12.10-.2013 Fùèó¡ ï£Oî¿ì¡ ެ특
Ý¡Iè ñô˜
Supplement to Dinakaran issue 12-10-2013 Registrar of news papers for India. Regn No.30424/77 Postal Regn No. TN/CH/ (C)/277/12-14 Licenced to post without prepayment of posting under licence TN / PMG (CCR) / WPP- 277/12-14
Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ & 12.10.2013 Ý¡Iè ÜP¾ˆFø¡ «ð£†® & 6 25 «ð¼‚° îô£ 500 Ï𣌠ðK² ÞìI¼‰¶ õô‹ 1. õ¼‹ îI› ñ£î‹. 3. ð…ê ð£‡ìõK™ å¼õ˜. 6. ðôó£ñ˜ ¬èJ™ Þ¼Šð¶. à¿õ ðò¡ð´õ¶. 1 11. Ý…ê«ïò˜ & «ð„²õö‚°„ ªê£™
õôI¼‰¶ Þì‹
4
5
6 7
8 9
10
11
1. êðKñ¬ô ªîŒõ‹. 2. F¼õ‡í£ñ¬ô, Mó£Lñ¬ôJ™ Þ¼Šð¶. 4. óî‹. 11. ‘Þõ¼‹ Cõ‹ 凵’ â¡ð£˜èœ.
WN¼‰¶ «ñ™ 5. «î˜‚ èJÁ. 6. Mwµ ð‚î˜èœ Móî‹ Þ¼‚°‹ .
ªðò˜ : ...................................................... õò¶ : ...................................................... ºèõK : ...................................................... ............................................................................ ............................................................................ ............................................................................ H¡«è£´: ªî£¬ô«ðC ⇠¬èªò£Šð‹
2
3
2. å¼ ï†êˆFó‹. 7. ð£˜õFJ¡ èíõ˜. 8. «õî‹. 10. Cõ‚° ÞŠð® å¼ ªðò˜ à‡´. 14. ó£õí «îê‹.
«ñL¼‰¶ W›
èœ Pò£÷˜ ñ Ÿ õ ª « ð £ † ® ¼‹ Fƒè†Aö¬ õ N™ ð†®ò™ ó¡ ï£Oî è ù F 3 1 21.10.20 ‹. ªõOò£°
: ....................................... : .......................................
̘ˆF ªêŒòŠð†ì Êð¬ù ÜŠð «õ‡®ò ºèõK:
Fùèó¡
Ý¡Iè ñô˜, °Á‚ªè¿ˆ¶Š «ð£†® & 6 î𣙬ð â‡: 2910, ªê¡¬ù & 600 004.
12
13
14
9. Cô «è£J™èO™ ¬ï«õˆòˆF¡«ð£¶ ñE»ì¡ ެ åLŠð£˜èœ. 12. 装CJ™ ܼœð£LŠðõœ. 13. ó£ñ¡ î‹H.
†®J™ èô‰¶-ªè£œÀ‹ õ£êè˜èœ «ñ«ô Þ¼‚-
«ð£ °‹ ¹F˜ è†ìƒè¬÷ ̘ˆF ªêŒ¶ ܼ«è ªè£´‚èŠð†®¼‚°‹
ºèõK‚°
õ¼‹
ªõœO‚Aö¬ñ‚°œ õ‰¶ «ê¼ñ£Á ÜŠH ¬õ‚è
«õ‡´‹.
MFº¬øèœ: Þ¶ Ý¡Iè ÜP¾ˆ-Fø¡ «ð£†®. Þƒ° ªõOò£A»œ÷ Þ‰î è†ìƒèO- ™ ̘ˆF
ªêŒ¶ Þ‰îŠ ð‚èˆ¬î‚ èˆîKˆ¶ ÜŠH ¬õ»ƒèœ. º¿¬ñ- ò £èŠ ̘ˆF ªêŒòŠð†ì M¬ìèœ ñ†´«ñ ðKYL‚èŠð´‹. êKò£ù M¬ìèœ â¿Fòõ˜èO™ 25 «ð˜ °½‚è™ º¬øJ™ «î˜‰ªî´‚èŠð´õ£˜èœ. ê£î£óí ãŠó™ 2013 M¬ìè¬÷ ðô¡ îð£L«ô£ / ÃKòK«ô£ ÜŠð-ô£‹. «ð£†® °Pˆ¶ è®îŠ «ð£‚°- õ óˆ«î£, ªî£¬ô- « ðCJ™ ªî£ì˜¹ ªè£œõ«î£ Ã죶. îð£L™ îõÁ‹ è®îƒèÀ‚-«è£, î£ñîˆFŸ«è£ G˜õ£è‹ ªð£ÁŠ«ðŸè£¶. «ð£†® MFè¬÷ ñ£Ÿø«õ£, «ð£†®¬ò ⊫𣶠«õ‡´ñ£ù£½‹ GÁˆî«õ£ Fùèó¡ G˜õ£èˆ--¶‚° àK¬ñ à‡´.
ÝùIèñ
00
F¼¹õù‹
êƒèìƒèœ
è‹ðè«óvõó˜
Üø‹ õ÷˜ˆî ï£òA
ð«è£íˆFL¼‰¶ ñJô£´¶¬ø °‹ªê™½‹ õNJ™ 7 A.e ªî£¬ôM™ àœ÷
«ð£‚°‹ êó«ðvõó˜
Mwµ¾‹ ެ퉶 ܬùõ¼‚°‹ F¼õ¼œ ¹K‰îù˜. êóð‹ â¡ð¶ ñQî¡, ò£O, ð†C, F¼¹õùˆF™ àœ÷¶ êó«ðvõó˜ Ýôò‹. F¼M¬ìñ¼ÉKL¼‰¶ 2 A.e. ªî£¬ôM½‹ Þ‹Í¡Á‹ èô‰î à¼õ‹. êóð˜ î¡ ï£¡° ¬èèO™ ñ£¡, ñ¿, ꘊð‹, b ã‰Fò¼œAø£˜. Þˆîôˆ¬î ܬìòô£‹. Þƒ° ßê¡ è‹ðè«óvõó˜ â‹ 'ï´‚è‹ ï£¡ â‹ Ü艬î¬ò ÜN‚è‚îò¶ ñ¿. b˜ˆî ªð¼ñ£÷£'è ܼœAø£˜. è‹ð‹ âQ™ ñ£¡ ⊫𣶋 ê…êôŠ 𣘬õ¬ò à¬ìò¶. ï´‚è‹. Üîù£™î£¡  ÌIJ¡ ﴂ般î Þ¶ ê…êô‹ ªè£‡ì ñù¬î‚ °P‚Aø¶. Ìè‹ð‹ â¡A«ø£‹. «îM Üø‹ õ÷˜ˆî ï£òA å¼ ¬èJ™ 𣋬ð ã‰FJ¼Šð¶ °‡ìLQ â  ‹ î ˜ ñ ê ‹ õ ˜ ˆ î Q ò £ Œ F ¼ õ ¼ œ ê‚F¬ò â¿ŠH„ ªêò™ðì «õ‡´‹ â¡ð¬î„ ²†´Aø¶. ñŸªø£¼ ¬èJ™ àœ÷¶ ð£L‚Aø£œ. Þó‡òèC¹ ù ðó‹ªð£¼œ âù ë£ù£‚Q. ÞŠªð£¼†èO¡ õ‹  G¬ùˆ¶‚ ªè£‡´ Ýíõˆî£™ Ü艬î â‹ Ü艬î¬ò M†ªì£Nˆ¶ °‡ìLQ ªè£‡´ ðô ªè£´¬ñè¬÷ ð‚î˜èÀ‚° ê‚F¬ò â¿ŠH ݈ñë£ùˆ¬îŠ ªðø Þ¬öˆ¶ õ‰î£¡. Üõ¡ ªè£´¬ñèœ «õ‡´‹ â¡ð¬î ñ¬øºèñ£è à혈¶õ«î è£î «îõ¼‹, ºQõ¼‹ F¼ñ£Lì‹ Ý°‹. êóð͘ˆF, ðòƒèóñ£ù F¼ºè‹ ªè£‡´, º¬øJì, F¼ñ£™ ïóC‹ñ Üõî£ó‹ â´ˆ¶ ÉEL¼‰¶ «î£¡P Üõ¬ù ÜNˆî£˜. Þ´Š¹ õ¬ó ñQî¡ «ð£¡Á‹ ªî£¬ìJ™ Ü„êñòˆF™ ïóC‹ñ˜ Þó‡òèC¹M¡ ïóC‹ñ¬ó‚ AìˆF»‹ è£íŠð´ðõ˜. ÅLQ, óˆîˆ¬î àP…C‚ °®ˆî à‚ó‹ ŠóˆòƒAó£ «îMò¬ó Þø‚¬èè÷£è‚ ªè£‡ì£˜. Üõ¬ó êñ£î£ùŠð´ˆî ßê¡ ª è £ ‡ ì õ ˜ . Å K ò ¡ , ê ‰ F ó ¡ , Ü ‚ Q «ð£¡«ø£¬ó è‡è÷£è‚ â´ˆî F¼õ®õ«ñ êó«ðvõó˜. ªè£‡ìõ˜. ¶®‚°‹ °, É‚Aò ⃰‹ àœ÷ ðó‹ªð£¼¬÷ 裶èœ, è¼ìÍ‚°, ° èóƒèœ, ðø¬õè÷£è¾‹, Môƒ°è÷£è¾‹ ↴ 裙èœ, ÜF™ 裉îê‚F à¼õèŠð´ˆFJ¼‚Aø£˜èœ ï‹ ªè£‡ì ïèƒèœ âù Üõ˜ º¡«ù£˜èœ. ÉE½‹ Þ¼Šð£¡, F¼õ®õ‹ ܬñ‰F¼‚Aø¶. ¶¼‹H½‹ Þ¼Šð£¡ â¡ø ð‚î ïóC‹ñ ͘ˆFJ¡ óˆîˆF™ èô‰î Hóèô£îQ¡ õ£Œ„ªê£™¬ô Þó‡òèC¹M¡ ܲóˆ ñè¬÷ ªñŒŠH‚è «õ‡® ÉE™ îù¶ õxó ïèƒè÷£™ Üî¡ è£‰î «î£¡Pò¶î£¡ ïóC‹ñ Üõî£ó‹. ê‚Fò£™ î¡Âœ Þ¿ˆ¶‚ ܉î ïóC‹ñ¬ó ê£‰îŠ ð´ˆFò ªè£‡´ ïóC‹ñ¬ó ꣉î õ®õñ£è F¼õ®õ«ñ êó«ðvõó͘ˆFò£õ£˜. êóð˜ F¼ñ£ô£è ñ£ŸPò¶ «ð£™ Üõ¬ó êó«ðvõó˜ î¡ Þø‚¬èè÷£½‹, 裙è÷£½‹ ïóC‹ñ¬ó 膮ò¬íˆ¶ î K C ‚ è õ ¼ ‹ ð ‚ î ˜ è O ì ‹ à œ ÷ ÜõK¡ Cùˆ¬îˆ îEˆî£˜. H¡ù˜ ïóC‹ñ˜ ¶˜‚°íƒè¬÷ c‚A, ꣉îñ£è ñ£ŸÁAø£˜ Cõ¬ùˆ ¶Fˆîî£è ¹ó£íƒèœ ÃÁA¡øù. êóð͘ˆF. Cˆî Hó¬ñ¬ò c‚Aò¼œAø£˜. ÞˆîôˆFŸ° FK¹óõù‹, M™õõù‹, Üó‹, ÜK»‹ å¡ø£è ð‚î˜èÀ‚° îKêù‹  «îõ˜èÀ‚° ܼœñ¬ö ªð£N‰îù˜. FK¹õù¹ó‹ â¡ø ªðò˜èÀ‹ à‡´. ð£«ô£´ «î¡ èô‰î£Ÿ«ð£ô Cõ‹, F¼¹ó£Fèœ «îõ˜èÀì¡ «ð£˜ ¹K»‹ õL¬ñ
22 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
ªðøˆ îõ‹ ªêŒ¶ ܈îõŠ ðòù£™ G¬ùˆî ÞìˆFŸ°Š ðø‰¶ ªê™ô‚ îò Í¡Á ¹óƒè¬÷Š ªðŸÁ Cø‚°ñ£Á ܼœð£Lˆî Þˆîô‹ FK¹óõù‹ â¡ø£JŸÁ. A.H. 792 ºî™ 875 õ¬ó ñ¶¬ó¬ò ݇ì õó°í 𣇮òQ¡ ﴂ般î Þƒ°œ÷ ßê¡ «ð£‚Aò¼O»œ÷£˜. ܉î ñ¡ù‚° ãŸð†ì Hó‹ñýˆF «î£ûˆ¬î F¼M¬ìñ¼ÉK™ àœ÷ ñè£LƒèŠªð¼ñ£¡ c‚Aò¼Où˜. «î£û‹ cƒAù£½‹ Üîù£™ ãŸð†ì ï´‚è‹, Üõ¡ ÞˆF¼ˆ îôˆFŸ° õ‰îH¡î£¡ º¿¶ñ£è cƒAò¶. «ñ½‹ 𣇮ò¬ùŠ H®ˆî Hó‹ñýˆF «î£û‹ Üõ¬ùŠ H¡ ªî£ì˜‰î «ê£ö¬ù»‹ H®ˆî. Ü‰î «ê£öQ¡ ï´‚è‹ ºQõ˜èO¡ Ý«ô£ê¬ùŠð® ÞˆîôˆF™ cƒAò¶ â¡Aø¶ õóô£Á. Ü ï¡P‚èìù£è «ê£öñ¡ù¡ â¿ŠHò Ýôò«ñ Þ¶. è¼õ¬ø Mñ£ù‹ ê„Cî£ù‰î Mñ£ù‹ âùŠð´Aø¶. Ýôòˆ¬î â¿ŠH °‹ð£H«û躋 ïìˆFò ñ¡ù¡ îƒè¬÷ õ탰‹ ð‚î˜èO¡ â™ô£ õ¬èò£ù ꈼ‚è¬÷»‹ ÜNˆ¶ Üõ˜è¬÷‚ è£‚è «õ‡´‹ âù «õ‡®‚ ªè£‡ì£ó£‹. Üî¡ð® êó«ðvõó¬ó «õ‡´«õ£˜‚° ꈼ ðò‹ Þ™¬ô âù ï‹ðŠð´Aø¶. Aö‚° «ï£‚Aò Þ‰îˆ îôˆF¡ îôM¼†ê‹, M™õñó‹. êóð b˜ˆî‹, «îõ b˜ˆî‹, ë£ù b˜ˆî‹, Mò£ê b˜ˆî‹, H¼° b˜ˆî‹, Cˆî b˜ˆî‹ «ð£¡ø¬õ îô b˜ˆîƒè÷£èˆ Fè›A¡øù. Hó‹ñ£F «îõ˜èœ, ñè£ô†²I, ñ£‰î£î£, õ¼í¡, F¼ñ£™, Cˆó£î¡, ï£óî˜, õó°í¡, ó£üó£ü¡ ÝA«ò£˜ õNð†´ «ðÁ ªðŸø îô‹ Þ¶. F¼¹õùˆF¡ ï´M™ Ýôò‹ ܬñ‰ ¶œ÷¶. è¼õ¬ø «è£¹ó‹ IèŠ ªðKò¶, CŸðˆFø¡ I‚è¶. ºî™ Hó£è£óˆ¬î„ ²ŸP F¼„²ŸÁˆ F¼ñ£O¬è àœ÷¶. Þî¡ ï´M™ ï´‚è‹ b˜ˆîï£òèó£ù è‹ðè«óvõó˜ F¼õ¼†ð£L‚Aø£˜. Íôõ¼‚° õì¹ø‹ Üø‹ õ÷˜ˆî ï£òA «è£«ô£„²Aø£œ. õìAö‚A™ êóð͘ˆF ªî¡ºèñ£è
à‚ó«ñ õ®õ£è iŸø¼œAø£˜. «î£Ÿø‹ à‚óñ£è Þ¼‰î£½‹ 輬í«ò õ®õ£ù ͘ˆF Þõ˜. Þó‡ì£‹ Hó£è£óˆF™ õê‰î ñ‡ìð‹ àœ÷¶. Þƒ° ܬñ‰¶œ÷ î£Qò‚ Aìƒ°èœ î…¬ê õ÷ ®¡ õ÷ˆ¬î‚ °P‚Aø¶. Hóñ£‡ìñ£ù Hó£è£óˆ¬î„ ²ŸP½‹ ÞFè£ê ¹ó£íƒèO¡ Gè›¾èœ è™L™ ªê¶‚èŠð†´ è‡è¬÷‚ èõ˜ A¡øù. Mï£òè˜, ¶˜‚¬è, ꇮ«èê˜, ꆬìï£î˜, î†Cí£ Í˜ˆF, è£ô¬ðóõ˜, ïõAóèƒèœ ÝA«ò£¼‹ ÝôòˆF™ ܼœA¡øù˜. êó«ðvõó͘ˆF‚° ë£JŸÁ‚Aö¬ñ ó£°è£ôˆF™ CøŠ¹ õN𣴠ï¬ìªðÁAø¶. Ü„êñò‹ 11 º¬ø êóð¬ó õô‹ õ‰¶ ð‚î˜èœ Üõó¼œ ªðÁA¡øù˜. 11 ªïŒbðƒèœ ãŸP õNð´«õ£¼‹ à‡´. Üîù£™ ð¬è, õ‹¹&¶‹¹ õö‚°èOL¼‰¶ Gõ£óí‹ A†´õî£è ð‚î˜èœ A¡øù˜. â½I„ê‹ðöñ£¬ô, õ¬ìñ£¬ô ꣈F õNð´A¡øù˜. F¼w®èœ, àìL™ ãŸð´‹ à†¹‡, ªõOŠ¹‡ ÝAò¬õ êóðK¡ è‡ ð£˜¬õ ð†ì£«ô b¼‹ â¡ð¶ äbè‹. ݇´ º¿¶‹ Mö£‚«è£ô‹ ̵‹ Þ‰î ÝôòˆF™ ܼÀ‹ êóð͘ˆF¬ò G¬ùŠðõ˜èÀ‹, ¶FŠðõ˜èÀ‹, ð¬è c‚è‹, ð£õ‚èN¾, èœõ˜&ð¬èõ˜&Üóê˜è÷£™ ãŸð´‹ ¶¡ð‹, Üè£ô ñóí‹, õLŠ¹ «ï£Œ, ²ó «ï£Œ, âF˜ð£ó£î Mðˆ¶ «ð£¡øõŸPL¼‰¶ Gõ£óí‹ ªðÁõ˜. Þ‹¬ñJ½‹, ñÁ¬ñJ½‹ Þ¡¹Áõ˜ âù êóðè™ð‹ â‹ Ë™ ÃÁAø¶.
