Vasantham

17-5-2015 தினகரன் நாளிதழுடன் இணைப்பு

õê‰

î‹

சாதனை படைக்கும் புதிய அலை பெண் எழுத்தாளர்கள்

2

வசந்தம் 17.5.2015

மே 7. ஜெர்–மனி நிபந்–த–னை–யற்று சர–ண–டைந்–த–தால், மிகச்–ச–ரி–யாக எழு–பது ஆண்–டு– களுக்கு முன்பு இரண்–டாம் உல–கப்–ப�ோர் முடிந்த நாள். நிச்–ச–ய–மற்ற எதிர்–கா–லத்–த�ோடு ப�ோரா–டிக் க�ொண்–டி–ருந்–த–வர்–கள் நிம்–ம–தி–ய–டைந்த தினம். அதை நினை–வு–றுத்–தும் சிறிய ப�ோட்டோ ஆல்–பம் உங்–களுக்–காக...

இரண்–டாம் உல–கப்–ப�ோ–ரில் பங்–கேற்ற வீரர்கள் இன்று (கனடா).

பாரிஸ் நக–ரில் வெற்றி பேரணி அன்று. லண்–டன் டிர–பால்–கர் சதுக்–கத்–தில் ப�ோர்– வெற்றியை க�ொண்– ட ா– டு ம் இங்–கில – ாந்து வீராங்–கனை – க – ள் அன்று.

முடிநதது ப�ோர நியூ–யார்க் டைம் சதுக்–கத்–தில் ப�ொது–மக்–களின் க�ொண்–டாட்டம் அன்று.

17.5.2015

வசந்தம்

3

முர்முரா

சிவடா

‘மதுரை வீரன்’ படத்–தில் பழை–யச – �ோற்றை பிழிந்து சாப்– பிட்டு–விட்டு நீரா–கா–ரத்–தைக் ரசித்–துக் குடித்–த–வாறே தன் மனை–வியி – ட – ம், ‘புள்ளே... அமிர்–தம் அமிர்–தம்ன்னு ச�ொல்– றா–களே... இந்த தண்–ணிய – த்–தான் ச�ொல்–லியி – ரு – ப்பாகள�ோ...’ என்–பார் கலை–வா–ணர். உண்– மை – த ான். பழஞ்– ச �ோறு தின்று பழ– கி – ய – வ ர்– க ள் மட்டு–மல்ல... அமெ–ரிக்க உண–வி–யல் ஆய்–வா–ளர்–களும் அப்–படி – த்–தான் ச�ொல்–கிற – ார்–கள். இந்–திய – ர்–கள் காலம் கால– மாக பயன்–ப–டுத்–தும் நீரா–கா–ரம் சரி–வி–கித உணவு என்–பது அவர்–கள் கண்–டு–பி–டிப்பு. பல்–வேறு ந�ோய்–களுக்கு அதில் மருந்து இருக்–கி–ற–தாம். கிரா–மத்து மக்–களுக்கு உழைப்–ப–தற்–கான சக்–தி–யைக் க�ொடுத்–தது பழஞ்–ச�ோற்று நீரா–கா–ரம்–தான். அதி–காலை எழுந்து வயற்–காட்டுக்–குத் தயா–ரா–கும் கிரா–மத்து மனி–த– ருக்கு ஒரு சொம்பு நீரா–கா–ரம் தயா–ராக இருக்–கும். கூடவே பச்சை மிள–கா–யும், சின்ன வெங்–கா–யமு – ம். மணக்க மணக்க குடித்–தால், ‘ஜிவ்’–வென்று புத்–து–ணர்வு பெருக்–கெ–டுக்–கும். அந்த உந்–து–த–ல�ோடு வயற்–காட்டில் இறங்–கி–னால் சூரி–யன் உச்–சிக்கு வரு–வ–தற்–குள்–ளாக வேலையை முடித்து விட்டு வீட்டுக்கு வந்–துவி – டு – வ – ார்–கள். அதன்–பிற – கு – த – ான் சாப்–பாடு. அது–வ–ரைக்–கும் உடம்–புக்கு வலு தந்து உற்–சா– கம் தந்து காப்பது நீரா–கா–ரம்–தான்.

– ாம்!

– ல ய ய் ெ ச ம் நீங்க– ளு

அரி– சி ப்– ப�ொ ரி (ம�ொறு– ம�ொ – று ப்– ப ான பதத்–தில்) - கால் கில�ோ, நிலக்–க–டலை அரை கப், முந்–திரி – ப் பருப்பு - கால் கப், ப�ொட்டுக்–கட – லை (உடைத்த கடலை) - முக்–கால் கப், காய்ந்த தேங்காய் (க�ொப்–பரை) - அரை மூடி, பச்சை மிள–காய் - 7, கறி–வேப்– பிலை - 2 க�ொத்து, சர்க்–கரை - 1 டீஸ்–பூன், மஞ்–சள்–தூள் - கால் டீஸ்–பூன், மிள–காய்த்–தூள் - அரை டீஸ்–பூன், உப்பு - தேவை–யான அளவு, எண்–ணெய் - 5 டீஸ்–பூன். முந்–தி–ரிப்–ப–ருப்பை சிறிய துண்–டு–க–ளாக உடைத்–துக் க�ொள்–ளுங்–கள். தேங்–காயை பூவாக சீவிக் க�ொள்–ளுங்– கள். பச்சை மிள–காயை நடு–வாக்–கில் இரண்டு துண்–டு– களாக வெட்டிக் க�ொள்–ளுங்–கள். கடாயை அடுப்–பில் வைத்து எண்–ணெய் விட்டு நிலக்–கட – லை, முந்–திரி – ப்–பரு – ப்பு, ப�ொட்டுக்–க–டலை, கறி–வேப்–பிலை, பச்சை மிள–காயை பத–மாக ஃப்ரை செய்து க�ொள்–ளுங்–கள். அதே பாத்–தி–ரத்– தில், மீத–மி–ருக்–கும் எண்–ணெ–யைச் சேர்த்து தேங்–கா–யைப் ப�ோட்டு வதக்கி ப�ொன்–னி–ற–மாக வரும் தரு–ணத்–தில், வறுத்து வைத்–தி–ருக்–கும் ப�ொருட்–கள் அனைத்–தை–யும் கலந்து, மஞ்–சள்–தூள், மிள–காய்த்–தூள், உப்பு, சர்க்–கரை சேர்த்து நன்கு கிள–றுங்–கள். சில நிமி–டங்– களில் தீயை மித– ம ாக்– கி – வி ட்டு அரி– சி ப்– ப�ொ–ரியைச் சேர்த்து 2 நிமி–டங்–கள் கிளறி இறக்–குங்–கள். ஆந்–தி–ரா–வின் பாரம்–ப–ரிய ஸ்னாக்ஸ் முர்–முரா சிவ்டா ரெடி. சுத்–த– மான பாத்–தி–ரத்–தில் சேமித்து வைத்–தால் வாரக்–க–ணக்–கில் ருசிக்–க–லாம்.

4

வசந்தம் 17.5.2015

அதி–கா–லை–யில் நீரா–கா–ரம் குடிப்–ப–வர்–களுக்கு ரத்த அழுத்– தம் குறை–வத – ாக அண்ை–மக்–கால ஆய்–வுக – ள் தெரி–விக்–கின்–றன. மன அழுத்–தம் சார்ந்த பிரச்–னைக – ளுக்– கெல்–லாம் அதில் தீர்வு இருப்–ப– தா–கவு – ம் ச�ொல்–கிற – ார்–கள். மதி–யம் களி. உடன் ஏதா–வது ஒரு கீரை. இர–வுத – ான் சுடு–ச�ோறு. ப�ொறு–மைய – ாக அமர்ந்து அனு– பவித்–துச் சாப்–பிடு – வ – ார்–கள். உல–கம – ய – ம – ாக்–கல் இந்த உண– வுக் கலா– ச ா– ர த்தை சிதைத்து விட்டது. மண்–ணுக்–குப் ப�ொருந்– தாத உண–வெல்–லாம் கிரா–மத்–துத் தெரு–வுக்கு வந்–துவி – ட்டது. ஆனா– லும், கிரா–மத்–துக்கே உரித்–தான கருப்–பட்டிக் க�ொளுக்–கட்டை– யும், கிழங்–குப்–புட்டும், தட்டைப்– பயிறு அவி–யலு – ம் இன்னும் புழக்– கத்–தில் இருக்–கவே செய்–கின்–றன. அவ்–வித – ம – ான ஆந்–திர – த்–தின் கிரா– மி ய பதார்த்– த ங்– க ளில் ஒன்று முர்–முரா சிவ்டா. மிக– வும் சுவை– ய ான ஸ்னாக்ஸ். ப�ொரி, நிலக்–கடலை, முந்–திரி, ப�ொட்டுக்– க டலை, தேங்– க ாய் எல்– ல ாம் சேர்ந்த மசாலா மணக்–கிற, சத்து நிறைந்த இந்த ஸ்னாக்ஸை எல்லா வீடு–களி–லும் ரெடி–மே–டாக செய்து வைத்–தி– ருக்–கிற – ார்–கள். வீட்டுக்கு வரும் விருந்–தின – ர்–களுக்கு ஒரு கப் முர்– முரா சிவ்–டா–வும் ஒரு கப் மசாலா சாயா–வும் தந்து மகிழ்–வூட்டு–வார்– கள் ஆந்–திர மக்–கள். ப�ொரி, நெடுங்–கா–லம – ாக நம் வாழ்க்– கை – யி ல் கலந்த மெல்– லு–ணவு. எல்லா நெல்–லை–யும் ப�ொரி–யாக்க முடி–யாது. தர்–ம– புரி மாவட்டத்–தில் விளை–யும் பவானி ரக நெல்லே ப�ொரிக்– கத் தகுந்– த து. ஆந்– தி – ர ா– வி ல் ச�ோனா மசூரி நெல்–லில் ப�ொரி செய்கிறார்–கள். வாச–னை–யாக இருக்கி–றது.

- வெ.நீல–கண்–டன்

சுவையான சமையல் செய்திகளுக்கு: http://www.dinakaran.com/samayalnew

ÞòŸ¬è ¬õˆFò º¬øJ™

ªê£Kò£Cv «ï£Œ

RJR ÍL¬è CA„¬ê

ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™

î¬ôJ™ ªð£´° «ð£ô Ýó‹Hˆ¶ ï£÷¬ìM™

M´Aø¶. ݃Aô ñ¼‰¶ ꣊H´ðõ˜èœ, ݃Aô ñ ¼ ‰ ¬ î ð ® Š ð ® ò £ è Þƒ° ÜO‚èŠð´‹ CA„¬êJ¡ æK¼ õ£óˆFŸ°œ ñ¼‰¶èœ 100% GÁˆF Mìô£‹. ÍL¬èè÷£™ Ýó‹ð G¬ôJ™ àœ÷ îò£K‚èŠð´õ ªê£Kò£Cv «î£™ «ï£Œ â‰î ð‚è M¬÷¾èÀ‹ 3 ñ£îˆF½‹ ð†ì ãŸð´õF™¬ô. «ï£ò£OèÀ‚° 6 ñ£îˆF½‹ °íñ£°‹. e‡´‹ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ õ¼õ¶ °¬ø¾. âƒèÀ¬ìò CA„¬ê‚° H¡ ªê£Kò£Cv «ï£Jù£™ ãŸð†ì î¿‹¹èœ º¿¬ñò£è ñ¬ø‰¶ M´A¡øù. âƒèÀ¬ìò CA„¬êJ™ «ï£Œ à¼õ£ù Íô‚è£ó투î ÜP‰¶ «ï£Œ «õ«ó£´ è¬÷òŠð´õ °íñ£A e‡´‹ õó£ñ™ Ý«ó£‚Aòñ£è ðô ô†ê‚èí‚è£ùõ˜èœ õ£›‰¶ ð£ó£†´Aø£˜èœ.

HóF ñ£î‹ ºè£‹ ï¬ìªðÁ‹ RJR ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ᘠñŸÁ‹ «îF: õ£¼ƒèœ. CPò ¹œO «ð£ô ñ¶¬ó&1,19 F‡´‚è™&1 Ýó‹Hˆ¶ õ£›‚¬è¬ò F¼ŠÌ˜&2 «è£¬õ&2,17.

YóN‚°‹ ªê£Kò£Cv ß«ó£´&3,17 «êô‹&3, î˜ñ¹K&16 «î£™ «ï£Œ‚° ºŸÁŠ¹œO ¬õ»ƒèœ. èϘ&4,18.

F¼„C&4,18.

RJR ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡ «è£M™ð†®&5 ªï™¬ô&5,19.

