit „SENSIBLE DATEN LIVE !“ – Konzert

Sa. 10.12.

DENIS WITTBERG und seine SCHELLACK SOLISTEN Musik der 20er & 30er Jahre, moderne Hits neu interpretiert – Konzert

I n f o s : Te l . 0 2 6 8 1 - 7 1 1 8 • w w w. k u l t u r - f e l s e n k e l l e r. d e

AUGUST/SEPTEMBER 2016 Mittwoch, 31. August 2016, 20 Uhr Donnerstag, 01. September 2016, 20 Uhr

MARKUS KREBS

Premiere „PERMANENT PANNE“ Humor muss Panne sein! Dies wird Markus Krebs auch in seinem dritten Live Programm „Permanent Panne“ unter Beweis stellen. Ein Comedian, der es wie kaum ein anderer versteht, mit herrlich schrägen Doppel deutigkeiten und genialem Wortwitz eine Lachsalve nach der anderen zu produzieren. Er plündert in seinem eigenen Leben und findet ständig aufs Neue absurde Situationen und Anekdoten. Ob im Klein gartenverein, in der Kneipe oder beim Versuch mit seinem Kumpel „TNT Schorsch“ nach Grundwasser zu bohren – Markus Krebs bleibt sich treu und präsentiert mit feinsinnigem Humor seine Geschichten, die bis zur Gesichtslähmung führen. Zwei Stunden mit Markus Krebs sind wie ein Abend mit einem alten Kumpel an der Theke – mitten aus dem Leben und mit einer gehörigen Portion Ruhrpott-Charme. Schnell Karten für Mittwoch sichern, Donnerstag ist schon ausverkauft! Eintritt: 19,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 23,- Euro

Freitag, 02. September 2016, 20 Uhr

NICOLE NAU & LUIS PEREYRA

Tanze Tango mit dem Leben – Lesung, Tango und mehr Nicole Nau & Luis Pereyra sind äußerst facettenreiche Entertainer. In kleinem Rahmen erwartet uns ein unterhaltsamer Abend voller Emotionen und Intensität. Die beiden Ausnahmekünstler stellen sich ihrem Publikum, bevor sie mit ihrer bisher größten Produktion THE GREAT DANCE OF ARGENTINA – VIDA II (Premiere am 17.1.2017) auf den großen Bühnen der Metropolen im Ram penlicht zum Traumpaar verschmelzen. Das Buch „Tanze Tango mit dem Leben“ zieht sich wie ein roter Faden durch den Abend: Der Aufruf dem Herzen zu folgen und dem „Auf“ und „Ab“ des Lebens die Stirn zu bieten. Nicole Nau und Luis Pereyra kommen zu Wort. Ehrlich, offen, intensiv. Eintritt: 22,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 26,- Euro Förderverein 1/2 Preis

CAFÉ HAHN |

SEPTEMBER 2016

Jazzclub Koblenz e.V. präsentiert Montag, 5. September, 20 Uhr, Café Hahn

JULIA KADEL TRIO Julia Kadel, knapp 30 Jahre jung, gilt als einer der neuen Sterne am deutschen Jazzhimmel. Knapp 60 Jahre nach Jutta Hipp erhielt mit der Berlinerin erstmals wieder eine Deutsche einen Plattenvertrag beim legendären amerikanischen Jazzlabel „Blue Note“. Als vor zwei Jahren „Im Vertrauen“ vom Julia Kadel Trio erschien, lasen sich einige Rezensionen fast wie Filmkritiken. Von Bildern war da die Rede, die am inneren Auge vorbeizogen, mal als Skizzen, dann wieder als ganz große P anoramen. Ihr zweites Blue-Note-Album „über und unter“ stellt das Trio nun im Café Hahn vor. VVK 18,- € / AK 22,- € Jazzclub Eintritt frei!

