Chimizh by Kungumam publication

‹ è

GÎ

ªì‚v¬ì™ «ñ«ùxªñ¡†®™ ®Š÷«ñ£ «è£¬õJ™ àœ÷ ê˜î£˜ õ™ôð£Œ ð†«ì™ Þ¡ì˜«ïûù™ vÃ™ ÝçŠ ªì‚v¬ì™ «ñ«ùxªñ¡† è™ÖKJ™ «ñô£‡¬ñŠ HKM™ º¶è¬ô ®Š÷«ñ£ ð®Š¹‚è£ù ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ÜPMŠ¹ ªõOJìŠð†´œ÷¶. õöƒèŠð´‹ ð®Š¹: PGD in Management (Textiles, Apparel & Retail)

è™Mˆ î°F: ã«îÂ‹ å¼ ®AKJ™ 50 êîiî ñFŠªð‡èÀì¡ «î˜„C ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. è™M GÁõùˆî£™ ïìˆîŠð´‹ ¸¬ö¾ˆ «î˜M¡ Ü®Šð¬ìJ™ î°Fò£ùõ˜èœ «î˜‰ªî´‚èŠð´õ˜. Þ‰îˆ «î˜¾‚è£ù M‡íŠðŠ ð®õˆ¬î è™ÖK Þ¬íòî÷ˆF™ Þ¼‰¶ ðFMø‚è‹ ªêŒ¶ªè£œ÷ô£‹. «î˜¾‚ è†ìí‹ Ï.500ä Director SVPISTM â¡ø ªðòK™ «è£¬õJ™ ñ£Ÿøˆî‚è ®.®ò£è â´ˆ¶ ÜÂŠð «õ‡´‹. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚°, www.svpistm.ac.in

CCMT - 2014

«î˜¾‚° M‡íŠH‚èô£‹ CCMT(CENTRALIZED COUNSELLING FOR M.TECH/M.PLAN, ADMISSIONS CCMT 2014) ¸ ¬ ö ¾ ˆ « î ˜ ¬ õ

Þ‰î£‡´, ªüŒŠÌK½œ÷, ñ£÷Mò£ «ïûù™ Þ¡v®®Î† ÝçŠ ªì‚ù£ôT ïìˆ¶Aø¶. ÞîŸè£ù M‡íŠðƒè¬÷ Ý¡¬ôQ™ ðFMø‚è‹ ªêŒ¶ªè£œ÷ô£‹. M‡íŠðî£ó˜èœ, 2013 Ü™ô¶ 2014‹ Ý‡®¡ GATE «î˜¾ ñFŠªð‡ ð†®ò¬ô ¬õˆF¼‚è «õ‡´‹. Ý¡¬ôQ™ M‡íŠH‚è è¬ìCˆ «îF, «ñ 19. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚°, www.ccmt.in è™M&«õ¬ô õNè£†®

ó£µõ‚ è™M GÁõùˆF™ ê†ìŠ ð®Š¹

àîMˆªî£¬è»ì¡ èŠð™ ðJŸC

îIöè ñ£íõ˜èÀ‚°‹ Ý›èì™ e¡H®Š¹ õEè èŠð™èO™ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ A¬ì‚è «õ‡´‹ â¡ð¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´, ªõê™ «ïM«è†ì˜, ñ¬ó¡ çH†ì˜ «ð£¡ø ðEèÀ‚° àîMˆ ªî£¬è»ì¡ ðJŸC ÜO‚èŠð´Aø¶. Þ‰Fò «õ÷£‡ Ü¬ñ„êèˆF¡ W› ªêò™ð´‹ ñˆFò èì™ê£˜, e¡õ÷ ªî£N™¸†ð ðJŸC GÁõù‹ (CŠªï†) ÞîŸè£ù ðJŸC¬ò ÜO‚Aø¶. î¬ô¬ñ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ðJŸC Þò‚°ùóèˆF¡ ÜƒWè£ó‹ ªðŸø ÞŠðJŸCèœ Þó‡ì£‡´ è£ôˆ¶‚° ÜO‚èŠð´‹. 10‹ õ°ŠH™ èEî‹, ÜPMò™ ð£ìƒèO™ 50 êîiîˆ¶‚° «ñ™ ñFŠªð‡ ªðŸøõ˜èœ ÞîŸ° M‡íŠH‚èô£‹. ÞîŸè£ù î°Fˆ «î˜¾ ü¨¡ 21‹ «îF ï¬ìªðÁAø¶. ÜF™ î°F ªðÁ‹ ñ£íõ˜èÀ‚° Ï.1500 àîMˆªî£¬è ñŸÁ‹ îƒ°‹ M´F ÝAò¬õ õöƒèŠð´‹. ÞîŸè£ù M‡íŠðƒè¬÷ «ñ 16‹ «îF‚°œ êñ˜ŠH‚è «õ‡´‹. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚°, 044 & 25952691, 25952692, 25952693, www.cifnet.gov.in

è£ô Üõè£ê‹ c†®Š¹

ª ê ¡ ¬ ù Š ð™è¬ô‚ èöèˆF¡, ªî£¬ô Éó‚ è™M GÁõùˆF™ õöƒèŠ ð´‹ Þ÷G¬ô ñŸÁ‹ º¶G¬ô ð†ìŠ ð®Š¹ èO™ «ê˜õîŸè£ù è£ô Üõè£ê‹ õ¼‹ «ñ 31‹ «îF õ¬ó c†®‚èŠð†´œ÷¶. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° www.ideunom.ac.in

www.armyinstituteoflaw.org

ï£«ù£ êJ¡R™ â‹.ªì‚ «èó÷ ñ£Gô‹ ªè£„CJ½œ÷ ÜI˜î£ ªê¡ì˜ çð£˜ ï£«ù£ êJ¡v Ü‡† ï£«ù£ ªì‚ù£ôT è™ÖKJ™ â‹.ªì‚ ð®ŠHŸè£ù ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ï¬ìªðÁAø¶. õöƒèŠð´‹ ð®Š¹: â‹.ªì‚., ï£«ù£ êJ¡v Ü¡† ªì‚ù£ôT è™Mˆ î°F: ÞòŸHò™/ «õFJò™/ ªñ†¯Kò™v/ ð«ò£ªì‚ù£ôT/ ð«ò£ ªèIvìK/ ð«ò£ Þ¡ð˜«ñ†®‚v/ MôƒAò™ ¶¬øèO™ H.ªì‚ «î˜„C ªð£¶ ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ Íô‹ î°Fò£ùõ˜èœ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ˜. ÞîŸè£ù â¿ˆ¶ˆ«î˜¾ «ñ 11‹ «îF ï¬ìªðø àœ÷¶. «ï˜ºèˆ «î˜¾ ï¬ìªðÁ‹ «îF «ñ 22. Ï.1000 «î˜¾‚ è†ìíˆ¬î Amrita Centre for Nanoscience, Kochi â¡ø ºèõK‚° ®.®ò£è â´ˆ¶ ÜÂŠð «õ‡´‹. M‡íŠð‹ ªê¡Á «êó‚ è¬ìCˆ «îF «ñ 5. «ñ½‹ Mõóƒèœ ñŸÁ‹ M‡íŠðˆ¶‚°: www.amrita.edu/acns/academics.php

ªê¡¬ùŠ ð™è¬ôJ™ Þôõê‚ è™M



ð…ê£Š ñ£GôˆF¡ ªñ£è£LJ™ ÞòƒA õ¼‹ ó£µõ‚ è™M GÁõù‹ ê†ìŠ ð®Š¹‚è£ù ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ÜPMŠ¬ð ªõOJ†´œ÷¶. õöƒèŠð´‹ ð®Š¹: H.ã., â™.â™.H. (5 Ý‡´ ð®Š¹) è™Mˆî°F: 10‹ õ°Š¹, H÷v 2 ñFŠªð‡èœ ñŸÁ‹ ¸ ¬ ö ¾ ˆ « î ˜ M ¡ Ü®Šð¬ìJ™ «ê˜‚¬è ï¬ìªðÁ‹. M‡íŠH‚è è¬ìC ï£œ: 14&05&2014. ¸ ¬ ö ¾ ˆ « î ˜ ¾ ï¬ìªðÁ‹ ï£œ: 01&06&2014. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚°,

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

ªê¡¬ùŠ ð™è¬ô‚èöè Þôõê è™Mˆ F†ìˆF¡ W› ªê¡¬ù, F¼õœÙ˜, è£…C¹ó‹ ÝAò Í¡Á ñ£õ†ìƒèO™ àœ÷ ð™è¬ô‚èöè Þ¬íŠ¹ è™ÖKèO™ (Üó² àîM ªðÁ‹ ñŸÁ‹ ²òGF è™ÖKèœ) ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ï¬ìªðÁAø¶. Þ‰î 3 ñ£õ†ìƒèO™ ªð£¼÷£î£óˆF™ H¡îƒAò ñ£íõ˜èœ, ÝîóõŸø ñ£íõ˜èœ, Mõê£Jèœ, ÃLˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ °ö‰¬îèœ, ºî™ î¬ôº¬ø ñ£íõ˜èœ, ¬è‹ªð‡ Ü™ô¶ èíõó£™ ¬èMìŠð†ì ªð‡E¡ °ö‰¬îèœ Þ‰îˆ F†ìˆF¡W› Þôõê ð†ìŠ ð®Š¬ð ªðø º®»‹. àKò ê£¡Pî›èÀì¡, H÷v 2 «î˜¾ º®¾ ªõOJìŠð†ì ï£OL¼‰¶ 15 ï£†èÀ‚°œ ð™è¬ô‚èöè ðFõ£÷˜ Ü½õôèˆF™ ÞîŸè£è M‡íŠH‚èô£‹. M‡íŠðƒè¬÷ ð™è¬ô‚èöè ñ‚èœ ªî£ì˜¹ Ü½õôèˆF™ ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚°, www.unom.ac.in

ªð£PJò™ è¾¡êLƒ... M‡íŠð‹ îò£˜! îI›-ï£†-®™ ªñ£ˆ-î‹ 620 â…-CQ - ò - K - ƒ è™Ö-Kè - œ àœ-÷ù. ÞF™, Üó-²‚ è™-ÖK - è - À‚è£ù 100 êî-iî ñ£í-õ˜ «ê˜‚-¬è-»‹ Üó² àîM ªðÁ‹ è™-ÖK - è - O-½‹ îQ-ò£˜ è™-ÖK - èO-½‹ àœ÷ 65 êî-iî Þìƒ-èÀ‚-è£ù ñ£í-õ˜ «ê˜‚-¬è-»‹ Ü‡í£ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹ ïìˆ-¶‹ (Üó² å¶‚-W†´) èô‰-î£Œ¾ Íô‹ ï¬ì-ªð-Á‹. èì‰î õ¼-ì‹ Þ‰-î‚ èô‰-î£Œ¾ Íô‹ 1 ô†-êˆ¶ 75 ÝJ-ó‹ ñ£í-õ˜-èœ è™-ÖK - è - O™ «ê˜‰-¶œ÷-ù˜. Þ‰î õ¼-ì‹ 2 ô†-ê‹ Þìƒ-èÀ‚-è£è èô‰-î£Œ¾ ïìˆ-îŠ-ðì - M - ¼ - Š-ðî - £è Ü‡í£ ð™è-¬ô‚-èö - è - ‹ ÜP-Mˆ-¶œ-÷¶. Þ‰-î‚ èô‰-î£Œ-¾‚-è£ù M‡-íŠ-ð‹ «ñ ñ£î‹ 3‹ «îF ºî™ 20‹ «îF õ¬ó, ªê¡¬ù-J™ àœ÷ Ü‡í£ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹ àœðì 59 ¬ñòƒ-èO™ õöƒ-èŠ-ðì àœ-÷¶. Ì˜ˆF ªêŒ-òŠ-ð†ì M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷ êñ˜Š-H‚-è¾ - ‹ «ñ 20î£¡ è¬ìC ï£œ. M‡-íŠ-ð‚ è†-ìí - ‹ Ï.500. îI›-ï£†¬ì„ «ê˜‰î ÝF-Fó- £-Mì - ˜ ñŸ-Á‹ ðöƒ-

ð£‡®„«êK ð™è¬ô‚èöèˆF™ ÝŒ¾Š ð®Š¹èœ ð£‡®„«êK ð™è¬ô‚èöè‹ º¶G¬ô ñŸÁ‹ ÝŒ¾Š ð®Š¹èÀ‚è£ù ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ÜPMŠ¬ð ªõOJ†´œ÷¶. 5 õ¼ì å¼ƒA¬í‰î º¶G¬ô ð®Š¹èœ, å¼ƒA¬í‰î º¶G¬ô ñŸÁ‹ ÝŒ¾Š ð®Š¹èœ «ð£¡ø¬õ»‹ ÞF™ Üìƒ°‹. Ý¡¬ô¡ Íôñ£è ñ†´«ñ Þ‰îŠ ð®Š¹èÀ‚° M‡íŠH‚è º®»‹. ¸¬ö¾ˆ «î˜¾‹ Ý¡¬ô¡ Íô«ñ ï¬ìªðÁ‹. M‡íŠH‚è è¬ìC ï£œ, «ñ 15. ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ ï¬ìªðÁ‹ ï£œ, «ñ 30, 31 ñŸÁ‹ ü¨¡ 1. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° www.pondiuni.edu.in

°- ® - J - ù ˜ îƒ- è œ ê£F„ ê£¡- P - î › ïè- ¬ ô‚ ªè£´ˆ-î£™, M‡-íŠ-ð‚ è†-ìí - ‹ Ï.250 ñ†´«ñ! ÞîŸ-è£è Ü‡í£ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹, 2 ô†-ê‹ M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷ Ü„-ê-®ˆ¶ îò£-ó£è ¬õˆ¶œ-÷¶. ªê¡¬ù Ü‡í£ ð™-è-¬ô‚-è-öè õ÷£-èˆ-F™ ñ†-´«ñ ïìˆ-îŠ-ðì àœ÷ Þ‰-î‚ èô‰-î£Œ¾ Íô‹ ªð£P-Jò - ™ è™-ÖK - è - O™ «êó M¼‹-¹‹ ñ£í-õ˜-èœ, ÜîŸ-°ˆ «î¬õ-ò£ù ê£¡-Pî - ›-è¬ - ÷ˆ îò£-ó£è ¬õˆ-F¼ - ‚è «õ‡-´‹. °PŠ-ð£è, ºî™ î¬ô-º¬ø ð†-ìî - £-Kè - œ ÞŠ«ð£«î ÜîŸ-è£ù ê£¡-P-î¬ö î£C™-î£-K-ì‹ ªðŸÁ ¬õˆ-¶‚-ªè£œ-÷ô - £‹. Ü«î «ð£ô 8‹ õ°Š¹ ºî™ 12‹ õ°Š¹ õ¬ó îI›-ï£†-®™ ð®‚-è£î îI› ñ£í-õ˜-èœ Þ¼Š-H-ì„ ê£¡P-î¿ - ‹ ªðŸÁ ¬õˆ-F¼ - ‚è «õ‡-´‹. èô‰-î£Œ¾ˆ «îF H¡-ù˜ ÜP-M‚-èŠ-ðì àœ-÷¶. «ñ½‹ Mõ-óƒ-èÀ‚°, online.annauniv.edu/

tnea/certificates.php

â™ê£† ¸¬ö¾ˆ«î˜¾

ê†ì‚è™ÖKèO™ Þì‹ ªðÁõîŸè£ù â™ê£† (LSAT) ¸¬ö¾ˆ«î˜¾, õ¼‹ «ñ 18‹ «îF, Þ‰Fò£M¡ 16 ïèóƒèO™ ï¬ì ªðø¾œ÷¶. Þˆ«î˜M¡ ñFŠªð‡è¬÷, îŸ«ð£¶ 50‚°‹ «ñŸð†ì º‚Aò è™ÖKèÀ‹ ê†ì‚ è™M GÁõùƒèÀ‹ ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è‚° ðò¡ð´ˆF‚ªè£œA¡øù. LSAC âùŠð´‹, ô£ð«ï£‚èŸø àôè÷£Mò ê†ìŠ ðœO «ê˜‚¬è è¾¡Cô£™ Þˆ«î˜¾ à¼õ£‚ èŠð†´œ÷¶.

îIöèˆF™ óˆ¶ Ü‹ð£Q è™ÖKJ™ ªêŒòŠð†ì 723 ðœOèœ îèõ™ ªî£N™¸†ð ð®Š¹

°üó£ˆF™ àœ÷ Dhirubhai Ambani Institute of Information and Communication Technology&J™ Þ÷ƒè¬ô ñŸÁ‹ º¶è¬ô ð†ìŠ ð®Š¹èÀ‚ è£ù ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. õöƒèŠð´‹ ð®Š¹èœ: B.Tech. (ICT), B.Tech. (Honours) with minor in Computational Science (Þ¶ îMó â‹.ªì‚., Þ¡ð˜«ñû¡ Ü‡† è‹ÎQ «èû¡ ªì‚ù£ôT, â‹.âvC, â‹.®¬ê¡, Hâ„.® ÝAò ð®Š¹èœ õöƒèŠð´A¡øù) ÞîŸ° Ý¡¬ôQ™ M‡íŠH‚è è¬ìC ï£œ, «ñ 12. M‡íŠð‚ è†ìí‹ 1,200 Ïð£Œ. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚°, www.daiict. ac.in

îIöèˆF™ ÜƒWè£ó‹ ªðø£ñ™ Þòƒ°‹ ðœOèœ e¶ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´ªñù ªî£ì‚è‚ è™Mˆ ¶¬ø‚° Üó² àˆîóM†ì¶. Þ¬îò´ˆ¶, îIöè‹ º¿õ¶‹ 1,296 ðœOèœ ÜƒWè£ó‹ Þ™ô£ñ™ Þòƒ°õ¶ è‡ìPòŠ ð†ì¶. ÞF™, 723 ï˜êK ðœOèO™ 2014&15 Ý‡´‚è£ù ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è óˆ¶ ªêŒòŠ ð†´œ÷¶. Þ‰îŠ ðœOèO™ ð®‚°‹ ñ£íõ, ñ£íMò¬ó Ü¼A™ àœ÷ ÜƒWè£ó‹ ªðŸø ðœOèO™ «ê˜‚è ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ âù Ü¬ùˆ¶ ñ£õ†ì ªî£ì‚è‚ è™M Ü½õô˜èÀ‚°‹ ªî£ì‚è‚ è™M Þò‚°ù˜ àˆîóM†´œ÷£˜. Þ‰î 723 ðœOèO¡ Mõóƒèœ ãŠó™ ÞÁFJ«ô£, «ñ ºî™ õ£óˆF«ô£ ªõOJìŠð´‹ âù âF˜ð£˜‚ èŠð´Aø¶.

è™M&«õ¬ô õNè£†®

àŸê£è ì£Q‚!

°ƒ°ñ„

CI›

õNè£†®

«ñ 1 -& 15, 2014 CI›&717 ñ£îI¼º¬ø KAL ðŠO«èû¡v (H) LIªì†®Ÿè£è ªê¡¬ù&600096, ªð¼ƒ°®, «ï¼ ïè˜, ºî™ Hóî£ù ê£¬ô, H÷£† â‡.170, â‡.10, Fùèó¡ Ü„êèˆF™ Ü„C†´ ªõOJ´ðõ˜ ñŸÁ‹

ÝCKò˜

ºèñ¶ Þvóˆ 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. ºî¡¬ñ ÝCKò˜

F.º¼è¡

I¡-ªõ†-´ˆ ªî£™¬ô ÜF-è-ñ£-A-õ-¼‹ «ïóˆ-F™, I¡M- C - P - ¬ òŠ ðò¡- ð - ´ ˆF I¡- ê £- ó ‹ îò£- K ‚- è - ô £‹ â¡ø °‹-ð« - è£-í‹ Ü¡¬ù ð£L-ªì‚-Q‚ è™-ÖK ñ£í-õ˜-èO¡ è‡-´-H-®Š¹ Iè-¾‹ º‚-A-òˆ-¶-õ‹ õ£Œ‰-î-î£è Þ¼‚-A-ø¶. Þ¶-«ð£¡ø è‡-´H - ® - Š-¹è - ¬÷ Üó² ðò¡-ð´ - ˆF «ñ‹-ð´ - ˆî º¡-õó «õ‡-´‹. & «è.Ü¼-í£-ó£E, ¹¶„-«êK ðˆ-î£‹ õ°Š¹ º®‚-è£-î-õ˜-èœ Ãì Ü‡í£ ð™-è-¬ô‚è-öè - ˆ-F™ ð®‚è º®-»‹ â¡ø ªêŒF MòŠ¬ð ãŸ-ð´ - ˆ-Fò - ¶. Ü‡í£ ð™-è-¬ô‚-è-öè ªî£N™ º¬ù-«õ£˜ «ñ‹-ð£†´ ¬ñò‹ ðŸ-Pò ÜP-º-è‹ Iè-¾‹ ðò-Âœ-÷¶. ï¡P. & âv.Üº-îõ - ™L, M¿Š-¹ó- ‹. ñ¼ˆ-¶õ - Š ð®Š-ªð¡-ø£™ â‹.H.H.âv., H.®.âv ñ†-´«ñ â¡Á â‡-E‚-ªè£‡-®-¼‰î â¡-¬ùŠ «ð£¡ø ñ£í-õ˜èÀ‚° ¹Fò èî-¾è - ¬÷ˆ Fø‰¶ M†-®¼ - ‚-Al - ˜-èœ. ñ¼ˆ-¶õ - ‹ ê£˜‰î ¶¬íŠ-ð-®Š-¹-èœ ðŸ-Pò Mð-óƒ-è¬÷ Ýõ-«ô£´ âF˜-ð£˜ˆ-¶‚ è£ˆ-F-¼‚-A-«ø£‹. & âv.°ñ-ó¡, ñ¶¬ó. +2 º®ˆî ñ£í-õ˜-èœ ªð¼‹-ð£-½‹ â…-CQ - ò - K - ƒ è™-ÖK-è¬÷ ï£® æ®‚ ªè£‡-®¼ - ‚-°‹ G¬ô-J™, ò£¼‚-ªè™-ô£‹ â…-C-Q-ò-Kƒ ð®Š¹ ªð£¼‰-¶‹ â¡-ð¬î M÷‚-A-»œ-÷£˜ ªê‰-F™-°-ñ£˜. Üõ-ó¶ ÜP-¾¬ó ñ£í-õ˜-èœ ñˆ-F-J™ ï™ô MNŠ-¹-í˜¬õ è‡-®Š-ð£è à¼-õ£‚-°‹. & T.Ý˜.êè£-ò‹, õ‰-îõ - £C. +2 M™ °¬ø‰î ñFŠ-ªð‡-èœ ªðŸ-ø-õ˜-èÀ‚-è£ù ð®Š¹-èœ ðŸP Mõ-Kˆ-F-¼‰î Mî‹ Ü¼¬ñ. ñFŠ-ªð‡ °¬ø‰î-î£™ î£›¾ ñùŠ-ð£¡-¬ñ-J™ C‚A õ£›‚-¬è«ò º®‰¶ M†-ì¶ â¡Á G¬ù‚-°‹ ñ£í-õ˜-èÀ‚° àŸ-ê£è ì£Q‚è£è Þ¼‰-î¶ ‘ñ£˜‚ °¬ø‰-î£-½‹ ñ£˜‚-è-º‡´’ è†-´¬ó. & âv.óRò£ «ðè‹, «êô‹. ‘«õ¬ô ªó®’ ð°-F-J¡ õ®-õ-¬ñŠ«ð ï‹-H‚-¬è-Î†-´‹

Mîˆ-F™ Þ¼‚-A-ø¶. 10‹ õ°Š¹ ºî™ Hªý„.® ð®ˆ-îõ˜-èœ õ¬ó Ü¬ùˆ-¶ˆ îóŠ-¹‚-°-ñ£ù «õ¬ô-õ£ŒŠ-¹„ ªêŒ-Fè - ¬ - ÷ˆ «î® â´ˆ-¶ˆ ªî£°Š-ð¶ Iè-¾‹ àð-«ò£-èñ - £è Þ¼‚-A-ø¶. ï¡P. & Þó£.ñE-è‡-ì¡, Cõ-èƒ¬è. 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

ªð£ÁŠð£CKò˜

ªõ.côè‡ì¡ î¬ô¬ñ àîM ÝCKò˜èœ

«è£°ôõ£ê ïõcî¡ â‹.ï£èñE ºî¡¬ñ ¹¬èŠðì‚è£ó˜

¹É˜ êóõí¡

àîM ¹¬èŠðì‚è£ó˜èœ

Ý˜.ê‰Fó«êè˜ ã.®.îI›õ£í¡ YçŠ ®¬êù˜

H.M.

®¬ê¡ ¯‹

ð.«ô£èï£î¡, Ý˜.Cõ°ñ£˜, âv.ð£˜ˆFð¡ «ð†®èœ, G¹í˜èO¡ ðK‰¶¬óèœ ñŸÁ‹ CøŠ¹‚ è†´¬óò£÷K¡ è¼ˆ¶èœ Üõ˜èO¡ ªê£‰î‚ è¼ˆ¶è«÷! ÞîN™ õöƒèŠð´‹ îèõ™èO¡ ¶™Lòˆî¡¬ñ¬ò ÝCKò˜ °¿ MNŠ¹ì¡ è‡è£E‚Aø¶. Þ¼‰¶‹ îõÁîô£è MìŠð´‹ îèõ™è÷£™ ãŸð´‹ ÞöŠ¹èÀ‚° ÝCKò˜ °¿ ªð£ÁŠð™ô. îèõ™è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õ¶ ªî£ì˜ð£ù îƒèœ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ õó«õŸA«ø£‹. ÞîN™ ªõOò£°‹ M÷‹ðóƒèO¡ à‡¬ñˆî¡¬ñ‚° G˜õ£è‹ ªð£ÁŠð™ô.

Printed and published by Mohamed Israth on behalf of KAL Publications Pvt. Ltd. and printed at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096 and published at 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai-600004. Editor: Mohamed Israth

ÝCKò˜ HK¾ ºèõK:

229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600 004. ªî£¬ô«ðC: 42209191 ªî£¬ôïè™: 42209110 I¡ù…ê™ : editor@kungumam. co.in

M÷‹ðóƒèÀ‚°: ó£«üw è‡í¡ ºî¡¬ñ «ñô£÷˜ (M÷‹ðó‹) ªñ£¬ð™: 9840907299 ªî£¬ô«ðC: 44676767 Extn 13260. I¡ù…ê™:advts@kungumam.co.in

ê‰î£ MõóƒèÀ‚°:

ªî£¬ô«ðC: 42209191 Extn 21120 ªñ£¬ð™: 9840907372 I¡ù…ê™: subscription@kungumam.co.in

â…CQòKƒA™

â¶ ªðv†?

‘‘è



í‚°, ÞòŸ-H-ò™, «õF-J-ò™ ð£ìƒ-èO™ 60%‚° «ñ™ ñFŠªð‡ ªðŸ-ø-õ˜-èœ ªð£P-J-ò™ ð®Š- ¬ ðˆ «î˜¾ ªêŒ- ò - ô £‹. ÜîŸ°‹ °¬ø- õ £- è Š ªðŸ- ø - õ ˜- è œ «õÁ ¶¬ø¬òˆ «î˜¾ ªêŒ-õ¶ ï™-ô¶’’ â¡-A-ø£˜ ªê¡¬ù ä.ä.®.J¡ º¡- ù £œ ¶¬íŠ ðF-õ£-÷-¼‹, è™M Ý«ô£-ê-è-¼-ñ£ù ì£‚-ì˜ ÅK-ò-°-ñ£˜.