M÷‹ðóˆ¬î «ð£ô«õ ðô˜ êƒèó¡«è£M™&6 ªî¡è£C&6 M÷‹ðó‹ ªõOJ´Aø£˜èœ ï£è˜«è£M™&7,20 ñ£˜ˆî£‡ì‹&7,20 Ü‹ âƒèÀ‚°‹ Ɉ¶‚°®&8,21 ó£ñï£î¹ó‹&8,21. ê‹ð‰îI™¬ô. 裬󂰮&9 ¹¶‚«è£†¬ì&9 «ñ½‹ MðóƒèÀ‚°:-& ñ¡ù£˜°®&10 ï£èŠð†®ù‹&10 RJR ñ¼ˆ¶õñ¬ù î…ê£×˜&11,22 ñJô£´¶¬ø&11,22 150, ÜH¹™ô£ ꣬ô (õì‚° àvñ£¡ ꣬ô, 𣇮„«êK&12,23 M¿Š¹ó‹&12,23 î𣙠G¬ôò‹ ܼA™), 装C¹ó‹&14 «õÖ˜&15,24 F.ïè˜, ªê¡¬ù&17

裶ñì™, Ü‚Aœ, H¡ñ‡¬ì, õJÁ, Þ´Š¹ ð°FJ™ ðóM àì™ º¿õ¶‹ ðóõ‚°®ò «ï£Œ ªê£Kò£Cv. ÜKŠ¹ ãŸð´‹, ªê£K‰î£™ óˆî‹ èC»‹, àœ÷ƒ¬è, àœ÷ƒè£L™ ªõ®Š¹ ãŸð´‹. «î£™ àP‰¶ ªêF™ ªêFô£è ªè£†´‹. ïè‹ ªê£ˆ¬îò£A ͆´èO™ õL ãŸð´ˆ¶‹ ÜÁõ¼‚è î‚è «ï£Œ Ý°‹. º¡ è£ôˆF™ ´ Ýó‹ð è£ô ªê£Kò£Cv «ï£Œ ¬õˆFòˆF™ Íô‹ ªõO àð«ò£è ¬îô ² ô ð ñ £ è ° í Š CA„¬êJ«ô«ò ð´ˆFù˜. °íñ£‚èŠð´Aø¶ 𣶠ÍL¬è ñ¼ˆ¶õˆF¡ Íô‹ ªê£Kò£Cv «î£™ «ï£¬ò °íŠð´ˆF õ¼‹ ªê¡¬ù, F.ïè˜, ÜH¹™ô£ ꣬ô, î𣙠G¬ôò‹ ܼA™, ⇠150&™ ÞòƒA õ¼‹ ݘ.ªü.ݘ. ñ¼ˆ¶õñ¬ù

T.V.J™

嚪õ£¼ õ£óº‹ ð£Lñ˜ T.V.J™ êQ‚Aö¬ñ ñ£¬ô 4.20 ñE ºî™ 4.45 õ¬óJ½‹, «èŠì¡ T.V.J™ ªêšõ£ŒAö¬ñ 裬ô 9.25

ºî™ 9.50 õ¬óJ½‹, îIö¡ T.V. J™ êQ‚Aö¬ñ ðè™ 1.00 ñE ºî™ 1.30 õ¬ó RJR ñ¼ˆ¶õñ¬ù 죂ì˜èœ

Ýv¶ñ£, ͆´ õL, ªê£Kò£Cv «ï£ŒèÀ‚° M÷‚èñO‚Aø£˜èœ.

(Cˆî£ & Ý»˜«õî£ & »ù£Q) CøŠð£è ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. Þƒ° ªîŒiè ÍL¬è ñ¼‰¶ CA„¬ê ªî£ìƒAò¾ì¡ åK¼ õ£ó C A „ ¬ ê J « ô « ò á ø ™ , æŘ&15, ªðƒèÙ˜&16 Ü K Š ¹ , ª ê F ™ à F ˜ î ™ , ºè£‹ ï¬ìªðÁ‹ Þì‹ ñŸÁ‹ «ïó‹ óˆî‹ ªè£†´î™ êKò£A «ð£¡ ºô‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹.

044 - 40064006 (20 Lines),

42124454, 8056855858.

17.5.2015

வசந்தம்

5

உத்தம வில்லி

- இந்தியாவின் முதல் பெண் சூப்பர் ஸ்டாரின் கதை

ரூபி மேயர் த்–தம வில்–லன் பார்த்து விட்டீர்–க–ளா? ஒரு சூப்– ப ர் ஸ்டா– ரி ன் வாழ்க்கை. சூப்–பர் ஸ்டார் மன�ோ–ரஞ்–ச–னாக கமல்–ஹா– சன் வாழ்ந்–தி–ருக்–கி–றார். ஆனால் த�ொண்–ணூறு ஆண்–டு–களுக்கு முன்பே இதே ப�ோன்ற முயற்சி இந்–திய சினி–மா–வில் நடந்–திரு – க்–கிற – து என்று ச�ொன்–னால் நம்–பு–வீர்–க–ளா?

1925ல் வெளி–வந்த மவு–னப்–ப–ட– மான ‘சினிமா கி ராணி’ திரைப்– ப–டம், ஒரு சினிமா பெண் நட்–சத்– தி–ரத்–தின் வாழ்க்–கையை ச�ொன்ன கதை. சினி– ம ாவே மக்– க ளி– ட ம் அவ்– வ – ள – வ ாக அறி– மு – க – ம ா– க ாத அந்தக் காலக்– க ட்டத்– தி ல் ஒரு ஹீர�ோ–யி–னின் நிஜ–வாழ்க்கை எப்– ப–டி–யி–ருக்–கும் என்–கிற சித்–த–ரிப்பை துணிச்– ச – ல ாக பட– மெ – டு த்– த ார்– கள். ஒரு நாய–கி–யாக சினி–மா–வில் வெளிப்–ப–டும் பிம்–பத்–துக்–கும், ஒரு பெண்–ணாக அவர் வாழ்க்–கையை அணு–கு–வ–தற்கும் இடை–யி–லு–மான அபத்–தங்–களை நகைச்–சுவை – ய�ோ – டு த�ோலு–ரித்–துக் காட்டி–யது ‘சினிமா கி ராணி’. சினிமா ராணி– ய ாக நடித்– தி – ரு ந்– த – வ ர் ஆங்–கில�ோ இந்–திய நடி–கை–யான ரூபி மேயர்.

1907ல் புனே–வில் பிறந்த ரூபி, டெலி–ப�ோன் அலு–வல – க – த்–தில் ஆப–ரேட்டர – ாக பணி–புரி – ந்–து க�ொண்–டி–ருந்–தார். ஒரு–முறை ப�ோன் செய்–வ–தற்–காக இவ–ரது அலு–வல – க – த்–துக்கு சினி–மாக்–கா–ரர – ான ம�ோகன் பவானி வந்–தார். பூசிய கன்–னங்–கள், பூனை– வி– ழி – க – ள�ோ டு அம்– ச – ம ாக இருந்த ரூபியை பார்த்–தது – மே, தான் எடுத்–துக் க�ொண்–டிரு – க்–கும்

உ

6

வசந்தம் 17.5.2015

படத்–தின் ஹீர�ோ–யின் கிடைத்–து–விட்ட–தாக ஆனந்–தக் கூத்–தா–டி–னார். அந்தக் காலத்–தில் பெண்–கள் சினி–மா–வில் நடிப்–பது என்–பது குதி–ரைக் க�ொம்பு. இந்–தி– யா–வின் முதல் சினி–மா–வான ‘ராஜா ஹரிச்– சந்–தி–ரா–’–வில் கூட அரிச்–சந்–தி–ர–னின் மனைவி தாரா–மதி (தமி–ழில் சந்–தி–ர–மதி) வேடத்–தில் ஆண் ஒரு– வ ர்– த ான் ஸ்த்ரீ பார்ட்டாக நடித்–தார் என்–பதை நினை–வில் க�ொள்–ளவு – ம். இப்–ப–டிப்–பட்ட சூழ–லில் வெள்–ளைக்–கா– ரப் பெண்–களுக்–கும், ஆங்–கில�ோ இந்–தி–யப் பெண்–களுக்–கும்–தான் சினி–மா–வில் நடிக்–கக்– கூ–டிய துணிச்–சல் இருந்–தது. ரூபி–யின் பெயர் ரசி–கர்–களுக்கு அந்– நி – ய – ம ாக இருக்– கு ம் என்று நினைத்–த–வர்–கள், ‘சுல�ோச்–ச–னா’ என்று பக்– க ா– வ ான இந்– தி – ய ப் பெயரை சூட்டி–னார்–கள். க�ோ ஹி – னூ ர் ஃ பி லி ம் கம்– பெ – னி – யி ன் சார்– பி ல் தயா– ரிக்– க ப்– ப ட்ட ‘வீர் பாலா’ (1925) படத்– தி ல்– த ான் முதன்– மு – த – ல ாக நடித்– த ார். அது– வ ரை திரை– யி ல் பெண் வேடத்–தில் நடித்–துக் க�ொண்– டி–ருந்த ஆண்–களை ம�ோகிப்–பதா வேண்–டாமா என்–கிற குழப்–பத்–தில் இருந்த ரசி–கர்–களுக்கு ஒரு வழி–யாக தீர்வு கிடைத்–தது. சு ல�ோ ச் – ச – ன ா – வி ன் வ சீ – க – ரம், இந்– தி ய சினி– ம ா– வி ன் தலை– யெ– ழு த்– தையே மாற்– றி – ய து. அது– வரை சினி– ம ா– வி ல் பெண் பாத்– தி– ர ம் என்– ற ால் உடன்– க ட்டை ஏறு–வது, சாகுந்–த–லை–யாக புலம்– பு– வ து மாதிரி வேடங்– க ள்– த ான். பெண்–களை திரை–யில் சம–கால பெண்–கள – ாக

ﮬèèO¡

17.5.2015

வசந்தம்

7

காட்டு–வத – ற்கு படைப்–பா–ளிக – ளுக்– கும் சரி, ரசிப்–ப–தற்கு ரசி–கர்–களுக்– கும் சரி, தயக்–கம் இருந்–தது. இந்த மரபை உடைத்–துக் காட்டிய முதல் இந்–திய நடிகை சுல�ோச்–சனா. ‘டெலி–ப�ோன் கேர்ள்’, ‘டைப்– பிஸ்ட் கேர்ள்’, ‘வைல்ட் கேட் ஆஃப் பாம்–பே’ என்று அடுத்–தடு – த்து ஹீர�ோ– யி ன் ஓரி– ய ன்– ட ட் படங்– க–ளாக நடித்–துக் குவித்–தார். ஆணா– திக்க சினி–மாத்–துறை – யி – ன் இரும்பு சுவற்– றி ல் முதல் ஓட்டையை இவர்–தான் ப�ோட்டார். ‘வைல்ட் கேட் ஆஃப் பாம்–பே’ படத்–தில் எட்டு வேடங்–களில் நடித்து (‘நவ– ராத்–தி–ரி’ சிவாஜி, ‘தசா–வ–தா–ரம்’ கம– லு க்– கெ ல்– ல ாம் இவர்– த ான் முன்–ன�ோடி) பர–பர – ப்–பாக பேசப்– பட்டார். மவு– ன ப்– ப ட யுகத்– தி ன் மகத்– தான நடி–க–னான தின்ஷா பில்–லி– ம�ோ–ரி–யா–வ�ோடு ஜ�ோடி சேர்ந்து இவர் நடித்த காதல் படங்–கள – ான ‘மாது–ரி’, ‘அனார்–க–லி’, ‘இந்–திரா பி.ஏ’ மூன்று படங்–களுமே ஹாட்– ரிக் ஹிட் அடித்து பர–ப–ரப்பை ஏற்– ப – டு த்– தி ன. ‘மாது– ரி ’ திரைப்– ப–டத்–தில் சுல�ோச்–ச–னா–வின் நட– னத்தை காணவே ரசி–கர்–கள் திரும்– பத் திரும்ப திரை–ய–ரங்–கு–கள் மீது ப�ோர் த�ொடுத்–தார்–கள். ‘அனார்–க– லி–’ய – ாக நடித்–தப�ோ – து ‘சலீம்’ பில்–லி– ம�ோ–ரிய – ா–வ�ோடு ஏற்–பட்ட நெருக்– கம் காத–லாக வளர்ந்–தது. 1930ல் ‘ஹமாரா ஹிந்–துஸ்–தான்’ படத்–தில் நீண்ட முத்–தக் காட்–சியி – ல் நடித்து பர–ப–ரப்பை ஏற்–ப–டுத்–தி–னார். மவு–னப்–பட மகா–ரா–ணி–யான சுல�ோச்–ச–னா–வின் செல்–வாக்கை சுருக்– க – ம ாக ச�ொல்ல வேண்– டு– மெ ன்– ற ால், அப்– ப�ோ – தை ய பம்–பாய் மாகாண ஆளு–நரை விட அதிக சம்–பா–த்தி–யத்தை சினி–மா–வில் நடித்து பெற்–றுக் க�ொண்–டி–ருந்–தார். மவு–னப்–ப–டங்–கள் பேச ஆரம்–பித்–த–ப�ோது சுல�ோச்– ச – ன ா– வி ன் புகழ் மங்க ஆரம்– பி த்– தது. ஆங்–கி–லம் மட்டுமே அறிந்த ஆங்–கில�ோ இந்–திய நடி–கை–கள் வரி–சை–யாக கல்–யா–ணம் கட்டிக்– க�ொ ண்டு நடிப்பை விட்டு விட்டு வாழ்க்– கை – யி ல் செட்டில் ஆகத் த�ொடங் – கி – ன ார்– க ள். க�ோஹி– னூ ர் ஃபிலிம் கம்– பெ – னி– ய�ோ டு சுல�ோச்– ச – ன ா– வு க்கு பிரச்னை. தன் வாழ்–வின் வீழ்ச்–சியை கண் முன்–னால் கண்–டு–க�ொண்–டி–ருந்–த–வர், அவ்–வ–ளவு சுல–ப– மாக தன்னை அதன் ப�ோக்– கி ல் விட்டுக் க�ொடுக்–கத் தயார் இல்லை.

8

வசந்தம் 17.5.2015

வெகு விரை– வ ாக இந்தி கற்று, இயல்–பாக அம்–ம�ொ–ழி– யில் பேச–வும் பாட–வும் த�ொடங் கி – ன – ார். ‘ரூபி பிக்ஸ்’ என்று ச�ொந்த நிறு–வ–னத்தை த�ொடங்கி, தான் மவு– ன ப்– ப – ட ங்– க – ள ாக நடித்த சூப்–பர்–ஹிட் படங்–களை மீண்– டும் பேசும் படங்–கள – ாக ரீமேக்கி தன்னை நிலை–நி–றுத்–தி–னார்.

