KulturInfo Ausgabe 12-2012 by Kulturverlag Koblenz

kulturInfo

Ausgabe Koblenz Dezember 2012

Das Kultur-Magazin der Region

Foto: GAULS â&#x20AC;&#x201C; Die Fotografen

Titel

Koblenzer Weihnachtsmarkt bis 22. Dezember 2012

Szene

27. Bendorfer Weihnachtsrock Festival 22. Dezember 2012

Theater

Zum SchĂ¤ngel 10

KUFA, Koblenz ab 30. November 2012

2 | KOBLENZ

Quer

gedanken

von Andreas Pecht

Der Autor im Internet: www.pecht.info

Mal was Schönes, bitte sehr Gelegentlich wünschen Leser, der Herr Querdenker möge sich mal mit diesem oder jenem speziellen Thema befassen. Jenseits des oft parteilichen Begehrs, er solle diversen Politikern, Mächtigen, Reichen wortgewaltig vors Schienbein treten, geht wiederholt der Wunsch ein: „Sei nicht immer so miesepetrig, die Welt hat unendlich viele schöne Seiten, schreib doch mal darüber!“ Dann fühle ich mich missverstanden. Denn die Welt war nie mein Problem, allenfalls die sie gedankenlos oder geldgeil verunstaltende Oberschlaumeier-Spezies. Ich bin stets für das Schöne. Deshalb macht es keine Schwierigkeit, für die Weihnachtsausgabe den Blick mal darauf zu konzentrieren. Was ist das Schönste überhaupt? „Achtung“, quakt Freund Walter aus seiner November-Leseecke, „jetzt schleimt er sich wieder bei den Frauen ein.“ Knapp vorbei, mein Lieber. Das Schönste ist – neben dem Naturerleben – die Unterschiedlichkeit der Menschen. Denn wie trist wäre das Dasein, sähen wir alle gleich aus, redeten in einer Sprache, kochten und äßen alle bloß Schnitzel, trügen die gleichen Klamotten, beteten denselben Gott an, verträten reihum dieselben Meinungen.

Ich finde prima, dass es noch Leute gibt, die deutschen Schlager, Angela Merkel oder Peer Steinbrück mögen, selbst wenn mir das völlig unbegreiflich bleibt. Ich bin begeistert, dass sich Cliquen, Clubs, Belegschaften zum Glühweinabsacker auf Weihnachtsmärkten treffen, obwohl es mir schon beim Hingucken Schleimhäute und Hirnwindungen verklebt. Zugleich bin ich irritiert über den Versuch, auf dem Koblenzer Zentralplatz heuer einen „modernen Weihnachtsmarkt“ zu etablieren. Ist nicht das Wesen solcher Märkte gerade die Nostalgie, so wie das Wesen des regionalen Vorabendfernsehens pittoreske Heimattümelei zu sein scheint? Aber solange jemand Spaß an der einen oder anderen Art von Kitsch hat: nur zu. Bloß kommt mir nicht damit, das sei deutsche Leitkultur und allgemeiner Maßstab des Glücks. Die Geschmäcker sind verschieden, Schönheit ist relativ. Gut so, selbst wenn es einen bisweilen graust. Walter etwa graust es vor der Winterfrauenmode aus kurzem Rock, bein-engen Strumpfhosen und dicken Stiefeln. Ich hingegen bin entzückt davon, weil m.E. solche Manier eine schöne frauliche Linie macht, sogar bei Mädchen und Damen, die vom (hässlichen)

Magerideal der Laufstege ziemlich weit entfernt sind. Walter lässt eben noch als „vorteilhaft“ durchgehen, wenn die Stiefel leidlich hohe Absätze haben. Mir indes kommt es so vor, als nehme mit jedem Zentimeter mehr an Absatz der amazonenhafte Reiz der Trägerinnen ab. Pardon, verehrte Leserinnen, dass Sie hier mit Männergesprächen behelligt werden. Doch, Hand aufs Herz: Wir wissen alle um die beiderseitigen Anziehungskräfte, die aus der wunderbaren Verschiedenartigkeit der Geschlechter erwachsen. Dagegen kommt nichtmal ein US-General an. Dennoch muss der Mann seinen Job an den Nagel hängen. Nicht etwa wegen Geheimnisverrats, sondern wegen außerehelichen Techtelmechtels nebst 30000 „unangemessenen e-Mails“. Was, bitteschön, könnte an den Aaaahs und Oooohs brieflicher Lustbarkeit zwischen zwei sich privat aus freien Stücken begehrenden Erwachsenen so unangemessen sein, dass es die Staatsräson betrifft? Die ham sie nicht mehr alle, die amerikanischen Scheinmoralisten! Über diesen Unterschied zum aufgeklärten Europa dürfen wir uns köstlich aufregen. Auch ein schönes Gefühl, gelle?

Anz_HH_KulturInfo_1112_RZ_ZW.indd 1

16.10.12 20:20

INHALT | 5

In diesem Monat

1.001 Geschenk-Ideen im einzigartigen röhrig

Titel Koblenzer Weihnachtsmarkt.........................................................................6 Stadt Koblenz und Umgebung Quergedanken ............................................................................................ 2 Koblenz-Touristik informiert.........................................................................6 Veranstaltungen auf der Festung Ehrenbreitstein..........................................7 St.- Petersburger Staatsballett on Ice............................................................8 My Fair Lady................................................................................................8 Ludwig Museum.........................................................................................10 100 Jahre Rheinmuseum............................................................................12 My fair Lady Sporthalle Oberwerth Theater Koblenz.........................................................................................13 Schwanensee. Russisches Nationalballett...................................................14 The Ten Tenors...........................................................................................14 25 Jahre Collegium Vocale.........................................................................16 Rheinische Philharmonie............................................................................17 Richard Wagner Verband Koblenz...............................................................17 Weihnachtsgrüße aus Tirol.........................................................................20 Adoro.........................................................................................................20 Celtic Angels in der Rhein-Mosel-Halle........................................................19 Massachusetts – Das Bee Gees Musical......................................................21 Theater Konradhaus in Ehrenbreitstein.......................................................22 Festungsvarieté .........................................................................................23 KHG...........................................................................................................24 KUFA ........................................................................................................26 Festungs Varieté The Best of Black Gospel...........................................................................27 Kulturschock Festival 2012.........................................................................28 Circus Maximus + Dreams..........................................................................28 BaRock......................................................................................................29 Café Hahn........................................................................................... 32+33 Krimitage Koblenz......................................................................................50

Weihnachtsland - attraktiver denn je -

Beliebt SAMSTAG

Dezember mit vielen Überraschungen

röhrig

Kinder-Tag

im Weihnachtsland z.B.: 15 Uhr

Ballon-Modellage

Zauber-Show ... und anschließend zum Weihnachtsmarkt “rund um den Dom” 16 Uhr

röhrig-VVK für Events in der Region: vergünstigt mit der röhrig-Partner-Card

Fr.14. 12. Kultband “Wirtschaftswunder” + DJ “Michael Heuvel” bei der grossen SWR-Schlager-Party

im Tannenhof Hambuch

Sa. 15.12.

Eintritt frei! röhrig-

Kreativ-Mitmach-Aktionen bei der Fichtelkirmes im Tannenhof

Kulturbühne im Baumarkt

JETZT

die begehrten Plätze

sichern für die Highlights im 1. Quartal 2013 - auch als beliebte

Geschenk-Idee

Fr. 25. 1.

“Dirko Juchem”

trifft “Joscho Stephan”

CD-Premiere - auch mit weiteren hochkarätigen Künstlern

Do. 21.2. Jubiläums-Doppel-Kabarett “Blind Date”

“Detlev Schönauer”

+ “Alice Hoffman” Fr. 15. 3. A-Cappella “Die komischen Harmoniker”

Überregional Arp-Museum Remagen...............................................................................11 Haus Felsenkeller Altenkirchen...................................................................48 Rhythm of the Dance in Limburg................................................................48 Kleinkunstbühnen Bonn.............................................................................49 Rubriken und sonstiges Bücher & mehr................................................................................... 50+51 Kurse & Workshops.............................................................................. 52–55 Alles auf einen Blick........................................................................... 56–63 27. Bendorfer Weihnachtsrock Festival Impressum

FamilienShopping

R hein/Lahn/Hunsrück Lahnstein...................................................................................................36 Bad Ems....................................................................................................37 ZAP Emmelshausen...................................................................................39 Boppard....................................................................................................39 May en/Andernach/Neuwied Bendorfer Weihnachtsrock..........................................................................30 Zum Schängel 10 Stadt Andernach................................................................................. 40+41 in der KUFA Maifeld............................................................................................... 41+42 Mayen........................................................................................................43 Stadt Neuwied........................................................................ 44+45+46+47

Geschenk-Gutscheine 8.30-18 Uhr Weihnachts-

JETZT kostenfrei mitmachen Freundeskreis der röhrig-Kulturbühne Gratis-Veranstaltungsflyer anfordern oder informieren unter:

www.roehrig-erlebnismarkt.de faszinierend anders

Verlagsadresse: Neustraße 16, 56072 Koblenz-Güls, Tel.: 0261/83564, Fax: NEU!!! 0261/28754049, e-mail: kulturinfo@koblenz-kultur.de Internet: www.koblenz-kultur.de, Bürozeiten: Mo.-Do.: 10-16 Uhr, Fr: 10-13 Uhr Verlag: Kultur-Verlag Koblenz, Herausgeber: Günther Schmitz, Redaktion: Günther Schmitz (V.i.S.d.P.), Marcus Hoffstadt, Anzeigen: Günther Schmitz, Satz: Marcus Hoffstadt, Titelgestaltung: Marcus Hoffstadt, Erscheinungsweise: monatlich, jew. zum Ende des Vormonats mit freundlicher Unterstützung der Rhein-Zeitung, Distribution: Das KULTURINFO wird kostenlos als Beilage für Abonnenten der Rhein-Zeitung in den jew. Beilagegebieten verteilt. Ausgaben: Ausgabe Koblenz/Neuwied: Koblenz, VG Vallendar, VG Weißenthurm, Neuwied, Andernach, Andernach-Land, Lahnstein, Bendorf, VG Bad Ems, VG Rhens, VG Untermosel, Cochem, VG Treis-Karden, Mayen, Mayen-Land, VG Mendig, VG Maifeld = 62.780 Exemplare Ausgabe Westerwald:VG Hachenburg, VG Hamm, VG Ransbach-Baumbach, VG Wirges, VG Bad Marienberg, VG Altenkirchen, Höhr-Grenzhausen, Montabaur, Betzdorf, VG Rennerod = 26.640 Exemplare. Im Direktvertrieb 5.000 Exemplare, Gesamtauflage: 94.120 Exemplare, Abonnements: 12 Ausgaben zu 25,- Euro, Redaktionsschluß: für redaktionelle Beitrage am 15. des Vormonats, Repros, Druck und Weiterverarbeitung: Industrie Druckleistungsgesellschaft mbH, August-Horch-Strasse 28, 56070 Koblenz

56253 Treis - Karden/Mosel Am Laach · 0 26 72 - 68 - 0

Die Koblenz-Touristik präsentiert 12.12.2012, 19.30 Uhr, Kurfürstliches Schloss

31.12.2012, Zentralplatz

Kowelenzer Weihnacht

Silvesterparty am Zentralplatz

Die Große Koblenzer Karnevalsgesellschaft lädt ein, abseits von Tusch und Olau, zu einer besinnlichen Einstimmung auf das Weihnachtsfest. Mit dabei sind Leo Wingen, Die AltstadtPänz, Manfred Gniffke, Anja Balschun, Hans Nobel, Chor Stimmicals und viele mehr. Tickets: VVK € 18 in den Tourist-Infos der Koblenz-Touristik. Info: www.grosse-koblenzer.de Kowelenzer Weihnacht mit den AltstadtPänz

bis zum 22.12.2012, Altstadt

Koblenzer Weihnachtsmarkt Sechs beschauliche Koblenzer Altstadtplätze, mehr als 100 festlich glitzernde Weihnachtshäuschen – und dazu Lebkuchenherzen und Lichterglanz. Daneben ein Rahmenprogramm mit „Christmas Vokal“, Kutschfahrten, Weihnachtsmarktführungen, ökumenische Adventsmeditationen u.v.m. Mit Park & Ride an drei Samstagen! Lange Einkaufsnacht „SternenShopping“ am 15.12.2012 bis 24 Uhr. NEU 2012: Koblenzer Winter-Forum auf dem Zentralplatz!

Koblenzer Weihnachtsmarkt

Tourist-Informationen mit Kartenvorverkauf für Veranstaltungen bundesweit: Rathaus Jesuitenplatz 2-4 · 56068 Koblenz Telefon: 0261/130920 Kartenvorverkauf: Telefon: 0261/1291610 Fax: 0261/1309211 info-jesuitenpl@koblenz-touristik.de

Bahnhof Bahnhofplatz 17 · 56068 Koblenz Telefon: 0261/31304 Kartenvorverkauf: Telefon: 0261/3038849 Fax: 0261/1004388 info-hbf@koblenz-touristik.de

Im Spiegel der beeindruckenden Glasfassade des Forum Confluentes auf dem Zentralplatz in Koblenz erwartet Sie ein neues weihnachtliches Eisspektakel. Der moderne Platz zwischen dem neuen Einkaufsparadies Forum Mittelrhein sowie dem Kulturbau Forum Confluentes, das im Frühsommer 2013 seine Pforten öffnet, wird mit der großen Eislaufbahn zu einem weiteren Höhepunkt. In neu gestalteten Verkaufshäuschen präsentieren die Standbetreiber ihre Waren. Info: www.weihnachtsmarkt-koblenz.de 23.12.2012, 17 Uhr, Basilika St. Kastor

Wer eine heitere Rutschpartie ins neue Jahr erleben will, der ist an Silvester auf dem Zentralplatz genau richtig: Mit Eislaufbahn in Verbindung mit Musik- und Gastronomieangeboten bietet der neu gestaltete Zentralplatz das perfekte Ambiente für diesen besonderen Tag. Um die Silvesterparty für alle zu einer sicheren Veranstaltung zu machen, ist das Mitbringen von Feuerwerkskörpern jeglicher Art nicht gestattet. Für die Heimfahrt empfehlen sich die Nachtbusse der KEVAG/KVS, RMV, rhb und Zickenheiner, die zwischen 01.00 Uhr und 04.00 Uhr fahren. Info: www.koenitz-ausstellungen.de

Weihnachtsoratorium I-III von J. S. Bach Zum Abschluss des Jubiläumsjahres präsentiert der Kammerchor Collegium Vocale Koblenz am 4. Adventssonntag das Weihnachtsoratorium I-III von J.S. Bach. Ausführende sind: Laura Faig – Sopran, Theresa Holzhauser – Alt, Mauro Peter – Tenor, Thomas Stimmel – Bass, Cappella musica sacra, Collegium Vocale Koblenz, Manfred Faig – Dirigent. Tickets: VVK ab € 20 bei Reuffel (Obere Löhr). Info: www.collegiumvocalekoblenz.de

Vorschau

6. Benefiz-Weihnachtskonzert „Jauchzet und Frohlocket“ 16.12.2012, Herz-Jesu Kirche „Koblenz – ganzOhr´13“ Die 6. Koblenzer Literaturtage 10.-24.03.2013, diverse Veranstaltungsorte „Koblenz blüht“ mit verkaufsoffenem Sonntag 23.-24.03.2013, Innenstadt und Gewerbepark KO

www.koblenz-touristik.de

KOBLENZ | 7

Winterzauber in der Festung Ehrenbreitstein Am 1. und 2. Adventswochenende (01.12. + 02.12. und 08. + 09.12.2012) verwandeln sich Bereiche der Festung Ehrenbreitstein Koblenz in eine wunderschöne Winterlandschaft voller Gemütlichkeit und Zauber Garantiertes Schneevergnügen sorgt für ein stimmungsvolles Ambiente. Ein Eisbildhauer lässt vor den Augen der Besucherinnen und Besucher ein einzigartiges Kunstwerk entstehen. Die Festung in einem ganz anderen Licht ist bei einer Fackelführung in der Dunkelheit zu erleben. Dazu gibt es ein winterlich-weihnachtliches Programm für die ganze Familie zwischen 11:00 - 17:00 Uhr. Genüsse und wohlige Wärme laden alle Winterfreunde zum Verweilen ein. Das Familienprogramm ist im regulären Eintrittspreis enthalten. In der Winter-Werkstatt können jüngere und ältere Kreative Nützliches und Schönes für die Winterzeit erstellen und dabei vielleicht die eine oder andere Weihnachtsüberraschung vorbereiten. Im Kerzenatelier kann jeder seine eigene Kerze als ganz persönlichen Wärme- und Lichtspender für die kalte Jahreszeit gestalten. Das Landesmuseum Koblenz wird sich mit Unterstützung vieler fleißiger Besucherinnen und Besucher am Bau des größten Koblenzer Knusperhauses versuchen. Auch der Weihnachtsmann wird zu Gast in der Festung sein und für Fotos zur Verfügung stehen. Genussvoll wird die „Stollenprüfung“ der Koblenzer Bäckerinnung. Die Experten prüfen am Samstag, 08.12.2012,

zwischen 13 und 17 Uhr im Haus des Genusses Stollen aus verschiedenen Bäckereien der Region. Die Leckereien dürfen natürlich von den Besucherinnen und Besuchern gekostet werden. Abgerundet wird das Kinder- und Jugendprogramm des Landesmuseums mit vorweihnachtlichen Spiel- und Bastelaktionen. So kann beispielsweise im Haus der Archäologie mit Federkiel und Tinte an das Christkind geschrieben werden. Außerdem werden in der Landbastion passend zur Sonderausstellung „Peter Joseph Lenné – Eine Gartenreise im Rheinland“ Eisblumen gebastelt. Im großen Zirkuszelt stimmen zahlreiche Künstler mit Musik, Theater und Geschichten auf die Vorweihnachtszeit ein, auch ein Märchenerzähler versetzt die Gemüter in Stimmung. Alle Informationen zum Tagesprogramm sowie zu den Angeboten für Erwachsene am Abend finden Sie unter www.diefestungehrenbreitstein.de

GENERALDIREKTION KULTURELLES ERBE

Festung ehrenbreitstein • Koblenz

erholung Kultur genuss HigHligHts  Landesmuseum Koblenz  Stationen der Festungsgeschichte  Haus des Genusses  Haus der Fotografie  Haus der Archäologie  Fahnenturm mit Multi-MediaInszenierung  Restaurant Festung  Weinstube Lange Linie  Rhein-Seilbahn  Jugendherberge  Festungspark

Öffnungszeiten apr. - okt. 10 - 18 uhr • nov. - März 10 - 17 uhr abends freier zutritt gelände und gastronomie

hotline: 02 61 / 66 75-4000 www.dief estungehrenbreitste i n . de

generaldireKtion Kulturelles erbe rheinland-PFalz – Wir machen geschichte lebendig.

8 | KOBLENZ 10jähriges Jubiläum

St.Petersburger Staatsballett On Ice Fr., 28. & Sa., 29. Dezember, Sporthalle Oberwerth Nach den großen Erfolgen in den vergangenen Jahren kehrt das weltweit einzige Eisballett aus dem russischen St. Petersburg zum zehnjährigen Jubiläum mit einer Doppelproduktion zurück nach Koblenz. Die Umsetzung der berühmtesten Liebesgeschichte „ROMEO & JULIA ON ICE“ hat das staatliche Ensemble für diesen Anlass aufwendig inszeniert und auch die bekannte, traumhafte Produktion des „Nussknacker Oon Ice“ mit im Gepäck. Sportlicher Eiskunstlauf mit Sprüngen, Hebungen und Pirouetten sowie prachtvolles russisches Ballett in faszinierender Kombination erwarten den Besucher wieder bei beiden Produktionen. Mit „Romeo & Julia on Ice“ präsentiert das einzige Eisballett der Welt seine wohl ergreifendste Produktion. Auch die märchenhafte Winterwelt, in der sich die fiktive Geschichte um die kleine Klara und ihren verwunschenen Nussknacker abspielt, findet durch das romantische Moment der Eis-Szenerie und der scheinbar schwerelos über die Eisfläche gleitenden Ballerinen und Akteure ihre eindrucksvolle Verschmelzung mit dem tatsächlichen Geschehen auf dem Eis. Insgesamt verschmelzen bei beiden Produktionen die emotionale Körpersprache der Hebungen und Drehungen sowie tollkühne Sprünge der Eistänzer mit der Kraft und Anmut der Musik und der romantischen Handlung auf wunderbare Weise. Der Zuschauer wird entführt in einen überwältigenden Traum voller Ästhetik und Poesie.

My Fair Lady Sa., 19.01. 2013, 20 Uhr, Koblenz Sporthalle Oberwerth Seit der Verfilmung des Broadway-Klassikers mit Audrey Hepburn gehört Frederick Loewes Musical „My Fair Lady“ zu den meistgespielten und populärsten Bühnenwerken des 20. Jahrhunderts. Unvergessliche Evergreens wie

„Ich

hätt‘

getanzt

heut‘

Nacht“ machen ‚ My Far Lady‘ zu einem echten Klassiker. Wegen seiner

authentischen

Inszenie-

rung repräsentiert diese Produktion „My Fair Lady“ auch bei den „50 erfolgreichsten Plattenproduktionen“ in der „Ultimativen Chartshow“ im Dezember auf RTL. Ob es wohl möglich ist, aus einem einfachen Blumenmädchen der Londoner Slums allein durch Umformung der Sprache eine Lady der High-Society zu machen? Phonetikprofessor Henry Higgins ist sich dessen sicher und geht die Wette ein. Eliza Doolittle aus Mayfair wird zu seinem wissenschaftlichen Objekt und er quält die Tochter eines Müllkutschers Tag und Nacht mit abstrusen Sprachübungen: „Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühn ...“. Doch kann er damit ein blendendes Kunstwerk formen, das auf dem Diplomatenball in der Botschaft bestehen kann? Oder bemerkt der eingefleischte Junggeselle Higgins, dass Eliza keine Statue aus Stein, sondern eine junge Frau mit eigenen Sehnsüchten und Träumen ist? Die hochkarätige Inszenierung der Kölner Kammer Oper legt, neben musikalischer und choreografischer Finesse, auch einen Blick auf die genialen Dialoge und eine genaue Personenführung. Es ist der charmante Witz der Handlung zwischen pointierter Sozialromantik und satirisch-bissigem Sittengemälde, aus der heraus sich Situationskomik, Konflikte und starke Gefühle entwickeln.

| 9

„Leinen los“ 2012 – Ein Rückblick

Am 21.10.2012 hieß es bereits zum dritten Mal „Leinen los“ für die große Kreuzfahrtenmesse im Schloß Engers, veranstaltet durch das TUI ReiseCenter in Andernach und die First Reisebüros aus Neuwied, Bad Hönningen und Linz. Dank der gelungen Organisation der befreundeten Reisebüros, konnte die Kreuzfahrtenmesse mit zahlreichen überzeugenden Messe-Specials viele begeisterte Besucher locken. 20 Austeller namhafter Reedereien und 1000 Messebesucher verzeichnen den Erfolg der alle zwei Jahre stattfindenden Kreuzfahrtenmesse, weshalb diese sich die die größte und erfolgreichste ihrer Art in Deutschland aus dem privaten Reisebüro-Vertrieb nennen kann.

Die Messebesucher konnten sich an den Ständen der jeweiligen Aussteller genau über deren Reiseziele und Reiseprodukte informieren. In jeweils 45-minütigen Vorträgen hatten die Reedereien die Möglichkeit, neue Schiffe und neue Routen vorzustellen. Besonderen Anklang fand die Teilnahme an der großen Tombola. Jeder Besucher konnte seine Eintrittskarte als Glücklos abgeben und hatte somit die Chance tolle Reisepreise zu gewinnen. Eine Woche auf dem Fernseh-Traumschiff MS Deutschland, eine Woche auf der AIDAdiva, oder eine Schiffsbesichtigung auf der MS Europa 2 in Barcelona, die nächstes Jahr auf große Jungfernfahrt gehen wird, waren einige der tollen Preise die es zu verlosen gab. Ein weiteres Highlight der diesjährigen Messe waren die beiden Stände des TUI ReiseCenter Andernach und der First Reisebüros Neuwied, Bad Hönningen und Linz. Als zentraler Informationspunkt konnten sich die Besucher hier u. a. über die begleiteten Gruppenreisen der Reisebüros erkundigen. Nicht nur die Jahrzehnte lange Erfahrung der Reisebüros, sondern auch genaue Kenntnisse über den Reisemarkt, haben die Reisebüros dazu gebracht, Kleingruppenreisen selbst zu begleiten. Das Angebot reicht von Skireisen, Werftbesichtigungen, Kreuzfahrten, Wanderreisen bis zu Rundreisen im südlichen Afrika und Australien! Viele weitere Informationen zu den begleiteten Gruppenreisen gibt es auf den beiden Internetseiten www.erlebnis-weltreisen.de (TUI ReiseCenter Andernach) oder auf www.kreuzfahrer-willkommen.de (First Reisebüros Neuwied, Linz und Bad Hönningen).

Mit der EUROPA 2 erleben Sie die modernste Art, Luxus entspannt zu genießen. Unser neues Schiff bietet Ihnen mit maximal 516 Gästen ein exklusives Urlaubs erlebnis auf 5-Sterne-Niveau in einer angenehm legeren Atmosphäre. Mit luxuriös ausgestatteten Suiten – selbstverständlich alle mit eigener Veranda, einem vielfältigen Entertainment-Programm und dem 1.000 m 2 grossen OCEAN SPA und Fitnessbereich setzt die EUROPA 2 neue Massstäbe.

DIE NEUE ART

LU XU S

ENTSPANNT ZU GENIESSEN

Von Barcelona nach Monte-Carlo 22.06. – 29.06.2013, 7 Tage, Reise EUX1305 über Calvi/Korsika/Frankreich, Livorno und Portofino/Italien, Kreuzen entlang der Cinque Terre, sowie über Le Lavandou, St.-Tropez und Marseille/Frankreich

Höhepunkte: Die Renaissance-Städte der Toskana: Florenz*, Siena*, Pisa* • Portofino und die Côte d’Azur: Treffpunkte der Reichen und Schönen • La Notte Italiana – die italienische Nacht am Pool an Bord • Chanson Française – Originalklänge aus Frankreich an Bord p ro P e r s o n ab

€ 4.490

i n e i n e r G a r a n t i e - Ve r a n d a / - O c e a n S u i t e 1 i n k l u s i ve L i n i e n fl ü g e n a b / b i s D e u t s c h l a n d

3! Mai 201 Neu ab

Persönliche Beratung und Buchung bei Ihrem Hapag-Lloyd Kreuzfahrtspezialisten:

Reisebüro am Markt GmbH Auf´m Hügelchen 11 a, 56626 Andernach Telefon: 02632 96480 E-Mail: andernach1@tui-reisecenter.de

Reisebüro Lagraff Engerser Str. 14, 56564 Neuwied Telefon: 02631 83600 E-Mail: neuwied@firstreisebuero-lagraff.de

* Diese Arrangements sind nicht im Reisepreis enthalten. Preis gilt bei Doppelnutzung. Die Unterbringung erfolgt je nach Verfügbarkeit in einer Veranda/Ocean Suite der Kategorie 1 – 4.

www. hlkf. de

10 | EXPO

Xiao Hui Wang Xiaosong Wang

IntroSpection – Positionen abstrakter Kunst aus China bis 27. Januar 2013 Xiao Hui Wang (Jg. 1957 in Tianjin) zählt zu den bekanntesten Fotokünstlerinnen Chinas und repräsentiert jene Generation, die bereits in den 1980er Jahren im Ausland studiert und dadurch wegweisend ihre künstlerische Sprache verändert haben. Entscheidende Impulse erhielt sie durch ihren Arbeitsaufenthalt in München, wo sie filmisch und fotografisch arbeitete. Von Anfang an standen das Beobachten von Menschen sowie das eigene Erleben im Zentrum ihres Werkes. Eindringlich skizzierte sie die Rolle der Frau in einer Welt, die zwischen Tradition und Umbruch wie zerrissen erscheint. Ihr frühes filmisches Werk, vor allem „Zerbrochener Mond“, zeigt ihr psychologisches Einfühlen und die narrative Sprache der Bilder. Der Film “Broken Moon”, der nach dem Unfalltod ihres Mannes entstand, zeigt diese innere Leere und Zerrissenheit auf. Dass Kleidung das Leben massiv prägt, davon zeugen zahlreiche ihrer fotografischen Sequenzen, vor allem jene, in denen Xiao Hui Wang die Kultur Chinas in Beziehung setzt zu dem Leben der Frauen. So zeigt die Serie „My last 100 years - Joyous Time“ (2005-2007) sie selbst in den Kostümen und Stellungen, die bereits in den Malereien aus der Tang-Dynastie inszeniert sind. Das Historische und das Gegenwärtige werden nahezu nahtlos miteinander verschmolzen, sodass deren Kluft noch deutlicher verbildlicht wird. In „My last 100 years –scroll picture“ nimmt sie Kleidung und typische Posen aus den letzten 100 Jahren an, so dass dies wie ein historischer Rückblick erscheint, der einem auch die Wandlungen und sich allmählich entwickelnden Freiheiten verdeutlicht. Uniformität und Masse sind zwei Merkmale, die lange Zeit für die Kultur Chinas prägend waren. Unterschiede und Individualität galten nicht als erstrebenswert. In ihren neueren Arbeiten wendet sie sich – wie bereits immer wieder mal auch in den früheren Schaffensjahren – fotografisch dem Nanokosmos zu und damit scheinbar abstrakten Bildwelten, die sie am Computer überarbeitet. Xiaosong Wang (Jg. 1964 in Wuhan) kam 1990 nach Berlin, um bis 1997 bei Prof. Spohn und Prof. Bernhard Boes an der Hochschule der Künste zu studieren. Nach anfänglich noch expressiv figurativen Arbeiten wendete er sich sehr bald mehr und mehr der abstrakten Malerei zu. Markant sind dabei die malerischen Spuren, die er auf die Bildfläche setzt, und die zunehmende Objekthaftigkeit seiner Werke. In dicken lasierenden Schichten trägt er Farbe auf, um einen Farbraum und Farbkörper zu entwickeln. Vielfach bringt er die Farbe so auf, dass sie wie wuselnde kleine Tiere oder Körper über die Fläche zu flimmern scheint und deshalb Assoziationen an Menschen und ihr massenhaftes Auftreten nur allzu nahe liegen. Mitunter öffnet Xiaosong Wang seinen Bildkörper, lässt somit das Räumliche des Volumens noch stärker hervortreten und das Bild hinter dem Bild erahnbar werden. Die geöffneten Bildräume werden zu Wunden, die pastos nach außen drängenden Farben zu Geschwüren. Aus etwas größerer Distanz betrachtet erinnern manche dieser reliefierten Gebilde an chinesischen Schriftzeichen oder an kryptische Symbole, ohne jedoch tatsächlich “lesbar” zu sein. Der Impuls, mit überkommenen Gepflogenheiten und politischen Systemen zu brechen, ist deutlich spürbar. Der Wille zur Versöhnung, auch der zwischen der westlichen Kultur und jener aus dem Osten, wird in jedem einzelnen Werk stets aufs Neue hinterfragt. Im vergangenen Jahr war er mit zwölf weiteren Künstlern in der Ausstellung „Cracked Culture“ auf der Biennale in Venedig vertreten, was als weitere Position zum offiziellen China-Pavillon und vor allem als politisches Statement zu verstehen war. Wang Xiaosong ist Dekan und Professor für Design an der Zheijang University, Academy of Fine Arts in Hangzhou.

EXPO | 11

Kunstkammer Rau: Lichtgestöber.

Einladung zur Signierstunde!

Der Winter im Impressionismus Arp-Museum Rolandseck, bis 14. April 2013

Der Autor Rudolf Bauer signiert Ihnen Ihr persönliches Exemplar:

Sechs herausragende Winterlandschaften der berühmten Maler Claude Monet, Gustave Caillebotte und Alfred Sisley aus der »Sammlung Rau für UNICEF« bilden den Ausgangspunkt für eine groß angelegte Impressionisten-Ausstellung in der Kunstkammer Rau. Dazu kommen 57 hochkarätige Leihgaben aus internationalen Museen mit Werken von Courbet, van Gogh, Gauguin, Pissarro, Rohlfs, Liebermann, Slevogt und Corinth, die den Winter in seinen vielfältigen Facetten vom lichten Schneegestöber bis zum frühlingshaften Tauwetter schildern. Ursache für diese weiße „Farbexplosion“ sind die außergewöhnlich strengen Winter der 1870er bis 1890er Jahre.

Samstag, den 8. Dezember um 11.00 Uhr Buchhandlung Heimes • Entenpfuhl 33–35 56068 Koblenz-Altstadt • Telefon 0261–3 34 93 www.buchhandlung-heimes.de

DAS Weihnachtsgeschenk!

Die Ausstellung steht unter der Schirmherrschaft des Botschafters der Republik Frankreich, Maurice Gourdault-Montagne. Sie ist Bestandteil des offiziellen Programms zur 50-Jahr-Feier des Élysée-Vertrages.

Zur Ausstellung erscheint ein umfangreicher Katalog im Kerber-Verlag. Ein vielfältiges und umfangreiches museumspädagogisches Programm in Kooperation mit dem Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) macht Klimaschutz praktisch erlebbar. Eine Veranstaltungsreihe des Institut français Bonn beleuchtet die Rolle des Winters in der französischen Kulturgeschichte.

„Koblenz so wie es war“ führt mit Hunderten historischen Fotos und kurzweiligen Texten durch die abwechslungsreiche Vergangenheit der Stadt.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und Feiertage 11 – 18 Uhr Eintrittspreise: 8 €, erm. 6,50 €

NEUE KURSE UND WORKSHOPS BEIM ZAUBERPHILOSOPHEN Wie schon seit vielen Jahren, wird es auch diesmal wieder im Januar und Februar Zauberkurse für Kinder und Erwachsene geben und zum vierten Mal gehört auch ein eintägiger Einführungskurs in das philosophische Denken dazu. ANDINOs Zauberworkshops führen mit einfachen, sofort erlernbaren Kunststücken ein in eine Welt voller kleiner Wunder und eine weltweit vernetzte Zauberszene. Nach einem solchen Kurs, kann man sich entscheiden, die Zauberkunst richtig zu erlernen oder normaler Zuschauer zu bleiben, denn selbstverständlich werden hier keine Geheimnisse professioneller Illusionskünstler erklärt. Dafür werden aber die Grundlagen und das nötige Wissen vermittelt, auch diese Geheimnisse für sich selbst zu entdecken. Beim Erwachsenenkurs kommt noch eine Einführung in Theorie und Geschichte der Zauberkunst dazu und die Kinder des Kinderkurses haben die Möglichkeit, mit ANDINO gemeinsam am 17.2.2013, 15.00 Uhr in der Kulturfabrik Koblenz während einer öffentlichen Kindervorstellung selbst aufzutreten. Termine und Zeiten 12.1.2013, 10.00 bis ca. 17.00 Uhr, Einführungskurs in das philosophische Denken Kursgebühr: 30,- Euro 19./20.1.2013, Zauberworkshop für Erwachsene an beiden Tagen jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr, Kursgebühr 120,- Euro – nach Absprache ist auch ein eintägiger Besuch für den halben Preis möglich. 26./27.1.2013, Zwei Kinderzauberworkshops für Kinder ab 8 Jahren: 1. Kinderkurs: 26./27.1.2013, jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr 2. Kinderkurs: 26./27.1.2013, jeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr 9./10.2.2013, jeweils von 10.00 - 12.00 und von 14.00 - 16.00 Uhr Zauberworkshops für fortgeschrittene Kinder und/oder Erwachsene ganz flexibel nach Absprache Kursgebühren bei allen Kinderworkshops 50,- Euro pro Person (Erwachsene sind natürlich auch hier zugelassen) incl. aller Materialkosten

Weitere Infos und Anmeldungen: ANDINO Illusionskunst · Dr. Andreas Michel Platanenweg 12 · 56075 Koblenz Tel.: 0261/54893 · Email: info@andino.de · Internet: www.andino.de

Claude Monet, Le train dans la neige. La locomotive, 1875 © Paris, Musée Marmottan Monet

ANDINO

KU N ST K A M M E R

R AU

LICHTGESTÖBER Der Winter im Impressionismus

11. November 2012 bis 14. April 2013 Hans-Arp-Allee 1 · 53424 Remagen Tel +49 (0) 2228 94 25-0 www.arpmuseum.org Di bis So und an Feiertagen 11 bis 18 Uhr

12 | KOBLENZ

Der Rhein trennt Staaten, aber verbindet Völker 100 Jahre Rhein-Museum – Ein europäisches Ausstellungshaus in Ehrenbreitstein Von Andreas Pecht „Kleines Heimatmuseum“, „interessantes Schifffahrtsmuseum“, Das sind so Bezeichnungen, denen man begegnet, wenn die Rede aufs Rhein-Museum in Koblenz-Ehrenbreitstein kommt. Dann zieht der promovierte Ethnologe Rainer Doetsch unwillig die Stirne kraus. Zurecht. Denn irgendwie ist an diesen Begriffen zwar etwas dran, zugleich aber sind sie völlig falsch. Das wird im Gespräch mit dem Museumsdirektor bei einem Besuch der Institution deutlich, die vor 100 Jahren, anno 1912, als ambitioniertes Projekt europäischen Charakters ins Leben gerufen wurde. Mit rund 1400 Quadratmetern Ausstellungsfläche ist das Rhein-Museum nicht eben klein. Heimat im Sinne von Mittelrhein spielt dort zwar eine besondere Rolle, ist aber eingebunden in den übergeordneten Zusammenhang, die Kulturlandschaft des gesamten Rheins exemplarisch darzustellen – bei den Frühmenschen beginnend, dann konzentriert auf das vergangene Jahrtausend und die Neuzeit. Selbstredend spielen für das Leben entlang der 1238 Stromkilometer seit Menschengedenken Boote und Schiffe eine zentrale Rolle. Weshalb die Entwicklungsgeschichte der Flussgefährte von Fischerboot und Segelfrachter übers Dampfschiff zum Turbinenschuber ein großes, an Dutzenden getreulich nachgebauten Modellen veranschaulichtes Thema sein muss. Und doch bemerkt der Besucher bald selbst, was Doetsch nie müde wird, zu betonen: „Dies ist kein Schifffahrtsmuseum, sondern ein kulturhistorisches Museum“ – gewidmet der Zivilisationsgeschichte an einer der einst wichtigsten Verkehrsadern Mitteleuropas, dem Rhein. Als solche verband der Strom die Alpen mit der Nordsee, das Imperium Romanum mit Germanien, die Schweiz mit den Niederlanden, Kurmainz mit Kurtrier und Kurköln, die Wittelsbacher mit den Hohenzollern, Deutschland mit Frankreich, Menschen von hier mit solchen von dort.

