Vellimalar

31-3-2017 தினகரன் நாளிதழுடன் இணைப்பு

நல்ல காதலும் கெட்ட காதலும் ‘கடைசி பெஞ்ச் கார்த்தி’

கதை ச�ொல்லுகிறார்

ஓவராக பிகு செய்கிறாரா ரித்திகா சிங்?

எ

ண் – ப – து – க – ளி ல் க � ோ லி – வுட்டை கலக்–கிய அமலா, பின்–னர் மிஸஸ் நாகார்– ஜூ–னா–வாகி, இப்–ப�ோது இளம் ஹீர�ோ அகி–லுக்கு அம்மா. சில ஆண்–டுக – ளு – க்கு முன்பு கேர–ளா– வில் இருந்து வந்த அம–லா–பால், ரசி– கர்–க–ளுக்கு திகட்ட திகட்ட விருந்து படைத்– து க் க�ொண்– டி – ரு க்– கி – ற ார். புது–வ–ர–வாக இன்–ன�ொரு அமலா வந்–திரு – க்–கிற – ார். யெஸ், ‘ஒரு கனவு ப�ோல’ படத்–தின் அறி–முக நாயகி அமலா ர�ோஸ்–கு–ரி–யன். “க�ோட்–டய – ம்–தான் ச�ொந்த ஊர். எனக்கு அப்போ மூணு வயசு. ‘கள்–ளச்–சூ–து–’ங்–கிற டெலிஃ–பி–லிம் மூலமா குழந்தை நட்– ச த்– தி – ர மா அறி–மு–க–மானேன். த�ொடர்ச்–சியா சில விளம்–ப–ரப் படங்–க–ளில் நடிக்க வாய்ப்பு கிடைச்– ச து. அப்– பு – ற ம் பத்தா– வ து படிக்– கி – ற ப்போ டிவி ரியா–லிட்டி ஷ�ோ ஒண்–ணுல மூவா– யி–ரம் ப�ோட்–டி–யா–ளர்–கள் மத்–தி–யில் கலந்–துக்–கிட்–டேன். இதுல டாப்-9ல் ஒருத்–தியா நான் செலக்ட் ஆனேன். அப்– பு – ற ம் துல்– க ர் சல்– ம ான் நடிச்ச ‘தீவி–ரம்’ படத்–துல வில்–லன் அனு–ம�ோ–க–னுக்கு ஜ�ோடியா நடிச்– சேன். அதுலே எனக்கு மாற்–றுத் திற–னாளி வேடம். ஆடி–யன்ஸ், என் பெர்ஃபார்மன்ஸ் பார்த்து பாராட்– டி–னாங்க. அப்–ப�ோ–தான் எனக்கு பெரிய நடி– கை யா ஆக– ணு ங்– கி ற ஆசை அதி–க–ரிச்–சது. ‘ஒரு கனவு ப�ோல’ படத்–த�ோட கேம–ரா–மேன் அழ–கப்–பன், மலை– யாள இண்– ட ஸ்ட்– ரி – யி ல ர�ொம்ப ஃபேமஸ். அவர் சிபா–ரிசு பண்ணி, இந்த படத்–துல ஹீர�ோ–யின் சான்ஸ் வாங்–கிக் க�ொடுத்–தார். வி.சி.விஜய்– சங்–கர் டைரக்–டர். ராம–கி–ருஷ்–ணன் மனை– வி யா நடிச்– சி – ரு க்– க ேன். பெர்ஃபார்மன்ஸ் ஓரி– ய ன்– டெட் கேரக்–டர். படம் பார்த்த எல்–லா–ரும் என்னை பாராட்–டி–னாங்க. சித்– தாரா மாதிரி, பூர்– ணி மா ஜெய– ரா ம் மாதிரி, பிரி– ய ா– ம ணி மாதிரி இருக்–கேன்னு, ஆளா–ளுக்கு ஒரு சாய–லைச் ச�ொல்லி ஆச்–சரி – ய – ப்– பட்–டாங்க. நான் யார் மாதிரி இருந்– தா–லும் பர–வா–யில்ல. ஆனா, மத்–த– வங்க மாதிரி நடிச்–சிட – க்–கூடா – து – ன்னு ர�ொம்ப கவ–னமா இருக்–கேன். நாம் நாமா இருந்–தாத்–தான் கடை–சிவ – ரை அது நிலைக்–கும். ந டி ப் பு ல ய ாரை யு ம்

2

அமலா

2017

இன்ஸ்பி–ரேஷ – னா நினைக்–கல. யாரா இருந்–தாலு – ம் சரி. அவங்க நடிப்பை ரசிச்சு பார்ப்–பேன். எல்லா கேரக்–ட–ரும் பண்–ண– ணும். லட்–சிய கேரக்–டர்னு இனம் பிரிச்சு ச�ொல்ல மாட்–டேன். நல்ல ஸ்கி–ரிப்ட் கிடைச்–சா–தான் நடிப்–புத் திற–மையை வெளிப்– படுத்த முடி–யும். கண்–டிப்பா நான் கிளா–மரா நடிக்க மாட்–டேன். அதுக்–கான உடல்–வாகு என்–கிட்ட இல்–ல” என்–கிற அமலா, சிறுகதை–கள் எழு–துவ – ா–ராம். அதில் சில கதை–கள் கல்–லூரி – யி – ல் வெளி–யிட – ப்–பட்ட புத்–தக – ங்–களி – லு – ம், சில கதை–கள் மலை–யா–ளப் பத்–திரி – கை – க – ளி – லு – ம் பிர–சுர– ம – ாகி இருக்–கின்–றன – வ – ாம். இப்–ப�ோது தபால் மூல–மாக ஆங்–கில இலக்–கி–யம் படிக்–கி–றார். “நான் நடிகை மற்–றும் எழுத்–தாள – ர் மட்–டுமி – ல்ல, இனி–மையா பாடும் பாட–கி–யும் கூட. ‘தில�ோத்–த–மா’ படத்–துக்–காக தீபக் தேவ் மியூ–சிக்ல அயிட்–டம் சாங் பாடி–யி–ருக்–கேன். தமிழ்ல பாட சான்ஸ் க�ொடுத்தா சூப்–பரா பாடு–வேன்” என்ற அம–லா–வுக்கு, ‘ஒரு கனவு ப�ோல’ படத்–தில் சவீதா டப்–பிங் பேசி–யி–ருக்–கி–றார்.

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

- தேவ–ராஜ்

31.3.2017 வெள்ளி மலர்

3

சிம்பு படம் ரிலீஸ் ஆகுமா? தமிழ் சினி– ம ாவின் தற்– ப �ோ– த ைய முடி– சூ டா மன்–னன் என்று யாரை குறிப்–பி–டு–வீர்–கள்?

- ஆர்.கே.லிங்–கே–சன், மேல–கி–ருஷ்–ணன்–பு–தூர். இதி–லென்ன சந்–தே–கம்? ரஜி–னி–தான். தமிழ் சினி–மா–வில் மட்–டு–மல்ல. இந்–திய சினி–மா–வின் முடி–சூடா மன்–ன–னாக திகழ்–கி–றார் நம் சூப்–பர் ஸ்டார். டவுட் இருந்–தால் ‘2.0’ வெளி–யா–கும்–ப�ோது நாடே அதி–ரப் ப�ோகி–றது பாருங்–கள்.

இன்– ற ைய நட்– ச த்– தி – ர ங்– க – ளி ல் ஆச்– ச – ரி – ய ப்– படுத்துபவர் யார்?

- வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்–னி–யம்–மன்–மேடு. அர–விந்த்–சாமி. 1991ல் ‘தள–ப–தி’ மூலம் கணக்– கினை த�ொடங்–கி–னார். எந்–த– வித கால்–ஷீட் குள–று–ப–டி–யும் வந்– து – வி – ட க் கூடாது என்று வரு– ட த்– து க்கு ஒன்– றி – ர ண்டு படங்– க ள் மட்– டு மே தேர்ந்– தெ– டு த்து நடித்து வந்– த – வ ர். ‘ர�ோஜா’, ‘பம்–பாய்’, ‘மின்–சார கன– வு ’ என்று உச்– ச த்– தி ல் இருந்–த–ப�ோ–து–கூட நட்–சத்–திர பந்–தா–வெல்–லாம் காட்–டா–மல் தன்–னுடை – ய கேரி–ய– ரில் சின்–சி–ய–ராக இருந்–த–வர். மணி–ரத்–னத்–தின் மூலம் அறி–மு–க–மான அவர் கடை–சி–யாக மணி–ரத்– னத்–தின் ‘அலை–பா–யு–தே’ படத்தில் நடித்–து–விட்டு திரை–யு–லகை விட்டு ஒதுங்கி இருந்–தார். கிட்–டத்– தட்ட பதி–மூன்று ஆண்–டு–கள் கழித்து மீண்–டும் அதே மணி–ரத்–னம் மூல–மாக ‘கடல்’ படத்–தில் என்ட்ரி க�ொடுத்–தார். ‘தனி ஒரு–வன்’, ‘ப�ோகன்’ என்று மறு–ப–டி–யும் அவ–ரது க�ொடி உய–ரப் பறக்–கி– றது. இருந்–தும் இரு–பத்–தைந்து ஆண்–டு–க–ளுக்கு முன்பு வள–ரும் நடி–க–ராக எவ்–வ–ளவு சின்–சி–ய–ராக இருந்–தார�ோ, அதே சின்–சி–யா–ரிட்–டியை இன்–றும் காட்–டு–கி–றார். திரை–யு–ல–கில் மிக–வும் அரி–தா–கவே காணப்–ப–டும் பண்பு அது. ‘ப�ோகன்’ வெளி–யான அன்று, சென்–னையி – ல் உட்–லண்ட்ஸ் தியேட்–டரி – ல் ரசி–கர்–க–ள�ோடு அமர்ந்து படம் பார்த்–தார். ஒவ்– வ�ொரு ரசி–கரி – ட – மு – ம் தன்–னுடை – ய நடிப்பு குறித்த கருத்தை கவ–ன–மாக கேட்–ட–றிந்–தார். தன்–னைப் பற்–றிய ஒவ்–வ�ொரு விமர்–சன – த்–தையு – ம் கணக்–கில் எடுத்–துக் க�ொண்டு, அடுத்–த–டுத்த படங்–க–ளில் குறை–களை களை–ய–வும், நிறை–களை கூட்–ட–வும் மெனக்–கெ–டு–கி–றார்.

விஜய்–யு –டன் சேர்ந்து நடிக்க ஜ�ோதிகா மறுத்து விட்–டா–ராமே?

- பிரி–யங்கா பித்–தன், பெரம்–பூர். அப்–படி ச�ொல்ல முடி–யாது. இயக்–கு– நர் அட்லீ கேட்ட தேதி–களி – ல் ஜ�ோதி–கா– வின் கால்–ஷீட் பிஸி என்–பதே கார–ணம். ‘மக–ளிர் மட்–டும்’ முடித்–து–விட்டு பாலா– வின் ‘நாச்–சிய – ார்’ நடிப்–பத – ற்–காக தயா–ரா–கிக் க�ொண்–டி–ருக்–கி–றார். ப�ொது–வாக பாலா படங்–க– ளில் நடித்–துக் க�ொண்–டி–ருப்–ப–வர்–கள், அதே சம–யத்–தில் வேறு படங்–கள் ஒப்–புக் க�ொள்–வ– தில்லை.

4

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

இந்த வரு– ஷ – மு ம் சிம்– பு – வு க்கு எந்த பட–மும் ரிலீஸ் ஆகாதா? ஏன் இப்–படி இருக்–கி–றார்?

- லட்–சுமி காந்–தம், வேலூர் (நாமக்–கல்) ஒரு படத்–தில் கவுண்–ட–மணி ஆறு க�ொலை ஆறு–முக – ம் என்று ரவு–டி–யாக ஃபேமஸ் ஆகி–யி–ருப்– பார். ஆறு க�ொலை–களை செய்–தவ – ர் என்று ஊரே அவ– ரை ப் பார்த்து பயப்– ப – டு ம். உண்– மை – யி ல் தென்னை மரம் ஏறி ஆறு குலை–களை வெட்–டிப் ப�ோட்–டி–ருப்–பார். அதுவே மருவி, ஆறு க�ொலை– யாகி அவர் ரவு–டிய – ாக ஃபார்ம் ஆகி–விட்–டிரு – ப்–பார். சிம்–புவி – ன் கதை–யும் அது–தான். மிகத்–திற – மை – ய – ான கலை–ஞர– ான சிம்பு, இள–மையி – ன் வேகத்–தில் சற்றே கவ–னம் தவ–றி–யி–ருக்–க–லாம். ஆனால், அவ–ரது ஒவ்–வ�ொரு சிறு தவ–றும் லென்ஸ் வைத்து பார்க்– கப்–பட்டு பூதா–க–ர–மான பிரச்––னை–யாக மக்–க–ளி–டம் பிரச்–சா–ரம் செய்–யப்–ப–டு–கி–றது. சிம்பு என்–றாலே ப்ளே–பாய், சிம்பு என்–றாலே திமிர் பிடித்–த–வர், சிம்பு என்–றாலே அலட்–சிய – ம – ா–னவ – ர் என்–றெல்–லாம் மக்–கள் மன–தில் பதிந்–திரு – க்–கும் பிம்–பம் ப�ொய்–யா– னது. அவ–ருடை – ய கேரி–யரி – லேயே – மிக–வும் கவ–னம் எடுத்து நடித்–துக் க�ொண்–டிரு – க்–கும் ‘அன்–பா–னவன் – , அச–ரா–த–வன், அடங்–கா–த–வன்’ (Triple A) இந்த ஆண்டு வெளி–வ–ரும் என்று நம்–ப–லாம். இந்–தப் படத்–திற்கு பிறகு சிம்–பு–வின் இமேஜ் முற்–றி–லு– மாக மாறும். சமீ–பத்–திய ‘சுசீ–லீக்ஸ்’ பிரச்–னை–யில் அவரது பெயர் அவ்–வ–ள–வாக அடி–ப–ட–வில்லை என்–பதே அவ–ரது ரசி–கர்–க–ளுக்கு ஆகப்–பெ–ரிய ஆறு–தல்–தான். இப்–ப�ோ–தைய படங்–க–ளில் க�ொடூர வில்–லி–கள், சிலிர்ப்–பூட்–டும் கவர்ச்சி நடி–கை–கள், உருக்–க– மாக நடிக்–கும் துணை நடி–கர்–கள் எல்–லாம் காணா–மல் ப�ோய்–விட்–டார்–களே?