‘‘°¬ø‰î ñFŠ-ªð‡ ªðŸ-øõ - ˜-èœ ªð£P-Jò - ¬ô M¼‹-Hù - £™, ð£Lªì‚-Q‚-A™ «ê˜‰¶ ð£ó£ â…-CQ - ò - K - ƒ «è£˜v-è¬÷ ð®‚-èô - £‹. Ü¬î º®ˆ-¶M - †´ H.Þ. ð®‚-èô - £‹. ÜŠ-ð® - ò - £ù ñ£í-õ˜-èÀ‚° ªðKò ®ñ£‡† Þ¼‚-Aø - ¶’’ â¡-Aø ÅK-ò° - ñ - £˜, ‘‘+2 «î˜„C ªðÁ‹ ï£¡-A™ å¼-õ˜ H.Þ ð®‚è õ¼-Aø - £˜. îó-ñ£ù è™-ÖK - J - ™, ß´-ð£†-«ì£´ ð®ˆ¶ ï™ô ñFŠªð‡ ªðÁ-ðõ - ˜-èÀ‚° ñ†-´«ñ «õ¬ô A¬ì‚-Aø - ¶. ñŸ-øõ - ˜-èœ ð®Š¹‚-°ˆ ªî£ì˜-H™-ô£î «õ¬ô-¬ò„ ªêŒò «ïK-´A - ø - ¶’’ â¡Á â„-êK - ‚-Aø - £˜. ‘‘ªð£P-Jò - ™ ð®Š-¹‚° â¡-Á«ñ Þøƒ-°º - è - ‹ Þ™¬ô. â™-ô£Š ð®Š¹‚-°«ñ «õ¬ô-õ£ŒŠ-¹è - œ à‡´. Ýù£™, âƒ° ð®‚-A« - ø£‹, âŠ-ð® - Š ð®‚-A-«ø£‹ â¡-ð-¬îŠ ªð£Áˆ«î âF˜-è£-ô‹. Üªñ-K‚è, ä«ó£Š-Hò ï£´-è¬ - ÷„ «ê˜‰î ðô GÁ-õù - ƒ-èœ, àŸ-ðˆF ªêô-¬õ‚ °¬øŠ-ðî - Ÿ-è£è îƒ-èœ ªî£NŸ-ê£-¬ô-è¬÷ ÝCò ï£´-è¬÷ «ï£‚A ïè˜ˆF õ¼-A¡-øù. Üî-ù£™, Ü´ˆî 10 Ý‡-´è - O™ è†-´ñ - £-ù‹, I¡-ê£-ó‹, I¡-ùµ - M - ò - ™ ¶¬ø-èO™ ãèŠ-ð†ì «õ¬ô-õ£ŒŠ-¹è - œ à¼-õ£è àœ-÷ù. Þ‰-Fò - £-M½ - ‹ ð™-ô£-Jó- ‹ «è£® ñFŠ-¹œ÷ àœ-è†-ì¬ - ñŠ¹ «ñ‹-ð£†-´Š ðE-èœ ïì‰¶ õ¼-A¡-øù. âù«õ, ‘«è£˜ â…-CQ - ò - K - ƒ «è£˜v-èœ’ âùŠ-ð´ - ‹ CM™, âªô‚†-Kè - ™, âªô‚†-ó£-Q‚v è‹-ÎQ - « - è-û¡, ªñ‚-è£-Qè - ™ â…-CQ - ò - K - ƒ ð®Š-¹è - À‚° â‚-è£-ôº - ‹ ñ¾² °¬ø-ò£¶. â‰î îò‚-èº - ‹ Þ¡P ÞõŸ¬øˆ «î˜¾ ªêŒ-òô - £‹’’ â¡-Aø - £˜ Üõ˜. ‘‘Ý†-«ì£-«ñ-£®š â…-C-Q-ò-Kƒ, ªèI‚-è™ Hó£-êv â…-CQ - ò - K - ƒ, âù˜T â…-CQ - ò - K - ƒ, ï£ô†x â…-CQ - ò - K - ƒ, GÎ‚-Oò - ˜ â…-CQ - ò-Kƒ âù ðô ¹Fò ¶¬ø-èœ õ‰-¶œ-÷ù. ï™ô àœ- è †- ì 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

¬ñŠ¹ àœ÷ è™-ÖK - èO™ ÞŠ-HK - ¾ - è - ¬ - ÷ˆ «î˜-¾-ªêŒ¶ ð®‚è-ô£‹. çð-ò˜ «ñ«ùxªñ¡†, ªñ†- ì- ô˜T, ªñ‚-è†-ó£-Q‚v, ð«ò£ ªñ®‚-è™ Þ¡v†-¼-ªñ¡«ì-û¡, ®¬ê¡ «ð£¡ø HK-¾è - À‚-°‹ Iè„-Cø - ‰î âF˜-è£-ô‹ à‡´. °PŠ-ð£è ªñ‚è†- ó £- Q ‚v ð®Š¹... Þ‰-F-ò£-M™ ñ†-´I¡P àô-è‹ º¿-¶‹ ªñ‚-è†-ó£-Q‚v ¶¬ø õ÷˜‰¶ õ¼- A - ø ¶. CM™ â…-CQ - ò - K - ƒ-A™ G¬øò CøŠ-¹Š HK-¾èœ àœ-÷ù. «õv† «ñ«ùx-ªñ¡†, â˜ˆ ‚-«õ‚ «ñ«ùx-ªñ¡†, M‡† «ñ«ùxªñ¡†, ªóm-õ™ â…-CQ-òK - ƒ, ¬ñQƒ â…-CQ-òK - ƒ... Þªî™-ô£‹ «õ¬ô-õ£ŒŠ¹ I°‰î ¶¬ø-èœ. èì‰î õ¼- ì ‹ 70 êî-iî «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð Üœ-Oˆ î‰î¶ ä.® Þ‡- ì v†K-î£¡. âù«õ è‹Š-Î†-ì˜ â…-C-Q-ò-

ªðv†

 âªô‚†«ó£ ªèI‚-è™  ä.®  ï£«ù£ ªì‚-ù£-ôT  H÷£v-®‚ â…-CQ - ò - K - ƒ  óŠ-ð˜ ªì‚-ù£-ôT  ç«ð-û¡ ªì‚-ù£-ôT  Ý†-«ì£-ªñ£-¬ð™  ¹ªó£-ì‚-û¡ â…-CQ - ò - K - ƒ  ªñ¬ó¡ â…-CQ - ò - K - ƒ  ð«ò£ ªñ®‚-è™ â…-CQ - ò - K - ƒ  â¡-Mó- £¡-ªñ¡-ì™ â…-CQ - ò - K - ƒ

 CM™  Ý˜‚-Aª - ì‚-ê˜  ªñ‚-è£-Qè - ™  âªô‚†-Kè - ™ Ü‡† âªô‚†-ó£-Q‚v  âªô‚†-ó£-Q‚ è‹-ÎQ - « - è-û¡  ªñ‚-è†-ó£-Q‚v  «ê£ô£˜ âù˜T  ç¹† ªì‚-ù£-ôT  Ü‚-Kè - ™„-ê˜ â…-CQ - ò - K - ƒ  ªüù-®‚ â…-CQ - ò - K - ƒ

Kƒ, Þ¡-çð - ˜-«ñ-û¡ ªì‚-ù£-ôT ð®Š-¹è - À‹ «ê£¬ì «ð£è£¶. Ü«î-«ð£™ ‘ç«ð-û¡ ®¬êQƒ’ ð®Š-¹‹ CøŠ-ð£-ù¶. Þ‰-îˆ ¶¬ø-J™ ê‹-ð÷ - ‹ °¬ø¾ â¡Á å¼ îõ-ø£ù è¼ˆ-¶‡´. ä.®&«ò£´ åŠ-H´ - ‹-«ð£¶ Ýó‹ð ê‹-ð÷ - ‹ êŸ-Á‚ °¬ø-õ£è Þ¼‚-èô - £‹. «ð£èŠ «ð£è ô†-êƒ-è¬÷ˆ ªî£ì-ô£‹. ñó-¹ê - £ó£ âK-ê‚F ªî£ì˜-ð£ù ð®Š-¹è - À‚° ãèŠ-ð†ì «î¬õ-J¼ - ‚-Aø - ¶. °PŠð£è «ê£ô£˜ ªì‚-ù£-ôT. ¬îK-òñ - £è Þ¬îˆ

¹Fò õó-¾è- œ Þ¡-çð - ˜-«ñ-û¡ Ü‡† è‹-ÎQ - « - è-û¡  âªô‚†ó £Q ‚ Ü‡† Þ¡v†¼ - ª ñ¡ 

«ì-û¡ Ü‚-Kè - ™-„ê˜ Ü‡† Þ˜-K« - è-û¡  ªñ†-¯K - ò - ™ êJ¡v Ü‡† â…-CQ - ò - K - ƒ  «ñÂç « ð‚ê K ƒ â…C Q ò K ƒ  Þ‡-ìv†-Kò - ™ ð«ò£ ªì‚-ù£-ôT  ì¾¡ Ü‡† è¡†K H÷£¡- Q ƒ Kò™  âv-«ì† ªìõ-ôŠ-ªñ¡† â…-CQ - ò - K - ƒ ªñ®‚è ™ âªô‚†ó £Q ‚v  «êçŠ® â…-CQ - ò - K - ƒ  ªñ‚-è£-Qè - ™ ®¬ê-Qƒ  ªð†«ó£ ªèI‚-è™v 

«î˜¾ ªêŒ-òô - £‹. ªñ¬ó¡ â…-CQ - ò - K - ƒ ð®Š¹‚° àì-ù® «õ¬ô-õ£ŒŠ¹ à‡´. Ýù£™ èì-¬ô-»‹, èŠ-ð¬ - ô-»‹ M¼‹-¹‹ ñ£í-õ˜-èœ ñ†-´«ñ Ü¬îˆ «î˜-¾ª - êŒò «õ‡-´‹. ð«ò£ ªì‚-ù£-ôT, ð«ò£ ªèIv†K, ã«ó£-ï£†-®è - ™ «ð£¡ø ¶¬ø-è¬ - ÷ˆ «î˜¾ ªêŒ-»‹-«ð£¶ Ã´î™ èõ-ù‹ «î¬õ. Þˆ-¶¬ø ê£˜‰î GÁ-õù - ƒèœ ï‹-ï£†-®™ °¬ø-õ£-è«õ àœ-÷ù. õ¼ƒ-è£-ôˆ-F™ àô-¬è«ò Ý†C ªêŒ-òŠ «ð£õ¶ ï£«ù£ ªì‚-ù£-ôT - î - £¡. Ý†-«ì£-ªñ£¬ð™, ªñ‚-è£-Qè - ™ âù â™-ô£ˆ ¶¬ø-èO-½‹ ï£«ù£ ÝF‚-è‹ ªê½ˆ-îˆ ªî£ìƒ-AM - †-ì¶. Ý˜-õ‹ àœ÷ ñ£í-õ˜-èœ î£ó£-÷ñ - £è ï£«ù£ ªì‚-ù£-ôT - ¬ - òˆ «î˜¾ ªêŒ-òô - £‹’’ â¡-Aø - £˜ Üõ˜. ‘‘H÷£v-®‚, óŠ-ð˜ Þ‡-ìv†-Kè - œ ÜF-«õèˆ-F™ õ÷˜‰¶ õ¼-A¡-øù. Þ¬õ ªî£ì˜-ð£ù ð®Š-¹-èÀ‚-°‹ âF˜-è£-ô‹ à‡´. ñó-ðµ ªî£N™-¸†-ð‹ ê£˜‰¶ àô-è-÷-M™ ãèŠ-ð†ì Ýó£Œ„-Cè - œ ïì‰¶ õ¼-A¡-øù. Üî-ù£™ ªüù®‚ â…-CQ - ò - K - ƒ¬è î£ó£-÷ñ - £-èˆ «î˜¾ ªêŒò-ô£‹. «õ÷£‡¬ñ ê£˜‰î ªð£P-Jò - ™ ð®Š¬ð ðô˜ M¼‹-¹õ - F - ™¬ô. Ü´ˆî ðˆ-î£‡-´è - O™ «õ÷£‡ ªð£P-Jò - ™ IèŠ-ªð-¼‹ õ÷˜„-C¬ò â†-´‹. Ü‚-Kè - ™„-ê˜ â…-CQ - ò - K - ƒ, Ü‚-Kè - ™„-ê˜ Þ˜-K« - è-û¡ â…-CQ - ò - K - ƒ ð®Š-¹è - À‚° ï™ô âF˜-è£-ô‹ à‡´. ‘H.Ý˜‚’ âùŠ-ð´ - ‹ Ý˜‚-Aªì‚-ê˜ ð®Š-¹‹ «õ¬ô-õ£ŒŠ¹ I°‰-î¶. ð«ò£ ªñ®‚-è™ â…-C-Q-ò-Kƒ, â¡-M-ó£¡ªñ¡-ì™ â…-CQ - ò - K - ƒ, T«ò£ Þ¡-çð - ˜-«ñ†-®‚v, ªñ®‚-è™ âªô‚†-ó£-Q‚v ð®Š-¹è - ¬ - ÷-»‹ ¬îKò-ñ£-èˆ «î˜¾ ªêŒ-òô - £‹. °PŠ-H†ì ªî£N™¸†-ð‹ ê£˜‰î å¼ ð®Š-¬ðˆ «î˜¾ ªêŒ-»‹-«ð£¶ Ã´-î™ èõ-ù‹ «î¬õ. Üˆ-¶¬ - ø-J™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ âŠ-ð®, ðE„-Å-ö™ âŠ-ð® â¡-ð¬î â™-ô£‹ ÝŒ-¾ª - êŒò «õ‡-´‹. Þ÷-G¬ - ô-J™, Ü‰î ªî£N™-¸†-ð‹ ê£˜‰î å¼ ‘«è£˜ â…-CQ - ò-Kƒ’ ð®Š¬ð º®ˆ-¶-M†´, º¶-G-¬ô-J™ Ü‰-îŠ ð®Š¬ð ð®Š-ð¶ ¹ˆ-Fê - £-Lˆ-îù - ‹. àî£ó-íˆ-¶‚° ªð†«ó£ ªèI‚-è™ â…-C-Q-ò-Kƒ ð®‚è M¼‹-Hù - £™ ªèI‚-è™ â…-CQ - ò - K - ƒ-A™ H.Þ º®ˆ- ¶ - M †´, º¶- è - ¬ ô- J ™ ªð†«ó£ ªèI‚-è™ ð®‚-èô - £‹. Þó‡-®™ å¡Á ðô-ùOˆ-¶M - ´ - ‹’’ â¡-Aø - £˜ Üõ˜.

& ªõ.cô-è‡-ì¡

è™M&«õ¬ô õNè£†®

Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õŠ ð®Š¹èÀ‚°‹

Þñ£ôò

õ£ŒŠ¹èœ

M™ Ã´î™ ñFŠªð‡èœ ªðÁ‹ ñ£íõ˜èœ ªð¼‹ð£½‹ â‹.H.H.âv. ð®‚è«õ M¼‹¹Aø£˜èœ. ñ¼ˆ¶õ‹ â¡ø£«ô Ü¶ â‹.H.H.âv ñ†´‹î£¡ â¡ø ñùG¬ô ï‹Iì‹ àœ÷¶. Þ‰Fò£M¡ ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õƒè÷£ù Cˆî£, Ý»˜«õî£, »ù£Q, «ý£I«ò£ðF, ÞòŸ¬è ñŸÁ‹ «ò£è£ ð®Š¹èÀ‹ ÝƒAô ñ¼ˆ¶õˆ¶‚° Þ¬íò£ù¬õî£¡. ÞŠð®Š¹èœ ðŸP MKõ£è M÷‚°Aø£˜ è™Mò£÷˜ H.îIöóê¡.

‘‘Ý Cò£M¡ ªð¼‹ð£ô£ù ï£´èO™ ñ‚èO¡ ªð¼ñFŠ¹‚°Kò ñ¼ˆ¶õº¬øèœ â¶ªõ¡ø£™, Ü‰î‰î ï£´èO™ è£ô‹ è£ôñ£è ï‹H‚¬è«ò£´ H¡ðŸøŠð†´ õ¼‹ Cˆî£, »ù£Q, Ý»˜«õî‹, ÞòŸ¬è ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ Yù ñ¼ˆ¶õ º¬øèœî£¡. Þ‰Fò£M½‹ Ãì «ñŸÃPò ñ¼ˆ¶õº¬øèœî£¡ CøŠ¹ õ£Œ‰î¬õò£è Þ¼‰îù. Ýù£™, Þ¡Á Þ¬õªò™ô£‹ ñ£ŸÁ ñ¼ˆ¶õ‹ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´A¡øù. Ýù£™, Þ¬õî£¡ Ü®Šð¬ì ñ¼ˆ¶õ º¬øèœ. ªõ° è£ôˆ¶‚°Š H¡ õ‰î ÝƒAô ñ¼ˆ¶õ‹ ÞŠ«ð£¶ «ñ¡¬ñò£ù ñ¼ˆ¶õ‹ «ð£ô£A M†ì¶. Üîù£™î£¡ â‹.H.H.âv. ð®Šð¬î ï‹ ñ£íõ˜èœ õ£›‚¬è ô†Còñ£è G¬ù‚Aø£˜èœ. ñ£ŸÁ ñ¼ˆ¶õ‹ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´Aø Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õŠ ð®Š¹èœ ðŸP MKõ£èŠ ð£˜‚èô£‹. H.âv.â‹.âv (Cˆî£) +2M™ ÞòŸHò™, «õFJò™, àJKò™ ð®ˆîõ˜èœ Cˆî ñ¼ˆ¶õŠ ð®ŠH™ «êóˆ î°F»œ÷õ˜èœ. ä‰î¬ó Ý‡´ è£ô ð†ìŠð®Šð£ù Þ¬îŠ ð®Šðõ˜èÀ‚° 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

ÝƒAô ñ¼ˆ¶õˆ¶‚° Þ¬íò£ù ðE õ£ŒŠ¹èÀ‹, ÜƒWè£óº‹ à‡´. îIöèˆF™ ªê¡¬ù Ü¼‹ð£‚èˆF½‹, ªï™¬ô ð£¬÷òƒ«è£†¬ìJ½‹ Üó²‚ è™ÖKèœ àœ÷ù. °ñK ñ£õ†ì‹ Í…C¬øJ™ àœ÷ F¼Mî£ƒÃ˜ Cˆî ¬õˆFò è™ÖK, ªê¡¬ù «ñŸ° î£‹ðóˆF™ àœ÷ ÿê£Œó£‹ Cˆî ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖK, ÿªð¼‹¹ÉK™ àœ÷ «õ½ñJ™ Cˆî ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK, «è£¬õ Ý˜.M.âv. Cˆî ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖK «ð£¡ø îQò£˜ è™ÖKèO½‹ ÞŠð®Š¹ õöƒèŠð´Aø¶.

H.ã.â‹.âv. (Ý»˜«õî‹) Þ¶¾‹ ÝƒAô ñ¼ˆ¶õŠ ð®Š¹‚° Þ¬íò£ù ä‰î¬ó õ¼ì ð®Š¹î£¡. îIöèˆF™ 8 è™ÖKèO™ Þ‰îŠ ð£ìŠHK¾ àœ÷¶. ªñ£ˆî‹ 140 Þìƒèœ. Þ¡¬øò ñ£Põ¼‹ Å›G¬ôJ™ G¬øò ñ‚èœ Ý»˜«õî ñ¼‰¶èœ ñŸÁ‹ CA„¬ê¬ò «ñŸªè£‡´œ÷ù˜. âù«õ Þ‰î ð®Š¹ è‡®Šð£è âF˜è£ôˆF™ Iè„Cø‰î «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ î¼‹. âù«õ ñ£íõ˜èœ G„êòñ£è M.B.B.S. ð®ŠHŸ° ñ£Ÿø£è

ÜõŸ¬ø»‹ ñ£íõ˜èœ î£ó£÷ñ£è «î˜¾ ª î K ‰ F ¼ ‚ è « õ ‡ ´ ‹ . Ý ƒ A ô õ N J ™ ªêŒòô£‹. èŸH‚èŠð†ì£½‹, ð£ìƒèO™ êñvA¼î çð£˜‹&® õ£˜ˆ¬îèœ G¬øò Þ¼Šðî£™ Ü‰î ªñ£N ÜP¾ çð£˜‹&® (Pharmacy Doctor ): Þ¶ 6 õ¼ì è£ôŠ ÜõCòñ£Aø¶. ð®Šð£°‹. (5 õ¼ìƒèœ õ°Šð¬ø ð®Š¹‹ H.ªý„.â‹.âv. («ý£I«ò£ðF) 1 õ¼ì‹ ðJŸC»‹ àœ÷ì‚Aò¶.) Þ¶¾‹ ä‰î¬ó õ¼ìŠ ð®Š¹î£¡. +2M™ Þ‰Fò£M™ ð£˜ñR ê£˜‰î ¶¬øJ™ àJKò™ ð£ìŠ HKM™ 50% ñFŠªð‡èœ â´ˆî «ï£ò£OèÀ‚° «ïó® «ê¬õ õöƒ°‹ ñ£íõ˜èœ Þ‰î ð£ìŠ HKM™ ðJôô£‹. õ£ŒŠ¬ðŠ ªðŸø¶ Þ‰îˆ ¶¬ø ñ†´«ñ. îIöèˆF™ 15 è™ÖKèO™ Þ‰î ð£ìŠ HK¾ Üî£õ¶ MBBS, BDS ð®ˆ¶œ÷ ñ¼ˆ¶õ˜ ðJŸÁM‚èŠðÁø¶. B.A.M.S. ð£ìŠ HK¾ è¬÷Š «ð£ô ñ¼ˆ¶õ «ê¬õ ªêŒò º®»‹ A¬ì‚èŠªðø£î ñ£íõ˜èœ î£ó£÷ñ£è B.H.M.S. (Cô Gð‰î¬ùèÀ‚° à†ð†ì¶). Þ‰îŠ ð®Š¹ 2008‹ Ý‡´î£¡ Þ‰Fò£M™ â´ˆ¶ ðJôô£‹. ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì¶. âù«õ, ÞîŸè£ù H.â¡.åŒ.âv. õ£ŒŠ¹èœ Iè ÜFèñ£è«õ àœ÷¶. H.â¡.åŒ.âv. («ï„²«ó£ðF Ü‡† «ò£A‚ î I ö è ˆ ¬ î Š ª ð £ Á ˆ î õ ¬ ó J ™ 1 7 êJ¡v) å¼ Üó²‚ è™ÖK àœðì ï£¡° è™ÖKèO™ Þ‰îŠ ð£ìŠHK¾ ðJŸÁM‚èŠ è™ÖKèO™ ÞŠð®Š¹ àœ÷¶. ªñ£ˆî‹ 150 ðÁø¶. ÞõŸP™ PSG, SRM, Ramachandra, JSS Þìƒèœ. ÝƒAô õNJ™ èŸH‚èŠðÁø¶. «ð£¡ø è™ÖKèœ °PŠHìˆî°‰î è™ÖKèœ Ý°‹. H.».â‹.âv. (»ù£Q) B.A.M.S . ðJôô£‹. Þ¶ ð®‚è êñvA¼î‹

H.».â‹.âv. (»ù£Q) Þ¶ à¼¶ ªñ£N õN‚ è™M. ªê¡¬ùJ™ àœ÷ Üó²‚ è™ÖK å¡P™ ñ†´«ñ Þ¶ àœ÷¶. ªñ£ˆî‹ 26 Þìƒèœ. ²è£î£óˆ ¶¬ø Íô‹ «ñŸè‡ì ð®Š¹èÀ ‚° è¾¡êLƒ ïìˆîŠð´Aø¶. Ü¬ùˆ¶ ð†ìŠ ð®Š¹èÀ‚°‹ å«ó M‡íŠð‹î£¡. ñ¼ˆ¶õ‹, ªð£PJò™, «õ÷£‡¬ñ ÝAòõŸÁ‚° è¾¡êLƒ º®‰î H¡¹ Ýèv†, ªêŠì‹ð˜ ñ£îƒèO™ ÞŠð®Š¹èÀ‚° è¾¡êLƒ ïì‚°‹. Þ¬õ îMó ñ¼ˆ¶õˆ ¶¬øJ™ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ G¬ø‰î «ñ½‹ ãó£÷ñ£ù ð®Š¹èœ à‡´.

H.H.® H . H . ® (Bachelor Of Physiotherapy): êeð è£ôƒèO™ Iè¾‹ Hóðôñ£A õ¼‹ ð®Š¹ Þ¶. ï£¡è¬ó Ý‡´ è£ôŠð®Š ð£°‹. ÞF™ ðô à†HK¾èœ àœ÷ù. ÞõŸP™ êeð è£ôƒèO™ Sports, Orthopedic ñŸÁ‹ Women Health «ð£¡ø HK¾èO™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ªð¼ñ÷M™ ªð¼A»œ÷¶. îIöèˆ¬îŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ 2 Üó² è™ÖKèœ ñŸÁ‹ 45 îQò£˜ è™ÖKèO™ BPT ðJŸÁM‚èŠð´Aø¶.

H.çð£˜‹ H . ç ð £ ˜ ‹ (Bachelor Of Pharmacy): Þ ¶ 4 õ¼ì Þ÷G¬ôŠ ð®Š¹. +2M™ àJKò™ ð£ìŠHKM™ 50% ñFŠªð‡èœ ªðŸø ñ£íõ˜èœ Þ‰î ð£ìŠHKM™ «êóô£‹. B Pharm º®ˆî ñ£íõ˜èœ M.Pharm ð®ˆî£™ Üõ˜èÀ¬ìò «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð «ñ‹ð´ˆF‚ ªè£œ÷ô£‹. ÞF™ Þ‰Fò Ü÷M™ NIMS, ISF, BITS, BHU, KIET «ð£¡ø è™ÖKèœ Cø‰î º¬øJ™ B. Pharm ð®Š¬ð ïìˆF õ¼A¡øù. îIöèˆ¬îŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ MMC, Madurai Medical College «ð£¡ø Üó² è™ÖKèO½‹ ñ£íõ˜èœ Þ‰îŠ ð®Š¬ð «î˜¾ ªêŒòô£‹.

H.æ.® H.æ.® (Bachelor Of Occupational Therapy): Þ¶ ï£¡è¬ó õ¼ì Þ÷ƒè¬ôŠ ð®Š¹. (4 õ¼ì õ°Šð¬øŠ ð®Š¹‹, 6 ñ£î è£ô ðJŸC¬ò»‹ àœ÷ì‚Aò¶.) Þ‰îŠ ð®Š¬ð º®ˆîõ˜èÀ‚° ªõOï£´èO½‹, ð™¶¬ø ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO½‹ ðœOèO½‹ ñŸÁ‹ Üó² «õ¬ôõ£ŒŠ¹èÀ‹ Hóè£êñ£è àœ÷¶. îIöèˆF™ àœ÷ KMCH, SRM «ð£¡ø ñ¼ˆ¶õ è™M GÁõùƒèO™ Þ‰îŠ ð®Š¹ ðJŸÁM‚èŠð´Aø¶.

& â‹.ï£èñE è™M&«õ¬ô õNè£†®

‘â

…CQòKƒî£¡ ð®Š¹... â…Cò ªî™ô£‹ ²‹ñ£’ â¡ø G¬ùŠ¹ ï‹ñõ˜è¬÷ M†´ Üè½õF™¬ô. ‘‘âŠ«ð£¶«ñ Ü¬ùõ¼‹ «î˜‰ªî´‚°‹ ð®Š¬ð Mì, °¬øõ£ùõ˜èœ «î˜‰ªî´‚°‹ & Ü«î êñò‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷»‹ ÜœO õöƒ°‹ & ð®Š¹è¬÷ˆ «î˜‰ªî´Šð¶î£¡ ¹ˆFê£Lˆîù‹!’’ â¡Aø£˜ ‘vì® ¬è´ Þ‡®ò£’ GÁõùˆF¡ C.Þ.æ ð£˜ˆîê£óF. â…CQòKƒ A¬ì‚è£î ñ£íõ˜èÀ‚°‚ ¬è ªè£´‚°‹ è¬ô, ÜPMò™ ð®Š¹è¬÷ Üõ«ó Þƒ° ð†®òL´Aø£˜...

ªñ£NJò™

àôè÷£Mò ªð£¼÷£ î£ó‹ ªè£‡ì Þ‰î‚ è£ô‚è†ìˆF™ ªñ£NJò™ ¶¬ø‚° ð™«õÁ «õ¬ô 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

«ð£†®J™ô£ñ™

«õ¬ôõ£ŒŠ¹! ¬èªè£´‚°‹ è¬ô, ÜPMò™ ð®Š¹èœ!

ð£˜ˆîê£óF õ£ŒŠ¹èœ Þ¼‚A¡øù. ªñ£N ªðò˜Šð£÷˜, ÝCKò˜, Mñ£ùˆ¶¬ø, èŠð™ ¶¬ø, ªñ¡ªð£¼œ GÁõùƒèœ, è¬ô ñŸÁ‹ èô£ê£óˆ¶¬ø, «ý£†ì™ «ñô£‡¬ñ, ªõOï£†´Š HóFGFèÀ‚è£ù ªñ£Nªðò˜Šð£÷˜, ¹ˆîè ªõOf†´ GÁõùƒèœ, ÜPMŠð£÷˜, ðˆFK¬è âù ªñ£NJò™ ð®ˆîõ˜èÀ‚è£è âˆî¬ù«ò£ ðEèœ è£ˆF¼‚A¡øù. ñˆFò, ñ£Gô Üó²ˆ ¶¬øèO½‹ ð¡ªñ£N ÜP¾ ªè£‡ìõ˜èÀ‚° âŠ«ð£¶«ñ «î¬õ Þ¼‚Aø¶. ªõÁñ«ù ÝƒAô‹, îI› ªñ£NŠ¹ô¬ñ«ò£´ G¡ÁMì£ñ™ B.A (Bulgarian), B.A.(Chinese), B.A.(Urdu), B.A. (Arabic) «ð£¡ø àôè ªñ£Nè¬÷Š ð®Šð¶ Ã´î™ ñFŠ¹.

«ð„² ñŸÁ‹ ªñ£N °¬øð£†®ò™ (Speech and Language Pathology)

Þ‰Fò£M™ Þ¡Á 5 ºî™ 8 êîiî ñ‚èÀ‚° «ð„², ªñ£N ê‹ð‰îñ£ù °¬øð£´ Þ¼Šðî£è å¼ ¹œOMõó‹ ÃÁAø¶. Þ‰îŠ ð®Š¬ð ð®ˆ¶ ðJŸC ªðŸøõ˜è¬÷ Speech Language Pathologists (SLPs ) Ü™ô¶ Speech Language Therapists (SLTs) â¡ð£˜èœ. Þõ˜èœ «ð„² à¼õ£°‹ Mî‹, °ó™, à„êKŠ¹Š H ó „ ¬ ù è œ , F‚°õ£Œ «ð£¡øõŸP™ ãŸð´‹ °¬øð£´è¬÷‚ è‡ìP‰¶ CA„¬ê õöƒèô£‹. êeð è£ôˆF™ Þ¶ Ièˆ «î¬õò£ù... Ü«î êñòˆF™ «ð£†®èœ

ÜFè‹ Þ™ô£î ¶¬øò£°‹. Þˆ¶¬øJ™ õöƒèŠð´‹ ð®Š¹èœ...

• B A S L P ( B a c h e l o r i n S p e e c h Language Pathology and Audiology) • B.Sc. (Hons) Speech Hearing Þ÷G¬ôŠ ð®Š¬ð º®ˆîõ˜èœ M.SC, M.Ed. ñŸÁ‹ º¬ùõ˜ ð†ì‹

õ¬ó ð®ˆ¶ Ü´ˆîè†ì õ÷˜„Cè¬÷ Ü¬ìòô£‹.

M¼‰«î£‹ð™ ñŸÁ‹ Þ™ôŠ ðó£ñKŠ¹

(Hospitality & Housekeeping)

ñ¼ˆ¶õˆ¶‚è£è¾‹ ªî£N™ GIˆîñ£è¾‹ Þ‰Fò£¾‚° õ¼‹ ªõOï£†®ùK¡ â‡E‚¬è ï£À‚° ï£œ ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. îƒ°‹ M´F èO¡ â‡E‚¬è ªð¼°Aø¶. M¼‰Fù¬ó àðêKˆ¶ Üõ˜èO¡ «î¬õè¬÷Š Ì˜ˆF ªêŒòªõ¡«ø îQˆ¶õºœ÷ G¹í˜èœ «î¬õŠ ð´Aø£˜èœ. Þˆ¶¬øJ™ õöƒèŠð´‹ ð®Š¹èœ...

ªêŒòô£‹. ÞŠð®Š¬ð º®ˆîõ˜èœ Üó² ªð£¶ Ëôèƒèœ, ð™è¬ô‚èöèƒèœ, îèõ™ ¬ñòƒèœ, ªõOï£†´ Éîóèƒèœ, Ü¼ƒè£†Còèƒèœ «ð£¡øõŸP™ ðEò£Ÿøô£‹. ÞŠðEèÀ‚° 6õ¶ áFò‚ °¿ ðK‰¶¬óèœ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð´õî£™ CøŠð£ù ê‹ð÷ˆ¬î»‹ ªðø º®»‹. Þˆ¶¬øJ™ õöƒèŠð´‹ ð®Š¹èœ... • B.L.Sc. (LIBRARY SCIENCE) 3 õ¼ìƒèœ • B.L.I.Sc. 1 õ¼ì‹ (IDE MODE) • DIPLOMA (LIBRARY SCIENCE) 3 õ¼ìƒèœ

ÞîNò™

(Journalism)

Ü„² áìèˆ¬îˆ î£‡® Þ¡Á âô‚†ó£Q‚ áìèñ£è õ÷˜‰¶ M†ì¶ ÞîNò™ ¶¬ø. ÞîNòL™ ªêŒFè¬÷Š ðF¾ ªêŒõ¶, â¿¶õ¶, êŠ â®†®ƒ, ¹¬èŠðìƒèœ â´Šð¶, ªêŒFè¬÷ åLðóŠ¹õ¶, åOðóŠ¹õ¶ â¡Á ðô Ü‹êƒèœ Þì‹ªðÁA¡øù. ÞîŸè£ù Þ÷G¬ô ñŸÁ‹ º¶G¬ô ð®Š¹èœ ð™«õÁ Üó² ñŸÁ‹ îQò£˜ è™ÖKèO™ õöƒèŠð´A¡øù. +2M™ â‰îˆ ¶¬ø¬ò â´ˆ¶ ð®ˆîõ˜è÷£è Þ¼‰î£½‹ Þ‰îˆ ¶¬ø¬ò «î˜¾ ªêŒ¶ ð®‚èô£‹. Þˆ¶¬øJ™ õöƒèŠð´‹ ð®Š¹èœ:

• B.Sc.(Hospitality & Hotel Admini- stration) • Advanced Diploma in Hospitality • Certificate Course in Institutional Hospitality Management

à÷Mò™

(Psychology)

àôè‹ õ÷ó õ÷ó à÷Mò™ Hó„¬ùèÀ‹ ÜFèñ£Aø¶. ÜõŸ¬ø Gõ˜ˆF ªêŒ»‹ º¬ø¬ò ªê£™L‚ ªè£´‚Aø¶ Þ‰îŠ ð®Š¹. ²è£î£óˆ ¶¬ø, ñùïô ñ¼ˆ¶õ ¬ñòƒèœ, ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ, ñ¼ˆ¶õ˜èO¡ Ü½õôèƒèœ, «ð£¬î ñÁõ£›¾ ¬ñòƒèœ âùŠ ð™«õÁ ÞìƒèO™ ÞîŸ° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ à‡´. ÞF™ êÍè‹, °ö‰¬î, ªî£N™, CA„¬ê, ðK«ê£î¬ù, è™M âùŠ ð™«õÁ CøŠ¹ à÷Mò™ ¶¬øèœ àœ÷ù. Þˆ¶¬øJ™ õöƒèŠð´‹ ð®Š¹èœ...

