Kulturfalter Dezember 2010

12

dezember 2010

3. Jahrgang

MAGDEBURGER KULTURMAGAZIN

kulturfalter-md.de · KOSTENLOS

- ANZEIGE -

www.drei.x-verleih.de

INTERVIEW Tom Tykwer über seinen neuen Film ABSCHIED Warum Frau B. Magdeburg verlassen wird KAMPAGNE Contra Flatrate – nur eine PR-Show?

Termine 31 Tage Kultur, denn Magdeburg ist...

ES WIRD DEZEMBER Auch wenn die Stadträte erst am 9. Dezember die Daumen heben oder senken – man darf davon ausgehen, dass unsere Landeshauptstadt Otto-Stadt bleibt und im kommenden Jahr auch der Rest der Republik marketing-intensiv davon zur Kenntnis gezwungen wird. Deswegen heißen wir an dieser Stelle schon jetzt den bundesweiten Siegeszug von Otto willkommen! Dass das städtische Palindrom schlappe hunderttausend Euro teurer wird, sollte man dabei mit Erleichterung zur Kenntnis nehmen. Und wir bitten darum, mitzuschreiben: Nach solchen minimalen kostentechnischen Verwerfungen würde man sich nach der Tunnelvollendung bestimmt die Finger lecken. Und damit das auch so bleibt und die Kosten nicht noch mehr „explodieren“, gibt‘s hier von uns auch gleich den kostengünstigen Rat, wie man auch die Achilles-Ferse der Otto-Stadt-Kampagne, sprich: die weltweit empfangbare Website www.ottostadt.de (die aber nur gutgemeintes provinzielles Interesse erfährt) in Richtung Unverwundbarkeit fit machen kann. Wie wäre es zum Beispiel mit... Inhalten? Die interessant sind?

Dass eine Stadt mit Knopflochschmerzen sich selbst beweihräuchert, haut selbst in New York keinen vom Hocker, geschweige denn im hiesigen Texas. Da geht die Idee vom zuständigen Dezernent Rainer Nitzsche schon in eine gute Richtung: Beide Websites sollen miteinander „verschmolzen“ werden. Das klingt gut, virtuell und realweltmäßig gewandt und kostet bestimmt nur ‘nen Appel und ‘ne Bördekartoffel. Aber bevor mit großem Bohei die Aggregatzustände von Obst und Gemüse angeglichen werden: Auch an www.magdeburg.de scheint die Ottorisierung nicht vorbeigegangen zu sein. Es sollte also niemand sagen können, er habe nichts von Otto gewusst.

Reicht da nicht eine simple (kostenlose) Domainumleitung aus? Der Rechnungsbetrag für diesen Rat in Form von Appel und die Bördekartoffel kann geschickt werden an: siehe Impressum....

WILLKOMMEN

ABSCHIED Eigentlich sollte man „Willkommen!“ rufen. Aber wir schreien lieber: ABSCHIED! Leb wohl verkehrstechnische Provinz, in der Magdeburg mit all dem umherliegenden Niemandsland bisher ver-ÖPNVt war. Ab dem 12. Dezember gibt es auch hierzulande einen Verkehrsverbund, der diesen Namen auch verdient.

An „Marego“ wird man sich vielleicht noch gewöhnen müssen – klingt der Name doch ein wenig nach östlich verwurzeltem Superbackpulver. Aber Backpulver ist ja bekanntlich ein Triebmittel. Und (An)Trieb kann ja so einiges in Bewegung setzen. Während die Sachsen mit dem VVO-Verkehrsverbund näher zusammengerückt sind und Halleipzig MDV-mäßig ihre mitteldeutsche Vision nicht unbeträchtlich vorangetrieben haben, schlummerte die wahre Mitte Deutschlands bisher im verkehrstechnischen Dornröschenschlaf.

Klar, es gibt (noch) tarifmäßige Kollateralschäden. Aber die sind an der ein oder anderen Stelle auch vielleicht der geografisch bedingten Magdeburger Inselmentalität geschuldet. Wenn Magdeburger von hier besser wegkommen, ist das natürlich demografisch schlecht. Aber wenn die umliegenden Städte besser zu uns kommen können, ist das nicht nur wirtschaftlich gut, sondern auch eine Art Überlebensstrategie. Denn machen wir uns nichts vor: Ohne den Gleichklang von Mobilität und dem Landeshauptstadtstatus sieht es schlecht aus für eine gut frequentierte Otto-Stadt.

Warum Stendal aber nicht Teil dieses Abschieds von verkehrstechnischer Kleinstaaterei ist, steht auf einem anderen (uns unbekanntem) Blatt...

Ab Januar wird der Falter zum Schwärmer.

Aber keine Panik: Das monatliche Schreiben über die Magdeburger Kultur bleibt natürlich auch als kulturschwärmer unsere liebste Lieblingsbeschäftigung.

KulturStadtMagazin für Magdeburg » ab Januar 2011

INHALT DEZEMBER

VORGÄNGE 06

Landtagswahl ohne Wahl-O-Mat Ortstermin bei den Urbanpiraten

KINO & FILM 10

Produktive Dreierformationen: Regisseur Tom Tykwer im Interview INDEX Alle Filme im Dezember

BÜHNE & THEATER 16

Des Kaisers neue Weihnachtskleider: Weihnachten auf den lokalen Bühnen INDEX Alle Aufführungen im Dezember

MUSIK & KONZERT 22

Kneipe, Musik und Authentizität: Das bluenote startet eine neue Musikreihe INDEX Alle Konzerte im Dezember

LITERATUR & LESUNG 28

Daumenkino der Erinnerungen: Die Magdeburger KiloGraphen im Porträt INDEX Alle Lesungen im Dezember

KUNST & AUSSTELLUNG 30

Advent, Advent, ein KunstLicht brennt: Künstlerische Weihnacht in Magdeburg INDEX Die Ausstellungen im Dezember

NACHTLEBEN 32

Pro Party - Contra Flatrate: Placebo-Kampagne als PR-Show?

INDEX Tanzen gehen im Dezember

KALENDARIUM 36 Die Termine & Freikarten für Dezember

KINDERFALTER 62 Termine für Kinder im Dezember

IMPRESSUM 65 ADRESSEN & KARTE 66 STATION MAGDEBURG 70 Zärtlichkeiten mit Freunden im Interview

12/10

VORGÄNGE Die Landtagswahl 2011 findet ohne Wahl-O-Mat statt

tommyS/pixelio.de

AU REVOIR, WAHL-O-MAT!

Das Licht der Welt erblickte er zur Bundestagswahl 2002 – und machte für zahlreiche potentielle (unschlüssige) Wahlberechtige die politische Entscheidungsfindung etwas einfacher.

Die Idee des Wahl-O-Mats, welcher online von der Bundeszentrale für politische Bildung ersonnen wurde, fand dann aufgrund ihrer Genialität auch den Weg in die Landesebenen.

Zur Landtagswahl 2006 konnte somit auch in Sachsen-Anhalt „ge-wahl-o-matet“ werden, was sicher nicht zum Nachteil der Wählerinnen und Wähler war, die sich nicht nur auf die doch recht monotone ParteiWahlprogramm-Lektüre verlassen wollten. Allerdings findet die Sachsen-AnhaltPremiere des Wahl-O-Maten zur Landtagswahl 2011 keine Fortsetzung. Das Kuratorium der Landeszentrale für politische Bildung (LZPB), welche für die inhaltliche Recherche und Umsetzung zuständig wäre, hat Ende Oktober beschlossen, dass es 2011 im Land keinen Wahl-O-Mat geben wird. „Wir müssen den Beschluss des Kuratoriums akzeptieren“, erklärt Bernd Lüdkemeier, Direktor der LZPB. Einen WahlO-Mat anzubieten ist für die LZPB keine Pflicht, sondern freiwillig – und verbunden mit einer aufwendigen inhaltlichen Recherche. Aufwendiger als 2006, denn seit der Klage der bayerischen ÖDP im Jahre 2008 müssen im Wahl-O-Mat sämtliche zugelassene Parteien berücksichtigt werden. Die Berücksichtigung aller Parteien bringt allerdings laut offizieller Lesart auch die LZPB an ihre organisatorischen Grenzen. Nur waren hierzulande nach inoffiziellen Informationen selbst die Mitarbeiter der LZPB verwundert über die Entscheidung des Kuratoriums, welches sich aus Vertretern der aktuellen Landtagsparteien zusammensetzt. Denn neben dem organisatorischen Aufwand spielte wahrscheinlich noch ein anderer Umstand eine Rolle: Der Sachsen-Anhalt-Wahl-O-Mat hätte aufgrund des 2008er-Urteils auch die NPD berücksichtigen müssen, was das Kuratorium somit vermeidet. Ob aber dieses Opfer demokratisch gewinnbringend ist, darf bezweifelt werden. Zumal damit ein Problem nur totgeschwiegen wird, anstatt offensiv damit umzugehen... avb

henning onken bastianehl.com

Die Heinrich-Böll-Stiftung lädt zu Vorträgen über die DDR-Geschichte

WAR ES WIRKLICH SCHÖN?

Nachdem sich die Jubiläums-Rauchschwaden der Wende und der Einheit verzogen haben, könnte auch hier Zeit sein für einen differenzierten und unostalgischen sowie positiv unpatriotischen Blick auf die Zeit vor 1989. Bis Mai 2011 lädt die Heinrich-Böll-Stiftung zur Vortragsreihe „Schön war die Zeit...?“ im Roncalli-Haus. Das Fragezeichen im Titel ist bewusst gewählt, denn auch wenn 20 Jahre nicht lang erscheinen – die Erinnerung an Alltag (und Unrecht) in der ehemaligen DDR verblasst schnell. „Dennoch hat diese zeitliche Distanz auch etwas Positives“, erklärt der Projektkoordinator Marko Rupsch. „Zwar ist die DDR-Vergangenheit ein sehr emotionales Thema, aber durch den zeitlichen Abstand ist es jetzt leichter, die emotionale Sichtweise auch mit sachlicher Argumentation zusammenzubringen.“ Aufklären statt verklären will die Stiftung mit Vorträgen zur Familienfreundlichkeit der DDR, zu jugendlichen Subkulturen im System oder zur Wahrnehmung und dem Umgang mit Ausländern im Arbeiter- und Bauernstaat. Dabei sind die Ausführungen der vortragenden Experten so angelegt, dass „es auch Laien verstehen“. Statt trockener Fachvorträge sollen Beiträge zu bisher wenig erforschten DDR-Themen geleistet werden – einschließlich der nachfolgenden Gespräche und Diskussionen. „Es geht nicht um Deutungshoheit oder Belehrung“, betont Marco Rupsch. Sondern vielmehr darum, sich Aspekte der DDR in Erinnerung zu rufen und sich damit auseinanderzusetzen, was man als Einzelner – fernab von Ostalgie und Jubiläen – wahrscheinlich gar nicht selbst erfahren hat. avb Die Vortragstermine finden Sie unter www.boell-sachsen-anhalt.de.

haraldkrieg.de

VORGÄNGE

Vorgestellt: Das Integrationsprojekt „Magdeburger Tandem“ des Caritasverbands Magdeburg

TOTGEGLAUBTES MULTIKULTI?

„Wie heißt nochmal das Gericht mit den Weinblättern?“, fragt Johanna Strecker (Foto links). „Das ist Dolmeh“, antwortet die 22-jährige Iranerin Raziyeh Ghassemi (Foto rechts). Während Angela Merkel lamentiert „Multikulti ist absolut gescheitert“, gibt es in Magdeburg ein von der Caritas initiiertes Projekt, das Deutsche mit jugendlichen Migranten zusammenführt und so einen stillen Beitrag zur Integration leistet. Seit August 2008 haben sich 91 solcher Tandempaare zusammengefunden. Am Anfang der multikulturellen Partnerschaft wird eine Vereinbarung unterzeichnet, in der gemeinsam festgehalten wird, was zusammen bei den einbis zweimal in der Woche stattfindenden Treffen erreicht werden will. Der Polizist Peter Hinz hilft so zum Beispiel der 15-jährigen Angelina beim Deutschlernen und die Jugendliche unterstützt ihn im Gegenzug bei der Gartenarbeit. Wichtig ist dabei, dass „es ein Geben und Nehmen ist“, so Elena Schmidt, Mitarbeiterin des Projekts „Magdeburger Tandem“. Die 23-jährige Johanna Strecker aus Magdeburg und Raziyeh Ghassemi aus Teheran haben sich auch über das Projekt kennengelernt. Razi ist seit einem Jahr in Deutschland und möchte bald hier ein Informatik- oder Elektrotechnikstudium beginnen. Sie durfte, da ihr Ehemann an der Universität promoviert, als Ehegattin nachziehen. Sie erzählt, dass sie sich am Anfang fremd gefühlt hat, aber „wenn ich jetzt die Straße langgehe, fühle ich mich nicht mehr fremd, denn ich könnte Johanna treffen“. Die beiden sehen sich nicht mehr „nur“ als Tandempaar, sondern als Freundinnen, die sich zum Kochen oder Spazierengehen treffen. Diskussionswürdige Themen kommen bei den beiden immer wieder auf, Johanna findet zum Beispiel den Ansatz ungerecht, dass Arbeitsplätze prioritär an deutsche Arbeitnehmer vergeben werden sollten. Razi hingegen findet den Vorschlag gerecht und arrangiert sich mit den Gegebenheiten, die sie vorfindet. „Man muss sich mit der neuen Kultur beschäftigen und bis zu einer gewissen Grenze mache ich mit“, erklärt sie. Diese Grenzen setzt sie sich selbst, so trägt die gläubige Muslimin ihr Kopftuch und würde es nicht unter Zwang ablegen, denn das „ist allein meine freie Entscheidung und verletzt niemanden anderen“. Dieses Mitmachen bis zu einem bestimmten Punkt zeigt sich auch in anderen Alltagssituationen, wie einem Besuch auf dem Weihnachtsmarkt: Razi kommt gerne mit, aber beim Glühwein sind die Grenzen erreicht. Johanna bewundert Razis starken Glauben, sie versteht es nicht immer, aber „das ist Razi und das ist in Ordnung so“. „Multikulti“ finden beide, ist ein komisches Wort, „Vielfalt der Kulturen miteinander passt besser“ und es kann funktionieren – sie muss aber von allen Seiten „gewollt werden“, da sind sich beide einig. Das Projekt des interkulturellen Beratungs- und Begegnungszentrums der Caritas läuft noch bis 31. Juli 2011, dann ist die vom Bundesministerium für Familien, Senioren, Frauen und Jugend geförderte dreijährige Projektlaufzeit beendet. Elena Schmidt hofft, dass die Projektförderung des Magdeburger Tandems dann von der Stadt übernommen wird, was begrüßenswert wäre, damit ein gelungenes Beispiel für das totgeglaubte „Multikulti“ weiter überzeugen kann.

Franziska Dusch

ORTSTERMIN Was passierte eigentlich... nach einem Monat Urbanpiraterie im Blauen Bock?

PLATTENRESTE IM PLATTENBAU bastianehl.com

Es ist 11 Uhr am 15. November, der zumindest für Florian Sosnowski (links), der gemeinsam mit anderen Urbanpiraten den Blauen Bock einen Monat lang künstlerisch gekapert hat, gerade erst begonnen hat. Das letzte Wochenende der vergangenen vier Wochen steckt noch in den Knochen. Es gilt, den Blauen Bock aufzuräumen, zurückzubauen, schlicht und einfach klar Schiff zu machen. Florian und Alex schließen den Notausgang an der Rückseite des alten Wohnheims auf und ich bin erstaunt. Vor uns liegt ein annehmbares Stück Plattenbau, kaum klebrig am Boden, weniger chaotisch als vermutet. Hier und da eine Flasche oder ein Flyer, ein Paar Schallplattenstückchen von der Dekoration haben sich von der Wand auf den Boden verirrt. Florian lächelt, als er mein Erstaunen ob der Sauberkeit mitbekommt. „Nach Klub Elektrik konntest du hier überhaupt nicht laufen, da hat alles geklebt,“ sagt er mit gewissem Stolz. Einerseits mag es der Stolz sein, das klebrige Zeug wieder abbekommen zu haben, andererseits – und das ist der größere Teil – spricht aus ihm der Stolz von vier Wochen Kultur. Rund 4500 Besucher überschlägt Florian, 30 täglich in der Ausstellung, mehrere hundert zu jeder der Abendveranstaltungen. Und es hätten mehr sein können, schließlich sprach so ziemlich jeder Interessierte davon, bei den Urbanpiraten anstehen zu müssen.

Zwar hagelte es dafür auch ein paar böse Worte von frierenden Wartenden, aber das war auch so ziemlich das einzige Negative des Projekts. Auf meine Frage, ob er denn damit gerechnet hätte, antwortet Florian nur: „Um ehrlich zu sein, hat das keiner von uns erwartet. Einerseits, dass so viele Leute kommen und andererseits, dass das so ein riesen Aufwand ist.“ Mittlerweile sortieren Alex und Florian die Glasflaschen in die zugehörigen Kästen. Alexander erklärt mir, dass es verschiedene Lieferanten gibt und gleichzeitig, wie nachhaltig dieser und jener Lieferweg ist. Beim Sortieren finden die beiden Flaschen, deren Etiketten bemalt sind – Urbankultur nochmal anders. Die Flaschen gehen nicht zurück, die bleiben im Besitz der Piraten. Mittlerweile sind Alexander Hanke (rechts) und Kamila Pasko eingetroffen, um beim Flaschensortieren mitzuhelfen. Die Kästentürme werden nicht weniger und ich staune nicht schlecht, als Florian grinsend erwähnt, dass das nur vom Abschlusskonzert ist. Ich lasse die Piraten stapeln und schaue mich oben im Laden um. Auch dort sieht es ordentlich aus, lediglich stupides Gekritzel findet sich in einem Raum an den Wänden. Der chaotischste Raum ist das Büro, gleichermaßen Backstage und Lagerraum. Hier fallen mir die Dienstpläne ins Auge: in der Spalte „Aufräumen 15. November“ steht keiner. Ich gehe wieder zurück nach unten, die Jungs machen eine Raucherpause an Fritze‘s Imbiss. Ich komme hinzu und höre, wie Florian Fritze das Konzept erklärt. „Hier oben kommen Spaß und Intention,“ zeigt er mit der Hand über dem Kopf, „und hier unten, hier kommt irgendwann Geld.“ Als ich den Blauen Bock zu Fuß hinter mir lasse, blicke ich auf das Gemälde auf der Vorderseite, das „größte Aquarium Magdeburgs“, wie die Volksstimme titelte. Das darf bleiben. „Bestenfalls noch zehn Jahre,“ mutmaßt Florian auf dem Weg zurück zur Arbeit. Der erste Tag der Aufräumarbeiten ist gerade erst im Gange – doch genervt ist davon keiner. Marc Biskup

E-MAIL AN...

Lieber Rainald, lieber Andreas, wir (also wir Magdeburger) haben ein Problem. Ein visuelles und akkustisches Problem. Und ohne um den heißen Brei herum zu reden – ihr müsst uns helfen! Denn wer könnte sonst dafür sorgen, dass die Ottostadt filmisch und musikalisch mal annehmbar präsentiert wird? Ihr habt mein vollstes Vertrauen. Denn du, lieber Rainald, hast ja schon eindrucksvoll bewiesen, wie man Landstriche, die mit Bürgern mit politisch motiviertem Haarschnitt gesegnet sind, in die popkulturelle Öffentlichkeit rückt und gleichzeitig einer Stadt den Hof macht (Hallelujah Berlin!). Und du, lieber Andreas, kennst dich ja seit „Willenbrock“ bestens in Magdeburg aus und weißt, wie man heimatliche Themen auf die große Leinwand bringt. Da ihr bestimmt viel zu tun und nicht viel Zeit habt, mach ich‘s kurz: Wir Magdeburger brauchen einen richtigen guten und schmissigen Imagefilm. Von euch! Denn wenn ihr es nicht tut, tun es andere oder haben es bereits getan.

Was unserer zukünftigen Kulturhauptstadt eher abträglich ist...

Damit ihr im Bilde seid: Also – Machdeburch is jetze Ottostadt. Marketing.

Punkt! Und Marketingkampagnen ziehen ja so alles mögliche nach sich, unter anderem Filmwettbewerbe, deren Gewinner sozusagen Otto gefilmt haben. Das hehre Ziel ist natürlich, den Ruhm der Perle an der Elbe visuell und akustisch zu mehren, auch im Internet. Unser Problem ist aber: Mit den bisherigen Filmchen gewinnen wir keinen Blumentopf. Von Ruhm und Image ganz zu schweigen. Anders kann man sich die „otto-filmt“-Videos nicht erklären. Klar, die Journalistik-Studenten haben sich bestimmt Mühe gegeben. Vielleicht bekamen sie deshalb den ersten Platz des Wettbewerbs.

Aber schaut es euch selbst an: Diese Klischee-Verfilmung hätte vielleicht beim Trashfestival gute Chancen. Ein untrashiger Zuschauer kann aber nur zu dem Urteil kommen, dass „Otto“ wahrscheinlich ein paar Schoko-Halbkugeln zuviel vernascht hat. Oder nehmt den dritten Platz, der auch besetzt wird von Studierenden, nach Gebärdensprachdolmetscher-Art. Sie haben es bestimmt nicht so gemeint, aber die Botschaft ist: Gehörlosen Mitmenschen muss maan aallees auf deem Niwooo von Vieerjäährigen erklääärreen, damit diese filmisch mitbekommen, dass Magdeburg auch ganz nett ist.

Wenn es ungewollte Diskriminierung der eigenen Zielgruppe gibt – unsere Gebärdensprachdomeltscher sind die unfreiwilligen Vorreiter darin! Das weiß wahrscheinlich selbst die Marketingloge der Ottostadt – oder warum findet man die Filmchen nicht auf ottostadt.de, sondern nur über Umwege auf youtube? Schämt man sich etwa der Geister, die man rief? Und als sei das noch nicht genug, ist laut unserer Heimatzeitung schon der nächste Image-Film in der Mache. Mit abgekupferten HipHop-Smash-Hits als Surrogat für Weltläufigkeit und dem unvermeidlichen Breakdance inklusive!

Also, lieber Rainald und lieber Andreas, steht uns bei in diesen schweren Otto-Stunden, erbarmt euch unserer schönen potentiellen Kulturhauptstadt Europas. Wir sind cool und brauchen nicht immer mit dem Klischee-Amateur-Holzhammer daran erinnert zu werden. Was uns einfach fehlt, ist eine entspannte und in sich selbst ruhende mediale Verwirklichung des Magdeburg-Gefühls. Diese Fähigkeit haben nicht alle. Und ich hoffe, ihr könnt es musikalisch und filmisch sichtbar und hörbar machen.

Mit provinzialen Grüßen: Euer Kleiner otto, ähm, Fuchs!

KINO & FILM x-verleih

10

Drei · ab 23. Dezember im Cinemaxx

PRODUKTIVE DREIERFORMATIONEN

Tom Tykwer ist zurück im deutschen Film. Sein neuer Film Drei startet im Dezember bundesweit in den Kinos. Darin widmet er sich den Lebens- und Liebesumbrüchen von großstädtischen Mittdreißigern: Hanna und Simon leben in Berlin zusammen in kämpferischer Harmonie. Sie haben viel hinter sich, aber nicht mehr so viel vor. Bis sich beide, ohne voneinander zu wissen, in denselben Mann verlieben. Im Interview zum Film spricht Regisseur Tykwer über Berlin als Lebensort, Zufälle im Kino und die MidlifeCrisis als Filmsujet.

Interview: Martin Schwickert Was hat Sie nach zwei großen internationalen Produktionen wieder zurück zum deutschen Film gebracht? Eigentlich bin ich nie so richtig weg gewesen, weil ich versucht habe, alle Filme möglichst nah an meine Heimat zu binden. The International haben wir ja überwiegend im Studio Babelsberg gedreht. Dennoch besteht der entscheidende Unterschied natürlich in der fremden Sprache. Im Deutschen fühle ich mich viel mehr zu Hause. In Drei ging es mir aber auch darum, meine Heimatstadt Berlin einmal nicht nur als Kulisse zu zeigen, sondern als einen Ort, an dem die Menschen wirklich leben.

Ist die 3 für Sie eine Glückszahl? Nein, die Zahl hat für mich keine tiefere Bedeutung. Allerdings habe ich in meinem Arbeitsleben eine Menge sehr produktiver Dreier-Formationen erlebt. Mein nächstes Projekt heißt der „Wolkenatlas“ und da werde ich mit den Geschwistern Wachowski, die „The Matrix“ gemacht haben, zusammen das Buch schreiben und Regie führen. Auch privat bewege ich mich in einer Dreier-Formation als Mann mit Frau und neu hinzu gekommenem Kind.

Wie in einigen Ihrer Filme ist auch in Drei der Zufall die treibende Kraft. Ist das nur ein dramaturgisches Mittel oder entspricht das Ihrer Sicht auf das Leben?

Es ist doch offensichtlich, wie sehr unsere Erfahrungswelten von situativen Konstellationen und Entscheidungen gelenkt werden. Im normalen Leben passieren Dinge, die einem im Kino keiner abnehmen würde. Die scheinbar klare Verlaufslinie unseres Lebens hat immer wieder extrem überraschende Wendungen, weil wahnsinnig viele zufällige Faktoren ununterbrochen auf uns einwirken. Der Zufall in unserem Film ist ja, dass zwei Leute demselben Dritten unabhängig voneinander begegnen – das ist in einer Großstadt wie Berlin schon tausendmal passiert.

Aber Hanna und Simon begegnen diesem Mann nicht nur, sie verlieben sich beide in ihn… Wenn mir Menschen erzählen, wie ihre Liebesgeschichten entstanden sind, besteht fast jede dieser Geschichten aus spektakulären Zufällen und sensationellen Situationen. Ich glaube nicht, dass irgendein Film es schaffen kann, die Kontingenz des Lebens überzustrapazieren. Das Problem ist aber trotzdem, dass wir als Kinozuschauer eine Art Plausibilitätspolizei sind. Von daher müssen in der Inszenierung die Zufälle auf eine möglichst unaufgeregte Weise daherkommen und das Konstrukt des Filmes vollkommen hinter der einzelnen Situation verschwinden.

KINO & FILM Bisexualität sieht man im Kino nicht allzu oft. Ist Bisexualität stärker tabuisiert als Homosexualität? Wenn Heterosexuelle über Homosexuelle sprechen, dann ist das meistens mit einer Distanzierung verbunden - dass man es zwar akzeptiert, aber für sich selbst nicht nachvollziehbar findet. Bisexualität hingegen ist als Option viel wahrscheinlicher und wird dadurch vielleicht als ein wenig bedrohlicher empfunden. In der Welt, in der dieser Film spielt, kann man eigentlich nicht mehr von einer echten Tabuisierung sprechen. Wir leben in einer Welt, in der das Reflektionsniveau über Sexualität sehr fortgeschritten ist und die Gender-Debatten breitere Schichten erreicht haben. Allerdings hat dieses Bewusstsein bisher noch nicht dazu geführt, dass wir uns fragen, was das mit uns selbst zu tun hat.

Wir leben sozusagen unserem Bewusstsein hinterher.

Warum ist Midlife-Crisis so ein beliebtes Filmsujet? Diese Art von Krise erfasst die Erwachsenen in Wellenbewegungen immer wieder, weil sie mit dem Rahmen, den das Leben ihnen steckt, nicht umgehen können und aus den festgesteckten Parametern ausbrechen müssen. Wir definieren uns als Erwachsene dadurch, dass Leute uns auf eine bestimmte Weise sehen wollen und wir uns dem fügen.

Es ist ein geformtes Bild, in dem unsere Erwartungshaltung an das Leben keine weitere Rolle mehr spielt. In regelmäßigen Abständen führt dieser Widerspruch in eine Krise, weil wir als Menschen wachsen wollen und die Gesellschaft uns eine Festlegung auf etwas verschreibt, das wir vielleicht gar nicht mehr sein wollen.

Gesehen: Ein Mann von Welt · ab 09. Dezember auf dem Moritzhof

GANGSTER IM RUHESTAND

neue visionen

Ulrik ist kein Mann vieler Worte. Besonders kann er nicht Nein sagen, was ihn für zwölf Jahre ins Gefängnis, aber auch in die Betten verschiedener Frauen bringt.

Nach seiner Entlassung versorgt ihn sein schwerbäuchiger Provinz-Pate mit einer Unterkunft, einem Job in einer Autowerkstatt und Waffen, um den früheren Verrat zu sühnen. Doch der Exganove (grandios: Stellan Skarsgard mit fizzeligem grauen Pferdeschwanz) hat anderes im Sinn. So unternimmt er ungelenke Annäherungsversuche an seinen inzwischen erwachsenen Sohn, steht als ratloser zukünftiger Opa im Spielzeuggeschäft und kann sich trotz großer Tranigkeit der Zuneigung einsamer Frauen kaum erwehren. Und wenn es dann noch Kompott gibt, kann Ulrik einfach nicht Nein sagen. Denn als Fremder im eigenen Leben, als duldsamer Betrachter seines Daseins ist er eigentlich von geradezu idealistischer Friedfertigkeit. Nur kommen ihm da die alten Rechnungen dazwischen.

Mit seinen knappen Gesten und Dialoge sowie der Zugewandtheit zu den spröden Figuren ist Hans Petter Molands Ein Mann von Welt irgendwo zwischen Aki Kaurismäki und den frühen Coen-Brüdern angesiedelt. Den kargen Settings im winterlichen Norwegen stellt Moland so manche Überraschung und ein Höchstmaß schrägen Humors an die Seite. Denn wenn Ulriks Chef Lebensweisheiten wie „Sommerreifen - Winterreifen. Die Welt ändert sich immerzu!“ von sich gibt oder der Mafiosi im Kunstpelzmantel sich die Schuhe abklopft, bevor er ins Auto steigt, wird klar, was skandinavisches Kino bedeutet. sam

11

KINO & FILM alamode film

12

Gastbeitrag: Banksy – Exit through the giftshop · ab 02. Dezember auf dem Moritzhof

AUTHENTIZITÄT ODER MAINSTREAM?

von Phillip Hiersemann, Fotograf und Streetart-Künstler

Die geneigten Streetart-Symphathisanten sind hiermit gewarnt: Der Film „Banksy – Exit through the giftshop“ ist enttäuschend für die, die erwarten, mehr über Banksy, dessen Leben und Hintergründe zu erfahren. Der legendäre britische Street-Artist bleibt – vermummt und mit verzerrter Stimme – ein Phänomen, das lediglich kommentiert: Alles beginnt mit dem Franzosen Thierry Guetta, der sich eine Kamera kauft und alles filmt, was ihm vor die Linse kommt – Alltag, Freunde, Familie. Zu letzterer gehört auch sein Cousin, den Guetta filmt, wie er im Keller Pixelfiguren aus dem Spiel „Space Invaders“ reproduziert und diese in der Straße verklebt. Über ihn, Träger des Künstlernamens „Invader“, lernt Guetta weitere Größen der jungen Kunstform „Streetart“ kennen und begleitet sie nachts bei ihren Abenteuern. Durch eine Nachrichtensendung wird ihm klar, dass ihm aber der wichtigste Künstler für seine Dokumentation fehlt: BANKSY! Im Fernsehen wird gezeigt, wie er illegal in der Modern Tate in London seine Bilder hängt. Bilder, die von Kalifornien bis in den Nahen Osten Street-Art-Ikonen werden. Jahre muss Guetta warten, bis er dieses Phantom endlich kennenlernt und filmen kann – aber Banksy bleibt anonym, tauscht mit Guetta scheinbar die Rollen. Von jetzt an filmt Banksy selbst und Guetta beginnt Streetart zu produzieren. Unklar bleibt, wie der Rollenwechsel zustande kam und welche Abmachung die beiden miteinander haben. Der Film zeigt, wie aus dem Filmer Guetta der Künstler „Mr. Brainwash“, wie er sich dann nennt, wird.

