Anmegamalardec07 by Kungumam publication

Ý¡Iè

7.12-.2013 Fùèó¡ ï£Oî¿ì¡ Þ¬íŠ¹

ñô˜

Cˆî˜èœ «ï£‚A™ Y˜I° «è£J™èœ

°Áñ£í‚°®

õ«ïê„ ªê‹ñ™è÷£ù «ê‚Aö£˜ ªð¼ñ£Â‹ ñ£E‚èõ£êè¼‹ Ü¼†ªð¼‹ õœ÷ô£˜ C ó£ñLƒè Ü®è÷£¼‹ ªî£¿¶ «ð£ŸP G¡ø è‡ ÝJóº¬ìò£˜ F¼‚«è£J¬ôŠ ðŸP ÜèˆFò˜ ªð¼ñ£¡,

‘‘Fƒè«÷ ªð£ƒèóõ‹ î£›Š¹ùŸÅ® ªð‡, Ý‡ Ýò «ðó¼÷£÷¡ ªò£¼è£½‹ HKò£î è‡í£˜ «è£J™ ªî£¿õ£˜ îñ‚«è Þìªó£´ ð£õº‹ ï‡í£’’

-&â¡ø£˜. Þƒ«è ²ò‹¹ Í˜ˆFò£ù Cõªð¼ñ£¡, º¼°õ÷˜‚«è£¬î ï£òA ê«ñîó£è Ü¼œð£L‚A¡ø£˜. è£˜ˆF¬è «ê£ñõ£óˆF™ Hó‹ñ¡ àœO†ì «îõ˜èœ ÜÏðñ£Œ ªî£¿«îˆ¶‹ Ì¾ôè èJô£òI¶ â¡A¡ø£˜ Cõõ£‚ò˜. ‘’«î÷£‰ Fƒèœ ï£÷îQ«ô ï£¡ºè«ù£´ J‰FóÂ«ñ è‡EL¼‰¶ ñ¬ø‰¶ ªî£¿«îˆî õ™ô£¬ù õœ÷¬ôˆ ªî£¿«î HøMˆ ¶òóÁŠd«ó’’

&â¡ø£˜. «î÷£‹ â¡ø£™ è£˜ˆF¬è ñ£îˆ¬î»‹ Fƒèœ â¡ðî¬ù «ê£ñõ£ó‹ âù¾‹ ªè£œè.

ªè£®ò «î£û‹

â™ô£‹ Mô‚°‹

F¼Íô˜, Þˆîôˆ¶¬ø ßê¬ù «ïK™ è‡ìõ˜. Þõ˜ å¼º¬ø Þˆîô‹ õ‰¶ îƒA Þ¬øõ¬ù õNð£´ ªêŒî£˜. ÜŠ«ð£¶ ñè£ðL„ ê‚èóõ˜ˆFJì‹ Í¡ø® ñ‡ «è†´Š ªðŸÁ, M‡µ ô¬è»‹, Þ‹ñ‡µô¬è»‹ î¡ F¼õ®ò£™ æƒA G¡ø÷‰î õ£ñùÍ˜ˆF, Þ„Cõªð¼ñ£¬ù ÌTˆ¶ GŸè è‡´, è‡a˜ Ýù‰îñ£è õ®ò G¡ø£˜. îñ¶ ð£ìL™, ‘’FKM‚Aóñ«ù °Áñ£Eò£Œ ñ£ðLJìI¼‰¶ Ü®Í¡Á ñ‡ «õ‡® M‡ªí£´ ñ‡µñ÷‰¶ Ý‚èñ£Œ G¡«ø CõÌ¬ü ¹KòJç¶ °Áñ£í‚°® ò£°«ñ’’

&âù «ð²A¡ø£˜. õ£ñùÍ˜ˆFò£‹ °Áñ£E ÌTˆî Cõ¡ Þõ˜. Þ¬î«ò Ýî£óñ£è‚ ªè£‡´ Þˆîôˆ FŸ° °Áñ£í‚°® â¡ø ªðò¼‹ õöƒèô£JŸÁ.

‘’ÜèL¬è î¬ùò¬ìò «îõ˜«è£‡ õ®¾ñ£P GŸð‚ è‡ì ºQ¹ƒèQ¡ ê£ð‰î¡ù£«ô‰Fò H™L«ñQ è‡í£ Jóñ£è«õ è‡í£˜«è£Jôñ˜ ßê¬ù º‚è‡í¬ù «òˆF«ò ê£ðî£ðƒªèì...’’

&â¡ø Cõõ£‚Aò˜ ð£ì™, ïñ‚° å¼ à‡¬ñ„ ê‹ðõˆ¬î àí˜ˆ¶Aø¶. «îõ˜èO¡ î¬ôõù£ù Þ‰Fó¡ è¾îñ ºQõK¡ ðˆFQò£ù Üè™ò£ e¶ «ñ£è‹ ªè£‡´, ºQõ¬óŠ

F¼‚è‡í£˜!

«ð£¡«ø õ®¾ î£ƒA Üè™ò£ ñ£î£¬õ ªï¼ƒ°¬èJ™, è¾îñºQ ªõ°‡´ Þ‰Fó¬ùŠ ð£˜ˆî£˜. Þ‰Fó¡ ðò‰¶ Ì¬ù õ®¾ ã‰F, ð¶ƒA æ®ù£˜. Ì¬ùJ¡ õ®M™ Þ¼‚°‹ Þ‰Fó¡ àì™ âƒ°‹ ÝJó‹ è‡èœ «î£¡ø êHˆî£˜ ºQõ˜. Üè™ò£ ñ£î£¬õ è™ô£°ñ£Á‹ ªè£´‹ ê£ð‹ îó, H¡ ê£‰îºŸÁ, ó£ñHó£¡ ð£îˆ ¶èœðì è™ à¼ ñ£P º¡«ð£™ ªð‡ Ýõ£Œ â¡ø£˜. Ì¬ù õ®«õ£´ ê£ð‹ ªðŸø «îõ˜èœ î¬ôõ¡ Hó‹ñ «îõ¬ù Ü¬ì‰¶ î¡ îõ¬ø åŠ¹‚ªè£‡´ ê£ðM«ñ£êù‹ «õ‡ì,

‘’ÜòÂ‹ ÜèIèMøƒA °Áñ£E ªè£‡ì£®ò °Áñ£í°® ¹°‰«î b˜ˆîñ£® î£‰«î£¡P GŸ°ñŠ ¹M»¬ø èJô£òï£î¬ù ªî£¿¶ º¡«ð£™ ªðÁà¼’’

è‡í£Jóº¬ìò„ Cõ¡

&â¡A¡ø£˜ ªè£ƒèí˜. Þƒ° °Áñ£E â¡ð¶, ñè£Mwµ õ£ñù

Ïðó£Œ «î£¡P Cõ¬ù õNð†ì îô‹ â¡«ø ªè£œè. Ü¡Á ªî£†«ì ªð¼ñ£O¡ ªðò¼ì¡ Cõªð¼ñ£¡ ªðò¼‹ «ê˜‰¶ ñ‚èœ ªè£‡ì£® õöƒèô£Jù˜. Cõó£ñA¼wí¡, ªõƒèì²Šðó£ñ¡ â¡ðù Þ¼ àî£óíƒèœ. «î«õ‰Fó¡ à‡ì£‚A, có£®ò ªð£Œ¬è«ò ÞˆF¼‚«è£JL¡ ¹‡Eòˆ b˜ˆîñ£ù Þ‰Fó b˜ˆî‹. Þˆb˜ˆîˆF¡ ªð¼¬ñ¬ò ð£‹ð£†®„ Cˆî˜ H¡õ¼ñ£Á «ð£ŸÁA¡ø£˜: ‘’ê£ðˆF¡ î¡¬ñ«ò î£JÂñ£°è ê£ðñ¶ è£ô‰ªî£†´ õKÂ M´è ê£ð«ñ õ£›¬è êQò£A bŒ‚AÂ ñ™ôô¶ ðôõN «ñ«ô£˜ ê£ðˆ î£ô£JÂƒ è¼‚°Iš M‰Fó b˜ˆî«ñ’’

&â¡Aø£˜. âŠð®Šð†ì ê£ð‹ ò£ó£™ õ‰î«ð£¶‹ èõ¬ô «õ‡ì£‹. Íî£¬îò˜ ê£ð‹, ºQ ê£ð‹, ªð‡ ê£ð‹, Ý„ê£Kò¡ ê£ð‹, ¹ˆFó ê£ð‹ âù ÜÁðˆ¶ ï£¡è£Jó‹ ê£ðº‹ bó å«ó õN Þ‰î º¼°õ÷˜‚ «è£¬î Ü¡¬ù °® ªè£‡®¼‚°‹ Þ‰Fó b˜ˆîˆF™ có£®, è‡í£Jóº¬ìò„ Cõ¬ù êóíñ¬ìõ«î â¡ø ªð£¼œ ï‹¬ñ Mò‚è ¬õ‚Aøî¡«ø£! Þƒ° îôM¼†ê‹, ªè£¡¬ø ñó‹. Þ‰î ñóˆ¬îŠ ÌTˆ¶ G¡«ø Ü¡¬ù º¼°õ÷˜‚«è£¬îò£˜, è‡í£Jóº¬ìò Cõªð¼ñ£¬ù ¬èŠðŸPù£˜. â‡Eò ñíõ£÷¬ù Ü¬ìò, è£î™ èíõ¡ èó‹ ðŸø, ªð‡èœ ªî£ö«õ‡®ò èŸðè M¼†ê«ñ Þ‰î ªè£¡¬ø ñó‹. Þî¬ù ÜèˆFò˜ îñ¶ põï£®J™, ‘’¹MJªô£¼ èŸðèˆî¼ è‡«ì£«ñ º¼°‚«è£¬î °® ªè£Àƒ°Á ñ£í‚°®»¬ø ªè£¡¬ø î¬ñˆ ªî£¿ªî¿õ£˜ î‹ºœ÷‚ Aì‚¬è f«ìø ªò‡Eò ñí£÷¬ù ªòŒ¶õ˜ F‡í… ªê£¡«ù£‹‘’

&â¡ø£˜. Cõ£èñ MF õN ªêŒòŠð´‹ Ì¬êèœ Þ¬øõ¬ù Ýù‰îˆ î£‡ìõñ£ì ¬õ‚Aø¶ â¡øPè.

‘’õ‹ê M¼ˆF«ò£´ è™M«èœM î¬ö‚è GŸ«ð£˜ ó£ŠÌ¬ê îQôº¶ èQ«ò£´ èŸè‡´I¬øõ¼‚«è ð¬ìˆî¡ùIì CˆFò£«ñ «ïˆFó£ìù d¬ìòèô «ê£F ªè£‡´ «ê£FJô£ó£F‚è d¬ì«ð£«ñ’’

&â¡ø Cõ õ£‚Aò˜ ð£ì™ Iè¾‹ «ð£Ÿøˆ î‚è¶. °ö‰¬î õó‹ «õ‡´«õ£˜, î£‹ ªðÁ‹ °ö‰¬îèœ Üö°ìÂ‹, ÜP¾ìÂ‹, G¬ø‰î è™M, ªê™õ‹, «ñ¡¬ñ ªðŸÁ õ£ö«õ‡´‹ â¡Á â‡µõó£J¡, è‡í£Jóº¬ìò Cõªð¼ñ£Â‚° Ü˜ˆî ê£ñ Ì¬êJ¡ «ð£¶ ð£™, ðôõ¬èò£ù ðö‹,

ï£® «ü£Fì ï™-½-¬ó-ë˜

«è.²Š-H-ó-ñ-E-ò‹

º¼°õ÷˜‚«è£¬î èŸè‡´ «ð£¡øù ð¬ìˆ¶ G«õîù‹ ªêŒ¶, à‡í «õ‡´‹. Hø° å¼ ï™ô ï£O™ ã¬öèÀ‚° Ü¡ùî£ù‹ ªêŒò, ï™ô ê‹ðˆ¶¬ìò °ö‰¬îèœ Hø‚°‹. è‡E™ «î£¡Á‹ «è£÷£Áèœ ðŸðô «î£ûƒ èOù£«ô«ò ãŸð´Aø¶. Þˆ«î£ûƒèœ c‚èŠð†ì£™, è‡ «è£÷£ÁèÀ‹ cƒAM´‹ â¡ð¶ Cˆî˜èœ õ£‚°. âŠð®Šð†ì ªè£®ò «î£ûñ£JÂ‹, è‡ð£FŠ¹ ãŸðì£¶ è£‚è, Þ¬øõÂ‚° bð‹ ãŸP õNð£´ ªêŒõ¶ ê£ô„Cø‰î¶ â¡ðî£‹. Ü‹ð£œ º¼°õ÷˜‚«è£¬î ï£òA ê‰ïF‚° «ñ™ ð¡Q¼ ó£C‚°Kò è†ìƒèœ ªê¶‚èŠð†´œ÷ù. «ñû‹ ºî™ eù‹ õ¬óJô£ù Þ‚è†ìƒèÀ‚° Cˆî˜ ªð¼ñ‚èœ ðŸðô ò£èƒè¬÷„ ªêŒ¶‹, üð, îð²è¬÷„ ªêŒ¶‹ ê‚F¬ò á†® àœ÷ù˜. °ƒ°ñˆî£™ Ü¡¬ù º¼°õ÷˜‚«è£¬î ï£òA¬ò úývóï£ñ Ýó£î¬ùò£™ Ü˜„Cˆ¶, ð£™ ð£òê‹ G«õîù‹ ªêŒò, ü£îèˆF™ âŠð®Šð†ì ªè£®ò «î£ûƒèÀ‹ Gõ˜ˆFò£°‹ â¡A¡ø£˜ ªè£ƒèí˜: ‘’«è£÷£™ «è£÷£Á ªè£‡´ î´ñ£P ò™ôô£Jóƒ è£µ‹ ñ£‰î˜‚ «è£¶¶‹ º¼°‚ «è£¬î î¡¬ù ñFJô£ ï£À‹ º¿ñF ó£¾ƒ °ƒ°ñ£ó£î¬ùò£ŸP ªê‹ñô˜ ê£ˆF Ýõº¶ ð£ùè«ñ£ìº¶‹ ð¬ìˆ«î î‡ì… ê¬ñ‚è ªè£´ƒ«è£Àƒ °O˜‰F¡ðe»«ñ’’

ï£èŠð†®ùˆ¶ ñ£õ†ì‹, îóƒè‹ð£® î£½è£, ªè£‡ìˆÉ˜ Ü¼«è Ü¬ñ‰¶œ÷ °Áñ£í‚°® F¼‚è‡í£˜ «è£J½‚° (ªî£¬ô«ðC & 94422 58085) ªê¡Á ªî£¿¶ á›M¬ù ðò¬ùòÁ‚èô£«ñ!

3  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

ðô¡ î¼‹ v«ô£è‹

(ï£è «î£ûƒèœ cƒè, Mû Ýðˆ¶èœ Môè...)

æ‹ Üù‰î‹ õ£ú§A‹ «êû‹ ðˆñï£ð‹ úè‹ðô‹ úƒèð£ô‹ ˆ¼îó£w®ó‹: î†êè‹ è£Oò‹ îî£: ãî£Q ïõ ï£ñ£Q êñè£ˆñù£‹ ê£òƒè£«ô ð«ì‰Gˆò‹ Šó£î£è£óô M«êûîè ïvòMû ðò‹ ï£vF ú˜õˆó Müfð«õˆ! & ï£èó£ü ¶F

ªð£¶Šªð£¼œ: Üù‰î¡, õ£²A, ÝF«êû¡, ðˆñï£ð¡, è‹ðô¡, êƒèð£ô¡, ˆ¼îó£w®ó¡, î†êè¡, è£Oò¡ ºîô£ù å¡ð¶ ï£è ó£ü£‚è«÷ ïñvè£ó‹. ó£°&«è¶ Aóèƒèœ ñŸÁ‹ Hø ï£è «î£ûƒè¬÷ Mô‚A ïŸèF Ü¼œió£è. ïñvè£ó‹.(Fùº‹ è£¬ô, ñ£¬ô Þ¼ «õ¬÷èO½‹ Þ‰î v«ô£èˆ¬î Í¡Á º¬ø ªê£™L õ‰î£™ ï£è «î£ûƒèœ Mô°‹.)

«ðóù‚è£×˜

ªê

ƒè¿m˜ð†´ â¡ø ªêƒè™ð†´ ïèK¡ Ü¼A™ ð£ô£ŸP¡ ªî¡è¬óJ™ Ü¡ùÌóE àìÂ¬ø ÜöWvõó˜ ²õ£I Ýôò‹ Ü¬ñ‰¶œ÷¶. «ê£ö˜èœ ñŸÁ‹ ð™ôõ˜ è£ôˆ¶ CŸð‹ ñŸÁ‹ è†®ì‚è¬ô¬ò ð¬øê£ŸÁ‹ Ýôòñ£è M÷ƒ°Aø¶. è£ôˆF¡ «è£ôˆî£™ Þ‰î Ýôò‹ Iè¾‹ CFôºŸÁ Þ®‰¶ M¿‹ î¼õ£J™ àœ÷¶. Ü¡ù‹ð£L‚°‹ Ü¡ùÌóE¬ò»‹, Üö«è

4 Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

F¼ŠðE‚° è£ˆF¼‚°‹ F¼ˆîô‹

à¼õ£ù ÜöWvõó˜ ÝôòˆF¡ G¬ô¬ñ¬ò è‡ì ð‚î˜èÀ‹ ñ‚èÀ‹ Þ‚«è£J¬ô Üöè£‚è º¬ù‰¶œ÷ù˜; F¼ŠðE‚è£ù Ýòˆîƒè¬÷ ªî£ìƒA»œ÷ù˜. Þ‰î Cõˆ F¼ŠðEJ™ ðƒ° ªè£‡´ àîõ M¼‹¹ðõ˜èœ 98407 55274, 93827 83542 ÝAò â‡èO™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. ªêƒè™ ð†®L¼‰¶ ªñŒÎ˜ õ‰¶ ÜƒA¼‰¶ «ðóù‚è£×˜ Aó£ñˆ¬î Ü¬ìòô£‹.

