°ƒ°ñ„
CI›
ïõ‹ð˜ 1&15 2013 Ï-.10
H÷v 2 «èœM ªî£°Š¹
îIN™
º¿ñFŠªð‡
ÜœÀõ¶ âŠð®?
õN裆® ñ£î‹ Þ¼º¬ø
TNPSC °ÏŠ
2 «î˜¾ Y¼¬ìŠ ðEò£÷˜ «î˜¾
ñ£FK Mù£ M¬ì
CøŠ¹‚ è£õ™ ð¬ì «î˜M™ ªõ™ô Ŋ𘠮Šv!
v
ð ‹
«è
GÎ
v
ÜP-Mò- ™ Ý󣌄-C‚° M¼¶ ªê¡¬ù ä.ä.®, Ü‡í£ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹ àœ-O†ì ðô è™M GÁ-õ-ùƒ-è¬÷ àÁŠ-H-ù˜-è-÷£-è‚ ªè£‡ì ܬñŠ¹ êJ¡v C†®. Þš-õ¬ - ñŠ¹ ꣘-ð£è, ‘îI›- Þ÷‹-ªð‡ M…-ë£Q M¼¶’ õöƒ-èŠ-ðì Þ¼‚-A-ø¶. «õ÷£‡ ÜP-Mò - ™, «õF-Jò - ™, ªð£P-Jò - ™ ñŸ-Á‹ ªî£N™¸†-ð‹, ²Ÿ-Á„-Åö - ™ ÜP-Mò - ™, «ý£‹ êJ¡v, ¬ôçŠ êJ¡v, èEî ÜP-Mò - ™, ñ¼ˆ-¶õ ÜP-Mò - ™, êÍè ÜPM-ò™, 裙-ï¬ì ñ¼ˆ-¶õ ÜP-M-ò™, àìŸ-è™-M-J-ò™ àœ-O†ì ¶¬ø-èO™ Ý󣌄C «ñŸ-ªè£‡-´õ - ¼ - ‹ ªð‡èœ ÞîŸ-è£è M‡-íŠ-H‚-èô - £‹. ÞF™, Þ÷‹-ªð‡ M…-ë£Q M¼¶ 40 õò-¶‚°‚ W¿œ÷ 4 «ð¼‚-°‹, õ£›- ê£î-¬ù-ò£-÷˜ M¼¶ 60 õò-¶‚° «ñ™ àœ÷ å¼-õ¼ - ‚-°‹ õöƒ-èŠ-ðì àœ-÷¶. ªó£‚-èŠ ðK-²‹, «èì-òº - ‹ ªè£‡ì Þš-M¼ - ¶ - ‚° M‡-íŠH‚è, socicity@dataone.in, sciencecityhemaa@gmail.com â‹ I¡-ù…-ê™ ºè-õK - è - À‚-°‚ è®-î‹ ÜŠð «õ‡-´‹. M‡-íŠ-H‚è è¬ì-Cˆ «îF, 17&12&2013 «ñ½‹ Mõ- ó ƒ- è À‚°, ªê¡¬ù 裉F ñ‡- ì - ð ‹ ê£¬ô-J™ ܬñ‰-¶œ÷ ÜP-M-ò™ ïèó ܽ-õ-ô-èˆ¬î «ïK«ô£ Ü™-ô¶ 044&24454054, 044&24454034 ÝAò ªî£¬ô«ðC â‡-èO«ô£ ªî£ì˜¹ ªè£œ-÷ô - £‹.
è™M àî-Mˆ-ªî£¬è àò˜¾ îI›- è™M Üø‚-è†-ì¬÷ ꣘-ð£è ã¬ö ñ£í-õ˜-èÀ‚° õöƒ-èŠ-ð†´ õ¼‹ è™M àî-Mˆªî£-¬è¬ò Þ‰î 2013&14 è™-M -ò£‡´ ºî™ àò˜ˆF õöƒè, º®¾ ªêŒ-òŠ-ð†-´œ-÷¶. Üî¡-ð®, ÞQ Þ÷-G¬ô ð†-ìŠð-®Š¹ ñ£í-õ¼ - ‚° 5000 Ïð£Œ, º¶-è-¬ôŠ ð†-ìŠ-ð-®Š¹ ñ£í-õ-¼‚° 5500 Ïð£Œ, ñ¼ˆ¶-õ‹ ñŸ-Á‹ ªî£N™-¸†ð ð†-ìŠð-®Š¹ ñ£í-õ¼ - ‚° 6000 Ïð£Œ, Hâ„.® ñ£í-õ¼ - ‚° 8000 Ï𣌠õöƒ- è Š- ð ì àœ- ÷ ¶. (Hâ„.® ñ£í-õ˜-èÀ‚° 1500 Ïð£-»‹ ñŸø-õ˜-èÀ‚° 500 Ïð£-»‹ àò˜ˆîŠ-ð´ - A - ø - ¶.) Ü«î-«ð£™, Þ¶-õ¬ó 450 ñ£í-õ˜èÀ‚° õöƒ-èŠ-ð†ì àî-Mˆªî£-¬è, ÞQ 500 «ð¼‚° õöƒèŠ-ð´ - ‹. Þ‰î àî-Mˆ ªî£¬è-¬òŠ
ªðø ñ£í-õ˜-èO¡ ªðŸ-«ø£˜ Ü™-ô¶ ð£¶-è£õ-ôK - ¡ ݇´ õ¼-ñ£-ù‹ 2 ô†-ê‹ Ï𣌂-°œ Þ¼‚è «õ‡-´‹. ñ£í-õ˜, 60 êî-iî - ‹ Ü™-ô¶ Ü «ñ™ ñFŠ-ªð‡ ªðŸ-P¼ - ‚è «õ‡-´‹. «ñ½‹, îŸ-«ð£¶ ºî-ô£‹ ݇-®™ «ê˜‰-¶œ÷ ñ£í-õ˜-èœ ñ†-´«ñ Þ M‡-íŠ-H‚è º®-»‹. ÞîŸ-è£ù M‡-íŠ-ðˆ-¬îŠ ªðø, Ï.10 Ü…ê™-î¬ô å†-®ò ²ò Mô£-ê-I†ì à¬ø¬ò ‘ªè÷-óõ - „ ªêò-ô£-÷˜, îI›- è™M Üø‚è†- ì ¬÷, ó£E Y¬î ñ¡- ø ‹, 6õ¶ î÷‹, â‡.603, Ü‡í£ ê£¬ô, ªê¡¬ù& 600006’ â¡ø ºè-õK - ‚° ÜŠH ªðŸ-Á‚-ªè£œ-÷ô - £‹. M‡-íŠ-H‚è è¬ì-Cˆ «îF, ïõ‹-ð˜ 30.
Qƒ ð®Š-¹‚-è£ù ÜP-MŠ¬ð ªõO-J†-´œ-÷¶. Þ è™-Mˆ-î° - F H÷v 2 ñ†-´«ñ. M‡-íŠH‚è è¬ìC «îF, 19 ïõ‹-ð˜ 2013. ô-î™ îè-õ™-èÀ‚°: www.ftindia.com
F™L, Þ‰-Fó- £-裉F «îCò Fø‰-îG - ¬ - ôŠ ð™-è¬ - ô‚-èö - è ªî£¬ô-Éó- ‚ è™M ¬ñòˆ-F™ Þ÷ƒ-è¬ô ñŸ-Á‹ º¶-è¬ - ôŠ ð†-ìŠ-ð® - Š-¹‚° «ê˜‚¬è ÜP-MŠ¹ ªõO-Jì - Š-ð†-´œ-÷¶. Þ÷G-¬ô-J™ H.âvC (ÞòŸ-H-ò™, «õF-J-ò™, õ£›‚¬è ÜP-M-ò™), H.裋, H.C.ã, H.âv. ìHœÎ, H.d.d àœ-O†ì ð®Š-¹-èÀ‹, º¶G-¬ô-J™ â‹.ã, â‹.âvC, H.T ®Š-÷«ñ£, â‹.âv.ìHœÎ, â‹.C.ã, â‹.â™.ä.âv ÝAò ð®Š-¹è - À‹ Þî¡ Íô‹ õöƒ-èŠ-ð´ - A - ¡-øù. Þ÷-G¬ - ôŠ ð®Š-¹‚° M‡-íŠ-H‚è, ܃-Wè-K‚-èŠ-ð†ì ðœ-OJ - ™ +2 º®ˆ-F¼ - ‚è «õ‡-´‹. º¶-G-¬ôŠ ð®Š-¹‚°, Þ÷-G-¬ô-J™ «î˜„C ªðŸ-P-¼‚è «õ‡-´‹. www.ignou.ac.in â¡ø Þ¬í-ò-î-÷ˆ-F™ ÞîŸ-è£ù M‡-íŠ-ðŠ ð®õˆ¬î ðF-Mø - ‚-è‹ ªêŒ-¶ª - 補-÷ô - £‹. ̘ˆF ªêŒ-òŠ-ð†ì M‡-íŠ-ðˆ-¶-ì¡ Ï.150‚è£ù õ¬ó-«õ£¬ô ªê½ˆî «õ‡-´‹. M‡-íŠ-H‚è è¬ìC  ®ê‹-ð˜ 16.
»TC àî-Mˆ-ªî£¬è
Þ‚-«ù£-M™ ܆-Iû - ¡!
«ñô£‡¬ñ ð®Š-HŸ-è£ù «ñ† & 2013
‘Ý™ Þ‡-®ò£ «ñ«ùx-ªñ¡† Ü«ê£-R«ò-û¡’ (AIMA) ܬñŠ-𣙠ïìˆ-îŠ-ð´ - ‹ 2013‹ ݇- ´ ‚- è £ù ‘«ñ«ùx- ª ñ¡† ÜŠ- ® - ® - Î † ªìv†’ (MAT) «î˜-MŸ° ÜP-MŠ¹ ªõO-Jì - Š-ð†´œ-÷¶. î°F: ã«î-‹ å¼ Þ÷-G¬ô ð†-ì‹ ªðŸ-P¼‚è «õ‡-´‹. Þ÷-G¬ô ÞÁF ݇´ 𮂰‹ ñ£í-õ˜-èÀ‹ M‡-íŠ-H‚-èô - £‹. Ý¡-¬ô¡ Íô‹ M‡-íŠ-H‚è: apps.aima. - ÷ - ˆ-¬î‚ è£í-¾‹. in/matdec13 â¡ø Þ¬í-òî M‡-íŠ-H‚è è¬ìC «îF: ïõ‹-ð˜ 16 ⿈-¶ˆ «î˜¾ ï¬ì-ªð-Á‹ : ®ê‹-ð˜ 01, 2013 Ý¡-¬ô¡ õN-ò£è «î˜¾ ï¬ì-ªð-Á‹ : ®ê‹-ð˜ 07, 2013. «ñ½‹ îè-õ™-èÀ‚°: www.aima.in
܃-Wè - £-ó‹ ªðŸø ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹ Ü™-ô¶ è™- Ö - K - J ™ 2013&14‹ è™- M - ò £‡- ® ™ ºîô£-ñ£‡´ º¶-G¬ - ôŠ ð†-ì‹ ðJ-½‹ ñ£í-õ˜èÀ‚° ð™-è¬ - ô‚-èö - è ñ£Q-ò‚ °¿ àî-Mˆªî£¬è õöƒè àœ-÷¶. ªî£NŸ-è™-M-¬òˆ îMó ñŸø ñ£í- õ ˜- è À‚° ºî™ Þó‡´ Ý‡-´è - À‚° ñ†-´«ñ Þ‰î àî-Mˆ-ªî£¬è õöƒ-èŠ-ð´ - A - ø - ¶. Þ Ü‚-«ì£-ð˜ 22 ºî™ ïõ‹-ð˜ 22 õ¬ó Ý¡-¬ô¡ Íô‹ M‡-íŠ-H‚è-ô£‹. M‡-íŠ-H‚è «õ‡-®ò Þ¬í-òî - ÷ - ‹, www.ugc.ac.in/urh
ô- î ™ îè- õ ™- è À‚°: www.ugc.ac.in/ ugc_notices.aspx
ð£†ù£ ä.ä.®J™ Hªý„.®
ð£†-ù£-M™ Þ¼‚-°‹ Þ‰-Fò - ¡ Þ¡v-®® - Î - † ÝçŠ ªì‚-ù£-ôT - J - ™ º¿ «ïó Hªý„.® 𮊹‚° ñ£í-õ˜ «ê˜‚¬è ÜP-MŠ¹ ªõO-Jì - Š-ð†´œ- ÷ ¶. ÞF™ «êó º¶- G ¬ô ªð£P- J - ò ™ ð®Š-¹-è-÷£ù â‹.ªì‚., â‹.Þ ÝA-ò-õŸ-P™ ã«î-‹ å¡-P™ «î˜„C ªðŸ-P¼ - ‚è «õ‡-´‹. ä.ä.® Þ¬í-òî - ÷ - ˆ-F™ M‡-íŠ-ðŠ ð®-õˆ¬î ðF-Mø - ‚-è‹ ªêŒ¶, Ý¡-¬ô¡ Íô«ñ M‡íŠ-H‚-èô - £‹. ªð£¶Š HK-Mù - ˜ Ï.300‚°‹, âv.C ñŸ-Á‹ âv.® HK-Mù - ˜ Ï.150‚°‹ õ¬ó-«õ£¬ô â´ˆ¶ Þ¬í‚è «õ‡-´‹. Ý¡-¬ô-Q™ M‡-íŠH‚è ïõ‹-ð˜ 1‹ «îF è¬ìC ï£÷£-è¾ - ‹, î𣙠Íô‹ M‡-íŠ-H‚è ïõ‹-ð˜ 8‹ «îF è¬ìC ï£÷£-è¾ - ‹ ÜP-M‚-èŠ-ð†-´œ-÷¶. «ñ½‹ Mõ-óƒ-èÀ‚°: www.iitp.ac.in
꾇† ®¬ê-Qƒ ¶¬ø-J™ ªü£L‚è!
¹«ù-J™ ÞòƒA õ¼‹ ‘F çH-L‹ ܇† ªìL-M-û¡ Þ¡v-®-®-Ά ÝçŠ Þ‰-Fò£’ °¬ø‰î è£ô ð®Š-ð£ù e®ò£ 꾇† ®¬ê
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
2
ð†-´œ-÷¶. ÞF™ «êó M¼‹-¹-A-ø-õ˜-èœ â‹. âvC Tò£-ôT, ÜŠ-¬÷´ Tò£-ôT, T«ò£ ªèIv†K ÝAò ð®Š-¹è - O™ ã«î-‹ å¡-P™ «î˜„C ªðŸ-P¼ - ‚è «õ‡-´‹. M‡-íŠ-ðˆ¬î ð™-è-¬ô‚-è-öè Þ¬í-ò-î-÷ˆ-F-L-¼‰¶ ðF-Mø‚-è‹ ªêŒ-¶ª - 補-÷ô - £‹. ªñK† Ü®Š-ð¬ - ì-J™ î°-Fò - £-ùõ - ˜-èœ «î˜‰-ªî-´‚-èŠ-ð´ - õ - ˜. è¬ìC «îF ïõ‹-ð˜ 8. ô-î™ îè-õ™-èÀ‚°: www.osmania.ac.in
Þ‰-Fò Þ¬÷-ë¼- ‚° ä.ï£ M¼¶
Ü‚K «ñ«ùx-ªñ¡† ð®‚è M¼Š-ðñ£? ݉-Fó ñ£G-ô‹ äî-ó£-ð£ˆ-F™ Þ¼‚-°‹ «ïûù™ Þ¡v-®-®-Ά ÝçŠ Ü‚-K-è™-²-ó™ â‚vì¡-û¡ «ñ«ùx-ªñ¡† è™M GÁ-õ-ùˆ-F™, Ü‚K HC-ùv «ñ«ùx-ªñ¡† H.T ®Š-÷«ñ£ ð®Š-¹‚-è£ù «ê˜‚¬è ÜP-MŠ¹ ªõO-Jì - Š-ð†´œ-÷¶. ÞF™ «ê˜-õ-, ܃-W-è-K‚-èŠ-ð†ì ð™- è - ¬ ô‚- è - ö - è ˆ- F ™ 50 êî- i î ñFŠ- ª ð‡èÀ-ì¡, Ü‚K ¶¬ø-J™ ð†-ìŠ-ð® - Š¹ º®ˆ-F¼‚è «õ‡-´‹. M‡-íŠ-H‚è è¬ìC «îF, ®ê‹-ð˜ 30. «ñ½‹ Mð-óƒ-èÀ‚°: www.manage.gov.in
ñ¼ˆ-¶õ- ˆ-F™ Hªý„.®
ê‡-®è - K - ™ ÞòƒA õ¼‹ ‘«ð£v†-Aó- £-ü§-«õ† Þ¡v-®-®-Ά ÝçŠ ªñ®‚-è™ âü§-«è-û¡ & Kꘄ’ è™M GÁ-õù - ‹ ñ¼ˆ-¶õ Ý󣌄C 𮊹-èÀ‚-è£ù «ê˜‚¬è ÜP-MŠ¬ð ªõO-J†´œ-÷¶. ð™-«õÁ ð£ìˆ-F†-ìƒ-èO¡ W› õöƒèŠ-ð´ - ‹ Hªý„.® ð®Š-¹è - œ, 2014 üù-õK ºî™ «îF ºî™ Ýó‹-ð-ñ£-°‹. M‡-íŠ-ðƒ-è¬÷ ÜŠ-¹õ - î - Ÿ-è£ù è¬ìC , 04 ïõ‹-ð˜ 2013. ô-î™ îè-õ™-èÀ‚°: www.pgimer.edu.in
ä.ï£ Ü¬ñŠ-¬ð„ «ê˜‰î ‘ê˜-õ« - îê ªî£¬ôˆ ªî£ì˜¹ ÎQ-ò¡ (ä.®.Î)’ àôè Ü÷-M™ ÜFè-Kˆ¶ õ¼‹ ªî£N™-¸†-ðˆ «î¬õ-èÀ‚° ãŸð I¡-ùµ ªî£N™-¸†-ðƒ-è¬÷ à¼-õ£‚-°ð - õ - ˜èÀ‚-è£ù «ð£†-®¬ò êe-ðˆ-F™ ïìˆ-Fò - ¶. 18 ºî™ 26 õò- ¶ ‚- ° †- ð †- ì - õ ˜- è À‚- è £ù ÞŠ«ð£†-®‚° àô-è‹ º¿-õ-F-½-ºœ÷ 88 èO-L¼ - ‰¶ ²ñ£˜ 600 è‡-´H - ® - Š-¹è - œ ÜŠH ¬õ‚- è Š- ð †- ì ù. ÜõŸ- P - L - ¼ ‰¶ ªî£N™ ªõŸ-P‚° Ü®Š-ð-¬ì-ò£-è-¾‹ êº-î£-òˆ-¶‚° ðò-Âœ-÷î - £-è¾ - ‹ Þ¼‚-è‚ Ã®ò 10 è‡-´H - ® - Š¹-èœ «î˜‰-ªî-´‚-èŠ-ð†-ìù. ÜF™ Þ‰-Fò - £-¬õ„ «ê˜‰î õ¼‡ Ü«ó£ó£ â¡- ð - õ ˜ à¼- õ £‚- A ò ‘Fø‰- î - ª õO ð£ìˆF†ì’º‹ å¡Á. ªî£ì‚-èG - ¬ô ñŸ-Á‹ «ñ™ G - ¬ - ô‚ è™-M‚-°Š ðò¡-ð´ - ‹ õ¬è-J™, Ý¡¬ô¡ º¬ø-J-ô£ù ð£ìˆ-F†-ìƒ-è¬÷ Þõ˜ à¼-õ£‚-AJ - ¼ - Š-𶠰PŠ-Hì - ˆ-î‚-è¶. Þõ-¬óˆ îMó à裇ì£, Mò†- ù £‹ àœ- ð ì ðô -è¬ - ÷„ «ê˜‰î «ñ½‹ 9 «ð˜ Þš-M¼ - ¶ - ‚-è£è «î˜‰-ªî-´‚-èŠ-ð†-´œ-÷ù - ˜. Þõ˜- è œ ܬù- õ - ¼ ‚- ° ‹ Þ‰î ñ£î‹ ð£ƒ-裂-A™ ï¬ì-ªð-øM - ¼ - ‚-°‹ ‘ä.®.Î ªìL-裋 «õ˜™´ 2013’ ñ£ï£†- ® ™ Þš- M - ¼ - ¶ - è œ õöƒ-èŠ-ðì - ¾ - œ-÷ù.
Gôˆ-î® có£-î£ó ñFŠ-d†´ 𮊹 ݉-F-ó£-M™ Þ¼‚-°‹ àv-ñ£-Qò£ ð™-è¬ô‚-èö - è - ˆ-F¡ ªî£¬ô-Éó- ‚ è™M ¬ñòˆ-F™ Gôˆ-î® - c - ˜ ñFŠ-d´ ªêŒ-õî - Ÿ-è£ù º¶-è¬ô ð†-ìò - Š ð®Š-¹‚-è£ù (PGD in Groundwater - ŠResource Evaluation) ÜP-MŠ¹ ªõO-Jì
3
è™M&«õ¬ô õN裆®
îI¬ö ⃫è M슫ð£A«ø£‹?
àò˜-¾‚° Ü®ˆ-î÷ - ñ - £è Þ¼‚-°‹ -ªñ£-NJ - ™ ïñ¶ è™M õöƒ-è¾ - ‹, ݃-Aô - ˆ¬î å¼ ªñ£N-ò£è èŸè
º¿ àî-M¬ò Üó-ꣃ-è‹ ªêŒ¶ îó-¾‹, ݃-Aô - õ - N - ‚ è™M °Pˆî ݬí¬ò F¼‹-ðŠ ªðø‚ «è£K-»‹ îI›- ºŸ-«ð£‚° ⿈-î£-÷˜ & è¬ô-ë˜-èœ êƒ-è‹ å¼ CøŠ¹ ñ£Gô ñ£ï£†¬ì ªê¡¬ù ó£ü£ ܇-í£ñ¬ô ñ¡-øˆ-F™ ïìˆ-Fò - ¶. è™-Mò - £-÷˜-èÀ‹, ⿈-î£-÷˜èÀ‹ êÍè ݘ-õô - ˜-èÀ‹ èô‰-¶ª - 裇´ à¬ó-ò£Ÿ-Pù - ˜. «ðó£-CK - ò - ˜ ܼ-í¡, ‘‘îI›--®™ îI›õ-N‚ è™M «õ‡-´ª - ñ¡Á 2013™ å¼ ñ£ï£´ «ð£ì «õ‡-®» - œ-÷¶. ݃-Aô - ‚ è™-M¬ò ñ‚èœ «è†-ðî - £™ î¼-A« - ø£‹ â¡-Aø - £˜-èœ. ñ‚-èœ «è†-°‹ ܬùˆ-¶‹ î‰-¶M - ´ - A - l - ˜-è÷£? ݃A-ô‚ è™-MJ - ™ ñ†-´‹ ã¡ Þš-õ÷ - ¾ Ü‚-è¬ø?’’ â¡Á «èœ-Mè - ¬÷ â¿Š-Hù - £˜. è™-Mò - £-÷˜ õê‰F «îM «ð²‹-«ð£¶, ‘‘Þ¶ ªõÁ‹ ðJŸÁ ªñ£N ê‹-ð‰-îŠ-ð†ì Mû-ò‹ ñ†-´ñ - ™ô. Ü¬îˆ î£‡® ñ£í-õ˜-èO-¬ì«ò ãŸ-øˆ -¾è - ¬÷ à¼-õ£‚-°‹ ðô Hó„-¬ù-èœ ÜF™ åO‰-F-¼‚-A¡-øù. Üó-²Š ðœ-O-èO™ ðJ-½‹ ã¬ö âOò ñ£í-õ˜-èÀ‚-°‹, ªñ†-K° - «ô-û¡ ðœO ñ£í-õ˜-èÀ‚-°‹ Þ¬ì«ò ð™«õÁ õ¬è-ò£ù ð£°-ð£-´-èœ Gô-¾-A¡-øù. ݃-Aô ÜP¾ Þ™-ô£-îõ - ˜-èœ ¹ø‚-èE - ‚-èŠ-ð´ - A¡-øù - ˜. Þ¬î ñ£Ÿø «õ‡-®ò èì¬ñ Üó-²‚°‹ êº-î£-òˆ-¶‚-°‹ à‡´’’ â¡-ø£˜. Þò‚-°ï - ˜ ð£½-ñ« - è‰-Fó£, ‘‘âù¶ Ýó‹-ð‚ è™M îI›-õN - ‚ è™-Mî - £¡. Ýù£™,  ݃A- ô ‹ èŸ- Á ‚- ª 裇- ì - î ¡ ðò- ù £- è «õ ¹«ù F¬óŠ-ðì - ‚ è™-ÖK - J - ™ ð®‚è º®‰-î¶. îI›õ-N‚ è™M ñ†-´«ñ Þ¼‰-F¼ - ‰-  ܃° «ð£J-¼‚-è«õ º®-ò£¶. â™-ô£-õŸ-¬ø-»‹ îI›õ-NJ - ™ èŸ-Á‚ ªè£´‚è G¬øò Ýòˆ-îŠ ðEèœ ªêŒò «õ‡-®» - œ-÷¶. Ë™-èœ ðô îò£˜ ªêŒò «õ‡-´‹. âù«õ, ºî-L™ îI¬ö 心-è£-è„ ªê£™-L‚ ªè£´ƒ-èœ. îI›
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
õ-N‚ è™M ï™ô Mû-ò‹-. Ýù£™ ݃-Aô-º‹ «õ‡-´‹’’ â¡-ø£˜. cF-ðF ê‰-¶¼, ‘‘1976‹ ݇´ Þó‡´ ê‹ð-õƒ-èœ ïì‰-îù. Þ‰-Fó£ 裉F ݆-C-J™ è™-M¬ò ñ£G-ôŠ ð†-®ò - L - L - ¼ - ‰¶ ªð£¶Š ð†®-ò½ - ‚° ðPˆ-¶‚ ªè£‡-죘-èœ. Ü´ˆ¶, ªê¡¬ùŠ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ ªñ†-K-°-«ô-û¡ «î˜¾-è¬÷ ïìˆ-¶õ - F - L - ¼ - ‰¶ Mô-Aò - ¶. ‘-èœ è™-ÖK «î˜¾ ñ†-´‹- ïìˆ-¶« - õ£‹. ðœ-Oˆ «î˜-¾è - ¬÷ ïìˆ-¶õ - ¶ âƒ-èœ «õ¬ô Þ™¬ô’ â¡Á ªê¡-¬ùŠ ð™-è-¬ô‚-è-öè ݆-C‚-°¿ b˜-ñ£-ù‹ G¬ø-«õŸ-Pò - ¶. ÜŠ-«ð£¶ îI-öè - ˆ-F™ ÝÀ-ï˜ Ý†C ïì‰-¶õ - ‰-î¶. ÝÀ-ïK - ¡ Ý«ô£ê-è˜-è÷ - £è Þ¼‰-îõ - ˜-èœ ‘ñ ªñ†-K° - « - ô-û¡ ðœ-Oè - À‚° îQ-ò£è Þò‚-°ï - ó- è - ‹ à¼-õ£‚A ݃-Aô - ‚ è™M õöƒè õêF ªêŒ-òô - £‹’ â¡Á º®¾ ªêŒî- à¼-õ£-ù¶ - î - £¡ Þ¡Á ªð¼-AM†ì ݃-Aô - Š ðœ-Oè - œ. Ýè«õ,  Üó-C¡ C‰-î¬ - ù¬ò, ªè£œ-¬è¬ò ñ£Ÿø «õ‡-´‹’’ â¡-ø£˜. ñ£ï£†- ® ¡ G¬ø- ¾ - ¬ ó- ò £Ÿ- P ò ².ªõƒ- è «ì-ê¡, ‘‘ªñ£NŠ Hó„-¬ù-»‹ è™-M» - ‹ å¡-«ø£´ å¡Á Þ¬í‰-î¶. ݃-Aô - ‹ ªîK-ò£-ñ™ âƒ-èœ Hœ-¬÷-èœ â¡ù ªêŒ-õ£˜-èœ â¡Á Gò£-ò‹ «ðC‚-ªè£‡´ ï‹ ªñ£N¬ò ⃰ ªè£‡´ MìŠ-«ð£-A« - ø£‹ â¡-ð¶ - î - £¡ ¹K-òM - ™¬ô. ݃A-ôˆ-¶‚° âF-ó£-ùî - ™ô ï‹ «è£K‚¬è. àô-A¡ â‰-î‚ °ö‰-¬î-»‹ C‰-F‚-Aø º¬ø«ò Üõ˜èO¡ -ªñ£N õN-J™- â¡-ð¶ àôè M…-ë£-Qè - œ åŠ-¹‚-ªè£‡ì à‡¬ñ. âù-«õ î - £¡ å¼-õù - ¶ C‰-î¬ù º¬ø -ªñ£-Nõ - N - ‚ è™-MJ - ™ Þ¼‚è «õ‡-´‹ â¡ø Ü®Š-ð¬ - ì-J™ àô-è‹ º¿‚è õL-»Á - ˆ-F‚-ªè£‡´ Þ¼‚-Aø£˜-蜒’ â¡Á «ðC-ù£˜.
4
& â‹.ï£è-ñE
ðì‹: ã.®.îI›-õ£-í¡
CøŠ¹‚ è£õ™ð¬ì «î˜M™
hv àƒ-èœ ï‡-ð¡’ â¡Á M÷‹-ðó- ƒ-èœ ð£˜ˆ¶, ‘Þªî™-ô£‹ ²‹ñ£ «ð„²’ â¡-Á- èªñ¡† Ü®ˆ-F-¼Š-«ð£‹. Gü-ñ£-è«õ «ð£h-ú§‚° ‘«ð£ ï‡-ð˜-è-÷£-°‹ ï™-õ£ŒŠ-ð£è îI-öè Üó-꣙ ÜP-M‚-èŠ-ð†-®-¼‚-°‹ ¹¶-¬ñ-ò£ù
«õ¬ô-õ£ŒŠ-¹ˆ «î˜-¾- ‘îI›- CøŠ-¹‚ è£õ™ Þ¬÷-ë˜ ð¬ì’ «î˜¾. 10 ÝJ-óˆ¶ ä‰-ËÁ è£L-Jì - ƒ-è¬ - ÷‚ ªè£‡ì Þ‰-îŠ ðE‚-è£ù «î˜¬õ «ï˜ˆ-Fò - £è ܵ-°õ - ¶ âŠ-ð®? ªê¡¬ù, Ü‡í£ ïè-K™ àœ÷ ñ£î-õ¡ ä.ã.âv Üè£-ìI - J - ¡ GÁ-õù - ó- £ù ñ£î-õQ - ì - ‹ «è†-«ì£‹... ‘‘Þ‰-îˆ «î˜-M™ ËÁ «èœ-M-èœ... ËÁ ñFŠ-ªð‡-èœ. â™ô£ «èœ-Mè - À«ñ ªè£œ-°P â‹ Ü®Š-ð¬ - ì-Jô - £ù ÜŠ-ªü‚-®š ¬ìŠ «èœM-èœ. ðF-ôO - Š-ðî - Ÿ-è£ù «ïó‹, ªñ£ˆ-î‹ å¼ ñE «ïó-º‹ -ð¶ GI-ìƒ-èÀ‹. «èœ-MèÀ‚° ®‚ Ü®Š-ð-¶- «õ¬ô â¡-ø£-½‹ ð£ìƒ-è¬÷ CøŠ-ð£ù º¬ø-J™ ð®ˆ-î-õ˜-è÷£™- °PŠ-H†ì è£ô Üõ-è£-êˆ-¶‚-°œ
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
Þ¬î„ ªêŒ¶ º®‚è º®-»‹’’ âùˆ ¶õƒA ®Šv õöƒ-Aù - £˜ Üõ˜... ð£ìˆ-F†-ìˆ-¬îŠ ªð£Áˆî Ü÷-M™ Í¡Á ð°-F-ò£-è‚ ªè£´‚-èŠ-ð†-´œ-÷¶. ºî™ ð°F-J™ 1. îI› 2. ݃-Aô - ‹. 3. èE-î‹ 4. ªð£¶ ÜP-M-ò™ 5. Þ‰-Fò õó-ô£Á 6. ¹M-J-ò™ 7. ªð£¼-÷£-î£-ó‹ ñŸ-Á‹ õE-è‹ 8. Þ‰-Fò «îCò Þò‚-è‹ âù ↴ HK-¾è - œ à‡´. Þó‡-죋
ÞF™ -裋 ðF-ô£ù Ýù‰- î - ó ƒ- è ˜ â¡- ð «î êKò£ù ðF-ô£-°‹.