Es hat den Anschein als wäre Guettas Weg zur Streetart nur ein Experiment von Bansky: Mach es selbst und zeig damit allen, dass es jeder kann. Denn es fällt – mitunter auch unangenehm – auf, dass Mr. Brainwash alias Guetta nur wenige eigene Bilder und Botschaften entwirft, sondern im Grunde genommen die erfolgreichen Projekte anderer Künstler kopiert – das allerdings mit großem finanziellem Gewinn. Es ist eine große Blase, die die Käufer um den bis dahin unbekannten Guetta entstehen lassen, indem sie ihm seine schlechten Kopien als echte Streetart-Kunst regelrecht aus den Händen reißen. Bansky lässt sie so groß werden, dass sie irgendwann platzt und man sich fragt: Wer ist überhaupt Guetta? Und was meint Bansky mit diesem Film?

Streetart begann als Kommunikation in der Straße, ein Künstler macht ein Statement und ein anderer ergänzt, er kratzt, sprüht, klebt oder schreibt mit Kreide.

Es ging darum Orte zu finden, an denen die Botschaften passen, und natürlich auch darum präsent zu sein. Vielleicht waren die geklebten Plakate aus der vorigen Nacht am nächsten Tag abgerissen oder übermalt, aber auf keinen Fall im Internet oder im nächsten Souvenierladen (Giftshop) billig zu kaufen. Der Film macht deutlich, dass es immer schwieriger wird zu unterscheiden, ob es sich um Authentizität in einer kommerzialisierten Kunstform handelt oder ob die Nische von der Straße nicht schon längst vom Mainstream vereinnahmt wurde.

FREIKARTEN » S. 36 Der Chemnitzer Fotograf und Künstler Phillip Hiersemann ist befreundet mit der Künstlergruppe KLUB7 (Halle/Berlin), die im und mit subkulturellen und urbanen Kontexten Kunstaktionen durchführen. Mehr Infos unter www.typ4.net und www.klub7.de.

KINO & FILM

Filmindex

Gesehen: The Road · ab 09. Dezember im Studiokino

KEIN LAND FÜR ALTE HOFFNUNGEN

Warum eigentlich überleben? Diese Frage wird sich der Kinogänger in John Hillcoats düsterem Endzeitfilm „The Road“ des öfteren stellen: Die Erde stirbt und haucht langsam ihr Dasein ins allgegenwärtige Grau aus. Warum einsame Anarchie herrscht, warum es nichts mehr zu Essen gibt und Kannibalismus zum Alltag geworden ist, warum der letzte Rest Zivilisation nur noch Hülle ist, wie die meist leerstehenden Wohnhäuser – all das wird in „The Road“ nicht beantwortet. Aber die Gründe für die Apokalypse, die, wie in einer Rückblende zu sehen ist, praktisch über Nacht kam, sind für einen Vater (Viggo Mortensen) und seinen kleinen Sohn (Kodi Smit-McPhee) auch nicht wichtig. Sie überleben hier und jetzt und befinden sich auf dem Weg Richtung Küste, wo sie etwas vermuten - nichts Bestimmtes, sondern nur eine wage Ahnung von Hoffnung. Aber es ist nicht die Hoffnung, die den Vater antreibt, mit seinem Sohn und dem letzten Hab und Gut, verstaut in einem Einkaufswagen, auf der Straße zum Ozean zu ziehen. Einzig und allein der väterliche Beschützerinstinkt scheint der letzte Rechtfertigungsgrund für ein Weiterleben zu sein. In einer Welt, die keine Überlebensperspektive bietet.

In der Kannibalismus scheinbar überlebensnotwendig ist und ein Vater seinem Sohn erklären muss, wie man als letzten Rettungsanker die Pistole selbst gegen sich richtet. In dieser hoffnungslosen Welt ist die Frage, die der heranwachsende Sohn seinem Vater stellt, das Mantra für die eigentlich nicht mehr mögliche Menschlichkeit: „Sind wir noch die Guten?“ Mit „The Road“ greift Regisseur Hillcoat die erbarmungslose Hoffnungs- und Ausweglosigkeit seines preisgekrönten Films „No country for old men“ wieder auf, aber beschreitet einen intimeren und langsameren, ja fast schon literarischen Erzählweg. Wer sich als Zuschauer auf diese quälende, postapokalyptische Charakterstudie nicht einlassen kann, für den werden die 112 Minuten sehr lang werden. Wer allerdings eine detaillierte Auseinandersetzung mit der Frage „Warum eigentlich überleben?“ eingehen will, sollte sich „The Road“ ansehen – auch wenn oder genau weil die Frage im Film nicht beantwortet wird. avb

FILME VON A BIS Z

---------------------------------------------------------------------------------------

22 Bullets · Krimi, F 2010, R: Richard Berry, D: Jean Reno, Kad Merad, Jean-Pierre Darroussin » CS: 01.12. & CM: ab 01.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Banksy – Exit through the gift shop · Dokumentation, USA/GB 2010, R: Banksy, D: Rhys Ifans, Banksy, Thierry Guetta (Seite 12) » MH: 02.-22.12.

Der große Kater · Drama, D 2010, R: Wolfgang Panzer, D: Bruno Ganz, Ulrich Tukur, Christiane Paul » MH: bis 08.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte · Fantasy, USA 2010, R: Michael Apted, D: Georgie Henley, Skandar Keynes, Ben Barnes » CS & CM: ab 16.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

Das Konzert · Tragikomödie, F 2008, R: Radu Mihaileanu, D: Mélanie Laurent, François Berléand, Miou-Miou » MH: 04.-22.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

Drei · Tragikomödie, D 2010, R: Tom Tykwer, D: Sophie Rois, Devid Striesow, Sebastian Schipper (Interview Seite 10) » CM: 20.12. & ab 23.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Drifting Flowers · Drama, TW 2008, R: Zero Chou, D: Serena Fang, Yi-Ching Lu, Chih-Ying Pai (L-Filmnacht) » CM: 17.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Ein Mann von Welt · Komödie, NO 2009, R: Hans Petter Moland, D: Stellan Skarsgard, Bjorn Floberg, Gard B. Eidsvold (Seite 11) » MH: 09.-22.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Der Freischütz · Musikfilm, CH/D 2010, R: Jens Neubert, D: Juliane Banse, Olaf Bär, Michael König » CM: ab 23.12.

Heinz Rühmann, Erich Ponto, Hans Richter » FM: 02.12. & Oli: 11.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Die Feuerzangenbowle · Komödie, D 1944, R: Helmut Weiss, D:

Gainsbourg – Der Mann, der Frauen liebte · Biopic, F 2010, R: Joann Sfar, D: Eric Elmosnino,

universal

14

Filmindex Lucy Gordon, Laetitia Casta » SK: 02.-15.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Harris, Ben Keith (Kino der Wünsche) » SK: 12., 14.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Oskar und die Dame in Rosa · Drama, F 2009, R: Eric-Emmanuel Schmitt, D: Michèle Laroque, Amir, Amira Casar » SK: bis 08.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Habermann · Drama/Romanze, D/CZ 2010, R: Juraj Herz, D: Mark Waschke, Hannah Herzsprung, Franziska Weisz » MH: 02.-15.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

House of Boys · Drama, D/LU 2009, R: Jean-Claude Schlim, D: Layke Anderson, Benjamin Northover, Udo Kier (Gay-Filmnacht) » CM: 20.12.

Otto‘s 11 · Komödie, D 2010, R: Sven Unterwaldt Jr., D: Otto Waalkes, Rick Kavanian, Mirco Nontschew » CS & CM: ab 02.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

SAW 3D – Vollendung · Horror, USA 2010, R: Kevin Greutert, D: Cary Elwes, Tobin Bell, Costas Mandylor » CS: ab 02.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

Skyline · Sci-Fi-Thriller, USA 2010, R: Colin Strause, Greg Strause, D: Eric Balfour, Scottie Thompson, David Zayas » CS: ab 23.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

Rapunzel – neu verföhnt · Animationsfilm, USA 2010, R: Byron Howard, Nathan Greno » CM: 05.12. & CS & CM: ab 09.12.

MEHR FILMREIFES

The American · Drama, USA 2010, R: Anton Corbijn, D: George Clooney, Thekla Reuten, Bruce Altman » SK: 16.-22.12.

Last Night · Drama/Romanze, F/USA 2010, R: Massy Tadjedin, D: Keira Knightley, Eva Mendes, Guillaume Canet » CM: 29.12.

Kuddelmuddel bei Pettersson & Findus · Zeichentrick, SE 2009, R: Anders Sorensen » MH: 02.-05.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

Kinshasa Symphony · Dokumentation, D 2010, R: Martin Baer » MH: bis 01.12.

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel · Märchen, ČSSR/DDR 1973, R: Václav Vorlíček, D: Libuše Šafránková, Pavel Trávníček, Rolf Hoppe » OLi: 19.12.

Yogi Bär · Animationsfilm, USA 2010, R: Eric Brevig » CS & CM [3D]: ab 23.12.

I am love · Drama, I 2009, R: Luca Guadagnino, D: Tilda Swinton, Alba Rohrwacher, Pippo Delbono » MH: bis 01.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

Ich sehe den Mann deiner Träume · Komödie, USA/GB 2010, R: Woody Allen, D: Naomi Watts, Antonio Banderas, Josh Brolin (Seite 11) » CM: ab 02.12.

KINO & FILM

Die Geschichte vom kleinen Muck · Märchen, DDR 1953, R: Wolfgang Staudte, D: Thomas Schmidt, Johannes Maus, Friedrich Richter » OLi: 18.12.

Die große Reise – Abenteuer Weltumrundung · Dia- und Filmshow mit Susanne Bernsel und Daniel Snaider » MH: 07.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Kinderwagenkino · für Eltern mit Kindern bis 12 Monate, mit gedimmter Saalbeleuchtung, gedimmtem Ton und Wickelmöglichkeit, jeweils dienstags 10.30 Uhr » MH: 07.12. (Das Konzert), 14.12. (Habermann), 21.12. (Ein Mann von Welt) ---------------------------------------------------------------------------------------

The Road · Endzeit-Drama, USA 2009, R: John Hillcoat, D: Viggo Mortensen, Kodi Smit-McPhee, Guy Pearce (Seite 14) » SK: 09.22.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

The Tourist · Drama, F/USA 2010, R: Florian Henckel von Donnersmarck, D: Angelina Jolie, Johnny Depp, Timothy Dalton » CS & CM: ab 16.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Vater Morgana · Komödie, D 2010, R: Till Endemann, D: Michael Gwisdek, Felicitas Woll, Christian Ulmen » CS: ab 16.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Vergissmichnicht · Komödie, F 2009, R: Yann Samuell, D: Sophie Marceau, Jonathan Zaccaï, Marton Csokas » CM: ab 23.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Sudenburg – Napoleon, Ambrosius, der Zucker und ein Eiskeller · Vorpremiere des Films der Videowerkstatt Elbe-Saale » Rosa-Luxemburg-Stiftung (Ebendorfer Str. 4): 14.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

Lebanon · Drama, F/IL/D 2009, R: Samuel Maoz, D: Yoav Donat, Itay Tiran, Oshri Cohen » SK: 01.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Megamind · Animationskomödie, USA 2010, R: Tom McGrath » CS [3D] & CM: ab 02.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Meine Frau, unsere Kinder und ich · Komödie, USA 2010, R: Paul Weitz, D: Robert De Niro, Ben Stiller, Teri Polo » CS & CM: ab 23.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Monsters · Sci-Fi-Horror, GB 2010, R: Gareth Edwards (II), D: Whitney Able, Scoot McNairy » CM: ab 09.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Neil Young – Heart of Gold · Musik-Doku, USA 2005, R: Jonathan Demme, D: Neil Young, Emmylou

FILME FÜR KINDER

---------------------------------------------------------------------------------------

Das Sandmännchen - Abenteuer im Traumland · Animationsfilm, D 2010, R: Jesper Møller, Sinem Sakaoglu » MH: 02.-05., 12., 19.12.

---------------------------------------------------------------------------------------

Die genauen Spielzeiten der Filme finden Sie ab Seite 36 im Kalendarium. Die Spielzeiten für die Kinderfilme finden Sie im Kinderfalter ab Seite 62. Abkürzungen: CC (Café Central), CM (Cinemaxx), CS (Cinestar), SK (Studiokino), MH (Moritzhof), FM (FestungMark)

15

16

BÜHNE & THEATER Weihnachten auf den Magdeburger Bühnen

KAISERS NEUE WEIHNACHTSKLEIDER

Redakteurin Sonja Renner auf der Suche nach der etwas anderen Weihnachtsgeschichte

Es ist erst wenige Stunden her, dass mich mein alter Freund, der Dramaturg, anrief: „Ich brauche ein kleines Stück von Dir, was Weihnachtliches, aber nicht den üblichen Kitsch und heile Welt Quatsch, bis übermorgen.

Ich weiß du schaffst das!“ Jetzt verfolgt mein Blick die am Fenster des kleinen Cafés vorbeiziehenden Menschen.

Männer, Frauen, bunte, prall gefüllte Einkaufstüten hüpfen im Schritttempo auf und ab.

Der Cursor blinkt taktlos wartend auf dem gähnend leeren Bildschirm meines Laptops. Ich nehme eine Pistazie aus dem Schälchen, das die etwas gereizt wirkende Kellnerin - möchten sie vielleicht doch noch etwas zu ihrem Glas Wasser? - auf meinem Tisch platziert hat. Knack, die beiden Schalenhälften fallen auf die Glasplatte. Ein Märchen, ja, so etwas wie der Nussknacker. Tschaikowski, E.T.A. Hoffmann, aber mit politischer Brisanz gepfeffert. Holzfresse vs.

Mäusekönig, der kleine Mann allein gegen die Staatsmacht! Aber nein, nein, das machen sie doch alle, inflationäres Nüsse knacken wo man hinsieht. Getanzt im AMO und im Opernhaus, als Puppenspiel von den Anglern (Foto) am Werder, nein unmöglich. Überhaupt Märchen! in Zeiten wie diesen! Vor lauter Hexe Lilly, gestiefeltem Kater im Alten Theater, Dem Räuber Hotzenplotz am großen Haus, verklebt einem doch Zuckerwatte süß den Blick auf die Realität.

Es wäre zu leicht, auf das Altbewährte zurückzugreifen. Warum nicht, ein Jesukind, geboren in einem abgewrackten Atommeiler, in einer Blechhütte mitten in den Favelas, ein Molotowcocktail werfender marokkanischer Einwanderersohn in den Banlieues von Paris? Too much.

Draußen hinter dem Glas erschöpfte Gesichter, hie und da ein Lächeln, die Sehnsucht nach dem Lachen, der Freude. Vielleicht ist es legitim sich in die einfachen Dinge des Lebens zu fliehen. Adventszeit, das ist Tannengrün, Lichterketten und Schneeflockenfein. Wer anders außer Frau Holle kann da im Puppentheater ihr Bettzeug lüften? Wer es nicht ganz so plüschig weiß möchte, kann sich immer noch bei Scrooge schön gruseln. Aber das bringt mich alles nicht weiter, eine zündende Idee muss her, ein Weg weisender Stern am Himmel, wie bei nach Hengstmanns Kas, Mel und Balt in Eiligen Drei Wenige. Ich nippe an meinem Wasser, frage mich, was Weihnachten überhaupt ist, ganz so wie sich die Wollner Geschwister alle Jahre wieder in ihrem Weihnachtsoratorium in der Feuerwache darüber Gedanken machen. Die 100.000 Watt der Weihnachtsbeleuchtung an den Straßenlaternen verschwimmen vor meinen Augen zu einer Supernova aus flackernden Engelsflügeln, gleißenden Schlittenkufen, glühenden Rentierhufen und ausgebeulten Geschenkesäcken. Säcke, Geschenke, Konsum, Einkaufstüten. Genau! Was, wenn in den Einkaufstüten, die bunt und prall im Schritttempo auf und ab hüpfen, gar keine Geschenke sind. Was, wenn diese nur mit Papier ausgestopft sind, um den Anschein von gefüllten Portemonnaies und Wohlstandsgesellschaft zu erwecken? Des Kaisers neue Weihnachtskleider, märchenhafte Muse, die mich küsst. Endlich fliegen die Finger über die Tastatur. Meine gute Laune kehrt zurück, jetzt schaffe ich es noch zum 2. Weihnachtsspektakel aufs Theaterschiff. sr Die Termine aller weihnachtlichen Aufführungen finden Sie natürlich im Bühnenindex ab Seite 20 und im Kalendarium ab Seite 36.

BÜHNE & THEATER

17

Demokratie ist Scheiße – und das mein‘ ich ernst · am 04. Dezember in Bölcks Brettl

ZUM LACHEN IST DAS ABER NICHT!

Gisela Oechelhaeuser wird nicht mehr artig werden. Ihr neues Kabarettprogramm kündigt sich mit Demokratie ist Scheiße an, was man ja noch als übliche Kabarettistensprache verbuchen mag. Man kennt das so. Heißt es dann aber weiter „und das mein‘ ich ernst“, guckt man noch mal genauer hin.

Oechelhaeuser ist keine Unbekannte. In der DDR war sie Vizepräsis des „Komitees für Unterhaltungskunst“, flog nach der Wende wegen Stasi-Tätigkeiten aus der Distel, leitete das Berliner Kabarett und ist unterdessen Trägerin des Verdienstordens des Landes Berlin. Die heute 66-jänrige hat zwei Systeme in ein Leben gebündelt und es immer kabarettistisch kommentiert.

Ihr neues Programm verspricht, nichts an Radikalität, Scharfsinnigkeit und Intelligenz eingebüßt zu haben. Im Gegenteil. Wer den politischen Weichzeichner sucht, sollte „zu Hause bleiben!“ – nur wer „Streit sucht, soll kommen“. Klare Ansage. Sie benutzt scheinbar längst ausgeschlachtetes und betrachtet es von einer noch ungesehenen Seite. Manchmal wird ihr mangelnde Treffgenauigkeit vorgeworfen, weil sie die Pointe nicht präzise platziert. Geliebt aber wird sie dafür, soziale Probleme auf das Trennschärfste sezieren zu können. Sie saugt auf, was um sie herum geschieht, zerhackt es in nur scheinbar appetitliche Häppchen, serviert frontal - gern auch ordinär - und zielt auf die krächzende Atemnot des Zuschauers, der selbst kaum glauben kann, dass er darüber noch lacht. ef Premiere: Ampelmännchen isst man nicht · am 6. Dezember in der Feuerwache

Kartenkontakt über der Weg e.V. Frau Urbahn 0391/ 2807635. Weitere Vorstellungen finden statt am 07.

Dezember (19 Uhr) und am 09. Dezember (11 Uhr)

conrad engelhardt

Normal verrücktes Theater

Seit beinahe 20 Jahren bietet der Weg e.V. Hilfe für psychisch Kranke und deren Angehörige. Teil des Vereinskonzepts ist eine Theatergruppe, die seit 2002 regelmäßig zu den Sommerfesten des angegliederten Wohnverbundes ein kleines selbst gestaltetes Stück zum Besten gibt. Jetzt unternimmt ein 13-köpfiges Ensemble aus Betreuern, Betroffenen und Studenten unter der Leitung der Theaterpädagogin Kerstin Reichelt den Sprung auf die Bühne der Feuerwache. „Begonnen haben wir im Januar mit einer Kennenlernwoche in der Jugendbildungsstätte Peseckendorf.

Damals haben wir gemeinsam die Grundlagen für die Figuren des Ampelmännchens entwickelt“, so Reichelt, die mit dem Weg e.V. mit Unterstützung der „Aktion Mensch“ selbst zum ersten Mal ein derartiges integratives Theaterprojekt leitet.

Ergebnis der intensiven zehnmonatigen Arbeit ist eine Theatercollage, betitelt Ampelmännchen isst man nicht. Laut Untertitel soll es ein wirklich „verrückter“ Theaterabend werden. Für die Theaterpädagogin ist das Spiel rund um das Wort VerRückt, hier gleichbedeutend mit „aus der Normalität herausgerückt“, sehr interessant. „Von diesem Wort ausgehend haben wir assoziativ Szenen entwickelt. Im Kern geht es um das Anderssein an sich.“ Begleitend wird in der Galerie Süd einen Fotodokumentation zum Theaterprojekt gezeigt werden, die am Premierenabend eröffnet wird. „Ich würde mir wünschen, dass Zuschauer und Spieler miteinander ins Gespräch kommen.“ Elf Figuren werden an diesem Theaterabend –„wir hatten eine schöne SpinnZeit“ – blitzlichtartig Lebenssituationen aufleuchten lassen, die uns allen in ihrer ganz normalen Verrücktheit sehr nahe sind. sr

BÜHNE & THEATER bastianehl.com

18

Mit Ende der aktuellen Spielzeit wird Katharina Brankatschk das Theater verlassen

Warum Frau B. Abschied nimmt

Noch unter Tobias Wellmeyer kam Katharina Brankatschk 2007 zum Theater Magdeburg, wurde „Teil einer Familie“, wie sie es damals im KULTURFALTER-Interview zum Intendanzwechsel nannte. Seitdem liegen drei Spielzeiten hinter ihr und unzählige Rollen, u.a. in Breaking the Waves (Bess), Schuld und Sühne (Sonja) oder Die Geschichte der Zukunft (Taxifahrerin). Aber auch zahlreiche Projekte, mit denen sie sich als Autorin und Regisseurin abseits des Bühnenspiels zeigen konnte, wie Warum läuft Frau K. Amok oder Woher Wohin.

In ihre Zeit fiel auch der Wechsel in der Theaterführung hin zu Karen Stone, hin zum Schauspieldirektor Jan Jochymski. „Bestehen blieb, dass wir gutes Theater gemacht haben. Das Ensemble selbst ist jetzt viel mehr ein wilder Haufen, im positivsten Sinne, der sich richtig ins Zeug wirft und austobt.“ Diese Wildheit war es auch, die ihr die Möglichkeit einräumte, sich neue Felder zu erschließen, sich anders auszuprobieren. Eine Spielfreude habe sich bei ihr eingefunden, wieder dreckig und jung sein zu können. Nur wird ab hier die Vergangenheitsform ihrer Rede auffällig. „Ich möchte mich intensiver im Bereich Regie versuchen. So wie es jetzt aussieht, werde ich zur nächsten Spielzeit die Stadt verlassen“, sagt sie, einfach so. Mit dem Haus, seinem künstlerischen Profil oder gar seiner Leitung habe dies nichts zu tun. „Sowohl Karen Stone, als auch Jan Jochymski leisten ausgezeichnete Arbeit, für das Theater, für die Stadt. „Ich bin es mir schuldig, den Ort zu wechseln, um mich weiter zu entwickeln. Im Moment brauche ich aber mehr Kultur um mich, als Magdeburg mir bieten kann.“ Im Fehlen von kulturellen Angeboten abseits des Herkömmlichen, nennen wir es Subkultur, sieht sie ein großes Defizit der Stadt. Leichtigkeit und Lebensfreude vermisse sie in Magdeburg und die Courage, durchaus auch in Ineffizientes zu investieren. Von den politisch Verantwortlichen wünschte sie sich eine größere Bereitschaft, den ansässigen Kunst- und Kulturschaffenden mehr Freiräume zu überlassen. Und gleichwohl, dass Kulturschaffende vorhandene Freiräume mehr nutzen. „Es geht doch auch darum, eine gewisse kreative Energie in die Stadt zu holen. Das fehlt mir hier sehr.

Als Künstler gegen diese Art von Ignoranz anzuarbeiten ist erschöpfend.“ Dem Theater sei es zwar mit großem Engagement gelungen, junge Menschen ans Theater zu binden, damit darf aber an den Mauern des Hauses nicht Schluss sein. Auch in Bezug auf das Theater selbst. Katharina Brankatschk sieht in ihrem „Aufbruch zu neuen Ufern“ eine Notwendigkeit, um „mich selbst ernst nehmen zu können“. Dem Risiko, eine sichere Position mit einer Existenz ohne Netz und Boden zu tauschen, blickt sie gelassen entgegen. „Ich kann nur mir selbst treu sein. Den Beruf der Schauspielerin habe ich kennen gelernt und ich glaube, dass ich noch andere Kapazitäten habe, die ich jetzt ausschöpfen möchte.“ Sie nennt es eine Lustverschiebung, die auch zur Überprüfung ihres Selbstverständnisses als Künstlerin dient. Dankbar sei sie für die Möglichkeiten, die ihr in Magdeburg geboten wurden. Aber sie will wach bleiben und dem nachgeben „Wo die Liebe am stärksten ist!“ Sonja Renner

BÜHNE & THEATER

19

Gesehen: „Dick & Doof, aber gesund“ im Kabarett nach Hengstmanns

kristina hengstmann

DIE RAMPENSAU ALS RETTER

Nach über zehn Jahren haben die Magdeburger Kabarett-Urgesteine Frank Hengstmann (rechts) und Bernd Kurt Goetz wieder auf der Bühnen zusammengefunden.

Wer dick und wer doof ist, darüber stritten Hengstmann und Goetz gleich zu Beginn vortrefflich. Das Ergebnis: „Wir sind beide doof - und sehr gesund“. Denn als dick stigmatisiert zu werden, geht selbst den beiden Vollschlanken zu weit. Der inhaltliche Rahmen des Kabarettabends wird durch ein imaginäres Filmstudio szenisch abgesteckt, in dem Hengstmann und Goetz von Sarrazin über Gesundheitspolitik bis zu Hartz VI alles aufs Korn nehmen, was der geneigte Besucher von einem Kabarett auch erwartet. Allerdings dabei auch deutlich, dass dem Programm „Dick & Doof, aber gesund“ mit fortschreitender Zeit die pointensichere Luft ausgeht und der rote Faden der Filmsequenzenidee zu kurz ist. Einige Szenen, wie die zum Hartz-VI-Thema, beginnen vielversprechend, lassen aber die Pointe vermissen. Die Idee der Programmunterbrechung mit szenischen Wahlwerbespots ist beim ersten und zweiten Mal nett, aber beim dritten und vierten Break schon verbraucht. Gerettet werden sie allerdings durch Frank Hengstmann, der Bernd Kurt Goetz‘ Ausführungen herrlich in spontane Gebärdensprache übersetzt. Und nicht nur hier zeigt sich, wer – im positiven Sinne – die führende „Rampensau“ (Goetz über Hengstmann) ist: Hengstmann ist – auch durch die Wiederbelebung von Manni am Schluss – die treibende und rettende Kraft auf der Bühne. Goetz bleibt bis auf wenige Ausnahmen seltsam blass und wird zum Statisten im eigenen Filmstudio. avb

20

BÜHNE & THEATER SCHAUSPIEL A- Z

------------------------------------------------------------------------------------

Das Ende der Welt · Ring-Uraufführung von Małgorzata Sikorska-Miszczuk im Rahmen des Spektakels „OstOstOst – 20 Jahre Westen“, R: Nina Gühlstorff » SH: 11.12.

Bühnenindex Miß Sara Sampson · Trauerspiel von Lessing, R: Kay Voges » SH: 21., 29.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Schuld und Sühne · von Fjodor M. Dostojewskij, R: Jan Jochymski » SH: 12., 28.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Das lange Weihnachtsmahl · Ein Weihnachtsabend aus Theatersesselperspektive » TA: 16.-19., 22.-28.12.

Einfall für Zwei · von und mit Sebastian und Tobias Hengstmann » HM: 04., 07., 08., 14., 22., 30.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Ein Dummer, zwei Gedanken · von und mit Frank Hengstmann » HM: 03., 10., 17., 19.12.

Der gute Mensch von Sezuan · von Bertolt Brecht, R: Jan Jochymski » SH: 09., 17., 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Der Mann der die Welt aß · von Nis-Momme Stockmann, R: Stephanie Sewella » SH: 04., 30.12.

Die 39 Stufen · Kriminalkomödie von John Buchan und Alfred Hitchcock, R: Johanna Schall » SH: 25., 28.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Die Affäre der Rue de Lourcine · Komödie in einem Akt von Eugène Labiche, R: Herbert Fritsch » SH: 04., 30.12.

Die Homoristen – Ein Kessel Tuntes · Randgruppen, die die Welt nicht braucht, Schwules Kabarett » TGZ: 16.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Du bist nur der Arsch · ein Festprogramm zum Muttertag mit Vera Feldmann » PT: 17., 18.12.

Der Besuch der alten Dame · Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt, R: Susanne Truckenbrodt » SH: 09., 17., 26.12.

Der Messias · Komödie von Patrick Barlow, R: France Damian » SH: 01.-03., 16., 19., 20., 22., 25., 27.12.

Die Eiligen Drei Wenige · von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann » HM: 01., 05., 16., 18., 21., 23., 28., 29., 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Trial & Error & Gradualistische Annäherung an eine Ehe · Gastspiel Handmaids Puppenspielkompanie für Menschen ab 16 » PT: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Von morgens bis mitternachts · Von Georg Kaiser, R: Marc Lunghuß » SH: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Zusammen! · Komödie von Lukas Moodysson, R. Jan Jochymski » SH: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Ein Weihnachtskalender oder 24 Variationen, sich auf Weihnachten zu freuen · mit Vera Feldmann, Knut Müller-Ehrecke und Martin Müller » BB: 08., 09., 16., 22.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Endstation Pfanne · Gastspiel „Schwarze Grütze“ » ZM: 09.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Fräulein Schmidt – Schmuddelig reloaded · mit Sandra von Holn und Ilka Hein » TGZ: 14., 22., 28., 30.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Krisen-FEST · Die Kugelblitze, mit Sabine Münz, Ernst-Ulrich Kreschel & Lars Johansen » ZM: 06., 07., 20., 21.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Die Geschichte der Zukunft · Experiment für fünf SchauspielerInnen von Christian Lollike » SH: 08., 18.12.

Leichenschmaus im Frauenhaus · Kabarett Vera Feldmann » PT: 07.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Mißverstehen Sie mich bitte richtig! · Gastspiel Martin Buchholz » ZM: 16., 17.12.

Dinner for one · the same procedure as every year... » TA: 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Nichts verstanden · Die Kugelblitze, mit Sabine Münz, ErnstUlrich Kreschel & Lars Johansen » ZM: 01., 13., 18., 25.12.

------------------------------------------------------------------------------------

KABARETT & COMEDY

------------------------------------------------------------------------------------

Bürger Denk Mal – Rest of Holzhausen · von und mit Lothar Bölck » BB: 07., 15.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Ein seltsames Paar [Premiere] · Komödie von Neil Simon, R: Christoph Roos » SH: 03., 15., 22., 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Engel packen aus · ein Theaterabend über verpackte Geschichten » TA: 03.-05., 11., 12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Fool for Love · von Sam Shepard, in englischer Sprache, R: Axel Strothmann » SH: 16.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Frühlings Erwachen · Eine Kindertragödie von Frank Wedekind, R: Christine Hofer » SH: 21., 29.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Hamlet · von William Shakespeare, R: Jan Jochymski » SH: 11., 23.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Marleni – Preußische Diven blond wie Stahl · von Thea Dorn für Menschen ab 16, R: Frank A. Engel » PT: 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Cindy aus Marzahn · Zusatzshow » Ballhaus Aschersleben: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Comedylounge · präsentiert von Vicky Vomit, mit Gesa Dreckmann, Kurt Knabenschuh & Michi Dietmayr » FM: 07.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Damenwahl · mit Marion Bach und Heike Ronniger a.G., Pianist: Oliver Voigt a.G. » ZM: 04., 10., 11., 18., 19., 30., 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Davon wird die Welt nicht munter · mit Marion Bach, Klaus Schaefer und Hans-Günther Pölitz » ZM: 02.-04., 11., 12., 22., 23., 26., 29.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Demokratie ist Scheiße – und das mein‘ ich ernst · Gastspiel Gisela Oechelhaeuser » BB: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Dick & Doof, aber gesund · mit Frank Hengstmann & Bernd Kurt Goetz » HM: 02., 11., 12., 15., 26.12.