Romantisch ging es dabei selten zu, ist im Museum zu erfahren. Die Rheinromantik haben Dichter und Nachwelt erfunden, die Rheinburgen waren vor allem als Abkassierstationen und Pfründesicherungen zugunsten diverser Herrschaften entstanden. Für die einfachen Leut‘ am und auf dem Rhein war das Leben als Fischer, Schiffer, Treidler, Flößer, Handwerker, Bergarbeiter, Winzer, Bauer zumeist ein hartes Brot. Und als ob dies nicht schon schwer genug wäre, wurde das Rheintal wieder und wieder Kriegsgebiet, der Fluss zur umkämpften Grenze zwischen Machtsphären und Staaten, gar Symbol unseliger „Erbfeindschaft“. Beim Gang durch die acht Themenabteilungen des Rhein-Museums beschreiten die Gedanken ganz von alleine die Wege der Geschichte, der Rhein-Geschichte. Das Schöne dabei ist: Die Exponate stellen immer wieder Rückbindungen an das alltägliche Leben am, auf und mit dem Fluss her. Zur Entwicklung der Schiffstechnik, dargestellt an Modellen sowie originalen, teils gewaltigen Maschinen, tritt die Entwicklung der Flussquerungen von Strömungs- zu Motorfähren, von Pontonübergängen zu Stahl- und Betonbrücken. Alte Häfen verschwinden, neue werden gebaut. Und wo zuvor Kohle entladen, Schiefer, Bims oder Wein verschifft wurden, da tummeln sich nachher Rheinreisende aus aller Herren Länder. Vater Rhein, Mama Mosel und die sirenische Männerfantasie von St. Goarshausen werden besungen, bedichtet, gemalt – und bescheren dem RheinMuseum eine schier unglaubliche Sammlung rheinromantischer Devotionalien von Postkarten und Papierschiffchen über Rheinlied-Musikalien bis zu Kinderbüchern oder Tabaksdosen. Kitsch die Menge, in der Gesamtheit sich allerdings zum kulturhistorischen Zeugnis verdichtend: Die touristische Vermarktung der Rheinlandschaft treibt seit dem frühen 19. Jahrhundert bald reizende, bald abstruse Blüten. Davor steht man staunend bis kopfschüttelnd, wie auch vor den zahlreichen Gemälden, die die Schau von der künstlerischen Seite her begleiten. Rheinlandschaften zuhauf, mal Schinken, mal Kunstwerke, mal realistisch, mal idyllisch überhöht. In summa auch dies ein Dokument der Rheinkultur – wie die Sammlung konservierter oder nachmodellierter Rheinfische, wie die hydrologische Abteilung mit ihren Messgeräten für Wasserstände und Co.

Kaum zu glauben, dass die opulenten Bestände des Rhein-Museums überwiegend erst nach dem Zweiten Weltkrieg und in ehrenamtlichem Engagement zusammengetragen wurden und weiter werden. Das ursprüngliche Domizil des Museums, ein Schulhaus in der Rheinzollstraße nahe dem Deutschen Eck (heute ein Weinhaus), war mitsamt Inhalt den Bomben zum Opfer gefallen. Damals stand der Gründer und Leiter der Einrichtung, Landgerichtsrat Wilhelm Spies, vor den Trümmern seines Projektes und seinem Traum vom „Rheinmuseum“, an dem sich sämtliche Rheinanlieger beteiligen. Denn in diesem Sinne hatte er 1912 die Initiative ergriffen, und es fertiggebracht, dass zwei Jahre vor Ausbruch des großen Völkergemetzels sämtliche Rhein-Anrainerstaaten das Vorhaben guthießen. Es kamen dann unzählige Honoratioren aus Rheinstädten von der Schweiz bis in die Niederlande nach Koblenz, um das Museum und den ihn tragenden Verein aus der Taufe zu heben. Gut 400 Mitglieder hatte der Verein zu seiner Spitzenzeit in den 1920ern, obgleich die damalige Sammlung vergleichsweise bescheiden war. Aber, es handelte sich um die erste Präsentation überhaupt zur Rheinkultur. Und es war das wohl erste europäische Museum. Nach der Ausbombung galt ein weiteres Überleben des Rhein-Museums durchaus als fraglich. Die Reste der Sammlung und neu hinzukommende Stücke wanderten von einem Provisorium ins nächste: Vom Wasser- und Schifffahrtsamt in die Alte Burg, dann ins Max-von-Laue-Gymnasium, hernach als Untermieter ins Landesmuseum auf der Festung Ehrenbreitstein. 1991 hieß es dann für den Trägerverein „jetzt oder nie“. Die Stadt stellte das gründerzeitliche Schulhaus und Geburtshaus des Schriftstellers Joseph Breitbach in Ehrenbreitstein zur Verfügung, der Verein wagte den Neuanfang: 1995 konnte dort das neue Rhein-Museum eröffnet werden. 2004 kam eine moderne doppelstöckige Halle hinzu – als Entree- und Sonderausstellungsbereich sowie eigens um ein 1998 vor Ehrenbreitstein geborgenes Holzschiff auf dem 17. Jahrhundert herumgebauter Ausstellungsraum.

Infos: www.rhein-museum.de

THE RAKE‘S PROGRESS Oper von Igor Strawinsky

„Alles richtig gemacht haben bei der musikalisch starken Koblenzer Premiere Enrico Delamboye und die Rheinische Philharmonie“ (Rhein-Zeitung vom 12.11.2012)

Karten und Informationen an der Theaterkasse (0261) 129 2840 & 2841 · www.theater-koblenz.de

14 | BÜHNE & KONZERT

The Ten Tenors

Schwanensee

Donnerstag, 21. März, 20 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Sa.,29. Dezember, 20 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Im Frühjahr 2013 kommen die The Ten Tenors mit ihrer „Double Platinum Show“ wieder nach Europa. Mit einer ausgedehnten Tournee werden die Zuschauer einmal mehr Zeuge sein, dass The Ten Tenors zwar oft kopiert wurden in den letzten zehn Jahren ihrer Bandgeschichte, und doch wagt niemand diesen musikalischen Spagat zwischen Rock, Pop und klassischer Musik so gekonnt beherrscht wie sie. Diese Show macht atemlos vor der Stimmgewalt dieser zehn Ausnahmetalente. Vom zärtlichen Schmelz von Leonard Cohens „Hallelujah“, über Aerosmiths kraftvollen Nummer Eins Hit „Don’t want to miss a thing“ bis hin zu „Nessun Dorma“ wird die Live-Show mit der magischen Sangeskunst der „TEN“ das Publikum gefesselt zurücklassen. Und nach „Hey Jude“ am Ende, mit dem einprägsamen Mitsing-Refrain, schreit man geradezu nach mehr. „Wir mögen den Gedanken, dass die Leute in unsere Konzerte kommen um Arien zu hören, die ihnen eine Gänsehaut wie nie zuvor verschaffen. Der Kartenvorverkauf in Koblenz und an allen bekannten Stellen hat begonnen. Tickets gibt es in Koblenz: KoblenzErleben-Verlag, Hohenfelder-Straße 22, Tel. 0261 / 973 816 21; Reisebüro König, Am Plan 8, Tel. 0261 / 32836; LottoTreff + Presse Zentrum im Schängelcenter. In Lahnstein: Postagentur, Bahnhofstr. 4; und allen bek. Stellen in Andernach, Neuwied, Mayen und Mendig. Ticketshop im Internet: www.kosmos-concerts.de

Russische Nationalballett Das

aus Moskau

P. I. Tschaikowskys

SCHWANENSEE

BELIEBTESTER BALLETTKLASSIKER ALLER ZEITEN IN ATEMBERAUBENDER DARBIETUNG. EIN ÜBERRAGENDES MEISTERWERK VOLLER POESIE, ANMUT UND ELEGANZ. BALLETTKARTEN... DAS „BESONDERE“ WEIHNACHTSGESCHENK

»NEUE« RHEIN-MOSEL-HALLE KOBLENZ 29. DEZEMBER 2012, 20.00 UHR

Kartenvorverkauf bei Tourist-Infos der Koblenz-Touristik am Bahnhof (Tel. 0261/3038849) und Rathaus (Tel. 0261/1291610) sowie unter www.koblenz-touristik.de/kartenvorverkauf.

Das russische Nationalballett aus Moskau präsentiert am 29. Dezember Tschaikowskis beliebten Ballettklassiker „Schwanensee“ – ein überragendes Meisterwerk voller Poesie, Anmut und Eleganz. Schwanensee genießt seit über 100 Jahren unangefochtene Popularität beim internationalen Ballettpublikum, obwohl die Uraufführung 1877 im Bolshoi-Theater in Moskau ein völliger Reinfall war. Erst 1894 in St. Petersburg wurde ein neuer Anfang mit Schwanensee anlässlich einer Gala zu Ehren des Komponisten gewagt. Das Publikum war begeistert. Der Inhalt von Schwanensee ist eigentlich ein ganz einfaches Märchen. Ein junger Fürstensohn soll heiraten, um die Dynastie zu erhalten. Prinz Siegfried verliebt sich aber leider nicht in eine der vorgesehenen jungen Damen, sondern in ein zauberhaftes fremdes Mädchen, der er ewige Treue schwört. Die wunderschöne Odette ist jedoch mit einem bösen Zauber belegt und darf nur nachts für wenige Stunden menschliche Gestalt annehmen. Der Magier lässt daraufhin seine eigene Tochter in der Gestalt von Odette zu einem Fest auf dem Schloss erscheinen, um den Prinzen zu täuschen. Der verblendete Prinz bricht ungewollt sein Treueversprechen. Als er dies erkennt, erbittet er Vergebung, die ihm auch gewährt wird. Am Ende besiegt er sogar noch den bösen Zauberer selbst, sodass der Triumph der Liebe vollkommen wird. „...Mit der schwebenden Leichtigkeit und Eleganz von Porzellanfigürchen machten die Balletteusen und Tänzer die exakte Arbeit und athletische Strenge vergessen, die hinter der Aufführung steckt. Mit exaktem Flügelschlag entführte das Russische Nationalballett die Zuschauer in eine Welt der Schwerelosigkeit und Poesie. „Das Publikum erlebte dank des bravourösen Einsatzes und der Ausdrucksstärke des Russischen Nationalballetts eine tanztechnisch brillant angelegte Bewegungssinfonie...“ (SZ)

Von Napoleon bis Kurt Beck Vortrag von Dr. Walter Rummel Do., 13.12.2012, 19 Uhr, Landesbibliotheks-Zentrum Die französische Epoche im linksrheinischen Deutschland war zwar nur von kurzer Dauer, doch hat sie Wirkungen hervorgebracht, welche die Entwicklung unseres Raumes im ganzen 19. Jahrhundert nachhaltig prägten und zum Teil bis in das heutige Rheinland-Pfalz reichen. Zu den positiven Wirkungen wird gerne die Rechtsverfassung mit öffentlicher Gerichtsverhandlung und der Beteiligung von Schöffen als Volksvertretern, das Friedensgericht und der Notar sowie das napoleonische Gesetzeswerk (Code Napoléon) gezählt. In Vergessenheit ist eher geraten, dass die Gemeinden um 1800 praktisch verstaatlicht wurden und der Bürgermeister nun als ernannter Staatsbeamter amtierte, dass jede gemeindliche Ausgabe seitdem von staatlichen Aufsichtsgremien genehmigt werden musste und dass den Gemeinden viele staatliche Aufgaben übertragen wurden, wie z. B. das Standesamtswesen, das bis dahin ausschließlich den Kirchen oblag. Die städtischen Gemeinden kamen zwar in den folgenden Jahrzehnten in den Genuss gewisser Selbstverwaltungsrechte, nicht hingegen die ländlichen Gemeinden. Ihr Bemühen um mehr Selbständigkeit zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte 19. Jahrhundert. In der Weimarer Republik wurde dieser Wunsch für kurze Zeit durch demokratische Wahlbestimmungen umgesetzt, doch die Nationalsozialisten machten dies 1933 umgehend wieder rückgängig, indem sie alle Kommunalversammlungen und alle Führungsämter mit Parteigängern besetzten. Nach 1945 wurde mit dem staatlich ernannten Landrat in Rheinland-Pfalz die Tradition des 19. Jahrhunderts fortgeführt – im Gegensatz zu fast allen anderen Bundesländern. Erst 1993 wurde in Rheinland-Pfalz die Direktwahl der Leiter der Kreise, Verbandsgemeinden und Ortsgemeinden eingeführt. Der Eintritt ist frei.

BÜHNE & KONZERT | 15

Musikfreunde St. Beatus

FRIEDRICHs Leidenschaft

So., 9.12., 16 Uhr, Dreifaltigkeitshaus Koblenz-Karthause

Musik am Hofe Friedrichs des Großen

Am zweiten Adventsonntag laden die Musikfreunde St. Beatus zu ihrem traditionellen Adventskonzert im Dreifaltigkeitshaus Koblenz-Karthause ein. Unter der bewährten musikalischen Leitung von Werner Höss wird ein besinnliches und abwechslungsreiches Programm geboten. Verschiedene Solisten präsentieren ihr meisterhaftes Können, so zum Beispiel Kammermusiker Klaus Büschler mit einer Arie für Oboe von Mozart, Simone Stopperich mit Beethovens 1. Klavierkonzert, die Mezzosopranistin Susanna Frank mit verschiedenen Arien und Andreas Stickel mit Nerudas Trompetenkonzert. Der Eintritt zum Konzert ist frei, Spenden werden jedoch gerne entgegen genommen. Weitere Infos gibt es unter www.musikfreunde-st-beatus.de.

So., 16.12., 16 Uhr, Dreifaltigkeitshaus Koblenz-Karthause

Englische Konzert-Tradition Sa., 22.12., 20 Uhr, St. Kastor Basilika Koblenz Das Vokalensemble ProMusica Koblenz greift mit seinem weihnachtlichen Konzert eine alte Tradition aus England auf und lädt dazu am 22. Dezember in die St. Kastor Basilika nach Koblenz ein. Das „Festival of nine lessons and carols” zu deutsch „Fest der neun Lesungen und Liedern” wurde erstmals 1880 entwickelt und verwendet. Der Ablauf des Konzertes beinhaltet neun kurze Bibellesungen, die den Zusammenhang der Prophezeiungen aus dem Alten Testament mit der Weihnachtsgeschichte aus dem Lukasevangelium deutlich machen und somit das schriftliche Fundament des Christentums offen legen. Zwischen den Lesungen werden textlich passende Advent- und Weihnachtslieder gesungen, die – bis auf das Anfangs- und das Schlussstück – frei wählbar sind. Karten zu 12 € im VVK (AK 14 €) sind erhältlich bei Wolfgang Kröber Tel. 02606 1238 und Claudia Kahl Tel. 06773 7232

Tolle Weihnachtsüberraschungen Zum Ausprobieren und Mitnehmen!

Koblenz

Schloßstraße 35 Tel. 02 61/30 01 60

Neuwied

Bismarckstr. 17-19 Tel. 0 26 31/8 71 10

Der Förderverein Chormusik der ev. Gemeinde Ko-Karthause veranstaltet in Kooperation mit dem Verein der Freunde und Förderer Alte Musik am Mittelrhein sein diesjähriges Adventskonzert am 16. Dezember im Dreifaltigkeitshaus. Zum 300. Geburtstag des Preußenkönigs Friedrich II. (der Große) sind Kompositionen aus dessen Zeit zu hören. Mitglieder des Ensembles „La Volta Koblenz“ (Rangulf Zschenderlein -Traversflöte, Jonas Zschenderlein –Barockvioline, Michael Spengler -Viola da Gamba, Dieter Weitz –Cembalo) treten solistisch und im Ensemble auf. Friedrich der Große war an Kunst in jeder Form interessiert, skizzierte beispielsweise selbst sein Potsdamer Schloss Sanssouci und legte eine bedeutende Bildersammlung an. Er spielte sehr gut Querflöte und komponierte, unterstützt von seinem Flötenlehrer Joh. Joachim Quantz, auf gehobenem Niveau, was die im Konzert zu hörende Flötensonate in e-Moll beispielhaft belegt. Sobald Friedrich seine eigene Residenz bekam, versammelte er einen kleinen Kreis von Musikern um sich, darunter Carl Philipp Emanuel Bach als Begleiter am Cembalo, dessen Triosonate in D-Dur und die Violinsonate in h-Moll zu hören sein werden. Quantz kam 1741 hinzu, unter überaus vorteil haften Bedingungen, die ihn wohl zum reichsten Musiker seiner Zeit werden ließen. Die zahlreichen Konzerte und Sonaten, die Quantz für Friedrich komponiert hatte, waren nur für dessen private Leidenschaft bestimmt und durften nicht veröffentlicht werden. Dazu gehörte auch die im Konzert gespielte Flötensonate in G-Dur. Im Mai 1747 folgte Joh. Seb. Bach einer Einladung Friedrichs an dessen Hof. Aus dieser Begegnung resultierte das von Bach so genannte „Musikalische Opfer“ mit dem königlichen Thema, aus dem das dreistimmige Ricercar und die Triosonate für Flöte, Violine und Basso continuo der Höhepunkt des Konzerts sein werden.

CollVocale_Konzert20121223_Flyer 14.10.12 19:34 Seite 1 16 | BÜHNE & KONZERT

Weihnachtsoratorium Abschlusskonzert zum Jubiläumsjahr des Kammerchors Collegium Vocale

25 Jahre

Weihnachtsoratorium I-III

Kann man sich am vierten Adventssonntag auf die Feiertage festlicher einstimmen als mit dem berühmtem „Weihnachtsoratorium“? Es gibt kein großartigeres musikalisches Symbol für Weihnachten und kein zweites Werk Bachs erlangte solche Popularität wie dieses.

Johann Sebastian Bach

Das Weihnachtsoratorium besteht insgesamt aus sechs Teilen, in denen das Weihnachtsgeschehen in einer fortlaufenden Folge von Erzählung, Betrachtung und Gebet dargestellt wird. Textquellen sind die Bibel für den EvangelistenBericht und für Chorsätze, weiterhin Kirchenlied-Texte für die Choräle sowie freie geistliche Dichtungen für Chöre, Rezitative und Arien. Bach schrieb das Werk zu Weihnachten 1734. Viele Sätze, vor allem Eingangschöre und Arien, sind „Parodien“, d. h. Bach verwendete für diese Stücke – wie es in der damaligen Zeit nicht unüblich war – musikalische Vorlagen aus früheren, zumeist weltlichen Werken. Die Rezitative und Choräle wurden exklusiv für das Weihnachtsoratorium geschaffen, ebenso die Sinfonia zu Beginn des zweiten Teils mit ihren Geigen, Flöten und Schalmaien. Neu komponiert wurde auch die Sopran-Arie “Schließe, mein Herze” als Zentrum der dritten Kantate und des gesamten Zyklus. Insgesamt versprühen alle Kantaten mit ihren Dur-Tonarten eine anhaltende Jubelstimmung. Am Anfang jedes Teils steht ein großer festlicher Chorsatz. Nur im zweiten Teil kommt dieser Haupt-Chorsatz erst später, den Beginn bildet hier die bereits genannte instrumentale Sinfonia. Die Aufführung der Teile erfolgte an den damals drei Weihnachtsfeiertagen, dem Neujahrsfest, dem Sonntag nach Neujahr und dem Epiphaniasfest. Heute wird das Weihnachtsoratorium selten an verschiedenen Feiertagen aufgeführt, meistens erklingen die Teile I-III und IV-VI.

Laura Faig · Sopran Theresa Holzhauser · Alt Mauro Peter · Tenor Thomas Stimmel · Bass

Cappella musica sacra Collegium Vocale Koblenz Leitung: Manfred Faig

Basilika St. Kastor, Koblenz Sonntag, 23.12.2012 · 17 Uhr Karten: 1. Kat.: 20,– € (nummerierte Plätze), 2. Kat.: 10,– € Schüler/Studenten: 5,– € (Abendkasse) Vorverkauf: Buchhandlung Reuffel, Obere Löhr, Koblenz, Tel.: 0261-3030737

Der Kammerchor Collegium Vocale führt das Weihnachtsoratorium mit den Kantaten I-III am vierten Adventssonntag, dem 23. Dezember, um 17 Uhr in der Basilika St. Kastor auf. Das renommierte Ensemble für Alte Musik „Cappella musica sacra“ aus Koblenz musiziert im Konzert auf historischen Instrumenten und lässt so die ursprüngliche Ausdruckskraft der Musik erklingen. Als Solisten werden zu hören sein: Laura Faig (Sopran), Theresa Holzhauser (Alt), Mauro Peter (Tenor) und Thomas Stimmel (Bass). Die Leitung liegt in den Händen von Manfred Faig.

www.collegiumvocale-koblenz.de

Karten im Vorverkauf sind erhältlich in der Buchhandlung Reuffel, Obere Löhr, Koblenz, Tel.: 0261/3030737. Infos: www.collegiumvocale-koblenz.de

_ ERÖFFNUNG

Verwöhnen Sie Ihre Sinne!

MBER 2012,

AM 1. DEZE

Sei gut zu Dir.

RAUM FÜR KÖRPER UND GEIST R

11 BIS 16 UH

e le Gutschein

auf al ngstag gibt es Am Eröffnu s von 20 %. as hl ac einen Preisn

KOSMETIKBEHANDLUNGEN

PILATESKURSE

MASSAGEN

Pharmos Natur Green Luxury Behandlungen: 100 % natürliche Wirkstoffkosmetik mit der ganzen Kraft vollkommener Pflanzen.

Kräftigen Sie Ihren Körper, lösen Sie gleichzeitig Verspannungen und verbessern Sie Ihre Haltung mit der effektivsten Methode.

Freuen Sie sich auf eine sinnliche Aromareise mit den schönsten Düften der Natur.

Hauptstraße 56 · 56335 Neuhäusel Telefon (02620) 3294556 info@mopane.eu · www.mopane.eu

BÜHNE & KONZERT | 17

r(h)ein:geblickt Ein Besuch beim Orchester

R RichardWagner-Verband Koblenz e.V.

Fr., 14. Dezember, 9:30 Uhr, Görreshaus Koblenz Einmal hinter die Kulissen des Klangkörpers Orchester schauen und alle seine Fragen stellen können – diese Möglichkeit eröffnet sich in der Reihe „r(h) ein:geblickt – Ein Besuch beim Orchester“ im Görreshaus. Am 14. Dezember sind Senioren und Interessierte ab 9:30 Uhr eingeladen, die Rheinische Philharmonie kennenzulernen, zu erfahren wie das Orchester arbeitet, wie die Proben ablaufen und vieles mehr. Dann führt die Konzertpädagogin der Rheinischen anschaulich und mit vielen Hörbeispielen ins aktuelle Konzertprogramm ein. Zum Abschluss dürfen die Besucher der Generalprobe im Görreshaus zum Konzert am 14. und 15. Dezember 2012 „Die Rheinische in Ludwigshafen“ lauschen. Die Sopranistin Aga Mikolaj führt dann mit der Rheinischen Philharmonie unter der musikalischen Leitung von Daniel Raiskin ein buntes Potpourri an weihnachtlichen Werken auf. Bekannte Weihnachtslieder wie „Gloria in excelsis deo“ oder „Vom Himmel hoch da komm ich her“ stehen auf dem Probenplan, die Komponisten Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel und Georg Philipp Telemann sind in dem Konzertprogramm ebenso vertreten wie Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Otto Nicolai und Felix Mendelssohn. Die vergangenen Termine von „r(h)ein:geblickt“ haben gezeigt, wie sehr es den Gästen gefällt, einmal hautnah an das Orchester heranzukommen: „So interessant habe ich ein Orchester noch nie erlebt“ erklärte einer der vielen begeisterten Besucher. Weitere Informationen zu der Reihe gibt es unter www.rheinische-philharmonie.de. Die Anmeldung ist ab sofort im Orchesterbüro möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 40 beschränkt.

Rheinische Philharmonie beim Weihnachtskonzert am 16.12., um 15:30 Uhr in der Herz-Jesu Kirche In einem festlichen Weihnachts-Benefizkonzert der Interessengemeinschaft Obere Löhr e.V. können Sie sich am Sonntag, 16. Dezember 2012 um 15:30 Uhr in der Koblenzer Herz-JesuKirche so richtig in Weihnachtsstimmung versetzen lassen. Unter dem Titel „Jauchzet und Frohlocket“ tragen die Rheinische Philharmonie, die Sopranistin Hana Lee, die Harfenistin Stephanie Zimmer, der Trompeter

Das Weihnachts-Benefizkonzert „Jauchzet und Frohlocket“ findet im Abstand von zwei Jahren seit 2002 zum sechsten Mal in der Herz-JesuKirche statt. Die Konzerte waren ausnahmslos ausverkauft, in diesem Jahr stehen 594 Plätze zur Verfügung. Aus den Einnahmen des Konzertes werden der Koblenzer Hospizverein und das Wohnheim Eulenhorst der Caritas gefördert. Die Interessengemeinschaft Obere Löhr e.V. führt 5,- EUR pro Besucher an den Hospizverein ab.

1. Dez 9. Nov. Nov. 9.

Fr 28. Dez

So 20. Jan

Sa 26. Jan

So 10. Feb

Benefizkonzert

Andreas Stickel, das Vokalensemble der Liebfrauenkirche, die Mädchenkantorei und der Jugendkammerchor der Singschule an der Liebfrauenkirche unter der musikalischen Leitung von Regionalkantor Manfred Faig weihnachtliche Klänge vor. Das reichhaltige Konzertprogramm beinhaltet festliche Werke von Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Benjamin Britten, Léo Delibes und Wolfgang Amadeus Mozart.

FFSa

3. März

Was Wagner nicht zu wähnen wagte

Musikalisch-satirisches Programm in der Oper

Bonn

Ballett Martin Schläpfer Brahms „Ein deutsches Requiem“ Deutsche Oper am Rhein

Düsseldorf

Der fliegende Holländer

Harry Kupfers Inszenierung als DVD-Vorführung, im Deinhard-Keller (11 Uhr)

Koblenz

Parsifal

konzertant in der Philharmonie Dirigent Thomas Hengelbrock Simon O’Neill, Angela Denoke, Matthias Goerne, J. M. Kränzle

Essen

Cäcilia Wolkenburg

Das „Divertissementchen“ zum Karneval in der Oper am Dom

Köln

Wann kam der erste Schwan?

Vortrag Uwe Baur zu 150 Jahren Wagner-Rezeption in Koblenz Am Klavier Thomas Schwarz 11 Uhr Theater, Oberes Foyer

Koblenz

Auskunft unter 02 61 / 7 76 94 oder 02 61 / 7 59 23 Internet: www.richard-wagner-verband-koblenz.de E-Mail: wagnerverband-koblenz@t-online.de

Veranstaltungen mit der rheinischen Philharmonie

www.rheinische-philharmonie.de

So 09.12.2012, 11:00 Uhr

Fr 14.12.2012, 09:30 Uhr

Sondermatinee

r(h)ein:geblickt – Ein Besuch beim Orchester

Görreshaus, Koblenz

im Rahmen der Reihe Stunde der Philharmonie Mozart-Ensemble

Werke von Wolfgang Amadeus Mozart Kartenpreise: Erwachsene: 10,00 EUR erm. * 4,00 EUR

* Ermäßigungen gelten für Schüler, Studenten, Auszubildende, Schwer-behinderte (mit Ausweis)

Karten: Orchesterbüro t: 0261 / 3012-272 www.ticket-regional.de

Görreshaus, Koblenz

Konzertvormittag für Senioren und Interessierte

Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, die Teilnehmerzahl ist auf 50 Personen beschränkt.

Kartenpreise: Erwachsene: 6,00 EUR erm. * 3,00 EUR * Ermäßigungen gelten für Schüler, Studenten, Auszubildende, Schwerbehinderte (mit Ausweis)

Anmeldung: Orchesterbüro t: 0261 / 3012-272

18 | BÜHNE & KONZERT Landesbühne Rheinland-Pfalz im Schlosstheater Neuwied Theaterplatz 3 · 56564 Neuwied · Tel. (0 26 31) 222 88 · Fax: (0 26 31) 204 79 Intendant: Walter Ullrich

Unser Spielplan im Dezember „Ein Herz und eine Seele“ Komödie von Wolfgang Menge

01. und 02. Dezember 2012 · 20.00 Uhr 08. bis 12 Dezember 2012 · 20.00 Uhr 14. bis 16.., sowie 20., 21., 29. und 30 Dezember 2012 · jeweils 20.00 Uhr 31. Dezember 2012 · 17.00 und 20.30 Uhr (nicht im Abonnement) Alfred Tezlaff sagt, wie´s ist: „Die Regierung ist unfähig“. Seine Frau Else, die„dusselige Kuh“, gehört in die Küche. Und Tochter Rita, die „alberne Gans“, hat mit SPD – Anhänger Michael eine „langhaarige bolschewistische Hyäne“ als Schwiegersohn ins Haus geholt. Alfred schimpftauf alles und jeden, dass er sich selbst oft gehörig daneben benimmt, merkt der erzkonservative Bild-Zeitungsleser dabei nicht. Ebenso wenig, dass seine Familie den Haustyrann und seine Absurden Welterklärungen nicht wirklich ernst nimmt. Aber der kleingewachsene Alfred hat immer das letzte Wort. Regie: Hans Thoenies Mit: Kerstin Baldauf, Ursula Michelis, Josef Hofmann, Frank Ferner, Nikolas Knauf

„Der Dieb von Bagdad“ Märchen aus 1001 Nacht

22., 23., 26., 27., und 28. Dezember 2012 · jeweils 15.00 Uhr Ahmad, der junge und noch unerfahrene König von Bagdad, würde sein Volk so gerne glücklich wissen, und so rät ihm denn sein bösartiger Wesir Dschafar, sich als Bettler verkleidet auf dem Basar unter das Volk zu mischen, um so herauszufinden, was die Menschen von Ihrem König halten. Nichts ahnend nimmt Ahmad diesen Rat an, eine willkommene Gelegenheit für den durchtriebenen Dschafar, selber den Thron zu besteigen, indem er den Bettler, der behauptet, König zu sein, kurzerhand für verrückt erklärt und ins Gefängnis werfen lässt. Dort trifft Ahmad den kleinen, pfiffigen Abu, bekannt als „der Dieb von Bagdad“, dem am nächsten Morgen für seine Missetaten die Hände abgehackt werden sollen. Schnell freunden sich die beiden Leidensgenossen an , ihnen gelingt die Flucht, und das ist dann auch der Beginn einer Reihe spannender und unglaublicher Abenteuer, die die beiden bis zum glücklichen Ende durchleben müssen. Sie begegnen einem Märchenbaum, auf dem Pfannkuchen wachsen, sie kaufen sich einen Weggefährten, das Kamel Ftatateeta und hören von der Tochter des Kalifen von Bagdad, der wunderschönen Prinzessin Amarzah. Regie: Peter Nüesch Mit: Cheryl Angelika Baulig, Yarizell Kathrin Barth, Helene Aljona Kühn, Janina Schmulder Andreas Barth, Holger Hanewacker, Moritz Bürkner, Karl-Heinz Dickmann, Fiaz Mughal

„Schwanensee“ Sonderaufführung außerhalb des Abonnements des Rumänischen Staatsballetts

18. Dezember 2012 · 20.00 Uhr Um Leben und Tod, tragische Liebe und große Gefühle geht es auch im klassischsten aller Ballette: „Schwanensee“. Märchenhaftes und zutiefst Menschliches mischen sich in der Geschichte um die junge Prinzessin Odette, die von einem herzlosen Zauberer in einen Schwan verwandelt wurde und nur durch die Liebe und Treue eines Mannes Erlösung finden kann. Jeweils um Mitternacht ist es der verzauberten Prinzessin vergönnt, für eine Stunde menschliche Gestalt anzunehmen. Und als sie auf den edlen und liebenden Prinzen Siegfried trifft, scheinen Rettung und Befreiung ganz nah.

Infos und Karten erhalten Sie in unserem Betriebsbüro, montags bis freitags von 08.00 bis 18.00 Uhr oder unter der Telefonnummer: (0 26 31) 222 88

KOBLENZ | 19 GA!

Das Genusszimmer Das Koblenzer „Genusszimmer“ will regional verführen – zur Weihnachtszeit gerne auch das Christkind Im „Genusszimmer – regional verführt“ von Koblenz haben sich seit der Eröffnung vor vier Wochen bereits viele Besucher davon überzeugen können, dass hier ausschließlich regionale Spezialitäten ihren starken Auftritt haben. Der Funke der Begeisterung für Wein und Wild, Praline und Pastete, Sekt und Senf, Käse und Kartoffel springt über – eine Inspiration für alle diejenigen, die in der Weihnachtszeit auf der Suche nach einem besonderen Geschenk sind.