‘CÁ-ð…-êÍ - ô - ‹’ ÞòŸ-Pò-õ˜ ò£˜?
1. «îõ-°-ôˆ- 2. è£Kò£-꣡ 3. ܉-î-è‚-èM 4. ªêòƒ-ªè£‡-죘 ÞF™ è£K-ò£-꣡ â¡ð«î êK-ò£-ù¶.
F¼‚-°ø - À - ‚° ðöƒ-è£ôˆ-F™ â¿-îŠ-ð†ì ðF¡-ñ˜ à¬ó-J™ Cø‰î à¬ó â¶?
1. ðKF à¬ó 2. ñ™-ô˜ à¬ó 3. ðK-«ñ-ôö - è - ˜ à¬ó 4. ðKŠ ªð¼-ñ£œ à¬ó ÞF™ Í¡-ø£‹ ðF-ô£ù ðK-«ñ-ô-ö-è˜ à¬ó â¡-ð«î êK-ò£-ù¶. Þô‚-è-íˆ-¶‚° àî£-óí- ñ £è å¼ «èœ- M - ¬ òŠ 𣘂-èô - £‹...
ð®ˆ-î™ â¡-ðî - ¡ «õ˜„ªê£™ â¡ù?
ªõ™ô Ŋ𘠮Šv! HK-M™ èó¡† Üç-ðò - ˜v âùŠ-ð´ - ‹ ï승 G蛄-Cè - œ. Í¡-ø£‹ HK-M™ «ð£‚-°õ - ó- ˆ¶ MF-èœ ñŸ-Á‹ ºî-½î - M - è - œ. ÞF™, ºî™ HK-M™ Þ¼Š-ð¶ â™-ô£«ñ ïñ¶ ðœ-OŠ ð£ìƒèœ-. ܶ-¾‹ Þ‰-îˆ «î˜-¾‚° ðˆ- õ°Š¹ ªôõ-L™- «èœ-Mè - œ «è†-èŠ-ð´ - ‹ â¡Á ÜP-Mˆ-F¼ - ‚-Aø - £˜-èœ. Þî-ù£™ 6 ºî™ 10‹ õ°Š¹ õ¬ó àœ÷ ð£ìŠ ¹ˆ-î-èƒ-è-¬÷Š ð®Š-ð¶ Cø‰-î¶. îI-¬öŠ ªð£Áˆ-î÷ - M - ™ Þô‚-èí - ƒ-è¬÷ Mì Þô‚-Aò - ‹ ðŸPˆ- ÜFè «èœ-Mè - œ õ¼‹. è£ó-í‹, Þ‰-îŠ ðE-J™ ÜF-èŠð-®ò - £ù ⿈¶ «õ¬ô-èœ Þ¼‚-èŠ-«ð£-õF - ™¬ô. Þô‚-Aò - ‹ ðŸ-Pò «èœ-Mè - O™ îI› ÜP-ë˜-èœ ñŸ-Á‹ îI› Ë™-èœ ðŸ-Pò °PŠ¹-èœ º‚-Aò - ñ - £-ù¬õ. àî£-óí - ñ - £è...
-°P - Š¹ «õ‰-î˜ âùŠ «ð£Ÿ-øŠ-ð´ - ð - õ - ˜
1. «è.«è.Hœ¬÷ 2. õ.«õ.² 3. º.õó4. Ýù‰-îó- ƒ-è˜
�
7
îó£- ê - ù £˜
1. 𮈶 2. ð® 3. ð®ˆî 4. ð®ˆ-îõ - ¡. ÞF™ ð® â¡ø Þó‡-죋 ðF«ô êK-ò£-ù¶. ªð£¶-õ£è «õ˜„-ªê£™ â¡-ð¶ è†-ì¬÷ Þ´‹ ªê£™ «ð£ô Þ¼‚-°‹. ܉î ܬì-ò£-÷ˆ¬î ¬õˆ«î Þ‰-î‚ «èœ-M‚° M¬ì- ò - O ˆ- ¶ - M - ì - ô £‹. ð® â¡-ð¬ - îŠ «ð£ô«õ æ´, «ð£, °F «ð£¡ø ªê£Ÿ-èÀ‹ ðô ªê£Ÿ-èÀ‚° «õ˜„-ªê£Ÿ-è÷£è ܬñ- » ‹ â¡- ð ¬î G¬ù-M™ ¬õ‚è «õ‡-´‹. Ü´ˆ¶, ݃-Aô - Š ð£ì‹. ÞF™ îI-¬öŠ «ð£ô Þô‚A-ò‹ ðŸ-Pò «èœ-Mè - œ ÜFè‹ Þ¼‚-裶. Þô‚-è-í‹ ðŸ- P ò «èœ- M - è «÷ ÜF- è I-¼‚-°‹. 6 ºî™ 10‹ õ°Š¹ õ¬ó-J-ô£ù ݃-Aô Þô‚è-í‚ °PŠ-¹-è¬÷ Þ‰-îˆ «î˜-¾‚-°Š ð®ˆ-F¼ - Š-ð¶ ï™ô¶. àî£-óí - ñ - £è... The baby...... all morning. 1.cries 2.is crying 3. has been crying 4. have been crying ÞF™ ºî™ ðF™- êK-ò£-ù¶. «ðH â¡-ð¶ 弬ñŠ ªðò˜. å¼-¬ñŠ ªðò-K¡ ªêò™-è¬ - ÷„ ªê£™½‹-«ð£¶ ð¡-¬ñ-J™- è™M&«õ¬ô õN裆®
ñ£îõ¡
ªê£™ô «õ‡-´‹. Þˆ-«î£´ Ý™ ñ£˜- Q ƒ â¡- ð - ¶ ‹ Gè›- è £- ô „ ªêò™-ð£-´-èO™ å¡Á. Ýè«õ, èì‰î è£ôˆ-F™ Þ¼‚-°‹ Í¡ø£‹, -裋 ðF™-èÀ‹ õó£¶. Ý™ ñ£˜-Qƒ â¡-ð¶, ‘âŠ-«ð£-¶‹’ â¡ø ܘˆ- î - º ‹ î¼- A - ø ¶. ⊫ð£-¶‹ â¡-ø£«ô M¬ù„ ªê£™-L¡ ÞÁ-FJ - ™ ‘âv’ â¡ø ⿈-¶ì - ¡ º®Š-ð¶ - î - £¡ êK-ò£ù Þô‚-èí - ñ - £-°‹. ñŸ-Á‹ å¼ «èœM:
Þ‰-F-ò£-M¡ °Á‚«è æ´‹ «è£´ â¶?
1. ñè-ó« - ó¬è 2. Ìñˆ-Fò «ó¬è 3. èìè «ó¬è 4. ¶¼-õ‚ «è£´ ÞF™ Í¡-ø£‹ ðF-ô£ù èìè «ó¬è â¡-ð«î êK-ò£-ù¶. Ü´ˆ¶, ªð£¼-÷£-î£-ó‹...
ñ£Gô F†-ì‚ °¿-M¡ î¬ô-õ˜ ò£˜?
1. èõ˜-ù˜ 2. ºî-ô¬ - ñ„-ê˜ 3. Hó-îñ - ˜ 4. °®-òó- ² - ˆ î¬ô-õ˜. ÞF™ ºî-ô-¬ñ„-ê˜ â¡-ð«î êK-ò£ù ðF™. Ü´ˆ¶, Þ‰-Fò «îC-ò‹...
Select the correct question tag. He knows it _______ ? 1. will he 2. don’t he 3. didn’t he 4. doesn’t he
ÞF™ -裋 ðF«ô êKò£-ù¶. Þ‰î ñ£F-Kò - £ù «èœ-MèO™ «èœ-Mò - £-ù¶ ð£C†-®š-õ£è õ¼‹-«ð£¶ ðF-ô£-ù¶ ªïè†-®š-õ£è õó «õ‡´‹. «èœ-Mè - œ ªïè†-®š-õ£è õ¼‹-«ð£¶ ðF™èœ ð£C†-®š-õ£è õó-«õ‡-´‹. Ü´ˆ-îî - £è, èE-îˆ-F™ â‡-èœ, Ü÷-i´ - èœ, õ†® iîƒ-èœ, ô£‚, Ü™-TH - ó£, º‚-«è£-í -M-ò™ «ð£¡ø Ü®Š-ð¬ì èE-îˆ-F-L-¼‰«î ÜF-è‚ «èœ-Mè - œ õ¼‹. àî£-óí - ñ - £è...
7 ªê.e†-ì˜ Ýó‹ ªè£‡ì õ†-ìˆ-F¡ ²Ÿ-ø÷ - ¾ â¡ù?
1. 34 2. 44 3. 54 4. 57. ÞF™ 44 â¡- ð «î êK- ò £- ù ¶. ¬ð ݘ vªè£-ò˜´ â¡ø ň-F-óˆ-F¡ ð® Þ‰î M¬ì-¬ò‚ èE‚-èô - £‹. Ü´ˆ¶ ªð£¶ ÜP-Mò - ™... Þ¶ ¹ˆ-îè - ˆ îè-õ™-è¬ - ÷Š 𮈶 â¿î «õ‡-®ò ð°F â¡-ðî - £™, àî£ó- í ‚ «èœ- M ¬ò ñ†- ´ ‹ 𣘊«ð£‹...
ºî™ õ†ì «ñ¬ü ñ£ï£´ ï¬ì-ªðŸø ݇´ â¶?
1. 1930 2. 1931 3. 1932 4. 1929 ÞF™ ºî™ ðF«ô êK-ò£-ù¶. Ü´ˆ¶ ï승 G蛄-Cè - œ... àôè ܬñF Fù‹ â¶? 1. ªêŠ-ì‹-ð˜ 21 2. ïõ‹-ð˜ 10 3. üù-õK 7 4. ®ê‹-ð˜ 10 ÞF™ ªêŠ-ì‹-ð˜ 21 â¡-ð«î êK-ò£-ù¶. Ü´ˆ¶, Í¡-ø£‹ HK-õ£ù «ð£‚-°-õ-óˆ¶ ªî£ì˜-ð£ù «èœ-Mè - œ... ܼ-A½ - œ÷ ã«î-ª - ñ£¼ ݘ.®.æ Ýd-C™ Ãì «ð£‚-°õ - ó- ˆ¶ ¬ê¬è-èœ ðŸ-Pò ðìƒ-è¬ - ÷Š 𣘈-¶Š ¹K‰-¶ª - 補-÷ô - £‹. Ü™-ô¶ ªõŠ-¬ê†´-èœ ðô-õŸ-P½ - ‹ Þ¶ ðŸ-Pò ðìƒ-èœ à‡´. Cô ðìƒ-è¬÷ ¬õˆ¶ «èœ-M-è-¬÷Š 𣘂è-ô£‹. àî£-óí - ñ - £è...
(P â¡Á ݃-Aô - ˆ-F™ ªðKî£è â¿F W«ö õô¶ ð‚-èˆ-F™ å¼ Ü‹-¹‚-°P Þ†-®¼ - ‚-°‹ ðì‹) Þî¡ ªð£¼œ â¡ù?
õô¶ F¬ê-J™ õ£è-ùƒ-è¬÷ GÁˆ-î¾ - ‹ â¡Á ܘˆ-î‹.
â‰î õ¬è óˆ-î‹ â™-«ô£-¼‚°«ñ ªð£¼‰-î‚ Ã®-ò¶?
1. A 2. B 3. AB 4.O ÞF™ -裋 ðF-ô£ù O â¡-ð«î êK-ò£ù ðF™. Ü´ˆ¶, Þ‰-Fò õó-ô£Á...
‘®™L ê«ô£’ â¡ø «è£ûˆ¬î ºöƒ-Aò-õ˜ ò£˜?
1. ²ð£w ê‰-Fó «ð£v 2. õ.à.Cî‹-ðó- ù - £˜ 3. Üó-M‰î «è£w 4. õ£…C ÜŒ-ò˜ ÞF™ ºî™ ðF«ô êK-ò£-ù¶.
ð£î- ê £- K - è œ ꣬ô- J ¡ °Á‚«è ï쉶 ªê™-ôˆ î¬ì â¡Á ܘˆ-î‹. ºî- ½ - î - M ‚- è £ù «èœ- M - è À‚° àî£ó-í‹...
«è£õ£-M¡ î¬ô-ïè - ó- ‹ â¶?
1.Þì£ ïè˜ 2. ð£†ù£ 3. Üè˜-îô£ 4. ðù£T ÞF™ -裋 ðF-ô£ù ðù£T â¡-ð«î êK-ò£-ù¶.
Þ‰-Fò - £-M¡ ðö-¬ñ-ò£ù «õî‹ â¶? 1. K‚ 2. òü§˜ 3. ê£ñ‹ 4. Üî˜-õí‹ ÞF™ K‚ «õî‹ â¡-ð«î êK-ò£-ù¶. Ü´ˆ¶, ¹M-Jò - ™...
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
(å¼ Ýœ ïìŠ- ð ¶ «ð£™ ðì‹ Þ¼‰¶ Üõ˜ «ñ™ °Á‚- è £è å¼ «è£´ «ð£†-®¼ - ‚-°‹ ðì‹) Þî¡ ªð£¼œ â¡ù?
Üõ-êó Ý‹-¹-ô¡-ú§‚° ܬö‚è «õ‡-®ò ⇠â¶?
1. 100 2. 108 3. 1098 4. 110 ÞF™ Þó‡-죋 ðF«ô êK-ò£-ù¶.
꣬ô- « ò£- ó ƒ- è O™ H„- ¬ ê- ª ò- ´ ‚- ° ‹ Cø£˜-è-¬÷Š 𣘈- â‰î â‡-µ‚° ܬö‚-èô - £‹? 1. 100 2.108 3. 110 4. 1098 ÞF™ -裋 ðF«ô êK-ò£-ù¶.
8
& ®.ó…-Cˆ ðì‹: ݘ.C.âv.
ðóðóŠð£ù MŸð¬ùJ™
bð£õO ñô˜ 2013
ð®‚è... óC‚è... ðóõêŠðì... ð£¶è£‚è! Þ‰î ñô¼ì¡
õöƒ°‹
107
Ï.
ñFŠ¹œ÷
Ý„C ®MƒAœ
Ý„C + Ý„C ðxT + vªìJ¡Lv v¯™ v‚óŠð˜ ð£òê‹ I‚v «ð£‡ì£ I‚v
Þôõê‹ bð£õO ªñè£ A犆 «ð‚
àƒèœ HóF‚° º‰¶ƒèœ
¹M ܬñŠHò™ ð®ˆî£™
¹è› ªðøô£‹ ï
‹ ÌI, ÌI-J™ àœ÷ ð£¬ø-èœ, ܬõ à¼-õ£ù Mî‹, ÞòŸHò™ Þò™¹ ðŸP ð®‚-°‹ ÜP-M-ò™ HK-¾‚° ¹M ܬñŠHò™ (Geology) â¡Á ªðò˜. ¹M-J¡ õó-ô£Á, ¹M-J™ õ£›‰¶ ñ¬ø‰î àJ-K-ùƒ-èO¡ «î£Ÿ-ø‹ ñŸ-Á‹ ñ¬ø¾, ðK-í£-ñ‹, èì‰î è£ô è£ô-G¬ô °Pˆ¶ Ýî£-óˆ-¶-ì¡ M÷‚-°‹ Fø¡ ªðŸø ¶¬ø«ò ¹M ܬñŠHò™. ÞòŸ-¬èŠ «ðó-N-¾-èœ, ²Ÿ-Á„-Å-ö-L™ ãŸ-ð-´‹ Hó„-¬ù-èœ, è£ô-G¬ô ñ£Ÿ-ø‹ ÝA-ò-õŸ-¬øˆ î´Š-ð-F™ ¹M ܬñŠHò™ º‚-A-ò ðƒ° õA‚-A-ø¶. Þˆ-¶¬ø ꣘‰î ð®Š-¹-èœ, «õ¬ô-õ£ŒŠ¹, âF˜-è£-ô‹ ðŸP M÷‚-°-A-ø£˜ ‘Þ¡v-¬ð-ò˜ çªð™«ô£’ º¬ù-õ˜ àî-ò-°-ñ£˜.
‘‘¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø ñ£í- õ ˜- è œ ñˆ-F-J™ èõ-ù‹ ªðÁ-õ-F™¬ô. ñŸø ÜPM-ò™ HK-¾è - ¬ - ÷Š «ð£ô ¹M ܬñŠHò½‹ I°‰î º‚-A-òˆ-¶-õ‹ õ£Œ‰î, ñQî õ£›‚¬è- « ò£´ ªî£ì˜- ¹ - ¬ ìò, ãó£- ÷ - ñ £ù «õ¬ô- õ £ŒŠ- ¹ - è - ¬ ÷‚ ªè£‡ì å¼ ÜPM-ò™ HK-¾- â¡-ð-¬îŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡-´‹. îI-ö-èˆ-F™ °PŠ-H†ì Cô è™Ö-K-èO™ ñ†-´«ñ ¹M ܬñŠHò™ ð£ìŠ HK¾ ðJŸ- Á - M ‚- è Š- ð - ´ - A - ø ¶. ÜõŸ- ¬ ø‚ è‡-ì-P‰¶, ð®ˆ- â†-®Š H®‚è Iè ܼ-è£-¬ñ-J™ ðô Cè-óƒ-èœ è£ˆ-F-¼‚-A¡øù.
¹M ܬñŠHò™ ꣘‰î ð®Š-¹-èœ
ñŸø ÜP-M-ò™ ð®Š-¹-è-¬÷Š «ð£ô«õ ÞF-½‹ H.âvC, â‹.âvC,
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
â‹.H™, Hªý„.® ð®Š-¹-èœ à‡´. Tò£ôT, ÜŠ-¬÷´ Tò£-ôT, T«ò£ Þ¡-ç-ð˜«ñ†-®‚v, ☈ êJ¡v, K«ê£˜v «ñ«ùxªñ¡†, Tò£ôT‚-è™ êJ¡v, ªð†-«ó£-Lò - ‹ Tò£-ôT àœ-O†ì ð®Š-¹-èœ è¬ô, ÜPM-ò™ HK-M™ à‡´. â…-C-Q-ò-Kƒ HK-M™ (H.Þ, H.ªì‚) ☈ Cv-ì‹ êJ¡v ܇† ªì‚- ù £- ô T, â…- C - Q - ò - K ƒ Tò£- ô T, T«ò£«ñ†-®‚v, T«ò£ â¡-Mó - £¡-ªñ¡-ì™ â…- C - Q - ò - K ƒ, Tò£- ô - T‚- è ™ êJ¡v àœO†ì HK-¾-èœ à‡´. H÷v 2M™ êJ¡v Mˆ «ñˆv Ü™-ô¶ HΘ êJ¡v HK-¾è - ¬÷ â´ˆ- ¶ Š ð®ˆ- î- õ ˜- è œ «ñŸ- ð - ® Š- H ™ ¹M -ܬñŠHò¬ô «î˜¾ ªêŒ-ò-ô£‹. ð†- ì ‹ ñŸ- Á ‹ ð†ì «ñŸ- ð - ® Š¹ Ü™-ô¶ Ý󣌄-CŠ ð®Š-¹ì - ¡ TET, NET,
10
¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø-¬ò‚ ªè£‡-´œ÷ ¹è›-ªðŸø è™M GÁ-õ-ùƒ-èœ ñ£G-ô‚
è™-ÖK, ªê¡¬ù ªê¡¬ù ð™-è¬ - ô‚-èö - è ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø ªê¡¬ù Ü‡í£ ð™-è-¬ô‚-è-öè ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø ñ«ù£¡-ñ-E-ò‹ ²‰-î-ó-ù£˜ ð™-è-¬ô‚ -èöè ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, F¼-ªï™«õL è £ ñ - ó £ - ü ˜ ð ™ - è - ¬ ô ‚ - è - ö è ¹ M ܬñŠHò™ ¶¬ø, ñ¶¬ó ð £ ó - F - î £ - ê ¡ ð ™ - è - ¬ ô ‚ - è - ö è ¹ M ܬñŠHò™ ¶¬ø, F¼„C ܇- í £- ñ ¬ô ð™- è - ¬ ô‚- è - ö è ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, Cî‹-ð-ó‹ ð ù £ - ó v U ‰ ¶ ð ™ - è - ¬ ô ‚ - è - ö - è ‹ , õ£ó-í£C õ.à.C è™-ÖK, Ɉ-¶‚-°® àv-ñ£-Qò£ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ‹, äî-ó£-𣈠ªì™L ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹, ¹¶-ªì™L ªðƒ-è-Ù¼ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹, ªðƒ-è-Ù¼ ñEŠ-̘ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹, ñEŠ-̘ ݉- F ó£ ð™- è - ¬ ô‚- è - ö - è ‹, Mê£- è Š -ð†®ù‹
SET àœ-O†ì «î˜-¾-èO™ 塬ø â¿F «î˜„C ªðŸ-ø£™ ðœO, è™-Ö-K-èO™ ÝCK-ò˜-è-÷£è ðE-J™ «êó-ô£‹. ªê¡¬ù ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ Ý¡-¬ô¡ ñŸ-Á‹ ªî£¬ô-É-ó‚ è™M º¬ø-J™ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø ꣘‰î ð™-«õÁ 𮊹-è¬÷ õöƒ-°-A-ø¶. Ýv-F-K-ò£-M™ àœ÷ ꣙v- 𠘂 ð™- è - ¬ ô‚- è - ö - è ‹, HK†- ì ¡ vì£-ç-«ð£˜†-û-ò˜ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹, ˆî£‹-ì¡ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ ÝA-ò-õŸ-Á-ì¡ Þ¬í‰¶ â‹.âvC ¹M ܬñŠHò™ îèõ™ ÜP-M-ò™ ñŸ-Á‹ Cv-ì‹v, â‹.âvC ê˜-õ-«îê ²Ÿ-Á„-Å-ö™ «ñô£‡¬ñ, â‹. âvC G¬ôˆî ñŸ-Á‹ ÞòŸ¬è õ÷ «ñô£‡¬ñ, â‹.âvC c®ˆî õ÷˜„C ñŸ-Á‹ áóè ²Ÿ-Á„-Å-ö™ àœ-O†ì àìù® «õ¬ô-õ£ŒŠ-¹è - œ ªè£‡ì ð®Š-¹è - œ õöƒ-èŠ-ð-´-A¡-øù. Þ‰-Fò M‡-ªõO Ý󣌄-C‚ èö-è‹, ÜP-M-ò™ ªî£N™-¸†-ðˆ ¶¬ø, «õ÷£‡ Ý󣌄-C‚-è£ù Þ‰-F-ò‚ 辡-C™, Þ‰-Fò ñ¼ˆ-¶-õ‚ 辡-C™, õ£Q¬ô Ý󣌄C ¬ñòƒ-èœ ÝA-òõ - Ÿ-P™ ¹M ܬñŠH-òL - ™ àò˜ 𮊹 ð®ˆ-î-õ˜-èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ-¹-èœ ªè£†-®‚ Aì‚-A¡-øù.
¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø-J™ àœ÷ HK-¾-èO™ Cô... ªð£¼-÷£-î£ó
¹M ܬñŠHò™ & Economic geology ªð†-«ó£-Lò (Ü) è™-ªïŒ ¹M ܬñŠHò™ & Petroleum geology ¹M ÜP-M-ò™ - Earth Science ªð£P-J-ò™ ¹M ܬñŠHò™ & Engineering Geology ²Ÿ-Á„-Å-ö™ ¹M ܬñŠHò™ & Environmental Geology ¹M «õF-J-ò™ & Geo chemistry ¹M ¸‡-µ-J-K-ò™ & Geo Microbiology ¹M ÞòŸ-H-ò™ & Geo physics ðQ-J-ò™ & Glaciology èQ-ñ-J-ò™ & Mineralogy õ£Q¬ôJ-ò™ & Meteorology è™-L-ò™ / ð£¬ø-J-ò™ & Petrology ð£¬ø ÞòŸ-H-ò™ & Petro Physics âK-ñ-¬ô-J-ò™ & Volcanology èìŸ ¹M ܬñŠHò™ & Marine geology
11
è™M&«õ¬ô õN裆®
àôè Ü÷-M™ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø-J™ Cø‰¶ M÷ƒ-°-ðõ˜-è-÷£™ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø ñ£í-õ˜-èÀ‚-è£è à¼-õ£‚-èŠ-ð†ì ܬñŠ-¹-èœ / °¿‚-èœ Üªñ-K‚-è¡
T«ò£-H-C‚-è™ ÎQ-ò¡ T«ò£-ê-J¡v ÎQ-ò¡ Tò-£ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ÜªñK‚è£ Tò-£ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ô‡ì¡ Tò-£ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ Þ‰-Fò£ F ªê£¬ê†® ÝçŠ â˜ˆ êJ¡-®v†v ªê£¬ê†® ÝçŠ â‚-è-ù£-I‚ Tò£-ôTv†v Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ÝŠ-K‚è£ Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ‚÷£v«è£ Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ï£˜-ç-«ð£™‚ T«ò£ êJ¡v ªê£¬ê†® ÝçŠ GÎ-R-ô£‰¶ ⮡-𘂠Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ I¡-ù«ê£†ì£ è«ó£-Lù£ Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ܪð˜-¯¡ Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ä«ó£Š-H-ò¡
Þ‰-F-ò£-M-½œ÷ ¹è›-ªðŸø ¹M ܬñŠHò™ ÝŒ¾ GÁ-õ-ùƒ-èœ õ£®ò£
Þ¡v-®-®-Ά ÝçŠ Uñ£ô-ò¡ Tò£-ôT, «ìó£-Ç¡ Tò£-ô-T‚-è™ ê˜«õ ÝçŠ Þ‰-Fò£, ªè£™-èˆî£ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, è™-èˆî£ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹, ªè£™-èˆî£ «ïû-ù™ Þ¡v-®-®-Ά ÝçŠ æû-«ù£A-ó£-çH, «è£õ£ «ïû-ù™ T«ò£-H-C‚-è™ Kꘄ Þ¡v-®®-Ά, äî-ó£-𣈠ªê¡-ì˜ ç𣘠☈ êJ¡v vì-¯v, F¼-õ-ù‰-î-¹-ó‹ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, ðù£-óv U‰¶ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹, õ£ó-í£C ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, ªðƒ-è-Ù¼ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹, ªðƒ-è-Ù¼ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, Ü‡í£ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹, ªê¡¬ù ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, ªê¡¬ù ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹, ªê¡¬ù ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, ð…-꣊ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹, ð…-꣊ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, ªì™L ð™-è¬ô‚-è-ö-è‹, ªì™L ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, ¹«ù ð™-è-¬ô‚è-ö-è‹, ¹«ù Þ‰-F-ò¡ Þ¡v-®-®-Ά ÝçŠ ªì‚-ù£ôT GÁ-õ-ùƒ-èœ
àôè Ü÷-M™ ¹è›-ªðŸø ¹M ܬñŠHò™ ÝŒ¾ GÁ-õ-ùƒ-èÀœ Cô... ¹M
ܬñŠHò™ ¶¬ø, Þ™- L - ù £Œv ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, HK†-«ì£-Kò£ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, ªè¡† ð™-è¬ - ô‚è-ö-è‹ Üªñ-K‚-è¡ Tò£-ô-T‚-è™ Þ¡v-®-®-Ά ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, ªì‚- ú £v ð™è-¬ô‚-è-ö-è‹ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, Þ‹- d - K - ò ™ è™-½£K, ô‡-ì¡ ¹ M Ü ¬ ñ Š H ò ™ ¶ ¬ ø , h ª ê v - ì ˜ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ H K † - ® w T ò £ - ô - T ‚ - è ™ ê ˜ « õ , ÞƒA-ô£‰¶ ðò-ÂÁ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, 蘆-®¡ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø, ªõv-옡 Ýv-F-«ó-Lò£ ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
12
àôè Ü÷-M™ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø-J™ ê£î¬ù ¹K-ð-õ˜-èÀ‚° õöƒ-èŠ-ð-´‹ M¼-¶-èœ / ðK-²-èœ Cô... ãð˜-裡«õ
ªñì™ & Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ô‡-ì¡ ªñì™ & Tò£-ô-T‚-è™ Ü«ê£-C-«ò-û¡ ÝçŠ èùì£ Ý˜ˆ-î˜ â™ «ì ªñì™ & Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ô‡-ì¡ è£ŠL ªñì™ & ó£ò™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ô‡-ì¡ «ô£è¡ ªñì™ & Tò£-ô-T‚-è™ Ü«ê£-C-«ò-û¡ ÝçŠ èùì£ ôò™ ªñì™ & Tò£-ô£-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ô‡-ì¡ ªð¡-«ó£v ªñì™ & Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ Üªñ-K‚è£ M™-L-ò‹ vIˆ ªñì™ & Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ô‡-ì¡ Šªóv†-M„ ªñì™ & Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ô‡-ì¡ âv.®.Šªó† ªñì™ & Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ô‡-ì¡ ªõ£™-ô£v†-ì¡ ªñì™ & Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ô‡-ì¡ º˜„-C-ê¡ ªñì™ & Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ ô‡-ì¡ ð†-ï£-è˜ M¼¶ & Tò£-ô-T‚-è™ ªê£¬ê†® ÝçŠ Þ‰-Fò£ ªõ†-«ô-û¡ ðK² & «ï£ð™ ðK-²‚° Þ¬í-ò£-ù¶ Þ‰-F-ò¡ êJ¡v 裃-A-óv Ü«ê£-C-«ò-û¡ M¼¶ Ü‹Š-«ó£v
¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø-J™ ¹è›-ªðŸø Þ‰-F-ò˜-èœ Cô˜.. â‹.âv.A¼w-í¡ ìHœÎ.H.Iˆ«ó H.ݘ.ó£î£-A-¼wí£ ®.â¡.õ£®ò£ ã.M.ü£˜x âv.H.Ivó£ Ýù‰ˆ «ñ£è¡ ªý„.C.î£v-°Šî£ âv.â‹.ï‚M C.H.ó£«ü‰-F-ó¡ d˜-𣙠ê£yQ âv.ªê¡-°Šî£ âv.ê˜ñ£ âv.C¡-ý-ó£Œ ®.Üè-ñ¶ M.«è.ªóŒù£ I˜.ÜQ-²-b¡ Î.Üv-õî ï£ó£-òí£ ä.C.ꣂ«è£ â™.âv.óˆ-«î£˜
¹M ܬñŠHò™ õ™-½-ï˜-èÀ‚° «õ¬ô-õ£ŒŠ-¹-è¬÷ õöƒ-°‹ Þ‰-Fò GÁ-õ-ùƒ-èO™ Cô...
Þ‡-®-ò¡
Tò£-ô-Tv†v & UPSC U‰-¶v- ªð†-«ó£-L-ò‹ GÁ-õ-ù‹ Tò£-ô-T‚-è™ ê˜«õ ÝçŠ Þ‰-Fò£ îI›- Iù-ó™v GÁ-õ-ù‹ ¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø-è-¬÷‚ ªè£‡-´œ÷ è™-ÖK ñŸ-Á‹ ð™-è-¬ô‚è-ö-èƒ-èœ F âù˜T Kꘄ Þ¡v-®®-Ά, ªì™L K¬ô-ò¡v Þ‡-®ò£ GÁ-õ-ù‹ vH‚ GÁ-õ-ù‹, Ɉ-¶‚-°® Þ‰-Fò ²óƒè GÁ-õ-ùƒ-èœ è£Ÿ-ø£¬ô GÁ-õ-ùƒ-èœ
¹M ܬñŠHò™ ¶¬ø-J™ ï¬ì-ªðŸÁ õ¼‹ Ý󣌄- C - è œ/ b˜¾ è£í- º - ® - ò £î êõ£™-èœ..
