Chimizh

Page 1



Þ

‰- F - ò £- M - ½ œ÷ Þ¡- Å - ó ¡v GÁ- õ - ù ƒ- è O™ Hó- ð - ô - ñ £- ù ¶ »¬ù- ª ì† Þ‰- F ò£ Þ¡- Å - ó ¡v GÁ-õ-ù‹. ªê¡-¬ù¬ò î¬ô-¬ñ-ò-è-ñ£è‚ ªè£‡´ ªêò™-ð-´‹ Þ‰-G-Á-õ-ù‹ 1938‹ ݇´ GÁ-õŠ-ð†-ì¶. 1600 A¬÷- è œ àœ÷ Þ‰î GÁ- õ - ù ˆ- F ™ 18,000 áN-ò˜-èœ ðE-ò£Ÿ-ÁA - ø - £˜-èœ. ð™-«õÁ 裊-d´ - è - ¬÷ˆ î¡-ù-èˆ«î ªè£‡ì Cø‰î GÁ-õ-ù-ñ£ù Þ¶, Ç iô˜ ºî™ Mñ£-ù‹ õ¬ó â™-ô£-õŸ-¬ø-»‹ 裊-d†´ õó‹-HŸ°œ ¬õˆ-¶œ-÷¶.

»¬ùªì† Þ¡Åó¡v GÁõùˆF™ «õ¬ô....

323 «ð¼‚° õ£ŒŠ¹!

å¼ «è£®‚-°‹ ÜF-èñ - £ù õ£®‚-¬è-ò£-÷˜-è ¬ - ÷Š ªðŸ-Áœ÷ »¬ù-ªì† Þ‰-Fò£ Þ¡-Åó- ¡v GÁ-õù - ‹, G˜-õ£è ÜF-è£K (v«è™&1) ðE-J™ 323 è£L-Jì - ƒ-è¬ - ÷Š «ð£†-®ˆ «î˜¾ Íô‹ GóŠð Þ¼‚-Aø - ¶. ÞF™, ªð£¶ ñŸ-Á‹ GF, ê†-ì‹, ݆-«ì£-ªñ£-¬ð™ â…CQ-òK - ƒ ÝAò ªî£N™¸†-ðŠ HK-¾è - À‚-è£ù Þìƒ-èÀ‹ Üìƒ-°‹. ê‹-ð÷ Mõ-ó‹: ñ£î‹ Ï.17240/&840(14)&29000 &910(4)&32640 è™- M ˆ î°F: G˜- õ £è ÜF- è £K ðE‚- è £ù (ªð£¶) °¬ø‰-îð - †-ê‚ è™-Mˆ î°F, ã«î-‹ å¼ ð£ìˆ-F™ ð†-ì‹ ªðŸ-P-¼‚è «õ‡-´‹. ªî£N™-¸†-ðŠ HK¾ G˜-õ£è ÜF-è£K ðE‚-° ê‹-ð‰-îŠ-ð†ì ð£ìˆ-F™, Üî£-õ¶ ݆-«ì£-ªñ£¬ð™ â…CQ-òK - ƒ-A™ ð†-ì‹, ê†-ìŠ HK¾ âQ™ H.â™, GFŠ HK¾ â¡-ø£™ H.裋, â‹.裋, â‹.H.ã (GF), C.ã, ä.C.ìHœÎ.㠫C ªðŸP-¼‚è «õ‡-´‹. õò-¶õ - ó- ‹¹: 21 ºî™ 30 õ¬ó. Þì 嶂-W†-´Š HK-Mù - ¼ - ‚° ñˆ-Fò Üó² MF-º¬ - ø-èO¡-ð® °PŠ-H†ì î÷˜¾ à‡´. M‡-íŠ-ð‚ è†-ìí - ‹: Ï.500ä (âv.C, âv.® õ°Š-H-ù˜, ñ£Ÿ-Áˆ-F-ø-ù£-O-èœ âQ™ Ï.100 ñ†-´‹) Ý¡-¬ô-Q« - ô«ò ªï† «ðƒ-Aƒ Ü™-ô¶ ªìH† 裘´, Aªó-®† 裘´ Íô-ñ£-è„ ªê½ˆ-FM-ìô - £‹. «î˜‰-ªî-´‚-èŠ-ð-´‹ º¬ø: ⿈-¶ˆ «î˜¾, «ï˜-º-èˆ «î˜¾ Ü®Š-ð-¬ì-J™ î°-F-ò£ù ïð˜-èœ ðE‚-°ˆ «î˜¾ ªêŒ-òŠ-ð´ - õ - £˜-

èœ. ⿈-¶ˆ «î˜-M™ Þì‹-ªðŸ-Áœ÷ ºî™G-¬ôˆ «î˜-¾‹, ªñJ¡ «î˜-¾‹ Ý¡-¬ô¡ õ£J-ô£-è«õ ïìˆ-îŠ-ð´ - ‹. «î˜¾ º¬ø: ºî™-G¬ - ôˆ «î˜-M™ ݃-Aô - ‹, èE-î‹, gê-Qƒ ÝAò ð£ìƒ-èO™ Þ¼‰¶ «èœ-Mè - œ «è†-èŠ-ð´ - ‹. 100 ñFŠ-ªð‡ ªè£‡ì Þ‰-îˆ «î˜-¾‚° 1 ñE «ïó‹ õöƒ-èŠ-ð´ - A - -ø¶. ÞF™ «î˜„C ªðÁ-«õ£˜- Ü´ˆî è†-ìñ - £ù ªñJ¡ «î˜-¾‚° ÜÂ-ñF - ‚-èŠ-ð´ - õ - ˜. ªñJ¡ «î˜-M™ gê-Qƒ, ݃-Aô - ‹, ªð£¶ ÜP¾ (GF ªî£ì˜-ð£-ù¶), Ü®Š-ð¬ - ì èEQ ÜP¾ ÝAò ð°-Fè - O™ «èœ-Mè - œ Þì‹-ªð-Á‹. ªñ£ˆ-î‹ 200 ñFŠ- ª ð‡- è œ. ܈- ¶ - ì ¡ Mõ- K ˆ¶ â¿- ¶ ‹ (Descriptive Type) «î˜- ¾ ‹ à‡´. ÜF™ ݃- A - ô ˆ- F ™ è†- ´ ¬ó â¿- ¶ - î ™, ²¼‚A â¿-¶î - ™ (Precise Writing), è®-î‹ â¿-¶î - ™ ÝAò¬õ Þì‹-ªð-Á‹. ÞF™ «î˜„C ªðŸ-ø£«ô «ð£¶‹. Þ‰-îˆ «î˜-M½ - ‹, ºî™-G¬ - ôˆ «î˜-M½‹ ªðÁ‹ ñFŠ- ª ð‡ «óƒ‚ ð†- ® - ò - L ™ «ê˜‚-èŠ-ðì - £¶. ºî™-G¬ - ôˆ «î˜¾ ®ê‹-ð˜ ÞÁF õ£óˆ-F½ - ‹, ªñJ¡ «î˜¾ 2015 üù-õK è¬ìC õ£óˆ-F½ - ‹ ïìˆ-îŠ-ðì àœ-÷ù. M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø: àKò è™-Mˆ î°F ñŸ- Á ‹ õò- ¶ ˆ î°F à¬ìò ð†- ì - î £- K - è œ www.uiic.co.i n â¡ø Þ¬í-òî - ÷ - ˆ-F™ Ý¡-¬ô¡ Íô‹ ïõ‹-ð˜ 18‹ «îF‚-°œ M‡-íŠ-H‚è «õ‡-´‹. «ñ½‹ ô-î™ Mõ-óƒ-èÀ‚°: www. uiic.co.in â¡ø Þ¬í-òî - ÷ - ˆ-¬îŠ 𣘂-è¾ - ‹.

1

è™M&«õ¬ô õN裆®


óJ™«õ ð£ó£ªñ®‚è™ ð®ˆF¼‚Al˜è÷£...?

ܬö‚Aø¶ !

Þ

‰-Fò - £-M¡ ªè÷-óõ - ƒ-èO™ å¡-ø£è Þ¼Š-ð¶ óJ™«õ ¶¬ø. ðô ô†-ê‹ áNò˜-è¬ - ÷‚ ªè£‡ì óJ™-«õ ¶¬ø Þ‰-Fò - £¬õ å«ó «è£†-®™ Þ¬í‚-Aø - ¶. Fù-º‹ ðô-«è£®Š «ð˜ óJ™«õ «ê¬õ-¬òŠ ðò¡-ð-´ˆ-¶-A-ø£˜-èœ. Þˆ-¶-¬ø-J™ ðE-ò£Ÿ-Áõ - ¶ ªð¼‹-ð£-ô£-«ù£-¼‚° ªð¼‹ èù-õ£-è«õ Þ¼‚-Aø - ¶. ÜŠ-ð® - ò - £ù Þ¬÷-ë˜-èÀ‚-è£ù «ïó-I¶. Þ‰-Fò óJ™-«õ-J™ ð£ó£ ªñ®‚-è™ HK-M™ 963 ðE-J-ìƒ-è¬÷ GóŠ-¹-õ-îŸ-è£ù ÜP-MŠ¹ ªõO-J-ìŠ-ð†-´œ-÷¶.

ÞF™, ï˜v àœ-O†ì ¶¬í ñ¼ˆ-¶õ ðE-J-ìƒ-èœ ðô-¾‹ GóŠ-ðŠ-ðì àœ-÷ù. ÜF-è-ð†-ê-ñ£è, vì£çŠ ï˜v ðE‚° 436 «ð¼‹, ñ«ô- K ò£ ÝŒ- õ £- ÷ ˜ (A«ó´&3) ðE‚° 227 «ð¼‹, ð£˜-ñC - v† ðE‚° 168 «ð¼‹ «î˜¾ ªêŒ-òŠ-ðì àœ-÷-ù˜. «ñ½‹ ß.C.T. ªì‚-m-S-ò¡ 26 «ð¼‹, «ó®-«ò£A-ó£-ð˜ 25 «ð¼‹, «ôŠ ÅŠ-ðK - ¡ - ªì‡-졆 (A«ó´&1) 26 «ð¼‹, «ôŠ ÅŠ-ð-K-¡ ªì‡-졆 (A«ó´&3) 31 «ð¼‹, q«ñ£ ìò£-LC - v ªì‚-mS - ò - ¡ å¼-õ¼ - ‹, 裘-®ò - £ôT ªì‚-mS - ò - ¡ 4 «ð¼‹, Ý®-«ò£-ôT - v† ñŸ-Á‹ ªîó-Hv† å¼-õ-¼‹, HC-«ò£-ªî-óHv† 3 «ð¼‹, ®v-†K‚† â‚v-ì¡-û¡ 

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

âü§- « è†- ì ˜ 3 «ð¼‹, ìò†- ¯ - S - ò ¡ 3 «ð¼‹, ÝŠ--I‚ ªì‚-m-S-ò¡ ñŸ-Á‹ ÝŠ-¯-C-ò¡ å¼-õ-¼‹, çd™† 嘂-è˜(݇) å¼-õ-¼‹, ªì‡-ì™ ¬ýp-Qv† å¼-õ-¼‹, ÝŠ- « ì£- ª ñ†- K v† 2 «ð¼‹, Ý®- « ò£ªñ†K ªì‚- m - S - ò ¡ 2 «ð¼‹, â‚v«ó ªì‚-Q-S-ò¡ å¼-õ-¼‹, «èˆ «ôŠ ªì‚-mS-ò¡ å¼-õ-¼‹ «î˜‰-ªî-´‚-èŠ-ð-´-õ£˜-èœ. óJ™«õ ðE-ò£-÷˜ «î˜¾ õ£K-ò-ñ£ù ݘ.ݘ.H. Íô‹ ïì‚-è-¾œ÷ Þ‰î ݆«î˜¾, ªê¡¬ù, Üè-ñ-î£-ð£ˆ, Üx-e˜, ªðƒè-Ù¼, «ð£ð£™, ¹õ-«ùv-õ˜, Hô£v-̘, ê‡-®-è˜, è¾-ý£ˆF, ü‹º&ÿïè˜, ªè£™èˆî£, ñ£™ì£, º‹¬ð, ºê£-ç-ð˜-̘,

2


ð£†ù£, ó£…C, ªêè‰-F-ó£-ð£ˆ, CL-°K àœ- O †ì ܬùˆ¶ ñ‡- ì - ô ƒ- è O- ½ ‹ ïì‚-A-ø¶. ÞF™ îI-ö-般î àœ-÷-ì‚-Aò ªîŸ° ñ‡-ì-ôˆ-FŸ-°‹ èE-ê-ñ£ù ðEJ-ìƒ-èœ Þ¼‚-A¡-øù.

ò£ªó™-ô£‹ M‡-íŠ-H‚-è-ô£‹? Þ‰- F ò °®- » - K - ¬ ñ- « ò£´ H¡- õ - ¼ ‹ î°-F-è-¬÷-»‹ ªðŸ-ø-õ˜-èœ Þ‰-îŠ ðE -J-ìƒ-èÀ‚° M‡-íŠ-H‚-è-ô£‹. vì£çŠ ï˜v M‡- í Š- ð - î £- ó ˜- è œ ªüù-ó™ ï˜-Cƒ, H.âvC. ï˜-Cƒ ð®ˆ-F¼ - ‚è «õ‡-´‹. H.âvC. «õF-J-ò™ ð®Š-¹-ì¡ å¼ õ¼ì ªý™ˆ/ê£Q-ìK Þ¡v-ªð‚-ì˜ ð®Š¹ ð®ˆ- î - õ ˜- è œ ªý™ˆ&ñ«ô- K ò£ Þ¡v-ªð‚-ì˜ ðE‚° M‡-íŠ-H‚-èô - £‹. å¼- õ - ¼ ì ÜÂ- ð - õ ‹ Üõ- C - ò ‹. ð£˜- ñ C «ó®- « ò£- A - ó £H, â‚v«ó ªì‚- m - C - ò ¡, ªñ®‚- è ™ «ôŠ ªì‚- ù £- ô T, ÝŠ-« 죪ñ†K «ð£¡ø ¶¬í ñ¼ˆ-¶õ ð®Š-¹-è¬÷Š ð®ˆ-î-õ˜-èœ Ü‰-î‰î ðE-J-ìƒèÀ‚-°‹ ªî£ì˜-¹¬ - ìò ðE-Jì - ƒ-èÀ‚-°‹ M‡- í Š- H ‚- è - ô £‹. Þ¶ ªî£ì˜- ð £ù MK-õ£ù Mð-óƒ-èÀ‚° www.rrbchennai.gov. in â¡ø óJ™«õ Þ¬í- ò - î - ÷ ˆ- ¬ îŠ ð£˜‚-è-ô£‹. vì£çŠ ï˜v ðE-J-ìˆ-¶‚° M‡íŠ-HŠ-ðõ - ˜-èœ 28 õò-¶‚°‚ °¬ø-ò£-ñ½ - ‹ 40 õò-¶‚° Iè£-ñ-½‹ Þ¼‚è «õ‡-´‹. Þîó ðE-J-ìƒ-èÀ‚° ÜF-è-ð†-ê‹ 35 õò-¶‚° Iè£-ñ™ Þ¼‚è «õ‡-´‹. °PŠH†ì HK-M-ù-¼‚° Üó² MF-èO¡-ð® õò¶ õó‹¹ î÷˜¾ ÜÂ-ñ-F‚-èŠ-ð-´‹.

«î˜¾ º¬ø: M‡-íŠ-ð-î£-ó˜-èœ â¿ˆ-¶ˆ «î˜¾, «ï˜-è£-í™ ñŸ-Á‹ ꣡-P-î› êK-𣘈-î™ ÝA-ò-õŸ-P¡ Ü®Š-ð-¬ì-J™ «î˜¾ ªêŒòŠ-ð-´-õ£˜-èœ. ⿈¶ˆ «î˜-M™ ªïè-®š ñFŠ-ªð‡ º¬ø è¬ìŠ-H-®‚-èŠ-ð-´-A-ø¶.

è†-ì-í‹: âv.C., âv.®. HK-M-ù˜ ñŸ-Á‹ ªð‡ M‡-íŠ-ð-î£-ó˜-èœ, º¡-ù£œ ð¬ì-i-ó˜èœ, ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-O-èÀ‚° â‰-î‚ è†-ìí-º‹ A¬ì-ò£¶. ªð£¶ ñŸ-Á‹ æ.H.C. ݇ M‡-íŠ-ð-î£-ó˜-èœ ñ†-´‹ Ï.100 è†- ì - í - ñ £è„ ªê½ˆF M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ´ ‹. Þ¬í- ò - î - ÷ ‹ õN- ò £- è «õ£, î𣙠ܽ-õ-ô-èˆ-F«ô£ 28.11.14‚°œ è†ì-í‹ ªê½ˆ-îŠ-ðì «õ‡-´‹.

ðE-Jì â‡-E‚¬è ê‹-ð-÷Š ð†-®-ò™ ñŸÁ‹ Þì 嶂-W´ Staff Nurse: 436 (UR-266, SC-58, ST-60, OBC-54) Pay Scale: 9300-34800 + GP 4600 Health & Malaria Inspector Gr.III: 227 (UR-126, SC-34, ST-24, OBC-43) Pay Scale: 9300-34800 + GP 4200 Pharmacist III: 168 (UR-90, SC-28, ST-19, OBC-31) Pay Scale: 5200-20200 + GPRs. 2800 ECG Technician: 26 (UR-5, OBC-1) Pay Scale: 5200-20200 + GP 2400 Radiographer: 25 Posts (UR-13, SC-7, ST-3, OBC-2) Pay Scale: 5200-20200 + GP 2400 Lab Superintendent Gr I I: 26 Posts (UR-16, SC-3, OBC-7) Pay Scale: 5200-20200 + GP 2000 Lab Superintendent Gr III: 31 Posts (UR-18, SC-6, ST-3, OBC-4) Pay Scale: 9300-34800 + GP 4200 Haemo Dialysis Technician: 1 (UR) Pay Scale: 9300-34800 + GP 4200 Cardiology Technician: 4 (UR-3, OBC-1) Pay Scale: 5200-20200 + GP 2400 Audiologist cum Speech Therapist: 1 (UR) Pay Scale: 5200-20200 + GP 2800 Physiotherapist: 3 (UR-1, SC-1, OBC-1) Pay Scale: 9300-34800 + GP 4200 District Extension Educator: 3 (UR-2, OBC-1) Pay Scale: 9300-34800 + GP 4200 Dietician: 3 (UR-2, OBC-1) Pay Scale: 9300-34800 + GP 4200 Ophthalmic Technician cum Optician: 1 (UR) Pay Scale: 5200-20200 + GP 2400 Male Field Worker: 1 (UR) Pay Scale: 5200-20200 + GP 1900 Dental Hygienist: 1 (UR) Pay Scale: 9300-34800 + GP 4200 Optometrist: 2 (UR1, OBC1) Pay Scale: 9300-34800 + GP 4200 Audiometry Technician: 2 (UR1, OBC1) Pay Scale: 5200-20200 + GP 2400 XRay Technician: 1 (SC1) Pay Scale: 5200-20200 + GP 2800 Cath Lab Technician: 1 (UR) Pay Scale: 9300-34800 + GP 4200  UR - Un Reserved  SC - Scheduled Castes  ST - Scheduled Tribes  OBC - Other Backward Class

âŠ-ð® M‡-íŠ-HŠ-ð¶? M‡- í Š- ð - î £- ó ˜- è œ óJ™- « õ- J ¡ ܉-î‰î ñ‡-ìô Þ¬í-òî - ÷ - ƒ-èœ õN-ò£è M‡-íŠ-H‚-èô - £‹. îI-öè - ˆ-F™ õCŠ-ðõ - ˜èœ http://www.rrbchennai.gov.in/ â¡ø Þ¬í-òî - ÷ - ˆ-F™ M‡-íŠ-H‚è «õ‡-´‹. º¡-ù-î£è, ¹¬èŠ-ð-ì‹, ¬èªò£Š-ð‹ ñŸÁ‹ ªð¼- M - ó ™ «ó¬è ÝA- ò - õ Ÿ¬ø v«è¡ ªêŒ¶ ¬õˆ- ¶ ‚- ª 補÷

«õ‡- ´ ‹. ÞõŸ¬ø «î¬õ- ò £ù Þìˆ- F ™ ‘ÜŠ-«ô£´’ ªêŒ¶ M‡-íŠ-ðˆ¬î êñ˜Š-H‚è «õ‡-´‹. H¡-ù˜, HŸ-è£ô àð-«ò£-èˆ-FŸ° ̘ˆ-Fò - £ù M‡-íŠ-ðˆ¬î ïè™ â´ˆ¶ ¬õˆ¶‚-ªè£œ-÷ô - £‹. ïè™ â¬î-»‹ ÜŠð «õ‡®-ò-F™¬ô. M‡-íŠ-ðƒ-èœ 1.12.14‚°œ êñ˜Š-H‚èŠðì «õ‡-´‹. l

3

è™M&«õ¬ô õN裆®


v

ð

‹ è

«

v

TŠ-ñK- ™ ð®‚è M¼Š-ðñ£? ¹

¶„-«ê-KJ - ½ - œ÷ TŠ-ñK - ™ 2015, üù-õK - J - ™ ªî£ìƒè-¾œ÷ ñ¼ˆ-¶õ ð®Š-¹è - ÷ - £ù D.M ñŸ-Á‹ M.ch. ð®Š-¹è - À‚° M‡-íŠ-ðƒ-èœ õó-«õŸ-èŠ-ð´ - A - ¡-øù .

Cardiology, Clinical Immunology, Endrocriminology, Medical Oncology, Neonatology, Nephrology, Neurology, Pediatric Critical care ÝAò HK-¾è - O™ D. M. ð®Š-¹èÀ‹, Cardio Thoracic Vascular surgery, Neurosurgery, Pediatric surgery, Plastic surgery, Surgical Gastroenterology, Surgical Oncology, Urology ÝAò HK-¾-èO™ M.Ch.

ð®Š-¹-èÀ‹ õöƒ-èŠ-ð-´‹. Þ‰-Fò ñ¼ˆ-¶õ 辡C-ô£™ ܃-W-è-K‚-èŠ-ð†ì, M.D Ü™-ô¶ DNB ð†-ìŠð-®Š¬ð º®ˆ-îõ - ˜-èœ ÞŠ-ð® - Š-¹è - À‚° M‡-íŠ-H‚è-ô£‹. Ý¡-¬ô¡ «î˜-M¡ Íô‹ ñ£í-õ˜-èœ «î˜¾ ªêŒ-òŠ-ð´ - õ - £˜-èœ. M‡-íŠ-ð‹ ÜŠ-ð‚ è¬ìC , 22.11.2014. ¸¬ö-¾ˆ-«î˜¾ ïì‚-°‹ «îF 21.12.2014.

«ñ½‹ Mð-óƒ-èÀ‚°: http://jipmer.edu.in.

ê£vˆó£ ð™-è¬- ô-J™ ªî£¬ô-G¬ô H.â†. 𮊹!

ê£-ט, ê£vˆó£ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ˆ-F¡ ªî£¬ô-G¬ô è™M î…-Þò‚èè - ˆ-F™ H.â†., ð®‚è M¼‹-¹‹ ñ£í-õ˜-èœ M‡-

íŠ-H‚è «õ‡-®ò «ïó‹ Þ¶. ܃-Wè - £-ó‹ ªðŸø ð™-è¬ - ô‚-èö-èˆ-F™ H.ã, H.L†, H.âvC, H.裋 ÝAò ð†-ìŠ-ð® - Š«ð£ Ü™-ô¶ º¶-è¬ô ð†-ìŠ-ð-®Š«ð£ º®ˆ-F-¼‚è «õ‡-´‹. ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ˆ-F¡ http://www.sastra.edu/edu â¡ø Þ¬í-òî - ÷ˆ-F™ Þ¼‰¶ M‡-íŠ-ðŠ ð®-õˆ¬î ðF-Mø - ‚-è‹ ªêŒ-¶ªè£œ-÷-ô£‹. M‡-íŠ-ð‚ è†-ì-í‹ Ï.600. î𣙠Íô‹ M‡-íŠ-ð‹ ªðÁ-õî - Ÿ-è£ù è†-ìí - ‹ Ï.650. M‡- í Š H ‚ è è¬ìC : 31.12.2014. ô-î™ Mð-óƒ-èÀ‚° «ñŸè‡ì Þ¬í-òî - ÷ - ˆ-¬îŠ 𣘂-èô - £‹.

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

4


10,+2 «èœ-Mˆ-èO™ ñ£Ÿø‹ ê

eð è£ô-ñ£è H÷v 2 ñŸ-Á‹ âv.âv.â™.C. ªð£¶ˆ- « î˜- ¾ - è O™ ºî- L - ì ‹ ñŸ- Á ‹ Þó‡-죋 Þìƒ-è¬ - ÷Š ªðÁ‹ ñ£í-õ˜-èO¡ â‡-E‚¬è ÜF-èñ - £è àœ-÷¶. Ü«î ê - ñ - ò - ‹, ªð£¶ˆ-«î˜-M™ ÜFè ñ£˜‚ ªðŸÁ ªð£P-Jò - ™ ñŸ-Á‹ ñ¼ˆ-¶õ‚ è™-MJ - ™ «ê˜‰-¶M - ´ - ‹ ñ£íõ˜-èœ ð†-ìŠ-ð-®Š-H™ ‘v«è£˜‘ ð‡í º®ò£-ñ™ Fí-ÁA - ¡-øù - ˜. âù«õ, H÷v2 ñŸ-Á‹ âv.âv.â™.C. ð£ìˆ-F†-ìƒ-è¬÷ ñˆ-Fò Üó-C¡ C.H.âv.Þ. ð£ìˆ-F†-ìƒ-èÀ‚° Þ¬í-ò£è ñ£Ÿø îI-öè Üó² º®¾ ªêŒ-¶œ-÷¶. Ü´ˆî è™-Mò - £‡´ ºî™ ñ£í-õ˜-èO¡ ªð£¶ ÜP¬õ õ÷˜‚-°‹ «èœ-M-èœ Þì‹-ªð-Á‹ õ¬è-J™ +2, 10‹ ñŸ-Á‹ ªð£¶ˆ-«î˜¾ «èœ-Mˆ-î£œèœ ñ£Ÿ-øŠ-ðì àœ-÷ù. ñùŠ-ð£-ì‹ ªêŒ¶ â¿-¶‹ º¬ø Þî¡ Íô‹ º®-¾‚° õó àœ-÷¶.

Hâ„.®. ð®Š-¹‚° àî-Mˆ-ªî£¬è! Jò - ™, ÜP-Mò - ™ ñŸ-Á‹ «ñô£‡¬ñ ¶¬øªð£P-èO™ Hâ„.®. ÝŒ¬õ «ñŸ-ªè£œ-À‹ ñ£í-

õ˜-èœ àî-Mˆ-ªî£¬è ªðÁ-õî - Ÿ-è£ù M‡-íŠðƒ-è¬÷, â¡.ä.®., «è£N‚-«è£´ õó-«õŸ-Aø - ¶. 2014&‹ ݇´ ®ê‹-ð˜ ñ£î session&‚° Þ‰î M‡-íŠ-ðƒ-èœ «è£óŠ-ð´ - A - ¡-øù. åš-ªõ£¼ HK¾ Ý󣌄-C‚-°‹ îQ î°F G¬ô-èÀ‹, àî-Mˆ-ªî£¬è Mˆ-F-ò£-ê-º‹ à‡´. â¡.ä.®., «è£N‚-«è£†-®¡ ÜF-è£-ó-̘õ Þ¬í-ò-î-÷‹ ªê¡Á, Ý¡-¬ô-Q™ M‡-íŠ-H‚-è-ô£‹. M‡-íŠ-ð‚ è†-ì-í‹ Ï.600. SC/ST HK-Mù - ¼ - ‚° Ï.300 ñ†-´«ñ. «ñ½‹ Mð-óƒèÀ‚°: www.nitc.ac.in.

ä.ä.â‹&I™ «ñô£‡¬ñ 𮊹 Ü

è-ñî - £-ð£ˆ-F™ àœ÷ ä.ä.â‹. GÁ-õù - ˆ-F™ Fellow Programme in Management (FPM) â‹ «ñô£‡¬ñ ð®Š-¹‚-è£è M‡-íŠ-ðƒ-èœ õó-«õŸèŠ-ð´ - A - ¡-øù. ð™-«õÁ CøŠ¹Š HK-¾è - O™ ÞŠ-ð® - Š¹ õöƒ-èŠ-ð´ - A - ø - ¶. GMAT/GRE/GATE/UGC-JRF ÝAò «î˜-¾è - O¡ ñFŠ-ªð‡ Ü®Š-ð¬ - ì-J™ , ñ£í-õ˜-èœ «ê˜‚- è Š- ð - ´ - õ £˜- è œ. Ý¡- ¬ ô- Q ™ ñ†- ´ «ñ M‡-íŠ-H‚è «õ‡-´‹. M‡-íŠ-ð‚ è†-ì-í‹ Ï.500. M‡-íŠ-H‚è è¬ì-Cˆ «îF: 30.1.2015.

«ñ½‹ Mð-óƒ-èÀ‚°: www.iimahd.ernet.in.

ðò£-ôT ¶¬ø-J™ Hâ„.®. ð®‚-èô- £‹

M½ - œ÷ ÜP-Mò - ½ - ‚-è£ù «îCò ¬ñòˆ-F™, ñ£ì˜¡ ¹«ùðò£-ôT ¶¬ø-J™, Hâ„.®. Ý󣌄C 𮊬ð «ñŸ-ªè£œ÷ Cell

M¼‹-¹‹ ñ£í-õ˜-èO-ìI - ¼ - ‰¶ M‡-íŠ-ðƒ-èœ õó-«õŸ-èŠ-ð´ - A - ¡øù. ÜP-M-ò-L¡ ã«î-Â-ªñ£¼ HK-M™, º¶-G-¬ôŠ 𮊬𠺮ˆ¶, °¬ø‰-îð - †-ê‹ 50% ñFŠ-ªð‡ ªðŸ-øõ - ˜-èœ Þ M‡íŠ-H‚-èô - £‹. ÜFè Ü÷-M™ î°-Fõ - £Œ‰î ñ£í-õ˜-èœ M‡-íŠHˆ-, ¸¬ö-¾ˆ-«î˜¾ Íô‹ ñ£í-õ˜-èœ «î˜¾ ªêŒ-òŠ-ð´ - õ - £˜èœ. M‡-íŠ-H‚è è¬ìC : 30.11.2014. «ñ½‹ Mð-óƒ-èÀ‚°: www.nccs.res.in/phdadmissions.html.