- மேட்–டுப்–பா–ளை–யம் மன�ோ–கர், க�ோவை-14. கதை என்று ஒன்று இருந்– த ால்– த ானே துணைப் பாத்– தி – ர ங்– க ள் உள்– ளி ட்– ட – வ ற்– றி ன் தேவை இருக்–கும்? கதை மாதிரி எதைய�ோ வைத்து ஐந்து பாட்டு, மூன்று சண்டை, ஹீர�ோ– வுக்கு பில்–டப் க�ொடுக்க பஞ்ச் டய–லாக் என்று ஃபார்–முல – ா–வில் ஒப்–பேற்–றிக் க�ொண்–டிரு – ந்–தால் இப்–ப–டி–தான் ஆகும். பெண்கள் நினைத்தால் வெற்றி நிச்சயம் என்–கி–றார் ஐஸ்–வர்யா ராஜேஷ்?

- பிரி.அர்–ஷத், பெரம்–பூர். வெற்–றி–யா–ளர்–கள் ச�ொன்–னால் அது வேத– வாக்–கு–தான். இன்று தமிழ் திரை–யு–ல–கில் அதி–கப் படங்–களை கைவ–சம் வைத்–தி–ருக்–கும் ஐஸ்–வர்யா ராஜேஷ் ச�ொல்–கிற – ார் என்–றால் அர்த்–தமு – ள்–ளத – ா–க– தான் இருக்–கும்.

31.3.2017 வெள்ளி மலர்

5

சத்–யர– ாஜ் மட்–டும் அலுப்பே இல்– ல ா– ம ல் த�ொடர்ச்– சி – யாக சினி–மா–வில் நடித்–துக் க�ொண்– டி – ரு க்க கார– ண ம் என்ன?

- மேட்–டுப்–பா–ளை–யம் மன�ோ–கர், க�ோவை-14. அ வரே ஒ ரு மு றை ச�ொ ல் லி யி ரு க் கி ற ா ர் . ஷூட்டிங் லைட்– டி ன் சூடு தன் மேல் படாத நாட்–க–ளில் தூக்–கமே வரு–வ– தில்லை என்று. மிகக்–கடு – மை – ய – ான உழைப்–பாளி– யான சத்–ய–ராஜ் கடை–சி–வரை நடித்–துக் க�ொண்– டே–தான் இருப்–பார். உழைப்–பா–ளி–க–ளின் பண்பே கடைசி மூச்–சுவரை – உழைத்–துக் க�ொண்–டிரு – ப்–பது– தான்.

நல்ல காதலும், கெட்ட காதலும்!

ரவி பார்கவன்

‘கடைசி பெஞ்ச் கார்த்தி’ கதை ச�ொல்லுகிறார்...

6

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

“இந்த கால காதலை விமர்–சிக்–கி–றதா இந்த படம்?” “எல்லா காலத்– தி – லு மே நல்ல காதலும் இருந்திருக்கிறது, தவ–றான காத–லும் இருந்தி ருக்கிறது. ஆனால், இப்–ப�ோது தவ–றான காதல்–தான் அதி–கரி – த்–திரு – க்–கிற – து. லிப்–லாக் காதல் சீக்கிரமே உடைந்து விடும். கன்–னத்–தில் முத்–தமி – டும் காதலே காலத்–துக்–கும் நிலைத்து நிற்–கும் என்–பதை ச�ொல்– கிற படம் ‘கடைசி பெஞ்ச் கார்த்திக்’. ஆங்–கில – த்–தில் பிறக்–கிற காதல் அசிங்–கத்–தில் முடி–யும். தமி–ழில் பிறக்–கிற காதலே தகர்ந்து விடாது.” “அப்–ப–டி–யெ–னில் படத்–தில் இரு–வேறு காதல்–க–ளை–யும் காட்–டப் ப�ோகி–றீர்–களா?” “ஆமாம். ஒரு நல்ல காதல் மற்– று ம் ஒரு கெட்ட காதலை காட்–டு –கி –றேன். ஹீர�ோ–வு க்கு இரண்டு காத–லுமே வரு–கிற – து. அதில் எந்த காதல் நிலைத்து நிற்–கி–றது என்–பதை யதார்த்–தம் மீறா– மல் சினி–மாத்–த–னம் சிறி–து–மின்றி காட்–டு–கி–றேன். காத–லுக்–கென்று தனியா வில்–லன்–கள் இல்லை. பணம�ோ, ஜாதிய�ோ, அந்–தஸ்தோ காத–லுக்கு வில்–லன் இல்லை. காத–லர்–களே காத–லுக்கு வில்– லன்–கள – ாக மாறு–கிற – ார்–கள். சூழ்–நிலை வில்–லன – ாக வந்து நிற்–கிற – து. ஈக�ோ வில்–லத்–தன – ம் செய்–கிற – து – .” “காதல் மீது ஏன் இத்–தனை க�ோபம்?” “க�ோப–மெல்–லாம் இல்லை. ஆதங்–கம். ‘அன்– பே’ என்று அழைத்த வரை–யில் காதல் நன்–றா–கத்–தான் இருந்–தது. எப்–ப�ோது ‘ஐ லவ் யூ’ சொல்ல ஆரம்–பித்– தார்–கள�ோ, அப்–ப�ோதே காத– லின் புனி–தம் ப�ோய்–விட்–டது. காத–லுக்கு நான் எதி–ரி–யல்ல. காதலை தவ–றாக பயன்–ப–டுத்– து–கிற – வ – ர்–களு – க்கு எப்–ப�ோது – மே எதி–ரி–தான்.” “பரத் சீனி–யர் நடி–க–ராச்சே அவர் எ ப்ப டி க ல் லூ ரி ம ா ண வ ன் கேரக்–ட–ருக்கு ஃபிட் ஆவார்?” “அனு– ப – வ ம் அடிப்– ப – டை – யில் பரத் சீனி–யர் நடி–கர்–தான். ஆனால், அவர் இப்–ப�ோது – ம் கல்– லூரி மாண–வர் ப�ோன்ற த�ோ ற் – ற த் – தி ல் – த ா ன் இருக்–கிற – ார். அந்த அள– விற்கு உடம்பை ஃபிட்–டாக வைத்–தி–ருக்–கி–றார். அவ–ரது சுறு–சு–றுப்–பும், பாடி லேங்–கு– வே–ஜும் கல்–லூரி மாண–வன் கேரக்–டரு – க்கு சரி–யாக மேட்ச் ஆகி–யி–ருக்–கி–றது. அத�ோடு படம் தமிழ், தெலுங்–கில் தயா–ரா–வ–தால் தெலுங்–கிற்– கும் அறி– மு க– ம ான பரத்

7

“கல்–லூரி – க் காதல் படங்–களை ஏகத்–துக்–கும் பார்த்–தாகி விட்–டது. புது–சாக என்–னத – ான் ச�ொல்–லப் ப�ோகி–றீர்–கள்?” “காதல் என்–றைக்–குமே மாறா– தது. ஆனால் காத–லுக்–கான கள–மும், சூழ்–நி–லை–யும் மாறிக் க�ொண்டே இருக்– கி– ற து. அம்– பி – க ா– ப தி அம–ரா–வ–தி–யும் காதல் கதை– த ான். பருத்தி வீர–னும் காதல் கதை– தான். ஆனால் இரண்– டுக்–கு–மான வித்–தி–யா– சம் பல தலை–முறை இடை– வெ ளி. அது ப�ோ ல இ ன் – றை க் – கு ள்ள க ா த லை பிர–தி–ப–லிக்–கிற படம். தக–வல் த�ொழில்–நுட்– பம் வளர்ந்து விட்–டது. முன்–பெல்–லாம் பெண் மனசு ஆழம் என்று பாட்டு பாடு– வ ார்– க ள். புதி–ராக இருந்த பெண்– கள் இப்–ப�ோது வெளிப்–ப– டை–யாகி இருக்–கிற – ார்–கள். க�ோயில் திரு–விழா, பண்– டிகை என்று வளர்ந்த காதல் பின்பு பார்க், பீச், ஓட்–டல் என்று அடுத்–தக் கட்– டத்–துக்கு வந்தது. இப்போது

பேஸ்–பு க், டுவிட்–ட ர் என்று நவீன தளத்–திற்கு வந்–தி–ருக்–கி–றது. இந்த தளத்–தில் காதல் எப்–படி இருக்–கி–றது என்–ப–து–தான் படத்–தின் களம்.”

31.3.2017 வெள்ளி மலர்

இ

யக்–கு–னர் பிர–பு–சா–ல–மன் முதன்–மு–த–லாக இயக்– கி ய ‘கண்– ண �ோடு காண்– ப – த ெல்– லாம்’ (1999) படத்–தி–லி–ருந்து தன் திரை வாழ்க்கை த�ொடங்–கி–ய–வர் ரவி பார்–க–வன். அந்– தப் படத்–தின் கதை, திரைக்–கதை வச–னத்தை இவர்–தான் எழு–தி–னார். அதன் பிறகு ‘திரு ரங்–கா’, ‘வெல்–டன்’, ‘காதல் செய்ய விரும்–பு’, ‘ஒரு காதல் செய்–வீர்’ படங்–களை இயக்கி விட்டு, இப்–ப�ோது ‘கடைசி பெஞ்ச் கார்த்–தி–’யை இயக்–கிக் க�ொண்– டி–ருக்–கி–றார். அவ–ரது முந்–தைய படங்–க–ளைப்– ப�ோ–லவே இது–வும் பக்–கா–வான காதல் பட–மாக இருக்–கும் என்–கி–றார். “கல்–லூரி்க் காதல் படமா?” “கல்–லூ–ரிக் காதல் கதை–தான். ப�ொது–வாக கடைசி பெஞ்–சில் அம–ரும் மாண–வர்–கள் சரி–யாக படிக்க மாட்–டார்–கள் என்று ச�ொல்–லுவ – து – ண்டு. அது உண்–மையி – ல்லை. முதல் பெஞ்ச் மாண–வனு – க்கு ஆசி–ரி–ய–ரைத் தவிர வேறு யாரை–யும் தெரி–யாது. நடு–பெஞ்ச் மாண–வர்–கள், தங்–க–ளுக்கு முன்பாக அமர்ந்–திரு – ப்–பவ – ர்–கள – ை–தான் கவ–னித்–துக் க�ொண்– டி–ருப்–பார்–கள். ஆனால், கடைசி பெஞ்ச் மாணவன்– தான் வகுப்–ப–றை–யில் அத்–த–னை–யை–யும் கவ–னிப்– பான். அவ–னது பார்வை விசா–ல–மாக இருக்–கும். படத்–தின் ஹீர�ோ–வும் அப்–படி – த – ான். அத–னால்–தான் அவன் கடைசி பெஞ்சை தேர்வு செய்–கி–றான்.”

ப�ொருத்–தம – ான தேர்–வுத – ான். அதே–ப�ோல அஞ்–சன – ா– ரா–யும் தெலுங்–கில் நல்ல அறி–முகமுள்ள நடி–கை.” “தெலுங்– கி ற்– க ாக கதை– யி ல் மாற்– ற ம் செய்– தி – ரு க் –கி–றீர்–களா?” “தெலுங்–குக்–காக கதை–யில் எந்–தவி – த மாற்–றமு – ம் செய்–ய–வில்லை. கார–ணம்... எல்லா ம�ொழிக்–கும், எல்லா நாட்–டுக்–கும் ப�ொருந்–து–கிற காதல் கதை இது. தெலுங்கு இளை–ஞர்–க–ளின் எதிர்ப்–பார்ப்–பு– களுக்கு ஏற்ப காட்–சி–க–ளில் லேசான சில மாற்–றங்– கள் செய்–திரு – க்–கிற�ோ – ம். ஹீர�ோ, ஹீரோ–யின் தவிர மற்ற கேரக்–டர்–கள் அனைத்–துக்–குமே இரண்டு ம�ொழிக்–கும் தனித்–த–னி–யாக அந்–தந்த ம�ொழி–க– ளில் பிர–ப–ல–மான நடி–கர்–கள் நடித்–தி–ருக்–கி–றார்–கள். இதனால் ஒவ்–வ�ொரு காட்–சியை – யு – ம் இரண்டு முறை பட–மாக்–கி–ன�ோம். தெலுங்–கில் பார்க்–கும்–ப�ோது டப்–பிங் படம் என்–கிற உணர்வு இருக்–கக்–கூ–டாது என்–பத – ால் கூடு–தல் செலவு பிடித்–தா–லும், இரு–முறை ஒவ்–வ�ொரு காட்–சிக்–கும் உழைக்க வேண்–டியி – ரு – ந்–தா– லும் மெனக்–கெட்டு வேலை செய்–தி–ருக்–கி–ற�ோம்.” “ஸ்டில்ஸ்–களை பார்க்–கும்–ப�ோது ல�ொக்–கே–ஷன்–கள் அசத்–து–கி–றதே?” “படத்– தி ன் கதைக்– க – ள ம் சென்– னை – த ான். தெலுங்– கு க்கு ஹைத– ர ா– ப ாத் கதைக்– க – ள ம். இருப்–பி–னும் காட்–சி–கள் பிரம்–மாண்–ட–மாக தெரிய வித–வி–த–மான ல�ொகே–ஷன்–களை தேர்ந்–தெடுத்– த�ோம். ஆந்– தி – ர ா– வு க்– கு ம், ஒரிஸ்– ஸ ா– வு க்– கு ம் இடை– யி ல் அமைந்– தி – ரு க்– கு ம் அம– ல ா– பு – ர த்– தி ல்– தான் பெரும்– ப ான்– மை – ய ான படப்– பி – டி ப்பு நடத்–தி–யி–ருக்–கி–ற�ோம்.”