ñ£P-õ-¼‹ è£ô-G-¬ô¬ò º¡-Æ-®«ò ÜP‰¶ àô¬è ÞòŸ¬è„ YŸ-øƒ-èO™ Þ¼‰¶ ð£¶- è £Š- ð ¶, àôè ªõŠ- ð - ñ - ò - ñ £- î ¬ô î´Š-ð¶ ñŸ-Á‹ °¬øŠ-ð¶, ñ‡-E¡ õ÷ˆ¬îŠ ªð¼‚A ªð¼A õ¼‹ ñ‚-èœ ªî£¬è‚° ãŸð àí¾ àŸ-ðˆ-F¬ò ÜF-è-KŠ-ð¶, ²Ÿ-Á„Å-ö™ ñ£ê-¬ì-õ-¬îˆ î´Š-ð¶, ¹¶Š-H‚è Þò-ô£î õ÷ƒ-èœ (â.è£. ªð†-«ó£™, Gô‚èK) b˜‰- î - H - ø ° ÝŸ- ø ™ «î¬õ¬ò êñ£OŠ- ð ¶, àô- A ™ Þ¶õ¬ó õ£›‰¶ ñ¬ø‰î àJ-K-ùƒ-èO¡ Þò™-¹-è-¬÷Š
ðŸP ÝŒ¾ ªêŒ-õ¶, èQñ õ÷ƒ-èœ ªêP‰¶œ÷ Þìƒ-è-¬÷‚ è‡-ì-P-õ¶, c˜ õ÷ƒ-è¬÷Š ð£¶-裈¶, cK-ò™ ²öŸ-C¬ò 心-°ð- ´ ˆ- ¶ - õ ¶, èF- K - ò ‚è ‚- è ¬÷ ñQî õ£›- M ¡ º¡- « ùŸ- ø ˆ- F Ÿ- ° Š ðò¡- ð - ´ ˆ¶-õ¶ àœ-ðì Þ‰î àô-èˆ-F¡ óè-Cò - ƒ-è¬ - ÷ˆ «î®-»‹, «î¬õ-èÀ‚-è£ù b˜¬õ -»‹ ÝŒ-¾-èœ ïì‰îõ‡-í‹ àœ-÷ù. ݘ-õ-º‹, à¬öŠ-¹‹ ªè£‡ì ñ£í-õ˜-èœ ¹M ܬñŠH- - ò ¬ô «î˜¾ ªêŒ¶ Þ‰î ÝŒ-M™ êƒ-è-Iˆ¶ ê£F‚-è-ô£‹.
13
(Ü´ˆî Þî-N™ ¹œ-O-J-ò™...) ªî£°Š¹:
ªõ.cô-è‡-ì¡ è™M&«õ¬ô õN裆®
!
àƒ-èÀ‚° «õ¬ô õ£ƒ-Aˆ  à¡-ùî - ˆ ªî£ì˜
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
14
«è£°-ôõ - £ê ïõ-cî - ¡
‘å
¼ Mû-ò‹ îŠ-ð£èŠ «ð£è‚ Ã죶 âù  â™ô£MîˆF - ½ ‹ èõ- ù - ñ £è Þ¼Š- « ð£‹. Ýù£™,  èõ-ù‹ ªè£œ-÷£î ã«î-‹ å¼ Mîˆ-F™ ܶ îŠð£Œ «ð£Œ-M´ - ‹’ â¡-Aø - ¶ «õ®‚¬è-ò£ù ‘ñ˜-ç-dv ô£’ å¡Á. ܉î Mîˆ-F™,  âŠ-«ð£-¶‹ Üê†-¬ì-ò£è Þ¼‚-°‹ å¼ Mûò‹ Ü®‚-è® ï‹ è£¬ô õ£¼‹ â¡-ø£™, ܶ àí-¾î - £¡. è£î-LJ¡ G¬ù¬õ Mì ÜF- è - ÷ ¾ ÜN- ò £ˆ- î ¡¬ñ ꣬ô- « ò£ó ð«ó£†-죂-èÀ‚-°‹ ꣆ ÜJ†ìƒ- è À‚- ° ‹ à‡´. Þ¡- ì ˜M- Î ‚- è O™ «ïŸÁ ð®ˆ- î ¬õ ñø‰¶ «ð£ù£™ Ãì êñ£- O ‚è-ô£‹. «ïŸÁ ꣊-H†-ì¬õ ñ‚-è˜ ªêŒ- Ü«î£-è-F-. Ýè, Þ¡-ì˜-M-΂-èÀ‚-°„ ªê™-½‹«ð£¶ ï‹ àí-¾Š ðö‚-è-õ-ö‚èƒ-èœ âŠ-ð® Þ¼‚è «õ‡-´‹? ªê¡- ¬ ù- ¬ ò„ «ê˜‰î ìò†- ¯ S-ò¡ 죂-ì˜ î£KE A¼wí-Q-ì‹ à¬ó-ò£-®-«ù£‹...
‘‘꣊- H - ´ ‹- « 𣶠ï‹- I ™ ðô- ¼ ‹ å¼ Mó‚F G¬ô‚° õ‰¶ M´-A-ø£˜-èœ. Üõ˜èO¡ ¬è, õ£Œ, ñù‹ âù â¬î-»‹ ÜŠ«ð£¶ è†-´Š-ð£†-®™ ¬õŠ-ð-F™¬ô. ‘꣊ð£†-´‚-è£-èˆ-ù â™-ô£‹?’ â¡ø 埬ø õ£‚- A - ò ˆ- F ™ îƒ- è œ Ý«ó£‚- A - ò ˆ- ¬ îŠ «ð£†-´Š ¹¬î‚-èŠ ð£˜‚-Aø - £˜-èœ. ꣊-𣆴‚-è£-èˆ- â™-ô£‹! Ü«î êñ-ò‹... ꣊ð£†-죙- â™-ô£‹. ï‹ àì™-G-¬ô¬ò, ñù-G-¬ô¬ò, 㡠ͬ÷-¬ò‚ Ãì êK-ò£è Þòƒ-è„ ªêŒ-õ¶ ꣊-ð£-´î - £¡. ÜF™ °÷Á -𮠫-, ð£î£F «èê‹ õ¬ó ðì-ðì ®ó£-ç-H‚ ü£‹-. ªð£¶-õ£-è«õ Þ¡-ì˜-MÎ êñ-òƒ-èO™ ãŸ-ð´ - ‹ ðîŸ-ø‹, ðò‹ «ð£¡-ø¬õ ï‹ póí àÁŠ-¹-è¬÷ æó-÷¾ ð£Fˆ«î b¼‹. ²¬õ‚è£è  ꣊-H-´‹ ªýM àí-¾-è¬÷ Ü‰î «ïóˆ-F½ - ‹ ²¬õŠ-𶠫ñ½‹ Hó„-¬ù-¬òˆ bM- ó - ñ £‚- ° ‹’’ â¡- ø - õ ˜, Þ¡- ì ˜- M Î êñòˆ-F™ ꣊-Hì «õ‡-®-òù, «õ‡-ì£îù âù ªñÂ-¬õŠ ð†-®-ò-L†-죘.
15
è™M&«õ¬ô õN裆®
‘‘«î˜¾ «ïó ìò†-¬ìˆ- Þ¡î£KE A¼w- í - Q - ì ‹ ÜîŸ- è £ù ì˜-MÎ ªê™-½‹ Þ¬÷-ë˜-èÀ‚-°‹ «ìH-¬÷-»‹ «è†-´Š ªðŸ-«ø£‹. ðK‰-¶-¬ó‚è º®-»‹. Üî£-õ¶, ô‘‘«ïóˆ-¬îŠ ªð£Áˆ-î-õ¬ó àƒñ£-ù-õ¬ó ªõO Þìƒ-èO™ ꣊-HèÀ‚-°Š ðö‚-è-ñ£ù «ïóˆ-F™ ꣊´-õ¬ - îˆ îM˜Š-ð¶. Ýù£™, Þ¡-ì˜H-´ƒ-èœ. ªð£¶-õ£è, 裬ô ↴ M- Î ‚- è À‚- è £è ðô- ¼ ‹ ᘠM†´ ñE‚-°œ ®ð¡, ñF-ò‹ å¼ ñE‚ᘠõ¼-õ-¶‡´ â¡-ð-, Þ¬î‚ °œ ô¡„, Þó¾ ↴ ñE‚-°œ è¬ì-ŠH-®‚è º®-ò£¶. êK, ªõO«ò ®¡-ù˜ â¡-ð-¶- Ý«ó£‚-A-ò‚ ꣊-H†-´ˆ- Ýè «õ‡-´‹ â¡èí‚°. Ýù£™, ªõ°-ï£-÷£è àƒø£™ å¼Cô Þô‚-èí - ƒ-è¬÷ ñù-F™ èœ àì™ «õÁ ªû†-Î-½‚-°Š ðö¬õˆ-¶‚-ªè£œ-Àƒ-èœ. ܉î Þô‚-è- î£KE A¼wí¡ AŠ «ð£J-¼‰-, ܬî ñ£Ÿ-Á-õ¶ íƒ-èÀ‚° à†-ð†ì ªð£¼†-è¬÷ ñ†-´‹ è®-ù‹. Cô˜, àí¬õ 心-°ð - ´ - ˆ-¶A - « - ø¡ ꣊-H-´ƒ-èœ. «ð˜-õN â¡Á õ½‚-è†-ì£-òñ - £è ꣊-𣆴 Þô‚-è-í‹ 1: ªõO-J-ìƒ-èO™ ꣊-H-´‹ «ïóˆ¬î ñ£ŸP Üb-îŠ ðC-ò£-½‹, Üp-óàí-¾Š ªð£¼œ º¿‚è º¿‚è ê¬ñ‚-èŠíˆ-î£-½‹ Üõ-FŠ-ð-´-õ£˜-èœ. Þ‰î ÜõF ð†-®-¼‚è «õ‡-´‹. Ý«ó£‚-A-ò-ñ£ù 裌îŸ- è £- L - è - ñ £- ù ¶ â¡- ø £- ½ ‹ Þ¡- ì ˜- M Î è-P-è-÷£è Þ¼‰-î£-½‹ ð£F ªõ‰î ÝçŠ «ïóˆ-F™ ܬî ÜÂ-ð-M‚è «õ‡-죫ñ! ð£J™´ ÜJ†-ìƒ-èœ «õ‡-ì«õ «õ‡ê£Š- H - ´ ‹- « ð£¶, àƒ- è - ¬ ÷„ ²ŸP âŠì£‹. «ð£- ¶ ‹ ðˆ- ¶ Š «ð˜ Üñ˜‰- F - ¼ Š- ð - î £è Þô‚- è - í ‹ 2: M¬ó- M ™ pó- í - ñ £- è ‚ G¬ùˆ-¶‚ ªè£‡´ ꣊-H´ - ƒ-èœ. ÜŠ-«ð£-¶Ã®ò õ¬è-J™ ܉î àí¾, ÜKC Ü™-ô¶  Ü÷¾ °¬ø- õ £- è „ ꣊- H - ´ - i ˜- è œ. «è£¶-¬ñ-J™ ªêŒ-òŠ-ð†-®-¼‚è «õ‡-´‹. G¬øò ꣊-H-´-õ-îŸ-°‹, °¬ø-õ£-è„ ê£Š-H-´ð£˜‚è âˆ- î ¬ù I¼- ¶ - õ £è Þ¼‰- î £- ½ ‹ õ-îŸ-°‹ ñˆ-F-J™ ªü¡-®-ô£è ꣊-H-´-õ¶ ¬ñî£, èì¬ô ñ£M™ ªêŒ-î¬õ «õ‡-죋. â¡Á å¼ Ü÷¾ à‡´. ªð£¶ Þìƒ-èO™ Þ†L, Þ®-ò£Š-ð‹ «ð£¡ø ÝM-J™ «õè  è¬ì- Š H- ® ‚- ° ‹ ܉î I´‚- è £ù ¬õˆî àí-¾-èœ âŠ-«ð£-¶«ñ ð£¶-裊-ð£ªü¡- ® ™ Ü÷¬õ âŠ- « ð£- ¶ ‹ è¬ì- H ù¬õ. M¬ó-M™ pó-í‹ Ýè‚ Ã®-ò¬õ. ®ˆ- î £™ «ð£¶‹’’ â¡- ø - õ ˜, «ñ½‹ Cô Þô‚-è-í‹ 3: ê¬ñ‚-èŠ-ð†-ì-¶- â¡«è£íƒ-èO™ Þ¡-ì˜-MÎ «ïó ìò†¬ì ø£-½‹, ÝPŠ«ð£ù ðˆ-îˆ-F™ A¼-Iˆ M÷‚-A-ù£˜... ªî£Ÿ- Á - è œ Þ¼‚è õ£ŒŠ¹ à‡´. Ýè, ‘‘Þ¡-ì˜-MÎ «ïóˆ-F™ ï‹ Ü¼-A™ Þ¼ŠªõO àí-¾-è¬÷ ꣊-H-´‹-«ð£¶ ²ì„-²ì ð-õ˜-èÀ‚° ï‹ ð˜-çŠ-΋ õ£¬ì- õó Þ¼‚è «õ‡-´‹. Å죂-Aˆ î¼-õ¬î ãŸè «õ‡-´‹. Ü¬îˆ î£‡® â‰î ðˆî «õ‡-죋. è£ó-í‹, Å죂-°‹-«ð£¶ ܬõ õ£¬ì- » ‹ õó‚ Ã죶. ê£ô† â¡ø ê¬ñŠ-𶠫ð£¡ø 100 ®AK Ü÷¾ ªõŠªðò-K™ ð„¬ê ªõƒ-è£-ò‹ ꣊-H†´ õ‰-Fðˆ-F™ ¬õ‚-èŠ-ð-´-õ-F™¬ô. ¼‰-, «ð²‹-«ð£«î ܶ 裆-®‚ ªè£´ˆ-¶ï‹-I™ ðô-¼‹ âO-î£è pó-í-ñ£è «õ‡M-´‹. ï‹ Mò˜¬õ õ£¬ì‚-°‹ ꣊-H†ì ´‹ â¡-ð-îŸ-è£è ªõÁ‹ ü¨v ñ†-´‹ °®Š- àí-¾‚-°‹-Ãì ªî£ì˜-H-¼‚-A-ø¶. âù«õ, «ð£‹. ܶ ºŸ-P-½‹ îõ-ø£ù «ò£ê¬ù. Þ¡-ì˜-MÎ ªê™-Aø Ü¡Á ñ†-´‹ ܬêÞ‰î Í¡Á Þô‚-è-íŠ-ð® 𣘈-, cƒõˆ¬î... °PŠ-ð£è, e¡, Þø£™ «ð£¡ø èì™ èœ ðö-ó-ê‹, ê£ô†, Üš-õ-÷¾ ã¡... î‡-aàí-¾-è-¬÷ˆ îM˜Š-ð¶ ï™-ô¶. ¬êõ àí¬ó‚ Ãì ªõO-J-ìƒ-èO™ îM˜‚è «õ‡õ£è Þ¼‰- î £- ½ ‹, ̇´ ÜF- è ‹ «ê˜ˆî ®-J-¼‚-°‹. ðó-õ£-J™¬ô... «ò£C‚-è£-ñ™ ÜJ†-ìƒ-è¬ - ÷ˆ îM˜‚è «õ‡-´‹. Þ¡-ì˜îM˜ˆ¶ M´ƒ-èœ. Åì£ù àí-¾MÎ êñ-òˆ-F™ ÜF-è‹ ê£Š-H-ì‚ Ã죶 èœ âŠ-«ð£-¶‹ Kv‚ çŠg! â¡-𶠫ð£ô«õ, ÜFè î‡-a-¼‹ °®‚-è‚ i†´ ꣊-𣴠â¡-ø£™ Ãì Ã죶. Üb-îñ - £-è‚ °O-φ-ìŠ-ð†ì ªð¼‹õÁˆî, â‡-ªí-J™ ªð£Kˆî ð£-ô£ù Þ¡-ì˜-MΠܬø-èO™ Þ¶ ªð¼‹ àí-¾-è-¬÷ˆ îM˜‚è «õ‡Þ‹-¬ê-¬òˆ . ÜîŸ-è£è  º¿‚è ´‹. i†-®™ Ãì Cô˜ è£ó‚ î£èˆ-«î£´ ܬôò «õ‡-죋. î‡-a˜ °ö‹¹, e¡ °ö‹¹ «ð£¡-ø°®Š-ð¶ â¡-ø£«ô ñì‚° ñì‚° âù å«ó õŸ¬ø Þó‡´ ï£œ ¬õˆ¶ «ïó- ñ £- è ‚ °®ˆ- ¶ ˆ b˜‚- ° ‹ ï‹- Í ˜ ðö‚꣊-H-´-õ£˜-èœ. ÞŠ-ð-®Šèˆ¬î M†´, ° ï¬ù- » ‹ Ü÷- ¾ ‚° ð†ì MûŠ ðg†- ¬ ê- è œ ñ†-´‹ î‡-a˜ °®-»ƒ-èœ. cƒ-èœ G¬ùŠÞ¡-ì˜-MÎ êñ-òˆ-F™ ð-¬î-»‹ G¬ù-M™ Þ¼Š-ð¬ - î-»‹ îòƒ-è£-ñ™ «õ‡-죋. Þ¶ îMó î´-ñ£Ÿ-ø-I™-ô£-ñ™ Þ¡-ì˜-M-Î-M™ ªê£™ô ê £ Š - H - ´ ‹ Ü ÷ ¾ , «õ‡-´‹. ÞòŸ-¬è-ò£ù, Þò™-ð£ù, ï™ô ꣊-H-´‹ «ïó‹ Þ¬õ ìò† Ü G„- ê - ò ‹ ¶¬í ªêŒ- » ‹!’’ Þó‡-´‹ Iè â¡Á º®ˆ- Üõ˜. º‚-A-ò‹!’’ «ï˜-º-èˆ «î˜-M™ èõ-Q‚è «õ‡-®ò â ¡ ø «ñ½‹ å¼ Ü‹-ê‹... (Ü´ˆî Þî-N™...)
16
°ƒ°ñ„
CI›
õN裆® (ñ£î‹ Þ¼º¬ø)
«î® ܬô»‹ CóñI¡P °ƒ°ñ„ CI› Þî› àƒèœ i´ «î® õó «õ‡´ñ£? àƒèœ Hœ¬÷èÀ‚«è£ / ï‡ð˜èÀ‚«è£/ àø¾èÀ‚«è£ ðòÂœ÷ ðK² îó M¼‹¹Al˜è÷£? å¼ õ¼ì ê‰î£ ªê½ˆF °ƒ°ñ„ CI› ðKêO‚èô£‹! àìù®ò£è å¼ õ¼ì ê‰î£ Ï. 240/& ªê½ˆ¶ƒèœ... 24 Þî›èœ î𣙠õNò£è ºèõK «î®õ¼‹!
"
ê‰î£ ð®õ‹ ðKêO‚è M¼‹¹A«ø¡
ê‰î£ ªê½ˆî M¼‹¹A«ø¡ ªðò˜ : ______________________
(Ü‰î ºèõK¬ò‚ °PŠH쾋)
H¡«è£´ :
________________
ºèõK : ______________________ ªî£¬ô«ðC ⇠: ________________ ______________________ ªñ£¬ð™ : ________________ ______________________ I¡ù…ê™ : _________________
®.®. Mõó‹ : ⇠: õƒA : «îF : ªî£¬è : ¬èªò£Šð‹
"
«ñŸè‡ì ð®õˆF«ô£ / HóF â´ˆ«î£ / â¿F«ò£, ªîOõ£èŠ ̘ˆF ªêŒ¶ KAL Publications Private Ltd. â¡ø ªðò¼‚° ªê¡¬ùJ™ ñ£Ÿøˆî‚è õ¬èJ™ ®ñ£‡† ®ó£çŠ† â´ˆ«î£ Ü™ô¶ ñEò£˜ì˜ Íô«ñ£ ê‰î£ ªî£¬è¬ò ÜŠðô£‹.
ÜŠð «õ‡®ò ºèõK: ê‰î£ HK¾, °ƒ°ñ„ CI›, 73, ºóªê£L ñ£ø¡ ìõ˜v, Í¡ø£õ¶ ñ£®, â‹.ݘ.C ïè˜ ªñJ¡ «ó£´, â‹.ݘ.C ïè˜, ªê¡¬ù & 600 028. ªî£¬ô«ðC : 044 &- 4067 3227
ñ£FK Mù£ M¬ì
죂ì˜. Ýî¬ôΘ ÅKò°ñ£˜
ï승 Gè›¾èœ ñŸÁ‹ ªð£¶ ÜP¾ 1. 2011 Ý‹ ݇´ îIöèˆF™ ªðKò ð£FŠ¬ð ãŸð´ˆFò ¹ò½‚° ‘ù’ â¡Á ªðò˜ ņ®ò  â¶? A) Þôƒ¬è B) Þ‰Fò£ C) ðƒè÷£«îw D) Iò£¡ñ˜ 2. êeðˆF™ 150 ݇´èœ G¬ø¾ Mö£¬õ‚ ªè£‡ì£®ò àò˜ cFñ¡ø‹ A) F¼õù‰î¹ó‹ B) °õý£ˆF ªê¡¬ù D) ªðƒèÙ¼ C) 3. Þ‰Fò ï£ì£Àñ¡øˆF¡ 60 õ¶ ݇´ Mö£ ªè£‡ì£ìŠð†ì  A) «ñ 13, 2012 B) ü¨¡ 12, 2013 C) Ýèv† 15, 2011 D) Ü‚«ì£ð˜ 10, 2011 4. îIöèˆ¬î„ «ê˜‰î ï«ìê¡ ºˆ¶ê£I Üõ˜èÀ‚° ∶¬ø‚è£è ðˆñÿ M¼¶ õöƒèŠð†ì¶? A) ï£ìè‹ B) Þô‚Aò‹ C) Aó£Iò‚ è¬ô D) Þ¬ê
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
5. ðóñ‚°® õ¡º¬ø ñŸÁ‹ ¶Šð£‚A„ Å´ ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ Mê£K‚è ܬñ‚èŠð†ì èI†® A) A¼wí¡ èI†® B) ê‹ðˆ èI†® C) Cƒè£ó«õ™ èI†® D) ނ𣙠èI†® 6. 2012 Ý‹ ݇®¡ î£î£ê£«èŠ 𣙫è M¼¶ ªðŸø îI› Þò‚°ï˜ A) ñ«è‰Fó¡ B) ñEóˆù‹ C) ð£ôê‰î˜ D) Þ¶õ¬ó â‰î îI› Þò‚°ï¼‚°‹ ÞšM¼¶ õöƒèŠðìM™¬ô 7. ðˆFK¬è ñŸÁ‹ åOð󊹈 ¶¬øJ™ ê£Fˆîõ˜èÀ‚è£è õöƒèŠð†ì M¼¶ A) êóvõF ê‹ñ£¡ M¼¶ B) U¼îò M¼¶ C) ó£‹ï£ˆ «è£òƒè£ M¼¶ D) ë£ùdì M¼¶ 8. HK‚v (B R I C S) Æì¬ñŠH™ è¬ìCò£è Þ¬í‰î 
18
A) H«óC™ B) ówò£ C) Þ‰Fò£ D) ªî¡ÝŠHK‚è£ 9. ä,ï£. ܬñŠH™ è¬ìCò£è Þ¬í‰î  A) ¬ïpKò£ B) ¬ï«ó£H C) ªîŸ° Å죡 D) ªî¡ ªè£Kò£ 10. ꣘‚ ܬñŠH™ ( S A A R C) è¬ìCò£è Þ¬í‰î  A) ñ£ôˆb¾èœ B) Ì죡 C) ÝŠè£Qv D) «ïð£÷‹ 11. îI›ï£†®™ FóõG¬ô âKõ£» Þø‚°ñF º¬ùò‹ ܬñò¾œ÷ Þì‹ A) 裆´ŠðœO (F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì‹) B) èLò‚è£M¬÷ (è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹ C) ðó‹ (装C¹ó‹ ñ£õ†ì‹) D) ªõOŠð£¬÷ò‹ (ï£èŠð†®ù‹ ñ£õ†ì‹) 12. Þ¡Á àôA¡ ðí‚è£ó ï£ì£è è¼îŠð´õ¶ A) °¬õˆ B) èˆî£˜ C) ðy¬ó¡ D) ܪñK‚è£ 13. 裫꣬ôèœ ðíñ£è ñ£ŸP‚ªè£œ÷ ÜFèð†ê è£ô‚è´ A) Í¡Á ñ£îƒèœ B) ÝÁ ñ£îƒèœ C) å¼ õ¼ì‹ D) ºŠð¶ ï£†èœ 14. îIöè Üó² îI› Ü¡¬ù‚° C¬ô ¬õ‚è «î˜‰ªî´ˆ¶œ÷ Þì‹ A) è¡Qò£°ñK B) èó‰¬î C) ñ¶¬ó D) ªê¡¬ù 15. îI›ï£†®™ GΆK«ù£ ÝŒ¾‚Ãì‹ Ü¬ñò¾œ÷ Þì‹ A) «îQ B) è‹ð‹ C) ݇®Šð†® D) côAK 16. ºî¡ºîL™ ªð‡èÀ‚° õ£‚°K¬ñ ÜOˆî  A) GÎCô£‰¶ B) Agv C) ôˆb¡ ܪñK‚è£ D) Yù£ 17. U I D A I â¡ð¶ A) «îCò îQˆî¡¬ñ ܬìò£÷ ܆¬ì ݬíò‹ B) «îCò ªï´…꣬ô ݬíò‹ C) «îCò âKªð£¼œ 心裟Á ݬíò‹ D) è Q ñ õ ÷ ƒ è œ º ¬ ø Š ð ´ ˆ ¶ î ™ ݬíò‹ 18. ¹ò½‚° ªðò˜ ¬õ‚°‹ º¬ø â‰î ݇´ Üñ½‚° õ‰î¶? A) A.H.2000 B) A.H.2001 C) A.H.2003 D) A.H.2004 19. èEî «ñ¬î ó£ñ£ÂüˆF¡ 125 õ¶ Hø‰î ÷ªò£†® «îCò èEî ݇ì£è ñˆFò Üó² ÜPMˆî ݇´ A) A.H.2010 B) A.H.2011 C) A.H.2012 D) A.H.2013 20. ެꈶ¬øJ™ Iè àòKòî£è‚ è¼îŠð´‹ ‘Aó£I’ M¼¬î ªõ¡ø ‘î«ðô£’ Þ¬ê‚ è¬ôë˜
A) A.R. óyñ£¡ B) ü£W˜ ý§¬ê¡ C) Mvõ «ñ£è¡ ð† D) ð‡®† óMêƒè˜ 21. î I›ï£†®¡ IèŠðö¬ñò£ù ꘂè¬ó ݬô ⃰ ܬñ‰¶œ÷¶? A) ªè£™½ñ£ƒ°® B) ¹èÙ˜ C) F¼õ£Ï˜ D) ªï™L‚°Šð‹ 22. «ñ†Ç˜ ܬí 膮 º®‚èŠð†ì ݇´ A) A.H.1925 B) A.H.1930 C) A.H.1934 D) A.H.1940 23. ‘àJKò ªê£˜‚è‹’ âù ܬö‚èŠð´‹ àJKò I°õ÷‹ è£íŠð´‹ Þì‹ A) côAK B) ݬùñ¬ô C) ñ¡ù£˜ õ¬÷°ì£ D) 죘pLƒ 24. «ê£ö˜èO¡ ãK â¡Á ܬö‚èŠð†ì èì™ A) ÜóH‚èì™ B) õƒè£÷MK°ì£ C) Þ‰FòŠªð¼ƒèì™ D) ªêƒèì™ 25. ªê¡¬ùJ™ ªõOJìŠð†ì ºî™ îI› «ð²‹ ðì‹ A) ðó£ê‚F B) ñ«ù£èó£ C) ð‚îHóèô£î£ D) è£Oî£v 26. Ï𣌂è£ù ¹Fò °Pf†¬ì à¼õ£‚Aòõ˜ ò£˜? A) ð£ôA¼wí¡ B) ï£ó£ò‡ Cƒ C) àîò°ñ£˜ D) Hói‡ °ñ£˜ 27. «îCò Ý«ô£ê¬ù ñ¡øˆF¡ ð£¬îò î¬ôõ˜ ò£˜? A) «ê£Qò£ 裉F B) eó£ °ñ£˜ C) Hóí£Š ºè˜T D) ñ¡«ñ£è¡ Cƒ 28. «îCò ð£¶è£Š¹ Fù‹ â¡Á ÜÂêK‚ èŠð´Aø¶? A ) ñ£˜„&4¢ B) «ñ&1 C) ®ê‹ð˜&12 D) ïõ‹ð˜&17 29. Hó«ñ£v ã¾è¬í â‰î Þ¼ èO¡ Æ´ ºòŸC? A) Þ‰Fò£ & ówò£ B) Þ‰Fò£ & Yù£ C) Þ‰Fò£ & H󣡲 D) Þ‰Fò£ & ܪñK‚è£ 30. îQˆî¡¬ñ ܬìò£÷ ܆¬ì (Ý) õöƒ°‹ F†ìˆF¡ î¬ôõ˜ A) â‹.åŒ.ªó†® B) Mè£w A¼wí¡ C) ï‰î¡ cô«èQ D) üè‰ï£ˆ Ivó£ 31. îI›ï£†®™ ⃰ ðöƒè£ô ¬ì«ù£ê˜ º†¬ìèœ è‡´H®‚èŠð†´œ÷ù? A) ð™ô£õó‹ B) ÝF„ê¹ó‹ D) ®‚°® C) ÜKòÖ˜ 32. 15-õ¶ ð¼õ G¬ô ñ£Ÿø‹ °Pˆî ñ£ï£´ (COP - 15) ⃰ ï¬ìªðŸø¶? A) v죂«ý£‹ B) K«ò£® ªüQ«ó£ C) H«óC™ D) «è£ð¡ «ýè¡ 33. ݃ ꣡ ÅA â‰î ®™ ñ‚è÷£† C¬ò ãŸð´ˆî ºò¡Á õ¼Aø£˜?
19
è™M&«õ¬ô õN裆®
A) «ïð£÷‹ B) Ì죡 C) Iò£¡ñ˜ D) ðƒè÷£«îw 34. «ó£‹ ïèK™ «ð£Šð£‡ìõ˜ õC‚°‹ îQ ݆CŠð°F A) õ£†®è¡ B) HLŠ¬ð¡v C) ªì¡ñ£˜‚ D) H«óC™ 35. H÷£‚ªð˜K â¡ø ܬô«ðC¬ò ÜPºèŠ ð´ˆFò GÁõù‹ A) 裘ð¡ B) HLŠv C) «ê£Q âK‚ú¡ D) Kꘄ Þ¡ «ñ£û¡ 36. W›‚è‡ì èO™ â‰î  ãCò£¡ (ASEAN) ܬñŠH™ Üƒè‹ õA‚èM™¬ô? A) Iò£¡ñ˜ B) ¹¼«í C) ñ«ôCò£ D) õƒè£÷«îê‹ 37. ÜŠ«ð£«ô£ (A P O L L O) ìò˜ ªî£NŸê£¬ô ܬñ‰¶œ÷ Þì‹ A) A‡® B) ªêƒ°÷‹ ªî£NŸ«ð†¬ì C) Ýõ® D) åóèì‹ 38. ªñ†ó£v â¡ø ªðò˜ â‰î ݇´ ªê¡¬ù âù ñ£ŸøŠð†ì¶? A) 1996 B) 1991 C) 1969 D) 1967 39. «ðv ¹‚ (FACE BOOK) êÍè õ¬ôˆî÷ˆ¬î à¼õ£‚Aòõ˜ A) ꣘ôv 𣊫ðx B) ñ£˜‚ ü§‚蘪𘂠C) «ó£´ ó¡ù˜ D) A«ó ü£‚°õ£˜ 40. ã.®.â‹ (ATM) âùŠð´‹ î£ù£è ðí‹ õöƒ°‹ â‰Fóˆ¬î õ®õ¬ñˆîõ˜ A) «ìM† ªûŠð˜† ð£ó¡ B) ü£˜x õ£‚è˜ ¹w C) ð£ó‚ à«ê¡ åð£ñ£ D) ¹†«ó£v ¹†«ó£v è£L 41. ä.ï£. ê¬ðJ™ ªñ£ˆî‹ âˆî¬ù ܽõ™ ªñ£Nèœ àœ÷ù? A) 6 B) 7 C) 8 D) 10 42. ‘Ý‹ ݈I ’ â¡ø è†CJ¡ GÁõù˜ ò£˜? A) Aó‡ «ð® B) ܘM‰ˆ ªèxKõ£™ C) Ü¡ù£ ý꣫ó D) M.«è.Cƒ 43. åŒ.âv.ݘ. 裃Aóv â¡ø è†C â‰î ñ£GôˆF™ àœ÷¶? A) FK¹ó£ C) ݉Fó£
B) «ñŸ° õƒè£÷‹ D) «èó÷£
44. Þ‰FòŠ ð£ó£Àñ¡øˆF¡ ºî™ ªð‡ êð£ï£òè˜ ò£˜? A) ð£ˆFñ£ dM B) Hóbð£ 𣆯™ D) oô£ b‚Sˆ C) eó£ °ñ£˜
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
45. ð£¬îò «îCò HŸð†«ì£˜ ïô ݬíòˆF¡ î¬ôõ˜ A) ñè£Q ï£ó£òí ó£š B) óˆFù«õ™ 𣇮ò¡ C) H.M. ªó†® D) ó°ó£‹ ó£ü¡ 46. ‘«îCò õ£‚è£÷˜ Fù‹’ ÜÂêK‚èŠð´‹  A) üùõK & 12 B) HŠóõK &14 C) üùõK & 25 D) HŠóõK & 21 47. Þ‰Fò ªñ£NèO™ ªê‹ªñ£Nˆ î°F ªðŸø ºî™ ªñ£N A) êñvA¼î‹ B) ªî½ƒ° C) îI› D) è¡ùì‹ 48. ªê‹ªñ£Nˆ îIö£Œ¾ GÁõù‹ ܬñ‰¶œ÷ Þì‹ A) î…¬ê B) ñ¶¬ó C) ªê¡¬ù D) «è£¬õ 49. Þ‰Fò£M¡ ºî™ ܵê‚F c˜Í›A‚ èŠð™ A) INS ÜKý‰ˆ B) INS «è£yL C) INS êóvõF D) INS C‰¶ 50. ê„C¡ ªì‡´™è˜ â‰î ®Ÿ° âFó£è î¡Â¬ìò 100õ¶ êî ðF¾ ªêŒî£˜? A) õƒè£÷ «îê‹ B) ªî¡ ÝŠHK‚è£ C) ÝvF«óLò£ D) Þôƒ¬è 51. å¼ ï£œ AK‚ªè† «ð£†®J™ ê„C¡ ªì‡´™è¼‚° Ü´ˆ¶ 200 ó¡èÀ‚° «ñ™ è쉶 ê£î¬ù ªêŒF¼Šðõ˜ A) ó£°™ Fó£M† B) Sè˜ îõ£¡ C) ói‰Fó ü«ìü£ D) i«ó‰Fó «êõ£‚ 52. àôè ñ‚èœ ªî£¬è â‰î ݇´ 1000 «è£®¬òˆ ´‹ â¡Á ä.ï£. èEˆ¶œ÷¶? A) 2025 B) 2100 C) 2128 D) 2183 53. àôè õƒAJ¡ ð£¬îò î¬ôõó£ù T‹&òƒ&A¡ â‰î ¬ì„ «ê˜‰îõ˜ A) ܪñK‚è£ B) üŠð£¡ C) ªî¡ ÝŠHK‚è£ D) Yù£ 54. W›‚è‡ì â‰î  ói‰Fó î£Ã¼‚° îð£™î¬ô ªõOJ†´œ÷¶? A) õƒè£÷ «îê‹ B) Iò£¡ñ˜ C) Þôƒ¬è D) ð£Av 55. àôA¡ 700&õ¶ «è£® °ö‰¬î Hø‰î Þì‹ A) àˆFóŠHó«îê‹ B) ñEô£ C) F‹¹ D) «ì£‚A«ò£ 56. ðˆî£õ¶ Hó«õC ð£óFò Fõ£v ⃰ ï¬ìªðŸø¶? A) ªüŒŠÌ˜ B) 裡̘ C) Üôè£ð£ˆ D) º‹¬ð 57. W›‚è‡ìõ˜èO™ ò£˜ ¶Šð£‚A ²´î½‚è£è ó£pš 裉F «è™ óˆù£ M¼¶ ªðŸøõ˜?