5

è™M&«õ¬ô õN裆®


®ê‹-ð˜ 28™ NET «î˜¾!

è™-ÖK ñŸ-Á‹ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ˆ-F™ Þ÷-G¬ô Ý󣌄C çªð™- « ô£- S Š ñŸ-Á‹ àî-MŠ «ðó£-CK - ò - ˜ ðE‚-°ˆ î°F ªðÁ-õî - Ÿ° «îCò Ü÷-M™ NET «î˜¾ ïìˆ-îŠ-ð-´-A-ø¶. Þ¶-õ¬ó Þ‰-îˆ «î˜¬õ ð™-è¬ - ô‚-èö - è ñ£Q-ò‚ °¿ (»TC) ïìˆF õ‰-î¶. ÞQ, ñˆ-Fò «ñ™-G¬ - ô‚ è™M õ£K-ò‹ (CH-âvÞ) ïìˆ-¶‹ â¡Á ÜP-M‚-èŠ-ð†-´œ-÷¶. ݇-´‚° Þ¼ º¬ø Þ‰-îˆ «î˜¾ ïìˆ-îŠ-ð´ - ‹. ºî™ «î˜¬õ ®ê‹-ð˜ 28&‹ «îF ïìˆî C.H.âv.Þ ÜP-MŠ¹ ªõO-J†-´œ-÷¶. ªï† «î˜-¾‚° M‡-íŠ-HŠ-«ð£˜ èõ-ùˆ-¶‚° : • ïõ.15‹ «îF õ¬ó Ý¡-¬ô-Q™ M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷ êñ˜Š-H‚-èô - £‹. • C‡-®« - è† õƒA, èùó£ õƒA, ä.C.ä.C.ä õƒA Íô‹ M‡-íŠ-ð‚ è†-ìí - ˆ-¬î„ ªê½ˆî ïõ‹-ð˜ 18‹ «îF è¬ìC . • HóF â´ˆî M‡-íŠ-ðˆ-¬î ê‹-ð‰-îŠ-ð†ì 弃-A¬ - 특 ¬ñòˆ-F™ êñ˜Š-H‚è ïõ‹-ð˜ 25‹ «îF è¬ìC . Mð-óƒ-èÀ‚°: http://www. c.in

«èó÷ ð™-è¬- ô-J™ ñ£¬ô-«ïó â‹-Hã 𮊹! ¹ - ó- ˆ-F™ àœ÷ «èó÷£ ð™-è¬ - ô‚-èö - F¼-èˆ-õFù- ™,‰-î2014&16‹ è™-Mò - £‡-´‚-è£ù 2 õ¼ì â‹.H.ã ñ£¬ô «ïó ð®Š-H™ «êó M¼‹-¹‹ ñ£íõ˜-èœ M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò «ïó-I¶. ܃-Wè - £-ó‹ ªðŸø ð™-è¬ - ô‚ èö-èˆ-F™ Þ÷ƒ-è¬ô ð†-ìŠ-ð® - Š¹ º®ˆ-î-õ˜-èœ M‡-íŠ-H‚-è-ô£‹. M‡-íŠ-ðŠ ð®-õˆ¬î www.keralauniversity.ac.in â¡ø Þ¬íò-î÷ - ˆ-F™ Þ¼‰¶ ðF-Mø - ‚-è‹ ªêŒ-¶ª - 補-÷ô - £‹. ⿈-¶ˆ «î˜¾ ñŸ-Á‹ «ï˜-º-èˆ-«î˜¾ Ü®Šð-¬ì-J™ ñ£í-õ˜-èœ «î˜‰-ªî-´‚-èŠ-ð´ - õ - ˜. «ñ½‹ ô- î ™ îè- õ ™- è À‚° «ñŸ- è ‡ì Þ¬í- ò î-÷ˆ-¬îŠ 𣘂-è¾ - ‹.

°üó£ˆ ð™è¬ôJ™ çð£ó¡C 𮊹

ó£ˆ ð™-è¬ - ô-J™ çð£-ó¡-C‚ °ü-æ«ì£¡ì£-ôTÕ ð®Š¹! °ü-ó£ˆ

ð™- è - ¬ ô‚- è - ö - è ˆ- F ™, â‹.âvC Ôçð£-ó¡-C‚ æ«ì£¡-ì£-ôTÕ ð®‚è M¼‹-¹‹ ñ£í-õ˜-èœ M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò «ïó‹. ܃-Wè - £-ó‹ ªðŸø è™M GÁ-õù - ˆ-F™ Þ÷ƒ-è¬ô ð™ ñ¼ˆ-¶õ - Š 𮊹 º®ˆ-îõ˜- è œ ÞŠ- ð - ® Š- ¹ ‚° M‡- í Š- H ‚- è - ô £‹. M‡- í Šðƒ-è¬÷ ð™-è¬ - ô‚-èö - è Þ¬í-òî - ÷ - ˆ-F™ Þ¼‰¶ ðFM-ø‚-è‹ ªêŒ-¶-ªè£œ-÷-ô£‹. M‡-íŠ-ð‚ è†-ì-í‹ Ï.1000. ̘ˆF ªêŒ- ò Š- ð †ì M‡- í Š- ð ƒ- è ¬÷ 21.11.2014‚°œ êñ˜Š-H‚è «õ‡-´‹. ô-î™ Mð-óƒ-èÀ‚°: www.gfsu.edu.in

Þ‰-Fó- £-裉F ð™-è¬- ô-J™ ªî£¬ô-Éó- ‚ è™M! LJ - ™ àœ÷ Þ‰-Fó- £-裉F «îCò Fø‰¹¶-î-G®¬- ™-ôŠ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹ ªî£¬ô-Éó- ‚ è™M

ñ£í-õ˜ «ê˜‚-¬è‚-è£ù ÜP-MŠ¬ð ªõO-J†´œ-÷¶. â‹.ã, â‹.âvC, â‹.裋 ÝAò 𮊹-èO™ ð™-«õÁ ð£ìŠ-HK - ¾ - è - À‹, Þ÷ƒ-è¬ô, ®Š-÷«ñ£, º¶-è¬ô ꣡-Pî - › àœ-O†ì ð®Š-¹èO™ ð™-«õÁ ð£ìŠ-HK - ¾ - è - À‹ õöƒ-èŠ-ð´ - A¡-øù. M‡-íŠ-ðŠ ð®-õƒ-è¬÷ Þ‚«ù£ 

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

ð™-è¬ - ô‚-èö - è Þ¬í-òî - ÷ - ˆ-F™ ðF-Mø - ‚-è‹ ªêŒ-¶-ªè£œ-÷-ô£‹ Ü™-ô¶ Ï.250 ªê½ˆF ð™-è¬ - ô‚-èö - è õ÷£-èˆ-F™ M‡-íŠ-ð‹ ñŸ-Á‹ ¬è«ò†¬ì ªðŸ-Á‚ ªè£œ-÷ô - £‹. ̘ˆF ªêŒòŠ-ð†ì M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷ êñ˜Š-H‚è è¬ì-C: 1.12.2014. Üð-ó£îˆ ªî£¬è-ò£è Ï.300 ªê½ˆF M‡-íŠ-H‚è è¬ìC : 15.1.2015 ô-î™ Mð-óƒ-èÀ‚°: www.ignou.ac.in.

6


ñ£íõ˜èO¡ ñèˆî£ù 致H®Š¹

Ý‹-¹ô - ¡v õ‰-ô

M‚«ùw

Ag¡ C‚-ù™!

‘Ý

‹-¹-ô¡v, bò-¬íŠ-¹ˆ ¶¬ø õ£è-ùƒ-èœ õ¼‹-«ð£¶ î£ù£-è«õ CõŠ¹ C‚-ù™ ð„¬ê C‚-ù-ô£è ñ£Á‹ ªî£N™-¸†-ð‹, Ï. 75 «è£® ªêô-M™ ªðƒ-è-Ù-¼-M™ ÜP-º-è‹ ªêŒ-òŠ-ðì àœ-÷¶. Ï.75 «è£® ªêô-M™ ݆-«ì£«ñ†-®‚ ªê¡-꣘ è¼-Mè - œ ªð£¼ˆ-îŠ-ðì àœ-÷ù.’ & Þ¶ áì-èƒ-èO™ êe-ðˆ-F™ õ‰î ªêŒF. Þ‰î è£v†L ªî£N™-¸†-ðˆ-¬îˆ- C‹-H-÷£è ªêŒ¶ 裆® Üêˆ-F-J-¼‚-A-ø£˜-èœ ï‹ñ ᘠè™-ÖK ñ£í-õ˜-èœ!

Ü‹-ðˆ-ɘ ܼ«è àœ÷ Ü¡¬ù õò-ô† C‚-ù-¬ô‚ è†-´Š-ð-´ˆF Ag¡ Mö õ„-C-´‹. - ‚ C‚-ù™-ô» - ‹ å¼ °†® è¬ô‚ è™-ÖK - J - ™, ÜP-Mò - ™ è‡-裆C ï쉶 Þ¶‚-è£è â™ô£ ®ó£-çH ®ó£¡vI†-ì-¬ó-»‹ C¡ù 衆-«ó£™ ÎQ†ªè£‡-®¼ - ‰-î¶. ð™-«õÁ è™-ÖK - è - O™ Þ¼‰-¶‹ ñ£í-õ˜-èœ ªêŒî º‚-Aò Šó£-ªü‚†-´-èœ ¬ ì - » ‹ Þ ¬ í ‚ è « õ ‡ - ® - J - ¼ ‚ - ° ‹ . - ¡v â™-ô£ˆ-F½ - ‹ ®¬ó-õ˜ 衆-«ó£™ °M‰-F¼ - ‰î «ð£†-®‚-è÷ - ‹ ܶ. ܬõ ܈-î- Ý‹-¹ô Cv-ìˆ-¬îŠ ªð£¼ˆ-F†ì£ Üš-õ÷ - ¾ - î - £¡. ܶ‚¬ù-¬ò-»‹ ® ܬù-õK - ¡ èõ-ùˆ-¬î-»‹ 芹 ø ‹ ªê¡¬ ùJ ô Ý‹¹ ô ¡v ®ó£-çH - ‚ô ð£ó£†-¬ì-»‹ ªðŸ-ø¶ Þ‰î †ó£-ç-H‚ C‚-ù™ G‚-Aø «ð„-²‚«è Þì-I¼ - ‚-裶!’’ â¡ø M‚-«ùªê†-ìŠ. ªð¼-Iî - ˆ-«î£´ Üî¡ Ü¼-A™ G¡-P¼‰-îù - ˜ ÿ âv.â¡.H.® è™-ÖK ñ£í-õ˜-è÷ - £ù S-ì‹ ñA›„-CŠ ¹¡-ù¬è. ‘‘ÞŠ- ð ® ®ó£- ç - H ‚¬è 衆- « ó£™ M‚-«ùw ñŸ-Á‹ ꣋ °í-Yô - ¡. ð‡ø àK¬ñ ܉-î‰î Ý‹-¹ô - ¡vô ‘‘Ý‹-¹-ô¡v‚° õN Mì£î Ü÷ñ†-´‹- Þ¼‚-°‹. Ü¬î «õø ò£¼‹ ¾‚° è™-ªï…-ê‚-è£-óƒè ï‹ñ á˜ô IvÎv ð‡í º®-ò£¶. ã¡ù£, åšÞ™ô. õN Mì G¬ù„-ê£-½‹ îù‚«è ªõ£¼ ®¬ó-õ˜ 衆-«ó£™ Cv-ìˆ-¶‚-°‹ õN Þ™-ô£ñ †ó£-çH - ‚ô G‚-Aø - ¶ - î - £¡ å¼ H¡ ï‹-𘠪裴ˆ-¶Š ð£¶-裈-F¼ - ‚Gü‹. ®ó£-çH - ‚ «ð£hv õ‰¶, C‚-ù¬ô «è£‹!’’ â¡-ø£˜ ꣋ ÌKŠ-«ð£´. ñ£ˆ-F‚ ªè£´ˆ¶ Ý‹-¹ô - ¡¬ú ÜŠ‘AO-ò˜ ®ó£-çH - ‚ C‚-ù™’ âùŠ ªðò¹-ø¶ - ‚-°œ÷ ðô àJ˜-è¬ - ÷Š H¬ö‚è K-ìŠ-ð†-®¼ - ‚-°‹ Þõ˜-èO¡ Šó£-ªü‚†, ¬õ‚è º®-ò£ñ «ð£J-´¶. Ü¬îˆ î´‚- ™ è‡-裆-CJ - ™ Cø‰-îèˆ- Þ‰-î‚ è‡-´-H-®Š¹!’’ âùˆ ꣋ °íYô¡ «ñŸ-ð® ÜP-Mò î£-èˆ «î˜‰-ªî-´‚-èŠ-ð†´, Ï.7500 ðK-¬ê-»‹ ¶õƒ-Aù - £˜ M‚-«ùw. ªðŸ-P¼ - ‚-Aø - ¶. ‘‘Þ¶ ªó£‹ð C‹-Hœ 裡-ªêŠ†. ®.M K«ñ£† ‘‘õ£ŒŠ¹ A¬ì„ê£ °¬ø‰î ªêô-M™ ªê¡ñ£F-K«ò å¼ K«ñ£† ð†-ì¡ Ý‹-¹ô - ¡vô ®¬ó- Ï ñ£FK Ý‚-èô - £‹’’ â¡-ð«î õ˜ ð‚-è‹ Þ¼‚-°‹. õ‡® C‚-ù™ô G‚-°‹- ¬ù¬ò ªðƒ-èÙ Þ‰î Þ¬÷-ë˜-èO¡ «è£óv ï‹-H‚¬è! «ð£¶ ܉î ð†-ì¬ù Üõ˜ î†-®ù£ «ð£¶‹... & â‹.ï£è-ñE «ó®«ò£ C‚-ù™ Íôñ£ ܶ ®ó£-ç-H‚

7

è™M&«õ¬ô õN裆®


ñ£ŸÁˆ Føù£Oèœ «îCò ܬìò£÷ ܆¬ì ªðÁõ¶ âŠð®?

Þ

‰-Fò - £-M™ ²ñ£˜ 7 «è£®‚-°‹ ÜF-èñ - £ù ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£O-èœ Þ¼Š-ðî - £è‚ °PŠ-H´ - A - ø - ¶ å¼ ÜP‚¬è. Ôñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-Oè - ¬÷ 輬í Ü®Š-ð¬ - ì-J™ 𣘂-è‚-Ãì - £¶... àK-¬ñ-èO¡ Ü®Š-ð¬ - ì-J™ ð£˜‚è «õ‡-´‹Õ â¡-Aø - ¶ ä.ï£M¡ ê£êù MF. Þ¬î‚ è¼ˆ-F™ ªè£‡«ì ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-Oè - œ Hø ñ‚-èÀ‚° êñ-ñ£è õ£ö «õ‡-´‹ â¡-ðî - Ÿ-è£è Üó-²è - œ ð™-«õÁ ïôˆ-F†-ìƒ-è¬÷ ªêò™-ð´ - ˆF õ¼-Aø - ¶. è™M àî-Mˆ ªî£¬è-èœ, «õ¬ô-õ£ŒŠ-H™ Þì-å¶ - ‚-W´ - è - œ, GF-»î - M - è - œ âù ð™-«õÁ ê½-¬è-èœ Üõ˜-èÀ‚° õöƒ-èŠ-ð´ - A - ¡-øù. ÞõŸ¬ø ªðÁ-õ- Ü®Š-ð¬ì «î¬õ ‘ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£O’ â¡-Aø «îCò ܬì-ò£÷ ܆¬ì. ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-Oè - À‚-è£ù 꽬è â¶-õ£-J - ‹ ܬîŠ-ªðø Þ‰î ܬì-ò£÷ ܆¬ì Üõ-Cò - ‹.

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

8

bð‚


Þ‰î «îCò ܬì-ò£÷ ܆-¬ì¬ò

âŠ-𮊠ªðÁ-õ¶?

ºî-L™, àì™ °¬ø-ð£-´‚-è£ù ñ¼ˆ-¶õ - „ ꣡-Pî - › õ£ƒè «õ‡-´‹. “Þ‰-î„ ê£¡-Pî - ¬ö õ£ƒ-°õ - ¶ âO¶Ó â¡-Aø - £˜ îI›- ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-Oè - œ êƒ-èƒ-èO¡ Æ-ì¬ - ñŠ¹ ¶¬íˆ î¬ô-õ˜ bð‚.

Üõ˜  îè-õ™-èœ...  ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-O-èœ â‰-î-ªõ£¼ Mû-òˆFŸ-°‹ ºî-L™ ܉-î‰î ñ£õ†-ìƒ-èO™ àœ÷ ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-Oè - œ ïô ܽ-õô - è - ƒè-¬÷«ò Üµè «õ‡-´‹. Þƒ° ð™-«õÁ õê-F-èœ ªêŒ-òŠ-ð†-´œ-÷ù. Üî¡-Í-ô‹ Có-ñƒ-èœ °¬ø-A¡-øù. Cô ñ£õ†-ìƒ-èO™ àœ÷ ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-Oè - œ ïô ܽ-õô - è - ƒèO™ àì™ °¬ø-𣴠꣡-Pî - › ªðÁ-õî - Ÿè£ù ãŸ-ð£-´è - œ à‡´. °PŠ-H†ì «îF-J™ ñ¼ˆ-¶-õ«ó ܉î ܽ-õ-ô-èˆ-¶‚° õ‰¶ «ê£Fˆ¶ ꣡-Pî - ›  M´-õ£˜. ܬô„ê«ô£, °-öŠ-ð«ñ£ Þ™-ô£-ñ™ ꣡-P-î¬ö õ£ƒA Mì-ô£‹. ܉î õ£ŒŠ¹ Þ™-ô£î ñ£õ†-ìƒ-èO™ Üó² ñ¼ˆ-¶-õ-ñ-¬ù‚-°„ ªê¡Á Þ‰-î„ ê£¡-Pî - ¬ - öŠ ªðø-ô£‹.  áùˆ-F¡ M¿‚-裴 40 êî-MA - ˆ-FŸ-°‹ «ñ™ Þ¼‚è «õ‡-´‹ â¡-Aø - ¶ ñ‚-èœ ê£ê-ù‹. Þî¬ù ñ¼ˆ-¶õ - ˜ b˜-ñ£-QŠ-ð£˜.  Þ‰-î„ ê£¡-Pî - ¿ - ‚° M‡-íŠ-H‚-°‹ «ð£¶ Þ¼Š-Hì„ ê£¡Á å¡-¬ø-»‹, Þó‡´ ð£v«ð£˜† ¬êv ¹¬èŠ-ðì - ƒ-è¬ - ÷-»‹ ªè£´‚è «õ‡-´‹. å¼ õ£óˆ-FŸ-°œ Þ‰-î„ ê£¡-Pî - › A¬ìˆ- ¶ - M - ´ ‹. Üî¡- H - ø °, ܬì- ò £÷ ܆¬ì «õ‡® M‡-íŠ-ð‹ ªêŒ-òô - £‹.  Þ‰î ܬì-ò£÷ ܆¬ì ªðÁ-õî - Ÿ-è£ù M‡íŠ-ðƒ-èœ ê‹-ð‰-îŠ-ð†ì ñ£õ†ì ñ£Ÿ-Áˆ Fø- ù £- O - è œ ïô ܽ- õ - ô - è ƒ- è O- « ô«ò A¬ì‚- A ¡- ø ù. Ü¬îŠ Ì˜ˆF ªêŒ¶ ñ¼ˆ- ¶ õ„ ꣡- P - î - ¬ ö- » ‹ ެ툶‚ ªè£´ˆ-, «îCò ܬì-ò£÷ ܆-¬ì¬ò õöƒ-AM - ´ - õ - £˜-èœ.  å¼- « õ¬÷ ÞF™ î£ñ- î «ñ£ Ü™- ô ¶ °¬ø-ð£«ì£ Þ¼‰-, ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-OèÀ‚- è £ù ñ£Gô ݬí- ò - K - ì ‹ º¬øJ-ìô - £‹. ºè-õK: ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-Oè - À‚-è£ù ñ£Gô ݬí-ò˜, ñ£Gô õ÷ ñŸ-Á‹ ðJŸC ¬ñò õ÷£-è‹, üõ-ý˜-ô£™ «ï¼ àœ-õ†-ì„-꣬ô, «è.«è.ïè˜, ªê¡¬ù&78, ªî£.«ðC : 044- 24719947 Þ‰-îˆ «îCò ܬì-ò£÷ ܆-¬ì¬ò ðò¡ð-´ˆF ðv, óJ™ «ð£¡-øõ - Ÿ-P™ è†-ìí - „ 꽬è-»-ì¡ ðò-í‹ ªêŒò º®-»‹. ÜîŸ-°‹ M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷Š ̘ˆF ªêŒ¶ ªè£´‚è «õ‡-´‹.

ðv ð£v ªðÁ-õ¶ âŠ-ð®?  îI-öè Üó² «ð£‚-°õ - ó- ˆ-¶‚ èö-èŠ «ð¼‰¶-èO™ àì™ áù-ºŸ-«ø£˜, è‡

ð£˜-¬õ-òŸ-«ø£˜, ñù-õ-÷˜„C °¡-P-«ò£˜ «ð£¡ø ܬùˆ¶ õ¬è-ò£ù ñ£Ÿ-Áˆ Føù£-Oè - À‚-°‹ 75% Þô-õê ðò-í‚ è†-ìí - „ 꽬è ÜO‚-èŠ-ð†´ õ¼-Aø - ¶. Þõ˜-è« - ÷£´ àì¡ õ¼‹ àî- M - ò £- ÷ - ¼ ‚- ° ‹ Þ‰- î ‚ 꽬è A¬ì‚-°‹.  ÞîŸ-è£ù M‡-íŠ-ðƒ-èœ Ü‰-î‰î ãKò£ «ð£‚-°õ - ó- ˆ¶‚ èö-èƒ-èœ Ü™-ô¶ ñ£õ†ì ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-O-èœ ïô ܽ-õ-ô-èƒ-èO« ô «ò A ¬ì ‚- ° ‹. Þî- Â- ì ¡ «îC ò ܬì-ò£÷ ܆-¬ì-J¡ ïè¬ô ެ툶 M‡-íŠ-H‚è «õ‡-´‹. M‡-íŠ-ðˆ-F™ ªðò˜, ܬì-ò£÷ ܆¬ì â‡, ºè-õK ÝAò-õŸ¬ø °PŠ-Hì «õ‡-´‹. ðœO, è™-ÖK, ðE-¹K - » - ‹ Þì‹, ²ò-ñ£è «õ¬ô ªêŒ-»‹ Þì‹ «ð£¡-ø-õŸ-PŸ° ªê¡-Á-õó ñ†-´«ñ Þ‰-î„ ê½-¬è¬ò ãŸ-ð´ - ˆ-F‚ ªè£´ˆ-F¼ - ‚A-ø¶ Üó². Þ¶-îM - ó ÉóŠ ðò-íƒ-èÀ‚-°‹ ܬì-ò£÷ ܆-¬ì¬òŠ ðò¡-ð´ - ˆF è†-ìí ê½-¬èŠ ªðø-ô£‹.

óJ™ ð£v ªðÁ-õ¶ âŠ-ð®?  óJ-L™ ðò-í„ ê½-¬è ªðø îQ-ò£è M‡íŠ-H‚è «õ‡-´‹. ÞîŸ-è£ù M‡-íŠ-ðƒ è - ¬÷ óJ™ G¬ô-òƒ-èO™ õ£ƒ-A‚ ªè£œ÷-ô£‹. Þ‰î M‡-íŠ-ð«ñ å¼ ñ¼ˆ-¶õ - „ ꣡-P-î› î£¡. ÞF™, ºè-õK, î‰-¬îŠ ªðò˜, õò¶, ð£L-ù‹, â‰î õ¬è-J™ ñ£ŸÁˆ Fø-ù£O(Þî¬ù ñ¼ˆ-¶õ - ˜ °PŠ-H†-´M-´õ - £˜) â¡-ð¬ - î‚ °PŠ-H†´ ¬èªò-¿ˆFì «õ‡-´‹. G¬ø-M™, å¼ ð£v-«ð£˜† ¬êv «ð£†«ì£ 冮 Üî¬ù ñ¼ˆ-¶õ - K - ì - ‹ ܈-C ¬èªòŠ-ð‹ õ£ƒA ðˆ-F-ó-ñ£è ¬õˆ-¶‚ ªè£œ÷ «õ‡-®ò - ¶ - î - £¡.  ð£˜-¬õ-òŸ-ø-õ˜-èœ, 裶 «è÷£-î-õ˜-èœ, õ£Œ «ðê º®-ò£-î-õ˜-è-¬÷ˆ îMó ñŸø áù-ºŸø ñ£ŸÁˆ Fø-ù£-Oè - œ ¶¬í‚° ð£¶-裊¹ ïð˜-èœ Þ™-ô£-ñ™ Þ‰-î„ ê½¬è-J™ ðò-í‹ ªêŒò º®-ò£¶. - À‚°  25 õò-¶‚-°†-ð†ì ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-Oè 5 õ¼-ì‹ õ¬ó-J½ - ‹, 25 ºî™ 35 õò¶ õ¬ó àœ-÷-õ˜-èÀ‚° 10 õ¼-ì‹ õ¬ó-J-½‹, Ü «ñ™ õò-î£-ùõ - ˜-èÀ‚° õ£›- º¿- õ - ¶ ‹ Þ‰- î „ ꣡- P - î › ªê™- ½ ð-®-ò£-°‹. ñŸ-ø-õ˜-èœ °PŠ-H†ì õ¼-ì‹ º®‰-î¶ - ‹ ¹Fò ꣡-Pî - › ªðŸ-Á‚ ªè£œ÷ «õ‡-´‹.  Þ‰-î„ ê£¡-Pî - N - ¡ ïè¬ô ¬õˆ¶ óJ-L™ è†-ìí - „ ê½-¬è ªðŸÁ ðò-E‚è º®-»‹. Ýù£™, ðò-íˆ-F¡ «ð£¶ ÝŒ¾ ªêŒò ÜF-è£-Kè - œ õ‰- åK-Tù - ™ ꣡-Pî - ¬ö‚ è£†ì «õ‡-®ò - ¶ Üõ-Cò - ‹. ñ£Ÿ-Áˆ Fø-ù£-Oè - À‚-è£ù è™M àî-Mˆ ªî£¬è, Gõ£-óí àî-Mˆ ªî£¬è, F¼-ñí GF-»î - M «ð£¡ø Cô F†-ìƒ-èœ ðò¡-ð£†-®™ Þ¼‚- A ¡- ø ù. ÜõŸ- ¬ øŠ ªðÁ- õ ¶ âŠ- ð ®? Ü´ˆî Þî-N™ 𣘂-èô - £‹.

9

& «ðó£„C è‡-í¡ è™M&«õ¬ô õN裆®


+2

ñ£ì™ : ðõ£Q

èEîˆF™

ªê¡ì‹ õ£ƒè ®Šv

+2

ªð£¶ˆ- « î˜- M ™ èE- î ˆ- F ™î£¡ ÜFè Ü÷- M ™ ªê¡- ì ‹ Üœ- À - õ £˜- è œ ñ£í- õ ˜èœ. èõ- ù - º ‹, Gî£- ù - º ‹, ß´- ð £- ´ ‹, à¬öŠ- ¹ ‹ å¼- « êó Þ¼‰- î £™ ªê¡- ì ‹ G„- ê - ò ‹. ÜîŸ- è £ù âOò õN-º-¬ø-è¬÷ M÷‚-°-A-ø£˜ ð†-´‚-«è£†¬ì, ÜLõô‹ âv.Þ.®. Mˆ-ò£-«îM ªñ†-K‚ «ñ™-G-¬ôŠ -ðœO º¶-è¬ô èEî ÝC-K-ò˜ C.«ñ£è¡.

 ªîO-õ£ù

F†-ì-I-ì-½‹ ¹K‰-¶-ªè£œ-À‹ Fø-‹ Þ¼‰- èE-îˆ-F™ ªê¡-ì‹ â´Š-ð¶ Iè-¾‹ âO¶. «î¬õ-ò£ù ÞìƒèO™ èEî ň-F-óƒ-è¬÷‚ ¬èò£-À‹ Fø¡, G¬ù-õ£Ÿ-ø™, «ð£¶-ñ£ù Ü÷¾ ðJŸ-C» - ‹ Üõ-Cò - ‹.

 å¼ ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-èœ 40‚°‹ êK-ò£ù

M¬ì¬ò â¿-FM - †-죙 200/200 ªðø º®-»‹ â¡ø ï‹-H‚¬è õ‰-¶M - ´ - ‹. ð£ìŠ-¹ˆ-îè - ˆF Ÿ ° H ¡ - ¹ - ø ‹ (Book Back) à œ ÷ Mù£‚-èO™ Þ¼‰¶ 30 Mù£‚-èœ, PTA (COME BOOK) ¹ ˆ - î - è ˆ - F - L - ¼ ‰ ¶ 1 0 Mù£‚- è œ âù 40 Mù£‚- è œ «è†- è Šð†-®-¼‚-°‹. Þ‰î å¼ ñFŠ-ªð‡ Mù£‚- è ¬÷ Fù- º ‹ 1 ñE «ïó‹ ðJŸC ªêŒ- ¶ - ª 裇«ì õ‰- î £™ «î˜õ-¬ø-J™ Mù£ˆ-÷ 𣘈î àì«ù«ò M¬ì G¬ù-¾‚° õ‰-¶M - ´ - ‹.

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

 1

ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-èO™ ªõ‚-ì˜ ÞòŸ è-E-î‹, ð°-º¬ø õ®õ èE-î‹ ÝAò ð£ìƒ-èO™ ÜF-è-ñ£ù Mù£‚-èœ Þ¼‚-°‹. âO-F™ îõÁ ªêŒ-»‹ õ¬è-J™ Þ‰-îŠ-ð£-ìƒ-èO™ Mù£‚-èœ Þ¼‚-°‹. âù«õ «ñŸ-è‡ì ð£ìƒ-èO™ ô-î™ èõ-ùˆ-¶-ì¡ Mù£‚-è¬÷ ï¡° àŸÁ «ï£‚A M¬ì-è¬÷ ÜO‚è «õ‡-´‹.