“ஹீர�ோ–யின் ருஹா–னிசி – ங் பளிச்–சென்று இருக்–கிற – ாரே?” “முத–லில் சில முன்–னணி ஹீரோ–யின்–க–ளை– தான் அணு–கி–ன�ோம். கதை பிடித்து அவர்–க–ளும் நடிக்க முன்–வந்–தார்–கள். ஆனால், அவர்–க–ளது கால்–ஷீட்–டுக்–காக க�ொஞ்ச காலம் காத்–தி–ருக்–கச் ச�ொன்–னார்–கள், அதற்கு நேர–மில்லை என்–ப–தால் புது– மு – க ம் தேடி– ன�ோ ம். அப்– ப�ோ து இணை– ய தளத்தில் தற்–செ–ய–லாக ஒரு பஞ்–சாபி ஆல்–பம் பார்த்–தேன். அதில் ஆடிய ஒரு பெண் நான் நினைக்– கிற மாதிரி இருந்–தார். கூகு–ளில் விலா–சம் தேடிச் சென்–றால் அவர் பஞ்–சா–பியி – ல் பிர–பல – ம – ான நடிகை. கதையை ச�ொன்–ன–தும் ஒப்–புக் க�ொண்டு கிளம்பி வந்து விட்–டார். ஆரம்–பத்–தில் க�ொஞ்–சம் ம�ொழி பிரச்–னை இருந்–தது. ஹீர�ோ பரத்–தின் உத–வி–யால் அதனை சமா–ளித்–த�ோம். பிர–மா–த–மாக நடித்–தி–ருக்– கி–றார். அழ–கும், திற–மை–யும் இருக்–கி–றது. தமிழ் சினி–மா–வில் ஒரு ரவுண்டு வரு–வார்.” “இரண்டு ஹீர�ோயின்கள் என்பது கமர்– ஷி – ய ல் தேவைக்கு–தானே?” “இல்லை. கதை–யின் தேவைக்கு. இரண்டு வித–மான காதலை ச�ொல்ல இரண்டு ஹீர�ோ–யின்– கள் தேவைப்–பட்–டார்–கள். அதே நேரம் படத்–துக்கு க�ொஞ்–சம் கமர்–ஷி–யல் சாய–மும் வேண்–டும் என்– கிற எதிர்ப்–பார்ப்பு எனக்கு இருப்–பதை மறுப்–ப–தற்– கில்லை. ஆனால், எந்த கேரக்–டர – ை–யுமே வலிந்–துத் திணிக்–க–வில்லை. அஞ்–ச–னா–ராய் ஒரு குத்–தாட்–டம் ஆடு–கி–றார். கமர்–ஷி–ய–லுக்–காக இருந்–தா–லும் அது கதை–ய�ோடு த�ொடர்–பு–டை–ய–து.” “இசை அமைப்–பா–ளர் புது–மு–கமா?” “அன்பு ராஜேஷ் புது–முக – ம்–தான். ஹாரிஸ் ஜெய– ராஜ் உள்–ளிட்ட பல முன்–னணி இசை அமைப்–பா– ளர்–களி – ட – ம் கீ ப�ோர்ட் பிளே–யர– ாக பணி–யாற்–றிய–வர். அவர் ப�ோட்டு வைத்–திரு – ந்த மெட்–டுக – ள் பிடித்–திரு – ந்– த–தால் புதி–யவ – ரு – க்கு வாய்ப்பு க�ொடுப்–ப�ோம் என்று அவ–ரையே இசை அமைப்–பா–ள–ராக்–கி–விட்–ட�ோம். படத்–தில் ம�ொத்–தம் ஐந்து பாடல்–கள். ஆனால், நான்கு பாடல்–கள்–தான் படத்–தில் இடம்–பெறு – கி – ற – து. ஒரு பாடல் ஆல்–பத்–தில் மட்–டுமே இருக்–கும்.” “வளர்ந்து வரும் இயக்–கு–நர்–க–ளுக்கு தயா–ரிப்–பா–ளர் கிடைப்–பது சிர–ம–மா–யிற்றே? உங்–க–ளுக்கு எப்–படி?” “தெலுங்–கில் என்.டி.ஆர் பேரன் தார–க–ரத்னா நடிப்–பில் ‘ஸ்டூ–ட–லனி செப்–பா–ல–னி’ என்ற படம் இயக்–கி–னேன். அந்–தப் படத்–தின் தயா–ரிப்–பா–ள–ரும் இந்–தப் படத்–தின் தயா–ரிப்–பாளர் ஜான் சுதீ–ரும் நண்–பர்–கள். ஜான் சுதீர் வெளி–நாட்டு த�ொழி–ல– தி–பர். அவ–ருக்கு தமி–ழில் ஒரு படம் தயா–ரிக்–கும் எண்–ணம் வந்–த–ப�ோது தெலுங்கு தயா–ரிப்–பா–ளர் என்னை சிபா–ரிசு செய்–தார். அப்–ப–டித்–தான் இந்த வாய்ப்பு வந்–தது. அந்த வாய்ப்பை நன்–றாக பயன்–ப–டுத்–திக் க�ொண்–டி–ருக்–கி–றேன்.”

- மீரான்

அட்டை மற்றும் படங்கள்: ‘கடைசி

பெஞ்ச் கார்த்தி’

8

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

‘படக�ோட்டி’ த இயக்குநரின் பேரன்

இயக்கும் படம்!

“எ

ன் குடும்–பமே மிகப் பெரிய சினிமா குடும்– பம். தாத்தா டி.பிர–காஷ் ராவ் பற்றி தெரி– யா–த–வங்க இருக்க முடி–யாது. எம்.ஜி.ஆர் நடிச்ச ‘பட–க�ோட்–டி’ படத்தை இயக்–கி–ய–வர் அவர்–தான். த�ொடர்ந்து நிறைய படங்–கள் இயக்–கின – ார். சிவாஜி கணே–சன் நடிச்ச ‘உத்–த–ம–புத்–தி–ரன்’, ‘அம–ர–தீ–பம்’ படங்–களை யாரா–லும் மறக்க முடி–யாது. கமல்– ஹா–சன் குழந்தை நட்–சத்–தி–ரமா அறி–மு–க–மான ‘களத்–தூர் கண்–ணம்–மா’ படத்–தை–யும் அவர்–தான் இயக்–கின – ார். அத–னால்–தான�ோ என்–னவ�ோ, கமல்– ஹா–சனை வெச்சு சரண் இயக்–கிய ‘வசூல் ராஜா எம்.பி.பி.எஸ்’ படத்–துல, நான் உதவி இயக்–குந – ரா ஒர்க் பண்ற சந்–தர்ப்–பம் கிடைச்–சது. என் அப்–பா–வும் பிர–ப–ல–மான டைரக்–டர்–தான். தெலுங்–குல நிறைய படங்–களை இயக்–கிய டி.எல். வி.பிர–சாத் வாரிசா, இப்ப நானும் இயக்–கு–ந–ரா–கிட்– டேன். தமிழ்ல ரிலீ–சான ‘வெண்–ணிலா கபடி குழு’, ‘சிவா மன–சுல சக்–தி’, ‘மவுன குரு’ படங்–களை தெலுங்–குல ரீமேக் செய்து இயக்–கி–னேன். இப்ப நாலா–வது படமா ‘யார் இவன்’ பண்–ணியி – ரு – க்–கேன். இது தெலுங்–குல ‘வீடு எவ–டு’ என்–கிற பெய–ரில் ரிலீ–சா–கும். இந்–தி–யில் ரிலீஸ் பண்ற பிளா–னும் இருக்கு. அதுக்கு கார–ணம், பாலி–வுட் ஹீர�ோ–யின் இஷா குப்தா.

மி–ழில் கபடி விளை–யாட்டை மைய–மாக வைத்து சில படங்– கள் ரிலீ–சாகி இருக்–கின்–றன. அந்த வரி–சை–யில் உரு–வா–கி–யுள்ள இன்–ன�ொரு படம், ‘யார் இவன்’. இது மர்–டர் மிஸ்ட்ரி என்–ப–தால், ஒரே நேரத்–தில் தமிழ், தெலுங்கு, இந்–தி–யில் வெளி–யிட முடிவு செய்–துள்–ள–னர். வரும் மே மாதம் ரிலீ–சா–கும் இந்தப் படத்–தைப் பற்றி, இயக்–கு–நர் சத்–யா–வி–டம் பேசி–ன�ோம்.

புது ஹீர�ோ சச்–சின் ஜ�ோடியா இஷா குப்தா நடிச்–சி–ருக்–கார். இதுல இஷா ரெண்டு கேரக்–டர்ல வரு–வார். அம்மா, மகள்னு காட்ட மாட்–ட�ோம். அக்கா, தங்–கைன்–னும் வர மாட்–டாங்க. பிறகு எப்–படி ரெண்டு இஷான்னு கேட்–கல – ாம். அது–தான் சஸ்–பென்ஸ். முக்–கி–ய–மான கேரக்–டர்–க–ளில் பிரபு, கிஷ�ோர் குமார், சதீஷ், வெண்–ணிலா கிஷ�ோர், தன்யா பால– கி – ரு ஷ்– ண ன் நடிச்– சி – ரு க்– க ாங்க. ரைனா ஜ�ோஷி, சிவ–பி–ர–சாத் குடி–மிட்ளா, சதீஷ் சால்வி தயா–ரிக்–கி–றாங்–க” என்ற சத்யா, படத்–தின் கதை–யைப் பற்–றி–யும் ச�ொன்–னார். “க�ோவா–வுக்கு கபடி விளை–யா–டப் ப�ோறார் சச்–சின். அப்ப திடீர்னு அவர் மனைவி இஷாவை கொலை பண்–ணி–ட–றாங்க. யார், என்ன கார–ணத்– துக்–காக அவரை க�ொலை பண்–ணாங்–கன்னு, ர�ொம்ப மர்–ம–மான முறை–யில் துப்–பு–து–லங்–கும். கடை–சி–யில் அந்த க�ொலை–யாளி யார்னு ச�ொல்– றப்ப, ஆடி–யன்ஸ் கண்–டிப்பா அதிர்ச்சி அடை– வாங்க. கண்–டிப்பா இந்தப் படம் ஹிட்–டா–கும். த�ொடர்ந்து நான் தமிழ்ல படங்–கள் இயக்–குவே – ன். தாத்தா, அப்பா ரெண்–டு–பே–ர�ோட பெருமையை மேலும் உயர்த்– து ம்– வி தமா என் படங்கள் இருக்–கும்” என்–றார்.

- தேவ–ராஜ்

31.3.2017 வெள்ளி மலர்

9

ஏழு முதல்வர்களை தந்த தமிழ் சினிமா!

எ

ழுத்– த ா– ள ர் வலம்– பு ரி ச�ோம– ந ா– த ன். தமி–ழக அரசு இவ–ருக்கு 1980-ல் ‘கலை– மா–மணி – ’ விரு–தும், 1984-ல் ‘சிறந்த கதை வச–னக – ர்த்–தா’ விரு–தும் அளித்–துள்–ளது. கன்–ன– டப் படங்–களி – லு – ம் இவர் பங்–காற்–றியு – ள்–ளார். ‘கண்–ணகி காவி–யம்’, ‘புத்–த–மகா காவி–யம்’ ஆகிய இரு நூல்–களை எழு–தியு – ள்–ளார். சுமார் இரு–பத்–தைந்து தமிழ்ப் படங்–களு – க்– கும், பத்து டப்–பிங் படங்–களு – க்–கும் வச–னம் எழு–தியு – ள்–ளார். ‘நாக தேவ– தை’, ‘அன்–னையி – ன் ஆணை’– ஆகிய இரண்டு படங்–களி – ல் மட்–டுமே இவர் பாடல் எழு–தியு – ள்–ளார். ‘மண–மக – ன் தேவை’, ‘திரு–மண – ம்’, ‘கானல் நீர்’, ‘வானம்– ப ா– டி ’, ‘கறுப்பு பணம்’, ‘சரசா பி.ஏ’, ‘பஞ்–சவ – ர்–ணக்–கிளி – ’, ‘மங்– கை–யர் தில–கம்’ ஆ – கிய எட்டு படங்–க– ளுக்கு வச–னம் எழுதி–யுள்ளார். ‘ஒரு நடிகை நாட–கம் பார்க்–கி–றாள்’ (1978) என்– கிற படத்தை எஸ்.பி.ராவ் என்–ப–வரு–டன்

இணைந்து தயா–ரித்–துள்–ளார். மேலும் நான்கு படங்–களை இவர் இயக்–கியு – ம் இருக்–கிற – ார். ‘லலி–தா’ (1976) படத்–தின் திரைக்–கதை, வச–னம் எழுதி, இயக்கி, எஸ்.பி.ராவு–டன் இணைந்து தயா–ரித்–தார். ‘துணை–யி–ருப்–பாள் மீனாட்– சி’ (1977) படத்–தின் திரைக்–கதை, வச–னம் எழுதி, இயக்–கம் செய்–துள்–ளார். ‘சிவப்–புக்–கல் மூக்–குத்–தி’ (1979) படத்தை இயக்–கி– யுள்–ளார். ‘துணைவி’ (1982) படத்– தின் வச–னத்தை எழுதி, இயக்கி, எ ஸ் . பி . ர ா வு – ட ன் இ ணைந் து தயா–ரித்தார். ‘ கை வீ சம்மா கை வீ – சு ’ வசனத்தை மறக்க முடியுமா? கதை வச–ன–கர்த்தா ஆரூர்–தாஸ் எழு–திய ‘பாச மலர்’ அந்த காலத்– தில் ட்ரெண்ட் செட்–டர். ஐநூறு ப ட ங் – க – ளு க் – கு ம் மே ல் இ வ ர் வசனம் எழு–தியு – ள்–ளார். எம்.ஜி.ஆர்., சிவாஜி என இரு–வரி – ன் நன்–மதி – ப்பை பெற்று இரு–வர் நடித்த படங்–களு – க்–கும் ஒரே காலக்–கட்–டத்–தில் வச–னம் எழு–தி–யது இவ–ரது சிறப்பு. ‘பெண் என்–றால் பெண்’ (1967) என்–கிற படத்–திற்கு வழக்–கம்–ப�ோல கதை வச–னம் எழு–திய – து – ட – ன், இயக்–கி–யும் உள்–ளார். இவர் இயக்–கிய ஒரே படம் இது மட்–டுமே. ‘நாத்–தி–கம்’ ராம–சாமி, அந்த காலத்–தில் பிர–பல – ம – ான பத்–திரி – கை–யா–ளர். இவர் ‘மாதவி வந்–தாள்’ (1980) படத்–திற்கு கதை, வச–னம் எழுதி, தயா– ரி த்து, இயக்– கி – யு ம் உள்– ள ார். விஜய்–பாபு நடித்த படம் இது.