• B.A. (PSYCHOLOGY) • B.Sc. (PSYCHOLOGY)

Ëôè ÜPMò™

• B.A. (JOURNALISM) 3 õ¼ìƒèœ • DIPLOMA IN JOURNALISM 2 õ¼ìƒèœ • B.A. / DIPLOMA WITH MASS COMMUNICATION & JOURNALISM

M¼‹¹Aøõ˜èœ ÞF™ º¶G¬ô «ñŸð®Š¹è¬÷»‹ ªî£ìóô£‹.

ê¬ñò™è¬ô

ïèóñòñ£‚èL¡ M¬÷õ£è Þ¡Á ªð¼‹ð£½‹ àíõèƒèO™ à‡µ‹ ðö‚è‹ ÜFèKˆ¶M†ì¶. Ýè, ï™ô ê¬ñò™ è¬ôë˜èÀ‚° ªê™½‹ Þìªñ™ô£‹ CøŠ¹î£¡. Ã´îô£è ÝƒAô ÜP¾‹ Þ¼‰î£™ àôè‹ º¿õ¶‹ ²ŸÁ‹ õ£ŒŠ¹ Þ¼‚Aø¶. Þîù£™î£¡ Þ‰îŠ ð®Š¹ èì‰î Cô Ý‡´è÷£è Iè¾‹ Hóðô‹ Ü¬ì‰¶œ÷¶.

Þˆ¶¬øJ™ õöƒèŠð´‹ ð®Š¹èœ

(LIBRARY SCIENCE)

Þ¡Á Þ¬÷ë˜èœ ÜFè‹ Ëôèƒè¬÷ ï£´õF™¬ô â¡ø£½‹ è™Mˆ ¶¬øèO™ å¼ ËôèK¡ ðE âŠ«ð£¶‹ «î¬õ. Ëôè ÜPMò™ ð®ˆîõ˜ ì£°ªñ¡«ìû¡, ¬èªò¿ˆ¶Š HóFè¬÷ ð£¶è£ˆ¶Š ðó£ñKŠð¶, ¹ˆîèƒè¬÷ õK¬êŠ ð´ˆ¶õ¶, ð¬öò ðFŠ¹è¬÷ ð£¶è£Šð¶, îèõ™è¬÷ º¬øŠ ð´ˆ¶õ¶ â¡Á â‡íŸø ðEè¬÷„

(CATERING)

• B.SC.

• •

( C AT E R I N G & H O T E L M A N A G E M E N T )

3 õ¼ìƒèœ

B.SC. (CATERING) CERTIFICATE COURSE IN CATERING AND HOTEL MANAGEMENT • DIPLOMA (CATERING & HOTEL ADMINISTRATION)

2 õ¼ìƒèœ

•

DIPLOMA (CATERING TECHNOLOGY)

2 õ¼ìƒèœ

& â‹.ï£èñE è™M&«õ¬ô õNè£†®

àò˜è™M‚° àî¾‹ àîMˆªî£¬èèœ

+2 ‘‘

º®ˆî£JŸÁ. Ü´ˆ¶ àò˜è™M‚°„ ªê™ô «õ‡´‹. ðí‹î£¡ Hó„¬ù...’’ â¡Á õ¼‰¶‹ ñ£íõ˜èÀ‚è£è«õ Þ‰îŠ ð‚èƒèœ. ãŸèù«õ ãŠó™ 1&15 ‘°ƒ°ñ„CI›’ ÞîN™ 26 Mîñ£ù è™M àîMˆªî£¬èèœ ðŸP â¿FJ¼‰«î£‹. ÞŠ«ð£¶ +2 º®ˆî ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹ «ñ½‹ Cô vè£ô˜SŠèœ ðŸP îèõ™è¬÷ˆ î¼Aø£˜ ‘Þ¡v¬ðò˜ çªð™«ô£’ º¬ùõ˜ àîò°ñ£˜.

óˆî¡ ì£ì£ †óv† vè£ô˜SŠ çð£˜ Þ‰Fò¡ vÇì¡†v õöƒ°õ¶: óˆî¡ ì£ì£ †óv† ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ èM¡è¬ô (BFA), ê†ì‹ (Law) ñŸÁ‹ è™MJò™ (Education) ð®Š¹èO™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´‹. Þ‰Fò£M™ ð®Šðõ˜èÀ‚° ñ†´«ñ Þ‰î àîMˆªî£¬è. å¼ °´‹ðˆF™ å¼õ¼‚° ñ†´«ñ õöƒèŠð´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: CøŠð£è ð®‚°‹ ÝJó‹ ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: ð®Š¹‚°ˆ «î¬õò£ù º¿ˆ ªî£¬è»‹ M‡íŠH‚è: Ýèv† Ü™ô¶ ªêŠì‹ð˜ 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

ñ£îƒèO™ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.srtt.org/

«è£™ Þ‡®ò£ LIªì† E.W.S vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: «è£™ Þ‰Fò£ LIªì†, Þ‰Fò£ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ CM™, âô‚†K‚è™, ªñ‚è£Q‚è™, è‹ŠÎ†ì˜ ñŸÁ‹ ä.®., âô‚†ó£Q‚v Ü‡† è‹ÎQ«èû¡ HK¾èO™ â…CQòKƒ ð®ŠH™ «ê˜ðõ˜èO™, õÁ¬ñ‚ «è£†´‚°‚ W› àœ÷ °´‹ðˆ¶ ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: õ¼ì‹ 94 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: è™M‚ è†ìí‹, îƒ°Iì

è†ìí‹ ñŸÁ‹ Hø ÜˆFò£õCò è†ìíƒèœ. M‡íŠH‚è: ü¨¡ ñ£î ÞÁF‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.coalindia.in

ï£†®¡ ªî£N™ õ÷˜„C‚° îƒèÀ¬ìò Gôˆ¬î õöƒAòõ˜èO¡ õ£K²èÀ‚è£ù vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: «è£™ Þ‰Fò£ LIªì†, Þ‰Fò£ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ CM™, âô‚†K‚è™, ªñ‚è£Q‚è™, è‹ŠÎ†ì˜ ñŸÁ‹ ä.®, âô‚†ó£Q‚v Ü‡† è‹ÎQ«èû¡ HK¾èO™ â…CQòKƒ ð®ŠH™ «ê¼‹, ï£†®¡ ªî£N™ õ÷˜„C‚è£è îƒèÀ¬ìò Gôƒè¬÷ Þö‰îõ˜èO¡ õ£K²èÀ‚° ñ†´«ñ Þ‰î àîMˆªî£¬è õöƒèŠð´‹. ªî£NŸ ê £ ¬ ô è À ‚ è £ è Þ ì ñ £ Ÿ ø ‹ (Displaced) ªêŒòŠð†ìõ˜èO¡ õ£K²èÀ‚°‹ A¬ì‚°‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: 23 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: è™M‚è†ìí‹, îƒ°Iì‚ è†ìí‹ ñŸÁ‹ Hø ÜˆFò£õCò‚ è†ìíƒèœ M‡íŠH‚è: ü¨¡ ñ£î ÞÁF‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.coalindia.in OPJEMS

vè£ô˜SŠ

õöƒ°õ¶: T‡ì£™ GÁõù‹ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ CM™, ªñ‚è£Q‚è™, âô‚†ó£Q‚v ñŸÁ‹ è‹ŠÎ†ì˜ â…CQòKƒ HKM™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´‹. AIEEE «óƒ‚ Ü®Šð¬ìJ™ õöƒèŠð´‹. â¿ˆ¶ˆ «î˜¾ ñŸÁ‹ «ï˜ºèˆ«î˜¾ Ü®Šð¬ìJ™ ñ£íõ˜èœ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ£˜èœ. âˆî¬ù «ð¼‚°: 100 ñ£íõ˜èÀ‚°. âšõ÷¾: Ý‡´‚° Ï.65,000 M‡íŠH‚è: ãŠó™ ºî™ ü¨¬ô ñ£î‹ õ¬ó M‡íŠH‚èô£‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.opjems.com

ªê¡†ó™ ªê‚ì£˜ vè£ô˜SŠ ÝçŠ ì£Š ‚÷£v âü§«èû¡ çð£˜ âv.C vÇì¡†v õöƒ°õ¶: ñˆFò ÜóC¡ êÍècFˆ ¶¬ø Ü¬ñ„êè‹ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ â… CQòKƒ ð®Š¹èO™ «ê¼‹ î£›ˆîŠð†ì HK¾ ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´«ñ õöƒèŠð´‹. AIEEE ¸¬ö¾ˆ«î˜M™ «óƒ‚ ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. ªðŸ«ø£K¡ Ý‡´ õ¼ñ£ù‹ Ï.2 ô†êˆ¶‚° Iè£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: 1000 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: ð®Š¹ è£ô‹ º¿¬ñ‚°‹ «î¬õò£ù è™M‚è†ìí‹, îƒ°Iì‚ è†ìí‹, èEQ ñŸÁ‹ ¹ˆîèƒèœ õ£ƒ°õîŸè£ù è†ìí‹.

M‡íŠH‚è: è™ÖKJ™ «ê˜‰î H¡¹, è™ÖK Íôñ£è M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.edistrict.tn.gov.in

ªêJ™ vè£ô˜SŠ çð£˜ âv.C/âv.® vÇì¡†v õöƒ°õ¶: v¯™ Üˆî£K†® ÝçŠ Þ‡®ò£, Þ‰Fò Üó² ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ CM™, âô‚†K‚è™, âô‚†ó£Q‚v, ªñ‚è£Q‚è™, ªñ†ì£ô˜T‚è™, è‹ŠÎ†ì˜ ñŸÁ‹ ªèI‚è™ â…CQòKƒ ð®Š¹èO™ «ê¼‹ âv.C / âv.® ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´«ñ õöƒèŠð´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: 14 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: ñ£î‹ 1000 Ïð£Œ iî‹ ð®Š¹ º®»‹ õ¬ó. M‡íŠH‚è: ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: http://sail.shine.com

ªê¡†ó™ ªê‚ì£˜ vè£ô˜SŠ ÝçŠ ì£Š ‚÷£v âü§«èû¡ çð£˜ âv.®. vÇì¡†v õöƒ°õ¶: ðöƒ°®Jù˜ ïôˆ¶¬ø Ü¬ñ„êè‹ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ â… CQòKƒ ð®Š¹èO™ «ê¼‹ âv.®. HK¾ ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´‹. AIEEE «óƒ‚ ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. ªðŸ«ø£K¡ Ý‡´ õ¼ñ£ù‹ Ï.2 ô†êˆFŸ° Iè£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´‹ âˆî¬ù «ð¼‚°: 500 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: ð®Š¹ è£ô‹ º¿¬ñ‚°‹ «î¬õò£ù è™M‚è†ìí‹, îƒ°Iì è†ìí‹, èEŠªð£P ñŸÁ‹ ¹ˆîèƒèœ õ£ƒ°õîŸè£ù è†ìí‹. M‡íŠH‚è: è™ÖKJ™ «ê˜‰î H¡¹, è™ÖK Íôñ£è M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.edistrict.tn.gov.in

ê£ý¨ ªüJ¡ †óv† vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: ê£ý¨ ªüJ¡ †óv†, Þ‰Fò£ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ ªî£NŸè™M, ð†ìŠð®Š¹, å¼ƒA¬í‰î ð†ì«ñŸ ð ® Š ¹ (Integrated M.Sc, M.Tech, etc) ÝAòõŸP™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´‹. +2 õ¬ó CøŠ¹ G¬ôJ™ «î˜„C ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: 100 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: º¿‚ è™M‚ è†ìí‹ M‡íŠH‚è: ªêŠì‹ð˜ 20‹ «îF‚°œ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: http://sahujaintrust. timesofindia.com/

ÿçŠKýˆ ð£óFò êñ£x vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: ÿçŠKýˆ ð£óFò êñ£x Ü¬ñŠ¹ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ â… CQòKƒ, ªì‚ù£ôT, ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹

è™M&«õ¬ô õNè£†®

Hø ¹ªó£ðûù™ ð®Š¹èO™ «ê˜‰¶ ºîô£ñ£‡®™ 70% ñFŠªð‡ ªðø«õ‡´‹. ï˜Rƒ ñŸÁ‹ è™MJò™ ð®Š¹èO™ «ê¼ðõ˜èœ ºîô£ñ£‡®™ 45% ñFŠªð‡ ªðø «õ‡´‹ (ªð‡èœ ñ†´‹). ªðŸ«ø£K¡ Ý‡´ õ¼ñ£ù‹ Ï.60 ÝJóˆ¶‚° Iè£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´‹. ñ£íõ˜èœ 27 õò¶‚° Iè£ñL¼‚è «õ‡´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: 200 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: Þ÷G¬ô ð®Š¬ð º®‚èˆ «î¬õŠð´‹ ªî£¬è º¿õ¶‹ M‡íŠH‚è: ü¨¡ ºî™ Ýèv† õ¬ó M‡íŠH‚èô£‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.swasscholarships. blogspot.com

T.H.«è ê£KìHœ †óv† çªð™«ô£SŠ õöƒ°õ¶: T.H.«è ê£KìHœ †óv†, Þ‰Fò£ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 M™ 60% ñFŠªð‡ ªðŸÁ «î˜„C ªðŸÁ ñ¼ˆ¶õ‹, H.Þ., H.ªì‚, â™. â™.H, H.C.ã, ï˜Cƒ, ð£Lªì‚Q‚, ä.®.ä ð®Š¹èO™ «ê¼‹ Ü¬ùõ¼‹ M‡íŠ H‚èô£‹. å¼ °´‹ðˆF™ å¼õ¼‚° ñ†´‹ õöƒèŠð´‹. ñ£ŸÁˆFøù£Oò£è Þ¼‰î£™ å¼ °´‹ðˆF™ Þ¼õ¼‚° õöƒèŠð´‹. ªðŸ«ø£K¡ ñ£î õ¼ñ£ù‹ Ï.4 ÝJóˆ¶‚° Iè£ñL¼‚è «õ‡´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: 100 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: è™M‚è†ìíˆF™ ð°Fò÷¾ õöƒèŠð´‹. ªð£¼÷£î£ó G¬ôJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ 100% è™M‚è†ìí‹ õ¬ó õöƒè¾‹ õ£ŒŠ¹‡´. M‡íŠH‚è: «ñ Þó‡ì£‹ õ£ó‹ õ¬ó M‡íŠH‚èô£‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: http://www.siasat.com/ scholarships/gbkcharitabletrust 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

UÎñ¡ ªõ™ç«ð˜ †óv† «ô£¡ vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: UÎñ¡ ªõ™ç«ð˜ †óv† Ü¬ñŠ¹, Þ‰Fò£ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ ð†ìŠð®Š¹ (Ü) ¹ªó£ðûù™ ð®Š¹èO™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚°‚ A¬ì‚°‹. +2 «î˜M™ 80%‚° «ñ™ ñFŠªð‡ ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. ªðŸ«ø£K¡ Ý‡´ õ¼ñ£ù‹ Ï.72 ÝJóˆ¶‚° Iè£ñL¼‚è «õ‡´‹ âˆî¬ù «ð¼‚°: 100 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: è™M„ ªêô¾ º¿õ¶‹. ð®Š¹ º®ˆ¶ «õ¬ô A¬ìˆî¾ì¡ ªðŸø ðíˆ¬î õ†®J™ô£ñ™ âOò îõ¬í º¬øJ™ F¼‹ð„ ªê½ˆî «õ‡´‹. M‡íŠH‚è: Ýèv† ÞÁF‚°œ Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.vision2016.org.in

ªñ÷ô£ù£ Ýê£ˆ «ïûù™ vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: CÁð£¡¬ñJù˜ ïôˆ¶¬ø Ü¬ñ„êè‹, ñˆFò Üó² ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 º®ˆ¶, ð†ìŠð®Š¹, ¹ªó£ðûù™ ð®Š¹èO™ «ê¼‹ ºvL‹, APvîõ˜, ªð÷ˆî˜, Y‚Aò˜, ð£˜C ñŸÁ‹ ªüJ¡ «ð£¡ø ¬ñù£K†® HK¾è¬÷„ «ê˜‰î ªð‡èÀ‚° ñ†´«ñ õöƒèŠð´‹. +2M™ 55%‚° «ñ™ ñFŠªð‡ ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. °´‹ðˆF¡ ªñ£ˆî Ý‡´ õ¼ñ£ù‹ Ï.1 ô†êˆ¶‚° Iè£ñL¼‚è «õ‡´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: ñ£Gô Üó² ðK‰¶¬ó‚°‹ î°F»¬ìò Ü¬ùõ¼‚°‹ âšõ÷¾: è™M‚ è†ìí‹, îƒ°Iì è†ìí‹, ¹ˆîè‹ õ£ƒ°õîŸè£ù ªî£¬è ÝAò¬õ M‡íŠH‚è: õ¼ì‹ º¿õ¶‹, âŠªð£¿¶ «õ‡´ñ£ù£½‹ Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.maef.nic.in

ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2M™ 60% ñFŠªð‡èÀ‚° «ñ™ â´ˆ¶ «î˜„C ªðŸÁ, Þ‰Fò Üó² Ü¬ñŠ¹è÷£™ ÜƒWèK‚èŠð†ì è™M GÁõùƒèO™ àò˜è™M ðJ½‹ æ.H.C (OBC) HK¾ ñ£íõ˜èœ M‡íŠH‚èô£‹. ªðŸ«ø£K¡ Ý‡´ õ¼ñ£ù‹ Ï. 1 ô†êˆ¶‚° Iè£ñL¼‚è «õ‡´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: ñ£Gô Üó² Cð£K² ªêŒ»‹ î°F»¬ìò Ü¬ùõ¼‚°‹. âšõ÷¾: è™M‚è†ìí‹, îƒ°Iì‚ è†ìí‹ ñŸÁ‹ ¹ˆîè‹ õ£ƒ°õîŸè£ù ªî£¬èJ™ 50% M‡íŠH‚è: àò˜è™MJ™ «ê˜‰î Hø°, è™ÖK Íô‹ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.edistrict.tn.gov.in

IQv†K ÝçŠ è™„ê˜ vè£ô˜SŠ çð£˜ òƒ Ý˜†®v†v Ý˜.® «êˆù£ vè£ô˜SŠ çð‡† õöƒ°õ¶: Ý˜.® «êˆù£ †óv†, Þ‰Fò£ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2M™ 50%‚° «ñ™ ñFŠªð‡«í£´ «î˜„C ªðŸÁ ð†ìŠð®ŠH™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹. ªðŸ«ø£K¡ ñ£î õ¼ñ£ù‹ Ï.10 ÝJóˆ¶‚° Iè£ñL¼‚è «õ‡´‹. º‹¬ðJ™ Gó‰îóñ£è‚ °®«òP»œ÷ Þ¼õKì‹ Cð£K²‚ è®î‹ ªðø «õ‡´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: 100 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: è™M„ªêô¾ º¿õ¶‹. (ð®Š¬ð º®ˆî¾ì¡/ «õ¬ô A¬ìˆî¾ì¡ è™M‚ èì¬ù îõ¬í º¬øJ™ ªê½ˆî «õ‡´‹) M‡íŠH‚è: «ñ ÞÁF‚°œ Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.rdsethnascholarships. org

â¡.®.H.C vè£ô˜SŠ vW‹ çð£˜ â…CQòKƒ vÇì¡†v õöƒ°õ¶: â¡.®.H.C GÁõù‹, Þ‰Fò£ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ H.Þ/ H.ªì‚ & âô‚†K‚è™, ªñ‚è£Q‚è™, è‹ŠÎ†ì˜ êJ¡v, âô‚†ó£Q‚v / ªìLè‹ÎQ«èû¡ ð®Š¹èO™ «ê¼‹ âv.C, âv.®, ñ£ŸÁˆ Føù£O ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹. âˆî¬ù «ð¼‚°: 50 ñ£íõ˜èÀ‚° âšõ÷¾: õ¼ìˆ¶‚° Ï.10,000/& M‡íŠH‚è: ãŠó™ ºî™ Ýèv† õ¬ó M‡íŠH‚èô£‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: www.ntpc.co.in

«ð£v† ªñ†K‚ vè£ô˜SŠ çð£˜ æ.H.C õöƒ°õ¶: ñˆFò ÜóC¡ êÍècFˆ ¶¬ø Ü¬ñ„êè‹

õöƒ°õ¶: ñˆFò ÜóC¡ ð‡ð£†´ Ü¬ñ„êè‹ ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: +2 «î˜„C ªðŸÁ Þ‰Fò Þ¬êŠHK¾èœ, Þ‰Fò ïìùƒèœ, Mû§õ™ Ý˜†v, ð£ó‹ðKò‚ è¬ôèœ ÝAò ð®Š¹èO™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚°. âˆî¬ù «ð¼‚°: 400 «ð¼‚° õöƒèŠð´‹. âšõ÷¾: ñ£îˆFŸ° Ï.5000 iî‹. M‡íŠH‚è: ñ£˜„ ºî™ «ñ õ¬ó M‡íŠH‚èô£‹. MõóƒèÀ‚°: http://www.indiaculture.nic.in

âv.Ý˜.â‹ çð¾‡ì˜v vè£ô˜SŠ õöƒ°õ¶: âv.Ý˜.â‹ ð™è¬ô‚èöè‹, ªê¡¬ù ò£¼‚°‚ A¬ì‚°‹: âv.Ý˜.â‹ ð™è¬ô‚ èöèˆF™ àò˜è™MJ™ «ê¼‹ +2 «î˜M™ ñ£Gô Ü÷M™ «óƒ‚ ªðŸø ñ£íõ˜èœ, âv.Ý˜.â‹ ð™è¬ô‚èöè ¸¬ö¾ˆ«î˜M™ «óƒ‚ ªðŸø ñ£íõ˜èœ, JEE, AIEEE «î˜¾ èO™ «óƒ‚ ªðŸø ñ£íõ˜èœ, ñ£Gô ñŸÁ‹ «îCò Ü÷Mô£ù M¬÷ò£†´ ió˜èœ Ü¬ùõ¼‚°‹ Þ‰î vè£ô˜SŠ õöƒèŠð´‹. âšõ÷¾: º¿¬ñò£ù è™M‚è†ìí‹, îƒ°Iì‹, àí¾„ ªêô¾ì¡ ð®Š¹‚ è£ô‹ º®»‹ õ¬ó åšªõ£¼ ñ£îº‹ Ï.1000 àîMˆªî£¬è. M‡íŠH‚è: +2 «î˜¾ º®¾èœ ªõOò£ù H¡ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. Ã´î™ MõóƒèÀ‚°: http://www.srmuniv.ac.in/ admission/financialaid/scholarships

& ªõ.côè‡ì¡

ðìƒèœ: ¹É˜ êóõí¡

ï¡P: Ü¡¬ù «õ÷£ƒè‡E ªð‡èœ è™ÖK,

¬êî£Š«ð†¬ì. óç«ð™v I™«ôQò‹ Þ‡ì˜«ïûù™, ªê¡¬ù&28 è™M&«õ¬ô õNè£†®

îQò£˜ ðœOèO™ ! Þôõê‚ è™M ê†ì‹ Þ¼‚°; - èõ¬ô âîŸ°? õ£

ƒ-°‹ ªì£«ù-û-Q™ Ü…² ðˆ-î£-õ¶ °¬øˆ-¶‚ ªè£œ-õ£˜-è÷£ âù îQ-ò£˜ ðœ-Oè - O™ îõ‹ Aì‚-Aø - £˜-èœ ªðŸ-«ø£˜-èœ. 'êÍè ñŸ-Á‹ ªð£¼-÷£-î£-óˆ-F™ ïL‰î HK-M-ù-¼‚° îQ-ò£˜ ðœ-O-èO-½‹ 25 êîiî Þìƒ-è¬÷ Þô-õ-ê-ñ£è å¶‚è «õ‡-´‹’ â¡ø ê†-ìˆ¬î Üõ˜-èO-ì‹ ªê£¡-ù£™, ‘‘²‹ñ£ è£ªñ® ð‡-í£-bƒè ê£˜’’ â¡-A-ø£˜-èœ. MNŠ-¹-í˜¾ Þ‰î Ü÷¾ «ñ£ê-ñ£è Þ¼Š-ð-î£™-î£¡ ÞîŸ-è£è M‡íŠ-H‚-°‹ è£ô Üõ-è£-êˆ¬î 15 ï£†-èœ c†-®‚-è„ ªê£™L àò˜cF-ñ¡-ø‹ àˆ-îó- M - †-®¼ - ‚-Aø - ¶. ÞîŸ-è£è «è£˜† ð®-«ò-PJ - ¼ - ‚-°‹ ‘ð£ì‹’ Ü¬ñŠ-¬ð„ «ê˜‰î è™-Mò - £-÷˜ ã.ï£ó£-òí - Q - ì - ‹ «ðC-ù£™, ªè£F‚-Aø - £˜...

‘‘Þô-õê è†-ì£-ò‚ è™M àK-¬ñ„ ê†-ìˆF¡- ð ®, 6 ºî™ 14 õò¶ õ¬ó àœ÷ Ü¬ùˆ¶‚ °ö‰- ¬ î- è À‚- ° ‹ è™M ªè£´‚-è-µ‹. Þ‰-î„ ê†-ìˆ-¶ô å¼ 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

HK¾, ‘îQ- ò £˜ ðœ- O - è œô 25 êî- i î Þìƒ-è¬÷ êÍ-è‹ ñŸ-Á‹ ªð£¼-÷£-î£-óˆ-¶ô H¡- î ƒ- A - ò - õ ƒ- è - « ÷£ì °ö‰- ¬ î- è À‚° õöƒ-è-µ‹’Â ªê£™-L-J-¼‚°.

ÝJ-ó‹ Y† Þ¼‚°. Þ¶‚-è£ù ªêô-¬õ-»‹ Þ¶ô «ê˜ø åšÜó«ê ãˆ-¶‚-A†´ îQªõ£¼ °ö‰-¬î‚°‹ ò£˜ ðœ-Oè - À‚° õöƒ°‹. Ýù£, â‰-îˆ îQ- î I - ö è Ü ó ² å ¼ ªî£¬è ªè£´‚-°¶. ò£˜ ðœ- O - » ‹ Þ¬î Þ‰î å¶‚- W †- ´ ô êKò£ H¡-ðŸ-Á-õà‡- ¬ ñ- J ô °ö‰F™¬ô. îI-öè Üó² èì‰î ¬îƒè ðò-ù-¬ì… ê£, õ¼-ûˆ-¶‚° 69 Ý‡´ å¼ Ý¬í ªõO-J†-´„². Ü¶ô, ÝJ-ó‹ ã¬ö‚ °ö‰¬î-èœ îQ-ò£˜ ðœîQ-ò£˜ ðœ-Oè - œô 25 O-èœô ð®Š-ð£ƒè. êî-iî Þì å¶‚-W†-´‚° - ¡ M‡- í Š- H ‚- ° ‹ ªðŸ- Ý ù £ , î Q - ò £ ˜ ‘ð£ì‹’ ï£ó£-òí ðœ-Oè - œ ðíˆ¬î ñ†-´‹ õ£ƒ-A†´ ã¬ö‚ «ø£˜, Ý‡- ´ - « î£- Á ‹ «ñ 3‹ «îF ºî™ «ñ °ö‰-¬î-è¬÷ «ê˜‚-A-ø-F™ô. à‡-¬ñ-Jô ã¬ö‚ °ö‰-¬î-èœ Þ™-ô¡ù£, Ü‰î Þìˆ¬î 9‹ «îF õ¬ó è£¬ô 9 ÜŠ-ð-®«ò ¬õ„-C-¼‚-è-µ‹. Þ™ô, 1 A.e ñE ºî™ 5 ñE õ¬ó î£‡® Þ¼‰-î£-½‹ «ê˜ˆ-¶‚-èµ - ‹. â¬î-»‹ M‡-íŠ-H‚-èô - £‹¡Â ªêŒ-ò£ñ ªõÁ‹ Mò£-ð£-óñ£ ñ†-´«ñ è™ªê£™-L-J-¼‚°. Þ¶ô Þó‡´ ï£†-èœ õ£ó M-¬òŠ ð£˜‚-A-ø-¶-î£¡ èw-ìñ£ Þ¼‚°. - ÷£ì «ê˜‰¶, å¼ õ£ó‹ M´- º - ¬ ø¡Â «ð£J- ÞŠð Üó-²‹ Þõ˜-è« ¼‹. eF Ü…² ï£†- M‡-íŠ-H‚-°‹ è£ôˆ¬î ÜP-M„-ê¶. ã¬öŠ èœô âŠ-ð® M‡-íŠ- ªðŸ-«ø£-¼‚° îè-õ™ A¬ì„², Üõƒè º¬øò£ù ê£¡-Pî - ›-è« - ÷£ì M‡-íŠ-H‚è å¼ H‚è º®-»‹?’’ âù ñ£ê-ñ£-õ¶ «î¬õŠ-ðì - £î£? Üî£¡ «è£˜†ô Ü¿ˆ- î - ñ £- è ‚ «èœM º¬ø-J†-«ì¡. «è£˜† Þ¬îŠ ¹K…-C‚-A†´, â¿Š-¹A - ø - £˜ Üõ˜. ‘ ‘ â ™ ô £ ñ £ G - ô ˆ - è£ô Üõ-è£-êˆ¬î 15 ï£†-èœ c†-®‚è îI-öè - M - †-®¼ - ‚°. Þ‰î Üõ-è£-êº - ‹ ¶ - ô - » ‹ Þ ¶ ‚ ° å ¼ Üó-²‚° àˆ-îó ñ£ê‹ Üõ-è£-ê‹ ªè£´‚- «ð£î£-¶-î£¡. Ü¶‚° ñÁ-ð-®-»‹ Yó£Œ¾ ñÂ «ð£ì-ô£‹Â Þ¼‚-«è¡’’ â¡-A-ø-õ˜, A-ø£ƒè. ï‹-Í˜-ô-î£¡ ªðŸ-ø-õ˜-èœ ð‚-è‹ àœ÷ îõ-ø£ù ÞŠ-ð®. Üó-Cò - ô - ¬ - ñŠ¹ ¹K-î™-è¬ - ÷-»‹ ²†-®‚ è£†-´A - ø - £˜. ê†-ìŠ-ð® è™-M» - ‹, ‘‘Þ‰î Þì å¶‚-W†-´‚° ÜŠ-ð«õ îQñ¼ˆ-¶õ - º - ‹ Þô-õò£˜ ðœ-O-èœ âF˜Š¹ êñ£ îóŠ-ð-ì-µ‹. Ýù£, ªó‡-´«ñ ªîK-M„-ê£ƒè. ‘ã¬ö‚ °ö‰Þƒè Mò£- ð £- ó ñ£ «ð£„². ê†- ì ˆ- F ¬îƒè Ãì ð®„ê£, àƒè L - ¼ - ‰¶ îŠ-H‚-èˆ-î£¡ â™ô£ ðœ°ö‰-¬îƒè îõ-ø£ù õ£˜ˆO-èÀ‹ Üø‚-è†-ì-¬÷ƒ-Aø ¬î-è-¬÷‚ èˆ-¶‚-°«ð˜ô ‘ªî£‡´ ªêŒ-ò- ¡ ˆF ø õ£ƒè’¡Â ðô è¬î-è¬ - ÷„ «ø£‹’Â ªê£™L è†-ì-í‚ ¡ ñ F % 5 2 ªê£™L, Üó² ‚° âFó£ ªè£œ¬÷ Ü®‚-Aø - £ƒè. ñ£Gô , àò˜c- Šð - - ® ® ªðŸ- « ø£¬óˆ É‡® - ó- ¾ Üó² å¼ õ¼-ûˆ-¶‚° 19 ÝJàˆî - †- ™ ¶‚W M†- ì £ƒè. ÞŠ- ð - ¾ ‹ ó‹ «è£® Ïð£¬ò è™-M‚-°¡Â å ™ ì O Þ è O ÜŠ-ð-®ˆ-î£¡ ðô å¶‚-°¶. Þ‰-îŠ ðí‹ â™-ô£‹ œ £è - £˜ ð î è ªðŸ- « ø£˜- è œ G¬ù„ Ÿ âƒ-è «ð£°-¶¡«ù ªîK-òô?’’ îQò - õ - ðÁ ™ -C†´ Þ¼‚-è£ƒè. âùˆ î¡ Ýîƒ-èˆ-¬îˆ ªî£ì˜î º Þì‹ª F î « Ýù£, â™ô£ êÍè A-ø£˜ ï£ó£-òí - ¡. ó ‹ «ñ 3 «îF õ¬ ñ‚-èÀ‹ å‡í£ ‘‘Üó-²Š ðœ-Oè - ¬ - ÷-Mì îQ-ò£˜ ! ‹ ‹ £ ô ð®‚- ° ‹- « ð£- ¶ - î £¡ ðœ-Oè - œ-ôî - £¡ è™-Mˆ-îó - ‹ Þ¼‚è «ñ 18 ŠH - ‚ í AK-«ò†®-M†® °¡Â ñ‚-èœ G¬ù‚-Aø - £ƒè. Üî-ù£‡ M ÜF-è-K‚-°‹Â ô-î£¡, îQ-ò£˜ ðœ-Oè - œô 25 êî-iî ªê£™-½¶ å¼ ÝŒ¾. å¶‚-W´ ªè£´ˆ-î£ƒè. Þ¶ô å¼ A.e å¼ Ý«ó£‚- A - ò - ñ £ù êº- î £²Ÿ-ø÷ - ¾ - ô àœ÷ ã¬ö, âOò °ö‰-¬îòˆ¬î à¼-õ£‚è ÜŠ-ð® - ò - £ù è™-Mî - £¡ èœ «ê˜‰¶ ð®‚- è - µ ‹Â ªê£™«î¬õ. ºî™ô Þ‰î å¶‚-W´ ðˆF ñ‚-èÀ‚° ôŠ-ð†-®¼ - ‚°. Ýù£, å¼ A.e ²Ÿ-ø÷ - ¾ - ô ÜŠð® °ö‰-¬î-è«÷ Þ™-ô¡Â Ãê£ñ îQ-ò£˜ å¼ MNŠ- ¹ - í ˜¾ õó- µ ‹. Ü¬î Üó² «õèñ£ à¼- õ £‚- è - µ ‹’’ â¡- A - ø £˜ Üõ˜ ðœO G˜-õ£-Aè - œ ªê£™-Lì - ø - £ƒè. Ü‰î ÞìˆÝîƒ-èˆ-«î£´. ¶ô Þõƒ-èÀ‚° ãˆî ñ£FK °ö‰-¬î-è¬÷ «ê˜ˆ¶ ªè£œ¬÷ ô£ð‹ ê‹-ð£-F‚-Aø - £ƒè. & «ðó£„C è‡-í¡ îI›-ï£†-´ô Þ‰î å¶‚-W†-´ô 69

è™M&«õ¬ô õNè£†®

«õ¬ô ªó®! õ£ŒŠ¹èÀ‚è£è‚ è£ˆF¼‚°‹ Þ¬÷ë˜èÀ‚° õNè£†´‹ ð°F. Þ‰î Þó‡´ õ£óƒèO™ ªõOò£ù º‚Aò «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ÜPMŠ¹èœ Þƒ«è...