 1

ñFŠ-ªð‡ Mù£ ð°-Fò - £-ù¶ º¿-¬ñ ò£ù 200/200 ñFŠ-ªð‡ ªðÁ-ðõ - ˜-èÀ‚° ñ†-´I - ¡P èE-î‹ â¡-ø£«ô èꊬð àí ¼‹ ñ£í- õ˜- è œ «î˜„C ªðÁ- õ- îŸ- °‹ º‚-Aò ܃-è-ñ£-°‹. ºî-L-«ô«ò 1 ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-èÀ‚° M¬ì-òO - ˆ-î™ ï¡Á. Þî¡- Í-ô‹ è¬ì-C« - ï-óˆ-F™ M¬ì ò-O‚è º®-ò£-ñ™ î´-ñ£-Áõ - ¬î îM˜‚è º®-»‹.

10


 ªð¼‹-ð£-ô£ù

ñ£í-õ˜-èœ 6 ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-èÀ‚° M¬ì-òO - Š-ðF - ™ ÜF-è‹ î´ñ£-ÁA - ø - £˜-èœ. Üõ˜-èœ ð£ì‹ 1, 2, 3, 5, 9, 10 ÝAò ð£ìƒ-èO™ ô-î™ èõ-ù‹ ªê½ˆ¶-õ-î¡ Íô‹ 10 Mù£‚-èO™ °¬ø‰-îð†-ê‹ 9 Mù£‚-èÀ‚° G„-êò - ‹ M¬ì-òO - ‚è º®-»‹. «ñŸ-è‡ì ð£ìƒ-èœ êó£-êK ñFŠªð‡ ªðÁ‹ ñ£í- õ ˜- è À‚° Iè- ¾ ‹ ðò-Âœ-÷-î£è ܬñ-»‹. ªõ‚-ì˜ ÞòŸè- E - î ‹, õ¬è ¸‡- è - E - î ‹, ªî£¬è ¸‡-è-E-î‹ ÝAò ð£ìƒ-èO™ 6 ñFŠªð‡ Mù£‚-èœ, Þó‡´ 3 ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-è÷ - £è ªð¼‹-ð£-½‹ «è†-èŠ-ð´ - A - ¡øù. ÞF-½‹ ï¡° èõ-ù‹ ªê½ˆ-¶ƒ-èœ. 200/200 ªðÁ‹ àÁ-F» - ì - ¡ àœ÷ ñ£í-õ˜èœ «ñŸ-è‡ì ð£ìƒ-èœ îMó eî-ºœ÷ ð£ìƒ-èO-½‹ 6 ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-è¬÷ îò£˜ ªêŒ-õ¶ ô-î™ àî-Mò - £è Þ¼‚-°‹.

 10

ñFŠ- ª ð‡ Mù£‚- è ¬÷Š ªð£Áˆ- î õ - ¬ - ó-J™ ð£ì‹ 1, 2, 3, 4, 6, 9 ÝAò ð£ìƒèO™ Þ¼‰¶ 9 Mù£‚-èœ «î˜-¾‚° õ¼‹. «ñ½‹ ð£ì‹ 7™ èù Ü÷¾, M™-L¡ c÷‹, ¹øŠ- ð - ó Š¹ ÝAò ð°- F - è O™ àœ÷ 9 Mù£‚-è¬ - ÷-»‹ ð£ì‹ 8™ àœ÷ D2 èí‚°- è œ Í¡- ¬ ø- » ‹, ðò¡- 𠣆´ èí‚°-è¬ - ÷-»‹, ðˆ-î£-õ¶ ð£ìˆ-F¡ è¬ì-CJ - ™Þò™ G¬ôŠ-ð-ó-õ™-èœ ð°-F-J™ àœ÷ èí‚-°è - ¬ - ÷-»‹ ï¡° îò£˜ ªêŒõ-î¡ Íô‹ ï‹-H‚-¬è-»ì - ¡ âF˜-ªè£œ÷ º®-»‹. å¼ «õ¬÷ Mù£ ⇠70™ «è†èŠ-ð´ - ‹ è†-ì£ò Mù£‚-èO™ ÞF™ °PŠ-HìŠ-ð-ì£î ð°-F-èœ õ¼-õ-îŸ-°‹ õ£ŒŠ¹ Þ¼‚-Aø - ¶. âù«õ, 200/200 ªðŸ«ø Ýè «õ‡-´‹ â¡ø àÁ-F» - ì - ¡ àœ÷ ñ£íõ˜-èœ Þƒ° °PŠ-Hì - Š-ðì - £î eî-ºœ÷ ð°F-¬ò-»‹ îò£˜ ªêŒ¶ªè£œ-õ¶ ÜõC-ò‹.

 ªê¡-ì‹ ªðø M¼‹-¹‹ ñ£í-õ˜-èœ «î˜¾

ܬø-J™ Cô ï¬ì-º-¬ø-è-¬÷Š H¡-ðŸÁ-õ¶ Üõ-Cò - ‹. Mù£ˆ- ªè£´ˆ-î¾ - ì - ¡ Mù£‚-è¬÷Š ð®ˆ-¶Š 𣘂è 嶂-èŠ-ð†ì 15 GIì «ïóˆ-F™ ºî-L™ â™ô£ Mù£‚ è - ¬ - ÷-»‹ å¡-Á‚° Þó‡´ º¬ø ï¡° 𮈶Š ð£˜‚è «õ‡-´‹.

- ì - ¡ ºî-L™ â¿-Fò  Mù£ ⇬í èõ-ùº

Hø«è M¬ì-òO - ‚èˆ ªî£ìƒè «õ‡-´‹. 6 ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-èœ 16, 10 ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-èœ 16, ÞõŸ¬ø ï¡° 𮈶 ñù F™ àœ-õ£ƒA Iè„-êK - ò - £ù M¬ì ªîK‰î Mù£‚-è¬÷ ñ†-´«ñ «î˜¾ ªêŒò «õ‡ ´‹. ÜF™, °PŠ-ð£è ï¡° M¬ì ªîK‰î Mù£‚-èœ, Üî£-õ¶ ÔGÁ-¾èÕ, ÔêK-𣘂èÕ, Ôâù‚-裆-´èÕ â¡-ðù «ð£¡ø Mù£-‚è À-ì¡ M¬ì-»‹ «ê˜‰«î Þ¼‚è‚ Ã®ò Mù£‚-è¬÷ ºî-L™ ªîK¾ ªêŒ-î™ ï¡Á.

 M ù £ - M Ÿ ° ˆ

«î¬õ-ò£ù èEî ň-Fó- ƒ-è¬÷ î°‰î Þìƒ-èO™

輊¹ ¬ñJ†ì «ðù£-õ£™ â¿-F-ù£™ ï¡- ø £è Þ¼‚- ° ‹. õ¬ó- ð - ì ˆ- F Ÿ- ° ‹ ñFŠ-ªð‡-èœ àœ-÷î - £™ õ¬ó ð - ì - ƒ-èœ Þ¼‰- î £™ ªð¡- C ™ ªè£‡´ Üö- è £è õ¬ó-ò¾ - ‹.

 åš-ªõ£¼

Mù£-M¡ º®-M½‹ M¬ì¬ò ÞÁ-FJ - ™ â´ˆ¶ â¿-¶î - ™ Üõ-Cò - ‹. Üš õ£Á M¬ì¬ò â´ˆ¶ â¿- F - ù £™ ñ† ´«ñ º¿-¬ñ-ò£ù ñFŠ-ªð‡-èœ ªðø º®-»‹.

 6õ¶ ð£ìˆ-F™ õ¬÷-õ¬ó õ¬ó-î™ ð°-F -

J™ 3 Mù£‚-è¬÷»‹, 9õ¶ ð£ìˆ-F™ àœ÷ Mù£‚-è¬ - ÷-»‹ â¿î «î˜¾ ªêŒ-»‹ - « 𣶠º®‰- î - õ ¬ó ð£ìŠ ¹ˆ- î - è ˆ- F ™ àœ-÷¶ «ð£¡«ø â¿-Fù - £™ ï¡Á. Þ‰îŠ ð°-F-èœ Fò-K-ò£è Þ¼Š-ð- ã«î-‹ å¼-Cô vªìŠ-èœ îõ-Pù - £-½‹ å¡-Pó- ‡´ ñFŠ-ªð‡-è¬÷ Þö‚è «ïK-´‹. âù«õ, º¿ ñFŠ-ªð‡ ªðø, Þ¶-«ð£¡ø Fò-Kò - £è M¬ì â¿-¶‹ èí‚-°-è¬÷ˆ îM˜Š-ð¶ ï™-ô¶.

 åš- ª õ£¼

Mù£- M Ÿ- ° ‹ ªêŒ- ò ‚- à - ® ò

Rough Work ä Ü«î ð‚-èˆ-F™ M¬ìˆ-î£-O™

õô¶ æóˆ-F™ ªêŒ¶ 𣘊-ð¶ ï™-ô¶. Þ¶  â¿-Fò - ¬î F¼‹H êK-𣘂°‹-«ð£¶ õê-Fò - £è Þ¼‚-°‹.

 ¬èªò-¿ˆ¶

Üö- è £è Þ™- ô£- M †- ì£- ½‹ ðó-õ£-J™¬ô, º®‰-îõ - ¬ó Ü®ˆ-î™ F¼ˆî™-è¬÷ˆ îM˜ˆ¶ èõ-ùº - ì - ¡ åš-ªõ£¼ Mù£- ¬ õ- » ‹ â¿- F - ù £«ô M¬ìˆ- î £œ 𣘊-ðî - Ÿ° Üö-è£è Þ¼‚-°‹.

 å¼

ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-èÀ‚° ÜF-èð - †-êñ£è 30 GI-ì‹, 6 ñFŠ-ªð‡ Mù£ å¡-Á‚° 5 GI-ì‹ iî‹ 10 Mù£‚-èÀ‚° 50 GI-ì‹, 10 ñFŠ-ªð‡ Mù£ å¡-Á‚° 8 GI-ì‹ âù 80 GI-ì‹... Þš-Mî - ‹ 2 ñE 40 GI-ìƒ-èO™ «î˜¬õ â¿F º®ˆ-¶M - ì «õ‡-´‹. e÷ 20 GI-ìƒ-èO™ â¿-Fò M¬ì-è¬÷ êK-ð£˜‚è «õ‡-´‹.

 M¬ìˆ-÷ êK-𣘂-°‹-«ð£¶, åš-ªõ£¼

Mù£-¾‚-°‹ êK-ò£ù Mù£ ⇠°PŠ-Hì - Šð†-®-¼‚-A-øî£ â¡-ð¬î Mù£ˆ-î£-À-ì¡ åŠ-H†´ êK-ð£˜‚è «õ‡-´‹. 1 ñFŠªð‡ Mù£‚-èO™ 40 Mù£‚-èœ, 6 ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-èO™ è†-ì£ò Mù£-¾ì - ¡ (Mù£ ⇠55) «ê˜ˆ¶ 10 Mù£‚-èÀ‚°, Ü«î-«ð£™ 10 ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-èO™ è†-ì£ò Mù£¾-ì¡ (Mù£ ⇠70) «ê˜ˆ¶ 10 Mù£‚èÀ‚° M¬ì â¿-FJ - ¼ - ‚-A« - ø£ñ£ â¡-ð¬î êK-ð£˜‚è «õ‡-´‹.

õ£›ˆ-¶‚-èœ ®ò˜ vÇ-쇆v... èí‚° àƒ-èœ õ£›‚-¬è¬ò ñ£Ÿ-ø†-´‹.

(«ñ£è¡ î‰F¼‚°‹ Mù£ˆ ªî£°Š¹ Ü´ˆî´ˆî ð‚èƒèO™...)

11

ðì‹ : ã.®. îI›õ£í¡ è™M&«õ¬ô õN裆®


+2

èEî‹

Mù£ˆ ªî£°Š¹

C.«ñ£è¡ M.Sc., M.Phil., M.Ed., M.Phil., PGDCA

kjpg;bMù£‚èœ gz; tpdhf;fs; å¼xU ñFŠªð‡

1. A = [2 0 1] vdpy; AAT,d; juk; fhz;f/ 1)1 2)2 3)3 4)0

2. xU jpirapyp mzpapd; thpir 3. jpirapyp k≠0 vdpy;. A-1vd;gJ 1 1 1 1) 2 I 2) 3 I 3) 4) kI I k k k 3. Xh; rJu mzp A ,d; thpir n vdpy; adj A 1) A2 2) An

3) An-1

4) A

 0 0 4. A =  vdpy;. A12vd;gJ  0 5  0 0  0 0  0 0   1 0 1)  2)  3)  4)     12  0 60 0 0   0 1 0 5  5. ax + y + z = 0 ; x +by + z = 0 ; x + y + cz = 0 Mfpa rkd;ghLfspd; bjhFg;ghdJ xU btspg;gilaw;w jPh;it bgw;wpUg;gpd; 1 1 1 + + = 1− a 1− b 1− c 1) 1 2) 2 3) -1 4) 0 a b c b a c 6. aex + bey = c ; pex +qey = d kw;Wk;∆1 = ; ∆2 = ;∆3 = p q d q p d vdpy; ( x , y) ,d; kjpg;g[

∆ ∆  1)  2 , 3   ∆1 ∆1   ∆ ∆  3)  log 1 , log 1  ∆3 ∆2  

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

 ∆  ∆ 2)  log 2 , log 3  ∆1 ∆1    ∆ ∆  4)  log 1 , log 1  ∆2 ∆3  

12


7.

-2x + y + z = l ; x - 2y +z = m ; x + y -2z = n vd;wrkd;ghLfs; l + m + n = 0 vDkhW mika[khapd; mj;bjhFg;gpd; jPh;t[ 1) xnu xU g{r;rpakw;w jPh;t[ 2) btspg;gilj; jPh;t[ 3) vz;zpf;ifaw;w jPh;t[ 4) jPh;t[ ,y;yhik bgw;wpUf;Fk;

8. gpd;tUtdtw;Ws; vJ vspa cUkhw;wk; my;y> 1) Ri ↔ Rj

2) Ri → 2Ri+Rj 3) Ci → Cj+Ci

9. K:d;W khwpfspy; mike;j

4) Ri → Ri+Cj

K:d;W neupar; rkd;ghLfspy;

ρ (A) = ρ [A, B] =1 vdpy; bjhFg;ghdJ (1) (2)

xnu xU jPu;t[ bgw;wpUf;Fk; ,U rkd;ghLfshf khWk;/ nkYk; vz;zpf;ifaw;w jPu;t[fs; bgw;wpUf;Fk; (3) xU rkd;ghlhf khWk;/ nkYk; vz;zpf;ifaw;w jPu;t[fs; bgw;wpUf;Fk; (4) xU';fikt[ mw;wJ/ 10. vg;bghGJ fpnukhpd; tpjp (K:d;W khwpfspy;) braw;gLj;j Koa[k;> 1) ∆ ≠ 0 2) ∆ = 0 3) ∆ = 0, ∆ x ≠ 0 4) ∆ x = ∆ y = ∆ z = 0   11. a kw;Wk ; b ,uz;L XuyF btf;lh; kw;Wk; θ vd;gJ mtw;wpw;F   ,ilg;gl;l nfhzk; ( a + b ) MdJ XuyF btf;luhapd;. π π π 2π 1) θ = 2) θ = 3) θ = 4) θ = 3 4 2 3     12. a + b = a − b vdpy;     1) a k; b - k; ,izahFk; 2) a -k; b -k; br';Fj;jhFk;     4) a kw;Wk; b XuyF btf;lh; 3) a = b 13. OQ vd;w myF btf;lh; kPjhd OP ,d; tPHyhdJ OPRQ vd;w ,izfuj;jpd; gug;ig nghd;W Kk;kl';fhapd; ∠POQ MdJ.  3  1 1  3  1) tan-1 2) cos-1   3) sin-1  4) sin-1   3  10  3  10      14. b d; kPJ a ,d; tPHy; kw;Wk; a ,d; kPJ b ,d; tPHYk; rkkhapd;     a + b kw;Wk; a - b f;F ,ilg;gl;l nfhzk; π π π 2π 1) 2) 3) 4) 2 3 4 3

13

è™M&«õ¬ô õN裆®


[

  15. a × b , 1) 32   16. a + b , 1) 4

[

]

[

]

]

[

]

       b × c , c × a = 64 vdpy; a , b , c kjpg;g[ 2) 8 3) 128 4) 0        b + c , c + a = 8 vdpy; a , b , c ,d; kjpg;g[ 2) 16 3) 32 4) -4

x +1 y + 2 z + 3 x−6 y+4 z −4 kw;Wk; vd;w nfhLfs; = = = = −6 4 −8 2 4 −2 btl;of;bfhs;Sk; g[s;sp 1) ( 0 , 0 , -4) 2) (1 , 0 , 0) 3)(0 , 2 , 0) 4) (1 , 2 ,0)        18. r = (−i + 2 j + 3k ) + t (−2i + j + k ) kw;Wk;        r = (2i + 3 j + 5k ) + s (i + 2 j + 3k ) ) vd;w nfhLfs; btl;of; bfhs;Sk; g[s;sp 1) (2 , 1 , 1) 2) (1 , 2 , 1) 3) (1 , 1 ,2) 4) (1 , 1 ,1)

17.

19.

x −3 y −1 z −5 x −1 y−2 z −3 kw;Wk; vd;w ,iz = = = = 4 2 −3 4 2 −3 nfhLfSf;fpilnaa[s;s kpff; Fiwe;j bjhiyt[ 1) 3 2) 2 3) 1 4) 0

20. x 2 + y 2 +z 2 - 6x + 8y - 10z +1 = 0 vd;w nfhsj;jpd; ikak; kw;Wk; Muk; 1) (-3, 4, -5), 49 2) (-6, 8, -10), 1 3) (3, -4, 5),7 4) ( 6, -8, 10 ), 7  21. a vd;gjid epiybtf;luhf bfhz;l g[s;sptHpr; bry;yf;  ToaJk; n vd;w btf;lUf;F br';Fj;jhdJkhd jsj;jpd; rkd;ghL         1) r . n = a . n 2) r × n = a × n         3) r + n = a + n 4) r − n = a − n    22. a , b , c fis epiy btf;lu;fshf bfhz;l xnu nfhl;oyikahj K:d;W g[s;spfs; tHpr; bry;Yk; jsj;jpd; Jiz myF my;yhj btf;lu; rkd;ghL/          1) r − a 2) r a b = 0 b − a c −a = 0       3) r b c = 0 4) a b c = 0      23. r = a + t b vd;w nfhl;ow;Fk; r . n = q vd;w jsj;jpw;Fk; ,ilg;gl;l nfhzk; θ vdpy;

[ [

]

1) cosθ = a . n q

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

[ [

]

2)

 b. cosθ =  b

 n  n

]

3) sin θ = a . b

14

]

n

4)

  b. n sin θ =   b n


24/ ikak; Mjpahft[k;. Muk; ‘a’ Mft[k; bfhz;l nfhsj;jpd; btf;lu; rkd;ghL/        2) r − c = a 3) r = a 4) r = a 1) r = a  25/ e 

π

3

  vd;w fyg;bgz;zpd; kl;L. tPr;RKiwna  π −π − 3π − 3π 1) e9, 2) e 9, 3) e 6, 4) e 9, 2 4 2 4 1 + x + iy 26/ x 2 + y 2 = 1 vdpy; ,d; kjpg;g[ 1 + x − iy 1) x –iy 2) 2x 3) -2iy 4) x + iy 3−i

4

27/ fyg;bgz; (i 25) 3,d; nghyhh; totk; π π 2) cos π + i sin π 1) cos + i sin 2 2 π π 3) cos π - i sin π 4) cos - i sin 2 2 28/

1+ e − iθ = 1 + e iθ 1) cos θ + i sin θ 3) sin θ - i cos θ

2) cos θ - i sin θ 4) sin θ + i cos θ

nπ nπ + i sin vdpy; z1 z 2 z 3 ...z 6 vd;gJ 3 3 1) 1 2) -1 3) i 4) -i Z1 vd;gJ 30/ Z1 = 4 + 5i , Z2 = -3 + 2i vdpy; Z2 2 22 2 22 2 22 − 2 23 1) 2) 3) 4) + i − i + i − i 13 13 13 13 13 13 13 13 1− i 31/ ax2+ bx +1 = 0 vd;w rkd;ghl;od; xU jPh;t[ , a a[k; b a[k; 1+ i bka; vdpy; ( a, b) vd;gJ

29. z n = cos

1) ( 1, 1)

2) ( 1, -1)

3) ( 0,1)

4) ( 1, 0 )

32/ ω vd;gJ1 ,d; Kg;go K:yk; vdpy; (1 - ω + ω 2 )4+ (1 + ω - ω 2 )4 ,d; kjpg;g[ 1) 0 2) 32 3) -16 4) -32 33/ p kw;Wk; q g{r;rpakpy;yhj bghJf; fhuzpfsw;w KG vz;fs; vdpy; (cos θ + i sin θ

)q

p

,d; kjpg;g[fspd; vz;zpf;if

15

è™M&«õ¬ô õN裆®


1)

p

3) p + q

2) q

34/ Z = 0 vdpy; arg ( Z ) 2) π

4) p-q

π

4) tiuaWf;f ,ayhJ 2 35/ 4x + 2y = c vd;w nfhL y2 = 16 x vd;w gutisaj;jpd; bjhLnfhL vdpy; c ,d; kjpg;g[ 1) -1 2) -2 3) 4 4) -4 1) 0

3)

36/ 2x + 3y + 9 = 0 vd;w nfhL y2 = 8x vd;w gutisaj;ijj; bjhLk; g[s;sp 1) (0, -3)

2) ( 2, 4)

 9  4)  , − 6  2 

9   3)  − 6,  2  

x2 y2 + = 1 vd;w ePs;tl;lj;jpd; miu-bel;lr;Rkw;Wk; miu144 169 Fw;wr;R ePs';fs; 1) 26, 12 2) 13, 24 3) 12, 26 4) 13, 12 2 2 38/ 9x + 16y = 144 vd;w Tk;g[ tistpd; ,af;Ftl;lj;jpd; Muk;

37/

1)

7

2) 4

3)3

4) 5

x2 y2 − =1 vd;w mjpgutisaj;jpd; bjhiyj; bjhLnfhLfSf;F 16 9 ,ilnaa[s;s nfhzk; 4 3 4 3 1) π − 2 tan −1   2) π − 2 tan −1   3) 2 tan −1   4) 2 tan −1   3 4 3 4 2 2 x y 40/ − =1 vd;w mjpgutisaj;jpd; br';Fj;Jj; bjhLnfhLfspd; 16 9 btl;Lk; g[s;spapd; epakg;ghij 39/

1) x2 +y2 = 25

2) x2 +y2 = 4

3) x2 +y2 = 3 4) x2 +y2 = 7

41/ xy = 16 vd;w brt;tf mjpgutisaj;jpd; Kidapd; Maj; bjhiyt[fs; 1) (4 , 4 ) , (-4 , -4) 2) (2 , 8) , (-2 , -8) 3) (4 , 0) , (-4 , 0) 4) (8 , 0) , (-8 , 0) x2 y2 42/ y = m x + c vd;w bjhLnfhL kw;Wk; − = 1 vd;w a2 b2 mjpgutisak; ,tw;wpd;; bjhLg[s;sp

 a m2 b2   , 1)  c   c

 a2m b2   − a2m − b2   − am 2 − b 2   3)   4)   , , , 2)  c   c c  c   c  c

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

16


x2 y2 − = 1 vd;w mjpgutisaj;jpw;F a2 b2

43/ lx + my + n = 0 vd;w nfhL br';nfhlhf mika epge;jid 1) al 3 + 2alm 2 + m 2 n = 0

2)

(a 2 − b 2 ) 2 a2 b2 + = l2 m2 n2

4)

3) 44/

(a 2 + b 2 ) 2 a2 b2 + = l2 m2 n2 2 2 2 (a + b 2 ) 2 a b − = l2 m2 n2

xy = c 2 vd;w brt;tf mjpgutisaj;jpy; ' t1 ' vd;w g[s;spapy; tiuag;gLk; br';nfhL kPz;Lk; mt;tistiuia ' t 2 ' tpy; re;jpf;fpd;wd/ vdpy; 1) 1

2) 0

t1 t 2 = 3

3) ?1

4) ?2

45/ mjpgutisaj;jpd; xU Ftpaj;jpypUe;J mjd; bjhiyj; bjhLnfhl;ow;F tiuag;gLk; br';Fj;Jf; nfhl;od; moahdJ vjd; kPJ mika[k;> 1) ikak; 2) xj;j ,af;Ftiu 3) Kid 4) brt;tfyk; 46/ y = 3x2 + 3sinx vd;w tistiuf;F x = 0 tpy; bjhLnfhl;od; rha;t[ 1) 3 2)2 3)1 4)-1 47/

y2 x2 + = 1 kw;Wk; 25 9 nfhzk;

48/

2 3

2 3

1)

π

x2 y2 − = 1 vDk; tistiufSf;F ,ilg;gl;l 8 8 2)

4

π

3

3)

π

4)

6

π

2

2 3

x + y = a vd;w tistiuapd; br';nfhL x mr;Rld; θ vd;Dk; nfhzk; Vw;gLj;Jbkdpy; mr;br';nfhl;od; rha;t[ 1) -cot θ

2) tan θ

3) -tan θ

4) cot θ

49/ xU nfhsj;jpd; fdmst[ kw;Wk; Muj;jpy; Vw;gLk; khWtPj';fs; vz;zstpy; rkkhf ,Uf;FknghJ nfhsj;jpd; tisgug;g[ 1 4π 3) 4 π 4) 1) 1 2) 2π 3 50/ s = t3 - 4t2 + 7 vdpy; KLf;fk; g{r;rpakhFk; nghJs;s jpirntfk; 1)

32 m / sec 3

2)

M¬ìèœ

1. 1)

2. 3) 3. 3)

− 16 m / sec 3 4. 2)

5. 1) 6. 2)

3)

− 32 16 m / sec m / sec 4) 3 3

ªî£ì¼‹...

7. 3)

8. 4)

9. 3) 10. 1)

11. 4) 12. 2) 13. 1) 14. 1) 15. 2) 16. 1) 17. 1) 18. 3) 19. 1) 20. 3) 21. 1) 22. 1) 23. 4) 24. 3) 25. 4) 26. 4) 27. 4) 28. 2) 29. 2) 30. 3) 31. 4) 32. 3) 33. 2) 34. 4) 35. 4) 36. 4) 37. 4) 38. 4) 39. 3) 40. 4) 41. 1) 42. 3) 43. 4) 44. 3) 45. 2) 46. 1) 47. 4) 48. 2) 49. 1) 50. 2)

17

è™M&«õ¬ô õN裆®


+2 Mathematics

QUESTION BANK

C.Mohan, M.Sc., M.Phil., M.Ed., M.Phil., PGDCA

One ONE mark questiOns MARK QUESTIONS

1. If A = [2 0 1], then rank of AAT is 1)1 2)2 3)3 4)0 2. If A is a scalar matrix with scalar k≠0, of order 3, then A-1 is 1)

1 I k2

2)

1 I k3

3)

1 I k

4) kI

3. If A is a square matrix of order n then adj A is 2) A n 3) A n −1 4) A 1) A 2 0 0  , then A12 is  0 5  0 0  0 0  1)  2)   12  0 60 0 5 

4. If A = 

5.

0 0 

cz = 0 has a non-trivial solution then 1)1

2) 2

3) -1

a c p d

 ∆2 ∆3   ,  ∆1 ∆1   ∆ ∆ 3)  log 1 , log 1 ∆3 ∆2 

8. 9.

a b c ; ∆2 = p q d

b ; q

then the value of ( x , y) is 

1) 

7.

1 1 1 + + = 1− a 1− b 1− c

4) 0

6. If aex + bey = c ; pex +qey = d and ∆ 1 = ∆3 =

1 0

3)  4)    0 0  0 1 The system of equations ax + y + z = 0 ; x +by + z = 0 ; x + y +

2)  log   

∆2 , ∆1

log

∆3   ∆ 1 

  ∆ ∆  4)  log 1 , log 1  ∆2 ∆3  

If the equation -2x + y + z = l ; x - 2y +z = m ; x + y -2z = n such that l+m+n = 0, then the system has 1) a non-zero unique solution 2) trivial solution 3) infinitely many solution 4) No solution Which of the following is not elementary transformation? 1) Ri ↔ Rj 2) Ri → 2Ri+Rj 3) Ci → Cj+Ci 4) Ri → Ri+Cj In the system of 3 linear equations with three unknowns, ρ ( A) = ρ [A, B ] = 1, then the system 1) has unique solution

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

18


2) reduces to 2 equations and has infinitely many solutions 3) reduces to a single equations and has infinitely many solutions 4) is inconsistent 10. Cramer’s rule is applicable only (with three unknowns) when 1) ∆ ≠ 0 2) ∆ = 0 3) ∆ = 0, ∆ x ≠ 0 4) ∆ x = ∆ y = ∆ z = 0 11.