1933ல் தன் பெய–ரையே படத்– துக்கு சூட்டி, அவர் நடித்த முதல் பேசும் பட–மான ‘சுல�ோச்–சன – ா–’– வில் மீண்–டும் வெற்றி மாலை சூடி–னார். ‘மாது–ரி’, ‘இந்–திரா எம்.ஏ’, ‘அனார்–க–லி’, ‘பாம்பே கி பில்–லி’ என்று டாக்கி படங்– களி– லு ம் சூப்– ப ர் ஸ்டா– ர ாக செகண்ட் இன்–னிங்ஸை வெற்–றி –க–ர–மாக ஆடி–னார். கதா–நா–ய–க– னாக பில்–லி–ம�ோ–ரி–யாவே, முப்– ப–து–களின் சூப்–பர்–ஹிட் படங்– களி–லும் நடித்–தார். குறிப்–பாக 1933 -– 39 வரு–டங்–கள் இரு–வ–ருக்– கும் முக்–கி–ய–மா–னவை. ஏன�ோ தெரி– ய – வி ல்லை. கருத்து வேறு– ப ாடு கார– ண – மாக இரு–வ–ரும் பிரி–யும் நிலை ஏற்–பட்டது. அத�ோடு சேர்ந்து இரு–வ–ரின் நட்–சத்–திர அந்–தஸ்– தும் மங்கி விட்டது. அதன் பின்– ன ர் கேரக்– ட ர் ர�ோல்–களில் நடிக்–கத் த�ொடங்–கி– னார் சுல�ோச்–சனா. மவு–னப்–பட – – மா–க–வும், பேசும்–ப–ட–மா–க–வும் அவ– ரு க்கு ப்ளாக்– ப ஸ்– ட – ர ாக அமைந்த ‘அனார்–க–லி’, 1953ல் மீண்– டு ம் பட– ம ாக்– க ப்– ப ட்ட– ப�ோ– து ம் நடித்– த ார். ஆனால், இம்–முறை சலீ–முக்கு அம்–மா–வாக. ‘தில் அப்னா அவுர் ப்ரீத்தி பராய்’ (1960), ‘அம்ப்–ரா–பா–லி’ (1966), ‘ஜூலி’ (1975) ஆகிய படங்– கள் இவ–ரது நடிப்–பில் குறிப்–பி–டத்–தக்–கவை. மவு–னப் படங்–களில் கேரி–யரை ஆரம்–பித்–தவ – ர் பேசும் படம், வண்–ணப் படம் வரை நடித்– துக்–க�ொண்டே இருந்–தார். அவ–ரது நடித்த கடை–சிப் படம் ‘கட்டா மீத்–தா’ (1978).

1973ம் ஆண்டு இந்– தி ய சினி– ம ா– வி ன் உய– ரி ய விரு– த ான தாதா– ச ா– கே ப் பால்கே விருது வழங்கி, அர–சால் கவு–ரவி – க்–கப்–பட்டார். அக்–ட�ோப – ர் 10, 1983ல் இந்–திய – ா–வின் முதல் பெண் சூப்– ப ர் ஸ்டார், வறுமை மற்– று ம் முதுமை கார–ண–மாக ந�ோய்–வாய்ப்–பட்டு, மும்பை ஃப்ளாட்டில் தனி–மையி – ல் இறந்–தார்.

- தமிழ்–ம�ொழி

17.5.2015

வசந்தம்

9

‘‘பட்டப் பகலில்

பலபேர் முன்னிலையில் என்னை

மானபங்கப்படுத்த

ஒரு குடிகாரன் முயன்றான்...’’

“த

ள்– ள ா– டி – ய – ப – டி யே என் அருகே வந்து நின்–றான். ச ா ர ா ய ந ா ற் – ற ம் . மூ க் கு முட்ட குடித்–துவி – ட்டு வந்–திரு – க்–கிற – ான் என்று தெரிந்–தது. என்னை த�ொட முயற்– சி த்– த ான். நான் விலகி முன்–னால் நடக்–கத் த�ொடங்–கி–னேன். பின்–பக்–க–மாக இருந்து என்னை இழுக்க முயற்–சித்–தான். அதிர்ந்–து ப�ோன நிலை–யில் அடுத்த சில ந�ொடி–கள் என்ன செய்–வ–தென்றே தெரி–ய– வில்லை. ஆண்–களும் பெண்–களு–மாக என்–னைச் சுற்–றிலு – ம் ஐம்–பது – க்கும் மேற்–பட்ட–வர்–கள – ா–வது இருந்–தி–ருப்–பார்–கள். என்–னைப் ப�ோலவே ரயி–லுக்–காக காத்–திரு – க்–கிற – ார்–கள். அவர்–களுக்– கெல்–லாம் பார்வை ப�ோய்–விட்டதா என்று ஆச்–ச–ரி–யப்–பட்டேன். ஒரு கல்–லூரி மாண–வியை, குடி–கா–ரன் ஒரு–வன் இவ்–வ–ளவு பேருக்கு மத்–தி–யில் மான– பங்–கப்–ப–டுத்த முயற்–சிக்–கி–றான். ஒரு–வ–ருக்–குக் கூடவா அதை தட்டிக் கேட்க த�ோன்–றா–து? எவ–ரும் உத–விக்கு வர–மாட்டார்–கள் என்று புரிந்–தது. என்னை நானே தற்–காத்–துக் க�ொண்– டால்–தான் ஆயிற்று. கையி–லிரு – ந்த பையை க�ொண்டு அவனை ந�ோக்கி தாக்க முயற்–சித்–தேன். ஓடி–விடு – வ – ான் என்று நினைத்–தேன். மாறாக அவன் என்னை அடிக்–கத் த�ொடங்–கின – ான். வசந்தம் 17.5.2015 10

தெரு–வில் சண்டை ப�ோடும் ரவுடி அல்ல நான். ஆனா–லும், இந்த சூழ–லில் வேறு வழி– யில்லை. பளீ–ரென்று ஓர் அறை வைத்–தேன். இதை எதிர்ப்–பார்க்–காத அவன் நிலை–கு– லைந்–துப் ப�ோனான். ப�ோதா–தற்கு அவன் குடித்– தி – ரு ந்த சாரா– ய ம் வேறு அவனை தள்–ளாட வைத்–துக் க�ொண்–டி–ருந்–தது. மு க த் – தி ல் ஒ ரு கு த் து வி ட ்டே ன் . ஆண் என்–கிற அகங்–கா–ரம் அவ–னுக்கு அறவே அகன்–று–விட்டது. கையெ–டுத்து கும்–பிட்டு– விட்டு தப்ப முயற்–சித்–தான். சுற்–றி–லும் பார்த்–தேன். என்–னைச் சுற்றி நிற்–பவ – ர்–கள் மனி–தர்–களா மெழு–குப் ப�ொம்–மை–களா என்று சந்–தே–கம் வந்–தது. எது–வுமே நடக்–கா–தது மாதிரி ரயில் வரு–கி–றதா என்று தண்–ட–வா–ளத்தை எட்டிப் பார்த்–துக் க�ொண்–டி–ருந்–தார்–கள். ம்ஹூம். இவர்– க ள் எதற்– கு ம் லாயக்– கற்–ற–வர்–கள். விருட்டென்று அவனை எட்டி அவன் தலை– மு – டி யை க�ொத்– த ா– க ப் பிடித்– தே ன். ‘என்னை விட்டு– டு ம்– ம ா’ என்று வலி– ய ால் கத–றி–னான். அவன் கத–றக் கதற அப்–ப–டியே அவனை இழுத்–துச் சென்–றேன். நேராக நான் ப�ோய் நின்– ற து காவல் நிலை–யம். ப�ொது–வாக இந்–தி–யப் பெண்–கள் காவல் நிலை–யத்தை நாடு–வது அரிது. ஒரு புகாரை பதிவு செய்– வ – த ென்– ப து நேர– மெ – டு க்– கு ம் வேலை. காவ–லர்–களின் கேள்–விக – ளுக்கு பதில் ச�ொல்ல வேண்–டும். எழு–தித்–தர வேண்–டும். பின்–னர் அவர்–கள் அழைக்–கும்–ப�ோது நீதி– மன்– ற த்– து க்கு செல்ல தயா– ர ாக இருக்க வேண்–டும். இதெல்–லாம் எனக்–கும் தெரி–யும். ஆனால் அ ன் று அ ந்த ப�ொ று க் – கி க் கு உ ரி ய

தண்– ட – னையை பெற்– று த்– த ர வேண்– டு ம் என்–கிற வெறி என்னை செலுத்–தி–ய–து” நீங்– க ள் வாசித்– து க் க�ொண்– டி – ரு ப்– ப து கதை–யல்ல, நிஜம். இரண்டு மாதங்–களுக்கு முன்–பாக மும்–பை– யின் கேண்–டிவி – லி ரயில் நிலை–யத்–தில் மதி–யம் இரண்–டரை மணிக்கு நூற்–றுக்கு மேற்–பட்ட– வர்–கள் இருந்–த–ப�ோதே, பிளாட்–பா–ரத்–தில் நடந்த சம்–ப–வம் இது. சம்– ப – வ த்– தி ன் ஹீர�ோ– யி ன் பிர– தன்யா மந்–தா–ரே–வுக்கு வயது இரு–பது. மும்பை சத்– தாயே கல்–லூ–ரி–யில் ஊட–கக்–கலை மூன்–றாம் ஆண்டு மாணவி. அவ– ர ால் ப�ோலீ– சி – ட ம் ஒப்– ப – டை க்– க ப்– ப ட்ட குடி– க ார ப�ொறுக்கி இரு–பத்–தைந்து வய–தான சவான் சவுதீ. ம று – ந ா ள் க ா லை மு ம ்பை ந க – ரி ன் செய்–தித்–தாள்–களை மந்–தாரே ஆக்–கிர – மி – த்–தார். அவ–ரு–டைய வீர–தீ–ர–மான நட–வ–டிக்கை பல தரப்–பி–ன–ரா–லும் பாராட்டப்–பட்டது. பெண்– க ளுக்– க ாக தற்– க ாப்– பு ப் பயிற்– சி ப் பள்ளி நடத்–தி–வ–ரும் நடி–கர் அக்‌–ஷய்–கு–மார், ஒரு டி.வி நிகழ்ச்–சி–யில் இந்–தி–யப் பெண்–கள் அனை–வ–ருக்–குமே பிர–தன்யா மந்–தாரே ஒரு ர�ோல் மாடல் என்று பாராட்டுப் பத்–தி–ரம் வாசித்–தார். இன்–ன�ொரு நிர்–பயா சம்–பவ – த்தை தடுப்–ப– தற்கு மந்–தா–ரேவி – ன் நட–வடி – க்கை ஒன்–றுத – ான் உட–னடி வழி.

பிர–தன்யா மந்–தா–ரே பெண்– களை பாது– க ாக்க காவல்– து றை, அரசு, சமூ–கமெ – ல்–லாம் ஒரு–புற – ம் இருக்–கட்டும். ஓர் அசா– த ா– ர ண– ம ான சூழ– லி ன்– ப�ோ து, ஒரு பெண் எப்– ப டி செயல்– ப ட வேண்– டு – மென்று மந்–தாரே பாடம் எடுத்–தி–ருக்–கி–றார். கற்–றுக்–க�ொண்டு செயல்–பட வேண்–டிய – து நம் பெண்–களின் சாமர்த்–தி–யம்.

- தீக்‌ ஷிதா

Cˆî ÞòŸ¬è ñ¼ˆ¶õˆF¡ Íô‹ CA„¬ê ݇¬ñJ¡¬ñ, °ö‰¬îJ¡¬ñ CA„¬ê:-& Cˆî˜èœ ܼOò Cˆî ñ¼‰¶èOù£™ b˜‚è º®ò£î Mò£F â¡Á ã¶I™¬ô. àìL™ °¬ø‰¶œ÷ ‚è¬÷ êñ¡ ªêŒ¶, CõŠðµ‚èœ, ªõœ¬÷òµ‚èœ, àJóµ‚èO¡ â‡E‚¬è¬ò»‹ êñ¡ ªêŒõ àì™ º¿ âF˜‚°‹ ñ¬ò ܬ쉶 Ý«ó£‚Aòˆ¬î ªðÁAø¶. àì™ º¿ ݇¬ñ»ì‹, Ý«ó£‚Aòˆ¶ì‹ Þ¼‚Aø¶. F¼ñíˆFŸ° º¡¹ ð£¶è£ŠðŸø, º¬øòŸø àì½øõ£™ CÁ õòF«ô«ò ê‚F¬ò Þö‰¶ ݇¬ñ °¬ø‰¶ ݇ ñô†´ˆî¡¬ñ ãŸð´Aø¶. ð£¶è£ŠðŸø àì½øMù£™ ãŸð´‹ ÞóèCò «ï£Œèœ, Þ‰FKò‹ å¿‚Aù£™ Þ¬÷ˆî àì™ ªð¼‚è, ï󋹈 î÷˜„C, àì™ ðôiù‹ «ð£¡ø «ï£Œè¬÷ Cˆî£ ñ¼‰¶èOù£™ °íñ£‚è º®»‹. «ñ½‹ 蘊ðŠ¬ð 膮èœ, æõK c˜‚膮èœ, 蘊ðŠ¬ð õ÷˜„CJ™ô£ñ™ Þ¼ˆî™, 蘊ðŠ¬ð ²õ˜ ¶ Þ¼ˆî™, ÜFèñ£è ªõœ¬÷Šð´î™, ¬î󣌴 «ð£¡øõŸ¬ø êKªêŒõ ªð‡ ñô†´ˆî¡¬ñ¬ò c‚A °ö‰¬îŠ «ðÁ à‡ì£‚è º®»‹. °ö‰¬îJ™ô£ñ™ ñù «õî¬ù»ì¡ õ£¿‹ ݇, ªð‡ Þ¼õ¼‚°‹ ÞQ èõ¬ô «õ‡ì£‹. ð‚è M¬÷¾èœ, ðˆFò‹ Þ™¬ô.