20
A) èè¡ ïóƒ B) ꣌ù£ «ïõ™ D) «ò£«èw °ñ£˜ îˆ C) »õó£x Cƒ 58. F I F A â¡ð¶ A) ê˜õ«îê AK‚ªè† õ£Kò‹ B) ê˜õ«îê ììŠð‰¶ êƒè‹ C) ê˜õ«îê è£™ð‰¶ ê‹«ñ÷ù‹ D) ê˜õ«îê ð£†I¡ì¡ êƒè‹ 59. I¡ù™ ñQî˜ â¡Á ªðò˜ â´ˆî à¬ê¡ «ð£™† ªî£ì˜¹¬ìò îìè÷‹ A) æ†ìŠð‰îò‹ B) «è£ «è£ C) c„ê™ D) ªî£ì˜ æ†ì‹ 60. Þ‰Fò£M«ô«ò IèŠ ªðKò èìŸè¬ó¬ò‚ ªè£‡ì ñ£Gô‹ A) ݉Fó£ B) «ñŸ° õƒè£÷‹ C) °üó£ˆ D) è˜ï£ìè‹ 61. îI›ï£†®¡ èìŸè¬óJ¡ c÷‹ A) 1076 A.e. B) 1096 A.e. C) 1126 A.e. D) 1300 A.e. 62. 59&õ¶ «îCò F¬óŠðìMö£M™ ‘Cø‰î ªð£¿¶«ð£‚° ðì‹’ â¡ø M¼F¬ù ªõ¡ø îI›ˆ F¬óŠðì‹ A) Üöè˜ê£IJ¡ °F¬ó B) õ£¬èÅì õ£ C) Ýó‡ò è£‡ì‹ D) °‹A 63. êeðˆF™ ªî¡«ñŸ°Š ð¼õñ¬ö ªðŒî è´¬ñò£ù ð£FŠHŸ° àœ÷£ù ñ£Gô‹ A) «èó÷£ B) ñè£ó£w®ó£ C) àˆîó裇† D) ð…꣊ 64. îIöè ÜóC¡ ªî£¬ô«ï£‚°ˆ F†ì ݇ì£è ÜPM‚èŠð†´œ÷ ݇´ A) 2020 B) 2023 C) 2025 D) 2015 65. “Ýð«óû¡ ý‹ô£” â¡ð¶ A) Yù£ á´¼õ™è£ó˜èÀ‚° âFó£ù Þ‰Fò Þó£µõ ïìõ®‚¬è B) ð£Av á´¼õ™è£ó˜èÀ‚° âFó£ù Þ‰Fò Þó£µõ ïìõ®‚¬è C) êˆbvè˜ bMóõ£FèÀ‚° âFó£ù Þ‰Fò Þó£µõ ïìõ®‚¬è D) îIöè èìŸè¬óŠ ð£¶è£ŠHŸè£è ïìˆîŠð†ì ð£¶è£Š¹ åˆF¬è 66. ‘AM’ â¡ð¶ âî¬ìò õ˜ˆîèŠ ªðò¬ó‚ °P‚°‹? A) ¶Eèœ B) 裘 C) û¨ ð£Lw D) âô‚†ó£Q‚v 67. Þ‰Fò£M™ ºî™ ñ£¬ô «ïó cFñ¡ø‹ ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ ñ£Gô‹ A) ó£üv B) «èó÷£ C) ñˆFòŠHó«êî‹ D) °üó£ˆ 68. Ã ì ƒ ° ÷ ‹ Ü µ I ¡ G ¬ ô ò ‹ â ‰ î ´ àîM»ì¡ ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶? A) üŠð£¡ B) ó w ò £ C) viì¡ D) ܪñK‚è£
69. 蟰‹ ð£óî‹ (ê‚û£˜ ð£óˆ) â¡ø F†ì‹ îIöèˆF¡ âˆî¬ù ñ£õ†ìƒèO™ ÜPºèŠð´ˆîŠð´‹ âù ñˆFò Üó² ÜPMˆ¶œ÷¶? B) 6 C) 7 D) 8 A) 4 70. ªê¡¬ù àò˜cFñ¡øˆF™ ï¬ìªðŸø èôõóˆ¬î Mê£K‚è ܬñ‚èŠð†ì °¿ A) óƒèï£î¡ °¿ B) ÿA¼wí¡ °¿ C) ê‹ðˆ èI†® D) Cƒè£ó«õ™ èI†® 71. ê£Aˆò ÜèìI M¼¶ ªðŸø è£õ™ «è£†ì‹ â¡ø ˬô â¿Fòõ˜ A) ªõƒè«ìê¡ B) C™ ï£ì¡ C) Hóð…ê¡ D) ªüò«ñ£è¡ 72. ªî£¿«ï£Œ âîù£™ ãŸð´Aø¶? A) ¬õóv B) Ì…¬ê C) è£÷£¡ D) 𣂯Kò£ 73. ï‹ àìL™ àœ÷ I芪ðKò àœ àÁŠ¹ A) è™hó™ B) ñ‡aó™ C) ¸¬ófó™ D) Þîò‹ 74. Þì‹ M†´ Þì‹ ïèó£î Môƒ° A) A÷£I«ì£«ñ£ùv B) ªïŠð‰Fv C) Üeð£ D) ðõ÷ŠÌ„C 75. õO ñ‡ìô‹ Þ™¬ôªòQ™ Ýè£òˆF¡ Gø‹ A) cô‹ B) èÁŠ¹ C) CõŠ¹ D) ªõœ¬÷ 76. F¯˜ ñ£Ÿø‚ «è£†ð£†®¬ù à¼õ£‚Aòõ˜ A) ®.â„.ñ£˜è¡ B) L¡«ùòv C) M†«ìê˜ D) 죘M¡ 77. ¬õóv ðŸP ð®è¢°‹ 𮊹 A) ¬õó£ôT B) ¬ð‚è£ôT C) ¬ñ‚è£ôT D) ¬ê†ì£ôT 78. Þ‰Fò£M™ Ì‚°‹ ñ‡ è£íŠð´‹ Þì‹ A) õ£óí£C B) è£we˜ C) Üôè£ð£ˆ D) õ£ó£ƒè™ 79. Þ‰Fò£M¡ I芪ðKò ªêòŸ¬è ãK A) «è£M‰î õ™ôð ð‰ˆ ê£è˜ B) A¼wíó£ü ê£è˜ C) Þ‰Fó£è£‰F ê£è˜ D) 膄 °ì£ 80. I辋 ªõŠðñ£ù «è£œ â¶? A) ªõœO B) ¹î¡ C) ÌI D) Mò£ö¡ 81. Þ‰Fò£M¡ IèŠ ðö¬ñò£ù ñ®Š¹ ñ¬ô A) Þñòñ¬ô B) «ñŸ°ˆ ªî£ì˜„C ñ¬ô C) Ýóõ™L ñ¬ô D) M‰Fò ꣈Ìó£ ñ¬ô
21
è™M&«õ¬ô õN裆®
82. Þ‰Fò£M™ Iî‚°‹ «îCò Ìƒè£ âƒ°œ÷¶? A) ñè£ó£w®ó£ B) FK¹ó£ C) «ñŸ° õƒè£÷‹ D) ñEŠÌ˜ 83. ê˜õ«îê ÌI Fù‹ ªè£‡ì£ìŠð´‹  A) HŠóõK & 22 B) ãŠó™ & 22 C) üùõK & 22 D) ®ê‹ð˜ & 22 84. Þ‰Fò£M™ ܬñFŠ ðœ÷ˆî£‚° ⃰ àœ÷¶? A) «ñè£ôò£ B) I«ê£ó‹ C) «èó÷£ D) îI›  85. «îCò Ý»˜«õî èöè‹ Ü¬ñ‰¶œ÷ ïèó‹ A) è™èˆî£ B) ªüŒŠÌ˜ C) õ£óí£C D) F¼õù‰î¹ó‹ 86. ªî¡«ñŸ° ñˆFò óJ™«õJ¡ î¬ô¬ñòè‹ âƒ°œ÷¶? A) ªêè‰Fó£ð£ˆ B) ªè£™èˆî£ C) GÎü™¬ð°K D) Hô£v̘ 87. ݇®Šð†® °¡Áè¬÷»‹ & õ¼û ¬ì»‹ HKŠð¶ A) ¬õ¬è ÝÁ B) ðöQñ¬ô‚ °¡Áèœ C) ݇®Šð†® dìÌI D) è‹ð‹ ðœ÷ˆî£‚° 88. Ü«ò£ˆF â‰î ïF‚ è¬óJ™ ܬñ‰¶œ÷¶? A) êó» B) òº¬ù C) «è£ñF D) «è£ºA 89. àôA¡ ªðKò 궊¹ Gô‚ è£ì£ù H„ê£õó‹ è£´èœ Ü¬ñ‰¶œ÷ ñ£õ†ì‹ A) èìÖ˜ B) M¿Š¹ó‹ C) «õÖ˜ D) «êô‹ 90. 輋H™ àœ÷ ꈶŠªð£¼œ A) LŠ«ðv B) ¬ê«ñv C) °À‚«è£v D) ²‚«ó£v 91. ‘ꈼ ñ™ô¡’ â¡Á ܬö‚èŠð†ì ð™ôõ ñ¡ù˜ A) ºîô£‹ ïóC‹ñõ˜ñ¡ B) ºîô£‹ ï‰Fõ˜ñ¡ C) C‹ñ Mwµ D) ó£üC‹ñ¡ 92. ‘Cõè£IJ¡ êðî‹’ â¡ø ËL¡ ÝCKò˜ A) ꣇®™ò¡ B) è™A C) Þ‰Fó£ 𣘈îê£óF D) ÜAô¡ 93. ‘¶‚÷‚’ ðˆFK¬èJ¡ GÁõù˜ ò£˜? A) ó£ñê£I B) ê£M C) õ£ê¡ D) Ìõ‡í¡ 94. Þôƒ¬èJ¡ õì‚° ñ£è£íˆ «î˜îL™ ªõŸP ªðŸø îIö˜ Æì¬ñŠH¡ î¬ôõ˜ A) ðó«ñvõó¡ B) M‚«ùvõó¡ C) ïõcî‹ Hœ¬÷ D) «îõêè£ò‹ Hœ¬÷
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
95. Þ‰Fò AK‚ªè† 膴Šð£†´ õ£KòˆF¡ (H.C.C.ä) î¬ôõ˜ A) êóˆðõ£˜ B) ü‚«ñ£è¡ 죙Iò£ C) YQõ£ê¡ D) ÿ裉ˆ 96. «îêð‚î˜èO¡ ºòŸCò£™ ò£¼¬ìò C¬ô ªê¡¬ùJ™ 1927&™ ÜèŸøŠð†ì¶? A) è˜ù™ c™ B) ü£˜x Üóê˜ C) è˜ù™ ýšô£‚ D) ªüùó™ ìò˜ 97. îI›ï£†®™ ºî™ óJ™«õ G¬ôò‹ ܬñ‚èŠð†ì Þì‹ A) 裆𣮠B) «ü£ô£˜«ð†¬ì C) ó£ò¹ó‹ D) Üó‚«è£í‹ 98. ‘à‡¬ñJ¡ «î£ö¡’ âù ܬö‚èŠð´ðõ˜ A) ñ£E‚èõ£êè˜ B) ÜõQ Å÷£ñE C) F¼ï£¾‚èó² D) ²‰îó˜ 99. «èó÷£M™ b‡ì£¬ñ¬ò åN‚è ð£´ð†ì Y˜F¼ˆîõ£F A) ó£ü£T B) ÜŒò£õN ²õ£Ièœ C) ï£ó£òí °¼ D) æ.â¡.M. °ÏŠ 100. ÜAô Þ‰Fò 裃A󲂰 î¬ô¬ñ õAˆî ºî™ îIö˜ A) ó£ü«è£ð£ô£„ê£Kò£˜ B) Müòó£èõ£„ê£Kò£˜ C) è£ñó£ü˜ D) ²ŠóñEò Hœ¬÷ 101. º¡ù£œ ð£óîŠHóîñ˜ Þ‰Fó£ 裉Fò£™ 20 Ü‹ê F†ì‹ â‰î ݇´ ÜPºèŠ ð´ˆîŠð†ì¶? A) 1969 B) 1972 C) 1975 D) 1984 102. ð²¬ñŠ¹ó†C â¡ø ªê£Ÿªø£ì¬ó à¼õ£‚ Aòõ˜ A) â‹.âv. ²õ£Iï£î¡ B) C. ²ŠóñEò‹ C) M™Lò‹.âv.裌† D) ï‰î¡ cô«èQ 103. ð£óî v«ì† õƒA â‰î õ¼ì‹ «îCò ñòñ£‚èŠð†ì¶? A) 1924 B) 1943 C) 1949 D) 1969 104. ñ£Gô F†ì‚°¿M¡ î¬ôõ˜ ò£˜? A) ñ£Gô ÝÀï˜ B) ñ£Gô GF ܬñ„ê˜ C) ê†ìŠ«ðó¬õˆ î¬ôõ˜ D) ºîô¬ñ„ê˜ 105. ñFŠ¹ ÆìŠð†ì õK¬ò (VAT) ºîL™ ÜPºèŠð´ˆFò  A) viì¡ B) ªü˜ñQ C) Hó£¡v D) ܪñK‚è£
22
M¬ìèœ
106. ñFŠ¹‚ ÆìŠð†ì õK¬ò Þ‰Fò£M™ ºîL™ ÜPºèŠð´ˆFò ñ£Gô‹ A) ó£üv B) îI›  C) Uñ£„êôŠHó«îê‹ D) ÜKò£ù£ 107. ªð£¶ ñ‚èOì‹ àœ÷ ¹ö‚èŠ ðí‹ A) M 1 B) M 2 C) M 3 D) M 4 108. W›‚è‡ìõŸP™ ⶠ«ï˜ºèõK Ü™ô A) õ¼ñ£ù õK B) MŸð¬ù õK C) b˜¬õ õK D) ªê£ˆ¶ õK 109. ñ‚èœ ªî£¬è è킪贊H™ ªð¼‹ HKM¬ù ݇´ â¡Á ÃøŠð´õ¶ A) 1901 B) 1931 C) 1961 D) 1921 110. Þ‰Fò£M™ ðí‚ ªè£œ¬è¬ò ªõOJ´ õ¶ A) GF ܬñ„ê˜ B) Hóîñ˜ C) Kꘚ õƒA D) è£Hªù† 111. Þ‰Fò£M™ â‰î õ¼ì‹ ªî£ƒ°‹ ð£ó£À ñ¡ø‹ ºîL™ ãŸð†ì¶? A) 1964 B) 1976 C) 1989 D) 1991 112. Þ‰Fò£M™ ºî™ ñ£ïèó£†C «î£¡Pò ïèó‹ A) ªê¡¬ù B) º‹¬ð C) ªè£™èˆî£ D) ¹¶ F™L 113. Þ‰Fò£M™ îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ„ê†ì‹ ªè£‡´õó è£óíñ£è Þ¼‰¶ 2006&™ ñè«ê«ê M¼¬îŠ ªðŸøõ˜ A) «ñî£ ð†è˜ B) ܼ‰îF ó£Œ C) ܘM‰ˆ ªèxKõ£™ D) Ü¡ù£ ý꣫ó 114. â‰î ݇´ îIöèˆF™ ê†ì «ñô¬õ è¬ô‚èŠð†ì¶? 1. D
2. C
11. A
12. B
3. A
4. A
13. A
14. C
5. B 15. A
A) 1976 B) 1986 C) 1996 D) 2006 115. Þ‰Fò£M™ è£Hªù† ܉îv¶ ªðŸø ºî™ âF˜‚è†Cˆ î¬ôõ˜ A) Y.B. êõ£¡ B) ê…Yõ ªó†® C) êó‡Cƒ D) ²wñ£ ²õó£x 116. â‰î ñ£Gôˆ¬îŠ HKˆ¶ Ø‚裫ô‡† îQ ñ£Gô «è£K‚¬è º¡ ¬õ‚èŠð´Aø¶? A) d裘 B) àˆîó裇† C) «ñŸ° õƒè£÷‹ D) Üvú£‹ 117. ‘è„êˆb¾’ Þ‰Fò£M¡ â‰î ²«îê ñ¡ùK¡ ÝÀ¬è‚° à†ð†®¼‰î¶? A) ¹¶‚«è£†¬ì ªî£‡¬ìñ£¡èœ B) ݟ裴 ïõ£¹èœ C) Þó£ñï£î¹ó‹ «ê¶ðFèœ D) î…¬ê ñó£ˆFò˜èœ 118. ð£ó£ ñ裙 «è£†¬ìèœ â‰î ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ù? A) «êô‹ ñ£õ†ì‹ B) M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ C) A¼wíAK ñ£õ†ì‹ D) F¼„C ñ£õ†ì‹ 119. ‘êñò ï™Lí‚è ÌI’ â¡Á ܬö‚èŠð´‹ ñ£õ†ì‹? A) ªê¡¬ù B) «õÖ˜ C) ï£èŠð†®ù‹ D) ï£ñ‚è™ 120. îIöèˆF¡ ºî™ Gè˜G¬ôŠ ð™è¬ô‚èöè‹ A) 裉F Aó£ñ‹ Aó£IòŠ ð™è¬ô‚èöè‹ B) ÜMù£CLƒè‹ ñ¬ùJò™ ð™è¬ô‚ èöè‹ C) ê£vFó£ ð™è¬ô‚èöè‹ D) Ü¡¬ù ªîóê£ ð™è¬ô‚èöè‹
6. C 16. A
7. C 17. A
8. D 9. C
10. C
18. D
19. C
20. B
28. A
29. A
30. C
21. D 22. C 23. C
24. B 25. D
26. C 27. A
31. C
32. D 33. C
34. A
35. D
36. D 37. D 38. A
39. B 40. A
41. A
42. B 43. C 44. C 45. A
46. C 47. C 48. C
49. A
50. A
51. D
52. D
54.C 55. B
56. A
57. A
58. C
59. A
60. C
61. A
62. A 63. C
64. B
66. C
67. D
68. B
69. C
70. B
71. A
72. D
73. A
74. D 75. B 76. A
77. A
78. A
79. A
80. A
81. C
82. D
83. B
84. C
85. B
86. D
87. D
88. A
89. A
90. D
91. A
92. B
93. A
94. B 95. C
96. A
97. C
98. B
99. C
100.B
53. A
65. D
101.C 102.C 103.C 104.D 105.C 106.D 107.A 108.B 109.D 110.C 111.C 112.A 113.C 114.B 115.A 116.C 117.C 118.C 119.C 120.A
23
è™M&«õ¬ô õN裆®
+2 ñ£íõ˜èÀ‚è£ù ¸¬ö¾ˆ «î˜¾èœ!
ݘ-‚A-ªì‚-ê˜ ð®‚è ݬêò£?
è
†-®ì - ‚-è¬ô ꣘‰î ð®Š-¹è - À‚° âŠ-«ð£-¶«ñ «î¬õ à‡´. ªî£N™ ñŸ-Á‹ ï蘊-¹ø õ÷˜„C è£ó-íñ - £è Ü®Š-ð¬ - ì‚ è†-´ñ - £-ùƒ-èœ ªð¼-ñ÷ - ¾ «î¬õŠ-ð´-Aø - ¶. ÜîŸ-«èŸð è†-®ì - ‚-è¬ô õ™-½ù - ˜-èO¡ «î¬õ-»‹ ÜF-èK - ‚-Aø - ¶. °PŠ-ð£è ݘ‚-Aª - ì‚-ê˜ õ™-½ù - ˜-èÀ‚° àô-ªèƒ-°‹ ãó£-÷ñ - £ù «õ¬ô-õ£ŒŠ-¹è - œ ªè£†-®‚-Aì - ‚-A¡-øù. Þ‰-îŠ ð®Š-H™ «êó NATA (The National Aptitude Test in Architecture) â¡ø ¸¬ö-¾ˆ «î˜¬õ â¿î «õ‡-´‹. Þˆ-«î˜¾ ðŸ-Pò Mð-óƒ-è¬ - ÷ˆ î¼-Aø - £˜ è™M Ý«ô£-êè - ˜ ݘ.ó£ü-ó£-ü¡.
‘‘è ¬ô-»‹, ÜP-M-ò-½‹, ªð£P-J-ò-½‹ Þ¬í‰î Ý‚-èÌ - ˜-õñ - £ù ¶¬ø«ò ݘ‚-Aªì‚-ê˜ (Architecture). Þ¶ ꣘‰î ð®Š-¹è - œ Þ‰-Fò£ º¿-¶-ºœ÷ ðô GÁ-õ-ùƒ-èO™ (B.Arch) Bachelor of Architecture â¡ø ªðò-K™ õöƒ- è Š- ð - ´ - A ¡- ø ù. Þ¶ 5 ݇- ´ Š ð®Š-ð£-°‹. ÞŠ-ð® - Š¬ð º®‚-°‹ ªð£Pò£-÷˜-èÀ‚° ãèŠ-ð†ì «õ¬ô-õ£ŒŠ¹-èœ ªè£†-®‚ Aì‚-A¡-øù. ÞŠ-ð
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
®Š-H™ «êó M¼‹-¹‹ ñ£í-õ˜-èœ, Þ‰-Fò - £-M™ â‰-îŠ ªð£P-Jò - ™ è™-ÖK - J - ™ «ê˜-õî - £-J - ‹ NATA «î˜¬õ â¿-Fò - £è «õ‡-´‹.
ⶠ꣘‰î «î˜¾ Þ¶..? õ¬ó-»‹ Fø¡, àŸ-Á-«ï£‚-°‹ ¸‡- í - P ¾, Ü÷- M - ´ ‹ Fø¡ (Sense of Perception), à í ˜ - F - ø ¡ , Ý ‚ - è - Ì ˜ õ C‰-î¬ù ñŸ-Á‹ è†-®ì - ‚ è¬ô ªî£ì˜-ð£ù
24
ªð£¶ ÜP¾ ÞõŸ¬ø„ «ê£F‚-°‹ õ¬è-J™ Þ‰îˆ «î˜¾ ܬñ‰-F¼ - ‚-°‹.
ݘ.ó£ü-ó£-ü¡
ò£˜ ïìˆ-¶õ - ¶? Council of Architecture
ܬñŠ-H¡ W› ªêò™-ð-´‹
â¡ø Üó²
The National Institute of Advanced Studies in Architecture (NIASA)
â¡ø GÁ-õù - ‹ Þˆ-«î˜¬õ ïìˆ-¶A - ø - ¶. Þ¶ Ìù£-M™ ªêò™-ð-´-A-ø¶. Þ‰-Fò£ º¿-¶ºœ÷ Üó² è™-ÖK - è - œ, Üó² àîM ªðÁ‹ è™-Ö-K-èœ, ²ò-G-FŠ ð™-è-¬ô‚-è-ö-èƒ-èœ, ñˆ-Fò, ñ£Gô Üó-²è - O¡ ܃-Wè - £-ó‹ ªðŸø îQ-ò£˜ è™M GÁ-õù - ƒ-èœ Ü¬ùˆ-¶‚-°‹ Þ‰îˆ «î˜¾ ªð£¼‰-¶‹.
ò£ªó™-ô£‹ Þ‰-îˆ «î˜¬õ â¿-îô - £‹? 10‹ õ°Š¹ «î˜„C ܬì‰-îõ - ˜-èœ Ãì Þ‰îˆ «î˜¬õ â¿-îô - £‹. Ýù£™ +2M™ èE-îˆ-¬îŠ ð£ì-ñ£è â´ˆ¶ 𮈶 50 êîi-îˆ-¶‚° «ñ™ ñFŠ-ªð‡ ªðŸÁ «î˜„C ªðŸ-øõ - ˜-èœ ñ†-´«ñ ݘ‚-Aª - ì‚-ê˜ ð®Š-H™ «êó º®-»‹.
«î˜¾ ⃫è ïì‚-°‹? NATA «î˜¾ ï¬ì- ª ð- Á ‹ Þìƒ- è ¬÷
Council of Architecture ܬñŠ¹ îù¶ Þ¬í-ò-
î-÷ˆ-F™ (www.nata.in) ÜP-M‚-°‹. åš-ªõ£¼ ïèóˆF½‹ ðœ-Oè - œ Ü™-ô¶ è™-ÖK - è - O™ «î˜¾ ¬ñò‹ ܬñ‚-èŠ-ð´ - ‹. «î˜-¾‚-è£ù M‡-íŠ-ðƒ-èœ ñŸ-Á‹ M÷‚-è‚ °PŠ¹èœ °PŠ-H†ì ICICI õƒ-A-èO™ A¬ì‚-°‹. Þ‰î õƒ-Aè - O¡ ªðò˜Š-ð†-®ò - ¬ - ô-»‹ «ñŸ°- P Š- H †ì Þ¬í- ò - î - ÷ ˆ- F ™ ªîK‰¶ ªè£œ-÷ô - £‹.
âŠ-«ð£¶ ïì‚-°‹? Þ‰-îˆ «î˜-M™ ðô õê-Fè - œ à‡´. °PŠH†ì ñ£îˆ-F™ ªî£ì˜‰¶ 10 -èÀ‚° Þ‰-îˆ «î˜¾ ïì‚-°‹. îI-öè - ˆ-¬îŠ ªð£Áˆ-î õ - ¬ó åš-ªõ£¼ ݇-´‹ ñ£˜„ ñ£îˆ-F™ Þ‰îˆ «î˜¾ ï¬ì-ªð-ÁA - ø - ¶. «î˜-¾‚-è£ù M‡-íŠ-ðƒ-èœ üù-õK, ºî™ ªêŠ-ì‹-ð˜ õ¬ó õöƒ-èŠ-ð-´‹. NATA «î˜-M¡ ñFŠªð‡-è¬÷ àò˜ˆ-F‚-ªè£œ÷ âˆ-î¬ù º¬ø «õ‡-´ñ - £-ù£-½‹ «î˜¾ â¿-îô - £‹. «î˜¾ â¿- ¶ ‹ ï£À‚- è £ù ÜÂ- ñ F ºî- L ™ õ¼-ðõ - ¼ - ‚° ºî-L™ â¡ø Ü®Š-ð¬ - ì-J™ îóŠ-ð´ - ‹. «î˜- ¾ ‚- è £ù è†- ì - í ‹ 800 Ïð£Œ. «î˜-ªõ-¿î ðF¾ ªêŒ-ò„ ªê™-½‹-«ð£¶ Council of Architecture, New Delhi â¡ø ªðò-K™ DD â´ˆ-¶„ ªê™ô «õ‡-´‹. å¼-º¬ - ø‚-°« - ñ™ M‡-íŠ-H‚-°‹-«ð£¶, åš- ª õ£¼ º¬ø- » ‹ è†- ì - í ‹ ªê½ˆî «õ‡-´‹. °PŠ-H†ì «îF‚-°œ ñ£í-õ˜ «î˜-¾‚-°ˆ îò£-ó£-èM - ™¬ô â¡-ø£™ Ï.200 ªê½ˆ-Fˆ «îF-¬òˆ îœO ¬õˆ-¶‚ ªè£œ÷-ô£‹. å¡-Á‚° «ñ™ «î˜-¾è - ¬÷ â¿-¶‹«ð£¶, «î˜- ¾ - è O¡ êó£- ê K ñFŠ- ª ð‡èœ- èí‚-A™ â´ˆ-¶‚ ªè£œ-÷Š-ð´ - ‹. 200 ñFŠ-ªð‡-èÀ‚° ïìˆ-îŠ-ð´ - ‹ Þ‰-îˆ
«î˜-M™ 80 ñFŠ-ªð‡ (40%) ªðŸ-øõ - ˜-èœ «î˜„C ªðŸ-øî - £è ÜP-M‚-èŠ-ð´ - õ - ˜.
«î˜-¾‚° âŠ-ð® - ˆ îò£-ó£-õ¶..? NATA «î˜-M™ 2 HK-¾è - œ à‡´. HK¾&1 : õ¬ó- î ™ «ê£î¬ù. ÞF™ Þó‡´ ñE «ïóˆ-F™ 3 Mù£‚-èÀ‚° (50+25+25) M¬ì- ò - O ‚è «õ‡- ´ ‹. è‡í£™ ð£˜ˆî ªð£¼†-è¬÷ êK-ò£ù ðK-ñ£íˆ-¶-ì¡ õ¬ó-î™, ªð£¼†-èœ åO-J™ «î£¡-Á‹ Mî‹, Gö™ ܬñŠ¹, Perspective Drawing, è†- ® - ì ƒ- è O¡ ºŠ- ð - K - ñ £- í ˆ «î£Ÿ-ø‹ ÝA-ò-õŸ¬ø õ¬ó-»‹ õ¬è-J™ Þ‰-îˆ «î˜¾ ܬñ-»‹. HK¾&2 : Aesthetic drawing âùŠ-ð-´‹ è¬ô àí˜-¾ˆ «î˜¾. Þ¶ èEQ õNˆ «î˜-õ£-°‹. 1 ñE «ïóˆ-F™ 100 ñFŠ-ªð‡èœ Ü÷- M ™ ܬñ- » ‹. èŸ- ð - ¬ ùˆ Fø¡ ñŸ-Á‹ àŸÁ «ï£‚-è™, Ý‚-èÌ - ˜õ C‰-î¬ù, è†-®-ì‚-è-¬ôˆ ªî£ì˜-ð£ù ÜP-¾ˆ-F-ø¡ ÝA-ò¬õ «ê£F‚-èŠ-ð´ - ‹. Þ¼ ðK-ñ£-íŠ ðìƒ- è ¬÷, ºŠ- ð - K - ñ £- í - ñ £- è ‚ èŸ- ð ¬ù ªêŒ-î™, ð°ˆ-î-P-¾ˆ Fø¡, Mental Abitity... Þ¬õ ꣘‰î Mù£‚-èœ «è†-èŠ-ð´ - ‹. è†-®ì - ‚-è¬ - ô-J™ ݘ-õ‹ àœ÷ ñ£í-õ˜èœ, ܬî«ò î‹ âF˜-è£-ôñ - £è‚ ªè£œ÷ M¼‹-Hù - £™ ÞŠ-«ð£-F¼ - ‰«î îƒ-è¬÷ˆ îò£˜ ð´ˆ-F‚ ªè£œ÷ «õ‡-´‹. è†-®ì‚-è¬ô ªî£ì˜-ð£ù ¹ˆ-îè - ƒ-è¬÷Š ð®‚è «õ‡-´‹. ÞîŸ-ª èù ðJŸ- C - è À‹ Cô ¬ñòƒ- è O™ õöƒ-èŠ-ð´ - A - ø - ¶. «ñ½‹ NATA «î˜¾ åš-ªõ£¼ ñ£G-ôˆ-F-½‹ åš-ªõ£¼ ñ£îˆ-F™ ïìˆ-îŠ-ð´ - ‹. Üî-ù£™ ªî£ì˜‰¶ www.nata.in Þ¬í-òî - ÷ - ˆ¬î èõ-Q‚è «õ‡-´‹.