Nils Heinrich – umwerfend komisch · mit dem Programm „Die Abgründe des Nils“ » FM: 05.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Oliver Kalkofe & Dietmar Wischmeyer · ausverkauft » AMO: 03.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Ottokalypse now! · Prolästerrat, R: Knut Müller-Ehrecke » BB: 03., 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Satirischer Jahresrückblick mit Erna Schmidtke-Hübenstein · Mit Josefine Lemke und KlausJürgen Dobeneck » TGZ: 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Schon mal gelacht oder Kinder wie die Zeit besteht · mit Marion

Bühnenindex Bach, Klaus Schaefer und HansGünther Pölitz » ZM: 05., 08., 14., 15., 27., 28., 31.12. (nur mit anschl.

Silvesterfeier)

Weihnachtsmärchen des Generationentheaters, L: Jan Jochymski, Simone Endres, Alexandra Will » SH: 05.12.

Silvesterspezial bei Hengstmanns » HM: 31.12.

Der feine Arthur · Puppentheater Sieben Kleine Katzen » MH: 05.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Taubenvergiften für Fortgeschrittene · Kreisler-Programm von Michael Frowin und Jochen Kilian » BB: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Wer war Matthias K.? · Gastspiel Dietrich & Raab » HM: 09.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Der Nussknacker · nach E.T.A. Hoffmann, Schauspiel mit Puppen, a 6 Jahren » TA: 05., 12., 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Zärtlichkeiten mit Freunden · Weihnachtsspezial mit Stefan Schramm und Christoph Walther, präsentiert vom Kabarett nach Hengstmanns (S. 70) » MH: 18.12.

BÜHNE & THEATER WEITERES VON A-Z

------------------------------------------------------------------------------------

2. Theaterschiff Weihnachsspektakel · mit den (Weih)Nachtsschwärmern » Theaterschiff: 01.-03., 06.-09., 12., 13., 15., 16., 18., 20.-23.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Abends in einem kleinen Dorf bei Dikanka · Theateraufführung nach einer Novelle von Nikolai Gogol » einewelt haus: 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Adventsgala · mit Uwe Jensen, Eva–Maria Pieckert und dem Showballett Anji & Anita » TGZ: 15.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Ampelmännchen isst man nicht [Premiere] · ein wirklich „verrückter“ Theaterabend des integrativen Projekts „Der Weg“ e.V.(Seite 17) » FW: 06., 07., 09.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Das Expertensofa · ImproTheater Herzsprung » MH: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Der Räuber Hotzenplotz · Märchen von Otfried Preußler, Weihnachtsmärchen 2010, ab 5 Jahren, R: Stephan Beer » OH: 01.-04., 06.-10., 13.-17., 20., 27.12.

------------------------------------------------------------------------------------

OPER BIS BALLETT

------------------------------------------------------------------------------------

Carmen · Opéra comique in vier Akten von Georges Bizet, ML: Martin Braun » OH: 12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Der Nussknacker · Ballett von Peter Tschaikowsky, ML: Michael Lloyd, C: Gonzalo Galguera » OH: 11., 16., 23.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Der Nussknacker [Premiere] · märchenhaftes Weihnachtsballett » AMO: 17., 18., 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Die Zauberflöte · Oper von Mozart, ML: GMD Kimbo Ishii-Eto, R: Holger Pototzki » OH: 17., 22., 30.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Don Carlo · von Verdi, The Metropolitan Opera live » Cinemaxx: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

La Traviata · Oper von Giuseppe Verdi, ML: Michael Lloyd » OH: 19., 28.12.

------------------------------------------------------------------------------------

My Fair Lady · Musical von Alan Jay Lerner und Frederick Loewe, ML: Martin Wagner » OH: 05., 25.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Orpheus in der Unterwelt · Operette von Jacques Offenbach, ML: Michael Lloyd, R: Uwe Hergenröder » OH: 04., 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Sunset Boulevard · Musical von Andrew Lloyd Webber nach dem Film von Billy Wilder, ML: Rainer Roos, R: Stefan Huber » OH: 03., 18., 29.12.

------------------------------------------------------------------------------------

KINDER & JUGEND

------------------------------------------------------------------------------------

Aurelia · antikes römisches Märchen für Kinder » TGZ: 05., 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Das tapfere Schneiderlein ·

Die Geschichte von Lena · von Michael Ramlose/Kira Elhauge, ab 8 Jahren, R: Anke Salzmann » SH: 13., 14.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Dornröschen · Sonntagsmärchen für Kinder » Holzhaustheater Zielitz: 12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Dornröschen · Puppentheater Krimmelmokel, ab 4 Jahren » MH: 04., 05.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Drachenkind · Puppentheater Sieben Kleine Katzen, ab 4 Jahre » MH: 02., 03., 12., 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Eine Drachengeschichte · Puppentheater Franziska Kriebisch » Kinder- und Familienzentrum Emma: 05.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Frau Holle · von Pierre Schäfer nach dem Märchen der Brüder Grimm für Menschen ab 4 » PT: 01.-21., 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Ich werde nicht wie die · Schauspiel-Tanz-Projekt des Theaterjugendclubs » OH: 07., 08., 16.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Rotkäppchen · Sonntagsmärchen für Kinder » Holzhaustheater Zielitz: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Scrooge – eine Geistergeschichte zum Weihnachtsfest · von Pierre Schäfer nach Charles Dickens für Menschen ab 9 » PT: 01.-03., 12.-16., 21., 22.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Tausendschön · Tanzmärchen für Kinder ab 8 Jahren, C: Montserrat León » OH: 16.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Theos Abenteuer im Flockenwirbelland · vorweihnachtlicher Mitmachspaß für Kinder » TGZ: 13.-16., 19., 20.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Wann kommt den nun der Weihnachtsmann · Puppentheater Krimmelmokel, ab 2 Jahren » MH. 03.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Das Weihnachts-Auditorium · mit T&T Wollner » FW: 02., 08., 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Döner for Two · Mini-Komödie von Sigrid Vorpahl » Holzhaustheater Zielitz: 26., 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Ein Engel ist... · Engelsgeschichten mit Christiane Friebe & dem Theatrum piccolo » Schloss Hohenerxleben: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Frau K. läuft weiter · Show mit Katharina Brankatsch » SH: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Nachtschicht · Haus-Show: Jahresrückblick » SH: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Schwarzblonde Weihnacht – schön, aber giftig · Musik-Comedy-Show mit Monella Caspar und Benny Hiller » TGZ: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Treffpunkt Freundeskreis Ballett · Offen für alle Ballettfreunde Unicef-Abend: Kinder aus Magdeburger Schulen spielen den Nussknacker » OH: 15.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Treffpunkt Theater Magdeburg · Stammtisch des Fördervereins Theater Magdeburg e.V., Zu Gast: der Opernchor mit Weihnachtsliedern » OH: 06.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Treffpunkt Schauspiel · Stammtisch des Freundeskreis Schauspiel » Porten: 14.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Viertel vor Sieben · Theater Abspann » Projekt 7: 15.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Von allen Geistern verlassen [Premiere] · Comedy-Geister-Dinner des Magdeburger SCHAUBühne e.V. » TGZ: 11., 17., 21.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Die genauen Spielzeiten finden Sie ab Seite 36 im Kalendarium. Die Spielzeiten für die Kinder finden Sie im Kinderfalter ab Seite 62.

Abkürzungen: OH (Opernhaus), SH (Schauspielhaus), PT (Puppentheater), TA (Theater an der Angel), ZM (Zwickmühle), HM (Kabarett nach Hengstmanns), MH (Moritzhof), FM (FestungMark), FW (Feuerwache), BB (Bölcks Brettl), TGZ (Theater Grüne Zitadelle)

21

MUSIK & KONZERT

bastianehl.com

22

Das bluenote startet eine neue Musikreihe

KNEIPE, MUSIK UND AUTHENZITÄT

Robert Carl Blank, Michme, Swim, Trailhead, jüngst the Late Call – das sind nur einige der Künstler, die in letzter Zeit in der Stadtfelder Musikkneipe bluenote aufgetreten sind. Seit Juli 2010 wird die Kneipe von Katrin Herzberg geführt. Für die gebürtige Magdeburgerin ist der Laden eine Herzensangelegenheit. Und der Begriff „Musikkneipe“ wird von der jungen Besitzerin sehr ernst genommen - was ab Dezember auch eine neue Musikreihe zeigt.

Konzerte sind nach wie vor essentieller Bestandteil des bluenote. „Wir wollen eine bunte Mischung an Musik bieten, das geht vom Jazz über Powerpop bis hin zu Rockabilly.“ So gibt es am 11. Dezember einen Auftritt der Gruppe John Lennon Memory – der Name ist hier Programm. Am 18., also eine Woche später, folgt ein Gig der polnischen Band Fool-X-Trio, welche eine Mischung aus Jazz, Fusion und Klassik auf die Bühne bringen wird. „Auch den Singer- Songwriterbereich möchte ich bei unserem Angebot ausweiten. Für den Anfang nächsten Jahres planen wir außerdem, besonders Magdeburger Bands in unser Programm mit aufzunehmen. Schließlich gibt es auch in der hiesigen Musikszene ein großes Angebot“, so Katrin. Bei der Programmplanung kommt ab diesem Monat zudem auch jemand ins Spiel, der schon lange eine Institution in der Magdeburger Musikszene ist: Franz Jeske, Chef des Plattenladens Hot Rats. Franz, ebenfalls oft Gast in der Stadtfelder Kneipe, schloss sich mit Katrin zusammen, um die neue Reihe Hot Rats goes bluenote ins Leben zu rufen. „Es ist eine Aufforderung an all die Musikbegeisterten da draußen, ihre Lieblingskünstler oder ihre Lieblingsmusik zu präsentieren. Das ist total frei, kann Musik, Videos oder sonstige Medien beinhalten.“ Ein Themenabend also, dessen Gestaltung den Gästen offen bleibt. Den Anfang macht Franz selbst und widmet den Premierenabend am 09. Dezember Altmeister Frank Zappa. „Ganz toll wäre es natürlich, wenn jemand sogar selber Musik macht. Aber die Reihe soll eben alle Musikliebhaber ansprechen.“ Egal, ob man Gitarre spielen oder nur die Play-Taste der Anlage drücken kann. „Das bluenote ist eine gemütliche Musikkneipe, und mit dem Programm, das Katrin machen will, dem Anspruch, den sie hat, ist es die beste Adresse für die Veranstaltungsreihe, die wir dort aufziehen wollen.“ Dass mit den Konzerten und der neuen Musikreihe durch Katrin Herzbergs Rürigkeit das bluenote zum echten Zweitwohnzimmer in Stadtfeld avanciert ist, ist für den ehemaligen Studenten-Stadtteil fast schon ein Glücksfall. Beinahe sah es so aus, als würde Stadtfeld Magdeburgs erstes Gentrifizierungsbeispiel werden: Die Studenten sind weggezogen, zwischen Großer Diesdorfer Straße und Liebknechtstraße haben sich mehr oder weniger junge Familien eingerichtet, die frühere Kneipeninstanz „Layla“ hat geschlossen. Aber irgendwie scheint die Beinahe-Gentrifizierung ihre Schranken in der Authentizität von Herzbergs Kneipe und ihren Gästen gefunden zu haben. Hoffen wir, dass die Schranken noch lange halten... sy/avb

MUSIK & KONZERT The Indelicates · am 18. Dezember im Projekt 7

Warum immer so ernst?!

Bevor wir uns vor lauter Besinnlichkeit zum Ende des Jahres den Verstand aus dem Leibe weihnachten, sollten wir noch einmal alle zusammenkommen. Am besten unter der Ägide der Indelicates, die am 18. Dezember im Projekt 7 zeigen, wie sich Musik von der Insel heute anhören soll: verspielt, mit genug Grips, um nicht vor Langeweile in den Christbaum zu fallen. Simon und Julia Indelicate, alias Simon Clayton und Julia Clark Lowes sind Vollprofis aus der Brighton-Szene und dementsprechend selbstbewusst und experimentierfreudig kommt ihr Piano/ Gitarren-Indie daher. Lowes war zuvor Sängerin bei den Pipettes, einer recht anhörlichen 60s-Mädchen-Combo, Clayton ist Poet und ehemaliger Comedian. Eine angenehm charakterstarke Singstimme Lowes kombiniert mit der Textergabe Claytons ist genau die Begleitmusik für den Weihnachtsendspurt. Denn mit den Indelicates im Ohr lernt man das ganze Gehetze nach Gemütlichkeit und Geschenken auch mal von der zynischen Seite zu betrachten. Sie stehen für eine Einstellung zum Leben, die so ganz in die heutige Zeit passt und von Bands wie Art Brut, die auch schon mit den Indelicates zusammengearbeitet haben auf den Punkt gebracht werden: Eigentlich ist alles im Eimer, aber tanzen wir darauf und sehen es mit Ironie. Auch und vor allem auf diesem ganzen Konzept, das sich Weihnachten nennt. lmg The 3 Kings · am 25. Dezember im Dom Sikara

Let Elvis be alive!

Elvis, Buddy Holly, Eddie Cochran – nur ein paar der Namen, deren Songs bei einem Konzert der Magdeburger Rockabilly-Combo The 3 Kings nicht fehlen dürfen. Ausgestattet mit Kontrabass, Gitarre und Schlagzeug wollen sie den Heroen der Fünfziger und Sechziger neues Leben einhauchen. Es wird aber nicht nur in der Nostalgie-Schatztruhe gekramt, wenn die drei Freunde die Bühne betreten, auch Coverversionen aktueller Songs gehören zum Repertoire der Band. Alten Klassikern wird also ein neuer Anstrich verliehen, während aktuelle Hits einen Rockabilly-Überlack verpasst bekommen. Soviel zur Reproduktion. „Wir schreiben natürlich auch eigene Songs, die machen mindestens die Hälfte des Abends aus“, so Kontrabassist Dr. Hoover (Foto). Dabei trifft Blues auf Country, Rock‘n‘Roll auf Punkrock. Und dann gibt es noch Coverversionen von Künstlern, die wohl niemand in die Rockabilly-Ecke stecken würde: Britney Spears und David Hasselhoff. Zufall? „Diese Songs entstanden ursprünglich mal für eine Covernacht, die aber nie stattfand. Jetzt gehören sie aber zu unserem festen Repertoire dazu.“ Wie das funktionieren soll, davon überzeugt man sich am besten live. Aber natürlich liegt der Fokus der Band nicht auf dem Mann, der fälschlicherweise behauptete, DDR und BRD wiedervereint zu haben, sondern auf ihren eigenen und den „rockabillisierten“ Elvis-Liedern.

Wie die sich anhören, kann man vor Ort erfahren, wenn The 3 Kings am 25.

Dezember im Dom Sikara am Hasselbachplatz auftreten. sy

23

24

MUSIK & KONZERT Gehört: The Great Bertholinis · am 16. Dezember auf dem Moritzhof

MIT PAUKEN UND TROMPETEN

Na toll, das geht ja gut los, mag sich als erste Hörmeinung einstellen: Draußen regnet’s, um fünf ist’s dunkel, durch die Bäume kann man wieder durchsehen und ebenso herbstbedröppelt kommt dann der erste Track – seltsamerweise Bright Days betitelt – daher. Was die Great Bertholinis dann aber in ihrem Ende Oktober erschienenen dritten Album Gradual Unfolding of a Conscious Mind – Part 3 aufspannen, ist der bunte Regenschirm, den man schon seit Tagen überall sucht: Hier geben sich Revuekapelle, Brit-Pop, verspieltes Geklimper, Bläserarrangements und Singer-Songwritertum die Ehre. Gern erschallt dabei mal ein ungerader Takt, wird der Trompetendämpfer benutzt oder auch so bombastisch aufgespielt, dass das Pathos nur so trieft. Als letzter Song erklingt noch mal Bright Days, diesmal eine Idee schneller und so weniger melancholisch, dass man glaubt, die Welt müsse während der vergangenen Stunde ein bisschen besser geworden sein. Die acht fränkischen Burschen, die sich als ungarisches Familienorchester und Stammhalter der Artistendynastie Bertholini ausgeben, gehen mit diesem Potpourri zwar alles andere als neue Wege im Easy-Listening-Folk-Pop und befinden sich unter anderen beim Hazelwood-Plattenlabel erschienenen Bands wie Jerobeam oder Miserable Rich dazu in guter Gesellschaft. Aber schließlich lässt sich – wie Max Goldt einst bemerkte – auch an alten Ufern noch so manche Muschel knacken. Und die Perle, die uns The Great Bertholinis an den Strand tragen, ist die gute Laune zwischen den Adventssonntagen – entweder jederzeit zu erleben vor den heimischen Lautsprechern oder eben am 16. Dezember auf der Bühne auf dem Moritzhof. mz FREIKARTEN&CD-VERLOSUNG

» S. 36

Mehr Infos unter www.bertholini.de

Gans ohne Tannenbaum – Why why whynachten · am 09. Dezember im Volksbad Buckau

DAGEGEN WEIL DAFÜR NERVT

Um es gleich klar zu stellen: Der Weihnachtsmann kommt nicht! Das ist die Prophezeiung im Liederprogramm von Scarlett O‘ und Jürgen Ehle. Sie versprechen zwar ein feierliches Christbaumsingen, aber dringend ohne das „allgegenwärtige Eiapopeia“. Vielmehr gibt es bekannt klingendes wie auch fremdartiges Liedgut als Reise quer durch Europa und von näher dran. In jedem Fall unterliegen die Texte der typischen Umarbeitung durch Scarlett O` und Ehle. Das heißt: Alles Klingeln, Bimmeln und Juchzen, was uns aus Radios anbrüllt und uns in Einkaufszentren geräuschvoll entgegen schlägt, ist verbannt worden. Vielmehr geht es schnodderig, provozierend und spröde zu. Auch mal zerbrechlich, butterweich oder gar melancholisch. Nur eines können beide nicht: prüde. Und da ein ehrliches Weihnachtgefühl nichts ohne echte Geschichten ist, wird das schauspielerische Talent Scarlett O`s auch diese auf den Gabenteller packen. Statisten dabei sind Brecht, Böll, Babbit und Eco. Auch diese feinen Herren werden entsüßt und preschen hart und direkt gegen den rauschend-weißen Bart des alten Mannes in roter Kutte… ef

26

MUSIK & KONZERT

Konzertindex

ROCK/POP/INDIE

spunkrock » KuCaf: 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Andreas-Marius Weitersagen · Westernhagenshow » Moll‘s Laden: 04.12.

Martin Rühmann Band · Lieder zwischen den Jahren » Feuerwache: 27.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Awkward I · Akustisch Singer/ Songwriter » Riff-Club: 30.12.

Matinee-Show mit Rue Royale · Indie-Pop / im Rahmen der Urbanpiraten 25-Stunden-Galerie » Riff-Club: 12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Basti & The Blind Burgundis · Rhythm & Blues » Dom Sikara: 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Beatclub Coverparty · mit Anatomy Of A Scene, Nuclear Nature u.a. / Metal, Indie, Punk uvm. » BeatClub Dessau: 25.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Blackwithe Sheep » Jakelwood: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Born From Pain · Hardcore » BeatClub Dessau: 30.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Captain Flanger » Jakelwood: 03.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Christmas ROCKS! · mit Tänzchentee » ArtDepot: 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Christmas Wunschkonzert mit Bug » Stern: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Das Heizhaus wird 15! · ArSeN, Nevertrust & COR / Punk, Metal, Rock & Hardcore » Heizhaus: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Die Jungen Tenöre oder die wunderbare Welt der Pop Classics » City Carré: 05.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Dritte Wahl · Punk » HOT - Alte Bude: 28.12.

------------------------------------------------------------------------------------

el Paniko & das Katastrophenorchester · Lindenberg-Show » Moll‘s Laden: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Face your fate & Eternal Dawn · Metal, Hardcore, Screamo » KJFE Knast: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Fool X · J.S. Bach, Miles Davis und Bill Withers & Eigenkompositionen » blue note: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Fotos · Indie-Rock » Projekt 7: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Glorreiche Halunken » Baracke: 03.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Heidensturm Festival · mit Black Messiah, Obscurity, Fjoergyn, Adorned Blood, Asenblut, Abrogation, Into Obscurity » Factory: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Indelicates · Indie-FolkPunkNoiserock » Projekt 7: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

John Lennon Memory · Burkhard Schmidt (Gesang, Gitarre, Piano), Jan Kubon (Gesang, Harp), Detlef Weißenborn (Percussion) und Daniel Kubon (Bass) spielen Lennon » blue note: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Kellergeister · Rock » Moll‘s Laden: 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

KrawallBrüder, Soifass u.a. · Punk » HOT - Alte Bude: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Les Fils de Teuhpu: Camping Sauvage · ChansonJazz & Reggae/Ska-Sounds » Moritzhof: 09.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Lutz Drenkwitz · Countryblue-

------------------------------------------------------------------------------------

Minion, Oh! What A Vile Creation & Robotnik · Death Metal,, Hardcore » Heizhaus: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Mixtape » Schauspielhaus: 04., 31.12.

Metal/Funk / mit Eric Gales, TM Stevens & Keith LeBlanc » Feuerwache: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtsrocken - otto singt · live: Stephan Michme mit den Magdeburg-Songs (anschl. Party) » Altes Theater: 25.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Welcome To Stomping · mit Spark!, Autodafeh u.a. / EBM » BeatClub Dessau: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

X-Mas Unplugged Session · mit Vince Vega, Heat, The Old Meow, Mr. Rock&Roll » Riff-Club: 23.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Neon Skullz · mit Eskimo Callboy, Doomsday Prophecy, Walking Dead On Broadway u.a. / Deathcore, Metalcore » BeatClub Dessau: 03.12.

JAZZ/FOLK/ETC

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Nicolas Sturm & Das Klingen Ensemble · Singer-Songwriting » Café Central: 02.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Petra Zieger · Weihnachtskonzert » Johanniskirche: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Popchor Teltow Fläming · Weihnachtskonzert » City Carré: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Reinhard Klopp – Saitenklänge · sanfte Rocksongs zur Weihnacht in Begleitung von Gitarre & Piano » Hegel-Bierbar: 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Roter Teppich beim Sixty Mania Orchester · Sixties- & MotownShow » Feuerwache: 28.12.

Advent mit Foyal · alte deutsche geistliche Weihnachts- und Winterlieder in neuem weltmusikalischem Gewand » Festung Mark: 11.12. & Volksbad Buckau: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Saalschutz (Audiolith) · Ravepunk für eine bessere Welt » Café Central: 07.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Sax’n Anhalt Orchester Magdeburg · Weihnachtskonzert » Johanniskirche: 12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Schräge Töne » Jakelwood: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Selig » Factory: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Silvester mit The Bluesjackets & DJ » Feuerwache: 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Stevie & his Sideburns · surfin´und rockin´ » blue note: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Tapete (plugged & unplugged) · Raps, Beats, Entertainment » Café Central: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Terry Hoax: Band Of The Day · Rock » Moritzhof: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

The 3 Kings · Rockabilly Americana & n bisschen Punk » Dom Sikara: 25.12.

------------------------------------------------------------------------------------

The Great Bertholinis · PopRock » Moritzhof: 16.12.

------------------------------------------------------------------------------------

The Mouse Folk · Akustisch / Elektronisch » Riff-Club: 08.12.

------------------------------------------------------------------------------------

The Sonic Boom Foundation · Indie/Elektrorock » Projekt 7: 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Tides from Nebula · Post-Rock / im Rahmen der Urbanpiraten 25Stunden-Galerie » RIFF: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Twister feat. 70‘s Heroes » Moll‘s Laden: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Voodoo Chile · Hendriy meets

Coloured Rain: A groovy kind of modern gospel · Groove, Funk, Soul & Gospel » Festung Mark: 12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Das Jahr swingt aus · Jazz, Swing und Dixieland mit der CityJazz-Band Magdeburg » Gesellschaftshaus: 29.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Eslavo · Akustik-Latin-Jazz » Amsterdam: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Jazz in der Kammer: Stefan Heitmann Quintett » Schauspielhaus: 20.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Rod Mason und die Hot Five · Jazz » Karstadt-Kultur-Café: 02.12.

------------------------------------------------------------------------------------

The Croonettes · Swing & Jazz » Theater Grüne Zitadelle: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

The Original USA Gospelsingers & Band - Oh happy day » Johanniskirche: 25.12.

------------------------------------------------------------------------------------

KLASSISCH...

------------------------------------------------------------------------------------

4. Sinfoniekonzert · mit Werken von Mozart und Mahler » Opernhaus: 09., 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Konzertindex 10 Jahre Silvesterkonzert Orgel und Trompete » Paulus Kirche: 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

490. Telemann-Sonntagsmusik · Daran ist erschienen die Liebe Gottes » Gesellschaftshaus: 05.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Adventskonzerte des Magdeburger Knabenchores » Paulus Kirche: 10.12. & Kathedrale St. Sebastian: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Adventskonzert des CantamusChores Magdeburg » Paulus Kirche: 05.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Adventskonzert des Exaudi Chores Magdeburg » Paulus Kirche: 04.12. & Kloster: 07.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Adventskonzert des Jugendsinfonieorchesters des Konservatoriums und des Großen Streichorchesters » Paulus Kirche: 14.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Adventsmusik im Kerzenschein » Nicolaikirche: 05.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Adventssingen mit dem Polizeichor Magdeburg e.V. » Johanniskirche: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Benefizkonzert zugunsten der Arbeit des Schulfördervereins der Sekundarschule Hans Schellheimer » Johanniskirche: 07.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Die Drei Tenöre und weitere Starsolisten · Das große Weihnachtskonzert der Klassik » Maritim Hotel: 12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Der Friede sei mit Dir, mein Schatz · Kammermusik, Chorwerke und Briefe zum „Fest der Liebe“ » Schloss Hohenerxleben: 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Dezemberträume · instrumental bis a cappella / Weihnachtliches Benefizkonzert zugunsten krebskranker Kinder » Johanniskirche: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Die Geburt Jesu Christi · Weihnachtsoratorium von Johann Wilhelm Hertel » Kloster: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Festliche Orgelmusik zum Advent · Werke von Buxtehude, Bach, Neuhauser und Karg-Elert » Gesellschaftshaus: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Festliche Orgelmusik zur Weihnachtszeit · Thomas Lennartz, Hofkirche Dresden » Kloster: 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Gemeinsames Konzert des Großen Bläserensembles und des Polizeiorchesters des Landes Sachsen-Anhalt » Kulturwerk Fichte: 14.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Heut ist frohe Weihnachtszeit · Adventskonzert des Frauenchores „cantare et vivere“ Magdeburg e. V. » Gesellschaftshaus: 12.12. & Kloster: 23.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Highlights der Orgelmusik · Festliche Musik zum Jahresausklang » Kloster: 30.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Konzerte im Konservatorium » ...der Holzbläser: 01.12., ...der Blechbläser: 02.12., ...der Streicher: 08.12., ...der Pianisten: 16.12.

------------------------------------------------------------------------------------

MDR Zauber der Musik » Johanniskirche: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

…mitten im kalten Winter… · Weihnachtliches Konzert des Vokalkreises des Konservatoriums » Gesellschaftshaus: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtliche Chormusik · Georg-Philipp-Telemann-Chor Magdeburg und Solisten » Kloster: 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtliche Chormusik · gesungen vom Magdeburger Vokalkreis » Kirche Martin Gallus (Mansfelder Straße): 20.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtliches Konzert des Vokalkreises des Konservatoriums » Konservatorium: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtskonzert » Nicolaikirche: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtskonzert · mit Werken von Eller, C. P. E. Bach und Tschaikowky » Opernhaus: 26.12.

MUSIK & KONZERT UND SONST...

------------------------------------------------------------------------------------

Adventskonzert mit Gaby Albrecht · ausverkauft » Johanniskirche: 05.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Jahreskonzert Musikschule Fröhlich » AMO: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Jazz/Rock/Pop-Podium Thiemrock » Thiem20: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Offenes Adventssingen » St. Andreas Kirche: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Operetten-Kaffee-Träume · Ja ist denn schon wieder Weihnachten? » Gesellschaftshaus: 15.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Piano-Abend · live am Piano: Daniel Laiter » Amsterdam: 16.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Rudolf mit dem roten Näschen · Weihnachtslieder und Weihnachtsspäßchen » Kaffeehaus Köhler: 05., 11., 19., 21.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtskonzert · Werke Telemann, Bach, Corelli, Vivaldi u. a. » Gesellschaftshaus: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtskonzert des GeorgPhilipp-Telemann-Chores Magdeburg » Paulus Kirche: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtskonzert des Großen Streichorchesters und des Jugendsinfonieorchesters des Konservatoriums » Paulus Kirche: 14.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtskonzert des Kammerchores Singkreis Magdeburg „Marien ward ein Bot gesandt“ » Kloster: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtskonzert des Polizeichores Magdeburg » Paulus Kirche: 08.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtskonzert des Sinfonieorchesters Magdeburger Musikfreunde » Paulus Kirche: 12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtskonzert der Magdeburgischen Gesellschaft von 1990 e. V. » Kloster: 16.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtskonzert des Volkschores Magdeburg e.V. » OttoKobin-Saal: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtsmusik mit dem Magdeburger Kantatenchor » Paulus Kirche: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach » Kantaten I, IV-VI, Johanniskirche: 11.12. & Kantaten 1-3 (BWV 248), Paulus Kirche: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtssingen des Magdeburger Domchores » Dom: 21., 22.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Scarlett O‘ & Jürgen Ehle · Gans ohne Tannenbaum - Why why whynachten / Weihnachtsgeschichten von Brecht, Böll, Babbit und Eco » Volksbad Buckau: 09.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Shabe yalda – Nacht der Geburt · persisch-deutsches Weihnachtskonzert » Schloss Hohenerxleben: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Venezianische Weihnacht mit Otto Sauter & Michael Mendl & der Cappella Istropolitana » Paulus Kirche: 03.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachten im Gebirg · Lieder und Geschichten aus dem Erzgebirge » Schloss Hohenerxleben: 12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachten mit Aurora Lacasa · vom klassischen deutschen bis zum internationalen Weihnachtslied » Altes Theater: 19.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachten mit Hansi Hinterseer · Weihnachtslieder » Bördelandhalle: 10.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtliches Sing mit Otto » Kaffeehaus Köhler: 03. (ausverkauft), 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Die genauen Startzeiten der Konzerte und Freikartenverlosungen finden Sie ab Seite 36 im Kalendarium in den Tagesterminen.

27

LITERATUR & LESUNG haraldkrieg.de

28

Die Literaturgruppe „Die KiloGraphen“ nahm an den Deutschen Meisterschaften im Teamslam teil

DAUMENKINO DER ERINNERUNGEN

„Gedanken langsam in den Vergnügungspark meiner Träume eingebaut, bis ich ganz aufgetaut, bin, unendlich bunt, und es mich staucht, ins Daumenkino meiner Erinnerungen“. Gedanken werden langsam ausgerollt und, ohne einen Blick auf die Pointenuhr zu werfen, vorgetragen. Mit einer ehrlichen Freude am eigenen Erdachten werden die Worte zweistimmig rezitiert, eine privat anmutende Performance im eigenen kreativen Kosmos. Beschriebenes Stück, betitelt mit Schlaflandschaften, stammt von Herbert Beesten (links) und Karsten Steinmetz (rechts), einer Hälfte der Magdeburger Literaturgruppe Die KiloGraphen.