& ï.ðóE°ñ£˜ ðìƒèœ: C.âv.ÝÁºè‹
êóí£èF ð‚Fò£™ CóñŠð†ì ðèõ£¡!
܇¬ñJ™ ªê¡¬ù ó£òŠ«ð†¬ìJ™ ïì‰î ŠóˆòƒAó£ «ý£ñ G蛄CJ™ îˆîAK ²õ£Ièœ ÝŸPò àð¡ò£êˆFL¼‰¶ Cô ¶Oèœ: ♫ô£¼‚°‹ ° èœ. ñŠ ï ‹ªðŸø  ºîô£ñõ˜.  Hø‰î¾ì¡
ñˆ °õ Ìñ£«îM Þó‡ì£õ¶ . ï‹ Ý«ó£‚Aòˆ¶‚è£èˆ î¡ óˆîˆ¬î«ò ð£ô£‚Aˆ  ð² Í¡ø£õ¶ . Þ‰î àô般î«ò 裈¶ ó†C‚°‹ üè¡ñ£î£ è£õ¶ . Ü‹H¬è¬ò êóí¬ì‰î£™ ÜFè õó‹ ªðøô£‹. îù‚° ªðŸø  Þ™¬ô«ò â¡Á ò£¼‹ èõ¬ôŠ ðì«õ‡ì£‹. ܉î üè¡ñ£î£ Þ‰î àô舶‚«è î£ò£è Þ¼‰¶ ï‹ Ü¬ùõ¬ó»‹ 裊ð£ŸP õ¼Aø£œ. ܉î üè¡ñ£î£¬õ  ðKÌóíñ£è ï‹HM†ì£™, ï‹ èõ¬ô¬ò Üõœ î¡ èõ¬ôò£è ãŸÁ‚ªè£‡´, Ü¬îŠ «ð£‚AM´õ£œ. Hóèô£îQ¡ ð‚FJ™ ðèõ£¡ C‚A‚ªè£‡´ M†ì£¡ â¡Á ªê£™ô«õ‡´‹. êî úývó «è£® ï£ñƒè¬÷‚ ªè£‡ì ªð¼ñ£œ, Hóèô£î¡ ¬è 裆®ò ÞìˆF™ õ‰¶ G¡Á ªè£‡ì£«ù,
20 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
ܶ ð‚FJ¡ ªð¼¬ñ! Uó‡ò ê‹ý£ó‹ º®‰î¶‹, ïóC‹ñ˜ Hóèô£îQì‹, ‘‘êŸÁ «ïó‹ ⡬ùˆ F‚° º‚è£ì ¬õˆ¶M†ì£«ò Hóèô£î£? c ÉE½‹ Þ¼Šð£˜ ¶¼‹H½‹ Þ¼Šð£˜ â¡ ýK â¡Á ªê£™LM†ì£Œ. Uó‡ò¡ Þ‰î Üó‡ñ¬ùJô Þ¼‚èø â‰îˆ ɬí H÷Šð£«ù£ Ü™ô¶ «õÁ ªð£¼¬÷‚ 裆® ÜF™  Þ¼‚A«øù£ â¡Á «è†´M´õ£«ù£ â¡Á Þƒ«è Þ¼‚°‹ 嚪õ£¼ ܵM½‹ â¡ àì¬ô õ¼ˆF ¹°‰¶‡®¼‰«î¡. Ü‚ è£óí‹ à¡ êóí£èF ð‚F’ â¡Á ªê£¡ù£ó£‹. êóí£èF Üšõ÷¾ ñA¬ñ õ£Œ‰î¶. Ü® ñóˆF™ à†è£˜‰îð® ¸Qñóˆ¬î ªõ†®‚ªè£‡®¼‰î Íì¬ù è£O «îM 𣘹迋 è£Oî£êù£è ñ£ŸPù£œ. å¼ º¬ø è£Oî£ê¡ ÝŸøƒè¬ó«ò£ó‹ ªê¡Á ªè£‡®¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ ÝŸP™ å¼ ð‚î˜ «îM‚° ÜH«ûè‹ ªêŒ¶ º®ˆ¶M†´, ê‰îù‹ Þ†´M†´ Ì ¬õ‚èô£ñ£, Ü™ô¶ ̬õˆ¶ M†´ ê‰îù‹ Þìô£ñ£ â¡Á °ö‹H‚ ªè£‡®¼‰î£˜. Üõ¼‚°„ êŸÁˆ îœO ñŸªø£¼õ˜ ð™ M÷‚A ¶E¬òˆ «î£Œˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜. Üõ˜ ¶E «î£Œˆ¶ º®ˆî¶‹ ̬ü¬ò º®‚èô£‹ â¡Á ܉î ð‚î˜ è£ˆ¶‚ªè£‡®¼‰î£˜. ÜŠð è£Oî£ê˜, ܉î ð‚îKì‹, ‘‘c «îM‚° Ì ¬õˆî Hø«è ê‰îù‹ Þ†´ M´. Üõ˜ ¶E «î£Œ‚èø õ¬óJ½‹ «îM¬ò‚ è£‚è ¬õ‚裫 â¡Á ̬ü õNº¬øè¬÷„ ªê£¡ù£˜. å¼ Íì¬ù ÞŠð® Ý¡Iè ªïPò£÷ù£è ñ£ŸPò ªð¼¬ñ ªðŸøõœ «îM. Üñ£õ£¬ê I辋 M«êûñ£ù . ÅKò‹, ê‰Fó‹ «ï˜‚«è£†®™ õ¼‹ . ŠóˆòƒAó£ «îMJ¡ õô¶ è‡ ÅKò¡, Þì¶ è‡ ê‰Fó¡. Ü‚Q«ò ªïŸP‚è‡. Üñ£õ£¬ê Ü¡Á ôLî£ úývóï£ñ‹ ð®ˆî£™ ŠóˆòƒAó£ «îM, ï‹ è£ñ, °«ó£î, ñî, ñ£„êKòƒè¬÷ c‚A ÜÂAóè‹ ªêŒõœ. ‘Cõ£Â‚óý õ™ôð£¬ò ïñý’ƒèø
ªê£Ÿªð£N¾ ²¬õ
ÜõÀ¬ìò ï£ñ«ñ Ü ꣆C. bò ê‚FèOL¼‰¶ ñ‚ 裊ð£ŸP êèô ªê÷ð£‚Aòƒè¬÷»‹  «îM â¡ð Üõ¬÷ ‘ú˜õ ªú÷ð£‚ò üùQ’ â¡Á àð£êè˜èœ ªè£‡ì£´Aø£˜èœ. Cô¼‚° Šóˆòƒèó£ «è£ðñ£ Þ¼‚èø ñ£FK Þ¼Šð¶«ð£ôˆ «î£¡Á‹. èíõ¡  ªêŒî£™ ñ¬ùM «è£H‚Aø£œ. ñè«ù£ ñè«÷£ îõP¬öˆî£™ Ü‹ñ£ «è£H‚Aø£œ. õ°ŠH™ ñ£íõ˜  ð‡Eù£™, ÝCK¬ò «è£H‚Aø£˜. Ü«î«ð£ô  îõP¬öˆî£™ «îM «è£ðŠðìˆî£œ ªêŒõ£œ. Ýù£™ ñ¬ùM, î£ò£˜, ÝCK¬ò «ð£ô, Hø° Üõœ ïñ‚°‚ è†ì£ò‹ è¼¬í ªêŒõ£œ. «è£ð‹ Þ¼‚°‹ ÞìˆF™î£«ù °íº‹ Þ¼‚°‹? ‘ò£è‹ 𣘂A™ «ò£è‹ A†´‹’ â¡Á å¼ ðöªñ£N. ò£èˆ¬îŠ 𣘂Aøõ˜èÀ‚«è «ò£è‹ A†®ù£™, ܉î ò£èˆ¬î„ ªêŒðõ˜èÀ‚°, ªê£™ô«õ «õ‡ì£‹. ïõ â¡ø£™ ¹¶¬ñ â¡Á ªð£¼œ. Üîù£™î£¡ èì¾÷˜èÀ‚° Üw«ì£ˆîó ï£ñ‹ (108) ªêŒA«ø£‹. ݇, ªð‡, ðøŠðù, á˜õù, ¹¿, Ì„C «ð£¡ø àJK ùƒèœ â™ô£«ñ 27 ï†êˆFóƒèÀ‚°œî£¡ Hø‰F¼‚°‹. 27¡ Æ´ˆ ªî£¬è»‹ 9. 12 ó£C, 12 ô‚ù‹, 12 ñ£îƒèO¡ Æ´ˆªî£¬è»‹, 36 õƒèO¡ Æ´ˆªî£¬è»‹ 9. Üîù£™î£¡ ïõ â‹ 9, CøŠ¹ ªðÁAø¶. â™ô£ ¹¶¬ñ»«ñ Ý¡IèˆFL¼‰¶ «î£¡Pò¬õ. Hˆ¼ ̬ü‚° M«êûñ£ù ñý£÷ò ð†ê º®M™ õ¼‹ Üñ£õ£¬ê Ü¡Á ïõó£ˆK Ýó‹ðñ£Aø¶. «îM õN𣆮™ ð£¬ô¬ò è¡Q â¡Á ªê£™«õ£‹. ܉î è¡Qè£ ñ£îñ£ù ¹ó†ì£CJ™ Üñ£õ£¬ê‚° Ü´ˆî ï£OL¼‰¶ 9 èÀ‹ «îM ïõ¶˜‚¬èè÷£è F¼õ¼œ ¹KAø£œ. 10‹  ܉î å¡ð¶ ¶˜‚¬èèOìI¼‰¶‹ Þó‡´ Þó‡´ ¬èè¬÷Š ªðŸÁ Üwìîê¹ü¶˜‚¬è, ðó«ñvõKò£è, 18 F¼‚èóƒèÀì¡ ÜÂAóè‹ ªêŒAø£œ.
îˆîAK ²õ£Ièœ ¹ó†ì£C‚° Þ¡ªù£¼ ªð¼¬ñ»‹ à‡´. Þ‰î ñ£î êQ‚Aö¬ñèO™ ªð¼ñ£À‚° ñ£M÷‚° «ð£†´ ̬ü ïìˆFù£™, êQ«î£û‹ G„êò‹ MôAŠ «ð£ŒM´‹. F¼ñíñ£ù å¼ ªð‡, å¼ï£œ  i†®Ÿ° õ‰¶ ñ£Iò£˜, îù£, æóèˆFèœ ªêŒ»‹ ÜFè£óƒè¬÷Š ðŸPŠ ¹è£˜ ªê£¡ù£œ. ܬè†ì Üõœ Ü‹ñ£ Í¡Á Ü´Š¹èO™ Í¡Á ð£ˆFóƒèO™ ªõ‰c˜ ¬õˆ¶ ºî™ ð£ˆFóˆF™ «èó†, Þó‡ì£õF™ º†¬ì, Í¡ø£õF™ è£HŠ ªð£®¬òŠ «ð£†ì£œ. êŸÁ «ïó‹ èNˆ¶ ܉î Í¡¬ø»‹ õ®è†® ªð‡Eì‹ î‰î£œ. «èó†¬ì Ü‰îŠ ªð‡ ﲂè ܶ Þó‡ì£èŠ H÷‰î¶. º†¬ì õö õö ªè£ö ªè£ö â¡P¼‰î¶. è£HŠ ªð£® ꂬèò£è îƒè ®è£‚û¡ ñíñ£è Þ¼‰î¶. Ü‹ñ£ Ü‰îŠ ªð‡Eì‹, ‘‘c ¹°‰î i†®™ Þ‰î «èó† «ð£ô ªõ†´ 凵 ¶‡´ Þó‡ì£è Þ¼‚èŠ «ð£Aø£ò£? Þ™¬ô, Þ‰î º†¬ì¬òŠ «ð£ô õö õö ªè£ö ªè£öªõ¡Á Þ¼‚èŠ «ð£Aø£ò£? Ü™ô¶ Þ‰î è£H ®è£‚û¡ î‡a¼ì¡ Þó‡ìø‚ èô‰¶ ñí‹ i²õ¬îŠ«ð£ô Üõ˜èœ °Ÿøƒè¬÷ õ®è†® iCM†´ °íƒè¬÷ ñ†´‹ ãŸÁ õ£öŠ «ð£Aø£ò£?’’ â¡Á «è†ì£œ. ñù‹ F¼‰Fò Ü‰îŠ ªð‡ ¹°‰î i´ ªê¡Á, ¹¶ àø¾èÀì¡ Ü¡«ò£¡òñ£è õ£ö Ýó‹Hˆî£œ. Ü«î«ð£ô, «îM, ¬ìò Cô °¬øè¬÷ˆ b˜‚èM™¬ô«ò â¡Á õ¼ˆîŠð†´ ヰõ¬îMì, ÜŸð Mûòƒè¬÷ˆ b˜ñ£Q‚°‹ ªð£ÁŠ¬ð  ãŸÁ‚ªè£‡ì£™, «îM ñA›‰¶ ï‹ñ£™ b˜‚è º®ò£î IèŠ ªðKò Hó„¬ù ã«î‹ õ‰î£™, ù º¡õ‰¶ 裈¶ ܼœõ£œ.
&- ï.ðóE°ñ£˜ ðì‹: ݘ.ê‰Fó«êè˜
21 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
õ£›M™ õ÷º‹ ïôº‹ ªðŸPì ‡Eò‹ «è£® õ¼‹ ªð£Œõ£›‚¬è æ® M´‹ â‡Eò¶ ¬è‚ô‹; ãŸøˆ¶¬í & ï‡Eì«õ õ£›M™ õ÷˜ åOò£‹ õœ÷™ Mï£òè¬ù  â™ô£‹ õ£›ˆF´«õ£‹ ï¡Á. ñ - Qî õ£›‚¬èJ™ ꉫî£ûº‹ G‹ñF»‹ Þö‰¶ C‚è™èÀ‹ Hó„¬ùèÀñ£è Þ¼Šðõ˜èœ M«ñ£êù‹ ªðø õN«ò Þ™¬ôò£? à‡´. CÁñ¬ô õ£C«ò£A æ‹ ÿð£ôKS ²õ£Ièœ ÃPòî£õ¶: ðFªù†´ Cˆî˜èœ ܼOòð® 108 Ü̘õ è£òè™ð ÍL¬èJ™ ªêŒî èíðF. Þ‰î èíðF¬ò õNð´õF¡ Íô‹ ;ôèˆFŸ°‹ ñ‚ 裂°‹ ܬùˆ¶ õ÷ƒè¬÷»‹ ÜœOˆ  ÝŸø™ ªðŸøî£è¾‹ àœ÷ ÍL¬è èíðF ê£vFó MFº¬øŠð® ê˜õ«î£ûƒ èOL¼‰¶ M´ð쾋 õ£›M™ ²è‹, ꣉F, ꉫî£û‹, ê˜õè£KòƒèO½‹ ªõŸP ªðŸP쾋 º¡Q†ì ê£ð‹ b¼‹. è졪¬ô, F¼ñíˆ î¬ìèœ cƒ°‹. êèô «î£ûƒèÀ‹ Gõ˜ˆF Ý°‹. °´‹ð‹ ñA›„Cò£è¾‹ Þ¡ðñ£è¾‹ ܬñ»‹. ꈼ‚è÷£™ à‡ì£°‹ H™L, ÅQò‹, ªêŒM¬ù ñŸÁ‹ è‡ F¼w® ÝAò â‰îMîñ£ù «î£ûƒèÀ‹ ð£F‚è£ñ½‹,
ü£îè Hóè£ó‹ «î£ûƒèœ b‡ì£ñ½‹ Þ¼‚°‹. Þ‰î ÍL¬è èíðF ºŠHó‡¬ì, 載¶÷C, «ðŒMó†®, ð¬ìMó†®, ñÎóóC¬è ̬ù õíƒA, Ý™, ܈F, Üó² ñè£M™õ‹, ªè£®«õL, «õLð¼ˆF, CPò£ è, ªðKò£ è, ݬì冮, º²º²‚¬è ޡ‹ ðô Ü̘õ è£òè™ð ÍL¬èò£™ ªêŒòŠð†ì¶. Þ à‡ì£ù Cˆî˜ è¼×ó£˜ Ü¼Oò dü ñ‰Fó‹ ªè£´‚èŠð´‹. ê‰îù ¬îô‹, 䉶 ªê£†´ ¬èMó™èO™ ªî£†´ Þî¡ «ñ™ ꣟P õ‰î£™ «ð£¶‹. õ£›M™ õ÷º‹ ïôº‹ ªðøô£‹. Þ‰î ÍL¬è èíðF 嚪õ£¼ i†®½‹ Þ¼‚è «õ‡®ò ªð£‚Aû‹. Þ‰î ÍL¬è èíðF àƒè¬÷ èwìƒèOL¼‰¶ 裊ð£ŸÁ‹. Þõ˜ Mï£òè˜ õN𣆴 ê¬ð GÁM àœ÷£˜. Þî¡ Íô‹ Ý¡Iè MNŠ¹í˜¾ ñŸÁ‹ «ê¬õ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Mï£òè˜ õN𣆴 ê¬ð GF àîM ªêŒò M¼Šð‹ àœ÷õ˜èœ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° õ£C«ò£A æ‹ ÿ ÿ ð£ôKS ²õ£Ièœ, èìñ£¡°ô‹, ð¬öΘ Ü…ê™, CÁñ¬ô, F‡´‚è™ ñ£õ†ì‹ ñŸÁ‹ 95007 91050 â¡ø â‡E™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. ñŸÁ‹ balarishi64@ yahoo.com â¡ø ÞªñJL½‹ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹.