If a and b are two unit vectors and θ is the angle between   them, then ( a + b ) is a unit vector if 1) θ =

π

2) θ =

π

3 4     12. If a + b = a − b then   1) a is parallel to b   3) a = b

3) θ =

π

4) θ =

2

2π 3 

2) a is perependicular to b   4) a and b are unit vectors

13. The projection of OP on a unit vector OQ equals thrice the area of parallelogram OPRQ. Then ∠ POQ is 1 3 -1  3   4) sin-1    3) sin   10  3 3  10      projection of b on a are equal 14. If the projection of a on b and     then the angle between a + b and a - b is π π π 2π 2) 3) 4) 1) 3 2 3 4          15. If a × b , b × c , c × a = 64, then a , b , c is 1 1) tan-1  

2) cos-1 

[

]

1) 32

2) 8

1) 4

2) 16

[

[

]

3) 128

[

]

]

         16. If a + b , b + c , c + a = 8 then a , b , c is

3) 32

4) 0 4) -4

x−6 y+4 z−4 and 17. The point of intersection of the lines = = 4 −8 −6 x +1 y + 2 z + 3 is = = 2 4 −2

1) ( 0 , 0 , -4) 2) (1 , 0 , 0) 3) (0 , 2 , 0) 4) (1 , 2 ,0) 

18. The point of intersection of the lines r = (−i + 2 j + 3k ) + t (−2i       and r = (2i + 3 j + 5k ) + s(i + 2 j + 3k ) is 1) (2 , 1 , 1) 2) (1 , 2 , 1) 3) (1 , 1 ,2) 4) (1 , 1 ,1)

19

  + j +k )

è™M&«õ¬ô õN裆®


19. The shortest distance between the lines

x −3 y −1 z −5 x −1 y−2 z −3 and is = = = = 4 2 4 2 −3 −3

1) 3 2) 2 3) 1 4) 0 20. The centre and radius of the sphere given by x2+y 2 +z 2 - 6x + 8y - 10z +1 = 0 is 1) (-3, 4, -5), 49 2) (-6, 8, -10), 1 3)(3, -4, 5),7 4) ( 6, -8, 10 ), 7 21. The vector equation of a plane passing through a point whose   position vector is a and perpendicular to a vector n is                 4) r − n = a − n 1) r ⋅ n = a ⋅ n 2). r × n = a × n 3) r + n = a + n 22. The non-parametric vector equation of a plane passing through    three non-collinear points whose position vectors are a , b , c is          1) [ r − a b − a c − a ] = 0 2) [ r a b ] = 0       3) [ r b c ] = 0 4) [ a b c ] = 0 

 

 

23. The angle between the line r = a + tb and the plane r ⋅ n = q is connected by the relation   b ⋅n 2) cos θ =   bn   b ⋅n 4) sin θ =   bn

  a⋅n 1) cos θ = q   a ⋅b 3) sin θ =  n

24. The vector equation of a sphere whose centre is origin and radius ‘a’ is        1) r = a 2) r − c = a 3) r = a 4) r = a  25. The modulus and amplitude of the complex number e 

respectively π

− 3π − 3π 4) e 9, 2 4 4 1 + x + iy is 26. If x2 + y 2 = 1, then the value of 1 + x − iy

1) e9,

1) x –iy

2) e 9,

2) 2x

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

−π 2

3) e 6,

3) -2iy

20

4) x + iy

3−i

π 4

3

  are 


27. The polar form of the complex number (i 25)3 is 1) cos

π

2

+ i sin

π

2) cos π + i sin π

2

3) cos π - i sin π 28.

1+ e − iθ 1 + e iθ

4) cos

2

- i sin

π 2

= 2) cos θ - i sin θ 4) sin θ + i cos θ

1) cos θ + i sin θ 3) sin θ - i cos θ 29. If z n = cos 1) 1

π

nπ nπ + i sin 3 3

2) -1

3) i

then z1 z 2 z 3 ...z 6 is

4) –i Z1 is Z2 − 2 23 3) − i 13 13

30. If Z1 = 4 + 5i , Z2 = -3 + 2i then

2 22 2 22 2 22 4) 2) − i i + i + 13 13 13 13 13 13 1− i is a root of the equation ax2 + bx +1 = 0 , where a, b 31. If 1+ i

1)

are real then ( a, b) is 1) ( 1, 1) 2) ( 1, -1) 3) ( 0,1) 4) ( 1, 0 ) 32. If ω is a cube root of unity then the value of (1 - ω + ω 2 )4 + (1 + ω - ω 2 )4 is 1) 0 2) 32 3) -16 4) -32 33. The number of values of (cos θ + i sin θ ) q where p and q are non-zero integers prime to each other, is 1) p 2) q 3) p+q 4) p-q p

34. If Z = 0, then the arg(Z) is 1) 0

2) π

3)

π 2

4) indeterminate

35. The line 4x + 2y = c is a tangent to the parabola y2 = 16 x then c is 1) -1 2) -2 3) 4 4) -4 36. The line 2x + 3y + 9 = 0 touches the parabola y2 = 8x at the point

21

è™M&«õ¬ô õN裆®


1) (0, -3)

2) ( 2, 4)

9  3)  − 6,  

2 

9 4)  , − 6   2

37. The length of the semi-major and the length of semi-minor axis of the ellipse

x2 y2 + = 1 is 144 169

1) 26, 12 2) 13, 24 3) 12, 26 4) 13, 12 38. The radius of the director circle of the conic 9x2 + 16y2 = 144 is 2)4 3)3 4)5 1) 7 39. The angle between the asymptotes to the hyperbola 3 1) π − 2 tan −1  

x2 y2 − =1 is 16 9

4 2) π − 2 tan −1  

4 3 3) 2 tan −1   4

3 4 4) 2 tan −1   3

40. The locus of the point of intersection of perpendicular tangents to the hyperbola

x2 y2 − =1 is 16 9

1) x2 +y2 = 25 2) x2 +y2 = 4 3) x2 +y2 = 3 4) x2 +y2 = 7 41. The co-ordinate of the vertices of the rectangular hyperbola xy = 16 are 1) (4 , 4 ) , (-4 , -4) 2 ) (2 , 8) , (-2 , -8) 3) (4 , 0) , (-4 , 0) 4) (8 , 0) , (-8 , 0) 42. The point of contact of the tangent y = m x + c and the hyperbola x2 y2 − = 1 is a2 b2

1) 43.

 a m2 b2    , c   c

2 2 2 2  a2m b2   3)  − a m , − b  4).  − am , − b  , 2)   c  c c  c  c   c  

The condition that the line lx + my + n = 0 may be a normal to the hyperbola

x2 y2 − = 1 is a2 b2

1). al 3 + 2alm 2 + m 2 n = 0 3.

(a 2 − b 2 ) 2 a2 b2 + 2 = l2 m n2

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

2)

(a 2 + b 2 ) 2 a2 b2 + = l2 m2 n2

(a 2 + b 2 ) 2 a2 b2 4) 2 − 2 = l m n2

22


44. If the normal to the R.H. xy = c 2 at ' t1 ' meets the curve aagain at ' t 2 ' then t13t 2 = 1) 1 2) 0 3) -1 4) -2 45. The foot of a perpendicular from a focus of the hyperbola on an asymptote lies on the 1) centre 2) corresponding directrix 3) vertex 4) L.R. 46. The slope of the tangent to the curve y = 3x2 + 3sinx at x = 0 is 1) 3 2)2 3) 1 4) -1 47. The angle between the curves 1)

π

2)

4

π

3)

3

x2 y2 x2 y2 + = 1 and − = 1 is 25 9 8 8

π

4)

6

2/3

2/3

π

2

2/3

48. If the normal to the curve x + y = a makes an angle θ with the x-axis then the slope of the normal is 1) -cot θ 2) tan θ 3) -tan θ 4) cot θ 49. What is the surface area of a sphere when the volume is increasing at the same rate as its radius? 1) 1

2)

1 2π

3) 4 π

4)

4π 3

50. If s = t3 - 4t2 + 7, the velocity when the acceleration is zero is 1)

32 m / sec 3

2)

− 16 m / sec 3

3)

16 m / sec 3

4)

− 32 m / sec 3

To be Continued...

Answers 1. 1)

2. 3) 3. 3)

4. 2) 5. 1) 6. 2) 7. 3) 8. 4) 9. 3) 10. 1)

11. 4) 12. 2) 13. 1) 14. 1) 15. 2) 16. 1) 17. 1) 18. 3) 19. 1) 20. 3) 21. 1) 22. 1) 23. 4) 24. 3) 25. 4) 26. 4) 27. 4) 28. 2) 29. 2) 30. 3) 31. 4) 32. 3) 33. 2) 34. 4) 35. 4) 36. 4) 37. 4) 38. 4) 39. 3) 40. 4) 41. 1) 42. 3) 43. 4) 44. 3) 45. 2) 46. 1) 47. 4) 48. 2) 49. 1) 50. 2)

23

è™M&«õ¬ô õN裆®


ªê

¡¬ù ñ£ï-è-K¡ ðö-¬ñ-ò£ù ªî£NŸ«ð†-¬ì-ò£ù A‡® Þ‡ìv†-K-ò™ âv-«ì†-®™ ªî£N™ ¶¬ø-J™ G¬ø‰î ÜÂ-ð-õ-º‹ I°‰î ªêòŸð£†- ´ ˆ- F - ø -  ‹ ªè£‡ì ܬñŠ-ð£è ÞòƒA õ¼-Aø - ¶ 죡v-®ò£. CÁ ñŸ-Á‹ °Á‰ªî£- N ™ º¬ù- « õ£- ¼ ‚° ðò¡-î¼ - ‹ õ¬è-J™ «ê¬õ ªêŒ- » ‹ Þ‰î ܬñŠ- H ¡ ªêò™- ð £- ´ - è œ ðŸP Þ‰î GÁ-õù - ˆ-F¡ ¶¬í Þò‚°-ï˜ Mü-ò-ô†-²I ï‹-I-ì‹ ðA˜‰-¶ª - 裇-죘.

²ôðñ£è ªêŒòô£‹ ²òªî£N™

ªî£N™ ÜFðó£è

M¼Šðñ£? õN裆´Aø¶ 죡v®ò£!

‘‘îI›- CÁ ñŸ-Á‹ °Á‰-ªî£-N™ êƒ-è‹ ñŸ-Á‹ ªü˜-ñQ - J - ¡ ô£ð-«ï£‚-èñ - Ÿø «ê¬õ ܬñŠ-ð£ù Hó-ªì-K‚ ï£ñ¡ çð-¾‡-«ì-û¡ ÝAò ܬñŠ-¹è - O¡ Æ´ ܬñŠ-ð£è à¼õ£-ù«î 죡v-®ò£ (âçŠ â¡ âçŠ). 죡v®ò£ â¡-ð¶ Tamil Nadu Small and Tiny Industries Association (TANSTIA) â¡-ðî - ¡ ²¼‚-èñ - £-°‹. èì‰î 20 ݇-´è - À‚-°‹ «ñô£è CÁ ñŸ-Á‹ °Á‰- ª î£- N ™ º¬ù- « õ£- ¼ ‚° ð™- « õÁ «ê¬õ-è¬÷„ ªêŒ¶ õ¼-Aø - ¶ âƒ-èœ Ü¬ñŠ¹. CÁ ñŸ-Á‹ °Á‰-ªî£-N™ º¬ù-«õ£-¼‚° Ý«ô£-ê¬ - ù-è¬÷ õöƒ-°õ - î - Ÿ-è£è å¼ °¿¬õ à¼-õ£‚A àœ-«÷£‹. ÜF™ ²ñ£˜ 250 è¡-ê™ì¡-´è - œ àœ-÷ù - ˜. H÷£v-®‚, ªý˜-ð™, ªèI‚-è™, óŠ-ð˜ âù â™-ô£-Mî ªî£N™ ꣘‰î Ý«ô£-ê-è˜-èÀ‹ °¿-M ™ à‡´. àî£-ó-í-ñ£è, à¼-¬÷‚A- ö ƒ° CŠv îò£- K ‚- ° ‹ è‹- ª ðQ ïìˆî «õ‡-´- ªñ¡-ø£™ Ü õ£ƒè «õ‡-®ò ꣡-P-î›-èœ, ï¬ì-º-¬ø-èœ, MF-º-¬ø-èœ, ñ£˜-ªè†-®ƒ ªêŒ-õ¶ âŠ-ð® â¡-ð¶ àœ-O†ì ܬùˆ-¶- M-îñ - £ù îè-õ™-è¬ - ÷-»‹ ªîO-õ£èˆ î¼-õî - Ÿ° Ý«ô£-êè - ˜-èœ àœ-÷ù - ˜. âƒ-èO-ì‹ õ¼-«õ£-¼‚° ªî£N™ ªî£ìƒ-°-õ¶ ºî™ ãŸ-Áñ - F ªêŒ-õ¶ õ¬ó ܬùˆ¶ Ý«ô£-ê¬ - ùè-¬÷-»‹ õöƒ-°A - « - ø£‹. Ü«î- « ð£™, ªî£N™ ªî£ìƒ- A ì â‰î õƒ-A-J™ èì¡ õ£ƒè «õ‡-´-ªñ¡-ø£-½‹ Šó£-ªü‚† KŠ-«ð£˜ êŠ-I† ªêŒò «õ‡-´‹. ܉î õ¬è- J ™ Ièˆ- î - ó - ñ £ù ªîO- õ £ù Šó£-ªü‚† KŠ-«ð£˜†-è¬ - ÷ˆ îò£-Kˆ¶ î¼-õF - ™ 죡v-®ò£ º¡-ù-E-J™ àœ-÷¶. G¬øò «ð¼‚° Šó£-ªü‚† KŠ«ð£˜† îò£˜ ªêŒ¶ ªè£´ˆ¶ ¹Fò ªî£N™ ªî£ìƒ-Aì 20,000 ºî™ 2 «è£® Ï𣌠õ¬ó õƒ- A ‚ èì¡ õ£ƒè õN- è £†- ® - J - ¼ ‚- A - « ø£‹. Þ‰- F - ò £- M - « ô«ò ISO 9001 & 2000 îó„ ꣡-Pî - › ªðŸø ºî™ CÁ-ªî£-N™ «ê¬õ ¬ñò‹ 죡-v®-ò£-. ð™- « õÁ CÁ ñŸ- Á ‹ °Á‰- ª î£- N ™- è œ ªî£ìƒ- ° - õ - î Ÿ- è £ù F†ì ÜP‚- ¬ è- è œ âƒ-èO-ì‹ àœ-÷ù. ܉-îˆ F†ì ÜP‚-¬è

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

24


èœ ¹Fò ªî£N™ ªî£ìƒè M¼‹-¹‹ ܬù-õ¼‚-°«ñ õN-裆-´î - ô - £è ܬñ-»‹’’ â¡-øõ - ˜, 죡v-®-ò£-M¡ ð¡-ºè„ ªêò™-ð£-´-è¬÷Š ð†-®ò - L - †-죘. ‘‘è‹Š-Ά-ì˜ ÝŠ-ð-«ó†-®ƒ †ªó-J-Qƒ ðF¬ù‰¶ ݇-´è - À‚° º¡«ð õöƒ-AJ - ¼ - ‚-A«ø£‹. «ñô£‡¬ñˆ Fø¡ ðJŸC, Þ¡-ªõ¡-ìK «ñ«ùx-ªñ¡†, «ðô¡v-o† ªñJ¡-ªìŒ¡ ªêŒ-õ¶, ªõO-´‚ è‹-ªð-Qè - « - ÷£´ ªî£ì˜¹-ªè£œ÷, ªõO-´‚ è‹-ªð-Qè - O™ ªî£N™ ªî£ì˜-¹è - À‚-è£è ðò-í‹ «ñŸ-ªè£œ-õ - ¶ âŠ-ð®, ÜîŸ-è£ù õN-º¬ - ø-èœ, ªõO-´ è‹-ªð-QèÀ‚° ªñJ™ ÜŠ-¹õ - ¶, «è†-ô£‚ ÜŠ¹-õ¶ «ð£¡ø è‹-ÎQ - « - è-û¡ ðJŸ-Cè - œ àœO†ì ðô ðJŸ-Cè - ¬÷ õöƒ-°A - « - ø£‹. èv-ìñ - ˜ K«ô-û¡-SŠ «ñ«ùx-ªñ¡†, Šªó£-ì‚-®M - †-® Þ‹Š- Ï - ª ñ¡† «ð£¡ø ðô Mîƒ- è O- ½ ‹ ªî£N¬ô Ü´ˆî G¬ô‚° ªè£‡-´ª - ê™-õî - Ÿè£ù ðJŸ-Cè - ¬ - ÷-»‹ õöƒ-°A - « - ø£‹. ÔÝv-ð-ò-Kƒ â¡-옊-ó-ªù˜Õ â¡Á ªê£™ôŠ-ð´ - ‹ ºî™ î¬ô-º¬ø ªî£N™ º¬ù-«õ£ó£è ð®ˆ-î¶ - ‹ ¹F-î£è ªî£N™ ªî£ìƒè «õ‡´‹ â¡Á õ¼‹ Þ¬÷-ë˜-èœ ÞŠ-«ð£¶ ÜF-è‹. Þõ˜-èÀ‚° ñˆ-Fò Üó-C¡ â‹.âv.â‹.Þ. (¬ñ‚«ó£ vñ£™ ܇† e®-ò‹ â¡-ì˜-H¬ - ó-êv) Íô-ñ£è ðJŸ-Cè - « - ÷£´ ꣡-Pî - ¬ - ö-»‹ ªðŸ-Áˆ î¼-A« - ø£‹. ðJŸ-Cè - À‚° Iè‚ °¬ø‰î è†-ìí«ñ õÅ-L‚-èŠ-ð´ - A - ø - ¶. Üó² èì¡ ªî£¬è õöƒ-°‹ ‘Ü¡â‹Š-÷£Œ´ Έ ªüù-«ó-û¡ Š«ó£‚-󣋒, ‘Š¬ó‹-IQ - v-ì˜ â‹Š-÷£Œ-ªñ¡† ªüù-«ó-û¡ Š«ó£‚-󣋒, ‘c†v’ «ð£¡ø Üó-C¡ èì-Âî - M F†-ìƒ-è¬÷ õöƒ-°‹ ܬñŠ-¹è - « - ÷£´ åŠ-ð‰-îƒ-è¬÷ ¬õˆ-¶œ-÷î - £™ Þî¡ Íô-º‹ ªî£N™ ªî£ìƒ-°õ - î - Ÿ-è£ù ãŸ-ð£-´è - ¬÷ ªêŒ¶ î¼-A« - ø£‹. âƒ-è-÷¶ º‚-Aò «ê¬õ-ò£è, îè-õ™ ðK- ñ £Ÿø «ê¬õ¬ò„ ªê£™- ô - ô £‹.

Þ¡-¬øò îè-õ™ ªî£N™-¸†ð õ÷˜„-C-ò£™ îè-õ™ ðK-ñ£Ÿ-ø‹ ÜF-«õ-èñ - £è ï¬ì-ªð-ÁA - ø - ¶. âƒ-èœ «ê¬õ ¬ñò‹ ÜîŸ-«èŸð õ˜ˆ-îè îèõ™ ðK- ñ £Ÿø «ê¬õ- è ¬÷ ªî£N™- º - ¬ ù«õ£-¼‚° õöƒ-°-A-ø¶. àô-A™ 92 -èO½œ÷ 306‚°‹ «ñŸ-ð†ì õ˜ˆ-îè ¬ñòƒ-è« - ÷£´ ªî£ì˜¹ ªè£‡´ õ˜ˆ-îè õ£ŒŠ-¹-èœ õ£ƒ°-î™, MŸ-ø™ îè-õ™-è¬ - ÷Š ªðø-ô£‹. ²ò-ñ£è ªî£N™ ªî£ìƒè õ¼-ðõ - ˜-èÀ‚° Üõ˜-èœ ªêŒò M¼‹-¹‹ ªî£N-½‚-è£ù F†ì ÜP‚-¬è-è¬÷ õöƒ-°A - « - ø£‹. ÜîŸ-è£ù è†ì- í ‹ 100 Ï𣌠ñ†- ´ «ñ. àî£óíñ£è, Üè˜ðˆF îò£KŠð¶ ºî™ IQ ÅŠð˜ ñ£˜‚ªè† ܬñŠð¶ õ¬ó 100&‚°‹ «ñŸð†ì ²òªî£N™è¬÷ˆ ªî£ìƒAì F†ì ÜP‚¬èè¬÷ õöƒ°A«ø£‹. Ü«î«ð£¡Á ªî£NŸ ðJŸC «ñŸ-ªè£œ÷ õ¼-ðõ - ˜-èÀ‚° å¼ °¿-õ£è ²ñ£˜ 20 «ð˜ õ¬ó Þ¼‰- ðJŸC ÜO‚-A« - ø£‹. å¼ ï£¬÷ò ðJŸ-C‚° àí¾, ÍôŠ-ªð£-¼†-èœ à†-ðì 1000 Ï𣌠õ¬ó è†-ìí - ‹ õÅ-L‚-A« - ø£‹. Þ¶-îM - ó, ñˆ-Fò Üó² õöƒ-°‹ êJ¡v ܇´ ªì‚-ù£-ôT ç𣘠â¡-옊-ó-ªù˜-SŠ ªìõ-ªôŠ-ªñ¡† (Science and Technology for Enterpreneurship STED) â¡ø Šó£-ªü‚†-¬ì-»‹ ªêò™-ð-´ˆF õ¼-A-«ø£‹. C.C. ®M, «èñó£ ê˜-iv, vA-g¡ HK¡-®ƒ, ݆-«ì£-ªñ£-¬ð™ ê˜-iv, ªñ£¬ð™ ê˜-iR - ƒ, «ôŠ-죊 ê˜-iR - ƒ «ð£¡ø ðJŸ-Cè - ¬÷ «õ¬ô Þ™ô£ Þ¬÷-ë˜èÀ‚° õöƒA Üõ˜-èœ ªî£N™ ªî£ìƒè àîM õ¼-A« - ø£‹. Üó² ñ£Q-ò‹ õöƒ-°õ - î - £™ Þ‰-îŠ ðJŸC Þô-õ-ê-ñ£è õöƒ-èŠ-ð-´-A-ø¶. «õÖ-K™ -è£-õ¶ õ¼-ìº - ‹, F¼-õœ-ÙK - ™ 3‹ õ¼-ìº - ‹ Þ¬î„ ªêŒ¶ õ¼-A« - ø£‹. ÜFè è™-MJ - ™-ô£-îõ - ˜-èœ 5‹ õ°Š¹ ð®ˆ-F¼ - ‰- Ãì «ð£¶‹. Üõ˜-èÀ‚° ªîK‰î ªî£N™ Fø¬ù Ü®Š-ð¬ - ì-ò£è‚ ªè£‡´ ÜF™ Üõ˜èÀ‚° àœ÷ ÜÂ-ðõ - ˆ¬î «ê£Fˆ¶, «î˜¾ ïìˆF «îCò ê˜- õ - « îê Ü÷- M - ô £ù î°F õ£Œ‰î ꣡-Pî - › î¼-A« - ø£‹. ÞF™ ç«ðŠ-K«è-û¡, Š÷‹-Hƒ, Ü‚-è-¾¡-ì¡C, è‹-Î-Q«è-û¡ âù 505 ªî£N™ HK-¾è - œ Üìƒ-°‹. èì‰î õ¼-ìˆ-F™ ñ†-´‹ 40,000 «ð¼‚° Þ¶-«ð£¡ø ꣡-Pî - ›-è¬÷ õöƒ-A» - œ-«÷£‹. Þ‰-î„ ê£¡-Pî - ›-è¬÷Š ðò¡-ð´ - ˆF Üõ˜-èœ Þƒ-«è«ò àœ÷ îQ-ò£˜ è‹-ªð-Q-èO«ô£ Ü™- ô ¶ ªõO- ï £- ´ - è O™ àœ÷ è‹- ª ð- Q èO«ô£ «õ¬ô‚°„ «êó-ô£‹. Þõ˜-èœ ²ò-ñ£è ªî£N™ ªî£ìƒè õƒ-A‚ èì¡ ªðø-¾‹ Þ‰-î„ ê£¡-P-î› ðò¡-ð-´‹. îI-ö-èˆ-F™ ñ†-´-I™ô£-ñ™ õì‚«è 8 ñ£G-ôƒ-èO-½‹ ÞŠ-ð® õöƒA-»œ-«÷£‹.’’ â¡Á ªð¼-Iî - ˆ-«î£´ ªê£™-L º - ® - ˆ- Mü-òô - †-²I. ²ò-ªî£-N™ ªî£ìƒè M¼‹-¹-«õ£˜ www. tanstiafnf.com â ¡ ø Þ ¬ í - ò - î - ÷ ˆ - ¬ î Š 𣘂-è¾ - ‹.

25

& â‹.ï£è-ñE ðìƒ-èœ: ã.®.îI›-õ£-í¡ è™M&«õ¬ô õN裆®


TNPSC Group-IV

ªð£¶ ÜPM™

«î˜„C ªðÁõ¶ âŠð®? î

I›- Üó-²Š- ð-E-ò£-÷˜ «î˜- õ £- ¬ í- ò ‹ ïìˆ- ¶ ‹ °ÏŠ & IV «î˜¾ ªð£¶ˆ- î-I-N™ «î˜„C ªðÁ-õ¶ âŠ-ð® â¡- ð ¶ ðŸP èì‰î Þî- N ™ 𣘈- « . ÞŠ-«ð£¶, ªð£¶ ÜP-¾ˆ «î˜-M™ ªõŸP ªðÁ‹ õN- º - ¬ ø- è œ ðŸP M÷‚- ° - A - ø £˜, èì‰î 10 ݇-´-èO™ Üó-²Š -ð-E-ò£-÷˜ «î˜-õ£-¬í-ò‹ ïìˆ-Fò ð™-«õÁ «î˜-¾-èO™ ªõŸP ªðŸø âv.õ®-«õ™. ªð£¶ˆ- î-I¿ - ‚° îI¬ö ñ†-´‹ º¿-¬ñò£è ðJŸC ªêŒ- «ð£¶‹. ªð£¶ -Ü-P¾ ÜŠ-ð-®-ò™ô. Þ ð™-«õÁ ð£ìƒ-è-¬÷Š ð®‚è «õ‡-´‹. ð£ìƒ-è¬÷ º¿-¬ñ-ò£è «êèKˆ¶ ¬èJ™ ¬õˆ- ¶ ‚- ª 裇«ì ð®‚- è ˆ ªî£ìƒè «õ‡-´‹. ÞF™, W›‚- è ‡ì ð£ìŠ- H - K - ¾ - è œ Þ싪ð-ÁA - ¡-øù.  õó-ô£Á HK-M™, C‰-¶ ê - ñ - ª - õO ï£è-Kè - ‹, Þ‰- F ò M´- î ¬ôŠ «ð£ó£†- ì ‹ ñŸÁ‹ ²î‰-Fó- ‚è£ô‹...  Þ‰-Fò Üó-Cò - ô - ¬ - ñŠ¹ HK-M™, ºèŠ-¹¬ó ºî™ àœ- ÷ £†C ܬñŠ- ¹ - è œ, «î˜- î ™ ݬí-ò‹ õ¬ó.  Þ‰-Fò ªð£¼-÷£-î£-ó‹ HK-M™ ä‰-´ˆ F†-ì‹ ºî™ «õ÷£‡ õ÷˜„-C-J™ ÜP-Mò - L - ¡ ðò¡-𣴠õ¬ó.  ¹M-J-ò™ HK-M™ º‚-Aò ÞòŸ¬è õ÷‹ ºî™ Þ‰-Fò ¹M-Jò - ™ õ¬ó.  Ü P - M - ò ™ H K - M ™ Þ ò Ÿ - H - ò ™ , 

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

 

õ®-«õ™ «õF-Jò - ™, àJ-Kò - ™ àœ-O†ì ð°-Fè - œ. êeð Gè›-¾-èœ â¡ø ð°-F-J™ ñ£G-ô‹, Þ‰-Fò£ ñŸ-Á‹ àôè Gè›-¾è - œ ªî£ì˜-ð£ù ªêŒ-Fè - œ. ÜP-¾‚-جñ ñŸ-Á‹ ÜP-¾ˆ-Fø - ¡ ð°-FJ - ™ ð™-«õÁ â‡-èO¡ õK¬ê, ܆-ì-õ¬í, ªî£ì˜ ºî-Lò - ù... ªð£¶ ÜP¾ HK-M™ Þ‰-Fò ºî¡-¬ñ-èœ, ñ£Gô, àôè ºî¡- ¬ ñ- è œ, Ë™- è œ, M¬÷-ò£†´ ºî-Lò - ù Þì‹-ªð-Á‹. Þ¬õ îMó îI›- ï £´ â¡ø î¬ôŠ- H ¡ W› îI›--®¡ êÍè, ªð£¼-÷£-î£ó, Üó-Cò - ™, ¹M-Jò - ™ Gè›-¾è - œ «è†-èŠ-ð´ - A - ¡-øù. â¡ù... è‡-¬í‚ è†-´A - ø - î£...? êK... â‰îŠ ð£ìˆF™ âˆî¬ù «èœMèœ «è†èŠð´‹ â¡ð¬îŠ 𣘊«ð£‹. ÜP-¾‚-جñ ñŸ-Á‹ ÜP-¾ˆ-Fø - ¡ ð°-FJ - ™ 25 «èœ-Mè - œ «è†-èŠ-ð´ - ‹. ÜP-Mò - ™ ð°-FJ - ™ ÞòŸ-Hò - L - ™ 2 ºî™ 3 «èœ-Mè - œ... «õF-Jò - L - ™ 3 ºî™ 4 «èœ-Mèœ... î£õ-ó-M-òL™ 2 «èœ-M-èœ... àJ-Kò-L™ 5 ºî™ 6 «èœ-Mè - œ... Ýè 15 «èœM-èœ õ¬ó «è†-èŠ-ð-´‹. àìŸ-ªê-ò-L-ò™ ð°-F-J™ ñ†-´«ñ 2 ºî™ 3 «èœ-M-èœ «è†-èŠ-ð´ - A - ¡-øù. õó-ô£Á ð°-FJ - ™ ºŸ-è£ô Þ‰-Fò õó-ô£Á ð£ìˆ-F™ C‰¶ êñ-ªõO ï£è-K-è‹, °Šî «ðó-ó² ÝAò ð£ìƒ-èO™ ñ†-´«ñ «èœ-Mè - œ «è†-èŠ-ð´ - ‹. ÜõŸ-P™ 3 «èœ-Mè - œ «è†-èŠð-ìô - £‹. Þ¬ì‚-è£ô Þ‰-Fò õó-ô£P™ 5

26


«èœ-M-èÀ‹, ïiù Þ‰-Fò õó-ô£P™ 3 «èœ-Mè - À‹, Þ‰-Fò M´-î¬ôŠ «ð£ó£†-ì‹ HK-M™ 4 «èœ-Mè - À‹ & Ýè, 14 ºî™ 15 «èœ-Mè - œ «è†-èŠ-ð´ - A - ¡-øù. ªð£¼-÷£-î£-ó‹ HK-M™ 4 ºî™ 7 «èœ-Mè - œ õ¬ó «è†-èŠ-ð-´-A¡-øù. Þ‰-Fò Üó-C-ò-ô¬ñŠ¹ ð£ìˆ-F™ 7 ºî™ 9 «èœ-Mè - À‹, ¹M-Jò - ™ ð£ìˆ-F™ 6 ºî™ 8 «èœ-Mè - À‹, êeð Gè›-¾è - œ ð°-FJ - ™ 5 ºî™ 6 «èœ-MèÀ‹ «è†-èŠ-ð-´‹. ªð£¶- Ü-P¾ ꣘‰¶ 4 ºî™ 5 «èœ-Mè - À‹, îI›- ªî£ì˜-ð£è 5 ºî™ 10 «èœ-M-èÀ‹ «è†-èŠ-ð-ì-ô£‹. ªñ£ˆ-î‹ 100 «èœ-Mè - œ. 150 ñFŠ-ªð‡-èœ. êK... ð£ìƒ-è¬÷ âŠ-ð® ð®Š-ð¶...? ÜP-¾‚-جñ ñŸ-Á‹ ÜP-¾ˆ-Fø - ¡ ð°-F‚° Fù-º‹ 2 ñE «ïó‹ ðJŸC ªêŒò «õ‡´‹. «èœM «è†-èŠ-ð´ - ‹ º¬ø¬ò ÜP‰¶ ð®Š-ð¶ ï™-ô¶. tnpsc.gov.in â¡ø Þ¬í-òî- ÷ ˆ- F ™ Þì- ¶ - ¹ - ø ‹ àœ÷ ªñÂ- M ™ Examination â¡ø ÝŠ-û¬ù AO‚ ªêŒ- previous year Question Paper â¡ø ð°F õ¼‹. ÜF™ èì‰î 10 «î˜-¾-èÀ‚-è£ù Mù£ˆî£œ-è¬÷ ðF-Mø - ‚-è‹ ªêŒ¶ ð®‚-èô - £‹. ÜP-¾‚ - جñ ñŸ-Á‹ ÜP-¾ˆ-Fø - ¡ ð£ìˆ¬î Cô¼‚°Š H®ŠðF™¬ô. Ýù£™ Þ‰-îŠ ð° - F- J- ½ ‹ â O - ¬ñ- ò £ ù « èœ - M - è œ «è†-èŠ-ð´ - ‹. ðè¬ì, â‡-èO¡ õK¬ê, HCF, LCM, îQ-õ†®, Æ-´õ - †® «ð£¡ø ð£ìƒèœ âO-¬ñ-ò£-ù¬õ.