Þ‰î õ£ó‹

â¡ù M«êû‹?

®ê‹ð˜ 7, êQ & F¼«õ£íMóî‹. W›ˆF¼ŠðF ÿè™ò£í ªõƒè«ìêŠ ªð¼ñ£À‚°ˆ F¼ñ…êù«ê¬õ, àŠHLòŠð¡ «è£J™ ÿQõ£ê˜ ¹øŠð£´, F¼ïœ÷£Á êQðèõ£¡ CøŠ¹ Ýó£î¬ù. F¼„ê£Û˜ î£ò£˜ ð…êI b˜ˆîõ£K. ®ê‹ð˜ 8, ë£JÁ & êw® Móî‹. Ý¾¬ìò£˜«è£J™ Cõªð¼ñ£¡ àŸêõ£ó‹ð‹. ®ê‹ð˜ 9, Fƒèœ & Ý¾¬ìò£˜«è£J™ Cõªð¼ñ£¡ è£¬ô ÅKòŠHó¬ðJ½‹, Þó¾ ê‰FóŠHó¬ðJ½‹ «ò£è£‹H¬è F¼‚«è£ô‹. °¡ø‚°®, F¼ªõ‡è£´, F¼‚è¿‚°¡ø‹, «ð£Ï˜ ÜAô£‡«ìvõK àìÂ¬ø ¬èô£êï£î˜ ÞˆîôƒèO™ 1008 êƒè£H«ûè‹. Ýôò ¬èƒè˜ò êˆêƒè‹ Ü«ê£‚ïè˜ ê£˜H™ Mê£ô£†C Ü‹ð£œ ê«ñî M²õï£î˜ Ýôò‹ è™Ì‡®, ÝóEJ™ 108 êƒè£H«ûè‹. ÿ¼ˆó«ý£ñ‹, ¼ˆóð£ó£òí‹, ñ£¬ô Ü¡ùî£ù‹. è£…C ãè£‹ð«óvõó˜ ô†êbð‹. ®ê‹ð˜ 10, ªêšõ£Œ & Cî‹ðó‹ Cõªð¼ñ£¡ è£¬ô ê‰FóŠHó¬ðJ½‹ Þó¾ Ü¡ùõ£èùˆF½‹ F¼iF»ô£. Ý¾¬ìò£˜«è£J™ Cõªð¼ñ£¡ ºîô¬ñ„ê˜ F¼‚«è£ô‹, Þó¾ Ìîõ£èùˆF™ ¹øŠð£´. ñJô£´¶¬ø «ñî£ î†Cí£Í˜ˆF ñè£ÜH«ûè‹. ®ê‹ð˜ 11, ¹î¡ & Ý¾¬ìò£˜«è£J™ Cõªð¼ñ£¡ Þó¾ ¬èô£êõ£èùˆF™ F¼iF»ô£. F¼‚°Ÿø£ô‹ Cõªð¼ñ£¡ Ìîõ£èùˆF½‹ Ü‹ð£œ C‹ñõ£èùˆF½‹ ðõQ. ®ê‹ð˜ 12, Mò£ö¡ & Ý¾¬ìò£˜«è£J™ Cõªð¼ñ£¡ è£¬ô ªõœO„CM¬èJ™ ðõQ. ñ£¬ô CõÌ¬ü ªêŒî¼÷™. F¼‚°Ÿø£ô‹, êƒèóï£ó£òí˜ «è£J™ îôƒèO™ Cõªð¼ñ£¡ Kûð õ£èùˆF™ ¹øŠð£´. ®ê‹ð˜ 13, ªõœO & ãè£îC Móî‹. Ý¾¬ìò£˜«è£J™ Cõªð¼ñ£¡ á˜ˆ¶ õî£‡ìõ‚ è£†C. Þó¾ ªõœO ò£¬ù õ£èùˆF™ F¼iF»ô£. F¼‚°Ÿø£ô‹ Cõªð¼ñ£¡ ð…êÍ˜ˆFèÀì¡ ó«î£Ÿêõ‹. °ˆî£ô‹ è¬ìªõœO Ì¬ü.

ðóñ¡ îôƒèÀ‚°Š

ð£îò£ˆF¬ó

«î

õ£óŠ ð£ì™ ªðŸø F¼ˆîôŠ ð£î ò£ˆF¬ó‚ °¿Mù˜ 2.2.2014 «îFò¡Á ó£«ñvõóˆFL¼‰¶ ¹øŠð†´ 30.6.2014 Ü¡Á F¼‚è£÷ˆF îôˆF™ G¬ø¾ ªêŒòM¼‚A¡øù˜. Þ¬ì«ò 267 îôƒè¬÷ îKC‚èŠ «ð£Aø£˜èœ. ÞîŸ° º¡¹ ó£«ñvõóˆFL¼‰¶ è£C‚°‹, H¡ù˜ «ü£F˜ Lƒèˆ îôƒèÀ‚°‹ ð£î ò£ˆF¬óò£è ªê¡Á õ‰¶œ÷ 25 Cõù®ò£˜èœ ªè£‡ì ªîŒiè‚ °¿ Þ¶. ñî ï™Lí‚è‹, êºî£ò åŸÁ¬ñ, Þ‰Fò º¡«ùŸø‹, CõªïP «ñ¡¬ñ è¼F «ñŸªè£œ÷Šð´‹ Þ‰î ð£îò£ˆF¬óJ¡ «ð£¶ åšªõ£¼ îôˆF½‹ Ã†´ õNð£´ ïìˆîŠ«ð£Aø£˜èœ. ‘Ü®ò£˜‚°„ ªêŒ»‹ ªî£‡´ Ý‡ìõÂ‚«è ªêŒ»‹ «ê¬õ’ â¡ð¬î GÏHŠð¶«ð£ô, Þõ˜èÀ‚°‹ õ£êè˜èœ àîõô£‹. îƒ°Iì‹, àí¾ õêF, GF àîM âù ÜO‚èô£‹. Þ‰î ð£îò£ˆF¬ó °¿Mù˜ â‰ªî‰î á¼‚° âŠ«ð£¶ õ¼õ£˜èœ â¡Aø ðòí Mõó‹ ÜPò¾‹ GFòO‚è¾‹ õ.ªê£. «ê¶ & 9840143834, M.ªõœ¬÷„ê£I & 9942944946, C.ó£è«õ‰Fó¡ & 9443402761, 9345012287 ÝA«ò£¬óˆ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. Cõù®ò£˜èÀ‚° «ê¬õ ¹K«õ£‹. ßêQ¡ Þ¡ù¼¬÷Š ªðÁ«õ£‹.

5 Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

ªîŒõð ðŸÁ àƒè¬÷ õNïìˆ¶‹! F‚°õ£Œ Hó„¬ùò£™ â¡ ªðò¬ó„ ªê£™ô«õ âù‚°„ CP¶ «ïó‹ ÝAø¶. ®Š÷«ñ£ âô‚†ó£Q‚v Ü‡† è‹ÎQ«èû¡ ð®ˆ¶œ«÷¡. Üó² «õ¬ô A¬ì‚°ñ£?

Üô†Cò‹ ªêŒõ¶ è‡¬í ñ¬øˆ¶M´‹. 57 õò¬î G¬ø¾ ªêŒ¶œ÷ cƒèœ, ÞQ Þ¬øõQì‹ ð‚F ¹Kò «õ‡ì£ñ£? «è¶¾‹ °¼ðèõ£Â‹ àƒèO¡ õ£›‚¬è‚° õNè£†®ò£è Ü¬ñ‰¶ M†ì£˜èœ. Ý¬èò£™ H®õ£îñ£ù ªîŒõŠðŸÁ àƒè¬÷ G„êò‹ õN ïìˆ¶‹. ªê¡¬ù, Ý˜.ã.¹ó‹ & ê£‰«î£‹ d„ «ó£†®½œ÷ äòŠð¡ ÝôòˆFŸ°„ ªê¡Á êQ, Mò£ö¡ Þ¼ ï£†èO½‹ CøŠ¹ õNð£´ ïìˆF W«ö»œ÷ ð£ì¬ô 7 º¬ø ð£´ƒèœ. õ£¿‹ õ¬è ÜP‰îFù£™ õ£›‚¬è ï¡° Ü¬ñ‰îFù£™ õ‰îù‹ ªêŒFì«õ æ® õ‰«î£‹ võ£I è‰îQ¡ î‹H«ò êóíñŒòŠð£ âƒªèƒ«è£ Ü¬ô‰î ñù‹ ê‰ïF¬ò ï£´îŒò£ îƒè«ñQ è‡ì¾ì¡ êFó£†ì‹ «ð£´îŒò£ ñ‰Fó‹ å¡øP«ò¡ ñ£ñ¬ô õ£›ðõ«ù! î‰¬î âù c»‹ õ‰¶ îò¾ì«ù è£ˆF´õ£Œ! âù‚° 57 õòî£Aø¶. Þó‡´ ð£îƒèO½‹ ï¬ñ„ê™, ÜKŠ¹ â¡Á Iè¾‹ Üõv¬îŠ ð´A«ø¡. â‰îMî ñ¼ˆ¶õˆF½‹ °íñ£è M™¬ô. â¡ù ªêŒõ¶?

& T.Š«óñôî£, F¼„C.

àJ¼‚°‹, àì½‚°‹ à¬ô ¬õ‚°‹ & ñ.ó…Cˆ°ñ£˜, «õÖ˜. ðô «ï£Œèœ õ¼õîŸ° àí¾Š ðö‚è ðœO‚ °ö‰¬îèÀ‚° ð£ìŠ ¹ˆîè‹ õö‚èƒè«÷ è£óíñ£°‹. º¼ƒ¬è W¬óJ™ Þ¼‹¹„ êˆ¶, è£™Cò‹ ÜFèºœ÷î£è õ£ƒA‚ ªè£´Šð¶‹ ð²MŸ° àíõOŠð¶‹ àƒèÀ‚° ï™ô¶ ªêŒ»‹. õ¼Aø ¬îŠ ¬õˆFò Ë™ ÃÁA¡ø¶. âù«õ, àíM™ ªð£ƒè™ ñÁï£œ «è£Ì¬ü‚° CøŠ¹ â Š « ð £ ¶ ‹ W ¬ ó ¬ ò Ü F è ‹ « ê ˜ ˆ ¶ ‚ ªè£œÀƒèœ. «è£ê£óŠð® 9‹ ÞìˆF½œ÷ ï£÷£°‹. àƒèœ áK™ âƒ«èò£õ¶ ð² ñì‹ âùŠð´‹ «è£ê£¬ô Þ¼‚Aøî£ â¡Á êQ ðèõ£Â‚è£è ðKè£ó‹ ªêŒ»ƒèœ. F¼„C ð£¼ƒèœ. ÜŠð®J™¬ôªòQ™ ð²‚èÀ‚° & ÿóƒè‹ è£MK‚ è¬ó‚° «ñŸ«è «ñÖ˜ Ü¡¬øò Fù‹ å¼ Ü‰îí¬ó ¬õˆ¶ âÂ‹ ÞìˆF™ Ü¼œI° î˜ñê£vî£ Ýôò‹ Ü¬ñ‰¶œ÷¶. êQ‚Aö¬ñò¡Á ñ‰Fóƒè«÷£´ Ì¬ü ªêŒ»ƒèœ. è£MKJ™ °Oˆ¶M†´ «è£J¬ô àƒèœ ü£îèŠð® êQ»ì¡ ê‰Fó¡ 108 º¬ø õô‹ õ£¼ƒèœ. 17 Ã®»œ÷¶. Þîù£™ «è£¬õ & º¬ø ïñvèKˆ¶ â¿ƒèœ. «ðÏK™ Ýù‰îˆ î£‡ìõñ£´‹ «ñ½‹, ê£vî£MŸ° ßvõóÂ‚° 108 âœ&â‡ªíŒ ð £ ôH« û è ‹ ñ Ÿ Á ‹ C ø Š ¹ M÷‚°èœ «ð£´ƒèœ. Ì¬ü¬ò ïìˆF Üƒ«è«ò âù‚° Gó‰îó «õ¬ôJ™¬ô. Üñ˜‰¶ W«ö»œ÷ ð£ì¬ô 17 b˜‚° ‹ Þ¡Â‹ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ º¬ø ð£´ƒèœ. M™¬ô. âƒ° «õ¬ôJ™ «ê˜‰î£½‹ cƒè£î «ï£Œªï£®èœ Cô õ¼ìƒèÀ‚°œ ÜÂŠH M´A¡øù˜. G˜Íô‹ ªêŒ»‹ Åó£!! Üò™ï£†®Ÿ°„ ªê™ô õ£ŒŠ¹œ÷î£? GèKô£ ñ¬ô «ð£¡ø & åŒ.ê«ó£ü£, ªê¡¬ù&28. ò£¬ù ðKõ£ó«ù! G¡ù®¬ñªò¬ù æò£î «õ¬ô bó£î «ê£˜¬õ à‡ì£‚°‹ ò£Àõ£Œ! â¡ð£˜èœ. ÜP¾¬ó «î¬õŠð´‹«ð£¶ Ü¬î

6 Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

ï£¡ H.è£‹ º®ˆ¶ îð£™ õNò£è â‹.H.ã. ð®ˆ¶ õ¼A«ø¡. ðô ÞìƒèOL¼‰¶ õó¡èœ õ¼A¡øù. ñù‹ ãŸÁ‚ªè£œ÷ îòƒ°Aø¶. âù‚° âŠð®Šð†ì èíõ˜ Ü¬ñõ£˜? â¡ âF˜è£ô‹ Cø‚è ðKè£ó‹ ÃÁƒèœ.

& º.ªè÷îI, ÝˆÉ˜. àƒèœ ü£îèˆF™ °¼ðèõ£¡ ªè£´‚è «õ‡®ò ðô¬ù «è¶ ðèõ£¡ ªðŸÁˆîó Þ¼‚Aø£˜. Þîù£™ põêñ£F Ü¬ì‰î ¶øMè¬÷ õNð£´ ªêŒðõ«ó àƒèÀ‚° èíõó£è õ¼õ£˜. «è¶î£¡ àƒèÀ‚° ÜŠð®Šð†ì èíõ¬ó Ü¬ñˆ¶ˆ î¼õ£˜. «ñ½‹, ªõOï£†®™ ðE¹Kðõó£èˆî£¡ Þ¼Šð£˜. cƒèÀ‹ põêñ£F Ü¬ì‰î ë£QèO¡ ê‰ïFèÀ‚° ªê¡Á õNð£´ ïìˆ¶ƒèœ. àƒè¬÷ â™«ô£¼‹ ‘p’ â¡«ø Ü¬ö‚è„ ªê£™½ƒèœ. Ýó…², Þ÷ cô‹ Ý¬ì¬ò ÜFèñ£è ÜE»ƒèœ. ªêšõ£Œ‚ Aö¬ñò¡Á â‰î ¹Fò ºòŸCè¬÷»‹ «ñŸªè£œ÷ «õ‡ì£‹. W«ö»œ÷ ð£ì¬ô Fùº‹ 21 îì¬õ ð£´ƒèœ. MN A¬ì‚°ñ£? Üðò èó‹ A¬ì‚°ñ£? °¼ï£î˜ êóíˆF™ Gö™ A¬ì‚°ñ£? «è£® è£ô‹ ï£¡ õ£›«õ¡ °¼ à‰î¡ Ü¼œ Þ¼‰î£™ àù‚ªè¡Á àù‚è£è â¬ù Ý‚°«õ¡! âù‚° 72 õòî£Aø¶. Þó‡´, Í¡Á, ñ£îƒè÷£è Mò£ð£ó‹ êKJ™¬ô. i†®™ å«ó ê‡¬ì, ê„êó¾. àì™G¬ô»‹ êKJ™¬ô. â¡ù ªêŒõ¶?

& â‹.«è£ð£™, î¼ñ¹K. Ý¬ê ÜÁ‚èŠð†´‹, ÜÂðM‚èŠðì£ñ½‹

õ£êè˜èO¡ Hó„¬ùèÀ‚° ðF-½‹ ðKè£óº‹ ªê£™-A-ø£˜ «õî ñ£˜è «ð£îè, èî£ úóúð£S, «êƒ-è£-L-¹-ó‹ Hó‹ñÿ

â¡.¬õˆòï£î b†-C-î˜

Þ¼‰¶ M†ì£™ Ü¶ ï‹¬ñ Ý¡IèˆFŸ° Ü¬öˆ¶„ ªê¡Á HøMˆ ¶¡ðˆFŸ° ºŸÁŠ¹œO ¬õˆ¶M´‹. ‘‘âù¶ Þ¼ è£™ è¬÷ ðŸP «õ‡®ù£™ HøŠ¹ ÞøŠ¹ Ü¬ôèœ àƒè¬÷ Üµè£¶’’ â¡Á ªê£™õ¶«ð£ô F¼„ªê‰ÉK¡ èì«ô£óˆF™ «è£J¬ô Ü¬ñˆ¶‚ ªè£‡ì£«ó, «õ™º¼è¡, ÜõK¡ ð£î‹ ðE»ƒèœ. ï£‹ ñù¬î êñG¬ô °¬øò£¶ ¬õˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡ î˜ñ‹. î¡¬ù ÜPò îù‚ªè£¼ «è®™¬ô. î¡¬ù ÜPò£ñ™î£«ù ªè´A¡ø£¡. î¡¬ù«ò ÜP»‹ ÜP¬õ ÜP‰î H¡ù˜ î¡¬ù«ò Ü˜„C‚èˆî£¡ Þ¼‰î£«ù â¡Aø£˜ F¼Íô˜. «ñ«ô ªê£¡ù «õî£‰î Mûòƒè¬÷ ÜPòˆ î¬ôŠð´ƒèœ. 72 õòF™ 27 õò¶ ¬ðòù£è Mò£ð£ó‹, ðí‹, i†´„ ê‡¬ìèœ «ð£¡øõŸ¬ø â‡µõ¶ «î¬õJ™ô£î Mûòƒèœ. Þ‰î õòF™ Þ¬øõ¬ù Ü¬ìõîŸè£ù àð£òƒè¬÷ «î´ƒèœ. àƒèO¡ ñŸø â ™ô £ H ó „ ¬ ù è À ‚ ° ‹ î £ ù £ è b ˜ ¾ A¬ì‚°‹. ä.®. è‹ªðQJ™ «õ¬ô ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰ «î¡. îŸ«ð£¶ «õ¬ô‚°„ ªê™ô º®òM™¬ô. êºî£òˆF½‹ i†®½‹ ñKò£¬î Þ™¬ô. â¡ î‰¬î ºmvõó˜ «è£JL™ Ìê£Kò£è Þ¼‚Aø£˜. â¡ù£™ Þò¡ø Ü÷¾ º®ò£î õ˜èÀ‚° àîM»‹ ªêŒ¶ õ¼A«ø¡. â¡ õ£›¾ Hóè£C‚è õN ÃÁƒèœ.