ꘂè¬ó «ï£Œ : ꘂè¬ó Mò£FJù£™ àìL½œ÷ 7 Mîñ£ù ‚èœ CÁcK™ Þøƒ°õ, 26 õ¬èò£ù àŠ¹èœ póíñ£è£ñ™ CÁcó般î ð¿î¬ìò„ ªêŒAø¶. ñŸÁ‹ è™hó™, è¬íò‹, HˆîŠ¬ð, Þ¼îò‹ «ð£¡ø àÁŠ¹èÀ‹ ªè£…ê‹ ªè£… êñ£è ð¿î¬ìAø¶. ݇¬ñ»‹ º¿¬ñò£è‚ °¬ø‰¶M´Aø¶. Þ¶«ð£¡ø ªè£®ò Mò£FèÀ‚° CøŠð£ù CA„¬ê ÜO‚A«ø£‹. ÞšMò£F‚° Ýè£î ܬùˆ¶ àí¾è¬÷»‹ ꣊Hìô£‹. Þóˆî Ü¿ˆî‹, à쟫꣘¾, Þ´Š¹ õL, ͆´ õL, ð£î âK„ê™, â¬ì °¬øî™, Ü®‚è® CÁc˜, ñô‹ èNˆî™, àœÀÁŠ¹èO™ Ýø£î óíƒèœ Þ¬õèOù£™ ꘂè¬ó Mò£F àœ÷õ˜èœ ÜõFŠð´A¡øù˜. âƒèO¡ CA„¬ê èO«ô«ò «ñŸè‡ì «ï£Œèœ °íñ£AM´‹. ꘂè¬óJù£™ ð£F‚èŠð†®¼‰î ⽋¹èœ õ½ŠªðÁõ¶ì¡ ͆´‚èÀ‚A¬ì«ò °¬ø‰F¼‰î ð¬ê àŸðˆF Ýõ ͆´ õL»‹ ï£÷¬ìM™ °íñ£AM´‹.

Cˆî ñ¼ˆ¶õˆF¡ ñ舶õˆ¬î à혉¶ CA„¬ê ªðŸø£™ «ï£òŸø õ£›¾ G„êò‹. ܬùˆ¶Mîñ£ù «ï£Œè¬÷»‹ Cˆî ñ¼ˆ¶õˆFù£™ °íŠð´ˆîô£‹. «ïK™ õó Þòô£îõ˜èœ ÃKò˜ Íô‹ ñ¼‰¶è¬÷ ªðŸÁ‚ªè£œ÷ô£‹. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚°: ÿ ªüŒ’v Cˆî£ «è˜, â‡: 11/26, ðü£˜ «ó£´, ¬ê«ð†¬ì, ªê¡¬ù&15. ÜŠ«ð£«ô£ ð£˜ñR ܼA™, 98845 68883, 98845 08883, 044&2432 8883.

17.5.2015

வசந்தம்

11

ர�ொமான்ஸ்

குடும்ப நாவல்கள் சாதனை படைக்கும் புதிய அலை பெண் எழுத்தாளர்கள்

ல

ட்–சுமி, சிவ–சங்–கரி, இந்துமதி, அனு–ராதா ரம–ணன், ரமணி சந்–தி–ரன்... ஆகி–ய�ோ–ருக்கு பின் ர�ொமான்ஸ் + குடும்ப நாவல்–களை எழுத இன்று யார் இருக்–கிற – ார்–கள் என்று கேட்கிறீர்களா? இருக்கிறார்கள். அதுவும் ஒன்றல்ல... இரண்டல்ல... டஜன் கணக்கில். அந்–த–ள–வுக்கு ஏரா–ள–மான புதிய பெண் எழுத்–தா–ளர்–கள் இப்–ப�ோது தமி–ழில் எழுதி வரு–கி–றார்– கள். வார பத்–தி–ரி–கை–களில் இவர்–க–ளது த�ொடர்–க–தை–கள் வராது. ஆனால், மாத நாவல்–களி–லும், நேர–டி–யாக நாவ–லாக அச்–சா–வ–தி–லும் இவர்–களே முன்–னிலை வகிக்–கி–றார்–கள். இவர்–களுக்கு என்று கணி–ச–மான வாச–கர்–களும் இருக்–கி–றார்–கள். வாடகை நூல–கங்–களில் இவர்–களே சூப்–பர் - சுப்–ரீம் - அல்–டி–மேட் ஸ்டார்–கள். இவர்–க–ளது நாவல்–கள் பல பதிப்–பு–களை குறு–கிய காலத்–தில் கடக்–கின்–றன என்–பது குறிப்–பி–டத்–தக்–கது. இப்–படி ஆர்ப்–பாட்ட–மில்–லா–மல் சாதித்து வரும் சில புதி–ய–வர்–களை அறி–மு–கப்–ப–டுத்–து–வதே இந்த நான்கு பக்–கங்–களின் ந�ோக்–கம். இது முழு–மைய – ான பட்டி–யல் அல்ல. அது–ப�ோல – வே தர வரி–சைப்–படி இவர்–களின் பேட்டியை பிர–சு–ரித்–தி–ருப்–ப–தா–க–வும் கரு–தக் கூடாது.

முத்–து–லட்–சுமி ராக–வன் ‘‘ச�ொ ந்த ஊர் திண்– டு க்– க ல். அப்பா பள்–ளிக்–கூட வாத்–தி–யார். அம்மா இல்–லத்–த– ரசி. ஒரு முறை க�ோடை விடு–முற – ைக்கு அம்மா ஊரான மது–ரைக்கு நானும் அண்–ண–னும் சென்–ற�ோம். ஒரு–நாள் கரு–வே–லங்–காட்டில் என் அண்–ணனை யார�ோ வெட்டி ப�ோட்டி– ருந்–தார்–கள். குடும்–பப் பகை–தான் கார–ணம் என பின்–னால் தெரிந்–தது. இந்த சம்–ப–வத்–துக்கு பின் உடல் மற்–றும் மன ரீதி–யாக அம்மா பாதிக்–கப்–பட்டார். அண்– ண – னி ன் இறப்– பி – லி – ரு ந்து என்– ன ால் மீளவே முடி–ய–வில்லை. அப்–ப�ோது எனக்கு வயது 10. என்–னுள் எழுந்த உணர்–வு–களை கவி–தை–யாக எழு–தி–னேன். அம்மா, இலக்–கி–யம் சார்ந்த நூல்–களை படிப்–பார்–கள். அப்பா, வார - மாத இதழ்–களை வாசிப்–பார். நான் ப�ொட்ட–ல–மாக மடித்து வரும் காகி–தத்–தில் இருக்–கும் எழுத்–துக – ள் முதற்– க�ொண்டு அனைத்–தையு – ம் படிப்–பேன்.

14 12

வசந்தம் 17.5.2015

ஒரு கட்டத்–தில் கதை–கள் எழுத வே ண் – டு ம் எ ன் று த�ோ ன் – றி – ய து . ‘நீங்–காத நினை–வு–கள்’ என்ற தலைப்– பில் அண்–ணன் - தங்கை உறவு பற்றி ஒரு கதையை எழு– தி – னே ன். அதன் பிறகு ‘நில–வ�ொளி – யி – ல்’, ‘த�ொடு–வா–னம்’ என வரி–சை–யாக எழு–திக் க�ொண்டே இருந்–தேன். அவற்றை பத்–திரி – கை – க – ளுக்– கும் அனுப்–பி–னேன். எல்–லாமே திரும்பி வந்து விடும். பிர–சு–ரம் என்–பது கன–வா–கவே இருந்–தது. ஆனா–லும், மனம் தள–ர–வில்லை. 25 வய–தில் கதை–கள் எழு– த த் த�ொடங்– கி – னே ன். 39வது வய– தி ல்– தான் மாத நாவ–லாக ‘நில–வ�ொளி – யி – ல்’ முதன் முத–லில் பிர–சுர – மா – ன – து. அதைப் படித்–துவி – ட்டு ‘அரு–ண�ோ–த–யம்’ பதிப்–ப–கத்–தார் த�ொடர்பு க�ொண்– ட – ன ர். புத்– த – க – மா க அதை வெளி– யிட அனு–மதி கேட்ட–னர். மகிழ்ச்–சி–யு–டன் சம்–ம–தித்–தேன்...’’ என்று ச�ொல்–லும் முத்–து– லட்–சுமி ராக–வன், இப்–ப�ோது ச�ொந்–த–மாக பதிப்–ப–கம் த�ொடங்கி இருக்–கி–றார். ‘‘இதற்கு முழு கார–ண–மும் என் கண–வர்– தான். விவ–சாய – ம் சார்ந்து உரங்–கள் தயா–ரித்து வந்–த–வர், என் நாவல்–களை வெளி–யி–டு–வ–தற்– கா– க வே லட்– சு மி பாலாஜி பதிப்– ப – க த்– தை –

யும், மாதந்– த�ோ – று ம் என் நாவலை வெளி– யி ட ‘பவ– ள க்– க�ொ – டி ’ பத்– தி – ரி – கை–யை–யும் த�ொடங்–கி–யி–ருக்–கி–றார்...’’ என்று நெகிழ்ந்–த–வர், சத்–த–மில்–லா–மல் ஒரு சாத–னையை நிகழ்த்தி வரு–கி–றார். அது–தான் பாகம் பாக–மான நாவல். ‘‘ப�ொது–வாக சரித்–திர நாவல்–கள்– தான் பாகம் பாக–மாக வெளி–யா–கும். ஒரு வித்–திய – ா–சத்–துக்கு சமூக நாவல்–களை அப்– ப டி வெளி– யி – ட – ல ாமே என்று த�ோன்– றி– ய து. ‘ப�ோர்க்– க – ள த்– தி ல்’ என்ற நாவலை பரி–ச�ோதனை – முயற்–சிய – ாக இரு பாகங்–கள – ாக வெளி–யிட்டோம். நல்ல வர–வேற்பு கிடைத்– தது. அது தந்த உற்–சாக – த்–தில், மூன்று, நான்கு, ஐந்து பாகங்–கள் க�ொண்ட சமூக நாவல்–களை அடுத்–த–டுத்து எழு–தி–னேன். இப்–ப�ோது எனது 120வது நாவலை ஏழு பாகங்– க – ள ாக எழுதி முடித்– தி – ரு க்– கி – றே ன். ‘ஏழு ஸ்வ– ர ங்– க ள்’ என்ற ப�ொது தலைப்– பின் கீழ் வெளி–யா–கும் இந்த நாவல், சரித்– திர நாவல்! பல்–ல–வர், ச�ோழர், பாண்–டி–யர் காலம் த�ொடங்கி இன்–றைய காலம் வரை அது செல்–லும்...’’ என்று ச�ொல்–லும் முத்–து– லட்–சுமி ராக–வன், தனது 200வது நாவலை, 20 பாகங்– க ள் க�ொண்– ட – தா க எழு– தப் ப�ோகி–றா–ராம்.

மேகலா சித்–ர–வேல் ‘ ‘ பி றந் – த து க ட – லூ ர் . அ ப ் பா தி ர ா – விட இயக்கத்தைச் சேர்ந்த வழக்– க – றி – ஞ ர். மது–ரையி – ல் பட்டப்–படி – ப்பு படிக்–கும் ப�ோதே திரு–ம–ண–மா–கி–விட்டது. கண–வர் சித்–ர–வேல், ஒரு விஞ்–ஞானி. இரண்டு பிள்–ளை–கள். இரு– வ–ரும் பிறந்த பிற–கு–தான் பாதி–யில் விட்ட படிப்பை த�ொடர்ந்– தே ன். பி.எட், எம்.பில். முடித்– தே ன். பிள்– ளை – க ள் இப்– ப�ோ து நல்ல நிலை– யி ல் இருக் கி – றா – ர்–கள். அத–னால்–தான் எழுத்–திலு – ம் என்–னால் கவ–னம் செலுத்த முடி–கிற – து. ப ள் – ளி – யி ல் ந ா ட – க ங் – க ளை அரங்– க ேற்– றி – யி – ரு க்– கி – றே ன். எனது பதி– ன ா– றா – வ து வய– தி ல் இலங்கை வான�ொ– லி க்– க ாக ‘குவிந்த மலர்’ என்–னும் சிறு–க–தையை எழுதி அனுப்– பி– னே ன். தேர்வு செய்து அதை ஒலி– ப – ர ப்– பி–னார்–கள்...’’ என்று ச�ொல்–லும் மேகலா சித்–ர–வேல், தன்–னி–டம் விசித்–தி–ர–மான ஒரு பழக்–கம் இருப்–ப–தாக குறிப்–பி–டு–கி–றார். ‘‘ஒரு கதை எழுதி முடித்–த–தும் இரண்டு வரு–டங்–கள் சும்மா இருப்–பேன். வீடு, குழந்– தை–கள் என காலத்தை கழிப்–பேன். இது தவிர பள்ளி ஒன்–றை–யும் நிர்–வகி – த்து வந்–தேன். பட்டி மன்–றம், கவி–யர – ங்–கம் ஆகி–யவ – ற்–றிலு – ம் ஈடு–பாடு உண்டு. நடு–வில் என் கண–வர் தவறி விட்டார்.

நான்–கைந்து வரு–டங்–கள் என்–னால் எது– வும் எழுத முடி– ய – வி ல்லை. என் மகன்– தான் மீண்–டும் என்னை எழு–தும்–படி தூண்– டி–னான்...’’ என்று ச�ொன்–ன–வர் இது–வரை 64 நாவல்–களை எழுதி முடித்–தி–ருக்–கி–றார். ‘‘நாவல்– க ள் தவிர, இந்– தி ரா காந்– தி – யின் வாழ்க்கை வர–லாறு, எம்–ஜி–ஆர் பற்றி ஆராய்ச்சி கட்டுரை, ஆன்–மி–கம், சமை–யல், சிறு–வர் கதை–கள், நாட்டுப்–புற கதை–கள்... என த�ொடர்ந்து பல தளங்–களில் இயங்கி வரு–கி–றேன்...’’ என்–றார்.