19 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
ADVED
¹
ÍL¬è èíðF
Þvô£Iò õ£›Mò™
Fò£èˆ F¼ï£œ!
ñ
¡ù¡ ï‹Ïˆ ªè£Fˆªî¿‰î£¡. “â¡ù å¼ ¶E„ê™! ñ¡ù£F ñ¡ùù£ù  Þƒ°‚ èì¾÷£Œ‚ ªè£½M¼‚è, ⡬ù õíƒè£ñ™ «õÁ â‰î Þ¬øõ¬ù õíƒèŠ «ð£Aø£Œ?” â¡Á Ýíõˆ¶ì¡ «è†ì£¡, âFK™ ¬èFò£ŒŠ H®ˆ¶õóŠð†ì Þ¬øˆÉî˜ ÞŠó£q‹ Üõ˜è¬÷ «ï£‚A. ïH ÞŠó£q‹ Ü…êM™¬ô. ÜôøM™¬ô. ‘࡬ù»‹ ⡬ù»‹ Þ‰îŠ «ðó‡ì‹ º¿õ¬î»‹ â‰î Þ¬øõ¡ ð¬ìˆî£«ù£ ܉î Þ¬øõ¬ùˆî£¡  õ탰«õ«ù îMó «õÁ ò£¼‚°‹ â‹ Ü®ðEò ñ£†«ì¡’ â¡Á ªï…²ò˜ˆF êˆFòˆ¬î â´ˆ¶¬óˆî£˜. ñ¡ùQ¡ ݈Fó‹ Ü÷¾ èì‰î¶. àìù®ò£è å¼ ªï¼Š¹‚ °‡ìˆ¬îˆ îò£˜ ªêŒ¶, ÜF™ ÞŠó£q¬ñˆ É‚A âP»ñ£Á ݬíJ†ì£¡. ïH ÞŠó£q‹ ªêŒî îõÁ â¡ù? Þ¬øõ¡ å¼õ«ù â¡Á ã舶õ„ ªêŒF¬òŠ ðóŠHò¶î£¡. ªê£‰îˆ î JìI¼‰«î ºî™ âF˜Š¹ A÷‹Hò¶. Ý‹, Üõ¼¬ìò î«ò£ ó£ü°¼. ñ¡ù¬ó âF˜‚°‹ ñè¬ù i†®™ îƒè ÜÂñFŠð£ó£ â¡ù? ‘࡬ù‚ è™ô£™ Ü®ˆ«î ªè£™«õ¡’ â¡Á Ió†®ù£˜. îJ¡ Ýîó¾‹ Þ™¬ô. êºî£òˆF¡ Ýîó¾‹ Þ™¬ô. ÞŠªð£¿¶ ñ¡ùQ¡ è´‹ «è£ðˆFŸ°‹ Ý÷£AM†ì£˜. â™ô£ˆ ¶¡ðƒè¬÷»‹ îQñQîó£è G¡Á âF˜ªè£‡ì£˜ ÞŠó£q‹ ïH. ñ¡ùK¡ è†ì¬÷‚«èŸð b‚°‡ì‹ ͆ìŠð†ì¶. âK»‹ ªï¼ŠH™ ÞŠó£q‹ ïH iêŠð†ì£˜. Ü‰î„ êñòˆF™ Þ¬øõQ¡ “ªï¼Š«ð, ÞŠó£qº‚° °O˜„ «ê£¬ôò£Œ ÝAM´’’ â¡Á è†ì¬÷J†ì£¡. ²´‹ ªï¼Š¹ ²‰îó„ «ê£¬ôò£ù¶. ÞŠó£q‹ ïHòõ˜èœ Ü‰îŠ ªð¼‹ «ê£î¬ù¬ò‚ è쉶 õ‰î ñÁGIì‹ Ü´ˆî «ê£î¬ù 裈F¼‰î¶. ¬ì M†«ì ªõO«òø «õ‡®ò G¬ô¬ñ ãŸð†ì¶. ñ¬ùM ñ‚è¬÷ ܬöˆ¶‚ ªè£‡´ Ýœ ÜóõñŸø ñ‚è£ â¡Â‹ ðœ÷ˆî£‚AŸ° õ‰î£˜. ñ¬ùM¬ò»‹ ñè¬ù»‹ îQ«ò M†´M†´ Þ¬ø‚ è†ì¬÷‚«èŸð ܃A¼‰¶‹ ªõO«òø «ï˜‰î¶. e‡´‹ «ê£î¬ù. îœ÷£î õòF™ ªðŸªø´ˆî ܼ¬ñ ñè¬ù
ÜÁˆ¶Š ðLJ´õ¶ «ð£™ èù¾ è‡ì£˜. Í¡Á ï£†èœ Þ«î èù¾ ªî£ì˜‰¶ õó«õ, Þ¶ Þ¬øõQ¡ Cˆî‹ «ð£½‹ â¡Á è¼F Ü¡¹ ñè¬ùŠ ðLJ쾋 îò£ó£ù£˜. Ýù£™, Þ¬øõ¡ Ü¬îˆ î´ˆ¶ GÁˆFM†´, ñè‚°Š ðFô£è æ˜ Ý†¬ìŠ ðLJ´ñ£Á ÃP ïóðL â‹ ªè£Çó„ ªêò½‚° ºŸÁŠ¹œO ¬õˆî£¡. Þšõ£Á ÞŠó£q‹ ïHòõ˜èÀ¬ìò õ£›M¡ â‰îŠ ð‚èˆ¬îŠ ¹ó†®Š 𣘈‹ Fò£è‹, Fò£è‹, Fò£è‹î£¡! Üõ¼¬ìò à¡ùîˆ Fò£èƒè¬÷ G¬ù¾ ü‹ õ¬èJ™î£¡ àôè‹ º¿õ¶‹ àœ÷ ºvL‹èœ åš«õ£˜ ݇´‹ Fò£èˆ F¼ï£¬÷‚ ªè£‡ì£´ Aø£˜èœ. Fò£èˆ F¼ï£O¡ Ü®ï£îñ£è Þ¼Šð¶ H¡õ¼‹ ªêŒF: “â¡Â¬ìò ªî£¿¬è, â¡Â¬ì Fò£è‹, â¡Â¬ìò õ£›‚¬è, â¡Â¬ìò ñóí‹ ÝAò ܬùˆ¶‹ Þ¬ø õ‚è£è«õ.” ܬùõ¼‚°‹ Fò£èˆ F¼ï£œ õ£›ˆ¶èœ! &
Có£ü§™ýú¡
Þ‰î õ£ó C‰î¬ù “ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð†ì ýxü§‚°Kò ïŸÃL ªê£˜‚è«ñ îMó «õP™¬ô”(°˜Ý¡ 2:125.)
18 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
b˜‚-°‹
 Hø‰î á¬ó M†´ «õÁ áK™ õC‚A«ø¡. e‡´‹ Hø‰î ἂ«è ªê™ô M¼‹¹A«ø¡. ñù‚ èw캋, ðí‚ èw캋 ÜFèñ£è àœ÷¶. âù‚°‹, â¡ èíõ¼‚°‹ Gó‰îó «õ¬ô A¬ì‚°ñ£?
& ݘ. Ïð£«îM. àƒèœ Þ¼õ¼‚°«ñ ó£Cò£FðF ªê£‰î i†®™ 10‚°‹ 4‚°ñ£è àœ÷£˜. ‘‘îù‹ îê 궘ˆîè‹’’ â¡ð¶ «ü£Fì õ£‚Aò‹. ªê™õ„ ªêNŠ«ð£´ õ£ö ÜFèñ£ù ªîŒõ õN𣴠ªêŒò «õ‡´‹. ãö£õ¶ Þ숬î ܉î i†´‚°Kò °¼ «è‰Fó vî£ù£FðFò£è, ݬêè¬÷ G¬ø«õŸÁðõó£è,  °¬øò£î èíõ¡&ñ¬ùMò£è õ£ö ܼœAø£˜. àƒèœ èíõK¡ ü£îèˆF™ °¼, ²‚Aó¡ ެ특 Þ¼Šð Þìñ£Ÿø M¼Šðƒè¬÷ Hø˜ „ ªê™ô‚ ô‹. «ñôFè£Kèœ ªè´H®ò£è ï쉶 ªè£œ÷‚ ô‹. i†®™ ¶÷C ñ£ì‹ 膮 載¶÷C„ ªê®¬ò ¬õˆ¶ 12 ï£†èœ °¼ Üw«ì£ˆîóˆ¬î„ ªê£™L ð²‹ð£™ G«õîù‹ ªêŒ»ƒèœ. W«ö»œ÷ °¼ W¬îJ½œ÷ v«ô£èˆ¬î 12 º¬ø 𮻃èœ. ë£ù£‚Q î‚î è˜ñ£í‹, è£ô úƒè™ð õ˜Tî‹ òˆ¼„ ê£ô£ðú‰¶wì‹ Gˆò£ù‰î‹ ïñ£‹òý‹
«è£NŠ ð‡¬í
¬è ªè£´‚°ñ£? õ£êè˜èO¡ Hó„¬ùèÀ‚° ðF-½‹ ðKè£óº‹ ªê£™-A-ø£˜ «õî ñ£˜è «ð£îè, èî£ úóúð£S, «êƒ-è£-L-¹-ó‹ Hó‹ñÿ
â¡.¬õˆòï£î b†-C-î˜
âù¶ ñèœ 22&8&2010 Ü¡Á Hø‰î£œ. ü£îèˆF™ «î£û‹ Þ¼‚Aø¶ â¡Á‹, àì™ïô‹ ð£F‚°‹ âù¾‹ ÃÁAø£˜èœ. Ý«ó£‚AòˆFŸ°‹ ï™õ£›MŸ°‹ ðKè£ó‹ ÃÁƒèœ.
& âv.âv.°ñ£˜, F¼ªï™«õL. CÁ °ö‰¬î‚ªè™ô£‹ ªó£‹ð¾‹ ü£î般î ð£˜‚è «õ‡ì£‹ â¡ð¶ â¡ ÜHŠó£ò‹. cƒèœ «è†ð ªê£™A«ø¡. °ö‰¬î êŸÁ àwí êgó‹ ªè£‡ìõœ. ªè£…ê õ¼ìƒèœ ªð£Áˆ¶ Ü®‚è® õJŸP™ Ì„Cˆ ªî£™¬ô õ‰¶ cƒ°‹. õ£¬öŠÌ, õ£¬öˆ , ºœ÷ƒA «ð£¡ø 裌è¬÷ «õè¬õˆ¶ ܉î c¬ó ðè™ «ïóˆF™ °®‚è„ ªêŒ»ƒèœ. àì‹H™ ªè£¿Š¹ «êó£ñ™ 𣘈¶‚ ªè£œÀƒèœ. ªï™L‚裌 ð„ê® àì™ â¬ì¬ò Yó£‚A ð®ŠH™ ²Á²ÁŠ¬ð ªè£´‚°‹. Þõ¬÷ 䉶 õò¶‚° «ñ™ C¼ƒ«èK ñè£ ê‰Gî£ù‹ õ«ð£îè˜ ü舰¼ ÿ ð£óFb˜ˆî˜ ê‰Gî£ùˆFŸ° ܬöˆ¶‚ ªè£‡´ «ð£ƒèœ. °¼ ñ‰Fóˆ¬î àð«îêñ£è ªðø„ ªêŒ»ƒèœ. W«ö»œ÷ ñ‰Fóˆ¬î 䉶 õò¶‚° «ñ™ ªê£™L‚ ªè£´ˆ¶ Fùº‹ ªê£™ô„ ªê£™½ƒèœ. ²ˆî Š¼‹ñ ðó£ˆðó ó£‹ è£ô£ˆñè ðó«ñ„õó ó£‹
15 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
âù¶ ñèœ ªð£PJò™ è™ÖKJ™ ºîô£‹ ݇´ 𮈶 õ¼Aø£œ. Üõœ ü£îèˆ¬î «ü£FìKì‹ è£†®ò«ð£¶ è£î™ F¼ñí‹ ªêŒò ÜFè õ£ŒŠ¹èœ Þ¼Šðî£è ÃPù£˜. °öŠðˆF½œ÷ âù‚° õN ÃÁƒèœ.
& Wî£, «êô‹. G¬ùŠð¬î ê£F‚è‚ Ã®òõ÷£è Hø‰¶œ÷£œ. ð®ŠH™ ï¡° º¡«ùP M´õ£œ. õ¼Aø 2013 ®ê‹ðK™ ªõOõ†ì£ó ðö‚è õö‚èƒèO™ ñ†´‹ º¡ªù„êK‚¬è «î¬õ. àƒèœ ñèÀ‚° ðõö ñ£¬ô õ£ƒA‚ ªè£´ˆ¶ ÜEò„ ªêŒ»ƒèœ. ÜõÀ¬ìò ï™ô âF˜è£ôˆF™ ªðŸ«ø£ó£Aò àƒèÀ‚° Þ¼‚°‹ Ü‚è¬ø¬ò M÷‚A„ ªê£™½ƒèœ. ÜõÀ¬ìò ªðò«ó£´ îJ¡ ªðò¬ó»‹ «ê˜ˆ¶ ¬èªò¿ˆ¶ «ð£ì„ ªê£™½ƒèœ. Ýù£™, F¼ñí‹ âŠð® ïì‰î£½‹ Üõœ õ£›‚¬è ð£›ð죶. ë£QèO¡ põêñ£F‚° ܬöˆ¶„ ªê™½ƒèœ. W«ö»œ÷ ¶F¬ò ªêšõ£ò¡Á 9 º¬ø ð®‚è„ ªê£™½ƒèœ. ê‚AóªñPò«õ õ‚Aó¡ ÜNˆF´ M‚óñ¡ ñ¼è«ù û‡ºè«ù! 輪õù G‡ñF™ iE™ õ÷˜‰Fì ãªù¬ù ð¬ìˆî¬ù û‡ºè«ù! å¼ °óô¿¶ ò£¡ Hø‰¶ MNˆFì å¼M¬ù ªêŒî¬ù û‡ºè«ù! ªüòªüò «õôõ î£ùõ ï£êè êxüù ð£ôè û‡ºè«ù!  ñO¬è‚ è¬ì ¬õˆ¶œ«÷¡. èì‰î Cô õ¼ìƒè÷£è«õ Ü®‚è® ïwì‹ ãŸð´Aø¶. â¡ù ªêŒõªî¡«ø ¹KòM™¬ô. õN ÃÁƒèœ.
& î.ªê™õ‹, °‹ð«è£í‹. Þ‰î 51 õòF½‹ ܶ¾‹ ó£° î¬êJ™ 10 õ¼ì èNˆ¶‹ æó÷MŸ° Mò£ð£ó‹ ªêŒ¶
16 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
õ‰¶œk˜èœ. ¹î¡ îŸêñò‹ àƒèœ ü£îèˆF™ 挾 â´ˆ¶‚ ªè£‡´ M†ì£˜. Üõêó‹, °Á‚° õN, îò£÷ °í‹ «ð£¡ø¬õ àƒè¬÷ º¡«ùøMì£ñ™ î¬ì ªêŒ¶œ÷¶. Fùº‹ M죶 °‹«ðvõó¬ó îKêù‹ ªêŒ»ƒèœ. W«ö»œ÷ Þ‰îŠ ð£ì¬ô «è£JL™ Üñ˜‰¶ êQ, ë£JŸÁ‚ Aö¬ñèO™ 17 º¬ø 𣴃èœ. î£ó£Œ à¬ìò£Œ Ü®«òŸ° ࡠެí Ü¡¹, «ðó£ àôè‹ ¹‚裘 Ü®ò£˜, ¹ø«ñ «ð£‰«î¡ ò£¡. á˜ Ý I¬ô‚è‚ °¼†´ Ý I¬ôˆ¶ Þƒ° ࡠ Þ¬í Ü¡¹‚° Ýó£ Ü®«ò¡ Üò«ô ñò™ªè£‡´ Üö«è«ù.  CÁ õòF™ Þ÷‹Hœ¬÷ õ£îˆî£™ ð£F‚èŠð†«ì¡. è‡ ð£˜¬õ»‹ °¬ø‰¶ M†ì¶. «è£NŠ ð‡¬í ¬õˆ¶ ïìˆF õ¼A«ø¡. ïwì‹ ãŸð´Aø¶. ðKè£ó‹ ÃÁƒèœ.
& Müò ð£vè˜, ð‡¼†®. àƒèœ «è£NŠ ð‡¬íJ™ ° è¼ì ªð£‹¬ñè¬÷ õ£ƒA ° F¬êèO½‹ ¬õ»ƒèœ. i†®™ ôzI ð숬î ÜôƒèKˆ¶ ¬õˆ¶ ôzI úývó ï£ñ ܘ„ê¬ù¬ò º™¬ôŠ Ìõ£™ ªêŒ»ƒèœ. àƒèœ
ñ¬ùMJ¡ ªðòK™ «è£NŠ ð‡¬í èí‚°è¬÷ ñ£ŸP M´ƒèœ. àƒèœ i†´ õ£ê¬ô H÷£v®‚ Ì‚è÷£™ Üö°ð´ˆ¶ƒèœ. Fƒè†Aö¬ñ ñ£¬ô 3&4 ñEò÷M™ 11 º¬ø W«ö»œ÷ ð£ì¬ôŠ 𣴃èœ. î£JŸ Cø‰î îò£õ£ù õ«ù! ñ£êŸø «ü£F ñô˜‰î ñô˜„²ì«ó! «îê«ù «îù£˜ ܺ«î! ð£êñ£‹ ðŸÁ ÜÁˆî Cõ¹ó«ù! ð£K‚°‹ ÝKò«ù! «ïê ܼœ¹K‰î ªï…C™ õ…ꋪèì «ðó£¶G¡ø ªð¼ƒè¼¬íŠ «ð˜ Ý«ø! Ýó£ ܺ«î! Ü÷¾ Þô£Š ªð‡ñ£«ù æó£î£˜ àœ÷ˆ¶ åO‚°‹ åOò£«ù! ÝŸ«ø¡ â‹ äò£! Üó«ù! æ â¡Á. Ü™ê˜, õ£»ˆ ªî£™¬ôò£™ Þó‡´ õ¼ìƒè÷£è ÜõFŠð´A«ø¡. 裶‹ «è†èM™¬ô. àì™G¬ô êKò£õ õN ÃÁƒèœ.