60 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2016 Donnerstag, 15. September 2016, 20 Uhr Freitag, 16. September 2016, 20 Uhr

CHAOSTHEATER OROPAX

VORPREMIERE: FADEN & BEIGESCHMACK

In der neuen Show „FADEN & BEIGESCHMACK“ präsentiert das Chaostheater Oropax die schönsten Inhalts-Stoffe der E-Woll-lotion: Das Bruder-Gemisch häkelt dabei in Wollby-Surround. Stepp by Steppdecke garnen und sticken zwei Woll profis um die Gunst der Zuschauer. Einer plaudert aus dem Riesen-Nähkästchen, der andere strikt dagegen. Ein Bruder spinnt, der andere ist häkelhaft. Einer ist doof, und nur der andere weiss, welcher von beiden das ist. Volker ist der Faden, Thomas der Beigeschmack. Aus Gesprächs-Stoff entstehen genial verwobene Texttilien, Strick-Leitern, Lockstoffe und Fun-tastische Maschenschaften. Für Besucher von „FADEN & BEIGESCHMACK“ empfiehlt sich eine WollkaskoVersicherung. Was bleibt, ist die Frage: War das Vollwaschmittel voll Wollwasch mittel? Eintritt: 17,50 Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 21,50 Euro

CAFÉ HAHN |

SEPTEMBER 2016 Freitag, 16. September 2016, 20 Uhr · Stadthallte Boppard

MUNDSTUHL

Best of 50 Jahre Mundstuhl Wahnsinn! Unglaubliche 20 Jahre ist es bereits her, seit MUNDSTUHL wie ein Faustschlag ins Licht der Öffentlichkeit traten und sich binnen kürzester Zeit in die erste Bundesliga der deutschen Comedylandschaft katapultierten. Deswegen feiern die beiden ehrlichen Echo preisträger Lars Niedereichholz und Ande Werner jetzt mit ihrem unfassbar witzigen Jubiläumsprogramm „Mütze-Glatze! Simply the Pest“ ihr fünfzigjähriges Bühnenjubiläum. Die beiden charismatischen Komiker gelten mit ihren bahnbrechenden Bühnencharakteren nach wie vor als die vielseitigsten, kreativsten und für Presse wie Fans schlichtweg lustigsten Lichtgestalten der deutschen Komikergilde. Publikum und Presse sind sich einig: Mit ihrem Jubiläumsprogramm „Mütze-Glatze! Simply the Pest“ präsen tieren sich die beiden raubeinigen Rampensäue in Bestform! Die lustigste Mundstuhl-Show ever, ever, ever! Eintritt: 25,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 30,- Euro

Samstag, 17. September 2016, 20 Uhr · Stadthallte Boppard

MIRJA BOES & DIE HONKEY DONKEYS „Für Geld tun wir alles“

Sind wir eigentlich komplett irre? Ja! Mirja Boes beweist es in ihrem neuen Programm: „Für Geld tun wir alles“. Die ziemlich beste Freundin des Menschen muss es schließlich wissen, hat sie doch schon einige Jobs auf ihrer Lohnsteuerkarte beerdigt! Mirja hat für Geld eigenhändig Burger jongliert und gegen Bezahlung mit geschlossenen Augen Eisbällchen gebraten, aber vielleicht war es auch andersrum! Sie war Eventmana gerin, Beraterin auf einer Hausfrauenparty, sie ist freiberuflich Familien-Facility-Mangerin und CEO of Pipapo. Als Pommesgabelstapler fahrerin hat sie sogar eine neue persönliche Bestzeit aufgestellt: Fristlose Kündigung nach nur drei Tagen! Dabei hat sie kaum ‘was kaputt gemacht. Für Mirja ist das Tor zur Arbeitswelt eben oft eine Drehtür und wenn man aus ihrem Schaden klug werden kann, dann geht nach diesem Programm jeder als Genie nach Hause. Natürlich mit dabei: Die Helden der Tonleiter: Die Honkey Donkeys! Denn die Jungs von der Band machen sowieso alles! Vor allem ALLES, was das Publikum von ihnen an diesem Abend verlangt. Eintritt: 25,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 30,- Euro

62 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2016 Sonntag, 18. September 2016, 19 Uhr Montag, 19. September 2016, 20 Uhr

VINCE EBERT

VORPREMIERE – Zukunft is the Future Unsere Welt verändert sich mit rasender Ge schwindigkeit. Als Kinder glaubten wir an eine glorreiche Zukunft, an den digitalen Reise wecker, das Dolomiti-Eis und Hoverboards. Heute kommunizieren wir über Uhren in Sekunden mit Menschen auf anderen Konti nenten, essen in Algen gerollten rohen Fisch und Heino covert Rammstein. Das war nicht voraus zusehen!! In seinem neuen Programm wagt Vince Ebert einen Blick in die Zukunft. Wie werden wir in 20 Jahren sein? Wann endlich kommt die Frauenquote im Vatikan? Oder wenigstens die Unisex-Toilette? Kann die Erderwärmung durch Social Freezing verhindert werden? Wir fliegen heute nicht mit Rucksackraketen durch die Lüfte, haben keinen Warp-Antrieb und noch immer kein Mittel gegen Krebs. Dafür die iWatch, keine Mauer mehr und eine Pille, die bei ihrer Einnahme eine Erektion verursacht. Ganz ehrlich, wer braucht da schon Rucksackraketen? Live long and prosper. Zukunft is the future. Eintritt: 20,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 24,- Euro