17.5.2015

வசந்தம்

13

கலை–வாணி ச�ொக்–க–லிங்–கம் ‘‘பிறந்–தது, வளர்ந்–தது எல்– லாம் திருச்–செந்–தூர் அரு–கில் உள்ள நைனார்– ப ட்டு கிரா– மத்– தி ல். அப்பா விவ– சா யி. அம்மா இல்–லத்–தர – சி. பெண்–கள் வய–துக்கு வந்–த– துமே படிப்பை நிறுத்தி விடு–வார்–கள். இது–தான் என் குடும்–பத்து வழக்–கம். என்–னுட – ன் பிறந்–தவ – ர்–கள் நாலு சக�ோ–த– ரி–கள், ஒரு சக�ோ–த–ரன். சக�ோ–த–ரி–கள் யாரும் 9வதுக்கு மேல் படிக்–க–வில்லை. நான் மட்டும் சண்டை ப�ோட்டு ப்ளஸ்

2 வரை படித்–தேன். பின்–னர் தனி–யார் நிறு–வன – த்–தில் நான்கு வரு–டங்–கள் வேலை பார்த்–தேன். அப்–ப�ோது நாளி–தழு – ட – ன் வெளி–யா–கும் ஞாயிறு இணைப்–பில் எனது மருத்–துவ குறிப்–பு–கள் வெளி– யாகி இருக்–கின்–றன. அது க�ொடுத்த உற்–சா–கத்–தில் சிறு–கதை ஒன்றை எழுதி அனுப்–பி–னேன். பிர–சு–ர– மா–னது. அப்பா மகிழ்ந்–தார். அம்மா சந்–த�ோ–ஷப்– பட்டார். இன்–றும் என் எழுத்–துக – ளின் முதல் வாசகி என் அம்–மாதா – ன்...’’ என்று ச�ொல்–லும் கலை–வாணி ச�ொக்–க–லிங்–கம், தான் நாவல்–கள் எழு–தத் த�ொடங்– கி–யதே விபத்–து–தான் என்–கி–றார். ‘‘1996ம் வரு–டம் திரு–மண – மா – ன – து. நெல்லை அரு– கே–யுள்ள கிரா–மத்–தில் குடித்–த–னம். கண–வர் சென்– னை–யில் த�ொழில் செய்து வந்–த–தால் சில காலம் அங்கு தங்–கினே – ன். அந்த சம–யத்–தில் சிறு–கதை எழுதி வார இதழ் ஒன்–றுக்கு அனுப்–பி–னேன். அது என்ன ஆன–தென்று தெரி–ய–வில்லை. இந்–நி –லை–யில் என் மாமி–யா–ரு க்கு திடீ– ரென்று உடல்–நிலை சரி–யில்–லா–மல் ப�ோனது. எனவே மீண்–டும் கிரா–மத்–துக்கு வந்து செட்டி– லா–ன�ோம். இங்–கி–ருந்து கதை எழுதி எப்–படி அனுப்–பு–வது என்று தெரி–யா–மல் விழித்–தேன். அப்–ப�ோ–து–தான் விபத்து ஒன்–றில் சிக்–கி– னேன். இடது கையில் பலத்த அடி. எந்த வேலை– யும் செய்–யக் கூடாது என்று டாக்–டர் ச�ொல்–லி– விட்டார். சும்மா படுத்–திரு – க்க பிடிக்–கா–மல் ‘உயி–ரில் கலந்த உற–வே’ என்ற நாவலை எழுதி, என் தம்பி மூல–மாக மாத இதழ் ஒன்–றுக்கு அனுப்–பி–னேன். அது தேர்–வாகி 2010, நவம்–பரி – ல் பிர–சுர – மா – ன – து. அது க�ொடுத்த உற்–சாக – த்தில் இது–வரை 45 நாவல்–களும், 50 சிறு–க–தை–களும் எழு–தி–விட்டேன்...’’ என்–கி–றார் கலை–வாணி ச�ொக்–க–லிங்–கம்.

‘‘ச�ொந்த ஊர் திண்–டுக்–கல். அப்பா, பள்–ளி–யில் தலைமை ஆசி–ரி–யர். அம்மா, இல்–லத்–த–ரசி. கண–வர், ச�ொந்–தமா – க த�ொழில் செய்து வரு– கி–றார். இப்–ப�ோது மணப்–பாற – ை–யில் வசித்து வரு–கிறே – ன். எழுத ஆரம்–பித்து இரு வரு–டங்– கள்–தான் ஆகி–றது. என்–னால் எழுத முடி–யும் என்று கண்–டு–பி–டித்–ததே என் த�ோழி–தான். காதல், குடும்ப நாவல்–களை படிக்க எனக்கு பிடிக்–கும். அப்பா நிறைய புத்–த– கங்–களை க�ொண்டு வரு–வார். எனவே ஆறா–வது படிக்–கும்–ப�ோதே வாசிக்–கும் பழக்– கம் த�ொடங்–கி–விட்டது. இப்–படி நான் த�ொடர்ந்து படிப்–பதை பார்த்–து–விட்டுத்–தான் என் த�ோழி, ‘நீயும் எழு–திப் பாரு’ என்–றாள். ‘செய்–தால் என்–ன’ என்று த�ோன்–றவே விளை–யாட்டாக ஒரு நாவலை எழு–தி– னேன். அப்–ப�ோது, பதிப்–பக – ம் ஒன்று வெளி–யிட்டி–ருந்த ‘பெண் எழுத்–தாள – ர்–களி–டமி – ரு – ந்து நாவல்–கள் வர–வேற்– கப்–ப–டு–கின்–ற–ன’ என்ற விளம்–ப–ரத்தை பார்த்–தேன். எழு–திய – தை அவர்–களுக்கு அனுப்பி வைத்–தேன். அது நாவ–லாக பிர–சு–ர–மா–ன–ப�ோது நான் அடைந்த மகிழ்ச்– சிக்கு அள– வே – யி ல்லை...’’ என்று ச�ொல்– லு ம் விஜி பிரபு, இது–வரை 25 நாவல்–களை எழு–தி–யி–ருக்–கி–றார்.

14

வசந்தம் 17.5.2015

விஜி பிரபு இந்த ஆண்டு சென்–னையி – ல் நடந்த புத்–தக கண்–காட்–சியை ஒட்டி ஒரே நேரத்–தில், தான் எழு–திய 7 நாவல்– கள் புத்–த–க–மாக வெளி–வந்–ததை ஒரு ரிக்–கார்ட் ஆக நினைக்–கி–றார்.

காஞ்சனா ஜெயதிலகர் ‘‘ச�ொந்த ஊர் திரு–நெல்–வேலி. அப்பா, கல்– லூ ரி பேரா– சி – ரி – ய ர். அம்மா, டாக்–டர். சிறு–வய – து முதலே நூல–கங்–களுக்கு செல்–வேன். புத்–த– கங்–களை படிப்–பேன். அம்–மாவி – ன்

க்ளி–னிக்–குக்கு கிறிஸ்–தவ பத்–திரி – கையை – சேர்ந்–தவ – ர்–கள் வரு–வார்–கள். ஓர–மாக அமர்ந்–தப – டி நான் படிப்–பதை பார்த்–த–வர்–கள், தங்–கள் பத்–தி–ரி–கை–யில் எழு–தும்–படி என்னை ஊக்–கு–வித்–தார்–கள். அப்–ப–டித்–தான் நான் எழுத ஆரம்–பித்–தேன். அப்–ப�ோது எனக்கு வயது 14தான். அவர்–களே இன்–ன�ொரு பத்–திரி – கையை – த�ொடங்– கி– ய – ப�ோ து, அதற்கு கதை கேட்டார்– க ள். ஆச்–சர்–யமா – க இருந்–தப�ோ – து – ம் எழுதி க�ொடுத்– தேன். அது பர– வ – ல ான பாராட்டு– தலை பெற்–றுத் தந்–தது. அந்த உற்–சாக – த்–தில் த�ொடர்ந்து 300 சிறு–கதை – க – ளை எழு–தினே – ன். எல்–லாமே கிறிஸ்–தவ பத்–திரி – கை – க – ளில்–தான். திடீ–ரென்று ஒரு–நாள் என் பெரி–யப்பா, ‘மத பத்–தி–ரி–கை–களில் மட்டும் எழு–தாதே. பிற–வற்–றுக்–கும் எழு–து’ என்–றார். எனக்–கும் அது சரி–யென்று பட்டது. ஒரு பத்–திரி – கை – க்கு கதை எழுதி அனுப்–பி–னேன். தேர்வு செய்து பிர–சு– ரித்–தது – ட – ன் தங்க ம�ோதி–ரமு – ம் பரி–சாக க�ொடுத்–தார்– கள்...’’ என்று ச�ொல்–லும் காஞ்–சனா ஜெய–தில – க – ர், தன் திரு–மண – த்–துக்கு பிறகு, அதா–வது 1997ல், நாவல் எழுத த�ொடங்–கியி – ரு – க்–கிறா – ர். ‘‘காதல், குடும்– பம் , த்ரில்... இது மூன்– று மே என் நாவல்–களில் இருக்–கும்...’’ என்–றவ – ர், இது–வரை 50 நாவல்–கள் எழு–தியி – ரு – க்–கிறா – ர்.

‘‘ச�ொந்த ஊர் ராஜ–பா–ளை–யம். எங்–கள் குடும்–பத்–தில் பெண்–களை அதி–கம் படிக்க வைக்க மாட்டார்–கள். வய–துக்கு வந்–த– துமே திரு–ம–ணம் செய்து வைத்–து–வி–டு– வார்–கள். ஆனால், நான் பள்–ளி–யில் சிறந்த மாண– வி – ய ாக திகழ்ந்– த – தா ல் த�ொடர்ந்து என்னை படிக்க வைத்– தார்–கள். கல்–லூரி – யி – ல் தமி–ழில் க�ோல்ட் மெடல் வாங்–கி–னேன். அப்– ப�ோ து நாங்– க ள் தேனி– யி ல் இ ரு ந் – த�ோம் . எ ங் – க ள் வீ ட் டு க் கு அனைத்து பத்– தி – ரி – கை – க ளும் வரும். அம்–மாவு – க்கு நான் எழுத்–தாள – ர – ாக வேண்–டும் என்று ஆசை. ஒரு–முறை பாக்–ய–ராஜை சந்–தித்–த–ப�ோது, ‘நெருஞ்சி முள்’ என்ற சிறு–க–தையை க�ொடுத்– தேன். அது ‘பாக்– ய ா– ’ – வி ல் பிர– சு – ர – மா – ன து. அந்த விஷ–யம் எனக்கு தெரி–யாது. கார–ணம், அப்–ப�ோது – தா – ன் எனக்கு திரு–மண – ம் நடந்–தது. பின்–னர் நண்–பர் மூல–மாக விஷ–யம் அறிந்து மகிழ்ந்–தேன். சென்– னை – யி ல் கண– வ – ரு – ட ன் மகிழ்ச்– சி – யாக வாழ ஆரம்–பித்–தேன். அரு–கில் இருந்த பள்–ளிக்–கும் வேலைக்கு சென்–றேன். ஆனால், உள்–ளூர ஒரு வெறுமை. இப்–படி – யே வாழ்க்கை ப�ோய்–வி–டும�ோ என்று பயந்–தேன். அம்–மா– தான் என்னை மீண்–டும் கதை–களை எழு–தச் ச�ொன்–னார். எழு–தினே – ன். இம்–முற – ை–யும் அது ‘பாக்–யா–’வி – ல் பிர–சுர – மா – ன – து. ‘நாவல் எழு–தல – ா– மே’ என பாக்–ய–ராஜ் உற்–சா–கப்–ப–டுத்–தி–னார். தயக்–க–மாக இருந்–தது...’’ என்று ச�ொல்–லும் லட்– சு மி பிரபா, ஆன்– மி க கட்டு– ரை – க ளில்

லட்சுமி பிரபா ஆர்– வ ம் செலுத்த ஆரம்– பி த்– தி – ரு க்– கி – றா ர். பெய–ரும் புக–ழும் கிடைத்–தி–ருக்–கி–றது. அந்த தெம்– பி ல் ‘வா வா வசந்– த – மே ’ நாவலை 2006ல் முதன் முத–லில் எழு–தி–யி–ருக்– கி–றார். இப்–ப�ோது 100வது நாவலை நெருங்–கிக் க�ொண்–டி–ருக்–கி–றார். த�ொகுப்பு: ப்ரியா படங்–கள்: பர–ம–கு–மார், சுந்தர், முபாரக் 17.5.2015 வசந்தம் 15

நில் கவனி உடுத்து

மூ

!!