& T.ªõƒè«ìw, côAK. cƒèœ ã¡ «õ¬ô¬ò M†´ M†¯˜èœ â¡ðîŸè£ù è£óíˆ¬î ªîOõ£è ÃøM™¬ô. i†®½‹ êºî£òˆF½‹ àƒèÀ‚° ñKò£¬î‚ °¬ø¾ ãŸð´‹ Ü÷MŸ° â¡ù ïì‰î¶? ã«î£ °öŠðˆ «î£´ Þ¼‚Al˜èœ. ðóõ£J™¬ô. å¡Á‹ èõ¬ôŠðì£b˜èœ. ã«îÂ‹ ô†Còˆ¬î ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ ÜîŸè£ù ð£¬îJ™ Þ¬ìMì£¶ à¬öˆ¶‚ ªè£‡«ìJ¼ƒèœ. ªõŸP ªðÁõîŸè£è «ð£ó£´ƒèœ. cƒèœ Hø‰î õ¼ìº‹ «è¶M¡ ÝF‚èñ£è Ü¬ñ‰¶œ÷¶. Üîù£«ô«ò ðô¼‚° àîM ªêŒ¶ õ¼Al˜èœ. côAKJ½œ÷ ñ£Kò‹ ñÂ‚° 12 ªõœO‚Aö¬ñ ªî£ì˜‰¶ ð£ôH«ûè‹ ïìˆF W«ö»œ÷ ð£ì¬ô Fùº‹ 6 º¬ø ð£´ƒèœ. àƒèœ «è£JL™ êˆò ê£Jð£ð£ ðìˆ¬î ¬õ»ƒèœ. 2014 ºî™ õ£›M™ 7  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

ªê™õ õ÷‹ ªð¼°‹. ï£òA! ï£¡ºA! ï£ó£òE! ¬èõOù ð…ê ê£òA! ê£‹ðM! êƒèK! ê£ñ¬÷! ï„² õ£òA! ñ£LQ! õ£ó£U! ÅLQ! ñ£îƒA! â¡Á Ýò Aò£F»¬ìò£¡ êóí‹ ïñ‚«è! æ‹ê‚F æ‹ê‚F æ‹ê‚F! âù‚° 82 õòî£Aø¶. ñFòˆF™ É‚è‹ õ¼‹ êñòˆF™ å¼ ÝM î†® â¿ŠH M´Aø¶. ÞóM½‹ Côêñò‹ Þ¶«ð£ô ªî£‰îó¾. êeðˆF™ å¼ MðˆF™ Þó‡´ è£™ Í†´èO½‹ ÜÁ¬õ CA„¬ê ªêŒîîù£™ õL»‹ ÜFèñ£è Þ¼‚Aø¶. Þ‰î Hó„¬ùèOL¼‰¶ eœ«õù£?

& Ý˜.ó£ü«è£ð£ô¡, ªðƒèÙ¼&35. àƒèœ ªðò¼‚° ðùêƒèK 2õ¶ v«ìT™ àœ÷ ã¿ñ¬ôò£¡ ÝôòˆFŸ° ªê¡Á Ü˜„ê¬ù ªêŒò„ ªê£™½ƒèœ. i†®«ô«ò Fùº‹ Í¡Á îì¬õ ªð£Á¬ñò£è Mwµ úývóï£ñ‹ ð®‚è ºòŸC ªêŒ»ƒèœ. ÞóM™ ñ£¶÷‹ ðö ü¨v ê£ŠH†ì£™ ÝM «ð£¡ø ªè†ì èù¾èœ â¶¾‹ õó£¶. õ¼Aø ñ£˜èN ñ£îˆF™ ªð¼ñ£œ ðìˆ¬î ÜôƒèKˆ¶ ¬õˆ¶ W«ö»œ÷ ð£ì¬ôŠ ð£´ƒèœ. àøMù˜èœ àƒè¬÷ å¶‚Aù£½‹ Þ¬øõ¡ ¶¬í Þ¼Šð£¡. èõ¬ô «õ‡ì£‹. ð£î£÷‹ ãNÂƒ W›„ ªê£ŸèN¾ ð£îñô˜ «ð£î£˜ ¹¬ùº®»‹ â™ô£‹ ªð£¼œ º®«õ «ð¬î å¼ð£™ F¼«ñQ å¡ø™ô¡ «õîºî™ M‡«í£´ ñ‡µ‹ ¶Fˆî£½‹ æî àôõ£ å¼«î£ö¡ ªî£‡ì¼÷¡

«è£F™ °ôˆî¡ó¡ «è£JŸ Hí£Š Hœ¬÷è£¡ ãîõÛ˜? ãîõ¡ «ð˜? Ý¼Ÿø£˜? Ý˜ Üòô£˜-? ãîõ¬ùŠ ð£´‹ ðK«ê«ô£˜ â‹ð£õ£Œ! â¡ è¬ì Hóî£ù ê£¬ôJ™ àœ÷¶. «ï˜ âF˜¹ø‹ å¼ ê£¬ôŠ HK¾‹ àœ÷¶. iF °ˆî™ ãŸð†´ Mò£ð£ó‹ ð£F‚°ñ£? Mï£òè˜ C¬ô ¬õˆ¶ õNðìô£ñ£?

& ªüò‚°ñ£˜, ï£ñ‚è™. ²‚AóÂì¡ ó£° ¶ô£ ó£CJ™ Üñ˜õî£™ MŸð¬ùJ™ ²í‚è‹ ãŸð†´œ÷¶. ÝJÂ‹ àì™, àJ˜ Þó‡®½«ñ ²‚Aó ÝF‚èˆ«î£´ Hø‰¶œk˜èœ. àƒèœ Mò£ð£óˆF™ ïiù Üö° ê£îùŠ ªð£¼†è¬÷ ÜFèŠð´ˆF ô£ð‹ è£µƒèœ. cƒèœ «è†´œ÷ð® iF °ˆî½‚° ðKè£óñ£è Ü¬ùˆ¶‚ «è£œè¬÷»‹ Ý†C ªêŒ»‹ Ý¬ù ºèˆîõÂ‚° Ýôò‹ è†´ƒèœ. ªõœO, ªêšõ£Œ Aö¬ñò¡Á ð£ôH«ûèˆ¶ì¡ Ì¬ü ïìˆF W«ö»œ÷ ð£ì¬ô 7 º¬ø ð£´ƒèœ. Þ‰îŠ ð£ì¬ô ñ£˜èN ñ£îˆF™ ð£ì CøŠð£ùî£°‹. Ü¼†¹ù«ô! F¼õ¼«÷! õ®¾¬ì ñóèî«ñ! à¡¬ù M¼Š¹ì«ù ðŸP«ù¡ ªï…êˆF¡ ñ…êˆF™ Þ¼ˆF«ù¡. ªð£ÁŠ¹ì«ù Ü¼œõ£«ò! ñòƒAò Cõù£¬ó è£ˆîõ«÷! Ü¼†ð£˜¬õò£™ Ü®òõ¡ CPòõ¡ Hœ¬÷¬òŠ ð£˜Šðõ«÷!

õ£ê-è˜-èœ îƒ-èœ Hó„-¬ù-è¬÷ Fù-è-ó¡ Ý¡-Iè ñô˜, 229, è„-«êK ê£¬ô, ñJ-ô£Š-Ì˜, ªê¡¬ù & 600 004 â¡ø ºèõ-K‚° ÜÂŠH ¬õ‚èô£‹. ðK-è£-ó‹ «è†ðõ˜èœ è‡-®Š-ð£-è î‹ ªðò˜ / Hø‰î «îF, ñ£î‹, õ¼-ì‹, ï†êˆFó‹, ó£C¬ò °PŠ-Hì¾‹.

8 Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

àƒèœ Hó„¬ùèÀ‚°ˆ b˜¾? ê‚ó£v qLƒ ñŸÁ‹ ñQî˜èO¡ Ýó£¬õ î£‚°‹ âF˜ñ¬ø ê‚FèOL¼‰¶ 7 ñQî˜è¬÷ ð£¶è£‚°‹ Ýó£Œ„CJ™

º¿¬ñò£è î¡¬ù ß´ð´ˆF‚ ªè£‡® ¼‚°‹ F¼ H.â¡.ð£˜ˆFð¡ ÃÁõ¶: ñQî˜èœ âF˜ªè£œÀ‹, ËŸÁ‚°‹ «ñŸð†ì àì™/ñù‹ Ý«ó£‚Aò Hó„¬ùèœ, àì™ âF˜Š¹ ÝŸø™ °¬øî™, °´‹ð àÁŠHù˜èœ Cô¼‚° ªî£ì˜‰¶ ¹ŸÁ «ï£Œ õ¼õ¶, Mó‚F, Ü®‚è® îŸªè£¬ô â‡í‹ «ñ«ô£ƒA Þ¼ˆî™, è¿ˆ¶ õL, º¶°õL, Í†´õL, ¬ñ‚«ó¡ î¬ôõL, ¬êùv î¬ôõL, Ýv¶ñ£, Þ¿¬õ (wheezing) ªî£ì˜„Cò£ù Þ¼ñ™, ¶‹ñ™, Í‚ªè£¿°î™, Í‚è¬ìŠ¹, ê˜‚è¬ó «ï£Œ, Ü™ê˜, õJŸÁ âK„ê™, ñ£îMô‚°/è¼Š¬ð ê‹ð‰îŠð†ì Ü¬ùˆ¶ Hó„¬ùèœ Ý‡¬ñ‚ «è£÷£Á åšõ£¬ñèœ, Þóˆî Ü¿ˆî‹, ñù Ü¿ˆî‹, «ê£˜¾, Þù‹ ¹Kò£î ðò‹, «è£ð‹, êKò£ù É‚èI¡¬ñ, ªî£ì˜ î¬ìèœ, «î£™Mèœ, ªð£¼÷£î£ó êÁ‚è™, Ü¬ùõKìº‹ Þí‚èñŸø àø¾èœ, âF˜ñ¬øò£ù C‰î¬ùèœ º®ªõ´‚°‹ FøQ™ î´ñ£Ÿø‹, è¼ à¼õ£è£ñ™ Þ¼Šð¶ Ü™ô¶ Ü®‚è® è¼„C¬î¾ ãŸð´õ¶, «ð£¡ø Ü¬ùˆ¶Š Hó„¬ùèÀ‚°‹ º‚Aòñ£ù è£óí‹ ï‹ àì¬ô Å›‰¶œ÷ ¹øè‡èÀ‚° ªõOŠð¬ìò£èˆ ªîKò£î Ýó£ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´A¡ø àJ˜ ê‚F¬ò ÌI«î£û‹ ( Geopathy) ñ Ÿ Á ‹ ð ô õ ¬ è ò £ ù Üñ£Âwòñ£ù (è‡F¼w®, ÝMèœ, ªêŒM¬ùèœ, îõø£ù õ£v¶ «ð£¡ø) âF˜ñ¬øò£ù bò ê‚Fèœ (Noxious Energy) î£‚A õ½Mö‚è„ ªêŒõ«î Ý°‹. «ñ«ô °PŠH†ì Ü¬ùˆ¶ Hó„¬ù èÀ‚°‹ å«ó b˜¾ ñŸÁ‹ Gó‰îó b˜¾ Üõóõ˜èœ î£ƒèœ õC‚°‹ i†¬ì Šó£í£ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´A¡ø ÉŒ¬ñò£ù Šóð…ê ê‚F¬ò‚ ªè£‡´ ÉŒ¬ñŠð´ˆ¶õî¡ Íôº‹ (Cosmic Energy Cleaning)ñŸÁ‹ îƒèO¡ Ýó£¬õ «ñ«ô °PŠH†ì ð™«õÁ âF˜ñ¬øò£ù bò ê‚Fèœ î£‚è£ñ™ å¼

ð£¶è£Š¹ Üó‡ Ü™ô¶ ð£¶è£Š¹ èõê‹ (Energy Shield) ãŸð´ˆF‚ªè£œõî¡ Íô‹ ªð¼‹ð£ô£ù Hó„¬ùèÀ‚° 24 ñE «ïóˆF™ Þ¼‰¶ ã¿ ï£†èÀ‚°œ b˜¾ Ýó‹HŠð¬î àí˜õ¶ G„êò‹. «ñ½‹ Üõ˜ ÃÁõ¶, ‘‘àôA«ô«ò ºî¡ ºîô£è à¼õ£‚èŠð†ì âƒèO¡ Šó£í£ I¡ê£ó «ý£ñ°‡ì‹, 127ÜKò ÍL¬èèœ ÜìƒAò «ý£ñ ê£‹Hó£E, 12 õ¬èò£ù º‚Aò «ý£ñ ñ‰Fó åLŠð£¡ àîM»ì¡ Fù‹ Fù‹ è£¬ô «õ¬÷J™ ªõÁ‹ ä‰¶ GIìƒèœ ñ†´«ñ ªêô¾ ªêŒ¶ 12 õ¬èò£ù ÜF º‚Aò «ý£ñ ñ‰Fóˆ¬î î£ƒè«÷ ªêŒ¶ õ¼õî¡ Íô‹ Šó£í ê‚F¬ò à¼õ£‚A õC‚°‹ Þìˆ¬î ÉŒ¬ñŠð´ˆF Þ¬ø ð£¶è£Š¬ð ãŸð´ˆF‚ ªè£œ÷ º®»‹, «ñ½‹ àôA«ô«ò ºî¡ ºîô£è ï£«ù£ Iùó™ ªî£N™ ¸†ðˆî£™ à¼õ£‚èŠð†ì Ýó£«ñ‚v ô£‚ªè†/ ¼ˆó£‚û£ ÜEõî¡ Íô‹ ÜE‰î Ü´ˆî Mï£®«ò îƒè¬÷„ ²ŸP å¼ ê‚F «õL Ü™ô¶ èõêˆ¬î (Energy Shield) ãŸð´ˆF â™ô£Mîñ£ù âF˜ñ¬ø ê‚FèO¡ î£‚°î™èO™ Þ¼‰¶‹ ð£¶è£ˆ¶‚ ªè£œ÷º®»‹. ñ¼ˆ¶õ‹, ñ£‰ˆgè‹, ðKè£óÌ¬ü, õ£v¶, ÜF˜wì èŸèœ, èJÁ, î£òˆ¶, îè´ Þ¬õ Ü¬ùˆF¡ Íôñ£è¾‹ F¼ŠFò£ù b˜¾ àíóº®òM™¬ôªò¡ø£™ àƒèœ º¡ àœ÷ è¬ìC Ý»î‹ Šó£í «ý£ñ°‡ì‹, Ýó£«ñ‚v ñ†´«ñ Ý°‹. ªê¡¬ù, F¼„C, ñ¶¬ó, F¼ªï™«õL, «è£òºˆÉ˜, ß«ó£´, «êô‹, ªðƒèÙ¼ Þ‰î á˜èO™ ñ†´‹ õ£êè˜èœ âù˜T Ýó£Œ„ Cò£÷˜ H.â¡.ð£˜ˆFð¬ù «ïK™ ê‰Fˆ¶ Ýó£¬õ ðK«ê£Fˆ¶ Ýó£«ñ‚v ñŸÁ‹ Šó£í£ «ý£ñ°‡ìˆ¬î õ£ƒè º®»‹. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° 154/105, ê£I ï£ò‚è¡ ªî¼, C‰î£FKŠ«ð†¬ì, ªê¡¬ù&2. â¡ø ºèõKJ½‹ 044&28545689/ 09962078906/07299933669 â¡ø â‡èO½‹ w w w. a u r a m a x . i n â ¡ ø Þ ¬ í ò î ÷ ºèõKJ½‹ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹.

9  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

ADVED

ñ£î£, Hî£, °¼, ªîŒõ‹ & êóí¬ìõ¶ (or) Ýó£«ñ‚v / Šó£í£ & ºòŸCŠð¶.

ªè£®ò ð…êˆ¬îŠ «ð£‚Aò

«è£ó‚è˜! Ü

ˆKñ¬ôJ™ ðô ÜÌ˜õ Mûòƒèœ àœ÷ù. ÞõŸP™ ïõð£û£í‹ å¡Á. Ü«î£´, Þƒ° «è£ó‚è˜ õ£›‰î«ð£¶ ðô ï¡¬ñèÀ‹ ïì‰¶œ÷ù. ÜõŸP™ å¡Áî£¡ ÞŠð°FJ™ GôMò ð…êˆ¬î Üõ˜ «ð£‚Aò¶!