Herbert Beesten ist 57 Jahre alt, Unternehmer im Bereich virtuelle Simulationen und schreibt, seitdem er auf Geschäftsreisen mit einem „Unterwegsbuch“ angefangen hat. Der 34-jährige Karsten Steinmetz bemerkte, genauso wie seine Grundschullehrerin, schon zu Schulzeiten sein Talent zum Reimen. Aus dem simplen Reimtalent wuchs während der Studienzeit das Bedürfnis, mehr über das Schreiben zu erfahren und zu lernen. Nach einem Abstecher nach Amerika und einem belegten Kurs über „Kreatives Schreiben“ gründete Karsten verschiedene Literaturgruppen und eröffnete das Café Central am Hasselbachplatz, um für Literatur in Magdeburg einen Platz zu schaffen. Genau dort trafen sie zum ersten Mal aufeinander. Die letzte gemeinsame Tat der beiden war im November die Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften im Teamslam im Ruhrgebiet, wo die aktivsten Poetry Slammer, sinngemäß übersetzt mit Dichterwettstreit, aus ganz Deutschland aufeinandertreffen. „Es ist schwer Literatur durchzusetzen“, sagt Karsten Steinmetz, „aber der Poetry Slam kann ein guter Einstieg sein“. Ein Einstieg sowohl für die Zuhörer, die größtenteils einem jüngeren Publikum angehören, als auch für angehende Literaten. Poetry Slams finden mittlerweile regelmäßig in vielen deutschen Großstädten statt, in Magdeburg versucht der Kulturverein HALternativ seit Oktober einen monatlich stattfindenden Slam auf dem Moritzhof zu etablieren. Der Erfolg von Poetry Slams ist beachtlich, Herbert vermutet, dass „die offene Form, der nicht auf ein Thema festgelegte Inhalt und die große Community“ zum Erfolg beitragen. In fünf Minuten muss der Slammer sein Werk vortragen, es muss dementsprechend schnell, unterhaltsam und sicher getimt werden, anschließend stimmt das Publikum über den Gewinner ab. „Einige Slammer bringen alle paar Sekunden eine Pointe, da verkommt Poetry Slam schnell zu Comedy“, kritisiert Herbert, ergänzt aber auch, dass sie selbst nicht „die Typen sind, die sich auf der Bühne wälzen“.

Die diesjährigen Gewinner des Teamslams – die Gruppe Team und Struppi – haben tatsächlich auch die Nähe zum Bühnenboden gesucht, überzeugten aber auch mit ihrem souveränen, kritischen und perfekten Timing im Team. Die beiden KiloGraphen nehmen es gelassen, beteiligen sich an Anthologien, tragen ihre Werke in Fußgängerzonen vor oder arbeiten an neuen Stücken in der Literaturwerkstatt des Literaturhauses. fd Mehr Infos unter www.diekilographen.de

Literaturindex

LITERATUR & LESUNG

Otto Mellies liest aus seinen Memoiren · am 12. Dezember im Theater Grüne Zitadelle

EINFÜHLSAMER SOMMERRÜCKBLICK

Man könnte sich auf folgendes Experiment einlassen: Gehen Sie am 12. Dezember in das Theater Grüne Zitadelle, schließen Sie die Augen und seien Sie gespannt, wer dann zu Ihnen spricht – es wird Paul Newmann sein. Oder Christopher Lee, je nach Gusto. Aber auch wenn Otto Mellies auf der Bühne im Hundertwasserhaus „nur“ liest, sollten Sie oder können Sie natürlich trotzdem die Augen öffnen.

Denn es dürfte auch sehenswert sein, wenn der Theater- und Filmschauspieler („Dr. Schlüter“, „Tatort“) aus seinen Memoiren mit dem Titel „An einem schönen Sommermorgen...“ liest. Darin blickt der 1931 geborene Mellies einfühlsam zurück auf eine beachtliche Karriere und ein für wahr bühnenreifes Leben. Ein Leben, das seinen schauspielerischen Anfang übrigens in lederner Seppelhose nahm, als Otto Mellies im Alter von 16 Jahren für die Schauspielschule in Schwerin vorsprach. Er war von seinem Monolog aus „Kabale und Liebe“ selbst so gerührt, dass ihm die Tränen kamen. „An einem schönen Sommermorgen...“ ist jetzt im Verlag Das Neue Berlin erschienen. avb

LITERARISCHES A-Z...

------------------------------------------------------------------------------------

An einem schönen Sommermorgen... · Lesung mit Otto Mellies » Theater in der Grünen Zitadelle: 12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

...aus eigenen Sachen · Abend mit Beiträgen zum Druckerwesen in Magdeburg » Literaturhaus: 08.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Die Machteburjer · Geschichten und Lieder zu Weihnachten in Magdeburger Mundart » Stadtteilbibliothek Reform: 08.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Grüß Gott! Da bin ich wieder! · ernst-heiteres literarisches MarxProgramm » Rosa-LuxemburgStiftung (Ebendorfer Str. 4): 02.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Nächtliche Stille – Heilige Fülle · Lesung und Chormusik zur Hei-

ligen Nacht » Schloss Hohenerxleben: 24.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Nachtschicht im Schauspielhaus » Grand Prix der Dialoge: Romeo und Julia: 03.12. » Lesung: Schlaflos: 10.12. » Lesung: Frohes Fest!: 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Nicht nur zur Weihnachtszeit · Sabine Swoboda liest Heinrich Böll » Literaturhaus: 01.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Nuno Fabienne & Die Klangastronomen » Dom Sikara: 23.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Offenes Haus: AG Literatur · Iwan Turgenjew: „Erste Liebe“ » Schauspielhaus: 07.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Renate Sattler: Das Sandgemälde · Buchpremiere » Literaturhaus: 09.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachten am Kamin · Lesung mit Regina Krenzke, Ines Möhring, Ilka Baake-Ernst: Weihnachtliche Geschichten » Urania: 08.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachten im alten Magdeburg · Heiter literarisches Programm: Die Machteburjer » Urania: 01.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Weihnachtsgeschichten am Kamin » Schloss Hohenerxleben: 05.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Wortwäsche Slam · PoetrySlam » Moritzhof: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Die genauen Startzeiten der Lesungen und Freikartenverlosungen finden Sie ab Seite 36 in den Tagesterminen.

29

30

KUNST & AUSSTELLUNG

Die Weihnachtszeit gewinnt an Kunstprofil

ADVENT, ADVENT EIN KUNSTLICHT...

...brennt!: Dass Magdeburg was Kunst und Kultur betrifft langsam aber stetig immer mehr an Boden gut zu machen weiß, zeigt sich, nicht nur, aber auch in den Wochen vor dem großen Fest. Verstreut über die ganze Stadt sind in den letzten Jahren Weihnachtsmärkte gewachsen, auf denen Künstler und Kunsthandwerker mit ihren Arbeiten vertreten sind. Das Kulturzentrum Moritzhof, die Festung Mark oder auch das Forum Gestaltung sind inzwischen Anlaufpunkte für all jene geworden, die sich der vorweihnachtlichen Einkaufsstrapaze, dem „Was kaufe ich ihm, er hat doch schon alles“ entziehen wollen. Advent bedeutet schließlich Ankommen! Ankommen und das etwas andere Präsent entdecken kann man diesjährig auch im Buckauer Engpaß und seiner Kunst- und Kulturmeile zum Buckauer Weihnachtsspe(c)ktakel. „Es war mir schon länger ein Anliegen unseren Weihnachtsmarkt anspruchvoller und weniger kommerziell zu gestalten“, schildert Kunstwerkstattbetreiber Jürgen Hänel. Schon so einige vorangegangene Veranstaltungen, wie das diesjährige Buckauer Stadtteilfest, setzten ein verstärktes Augenmerk auf Magdeburger Kunst und Kunsthandwerk. „Für das Weihnachtsspe(c)ktakel verzichten wir völlig auf Trödel- und Flohmarkt, das gehört einfach nicht dazu.“ Zwischen Kunstwerkstatt und überFluss Galerie werden Kunstschaffende der unterschiedlichsten Bereiche wie Malerei, Schmuckdesign oder Keramik ihre Arbeiten zeigen und natürlich auch zum Verkauf anbieten. Umspielt wird die weihnachtliche Kunstund Kulturmeile am 11. Dezember von einem Rahmenprogramm, in dem u.a. die Schauspielerin Sabine Swoboda die Geschichte der Weihnachtsgans Auguste mit ihrem kleinen „Puppentheater aus dem Koffer“ erzählt und spielt oder die Theater Ballettschule MD Ausschnitte aus dem Nussknacker zeigt. Eingebettet in den Kunststreifzug ist auch das Offene Adventswochenende der beiden überFluss Galeriebetreiberinnen Friederike Bogunski und Sabine Schultz (Foto). In der Ausstellung Vor dem Winterschlaf präsentieren sich 19 KünstlerInnen in den Galerieräumen. Mit dabei z.B. Manfred Augurzki (Grafik), Holger Wenke (Objekte) oder Harriet Bünning (Schmuckdesign). Mit Leuchtender Stahl und Rauhes Holz besetzen Künstler gleich zwei Orte im Zentrum der Stadt. Die Arbeiten in Emaille, Holz und Metall von 5 Kunstschaffenden werden im Breiten Weg 174 (Findling) und in der Buchhandlung Fabularium zu bestaunen sein (Seite 31). Mittlerweile zum weihnachtlichen Pflichttermin ist das dieHO-Adventsgrillen (4.12.) avanciert. Die dieHO-Produzentengalerie lädt bei Kunst, Wurst, Glühbier, Musik und Tombola zu einer Ausstellung von 20 Künstlern aus ganz Deutschland nach Westerhüsen. Bei so vielen kunstvollen Angeboten fällt das Ankommen nicht schwer und wir stimmen ungeniert ein Welchen Jubel, welche Freude! an! sr

Ausstellungsindex

KUNST & AUSSTELLUNG

Leuchtender Stahl und Rauhes Holz · Eröffnung am 01. Dezember im Breiten Weg 174

Kunstwebsite in der Realwelt

Gemeinschaftsausstellungen scheinen in Magdeburg immer beliebter zu werden. Neben umfangreicheren Ensemble-Werkschauen wie etwa Der Dinge Stand sprießen erfreulicher Weise hie und dort im Stadtbild Kunstprojekte, die sich immer öfter auch durch eine attraktive Umsetzung hervortun. So auch die Ausstellung der homepage-galerie.md mit dem ein wenig martialisch anmutendem Titel Leuchtender Stahl und Rauhes Holz.

Martin Schulze, Anne Rose Bekker, LutzMartin Figulla, Heinz Israel und Dietmar Sauer zeigen ihre Arbeiten in Emaille, Metall und Holz. „Gefunden haben wir uns in der gemeinsamen Arbeit mit Emaille. Die Emaillearbeiten sind auch Schwerpunkt der Präsentation“, erklärt der Berliner Designer Martin Schulze, der auch für die Koordinierung der Verkaufsausstellung verantwortlich ist. Zu sehen sein werden Uhren, Lichtobjekte, Bilder, Möbel, Figuren und Geschirr, in leuchtenden Farben, mit glasharter glänzender Oberfläche. Martin Schulze hat diesen Arbeiten aus Emaille auch Kunstobjekte aus Holz, teils grob mit der Kettensäge gearbeitet, und Metallobjekte hinzugestellt. „Im Breiten Weg 174 (Findling) und im Fabularium zeigen wir so auch einen kleinen Querschnitt aus dem Schaffen der Künstler.“ Auf die Frage worum es sich bei dieser homepage-galerie.md überhaupt handle, im Internet hätte ich eine derartige Website jedenfalls nicht gefunden, lacht der Berliner Künstler. „Wir haben uns für diesen Namen entschieden, weil die Ausstellungsflächen so klein sind, dass man, ähnlich wie auf einer Homepage, nur sehr wenig zeigen kann.“ Eröffnet wird weihnachtlich angemessen mit Glühwein und einer kleinen Stadtführung, die die Kunstinteressierten vom Breiten Weg zum Hundertwasserhaus geleitet. Ein Kunst-Live Stream in echter Echtzeit. sr

ANLAUFEND A-Z...

------------------------------------------------------------------------------------

25-Stunden-Galerie · Die Urbanpiraten mit Malerei, Fotografie & Comicart » RIFF: 11./12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Annedore Policek · Malerei, Grafik, Collage » Galerie Himmelreich: 07.12. (Eröffnung 19 Uhr) bis 04.01.

------------------------------------------------------------------------------------

dieHO-Adventsgrillen · mit Ausstellung von 20 Künstlern aus ganz Deutschland » dieHOGalerie: 04.12. (Adventsgrillen, 16 Uhr) bis 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Patricia Kranz-Schraven · Objekte, Grafik, Fotografien » Kunstwerkstatt: bis 31.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Symbol <-> Kraft · Malerei von Bettina Scholzen » Moritzhof: ab 03.12. (Eröffnung: 19 Uhr) ------------------------------------------------------------------------------------

Winterschlaf · Werke von 19 Künstlern aus Sachsen-Anhalt, Sachsen und Mecklenburg / Malerei, Grafik, Skulptur, Keramik, Schmuck » Galerie überFLUSS: 11./12.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Gerd Bunzenthal · Keramikurs » Feuerwache: 16.12. bis 24.01.

------------------------------------------------------------------------------------

Leuchtender Stahl und Rauhes Holz · Arbeiten in Emaille, Metall und Holz (Seite 31) » Breiter Weg 174 (Grüne Zitadelle): 01. bis 22.12.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Malerei und mehr... · von Ina Bermann » Volksbad Buckau: bis 23.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Olga Biloshenko & Eberhard Matthies · Malerei » Atelier Matthies (Richard-Wagner-Straße 3): 02.12. (Eröffnung: 19 Uhr) bis 22.12.

AUSLAUFEND A-Z...

Atelier im Freien · Kunstlehrerplenair Müritz-Nationalpark / Zeichnungen, Malerei, Druckgrafik, Collagen » Galerie Hegel-Gymnasium: bis Ende Dezember Bernd Bluhm · Ergebnisse der Galeriekurse » Feurwache: bis 13.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Historische Dokumente aus dem Turmkopf des Nordturmes der Johanniskirche » Johanniskirche: bis 16.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Mut

und

Zivilcourage

in

Deutschland 1933-1989 · Geschichtsausstellung » Gedenkstätte Moritzplatz: bis Ende Dezember ------------------------------------------------------------------------------------

Wir vernichten den Feind und zwar ordentlich · Terror und Gewalt in der Sowjetunion und in den sowjetisch besetzten Gebieten » Gedenkstätte Moritzplatz: bis Ende Dezember ------------------------------------------------------------------------------------

WEITERES...

------------------------------------------------------------------------------------

Offenes Atelier · Ölmalerei von Katrin Dobbert » Atelier Katrin Dobbert (Schneidersgarten 1): 18.12., 14 bis 18 Uhr ------------------------------------------------------------------------------------

Buckauer Weihnachtsspe(c)takel 2010 · Kunst- und Kulturmeile » Engpass Buckau: 11.12., 14 bis 20 Uhr ------------------------------------------------------------------------------------

Dialog · Präsentation des Katalogs zur Ausstellung Nachtwache/Nightwatch von Bjørn Melhus » Kloster: 08.12., 19 Uhr ------------------------------------------------------------------------------------

Kunst-Weihnachtsmarkt · mit Bildender Kunst, Kunsthandwerk, Literatur und Musik zum Kaufen und Verschenken » Forum Gestaltung: 15.12, 14 bis 20 Uhr ------------------------------------------------------------------------------------

31

32

NACHTLEBEN

Die Stadt Magdeburg startete die Intiative „Pro Party - contra Flatrate“

PLACEBO-KAMPAGNE ALS PR-SHOW?

Bundesweit werden Wege und Lösungen gesucht, wie dem Alkoholmissbrauch bzw. dem sogenannten Binge-Drinking bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen begegnet werden kann. So auch in Magdeburg: Anfang November startete die Landeshauptstadt gemeinsam mit einigen Discoveranstaltern, Gastronomen, der Techniker Krankenkasse und der Tagesklinik an der Sternbrücke die Kampagne „Pro Party – Contra Flatrate“. Mit einer Selbstverpflichtungserklärung der Veranstalter möchte die Landeshauptstadt „ihre Bemühungen fortsetzen, den Missbrauch von Alkohol und die daraus entstehenden Folgen zu unterbinden“. Das klingt gut und politisch korrekt. Was die Selbstverpflichtungserklärung zu „Pro Party – Contra Flatrate“ aber wirklich nützt, ist fraglich.

Die Initiative „Pro Party – Contra Flatrate“ ist gestartet: Die Volksstimme meldete, dass die Kampagne darauf setzt, Disco-Betreiber und Gastronomen freiwillig dazu verpflichten, auf alkoholische Lockangebote wie eben die Flatrate-Partys bzw. Billigangebote wie 99-Cent-Partys zu verzichten und diese nicht zu bewerben. So steht es in der Präambel der Selbstverpflichtung, die die bereits einige Gastronomen und Veranstalter unterzeichnet haben. Nur: Die sogenannten „Flatrate-Partys“ sind gesetzlich verboten und dürfen gar nicht veranstaltet werden.

Das Gaststättengesetz für Sachsen-Anhalt verbietet den Ausschank von Alkoholika an offensichtlich betrunkene Gäste – egal welchen Alters – was automatisch „Flatrate“-Partys gesetzwidrig macht sowie auch andere Billigangebote auf rechtlich bedenkliche Füße stellt. Die Grundintention der Kampagne „Pro Party – Contra Flatrate“ ist nachvollziehbar und begründet. Aber es stellt sich die Frage, was eine Selbstverpflichtungserklärung aussagt, die verlangt, dass auf gesetzwidriges Handeln verzichtet wird.

Was ist eine freiwillige Selbstverpflichtung? Man würde darunter verstehen, dass sich eine Personengruppe dazu bereit erklärt, aufgrund offensichtlicher gesellschaftlicher Probleme, gesetzliche Bestimmungen nicht nur einzuhalten, sondern darüber hinaus dazu beizutragen, diese Probleme zu beheben. Insofern klingt der zweite Teil der Erklärung, mit der sich die Unterzeichner zur „Einrichtung von geeigneten Selbstkontrollsystemen“ verpflichten, auch in Ordnung. Allerdings wird nicht definiert, wie diese Selbstkontrollsysteme aussehen sollen bzw. wird nur darauf verwiesen, dass die gaststätten- und jugendschutzrechtlichen Vorschriften einzuhalten sind. Sollte das nicht eine Selbstverständlichkeit sein?

Selbstverständlich ist das sowohl für die an der Kampagne beteiligen Gastronomen als auch für fast alle anderen Kneipen- und Disco-Betreiber in der Stadt.

Denn einerseits sind sie sich sehr wohl der Gesetzeslage bewusst. Und andererseits hat kein Gastronom oder Clubbetreiber Interesse an sturzbetrunkenen Gästen. Denn die bedeuten „nur Streß und Ärger und damit mehr Security und Kosten“, wie Stefan Pauli vom Dominion Club (Factory) und Mitinhaber der Magdeburg Events GmbH (Altes Theater, Strandbar, Montego Beachclub) erklärt. Diese Meinung teilen auch Lorenz Wühler (Feuerwache) und Linda Vieback (Projekt 7).

Pauli sieht das Thema Flatrate- und Billigthema deshalb zu recht als Magdeburger

NACHTLEBEN Marginalie und weswegen „eigentlich auch kein Handlungsbedarf besteht“. Denn die von der Kampagne gemeinten Billig-Bewirtungskonzepte gibt es in Magdeburg nicht. (In der Tat gibt es offensichtlich nur eine Location, die auf günstigen Alkoholausschank setzt. Aber der Funpark war zur eine Stellungnahme nicht bereit) Das eigentliche Problem stellt eher das sogenannte „Vorglühen“ da. Den Alkohol dafür besorgen sich die Jugendlichen logischerweise nicht im Club (weil zu teuer), sondern im Supermarkt oder Spätshop um die Ecke.

Das sieht auch Helga Meeßen-Hühn so, die seit 1999 Leiterin der Landesstelle für Suchtfragen ist und sich mit dem Problem bestens auskennt. Grundsätzlich begrüßt sie die Initiative der Stadt, aber fügt auch sehr diplomatisch an, dass die Kampagne nicht weit genug geht. „Dass Flatrate-Partys verboten sind ist klar, und das wissen die Veranstalter auch“, sagt Meeßen-Hühn. Wichtig wären ihrer Meinung nach aber klare und verbindliche Standards, denen sich die Veranstalter freiwillig verpflichten. Aber solche Standards sucht man vergebens in der Selbstverpflichtungserklärung. Es hätte zum Beispiel ein deutliches und ernsthaftes Zeichen sein können, in der Selbstverpflichtung den sogenannten „Apfelsaft-Paragraphen“ freiwillig auszuweiten: Ohne weiteres wäre es möglich, ein alkoholfreies Getränk nicht nur zum gleichen Preis, sondern auch günstiger als das billigste alkoholische Getränk anzubieten – und gleichzeitig diese Verpflichtung nicht auf das unattraktive Glas Wasser zu beziehen. Aber stattdessen wird nur verlangt, auf die Einhaltung der herkömmliche Regelung (die gesetzlich bindend ist) zu achten.

Man könnte noch mehrere solcher Beispiele anführen, aber die Quintessenz ist immer die gleiche: Da die Selbstverpflichtungserklärung nur zur Einhaltung der bestehenden Gesetze „verpflichtet“ bleibt eigentlich alles beim Alten. Sogar in Bezug auf den eigentlichen Knackpunkt der Kampagne – die „Bewirtungskonzepte, die auf die vergünstigte Abgabe von alkoholischen Getränken und die Werbung dafür abzielen“. Zum Saisonausklang boten im September die Strandbar und der Montego-Beachclub für 15 Euro (Beachboys) und 12 Euro (Beachgirls) ein All-Inclusive-Bändchen an. Beide Locations sind Unternehmen der Magdeburg Events GmbH und Kampagnen-Unterzeichner Stefan Pauli erklärt, dass sich diese einmaligen Angebote nicht an Jugendliche richten. Also nicht in Bezug zur Kampagne „Pro Party – Contra Flatrate“ zu sehen sind – und auch zukünftig veranstaltet werden. Es geht nicht darum, alle Getränkespecials zu verbieten. Denn dann dürften eigentlich auch keine Happy Hours mehr stattfinden. Aber die Frage muss erlaubt sein, ob nicht gerade beim Verzicht auf Angebote wie in der Strandbar (mal unabhängig gesehen vom Alter des Publikums) die zugesagte Freiwilligkeit beginnen würde? Zudem sieht die Stadt selbst ihre Kampagne, wie auf Nachfrage zu erfahren war, nicht nur auf Jugendliche beschränkt, sondern „meint eigentlich alle Besucher von Gaststätten und Diskotheken.“ Anscheinend interpretieren beide Seiten, die Stadt als Kampagnen-Initiatorin und die Veranstalter als Unterzeichner, die Selbstverpflichtungserklärung auf unterschiedliche Weise. Das impliziert aber einen Auslegungspielraum, der, so gut gemeint die Kampagne auch ist, nur dazu führt, dass man sich freiwillig zu nichts verpflichtet – außer zur Einhaltung von Gesetzen. Dass wirklicher Handlungsbedarf besteht, steht außer Frage: Sachsen-Anhalt belegt bundesweit den zweiten Platz in Bezug auf die Zahl der Jugendlichen, die wegen Alkoholmissbrauch im Krankenhaus behandelt werden müssen (nur im Saarland sind es mehr). Und der Problematik sind sich alle Beteiligten bewusst, auch die lokalen Veranstalter, die die Erklärung bisher noch nicht unterschrieben haben. Aber das Logo für „Pro Party – Contra Flatrate“ , welches als eine Art „Gütesiegel“ angedacht ist, setzt leider nur ein Zeichen für eine Placebo-Kampagne. Laut der Stadt Magdeburg können „die Veranstalter das Logo für ihre Werbung nutzen. Den Ideen sind dabei keine Grenzen gesetzt.“ Es wäre wünschenswert, wenn die „Ideen“ soweit gedeihen würden, dass man von einer wirklichen Selbstverpflichtungserklärung sprechen kann. Andernfalls bleibt nur der bittere Beigeschmack, dass die Kampagne der Stadt Magdeburg nichts weiter ist, als eine PR-Show. avb

33

NACHTLEBEN haraldkrieg.de

34

Nachtschatten: Weihnachtsmann und Multitalent Bernd Kuhnert

HEILIGABEND HOCH VIERZEHN

Des Nachts schleicht er sich um die Häuser, von Schornstein zu Schornstein, immer vermummt hinter Rauschebart und rotem Gewand, doch wer steckt eigentlich hinter dieser nicht ganz typischen Nachtgestalt? Und was macht der Weihnachtsmann bei der Agentur für Arbeit? Ist er etwa arbeitslos oder auf der Suche nach einer neuen Berufung? Vielleicht ist die Bezahlung so schlecht geworden, dass er sich auch außerhalb seiner Saison um eine Erwerbstätigkeit kümmern muss. Colette Graßhoff von der Agentur für Arbeit kann in diesem Fall für Aufklärung sorgen, denn sie betreut die Job- und Künstlervermittlung und hat 28 potenzielle Weihnachtsmänner in ihrem Karteikasten. Eine Weihnachtsfrau war zwar auch mal dabei, „aber die Nachfrage war einfach nicht entsprechend“. Jeder Weihnachtsmann mit Karteikarte hat ein festes Stadtgebiet, da kann man schon von Kundenbindung sprechen.

Bernd Kuhnert, geboren am 5.5.55 und gelernter Zerspaner, ist seit 1996 in besagter Kartei und mimt für Familien in Neustadt und Rothensee den Rotbemantelten am Heiligabend. „Marvin kann schon prima alleine duschen – aber mit dem Mittagsschlaf halten hapert es noch“, das ist eine klare Situationsanalyse und mit ordentlicher Muttischrift für den Weihnachtsmann notiert. Ausgestattet mit familiären Infos wie diesen, weißem Rauschebart und dem obligatorischen roten Kostüm macht sich Herr Kuhnert auf die Weihnachtsmannsocken. Ab dem ersten Advent beginnt zwar die Saison mit Firmenweihnachtsfeiern und in Einkaufscentern – wo Herr Kuhnert auch schon mal Boxerin Regina Halmich auf dem Schoß sitzen hatte, die sich den Weltmeistertitel gewünscht hatte und später auch erhielt –, aber der Höhepunkt ist natürlich der 24. Dezember. Ab 14 Uhr ist Kuni samt Kostüm und Begleitung (keine Rentiere, sondern ein Fahrer aus Fleisch und Blut) auf seiner Mission, bis zu 14 Familien an einem Abend zu beglücken.

Da gilt es gut vorbereitet zu sein, im roten Büchlein stehen die relevanten Informationen: Ort, Kontaktdaten, Anzahl der Kinder, ihre guten und bösen Taten. Vor der Wohnungstür werden die bereitgestellten Geschenke in den großen Jutesack gepackt und es kann losgehen. Bernd Kuhnert zeigt seine kleine Holzrute: „Als ich heute Morgen losgefahren bin, war die noch zwei Meter lang – hohoho“. Die Kinder schlucken und sagen brav ihre vorbereiteten Gedichte auf. Ein paar Standardsprüche wie diesen hat Bernd Kuhnert parat, aber im Gegensatz zu Achim Mentzel, so Herr Kuhnert, der während jeder Show mindestens einmal „Die Weste sitzt, mein Schneider auch“ bringt, versucht er sich immer neu auf die jeweilige Situation einzustellen. Nach mehreren Besuchen in der heiligen Nacht hört sich der Weihnachtsmann gegen 21 Uhr das letzte Gedicht an und ist dann bereit für das eigene Fest. Übrigens, wer sich schon immer gefragt hat, was der Weihnachtsmann die übrigen Tage und Nächte im Jahr macht: Kuni ist auch als DJ, Entertainer, Clown und Zauberer zu haben. Und im Guinnessbuch der Rekorde steht er ebenfalls: Er konnte 125 Modellierballons in 10 Minuten aufblasen. fd

Nachtlebenindex

STANDARDS A-Z...

------------------------------------------------------------------------------------

Baracke » dienstags und samstags Disco ------------------------------------------------------------------------------------

Boys‘n‘Beats » mittwochs Karaoke-Party), freitags und samstags wird getanzt – oft bei Popp Pop Beats

Factory » Schwartzer Donarstag – Dark Electro: 02.12. » Rammstein-Party: 04.12. » Disko! Disko!: 10.12. » Rock Factory!: 17.12. » Depeche Mode Party: 25.12. » Oberstufenparty: 27.12.

NACHTLEBEN

SILVESTER 2010

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Cocktailbar One » am Sonntag und Montag gibt‘s Karaoke und am Dienstag einen Salsakurs ------------------------------------------------------------------------------------

Deep » Elektronisches in der Woche ------------------------------------------------------------------------------------

Dom Sikara » jeden Tag Musik zum Chillen und Tanzen ------------------------------------------------------------------------------------

Ego Lounge » montags: Manic Monday // dienstags: After Work // mittwochs: Musique de Paris // donnerstag: Master & Bachelor zum Studenten-Nacht-Club-Cafe // Freitags-Tanzen am Hassel bei der EGO Lounge // samstags feiern Studenten // sonntags: Chill Out Lounge ------------------------------------------------------------------------------------

Feuerwache » jeden Donnerstag wird Tango getanzt: Tango-Café ------------------------------------------------------------------------------------

First-Club » Musik zum Bewegen ab 25 immer freitags und samstags ------------------------------------------------------------------------------------

Flowerpower » täglich HippieMugge und Rockmusik ------------------------------------------------------------------------------------

Heaven » Electromusik am Mittwoch, Frei- und Samstagen ------------------------------------------------------------------------------------

Jakelwood » montags für Arme: Kickern for free ------------------------------------------------------------------------------------

Kunstkneipe NachDenker » mittwochs JazzKantine // donnerstags Dark Electro // freitags und samstags minimalistisch und electronisch ------------------------------------------------------------------------------------

Projekt 7 » Indietunes am Samstag und Klub Populär am Freitag ------------------------------------------------------------------------------------

SPECIALS A-Z...

------------------------------------------------------------------------------------

Altes Theater » Rockstudio mit Sputnik DJ Branko Jet: 11.12. » SemesterWeihnachtsParty: 16.12. » Weihnachtsrocken: 25.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Baracke » Insane Invasion, Helle ktro,Synthipop,Darkwave,Gothr ock,Batcave,Metal: 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

blue note » Heiliger Tanzabend: 24.12. » Christmasparty II: 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Cocktailbar One » DJ Lounge live: 11.12. » Shooters-Night, Sexy Ladys, Showprogramm: 18.12. » Fashionshow & Ladiesnight-Modenshow: 24.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Dom Sikara » Wichtelparty, Einlass nur mit Wichtelgeschenk im Wert von 10 EUR: 24.12. » Progressive Christmas: 27.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Ego Lounge » Welt-Aids-Tag 2010 -„Wir zeigen Schleife“ mit Peter Hofmann: 01.12. » Nikolaus-Abend: 06.12. » Ego Lounge Housebar Spezial: White-X-masWhite: 24.12. » Lange Samstag Nacht Spezial: Weihnachtsträumereien „1. Weihnachtstag“: 25.12. » Luv Push „2. Weihnachtsfeiertag“: 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Festung Mark » FestungsNacht X-Mas-Special: 09.12. » Bad Taste Party: 18.12. » Urban Junk Yard, Drum‘n‘Bass & Dubstep: 25.12. » Christmas Night Fever: 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Feuerwache » bluelines: 03.12. » Schwoof ab 30: 04.12. » The Legendary Trash Festival 2010: 10.12. » EX-Schwoof: 11., 18. (extra), 25.12. » QueerSchwoof: 17.12.