®AK ð®ˆîõ˜èÀ‚° èìŸð¬ì «õ¬ô

GÁõù‹: Þ‰Fò ó£µõˆF¡ å¼ HKõ£ù èìŸð¬ì «õ¬ô: àîM ªôçŠ®ù¡† âÂ‹ HKM™ 3 õ¬èò£ù ðEèœ. Ü¬õ: ô£Tv®‚ 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

«èì˜, âü§«èû¡ Hó£¡„ ñŸÁ‹ ã˜ †ó£çH‚ è¡†«ó£™ (ÞF™ ºî™ «õ¬ô‚° F¼ñíñ£è£î Ý‡èœ ñ†´‹ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. ñŸøõŸÁ‚° Ý‡, ªð‡ Þ¼ð£ô¼‹ M‡íŠH‚èô£‹.) è£LJìƒèœ: °PŠHìŠðìM™¬ô è™Mˆ î°F: ã«îÂ‹ å¼ ®AK. º¶è¬ô, H.Þ ñŸÁ‹ H.ªì‚ ð®ˆîõ˜èÀ‹ M‡íŠH‚èô£‹. õò¶ õó‹¹: ºî™ ñŸÁ‹ è¬ìCŠ ðE‚° 20 ºî™ 25 õò¶‚°œÀ‹, Þó‡ì£õ¶ ðE‚° 21 ºî™ 25 õò¶‚°œÀ‹ Þ¼ˆî™ ÜõCò‹ «î˜¾ º¬ø: ð†ìŠð®Š¹ ñFŠªð‡è¬÷ èí‚A´î™, ñŸÁ‹ v«ìx 1, v«ìx 2 âùŠ ð™«õÁ â¿ˆ¶, èô‰¶¬óò£ì™, «ï˜ºèˆ «î˜¾èœ ïìˆîŠð´‹. àì™ î°F‚° ñ¼ˆ¶õ «ê£î¬ùèœ à‡´ M‡íŠH‚è «õ‡®ò è¬ìCˆ «îF: 4.5.14 M‡íŠH‚°‹ º¬ø ñŸÁ‹ «ñôFè îèõ™èÀ‚°: www.nausenabharti.nic.in

õƒA ÜFè£K ðEèœ GÁõù‹: º‹¬ð¬ò î¬ô¬ñJìñ£è‚ ªè£‡ì ªð£¶ˆ¶¬ø õƒAò£ù ÎQò¡ «ðƒ‚ ÝçŠ Þ‰Fò£M¡ Þ‰Fò£ º¿õ¶ºœ÷ A¬÷èœ «õ¬ô: ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ÜFè£K è£LJìƒèœ: ºî™ ðE‚° 40 «ð¼‹, Þó‡ì£õ¶ ðE‚° 2 «ð¼‹ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ£˜èœ è™Mˆ î°F: ºî™ ðE‚° ãî£õ¶ å¼ ®AK»‹ è‹ŠÎ†ì˜ ÜP¾‹ º‚Aò‹. Þó‡ì£‹ ðE‚° ãî£õ¶ ®AKJ™ 60 êîiî ñFŠªð‡µ‹, âèù£I‚v Ü™ô¶ âèù£ªñ†K‚v ð£ìŠHK¾èO™ °¬ø‰îð†ê‹ 55 êîiî ñFŠªð‡µ‹, è‹ŠÎ†ì˜ ÜP¾‹ «î¬õ. ðE ÜÂðõ‹: ºî™ «õ¬ô‚° Þ‰Fò ó£µõ‹, Mñ£ùŠð¬ì ñŸÁ‹ èìŸð¬ìJ™ 5 õ¼ì ÜÂðõ‹... Ü™ô¶, «ð£hv ¶¬øJ™ °¬ø‰îð†ê‹ Þ¡vªð‚ì˜ Ü÷M™ 5 õ¼ì ÜÂðõ‹ «î¬õ. Þó‡ì£õ¶ «õ¬ô‚° ªð£¼÷£î£ó ÜFè£Kò£è 3 õ¼ì ÜÂðõ‹ «õ‡´‹. õò¶: 21 ºî™ 35 õò¶‚°œ (ðöƒ°®èœ, î£›ˆîŠð†«ì£˜, Iè¾‹ HŸð´ˆîŠð†«ì£¼‚° õòF™ î÷˜„C à‡´) «î˜¾ º¬ø: Þó‡´ «õ¬ôèÀ‚°«ñ â¿ˆ¶, °¿‚ èô‰¶¬óò£ì™ ñŸÁ‹ «ï˜ºèˆ «î˜¾èœ à‡´. M‡íŠH‚è è¬ìCˆ «îF: 5.5.14 M‡íŠH‚°‹ º¬ø ñŸÁ‹ «ñôFè îèõ™èÀ‚°: www.unionbankofindia.co.in

ñˆFò «ð£hv ð¬ìJ™ «õ¬ô GÁõù‹: ».H.âv.C ïìˆ¶‹ ªê¡†ó™ Kê˜š «ð£hv ç«ð£˜v âùŠð´‹ ñˆFò «ð£hv ð¬ì‚è£ù «î˜¾ «õ¬ô: àîM èñ£‡ì¡† è£LJìƒèœ: 136. (H.âv.âçŠ & 68, C.Ý˜.H.âçŠ & 28, C.ä.âv.âçŠ & 40) è™Mˆ î°F: ã«îÂ‹ ®AK õò¶ õó‹¹: 20 ºî™ 25 õ¬ó (âv.C/ âv.® HKMù¼‚° 5 Ý‡´‹, æ.H.C HKMù¼‚° 3 Ý‡´‹ õò¶ î÷˜„C à‡´) «î˜¾ º¬ø: â¿ˆ¶, àìŸ î°F, àìŸ Fø¡ ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õˆ «î˜¾èœ à‡´ M‡íŠH‚è «õ‡®ò è¬ìCˆ «îF: 12.5.14 M‡íŠH‚°‹ º¬ø ñŸÁ‹ «ñôFè îèõ™èÀ‚°: www.upsc.gov.in

10‹ õ°Š¹ î°F‚° «ð£hv «õ¬ô GÁõù‹: Þ‰Fò ó£µõˆF¡ A¬÷Š HKõ£ù Þ‰«î£ FªðˆFò ð£˜ì˜ «ð£hv ç«ð£˜v «õ¬ô: è£¡vìHœ (†«ó†vªñ¡). ÞF™ è£˜ìù˜, è£Š÷˜, ªìŒô˜ âù 8 HK¾èO™ «õ¬ô è£LJìƒèœ: 496. ªìŒô˜ ðE¬òˆ îMó ñŸø ðEèÀ‚° Ý‡èœ ñ†´«ñ M‡íŠH‚èô£‹ (ðöƒ°®, î£›ˆîŠð†ì, HŸð†ì õ°ŠHù¼‚° è£LJìƒèO™ å¶‚W´ à‡´). è™Mˆ î°F: 10‹ õ°Š¹ «î˜„C. Þˆ¶ì¡ Ü‰î‰î «õ¬ôŠ HK¾èO™ ÜÂðõ‹, Ü¶ ªî£ì˜ð£ù ªî£NŸ ð®Š¹ «ð£¡øõŸÁ‚° º¡ÂK¬ñ îóŠð´‹. àòó‹, ñ£˜ð÷¾ ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õ «ê£î¬ùèÀ‹ à‡´. õò¶ õó‹¹: 18 ºî™ 25‚°œ (âv.C/âv.® HKMù¼‚° 5 õ¼ìº‹, æ.H.C HKMù¼‚° 3 õ¼ìº‹ õò¶ î÷˜„C à‡´) M‡íŠH‚è è¬ìCˆ «îF: 15.5.14 M‡íŠH‚°‹ º¬ø ñŸÁ‹ «ñôFè îèõ™èÀ‚°: www.itbpolice.nic.in

ä®ä º®ˆîõ˜èÀ‚° ó£µõŠ ðE GÁõù‹: è£¡ÌK™ àœ÷ ó£µõˆ ªî£NŸê£¬ô «õ¬ô: çH†ì˜, ªñSQv† ñŸÁ‹ ì˜ù˜ è£LJìƒèœ: çH†ì˜ & 45, ªñSQv† & 160, ì˜ù˜ & 62 è™Mˆ î°F: ðˆî£‹ õ°Š¹ì¡ ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬øJ™ ä.®.ä ð®ˆF¼‚è «õ‡´‹. M‡íŠH‚è «õ‡®ò è¬ìCˆ «îF: 9.5.14 M‡íŠH‚°‹ º¬ø ñŸÁ‹ «ñôFè îèõ™èÀ‚°: www.ofkanpur.gov.in

è™M&«õ¬ô õNè£†®

F¼„CJ™ àîMŠ «ðó£CKò˜ ðE

ó£µõ ªî£NŸê£¬ôJ™ ð™«õÁ ðEèœ GÁõù‹: ñˆFò ÜóC¡ ð£¶è£Š¹ Ü¬ñ„êèˆF¡ W› F¼„CJ™ ªêò™ð´‹ ªýM Üô£Œ ªðù†«ó†ì˜ Šó£ü‚† «õ¬ô: ªìL«ð£¡ Ýð«ó†ì˜, çðò˜«ñ¡, î˜õ£¡ «ð£¡ø ï£¡&Þ‡ìv†Kò™ ðEèœ è£LJìƒèœ: 12 è™Mˆ î°F: ºî™ ðE‚° +2¾ì¡ H.H.â‚v Þò‚°‹ ÜÂðõº‹, Þó‡ì£‹ ðE‚° ðˆî£õ¶ ð®Š¹ì¡ bò¬íŠ¹Š ðJŸCJ™ ê£¡Pî¿‹, Í¡ø£‹ ðE‚° ðˆî£õ¶ ð®Š¹‹ «î¬õ õò¶ õó‹¹: 18 ºî™ 27‚°œ. M‡íŠH‚è «õ‡®ò è¬ìCˆ «îF: 10.5.14 M‡íŠH‚°‹ º¬ø ñŸÁ‹ «ñôFè îèõ™èÀ‚°: www.ofb.gov.in

GÁõù‹: ñˆFò Üó²‚ è™M GÁõùñ£ù «îCò ªî£N™¸†ð ¬ñòˆF¡ F¼„C A¬÷ «õ¬ô: Ý˜‚Aªì‚ê˜, HC‚v, ªèIv†K, «ñˆîªñ®‚v «ð£¡ø ð™«õÁ ¶¬øèO™ àîMŠ «ðó£CKò˜ (è£¡†ó£‚† Ü®Šð¬ìJ™) è£LJìƒèœ: 40 (ÞF™, ªð£¶ŠHKMù¼‚° 22 ÞìƒèÀ‹, æ.H.C HKMù¼‚° 10 ÞìƒèÀ‹, âv.C HKMù¼‚° 5 ÞìƒèÀ‹, âv.® HKMù¼‚° 3 ÞìƒèÀ‹ å¶‚èŠð†´œ÷ù) è™Mˆ î°F: «õ¬ôŠ HK¾èO™ º¶G¬ôŠ ð†ìˆ¶ì¡ Hâ„.® ð®Š¹ ÜõCò‹ M‡íŠH‚è «õ‡®ò è¬ìCˆ «îF: 15.5.14 M‡íŠH‚°‹ º¬ø ñŸÁ‹ «ñôFè îèõ™èÀ‚°: www.nitt.edu

M¬÷ò£†´ ió˜èÀ‚° ñˆFò Üó² «õ¬ô GÁõù‹: ¹«ùM™ àœ÷ ñˆFò ñˆFò ÜóC™ «ñ«ùü˜ «õ¬ô ²ƒè õKˆ ¶¬ø «õ¬ô: õK àîMò£÷˜ è£LJìƒèœ: 19 è™Mˆ î°F: ãî£õ¶ ®AK»ì¡, å¼ ñE«ïóˆF™ 800 õ£˜ˆ¬îè¬÷ ÝƒAôˆF™ î†ì„² ªêŒò‚Ã®ò Fø¡ Hø î°Fèœ: Üˆô†®‚, «ð†I¡ì¡, ç¹†ð£™, AK‚ªè†, ð£vªè† ð£™, «ìHœªì¡Qv, ð£® H™®ƒ (Ý‡èœ ñ†´‹), vM‹Iƒ «ð£¡ø M¬÷ò£†´èO™ ã«îÂ‹ å¡P™ ê˜õ«îê Ü÷M«ô£, «îCò Ü™ô¶ ñ£Gô Ü÷M«ô£ ðœOèÀ‚° Þ¬ìJô£ù «ð£†®èO™ ðƒ° ªðŸP¼‚è «õ‡´‹ M‡íŠH‚è è¬ìCˆ «îF: 5.5.14 M‡íŠH‚°‹ º¬ø ñŸÁ‹ «ñôFè îèõ™èÀ‚°: www.cbec.gov.in

GÁõù‹: Þ‰Fò «îCò ªï´…ê£¬ô Ý¬íò‹ «õ¬ô: «ñ«ùü˜ ñŸÁ‹ Þ‰F ªñ£Nªðò˜Šð£÷˜ è£LJìƒèœ: 83. ÞF™, ªì¹® «ñ«ùü˜ ðE‚° 30 ÞìƒèÀ‹, ªì‚Q‚è™ «ñ«ùü˜ ðE‚° 50 ÞìƒèÀ‹, Þ‰F ªñ£Nªðò˜Šð£÷˜ ðE‚° 3 ÞìƒèÀ‹ å¶‚èŠð†´œ÷ù è™Mˆ î°F: ªì¹® «ñ«ùü˜ ðE‚° H.Þ CM™ ñŸÁ‹ H.ªì‚ ð®Š¹‹, ªì‚Q‚è™ «ñ«ùü˜ ðîM‚° H.Þ CM™ ð®Š¹‹, Þ‰F ªñ£Nªðò˜Šð£÷˜ ðE‚° Þ‰F ªñ£NJ™ º¶è¬ôŠ ð†ìº‹ ÜõCò‹. ÝƒAôˆFL¼‰¶ Þ‰F‚°‹ Þ‰FJL¼‰¶ ÝƒAôˆ¶‚°‹ ªñ£Nªðò˜‚è‚Ã®ò FøÂ‹ ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. õò¶ õó‹¹: ÜFèð†ê‹ ºî™ «õ¬ô‚° 56, Þó‡ì£‹ «õ¬ô‚° 40, Í¡ø£‹ «õ¬ô‚° 30 õò¶ Þ¼‚èô£‹. M‡íŠH‚è «õ‡®ò è¬ìCˆ «îF: 12.5.14 M‡íŠH‚°‹ º¬ø ñŸÁ‹ «ñôFè îèõ™èÀ‚°: www.nhai.org

®AK ð®ˆîõ˜èÀ‚° õƒA «õ¬ô GÁõù‹: ªð£¶ˆ¶¬ø õƒAèO™ å¡ø£ù Î«è£ õƒA «õ¬ô: ¹ªó£«ðûùK Ýdú˜, Aªó®† Ýdú˜ ñŸÁ‹ A÷˜‚ è£LJìƒèœ: 4000 (¹ªó£«ðûùK Ýdú˜ & 1300, Aªó®† Ýdú˜ & 600, A÷˜‚ & 2100) è™Mˆ î°F: ¹ªó£«ðûùK ñŸÁ‹ A÷K‚è™ «õ¬ô‚° ãî£õ¶ å¼ ®AK ñŸÁ‹ äHHâv «î˜„C ÜõCò‹. Aªó®† 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

Ýdú˜ «õ¬ô‚° C.ã, ä.C.ì¹œ» ñŸÁ‹ â‹.H.ã ð®Š¹ ÜõCò‹. õò¶ õó‹¹: 20 ºî™ 45‚°œ (ðöƒ°®, î£›ˆîŠð†ì, HŸð†ì êÍèˆFù¼‚° õò¶ õó‹H™ î÷˜„C à‡´) M‡íŠH‚è è¬ìCˆ «îF: M¬óM™ ÜPM‚èŠð´‹ M‡íŠH‚°‹ º¬ø ñŸÁ‹ «ñôFè îèõ™èÀ‚°: www.ucobank.com 

ñ£íõ˜èO¡ ñèˆî£ù è‡´H®Š¹

ªð†-«ó£-™ + ¬ý†óü¡ ñèˆî£ù ¬ñ«ôx ¬ð‚

õ ‘‘

¼ƒ-è£-ôˆ-¶ô ªð†-«ó£-L¡ Þìˆ¬î ¬ý†-ó-ü¡-î£¡ GóŠ-¹‹Â àô-è«ñ ï‹-¹¶ ê£˜. Ü¶‚-è£ù º¡-ªù-´Š-¹ô âƒè ðƒ-°‹ Þ¼‚-è-µ‹-Â-î£¡ Þ‰î ºòŸC!’’ â¡-A-ø£˜-èœ «õŠ-ð‹-ð†´ ÿó£‹ ªð£P-J-ò™ è™-ÖK ñ£í-õ˜-è-÷£ù hô£A-¼w-í¡, ÜH-ô£w, ¹¼-«û£ˆ-î-ñ¡ ñŸ-Á‹ ÜT-«ùw. Þõ˜-èœ à¼-õ£‚-A-J-¼Š-ð¶ ªð†-«ó£™, ¬ý†-ó-ü¡ âù Þó‡´ âK-ªð£-¼-÷£-½‹ Þòƒ-°‹ ¹¶-Mî Ç iô˜. ¬ý†-ó-ü-Q¡ ê‚-F-ò£™ Þ‰î Çi-ô˜ ²ñ£˜ 30 êî-i-î‹ ÜFè ¬ñ«ôx î¼-A-ø¶! ‘‘ï£ƒè â™-«ô£-¼«ñ Ý†-«ì£-ªñ£-¬ð™ â…-CQ - ò - Kƒ ÞÁ-F-ò£‡´ ñ£í-õ˜-èœ. âƒ-èœ Šó£-ªü‚† G„-êò - ñ£ ¬ý†-óü - ¡ â…-C¡-î£¡Â ºî™-ô«ò º®¾ ð‡-E†-«ì£‹. ó£‚-ªè†ô â™-ô£‹ âK-ªð£-¼÷£ ðò¡ð-´ø - ¶ Fóõ ¬ý†-óü - ¡-î£¡. ªð†-«ó£¬ô Mì ¬ý†ó-üÂ - ‚° âK-»‹ î¡¬ñ ÜF-è‹. F¯˜Â ªõ® Mðˆ¶ ãŸ-ðì - ô - £‹. Üî-ù£-ôî - £¡ C¡ù õ‡-®è - œô ¬ý†ó-ü¡ â…-C¬ - ùŠ ªð£¼ˆî º®-ò¬ô. Ýù£, ï£ƒè «ïó-®ò£ ¬ý†-óü - ¬ù âK-ªð£-¼œ Ý‚-è¬ô. ê£î£-óí ªð†-«ó£™ â…-C¡ô ¬ý†-óü - ¡ õ£»-¬õ-»‹ èô‰¶ Þòƒè õ„-C¼ - ‚-«è£‹. Þ¶ ð£¶-è£Š-ð£-ù¶... ªð†-«ó£™ ªêô-¬õ-»‹ «ì£†-ìô£ °¬ø„-²´ - ‹’’ â¡-Aø - £˜ hô£A-¼w-í¡. ðü£x ð™-êK - ™ àœ÷ 4 v†-«ó£‚ ªð†-«ó£™ â…C-Q™-î£¡ Þõ˜-èœ Þ‰î ¬ý†-óü - ¡ A†¬ì ªð£¼ˆF-J¼ - ‚-Aø - £˜-èœ. õ‡-®J - ¡ ð‚-èõ - £†-®™ õ£†-ì˜ «è¡ ¬êR™ Þó‡´ C¡ù CL‡-ì˜-èœ, ªêŒ-º¬ø M÷‚-è‹ è£†-´õ - î - Ÿ-è£è å¼ «ð†-ìK... Þš-õ÷ - ¾ - î - £¡ Ü‰î õ‡-®J - ™ ¹F-î£-è„ «ê˜‚-èŠ-ð†-®¼ - ‚-Aø - ¶. ‘‘å¼ CL‡-ì˜ô î‡-E-»‹ ªð£†-ì£-R-ò‹ ¬ý†-ó£‚-¬ú-´‹ èô‰¶ õ„-C-¼‚-«è£‹. ÜF™ «ð†-ìK I¡-ê£-óˆ-¬îŠ ð£Œ„-Cù£, ¬ý†-óü - ¡ õ£» à¼-õ£-°‹. Ü«î£ì iK-òˆ¬î ñ†-´Š-ð´ - ˆ-¶ø - ¶ - ‚è£è ªó‡-ì£-õ¶ CL‡-ì˜ô ªõÁ‹ î‡-E¬ò ñ†-´‹ GóŠH, Ü¶‚-°œ÷ ¸¬ö…² õ˜ø ñ£FK ªêŒ-F¼ - ‚-«è£‹. ÞŠ-ð® ªõOõ˜ø ¬ý†-óü - ¡ õ£»¬õ â…-C« - ù£ì è£˜-ªð£-«ó†-ì˜ô Þ¬í„C-¼‚-«è£‹’’ âù ÜH-ô£w GÁˆî, ÜT«ù-û§‹ ¹¼-«û£ˆ-î-ñ-Â‹ ªî£ì˜-A-ø£˜èœ... ‘‘ªð£¶õ£ ªð†-«ó£™ â…-CÂ - ‚°œ÷ «ð£ø-¶‚° º¡-ù£® Ü¶ô è£ˆ-¬î‚ èô‰¶ ÜÂŠ-¹ø «õ¬ô¬òˆ-î£¡ è£˜-ªð£-«ó†-ì˜ ªêŒ-»¶. è£ˆ-«î£ì «ê˜ˆ¶ ¬ý†-ó-ü¡

õ£»-¬õ-»‹ èô‰-¶´ - ø - ¶ - î - £¡ âƒè è£¡-ªêŠ†. ¬ý†-óü - «ù âK-ªð£-¼÷£ ªêò™-ð-´-ø-î£ô ªð†-«ó£™ Ü÷¬õ è£˜-ªð£«ó†-ì˜ Ü†-üv†-ªñ¡† Íôñ£ °¬ø„-Cì - ô - £‹’’ â¡-Aø - £˜-èœ Üõ˜-èœ. Þî-ù£™ 30 êî-iî - ‹ õ¬ó ¹¼«û£ˆîñ¡ ªð†-«ó£™ °¬ø-õ£è ªêô-õ£-Aø-î£‹. Üî£-õ¶, êó£-êK - ò - £è 60 A.e ¬ñ«ôx ªè£´‚-°‹ å¼ õ‡®, Þ‰î ¬ý†-óü - ¡ ªê†ìŠ Íô‹ 80 A.e ¬ñ«ôx ªè£´‚-°‹. ‘‘Þ¶ ªõÁ‹ Ýó‹-ð‹-î£¡ ê£˜. º¿‚è º¿‚è ¬ý†ÜHô£w ó-ü¡ õ£» Íô-ñ£«õ Þòƒ-°ø å¼ â…-CÂ - ‚-è£è å¼ M«êû è£˜-ªð£-«ó†-ì¬ó ï£ƒè õ®-õ¬ñ„-C‚-A†-®¼ - ‚-«è£‹. ªêô«õ Þ™-ô£î ¬ý†-óü - ¡ Çi-ô˜ô ï£ñ ðø‚-°ø è£ô‹ Y‚-Aó- «ñ õ¼‹’’ â¡-A-ø£˜ hô£ A - ¼ - w-í¡ ï‹-H‚-¬è-«ò£´! ÜT«ùw & â‹.ï£è-ñE ðì‹: ã.®.îI›-õ£-í¡

hô£A¼wí¡

è™M&«õ¬ô õNè£†®

cƒèÀ‹ Mñ£Q Ýèô£‹!

õ£

Q™ ðø‚è «õ‡-´‹ â¡ø Ý¬ê-J™-ô£î Hœ-¬÷-èœ âõ¼‹ Þ¼‚è º®-ò£¶. Ýù£™, ‘òî£˜ˆ-îˆ-F™ Üªî™-ô£‹ ê£ˆ-F-ò-I™¬ô’ â¡Á ðô˜ G¬ù‚-A-ø£˜-èœ. à‡-¬ñ-J™, Ý˜-õº - ‹ êŸÁ Ã´-î™ à¬öŠ-¹‹ Þ¼‰-î£™ õ£Q™ cƒ-èœ ðø‚-èô - £‹. +2 «î˜„C ªðŸø ñ£í-õ˜-èœ Mñ£Q ðJŸ-C-J™ «êó º®-»‹. Mñ£Q-ò£-õ¶ âŠ-ð®? ò£ªó™-ô£‹ Mñ£-Qò - £-èô - £‹? MK-õ£è M÷‚-°A - ø - £˜ è™-Mò - £-÷˜ Ý˜.ó£ü-ó£-ü¡.



«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

ó£ü-ó£-ü¡

è‡E™ 6/6 â¡ø Ü÷M½‹ ñÁ è‡E™ 6/9 â¡ø Ü÷M½‹ ð£˜¬õ Ü÷¾ Þ¼‚è «õ‡´‹. àì™ î°F»‹ Iè ÜõCò‹. Air Force Central Medical Establishment, New Delhi (AFCME) ñŸÁ‹ Institute of Aviation Medicine, Bangalore ÝAò GÁõùƒèœ õöƒ°‹

ñ¼ˆ¶õ «ê£î¬ù ñŸÁ‹ ð£˜¬õ Ü÷i´ ê£¡PîN¡ Ü®Šð¬ìJ™ ðJŸC‚è£ù «ê˜‚¬è ï¬ìªðÁ‹.

Mñ£Q ðJŸC âƒ«è õöƒèŠð´‹?

Þ‰Fò ÜóC¡ Directorate General of Civil Aviation ¶¬øJ¡ ÜƒWè£ó‹ ªðŸø çH¬÷Jƒ vÃ™èO™ Mñ£QŠ ðJŸC ªðøô£‹. Üó² ñŸÁ‹ îQò£˜ GÁõùƒèœ çH¬÷Jƒ A÷Š¹è¬÷ ïìˆ¶A¡øù.

Þ‰Fò£M™ °PŠHìˆî°‰î Cô çH¬÷Jƒ A÷Š¹èœ  Coimbatore Flying Club, Civil Aerodrome, Coimbatore, Tamil Nadu.

 Andhra Pradesh Aviation Academy, Andhra Pradesh Old Airport, Hyderabad-500011

 Flytech Aviation Academy, A1Kauser, Plot No.295, Road No. 10, West Maredpally. Secunderabad.

 Wings Aviation Pvt. Ltd., 111256/B, Plot No.

108, Adjacent Airport Road, Begumpet, Hyderabad.

 Govt. Aviation Training School, Jakkur, Bangalore. 02.05.2014

 Bangalore Aeronautics Technical Services, Mysore Aerodrome, Karnataka.

 HAL Rotary Wing Academy, Hindustan

Aeronautics Ltd., Helicopter Division, P.B.No. 1790, Bangalore.

 Rajiv Gandhi Academy for Aviation Tech. ‘‘+2M™ èEî‹, ÞòŸHò™ ð£ìƒèO™ 50% ñFŠªð‡ ªðŸÁ «î˜„C ªðŸø ñ£íõ˜èœ Mñ£QŠ ðJŸCJ™ «êó º®»‹. Mñ£Q ¬ôê¡v ªðÁõîŸ° Í¡Á G¬ôè¬÷‚ èì‚è «õ‡´‹. ºîL™ ñ£íõ˜ ¬ðô† à K ñ ‹ (Student Pilot Licence SPL) ª ð ø «õ‡´‹. Þ¬îŠ ªðŸø Hø«è Mñ£ù‹ æ†´õîŸè£ù ðJŸCJ™ «êó º®»‹. H¡ù˜ îQò£˜ ¬ðô† àKñ‹ (Private Pilot Licence -PPL), õ˜ˆîè ¬ðô† àKñ‹ (Commercial Pilot Licence-CPL) ÝAòõŸ¬øŠ ªðø «õ‡´‹. Director General of Þ‰î àKñƒè¬÷ Commercial Aviation (DGCA) â¡ø Ü¬ñŠ¹ õöƒ°Aø¶. Private Pilot Licence ªðø 16 õò¶‹, Commercial Pilot Licence ªðø 17 õò¶‹ Gó‹HJ¼‚è «õ‡´‹. ¬ðô† ðJŸC‚° ð£˜¬õ«ò Hóî£ù‹. å¼

Radhasree, T.C36/1200(1&2),Vallakkadauv Enchakkal, Thiruvananthapuram.