தமிழ் திரைச் ச�ோைலயில் பூத்த

7

அத்திப் பூக்கள்

10

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

பஞ்சு அரு–ணா–ச–லம் கவி–ஞர் கண்–ண– தாசனின் உத–விய – ா–ளர் மட்–டும – ல்ல, உற–வின – – ரும் கூட. இளை–யர – ாஜா என்–கிற இசைப் ப�ொக்– கி–ஷத்தை நமக்கு அளித்த பெருமை பஞ்சு அரு–ணா–ச–லத்–தையே சாரும். இவர் நூற்றி– யெட்டு படங்–க–ளில் பாடல்–கள் எழு–தி–யுள்– ளார். இந்த நூற்–றி–யெட்டு படங்–க–ளில் நாற்– பத்–த�ோரு படங்–களு – க்கு திரைக்–கதை, வச–ன– மும் எழு–தி–னார். மேலும் பன்–னி–ரெண்டு படங்–க–ளுக்கு பாடல் எழு–தா–மல் கதை, வச–னம் மட்–டும் எழு–தி–யுள்– ளார். ம�ொத்–தம் எட்டு படங்–களை தயாரித்– தி – ரு க்– கி – ற ார். திரை– யு – ல – கில் மிக நீண்– ட – க ா– ல ம் அனு– ப – வம் பெற்ற பஞ்சு அரு–ணா–ச–லம், இரண்டே இரண்டு படங்–க–ளை– தான் இயக்–கி–னார். ‘மண–ம–களே வா’ (1988) படத்–தின் கதை, திரைக்– கதை, வசனம், எழுதி, இயக்–கி–யும் உள்–ளார். இப்–ப–டத்–தில் நான்கு பாடல்–களை இவரே எழு–தின – ார். பிரபு, ராதிகா நடித்–திரு – ந்–தார்–கள். ‘புதுப் பாட்–டு’ (1990) என்–கிற படத்– தின் கதை, திரைக்–கதை, வச–னம், எழுதி, இயக்–கி–யும் உள்–ளார். இப்– படத்–தில் ஒரு பாட–லை–யும் இவர் எழு– தி – யு ள்– ள ார். ராம– ர ா– ஜ ன், வைதேகி நடித்த படம் இது. கதை வச–னக – ர்த்–தா–வான பால– மு–ருக – ன், ‘காம–சாஸ்–திர – ம்’ (1979) என்–கிற படத்– தின் கதை, வச–னம், பாடல்–களை எழுதி, இயக்–கின – ார். அவர் இயக்–கத்–தில் வெளி–வந்த ஒரே படம் இது–தான். அறி–ஞர் அண்ணா, கலை–ஞர், எம்.ஜி.ஆர்.,

கவிஞர் ப�ொன்.செல்லமுத்து

ஜெய–லலி – தா, வி.என். ஜானகி ஆகிய தமி–ழக முத–ல–மைச்–சர்–க–ளு–டன், ஆந்–திர முத–ல–மைச்– சரான என்.டி.ராம–ரா–வை–யும் சேர்த்–தால் ஆறு முத–லமை – ச்–சர்–களை திரை–யுல – க – ம் நமக்கு அளித்–துள்–ளது. மூத–றி–ஞர் இரா–ஜாஜி அவர்– களின் ‘திக்–கற்ற பார்–வதி – ’ கதை சினி–மா–வாக வந்த வகை– யி ல், இரா– ஜ ாஜி அவர்– க – ளை – யும் சேர்த்து ஏழு முத–ல–மைச்–சர்–கள் என்று கணக்கு வைத்–துக் க�ொள்–ள–லாம். இந்த ‘திக்– க ற்ற பார்– வ – தி ’ கதை பட– மா–ன–ப�ோது, இக்–க–தைக்கு கதை, வச–னம் எழுதி–யவ – ர் காரைக்–குடி நாரா–யண – ன். இந்–தக் காரைக்–கு–டி–யார், ‘பட்–டத்து ராணி’ (1967) என்–கிற படத்–தின் நான்கு துணை இயக்–கு– நர்–களி – ல் ஒரு–வர – ாக பணி–யாற்றி தமது திரைப் பணி–யைத் த�ொடங்–கின – ார். ‘ச�ொந்–தம்’ (1973), ‘தீர்க்க சுமங்–க–லி’ (1974), ‘ஒண்ணே ஒண்ணு கண்ணே கண்–ணு’ (1974), ‘தூண்–டில் மீன்’ (1977) ஆகிய படங்– க – ளி ல் தமது கைவண்– ணத்தை காட்–டி–யுள்–ளார் காரைக்–கு–டி–யார். இவ– ர து ‘அச்– ச ா– ணி ’ கதை மலை– யா–ளத்–தில் பட–மாகி அக்–க–தைக்கு, கேரள அர–சின் பரிசு கிடைத்–தது. மலை–யா–ளத்–தில் விற்ற ‘அச்–சா–ணி’ கதையை, மீண்–டும் காசு க�ொடுத்து வாங்கி தமி– ழி ல் வெளி– யி ட்– ட ார். தமிழ் ‘அச்–சா–ணி’– க்–கும் தமி–ழக அரசு விருது கிடைத்–தது. தனது கதையை விற்று, மீண்–டும் தனது கதையை காசு க�ொடுத்து வாங்–கிய எழுத்–தா–ளர் இவர் ஒரு–வர – ா–கத்–தான் இருக்க முடி– யும். இவ–ரும் நான்கு படங்–களை இயக்–கியு – ள்–ளார். ‘அன்பே சங்–கீத – ா’ (1979) படத்–தின் கதையை எழுதி இயக்–கி–யுள்–ளார். ‘நல்–லது நடந்தே தீரும்’ (1981) படத்–தின் வச–னத்தை எழுதி இயக்–கியு – ள்–ளார். ‘அச்–சா–ணி’ (1978) படத்–தின் கதை, வச–னத்தை எழுதி, தயா–ரித்து, இயக்–கியு – ள்–ளார். ‘மீனாட்சி குங்–கும – ம்’ (1978) படத்–தின் திரைக்–கதை – யு – ட – ன் ஒரு பாட–லை–யும் எழுதி, இயக்–கி–யுள்–ளார். இந்த வாரத்–த�ோடு கவி–ஞர்–கள் மற்–றும் கதை வசன கர்த்–தாக்–க–ளில் அரி–தாக படம் இயக்–கி–ய–வர்–க–ளின் பட்–டி–யல் நிறைவு பெறு– கி– ற து. அடுத்த வாரம் இயக்– கு – ந – ர ா– க – வு ம் அவதா– ர ம் எடுத்த தயா– ரி ப்– ப ா– ள ர்– க ளை பார்ப்–ப�ோம்.

(அத்தி பூக்–கும்)

31.3.2017 வெள்ளி மலர்

11

‘இ

று–திச்–சுற்–று’ படத்–தில் அறி–மு–க–மான அழ–கான கிக் பாக்–ஸர் ரித்–திகா சிங்கை தமிழ்–நாடே க�ொண்–டாடி தீர்த்–து–விட்– டது. இப்–ப�ோது அசல் தமிழ்ப் பெண்–ணா–கவே மாறி–விட்–டார். தமி–ழும் ஆங்–கில – மு – ம் கலந்து தங்–கி– லீ–ஷில் பேசி–னா–லும், அவ–ருடை – ய தமி–ழார்–வத்தை நாம் சந்–தே–கப்–பட சாட்–சி–யங்–கள் ஏது–மில்லை. தமிழ், தெலுங்–கில் தலா ரெண்டு படங்–கள் என்று பிஸி–யாக இருப்–ப–வரை ரவுண்டு கட்டி கேள்வி மழை–யால் நனைத்–த�ோம்.

“இவ்– வ – ள வு சீக்– கி – ர ம் ஏன் தமிழ் கத்– து க்– கி ட்– டீ ங்க. இங்கே தமி–ழில் பேசி–னால் தமிழ்ப் படங்–க–ளில் நடிக்க முடி–யா–துன்னு தெரி–யுமா?” “எனக்கு அடை–யா–ளம் க�ொடுத்து அங்–கீக – ரி – த்த ம�ொழி. அதைக் கத்–துக்–க–ற–துக்கு இயல்–பாவே ஆர்– வ ம் வந்– து – டி ச்சி. தமிழ் பேசுனா வாய்ப்பு குறை–யும்னு ச�ொல்–ற–தெல்–லாம் சும்மா. எனக்கு இந்த ம�ொழியை யாரும் டீச்–சரா இருந்து கத்–துத் தரலை. நானே ஷூட்–டிங் ஸ்பாட்–டில் எல்–லார் கிட்– ட ே– யு ம் பேசிப் பேசியே கத்– து க்– கி ட்– ட ேன். லைட்–பா–யில் த�ொடங்கி ஹீர�ோ வரை என்–னி–டம் சக–ஜமா பேசு–றாங்–கன்னா, நான் அவங்–களை பிரிட்–டிஷ் இங்–கிலீ – ஷி – ல் மிரட்–டுவ – தி – ல்லை என்–பதே

12

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

கார–ணம். இப்–பவு – ம் எனக்கு சர–ளமா பேச–வரலை – . ஆனா, நீங்க பேசு–றதை நல்லா புரிஞ்–சுக்–க–றேன். இதே ரேஞ்– சு லே ப�ோனா இன்– னு ம் க�ொஞ்– ச – நா–ளில் மரபுக்–க–வி–தை–கள் பாடுற லெவ–லுக்கு கத்துக்–குவேன். தங்–கு–த–டங்–கல் இல்–லாம பேச்சு வந்– த – து க்கு அப்– பு – ற ம் எனக்கு நானே டப்– பி ங் பேச–ணும்னு ஆசை.” “தேசிய விரு–துக்–காக காலம் காலமா நிறைய பேர் ஒத்–தக் காலில் நின்னு தவம் கிடக்–கிற – ாங்க. உங்–களு – க்கு முதல் படத்–தி–லேயே கிடைச்–சி–டிச்சே?” “நல்ல விஷ–யம்–தானே? அதுக்கு எதுக்கு ஷாக் ஆவு–றீங்க? அடிப்–ப–டை–யில் நான் கிக் பாக்–ஸர். ‘இறு–திச்–சுற்–று’ படத்–தின் ஹீர�ோ–யினா அழ–கான கிக் பாக்–ஸர்–தான் வேணும்னு டைரக்–டர் எதிர்ப்– பார்த்–த–தால் நடிகை ஆயிட்–டேன். யதேச்–சையா இந்த ஃபீல்–டுக்–குள்ளே வந்து இப்போ அதுவே என் கேரி–யர் ஆயி–டிச்சி. முதல் படத்–தில் என்– னு– டை ய ரியல் கேரக்– ட – ரையே நான் நடிக்க வேண்–டி–யி–ருந்–த–தால், எந்–தப் பதட்–ட–மும் இல்– லா–மல் யதார்த்–தமா நடிச்–சி–ருக்–கேன். விரு–தெல்– லாம் எதிர்ப்–பார்க்–கலை. நாம எதிர்ப்–பார்க்–காத விஷ– ய ங்– க ள்– த ான் நமக்கு கிடைக்– கு ங்– கி – ற து உலக நியதி. எல்–லாமே கனவு மாதிரி இருக்கு.

ஓவரா பிகு பண்ணுறேனா? ரித்திகாசிங் விளாசுகிறார்!

31.3.2017 வெள்ளி மலர்

13

இறை–வ–னுக்–கு–தான் நன்றி ச�ொல்–ல–ணும். அதே நேரம் இப்போ எட்– டி – யி – ரு க்– கி ற உய– ர ம் பய– மு – றுத்–துது. எட்–டிப் பார்க்–கு–றப்–ப�ோ–தான் தெரி–யுது. எவ்–வ–ளவு பேர் எவ்–வ–ளவு காலமா இந்த இடத்– துக்கு வர முயற்சி பண்ணி த�ோத்– து க்– கி ட்டே இருக்–காங்–கன்னு. இந்த உய–ரத்–துக்கு ஏறி–னது பெரிய விஷ–ய–மில்லை. இதை தக்க வைக்–கி–ற– துக்– கு – த ான் பெரிய ப�ோராட்– ட ம் நடத்– த – ணு ம். ஒரு விளை– ய ாட்டு வீராங்– க னை என்பதால்

உழைப்–பின் மதிப்–பும், அரு–மை–யும் எனக்–குத் தெரியும். கடு–மையா உழைச்சி என் இடத்தை தக்க வெச்–சுப்–பேன்” “உங்க முதல் படத்–தில் கிக் பாக்–ஸர். அப்–பு–றம் ‘ஆண்–ட– வன் கட்–ட–ளை’ படத்–தில் ஜர்–ன–லிஸ்–டுன்னு டிஃப–ரன்ட் ர�ோல்ஸ் பண்–ணிக்–கிட்–டி–ருந்–தீங்க. இப்போ ‘சிவ–லிங்– கா–’–வில் திடீர்னு மத்–த–வங்–களை மாதிரி கமர்–ஷி–யல் ஹீர�ோ–யின் ஆயிட்–டீங்–களே?” “கமர்– ஷி – ய ல் ஹீர�ோ– யி ன், ஆர்ட் ஃபிலிம் ஹீர�ோ–யி–னுல்–லாம் கேட்–ட–கிரி இருக்கா என்ன? ஆக்–சு–வலா, ஒரே மாதிரி நடிச்சா ப�ோர் அடிச்–சு– டாதா? எனக்கு அலுக்–கற – து இருக்–கட்–டும். என்னை திரை–யில் பார்க்–கிற ரசி–கர்–க–ளுக்கு ச�ோர்–வா–யி– டாதா? ‘சிவ–லிங்–கா–’–வில் நீங்க நினைக்–கிற மாதிரி ஹீர�ோ–வ�ோடு ர�ொமான்ஸ் பண்–ணிட்டு, மரத்தை சுத்தி டூயட் பாடுற ஹீர�ோ–யின் ர�ோல் இல்லை. ஒரு–வி–தத்–தில் ச�ொல்–லப்–ப�ோனா ‘சந்–தி–ர–மு–கி–’–யில் ஜ�ோதிகா பண்–ணின மாதிரி செமத்–திய – ான ஆக்–டிங் ஸ்கோப் இருக்–கிற ர�ோல். முந்–தை–யப் படங்–க– ளில் எல்–லாம், இந்–தப் ப�ொண்–ணுக்கு சிரிக்–கவே வரா–தான்னு டவுட்டு ஆகிற மாதிரி சீரி–யஸ் ர�ோல் பண்–ணியி – ரு – க்–கேன். இதுலே ஜாலி–யான கேரக்டர். என்– ன�ோ ட ஒவ்– வ�ொ ரு படத்– தி – லு ம் ஏதா– வ து வித்தியா– ச ம் காமிக்– க – ணு ம்னு விரும்– ப – றே ன். அடுத்து செல்வா இயக்–கத்–தில் அர–விந்த்–சா–மி– ய�ோடு நடிக்–கும் கேரக்–ட–ரும் வித்–தி–யா–சமா இருக்–கும்.” “இப்–ப�ோ–தான் மூணா–வது படம் பண்–ணு– றீங்க. ஆனா, அதுக்–குள்ளே கதை கேட்–க– ணும்... அது இதுன்– னு – ல ாம் ர�ொம்ப பிகு பண்–ணிக்–கிற – தா இண்–டஸ்ட்–ரியி – ல் பேச்சு...” “ப�ோட்டு வாங்–கு–றீங்–களா? ம�ொதல்லே எனக்கு பிகுன்– னாலே என்– ன ன்னு தெரி– யாது. என்னை ஒப்– ப ந்– த ம் பண்ண வர்–ற–வங்க கிட்டே முழுக் கதை–யை–யும் கேட்–கி– றேன். அவங்க ச�ொல்–லு–றதை ர�ொம்ப கவ–னமா உள்–வாங்–கிப்– பேன். ஒரு நடிகை கதை கேட்– டுட்டு நடிக்–கல – ாமா, வேணா–மான்னு முடிவு எடுக்– கி – ற – தை – த ான் நீங்க தமி–ழில் பிகு பண்–ணு–றதா ச�ொல்– லு–வீங்–களா? நான் வேற மாநி–லத்–துப் ப�ொண்ணு. எனக்கு அந்–நி–ய–மான ஓர் ஊரில் வந்து நடிச்–சிக்–கிட்–டி–ருக்–கேன். சும்மா கதை மாதிரி ஏதா–வது ச�ொல்–லிட்டு, வேற மாதிரி எடுத்தா நல்லா இருக்–காது. மத்–தவங் – க – ளை விட நான் ர�ொம்ப ஜாக்–கிர– தை – யா இருக்க வேண்–டி–யி–ருக்கு...”