Mittwoch, 21. September 2016, 20 Uhr

WILFRIED SCHMICKLER

„Das Letzte“ 2007 PRIX PANTHEON / 2008 DEUTSCHER KABARETTPREIS / 2009 DEUTSCHER KLEINKUNSTPREIS / 2010 SALZBURGER STIER Immer mehr Menschen in Deutschland fallen ab vom Glauben an die Grundord nung und füllen das entstehende Vakuum mit Misstrauen und Hader: Politiker? Alle Verbrecher! Medien? Alle verlogen! Fremde? Alle verdächtig! Ob Regierungs-, Partei- oder Fernsehprogramm – die Adres saten verweigern die Annahme, wenden sich resigniert ab und denken: das ist doch das Letzte! Hier aber krankt der vermeintlich gesunde Menschenverstand. Denn das Letzte kommt kurz vor dem Ende. Doch ein Ende ist nirgends in Sicht. Es hört einfach nicht auf. Das letzte Gefecht war nur der Vorkampf, das letzte Wort nur der Auftakt für die nächste Jahrhundert-Rede und die letzte Sau nur die Vorhut der Herde, die gleich danach durchs globale Dorf getrieben wird. Eintritt: 20,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 24,- Euro

CAFÉ HAHN |

SEPTEMBER 2016 Sonntag, 25. September 2016, 19 Uhr

CARRINGTON BROWN „10“

In ihrer neuen Show „10“ feiert das mehrfach ausgezeichnete Britische Duo, Carrington-Brown ihre ersten 10 Jahre zusammen auf der Bühne. Es gibt viele Gründe zum Feiern: 10 Jahre zusammen auf der Bühne und im Leben. 10 Jahre Leben in Deutschland 10 Jahre verheiratet sein… und, und, und! Rebecca und Colin teilen mit ihrem Publikum ihre Liebe zur Musik und Comedy. Es wird wieder die gesamte Bandbreite der Musik gezeigt und von den beiden wie immer brillant, charmant und witzig präsentiert. Ob nun Originalsongs oder Lieder von denen man schon mal gehört hat, Carrington- Browns Interpretation ist einzigartig, was in den vergangenen Jahren zu ihrem bekannten Markenzeichen geworden ist! Natürlich wird auch Rebeccas Cello namens „Joe“, der jetzt schon das reife Alter von 235 erreicht hat, mit von der Partie sein. Er wird unterstützt von anderen Gast Instrumenten mit denen er sein Talent teilen wird. 10 verspricht nicht nur eine Show zu werden, sondern ein einzigartiges Erlebnis! Eintritt: 18,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,-Euro

64 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2016 Montag, 26. September 2016, 20 Uhr Dienstag, 27. September 2016, 20 Uhr

GERD DUDENHÖFFER

„Vita. Chronik eines Stillstandes “

„Vita. Chronik eines Stillstandes“ Ein Titel, der wie so typisch für diesen Künstler, Alles oder Nichts verspricht. Eines jedoch mit Sicherheit: Dichte 120 Minuten Ein-Mann-Theater in Spannung und Spaß durch das Spiel mit dem Widerspruch in sich. Ein Phänomen, das der Kabarettist seit 35 Jahren mit seiner Kunstfigur Heinz Becker kultiviert. Er schuf diesen Typus eines Kleinbürgers, der in beredter Unwissenheit grotesk authentisch, abstoßend und anziehend zugleich wirkt. Schwätzend seziert er Episoden seines Alltags und zieht abstruseste Vergleiche zum Weltgeschehen; das Publikum dabei ins Vertrauen ziehend, köstlich amüsierend und dann unvermittelt in peinliche Beklemmung stürzend. Reißen doch die gezielt gesetzt überspitzten Statements an die gefährlichen Abgründe einer Spießerseele. An diesem Punkt treffen gesellschaftskritische Anstöße den Nerv, und entlarven – auch die eigenen – gefährlichen Bewertungen im Zerrspiegel der Satire. Dies zeigt ein Geheimnis Dudenhöffers Kunst, im Spannungsfeld zwischen angenehmer Warmdusche und spontanem Kaltwasserguss, zwischen Nähe und Distanz, zwischen Borniertheit und Zeitgeschehen eine Einheit zu schaffen. Eintritt: 27,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 32,- Euro