------------------------------------------------------------------------------------

First » Frauentagsparty zum Nikolaus: 06.12. » Ladies Night X-Mas Spezial: 24.12. » Goldie Night: 25.12. » Sportakademie Absolventen: 27.12.

Altes Theater » Silvesterhelden 2010 - und welcher Held bist du?

------------------------------------------------------------------------------------

ArtDepot » Tanzrakete

------------------------------------------------------------------------------------

Baracke » Silvester-Disco

------------------------------------------------------------------------------------

Boys‘n‘Beats » Silvesterparty

------------------------------------------------------------------------------------

Cocktailbar One » Silvester Prohibitionsnacht: Schuhputzer, Zigarrendame, Straßenfakir usw.

------------------------------------------------------------------------------------

Ego Lounge » Housebar Spezial: Große Silvester Party 2010 und Big Bang Neujahrsfrühstückclub Nr. 1 ------------------------------------------------------------------------------------

Factory » Magdeburg leuchtet Silvesterparty, King Size DJ Team ------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Flowerpower » Rock-Karaoke: 02.12. » Headbanger‘s Ballroom: 16.12. » Christmas Querbeat: 24.12. » Rock‘n‘Christmas: 26.12. » No Lutscher-Music!: 29.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Froximun-Arena » Diamant Brauerei: Monika Kruse: 04.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Kulturwerk Fichte » Weihnachtsfest der Firmen: 01., 02.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Maritim Hotel » Die Große über 30 Party: 04.12. » Märchendisco mit Mitternachtssnack: 16.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Moll‘s Laden » Ü33 1/3-Party: 03.12. » Weihnachtstanz: 18.12.

------------------------------------------------------------------------------------

NachDenker » Hurry Christmas, Drum&Bass: 24.12. » E.T. on Air, Goa&Psy-Trance: 25.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Prinzzclub » Urban mit DJ P Knock U! aka Patrice (MTV): 18.12. » Christmas House Nite: 25.12. » State of House Party: 27.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Projekt 7 » FGSE Weihnachtsparty: 02.12. » British Music Club: 17.12. » The Sonic Boom Foundation Aftershowparty: 26.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Riff » DJ Set Mila Stern & Max, im Rahmen der 25-Stunden-Galerie: 11.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Sackfabrik » 3 Jahre Undefined Lines: 11.12. » Dirty Beatz - the holy Session: 24.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Stern » Hot Stuff mit Tazuja: 04.12. » Stern unter Strom - unser Original mit 12 DJs auf 2 Floors: 11.12. » Free X-Mas Punch solange Vorrat reicht: 24.12.

------------------------------------------------------------------------------------

Festung Mark » FestungsGala 2010, mit Gala-Buffet, Livemusik von Les Soleils & DJ und immer Silvester... 2010, die Party zum Jahreswechsel ------------------------------------------------------------------------------------

Flowerpower » Silvester 2010

------------------------------------------------------------------------------------

Gesellschaftshaus » Fröhlicher und lukullischer Jahresausklang mit DJ-Maik-die-Hupe ------------------------------------------------------------------------------------

Johanniskirche » Silvester-Gala bei Johannis ------------------------------------------------------------------------------------

Kulturwerk Fichte » Silvester Deluxe mit dem Sixty Mania Orchestra, DJ Acki, den radio SAWDancern und den Moderatoren ------------------------------------------------------------------------------------

Maritim Hotel » Silvestergala „Eine Nacht in Venedig“ ------------------------------------------------------------------------------------

Opernhaus » Silvester 2010-11

------------------------------------------------------------------------------------

Prinzzclub » Moulin Rouge

------------------------------------------------------------------------------------

Projekt 7 » Klub Populär silvestre

------------------------------------------------------------------------------------

Sackfabrik » Final Destination techno, electro, minimal ------------------------------------------------------------------------------------

Stern » Silvester-Party mit Tazuja

------------------------------------------------------------------------------------

Die genauen Startzeiten der Nachtlebenevents finden Sie ab Seite 36 im Timer.

35

36

TERMINEDEZEMBERTERMINEDEZEMBERTERMINEDEZ

HIGHLIGHTS&FREIKARTEN

KONZERT

SELIG

Fast zwei Jahre ist es her, dass Jan Plewka in Magdeburg Station gemacht hat – damals hatte er die Klassiker von Rio Reiser im Solo-Gepäck. Anscheinend war die Stadtvisite nicht so schlecht, denn würde er sonst am 18. Dezember seine seligen Bandkollegen mit zum Konzert in die Factory schleppen? Wohl kaum. Und somit kommt Magdeburg nach langer Zeit wieder in den Genuss eines Selig-Konzerts – und des frischgepressten neuen Albums „Von Ewigkeit zu Ewigkeit“.

18. Dezember · Factory ADVENT Weihnachtsmärkte Unser Vorschlag für die Adventszeit: Urlaub nehmen! Denn anders ist es wahrscheinlich nicht zu schaffen, über alle sehensund besuchenswerten Weihnachtsmärkte der Stadt zu flanieren. Neben dem Klassiker auf dem Alten Markt locken u. a. auch die FestungMark (Foto), der Moritzhof, das ArtDepot und die Buckauer Künstlergemeinde (Seite 30) zum vorweihnachtlichen Bummel. Magdeburg, es weihnachtet Dir! verschiedene Orte TRASH The legendary Trash-Festival Es ist wieder soweit: 15 Minuten Ruhm für jeden, der sich traut!

Und zwar auf der Bühne des „Legendary Trashfestivals“! Ob eiskalte Profis, blutige Anfänger oder geborene Rampensäue – jeder kann für die Wahl zum Trashking 2010 kandidieren, Hauptsache es wird – trashig! Und Moderator Tomas Tulpe (Foto) weiß, was das bedeutet...

10. Dezember · Feuerwache BÜHNE Weihnachtsaufführungen Was wäre vorweihnachtliche Kultur ohne Tschaikowskys Nussknacker? Nur halb so märchenhaft, denn das Ballett zählt zu den Klassikern des Bühnenrepertoires zur Weihnachtszeit. Im Dezember hat man Nussknacker-mäßig die Qual der Wahl, denn sowohl im Theater an der Angel als auch im AMO ist E.T.A. Hoffmanns Erzählung präsent. Und natürlich ganz klassisch im Opernhaus...

16./23. Dezember · Opernhaus verlosungen

FREIKARTEN&CO IM DEZEMBER...

Die Feuerzangenbowle/FestungMark/02.12. 2x2 +++ Monika Kruse/Froximun Arena/04.12. 2x2 +++ Gisela Oechelhaeuser/Feuerwache/04.12. 2x1 +++ Stevie & His Sideburns/bluenote/04.12. 2x1 +++ Comedylounge/FestungMark/07.12. 2x2 +++ Gans ohne Tannenbaum/Volksbad Buckau/09.12. 2x1 +++ Trashfestival/Feuerwache/10.12. 3x1 +++ Advent in den Gewölben/FestungMark/10.12.12. 3x2 +++ Foyal/FestungMark/11.12. 2x2 +++ Otto Mellies/Theater Grüne Zitadelle/12.12.

2x2 +++ The Great Bertholinis /Moritzhof/16.12. 3x1 & 2 CDs +++ Selig/Factory/18.12. 2x2 +++ Zärtlichkeiten mit Freunden/Moritzhof/18.12. 2x1 +++ Indelicates/Projekt 7/18.12. 2x2 +++ Fool X/bluenote/18.12. 1x2 +++ Banksy/Moritzhof/VA nach Wahl, Vorbestellung erforderlich: 2x1 +++ Zum Film „Ein Mann von Welt“: Fischkochbuch „Rezepte für die beliebtesten Fische Deutschlands frisch auf den Tisch: Von Rotbarsch und Lachs bis zum Neuling Tilapia.“ 5 Bücher

Schreiben Sie uns eine Mail mit dem Veranstaltungstitel in der Betreffzeile, Adresse und Telefonnummer bis spätestens drei Tage vorher an geschenkt@kulturfalter-md.de. Viel Glück!

www.kulturfalter-md.de

01

MITTWOCH

KUNSTTTIPP Stahl unter Glasfluss trifft auf Holzköpfe mit kleiner Erleuchtung – und heraus kommt: Kunst! Heute wird im Breiten Weg 174 (Grüne Zitadelle) die Verkaufsausstellung Leuchtender Stahl und rauhes Holz eröffnet, die Arbeiten in Emaille, Metall und Holz präsentiert. Mehr auf Seite 31.

Bühne & Theater

10.30 Scrooge; Puppentheater 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 19.00 Scrooge; Puppentheater 19.30 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der Messias; Schauspielhaus 20.00 Die Kugelblitze: Nichts verstanden; Zwickmühle

Stadtleben & Sport

09.30 Jüdischer Gesprächskreis; einewelt haus 17.00 Rückenschule; einewelt haus 17.30 Fachgruppe Ornithologie & Paläontologie; Museum für Naturkunde

Kunst & Ausstellung

15.00 Studio für bildende Kunst; einewelt haus 16.00 Nachgefragt. Beratung für Besitzer von Werken der Malerei, Grafik oder Bildhauerei; Kloster 17.30 Aquarell- und Ölmalkurs; Feuerwache 19.00 Ausstellungeröffnung: Leuchtender Stahl und Rauhes Holz; Breiter Weg 174 (Grüne Zitadelle)

TERMINEDEZEMBER Film & Kino

16.00 Kinshasa Symphony; Moritzhof 18.00 Lebanon; Studiokino 18.00 I Am Love; Moritzhof 20.00 Der große Kater; Moritzhof 20.00 CineMen: 22 Bullets; Cinestar 20.00 Männerabend: 22 Bullets; Cinemaxx 20.15 Oskar und die Dame in Rosa; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

18.00 Welt-Aids-Tag 2010 -„Wir zeigen Schleife“: Musikmix von und mit Peter Hofmann; Ego Lounge 19.00 Flaschbier Nacht; Flowerpower 19.00 Das Große Weihnachtsfest der Firmen; Kulturwerk Fichte 20.00 Jazzkantine, Stand Up Comedy, Musik & schräger Humor; NachDenker 21.00 Karaoke-Party; Boys‘n‘Beats

Bildung & Wissen

18.00 SWM-Energiespar-Seminar: Ökologisches Wohnen, Möbel aus alternativen Rohstoffen & Recyclingmöbel, mit Manuela Rohde (numa Design); SWM Kundencenter

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort – Das Ereignisfernsehen 12.00 Pop10Live 14.00 Jugendstil 14.30 Xen°On – Das Thema 14.45 European Circle Report 15.00 Cybrix Club Lounge 16.00 N.O.I.S.E. Effects – Musikmagazin 18.00 4 zu 1 - das Stadtgespräch 19.00 TV Noir – Musikmagazin

02

DONNERSTAG

Vortrag & Führung

17.00 Homöopathische Hausapotheke; Volkshochschule 17.00 Der erste Schritt in die Selbstständigkeit - Hinweise und Tipps von der Idee bis zum Businessplan, Gebäude 23, Raum 103; Otto-von-Guericke Universität 17.30 Solarenergie - Lohnt die private Investition in eine Solarstromanlage?; Urania 19.00 Preußen Teil XVIII: Wilhelm I. - vom „Kartätschenprinz“ zum verehrten Landesvater; Urania

Literatur & Lesung

15.00 Weihnachten im alten Magdeburg: Die Machteburjer; Urania 18.00 Nicht nur zur Weihnachtszeit, Sabine Swoboda liest Heinrich Böll; Literaturhaus

Musik & Konzerte

18.00 Konzert der Holzbläser; Konservatorium

FILMTTIPP Die einen würden Banksy als Kommunikationsguerilla bezeichnen, die anderen als Streetart-Künstler. Fest steht: Der Brite ist ein Phantom. Das beweist er auch heute auf dem Moritzhof in der Dokumentation Exit through the giftshop (Seite 12)

Bühne & Theater

10.30 Scrooge, (auch 18 Uhr); Puppentheater 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der Messias; Schauspielhaus 20.00 T&T Wollner: Das WeihnachtsAuditorium; Feuerwache 20.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle

37

38

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE Stadtleben & Sport

16.00 Adventsmarkt; Moritzhof 19.00 Sprachcafé; einewelt haus

Kunst & Ausstellung

17.00 Mal- und Zeichenkurs; Feuerwache 19.00 Ausstellungseröffnung: Olga Biloshenko u. Eberhard Matthies, Malerei; Atelier Matthies (Richard-Wagner-Str. 3)

Vortrag & Führung

15.00 Versicherungsrechtliche Risiken, Gebäude 23, Raum 103; Otto-von-Guericke Universität 17.00 Unbekanntes Sachsen-Anhalt: Das Jessener Land; Volkshochschule 18.00 Raum, Zeit und Medialität - Ringvorlesung, Feeds Tweets. Überlegungen zu Zeit-Raum-Modulationen in OnlineMedien; Otto-von-Guericke Universität 19.00 Die Finanzen der deutschen Kirche; KSG St.Augustinus 19.00 Auf der Suche nach dem Traumpartner/in - Zwischen Wunsch und Wirklichkeit; Urania 19.00 Jugendszene und Systemkritik: Jugendliche Subkulturen, Schön war die Zeit…?: Vortragsreihe zu Alltag und Unrecht in der DDR; Roncalli-Haus

22.00 FGSE Weihnachtsparty; Projekt 7

Bildung & Wissen

16.00 Computational Engineering of Synthetic Genetic Circuits; Max-Planck-Institut

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 18.00 39 Grad – Das Thema LIVE 18.30 M Hoch Drei - Monatsmagazin 19.15 Duroplast - Kulturmagazin

03

FREITAG

KABARETTTIPP Davon wird die Welt nicht munter behauptet das Ensemble der Zwickmühle. Das aktuelle Programm inszenierte das Kabarett-Urgestein Rainer Otto für Pölitz & Co, welche versprechen, heute kabarettistischen Klartext zu reden.

Literatur & Lesung

18.30 Grüß Gott! Da bin ich wieder!, ernst-heiteres literarisches MarxProgramm; Rosa-Luxemburg-Stiftung (Ebendorfer Str. 4)

Musik & Konzerte

18.00 Konzert der Blechbläser; Konservatorium 19.00 Rod Mason und die Hot Five, Jazz; Karstadt-Kultur-Café 21.00 Nicolas Sturm & Das Klingen Ensemble; Café Central

Film & Kino

18.00 Oskar und die Dame in Rosa; Studiokino 18.30 Der große Kater; Moritzhof 20.00 Habermann; Moritzhof 20.00 Die Feuerzangenbowle; FestungMark 20.15 Gainsbourg; Studiokino 21.45 Banksy; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie

18.00 Master & Bachelor - StudentenNacht-Club-Cafe; Ego Lounge 19.00 Rock-Karaoke; Flowerpower 19.00 Das Große Weihnachtsfest der Firmen; Kulturwerk Fichte 19.00 Kurs Tango Argentino, ab 21 Uhr: Tango-Café; Feuerwache 19.00 Schwartzer Donarstag: Dark Electro; NachDenker 20.00 Brust oder Keule - Das große Gänseessen, (Voranm. erf.); FestungMark 20.00 FutureBeat Longdrinknacht; Dom Sikara 21.00 Spieleabend; Boys‘n‘Beats

Bühne & Theater

10.30 Scrooge; Puppentheater 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 19.30 Ottokalypse now!; Bölcks Brettl 19.30 Ein Dummer, zwei Gedanken; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der Messias; Schauspielhaus 19.30 Ein seltsames Paar; Schauspielhaus 19.30 Sunset Boulevard; Opernhaus 20.00 Oliver Kalkofe & Dietmar Wischmeyer, ausverkauft; AMO 20.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle 20.00 Engel packen aus; Theater an der Angel

Stadtleben & Sport

16.00 Adventsmarkt; Moritzhof 16.00 Eröffnung: 1. Weihnachtsmarkt der Kulturen, (täglich bis 14.12.); ArtDepot 18.00 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus

Kunst & Ausstellung

09.30 Freitagsmaler; Feuerwache 18.00 Akt-Malerei VBK MD; Feuerwache 18.00 Aquarell-Malerei; Feuerwache 19.00 Vernissage: Symbol <-> Kraft; Moritzhof

Vortrag & Führung

17.00 öffentliche Führung; Gesellschaftshaus

Literatur & Lesung

22.00 Nachtschicht - Grand Prix der Dialoge: Romeo und Julia; Schauspielhaus

www.kulturfalter-md.de täglich

Musik & Konzerte

19.00 Weihnachtliches Sing mit Otto, ausverkauft; Kaffeehaus Köhler 20.00 Venezianische Weihnacht; Paulus Kirche 21.00 Captain flanger; Jakelwood 21.30 Glorreiche Halunken; Baracke

Film & Kino

18.00 Oskar und die Dame in Rosa; Studiokino 18.30 Habermann; Moritzhof 20.15 Gainsbourg; Studiokino 20.15 Der große Kater; Moritzhof 21.45 Banksy; Moritzhof 22.30 Gainsbourg; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

19.00 Querbeat; Flowerpower 19.00 Ego Lounge Housebar; Ego Lounge 20.00 Ü33 1/3-Party; Moll‘s Laden 20.00 Brust oder Keule - Das große Gänseessen, (Voranm. erf.); FestungMark 20.00 Psychedelic Sikara; Dom Sikara 21.00 Popp Pop Beats; Boys‘n‘Beats 21.00 Hitmix; First-Club 22.00 Freaky Friday; Prinzzclub 22.00 bluelines; Feuerwache

Bildung & Wissen

15.00 Workshop „Ideenfindung und Gelegenheitsanalyse“ - Workshopreihe zur Existenzgründung; Otto-von-Guericke Universität

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 16.00 Pop10Live 18.00 Cybrix – Das Partyreview 18.30 Game Galaxy 18.50 Was schenke ich zu Weihnachten

04

SONNABEND

KONZERTTIPP Linkshänder waren schon immer die Kreativeren – der Gitarrist und Bluesgott Eric Gales ist das beste Beispiel. Heute zollt Gales seinem ganz persönlichen Helden in der Feuerwache Tribut und performt Voodoo Chile – Hendrix meets Metal & Funk.

Bühne & Theater

15.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle 15.00 Einfall für Zwei; Kabarett nach Hengstmanns 19.00 Antigone – du musst glauben, du musst wagen; Schloss Hohenerxleben 19.30 Demokratie ist Scheiße - Und das mein‘ ich ernst, Gastspiel Gisela Oechelhaeuser; Bölcks Brettl 19.30 Einfall für Zwei; Kabarett nach Hengstmanns

40

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE 19.30 Die Affäre der Rue de Lourcine; Schauspielhaus 19.30 Der Mann der die Welt aß; Schauspielhaus 19.30 Orpheus in der Unterwelt; Opernhaus 20.00 Damenwahl; Zwickmühle 20.00 Trial & Error & Gradualistische Annäherung an eine Ehe, Gastspiel Handmaids Puppenspielkompanie; Puppentheater 20.00 Engel packen aus; Theater an der Angel

Stadtleben & Sport

14.00 5. Salbker Adventsmarkt; Alte Schule Salbke 15.00 Adventsmarkt; Moritzhof 19.00 SC Magdeburg – TSV HannoverBurgdorf, Handball-Bundesligaspiel; Bördelandhalle

Kunst & Ausstellung

16.00 dieHO-Adventsgrillen & Vernissage, Ausstellung von 20 Künstlern aus ganz Deutschland, musik. Untermalung vom todtraurigen Henning (Berlin) und DJ Taip ( Magdeburg); dieHO-Galerie

Vortrag & Führung

09.30 Körpersprache bewusst wahrnehmen, situativ verstehen, gezielt einsetzen, Anm. erf.; Volkshochschule 09.30 Vom Umgang mit Konflikten; Volkshochschule 09.30 Effizientes Büromanagement, Anm. erf.; Volkshochschule

Musik & Konzerte

14.30 Jahreskonzert Musikschule Fröhlich; AMO 16.00 Dezemberträume - instrumental bis a cappella: Weihnachtliches Benefizkonzert zugunsten krebskranker Kinder; Johanniskirche 19.00 Adventskonzert des Exaudi Chores Magdeburg; Paulus Kirche 19.30 Festliche Orgelmusik zum Advent, Werke von Dieterich Buxtehude, Johann Sebastian Bach, Kurt Neuhauser und Sigfrid Karg-Elert; Gesellschaftshaus 20.00 Andreas-Marius Weitersagen - die Westernhagenshow; Moll‘s Laden 20.00 Welcome To Stomping, mit Spark!, Autodafeh u.a., EBM; BeatClub Dessau 20.00 Voodoo Chile - Hendriy meets Metal/Funk, mit Eric Gales, TM Stevens & Keith LeBlanc; Feuerwache 21.00 Minion, Oh! What A Vile Creation & Robotnik, Death Metal, Deathcore, Hardcore; Heizhaus (Harsdorfer Str. 33b) 21.00 Blackwithe Sheep; Jakelwood 21.00 Stevie & his Sideburns, surfin´und rockin´; bluenote 21.00 KrawallBrüder, Soifass u.a., Punk; HOT - Alte Bude 22.00 Nachtschicht - Konzert: Mixtape 10, anschl. Party mit DJ Dance-a-lot ; Schauspielhaus

Film & Kino

15.30 Oskar und die Dame in Rosa; Studiokino 18.00 Gainsbourg; Studiokino 18.00 Habermann; Moritzhof 19.45 Das Konzert; Moritzhof 20.15 Gainsbourg; Studiokino 22.00 Banksy; Moritzhof 22.30 Oskar und die Dame in Rosa; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

09.00 Großes interkontinentales Frühstücksbuffet, musikalische Begleitung am Flügel; Kaffeehaus Köhler 19.00 Lust for Life!; Flowerpower 19.00 Lange Samstag Nacht; Ego Lounge 20.00 Die Große über 30 Party; Maritim Hotel 20.00 Brust oder Keule - Das große Gänseessen, (Voranm. erf.); FestungMark 20.00 Mittelalterliche Weihnacht, mit Buffet & Musik von Terra Hossa (Voranm. erf.); FestungMark 20.00 Sikara Riffs; Dom Sikara 21.00 Double MenStrip; Boys‘n‘Beats 21.00 Ü25 Tanznacht; First-Club 21.00 Hot Stuff mit Tazuja; Stern 22.00 Housetag; Prinzzclub 22.00 Schwoof ab 30; Feuerwache 22.00 Diamant Brauerei präsentiert Monika Kruse; Froximun-Arena 22.00 Rammstein-Party; Factory 23.00 Nachtschicht; Projekt 7 23.00 Disco; Baracke

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 Gewendete Leben 10.30 Cybrix TV - Partymagazin 16.00 Pop10Live 18.00 Kururlaub Polen 2010 18.40 Olven TV 19.10 50 Plus 20.20 4 zu 1 - das Stadtgespräch 21.20 TV Noir – Musikmagazin 22.05 Der Mittelaltermarkt in Wernigerode 22.20 M Hoch Drei - Monatsmagazin 23.05 Duroplast - Kulturmagazin 23.50 Cybrix – Das Partyreview 00.20 Game Galaxy

05

SONNTAG

COMEDYTIPP Einst erlebte er den Burnout des Sozialismus, nun hat er in Sachen Kapitalismus ein kleines Déjà Vu. Das klingt ernst, aber Nils Heinrich wäre nicht Nils Heinrich, wenn er diese „Abgründe des Nils“ nicht höchst unterhaltsam heute in der FestungMark erforschen würde.

www.kulturfalter-md.de täglich

Bühne & Theater

15.00 Schon mal gelacht oder Kinder, wie die Zeit besteht!; Zwickmühle 15.00 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 16.00 Das Tapfere Schneiderlein, Weihnachtsmärchen des Generationentheaters; Schauspielhaus 16.00 My Fair Lady; Opernhaus 19.30 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 20.00 Nils Heinrich: Die Abgründe des Nils; FestungMark 20.00 Schon mal gelacht oder Kinder, wie die Zeit besteht!; Zwickmühle 20.00 Engel packen aus; Theater an der Angel

Stadtleben & Sport

09.00 Sonntags-Flomarkt, mit Nikolaus vor Ort; Gr. Diesdorfer Straße 209 / Lidl Parkplatz 10.00 Adventsmarkt; Moritzhof 11.00 5. Salbker Adventsmarkt; Alte Schule Salbke

Vortrag & Führung

16.00 Adventsführung durch den Luisenpark (Geschwister-Scholl-Park), ; Treff: Hasselbrunnen/Gareisstraße

Literatur & Lesung

16.00 Weihnachtsgeschichten am Kamin; Schloss Hohenerxleben

Musik & Konzerte

11.00 „Rudolf mit dem roten Näschen“ - Weihnachtslieder und Weihnachtsspäßchen; Kaffeehaus Köhler 11.00 490. Telemann- Sonntagsmusik - Daran ist erschienen die Liebe Gottes; Gesellschaftshaus 17.00 Adventsmusik im Kerzenschein; Nicolaikirche 17.00 Adventskonzert des CantamusChores Magdeburg; Paulus Kirche 17.00 Adventskonzert mit Gaby Albrecht, ausverkauft; Johanniskirche 18.00 Die Jungen Tenöre oder die wunderbare Welt der Pop Classics; City Carré

Film & Kino

15.30 Gainsbourg; Studiokino 18.00 Oskar und die Dame in Rosa; Studiokino 18.00 Der große Kater; Moritzhof 20.00 Habermann; Moritzhof 20.15 Gainsbourg; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

19.00 Mr. Musika‘s Gitarrenklub; Flowerpower 19.00 Sunday Chill Out; Ego Lounge 20.00 Karaokeshow; Cocktailbar One 20.00 Chilling Zone; Dom Sikara

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 Stadtblick - Talkshow

42

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE 11.00 XenOn - Das Thema 11.45 Cafe Deutsch 14.00 Neues aus Osteuropa 16.00 Pop10Live 18.00 Kururlaub Polen 2010 18.40 Olven TV 19.10 50 Plus 20.20 4 zu 1 - das Stadtgespräch 21.20 TV Noir – Musikmagazin 22.05 Der Mittelaltermarkt in Wernigerode 22.20 M Hoch Drei - Monatsmagazin 23.05 Duroplast - Kulturmagazin 23.50 Cybrix – Das Partyreview 00.20 Game Galaxy

06

NIKOLAUS

BÜHNENTIPP Was ist verrückt? Was ist normal? Mit diesen Fragen spielt das integrative Projekt „Der Weg“ e.V. zur heutigen Premiere von Ampelmännchen isst man nicht. Auf Bühne der Feuerwache wird ein wirklich „verrückter“ Theaterabend zu erleben sein. Mehr zum Projekt lesen Sie auf Seite 17.

Bühne & Theater

19.00 Ampelmännchen isst man nicht, (Premiere); Feuerwache 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Salzblumenplatz Schönebeck 20.00 Die Kugelblitze: Krisen-FEST; Zwickmühle

Stadtleben & Sport

10.00 Großer Bücherflohmarkt (bis 19 Uhr); Stadtbibliothek

Kunst & Ausstellung

09.00 Ausstellung von Christian Fiegehenn: Fiegographie - Fotographien, bis 21 Uhr; Medizinische Zentralbibliothek Leipziger Straße 17.00 Keramikkurs; Feuerwache

Vortrag & Führung

19.00 Problemfeld Betriebskostenabrechnung, Anm. erf.; Volkshochschule 19.00 Kein Streit mehr durch Konfliktlösung (Mediation); Katharinenhaus

Musik & Konzerte

19.30 Treffpunkt Theater Magdeburg, Zu Gast: der Opernchor mit Weihnachtsliedern ; Opernhaus

Nachtleben & Gastronomie

18.00 Nikolaus-Abend; Ego Lounge 19.00 Hippie-Kneipe; Flowerpower 20.00 Karaokeshow; Cocktailbar One 20.00 Frauentagsparty zum Nikolaus; First-Club 20.00 Directions of Music; Dom Sikara

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort 18.00 Stadtblick - Talkshow 19.00 XenOn - Das Thema 19.45 Cafe Deutsch 20.15 Der Nikolaus kommt

07

DIENSTAG

BÜHNENTIPP Fünf Frauen, ein Flur, ein Mietshaus. Dort treffen sich die Damen unterschiedlichster sozialer Herkunft zum „Leichenschmaus im Frauenhaus“. Vera Feldmann präsentiert diese Groteske als Psychogramm des Zeit(un)geistes im Puppentheater.