14

“கிக் பாக்– ஸி ங் பிராக்– டி ஸ் பண்– ணு – றீ ங்– க ளா இல்–லையா?” “அது எப்–படி விட–மு–டி–யும்? ரெகு–லரா பிராக்– டிஸ் பண்–ணிக்–கிட்–டிரு – க்–கேன். ஆனா, கடு–மையா

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

பயிற்சி பண்–ணுற – தி – ல்லை. தீவி–ரப் பயிற்சி உடம்பை இறுக்கி இரும்–பாக்–கி–டும். ஒரு ஹீர�ோ–யி–ன�ோட உடம்பு இரும்பு மாதிரி இருப்–பதை ரசி–கர்–கள் விரும்ப மாட்–டாங்க (சிரிக்–கிற – ார்). இப்–ப�ோ–தைக்கு ப�ோட்–டி–க–ளில் பங்–கேற்–ப–தற்கு மட்–டும் நேரம் கிடைக்க மாட்– ட ேங்– கு து. அது– வு–மில்–லாமே காம்–பெ–டி–ஷ–னில் கலந்–துக்–கிட்டு காயம் ஏற்–பட்–டுச்– சின்னா ஷூட்–டிங்–குக்கு பாதிப்பு ஏற்–ப–டும். முகத்–துலே வடு கிடு மாதிரி ஆயி– டி ச்– சி ன்னா படத்– த�ோட கன்–டி–னி–யூட்டி பாதிக்–கும். என்னை நம்பி க�ோடிக்–கண – க்–கில் முத–லீ–டு–களை க�ொட்–டு–கிற தயா– ரிப்–பா–ளர்–க–ளுக்கு நான் சிர–மம் க�ொடுக்க மாட்–டேன்.” “வட இந்–தி–யா–வில் பிறந்து தென்– னிந்–திய சினி–மா–வில் க�ோல�ோச்–சு– கி–றீர்–கள். இரண்டு இடங்–க–ளுக்–கும் என்ன வித்–தி–யா–சம்?” “ அ ங ்கே இ ந் தி , இ ங ்கே தமிழ். இது–தான் மேஜ–ரான வித்– தி–யா–சம். ம�ொழி மட்–டுமி – ல்–லாமே உடை, உணவு, கலாச்–சா–ரம் எல்–லாமே வித்–தி–யா–சப்–ப–டுது. ஆனா ஒட்– டு – ம�ொத்த இந்– தி – ய ர்– க – ளி ன் குண– மு ம் ஒரே மாதி–ரி–யா–தான் இருக்கு. சக மனி–த–னுக்கு மதிப்பு

ðFŠðè‹

சேஹாைா r120

“பாவனா?” “அந்த க�ொடு–மைய – ான சம்–ப– வம் நடந்–தப்போ மும்–பை–யில் இருந்–தேன். அங்–கி–ருந்–த–வங்க எல்–லா–ருமே இதைப்–பத்–தி–தான் எ ன் கி ட்டே கே ட் – டு க் – கி ட் டு இருந்– த ாங்க. பெண்– க – ளு க்கு எதி– ர ான குற்– ற ங்– க – ளு க்கு இப்– ப�ோ– தி – ரு க்– கு ம் தண்– ட – னை – க ள் ப�ோதாது. இன்–னும் கடு–மைய – ான தண்டனை–களை க�ொடுக்–கணு – ம். ஒவ்–வ�ொரு பெண்–ணும் தன்னை தற்– க ாத்– து க்– க �ொள்ள தற்– க ாப்– பு க் கலை– க ளை கத்–துக்–க–ணும்.”

- மீரான்

படங்–கள்: பரணி

சிந்திக்க வைககும் பவைப்பு்கள்...

சி.சேரவணகாரததிவகயன

r125

தரு–வது என்–பதை சரா–சரி இந்–தி–ய–னின் பண்–பாக பார்க்–க–லாம். தமிழ்–நாட்–டில் குறிப்–பிட்–டுச் ச�ொல்–ல– ணும்னா இங்கே கிரா–மப்–பு–றங்–க–ளில் வாழக்–கூ–டிய பெண்–கள் பிர–மிப்–பூட்–டுகி – ற – ார்–கள். அவர்–க–ளது வாழ்க்கை முறை, மனத்–தை–ரி–யம் எல்–லாமே வேற லெவல். பாவாடை, தாவணி கட்– டிக்–கிட்டு பக்கா தமிழ் கிரா–மத்–துப் ப�ொண்ணா ‘பதி– ன ாறு வய– தி – னி–லே’ தேவி மாதிரி நடிக்–க– ணும்னு ஆசையா இருக்கு.”

டாகடர சிதரா அரவிந்த

r150

காம்வகர

வக.புவவைஸவரி

r100

வழககறிஞர

னவவ்தகி ்பாலைாஜி

r90

ஆதிலைட்சுமி வலைாகமூரததி

r100

பிரதி வவண்டுவவார த்தாடரபுதகாள்ள: சூரியன் பதிபபகம், 229, கசவசேரி வராடு, மயிலைாபபூர, தசேனனை-4. வ்பான: 044 42209191 Extn: 21125 | Email: kalbooks@dinakaran.com

பிரதிகளுககு: தசேனனை: 7299027361 வகானவ: 9840981884 வசேலைம்: 9840961944 மதுனர: 9940102427 திருசசி: 9364646404 தெலனலை: 7598032797 வவலூர: 9840932768 புதுசவசேரி: 7299027316 ொகரவகாவில: 9840961978 த்பஙகளூரு: 9945578642 மும்ன்ப:9769219611 தடலலி: 9818325902

புத்தக விற்பனையாளரகள் / முகவரகளிடமிருந்து ஆரடரகள் வரவவறகப்படுகின்றை. புத்தகஙகளைப் பதிவுத ்தபால்/கூரியர் மூலம் பபற, புத்தக விளலயுடன் ஒரு புத்தகம் என்றால் ரூ.20-ம், கூடு்தல் புத்தகம் ஒவபவான்றுக்கும் ரூ.10-ம் சேர்தது KAL Publications என்ற பபயருக்கு டிமாண்ட் டிராஃப்ட் அல்லது மணியார்டர் வாயிலாக மேலாளர், சூரியன் பதிபபகம், தினகரன், 229, கசமசேரி மராடு, ேயிலாபபூர், சசேன்​்ன - 4. என்ற முகவரிக்கு அனுப்பவும்.

இபவ்பாது ஆனனலைனிலும் வாஙகலைாம் www.suriyanpathipagam.com 31.3.2017 வெள்ளி மலர்

15

ட் – டி ல்‌ ர ெ ஸ் – மீ பி ’ –மைப்– : ‘ க வ ண்–யன், இசை–ய ’ ம் ோ � –ற –டி பு டி க் – கி செபாஸ் – சி – ய ை ப் –பதி, மட�ோனா ட் ஆ –து து , ‘ அ டு த் –தர், விஜய்–சே ந் ா ே ழ ஜ மி . டி.ரா ப்–பாப் த ஹி ர் ள – பா

Made in God’s own Country! மட�ோனா செபாஸ்–டி–யன் சாக்‌ஷி அகர்–வால்

அமைரா தஸ்–தூர்

16

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

‘வெயிலு க�ொஞ்–சம் ஜாஸ்–தி’: ஐஃபா உற்–ச–வம் விருது விழா அறி–விப்–பில் பாருல் யாதவ், மேகனா க�ொன்–கர்.

‘மப்–பும், மந்–தா–ர–மு–மா’: ‘ஒரு கிடா–யின் கருணை மனு’ பிர–ம�ோஷ – னு – க்–காக வந்த ஹீர�ோ–யின் நவீனா.

பாருல் யாதவ்

31.3.2017 வெள்ளி மலர்

17

எ

அப்பா ச�ொன்ன கதை!

ழு– ப – து – க – ளி – லு ம், எண்– ப – து – க – ளி – லு ம் இருந்த அப்– ப ாக்– க – ளு க்கு கதை ச�ொல்–லும் திறன் சிறப்–பாக இருந்– தி–ருக்–கி–றது. இப்–ப�ோது நம் குழந்–தை–க–ளுக்கு ச�ொல்ல நம்–மி–டம் கதை எது–வும் உருப்–ப–டி–யாக கிடை–யாது. தெரிந்–திரு – ந்–தா–லும், அதை சுவை–யாக ச�ொல்–லத் தெரி–யாது. எழு– ப – து – க – ளி ல் ஒரு அப்பா தன்– னு – டை ய மகனுக்கு கதை ச�ொல்–லத் த�ொடங்–கி–னார். “ஒரு ஊர்லே ஒரு ராஜா...” “இந்த கதை ப�ோர் அடிக்–குது – ப்பா. வேற கதை ச�ொல்–லு.” “ஒரு ஊர்லே ஒரு ஈயாம். அதே ஊர்லே ஒரு பேட் பாயாம்.” கதை கேட்ட பையன் ராஜ–ம–வுலி. கதை ச�ொன்ன அப்பா விஜ–யேந்–திர பிர–சாத். அந்த இர– வி ல் தான் பைய– னு க்– க ாக புனைந்து ச�ொல்–லிக் க�ொண்–டி–ருக்–கும் ஃபேண்– டஸி கதை. அடுத்த நாற்–ப–தாண்–டு–க–ளில் இந்–திய சினி–மா–வையே கிடு–கி–டுக்க வைக்–கப் ப�ோகி–றது என்–பது அந்த அப்–பா–வுக்கு தெரி–யாது. ‘ஈகா’ என்று தெலுங்–கி–லும், ‘நான் ஈ’ என்று தமி–ழி–லும் பட–மாக வெளி–வந்து, அந்த கதை க�ோடி–களை க�ொட்–டப் ப�ோகி–றது என்று விஜ–யேந்–திர பிர–சாத் கன–வி–லும் நினைத்–தி–ருக்க மாட்–டார். விஜ–யேந்தி – ர பிர–சாத் எழு–திய ‘நான் ஈ’ படத்–தின் கதையை விட, அதன் இயக்–குன – ர் ராஜ–மவு – லி – யி – ன் கதை–தான் சுவா–ரஸ்–ய–மா–னது. தன்–னம்–பிக்கை நூல் எழுத தகு–தி–யா–னது.

தெலுங்–கின் தடா–லடி இயக்–குன – ர– ான ராக–வேந்– தி–ரர– ா–வின் அசிஸ்–டென்ட் இவர். ஹீர�ோ–யின்–களை அஜால் குஜா–லாக அறி–முக – ப்–படு – த்–தும் ட்ரெண்டை தென்–னிந்–திய – ா–வில் த�ொடங்–கிய – வ – ர் சாட்–சாத் இந்த ராக–வேந்–தி–ர–ராவ்–தான். தெலுங்–கின் அத்–தனை முன்–னணி நாய–கர்–க–ளுக்–கும் ஹிட் க�ொடுத்–த–வர். நம்–மூர் எஸ்.பி.முத்–து–ரா–மன் மாதிரி. கிட்–டத்–தட்ட நூற்றி ச�ொச்–சம் படங்–கள் எடுத்து முடித்து ‘ரிட்–டை–யர்’ ஆகும் ஸ்டே–ஜில் இருந்த ராவி–டம் வந்து சேர்ந்–தார் ராஜ–ம–வுலி. த�ொண்– ணூ–று–க–ளில் டிவி சீரி–யல்–கள் பிர–ப–ல–மாக, சில டிவி சீரி–யல்–களை செய்–துத்–த–ரு–மாறு ராக–வேந்–தி–ர–ரா–வி–டம் நிறைய பேர் கேட்–டுக் க�ொண்– ட ார்– க ள். ராஜ– ம – வு – லி யை இயக்க வைத்து ராக–வேந்–தி–ர–ராவ் எடுத்த சீரி–யல்–கள் தெலுங்–கில் சக்–கைப்–ப�ோடு ப�ோட்–டது.