“Kein Bild, kein Wort kann das Eigenste und Innerste des Herzens aussprechen wie die Musik“ Friedrich Th. Vischer

Die beiden Weinexpertinnen Christiane Reif-Lettke und Christa Alsbach wollen begeistern für die Qualität und Vielfalt bei den Erzeugnissen entlang des Mittelrheins und der Mosel. Dabei weiten sie beständig das Sortiment aus, so dass ein Besuch im Genusszimmer immer auch eine Entdeckertour ist. Das Suchen nach einem Geschenk wird so zum Kinderspiel. Bei den rund 100 Weinen finden sich Koblenzer Weine, Sekte von der Saar sowie bekannte Weingüter wie von Othegraven Günther Jauch und Karthäuserhof von der Ruwer, Lubentiushof und Fuchs von der Mosel oder Scheidgen, Müller und Didinger vom Mittelrhein. Aber auch überraschende Entdeckungen wie der knackige Elsecco, ein Prosecco aus dem Elbling vom Weingut Hubertus Apel aus Nittel, oder der vitale Riesling von Claus Kruft aus Oberwesel machen den Besuch des „Genusszimmers“ zu einem spannenden Erlebnis. www.genusszimmer.de

Regionale Spitzenweine von Mosel und Mittelrhein z.B.: Koblenzer Winzer, sowie Leo Fuchs, von Othegraven, Richard Richter, Matthias Müller... Ausgesuchte Edelbrände, Genussreich Kräuterwind, Gewürzmanufaktur Pfeffersack & Söhne, Pralinen von Sabine Pauly u.v.m.

vid

uelle Präsentzu

m am

enstellunge

Foto Manfred Gerz

Ferdinand-Sauerbruch-Str. 36 56073 KO • Tel.: +49(0)261-94 29 97 14 www.genusszimmer.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch Christa Alsbach & Christiane Reif-Lettke Mo-Fr.: 9:30 - 18:00 Uhr Samstag: 9:00 - 13:00 Uhr

BERATUNG · VERKAUF · MIETKAUF · REPARATUREN Kesselheimer Str. 20 · 56220 St. Sebastian/Kob. B9 Abfahrt IKEA, 3 km bis St.Sebastian Fon: 02 61 / 8 47 97 · www.piano-floeck.de

20 | KOBLENZ

ADORO 2013 21.Februar 2013 in der Sporthalle Oberwerth

„Feng Shui“ – die neue Show! Das Konzert mit allen Hits! 9. Jan., KO/Rhein-Mosel-Halle 28. Dez., KO/Rhein-Mosel-Halle Tickets 0261/12 9161 0 sowie an allen bek. Stellen

18.12.2012 Koblenz / Rhein-Mosel-Halle

22.01.2013 Koblenz / Sporthalle Oberwerth

Das gefeierte Pop-Klassik-Quintett ADORO geht mit neuem Live-Programm 2013 auf Tournee. Die fünf charismatischen Opernsänger sind am Donnerstag, 21. Februar 2013, um 20 Uhr live in Koblenz, Sporthalle Oberwerth, zu erleben. Während der fünften Adoro-Tour durch 25 Konzerte in Deutschland treten Peter Dasch (Bassbariton), Nico Müller (Bariton), Jandy Christian Ganguly (Bariton), Assaf Kacholi (Tenor) und Laszlo Maleczky (Tenor) mit neuem Live-Programm auf. Sie präsentieren neben den beliebtesten Hits der PlatinVorgängeralben „Glück“, „Für immer und dich“ und „Adoro“ besonders die neuen Stücke ihres im November 2012 erscheinenden neuen Studio-Albums. „Glück“, das dritte Adoro-Album seit Gründung der Formation 2007, erhielt schon kurz nach Veröffentlichung zahlreiche Auszeichnungen. 2010 wurden Adoro erneut für einen ECHO als beste „Gruppe/Kollaboration National – Rock/ Pop“ nominiert und gewannen den Radio Regenbogen Award in der Kategorie „Classic Pop“. Weiterhin bekamen sie eine Platin- und eine Goldauszeichnung für „Glück“. Ein gelungener Übergang nach einem fulminanten Winter 2009: Kurz nach Erscheinen wurde das zweite Adoro-Album „Für immer und dich“ wie auch schon das erste Album „Adoro“ mit Platin und mehrfach Gold ausgezeichnet. Die musikalischen Überraschungen auf der Veröffentlichung „Glück“ und insgesamt mehr als 1 Million verkauften Tonträgern lassen die Vorfreude auf das vierte Album der fünf Sänger steigen. Auf dem Album „Glück“ hatten Adoro erstmals auch drei englische Pop-Hits in ein klassisches Gewand gekleidet und deren Texte ins Deutsche übertragen.

Weihnachtsgrüße aus Tirol Di., 18. Dezember, 19.30 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz 25.01.2013 Koblenz / Rhein-Mosel-Halle

21.02.2013 Koblenz / Sporthalle Oberwerth Die Pop-Klassik Sensation mit neuem Live-Programm.

präsen-

TICKETS BEI W W W.TICKETMASTER.DE

15.03. 2013 Koblenz / Sporthalle Oberwerth

22.03.2013 Koblenz / Sporthalle Oberwerth

Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter Ticket-Hotline: 06453 / 91 24 70, www.depro-concert.de

01.05.2013 Koblenz /Sporthalle Oberwerth

Unendliche Weiten, verschneite Gipfel, kleine gemütliche Berghütten… So kennen und lieben wir das winterliche Tirol. Es gibt wohl kaum eine Region, die eine so starke musikalische Prägung an Gesang und musizierenden Menschen hat wie das Land Tirol. Ein Stück „Tiroler Weihnacht“ erleben Sie mit den Künstlern „Die Jungen Zillertaler“, Siegfried Rauch, Laura Wilde, Alexander Rier, Hannah und Schwesterherz am 18. Dezember in der Rhein-Mosel-Halle Koblenz. Die Jungen Zillertaler stehen nicht nur für Stimmungs- und Partymusik. Bekannt sind sie auch für Hüttenmusik mit „Anklöpfler Liedern“. Sie verpflichten sich zu ihrer Tradition, leben und lieben ihre Heimat. Deutlich wird das bei dem jährlich überfüllten Zillertaler Open-Air in Strass. Weihnachten aus Tirol ist eine Idee, die aus der Feder des Jungen Zillertaler Frontmanns Markus Unterladstätter stammt. Die Band „Schwesterherz“ erspielte sich mit außergewöhnlichen Texten und pop-orientierten Produktionen in rasender Geschwindigkeit ein Riesen-Publikum. Anja, Carina und Maria landeten mit Hits wie „Der Richtige“, „Papa wollte Jungs“ und „Sie sind nichts gegen dich“ auf den vordersten Plätzen der Hits-des-Jahres-Listen im deutschen Rundfunk. Anfangs dominierten noch Country- und Folk-Klänge, doch das neue Album „So leicht wie atmen“ ist die passende Single in Richtung deutschsprachige Popmusik.

KOBLENZ | 21

ABBA Fever

CELTIC ANGELS

Fr., 28. Dezember, 20 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Mi., 5. Dezember, 19.30 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Viele Musiker schrieben echte Ohrwürmer – ABBA komponierte wahre Hymnen und gehört zu den weltweit populärsten Musikgruppen der 70er und 80er Jahre. Die erste gemeinsame Single im Jahre 1972 „People need love“ veröffentlichte das schwedische Quartett noch unter dem Namen „Björn, Benny, Anna & Frida“. Ein Jahr später scheiterten sie mit ihrem Titel „Ring, Ring“ bereits beim Vorentscheid zum Grand Prix d’Eurovison de la Chanson. Mit dem neuen Bandnamen ABBA, bestehend aus den Anfangsbuchstaben der Vornamen, gewinnen sie ein Jahr später den Contest in Brighton/England mit dem Titel „Waterloo“ und legten so den Grundstein für eine fantastische Weltkarriere.

Eine Auswahl der besten irischen Sängerinnen, traditionelle Instrumente und eine Stimmung voller Lyrik, das bieten die Celtic Angels in ihrer Show „Christmas Time“. Traditionelle irische Folklore, große Hits aus Pop und Klassik werden neu interpretiert und eine Auswahl der schönsten Lieder der Welt: eine berührende und mitreißende Show für alle Fans der keltischen Kultur.

Bis zu ihrer Trennung im Jahre 1982 verkauften ABBA international über 180 Mio. Schallplatten und hatten allein in Deutschland 21 Top-Ten-Hits. Bis zum heutigen Tag gab es trotz vieler verlockender Angebote keine Überlegungen der vier sympathischen Schweden wieder gemeinsam Als ABBA die Bühne zu betreten – sehr zum Leidwesen vieler begeisterter Fans. Der Fankult bleibt dennoch ungebrochen. Ihre Musik ist so lebendig wie eh und je. Beim ABBA-Fever Konzert begeben Sie sich auf eine Reise in die schillernd, bunte Welt der 70er Jahre. Erleben Sie die Rückkehr der vier Schweden. Eine Show die begeistert und überzeugt durch Humor, Virtuosität und Kreativität. Ein echtes Live-Konzert mit Gänsehautgarantie! Würde die Gruppe ABBA noch heute auf der Bühne stehen, dann würden sie mit Sicherheit so klingen, wie die Musik der sieben Musiker aus Hamburg.

Massachusetts Das BEE GEES Musical Mi., 6. März 2013, 19.30 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Die Celtic Angels treten wahrhaftig auf wie Engel aus vergangenen keltischen Welten. Die attraktiven Sängerinnen spielen virtuos mit ihren Stimmen. Ebenso wie die irischen Musiker auf den traditionellen Instrumenten, die die Show begleiten: Die Irish Harp spielt eine besondere Rolle, da sie nach keltischer Sage als Engelsinstrument Himmel und Erde verbindet. Tin Whistle, Violine und Uileann Bagpipes – der irische Dudelsack – sorgen zusätzlich für den authentischen Klang. Besonders in den Balladen fasziniert der klangvolle LiveGesang in seiner Klarheit, unterstützt von der virtuos gespielten Geige. Auch die keltische Kultur kommt nicht zu kurz: Getragene, geheimnisvolle Klänge wechseln sich ab mit fetziger, traditioneller Tanzmusik von der grünen Insel. Selbstverständlich wird zu 100% live gesungen. Poesie, Musik und Gesang – diese Show ist Magie. Sie lässt die keltische Kultur lebendig werden und baut gleichzeitig eine spektakuläre Brücke zu gefeierten Lieblingssongs der Gegenwart. – Ein stilvolles Musik-Event über alle Generationsgrenzen hinweg.

Ko b l e n z

Rhe in - M o s e l - H all e 06.03. | 19:30 h

Sichern Sie sich Ihre Kar ten online einfach und schnell über www.ResetProduction.de Tickets auch an allen bek. VVK-Stellen in Koblenz und in ganz Rheinland-Pfalz.

BeeGees_Koblenz_2x50mm_4c.indd 1 Massachusetts – das Bee Gees Musical lässt sein Publikum mit einer mitreißenden musikalisch-biografischen Show teilhaben an den wichtigsten Stationen dieser Ausnahme-Band. Von den Anfängen mit „To Love Somebody“ und „Massachusetts“ über die heiße Saturday-Night-Fever-Zeit bis zu ihrem letzten großen Album „You Win Again“ Ende der 80er Jahre. „Die erfolgreichste Familienband aller Zeiten“ stellt das Guinness-Buch der Rekorde fest! Die Gibb-Brüder gründen sich als Pop-Band 1958 in Australien und landen ihre ersten Hits. 1966 geht es gemeinsam zurück nach Großbritannien – die Teenie-Stars sind jetzt schon mächtig populär. Aber das ist nur der Anfang: In den 70er Jahren jagt ein Welthit den nächsten. 1978 haben die BEE GEES zeitgleich fünf Songs in den Top Ten der US-Charts, die ersten drei Plätze waren für Wochen in fester Hand von Barry, Robin und Maurice Gibb.

Musikalisch sehr authentisch und auch optisch ganz nah dran am Original – das ist diese Reise durch die Geschichte des Phänomens Bee Gees. Es spricht für dieses Musical, dass es die Bee Gees nicht auf die Disco-Welle der 70er reduziert: Alle großen Hits werden zu hören sein, die frühen Songs ebenso wie die späten. Den musikalischen Part übernehmen The Italian Bee Gees. Die ambitionierten italienischen Egiziano-Brüder sind seit Jahren auf den Spuren ihrer großen Vorbilder unterwegs, stehen in engem Kontakt mit der Familie Gibb und haben sich weltweit eine eingeschworene Fangemeinde ersungen und erspielt. Auf einer großen Leinwand über der Bühne werden Fotos, Videomitschnitte und Interviews zu sehen sein. Kurze und informative Spielszenen führen durch die Karriere der Gibb-Brüder, Tänzer/innen lassen die Disco-Ära zu einem optischen Erlebnis werden. Und die beiden Background-Sängerinnen präsentieren mit ihren faszinierenden Soloeinlagen Songs, die die Bee Gees für große Künstlerinnen wie Barbra Streisand und Dionne Warwick komponiert haben. Ein außergewöhnliches Event über drei außergewöhnliche Brüder.

13.09.12 10:36

„Unforgettable“ die Silvester Gala Dinner Show Abendunterhaltung mit Eleganz & Stil wo selbst das Dinner zur Show wird!

Silvester 6-Gang-Menü Gala Show Höhenfeuerwerk € 89,00 p.P. Erleben Sie eine einmalige Silvester Gala 2012 im Sporthotel Kannenbäckerland weitere Infos finden Sie unter www.pro-sporthotel.de Jetzt reservieren: 02623-88200 / info@pro-sporthotel.de

22 | Ehrenbreitstein

Ich liebe dich!

THEATER

KONRADHAUS

KOMÖDIEN

von Roman Niewiarowicz Okan Sen, Romina Bursy

Ich liebe dich!

Regie: Dieter Jorschik

Beste Unterhaltung! Ein junger Amerikaner - in Europa lebend - hat gerade drei Tage Zeit um seine Frau von seiner Liebe zu überzeugen und zu gewinnen. Er betäubt und entführt sie in eine fremde Wohnung. Sie verliebt sich tatsächlich in ihn - oder ist es nur das sogenannte Stockholm-Syndrom?

Spielplan Dezember 2012 Sa. So. Fr.

01.12.2012 02.12.2012 07.12.2012

Sa. So. Di.

08.12.2012 09.12.2012 11.12.2012

So. So. Mo. Mo.

16.12.2012 16.12.2012 17.12.2012 31.12.2012

20:00 Uhr 19:00 Uhr 10:30 Uhr 15:30 Uhr 20:00 Uhr 20:00 Uhr 19:30 Uhr

Der Gott des Gemetzels Ich liebe dich! - PREMIERE Weihnachtsmänner schlafen nicht! Marionettentheater - B.C.Küpper Ich liebe dich! Ich liebe dich! Koblenzer Autoren lesen... Prof. Dr. Rudolf Lüthe Philosophie trifft Literatur Ich liebe dich! Ich liebe dich! Ich liebe dich! Ich liebe dich! Ich liebe dich!

16:00 Uhr 20:00 Uhr 20:00 Uhr 15:00 Uhr 18:00 Uhr 21:00 Uhr

Der Gott des Gemetzels - 1.12.2012 - letzte Vorstellung Karten: Schauspiel 18 Euro

Vereinsmitglieder und Gruppen ab 15 Personen 3 € Rabatt Schüler / Studenten / Schwerbehinderte / Arbeitslose 6 € Rabatt 1. - 3. Reihe plus 1,50 €

Preiszuschlag für Silvestervorstellungen: 3 Euro Philosophie trifft Literatur: 5 Euro Marionettentheater: 4 Euro Kinder, 5 Euro Erwachsene

BALLETTSCHULE & PILATES-STUDIO Ballettunterricht Elaine Wilsdon, Tel.: 0 26 30 - 8 40 90 www.ballettschule-wilsdon.de Pilates-Training Sophia Boldt (zertifizierte Polestar-PilatesTrainerin "Studio"), Tel.: 0 26 02-6 74 96 23 oder 0176/23 47 45 78 www.pure-pilates-koblenz.de

Weitere Angebote Theatersaal zum Mieten: - bis 60 Personen 470 Euro - ab 61 Personen 570 Euro für Familienfeiern, Firmenfeste, Schulungen THEATERKONRADHAUS, Kapuzinerplatz 135, 56077 Koblenz Tel. 0261 - 9 73 05 51 / Fax 0261 - 9 73 05 48 / info@konradhaus.de / www.konradhaus.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10:00 bis 13:00 Uhr und eine Stunde vor Vorstellungsbeginn

Im Theater Konradhaus hat die Komödie „Ich liebe dich!“ von Roman Niewiarowics am 2. Dezember 2012 Premiere. Percy Jackson hielt sich für ein paar Monate in Deutschland auf, hat in dieser Zeit Eva Dornhoff kennengelernt und sich über beide Ohren in die junge Dame verliebt. Leider fand er noch keine Gelegenheit, sich der Dame zu erklären. In drei Tagen muss Percy zurück in die USA. Um der Angebeteten endlich seine Liebe erklären zu können, mixt er ihr ein Schlafpulver in den Cocktail und entführt sie. Das findet die junge Dame wirklich recht unverschämt, aber andererseits ist ihr Mister Jackson nicht ganz gleichgültig. Nur – bevor sie seinem Liebeswerben nachgibt, muss sie ihm erst die Unverschämtheit zurückzahlen. Die Regie führt Dieter Jorschik aus Trier. In den Rollen zusehen sind Romina Bursy und Okan Sen. Weiterhin im Spielplan ist das Schauspiel „Der Gott des Gemetzels“ von Yasmina Reza, letztmalig in dieser Spielsaison am 1. Dezember zu sehen. Am 9. Dezember wird das beliebte Marionettentheater von Björn Küpper das Stück „Weihnachtsmänner schlafen nicht“ für Groß und Klein spielen. Erstmalig lesen im Konradhaus Koblenzer Autoren. Die Serie beginnt mit Prof. Dr. Rudolf Lüthe von der Universität Koblenz-Landau. Info: Tel.: 0261 – 973 05 51, E-Mail: info@konradhaus.de www.konradhaus.de

Festlicher Advent mit Musik und Lesung Sa., 15. Dezember, 16 Uhr, Festung Ehrenbreitstein Jenseits von Kitsch und Rummel veranstaltet auch in diesem Jahr der „Förderkreis Kulturzentrum Festung Ehrenbreitstein“ ein außergewöhnliches Zusammenspiel von Tonkunst und Wort, Momente musikalisch-literarischer Besinnung auf höchstem Niveau. Am 15. Dezember werden im Innenhof der „Langen Linie“ auf der Festung Thomas Hammes (Trompete), Markus Eichenlaub (Orgel) und Kerstin Gebel (Lesung) festliche Weihnachtsmusik erklingen lassen, umrahmt von einem Streifzug durch weihnachtliche Literatur: Geschichten und Gedichte zur Adventzeit. Seit alters her gehören Musik und Erzählungen in die dunklen Wochen der Adventszeit. Sie wecken Vorfreude, dienen der Besinnung und helfen den Menschen so über die trüben Tage. Thomas Hammes ist Solo-Trompeter im SWR Radio-Sinfonie-Orchester Stuttgart. Als Solist und Kammermusiker konzertiert er außerdem regelmäßig bei renommierten Musikfestivals und in Kammermusikgruppen. Markus Eichenlaub ist seit 2010 als Domorganist im romanischen Speyerer Kaiser- und Mariendom verantwortlich für die gesamte liturgische wie konzertante Orgelmusik. Kerstin Gebel ist Musikjournalistin, sie ist heute im Südwestrundfunk zuständig für die sinfonische Musik in SWR2; Musikvermittlung ist ihr ein großes Anliegen. Wegen der begrenzten Plätze wird um Reservierung unter advent@foerderverein-festung-ehrenbreitstein.de oder 0261 / 98 86 595 (Anja Bogott) gebeten. Der Eintritt kostet für Nichtmitglieder 12,50 € und für Mitglieder 10,00 €.

KOBLENZ | 23

Festungsvarieté

ALLE JAHRE WIEDER…

5. – 30. Dezember, Festung Ehrenbreitstein, Kuppelsaal

Kunst, Wein, spannende Gesprächen und mehr…

Tatiana Konobas besticht durch ihre Ballakrobatik. Sie ist Trägerin des VarietéPreis der Stiftung Zukunft der Sparkasse Koblenz 2012 und Gewinnerin eines Sonderpreises des Cirque du Soleil für die innovativste Zirkusdarbietung. In ihrer Perfomance verbindet sie die Elemente Akrobatik, Antipodistik, Balance und Jonglage. Ihre Nummer mit dem Titel „Nostalgie“ erzählt eine Geschichte von Traurigkeit, Liebe und Vergnügen. Oksana und Vadim bieten Tanzakrobatik. Russische Lebensart, Polka und das Spiel zwischen den beiden Geschlechtern. Mit viel Temperament und akrobatischen Elementen zelebriert das Quick Change Duo diese wunderbaren Themen. Oksana und Vadim sind Meister ihres Fachs und beherrschen die Kunst, sich blitzschnell komplett umzuziehen. Sie faszinieren Ihr Publikum mit ihrem magischen Modecocktail aus unzähligen verschiedenen Designeroutfits und begeistern durch ihre lebensfrohe Ausstrahlung. Voltigen-Akrobatik präsentiert das Trio Trilogy. Die drei Absolventen der Kiewer Artistenschule erzählen mit ihrer artistisch höchst anspruchsvollen Darbietung die Geschichte einer Frau zwischen zwei Männern. Begehren, Eifersucht und Kampf sind hier Themen die auf meisterhafte Art akrobatisch umgesetzt werden. Dabei vereinen sie spektakulare Wurfakrobatik mit Adagio- und Equilibristik- Elementen. Das Trio Trilogy reichert diese Ingredienzien noch mit einem atemberaubenden Cocktail aus Mystik, Tricks und Präzision an. Galina Kuzmenko verzaubert mit ihrer Jonglage. Im Stil einer japanischen Geisha erstaunt Galina Kuzmenko mit ihrer Jonglage. Scheinbar spielerisch leicht lässt sie bis zu sieben Ringe über ihrem Kopf tanzen und neben einigen schwierigen Tricks meistert sie die klassische Aufgabe einer Geisha: den Gast niveauvoll zu unterhalten. Miss Felice begeistert am Vertikalseil. Anmutig wie eine zarte Elfe lässt Miss Feliche effektvoll „Gerät“ und Körper verschmelzen. In schwindelerregender Höhe verzaubert sie ihre Zuschauer mit atemberaubender Luftakrobatik und einer gehörigen Portion Ausstrahlung. Gewandtheit, Leidenschaft und technisch einwandfreie Artistik gepaart mit einem besonderen weiblichen Charme. Sie flechtet sich fortwährend in Gordische Knoten, die sie selbst mühelos, elegant und halsbrecherisch wieder aufschlägt. Die Spezialität von Semeon Krachinov ist zweifellos die Tempo-Jonglage. Ob er nun mit neun Bällen oder sieben Keulen jongliert, dabei auch noch auf einem Einrad sitzt... Semeon merkt man die Freude an, welche er bei seiner Arbeit hat. So ist für Ihn daraus eine Lebensphilosophie geworden. Reiner Scharlowsky moderiert als als „Der Maître“ das Menü. Bei dieser Inszenierung von PANEM ET CIRCENSES mischen sich Speisenfolge und Service zum kulinarisch- spritzigen Erlebnis, das den Oberkellner restlos überfordert. Er hat, „selbstverständlich nur in den allerbesten Häusern gearbeitet“, und sieht sich jetzt vor der Aufgabe, ,,unfähiges“ Personal zu dirigieren. Am Rande eines Nervenzusammenbruchs legt sich seine Stirn in beachtliche Falten, die Mundwinkel neigen sich immer näher zur tadellosen Fliege, und in bestem Französisch bittet er um Pardon. Musikalisch begleitet wird das Varieté live von KOnFlux feat. Anna Piechotta. Die vier Koblenzer Profimusiker garantieren mit ihrem stilvollen Auftreten und musikalischer Vielfalt einen gelungenen Abend. In Zusammenarbeit mit Anna Piechotta gelingt es Ihnen, das FestungsVarieté musikalisch ab zu runden. Im Preis ist ein 5-Gang-Menü enthalten außerdem kann man eine Weinempfehlung für 19,50 Euro dazu buchen. Ticketbestellung unter 0261/42302

Einen Nachmittag sollten sich die Last-Minute-Geschenke-Käufer vormerken. Am Samstag, den 22. Dezember, lädt die Kunstbackstube und das HAUS 121 zu einem besinnlichen, entspannten und wunderschönen Adventsnachmittag mit hausgebackenem Stollen, Tee und Wein vom Weingut Göhlen ein. Die gemütliche Atmosphäre lädt zum Stöbern nach Weihnachtsgeschenken ein: Soll es eine neue Schale und ein Läufer für den Tisch sein? Oder ein zarter Seidenschal, auf den dezente Blätter gefilzt sind? Oder gar ein Kissen in Form eines Hundes? Tragbar selbstverständlich. Im Haus 121, dem Atelier von Anja Bogott, präsentiert die Künstlerin ihre neuen Grafiken aus der Reihe „Das kleine Format“; hinzu kommen Zeichnungen mit Episoden des Alltag, Emotionen und Menschen. Zu sehen sind Zeichnungen, deren Tusche gerade getrocknet ist und die geprägt sind durch die besondere Stimmung der vorweihnachtlichen Tagen. Ausstellende Künstler: Anja Bogott, Kerstin Ax, Cornelia Hinkel, Paul Bretz, Christa Miserre, Anne Rether, Linda Rönsberg, Marjukka Zsagar-Renneberg, Petra Heiden, Manfred Meißner, Renate Schmitt, Dorle Fischer und Waltraud. Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags von 15 bis 19 Uhr. Weitere Informationen zur „Kunstbackstube“ unter: www.kunst-back-stube.de oder www.anja-bogott.de naturfriseure tel.: 0261/5793427

Moderiert wird das Varieté von Hieronymus, einem Magier aus Leidenschaft. Seine Magie ist kurz und schmerzhaft, ohne Wohlfühlgarantie, aber garantiert komisch! Dieser schlecht gelaunte, motzende Miesling und pöbelnde Polterer gewinnt mit jeder Unfreundlichkeit das amüsierte Publikum nach und nach für sich. Sicher, zaubern kann er, sogar richtig gut, nur nicht lieb. Sie wurden vor diesem Spaß gewarnt!

Die vorweihnachtlichen Düfte von Zimt und Vanille ziehen durch die „Kunstbackstube“ und das Atelier HAUS 121, wenn sich bis zum 23. Dezember immer mittwochs bis sonntags die Tore zu einem ungewöhnlichen Kunst- und Kunsthandwerkabend öffnen. Bei Kerzenlicht sind die Werke der sehr unterschiedlich arbeitenden KünstlerInnen zu erleben. Ob aus Filz, Keramik und Stoff, oder ob Fotografie, Grafik und Malerei: Es sind die kleinen Besonderheiten für den Alltag, die hier angeboten werden. Elegante Schals, Kissen, oder Taschen, Keramikgefäße für Teelichter, die den Sternenhimmel an Decke und Wand zaubern, oder Adventsteller, Vasen und Schalen aus Keramik. Individuell gestaltete Kaffeetassen oder Teeservice bekommen ihre besondere Aufmerksamkeit, wenn es heißt: Willkommen zur Jahresendausstellung „Alle Jahre wieder...“.

HAARESZEITEN

Neben einem 5-Gänge-Menü erwartet Sie ein Wechsel an akrobatischen und kulinarischen Highlights in der einmaligen Kulisse der Kuppelsäle. Karl Heinz Helmschrot hat hierfür ein neuartiges Konzept entwickelt und ein Programm der Extraklasse zusammengestellt.

3. Weihnachtsmarkt bei

Haareszeiten Naturfriseure Petra Lehnigk + Petra Regnery-Britz heißen Sie herzlich willkommen Am 08. Dez. 2012 ab 14:00 Uhr erwartet Sie ein kleiner Weihnachtsmarkt der besonderen Art. Lassen Sie sich verzaubern! Von-Elz-Str. 14 56072 Koblenz-Rübenach

24 | KOBLENZ

Ein Circusfestival Tierisches Vergnügen für die ganze Familie

Veranstaltungen DEZember 2012

Die Katholische Hochschulgemeinde ist ein offenes Haus für Studierende und Lehrende in Koblenz. Auch wer nicht studiert oder lehrt, ist zu den nachfolgenden Veranstaltungen herzlich eingeladen. Dienstag, 04. Dezember 2012, 19.30 Uhr, Vallendar, Haus Wasserburg (Pallottistr. 2)

ELISABETH SCHÜSSLER FIORENZA

Die international anerkannte Neutestamentlerin, Sprachforscherin und Pionierin der feministischen Theologie lehrt seit 1988 an der Harvard-Universität. »Theologie als Hoffnungswissenschaft sucht die herrschaftsfreie, ›andere‹ Welt Gottes zu bedenken und zu artikulieren«. Ihre Theologie wird an diesem Abend vorgestellt. Ein Gesprächsabend mit Guido Groß, Dr. Jürgen Kroth und Jutta Lehnert.

Freitag, 14. Dezember 2012, 19.30 Uhr, Vallendar, Haus Wasserburg (Pallottistr. 2)

KIRCHE NACH DEM KONZIL

Das II. Vatikanische Konzil, das vor 50 Jahren begann, stellt mit den Worten des Schweizer Pastoraltheologen Urs Eigenmann einen »hermeneutischen Revolutionsschritt« dar. Die Kirche versteht sich nicht mehr nur aus ihrem eigenen Inneren heraus, sondern ist herausgefordert durch die »Zeichen der Zeit«, der Menschen und der Welt. Referent: Dr. Urs Eigenmann, Luzern/Schweiz

Weihnachtszeit ist Circuszeit. Doch nicht wie früher am Bildschirm, sondern live ist in Koblenz vom 21. Dezember bis zum 6. Januar traditionelle und moderne circensische Kunst zu genießen. Am Messegelände Wallersheimer Kreisel, im großen festlich dekorierten Zelt und perfekt geheizt. In diesem Festival können die Zuschauer abstimmen, wer zum Schluss der Spielzeit mit Pokalen und Prämien geehrt wird. Das Ganze wird präsentiert von Radio RPR. Ob in der Manege oder unter der Circuskuppel: die Besten geben sich in Koblenz ein Stelldichein. So die „Pferdeflüsterin“ Sumer Roberts aus England und NDUX MALAX, eine unglaubliche Truppe aus Ghana. Erstmals in Deutschland die Havanna Company, Absolventen der kubanischen staatlichen Circusschule. Waghalsige Kunststücke werden diese feurigen Artisten darbieten. Natürlich fehlen versierte Clowns nicht. Diese Abteilung ist mit dem bekannten Clown Joannes aus Frankreich und seinem Kollegen Toni Montana besetzt. Er zählt zu den fünf besten Straßenkünstlern Deutschlands und wurde vom Produzenten in Frankfurt von der Straße weg unter Vertrag genommen. Gefährlich glitzern grüne Augen in der Manege. Auf leisen Pfoten betreten sie ihren Arbeitsplatz. Leise fauchend nehmen sie ihre Position ein. Die Hauskatzen des ukrainischen Künstlers Vik Koshman. Ein Glücksfall, dass diese außergewöhnliche Darbietung für Koblenz engagiert werden konnte. Auch „Vanessa“, eine französische Artistin ist ein Multitalent. Sie überzeugt in der Manege mit der alten Kunst des Hula Hoop. Und noch eine Besonderheit darf Koblenz erleben. Während viele Unternehmen auf „Musik von der Konserve“ setzen, bringt das 1. Koblenzer Weihnachtscircus-Festival ein Live-Orchester der Spitzenklasse mit. Es wird zum Koblenzer Event aus Moskau vom Russischen Staatscircus eigens eingeflogen. Weitere Infos und Tickets: www.koblenzer-weihnachtscircus.de Tickets jetzt erhältlich bei allen bekannten Vorverkaufsstellen (CTS, Evertime, Ticketservice), bei der Tourist-Infomation im Rathaus und am Bahnhof, beim ADAC, sowie unter der Hotline 0221/28 03 50.

Varieté „Cool tour – music, artists and more“ 15. und 16. 12.2012 im Saal der Jugendkunstwerkstatt, Kurt-Esser-Haus- Koblenz Zum Jahresabschluss präsentiert das Koblenzer Kulturbündnis die Varietéproduktion „Cool tour - music, artists and more“. Junge Koblenzer Künstler des Jugendtheaters, der Jugendkunstwerkstatt, der Musikschule und von Music live, im Alter von 16-20 Jahren, haben ein abwechslungsreiches und abendfüllendes Programm zusammengestellt. Präsentiert werden aus dem aktuellen Jugendvarietéprogramm „Kaufrausch“ der Jugendkunstwerkstatt sowohl Akrobatikperformances, als auch waghalsige Sprungnummern und spektakuläre Einradstunts. Der junge Jongleur, Yannik Weiß, lässt gleich mehrere Diabolos auf einem dünnen Seil tanzen und zeigt mit sehr viel Geschick und einer besonderen Leichtigkeit die schwierigsten Tricks. Sinnestäuschend wird es bei den Magiern, die weitaus mehr drauf haben, als süße Kaninchen aus ihrem Hut zu zaubern. Als weiteres Highlight zeigen Stephan Kornely und Waldemar Fatkin, zwei Profibiker aus der BMXer Szene der Firma „felt bikes“, Showeinlagen, die ihnen schon zu Meistertiteln verhalfen. Darüber hinaus singt die preisgekrönte Sopranistin der Musikschule, Eva Nikolaus, verschiedene klassische Stücke; konträr dazu tragen Hip-Hopper einen selbstgeschriebenen Song vor. Mit Rhythmusgefühl und frechen Beats rocken virtuose Schlagzeuger des Drumcircus das Haus und genauso abwechslungsreich wird es auch bei den Gesangseinlagen des Jugendtheaters. Sie zeigen Ausschnitte ihrer Revue „Absolute Sahne!“. Ebenfalls vom Jugendtheater sind die beiden Conférenciers Christian Blex und Ansgar Beck, die für ihre spontanen und witzigen Showeinlagen bekannt sind . Musikalisch begleitet werden sie von der Varietéband „Hot Barrachos“. Eintritt frei/Platzreservierung notwendig. Infos: projekte@jukuwe.de oder Tel. 0261/16830

präsentiert:

Zimmers Theater The

olge 10 FFolge

Ne Arie, ein Schrei und die Rentner ermitteln!

Beginn: 20:00 Uhr, sonntags zusätzlich 15:00 Uhr · Gastronomie: ab 18:00 Uhr geöffnet Infos: www.kufa-koblenz.de oder SCHÄNGEL-Hotline 0261/98279820 (10:00 – 14:00 Uhr) Zimmers Theater wird unterstützt von:

56170 Bendorf/Rhein | Tel. 0 26 22 - 90 70-0

www.zum-schaengel.de

Premiere: Fr. 30. Nov. 2012, 20 Uhr, KUFA Koblenz weitere Termine: Sa. 01. Dez. bis Mo. 31. Dez. 2012

26 2 | Kurse KUFA & Workshops

KUFA

Vorschau KUFA Januar 2013

Dezember 2012

Fr., 04.01.2013 · 17:00 Uhr

Der LebKUchenMAnn

01zUm schängel 10 02zUm schängel 10 04zUm schängel 10 05zUm schängel 10 06zUm schängel 10

Sa. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

ein Musical für Kinder von David Wood präsentiert vom Koblenzer Jugendtheater weitere Termine: Sa 05.01., 15:00 Uhr/

So. · 15:00 · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

So., 06.01., 17:00 Uhr, , Mi., 09.01., 17:00 Uhr (ausverkauft) / Fr., 11.01., 17:00 Uhr/ So., 13.01., 15:00 Uhr (letzte Vorstellung)

Di. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Mi. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

cIrcUS nArrenbUnT

Hereinspaziert, hereinspaziert! Folgen Sie der Direktorin Dörthe Dutt in die Manege der Kufa. Ganz nach dem Motto: „Circus NarrenbunT – Tunten, Lesben, Sensationen“ präsentiert sich der Koblenzer NarrenbunT 2007 e.V. mit seinem großartigen Ensemble.

Mi, 30.01.2013 & Sa., 02.02.2013 je 20:00 Uhr

Do. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

07zUm schängel 10 08zUm schängel 10 09zUm schängel 10 11zUm schängel 10 12zUm schängel 10 13zUm schängel 10 14zUm schängel 10 15zUm schängel 10 16zUm schängel 10 18zUm schängel 10 19zUm schängel 10 20zUm schängel 10 21zUm schängel 10 22zUm schängel 10 23zUm schängel 10 26zUm schängel 10 27zUm schängel 10 28zUm schängel 10 29zUm schängel 10 30zUm schängel 10 31zUm schängel 10 ERKAU10FT! 31UzUm SVschängel A

Fr., 18.01., Sa. 19.01., AUFT! RK26.01.2013 ESa., Fr., und USV A25.01.