õó-ô£Á ð®‚-°‹-«ð£¶ Þ‰-Fò M´-î¬ôŠ «ð£ó£†ì Gè›-¾-è¬÷ àí˜-¾-̘-õ-ñ£è ð®‚è «õ‡-´‹. ÜŠ-ð® ð®ˆ-- ݇´-èÀ‹, Gè›-¾è - À‹ ñù-F™ ðF-»‹.  ªð£¼-÷£-î£-ó‹ HK-M™ ä‰--´ˆ-F†-ì‹, ð†-ªü†, GF‚-°¿, Üó-²-ï-ôˆ F†-ìƒ-èœ, ñˆ-Fò, ñ£Gô õK-èœ, ñ‚-èœ ªî£¬è è킪è-´Š¹, õƒ-A-èœ, àôè GÁ-õ-ùƒ-èœ, º‚-Aò ñ£ï£-´è - œ «ð£¡-ø¬ - õ«ò ÜF-èñ - £è «è†-èŠ-ð´ - ‹.  ªð£¶ ÜP¾ ñŸ-Á‹ êeð Gè›-¾è - œ HK-¬õŠ ªð£Áˆ-î-õ¬ó ñ£Gô îè-õ™-èœ, «îCò Wî‹, ªè£®, àôè ºî¡-¬ñ-èœ, M¼-¶è - œ, Ë™-èœ, M¬÷-ò£†´ Gè›-¾-èœ, º‚-Aò ñ£ï£-´è - œ ÝA-ò¬õ Þì‹-ªð-Á‹. ªð£¶- Ü-P¾ î£O™ «î˜„C ªðø ô-îô - £è ð®‚è «õ‡-®ò - ¬õ  êñ„-Y˜ 6 ºî™ 10‹ õ°Š¹ õ¬ó-J-ô£ù ÜP-Mò - ™, êÍè ÜP-Mò - ™ ¹ˆ-îè - ƒ-èœ  11, 12‹ õ°Š-¹-èÀ‚-è£ù ªð£¼-÷£-î£-ó‹, õó-ô£Á, Üó-C-ò™ ÜP-M-ò™, ÞòŸ-H-ò™, «õF-Jò - ™, àJ-Kò - ™ ¹ˆ-îè - ƒ-èœ  ªõƒ-è« - ì-ê¡ â¿-Fò Þ‰-Fò õó-ô£Á Ë™  ݘ.âv.Üè˜-õ£™ â¿-Fò Mental Ability Ë™  ô†-²I - è - £‰ˆ â¿-Fò Þ‰-Fò Üó-Cò - ô - ¬ - ñŠ¹ Ë™  ªð£¶ ÜP¾ ꣘‰î ã«î-‹ å¼ Þò˜ ¹‚  Ü¡-ø£ì ªêŒ-Fˆ--èœ

27

 è™M&«õ¬ô õN裆®


TNPSC Group IV

«î˜¾

ªð£¶ˆ îI› ñ£FK Mù£ & M¬ì

âv. õ®«õ™ M.A., MS(IT). 1. Üèó õK¬êŠð® ªê£Ÿè¬÷„ Y˜ ªêŒè: A. ªê‡ðè‹, ªê‹ð¼ˆF, ªêšMî›, ªêƒè£‰îœ B. ªê‹ð¼ˆF, ªêƒè£‰îœ, ªêšMî›, ªê‡ðè‹ C. ªêšMî›, ªê‹ð¼ˆF, ªêƒè£‰îœ, ªê‡ðè‹ D. ªêƒè£‰îœ, ªê‡ðè‹, ªê‹ð¼ˆF, ªêšMî› 2. “ê£F êñò «õÁð£´è¬÷ ñø‚è èŸÁ‚ ªè£œ; ñø‚è º®ò£M†ì£™ ¹ø‚èE‚è‚ èŸÁ‚ªè£œ” â¡ð¶ ò£˜ ßÁ? A. ð£óFî£ê¡ B. º.õ C. õ.«õ.². ÜŒò˜ D. à.«õ.ê£ 3. M¬ì‚«èŸø Mù£¬õˆ «î˜‰ªî´: ‘F¼. M.è. îI›ˆªî¡ø™ â¡Á «ð£ŸøŠð´Aø£˜’ A. F¼.M.è âîù£™ «ð£ŸøŠð´Aø£˜? B. F¼.M.è âŠð®Š «ð£ŸøŠð´Aø£˜? 

ïõ‹ð˜ 16& 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

C. îI›ˆªî¡ø™ â¡ðî¡ ªð£¼œ

�

D. ªî¡øL¡ CøŠ¹ ò£¶?

4. M¬ì‚«èŸø Mù£¬õˆ «î˜‰ªî´: ‘ð£óî ÌI ðö‹ªð¼‹ ÌI’ A. ð£óî ®¡ CøŠ¹ ò£¶? B. ðö‹ ªð¼¬ñ õ£Œ‰î¶ â¶? C. ð£óî ÌI âˆî¬èò ÌI? D. ðö‹ ªð¼¬ñ õ£Œ‰î¶ ð£óîñ£? 5. “ è £ ó £ ‡ ¬ ñ « ð £ ô ª õ £ ¿ ° î ½ ‹ Þ‹Í¡Á‹ á󣇬ñ ªò¡Â… ªê¼‚°’’& Ü® ⶬè¬ò ⿶è: A. è£ó£‡¬ñ & ªõ£¿°î½‹ B. è£ó£‡¬ñ & á󣇬ñ C. á󣇬ñ &- Þ‹Í¡Á‹ D. ªõ£¿°î™ &- ªê¼‚°

28


6. “ªê£™ô£½‹ ªêòô£½‹ ñù‹ ªî£¿«î£˜ ô£˜èœ ðEî‰î îI› õ£›è ï£À‹”& Ü® ⶬè¬òˆ «î˜è:

A. ªê£™ô£½‹ B. ªê£™ô£½‹ C. ªê£™ô£½‹

D. ô£˜èœ

& - ªêòô£½‹ & - ô£˜èœ & ªî£¿«î£˜ & - ï£À‹

7. ‘ªê£™ô£½‹ ªêòô£½‹’& â¡ðî¡ Þô‚èí‚ °PŠ¹ «î˜è.

A. ºŸÁ‹¬ñ B. Ü´‚°ˆªî£ì˜ C. Þó†¬ì‚A÷M D. ⇵‹¬ñ

8. H¡õ¼‹ ªî£ìK™ ܬñ‰î ⶬè¬òˆ «î˜è: “èì‚輋 Üó‚Aò˜ è£õ™ ²ŸÁ÷£œ ñ삪裮 Y¬îò£‹ ñ£î «óªè£ô£‹”

A. B. C. D.

èì‚輋 &- è£õ™ èì‚輋 -& ñ삪裮 ñ삪裮 &- ²ŸÁ÷£œ Üì‚Aò˜ &- è£õ™

9. ªê£Ÿè¬÷ 心°ð´ˆF ªê£Ÿªø£ì󣂰è:

A. M¬÷»‹ ðJ˜ º¬÷J«ô ªîK»‹ B. ðò˜ º¬÷J«ô M¬÷»‹ ªîK»‹ C. º¬÷J«ô ªîK»‹ M¬÷»‹ ðJ˜ D. ªîK»‹ º¬÷J«ô M¬÷»‹ ðJ˜

10. ‘Prisoner’ â¡ø ݃Aô„ ªê£™½‚° «ïó£ù îI›„ªê£™ «î˜‰ªî´‚è:

A. C¬ø‚ ¬èF B. ð£ê£ƒ°‚è£ó¡ C . C¬ø‚ 裊ð£÷˜ D. ãõô£÷˜

11. åL «õÁð£ìP‰¶ êKò£ù ªð£¼¬÷ˆ «î˜è: ªõ™ô‹ ªõœ÷‹ ªõŸP A. «õè‹ B. õ®î™ ªõš«õÁ C. 輋H¡ 膮 c˜Šªð¼‚° D. æ˜ ªè£® è¬õ 12. ðöƒè£ô õóô£Ÿ¬ø ÜPò à è£ô‚è‡í£®èœ â¡ð¬õ & W›‚è‡ìõŸP™ â¬õ & ⶠâùˆ «î˜è? 1. 虪õ†´èœ 2. ªêŠ«ð´èœ 3. Þô‚Aòƒèœ

A. 1 ñŸÁ‹ 2 B. 2 ñŸÁ‹ 3 C. 3 ñ†´‹ D. «ñŸè‡ì ܬùˆ¶‹

13. åL «õÁð£ìP‰¶ êKò£ù ªð£¼¬÷ˆ «î˜è: õ£¬ö õ£¬÷ A. èîL & ñí™ B. º™¬ô & à´‹¹ C. îO˜ & ðø¬õ D. î£õó‹ & e¡õ¬è

14. °PŠ¹ ðŸPò ßP™ W›‚è‡ìõŸP™ êKò£ù¬îˆ «î˜è?

1. °Pˆî ï£O™ Gè¿‹ êÍè ñ£Ÿøƒèœ 2. ÜóCò™ Gè›¾èœ 3. àôA¡ YKò G蛾èœ

A. 1 ñŸÁ‹ 3 B. 3 ñ†´‹ C. 2 ñŸÁ‹ 3 D. «ñŸè‡ì ܬùˆ¶‹

15. ‘ÜùL¬ìŠð†ì ªñ¿°’-& àõ¬ñò£™ M÷‚èŠ ªðÁ‹ ªð£¼ˆîñ£ù ªð£¼¬÷ˆ «î˜‰ªî´‚è:

A. Þ¡ð‹ B. ¶¡ð‹ C. ܬñF D. Üì‚è‹

16. ‘ެꂰ ܬùˆ¶ àJ˜èÀ‹ ñòƒ°‹. âšõ¬è õ£‚Aò‹ âù„ ²†´è: A. Mù£ õ£‚Aò‹ B. âF˜ñ¬ø õ£‚Aò‹ C. àì¡ð£†´ õ£‚Aò‹ D. à현C õ£‚Aò‹ 17. ‘Ü®òŸø ñó‹ «ð£ô’& àõ¬ñò£™ M÷‚èŠ ªðÁ‹ ªð£¼ˆîñ£ù ªð£¼¬÷ˆ «î˜‰ªî´‚è:

A. i›î™ B. 裌ˆî™ C. ܬêˆî™ D. ñÁˆî™

18. ‘F¼õœÀõ¬óŠ «ð£Ÿø£îõ˜ Þô˜’& âšõ¬è õ£‚Aò‹ âù„ ²†´è. A. Mù£ õ£‚Aò‹ B. ªêŒF õ£‚Aò‹ C. âF˜ñ¬ø õ£‚Aò‹ D. à현C õ£‚Aò‹ 19. ð†®ò™ Iä ð†®ò™ IIÞ™ àœ÷ Ëô£CKò˜ èÀì¡ ªð£¼ˆF, W«ö ªè£´‚èŠð†´œ÷ °Pf´è¬÷‚ ªè£‡´ êKò£ù M¬ì¬òˆ «î˜‰ªî´: ð†®ò™ I ð†®ò™ II Ë™ Ëô£CKò˜ A. ªðKò¹ó£í‹ 1. Þ÷ƒ«è£õ®èœ B. ñE«ñè¬ô 2. 裬ó‚裙 Ü‹¬ñò£˜ C. CôŠðFè£ó‹ 3. Yˆî¬ô„ ꣈îù£˜ D. ÜŸ¹îˆ 4. «ê‚Aö£˜ F¼õ‰î£F a b c d A. 2 1 3 4 B. 4 3 1 2 C. 2 3 4 1 D. 1 2 3 4 20. ð†®ò™ I ä ð†®ò™ II Þ™ àœ÷ Ëô£CKò˜èÀì¡ ªð£¼ˆF, W«ö

29

è™M&«õ¬ô õN裆®


ªè£´‚èŠð†´œ÷ °Pf´è¬÷‚ ªè£‡´ êKò£ù M¬ì¬òˆ «î˜‰ªî´: ð†®ò™ II ð†®ò™ I Ë™ Ëô£CKò˜ A. âN«ô£Mò‹ 1. F¼.M.è B. Þó£êó£ê 2. õ£Eî£ê¡ «ê£öÂô£ C. «îõ£ó‹ 3. å†ì‚Ãˆî˜ D. ªð£¶¬ñ «õ†ì™ 4. ë£ùê‹ð‰î˜

a b c d A. 1 4 3 2 B. 2 3 4 1 C. 1 2 3 4 D. 4 2 1 3

21. ð†®ò™ I ä ð†®ò™ II àì¡ ªð£¼ˆF, W«ö ªè£´‚èŠð†´œ÷ °Pf´è¬÷‚ ªè£‡´ êKò£ù M¬ì¬òˆ «î˜‰ªî´: ð†®ò™ I ð†®ò™ II ªê£™ ªð£¼œ A. ñ£² 1. àôè‹ B. «ñFQ 2. «î£Á‹ C. º¬ù‰¶ 3. ÉŒ¬ñ‚«è´ D. ¬õ轋 4. ß´ð†´ °Pf´èœ:

a b c d A. 1 3 2 4 B. 3 2 1 4 C. 3 1 4 2 D. 4 3 1 2

22. ð†®ò™ I ä ð†®ò™ II àì¡ ªð£¼ˆF, W«ö ªè£´‚èŠð†´œ÷ °Pf´è¬÷‚ ªè£‡´ êKò£ù M¬ì¬òˆ «î˜‰ªî´: ð†®ò™ I ð†®ò™ II ªê£™ ªð£¼œ

A. B. C. D.

Ü™ àÁè‡ ßÁ îì‹

1. ÜN¾ 2. Þó¾ 3. c˜G¬ô 4. ¶¡ð‹

a b c d A. 4 3 1 2 B. 2 4 1 3 C. 1 2 4 3 D. 3 1 2 4

23. õØà„ ªê£Ÿè÷Ÿø õ£‚Aòˆ¬îˆ «î˜¾ ªêŒè:

A. è‰î¡ ªïŸP «õ˜¬õ GôˆF™ C‰î

à¬öˆî£¡

B. è‰î¡ ªïŸP Mò˜¬õ GôˆF™ C‰î

à¬öˆî£¡

ïõ‹ð˜ 16& 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

à¬öˆî£¡

D. è‰î¡ ªïŸP «õŸ¬õ GôˆF™ C‰î

à¬öˆî£¡

24. Høªñ£N„ ªê£Ÿè÷Ÿø õ£‚Aòˆ¬îˆ «î˜¾ ªêŒè: A. èñô£ è숪‚°‚ 裌 õ£ƒè„ ªê¡ø£œ B. èñô£ ðü£¼‚°‚ 裌 õ£ƒè„ ªê¡ø£œ C. èñô£ è¬ìˆ ªî¼¾‚°‚ 裌 õ£ƒè„ ªê¡ø£œ D. èñô£ ñ£˜‚ªè†´‚°‚ 裌 õ£ƒè„ ªê¡ø£œ 25. ‘Ý´’&â¡Â‹ «õ˜„ªê£™L¡ ªî£NŸ ªðò¬óˆ «î˜‰ªî´‚è: A. Ý®ò B. Ý´‹ C. ݆ì D. Ý´î™ 26. 弬ñ, ð¡¬ñ H¬öè¬÷ c‚°è: A. âç° ñŸÁ‹ ܽIQòˆ õ¬èèœ Þƒ° ãó£÷‹ àœ÷¶. B. âç° ñŸÁ‹ ܽIQòˆ õ¬èèœ Þƒ° ãó£÷‹ àœ÷ù. C. âç° ñŸÁ‹ ܽIQòˆ õ¬è Þƒ° ãó£÷‹ àœ÷ù. D. âç° ñŸÁ‹ ܽIQòˆ õ¬è Þƒ° ãó£÷‹ àœ÷ù˜. 27.

ªð£¼‰î£„ ªê£™¬ô‚ 裇è: A. ªñŒŠªð£¼œ ï£òù£˜ B. å÷¬õò£˜ C. 裬ó‚裙 Ü‹¬ñò£˜ D. âPðˆî ï£òù£˜

28. ªð£¼‰î£„ ªê£™¬ô‚ 裇è: A. ðöºF˜„ «ê£¬ô B. F¼«õóè‹ C. F¼Šðóƒ°¡ø‹ D. F¼„Có£ŠðœO

30. ªð£¼‰î£„ ªê£™¬ô‚ 裇è:. B. ñ¶óèM Ý›õ£˜ A. ð†ì˜ Hó£¡ C. «è£¬î D. ñ£E‚èõ£êè˜

C. è‰î¡ ªïˆF MòŸ¬õ GôˆF™ C‰î

29. ªð£¼‰î£„ ªê£™¬ô‚ 裇è: B. ªð¶‹¬ð A. «ð¬î C. ñƒ¬è D. 裬÷

°Pf´èœ:

31. ªê£Ÿè¬÷ õK¬êð´ˆF„ ªê£Ÿªø£ì 󣂰î™. A. «î˜î™ õ‰î¶‹ «õ†ð£÷˜ õ‰¶ M´õ˜ B. «õ†ð£÷˜ õ‰¶M´õ˜ «î˜î™ õ‰î¶‹ C. õ‰¶M´õ˜ «õ†ð£÷˜ õ‰î¶‹ «î˜î™ D. «î˜î™ õ‰î¶‹ õ‰¶M´õ˜ «õ†ð£÷˜ 32. ªê£Ÿè¬÷ õK¬êŠð´ˆF ªê£Ÿªø£ì 󣂰è? A. Éò ªï…Cù£˜ ªêŒò£˜ ¶¡ð‹

30


B. Éò ¶¡ð‹ ªï…Cù£˜ ªêŒò£˜ C. ªêŒò£˜ Éò ªï…Cù£˜ ¶¡ð‹ D. Éò ªï…Cù£˜ ¶¡ð‹ ªêŒò£˜

33.

Üù‰îóƒèQ¡ ÝCKò˜ ò£˜? A. eù£†C ²‰îó‹Hœ¬÷ B. èMñE C. â‹ð£˜ D. õ.«õ.². ÜŒò˜

a b c d A. 1 2 3 4 B. 2 3 1 4 C. 3 4 1 2 D. 1 2 4 3

A. ªð£NŠ¹ «ñ£¬ù, ªð£NŠ¹ ⶬè,

ªõ‡´¬ø

D. ªõ‡ð£, ªõ‡ì£N¬ê, ªõ‡´¬ø,

ªõ†CˆF¬í

39. Ý°ªðòK¡ õ¬èòPè: ê‚F Üôƒè£ó‹ èŸø£œ =- âšõ¬è Ý°ªðò˜? A. è£Kòõ£° ªðò˜ B. 輈î£õ£° ªðò˜ C. àõ¬ñò£° ªðò˜ D. è¼Mò£° ªðò˜ 40. Ý°ªðòK¡ õ¬èòPè: °ö™ «è†´ ñA›‰«î¡ - âšõ¬è Ý°ªðò˜ âù‚ 裇è: A. è£Kòõ£° ªðò˜ B. è¼Mò£° ªðò˜ C. 輈î£õ£° ªðò˜ D. àõ¬ñò£° ªðò˜ 41. Ý°ªðòK¡ õ¬èòPè: ‘M¹î˜’ â¡ð¶ âšõ¬èŠ ªðò˜? A. ªð£¼†ªðò˜ B. è£ôŠªðò˜ C. Þ슪ðò˜ D. °íŠªðò˜

35. Üèó õK¬ê¬ò‚ 裇è?

C. ªõ†CˆF¬í, ªõ‡ð£, ªõ‡ì£N¬ê,

34. ð†®ò™ I ä ð†®ò™ II¾ì¡ «ê˜ˆ¶ êKò£ù Þ¬í¬òˆ «î˜è? 1. «ï˜«î£¡ø™ A. è‡Ã´ õK B. 裇õK - 2. ï¬è, ºè‹ C. àœõK - 3. ñ£Á«õì‹ D. ¹øõK - 4. îQ«ò «î£¡ø™

ªð£NŠ¹ ºó‡, ªð£NŠ¹ Þ¬ò¹. ªð£NŠ¹ ⶬè, ªð£NŠ¹ «ñ£¬ù, ªð£NŠ¹ ºó‡ C. ªð£NŠ¹ Þ¬ò¹, ªð£NŠ¹ ⶬè, ªð£NŠ¹ ºó‡, ªð£NŠ¹ «ñ£¬ù D. ªð£NŠ¹ ⶬè, ªð£NŠ¹ Þ¬ò¹, ªð£NŠ¹ ºó‡, ªð£NŠ¹ «ñ£¬ù B. ªð£NŠ¹ Þ¬ò¹,

36. Üèó õK¬ê¬ò‚ 裇è? A. à ¼ ¹ ñ ò ‚ è ‹ , à ¼ õ è Ü E , àõ¬ñòE, àõ¬ñˆ ªî£¬è B. à¼õè ÜE, ༹ ñò‚è‹, àõ¬ñ òE, àõ¬ñˆªî£¬è C. à¼õè ÜE, àõ¬ñòE, àõ¬ñˆ ªî£¬è, ༹ñò‚è‹ D. ༹ ñò‚è‹, à¼õè ÜE, àõ¬ñˆ ªî£¬è, àõ¬ñòE 37. Üèó õK¬ê¬ò‚ 裇è: A. M¬ùò£ô¬í»‹ ªðò˜, M¬ùºŸÁ, M¬ùªò„ê‹, MOˆªî£ì˜ B. MOˆªî£ì˜, M¬ùò£ô¬í»‹ ªðò˜, M¬ùªò„ê‹ M¬ùºŸÁ C. MOˆªî£ì˜, M¬ùºŸÁ, M¬ù ªò„ê‹, M¬ùò£ô¬í»‹ ªðò˜ D. MOˆªî£ì˜, M¬ùºŸÁ, M¬ùò£ô ¬í»‹ ªðò˜, M¬ùªò„ê‹ 38. Üèó õK¬ê¬ò‚ 裇è: A. ªõ†CˆF¬í, ªõ‡ð£, ªõ‡ì£ N¬ê, ªõ‡´¬ø B. ªõ†CˆF¬í, ªõ‡ì£N¬ê, ªõ‡´¬ø, ªõ‡ð£

42. Üõ¡ î¬ô Iè„ CPò¶ =- ÞF™ àœ÷ Ý°ªðòK¡ õ¬èòPè: A. ð‡ð£° ªðò˜ B. è£ôõ£° ªðò˜ C. ªð£¼÷£° ªðò˜ D. C¬ùò£° ªðò˜ 43. ÜöAò 𣇮ò¡ â¡Â‹ ï£ìè Üóƒ¬èŠ ªðŸø Ýôò‹? A. ªð¼¾¬ìò£˜ «è£J™ B. F¼Šð£FKŠ¹LΘ Cõ¡«è£J™ C. «ê£ñï£î˜ «è£J™ (݈ɘ) D. Þ¬õ ܬùˆ¶‹ 44. °«ô£ˆ¶ƒè «ê£ö¡ êK¬î â¡Â‹ ï£ìè‹ °PŠH´õ¶ ò£¬ó? A. Þó‡ì£‹ °«ô£ˆ¶ƒè¡ B. ºîô£‹ °«ô£ˆ¶ƒè¡ C. Í¡ø£‹ °«ô£ˆ¶ƒè¡ D. ó£üó£ü¡ 45. “ð‚F„ ²¬õ ïQ ªê£†ì ªê£†ìŠ ð£®ò èMõôõ” âù eù£†C ²‰îó‹ Hœ¬÷ò£™ «ð£ŸøŠð†ìõ˜? A. ñ¼îù£˜ B. «ê‚Aö£˜ C. èHô˜ D. ªý„.ã.A¼wíHœ¬÷ 46. î I ö è ˆ F ¡ ª î £ ¡ ¬ ñ ò £ ù è ¬ ô õ®õƒèO™ ºî¡¬ñò£ù¶? A. Þò™ B. Þ¬ê C. ï£ìè‹ D. «ñŸè‡ì ܬùˆ¶‹ 47. “Þ¼‰îI«ö à¡ù£™ Þ¼‰«î¡ Þ¬ñ«ò£˜ M¼‰¶ ÜI›î‹ â¡ø£½‹ «õ‡«ì¡”& â¡ø õKèœ Þì‹ ªðŸø ɶ Ë™? A. MøLM´ ɶ B. Üöè˜ Aœ¬÷ M´ ɶ

31

è™M&«õ¬ô õN裆®


C. ªï…² M´ ɶ D. îI› M´ ɶ

48. îIN¡ ºî™ Hœ¬÷ˆîI› Ë™? A. °«ô£ˆ¶ƒè «ê£ö¡ Hœ¬÷ˆîI› B. F¼„ªê‰É˜ Hœ¬÷ˆîI› C. eù£†Cò‹¬ñŠ Hœ¬÷ˆîI› D. ºˆ¶‚°ñ£ó ²õ£I Hœ¬÷ˆîI› 49. ðˆ¶Šð£†´ Ë™èO™ Ü÷M™ IèŠ ªðKò¶? A. ªï´ï™õ£¬ì B. ñ¶¬ó‚装C C. °P…CŠð£†´ D. ð†®ùŠð£¬ô 50. ⶠA. B. C. D.

îõÁ? è£ô‹ 裘 - ÃF˜ - H¡ðQ - Þ÷«õQ™ -

ñ£îƒèœ ÝõE, ¹ó†ì£C äŠðC, 裘ˆF¬è ñ£˜èN, ¬î CˆF¬ó, ¬õè£C

51. îI›„ CÁè¬îèO¡ ñÁñô˜„C‚ è£ô‹ âù‚ ÃøŠð´õ¶?

A. B. C. D.

ñE‚ªè£® (Þî›) è£ô‹ ñQî¡ (Þî›) è£ô‹ ⿈¶ (Þî›) è£ô‹ ⶾI™¬ô

52. “ê£ˆî¡ ï¡ÛŸ ¹ôõ¡” â¡Á ꣈îù£ ¬óŠ ð£ó£†®òõ˜? A. è‹ð˜ B. ºîô£‹ °«ô£ˆ¶ƒè¡ C. Þ÷ƒ«è£õ®èœ D. å†ì‚Ãˆî˜ 53. àñ˜ èŒò£‹ ð£ì™è¬÷ˆ îIN™ ªñ£N ªðò˜ˆîõ˜? B. èMñE A. ï£ñ‚è™ C. ð£óFò£˜ D. ð£óFî£ê¡ 54.

º‚ÃìL™ «ê¼‹ ÝÁèœ? A. ñEºˆî£Á, «è£¬óò£Á, 𣇮ò£Á B. õ¿î£ ïF, ꇺè ïF, õó£èïF C. 𣼬÷, CŸø£Á, «è£î‡ìó£ñ ÝÁ D. ÞõŸP™ ⶾI™¬ô

55.