2000ங்க–ளின் த�ொடக்–கத்–தில் குழந்தை நட்– சத்–திர– ம – ாக ஜ�ொலித்–துக் க�ொண்–டிரு – ந்த ஜூனி–யர் என்.டி.ஆரை ஹீர�ோ–வாக்கி, பிரம்–மாண்–ட–மான திரை–யு–ல–கப் பிர–வே–சத்தை நிகழ்த்த, அவ–ரது அப்பா ஹரி–கி–ருஷ்ணா முயற்–சித்–துக் க�ொண்– டி–ருந்–தார். ஜூனி–யர் நடிக்க ‘ஸ்டூ–டன்ட் நெ.1’ திரைப்– ப – ட த்தை ராக– வேந் – தி – ர – ர ாவ் தயா– ரி க்க, சிஷ்–யன் ராஜ–மவு – லி முதன்–முத – ல – ாக இயக்–குந – ர– ாக கள–மி–றங்–கி–னார். படம் தாறு–மாறு ஹிட். ஓவர் நைட்–டில் ஆந்–தி–ரா–வின் மாஸ் ஸ்டார் ஆனார் ஜூனி–யர். துர– தி – ரு ஷ்– ட – வ – ச – ம ாக படத்– தி ன் இயக்– கு – ன – ருக்கு எந்த நற்– ப ே– ரு ம் இல்லை. படத்தை

12

18

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

ராக–வேந்–தி–ர–ராவ்–தான் இயக்–கி–னார், ராஜ–ம–வுலி ஒப்–புக்–குச் சப்–பாணி என்று ஊட–கங்–கள் பேச, அதை சினி–மாத்–து–றை–யி–ன–ரும், மக்–க–ளும் நம்–பி–னார்– கள். அடுத்த பட– வாய்ப்– பி ன்றி ராஜ– ம – வு லி திண–றிக் க�ொண்–டி–ருந்–தார். ஸ்டூ–டன்ட் நெ.1-க்குப் பிறகு அடுத்–த–டுத்து இரண்டு ஹிட் க�ொடுத்த ஜூனி–யர் என்.டி.ஆருக்கு ‘நாகா’ ச�ோத–னையை – த் தந்–தது. அர–சிய – ல் விமர்–ச– னங்–கள் க�ொண்ட இப்–பட – ம், வெளி–வந்த வேகத்–தி– லேயே பெட்–டிக்–குள் முடங்க மீண்–டும் ஒரு பிளாக் பஸ்–டரு – க்–காக ராஜ–மவு – லி – யை நாடி–வந்த – ார். அந்–தப் படம்–தான் ‘சிம்–மாத்–ரி’. ராஜ–ம–வுலி, இப்–ப–டத்–தின் வர–லாற்று வெற்றி மூல– ம ாக தனக்கே தனக்– க ாக உரு– வ ாக்– க ப்– பட்ட சிம்–மா–ச–னத்–தில் அமர்ந்–தார். இன்–று–வரை அவ–ரது சிம்–மா–சன – த்–துக்கு தெலுங்–கில் ப�ோட்–டியே இல்லை. இவர் இயக்–கிய படங்–கள் அத்–தனை – யு – மே பிளாக் பஸ்–டர் ஹிட். ந ா க ா ர் – ஜ ூ ன ா ந டி ப் – பி ல் வெ ளி – வ ந ்த ‘ராஜண்–ணா’ மட்–டும் ஃப்ளாப். ஆனா–லும் அதில் ஆக்‌ – ஷ ன் காட்– சி – க ளை மட்– டு மே ராஜ– ம – வு லி

இயக்– கி – யி – ரு ந்– த ார். முழுப்– ப – ட த்– த ை– யு ம் இயக்– கி–ய–வர் அவ–ரது அப்பா விஜ–யேந்–திர பிர–சாத். அப்–ப–டத்–தில் பெரி–தும் பேசப்–பட்–டவை ஆக்‌ –ஷன் காட்–சி–கள் மட்–டும்–தான். ‘மகா–தீ–ரா’ (தமி–ழில் ‘மாவீ–ரன்’) இந்–தி–யா– வையே ஒரு உலுக்கு உலுக்–கி–யி–ருந்த நேரம். மாஸுக்–காக பிறப்–பெ–டுத்த தெலுங்கு ஹீர�ோக்–க– ளான ஜூனி–யர் என்.டி.ஆர், நிதின், ரவி–தேஜா, ராம்–ச–ரண் தேஜா என்று ஓடு–கிற குதி–ரை–களை மட்–டுமே வைத்து விளை–யா–டு–கி–றார். அத–னால்– தான் இவ–ருக்கு த�ொடர்–வெற்றி சாத்–தி–ய–மா–கி–றது என்–கிற விமர்–ச–னத்தை சந்–தித்–தார் ராஜ–ம–வுலி. இப்–ப–டி–ய�ொரு விமர்–ச–னம் கிளம்–பி–ய–துமே தன்னை சுய– ப – ரி – ச �ோ– தனை செய்– து க�ொள்ள முடி– வெ – டு த்– த ார். “ஹீர�ோக்– க – ள ால்– த ான் தான் ஜெயிக்–கிற�ோம�ோ – ?” என்–கிற சந்–தேக – ம் ஒரு–வேளை

யுவ–கி–ருஷ்ணா

அவ–ருக்கே கூட இருந்–தி–ருக்–கக் கூடும். வித்–தி– யா–ச–மான புது ஹீர�ோக்–களை பற்றி சிந்–திக்க ஆரம்–பித்–தார். இந்த சந்–தர்ப்–பத்–தில்–தான் தன்னை எப்–ப�ோ– தும் புகழ்ந்–து க�ொண்–டே–யி–ருக்–கும் ராம்–க�ோ–பால் வர்–மாவை சந்–தித்–த–ப�ோது, விளை–யாட்–டாக ஒரு கதையை ச�ொன்–னார். ஹீர�ோவே இல்– ல ாத ஹீர�ோ– யி – ஸ க் கதை. சின்ன வய–சில் அப்பா ச�ொன்ன அதே ‘ஈ’ கதை. ‘ஈ’ தான் ஹீர�ோ என்று ஆரம்–பித்து அவர் ச�ொன்ன கதை வர்–மாவை மிக–வும் கவர்ந்–தது. “இது– த ான்யா நீ எடுக்க வேண்– டி ய படம்.

மத்– த – த ை– யெ ல்– ல ாம் மூட்டை கட்– டி ட்டு இதை ஆரம்–பி” என்–றார். வர்மா தன்னை கிண்–டல் செய்–கிற – ார�ோ என்–று– தான் ஆரம்–பத்–தில் நினைத்–தார் மவுலி. ஆனால் த�ொடர்ச்–சி–யாக ‘ஈ என்–னாச்சி?’ என்று அவர் வற்– பு–றுத்–திக் க�ொண்–டி–ருக்க, சீரி–ய–ஸா–கவே இந்–தக் கதை–யின் மீது வர்–மா–வுக்கு நம்–பிக்–கையி – ரு – க்–கிற – து என்–பதை உணர்ந்–தார். இருந்–தா–லும் க�ொஞ்–சம் தயக்–கம் இருந்–தது. பெரிய ஹீர�ோ இல்–லா–மல் ஒரு வெள்–ள�ோட்–டம் பார்க்க நினைத்–தார். தெலுங்–கில் காமெ–டிய – ன – ாக (நம்–மூர் விவேக், சந்–தா–னம் ரேஞ்–சில்) கலக்– கிக் க�ொண்–டி–ருந்த சுனிலை ஹீர�ோ–வாக்கி ஒரு மாஸ்–ஹிட் க�ொடுக்க முடி–யுமா என்று ‘மரி–யாதை ராமண்–ணா–’–வைத் த�ொடங்–கி–னார். படம் வெளி– யாகி முப்– ப து க�ோடி வசூ– லி த்– த – து – ட ன் இந்தி, கன்– ன – ட ம், தமிழ், பெங்– க ாலி ம�ொழி– க – ளி – லு ம் ரீமேக் ஆனது. மாஸ் ஹீர�ோ இல்–லா–ம–லேயே

31.3.2017 வெள்ளி மலர்

19

தான் மாஸ்–தான் என்–பதை புரிந்–து–க�ொண்–ட–வர் தன்–னுடை – ய கன–வுப்–படைப்பை – தூசி–தட்டி செதுக்க ஆரம்–பித்–தார். படத்–தின் த�ொடக்–கத்–திலி – ரு – ந்தே ராம்–க�ோப – ால் வர்மா கிட்–டத்–தட்ட அசிஸ்–டென்ட் டைரக்–டர் மாதிரி, ராஜ–மவு – லி – ய�ோ – டு இணைந்து ஈகா–வுக்–காக ய�ோசிக்– கத் த�ொடங்–கி–னார். “படத்–துலே ஈ தான் ஹீர�ோ. ர�ொம்ப வீக்–கான ஹீர�ோ என்–ப–தால், வில்–லன் செம வெயிட்டா இருக்–க–ணும். சுதீப் கிட்டே பேசு” என்–றார். “ஈ-க்கு நீங்க வில்–லனா நடிக்–க–ணும்” என்று ஒரு சூப்–பர் ஸ்டா–ரிட – ம் கேட்க செம தில் வேண்–டும். கன்–ன–டத்–தில் சுதீப் சூப்–பர்ஸ்–டார். ராஜ–ம–வு–லிக்கு அந்த தில் இருந்–தது.

இந்–தக் கதையை முத–லில் கேட்–கும் யாருக்– குமே பைத்–தி–யக்–கா–ரத்–த–ன–மா–க–தான் தெரி–யும். சுதீப்–புக்–கும் அப்–ப–டி–தான் தெரிந்–தது. ஆனால் திரும்– ப த் திரும்ப வற்– பு – று த்த, ஒரு கட்– ட த்– தி ல் ராம்– க�ோ – ப ால் வர்– ம ாவே தலை– யி ட்டு சிபா– ரி சு செய்ய சுதீப் கள–மிற – ங்–கின – ார். சுதீப்–பின் சுபா–வமே இது–தான். எதை–யும் சுல–ப–மாக ஒப்–புக் க�ொள்ள மாட்–டார். ஆனால் ஒப்–புக் க�ொண்–ட–பின் அதற்– காக உயி–ரை–யும் க�ொடுப்–பார். படம் வளர, வளர ராஜ–மவு – லி – க்கு டென்–ஷன் இருந்–தத�ோ என்–னவ�ோ, ராம்–க�ோ–பால் வர்–மா–வுக்கு பயங்–கர டென்–ஷன். அழ–கான பெண்ணை பெற்–றெ–டுத்து, வயிற்–றில் நெருப்–பை க் கட்–டிக் க�ொண்–டி–ரு க்–கும் அம்மா மாதி–ரி–யான மன–நிலை. இந்–தப் படம் குறித்து த�ொடர்ச்–சிய – ாக நல்–லவி – த – ம – ாக பிரச்–சா–ரம் செய்–யத் த�ொடங்–கி–னார். தெலுங்–கில் நூறு க�ோடி சம்–பா– திக்–கக் கூடிய திறன், ‘ஈகா’–வுக்கு உண்டு என்று தைரிய–மாக அடித்–துப் பேசி–னார். இரண்டு வருட தவத்– து க்– கு ப் பிறகு ‘ஈகா’ திரைக்கு வந்– த து. தமிழ், தெலுங்– கி ல் சூப்– ப ர் ஹிட். 3-டி வடி–வில் இந்–தி–யி–லும் திரைக்கு வந்–தது. எல்–லாத் தரப்–பும் தலை மேல் தூக்–கி–வைத்–துக் க�ொண்–டாட, “நான்–தான் அப்–பவே ச�ொன்–னேனே?” என்று ராம்–க�ோப – ால் வர்மா காலரை தூக்கி விட்–டுக் க�ொள்–கி–றார். “எல்– ல�ோ – ரு க்– கு ம் நன்றி. எனக்கு உட– ன டி தேவை ஓய்வு. அடுத்த படத்–தில் சந்–திப்–ப�ோம்” என்–று–கூறி, தன் கழுத்–துக்கு விழும் புகழ்–மா–லை– களை புறந்–தள்–ளி–விட்டு ஓய்–வெ–டுத்–துக் க�ொண்–டி– ருந்–தார் ராஜ–ம–வுலி. தன் அப்–பா–வுக்கு ஒரு மகன் அளிக்–கக்–கூடி – ய தலை–சிற – ந்த பரிசை அளித்–துவி – ட்ட மன–நி–றைவு ராஜ–ம–வு–லிக்கு ஏற்–பட்–டி–ருந்–தது. ஆனால்இது–வும் ப�ோதாது என்று அவ–ரது மன–சாட்சி ச�ொல்–லிக்–க�ொண்டே இருந்–தது. அப்பா ச�ொன்ன, “ஒரு ஊர்லே ஒரு ராஜா...” கதை மன–சுக்–குள் ரீங்–கா–ரம் இட்–டுக் க�ொண்டே இருந்–தது. ‘பாகு–ப–லி’ பிறந்–தான்.

(புரட்–டு–வ�ோம்)

20

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

L ð£ì£L « ™½ ñ

ì£ôƒè®

WOOD

அங்காமாலி நாட்கள்

“இ

ந்த வரு–டத்–தின் படம் இது–தான்!” ச�ொன்– ன–வர் சாதா–ரண – ம – ான ஆள் அல்ல. அனு– ராக் காஷ்–யப். இந்–திய மாற்று சினி–மா– வின் அடை–யா–ள–மாக பார்க்–கப்–ப–டும் அனு–ராக், மனசு விட்–டுப் பாராட்–டியி – ரு – ப்–பது ஒரு மலை–யா–ளப் படத்–தைப் பார்த்து. அவர் மட்–டு–மல்ல. பார்த்–த– வர்–கள் அத்–தனை பேருமே அசந்–து ப�ோயி–ருக்–கி– றார்–கள். ம�ோகன்–லால், பிருத்–விர– ாஜ், நிவின்–பாலி என்று அந்த ஊர் ஹீர�ோக்–கள் அத்–தனை பேரும் மன–தா–ரப் பாராட்–டித் தள்–ளி–யி–ருக்–கி–றார்–கள். இம் – ம ாத த�ொ டக் – க த் – தி ல் வெ ளி – ய ான ‘அங்–கா–மாலி டய–ரீஸ்’ படம், மலை–யாள சினி–மா– வின் புதிய அலை–யின் உச்–சமெ – ன்று விமர்–சக – ர்–கள் க�ொண்–டா–டுகி – ற – ார்–கள். கலெக்–‌ஷ – னு – ம் க�ொட்டோ க�ொட்–டுவெ – ன்று க�ொட்–டித் தீர்க்–கிற – து. விமர்–சக – ர்–க– ளும், ரசி–கர்–க–ளும் ஒரே புள்–ளி–யில் இணை–யும் ஆச்–சரி – ய – ம் அத்–திப் பூத்–தாற்–ப�ோல எப்–ப�ோ–தா–வது– தான் இது–மா–திரி நடக்–கி–றது. அங்–கா–மாலி என்–பது எர்–ணா–கு–ளம் நக–ருக்கு அரு– கி – லி – ரு க்– கு ம் சிறு– ந – க – ர ம். இங்கு பெரும்– பா– ல ா– ன�ோ ர் கிறிஸ்– த – வ ர்– க ள். அவ்– வூ ர் மக்– க – ளின் சில கால அன்–றாட வாழ்க்–கை–யை–தான் ‘அங்–கா–மாலி டய–ரீஸ்’ பதிவு செய்–கிற – து. தனி–யாக கதை–யென்று எதை–யும் ச�ொல்–ல–வில்லை. நாமே அந்த ஊருக்–குள் சில நாட்–கள் வாழ்ந்து, அம்–மக்– களை நேரில் பார்ப்–பது ப�ோன்ற அனு–ப–வத்தை சினி–மா–வுக்கு க�ொண்டு வந்–திரு – க்–கிற – ார் இயக்–குந – ர் லிஜ�ோ ஜ�ோஸ் பெல்–லிச்–சேரி. இவர் ஏற்–க–னவே இயக்–கிய ‘நாய–கன்’, ‘சிட்டி ஆஃப் காட்’, ‘ஆமென்’ ஆகிய படங்–கள் அத்–த–னைக்–குமே விமர்–ச–கர்–கள் ஏக�ோ–பித்த குர–லில் ‘ஜே’ ப�ோட்–டார்–கள். ஆனால்கடை–சி–யாக லிஜ�ோ இயக்–கத்–தில் பிருத்–வி– ராஜ் நடிப்– பி ல் (நம்ம ஊர் ஆர்– ய ா– த ான் வில்– லன்) வெளி–வந்த ‘டபுள் பேரல்’ அட்–டர் ஃப்ளாப்.