„SPOTLIGhT“

Fr. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

eine Pre-Premiere präsentiert von der Musicalcompany „rise Up“ (Uni Koblenz)

Sa. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

So. · 15:00 · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Di. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Bühne und Kostüm: Christian Binz Choreographie: Barbara Pietjou Musikalische Einstudierung: Danilo Tepsá Musikalisches Arrangement: Ulrich Cleves Geeignet ab 5 Jahren VVK & AK: 13,00 € / 8,00 € (erm.) Gruppentarif: 7,00 € je Karte ab 10 Personen. Bei KiGa/ Schulgruppe eine Begleitperson frei. Bitte reservieren Sie hierzu telefonisch unter 0261/85280 oder per Mail an info@kufa-koblenz.de

Mi. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Do. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater Fr. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Sa. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

So. · 15:00 · 20:00 Uhr · Zimmers Theater Di. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Mi. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Do. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Tickets-Online & Internet: Karten erhalten Sie auch online über www.kufa-koblenz.de

Fr. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Sa. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

So. · 15:00 · 20:00 Uhr · Zimmers Theater Mi. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Do. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater Fr. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Sa. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

So. · 15:00 · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Mo. · 16:00 Uhr · Zimmers Theater

Mo. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

Vorverkaufstellen (Auswahl): KuFa: 0261/85280 oder 0261/802813 Koblenz-Touristik am Jesuitenplatz: 0261/1291610 reuffel Oberen löhrstraße: 0261/3030-777

Joe hat mittlerweile über 80 eigene Lieder geschrieben und verfügt zusätzlich über ein immer wachsendes Cover-Repertoire. Keine Kultgruppe ist ihm heilig, keine Popband von ihm verpönt, kein Oldie too old, kein Hit zu frisch! Wie nennt man nun so einen Stil? „Unpluggedfolkbluespoprock”??? www.joe-ginnane.de AK: 5,00 €

Die Musical-Company „Rise Up“ der Uni Koblenz-Landau veranstaltet 2013 zwei Benefiz-Vorstellungen, deren Erlös an den Kinderschutzbund Koblenz e.V. geht. Das 40-köpfige Ensemble unter der Leitung von Mario Wieland präsentiert erstmalig einen kleinen Vorgeschmack aus dem im Mai 2013 erscheinenden Musical „Spotlight“. Sie werden in die Zeit der 30er Jahre zurückversetzt, erleben eine abwechslungsreiche Show und tun gleichzeitig etwas Gutes! www.rise-up-koblenz.de VVK: 6,00 € / 4,00 € (erm.) AK: 7,00 € / 5,00 € (erm.)

TheATer(er)Leben 2013: „WeLcOMe TO brOADWAy!“

Do., 31.01.2013, 10:30 Uhr & 15:30 Uhr

Do., 10.01.2013 20:00 Uhr • KUFA bistro

nAchTcAFé MIT JOe GInnAne

hAnD-MADe MUSIc

Ferien-Workshop-Projekt für Kinder und Jugendliche

In den Osterferien 2013 verwandelt sich die KuFa wie jedes Jahr in ein wuselndes Theater-Universum: In Workshops aus den verschiedenen Bereichen des Theaters (voran Schauspiel aber auch Gesang, Kostüm, Maske, Technik, Tanz...) erarbeiten Kinder und Jugendliche ihr eigenes Theaterstück auf und hinter der Bühne. Und natürlich heißt es am Ende der Osterferien wieder „Vorhang auf...!“, wenn alle Ergebnisse in einer großen Abschlussveranstaltung präsentiert werden.

Die Anmeldefrist für die Workshops beginnt am 14.01.2013!

Der KLeIne eISbär

präs. vom marotte Figurentheater

Ein Stück für die ganz Kleinen. Darüber, wie schön es ist, die Welt zu entdecken. Und über das schönste Wort, wenn man genug gesehen hat: Nach Hause... Das Stück ist geeignet für Kinder von 3 – 7 Jahren. Preis: VVK: 4,50 Euro / AK: 5,00 Euro

KOBLENZ | 27

The BEST of Black Gospel

Pan + Syrinx

So., 30. Dezember, 17 Uhr, Christuskirche Koblenz

Sa., 1. Dezember, 16 Uhr, Bläserstudio Koblenz

Bei diesem Ensemble ist es erstmals gelungen eine Auswahl der besten Gospelsänger und Sängerinnen aus den USA in einem Chor zu vereinen. Die Ausnahme-Künstler bieten die bekanntesten und schönsten Gospelsongs in einem zweistündigen Programm mit Instrumentalbegleitung dar. Zu hören sein werden weltbekannte Titel wie: „Oh Happy Day“, „Amen“, „Whole World in his hands“, „Joshua fit the Battle“, „Down by the Riverside“, „Kumbaya“, „Walk in Jerusalem“ Die hervorragende Qualität des Chores zeichnet sich durch eine konstante Präsenz in den großen Fernsehproduktionen der ARD und ZDF aus. „The BEST of Black Gospel“ waren unter anderem zu Gast bei “Gottschalks großer Bibeltest” oder der Sendung “Deutscher Filmpreis 2007”, moderiert von Michael “Bully” Herbig. 2009 wurden Sie zur „José Carreras Gala“ in die ARD eingeladen, um mit zwei Liedern den Spendenaufruf für leukämiekranke Menschen zu unterstützen. Durch die Erdbebenkatastrophe in Haiti gab es am 19.01.2010 eine Sondersendung „Ein Herz für Kinder“ im ZDF moderiert von Thomas Gottschalk. Dieser einzigartige Chor ist eine Zusammenführung der angesagtesten Künstler der US- Gospelszene, wie z.B. Reverend Charles Lyles dem Urgestein der Gospelelite, oder Dorrey Lyles die ehemalige Leadsängerin der Harlem Gospel Singers, sowie Gregory M. Kelly, der bereits mit Diana Ross und Stevie Wonder zusammengearbeitet hat. Alle Sänger waren mit Chören, wie zum Beispiel den Harlem-, Golden- oder Glory Gospel Singers weltweit auf Tournee. Bei „The BEST of Black Gospel“ zählt jedes einzelne Chormitglied zu den Besten dieses Genres. In diesem Jahr geht der Chor erneut gemeinsam auf Europatournee und gastiert dabei in den Metropolen Europas. Jedes Konzert ist ein Ausnahmekonzert, bei welchen sie ihr Publikum auf eine ganz besondere Art und Weise emotional berühren „Gänsehautfeeling“ garantiert.

Karten für 26 € gibt es: Tourist Information im Rathaus, T: 0261/1291610 und am Bahnhof, T: 0261/3038849, im Reisebüro König & Kratz, T: 0261/34045, sowie in allen CTS-Eventim- und Reservix-Vvk-Stellen www.Reservix.de

Im Rahmen der Flötentage präsentiert das Bläserstudio Koblenz am 1. Dezember ein moderiertes Kammerkonzert für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Die Flötistin Britta Jacobs (Deutschen Radio Philharmonie Saarbrücken) und die finnische Pianistin Maria Ollikainen entführen die Kleinen in die lautmalerische Klangwelt der französischen Flötenmusik (Musik von C. Debussy, A. Roussel u.a.). Gemeinsam mit der Konzertpädagogin Eva-Maria Binkle erzählen sie den alten griechischen Mythos vom bocksbeinigen Hirtengott Pan, der sich in die anmutige Nymphe Syrinx verliebt. Pan stellt ihr nach, verfolgt sie, aber Syrinx entwischt ihm immer wieder... Der Verliebte gibt nicht auf und verfolgt sie bis an den Fluss, dort bleibt ihr nichts als ein Sprung ins Wasser. Pan kann nur noch ein paar Schilfhalme erhaschen... Traurig setzt er sich ans Ufer. Als ein Windhauch im Schilfrohr leise Töne erzeugt, bricht der Verschmähte einige der Rohre ab und bläst eine sanfte Melodie... Ein Kinderkonzert zum Lauschen, Mitmachen und Entdecken! Im Anschluss an das Konzert dürfen die Kinder und neugierige Erwachsene die Instrumente ausprobieren. Der Eintritt ist frei. Dauer: ca. 60 Minuten ohne Pause • Da die Kinder direkt an der Bühne sitzen, bitte ein Sitzkissen zum Konzert mitbringen.

CASTING Das KOBLENZER JUGENDTHEATER sucht für den Broadwayerfolg

FRÜHLINGS ERWACHEN – Das Rock-Musical basierend auf Wedekinds tragisch-schönen Klassiker, theaterbegeisterte junge Menschen ab 16 Jahren.

"IN EINER WELT DER ERWACHSENEN SUCHEN TEENAGER IHREN WEG" DAS CASTING IST AM

AM SAMSTAG, 8. UND SONNTAG, 9. DEZEMBER 2012. DAS CASTING FINDET IN DER KULTURFABRIK STATT. BEGINN IST JEWEILS UM 11.00 UHR.

BITTE BEREITET EINEN SONG VOR, DEN IHR VORSINGEN MÖCHTET. NOTEN FÜR KLAVIERBEGLEITUNG KÖNNEN GERNE MITGEBRACHT WERDEN. FÜR EINEN BEWEGUNGS- UND TANZWORKSHOP IST BEQUEME SPORTKLEIDUNG VON VORTEIL. EINE VORANMELDUNG IST NICHT NOTWENDIG.

INSZENIERUNG: CYNTHIA THURAT FÜR FRAGEN: KOJU@KOBLENZERJUGENDTHEATER.DE WEITERE INFOS: WWW.KOBLENZERJUGENDTHEATER.DE

28 | KOBLENZ Music Live e.V. präsentiert:

CIRCUS MAXIMUS

Kulturschock Festival der Koblenzer Kreativen am Fr. 07.12.2012 ab 20 Uhr

Sa SWR3 pRäSentieRt: no Limit! – die 90eR paRty

22.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,- (mit SWR3 Clubcard 50% ermäßigt) mo offeneS pLenum deR GReenpeace GRuppe KobLenz

19.00 Uhr im Restaurant

mi diehLS hoteL pRäSentieRt: the WRiGht thinG

Einlass 19.30 Uhr, Beginn 20.00 Uhr · 10,- € (erm. 8,- €) do aKtiventReff deR JuSoS

19.00 Uhr im Restaurant

fR KuLtuRSchocK feStivaL: Scene WRiteRS, the GRandtRy und feLan`S heaRt

19.30 Uhr · 6,- (für alle teilnehmenden Clubs) fR monKeybaRz no. 66

Deep House, Minimal, Nu Rave, Power Pop und all so´n Zeug …und Jägermeister für nur 1,- Euro! 24.00 Uhr · 5,Sa bLoW WinteR SeSSion

60ies & 70ies Funk`n`Soul – true Hip Hop. 23.00 Uhr · 6,So KuLtuRveRein bRot & SpieLe e.v. pRäSentieRt: maRtin SonneboRn „KRaWaLL und SatiRe“

19.00 Uhr · 6,- VVK / 8,- AK

mo montaGSKino im KeLLeR

19.00 Uhr Eintritt frei

di LeSen.Reden.tRinKen.

Lese-Stammtisch. 20.00 Uhr im Restaurant do KuLtuRveRein bRot & SpieLe e.v. pRäS.: die bLocKfLöte deS todeS

20.00 Uhr · 7,- im VVK und an der AK fR KunteRbunt

Deep House, Tech House, Electro Swing und alles was WUMMMS macht …und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 5,Sa indie-eLeKtRo-punK mit den beaStie GiRRRLS

23.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,-

di KuLtuRveRein bRot und SpieLe e.v. pRäSentieRt: ReimStein – deR KobLenzeR poetRy SLam

20.00 Uhr · 4,-

do KuLtuRveRein bRot und SpieLe e.v. pRäSentieRt: „totte & baRteL – deR fLotte totte SinGt und baRteL LieSt voR“

19.30 Uhr · 4,- im VVK / 6,- AK

fR WeLtunteRGanGS afteRpaRty // Nach dem Weltuntergang schon was vor? ...und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 5,Sa ...denn Sie WiSSen nicht WaS Sie tun.

Die Kult 60er Jahre Party in Koblenz. 23.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,So GebRüdeR SpaSS

Von House über Techhouse bis hin zu Deephouse, bis zur Ekstase! 23.00 Uhr · 5,-

mo heiLiGabend mit dem „oLd vS. neW tuneS cLub“

23.00 Uhr · 4,-

di #nbhnc – fucK XmaS – WiR Sind deR GRinch!

23.00 Uhr · 4,-

mi tReS vatoS enteRtainment pRoudLy pReSentS: SnapbacK! the fineSt in bLacK muSic von den ´90 biS übeRmoRGen!

22.30 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,-

do RocKbuSteR pRäSentieRt: Jimmy caRteR, deR WieLand und younG

20.00 Uhr · 5,-

fR hoW deep iS youR Love? #2

Deephouse mit Tanne&Fichte, Haupt-Sache Musik, Kid „Voll“ Karacho und Kai Hawaii ...und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 5,-

29 31

Sa the cuRe vS. depeche mode (indie/Wave/poStpunK-paRty) 22.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,-

mo SWR3 pRäSentieRt: die SiLveSteRpaRty auf 2 fLooRS: 80S vS. 90S

1 Club – 2 Dancefloors – 4 DJ‘s!! Einlass 21.00 Uhr · 6,- bis 23.00 Uhr, danach 8,- (mit SWR3 Clubcard 50% ermäßigt)

SteGeMAnnStR. 30 · 56068 KOblenz · 02 61.3 00 23 57 · InFO@CIRCUS-MAXIMUS.ORG

01 03 05 06 07 07 08 09 10 11 13 14 15 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Programm ab 20:00 Uhr Auch das vierte Kneipenfest der Koblenzer Barock – Indie Pop/ Rock Musikszene präsentiert Hot Barracho + The Limpets Ban d + E-la-stii wieder ausschließlich Circus Maximus – Alternative Rock Bands mit eigener Musik Felan’s Heart + The Grandtry + Scene Writers in den Clubs der KoblenDoc’s backStage – Acoustic/ Rock zer Altstadt. Die MusikerChant All + Cat’n’U + Tobey True Initiative blickt auf ein blood Druckluftkammer – Metalcore bewegtes Jahr zurück: Origin Of All + The Eternal Stor Als Anfang 2012 die y + Korben Dallas + I Scream for letzten innenstadtnahen Icecream Kleine Freiheit – Alternative Pop Proberäume geräumt Untrust Us + Lowfield + Die Supe werden sollten, lag es rsieger an Music Live, diesen Mephisto – Alternative Rock Standort zu retten. BeTom Benders + Whizzkit + The Ventilators zahlbare Proberäume Rockcafé Fox – Indie Pop/ Rock sind eine GrundvorausRag a Muffin + New Medication + Der Wieland setzung für den BeSK2 – Rock/ Punk stand einer lebendigen Offroad Story + Dying Devotion + E.d.e.n. Musikszene. Deshalb Spökes – Alternative Rock wird der Eintritt für das Un-even + Opalessence + Dan a Plan Festival in diesem Jahr + Nexus Loose 6 Euro betragen. Der zusätzliche „BunkerEuro“ kommt der Anschaffung und Sanierung des Musikbunkers in KoblenzNeuendorf zugute.

unser programm

WWW.CIRCUS-MAXIMUS.ORG

Eintritt: 6,- € (gültig für alle Bühnen, Verkauf nur Abendkasse)

SA. 01.12. SOUNDMIX HAPPY HOUR VON 22.00-00.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- € DO. 06.12. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 € FR. 07.12. ROCKMIX SA. 08.12. CLR NACHT 2012 S38 meets Dreams HAPPY HOUR VON 22.00-0.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- € DO. 13.12. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 € FR. 14.12. ROCKMIX SA. 15.12. DAS DREAMS ROCKT VOL. 11 HAPPY HOUR VON 00.00-02.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- € DO. 20.12. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 € FR. 21.12. ROCKMIX SA. 22.12. KINKY, LEWIS & BROWN HAPPY HOUR VON 22.00-0.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- € DI. 25.12. X-MAS MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 € DO. 27.12. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 € FR. 28.12. ROCKMIX SA. 29.12. SOUNDMIX HAPPY HOUR VON 22.00-00.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- € MO. 31.12. SILVESTERPARTY AB 23 UHR

KOBLENZ | 29

Oldies but Goldies Party

Ü-30 X-MAS Special

Sa., 22. Dezember, 20 Uhr, BaRock Koblenz

Tanz die Gans weg!

Am 22. Dezember startet auf Grund der großen Nachfrage eine weitere Ausgabe der Original „Oldies but Goldies“ Party im „BaRock“ (ehem. Blaue Biwel oder auch Studio 54) mitten im Herzen der Koblenzer Altstadt. Die ultimative Oldie Party soll allen lebenslustigen und ewig jung gebliebenen Menschen die Möglichkeit geben vor dem Weihnachtsfest nochmal zu rocken und zu schwofen, dass in einem stilvollen Ambiente, Getränken zu humanen Preisen und jeder Menge Spaß. Der in der Region bekannte Kult DJ Micha sorgt mit der besten Musik der 70er, Schlager, Fox, Hits, Evergreens, Best of Rock-Classics und vielem mehr für die richtige Stimmung. Es gibt aber auch Möglichkeiten, um sich abseits der Tanzfläche zu unterhalten oder bei Cocktails, Bier oder Wein die Atmosphäre zu genießen und in Erinnerungen zu schwelgen.

Zu der angesagtesten Ü-30 Weihnachtsparty weit und breit, seit am Mittwoch den 26. Dezember, dem zweiten Weihnachtstag bereit. Ab 20 Uhr gibt es im Herzen der Koblenzer Stadt wieder 70er, 80er und 90er satt. So kommet doch alle hinein, in den Cult-Club-BaRock (ehem. Blaue Biwel oder auch Studio 54), dort tanzet so lang bis qualmt euch die Sock.

Im Mittelpunkt stehen aber die Musik und die tanzwilligen „Best Ager“. Schließlich heißt das Motto „In alter Frische!“

Nach Wild, Kuchen und Gans fordert Kult DJ Micha zum Tanz. Drei Tage habt ihr gesessen und jede Menge tolles gegessen, DJ Micha macht euch fit, mit Mukke von früher – das ist der Hit. Egal ob es draußen stürmt oder schneit, wir sind ab 20 Uhr für euch bereit. An zwei Theken wird euch an Getränken beschert, all das, was euer Herz begehrt, und wie immer fairer Weise, haben die Getränke humane Preise. Wollt ihr anderen ein Ticket zu Weihnachten schenken so müsst ihr zu folgenden Vorverkaufsstellen lenken, mit 6,- € (zzgl. Gebühr) seit ihr dabei, bei der kalorienarmen Weihnachtstanzerei, und sogar das Christkind darüber lacht, an der Abendkasse kostet es nur acht.

Tickets sind im VVK erhältlich bei: Toto Kratz-Am Plan-Koblenz (0261-32836), Tauris Freizeitbad-Mülheim-Kärlich oder an der Abendkasse.

Tickets für 6,- € zzgl. Gebühr erhältlich bei: Toto Kratz-Am Plan-Koblenz (026132836), Tauris Freizeitbad-Mülheim-Kärlich oder an der Abendkasse

30 |

Feng Shui Die neue Show des Chinesischen Nationalcircus Mi.,9. Januar, Rhein-Mosel-Halle Koblenz Feng Shui, die uralte Lehre der Chinesen, ist der Schlüssel für ein erfülltes & harmonisches Leben. Wörtlich übersetzt bedeutet Feng Shui „WIND & WASSER“ und bezieht sich damit auf die Erde, auf ihre Berge, Täler und Wasserläufe, deren Form und Größe, Ausrichtung und Höhe von deren Wechselwirkung mächtige Naturkräfte bestimmt werden. Im Zentrum der Feng Shui Regeln steht die Theorie der fünf Elemente Holz, Feuer, Metall, Wasser & Erde als auch das Konzept des Gleichgewichts, verkörpert durch Ying & Yang. Diese beiden unterschiedlichen Pole sind Grundlage des lebensnotwendigen Spannungspotentials. Der Tag folgt auf die Nacht, der Mond macht der Sonne Platz und die Dunkelheit weicht dem Licht. Dem stetig wachsenden Interesse seiner Zuschau- er an den Geheimnissen Chinas nachkommend, benutzt der Chinesische Nationalcircus mit dieser neuen Produktion die atemberaubende Akrobatik geschickt als „Metapher“, um diese Grundlagen der Balance des Lebens zu verdeutlichen. So wie es das Ziel des Feng Shui ist, in jedem Umfeld die Harmonie zwischen den Menschen und ihrer Umgebung herzustellen, ist es bekanntlich auch eines der wesentlichen Basiselemente der chinesischen Akrobatik, dass der Artist in absolutem Einklang mit sich und seinem Tun sein muss, um diese waghalsigen und zugleich poetischen Übungen & Kunststücke in höchster Vollendung zu praktizieren. Erst dann machen diese Körperkünste uns glauben, die Erdanziehungskraft wäre für einen Moment aufgehoben worden. Genau mit dieser einzigartigen Art und Weise Kultur erlebbar zu machen, lässt der Chinesische Nationalcircus nun schon seit über zwei Jahrzehnten ein Millionenpublikum in Europa an der gelebten Einheit von Körper, Geist und Seele teilhaben. Die Show „FENG SHUI – Balance des Lebens“ führt den Betrachter mittels hochkarätiger chinesischer Akrobatik in allen Facetten zu sich selbst, in das Zentrum des Menschen an sich, seinem tiefen Wunsch nach Glück & Harmonie und seinem Streben nach einem Gleichgewicht im Leben. Tickets und Infos: Tel. 0261/1291610 oder Tel. 0261/32836

Barclay James Harvest Dienstag, 4. Dezember 2012, 20 Uhr Ransbach-Baumbach, Stadthalle Seit den 70er Jahren ist ihr Erfolg ungebrochen und nun kommen Barclay James Harvest mit dem Mann an der Spitze, der für den unverwechselbaren Band-Sound verantwortlich ist, Les Holroyd, für ein hautnahes Konzert nach Ransbach-Baumbach. Die wohl subtilsten Vertreter des Genre Klassik-Rock fanden einander 1967 in Manchester. Schwermütige RockEtüden, ornamentiert von esoterischen Sphärenklängen, begeisterten dieselben Fans, die auch Moody Blues und Pink Floyd liebten. Die Band wusste schon früh, wie man die Effekt-Apparatur des Mellotrons virtuos einsetzt. Die reizvollen Soundmuster wurden zum Markenzeichen von Barclay James Harvest, die ihr Plattendebüt 1970 feierten.

27. Bendorfer Weihnachtsrockfestival 22. Dezember, 20 Uhr, Bendorf Stadthalle

Nach dem tollen Erfolg mit ausverkauftem Haus von letztem Jahr haben die Veranstalter der AG Bendorfer Rockfestival wieder ein super Programm zusammengestellt. Mit FIDDLER‘S GREEN wurde wohl die bekannteste deutsche Folk Rock Band verpflichtet. Sie sind jedes Jahr auf fast allen großen deutschen Festivals vertreten und sorgen immer für Party pur. Selbst bezeichnen sie ihren Stil als Speed Folk: schnell gespielten Irish Folk mit viel Stromgitarre und pulsierenden Drums. Seit 1990 verkörpern die sechs Mannen von FIDDLER‘S GREEN bereits das Paradies des irischen Seemanns, das Nirwana der Ausgelassenheit und das El Dorado der Dunkelbiertrinker. Denn der Name der Band steht als Sinnbild für ein sagenumwobenes Reich in dem immerwährende Freude herrscht, der Grog in Strömen fließt, die Fidel niemals verstummt und den Tanzenden unendliche Ausdauer beschert wird. Anno 2011 liessen die sechs Folkrocker mit ihrer WALL OF FOLK den irischen Stepptanz alt aussehen und zeigen noch so manchem Punk, wie man vernünftig über die Tanzflure stürzt. Zur Perfektion der Party wurden noch mit DIRTY DEEDS ’79 einer der wohl besten AC/DC Tribute Bands des Landes eingeladen. Sie sind AC/DC-Verrückte reinsten Wassers und genau das ist der Grund dafür, dass sie auch nach über einem Jahrzehnt noch die fulminanten Stampfer ihrer Vorbilder wie „Whole Lotta Rosie“ oder „TNT“ mit Inbrunst und der vielfach gelobten Authentizität spielen. Es ist übrigens nicht der erste Auftritt von DIRTY DEEDS ’79 in Bendorf. Schon 2006 heizten sie den Kirchplatz als Support von Status Quo ein. Den Anfang des Abends macht eine Newcomer-Band aus Koblenz. Schon beim Public Viewing des Eurovision Song Contest im Mai dieses Jahres begeisterten READ MY LIPS das Bendorfer Publikum. Das veranlasste die AG Bendorfer Rockfestival die Band direkt fürs Weihnachtsrock in Bendorf zu verpflichten. Eintritt: 19,- € im VVK (zzgl. VVK Gebühr) und 25,- € an der Abendkasse. Vorverkaufsstellen: Bendorf: Bendorfer Buchladen (Kaufland); Café Klatsch (Kirchplatz); Musikladen Schlöffel (Rheinstraße) // Neuwied: Ticket Store (Langendorfer Straße) // Koblenz: Touristik Information Rathaus und Bahnhofsvorplatz Und natürlich online unter www.weihnachtsrock.de

W-Rock2012_A4 11.10.12 13:16 Seite 1 





22.12.2012

N E E R G S R E L D FID D S

E E D Y T D I R IPS L Y M D A RE

Infos und Tick ets unter:

www.weihnachtsro

In fo Ho tl in e: 0 26 22

ck.de

- 92 29 57 4

RF O D N E B E L L A H T D STA • A K 2 5 ,0 0 € 1 9 ,0 0 € zz g l. V V K Einlass 19.00 Uhr Uhr, Beginn 20.00 ka ss te lle n nn te n Vo rv er ka uf Ka rt en an al le n be

32 | www.cafehahn.de Café Hahn Neustraße 15 56072 Güls Tel 0261-42 302 Fax 0261-42 666

Hin & Weg

KEVAG Linie 3 ab Löhr Center - Moselbrücke Mo-Do 18.53 Uhr , Fr-Sa 19.23 Uhr, So 10.53 Uhr / 17.53 Uhr KEVAG Linie 6/16 ab Löhr Center - Moselbrücke Mo-Do 18.49 Uhr, Fr-Sa 19.14 Uhr, So 10.44 Uhr / 17.44 Uhr

info@cafehahn.de Deutsche Bahn Trier-Koblenz ab Koblenz Hbf - Koblenz Güls www.cafehahn.de Mo-Do 19.01 Uhr, Fr-Sa 19.31 Uhr, So 10.31 Uhr / 17.31 Uhr

Spaß!

...kann man auch verschenken. Geschenkgutscheine für: So., 13. - Di.15. Januar, 19/20 Uhr Freitag, 15. Februar,21 Uhr

CAVEMAN

mit Guido Fischer

Donnerstag, 17. Januar, 20 Uhr

Mittwoch, 13. März, 20 Uhr

Sidewalk Accoustic Session

Rebekka Bakken Trio

Donnerstag, 21. Februar, 20 Uhr

Donnerstag, 14. März, 20 Uhr

Kay Ray

Alfons „Mein Deutschland“

Jan-Gregor Kremp

Fr. 18./ Sa., 19 Januar, 21 Uhr

Montag, 25. Februar, 20 Uhr

Di., 19.03. - Mo., 01. April

Völkerball

„Tribute to Rammstein“

Michael Hatzius

„Die Echse und Freunde - das volle Programm“

Freitag, 25. Januar,21 Uhr

„Chaos Royal Vorpremiere“

Samstag, 20. April, 21 Uhr

Sa.02.-So., 10. Februar, 20:11Uhr

Bounce

Rosa Bütt

Tribute to Bon Jovi

Freitag, 10. Mai, 21 Uhr

Donnerstag, 14. Februar,20 Uhr Stadthalle Boppard

„Feuer im Haus ist teuer, geh raus!“

Mi., 17. - Fr., 19. April, 20/21 Uhr

Chaostheater Oropax

Reinhold Beckmann & Band

Johann König

Ostervarieté

dIRE sTRATS Freitag, 01. März, 21 Uhr

Donnerstag, 16. Mai, 20 Uhr

Jessy Martens & Band Sebastian Pufpaff Samstag, 02. März, 21 Uhr

ABBA Review

Dienstag, 05. März, 20 Uhr

Mi., 29. - Fr., 31. Mai, 20/21 Uhr

Emmi & Willnowski

Tina Dico

Donnerstag, 07. März, 20 Uhr

Rick Kavanian

„EGOSTRIP“

Tickets & Infos unter www.cafehahn.de

www.cafehahn.de | 33

Festung Ehrenbreitstein, Kuppelsaal Samstag, 09. Februar, 19:11 Uhr

Fred Kellner & Die famosen Soulsisters feat. Anke Engelke Die 25 Jahre Silver Jubilee Best-of Live-Tour! Es wird der tanzbarste Soulmarathon ever, it`s gonna be funky!

Samstag, 08. Dezember, 20 Uhr FT ! - Stadthalle RKAUBoppard-

AUSV

Mundstuhl

Donnerstag 27. Dezember, 20 Uhr

Sahnemixx

Tribute to Udo Jürgens

Donnerstag, 13. Dezember, 20 Uhr - St. Servatius Kirche, Güls -

Montag, 31. Dezember, 21 Uhr

Silvester mit

The Queen Kings

und

Quadro Nuevo

Opernsängerin Yvonne Fiedler

und anschließend:

After Midnight Party mit DJ Chris Frontmann Hubby Scherhag und seine Band imitieren den großen Entertainer derart perfekt, dass sich die Zuschauer in ein echtes Udo-Konzert versetzt fühlen.

Ungewohnt und doch vertraut. Bekannte und selten gehörte VVK 16,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 20,- € Stücke werden von den vier Virtuosen charmant interpretiert. Sonntag, 30. Dezember, 21 Uhr Sie erwartet ein Weihnachtskonzert der besonderen Art. (ECHO Jazz Träger 2010 & 2011 Tribute to Queen für den besten Live-Act)

The Queen Kings

VVK 18,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,- €

Kabarettistischer Jahresrückblick

Der 05.01.VarieTeezeit und der 06.01. Frühstücksshow schon ausverkauft!

VVK 22,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 26,- € Ab 0 Uhr 4,-€

05. - 31. Dezember

Festungsvarieté

mit exclusiver Dinnershow! 31. Dezember, 19:30 Uhr

VVK 18,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,- €

Zusatztermine: 02. - 06. Januar, 2013

Im Anschluss geht die Party im neuen Jahr mit DJ Chris weiter! Er legt seit Jahren Partymusik auf, von ABBA über Boney M. bis zu Madonna und Michael Jackson. Auch jede Menge Rockklassiker sind in seinem Programm. Hier bleibt kein Fuß still stehen!

***

Ein ganzes Jahr in schrägen Szenen, Parodien, Liedern und Gedichten.

2013

Festung Ehrenbreitstein, Kuppelsaal

Mittwoch, 26. Dezember, 19 Uhr

mit den Kabarettisten Heri Lehnert, Volmar Staub und Florian Schroeder

Neujahrsvarieté

Wieder mit dabei folgende Künstler:

Evi & das Tier:

Moderation

Duo Anostas:

Partnerakrobatik/Strapaten

Silvester auf der Festung Anne Klinge: im Restaurant Casino. Fußtheater Eine der gefragtesten und Galina Kuzmenko: erfolgreichsten Mit einem Jonglage Queen -Tribute- Bands überhaupt. 5-Gänge-Silvester Menü! Oksana + Vadim: Gitarrist Frank Rohles und

Bassist Rolf Sander spielten tatsächlich bereits mit den Original Queen-Musikern Brian May und Roger Taylor zusammen, und wurden für das „We will rock you“ Musical engagiert.

VVK 14,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 17,- €

Tanzakrobatik

Artur Bezkorinnyy:

Equilibristik

Bestellungen/ Reservierungen unter

Eintritt: So. --Do. 24,50 € zzgl. VVK-Entgelte Fr. -- Sa. 30,00 € zzgl. VVK-Entgelte

0261/42302

Tickets & Infos unter www.cafehahn.de

34 |

Koblenzer Weihnachts-CD „Jauchzet und Frohlocket“ – kurz vor Weihnachten haben die Mädchenkantorei und der Jugendkammerchor der Singschule an der Liebfrauenkirche unter Leitung von Manfred Faig ihre erste CD mit adventlichen und weihnachtlichen Werken veröffentlicht. Aufgenommen in der Basilika St. Kastor und der Liebfrauenkirche Koblenz, reicht die Bandbreite der Aufnahme vom alpenländischen „Es wird scho glei dumpa” über romantische Weihnachtschoräle von Hermann Schröder bis hin zu einer französischen Messe brève von Léo Delibes. Klassiker wie “In dulci Jubilo” oder “Maria durch ein’ Dornwald ging” dürfen dabei natürlich ebenso wenig fehlen wie englische Carols von John Rutter und John H. Hopkins. Zwei barocke Sopran-Arien mit Laura Faig, begleitet von Mitgliedern aus den Streichern der Rheinischen Philharmonie, sowie Orgelwerke gespielt von ARD-Preisträger Lukas Stollhof veredeln das Programm des weihnachtlichen Debütalbums der jungen Koblenzer Stimmen. Ob für den eigenen CD-Spieler oder als Geschenk für Familie und Freunde – die CD „Jauchzet und Frohlocket“ bietet 26 Titel vom Frühbarock bis in die Moderne zur Einstimmung auf das nahende Christfest. Erhätlich ist das Album ab 1. Dezember zum Preis von 14.95 Euro in allen Filialen der Buchhandlung Reuffel (Tel. 0800-7383335). Auf Wunsch wird die CD auch kostenfrei verschickt.

Fachgeschäft statt Discounter

Textiles Flair in der Oberen Löhr Worauf kommt es bei Dekoration und Heimtextilien an? Heidi Astor, Inhaberin des Fachgeschäftes textiles Flair in Koblenz beantwortet diese Frage gern! „Jeder Mensch hat einen individuellen Sinn für das Schöne! Manche Kunden bevorzugen schlichte und zurückhaltende Farben und Muster, andere hingegen wünschen sich konkrete Motive und Nuancen.“ Sowohl für Käufer, die bereits genau wissen, was sie wollen, als auch für Unentschlossene ist das Fachgeschäft in der Nähe des Hauptbahnhofes Koblenz die richtige Adresse, wenn es um die Verschönerung der eigenen vier Wände geht. Bereits die geschmackvolle Einrichtung des Geschäftes lädt zum Verweilen und zum Stöbern ein. Die harmonische Möblierung mit französischen Kleinmöbeln passt ausgezeichnet zum Angebot. Vor allem die hochwertigen Toile-de-Jouy Stoffe fallen sofort in Auge und regen die Fantasie an. Dazu finden Sie bei Frau Astor aktuell Weihnachtsmotive und Dekostoffe mit Darstellungen, die als Tischdecke oder Fensterschal die Aufmerksamkeit Ihrer Besucher auf sich ziehen. Ob Musikinstrumente, florale Motive, Provencemuster oder Sport- und Jagdmotive – so unterschiedliche wie die Geschmäcker, ist auch das Angebot im Ladenlokal in der Oberen Löhr 101. Nicht nur die Auswahl – ebenfalls die Beratung ist wichtig Jeder der eine Wohnung einrichtet kennt das Problem. Man wünscht sich eine gemütliche Atmosphäre und kann die Idee nur schwer in Worte fassen. Spätestens zu diesem Zeitpunkt sollte man sich an jemanden wenden, der sich mit Stoffen gut auskennt und zu beurteilen vermag, worauf es bei der Dekoration ankommt. Im Ladenlokal textiles Flair berät die Inhaberin selbst. Die wertvollen Tipps, die man als Kunde hier bekommt, lassen sich in der Regel eins zu eins im eigenen Heim umsetzen. Im Rahmen eines ersten Gespräches findet man schnell heraus, in welche Richtung es gehen soll. Ob Blumenmuster, Streifen oder einfach unifarben - je nach Einrichtung entdeckt man gemeinsam, welche Stoffe am besten passen. Ganz neu im Programm ist der Dekostoff »Green« für Golffreunde. Aus dem hochwertigen Material lassen sich wunderschöne und persönliche Geschenke anfertigen, die im eigenen Nähatelier kreiert werden. Ebenfalls erhalten Sie bei Heidi Astor französische Accessoires wie ausgesuchtes Porzellan, Windlichter, Figuren und ansprechende Düfte sowie Bilder mit mediterranen Motiven. Sie können nicht nähen oder Ihnen fehlt einfach die Zeit dazu? Das ist kein Hindernis, denn in der eigenen Nähwerkstatt fertigt die Inhaberin Auftragsarbeiten genau nach Ihren Vorgaben. Sie hätten gern dekorative Kissenhüllen für den Wohnbereich oder eine exklusive Tischdecke für eine Festtagstafel? Suchen Sie einfach den Stoff Ihrer Wahl aus, nennen Sie die Maße des Tisches und schon nach wenigen Tagen bekommen Sie Ihre Wunschtischdecke. Die gewissenhafte Verarbeitung ist bei Frau Astor selbstverständlich, denn, nur wer sein Handwerk versteht, schafft es den Kunden von seinem Produkt gänzlich zu überzeugen. Diese Devise gilt ebenfalls für Gardinen, Servietten und alle anderen Heimtextilien. So finden Sie zum Fachgeschäft für Dekostoffe Das Ladenlokal textiles Flair liegt unmittelbar in der Verlängerung der Löhrstrasse, der bekannten Einkaufszone in Koblenz. Vom Hauptbahnhof aus ist es nur ein kurzer Weg in die Welt der Landhausstoffe und der schönen Dinge. Wenn Sie es möchten, können Sie sich bereits vorab über das Angebot informieren und eine Vorauswahl der Stoffe treffen. Im Online-shop www.textilesflair.de ist eine umfangreiche Auswahl der angebotenen Dekostoffe zu sehen.

| 35

Auf zum Nacht-Shoppen in Karins Bioladen

Karin Meudt sorgt für stressfreies Bio-Weihnachts-Shopping und öffnet ihren Laden am 22. Dezember von 7 – 22 Uhr Weihnachten kommt ja immer so plötzlich! Jetzt rasen die Tage bis zum 24. Dezember nur noch so dahin, sind gefüllt mit Terminen und man ist im Dauerstress. Und immer noch ist so viel zu erledigen... Wie praktisch ist das doch, wenn man vorab alles, was man für das leckere Weihnachts- und Silvestermenü braucht, vorbestellen kann. Und dann auch noch bis abends 22 Uhr in Karins Bioladen abholen. Für dieses Jahr haben sich Karin Meudt und ihr Team etwas ganz Besonderes für die Feiertage einfallen lassen. Beinah-endlos-shoppen in Karins Bioladen. „Zwei mal 22, das ist unser Motto für den Samstag vor Weihnachten. Den ganzen Tag lang werden wir für unsere Kunden da sein und sämtliche Lebensmittel für den täglichen Bedarf aber auch Feinkost in gewohnter Bio-Qualität anbieten. So vermeiden wir den Halbtagsstress am 24sten und 31sten und haben nur einen, wenn auch langen Tag, an dem man alles für die Feiertage besorgen und die Vorbestellungen abholen kann. Außerdem gibt es für die Vorbesteller was Tolles zu gewinnen“, erklärt Karin Meudt ihre ungewöhnliche Idee, ihren Laden an Heiligabend und Silvester zu schließen und dafür einen ganz besonders langen Einkaufstag am 22. Dezember durchzuführen. „Das ist was für Menschen, die ein wenig vorausdenken und froh sind, wenn sie Stress vermeiden können“, betont die Bioladnerin. Um den langen Tag noch attraktiver zu machen, verwandelt sich der Bioladen am 22. Dezember in einen Bio-Erlebnis-Shop: mit einer Weinprobe von Leutesdorfer Öko-Weinen vom Weingut Sturm. Mit Musik von der „lebenden Jukebox“ Malcolm Lilley. Mit Plätzchen und Tee und anderen leckeren veganen und rohköstlichen Versucherlen. Außerdem nimmt jeder, der bis zum 17.12.2012 seine Weihnachtsvorbestellung abgibt, an einer Verlosung teil und kann einen von drei Einkaufsgutscheinen im Wert von je 22 EUR gewinnen. Das Programm vom 22. Dezember 2012: 7–22 Uhr: in Wohlfühlatmosphäre entspannt einkaufen und die vorbestellten Waren abholen! Ab 14 Uhr: Weinprobe mit Leutesdorfer Öko-Weinen vom Weingut Sturm. 18-20 Uhr: Malcolm Lilley sorgt für musikalische Unterhaltung Nicht vergessen: Heiligabend und Silvester ist der Laden geschlossen! Unter www.karins-bioladen.de gibt es ein pdf zum downloaden für die Vorbestellung. Dieses Formular liegt auch im Laden aus.