CAFÉ HAHN |

SEPTEMBER 2016 Mittwoch, 28. September 2016, 20 Uhr

SIMON & JAN

Mit ihrem zweiten abendfüllenden Programm legen Simon & Jan eine liebevoll misanthropische Revue vor über das einzige Lebewesen, das wirklich eine Wahl hat, sich dann aber doch immer wieder zielgerichtet für das Falsche entscheidet. Sie nehmen den Menschen unter die Lupe. Das Ergebnis: Die Würde des Menschen ist unauffindbar. Und auch in punkto Energieeffizienz ist er nicht mehr tragbar. Sein Verbrauch reicht ins Unermessliche und was kommt heraus? Vorwiegend heiße Luft. Was tun? Abschalten? Abschießen? Friendly Fire – eine Spezies unter Beschuss. Die Waffen: zwei Stimmen und zwei Gitarren. Die Munition: fein arrangierte Songs, engelsgleicher Harmoniegesang und ein bis zur Perfektion betriebenes Gitarren spiel. Simon & Jan feuern auf alles, was sich bewegt, auch in den eigenen Reihen. Ach Mensch – ein tierisches Programm! Eintritt: 14,- Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 18,- Euro

66 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2016 Freitag, 30. September 2016, 20 Uhr · Kuppelsaal

RICK KAVANIAN „Offroad“

OFFROAD ist Stand-Up Comedy im klassischen Sinne. One man, one microphone and absolutely no action! Rick will zurück zu seinen Wurzeln – nur wo sind die? Armenien, Bukarest, New York oder doch München? Persönlich wie nie, einer Zerreißprobe nahe, geht Rick der Frage nach: wer, wann und warum ausgerechnet er? Jenseits des Mainstreams, quasi gegen den Jetstream, verwirklicht Rick endlich seinen Stagedream: er wird intim und spricht über die Dinge – „Was für Dinge, fragen Sie? Gute Frage!“ – über die er sonst nicht sprechen konnte, weil er ständig von Besserwissern, wie seinen Eltern, Pep Guardiola und den Spastelruther Katzen unterbrochen wurde. Diesmal muss Rick endgültig vor Rick die Hosen runterlassen. Es gilt nicht mehr die Ausrede: Schizophrenie – jetzt oder nie! In seinem neuen Programm „OFFROAD“ muss Rick den geraden Pfad der Unterhaltung verlassen, um endlich zu Rick zu finden. Nicht weil Rick das möchte oder etwa das Publikum sowas erwartet! Nein, Rick ist jetzt 44 und das ist genau die Anzahl an Möglichkeiten, um das Haus vom Nikolaus zu lösen. Eintritt: Kategorie I: 24 Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 29 Euro Kategorie II: 19 Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 24 Euro

GENERALDIREKTION KULTURELLES ERBE

CAFÉ HAHN |

e u q s e l r u b Französische Laszivität in preußischen Mauern!

GA!

Start des Vorverkaufs am 01. Juli 2016

Erleben Sie einen Abend, der Sie in Versuchung bringt und all Ihre Sinne verführt. Nouvelle Cuisine trifft auf Kowelenzer Mundart und Artisten aus aller Welt. Das Ganze unter der Regie von Karl-Heinz Helmschrot. Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Abend.

Le menu: Entrée / 1.Gang

Trilogie d’entrée / Vorspeisentrilogie Mousse de foie de canard et galcé de coing et du Calvados / Entenlebermousse mit Calvados -Quittenglace Salade de ratatouille avec crevette frite et d'aïoli / Ratatouillesalat mit gebratener Garnele und Aioli Crème de roquefort avec du chutney de poire / Roquefortcreme mit Birnenchutney

Secon plat / 2. Gang

Soupe à l’oignon de manière parisienne avec des croûtons de fromage / Zwiebelsuppe Pariser Art mit Käsecroutons

Troisième plat / 3. Gang

Magret de Canard à la Cassis avec de la purée de pommes de terre et de la racine de persil à côté des légumes glâcés / Entenbrust à la Cassis mit KartoffelPetersilienwurzelpüree und glaciertem Gemüse