ªï´ï™õ£¬ì â¡ð¶? A. Ü芹øŠð£†´ B. ÜèŠð£†´ C. ¹øŠð£†´ D. ÞõŸÁœ ã¶I™¬ô

56. ñ¶¬ó ªê£‚èï£îKì‹ É¶ ªê¡ø¶? B. ªî¡ø™ A. Ü¡ù‹ C. õ‡´ D. îI› 

ïõ‹ð˜ 16& 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

57. ÜKñ˜ˆîù 𣇮òQì‹ ªî¡ùõ Hó‹ñó£ò¡ â¡ø ð†ìˆ¶ì¡ ºî™ ܬñ„êó£èŠ ðEò£ŸPòõ˜? A. «ê‚Aö£˜ B. ñ£E‚èõ£êè˜ C. ²‰îó˜ D. è‹ð˜ 58. “ïñ‚°ˆ ªî£N™ èM¬î ®Ÿ°¬öˆî™” - â¡Á ÃPòõ˜? B. ð£óFò£˜ A. èMñE C. î£ó£ð£óF D. ²óî£ 59. ï£ìè‚ è¬ô¬òŠ “¹¬ù‰¶¬ó õ¬è” â¡Á °PŠH†ì ÝCKò˜ ò£˜? A. º¡Á¬øòù£˜ B. è£÷«ñ芹ôõ˜ C. ªð¼ƒªè÷Cèù£˜ D. ï„Cù£˜‚AQò˜

60. ðFªù†´ àÁŠ¹èœ èô‰¶õóŠ ð£ìŠð´‹ Ë™? B. ðóE A. °øõ…C C. Hœ¬÷ˆîI› D. èô‹ðè‹ 61. ªð£¼ˆ¶è: Þ싪ðŸø ªî£ì˜ Þ싪ðŸø Ë™ 1. ðFŸÁŠðˆ¶ A. ÜP¾ ÜŸø‹ 裂°‹ è¼M B. Ü‡ìŠ ð°FJ¡ 2. ªî£™è£ŠHò‹ à‡¬ìŠHø‚°‹ C. º‰c˜ õö‚è‹ 3. F¼‚°øœ ñèÇà «õ£®™¬ô D. b‹HN â‰Fó‹ 4. F¼õ£êè‹

a

b

c

d

A. 3 4 1 2 B. 3 1 2 4 C. 3 2 1 4 D. 3 4 2 1

62. ªð£¼ˆ¶è: Þ싪ðŸø ªî£ì˜

Þ싪ðŸø Ë™

A. àì‹ð£˜ ÜNJ¡ 1. è‹ð˜ àJó£˜ ÜNõ˜ B. ܵ¬õˆ ¶¬÷ˆ¶ 2. °Á‰ªî£¬è ã›èì¬ôŠ ¹è†® C. M¬ù«ò 3. F¼ñ‰Fó‹ Ýìõ˜‚°J˜ D. æ˜ ÜµM¬ù„ 4.å÷¬õò£˜ êî ÃP†ì «è£E‹ à÷¡ a b c d A. 3 2 1 4 B. 3 4 2 1 C. 4 3 2 1 D. 1 2 3 4

32


63. ªð£¼ˆ¶è: Üóê˜èœ àK¬ñò£ù ñ¬ôèœ A. ð£K 1. ðöQñ¬ô B. «ðè¡ 2. ªð£F¬è ñ¬ô C. æK 3. ðó‹¹ñ¬ô D. ÝŒ 4. ªè£™L ñ¬ô a b c d A. 1 4 2 3 B. 1 3 4 2 C. 3 1 4 2 D. 2 4 1 3

64. õK â¡ð¶ ..........-- - õ¬èò¶? B. Þ¬êŠð£ì™ A. ê‰îŠð£ì™ C. èLŠð£ì™ D. ÜèŠð£ì™ 65. «êóìõ‹ â¡Â‹ ËL¡ ÝCKò˜? B. ²Š¹óˆFùî£ê¡ A. õ£Eî£ê¡ C. ð£óFî£ê¡ D. è‡íî£ê¡ 66. Þ ¼ ð î £ ‹ Ë Ÿ ø £ ‡ ® ¡ Þ ô ‚ A ò ñÁñô˜„C‚° MˆF†ìõ˜? B. ð£óFî£ê¡ A. ð£óFò£˜ C. ï£ñ‚è™ èMë˜ D. ó£ü£ó£‹ «ñ£è¡ó£Œ 67. è‡ìƒèˆFK, CÁõ¿¶¬í, ªï¼…C™ «õ˜ &- Þ싪ðÁ‹ Ë™? A. ãô£F B. FKè´è‹ C. CÁð…êÍô‹ D. F¼ñ‰Fó‹ 68. ÞóèCò õN â¡Â‹ ݃Aô ˬôˆ î¿M â¿Fò ï£ìè Ë™? A. ñ«ù£¡ñEò‹ B. ꣰‰îô‹ C. á¬ñ‚°J™ D. ¹ôõ˜ àœ÷‹ 69. ªð£¼ˆ¶è: 1. °®îjÞ A. åŸø÷ªð¬ì B. ªêŒ»O¬ê Ü÷ªð¬ì 2. Üóƒè‹ C. Þ¡Q¬ê Ü÷ªð¬ì 3. àö£ ÜŸ D. ªê£™L¬ê Ü÷ªð¬ì 4. à ´ Š ð É à‹

a

b

c

d

A. 2 3 4 1 B. 2 3 1 4 C. 3 4 1 2 D. 2 1 3 4

70. ªð£¼ˆ¶è: ªê£™ ªð£¼œ A. ÜìM 1. õL¬ñ B. MÁ 2. ð‚è‹ C. õùŠ¹ 3. 裴 D. ñ¼ƒ° 4. Üö°

a

b

c

d

A. 3 1 2 4 B. 1 2 3 4 C. 1 3 4 2 D. 3 1 4 2

71. ⿈¶, ªê£™, ªð£¼œ, ò£Š¹, ÜE ÝAò 䉶 Þô‚èí‹ ÃÁ‹ ºî™ Ë™? A. Þô‚èí M÷‚è‹ B. ²õ£Iï£î‹ C. ªî£¡Û™ M÷‚è‹ D. ió«ê£Nò‹ 72. è‹ð˜ â‰î «ê£öQ¡ ܬõŠ ¹ôõó£è M÷ƒAù£˜? A. °«ô£ˆ¶ƒè «ê£ö¡ B. ó£«ü‰Fó «ê£ö¡ C. ó£üó£ü «ê£ö¡ D. èK裙 «ê£ö¡ 73. îI›ñô˜ â¡ø Þî› ªî£ìƒAòõ˜? B. è‡íî£ê¡ A. ð£õô«óÁ C. Ü«ò£ˆFî£ê˜ D. à.«õ.ê£ 74. Þ¬íJ™¬ô ºŠð£½‚° Þ‰Gôˆ«î âù ð£®òõ˜? B. ð£óFî£ê¡ A. õ£Eî£ê¡ C. è‡íî£ê¡ D. ð£óFò£˜ 75. ë£ù«ð£FQ â‹ Þî› ªî£ìƒAòõ˜? A. ðKFñ£Ÿ è¬ôë˜ B. F¼.M.è C. è‡íî£ê¡ D. ð£óFò£˜ 76. H¡õ¼õùõŸÁœ ð†®ò™ - I ä ð†®ò™ I- I àì¡ ªð£¼ˆF êKò£ù °Pf´è¬÷‚ è‡ìPè: ð†®ò™ - I ð†®ò™ - II (ÝCKò˜) (CÁè¬î Ë™) A. ï£. 𣘈îê£óF 1. æ˜ Þó¾ 2. ï‰F¹óˆ¶ ï£òA B. «ê£º 3. ªï¼Š¹‚ èQèœ C. M‚óñ¡ D. ÜPë˜ Ü‡í£ 4. ªõ‡Eô¾Š ªð‡íóC

a

b

c

d

A. 1 2 3 4 B. 3 4 2 1 C. 3 4 1 2 D. 2 1 4 3 77. W›‚è‡ìõŸP™ ï£. 𣘈îê£óF ÞòŸø£î Ë™ ⶠ/ â¬õ? 1. ¶÷C ñ£ì‹ 2. è¡Q ñ£ì‹ 3. òõù ó£E 4. êˆFò ªõœ÷‹ 5. 𣇮ò¡ «îM

A. 1 ñŸÁ‹ 2 B. 2 ñŸÁ‹ 3 C. 4 ñŸÁ‹ 5 D. «ñŸÃPò ⶾI™¬ô

78. W›‚è‡ìõŸÁœ ܼ. Þó£ñï£î¡ ÞòŸPò CÁè¬î Ë™ ⶠ/ â¬õ?

1. ió𣇮ò¡ ñ¬ùM 2. Ü«ê£è¡ è£îL 3. Þó£üó£ü «ê£ö¡ 4. «êóñ£¡ è£îL

33

è™M&«õ¬ô õN裆®


A. 1 ñŸÁ‹ 2 B. 2 ñŸÁ‹ 3 C. 3 ñŸÁ‹ 4 D. 1, 2 ñŸÁ‹ 3

79. W›‚è‡ìõŸÁœ ð†®ò™ - Iä ð†®ò™ I- I àì¡ ªð£¼ˆF êKò£ù °Pf´è¬÷ «î˜‰ªî´‚è: ð†®ò™ I- ð†®ò™ - II (ÝCKò˜) (CÁè¬î Ë™) A. ÜAô¡ 1. èì™ ¹ø£ B. ꣇®™ò¡ 2. ªð‡ ñô˜ C. ªüèCŸHò¡ 3. dLõ¬÷ D. «è£M. ñE«êèó¡ 4. ñèóò£› ñƒ¬è

a

b

c

d

A. 2 3 4 1 B 2 1 4 3 3 4 2 1 C. 4 3 1 2 D. 80. H¡õ¼õùõŸÁœ ï£. 𣘈îê£óF ÞòŸPò CÁè¬î Ë™ ⶠ& â¬õ?

1. ñEð™ôõ‹ 3. ªð£¡ Môƒ° 5. õô‹¹K„ ꃰ

2. °P…C ñô˜ 4. êºî£ò iF

A. 2 ñŸÁ‹ 4 B. 1, 2 ñŸÁ‹ 3 C. 2, 3 ñŸÁ‹ 4 D. «ñŸÃPò ܬùˆ¶‹ 81. H¡õ¼õùõŸÁœ êKò£èŠ ªð£¼‰î£î Þ¬í¬ò‚ è‡ìPè. 1. ÜAô¡ &- ªï…C¡ ܬôèœ 2. ꣇®™ò¡ &- üôbð‹ 3. «è£.M.ñE«êèó¡ & ªê‹Hò¡ ªê™M 4. ܼ. ó£ñï£î¡ & Ýôõ£Œ Üöè¡

A. 1 ñ†´‹ C. 2 ñŸÁ‹ 3

B. 2 񆴋 D. 4 񆴋

82. ªð£¼ˆ¶è: A. ð™ôõ¡ è£ô‹ - 1. B. «ê£ö˜è£ô‹ - 2. C. CôŠðFè£ó‹ - 3. D. °ìõ¬ó‚ «è£J™ -4.

a

b

c

ï´è™ è¬î»¼õƒèœ 装C èŸCŸðƒèœ

d

A. 1 2 3 4 B. 4 2 1 3 C. 3 2 1 4 D. 2 3 1 4

83. îIöèˆF™ èŸCŸðƒè¬÷ˆ ªî£ìƒA ¬õˆîõ˜èœ? A. 𣇮ò˜èœ B. «ê£ö˜èœ C. «êó˜èœ D. ð™ôõ˜èœ 84. æMòƒè¬ôJ¡ ¸†ðƒè¬÷‚ ÃÁ‹ Ë™èœ? A. CôŠðFè£óº‹ YõèC‰î£ñE»‹ B. CôŠðFè£óº‹ ñE«ñè¬ô»‹ C. ñE«ñè¬ô»‹ C‰î£ñE»‹ 

ïõ‹ð˜ 16& 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

A. A ñ†´‹ êK B. B ñ†´‹ êK C. A»‹ B»‹ êK D. Þ¬õ ܬùˆ¶‹ êK

85. êƒèè£ôˆFŸ°Š Hø° æMò‹ õ÷˜ŠðF™ Cø‰¶ M÷ƒAòõ˜èœ? 1. ð™ôõ˜èœ 2. °Šî˜èœ 3. 𣇮ò˜èœ 4. «êó˜èœ

A. 1 ñ†´‹ êK C. 3 ñ†´‹ êK

B. 2 ñ†´‹ êK D. ܬùˆ¶‹ êK

86. ÜöAò ÞòŸ¬è‚ 裆C‚° àõ¬ñò£è‚ ÃøŠð†ì¬õ ⶠ& â¬õ? A. æMò‹ / «ð„²‚è¬ô B. CŸð‹ / ï£ìè‹ C. æMò‹ ñ†´‹ D. CŸð‹ / «ð„²‚è¬ô 87. î Ÿ « ð £ ¶ œ ÷ æ M ò ƒ è O ™ I è ¾ ‹ ªî£¡¬ñò£ù æMò‹ ò£˜ è£ôˆ¬î„ ꣘‰î¶? A. «ê£ö˜èœ B. «êó˜èœ C. 𣇮ò˜èœ D. ð™ôõ˜èœ 88. ðöƒè£ôˆF™ õö‚AL¼‰î ⿈¶‚èO™ åL ⿈¶‚èO¡ õ®õ‹ - A. õ†ªì¿ˆ¶‚èœ B. ðìªõ¿ˆ¶‚èœ C. õ†®¬è ⿈¶‚èœ D. ÞõŸP™ ⶾI™¬ô 89. “â¡Áº÷ ªî¡îI›” â¡ð¶ îI› ðŸPò ò£˜ ßÁ? A. ñ¬øñ¬ôò®èœ B. è‹ð˜ C. ó£ñLƒè Ü®èœ D. å÷¬õ 90. I°Fò£ù «õ˜„ªê£Ÿè¬÷‚ ªè£‡ì ªñ£N? A. õìªñ£N B. è ¡ ù ì ‹ C. ¶À D. îI› 91. îI›«õL& âù ñ¶¬óˆ îI›„êƒèˆ¬î‚ °PŠH´‹ Ë™ â¶? A. ïŸP¬í B. ¹øï£ÛÁ C. ï£ô®ò£˜ D. ðKð£ì™ 92. ð‡¬ìò è£ôˆ¶ õ£Eð‹ ¶¬øºè‹ Íô‹ ãŸÁñFò£Jù âù‚ °PŠH´‹ Ë™èœ? A. ñ¶¬ó‚装C, ðKð£ì™ B. ð†®ùŠð£¬ô, ªï´ï™õ£¬ì C. ð†®ùŠð£¬ô, ñ¶¬ó‚装C D. «ñŸè‡ì ܬùˆ¶‹ 93. Þ¬ê ñó¹è¬÷ ªõOŠð´ˆFò ð‡¬ìò è£ôˆ¶ Ë™èœ? 1. ªî£™è£ŠHò‹, êƒè Þô‚Aò‹ 2. CôŠðFè£ó‹ 3. ñE«ñè¬ô

34


A. 1 ñ†´‹ êK B. 1 ñŸÁ‹ 2 êK C. 3 ñ†´‹ êK D. «ñŸè‡ì ܬùˆ¶‹

94. F¼.M.è. MŸ° îI› Þô‚Aòƒè¬÷‚ èŸHˆî ÜPë˜ âõ˜? A. eù£†C²‰îóù£˜ B. à.«õ.ê£. C. èF¬ó«õôù£˜ D. ñ¬øñ¬ô Ü®èœ 95. H¡õ¼ðõ˜èO™ ò£¼¬ìò «ñŸð£˜¬õJ™ ñ¶¬ó 裋 îI›„êƒè‹ ï¬ìªðŸø¶? A. ð£vèó «ê¶ðF B. ðKFñ£Ÿè¬ôë˜ C. 𣇮ˆ¶¬óˆ «îõ˜ D. à.«õ.ê£ 96. “Fó£Mì ê£vFK” â¡Á ܬö‚èŠð´‹ ÜPë˜ ò£˜? A. à.«õ.ê£ B. ðKFñ£Ÿ è¬ôë˜ C. ñ¬øñ¬ô Ü®èœ D. ¬õò£¹KŠ Hœ¬÷

97. ðKFñ£Ÿ è¬ô뼂° “Fó£Mì ê£vFK” â¡Â‹ CøŠ¹Š ð†ìˆ¬î õöƒAòõ˜? A. ñ¬øñ¬ô Ü®èœ B. ÝÁºè ï£õô˜ C. C.¬õ.ñ£îó‹ Hœ¬÷ D. ¬õò£¹KŠ Hœ¬÷ 98. è£ô Ý󣌄CJ¡ º¡«ù£® â¡Á ð£ó£†ìŠð´ðõ˜ ò£˜? A. ñ¬øñ¬ô Ü®èœ B. F¼.M.è C. ÝÁºè ï£õô˜ D. ðKFñ£Ÿ è¬ôë˜ 99. îQˆîI› Þò‚èˆF¡ î â¡Á «ð£ŸøŠð´ðõ˜ ò£˜? A. F¼.M.è B. ñ¬øñ¬ôò®èœ C. Þó£ñLƒè Ü®èœ D. ÝÁºè ï£õô˜ 100. îIN™ «î£¡Pò ºî™ à¬óï¬ì Ë™ â¶? A. CôŠðFè£ó‹ B. ªî£¡Û™ M÷‚è‹ C. Þ¬øòù£˜ è÷Mò™ à¬ó D. è‹ðó£ñ£òí‹

M¬ìèœ 1.D 2.B 3.B 4.C 5.B 6.B 7.D 8.B 9.A 10.A 11.C 12.D 13.D 14.D 15.B 16.C 17.A 18.C 19.B 20.B 21.C 22.B 23.B 24.C 25.D 26.B 27.B 28.D 29.D 30.D 31.A 32.D 33.C 34.A 35.C 36.D 37.D 38.B 39.A 40.B 41.A 42.D 43.D 44.B 45.B 46.C 47.D 48.A 49.B 50.C 51.A 52.C 53.B 54.C 55.A 56.D 57.B 58.B 59.D 60.D 61.D 62.B 63.C 64.B 65.C 66.A 67.C 68.A 69.A 70.D 71.D 72.A 73.B 74.B 75.A 76.B 77.B 78.D 79.B 80.D 81.D 82.B 83.D 84.B 85.A 86.D 87.D 88.B 89.B 90.D 91.D 92.C 93.B 94.C 95.C 96.B 97.C 98.A 99.B 100.C

35

è™M&«õ¬ô õN裆®


Ì

„-C-J-ùƒ-èO¡ ܬñŠ¹, ªêò™-ð£´, ÞùŠ-ªð-¼‚-è‹, ÜõŸ-Á‚° ãŸ-ð-´‹ «ï£Œ-èœ ñŸ-Á‹ õ£›‚¬è ²öŸC ðŸP ð®ˆ-î-P-»‹, Môƒ-A-ò™ ñŸ-Á‹ «õ÷£‡ ¶¬ø-J¡ å¼ HK«õ Ì„-CJ-ò™ (Entomology). Þˆ-¶-¬ø-J™ àœ÷ è™M õ£ŒŠ-¹-èœ, «õ¬ô õ£ŒŠ-¹-èœ, Þˆ-¶-¬ø-J™ ê£Fˆî ê£î-¬ù-ò£-÷˜-èœ, ñ£í-õ˜-è¬÷ á‚-° -M‚-°‹ ܬñŠ-¹-èœ ðŸP MK-õ£è M÷‚°-A-ø£˜ ÔÞ¡v¬ð-ò˜ çªð™«ô£Õ º¬ù-õ˜ àî-ò-°-ñ£˜. 

ÌêCJòô ð®ˆî£™ ¹è› ªðøô£‹

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

“àô-A™ ÜFè â‡-E‚-¬è-J™ àœ÷ àJ-Kù - ƒèœ Ì„-Cè - œ . ²ñ£˜ ðˆ¶ Þô†-êˆ-¶‚-°‹ «ñŸ-ð†ì Ì„-CJ - ù - ƒ-èœ õ¬èŠ-ð´ - ˆ-îŠ-ð†-´œ-÷ù. Ì„-Cè - œ Þ™ô£-M†-죙 Þ‰î àô-è«ñ Þ™¬ô. àJ-Kù - ƒ-èÀ‚° àí¬õ õöƒ-°‹ î£õó Þùƒ-èO¡ ñô˜-è¬÷ Ì„-Cè«÷ ñè-ó‰-î„-«ê˜‚¬è Íô‹ 裌-è-÷£-è-¾‹, èQ-è÷£-è-¾‹, M¬î-è-÷£-è-¾‹ ñ£Ÿ-Á-A¡-øù. ñ£P-õ-¼‹ ²Ÿ-Á„-Å-ö™ è£ó-E-è-÷£™ â‡-í-Ÿø Ì„-C-J-ùƒ-èœ ÞùŠ-ªð-¼‚-è‹ ªêŒò º®-ò£-ñ™ ÜN‰¶ õ¼-A¡-øù. Ì„-Cè - ÷ - £™ ñQ-î˜-èÀ‚° ãŸ-ð´ - ‹ ï¡-¬ñ-èœ â‡-íŸø¬õ. ï¡-¬ñ-è¬ - ÷ˆ ªî£ì˜‰¶ ªðø «õ‡-´ñ - £-ù£™  ÜõŸ¬ø ð£¶- è £‚è «õ‡- ´ ‹. Ì„- C - è ¬÷‚ 裊-ð£Ÿø â‡-íŸø ÝŒ-¾è - ¬ - ÷-»‹ «ñŸ-ªè£œ÷ «õ‡´‹. Ü àÁ-¶¬ - í-ò£è Þ¼‚-°‹ 𮊫ð Ì„-CJ - ò - ™. àJ-Kò - ™ ñŸ-Á‹ «õ÷£‡ ÜP-Mò - L - ¡ å¼ Üƒ-èñ - £ù Þ‰-îˆ- ¶¬ø Iè„-Cø - ‰î âF˜-è£-ôˆ-¬î‚ ªè£‡-ìî - £-°‹. ñ£í-õ˜-èœ ÞŠ-ð-®Š¬ð î£ó£-÷-ñ£è «î˜¾ ªêŒ-òô - £‹.

36


Ì„-CJ - ò - ™ ¶¬ø ꣘‰î HK-¾è - œ/ ð®Š-¹è - œ  Coleopterology - «è£L-ò£Š-¯ó- £-ôT  Dipterology - ®Š¯ó£ôT  Hemipterology & ªýIŠ¯ó£ôT  Lepidopterology & ªôH«ì£Š¯ó£ôT  Melittology & ªñL†ì£ôT  Myrmecology & ªñ˜Iè£ôT  Orthopterology & ݘˆ«î£Š¯ó£ôT  Trichopterology & ®¬ó‚«è£Š¯ó£ôT  Vespology & ªõvð£ôT  Forensic Entomology & çð£ó¡C‚ â‡ìñ£ôT  Clinical Entomology AOQ‚è™ â‡ìñ£ôT  Agriculturally Important insects&Ü‚K虄²óL ދ𣘆쇆 Þ¡ªê‚†v

Þ‰îŠ HK¾èO™ ð®‚èô£‹

B.S., M.S., B.Sc., M.Sc., Ph.D., D.Phil., D.Sc., Diploma in Clinical Entomology Diploma in Agriculturally Important insects

Cø‰î Ì„-C-J-ò™ ¶¬ø-¬ò‚ ªè£‡ì Þ‰-Fò è™M GÁ-õù - ƒ-èœ Cô...  Ì„-CJ - ò - ™ HK¾, ªê¡-¬ùŠ ð™-è¬ - ô‚è-öè - ‹, ªê¡¬ù  â‡-ìñ - £-ôT Kꘄ Þ¡v-®® - Î - †, ô«ò£ô£ 裫ôx, ªê¡¬ù  îI›- «õ÷£‡ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹, «è£¬õ  ®ð£˜†-ªñ‡ì ÝçŠ ªñ®‚-è™ â‡-ìñ - £ôT, Þ‡-®ò - ¡ 辡-C™ ç𣘠ªñ®‚-è™ Kꘄ, ¹¶-ªì™L  Þ‡-®ò - ¡ Ü‚-Kè - ™„-²ó- ™ Kꘄ Þ¡v-®®-Ά, ¹¶-ªì™L  Ýù‰ˆ Ü‚-Kè - ™„-²ó- ™ »Q-õ˜-C†®, °ü-ó£ˆ  ýK-ò£ù£ Ü‚-Kè - ™„-²ó- ™ »Q-õ˜-C†®, Uv-ú£˜, ýK-ò£ù£  裫ôx ÝçŠ Ü‚-Kè - ™„-ê˜, ¹«ù - ‚-è™ ê˜«õ ÝçŠ Þ‡-®ò£,  ü§õ£-ôT «è£™-è†ì£  裫ôx ÝçŠ Ü‚-Kè - ™„-ê˜, Þó£-üv-

Cø‰î Ì„-C-J-ò™ ¶¬ø-¬ò‚ ªè£‡ì ê˜-õ« - îê è™M GÁ-õù - ƒ-èœ Cô...  ªð¡¡ v«ì† »Q-õ˜-C†®, ܪñK‚è£ (www.psu.edu)  »Qõ˜C†® ÝçŠ ÜK«ê£ù£, ܪñK‚è£ (www.arizona.edu)  õ£Sƒì¡ v«ì† »Qõ˜C†®, ܪñK‚è£ (www.washington.edu)

 ä«ò£õ£ v«ì† »Qõ˜C†®, ܪñK‚è£ (www.iastate.edu)

 æK裡 v«ì† »Qõ˜C†®, ܪñK‚è£ (www.uoregon.edu)

 » Q õ ˜ C † ® Ý ç Š ° J ¡ v ô £ ‡ † , ÝvF«óLò£ (www.uq.edu.au)  »Qõ˜C†® ÝçŠ GΠ꾈 «õ™v, ÝvF«óLò£ (www.unsw.edu.au)

 «ïûù™ »Qõ˜C†® ÝçŠ CƒèŠÌ˜, ÝvF«óLò£, CƒèŠÌ˜ (www.nus.edu.sg)  ªý£‚¬è«ì£ »Qõ˜C†®, üŠð£¡ (www. oia.hokkaido.ac.jp)

Ì„-CJ - ò - ™ ¶¬ø ꣘‰î ÝŒ-¾è - ¬÷ 弃A-¬í‚-è¾ - ‹, ÝŒ-õ£-÷˜-èÀ‚° ܃-Wè - £-ó‹ ªðŸ-Áˆ-îó- ¾ - ‹ àôè Ü÷-M™ ªêò™-ð´ - ‹ ܬñŠ-¹è - œ Cô...  Ü«ñ„-Cò - ˜ â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†®, Þƒ-Aô - £‰¶  â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ Üªñ-K‚è£, ܪñ-K‚è£  â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ èùì£, èùì£  â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ üŠ-ð£¡, üŠ-𣡠 â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ Þ‰-Fò£, Þ‰-Fò£  â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ Ü™-ªð˜†ì£, Ü™-ªð˜†ì£  â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ Þƒ-Aô - £‰¶, Þƒ-Aô - £‰¶  ªïî˜-ô£‡†v â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†®, ªïî˜-ô£‰¶  Þó£-ò™ ªð™-Tò - ¡ â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†®, ªð™-Tò - ‹  Þó£-ò™ â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†®, ô‡-ì¡, Þƒ-Aô - £‰¶

Ì„-C-J-ò™ ¶¬ø-J™ ê£Fˆ¶ ¹è›-ªðŸø Þ‰-Fò õ™-½ï - ˜-èœ Cô˜...  «ðó£-CK - ò - ˜ T.C. ð†-죄-꣘ò£  «ðó£-CK - ò - ˜ ýKv 裃-裘  «ðó£-CK - ò - ˜ â‹.âv.ñE  «ðó£-CK - ò - ˜ âv.ñ£L‚  «ðó£-CK - ò - ˜ ®.C.ï«ó‰-Fó£ «ðó£-CK - ò - ˜ ®.H.ªó†®  «ðó£-CK - ò - ˜ H.«è.®è£-ì˜

37

è™M&«õ¬ô õN裆®


 «ðó£-CK - ò - ˜ ݘ.âv.ò£îš - ò - ˜ â‹.âv.ÉKò£  «ðó£-CK  «ðó£-CK - ò - ˜ ®.â¡.Ýù‰-îA - ¼ - w-í¡

Ì„-CJ - ò - ™ ¶¬ø-J™ ê£Fˆ¶ àô-èŠ ¹è› ªðŸø õ™-½ï - ˜-èœ Cô˜...      

«ðó£-CK - ò - ˜ M™-Lò - ‹ A˜H «ðó£-CK - ò - ˜ M™-Lò - ‹ vªð¡v «ðó£-CK - ò - ˜ 죘-M¡ «ðó£-CK - ò - ˜ p¡ ªý¡P 𣊫ó «ðó£-CK - ò - ˜ M÷£-®I - ˜ ï«ð£-«è£š «ðó£-CK - ò - ˜ 裘™ «õ£¡ ŠKw‚ («ï£ð™ ðK² ªðŸ-øõ - ˜)  «ðó£-CK - ò - ˜ ß.æ. M™-ê¡  «ðó£-CK - ò - ˜ M™-Lò - ‹ d†-ì˜-ê¡  «ðó£-CK - ò - ˜ Aó-ú˜† ÝvŠ-K¡

Ì„-CJ - ò - ™ ¶¬ø-J™ ê£F‚-°‹ ÝŒ-õ£-÷˜èÀ‚° àôè Ü÷- M ™ õöƒ- è Š- ð - ´ ‹ ðK-²è - œ/ M¼-¶è - œ/ ðî‚-èƒ-èœ...  «ü. æ. ªõv†-à† ªñì™, Þó£-ò™ â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†®, ô‡-ì¡  F ñ£˜v Üõ£˜´, Þó£-ò™ â‡-ìñ - £-ôT‚-è™ ªê£¬ê†®, ô‡-ì¡  M‚-A™vªõ£˜ˆ Üõ£˜´, Þó£-ò™ â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†®, ô‡-ì¡  F «ïû-ù™ ªñì™ ÝçŠ êJ¡v, ܪñ-K‚è£  â˜ùv† ü¨ƒ-è˜ Š¬óv, ªü˜-ñQ  F ñ£‚-ªè˜-ó£v ªñì™, Ýv-F« - ó-Lò - ¡ â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†®, Ýv-F« - ó-Lò£  C. «è£˜-«ì£¡ ªýM† 

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

38

Üõ£˜´, â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ªê£¬ê†®, ÝçŠ èùì£, èùì£  F «ü‹v ¹v-¬õ¡ ªñ«ñ£-Kò - ™ ªñì™ Ü‡´ Š¬óv, Þƒ-Aô - £‰¶  F â‡-ìñ - £-ôT - ‚-è™ ð¾‡-«ì-ê¡ Üõ£˜´, Þ‰-Fò£  ¬ìô˜ Š¬óv, »Q-õ˜-C†® ÝçŠ ê èL-«ð£˜-Qò£, ܪñ-K‚è£

Ì„-CJ - ò™ ð®ˆî ð†-ìî - £-Kè - À‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ õöƒ-°‹ GÁ-õù - ƒ-èœ Cô...  ®ð£˜†-ªñ‡† ÝçŠ Ü‚-Kè - ™„-²ó- ™ Kꘄ ܇´ ®ð£˜†-ªñ‡†, ¹¶-ªì™L  辡-C™ ç𣘠êJ¡-®H - ‚ ܇´ Þ‡ìv†-Kò - ™ Kꘄ, ¹¶-ªì™L  Þ‡-®ò - ¡ Ü‚-Kè - ™„-²ó- ™ Kꘄ Þ¡v-®®-Ά, ¹¶-ªì™L  Ü‚-Kè - ™„-²ó- ™ êJ¡-®v† ªó‚-φ-ªñ‡† «ð£˜´, ¹¶-ªì™L  ®ð£˜†-ªñ‡† ÝçŠ êJ¡v ܇´ ªì‚-ù£-ôT, ¹¶-ªì™L  ®ð£˜†-ªñ‡† ÝçŠ ð«ò£ ªì‚-ù£-ôT, ¹¶-ªì™L  Þ‡-®ò - ¡ 辡-C™ ç𣘠ªñ®‚-è™ Kꘄ, ¹¶-ªì™L  ñˆ-Fò Üó-²Š-ðE - ò - £-÷˜ «î˜-õ£-¬í-ò‹, ¹¶-ªì™L  Þ‰-Fò - £-M™ àœ÷ «õ÷£‡ ð™-è¬ - ô‚è-öè - ƒ-èœ  ñ£Gô Üó-²Š- ð-Eò - £-÷˜ «î˜-õ£-¬í-òƒ-èœ. & Ü´ˆî Þî-N™ õ¬èŠ-ð£†-®ò - ™ (Taxonomy) ªî£°Š¹:

ªõ.cô-è‡-ì¡


°ƒ°ñ„CI›

ñ£î‹ Þ¼º¬ø

ܬô»‹ CóñI¡P ‘è™M &- «õ¬ô õN裆®’ Þî› àƒèœ i´ «î® õó«õ‡´ñ£?