& «è.꣉F, ñJô£´¶¬ø. ê‰FóÂì¡ ªêšõ£Œ ެ퉶 êC ñƒè÷ «ò£è‹ ãŸð†®¼‚Aø¶. àƒèœ ü£îèˆF™ ó£°¾‹, «è¶¾‹ êKJ™¬ô. Cõ£ôòˆF½œ÷ êQðèõ£Â‚° êQ«î£Á‹ ð¶ ô‡ªíŒ M÷‚° «ð£´ƒèœ. àƒèœ ªðò¬ó K.SANTHI âù «ï£†®™ 1008 º¬ø â¿F º®ˆ¶ «ï£†¬ì è£MK ÝŸP™ «ð£†´ M´ƒèœ. W«ö»œ÷ v«ô£èˆ¬î ªõœO, ªêšõ£Œ‚Aö¬ñèO™ G¬øò º¬ø 𮻃èœ. ˆõˆ ð£î£‹¹ü‹ ܘ„êò£I ðóñ‹ ˆõ£‹ C‰îò£‹òý‹, ˆõ£‹ ßê‹ êóí‹ šóü£I õêú£ & ˆõ£«ñõ ò£«êM«ð£! iþ£‹ «ñ Fê ê£þ§o‹ú è¼í£‹ Fš¬ò Có‹ Šó£˜ˆF, ꋫ𣠫ô£è°«ó£ ñbò ñùú ªú÷‚«ò£ð«îê‹ °¼.  ðF«ù¿ õ¼ìƒè÷£è ªê£‰îñ£è Ü„êèˆ ªî£N¬ô ïìˆF õ¼A«ø¡. îŸêñò‹ I辋 ïL‰¶ «ð£ŒM†ì¶. Þ«î ªî£N¬ô «ñŸªè£‡´ ïìˆîô£ñ£?
& âv.üôðF, °®ò£ˆî‹. °´‹ð‹ ªêN‚è ð£´ð†´ õ¼Al˜èœ. î¡ù‹H‚¬è«ò£´ ÅKòQ¡ ðôˆî£™ ðô¼‚°‹ àîM ªêŒ¶ ¬îKòˆ«î£´ õ£›Al˜èœ. àƒèœ è¬ì õ£J¬ô õì‚°
«ï£‚A ܬñ‚è º®»ñ£ â¡Á 𣼃èœ. Ü™ô¶ àœ¹ø«ñ õìF¬êJ™ îùô†²I ð숬î ÜôƒèKˆ¶ ¬õ»ƒèœ. Þ¬î õ£v¶ ðô‚è£è‚ ÃP«ù¡. ªð£Á¬ñò£è¾‹ Gî£ùñ£è¾‹ Mò£ð£óˆ¬îˆ ªî£ì¼ƒèœ. ¹ˆîè Mò£ð£óˆ¬î»‹ Ü„êèˆF™ «ê˜ˆ¶ ï숶ƒèœ. ÝFˆò y¼îò‹ Ý®«ò£ «èê† õ£ƒA ܽõôèˆF™ ë£JÁ, ªêšõ£Œ, ªõœO‚ Aö¬ñèO™ åL‚è„ ªêŒ»ƒèœ. ¬î ªõœOò¡Á i†®™ 11 ²ñƒèLèÀ‚° Üö° ê£îùŠ ªð£¼†è«÷£´ ªõŸP¬ô, 𣂰, ðö‹, ¹wðˆ¬î»‹ ªè£´ƒèœ. Mò£ð£ó‹ ªêN‚°‹.  îQò£˜ è™ÖKJ™ «õ¬ô ªêŒA«ø¡. F¼ñí‹ ï쉶 Mõ£èóˆ¶ ÝAM†ì¶. ñÁñí‹ Ý°ñ£? I辋 °öŠðñ£è àœ÷¶. õN ÃÁƒèœ.
& ªó.èô£, F¼„C&1. àƒèœ ü£îèˆF™ ãö£IìˆFŸ°Kò ÅKò¡ ꈼ i†®™ Üñ˜‰¶ M†ì£˜. ̘õ ¹‡Eò vî£ù‹ ðôIö‰¶ Þ¼‚Aø¶. °ô ªîŒõ õN𣆬ì ñø‚裶 Ü®‚è® «ñŸªè£œÀƒèœ. ß«ó£´‚° ܼ«è»œ÷ ªê¡Qñ¬ô º¼è¬ù 强¬ø îKCˆ¶M†´ õ£¼ƒèœ. W«ö»œ÷ ð£ì¬ô ༂舫 9 º¬ø 𣴃èœ. ê‚AóªñPò«õ õ‚Aó¡ ÜNˆF´ M‚óñ¡ ñ¼ñè«ù ꇺè«ù! à‚Aó ªè÷óõ˜ å¼ðì ñKˆFì õ‰îõ¡ ñ¼ñè«ù ꇺè«ù! ²‚AóùK¾¬ó c‚A´ ñ£ðL c‚A«ò£¡ ñ¼ñè«ù ꇺè«ù! ªüò£ ªüò «õôõ î£ùõ ï£êè êxüù ð£ôè ꇺè«ù!
õ£ê-è˜-èœ îƒ-èœ Hó„-¬ù-è¬÷
Fù-è-ó¡ Ý¡-Iè ñô˜, 229, è„-«êK ꣬ô, ñJ-ô£Š-̘, ªê¡¬ù & 600 004. â¡ø ºèõ-K‚° ÜŠH ¬õ‚èô£‹. ðK-è£-ó‹ «è†ðõ˜èœ è‡-®Šð£-è î‹ ªðò˜ / Hø‰î «îF, ñ£î‹, õ¼-ì‹, ï†êˆFó‹, ó£C¬ò °PŠ-H쾋. 17 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
F¼‚è‡íñƒ¬è
âO«ò£ù£Œ õ‰¶ ãŸø‹  ⋪ð¼ñ£¡ î
¡ e¶ Ýø£‚ è£î™ ªè£‡ì ð‚î‚°, ðèõ£¡ âˆî¬ù âOòù£è ñ£ÁAø£¡ â¡ð F¼‚è‡íñƒ¬è ð‚îõˆêôŠ ªð¼ñ£œ å¼ â´ˆ¶‚裆´. ܉î ð‚îQ¡ M¼Šðƒè¬÷ªò™ô£‹ ̘ˆF ªêŒAø£˜ & ð‚îQ¡ â‡í‹ ªð£¶ ïô «ï£‚«è£´ ܬñ‰F¼‚°‹ «ï˜ˆF¬òŠ ð£ó£†´‹ õ¬èJ™! ð‚î‹, ªð¼ñ£œ eî£ù î¡ Ü÷Mô£ ð‚F¬òˆî£¡ âŠð®ªò™ô£‹ ªõOŠð´ˆ¶Aø£¡! âŸP¬ù, Þñòˆ¶œ â‹ ßê¬ù Þ‹¬ñ¬ò ñÁ¬ñ‚° ñ¼‰F¬ù ÝŸø¬ô, ܇숶 ÜŠ¹ø£ˆ¶ àŒˆF´‹ äò¬ù, ¬èJ™ ÝN å¡Á ã‰Fò à Ÿ P ¬ ù ° ¼ ñ £ ñE‚°¡P¬ù G¡øט G¡ø GˆFôˆ ªî£ˆF¬ù 裟P¬ùŠ ¹ù¬ô„ ªê¡Á ‚ è‡íñƒ¬è»œ 致ªè£‡«ì«ù & â¡Á 𣮊 ðóõêŠð†ì ܉î ð‚î¡ «õÁ ò£¼ñ™ô, F¼ñƒ¬èò£›õ£˜î£¡. Üî£õ¶, ‘⋪ð¼ñ£«ù c àÁF»‹, õL¬ñ»‹ I‚è 裬÷ «ð£¡øõ¡. Þñòñ¬ôJ™ Gó‰îóñ£è à¬ø»‹ ßê«ù c. ÞŠHøMJ™ â¡ î°F‚«èŸð ïŸðò¡è¬÷ ܼÀ‹ îò£ðó¡. ñÁ¬ñ 12 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
Þ¡ðˆ¬î»‹ õ£K õöƒ°‹ ñ¼ˆ¶õ¡. º¿¬ñò£ù ÝŸø¬ô‚ ªè£‡ìõ¡, ܇ì êó£êóƒè¬÷‚ èì‰î «ñ£†ê àôAŸ° Ü®òõ˜è¬÷ Ü¡«ð£´ ܬöˆ¶„ ªê™½‹ è¼í£Í˜ˆF. õô¶ ¬èJ™ 効ò˜õŸø ê‚èóˆ¬î‚ ªè£‡´, Üî¡ Íô‹ î‹ ð‚î˜è¬÷Š ð¬è‚°‹ âõ¼‚°‹ âñù£è M÷ƒ°ðõ¡, côñEè÷£™ Ýù °¡Á «ð£¡Á åO˜ðõ¡, F¼G¡øט F¼ˆîôˆF™ ܼœ ¹K»‹ ºˆ¶‚ °Mò™ c«ò. ªî¡ø™ «ð£ô ªñ¡²è‹ ÜOŠðõ¡. c˜ «ð£ô àJ˜ 裊ðõ¡. Þˆî¬èò ܼƒ°íˆî£¬ù  F¼‚è‡íñƒ¬èJ™ 臫졒 â¡Á 𣮠ñA›Aø£˜. ÞŠð® å¼ ð‚î¬ùŠ ªðŸø ªð¼ñ£œ, ÜõQ숫î ñòƒAòF™ îõ«ø¶? ñòƒ°õ¶ ñ†´ñ™ô, Ý›õ£¬ó«ò î¡ Ýê£ù£è¾‹ ãŸè M¼Šð‹ ªîKMˆî¶ ޡ‹ MòŠÌ†´‹ îèõ™! ÞˆF¼ˆîôˆF¡ e¶ ðˆ¶Š ð£²óƒè¬÷ ÞòŸPò F¼ñƒ¬èò£›õ£˜, ÜõŸP™ ðˆî£õ¶ ð£ìL™, ‘Þ‰îŠ ð£ì¬ô»‹, Þ º‰¬îò â¡ å¡ð¶ ð£ì™è¬÷»‹ èŸøõ˜èœ ‘M‡E™ M‡íõó£Œ ñA›ªõŒ¶õ˜’ â¡Á °PŠH´Aø£˜. ܫ M†ì£ó£, M‡E™ M‡íõ˜ «è£õ£èˆ Fè¿‹
Mwµ ¶˜‚¬è ¬õ°‡ìõ£ê¡
ñý£Mwµ
¹ˆî˜
Uó‡ò õî‹
è¼õ¬ø„ ²ŸP™, A¼wí˜, F¼ñ£½‹ M¼ŠðI¼‰î£™ ‘è‡í ô†²I ïóC‹ñ˜, õ£ñù˜, ðó²ó£ñ˜, G¡îù‚°‹ °PŠð£A™ èŸèô£‹ Uó‡ò ê‹ý£ó‹, ðôó£ñ¡, ÿó£ñ¡, èMJ¡ ªð£¼œî£«ù’ â¡Á ðˆîó£MŠ ªð¼ñ£œ, ÿ«õµ ÜPM‚Aø£˜! «è£ð£ô¡, Hó‹ñ£, ðóñðî ï£î¡, àì«ù ªð¼ñ£À‹ Ü è«ü‰Fó õóî¡, °«ðó¡, êóvõF, ÞíƒA, î¡ M¼Šðˆ¬îˆ ôzI Ìõó£è¡, ¹ˆî˜ â¡Á îKC‚èˆ ªîKM‚Aø£˜. ÞîŸè£è«õ Üõ˜ îKC‚èˆ Fè†ì£î Þ¬ø õ®õƒèœ... ªðKòõ£„꣡ Hœ¬÷ â¡ø î£ò£˜ ê‰ïF¬ò îKC‚°‹«ð£¶ Mò£‚ò£ù ð‡®îó£è ÜõîK‚è, F ¼ ñ ƒ ¬ è ò £ › õ £ ˜ Ü õ ¼ ‚ ° ‚ ô†²I ïóC‹ñ˜ êƒWîñ£ù gƒè£ó åL¬ò„ Côêñò‹ «è†èô£‹. F¼ñ£¬ô ñíº®‚èˆ èŸÁ‚ªè£´‚°‹ ï‹Hœ¬÷ò£èˆ «î£¡Pù£˜! âˆî¬ù ïò‹ I‚è ê‹ðõ‹! î ò £ ó £ è Þ ¼ ‚ ° ‹ ï £ „ C ò £ K ¡ F š ò ‘裘ˆF¬èJ™ 裘ˆF¬è»Fˆî èLè¡P îKêùˆ¶‚è£è Fù‰«î£Á‹ 裈F¼‚°‹ õ£N«ò’ â¡ø ï‹Hœ¬÷‚è£ù õ£Nˆ « î m ‚ è O ¡ g ƒ è £ ó ‹ î £ ¡ Ü ¶ . ð ô F¼ï£ñˆF™ Þ싪ðÁ‹ ‘èLè¡P’ â¡ø ðî‹ Ë Ÿ ø £ ‡ ´ è ÷ £ è ‚ è £ í Š ð ´ õ î £ è „ èLò¡ Üî£õ¶, F¼ñƒ¬èò£›õ£˜ â¡ø ªê£™ôŠð´‹ å¼ Üè¡ø «îù¬ìJ™ ªð£¼œ î¼õFL¼‰¶ Þ‰î ê‹ðõˆ¬î °®J¼‚°‹ Ü‰îˆ «îm‚èœ, îKêùˆ¶‚° õ¼‹ ð‚î˜ ò£¼‚°‹ â‰îˆ bƒ°‹ ꣆C̘õñ£è ÜPòô£‹. ܈î¬èò âOò, 輬íI‚è ªð¼ñ£¬÷ M¬÷MˆîF™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. Þ ‰ î‚ « è£J L ™ Üõó ¶ è ¼õ¬ øJ™ ªð£¶õ£è«õ å¼ «îù¬ìJ™, °PŠH†ì îKC‚°‹«ð£¶ ܉î Hóñ£‡ìˆ «î£Ÿø‹ Ü÷¾ «î¡ «ê¼ñ£ù£™, Ü¬î„ «ê˜ˆî ªð¼MòŠ¬ðˆ î¼Aø¶. ‘Þõ¬óò£ î¡Qì‹ «îm‚èœ Ü¬î M†´M†´ «õªø£KìˆF™ õ ‰ ¶ è Ÿ Á ‚ ª è £ œ À ‹ ð ® F ¼ ñ ƒ ¬ è ¹Fî£è «îù¬ì 膮‚ªè£‡´ ܃«è «î¡ ªê£¡ù£˜, â¡ù ¬îKò‹ Üõ¼‚°!’ â¡ø «êèK‚èˆ ªî£ìƒ°‹ â¡ð£˜èœ. Ýù£™, HóIŠ¹‹ î¬ôÉ‚°Aø¶. ÿ«îM&Ì«îM Þ‰îˆ «îù¬ì õ¼ì‚èí‚è£è Þ¼Šð¬î»‹, ê«ñîó£è, 궘¹üù£è ªï®¶ò˜‰¶ G¡ø «îm‚èœ (âˆî¬ùŠ HøMèœ â´ˆ¶, «è£ôˆF™ «ê¬õ ê£F‚°‹ ªð¼ñ£«ù âˆî¬ù ðó‹ð¬óò£è õ£›‰¶ õ¼A¡øù«õ£!) âOòõó£èˆ ù‚ °Á‚A‚ ªè£‡ì£ «õªø£¼ ¹¶ «îù¬ì¬ò à¼õ£‚è£F¼Šð¶‹ ªó¡ø£™, ñ™ô£‹ â‹ñ£ˆFó‹ â¡ø Ý„êKò‹î£¡. Þ‰îˆ «îm‚èœ ÞŠð® Fù‰«î£Á‹ ²òñFŠd´ ïñ‚°œ «î£¡Áõ¬î»‹ îM˜‚è î£ò£K¡ F¼¾¼¬õŠ 𣘈¶Š 𣘈¶Š º®òM™¬ô. «è£J½‚° º¡ù£™ î˜êù ¹wèóE ðó‰¶ MK‰F¼‚Aø¶. è¼õ¬ø Hó£è£óˆF™ ÜH«ûèõ™L & ð‚îõˆêôŠ ªð¼ñ£œ ÜH«ûèõ™Lˆ î£ò£¬ó îKC‚èô£‹. îõI¼‰¶ ù ñí‰î H󣆮¬ò î˜êù ¹wèóEJL¼‰¶ cªó´ˆ¶ ªð¼ñ£«÷ ÜH«ûè‹ ªêŒî î£ò£¼‚° Þ‰îŠ ªðò˜. ᘊ ªðò¬ó ¬õˆ¶ ‘è‡íñƒ¬è’ â¡Á‹ ܬö‚Aø£˜èœ. î£ò£K¡ õô¶ ð‚è‹ Mï£òè˜, Þì¶ ð‚è‹ A¼wí¡ â¡Á ªè£½M¼‰¶ Cò£K¡ ï™ô£C‚° ïñ‚°‚ 膮ò‹ ÃÁAø£˜èœ.