Bühne & Theater

19.00 Ampelmännchen isst man nicht; Feuerwache 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 19.30 Bürger Denk Mal – Rest of HolzHausen; Bölcks Brettl 19.30 Einfall für Zwei; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Ich werde nicht wie die; Opernhaus 20.00 Comedylounge, mit Vicki Vomit und Gesa Dreckmann, Kurt Knabenschuh & Michi Dietmayr; FestungMark 20.00 Die Kugelblitze: Krisen-FEST; Zwickmühle 20.00 Leichenschmaus im Frauenhaus, Kabarett Vera Feldmann; Puppentheater

Stadtleben & Sport

09.30 Elternfrühstück; Familienhaus Uniplatz 19.00 Trommelkurs/Workshop mit afrikanischen Rhythmen, für Anfänger/ innen, ab 20 Uhr für Fortgeschrittene; KJFE Knast 19.30 Stammtisch der Tagesmütter und -väter; einewelt haus

Kunst & Ausstellung

17.00 AG Zeichnen-Malen-Drucken; Feuerwache 19.00 Ausstellungseröffnung: Malerei & Grafik von Annedore Policek; Galerie Himmelreich

Vortrag & Führung

16.00 Guericke-Ringvorlesung, Naturforscher und Erfinder von 1650 bis 1672; Lukasklause 17.00 Energetisches Heilen; Volkshochschule 17.00 öffentliche Führung durch das Stasi-Archiv; BStU Außenstelle 17.00 Künstlerinnen in der bildenden Kunst; Urania

www.kulturfalter-md.de

18.00 Nachtwächter-Rundgang; Treffpunkt: Domplatz 19.00 Magdeburgs Partnerstädte - Sarajevo; Volkshochschule 19.30 Die große Reise - Abenteuer Weltumrundung, Dia- und Filmshow mit Susanne Bemsel & Daniel Snaider; Moritzhof

TERMINEDEZEMBER

08

MITTWOCH

Literatur & Lesung

19.30 Offenes Haus: AG Literatur, Iwan Turgenjew: „Erste Liebe“ ; Schauspielhaus

Musik & Konzerte

19.00 Weihnachtskonzert des Exaudi Chores Magdeburg; Kloster 19.30 Benefizkonzert zugunsten der Arbeit des Schulfördervereins der Sekundarschule Hans Schellheimer; Johanniskirche 21.00 Saalschutz (Audiolith), Ravepunk für eine bessere Welt; Café Central

Film & Kino

10.30 Kinderwagenkino: Das Konzert; Moritzhof 16.00 Habermann; Moritzhof 18.00 Gainsbourg; Studiokino 18.00 Habermann; Moritzhof 20.00 Der große Kater; Moritzhof 20.15 Oskar und die Dame in Rosa; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

OTTOTIPP Alle kennen ihn, alle berufen sich auf ihn. Aber: Wer ist Otto Normalverbraucher? Dem Durchschnittsbürger geht heute in der Volkshochschule der Diplompsychologe Frank Zimpel mit einem Vortrag auf den Grund. (Telefonische Reservierung unter 0391/5354770 ist ratsam)

Bühne & Theater

19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 19.30 Ein Weihnachtskalender oder 24 Variationen, sich auf Weihnachten zu freuen; Bölcks Brettl 19.30 Einfall für Zwei; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Ich werde nicht wie die; Opernhaus 19.30 Die Geschichte der Zukunft; Schauspielhaus 20.00 T&T Wollner: Das WeihnachtsAuditorium; Feuerwache 20.00 Schon mal gelacht oder Kinder, wie die Zeit besteht!; Zwickmühle

18.00 After Work; Ego Lounge 19.00 Studententag für alle; Flowerpower 20.00 Behind Sikara & Biertag; Dom Sikara 22.00 Oldie-Disco; Baracke

Stadtleben & Sport

Offener Kanal Magdeburg

15.00 Studio für bildende Kunst; einewelt haus 17.30 Aquarell- und Ölmalkurs; Feuerwache 19.00 Dialog, in der Ausstellung Nachtwache/Nightwatch; Kloster

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 18.00 Pop10Live 20.00 Jugendstil 20.30 Xen°On – Das Thema 20.45 European Circle Report 21.00 Das PopQuiz mit Tomas Tulpe 23.00 Berlin Bohème 23.30 Platz der Freundschaft 23.55 European Circle Report 24.00 Pop10Live – Music is our first love

09.30 Jüdischer Gesprächskreis; einewelt haus 17.00 Rückenschule; einewelt haus

Kunst & Ausstellung

Vortrag & Führung

17.00 KarriereStart: Dienstrecht- und Beihilfe-Tipps für Studienreferendare; Otto-von-Guericke Universität (Gebäude

43

44

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE 40, Raum 526) 19.00 Wer ist Otto Normalverbraucher?, Abschlussvortrag in der Veranstaltungsreihe zu Magdeburgs großen und kleinen Ottos; Volkshochschule 19.30 Naturwissenschaft und christlicher Glaube. Denkanstöße aus dem Weltbild eines Physikers; Roncalli-Haus 19.30 Homophobie hat viele Gesichter, Teil II – Religiöser Fundamentalismus und selbsternannte evangelikale Homoheiler; Otto-von-Guericke Universität (Wohnheim I, Konferenzraum/Keller)

Literatur & Lesung

15.00 Die Machteburjer - Geschichten und Lieder zu Weihnachten; Stadtteilbibliothek Reform 15.00 Weihnachten am Kamin, Weihnachtliche Geschichten; Urania 19.00 ...aus eigenen Sachen, Abend mit Beiträgen zum Druckerwesen in Magdeburg; Literaturhaus

Musik & Konzerte

18.00 Konzert der Streicher; Konservatorium 19.00 Weihnachtskonzert des Polizeichores Magdeburg; Paulus Kirche 19.00 The Mouse Folk, Akustisch / Elektronisch; Riff-Club

Film & Kino

16.00 Das Konzert; Moritzhof 18.00 Oskar und die Dame in Rosa; Studiokino 18.00 Der große Kater; Moritzhof 20.00 Habermann; Moritzhof 20.15 Gainsbourg; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

18.00 La Musique de Paris - die französische Nacht; Ego Lounge 19.00 Flaschbier Nacht; Flowerpower 19.00 fremd:vertraut – eine kulinarische Städtereise... nach Paris; Puppentheater 20.00 Cocktailnight; Dom Sikara 21.00 Karaoke-Party; Boys‘n‘Beats

Bildung & Wissen

15.00 Gründungsworkshop „Social Entrepreneurship“: Teil 1 - Workshopreihe zur Existenzgründung; Otto-vonGuericke Universität

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort – Das Ereignisfernsehen 12.00 Pop10Live – Zu Gast sind „Flowjob“ 14.00 Jugendstil 14.30 Xen°On 14.45 The European Circle – The Report 15.00 Das PopQuiz mit Tomas Tulpe 16.00 N.O.I.S.E. Effects - Musikmagazin 17.00 H2 – Hörbar – Das Hörprogramm 18.00 Johansen - Der Talk 19.00 TV Noir - Musikmagazin 21.00 Uniradio Magdeburg

09

DONNERSTAG

KONZERTTIPP Les Fils de Teuhpu musikalisch einzuordnen ist fast unmöglich. Vielleicht Frank Zappa, der mit Monthy Phyton und Eläkeläiset zusammen Chanson, Jazz und Reggae-Sounds fabriziert? Am besten Sie hören es selbst, heute auf dem Moritzhof.

Bühne & Theater

11.00 Ampelmännchen isst man nicht, ein wirklich „verrückter“ Theaterabend von „Der Weg“ e.V.; Feuerwache 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 19.30 Ein Weihnachtskalender oder 24 Variationen, sich auf Weihnachten zu freuen; Bölcks Brettl 19.30 Wer war Matthias K.?, Gastspiel Dietrich & Raab; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der gute Mensch von Sezuan; Schauspielhaus 19.30 Der Besuch der alten Dame; Schauspielhaus 20.00 Endstation Pfanne, Gastspiel „Schwarze Grütze“; Zwickmühle

Stadtleben & Sport

09.30 Internationales Frauenfrühstück; Familienhaus Uniplatz 18.30 Auswertung und Vorbereitung der Montagsdemo; einewelt haus

Kunst & Ausstellung

17.00 Mal- und Zeichenkurs; Feuerwache

Vortrag & Führung

17.00 Energieketten der Mobilität - Veranstaltungsreihe „Aktuelle und zukünftige Fahrzeug- und Antriebskonzepte; Otto-von-Guericke Universität (Gebäude 5, H4) 19.00 Kirche und Caritas der Zukunft; Katholische Studentengemeinde St.Augustinus 19.00 Wie sozial und familienfreundlich war die DDR?, Schön war die Zeit…?: Vortragsreihe zu Alltag und Unrecht in der DDR; Roncalli-Haus 19.30 Farbdia -Vorträge mit Musik „Ruhe auf der Flucht nach Ägypten“, Philipp Otto Runge und die Romantik, Zum 200.

Todestag des Künstlers; Roncalli-Haus

Literatur & Lesung

19.00 Buchpremiere Renate Sattler: Das Sandgemälde; Literaturhaus

Musik & Konzerte

19.30 4. Sinfoniekonzert, mit Werken von Mozart und Mahler (18.45 Einblick) ; Opernhaus

46

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE 20.00 Scarlett O‘ & Jürgen Ehle, Gans ohne Tannenbaum - Why why whynachten; Volksbad Buckau 20.00 Les Fils de Teuhpu: Camping Sauvage, ChansonJazz & Reggae/SkaSounds; Moritzhof 20.00 Dead Swans, Mother of Mercy u.a., Hardcore; BeatClub Dessau

Film & Kino 18.00 18.00 20.00 20.15 21.45

Gainsbourg; Studiokino Habermann; Moritzhof Ein Mann von Welt; Moritzhof The Road; Studiokino Banksy; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie

18.00 Master & Bachelor - StudentenNacht-Club-Cafe; Ego Lounge 19.00 Donnerstanz; Flowerpower 19.00 Essen in vollkommener Dunkelheit, ausverkauft; First-Club 19.00 Kurs Tango Argentino, ab 21 Uhr: Tango-Café; Feuerwache 19.00 fremd:vertraut – eine kulinarische Städtereise... nach Paris; Puppentheater 19.30 Hot Rats goes Bluenote: Frank Zappa Abend; bluenote 20.00 FutureBeat Longdrinknacht; Dom Sikara 21.00 Spieleabend; Boys‘n‘Beats 22.00 FestungsNacht X-Mas-Special; FestungMark

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 18.00 The Collegium 19.00 Till Eulen Spiegels lustige Streiche 19.55 Tag der offenen Tür an der BFW Halle

10

FREITAG

Stadtleben & Sport

15.00 Märchen von Hans Christian Andersen; einewelt haus 15.00 Advent in den Gewölben, Adventsmarkt; FestungMark 18.00 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus 19.00 1. FC Magdeburg - VfB Lübeck Regionalliga Nord, FußballregionalligaSpiel; MDCC Arena

Kunst & Ausstellung

09.30 Freitagsmaler; Feuerwache 18.00 „Filzen“ mit Heidi Sack; Feuerwache 18.00 Porzellan-Malerei; Feuerwache

Vortrag & Führung

22.00 Nachtführung; Dom

Literatur & Lesung

22.00 Nachtschicht - Lesung: Schlaflos; Schauspielhaus

Musik & Konzerte

19.00 Jazz/Rock/Pop-Podium Thiemrock; Thiem20 19.30 Adventskonzert I des Magdeburger Knabenchores; Paulus Kirche 19.30 4. Sinfoniekonzert, (18.45 Einblick) ; Opernhaus 20.00 el Paniko & das Katastrophenorchester; Moll‘s Laden 20.00 Terry Hoax: Band Of The Day, Rock; Moritzhof 20.00 Weihnachten mit Hansi Hinterseer; Bördelandhalle 20.00 The Croonettes, Swing & Jazz; Theater Grüne Zitadelle 20.30 Weihnachtliches Konzert mit Petra Zieger; Johanniskirche 21.00 Tapete; Café Central 21.00 Fotos; Projekt 7

Film & Kino

RAPTIPP Das Rap und Gesellschaftskritik zusammen gehören und das auch mal ein Augenzwinkern dabei sein darf – das zeigt Tapete wie kein anderer. Aus Berlin kommen Raps, Beats, Entertainment und Klaviereinlagen. Tapete kommt plugged und unplugged.

Heute im Café Central.

Bühne & Theater

19.30 Taubenvergiften für Fortgeschrittene, Gastspiel von Michael Frowin und Jochen Kilian; Bölcks Brettl 19.30 Ein Dummer, zwei Gedanken; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Zusammen!; Schauspielhaus 20.00 Das Expertensofa, ImproTheater Herzsprung; Moritzhof 20.00 Damenwahl; Zwickmühle

18.00 18.15 20.00 20.15 21.45 22.30

Gainsbourg; Studiokino Habermann; Moritzhof Ein Mann von Welt; Moritzhof The Road; Studiokino Banksy; Moritzhof The Road; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

19.00 Querbeat; Flowerpower 19.00 Ego Lounge Housebar; Ego Lounge 20.00 Psychedelic Sikara; Dom Sikara 21.00 Popp Pop Beats; Boys‘n‘Beats 21.00 Disco; First-Club 21.00 The Legendary Trash Festival 2010; Feuerwache 22.00 Watch this; Prinzzclub 22.00 Disko! Disko!; Factory 23.00 Klub Populär; Projekt 7

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 16.00 Pop10Live 18.00 D°Zentral – Musikmagazin

www.kulturfalter-md.de täglich

11

SONNABEND

BÜHNENTIPP Lief Frau K. im Herbst noch Amok, lädt sie sich im Winter Männer ein. Ein vielversprechender Magdeburger wird von Frau K. auf Herz und Verstand getestet: eignet er sich zum Liebhaber, Freund, wäre er ein passabler Gatte? Die Antwort gibt’s heute im Schauspielhaus. (Seite 18)

Bühne & Theater

14.00 Der Nussknacker; Opernhaus 15.00 Damenwahl; Zwickmühle 15.00 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 18.30 MET - The Metropolitan Opera live: Don Carlo; Cinemaxx 19.30 Bürger Denk Mal – Rest of HolzHausen; Bölcks Brettl 19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Von allen Geistern verlassen, ein Geister-Dinner (Premiere); Theater Grüne Zitadelle 19.30 Der Nussknacker; Opernhaus 19.30 Hamlet; Schauspielhaus 19.30 Das Ende der Welt, (19 Uhr: Einführung); Schauspielhaus 20.00 Cindy aus Marzahn Zusatzshow; Ballhaus Aschersleben 20.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle 20.00 Engel packen aus; Theater an der Angel 22.30 Nachtschicht - Show: Frau K. läuft weiter; Schauspielhaus

Stadtleben & Sport

11.00 Advent in den Gewölben, Adventsmarkt, u.a. mit UrbanpiratenAusstellung, Puppentheater „Spuk in der Weihnachtsbäckerei“ & weihnachtlichen Überraschungen; FestungMark 11.00 Ideenwerkstatt 2011 - offenes BarCamp zum Jahr der Jugend 2011; Moritzhof 14.00 Buckauer Weihnachtsspe(c)takel 2010, eine winterliche Kunst- & Kulturmeile; Engpass Buckau 18.00 Wasserball-Union Magdeburg - SV Krefeld 72, 1. Bundesliga; Elbe-Schwimmhalle 20.00 Wasserball-Union Magdeburg II - SVV Plauen, 2. Bundesliga; Elbe-Schwimmhalle

Kunst & Ausstellung

12.00 Offenes Adventwochenende - Ausstellung: Vor dem Winterschlaf (bis 18 Uhr); Galerie überFLUSS

48

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE Vortrag & Führung

10.00 Allen Kindern eine Chance - Bildung ermöglichen; Rosa-LuxemburgStiftung (Ebendorfer Str. 4)

Literatur & Lesung

20.00 Wortwäsche Slam, PoetrySlam; Moritzhof

Musik & Konzerte

17.00 Weihnachtsmusik im Kerzenschein mit dem Magdeburger Kantatenchor; Paulus Kirche 17.00 Weihnachtsoratorium von Bach, Kantaten I, IV-VI; Johanniskirche 17.00 Heidensturm Festival; Factory 19.30 Adventskonzert II des Magdeburger Knabenchores; Kathedrale St. Sebastian 19.30 Die Geburt Jesu Christi, Weihnachtsoratorium von Hertel; Kloster 20.00 „Rudolf mit dem roten Näschen“ - Weihnachtslieder; Kaffeehaus Köhler 20.00 Twister feat. 70‘s Heroes; Moll‘s Laden 20.00 Tides from Nebula; Riff-Club 20.30 Foyal; FestungMark 21.00 John Lennon Memory; bluenote 21.00 Face your fate & Eternal Dawn, Metal, Hardcore, Screamo; KJFE Knast 21.00 Schräge Töne; Jakelwood

Film & Kino 15.30 16.15 18.00 18.00 18.30 20.00 20.15 20.30 21.45 22.30

Gainsbourg; Studiokino Habermann; Moritzhof The Road; Studiokino Das Konzert; Moritzhof Die Feuerzangenbowle; OLi-Kino Ein Mann von Welt; Moritzhof The Road; Studiokino Die Feuerzangenbowle; OLi-Kino Banksy; Moritzhof Gainsbourg; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

17.00 Andersrum Tanzen; Volksbad Buckau 19.00 Lust for Life!; Flowerpower 19.00 Lange Samstag Nacht; Ego Lounge 20.00 DJ Lounge live; Cocktailbar One 20.00 Sikara Riffs; Dom Sikara 21.00 Popp Pop Beats; Boys‘n‘Beats 21.00 Dekadance; First-Club 21.00 Stern unter Strom - unser Original mit 12 DJs auf 2 Floors; Stern 22.00 What the f**k; Prinzzclub 22.00 EX-Schwoof; Feuerwache 23.00 Rockstudio; Altes Theater 23.00 Nachtschicht; Projekt 7 23.00 3 Jahre Undefined Lines, techno, underground; Sackfabrik 23.00 Disco; Baracke 23.00 DJ Set Mila Stern & Max; Riff-Club

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 13.00 D°Zentral – Musikmagazin 13.45 Begegnung und Spurensuche mit Stanislaw Grinzenko

16.00 Pop10Live – Music is our first love 18.00 Stadtblick - Talkshow 19.00 XenOn - Das Thema 19.45 Cafe Deutsch 20.15 Der Nikolaus kommt 20.30 Johansen - Der Talk 21.15 TV Noir - Musikmagazin 22.00 The Collegium 23.00 Till Eulen Spiegels lustige Streiche

12

SONNTAG

KONZERTTIPP Das Markenzeichen von Coloured Rain ist ihr Modern Gospel – eine Mischung aus erdigem, authentischen Gospel, angereichert mit Funk und Soul. Wie das genau klingt, ist heute von der achtköpfigen Dresdner Band in der FestungMark zu hören.

Bühne & Theater

15.00 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 16.00 Carmen, (15.30: Einblick); Opernhaus 17.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle 17.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 18.00 Scrooge; Puppentheater 19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Schuld und Sühne; Schauspielhaus 20.00 Engel packen aus; Theater an der Angel

Stadtleben & Sport

09.00 Fischmarkt (bis 17 Uhr); Stadthalle 11.00 Advent in den Gewölben, Adventsmarkt; FestungMark 14.00 Weihnachtsbacken; Alte Schule Salbke

Kunst & Ausstellung

12.00 Offenes Adventwochenende - Ausstellung: Vor dem Winterschlaf, Werke von 19 Künstlern aus SachsenAnhalt, Sachsen und Mecklenburg (bis 18 Uhr); Galerie überFLUSS

Literatur & Lesung

15.00 An einem schönen Sommermorgen..., Lesung mit Otto Mellies; Theater Grüne Zitadelle

Musik & Konzerte

13.00 Matinee-Show mit Rue Royale; Riff-Club 16.00 Sax’n Anhalt Orchester Magdeburg, auch 19 Uhr; Johanniskirche 16.00 Weihnachten im Gebirg, Lieder und Geschichten aus dem Erzgebirge ; Schloss Hohenerxleben

www.kulturfalter-md.de täglich

17.00 Weihnachtskonzert des Sinfonieorchesters Magdeburger Musikfreunde; Paulus Kirche 17.00 Heut ist frohe Weihnachtszeit, Adventskonzert des Frauenchores „cantare et vivere“ Magdeburg e. V.; Gesellschaftshaus 19.00 Die Drei Tenöre und weitere Starsolisten; Maritim Hotel 20.00 Coloured Rain; FestungMark

Film & Kino

15.30 Neil Young: Heart of Gold; Studiokino 16.00 Das Konzert; Moritzhof 18.00 Gainsbourg; Studiokino 18.00 Habermann; Moritzhof 20.00 Ein Mann von Welt; Moritzhof 20.15 The Road; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

19.00 Mr. Musika‘s Gitarrenklub; Flowerpower 19.00 Sunday Chill Out; Ego Lounge 20.00 Karaokeshow; Cocktailbar One 20.00 Chilling Zone; Dom Sikara

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 13.00 D°Zentral – Musikmagazin 13.45 Begegnung und Spurensuche mit Stanislaw Grinzenko 16.00 Pop10Live – Music is our first love 18.00 Stadtblick - Talkshow 19.00 XenOn - Das Thema 19.45 Cafe Deutsch 20.15 Der Nikolaus kommt 20.30 Johansen - Der Talk 21.15 TV Noir - Musikmagazin 22.00 The Collegium 23.00 Till Eulen Spiegels lustige Streiche

13

MONTAG

PUPPENTIPP In der Heiligen Nacht geschehen immer wieder seltsame Dinge. Zum Beispiel die wundersame Wandlung des hartherzigen Menschenfeindes Ebenezer Scrooge. Heute live und in Farbe für Menschen ab 9 Jahren im Puppentheater zu sehen.

Bühne & Theater

10.30 Scrooge, (auch 18 Uhr); Puppentheater 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 20.00 Die Kugelblitze: Nichts verstanden; Zwickmühle

Stadtleben & Sport

19.30 Web Montag; Café Central 19.30 Offenes Attac-Treffen; einewelt haus

50

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE Kunst & Ausstellung

09.00 Ausstellung von Christian Fiegehenn: Fiegographie - Fotographien, bis 21 Uhr; Medizinische Zentralbibliothek Leipziger Straße 17.00 Keramikkurs; Feuerwache

Nachtleben & Gastronomie 19.00 19.00 20.00 20.00

Hippie-Kneipe; Flowerpower Manic Monday; Ego Lounge Karaokeshow; Cocktailbar One Directions of Music; Dom Sikara

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort 18.00 Olven TV – Stadtteilfernsehen 18.30 Filmgevagued - Filmmagazin 19.00 Kultur, Wissenschaft u. Wirtschaft 19.30 Flimmerkiste

14

DIENSTAG

KABARETTTIPP Ohne Konzept begeben sich Sebastian und Tobias Hengstmann auf die Bühne und hoffen auf den Einfall für Zwei. Aber keine Angst. Der wird zuhauf hintersinnig, satirisch und humorvoll kommen.

Heute im Kabarett nach Hengstmanns.

Bühne & Theater

10.30 Scrooge, (auch 18 Uhr); Puppentheater 19.30 Einfall für Zwei; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Treffpunkt Schauspiel, Stammtisch des Freundeskreis Schauspiel Magdeburg e.V.; Porten 20.00 Schon mal gelacht oder Kinder, wie die Zeit besteht!; Zwickmühle 20.00 Fräulein Schmidt: Schmuddelig reloaded; Theater Grüne Zitadelle

Stadtleben & Sport

09.30 Elternfrühstück; Familienhaus Uniplatz 19.00 Trommelkurs/Workshop mit afrikanischen Rhythmen; KJFE Knast

Gebäude 16, Raum 215; Otto-von-Guericke Universität 18.00 Nachtwächter-Rundgang; Treffpunkt: Domplatz

Musik & Konzerte

19.00 Adventskonzert des Jugendsinfonieorchesters des Konservatoriums und des Großen Streichorchesters; Paulus Kirche 19.00 Gemeinsames Konzert des Großen Bläserensembles und des Polizeiorchesters des Landes Sachsen-Anhalt; Kulturwerk Fichte 19.00 Weihnachtskonzert des Großen Streichorchesters und des Jugendsinfonieorchesters des Konservatoriums „Georg Philipp Telemann“; Paulus Kirche

Film & Kino

10.30 Kinderwagenkino: Habermann; Moritzhof 16.00 Sudenburg – Napoleon, Ambrosius, der Zucker und ein Eiskeller, Vorpremiere des Films der Videowerkstatt Elbe-Saale; Rosa-Luxemburg-Stiftung (Ebendorfer Str. 4) 18.00 Neil Young: Heart of Gold; Studiokino 18.15 Ein Mann von Welt; Moritzhof 20.00 Habermann; Moritzhof 20.15 Gainsbourg; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie 19.00 19.00 20.00 22.00

Studententag für alle; Flowerpower After Work; Ego Lounge Behind Sikara; Dom Sikara Oldie-Disco; Baracke

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 18.00 Pop10Live – Zu Gast sind „Flowjob“ 20.00 Jugendstil 20.30 Xen°On 20.45 The European Circle – The Report 21.00 Pop10 im Blauen Bock (Konzertmitschnitt) 22.00 N.O.I.S.E. Effects - Musikmagazin 23.00 Berlin Boheme 23.30 Platz der Freundschaft 24.00 Pop10Live – Zu Gast sind „Flowjob“

15

MITTWOCH

Kunst & Ausstellung

14.30 Die Tiroler Weihnachtskrippe, Zur Vielfalt der restauratorischen Ansätze; Kulturhistorisches Museum 17.00 AG Zeichnen-Malen-Drucken; Feuerwache

Vortrag & Führung

16.00 Guericke-Ringvorlesung, seine historischen Werke; Lukasklause 16.30 Physikalisches Kolloquium der Fakultät für Naturwissenschaften „Biologische Physik aktiver Gele: Motilität und Strukturbildung eukaryotischer Zellen“,

FILMTIPP Er war einer der einflussreichsten und kreativsten (wie man heute sagen würde) Singer-Songwriter seiner Epoche. Serge Gainsbourg brillierte aber auch als Schauspieler und Schriftsteller – und schaffte es auch ohne übermäßige Schönheit zum Womanizer in Reinfom zu werden. Heute läuft im Studiokino die filmische Adaption vom Leben des französischen Musikers.

www.kulturfalter-md.de täglich

Bühne & Theater

10.30 Scrooge; Puppentheater 18.30 Treffpunkt Freundeskreis, UnicefAbend: Kinder aus Magdeburger Schulen spielen den Nussknacker; Opernhaus 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 19.30 Theater Abspann zeigt „Viertel vor Sieben“; Projekt 7 19.30 Bürger Denk Mal – Rest of HolzHausen; Bölcks Brettl 19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Ein seltsames Paar; Schauspielhaus 20.00 Schon mal gelacht oder Kinder, wie die Zeit besteht!; Zwickmühle

TERMINEDEZEMBER 12.00 Pop10Live – Music is our first love 14.00 Jugendstil 14.30 Xen°On 14.45 The European Circle – The Report 15.00 Pop10 im Blauen Bock (Konzertmitschnitt) 16.00 N.O.I.S.E. Effects - Musikmagazin 18.00 Aufgespießt - Stadtratsmagazin 18.30 Leseland Sachsen-Anhalt 19.00 Weihnachtsparty mit Gerhard Schöne und Theo Tintenklecks 19.50 Die Weihnachtsgeschichte

16

DONNERSTAG

Stadtleben & Sport

09.30 Jüdischer Gesprächskreis; einewelt haus 17.00 Rückenschule; einewelt haus

Kunst & Ausstellung

14.00 Kunst-Weihnachtsmarkt; Forum Gestaltung 15.00 Studio für bildende Kunst; einewelt haus 17.30 Aquarell- und Ölmalkurs; Feuerwache

Vortrag & Führung

18.00 Recherchemöglichkeiten in Patent-, Marken- und Geschmacksmuster-Datenbanken!, Gebäude 30, Tagungsraum; Otto-von-Guericke Universität 18.30 Guericke-Treff: Stern von Betlehem, Vortrag v. Harald Müller, Astronomische Gesellschaft, Magdeburg; Lukasklause 19.00 Preußen Teil IXX: Friedrich III. - der 90 Tage - Kaiser; Urania

Musik & Konzerte

15.00 Operetten-Kaffee-Träume, Ja ist denn schon wieder Weihnachten?; Gesellschaftshaus 19.30 Adventsgala, mit Uwe Jensen, Eva –Maria Pieckert und dem Showballett Anji & Anita ; Theater Grüne Zitadelle

Film & Kino 16.00 18.00 18.00 20.00 20.15

Das Konzert; Moritzhof Gainsbourg; Studiokino Habermann; Moritzhof Ein Mann von Welt; Moritzhof The Road; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

18.00 La Musique de Paris - die französische Nacht; Ego Lounge 19.00 Flaschbier Nacht; Flowerpower 19.00 Musicaldinner, ausverkauft; First-Club 20.00 Cocktailnight; Dom Sikara 21.00 Karaoke-Party; Boys‘n‘Beats

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort – Das Ereignisfernsehen

KONZERTTIPP Angeblich sind The Great Bertholinis eine Zirkusfamilienband made in Ungarn. Ob das stimmt, darf bezweifelt werden. Zirkusreif im positiven Sinne ist die Musik der theatralischen Indie-Big-Band aber allemal. Heute führen sie ihre Kunststücke auf dem Moritzhof auf (Seite 24).

Bühne & Theater

10.30 Scrooge, (auch 18 Uhr); Puppentheater 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff

51

52

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE 19.30 Ein Weihnachtskalender oder 24 Variationen, sich auf Weihnachten zu freuen; Bölcks Brettl 19.30 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der Messias; Schauspielhaus 19.30 Ich werde nicht wie die; Opernhaus 19.30 Der Nussknacker; Opernhaus 19.30 Fool for Love, in engl. Sprache; Schauspielhaus 20.00 Mißverstehen Sie mich bitte richtig!, Gastspiel Martin Buchholz; Zwickmühle 20.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel 20.00 Die Homoristen – Ein Kessel Tuntes; Theater Grüne Zitadelle

Stadtleben & Sport

16.00 Dialog der Generationen: Traditionen zu Weihnachten, ; KJH Werder 19.00 Sprachcafé; einewelt haus

Kunst & Ausstellung

17.00 Mal- und Zeichenkurs; Feuerwache 19.30 Ausstellungseröffnung: Gerd Bunzenthal & der Keramikkurs der Galerie Süd; Feuerwache

Vortrag & Führung

19.00 Bestandsaufnahme der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland; Katholische Studentengemeinde St.Augustinus

Musik & Konzerte

18.00 Konzert der Pianisten; Konservatorium 19.30 Weihnachtskonzert der Magdeburgischen Gesellschaft von 1990 e. V.; Kloster 20.00 Piano-Abend; Amsterdam 20.00 The Great Bertholinis; Moritzhof

Film & Kino 16.00 18.00 18.30 20.15 20.30

Das Konzert; Moritzhof The Road; Studiokino Ein Mann von Welt; Moritzhof The American; Studiokino Banksy; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie

18.00 Master & Bachelor - StudentenNacht-Club-Cafe; Ego Lounge 19.00 Headbanger‘s Ballroom; Flowerpower 19.00 Kurs Tango Argentino, ab 21 Uhr: Tango-Café; Feuerwache 20.00 FutureBeat Longdrinknacht; Dom Sikara 21.00 Märchendisco mit Mitternachtssnack; Maritim Hotel 21.00 Spieleabend; Boys‘n‘Beats 22.00 SemesterWeihnachtsParty; Altes Theater

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 18.00 Ruf Jetzt An - Die Call-In Show

17

FREITAG

KONZERTTIPP Er ist eine Ein-Mann-Kapelle mit Tambourine, Gitarre, Mundharmonika, ein Fußpedal – und deutsche Texten. Lutz Drenkwitz‘ Countrybluespunkrock gibt’s heute live im Kucaf.

Bühne & Theater

17.00 Abends in einem kleinen Dorf bei Dikanka, Theateraufführung nach einer Novelle von Nikolai Gogol; einewelt haus 18.00 Der Nussknacker, Premiere; AMO 19.30 Prolästerrat: Ottokalypse now!; Bölcks Brettl 19.30 Ein Dummer, zwei Gedanken; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Von allen Geistern verlassen, ein Geister-Dinner; Theater Grüne Zitadelle 19.30 Der gute Mensch von Sezuan; Schauspielhaus 19.30 Der Besuch der alten Dame; Schauspielhaus 19.30 Die Zauberflöte; Opernhaus 20.00 Mißverstehen Sie mich bitte richtig!, Gastspiel Martin Buchholz; Zwickmühle 20.00 Du bist nur der Arsch, Kabarett Vera Feldmann; Puppentheater 20.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel

Stadtleben & Sport

15.00 Weihnachtsumzug, mit Weihnachtsmann, Musik und Fackeln; Thiemplatz 18.00 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus

Kunst & Ausstellung

09.30 Freitagsmaler; Feuerwache 18.00 „Hirsch-Malerei“; Feuerwache

Vortrag & Führung

22.00 Nachtführung; Dom

Literatur & Lesung

22.30 Nachtschicht - Lesung: Frohes Fest!; Schauspielhaus

Musik & Konzerte

18.00 Christmas ROCKS! mit Tänzchentee; ArtDepot 19.00 Weihnachtliches Sing mit Otto; Kaffeehaus Köhler 19.00 Weihnachtliche Chormusik, Georg-Philipp-Telemann-Chor Magdeburg und Solisten; Kloster 20.00 Reinhard Klopp ; Hegel-Bierbar 20.00 Kellergeister, Rock; Moll‘s Laden 21.00 Lutz Drenkwitz, Countrybluespunkrock; KuCaf

www.kulturfalter-md.de t채glich

54

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE Film & Kino

18.00 The Road; Studiokino 19.00 Banksy; Moritzhof 20.15 The American; Studiokino 21.00 Ein Mann von Welt; Moritzhof 21.00 L-Filmnacht: Drifting Flowers; Cinemaxx 22.30 The American; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

19.00 Querbeat; Flowerpower 19.00 Ego Lounge Housebar; Ego Lounge 20.00 Psychedelic Sikara; Dom Sikara 21.00 Havana Club Night; Boys‘n‘Beats 21.00 Dance Baby!; First-Club 22.00 Bubblegumclub; Prinzzclub 22.00 Vollmondnacht - rustikales Nachtmahl um 1600; Johanniskirche 22.00 Insane Invasion; Baracke 22.00 Rock Factory!; Factory 23.00 Klub Populär speciell: British Music Club; Projekt 7 23.00 QueerSchwoof; Feuerwache

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 16.00 Pop10Live – Music is our first love 18.00 Haltestelle - Straßenbahnmagazin 18.45 Die Schmökerkiste

18

SONNABEND

Stadtleben & Sport

15.00 Nachtflohmarkt, bis 23 Uhr; Messe Magdeburg 19.00 SC Magdeburg – DHC Rheinland/ Dormagen, Handball-Bundesligaspiel; Bördelandhalle

Kunst & Ausstellung

14.00 Offenes Atelier – Ölmalerei von Katrin Dobbert; Atelier Katrin Dobbert (Schneidersgarten 1)

Musik & Konzerte

15.00 Adventssingen mit dem Polizeichor Magdeburg e.V., auch 18.30 Uhr; Johanniskirche 16.00 Shabe yalda – Nacht der Geburt, persisch-deutsches Weihnachtskonzert; Schloss Hohenerxleben 19.00 Weihnachtliches Konzert des Vokalkreises des Konservatoriums; Konservatorium 19.00 Selig; Factory 19.30 Johann Sebastian Bach Weihnachtsoratorium; Paulus Kirche 19.30 Weihnachtskonzert, Werke von Telemann, Bach, Corelli, Vivaldi u. a.; Gesellschaftshaus 20.00 Eslavo; Amsterdam 21.00 Christmas Wunschkonzert mit Bug; Stern 21.00 Das Heizhaus wird 15!, ArSeN, Nevertrust & COR, Punk, Metal, Rock & Hardcore; Heizhaus (Harsdorfer Str. 33b) 21.00 Indelicates; Projekt 7 21.00 Fool X; bluenote

Film & Kino KONZERTTIPP Im Oktober spielten Selig noch beim Bundesvisionscontest, jetzt kommen die wirklich wichtigen Konzerte. Das neue Album ist fertig und will gespielt werden.