 Blue Ray Aviation Pvt. Ltd., Osmanabad Airport, Osmanabad , Maharashtra 13.07.2012

 SKVM's Flying Academy of Aviation,

Campus Babulde, Banks of Tapi River, Mumbai Agra Road, Shirpur, Dist. Dhule-425 405

 Southern Pilot Training Academy, (A unit of

Kohinoor Educational Services Pvt. Ltd.) Site B, Salem Airport, Omallur Dist. Kamalapuram , Salem, Tamilnadu.

 International Aviation Academy Pvt. Ltd., Salem Airport, P.O Kamlapuram, Salem, Tamilnadu - 636309.

è™M&«õ¬ô õNè£†®

Mñ£ùŠðE â¡ð¶ ðóõê‹ G¬ø‰î ðE  Orient Flight School, Adminstrative Office

40, GST Road, St. Thomas Mount, Chennai - 600 016,

Regulation, Aviation Meteroiogy, Air Navigation, Air craft Engines, Seamanship « ð £ ¡ ø

 Operations at Civil Aerodrome,

«ïó‹ îQò£èŠ ðø‚è «õ‡´‹. «ñ½‹ Air

Pondicherry - 605 008.

Þ¬õ îMó Þ‰Fò£M¡ ¹è›ªðŸø ñŸÁªñ£¼ Mñ£QŠ ðJŸC GÁõù‹ Indira Gandhi Rashtriya Uran Academy . Þ‰GÁõùˆF™ Þ¬íò M¼‹¹ðõ˜èœ ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ â¿î «õ‡´‹. Ü‰î ¸¬ö¾ˆ«î˜¾‚° Þ¬íò‹ Íô‹ M‡íŠH‚è è¬ìC ï£œ: 17.5.14.

ð£ìƒè¬÷Š ðJ¡Á â¿ˆ¶ˆ «î˜M½‹ «î˜„Cò¬ìò «õ‡´‹. AFCME (Ü™ô¶) IAM Ü¬ñŠHL¼‰¶ e‡´‹ ñ¼ˆ¶õ„ ê£¡Á ªðø «õ‡´‹. ðø‚°‹ ðJŸC‚è£ù å¼ ñE «ïó‚ è†ìí‹ Ï.3500 Ý°‹. PPL&‚è£ù ªñ£ˆî‚ è†ìí‹ Þó‡´ ô†ê‹ Ïð£Œ õ¬ó Ýèô£‹.

Þ‰GÁõùˆF¡ ºèõK: Indira Gandhi Rashtriya Uran Academy, Fursatganj Airfield, RAEBAREILI (U.P.) PIN 229302, Tel: 0535 2441147 website; http://www. igrua.gov.in. Student Pilot Licence (SPL)

Þ¶î£¡ ¬ðô† ðJŸC‚è£ù ºî™ èî¾. Þ‰î ¬ôê¡v ªðø, çH¬÷Jƒ A÷Š ïìˆ¶‹ Pilot Aptitute Test â¿î «õ‡´‹. Air Regulations, Aviation Meterology, Air Navigation ñŸÁ‹ Air Technical ð£ìƒè¬÷ àœ÷ì‚A Þ‰î «î˜¾

ïì‚°‹. ÞîŸè£ù ð£ìˆ F†ìƒèœ çH¬÷Jƒ Üè£ìIèœ Íô‹ õöƒèŠð´‹. ÞF™ «î˜„C ªðŸøõ˜èœ ñ¼ˆ¶õˆ î°F„ ê£¡Pî›èœ, Security Clearance ªðø «õ‡´‹. Þ¶îMó Oral Examination å¡P½‹ «î˜„C ªðø«õ‡´‹. Üˆ¶ì¡ Ïð£Œ 10 ÝJóˆ¶‚° õƒA àˆîó õ£î‹ ÜO‚è «õ‡´‹. Private Pilot Licence (PPL) Students Pilot Licence ªðŸø H¡ù˜,

Mñ£ùˆ¬î æ†ì ðJŸC ÜO‚èŠð´‹. ðøŠðîŸè£ù Ü®Šð¬ì ð£ìƒèœ ðJŸÁM‚èŠð´‹. ðJŸÁï¼ì¡ 15 ñE «ïó ðøˆî™ ðJŸC‚° Dual Flying â¡Á ªðò˜. ÞîŸ°Š H¡ îQò£èŠ ðø‚èô£‹. Cross Country ðJŸC¬ò»‹ «ñŸªè£œ÷ô£‹. PPL ðJŸC ªðø, °¬ø‰îð†ê‹ 60 ñE «ïó‹ ðøˆî™ ðJŸC ÜõCò‹. ÞF™ 20 ñE 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

Commercial Pilot License (CPL) PPL ªðŸøHø«è CPL ªðø Þò½‹. 18 ºî™ 30 õò¶‚° à†ð†ìõ˜è«÷ CPL

¬ôê¡v ªðøº®»‹. Þ‰î ¬ôê¡v ªðø °¬ø‰îð†ê‹ 250 ñE «ïó ðøˆî™ ðJŸC «õ‡´‹. ÞF™ 150 ñE «ïó‹ îQò£èŠ ðø‚è «õ‡´‹. 5 ñE «ïó‹ Þó¾Š ðøˆî½‹ à‡´. Air Regulations, Aviation Meterology, Air Navigation, Technical & Planning «ð£¡ø ð£ìƒèO™ «î˜¾ â¿F «î˜„Cò¬ìò «õ‡´‹. CPL ¬ôê¡v ªðø

9 ô†ê‹ ºî™ 13 ô†ê‹ Ïð£Œ õ¬ó ªêôõ£èô£‹. ¬ðô† ðJŸC ªðÁ‹ ñ£íõ˜èÀ‚° è™M‚èì¡ õöƒèŠð´‹. Air Line Transport Pilots Licence

«ñŸÃPò àKñƒè¬÷Š ªðŸøõ˜èœ Co-pilot Ýè ðEJ™ «ê˜‰¶ ðø‚è Þò½‹. Captain â¡ø G¬ô¬ò Ü¬ìò Air line Transport Pilot Licence â¡ø àKñˆ¬îŠ ªðø «õ‡´‹. ÞîŸ° °¬ø‰îð†ê‹ 1500 ñE «ïó ðøˆî½‹, â¿ˆ¶ˆ «î˜M™ «î˜„C»‹ ªðø«õ‡´‹. ñ¼ˆ¶õ„ ê£¡Á‹ à‡´. ÞîŸ° å¼ ñE «ïóˆFŸ° Ï.30,000 ºî™ Ï.40,000 õ¬ó ªêôõ£èô£‹. ªð¼‹ð£½‹ ðE¹K»‹ GÁõù‹ Þ„ªêô¬õ ãŸÁ‚ªè£œ÷ õ£ŒŠ¹œ÷¶.

Þ‰Fò Mñ£ùŠð¬ì Mñ£Q (IAF) Þ‰Fò Mñ£ùŠð¬ì Mñ£Qò£è Þó‡´ õNèœ à‡´. +2 «î˜„C ªðŸÁ Union Public Service Commission ïìˆ¶‹ National Defence Academy «î˜M™ «î˜„C ªðŸøH¡ Mñ£Q ðJŸC ªðŸÁ Mñ£Qò£èô£‹. Ü™ô¶ B.E/ B.Tech/ B.Sc (èEîº‹ ÞòŸHò½‹ è†ì£ò‹) º®ˆî ñ£íõ˜èœ Combined Defence «î˜M™ «î˜„C ªðŸÁ Þ‰Fò Mñ£ùŠ ð¬ìJ™ Mñ£Qò£èô£‹.

M‡ªõO Mñ£Q (Space Pilot)

«ñŸÃPò Ü¬ùˆ¶ˆ î°FèÀ‹ àœ÷õ˜èœ NASA (National Aeronauctic Space Administration) Ü¬ñŠ¹ ïìˆ¶‹ â¿ˆ¶ˆ «î˜¾ ñŸÁ‹ «ï˜ºèˆ «î˜M™ «î˜„C ªðø «õ‡´‹.

âF˜è£ô‹? Mñ£ùŠðE â¡ð¶ ðóõê‹ G¬ø‰î ðE â¡ð¶ å¼¹øI¼‚è, ñ£î õ¼ñ£ù‹ Ï.1.5 ô†êˆFL¼‰¶ Ï.6 ô†ê‹ õ¬ó A¬ì‚è õ£ŒŠ¹œ÷¶. Indian Air Force Pilot&èÀ‚° ñ£î õ¼ñ£ù‹ Ï.40 ô†êˆFL¼‰¶ 50 ô†ê‹ õ¬ó A¬ì‚èô£‹. & ªõ.côè‡ì¡

TNPSC M.ã.æ.

«î˜¾ 1.

àõ¬ñò£™ ÜPòŠð´‹ ªð£¼œ â¿¶è. ‘ªêŒF è£†´ˆ b «ð£™ ðóMò¶’ A) M¬ó¾ B) ¶¡ð‹ C) «õî¬ù D) ðòQ¡¬ñ

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

ñ£FK Mù£ &- M¬ì â¿¶è. ‘è´°«ð£™ àœ÷‹ ªè£‡«ì¡’ A) ªð¼¬ñ B) Y˜¬ñ C) CÁ¬ñ D) c˜¬ñ

3. Þ¬ò¹ˆ ªî£¬ì¬ò â´ˆ¶‚ÃÁè. “ªð£FJô£JÂ‹ Þñò ñ£JÂ‹ ªð£¶õÁ CøŠð¡ ¹è£«ó ò£JÂ‹”

2. àõ¬ñò£™ M÷‚èŠð´‹ ªð£¼¬÷ 

ªð£¶ˆ îI›

C) ð¬è»‹ D) ï¬è»‹

& à÷«õ£ & ð¬è»‹

6. ‘àœ÷‹ à¬ì¬ñ à¬ì¬ñ ªð£¼À ¬ì¬ñ’&Þˆªî£ìK™ Ü¬ñ‰î â¶¬è¬ò ÜPè A) àœ÷‹ & à¬ì¬ñ B) à¬ì¬ñ & à¬ì¬ñ C) à¬ì¬ñ & àœ÷‹ D) ªð£¼À¬ì¬ñ & à¬ì¬ñ 7. “c˜«õL” â¡ðî¡ Þô‚èí‚ °PŠ¬ðˆ «î˜è A) à¼õè‹ B) «õŸÁ¬ñˆ ªî£¬è C) M¬ùˆªî£¬è D) ð‡¹ˆªî£¬è 8. “G¬ô Þò” â¡ðî¡ Þô‚èí‚ °PŠ¬ðˆ «î˜è A) ªê£™L¬êò÷ªð¬ì B) Þ¡Q¬êò÷ªð¬ì C) ªêŒ»O¬êò÷ªð¬ì D) åŸø÷ªð¬ì

ì£‚ì˜ Ýî¬ôÎ˜ ÅKò°ñ£˜ M.A., M.A., M.Phil., M.Ed., Ph.D.

9. Þô‚èí‚ °PŠ¹ õ¬óè & ‘ªï´‰«î˜’ A) à‹¬ñˆªî£¬è B) ð‡¹ˆªî£¬è C) àõ¬ñˆªî£¬è D) M¬ùˆªî£¬è 10. ‘Üù‰î èMó£ò˜ ð£†´‚°‹ ðK² ªðÁõ£˜ «ð„²‚°‹ ðK² ªðÁõ£˜’ â¡ø M¬ì‚°Kò Mù£¬õ â¿¶è A) Üù‰î èMó£ò˜ ð£†´‚°‹ «ð„²‚°‹ ðK² ªðŸøõó£? B) ð£†´‚°‹ «ð„²‚°‹ ðK² à‡ì£? C) Üù‰î èMó£ò˜ âîŸªè™ô£‹ ðK² ªðŸø£˜? D) Ü ù ‰ î è M ó £ ò ˜ « ð „ C ù £ ™ èõóŠð†ìõó£?

A) ªð£FJô£JÂ‹ & ªð£¶õÁ B) ªð£¶õÁ & CøŠH¡ C) Þñòñ£JÂ‹ & ¹è£«óò£JÂ‹ D) CøŠH¡ & Þñòñ£JÂ‹

4. “õ¬êJô£ õ‡ðò¡ °¡Á‹ Þ¬êJô£” & â¡ø ªî£ìK™ Ü¬ñ‰¶œ÷ «ñ£¬ù„ ªê£Ÿèœ ÜPè A) õ¬êJô£ & °¡Á‹ B) õ‡ðò¡ & Þ¬êJô£ C) õ¬êJô£ & õ‡ðò¡ D) °¡Á‹ & Þ¬êJô£ 5. “ï¬è»‹ àõ¬è»‹ ªè£™½‹ CùˆF¡ ð¬è»‹ à÷«õ£ Hø” & ÞF™ Ü¬ñ‰¶œ÷ â¶¬èJ¬ù‚ è‡ìPè A) ï¬è»‹ & àõ¬è»‹ B) ªè£™½‹ & CùˆF¡

11. M¬ì‚«èŸø Mù£¬õˆ «î˜‰ªî´ ‘Þ÷ƒ«è£M¡ è£MòŠ ªð‡ñE è‡íA’ A) è‡íAî£¡ Þ÷ƒ«è£M¡ è£MòŠ ªð‡ñEò£? B) Þ÷ƒ«è£M¡ è£MòŠ ªð‡ñE ò£˜? C) è£MòŠ ªð‡ñE è‡íA â¡Aø£ó£ Þ÷ƒ«è£? D) Þ÷ƒ«è£M¡ è£MòŠ ªð‡ñE è‡íAî£¡ â¡ð¬î ÜPò£îõ˜ à÷«ó£? 12. M¬ì‚«èŸø Mù£¬õˆ «î˜‰ªî´‚è. ‘àìŸðJŸC àì¬ô õL¬ñò£‚°‹’ A) àìŸðJŸCJù£™ ï¡¬ñ à‡ì£? B) àìŸðJŸC ªêŒõ¶ ã¡? C) àìŸðJŸC «î¬õî£ù£? D) àìŸðJŸC âî¬ù õL¬ñò£‚°‹?

è™M&«õ¬ô õNè£†®

13. ‘è™’ & Þî¡ M¬ùºŸ¬ø‚ è£‡è B) èŸHˆ¶ A) èŸÁ C) èŸø D) èŸø£¡ 14. ‘õ£’ & Þ„ªê£™L¡ M¬ùªò„ê‹ è£‡è B) õ‰î£¡ A) õ‰î C) õ£®ù£¡ D) õ‰¶ 15. «õ˜„ªê£™¬ô M¬ùªò„êñ£‚°è & ‘°¬ö’ B) °¬ö‰î£¡ A) °¬ö‰î C) °¬ö‰¶ D) °¬ö‰îù 16. ‘è£’ & â¡ø «õ˜„ªê£™L¡ M¬ùò£ô¬ù»‹ ªðò¬ó‚ è£‡è B) è£ˆ¶ A) è£Šð˜ C) è£ˆî£¡ D) è£Šð£ˆ¶ 17. ‘ð£´’ & â¡ø «õ˜„ªê£™L¡ ªî£NŸªðò˜ A) ð£®ù£¡ B) ð£®ò C) ð£´õ£œ D) ð£´î™ 18. ªê£Ÿè¬÷ Üèó õK¬êŠð´ˆ¶è A) ð£óF, «ð£ŸP, ªðò˜, ð® B) «ð£ŸP, ð£óF, ð®, ªðò˜ C) ð®, ð£óF, ªðò˜, «ð£ŸP D) ªðò˜, ð®, «ð£ŸP, ð£óF 19. ªð£¼‰î£„ ªê£™¬ô‚ è‡ìPè

A) F¼ C) ªê™õ‹

B) Þô‚°I D) õÁ¬ñ

20. ªð£¼‰î£„ ªê£™¬ô‚ è‡ìPè A) èƒ¬è B) è£MK C) î£IóðóE D) «êô‹ 21. ê‰FŠH¬ö Þ™ô£î ªî£ì¬ó‚ è£‡è

A) áÁ‚è£Œ ¬õˆî£™ ð¬öò„ «ê£Á

àœ«÷Š «ð£è£î£?

B) áÁè£Œ ¬õˆî£™ ð¬öò «ê£Á

àœ«÷ «ð£è£î£?

C) áÁ‚è£Œ ¬õˆî£™ ð¬öò «ê£Á

D) áÁè£Œ ¬õˆî£™ ð¬öò «ê£Á

àœ«÷Š «ð£è£î£? àœ«÷Š «ð£è£î£?

22. å¼¬ñ ð¡¬ñ H¬öè¬÷ c‚°è A) ð£‹¹‚°‚ è‡«í è£î£è àî¾A¡øù B) ð£‹¹‚°‚ è‡«í è£î£è àî¾A¡ø¶ C) ð£‹¹‚°‚ è‡«í è£î£è àî¾

A¡ø¬õ

D) ð£‹¹‚°‚ è‡«í è£î£è àî¾

A¡øù˜

23. ñó¹ŠH¬ö cƒAò ªî£ì¬ó â¿¶è

A) B) C) D)



ªî¡¬ù Þ¬ôò£™ Wˆ¶ H¡Âõ£˜èœ ªî¡¬ù Þ¬ôò£™ WŸÁ º¬ìõ£˜èœ ªî¡¬ù æ¬ôò£™ Wˆ¶ º¬ìõ£˜èœ ªî¡¬ù æ¬ôò£™ WŸÁ H¡Âõ£˜èœ

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

24. Høªñ£N„ ªê£Ÿèœ c‚Aò ªî£ì¬ó‚ è£‡è A) “ñè£ó£ü£M¡ àˆîó¾Šð® ñ‰FK àðè£ó‹ ªêŒî£˜’’ B) “ñè£ó£ü£M¡ Ý¬íŠð® ñ‰FK àîM ªêŒî£˜” C) “«ðóóê˜ àˆîó¾Šð® ñ‰FK àðè£ó‹ ªêŒî£˜” D) “«ðóóê˜ Ý¬íŠð® Ü¬ñ„ê˜ àîM ªêŒî£˜” 25. ª ê £ ™ ¬ ô » ‹ ª ð £ ¼ ¬ ÷ » ‹ Ü P ‰ ¶ ªð£¼ˆ¶è A) ï£õ£Œ 1. ñ‚èœ Þù‹ B) «è‡¬ñ 2. èŠð™ C) ñ¡ð¬î 3. Cƒè‹ D) ÜKñ£ 4. ï†¹ °Pf´èœ (a) (b) (c) (d) A) 3 4 2 1 B) 1 3 4 2 C) 2 3 1 4 D) 2 4 1 3

26. ªð£¼ˆ¶è ªê£™ A) ªð£¶‹ð˜ B) ¹ò‹ C) ºQ¾ D) Ü™ °Pf´èœ (b) (a)

ªð£¼œ 1. Þó¾ 2. Cù‹ 3. «ê£¬ô 4. «î£œ

27. ªð£¼ˆ¶è Ë™ Ëô£CKò˜ 1. º.õ. A) æ˜ Þó¾ B) èKˆ¶‡´ 2. ð£óFò£˜ C) °J™ð£†´ 3. ð£óFî£ê¡ D) ÜöA¡ CKŠ¹ 4. Ü‡í£ °Pf´èœ (a) (b) (c) (d) A) 1 B) 4 C) 2 D) 3

2 4 3 1 2 3 4 3 1 2 1 4

28. ñ‡ «îŒˆî ¹èNù£¡ âù„ ²†ìŠð´ðõ¡ ò£˜? B) «è£õô¡ A) ÜÂñ¡ C) Þó£ñ¡ D) ðóî¡ 29. Þó†¬ì è£ŠHò‹ âù Ü¬ö‚èŠð´õ¶ A) õ¬÷ò£ðF»‹ °‡ìô«èC»‹ B) ñE«ñè¬ô»‹ YõèC‰î£ñE»‹

C) CôŠðFè£óº‹ ñE«ñè¬ô»‹ D) °‡ìô«èC»‹ CôŠðFè£óº‹

30. âšõ¬è õ£‚Aò‹ âù‚ è‡´ â¿¶è. “î‰¬î ªðKò£˜ êºî£òˆ¬îˆ F¼ˆî â‡E‚ è´¬ñò£è à¬öˆ¶ ÞÁFJ™ ªõŸP ªðŸø£˜” A) àí˜„C õ£‚Aò‹ B) èô¬õ õ£‚Aò‹ C) ªêŒF õ£‚Aò‹ D) ªî£ì˜ õ£‚Aò‹ 31. ‘Üù‰îÂ‚°‚ è£«î¶?’ & âšõ¬è õ£‚Aò‹? A) ªêŒF õ£‚Aò‹ B) ãõ™ õ£‚Aò‹ C) Mù£ õ£‚Aò‹ D) è†ì¬÷ õ£‚Aò‹ 32. âšõ¬è õ£‚Aò‹ âùˆ ªîO‰¶ â¿¶è. “Þ÷ƒ«è£ â¿Fò è‡íAJ¡ è£Mòˆ ¬îŠð®” A) è†ì¬÷ õ£‚Aò‹ B) ªêŒF õ£‚Aò‹ C) àí˜„C õ£‚Aò‹ D) Mù£ õ£‚Aò‹ 33.

“î¡M¬ù” õ£‚Aòˆ¬î‚ è‡ìPè A) ÝCKò˜ èŸHˆî£˜ B) ñ£íõ˜ èŸø£˜ C) ï£¡ ð®ˆ«î¡ D) Ü¡¬ù á‚°Mˆî£œ

39. “ð£®ù£˜” & Þî¡ «õ˜„ªê£™L¬ù â¿¶è A) ð® B) ð®ˆ¶ C) ð£´ D) ð£® 40. ª ê £ Ÿ ª ø £ ì ˜ è ¬ ÷ å ¿ ƒ ° ð ´ ˆ F ˆ ªî£ìó£‚°è A) Üõô£ ªè£¡«ø£ ï£ì£ ªè£¡«ø£ B) ªè£¡«ø£ ï£ì£ ªè£¡«ø£ Üõô£ C) ï£ì£ ªè£¡«ø£ Üõô£ ªè£¡«ø£ D) ªè£¡«ø£ Üõô£ ï£ì£ ªè£¡«ø£ 41. ªê£Ÿè¬÷ å¿ƒ°ð´ˆF ªê£Ÿªø£ìó£‚°è A) «îQÂ‹ îI› ªñ£N â¡ð˜ ÞQ¶ B) îI› ªñ£N â¡ð˜ ÞQ¶ «îQÂ‹ C) ÞQ¶ â¡ð˜ «îQÂ‹ îI›ªñ£N D) «îQÂ‹ ÞQ¶ îI› ªñ£N â¡ð˜ 42. HKˆ¶ â¿¶è & “°¬øM¬ô” A) °¬ø¾ + Þ™¬ô B) °¬ø + Þ™¬ô C) °¬ó + Þ¬ô D) °¬øî™ + Þ™¬ô 43.

HKˆ¶ â¿¶è & “¹¡ñùˆî£˜” A) ¹¡¬ñ + ñùˆî£˜ B) ¹¡ + ñùˆî£˜ C) ¹¡ñù + Üˆî£˜ D) ¹™ + ñùˆî£˜

44. “CÁ¬ñ” Þî¡ âF˜„ªê£™ â¡ù? B) ï¡¬ñ A) ªè£´¬ñ C) ªð¼¬ñ D) ªðÁ¬ñ

34. ªêòŠð£†´M¬ù¬ò‚ è‡ìPè A) ò£˜ Þ‚èM¬î¬ò ÞòŸPù£˜ B) ð£‡®ò¡ ðK² ð£«õ‰îó£™ ð¬ì‚ èŠð†ì¶ C) îI› ªñ£N Iè¾‹ ÞQ¬ñò£ù¶ D) ð£«õ‰î˜ ð£‡®ò¡ ðK¬êŠ ð¬ìˆî£˜ 35.

HøM¬ù õ£‚Aòˆ¬î â¿¶è A) Ìƒ«è£¬î ªð£‹¬ñ ªêŒî£œ B) Ìƒ«è£¬î ªð£‹¬ñ ªêŒMˆî£œ C) Ìƒ«è£¬îJ¡ ªð£‹¬ñ Þ¶ D) Ìƒ«è£¬îJ¡ ªð£‹¬ñ ªêŒî¶ ò£˜?

36.

î¡M¬ù õ£‚Aòˆ¬î‚ è‡ìPè A) F¼õœÀõ˜ F¼‚°ø¬÷ ÞòŸÁMˆî£˜ B) F¼õœÀõó£™ F¼‚°øœ â¿îŠð†ì¶ C) F¼õœÀõK¡ Ë™ F¼‚°ø÷£°‹ D) F¼õœÀõ˜ F¼‚°ø¬÷ ÞòŸPù£˜

37. æ«ó¿ˆ¶ å¼ ªñ£N àKò ªð£¼¬÷‚ è‡ìPî™ & “ï£” B) ï£® A) ï£´ C) ï£˜ D) ï£‚°

45. âF˜„ªê£™ «î˜è & “«êŒ¬ñ” è¼¬ñ A) ÉŒ¬ñ B) C) Ü‡¬ñ D) à‡¬ñ 46. ÝƒAô„ ªê£™½‚° «ïó£ù îI›„ ªê£™ôPè & ‘Hostel’ A) êˆFó‹ B) îƒ°‹ ñ¬ù C) îƒ°‹ M´F D) îƒ°‹ ðœO 47. “HgçŠ«èv”&‘Brief Case’-&Þ„ªê£™LŸ° êKò£ù îI›„ ªê£™ î¼è B) É‚°Š ªð†® A) ¬èŠªð†® C) °Á‹ ªð†® D) ¶EŠ ªð†® 48. ÝƒAô„ ªê£™½‚° «ïó£ù îI›„ ªê£™ôPè & ‘Taluk Office’ A) î£Öè£ Ýd² B) î£Öè£ Ü½õ™ C) î£Öè£ Þì‹ D) õ†ì£†Cò˜ Ü½õôè‹

49. åL «õÁð£ìP‰¶ êKò£ù ªð£¼¬÷ ÜPè Þ¬ó & Þ¬ø A) «î´î™ & ð£´î™ 38. “ªè£‡ì£¡” â¡ø ªê£™L¡ «õ˜„ªê£™ B) bQ & èì¾œ B) è£‡ A) ªè£‡ C) ê£î‹ & îœÀî™ C) ªè£œ D) ªè£™ D) ÜPî™ & à‡µî™

è™M&«õ¬ô õNè£†®

50. åL «õÁð£ìP‰¶ êKò£ù ªð£¼¬÷ «î˜è Ýó & Ýø A) G¬øò & îEò B) G¬øˆî™ & îQˆî™ C) GÁˆî™ & ÃÁî™ D) c‚è™ & îE‚¬è 51. “ï¡ùò‹” & Þô‚èí‚ °PŠ¹ «î˜è A) M¬ùˆªî£¬è B) ð‡¹ˆªî£¬è C) àõ¬ñˆªî£¬è D) à‹¬ñˆªî£¬è 52. Þô‚èí‚ °PŠðP‰¶ â¿¶è & “ªðÁî™” A) ªî£NŸªðò˜ B) M¬ùò£ô¬í»‹ ªðò˜ C) M¬ùˆªî£¬è D) ð‡¹ˆªî£¬è 53.

Þô‚èí‚ °PŠðPè&‘â´‹ â´‹’âÂ‹ åL A) à‹¬ñˆªî£¬è B) Þó†¬ì‚A÷M C) Ü´‚°ˆªî£ì˜ D) âF˜è£ô M¬ùºŸÁ

54. “«ï£Ÿø£¡” â¡ø M¬ùºŸP¡ «õ˜„ªê£™ î¼è «ï£Ÿø™ A) «ï£Ÿð£¡ B) C) «ï£Ÿ¹ D) «ï£Ÿø 55. «õ˜„ªê£™¬ôˆ «î˜¾ ªêŒî™ &ð®ˆî£¡, ð®ˆî£œ, ð®ˆîù˜, ð®ˆî¶, ð®ˆîù A) õ£ B) «ð£ C) ð® D) Þ¼ 56. “ê‰Fˆî£¡” & âÂ‹ ªê£™L¡ «õ˜„ªê£™ ÜPè B) ê‰Fˆ¶ A) ê‰F C) ê‰F‚è D) ê‰Fˆî™ 57. “Ý˜ˆî£Œ” & «õ˜„ªê£™ «î˜¾ ªêŒè B) Ý˜ˆ¶ A) Ý˜ˆî™ C) Ý˜ D) Ý˜ˆî 58. H¡õ¼‹ ªî£ì˜èO™ ê‰FŠH¬öòŸø ªî£ì˜ â¶? A) â‰î ¬ðò¡ Þ¬î‚ °Pˆ¶ ªîOõ£è ªê£™õ£¡ B) â‰îŠ ¬ðò¡ Þ¬î °Pˆ¶ ªîOõ£è ªê£™õ£¡ C) â‰îŠ ¬ðò¡ Þ¬î‚ °Pˆ¶ˆ ªîOõ£è ªê£™õ£¡ D) â‰îŠ ¬ðò¡ Þ¬î‚ °Pˆ¶ ªîOõ£è„ ªê£™õ£¡ 59.

ê‰FŠ H¬ö Þ™ô£î ªî£ì¬óˆ «î˜è A) Þ‰îˆ F¼†¬ì âŠð®‚ è‡´H®ˆî£Œ? B) Þ‰î F¼†¬ì âŠð®‚ è‡´H®ˆî£Œ? C) Þ‰îˆ F¼†¬ì âŠð® è‡´H®ˆî£Œ? D) Þ‰î F¼†¬ì âŠð® è‡´ŠH®ˆî£Œ?

60. å¼¬ñ ð¡¬ñ ªð£¼‰F»œ÷ ªî£ì¬ó‚ °PŠH´è 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

61.

A) ðô ió˜èœ ñ®‰îù˜ B) ðô ió˜èœ ñ®‰î¶ C) ió˜èœ ðô˜ ñ®‰îù D) ió˜èœ ðô˜ ñ®‰îù˜

å¼¬ñ ð¡¬ñ H¬öòŸø ªî£ì˜ «î˜è A) ï£¡° â¼¶ åŸÁ¬ñò£Œ õ£›‰î¶ B) ï£¡° â¼¶èœ åŸÁ¬ñò£Œ õ£›‰îù C) ï£¡° â¼¶èœ åŸÁ¬ñò£Œ õ£›‰îù˜ D) ï£¡° â¼¶èœ åŸÁ¬ñò£Œ õ£›‰î¶

62. å¼¬ñ ð¡¬ñ H¬ö cƒAò ªî£ì¬ó «î˜‰ªî´ A) è‰î¡ «îM¬ò ñí‰î¶ B) è‰î¡ «îM¬ò ñí‰îù˜ C) è‰î¡ «îM¬ò ñí‰î£œ D) è‰î¡ «îM¬ò ñí‰î£¡ 63. H¬öòŸø ªê£™¬ôˆ «î˜è è†ìì‹ A) °ì‚ÃL B) C) ¶ìŠð‹ D) «è£ì£L 64.

ñó¹Š H¬ö cƒAò õK¬ê¬òˆ «î˜è A) «ê£÷ õò™, Ì‰«î£†ì‹ B) «ê£÷‚ªè£™¬ô, Ì‰«î£†ì‹ C) «ê£÷‚è£´, Ì‰«î£†ì‹ D) «ê£÷‚ªè£™¬ô, Ì‰«î£Š¹

65.

ñó¹Š H¬öòŸø ªî£ì˜ ÜPè A) è£†®™ ¹L èˆî ò£¬ù HOPò¶ B) è£†®™ ¹L è˜T‚è ò£¬ù èöPò¶ C) è£†®™ ¹L àÁñ ò£¬ù èˆFò¶ D) è£†®™ ¹L àÁñ ò£¬ù HOPò¶

66.