KERZEN · DEKORATIONEN · ACCESSOIRES

36 | lahn

STÄDTISCHE BÜHNE

LAHNSTEIN Deutschland-Erstaufführung

Komödie:

Weihnachten ohne Banks

von Paul Marccain Inszenierung: Patricia Hachtel Musik. Leitung: Silke Hartstang

Es spielen: Frank Eller, Karl Krämer, Ulrike Krapp, Doreen Olbricht, Christian Vitu, Hans Bratengeier Do. 29.11. / Fr. 30.11. / Sa. 01.12. / So. 02.12. Do. 06.12. / Fr. 07.12. / Sa. 08.12. / So. 09.12. Do. 13.12. / Fr. 14.12. / Sa. 15.12. / So. 16.12. Fr. 28.12., Sa. 29.12., So. 30.12.12 sowie 05.+ 06.01.13

Weihnachtsmärchen:

Urmel aus dem Eis Inszenierung: Klaus-Dieter Köhler

Sa. 01.12., 16 Uhr So. 02.12., 15 Uhr Sa. 08.12., 16 Uhr So. 09.12., 15 Uhr Sa. 15.12., 16 Uhr So. 16.12., 15 Uhr

Schulvorstellungen: 21.11. - 19.12.12 täglich um 9 und 11 Uhr Kartenvorverkauf: www.ticket-regional.de/lahnstein Theaterbüro: 02621 - 610 645 Tourist-Informationen der Stadt Koblenz sowie Ticket-Service Lahnstein, Stadthallenpassage, 02621 - 914 170

www.nassau-sporkenburger-hof.de

Fröhliche Weihnachten auf der Städtischen Bühne Weihnachten ist Familienzeit. Weihnachten ist Theaterzeit. Und die Städtische Bühne Lahnstein verlängert die Saison bis ins neue Jahr 2013 mit einem Programm für die ganze Familie. Die Erwachsenen dürfen sich freuen auf die Deutschland-Erstaufführung der irrwitzigen Weihnachtskomödie „Weihnachten ohne Banks“ aus der Feder des schottischen Autors Paul Marccain. Premiere ist am 29.11., danach wird das Stück bis zum 6.01.2013 gespielt. Schon seit vier Spielzeiten sind die Geschichten um die Familie Markham nebst Butler Banks der absolute Knüller. In der dritten und letzten Fortsetzung ist endlich das eingetreten, was Banks sich immer erhofft und nie erreicht hat: Er hat an Weihnachten frei, was natürlich zu Turbulenzen führt, denn der Ersatz-Butler erweist sich als waschechter mürrischer Wiener mit einem seltsamen Englisch, der zudem noch an Weihnachten einen Karpfen zubereiten will. Etwas, was Mr. Markham, der schon wieder auf Abwegen und hinter einer neuen Sekretärin her ist, überhaupt nicht leiden mag, da es an Weihnachten grundsätzlich Truthahn von Walmart um die Ecke gibt. Zudem schwärmt Mrs. Markham vom neuen Butler, was Mr. Markham noch weniger mag. Die Dinge spitzen sich also wieder unselig zu, bis Banks selbst auftaucht. Mit im Gepäck den alles geliebten Truthahn und viel, viel Wortwitz, Ironie und besten englischen Humor. Für alle Banks-Freunde und die, die es noch werden wollen, ein absolutes Muss. Es spielen Frank Eller, Karl Krämer, Ulrike Krapp, Doreen Olbricht und Christian Vitu. Regie führt Patricia Hachtel. Für die Kinder gibt es im Dezember „Das Urmel aus dem Eis“. Auf der einsamen Südseeinsel Titiwu lebt der zerstreute Professor Habakuk Tibatong mit den Inseltieren, denen er das Sprechen beigebracht hat. Aber leider hat jedes von ihnen einen Sprachfehler. Alle genießen ihr Leben auf der Insel und lauschen dem Seele-Fant, der am Fluss seine „traurögön Lödör“ singt. Eines Tages wird ein Eisberg mit einem Urzeit-Ei am Strand angeschwemmt. Ein seltsames Geschöpfchen schlüpft aus dem Ei: das Urmel ! Vorlaut und keck, aber unglaublich liebenswert, sorgt das Urmel künftig für Wirbel. Die wunderbaren Tierfiguren mit ihren kleinen, lustigen Sprachfehlern, die phantasievolle Abenteuergeschichte und die spannende Handlung begeistern nicht nur Kinder. Karten gibt es bei den Vorverkaufsstellen von Ticket-Regional sowie unter www.ticket-regional.de/lahnstein.

The Big Chris Barber Band Di., 29. Januar, 20 Uhr, Stadthalle Lahnstein Weltklassejazz erwartet die Besucher der Stadthalle in Lahnstein am 29. Januar 2013. Zum Anlass seines 60jährigen Bühnenjubiläums tritt die 82jährige Jazz-Legende Chris Barber mit seiner „Big Chris Barber Band” nach längerer Abwesenheit in der Region Koblenz auf. Barber und seine Band zählten bereits in den 50er Jahren zu den bekanntesten und beliebtesten Dixielandgruppen Europas mit New Orleanscher Jazzprägung. Und noch heute bieten sie Jazz und Swing vom Allerfeinsten. Durch unterschiedliche Einflüsse wurde das Repertoire der Band inspiriert – von Rhythm & Blues über Rock ‘n‘ Roll bis zur modernen Jazzinterpretation. Seit vielen Jahrzehnten ist Barber für viele Musiker Freund und Vorbild. Damals waren es The Beatles, The Rolling Stones und David Bowie die von Chris’ Musikeinflüssen inspiriert wurden. Jetzt sind es u.a. Mark Knopfler und Van Morrisson, die Chris gerne in ihren Bands dabei haben. Chris Barber wird betrachtet als der Godfather der modernen Blues und Rock. Die zehn Musiker um Barber sind nicht nur Solisten von außergewöhnlicher Musikalität und verblüffendem Improvisationsreichtum, sondern auch Entertainer mit dem sprichwörtlichen britisch-distanzierten Humor. Karten gibt’s im Vorverkauf ab 32,90 Euro inklusive aller Gebühren (an der Abendkasse ab 34 Euro) in Lahnstein beim Ticket Service in der Stadthallenpassage, Das Altstadtlädchen sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Ticket-Hotline (02622) 947-11 oder www.ticket-regional.de, www.reservix.de und www.eventim.de

Lahn | 37

Renate und Werner Leismann

Der nackte Wahnsinn

Mit dem Wiener Operetten-Theater Di., 25. Dezember, 20 Uhr, Kurtheater Bad Ems

Ein rasanter Komödienklassiker Fr., 7. Dezember, 20 Uhr, Kurtheater Bad Ems

Seit rund 50 Jahren stehen sie gemeinsam auf der Bühne und auch ohne aktuellen Hit gehören Renate und Werner Leismann immer noch zu den bekanntesten Interpreten volkstümlicher Schlager. Am ersten Weihnachtstag präsentieren sie mit dem WienerOperetten-Theater ein Programm, welches mit Melodien aus den Johann Strauß Operetten „Fledermaus“, „Nacht in Venedig“, mit der Arie aus der Oper Carmen und beliebtesten Partien aus den bekannten Musicals u. a. Evita, Cats, My Fair Lady verzaubert. Auch die klassischen Weihnachtslieder u. a. Töchter Zion, Ave Maria, White Christmas werden dargeboten. Spritzige und humorvolle Dialoge, szenisch inszeniert in wunderschönen wechselnden Kostümen, bilden den Rahmen für diese Gala.

Der erste Akt. Gerade findet die Generalprobe des Stücks „Nackte Tatsachen“ im Grand Theater, Weston-Super-Mare statt. Doch irgendwie will alles nicht so recht gelingen: Die Türen im Bühnenbild klemmen, die Schauspieler können ihre Requisiten nicht finden und auch der geprobte Text ist noch nicht so perfekt abrufbar, wie es kurz vor der großen Premiere sein sollte. Kein Wunder also, dass die Nerven des Regisseurs Lloyd Dallas und der an der Produktion beteiligten Künstler blank liegen… Zweiter Akt. Einige Wochen später während einer Nachmittagsvorstellung im Theater Royal, Ashton-under-Line. Wieder gibt sich die Tourneetheatergruppe die größte Mühe, das Stück bestmöglich dem Publikum zu präsentieren. Doch auch dieses Mal ist das, was die Schauspieler zum Besten geben an Irrwitz und chaotischen Reibereien nicht zu überbieten, haben sie doch hinter den Kulissen mit allerlei privaten Konflikten und Eifersüchteleien zu kämpfen. Und zu allem Überfluss können die realen Zuschauer die Turbulenzen ganz genau verfolgen, hat doch – durch das sich im Vergleich zum ersten Akt um 180 Grad gedrehte Bühnenbild – ein geschickter Perspektivwechsel stattgefunden, der einen freien Blick auf die Hinterbühne ermöglicht. Dritter Akt. Die letzte Vorstellung des Stücks wird im Stadttheater Stocktonon-Tees präsentiert. Doch wer denkt, dass die chaotische Tournee ein geordnetes Ende finden könnte, hat sich getäuscht, denn diesmal wird das Durcheinander auf offener Bühne ausgetragen …

EINTRITT: 18/20/23/25 €

Staatsbad Bad Ems GmbH

Renate und Werner Leismann mit dem Wiener-Operetten-Theater

Gala- Weihnachtslieder, Operetten, Musical

Landestheater Dinkelsbühl präsentiert:

Der Nackte Wahnsinn Freitag, 07. Dezember, 20.00 Uhr

Preis: 17 € - 22 €

Kurtheater Bad Ems Weihnachten, 25.12.2012 20:00 Uhr Kurtheater Bad Ems Eintritt: 18 €, 20 €, 23 €, 25 € Staatsbad-Ticket, Römerstraße 8, 56130 Bad Ems MO-FR 10:00 - 12:00 Uhr / 16:00 - 18:00 Uhr  02603 973-120 02603 973-100 sbbe@staatsbad-badems.de ticket@staatsbad-badems.de Parkmöglichkeiten Parkhaus “Kurviertel” Grabenstraße

Staatsbad Bad Ems GmbH, Römerstr. 8 56130 Bad Ems 02603/973 120  02603/973 100 ticket@staatsbad-badems.de www.staatsbad-badems.de Parkmöglichkeiten im Parkhaus „Kurviertel“-Grabenstraße

38 |

Winterliche Fackel-Wanderung Wer hat Lust auf Theater? Das Theaterensemble „LICHTSPIELBÜHNE“ hat sich in an der Krombachtalsperre Rhens gegründet Die Tourist-Information „Hoher Westerwald“ in Rennerod und die Gemeinde Driedorf laden recht herzlich für Sonntag, den 30. Dezember 2012 zu einer erlebnisreichen Fackelwanderung an der Krombachtalsperre ein.

Treffpunkt um 16:30 Uhr zu einem gemütlichen Beisammensein sind die Campingplätze Welter’s Camping- und Freizeitparadies in Rehe sowie der Campingplatz Krombachtalsperre in Driedorf-Mademühlen. Um 17:00 Uhr ist ab den beiden Treffpunkten Abmarsch zur Fackelwanderung. Ab Rehe wird ein Wanderführer vom Westerwaldverein Rennerod die Gruppe führen. Die Strecke führt am südlichen Teil der Krombachtalsperre von Campingplatz zu Campingplatz (ca. 4 km). Die Strecke kann auch auf eigene Faust erwandert werden. Das Restaurant „Klönschnack“ aus Rehe und auch ein Verein aus Driedorf sorgen zusätzlich zu den beiden Treffpunkt-Restaurants auch unterwegs an der Strecke für wärmende und stärkende Leckereien. Hier können auch (weitere) Fackeln zum Preis von 2,50 €/Stück käuflich erworben werden. Ansonsten sind diese am Abend der Wanderung bei der Campingplatzverwaltung Krombachtalsperre Mademühlen und beim Stand des Westerwaldverein Rennerod am Campingplatz in Rehe zu erwerben. Mitzubringen sind: gute Laune und feste Wanderschuhe. Bei Fragen stehen Ihnen die Veranstalter gerne zur Verfügung: Tourist-Information „Hoher Westerwald“, Westernoher Str. 7a, 56477 Rennerod, Tel.: 02664/9939093 Gemeinde Driedorf, Wilhelmstraße 16, 35759 Driedorf, Tel.: 02775/9542-23

Ferienland Hoher Westerwald

In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Rhens hat sich in diesem Jahr eine engagierte Laienspielgruppe mit dem Namen „LICHTSPIELBÜHNE“gegründet. Geplant ist die Erarbeitung von eigenen Theaterstücken, die das Ensemble aufführen möchte. Das erste Stück mit dem Titel „Swing“ ist bereits geschrieben. Hierbei handelt es sich um eine Gangsterkomödie, die 1929 in New York spielt und das Thema Prohibition und Weltwirtschaftskrise zum Thema hat. Die Erarbeitung des Spielstoffes soll noch in diesem Jahr beginnen, sodass einer erfolgreichen Aufführung im kommenden Jahr nichts mehr im Wege steht. „Wer mitmachen will, kann sich bei uns melden. Wir brauchen viele kreative Köpfe“, ermutigt Karl-Heinz Vaßen (Intendant) Interessierte. Er gehört zu den drei Initiatoren der „LICHTSPIELBÜHNE“, die zuvor gemeinsam in der Theaterproduktion “Komödie im Dunkeln” des Koblenzer VHS – Theater für 99 – auf der Bühne standen. Hannes Mager (Regie und Autor) sowie Kerstin Kriebs (Dramaturgie) sind ebenfalls sehr gespannt, wie das kulturelle Vorhaben ankommen wird. „Mit dem Ensemble wollen wir ein Stück Theaterkultur nach Rhens bringen und theaterpädagogische Arbeit leisten. Die Freude am Spiel und der Wunsch, Menschen zu unterhalten, soll dabei stets im Vordergrund stehen,“ so Kerstin Kriebs.

Wanderparadies im Herzen von Deutschland

Neben engagierten Schauspielern (Laien und Erfahrene), die sich bei einem in Kürze statt findenden Casting für die facettenreichen Rollen der Gangsterkomödie vorstellen können, brauchen wir auch Mitwirkende im Bereich Regieassistenz, Bühnenbau, Kostüm, Requisite, Maske, Technik, Tontechnik und Marketing. Die Probenzeit soll drei bis vier Monate in Anspruch nehmen; an die Premiere könnten sich drei weitere Vorstellungen anknüpfen. „Auf Wunsch auch gerne mehr“, ergänzt Hannes Mager. Wen nun die Lust am Theater gepackt hat, kann sich gerne unter info@lichtspiel-buehne.de und team_chef@ gmx.de oder bei Karl-Heinz Vaßen telefonisch unter 02628/2535 oder 0160/4003963 melden. Für weitere Informationen bezüglich Castingtermine und der bevorstehenden Produktion 2012/13 ist ein Blick auf unsere neue Homepage www. licht-spiel-buehne.de sicher nicht verkehrt.

BOPPARD | 39

Alles 13 oder was? Neujahrskonzert mit dem Staatsorchester Rheinische Philharmonie am Fr., 4. Januar 2013, 19.30 Uhr in der Stadthalle Boppard

Am 4. Januar, findet erstmals in der vierjährigen Geschichte der Stadthalle Boppard ein Neujahrskonzert statt. Unter dem Titel „Alles 13 oder was?“ wird eine musikalische Reise der Jubiläen im Jahr 2013 dargeboten. In diesem Jahr dreht sich im Neujahrskonzert der Rheinischen Philharmonie unter der musikalischen Leitung von Enrico Delamboye und den Solisten des Theater Koblenz alles um die symbolische Zahl 13. Ob Jubiläums- und Uraufführungsjahr oder die Zahl der Instrumente, ob Werke Richard Wagners, Giuseppe Verdis, Frederick Loewes oder ein „Danza española“ von Manuel de Falla; in gewohnter Weise spannt das Programm des Neujahrskonzertes einen schillernden Bogen und folgt der musikalischen Spur der Zahl 13. Mit gleichermaßen bekannten wie selten gehörten Melodien und virtuosen Klängen der Solo-Violinistin Simone Lamsma wird das Jahr 2013 musikalisch temperamentvoll eingeläutet. Tickets gibt es ab sofort im Internet unter www.boppard-stadthalle.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Tickets gibt es auch bei der Tourist Information Boppard, Tel. 06742/3888.

Der Richling-Code

BLECHHARMONIKER Schöne Bescherung

9.1.

WILFRIED SCHMICKLER Ich weiß es doch auch nicht

11.1.

13.1.

1.2.

17.2.

7.12.

FEELIN´ GROOVY Simon & Garfunkel Revival

Fr., 1.2.13, 20.00 Uhr, Zentrum am Park Emmelshausen Die neue Richling-Show ist ebenso zukunftsweisend wie vergangenheitsbewältigend: unser reales Leben und sein virtuelles, vielfach verschlüsseltes Abbild. das sich aus vielen Daten-Pixel zusammensetzt, sind ebenso Thema des brandaktuellen neuesten Programms wie Gentechnik, Umwelt-Desaster, Bankenkrise und natürlich das gesamte Führungs-Personal des Deutschland-Konzerns. Regie führt wie immer der Autor und SWR-Moderator Günter Verdin. Richling, der von vielen Kritikern als der bester Parodist der deutschen Kabarett-Szene gefeiert wird, bringt seine jüngsten Beobachtungen wie immer in literarisch anspruchsvolle Form (über seine Texte gibt es bereits Magister- und Doktorarbeiten). Niemand aus Politik und Show bleibt verschont. Sie sollten nicht versäumen, die Qualität der völlig neuen Richling-Parodien (von Angela Merkel über Winfried Kretschmann bis Helmut Schmidt) live zu überprüfen. Karten: 32,- €

HARRY BELAFONTE STORY MATHIAS RICHLING Sein Leben, seine Songs Der Richling-Code

STILL COLLINS Ballads & Lovesongs

Zentrum am Park

56281 Emmelshausen

Tel.: 06747 / 93220

www.das-zap.de

25.2.

HANNES WADER Nah dran

3.3.

DIE ECHSE Michael Hatzius und Freunde

40 | andernach

Dezember ‘12 Samstag, 01.12.2012, 20.00 Uhr, Mittelrheinhalle Musical – Alexandra Glück und Verhängnis eines Stars mit Jasmin Wagner in der Titelrolle und live an der Gitarre Buch: Michael Kunze

Januar ‘13

März ‘13

Donnerstag, 03.01.2013, 20.00 Uhr, Mittelrheinhalle Neujahrskonzert „Die Fledermaus“ Operette von Johann Strauß Regisseur: Prof. Wilhelm Schupp, Dirigent: Franz Babicky, Solisten des THALIA THEATER WIEN, Chor und Orchester der Oper Liberec

Samstag, 02.03.2013, 20.00 Uhr, Mittelrheinhalle „Die 12 Tenöre“

Die weltweit erfolgreiche Produktion ist zurück mit frischen Songs, bewährten Klassikern und einer Show, die aufräumt mit allen bisherigen Klischees über das wohl aufregendste Stimmfach der Gesangsmusik.

Nun ist der Tag der Rache gekommen. Eisenstein soll eigentlich eine Arreststrafe antreten, folgt aber lieber der Einladung Falkes zu einem Ball des russischen Prinzen Orlofsky in der Hoffnung auf erotische Abenteuer. Währenddessen findet sich bei Eisensteins Ehefrau Rosalinde wie zufällig ein ehemaliger Liebhaber ein...

Von ernsthaften klassischen Arien wie „Nessun Dorma“, über Pop-Hymnen wie „Music“, bis hin zum neu arrangierten und choreografierten Michael-JacksonMedley: nie war Musik von einer einzigen Stimmlage so vielfältig. Denn Tenöre können sogar mehr. Sie können spektakulär tanzen, charmant moderieren und treffsicher zwischen den Stilen wechseln und sie sehen dazu noch umwerfend aus. Ein Leckerbissen für Augen und Ohren. THE 12 TENORS verbinden durch ihren unverwechselbaren klassischen und dennoch modernen Sound den Geschmack von mehreren Generationen. Wenn es eine Boygroup gibt, die Jung und Alt vereint, dann sind es THE 12 TENORS.

Eintritt: Abo groß: 25,00/23,00/21,00 € Abo klein: 28,00/26,00/24,00 € Normalpreis: 38,00/35,00/32,00 €

Eintritt: Abo groß: 25,00/23,00/21,00 € Abo klein: 29,00/26,00/24,00 € Normalpreis: 38,00/35,00/32,00 €

Eisenstein hat seinen Freund Falke vor Jahren an Karneval zum Gespött der ganzen Stadt gemacht, als er ihn volltrunken in einem Fledermauskostüm mitten in der Stadt hat liegen lassen.

Alte Stadt mit neuen Ideen Kulturamt der Stadt Andernach Kulturveranstaltungen der Stadt Andernach Detaillierte Informationen erhalten Sie im „KulturPunkt“ Läufstraße 4 56626 Andernach. Tel. 02632/922-370 www.andernach.de Kartenvorverkauf: Tel. 02632/922-226 Fax: 02632/922-218 Mail: kultur@andernach.de oder ticket@andernach.de Öffnungszeiten: Mo.-Mi., 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr Do., 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Fr., 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr Sa., 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr

Schon kurz nach ihrem schrecklichen Unfalltod kursierte das Gerücht, die 27-Jährige wäre ermordet worden. Die genauen Umstände des Unfalls, den nur ihr Sohn aus der schon lange geschiedenen Ehe mit einem russischen Emigranten überlebte, konnten nie geklärt werden. Die eindringlichen Warnungen ihrer letzten großen Liebe, Pierre Lafaire, nach StasiUnterlagen wohl ein CIA-Agent, schlug sie in den Wind – fühlte sie sich doch von ihm hintergangen, weil er schon verheiratet war. Im Musical über den steilen Aufstieg und jähen Tod der Sängerin sind all ihre legendären Hits zu hören. Autor Michael Kunze ist nicht erst seit Elisabeth, Mozart! und Tanz der Vampire ein Garant für Musicalbestseller. Eintritt: Abo groß: 23,00/21,00/20,00 € Abo klein: 27,00/25,00/23,00 € Normalpreis: 36,00/33,00/30,00 €

11.12.2012 bis 21.12.2012 und 02.01.2013 bis 03.02.2013 im Stadtmuseum Andernach, Hochstraße 99 Kunstausstellung 3 x 77 Anna Röder, Jochen Röder und Jo Kuhn Öffnungszeiten: Do. – Fr.: 10.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 17.00 Uhr Sa. – So.: 14.00 Uhr – 17.00 Uhr Montag geschlossen 14. Dezember bis 21. Dezember 2012 Historisches Rathaus, Hochstraße 52-54, Andernach Weihnachtsmarkt der Künste Schirmherr: Staatsminister Roger Lewentz Kunstausstellung

Karten sind im Vorverkauf bei KulturPunkt, Läufstraße 4, 56626 Andernach · Tel. 02632/922-226 erhältlich.

Kleinkunstbühne „La Bajeux“ im Hôtel Pastis

Eifel | 41

Adventsmarkt mit Lebender Krippe Auf dem historischen Marktplatz von Andernach wird in einer lebensgroßen beeindruckenden Holzkrippe zwischen Schafen, Eseln und Kühen regelmäßig die Weihnachtsgeschichte nach dem LukasEvangelium aufgeführt. Das einfühlsame Spiel der Weihnachtsgeschichte hat sich weit über die Stadtgrenzen hinaus herumgesprochen und zieht Besucher von nah und fern nach Andernach. Jedes Wochenende im Advent (von Freitag bis Sonntag) versammelt sich Jung und Alt, um gebannt mitzuerleben, was sich im Stall von Bethlehem seiner Zeit ereignet hat. Die zahlreichen Schafe, Lämmer und Ziegen sind nicht nur Streichelzoo für die Kinder, sondern sie erwarten im Gehege ihren nächsten Auftritt. In stimmungsvoll geschmückten Holzhäuschen bietet der Adventsmarkt vom Kunsthandwerk über schmackhaften Imkerhonig bis hin zur dampfenden Waffel mit Glühwein alles, was das Herz begehrt und lädt Groß und Klein zum Träumen ein. Höhepunkte sind unter anderem auch die Programmpunkte in der Lebenden Krippe. Ortsansässige Chöre und Vereine präsentieren weihnachtliche Lieder. Frank und seine Freunde sind auf Winter Wunderland Tour und begeistern die Kinder mit einem musikalischen Mitmach-Programm. Neben Bruce Kapusta der ein Weihnachtskonzert gibt wird auch Elena Janzen mit Ihrer zauberhaften Harfe die Krippe erstrahlen lassen. Der Adventsmarkt ist an allen vier Adventswochenenden, beginnend am Freitag, den 30.11.2012 jeweils von Freitag bis Sonntag von 11–19 Uhr geöffnet. Das Krippenspiel findet an diesen Tagen jeweils um 15 und um 18 Uhr statt.

Zum Jahresausklang gibt es ein noch einmal ein buntes Programm im Hotel Pastis in Pillig. Am Samstag, 1. Dezember ist der Kabarettist H.G. Butzko zu Gast. Er ist der heimliche Star auf Deutschlands Kleinkunstbühnen. Wenn der Gelsenkirchener auf der Bühne steht, zu allem und jedem seine ganz spezielle Meinung äußert, und dabei die großen Zusammenhänge so beleuchtet, als würden sie „umme Ecke“ stattfinden, dann gelingt ihm das seltene Kunststück, einem Publikum aus dem Herzen zu sprechen. Er verbindet das Politische und das Private, den Alltag und den Bundestag, die große Welt und den kleinen Geist und hat dabei einen ganz eigenen Stil entwickelt, den die Presse treffend als „Kumpelkabarett“ oder „Thekengespräch mit Publikum“ bezeichnete. Und nicht zuletzt auch deswegen wächst seine Fan-Gemeinde von Auftritt zu Auftritt, weil ein Abend mit HG.Butzko immer auch ein Fest der Menschlichkeit in unmenschlichen Zeiten ist. Mit einer einzigartigen Mischung aus Unterhaltung und Tiefgang, brutal witzig und bisweilen besinnlich, polemisch, philosophisch, provokant, entdeckt HG.Butzko die Bösartigkeiten aus heiterem Himmel, und das Komische in den Katastrophen des Lebens. Und wo andere elegant abbiegen, da brettert er voll durch und trifft den Kern der Sache, und das Zwerchfell des Publikums! Weiter geht es am Samstag, 8. Dezember mit dem Trio „David an the good mixture“. Blues- und Gospeltöne, Soulgroove und melodiöse Balladen, dazu Irish Folk – ein musikalisches und emotionales Wechselbad der Gefühle, das jeden mitreißt, der ein Freund von unverfälschter Live Musik ist. Mal schmusig ruhig, mal groovig impulsiv präsentiert der gebürtige Amerikaner David Thomas sein musikalisches Potential. Die Vollendung dieser komplett live gesungenen und gespielten Darbietung bringt aber das harmonische Zusammenspiel der drei Musiker: David & the good mixture - so nennt sich das Trio bezeichnenderweise. Zusammen mit Gitarrist Jürgen Brake und Multi-Instrumentalist Gernot Schauren vermittelt David vor allem eins: Lebensfreude. Am Freitag, 21. Dezember gibt es dann eine Weltuntergangspartie im Hotel Pastis - nach dem Motto „alles muß raus“...Eintritt frei... auf alle Getränke 10 %. Mit Theater geht es weiter am Samstag, 22. Dezember: „Hosianna ...oder das Wunder von Coburn Castle“. Sir Narciss Coburn lebt mit seinem Butler James auf einem kleinen Schloss in Snowdanien. Sir Coburns Leidenschaft sind Gerichtsverfahren und wäre da nicht der umsichtige James - die Zukunft würde wahrscheinlich recht traurig aussehen. Da klopft es an einem vorweihnachtlichen Abend ans Tor; draußen stehen ein Esel, eine offensichtlich hochschwangere Frau und eine Dame, die sich mit „Miss Angel“ vorstellt. Und von jetzt an scheint uns diese Geschichte seltsam bekannt vorzukommen… Beginn aller Veranstaltungen ist jeweils um 20.00 Uh. Tickets können unter www.ticket-regional.de, bei der ED-Tankstelle in Naunheim oder an der Abendkasse erworben werden. Die Kleinkunstbühne ist mittwochs bis sonntags ab 18.00 Uhr geöffnet. Weitere Infos gibt es unter www. HotelPastis.de,

Erlebnis Weihnachten.

Der Adventsmarkt mit „Lebender Krippe“ an allen vier Adventswochenenden.  Adventsmarkt ab Freitag, den 30.11.2012, von 11.00 bis 19.00 Uhr, jeweils Freitag bis Sonntag  Darstellungen der „Lebenden Krippe“ jeweils um 15.00 und 18.00 Uhr Weitere Informationen: Andernach.net GmbH | Tel. 02632-987948-0 info@andernach.net | www.andernach.de

begeistert.

42 | Eifel

Musik und Kabarett zum Jahresstart

Weihnachtsmarkt im Café KOSTBAR

Bei freiem Eintritt lädt die röhrig-forum Kulturbühne am Samstag, 8. Dezember, ein zum „Familientag“ im sehenswerten röhrig-Weihnachtsland. Highlights sind hier um 15 Uhr das Ballon-Modellieren und um 16 Uhr die „Zauber-Show“. Bei röhrig jetzt Vorverkauf für viele vorweihnachtliche Events, auch im Kardener Dom, in Moselkern und im Tannenhof in Hambuch. Eine beliebte Geschenk-Idee sind die röhrigforum Event-Gutscheine, auch schon für die Highlights zum Jahresstart. Am Freitag, 25. Januar, wird bei dem musikalischen Top-Event „Dirko Juchem trifft Joscho Stephan“ erstmals die ganz neue CD mit Jazz und Bossa Nova bei röhrig in der Öffentlichkeit vorgestellt. Am Donnertag, 21. Februar, wird ein ganz besonderes Jubiläums-Kabarett „Blind Date“ bei röhrig präsentiert. Dann stehen erstmals gemeinsam auf der Bühne Detlev Schönauer und Alice Hoffmann als „Vanessa Backes“. Am Freitag, 15. März, gibt es A-Cappella vom Mittelrhein. „Die komischen Harmoniker“ werden mit Humor und Esprit die Zuschauer in ihren Bann ziehen. Mehr Infos über die vielfältigen Events der in Deutschland einzigartigen Kulturbühne im Baumarkt gibt es unter 02672/68900 oder unter www.roehrig-erlebnismarkt.de.

1. & 2. Dezember, 14-20 Uhr, Café Kostbar Gappenach mit einem Solokonzert von Lulo Reinhardt.

Foto: Jetzt sollte man sich schon die Plätze sichern für das Musik-Highlight zum Jahresstart in der röhrig-forum Kulturbühne, „Dirko Juchem“ trifft „Joscho Stephan“.

Zum ersten Advent veranstaltet das Café KOSTBAR in Gappenach wieder seinen Weihnachtsmarkt mit köstlichen, künstlerischen und kulturellen Leckerbissen. In diesem Jahr zugunsten des Kinderhilfswerkes Afghanistan. Das saisonale Café-Restaurant, geöffnet von Mai bis Oktober, hat jetzt Platz geschaffen für Kostbarkeiten des Kunsthandwerkes, eingebettet in eine Weihnachtsstimmung die zum Verweilen und Genießen einlädt. Die Inhaberin Claudia Hein versteht es, ihren denkmalgeschützten Innenhof auch in dieser dunklen Jahreszeit mit Atmosphäre und Romantik zu beleben. Liebevolle Details, Feuerstellen und Kerzenschein schaffen eine wohlige und verzaubernde Weihnachtsstimmung. Außergewöhnliche, traditionelle Köstlichkeiten werden frisch zubereitet und kredenzt: z.B. gegrillte Wildbratwurst mit selbst gemachtem Tannenspitzensenf, ausgebackene Apfelringe und Calvadospunsch. Und für die ganz Verfrorenen hält das Café auch die Innnenräume geöffnet. Und bei sehr schlechtem Wetter wandert alles in die Scheune und die angrenzenden Stallungen. Adventsschmuck, Keramik, Schmuck, Genähtes und Gestricktes, Gewebtes und Florales, lokal von fleißigen Händen zu vernünftigen Preisen hergestellt. An beiden Tagen zeigen die ambitionierten Kunsthandwerker ihre kreativen Werke. Auch für den musikalischen Rahmen ist gesorgt: Lulo Reinhardt spielt am Samstag von 16-17 Uhr ein gefühlvolles Solokonzert mit Gypsy Musik. Larimar, Stefan Löschner ‚Anaka’ und Tine ‚Akanéh Boes’ spielen sonntags ab 15 Uhr „Musik from inside“.Feine kleine Konzerte die verzaubern – und das kostenfrei. Mit den gesamten Gewinnen der Gastronomie unterstützt das Café Kostbar an beiden Tagen die unermüdliche Arbeit des Herrn Dr. Erös in Afghanistan. Sie tragen mit ihrem Kommen für den Bau und das Betreiben von Schulen und Ausbildungen von Mädchen bei. Bildung statt Fundamentalismus und Panzer. Informieren Sie sich unter: www.kinderhilfe-afghanistan.de Café KOSTBAR, Hauptstr.7, 56294 Gappenach, Tel.: 02654-964774. www.cafe-kostbar.com

Joe Bausch: Knast 14. Dezember, 20 Uhr, Bürgerhaus Naunheim

c Wolfg. Schmidt

„Ich bin der Hausarzt von Mördern, Kinderschändern, Erpressern, Totschlägern, Vergewaltigern, Betrügern und Dieben. Ich bin RAF-Terroristen begegnet, Wirtschaftkriminellen, Brandstiftern und Frauen die ihr Kind umgebracht haben. Im Knast ist alles echt. Hier stehst du nicht mehr auf Bretten, die die Welt bedeuten. Hier stehst du knöcheltief in der Scheiße, bist konfrontiert mit einer Realität, die dir alles abverlangt.“

Als Rechtsmediziner Dr. Joseph Roth beugt er sich im Kölner Tatort mit grünem Kittel mürrisch über Leichen. Nach Drehschluss fährt er zurück in sein richtiges Leben: Seit über 25 Jahren arbeitet Joe Bausch als Gefängnisarzt in Werl, einer der größten deutschen Justizvollzugsanstalten. Die Häftlinge vertrauen ihm. Sie erzählen von den dunklen Seiten des Lebens, lassen ihn tief in die Abgründe ihrer Seele blicken. Hautnah erlebt er Konflikte und Tragödien: Ein Mann in U-Haft hat Angst um seine schwangere Frau. Bei Joe Bausch legt er eine Lebensbeichte ab und erhängt sich zwei Tage später. Ein Mörder gesteht weitere Verbrechen, weil er weiß, dass sein Arzt an die Schweigepflicht gebunden ist. Persönlich und eindringlich erzählt Joe Bausch zum ersten Mal von einer Welt mit ihren eigenen Regeln. Nach der Lesung steht Joe Bausch den Zuschauern, über sein ärztliches als auch sein cineastisches Leben, Rede und Antwort. VVK: 10,- € zzgl. Gebühr, AK: 12,- €

Eifel | 43

Advent auf der Genovevaburg Advent-Open-Air-Kino 30. November bis 2. Dezember, Genovevaburg Mayen Jedes Jahr am ersten Adventwochenende öffnet der Mayener Adventmarkt im Burginnenhof und in den Repräsentationsräumen der Genovevaburg seine Pforten. Im romantischen Ambiente der Burg präsentieren Handwerker, Künstler und Kaufleute an fein geschmückten Ständen ihre weihnachtlichen Geschenkartikel und Dekorationen. Abgerundet wird der Adventmarkt durch ein musikalisches Rahmenprogramm.