Yes

an

ன்று மாதத்துக்கு முன்பு மஹா–ராஷ்– துக்கு ஒரு முறை இங்கே ஃபேஷன் மாறிக்– டி–ரா–வில் உரு–வான துணி. இரண்டு க�ொண்–டி–ருக்–கும்–ப�ோது மனித உழைப்பு ரீதி– மாதத்துக்கு முன்பு திருப்– பூ – ரி ல் சாயம் யா–க–வும் சரி, சுற்–றுச்–சூ–ழல் ரீதி–யா–க–வும் சரி, ப�ோடப்–பட்டது. ப�ோன மாதம் பங்–க–ளா– சில பல பிரச்–னை–களை உரு–வாக்–கு–கி–றது. தே–ஷில் தைத்தார்–கள். ‘சென்னை சூப்–பர் உதா–ரண – த்–துக்கு நாம் பர–வல – ாக உடுத்திய கிங்ஸ்’ என்று டெல்–லி–யில் பெயரை அச்–ச– பாலி– ய ஸ்– ட ர் வகை உடையை எடுத்– து க் டிக்–கி–றார்–கள். ப�ோன–வா–ரம் திரு–நெல்–வேலி க�ொள்– வ�ோ ம். பெரும்– ப ா– லு ம் ஃபைபர் துணிக்–க–டை–யில் வாங்–கிய அம்–பா–ச–முத்–தி– க�ொண்டு தயா– ரி க்– க ப்– ப – டு – கி – ற து. ஃபைபர் ரம் பையன், இன்று டி.வி–யில் ஐ.பி.எல். பெட்– ர�ோ – லி – ய த்– தி ல் இருந்து பிரித்– பார்ப்–பத – ற்–காக அதை அணி–கிற – ான். தெ–டுக்–கப்–படு – கி – ற – து என்–பதை நீங்–கள் eC W எப்–படி இது சாத்–தி–யம்? தெரிந்– து க�ொண்– டால் ப�ோதும். ! உல–கம – ய – ம – ாக்–கல், நுகர்வு கலா– பெட்– ர�ோ – லி – ய ப் ப�ொருட்– க ள் சா– ர ம், இத்– ய ாதி... இத்– ய ாதி... உல– கு க்கு என்– னென்ன சீர்– கே – என்று நிறைய வியாக்–கி–யா–னங்– டு– களை நிகழ்த்–தும் என்று ஏற்– கள் இதற்–குப் பின்–னால் உண்டு. க– ன வே உங்– க ளுக்கு தெரி– யு ம் அடி– ம ாட்டு விலைக்கு உல– கி ன் என்–ப–தால், பாலி–யஸ்–டர் நமக்கு ï £ † ì è£ லேட்டஸ்ட் பாணி உடையை உகந்–த–தல்ல என்–பதை இன்–னே–ரம் இன்று இந்–தி–யா–வின் எந்த குக்–கி–ரா– யூகித்–திரு – ப்–பீர்–கள். கடந்த பதி–னைந்து மத்து இளை–ஞர்–களும், இளை–ஞி–களும் இரு– ப து ஆண்– டு – க ளில் உடை– க ளுக்கு அணிய முடி–யும். தாரா–ள–ம–யம் ஏற்–ப–டுத்– இரு மடங்கு டிமாண்ட் அதி–க–ரித்–தி–ருக் திக் க�ொடுத்–தி–ருக்–கும் சலுகை இது.

–கி–றது என்–ப–தால், ஃபைப–ரின் தேவை–யும் இ ந்த க ல ா ச ா – ர த்தை ‘ ஃ ப ா ஸ் ட் இரு–ம–டங்–காக அதி–க–ரித்–தி–ருக்–கி–றது. ஃபேஷன்’ என்–கி–றார்–கள். நாம் சுல–ப–மாக பாலி–யஸ்–டர் மற்–றும் இதர சிந்–த–டிக் ரக விளங்– கி க் க�ொள்ள வேண்– டு – ம ா– ன ால் துணி–கள் தயா–ரிப்–புக்–காக க்ரூட் ஆயி–லில் உண– வு – க ளுக்கு ‘ஃபாஸ்ட் ஃபுட்’ என்– ப து இருந்து ஃபைபரை பிரித்–தெடு – க்க நாம் பயன்– மாதிரி உடை–களுக்கு ‘ஃபாஸ்ட் ஃபேஷன்’. ப–டுத்–தும் முறை–க–ளால் வேதி–யி–யல் குப்–பை– நாக–ரி–க–ம–டை–வது நல்ல விஷ–யம்–தா–னே? கள் நிறைய வெளிப்–ப–டு–கின்–றன. ஹைட்–ர– அதை ஒரு பெரிய குறை மாதிரி இங்கே ஜன் குள�ோ–ரைடு மாதிரி அமில வாயுக்–கள் முன்–வைக்–கி–றீர்–களே என்று அவ–ச–ரப்–பட்டு உரு–வா–கின்–றன. தயா–ரிப்–புக்கு நிறைய நீர் க�ோபித்–துக் க�ொள்–ளா–தீர்–கள். ப�ொறு–மைய – ாக தேவைப்–ப–டு–கி–றது. இந்த பிரா–ச–ஸில் உரு–வா– விஷ–யத்–தைக் கேளுங்–கள். கும் திட, திரவ வடி–வில – ான குப்–பைக – ள் நீரை– ஃபாஸ்ட் ஃபேஷன் கலா–சா–ரம் சூழ–லி–ய– யும், நிலத்–தை–யும் மாசு–ப–டுத்–து–கின்–றன. நம் லில் தன் முத்–திரையை – எதிர்–மறை – ய – ாக பதிக்– மண்–ணின் வளங்–களை பாது–காப் – ப – த ற்கு கி–றது என்–ப–து–தான் இங்கே அடிக்–க�ோ–டிட்டு உடை–கள் தயா–ரிப்பு மாபெ–ரும் அச்–சுறு – த்–தல். வாசிக்–கப்–பட வேண்–டிய விஷ–யம். வாரத்– பாலி–யஸ்–டர் மாதிரி செயற்கை இழை ஊடும் உடை– க ள் மட்டு– ம ல்ல, பாது– க ாப்– பா–னது என்று நாம் கரு–தும் ‘காட்டன்’ என்– கிற பருத்தி உற்– ப த்– தி – கூ ட சுற்– று ச்– சூ – ழ லை

‹

‚°

‹

²ˆî

28

16

வசந்தம் 17.5.2015

காய–டிக்–கும் வேலை–யை–தான் செய்–கி–றது. உல–கி–லேயே காட்டன் அதி–கம் ஏற்–று–மதி செய்–யும் நாடாக அமெ–ரிக்–கா–வைச் ச�ொல்– கி–றார்–கள். அந்–நாட்டில் ஒட்டு–ம�ொத்–த–மாக விவ–சா–யத்–துக்கு தெளிக்கப்–ப–டும் ரசா–ய–னங்– களில் நான்– கி ல் ஒரு பங்– கி னை காட்டன் விளை–விப்–ப–தற்–காக மட்டுமே செல–வ–ழிக்– கி– ற ார்– க – ள ாம். சுற்– று ச்– சூ – ழ ல் ஆர்– வ – ல ர்– க ள் அங்கே அல– றி க் க�ொண்– டி – ரு க்– கி – ற ார்– க ள். நம் நாட்டி–லும் நிலைமை அது ப�ோல–வே– தான் இருக்–கும் என்–பதை ச�ொல்–லித் தெரிய வேண்–டி–ய–தில்லை. ப � ொ து – வ ா க , டெ க் ஸ் – டை ல் து றை வளர்ச்–சிய – ால் மனி–தகு – ல – த்–துக்கு என்–னென்ன கேடு என்–பதை கீழ்க்–கண்ட சில பாயின்–டு– களில் பார்ப்–ப�ோம். பருத்தி உற்– ப த்தி செய்ய விவ– ச ா– யி–கள் தெளிக்–கும் ரசா–ய–னங்–கள் பல்–வகை உயி–ரின – ங்–களுக்கு கேடு விளை–விக்–கிற – து. அதே விளை–நி–லங்–களில் பிற்–பாடு விளை–விக்–கப்– ப–டும் உண–வுப் பயிர்–களி–லும் இதன் தாக்–கம் இருப்–ப–தால், அவற்றை உண்–ணும் மனி–தர்– களுக்–கும் கேடு–தான். துணி–களை ப்ளீச்–சிங் செய்–வ–தற்–கும், வண்–ணங்–களை த�ோய்ப்–ப–தற்–கும் செய்–யப்– ப– டு ம் செய்– மு – றை – க ளின் விளைவு என்– ன – வென்–பதை ‘திருப்–பூர் சாயப்–பட்ட–றை–கள்’ விவ–கா–ரத்–தில் நாம் செய்–தித்–தாள்–களி–லும், வார மாத இதழ்–களி–லும் நூற்–றுக்–க–ணக்–கான கட்டு–ரைக – ள் வாசித்–திரு – க்–கிற�ோ – ம் இல்–லையா, டி.வி–யில் காட்டப்–ப–டும் ஆவ–ணப்–ப–டங்–கள் மூலம் அறிந்–தி–ருக்–கி–ற�ோம்–தா–னே? பழைய துணி–ம–ணி–களை அப்–ப–டியே தூக்கி நிலத்–தில் எரி–கிற�ோமே – , அவை மழை–நீர் மூலம் நிலத்–துக்கு இயற்–கை–யாக கிடைக்–கக்– கூ–டிய ஊட்டங்–களை தடுக்–கி–றது. இயற்கை வளங்–க–ளான செடி–க�ொ–டி– கள், நீர் உள்–ளிட்டவை உடை உற்–பத்–திக்–காக சுரண்–டப்–ப–டு–வது சுற்–றுச்–சூ–ழல் சுழற்–சியை அச்–சு–றுத்–து–கி–றது. டெக்ஸ்–டைல் மற்–றும் உடை உரு–வாக்க த�ொழி–ல–கங்–கள் சுரண்–டும் மனித உழைப்பு ரத்–தக்–கண்–ணீர் வடிக்–க –வைக்–கும் அவ–லம். வி ல ங் – கு – க ளி ன் த�ோ ல் – க ள் மூ ல ம் உரு–வாக்–கப்–ப–டும் உடை–களுக்–கான தேவை, அந்த உயி– ரி – ன ங்– க ளின் எண்– ணி க்– கையை குறைக்–கி–றது.

இ ன் – னு ம் நி றை ய பட் டி – ய – லி ட் டு க் – க�ொண்டே ப�ோக–லாம். இதற்– க ாக உடை– க ளே உடுத்– த ாத கற்– கா–லத்–துக்கு நாம் ப�ோக–வேண்–டும் என்று ச�ொல்ல வர–வில்லை. ‘ஃபாஸ்ட் ஃபேஷன்’ என்–கிற கலா–சா–ரத்தை ‘ஸ்லோ ஃபேஷன்’ ஆக மாற்– றி க் க�ொண்– ட ால், வேக– ம ான சீர–ழிவை ஓர–ள–வுக்கு கட்டுக்–குள் க�ொண்–டு –வ–ர–லாம் இல்–லை–யா? ந ா ம் ஏ ற் – க – ன வே இ த ை – யெ ல் – ல ா ம் செய்–தி–ருக்–கி–ற�ோம். உல–கப்–ப�ோர்–கள் நடந்–து க�ொண்–டி–ருந்–த– ப�ோது துணி உற்– ப த்தி பாதிக்– க ப்– ப ட்டது. எல்லா துறை– க – ளை – யு ம் ப�ோல டெக்ஸ்– டைல் துறை–யும் தள்–ளா–டி–யது. அப்–ப�ோது, லேசாக சாயம் ப�ோய்–விட்டது என்று பழைய சட்டையை தூக்கி குப்– பை – யி ல் ப�ோட்டு– வி–ட–வில்லை. பட்டன் பிய்ந்–து–விட்டால�ோ, சிறிய கிழி–சல் விழுந்–துவி – ட்டால�ோ அவற்றை சரி–செய்து நீண்–ட–கா–லத்–துக்கு பயன்–ப–டுத்தி இருக்–கி–ற�ோம். அண்–ண–னுக்கு சட்டை சின்–ன–தா–னால், தம்–பிக்கு க�ொடுத்–து–வி–டு–வ–தில்–லையா, எப்– ப�ோது இந்த கலா–சா–ரத்தை நாம் மறந்–த�ோம்? முன்– பெ ல்– ல ாம் பழைய துணி– க ளை கந்– த – லாக்கி வீட்டில் வேஸ்ட் துணி–யாக தரை துடைக்க, வண்டி துடைக்க பயன்–ப–டுத்–திய காலத்–தை–யெல்–லாம் அவ்–வ–ளவு சீக்–கி–ர–மாக ஏன் கடந்–து–வந்து விட்டோம்? தேவைக்கு அதி–கம – ான பணம் மட்டு–மல்ல. தேவைக்கு அதி–கம – ாக ஒரே ஒரு சட்டைய�ோ, சுடி–தார�ோ நம்–மி–டம் இருந்–தால்–கூட அது நேரி–டை–யாக நமக்கு பாதிப்பை ஏற்–ப–டுத்–து கி – ற – த�ோ இல்–லைய�ோ, நாம் வாழும் பூவு–லகி – ன் அழி– வு க்கு சிறிய பங்– க ளிப்பை செய்– கி – ற து என்–கிற குற்–ற–வு–ணர்ச்–சியை முத–லில் நாம் அடைய வேண்–டும். தி.நகர் ரங்–க–நா–தன் தெரு–வில் பண்–டிகை நாட்–களில் துணி வாங்க கூடும் திரு–விழா கூட்டம், பட்டாசு வெடிப்–ப–தால் ஏற்–ப–டும் சுற்–றுச்–சூழ – ல் சீர்–கேட்டினை விட பன்–மட – ங்கு அதிக சீர்–கேட்டினை உரு–வாக்–கு–கி–றது.

(ஆராய்–வ�ோம்) 17.5.2015

வசந்தம்

17

‘விவ– ச ா– யி – க ளுக்கு துர�ோ– க ம் இ ழ ை க்க ம ா ட ்ட ோ ம் ’ எ ன் று கூறி–யுள்–ளாரே பிர–த–மர் ம�ோடி?

- எஸ்.அர்–ஷத் பயாஸ், குடி–யாத்–தம்.

‘அவ்– வ – ள வா இழைக்க மாட்டோம். க�ொஞ்– ச ம் லைட்டா இழைப்– ப�ோ ம்’ என்– ப து மாதிரி இருக்– கி – ற து ம�ோடி– யி ன் பேச்–சின் சாரம்.

- லட்–சுமி செங்–குட்டு–வன், வேலூர் (நாமக்–கல்).

வ ழி – ப ா ட் டி – லு ம ா மு ற ை – க ே டு எ ன் று கூறி–வி–டு–வீர்–கள் ப�ோலி–ருக்–கி–றதே.

œ

ì£

ðF

™è

முரு–க–னுக்–குத்–தான் காவடி எடுப்–பார்–கள். ஆனால், மந்–திரி செந்தில் பாலாஜி மாரி–யம்–ம– ¬ñ னுக்கு காவடி எடுத்–தி–ருக்–கி–றா–ரே?

தமி–ழக காங்– கி– ர – ஸி ல் குஷ்பு சே ர் ந் – த – த ா ல் குஷ்– பு க்கு நன்– மையா, காங்–கி–ர– சுக்கு நன்–மைய – ா?

- மன�ோ–கர், தேனாம்–பேட்டை.

சிதம்–ப–ரம், தங்–க– பா–லுக்கு தீமை.