ªð£ ¶õ£è«õ «õÁ âƒ°‹ ð…ê‹ ãŸðìô£‹; Ýù£™, ÜˆKñ¬ôJ™ ñ†´‹ ãŸðì£¶ â¡Á ªê£™õ£˜èœ. ÜîŸ°‚ è£óí‹, Þ‰î Þì‹ å¼ î«ð£õùñ£è Þ¼Šð¶î£¡. ÜˆK ñèKS, î¡ Hóî£ù Yì˜è«÷£´ Þƒ«è ò£è‹ ¹Kò õ‰î£˜. Ü‰î Yì˜èO™ «è£ó‚è˜ °PŠHìˆî‚èõ˜. î¡ °¼ ÜˆK ºQõ¼‚° Üõ˜ «õ‡®ò àîMè¬÷„ ªêŒ¶ õ‰î£˜. Ü‰î„ êñòˆF™ ªî¡ð£‡®„ Y¬ñJ™ ðô ï™ô Gè›¾èÀ‹ «è£ó‚èó£™ Gè›‰«îPù. å¼ è£ôˆF™ «ñŸ°ˆ ªî£ì˜„C ñ¬ôJ¡ Ü®õ£óˆF™ ªð¼‹ ð…ê‹ î¬ôMKˆî£®ò¶. Þ‰îŠ ð…ê‹ î£IóðóE‚ è¬óJ½œ÷ ªï™¬ôòŠð˜ Ý†C ªêŒ»‹ F¼ªï™«õL Y¬ñ õ¬ó c®ˆî¶. ªï™½‚° «õLJ†ìõ˜ ªï™¬ôòŠð˜; Þõ˜ Ý†C ¹K»‹ ð°FJ«ô«ò ð…êñ£! Ü¬ùõ¼‹ ÜF˜‰îù˜. Þî¡ è£óíˆF¬ù ªîK‰¶ ªè£œ÷ ÞŠð°F ñ‚èœ ÜˆK ñ¬ôJL¼‰î «è£ó‚è¬ó ï£®ù˜. ñ‚èO¡ °¬øè¬÷ «è£ó‚è ºQõ˜ «è†ì£˜. H¡ù˜, î¡Â¬ìò ë£ùF¼w®J¡ 10 Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

Íôñ£è ÜîŸè£ù è£óíˆF¬ù»‹ ÜP‰¶ ªè£‡ì£˜. î†êQ¡ ò£èˆF™ èô‰¶ ªè£‡ì Ü‚Q «îõÂ‹, Üõó¶ õ£èùñ£Aò Ý´‹, Cõ ªð¼ñ£Q¡ ê£ðˆFŸ° àœ÷£ù£˜èœ. î¡¬ù ñF‚è£ñ™ î†ê¡ ïìˆFò ò£èˆF¬ù è‡´ ªõ°‡´ â¿‰î£˜ Cõªð¼ñ£¡. Üõ˜ î†ê¬ù ÜNˆ¶ à‚ó õ®M™ è£†C î‰î£˜. Ü‚Q ÏðˆF™ Üõ˜ è£†C î‰î è£óíˆFù£™ ÞŠð°F ð…êˆî£™ õ£ìˆ ªî£ìƒAù. ªïŸ ðJ˜èª÷™ô£‹ è¼Aù. Ýè«õ, Þ‰î Þì‹ è¼ƒè£´, èK‚è£«î£Š¹ â¡ø¬ö‚èŠð†ì¶. Þ¬îˆ ªîK‰¶ ªè£‡ì «è£ó‚è˜, å¼ «ò£ê¬ù ÃPù£˜. “î£IóðóE‚ è¬óJ™ Aö‚° «ï£‚A Lƒè‹ Ü¬ñˆ¶ ò£èƒèÀ‹ Ì¬üèÀ‹ ªêŒî£™ ßêQ¡ «è£ð‹ °¬ø»‹. ÜN‰¶ õ¼‹ ÞŠð°F»‹ e‡´‹ ¹ˆ¶J˜ ªðÁ‹; ï£†®™ Gô¾‹ ð…êº‹ cƒ°‹’’ â¡Á ÃPù£˜. àì«ù, Üõ¼‹ ñ‚èO¡ Hó„¬ù¬ò b˜‚è î£IóðóEJ¡ «ñŸ°‚ è¬ó‚° õ‰î£˜. Üƒ° å¼ CõLƒèˆF¬ù HóFw¬ì ªêŒî£˜.

ÜˆKñ¬ô ò£ˆF¬ó

ªð÷˜íI Fùˆî¡Á ò£èƒè¬÷ ïìˆîˆ ¶õƒAù£˜. Þîù£™ ñA›„Cò¬ì‰î Cõ ªð¼ñ£¡ Ü‚Q ªê£ÏðˆFL¼‰¶ î¡¬ù M´Mˆ¶‚ ªè£‡ì£˜; î‡í¼ ¬÷Š ªð£N‰î£˜. Þ‰î ÞìˆF™ ÜNò£ðF ßvõó˜ â¡Aø F¼ŠªðòK™ è£†C î‰î£˜. Üî¡ H¡ù˜ ï£´ º¿õ¶‹ ð…ê‹ cƒAò¶. î£IóðóE‚ è¬óJ¡ W›Šð°FJ™ Ü‚mvõó¬ó»‹ «ñ™ ð°FJ™ «è£ó‚è˜ Ü¬ñˆî ÜNò£ðbv õó¬ó»‹ îŸ«ð£¶‹ è£íô£‹. Þˆîôº‹ ªï™¬ô ïèóˆF½œ÷ °Á‚°ˆ¶¬ø‚° Ü¼A½œ÷¶. CõLƒè õN ð£†®¡ ªð¼¬ñè¬÷ Ü÷Mì º®ò£¶. õNð£´, v«î£ˆFó‹, ð£ó£òí‹, îKêù‹, ÜH«ûè‹ ÞŠð® ðô MîƒèO½‹ ñù ¬î»‹ àì¬ô»‹ CõÂ‚° Ü˜ŠðEˆ¶

14 Ü¡ùî£ù‹

ÜˆKñ¬ô ò£ˆF¬ó ²ñ£˜ 6 A.e. ï¬ì ðòí‹î£«ù â¡Á

Üô†Còñ£è Þ¼‚è‚ Ãì£¶. MóîI¼‰¶ ÜˆK¬ò ñùF™ G¬ùˆ¶ ï¬ì ðòíˆFŸ° Ýòˆîñ£è «õ‡´‹. G„êò‹ îQò£è ªê™ô‚Ãì£¶, ï£¬ô‰¶ «ð˜ «ê˜‰¶î£¡ «ð£è «õ‡´‹. «ð£°‹ õNJ™ Ã„ê™ «ð£ì£ñ™ ªê™ô «õ‡´‹. Ã„ê¬ô‚ «è†°‹ I¼èƒèœ W«öJøƒA õ‰¶ Mì‚ Ã´‹. «ñ½‹, Üì˜‰î è£†´‚°œ ªê™½‹«ð£¶ èõùñ£è„ ªê™ô «õ‡´‹. èõù‹ îŠHù£™ ð£¬î ñ£PM´‹. è£¬ô àí¬õ ¬èJ™ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´, è£¬ô 7 ñE‚° ðòí‹ ¶õƒAù£™ ÝŸ¬ø èì‚°‹ «ð£¶ àí¬õ à‡´M†´ H¡ù˜ ðòíˆ¬îˆ ªî£ì˜‰î£™ ñFòˆ¶‚°œ ÜˆK î«ð£õùˆ¶‚° ªê¡Á Mìô£‹. Üƒ«è«ò ñFò ê£Šð£†¬ì ê¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹. ªð÷˜íI, Üñ£õ£¬ê, è¬ìC ë£JŸÁ‚Aö¬ñ «ð£¡ø FùƒèO™ «ñ«ô Ü¡ùî£ù‹ ï¬ìªðÁ‹. º‚Aòñ£è, H÷£v®‚ ªð£¼†è¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶õ¬î ºŸP½ñ£èˆ îM˜‚èŠ ð£¼ƒèœ; ªó£‹ð¾‹ ÜõCòªñ¡ø£™ Ü‰î H÷£v®‚ °Š¬ðè¬÷ ÜˆK ñ¬ôJ™ âƒ°‹ «ð£†´Mì£ñ™, ò£ˆF¬ó º®M™ W«ö ÞøƒAòH¡ àKò °Š¬ð «ð£´‹ ð°FJ™ «ê˜ˆ¶M´ƒèœ. ð‚FJ™ ß´ð´õ«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™ ñŸ«ø£¬ó»‹ ÜF™ Í›è„ ªêŒðõ˜è«÷ Cˆî˜èœ. Þšõ£Á Cˆî˜èœ Ü¬ñˆ¶ õNð†ì Lƒèˆ¬î ‘Ý˜û Lƒè‹’ â¡ð£˜èœ. Þ‰î õ¬èJ™ «è£ó‚è˜ ºQõ˜ Ü¬ñˆ¶ õNð†ì Ý˜û Lƒè‹ Þ¶«õ. «è£ó‚è˜ à¼õ£‚Aò Þ‰î Lƒè‹ °Pˆ¶ î£IóðóE ñè£ˆIò‹ ªð¼¬ñðì «ð²Aø¶. êŠî KSèœ ê£î£óíñ£ùõ˜èœ Ü™ô. Üõ˜èœ Ü‡ì‹, ÜAôƒè¬÷ªò™ô£‹ «î£ŸÁM‚°‹ ê‚F ð¬ìˆîõ˜èœ. êŠî KSèœî£¡ ï†êˆFó ñ‡ìôƒè÷£è õ£Q™ ªü£LŠðî£è õìªñ£N õ£ùê£vFó Ë™èœ ÃÁA¡øù. CˆFó Cè‡®èœ âùŠ ªðò˜ ªðŸø ã¿ KSèO™ å¼õó£è Fè›Aø£˜ ÜˆK. «õî ñ‰Fóƒè¬÷ àô°‚° õöƒAò KSèO™ Þõ¼‚° º‚AòŠ ðƒ°‡´. K‚ «õîˆF¡ ðô è£‡ìƒè¬÷ ÜˆK ñèKSî£¡ î‹º¬ìò î«ð£ õL¬ñò£™ ß˜ˆ¶‚ ªè£´ˆî£˜. ÜˆK ñèKS Ý»˜«õî‹, «ü£Fì‹ «ð£¡øõŸP½‹ Cø‰î Ë™è¬÷ ÞòŸP»œ÷£˜. ñ£Âì êgó óèCòƒèœ, «ò£è‹ «ð£¡øõŸ¬ø ðî…êL KS‚° °¼õ£Œ Þ¼‰¶ èŸÁ‚ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. Hóð…êŠ ð¬ìŠ¬ð MvîKŠðîŸè£è Ý›‰î ªð¼ƒèìL¡ Ü®J™ è´‹ îõ‹ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰î£˜ ÜˆK ñèKS. Ü«î «õ¬÷J™ Üõ¼‚° ñùF™ «õÁ å¼ â‡í‹ «î£¡Pò¶. àôAŸ° å«ó åOò£è ÅKò¡ Fè›Aø¶. Þ‰î ÅKò¡ ðèL™ ñ†´‹ ªõO„ê‹ î¼Aø¶. Ýù£™, ÞóM™ ªõO„ê‹ Þ™ô£ñ™ põó£Cèœ ¶¡ðŠð´A¡øù. âù«õ, Þ¡ªù£¼ åO»‹ àôAŸ° «õ‡´ªñ¡Á G¬ùˆî£˜. ÜîŸè£è å¼ ÜŸ¹îˆ¬î ªêŒî£˜.

& ºˆî£ôƒ°P„C è£ñó£² ÜNò£ðbvõó˜

ðìƒèœ: ðóñ°ñ£˜, è¬ìòˆî£¡ (ªî£ì¼‹)

11  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

F¼õ‡ðKê£ó‹

ã¿ KSèO¡ ã‚è‹

b˜ˆî â‹ªð¼ñ£¡! F

¼õ‡ðKê£ó‹ â¡ø ÞˆF¼ˆîô‹, ñ¬ôï£´ â¡ø Ü‰ï£¬÷ò Ì«è£÷ Ü¬ñŠH™ «èó÷ˆ¶‚ «è£Jô£èˆ Fè›‰î£½‹, ÞŠ«ð£¶ îI›ï£†´ â™¬ô‚°†ð†ì ï£è˜«è£MLL¼‰¶ ï£¡° A.e. ªî£¬ôM½œ÷¶. Ýè«õ ÞŠ«ð£¬îò ñ£Gô â™¬ô õ¬óò¬ø‚°†ð†´ Þ‚«è£J™ îI›ï£†¬ì„ «ê˜‰îî£Aø¶! õ¼õ£˜ ªê™õ£˜ ðKõ£óˆF¼‰î â¡ F¼õ£› ñ£˜õŸ° â¡Fø‹ ªê£™ô£˜ ªêŒõªî¡ à¼õ£˜ ê‚èó‹ êƒ° ²ñ‰Fƒ°‹ «ñ£´ å¼ð£´ö™õ£¡ æó®ò£µº÷ ªù¡«ø & â¡Á ï‹ñ£›õ£ó£™ ñ†´«ñ ñƒè÷£ê£êù‹ ªêŒòŠð†ì Fšò «îê‹ F¼õ‡ðKê£ó‹. (Ýù£™, F¼ŠðFê£ó‹ â¡«ø Üƒ°œ÷õ˜è÷£™ âOF™ Ü¬ìò£÷‹ è£íŠð´‹ îô‹ Þ¶. F¼õ‡ðKê£ó‹ â¡ø£™ ªð£¶õ£è Üƒ«è ò£¼‚°‹ ¹KõF™¬ô.) ï‹ñ£›õ£˜ ð£®ò Þ‰î å«ó ð£²óº‹ Üõó¶ ã‚èˆ¬î«ò ªõOŠð´ˆ¶Aø¶. Ý›õ£˜F¼ïèK F¼ˆîôˆF™ å¼ ¹Oò ñóŠ ªð£‰¶‚°œ ðˆñ£êùˆF™, «ò£è ºˆF¬ó»ì¡ Fè›‰î Þ‰î Ý›õ£˜, ‘‘F¼õ‡ðKê£óˆFL¼‰¶ õ¼‹ ð‚î˜è«÷£ Ü™ô¶ ÞƒA¼‰¶ Üƒ«è ªê™½‹ ð‚î˜è«÷£ ò£¼‹ Üƒ°œ÷ F¼õ£› ñ£˜ðQì‹ â¡¬ùŠ ðŸP ªê£™ô ñ£†«ì¡ â¡Al˜è«÷, ã¡?’’

12  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

â¡Á ãƒA‚ «è†Aø£˜. ‘‘«ðóö° I‚è F¼„ê‚èó‹, êƒ¬èˆ î¬ôJ™ ²ñ‰îð®, à¡¬ù‚ è£í ãƒA, Ü¬ô‰¶, õ¼‰F ï£¡ GŸA«ø¡ â¡ð¬î Ü‰îŠ ªð¼ñ£Oì‹ ªê£™ô ò£¼I™¬ô«ò, â¡ ñùõ¼ˆî‹ Üõ¡ ÜPõ£ù£?’’ â¡Á‹ «è†´ ÝîƒèŠð´Aø£˜.