ªð£¼ˆîñ£ù ªð£¼¬÷ˆ «î˜¾ ªêŒè 1. ªðŸø‹ Ü. ðö¬ñ 2. CM¬è Ý. ð² 3. A¬÷ë˜ Þ. ð™ô‚° 4. ªî£¡¬ñ ß. àøMù˜

°Pf´èœ 1 2 3 4 A) Ý Þ ß Ü B) Ü Ý Þ ß C) Þ ß Ü Ý D) ß Ü Ý Þ 67. ªð£¼ˆ¶è 1. «õŒ Ü. õ÷Šð‹ 2. «è£¬î Ý. ÍƒA™ 3. ñ™ô™ Þ. Cù‹ 4. èî‹ ß. ñ£¬ô °Pf´èœ 1 2 3 4 A) Ý Þ Ü ß B) Þ ß Ý Ü C) Ý ß Ü Þ D) Ü Ý ß Þ 68. ð†®ò™ I-™ àœ÷ Ë™è¬÷ ð†®ò™ II- ™ àœ÷ Ëô£CKò˜èÀì¡ ªð£¼ˆF,

W«ö ªè£´‚èŠð†´œ÷ °Pf´è¬÷‚ ªè£‡´ êKò£ù M¬ì¬ò «î˜‰ªî´ ð†®ò™ і і ð†®ò™ і Ë™ Ëô£CKò˜ 1. Þ¼‡ì i´ Ü. è£Kò£ê£¡ 2. CÁð…êÍô‹ Ý. è¼í£GF 3. êƒèˆîI› Þ. å÷¬õò£˜ 4. ªè£¡¬ø «õ‰î¡ ß. ð£óFî£ê¡ °Pf´èœ 1 2 3 4 A) Þ ß Ü Ý B) ß Ü Ý Þ C) Ü Ý ß Þ D) Ý Þ Ü ß 69.

“ióñ£ ºQõ˜” & â¡Á Ü¬öè¢èŠð´ðõ˜ A) Yê¡ ð£™° ÜŒò˜ B) T.».«ð£Š C) è£¡vì£¡®¡ «ü£êŠ ªðvA D) è£™´ªõ™

70. “îI›ˆ î£ˆî£” â¡Á CøŠH‚èŠð†ìõ˜

A) à.«õ.ê£Iï£î äò˜ B) ð£óFò£˜ C) Þó£ò.ªê£‚èLƒè‹ D) «îCè Mï£òè‹ Hœ¬÷

71. ‘à‡’ âÂ‹ «õ˜„ªê£™¬ô M¬ùò£ ô¬í»‹ ªðòó£‚°è A) à‡ì£¡ B) à‡ìõ¡ C) à‹¬ñˆªî£¬è D) M¬ùªò„ê‹ 72. ñó¹Š H¬öòŸø ªî£ì˜ â¶? B) Cƒè‚ °¼¬÷ A) Cƒè‚ °†® C) Cƒè‚ è¡Á D) Cƒè‚ °¼ˆ¶ 73.

Høªñ£N„ ªê£Ÿè¬÷ c‚Aò ªî£ì˜ â¶? A) «è£J™ ê‹Hóî£òŠð® Ì¬ü ïì‰î¶ B) «è£J™ õö‚èŠð® Ì¬ü ïì‰î¶ C) «è£J™ ñó¹Šð® õNð£´ ïì‰î¶ D) «è£J™ õö‚èŠð® õNð£´ ïì‰î¶

74. ÝƒAô„ ªê£™½‚° «ïó£ù îI›„ ªê£™ô Pè &‘Election Commission’ A) æ†´K¬ñ Ý¬íò‹ B) «î˜î™ Ý¬íò‹ C) «î˜î™ GÁõù‹ D) «î˜î™ Ü¬ñŠ¹ 75. ‘Conduct Certificate’ Þ„ªê£™LŸ° êKò£ù îI›„ ªê£™ î¼è A) ï¡ùìˆ¬î ê˜®H«è† õ£ƒA õ‰«î¡ B) Ü¬ìò£÷„ ê£¡Pî› õ£ƒA õ‰«î¡ C) ï¡ùìˆ¬î„ ê£¡Pî› õ£ƒA õ‰«î¡ D) ñ£ŸÁ„ ê£¡Pî› õ£ƒA õ‰«î¡ 76. “¸íƒAò «èœMò ó™ô£˜ õíƒAò”& ÞF™ Ü¬ñ‰¶œ÷ â¶¬è A) Þ¬í â¶¬è B) Ã¬ö â¶¬è

C) «ñŸè¶õ£Œ â¶¬è D) åÏà â¶¬è

77. “ªê¡¬ù” & ªðò˜„ªê£™ õ¬è «î˜è B) è£óíŠªðò˜ A) °íŠªðò˜ C) ªî£NŸªðò˜ D) ÞìŠªðò˜ 78. åL «õÁð£ìP‰¶ êKò£ù ªð£¼¬÷òPè õL õO õN õOJ™ ÝÁ A) Þ¿ B) õL¬ñ è£ŸÁ ð£¬î C) Þ¿ˆî™ õOî™ õNî™ D) «ï£Œ ä‹ÌîƒèO™ Þ¬ìJ™ å¡Á 79. ªð£¼‰î£„ ªê£™¬ôˆ «î˜è A) ªõ†Cˆ F¬í B) õ…Cˆ F¬í C) °P…Cˆ F¬í D) ¶‹¬ðˆ F¬í 80. ªð£¼‰î£„ ªê£™¬ô‚ è‡ìPè B) AO A) ¹ø£ C) °¼M D) ªõ÷õ£™ 81. « ñ £ ¬ ù „ ª ê £ Ÿ è ¬ ÷ ‚ è ‡ ì P è ‘ªð£¼MÂ‹ ªð£¼õ£ õ®MÂ‹ õ®õ£Š Ìîôˆ ¶¬ø‰î ð™½ JK¡’ 82.

A) ªð£¼MÂ‹ & õ®MÂ‹ B) ¶¬ø‰î & ð™½JK¡ C) ªð£¼MÂ‹ & ªð£¼õ£ D) ªð£¼õ£ & õ®õ£

â¶¬èJ¬ù‚ è‡ìPè ‘Ü¡ð£A Ü¼÷£A ÜPõ£A àô°JK¡ º¡ð£A åOò£A ºîô£A º®ò£î’ A) Ü¡ð£A & Ü¼÷£A B) º¡ð£A & ºîô£A C) Ü¡ð£A & åOò£A D) Ü¡ð£A & º¡ð£A

83. Ü® â¶¬è¬ò‚ °PŠH´è ‘ªï™½‚° Þ¬øˆî c˜ õ£Œ‚è£™ õN«ò£® ¹™½‚°‹ Ýƒ«è ªð£C»ñ£‹’ A) ªï™½‚° & Þ¬øˆî c˜ B) õ£Œ‚è£™ & õN«ò£® C) ¹™½‚°‹ & ªð£C»ñ£‹ D) ªï™½‚° & ¹™½‚°‹ 84. ‘ªê™õˆ¶† ªê™õ‹ ªêM„ªê™õ‹ Ü„ªê™õ‹ ªê™õˆ¶œ â™ô£‹ î¬ô’ & Þ‚°øO™ «ñ£¬ù„ ªê£Ÿè¬÷ˆ «î˜‰ªî´ A) â™ô£‹ & î¬ô B) Ü„ªê™õ‹ & â™ô£‹ C) ªê™õˆ¶œ & ªê™õ‹ D) ªê™õˆ¶œ & â™ô£‹ 85. ªðò˜„ªê£™L¡ õ¬è ÃÁè ‘è‰îQ¡ è£™ å®‰î¶’ & ‘è£™’ â¡ð¶ B) °íŠªðò˜ A) C¬ùŠªðò˜ C) ð‡ð£° ªðò˜ D) ªð£¼†ªðò˜

è™M&«õ¬ô õNè£†®

86. ªðò˜„ªê£™L¡ õ¬è ÃÁè ‘è£˜ ÜÁˆî£¡’ & ‘è£˜’ â¡ð¶ B) ÞìŠªðò˜ A) ªð£¼†ªðò˜ C) C¬ùŠªðò˜ D) è£ôŠªðò˜

98. è‡µ‚° M¼‰îO‚è ªð£¼‰î£î è¼M ò£¶? A) èEQ B) ªî£¬ô‚è£†C C) õ£ªù£L D) F¬óŠðì‹

87.

99. ÜŠð˜ â¡ø ªî£ìó£™ °P‚èŠªðÁ‹ ê£¡«ø£˜ A) ñ£E‚èõ£êè˜ B) F¼ë£ùê‹ ð‰î˜ C) F¼ï£¾‚èóê˜ D) ²‰îó˜

Þô‚èí‚ °PŠðPè & ‘ÜPò£’ A) ßÁªè†ì âF˜ñ¬ø ªðòªó„ê‹ B) M¬ùˆªî£¬è C) ð‡¹ˆªî£¬è D) àK„ªê£™

88. Þô‚èí‚ °PŠðPè & ‘êôêô’ A) Þó†¬ì‚A÷M B) Ü´‚°ˆªî£ì˜ C) ªðòªó„ê‹ D) M¬ùªò„ê‹ 89.

Þô‚èí‚ °PŠðPè & ªê‰îI› A) M¬ùˆªî£¬è B) àK„ªê£™ C) ð‡¹ˆªî£¬è D) ßÁªè†ì âF˜ñ¬ø ªðòªó„ê‹

90.

‘õ¼ðQ’ & Þî¡ Þô‚í‚ °PŠ¹ ò£¶? A) M¬ùˆªî£¬è B) à‹¬ñˆªî£¬è C) «õŸÁ¬ñˆªî£¬è D) àõ¬ñˆªî£¬è

91. æªó¿ˆ¶ å¼ ªñ£N‚°Kò ªð£¼œ ÜPè & ‘«ê’ B) â¼¶ A) «êÁ C) «ê£Á D) ñF™ 92. æªó¿ˆ¶ å¼ ªñ£N‚°Kò ªð£¼œ ÜPè & ‘¬è’ B) õ£›‚¬è A) ªêŒ¬è C) «ê˜‚¬è D) æ˜ àÁŠ¹ 93. «õ˜„ªê£™¬ô‚ è‡ìPî™ & ‘ªðŸøõ¡’ B) ªðÁ A) ªðŸÁ C) ªðŸø D) ªðŸø£¡ 94. ‘è£‡è’ & â¡Â‹ ªê£™L¡ «õ˜„ªê£™ ò£¶? B) è£‡ A) è‡ì C) è‡´ D) è£µî™ 95. ‘Þ´‚è‡’ & â¡ø ªê£™L¡ âF˜„ªê£™ â¿¶è B) Ýóõ£ó‹ A) Ý˜Šð£†ì‹ C) Þ¡ð‹ D) è´‚è‡ 96. ‘ªõŸP’ & â¡ø ªê£™L¡ âF˜„ªê£™ â¿¶è B) «î£™M A) õ£¬è C) ªõÁˆî™ D) áê™ 97. ªð£¼‰î£„ ªê£™¬ôˆ «î˜è. B) ÞóƒèŸð£ A) ÝCKòŠð£ C) èLŠð£ D) õ…CŠð£



«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

100. â†´ˆ ªî£¬è»œ ‘ï™ô’ â¡Â‹ Ü¬ìªñ£Nò£™ °P‚èŠªðÁ‹ Ë™ A) ïŸP¬í B) °Á‰ªî£¬è C) Üèï£ÛÁ D) ðKð£ì™ 101. M¬ì‚«èŸø êKò£ù Mù£¬õˆ «î˜è “àJ˜èOìˆF™ Ü¡¹ «õµ‹” & â¡Á ð£®òõ˜ ð£óF A) ð£óFò£˜ ð£ì™ â‰î õ¬è¬ò„ ê£˜‰î¶? B) àJ˜èOìˆF™ Ü¡¹ «õµ‹ â¡Á ð£®òõ˜ ò£˜? C) ð£óFò£˜ â‰î ð£ì¬ô ð£®ù£˜? D) ð£Šð£ ð£†¬ì ð£®òõ˜ ò£˜? 102. M¬ì‚«èŸø êKò£ù Mù£¬õˆ «î˜è. ï†´õ£‚èL è®ˆî£™ °íñ£è ªè£Šð¬óˆ «îƒè£¬ò ªñ¡Á F¡ù «õ‡´‹. A) ªè£Šð¬óˆ «îƒè£¬ò ã¡ ªñ™ô «õ‡´‹? B) ªè£Šð¬óˆ «îƒè£Œ ï™ô ï£†´ ñ¼‰î£? C) ªè£Šð¬óˆ «îƒè£Jù£™ «ï£Œ b¼ñ£? D) ï†´õ£‚èL è®ˆî£™ °íñ£è â¡ù ªêŒò «õ‡´‹? 103. H¡õ¼‹ õ£‚Aò‹ âšõ¬è õ£‚Aò‹ âù‚ ÃÁè. ‘Ü¬ñ„ê˜ ªî£‡ì˜è¬÷ «î˜î½‚° îò£ó£°‹ð® ÃPù£˜’ A) èô¬õ õ£‚Aò‹ B) ªêŒF õ£‚Aò‹ C) HøM¬ù õ£‚Aò‹ D) ªî£ì˜ õ£‚Aò‹ 104. ‘â¡«ù! õœÀõ˜ «è£†ìˆF¡ Üö°’ & âšõ¬è õ£‚Aò‹ âùˆ «î˜è. A) ªêŒM¬ù õ£‚Aò‹ B) ªêŒF õ£‚Aò‹ C) àí˜„C õ£‚Aò‹ D) è†ì¬÷ õ£‚Aò‹ 105. ‘M¿’ â¡ø «õ˜„ªê£™L¡ M¬ùºŸÁ B) M¿‰î A) M¿‰¶ C) M¿A¡ø D) M¿‰î£¡ 106. ‘«èœ’ â¡Â‹ «õ˜„ªê£™¬ô M¬ùò£ ô¬í»‹ ªðòó£‚°è A) «è†´ B) «è†ì C) «è†ìõ˜ D) ªè´î™

107. ‘«èœ’ â¡ðî¡ Mòƒ«è£œ M¬ùºŸÁ õ®õ‹ B) «èœM A) «èÀ C) «è†è D) «è†´ 108. «õ˜„ªê£™¬ô ªî£NŸªðòó£‚°è & ‘ÜN’ B) ÜNˆî™ A) ÜNˆî C) ÜNŠð£˜ D) ÜNˆ¶ 109. «õ˜„ªê£™¬ô M¬ùªò„êñ£‚°è & ‘ïì’ B) ïì‰¶ A) ïì‰î C) ïì™ D) ï® 110. Høªñ£N„ ªê£Ÿè¬÷ c‚Aò ªî£ì˜ â¶? A) ðü£K™ Cô õv¶ õ£ƒè„ ªê¡«ø£‹ B) ðü£K™ Cô ªð£¼œ õ£ƒè„ ªê¡«ø£‹ C) è¬ìˆ ªî¼M™ Cô ªð£¼œ õ£ƒè„ ªê¡«ø£‹ D) è¬ìˆ ªî¼M™ Cô ªð£¼œèœ õ£ƒè„ ªê¡«ø£‹ 111. å¼¬ñ ð¡¬ñ H¬öè¬÷ c‚°è. A) ðö‹ ²¬õò£è Þ¼‰îù B) ðö‹ ²¬õò£è Þ¼‰î¶ C) ðöƒèœ ²¬õò£è Þ¼‰î¶ D) ðöƒèœ ²¬õò£è Þ¼‰î¶èœ 112. ‘ªñ†ó£v C†®’ â¡ðîŸ° Gèó£ù îI›„ªê£™ ÜPè A) ªñ†ó£v ïèó‹ B) ªê¡¬ù ñ£ïèó‹ C) ñîó£v ïèó‹ D) ñîó£v ñ£ïèó‹

M¬ìèœ

113. ‘Attestation’ & Þ î ¡ ê K ò £ ù î I › „ ªê£™¬ô â¿¶è? B) ¬èªò£Šð‹ A) ê£¡ªø£Šð‹ C) ²Ÿªø£Šð‹ D) «ñªô£Šð‹ 114. õ÷˜„C»Ÿø & HKˆªî¿¶è A) õ÷˜„C + »Ÿø B) õ÷˜„C + àŸø C) õ÷˜„C¬ò + àŸø D) õ÷˜„C + ÞŸø 1. A 11. B 21. B 31.C 41. D 51. B 61. B 71. B 81. C 91. B 101.B 111.B

2. C 12. D 22. B 32. A 42. A 52. A 62. D 72. B 82. D 92. D 102.D 112.B

3. C 13. D 23. D 33. B 43. A 53. C 63. B 73. C 83. D 93. B 103.B 113.A

4. C 14. D 24. D 34. B 44. C 54. C 64. B 74. B 84.C 94. B 104.C 114.B

5. D 15. C 25. D 35. B 45. C 55. C 65. D 75. C 85. A 95. C 105.D 115.A

115. HKˆªî¿¶è & ‘²óñKò’ A) ²ó‹ + ÜKò B) ²ó‹ + ñKò C) ²ó‹ + ÜK + ò D) ²ó + Ü‹ + ÜKò 116. ‘õòL™ «ïŸÁ ñ£´èœ «ñŒ‰Fô’ & âšõ¬è õ£‚Aò‹? A) ªêŒM¬ù õ£‚Aò‹ B) âF˜ñ¬ø õ£‚Aò‹ C) àí˜„C õ£‚Aò‹ D) ªêŒF õ£‚Aò‹ 117. HøM¬ù õ£‚Aòˆ¬î‚ ÃÁè A) º î ™ õ ˜ H ó î ñ ¬ ó M ñ £ ù ˆ F ™ ãŸÁMˆî£˜ B) Hóîñ˜ Mñ£ùˆF™ ãPù£˜ C) ºî™õ˜ Mñ£ùˆF™ ãPù£˜ D) ºî™õ¼‹ Hóîñ¼‹ Mñ£ùˆF™ ãPù£˜èœ 118. âšõ¬è õ£‚Aò‹ âù‚ è‡ìPè. “«è£¬î¬ò â™«ô£¼‹ ¹è›A¡øù˜” A) «ï˜ÃŸÁ õ£‚Aò‹ B) ÜòŸÃŸÁ õ£‚Aò‹ C) ªêŒM¬ù õ£‚Aò‹ D) ªêòŠð£†´ õ£‚Aò‹ 119. “èQJ¼Šð‚ è£Œ èõ˜‰îŸÁ” & Þš¾õ¬ñ M÷‚°‹ ªð£¼œ ò£¶? A) èQ¬ò«ò M¼‹ð «õ‡´‹ B) èQ»‹ è£»‹ M¼‹ðŠð´‹ ªð£¼œèœ C) Þ¡ªê£Ÿè¬÷ M†´M†´ õ¡ªê£Ÿ è¬÷Š «ð²õ¶ D) è£¬ò M†´M†´ èQ¬ò à‡ð¶ 120. ÝƒAô„ ªê£™½‚° «ïó£ù îI›„ªê£™ ÜPè. Þ‰î Ï‹ ªó¡† (Room Rent) âšõ÷¾? A) Þ‰î Ü¬øJ¡ °ì‚ÃL âšõ÷¾? B) Þ‰î ÏI¡ õ£ì¬è âšõ÷¾? C) Þ‰î Ü¬øJ¡ ªó¡† âšõ÷¾? D) Þ‰î Ü¬øJ¡ °®‚ÃL âšõ÷¾? 6. B 16. A 26. A 36. D 46. C 56. A 66.A 76. D 86. D 96. B 106.C 116.B

7. A 17. D 27. B 37. D 47. C 57. C 67. C 77. D 87. A 97.B 107.C 117.A

8.A 18. C 28. B 38. C 48. D 58. D 68.B 78. B 88. A 98. C 108.B 118.B

9. B 19. D 29. C 39. C 49. B 59. A 69.C 79. C 89.C 99. C 109.B 119.C

10. C 20. D 30. B 40. C 50. A 60. D 70. A 80. D 90. A 100.B 110.D 120.D

è™M&«õ¬ô õNè£†®

²ôðñ£è ªêŒòô£‹ ²òªî£N™

â™ô£ ªð‡èÀ‹ ªî£NôFð˜ Ýèô£‹! ðJŸC»‹ î‰¶ èìÂ‹ î¼¶ èùó£ õƒA!

‘‘

‚-èO¡ GFG¬ô àò˜‰-î£™-î£¡ ï£†-®¡ GF-G¬ô àò-¼‹. ï£†®¡ GFG¬ô àò˜‰-î£™-î£¡ õƒ-Aè - œ ªêN‚è º®-»‹. âù«õ, ñ‚-èO¡ º¡-«ùŸ-øˆ¬î º¡-ªù-´‚è «õ‡-®ò èì¬ñ õƒ-AèÀ‚-°‹ à‡´. âƒ-èœ õƒA Þ¬î àí˜‰-F¼ - ‚-Aø - ¶. Üî¡ M¬÷-¾î - £¡ èùó£ õƒ-AJ - ¡ ªð‡-èÀ‚-è£ù ªî£N™ º¬ù-«õ£˜ «ñ‹-ð£†´ ¬ñò‹’’ â¡-A-ø£˜ ²î£û£. ªð‡-èÀ‚-è£è Þô-õê ªî£NŸ-ð-JŸ-C-è¬÷ õöƒA õ¼‹ Þ‹-¬ñ-òƒ-èO¡ ªê¡¬ù î¬ô¬ñ ¬ñò å¼ƒ-A¬ - íŠ-ð£-÷˜ Þõ˜.

‘‘èùó£ õƒ-AJ - ¡ GÁ-õù - ˜ Ü‹-ªñ‹-ð£œ ²Š-ð£-ó£š ð£Œ à¼-õ£‚-Aò ªêò™-F†-ìƒ-èO™ å¡-Áî - £¡ Þ‰î ¬ñò‹. 1988‹ Ý‡´ ªðƒ-èÙ-¼M - ™ Þ¶ ªî£ìƒ-èŠ-ð†-ì¶. Þ¡Á Þ‰-Fò£ º¿-õ¶ - ‹ ²ñ£˜ 33 î¬ô¬ñ ¬ñòƒ-èœ ÞòƒA õ¼-A¡-øù. îI-ö-èˆ-F™ ªê¡¬ù î¬ô¬ñ ¬ñò‹ îMó ñ¶¬ó, F¼„C ñŸ-Á‹ «è£¬õ-J½ - ‹ ðJŸC ¬ñòƒ-èœ àœ-÷ù’’ â¡-Aø - õ - ˜, Þ‰î ¬ñòƒ-èO¡ ªêò™-ð£-´-è-¬÷-»‹ Mõ-K‚A-ø£˜... 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

²î£û£

‘‘ñè-O˜ ²ò àî-M‚ °¿‚-èœ, ªî£‡´ GÁ-õù - ƒ-èœ «ð£¡-ø¬õ ²ò-ªî£-NL - ™ Ý˜-õºœ÷ ªð‡-èÀ‚° ªî£NŸ-ðJ - ŸC ÜOŠ-ðî - Ÿè£è âƒ-èO-ì‹ õ¼-õ£˜-èœ. ÜŠ-ð® õ¼‹ °¿‚èÀ‚° ï£ƒ-èœ õN-è£†-´-î™-è¬÷ õöƒ-°A - « - ø£‹. Üõ˜-èÀ‚° å¼ ï£œ ºî™ Í¡Á õ£ó è£ô ðJŸC õ¬ó ðô ªî£NŸ-ðJ - Ÿ-C è - À‚° ãŸ-ð£´ ªêŒ-A« - ø£‹. ÞîŸ-è£è â‰-î‚ è†-ìí - º - ‹ õÅ-LŠ-ðF - ™¬ô. «ðŠ-ð˜ ¬ð îò£Kˆ-î™, ¬îò™ ðJŸC, Üö-°‚-è¬ô ðJŸC,

ð˜v îò£-Kˆ-î™, «ð‚-èK ªð£¼†-èœ îò£-Kˆ-î™, ªì‚v-¬ì™ HK¡-®ƒ «ð£¡ø ªð£¶-õ£ù ðô ðJŸ-Cè - œ ÞF™ Üìƒ-°‹. Þ¶ îMó, Ý†«ì£ æ†-´-ù˜ ðJŸC, è£˜ æ†-´-ù˜ ðJŸ-C-¬ò-»‹ ï£ƒ-èœ ªð‡-èÀ‚° õöƒ-°A - « - ø£‹. Þ¶-õ¬ó èùó£ õƒ-AJ - ¡ ªð‡-èœ ªî£N™ º¬ù-«õ£˜ «ñ‹-ð£†´ ¬ñòƒ-èO¡ Íô‹ ²ñ£˜ 800‚°‹ «ñŸ- ð †ì ñè- O ˜ ²ò àî- M ‚ °¿‚- è À‚° ªî£NŸ-ð-JŸC õöƒ-èŠ-ð†-´œ-÷¶’’ â¡-A-ø£˜ ²î£û£ ªð¼-Iî - ˆ-«î£´. Þ‰-îŠ ðJŸ-Cè - ¬÷ Þõ˜-èœ «ïó-®ò - £è Ü™ô£-ñ™, ð™-«õÁ ðJŸC GÁ-õù - ƒ-èœ Íô-ñ£-è«õ õöƒ-°A - ø - £˜-èœ. ‘‘Ýó‹-ðˆ-F™, ñˆ-Fò Üó-C¡ â‹.âv.â‹.Þ

ªî£ì˜-¹‚°: ²î£û£, èùó£ õƒA ê˜‚-Aœ Ýdv â‡: 524, Ü‡í£ ê£¬ô, «îù£‹-«ð†¬ì, ªê¡¬ù& 600 018.«ð£¡: 044&24349730

Þƒ° õöƒ-èŠ-ð´ - ‹ Cô ªî£NŸ-ðJ - Ÿ-Cè - œ...

1. 2. 3. 4. 5. 6.

«ðŠ-ð˜ ¬ð îò£-KŠ¹ ¬îò™ ðJŸC Üö-°‚-è¬ô ðJŸC «ð‚-èK ªð£¼†-èœ îò£-KŠ¹ ªì‚v-¬ì™ HK¡-®ƒ ü¨† «ý‡† «ð‚ îò£-Kˆ-î™

(Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises)

Íô‹ ðJŸ-Cè - ¬÷ õöƒA õ‰-«î£‹. ÞŠ-«ð£¶ Þ‰-îŠ ðJŸC õ°Š-¹è - ¬÷ ïìˆî Cô îQ-ò£˜ ðJŸC GÁ-õù - ƒ-èÀ‹ âƒ-èÀ‚° àî-¾A - ¡-øù. W E AT, A N E W, S U G A P U B L I C W E L FA R E ASSOCIATION, WEPA «ð£¡- ø ¬õ ÜõŸ- P ™

º‚-Aò - ñ - £-ù¬õ. ªî£NŸ-ðJ - ŸC õöƒ-°õ - « - î£´, Üõ-óõ - ˜ ªî£ìƒè M¼‹-¹‹ ªî£N™-èÀ‚-«èŸð õƒ-A‚ èì¡ A¬ì‚-è¾ - ‹ ï£ƒ-è«÷ õN-õ¬è ªêŒ-A« - ø£‹. ðJŸC ªðø õ¼-ðõ - ˜-èO™ ªð¼‹-

ð£-ô£-«ù£˜ âƒ-èœ õ£®‚-¬è-ò£-÷˜-è÷ - £è Þ¼Šð-î£™, Üõ˜-èÀ‚° õƒ-A‚ èì¡ õöƒ-°õ - F - ™ âƒ-èÀ‚° Có-ñ‹ Þ¼Š-ðF - ™¬ô. ñè-O˜ °¿‚-èÀ‹, ªî£‡´ GÁ-õù - ƒ-èÀ‹ âƒ- è O- ì ‹ ðJŸ- C - è ¬÷ º®ˆ- ¶ ‚- ª è£‡´, ¹F-î£è ªî£N™ ªî£ìƒ-°A - ø - £˜-èœ. Üõ˜-èO¡ àŸ-ðˆ-FŠ ªð£¼†-è¬÷ ê‰-¬îŠ-ð´ - ˆ-¶õ - î - Ÿ-°‹ ï£ƒ-èœ õN-õ¬è ªêŒ-A-«ø£‹. ÞîŸ-è£-è«õ ‘«è¡ ðü£˜’ â¡ø MŸ-ð¬ - ù‚ è‡-è£†C èùó£ õƒA Íô‹ ªê¡¬ù, è£…- C - ¹ - ó ‹, ñ¶¬ó «ð£¡ø ïè-óƒ-èO™ Ü®‚-è® ïìˆ-îŠ-ð´ - A - ø - ¶. Þ‰-î‚ è‡-è£†-Cè - O™ ðƒ° ªðø-¾‹ ªî£N™º-¬ù-«õ£-Kì - ‹ ï£ƒ-èœ è†-ìí - ‹ ã¶‹ õÅ-LŠð-F™¬ô. åš-ªõ£¼ Ý‡-´‹ ñè-O˜ Fù Mö£-M¡«ð£¶, âƒ-èœ ¬ñò‹ ê£˜-ð£è ê£î¬ù ¹K‰î ªð‡-èÀ‚-°Š ð£ó£†´ Mö£ ïìˆF CøŠH‚- A - « ø£‹. Þ‰î õ¼- ì ˆ- F ™ ñ†- ´ ‹

3 ªî£N™ º¬ù-«õ£-¼‚-è£ù MNŠ-¹-í˜¾ ºè£‹-è¬ - ÷-»‹, 19 ªî£N™-º¬ - ù-«õ£˜ «ñ‹ð£†´ ðJŸC õ°Š-¹è - ¬ - ÷-»‹, 9 ‘«è¡ ðü£˜’ è‡-è£†-Cè - ¬ - ÷-»‹ ïìˆ-F» - œ-«÷£‹. èùó£ õƒA-J¡ ªê¡¬ù ¬ñò‹ Cø‰î ªî£N™-º¬ - ù«õ£˜ ðJŸC ¬ñò‹ â¡ø M¼¬î Í¡Á Ý‡-´-èœ ªðŸ-Áœ-÷¶’’ â¡-A-ø£˜ ²î£û£ àŸ-ê£-èˆ-«î£´. ªî£NŸ-ðJ - ŸC ªðŸ-ø£-½‹ õƒ-A‚ èì-Â‚-è£è è£™-«ï£è Ü¬ô-ðõ - ˜-èœ à‡´. å¼ õƒ-A«ò ªî£NŸ-ðJ - ŸC ïìˆ-¶õ - ¶ Üõ˜-èÀ‚-ªè™-ô£‹ õóŠ-Hó- ê - £-î‹-î£«ù! & â‹.ï£è-ñE ðì‹: ã.®.îI›-õ£-í¡

è™M&«õ¬ô õNè£†®

ï£«ù£ ªì‚ù£ôT‚°    ïôô âF£è£ôñ

ï£

«ù£ ªî£N™¸†ðˆ¬î ‘bMó ÜPMòL¡ °ö‰¬î’ â¡Á Ãøô£‹. å¼ I.e.Þ™ ÝJóˆF™ å¼ ðƒ¬è, ¬ñ‚«ó£ e†ì˜ Ü™ô¶ ¬ñ‚ó£¡ â¡Á ªê£™ôô£‹. å¼ ¬ñ‚«ó£ e†ìK™ ÝJóˆF™ å¼ ðƒ¬è ï£«ù£ e†ì˜ (ï£.e.) â¡Á ªê£™ôô£‹. ï£«ù£ e†ì˜ Ü÷M™ Þ¼‚°‹ ªð£¼œè¬÷ ¬õˆ¶ ªêŒ»‹ ªî£N™ ¸†ðˆ¬î ²¼‚èñ£è ï£«ù£ ªì‚ù£ôT â¡Á ªê£™ôô£‹. Ü¬ùˆ¶ âô‚†ó£Q‚ è¼Mèœ, âKê‚F, è‹ŠÎ†ì˜, ñ¼ˆ¶õ‹, Mõê£ò‹, è£˜ ð£èƒèœ, Ý¬ì îò£KŠ¹ â¡Á â™ô£ˆ ¶¬øèÀ«ñ ÞQ«ñ™ ï£«ù£ ªî£N™¸†ðˆ¬î î£¡ ï‹H Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ø è£ôˆF¡ è†ì£òˆF™ ï£‹ Þ¼‚A«ø£‹. ÞòŸHò™, «õFJò™, àJKò™ àœO†ì Ü®Šð¬ì ÜPMò™ ¶¬øèœ å¡P¬í‰¶ ªêò™ð´‹ ¶¬ø«ò ï£«ù£ ªî£N™¸†ð‹. âF˜è£ô‹ ï£«ù£ ªî£N™¸†ðˆF¡ è£ô‹. Þˆ¶¬øJ™ àœ÷ ð®Š¹èœ, HK¾èœ, «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ, ê£î¬ùò£÷˜èœ ðŸP M÷‚°Aø£˜ ‘Þ¡v¬ðò˜ çªð™«ô£’ º¬ùõ˜ àîò°ñ£˜.