Hó¹êƒè˜ 13 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
Fò£ù v«ô£è‹ F¼‚è‡íñƒ¬è ªê¡Á ð‚îõˆêôŠ ªð¼ñ£¬÷ îKC‚°‹õ¬ó Üõó¶ Fò£ù v«ô£èˆ¬î„ ªê£™L‚ ªè£‡®¼‚èô£‹: ÿð‚î õˆúô ýK˜ ¹M ‚¼wí¹˜ ò£‹ îˆ õ™ô𣠊Kò îñ£ ˆõ H«ûè õ™h b˜ˆî‹ ê î˜êï ú«ó£õóºˆ ðô£‚ò‹ îˆ š«ò£ ñò£ïH îˆó Š¼° Šóú‰ï: & ÿMwµ vîô î˜êù‹ ªð£¶Š ªð£¼œ: A¼wí¹K â¡Á ªðò˜ ªðŸø F¼‚è‡íñƒ¬è â¡ø Þ‰î Fšò«îêˆF™, ð‚îõˆêôŠ ªð¼ñ£÷£è ⿉î¼OJ¼‚°‹ ðó‹ªð£¼«÷ ïñvè£ó‹. ÜH«ûèõ™Lˆ î£ò£¼ì¡ àˆðôMñ£ù GöL™, î˜êù ¹wèóE‚è¬óJ™, Aö‚° «ï£‚Aò F¼ºè ñ‡ìôˆ¶ì¡ H¼° ñèKS‚°‚ 裆C ªè£´ˆî¼Oò ⋪ð¼ñ£«ù ïñvè£ó‹.
ð‚îõˆêôŠ ªð¼ñ£œ ðóõêñ¬ìõ£«ù¡? ð£Ÿèì¬ô‚ è¬ì‰î«ð£¶ èŸðè ñó‹, è£ñ«îÂ, à„¬êvóõv â¡ø ªõ‡°F¬ó â¡Á Ü´ˆî´ˆ¶ ÜKò ªð£¼†èœ ðô ªõOŠð†ìù. ÜõŸ¬ø «ñŸð£˜¬õJ†ì ⋪ð¼ñ£Q¡ è‹dóñ£ù Üö°ˆ «î£Ÿø‹ 致 Mò‰¶ G¡ø£œ F¼ñèœ. 嚪õ£¼ è†ìˆF½‹, 嚪õ£¼ î¼íˆF½‹, 嚪õ£¼ Å›G¬ôJ½‹ ÞŠð® MîMîñ£ù Üö«è£´ ªð£L‰¶ GŸ°‹ ðó‰î£ñ¬ù‚ 致 ðóõêŠð†ì£œ F¼ñèœ. Þ‰îˆ «î£ŸøˆF™ Fè¿‹ Þõ¬ó ñí‹ ¹Kò «õ‡´‹ â¡Á M¼‹Hù£œ. Ýù£™, ðèõ£¡ Üõ¬÷ èõQ‚è£î¶«ð£ô êŸÁ Üô†Còñ£èˆ F¼‹H‚ ªè£‡ìF™ «ôê£è õ¼ˆî‹ ªè£‡ì£œ. ‘Þõ¬ó âŠð® õN‚°‚ ªè£‡´ õ¼õ¶ â¡ð¶ âù‚°ˆ ªîK»‹’ â¡Á ñù²‚°œ ªê£™L‚ªè£‡ì F¼ñèœ «ïó£èŠ ̾ôA™ F¼‚è‡íñƒ¬è F¼ˆîôˆ¶‚° õ‰î Üõœ, F¼ñ£¬ô «ï£‚A‚ è´¬ñò£ù îõˆF™ Ý›‰î£œ. «îMJ¡ àœ÷‚A사è¬òŠ ¹K‰¶ ªè£‡ì ¬õ°‡ìõ£ê¡, àì«ù ¹øŠð†´ õ‰¶ î˜êù ¹wèóE b˜ˆîˆî£™ ÜõÀ‚° ÜH«ûè‹ ªêŒ¶ îù¶ ð†ìˆ¶ ó£Eò£‚A‚ªè£‡ì£˜. Þ‰îˆ F¼ñíˆ¬î‚ è£í ºŠðˆ¶ º‚«è£® «îõ˜èÀ‹ ÞˆîôˆF™ õ‰¶ 14 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
°M‰î£˜èœ. ܈î¬ù «ð¼‚°‹ Þì‹ «õ‡´«ñ â¡ø èõ¬ô «ôê£èˆ î¬ô 裆®ò«ð£¶, Üõ˜èœ ܬùõ¼‹ «îm‚è÷£è ༂ªè£‡ì£˜èœ. êƒWîñ£è gƒèKˆ¶ ñíñ‚è¬÷„ ²ŸP„ ²ŸP õ‰¶ Ü‰îˆ F¼ñí ¬õðõˆ¬î‚ 致 ñA›‰î£˜èœ. Ýù£™, ÜŠ Hø°‹ Üõ˜èÀ‚° Ü‰îˆ F¼ˆîôˆ¬î M†ìèô ñùI™¬ô. îƒèÀ‚è£è å¼ Ã´ 膮‚ªè£‡´ «îm‚è÷£è ܃«è«ò õ£ê‹ ªêŒòˆ ªî£ìƒAM†ì£˜èœ. Þ‰î‚ Ã†®™ Þõ˜èœ ÜH«ûèõ™Lˆ î£ò£K¡ Ü¡¬ð»‹, 輬í¬ò»‹ «îù£è «êèKˆî£˜èœ, «êèKˆ¶‚ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. Üîù£™î£«ù£ â¡ù«õ£ Þˆî¬ù ËŸø£‡´è÷£A»‹ Ü‰îˆ «îù¬ì ÜŠð®«ò G¬ôˆF¼‚Aø¶! F¼‚è‡íñƒ¬èˆ î¬ôõ¡, ðˆîó£MŠ ªð¼ñ£œ â¡Á‹ ܬö‚èŠð´Aø£˜. Üî£õ¶, ð‚î˜èœ ¶ò˜ ¶¬ì‚è ÝMò£Œ «õèñ£è õ‰¶ ܼœð£LŠðõ˜ â¡Á ªð£¼œ. Þõ˜ ð‚îõˆêô¡ âù¾‹ «ð£ŸøŠð´Aø£˜. ð‚î˜èÀì¡ âŠ«ð£¶‹ Þ¼‰¶ Üõ˜è¬÷‚ 裊ðõ¡ â¡Á ªð£¼œ. ªð¼‹¹ø‚èì™ â¡Á Þ¡ªù£¼ ªðò¼‹ Þõ¼‚° à‡´. F¼ñè¬÷ ñíŠðîŸè£è ð£Ÿèì¬ô M†´Š ¹øˆ«î õ‰¶ Þƒ° ⿉î¼OJ¼Šð Þ‰îŠ ªðò˜.
(Ü´ˆî îKêù‹: F¼‚è‡í¹ó‹ ªê÷Kó£üŠ ªð¼ñ£œ) ðìƒèœ: R.âv.ÝÁºè‹,
â‹.â¡.ÿGõ£ê¡
è™ ÜˆF ñó‹
IèŠ ªðKò «ï£¬ò»‹ b˜‚°‹
ÍL¬è õù‹
Ü
ˆKJ¡ ªî¡ø™ ðô ÍL¬èèO¡ ê‚Fè¬÷»‹ èô‰¶î£¡ ñˆ î¿M„ ªê™½‹. ãªùQ™, ܼA½œ÷ °Ÿø£ô ñ¬ôJ™ 2500‚°‹ «ñŸð†ì ÍL¬èèœ àœ÷ù â¡Á «ñ¬ô ´ ÜPë˜èœ ð†®òL†®¼‚Aø£˜èœ. ܶ«ð£ô«õ Þ‰î ܈KJ½‹ ÍL¬èèœ ðô à‡´. ܈KJ¡ ðòíˆFŸ° Þó‡´ õNèœ àœ÷ù. ñ¬öJ™ô£î è£ôˆF™ èìù£ ܬí‚膴 õø‡®¼‚°‹. Ü‰î„ êñòˆF™ èìù£ ܬí‚膮¡ àœ«÷J¼‚°‹ õNò£è«õ ܈K ñ¬ô‚°„ ªê™ôô£‹. Þ‰î„ êñòˆF™ 2 A.e. Éó‹ ð‚î˜èÀ‚° °¬øò õ£ŒŠ¹œ÷¶. Ýù£™, ñ¬ö ªðŒ¶ èìù£ ïF G¬ø‰¶ M†ì£™, èìù£ ܬí‚膮¡ è¬ó õNò£è«õ 2 A«ô£ e†ì˜ ôîô£è ï쉶 ªê™ô «õ‡´‹. Þ‰îŠ ð°F ÍL¬è õ÷ƒèœ G¬ø‰î‹. Mwµ Aó‰¬î â¡Â‹ å¼ ÍL¬è ªê® Þƒ°‡´. Mû‚ 裌„ê¬ô àì«ù °¬ø‚°‹ ê‚F ªðŸø¶. °íŠð´ˆî º®ò£î 裌„ê¬ô Mwµ Aó‰¬î âOî£è °íŠð´ˆ¶‹. Ü´ˆ¶, Ü‹ñ£¡ ð„êKC. Þ¶ ¬ñŠ «ðÁ ªðŸø ªð‡µ‚° Šð£™ êKò£è
10 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
²ó‚èM™¬ô âQ™ Þ¬î Ü¬óˆ¶ °®‚è ªè£´Šð£˜èœ. ‚° ï¡ø£è 𣙠²ó‚°‹. ê…YM ÍL¬è, Þîò «ï£¬ò °íŠð´ˆ¶‹. ¬èô£ò ñ¬ô‚°„ ªê™ô M¼‹Hò ºFòõ˜ å¼õ˜ ÞƒA¼‰¶ ê…YM ÍL¬è¬òŠ ðPˆ¶‚ ªè£‡´ ªê¡ø£ó£‹. 㟪èù«õ ñ¼ˆ¶õ˜ Üõ¬ó ¬èô£ò ñ¬ô‚° «ð£è«õ‡ì£‹ â¡Á î´ˆî¶ «ð£ô«õ ܃° ªê¡ø Üõ¼‚° ÞîòõL â´ˆ¶œ÷¶. àì«ù ê…YM ÍL¬è¬ò à†ªè£‡ì£˜; Þîò õL G¡ÁM†ì¶! I辋 Ý«ó£‚Aòñ£ù àì™ïôˆ«î£´ ¬èô£ò îKêù‹ ªðŸÁ e‡´‹ ܈Kñ¬ô‚°‹ Üõ˜ õ‰F¼‚Aø£˜. ꘂè¬ó «õ‹¹ ⡪ø£¼ ÍL¬è Íô‹, è™ô¬ìŠ¹ «ð£¡ø bó£î «ï£Œè¬÷ b˜‚èõ™ô¶. õô‹¹K 裌, Þ싹K 裌 â¡Á Þ¼ è£Œèœ àœ÷ù. Þ‰î 裌è¬÷ «ý£ñ °‡ìôˆF™ Þ´‹«ð£¶ ï™ô ñíˆ¶ì¡ âK»‹. ÜFL¼‰¶ ªõOõ¼‹ ¹¬è»‹, ïÁñíº‹ ²õ£êŠ Hó„¬ùè¬÷ b˜‚°‹ ê‚F ªðŸø¬õ. ¹Oݬó â¡Â‹ ÍL¬è àí¾Š ªð£¼†èœ ªè†´Š «ð£è£ñ™ ð£¶è£‚è‚ Ã®ò¶. ¹O «ê˜ˆî£™ õ£î‹ õ¼‹ â¡ð£˜èœ. î‚è£O «ê˜ˆî£™ áó™ õ‰¶ M´ªñ¡Á Cô˜ î‚è£O¬òˆ îM˜Šð£˜èœ.
܈Kñ¬ô ò£ˆF¬ó
6
Ýù£™, ¹Oݬó â¡Â‹ ÍL¬è ¹OŠ¹„ ²¬õ ªè£‡®¼‰î£½‹, õ£î‹ ñŸÁ‹ áó™ «ï£Œè¬÷»‹ c‚°‹ ñ ªðŸø¶. ï£ó£òí ê…YM, àì™ Þ¬÷Š¬ð‚ °¬ø‚°‹. ªî¡øô£´‹ ð£¬õ ⡪ø£¼ ÍL¬è Mûˆ¬î ÜŠð®«ò ºPˆ¶M´‹. Ý«ó£‚Aò ð„C¬ô àì¬ô àÁFò£‚A, âF˜Š¹ ê‚F¬ò õ÷˜‚°‹. Ý¿è‡E, ªî£¿ è‡E ÍL¬èè¬÷ º¬øò£èŠ ðò¡ð´ˆFù£™ º¶¬ñ«ò ªîKò£î£‹. «ñ½‹, Þ¼ºè ¼ˆó£†êº‹ Þƒ°î£¡ A¬ì‚Aø¶. ªð¼‹ð£½‹ «ïð£÷ˆF™î£¡ ¼ˆó£†ê‹ A¬ì‚°‹ â¡ð£˜èœ. Ýù£™, ªð£F¬èJ½‹ ܈KJ½«ñ Þ¼ºè ¼ˆó£†ê‹ A¬ì‚Aø¶ â‹ îèõ™ ñ Ý„êKòŠðì ¬õ‚Aø¶. ܶêK, Þ‰î ÍL¬è¬ò ðPˆ¶ ꣊H†ì£™ «ï£Œ b˜‰¶M´ñ£? Þ‰î ÍL¬èè¬÷Š ðPˆ¶ ꣊Hì «õ‡´‹ â¡ðF™¬ô. ñ£ø£è ܈K õùˆFŸ° ªî£ì˜‰¶ õ‰¶ ªè£‡®¼‰î£«ô «ð£¶‹, ܉î ÍL¬èèO¡ 裟Á ð†´ ï£œð†ì «ï£Œèœ î£ñ£èˆ b˜‰¶ M´‹. ꘂè¬ó «ï£Œ Ãì ðø‰¶ M´‹. Ýv¶ñ£ «ð£¡ø Þ¬÷Š¹ «ï£Œ Þ¼‚°Iì‹ ªîKò£ñ™ «ð£°‹. Þ‰î ÍL¬èèª÷™ô£‹ âƒA¼‚A¡øù â¡ð¬î ÍL¬è Ý󣌄Cò£÷˜èœ ñ†´«ñ ÜPõ£˜èœ. ܬó°¬øò£è ªîK‰¶ ªè£‡´  ðPˆ ¶ à‡ð¶ Üð£òè óñ£ù¶ . Þ¬õªò™ô£‹ Þ‹ñ¬ôJ™ Þ¼‚A¡øù â¡ð¶ å¼ ªêŒFù îMó, àð«ò£èŠ ð´ˆ¶î™ â¡Á õ¼‹«ð£¶, ÍL¬è G¹í˜è¬÷ ªè£‡´î£¡ ªêŒò «õ‡´‹. ò£ˆF¬óò£è õ¼ðõ˜èœ Þƒ°œ÷ ªê®è¬÷ ޶ ܉î ÍL¬è, Þ‰î ÍL¬è â¡Á G¬ùˆ¶ AœO ꣊H†´ Mì‚ Ã죶. Cô ÍL¬èè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶‹«ð£¶ Cô ðˆFòƒè¬÷»‹ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹ & ¹¬èJ¬ô «ð£ì‚ Ã죶, ¹ô£™ à‡í‚ Ã죶, ñ¶ ܼ‰î‚ Ã죶 â¡ð¶ ñ£FK.  ï쉶 ªê™½‹ «ð£¶ ñ ÜPò£ñ«ô«ò ÍL¬è‚ 裟¬ø ªï…² G¬øò ²õ£CŠð¶ â¡ð«î «ð£¶ñ£ù¶. ܈K ñèKS¬ò G¬ùˆ¶‚ ªè£‡«ì ñ¬ô«òP ÞøƒAù£«ô «ð£¶‹, ï‹ à싹 ðKÌóíñ£è g꣘x ªêŒòŠð†´M´‹! Þ¶ å¼¹ø‹ Þ¼‚è. Þ‰î ñ¬ô º¿õ¶«ñ
܈K ò£ˆgè˜èœ
܈K ñ¬ôˆ «î£Ÿø‹ ÜÏðñ£è Cˆî˜èœ Mò£HˆF¼‚Aø£˜èœ. ã«î‹ å¼ ÏðˆF™ îõ‹ ¹Kõ£˜èœ. âù«õ, ÍL¬èè¬÷ˆ «î®„ ªê¡Á  Üõ˜èÀ‚° Þ¬ìÎø£è Þ¼‚è‚ Ã죶. ñ¬ôJ¬ù ܲˆîñ£‚è‚ Ã죶. Üšõ£Á ÍL¬èè¬÷ˆ «î´õ‹ Cô Gòñƒèœ, Ýê£ó ÜÂwì£ùƒè¬÷ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹. ܈Kñ¬ô êèô KSè¬÷»‹ ߘ‚°‹ ñ¬ôò£°‹. îIöèˆFL¼‰¶ Yù£MŸ°„ ªê¡Á ܃«è îŸè£Š¹‚ è¬ô¬ò èŸÁ‚ ªè£´ˆî ñ£ªð¼‹ KSò£ù «ð£Fî˜ñ¼‹ ܈K ñ¬ô‚° õ‰F¼‚Aø£˜. ܉î Mûò‹, Ü´ˆî ÞîN™.