Auch in Magdeburg, heute in der Factory.

Bühne & Theater

15.00 Die Kugelblitze: Nichts verstanden; Zwickmühle 15.00 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 16.00 Der Nussknacker; AMO 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Salzblumenplatz Schönebeck 19.30 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Sunset Boulevard; Opernhaus 19.30 Die Geschichte der Zukunft; Schauspielhaus 19.30 Von morgens bis mitternachts, (19 Uhr: Einblick); Schauspielhaus 20.00 Zärtlichkeiten mit Freunden: Weihnachtsspezial; Moritzhof 20.00 Damenwahl; Zwickmühle 20.00 Du bist nur der Arsch, Kabarett Vera Feldmann; Puppentheater 20.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel 21.30 Nachtschicht Haus-Show: Jahresrückblick; Schauspielhaus

15.30 17.00 18.00 19.00 20.15 21.00 22.30

The Road; Studiokino Das Konzert; Moritzhof The American; Studiokino Ein Mann von Welt; Moritzhof The American; Studiokino Banksy; Moritzhof The Road; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

19.00 Lust for Life!; Flowerpower 19.00 Lange Samstag Nacht; Ego Lounge 20.00 Shooters-Night, Sexy Ladys, Showprogramm; Cocktailbar One 20.00 Weihnachtstanz; Moll‘s Laden 20.00 Sikara Riffs; Dom Sikara 21.00 90er Jahre Party; Boys‘n‘Beats 21.00 80er Jahre Party; First-Club 22.00 Urban mit DJ P Knock U! aka Patrice (MTV); Prinzzclub 22.00 Bad Taste Party; FestungMark 22.00 EX-Schwoof extra; Feuerwache 23.00 Nachtschicht; Projekt 7 23.00 Disco; Baracke

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 16.00 Pop10Live – Musikshow 18.00 Olven TV – Stadtteilfernsehen 18.30 Filmgevagued - Filmmagazin 19.00 Kultur, Wissenschaft u. Wirtschaft 19.30 Flimmerkiste

www.kulturfalter-md.de

TERMINEDEZEMBER

20.00 Aufgespießt - Stadtratsmagazin 20.30 Leseland Sachsen-Anhalt 21.00 Weihnachtsparty mit Gerhard Schöne und Theo Tintenklecks 19.50 Die Weihnachtsgeschichte 19.55 Ruf Jetzt An - Die Call-In Show 21.55 Haltestelle - Straßenbahnmagazin 22.40 Die Schmökerkiste

17.00 Weihnachtskonzert des GeorgPhilipp-Telemann-Chores Magdeburg; Paulus Kirche 17.00 MDR Zauber der Musik; Johanniskirche 19.30 Weihnachtskonzert des Kammerchores Singkreis Magdeburg; Kloster 19.30 Advent mit Foyal; Volksbad Buckau

19

Film & Kino

SONNTAG

MUSIKTIPP Zum heutigen Tag der Offenen Tür im Volksbad Buckau liefert Foyal den passenden Soundtrack. Und da heute der vierte Advent ist, intepretiert die Band alte deutsche geistliche Weihnachts- und Winterlieder in neuem, weltmusikalischem Gewand.

Bühne & Theater

15.00 Ein Dummer, zwei Gedanken; Kabarett nach Hengstmanns 16.00 Der Nussknacker; AMO 16.00 Ein Engel ist..., Engelsgeschichten mit Christiane Friebe & dem Theatrum piccolo; Schloss Hohenerxleben 16.00 La Traviata, (15.30: Einblick); Opernhaus 17.00 Damenwahl; Zwickmühle 19.30 Ein Dummer, zwei Gedanken; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der Messias; Schauspielhaus 20.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel 20.00 Schwarzblonde Weihnacht; Theater Grüne Zitadelle

15.30 16.00 18.00 18.00 20.00 20.15

The American; Studiokino Das Konzert; Moritzhof The Road; Studiokino Das Konzert; Moritzhof Ein Mann von Welt; Moritzhof The American; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie

19.00 Mr. Musika‘s Gitarrenklub; Flowerpower 19.00 Sunday Chill Out; Ego Lounge 20.00 Karaokeshow; Cocktailbar One 20.00 Chilling Zone; Dom Sikara

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 16.00 Pop10Live – Musikshow 18.00 Olven TV – Stadtteilfernsehen 18.30 Filmgevagued - Filmmagazin 19.00 Kultur, Wissenschaft u. Wirtschaft 19.30 Flimmerkiste 20.00 Aufgespießt - Stadtratsmagazin 20.30 Leseland Sachsen-Anhalt 21.00 Weihnachtsparty mit Gerhard Schöne und Theo Tintenklecks 19.50 Die Weihnachtsgeschichte 19.55 Ruf Jetzt An - Die Call-In Show 21.55 Haltestelle - Straßenbahnmagazin 22.40 Die Schmökerkiste

20

MONTAG

Stadtleben & Sport

15.00 Tag der offenen Tür für alle großen und kleinen Menschen, Märchenstunde, kreative Papiergestaltung, Live-Musik, Punsch am offenen Feuer auf dem Hof und vieles mehr; Volksbad Buckau

Vortrag & Führung

20.00 Nachtwächter-Rundgang; Treffpunkt: Domplatz

Musik & Konzerte

11.00 „Rudolf mit dem roten Näschen“ - Weihnachtslieder; Kaffeehaus Köhler 15.00 Weihnachtskonzert; Nicolaikirche 15.00 Weihnachtskonzert Popchor Teltow Fläming, (auch 16 und 17 Uhr); City Carré 15.00 Weihnachtskonzert des Volkschores Magdeburg e.V.; Otto-Kobin-Saal 16.00 Weihnachten mit Aurora Lacasa; Altes Theater 17.00 Weihnachtliches Konzert des Vokalkreises des Konservatoriums; Gesellschaftshaus 17.00 Offenes Adventssingen; St. Andreas Kirche

FILMTIPP Was passiert, wenn sich ein harmonisch-kämpferisches Paar unabhängig voneinander in ein und denselben Mann verliebt? In seinem neuem Film Drei ist Tom Tykwer wieder in seiner Heimatstadt Berlin angekommen und thematisiert eine ganz und gar unklassische Dreiecksbezeihung.

Heute im Cinemax. (Interview siehe Seite 10)

Bühne & Theater

19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Salzblumenplatz Schönebeck 19.30 Der Messias; Schauspielhaus 20.00 Die Kugelblitze: Krisen-FEST; Zwickmühle

Kunst & Ausstellung

09.00 Ausstellung von Christian Fiegehenn: Fiegographie - Fotographien, bis 21 Uhr; Medizinische Zentralbibliothek Leipziger Straße 17.00 Keramikkurs; Feuerwache

55

56

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE Musik & Konzerte

19.30 Weihnachtliche Chormusik, gesungen vom Magdeburger Vokalkreis; Kirche Martin Gallus (Mansfelder Straße) 21.00 Jazz in der Kammer: Stefan Heitmann Quintett; Schauspielhaus

Film & Kino

20.00 Simply the best: Drei; Cinemaxx 21.00 Gay-Filmnacht: House of Boys; Cinemaxx

Nachtleben & Gastronomie 18.00 19.00 20.00 20.00

Manic Monday; Ego Lounge Hippie-Kneipe; Flowerpower Karaokeshow; Cocktailbar One Directions of Music; Dom Sikara

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort – Das Ereignisfernsehen 18.00 50 Plus 19.00 Xen°On – Das Thema 19.45 Tierrechtsbund Aktiv 20.45 Internationale Weihnachtsbräuche

21

DIENSTAG

Musik & Konzerte

19.00 Weihnachtssingen des Magdeburger Domchores; Dom 20.00 „Rudolf mit dem roten Näschen“ - Weihnachtslieder; Kaffeehaus Köhler

Film & Kino

10.30 Kinderwagenkino: Ein Mann von Welt; Moritzhof 16.00 Das Konzert; Moritzhof 18.00 The American; Studiokino 18.30 Ein Mann von Welt; Moritzhof 20.15 The Road; Studiokino 20.30 Banksy; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 18.00 19.00 20.00 22.00 22.00

After Work; Ego Lounge Studententag für alle; Flowerpower Behind Sikara; Dom Sikara Schools Out; BeatClub Dessau Oldie-Disco; Baracke

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 18.00 Pop10Live 20.00 Jugendstil 20.30 Xen°On 20.45 The European Circle – The Report 21.00 Pop10 im Blauen Bock (Konzertmitschnitt) 22.00 N.O.I.S.E. Effects - Musikmagazin 23.00 Berlin Boheme 23.30 Platz der Freundschaft

22

MITTWOCH

KABARETTTIPP Keine Angst vor der Krise haben die Kugelblitze. Denn zum „Krisen-Fest“ sagen sie sich: Die nächste Krise kommt bestimmt. Auch heute auf der Kabarettbühne der Zwickmühle.

Bühne & Theater

10.30 Scrooge; Puppentheater 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 19.30 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Von allen Geistern verlassen, ein Geister-Dinner; Theater Grüne Zitadelle 19.30 Miß Sara Sampson; Schauspielhaus 19.30 Frühlings Erwachen; Schauspielhaus 20.00 Die Kugelblitze: Krisen-FEST; Zwickmühle

Stadtleben & Sport

19.00 Trommelkurs/Workshop mit afrikanischen Rhythmen, für Anfänger/ innen, ab 20 Uhr für Fortgeschrittene; KJFE Knast 19.30 Fachgruppe Entomologie; Vereinszimmer in der Zerrennerstraße

Kunst & Ausstellung

17.00 AG Zeichnen-Malen-Drucken; Feuerwache

THEATERTIPP Im 2. Theaterschiff Weihnachtspektakel strauchelt das Nachtschwärmer-Trio amüsant durch die Scheinheiligkeiten der Vorweihnachtszeit. Den Advent von seiner „Gans“ anderen Seite kann man heute auf dem Theaterschiff erleben.

Bühne & Theater

18.00 Scrooge; Puppentheater 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 19.30 Ein Weihnachtskalender oder 24 Variationen, sich auf Weihnachten zu freuen; Bölcks Brettl 19.30 Einfall für Zwei; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der Messias; Schauspielhaus 19.30 Ein seltsames Paar; Schauspielhaus 19.30 Die Zauberflöte; Opernhaus 20.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle 20.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel 20.00 Fräulein Schmidt: Schmuddelig reloaded; Theater Grüne Zitadelle

www.kulturfalter-md.de

Stadtleben & Sport

09.30 Jüdischer Gesprächskreis; einewelt haus 17.00 Rückenschule; einewelt haus

Kunst & Ausstellung

15.00 Studio für bildende Kunst; einewelt haus 17.30 Aquarell- u. Ölmalkurs; Feuerwache

Musik & Konzerte

17.00 Weihnachtssingen des Magdeburger Domchores (auch 19 Uhr); Dom

Film & Kino 16.00 18.00 18.30 20.15 20.30

Das Konzert; Moritzhof The Road; Studiokino Ein Mann von Welt; Moritzhof The American; Studiokino Banksy; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie

18.00 La Musique de Paris - die französische Nacht; Ego Lounge 19.00 Flaschbier Nacht; Flowerpower 20.00 Cocktailnight; Dom Sikara 21.00 Karaoke-Party; Boys‘n‘Beats

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort – Das Ereignisfernsehen 12.00 Pop10Live 14.00 Jugendstil – Jugendmagazin 14.30 Xen°On 14.45 The European Circle – The Report 15.00 Pop10 im Blauen Bock (Konzertmitschnitt) 16.00 N.O.I.S.E. Effects - Musikmagazin 18.30 Campus TV 19.00 Magdeburger Allerlei – Kochshow

23

DONNERSTAG

MUSIKTIPP Kurz vor Weihnachten besinnen sich im RIFF Vince Vega, The Old Meow (Foto) und Mr. Rock&Roll zurück auf die hiesige Heimat. Man trifft sich zur intimen X-Mas Unplugged Session und hofft, heute ebenso heimatlich gesinnte Menschen zu treffen...

Bühne & Theater

14.00 Der Nussknacker; Opernhaus 19.00 2. Theaterschiff - Weihnachsspektakel; Theaterschiff 19.30 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der Nussknacker; Opernhaus 19.30 Hamlet; Schauspielhaus 20.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle 20.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel

TERMINEDEZEMBER Stadtleben & Sport

16.00 Russische Vorweihnachtszeit; einewelt haus 18.30 Auswertung und Vorbereitung der Montagsdemo; einewelt haus 19.00 Offener Abend; Katholische Studentengemeinde St.Augustinus

Literatur & Lesung

20.00 Nuno Fabienne & Die Klangastronomen; Dom Sikara

Musik & Konzerte

19.00 X-Mas Unplugged Session, mit Vince Vega, Heat, The Old Meow, Mr. Rock&Roll; Riff-Club 19.30 Heut ist frohe Weihnachtszeit, Adventskonzert des Frauenchores „cantare et vivere“ Magdeburg e. V.; Kloster

Nachtleben & Gastronomie

18.00 Master & Bachelor - StudentenNacht-Club-Cafe; Ego Lounge 19.00 Querbeat; Flowerpower 21.00 Spieleabend; Boys‘n‘Beats

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 18.00 39 Grad – Das Thema LIVE 18.30 Und nun kommt der Weihnachtsmann 18.45 Frauenkammerchor der Volkssolidarität singt Weihnachtslieder

24

HEILIGABEND

Heute ist der Heilige Abend, auch für Nicht-Christen. Da geht es nicht um Geschenke. Der Abend selbst ist das Geschenk: Sie müssen nicht zu den Veranstaltungen gehen, die hier terminlich aufgeführt sind (aber Sie dürfen natürlich). Genießen Sie die Ruhe, die leeren Straßen, den Stillstand, die Abstinenz vom Alltag.

Das kommt nicht oft vor. Weihnachten rockt heute nicht. Und das ist auch gut so...

Bühne & Theater

17.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel

Stadtleben & Sport

10.00 Weihnachtlicher Zoospaziergang, mit dem Zoodirektor zum Weihnachtsmann; Zoo 18.00 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus

Literatur & Lesung

22.00 Nächtliche Stille – Heilige Fülle, Lesung und Chormusik zur Heiligen Nacht ; Schloss Hohenerxleben

Nachtleben & Gastronomie

19.00 Christmas Querbeat; Flowerpower

57

58

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE 20.00 Fashionshow & LadiesnightModenshow; Cocktailbar One 20.00 White-X-mas-White; Ego Lounge 20.00 Wichtelparty, Einlass nur mit Wichtelgeschenk im Wert von 10 EUR; Dom Sikara 21.00 Heiliger Tanzabend; Boys‘n‘Beats 21.00 Free X-Mas Punch solange Vorrat reicht; Stern 21.00 Dirty Beatz - the holy Session; Sackfabrik 22.00 Ladies Night X-Mas Spezial; First-Club 23.00 Hurry Christmas, Drum&Bass; NachDenker

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 Ruf Jetzt An - Die Call-In Show 16.00 Pop10Live – Musikshow 18.00 Die Konspirativen Küchenkonzerte 19.00 Weihnachtskonzert Hegelchor 20.30 Mit Winterdampf auf den Brocken

25

WEIHNACHTEN #1

KONZERTTIPP Das traditionelle Weihnachtsrocken goes Otto: Bevor der DJ zum Zug kommt, präsentiert heute im Alten Theater Stephan Michme die Songs, die aus Geschichten von Magdeburgern entstanden sind. Als kleinen, aber feinen Vorgeschmack auf das im Frühjahr erscheinende Album.

Bühne & Theater

16.00 My Fair Lady; Opernhaus 19.30 Der Messias; Schauspielhaus 19.30 Die 39 Stufen; Schauspielhaus 20.00 Die Kugelblitze: Nichts verstanden; Zwickmühle 20.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel

21.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 23.00 23.00 23.00

Goldie Night; First-Club Weihnachtsrocken; Altes Theater Christmas House Nite; Prinzzclub EX-Schwoof; Feuerwache E.T. on Air; NachDenker Depeche Mode Party; Factory Nachtschicht; Projekt 7 Disco; Baracke Urban Junk Yard; FestungMark

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 13.00 Die Konspirativen Küchenkonzerte 16.00 Pop10Live – Neue Musik entdecken 18.00 50 Plus 19.00 Xen°On – Das Thema 19.45 Tierrechtsbund Aktiv 20.45 Internationale Weihnachtsbräuche 20.50 Jugendstil 21.20 Campus TV 21.50 Magdeburger Allerlei - Kochshow 23.50 39 Grad – Das Thema LIVE 00.20 Und nun kommt der Weihnachtsmann

26

WEIHNACHTEN #2

ELEKTROTIPP Elektronik + Rock = IndieElektrorock! Diese simple, aber äußerst schallintensive Gleichung ist die musikalische Essenz von The Sonic Boom Foundation. Die Leipziger Band, quasi der Nachfolger der 2002 aufgelösten Think about Mutation, spielt heute im Projekt 7.

Bühne & Theater

20.00 The Original USA Gospelsingers & Band - Oh happy day; Johanniskirche 20.00 The 3 Kings; Dom Sikara 22.00 Weihnachtsrocken - otto singt, live: Stephan Michme mit den Magdeburg-Songs, anschl. Party; Altes Theater

19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Satirischer Jahresrückblick mit Erna Schmidtke-Hübenstein; Theater Grüne Zitadelle 19.30 Döner for two, Mini-Komödie; Holzhaustheater Zielitz 19.30 Der gute Mensch von Sezuan; Schauspielhaus 19.30 Der Besuch der alten Dame; Schauspielhaus 20.00 T&T Wollner: Das WeihnachtsAuditorium; Feuerwache 20.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle 20.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel

Nachtleben & Gastronomie

Vortrag & Führung

Vortrag & Führung

14.00 Öffentliche Führung in der Festung, (Voranm. erf.); FestungMark

Musik & Konzerte

11.00 Weihnachtsbrunch - Rund um Gans und Ente, (Voranm. erf.); FestungMark 20.00 Lust for Life!; Flowerpower 20.00 Lange Samstag Nacht Spezial: „1.

Weihnachtstag“; Ego Lounge 21.00 Christmasparty I; Boys‘n‘Beats

14.00 Öffentliche Führung in der Festung, (Voranm. erf.); FestungMark

Musik & Konzerte

11.00 Weihnachtskonzert, mit Werken von Eller, C. P. E. Bach und Tschaikowky (auch 16 Uhr) ; Opernhaus

www.kulturfalter-md.de

17.00 Festliche Orgelmusik zur Weihnachtszeit; Kloster 18.00 Der Friede sei mit Dir, mein Schatz, Kammermusik, Chorwerke und Briefe zum „Fest der Liebe“; Schloss Hohenerxleben 20.00 Basti & The Blind Burgundis, Rhythm & Blues; Dom Sikara 21.00 The Sonic Boom Foundation, Indie/Elektrorock (anschl. Party); Projekt 7

Nachtleben & Gastronomie

11.00 Weihnachtsbrunch - Rund um Gans und Ente, (Voranm. erf.); FestungMark 20.00 Weihnachtskaraoke; Cocktailbar One 20.00 Rock‘n‘Christmas; Flowerpower 20.00 Luv Push „2. Weihnachtsfeiertag“; Ego Lounge 21.00 Christmasparty II; Boys‘n‘Beats 21.00 Christmas Night Fever, mit Weihnachtsengel-Überraschungen; FestungMark

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 13.00 Die Konspirativen Küchenkonzerte 16.00 Pop10Live – Neue Musik entdecken 18.00 50 Plus 19.00 Xen°On – Das Thema 19.45 Tierrechtsbund Aktiv 20.45 Internationale Weihnachtsbräuche 20.50 Jugendstil 21.20 Campus TV 21.50 Magdeburger Allerlei - Kochshow 23.50 39 Grad – Das Thema LIVE 00.20 Und nun kommt der Weihnachtsmann

27

WEIHNACHTEN END

TERMINEDEZEMBER Nachtleben & Gastronomie

18.00 Manic Monday; Ego Lounge 19.00 Hippie-Kneipe; Flowerpower 20.00 Karaokeshow; Cocktailbar One 20.00 Sportakademie Absolventen; First-Club 20.00 Progressive Christmas; Dom Sikara 21.00 Oberstufenparty; Factory 22.00 State of House Party; Prinzzclub

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort – Das Ereignisfernsehen 18.00 M Hoch Drei - Monatsmagazin 19.00 Kultur, Wissenschaft u. Wirtschaft 19.30 Die Flimmerkiste

28

DIENSTAG

COMEDYTIPP Zwei Frauen mit einem Hang zum Skurrilen und Dreckigen, und ja, auch Dramatischen: Klar, dass es schmuddelig wird, und zwar reloaded! Ilka Hein und Sandra von Holn geben heute das Comedypaar des Abends im Theater Grüne Zitadelle.

Bühne & Theater

19.30 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Schuld und Sühne; Schauspielhaus 19.30 La Traviata, (15.30: Einblick); Opernhaus 19.30 Die 39 Stufen; Schauspielhaus 20.00 Schon mal gelacht oder Kinder, wie die Zeit besteht!; Zwickmühle 20.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel 20.00 Fräulein Schmidt: Schmuddelig reloaded; Theater Grüne Zitadelle

Stadtleben & Sport KONZERTTIPP Lieder zwischen den Jahren sind heute von der Martin Rühmann Band zu hören. Seit dem sommerlichen Hafenkonzert haben einige neue Songs den Weg ins Repertoire gefunden, welche in der Feuerwache mit musikalischer Verstärkung intoniert werden.

Bühne & Theater

19.30 Der Messias; Schauspielhaus 20.00 Schon mal gelacht oder Kinder, wie die Zeit besteht!; Zwickmühle 20.00 Das lange Weihnachtsmahl; Theater an der Angel

Stadtleben & Sport

19.30 Offenes Attac-Treffen; einewelt haus

Musik & Konzerte

20.00 Martin Rühmann Band: Lieder zwischen den Jahren; Feuerwache

19.00 Trommelkurs/Workshop; KJFE Knast

Musik & Konzerte

20.00 Roter Teppich beim Sixty Mania Orchester, Sixties- & Motown-Show; Feuerwache 21.00 Dritte Wahl, Punk; HOT - Alte Bude

Nachtleben & Gastronomie

18.00 After Work; Ego Lounge 19.00 Studententag für alle; Flowerpower 20.00 Behind Sikara & Biertag; Dom Sikara 22.00 Oldie-Disco; Baracke

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 18.00 Pop10Live – Musikshow 20.00 Jugendstil 20.30 Xen°On – Das Thema 20.45 The European Circle – The Report

59

60

www.kulturfalter-md.de

DEZEMBERTERMINE 21.00 Pop10 im Blauen Bock (Konzertmitschnitt) 22.00 N.O.I.S.E. Effects - Musikmagazin 23.00 Berlin Boheme 23.30 Platz der Freundschaft

29

30

DONNERSTAG

MITTWOCH

KABARETTTIPP In Die Eiligen drei Wenige wandeln die Hengstmänner im kabarettistischen Sinne auf dem Pfad von Kas, Mel und Belt auf der Suche nach dem wahren Stern – und genialen Lösungen für die Probleme des politischen Dauerzirkus‘.

Bühne & Theater

19.30 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Sunset Boulevard; Opernhaus 19.30 Frühlings Erwachen; Schauspielhaus 19.30 Miß Sara Sampson; Schauspielhaus 20.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle

Stadtleben & Sport

17.00 Rückenschule; einewelt haus 18.00 SC Magdeburg – SG FlensburgHandewitt; Bördelandhalle

Kunst & Ausstellung

15.00 Studio für bildende Kunst; einewelt haus

Vortrag & Führung

16.00 Winterwaldführung im Nordpark; Treff: Hasselbrunnen/Gareisstraße

Musik & Konzerte

19.30 Das Jahr swingt aus, City-JazzBand Magdeburg; Gesellschaftshaus

Film & Kino

20.00 Ladies-Night: Last Night; Cinemaxx

BÜHNENTIPP Der Mann der die Welt aß wurde aus dem Tritt gebracht. Seine Lebenswelt gerät aus den Fugen und sein Selbstbild als Leistungsträger macht es ihm zusehends unmöglich, Hilfe anzunehmen und zu geben.

Nis-Momme Stockmanns Sittenbild der Jetztzeit ist heute im Schauspielhaus zu sehen.

Bühne & Theater

19.30 Einfall für Zwei; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Die Affäre der Rue de Lourcine; Schauspielhaus 19.30 Der Mann der die Welt aß; Schauspielhaus 19.30 Die Zauberflöte; Opernhaus 20.00 Damenwahl; Zwickmühle 20.00 Fräulein Schmidt: Schmuddelig reloaded; Theater Grüne Zitadelle

Vortrag & Führung

16.00 Winterwaldführung im Nordpark; Treff: Hasselbrunnen/Gareisstraße

Musik & Konzerte

19.30 Highlights der Orgelmusik, Festliche Musik zum Jahresausklang; Kloster 20.30 Awkward I; Riff-Club

Nachtleben & Gastronomie

18.00 Master & Bachelor - StudentenNacht-Club-Cafe; Ego Lounge 19.00 Donnerstanz; Flowerpower 21.00 Spieleabend; Boys‘n‘Beats

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 18.00 4. Magdeburger Poetry Slam 19.50 50 Plus

31

SILVESTER

Nachtleben & Gastronomie

18.00 La Musique de Paris - die französische Nacht; Ego Lounge 19.00 No Lutscher-Music!; Flowerpower 20.00 Cocktailnight; Dom Sikara 21.00 Karaoke-Party; Boys‘n‘Beats

Offener Kanal Magdeburg

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort – Das Ereignisfernsehen 12.00 Pop10Live 14.00 Jugendstil 14.30 Xen°On – Das Thema 14.45 European Circle Report 15.00 Pop10 im Blauen Bock (Konzertmitschnitt) 16.00 N.O.I.S.E. Effects – Musikmagazin 18.00 Ham & Egg - Kabarettprogramm

BÜHNENTIPP Bevor heute Nacht wieder feucht-fröhlich obsolete Vorsätze gemeinschaftlich ersonnen werden, empfehlen wir noch fix einen gnadenlosen Dialog über Schuld und Unschuld, das Altern und die Unsterblichkeit: Marleni – Preußische Diven blond wie Stahl läuft heute im Puppentheater. (Zum letzten Mal in diesem Jahr...)

Bühne & Theater

11.00 Dinner for one, (auch 13, 17, 20 & 23 Uhr); Theater an der Angel

www.kulturfalter-md.de

15.00 Die Eiligen drei Wenige; Kabarett nach Hengstmanns 15.30 Orpheus in der Unterwelt; Opernhaus 16.00 Damenwahl; Zwickmühle 16.00 Marleni; Puppentheater 18.00 Ein seltsames Paar; Schauspielhaus 19.00 Schon mal gelacht oder Kinder, wie die Zeit besteht!, zusammen mit der anschl. Silvesterfeier; Zwickmühle 19.00 Döner for two, Mini-Komödie; Holzhaustheater Zielitz 19.30 Silvesterspezial; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Orpheus in der Unterwelt; Opernhaus 20.00 Marleni, anschl. Feier ins neue Jahr; Puppentheater 20.00 Happy New Year, Silvesterrevue; Theater Grüne Zitadelle 21.00 Ein seltsames Paar; Schauspielhaus

VORSCHAUJANUAR

61

JANUAR · KONZERT

Club der toten Dichter · Ende Oktober erschien das dritte Album des Projekts „Der Club der toten Dichter“ und vertonte nach Heine und Busch die Gedichte von Rainer Maria Rilke neu. Im Januar ist der Club mit „eines wunders melodie“ zu Gast in der FestungMark und hat dabei keine geringere musikalische Unterstützung als die von Katharina Franck.

09. Januar · FestungMark JANUAR · KONZERT

Stadtleben & Sport

18.00 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus

Musik & Konzerte

21.00 10 Jahre Silvesterkonzert Orgel und Trompete; Paulus Kirche 21.00 Silvester mit The Bluesjackets & DJ; Feuerwache 23.00 Mixtape; Schauspielhaus

Nachtleben & Gastronomie

19.00 Silvestergala „Eine Nacht in Venedig“; Maritim Hotel 19.00 Silvester 2010; Flowerpower 19.00 Große Silvester Party 2010 Neujahrsfrühstückclub Nr. 1; Ego Lounge 19.00 FestungsGala 2010, mit GalaBuffet, Livemusik von Les Soleils & DJ; FestungMark 19.00 Tanzrakete - Die Kultsilvesterparty; ArtDepot 20.00 Silvester Prohibitionsnacht: Schuhputzer, Zigarrendame, Straßenfakir usw.; Cocktailbar One 20.00 Silvester Deluxe mit dem Sixty Mania Orchestra, DJ Acki, & radio SAWDancern; Kulturwerk Fichte 20.00 Silvester-Gala bei Johannis, musikalisch-kulinarischer Abend; Johanniskirche 20.00 Silvesterparty 2010, mit DJ-Maikdie-Hupe; Gesellschaftshaus 21.00 Silvesterparty; Boys‘n‘Beats 21.00 Silvester-Party mit Tazuja; Stern 21.00 Silvesterhelden 2010 - und welcher Held bist du?; Altes Theater 21.00 immer Silvester... 2010, die Party zum Jahreswechsel; FestungMark 21.00 Magdeburg leuchtet - Silvesterparty, King Size DJ Team; Factory 22.00 Moulin Rouge - Silvester; Prinzzclub 22.00 Klub Populär silvestre; Projekt 7 22.00 Silvester-Disco; Baracke 22.00 Silvester 2010-11; Opernhaus 23.00 Final Destination - die grosse Silvesterparty; Sackfabrik

Michy Reincke · Im neuen Jahr blickt Michy Reincke zurück: Der Hamburger, der so gern „mit einem Taxi nach Paris“ fahren würde, präsentiert in der Feuerwache mit „Palaissalam“ eine kleine, feine Werkschau seines bisherigen Schaffens. Natürlich sind die Klassiker wie „Valerie, Valerie“ und eben das Taxi auch zu hören – aber Reincke fördert auch Songperlen zu der Vergangenheit ins Scheinwerferlicht, die unverdienterweise bisher im Schatten standen.

22. Januar · Feuerwache JANUAR · FESTIVAL

toujours Mozart · Es ist schon eine kleine Sensation, dass das Festival „toujours Mozart“ von Salzburg nach Magdeburg kommt. Aber warum auch nicht. Schließlich ist das Gesellschaftshaus die perfekte Bühne für das heitere Musikfest um Mozart und seine Zeitgenossen, an dem man übrigens auch aktiv teilnehmen kann – Infos unter: www.toujoursmozart.de.