Feuerzangenbowle mit Heinz Rühmann Do., 6. Dezember, 19.30 Uhr, Marktplatz Mayen Als besonderes Highlight in der Adventzeit zeigen die MY-Gemeinschaft und die Veranstaltergemeinschaft Mayen mit Unterstützung des Corso Kino Mayen am 6. Dezember den Film „Feuerzangenbowle“ unter freiem Himmel – und zwar auf dem Marktplatz. Die etwa 17 Meter breite Leinwand wird vor dem Marktbrunnen aufgestellt, sodass man vom Glühweintreff einen guten Blick auf das sechs Meter hohe und acht Meter breite Bild hat. „Feuerzangenbowle“ ist eine Kultkomödie, die seit über 50 Jahren für anhaltende Erheiterung unter Schülern und solchen, die es einmal waren, sorgt. Und fürwahr, wem bei der komödiantischen Gewalttour von Heinz Rühmann nicht vor Lachen die Tränen kommen, dem ist nicht mehr zu helfen. Der Rachetraum eines jeden geplagten Schülers wird aufgrund einer weinseeligen Wette für Dr. Pfeiffer („mit drei F!“) wahr, als er in einer Provinzschule unerkannt und ohne Leistungsstress noch mal so richtig den rotzfrechen Primaner spielen kann. Er verliebt sich dummerweise ernsthaft: die Pflicht ruft.

Eröffnung ist freitags um 17 Uhr. Dann verwandelt sich der 34 m hohe Goloturm in eine riesige Adventkerze, die während der ganzen Adventzeit allabendlich die Stadt in ein weihnachtliches Flair tauchen. Mit dieser offizielle „Entzündung“ der größten Adventkerze und dem anschließenden kleinen Feuerwerk stimmt Mayen auf die Vorweihnachtszeit ein. Lassen Sie sich verzaubern vom adventlichen Flair der Genovevaburg!

Passend zum Filmtitel wird am Glühweintreff angeboten!

Der Markt ist freitags bis ca. 20 Uhr und samstags und sonntags jeweils von 11 – 18 Uhr geöffnet.

Eine Zeit bricht an Liederabend im Advent mit dem Duo Balance So., 2. Dezember, 17 Uhr, Kath. Kirche Polch Am 1. Adventssonntag ist das Duo Balance wieder zu Gast in Polch. In der kath. Kirche präsentieren Christine Maringer-Tries und ihr Ehemann Johannes Peter Tries zusammen mit Dirko Juchem ein vorweihnachtlich-winterliches Musikprogramm. Das Duo Balance, das im vergangenen Jahr sein 25-jähriges Bühnenjubiläum feiern konnte, hat sich durch viele Konzerte im In- und Ausland und durch mittlerweile sieben CD-Produktionen einen Namen gemacht. Das Künstlerehepaar aus Cochem versteht es immer wieder, sein Publikum mit gefühlvollen Interpretationen von Liedern, Songs und Chansons zu verzaubern. Unter dem Motto ‚Eine Zeit bricht an’ hat das Duo Balance ein vorweihnachtliches Musikprogramm zusammengestellt, in dem deutsche und internationale Weihnachts- und Winterlieder im Mittelpunkt stehen. Einige besinnliche und heitere Texte und Gedichte sowie einfühlsame Instrumentalstücke ergänzen das Liederprogramm. Zum ersten Mal stellt das Duo Balance bei diesem Konzert auch seine gleichnamige Weihnachts-CD vor, die in diesem Jahr erschienen ist. Begleitet wird das Duo Balance auch bei diesem Auftritt wieder von dem virtuosen Querflötisten und Saxophonisten Dirko Juchem, der in der modernen Jazzwelt vor allem durch seine innovative Flötentechnik des „Jazz Flute-Beatboxing“ als absoluter Ausnahmekünstler gilt. Die Einnahmen sind für bedürftige Mitbürger auf dem Maifeld bestimmt. Diese sollen in der Vorweihnachtszeit Lebensmittelzuweisungen erhalten. Mitveranstalter ist die Verbandsgemeinde Maifeld. Die Schirmherrschaft hat Landrat Dr. A. Saftig übernommen. Infos und Kartenbestellungen unter 02654-6669.

auch Feuerzangenbowle

44 | Neuwied

Knuspermarkt Neuwied: Zum Anbeißen schön Vorweihnachtliche City präsentiert sich im neuen Glanz Seit Monaten laufen die Planungen. Und seit Wochen wird spekuliert, wie er wohl aussehen mag, der neue Weihnachtsmarkt in der Neuwieder City. Auf jeden Fall wird sich einiges ändern, nicht nur der Name. Was aber gleich bleibt, das ist der Termin der Eröffnung: Der Knuspermarkt lädt ab dem Donnerstag vorm 1. Advent (29. November) zum vorweihnachtlichen Bummel ein. Der Weihnachtsmarkt in Neuwied hatte schon länger an Attraktivität eingebüßt. Was auch etwas mit seiner Dauer von vier Wochen zu tun hat. Reine Wochenendmärkte tun sich dagegen leichter, ein attraktives Angebot zu präsentieren. Außerdem kann natürlich der Luisenplatz in Neuwied nicht das historische Ambiente bieten, das bei vielen anderen Märkten das besondere Flair ausmacht. Keine leichte Aufgabe also, ein neues Konzept zu entwickeln. Das Team um Petra Neuendorf vom Amt für Stadtmarketing, die bekanntlich schon viele gelungene Märkte in Neuwied gestaltet hat, nahm die Herausforderung aber an. Zunächst einmal erhielt der Markt einen neuen Namen. Gleichzeitig soll sich dieser Name auch optisch auf dem Markt wiederfinden. Dass man in Neuwied über einen Knuspermarkt bummelt, sieht daher man schon an den Hütten: Jede für sich ist liebevoll als Knusperhäuschen gestaltet. So schafft

der Markt eine gemütliche, zugleich festliche Atmosphäre, die noch verstärkt wird durch die neuen Elemente in der Weihnachtsbeleuchtung. Auch das Angebot des Neuwieder Knuspermarktes hat nicht mehr allzu viel zu tun mit dem alten Weihnachtsmarkt. Nach dem Motto „Klasse statt Masse“ müssen Händler nicht mehr vier Wochen lang auf dem Markt vertreten sein, sondern können einzelne Zeitblöcke buchen. Das macht den Markt während der gesamten Zeit interessant, denn er präsentiert sich immer wieder mit neuen Angeboten. Für vorweihnachtliche Stimmung sorgen ebenso die neuen „Guckhütten“, in denen es nichts zu kaufen, dafür aber umso mehr zu schauen gibt. Und zu einem Ort der Begegnung macht den Markt das Rahmenprogramm, das dazu einlädt, sich hier zum Feierabend-Glühwein zu treffen. Zwei Besonderheiten aus dem reichhaltigen musikalischen Angebot: „Knusperrock live“ mit Rocksongs unplugged und der Christmas-Rock von SWR1. Der Radiosender, der mit seinem Musikprogramm schon seit Jahren gern gesehener Gast beim Deichstadtfest ist, bereichert nun also auch das vorweihnachtliche Musikprogramm in der Neuwieder City.

n, stöbern, nasche Freunde treffen in und vieles mehr weihnachtlicher Atmosphäre

r e p s u n K

d ie w u e N in t k r a htsm c a n ih e W e u e n r De 29. Nov. - 24. Dez.

Weihnachten anno dazumal Weihnachten einmal ganz nostalgisch erleben Weihnachten. Kaum ein anderes Fest hat so viele Bräuche Traditionen. Und kaum ein anderes Fest ist so sehr mit der Kindheit und mit Erinnerungen verbunden. Diesem Fest widmet die Städtische Galerie Mennonitenkirche in Neuwied jetzt eine Ausstellung. „Weihnachten anno dazumal“ ist eine Einladung zu einer nostalgischen Reise in die Vergangenheit. Da gibt es zum Beispiel ein hochherrschaftliches Weihnachtszimmer, für die damalige Zeit vornehm eingerichtet mit einem edel geschmückten Weihnachtsbaum. Dort treffen Galerie-Besucher am Samstag, 1. Dezember, um 16 Uhr die Sänger des Jugendkammerchors der Singschule an der Liebfrauenkirche (Koblenz) zu einer „Weihnachtlichen Teestunde“. Auch ein Besuch in der alten Küche mit Ofen und Waschgelegenheit lohnt sich. Denn Körper- und Wäschepflege wurden zu früheren Zeiten in der Küche verrichtet, dem einzigen Raum, in dem es einen Wasserabfluss gab und in dem es meist auch am wärmsten war. Keine Angst, es ist bereits gewaschen. Es wird jedoch noch gebacken. Denn hier steht eine Vielzahl alter Backwerkzeuge zur Verfügung, mit denen am Sonntag, 9. Dezember, ab 15.30 Uhr beim „Singen und Backen mit dem Personal der Kaiserin Auguste“ nach alten Rezepten Plätzchen gebacken werden. Und zwar nicht nur in der eigens eingerichteten Backstube, sondern auch in einem Außenbackofen. Im 1. Stock gibt es ein Kinderzimmer mit Kinderbett und Magdbett und mit historischen Spielsachen. Auf der Empore der Galerie werden historische Weihnachtskarten, Bücher und Anzeigen zu sehen sein. Alte Backrezepte aus Großmutters Zeit und fast schon vergessene Weihnachtslieder, die beliebten Tchibo-Weihnachtshefte und beinahe schon historische Dr. Oetker-Rezeptbücher – hier werden Erinnerungen lebendig.

Mit spanischer Leidenschaft ins neue Jahr

neuwied | 45

Weihnachten anno dazumal

27. November 2012 bis 6. Januar 2013 Städtische Galerie Mennonitenkirche Neuwied Schlossstraße 2 - Tel. 02631/20687 Öffnungszeiten: Dienstag 14 bis 17 Uhr - Mittwoch 12 bis 17 Uhr, Donnerstag bis Samstag 14 bis 17 Uhr Sonntag/Feiertag 11 bis 17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung

Mi., 2. Januar, 20 Uhr, Stadthalle Heimathaus Neuwied Neujahrskonzert steht unter dem Motto „Viva España“ Südländisches Temperament bestimmt das Neujahrskonzert der Stadt Neuwied am 2. Januar in der Stadthalle Heimathaus. Unter dem Motto „Viva España“ hat der Dirigent Hermann Breuer ein ganz besonderes Programm zusammengestellt, das die Leidenschaft, das Kolorit und die Tänze der iberischen Halbinsel vermittelt. Die Werke von Émile Waldteufel, Josef Hellmesberger, Peter Tschaikowski und Pablo Luna werden gekonnt umgesetzt von der Mährischen Philharmonie Olmütz, die zu den ältesten und erfolgreichsten Symphonieorchestern der Tschechischen Republik gehört und ihren Sitz in Olmütz/Olomouc hat. An der Spitze des Orchesters standen schon herausragende Persönlichkeiten wie Otto Klemperer und Lord Yehudi Menuhin. Berühmte Solisten wie Sviatoslav Richter, Igor Oistrach, Gidon Kremer, Pierre Fournier, Josef Suk, José Carreras und Agnes Baltsa zählen zu ihren Gästen. Zahlreiche Tourneen führten das Orchester in fast alle Länder Europas. Es hat an bedeutenden Musikfestivals in Deutschland, Frankreich, Spanien, Griechenland, Italien und Österreich teilgenommen. Spanisches Feuer entfacht an diesem glanzvollen Konzertabend die Mezzosopranistin Kremena Dilcheva mit Arien aus der Oper „Carmen“ von Georges Bizet. Die Sängerin hat an den Musikhochschulen in Sofia und München studiert und war Mitglied im Opernstudio des Teatro alla Scala di Milano und im Jungen Ensemble der bayrischen Staatsoper. Im Jahre 2000 wurde sie von der Zeitschrift Opernwelt als „beste neue junge Opernsängerin“ ausgezeichnet. Seitdem führten sie zahlreiche Engagements an renommierte Bühnen in Deutschland, Österreich und Italien. Die Leitung und Moderation hat Hermann Breuer, der bereits von weltweit mehr als 70 Orchestern als Gastdirigent eingeladen wurde. Er produziert alljährlich Opern der Frühklassik und für den WDR viele Ersteinspielungen unentdeckter klassischer Werke unter anderem von Louis Spohr, Franz Liszt, Ludwig Böhner und Wilhelm Jeral.

Viva España:

Neujahrskonzert der Stadt Neuwied

2. Januar 2013 - 20 Uhr

Stadthalle Heimathaus Neuwied Mitwirkende: Mährische Philharmonie Olmütz Kremena Dilcheva, Mezzosopran Hermann Breuer, Leitung und Moderation

Werke unter anderem von Émile Waldteufel , Georges Bizet, Josef Hellmesberger, Peter Tschaikowski und Pablo Luna

Tickets und Infos:

Tourist-Information Neuwied, Luisenplatz Kulturbüro Neuwied, Telefon 02631 802460 www.neuwied.de

46 | Neuwied

Aschenputtel – das Musical

100 Prozent

Sa., 1. Dezember, 15 Uhr, Heimathaus Neuwied

nen Blick: …so lautet die Bilanz ar tal/2013 auf ei Qu I. s Da der Kleinkunstbühne Hoff rzilius, Dames & Neuwied für das Jahr Fr. 25.01.2013 • Co ater the ss hlo Sc Songs & Lyrics im 2012. Zum ersten mal y-Nacht ed om t-C Kabaret wurden tatsächlich alle Sa. 26.01.2013 • r ate the ss hlo Im Sc Karten für die Veranw Sensation staltungen des gemeinFr. 01.02.2013 • Ne hautnah nützigen Vereins bereits d un ed gg unplu im Vorverkauf abgeSa. 02.02.2013 • setzt. Das ist natürlich chem lance und Dirko Ju Ba Duo Ansporn für 2013: Neun ns so an Ch d un r de Songs, Lie Veranstaltungen sind ll ca Re l ca Vo • von Januar bis April Fr. 22.02.2013 icher sein“ we in ke rd wi ks geplant, davon sieben „Dieser Ke Jens Neutag im Landratsgarten und Sa. 23.02.2013 • scharf…“ zwei im Schlosstheater. „Kabarett – schön Nach dem Riesenerfolg Peter Horton Sa. 02.03.2013 • der ersten Kabarettss „Personali imo“ Comedy-Nacht 2012 rsten Sträter Fr. 12.04.2013 • To im Schlosstheater gibt liath sein Tod“ Go m es am 26. Januar eine „Der David ist de thar Boelck Neuauflage. Was die BeFr. 19.04.2013 • Lo 5 Teilen“ in gie rilo sucher beim letzten mal „T t Kabaret so begeisterte: die Möglichkeit, gleich vier richtig gute Kleinkünstler an einem Abend zu sehen, die gelungene Mischung von Kabarett, Comedy und Nonsens – und der große Spaß- und Lachfaktor. Dafür werden diesmal Matthias Jung, Roberto Capitoni, Dagmar Schönleber und Martin Maier-Bode (künstlerischer Leiter der Berliner „Distel“) sorgen. Einen Tag vorher, am 25. Januar, sind Corzilius, Dames & Hoff im Schlosstheater zu sehen. Die drei Musiker werden von den Lästermimen, der bekannten Neuwieder Comedy-Pantomimen-Gruppe unterstützt. Unter dem Arbeitstitel‚ Lyrics ohne Worte‘ werden – eingebettet in das reguläre Konzertprogramm aus bekannten und neuen Songs – die Lästermimen ihre Vorstellungen über Inhalte einiger von Corzilius, Dames & Hoff vorgetragener Lieder darstellen. Ein außergewöhnliches und einmaliges Projekt. Eigentlich sollten dann noch fünf weitere Termine im Landratsgarten dazukommen, die mit den „alten Bekannten“ Peter Horton, Jens Neutag, Lothar Boelck, New Sensation und dem Duo Balance schnell belegt waren. Doch dann gab es Angebote von neuen Gesichtern wie dem Poetry-Mann und Buchautor Torsten Sträter und der Berliner Gruppe Vocal Recall, den Gewinnern der Kabarett-Bundesliga (gibt es wirklich!), die noch zusätzlich ins Programm aufgenommen wurden. Karten gibt es bei der Tourist-Info Neuwied am Luisenplatz (Tel: 02631/ 8025555). Und wegen der 100 Prozent der Tipp: Vorverkauf nutzen!

Von der verhassten Stieftochter zur Prinzessin: Eines der schönsten Märchen aller Zeiten kommt pünktlich zur Vorweihnachtszeit am 1. Dezember in die Stadthalle in Neuwied. Und das als romantisches und heiteres Musical für die ganze Familie! Mit tollem Bühnenbild, bezaubernden Kostümen und anspruchsvoller musikalischer Gestaltung ist die phantasievolle Inszenierung des Theater Liberi ein Musical-Erlebnis für Kinder und Kindgebliebene ab vier Jahren. Es war einmal… so beginnen viele Märchen, und so beginnt auch „Aschenputtel – das Musical“. Es war einmal das Aschenputtel, die bei ihrer bösen Stiefmutter lebt. Doch Aschenputtel vergisst niemals ihren Traum von der großen Liebe und einem besseren Leben weit weg von der Stiefmutter. Eines schönen Tages erfährt Aschenputtel, dass der König einen Tanzball veranstaltet, auf dem der schöne junge Prinz sich in ein Mädchen verlieben und sie zur Braut machen soll. Wie fast alle Märchen endet auch „Aschenputtel – das Musical“ mit einem Happy-End. Doch bis dahin muss Aschenputtel – oder Cinderella, wie sie im englischen Sprachraum heißt – unzählige Intrigen ihrer Stiefmutter überstehen und einen Schuh verlieren, der am Ende das ganz große Glück mit dem ersehnten Traumprinzen bringt.

Götz Werner beim Neuwieder Freiheitsrechte-Jubiläum Do., 6. Dezember, 19 Uhr, Marktkirche Neuwied Mit dem Auftritt einer bemerkenswerten Persönlichkeit und ihrem engagierten Plädoyer für die Freiheit setzt die Stadt Neuwied ihre Veranstaltungen zum Jubiläum „350 Jahre Neuwieder Freiheitsrechte“ fort: Am 6. Dezember, kommt Professor Götz W. Werner in die Marktkirche, Pfarrer-Werner-Mörchen-Straße. Der Gründer und Aufsichtsrat der dm-drogerie-markt GmbH wurde mehrfach ausgezeichnet für seine betont antiautoritäre Unternehmensführung. Darüber hinaus ist Werner prominenter Verfechter eines bedingungslosen Grundeinkommens. In seinem Vortrag stellt er die Frage: „In welcher Gesellschaft wollen wir leben?“. Vor 350 Jahren erließ Neuwieds Stadtgründer Graf Friedrich III das Stadtrechtsprivileg, in dem er den Bürgern ungewöhnliche Freiheiten einräumte. Dies war ein Markstein in der Stadtgeschichte, an den seit Frühjahr eine Reihe von Veranstaltungen erinnert. War bisher die Historie einer der Schwerpunkte, so wird nun der Bogen gespannt zur Gegenwart und Zukunft. Karten gibt‘s in der Tourist-Information der Stadt Neuwied auf dem Luisenplatz, Telefon 02631 8025555, oder an der Abendkasse. Preis: 5 Euro. Einlass ist ab 18 Uhr.

Johann Sebastian Bach pur Sa., 1. Dezember, 20 Uhr, Heilig-Kreuz-Kirche Neuwied

Das traditionelle Konzert des Neuwieder Kammerchores zum Beginn der Adventszeit steht dieses Jahr ganz im Zeichen von Johann Sebastian Bach. Dirigent Bernd Kämpf widmet sich am 1. Dezember in der Heilig-Kreuz-Kirche Neuwied zusammen mit den Barockspezialisten der Accademia filarmonica Köln und seinen rund 40 Sängerinnen und Sängern einer Auswahl aus dem reichen Kirchenmusikfundus des Thomaskantors. Auf dem Programm stehen die eindringliche Motette „Jesu, meine Freude“ BWV 227, die Kantate „Nun komm, der Heiden Heiland“ BWV 61 sowie Chöre aus der gleichnamigen Kantate BWV 62 und der Kantate „Schwingt freudig euch empor“ BWV 36. Alle drei Kompositionen gehen in irgendeiner Weise auf den zu seiner Zeit sehr beliebten Adventschoral ‚Nun komm, der Heiden Heiland’ zurück, den Luther 1524 auf der Basis des ambrosianischen Lobgesangs ‚Veni redemptor gentium’ geschaffen hatte. Er wirkt festlich und ehrfurchtgebietend, und dieser Eindruck wird von Bach durch die einfallsreiche Vielfalt seiner drei gegensätzlichen Bearbeitungen kunstvoll verstärkt. Als instrumentaler Gegenpol erklingen die virtuosen Doppelkonzerte für zwei Cembali und Streicher BWV 1060 und 1061. Karten gibt es im Vorverkauf zu 15 Euro bei Buchhandlung Wangler, FriedrichEbert-Str. 61 in 56564 Neuwied (Tel. 02631-24025), im Internet unter www. kammerchor-neuwied.de und zum Preis von 18 Euro an der Abendkasse. Schüler und Studenten erhalten 50% Ermäßigung, Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt.

Weihnachten in Schloss Engers Konzerte am 1. und 2. Feiertag Auch 2012 feiert Villa Musica das Weihnachtsfest wieder mit zwei besonderen Konzerten. Im barocken Saal der Diana spielen Ulrich Witteler und Hisako Kawamura Werke für Violoncello und Klavier. Am 1. Weihnachtstag um 17 Uhr interpretieren sie Beethovens Variationen über Händels „Tochter Zion“, die Drei Romanzen op. 94 von Robert Schumann, 1849 als Weihnachtsgeschenk für seine Frau Clara komponiert, sowie Astor Piazzollas „Le grand tango“. Am 2. Feiertag, ebenfalls um 17 Uhr, geht es u.a. nach Spanien, Südamerika und Rußland: zu hören sind Auszüge aus Enrique Granados virtuosem Klavierzyklus „Goyescas“, Manuel de Fallas Suite populaire espagnole, die von brasilianischer Folklore inspirierten Bachianas Brasileiras Nr. 5 von Heitor Villa-Lobos und die rhapsodischen Pampeana Nr. 2 für Cello und Klavier des argentinischen Komponisten Alberto Ginastera. Daneben erklingt die Cellosonate op. 19 von Sergej Rachmaninow sowie Frédéric Chopins Polonaise brillante op. 3. In besinnlicher Atmosphäre lässt sich auch in kulinarischer Hinsicht ein zauberhaftes Fest genießen. Im festlich gestalteten Schlossgewölbe des Hotel Restaurant Schloss Engers kann bei geschmackvollen Menüs und edlen Weinen der Konzertabend ausklingen. Infos und Karten in Schloss Engers, Tel. 02622/9264117, bei Villa Musica in Mainz, Tel. 06131/9251800 unter www.villamusica.de oder www.schloss-engers.de

neuwied | 47

48 | Überregional

Kultur

Rhythm of the Dance Sa., 26. Januar, 20 Uhr, Limburg, Kohlmeier Halle

Kultur in Altenkirchen / Westerwald So. 09.12.12 Konzert & Lesung mit Konzert: BASEM DARWISCH,

MATTHIAS FREY & HOSSAM SHAKER Lesung: NOURIG APFELDT „Ich bin Zeugin am Ehrenmord meiner Schwester” Ort: Bürgerhaus Gieleroth / Altenkirchen

Highlights im 1. Halbjahr 2013 Sa. 26.01. MEMORIES OF EGYPT / Musik /

Berichte

Als im Januar 2011 die Tage des Zorns über Ägypten hinwegfegen. In ihren Memories of Egypt fangen sie Licht und Schatten der Revolution, Glück und Trauer, Liebe und Hass ein. Hossam Shaker liefert den Soundtrack, Jane Höck die Stimme. So. 20.01. SEBASTIAN 23 / Kabarett Sebastian 23 ist Kabarettist, Liedermacher und einer der bekanntesten Poetry Slammer Deutschlands. Seit 2002 hat er sich der live vorgetragenen Literatur verschrieben. Sa. 02.03. GUNKL / Kabarett „Die großen Kränkungen der Menschheit“? Dass die Erde nicht der Mittelpunkt des Universums ist. Damit können die meisten inzwischen ganz gut leben. Dass der Mensch nicht die Krone der Schöpfung ist. So. 10.03.

KLAUS LAGE Solokonzert

Rocklegende – Deutschsprachige Solo-Performance Als Klaus Lage 2010 zum ersten Mal seit 30 Jahren alleine auf der Bühne stand, war dies seinerseits zunächst nur als „Abwechslung vom Alltag“ gedacht. So. 14.03. TORSTEN STRÄTER / Comedy Wenn Gott gewollt hätte, dass man im Ruhrgebiet Fisch isst, hätte er „Sushi Schranke“ erfunden. Und wenn er gewollt hätte, dass man im Revier die zarte Poesie pflegt, hätte er eine sensible Dichterin hingeschickt. Mi. 17.04. INTERNATIONALE AKKORDEONALE Servais Haanen lädt Musiker aus unterschiedlichsten Ländern ein, die kulturelle Vielfalt auf einen Nenner zu bringen: das Akkordeon. Die Akkordeonale sprengt dabei alle einschlägigen Klischees des Instruments. Do. 09.05. STEFAN WAGHUBINGER / Kabarett Egal, welche Fragen Sie umtreiben: Dieser Kabarettist findet immer eine Antwort, die alles noch schlimmer macht! Dabei vermischen sich tiefschwarzer Humor und österreichischer Akzent mit schwäbischer Bescheidenheit und deutscher Gründlichkeit. Fr. 10.05. IONA / Konzert Ein Konzert mit IONA lebt vom gelungenen Mix sphärischer Klangmalereien und einem atemberaubenden Lichtdesign. Die Band aus Irland besinnt sich mit ihrer Musik auf die irisch-keltischen Überlieferungen der Schottischen Insel IONA.

Kultur

Haus Felsenkeller e.V.

Infos: www.kultur-felsenkeller.de • Tel. 02681/7118

Seit ihrem Debüt im Jahr 1999 hat Rhythm of the Dance über 4,5 Millionen Zuschauer weltweit begeistert und war in insgesamt 44 Ländern zu sehen. Im nächsten Jahr ist es wieder so weit: Vom 10. Januar bis 4. Februar 2012 steppt die irische Dance-Sensation Rhythm of the Dance – aufgeführt von der National Dance Company of Ireland – mit atemberaubendem Tempo über ausgewählte deutsche Bühnen hinweg. Mit neuem Show und Musikprogramm wird die Erfolgsgeschichte von Rhythm of the Dance auch 2013 fortgesetzt. Die zweistündige Show ist ein hundertprozentiges Live-Erlebnis für Jung und Alt, das nicht nur die Herzen aller Tapdance- und Irland- Fans höher schlagen lässt. Die Show vereint die Ekstase von Irish und Modern Dance mit wunderschönen, romantischen Tanzszenen, mystische Klänge mit irischen Rhythmen und tänzerische Präzision mit sportlicher Höchstleistung – in Kombination mit der anmutigen Lichtshow und den phantasievollen, aufwendigen Kostümen ist es ein unvergessliches Ereignis, was unter die Haut und in die Beine geht! Mit hämmernden Rhythmen, sowohl klassischer als auch moderner Musik und wunderschönen Tanz-Choreographien – meisterhaft umgesetzt von der Choreographin Doireann Carney – nehmen rund 20 Tänzerinnen und Tänzer das Publikum mit auf eine historische Reise zu den Ursprüngen des irischen Volkes. Der international tätige Produzent Kieran Cavanagh hat auch bei der neuen Show dafür gesorgt, dass die besten irischen Stepptänzer auf der Bühne stehen und die Zuschauer in ihren Bann ziehen. Cavanagh zeichnete in der Vergangenheit bereits unter anderem für erfolgreiche Tourneen von James Brown, Van Morisson und Jonny Cash verantwortlich und erfüllte sich mit Rhythm of the Dance seinen lang gehegten Traum, eine eigene irische Tanz-Show zu produzieren. Musikalisch ist Carl Hession, einer der wichtigsten und bekanntesten Komponisten und Arrangeure traditioneller irischer Musik, für Rhythm of the Dance 2013 verantwortlich. Auf der Bühne setzt eine mehrköpfige Live-Band die Mischung aus traditionellen irischen Melodien und wunderschönen Pop-Balladen um. Die musikalischen Fähigkeiten der Spieler stehen den tänzerischen Leistungen ihrer Kollegen mit den Stahlsohlen dabei in nichts nach. Egal ob Bodhran oder Dudelsack, Akkordeon, Trommel, Geige oder Flöte – die Musiker entlocken ihren Instrumenten einen besonderen folkloristischen Charme und bewegen sich stilsicher zwischen melancholischen Balladen und ausgelassenen Melodien, die vor Lebensfreude nur so sprühen. Als Special Guest werden zusätzlich The Three Irish Tenors auf der Bühne stehen, um die Show stimmlich mit besonderen Höhepunkten zu bereichern. Die drei Tenöre werden das Publikum mit stimmgewaltigen Interpretationen irischer Volkslieder begeistern.

Nikolausmarkt Bad Godesberg bis 23. Dezember, Innenstadt Am 26. November war es wieder so weit, denn dann hat der Nikolausmarkt geöffnet und sorgt seitdem für weihnachtliche Stimmung in der Bad Godesberger Innenstadt. Festlich funkelnde Plätze und Straßen sowie die weihnachtlich dekorierten Hütten und ein unwiderstehlicher Duft von Mandeln, heißen Maronen und winterlicher Heißgetränke laden auch in diesem Jahr viele Menschen auf einen Bummel über den Bad Godesberger Nikolausmarkt ein. Bis zum 23. Dezember erwarten den Besucher vom Theaterplatz bis zum Fronhof eine bunte Mischung aus Kunsthandwerk, Schmuck, Weihnachtsdekorationen und vielem mehr. Umrahmt wird die vorweihnachtliche Stimmung zusätzlich durch das abwechslungsreiche Bühnenprogramm an den Wochenenden auf der Bühne Am Fronhof. Dieses hat auch in diesem Jahr wieder mit vielen Highlights für jeden Geschmack etwas zu bieten, denn jeder Adventssonntag steht wieder unter einem besonderen Motto. An allen Samstagen gibt es zudem ein buntes Programm für die ganze Familie. Besonders hervorzuheben ist auch der Besuch von Nikolaus und Hans Muff am 6. Dezember ab 11 Uhr. Gegen 15.30 Uhr erwarten wir dann seinen Kollegen, den Weihnachtsmann in seiner Kutsche mit vielen Weckmännern. Die Geschäfte der Bad Godesberger Innenstadt freuen sich ganz besonders anlässlich des verkaufsoffenen Sonntag am 2. Advent in der Zeit von 13 bis 18 Uhr auf viele Besucher. Öffnungszeiten des Marktes: Montag bis Samstag: 11.00 – 19.30 Uhr // Sonntag: 12.00 – 19.00 Uhr.