& ºˆî£ôƒ°P„C è£ñó£² ðìƒèœ: ðóñ°ñ£˜, è¬ìòˆî£¡ (ªî£ì¼‹) 11 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
îõˆF¼ Üóƒè ñ裫îCè˜ Ü¼À¬ó è÷¾ ªêŒ«õ£˜‚° à÷¾ ªê£¡«ù«ù£! °´‹ðˆ¬î„ «ê˜‰î ðF¬ù‰¶ õò¶œ÷ å¼õ¡ «õ¬ô ªêŒ»‹ ªð£¼†´ å¼ ºîô£OJì‹ «ê˜‰î£¡. Ü‰î ºîô£O Mò£ð£ó‹ ªêŒõ«î£´ ²ñ£˜ ðˆ¶ ã‚è˜ Gôº‹ ¬õˆ¶ Mõê£òº‹ ªêŒ¶ õ‰î£˜. «õ¬ô‚°„ «ê˜‰î «õ¬ôò£œ Ü‹ºîô£O i†®«ô«ò îƒA ܃«è«ò àíõ¼‰F Mò£ð£ó‹ ñŸÁ‹ Mõê£ò «õ¬ôèÀ‚° àîMò£è Þ¼‰¶ õ‰î£¡. Ü‹ºîô£O»‹ Üõ¬ù ï‹H ¬ìò °´‹ðˆF™ å¼õù£è¾‹, î‹ ñè¬ùŠ «ð£™ ð£Mˆ¶‹ Üõ‚° à¬ì, àí¾, ‹ õêFèÀì¡ Üõó¶ i†®«ô«ò ðó£ñKˆ¶ õ‰î£˜. è£ôŠ«ð£‚A™ F¼ñí õò¶ ܬì‰î¶‹ Üõ˜è«÷ Üš«õ¬ôò£À‚° å¼ ªð‡¬íŠ 𣘈¶ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ¬õˆ¶ Üõ˜èÀ‚°ˆ «î¬õò£ù àîMè¬÷ ªêŒ¶ îñ‚° ªê£‰îñ£ù å¼ i†®™ °®òñ˜ˆF î‹ °´‹ðˆF™ å¼õù£è Üõù¶ °´‹ðˆ¬î»‹ «ê˜ˆ¶ ðó£ñKˆ¶ õ‰î£˜èœ. Ü‹ºîô£O °´‹ðˆF™ àœ÷ M«êû ¬õðõƒèO¡ «ð£¶ Þõ‚°‹ «î¬õò£ù ªð£¼ÀîM ªêŒ¶ õ‰î£˜èœ. Üõ˜èœ à‡µ‹ àíM¬ù«ò Þõ‚°‹ Þõù¶
ã ¬ö‚
9 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
ADVED
¶¬øΘ ÿ ÜèˆFò˜ ê¡ñ£˜‚è êƒè‹ GÁõù˜
°´‹ðˆFŸ°‹ ªè£´ˆ¶ õ‰î£˜èœ. «ñ½‹ Üõ¬ù ï‹H Mò£ð£ó‹ ñŸÁ‹ Mõê£òˆF™ ê‹ð£Fˆî ªð£¼†è¬÷ î‹ i†®™ ¬õˆ¶ Þ¼‚°‹ Þì‹ õ¬ó Üõ‚° ªîK»ñ÷MŸ° Üõ¬ù ï‹HJ¼‰î£˜èœ. Ýù£™, Üš«õ¬ôò£À‚° èœõ˜èO¡ ªî£ì˜¹ Þ¼‰î¶. èœõ˜èœ Üš«õ¬ô‚è£ó¬ù ܵA "àù¶ ºîô£O ªð¼‹ ðí‚è£ó˜ ÝJŸ«ø! Üõó¶ ðí‹ Þ¼‚°Iì‹ àù‚°ˆ ªîK»ñ£? ªîK‰î£™  «ê˜‰¶ è÷õ£´«õ£‹. è÷õ£® ÜF™ å¼ ð°F¬ò àù‚°ˆ î¼A«ø¡" âù ÃPò¬î ãŸÁ ñ ï‹H i†¬ì åŠð¬ìˆ¶ M†´„ ªê¡ø ºîô£O‚° ¶«ó£è‹ ªêŒ»‹ õ¬èJ™ Üši†®¡ ªð†ìè ê£M¬ò â´ˆ¶ èœõ˜èÀì¡ «ê˜‰¶ Üši†®¡, ï¬è, ðí‹ ºîLòõŸ¬ø è÷õ£® M†ì£¡. è÷õ£®ò ªð£¼†èO¡ å¼ ð°F¬ò»‹ Üõ¡ â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£¡. è£õ™ ¶¬øJù˜ F¼ì˜è¬÷Š H®ˆ¶ Mê£Kˆ¶ ‚°‹ ªð£¿¶ ÞˆF¼†®Ÿ° Íôè£óí‹ Üši†®½œ÷ Ü‰î «õ¬ô‚è£ó«ù âù ªîKòõó¾‹ Ü¬î Ü‰î ºîô£OJì‹ ÃPù£˜èœ. î¡ ñè¡ «ð£™ ï‹Hò «õ¬ô‚è£ó«ù îñ‚° ¶«ó£Aò£A ïñ¶ ªð£¼¬÷ è÷õ£® M†ì£«ù âù ºîô£O»‹ Üõó¶ °´‹ðˆî£¼‹ ð£M ފ𮠪ꌶ M†ì£«ù âù ñù‹ ªï£‰¶ êHˆîù˜. Þšõ£Á ù ï‹Hòõ˜‚° ¶«ó£è‹ ªêŒî Üš«õ¬ô‚è£ó¡ è£õôó£™ ¬è¶ ªêŒòŠð†´ î¡ °´‹ðˆ¬î G˜èFò£‚A î£Â‹ ªè†´ îù¶ °´‹ðˆFù¼‚°‹ bó£î Üõñ£ùˆ¬î ãŸð´ˆF M†ì£¡. ºîô£OJ¡ °´‹ðˆFù˜ M†ì ê£ðˆî£™ «õ¬ô‚è£ó¡ î‡ì¬ù‚°œ÷£A C¬ø ªê¡ø«î£´ «õ¬ô‚è£óQ¡ °´‹ðº‹ ÜN‰¶ M†ì¶. Ýîô£™ ‘‘è÷¾ ªêŒ«õ£˜‚° à÷¾ ªê£™½î™’’ ð£õñ£°‹. à÷¾ ªê£™½î™ â¡ð¶ óèCòˆ¬î ªê£™½î™ Ý°‹. Þ‚«è£M™ F¼„C, ªðó‹ðÖKL¼‰¶ 33 A«ô£e†ì˜ ªî£¬ôM™ àœ÷ ¶¬øÎK™ ܬñ‰¶œ÷¶. ð‚î˜èœ 裬ô 11.00 ºî™ 2.00 ñE õ¬ó îõˆF¼ ªóƒèó£ü «îCè ²õ£Iè¬÷ îKC‚èô£‹. îõˆF¼ Üóƒèñè£ «îCè ²õ£IèO¡ b†¬ê ªðø M¼‹¹õ˜èœ ªè£œ¬è ð󊹄 ªêòô£÷˜ ïìó£ü¡ 9894755784, 04327&255784 â¡ø â‡èO½‹ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. ‘‘ðî…êLò£˜’’ ÝC»ì‹, ¶¬øΘ æƒè£ó‚ °®ô£ê£¡, îõˆF¼ ªóƒèó£ü «îCè ²õ£Ièœ ÝC»ì‹ ªê¡¬ù «ñìõ£‚èˆF™ àœ÷ ‘‘ðî…êL ªý™ˆ ªê¡ì˜’’ â¡Â‹ ÞìˆF™ ñ¼ˆ¶õ «ê¬õ ï¬ìªðÁAø¶. Cø‰î ñ舶õñ£ù Ü‚°ð…ê˜ ñ¼ˆ¶õ ªî£ì˜¹‚° 9444155383/9444988877 â¡ø â‡èO½‹ ñŸÁ‹ www.agathiar.org â¡ø Þ¬íò î÷ˆF½‹ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹.
ñóŠð£„C ªð£‹¬ñ ªè£½
è ˜ï£ìè ñ£Gô‹ ¬ñÅK™ i´èO™
ªè£½ ¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£´õ¶ MˆFò£êñ£è Þ¼‚°‹. ÞŠ«ð£¶ îI›ï£†´ i´èO™ ¬õŠð¶«ð£ô ñ‡ ªð£‹¬ñè¬÷»‹, «ðŠð˜ ªñw ªð£‹¬ñè¬÷»‹ Üõ˜èœ ¬õŠðF™¬ô; â™ô£«ñ ñóŠð£„C ªð£‹¬ñèœî£¡. (îI›ï£†®™ Cô i´èO™ Ü‰î ¹ó£îù ê‹Hóî£òˆ¬î Mì£ñ™ ޡ‹ ñóŠð£„C ªð£‹¬ñ è¬÷»‹ ªè£½M™ ¬õ‚Aø£˜èœ.) ðô àòóƒèO™ Þ¼‚°‹ ÜõŸPŸ° MîMîñ£è ݬì Üôƒè£ó‹ ªêŒ¶ õNð´õ˜.
ð£L¬è ̬ü
õì®™ ï õ ó £ ˆ F K Ýó‹ðˆ¶‚° ºî™ï£«÷ C¡ù„ C¡ù ñ‡ ªî£†®èO™ ïõî£Qòƒè¬÷‚ èô‰¶ «ð£†´ ð£L¬è õ÷˜Šð£˜èœ. Þ è£è˜ ¹ƒ«è â¡Á ªðò˜. Þ¬î ̬üJ¡«ð£¶ Ü‹ñ¡ º¡ ¬õˆ¶ ÌTŠð£˜èœ. MüòîêIò¡Á ªð‡èœ ÞŠð£L¬èè¬÷ á˜õôñ£è â´ˆ¶„ ªê¡Á ÝŸP™ è¬óŠð£˜èœ. ފ𮄠ªêŒõ Þ™ôˆF™ ñƒè÷‹ ªð¼°‹ â¡ð¶ ï‹H‚¬è.
¬õíõˆ îôƒèO™ ïõó£ˆFK
¬õ íõˆ îôƒèO™ ªð¼ñ£À‚«è ïõó£ˆFK Üôƒè£ó‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì£´õ˜. F¼ñ£L¡ F¼ñ£˜H™ F¼ñèœ à¬øõ F¼ñ£½‚°„ ªêŒ»‹ Üôƒè£óƒèœ F¼ñèÀ‚«è ªêŒòŠð´õî£è äbè‹. å¡ð¶ èO½‹ ªõ‡ªíŒî£N è‡í¡, è£Oƒè îù˜, «õµ«è£ð£ô¡, ¬õ°‡ìï£î˜, Cò£˜ F¼‚«è£ô‹, ꣘ƒèð£E, ó£ü«è£ð£ô¡, óƒèï£î¡, ð†ì£H«ûè ó£ñ˜ ÝAò Üôƒè£óƒèœ ïõó£ˆFKJ¡«ð£¶ ªð¼ñ£À‚° ªêŒòŠð´A¡øù.
ð£¬÷òƒ«è£†¬ì îêó£
ð£¬÷òƒ«è£†¬ìJ™ ñŸø á˜è¬÷ Mì ÜFè Ü÷M™ Ü‹ñ¡ «è£J™èœ ܬñ‰¶œ÷ù. îêó£M¡ 5‹ ï£÷¡Á (Þ‰î õ¼ì‹& 9.10.2013), áK½œ÷ Ü‹ñ¡èœ êŠðóˆF™ ðõQ õ¼õ˜. 10‹ ï£÷¡Á‹
«õ‡´î™ G¬ø«õŸÁ‹ õNð£´
ðó‡ eFL¼‰¶‹, Üôñ£KèOL¼‰¶‹ ªè£½¬õ‚è ªð£‹¬ñè¬÷ Þø‚A¬õ‚°‹
(14.10.2013), ðˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì Ü‹ñ¡èœ ÜôƒèK‚èŠð†ì êŠðóƒèO™ àô£ õ¼õ˜. Ü¡Á Þó¾ º¿¶‹ ñ‚èœ MNˆF¼‰¶ ܬùˆ¶ êŠðóƒèO™ Ý«ó£èEˆ¶ õ¼‹ Ü‹ñ¡è¬÷ îKCˆ¶ ñA›õ˜. Cø‰î Üôƒè£ó êŠðó‹ «î˜¾ ªêŒòŠð†´ ðK²èÀ‹ õöƒèŠð´‹. ªõš«õÁ ÝôòƒèO™ Þ¼‰¶ A÷‹¹‹ êŠðóƒèœ ºîL™ ÝJóˆî‹ñ¡ Ýôòˆ¬î õ‰î¬ì‰¶, Hø° â™ô£‹ á˜õôñ£èŠ ¹øŠð´‹. H¡ å¼ â¼¬ñ‚èì£ ¬ñî£ùˆF™ GÁˆîŠð†´, ñAû£²óõî‹ ïìˆîŠð´‹. Üî¡H¡ ܉î‰î Ü‹ñ¡èœ îˆîñ¶ «è£J™èÀ‚° ⿉õ˜. «ð£¶, Ü‹H¬èJì‹ ï‹ «õ‡´î™è¬÷»‹ õóƒè¬÷»‹ õK¬êŠðì ªîOõ£è å¼ «ðŠðK™ â¿F ªð£‹¬ñè¬÷ â´ˆî è£LŠ ªð†®J™ ¬õˆ¶Mì«õ‡´‹. H¡ ïõó£ˆFK ªè£½ ¬õˆ¶ 9 ï£À‹ õNðì«õ‡´‹. ïõó£ˆFK º®‰îH¡ ªð£‹¬ñè¬÷ ªð†®‚°œ ð¬öòð® ¬õˆ¶ ðó‡ e¶ ¬õˆ¶Mì«õ‡´‹. Ü´ˆî õ¼ì‹ ªð£‹¬ñè¬÷ â´‚°‹ «ð£¶  â¿F ¬õˆî «è£K‚¬èèœ Ü¬ùˆ¶«ñ Ü«ïèñ£è G¬ø«õP Þ¼‚°‹. ÞŠð® å¼ ï‹H‚¬è ê‹Hóî£òñ£è õ¼ì‰«î£Á‹ ªè£½ ¬õŠðõ˜èO¬ì«ò Gô¾Aø¶.