29./30. Januar · Gesellschaftshaus ZU GUTER LETZT IM AUSKLINGENDEN JAHR AUS! AUS! Das Jahr ist aus! Und wir sind nicht Weltmeister, sondern nur eine kleines, manchmal feines Magazin, dass gern für Kultur schwärmt.

Aus diesem Grund wird Ihr Kulturfalter auch mit Erscheinen der Januarausgabe genau so heißen: kulturschwärmer. Mit diesem neuen Namen werden wir nicht unkritischer, sondern nur etwas unabhängiger. Alles andere bleibt wie es ist: Das Format, die Kolumnen, die seltsamerweise sich immer wieder einschleichenden Rechtshreibfeler. Das Team des zukünftigen kulturschwärmers würde sich freuen, wenn Sie uns auch weiterhin die Treue halten und mit uns das Magdeburger Kulturschutzgebiet immer wieder neu entdecken.

In diesem Sinne: Wir wünschen Ihnen einen bühnenreifen Start ins neue Jahr!

62

KINDERFALTERDEZEMBER

DEZEMBERKINDERFALTER

Wann kommt den nun der Weihnachtsmann? · am 03. Dezember auf dem Moritzhof

DIE RUHE IM WEIHNACHTSWALD

Wann kommt denn nun der Weihnachtsmann?

Diese Frage stellt wohl jedes Kind in der Adventszeit einmal. Auch Ferdinand kann es kaum erwarten und ist neugierig, welche Geschenke ihm der Weihnachtsmann wohl bringen wird.

Doch ein kleiner Vogel hat etwas Merkwürdiges entdeckt. Im Weihnachtswald ist es so ruhig, wie in keinem Jahr zuvor. Aus dem Weihnachtsmannhaus dringt lautes Schnarchen.

Bald ist Weihnachten und noch ist kein Geschenk fertig. Muss das Fest ausfallen?

In weihnachtlichem Lichterglanz wird ein alter Koffer zur zauberhaften Bühne.

Flötenklänge und ruhige einfache Spielszenen unterstreichen die Beschaulichkeit der Adventszeit für Kinder ab 2 Jahren. Mit dieser existenziellen Weihnachtsmann-Frage beschäftigt sich Inga Hartmann alias Puppentheater Krimmelmokel rechtzeitig zur Adventszeit am 03. Dezember auf dem Moritzhof. avb/va

63

64

KINDERFALTERDEZEMBER

Weihnachtlicher Zoospaziergang · am 24. Dezember um 10 Uhr

WEIHNACHTEN IST TIERISCH NAH

Man kann sich noch gut an die eigene Kindheit erinnern: Irgendwie wollte an Heilig Abend die Zeit nicht so richtig vergehen bis zur lang ersehnten Bescherung. Dieses „Problem“ existiert für die Kleinen heute natürlich auch noch, aber vielleicht kann ja ein Spaziergang im Magdeburg Zoo die schweren Stunden angenehm verkürzen? Am Heiligen Abend um 10 Uhr macht sich Zoodirektor Kai Perret auf den Weg zum Weihnachtsmann und überbringt dabei gemeinsam mit den Besuchern Weihnachtsgrüße an die Tiere. Im winterlichen Zoo treffen sie auf die Schneeleopardenfamilie, die umher schleichenden Tiger, die pummeligen Alpakas und die Rentiere. Trifft der Zoodirektor schon während der Zooreise oder erst in der Tierisch-Nah-Arena auf den Weihnachtsmann? Dieses Geheimnis wird aber erst am Heiligen Abend gelüftet. Ein bisschen Spannung muss ja sein... avb/va Am Heiligen Abend und zu Silvester hat der Zoo bis 14 Uhr geöffnet. Zwischen den Feiertagen und am Neujahrstag können die Besucher die Zootiere bis 16 Uhr beobachten.

DEZEMBERKINDERFALTER IMPRESSUM 12

dezember 2010

65

3. Jahrgang

MAGDEBURGER KULTURMAGAZIN

KULTURfALTER-MD.DE · KOSTENLOS

- ANZEIGE -

KULTURFALTER MAGDEBURG Porsestraße 17 39104 Magdeburg www.drei.x-verleih.de

Fon: 0179 - 41 22 84 2 Fax: 01803 - 55 18 49 579 www.kulturfalter-md.de INTERVIEW Tom Tykwer über seinem neuen film ABSCHIED Warum frau B. Magdeburg verlassen wird KAMPAGNE Contra flatrate – nur eine PR-Show?

TERMINE 31 Tage Kultur, denn Magdeburg ist...

Titel: DREI X-Verleih AG

-----------------------------------------------------------------Herausgeber: Alexander Bernstein (V.i.S.d.P.) Fon: 0179 - 41 22 842 Mail: avb@kulturfalter-md.de Der KULTURFALTER erscheint monatlich in Zusammenarbeit mit der LKJ Sachsen-Anhalt e.V. und mit freundlicher Unterstützung der Harzdruckerei GmbH Wernigerode REDAKTION Leitung: Franziska Dusch Fon: 0179 - 546 90 61 Mail: redaktion@kulturfalter-md.de Termine: Marc Biskup Fon: 0176 - 632 75 332 Mail: termine@kulturfalter-md.de Autoren: Christoph Hackel (l), Alexander Bernstein (avb), Marc Biskup (ed), Sonja Renner (sr), Martin Zimmermann (mz), Eric Fischer (ef), Wiebke Eichler (lmg), Franziska Dusch (fd), Sylvia Schmidt (sy), Swetlana Moser (sam), Martin Schwickert (ms), Federgeistchen, Dickkopffalter, Kleiner Fuchs · Fotografen: Bastian Ehl (bastianehl.com), und Harald Krieg (haraldkrieg.de) Willkommen & Abschied und E-Mail an... sind Satire im Sinne des Pressegesetzes.

ANZEIGEN Leitung: Alexander Bernstein Fon: 0179 - 41 22 842 Mail: avb@kulturfalter-md.de PRODUKTION/VERTRIEB Layout: die erntehelfer · Druck: Harzdruckerei GmbH Wernigerode · Auflage: 13.000 Exemplare Vertrieb: Alex Schierhorn (as@kulturfaltermd.de) · Verteilung durch: Agentur Frische Ideen (CityCards-Verteilung in Magdeburg und Umgebung), Eigenvertrieb (Alexander Schierhorn, Mikro und Rolf Tyll), Magdeburger Verkehrsbetriebe (Service-Center und ausgewählte Straßenbahnlinien) Veranstaltungstermine senden Sie bitte an: termine@kulturfalter-md.de. Die Termine werden kostenlos veröffentlicht. Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

Redaktions- und Anzeigenschluss für die Januar-Ausgabe ist der

10. Dezember 2010

66

SERVICEVERANSTALTUNGSORTE Alte Diamantbrauerei Lübecker Straße 127-129 Altes Theater Tessenowstraße 11 · Tel. 504 54 30 · www.altes-theater.info AMO Erich-Weinert-Straße 27 Tel. 593 45 0 · www.mvgm.de Ambrosiuskirche Halberstädter Str. 132· Tel. 604729 Amsterdam Olvenstedter Str. 9 · Tel.4005400 ArtDepot Große Diesdorfer Str. 200a Tel. 744 75 96 · www.artdepot-magdeburg.de BeatClub Dessau Schlachthofstraße 25, Dessau Tel. 0340/266 02 26 www.beatclubconcerts.de Bölcks Brettl Kleinkunstbühne in der Feuerwache, Halberstädter Straße 140 Bördelandhalle Berliner Chaussee 32 Tel. 593450 · www.mvgm.de Boys‘n‘Beats Liebknechtstr. 89 · Tel. 541 22 52 www.boysnbeats.de Buckauer Engpassbistro Schönebecker Str. 23 BStU Außenstelle Magdeburg Georg-Kaiser-Straße 4 · Tel. 627 10 · www.bstu.bund.de

Café Canapé Gr. Diesdorfer Str. 60 · Tel. 5066716 · www.canape-cafekneipe-kunst.de Café Central Leibnizstr. 34 · Tel. 0151/23273964 www.cafecentral.cc Café Frösi (FH) Breitscheidstraße 2 (Haus 1) Tel. 886 47 76 Café Flair Breiter Weg 21 · Tel. 561 89 55 www.cafe-flair.de Café Rossini Uniplatz 9 (Oper)· Tel. 540 65 55 www.theater-magdeburg.de Cinemaxx Kantstraße 6 · Tel. 598 91 00 www.cinemaxx.de Cinestar Am Pfahlberg · Tel. 255 25 25 · www.cinestar.de Circus Museum Magdeburg Karl-Schmidt-Str. 13a · Tel. 405 15 45 Club Klangwelten Erzberger Straße 2 · www. myspace.com/clubklangwelten CVJM Magdeburg Tismarstraße 1-2 · Tel. 731 84 26 www.cvjm-magdeburg.de Deep Breiter Weg 231 derART e.V. Große Diesdorfer Str. 249 · Tel. 0178/7313322 · www.kunstvereinderart.org Dom Am Dom 1 · Tel. 543 24 14

Dom Sikara Keplerstraße 7 · Tel. 563 91 38 www.domsikara.de einewelt haus Schellingstr. 3-4 · Tel. 537 12 00 www.ewh-md.de Elbauenpark Tessenowstraße 5a · Tel. 593 45 0 www.mvgm.de Espresso Kartell Breiter Weg 232a · Tel. 58 28 187 www.espressokartell.de Factory Karl-Schmidt-Str. 26-29 · Tel. 401 88 92 · www.dominionclub.de Familienhaus am Uniplatz Walther-Rathenau-Straße 30 www.familienhaus-magdeburg.de FestungMark Hohepfortewall 1 · Tel. 662 36 33 www.festungmark.de Feuerwache Halberstädter Str. 140 · Tel. 60 28 09 www.feuerwache-md.de First-Club Alter Markt 13/14 · Tel. 5975027 www.first-md.de Flowerpower Breiter Weg 252 · Tel. 503 95 48 www.flowerpower.eu Flurgalerie Eisenbart Dr.-Eisenbart-Ring 2 Forum Gestaltung Brandenburger Straße 9-10 · Tel. 886 41 97 · www.forum-gestaltung.de Froximun-Arena Sudenburgerwuhne 60 Galerie AM Druckhaus Laun & Grzyb Lessingstraße 62 · Tel. 258 9000 Galerie Grimm Jean-Burger-Straße 2 · Tel. 622 83 07 Galerie Hegel-Gymnasium Geißlerstr. 4 · Tel. 536 17 11 Galerie Himmelreich Breiter Weg 213b · Tel. 543 01 14 www.galerie-himmelreich.de Galerie ÜberFLUSS Schönebecker Str. 112 (Engpass) www.galerie-ueberfluss.de dieHO-Galerie Alt Westerhüsen 31 Tel. 55 73 853 · www.dieho.de Galerie Süd & Galerie da oben Halberstädter Str. 140 · Tel. 622 7561 · www.feuerwache-md.de Garten der Möllenvogtei Altstadt, hinter dem Dom Gesellschaftshaus Schönebecker Straße 129 · Tel. 540 67 76 · www.gesellschaftshaus-magdeburg.de Gröninger Bad Gröninger Straße 2 · Tel. 401 50 75 · www.groeningerbad.de Grüne Zitadelle Magdeburg Breiter Weg 9 · Tel. 7275400 www.gruene-zitadelle.de Gruson-Gewächshäuser Schönebecker Str. 129a · Tel. 4042910 · www.gruson-ev.de EGO Lounge Liebigstr. 6 · Tel. 5430299 www.myspace.com/egoloungemagdeburg Haus des Waldes (Schloss Hundisburg) · Tel. 03904 668757 Heaven Einsteinstraße · www.myspace. com/dasheaven Hegel-Bierbar Hegelstraße 37 · Tel. 561 00 35 Hermann-Gieseler-Halle Wilhelm-Kobelt-Straße 39/402

Hochschule MagdeburgStendal Breitscheidstraße 2 · Tel. 886 41 06 · www.hs-magdeburg.de Holzhaustheater Zielitz e.V. Lindenweg 19 · Zielitz · Tel. 039208 24397 · www.holzhaustheater.de HOT „Alte Bude“ Karl-Schmidt-Str. 12/13 · Tel. 40 82 0 833 · www.hot-altebude.de IBA-Shop Regierungsstraße 37 Jakelwood Otto-v.-Guericke Str. 48 Tel. 0172/ 3875824 www.jakelwood.de Johanniskirche Johannisbergstraße 1 · Tel. 593 45 0 · www.mvgm.de Jugend- und Sozialzentrum „Mutter Theresa“ Am Charlottentor 31 · Tel. 8185821 · www.caritasverbandmagdeburg.de Kabarett ...nach Hengstmanns Breiter Weg 37 · Tel. 4025540 www.hengstmanns.de Kaffeehaus Köhler Leiterstraße 3 · Tel. 535 59 87 www.kaffeehaus-koehler.de Karstadt-Kultur-Café Breiter Weg 128 · Tel. 595 90 Katharinenhaus Leibnizstraße 4 · Tel. 534 64 65 KSG St. Augustinus Neustädter Str. 4 · Tel. 543 48 95 · www.ksg-magdeburg.de Kinder- u. Familienzentrum EMMA Annastraße 32/2 · www.spielwagen-magdeburg.de KJFE „Knast“ Umfassungsstr. 76 · Tel. 2528347 Kloster Unser Lieben Frauen (Kunstmuseum) Regierungsstraße 4-6 · Tel. 565 02 0 · www.kunstmuseum-magdeburg.de Konservatorium Breiter Weg 110 · Tel. 5406864

KuCaf Otto-v.-Guericke-Straße 54 · Tel. 597 69 49 · www.kucaf-md.de Kulturhistorisches Museum Otto-v.-Guericke-Straße 68-73 Tel. 540 35 01 · Di-So 10-17 Uhr www.khm-magdeburg.de Kunstwerkstatt e.V. Schönebecker Straße 114 (Engpass) Tel. 40 82 407 Kulturwerk Fichte Fichtestraße 29a · Tel. 623 42 0 www.kulturwerk-fichte.de Landesfunkhaus (MDR) Stadtparkstraße 8 L-BE Schleinufer 30 · Tel. 5446655 www.l-be-md.de Le Frog Heinrich-Heine-Platz 1 · Tel. 5313556 www.lefrog-md.de Libertäres Zentrum (L!Z) Alt Salbke 144

VERANSTALTUNGSORTESERVICE ADRESSENSERVICE Literaturhaus KuCaf Thiemstraße 7 · Tel. 404 49 95 www.literaturhaus-magdeOtto-von-Guericke-Straße 54 burg.de Tel. 597 69 49 · www.kucaf.de Looop Kulturhistorisches Museum Halberstädter Str. 21 · Tel. 0163/ Otto-v.-Guericke-Straße 68-73 3450567 · www.myspace.

Tel. 540 35 01 · Di-So 10-17 Uhr com/looopmd www.khm-magdeburg.de Lukasklause Kulturscheine Schleinufer 1 · Tel.Alt-Ol88 69 833 venstedt Maritim Hotel Stefan-Schütze-Straße 1 87 Otto-von-Guericke-Straße Tel. 59490 · www.maritim.de Kulturwerk Fichte MDCC-Arena Fichtestraße (Stadion) 29a · Tel. 623 42 0 Friedrich-Ebert-Str. 69 · Tel. www.kulturwerk-fichte.de 6334000 · www.stadion-magLiteraturhaus deburg.de Thiemstraße 7 · Tel. 404 49 95 Mensa der Hochschule MagdeMo-Fr 10-12 Uhr burg-Stendal (FH)und 14-16 Uhr www.literaturhaus.de.md Breitscheidstraße 2 Lukasklause Mensa der Otto-von-GueSchleinufer 1 · Tel. 541 06 16 ricke-Universität Universitätsplatz Maritim Hotel 2 MESSE MAGDEBURG Otto-von-Guericke-Straße 87 Tessenowstraße Tel. 594 98 58 9 · Tel. 593 45 0 · www.mvgm.de www.maritim.de Montego Beachclub Magdeburger Urania Joseph-von-Fraunhofer-Straße Nicolaiplatz 7 Tel. 2428163 · www.montegoTel. 255 0 60 beachclub.de www.urania-magdeburg.de Moll‘s Laden Mensa der Hochschule Gellertstraße 1 · Tel. 733 58 Mag34 www.mollsladen.de deburg-Stendal (FH) / Moritzhof Herrenkrug · BreitscheidMoritzplatz straße 2 1 · Tel. 257 89 32 www.moritzhof-magdeburg.de Mensa der Otto-vonMückenwirt Guericke-Universität An der Elbe 14 · Tel. 5209337 Universitätsplatz 2 www.mueckenwirt.de MESSE MAGDEBURG Museum für Naturkunde Tessenowstraße 9 68-73 · Tel. Otto-v.-Guericke-Str. Tel. 35 593 0 · www.mvgm.de 540 3545 · Di-So 10-17 Uhr www.magdeburgermuseen.de Moll‘s Laden NachDenker Gellertstraße 1 · Tel. 733 58 34 Olvenstedter Straße 43 www.mollsladen.de Offener Kanal Magdeburg Moritzhof Olvenstedter Straße 10 · Tel. 739 Moritzplatz 1 · Tel. 257 89 32 13 27 · www.ok-magdeburg.de www.moritzhof-magdeOLi-Kino burg.de Olvenstedter Straße 25 · Tel. Museum54für 0171/317 84 Naturkunde · www.oli-kino.de Tel. 540 35 35 · Di-So 10-17 Uhr Opernhaus Universitätsplatz 9 · Tel. 540 65 www.magdeburgermuseen.de 55 · www.theater-magdeburg.de Offener Kanal Magdeburg Otto-von-GuerickeOlvenstedter Straße 10 Universität Magdeburg Tel. 739 13 27 Universitätsplatz 1 · Tel. 67-01 www.ok-magdeburg.de www.uni-magdeburg.de Oli-Kino Öko-Zentrum (ÖZIM) e.V. Olvenstedter Straße 25 73 15 Harsdorfer Straße 49 · Tel. Tel. ·0171/317 54 84 980 http://oezim.gl.aser.de Opernhaus Pauluskirche Goethestraße 28 · Tel. Universitätsplatz 9 · 733 Tel. 31 540 66 www.pauluskirche-mag65·55 deburg.de www.theater-magdeburg.de Prinzzclub Halberstädter Straße 113a · Tel. 555 81 60 · www.prinzzclub.de

Projekt 7 Otto-von-GuerickeJohann-Gottlob-NathusiusRing 5 · Tel. 671 83 63 · www.

Universität Magdeburg projekt7.org Universitätsplatz 1 · Tel. 67-01 Puppentheater www.uni-magdeburg.de Warschauer Straße 25 · Tel. 540 Pauluskirche 33 10 · www.puppentheaterGoethestraße 28 magdeburg.de Tel. 733 31Magdeburg 66 · www.paulusRennbahn Herrenkrug 4 · Tel. 8520054 kirche-magdeburg.de www.galopprennbahn-magPearl Club (am Nautica) deburg.de Herrenkrugstraße 150 · Tel. Riff-Club 81 81 00 29 · Tel. 531 56 47 Sternstraße Prinzzclub www.nurfuerfreunde.net Roncalli-Haus Halberstädter Straße 113a Max-Josef-Metzger-Str. 12/13 Tel. 555 81 60 · www.prinzz·club.de Tel. 596 14 00 · www.roncallihaus.de Projekt 7 Roter Stern Johann-Gottlob-NathusiusSternstr.

9 · Tel. 0173/5802219 Ring 5 · Tel. 671 83 63 · www. www.stern-bar.de Sackfabrik projekt7.org Bauernwerder 1 ·Tel. 254 40 70 · Puppentheater www.sackfabrik.com Warschauer Straße 25 · Tel. Schauspielhaus 540 33 10 Otto-von-Guericke-Straße 64 ·www.puppentheater-magTel. 540 63 00 · www.theatermagdeburg.de deburg.de

Riff-Club Sternstraße 29 · Tel. 531 56 47 www.nurfuerfreunde.net Roncalli-Haus Max-Josef-MetzgerStraße 12/13 · Tel. 596 14 00 · www.roncalli-haus.de Sackfabrik Bauernwerder 1 ·Tel. 254 40 70 · www.sackfabrik.com Schauspielhaus Otto-von-Guericke-Straße 64 Tel. 540 63 00 www.theater-magdeburg.de Stadion Magdeburg Friedrich-Ebert-Straße 69 Tel. 633 40 00 Soziales Zentrum www.stadion-magdeburg.de Alexander-Puschkin-Str. 20 Stadtbibliothek Tel. 622 23 79 · www.aloria.de (Zentralbibliothek) Spieltrieb Halberstädter Straße Breiterweg 109 · Tel.90540 48 00 Tel. 62210-19 23 79 Uhr, · www.aloria.de Mo-Fr Sa 10-13 Uhr Stadtbibliothek www.stadtbibliothek.magBreiter Weg 109 deburg.de Tel. 540 48 00 www.stadtbiblioStadthalle thek.magdeburg.de Stadthalle Heinrich-Heine-Platz 1 Heinrich-Heine-Platz 1 Tel. 593 45 0 · www.mvgm.de Tel. 593 45 0 · www.mvgm.de Studentenclub Baracke Strandbar Campus der Petriförder 1 · Universität Tel. 5045436 Tel. 671 29 14 · www.scwww.strandbar-magdeburg.de Studentenclub Baracke baracke.de Uni-Campus · Tel. 671 29 14 · www.sc-baracke.de

Studiokino Studiokino Moritzplatz 1 · Tel. 256 49 25 www.studiokino.com Moritzplatz 1 · Tel. 256 49 25 Technikmuseum www.studiokino.com Dodendorfer Straße 65 Technikmuseum Tel. 622 39 06 · www.technikmuDodendorfer Straße 65 seum-magdeburg.de Tel. 622 an 39 der 06 ·Angel www.technikTheater Zollstraße 19 · Tel. 555 6 555 museum-magdeburg.de www.theateranderangel.de Theater an der Angel Theater Grüne Zitadelle Zollstraße 19 · Tel. 555 6 555 Breiter Weg 8a · Tel. 0800www.theateranderangel.de 2010900 Thiem20 www.theater-zitadelle.com Theaterschiff Magdeburg Thiemstraße 20 · Tel. 621 38 87 Petriförder (Steiger Viking) Tourist-Information Tel. 01805 - 23 09 57 Ernst-Reuter-Allee 12 · Tel. www.theaterschiff-magde194 33 burg.de www.magdeburg-tourist.de Thiem20 Thiemstraße 20· Tel. 621 87 Universitätskirche St.38Petri (Jugendkunstschule) Tel. Neustädter Straße 4und · Tel. 400 36 77 (Musikschule) 543 40 95 Thiembuktu Thiemstraße 13 www.thiembuktu.de Tourist-Information Ernst-Reuter-Allee 12 · Tel. 194 33 www.magdeburg-tourist.de Universitätskirche St. Petri Neustädter Straße 4 · Tel. 543 40 95 Urania Nicolaiplatz 7 · Tel. 255 0 60 www.urania-magdeburg.de

Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage Karl-Schmidt-Straße 56-58 Tel. 404 80 89 www.courageimvolksbad.de Volkshochschule Leibnitzstraße 23 Tel. 535 47 70 www.magdeburg.de/volkshochschule Volksbad Buckau Zoo Magdeburg 56 · Tel. 404 Karl-Schmidt-Straße Am89Vogelsang 12 · Tel. 280 90 0 80 · www.courageimvolksbad.de Sommerzeit: tgl. 9-19 Uhr, Volkshochschule www.zoo-magdeburg.de Leibnizstraße 23 ·Tel. 535 47 70 Zum Waschfaß www.magdeburg.de/volksAm Krökentor 9 ·Tel. 563 97 31 hochschule www.waschfass.de Wallonerkirche Neustädter Str. 6 Zwickmühle Wissenschaftshafen Leiterstraße 2a · Tel. 541 44 26 Am Handelshafen · Tel. 532900 www.magdeburger-zwickwww.wissenschaftshafen.de mühle.de Zoo Magdeburg Café Frösi (FH) 12 · Tel. 280 90 Am Vogelgesang 0Breitscheidstraße · www.zoo-magdeburg.de 2 (Haus 1) Zwickmühle Tel. 886 47 76 Leiterstraße 2a · Tel. 541 44 26 www.zwickmuehle.de

67 73

KARTE

68

Das Kulturschutzgebiet Magdeburg

Filiale Weizengrund

Filiale Holzweg

9

8

7

ARNDTSTRASSE » 3 Min.

6

91, 96

5

4

3

2

AMBROSIUSPLATZ » 12 Min.

1

91, 96

0 Filiale Otto-Baer-Straße A

B

C

D

E

IM TAKT DER NACHT ZWISCHEN 21 UND 6 UHR AM DAMASCHKEPLATZ/ZOB: Die Nachtlinien 91, 92 (>Westerhüsen), 93, 94, 95 (>Herrenkrug) fahren zu folgenden Zeiten in alle Richtungen (+ max. 3 Minuten): 21.00 · 21.30 · 22.00 · 22.30 · 23.00 · 23.30 · 0.00 0.40 · 1.30 2.30* · 3.40* · 4.45 · 5.30 · 6.00 · 6.30 (*außer 91>Diesdorf und 93>Reform)

zusätzlich fahren: 93>Reform: 3.33 · 94>Olvenstedt: 21.16 · 4.15 · 5.10 · 94>Barleber See: 0.15 · 4.15 · 96>Cracau und (*nicht>Cracau · **nicht>Reform) Fahrplanauskunft über SMS-Anfrage: Einfach eine SMS mit dem Text mvb Haltestelle

Das Kulturschutzgebiet Magdeburg

KARTE

NICOLAIPLATZ » 12 Min.

Filiale Cruciger Straße 94

THEATER » 6 Min. 94

DAMASCHKEPLATZ » 0 Min.

HASSELBACHPLATZ » 6 Min.

91, 92, 93

Filiale Genthiner Straße

Besuchen Sie uns auch im Internet! www.sparkasse-magdeburg.de

NEUE STRASSE » 12 Min. 92

Filiale Alt Fermersleben F

G

H

I

69 Copyright: Topo: Geodienste Magdeburg

Filiale Nicolaiplatz Filiale Agnetenstraße

J

MVB-ANSCHLUSSVERKEHR...

Alle Nachtlinien fahren täglich ab 21.00 Uhr · Mo - Fr bis 4.45 Uhr · Sa bis 6.30 So bis 12.30 Uhr · Die fetten Zeiten gelten täglich, alle anderen nur am Wochenende Hinweis: Die Zeiten hinter den markierten Haltestellen sind die Fahrtzeit zum ZOB

96>Reform: 21.00 · 21.30 · 22.00 · 22.30 · 23.00 · 23.30 · 0.00 · 0.18* · 0.40** · 1.30** · 3.40* · 4.45 · 5.30 · 6.00 · 6.30 (zum Beispiel: „mvb leiterstraße“) an die 0172/3015622 schicken!

Mehr MVB-Infos unter www.mvbnet.de

STATION MAGDEBURG

Zärtlichkeiten mit Freunden

Die Riesaer Musik-Kasper im Interview

DAS CHRISTENTUM IST HIER ZU HAUSE

Selten sind Künstler in Magdeburg mehr als einen Tag zu Gast. Im Falle von Zärtlichkeiten mit Freunden war es nötig, denn beide Auftritte im novemberlichen Kabarett nach Hengstmanns waren schnell ausverkauft.

Bevor Ines Fleiwa alias Stefan Schramm (links) und Cordula Zwischenfisch alias Christoph Walther wieder in Magdeburg gastieren (18. Dezember auf dem Moritzhof mit ihrem Weihnachtsspezial), sprachen die beiden mit KULTURFALTER über Kirchen, Politik und seltsame Sammlerleidenschaften.

Ihr seid nicht zum ersten Mal heute in Magdeburg... Christoph: Nein, wir waren zuerst im P7, da waren 4 Gäste da. Und dann im Puppentheater, wo es ausverkauft war. Kurz darauf haben wir im Gesellschaftshaus bei der HypoVereinsbank gespielt.

Und danach war da eine Frau, die hat uns vom Puppentheater Karten gegeben und wollte, dass wir die unterschreiben. Wir wollten schnell nach Hause, hatten schon eingepackt, haben aber die Karte auf dem Autodach unterschrieben. Und da fragte sie uns, ob wir noch ein paar unterschreiben könnten, weil sie in so einer Gruppe sei, die Autogrammkarten sammele. Da habe ich schon gestutzt – aber ja gesagt. Und da hat die 50-60 Karten rausgeholt. Stefan: Jetzt kommt‘s. Da hat die dann noch ein Umschlag aus der Tasche geholt und gesagt: „Da können Sie mir ja noch welche zuschicken.“ Christoph: Und deswegen kommen wir gerne nach Magdeburg.

Viele Künstler haben nie die Möglichkeit, viel von der Stadt zu sehen. Ihr habt nun zwei Tage hier verbracht, habt ihr dabei etwas Schönes gesehen? Christoph: Na überlege mal selbst. Stefan lacht. Nein, also wir haben heute ausgeschlafen, hatten dann einen Pressetermin, haben noch Bürokram gemacht, haben jetzt wieder einen Pressetermin und dann spielen wir. Das ist echt schade. Stefan: Es gibt echt viele Kirchen hier.

Ja, es wird gerade diskutiert, ob eine Kirche wiederaufgebaut werden soll...

Christoph: Magdeburg ist eine sehr religiöse Stadt, das Christentum ist hier zu Hause und da ist es schön, wenn man noch eine Kirche hier hinbaut, damit die ganzen Christen wieder unterkommen. (alle lachen) Euer Genre heißt Kasperett, politisch im kabarettistischen Sinne seid ihr auch, indem ihr beispielsweise den Regenwald-Report am Ende des Programms verteilt. Christoph: Ich glaube, dass man wenig ändert, wenn das Kabarettprogramm zu nichts aufruft oder was Konkretes mitgibt. Du benennst zwar Missstände und alle Leute nicken, aber deswegen gehen die Gäste nicht nach Hause und denken: „Jetzt möchte ich die Welt umkrempeln“. Oder sie sagen sich auch nicht: „Mensch, was der da gesagt hat, stimmt.“ Und setzen sich danach in den Zug ins Wendland. Deswegen haben wir das getrennt und machen das auf sachliche Art hinterher.

Ihr bringt Management, Design etc. unter einen Hut. Wird das nicht zu viel?

Stefan: Das geht eigentlich ganz gut, da wir unsere Arbeit auch gut verteilt haben.

Jeder macht das, was er kann gut. Es geht noch, wir kommen gut damit klar. Christoph: Zum Beispiel hätte ich heute sonst durch Magdeburg spazieren können, aber dann würde irgendeine Grafik-Bude, die ein T-Shirt-Design macht, uns den Entwurf schicken und ich würde sagen... nee, dann mache ich es doch selber. Dann kann ich auch gleich nicht durch Magdeburg spazieren. Das ärgert mich. Aber wenn wir heute in Madagaskar oder Boston, Massachusetts wären, würde ich sagen, ach, ich mache das T-Shirt morgen, ich gehe hier doch heute mal spazieren. Außerdem sind wir aus Riesa, waren hier schonmal und kommen ja im Dezember schon wieder. ed FREIKARTEN » S. 36 In der Serie „Station Magdeburg“ befragt KULTURFALTER regelmäßig Persönlichkeiten zu ihren Magdeburg-Gefühlen, was sie mit der Stadt verbinden, wie es ist, „auf Station“ in Magdeburg zu sein. Zwischen Konzerten, Promotionterminen oder Ausstellungen. Denn ein prominenter ehrlicher Blick von außen auf die Landeshauptstadt kann ja nicht verkehrt sein...

marc biskup

70