F¼õ£›ñ£˜ð¡

ÜÂñ¡-&- ô†²ñí˜-&ó£ñ˜&Y¬î

«ê£ñô†²I b˜ˆî‹

ï‹ñ£›õ£˜ ÞŠð® ÝîƒèŠðì è£óí‹ ðŸP ð£ì™ ÞòŸÁñ£Á «è†´ õ£ƒA„ à‡´. Þõ¼¬ìò î£ò£˜ à¬ìòïƒ¬è ªê¡P¼‚Aø£˜èœ â¡Á ¹ó£í‹ ªê£™L Hø‰î Þ‰îˆ F¼õ‡ðKê£ó‹. Ý›õ£˜ ÜP»‹«ð£¶ ï‹ñ£›õ£K¡ ªð¼¬ñ¬ò â¡ªù¡Á MòŠð¶! î¡ ïì‚è F¼ïèK¬ò„ «ê˜‰î è£K â¡ø Þòô£î î¡¬ñ¬ò àí˜‰¶, ¬õíõŠ ªð¼ñ£¬ù ñí‰¶ ÞŠð® â™ô£ ªð¼ñ£œèÀ‹ ªè£‡´ ¹°‰î i´ ªê¡øõ˜ î¡¬ù õ‰¶Š ð£˜ˆ¶, ð£²ó‹ à¬ìòïƒ¬è. îù‚°Š ¹ˆFóŠ â¿F‚ªè£‡´ «ð£ù Ü¼¬÷‚ «ðÁ Ü¼Àñ£Á ï£Ÿðˆªî£¼ è‡´ ªïA›‰¶ à¼Aù£˜ ï£†èœ MóîI¼‰¶, Ý›õ£˜ ï‹ñ£›õ£˜. Ýù£½‹, F¼õ‡ F¼ïèK îôˆ¶Š ªð¼ñ£œ ðKê£ó‹ â¡ø î¡ î£ò£K¡ Hø‰î ÝFï£î¬ù «õ‡®‚ªè£‡ì£˜ áK™ «è£J™ ªè£‡®¼‚°‹ Üõ˜. Üî¡ Hø° F¼õ‡ F¼õ£›ñ£˜ð¡ e¶ Þõ¼‚° ðKê£óˆ¶‚° õ‰¶ 41 ï£†èœ ã«î£ õ¼ˆî‹ Þ¼‰F¼‚°‹ F¼õ£›ñ£˜ð¬ù â‡E «ð£L¼‚Aø¶. Üîù£™î£¡ îõI¼‰î£˜. Üî¡ ðòù£è ò£ó£õ¶ Ü‰îŠ ªð¼ñ£Oì‹ ÜõîKˆîõ˜î£¡ ï‹ñ£›õ£˜. â¡¬ùŠ ðŸP„ ªê£™ô Hø‰î¶ ºî™ â‰î Þò‚èº‹ ñ£†¯˜è÷£ â¡Á ã‚èñ£è‚ Þ™ô£ñ™, ªðŸ«ø£¼‚°Š ªð¼‰ «è†Aø£˜. îMŠ¬ðˆ î‰îõ˜ Þõ˜. Ýù£™, Hóî£ù õ¬÷¬õ‚ èì‰¶ ñö¬ô õòF™ ªñ™ô ïè˜‰¶, «è£J½‚°œ ªê™«õ£‹. «ï«ó ïè˜‰¶ ð‚èˆFL¼‰î å¼ ÜèˆFò˜& «î£¡Á‹ è¼õ¬ø Mñ£ùˆ¬î ¹OòñóŠ ªð£‰FÂœ ªê¡Á °ô«êèó Ý›õ£˜ Hó£è£ó„ ²Ÿø£è îKC‚èô£‹. Üñ˜‰¶ ªè£‡ì£˜. ÞŠð® Þõ˜ ÞìŠ¹ø‹ Íôõ˜, H¡¹ø‹ ê£‰î õ£ê‹ ªêŒî¶ ðFù£Á «ò£è ïóC‹ñ˜, õôŠ¹ø‹ Ý‡´èœ! ñ¶óèMò£›õ£˜ î†Cí£Í˜ˆF ÝA«ò£˜ Ü‰î Þˆîôˆ¶‚° õ‰¶ ï‹ñ£›õ£˜ Mñ£ùˆF™ è£†C î¼Aø£˜èœ. â¡ø Þ‰î ñè£¬ù Ü¬ìò£÷‹ F¼õ£›ñ£˜ð¡ ªð¼ñ£œ è‡´ªè£‡´, Üõó¶ Þ¬ø è¼õ¬ø‚° õô¶ ð‚è‹ ñFŠ¬ð àí˜‰¶, °¼õ£è ó£ñ˜&Y¬î&ô†²ñí˜&ÜÂñ¡ ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜. â‰îŠ îQ„ ê‰ïFJ™ ªè£½ ªð¼ñ£¬÷»‹ ð£ì£ñ™, M¼‚Aø£˜èœ. Þõ˜èÀì¡ °¼ï£î¬óŠ ðŸP ñ†´«ñ ð£‚èœ Mdwí˜, ÜÂñ¡, °ô«êèó ÞòŸPò Ü¼‹ªð¼‹ Yì˜, Ý›õ£˜, ÜèˆFò¬ó»‹ «ê˜ˆ¶ ñ¶óèMò£›õ£˜. îKC‚èô£‹. ªð¼ñ£À‚° âF«ó ªð¼ñ£œ ªðK¶‹ Mò‰î£˜. è¼ì£›õ£˜. î¡¬ùŠ «ð£ŸP å¼ ð£ì™ Ãì è¼õ¬ø„ ²ŸP™ è¡QÍô ÞòŸø£î ñ¶óèM î¡ °¼ï£î¬ó Mï£òè˜ îKêùñO‚Aø£˜. ñ†´«ñ «ð£ŸPŠ ð£ì™èœ Ý‚AJ¼‚Aø£˜ â¡ðî£™î£¡ à¬ìòïƒ¬è &- àŸêõ˜ Ü ¼ A ½ œ ÷ ª ê £ ˜ ‚ è õ £ ê ™ Ü‰î MòŠ¹! Ü«î£´, Üˆî¬èò ï‹ñ£›õ£˜ ¬õ°‡ì ãè£îC Ü¡Á è£¬ô 5.30 ºî™ âˆ¶¬í ¹ô¬ñ õ÷‹ Gó‹ðŠªðŸP¼Šð£˜ ð è ™ 1 ñ E õ ¬ ó î £ ¡ F ø ‰ F ¼ ‚ ° ‹ â¡ð¬î»‹ èEˆî£˜. ð™«õÁ Fšò «îêƒèO™ «è£J™ ªè£‡®¼‰î ªð¼ñ£œèœ â™«ô£¼‹ ï‹ñ£›õ£Kì‹ õ‰¶ î¡¬ùŠ

Hó¹êƒè˜

13  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

Fò£ù v«ô£è‹ F¼õ‡ðKê£ó‹ ªê¡Á F¼õ£›ñ£˜ð¬ù îKC‚°‹ õ¬óJ™ Üõó¶ Fò£ù v«ô£èˆ¬î„ ªê£™L‚ ªè£‡®¼‚èô£‹: M‚ò£«î Rîõ£Tú£ó ïè«ó ä‰ˆ«ó M«ñ£«ï£ˆî«ñ ÿ õþ£vˆîõ¶«ô£ýK: èñôò£ ôze úóvbóè: Ýn«ï£ Mïî£ ú§î£˜„Cî ðîˆõ‰ˆõ: ¹óvî£‰º«è£ òvîv ò£ƒ‚K ú«ó£¼ ývò ñ¶«ð£ Ìò£‰ ñ«ï£ «ñúî£

& ÿMwµ vîô î˜êù‹ ªð£¶Š ªð£¼œ: F¼õ‡ðKê£ó‹ â¡Â‹ ÞˆFšò«îêˆF™ M÷ƒ°‹ F¼õ£›ñ£˜ð«ù ïñvè£ó‹. èñôõ™Lˆ î£ò£¼ì¡, Þ‰Fó è™ò£í Mñ£ù GöL™, «ê£ñôzI b˜ˆî‚è¬óJ™, Aö‚° «ï£‚Aò Üñ˜‰î F¼‚«è£ôˆF™ è£†C î¼‹ â‹ªð¼ñ£«ù ïñvè£ó‹. Mï¬îJ¡ ¬ñ‰îù£ù è¼ìù£™ Ü˜„C‚èŠ ªðŸøõ«ù, F¼õ£›ñ£˜ð£, ïñvè£ó‹. â¡Aø£˜èœ; ñ£¬ôJ™ FøŠðF™¬ôò£‹. Þƒ° ðè™ ðˆ¶ A¬ìò£¶ â¡Á‹, ó£Šðˆ¶ ñ†´‹î£¡ ÜÂw®‚èŠð´Aø¶ â¡Á‹ îèõ™ A¬ìˆî¶. ªõœO‚Aö¬ñèO™ è¼ì «ê¬õ M«êû‹. Þƒ«è å¼ ïìó£ü˜ M‚óèˆ¬îŠ ð£˜ˆî «ð£¶ MòŠð£è Þ¼‰î¶. ¬ñù˜ üìò£¹ó‹ â¡ø îôˆF™ àœ÷ «è£JLL¼‰î Þ„C¬ô Þƒ«è ð£¶è£‚èŠð†´Š ðó£ñK‚èŠð´õî£è„ ªê£¡ù£˜èœ. è¼õ¬øJ™ F¼õ£›ñ£˜ð¡, ï£¡° èóƒèÀì¡, êƒ°&ê‚èóî£Kò£è, Üñ˜‰î «è£ôˆF™, ªï®¶ò˜‰î «î£Ÿøñ£è‚ è£†CòO‚Aø£˜. Üõ¬ó„ ²ŸP½‹ êŠî KSèœ. Þƒ«è KSèœ âŠð® õ‰î£˜èœ? Þ‰î ã¿ KSèÀ‹ F¼ñ£¬ô îKC‚è «õ‡® îõI¼‰î£˜èœ. ñôò ð˜õîˆF¡ ªîŸ°Š ð°FJ™, ë£ù£ó‡ò‹ â¡ø õùˆF™, Hó‚ë£ ïF‚è¬óJ™ ÜˆK ºQõK¡ îõ„ê£¬ô å¡Á Þ¼‰î¶. Üƒ«èî£¡ Þõ˜èœ îõ‹ «ñŸªè£‡®¼‰î£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ æ˜ ÜêgK «è†ì¶: ‘‘ÞƒA¼‰¶ õì«ñŸ° F¬êJ™ ªê¡ø£™, Mwµ ð£î‹ â¡Á ªê£™ôŠð´‹ «ê£ñb˜ˆî‹ å¡Á àœ÷¶. Ü‰î‚ è¬óJ™, Üóêñóˆî®J™ æ˜ àòKò îô‹ Ü¬ñ‰F¼‚Aø¶. Üƒ° ªê¡Á îõIòŸPm˜è÷£ù£™ àƒèœ â‡í‹ ß«ìÁ‹.’’ àì«ù ºQõ˜èœ Ü‰îˆ îôˆ¶‚°„ ªê¡ø£˜èœ; îõI¼‰î£˜èœ; ÜêgK ðL‚è‚ è‡ì£˜èœ. Ýñ£‹, Üƒ«è Üõ˜èœ âF˜ð£˜ˆî ñý£Mwµ ï£¡° èóƒèÀì¡ Üñ˜‰î G¬ôJ™ Üõ˜èÀ‚° îKêù‹ õöƒAù£˜. Þ‰îŠ ªð¼ñ£œ F¼õ£›ñ£˜ð¡ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´õ¬î»‹ ÜP‰¶ ªè£‡ì Üõ˜èœ, îƒèÀ‚°‚ è£†C ªè£´ˆî¬îŠ «ð£ô«õ Ü¬ùˆ¶ ð‚î˜èÀ‚°‹ Þ«î F¼õ£›ñ£˜ðù£è Üõ˜ è£†CòOˆ¶ Ü¼œð£L‚è «õ‡´‹ â¡Á «è†´‚ ªè£‡ì£˜èœ. ÜîŸ° ê£†Cò£è ÞŠ«ð£¶‹ Üõ˜èœ Üõ¼¬ìò è¼õ¬øJ™

14  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

Üõ¬ó„ Å›‰F¼‚Aø£˜èœ. Uó‡ò ê‹ý£óˆ¶‚°Š Hø° ïóC‹ñ Í˜ˆFJ¡ Üìƒè£î «è£ð‹ Üõ¬óŠ ðô ÞìƒèÀ‚°‹ Ü¬ô‚èN‚è, ÜŠð® Þ‰îˆ îôˆ¶‚° õ‰î Üõ¬ó ñý£ô†²I âF˜ªè£‡ì£œ. àì«ù«ò ê£‰îñ£ù£˜ ïóC‹ñ˜. Ü¶ñ†´ñ™ô, Þ«î îôˆF™ Ü‰îˆ F¼ñè¬÷ˆ î¡ ñ£˜ðèˆF™ ã‰F‚ªè£‡ì£˜. Üîù£«ô«ò F¼õ£›ñ£˜ð¡ â¡ø ªðò¼‹ ªè£‡ì£˜. ÞŠð® ªð¼ñ£«÷£´ å¡P M†ìî£™, Þ‚«è£JL™ î£ò£¼‚ªè¡Á îQ„ ê‰ïF Þ™¬ô. Þ‰î‚ è¼õ¬ø‚° õô¶ ð‚èˆF™, ó£ñ¡ ê‰ïF ªè£‡®¼ŠðîŸ° Mdûí¡î£¡ è£óí‹. Üóƒè¬ù Þôƒ¬è‚°‚ ªè£‡´ ªê™õîŸè£è Mdûí¡ ºò¡ø«ð£¶

à¬ìòïƒ¬è & Íôõ˜

ÿóƒèˆF«ô«ò Üõ˜ Gó‰îóñ£èŠ ðœO ªè£‡´Mì, ã‚èˆ¶ìÂ‹, ãñ£Ÿøˆ¶ìÂ‹ Üõ¡ Þˆîô‹ õNò£è õ‰î£¡. ÜŠ«ð£¶ ÜõÂ‚°‚ è£†C ªè£´ˆî£˜ F¼õ£›ñ£˜ð¡. ‘à¡ ºè&Üè õ£†ìˆ¬îŠ «ð£‚è ï£¡ àîõô£ñ£?’ â¡Á ðK¾ì¡ MùMù£˜. î¡ °¬ø¬ò ò£Kì‹ ªè£†®ˆ b˜Šð¶ â¡Á è£ˆF¼‰î Mdûí¡, ‘â¡ù£™ ó£ñHó£¬ù ñø‚è º®òM™¬ô. Þƒ«è Üõ¬ó e‡´‹ îKC‚è M¼‹¹A«ø¡. îƒè÷£™ àîõ º®»ñ£?’ â¡Á ò£Cˆî£¡. àì«ù Üƒ«è M™&Ü‹¹ì¡ ó£ñ˜ «î£¡Pù£˜. àì¡ Y¬î, ô†²ñí¡, ÜÂñ¡! â¡ù Fšòˆ F¼‚è£†C Þ¶ â¡Á ¹÷ƒè£Aî‹ Ü¬ì‰î£¡ Mdûí¡. ÜõÂ‚° Þšõ£Á è£†CòOˆî ó£ñ¡î£¡ ÞŠ«ð£¶ ï‹¬ñ»‹ ð£˜ˆ¶Š ¹¡ºÁõ™ Ì‚Aø£˜. Þƒ«è ÜèˆFò¼‹ ïñ‚° îKêù‹ î¼õîŸ° ï£‹ Ý…ê«ïò¼‚°î£¡ ï¡P ªê£™ô «õ‡´‹. Ýñ£‹, ÜÂñÂ¬ìò Ü¡ð£ù «õ‡´«è£À‚Aíƒè, ÜèˆFò˜ Þƒ«è ó£ñ£òí ñè£è£Mòˆ¬î Ü¼Où£˜! °ô«êèó ó£ü¡ â¡ø °ô«êèó Ý›õ£˜, A.H. â†ì£‹ ËŸø£‡®™ Þ‰î‚ «è£J¬ôŠ ¹ùó¬ñˆF¼‚Aø£˜. ñF™ ²õ˜èœ â¿ŠH, õ£èùƒè¬÷ à¼õ£‚A, ªè£®‚è‹ð‹ G˜ñ£Eˆ¶, °‹ð£H«ûèº‹ ªêŒMˆ¶ ñA›‰F¼‚Aø£˜. Þ‰î ï¡P¬ò ñøõ£ñ™, Üõ¼‚°‹ å¼ C¬ô à¼õ£‚A ÜèˆFò¼‚°Š ð‚èˆF«ô«ò HóFw¬ì ªêŒF¼‚Aø£˜èœ. «è£J½‚° ªõO«ò õ‰î£™ âF«ó «ê£ñb˜ˆî‹. ÜîŸ° ÞìŠ¹ø‹ å¼ Üóêñó‹, Üîù®J™ è†ìŠð†ì «ñ¬ìJ™ Mï£òè˜ ñŸÁ‹ ï£è˜èœ Ü¬ñ‰F¼‚Aø£˜èœ. «ê£ñb˜ˆî‚ è†ìˆFŸ°œ ÅKòï£ó£òí¡ îQ«ò CÁ ê‰ïFJ™ G¡P¼‚Aø£˜. ð‚èˆF™ ²¬î„ CŸðñ£è Ü‚Qñ£ì¡. «è£J™ ñF™ ²õ¬ó„ ²ŸP õ‰î£™ õì‚«è à¬ìòïƒ¬èò£˜ ÜõîKˆîŠ ð°F¬ò‚ è£íô£‹. ï‹ñ£›õ£K¡ î£ò£K¡ Þ‰î ‘i´’, ÞŠ«ð£¶ å¼ ðü¬ù ñìñ£èˆ î¡ ðE¬ò ÝŸP õ¼Aø¶. ‘ï‹ñ£›õ£˜ î£òè‹’ â¡ø¬ö‚èŠð´‹ ÞˆîôˆF™ à¬ìòïƒ¬è Íôõó£è¾‹, àŸêõó£è¾‹ õNðìŠð´Aø£˜. ï£ô£Jó Fšò Hóð‰îƒ è¬÷«ò e†´‚ ªè£´ˆîŠ «ðó¼÷£÷¡ ï‹ñ£›õ£K¡ î£Œ Þõ˜ â¡Á G¬ù‚°‹«ð£¶ âˆî¬èò «ðÁ ªðŸP¼‚Aø£˜ Þõ˜ â¡ø ªïA›„C è‡èO™ c˜ ²ó‚è„ ªêŒAø¶. ï£è˜«è£M™&F¼ªï™«õL ð£¬îJ™ ï£è˜«è£MLL¼‰¶ 4 A.e. ªî£¬ôM™ àœ÷¶ F¼õ‡ðKê£ó‹ â¡ø F¼ŠðFê£ó‹. (Ü´ˆî îKêù‹: F¼ªõ†ì£Á ÝF«èêõŠ ªð¼ñ£œ.) ðìƒèœ: ºˆî£ôƒ°P„C è£ñó£²,

â‹.â¡.ÿGõ£ê¡

èì¡ Gõ£óí (¼í M«ñ£êù)

v«î£ˆFó‹ 23.11.2013 Ý¡Iè ñô˜ ÞîN™ 108 Fšò«îê àô£&‘î…¬ê ñ£ñE‚«è£J™ ªî£ì˜„C’ ÜˆFò£òˆF™, èì¡ ªî£™¬ô c‚°‹ ïóC‹ñ˜ v«î£ˆFóˆ¬îŠ Hó²KˆF¼‰«î£‹. Ü‰î è™ªõ†´ õKèœ ªîOõ£èŠ ¹KòM™¬ô â¡Á‹, âOî£èŠ ð®‚°‹ õ¬èJ™ e‡´‹ ªõOJ´ñ£Á‹ ðô õ£êè˜èœ «è†´‚ªè£‡ì£˜èœ. Üõ˜èÀ‚è£è Þ«î£ Ü‰î v«î£ˆFó‹:  «îõî£è£˜ò Rˆò˜ˆî‹ úð£vî‹ð úºˆðõ‹| ÿ‰¼R‹ý‹ ñý£ió‹ ïñ£I ¼íº‚î«ò||  ôz‹ò£LƒAî õ£ñ£ƒè‹ ð‚î£ï£‹ õóî£òè‹| ÿ‰¼R‹ý‹ ñý£ió‹ ïñ£I ¼íº‚î«ò||  Ý‰ˆóñ£ô£îó‹ úƒè ê‚ó£Šü£»î î£Kí‹| ÿ‰¼R‹ý‹ ñý£ió‹ ïñ£I ¼íº‚î«ò||  vñóí£ˆ ú˜õ ð£ð‚ï‹ èˆÏü Mûï£úù‹| ÿ‰¼R‹ý‹ ñý£ió‹ ïñ£I ¼íº‚î«ò||  R‹ýï£«îï ñýî£ F‚î‰F ðòï£úù‹| ÿ‰¼R‹ý‹ ñý£ió‹ ïñ£I ¼íº‚î«ò||  Šóýô£î õóî‹ÿú‹ ¬îˆ«òvõó Mî£Kù‹| ÿ‰¼R‹ý‹ ñý£ió‹ ïñ£I ¼íº‚î«ò||  ‚ Ï ó ‚ ó ¬ ý : d ® î £ ï £ ‹ ð ‚ î £ ï £ ñðòŠóî‹| ÿ‰¼R‹ý‹ ñý£ió‹ ïñ£I ¼íº‚î«ò||  « õ î « õ î £ ‰ î ò ‚ « ë ú ‹ Šóýñ¼ˆó£Fõ‰Fî‹| ÿ‰¼R‹ý‹ ñý£ió‹ ïñ£I ¼íº‚î«ò||  ò Þî‹ ðì«î Gˆò‹ ¼í«ñ£êï ú‹vDî‹| Ü‰¼E ü£ò«î úˆ«ò£ îù‹ n‚óñõ£Š¸ò£ˆ|

15  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

ñ¡QŠ¹ & ñKò£†´‚°Š H®ˆî å«ó õ£˜ˆ¬î! ‰îŠ ¹ˆîè‹ âù‚°œ à‡ì£‚AJ¼‚°‹ Þ î£‚è‹ ÜFè‹. âù‚°œ Fø‰F¼‚°‹ ü¡ù™èœ ÜFè‹.