25
& ªõ.cô-è‡-ì¡ è™M&«õ¬ô õN裆®
TNPSC
°ÏŠ 2 «î˜¾
FK £ ñ 죂-ì˜ êƒ-èó êó-õí - ¡ Mù£ M¬ì Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£ó‹ (Indian Economy)
°
ÏŠ II «î˜¾‚è£ù ªð£¼÷£î£óŠ ð£ìˆF†ìˆF™ Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£ó‹ º‚AòŠ ð°Fò£°‹. «î˜õ£¬íò‹ Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆ¶‚è£ù ªîOõ£ù ð£ìˆF†ìˆ¬î ªõOJ†´œ÷¶. ܶ ªð†®„ªêŒFJ™ îóŠð†´œ÷¶. Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆF™ º‰¬îò õ¼ì °ÏŠ I & II «î˜M™ «è†èŠð†ì Cô °PŠH†ì «èœMèÀ‹ ¹Fò ð£ìˆF†ìˆFŸ«èŸð îò£K‚èŠð†ì Cô ñ£FK Mù£‚èÀ‹ Þƒ«è îóŠð†´œ÷ù. 𮈶Š ðò¡ ªðÁƒèœ. Mù£‚èœ °Pˆ¶ ã«î‹ ꉫîè‹ Þ¼ŠH¡ quizsaravanan@ gmail.com â ¡ ø I ¡ ù … ê ™ ºèõKJ™ «è†èô£‹. cƒèœ «è†°‹ ꉫîèƒèÀ‚è£ù M÷‚èƒèœ õ¼‹ Þî›èO™ Þ싪ðÁ‹.
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
26
Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆ¶‚è£ù ð£ìˆF†ì‹ 1. Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆF¡ Þò™¹èœ
13. «ïó® ܉Gò ºîh´
2. ä‰î£‡´ˆ F†ì ñ£FKèœ °Pˆî£ù ñFŠd´
14. àôè õ˜ˆîè GÁõù‹ – àôèñòñ£‚轋 î£ó£÷ñòñ£‚轋
3. «õ÷£‡¬ñ»‹, Gô„Y˜F¼ˆîƒèÀ‹
15. áóè «ñ‹ð£†´ˆ F†ìƒèœ
4. «õ÷£‡¬ñJ™ ÜPMòL¡ ðò¡ð£´ 5. ªî£N™ õ÷˜„C
16. êÍ舶¬ø êõ£™èœ – ñ‚èœ ªî£¬è, è™M, ïôõ£›¾, «õ¬ôõ£ŒŠ¹, õÁ¬ñ
6. ºî™ à¼õ£‚躋 ºîh´‹
17. ñQî õ÷ «ñ‹ð£´
7. ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõùƒèO¡ ðƒèOŠ¹‹ ºîh´ Mô‚躋 8. àœè†ì¬ñŠ¹ õ÷˜„C
18. G¬ôˆî c®ˆî õ÷˜„C 19. îIöèˆF¡ ªð£¼÷£î£óŠ «ð£‚°èœ
9. «îCò õ¼ñ£ù‹
20. âKê‚F – ð™«õÁ ÍôƒèÀ‹ âKê‚Fˆ ¶¬ø õ÷˜„C»‹
10. ªð£¶ GF»‹ GF‚ªè£œ¬è»‹
21. GF‚°¿
11. M¬ô‚ ªè£œ¬è»‹ M¬ôŠðóõ½‹
22. F†ì‚°¿
12. õƒAJò™, ðí‹, ð킪補¬è
23. «îCò õ÷˜„C‚ 辡C™
1. MPI â¡ðF¡ MKõ£‚è‹ a) U‰F õ÷˜„C GÁõù‹ b) ñQî õ÷˜„C °Pf´ c) ñQî õ÷˜„C ºîh´ d) ð™ðKñ£í õÁ¬ñ‚ °Pf´.
c) 1958
d) 1959
M¬ì: a) 1956 M÷‚è‹:
M¬ì: d) ð™ðKñ£í õÁ¬ñ‚ °Pf´. M÷‚è‹: ñQî õ÷˜„C °Pf´‹ ð™ðKñ£í õÁ¬ñ‚ °Pf´‹ 1990 ºî™ UNDP ªõOJ´‹ ñQî õ ÷ ˜ „ C Ü P ‚ ¬ è J ™ ï £ ´ è œ HDI Ü®Šð¬ìJ™ õK¬êŠð´ˆîŠð´A¡øù. HDI èí‚A´õ ´ñ‚èO¡ ⿈îP¾ MAî‹, êó£êK Ý»†è£ô‹, HøŠ¹ MAî‹, ÞøŠ¹ MAî‹, °ö‰¬î ÞøŠ¹ MAî‹, îô£ õ¼ñ£ù‹ «ð£¡ø¬õ èí‚A™ â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð´A¡øù. 2011 ‹ ݇´ ñQî õ÷˜„C ÜP‚¬èJ™ ð†®òLìŠð†ì 187 èO™ Þ‰Fò£ 134 õ¶ Þìˆ¬îŠ H®ˆî¶. ð™ðKñ£í õÁ¬ñ‚ °Pf´ (MPI) â¡Â‹ ¹Fò 輈般î UNDP 2010 ‹ ݇´ ºî™ ôîô£è ÜPºèŠð´ˆFò¶. ïôõ£›¾, è™M, õ¼ñ£ù‹ «ð£¡øõŸP¡ Ü®Šð¬ìJ™ õÁ¬ñ Þ‰î‚ °Pf†®™ Ü÷MìŠð´Aø¶. Þ‰Fò£M™ ²ñ£˜ ↴ ñ£Gôƒèœ õÁ¬ñò£ù ÝŠHK‚è èÀ‚°„ êññ£ù (26 èœ) ð™ðKñ£í õ Á ¬ ñ ‚ ° P f † ´ ñ F Š ¬ ð ‚ (0.32) ªè£‡®¼‰î¶ °PŠHìˆî‚è¶. 2. â‡ªíŒ ñŸÁ‹ ÞòŸ¬è õ£» °¿ñ‹ ⊫𣶠ܬñ‚èŠð†ì¶? a) 1956 b) 1957
Þ‰Fò£M™ â‡ªíŒ õ÷‹ Þ‰Fò£ îù¶ ªñ£ˆî è„ê£ â‡ªíŒ «î¬õJ™ 75 êîiî Þø‚°ñF Íô«ñ ªðÁAø¶. 2008 ºî™ ê˜õ«îê ꉬîJ™ è„ê£ â‡ªíŒ M¬ô ªî£ì˜‰¶ àò˜‰¶ õ¼õ ܶ Þ‰Fò£M™ ðíi‚èˆF¼¬è (Inflationary spiral) «î£ŸÁMˆî¶. Þîù£™ 2010, 11 ‹ ݇´èO™ ðíi‚è‹ ÜFèKˆ¶ 2012 ™ è„ê£ G¬ôò£™ õ‰î ðíi‚è‹ à„ê G¬ô¬ò ܬì‰î¶. Þ‰Fò£M™ â‡ªíŒ àŸðˆFJ™ H¡õ¼‹ GÁõùƒèœ ß´ð†´œ÷ù. ONGC 1956 ™ Ýó‹H‚èŠð†ì¶. H¡ù˜ 1994 ºî™ ªð£¶ LIªì† 苪ðQò£è ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. Üóê£ƒè‹ Þî¡ ðƒ°è¬÷ îQò£¼‚°‹ MŸÁœ÷¶. ONGC Videsh Limited (OVL) 1- 989 ‹ ݇´ ð¬öò GÁõùñ£ù ‘Hydrocarbon India Limited’ G Á õ ù ˆ ¬ î ñ £ Ÿ P Ü ¬ ñ ˆ ¶ à¼õ£‚èŠð†ì¶. ªõOèO™ â‡ªíŒ â´Šð ªêò™F†ìƒ è¬÷„ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø¶. OIL (Oil India Limited) -1981 ™ GÁõŠð†ì Þ‰î ܬñŠ¹ Þ‰Fò£M™ â‡ªíŒ õ÷‹ è‡ìPî™, àŸðˆF, â‡ªíŒ ÜŠ¹¬è ÝAò ðEè¬÷„ ªêŒAø¶. Þ¶ å¼ õ˜ˆîè ܬñŠ¹. GAIL (Gas Authority India Limited) - Þ ‰Fò£M™ ÞòŸ¬è âKõ£» îò£KŠ¹ ñŸÁ‹ õöƒè™ ðEè¬÷„ ªêŒ»‹ Þ‰î ïõóˆù£ GÁõù‹ 1984&™ ªî£ìƒèŠ ð†ì¶.
27
è™M&«õ¬ô õN裆®
3. ñQî õ÷ «ñ‹ð£†®Ÿ° º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´ˆî ä‰î£‡´ˆ F†ì‹ a) b) c) d)
ºî™ ä‰î£‡´ˆ F†ì‹ ð¡Qªó‡ì£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ì‹ Þó‡ì£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ì‹ â†ì£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ì‹
M¬ì: d) â†ì£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ì‹ M÷‚è‹: ºî™ ä‰î£‡´ˆ F†ìˆF™ «õ÷£‡¬ñ‚°‹ Þó‡ì£‹ ä‰î£‡´ˆ F†ìˆF™ èùóèˆ ªî£N™ õ÷˜„C‚°‹ º‚Aòˆ¶õ‹ îóŠð†ì¶. â†ì£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ì‹ ñQîõ÷ «ñ‹ð£†®Ÿ° º‚Aòˆ¶õ‹ î‰î¶. ð¡Qªó‡ì£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ìˆF™ å¡ð¶ êîMAî ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C»‹ õÁ¬ñ¬òŠ ðˆ¶ êîMAîñ£è °¬ø‚辋 F†ìIìŠð†´œ÷¶. 4. Þ‰Fó£ Ýõ£v F†ì‹ â‰îˆ F†ìˆF¡ ¶¬íˆ F†ìñ£è‚ ªè£‡´õóŠð†ì¶? a) IRDP b) RLEGP c) DWACRA d) NADP
M¬ì : b) RLEGP M÷‚è‹: Þ‰Fó£ Ýõ£v F†ì‹ RLEGP F†ìˆF¡ ¶¬íˆ F†ìñ£è Þ¶ 1985 ™ ªè£‡´õóŠð†ì¶. Þ‰îˆ F†ìˆF¡ W› ˆîŠð†ì ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù¼‚°‹, M´M‚èŠð†ì ªè£ˆî®¬ñ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ Þôõêñ£è i´ 膮ˆ îóŠð´Aø¶. Þ‰îˆ F†ì‹, 1989&-90™ üõý˜ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ˆ F†ìˆ¶ì¡ Þ¬í‚èŠð†´ H¡ù˜ 1996™ ÜFL¼‰¶ e‡´‹ îQˆF†ìñ£èŠ HK‚èŠð†ì¶. 1993&94 ºî™ Þ‰îˆ F†ìˆF¡ W› Aó£ñŠ¹øƒèO™ õÁ¬ñ‚«è£†´‚°‚ W› õ£¿‹ ñŸø HKMù¼‚°‹ i´ 膮ˆ îóŠð´Aø¶. 2004 ºî™ Þ‰îˆ F†ìˆF¡ W› êñªõOJ™ i´ 膴õ Ï𣌠25,000 º‹ ñ¬ôŠ ð°FJ™ i´ 膴õ Ï𣌠27,500‹ õöƒèŠð´A¡øù. Þ‰îˆF†ìˆF¡ W› ðòù¬ì»‹ °´‹ðˆF¡ ªð‡ àÁŠHù˜, Ü™ô¶ èíõ¡, ñ¬ùM ªðòK™ i´ 嶂W´ ªêŒòŠð´‹. 膮ˆîóŠð´‹ i†®™ ¹¬è õó£î Ŭ÷ Ü´Š¹‹, èNõ¬ø õêF»‹ à‡´. ªñ£ˆî 嶂W†®™ °¬ø‰îð†ê‹ 60% GF ˆîŠð†«ì£˜ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù¼‚° i´ 膮ˆîó ðò¡ð´ˆîŠðì «õ‡´‹ â¡ð¶
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
Þ‰îˆ F†ìˆF¡ º‚Aò Ü‹ê‹. 5. F†ì‚°¿ (F†ì ݬíò‹) âšõ¬è GÁõù‹? a) æ˜ ÜóCòô¬ñŠ¹ GÁõù‹ b) ê†ì̘õñ£ù GÁõù‹ c) A ñŸÁ‹ B Þó‡´‹ êK d) A ñŸÁ‹ B Þó‡´‹ îõÁ
M¬ì: d) A ñŸÁ‹ B Þó‡´‹ îõÁ M÷‚è‹: F†ì ݬíò‹ F†ì ݬíò‹ â¡ð¶ ÜóCòô¬ñŠ¹ ê†ìˆF™ ªê£™ôŠð†ì ܬñŠ«ð£, ð£ó£Àñ¡ø ê†ìˆF¡ Íô‹ à¼õ£‚èŠð†ì ܬñŠ«ð£ Ü™ô (Extra Constitutional NonStatutory Body). 1950 ‹ ݇´ ñ£˜„ 15 ‹  ñˆFò ܬñ„êó¬õJ¡ b˜ñ£ùˆF¡ Íô‹ (G˜õ£è ݬí) à¼õ£‚èŠð†ì¶. Hóîñ˜ F†ì ݬíòˆF¡ î¬ôõó£è„ ªêò™ð´Aø£˜. F†ì ݬíòˆF¡ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ «èHù† ܬñ„ê˜ Ü‰îv¶ ªðÁAø£˜. F†ì ݬíòˆF¡ àÁŠHùK¡ â‡E‚¬è ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡ ðîM‚ è£ô‹ °Pˆ¶ â‰î F†ìñ£ù õ¬óò¬ø»‹ A¬ìò£¶. ñ£GôƒèÀ‚° GF 嶂W´ ªêŒõF™ Üóê¬ñŠ¹ GÁõùñ£ù GF ݬíòˆ¬î Mì Üóê¬ñŠ¹ ê£ó£ GÁõùñ£ù F†ì‚°¿ ÜFè ÜFè£ó‹ ªðŸÁˆ Fè›õ¶ ñ£Gô Üó²è÷£™ è´¬ñò£è Mñ˜êù‹ ªêŒòŠð´Aø¶. Commission â¡ð¬î ݬíò‹ â¡Á‹ Committee â¡ð¬î °¿ â¡Á‹ õöƒ°õ«î è¬ô„ ªê£™ô£‚è ªïPèO¡ ð® êKò£ù¶. Ýù£™ ðˆFK¬èˆ îIN¡ ªê™õ£‚Aù£™ F†ì ݬíò‹ â¡ð ðF™ F†ì‚°¿ â¡ø ªê£™«ô ªð¼õö‚è£è àœ÷¶. 6. àôè «ñ‹ð£†´ ÜP‚¬èŠð® Þ‰Fò£ âšõ¬è ? a) °¬ø õ¼ñ£ù  b) àò˜ õ¼ñ£ù  c) W› Þ¬ìG¬ô õ¼ñ£ù  d) «ñ™ Þ¬ìG¬ô õ¼ñ£ù 
M¬ì: c) W› Þ¬ìG¬ô õ¼ñ£ù  M÷‚è‹: àôè «ñ‹ð£´ ÜP‚¬è – 2012, àôè è¬÷ ªñ£ˆî «îCò õ¼ñ£ùˆF™ îô£è‚ èí‚W†®¡ð® (GNI Percapita) °¬ø‰î õ¼ñ£ù èœ, W› Þ¬ìG¬ô õ¼ñ£ù èœ, «ñ™ Þ¬ìG¬ô õ¼ñ£ù œ, àò˜ õ¼ñ£ù ï£´èœ âù è£èŠ HKˆ¶œ÷¶. 1005 ܪñK‚è ì£ô¼‚° °¬øõ£è õ¼ñ£ù‹ ªè£‡ì ï£´èœ °¬ø õ¼ñ£ù ï£´èœ â¡Á‹ 1006 ºî™ 3975 õ¬ó
28
ܪñK‚è ì£ô˜ õ¼ñ£ù‹ ªè£‡ì ï£´èœ W› Þ¬ìG¬ô õ¼ñ£ù ï£´èœ â¡Á‹ 3976 ºî™ 12275 õ¬ó ܪñK‚è ì£ô˜ õ¼ñ£ù‹ ªè£‡ì ï£´èœ «ñ™ Þ¬ìG¬ô õ¼ñ£ù ï£´èœ â¡Á‹ 12276 ܪñK‚è ì£ô¼‚° ÜFèñ£è õ¼ñ£ù‹ ªè£‡ì ï£´èœ àò˜ õ¼ñ£ù ï£´èœ â¡Á‹ ܬö‚èŠð´A¡øù. ÞõŸP™ Þ‰Fò£ 1340 ܪñK‚è ì£ô˜ õ¼ñ£ùˆ¶ì¡ (2010 M¬ôJ™) W› Þ¬ìG¬ô õ¼ñ£ù ï£ì£è àœ÷¶. 7. Þó†¬ìŠðF¾ èí‚°ŠðFMò™ º¬ø¬ò‚ 致H®ˆîõ˜ a) Ö‚è£ «ðCò£ô£ b) W¡v c) «ý†«ó d) °¡ù£˜ I˜î£™
M¬ì: a) Ö‚è£ «ðCò£ô£ 8. ‘ñÁ ãŸÁñF’ õEè‹ â¡ø£™ â¡ù? a) ãŸÁñF õEè‹ b) Þø‚°ñF õEè‹ c) Þø‚°ñF & ãŸÁñF õEè‹ d) ÞõŸÁœ ã¶I™¬ô
M¬ì: c) Þø‚°ñF & ãŸÁñF õEè‹ 9. è¼×ô Þ¼‚¬è â¡ø£™ a) å¼ ñó‚膬ì Þ¼‚¬èJ¡ ªðò˜ b) ðí‹ ¬õŠðîŸè£ù Þ¼‚¬è c) ܬñ„ê˜èœ à†è£¼‹ Þì‹ d) ÞõŸÁœ ⶾI™¬ô
M¬ì: c) ܬñ„ê˜èœ à†è£¼‹ Þì‹ 10. «îCò ⿈îP¾ Þò‚èˆF¡ ¹Fò ªðò˜ a) 𮂰‹ ð£óî‹ b) ÜPªõ£O Þò‚è‹ c) RMSA d) è†ì£ò‚ è™M àK¬ñˆ F†ì‹
M¬ì: a) 𮂰‹ ð£óî‹ M÷‚è‹ : 1988 Ý‹ ݇´ ªî£ìƒèŠð†ì «îCò ⿈îP¾ F†ì‹ (National Literacy Mission) 2010 Ý‹ ݇´ ºî™ 𮂰‹ ð£óî‹ (Saakshar Bharat) â¡ø ªðòK™ ªð‡ ⿈îP¾‚° º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚°‹ F†ìñ£è„ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. 2017‚°œ ܬùõ¼‚°‹ Þ¬ì G¬ô‚è™M ÜO‚辋 (Universalization of Secondary Education) 2020‚°œ ܬî G¬ôGÁˆî¾‹ (Retention) RMSA (ó£w®Kò ñˆò£I‚ Cþ£ ÜHò¡) âùŠð´‹ Üó² Þ¬ìG¬ô‚ è™Mˆ F†ì‹ 2009™ ªî£ìƒèŠð†ì¶. õ£ŒŠ¹ M¬ìò£èˆ îóŠð†´œ÷ d) è†ì£ò‚ è™M àK¬ñˆ F†ì‹
â¡ð¶ F†ì‹ Ü™ô. Þ¶ °ö‰¬îèÀ‚è£ù Þôõê è†ì£ò‚ è™M àK¬ñ„ ê†ì‹ 2009 (Right of Children to Free and Compulsory Education Act of 2009) Ý°‹. Þ„ê†ì‹ îQò£˜ ðœOèO™ 25% Þìƒè¬÷ Þôõêñ£è °ö‰¬îèÀ‚° õöƒè õN ªêŒAø¶. 11. Þ‰Fò£M¡ ºî™ GFò¬ñ„ê˜ a) ê˜ R.K.ê‡ºè‹ ªê†®ò£˜ b) üõý˜ô£™ «ï¼ c) «ðó£. ñý÷«ù£Hv d) C.²ŠHóñEò‹
M¬ì: a) ê˜ R.K.ê‡ºè‹ ªê†®ò£˜ 12. õƒAèO¡ õƒA â¡Á ܬö‚èŠð´õ¶ a) ܉Gò ªêôõ£E õƒA b) Üò™ï£†´ õƒA c) ð£óî v«ì† õƒA d) Kꘚ 𣃂 ÝçŠ Þ‰Fò£
M¬ì: d) Kꘚ 𣃂 ÝçŠ Þ‰Fò£ M÷‚è‹: õƒAèO¡ õƒA, ÜóꣃèˆF¡ õƒA, ÞÁFG¬ô èì¡ ß«õ£¡, Ü¡Qò„ ªêô£õEJ¡ ð£¶è£õô¡ âù Kꘚ õƒA Üî¡ ðEèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ °PŠHìŠð´Aø¶. 13. ð F ª ù £ ¡ ø £ õ ¶ ä ‰ î £ ‡ ´ ˆ F † ì ‹ õL»Áˆ¶õ¶ a) c‡ìè£ô ñŸÁ‹ G¬ôò£ù õ÷˜„C b) ã › ¬ ñ å N Š ¹ ‹ õ ÷ ñ £ ù «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ õöƒ°õ¶ c) M¬óõ£ù ñŸÁ‹ ♫ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C d) àôè êõ£¬ô êñ£O‚è‚îò ñQî õ÷ˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶õ¶
M¬ì: c) M¬óõ£ù ñŸÁ‹ ♫ô£¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C 14. 𿊹Š ¹ó†C (Brown Revolution) â¡ð¶ H¡õ¼‹ â‰î àŸðˆF ªð¼‚èˆ¬î‚ °P‚°‹? a) Þø£™ àŸðˆF b) èì™ ªð£¼œ àŸðˆF c) ༬÷‚ Aöƒ° àŸðˆF d) ñó¹ ê£ó£ âKê‚F àŸðˆF
M¬ì: d) ñó¹ ê£ó£ âKê‚F àŸðˆF M÷‚è‹ : Þø£™ àŸðˆF – pink revolution èì™ ªð£¼œ àŸðˆF – blue revolution ༬÷‚ Aöƒ° àŸðˆF – round revolution 15. ð¡Qªó‡ì£õ¶ ä‰î£‡´ˆ F†ì‹ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†ì ݇´? a) 2010 - 2015 b) 2011 - 2016
29
è™M&«õ¬ô õN裆®
c) 2013 - 2018
d) 2012 - 2017
M¬ì: d) 2012 - 2017 16. «îCò õ¼ñ£ùˆ¬î èí‚A´õ¶? a) ñˆFò ¹œOJò™ GÁõù‹ b) F†ì‚ °¿ c) GFò¬ñ„êè‹ d) Kꘚ õƒA
c) ªð£¡ d) â‡ªíŒ (âKªð£¼œ)
M¬ì: d) â‡ªíŒ (âKªð£¼œ) 22. ®¡ ªñ£ˆî ꣬ô «ð£‚°õóˆF™ «îCò ªï´…꣬ô õNò£è ï¬ìªðÁõ¶? a) 2% b) 20% c) 40% d) 90%
M¬ì: a) ñˆFò ¹œOJò™ GÁõù‹
M“: c) 40%
17. 6 õ¶ ñˆFò áFò‚°¿M¡ î¬ôõ˜ ò£˜? a) cFðF óˆFù«õ™ 𣇮ò¡ b) ó°ó£‹ ó…ê¡ c) ²Šð£ó£š d) cFðF B.N ÿA¼wí£
°PŠ¹ : ®½œ÷ ªñ£ˆî ꣬ôèO¡ c÷ˆF™ 2 êîiî‹ «îCò ªï´…꣬ôèœ Ý°‹. Þ¼ŠH‹ ®¡ ªñ£ˆî ꣬ôŠ «ð£‚°õóˆF™ 40% «îCò ªï´…꣬ôèO¡ õNò£è ï¬ìªðÁAø¶. 23. ð£óîŠ HóîñK¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ F†ì‹ Þ‰Fò£M™ W›‚°PŠH†´œ÷ F†ìƒèœ ެ퉶 ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì¶? a) ð£óîŠ Hóîñ˜ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ F † ì ‹ ñ Ÿ Á ‹ A ó £ I ò « õ ¬ ô õ£ŒŠ¹ b) «îCò áóè «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ F†ì‹ ñŸÁ‹ 弃A¬í‰î áóè õ÷˜„Cˆ F†ì‹ c) Þ‰Fó£ °®J¼Š¹ˆ F†ì‹ ñŸÁ‹ Aó£Iò 弃A¬í‰î F†ì‹ d) CÁ Mõê£J º¡«ùŸøˆ F†ì‹ ñŸÁ‹ °Á Mõê£J º¡«ùŸøˆ F†ì‹
M¬ì : d) cFðF B.N ÿA¼wí£ 18. Þ‰Fò Kꘚ õƒAJ¡ ðK‰¶¬óŠð® àœï£†´ õƒAèœ îƒèÀ¬ìò ªñ£ˆî ªìð£C†®™ .............. êîMAî‹ º¡ÂK¬ñˆ ¶¬ø‚° ÜO‚è «õ‡´‹ b) 40 a) 32 c) 10 d) 25
M¬ì: b) 40 19. ðíi‚èˆ¬î‚ è†´Šð´ˆî Kꘚ õƒA ðò¡ð´ˆ¶‹ º¬ø a) K«ð£ MAî‹, ðí Þ¼Š¹ MAî‹ ÝAòõŸ¬ø ÜFèKˆî™ b) K«ð£ MAîˆ¬î‚ °¬øˆî™ ñŸÁ‹ ðí Þ¼Š¹ MAî ÜFèKˆî™ c) K«ð£ MAî‹, ðí Þ¼Š¹ MAî‹ ÝAòõŸ¬ø‚ °¬øˆî™ d) õƒA‚°ˆ  õ†® MAîˆ¬î‚ °¬øˆî™
M¬ì: a) K«ð£ MAî‹, ðí Þ¼Š¹ MAî‹ ÝAòõŸ¬ø ÜFèKˆî™ 20. W›‚è‡ì ßP™ â‰î å¡Á îõø£ù¶? a) °®òó²ˆ î¬ôõ˜ GF‚ °¿¬õ å š ª õ £ ¼ ä ‰ ¶ Ý ‡ ´ ‚ ° ‹ GòI‚Aø£˜ b) GF‚ °¿ å¼ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ ° àÁŠHù˜èœ ªè£‡ì¶ c) 10 õ ¶ G F ‚ ° ¿ M ¡ î ¬ ô õ ˜ «è.C.ð‰ˆ d) G F ‚ ° ¿ M ¡ Ü P ‚ ¬ è F † ì ‚ °¿Mì‹ êñ˜ŠH‚èŠð´‹
M¬ì: d) GF‚ °¿M¡ ÜP‚¬è F†ì‚ °¿Mì‹ êñ˜ŠH‚èŠð´‹ °PŠ¹ : GF‚ °¿M¡ ÜP‚¬è °®òó²ˆ î¬ôõKì‹ êñ˜ŠH‚èŠð´‹ 21. Þ‰Fò£M¡ Þø‚°ñFJ™ â‰î å¼ îQŠªð£¼œ Iè ÜFèñ£è àœ÷¶? a) ÍôîùŠ ªð£¼œ b) àí¾ ñŸÁ‹ àí¾ ê£˜‰î ªð£¼œ
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
M¬ì: a) ð£óîŠ Hóîñ˜ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ˆ F†ì‹ ñŸÁ‹ Aó£Iò «õ¬ô õ£ŒŠ¹ 24. Þ‰Fò «õ÷£‡¬ñ ªî£Nô£÷˜èO¡ ºî¡¬ñò£ù ªð£¼÷£î£óŠ Hó„¬ù a) °¬øõ£ù õ¼õ£Œ b) ÜFè Ü÷Mô£ù è졲¬ñ c) 㛬ñò£ù õ£›‚¬èˆîó‹ d) ܬñŠðŸø ï¬ìº¬øèœ
M¬ì: b)ÜFè Ü÷Mô£ù è졲¬ñ 25. ªî£N™ ïL¾ â¡ð¶ a) ªî£NŸê£¬ôJ™ ã«î‹ å¼ ð°F ð£F‚èŠð´î™ b) õ£ƒAò èì¬ù F¼ŠH„ ªê½ˆî º®ò£¬ñ c) àðK õ¼ñ£ùˆ¬î ù à¼õ£‚è º®ò£¬ñ ñŸÁ‹ èì¡ ªðŸÁˆî£¡ ªî£N¬ô ïìˆî º®»‹ â¡ø G¬ô d) ªî£NŸê£¬ô àKñ‹ ¬èñ£PM´î™
M¬ì: c) àðK õ¼ñ£ùˆ¬î ù à¼õ£‚è º®ò£¬ñ ñŸÁ‹ èì¡ ªðŸÁˆî£¡ ªî£N¬ô ïìˆî º®»‹ â¡ø G¬ô 2 6 . ïiùè£ô õ÷˜„C‚° 輈¶‚ «è£†ð£ì£è /«è£†ð£´è÷£è è¼îŠð´ð¬õ â¶/â¬õ?