Überregional | 49

50 | bücher & mehr

Krimitag in Koblenz Sa., 8. Dezember, 19.30 Uhr, Polizeipräsidium Koblenz Am 8. Dezember ist Krimitag! Zum Gedenken an Friedrich Glauser, der den deutschen Kriminalroman seinerzeit auf den Weg gebracht hatte, stellt das „Syndikat“ – die Autorengruppe deutschsprachiger Kriminalliteratur – zum zweiten Mal einen Krimitag auf die Beine. Sieben Autoren von Rhein, Mosel und Umgebung haben tatkräftig dazu beigetragen, auch in Koblenz einen Krimitag zu gestalten. Zu diesem besonderen Anlass öffnet das Polizeipräsidium Koblenz am 8. Dezember seine Pforten. Der Innenminister Roger Lewentz hat die Schirmherrschaft für die Veranstaltung übernommen. Neben Einblicken in die Polizeiarbeit gibt es einen täuschend echten Tatort zu bestaunen, ein Schutzmann in historischer Uniform erwartet die Besucher ebenso wie ein altes Polizeifahrzeug. Durch das Programm führt das Kowelenzer Original Manfred Gniffke. Mit dabei ist auch die Polizeiband „The Magic Blues Cops“, die den Abend musikalisch begleiten wird. In spannungsreicher Atmosphäre fesseln die mitwirkenden Autoren das Publikum mit Auszügen aus ihren Krimis: Auf einer wahren Geschichte basiert der mysteriöse Mord an einer jungen Polizistin in „Leichenspuren“, einem Krimi des ehemaligen Drogenfahnders und Autor des Bestsellers „Vom Junkie zum Ironman“ Jörg Schmitt-Kilian. Noch unveröffentlicht ist der neue Krimi von Gabriele Keiser, der vierte Fall der Koblenzer Kriminalkommissarin Franca Mazzari, in den die Journalistin und Autorin erste Einblicke geben wird. In Mona Miskos Krimi „Tod in der Kalurabucht“ hat Commissario Alessia Cappeletti – frisch nach Sizilien versetzt – den eiskalten Mord an einer schönen, jungen Frau aufzuklären. Nach „Mordwald“ folgt der zweite Fall für Hauptkommissar Jan Wärmland. Der fünffache Mord an einer Anglergruppe stellt ihn in Hans Jürgen Sittigs neuem Kriminalroman „Tod am Laacher See“ vor ein dunkles Rätsel. Zwei grundverschiedene Frauen kommen dem Verschwinden von Schnapsfabrikant Walter Hutschendorf auf die Spur – in Sabine Trinkaus erstem Rheinland-Krimi „Schnapsleiche“. Kriminalhauptkommissar Gerhard Starke liest aus „Mehr werdet ihr nicht finden“ – seiner Sammlung der mitreißendsten Fälle in 33 Jahren Berufslaufbahn bei der Mordkommission Koblenz. „Eifelheiler“ heißt der neue Krimi von Rudolf Jagusch, in dem das skurrile Ermittlerduo Fischbach und Welscher einen wahrhaft mysteriösen Mord aufdeckt. Für Verpflegung ist gesorgt. Mit seiner Eintrittskarte kann jeder Besucher an der großen Buchverlosung teilnehmen. Der Gesamterlös geht an die Spendenaktion der Lotto-Stiftung zu Gunsten der Kinderschutzdienste Rheinland-Pfalz. Ort: Polizeipräsidium Koblenz, Moselring 10-12, 56068 Koblenz Eintritt: 9,- €, Ermäßigt (Schüler, Studenten): 6,-€ Karten an der Abendkasse oder im Vorverkauf bei der Buchhandlung Heimes Entenpfuhl 33, 56068 Koblenz (Tel.: 0261/33493) und der Geschäftsstelle von KoblenzErleben im Löhrcenter. Alle weiteren Informationen gibt es beim Leserattenservice (Tel.: 02607/972400), eva.pfitzner@Leserattenservice.de

www.koblenz-kultur.de

COMIX-TIPPS präsentiert von Uwe & Joel Lochmann aus der Sammlerecke Adios Muchachos (P. Bacilieri/ Matz/ D. Chavarria) Die hübsche Alicia hat in Havanna einen völlig neuen Geschäftszeig entdeckt. Leicht gekleidet verwickelt sie Männer in Nobelkarossen in kleine Unfälle. Wird sie anschießend von einem freundlichen Herren nach Hause gefahren, zeigt sie sich mehr als dankbar. Alicias Reizen nicht widerstehend, geben sich die Herren einer mehr oder weniger langen Affäre mit ihr hin und lassen ihr kleinere oder auch größere Aufmerksamkeiten zukommen. Juanito, Manager einer Firma, die Abenteuer- Wracktauchen auf Kuba etablieren möchte, geht ihr wie unzählige Andere auf den Leim. Aus dem kleinen Abenteuer wird schnell mehr. Juanito macht Alicia ein unmoralisches aber äußerst lukratives Angebot, das sie nicht ausschlagen kann. Als plötzlich bei einem arrangierten erotischen Treffen ein Kollege ums Leben kommt, wird aus dem anfänglichen Spaß bitterer Ernst. Gemeinsam versuchen sie den Unfall zu vertuschen und gar Profit daraus zu schlagen, doch verläuft ihr Plan nicht ganz so elegant wie erhofft… Adios Muchachos • Schreiber & Leser Verlag 128 S., farbig, A5, HC, 21,80 €

Billy Bat (Naoki Urasawa) Kevin Yamagata ist der Zeichner der beliebten Comic Serie Billy Bat. Durch einen Zufall erfährt der Amerikaner mit japanischen Wurzeln, dass es in Japan einen Manga mit derselben Figur gibt. Um herauszufinden, ob und woher die Idee für seinen Comic stammt reist er nach Japan um vorort Erkundungen anzustellen. Doch was der junge Mann in der Zeit kurz nach dem Zweiten Weltkrieg und zu Beginn des Kalten Krieges für Spuren entdeckt, wie weit diese Spuren in die Vergangenheit führen und welche zwielichtigen Gestalten durch sie auf den Plan gerufen werden hätte Kevin sich selbst in seiner Comiczeichnerphantasie nicht vorstellen können. Billy Bat • Carlsen Manga • 198 S., schwarz-weiß, SC, 8,95 €

Wormworld Saga (Daniel Lieske) Jonas ist ein kleiner Träumer. In der Schule kann er dem Unterricht nur schwer folgen, da er sich zu schnell ablenken lässt. Sein Vater überlegt, in welcher weiterführenden Schule er ihn ob seiner mittelmäßigen Noten unterbringen kann. Während der Sommerferien, die Jonas gemeinsam mit seinem Vater bei der Oma auf dem Lande verbringt, soll Jonas nicht nur im nahegelegenen Wald herumtoben sonder sich auch einem ganzen Bündel Mathe-Übungsblättern widmen. Schlau, dass Jonas schon vorgesorgt hat und sich die Übungsblätter von seinem Schulfreund, dem Mathe-Ass Dennis hat ausfüllen lassen. Dumm, dass Jonas Vater dies nach einigen Tagen herausbekommt. Zu Hausarrest verdonnert bleibt ihm nur noch der Rückzug auf den gruseligen Dachboden. Hier entdeckt er ein rätselhaftes Bild das sich für ihn als Portal in eine Fantasy-Welt voller Monster und Gobblins entpuppt. Dort trifft er auf Raya, die ihm fortan zur Seite steht und ihn mit Hilfe ihres Meisters zurück in seine Welt bringen möchte. Daniel Lieskes Arbeit an der Wormworld Saga begann mit einem Bild für einen Onlinewettbewerb zum Thema „Die Reise beginnt“. Er gewann den zweiten Platz und erhielt so viel Zuspruch, dass er begann um dieses Bild herum eine Story zu entwickeln. Neben seinem Job als Grafiker begann er Ende 2010 seine Geschichte in seiner Freizeit online zu veröffentlichen. Immer mehr Follower und stetige Spenden bestärkten ihn an seinem Projekt festzuhalten. Wormworld Saga • Bd. 01: Die Reise beginnt • Tokyopop 128 S., farbig, A5, HC, 12,00 €

bücher & Mehr | 51

Bücher aktuell vorgestellt von Ihrer Buchhandlung Heimes Entenpfuhl 33-35 Koblenz-Altstadt Bücher online: buchhandlung-heimes.de Veranstaltungen der Buchhandlung Heimes Ausstellung in der Buchhandlung Heimes bis 11. Januar 2013

Klaus Süß:

Farbholzschnitte – Druckstöcke – Skulpturen – Künstlerbücher Samstag, 8. Dezember 2012 Der Autor Rudolf Bauer stellt sein neues Buch vor und signiert!

KOBLENZ, so wie es war

W. Harries

Christ sein

Ein unverzichtbarer Bildband für alle Liebhaber der Stadt am Deutschen Eck!

W. Harries

Rudolf Bauer: Koblenz, so wie es war Großformatiger Bildband, 167 Seiten, 358 Fotografien, Preis: 24,95 €

Christ

ohne

zwang

ISBN 978-3-934795-94-5

während es in den ersten Bänden des Trios, von dem hier die Rede sein wird, um WURST, WEIHNACHTEN und WEIN ging, ein folgender Band kulinarische wie poetische Tiefen des GEMÜSE auslotete „von der Beilage zum Highlight - Gemüse!“ steht - Du liebe Güte! in ihrem neuen Buch die LIEBE im Zentrum ihrer Kunst. Die drei Gigolos des guten Geschmacks kriegen Gefühle und stehen dazu. Heraus kommt der verführerischste Band seit Romeo und Julia . Wo Liebe hinfällt, wächst kein Gras mehr. Wiglaf Droste sammelt Kontaktanzeigen, schreibt Liebesgedichte und geht den Geheimnissen erotischer Aussprache auf den Grund ( Sex oder Sechs ?). Vincent Klink erforscht, wie Liebe durch den Magen geht, und steuert Rezepte für aphrodisiakische Köstlichkeiten bei. Nikolaus Heidelbachs herzerwärmende Zeichnungen decken all das mit dem Mantel der Liebe zu. Ein Buch zum Verlieben, Verschenken, Vernaschen. Wiglaf Droste, Nikolaus Heidelbach, Vincent Klink: Liebe Leinen, 149 Seiten mit zahlreichen farbigen Illustrationen, Preis: 24,90 €

Fölbach

Ein Buch zum Verlieben, Verschenken, Vernaschen

Das Buch ist ein Lese-Muss für alle Kirchenkritiker und Glaubenszweifler. Es enthält die Kernaussage, daß die Einordnung eines Menschen als Christ nicht abhängig sein darf von der Art des Glaubens, sondern vor allem von der Art des christlichen Handelns. In diesem Zusammenhang kritisiert der Autor insbesondere die antiquierte Geisteshaltung und die W. Harries vom aktuellen Wissensstand weit entfernten Lehrinhalte der katholische Kirche, die zudem im Laufe der Vergangenheit als selbsternannte moralische sein Vorbildinstanz und Hüterin der christlichen Grundwerte immer Glaubenswieder krass versagt hat.

Christ sein ohne Glaubenszwang

Die Bundesgartenschau hat Koblenz verändert, wie kaum ein anderes Ereignis seit Ende des 2. Weltkrieges. Wer erinnert sich noch, wie unsere Stadt in den 1970er, den 60er oder den 50er Jahren oder in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ausgesehen hat? In seinem neuen, großformatigen Bildband hat der Autor Rudolf Bauer über 350 historische Aufnahmen, darunter viele aus Privatbesitz, zusammengetragen. In ausgezeichneter Fotoqualität wird eine Zeit voller umwälzender und menschlich bewegender Ereignisse zwischen den 1880er- und 1970er-Jahren dargestellt. Sie lassen den Betrachter neben einigem Bekannten auch manch Vergessenes wiederentdecken. Die Fotos werden von informativen Texten und einer Übersicht der geschichtlichen Fakten begleitet. Das Koblenz-Buch – zum Verschenken, Erinnern und Entdecken.

ohne Glaubenszwang

Der Autor ist Verwaltungsjurist und war zuletzt als Ministerialrat im Bundesministerium der Verteidigung tätig.

Fölbach

9,80 ” · 93 Seiten 978-3-934795-94-5

foelbach.de

Verlag Dietmar Fölbach

BUCHHANDLUNG Cornelia Layaa-Laulhe

Oberbachstraße 9 56812 Cochem Telefon 0 26 71 / 78 01 http://www.layaa.de Telefax 0 26 71 / 52 70

52 | Kurse & Workshops Seminarraum

... energetisch lösende Massagen ... Ayurveda Anwendungen zum Wohlfühlen ... Beratung zu Tagesablauf und Ernährung

Erholung für Körper, Geist und Seele www.shunya-ayurveda.de Telefon: 02603 / 93 14 78 7 Neuendorfer Straße 1-3 - 56070 Koblenz-Lützel

„Insel Oberau“ Entdecken Sie die Vielfalt der Möglichkeiten Wir bieten an: QiGong jeden Donnerstag, 18:30 Uhr

Wintersonnenwende Großes Labyrinth gestalten Fr., 21. Dezember 2012, 19.30 Uhr

WALDHAUS AM LAACHER SEE

Räumlichkeit mieten (80qm)

unter www.IlonaHies.de

ilona.hies@web.de

Heimschule 1, 56645 Nickenich, Tel. 0 26 36 / 33 44 • Fax 2259 e-mail: budwest@t-online.de www.Buddhismus-im-Westen.de

Tel. 02603/2396

Astrologische Beratung Astrologin Ilona Hies Insel Oberau 14 56133 Fachbach

Gastgruppe mit Rahmana Dziumbany und Gitta Onnen TÄNZE DES UNIVERSELLEN FRIEDENS - 3 Do 29.11. – So 02. 12. – 4 Tage

Dezember 2012

Yoga für Körper und Geist

Agnes Pollner: IM KÖRPER ERWACHEN Di 04. – So 09. 12. – 5 Tage – KB 48,- € + UB + Spende (Empfehlung 120 - 200 €) Retreat der Jahresgruppe im Trimandala-Training nach Belehrungen von Lama Shenpen. Agnes ist im TaraLibre-Netzwerk und in der Awakened Heart Sangha, Wales. www.tara-libre.org, www.buddhism-connect.org

Yoga in the City Koblenz

- Hatha Yoga i.d. Tradition nach B.K.S. Iyengar - Individuelle Yoga-Kurse, Workshops und Seminare - Privatunterricht - Yoga mit Freunden

Paul Köppler & Agnes Häberle-Köppler TAG DER ACHTSAMKEIT– 6 Sa 16. 12. (10 – 17h) KB 18 € (Erm. mögl.) + UB 12 € + Spende Eliana Moravia: WEIHNACHTEN ANDERS FEIERN Rituale und Gemeinschaft genießen, feiern und kochen … Sa 22. – Di 25. 12. 3 Tage – KB 130 € + UB + Spende

Finanzierung möglich

Ursula Lyon / Angelika Neumann DIE PERSÖNLICHKEIT ENTWICKELN Achtsamkeitsmeditation und Yoga. Schweigekurs. Do 27. 12.– Mi 02. 01. 2013 6 Tage - KB 160 € + UB + Spende

Theresia Wölker Zertifizierte Yogalehrerin SKA Tel.0262214026 info@gesunde-yogapausen.de

Gewinnen Sie Überzeugungskraft durch Selbstvertrauen

REGELMÄSSIG: Do 19.30 Uhr: Geführte und stille Meditationen, Körperübungen, Gehmeditationen, kurze Texte oder Vorträge, Gespräche und Erfahrungsaustausch. Teilnahme auch für Anfänger möglich. Beitrag auf Spendenbasis Empfl. € 10,Jeden Dienstag, 19.00 Uhr Haus Siddharta in Bonn-Bad Godesberg Denglerstr. 22, T. 0228-9359369 Achtsamkeitsgruppe (Leitung Paul Köppler) Vorträge, Konzerte u.a. Jeden Montag, 18 Uhr Gespräch und Meditation Die Abkürzungen bedeuten: KB = Kursbeitrag; UB = Beitrag für Unterkunft und Verpflegung (Tagsatz € 26,- bis 52,-) HO = Honorar; SP = Spende

kostenloser Schnupperabend mit Nicole & Dr. Detlef Schönherr

am 07.12.2012 von 18.00 - 20.00 Uhr Start NLP Parctitioner-Kurs

18.-20.01.2013 Ladestraße 1 | 56203 Höhr-Grenzhausen Tel. 02601-913074 | Fax 913195 | ofﬁce@hypnonlp.de alle Infos unter www.hypnonlp.de

Sie aktivieren Ihre inneren Kräfte und schmieden ihr persönliches Glück. Sie denken und handeln lösungsorientiert! Und Sie ermutigen andere, es Ihnen gleich zu tun. Unsere NLP-Ausbildung bietet Methoden für erfolgreiche Kommunikation, Beratung, Coaching und Therapie. Sie fördert Selbstverständnis, Ausgeglichenheit und Redegewandtheit.

Kurse & Workshops | 53

Pilgrim Weekend

aktiv isi o n

Wandern und Schweigen in der Südeifel Wir sind mitten im Herbst angekommen, die Tage sind - Wo, wenn nicht in der Natur, gelingt es spürbar kürzer und das Jahr uns leichter uns auf uns selbst zu besinnen? - Wie, wenn nicht beim Wandern, erleben neigt sich dem Ende zu. Norwir uns besser in unserer Leibhaftigkeit? - Wann, wenn nicht in Bewegung, kommen malerweise kommt jetzt die uns die besten Ideen und werden uns Zusammenhänge deutlich, die uns vorher Zeit der Entschleunigung, die verborgen waren? - Wodurch, wenn nicht durch die Lust Zeit, inne zu halten, das veram Aufbruch, kann Veränderung und Entwicklung stattfinden? gangene Jahr zu reflektieren, Rausgenommen aus unserem hektischen Alltag, verbringen wir ein Wochenende in der Natur zu sich zu kommen und Kraft und in einem idyllischen Seminarhaus am Rande der Eifel. Eingebettet in Wald Wiesen und Felder für das neue Jahr zu schöpfen. liegt der Seminarort am Rand der südlichen Eifel in der Nähe der Mosel. Es ist die Zeit, Abstand zu gewinnen, möglicherweise die Perspektive zu ändern und Frieden mit sich zu machen, um so einen freud- und kraftvollen Übergang ins neue Jahr zu verwirklichen. Für die meisten Menschen ist die vorweihnachtliche Zeit jeBeginn: Freitag • 28. Dezember 2012 15:00 Uhr doch alles andere als besinnEnde: Sonntag • 30. Dezember 2012 nach dem Mittagessen lich. Jahresabschlüsse, die Kosten: 250,– € inkl. Übernachtung und ausstehende Steuererklärung, raffiniert-erlesener vegetarischer Verpflegung) die Weihnachtsfeiern und die Teilnehmerzahl: max. 10 Teilnehmer Anmeldung: Joachim Müller • 01 75.1 74 71 43 • info@aktivision.net • aktivision.net Werbeoffensive der Weihnachtsindustrie verschlingen unsere Aufmerksamkeit. In diesem Strudel an Hektik verlieren wir leicht den Überblick. Es braucht einen wachen Geist, um in diesem hektischen Wirrwarr den eigenen Standpunkt zu behalten. Ich lade Sie ein, das letzte Wochenende des Jahres mit schweigend zu Wandern, Achtsamkeitsmeditation zu üben, um Klarheit für den eigenen Standpunkt zu erhalten. Beim Wandern im Schweigen, gelingt es uns, uns wieder ein Stück auf uns selbst zu besinnen. Gerade im Winter in der Zeit des Jahreswechsels, wo die Bäume kahl sind, das Laub der Bäume die Wege bedeckt und sich die Natur in einer Ruhephase befindet, kann eine innere Klärung stattfinden, die dann im Außen Ausdruck findet. Es findet wieder ein Pilgrim-Weekend in der Eifel von Freitag, 28.12.2012, 15:00 Uhr bis Sonntag, 30.12 2012, 14:00 Uhr statt. „Altes würdigen und verabschieden – Neues willkommen heißen“ lautet diesmal das Motto der Wanderung und der Leitsatz von Angelus Silesius ist auch bei dieser Wanderung wieder eine willkommene Inspiration.„Mensch, werde wesentlich; denn wann die Welt vergeht, so fällt der Zufall weg, das Wesen, das besteht“ (aus dem cherubinischen Wandersmann).

coaching & training

Würdigung und Verabschiedung von Altem Neues willkommen heißen

• Systemisches Coaching bei beruflichen und persönlichen Veränderungsprozessen • Possibility-Management®-Trainings: Expand the Box, Rage-Club, Pilgrim-Weekend

Joachim Müller • Telefon 02 61.9 14 55 15 • www.aktivision.net

Pilgrim Weekend

Wenn Sie ein Wochenende der Stille auf traumhaften Wegen in der herrlichen Natur der Eifel und zu Sich selbst verbringen wollen und dabei mit raffinierterlesenem vegetarischen Essen verkostet werden möchten, sind Sie herzlich eingeladen. Mehr Informationen und Möglichkeiten finden sich hier: Joachim Müller: 0261-9145515 www.aktivision.net

Institut für systemische Beratung, Therapie und Supervision Karlsruhe – Koblenz

Weiterbildung ist Vertrauenssache!

Qi-atsu

Leben in Bewegung

Einzeltermine Behandlung und Beratung

Karin Röser

Klausenbergweg 28 56077 Koblenz Tel. 0261/9730744

Systemische Beratung (DGSF) Systemische Therapie (DGSF) Systemische Supervision (DGSF) Systemische Gesprächsführung (ISTN) • Inhouse-Seminare Nähere Informationen unter:

www.istn-online.de Tel.: 0 72 43 – 21 95 62 ISTN • Hauptstrasse 62 • 76275 Ettlingen info@istn-online.de

Ausbildung zum systemischen Gesundheitscoach Die neue Ausbildung zum Gesundheitscoach startet im September 2013

Effektives Kurzzeit-Coaching

Termine 18. – 20.09.2013 27. – 29.11.2013 26. – 28.02.2014

www.fitbrain.de - Sie haben wenig Zeit - Sie fühlen sich energielos und ausgebrannt - Sie stehen vor Veränderungen u. Entscheidungen - Sie stehen vor Prüfungen, Auftritten, Präsentationen ... Wingwave® - Sie suchen punktgenaue Leistungssicherheit - Sie möchten Blockaden lösen Jetzt auch in - Sie möchten frei sein von Lampenfieber Koblenz und - Sie möchten angstfrei u. unbeschwert fliegen Gießen - Sie möchten Ihre optimalen sportlichen Leistungen abrufen können - Sie möchten Beruf u. Privatleben in Balance bringen Burnout- u. Stressprävention entspannt und mit Übersicht die Anforde- Fitbrain ist ein wirkungsvolles Neuro-Mentalcoaching, rungen des Alltags und im Beruf zu bewälti- das Ihnen auch noch kurz vor wichtigen Prüfungen, gen, das ermöglicht Ihnen das effektive Präsentationen, Auftritten oder sportlichen WettkämpNeuro- Mentalcoaching mit Wingwave®. fen wirksame Hilfe bieten kann. Gerne werden Sie auch vor Ort unterstützt. Hans-Joachim Strauch Wingwave- u. Hypnose-Coach, Tel.: 0261-97 242 12; Hotline: 01577-168 77 00 Mental- u. Business-Coach für systeHans-Joachim Strauch, Henkericht 1, 56077 Koblenz mische Kurzzeitkonzepte, NLPinfo@fitbrain.de Lehrtrainer (DVNLP) u. Supervisor

• • • •

Wingwave®Coaching bekannt aus Funk und Fernsehen

www.balance-fuers-leben.de | Klostergut Besselich | 56182 Urbar Etappe III-2012 B 1-II (106 x 35 mm)

Nach dem 1. Monat entscheiden: Zufrieden oder Geld zurück!

Nachhilfe mit Geld-zurück-Garantie 10-12 Studienk reis Koblenz, Friedrichstraße Sa 8–20 Uhr 02 61 / 1 50 10 • Rufen Sie uns an: Mo–

54 | Kurse & Workshops

Tai Chi Chuan – Gesundheit im Fokus der Wissenschaft Studien zum Alterungsprozess Ein taiwanesisches Forscherteam führte mehrere Studien an älteren Menschen durch, die in den Jahren 1993 bis 2000 veröffentlicht wurden. Die Tai Chi-Gruppe zeigte eine deutlich größere Beweglichkeit im Rumpfbereich. Sie hatten zudem einen niedrigeren – und damit gesundheitlich vorteilhafteren – Körperfettanteil. Unter Belastung war ihre maximale Sauerstoffaufnahme fast 20 Prozent höher als bei Nichtsportlern.

Asiatische Entspannungsverfahren wie Tai Chi und Qi Gong werden bei den Deutschen immer beliebter. Auch wenn die Bewegungen für Manchen noch exotisch oder fremdartig erscheinen, irgendetwas muss es geben, was die Praktizierenden begeistert. Insbesondere in der kalten Jahreszeit scheint Tai Chi seine wohltuende Wirkung zu entfalten. Die weiche Gedämpftheit aller Klänge während eines Herbstspazierganges und die langsamen Bewegungen der Natur erzählen von der Lebendigkeit einer tiefen natürlichen Ruhe, die sich auch im Tai Chi entwickelt. Eine große Zahl an wissenschaftlichen Studien versucht das Geheimnis des Tai Chi zu lüften und stellt dabei fest, dass Tai Chi in vielen Bereichen positive Wirkungen entfalten kann.

Studien des Tai Chi Zentrums Koblenz Der Diplom Psychologe Markus Schmitt untersuchte in der Dr. v. Ehrenwall’schen Klinik die Wirkung von Tai Chi als Entspannungsverfahren. Er hat festgestellt dass Tai Chi gerade in akuten Unruhezuständen anderen Verfahren überlegen ist. Tai Chi bietet auch in diesen Situationen den Zugang zu Entspannung in Bewegung, welche die beunruhigenden körperlichen Sensationen im Bewegungsprozess unauffällig untergehen lassen.

Studien zum Bewegungsapparat Mediziner halten Tai Chi im Vergleich zu anderen Sportarten für besonders schonend für Knochen und Gelenke, da eine Streck-, Beuge- oder Drehbewegung stets unter dem maximal möglichen Wert bleibt. Tai Chi ist ein besonders wertvolles, therapeutisch nutzbares Bewegungssystem, da hier die Muskulatur als Ganzes trainiert wird, ohne einzelne Muskeln aus ihrem Umfeld zu isolieren. Der ganzheitliche Ansatz zeigt sich auch darin, dass Tai Chi ein Bewusstsein für Körperhaltungen und -bewegung fördert, dass muskulären Dysbalancen entgegenwirkt und auf Dauer verhindert.

Erfahrungen von Kursteilnehmern Fragt man Praktizierende, warum sie Tai Chi trainieren, sind ihre Antworten vielfältig, z.B. „Weil es mir gut tut und jede Menge Spaß macht“, „Wenn ich Tai Chi übe, lasse ich den Alltag mit all seinen Sorgen hinter mir“ oder „Durch Tai Chi habe ich keine Rückenschmerzen mehr“. „Man kann nicht sagen, für wen Tai Chi generell geeignet ist oder nicht.“ weis auch David Spoden vom Tai Chi Zentrum Koblenz und rät: „Der beste Weg ist, Tai Chi einfach einmal selbst aus zu probieren.“ Denn wie sagt ein altes Sprichwort: Probieren geht über Studieren.

Studien zur Körperchemie Schon seit längerem weiß man, dass Tai Chi beruhigt, Stress abbaut und Angstzustände verhindern kann. Tatsächlich konnte ein Zusammenhang mit der hormonellen Steuerung des menschlichen Verhaltens hergestellt werden: Nach dem Training ließen sich bei Tai Chi-Übenden verringerte Cortisolmengen nachweisen, auf der anderen Seite erhöht sich der Spiegel bestimmter Hormone um das Fünffache. Einige dieser Botenstoffe, wie zum Beispiel Serotonin, wirken als körpereigene „Muntermacher“ – sie entspannen und heben die Stimmung.

Tai Chi kostenlos ausprobieren Interessierte können am Montag den 3.12.12 bzw. am Montag den 7.01.13 von 20 bis 21:30 Uhr Tai Chi kostenlos kennen lernen. Melden Sie sich dazu einfach unter info@tai-chi-chuan.com oder 0261/309090 unverbindlich an.

Neuer Einsteigerkurs: ab 09.01.13 mittwochs 18:15 bis 19:30 Uhr ab 10.01.13 donnerstags 20:45 bis 22:00 Uhr

Kursinhalte: Tai Chi Chuan Form · Qi Gong Meditation · Taoistisches Yoga

Kostenlose Einführungsstunde: Jeden 1. Montag im Monat · 20.00 - 21.00 Uhr Tai Chi Zentrum · 56068 Koblenz · Firmungstraße 2 · Fon: 0261-30 90 90 · info@tai-chi-chuan.com · www.tai-chi-chuan.com

PPS_Anzeige_151111 RK 15.11.2011 17:42 Uhr Seite 1

Praxis für Supervision & Beratung Supervision · Coaching · Karriereberatung · Fortbildung

Kurse & Workshops | 55 C

Liane Renker

Koblenz

CY CMY

Mayen

Bachstraße 59 56727 Mayen

Bubenheimer Weg 22 56072 Koblenz

Tel: 0261 - 3 80 47

Praxis für Psychotherapie Angelika Beckers

Einzel-, Paar-, Gruppentherapie, Beratung bei Eßstörungen • Psychosomat. Erkrankungen Sucht • Zwanghaftem Verhalten Ängsten und Depressionen • Lebenskrisen Problemen in Beziehungen, Familien und Beruf

Einzel-, Paartherapie • Psychosomatische Erkrankung Ängste • Depressionen • Mobbing • Lebenskrise Beziehungsprobleme Hans Werner Ackermann

Verschenken Sie zu Weihnachten einmal ein neues Körpergefühl, mit einem Geschenkgutschein für unsere belebende Thai-Massage.

LERNTHERAPIE bei Legasthenie / Dyskalkulie / ADHS

INDIVIDUELLE GANZHEITLICHE LEBENSBERATUNG

Belebende Geschenkideen!

Diplom-Pädagoge Konstantin Schroeder

Probedruck

Diplom Psychologischer Berater u.Gesundheitsberater GGB Praxis: 56299 Ochtendung • Plaidter Straße 3 Termine n. Vereinbarung: Tel. 02625/952125 • Mobil: 01577/4447804 www.animus-carpe-diem.de

Pädagogische Praxis Schroeder

Noch kein Geschenk für Weihnachten? Wie wär‘s mit einem Beratungsgutschein? Trainerin und Organisationsberaterin Coach/Supervisorin (DGSv) · EFQM-Assessorin Martin-Luther-Str. 91 · 56112 Lahnstein · Tel: 02621/922391 · Fax: 922392 www.renker-supervision.de · E-mail: info@renker-supervision.de

www.schroeder-beratung.de info@schroeder-beratung.de



Lahnstein 0 26 21 - 64 40 oder 01 73 - 31 31 811

umweltbewußt & natürlich

schön sein

Biofriseurin

Anette Gutjahr mobil 0176. 239 756 96 _ Tel. 0261. 97 37 927 www.anette-gutjahr.de

Mendelssohnstr. 13_56076 Koblenz-Horchheim

Unsere Weihnachtsangebote! 1 Behandlung über 1 Std. nur 32,- € 3 Behandlungen je 1 Std. nur 90,- € Genießen Sie auch unsere wohltuende Hot-Stone-Massage. Praxis für Physiotherapie

VIELE ZIELE. EIN WEG. PARACELSUS.

Kinder und Erwachsene

RALF HENRICH

Praxis für Massage und Praxis für Massage und Krankengymnastik Krankengymnastik

Brandenburgstr. 5a · 56076 Koblenz · Telefon: 02 61 7 25 49 HENRICH

info@massagemobil-henrich.de · www.massagemobil-henrich.de

Bobath-Therapie · Manuelle Therapie Krankengymnastik · Lymphdrainage Termine nach Vereinbarung Telefon: 0261/ 91 455 91 Sophie-von-La-Roche-Straße 18 56077 Koblenz-Asterstein

Pia Euteneuer

NLP-Lehrtrainerin DVNLP Familientherapeutin Diplom-Pädagogin Psychotherapie/HPG

NLP

Beratung & Seminare Burgen-Seminare

Natürliche LebensProzesse NLP INFOABEND

JETZT GEWINNEN! Wir verlosen 1 VW up! und 3 E-Bikes. Einfach online teilnehmen.

www.paracelsus.de/gewinnspiel

14. Februar 2013, 19:30 Uhr, in Koblenz

NLP-BASIS-SEMINAR Ab 25. Februar 2013

FAMILIENSTELLEN

Praxis

Psychotherapie & Coaching Kurfürstenstr. 87a 56068 Koblenz Tel. 0261/32902

15. – 16. März 2013

NLP PRACTITIONER

ab 12. – 14. April 2013 www.burgen-seminare.de info@burgen-seminare.de Tel.: 02605/4906

SEMINARE & WORKSHOPS z.B. · System- und Familienstellen · Wellnesstrainer · Burnout-Berater · Russische Heilmethoden · Systemische Coaching-Ausbildung · Wellnessmassagen

In Koblenz: Casinostraße 47 · Telefon: 0261 / 2 93 53 00 www.paracelsus.de · E-Mail: koblenz@paracelsus.de

56 | Alles auf einen blick Sa mstag 01. 12 . 12 Bühne Andernach, Mittelrheinhalle ............ 20.00 Alexandra. Musical Koblenz, Konradhaus ........................ 20.00 Der Gott des Gemetzels Monatabur, Die Oase ........................ 20.00 Plaza Suite. Komödie Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele Vallendar, WHU ................................. 19.00 Die Physiker

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 22.00 No Limit – die 90er Party Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Soundmix

Kinder Bad Marienberg, Kreissparkasse ...... 15.00 Frau Holle. Hohenloher Figurentheater Koblenz, Bläserstudio ....................... 16.00 Pan & Syrinx. Kammermusik für Kinder Koblenz, Ludwig Museum ................. 10.30 KUNSTwerkEN – KUNSTstattSHOPPEN Neuwied, Heimathaus ....................... 15.00 Aschenputtel – Das Musical

Kleinkunst

Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit!

Mit den Produkten des Hofes und einem riesigen Naturkostsortiment z. B. Frisch aufgeschnittener Bio-Käse, über 50 BioObst -und Gemüseangebote, eig. BioKartoffeln, über 200 BioMolkereiprodukte, usw.

Bio Bio Bio Bio Bio

Bioladen Heimbacher Hof Hofladen Xaver Maxein Mainzer Str. 46, 56566 Neuwied / Heimbach-Weis (B42, Abfahrt NeuwiedBlock, 1,5 km Richtung Heimbach-Weis)

Tel: 02622 - 83 76 13 Di. - Do. 9.00 - 12.30 und 14.00 - 18.00 Uhr Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

www.heimbacher-hof.de

Alsdorf, Haus Hellertal ..................... 20.00 Melodisteln. Musikkabarett Bendorf, Heikes Weinstall ................ 17.00 Manfred Pohlmann: Mach dein Dier weit off Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Nickelodeon Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Pause / Alich Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10 Pillig, Hôtel Pastis ............................. 20.00 HG Butzko. Kabarett Ransbach-Baumbach, Stadthalle ..... 20.00 Bernd Stelter

Musik Mayen, St. Clemenskirche ................ 20.00 Mozarts Krönungsmesse u.a. Neuwied, Schloss Engers .................. 15.30 Musik zur Weihnachtszeit Oberfell, Heikes Weinstall ............... 17.00 Manfred Pohlmann: Mach dein Dier weit off Sevenich, Chapitol ............................ 20.30 Juneina, Take to Live Virneburg, Das Wohnzimmer ........... 20.00 In Voyce Wissen, Kulturwerk ........................... 20.00 Hamburg Blues Band meets Maggie Bell, Miller Anderson & Pete Brown

Sonstiges Gappenach, Café Kosbar ............ 14-20.00 Weihnachtsmarkt. 16 Uhr: Lulo Reinhardt solo Hachenburg, Stadthalle .................... 20.00 Wolfgang Niedecken. Lesung

Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 18.00 Festungswinter Mayen, Genovevaburg ................ 11-18.00 Adventmarkt Neuwied, Waldorfschule ............ 10-16.00 Adventsbasar

S on n tag 02.12.12 Bühne Koblenz, Konradhaus ........................ 19.00 Ich liebe dich! Premiere Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele Vallendar, WHU ................................. 18.00 Die Physiker

Kinder MY-Hausen, Figurentheater ............ 15.00 Olles Reise zu König Winter Polch, Forum ..................................... 15.00 Peter Pan. Theater für Kinder

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Roberto Capitoni Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Etienne & Müller Koblenz, Kulturfabrik ................ 15+20.00 Zum Schängel Folge 10

Musik Hamm/Sieg, Kulturhaus .................... 17.00 Konzert & weihnachtlich Wunderbares Koblenz, Coenen Palais ..................... 18.00 Rheinnixen: Musik und Lesung zum Advent Koblenz, Musikschule ........................11.00 Swetlana Travnikowa, Klavier Marienstatt, Abteikirche .................. 15.00 Mädchenchor am Kölner Dom Neuwied, Heinrich-Haus ...................11.00 Abschlusskonzert: Gitarre in der Kammermusik und solo Oberwesel, Liebfrauenkirche ........... 18.30 Adventskonzert Oberweseler Chöre Polch, Kath. Kirche ........................... 17.00 Duo Balance Polch, Kath. Kirche ........................... 17.00 Duo Balance Vallendar, Pilgerkirche Schönstatt .. 16.00 Posaunenquartett OPUS 4

S onstiges Bad Ems, Marmorsaal ....................... 15.00 Tanztee. Staatsbad Kurensemble Boppard, Stadthalle .......................... 17.00 Oh, wie schön ist Boppard. Eine Heimatpräsentation Gappenach, Café Kosbar ............ 14-20.00 Weihnachtsmarkt. 15 Uhr: Music fom inside Koblenz, Diehl’s Hotel ....................... 17.00 Café Philosophique mit Dr. Mathias Jung Koblenz, Diehl’s Hotel ....................... 17.00 Weinprobe mit Sekt – rund um Beethovens Mutter

Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 18.00 Festungswinter Koblenz, Kloster Arenberg ............... 17.00 Führung durch die Ausstellung „Wohin ich gehe…“ Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung Koblenz, Sporthalle ........................... 17.00 Gymmotion Mayen, Genovevaburg ................ 11-18.00 Adventmarkt Neuwied, Wiedinsel .................... 11-18.00 13. Weihnachtsmarkt auf der Wiedinsel

Mo ntag 0 3 .1 2. 1 2

Alles auf einen blick | 57

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Nepo Fitz Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Springmaus: Merry Christmaus Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Rolf Miller Höhr-Grenzhausen, 2.Heimat .......... 20.00 Anka Zink Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Musik Ransbach-Baumbach, Stadthalle ..... 20.00 Barclay James Harvest

Kleinkunst

Sonstiges

Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Mom Gerhardt Bonn, Pantheon ................................. 20.00 WDR Kabarettfest Montabaur, Café Vogelhaus ............ 18.00 Rainer Schmidt: Däumchendrehen

Vallendar, Palottikirche .................... 19.30 Gesprächsabend über große Theologen des 20. Jhd.

LImburg - StadthaLLe

M i ttwo c h 0 5 . 12 . 12

Musik

Kleinkunst

Lahnstein, JuKZ ................................. 20.00 Stormy Monday mit Biber Hermann

Bonn, Casino ..................................... 20.00 Thomas Kreimeyer

Sonstiges

Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Springmaus: Merry Christmaus

Koblenz, Circus Maximus ................. 19.00 Offenes Plenum der Greenpeace-Gruppe

Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Ingolf Lück

D i enstag 0 4 . 1 2. 1 2

Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté

Kinder

Mayen, Genovevaburg ................ 15-17.00 Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Waldorfschule Anz. 12-2012_waldorfschule Anz. 02/02 22.11.12 14:08 Seite 1 Zum Schängel Folge 10 Der Nikolaus kommt!