Þ‰îŠ ¹ˆîèˆF¡ åšªõ£¼ õ£˜ˆ¬î ¬ò»‹, åšªõ£¼ õKò£è‚ èì‚°‹«ð£¶‹, ÝŠHK‚è£ è‡ìˆF¡ Cò£ó£ L«ò£Q ï£´ õNò£è, Üî¡ ã›¬ñ õNò£è, Üî¡ ¹¿F õNò£è, Üî¡ HŸ«ð£‚°„ C‰î¬ù õNò£è Üî¡ Aó£ñ‹, è£™ï¬ì, °ö‰¬îèœ, CÁõ˜èO¡ ê‰«î£û‹, M¬÷ò£†´, õÁ¬ñ °Pˆ¶‚ °¬ø ªê£™ô£î ñù², àôè õ÷˜„C ðŸPˆ ªîKò£î, ¹Kò£î, ÜPò£î ñ‚èÀì¡ ï£Â‹ ðòEˆ«î¡. îKCˆ«î¡. õ£›‰«î¡. Ü¬îªò™ô£‹ î£‡® å¼ ªð‡, Aó£ñˆ¶Š ªð‡, ð®Š¹ õ£ê¬ù Þ™ô£î «ñ‚ðÏ Aó£ñˆ¶Š ªð‡, â†´ i´èÀ‹,

16  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

Þ¼ËÁ ñ‚èÀ«ñ ªè£‡ì ¹¿F Aó£ñˆ¶Š ªð‡, õœO‚Aöƒ°, ÜKC, ð†ì£E, °¬ìI÷è£Œ, «è£N‚èP àí¾ ªè£œÀ‹ Aó£ñˆ¶Š ªð‡, ªðKò ñÂSò£õî¡ ªð£¿¶ ªêŒòŠð´‹ «ð£‡«ì£ ê‹Hóî£ò‹ ðŸPŠ «ð²‹ ªð‡, ñKò£†´ èñ£ó£. ÞõO¡ °¼F‚ è¬î ‘‘F ¬ð† ÝçŠ F «ñv«è£...’’ Þõ¬÷«ò àôè ÜöAò£è, «ðóöAò£è àí˜A«ø¡. Cò£ó£ L«ò£¡ «îêˆF™ àœï£†´‚ èôõó‹. Ý»îŠ ¹ó†C Ü¬ñŠ¹ Aó£ñƒè¬÷, Aó£ñˆ¶ ñ‚è¬÷„ Å¬øò£®, i´è¬÷ Þ®ˆ¶ & õ£›õ£î£óƒè¬÷ ÜNˆîªð£¿F™ G¬ô °¬ôò ¬õ‚èŠð†ìõœ ñKò£†´. ÜFèñ£è å¡ÁI™¬ô. ¹ó†C‚è£ó˜èœ ªêŒî ªè£´¬ñJ™ ÜõÀ‚° ÜFè ÞöŠ¹

å¡ÁI™¬ô. ªè£…ê‹ ñù¬êˆ FìŠð´ˆF‚ªè£‡´ õ£C»ƒèœ ÞQ õ¼õ¬î. ‘ï£†¬ì ÝÀ‹ ÜFð¼‚° «õ£†´Š «ð£ì‚ Ãì£¶... «õ£†´Š «ð£ì & àù‚° Mó™èœ Þ¼‚è‚Ãì£¶. ¬èèœ Þ¼‚è‚Ãì£¶. Üóê£ƒèˆ¶‚° Ýîóõ£è Þ¼‚è‚Ãì£¶’ â¡Á ªê£™L ‘‘â‰î‚ ¬è¬ò ºîL™ ªõ†´õ¶? à¡ «î˜¾ â¡ù?’’ â¡Á ñKò£†´Mì«ñ «è†Aø£˜èœ. ‘‘¬è¬ò ªõ†´õ¬î Mì â¡ è¿ˆ¬î ªõ†´ƒèœ’’ â¡ø ñKò£†´M¡ °ó™ ¹ø‚èE‚èŠð´Aø¶. ÜõO¡ ¬è¬òŠ ð£¬ø e¶ ¬õˆ¶, èˆF¬ò æƒA ÜF«õèñ£è‚ è£ŸP™ Þø‚A Ýö ªõ†®òF™, ñKò£†´M¡ õô¶¬è ªõ†ìŠð†´ ð£¬øJL¼‰¶ à¼‡´, ¶õ‡´, ¶®ˆ¶ Üìƒ°õ¬î º¿ G¬ù«õ£´ ð£˜‚Aø£œ ñKò£†´. Þì¶ ¬è‚°‹ Ü«î G¬ôî£¡. ñò‚è‹, Å›‰F¼‚°‹ õL, ñE‚è†´‚°‚ W«ö Þó‡´ ¬èèÀ‹ Þ™ô£î àJ˜õ£¬î, ñ¼ˆ¶õ õêFJ™ô£ñ™, î£«ù ñò‚è‹ ªîO‰¶ â¿Aø£œ ñKò£†´. ïì‚Aø£œ. ð£‹¹èœ G¬ø‰î ð£¬î. è£†´ Môƒ°èœ Å¿‹ ð£¬î. îù‚°ˆî£«ù àˆ«õè‹ ªê£™L‚ªè£‡´, Ü´ˆî M®ò¬ô‚ è£í îù‚°ˆî£«ù ï‹H‚¬è ªê£™L‚ªè£‡´, àø¾, ï†¹, àîM, ã¶I™ô£î ïóè„ÅöL™ ïè˜‰¶ ïè˜‰¶, àí¾, °®c˜, ñ¼‰¶ â¶¾‹ A†ì£î ªè£´¬ñ„ ÅöLL¼‰¶ ïè˜‰¶ ñKò£†´ â´ˆF¼‚°‹ MvõÏð‹î£¡ ‘F ¬ð† ÝçŠ F «ñv«è£’ â¡Â‹ ¹ˆîè‹. «õÁ â¬î õ£C‚A«ø£«ñ£ Þ™¬ô«ò£ Þ‰îŠ ¹ˆîè‹ õ£CŠðõ˜èÀ‚° º‚F G„êò‹. ¹‡Eò‹ G„êò‹. è£óí‹, ïñ¶ ð¬öò ñùG¬ôJL¼‰¶ ïñ¶ ð¬öò «è£ð‹, î£ð‹, ªõÁŠ¹, âK„ê™, ªð£ø£¬ñ, ªð£„êKŠ¹, ðN àí˜„C â™ô£«ñ è£í£ñ™ «ð£°‹. «ð£è «õ‡´‹. ÜŠð® Ýù£™î£¡ ï£‹ ñQî˜èœ. âù‚°œ, Þ¡¬øò å¼ «è£® ñ£ŸøƒèO¡ M¬î, ñKò£†´ èñ£ó£. ‘‘ÞQ«ñ™ Ãì£¶. Ü¶«ð£™ óˆî‹ CîÁõ¶ ÞQ«ñ™ Ãì£¶...’’ â¡Á àôè‚ ªè£´¬ñèÀ‚° âFó£ù ñKò£†´M¡ °ó™. ‘‘ÞQ«ñ™ º¡«ù£‚A ñ†´«ñ ð£˜...’’ â¡ø M®ò™ ñ‰Fó‹ & âù‚°„ ªê£¡ù W«î£ð«îê‹ å¡«ø å¡Áî£¡. ‘’ÞöŠ¹‹ M®ò¬ôˆ î¼‹‘’ â¡ð¶î£¡ Ü¶. Hó„¬ù, èõ¬ô, õL, «õî¬ù Ü¶, Þ¶ â¡Á ¹ô‹¹A«ø£‹. ‘‘ä«ò£ âù‚° ñ†´‹ ã¡ Þ‰î„ êÁ‚è™?’’ â¡ø ªî£Œ‰¶ «ð£A«ø£‹. ïñ‚°‚ A¬ìˆF¼‚°‹ M®ò¬ô, «îõ ²èƒè¬÷, àŸê£èˆ¬î, àˆ«õèˆ¬î, ñQîŠHøM¬ò, ªõŸÁˆ î‚¬èò£è«õ õ£›‰¶ º®‚A«ø£‹.

Ý‡-ì£œ HK-ò-î˜-SQ ªõŸÁ ñQî˜è÷£è, Hø˜ïô‹, Hø˜ àò˜¾„ C‰î¬ù â¶¾I™ô£î î‚¬è ñQî˜è÷£è õ£›õî£ õ£›‚¬è? ‘‘å«ó Mîñ£è â¿ðˆ¬î‰¶ õ¼ìƒè¬÷ õ£›‰¶ M†´Š «ð£õîŸè£ õ£›‚¬è â¡Á ªðò˜? ÜŠð® õ£›‰î£™ ï£‹ Ý´, ñ£´, ï£Œ, ïK õ£›‚¬è õ£›A«ø£‹ â¡Á Ü˜ˆî‹. ¹òL™ C‚Aòõ˜èœ, Åø£õOJ™ C‚Aòõ˜èœ, ¹¬î°NJ™ C‚Aòõ˜èœ, õÁ¬ñJ™, ªõÁ¬ñJ™, à„C ªõJL™, àJ˜ à¼‚°‹ ðQJ™, Üìƒè£ ªï¼ŠH™, ÞŠð® â™ô£õŸP½‹ C‚Aò ªï£®«ò àJ˜ Þö‚èŠ «ð£Aø£˜èœ â¡ðõ˜èª÷™ô£‹ e‡´ õ¼Aø£˜èœ. e‡´‹ õ¼Aø£˜èœ. ï£«ñ£ & °‡ÇC °ˆFòîŸè£è‚ ÃŠð£´ «ð£´A«ø£‹. è´° ªõ®ˆîîŸè£è‚ èôõó‹ Ü¬ìA«ø£‹. «ð¼‰¶‚ Ã†ì ªïKê½‚è£èˆ F†´A«ø£‹. °Š¬ð‚ Ã÷‹ «ê¼õîŸè£è ‘‘ò£¼ ê£˜ êKò£ «õ¬ô ªêŒòø£?’’ â¡Á î¡¬ù ñø‰¶ Ü½ˆ¶‚ ªè£œA«ø£‹. Þ¶ â™ô£«ñ «ð£¶‹ äò£, «ð£¶‹. ñKò£†´ âŠ«ð£¶‹ ªê£™Aø£œ, ‘‘ñŸøõ¬ó «ï£‚A cœõ¶ å¼ Mó™. ï‹¬ñ «ï£‚A cœõ¶ ñŸø Üˆî¬ù Mó½‹...’’ èÁŠ¹ˆ«î£™, î†¬ì Í‚°, °†¬ì à¼õ‹, ªñ£‚¬è Í‚°, ªñ£‡¬íò£ù Þó‡´ ¬èè«÷£´ ñKò£†´. åšªõ£¼ YóNM¡«ð£¶‹ Üõ¬÷ õNïìˆ¶õ¶, Üóõ¬íŠð¶, «îŸÁõ¶, ïè˜ˆ¶õ¶, õ¼´õ¶, õNè£†´õ¶ â™ô£«ñ å¡Áî£¡. ÜõO¡ Ü¬ê‚è º®ò£î Þ¬ø ï‹H‚¬è. ÜõO¡ bó£î Ü¡¹, «ðó¡¹, â™ô£¬ó»‹ ñ¡Q‚°‹ ªð¼‰î¡¬ñ. Þ¼ ¬è¬ò ªõ†®òõ¬ù ñ¡Q‚Aø£œ. î¡¬ù„ YóNˆ¶, å¼ °ö‰¬î‚°ˆ î£ò£‚Aò èòõ¬ù»‹ ñ¡Q‚Aø£œ. «ð£˜‚ °Ÿøõ£Oè¬÷ ñ¡Q‚Aø£œ. ¹ó†C‚è£ó˜ è¬÷»‹ ñ¡Q‚Aø£œ. èì¾«÷ ªï£‰¶ ªè£œÀ‹ Ü÷¾‚°ˆ ªî£ì˜ ªè£´¬ñèœ ÜõÀ‚° ïì‰¶‹Ãì..! ä‚Aò ï£´èœ ê¬ðJ¡ ‘ñQî õ÷˜„C’ Ü†ìõ¬íJ™ è¬ìC «îêñ£ù Cò£ó£ L«ò£Q ï£†®¡ ªð‡ ñKò£†´ èñ£ó£, Ý¡ñ õ÷˜„C, ï‹H‚¬è õ÷˜„C, ñQî«ïò õ÷˜„CJ™ ºî™ ÞìˆF™ Þ¼‚Aø£œ. ñ¡Qˆî«ô ªîŒõ‹. ï‹H‚¬è«ò ë£ù‹. Þ¶«õ ñKò£†´...

17  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

ïìó£ü˜&Cõè£I

Ëø£‡´è÷£è‚ è£ˆF¼‚Aø£˜

ËŸªø†¯võó˜

ªê

¡¬ù & ªð£¡«ùK‚° Ü¼A™ àœ÷¶ C¡ù‚è£õí‹ Aó£ñ‹. Þƒ° 500 õ¼ìŠ ðö¬ñò£ù ËŸªø†¯võó˜ F¼‚«è£J™ Ü¬ñ‰¶œ÷¶. õìªñ£NJ™, Üw«ì£ˆó ßwõ˜. Þ‰î á¼‚° ðöƒè£ôˆF™ ê¶˜«õî¹ó‹ â¡ªø£¼ ªðò˜ Þ¼‰F¼‚Aø¶. å¼ ñ£¬ôŠ ªð£¿F™ Þƒ° õ‰î ÜèˆFò˜, CõÌ¬ü ªêŒò M¼‹Hù£˜. Ü¼A«ô«ò Hóõ£èñ£è æ®‚ ªè£‡®¼‰î ÝŸÁ ñí¬ô â´ˆ¶, Ü¼AL¼‰î Üƒ«è£÷ ñóˆî®J™ ËŸPªò†´ Cõ Lƒèƒè¬÷ à¼õ£‚Aù£˜. Ýù£™, Þ‰î„ ªêò½‚° º¡ù£™ õö‚èñ£è ÜÂêK‚è «õ‡®ò Mï£òè˜ Ì¬ü¬ò ªêŒò ñø‰¶M†ì£˜. Üîù£™ Üõ˜ 108õ¶ Lƒè‹ ªêŒî¶‹, Ü¬õ ò£¾‹ å¡Á «ê˜‰¶ å¼ Mï£òè˜ õ®õñ£AM†ìù! (Þ¡Á‹ Ü‰î Üƒ«è£÷ ñóˆî®J™ Mï£òè˜ Í…ÅÁ õ£™ «ð£¡ø Iè„ CPò ¶‹H‚¬è»ì¡ Ü¼¬÷ õ£K õöƒA‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜. Þ‰î Üƒ«è£÷Š Hœ¬÷ò£¼‚° «ï˜‰¶ªè£‡´ õ¬ìñ£¬ô ê£ŸP õNð†´, ðô¡ ªðŸ«ø£˜ ðô¼‡´.) î¡ îõ¬ø àí˜‰î ÜèˆFò˜ Mï£òè˜ Ì¬ü ªêŒ¶, Hø°, å¼ Cõ Lƒèˆ¬î»‹ HóFw¬ì ªêŒî£˜. Þ‰î Lƒè‹ ËŸªø†¯võó˜ â¡Aø ªðòK™ Íôõó£è«õ 18  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

Ü¬ñ‰¶M†ì¶. ËŸªø†¯võK âÂ‹ F¼ï£ñˆ«î£´ Ü‹ñÂ‹ Ü¼œð£L‚Aø£œ. Þ‰î„ C¬ô Üƒ«è£÷ Mï£òè¼‚° âFK™ Ü¬ñ‰¶œ÷¶. ê¶˜«õî¹óñ£è Þˆîô‹ M÷ƒAò«ð£¶ ßvõó¡ ê¶˜«õî¹gvõóó£è¾‹, Ü‹ð£œ Cõè£I Ü‹¬ñò£è¾‹ Fè›‰F¼‚Aø£˜èœ. ªîŸ° «ï£‚A è£†CòO‚°‹ Þ‰î Ü‹H¬è, Þ¼ èóƒèO½‹ ñô«ó‰F ñè£ô†²I Ü‹êˆ¶ì¡ M÷ƒ°Aø£œ. Ü´ˆ¶ Þƒ° è£í «õ‡®ò¶ ïìó£ü˜&Cõè£I àŸêõ M‚óè‹. Þ¶ å¼ ÜŸ¹îñ£ù è¬ôŠ ð¬ìŠð£è M÷ƒ°Aø¶.