30
a) ®¡ õ¼ñ£ù õ÷˜„C b) îQïð˜ õ¼ñ£ù õ÷˜„C c) ÜFèŠð®ò£ù Íôîù‹ d) Þ¬õ ܬùˆ¶‹
M¬ì: d) Þ¬õ ܬùˆ¶‹ 27. Þó‡ì£‹ ä‰î£‡´ˆ F†ì è£ôˆF™ Íôîù àŸðˆF iî F†ì‚°¿ â‰î MAîˆF™ F†ìI†ì¶? a) 1.5 : 1 b) 5.4 : 1 c) 2.3 : 1 d) 4.3 : 7
M¬ì: c) 2.3: 1 28. ¹Fò ªî£N™ º¬ù«õ£˜ ºè¬ñ ⊫𣶠Ýó‹H‚èŠð†ì¶? b) 1961 a) 1956 c) 1980 d) 1986
M¬ì: c) 1980 29. Kꘚ 𣃂 ÝçŠ Þ‰Fò£M¡ ð£¬îò èõ˜ù˜ ò£˜? a) H.åŒ.ªó†® b) H.óƒèó£ü¡ c) Hñ™ üô£¡ d) ó°ó£‹ ó…ê¡
34. 1949™ ´ «îCò õ¼ñ£ù èí‚A™ ß´ð†ì °¿M™ ò£˜ Þì‹ ªðøM™¬ô? a) P.C. ñýô£«ï£Hv b) D.R 裆A™ c) î£î£ð£Œ ªï÷«ó£T d) V.K.R.V.ó£š
M¬ì: c) î£î£ð£Œ ªï÷«ó£T 35. îI›ï£†®¡ ªñ£ˆî õ¼õ£J™ ÜFè ðƒ° õAŠð¶ a) M õ ê £ ò ‹ ñ Ÿ Á ‹ Ü î ¬ ù „ ꣘‰î ¶¬ø b) ªî£N™¶¬ø c) «ê¬õˆ¶¬ø d) ¶¬ø ê£ó£ ªî£N™èœ
M¬ì: c) «ê¬õˆ¶¬ø 36. ñˆFò Üó² ªè£´‚°‹ GF»îMJ¡ «ï£‚è‹ a) ñ£GôƒèO¡ GFõ÷ˆF¬ùŠ ªð¼‚è b) ñˆFò & ñ£Gô ðóvðó àø¾º¬ø¬ò G¬ôì c) G¬ôò£ù Üó² ñˆFJ™ ªêò™ðì d) Þ¬õ ܬùˆ¶‹
M¬ì: d) ó°ó£‹ ó…ê¡
M¬ì: a) ñ£GôƒèO¡ GFõ÷ˆF¬ùŠ ªð¼‚è
30. W › ‚ è ‡ ì õ Ÿ Á œ â ¶ ª ð £ ¼ ÷ £ î £ ó ïìõ®‚¬èèO™ ê‹ð‰îŠðìM™¬ô? a) õ°ŠH™ ð£ì‹ ï숶õ¶ b) «ï£ò£O¬ò ðK«ê£F‚°‹ ñ¼ˆ¶õ˜ c) °ö‰¬î¬ò èõQˆ¶‚ªè£œÀ‹  d) «ð¼‰F™ ðòí‹ ªêŒõ¶
37.Þ‰Fò£M™ «î£Kò‹ ÜFè‹ A¬ì‚°‹ ñ£Gô‹ â¶? a) å®ê£ b) «ñŸ° õƒè£÷‹ c) «èó÷£ d) îI›ï£´
M¬ì: c)°ö‰¬î¬ò èõQˆ¶‚ªè£œÀ‹ 
M¬ì: c) «èó÷£
31. H¡õ¼õùõŸP™ Gô„Y˜F¼ˆîˆF™ Üìƒè£î¶ â¶? a. Þ¬ìˆîóè˜è¬÷ åNˆî™ b. Gô àì¬ñè¬÷ 弃A¬íˆî™ c. Æ´ø¾ Mõê£ò‹ d. Mõê£JèÀ‚° i†´‚èì¡ ÜOˆî™
M¬ì: d. Mõê£JèÀ‚° i†´‚èì¡ ÜOˆî™ 32. 弃A¬í‰î Aó£ñ õ÷˜„Cˆ F†ì‹ ªî£ìƒèŠð†ì õ¼ì‹ b. 1979-80 a. 1978-79 c. 1980-81 d. 1981-82 M¬ì: a. 1978-79 33. ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ™ º¡«ùŸø‹ ãŸð´‹«ð£¶ «ê¬õˆ ¶¬øJ¡ ðƒ°, «îCò õ¼ñ£ùˆF™ a) ÜFèK‚°‹ b) °¬ø»‹ c) ñ£Ÿø‹ Þ¼‚裶 d) MAê£óˆF™ ñ£Ÿø‹ Þ¼‚裶
M¬ì: a) ÜFèK‚°‹
38. «îCò áóè «õ¬ôõ£ŒŠ¹ àÁFòO‚°‹ ê†ì‹ 100 ï£†èœ «õ¬ô ªè£´ŠðîŸè£è ________ ‹ ܇´ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì¶ a) 2003 b) 2004 c) 2006 d) 2002
M¬ì: c) 2006 39. W›‚è‡ì¬õèO™ ÜFèñ£è ´ àŸðˆF‚°‚ (GDP) è£óíñ£è Þ¼Šð¶ a) Mõê£ò‹ b) ªî£N™¶¬ø c) «ê¬õèœ d) ãŸÁñF
M¬ì: c) «ê¬õèœ 40. W›‚è‡ì¬õèO™ ⶠîI›ï£†´Š ªð£¼÷£î£óˆF¡ Ü‹ê‹? a) Aó£ñˆFL¼‰¶ ïèóƒèÀ‚° ÜFè Þ슪ðò˜„C b) °¬ø‰î Mõê£ò‹ ê£ó£ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ c) ÜFè ïèó õ÷˜„C d) °¬ø‰î ïèó õ÷˜„C
31
M¬ì: c. ÜFè ïèó õ÷˜„C è™M&«õ¬ô õN裆®
«õ¬ô ªó®
õ£ŒŠ-¹-èÀ‚-è£è‚ 裈-F-¼‚-°‹ Þ¬÷-ë˜-èÀ‚° õN-裆-´‹ ð°F. Þ‰î Þó‡´ õ£óƒ-èO™ ªõO-ò£ù º‚-Aò «õ¬ô-õ£ŒŠ¹ ÜP-MŠ-¹-èœ Þƒ«è...
ñˆ-Fò Üó² ªî£NŸ-ê£-¬ô-J™ «õ¬ô GÁ-õ-ù‹: ªì™L û£‚-°˜-ðvˆF â‹ Þìˆ-F™ ªêò™-ð-´‹ Þ‰-Fò ó£µõˆ-¶‚-°„ ªê£‰-î-ñ£ù ó£µ-õˆ î÷-õ£ì ªî£NŸ-꣬ô. «õ¬ô: «ô£ò˜ ®M-û¡ A÷£˜‚ (â™.®.C), bò-¬íŠ¹ ió˜-èœ, v«ì£˜ WŠ-ð˜-èœ. è£L-J-ìƒ-èœ: 44 (â™.®.C&24, çð-ò˜«ñ¡&17, v«ì£˜ WŠ-ð˜&3) è™-Mˆ-î-°F: â™.®.C, v«ì£˜ WŠ- 𠼂° H÷v 2¾‹ çð-ò˜-«ñ-‚° ðˆ- õ°Š¹ «î˜„-C-»‹ «ð£¶-ñ£-ù¶. Hø î°-Fè - œ: â™.®.C ðE‚° M‡-íŠHŠ-ð-õ˜-èœ å¼ GI-ìˆ-¶‚° ݃-A-ôˆ-F™ 35 õ£˜ˆ-¬î-èÀ‹ Þ‰-F-J™ 30 õ£˜ˆ-¬îèÀ‹ è‹Š-Ά-ì-K™ ¬ìŠ ªêŒ-»‹ Fø¡ ªðŸ-P-¼‚è «õ‡-´‹. çð-ò˜-«ñ¡-èÀ‚° àò-ó‹, ªï…² Üè-ô‹, àì™ â¬ì «ð£¡ø àì™ î°-F-èœ à‡´. õò¶ õó‹¹: 18 ºî™ 25 õ¬ó (âv.C HK-M-ù-¼‚° 5 õ¼-ì-º‹, æH-C‚° 3
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
õ¼-ì-º‹ àì™ áù-ºŸ-«ø£-¼‚° 10 õ¼ì-º‹ õò¶ î÷˜„C à‡´!) M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ® ò è¬ìC «îF: 2.11.13 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îè-õ™-èÀ‚°: www.davp.nic.in
32
H÷v 2 ð®ˆ-î-õ˜-èÀ‚° ñˆ-Fò Üó² «õ¬ô GÁ-õù - ‹: «èó÷ ñ£G-ô‹ «è£†-ìò - ˆ-F™ àœ÷ Þ‰-Fò Üó-C¡ óŠ-𘠫𣘴 «õ¬ô: ¬ìó‚-ì˜, ÜCv-ªì¡† Ü‚-辡†v Ýd-ê˜, ç𣘋 ÜCv-ªì¡†, ü¨Q-ò˜ ÜCv-ªì¡† «ð£¡ø ð™-«õÁ ðE-èœ è£L-J-ìƒ-èœ: 63 è™-Mˆ-î-°F: ÜF-è-ð†-ê-ñ£è 28 è£L-Jìƒ-è¬ - ÷‚ ªè£‡-®¼ - ‚-°‹ ü¨Q-ò˜ ÜCvªì¡† ðE‚° H÷v 2 ð®ˆ-F-¼‰- «ð£¶-ñ£-ù¶. ܶ îMó, åš-ªõ£¼ HK¾ «õ¬ô‚-°‹ îQˆ-î-Q«ò è™-Mˆ î°-F-èœ °PŠ-H-ìŠ-ð†-´œ-÷ù. õò¶ õó‹¹: ð®Š-¬ðŠ «ð£ô«õ 嚪õ£¼ HK¾ «õ¬ô‚-°‹ îQˆ-î-Q-ò£ù õò¶ õó‹¹ à‡´. M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ® ò è¬ìC «îF: 12.11.13 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îè-õ™-èÀ‚°: www.rubberboard.org.in
óJ™-«õ-J™ ÜŠ-ªó‡-¯v ðE GÁ-õ-ù‹: Þ‰-Fò óJ™«õ «õ¬ô: CøŠ¹ ÜŠ-ªó‡-¯v è£L-J-ìƒ-èœ: 42 è™-Mˆ-î-°F: H÷v 2M™ èE-î‹, ÞòŸH- ò ™, «õF- J - ò ™ ð£ìƒ- è ¬÷ â´ˆ- ¶ Š ð®ˆ-F-¼‚è «õ‡-´‹. õò¶ õó‹¹: 17 ºî™ 21 õ¬ó «î˜¾ º¬ø: ⿈-¶ˆ «î˜¾ ñŸ-Á‹ «ï˜º-èˆ «î˜¾ (𣘆 1, 𣘆 2 âù Þ¼-M-î -ñ£è M‡-íŠ-ð‹ Þ¼‚-°‹. ºî-L™ 𣘆 1 M‡- í Š- ð ˆ- ¬ îˆ- î £¡ ̘ˆF ªêŒ¶ ÜŠð «õ‡-´‹.) «î˜¾ ï¬ì-ªð-Á‹ : 12.1.13 M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ® ò è¬ìC «îF: 4.11.13 M‡- í Š- H ‚- ° ‹ º¬ø ñŸ- Á ‹ «ñô- F è îè-õ™-èÀ‚°: www.upsconline.nic.in
ðˆ- õ°Š¹ ð®ˆ-î-õ˜-èÀ‚° ñˆ-Fò Üó² «õ¬ô GÁ-õù - ‹: Þ‰-Fò ó£µ-õˆ-¶‚-°ˆ «î¬õò£ù î÷-õ£-ìƒ-è¬÷ à¼-õ£‚-°‹ ÝŠ«ì£ âô‚†-ó£-Q‚v ç«ð‚-ìK, àˆ-î-ó-裇†. «õ¬ô: ªêI vA™† 嘂-è˜v è£L-J-ìƒ-èœ: 191. çH†-ì˜ (Þ¡v†-¼ªñ¡† ªñ‚-è£-Q‚v)&42, çH†-ì˜ (âô‚†ó£- Q ‚v)&50, âô‚†- g - S - ò ¡ &5, ªñSQv†&55, ÝŠ† 嘂-è˜v&17, çH†-ì˜&5, â‚-ú£-I-ù˜&9, ì˜-ù˜&5, I™-¬ó†&3 è™-Mˆ-î-°F: 10‹ õ°Š¹ «î˜„-C-»-ì¡ «ñŸ-è‡ì ðE-èO™ «õ¬ô 𣘈î ÜÂ-ð-õ«ñ£ Ü™-ô¶ ä.®.ä ®Š-÷«ñ£«õ£ ¬õˆ-F-¼‚è «õ‡-´‹.
Þˆ-«î£´ ñˆ-Fò Üó-C¡ â¡.C.M.® ðJŸC «î˜„C ꣡-P-î-¿‹ Üõ-C-ò‹ õò¶ õó‹¹: 18 ºî™ 32 õ¬ó. âv.®, âv.C HK-M-ù-¼‚° 5 õò¶ î÷˜„-C-»‹, HŸ-ð†-«ì£-¼‚° 3 õò¶ î÷˜„-C» - ‹ à‡´. M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ® ò è¬ìC «îF: 2.11.13 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îè-õ™-èÀ‚°: www.ofbindia.gov.in
33
è™M&«õ¬ô õN裆®
®Š-÷«ñ£ ð®ˆ-î-õ˜-èÀ‚° Þ‰-Fò ༂-è£-¬ô-J™ «õ¬ô
GÁ-õ-ù‹: ªêJ™ âùŠ-ð-´‹ v¯™ ܈î£-K†® ÝçŠ Þ‰-Fò - £-M¡ «ñŸ° õƒ-è£÷ A¬÷-J¡ ð˜ˆ-¶-õ£¡ õ†-ì£-óˆ-F-½œ÷ ༂-裬ô. «õ¬ô: Ýð-«ó-û¡ è‹ ªì‚-m-S-ò¡ †ªó-JQ è£L-Jì - ƒ-èœ: 264. (â…-CQ - ò - K - ƒ ªî£ì˜ð£ù ªñ‚-è£-Q‚-è™, âô‚†-K‚-è™, âô‚†-
ó£-Q‚v, ªñ†ìô˜T, ªèI‚-è™, ªêó£-I‚, è‹Š- Î †- ì ˜ êJ¡v, Þ¡v†- ¼ - ª ñ¡«ìû¡ «ð£¡ø HK¾èÀ‚ªè¡Á îQˆî-Q -ò£è Þìƒ-èœ å¶‚-èŠ-ð†-´œ-÷ù. Ü«î«ð£™ êÍ-èŠ HK-¾è - À‚° Þì 嶂-W´ - è - œ °PŠ-H-ìŠ-ð†-´œ-÷ù. è™-Mˆ î°F: ªñ†-K-°-«ô-û¡ «î˜„-C»-ì¡ «ñŸ-°-PŠ-H†ì â…-C-Q-ò-Kƒ ð®Š-¹èO™ 3 õ¼ì º¿-«ïó ®Š-÷«ñ£ ꣡-Pî - › ¬õˆ-F-¼‚è «õ‡-´‹. «ñô-Fè î°-F-èœ: àò-ó‹, â¬ì, ªï…² Üè-ô‹ «ð£¡-ø-õŸ-Á-ì¡ ð£˜-¬õˆ Fø¡ «ê£î-¬ù-J-½‹ «î˜„C ªðø «õ‡-´‹. õò¶ õó‹¹: 18 ºî™ 28 õ¬ó M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ® ò è¬ìC «îF: 14.11.13 M‡- í Š- H ‚- ° ‹ º¬ø ñŸ- Á ‹ «ñô- F è îè-õ™-èÀ‚°: www.sail.co.in
è™-èˆî£ õƒ-A-J™ A÷£˜‚
ð™-è-¬ô‚-è-öè «ðó£-C-K-ò˜ ðE GÁ-õ-ù‹: d裘 ñ£G-ôˆ-F™ ê«ð£˜ â¡Â-I-ìˆ-F™ àœ÷ d裘 Ü‚-K-è™-²-ó™ ÎQõ˜-C® «õ¬ô: º¶- è - ¬ôˆ ¶¬ø- J ™ «ðó£- CK-ò-¼‹ ºî¡¬ñ M…-ë£-Q-»‹ è£L-J-ìƒ-èœ: 28 (Mõ-ê£-ò‹ ªî£ì˜ð£ù 15 HK-¾è - O¡ W› è£L-Jì - ƒ-èœ å¶‚èŠ-ð†-´œ-÷ù) è™M ñŸ-Á‹ Hø î°-F-èœ: Mõ-ê£-ò‹ ªî£ì˜-ð£ù ÝŒ-¾-è¬÷ ªõO-J†-®-¼‚è «õ‡- ´ ‹. ޫ °¬ø‰- î ¶ 10 õ¼ì «õ¬ô ÜÂ-ð-õ‹ «õ‡-´‹. M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ® ò è¬ìC «îF: 16.11.13 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îè-õ™-èÀ‚°: www.bausabour.ac.in
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
GÁ- õ - ù ‹: 꾈 Þ‡- ® - ò ¡ «ðƒ‚ (è™-èˆî£ õ†-ì£-ó‹) «õ¬ô: Šªó£-«ð-û-ùK A÷£˜‚ è£L-J-ìƒ-èœ: 28 («ñŸ° õƒ-è£-÷ˆ-F™ 15, å®ê£&4, ê†- ¯ v- è ˜&3, FK- ¹ ó£&2, ï£è-ô£‰¶&1) è™- M ˆ- î - ° F: ã«î-  ‹ ®AK. H÷v 2M™ ÜP-Mò - ™ ªî£ì˜-ð£-èŠ ð®ˆ-îõ - ˜-èœ 55 êî-i-î-º‹ è¬ô-J-ò™ ð£ì‹ ð®ˆ-î-õ˜èœ 50 êî-i-î-º‹ ñFŠ-ªð‡ ªðŸ-P-¼‚è «õ‡-´‹. õò¶ õó‹¹: 26‚° à†-ð†-ì-õ˜-èœ «î˜¾ º¬ø: ⿈¶ ñŸ-Á‹ «ï˜-º-èˆ «î˜¾ M‡- í Š- H ‚è «õ‡- ® ò è¬ìC «îF: 5.11.13 M‡-íŠ-H‚-°‹ º¬ø ñŸ-Á‹ «ñô-Fè îè-õ™-èÀ‚°: www.southindianbank.com
34
°ƒ°ñ„
CI›
õN裆®
ïõ‹ð˜ 1--&15, 2013 CI›&705 ñ£îI¼º¬ø KAL ðŠO«èû¡v (H) LIªì†®Ÿè£è ªê¡¬ù&600096, ªð¼ƒ°®, «ï¼ ïè˜, ºî™ Hóî£ù ꣬ô, H÷£† â‡.170, â‡.10, Fùèó¡ Ü„êèˆF™ Ü„C†´ ªõOJ´ðõ˜ ñŸÁ‹
ÝCKò˜
ºèñ¶ Þvóˆ 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. ºî¡¬ñ ÝCKò˜
F.º¼è¡
ªð£ÁŠð£CKò˜
ªõ.côè‡ì¡ î¬ô¬ñ àîM ÝCKò˜èœ
«è£°ôõ£ê ïõcî¡ â‹.ï£èñE ºî¡¬ñ ¹¬èŠðì‚è£ó˜
¹É˜ êóõí¡
àîM ¹¬èŠðì‚è£ó˜èœ
ݘ.ê‰Fó«êè˜ ã.®.îI›õ£í¡ YçŠ ®¬êù˜
H.M.
®¬ê¡ ¯‹
ð.«ô£èï£î¡, ݘ.Cõ°ñ£˜, âv.𣘈Fð¡ «ð†®èœ, G¹í˜èO¡ ðK‰¶¬óèœ ñŸÁ‹ CøŠ¹‚ 膴¬óò£÷K¡ 輈¶èœ Üõ˜èO¡ ªê£‰î‚ 輈¶è«÷! ÞîN™ õöƒèŠð´‹ îèõ™èO¡ ¶™Lòˆî¡¬ñ¬ò ÝCKò˜ °¿ MNŠ¹ì¡ è‡è£E‚Aø¶. Þ¼‰¶‹ îõÁîô£è MìŠð´‹ îèõ™è÷£™ ãŸð´‹ ÞöŠ¹èÀ‚° ÝCKò˜ °¿ ªð£ÁŠð™ô. îèõ™è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õ¶ ªî£ì˜ð£ù îƒèœ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ õó«õŸA«ø£‹. ÞîN™ ªõOò£°‹ M÷‹ðóƒèO¡ à‡¬ñˆî¡¬ñ‚° G˜õ£è‹ ªð£ÁŠð™ô.
Printed and published by Mohamed Israth on behalf of KAL Publications Pvt. Ltd. and printed at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096 and published at 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai-600004. Editor: Mohamed Israth
ꘂ-è¬ó ªêŒF! õ£
¬ö ï£K™ õ£†-ì˜ çH™-ì˜ è‡-´H - ® - ˆ-F¼ - ‚-°‹ Ɉ-¶‚-°® ñ£í-õ˜-è¬÷ âš-õ÷ - ¾ ð£ó£†-®ù - £-½‹ î°‹. ‘õ£¬ö-ò® õ£¬ö-ò£è’ îI-öè è™-ÖK ñ£í-õ˜-èO¡ ¹¶-¬ñ‚ è‡-´H - ® - Š-¹è - œ ªî£ì-ó†-´‹... Þ‰-Fò - £«õ î¬ô GI-ó†-´‹! & âv.õ‰-îù£ ó£ü-«è£-ð£-ô¡, «êô‹.
ªõ
O-´ «õ¬ô‚-è£è ï‹-ñ-õ˜-èœ «ð£L ãªü¡†-èO¡ õ¬ô-J™ C‚A C¡-ù£-H¡-ùñ - £-õ¶ ªî£ì˜-è¬î. ÜîŸ-ªè£¼ ºŸ-ÁŠ¹œ-Oò - £Œ «ð£L ãªü¡†-èÀ‚° ‘è´‚-裌’ ªè£´‚-è„ ªê£™-L‚ ªè£´ˆî è†-´¬ó ÅŠ-ð˜! & â™.T.ó£ñ-ï£-î¡, ¹¶„-«êK.
ð
®ˆî, Aó£-ñŠ-¹ø Þ¬÷-ë˜-èO¡ ²ò-ªî£-N™ Fø-¬ñ-è¬÷ ªõO‚ ªè£íó ‘φ-ªê†’ ܬñŠ¹ ªêŒ-»‹ ðE ñèˆ-î£-ù¶. â¡-¬ùŠ «ð£¡ø ð®ˆî Aó£-ñŠ-¹ø Þ¬÷-ë˜-èÀ‚° Þ¶ ꘂ-è¬ - ó-ò£Œ ÞQ‚°‹ ªêŒF! & ªõ.èí-ðF ó£š, èϘ.
ªî£
N-ôF - ð - ó - £-°‹ ô†-Cò - ‚ èù-¾‚° ¬èªè£-´‚-°‹ ‘¬ì‚-裡’ ܬñŠ¹ ðŸP ÜP‰¶ Ý„-êK - ò - ñ - ¬ - ì‰-«î¡. ²ò-ªî£-N™ ªêŒ¶ õ£›‚¬è-J™ º¡-«ù-øˆ ¶®‚-°‹ Þ¬÷-ë˜-èÀ‚° Þªî™-ô£‹ õóŠ-Hó - ê£-î‹. & â™.ÌðF YQ-õ£-ê¡, î…-ê£-ט.
Ü
ó² ð£L-ªì‚-Q‚ è™-ÖK - è - O™ ÝC-Kò - ˜ ðŸ-ø£‚-°¬ø, Y˜-°¬ - ô‰î Ü®Š- ð ¬ì õê- F - è œ... âù Gô- õ - ó ˆ- ¬ îŠ ð®‚- ° ‹- « 𣶠ñù‹ ð¬îˆ-î¶. àŸ-êõ - ˜ Þ™-ô£î «è£J™ «ð£ô ÝC-Kò - ˜ Þ™-ô£î è™-ÖK ªõÁ‹ è†-®ì - ‹-. Þ‰-G¬ - ô¬ò ÞQ-»‹ ªî£ìó M†-죙, Üó² ð£L-ªì‚-Q‚ è£L ªì‚-Q‚ ÝA-Mì - ‚-ô - ‹! & H.ó‹ò£ YQ-õ£-ê¡, °‹-ð« - è£-í‹.
Ü
ÝCKò˜ HK¾ ºèõK:
èˆ-F¡ Üö° ºèˆ-F™ ñ†-´-ñ™ô... àì-L¡ â™ô£ ð£èƒèO-½‹ ªîK-»‹ âù â´ˆ-¶‚ 裆® M†-ì¶ ð£® ô£ƒ-°« - õx ðŸ-Pò ‘«õ¬ô‚° ªõ™-è‹’ ð°F. ïñ¶ 𣮠ô£ƒ-°« - õx ñ†-´ñ - ™-ô£¶, «î˜õ£-÷˜-èO¡ 𣮠ô£ƒ-°-«õ-¬ü-»‹ ó£x-«ñ£-è¡ M÷‚-Aò Mî‹, ܼ¬ñ! & ªê.ñ¼-îñ - ¬ô, ªï™¬ô.
M÷‹ðóƒèÀ‚°: ó£«üw è‡í¡
÷v 2 ñ£í-õ˜-èÀ‚-è£ù ¸¬ö-¾ˆ «î˜-¾è - œ ðŸP î‚è êñ-òˆ-F™ îè-õ™ îó õ‰-F¼ - ‚-°‹ ¹¶Š-ð° - F - ¬ò à„C ºè˜‰¶ õó-«õŸ-A« - ø£‹. ä.ä.® õ÷£-èˆ-¶‚° ܬöˆ-¶„ ªê™-½‹ «ü.Þ.Þ «î˜¬õ äò-I¡P ªîO-¾ð - ´ - ˆ-FM - †-¯˜-èœ. ð£ó£†-´è - œ! & «èê-õ¡, ªê¡¬ù&96.
229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600 004. ªî£¬ô«ðC: 42209191 ªî£¬ôïè™: 42209110 I¡ù…ê™ : editor@kungumam. co.in
ºî¡¬ñ «ñô£÷˜ (M÷‹ðó‹) ªñ£¬ð™: 9840907299 ªî£¬ô«ðC: 44676767 Extn 13260. I¡ù…ê™:advts@kungumam. co.in
ê‰î£ MõóƒèÀ‚°:
ªî£¬ô«ðC: 42209191 Extn 21120 ªñ£¬ð™: 9840907372 I¡ù…ê™: subscription@kungumam.co.in
H è
ê‚-°‹ èE-îM - ò - ™ ÃìŠ H®‚è Ýó‹-Hˆ¶ M†-ì¶, ÜîŸ-è£è MK‰¶ Aì‚-°‹ õ£ŒŠ-¹‚-è¬ - ÷Š 𣘂-°‹-«ð£¶! Þ‰-îŠ ð°-Fò - £™ Þ‰î õ¼- ì «ñ ðô ñ£í-õ˜-èœ èE-î-M-ò-¬ôˆ «î˜‰-ªî-´ˆ¶ èô˜-ç-¹™ ¬ôçŠ ªðøŠ-«ð£-õ¶ G„-êò - ‹! & ó£ü-«ê-è˜, F‡-´‚-è™.
35
è™M&«õ¬ô õN裆®
ðö ¹¶
�
î´-ñ£Ÿ-øˆ-F™ àî-MŠ «ðó£-CK- ò- ˜ î°-Fˆ «î˜¾! ‘‘Þ¶ â¡ù M¬÷-ò£†ì£ ꣘? ÞŠ-ð®
õ„-C‚-è-ô£ñ£, ÜŠ-ð® õ„-C‚-è-ô£-ñ£¡Â ñ£ˆF ñ£ˆF «ð£‚° 裆-´ø - ¶ - ‚°? âƒ-èœô G¬øò «ð¼ Þ‰-îˆ «î˜-¬õ«ò °P‚-«è£÷£ G¬ù„² å¼ õ¼-û‹, ªó‡´ õ¼-û‹ Ãì ªì®- « è† ð‡E ð®‚- A - ø - õ ƒè. H.T è¬ìC õ¼-û‹ õ¼‹-«ð£«î ªï†¬ì
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
«îõó£x
è
™-ÖK «ðó£-CK - ò - ˜ Ý°‹ èù-«õ£´ Þ‰-Fò - £-ªõƒ-°‹ ô†-«ê£ð ô†-ê‹ Þ¬÷-ë˜-èœ. Üõ˜-èO™ î°-Fò - £-ùõ - ˜-è¬÷ õ®-膮 â´ˆ-¶ˆ îóˆ- «îCò Ü÷-M™ ‘ªï†’ «î˜¾ ïìˆ-îŠ-ð´ - A - ø - ¶. ð™-è¬ - ô‚-èö - è ñ£Q-ò‚ °¿-õ£™ ïìˆ-îŠ-ð´ - ‹ Iè-Iè º‚-Aò - ñ - £ù Þ‰-îˆ «î˜¾ Þó‡´ õ¼-ìƒ-èÀ‚° º¡-¹î - £¡ ºŸ-P½ - ‹ õ®-õ‹ ñ£Ÿ-øŠ-ð†-ì¶. ܉-î„ Å´ ÝÁ-õî - Ÿ-°œ ÞŠ-«ð£¶ e‡-´‹ ð¬öò º¬øŠ-ð® - «ò ñ£ø-M¼ - ‚-Aø - ¶ â¡Á ªêŒ-Fè - œ õô‹ õ¼-A¡-øù. â‰î º¬ø-Jô - £ù «î˜-¾‚-°ˆ îò£˜ ªêŒ-õ¶ âù‚ °ö‹H GŸ-Aø - £˜-èœ Þ¬÷-ë˜èœ!
ñù- ² ô õ„- C ‚- A †´ ð®‚-Aø ñ£í-õ˜-èœ Þ¼‚-裃è. Ü´ˆî õ¼-û‹ «î˜¾ âŠ-ð® ïì‚-°‹«ù ªîK-ò¬ - ô¡ù£ è âŠ-ð® - Š ð®Š-«ð£‹ ªê£™-½ƒè?’’ âù ªð£ƒ-°A - ø - £˜ F¼„-C¬ - ò„ «ê˜‰î Þ¬÷-ë˜ å¼-õ˜. ‘‘Ýó‹- ð ˆ- ¶ ô °öŠ- ð ‹ Þ™- ô ƒè...