‘‘ñQîQ¡ õ£›M™ ªð¼‹ ¹ó†C¬ò ªêŒò‚ è£ˆF¼‚°‹ Cô ¶¬øèO™ ï£«ù£ ªî£N™¸†ðº‹ å¡Á. ²ŸÁ„Åö™, Mõê£ò‹, ñ¼ˆ¶õ‹, àí¾Š ð£¶è£Š¹, I¡ê£ó àŸðˆF ñŸÁ‹ «êIŠ¹, èEŠªð£P ªî£N™¸†ð‹ «ð£¡ø ÜˆFò£õCò ¶¬øèO™ ªð¼‹ ñ£Ÿøˆ¬î à‡ì£‚°‹ Fø¡ ªðŸø ¶¬ø. Þ‰Fò£M™ êeð è£ôƒèO™ ï£«ù£ ªî£N™¸†ð‹ ê£˜‰î ÝŒ¾èœ ªð¼ñ÷M™ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. Ü‡¬ñ‚è£ôñ£è Þˆ¶¬ø e¶ ñ£íõ˜èO¡ èõù‹ F¼‹HJ¼‚Aø¶. Þ‰îˆ ¶¬øJ™ ê£FŠðõ˜èÀ‚° àôè‹ º¿õ¶‹ ãó£÷ñ£ù õ£ŒŠ¹èœ ªè£†®‚ Aì‚A¡øù. î£ó£÷ñ£è Þ‰îŠ ð®Š¹è¬÷ˆ «î˜¾ ªêŒ¶ ð®‚èô£‹. 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

ï£«ù£ ªî£N™¸†ð‹ ê£˜‰î ð®Š¹èœ ♦ ♦ ♦ ♦

Nano Scale Physics - ï£«ù£ v«è™ HC‚v Nano Technology ï£«ù£ ªì‚ù£ôT Nano Scale Science & ï£«ù£ v«è™ êJ¡v Nano Scale Engineering & ï£«ù£ v«è™

â…CQòKƒ

♦ Nano Medicine Science & ï£«ù£ ªñ®C¡

êJ¡v

♦ Materials and Nano Technology & ªñ†¯Kò™v

Ü‡† ï£«ù£ ªì‚ù£ôT Nano and Micro Science & ï£«ù£ Ü‡´ ¬ñ‚«ó£ êJ¡v ♦ Nano Systems Engineering & ï£«ù£ Cvì‹v â…CQòKƒ ♦ Nano Electronic Devices & ï£«ù£ âô‚†ó£Q‚ ®¬õêv ♦ Nano Materials & ï£«ù£ ªñ†¯Kò™v ♦

Þ‰îŠ HK¾èO™ ð®‚èô£‹... • B.Sc., B.E, B.Tech.,M.E., M.Tech., M.Sc., Ph.D., D.Phil., M.S.,

ï£«ù£ ªî£N™¸†ðˆ ¶¬øJ½œ÷ HK¾èÀœ Cô.. • ‚g¡ ï£«ù£ ªì‚ù£ôT • ï£«ù£ â…CQòKƒ • ªõ† ï£«ù£ ªì‚ù£ôT • ï£«ù£ ð«ò£ ªì‚ù£ôT • ªêó£I‚ â…CQòKƒ • ªñ†¯Kò™v êJ¡v • ï£«ù£ Ý˜‚Aªì‚«ì£Q‚v • ï£«ù£ âô‚†ó£Q‚v • ï£«ù£ ªñ‚è£Q‚v • ï£«ù£ ç«ð£†ì£Q‚v • ï£«ù£ ì£‚Rè£ôT • ñ£L‚°ô˜ âô‚†ó£Q‚v • ï£«ù£ Lˆ«î£‚ó£H • ñ£L‚°ô˜ ï£«ù£ ªì‚ù£ôT • ï£«ù£ Þ‹ŠK¡† Lˆ«î£‚ó£H

îIöèˆF™ ï£«ù£ ªî£N™¸†ð‹ ê£˜‰î ð®Š¹è¬÷‚ ªè£‡ì è™M GÁõùƒèœ Cô...

♦ êˆòð£ñ£ ð™è¬ô‚èöè‹, ªê¡¬ù ♦ è£¼‡ò£ ð™è¬ô‚èöè‹, «è£ò‹¹ˆÉ˜ ♦ ªðKò£˜ ñEò‹¬ñ ð™è¬ô‚èöè‹,

î…ê£×˜

♦ Ë ¼ ™ Þ v ô £ ‹ ð ™ è ¬ ô ‚ è ö è ‹ ,

è¡Qò£°ñK

♦ ð£óFò£˜ ð™è¬ô‚èöè‹, «è£ò‹¹ˆÉ˜ ♦ è ô ê L ƒ è ‹ ð ™ è ¬ ô ‚ è ö è ‹ ,

ÿM™L¹ˆÉ˜

♦ Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöè‹, ªê¡¬ù ♦ M.ä.® ð™è¬ô‚èöè‹, «õÖ˜ ♦ ÿó£ñA¼wí£ â…CQòKƒ è™ÖK,

«è£ò‹¹ˆÉ˜

♦ ê£vˆó£ ð™è¬ô‚èöè‹, î…ê£×˜ ♦ ªñŠ«è£ vªô¡‚ â…CQòKƒ è™ÖK,

Cõè£C

♦ ŠKv† ð™è¬ô‚èöè‹, î…ê£×˜ ♦ « è . â v . ó ƒ è ê £ I è £ « ô x

ÝçŠ ªì‚ù£ôT, ï£ñ‚è™

♦ U‰¶vî£¡ ð™è¬ô‚ èöè‹,

ªê¡¬ù

♦ ªê¡¬ù ð™è¬ô‚èöè‹,

ªê¡¬ù

Þ‰Fò£M™ ï£«ù£ ªî£N™ ¸†ð‹ ê£˜‰î ÝŒ¾è¬÷ «ñŸªè£œÀ‹ Cø‰î è™M GÁõùƒèœ Cô... ♦ Þ¡v®®Î† ÝçŠ ï£«ù£

êJ¡v Ü‡† ªì‚ù£ôT, ð…ê£Š ♦ Þ‡®ò¡ Þ¡v®®Î†ÝçŠ ªì‚ù£ôT, è¾è£ˆF ♦ ÜI†®Þ¡v®®Î† ÝçŠ ï£«ù£ ªì‚ù£ôT ♦ ª ê ¡ ì ˜ Ý ç Š ï £ « ù £ ªì‚ù£ôT, Þ‡®ò¡ Þ¡v®®Î† ÝçŠ ªì‚ù£ôT, Ï˜‚W ♦ ®ð£˜†ªñ¡† ÝçŠ êJ¡v Ü‡´ ªì‚ù£ôT, ¹¶ ªì™L è™M&«õ¬ô õNè£†®

♦ ªê¡ì˜ çð£˜ ï£«ù£ ªì‚ù£ôT,

âv.Ý˜.â‹ ð™è¬ô‚èöè‹, ªê¡¬ù ♦ ñè£ˆñ£ è£‰F ð™è¬ô‚èöè‹, «èó÷£ ♦ ü õ ý ˜ ô £ ™ « ï ¼ ª ì ‚ ù £ ô T è ™ »Qõ˜C†®, äîó£ð£ˆ ♦ Þ‡®ò¡ Þ¡v®®Î† ÝçŠ êJ¡v, ªðƒèÙ¼ ♦ «ïûù™ Þ¡v®®Î† ÝçŠ ªì‚ù£ôT, «è£N‚«è£´.

Þ‰Fò£M¡ ¹è›ªðŸø ï£«ù£ ªî£N™¸†ð õ™½ù˜èœ Cô˜... • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜

àôè Ü÷M™ Cø‰î ï£«ù£ ªî£N™¸†ð ÝŒ¾ GÁõùƒèœ Cô... ♦ » Q õ ˜ C † ®

ÝçŠ õ£Sƒì¡, ÜªñK‚è£ (www.washington.edu) ♦ ¬ ó v » Q õ ˜ C † ® , Ü ª ñ K ‚ è £ (www.rice.edu)

♦ »Qõ˜C†® ÝçŠ h†v, ÞƒAô£‰¶ (www.leeds.ac.uk)

♦ »Qõ˜C†® ÝçŠ ï£˜ˆ è«ó£Lù£,

ÜªñK‚è£ (www.northcarolina.edu)

♦ »Qõ˜C†® ÝçŠ Ü™ð£Q, ÜªñK‚è£ (www.albany.edu)

♦ ï£˜ˆ ßvì˜¡ »Qõ˜C†®, ÜªñK‚è£ (www.northeastern.edu)

♦ ï£˜ˆ ì«è£ì£ v«ì† »Qõ˜C†®,

ÜªñK‚è£ (www.ndsu.edu)

♦ »Qõ˜C†® ÝçŠ GÎ ªñ‚R«è£,

ÜªñK‚è£ (www.unm.edu)



«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

Hói˜ Ývî£ù£ ¼ˆó£ Hóî£Š ïõè‰î£ ð† ÿGõ£ê¡ ó£èõ¡ C.â¡.Ý˜. ó£š «ü.C.î£ó£î˜ «è.ªüè‰ï£î¡ âv.ºˆ¶ê£I âv.ð£¹ ó£«ü‰Fó¡ ¹.î.è¬ô„ªê™õ¡

àôA¡ º¡«ù£® ï£«ù£ ªî£N™¸†ð ÜPë˜èœ Cô˜...

• ì£‚ì˜ M‚A «è£™M¡ (ï£«ù£

ªî£N™¸†ðˆF¡ î‰¬î) «ï£K«ò£ «ì£Q°„C K„ê˜† çªðŒ˜ªñ¡ âK‚ †ªó‚vªô˜ ó£ð˜† çŠªóŒì£v ó£™çŠ ªñ˜‚A™ «ü£êŠ õ£ƒ ²I«ò£ äTñ£ K„ê˜† vñ™h ý£K ‚«ó£†«ì£ â˜M¡ M™ªý™‹ º™ô˜

• ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜

• ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜ • ì£‚ì˜

♦ Ü ª ñ K ‚ è ¡ ï £ « ù £ ª ê £ ¬ ê † ® ,

ªü˜´ H¡Qƒ ‚Kv dQ‚v Üªô‚v ªü†® óvú™ â‹.ªìŒô˜

ÜªñK‚è£ (www.nanosociety.us)

àôè Ü÷M™ ï£«ù£ ªî£N™¸†ð‹ ê£˜‰î ÝŒ¾è¬÷ å¼ƒA¬í‚è¾‹, ÝŒõ£÷˜è¬÷ ÜƒWèK‚è¾‹ à¼õ£‚èŠ ð†´œ÷ Ü¬ñŠ¹èœ Cô... ♦ F ÝvF«óLò¡ ï£«ù£ ªì‚ù£ôT

ªï†ªõ£˜‚, ÝvF«óLò£ (www.ausnano. net)

♦ Þ¡ì˜«ïûù™ Ü«ê£C«òû¡ ÝçŠ

ï£«ù£ ªì‚ù£ôT, ÜªñK‚è£ (www. ianano.org)

♦ ÜªñK‚è¡ ªê£¬ê†® ÝçŠ «êçŠ®

â…CQò˜v, ÜªñK‚è£ (www.asse.org)

♦ ï£«ù£ ªì‚ù£ôT Þ‡ìv†gv

Ü « ê £ C « ò û ¡ , Þ ƒ A ô £ ‰ ¶ (www. nanotechia.org)

♦ Î«ó£ŠHò¡ ï£«ù£ êJ¡v Ü‡´

ï£«ù£ ªì‚ù£ôT Ü«ê£C«òû¡ (www. europenanoscience.org)

♦ ãCò¡ ï£«ù£ êJ¡v Ü‡´ ï£«ù£

ª ì ‚ ù £ ô T Ü « ê £ C « ò û ¡ (www.

ï£«ù£ ªî£N™¸†ðˆ ¶¬øJ™ ê£FŠðõ˜èÀ‚° àôè Ü÷M™ õöƒèŠð´‹ ÜƒWè£óƒèœ/ðK²èœ/M¼¶èœ/ðî‚èƒèœ ♦ F æ I ‚ ó £ ¡ ï £ « ù £ ª ì ‚ ù ô £ T

ªñì™ Ü‡´ Š¬óv, Þ¡v®®Î† ÝçŠ HC‚v, CƒèŠÌ˜ ♦ ç ª ð Œ ª ñ ¡ Š ¬ ó v Þ ¡ ï £ « ù £ ªì‚ù£ôT, ÜªñK‚è£ ♦ ªýŒ¡K‚ «ó£yªó˜ ªñì™, üŠð£¡ ♦ G‚«è£ôv Cò˜R Š¬óv, ÝvF«óLò£ ♦ Çð£‡† Š¬óv Þ¡ ï£«ù£ ªì‚ù£ôT, vªðJ¡ ♦ F ì£«ð£˜ ªñì™ Ü‡´ Š¬óv, ÞƒAô£‰¶ ♦ è£šL Š¬óv Þ¡ ï£«ù£ êJ¡v, ï£˜«õ ♦ «ïûù™ ªñì™ ÝçŠ ªì‚ù£ôT, ÜªñK‚è£ ♦ óvï£«ù£ Š¬óv, ówò£ ♦ « ý £ ™ ª õ ‚ ª ñ ì ™ , H K † ® w Þ¡v®®Î† ÝçŠ HC‚v, ÞƒAô£‰¶

nanotechnow.com)

♦ êvªìŒùHœ ï£«ù£ ªì‚ù£ôT

Ý˜è¬ù«êû¡, (www.susnano.org)

Ü´ˆî ÞîN™ õùMò™ (Forestry) ªî£°Š¹: ªõ.côè‡ì¡

ðóðóŠð£ù MŸð¬ùJ™

VAO

Aó£ñ G˜õ£è Ü½õô˜ «î˜¾ ì£‚ì˜ Ýî¬ôÎ˜

-Ï.

200

ÅKò°ñ£˜

Þ‰î ¬è´ õ£ƒAŠ ð®ˆî£™ àƒèÀ‚° G„êò‹ «õ¬ô A¬ì‚°‹

ðFŠðè‹

¸¬ö¾ˆ «î˜¾èœ è™Mò£÷˜

Ý˜.ó£üó£ü¡

+2 º®ˆî ñ£íõ˜èÀ‚° à¡ùîñ£ù è™ÖKJ™ Ü†Iû¡ õ£ƒAˆ î¼‹ Ë™ -Ï.

ñ†´«

«ó£™ ñ£ì™ u75

ªõ.côè‡ì¡ àƒèœ õ£›‚¬è‚° õNè£†´‹ ªõŸP‚ è¬îèœ

«õ¬ô‚° «ð£è£b˜èœ u125

ûƒè˜ð£¹ â‰î «õ¬ô¬ò»‹ ÞQ¬ñò£‚°‹ ñ‰FóŠ ¹ˆîè‹

i´

u140

î£v i†´‚èì¡, M™ôƒè‹, ðˆFóŠðF¾, ÜŠÏõ™, ð†ì£... â™ô£õŸÁ‚°‹ õNè£†´‹ ¹ˆîè‹

ªî£†ìªî™ô£‹ ðíñ£°‹

ð£H ÿQõ£ê¡ ð£¶è£Šð£ù «êIŠ¹... ô£ð‹ î¼‹ ºîh´... â™ô£‹ ªê£™½‹ ¬è´

u150

¹ˆîè MŸð¬ùò£÷˜èœ / ºèõ˜èOìI¼‰¶ Ý˜ì˜èœ õó«õŸèŠð´A¡øù. ªî£ì˜¹‚°: 7299027361

HóF «õ‡´«õ£˜ ªî£ì˜¹ªè£œ÷:

ÅKò¡ ðFŠðè‹,

229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&4. «ð£¡: 044 42209191 Extn: 21125 Email: kalbooks@dinakaran.com

HóFèÀ‚°: ªê¡¬ù :7299027361, 9840907389, 9940268686 «è£¬õ: 9840981884 «êô‹: 9840961944 ñ¶¬ó: 9940102427 F¼„C: 9840931490 ªï™¬ô: 9840932797 «õÖ˜: 9840932768 ¹¶„«êK: 9840907422 ï£è˜«è£M™:9840961978 ªðƒèÙ¼: 9844252106 º‹¬ð: 9769219611 ªì™L: 9818325902

Fùèó¡ Ü½õôèƒèO½‹, àƒèœ ð°FJ™ àœ÷ Fùèó¡ ñŸÁ‹ °ƒ°ñ‹ ºèõ˜èOìº‹, GÎv ñ£˜†, ¹ˆîè‚ è¬ìèO½‹ A¬ì‚°‹ ¹ˆîèƒè¬÷Š ðF¾ˆ îð£™/ÃKò˜ Íô‹ ªðø, ¹ˆîè M¬ô»ì¡ å¼ ¹ˆîè‹ â¡ø£™ Ï.20&‹, Ã´î™ ¹ˆîè‹ åšªõ£¡Á‚°‹ Ï.10&‹ «ê˜ˆ¶ KAL Publications â¡ø ªðò¼‚° ®ñ£‡† ®ó£çŠ† Ü™ô¶ ñEò£˜ì˜ õ£Jô£è «ñô£÷˜, ÅKò¡ ðFŠðè‹, Fùèó¡, 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004 â¡ø ºèõK‚° ÜÂŠð¾‹.

TNPSC

ì£‚ì˜ êƒèó êóõí¡

GROUP IIA «î˜¾ ð†ìŠð®Š¹ˆ îó‹¹MJò™ ñ£FK Mù£ & M¬ì

1. ªè£´‚èŠð†´œ÷ Þ‰Fò£M¡ ð™«ï£‚° F†ìƒèœ Ü¬õ Ü¬ñ‰¶œ÷ ïFèœ ÝAòõŸ¬ø è¼ˆF™ ªè£œè. õK¬ê I àì¡ õK¬ê II-äŠ ªð£¼ˆF êKò£ù °Pf´ àœ÷ ðF¬ôˆ «î˜‰ªî´‚è. õK¬ê II õK¬ê I ð™«ï£‚° F†ì Ü¬íŠ ªðò˜ â‡èœ 1. ð‚ó£ Ü¬í (a) îðF (b) ê†ªôx 2. è£‚è˜ð£ó£ 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

3. ï£è£˜ü§ù£ ê£è˜ 4. qó£°†

(a) (b) (c) (d) (A) 2 1 4 3 (B) 1 3 2 4 (C) 4 1 2 3 (D) 3 2 1 4

M¬ì : A

ÜFèñ£è ð£™ àŸðˆF ªêŒ»‹ ï£ì£è Þ‰Fò£ àœ÷¶. Ü˜ªü‡®ù£, H«óC™ «ð£¡ø ªî¡ ÜªñK‚è ï£´èO™ ñ£†´ Þ¬ø„C àŸðˆF º‚Aò ªî£Nô£è ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. Yù£M¡ º‚Aò ªî£N™èO™ å¡Á ð¡P Þ¬ø„C àŸðˆF Ý°‹. ÝvF«óLò£M™ è‹ðO àŸðˆF Iè º‚Aò ªî£Nô£è àœ÷¶. ÝvF«óLò£M™ õ÷˜‚èŠð´‹ ªñK«ù£ õ¬è Ý´èœ Iè àò˜‰î õ¬è è‹ðO¬òˆ î¼A¡øù. 3. 2008 Ý‹ Ý‡®™ Þ‰Fò£M¡ e¡ õ÷ˆ ªî£N™ àôA™...........- - Þìˆ¬îŠ ªðŸø¶. (A) ðˆî£õ¶ (B) â†ì£õ¶ (C) ä‰î£õ¶ (D) Í¡ø£õ¶ M¬ì : D

2. õK¬ê I àì¡ õK¬ê II-äŠ ªð£¼ˆF õK¬êèÀ‚°‚ W› ªè£´‚èŠð†´œ÷ ªî£°ŠHL¼‰¶ êKò£ù M¬ìJ¬ùˆ ªîK¾ ªêŒè. ð†®ò™ I ð†®ò™ II è£™ï¬ì ªð£¼†èœ ï£´ (a) ñ£†®¬ø„C 1. ªì¡ñ£˜‚ (b) ð¡P Þ¬ø„C 2. Ü˜ªü¡®ù£ 3. ÝvF«óLò£ (c) ªõ‡ªíŒ (d) è‹ðO 4. Yù£ (a)

(b)

(c)

(d)

(A) 3 2 1 4 (B) 2 4 1 3 (C) 4 3 2 1 (D) 1 4 3 2

M¬ì : B

°PŠ¹ : àôè ï£´èO™ ªì¡ñ£˜‚ ï£†®™ ð£™ ªð£¼œèœ àŸðˆF º‚Aò ªî£Nô£è àœ÷¶. Ýù£™ àôA«ô«ò

°PŠ¹ : Þ‰Fò£M™ ï¬ìªðÁ‹ ð™«õÁ ªî£N™èO™ e¡ àŸðˆF ªî£N™ Iè º‚Aò ªî£Nô£°‹. Þ‰Fò£ ²ñ£˜ 6 ÝJó‹ A«ô£ e†ì˜ èìŸè¬ó¬ò‚ ªè£‡´œ÷î£™ e¡ àŸðˆFJ™ Cø‰¶ M÷ƒ°Aø¶. 1950, 51 Ý‡´èO™ 7.5 Þô†ê‹ ì¡ù£è Þ¼‰î e¡ àŸðˆF 2009, 10 Ý‹ Ý‡´èO™ 8 I™Lò¡ ì¡ù£è àò˜‰î¶. Þ‰Fò£ e¡ àŸðˆFJ™ Í¡ø£õ¶ Þìˆ¬î õAˆî«ð£F ½‹ àœï£†´ e¡H®ŠH™ Yù£MŸ° Ü´ˆî ð®ò£è àôA™ Þó‡ì£õ¶ ÞìˆF™ àœ÷¶. Þ‰Fò£M™ e¡ àŸðˆF ªêŒ»‹ ñ£Gô‹ «èó÷£. Þ‰Fò£M™ 6 ªðKò e¡H® ¶¬ø ºèƒèÀ‹, 38 CPò e¡ H® ¶¬øºèƒèÀ‹ 142 e¡H® ¬ñòƒèÀ‹ àœ÷ù. Þ‰Fò£M¡ ªñ£ˆî e¡H®ŠH™ 60% àœï£†´ e¡ H®Šð£°‹. Þ‰Fò£M™ 6 º‚Aò e¡H® ªð¼‹ ¶¬øºèƒèœ ªè£„C, ªê¡¬ù, Mê£èŠð†®ù‹, ó£Œªê÷‚, ð£óFŠ ñŸÁ‹ ê²¡ (º‹¬ð) Ý°‹. ñˆFò èì™ e¡H®Š¹ Ýó£Œ„C G¬ôò‹ ªè£„CJ½‹, ñˆFò àœï£†´ e¡H®Š¹ Ýó£Œ„C G¬ôò‹ ð£ó‚ÌK½‹ ªêò™ð†´ õ¼A¡øù. 4. îõø£è‚ °PŠHìŠð†´œ÷ ïFc˜Š Hó„ê¬ù b˜Šð£ò‹ ñŸÁ‹ ïFèO¡ Þ¬í¬ò‚ è‡´H®. I. A¼wí£ c˜ & ñ ý £ ó £ w ® ó £ , è˜ï£ìè‹, Ý‰FóŠ Hó«îê‹ II. ï˜ñî£ c˜ & ó£üvî£¡. °üó£ˆ, ñý£ó£w®ó£, ñˆFòŠ Hó«îê‹ III. è£«õK c˜ & è˜ï£ìè‹, «èó÷£, «è£õ£, îI›ï£´ IV. ó£M ñŸÁ‹ & ð…ê£Š, ýKò£ù£ Hò£v c˜

(A) I ñ†´‹

(B) II ñŸÁ‹ IV

(D) IV ñ†´‹

M¬ì : C è™M&«õ¬ô õNè£†®

°PŠ¹ : ñ£GôƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù ïFc˜ Hó„ê¬ù ê†ì‹ 1956-¡ ð® Þ‰Fò£M™ Þ¶õ¬ó ïFc˜ Hó„ê¬ù °Pˆ¶ Ýó£ŒõîŸ° 6 ïFc˜ b˜Šð£òƒèœ Ü¬ñ‚èŠð†´œ÷ù. A¼wí£, «è£î£õK, ï˜ñî£ ïFc˜ b˜Šð£òƒèœ 1969-™ Ü¬ñ‚èŠð†´œ÷ù. è£«õK ïFc˜ b˜Šð£ò‹ 1990-™ Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. A¼wí£ ïFc˜‚è£ù Þó‡ì£õ¶ b˜Šð£ò‹ 2004- ™ Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. Ý‰Fó£, åKvú£¾‚° Þ¬ì«òò£ù õ¡êî£ó£ ïFc˜ b˜Šð£ò‹ 2010-™ Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. ñ£‡ìM ïFc˜ ðƒW´ °Pˆ¶ Ýó£ŒõîŸè£è 7õ¶ ïFc˜ b˜Šð£òº‹ ªî£ìƒ°õîŸ° ñˆFò è£Hªù† Ü¬ñ„êó¬õ 2009-™ ÜÂñF õöƒAò¶. 5. Üµ ÝŸø™ ê£˜‰î âKªð£¼œ ÝŒMŸè£è à ð « ò £ A ‚ è Š ð ´ ‹ 2 MW ° M õ¬÷òƒè÷£™ Þ¬í ã‰Fò Üµ ÝŸø™ ê£˜‰î ÝŒ¾‚ è£ô Ü¬ñ¾ â¶ ? I. ¶¼õ£

II. ÜŠêó£

III. CKòv IV. è£IQ (A) I

(B) II

(D) IV

M¬ì : A

°PŠ¹ :- Þ‰Fò£M™ «ê£î¬ù Üµ‚è¼ à¬ôèœ ðôõŸ¬ø Þ‰Fò Üµê‚F Ý¬íò‹ G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶. 6. ä‚Aò ï£´èœ ê¬ðJ¡ 193õ¶ àÁŠHù˜ ï£´ (A) ªîŸ° Åì£¡ (B) ü£‹Hò£ (C) ¶˜‚IQvî£¡ (D) «ê£ñ£Lò£ M¬ì : A °PŠ¹ :- ä.ï£ ê¬ðJ¡ 193õ¶ ï£ì£è ªîŸ° Åì£¡ Þ¬í‰î¶. ªîŸ° Åì£Q¡ î¬ôïè˜ ü§ð£ Ý°‹. Åì£Q™ Þ¼‰¶ HK‰¶ ªîŸ° Åì£¡ ï£´ 2011 Ý‹ Ý‡´ à¼õ£ù¶. 7. ñ‚èœ ªî£¬è ô£ð ß¾ â¡ø è¼ˆ¶ ªõOŠð´ˆ¶õ¶ (A) ÜFè MAî Ü÷M™ «õ¬ô ð£˜‚°‹ õòFô£ùõ˜èœ (15 ºî™ 64 õ¬óJ™) ñ‚èœ ªî£¬èJ™ è£íŠð´õ¶. (B) ê£˜‰F¼Š«ð£K¡ êîiî‹ «õ¬ô ð£˜‚°‹ õòFô£ù ñ‚è¬÷Mì ÜFèñ£è‚ è£íŠð´õ¶ (C) Þ¬ ÷ ò õò F ô£ ù õ¼ ‚° ÜF è «õ¬ô õ£ŒŠ¹ A¬ìŠð¶ (D) G¬ôò£ù êñ„Yó£ù ñ‚è¬÷‚ ªè£‡®¼Šð¶ M¬ì : A 8. ªè£´‚èŠð†´œ÷ õì«ñŸ° ä«ó£ŠHò èì™èO¡ ðìˆ¬î è¼ˆF™ ªè£œè. õK¬ê I-ä õK¬ê II àì¡ ªð£¼ˆF 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

êKò£ù °Pf´ àœ÷ ðF¬ôˆ «î˜‰ªî´‚è. õK¬ê l õK¬ê II èì™ â‡ èì™ ªðò˜

(a) I

1. ð£™®‚ èì™

(b) II

2. ï£˜«õTò¡ èì™

3. õìèì™

(d) IV

4. äKw èì™

(a) (b) (c) (d) (A) 3 1 4 2 (B) 4 1 2 3 (C) 2 4 3 1 (D) 1 3 2 4

M¬ì : B

9. õK¬ê I àì¡ õK¬ê II&äŠ ªð£¼ˆF õK¬êèÀ‚°‚ W› ªè£´‚èŠð†´œ÷ ªî£°ŠHL¼‰¶ êKò£ù M¬ìJ¬ùˆ ªîK¾ ªêŒè.

õK¬ê I ïèó‹

õK¬ê II è£ôG¬ô

(a) ñ£ù£v

1. ñ ˆ F ò

(b) õ£™ð¬ó«ê£ 2. (c) ªê¡¬ù 3. 4. (d) ªìQõ˜

Ü†ê ð£¬ô ñŸÁ‹ Ü¬óð£¬ô ßó Üòù à ð Ü ò ù õø‡ì «è£¬ì ßó ñŸÁ‹ õø‡ì Üòù

(a) (b) (c) (d) (A) 3 4 1 2 (B) 2 3 4 1 (C) 4 2 1 3 (D) 2 1 3 4

M¬ì : B

10. W›‚è‡ìõŸ¬ø ªð£¼ˆ¶è: (a) °«÷£HªüKù£ 1. CõŠ¹ èOñ‡ «êÁ 2. è£™«èKòv (b) ªïK®‚ ð®¾ (c) ¬ìò£†ì‹ «êÁ 3. ñí™ (d) Ý›èì™ ð®¾ 4. CLCòv (a) (b) (c) (d) (A) 1 2 3 4 (B) 2 3 4 1 (C) 1 3 4 2 (D) 3 2 1 4

M¬ì : B

11. ÌI‚° Iè Ü¼è£¬ñJ™ è£íŠð´‹ M‡e¡ (B) Ý ™ ç ð £ (A) CK»v ªê¡ªì÷K (D) ¬ôªì¡ (C) ¬êAœ M¬ì : B

14. ÜF bMó ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ «ñô£‡¬ñ‚è£è è‡ìPòŠð†ì ðõ÷Š ð£¬øèœ àœ÷ Þì‹ (A) ô†êˆ b¾èœ (B) ¹Lè£† (D) Þó£«ñvõó‹ (C) ð£‹ð¡ M¬ì : A

12. ÌIJ¡ ¬ñòŠ ð°FJ™ ¹M ß˜Š¹ º´‚èˆF¡ ñFŠ¹ (A) ²N ñFŠ¹‚° êñ‹ (B) 9.8 e/M2 ‚° °¬ø¾ (C) 9.8 e/M2 ‚° êñ‹ (D) 9.8 e/M2 ¬õ Mì ÜFè‹ M¬ì : A

°PŠ¹ :- ô†êˆ b¾èO™ õ£¡ b¾ ºî™ ªêƒè£™ b¾ õ¬ó ð™«õÁ ðõ÷ˆ b¾èœ àœ÷ù. èìL™ °¬ø‰î Ýö‹ Üòù ñ‡ìô ªõŠð G¬ôò£ù 25 ®AK ªê™Còv ÝAò¬õ ðõ÷Š ð£¬øèœ «î£¡ÁõîŸ° è£óíƒè÷£è àœ÷ù.