விமர்சகர்களும் கழு–விக் கழுவி ஊத்த, ரசி–கர்– களும் காலில் ப�ோட்டு மிதித்து விட்–டார்–கள். மீண்–டும் தன்–னு–டைய பெரு–மையை மீட்க அவர் எடுத்த ரிஸ்க்–தான் ‘அங்–கா–மாலி டய–ரீஸ்’. டெக்–னிக்–கல் ஆட்–களை தவிர்த்–துப் பார்த்–தால், படம் முழுக்–கவே புது–மு–கங்–கள்–தான். இந்–தப் படத்– தி ல் ஹீர�ோ உட்– ப ட 86 புது– மு – க ங்– க ளை அறி–மு–கப்–ப–டுத்தி இருப்–ப–தாக படக்–கு–ழு–வி–னர் ச�ொல்–கி–றார்–கள். படம் பார்க்–கும் யாருக்–குமே புது–மு–கங்–கள் நடித்த ஒரு படத்–தைப் பார்ப்–பது ப�ோன்ற எண்–ணம், ஒரே ஒரு காட்–சி–யில் கூட த�ோன்–ற–வில்லை. பெப்பே என்–கிற பையன். பள்ளி நாட்–க–ளி– லேயே தன்னை கெத்–தாக நினைத்–துக் க�ொண்டு வளர்–கிற – ான். ர�ொமான்ஸ், ஆக்‌ ஷ – ன் என்று ரகளை– யாக வள–ரும் பெப்பே எதிர்–பா–ரா–வி–த–மாக ஒரு க�ொலை கேஸில் மாட்–டிக் க�ொள்–கி–றான். அதில் இருந்து எப்–படி வெளி–வரு – கி – ற – ான் என்–பதை வயிறு வெடிக்–கு–ம–ள–வுக்–கான அதி–ரடி காமெடி திரைக்– கதை, வச–னத்–தில் ச�ொல்–கி–றார்–கள். குறிப்–பாக படத்–தின் கிளை–மாக்ஸ் காட்–சியை ச�ொல்ல வேண்–டும். சுமார் ஆயி–ரம் நடி–கர்–கள் நடித்–தி–ருக்–கும் இந்த திரு–விழா சண்–டைக் காட்சி பதி–ன�ோரு நிமி–டங்–களு – க்கு ஒரே ஷாட்–டில் எடுக்–கப்– பட்–டிரு – க்–கிற – து. இவ்–வள – வு நடி–கர்–கள் ஒரே ஒரு சிறு தவ–றுகூ – ட செய்–யா–மல் ஒத்–திசை – வ�ோ – டு உழைத்து மெரு–கேற்–றி–யி–ருக்–கும் அந்த காட்–சியை இந்–திய சினி–மா–வின் அதி–ச–யம் என்றே குறிப்–பி–ட–லாம். இரண்– டே – க ால் மணி நேரத்– து க்கு ஓடும் ‘அங்காமாலி டய–ரீஸ்’ நமக்கு க�ொடுக்–கக்–கூ–டி– யது தவ–ற–வி–டக்–கூ–டாத ஓர் அரிய அனு–ப–வம். அனு–ப–வித்–துப் பாருங்–கள். ஒவ்–வ�ொரு ஃப்ரே–முக்– கும் ஆச்–ச–ரி–யப்–பட்–டுக் க�ொண்டே இருப்–பீர்–கள்.

- யுவ–கி–ருஷ்ணா 31.3.2017 வெள்ளி மலர்

21

இந்தி

இந்தியாவின்

மலாலா!

நி

ஜ–மான மனி–தர்–க–ளின் கதையை பட–மாக எடுப்– ப – து – த ான் இப்– ப �ோது பாலி– வு ட்– டி ன் டிரெண்ட். இந்–திய அணி–யின் சாதனை கிரிக்– கெட் வீர–ரான எம்.எஸ்.த�ோனி–யின் வாழ்க்–கைப் படம் வசூலை வாரி குவித்–த–பி–றகு இந்த ப�ோக்கு இன்– ன – மு ம் அதி– க – ரி த்– தி – ரு க்– கி – ற து. வில்லங்க நடிகரான சஞ்– ச ய்– த த்– தி ன் வாழ்க்– கை – யு ம் இப்– ப�ோது பட–மா–கிக் க�ொண்–டிரு – க்–கிற – து. இந்த ஆடம்– பரங்–க–ளுக்கு மத்–தி–யில் மிக எளி–மை–யான ஒரு சிறு–மி–யின் வாழ்க்–கைக் கதையை தன்–னு–டைய முதல் பட–மாக இயக்–கு–கி–றார் ராகுல் ப�ோஸ். ‘விஸ்–வ–ரூ–பம்’ படத்–தில் வில்–ல–னாக நடித்–தாரே? அவ–ரே–தான். படத்–தின் பெயர் ‘பூர்–ணா’. மே 25, 2014. இந்–தி–யா–வின் சரித்–தி–ரத்–தில் மீண்–டும் ஒரு சாதனை படைக்–கப்–பட்ட நாள். அன்று காலை 6 மணிக்கு, உல–கின் உயர்ந்த சிக– ர – ம ான எவ– ர ெஸ்ட்– டி ல் பதிமூன்று வயது சிறுமி ஒருத்தி இந்தி–யா–வின் க�ொடியை பறக்க விட்–டாள். இன்றைய தேதி–வரை எவ–ரெஸ்ட்டை எட்–டிய பெண்களில் இவர்–தான் மிக–வும் வயது குறைந்–த–வர்.

பெயர் பூர்ணா மாள–வத். தெலுங்– க ானா மாநி– ல த்– தி ல் நிஜா– ம ா– ப ாத் மாவட்–டத்–தில் இருக்–கும் குக்–கி–ரா–ம–மான பகா–லா– வைச் சேர்ந்–த–வர் பூர்ணா. பழங்–கு–டி–யி–னக் குடும்– பத்–தில் பிறந்–த–வர். அப்பா தேவி–தாஸ், அம்மா லட்–சுமி இரு–வ–ருமே விவ–சா–யக் கூலி–கள். ஒரு சமூ–கந – ல அமைப்–பின் மூல–மா–கத – ான் பூர்–ணா–வுக்கு கல்வி கிடைத்–தது. அந்த அமைப்–பின் செய–லர– ாக இருந்–த–வர் பூர்–ணா–வின் மன–வு–று–தியை கண்டு பிர–மித்து மலை–யே–றும் பயிற்–சிக்கு ஏற்–பாடு செய்– தார். இவ–ர�ோடு ஒரு தலித் சிறு–வ–னும் மலை–யேற தேர்ந்–தெ–டுக்–கப்–பட்–டான். எவ–ரெஸ்ட் மலையை ஏறு–வ–தற்கு முன்–பாக லடாக் மற்–றும் டார்–ஜி–லிங் பகு–தி–க–ளில் கடு–மை–யான குளி–ருக்கு இடையே மலை–யேற்–றப் பயிற்–சியை மேற்–க�ொண்டு, அதன்– பி–றகே சாதனை படைத்–தார் பூர்ணா. “இந்தப் படம் வழக்–கம – ான பாலி–வுட் பட–மல்ல. வாழ்க்–கைக் கதை–களை பட–மாக்–கும்–ப�ோது ஆலா– பனை செய்–வ–தற்–காக க�ொஞ்–சம் கற்–ப–னையை தூவி எடுப்–பார்–கள். இந்–தப் படத்–தைப் பார்த்–தால் நிச்–ச–ய–மாக நீங்–கள் அழு–வீர்–கள். இது–வரை நான் பார்த்த மனி–தர்–க–ளி–டையே இந்த பூர்ணா மிக–வும் வித்–தி–யா–ச–மா–ன–வள். ஒழுக்–கம், குறிக்–க�ோள், சிந்–த–னை–யென்று மலா–லா–வின் மன–வு–று–தியை இவ–ளி–டம் கண்–டேன். தான் சார்ந்த சமூ–கத்–துக்கு ஏதே– னு ம் செய்ய வேண்– டு ம் என்– கி ற ந�ோக்– கம் க�ொண்ட பூர்–ணா–வின் கதையை உல–கம் அறி– ய – வே ண்– டு ம் என்– ப – த ற்– க ா– க வே இந்– த ப் படத்தை இயக்–கு–கி–றேன்” என்று ச�ொல்–கி–றார் ராகுல் ப�ோஸ். ஆண்–டுத் த�ொடக்–கத்–தில் நடந்த உல–கப் புகழ்– பெற்ற Palm Springs International Film Festivalல் ம�ொத்–தம் 130 படங்–கள் கலந்–து க�ொண்–டன. இறு–தி–யாக தேர்ந்–தெ–டுக்–கப்–பட்ட 30 படங்–க–ளின் பட்–டிய – லி – ல் இரண்டே இரண்டு இந்–திய – ப் படங்கள்– தான் தேர்–வா–கின. அதில் ஒன்று ‘பூர்–ணா’.

- யுவ–கி–ருஷ்ணா

22

வெள்ளி மலர் 31.3.2017

க் பே ்

ளாஷ

ப்

ஃ

பிழிய பிழிய

காதல்! ஒ

ரு க�ோடை–கால – த்–தில், அவன் அவளை சந்–திக்– கி–றான். மஞ்–சள் வண்ண மழை ஆடை–யில் தேவ–தை–யைப் ப�ோல வசீ–க–ரிக்–கி–றாள். அடுக்– கடுக்–காக அழ–கான ப�ொய்–களை ச�ொல்–கி–றாள். இரு–வரு – ம் பள்ளி மாண–வர்–கள். அவ–னுக்கு அடுத்த இருக்–கையி – ல் அவள். அடுக்–கடு – க்–காக அழ– கா ன ப�ொய்– கள ை ச�ொல்– வ து அவ–ளது வழக்–கம். “நான் வேற்–றுக் கிர–கத்–தைச் சார்ந்–த– வள். என்–னைத் த�ொடு–ப–வர்–கள் எல்– லாம் மறைந்து விடு–வார்–கள் என்–பது நான் பிறந்–த–ப�ோதே பிறப்–பிக்–கப்–பட்ட சாபம். என்னை முத–லில் த�ொட்ட என் தாய் இறந்–து–விட்–டாள். சில காலத்–துக்– குப் பிறகு என் தந்–தையு – ம் மறைந்–தார்!” மற்ற குழந்– தை – க ள் அவ– ள ைத் த�ொட அஞ்–சுகி – ற – ார்–கள். அவ–னுக்கு மட்– டும் அவ–ளைத் த�ொட்–டுப் பேச ஆசை. மழை ப�ொழி– யு ம் ஒரு மாலை– யி ல், மழைக்கு ஒதுங்–கிய இடத்–தில் முதன்–மு–றை–யாக அவளை அணைத்–தம – ா–திரி – யாக – உட்–காரு – கி – ற – ான். மறு–நாள் அவ–னுக்கு பயங்–க–ரக் காய்ச்–சல். அதன்– பி–றகு அவளை எங்–குமே காண–வில்லை. மாய–மாக மறைந்து விடு–கி–றாள். கால ஓட்–டத்–தில் ஆண்–டுக – ள் காணா–மல் ப�ோக, அவள் மீண்–டும் அவனை த�ொடர்பு க�ொள்–கி– றாள். இம்–முறை அவன் கட்–டிள – ங்–காளை. அவள�ோ காண்– ப – வ ர் காத– லி க்– கு ம் கட்– ட – ழ – கு க் கன்னி. அவ–னும் மாற–வில்லை, அவ–ளும் மாற–வில்லை. அவ–ளது ப�ொய்–க–ளும் மாற–வே–யில்லை. வேற்– றுக்– கி – ர – வ ா– சி – க ள் குறித்து இம்– மு றை அதி– க ம் பேசு–கிறாள். தான் பூமி–யைச் சார்ந்–த–வள் அல்ல என்று அடித்–துப் பேசு–கி–றாள். அவ–னுக்கு நம்– பு–வ–தைத் தவிர வேறு வழி–யில்லை. காத–லில்