& Þó£î£ð£Œ 8 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
Cˆî˜èœ «ï£‚A™ Y˜I° «è£J™èœ & ̇® Þ„Cõ¡. ÞõQ¼‚°‹ Þ„«þˆFóˆF™ Þ¼‚°‹ ¹‡Eò b˜ˆîˆFŸ° ¬èô£ò b˜ˆî‹ âùŠªðò˜ â¡ø£˜. îôõóô£¬ø Cˆî˜ ð£‹ð£†®ò£˜, ‘‘Cõ«ê¬õ„ êƒèL¬ò ñí‚èŠ Hóñ£íªñ´ˆ¶ H¡ ñ£Pò ²‰îóù® ò£¡ MNðì, «è£h‰î£Q„ ²ò‹ð£ù ̘õ£ iê«ù ù«ò ï‹H G™ô£˜ G™ô£«ó ò£JÂIõù¼÷£™ õ£›õ£ƒ° õ£öŠ ð£«ó ï‹HJõ¬ù ï‹HG¡ø£ ¼‚A™¬ô Jì«ó’’ &â¡ø£˜. ÞˆF¼‚«è£J½‚° ï‹H‚¬è «è£J™ â¡Á‹ ªðò˜, Þ¡Á‹ õöƒ°A¡ø¶. ð£‹ð£†®„ Cˆî˜, î¡ù‹H‚¬èJ¡ ÜõCòˆ¬î õL»Áˆ¶A¡ø£˜.  àòó,  CøŠð¬ìò, å¼õ‚°ˆ î¡ù‹H‚¬è I辋 ÜõCò‹. ܊𮈠î¡ù‹H‚¬è¬ò Þö‰¶, «ê£˜‰¶, ªï£‰¶ G¡ø «ð¼‚° ï‹H‚¬è , ¹¶ õ£›¾ ߉¶, õ£›M™ á¡l²õóŠ ªð¼ñ£¡ åOÆ´‹ «è£J™ Þ‰î ‘‘ï‹H‚¬è «è£J™’’ â¡ø£˜. F¼õ£ÏK™ ÜÁðˆ¶ Í¡Á ï£ò¡ñ£˜èO™ I辋 HóCˆF ªðŸø õ¡ªî£‡ì¡ â¡ø ²‰îóŠ ªð¼ñ£¡, F¼ªõ£ŸPÎK™ Cõ «ê¬õ ªêŒ¶ õ‰î êƒAL Cò£˜ â¡ø ªð‡¬í, Cõªð¼ñ£¬ù«ò ꣆Cò£è ¬õˆ¶ ñíº®ˆî£˜. ñíº®‚¬èJ™, F¼ªõ£ŸPάó M†´Š «ð£õF™¬ô âù êˆFò Hóñ£í‹ ªêŒ¶ ªè£´ˆî£˜. Ýù£™, ÜõCòñ£ù ðE GIˆîñ£è Üõ˜ F¼õ£Ï˜ ªê™ô «ïó«õ, Hóñ£íˆ¬î eP, F¼ªõ£ŸPΘ ♬ô¬òˆ ®ù£˜. Ü«î èí‹ ²‰îóŠ ˜¬õ‚ °¬ø𣴠ªè£‡ìõ˜èÀ‚°, ªð¼ñ£¡ 𣘬õ Þö‰î£˜. F¼õ£Ï˜ ªê™½‹ ð£¬îJ™, ²‰îóŠ Ü‰îŠ HE¬òŠ «ð£‚A ܼœð£L‚°‹ Fšò ͘ˆFò£è ªð¼ñ£¡ ÞˆF¼‚«è£J½‚° õ‰¶, îù‚° á¡l²õóŠ ªð¼ñ£Â‹, Ü¡¬ù I¡ªù£O 𣘬õ î‰î¼Àñ£Á H󣘈F‚è, Cõ¡ å¼ á¡Á «è£¬ô ñ†´‹ ²‰î󼂰 Ü‹ð£À‹ ܼœð£L‚°‹ Fšò î‰î£˜. Üîù£«ô«ò «þˆFó‹, ̇®J™ àœ÷¶. Cõªð¼ñ£Â‚° á¡l²õó˜ ðö‹ðF â¡Á‹ F¼ªõ‡ð£‚è‹ â¡ø ªðò˜ à‡ì£JŸÁ. Þ¡Á‹ â¡Á‹ Cˆî˜èœ ªè£‡ì£´‹ á¡Á «è£¬ô î¡ Þì¶ ¬èJ™ Fšò «þˆFó‹ Þî¬ù ܇®ò á¡Pòð® 𣘬õ¬ò Þö‰î «ð¼‚° á›M¬ùJ™ ñ£Ÿø‹ «è£ôˆF™ ²‰îó˜ ÝôòˆF™ «ê¼‹. Þî¬ù Šªð£Œò£˜ è£íŠð´Aø£˜. ²‰îóŠ ªð¼ñ£¡, â¡Â… Cˆî˜, îù¶ á¡Á «è£¬ô iC õN¬ò ‘‘ñ£H¬ö «òî£J‹ âšõ¬è àíó ºŸð´¬èJ™, Cõ ÅNLô£ŸPò «ð£¶ñî¬ù ªð¼ñ£¡ º¡¹ø‹ Þ¼‰î è¬÷‰F¡ð«ñ ï‰bêQ¡ õô¶ ªè£‹H™ ܶ  õ£›MŸ° סÁ ð†´, ºP‰î¶. Þ¡Á‹ Þˆîô «è£ô£õ£¡ ï‰F «îõ˜ õô‚ªè£‹¹ ÜŸø èJô£ò b˜ˆîˆî£¡. G¬ôJ«ô«ò 裆C î¼A¡ø£˜. &â¡ø£˜. âŠð®Šð†ì ê£èêŠ ðJŸCJ™ «î˜‰¶ îõÁè¬÷  ÜP‰¶‹, I¡ªù£O ܋𣜠«ñ¡¬ñ ªðø M¼‹¹«õ£˜, ió‹, ÜPò£¶‹ ªêŒ¶ Þ¼‰î£½‹, Ü‰îˆ îõÁè¬÷ â‰î Å›G¬ôJ™ Þ¼‰¶ Mˆ¬î, è¬ô «ð£¡øõŸP¡ Ü‹êñ£ù ï‰F ªêŒF¼‰î«ð£¶‹ Üî¡ M¬÷¬õ «õ¼ì¡ «îõ¬ó ܵA êóí…ªêŒò «õ‡´‹.. c‚A, ñ 裂°‹ á¡Á «è£ô£õ£¡ Þî¬ù «è£ô„ Cˆî˜,
î¡ù‹H‚¬è ÜO‚°‹ îQªò£¼ «è£J™
ð£
6 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
‘‘è™MJ™ ð¿¶ð†«ì£¼‹, «ê£‹H G¡Á ðE ªêò ñ£†ì£¼‹, ïŸðE A†ì£ J¼ð£ô¼‹, MNîQ™ d¬ì»¬ì âŠHó£òˆî£¼‰ ªî£¿ªîö M÷ƒ°ªñ£¡Ÿ¬ø ªè£‹ð¬ù‚ ªè£‡ì£˜ «ñ«ô£«ó ò¬ôñè÷£C»ì«ù ñ¬ôñèœ è¼¬í«ò£´ õ¬ô ñèœ èì£†êƒ è‡®Šð£Œ„ «êó ªê£¡«ù£… êˆFò«ñ’’ &å¼ ñQî‚° è™M, ªê™õ‹, ió‹ Í¡¬ø»‹  å«ó ͘ˆF Þ‰î á¡Á«è£™ ßvõó˜. ²‰îóŠ ªð¼ñ£Â‚° I¡ù™ «ð£¡ø åO¬ò‚ 裆® G¡ø ܼœI° è¼í£ ͘ˆFò£è GŸ°‹ Ü‹ð£œ, I¡ªù£O ܋𣜠âùŠð´Aø£œ. Íô˜ â¡Â…Cˆî˜ î‹ põJ™, ‘‘õ£›Mªô£¼ H®ŠH¡P «ð£m«ó£? Üè à¬÷„êô£ô™ô™ ð´i«ó£? îùM¼ˆF î£ùŸÁ îó‹ ‰b«ó£? ªò£Oªè†´ J¼«÷ ñ‡® Jì«ó J¼‰¶ ¶Œ‚° ñ£‰î¼‚°¬óŠ «ð£ƒ «èk˜, I¡ªù£O¬òˆ ¶FªêŒ¶ ¶õÀ‹ d¬ìJ¼‰¶ ¹ˆªî£O ªðÁi«ó’’ &â¡Á Þ¬øMJ¡ ªð¼¬ñ¬òŠ «ð£ŸÁAø£˜. õ£›M™ H®ŠH¡P ã«î£ õ£›A¡«ø£‹ âù õ£›ðõ˜èœ 臮Šð£èˆ ªî£ö «õ‡®ò Ü¡¬ù, I¡ªù£O ܋𣜠â¡A¡ø£˜ Cˆî˜. ñù à¬÷„ê™ ÜFè‹ à¬ìòõ˜èœ Ü‡ì «õ‡®ò F¼ˆîô‹ Þ¶. õ£›‚¬èJ™ ªõÁŠ¹ ªè£‡ìõ˜èÀ‹, ñù ܬñF Þ™ô£îõ˜èÀ‹ ªî£¿ªîö «õ‡®ò ¹‡Eò ÌI Þ¶. ñù à¬÷„꽂° Ý÷£ù, 𣘬õ ðP«ð£ù ²‰îóŠªð¼ñ£Â‚° Ýîóõ£ù ÞQòªñ£N «ðC, I¡ù™ «ð£¡ø ªõO„êˆ¬îˆ î‰îõœ Þ‰î‚ «è£JL™ °® ªè£‡®¼‚°‹ I¡ªù£O Ü‹ð£œ. Þƒ°œ÷ îô M¼†ê‹ Þô‰¬î ñó‹. 裈¶, 輊¹ â¡Á «ðêŠð´‹ ÝM‚ «è£÷£Pù£™ õ¼‹ ïó‹¹, ͬ÷ ê‹ð‰îŠð†ì HEè¬÷»‹ «ð£‚°‹ ÜŸ¹î ê‚F ªè£‡ì îôM¼†êI¶. Þƒ°œ÷ °êvî¬ô b˜ˆ îˆF½‹, ¬èô£ò b˜ˆîˆF½‹ có£®, îô M¼†êˆ¬î ð¾˜íI FFJ™ ªî£ö, «ðŒ, Hꣲ, ÝM «ð£¡øõŸP¡ «è£÷£Á Ü샰‹ â¡A¡ø£˜ Cõõ£‚Aò˜. ‘‘ÝMˆ ªî£™¬ô Ü轋 𣼠á¬ö»ñ£ŸP GŸ°‰ b˜ˆîI¶ èJô£ò«ñ & JîŸA¬í «ò¶ òP«ò£‹ á¬ö ñ£ŸÁõ£¡ סÁ
 «ü£Fì ï™-½-¬ó-ë˜
«è.²Š-H-ó-ñ-E-ò‹
«è£½ ñ£õQš סlê«ù’’ &â¡ð¶ Üõ˜ ð£ì™. âŠð®Šð†ì H¬ö ªêŒî£ù£ù£½‹ ªð£Á‚°‹ ñò£÷¡, MFŠðò¬ù ñ£ŸP´…ê‚F ð¬ìˆî ͘ˆF Þõ¡. ‘‘ÜŠðC Ü¡ù£H«êèˆ î¡Á ï‰F«ò£´ ²‰î¼‰î‰«îM ò¼ì«ù ªòö‚ 臫죫ñ’’ &â¡ø Cõõ£‚Aò˜ ªê£™ ؉¶ «ï£‚èˆ î‚è¶. ÞˆF¼‚«è£JLÂœ °®ªè£‡ì ¬ðóõ͘ˆF I辋 õóŠóê£F Ýõ£˜. Þõ¼‚° è£ô ¬ðóõ˜ âùŠªðò˜. ªîŸ° F¬ê «ï£‚A ↴‚ èóƒèÀì¡ M÷ƒ°‹ ÞˆFšò ͘ˆF¬ò ºŠðˆî£Á ܆ìIJ™ MóîI¼‰¶ õNðì, Þö‰î ªê™õƒè¬÷Š ªðøô£‹, Íîò¼‚° ꣉F «ê¼‹, Mðˆ¶, «êî‹ «ð£¡øù îM˜‚èŠð´‹ â¡Aø£˜ Ü¿èEò£˜. ‘‘MFò£¾«ñ M¬ùŠðò«ù ܆ì¹ò è󈶬ì ðJóõ¬ù ºŠð£ù£Á ò†ìI ò£ó£Fˆ¶ Móî«ñ Ìí MFŠðò¬ù »‡ð£¡ ðJóõ«ù ͈«î£¼‚°… ꣉F»‡ì£‹ ¶˜ñóíñ¶ °ôI†«ì ò轉 F‡í… ªê£¡«ù£ºí˜i«ó’’ &â¡ð¶ Üõ˜ ð£ì™. èQõ£Œªñ£N ï£òAò£‹ I¡ªù£O Ü‹ð£¬÷ 致 Ýó£î¬ù ªêŒî ð‚î˜èœ â‡íŸ«ø£˜. ÞˆF¼ˆîôˆF½¬ø á¡Á«è£™ ßê¬ù êóí¬ì‰¶, ï‹ á›M¬ùŠ ðò¬ù ÜèŸP, à¡ùî õ£›¬õ  ܬì«õ£«ñ. ªê¡¬ù¬ò Ü´ˆî F¼õœÙK™ Þ¼‰¶ 12 A.e ªî£¬ôM™ ̇® àœ÷¶. ̉îñ™LJL¼‰¶‹ ̇®‚° «ð¼‰¶èœ àœ÷ù.
7 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
i†´‚ «è£JL™ ªðŸ«ø£˜ ªîŒõƒèœ õ
òî£ù Ü‹ñ£, ÜŠð£¬õ i†®™ îQ¬ñJ™ M†´ M†´, «õ¬ô è£óíñ£èŠ ðòí‹ ªêŒõ¶, Ü® õJŸP™ èˆF¬ò„ ªê¼°‹ õL î¼õ¶. ã«î£ æ˜ Þù‹ ¹Kò£î à혾. õ£˜ˆ¬îè÷£™ õ®õ‹ ªè£´‚躮ò£î Ü¿ˆî‹. ÞŠð®ò£è ð¬îð¬îŠH¡ à„êñ£è Þ¼‚°‹ Ü‰îŠ ªð£¿¶. ÞŠ«ð£¶ âù‚° Ü®‚è® «ï¼Aø¶ Þ‰î ÜÂðõ‹. ܉î ñ£FK êñòƒèO™ ªè£…ê‹ ÜFè‹ «ðCù£™ à¬ì‰¶ è‡a˜ º†®M´‹ â¡ð, ꆪì¡Á A÷‹H M´«õ¡. âˆî¬ù º¬ø A÷‹Hù£½‹ ܈î¬ù º¬ø»‹ ÞŠð®«ò «ï¼‹. êeðˆF™ ‘‘ðK¾’’ â¡ø ºF«ò£˜ Þ™ôˆ ¶õ‚èMö£MŸ°„ ªê¡P¼‰«î¡. ªðŸÁ õ÷˜ˆ¶ Ý÷£‚Aò Hœ¬÷èœ F¬ê‚ ªè£¡ø£èŠ ðø‰¶ Mì, å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ ¶¬íò£è Þ¼‚°‹ ºF˜‰î ðô î‹ðFè¬÷Š 𣘈«î¡. à싹 ¹™ôKˆî¶. Þ‰Fò èô£ê£óˆF¡ ÝE«õ˜è÷£ù °´‹ð‹ â¡Aø ܬñŠH¡ «õ¼‹ M¿¶‹ Þõ˜èœî£«ù? Ü‹ñ£ -& ÜŠð£M¡ É‚èI™ô£î Þó¾èœ, 裌„ê™ ªð£¿F¡ ð¬îð¬îŠ¹èœ, ð‡®¬èèO¡ ð†ªü† ꉫî£ûƒèœ, °ö‰¬îèœ °Pˆî èù¾èœ, à¬öˆ¶ à¬öˆ¶ˆ «îŒ‰î Üõ˜èO¡ Mò˜¬õ èœ, ªð£¼÷£î£óˆF™ î´‚A M¿‰î£½‹, «ï˜¬ñ»‹, è‡Eòº‹ ¬èMì£î è‹dóƒèœ, ÞŠð® âˆî¬ù«ò£ M¬îèO¡ º¬÷èœî£«ù ñ™ô£‹? Mö£¾‚° õ‰F¼‰î ªð¼‹ð£ô£ù
4 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
î‹ðFèO¡ ÞŠ«ð£¬îò «î¬õ & àø¾, «î£ö¬ñ, , ÜÂêó¬í, èKêù‹, Ü‚è¬ø Þ¬õ ñ†´«ñ. âˆî¬ù ªê™õ‹ ê‹ð£Fˆ ‹, âˆî¬ù ê£î¬ù ªêŒî£½‹, âˆî¬ù ªõŸPèœ ªðŸø£½‹ i†®™ àø¾èœ 㶋 Þ™¬ôªò¡ø£™ õ£›‚¬è Å¡ò‹î£¡. õ£›‚¬è¬ò, M®ò¬ô, Þ¼Š¬ð ܘˆîŠ 𴈶õ¶ àø¾èœî£¡. Ýù£™, Þ¡¬øò î¬ôº¬ø‚° Þ‰îŠ ªðKòõ˜è«÷£´ «ðê ã¶I™¬ô. è¬î‚è ã¶I™¬ô. CK‚è ã¶I™¬ô. èEQJ™ à†è£˜‰¶ àôèˆF¡ ã«î£ ͬôJL¼‚°‹ ºè‹ ªîKò£îõ«ó£´ CHAT ªêŒòˆ ªîK»‹. i†´‚°œO¼‚°‹ õòî£ù ªðKòõ˜è«÷£´ «ðêŠ ªð£¿F¼‚裶. ²õ£óvòº‹ Þ¼‚裶. ‘‘㌠ªð¼²’’ â¡«ð£‹. ‘‘Aöˆ¶‚° â¡ù ªîK»‹?’’ â¡«ð£‹. ‘‘ªî£í ªî£í‚裫î, ªð£ˆF†´ ͬôô Aì...’’. â¡«ð£‹. ‘‘cªò™ô£‹ ܉î‚è£ô‹, ðö‹ ð…ꣃè‹, ÞŠð‚ è£ô‹ ñ£PŠ«ð£„²..’’ â¡«ð£‹. è£ô‹ ñ£PJ¼‚Aø¶. Ýù£™, Ü‹ñ£M¡ è¼õ¬ø ñ£øM™¬ôù? è£ô‹ ñ£PJ¼‚Aø¶ Ýù£™, Ü‹ñ£M¡ Šð£™ ñ£øM™¬ôù? êeðè£ôñ£è ºF«ò£˜ Þ™ôƒèO¡ â‡E‚¬è ÜFèñ£Aø¶. ܶñ£FK«ò ÜõŸP¡ MˆFò£êƒèÀ‹. ñ£î£ñ£î‹ ªî£¬è ªê½ˆ¶õ¶, ªñ£ˆîñ£èŠ ðíˆ¬î ºîh´ ªêŒ¶ îƒA‚ ªè£œõ¶, îQò¬ø, Þó‡´ «ð˜ «ê˜‰¶ ‹ ܬø, °O˜ õêF ªêŒòŠð†ì¶, ªêŒòŠðì£î¶ ޡ‹ ðôMîƒè÷£è ºF«ò£˜ Þ™ôƒèO¡ õ¬èèœ. Þ¶ Þ™¬ôªò¡ø£™ Ü´‚èèƒèO™
îQò£è Þ¼‚°‹ ºFòõ˜èœ. ⊫𣶋, ªî£¬ô«ðC»‹, ªî£¬ô‚裆C»‹î£¡ Þõ˜èÀ‚°ˆ ¶¬í. Hœ¬÷èO¡ °ó¬ôò£õ¶ «è†èô£‹ â¡Á ð¬î‚èŠ ð ¬î‚ èˆ ªî £¬ ô « ðC J™ Ü ¬ ö ‚ ° ‹ ªðKòõ˜èœ. ‘‘â¡ùŠð£ ªê÷‚Aòñ£? ꣊H†®ò£?’’ ‘‘â¡ù‹ñ£, ͆´ õL ñ£ˆF¬ó ꣊H†®ò£?’’ Þ‰î‚ «èœMJ«ô«ò º®‰¶ «ð£°‹ ªî£¬ô«ðC à¬óò£ì™èœ. °ö‰¬î, °†®, «ðó¡, «ðˆFè«÷£´ «ü ªü â¡Á Æì£è à†è£˜‰¶ è¬î «ðC„ ꣊H†ì ªð£¿¶èœ ðöƒè¬îò£AMì, îQ¬ñJ™ ܾ‚ ܾ‚ â¡Á ꣊H´‹ «ê£Á, ªî£‡¬ì‚ °N¬ò M†´‚ W«ö Þøƒ°õ‹ ðKîM‚°‹ Ü‹ñ£ ñù². ‘‘Þ‰î‚ Ã†´ ⋪𣇵‚°Š H®‚°‹. ï£ñ†´‹ Þ¬î âŠð®„ ꣊Hì?’’ ‘‘ºÁè™ «î£¬ê â¡ «ðó‚°Š H®‚°‹. ý£vì™ô Üõ¡ â¡ùˆ¬î ꣊Hìø£«ù£?’’ ‘‘ð‡®¬è‚° â‹ñõÀ‚°‚ °ƒ°ñ‹ Ãì îóº®ò™ô. ªõOΘô Þ¼‚è£...’’ ‘‘ªõOô «ð£è õó º®ò™ô. ïì‰î£ îœ÷£´¶. ð£ˆÏ‹ «ð£è‚ Ãìˆ ¶¬í «õ‡®J¼‚°’’ ‘‘è¬ìCõ¬ó‚°‹ ñˆîõƒè ¬è¬ò âF˜ð£˜‚è‚ Ã죶. ò£¼‚°‹ ð£óñ£ Þ¼‚è‚Ã죶..’’ & ÞŠð®«ò ïè˜Aø¶ Þõ˜èœ Þ¼Š¹. 裌‰î ªê®¬òŠ H´ƒAò «ð£¶î£¡ ªîK‰î¶ «õK¡ Ýöº‹ è£ò£î ßóº‹ & Þ‰î‚ èM¬î ªê£™½‹ ªê®î£¡ Ü‹ñ£&ÜŠð£ â¡Á‹ ªè£œ÷ô£‹. âˆî¬ù õòî£ù£™ â¡ù? ê¼ñ‹ ²¼ƒAˆ îœ÷£´‹ õòî£ù£™ â¡ù? Üõ˜èœ ñùC™ Hœ¬÷Š ð£ê‹, Iè Iè Ýöñ£è, Iè Iè ßóñ£è..... ê‹ð£Fˆî¬îªò™ô£‹ ÜšõŠ«ð£«î °ö‰¬îèÀ‚°‚è£è„ ªêôõNˆ¶ M†ì ªðŸ«ø£˜, Hœ¬÷èœ ðCò£ŸPˆ  ñ†´‹ ðC¬ò„ ꣊H†ì ªðŸ«ø£˜, ð‡®¬è‚°‚ °ö‰¬î‚°Š ¹¶ˆ¶E õ£ƒAˆ   ñ†´‹ è‰î™ ÜE‰î ªðŸ«ø£˜.... ªðŸø èì¬ù»‹, Šð£™ èì¬ù»‹ F¼ŠHˆ î‰îõ˜ ò£ªó‹ à‡ì£? Ü‹ñ£ ¬è Mó™è¬÷âKˆ¶„ ꣊H†®¼‚A«ø¡ 裌‰î ê£í M󣆮J™ &Gü‹î£«ù? Ü‹ñ£M¡ ¬èMó™ Þ™ô£î Þìªñ¡Á i†®™ âƒè£õ¶ à‡ì£? ÜŠð£ Ü‚è¬øJ¡ ð¬îð¬îŠ¹, ªõO‚裆ìˆ
22
݇-죜 HK-ò-î˜-SQ ªîKò£î ÜŠð£ ð£ê‹, Ü‹ñ£M¡ èô¬õ õ£ê‹, àŠ¹, ¹O, è£ó‹, ßó‹ â™ô£‹ èô‰¶ i²‹ Ü‹ñ£ õ£ê‹, å¼ ñ£ò‚ AÁAÁŠ¬ðˆ  Ü‹ñ£ «ê¬ô õ£ê‹... ޡ‹ ޡ‹ ªê£™ôô£‹. Ü‹ñ£, ÜŠð£¬õˆ îQ«ò îM‚è M†´‚ «è£JL™ «ð£Œ„ ê£I °‹H´î™ «î¬õò£? Ü‹ñ£, ÜŠð£«õ£´ à†è£˜‰¶ å¼ õ£˜ˆ¬î «ðê£ñ™, «è£JL™ «ð£Œ ðü¬ù ªêŒõ¶ «î¬õò£? Ü‹ñ£, ÜŠð£¬õŠ ðCJ™ îM‚èM†´M†´, «è£JL™ «ð£Œ Ü¡ùî£ù‹ ªêŒõ¶ «î¬õò£? ïñ¶ Þ¼Š¹ ÞŠð®. ‘‘âK‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ «ïó‹’’ ªî£°ŠH™ èMë˜ «êó¡ ªê£™½‹ Ü‹ñ£¾‚° «õÁ èõ¬ô. ⡬ù‚ ªè£™ôŠ «ð£°‹ Þò‰Fóˆ ¶õ‚A¡ åL«ò åLJ¡ âFªó£L«ò ÜõÀ‚°„ ªê£™½ ï‹H‚¬è  ªê£Ÿèœ ð … ê £ ƒ è ˆ F ™ Þ™¬ôªò¡Á ⊫ð£î£õ¶ ñè¡ F¼‹H õ¼õ£ªù¡Á AíŸø® ¬õóõ¼‚° ÞŠ«ð£¶‹ ªêšMóˆî‹Ì‚èœ ¬õ‚Aø â¡ Ü‹ñ£¾‚°„ ªê£™½.... ñèQ¡ àJ˜ Þ¡ùº‹ I„êI¼‚Aø¶ â¡Aø ï‹H‚¬èJ™î£«ù Ü‹ñ£‚èœ pM‚Aø£˜èœ....! Ü‹ñ£, ÜŠð£M¡ Ü‚è¬ø‚°‹, èõ¬ô‚°‹ ÝÁî™ î¼Aø «è£J™ âƒè£õ¶ à‡ì£? Hœ¬÷èO¡ ¬èè¬÷ õ¼´õ¬î Mì àò˜õ£ù ªîŒõ îKêù‹ Üõ˜èÀ‚° à‡ì£? Hœ¬÷èÀ‚° å¼ õ£Œ «ê£P´õ¬îˆ îMó Cø‰î Hóê£î‹ Üõ˜èÀ‚° à‡ì£? ‘Ü‹ñ£’ ‘܊𣒠â¡ø ܬöŠ¬ð Mì ªïA›„C î¼A¡ø è쾜 ªðò˜ ã«î‹ à‡ì£? ‘‘«è£J½‚°Š «ð£èô£ñ£?’’ ‘‘«õ‡ì£‹, âƒÃì à†è£¼. ªè£…ê‹ «ðC†®¼Š«ð£‹.’’ Ü‹ñ£«õ£´ à†è£˜‰¶ «ðC«ù¡. ÝJó‹ ÝJó‹ «è£J™èÀ‚°Š «ð£ù ñA›„C, ªïA›„C âù‚°œ... «è£J™ è¼õ¬ø¬òMì àêˆFù Ü‹ñ£M¡ è¼õ¬ø?