 «î®

 àƒèœ

Hœ¬÷èÀ‚«è£ / ï‡ð˜èÀ‚«è£/ àø¾èÀ‚«è£ ðòÂœ÷ ðK² îó M¼‹¹Al˜è÷£? å¼ õ¼ì ê‰î£ ªê½ˆF ‘è™M &- «õ¬ô õN裆®’ ðKêO‚èô£‹!

 àìù®ò£è  24

å¼ õ¼ì ê‰î£ Ï. 240/& ªê½ˆ¶ƒèœ...

Þî›èœ î𣙠õNò£è ºèõK «î®õ¼‹!

"

ê‰î£ ð®õ‹

ê‰î£ ªê½ˆî M¼‹¹A«ø¡

ðKêO‚è M¼‹¹A«ø¡ (Ü‰î ºèõK¬ò‚ °PŠH쾋)

ªðò˜ : ______________________ H¡«è£´ : ________________ ºèõK : ______________________ ªî£¬ô«ðC ⇠: ________________ ________________ ______________________ ªñ£¬ð™ : ______________________

I¡ù…ê™ :

_________________

®.®. Mõó‹ : ⇠: ................................................................................................................ õƒA : ................................................................................................................ «îF : ................................................................................................................ ªî£¬è : ................................................................................................................

¬èªò£Šð‹

"

«ñŸè‡ì ð®õˆF«ô£ / HóF â´ˆ«î£ / â¿F«ò£, ªîOõ£èŠ ̘ˆF ªêŒ¶ KAL Publications Private Ltd. â¡ø ªðò¼‚° ªê¡¬ùJ™ ñ£Ÿøˆî‚è õ¬èJ™ ®ñ£‡† ®ó£çŠ† â´ˆ«î£ Ü™ô¶ ñEò£˜ì˜ Íô«ñ£ ê‰î£ ªî£¬è¬ò ÜŠðô£‹. ÜŠð «õ‡®ò ºèõK:

ê‰î£ HK¾, è™M & «õ¬ô õN裆®, 229, è„«êK ꣬ô, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù & 600 004. ªî£¬ô«ðC : 044 &- 4220 9191 Extn: 21120 ªñ£¬ð™: 98409 07372




Q‚ ðœOèœ º¡ù£œ ó£µõ ܬñ„ê˜ V.K. A¼wí«ñùù£™ ªî£ìƒèŠð†´ ó£µõ ܬñ„êèˆî£™ G˜õA‚èŠð´‹ ðœOè÷£°‹. CBSE ð£ìˆF†ìˆ¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì Þ‰îŠ ðœOèO™ 6‹ õ°Š¹ ñŸÁ‹ 9‹ õ°Š¹èÀ‚è£ù ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ÜPMŠ¹ ªõOJìŠð†´œ÷¶. ¬êQ‚ ðœOèO™ ð®Šð A¬ì‚°‹ ðô¡èœ, «ê˜‚¬è ï¬ìº¬øèœ °Pˆ¶ M÷‚°Aø£˜ è™Mò£÷¼‹, ÔvÇ쇆 Mû¡Õ Üè£ìIJ¡ Þò‚°ù¼ñ£ù ݘ.ó£üó£ü¡.

¬êQ‚ vÃL™ ð®‚èµñ£...? ¸¬ö¾ˆ «î˜¾‚° îò£ó£°ƒè!

“¬êQ‚ ðœOèœ, ÜPMò™ HK¾ ð£ìƒè¬÷Š ðJŸÁM‚°‹ ݇èÀ‚è£ù à¬øMìŠ ðœOè÷£°‹. «îCò ð£¶è£Š¹ Üè£ìI (National Defence Academy) ñŸÁ‹ Þ‰Fò «îCò Üè£ìI (Indian National Academy) ÝAòõŸÁ‚° Fò£è à혾‹, «ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ»‹, «îê ð‚F»‹, àì™ õL¬ñ»‹ à¬ìò ñ£íõ˜è¬÷ˆ îò£Kˆ¶ ÜŠ¹õ¶ ÞŠðœOèO¡ º‚Aò «ï£‚èñ£°‹. è™MŠ ðJŸC‚° Þ¬íò£è M¬÷ò£†´ ñŸÁ‹ Fø¡õ÷˜ ðJŸCèÀ‹ Þƒ° õöƒèŠð´A¡øù. «îCò ñ£íõ˜ ð¬ì (NCC), NDA ÜÂñF‚°ˆ «î¬õò£ù SSB (Service Selection Board) ðJŸCèÀ‹ ÞŠðœOJ™ à‡´. Hóˆ«òèñ£ù õ°Šð¬øèœ, Ëôèƒèœ, ÜPMò™ ÝŒõè‹, èEQ ÝŒõè õêFèœ, åO&åL õN‚è™M âù ÜFïiù èŸHˆî™ º¬øèO¡ Íô‹ ðJŸÁM‚èŠð´‹. è¬ô, ¬èˆFø¡, èŠð™, Mñ£ù õ®õ¬ñŠ¹, «ó®«ò£, Þ¬ê, «ò£è£ õ°Š¹èÀ‹ à‡´. ¬èŠð‰¶, ý£‚A, ªì¡Qv, c„ê™, è󣈫î, T‹ù£v®‚v, ܈ªô†®‚v, °F¬ó 

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

ãŸø‹, ñ¬ô ãŸø‹, è£ò£‚Aƒ (Kayaking), ñ¬ô ãŸø‹, ð£ŒñóŠ ðì°, ªõŠð‚裟Á ðÖ¡ ðJŸCèÀ‹ õöƒèŠð´‹.

Þ‰Fò£M™ ¬êQ‚ ðœOèœ ªêò™ð´‹ Þìƒèœ: è¿Ã†ì‹ (F¼õù‰î¹ó‹), Üñó£õF ïè˜ (îIöè‹), Ü‹Hè£Ì˜ (ꆯv裘), ðô£„꣮ (°üó£ˆ), ¹õ«ùvõ˜ (å®ê£), düŠÌ˜ (è˜ï£ìè£), C†«ì£˜ 裘y (ó£üv), «è£ó‚è™ (àˆîó裇†), «è£™ðó£ (Ü꣋), «è£ð™è¡x (dý£˜), ދ𣙠(ñEŠÌ˜), è̘îô£ (ð…꣊), ªè£¼ªè£‡ì£ (݉Fó£), °…„¹ó£ (ýKò£ù£), ô‚«ù£ (àˆFóŠ Hó«îê‹), ï‚«ó£†ìP (ü‹º, è£we˜), ï£ô‰î£ (dý£˜), ¹ƒè™õ£ (ï£èô£‰¶), ¹Kô£ («ñŸ° õƒè‹), cõ£ (ñˆFòŠHó«îê‹), Kõ£K (ýKò£ù£), êî£ó£ (ñè£ó£w®ó£), ê‹ð™Ì˜ (å®ê£), ªê£ì£° (è˜ï£ìè£) ÝAò ÞìƒèO™ ÞŠðœOèœ àœ÷ù. îIöèˆF™, «ñŸ° ñ¬ôˆ ªî£ì˜„C Ü®õ£óˆF™, «è£¬õJ™ Þ¼‰¶ 100 A.e.

40


ªî£¬ôM™ àœ÷ Üñó£õF ïèK™ àœ÷ ðœO 1962™ Þ¼‰¶ ªêò™ð´Aø¶.

«ê˜‚¬è ï¬ìº¬ø +2 õ¬ó àœ÷ Þ‰îŠ ðœOèO™ Ýø£‹ õ°Š¹ ñŸÁ‹ å¡ð õ°Š¹èÀ‚° ñ†´«ñ «ê˜‚¬è ï¬ìªðÁ‹. ⿈¶ˆ «î˜¾, «ï˜ºèˆ «î˜¾ ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õŠ ðK«ê£î¬ù ÝAòõŸP¡ Ü®Šð¬ìJ™ ñ£íõ˜èœ «ê˜‚èŠð´A¡øù˜. Üñó£õF ïèK™ àœ÷ ¬êQ‚ ðœOJ™, ªñ£ˆî ÞìƒèO™ 67% îIöè ñ£íõ˜èÀ‚°‹, 33% ñŸø ñ£Gô ñ£íõ˜èÀ‚°‹ 嶂èŠð†´œ÷ù. ªñ£ˆî ÞìƒèO™ 25% º¡ù£œ Þó£µõˆFù˜ °ö‰¬îèÀ‚° 嶂èŠð´‹.

ò£ªó™ô£‹ ÞŠðœOèO™ «êóô£‹? Ýø£‹ õ°ŠH™ «êó M¼‹¹‹ ñ£íõ˜èœ ü¨¬ô 1‹ «îF GôõóŠð® 10 õò¶‚° °¬øò£ñ½‹ 11 õò¶‚° Iè£ñ½‹ Þ¼‚è «õ‡´‹. ñ£Gô Ü™ô¶ ñˆFò Üó꣙ ܃WèK‚èŠð†ì ðœOèO™ ä‰î£‹ õ°Š¹ «î˜„C ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. å¡ð õ°ŠH™ «êó, 13 õò¶‚° °¬øò£ñ½‹ 14 õò¶‚° Iè£ñ½‹ Þ¼‚è«õ‡´‹. ܃WèK‚èŠð†ì ðœOèO™ â†ì£‹ õ°Š¹ «î˜„C ªðŸP¼‚è «õ‡´‹.

âŠð® M‡íŠHŠð¶? M‡íŠð‚ è†ìí‹ ªð£¶ŠHKMù¼‚° Ï.650. SC/ST HKMù¼‚° Ï.500. ðœOJ™ «ïó®ò£è ðí‹ ªê½ˆF 29.11.2014 õ¬ó M‡íŠð‹ ñŸÁ‹ M÷‚è‚ °PŠ«ð†¬ìŠ ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹. Ü…êL™ ªðø M¼‹¹ðõ˜èœ, “Principal, Sainik School, Amaravathy Nagar”

â¡ø ªðòK™ v«ì† «ðƒ‚ ÝŠ Þ‰Fò£ õƒAJ™ ®.® â´ˆ¶ Ô¬êQ‚ ðœO, Üñó£õF ïè˜&643102, F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì‹Õ (ªî£¬ô«ðC: 04252&256246, 256296) â¡ø ºèõK‚° ÜŠH ªðŸÁ‚ªè£œ÷ô£‹. M‡íŠð‹, îèõ™ °PŠ«ð†´ì¡, Þ º¡¹ ïì‰î ⿈¶ˆ «î˜¾èO¡ Mù£ ïè™èÀ‹ îóŠð´‹. M‡íŠðˆ¬î ÜŠ¹‹«ð£¶, º¿ ºèõK, â‰î õ°Š¹‚è£ù «ê˜‚¬è,

«î˜¾ â¿î M¼‹¹‹ ªñ£N â¶... «ð£¡ø Mõóƒè¬÷ˆ ªîOõ£è â¿î «õ‡´‹. «ñ½‹ ܬìò£÷„ ꣡Á, HøŠ¹„꣡Á, 23 x10 Ü÷¾œ÷ Í¡Á ²ò ºèõK»ìù£ù Ü…ê™ à¬øèœ, 2 ¹¬èŠ ðìƒèœ, CøŠ¹ î°Fè÷£J¡ ÜKò Ýõíƒè¬÷ ެ툶 ÜŠð «õ‡´‹. ̘ˆF ªêŒòŠð†ì M‡íŠðˆ¬î ÜŠð è¬ìC : 6.12.2014. «î˜¾ ï¬ìªðÁ‹ : 4.1.2015.

«î˜¾ ¬ñòƒèœ å¡ð õ°Š¹‚è£ù ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ Üñó£õF ïè˜, ªê¡¬ù, ¹¶„«êK ÝAò ÞìƒèO½‹, Ýø£‹ õ°Š¹‚è£ù ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ Üñó£õF ïè˜, ¹¶„«êK ÝAò ÞìƒèO½‹ ï¬ìªðÁ‹. Ýø£‹ õ°Š¹‚è£ù Mù£ˆî£œ ݃Aôˆ F™ Þ¼‚°‹. ñ£íõ˜èœ ݃Aô‹ Ü™ô¶ Hó£‰Fò ªñ£NJ™ (îIN½‹) M¬ìòO‚èô£‹. å¡ð õ°Š¹ ñ£íõ˜èœ ݃AôˆF™ ñ†´‹ M¬ìòO‚è «õ‡´‹. Ýø£‹ õ°Š¹ «ê˜‚¬è‚è£ù «î˜M™, 100 ñFŠªð‡èÀ‚è£ù èEîˆ «î˜¾, 100 ñFŠªð‡èÀ‚è£ù ªñ£NˆFø¡ «î˜¾, 100 ñFŠªð‡èÀ‚è£ù Intelligence Test ÝAò¬õ Þ싪ðÁ‹. 2 ñE 40 GIìƒèœ õöƒèŠð´‹. å¡ð õ°Š¹‚è£ù «î˜M™ 200 ñFŠªð‡èÀ‚è£ù èEîˆ «î˜¾, 75 ñFŠªð‡èÀ‚è£ù ÜPMò™ «î˜¾, 100 ñFŠªð‡èÀ‚è£ù ݃Aôˆ «î˜¾, 75 ñFŠªð‡èÀ‚è£ù êÍè ÜPMò™ «î˜¾ ï¬ìªðÁ‹. è£ô Ü÷¾ Í¡ø¬ó ñE «ïó‹.

àîMˆªî£¬è ªðŸ«ø£˜èO¡ ݇´ õ¼ñ£ùˆFŸ° ãŸð îIöè Üó² ð™«õÁ àîMˆ ªî£¬èè¬÷ õöƒ°Aø¶. Þó£µõˆF™ ðE¹Kðõ˜èœ, º¡ù£œ Þó£µõˆFùK¡ Hœ¬÷èÀ‚° Þó£µõ ܬñ„êè‹ º¿‚ è™M àîMˆªî£¬è¬ò»‹ õöƒ°Aø¶. ¹¶„«êK Üó², õ¼ñ£ùˆ¬î‚ 輈F™ ªè£œ÷£ñ™ àîMˆªî£¬è¬ò õöƒ°Aø¶.

41

Ã´î™ MðóƒèÀ‚°: www.sainikschoolamaravathinagar.edu.in

& ªõ.côè‡ì¡ è™M&«õ¬ô õN裆®


«õ¬ô ªó®! õ£

ŒŠ¹èÀ‚è£è‚ 裈F¼‚°‹ Þ¬÷ë˜èÀ‚° õN裆´‹ ð°F. Þ‰î Þó‡´ õ£óƒèO™ ªõOò£ù º‚Aò «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ÜPMŠ¹èœ Þƒ«è...

ð†-ìî- £-Kè- À‚° 㘠މ-Fò£ «õ¬ô! GÁ-õ-ù‹: ñˆ-Fò Mñ£-ùŠ «ð£‚-°-õ-óˆ¶ GÁ-õ-ù-

ñ£ù 㘠މ-Fò£ LI-ªì†

«õ¬ô: «èH¡ ‚Ï ®ªó- J Q. õì‚° ñŸ- Á ‹

ªîŸ° ñ‡-ìô ðE-Jì - ƒ-è¬÷ GóŠ-¹õ - î - Ÿ-è£-ù¶.

è£L-J-ìƒ-èœ: ªñ£ˆ-î‹ 161. ÞF™ õì‚° ñ‡-ì-

ôˆ-¶‚° ݇-èœ 20 «ð¼‹, ªð‡-èœ 101 «ð¼‹, ªîŸ° ñ‡-ì-ôˆ-¶‚° ݇-èœ 10 «ð¼‹, ªð‡èœ 30 «ð¼‹ «î¬õŠ-ð-´-A-ø£˜-èœ. è™-Mˆ î°F: ã«î-‹ ð†-ìŠ-ð® - Š¹ ð®ˆ-îõ - ˜-èœ M‡-íŠ-H‚-èô - £‹. Ü™-ô¶, Š÷v Ǿ‚-°Š Hø° «ý£†-ì™ «ñ«ùx-ªñ¡† ñŸ-Á‹ «è†-ì-Kƒ ªì‚-ù£-ô-T-J™ ®Š-÷«ñ£ 𮊫ð£ Ü™-ô¶ Mñ£-ùŠ HK-M™ «ðê…-ê˜ Þ¡-ì˜-«ðv ð®ˆ-î-õ˜-èÀ‹ M‡-íŠ-H‚-è-ô£‹ õò¶ õó‹¹: 18 ºî™ 35‚°œ. âv.C, âv.® ñŸ-Á‹ æ.H.C HK-M-ù-¼‚° õò¶ î÷˜„C à‡´ «î˜¾ º¬ø: ⿈¶, °¿ˆ «î˜¾, ÝÀ-¬ñˆ «î˜¾ ñŸ-Á‹ ñ¼ˆ-¶-õŠ ðK-«ê£-î-¬ù-èœ M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò è¬ì-Cˆ «îF: 18.11.14 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îè- õ™-èÀ‚°: www.airindia.in

ïõ‹ð˜ 16& 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

42


®Š-÷«ñ£ ð®ˆ-F-¼‰- ó£µ-õˆ-F™ Ýd-ú˜! GÁ-õ-ù‹: ñˆ-Fò ð£¶-裊¹

ܬñ„-ê-èˆ-F¡ W›, ¹«ù-J-½œ÷ ®ç- ª ð¡v âv- « ì† ®ð£˜†ªñ¡† «õ¬ô: êŠ ®M- û - ù ™ Ýçdê˜. ÞF™ 2 HK-¾è - O™ «õ¬ô ÜP-M‚èŠ-ð†-´œ-÷¶ è£L-J-ìƒ-èœ: ªñ£ˆ-î‹ 25. ÞF™ A«ó† 1 êŠ ®M-û-ù™ Ýçd-ê˜ «õ¬ô-J™ 1 Þì-º‹, A«ó† 3 êŠ ®M-û-ù™ Ýç-d-ê˜ «õ¬ô-J™ 24 Þìƒ-èÀ‹ ÜP-M‚-èŠ-ð†-´œ-÷ù è™-Mˆ î°F: ºî™ «õ¬ô‚° CM™ â…-CQ - ò - K - ƒ-A™ ®A-K«ò£ Ü™-ô¶ Ü«î ð®Š-H™ ÜÂ-ðõ - ˆ-«î£´ ®Š-÷« - ñ£«õ£ Üõ-Cò - ‹. Þó‡-ì£-õ¶ «õ¬ô‚° ðˆ-î£-õ¶ ð®Š-H™ ÜP-M-ò™ ð£ìƒ-è¬÷ â´ˆ-¶Š ð®ˆ-F-¼Š-ð-¶-ì¡ ê˜«õ ñŸ-Á‹ ®ó£-犆v-ªñ¡ ð®Š-¹-èO™ ®Š-÷-ñ£-¾‹ Üõ-C-ò‹. õò¶ õó‹¹: ºî™ «õ¬ô‚° 18 ºî™ 30 õò-¶‚-°œ-À‹, Þó‡-ì£-õ¶ «õ¬ô‚° 18 ºî™ 27 õò-¶‚-°œ-À‹ Þ¼ˆ-î™ «õ‡-´‹. Cô HK-M-ù-¼‚° õò¶ î÷˜„C à‡´. «î˜¾ º¬ø: ⿈¶ˆ Fø¡ «î˜¾, ñŸ-Á‹ «ï˜-º-è‹ à‡´ M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò è¬ì-Cˆ «îF: 30.11.14 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îè-õ™-èÀ‚°: www.dgde.gov.in

ªðƒ-èÙ - ¼ - M - ™ ñˆ-Fò Üó² «õ¬ô! GÁ- õ - ù ‹: ªðƒ- è - Ù - ¼ ¬õ î¬ô- ¬ ñ- J - ì ñ£-è‚ ªè£‡ì ñˆ-Fò Üó-C¡ ‘có£-î£-ó‹ ñŸ-Á‹ ïF-èœ «ñ‹-𣆴 ݬí-ò‹’ «õ¬ô: vA™† 嘂 ÜCv-ªì¡† â‹ àî-M-ò£-÷˜ «õ¬ô ñŸ-Á‹ ðì-°ˆ ¶¬øJ™ â…-C-Q-ò˜ ñŸ-Á‹ ®¬ó-õ˜ è£L-J-ìƒ-èœ: ªñ£ˆ-î‹ 101. ÞF™ ºî™ «õ¬ô- J ™ 95 Þìƒ- è À‹ Þó‡- ì £‹ «õ¬ô-J™ 6 Þìƒ-èÀ‹ è£L-ò£è àœ-÷ù è™-Mˆ î°F: Þó‡´ «õ¬ô-èÀ‚-°«ñ ðˆ-î £-õ¶ 𮊹 Ü®Š- ð- ¬ ìˆ «î¬õ. Þˆ-«î£´, ºî™ «õ¬ô‚° ðì° ð¿¶ ð£˜ˆ-î-L™ ꣡-P-î› ð®Š-¹‹ ®¬ó-õ˜ ¬ôªê¡- ² ‹ Üõ- C - ò ‹. Þó‡- ì £- õ ¶ «õ¬ô‚° ä.®ä ð®ˆ-F-¼‚è «õ‡-´‹ õò¶ õó‹¹: 18 ºî™ 30‚°œ. âv.C ñŸÁ‹ âv.® HK- M - ù - ¼ ‚° 5 õ¼- ì - º ‹, æ.H.CJ-ù¼ - ‚° 3 õ¼-ìº - ‹ õò¶ î÷˜„C à‡´ «î˜¾ º¬ø: «ï˜-ºè - ‹, ªî£NŸ-Fø - ¡ «î˜¾ M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò è¬ì-Cˆ «îF: 30.11.14 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îè-õ™èÀ‚°: www.cwc.gov.in

ªêJ™ ñ¼ˆ-¶-õ-ñ-¬ù-J™ ð™-«õÁ ðE-èœ GÁ- õ - ù ‹: v¯™ ܈- î £- K †® ÝçŠ Þ‰-Fò£ â‹ Üó² Þ¼‹¹ ªî£NŸê£- ¬ ô- J ¡ G˜- õ £- è ˆ- F ¡ W› å®ê£-M™ ªêò™-ð-´‹ Ϙ-«èô£ ñ¼ˆ-¶-õñ-¬ù-J™ «õ¬ô «õ¬ô: Í¡Á HK- ¾ - è - ÷ £è àœ÷ ªñ®‚-è™ Šªó£-ç-ð-û-ù™ «õ¬ô è£L- J - ì ƒ- è œ: ªñ£ˆ- î ‹ 20. ÞF™ ªñ®‚-è™ Ýd-ú˜ 12, «ó®-ò£-ôT ªì‚m-S-ò¡ 2 ñŸ-Á‹ «ôŠ ªì‚-m-S-ò¡ 6. Cô êÍ-èˆ-F-ù-¼‚° Þì 嶂-W´ à‡´. õò¶ õó‹¹: ºî™ HK- ¾ ‚° 30 õò¶‚-°œ-À‹, Þó‡-죋 ñŸ-Á‹ Í¡ø£‹ HK-¾-èÀ‚° 28 õò-¶‚-°œ-À‹ Þ¼ˆ-î™ «õ‡-´‹. ÞF™ âv.C ñŸÁ‹ âv.® HK-M-ù-¼‚° 5 õ¼-ì-º‹, æ.H.C HK-M-ù-¼‚° 3 õ¼-ì-º‹ õò¶ î÷˜„C à‡´. M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò è¬ì-Cˆ «îF:

22.11.14

M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îè-õ™-èÀ‚°: www.sail.co.in

43

è™M&«õ¬ô õN裆®


ñ¼‰¶ Ý󣌄-Cˆ ¶¬ø-J™ ðE-Jì- ‹

GÁ-õù - ‹: ñˆ-Fò Üó-C¡ W› ü‹º ñ£G-ôˆ-F™ ªêò™-ð´ - ‹ Þ‡-®ò - ¡ Þ¡v-®® - Î - † ÝçŠ Þ¡-ì-A-«ó-®š ªñ®-C¡ â‹ ñ¼‰¶ Ý󣌄C GÁ-õ-ù‹ «õ¬ô: ªì‚-Q‚-è™ vì£-çŠ. ÞF™ 2 õ¬è-ò£ù «õ¬ô-èœ ÜP-M‚-èŠ-ð†-´œ-÷ù. è£L-J-ìƒ-èœ: ªñ£ˆ-î‹ 14. ÞF™ ªì‚-Q‚-è™ ÜCv-ªì¡† 6, ªì‚-m-S-ò¡ 8 è™-Mˆ î°F: ºî™ «õ¬ô‚° ¶¬ø‚-«èŸð H.âvC»‹ Þó‡-죋 «õ¬ô‚° ðˆ- õ°Š-¹-ì¡ çð£˜-ñR ®Š-÷ñ£ 𮊫ð£ Ü™-ô¶ ܶ ªî£ì˜-ð£ù 𮊹-è«÷£ Üõ-C-ò‹ õò¶ õó‹¹: 28 õò-¶‚-°œ Þ¼‚è «õ‡-´‹. M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò è¬ì-Cˆ «îF: 26.11.14 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îè-õ™-èÀ‚°: www.iiim.res.in

º¶-è¬ô ð†-ìî- £-Kè- À‚° Üó² «õ¬ô

ó£µ-õˆ-F™ ªì‚-Q‚-è™ «õ¬ô

GÁ-õù - ‹: ®.âv.âv.âv.H â‹ ªì™L-J-½œ÷ ªì™L ¶¬í G¬ô «ê¬õ ðE-ò£-÷˜ «î˜¾ õ£K-òˆ-F¡ ªì™L Üó-C¡ ¶¬ø-èÀ‚-è£ù «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÜP-MŠ¹ «õ¬ô: ð™-«õÁ ¶¬ø-èO™ ¬ìò˜ 1 â‹ ºî™-G¬ô «õ¬ô-èœ è£L-J-ìƒ-èœ: ªñ£ˆ-î‹ 101 è™-Mˆ î°F: «õ÷£‡¬ñ, àJ-K-ò™, «õF-JJ - ò - ™, õ˜ˆ-îè - ‹, ªð£¼-÷£-î£-ó‹, èE-îŠ ð£ìƒ-èO™ º¶-è-¬ô ð®ˆ-îõ˜-èÀ‹, ݃-A-ô‹, ༶, Þ‰F, êñvA-¼-î‹ «ð£¡ø ªñ£NŠ ð£ìƒ-èO™ º¶-è-¬ô ð®ˆ-î-õ˜-èÀ‹ Þ‰î «õ¬ôèÀ‚° M‡-íŠ-H‚-è-ô£‹

GÁ-õ-ù‹: Þ‰-Fò ó£µ-õ‹ «õ¬ô: 5 õ¼ì ðJŸ-C‚-°Š H¡ ªì‚-

Q‚-è™ ¶¬ø-J™ «õ¬ô. Þ‰î «õ¬ô‚è£ù «î˜¾ Š÷v Ç ªì‚- Q ‚- è ™ ⡆K vW‹ â¡- ø - ¬ ö‚- è Š- ð - ´ - A - ø ¶. Þ‰î «õ¬ô-èÀ‚° ݇-èœ ñ†-´«ñ M‡-íŠ-H‚-è-ô£‹ è£L-J-ìƒ-èœ: ªñ£ˆ-î‹ 90 è™-Mˆ î°F: Š÷v Ç ð®Š-H™ çH-C‚v, ªèIv†K ñŸ-Á‹ èE-îŠ ð£ìƒ-è¬÷ â´ˆ¶ 70 êî-iî ñFŠ-ªð‡-èÀ-ì¡ «î˜„C ªðŸ-P¼ - ‚è «õ‡-´‹. àò-ó‹ ñŸÁ‹ â¬ì °Pˆî àì™ î°-F» - ‹ à‡´. õò¶ õó‹¹: 16 1/2 ºî™ 19 1/2 õ¬ó M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ® ò è¬ì- C ˆ «îF:

M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ® ò è¬ì- C ˆ «îF:

28.11.14

29.11.14

M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îèõ™-èÀ‚°: www.joinindianarmy.nic.in

M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îèõ™-èÀ‚°: www.delhigovt.nic.in

Üó² è†-´ñ- £ù ÝŒ¾ GÁ-õù - ˆ-F™ ðE

GÁ-õ-ù‹: ªê¡†-ó™ êJ¡-®-ç-H‚ ܇† Þ‡-ìv†-K-ò™ Kꘄ â‹ ñˆ-Fò Üó²

ÝŒ¾ GÁ-õù G˜-õ£-èˆ-F¡ W› àˆ-î-ó-裇† ñ£G-ôˆ-F™ ܬñ‰-¶œ÷ ªê¡†-ó™ H™-®ƒ Kꘄ Þ¡v-®-®-Ά. «õ¬ô: âô‚†-K‚-è™, âô‚†-ó£-Q‚v, Tò£-ôT, è‹Š-Ά-ì˜ «ð£¡ø 7 HK-¾-èO™ ªì‚-Q‚-è™ ÜCv-ªì¡† «õ¬ô è£L- J - ì ƒ- è œ: ªñ£ˆ- î ‹ 15. ÞF™, ªð£¶Š HK- M - ù - ¼ ‚° 8, âv.CJ- ù - ¼ ‚° 2, âv.®J-ù-¼‚° 1, ñŸ-Á‹ æ.H.C. Jù-¼‚° 4 Þìƒ-èœ å¶‚-èŠ-ð†-´œ-÷ù. è™-Mˆ î°F: Cô HK-¾-èÀ‚° â…-C-Q-ò-Kƒ ®Š-÷ñ£ ð®Š-¹‹ Cô-õŸ-Á‚° H.âvC ð®Š-¹‹ Üõ-C-ò‹. õò¶ õó‹¹: 28 õò-¶‚-°œ Þ¼ˆ-î™ «õ‡-´‹. Cô HK-Mù - ¼ - ‚° õò¶ î÷˜„C à‡´. M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ® ò è¬ì- C ˆ «îF: 25.11.14 M‡- í Š- H ‚- ° ‹ º¬ø ñŸ- Á ‹ 

ïõ‹ð˜ 16& 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

«ñô-Fè îè-õ™-èÀ‚°: www.cbri.res.in

44


°ƒ°ñ„CI›

Ý‚èŠÌ˜õñ£ù

ºòŸC...