மு த ல் – வ – ர ா ன பி ற – கு ம் வீ தி க் கு வந்து ப�ோரா–டு–கி–றாரே அர–விந்த் கெஜ்–ரி–வால்?

- ஜி.மஞ்–சரி, கிருஷ்–ண–கிரி.

அ வ – ரு க் கு த ெ ரி ந ்த வித்தை அது ஒன்–றுத – ானே.

‘நகைச்–சுவை நடி–கர்–களுக்கு ஜ�ோடி–யாக நடிக்க கதா–நா–யகி – க – ள் தயங்–குகி – ற – ார்–கள்’ என்று விவேக் கூறு–கி–றா–ரே?

- எஸ்.கதி–ரே–சன், பேர–ணாம்–பட்டு.

இப்– ப டி ப�ொது– வி ல் ச�ொல்– லா–மல், அவ–ரு–டன் நடிக்க என்று ச�ொல்–லி–யி–ருக்–க–லாம். வடி–வே–லு வு – ட – ன் நடிக்க அசின் தயங்–கின – ாரா, ஸ்ரேயா தயங்– கி – ன ாரா இல்லை சதா–தான் தயங்–கி–னாரா.

அன்– றை ய நடிகை மாதவி– –யின் வசீ–கர கண்–கள் ப�ோலவே இருக்– கி – ற தே ஆண்ட்– ரி – ய ா– வி ன் கண்–கள்?

- முரளி, சேலம்.

உண்மை. ஆனால், மாத–வியை காட்டி–லும் அநேக வசீ–க–ரங்–கள் ஆண்ட்–ரி–யா–வி–டம் உண்டு.

18

வசந்தம் 17.5.2015

ஆயுள்– த ண்– ட னை பெற்ற டாக்– ட ர் பிரகா– காஷ் விடு– த – லை – ய ாகி விட்டா–ரே?

- டி.முரு–கே–சன், கங்–க–ளாஞ்–சேரி.

இ னி – ய ா – வ து அ வ ர் வைத்–தி–யம் மட்டும் பார்க்– கட்டும்.

பத்–தாம் வகுப்பு ஆங்–கில வி டை த் – த ா ளை க ண க் கு ஆசி–ரி–யர்–களை கட்டா–யப்–ப–டுத்தி திருத்–தச்ச�ொல்லிஉள்–ளதே,தேர்–வுத்– து–றை?

- ப.முரளி, சேலம்.

திருத்– து – வ – தற் கு ஆசி– ரி – ய ர்– க ள் இ ல் – ல ா த ப ற் – ற ா க் – கு – ற ை – த ா ன் . ஆங்– கி – ல த்– தி ல் ‘O’ என்று எழு– தி – யி–ருப்–பதை ‘ஜீர�ோ’ என நினைத்து திருத்தி விடா–தீர்–கள் என கணக்கு வாத்–தி–யார்–களை ச�ொல்லி அனுப்– பி–னார்–களா எனத் தெரி–ய–வில்லை.

நேபா– ள த்– தி ல் பூகம்– ப ம் பல்லாயிரக் கணக்கான�ோரை பலி வாங்–கிய சம்–பவ – ம் குறித்–து?

- கதிர், வேலூர்.

த�ொழில்– நு ட்– ப ம் எவ்– வ – ள வு உச்– ச த்– து க்– கு ப் ப�ோயி–ருந்–தா–லும் இயற்கை சீறி–னால் அதை தடுக்– கவே முடி– ய ாது என்– ப து மறு– ப – டி – யு ம் மறு– ப – டி – யு ம் நிரூ–பிக்–கப்–பட்டு வரு–கி–றது.

கேரள சட்ட–சபை வளா–கத்– தில் நடந்த விழா–வில் குடி–ப�ோதை – – யில் ரகளை செய்–தா–ராமே நடிகை ஊர்–வ–சி?

- ரவி, மதுரை.

நடிப்– பி ல் மட்டு– ம ல்ல நிஜத்– தி – லும், தான் அலப்–பறை செய்–வ–தில் கில்– ல ாடி என்– ப தை நிரூ– பி த்– தி – ரு க்– கி–றார்.

Interest என்–றால் ஆர்–வம். ஆனால், வட்டிக்கு ஆங்–கி–லத்–தில் இவ்–வாறு அழைப்–ப–தேன்?

- டி.ஸ்டீ–பன்–செல்–ல–துரை, ச�ோலை–சேரி.

ஒரு ஆர்– வ த்– து ல வாங்கி மாட்டிக்– கி – ற�ோமே அத–னால இருக்–கும்.

ஜ�ோக், கிண்–டல் என்ன வித்–தி–யா–சம்?

- ப.ஜெய–சீ–லன், பள்–ள–ம�ொ–ளச்–சூர்.

சிரிக்க மட்டும் வைக்– கி –ற து ஜ�ோக். சீண்–ட–வும் வைக்–கிற – து கிண்–டல்.

பாஜ–வில் இணைந்த திரு– ம – ண த்– து க்கு பிறகு நடிக்க தமிழ் சினிமா கலை–ஞர்– க ளி ன் க தி எ ன் – ன ? வந்–துள்ள கஜ�ோ–லுக்கு சம்–ப–ளம் ஐந்து அப்–ப–டியே அமை–தி–யாகி க�ோடி–யா–மே?

- தாமஸ் மன�ோ–க–ரன், விட்டார்–க–ளே? முத–லி–யார்–பேட்டை.

- மேட்டுப்–பா–ளை–யம் மன�ோ–கர், சென்னை - 18.

த ே ர் – த ல் ந ே ர த் – தி ல் எட்டிப் பார்ப்–பார்–கள்.

‘பாஸி–கர்’ படத்–தில் அறி–மு–க–மா–ன– தில் இருந்து பல்–லா–யி–ரக்–க–ணக்–கான ரசி–கர்–களின் நெஞ்–சில் நீங்கா இடம் பிடித்– த – வ ர் கஜ�ோல். இப்– ப�ோ – தும் அந்த மவுசு த�ொடர்– கி – ற து. மார்க்– கெ ட்– த ானே சம்– ப – ள த்தை நிர்–ண–யிக்–கி–றது.

48வது முறை– ய ாக சென்னை விமான நிலைய கூரை இடிந்து விழுந்–துள்–ள–து?

- அ.பரீரா தஸ்–கீன், குடி–யாத்–தம்.

இ து செ ய் தி அ ல்ல . சூ ரி – ய ன் கிழக்கே உதிக்–கும் என்–பதை ப�ோன்ற யுனி–வர்–சல் ட்ரூத்.

17.5.2015

வசந்தம்

19

77

ம

ன�ோ– க ர் சூர்வ் என்– கி ற மன்யா சூர்–வின் பூர்–வீ–கம் தெரி–ய–வில்லை. ப�ோலவே பிறந்த வரு–டமு – ம். க�ொஞ்– சம் தம் பிடித்து தேடி– னால் ஒரு– வ ேளை கிடைக்–கக் கூடும். ஆனால், ஒன்று. நினைவு தெரிந்த நாள் முதலே நிழல் உலக வாழ்க்–கைக்கு பழக்–கப்–பட்டி–ருந்–தான். கார– ண ம், பார்– க வ் சூர்வ். ச�ொந்த அண்– ண ன். அனை– வ – ரு க்– கு ம் மூத்– த – வ ன். சாராய கடத்–த–லி–லும், ஆல்–க–ஹால் பிசி–ன–ஸி– லும் கை தேர்ந்–த–வன். வலு–வா–ன–வன். ல�ோக்– கல் தாதா. அத–னா–லேயே இவன் பெய–ருக்கு பின்–னால் இருந்த சூர்வ் மறைந்து பார்–கவ் தாதா என பயத்–துட – ன் அழைக்–கப்–பட்டான். அதுவே விப–ரீ–தத்–தி–லும் முடிந்–தது. அ து எ ன் – னவ� ோ த ெ ரி – ய – வி ல ்லை ‘தாதா’ என்– னு ம் அடை– ம�ொ ழி பார்– க வ்– வுக்கு ர�ொம்–ப–வும் பிடித்–து–விட்டது. அந்த ‘செல்–லப்’ பெயரை தக்க வைத்து க�ொள்–வத – ற்– கா–கவே அதி–கம் மெனக்–கெட்டான். பஞ்–சமா பாத–கங்–க–ளை–யும் செய்–தான். அதில் ஒன்று வியா–பாரி – க – ளை மிரட்டு–வது. மிரட்டு–வது என்–றால் சும்மா கர்–ஜிப்–ப– தில்லை. கடத்–திச் சென்று ஹாக்கி ஸ்டிக்–கால் நையப் புடைப்–பது. இதற்– க ா– க வே வியா– பா – ரி – க ளை தேடித் தேடி சென்று அவர்–களுக்கு பணம் தேவைப்– பட்ட–ப�ோது பெருந்–தன்–மையு – ட – ன் க�ொடுத்து உத–வி–னான். சும்மா இல்லை. மீட்டர், ஃபயர் வட்டிக்கு. குறிப்– பி ட்ட காலத்– து க்– கு ள் அவர்– க ள் அச–லு–டன் வட்டியை திருப்–பா–விட்டால்... இருக்– க வே இருக்– கி – ற து ஹாக்கி ஸ்டிக். அல்– ல க்– கை – க ள் சம்– பந் – த ப்– பட்ட வியா– பா – ரியை அலேக்–காக தூக்கி வரு–வார்–கள். தன் திருக்–கையால் – அவர்–கள் உட–லிலி – ரு – ந்து ரத்–தம் ச�ொட்டும் வரை அடிப்–பான். அப்– ப – டி த்– தா ன் 1969ம் ஆண்டு பிர– பா – தேவி பகு–தியை சேர்ந்த ஒரு வியா–பா–ரியை தூக்– கி ச் சென்– ற ான். கை நீட்டி வாங்– கி ய ரூபாய் ஐம்–ப–தா–யி–ரத்தை வட்டி–யு–டன் குறிப்–

20

வசந்தம் 17.5.2015

பிட்ட காலத்–துக்–குள் திருப்–பித் தர–வில்லை என்–பது இவன் தரப்பு நியா–யம். வழக்–கம் ப�ோல் மூங்–கில் கழி–யும், ஹாக்கி ஸ்டிக்–கும் உடை–யும் அள–வுக்கு வெளுத்து வாங்–கி–னான். அடி வாங்–கிய – வ – ர் பூஞ்சை உடம்–புக்–கா–ரர். ப�ொட்டென்று ப�ோய்–விட்டார். வி வ – ர ம் அ றி ந் – த – து ம் அ ப் – ப – கு தி வியா–பா–ரி–கள் க�ொந்–த–ளித்–து–விட்டார்–கள். தாதர் - பிர–பா–தேவி பகு–தி–யில் மூன்று நாட்– கள் வெற்–றி–க–ர–மாக கடை–ய–டைப்பு நடத்தி தங்–கள் எதிர்ப்பை தெரி–வித்–தார்–கள். அவ்– வ – ள – வு – தா ன். ம�ொத்– த – ம ாக அந்த இரு பகு–தி–களின் இயல்பு வாழ்க்கை பாதிக்– கப்– பட்ட து. காவல்– து – றை க்– கு ம் நெருக்– க டி அதி–க–ரித்–தது. ஏதா–வது செய்தே ஆக வேண்–டும் என்ற கட்டா–யத்–தில் சுற்றி வளைத்து பிடித்து சிறை– யில் அடைத்–தார்–கள். ம்ஹும். பார்–கவ் சூர்வை - தப்–புத் தப்பு. பார்–கவ் தாதா - அல்ல. பதி–லாக மன்யா சூர்–வை! ‘பார்–கவ்–வின் தம்பி என்ற ஒரே கார–ணத்– துக்–காக என்னை கைது செய்–வ–தா–?’ என மன்யா துள்–ளி–னான். கேட்க காது–கள்–தான் இல்லை. ஆனால் உத– டு – க ள் மட்டும் திரும்– ப த் திரும்ப உச்– ச – ரி த்– தன : ‘தம்பி என்– ப – தால் நீ என்ன நல்–ல–வ–னா? அந்த வியா–பா–ரி–யின் சாவுக்கு நீயும்–தான் கார–ணம்... எங்–களி–டம் ஆதா–ரம் இருக்–கி–றது...’ ‘அது ப�ொய்...’ என மன்யா கத்–தக் கத்த... கதற... கதற... சட்டையே செய்–யா–மல் அவனை குண்–டு– கட்டாக தூக்கி எர–வாடா மத்–திய சிறைச்–சா– லை–யில் அடைத்–தார்–கள். இது ப�ோங்–காட்டம். எனக்கு நீதி வேண்–டும்... எ ன் று மு ஷ் – டி யை உ ய ர் த் தி , த�ொடை தட்டி சிறை– யி – லேயே உண்– ண ா– வி–ர–தம் இருந்–தான். ஈ, காக்–காய் கூட கண்–டுக�ொ – ள்–ளவி – ல்லை. உள்–ளிரு – ப்பு ப�ோராட்டத்தை மன்–யாவு – ம் நிறுத்–த–வில்லை.