Dessert

Soufflé au chocolat avec du ragoût de poire et du parfait au Grand Marnier / Schokosoufflé mit Birnenragout und Grand Marnier- Parfait Menu végetarien sur demande / Vegi-Variante möglich

30. NOVEMBER BIS 31. DEZEMBER 2016 DÖRTHE DUTT: Moderation und Kowelenzer Schlagfertigkeit ROLF HAMMERMÜLLER: Salon piano GREGOR WOLLNY: Visual Comedy DUO SIENNA: Duo Aireal-Hoop, Stand-Pole STANISLAV VYSOTSKYI: Ball-Jonglage CARLOS ZASPEL: Spinning Chinese-Pole „2 GUYS ONE CLUB“: Parcouring, Jonglage FABIO ZIMMERMANN: Tanz, Keulenjonglage DANIEL SULLIVAN: Luftartistik, Hula Hoop, Steptanz

FÖRDERVEREIN

MITGLIED WERDEN IM FÖRDERVEREIN KULTUR IM CAFÉ HAHN E.V.! Dieser Club ist einmalig in Koblenz: Der Förderverein unterstützt die Arbeit des wichtigsten Musik- und Comedy-Clubs von Koblenz, wo er nur kann. Er tritt als Veranstalter für besondere Events auf und holt außergewöhnliche Bands und Künstler nach Güls, die ihr sonst wohl kaum erleben dürftet. Ihr könnt ganz einfach Mitglied werden. Seite ausfüllen und abschicken an FÖRDERVEREIN KULTUR IM CAFÉ HAHN e.V., NEUSTR. 15, 56072 KOBLENZ oder einscannen und an foerderverein@freenet.de mailen. Der Mitgliedsbeitrag beträgt 40 € im Jahr. Schüler, Studenten, etc. zahlen 30 € im Jahr und für Paare gibt es die günstige Partnermitgliedschaft für nur 70 € im Jahr! Ihr erhaltet ermäßigten Eintritt für sämtliche Abendveranstaltungen des Café Hahns. Beim Kauf der Karten im Vorverkauf im Café Hahn oder im Büro (gegenüber des Café Hahns) fallen keine Vorverkaufsgebühren an. Der Nachlass/die Ermäßigung wird an der Abendkasse erstattet. Mit eurem Beitrag ermöglicht ihr die unterstützende Tätigkeit des Clubs, schafft Auftrittsmöglichkeiten für junge Bands und Comedians und helft dabei, die Kulturszene in Koblenz auszubauen und facettenreicher zu gestalten.

Ich/Wir möchte(n) Mitglied(er) im Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. werden: (Ehe-)Paar / Firma Frau Name/Vorname:

Schüler, Student, etc (Bescheinigung bitte beifügen)

Herr Name/Vorname:

Geb.Datum:

Straße: PLZ/Ort: Tel.:

E-Mail:

Ort/Datum:

Unterschrift:

SEPA-Lastschriftmandat Gläubiger-Identifikationsnummer DE27ZZZ00000007728 Mandatsreferenz (wird separat mitgeteilt) Ich ermächtige den Förderverein Kultur im Café Hahn e.V., Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Zahlungsart: Wiederkehrende Zahlung mit folgendem Mitgliedsbeitrag/Jahr (Bitte ankreuzen): 40 € Einzelmitgliedschaft oder Firma/Person (Bitte Anzahl angeben:

)

2 x 35 € = 70 € Ehepartner/Lebensgefährten 30 € Schüler, Studenten, Schwerbehinderte (Bitte Nachweis beifügen) Kontoinhaber: IBAN:

BIC (8 oder 11 Stellen): Ort/Datum:

70 | CAFÉ HAHN

. .

. . Unterschrift:

www.monte-mare.de

Seele baumeln

... die

lassen Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie Urlaubsgefühle an über 360 Tagen im Jahr. monte mare bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, ganz individuell abzuschalten und zu genießen. Fernab vom Alltag finden Sie sich in einer anderen Welt wieder. Und es erwartet Sie ein ganz besonderer Luxus: Zeit.

...meine Pause vom Alltag

monte mare SAUNA & SPA . Klingelswiese 1 . Andernach . andernach@monte-mare.de monte mare Saunaparadies . Monte-Mare-Weg 1 . Rengsdorf . rengsdorf@monte-mare.de