ñ£î‹ Þ¼º¬ø

ïõ‹ð˜ 16 -& 30,  2014 CI›&730 ñ£îI¼º¬ø KAL ðŠO«èû¡v (H) LIªì†®Ÿè£è ªê¡¬ù&600096, ªð¼ƒ°®, «ï¼ ïè˜, ºî™ Hóî£ù ꣬ô, H÷£† â‡.170, â‡.10, Fùèó¡ Ü„êèˆF™ Ü„C†´ ªõOJ´ðõ˜ ñŸÁ‹

ÝCKò˜

ºèñ¶ Þvóˆ 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. ºî¡¬ñ ÝCKò˜

F.º¼è¡

ªð£ÁŠð£CKò˜

ªõ.côè‡ì¡

óJ™ îì‹ ¹ó‡´ ãŸ-ð´ - ‹ Mðˆ-¶è - œ ÜF-èK - ˆ¶ õ¼‹ G¬ô-J™,

ÿM™-L¹ - ˆ-ɘ èô-êL - ƒ-è‹ ð™-è¬ - ô‚-èö - è ñ£í-õ˜-èœ è‡-ìP - ‰¶œ÷ V2D è¼M, Ý‚-èŠ-̘-õñ - £ù ºòŸC. Þ‰î 裡-ªêŠ†¬ì «ñ‹-ð´ - ˆF ðò¡-ð´ - ˆ-F‚ ªè£œ÷ óJ™«õ ¶¬ø º¡-õó «õ‡-´‹. & ®.«è.Cõ-è£I ó£ü¡, F¼„C.

î¬ô¬ñ àîM ÝCKò˜èœ

«è£°ôõ£ê ïõcî¡ â‹.ï£èñE ºî¡¬ñ ¹¬èŠðì‚è£ó˜

¹É˜ êóõí¡

àîM ¹¬èŠðì‚è£ó˜èœ

ݘ.ê‰Fó«êè˜ ã.®.îI›õ£í¡

îI›- 裙-ï¬ì ñ¼ˆ-¶õ - Š ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹ ïìˆ-¶‹ ꣡-Pî - ›

YçŠ ®¬êù˜

ð®Š-¹è - œ ðŸP ªõO-õ‰î è†-´¬ó â¡-¬ùŠ «ð£¡ø ²ò-ªî£-N™ º¬ù-«õ£-¼‚-°‹ Iè-¾‹ àð-«ò£-èñ - £è Þ¼‰-î¶. ÜF™ Þì‹ ªðŸ-P¼‰î ¹¬è ͆-ì™ ðŸ-Pò ªêŒ-F» - ‹ ܼ¬ñ. Ô²ô-ðñ - £-è„ ªêŒ-òô - £‹ ²ò-ªî£-N™Õ ð°F ðô Þ¬÷-ë˜-èO¡ õ£›‚¬è¬ò ñ£ŸP õ¼-Aø - ¶. & «è.ñE-ñ£-ø¡, è.

®¬ê¡ ¯‹

à÷-¾ˆ-¶¬ - ø-J™ ðE-ò£Ÿø «õ‡-´‹ â¡-ð¶ â¡ èù¾. Ýù£™ ÜîŸ-°-Kò õN-º-¬ø-èœ ã¶‹ ªîK-ò£-ñ™ Þ¼‰-«î¡. êK-ò£ù «ïóˆ-F™ Ôè™M&«õ¬ô õN-裆®Õ Þî› ÔÞ¡-ìL - ª - ü¡v d«ó£Õ ÜF-è£K ðE-Jì - ˆ-¶‚-è£ù Mð-óƒ-è¬÷ MK-õ£è ªõO-J†´ â¡ èù-¾‚° àJ˜ ªè£´ˆ¶ M†-ì¶. «î˜¾, ð£ìˆ-F†-ìƒ-èœ õ¬ó º¿-¬ñ-ò£ù îè-õ™-è¬ - ÷-»‹  àî-MJ - ¼ - ‚-Al - ˜-èœ. õ£›ˆ-¶è - œ. & C.H.ð£™-𣇮, ó£ü-ð£-¬÷-ò‹.

è ™-M‚-°‚

ªè£´‚- ° ‹ Ü«î º‚- A - ò ˆ- ¶ - õ ˆ¬î «õ¬ô‚- ° ‹ ªè£´ˆ¶ õ¼-Al - ˜-èœ. ñ£í-õ˜ êÍ-è‹ ñ†-´I - ¡P, ð®ˆ-¶M - †´ «õ¬ô «î´‹ Þ¬÷-ë˜ êÍ-èˆ-¶‚-°‹ è™M«õ¬ô õN-裆® Þî› «ê¬õ-ò£Ÿ-ÁA - ø - ¶. ®â¡-Hâ - vC °ÏŠ&IV, óJ™«õ, ªêJ™, ñˆ-Fò Kꘚ ð¬ì, Þ¡-Åó- ¡v ¶¬ø, Gô‚-èK GÁ-õù - ‹... Þ¬õ- î-Mó ²ò ªî£N™, «õ¬ô ªó® ð°-Fè - œ... I‚è ï¡P. & T.Ïð¡, «è£¬õ. TNPSC °ÏŠ IV «î˜-M™ ªð£¶ˆ-îI - N - ™ «î˜„C ªðÁ-õ¶ ðŸP

õ®-«õ™ ªè£´ˆî ®Šv ÅŠ-ð˜. â‰î «èœ-M‚° âˆ-î¬ù ñFŠªð‡-èœ â¡ø Mð-óˆ-«î£´, àî£-óí - ƒ-èÀ‹ ªè£´ˆ¶, å¼ ÝC-K-ò˜ «ïó-®-ò£è ð£ì‹ ïìˆ-¶-Aø à혬õ ãŸ-ð-´ˆF M†-죘. & â™.«è£ñF Mï£-ò-è‹, èì-Ö˜.

45

H.M.

A. Cõè«íê¡, Þ. Hóð£õF «ð†®èœ, G¹í˜èO¡ ðK‰¶¬óèœ ñŸÁ‹ CøŠ¹‚ 膴¬óò£÷K¡ 輈¶èœ Üõ˜èO¡ ªê£‰î‚ 輈¶è«÷! ÞîN™ õöƒèŠð´‹ îèõ™èO¡ ¶™Lòˆî¡¬ñ¬ò ÝCKò˜ °¿ MNŠ¹ì¡ è‡è£E‚Aø¶. Þ¼‰¶‹ îõÁîô£è MìŠð´‹ îèõ™è÷£™ ãŸð´‹ ÞöŠ¹èÀ‚° ÝCKò˜ °¿ ªð£ÁŠð™ô. îèõ™è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õ¶ ªî£ì˜ð£ù îƒèœ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ õó«õŸA«ø£‹. ÞîN™ ªõOò£°‹ M÷‹ðóƒèO¡ à‡¬ñˆî¡¬ñ‚° G˜õ£è‹ ªð£ÁŠð™ô.

Printed and published by Mohamed Israth on behalf of KAL Publications Pvt. Ltd. and printed at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096 and published at 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai-600004. Editor: Mohamed Israth

ÝCKò˜ HK¾ ºèõK:

229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600 004. ªî£¬ô«ðC: 42209191 ªî£¬ôïè™: 42209110 I¡ù…ê™ : editor@kungumam.co.in

M÷‹ðóƒèÀ‚°: º.ï«ìê¡ ªð£¶ «ñô£÷˜ (M÷‹ðó‹) ªñ£¬ð™: 9840951122 Extn 13234. ªî£¬ô«ðC: 044 44676767 I¡ù…ê™:advts@kungumam.co.in

ê‰î£ MõóƒèÀ‚°:

ªî£¬ô«ðC: 044 42209191 ªñ£¬ð™: 9840907372 Extn 21120 I¡ù…ê™: subscription@kungumam.co.in

è™M&«õ¬ô õN裆®


ð£óFò£˜ ð™è¬ô‚èöè‹!

«è£¬õ‚° ªð¼¬ñ «ê˜‚°‹

ð™è¬ôŠ 𣘬õ

å

¼ƒ-A-¬í‰î «è£¬õ ñ£õ†-ì‹ 1804‹ ݇´ à¼-õ£-ù¶. ªê¡-¬ùŠ ð™-è-¬ô‚è-ö-èˆ-F¡ W› º¶-G¬ô è™M ¬ñò‹ «è£¬õ- & ñ¼-î-ñ¬ô ꣬ô-J™ ªêò™-ð†´ õ‰-î¶. Þƒ° è™M ¬ñò‹ Þ¼‰-î£-½‹ M¬ìˆ- F¼ˆ-¶-õ-F™ Þ¼‰¶ ܬùˆ¶ ïì-õ® - ‚-¬è-èÀ‹ ªê¡-¬ùŠ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ˆ-F¡ ÜÂ-ñF - » - ì - «ù ïì‰-î¶. ªê¡-¬ùŠ ð™è-¬ô‚-è-ö-èˆ-FŸ-°‹ «è£¬õ è™M ¬ñòˆ-FŸ-°‹ Þ¬ì«ò ÜFè ªî£¬ô¾ Þ¼‰-î- Þ‹-¬ñ-òˆ-F™ ð®‚-°‹ è™-M-ò£-÷˜-èÀ‚° ð™-«õÁ Có-ñƒ-èœ ãŸ-ð†-ìù. Þ¬î-ò-´ˆ¶, «è£¬õ ñ£õ†-ìˆ-FŸ-ªèù îQ-ò£è å¼ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹ «õ‡-´‹ âù ÜŠ-«ð£-¬îò è™M-ò£-÷˜-èœ Üó-²‚° «è£K‚¬è M´ˆ-î-ù˜. Þ‚-«è£-K‚-¬è¬ò ãŸÁ, ñ£íõ, ñ£í-M èO¡ Có-ñƒ-è¬÷‚ °¬ø‚è «è£¬õ-J™ ‘ð£ó-F-ò£˜’ ªðò-K™ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ Ü¬ñ‚è Ýõù ªêŒ-î¶ îI-öè Üó². «è£¬õ & ñ¼- î - ñ ¬ô ꣬ô õì- õ œO-J™ è™-i-ó‹-ð£-¬÷-ò‹ Aó£-ñ‹, «ê£¬ñò‹-ð£-¬÷-ò‹ Aó£-ñ‹ àœ-O†ì ð°-F-èO™ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ Ü¬ñ‚è ²ñ£˜ ÝJ-ó‹ ã‚-è˜ Gô‹ ¬èò-èŠ-ð´ - ˆ-îŠ-ð†-ì¶. «ñŸ°ˆ ªî£ì˜„C ñ¬ô-J¡ Ü®-õ£-óˆ-F™ ‘ð£óF- ò £˜ ð™- è - ¬ ô‚- è - ö - è ‹’ ܬñ‚- è Š- ð †´œ-÷¶. èì‰î 1982‹ ݇´ ÜŠ-«ð£-¬îò îI-öè ºî™-õ˜ â‹.T.Ýó£™ ¶õ‚-A-¬õ‚-

èŠ-ð†-ì¶. Ýó‹-ðˆ-F™, è¬ô, ÜP-M-ò™ ð®Š-¹-ì¡, ê†-ìŠ-ð-®Š-¹-èœ, ªð£P-J-ò™ ð®Š- ¹ - è œ Þƒ° èŸ- H ‚- è Š- ð †´ õ‰- î ù. Üî¡-H¡-ù˜, °PŠ-H†ì Cô ݇-´-èœ èNˆ¶ ê†- ì Š ð™- è - ¬ ô‚- è - ö - è ‹ à¼- õ £‚èŠ-ð†´, ê†-ì‚-è™-ÖK Þì-ñ£Ÿ-ø‹ ªêŒ-òŠð†-ì¶. Ü«î-«ð£™, Ü‡í£ ð™-è-¬ô‚ -è-ö-è‹ à¼-õ£‚-èŠ-ð†´ ªð£P-J-ò™ è™-ÖK Þì-ñ£Ÿ-ø‹ ªêŒ-òŠ-ð†-ì¶. Þ¡-¬øò G¬ô-J™ îI-ö-èˆ-F™ 20‚°‹ «ñŸ-ð†ì ð™-è-¬ô‚-è-ö-èƒ-èœ àœ-÷ù. Þ‰-

46


îŠ ð™-è-¬ô‚-è-ö-èƒ-èO¡ W› ãó£- ÷ - ñ £ù àÁŠ¹ è™-Ö-K-èœ àœ-÷ù. Þ‰îŠ ð™-è-¬ô‚-è-ö-èƒ-èÀœ °PŠ-H-ìˆ-î-°‰î ðô CøŠ¹- è À- ì ¡ îó- ñ £ù ð™- è ¬ô‚- è - ö - è - ñ £è «è£¬õ ð£ó-F-ò£˜ ð™è¬ô‚ -è-ö-è‹ àœ-÷¶.

àÁŠ-¹‚ è™-Ö-K-èœ ð£ó- F-ò £˜ ð™-è -¬ô‚«ü‹v H„¬ê è- ö - è ˆ- F ¡ W› «è£¬õ, F¼Š-̘, ß«ó£´, cô-AK ÝAò 4 ñ£õ†-ìƒèO™ 111 àÁŠ¹ è™-Ö-K-èœ, 26 Ý󣌄C ¬ñòƒ-èœ, 6 Üó² è™-Ö-K-èœ, 16 Üó² àîM-ªð-Á‹ è™-ÖK - è - œ, 83 ²ò-GF‚ è™-ÖK - è - œ ªêò™-ð-´-A¡-øù. ªñ£ˆ-î‹ Þ‰-î‚ è™-Ö-KèO™ 7,131 «ðó£-C-K-ò˜-èœ àœ-÷-ù˜. 54,325 ñ£íõ, ñ£í-M-èœ Þ÷ƒ-è¬ô HK-M-½‹ 4,212 ñ£íõ, ñ£í-M-èœ º¶-è¬ô HK-M½‹ 2,691 «ð˜ Ý󣌄CŠ ð®Š-¹-èO½‹ (â‹.H™., Hâ„.®) ð®‚-A¡-øù - ˜. «è£¬õ-J¡ ܬì-ò£-÷ñ - £è ÞŠ-ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹ àœ-÷¶ â¡-ø£™ I¬è-ò™ô. ðô ÜP-ë˜-èœ, ÜP-Mò-ô£-÷˜-èœ ÞŠ-ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ˆ- à¼-õ£‚èŠ- ð †- ´ œ- ÷ - ù ˜. îŸ- « 𣶠ð£ó- F - ò £˜ ð™-è-¬ô‚-è-ö-èˆ-F¡ 9õ¶ ¶¬í-«õ‰-î-ó£è «ü‹v-H„¬ê ªêò-ô£Ÿ-ÁA - ø - £˜. ðF-õ£-÷ó - £è ñ«ù£- è - ó ¡, ªî£¬ô- É ó‚ è™- M ‚- à ì Þò‚-èè Þò‚-°-ù-ó£è «è£M‰-î-ó£x, ð£ó-F-ò£˜ ð™-è-¬ô‚-è-öè «î˜¾ è†-´Š-ð£†ì£-÷-ó£è ñƒ-èœ-ó£x ÝA-«ò£˜ àœ-÷-ù˜.

ð£ìˆ-F†-ìƒ-èœ

ÞŠ ð™-è-¬ô‚-è-ö-èˆ-F™ «ïó-®-ò£è ð™«õÁ º¶-è¬ô ð®Š-¹è - œ, º¿-«ïó Ý󣌄CŠ-ð-®Š-¹-èœ, ð°-F-«ïó Ý󣌄CŠ ð®Š-¹èœ èŸ- H ‚- è Š- ð - ´ - A ¡øù. 34 õ¬è- ò £ù

ñ«ù£èó¡

ÝC-Kò - ˜, Ý󣌄CŠ 𮊹-èœ, ªî£¬ô-Éó è™-M‚Ã- ì ‹, Üè£- ì I è™- M ‚ è™-ÖK, ÜP-M-ò™ Ý󣌄C ¬ñò-ñ£ù ®.ݘ.®.æ «ð£¡- ø ¬õ àœ-÷ù. îŸ-«ð£-¬îò ïiù è£ôˆ-FŸ° ãŸ-ð-¾‹, ñ£íõ, ñ£í- M - è À‚° «õ¬ô-õ£ŒŠ¬ð ÜO‚-è‚Ã- ® ò õ¬è- J - ½ ‹ ð£ì õ¬è-èœ à¼-õ£‚-èŠ-ð†´ èŸ-H‚-èŠ-ð†´ õ¼-A¡ - øù.

ªî£¬ô-Éó è™-Mˆ-F†-ì‹

ÞŠ- ð ™- è - ¬ ô‚- è - ö - è ˆ- F ¡ ªî£¬ô- É - ó ‚ è™-M‚-Ã-ì‹ èì‰î 1991&1992™ à¼-õ£‚-èŠð†-ì¶. Þî¡-Í-ô‹, º¶-è¬ô ð®Š-¹-èœ, ð†-ìŠ-ð-®Š-¹-èœ èŸ-H‚-èŠ-ð-´-A¡-øù. Þ‰î ¬ñò‹ Íô‹ Þ÷ƒ-è¬ô, º¶-è¬ô, â‹.H.ã, ð£ìŠ-HK - ¾ - è - œ, ꣡-Pî - › ð®Š-¹è - œ, â‹.C.ã. H.â†, â‹.↠«ð£¡-ø¬õ âù ªñ£ˆ-î‹ 200‚°‹ «ñŸ-ð†ì ð†-ìŠ-ð-®Š-¹-èœ èŸ-H‚èŠ-ð-´-A¡-øù. àœ- ñŸ-Á‹ ªõO-ï£-´èO™ àœ÷ 350 è™M ¬ñòƒ-èO™ 80 ÝJóˆ-FŸ-°‹ «ñŸ-ð†ì ñ£íõ, ñ£í-M-èœ ð®‚-A¡-ø-ù˜. ݇-´-«î£-Á‹ ðô ÝJ-ó‹ ñ£íõ, ñ£í-M-èœ ð£ó-F-ò£˜ ð™-è-¬ô‚èöèˆF¡ ªî£¬ô- É ó‚ è™- M ‚- à - ì ˆ- F ™ «ê˜‰¶ ݘ-õˆ-¶-ì¡ ð®‚-A¡-ø-ù˜. Þ‚è™M ¬ñòˆ-F™ ð†-ìò - Š-ð® - Š-¹è - À‹ èŸ-H‚èŠ-ð-´-A-ø¶.

àœ-è†-ì-¬ñŠ¹

ð™-è-¬ô‚-è-ö-èˆ-F™ àœ÷ ÝŒ-¾‚-Ã-ìƒèœ, õ°Š-ð-¬ø-èœ, Ëô-è‹, èEQ ¬ñò‹, àœ-M-¬÷-ò£†´ Üóƒ-è‹, èô‰-¶-¬ó-ò£-ì™ ¬ñòƒ-èœ «ð£¡-ø¬õ ê˜-õ« - îêˆ îóˆ-¶ì - ¡ ܬñ‚-èŠ-ð†-´œ-÷ù. ð£ó-F-ò£˜ ð™-è-¬ô‚è-öè Ý󣌄C «ñ‹-𣆴 ¬ñò‹ èì‰î 2008‹ ݇´ ãŠ-ó™ ñ£î‹ ¶õ‚-èŠ-ð†-ì¶. Ý󣌄CŠ 𮊹 ð®‚-°‹ ñ£í-õ˜-èœ Þ‰î Ý󣌄C «ñ‹-𣆴 ¬ñòˆ-F¡ Íôñ£è îƒ-è÷ - ¶ Ý󣌄Cˆ Fø¬ù «ñ‹-ð´ - ˆF õ¼-A¡-ø-ù˜. Þ‹-¬ñ-ò‹ ¶õ‚-èŠ-ð†-ì-F™ Þ¼‰¶ îŸ-«ð£¶ õ¬ó 5,643 Ý󣌄C ñ£íõ˜-èœ ð®ˆ¶ ðò¡ ªðŸ-Áœ-÷-ù˜. ð£ó-Fò - £˜ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ˆ-F¡ ðF-õ£-÷˜ ñ«ù£-è-ó¡ ÃÁ-¬è-J™, ‘‘ÜAô Þ‰-Fò Ü÷M™ ð£ó-F-ò£˜ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ îó õK¬êŠ ð†-®-ò-L™ Þì‹-ªðŸ-Áœ-÷¶. îI-ö-èˆ-F™ Þ‰- î Š ð†- ® - ò - L ™ ð£ó- F - ò £˜ ð™- è - ¬ ô‚è-ö-è‹ ñ†-´«ñ Þì‹-ªðŸ-Áœ-÷¶. ªî£¬ôÉó ñŸ-Á‹ àò˜-è™-M-J-½‹ õ÷˜„C ªðŸÁœ-÷¶. M¬÷-ò£†´ˆ ¶¬ø-J-½‹ H.H.®, â‹.H.® àœ-O†ì ¹Fò M¬÷-ò£†´ 𮊹-èœ ÜP-ºè - ‹ ªêŒ-òŠ-ð†-´œ-÷ù. ñ¬ö-c˜ «êè-KŠ¬ð õL-»-ÁˆF ð™-è-¬ô‚-è-ö-èˆFŸ-°œ î´Š-ð¬í, èN¾ c˜ °†¬ì

47

è™M&«õ¬ô õN裆®


à¼-õ£‚A ñ¬ö-c¬ó„ «êè-Kˆ¶ õ¼-A-«ø£‹. Ëô-è‹, Ý󣌄C ¬ñò‹, àœ-M-¬÷-ò£†´ Üóƒ-è‹, ªõ£Œ&¬ð õê-Fè - œ àœ-÷ù. «ðó£C-K-ò˜-èO¡ CøŠ-ð£ù èŸ-HŠ¹ˆ Fø- ù £™ è™-Mˆ-î-ó‹ «ñ«ô£ƒ-A-»œ-÷¶’’ â¡-ø£˜. ð™-è-¬ô‚-è-öèˆ ¶¬í-«õ‰-î˜ «ü‹vH„¬ê ÃÁ-¬è-J™, ‘‘ð£ó-F-ò£˜ ð™-è-¬ô‚ -è-ö-èˆ-F¡ è™-Mˆ-î-ó‹ CøŠ-ð£è Þ¼Š-ð-, -®¡ ð™-«õÁ ñ£G-ôƒ-è¬÷„ «ê˜‰î ñ£íõ, ñ£í-M-èœ Þƒ° õ‰¶ îƒA, ð®‚A¡-ø-ù˜. Þƒ°, è™-Mˆ-F-ø¡ «ñ‹-ð-´ˆ-îŠð†ì G¬ô-J™ àœ-÷¶. Ý󣌄C‚ Ãìƒèœ, Ëô-èƒ-èœ, àœ-è†-ì¬ - ñŠ¹, M¬÷-ò£†´ âù ܬùˆ¶ õê-F-èÀ‹ àœ-÷ù. ÞŠ-ð™è-¬ô‚-è-ö-èˆ-F¡ îóˆ¬î àô-è-÷-M™ MK-¾ - ð - ´ ˆî ܬùˆ¶ ïì- õ - ® ‚- ¬ è- è À‹ «ñŸªè£œ-÷Š-ð†´ õ¼-A-ø¶’’ â¡-ø£˜.

ñ£í-õ˜ M´Fèœ

ñ£íõ ñ£í-M-èÀ‚° îQˆ-î-Q-ò£è ý£v-ì™ õê-Fè - œ àœ-÷ù. ñ£í-õ˜-èÀ‚° ñ†-´‹ ° M´-F-èœ ªêò™-ð-´-A¡-øù. ÞõŸ-«ø£´ ð£˜-¬õ-ò£-÷˜-èœ îƒ-°-õ-îŸ-°‹ ܬø-èœ àœ-÷ù.

Ëô-è‹

ð™-è-¬ô‚-è-öè õ÷£-èˆ-F™ àœ÷ Ëô-è‹ 11,750 ê¶ó Ü®-J™ Þòƒ-A-õ-¼-A-ø¶. Ëô-è‹ õ£ó--èO™ 裬ô 8 ºî™ Þó¾ 8 ñE õ¬ó ªêò™-ð-´‹. Þƒ° ܬùˆ¶ î¬ôŠ-¹ èO- ½ ‹ 1,47,350 Ë™- è œ àœ- ÷ ù. è™M ªî£ì˜-ð£ù «îCò ñŸ-Á‹ ê˜-õ-«îê ðˆ-F-K¬è- è œ 153 î¼- M ‚- è Š- ð - ´ - A ¡- ø ù. 1880‹ ݇´ õ£‚-A™ ªõO-õ‰î Ë™-èÀ‹ ðô ÜKò ¹ˆ-î-èƒ-èÀ‹ ªóç-ð-ó¡v‚-è£è Þƒ° A¬ì‚-°‹. ªóç-ð-ó¡v â´Š-ð-õ˜-èœ ïè™ â´ˆ-¶‚ ªè£œ÷ ªüó£‚v IS¡ àœ-÷¶.

Ý«ô£-ê¬ù ¬ñò‹

ïõ‹ð˜ 16 & 30,2014 °ƒ°ñ„CI›

²è£-î£ó ¬ñò‹

ð™- è - ¬ ô‚- è - ö è õ÷£- è ˆ- F ™ ²è£- î £ó ¬ñò‹ å¡-Á‹ ªêò™-ð†´ õ¼-A-ø¶. ñ£íõ˜-èÀ‚-°‹ ð™-è-¬ô‚-è-ö-èˆ-F™ ðE-¹-K-ðõ˜- è À‚- ° ‹ ªüù- ó ™ ªê‚- è Š ªêŒ- ¶ ªè£œ- ÷ - ¾ ‹, Üõ- ê ó CA„¬ê õöƒ- è - ¾ ‹ Iè-¾‹ àî-M-è-ó-ñ£è ªêò™-ð†´ õ¼-A-ø¶. ÞîŸ-è£è vñ£˜† 裘´ õê-F-»‹ ªêŒ-òŠð†-´œ-÷¶. Þ‰î ²è£-î£ó ¬ñòˆ-¶‚-è£è å¼ Ý‹-¹-ô¡-ú§‹ õ£ƒ-èŠ-ð†-´œ-÷¶.

àìŸ-ð-JŸC ¬ñò‹ ªî£¬ô-Éó‚ è™M ¬ñòˆ-F¡ î¬óˆ î-÷ˆ-F™ å¼ àìŸ-ð-JŸC ¬ñò‹ Þòƒ-A-õ-¼A-ø¶. ªð‡-èÀ‚-è£è îQ-ò£ù àìŸ-ð-JŸC ¬ñò-º‹ ªêò™-ð†´ õ¼-Aø - ¶. î°-Fõ - £Œ‰î ݇ ñŸ- Á ‹ ªð‡ ðJŸ- C - ò £- ÷ ˜- è - ¬ ÷‚ ªè£‡´, õ£ó -èO™ ñ†-´‹ 裬ô ñ£¬ô Þ¼-«õ-¬÷-èÀ‹ àìŸ-ð-JŸC ÜO‚èŠ- ð - ´ - A ¡- ø ¶. Þƒ° ܬùˆ- ¶ - M - î - ñ £ù «ñ‹-ð†ì àìŸ-ðJ - ŸC‚ è¼-Mè - À‹ àœ-÷ù. ÞŠ-ð® ð™-«õÁ CøŠ-¹è - ¬ - ÷Š ªðŸ-Áœ÷ ð£ó-F-ò£˜ ð™-è-¬ô‚èö-èˆ-FŸ° êe-ðˆ-F™, ‘’ ܬñŠ¹ ‘ã A«ó´’ ܉-îv¶ õöƒ-A»œ-÷¶ °PŠ-H-ìˆ-î‚-è¶!

48

ð™-è¬ - ô‚-èö - è õ÷£-èˆ-F™ Ý«ô£

ê¬ù ¬ñò- º ‹ Þòƒ- A - õ - ¼ - A - ø ¶. Þ‰î Ý«ô£-ê¬ù ¬ñò‹ 2001&‹ ݇´ ªî£ìƒèŠ-ð†´ ªê‹-¬ñ-ò£è ªêò™-ð†´ õ¼-A-ø¶. Þ‰î Ý«ô£-ê¬ù ¬ñò‹ è™-M-ò£-÷˜-èœ, ñ£í-õ˜-èœ, ð™-è-¬ô‚-è-öè áN-ò˜-èœ àœO†ì ܬù-õ-¼‚-°‹ îQŠ-ð†ì Hó„-¬ùèœ ºî™ âF˜- è £ôˆ F†- ì ƒ- è œ õ¬ó ܬùˆ¶ Mî-ñ£ù Ý«ô£-ê-¬ù-è-¬÷-»‹ õöƒA õ¼-A-ø¶.

& ®.T.ó°-ðF, â¡.ñ£-î-ó¡ ðìƒ-èœ: C.裘ˆ-bv-õ-ó¡




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.