Üóêñóˆî®J™ Hœ¬÷ò£˜

C¡ù‚è£õí‹ Þƒ°œ÷ ¬ðóõ˜ IèŠ ¹ó£îùñ£ùõ˜. ªõO„²ŸP™ îQ‚ «è£JL™ Ü¼œð£L‚Aø£˜. ï™ô àòóñ£è¾‹ ªðKò ÝA¼F»ìÂ‹ àœ÷£˜. Þõ¬óŠ Hó£˜ˆFˆ¶Š ðô¡ Ü¬ì‰«î£˜ ãó£÷‹. ¶˜‚¬è Ü‹ñ¡, î†Cí£Í˜ˆF, ï˜ˆîù Mï£òè˜, CõÅKò¡, ïõAóèƒèœ ÝA«ò£¼‹ ê‰ïF ªè£‡´ Ü¼œAø£˜èœ. Þ‚«è£J½‚° ÜöAò ¶õüvî‹ð‹ Þ¼‰î£½‹ 1919‹ Ý‡´‚°Š Hø° Þ‚«è£J½‚° Hó‹«ñ£Ÿêõ‹ ïì‚èM™¬ô â¡ø îèõ™ õ¼ˆî‹ ÜO‚Aø¶. 1919‹ Ý‡¬ìò Hó‹«ñ£Ÿêõ ðˆFK¬è¬ò Þƒ«è ê†ì‹ «ð£†´ ñ£†® ¬õˆF¼Šð¶, Þ‚«è£J ½‚° õ¼‹ åšªõ£¼ ð‚î¼‚°‹ ‘âŠ«ð£¶ e‡´‹ Hó‹«ñ£Ÿêõ‹ ïìˆîŠ «ð£Al˜èœ?’ â¡Á ã‚èˆ¶ì¡ «è†ð¶ «ð£ô Þ¼‚Aø¶. è¬óò£¡ ÜKˆF¼‚°‹ Ü‰î ðˆFK¬è î¡ ðö¬ñ¬ò»‹ «è£JL¡ å¼ ËŸø£‡´ è£ˆF¼Š¬ð»‹ àí˜ˆF ªï…¬ê‚ °ˆ¶Aø¶. ÞŠ«ð£¶ «è£JL™ å¼ è£ô Ì¬ü ïì‰¶ õ¼Aø¶. ðƒ°Q àˆFóˆF™ ²õ£IJ¡ è™ò£í àŸêõ‹, ñ£˜èNJ™ F¼õ£F¬ó¬ò å†® ñ£E‚èõ£êè˜ F¼Mö£ ðˆ¶ ï£œ àŸêõ‹, á˜õô‹ â¡Á ï¬ì ªðŸø£½‹ Hó‹«ñ£Ÿêõ‹ è£í£î¶ Ý›‰î õ¼ˆîˆ¶‚°Kò¶. îôñó‹ Üƒ«è£÷‹ â¡ø ÜN…C™ ñó‹. Þî¡ M¬îèœ W«ö M¿‰î£½‹ e‡´‹ Þ‹ñóˆF¡ A¬÷èO™ «ð£Œ å†®‚ ªè£‡´M´‹! Þ‰î ñóˆFŸ° ªð¼«ï£¬ò‚ è†´Šð´ˆ¶‹ ê‚F à‡´. º¿¬ñ ªðø£îî£è Mï£òèK¡ õ®õ‹ ÜN…C™ ñóˆî®J™ è£íŠð´Aø¶. Þ‰î ñó‹ ñŸÁ‹ «è£J™ ðŸP è£…C ðóñ£„ê£˜ò£˜ î‹ Ü¼À¬óèO™ CøŠHˆF¼‚Aø£˜. ªð£¡«ùKJ™ àœ÷ Üèvbvõó˜ F¼‚«è£JL™, CˆF¬ó ñ£îŠ ªð÷˜íI Ü¡Á ð…êÍ˜ˆFèœ ¹øŠð£ì£A Ü¼A½œ÷ ÜÂñ£˜ «è£J½‚° õ‰¶ «ê¼‹. Ü«îêñò‹ Hó‹«ñ£Ÿêõˆ F¼Mö£‚ è£µ‹ Ýò˜ð£®

CõÅKò˜

ïõAóèƒèœ ýK A¼wíŠ ªð¼ñ£œ Þƒ° õ‰¶ «ê˜‰¶ ñ£ŠHœ¬÷ °´‹ðˆî£¼‹ ¬ñˆ¶ù¼ñ£Œ «ê˜‰¶ Ü¼œ î¼õ£˜èœ. ðóˆõ£ü ñèKS‚° ÞŠð®Šð†ì «è£ôˆF™î£¡ Þ¬øõ˜èœ îKêù‹ î‰îî£è¾‹, Üîù£™ ÞšMö£ ïìŠðî£è¾‹ ÃÁAø£˜èœ. ¬êõ&¬õíõ Þí‚èˆ¬î àÁFŠ ð´ˆ¶õ¶«ð£™ ªð£¡«ùKJ™ àœ÷ è¬ìˆªî¼Š ð°F ýKýó¡ ðü£˜ â¡ø¬ö‚èŠð´Aø¶. õìÖ˜ ó£ñLƒè õœ÷ô£K¡ î£ò£˜ C¡ù‹¬ñò£˜ Hø‰î á¼‹ C¡ù‚è£õí‹î£¡. ó£ñLƒè õœ÷ô£˜ Hø‰î â†ì£‹ ñ£î‹ îèŠðù£˜ è£ôñ£ùî£™, C¡ù‹¬ñò£˜ Hø‰î i†´‚«è, Üî£õ¶, C¡ù‚ è£õíˆ¶‚«è °ö‰¬î»ì¡ õ‰¶ M†ì£˜. A.H. 1824 ºî™ 1826 õ¬ó õœ÷ô£˜ Þƒ°î£¡ õ÷˜‰î£˜. î£ò£˜ Üõ¬ó Ü®‚è® ËŸªø†¯võó˜ «è£J½‚° Ü¬öˆ¶„ ªê¡P¼‚Aø£˜. C¡ù‹¬ñò£˜ õ£›‰î i´‹, Üõ˜ î‡a˜ â´ˆî AíÁ‹ Þ¡Á‹ ð£¶è£‚èŠð†´ õ¼A¡øù. CøŠ¹èœ ðô ªè£‡ì Þ‰îˆ F¼ˆîôˆF¡ ï£òèù£‹ ËŸªø†¯võó˜ «è£J½‚° Hó‹«ñ£Ÿêõ‹ ïìˆFŠ ð£˜‚è ðô Cõ Ü¡ð˜èœ Ýõ½ì¡ è£ˆF¼‚Aø£˜èœ.

& T.A¼wíóˆù‹ Üƒ«è£÷ ñó‹

ðìƒèœ: ÖJvð£™ 19  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ & 7.12.2013 Ý¡Iè ÜP¾ˆFø¡ «ð£†® & 14

«ð£†® ªõŸPò£÷˜èœ ð†®ò™ õ¼‹ Fƒè†Aö¬ñ 16.12.2013 Fùèó¡ ï£OîN™ ªõOò£°‹.

25 «ð¼‚° îô£ 500 Ïð£Œ ðK² ÞìI¼‰¶ õô‹ 1. è‡í¬ù ªð‡í£è õ˜Eˆ¶ ð£óF ¬õˆî ªðò˜. 4. ñè£ð£óîˆF™ è˜íÂ‚° «î«ó£†®ò ñ¡ù¡. 11. Þ¶ && »è‹. 12. ªîŒiè è¬î. 13. ¹K ªüè¡ù£î˜ «è£J™ Ü¬ñ‰¶œ÷ ñ£Gô‹.

õôI¼‰¶ Þì‹ 3. &&i†®™ ¹°‹ Mö£î£¡ AóýŠHó«õê‹. 5. ê‰Fó¡ & «õÁ ªê£™. 7. è‡íÂ‚° H®ˆî¶. °«êô¡ ªè£´ˆî¶. 10. ð£‡ìõ˜èœ «ñŸªè£‡ì¶. 15. êóvõFJ¡ õ£èù‹.

: ....................................... : .......................................

Ì˜ˆF ªêŒòŠð†ì ÃŠð¬ù ÜÂŠð «õ‡®ò ºèõK:

Ý¡Iè ñô˜, °Á‚ªè¿ˆ¶Š «ð£†® & 14 îð£™¬ð â‡: 2910, ªê¡¬ù & 600 004.

20  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

8 9

12 13

14 15

1. Cõªð¼ñ£¡ Þ¼Šðî£è ÃøŠð´‹ Þì‹. 2. Mwµ¬õ ÞŠð®»‹ Ü¬ö‚èô£‹. 9. º¼èÂ‚° àè‰î ï£œ. 10. ñè£MwµM¡ ðˆ¶ Üõî£óƒèO™ å¡Á.

ªî£¬ô«ðC â‡ ¬èªò£Šð‹

«ñL¼‰¶ W›

ªðò˜ : ...................................................... õò¶ : ...................................................... ºèõK : ...................................................... ............................................................................ ............................................................................ ............................................................................ H¡«è£´:

11. è‡íQ¡ ñ£ñ¡. 13. Þ¬øõ¬ù Þ‰î õ®M™ õNð†ìõ˜ õœ÷ô£˜. 14. Þ¬øõ¡, ªîŒõ‹ & «ð„² õö‚° ªê£™.

WN¼‰¶ «ñ™ 6. ñ£˜‚è‡«ìòÂ‚° Þ¶ â¡Á‹ ðFù£Á â¡Á Ü¼Où£˜ Cõ¡. 7. Þ¶î£¡ Cõ‹. 8. ê‰Fó¬ùŠ ð£˜ˆî¶‹ ñô¼‹ ñô˜. 12. ó£ñK¡ ªü¡ñ ï†êˆFó‹. †®J™ èô‰¶- ª è£œÀ‹ õ£êè˜èœ «ñ«ô

«ð£ Þ¼‚-°‹ ¹F˜ è†ìƒè¬÷ Ì˜ˆF ªêŒ¶

Ü¼«è ªè£´‚èŠð†®¼‚°‹ ºèõK‚° õ¼‹

ªõœO‚Aö¬ñ‚°œ õ‰¶ «ê¼ñ£Á ÜÂŠH ¬õ‚è

«õ‡´‹.

MFº¬øèœ:  Þ¶ Ý¡Iè ÜP¾ˆ-Fø¡ «ð£†®.  Þƒ° ªõOò£A»œ÷ Þ‰î è†ìƒèO- ™ Ì˜ˆF

ªêŒ¶ Þ‰îŠ ð‚èˆ¬î‚ èˆîKˆ¶ ÜÂŠH ¬õ»ƒèœ.  º¿¬ñ- ò £èŠ Ì˜ˆF ªêŒòŠð†ì M¬ìèœ ñ†´«ñ ðKYL‚èŠð´‹. êKò£ù M¬ìèœ â¿Fòõ˜èO™ 25 «ð˜ °½‚è™ º¬øJ™ «î˜‰ªî´‚èŠð´õ£˜èœ.  M¬ìè¬÷ ê£î£óí îð£L«ô£ / ÃKòK«ô£ ÜÂŠð-ô£‹. «ð£†® °Pˆ¶ è®îŠ «ð£‚°- õ óˆ«î£, ªî£¬ô- « ðCJ™ ªî£ì˜¹ ªè£œõ«î£ Ãì£¶. îð£L™ îõÁ‹ è®îƒèÀ‚-«è£, î£ñîˆFŸ«è£ G˜õ£è‹ ªð£ÁŠ«ðŸè£¶.  «ð£†® MFè¬÷ ñ£Ÿø«õ£, «ð£†®¬ò âŠ«ð£¶ «õ‡´ñ£ù£½‹ GÁˆî«õ£ Fùèó¡ G˜õ£èˆ--¶‚° àK¬ñ à‡´.

ªê¡¬ù & C‰î£FKŠ«ð†¬ì

õ£›M™ â™ô£ ïôº‹ õ÷º‹ ªðø F¼M÷‚° Ì¬ü!

õ£›M™ è£C, ó£«ñvõó‹ Þ‰¶‚èO¡ «ð£™ Þì‹ H®ˆ¶M†ì ¹‡Eò ÌI

êðKñ¬ô. àôAò™ õ£›M¡ Þ™õ£›‚¬è ¶òóƒè¬÷ ÜèŸP «ðK¡ð õ£›MŸ° ñQî êºî£òˆFŸ° õNè£†´‹ èL»è õóîù£Aò êðK ê£vî£¬õ êóí¬ìA¡ø ñ‡ìô è£ô‹ ªî£ìƒAò¶ “êóí‹ äòŠð£” âÂ‹ êóí ï£ñ åL âƒ°‹ G¬ø‰ªî¿‹. ïèóƒèO½‹, Aó£ñƒèO½‹ ÜF¼‹ êóí ï£ñ åL «è†ðõ˜ C‰¬îªò™ô£‹ ð‚F ðóõê‹ ªð¼A æì„ ªêŒF´‹. èLè£ô «î£ûˆ¬î ÜèŸø äòŠð¬ù îKCˆî£™ «ð£¶‹ â¡Aø àí˜¾ «ñL´Aø¶. ñ£˜H™ ñEñ£¬ô ÜE‰¶ äòŠð ð‚î˜èœ «è£JL½‹ iFJ½‹ Þ‰î ï£ñ åLè¬÷ õ£Œ ñí‚è åLˆ¶‚ ªè£‡´ ªê™½‹ è£†C ï£ªìƒ°‹ è£µ‹ è‡ªè£œ÷£‚ è£†Cò£è Ü¬ñAø¶. äòŠð ê£IJ¡ ºˆF¬ó¬ò ã‰F ïì‚°‹ ð‚î˜èÀ‚° ¶¬í ¹K»‹ õ¬èJ™ Y¼‹, ¹è¿‹ C‰î£¶ õ£¿‹ C‰î£FKŠ «ð†¬ìJ™ ðô ¹‡Eò è£Kòƒè¬÷ C‰¬î ÿ êðK ê£vî£ «êõ£ êƒè‹ ïìˆF õ¼Aø¶. ð£‹ð¡ ÿñˆ °ñó °¼î£ê˜ ê£Iè÷£™ «õ™ ÌT‚èŠð†´ HóCˆF ªðŸø F¼ˆîôñ£‹ ªê¡¬ù & 2, C‰î£FKŠ«ð†¬ì ªï. 80, äò£ ºîLò ªî¼M™ (ªîŸ°) â¿‰î¼O»œ÷ º¼è«õœ F¼‚«è£JL™ è£˜ˆF¬è 1‹ «îF ºî™ äòŠð ê‰Gî£ùˆF™ êðKê£vî£ «êõ£ êƒèˆFùó£™ M«êû Ì¬ü ðü¬ù ïìˆF ð‚î˜èÀ‚° Fùº‹ Ü¡ùî£ù‹ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. HóF ñ£î‹ A¼ˆF¬è F¼ï£œ «î£Á‹ º¼è«õœ ê£I‚° ÜH«ûè Ýó£î¬ùèœ ïìˆF ð‚î˜èÀ‚° Ü¡ùî£ù‹ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ. Þ¶«ð£¡ø ªîŒiè F¼ŠðEJ™ è£˜ˆF¬è bðˆ F¼ï£¬÷ º¡Q†´ º¼è«õœ ê£I‚°

ºˆ¶ ÜƒA, C‰¬î êðK ê£vî£ «êõ£ êƒèˆFùó£™ ÜEM‚èŠð†ì¶. bðˆ F¼ï£O™ º¼è«õœ ê£IJ¡ Þ‰î ºˆîƒA îKêù‹, è£‡«ð£¬ó‚ èõ¼‹ Mîñ£è Þ¼‰î¶. Þ¶«ð£¡Á Müò õ¼ì‹, ®ê‹ð˜ ñ£î‹ 13, 14, 15 ÝAò FùƒèO™ Í¡ø£‹ Ý‡ì£Œ ñ‡ìô è£ô F¼M÷‚° ñè£ àŸêõ Ì¬ü C‰¬î êðK ê£vî£ «êõ£ êƒèˆFùó£™ ïìˆîŠªðø àœ÷¶. Þ‰î Ì¬üJ™ ÝJó‚èí‚è£ù ð‚î˜èœ ªê¡ø Ý‡¬ì «ð£ô«õ èô‰¶ ªè£œõ£˜èœ â¡Á âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. Þ‰ï£†èO™ èíðF «ý£ñˆFL¼‰¶ Ýó‹Hˆ¶, ñ£ªð¼‹ ÜÁ²¬õ Ü¡ùî£ù‹, Ã†´ðü¬ù, bð£ó£î¬ù, Ü‹ðô HóFw¬ì, õ£í «õ®‚¬è, äòŠð ²õ£I iF àô£, Þ¬ø Þ¬ê Gè›„Cèœ, Þó†¬ì î£ò‹ðè£, à´‚¬è ð£†´, ñ£O¬è¹óˆ¶ Ü‹ñ¡ Ü¬öŠ¹ â¡Á Ü´ˆî´ˆ¶ ðô Gè›„Cèœ Þì‹ ªðÁA¡øù. M÷‚° Ì¬üJ™ ðƒ«èŸ°‹ ªð‡èœ, Ü¡¬øò Fù‹ ÉŒ¬ñò£è Móî‹ «ñŸªè£‡´, äòŠð ²õ£I¬ò à÷ñ£ø Hó£˜ˆî¬ù ªêŒ¶, àœ÷ƒ¬èJ™ bð‹ ã‰F, iF õô‹ õ‰¶, Ü‹ðôˆF™ â¿‰î¼À‹ äòŠð ²õ£I¬ò õíƒAù£™, õ£›M™ â™ô£ ïôº‹ õ÷º‹ ªðøô£‹. ñô˜ºè‹ ªè£‡´ èô‰F´‹ Ü¬ùõ¼‹ ñ¬ôîQ™ õ£›‰F´‹ ñ¡ùõ¡ Ü¼÷£™ ðôõ¬è ªê™õ‹ ð£KQ™ ªðŸÁ ð™ô£‡´ õ£›‰Fì ðèõ£¬ù «õ‡´«õ£‹. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚°: 9840875855/9840274604 â¡ø â‡èO™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. - E.P.R

21  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

°ó™ æƒAù£™

¹‡Eòªñ™ô£‹ å´ƒAM´‹ !