36
裬ô-Jô ªð£¶ ÜP¾ ñŸ-Á‹ ð£ì ê‹-ð‰-îŠ-ð†ì «èœ-M-èœ... ܪî™- ô £‹ ÜŠªü‚-®šÂ ªê£™õ£ƒ-è«÷... M¬ì¬ò ‘«î˜‰ªî-´ˆ¶ ñ£˜‚’ ð‡ø º¬ø... ܶô- «èœM Þ¼‚- ° ‹. ñF- ò ‹ ïì‚-°ø «î˜-¾ô- MKõ£ ðF™ â¿-¶ø ‘®v-AK - Š-®š’ «èœM-èœ õ¼‹. ªó‡´ õ¼-ûˆ-¶‚° º¡-ù£®- Þ¬î ÜŠ-ð® - «ò ñ£ˆF, â™-ô£«ñ ÜŠ- ª ü‚- ® š- î £¡Â ªè£‡´ õ‰- î £ƒè. MK-õ£ù «èœ-M-èÀ‚° ð®‚-Aø º¬ø«ò «õø... ÜŠ-ªü‚-®š‚-è£ù HK-ð« - ó-û¡ «õø! ÞŠ-ðî - £¡ ÜŠ-ªü‚-®š «èœ-Mè - À‚° ªê†ì£A ð®„- C ‚- A †´ Þ¼‰- « . ÞŠð F¼‹-ð¾ - ‹ ñ£Ÿ-ø‹ù£ â¡-ùƒè ð‡-ø¶?’’ â¡-A-ø£˜ ªê¡-¬ù-¬ò„ «ê˜‰î õó-ô£Á ð†-ìî - £K å¼-õ˜. ñ£Gô Ü÷-M™ ïìˆ-îŠ-ð-´‹ ‘vªô†’ «î˜-ªõ-¿F - » - ‹ «ðó£-CK - ò - ˜ Ýè-ô£‹ â¡-ø£½‹, ܶ ܉-î‰î ñ£G-ôˆ-¶‚-°œ ñ†-´«ñ ªê™-½‹. Þ‰-F-ò£-M¡ â‰î ͬô-J-½‹ «ðó£-CK - ò - ˜ «õ¬ô-õ£ŒŠ-¬ðŠ ªðø ‘ªï†’ â¿F ªõ™-õ«î å«ó õN. Þî-ù£™- Þ‰î Mû-òˆ-F™ Þˆ-î¬ù Ýîƒ-è‹ ªð£ƒ-°A-ø¶. Þ¶ ðŸP ÝC-Kò - ˜-èœ Cô-Kì - ‹ «ðCò-«ð£¶, ‘‘ð¬öò º¬ø«ò Cø‰-’ â¡-Aø - £˜èœ å«ó °ó-L™. ‘‘îŸ-«ð£-¶œ÷ ÜŠ-ªü‚-®š õ¬è «èœM-è÷ - £™ ÝC-Kò - ˜-èO¡ îóˆ¬î G˜-íJ - ‚è º®-ò£¶. 裬ô-J™ ï¬ì-ªð-Á‹ Þó‡´ «î˜-¾è - O™ å¡-P™ ð£ì‹ ê‹-ð‰-îñ - £ù ÜŠªü‚-®š õ¬è-Jô - £ù «èœ-Mè - œ «è†èŠ-ð†´
M´-A¡-øù. Hø° â ñF-ò‹ ï¬ì-ªð-Á‹ «î˜-M½‹ ÜŠ- ª ü‚- ®š õ¬è?’’ â¡Á «èœM â¿Š- ¹ ‹ Üõ˜-èœ, ‘‘MK-õ£è M¬ì-ò-O‚-°‹ º¬ø-J¡ Íô«ñ ÝC-Kò - K - ¡ îóˆ¬î àÁF ªêŒò º®»‹. «ñ½‹ ÜŠªü‚-®š õ¬è-J™ «èœ-Mè - œ à†-¹ø - ˆF-L¼ - ‰¶ «î˜‰-ªî´Š- ð - î £™ ° M¬ì-èO™ ⶠêK-ò£ù ðF™ â¡-ð-F™ ÜF-èñ - £ù äò‹ ãŸ-ð´ - A - ø - ¶. ÞF™ M¬ì-èœ îõ-ø£è Þ¼Š-ðî - Ÿ-°‹ õ£ŒŠ-¹è - œ Þ¼‚-A¡øù. âù«õ, ð¬öò º¬ø «ð£™ «èœ-Mè - œ «è†´ ðF-ôO - ‚è ¬õˆ- ñ£í-õ˜-èÀ‹ °ö‹-ð£-ñ™ ðF-ôO - Š-ð£˜-蜒’ â¡-Aø - £˜-èœ Üõ˜-èœ M÷‚-èñ - £è. ».T.C.J¡ ¶¬íˆ î¬ô-õ˜ ªý„.«îõó£-T-ì«ñ Þ¶ ðŸ-PŠ «ðC-«ù£‹... ‘‘嚪õ£¼ õ¼-ìº - ‹ ‘».T.C & ªï†’ «î˜¬õ ²ñ£˜ ã¿ ô†-ê‹ «ð˜ â¿-¶A - ¡-øù - ˜. ÞF™ -èœ ¬õˆ-F¼ - ‚-°‹ î°F ñFŠ-ªð‡¬í Þó‡-ì¬ó ô†-ê‹ «ð˜ õ£ƒ-°-A¡-ø-ù˜. Þî-ù£™ -èœ û£˜†-Lv† ªêŒ-A« - ø£‹. ñFŠ-ªð‡ Ü®Š-ð¬ - ì-J™ 20 ÝJ-ó‹ «ð¬ó àî-MŠ-«ð-ó£-CK - ò - ˜ î°-F‚-°‹, 3200 «ð¬ó àî-MŠ «ðó£-CK - ò - ˜ î°-F« - ò£´ «ü.ݘ.⊠(Junior research fellowship) âùŠ- ð - ´ ‹ Ý󣌄C àî-Mˆ ªî£¬è-¬òŠ ªðÁ‹ î°F‚-°‹ «î˜¾ ªêŒ-A« - ø£‹. MK-õ£è ðF™ â¿-¶‹ ð¬öò º¬ø-J™ «î˜¾ M¬ìˆî£œ-è¬÷ F¼ˆ-¶-õ-F™ Có-ñ‹ Þ¼‰-î¶. «ð£¶-ñ£ù ÝC-K-ò˜-èœ Þ™-ô£-î¶ àœO†ì è£ó-íƒ-è÷ - £™ º®-¾è - ¬÷ ªõO-J´-õF - ™ î£ñ-î‹ ãŸ-ð†-ì¶. Þ¶ îM-ó¾ - ‹ ð¬öò º¬ø-J™ Cô C‚-è™-èœ Þ¼Š-ðî - £è õ‰î 輈-¶è-¬÷ˆ ªî£ì˜‰-¶î - £¡ èì‰î Þó‡´ õ¼-ìƒ-è÷ - £è ÜŠ-ªü‚-®š º¬ø¬ò‚ ªè£‡´ õ‰-«î£‹. ¹¶ º¬ø-J™ «è£®ƒ o† M¬ìˆ- â¡-ðî - £™ º®¾-è¬÷ M¬ó-õ£è ÜP-M‚è º®‰-î¶. îŸ«ð£¶ Þ‰î º¬ø ðŸ-P» - ‹ ð™-«õÁ îóŠ¹ ÝC-Kò - ˜-èO-ì‹ Þ¼‰¶ ÜF-¼ŠF 輈-¶è - œ õ¼-A¡-øù. âù«õ, Þ‰î º¬ø¬ò ñ£Ÿ-øô£ñ£, «õ‡-ì£ñ£ â¡-ð¶ ðŸ-P» - ‹ ÜF½œ÷ ê£îè ð£î-èƒ-è¬÷ Ýó£-ò¾ - ‹ 12 «ð˜ ªè£‡ì å¼ èI†® ܬñˆ-F¼ - ‚-A« - ø£‹. ܉-î‚ èI†®  ÞÁF ÜP‚-¬è-¬ò‚ ªè£‡´ º®¾ â´Š-«ð£‹. âù«õ ð¬öò º¬ø õ¼-Aø - î£ â¡ø «èœ-M‚° îŸ-«ð£¶ ðF-ôO - ‚è º®-ò£¶’’ â¡-ø£˜ Üõ˜ G¬øõ£è!
37
& «ðó£„C è‡-í¡
è™M&«õ¬ô õN裆®
²ô-ð-ñ£è ªêŒ-ò-ô£‹ ²ò-ªî£-N™
²
òªî£N™ ºòŸCJ™ à ܬñŠ¹èO™, ñˆFò Üó² ü¾Oˆ ¶¬øJ¡ W› ªêò™ð´‹ Ýòˆî ݬì ðJŸC õ®õ¬ñŠ¹ ¬ñòº‹ å¡Á! ²òªî£N½‚è£ù õ£ŒŠ¹‹ ªõO»‹ °M‰F¼‚°‹ Ýòˆî Ý¬ìˆ ¶¬ø ðŸPŠ «ðCù£˜, Þ‰î ¬ñòˆF¡ ªî¡ùè güù™ «ñ«ùü˜ ï£èó£ü¡.
‘‘ñˆFò ÜóC¡ ݬì ÜHM¼ˆF ãŸÁñF‚ èöè‹, ²ñ£˜ 28 Mîñ£ù ãŸÁñFè¬÷„ ªêŒ¶ õ¼Aø¶. Þ‰î ãŸÁñF¬ò àò˜ˆF ܉Gò„ ªêô£õE¬ò ÜFèKŠð¶î£¡ ÜóC¡ «ï£‚è‹. ÜîŸè£è CÁªî£N™ ÜFð˜è¬÷ ܶ âF˜ð£˜ˆF¼‚Aø¶. îIöè Üó² ꣘H™ Þƒ°œ÷ Þ¬÷ë˜èœ ñŸÁ‹ Þ÷‹ ªð‡èO™ 2.24 ô†ê‹ «ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ðJŸC ÜO‚è, 100 «è£® Ï𣌠GF 嶂èŠð†´œ÷¶. ÞF™ ¬èˆîPˆ ¶¬ø‚° ÞŠ«ð£¶ 4.5 «è£® Ï𣌠嶂èŠð†´œ÷¶. Þ‰î GFJ™ Þƒ«è 9000 «ð¼‚° Ýòˆî ݬì ðJŸC ÜO‚è º®¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ðJŸC ÜO‚°‹ ªð£ÁŠ¹, ñˆFò Üó² ü¾Oˆ ¶¬øJ¡ W› ªêò™ð´‹ Ýòˆî ݬì ðJŸC ñŸÁ‹ õ®õ¬ñŠ¹ (ATDC - Apparel Training and Design Centre) ¬ñòˆFì‹ åŠð¬ì‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰îŠ ðJŸC‚°Š ªðò˜, ‘vñ£˜†’ (Smart). Üî£õ¶, 弃A¬í‰î Fø¡ «ñ‹ð£†´Š ðJŸC. Þî¡ Íô‹ ¬îò™ (Ýó‹ð G¬ô), îó G˜íò‹ ªêŒî™, ¬îò™ è¬ô Ì «õ¬ôŠð£´ «ð£¡øõŸP™ 30 ºî™ 45 ï£†èœ õ¬ó ðJŸC
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
38
‘vñ£˜†’ ðJŸ-Cè- À‹ ðJŸ-C‚-è£-ôº - ‹ 1. ªñS¡ Þò‚-°ð - õ - ˜ Ýó‹ð G¬ô 2. ªñS¡ Þò‚-°ð - õ - ˜ (ºF˜-G¬ô) 3. çH-Qû - ˜ ܇´ «ð‚-è˜v 4. ªê‚-è˜ 5. ÅŠ-Hó- ¬ - õ-ê˜ 6. °õ£-L†® 衆-«ó£-ô˜ 7. «ð†-옡 «ñ‚-è˜ 8. «ð†-옡 (ºF˜-G¬ô) 9. ªñS¡ ªì‚-mS - ò - ¡ 10. ê˜-ç«- ðv ݘ-ùñ - ¡-«ì-û¡ ªì‚-Q‚ 11. gªìŒ™ «ê™v Ü«ê£-C«- ò† 12. àŸ-ðˆF àî-Mò - £-÷˜
11/2 ñ£î‹ 1/2 ñ£î‹ 1/2 ñ£î‹ 1 ñ£î‹ 5 ñ£î‹ 5 ñ£î‹ 21/4 ñ£î‹ 1/2 ñ£î‹ 11/2 ñ£î‹ 1-- &- 3 õ£ó‹ 1 ñ£î‹ 1 ñ£î‹
(ðJŸ-Cè - À‚° Ï.2500 õ¬ó àî-Mˆ-ªî£¬è ñ£Gô Üó-꣙ õöƒ-èŠ-ð´ - ‹. Þ¶-îM - ó åš-ªõ£¼ ðJŸ-C‚-°‹ °PŠ-H†ì ªî£¬è¬ò ðƒ-èOŠ-ð£-è„ ªêŒò «õ‡-® J - ¼ - ‚-°‹. Cô ðJŸ-Cè - À‚° 5‹ õ°Š¹ «î˜„C «ð£¶ñ£-ù¶. Cô-õŸ-Á‚° 12‹ õ°Š¹ «î˜„C Üõ-C-ò‹. «ñ½‹ Mð-óƒ-èÀ‚°: 044&4265 6157, 2250 0121/ www.atdcindia.co.in) ÜO‚èŠð´‹. 35 õò¶‚° à†ð†ìõ˜è÷£è Þ¼Šð¶‹, ä‰î£‹ õ°Š¹‚° «ñ™ ð®ˆF¼Šð¶‹î£¡ î°Fèœ. Þ‰îˆ î°Fèœ ªè£‡ì è™ÖK ñ£íõ, ñ£íMèœ, ñèO˜ °¿ àÁŠHù˜èœ ñŸÁ‹ Þ™ôˆîóCèÀ‹ Þ‰îŠ ðJŸCJ™ «ê˜‰¶ ðô¡ªðøô£‹. 嚪õ£¼ ñ£îº‹ ºî™ õ£óˆF™ ðJŸC ¶õƒ°‹. ðJŸC‚ è†ì투î îIöè Üó«ê ãŸÁ‚ªè£œAø¶. ªî£NŸ ðJŸC‚è£ù ð£ìŠ ¹ˆîèƒèœ, àðèóíƒèœ Þôõêñ£è õöƒèŠð´A¡øù. «ð£‚°õóˆFŸ°‹, CŸÁ‡®‚°‹ Fù‹ Ï𣌠75 õöƒèŠð´‹. ðJŸC º®‰î¶‹ ÜóC¡ ꣡Pî› õöƒèŠð´õ«î£´, «î¬õ‚«èŸð Ýòˆî Ý¬ì ªî£NŸê£¬ôèO™ «õ¬ô õ£ŒŠ¹èÀ‹ ªðŸÁˆ îóŠð´‹. ²òªî£N™ ªêŒõîŸè£ù õN裆´î½‹ A¬ì‚°‹’’ â¡ø ï£èó£ü¡ Þ‰î ¬ñò‹ ðŸPò
îèõ™è¬÷»‹ ðA˜‰¶ªè£‡ì£˜... ‘‘Ýòˆî ݬì ðJŸC õ®õ¬ñŠ¹ ¬ñò‹, ¬ôªê¡Cƒ ܈î£K†®ò£è Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. Þ‰Fò£M™ 40,000 ãŸÁñFò£÷˜èœ àœ÷ù˜. îI›ï£†®™ F¼ŠÌ˜ ð°FJ™ ñ†´‹ 2500 ãŸÁñFò£÷˜èœ àœ÷ù˜. ªê¡¬ù ïèóˆF™ ñ†´‹ 750 ãŸÁñFò£÷˜èœ àœ÷ù˜. Ýè«õ, Þƒ° ðJŸC «ñŸªè£œðõ˜èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ ãŸð´ˆFˆ î¼õ¶ ²ôð‹. Þ‰î vñ£˜† ðJŸC îMó¾‹ Þƒ° è†ìí‹ ªê½ˆFŠ 𮂰‹ c‡ì è£ô, °ÁAò è£ôŠ ðJŸC õ°Š¹èœ ðô àœ÷ù. âƒèÀ‚° Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ 200 ¬ñòƒèœ àœ÷ù. vñ£˜† ðJŸC Þ‰Fò Ü÷M™ â¿‹ÌK™î£¡ ºî¡ºîô£èˆ ¶õƒèŠð†ì¶. ÞŠ«ð£¶ A‡®, ⿋̘, 装C¹ó‹, àˆFó«ñϘ, F¼õœÙ˜, A¼wíAK, Å÷AK, «õÖ˜, èìÖ˜, î˜ñ¹K, ªðó‹ðÖ˜, ðóñ‚°®, ß«ó£´, «êô‹, ÜKòÖ˜, ñ¶¬ó, Cõ胬è ÝAò ÞìƒèO™ âƒèÀ‚°‚ A¬÷èœ àœ÷ù’’ â¡ø£˜ Üõ˜. ²òªî£N«ô£, «õ¬ôõ£ŒŠ«ð£... ܬùˆ¶‚°‹ Þƒ«è õN裆´î™èœ A¬ì‚A¡øù. Ü¬îŠ H¡ðŸP ªõŸPŠ ð£¬îJ™ ðòE‚è cƒèœ ªó®ò£?!
39
& â‹.ï£èñE
ðì‹: ã.®.îI›õ£í¡
è™M&«õ¬ô õN裆®
H÷v 2 îIN™ º¿ ñFŠªð‡ ÜœÀõ¶ âŠð®?
ñ£
˜„ ºî™ õ£óˆ-F™ H÷v 2 ªð£¶ˆ «î˜¾ ªî£ìƒè Þ¼‚-A-ø¶. ðì-ð-ìŠ-«ð£´ ñ£í-õ˜-èœ ð£ìŠ-¹ˆ-î-èƒ-èO™ ôJˆ-F-¼Š-ð£˜-èœ. H÷v 2 «î˜¾ ñFŠªð‡-è«÷ âF˜-è£-ôˆ-¬îˆ b˜-ñ£-Q‚-°‹ â¡-ð- ô-î™ Ü¿ˆ-î‹. ܉î Ü¿ˆ-î-»‹, ðì-ðì- Š-¬ð-»‹ «ð£‚A, «î˜¬õ Þô-°õ - £è âF˜-ªè£‡´ ÜFè ñFŠ-ªð‡ ªðŸ-Áˆ î¼-õ-îŸ-è£è ñ£í-õ˜-è-«÷£´ ¬è«è£˜‚-A-ø¶ °ƒ-°-ñ„-C-I›. «î˜‰î G¹-í˜-è-¬÷‚ ªè£‡´ îò£-K‚-èŠ-ð†ì ñ£FK Mù£ˆ--è¬÷ õöƒ-°-õ-«î£´, åš-ªõ£¼ ð£ìˆ-F-½‹ ÜFè ñFŠ-ªð‡-è¬÷Š ªðø â¡-ªù¡ù õN-º¬ - ø-è¬ - ÷‚ è¬ìŠ-H®- ‚è «õ‡-´‹ â¡ø ņ-²-ñˆ-¬î-»‹ M÷‚-è-M-¼‚-A-ø£˜-èœ è™-M-ò£-÷˜-èœ. Þ‰î õ£ó‹ îI› ºî™ ñŸ-Á‹ Þó‡-죋 -èO™ ÜFè ñFŠ-ªð‡ ªðÁ-õ¶ âŠ-ð® â¡Á M÷‚-°A - ø - £˜ ¹ô-õ˜ «óµè£.
H÷v 2M™ îI-N™ ÜFè ñFŠ-ªð‡-èœ ªðÁ-õ¶ Iè-¾‹ ªè÷-óõ - ñ - £-ù¶. ñ£Gô Ü÷- M ™ ºî- L - ì ‹ ªðÁ- ð - õ ˜- è À‚- ° ‚ A¬ì‚-°‹ ñK-ò£¬î îI-N™ ºî™ ñFŠªð‡ â´Š-ðõ - ˜-èÀ‚-°‹ õöƒ-èŠ-ð´ - A - ø - ¶. Cô Ü®Š- ð ¬ì Ü‹- ê ƒ- è - ¬ ÷Š ¹K‰¶ ªè£‡- ì £™ îI- N ™ âO- î £è ñFŠªð‡-è¬÷ Üœ÷ º®-»‹. îI›Š ð£ìˆ-¬îŠ ªð£Áˆ-î-õ¬ó 2 Mî- ñ £ù à÷- M - ò ™ à‡´. îI›
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
ù â¡Á Cô˜ ÜFè èõ-ù‹ ªê½ˆî ñ£†-죘-èœ; âš-õ÷ - ¾ ð®ˆ-î£-½‹ îIN™ G¬ø-õ£è ñFŠ-ªð‡ «ð£ì ñ£†-ì£˜èœ â¡Á Cô˜ ï‹-¹A - ø - £˜-èœ. Þ¶ Þó‡´«ñ êK-ò£ù ð£˜-¬õ-ò™ô. Hø ð£ìƒ-èÀ‚-°ˆ  Ü«î º‚-A-òˆ-¶õˆ¬î îI-¿‚-°‹ îó-«õ‡-´‹. ¸µ‚-èñ£ù Cô Ü‹-êƒ-è¬÷ ñ†-´‹ èõ-ùˆ-F™ ªè£‡-죙 G„-êò - ‹ îI-N™ º¿ ñFŠªð‡-è¬ - ÷-»‹ ªðø-º® - » - ‹.
40
è£ù M÷‚-èƒ-è¬÷ ï¡-ø£-èŠ ð®ˆ îI› ºî™ î£O™, ªêŒ-»œ 𰶊 ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡- ´ ‹. F‚° H¡- ù £™ àœ÷ «èœ- M ÜŠ-«ð£-¶- ÞŠ-ð-°-F-J™ º¿ èÀ-ì¡ ÝC-Kò - ˜ °PŠ¹, ËŸ-°P - Š¹ ñFŠ- ª ð‡- è - ¬ ÷Š ªðø º®- » ‹. Þ¬õ-èO™ Þ¼‰-¶‹ ªê£‰-î-ñ£è Cô˜, G¬øò ªê£Ÿ-è¬ - ÷-»‹ ÜõŸ«èœ-Mè - œ îò£-Kˆ¶ â¿-FŠ 𣘂è PŸ-è£ù Þô‚-èí - ‚ °PŠ-¹è - ¬ - ÷-»‹ «õ‡-´‹. åš-ªõ£¼ ªêŒ-»À - ‚-°‹ ñùŠ-ð£-ì‹ ªêŒ-õ£˜-èœ. ܶ ÜõH¡-ù£™ àœ÷ ðJŸC Mù£‚-èœ C-òI - ™¬ô. îMó, ªêŒ-»œ ð°-F‚° àœ«÷ Þ¼‰-¶‹ «èœ-Mè - œ «è†-èŠ-ð´ - ‹ ÜE-èœ ðŸ-Pò «èœ-M‚° M¬ìâ¡-ð- ð£ìŠ-¹ˆ-î-èˆ¬î «óµè£ ò-O‚-°‹-«ð£¶, ÜîŸ-°‚ ªè£´‚܆¬ì & Ç& ܆¬ì ð®ˆ-- èŠ-ð´ - ‹ â´ˆ-¶‚-裆´ ð£ìŠ ð°-FJ - ™ ܬùˆ¶ å¼ ñFŠ-ªð‡ Mù£‚-èÀ‚-°‹ àœ-÷-î£è ܬñ-î™ ï¡Á. ܶ-«ð£ô M¬ì-òO - ‚è ªï¼ƒè º®-»‹. «î¬õŠ-ð´ - ‹ Mù£‚-èÀ‚° ñ†-´‹ â´ˆ¶‚-裆´ â¿-Fù - £™ «ð£¶-ñ£-ù¶. Þó‡´ ñFŠ-ªð‡ Mù£ ð°-F-J™ 6 Mù£‚-èœ ªè£´‚-èŠ-ð-´-A¡-øù.  îI› Þó‡- ì £‹ î£O™ à¬ó- ï ¬ì, °‚° M¬ì- ò - O ‚è «õ‡- ´ ‹. ÞF™ ¶¬íŠ-ð£-ì‹, ªêŒ-»œ ïò‹ ð£ó£†-ì™, õ£›ˆ¶, ªî£¬è Ë™-èœ (¹ø-ï£-ÛÁ, ªñ£N ªðò˜Š¹, ð¬ìŠ-ð£Ÿ-ø™ ñŸ-Á‹ Üè-ï£-ÛÁ, ïŸ-P¬í, °Á‰-ªî£¬è, 䃪ñ£Nˆ-Fø - ¡ ð°-Fè - O-L¼ - ‰¶ «èœ-Mè - œ °-ÁË - Á), F¼‚-°ø - œ, ªî£ì˜-G¬ - ô„ ªêŒ«è†-èŠ-ð´ - A - ¡-øù. à¬ó-ï¬ - ì-J™ 1 ºî™ »œ, CŸ-Pô - ‚-Aò - ƒ-èœ ñÁ-ñô - ˜„-CŠ ð£ì™4 ð£ìƒ-èœ õ¬ó 5 Mù£‚-èÀ‹, 5 ºî™ èœ, õN- 𠣆- ´ Š ð£ì™- è œ âù 6 8 ð£ìƒ-èœ õ¬ó 5 Mù£‚-èÀ‹ Þì‹ ð°-F-èO-L-¼‰¶ îô£ å¼ «èœM «è†ªðÁ‹. ºî™ HK-M™ ã«î-‹ Í¡Á èŠ-ð-´‹. «ñŸ-°-PŠ-H†ì 6 ð°-F-èO™ ð£ìƒ- è - ¬ ÷- » ‹, Þó‡- ì £‹ HK- M ™ Þ¼‰¶ ã«î-‹ ° ð°-Fè - ¬÷ ï¡-ø£ã«î-‹ Í¡Á ð£ìƒ-è-¬÷-»‹ ð®ˆèŠ ð®ˆ-¶‚ ªè£œ-Àƒ-èœ. ÞõŸ-PŸ° ô º¿ ñFŠ-ªð‡-è¬ - ÷-»‹ ªðø º®²¼‚-è-ñ£è 5 õK-èO™ M¬ì-ò-Oˆ- »‹. «ð£¶‹. 1 ºî™ 5 ¶¬íŠ- ð £- ì ƒ- è œ å¼ HK ° ñFŠ-ªð‡-èœ HK-M™, õ£›ˆ¶, õ£-è¾ - ‹, 6 ºî™ 10 ¶¬íŠ ð£ìƒ-èœ ªî£¬è Ë™-èœ, F¼‚-°ø - œ, ªî£ì˜-G¬ - ô„ Þ¡-ªù£¼ HK-õ£-è¾ - ‹ HK‚-èŠ-ð†´ «èœªêŒ-»œ ð°-Fè - O-L¼ - ‰¶ «èœ-Mè - œ õ¼‹. M-èœ «è†-èŠ-ð´ - A - ¡-øù. ¶¬íŠ ð£ì‚ ° Mù£‚-èœ ªè£´‚-èŠ-ð´ - ‹. Í¡è†-´-¬ó-è¬÷ M¬ì-ò£è â¿-¶‹-«ð£¶ Á‚° M¬ì- ò - O ‚è «õ‡- ´ ‹. «ñŸè¬î-J¡ ¬ñò‚-è-¼ˆ¶ ñ£ø£-ñ™ â¿î ªê£¡ù ° ð°- F - è O™ Þ¼‰¶ «õ‡-´‹. º¡-¬ó, º®-¾¬ó ðˆ-Fè - œ ã«î-‹ Í¡Á ð°-F-è¬÷ ªîO-õ£è è†-ì£-òñ - £è Þì‹-ªðø «õ‡-´‹. ݃ð®ˆ-¶‚-ªè£‡-죫ô º¿ ñFŠ-ªð‡ 裃«è CÁ î¬ôŠ-¹è - œ Þ´-õ¶ ï™-ô¶. A¬ì‚-°‹. à¬ó-ò£-ì™ ñŸ-Á‹ ï£ìè õ®-M™ «è†èŠ-ð´ - ‹ Mù£‚-èÀ‚-è£ù M¬ì-èœ «ð„² ↴ ñFŠ-ªð‡-èÀ‚° «è†-èŠ-ð´ - ‹ ‘MKõ®-M™ Þ¼‚è «õ‡-´‹. è¬î ñ£‰-î˜ õ£ù M¬ì-òO - ˆ-î™’ ð°-FJ - ™, F¼‚-°ø - œ, Fø-ù£Œ¾ ðŸ-Pò Mù£‚-èÀ‚° è¬î ñ£‰ªî£ì˜-G-¬ô„ ªêŒ-»œ, ñÁ-ñ-ô˜„-CŠ î-K¡ ð‡¹ ïô¡-è¬÷ ð‚-èˆ î¬ôŠ-¹è - ð£ì™-èœ ÝA-òõ - Ÿ-PL - ¼ - ‰¶ Mù£‚-èœ ÷£è (Side Heading) Þ†´ â¿î «õ‡-´‹. Þì‹ ªðÁ‹. ã«î- ‹ å¼ ð°-F¬ò (F¼‚-°ø - œ ð°F âO¶) ñ†-´‹ ªîO-õ£ ‘Þô‚-Aò ïò‹ ð£ó£†-ì™’ Mù£-MŸ° åšèŠ ð®ˆ-¶‚ ªè£‡-죙 ↴ ñFŠ-ªð‡ ªõ£¼ ïòˆ-FŸ-°‹ (àî£-óí - ‹: ªî£¬ì «èœ-M‚° M¬ì-òO - ˆ¶ Mì-ô£‹. ïò‹) 3 ªê£Ÿ-è¬÷ ꣡-ø£-è‚ è£†-®ù - £™ «ð£¶‹. «ñ½‹ ð£ ïò‹ ð£ó£†-ì™ Mù£ ªêŒ-»œ Ü®-èœ Þì‹ ªðÁ‹ ð°-FJ - ™ MŸ°, ªè£´‚-èŠ-ð†-´œ÷ ð£ì-L¡ ÝCº¿ ñFŠ-ªð‡-èœ ªðø «õ‡-´ñ - £-ù£™, K-ò˜ ªðò˜, ªî£¬ì ïò‹, àõ¬ñ, ༪î£ì˜-G¬ - ô„ ªêŒ-»œ ñŸ-Á‹ ªî£¬èŠõ-è‹, ê‰î ïò‹, ÜE ïò‹ «ð£¡-øõ - Ÿ-¬ø‚ ð£-ì™ õK-è¬÷ º¿-¬ñ-ò£-èŠ ð®ˆ¶ °Pˆ¶ â¿-F-ù£™ º¿-¬ñ-ò£ù ñFŠë£ð-è‹ ¬õˆ-¶‚ ªè£œ-õ¶ Üõ-Cò - ‹. ªð‡-è¬÷Š ªðŸÁ Mì-ô£‹. ªêŒ- » œ- è O¡ ºî™ õK- è - ¬ ÷- » ‹, ð£ ݘ- õ - º ‹, à¬öŠ- ¹ ‹, ܘŠ- ð - E Š- ¹ ‹ õ¬è-è¬ - ÷-»‹ îQ-ò£-èŠ ð†-®ò - ™ «ð£™ - ÷-»‹ îò£-Kˆ¶ ¬õˆ-¶‚-ªè£‡´, ð®Š-ð-î¡ Þ¼‰- îI-N™ º¿ ñFŠ-ªð‡-è¬ Üœ÷ º®-»‹. ÞŠ-«ð£-F¼ - ‰«î F†-ìI - †-´Š Íô‹ ñùŠ-ð£-ìŠ ð°-F-J™ º¿ ñFŠð®-»ƒ-èœ. åš-ªõ£¼ ð£ìˆ-¶‚-°‹ «ïó‹ ªð‡-è¬ - ÷-»‹ ªðŸÁ Mì-ô£‹. G˜-íJ - ˆ¶ ‘¬ì‹ «ìHœ’ «ð£†-´Š ð®-»ƒ Þô‚-è-í‚-°-PŠ¹ ð°-F-J™ F¼‹-ðˆ èœ. ªõŸP G„-êò - ‹!’’ F¼‹ð «è†- è Š- ð - ´ ‹ Ü÷- ª ð¬ì, M¬ùˆ-ªî£¬è, ð‡-¹ˆ-ªî£-¬è‚& ªõ.cô-è‡-ì¡
41
è™M&«õ¬ô õN裆®
+2 îI›
ºîŸ  (ªêŒ»À‹, Þô‚èíº‹)
S. ð£ô£T, â‹.âvC., â‹.â†., â‹.H™.
ñ
¶¬ó¬ò„ «ê˜‰î âv.ð£ô£T, î£C™î£ó£èŠ ðEò£ŸÁAø£˜. ↴ â‹.ã ð†ìƒè«÷£´ â‹.âvC., â‹.â†., â‹.H™ ð†ìƒèÀ‹ Þõ˜ õê‹. õÁ¬ñJ™ õ£´‹ ñ£íõ˜èÀ‚° Cø‰î è™M A¬ì‚è «õ‡´‹ â¡ð¬î«ò «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´, ñ£ïèó£†C ðœO ñ£íõ˜èÀ‚è£è êQ, ë£JÁèO™ ÞôõêŠ ðJŸC õ°Š¹è¬÷ ïìˆF õ¼Aø£˜. ªð£¶ˆ «î˜¾‚è£è °¬ø‰î ð‚èƒèO™ Mù£&M¬ì «ï£†v îò£˜ ªêŒ¶ Üî¬ù»‹ ñ£íõ˜èÀ‚° Þôõêñ£è õöƒ°Aø£˜. èì‰î ªð£¶ˆ«î˜M™ ªê¡¬ùŠ ðœOèœ 90 êîiîˆFŸ°‹ «ñ™ «î˜„C 裆®òF™ Þõó¶ ðƒ°‹ °PŠHìˆî‚è¶.
H÷v Ç «î˜M™ îI› ºî™ î£O™ «è†èŠð´‹ «èœMèO¡ õK¬ê â‡ð® Þƒ° ñ£FK Mù£ &M¬ì õöƒèŠð†´œ÷¶. «èœM ⇠1 ºî™ 6 õ¬ó àœ÷ 2 ñFŠªð‡ Mù£‚èO™ 4 Mù£‚èÀ‚° M¬ì ÜO‚è «õ‡´‹. «èœM ⇠7 ºî™ 11 õ¬ó àœ÷ Mù£‚èO™ 3 Mù£‚èÀ‚° M¬ì ÜO‚è «õ‡´‹. 12 ºî™ 16 õ¬ó àœ÷ 4 ñFŠªð‡ Mù£‚èO™ 3 Mù£‚èÀ‚° M¬ì ÜO‚è «õ‡´‹. 17 ºî™ 19 õ¬ó àœ÷ 8 ñFŠªð‡ Mù£‚èO™ 1 Mù£¾‚° M¬ì ÜO‚è «õ‡´‹. ÞŠð® 100 ñFŠªð‡èÀ‚°‹ Mðóƒè¬÷‚ W«ö ªè£´‚èŠð†´œ÷ ܆ìõ¬í¬òŠ 𣘈¶ ¹K‰¶ ªè£œ÷ô£‹. õ.â‡.