13. ð†®ò™ I-ä ð†®ò™ II àì¡ ªð£¼ˆF W›‚è‡ì °Pf´è¬÷Š ðò¡ð´ˆF M¬ì î¼è õK¬ê l õK¬ê II (a) Mõê£ò‹, è£´ 1. Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ õ÷˜Š¹, e¡ ¶¬ø õ÷˜Š¹ (b) ²óƒèˆ¶¬ø, 2. ðEèœ ¶¬ø àŸðˆF, I¡ê£ó‹, âKõ£», °®c˜ (c) õ˜ˆîè‹, 3. Þ¬ìG¬ôˆ «ð£‚°õóˆ¶, ¶¬ø ªî£¬ôˆ ªî£ì˜¹ (d) Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ 4. ºî¡¬ñˆ¶¬ø GÁõùƒèœ, °®¬ñˆªî£N™èœ (a) (b) (c) (d) (A) 1 2 3 4 (B) 4 3 2 1 (C) 2 4 1 3 (D) 3 4 1 2

M¬ì : B

°PŠ¹ :- Mõê£ò‹, e¡ H®ˆî™, è£´ õ÷˜Š¹ «ð£¡ø ¶¬øèœ ºî¡¬ñˆ ¶¬øèœ âùŠðÁ¡øù. ÞF™ ðE¹K»‹ ªî£Nô£÷˜èœ CõŠ¹ è£ô˜ ªî£Nô£÷˜èœ âùŠð´õ˜. I¡ê£ó àŸðˆF, °®c˜ «ð£¡ø ªî£NŸê£¬ô ê£˜‰î ªî£N™èœ Þó‡ì£‹G¬ô ¶¬ø â¡Á‹ ÞF™ ðEò£ŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜èœ cô ê†¬ì ªî£Nô£÷˜èœ â¡Á‹ Ü¬ö‚èŠ ðÁ¡øù˜. Í¡ø£‹ G¬ô ¶¬øè÷£ù õ˜ˆîè‹, ªî£¬ôˆ ªî£ì˜¹, õEè‹, õƒAèœ «ð£¡øõŸP™ ðEò£ŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜èœ ªõœ¬÷ ê†¬ì ªî£Nô£÷˜èœ âù Ü¬ö‚èŠðÁ¡øù˜. Þ‰î Í¡Á õ¬è HK¾èO™ Í¡ø£‹ HKõ£ù «ê¬õŠ HK«õ Þ‰Fò£M¡ «îCò õ¼ñ£ùˆFŸ° ÜFè ðƒèOŠ¹ ªêŒAø¶.

15. îI›ï£´ ÜFèŠð®ò£è àŸðˆF ªêŒ»‹ ªð£¼œ (A) ÅKòè£‰F (B) ªõƒè£ò‹ (C) ð¼ˆF (D) è¼‹¹ M¬ì : D 16. MôƒAù â½‹¹èOù£ô£ù ñ‡ õ¬è è£íŠð´õ¶ (A) M‰Fò ñ¬ôèO¡ ñíŸð£¬øèœ ñŸÁ‹ ôì£‚ ñ£‚è™ ð£¬ø (B) ªî¡«ñŸ° ó£üvî£¡ ñŸÁ‹ èìŠð£Š Hó«îê‹ (C) ªî½ƒè£ù£, îI›ï£´ èìŸè¬ó ñŸÁ‹ ªè£ƒ° Hó«îê‹ (D) ðƒ°ó£, ªñ†QŠÌ˜ ñŸÁ‹ ð˜è£ù£ ð°Fèœ M¬ì : A 17. î I › ï £ † ® ™ ð J K ì Š ð ´ ‹ õ ˜ ˆ î è Š ðJ˜èO™ W›‚è‡ì¬õèO™ â¶ ÜFèñ£è àœ÷¶? (A) Gô‚èì¬ô (B) âœ (C) è¼‹¹ (D) ð¼ˆF M¬ì : A 18. èìô® GôˆF™ êñî÷‹ âù ÜPòŠð´õ¶ (A) ÜHê™ êñGô‹ (B) Ü H ê ™ °¡Áèœ (C) MO‹¹ ð£¬ø (D) î¬ì ð£¬ø M¬ì : A 19. îI›ï£†®¡ ªñ£ˆî GôŠðóŠ¹ (A) 1,30,955 ê¶ó A.e (B) 1,30,058 ê¶ó A.e (C) 1,28,055 ê¶ó A.e (D) 1,40,033 ê¶ó A.e M¬ì : B 20. îI›ï£†®¡ Iè c÷ñ£ù ÝÁ â¶? (A) ¬õ¬è (B) è£MK (C) ð£ô£Á (D) ªð‡í£Á M¬ì : B

è™M&«õ¬ô õNè£†®

¹MJò™ î¡ùP¾ «ê£î¬ù :ÞŠð°FJ™ îóŠð†´œ÷ Mù£‚èœ «î˜õ˜èO¡ ¹MJò™ ÜP¬õ î¡ñFŠd´ ªêŒõ«î£´ ñ†´‹ Þ¡P ¹Fò îèõ™è¬÷»‹, «èœMˆî£O™ Ü®‚è® «è†èŠð´‹ îèõ™è¬÷»‹ «î˜õ˜èÀ‚° ªîKM‚°‹ «ï£‚A«ô«ò Ü¬ñ‚èŠð†´œ÷ù. ÞšMù£‚èœ õ£ŒŠ¹ M¬ìèœ â¶¾‹ Þ¡P îóŠð†´œ÷î£™ ²ñ£˜ ï£¡°, ä‰¶ «èœMèÀ‚° àƒèÀ‚° M¬ì ªîK‰F¼‰î£«ô cƒèœ êKò£ù F¬êJ™ «î˜¾‚° îò£ó£A õ¼õî£è â´ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. Mù£M™ îóŠð†´œ÷ ¹Fò îèõ™è¬÷ ÜP‰¶ ªè£œ÷¾‹. 1. Hó‡†ô£¡† ÜP‚¬è â‰îMî õ÷˜„C ðŸP‚ ÃÁAø¶?. 2. ÅKò ¹œOJ™ è¼¬ñò£ù ¬ñòŠð°F âšõ£Á Ü¬ö‚èŠð´Aø¶? 3. ªî¡ Þ‰Fò£M™ ð£»‹ ïFèO«ô c÷ñ£ù ïF â¶? 4. Iò£‡ì˜ Gôˆ «î£Ÿøƒèœ â‰î ÞòŸ¬è ê‚Fò£™ ãŸð´ˆîŠð´A¡øù? 5. Gô ï´‚èˆF¡«ð£¶ à¼õ£°‹ Í¡Á õ¬è Ü¬ôèœ â‰î õK¬êJ™ Gôï´‚è ñ£QJ™ ðFõ£A¡øù? 6. àôA«ô«ò àòóñ£ù ãK â¶? 7. ÝvF«óLò£ML¼‰¶ ì£v«ñQò£¬õ HK‚°‹ c˜ ê‰¶ â¶?

9. îIöèˆF™ Ý‡´„ êó£êK ñ¬ö Ü÷M™ âˆî¬ù êîMAî‹ ªî¡«ñŸ°Š ð¼õ‚è£ŸÁ Íô‹ ªðøŠð´Aø¶? 10. î I ö è ˆ F ™ c ˜ Ý î £ ó ‹ Ý ‡ ´ ‚ ° âšõ÷¾? 11. îI›ï£†®™ ªñ£ˆî ê£°ð® ðóŠH™ è¼‹¹ âšõ÷¾ êîMAîˆ¬î Ý‚AóI‚Aø¶? 12. îI›ï£†®™ ä‰F¬í ñóðµ Ìƒè£ â‰î áK™ Ü¬ñ‰¶œ÷¶? 13. M ü ò õ £ ì £ â ‰ î Ü¬ñ‰¶œ÷¶?

ïF‚è¬óJ™

14. ï£è£ °¡Áèœ Þ‰Fò£¬õ â‰î Ü‡¬ì ï£†®L¼‰¶ HK‚A¡øù? 15. Þ‰Fò£M¡ î£˜õ£˜ dìÌIJ™ ÜFè‹ è£íŠð´‹ ñ‡ õ¬è â¶? 16. ñˆFò è†ìì Ýó£Œ„C GÁõù‹ (Central Building Research Institute) â ƒ ° Ü¬ñ‰¶œ÷¶? 17. Þ‰Fò£M™ àœ÷ ñQèó¡ â¡ø Þì‹ â‰î I¡ê‚F àŸðˆF‚° ªðò˜ ªðŸø¶? 18. Aó£‡† ®óƒ‚ «ó£´ è™èˆî£¬õ â‰î á«ó£´ Þ¬í‚Aø¶?. 19. ®™L, è™èˆî£¬õ Þ¬í‚°‹ «îCò ªï´…ê£¬ô â¶? 20. ð™ð‚ó‹ ¹L ð£¶è£ŠHì‹ â‰î ñ£GôˆF™ Ü¬ñ‰¶œ÷¶?

20. «ñè£ôò£.

10. Ý‡´‚° 900 èù e†ì˜.

19. NH2

9. 35%

18. ÜI˜îóv

8. è£˜ˆF¬è ð†ì‹

17. ¹M ªõŠð I¡ê‚F

7. ð£v c˜ ê‰¶

16. Ï˜‚W

6. ®.®.è£è£

15. ªê‹ñ‡

5. P Ü¬ô, S Ü¬ô, V Ü¬ô

14. Iò£¡ñ˜

4. ÝÁèœ

13. A¼wí£

3. «è£î£õK

12. ãŸè£´

2. Ü‹Šó£ (UMBRA)

11. 5%

1. G¬ôˆî c®ˆî õ÷˜„C.

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

M¬ìèœ



8. îIöèˆF¡ Mõê£òŠ ð¼õˆF™ å¡ø£ù ªê£˜íõ£K ð¼õˆF¡ «õÁ ªðò˜ ò£¶?

°ƒ°ñ„

CI›

õNè£†® (ñ£î‹ Þ¼º¬ø)

 «î®

Ü¬ô»‹ CóñI¡P °ƒ°ñ„ CI› Þî› àƒèœ i´ «î® õó «õ‡´ñ£?

 àƒèœ

Hœ¬÷èÀ‚«è£ / ï‡ð˜èÀ‚«è£/ àø¾èÀ‚«è£ ðòÂœ÷ ðK² îó M¼‹¹Al˜è÷£? å¼ õ¼ì ê‰î£ ªê½ˆF °ƒ°ñ„ CI› ðKêO‚èô£‹!

 àìù®ò£è  24

å¼ õ¼ì ê‰î£ Ï. 240/& ªê½ˆ¶ƒèœ...

Þî›èœ îð£™ õNò£è ºèõK «î®õ¼‹!

ê‰î£ ð®õ‹

ê‰î£ ªê½ˆî M¼‹¹A«ø¡

ðKêO‚è M¼‹¹A«ø¡ (Ü‰î ºèõK¬ò‚ °PŠHì¾‹)

ªðò˜ : ______________________ H¡«è£´ : ________________ ºèõK : ______________________ ªî£¬ô«ðC â‡ : ________________ ________________ ______________________ ªñ£¬ð™ : ______________________

I¡ù…ê™ :

_________________

®.®. Mõó‹ : â‡ : ................................................................................................................ õƒA : ................................................................................................................ «îF : ................................................................................................................ ªî£¬è : ................................................................................................................ ¬èªò£Šð‹

«ñŸè‡ì ð®õˆF«ô£ / HóF â´ˆ«î£ / â¿F«ò£, ªîOõ£èŠ Ì˜ˆF ªêŒ¶ KAL Publications Private Ltd. â¡ø ªðò¼‚° ªê¡¬ùJ™ ñ£Ÿøˆî‚è õ¬èJ™ ®ñ£‡† ®ó£çŠ† â´ˆ«î£ Ü™ô¶ ñEò£˜ì˜ Íô«ñ£ ê‰î£ ªî£¬è¬ò ÜÂŠðô£‹. ÜÂŠð «õ‡®ò ºèõK: ê‰î£ HK¾, °ƒ°ñ„ CI›, 73, ºóªê£L ñ£ø¡ ìõ˜v, Í¡ø£õ¶ ñ£®, â‹.Ý˜.C ïè˜ ªñJ¡ «ó£´, â‹.Ý˜.C ïè˜, ªê¡¬ù & 600 028. ªî£¬ô«ðC : 044 &- 4067 3227

«è£°-ôõ - £ê ïõ-cî - ¡

ªõ£

˜‚ è™„-ê˜... Þ¡-¬øò è£˜Š-ð« - ó† »èˆ-F™ Þ¶ Iè Iè º‚-Aò - ñ - £-ù¶. å¼ è£ôˆ-F™ ï‹ áK™, ‘ðE-Jì - „ Åö™ âŠ-ð®?’ â¡Á Mê£-KŠ-ð£˜èœ. ‘Ü‰î Ü†-ñ£v-Hò - ˜... Üî£-õ¶, Åö™ âù‚-°Š H®‚-èM - ™¬ô... G¡Á M†-«ì¡’ â¡-ð£˜-èœ. A†-ìˆ-î†ì Ü«î ñ£FK ðò¡-ð´ - ˆ-îŠ-ð´ - ‹ õ£˜ˆ-¬î-èœ-î£¡ Þ‰î ‘ªõ£˜‚ è™-„ê˜’. Ýù£™, Þ¶ ªè£…-ê‹ ¸†-ðñ - £-ù¶. îI-N™ Þ¬î ðE„ Åö™ â¡-ø™ô... ðE‚è†-ì¬ - ñŠ¹ â¡-Áî - £¡ °PŠ-Hì º®-»‹. Þ¡-¬øò è£˜Š-ð« - ó† GÁ-õù - ƒ-èœ åš-ªõ£¡-Á‹ îQˆ-îQ - «ò îƒ-èÀ‚-ªèù å¼ ðE‚ è†-ì¬ - ñŠ¬ð ¬õˆ-F¼ - ‚-A¡-øù. ÞŠ-«ð£-ªî™-ô£‹, ‘Ü‰î è‹-ªðQ ªõ£˜‚ è™„-ê˜ ïñ‚° ªê† Ý°ñ£?’ âù Þ¬÷-ë˜-èœ C‰- F Š- ð ¬î Mì, ‘Þ‰- î Š ¬ðò¡ ï‹ñ ªõ£˜‚ è™„-ê¼ - ‚° ªê† Ýõ£ù£’, ‘Þ‰-îŠ ªð£‡µ ï‹ñ ¯‹ô å†-´õ - £÷£?’ âù Ü½-õô - è - ƒ-èœ-î£¡ ÜF-è‹ C‰-F‚-A¡øù. Þ¡-ì˜-MÎ «èœ-Mè - O-½‹ Ü¶ G„-êò - ‹ Hó-Fð - L - ‚-Aø - ¶! 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›

‘‘Ü½-õ-ô-èˆ-¬îˆ î£‡-®-»‹ Ü½-õ-ôè «ïóˆ-¬îˆ î£‡-®» - ‹ Þ¡-¬øò ðE-ò£-÷˜èœ îƒ-èœ «õ¬ô-¬ò„ ²ñ‚-Aø - £˜-èœ. «ôŠì£Š¬ð Fø‚-°‹ Þì-ªñ™-ô£‹ Ü½-õô - è - ñ - £A M´- A - ø ¶ ðô- ¼ ‚°. ÜŠ- ð - ® Š- ð †ì èI†ªñ¡†¬ì Üõ˜-èO-ìI - ¼ - ‰¶ ªðø «õ‡-´ªñ¡-ø£™ °´‹-ð‹ «ð£¡ø å¼ àí˜¬õ Ü‰î Ü½-õ-ô-è‹ îó «õ‡-´‹. ÜŠ-ð-®ˆ î¼-õ-îŸ-°Š ªðò˜-î£¡ ‘ªõ£˜‚ è™„-ê˜’!’’ â¡-A-ø£˜ ñQ-î-õ÷ ÜF-è£-K-ò£ù óM„-ê‰F-ó¡. ªê¡-¬ù-¬ò„ «ê˜‰î «ñŠ-ð˜ è¡-ê™®ƒ GÁ-õù - ˆ-F¡ ºî¡¬ñ Ý«ô£-êè - ˜ Þõ˜. «ï˜-º-èˆ «î˜-¾‚° õ¼-A-ø-õ˜-èO-ì‹ å¼ GÁ-õ-ù‹ â¡ù ªõ£˜‚ è™„-ê¬ó âF˜-ð£˜‚-°‹ âù Þõ˜ Þƒ° Üô-²A - ø - £˜... ‘‘Þ¡-¬øò GÁ-õ-ùƒ-èœ Ü¬ùˆ-¶‚-°‹ ªð£¶-õ£è è£˜Š-ð« - ó† è™„-ê˜ âù å¡Á

àƒ-èÀ‚° «õ¬ô õ£ƒ-Aˆ î¼‹ à¡-ù-îˆ ªî£ì˜

óM„ê‰Fó¡

à‡´. àî£-óí - ˆ-¶‚°, Þƒ«è «ñô-Fè - £K & W› ÜF-è£K â¡ø Þ¬ì-ªõO Iè‚ °¬ø-õ£è Þ¼‚- ° ‹. ò£¼‹ ò£˜ «î£O- ½ ‹ ¬è «ð£ì-ô£‹. Ü«î ñ£FK, îõÁ «ï¼‹-«ð£¶ ò£¼‹ ò£˜ ê†- ¬ ì- ¬ ò- » ‹ H®‚- è - ô £‹. çŠ-«÷£-¼‚-°œ ªñ£¬ð™ «ð£¡ ðò¡-ð´ - ˆ-î‚ Ãì£¶ â¡ø Ü÷-M™ Ãì è†-´Š-ð£´ Þ¼‚°‹. Ýù£™, C¡-ù„ C¡ù êƒ-èF - ‚-ªè™-ô£‹ ªðKò ªè£‡-ì£†-ìƒ-èœ, «èO‚-¬è-èœ âù-¾‹ Éœ ðø‚-°‹. å¡-ø£-èŠ ðE ªêŒð- õ ˜- è O- ¬ ì«ò å†- ´ - î ™ ÜF- è - K Š-

ð-¬î-»‹ á˜ ²Ÿ-Áî - ¬ - ô-»‹ ðô êñ-ò‹ Ü½õ-ôè - «ñ á‚-°M - ‚-°‹. ªð¼‹-ð£-½‹ ðE„-Åö - ™ â¬î-»‹ ð£˜ˆF-ó£î Þ¬÷-ë˜-è¬÷ Þ‰î è™„-ê˜ ªè£…-ê‹ Ió†- ì ˆ- î £¡ ªêŒ- » ‹. ð£v, «ñ«ù- ü ˜, A÷˜‚ âù ïñ¶ ð£ó‹- ð - K ò Ü½- õ - ô - è „ Åö™-è¬÷Š ð£˜ˆ¶ õ÷˜‰-îõ - ˜-èO-ì‹ âK„ê-¬ô‚ Ãì Þ¶ ãŸ-ð´ - ˆ-¶‹. Ýù£™, ‘«è£„ê-¬ì-ò£¡’ ªê£™-õ¶ «ð£ô, ‘â™-ô£‹ ªè£…ê è£ô«ñ’. Þ¡-¬øò Þ¬÷-ë˜-èœ â¬î-»‹ Y‚-Aó - ‹ ãŸ-Á‚-ªè£œ-Aø - £˜-èœ. Aó£-ñŠ-¹ø - ‹, ïè˜Š-¹-ø‹ â¡ø Mˆ-F-ò£-ê-ªñ™-ô£‹ ÞF™ Þ™¬ô. Ió÷ Ió÷ õ¼-Aø ¬ðò¡-èœ Ãì Í¡«ø ñ£îˆ-F™ Þ‰î è™„-ê¬ - ó‚ è¬óˆ-¶‚ °®ˆ¶ ãŠ-ð‹ M´-Aø - £˜-èœ. ªð‡-èÀ‹ ÜŠð-®«ò! Ýù£-½‹ å¼ GÁ-õù - ˆ-F¡ ðò‹ Gò£-òñ£-ù¶. å¼-«õ¬÷ Þõ¡ îQˆ¶ G¡Á ò£«ó£-´‹ å†-ì£-ñ™, è‹-ªð-Q¬ò °¬ø ªê£™- L ‚- ª è£‡«ì ï¬ì- ¬ ò‚ è†- ® M†-ì£™? Cô GÁ-õù - ƒ-èO¡ ªõ£˜‚ è™„-ê˜ Éóˆ-F™ Þ¼‰¶ ð£˜Š-ðõ - ˜-èÀ‚° îŠ-ð£-è‚ Ãìˆ ªîK-»‹. àî£-óí - ˆ-¶‚°, ¬ï† ð£˜†®‚° ®‚-ªè† Þó‡´ Þô-õê - ñ - £-è‚ A¬ì‚A-ø-ªî¡Á ¬õ»ƒ-è-«÷¡. å¼ ¯‹ hì˜ Ü¬îˆ î¡ ÜE-Jù - K - ì - «ñ ªè£´ˆ¶ â¡ü£Œ ð‡-í„ ªê£™-ôô - £‹. ã¡, Ü‰î ÜEJ™ ªñ™-Lò ªèIv†K æ®‚ ªè£‡-®¼ - ‚°‹ å¼ ¬ðò-Qì - º - ‹ ªð‡-Eì - º - ‹ Ãìˆ îó-ô£‹. Þªî™- ô £«ñ ðE„- Å- ö - L™ å¼ âù˜-T¬ò à¼-õ£‚A àôõ M´-õî - £-è„ ªê£™A-ø¶ è£˜Š-ð« - ó† àô-è‹. Þˆ-î¬ - ù‚ è£ô-ñ£Œ Þ‰î âù˜-Tî - £¡ ªõŸ-P» - ‹ ªðŸ-P¼ - ‚-Aø - ¶. â¡- ù - î £¡ ü£L, «èL Þ¼‰- î £- ½ ‹, «õ¬ô â¡Á õ‰-¶M - †-ì£™, ÜF™ Þ‹I Hê-è‚ Ãì£¶. åš-ªõ£-¼õ - Â - ‹ ï‹-ð˜ å¡ å¿‚è Yô-ù£Œ Þ¼‚è «õ‡-ì£‹. Ýù£™, à‡¬ñ, «ïó‹ îõ-ø£¬ñ «ð£¡ø Ü®Š-ð¬ì å¿‚-èƒ-èœ ðE-Jì - ˆ-¶‚° Üˆ-Fò - £-õC - ò - ‹. â‰-îŠ ðE-ò£è Þ¼‰-î£-½‹, àKò «ïóˆ-¶‚°œ º®‚è «õ‡-´‹ â¡ø Ü¿ˆ-î‹ åšªõ£¼ ï£À‹ ï‹ î¬ô‚° «ñ™ èˆ-Fò - £-èˆ ªî£ƒ-A‚ ªè£‡-®¼ - ‚-°‹. CKŠ¹, èOŠ-«ð£´ Ü‰î YK- ò v- ù - ¬ ú- » ‹ àí˜‰¶ «õ¬ô ð£˜‚è «õ‡-´‹. Þ¶-î£¡ å¼ êó£-êK è£˜Šð- « ó† GÁ- õ - ù ‹ âF˜- ð £˜‚- ° ‹ ‘ªõ£˜‚ è™„-ê˜’. ÞîŸ° ß´ ªè£´‚è º®-ò£-ñ™ æ´-Aø - õ - ˜èœ Þ¼Š-ð£˜-èœ. «ð£ù£™ «ð£è†-´ª - ñ¡Á Mì º®-ò£¶. ÜŠ-ð® æ´-Aø - õ - ˜-èœ åš-ªõ£¼- õ - ¼ «ñ Ü‰- î ‚ è‹- ª ð- Q - J ¡ ªý„.Ý˜ ¶¬ø‚° «î£™-M¬ - òŠ ðK-êO - ˆ-¶M - †-´ˆ-î£¡ «ð£A-ø£˜-èœ. ‘Þõ-Â‚° ®ªó-JQ - ƒ ªè£´ˆ¶ ÜÂŠH ¬õŠ-ðî - Ÿ° ðF™, Ýó‹-ðˆ-F« - ô«ò ªîO-õ£è Þ¼‰-¶M - ì - ô - £«ñ’ â¡-Áî - £¡ ÞŠ«ð£-ªî™-ô£‹ è‹-ªð-Q-èœ G¬ù‚-A¡-øù. ‘ð®Š¹, î°F, Fø-¬ñ-ªò™-ô£‹ æ«è-î£¡... Ýù£™, ïñ‚° Þõ¡ ªê† Ýõ£ù£?’ âù «ï˜-ºè - ˆ «î˜-M™ «ò£C‚-Aø - £˜-èœ

è™M&«õ¬ô õNè£†®

ªý„.Ý˜-èœ. ÞîŸ-ªè-ù«õ îQˆ-¶õ - ñ - £ù ªõ£˜‚ è™„- ê ˜ «èœ- M - è À‹ «è†- è Šð-´A - ¡-øù. àî£-óí - ˆ-¶‚°, Cô˜ ‘ªõ£˜‚ è™„-ê˜ â¡ø£™ â¡ù?’ â¡«ø àƒ-èO-ì‹ «è†-ð£˜-èœ. è£˜Š-ð« - ó† GÁ-õù - ƒ-è¬ - ÷Š ðŸP cƒ-èœ â‰î Ü÷¾ ªîK‰¶ ¬õˆ-F¼ - ‚-Al - ˜-èœ â¡Á ÜPõ-îŸ-è£è Þ‰-î‚ «èœM. Þ¡-Â‹ Cô˜, ‘Þ‰î Ü½-õô - è - ˆ-F™ â¡ù ñ£FK ªõ£˜‚ è™„-ê˜ Þ¼‚-°‹ âù G¬ù‚-Al - ˜-èœ / âF˜-ð£˜‚-Al - ˜èœ?’ âù å«ó «ð£ì£Œ «ð£´-õ£˜-èœ. Þ¶ èõ-ùñ - £è Üµè «õ‡-®ò «èœM. Cô GÁõ-ùƒ-èœ i†-®™ Ãì Ýdv «õ¬ô ð£˜‚è-ô£‹ âù ê½¬è î¼-õ£˜-èœ. Cô GÁ-õùƒ-è«÷£ ‘ð®-Jø - ƒ-Aò H¡ Ýdv ðŸP c G¬ù‚-è«õ «õ‡-ì£‹’ âù„ ªê£™-ôô - £‹. Cô GÁ-õù - ƒ-èœ è£ô‹, «ïó‹, à¬ì‚ è†´Š-ð£´, å¿‚-è‹ âù âF-½‹ èõ¬ô ªè£œ÷£-ñ™, «õ¬ô‚° ñ†-´«ñ º‚-A-òˆ-¶-õ‹ ªè£´‚- ° ‹. Cô GÁ- õ - ù ƒ- è À‚° å¿‚è‹-î£¡ çð˜v†. Cô GÁ-õù - ƒ-èœ «õ¬ô-J¡ Ü÷- ¬ õ‚ èí‚- A - ´ ‹. Cô GÁ- õ - ù ƒ- è œ «õ¬ô-J¡ îóˆ-¬î‚ èí‚-A´ - ‹. ÞŠ-ð® â‚è„-ê‚è õ¬è-èœ, Mˆ-Fò - £-êƒ-èœ à‡´. Ü‰î °PŠ-H†ì GÁ-õù - ˆ-F¡ «èó‚-ì¬ó àƒ-èœ ðF™ ªè£…-ê-ñ£-õ¶ ªî£†-´Š «ð£A-øî£ â¡Á ð£˜‚-èˆ-î£¡ Þ‰-î‚ «èœM. ‘«õ¬ô ð£˜‚-°‹ Þìˆ-F™ àƒ-èÀ‚° ªï¼‚-è-ñ£ù ï‡-ð˜-èœ A¬ìˆ-î-¶‡ì£?

ÜŠ-ð® - Š-ð†ì ï†-¬ðŠ ðŸP â¡ù G¬ù‚-Al˜-èœ?’ â¡ø «èœM Ü®‚-è® «è†-èŠ-ð´ - ‹ å¡Á. Þî¡ Íô‹ Ü½-õô - è - ˆ-F™ àƒ-èœ ðö-°‹ Mî‹ âŠ-ð® Þ¼‚-°‹ âù èEŠ-ð£˜èœ. ‘cƒ-èœ îQ-ò£è «õ¬ô ð£˜‚è M¼‹-¹A - ø-õó£? Ü™-ô¶ °¿-«õ£´ Þ¬í‰¶ ðEò£Ÿø M¼‹-¹A - ø - õ - ó£?’ â¡-ð¶ - ‹ º‚-Aò - ñ - £ù «èœM. °¿-«õ£´ Þ¬í‰¶ ðE-ò£Ÿ-ÁA - ø - õ-¼‚-°ˆ-î£¡ Þ¡Á â‰î GÁ-õ-ùˆ-F-½‹ ÜÂ-ñF. ãŸ-èù - «õ ðE ÜÂ-ðõ - ƒ-è« - ÷£´ õ¼-Aø - õ˜-èO-ì‹ Cô˜, ‘àƒ-èœ º‰-¬îò è‹-ªð-Q J - ¡ ªõ£˜‚ è™„-ê˜, Ü™-ô¶ Üƒ-°œ÷ «ñôF-è£-Kè - œ ðŸ-P„ ªê£™-½ƒ-èœ’ â¡-ð£˜-èœ. cƒ-èœ Mõ-K‚-°‹ ªõ£˜‚ è™„-ê˜ àƒ-èÀ‚-°Š H®ˆî å¡ø£ Þ™-¬ôò£ â¡-ð¶ àƒ-èœ ºè ð£õˆ-F« - ô«ò ªîK‰-¶M - ´ - ‹. Ü¬îˆ î£‡®, â¬î-»‹ cƒ-èœ ð£C†-®š ð£˜¬õ ð£˜‚-Al˜-è÷£ â¡-ð¬ - î-»‹ Þ¶ è£†-®‚ ªè£´‚-°‹. Þ‰î ¬ìŠ «èœ-Mè - ¬ - ÷ˆ î£‡® Cô˜, ‘ð£†® î£ˆ-î£-«õ£´ õ÷˜‰-F¼ - ‚-Al - ˜-è÷£?’, ‘å¼ ï™ô °´‹-ðˆ-¶‚° â¶ º‚-Aò - ‹?’, ‘àƒ-èœ °´‹-ðˆ-F™ º‚-Aò - ñ - £-ùõ - ˜ ò£˜? âŠ-ð®?’ â¡-ªø™-ô£‹ Ãì‚ «è†-Aø - £˜-èœ. ðE‚° õ¼-A-ø-õ˜-èO¡ õ÷˜Š¹, °´‹-ð„ Åö™, i†´ àÁŠ-Hù - ˜-èœ e¶ Üõ˜-èœ ªè£‡-®¼‚-°‹ ðŸ-Áî - ™ «ð£¡-ø¬õ ÞF™ M÷ƒ-°‹’’ â¡-Aø - £˜ óM„-ê‰-Fó - ¡. êK, «èœ-M-è¬÷Š ð£˜ˆ-î£„². ÞîŸ-ªè™ô£‹ â¡ù ñ£FK ðF™ ªê£¡-ù£™, «õ¬ô A¬ì‚-°‹? Ü¶...

& Ü´ˆî Þî-N™... 

«ñ 1 & 15,2014°ƒ°ñ„ CI›