5 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
ðô¡ ñ‰Fó‹ (êèô è¬ôèO½‹ W˜ˆF ªðø...)
⋪ð¼ñ£¡ 裫ñ«èê¡ °íï¬ôªò¡Á‹ Þ¬ìM죶¡ï£¾‹ üHŠðîù£™ ò ªê‹ð¼ˆFŠ ̪õ£ˆ¶„ ªêHˆîF¼ ‹ ªê‚èªóùˆ  Cõ‰¶ Fè›A¡øî‹ñ£! Ü‹ªñ¡Â‹ åL àî¾ ï£õîQ™ õF»‹ Üö°ªõœ¬÷ vð®èªñùˆ Fè¿‹ è¬ô õ£E ¬ìò ï£õîQ™ õFõîù£™ ò êóvõF»‹ ªê‚èªóù„ Cõ‰îù«÷£ ªê£™õ£Œ
& ÝFêƒèóK¡ ªú÷‰î˜ò ôýK 64‹ v«ô£è‹. ªð£¶Šªð£¼œ: 裫ñvõóQ¡ F¼ï£ñˆ¬î êî£ê˜õ è£ôº‹ ªüHˆ¶ ªê‹ð¼ˆFŠÌ¬õŠ «ð£™ Cõ‰î ï£M¬ù‚ ªè£‡ì Ü‹H¬è«ò, à¡ ï£M™ à¬ø»‹ vð®èñE «ð£¡ø Gø‹ ªè£‡ì êóvõF «îM»‹, Üîù£«ô«ò ªõ‡EøˆFL¼‰¶ ªê‚è„ ªê«õ™ âù Cõ‰¶ Fèö ¬õˆî Ü‹H¬è«ò â¬ù‚ 裊ð£Œ, â¡ è¬ô 裊ð£Œ. (Þˆ¶F¬ò êóvõF ̬ü(13.10.13) Ü¡Á ð£ó£òí‹ ªêŒî£™ è¬ôñèO¡ ܼ÷£™ ïñ‚° êèô è¬ôèÀ‹ CˆF‚°‹.)
è™ ÿê‚ó‹ àœ÷ dì‹
å«ó LƒèˆF™ ð…êÌîƒèœ
è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹
ï£è˜«è£MLL¼‰¶ ↴ A.e. ªî£¬ôM™ àœ÷¶ ÌîŠð£‡®. Þƒ° ð…êÌî (Gô‹, c˜, ªï¼Š¹, 裟Á, Ýè£ò‹) ï£òèù£èˆ Fè›Aø£˜ ßê¡. ð…ê Ìîƒè¬÷»‹ î¡ùèˆ«î ªè£‡´ M÷ƒ°‹ å¼ ªð¼‹ ñè£ê‚Fò£è iŸø¼œAø£˜ Þ‰î ÌîLƒè˜. Þõ¬ó õíƒAù£™, ð…ê Ìî îôƒè¬÷»‹ (装C, F¼õ£¬ù‚è£, F¼õ‡ í£ñ¬ô, F¼‚è£÷ˆF, Cî‹ðó‹) õíƒAò ðô¡ A†´‹ â¡ð¶ äbè‹. Þˆîô Þ¬øM, Cõè£I.
ñ ¶¬óJ¡ ñˆFJ™ Þ¼Šð ñˆò¹Kï£òA âù «ð£ŸøŠð´‹ Ü‹H¬è¬ò «õ‡®‚-ªè£œ÷, F¼ñí‹ ÞQ«î ¬è ôAø¶. Üîù£™ Þ‰îˆ î£Œ ñ£ƒè™ò õóŠ Hóê£FQ âùŠ-ð´Aø£œ. Þˆ«îM G¡ø-¼À‹ î£ñ¬ó dìˆF™ è™ô£™ Ýù ÿê‚ó‹ àœ÷¶. ªð£¶õ£è ªê‹H™ ÿê‚ó‹ õ¬ó‰¶ HóFw¬ì ªêŒõ«î õö‚è‹. Þƒ° è™ÿê‚ó‹ MˆFò£êñ£ùî£è‚ è¼îŠ-ð´Aø¶. ðˆ¶ î÷ƒè¬÷‚ ªè£‡ì îêî÷M™õ‹ Þˆîô M¼†ê‹. ᘊ ªðò¬ó 冮 Þˆîô ßê¡ ñ¶óï£òè˜ â¡Á Þ¬øM ñ¶óï£òA â¡Á‹ õíƒèŠð´A¡øù˜. Ì«ô£è ¬èô£ò‹ âù ܬö‚èŠð´‹ Þˆîô‹ ñ¶¬óeù£†Cò‹ñ¡ ÝôòˆF¡ ªî¡«ñŸ° F¬êJ™ àœ÷¶.
& Þó£.ð£ôA¼wí¡, õó‚裙ð†´.
2 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 12.10.2013
å¼ CŸH, Í¡Á Ü‹H¬èèœ
F¼ï£«èvõó‹, F¼Šð†¯võó‹, F¼Š ¹œ÷ñƒ¬è ÝAò °‹ð «è£íˆFŸ° ܼA™ àœ÷ Í¡Á îôƒèO½‹ ¶˜‚¬èò‹ñ¡ ܼœ ð£L‚Aø£œ. Þ‰î‚ «è£J™ è¬÷ Ü´ˆî´ˆ¶ îKCŠ ðõ˜èœ Ü¡¬ù¬ò àŸÁ‚ èõQˆî£™ Í¡Á C¬ô èO½‹ å«ó ê£òô£è ܬñ‰F¼Šð¬î‚ è£íô£‹. Þ º‚Aò è£óí‹ Þ‰î Í¡Á C¬ôè¬÷»‹ õ®ˆîõ˜ å«ó CŸH. & «îQ º¼«èê¡
‹ î õ£óM«êû‹? Þ‰â¡ù
Ü‚«ì£ð˜ 12, êQ & ¶˜‚è£wìI. ÿM™L¹ˆÉ˜ ªðKòªð¼ñ£œ °F¬ó õ£èùˆF™ åŒò£O «ê¬õ. F¼ŠðF ã¿ñ¬ôòŠð¡ ó«î£Ÿêõ‹. F¼‚°Ÿø£ô‹ Cõªð¼ñ£¡ ðõQ, ãù£F ï£òù£˜ °¼ ̬ü. F¼‚è¿‚°¡ø‹ FK¹ó ²‰îKò‹ñ¡ ñè£ ÜH«ûè‹. «õÙ˜ ñAû£²ó êƒè£ó‹. Ü‚«ì£ð˜ 13, ë£JÁ & F¼«õ£í Móî‹. ñý£ ïõI. êóvõF ̬ü. Ý»î̬ü. î™ô£°÷‹ Hóê¡ù «õƒè«ìꊪð¼ñ£œ, ÿM™L¹ˆÉ˜ ªðKò ªð¼ñ£œ «è£J™èO™ ó«î£Ÿêõ‹. F¼õq‰Fó¹ó‹ «õî£‰î «îCè˜ óˆù£ƒA «ê¬õ. ýò‚gõ˜ ñƒè÷£ê£úù‹. ªê¡¬ù Ŭ÷ ð†ì£÷‹ Üñó˜ «è£†ìˆF™ î£î£ ó£ü¹ü‡ì ñèKS Hø‰îMö£. Ü‚«ì£ð˜ 14, Fƒèœ & MüòîêI. oó® ꣌ð£ð£ êñ£F Fù‹. èϘ «î£¡P ñ¬ô è™ò£í«õƒè«ìêŠ ªð¼ñ£œ èüôzI õ£èùˆF™ ðõQ. ñ¶¬ó Hóê¡ù «õƒè«ìêŠ ªð¼ñ£œ ¹wð êŠðóˆF™ ¹øŠð£´, ÝôòƒèO™ MüòîêI Ü‹¹ «ð£´î™. F¼õœÙ˜ 𣘫õ†¬ì. CƒèŠªð¼ñ£œ «è£J™ ð£ìô£ˆK ïóC‹ñ²õ£I 輋̘ ⿉î¼÷™. Ü‚«ì£ð˜ 15, ªêšõ£Œ & ãè£îC. ¶÷Yªè÷K Móî‹. ñ¶¬ó Hóê¡ù «õƒè«ìꊪð¼ñ£œ ªîŠ«ð£Ÿêõ‹. èϘ «î£¡Pñ¬ô è™ò£í«õƒè«ìêŠ ªð¼ñ£œ H¡ùƒAO õ£èùˆF™ F¼iF»ô£. Ü‚«ì£ð˜ 16, ¹î¡ & Hó«î£û‹. èϘ «î£¡Pñ¬ô è™ò£í«õƒè«ìêŠ ªð¼ñ£œ 裬ô ð™ô‚A½‹, Þó¾ ªõœO è¼ìQ½‹ «ê¬õ ê£Fˆî™. °Ÿø£ô‹ Cõªð¼ñ£¡ ¹øŠð£´. Ü‚«ì£ð˜ 17, Mò£ö¡ & ê‰î£ù«è£ð£ô Móî‹. Mû§¹‡òè£ô‹. °Ÿø£ô‹, ð£ðï£ê‹, F¼õ‹ð™ îôƒèO™ Cõªð¼ñ£¡ ðõQ. F¼ŠðF ã¿ñ¬ôòŠð¡ ¹wð£ƒA «ê¬õ. «è£ñF ̬ü. ïìó£ü˜ ÜH«ûè‹. ð˜õîñ¬ô Hóñó£‹H¬è ñ™L裘ü§ù˜ Ü¡ù£H«ûè‹. Ü‚«ì£ð˜ 18, ªõœO & ªð÷˜íI. ñJô£´¶¬ø, î¬ô‚裫õK, F¼¬õò£Á «ð£¡ø îôƒèO™ ¶ô£vï£ù‹ Ýó‹ð‹. ÿóƒè‹ ð¼ñ£œ ¹øŠð£´. «îõ«è£†¬ì ñEºˆî£ ïF‚° ܚט êèô Ýôò ͘ˆFèÀ‹ ⿉î¼O Mû§ àŸêõ b˜ˆîõ£K. àˆîóñ£Îó‹ õœ÷ô£˜ ê‰ïFJ™ ²õ£I ê‰Fó«êèó˜ ¹øŠð£´. F¼ˆîE º¼èŠªð¼ñ£¡ AO õ£èù «ê¬õ. Ü¡ù£H«ûè‹.
ðFŠðè‹ âñ¶ ðòÂœ÷ ªõOf´èœ ê¶óAK ò£ˆF¬ó & A¼wí£
Ï.125 |
ó£C «è£J™èœ & «è.H.Mˆò£îó¡
Ï.175 |
õ÷‹  Móîƒèœ & Hó¹êƒè˜
Ï.125 |
Hó„¬ù b˜‚°‹ F¼ˆîôƒèœ & «è.H.Mˆò£îó¡
Ï.250 |
108 Fšò «îê àô£ & Hó¹êƒè˜
Ï.200 |
ÿñˆ ð£èõî‹ & A¼wí£
Ï.225 |
«è£J™èœ ªîŒõƒèœ ̬üèœ †ªõ¡†® 20 &
ï.ðóE°ñ£˜
Ï.125
ðóðóŠð£ù MŸð¬ùJ™ ¹Fò ªõOf´
Ï.125
ðèõ£«ù£´ ðö°‹ ð£‚Aò‹ ªðŸø ð‚î˜èO¡ CL˜ŠÌ†´‹ õóô£Áèœ HóF «õ‡´«õ£˜ ªî£ì˜¹ªè£œ÷:
ÅKò¡ ðFŠðè‹,
229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&4. «ð£¡: 044 42209191 Extn: 21120 Email: kalbooks@dinakaran.com
àƒèœ ð°FJ™ àœ÷ Fùèó¡ ñŸÁ‹ °ƒ°ñ‹ ºèõ˜èO캋 A¬ì‚°‹ HóFèÀ‚° : ªê¡¬ù : 7299027361 «è£¬õ: 9840981884 «êô‹: 9840961944 ñ¶¬ó: 9940102427 F¼„C: 9840931490 ªï™¬ô: 9840932797 «õÖ˜: 9840932768 ¹¶„«êK: 9840907422 ï£è˜«è£M™:9840961978 ªðƒèÙ¼:9844252106 º‹¬ð: 9769219611 ªì™L: 9818325902 ¹ˆîèƒè¬÷Š ðF¾ˆ îð£™/ÃKò˜ Íô‹ ªðø, ¹ˆîè M¬ô»ì¡ å¼ ¹ˆîè‹ â¡ø£™ Ï.20&‹, Ã´î™ ¹ˆîè‹ åšªõ£¡Á‚°‹ Ï.10&‹ «ê˜ˆ¶ KAL Publications â¡ø ªðò¼‚° ®ñ£‡† ®ó£çŠ† Ü™ô¶ ñEò£˜ì˜ õ£Jô£è «ñô£÷˜, ÅKò¡ ðFŠðè‹, Fùèó¡, 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004 â¡ø ºèõK‚° ÜŠð¾‹.