Veranstaltungskalender Samstag, 20.00 Uhr

26.01.2013

Samstag, 1. Dezember 2012‚ von 10 – 16 Uhr

Adventsbasar mit Informationszimmer Vorschau: Samstag, 2. Februar 2013

Elternseminar für interessierte Eltern „Schieb, du Sau!“ EXTRA

Näheres zur Waldorfschule finden Sie auf unserer Homepage: www.waldorfschule-neuwied.de

m - Co

edy

Fr., 11.01.2013

Augustenthaler Straße 25 • 56567 Neuwied-Niederbieber Telefon 02631/96420 • e-mail: waldorfschule-neuwied@onlinehome.de

Tickets: Gst. NNP, Ticket-Zentrale (06431) 980619 und bek. VVK-Stellen • Infos: www.kbemmert.de

_ ERÖFFNUNG

Verwöhnen Sie Ihre Sinne!

MBER 2012,

AM 1. DEZE

Sei gut zu Dir.

RAUM FÜR KÖRPER UND GEIST R

11 BIS 16 UH

e le Gutschein

auf al ngstag gibt es Am Eröffnu s von 20 %. as hl ac einen Preisn

KOSMETIKBEHANDLUNGEN

PILATESKURSE

MASSAGEN

Pharmos Natur Green Luxury Behandlungen: 100 % natürliche Wirkstoffkosmetik mit der ganzen Kraft vollkommener Pflanzen.

Kräftigen Sie Ihren Körper, lösen Sie gleichzeitig Verspannungen und verbessern Sie Ihre Haltung mit der effektivsten Methode.

Freuen Sie sich auf eine sinnliche Aromareise mit den schönsten Düften der Natur.

Hauptstraße 56 · 56335 Neuhäusel Telefon (02620) 3294556 info@mopane.eu · www.mopane.eu

58 | Alles auf einen blick Musik

Musik

Koblenz, Herz Jesu ............................ 17.30 Gisbert Wüst: Mit Maria lasst uns singen Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 19.30 Celtic Angels Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 19.30 Celtic Angels „It’s Christmas Time“

Koblenz, Altstadt ......................... ab 20.00 Kulturschock-Festival Koblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Kulturschock: Scene Writers, The Grandtry, Felan’s Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 20.00 4. Anrechtskonzert Musikinstitut Koblenz Limburg, Rockarena .......................... 22.00 Die toten Ärzte Mayen, Mayener Bücherstube ......... 20.00 In Voyce Neuwied, Schloss Engers .................. 19.00 Villa Musica: Alexander Lonquich Treis-Karden, Kardener Dom ............ 19.00 Vokalensemble Pro Musica Trier, Kurfürstliches Palais ............... 20.00 Toots Thielemans

Sonstiges Koblenz, Rheinmuseum ..................... 19.00 100 Jahre Rhein-Museum. Führung

D onnerstag 06 . 12 . 12 Disco & Parties Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Mega-Kölsch-Tag

Film Mayen, Marktplatz ........................... 19.30 Open Air Kino: Feuerzangenbowle

Kinder

PVC- und Parkettböden aller Art in • Wohnungen • Ein- und Mehrfamilienhäusern • Objektbereichen Allen Freunden und Geschäftspartnern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2013.

Johann Theise · Fußboden-Bau 56072 Koblenz-Metternich · Kemmertstraße 3 · Tel.: 02 61/ 2 31 60

Bad Ems, Kurtheater ......................... 16.00 Ritter Rost feiert Weihnachten

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Miststück Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Etienne & Müller Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Horst Schroth Herschbach, CHIC-Saal .................... 20.30 Johannes Flöck Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Musik

ROLF LUNNEBACH

Koblenz, Görres Gymnasium ............. 19.30 Benefizkonzert Kinderhilfe Bulgarien Wissen, Kulturwerk ........................... 20.00 Street Life in the Club

Frei tag 07. 12 . 12 Bühne

die creative Holzwerkstätte

Bad Ems, Kurtheater ......................... 20.00 Der nackte Wahnsinn Monatabur, Die Oase ........................ 20.00 Plaza Suite. Komödie

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 24.00 MonkeyBarz No. 66 Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Rockmix

Film Dommershausen, Bürgerhalle .......... 19.30 Die Waldeck – Der Film

Kinder Koblenz, Konradhaus ............ 10.30+15.30 Weihnachtsmänner schlafen nicht. Marionettentheater Küpper

Kleinkunst

Alemannenstraße 21 56072 Koblenz

■

Telefon: 02 61 - 6 19 63 Telefax: 02 61 - 6 19 41

■

email: rolf@lunnebach.com www.lunnebach.com

■ ■ ■ ■ ■

Küchen und Bäder Schlafzimmer Wohn- und Einzelmöbel Holzterrassen Arztpraxen und Kanzleien Bürovielfalt Ladenbau

Bonn, Casino ..................................... 20.00 Sybille Bullatschek Bonn, Haus der Springmaus ...... 15+20.00 Etienne & Müller Bonn, Post Tower Lounge ................. 20.00 LoL – Comedy Start Up Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Die Blechharmoniker Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Sonstiges Rengsdorf, Sitzungssall VG .............. 17.00 Mords-Weihnacht. Lesung mit Ralf Kramp und Sebastian Henn

Samstag 08.12.12 Bühne Horhausen, KDH ................................ 18.00 Ein genial verrückter Coup. Gaunerkomödie Koblenz, Konradhaus ........................ 20.00 Ich liebe dich! Monatabur, Die Oase ........................ 20.00 Plaza Suite. Komödie Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele Westerburg, Stadthalle .................... 17.00 Alles steht Kopf im Märchenland!

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Blow Winter Session Koblenz, Dreams ................................ 22.00 CLR Nacht 2012

Film Hachenburg, Cinexx .......................... 13.00 Herr der Ringe Trilogie

Kinder Horhausen, KDH ................................ 14.00 Der kleine Muck Treis-Karden, Röhrig-Forum .............. 8.30 Kindertag Westerburg, Stadthalle .................... 17.00 Alles steht Kopf im Märchenland

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Christoph Brüske Bonn, Haus der Springmaus ............. 15.00 Margie Kinsky Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Etienne & Müller Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Wir können auch anders 4 Boppard, Stadthalle .......................... 20.00 Mundstuhl Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10 Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 20.30 Ehrlich Brothers. Magie Oberfell, Mosella-Halle .................... 20.00 Bernd Stelter: Mundwinkel Hoch 2012 Wissen, Kulturwerk ........................... 20.00 Miststück für drei Damen

Musik Lahnstein, JuKZ ................................. 20.30 Lulo Reinhardts Acoustic Lounge Moselkern, Elztalhalle ...................... 20.00 Kölsche Weihnacht mit „Spontan“ Pillig, Hôtel Pastis ............................. 20.00 David and the good Mixture Ransbach-Baumbach, Stadthalle ..... 20.00 Thomas Anders

Sonstiges Bad Ems, Buchhandlung Adam ........ 20.00 Am Achten um Acht mit Matthias Zöller Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 18.00 Festungswinter Koblenz, Polizeipräsidium ................. 19.30 Krimitag.

So nntag 0 9 .1 2. 1 2 Bühne Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Kinder Herschbach, CHIC-Saal .....................11.00 Weihnachtsmänner schlafen nicht. MY-Hausen, Figurentheater ............ 15.00 Es klopft bei Wanja in der Nacht

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Kerim Pamuk Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Etienne & Müller Koblenz, Circus Maximus ................. 19.00 Martin Sonneborn: Krawall und Satire Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 18.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ................ 15+20.00 Zum Schängel Folge 10

Musik Gieleroth, Bürgerhaus ...................... 20.00 Basem Darwisch, Büdi Siebert & Friends Höhr-Grenzhausen, St. Peter &Paul .17.00 Gregorianika Koblenz, Dreifaltigkeitsh. Karthause .16.00 Musikfreunde St. Beatus Koblenz, Ehem. Palottinerk. E.-stein .17.00 Shalom Alechem. Jüdische Lieder Koblenz, Görreshaus ..........................11.00 Sondermatinee der Rheinischen Philharmonie Lahnstein, Stadthalle ........................ 17.00 Männerchor Frohsinn & Eva Lind

Neuwied, Roentgen Museum ........... 17.00 Weihnachten am Kamin Treis-Karden, Kardener Dom ............ 19.30 Duo Balance & Dirko Juchem

Sonstiges Bad Ems, Marmorsaal ....................... 15.00 Tanztee. Staatsbad Kurensemble Katteness, Moselufer 10 ............ 14-20.00 Vorweihnachtliche Ausstellung Atelier Bender Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 18.00 Festungswinter Koblenz, Kurfürstliches Schloss ....... 16.00 Kaffee oder Tee Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung Koblenz, Weinhaus Wagner ..............11.00 Literarischer Frühschoppen mit W. Lemhöfer Neuwied, ..................................... 14-18.00 Adventsmarkt rund um die Marktkirche

M o n tag 1 0 . 12 . 12 Bühne Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Film Koblenz, Circus Maximus ................. 19.00 Montagskino im Keller

Sonstiges

Alles auf einen blick | 59

Mi ttwoch 12 . 12 . 12 Bühne Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Kleinkunst Bitburg, Stadthalle ........................... 20.00 Markus Maria Profitlich Bonn, Casino ..................................... 20.00 Comedy Apartment Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Pause / Alich Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Sonstiges Bad Ems, Gästeforum ....................... 19.30 Wellness hat Geschichte-Vortrag Koblenz, Weingut Schwaab .............. 20.00 Lesung mit Sven Dreiser und Kalle Grundmann

D onnerstag 13 . 12 . 12 Disco & Parties Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Mega-Kölsch-Tag

Kleinkunst

Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Bonn, Casino ..................................... 20.00 Miststück Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Margie Kinsky Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Kleinkunst

Musik

Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Etienne & Müller Bonn, Oper ........................................ 20.00 Götz Alsmann Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Christmas Moments Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Die Blockflöte des Todes Koblenz, St. Servatius Güls .............. 20.00 Quadro Nuevo: Weihnacht

Sonstiges

Hachenburg, Cinexx .......................... 19.30 Abenteuer Weltumrundung. Multivisionsshow

D i e n stag 1 1 . 12 . 12 Bühne

Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 lesen.reden.trinken Koblenz, Konradhaus ........................ 19.30 Prof. Dr. Rudolf Lüthe. Koblenzer Autoren lesen Koblenz, VHS ..................................... 17.30 Das Bernsteinzimmer – Mythen und Legenden

Praktische Einführungen in die Benutzung der Landesbibliothek mittwochs, 15 bis 16 Uhr. Sie können in kleinen Gruppen (maximal acht Personen) an unserer Informationsveranstaltung teilnehmen und bei praktischen Übungen Hilfestellungen erhalten. Damit wir planen können, melden Sie sich bitte telefonisch unter 0261/91500-400 oder senden eine eMail an info.rlb@lbz-rlp.de

Koblenz, Landesbibliothek ................ 19.00 Von Napoleon bis Kurt Beck: Der lange Atem des 19. Jhd. in unserer Landesgeschichte Winningen, Winzerwirtschaft Barz .19.00 „Von menschen und Bäumen und ihren Träumen“ mit Wolfgang Lemhöfer

Bahnhofplatz 14 56068 Koblenz Tel.: 0261/91500-400 Email: info.rlb@lbz-rlp.de Internet: www.lbz-rlp.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 Uhr bis 19 Uhr Sa. 10 Uhr bis 13 Uhr

S DVENT ALLE A AGE SAMST.00 UHR BIS 18 NET. GEÖFF

RHEINSTRASSE 31 HÖHR-GRENZHAUSEN Tel. 02624 2371 www.die-waesche.net Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 18.00 Uhr

60 | Alles auf einen blick NIEDRIGENERGIEHAUS • PASSIVHAUS

Frei tag 1 4. 12 . 12 Bühne Monatabur, Die Oase ........................ 20.00 Plaza Suite. Komödie Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Disco & Parties

ARCHITEKTUR · PLANUNG · AUSFÜHRUNG

Ch. Blum Holzbau GmbH Riemenschneiderstraße 2 56566 Neuwied-Gladbach Fon 0 26 31 - 92 44 - 0 Fax 0 26 31 - 92 44 - 19 info@blum-holzhaus.de www.blum-holzhaus.de

Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Kunterbunt Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Rockmix

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Senay Duczu Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Jörg Knör Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Musik Herschbach, CHIC-Saal .................... 21.00 Just For Soul Polch, Forum ..................................... 20.00 Magic Tenors

Sonstiges Koblenz, Görreshaus ........................... 9.30 r(h)ein:geblickt – Ein Besuch beim Orchester Naunheim, Bürgerhaus ..................... 20.00 Joe Bausch: Kanst. Lesung Vallendar, Palottikirche .................... 19.30 50 Jahre II. Vatikanisches Konzil

Sa mstag 1 5 . 12 . 12 Bühne

Für We ih bitte vo nachten rbestell en!

Emmelshausen, ZAP .......................... 19.00 Weihnachten im Hühnerstall. Weihnachtsrevue Monatabur, Die Oase ........................ 20.00 Plaza Suite. Komödie Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele Westerburg, Stadthalle .................... 17.00 Alles steht Kopf im Märchenland!

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Indie-Elektro-Punk mit den Beastie Girrrls

Kinder Hachenburg, Gr. Sitzungssaal VG .....11.00 Frau Holle. Hohenloher Figurentheater Koblenz, Ludwig Museum ................. 10.30 KUNSTwerkEN – KUNSTstattSHOPPEN

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Mike Litt Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Etienne & Müller Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10 Koblenz, Kurt-Esser-Haus ................ 19.30 Cool Tour 2012. JuKuWe

Musik Gondorf, Winzerhaus Gondorf ......... 20.00 Weihnachte op Kölsch mit „Spontan“ Koblenz, Festung Lange Linie .......... 16.00 Weihnachtsmusik & Lesung. Thomas Hammes (tp), Markus Eichenlaub (org), Kerstin gebel (Lesung) Koblenz, Dreams .......................................... Destination Anywhere, Bloodattack, Prison Mind, days of Despite, Forced to Exile, Specter

Mayen, Lokhallen .............................. 21.30 Christmas-Rock: Big Dig and the Sidechicks Neuwied, Marktkirche ...................... 18.00 Es begab sich aber zu der Zeit… Musical

Sonstiges Hambuch, Tannenhof Schneiders .............. röhrig-Erlebnismarkt Lahnstein, JuKZ ................................. 20.00 Weihnachtsfeier der Lahnsteiner Kulturszene

S on n tag 16.12.12 Bühne Koblenz, Konradhaus ........................ 19.00 Ich liebe dich! Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 16.00 Der Nussknacker. Russisches Nationalballett Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Kinder MY-Hausen, Figurentheater ............ 15.00 Oh, wie schön ist Panama

Kleinkunst Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 18.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ................ 15+20.00 Zum Schängel Folge 10 Koblenz, Kurt-Esser-Haus ................ 16.30 Cool Tour 2012. JuKuWe Waldbreitbach, Hotel Zur Post ........ 20.00 Dacapella: A-Capella mal ACHT

Musik Gondorf, Winzerhaus Gondorf ......... 17.00 Weihnachte op Kölsch mit „Spontan“ Koblenz, Dreifaltigkeitshaus ............ 16.00 Musik am Hofe Friedrichs des Großen Koblenz, St. Josef Kirche .................. 17.00 Polizeichor Koblenz. Adventkonzert Münstermaifeld, Löffels Landhaus .. 18.30 In Voyce

Sonstiges Bad Ems, Marmorsaal ....................... 15.00 Tanztee. Staatsbad Kurensemble Herschbach, CHIC-Saal .................... 18.30 Fröhliche Wei(h)nLachten! Lesung & Menü Koblenz, Konradhaus ........................ 16.00 Philosophie trifft Literatur Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung Vallendar, Palottikirche .................... 18.00 Adventliche Musik und Gedanken am Abend

Mon tag 17.12.12 Bühne Koblenz, Konradhaus ........................ 20.00 Ich liebe dich!

Kleinkunst Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Jan Weiler

Musik Bonn, Harmonie ................................ 20.00 Sax in the City Band: Christmas Soul Night Koblenz, Görres Gymnasium ............. 19.00 Weihnachtskonzert der Bläserklassen

Dien stag 18.12.12 Bühne Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Schwanensee. Ballett

Kinder Ransbach-Baumbach, Stadthalle ..... 10.00 Der Dieb von Bagdad

Kleinkunst

Bonn, Casino ..................................... 20.00 Alexander Merk Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Bonn, Casino ..................................... 20.00 Lars Hohlfeld Bonn, Haus der Springmaus ...... 15+20.00 Etienne & Müller Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Pink Punk Pantheon Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Musik Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 20.00 Weihnachtsgrüße aus Tirol

Sonstiges Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Koblenzer Poetry Slam Vallendar, Haus Wasserburg ............ 19.30 Besinnlicher Vortragsabend. P. Erik Riechers SAC

Mittwo c h 1 9 .1 2 . 1 2 Bühne Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Kleinkunst Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Springmaus: Merry Christmaus Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Pink Punk Pantheon Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Musik Koblenz, Görres Gymnasium ............. 19.30 Weihnachtskonzert

D onner stag 20 .1 2 . 1 2

Alles auf einen blick | 61

Wollparadies – die Top-Adresse für Strickfans – Koblenz, St.-Josef-Straße 17 Telefon 0261/33243

Sonstiges Koblenz, Café Mumpitz .................... 19.00 Lesbenstammtisch

S am stag 2 2 . 12 . 12

Kor|rek|to|rat für

Werbeagenturen Unternehmen Verlage PR-Agenturen

Bühne Pillig, Hôtel Pastis ............................. 20.00 Hosianna oder Das Wunder von Coburn Castle

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 …denn sie wissen nicht, was sie tun Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Kinky, Lewis & Brown

von Agenturprofis mit 30-jähriger Erfahrung in der Druck- und Werbebranche Kontrolle von Druckvorlagen, CI/CD-Anforderungen, Korrekturlesen von Werbetexten und Veröffentlichungen aller Art

Kinder Neuwied, Schlosstheater .............. 9+11.00 Der Dieb von Bagdad

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Totte & Bartel Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Etienne & Müller

Tel. 02604 7101 · Mobil 0160 8420122 beratung@isoldekring.de

Bühne Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Ivushka. Musical Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Disco & Parties Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Mega-Kölsch-Tag

Musik Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Totte & Bartel. Konzert & Lesung

Besuchen Sie unsere Website:

www.cirkelplus.de

Sonstiges Winningen, Winzerwirtschaft Barz .19.00 „Träumereien an französischen Kaminen“ mit Wolfgang Lemhöfer

F reitag 21 . 1 2. 1 2 Bühne Monatabur, Die Oase ........................ 20.00 Plaza Suite. Komödie Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Weltuntergangs Afterparty Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Rockmix Pillig, Hôtel Pastis ............................. 20.00 Weltuntergangsparty

… und erhalten Sie bei Ihrem ersten Online-Einkauf

10,-

€

Rabatt auf den 8 mm oder 12 mm Edelstahl-Ring für

Gutschein-Code: RING-Cirkel+ gültig bis: 31.03.2013 Edelstahl-Ring in 8 oder 12 mm Breite, zur Aufnahme für Chunks. Der Ring ist kompatibel mit Chunks von Noosa und anderen Herstellern mit Standard Knopf.

69,-€

62 | Alles auf einen blick Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté

Musik Bendorf, Stadthalle .......................... 20.00 Weihnachtsrockfestival: Fiddlers Green, Read my Lips Koblenz, St. Kastor ........................... 20.00 Festival of nine lessons and carols. Vokalensemble Pro Musica

S o n n tag 2 3 . 12 . 12 Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Gebrüder Spass

Kinder

Sonstiges Bad Ems, Marmorsaal ....................... 15.00 Tanztee. Staatsbad Kurensemble Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung

Montag 24. 12 . 12 Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Old vs. New Tunes Club

D i enstag 2 5 . 12 . 12 Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 #NBHNC – Fuck Xmas

Kleinkunst

Limburg, Rockarena .......................... 22.00 Fiction pres. X-MAS House Beats

Musik Bassenheim, St. Martin .................... 15.00 Adventskonzert mit Kinder- und Kirchenchor Koblenz, St. Kastor ........................... 17.00 Collegium Vocale: Weihnachtsoratorium I-III Neuwied, Schloss Engers ...................11.00 Uli Bär und Alexander Hülshoff, Violoncello

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 22.30 Snapback! Weibern, Café Sowieso ..................... 20.00 9. Xmas-Rockparty mit DJ Hein

Kinder

Disco & Parties

MY-Hausen, Figurentheater ............ 15.00 Olles Reise zu König Winter Neuwied, Schlosstheater .............. 9+11.00 Der Dieb von Bagdad Koblenz, Kulturfabrik ................ 15+20.00 Zum Schängel Folge 10

Mittw och 26.12.12

Koblenz, Dreams ................................ 22.00 X-mas-Mega-Kölsch-Tag

Neuwied, Schlosstheater .............. 9+11.00 Der Dieb von Bagdad

Kleinkunst Koblenz, Café Hahn .......................... 19.00 Kabarettistischer Jahresrückblick Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Musik Neuwied, Schloss Engers .................. 17.00 Ulrich Witteler & Hisako Kawamura

Don n er stag 27.12.12

Musik Bad Ems, Kurtheater ......................... 20.00 Renate und Werner Leismann mit dem Wiener Operettentheater

Disco & Parties

Neuwied, Schloss Engers .................. 17.00 Ulrich Witteler, Violoncello & Hisako Kawamura, Klavier

Kinder

Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Mega-Kölsch-Tag Neuwied, Schlosstheater .............. 9+11.00 Der Dieb von Bagdad

A U S S T E L LU N G E N I M D E Z E M B E R 2 0 1 2 Koblenz

Mayen

BAHNHOF ROLANDSECK

Ludwig Museum................................ . bis 27.1. IntroSpection Galerie Handwerk............................ bis 23.12. Winterausstellung Haus Metternich............................. . bis 18.12. Mircea Handaburas Landesbibliothekszentrum.............. . bis 29.12. Die Tragödie von Lidice Rhein-Museum................................................ . Museum der Erinnerungen. 100 Jahre RheinMuseum Bundesarchiv................................... bis 21.12. Besondere Bemühungen. Schlaglichter auf die deutsch-deutschen Beziehungen 1952–1972 Kunstbackstube / Haus 121............. bis 22.12. SternenGlanz

Eifelmuseum....................................... dauernd Deutsches Schieferbergwerk Eifelmuseum............................... 8.11. bis 1.3. Schätze ans Licht: Bruchlandung in Wanderath

Arp Museum .................................... bis 27.1. Hans Arp. Wolkenpumpen

Polch

chard Meiers

Rathaussaal.................................... . bis 31.12. Fotografie verbindet

Arp Museum ..................................... bis 24.3.

Münstermaifeld

auch

Neuwied Roentgen-Museum................................ bis 6.1. Gemälde, Grafiken und Plastiken zeitgenössischer mittelrheinischer Künstler Roentgen-Museum....................... 2.12. bis 6.1. Märchenbücher im Wandel der Zeit Galerie Mennonitenkirche..................... bis 6.1. Weihnachten anno dazumal Foyer der Kreisverwaltung................... bis 13.1. Angelina Konrad: Wein achten. Farblinoldrucke Deutsches Flippermuseum................... ständig Extraball. Sa./So. 14-18 Uhr

ANDERNACH Stadtmuseum.................................... bis 2.12. Ganz rein. Jüdische Retualbäder. Fotografien: Peter Seidel Stadtmuseum........ 11. bis 21.12./2.1. bis 3.2. 3x77. Anna Röder, Jochen Röder, Jo Kuhn Historisches Rathaus................. 14. bis 21.12. Weihnachtsmarkt der Künste Kunsthaus Schöne................................ bis 1.1. Christel Bak-Stalter

Arp Museum ....................................... bis 3.3. Building as Art. Die Architekturkomposition Ri-

Peter Gaymann. Sag jetzt nicht: das kann ich

Heimatmuseum.................................. . ständig Schulklasse, Metzgerei, Bäckerei, Sattlerei, Fri-

Arp Museum ....................................... bis 1.4.

seursalon, Tabakladen …............................

Arp Museum ..................................... bis 14.4.

Florian Slotawa: Andere Räume Kunstkammer Rau: Lichtgestöber. Der Winter im

MARIA laach

Impressionismus

Naturkundemuseum............................ . ständig Zentrum für Naturkunde und Mikroskopie

Bonn

BENDORF

Narren. Künstler. Heilige. Lob der Torheit

Ökumenische Sozialstation.......... 2.12. bis 2.1. Marlene Leal da Silva Quabeck

Kunst- und Ausstellungshalle .. 30.11. bis 7.4.

Höhr-Grenzhausen Keramikmuseum Westerwald.............. bis 2.12. fine art ceramics Keramikmuseum Westerwald...... 2.12. bis 6.1. Weihnachtsausstellung Keramikmuseum Westerwald.............. bis 27.1. Just Ceramics Kasino................................................ bis 18.3. Schneeweiss

St.-Goarshausen Loreley-Besucherzentrum.................... bis 6.1. Sabine Hilscher. Aquarelle

Kunst- und Ausstellungshalle ........... bis 2.12.

Schätze der Weltkulturen. The British Museum Kunst- und Ausstellungshalle ............. bis 6.1. PIXAR. 25 Years of Animation Kunst Museum Bonn ............................ bis 3.2. Ernst Wilhelm Nay. Gouachen, Aquarelle, Zeichnungen

Trier Landesmuseum.................................. bis 7.4. Im Dienst des Kaisers. Mainz – Stadt der römischen Legionen Stadtmuseum Simeonstift....... .11.11. bis 17.2. Wein Reich. Zeugnisse der Weinkultur

Kleinkunst

Sonstiges

Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Springmaus: Merry Christmaus Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Pink Punk Pantheon Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 10

Koblenz, Kurf. Schloss ...................... 17.30 Kultursalon: Wie macht man Kunst?

Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Sahnemix Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 JimmyCarter, Der Wieland, Young

F reitag 28 . 1 2. 1 2 Bühne Koblenz, Sporthalle ........................... 20.00 Romeo & Julia on Ice

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 How deep is your love? #2 Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Rockmix

Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Kinder MY-Hausen, Figurentheater ............ 15.00 Die Zauberflöte (ab 4) Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Robert Kreis Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Pink Punk Pantheon Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 18.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ................ 15+20.00 Zum Schängel Folge 10

Musik

Neuwied, Schlosstheater .............. 9+11.00 Der Dieb von Bagdad

Kleinkunst

Sonstiges

Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung

Musik Bad Ems, Marmorsaal ....................... 20.00 Die himmlische Nacht der Tenöre Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 20.00 ABBA-Fever

S a m stag 29 . 1 2. 1 2 Bühne Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 20.00 Schwanensee. Russisches Nationalballett Koblenz, Sporthalle ........................... 18.00 Nussknacker on Ice MY-Hausen, Figurentheater ............ 15.00 Faust 1 – Eine Kriminalgeschichte Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Ein Herz und eineSeele

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 22.00 The Cure vs. Depeche Mode Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Soundmix Limburg, Rockarena .......................... 22.00 Rock & Pop Night

Musik Koblenz, Café Hahn .......................... 21.00 The Queen Kings

WOHnen im Grünen Verkehrsgünstige, ruhige Lage: 2 ZKB, Balkon, 56,42 m2, Laminat, KM 340,- €, KM +NK +Kaution WBS und Mindestalter 60 Jahre erforderlich.

Kleinkunst

Koblenz, Café Hahn .......................... 21.00 The Queen Kings Koblenz, Christuskirche .................... 17.00 The Best of Black Gospel Neuwied, Heinrich-Haus .................. 19.00 Abschlusskonzert: Rund ums Klavier

Kinder

KO-Horchheimer Höhe

1 ZKB, Balkon, ca. 35 m2, KM 280,- €, Parkett 3 ZKB, Balkon, ca. 66 m2, KM 420,- €, Parkett zzgl. NK u. Kaution, provisionsfrei. Wohnbau GmbH · Tel. 0228/320-0 · Mo. – Fr. ab 7.30 Uhr www.wohnbau-gmbh.de

Fingerfood Buffets Catering Mario Schreiner fon 01 78/ 7 111889 www.partyservice-koblenz.de

M o n tag 3 1 . 12 . 12 Bühne Koblenz, Konradhaus ...........15+18+21.00 Ich liebe dich! Neuwied, Schlosstheater ........... 17+20.30 Ein Herz und eineSeele

Echt geschenkt: Die Geschenkgutscheine!

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 21.00 SWR3 präsentiert: Die Silvesterparty 80s vs. 90s Koblenz, Dreams ................................ 23.00 Silvesterparty Pillig, Hôtel Pastis ............................. 19.00 Silvesterparty mit Terra Nova

Kleinkunst Bonn, Haus der Springmaus ............. 19.00 Springmaus Silvester-Special Bonn, Pantheon ................................. 16.00 Pause / Alich Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Tina Teubner Koblenz, Festung Ehrenbreitstein .... 19.30 Festungsvarieté Koblenz, Kulturfabrik ................ 16+20.00 Zum Schängel Folge 10

Musik Bendorf, Abteikirche Sayn ............... 20.00 Musici di Sayn. Silvesterkonzert Koblenz, Café Hahn .......................... 21.00 Silvester mit The Queen Kings Koblenz, Florinskirche ...................... 22.30 Silvester-Orgelkonzert

Sonstiges Bad Ems, Kurtheater ......................... 19.00 Silvesterball 2012 Neuwied, Deichinfozentrum ............. 21.30 Fackel-Deichführung Neuwied, Flippermuseum ........................... Silvesterfeier Vallendar, Palottikirche .................... 18.00 Offene Silvesternacht

10/11 · www.lutzgestaltet.de

Musik

S o n n tag 3 0. 12 . 12 Bühne

Alles auf einen blick | 63

HEISSSS!

KERNIG!

SCHAUMIG!

ZEHNMAL!

WERTVOLL!

Genießen Sie die heißen Steine. Bei einer Hot Stone Massage für nur 32 €

Das vitalisierendeTraubenkern Body Peeling mit anschließender Ganzkörpermassage und Wein-Maske für nur 85 €

Ein Tag pure Entspannung: Bei einer Seifenschaummassage plus Tageskarte Therme & Sauna für nur 49 €

Garantiert ein unvergessliches Badevergnügen: die 10er Karte ab 75 €

Passt auch für das kleine Portemonnaie: die Wertgutscheine. Gibt’ s bereits ab 10 €

AM BESTEN GLEICH BESTELLEN: 02674/9130743 ODER IM ONLINE-SHOP

vulkaneifel therme Die Vitalquelle in Bad Bertrich www.vulkaneifeltherme.de

1 o h c i r e k J i n h c e t n e t a D vent, Advent ... 29,

Tiveco Netzteil für Notebooks • 12V + 220V (Auto + Heim!) • 90 Watt

Kaspersky Internet Security 2012 • 3User – Updatefähig auf die aktuelle Version!

€ 29,

Reinigung des Rechners • Staub und Wollmäuse können zu Erhitzung führen – wir reinigen Ihren Rechner innen vorbeugend. Auch als Gutschein.

Fujitsu Lifebook AH530

• Intel Dual-Core P6200 (2x 2.1 GHz) • 39,62cm (15.6”) 1366x768 Pixel HD LED Backlight glare • 2 GB RAM (DDR3-1066) • Intel HD Grafik • 320GB Festplatte S-ATA 5400U. • DVD-Brenner SuperMulti • WLAN 802.11bgn, WEBCam, 4in1 Card Reader, Bluetooth V2.1 • Tast. m. Nummernblock (spritzwassergeschützt) • 1x VGA, 3x USB, 1x HDMI, 1x RJ-45 • 1x Express Card Slot, 6-Zellen Akku, 2,5 kg, Akkulaufzeit bis 6 h • Windows 7 Home Premium Anschlussgarantie • Schnäppchen 3. bis 5. Jahr weil RÜCKLÄUFER! (12 Monate Herstellergarantie)

49,00 Euro

€ 359,

€ 19,

Alle abgebildeten Marken und Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber - Druckfehler, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Alle Preise in Euro!

Point of View MOBII TABLET 10IN PROTAB 2XXL • 25,4 cm (10”) kapaz. Multitouch Display (1024 x 600Pixel) • Cortex A8 - 1,2 GHz • 512 MB DDR3 SDRAM + 4 GB intern. Speicher • Android™ 4.0 Ice Cream Sandwich • WLAN 802.11 b/g/n • MicroSD Kartenleser bis 32 GB, G-Sensor, Webcam • 2x USB 2.0 (1x mini USB), 1x mini HDMI

€

Samsung SSD 840 SERIE • Solid State Drive • 250GB, SATAIII

€ 179,

Windows 8 Pro (64-Bit) • Upgrade mit Standard-Installation • Sie bringen Ihren Rechner und erhalten ihn mit installiertem aktuellem Windows zurück.

HP OfficeJet 6600AIO WLAN • Tintenstrahldrucker, Scanner, Kopierer und Fax in eimem Gerät • Druckauflösung bis zu 4.800 x 1.200 dpi • Druckgeschwindigkeit bis zu 14 Seiten/Min. • Konektivität: USB, WLAN, HP ePrint, Apple AirPrint

5er Set Tinte kompatibel Canon • 1x PGI-520 und je 1x CLI-521 black, cyan, magenta, yellow

Advent, Advent ...

wir machen jeden Tag ein Türchen für Sie auf: Die Angebote gelten, wenn nicht anders angegeben, jeweils ab dem entsprechenden (Advents-) Kalendertag, so lange der Vorrat reicht. Täglich weitere Angebote im Online-Shop: www.jericho24.de

• Midi-Tower-Gehäuse • Netzteil 500W, silent • CPU Intel Core I3-3220, 3.3GHZ, SKT1155 • 8GB RAM DDR3 FSB1333 • Grafik onboard • 1TB Festplatte S-ATA 7200U, 32MB Cache • DVD-Brenner Samsung ohne Tastatur, Maus und Betriebssystem

Kingston micro SDHC 8GB • inkl. Adapter Cl.4

JERiCOM Intel i3-3220 3.3GHz

€ 6,

€ 9,

€ 55,

USB-PenDisk • 8GB USB 2.0

SSD OCZ 50GB 2.5” • Vertex2 • S-ATAII

€ 45,

€ 6,

8 17

LCD 22” AOC • • • • • •

€ 369,

e2250swda TFT - WLED 54.6 cm (21.5”) 1920 x 1080 / 60 Hz 250 cd/m2 -1000:1 5 ms Schaltzeit DVI-D,VGA Lautsprecher

Acronis True Image Home 2013 • Win deutsch

€ 36,

Bevor es zu spät ist B • Wir sichern Ihr System als Image (Backup) um es im Notfall wieder neu aufsetzen zu können. Auch als Gutschein!

€ 119,

€ 29,

€ 119 119,

ikel! t r A 0 0 .0 Über 40

• Viele weitere Sonderpreise • z.B: Online bestellen, die Preisvorteile genießen und portofrei im Laden abholen ... das heißt: Bares Geld sparen!

90 9 0 Bei Ladenkauf oder Internetbestellung: Anlieferung, Aufstellung und erste Inbetriebnahme vor Ort bis 25 km Entfernung 49,-

Toshiba Satellite C660-2QH • • • •

www.jericho24.de

€ 79,

€ 18,

22 19 18 7 21 USB-PenDisk Kingston • 16GB USB 2.0

Festplatte Toshiba 500GB • USB 3.0 2.5” Silve Silver ALU

Unser Internetshop!

€ 179 179, 79

ild bolb

Sym

€ 19,

RAM DDR3 4GB • PC1333 • (1x4GB)

Intel Core i5-2450M (bis 3,1 GHz), Dual Core 39,6 cm (15,6”) LED (1366 x 768), glänzend 4GB RAM, 500 GB HDD, DVD-Writer DL NVIDIA GeForce GT 520M (1024 MB), HDMI • WLAN 802.11 b/g/n, Webcam • bis 5h Akkulaufzeit, 2,5kg • Windows 7 Home Premium (64-Bit) günstiges Ausstellungsstück!

€ 499,

Sie finden uns im I-Gebiet Koblenz, gleich in der Nähe des TÜV! ...

Service

Anlieferung und Aufstellung und erste Inbetriebnahme vor Ort bis 25 Km Entfernung 49,*Finanzkauf ist leicht und unkompliziert bei Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten möglich. Personalausweis und ec-Karte mitbringen - fertig! Abwicklung über die CC-Bank (9,9% eff. Jahreszins).

B9 Ausfahrt: Industriegebiet Rheinhafen

Jericho Datentechnik GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2a 56070 Koblenz

Öffnungszeiten: in Koblenz Mo. - Fr. 10.00 - 19.00 Uhr Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

fon 0261 8842233 fax 0261 8842266 www.jericho24.de