விழுந்–த–வன் பகுத்–த–றி–வை யெல்–லாம் சேட்டு கடை–யில் அட–மா–னம் வைக்–க–வேண்–டி–ய–து–தான். அவள் தவிர்க்க தவிர்க்க, இவன் தவிக்–கி– றான். அவள் மீதான தன் காதலை ஒவ்–வ�ொரு ந�ொடி– யி – லு ம் வெளிப்– ப – டு த்– து – கி – ற ான். காதல் தேவன் ஆசிர்–வ–தித்த ஒரு காலைப்–ப�ொ–ழு–தில் அவள் உணர்ச்–சி–மே–லிட அவன் உதட்–ட�ோடு, தன் உதட்–டைப் பதிக்–கி–றாள். மறு–நாளே அவன் மீண்– டு ம் காய்ச்–ச –லில் விழ, மீண்–டு ம் அவள், அவன் வாழ்க்–கை–யில் இருந்து காற்–றைப் ப�ோல காணா–மல் ப�ோகி–றாள். எட்டு ஆண்–டு–கள் கழிந்–த–நி–லை–யில் அவனே எதிர்–பா–ராத ந�ொடி–யில் அவள் மீண்–டும் அவனை காண்–கிற – ாள். இம்–முறை, அவ–ளுட – ன – ான அவ–னது தூரத்தை ரா–ணு–வக் கட்–டுப்–பாட்–ட�ோடு வலி–யு–றுத்– து–கிற – ாள். முந்–தைய முறை–கள் ப�ோல் அல்–லாது, அவ–னி–டம் ச�ொல்–லி–விட்டே வில–கு–கி–றாள். இவன் நெருங்க, நெருங்க அவள் ஏன் வில–கிக்– க�ொண்டே செல்–கிற – ாள் என்–பத – ற்கு ஒரு தமிழ்–சினி – – மாத்–தன ட்விஸ்ட் வைக்–கப்–பட்டி – ரு – க்–கிற – து. இறு–தி– யில் இணை–கிற – ார்–களா என்–பது காதல் க�ோட்டை பாணி–யி–லான பர–ப–ரப்–புக் காட்–சி–க–ளின் ஊடாக ச�ொல்–லப்–படு – கி – ற – து. காதல் விஷ–யத்–தில் தமி–ழன், க�ொரி–யன் வேறு–பாடி – ன்றி உல–கில் அனை–வரு – மே முட்–டாப்–ப–யல்–கள் என்று தெள்–ளத்–தெ–ளி–வாக எடுத்–து–ரைக்–கும் காட்–சி–கள் அவை. படத்–தில் ஜ�ோடி–யாக நடித்–தவ – ர்–கள் உண்–மை– யி–லேயே ஜ�ோடி என்–ப–தால், நம்–மூர் சூர்யா-ஜ�ோதிகா, ‘காக்க காக்–க’ படத்– தில் வெளிப்–ப–டுத்–திய நெருக்–க–மான காதல் கெமிஸ்ட்–ரியை இப்–பட – த்–திலு – ம் காண–மு–டி–கி–றது. இறு–திக்–காட்–சி–யில் காதலை வெறுப்– ப – வ ர்– க – ள ை– யு ம் கண்– ணீ ர்– வி – ட ச் செய்– யு ம் வச– ன ங்– கள். காதல் எல்லா ஊரி–லும் ஒரே மாதி–ரி–யா–கத் தானி–ருக்–கி–றது. பனி– ப �ொ– ழி – யு ம் நடு இர– வி ல், அவளை அவன் அணைத்–த–வாறே பேசு–கி–றான். “குளி–ராக இருக்–கி–றதா?” “நீ அணைத்–துக் க�ொண்–டிரு – ப்–பதா – ல் இத–மான சூட்டை உணர்–கி–றேன். உனக்கு?” “உன்னை அணைத்–துக் க�ொண்–டி–ருப்–ப–தால் கனன்று க�ொண்–டி–ருக்–கும் அடுப்–பின் அரு–கில் அமர்ந்–தி–ருப்–ப–தாய் உணர்–கி–றேன்.” காதல், சூடான வெப்–ப–மாய் இரு–வ–ருக்–குள்– ளும் பர–வு–கி–றது. இச்–சூ–ழ–லி–லேயே பர–ப–ரப்–பான இறு–திக்–காட்–சி–யும் த�ொடங்–கு–கி–றது. அவ–ளைத் த�ொட்ட ப�ோதெல்–லாம் அவ–னுக்–குப் பிரச்–னை. இம்–முறை? படம்: லவ் ஃப�ோபியா ம�ொழி: க�ொரி–யன் இயக்–கு–னர்: Kang Ji-Eun படம் வெளி–யான ஆண்டு: 2006

- யுவ–கி–ருஷ்ணா 31.3.2017 வெள்ளி மலர்

23

Supplement to Dinakaran issue 31-3-2017 Registrar of news papers for India. Regn No.30424/77 Postal Regn No. TN/CH/(C)/277/15-17 Licenced to post without prepayment of posting under licence TN / PMG (CCR) / WPP 277/15-17

ÍL¬è CA„¬êò£™

ªê£Kò£Cv «ï£Œ‚°

ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™

Gó‰îó b˜¾

î

¬ôJ™ ªð£´° «ð£ô Ýó‹Hˆ¶ ï£÷¬ìM™ 裶ñì™, Ü‚°œ, H¡ñ‡¬ì, õJÁ, Þ´Š¹ ð°FJ™ ðóM àì™ º¿õ¶‹ ðóõ‚îò «ï£Œ ªê£Kò£Cv. ÜKŠ¹ ãŸð´‹, ªê£K‰î£™ óˆî‹ èC»‹, àœ÷ƒ¬è, àœ÷ƒè£L™ ªõ®Š¹ ãŸð´‹. «î£™ àP‰¶ ªêF™ ªêFô£è ªè£†´‹. ïè‹ ªê£ˆ¬îò£A ͆´èO™ õL ãŸð´ˆ¶‹ ÜÁõ¼‚èî‚è «ï£Œ Ý°‹. º¡è£ôˆF™ ´ ¬õˆFòˆF™ Íô‹ ²ôðñ£è °íŠð´ˆFù˜. ÍL¬è ñ¼ˆ¶õˆF¡ Íô‹ ªê£Kò£Cv «î£™ «ï£¬ò º¿¬ñò£è, Gó‰îóñ£è °íŠð´ˆF õ¼‹ RJR ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ (Cˆî£ & Ý»˜«õî£ & »ù£Q&ÞòŸ¬è ñ¼ˆ¶õ‹) CøŠð£è ªêò™ð†´ õ¼A¡øù. Þƒ° ªîŒiè ÍL¬è ñ¼‰¶ CA„¬ê ªî£ìƒAò¾ì¡ æK¼ õ£ó

CA„¬êJ«ô«ò áø™, ÜKŠ¹, ªêF™ àF˜î™, óˆî‹ ªè£†´î™ êKò£A M´Aø¶. ݃Aô ñ¼‰¶ ꣊H´ðõ˜èœ, ݃Aô ñ¼‰¬î ð®Šð®ò£è æK¼ õ£óˆFŸ°œ GÁˆF Mìô£‹. «ñ½‹ âƒè÷¶ CA„¬êJ™ ð‚è M¬÷¾èÀ‹ H¡ M¬÷¾èÀ‹ ãŸð죶. ñŸø ñ¼ˆ¶õº¬øJ™ ªê£Kò£Cv «ï£¬ò 膴Šð´ˆî ñ†´‹î£¡ º®»‹. °íŠð´ˆî º®ò£¶. Cô ñ¼ˆ¶õKì‹ ÍL¬è CA„¬ê â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ ñ¼‰¶ ꣊H´‹ «ð£¶ ñ†´‹ °íñ£°‹. ñ¼‰¶ ꣊H´õ¬î GÁˆFò¾ì¡ e‡´‹ õ‰¶ M´‹. Ýù£™, RJR ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ ÞòŸ¬è ÍL¬è CA„¬ê â´ˆ¶‚ ªè£‡ìõ˜èÀ‚° ªê£Kò£Cv «ï£Œ °íñ£Aø¶. °íñ£ù H¡ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ñ¼‰¶ ꣊Hì «õ‡®ò¶

Þ ™ ¬ ô . Þ î ù £ ™ â ƒ è ÷ ¶ RJR ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ CA„¬ê â´ˆ¶‚ ªè£‡ìõ˜èÀ‚° õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ªê£Kò£Cv «ï£Œ õó£¶. âƒèÀ¬ìò CA„¬ê‚°H¡ ªê£Kò£Cv «ï£Jù£™ ãŸð†ì î¿‹¹èœ º¿¬ñò£è ñ¬ø‰¶ M´A¡øù. «ï£Œ à¼õ£ù Íô‚è£ó투î ÜP‰¶ «ï£Œ «õ«ó£´ è¬÷òŠð´õ º¿¬ñò£è °íñ£A e‡´‹ õó£ñ™ Ý«ó£‚Aòñ£è ðô ô†ê‚èí‚è£ùõ˜èœ õ£›‰¶ ð£ó£†´Aø£˜èœ. âƒè÷¶ RJR ñ¼ˆ¶õñ¬ùèÀ‚° õ£¼ƒèœ. CPò ¹œO «ð£ô Ýó‹Hˆ¶ õ£›‚¬è¬ò YóN‚°‹ ªê£Kò£Cv «î£™ «ï£Œ‚° ºŸÁŠ¹œO ¬õ»ƒèœ.

RJR ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO¡ M÷‹ðóˆ¬î «ð£ô«õ ðô˜ M÷‹ðó‹ ªõOJ´ Aø£˜èœ Ü‹ âƒèÀ‚°‹ â‰îMî ê‹ð‰îI™¬ô. «ñ½‹ MðóƒèÀ‚°:-&

âƒè÷¶ CøŠ¹ CA„¬êèœ ð‚è M¬÷¾èœ Þ™¬ô  ²õ£ê «è£÷£Á  ¬êù¬ê†¯v  Üô˜T  Ýv¶ñ£  î¬ôõL  ºöƒè£™ ͆´õL  ®v‚ Hó„C¬ùèœ  º¶°õL  àì™ ð¼ñ¡  ¬î󣌴  °ö‰¬îJ¡¬ñ  «î£™ Üô˜T  ªê£Kò£Cv  è™ô¬ìŠ¹  Íô‹ BSMS, BAMS, BNYS, MD

«ð£¡ø ñ¼ˆ¶õ ð†ìƒèœ ªðŸø ÜÂðõ‹ õ£Œ‰î ñ¼ˆ¶õ˜è÷£™ CA„¬ê 150, ÜH¹™ô£ ꣬ô, «îõ˜ è™ò£í ñ‡ìð‹ ܼA™,

rjrhospitals.com

õì‚° àvñ£¡ «ó£´ «ð£v† ÝHv ܼA™, F.ïè˜, ªê¡¬ù&17 rjrhospitals.org

T.V.J™ 죂ì˜èœ CøŠ¹ «ð†® : «ð£¡: Fùº‹ 044 - & 4006 4006 嚪õ£¼ õ£óº‹ 裬ô ªêšõ£Œ 裬ô 9.30 -10.00 9.30 - 10.00 044 - & 4212 4454 êQ 裬ô 10.00-10.30 嚪õ£¼ õ£óº‹ Fùº‹ ªñ£¬ð™: ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ ñ£¬ô 裬ô 10.00 - 10.30 3.30 - 4.00 80568 55858

«è£òºˆÉ˜ : 71, â¡.T.ï£ó£òíê£I ªî¼, GÎCˆî£¹É˜, 裉F¹ó‹, «ð£¡: 0422 - 4214511 ñ¶¬ó : 16, Hóvè£ôQ, 3&õ¶ ªî¼, ñ£†´ˆî£õE ðvG¬ôò‹ âFK™, «ð£¡: 0452 - 4350044 F¼„C : 49A, 5&õ¶ °Á‚° ªî¼, (VVV F«ò†ì˜ H¡¹ø‹) ªð£¡ùè˜, «ð£¡: 0431 - 4060004 «êô‹ : 12/325, H¼‰î£õ¡ ªî¼, (õê‰î‹ æ†ì™ ܼA™) ¹Fò «ð¼‰¶ G¬ôò‹ âFK™, «ð£¡: 0427 - 4556111 æŘ : 58, ªðƒèÙ˜ ªï´…꣬ô, (Üè˜õ£™ è‡ñ¼ˆ¶õñ¬ù ܼA™) «ð£¡: 04344 - 244006 ¹¶„«êK : 24, 裘ªð‡ì˜ ªî¼, (²ñƒèL è™ò£í ñ‡ìð‹ âFK™) ªï™Lˆ«î£Š¹, «ð£¡: 0413 - 4201111 F¼ŠÌ˜ : 111/72, è£ñ£†Cò‹ñ¡ «è£M™ ªî¼, ð¬öò «ð¼‰¶ G¬ôò‹ H¡¹ø‹, «ð£¡: 0421 - 4546006 F‡´‚è™ : 34/K-6, AMC «ó£´, ðvG¬ôò‹ ܼA™, «ð£¡: 0451 - 2434006 F¼ªï™«õL : 9, E-2, Fô‚ ïè˜, ñ¶¬ó «ó£´, ð¬öò «ð¼‰¶ G¬ôò‹ ܼA™, «ð£¡: 0462 - 2324006 ñ£˜ˆî£‡ì‹ : 5-81/2, «ð¡C H÷£ê£, ðvG¬ôò‹ ܼA™, «ð£¡: 04651 - 205004 °‹ð«è£í‹ : 28, ꣉F ïè˜, CRC ðv ®Š«ð£ ܼA™, (²¼F ÝvH†ì™ ܼA™), «ð£¡: 0435 - 2412006 «õÖ˜ : 11, ê£óF ïè˜, ªê¡¬ù C™‚v H¡¹ø‹, è£AîŠð†ì¬ø (¹Fò ðvG¬ôò‹), «ð£¡: 0416 - 2234006 M¿Š¹ó‹ : 344, î£ñ¬ó ªî¼, ²î£è˜ ïè˜, ¹Fò ðvG¬ôò‹ âFK™, «ð£¡: 04146 - 222006

HóF ñ£î‹ ºè£‹ ï¬ìªðÁ‹ ᘠñŸÁ‹ «îF : ñ¶¬ó&1,19, F‡´‚è™&1, F¼ŠÌ˜&2, «è£¬õ&2,17, ß«ó£´&3,17, «êô‹&3, 輘&4,18, F¼„C&4,18, «è£M™ð†®&5, ªï™¬ô&5,19, êƒèó¡«è£M™&6, ªî¡è£C&6, ï£è˜«è£M™&7,20, ñ£˜ˆî£‡ì‹&7,20, Ɉ¶‚°®&8,21, ó£ñï£î¹ó‹&8,21, 裬󂰮&9, ¹¶‚«è£†¬ì&9, ï£èŠð†®ù‹&10, ñ¡ù£˜°®&10, î…ê£×˜&11,22, ñJô£´¶¬ø&11,22, 𣇮„«êK&12,23, M¿Š¹ó‹&12, 23, 装Y¹ó‹--&14, «õÖ˜&15,24, æŘ&15,25, ªðƒèÙ˜&16,25, î˜ñ¹K&16, A¼wíAK&24.

ºè£‹ ï¬ìªðÁ‹ Þì‹ ñŸÁ‹ «ïó‹ «ð£¡ Íô‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹.

24

வெள்ளி மலர் 31.3.2017