இத–னால் அவன் உடல்–நிலை ம�ோச–மா–னது. ஸ்ட்–ரெச்–சரி – ல் தூக்கி க�ொண்டு சென்–றார்– கள். சசூன் மருத்–து–வ–ம–னை–யில் சேர்த்–தார்– கள். மூக்கு கண்–ணாடி அணிந்த டாக்–டர்–கள் வந்–தார்–கள். டார்ச் அடித்–தும், ஸ்டெ–தஸ்– க�ோப்பை வைத்–தும் அவனை பரி–ச�ோ–தித்–தார்– கள். மருந்து, மாத்–திரை க�ொடுத்து அவனை காப்–பாற்–றி–னார்–கள். மூன்று நாட்–களுக்கு பின் அவன் உடல் தேறி–யது. இதை அறிந்–தது – ப – �ோல் பாஜி–ராவ் ‘பாஜ்–யா’ படீ–லும், ஷேக் முனீ–ரும் மருத்–து–வ–ம–னைக்கு வந்–தார்–கள். இரு–வரு – மே மன்–யாவி – ன் உயிர் நண்–பர்–கள். வலது - இடது கைகள். படுக்– கை – யி ல் படுத்– த – ப – டி யே அவர்– க ள் வர–வுக்–காக காத்–தி–ருந்–தான். நெருங்–கிய – து – ம் கண்–ஜாடை காட்டி–னான். மூவ–ரும் இமைக்–கும் நேரத்–தில் செயல்– பட்டார்–கள். ப டு க் – கையை சு ற் றி க ாவ – லு க் கு நின்– றி – ரு ந்த காவ– ல ர்– க ளின் கண்– க ளில் மிள–காய் ப�ொடியை தூவி–விட்டு அவர்–கள் சுதா–ரிப்–ப–தற்–குள் எஸ்–கேப் ஆனார்–கள். இந்த சம்–ப–வத்–துக்கு பிறகு, மன்–யா–வின் புகழ் மாஃபி–யாக்–களின் மத்–தி–யில் பர–வி–யது. கார–ணம், திட்ட–மி–டல். ஏற்– க – னவ ே பார்– க வ் தாதா– வி ன் நட– வ – டிக்–கை–க–ளால் சந்–தே–கப்–பட்ட–வர்–கள்–தான்.

‘இப்–படி புத்–தி–சா–லித்–த–ன–மாக இவன் எப்– படி செயல்– ப – டு – கி – ற ான்... யார் இவ– னு க்கு ஆல�ோ–சனை வழங்–குகி – ற – ார்...’ என்–றெல்லா – ம் குழம்–பி–ய–வர்–கள்–தான். மருத்–துவ – ம – னை – யி – ல் இருந்து மன்யா சூர்வ் தப்–பித்–த–தும் அனை–வ–ருக்–கும் விடை கிடைத்–தது. புத்–தி–சா–லித்–த–ன–மான மூளை எங்–கி–ருக்– கி–றது என்–பது அனை–வ–ருக்–கும் புரிந்–தது. எனவே தப்–பித்த பிறகு தலை–ம–றை–வாக இருந்த மன்–யாவை சந்–திக்க விரும்–பு–வ–தாக தூது அனுப்–பி–னார்–கள். அனை–வ–ருக்–குமே அவ–ர–வர் ‘த�ொழில்’ சார்ந்து சில சந்–தேக – ங்–கள் இருந்–தன. அவற்றை எப்–படி நடத்–துவ – து... எந்த திசை–யில் நகர்–வது... இத்–யாதி... இத்–யாதி. அனைத்– து க்– கு ம் ‘கன்– ச ல்– டி ங் ஃபீஸ்’ வாங்–கிக் க�ொண்டு மன்யா ஆல�ோ–சனை வழங்–கி–னான். தேவை–யான சம–யங்–களில் ‘க்ரைம் கவுன்–சி–லிங்–கும்’ செய்–தான். இதற்– கெல் – லா ம் உத– வி – யா க இருந்– த து, அவ–னது வாசிப்பு அனு–ப–வம்–தான். அந்த கால - அதா–வது 1960களின் இறுதி பி.ஏ. பட்ட–தாரி. கீர்த்தி கல்–லூரி – யி – ல் பட்டம் படித்–த–ப�ோதே ஆங்–கில நாவல்–களை தேடித் தேடி படிக்க ஆரம்–பித்–து–விட்டான். குறிப்–பாக க்ரைம் த்ரில்–லர்–களை. ஜே ம் ஸ் ஹ ா ட் லி சே ஸ ுக்கே அவ்–வப்–ப�ோது, தான் எத்–தனை நாவல்–கள்

17.5.2015

வசந்தம்

21

எழு–தியி – ரு – ப்–ப�ோம் என்ற சந்–தேக – ம் ஒரு–வேளை எழுந்–தி–ருக்–கக் கூடும். ஆனால் மன்–யா–வுக்கு ஒரு–ப�ோ–தும் அந்த ஐயம் ஏற்–பட்ட–தே–யில்லை. ஆழ்ந்த உறக்– க த்– தி ல் இருப்– ப – வனை எழுப்பி கேட்டா–லும், டாண் டாண் என்று பதி–ல–ளிப்–பான். அந்–த–ள–வுக்கு அனைத்–தும் அத்–துப்–படி. இத–னா–லேயே பம்–பாய் மாஃபி–யாக்–கள் அவனை தேடி வந்–தார்–கள். யாரா–லும் கண்–டு– பி–டிக்க முடி–யாத அள–வுக்கு எப்–படி க�ொலை செய்–வது, ப�ொருட்–களை கடத்–து–வது என்று ஆல�ோ–சனை கேட்டார்–கள். பெரும் த�ொகை– யை–யும் சன்–மா–ன–மாக க�ொடுத்–தார்–கள். மெல்ல மெல்ல அவன் புகழ் பர–வி–யது. அந்த நேரம் பார்த்– து த்– தா ன் விப– ரீ த ய�ோச–னை–யும் த�ோன்–றி–யது. எத்–தனை நாட்–களுக்–குத்–தான் சாணக்–கிய – – னாக இருப்–ப–து? பேசா–மல், தானே மன்–ன– ரா–னால் என்ன..? விதை, செடி–யாகி மர–மாகி விருட்–ச–மா–ன– ப�ோது தனி குழுவை த�ொடங்–கி–னான். பத்து முதல் பன்–னி–ரெண்டு பேர் வரை அவ–னது gangல் சேர்ந்–தார்–கள். தனித்–தனி – யா – க ஒவ்–வ�ொ–ரு–வ–ரி–ட–மும் இன்–டர்–வியூ நடத்–தி–ய– தும், பரீட்சை வைத்து தேர்வு செய்– த – து ம் அவன்–தான்.

ðFŠðè‹

இந்த அடி–யாட்–கள் இரு பிரி–வாக பிரிக்–கப்– பட்டு பாஜி–ராவ் - ஷேக் முனீர் ஆகி–ய�ோ–ரிட – ம் ஒப்–ப–டைக்–கப்–பட்டார்–கள். மன்– யா – வி ன் அணி, இப்– ப – டி த்– தா ன் இயங்–கி–யது. அ த ற் – க ா க த ன் கு ழு வை மு ழு – மை – யாக அவன் நம்– பி – னா ன் என்று ச�ொல்ல முடி– யா து. தன் நிழ– லையே சந்– தே – கி க்– கு ம் அள–வுக்கு மன்யா ஞானம் படைத்–த–வன். எனவே கண்– க ா– ணி ப்பை பலப்– ப – டு த்– தி – னா ன். அடிக்– க டி டெஸ்ட் வைத்– தா ன். த�ோல்வி அடை– ப – வ ர்– க – ள ை– யு ம், சந்– தே – க ப்– ப – டு ம்– ப டி ந ட – ம ா – டு – ப – வ ர் – க – ள ை – யு ம் வி ச ா – ர ணை நடத்–தா–மல் தண்–டித்–தான். அது–வும் கடு–மை–யாக. மன்யா வழங்–கும் தண்–ட–னை–கள் உறைய வைப்–பவை. ஒரே உதா–ர–ணம், பப்பி படீல் தண்–டிக்– கப்–பட்ட விதம். உயிர் ப�ோக–வில்லை. அதே நேரம் உயிர் வாழ–வும் முடி–ய–வில்லை. அந்–த–ள–வுக்கு உருக்–கு–லைத்–தான். இத்– த – னை க்– கு ம் பப்பி படீல், யார�ோ எவர�ோ அல்ல. மன்–யா–வின் நண்–பன். தவறு. சிநே–கி–த–னாக இருந்–த–வன்!

(த�ொட–ரும்)

புதிய வெளியீடு

ச�ொலவடைகளும் ச�ொன்னவரகளும் சேோ.மோடசேோமி

u200

பழசோழிகளில் தஙகள் உணர்வுக்ளயும் அனுபவஙக்ளயும் இறக்கி ்வததார்கள் நம் முன்மனார்கள். அவற்றின் வழிமய வாழக்​்க்யப புரிந்துசகாள்ள உதவும் நூல்

பிரதி வேண்டுவேோர் த�ோடர்புத�ோள்ள: சூரியன் பதிபபகம், 229, �சவசேரி வரோடு, மயிலோப்பூர், தசேன்னை-4. வ�ோன: 044 42209191 Extn: 21125 | Email: kalbooks@dinakaran.com பிரதி�ளுக்கு : தசேன்னை: 7299027361 வ�ோ்ே: 9840981884 வசேலம்: 9840961944 மது்ர: 9940102427 திருசசி: 9840931490 தெல்ல: 7598032797 வேலூர்: 9840932768 புதுசவசேரி: 9841603335 ெோ�ர்வ�ோவில: 9840961978 த�ங�ளூரு: 9844252106 மும்​்�: 9987477745 தடலலி: 9818325902

புத�� விற�்னையோ்ளர்�ள / மு�ேர்�ளிடமிருந்து ஆர்டர்�ள ேரவேற�ப்�டுகின்றனை. புத்தகஙகளைப் பதிவுத ்தபால்/கூரியர் மூலம் பபற, புத்தக விளலயுடன் ஒரு புத்தகம் என்றால் ரூ.20-ம், கூடு்தல் புத்தகம் ஒவபவான்றுக்கும் ரூ.10-ம் சேர்தது KAL Publications என்ற பபயருக்கு டிமாண்ட் டிராஃப்ட் அல்லது மணியார்டர் வாயிலாக மேலாளர், சூரியன் பதிபபகம், தினகரன், 229, கசமசேரி மராடு, ேயிலாபபூர், சசேன்​்ன - 4. என்ற முகவரிக்கு அனுப்பவும்.

22

வசந்தம் 17.5.2015

cƒ è œ ð ô è £ ô ñ £ è ͆´õL, ͆´«îŒñ£ù‹, ¬è,裙 ͆´ i‚è‹, à†è£˜‰¶, ⿉¶ ïì‚è º®ò£ñ™ «ð£î™ «ð£¡ø Hó„ê¬ùè÷£™ ÜõFŠð´Al˜è÷£? èõ¬ô «õ‡ì£‹. àƒèÀ‚è£è RMR ÞòŸ¬è ¬õˆFò ꣬ôJ™ ÞòŸ¬è ÍL¬è CA„¬êò£™ àƒèœ Hó„ê¬ùèœ Ü¬ùˆ¶‹ °íñ£‚èŠð´Aø¶. ⽋¹èÀ‚A¬ì«ò ð¬ê «ð£ô àœ÷ SYNOVIAL FLUID °¬øõ °Áˆªî½‹¹ (CARTILAGE) «îŒAø¶. Þîù£™ ãŸð´‹ ͆´õL, ͆¬ì ²ŸP i‚è‹, 裙è¬÷ c†ì ñì‚è º®ò£¬ñ, ð®«òø Þòô£¬ñ, à†è£˜‰¶ â¿‹ð Þòô£¬ñ «ð£¡ø Hó„ê¬ùèÀ‚° CA„¬ê ÜO‚A«ø£‹. «ñ½‹ ï£ƒèœ ªè£´‚°‹ ñ¼‰¶èœ, ⽋¹èÀ‚A¬ì«ò °¬ø‰¶ «ð£ù SYNOVIAL

FLUID& ¬ ò ê K ò £ è ² ó ‚ è ¬õŠð‹ «îŒ‰¶ «ð£ù °Áˆªî½‹¬ð (CARTILAGE) e‡´‹ õ÷ó ªêŒõ‹ âƒèÀ¬ìò CA„¬ê â´ˆ¶‚ ªè£‡ìõ˜èÀ‚° âšõ÷¾ Éó‹ ïì‰î£½‹, ð®«òPù£½‹ CA„¬ê‚° H¡ e‡´‹

͆´õL õó£¶. 迈¶ ð°FJ™ Þ¼‰¶ Þ´Š¹ º¶° õìˆF™ ⽋¹èÀ‚° Þ¬ì«ò àœ÷ êš¾ H¶ƒA ªõO«ò õ¼õ C1 ºî™ C5 õ¬ó, L1 ºî™ S1 õ¬ó Þ¬ìJ™ àœ÷ ͆´ ެ특èO™ ®v‚ Mô°Aø¶. Þîù£™ 迈¶, Þ´Š¹, º¶° «ð£¡ø ÞìƒèO™ î£ƒè º®ò£î õL ãŸð´Aø¶. 裙 º¿õ¶‹ ñóˆ¶ «ð£ù¶ «ð£¡ø à혾 ãŸð´Aø¶. ÞŠð® ®v‚ Môèô£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° «ï£J¡ ñ‚«èŸð ÍL¬è CA„¬ê ÜOˆ¶ °íñ£‚èŠð´Aø¶.

RMR ÞòŸ¬è ¬ õ ˆ F ò ê £ ¬ ô J ™ ªè£´‚èŠð´‹ ñ¼‰¶èœ ܬùˆ¶‹ ÞòŸ¬è ÍL¬è èOù£™ îò£K‚èŠð´õ ð‚è M¬÷¾èÀ‹, H¡ M¬÷¾èÀ‹ ãŸð´õ¶ Þ™¬ô.

ñŸø á˜èÀ‚° 죂ì˜èœ ºè£‹ Mõó‹ «ð£¡ Íô‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷¾‹

26, bùîò£À ªî¼, (î¬ô¬ñ î𣙠ܽõôè‹ âFK™) 𣇮ðü£˜, F.ïè˜, ªê¡¬ù&17

PH: 044- 4350 4350, 4266 4593 17.5.2015

வசந்தம்

23

Supplement to Dinakaran issue 17-5-2015 Registrar of news papers for India. Regn No.30424/77 Postal Regn No.TN/CH/(C)/277/15-17 Licenced to post without prepayment of posting under licenceTN / PMG (CCR) / WPP- 277/15-17

24

வசந்தம் 17.5.2015