H¡ ¬èv âÂ‹ «î£ö˜ âŠ«ð£¶‹ î£ Hˆ ïHè÷£K¡ Ü¬õJ™ Ý˜õˆ¶ì¡

èô‰¶ªè£œõ£˜. åšªõ£¼ ï£À‹ ïHè÷£˜ èŸÁˆî¼‹ õ£›Mò™ ªêŒFè¬÷ â™ô£‹ ÜŠð®«ò àœõ£ƒA‚ ªè£œõ£˜. àóˆî °óL™ äòƒèœ â¿ŠH M÷‚èƒè¬÷»‹ ªðŸÁ‚ ªè£œõ£˜. ÜŠð®Šð†ì Ü‰îˆ «î£ö˜ Cô ï£†è÷£Œ ïHè÷£K¡ Ü¬õ‚«è õóM™¬ô. è£óíº‹ ªîKòM™¬ô. ã«îÂ‹ àì™G¬ô «ñ£êñ£AŠ ð´ˆî ð´‚¬èJ™ Þ¼‚Aø£«ó£ â¡Á èõ¬ôŠð†ì ïHè÷£˜ úÝˆ H¡ ºÝˆ âÂ‹ «î£ö¬ó Ü¬öˆ¶ î£Hˆ H¡ ¬èC¡ G¬ô¬ò ÜP‰¶ õ¼ñ£Á Ý¬íJ†ì£˜. úÝˆ «ïó£è î£HˆF¡ i†®Ÿ°„ ªê¡Á ð£˜ˆî£˜. Üõ˜ ï¡ø£èˆî£¡ Þ¼‰î£˜. Ýù£™ â¡ù«õ£ ªê£™L„ ªê£™L ¹ô‹H‚ ªè£‡ ®¼‰î£˜. “ï£¡ ïóèõ£C ÝAM†«ì¡. â¡ ïŸªêò™èœ â™ô£‹ ð£ö£AM†ìù. ï£¡ ÜN‰«î«ð£ŒM†«ì¡” â¡Á ¹ô‹H ÜóŸP‚ ªè£‡®¼‰î£˜. úÝ¬îŠ ð£˜ˆî¶‹ Üõ˜ Þ¡Â‹ ÜFèñ£èŠ ¹ô‹H Üöˆ ªî£ìƒAù£˜. úÝˆ Üõ¬ó ªï¼ƒA, “ã¡ ÞŠð®Š ¹ô‹H‚ ªè£‡®¼‚Al˜èœ? ïHè÷£K¡ Ü¬õ‚°‹ cƒèœ õ¼õF™¬ô«ò? àƒèÀ‚° â¡ù ÝJŸÁ â¡Á ïHè÷£˜ ð£˜ˆ¶õó„ ªê£¡ù£˜. ÜîŸè£èˆî£¡ õ‰«î¡” â¡ø£˜ úÝˆ. ÜŠ«ð£¶ î£Hˆ, “úÝ«î, Cô ï£†èÀ‚° º¡¹ ïHè÷£¼‚° Þ¬øõQ¡ F¼„ªêŒF Ü¼÷Šð†ì«î G¬ùM¼‚Aøî£?” â¡ø£˜. Cô ï£†èÀ‚° º¡¹ Ü¼÷Šð†ì õêù‹ Þ¶î£¡: “Þ¬ø ï‹H‚¬è‚ ªè£‡ìõ˜è«÷, àƒèœ °ó™è¬÷ ïHJ¡ °ó½‚° «ñ™ àò˜ˆî£b˜èœ. «ñ½‹ å¼õ˜ ñŸøõKì‹ àóˆî °óL™ «ðC‚ªè£œõ¶«ð£™ ïHJì‹ àóˆî °óL™ «ðê£b˜èœ. cƒèœ ªêŒî

Þ‰î õ£ó„ C‰î¬ù “âõ¡ Üµõ÷¾ ï¡¬ñ ªêŒF¼‰ î£«ù£ Üõ¡ Üî¬ù (ñÁ¬ñJ™) è‡´ªè£œõ£¡. âõ¡ Üµõ÷¾ b¬ñ ªêŒF¼‰î£«ù£ ÜõÂ‹ Üî¬ù (ñÁ¬ñ J™) è‡´ªè£œõ£¡” (°˜Ý¡ 99:7-8). ªêò™èœ Ü¬ùˆ¶‹ ií£AMì «õ‡ì£‹.” (°˜Ý¡ 49:2) “Þ‰î õêù‹ Ü¼÷Šð†ìîŸè£è cƒèœ ã¡ Ü¿Al˜èœ? ã¡ ¹ô‹H‚ è‡a˜ õ®‚Al˜èœ?” â¡Á úÝˆ «è†ì£˜. “úÝ«î, ï£¡ ïHè÷£K¡ Ü¬õJ™ Þ¼‚°‹«ð£¶‹ ïHè÷£Kì‹ «ð²‹«ð£¶‹ àóˆî °óL™î£¡ «ð²«õ¡. â¡ Þò™«ð ÜŠð®ˆî£¡. Þ‰î Þ¬ø õêù‹ Ü¼÷Šð†ì Hø°‹ ïHè÷£K¡ º¡Q¬ôJ™ ï£¡ àóˆî °óL™ «ðCù£™ â¡ ñÁ¬ñ õ£›‚¬è â¡ù Ý°‹? ï£¡ ªêŒî ïŸªêò™èœ â™ô£‹ ií£AMì£î£? Üîù£™î£¡ ï£¡ ïHè÷£K¡ Ü¬õ‚° õ¼õ¬î»‹ Üõ¬óŠ ð£˜Šð¬î»‹ îM˜‚A«ø¡” â¡Á ¶‚è‹ «ñLì‚ ÃPù£˜. úÝˆ «ïó£è ïHè÷£Kì‹ õ‰¶ Mûòˆ¬î„ ªê£¡ù£˜. ïHè÷£˜, “î£Hˆ H¡ ¬èv å¼ ªê£˜‚èõ£C â¡Á ÜõKì‹ «ð£Œ„ ªê£™½ƒèœ” â¡Á ÝÁîô£è ñÁªñ£N ÃP ÜÂŠH ¬õˆî£˜. ï£‹ Þƒ°‚ èõùˆF™ ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ ñÁ¬ñJ™ î‹ G¬ô â¡ù Ý°«ñ£ â¡Á î£Hˆ ¶®ˆî£«ó, Ü‰îˆ ¶®Š¹ ï‹Iì‹ Þ¼‚Aøî£ â¡ð¬îˆî£¡. ªð£¿¶ M®‰¶ ªð£¿¶ «ð£ù£™ âˆî¬ù ªð£Œèœ âˆî¬ù Hˆîô£†ìƒèœ! ï‹º¬ìò ñÁ¬ñ â¡ù Ý°‹ â¡Á å¼º¬øò£õ¶ C‰Fˆ¶Š ð£˜ˆî£™ â¡ù?

Þvô£Iò õ£›Mò™

22  Fùèó¡  Ý¡Iè ñô˜  7.12.2013

& Có£ü§™ýú¡

APvîõ‹ è£†´‹ ð£¬î

ê£ˆî£¡ MK‚°‹ õ¬ô

ªï

ð‰îv â¡ð¶ Üöè£ùªî£¼ î£õó‹. ÞîŸ° ü£®ˆ î£õó‹ â¡Á‹ ªðò˜ à‡´. ï‹ ï£†®™, Üê£‹ è£´èO™ àœ÷ è£Kò£ ñ¬ôèO™ Þ¶ ÜFè‹ è£íŠð´A¡ø¶. Þ¬ôJ¡ ñˆFò ïó‹HL¼‰¶ å¼ c‡ì ð£è‹ õ÷˜‰¶ å¼ ü£® «ð£ô è£†CòO‚ A¡ø¶. ÞîŸ° å¼ Í® Ü¬ñŠ¹‹ à‡´. ü£®J¡ õ£Œ ð£èˆF™ ÞQŠð£ù Fóõ‹

²ó‚A¡ø¶. Ì„Cèœ Þ‰î Fóõˆ¬î ¼C‚è ü£®J¡ õ£Œ ð£èˆF™ õ‰îñ¼‹. àì«ù õ¿‚A Ü®Šð£èˆF™ M¿‰¶ MÁ¡øù. àì«ù ü£® î£ù£è Í®‚ ªè£œAø¶. Hø° â¡ù? ñ£†®‚ªè£‡ì Ì„C CP¶ «ïóˆF™ Þø‰¶ MÁø¶. ü£®‚°œ å¼ Fóõ‹ ²ó‚Aø¶. Ü¶ Ì„C¬ò ªêKˆ¶ MÁø¶. Þ¬îŠ«ð£™î£¡ ð£õº‹. ºîL™ Þ¡ðñ£èˆ «î£¡Á‹. ÜF™ ñòƒA õ¿‚A M¿‰¶M†ì£™ ï‹ õ£›‚¬è«ò ï£êñ£AM´‹. èõ˜„Cî£¡ ê£ˆî£Q¡ è‡Eò£è è£íŠðÁø¶. Þ¡¬øò Þ¬÷ë˜èœ Üö¬è»‹ èõ˜„C¬ò»‹ M¼‹H Üöè£ù, Ü¼¬ñò£ù, ¹Qîñ£ù õ£›¬õ Þö‰¶ MÁ¡øù˜. ‘‘å¼ °¼M î¡ Hó£í¬ù õ£ƒ°‹ è‡E¬ò ÜPò£ñ™ ÜF™ Möˆ b MK‚Aø¶ «ð£½‹ ÜõÀ‚° («õCJ¡) H¡«ù «ð£ù£¡’’ (cFªñ£Nèœ 7: 23) â¡Á «õî‹ ÃÁAø¶. Hê£² ïñ‚° ªîKò£îð® ðô ÞìƒèO™ Üõù¶ õ¬ô¬ò MKˆ¶ ï‹¬ñ C‚è¬õ‚è ï‹¬ñ‚ èõ˜‰F¿‚°‹ õYèó Þ¬ó¬òˆ ÉMMÁø£¡. Hê£C¡ õ…ê õ¬ôJ™ C‚è£F¼‚è Þ¬øõQ¡ ï£ñˆ¬î ï£À‹ «ð£ŸÁ«õ£‹. ‘‘å¼õÂ‹ àƒè¬÷ õ…Cò£îð®‚° â„êK‚¬èò£J¼ƒèœ’’ (ñˆ«î» 24: 4).

& ðóñ¡°P„C ªð.ªðMvì¡

ÝùIèñ ®ê‹ð˜ 2013

ðô¡

àƒèœ ÜHñ£ù

äò‚ŠðF¡ ð vªðû™

°¿ñˆF™ Þ¼‰¶ ªõOò£°‹ ªîŒiè ñ£î Þî›

ïŸðô¡è¬÷ ÜœOˆ î¼‹

ïŸê°ù v«ô£èƒèœ

äòŠð¡ ¹L e¶ ã¡ Üñ˜‰¶ õ‰î£˜? Þ¡ù™è¬÷ «õ†¬ìò£´‹

«õ†¬ì‚ªè£¼ ñè¡

êƒèó˜ ªî£¿‹ ê£vî£ ÞŠ«ð£¶ MŸð¬ùJ™...

Supplement to Dinakaran issue 7-12-2013 Registrar of news papers for India. Regn No.30424/77 Postal Regn No. TN/CH/ (C)/277/12-14 Licenced to post without prepayment of posting under licence TN / PMG (CCR) / WPP- 277/12-14

ªð£¡ªêŒ Aó£ñ‹

°‹ð£H«ûè‹ è£í õ£¼ƒèœ... ï

ô«ñ£ƒ°‹ ï£¬è ñ£õ†ìˆF™, õ÷«ñ£ƒ°‹ îóƒè‹ð£® õ†ìˆF™, ¹ù«ô£ƒ°‹ ªð£¡Q ïFJ¡ ªî¡Aö‚A™ âN«ô£ƒè GŸ°‹ ªð£¡ªêŒ Aó£ñˆF™ F¼ñ¬ô ó£«üvõK ê«ñî F¼ñ¬ô ó£«üvõó˜ ²õ£I F¼‚«è£J™ Ü¬ñ‰¶œ÷¶. ¹‡Eò ïFò£ù ªð£¡QïF «ñŸ° ºèñ£è ð£Œ‰«î£´Aø è¡Qñ£‰¶¬øJ™ ý‡õ ñèKS ¹‡Eò có£® ßê¬ù õNð†ì îôº‹ Þ¶«õò£°‹. è£CJ¡ èƒ¬è có£ìL™ A¬ì‚°‹ ¹‡Eòˆ¬îMì iê‹ ÜFè‹ â¡ð¶ ÞˆîôˆF¡ äbèñ£°‹. Þ‰¶ êñò ÜøG¬ôò Ý†CJ¡ W¿œ÷ «è£JL¡ ²õ£I, Ü‹ð£œ è¼õ¬øèœ, Ü˜ˆî ñ‡ìð‹, ñè£ ñ‡ìð‹, ðKõ£ó Í˜ˆFèœ, ²ŸÁŠ¹ø ñF™ ²õ˜ ÝAòõŸ¬øŠ ð¿¶ c‚A F¼ŠðE ªêŒ¶œ÷ù˜. â™ô£‹ õ™ô â‹ªð¼ñ£¡ F¼õ¼œ ¶¬íªè£‡´ Þ‚«è£J½‚° 13.12.2013, ªõœO‚Aö¬ñ, è£¬ô 7:30‚° «ñ™ 9‚°œ p˜«í£ˆî£óí Üwìð‰îù ñè£ °‹ð£H«ûè‹ ï¬ìªðø Þ¼‚Aø¶. ªñŒò¡ð˜èœ Fó÷£è õ‰F¼‰¶ ò£èê£¬ô Ì¬üè¬÷»‹ °‹ð£H«ûèˆ¬î»‹ è‡´ õNð†´ Þ¬øò¼œ ªðŸÁ àŒ»ñ£Á «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø£˜èœ.

ßê¡ «è£J™ Þ¼ Ü‹H¬èèœ!

ñJô£´¶¬ø‚° õì‚«è,

cÇ¼‚° Aö‚«è, F¼Š¹¡Ã¼‚° Ü¼«è àœ÷¶ Ýù‰î î£‡ì õ¹ó‹. Íôõ˜, ð…êõ¯v õó˜. è™ò£í²‰îK, ªðKòï£òAªòù Þ¼ Ü‹H¬èèœ. è™ò£í²‰îK F¼ñí‹, °ö‰¬î õó‹ Ü¼œðõ÷£è¾‹, ªðKòï£òA °´‹ð Hó„¬ùè¬÷Š «ð£‚°‹ «îMò£è¾‹ ð‚î˜è÷£™ «ð£ŸøŠð´A¡øù˜. è¼ì¡ ªè£‡´ õ‰î ÜI˜î‹ C‰Fòî£™ à¼õ£ù b˜ˆîˆ¬î»‹ è¼ì¬ù»‹ Þƒ«è îKC‚ èô£‹. Ýù‰î ºQõ¼‚è£è Þˆîô ßê¡ Ýù‰î î£‡ìõ‹ Ý®‚è£†®J¼‚Aø£˜. «ê£ö˜èO¡ ð¬ìˆî÷ðF ñ£ù‚è…ê£ø ï£òù£˜ ßêQ¡ ÌÈ™ âÂ‹’ ð…êõ®‚è£è î¡ ñèO¡ Ã‰î¬ô Üõœ F¼ñíˆFŸ° ºî™ï£œ ¶‡®ˆ¶‚ ªè£´ˆ¶, ßêù¼œ ªðŸø îô‹.

& âv.ðMˆó£

ðFŠðè‹ ðóðóŠð£ù MŸð¬ùJ™ ¹Fò ªõOf´

M¬ô Ï.70 HóF «õ‡´«õ£˜ ªî£ì˜¹ªè£œ÷:

ÅKò¡ ðFŠðè‹,

229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&4. «ð£¡: 044 42209191 Extn: 21125 Email: kalbooks@dinakaran.com

àƒèœ ð°FJ™ àœ÷ Fùèó¡ ñŸÁ‹ °ƒ°ñ‹ ºèõ˜èOìº‹ A¬ì‚°‹ HóFèÀ‚° : ªê¡¬ù : 7299027361 «è£¬õ: 9840981884 «êô‹: 9840961944 ñ¶¬ó: 9940102427 F¼„C: 9840931490 ªï™¬ô: 9840932797 «õÖ˜: 9840932768 ¹¶„«êK: 9840907422 ï£è˜«è£M™:9840961978 ªðƒèÙ¼:9844252106 º‹¬ð: 9769219611 ªì™L: 9818325902 ¹ˆîèƒè¬÷Š ðF¾ˆ îð£™/ÃKò˜ Íô‹ ªðø, ¹ˆîè M¬ô»ì¡ å¼ ¹ˆîè‹ â¡ø£™ Ï.20&‹, Ã´î™ ¹ˆîè‹ åšªõ£¡Á‚°‹ Ï.10&‹ «ê˜ˆ¶ KAL Publications â¡ø ªðò¼‚° ®ñ£‡† ®ó£çŠ† Ü™ô¶ ñEò£˜ì˜ õ£Jô£è «ñô£÷˜, ÅKò¡ ðFŠðè‹, Fùèó¡, 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004 â¡ø ºèõK‚° ÜÂŠð¾‹.