«èœM â‡
«èœMèœ
ñFŠªð‡
I
1 &- 6
2 ñFŠªð‡ Mù£‚èœ
II
7 &- 11
4- ñFŠªð‡ Mù£‚èœ
(3/5)
3 x 4 = 12
III
12 & 16
4- ñFŠªð‡ Mù£‚èœ
(3/5)
3 x 4 = 12
IV
17- & 19
8- ñFŠªð‡ Mù£‚èœ
(1/3)
1 x 8 =
8
V
20 (or) 21
ªêŒ»œ- Mù£ M¬ì (4- «èœMèœ)
4 x 1 =
4
VI
22 23
4 + 2 = 2 + 2 =
6 4
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
(4/6)
ñùŠð£ìŠð°F (°øœ cƒèô£è) ñùŠð£ìŠð°F (F¼‚°øœ ñ†´‹)
4 x 2 =
8
VII
24 25 26 27 28
ð°ðî àÁŠHô‚èí‹ (2/6) Þô‚èí‚ °PŠ¹ (3/6) ¹í˜„C MF ÃÁ (2/6) F¬í, ¶¬ø M÷‚è‹ ÜE Þô‚èí‹
2 3 2 1 1
VIII
29-&32
ªð£¼ˆ¶è
4
IX
33-&48
X
49-&50
2 2 2 4 4
= = = = =
x 1 =
4 6 4 4 4 4
àKò M¬ì¬ò «î˜‰ªî´
16 x 1 = 16
«è£®†ì Þ숬î GóŠ¹è
2
ªñ£ˆî‹
I. «èœM â‡. 1&6 (2 ñ - FŠªð‡ Mù£‚èœ) «èœM â‡. 1
1. ¹øï£ÛŸø£™ ÜPòŠð´‹ ªêŒFèœ ò£¬õ? 2. èHô¬ó ¹ôõ˜ ªð¼ñ‚èœ âƒéù‹ ð£ó£†®»œ÷ù˜? 3. ↴ˆªî£¬è Ë™èœ ò£¬õ? 4. Üèï£ÛÁ âˆî¬ù ð°Fèœ àœ÷ù? 5. è ‹ ð ˜ ª ð ¼ ¬ ñ ¬ ò ² † ® ‚ è £ † ´ ‹ ªî£ì˜è¬÷ ÃÁè? 6. ï£ñ‚è™ èMë¬ó ñ£Gô Üóê‹ ï´õíó²‹ âšõ£Á ªð¼¬ñŠð´ˆFù?
«èœM â‡. 2
1. ༾致 âœ÷£¬ñ «õ‡´‹ ã¡? 2. åÁˆî£¼‹, ªð£Áˆî£¼‹ ⌶õù ò£¬õ? 3. ñ ø õ Ÿ è â ù ¾ ‹ , ¶ ø õ Ÿ è â ù ¾ ‹ F¼õœÀõ˜ âõŸ¬ø‚ °PŠH´Aø£˜? 4. ¬õò躋- õ£ù躋 åŠð£è£ â? 5. ïŸø£Œ, 裂¬è‚° âšõ£Á ðL‚èì¡ ªè£´Šðî£è‚ ÃPù£œ? 6. ÜP¾¬ìò£˜, ÜPMô£˜ Þò™H¬ù„ ²†®‚ 裆´è? 7. èìL‹ ªðKò¶ â¶? 8. “õ¡¬ñ»œ õ¡¬ñ” â¡Á õœÀõ˜ â¬î ²†®‚ 裆´Aø£˜? «èœM â‡. 3 1.  ɃA‚ Aì‰î ïì‰îî£è ï£ñ‚è™ èMë˜ ÃÁõù ò£¬õ? 2. CôŠðFè£ó‹ ÃÁ‹ 3 à‡¬ñèœ ò£¬õ? 3. ióñ£ºQõ˜ ÞòŸPò Ë™èœ ò£¬õ? 4. «î‹ð£õE ªð£¼œ ⿶è? 5. èF˜ï£†´ Üóê¡ ÜóCò£˜ ªðò˜è¬÷ ⿶è 6. APˆ¶õ êñòˆîõK¡ è¬ô‚è÷…Cò‹ â¡Á «ð£ŸøŠð´‹ Ë™ ðŸP CÁ°PŠ¹ õ¬óè
«èœM â‡. 4
x x x x x
1. ð£«õ‰î˜ Ë™èÀœ A¡ ªðò˜è¬÷‚ ÃÁè? 2. èô‹ðè‹ & ª - ðò˜‚è£óí‹ î¼è? 3. ܉î£F & M - ÷‚è‹ î¼è? 4. àô£ & ªð£¼œ M÷‚è‹ î¼è? 5. °ñó °¼ðó˜ ðŸP °PŠ¹ õ¬óè?
+ 2 =
4 100
6. å†ì‚Ãˆî˜ &- ªðò˜‚è£óí‹ ÃÁè?
«èœM â‡. 5
1. C Á õ ˜ è À ‚ ° ‚ è £ A î ‚ è Š ð ™ M ì æŒM™ô£î¶ ã¡? 2. °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜èœ ã¡ ð‹ðó‹ ²ŸP M¬÷ò£ì º®òM™¬ô? 3. «ñè‚ Ã†ìƒèœ âšõ£ªø™ô£‹ à¼õè‹ ªêŒòŠ ªðÁA¡øù? 4. ð£óFò£˜ ðŸP CÁ °PŠ¹ õ¬óè 5. i ó ñ £ º Q õ K ¡ Þ ô ‚ A ò ð ƒ è O Š ¹ âˆî¬èò¶? 6. «õŸÁ¬ñ¬ò î蘈ªîP»‹ õNè÷£è Ýô‰É˜ «ñ£èùóƒè¡ ÃÁõù ò£¬õ? - Á °PŠ¹ õ¬óè 7. ð£…ê£L êðî‹ & C 9. ð£óFî£êù£˜ 샰‹ ¹ˆîè꣬ô «õ‡´‹ â¡Á ÃPòî¡ è£óí‹ ò£¶?
«èœM â‡. 6
1. «îõ£ó ÍõK¡ ªðò˜è¬÷ ⿶è? 2. C¡ù„ Yø£ & M÷‚°è 3. ÜŸ¹îŠ ðö Ýõí‹ è£†® Þ¬øõ¡ ²‰îó¬ó ݆ªè£‡ì ᘠò£¶? 4. î‹Hó£¡ «î£ö˜ âù ܬö‚èŠð†ìõ˜ ò£˜? è£óí‹ ò£¶? 5. ïJù£˜ ð¬í¬ò ï£M™ ¬õˆ¶Š «ð£ŸÁðõ˜ ܬìòˆ î‚èùõ£è àñÁŠ ¹ôõ˜ ÃÁõù ò£¬õ? 6. ²‰îó è£‡ì‹ âùŠ ªðò˜ õó‚ è£óí‹ ÃÁè 7. ÜPõ£˜‚°‹ ÜPõù£Aò ܼè«îõ¬ù cô«èC õNð†ì¬ñ âšõ£Á? 8. °ô«êèó Ý›õ£˜ «õ‡´õù ò£¬õ? 9. â‹.ã. A¼wíŠHœ¬÷ ÞòŸPò Ë™ ò£¶?
II. «èœM â‡. 7-&11 (4 ñ - FŠªð‡ Mù£‚èœ) (ªêŒ»œ) «èœM â‡. 7
1. õóî ï…¬êòŠ Hœ¬÷ â‚è£óíƒè÷£™ îIö¡¬ù¬ò õ£›ˆ¶õ‹ â¡Á ÃÁAø£˜? 2. Þ‰Fò˜ ܬùõ¼‹ ⚪õ‡íˆ¬î‚ ¬è‚ªè£œ÷™ «õ‡´‹ âù ï£ñ‚è™ èMë˜ °PŠH´Aø£˜? 3. ï¡«ø ï‹H °®õ£›‚¬è âù‚ è‹ð˜ Mò‰¶ ÃÁõî¡ ïòˆ¬î M÷‚°è. 4. Þ¬øõ£›ˆ¶Š ð£ìô£™ ÜPòô£°‹ ªêŒFè¬÷ ⿶è.
43
è™M&«õ¬ô õN裆®
«èœM â‡. 8
1. î¬ôõ¡ õ¬ó¾ c†®ˆî M숶 î¬ôñèœ «î£N‚°‚ ÃPòî£è õ¼‹ °Á‰ªî£¬èŠ ð£ìŸ 輈¬î M÷‚°è. 2. ïKªõÏàˆ î¬ôò£˜ ðòQ™ô£î º¶¬ñ»¬ìò£¬ó MOˆ¶‚ ÃÁõùõŸ¬ø ⿶è. 3. î¬ôM¬ò„ ê‰Fˆ¶„ ªê™½‹ î¬ôõQì‹ «î£N õ¬ó¾ èì£òõŸ¬ø ï‚臬íò£˜ õN M÷‚°è. 4. M¬ù«ñŸ ªê¡ø î¬ôõQì‹ É¶õ‰î ð£í¡ ªîKMˆî ªêŒF ò£¶?
«èœM â‡. 9
1. ï¡P ªêŒî£ó¶ ï†H¬ù Mìô£è£¶ &°ø†ð£ õN G¡Á M÷‚°è. 2. Ü P ¾ ¬ ì ò £ ó ¶ Þ ô ‚ è í ƒ è ÷ £ è ˆ F¼õœÀõ˜ ÃÁõùõŸ¬ø ⿶è. 3. M¬ùˆ F†ìˆF¡ CøŠ¹‹ ÜÙ¶¬ìò£˜ ⌶‹ ðò‹ °Pˆ¶ F¼õœÀõ˜ âšõ£Á M÷‚A»œ÷£˜?
«èœM â‡. 10
1. î£iî¡ «è£Lò£ˆ¬î ªõ¡ø¬ñ ò£ƒéù‹? 2. è‡íA¬ò‚ è‡ì áóõ˜ F¬èˆ¶ ÃÁõù ò£¬õ?
«èœM â‡. 11
1. è¬íò£N è‡ì Y¬îJ¡ ªêò™èœ ò£¬õ? 2. «è£Lò£ˆ¶ î£iî¬ù‚ 致, ªõ°‡´ à¬óˆî¬õ ò£¬õ? 3. «ð¬ö¬ò e†´ˆî¼ñ£Á Ü¡ù‹ «õô¬ù âšõ£Á «õ‡®‚ ªè£‡ì£œ? 4. «è£Lò£ˆF¡ Þ蛄C»¬óè¬÷»‹, ê¾™ ñ¡ùQ¡ ÜP‚¬è¬ò»‹ M÷‚°è.
III. «èœM â‡. 12&-16 (4 ñ - FŠªð‡ Mù£‚èœ) (à¬óï¬ì) «èœM â‡. 12
1. Þó£êó£ê «ê£öQ¡ M™, õ£œ, ºó², ªè£®, °¬ì °Pˆ¶ àô£ ÃÁõù ò£¬õ? 2. î ¬ ô M , « ñ è ˆ F ì ‹ ª ñ £ N ‰ î É ¶ ªñ£Nè÷£è °ñó°¼ðó˜ ÃÁõù ò£¬õ?
«èœM â‡. 13
1. ª î ¡ è ¬ ó ï £ † ® ¡ õ ÷ ‹ ° P ˆ ¶ º‚ÃìŸðœÀ à¬óŠðùõŸ¬ø ⿶è. 2. ªð¼ñ£œ à¬ø F¼«õƒèìŠðF °Pˆ¶Š Hœ¬÷Š ªð¼ñ£œ äòƒè£˜ ÃÁõù ò£¬õ? 3. ²õ®„꣬ôJ™ Þ¼‚è «õ‡®ò Ë™èœ ò£¬õ?
«èœM â‡. 14
1. ²õ®„꣬ôJ™ Þ¼‚è «õ‡®ò Ë™ °Pˆ¶ ð£«õ‰î˜ à¬óŠðùõŸ¬ø ⿶è. 2. C‚èùˆî£™ õ¼‹ ðò¡èœ ðŸP‚ èMë˜ ²óî£ ÃÁõù ò£¬õ? 3. ñQî «ïò‹ ðŸP‚ èMë˜ Ýô‰É˜ «ñ£èùóƒè¡ °PŠH´õù ò£¬õ? 4. ²óî£ æ˜ àõ¬ñ‚ èMë˜ â¡ð¬î„ C‚èù‹ â¡ø Üõó¶ ð£ì™èOL¼‰¶ ꣡Á 裆® M÷‚°è.
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
«èœM â‡. 15
1. èMë˜ ²óî£ âšªõõŸ¬ø„ C‚èù‹ âù ð†®òL†´œ÷£˜? 2. C½¬õJ™ ðKˆFò£è‹ ªêŒî ªð¼ñ£¬ù A¼wíŠHœ¬÷ âšõ£Á Ü…êL ªêŒAø£˜? 3. ª î ¡ è ¬ ó ï £ † ® ¡ õ ÷ ‹ ° P ˆ ¶ º‚ÃìŸðœÀ à¬óŠðùõŸ¬ø ⿶è?
«èœM â‡. 16
1. ïJù£˜ ð¬í¬ò ï£M™ ¬õˆ¶Š «ð£ŸÁðõ˜ ܬìòˆî‚èùõ£è àñÁŠ¹ô õ˜ ÃÁõù ò£¬õ? 2. ° ô « ê è ó Ý › õ £ ˜ « õ ‡ ´ õ ¶ ‹ «õ‡ì£î¶‹ ò£¬õ? 3. C½¬õJŸ ðKˆFò£è‹ ªêŒî ªð¼ñ£¬ù‚ A¼wíŠHœ¬÷ âšõ£Á Ü…êL ªêŒAø£˜?
IV. «èœM â‡.17-&19 (8- ñFŠªð‡ Mù£‚èœ) (ªêŒ»œ) «èœM â‡. 17
1. ÜP¾¬ì¬ñ ÜFè£óˆF™ Þì‹ ªðŸø °ø†ð£‚èO¡ 輈¶‚è¬÷ˆ ªî£°ˆ¶ ⿶è. 2. ªð£¬ø»¬ì¬ñ ÜFè£óˆF™ F¼õœÀõ˜ ªõOŠð´ˆ¶‹ 輈¶è¬÷ˆ ªî£°ˆªî¿¶è. 3. ª ê Œ ï ¡ P ò P î ™ ð Ÿ P F ¼ õ œ À õ ˜ ÃP»œ÷ 輈¶‚è¬÷ˆ ªî£°ˆªî¿¶è
«èœM â‡. 18
1. è‡íAJ¡ ÅÀ¬ó»‹ ïè˜ñ£‰î˜ ñòƒA‚ ÃPòù¾‹ ò£¬õ? 2. Y ¬ î ¬ ò Ü Â ñ ¡ è ‡ ´ õ ‰ ¶ à P ò ªêŒFè¬÷ˆ ªî£°ˆ¶ ⿶è. 3. ñ¼‡ñ£¬ôŠ «ð£F™ è‡íA ެ퉶 ãƒA à¬óˆîõŸ¬ø»‹ «è£õô¬ù‚ è‡ìªð£¿¶ G蛉î ÜŸ¹îˆ¬î»‹ õ¬óè?
«èœM â‡. 19
1. 裴 â¡ø î¬ôŠH¡ W› èMë«óÁ õ£Eî£ê¡ à¬óŠðùõŸ¬ø ⿶è. 2. ð£óFò£˜ 裆´‹ ܉Fõ£ù õ¼í¬ù¬òˆ ªî£°ˆªî¿¶è.
V. «èœM â‡. 20 ªêŒ»O¡ W›‚ ªè£´‚èŠð†´œ÷ Mù£‚èÀ‚° M¬ì ⿶è 1. “ªõ…Cù Mø™«õŸ 裬÷ªò£ ì…C«ô£F¬ò õó‚è¬ó‰ b«ñ” Ü. Þ„ªêŒ»† ð°F Þì‹ ªðŸø Ë™ â¶?-䃰ÁËÁ Ý. Ü…C«ô£F â¡ð¶ ò£¬ó‚ °P‚Aø¶? Ü…C«ô£F â¡ð¶ î¬ôM¬ò‚ °P‚Aø¶. Þ. ÞšõKèœ ò£˜ ßÁ? ÞšõKèœ ïŸø£Œ ßÁ ß. Þ„ªêŒ»O¡ ÝCKò˜ ò£˜?- & æîô£‰¬îò£˜ 2. ‘ªï´‰«î˜ á˜ñF õôõ º®‰î¡Á Ü‹ñ º¡Qò M¬ù«ò”
44
Ü. Þ ç ¶ ò £ ˜ , ò £ K ì ‹ à P ò à Ÿ Á ? Þç¶ î¬ôõ¡ «î˜Šð£èQì‹ ÃPò ßÁ Ý. õôõ â¡Á °P‚èŠð´ðõ¡ ò£˜? «î˜Šð£è¡ Þ. Þ„ªêŒ»¬÷Š ð£®ò ¹ôõ˜ ò£˜? ñ¶¬ó ñœ÷ù£˜. ß. ÞŠð°F â‰ËL™ Þì‹ ªðŸÁœ÷¶? Üèï£ÛÁ à. º®‰î¡Á â¡Á ð£ìL™ ÃøŠð†´œ÷¶ â¶? â‡E õ‰î M¬ù º®‰î¬ñ¬ò‚ °P‚Aø¶ 3. “ï™ô¶ ªêŒî ô£Ÿl ó£J‹ Ü™ô¶ ªêŒî «ô£‹¹I¡” Ü. Þ Š ð £ ì ™ Þ ì ‹ ª ð Ÿ ø Ë ™ â ¶ ? ¹øï£ÛÁ Ý. ÞŠð£ìL¡ ÝCKò˜ ò£˜?- & ïKªõÏ àˆ î¬ôò£˜ Þ. ÝŸló£J‹ â¶? - &- ï™ô¶ ªêŒî™ ß. 拹I¡ â¶? & Ü™ô¶ ªêŒî™. 4. “ò£¼I™¬ôˆ ù èœõ¡ î£ù¶ ªð£ŒŠH¡ ò£ªùõ¡ ªêŒ«è£” Ü. Þç¶ ò£˜, ò£Kì‹ ÃPò ßÁ? & «î£N‚° î¬ôñèœ ªê£™Lò¶ Ý. ÞF™ èœõ¡ âù‚ °PŠHìŠð†ìõ¡ ò£˜? î¬ôõ¡ Þ. ނßø¬ñ‰î ªêŒ»¬÷Š ð£®òõ˜ ò£˜? èHô˜ ß. ÞŠð°F â‰ËL™ Þ싪ðŸÁœ÷¶? °Á‰ªî£¬è. 5. “õ‡´¬ø æF»‹ õLòœ, ñŸPõ¡ è‡ì¶‹ à‡´: Üõœ 蟹‹ ï¡Á” Ü. õ‡´¬ø æF»‹ õLòœ ò£˜? - &- Y¬î Ý. ñ Ÿ P õ ¡ ò £ ¬ ó ‚ ° P Š H ´ A ø ¶ ? - ÜÂñ¡ Þ. Þ š õ K è œ Þ ì ‹ ª ð Ÿ ø Ë ™ â ¶ ? è‹ðó£ñ£òí‹ ß. Þ¶ ò£¼¬ìò ßÁ? - Þó£ñ¡. 6. ‘èE„C‚ Ø‹ð¬ì‚ è´‰Fø ªô£¼õ¡ HE‚°ƒ 裬ô Jóƒ°M˜ ñ£«î£” Ü. ÞŠ ð°F â‰ËL™ Þì‹ ªðŸÁœ÷¶? ¹øï£ÛÁ Ý. ނßø¬ñ‰î ªêŒ»¬÷Š ð£®òõ˜ ò£˜? ïKªõÏàˆî¬ôò£˜ Þ. Þ¶ ò£¬óŠ ðŸP‚ ÃÁAø¶? & ðòùŸø º¶¬ñ»¬ì«ò£¬óŠ ðŸP ß. èE„C & ªð£¼œ ÃÁè? & ñ¿ 7. “ªð¼‹ªð¼ñ£ ª÷š«õ‰¶ º¡«ð£îŠ H¡¹ õ¼‹ ªð¼ñ£œ õ‰îù¡ ð£g˜” Ü. ÞŠð£ìL¡ ÝCKò˜ ò£˜? & å†ì‚Ãˆî˜ Ý. Þ Š ð £ ì ™ Þ ì ‹ ª ð Ÿ ø Ë ™ â ¶ ? - Þó£êó£ê «ê£öÂô£ Þ. “ ð £ g ˜ ” â ¡ Á à P ò õ ˜ ò £ ˜ ? ÝCKò˜ (å†ì‚Èî˜) ß. º ¡ « ð £ è Š H ¡ õ ¼ « õ £ ¡ ò £ ˜ ? Þó£êó£ê «ê£ö¡ 8. “ªê‹ð£Ÿ Cô‹ªð£¡Á ¬è«ò‰F ï‹ ªð£¼†ì£™ õ‹ðŠ ªð¼‰ªîŒõ‹ õ‰î¶ Þ¶ ªõ¡ªè£™”
Ü. Þšõ®èœ ò£˜ ßÁ? - & ñ¶¬ó ïèó ñ‚èœ Ý. õ‹ðŠ ªð¼‰ªîŒõ‹ ò£˜? & è‡íA Þ. õ‰î¶ ⃰ ? & ñ¶¬ó ïè˜ iF ß. Þšõ®è¬÷ ÞòŸPò ÝCKò˜ ò£˜? Þ÷ƒ«è£õ®èœ. (Ü™ô¶)
«èœM â‡. 21 ªêŒ»O¡W›‚ ªè£´‚èŠ ð†´œ÷ Mù£‚èÀ‚° M¬ì ⿶è
1. “Üôƒ°î‡ «ê£¬ô ¹‚«è¡ ÜšõN Üíƒè¡ ù£¬÷‚ èôƒ°ªî‡ ®¬óJŸ ø£ò è‡Em˜‚ èìLŸ 臫졔 Ü. Þ ç ¶ ò £ ˜ ò £ K ì ‹ à P ò à Ÿ Á ? ÜÂñ¡ Þó£ñQì‹ ÃPò¶. Ý. ނßø¬ñ‰î Ë™ â¶?- è‹ðó£ñ£òí‹ Þ. Üíƒè¡ ù£œ â¡Á °PŠHìŠð´õ¶ ò£¬ó? & Y¬î ß. “«ê£¬ô ¹‚«è¡” & â¡Á ÃPòõ¡ ò£˜? ÜÂñ¡ 2. “ñ£î˜ˆ î¬èò ñìõ£˜è‡ º¡ù«ó è£îŸ èíõ¬ù‚ 裇ð«ù! ߪÁ” Ü. Þ„ªêŒ»† ð°F Þì‹ ªðŸø Ë™ â¶? CôŠðFè£ó‹ Ý. ÞšõKèœ ò£˜ ßÁ ? & è‡íA Þ. è£îŸ èíõ¡ â¡Á °PŠH†ìõ¡ ò£˜? «è£õô¡ ß. ß ª î £ ¡ Á â ¡ ð î ¡ ª ð £ ¼ œ ò £ ¶ ? - Þç¶ å¼ ¹¶¬ñ 3. “ÞŸHøŠ ªð¡ð ªî£¡Á‹ Þ¼‹ªð£¬ø ªò¡ð ªî¡Á‹ 蟪ð‹ ªðòó ªî£¡Á‹ èOïì‹ ¹Kò‚ 臫졔 Ü. Þ š õ K è œ Þ ì ‹ ª ð Ÿ ø Ë ™ â ¶ ? è‹ðó£ñ£òí‹ Ý. èOïì‹ ¹Kò‚ è‡«ì¡ âù‚ ÃPòõ˜ ò£˜? & ÜÂñ¡ Þ. Þ ‚ à Ÿ Á ò £ K ì ‹ à ø Š ð † ì ¶ ? Þó£ñQì‹ ß. Þˆªî£ìK¡ ªð£¼œ ò£¶? & àò˜°®J™ Høˆî™, Cø‰î ªð£Á¬ñ ñŸÁ‹ õLò 蟹 ÝAò °íƒè¬÷ à¬ìò Y¬î¬ò‚ 臫ì¡. 4. “Fƒèª÷£¡ P¼Šð¡ Þ¡«ù: F¼¾÷‹ b˜ˆî H¡¬ù ñƒ°ªõ¡ àJ«ó£ ªì¡Á¡ ñôó® ªê¡Q ¬õˆî£œ” Ü. Þî¬ù‚ ÃPòõ˜ ò£˜? & ÜÂñ¡ Ý. ò£Kì‹ ÃPù£˜-?- & Þó£ñHó£Qì‹ Þ. ÞšõK Þì‹ ªðŸø ËL¡ ªðò˜ ò£¶? è‹ðó£ñ£òí‹ ß. “ ñ ô ó ® ª ê ¡ Q ¬ õ ˆ î £ œ ” & â ù ‚ °PŠHìŠð´ðõ˜ ò£˜? & Y¬î 5. “î¡ñE‚ 迈FŸ ꣘‰¶‹ Ü÷¬õJ™ î´ˆ¶ ò¡ ªð£¡ù® õíƒA G¡Á G¡ªðò˜ ¹è¡ø «ð£›F¡” Ü. ނ߬ø ÃPòõ˜ ò£˜?- & ÜÂñ¡ Ý. ò£Kì‹ ÃPù£˜? & Þó£ñQì‹ Þ. Þ š õ K è œ Þ ì ‹ ª ð Ÿ ø Ë ™ ò £ ¶ ? è‹ðó£ñ£òí‹ ß. “G¡ªðò˜” âù ߇´ °PŠHìŠð´‹ ªðò˜ ò£¶? &- Þó£ñ¡
45
è™M&«õ¬ô õN裆®
6. “ªõÁƒ¬è â¡ð¶ Íìˆîù‹ Mó™èœ ðˆ¶‹ Íôîù‹” Ü. Þ š õ K è ¬ ÷ Š ð £ ® ò è M ë ˜ ò £ ˜ ? èMë˜ î£ó£ ð£óF Ý. ⶠÍìˆîù‹? & â¡ ¬èJ™ ⶾ‹ Þ™¬ô â¡Á ÃP õÁ¬ñJ™ õ£›õ¶ Íìˆîù‹ Þ. â¬õ Íôîù‹? & ¬èèO™ àœ÷ ðˆ¶ Mó™è«÷ Íôîù‹ ß. ÞšõKèœ à혈¶‹ 輈¶ ò£¶? & ðˆ¶ Mó™è¬÷»‹ Íôîùñ£è‚ ªè£‡´ ºòŸC ªêŒ¶ à¬öˆî£™ ªõŸP G„êò‹. 7. “èì¬ñ¹K‰  Þõ«ù” Ü. Þî¬ù‚ ÃPòõ˜ ò£˜? & ݈ AöM Ý. ò£Kì‹ ÃPù£˜? & Ü¡ùˆFì‹ ÃPù£˜ Þ. ⊪𣿶 ÃPù£˜?- & «õô¡ ªêŒî àîMèœ ðŸP Ü¡ù‹ ÃÁ‹ªð£¿¶ ݈ AöM ÃPù£œ ß. ÞšõKèœ Þì‹ ªðŸø ËL¡ ªðò˜ ò£¶? 𣇮ò¡ ðK² 8. “âF˜ˆî Üšõó‚è¬ù ªõ¡ø£™ ݃°  ÜõŸ° â¡ ñèœ ÜO‚° ªõ¡” Ü. Þ š õ K è œ Þ ì ‹ ª ð Ÿ ø Ë ™ â ¶ ? «î‹ð£õE Ý. Üó‚èQ¡ ªðò˜ ò£¶? & «è£Lò£ˆ¶ Þ. ËL¡ ÝCKò˜ ò£˜? & ióñ£ºQõ˜ ß.  â¡ð¶ ÞšõKèO™ ò£¬ó‚ °P‚Aø¶? ê¾™ ñ¡ù¡
9. “ñ‡°Oó„ ªêŒ»‹ ñø«õ™, ªï´‰î¬è ¬ì ªõ‹¬ñ M¬÷ˆî¶” Ü . ÞšõKèœ Þì‹ ªðŸø Ë™ â¶? CôŠðFè£ó‹ Ý. Þ î ¬ ù Þ ò Ÿ P ò Ý C K ò ˜ ò £ ˜ ? Þ÷ƒ«è£õ®èœ Þ. Þî¬ù‚ ÃPòõ˜ ò£˜? & ñ¶¬ó ïèó ñ‚èœ ß. “¬ì”- ò£¼¬ìò¶? &- 𣇮ò ñ¡ù ¬ìò¶ 10. “܇ì˜ï£òè ÞQˆ¶øˆF, äòº‹ ð‡´÷ ¶ò¼‹” Ü. Þî¬ù‚ ÃPòõ˜ ò£˜? & ÜÂñ¡ Ý. Ü‡ì˜ ï£òè¡ ò£˜? &- Þó£ñ¡ Þ. Þšõ® Þì‹ ªðŸø ËL¡ ªðò˜ ò£¶? è‹ðó£ñ£òí‹. ß. ð‡´÷ ¶òóº‹ äòº‹ ò£¬õ? & ¶òó‹, H - K¾ˆ¶¡ð‹, äò‹-&Y¬î¬òŠ ðŸPò¶ 11. “õ™¬è«ò£´¬ù ñ£Œˆ¶ì™ ¹†A¬óò£è 噪ꌫõªùù£ ¾¬ìèõ‡ ²öŸPù¡ Þ¬÷«ò£¡” Ü. “Þ¬÷«ò£¡” ò£õ¡? & î£i¶ Ý. “à¬ù ñ£Œˆ¶” & ò£¬ó ñ£Œˆî¶? «è£Lò£ˆ¶ Þ. “õ™¬è«ò£´” & ò£¼¬ìò õ™¬è«ò£´? - Þ¬øõ¡ ß. Þ š õ ® è œ Þ ì ‹ ª ð Ÿ ø Ë ™ â ¶ ? «î‹ð£õE
VII. «èœM ⇠22. Ü®Høö£ñ™ â¿F Üî¡ ð£õ¬è¬ò»‹ ²†´è â‡
ð£ì™
ð£-õ¬è
1.
Þ¬øõ£›ˆ¶ å¡«ø ªò¡Q¡
ÜÁY˜‚ èNªï®ô® ÝCKò M¼ˆî‹
2.
ªñ£N õ£›ˆ¶ I÷¬ñ
´Š¹ø„ C‰¶
3.
´ õ£›ˆ¶ Þ‰Fò ¶
â‡Y˜‚èNªï®ô® ÝCKòM¼ˆî‹
4.
¹øï£ÛÁ ð™ê£¡l«ó
«ïK¬ê ÝCKòŠð£
5.
è‹ðó£ñ£òíŠ ð£ì™ 1) è‡ìªù¡ 2) MŸªð¼‰ î쉫
èLM¼ˆî‹ ÜÁY˜‚ èNªï®ô® ÝCKò M¼ˆî‹
6.
ñ¶¬ó‚ èô‹ðè‹ ãñªõŸ ªð¡Á
â¿Y˜‚èNªï®ô® ÝCKò M¼ˆî‹
7.
¹ˆîè„ ê£¬ô ñQîªó™ô£‹
â‡Y˜‚èNªï®ô® ÝCKò M¼ˆî‹
8.
C‚èù‹ à¬óï¬ìJ¡ C‚èù‰î£¡
â‡Y˜‚èNªï®ô® ÝCKò M¼ˆî‹
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
46
«èœM ⇠23. °ø†ð£‚è¬÷ Ü®Høö£ñ™ ⿶è 1. “ªê£™½î™” âùˆ ªî£ìƒ°‹ ð£ì™ “ÜK¶” â - ù º®»‹ ð£ì™ 2. “ï¡P” - âùˆ ªî£ìƒ°‹ ð£ì™ “M¬ù” â - ù º®»‹ ð£ì™ 3. “ñøõŸè” âùˆ ªî£ìƒ°‹ ð£ì™ “à¬ìˆ¶” â - ù º®»‹ ð£ì™ 4. “⊪𣼜” âùˆ ªî£ìƒ°‹ ð£ì™ “ñ蟰” â - ù º®»‹ ð£ì™
5. “è£ôˆFù£Ÿ” âùˆ ªî£ìƒ°‹ ð£ì™ “«ï£Œ” â - ù º®»‹ ð£ì™ 6. “Ü…²õ” âùˆ ªî£ìƒ°‹ ð£ì™ “õ¬óˆ¶”â - ù º®»‹ ð£ì™ 7. “ñøõŸè” âùˆ ªî£ìƒ°‹ ð£ì™ “ªî£N™” âù º®»‹ ð£ì™ 8. “ ª ê ¡ ø ” , “ â ¿ ¬ ñ ” , “ à î M ” â ù ˆ ªî£ìƒ°‹, “ªè´‹”, “Üó‡” âù º®»‹ ð£ì™èœ
II. «èœM ⇠24. ð°ðî àÁŠHô‚èí‹ î¼è 1.
拹I¡
拹 + I¡
2.
ñøõŸè
ñø + š + Ü™(Ÿ)+ è ñø & ð°F š & àì‹ð´ ªñŒ ê‰F Ü™ & âF˜ñ¬ø Þ¬ìG¬ô “™” “Ÿ” Ýè FK‰¶œ÷¶. è & Mòƒ«è£œ M¬ùºŸÁ M°F
3.
ºöƒAò
ºöƒ°+Þ¡+Œ+Ü
ºöƒ°- & ð°F Þ¡ & Þø‰îè£ô Þ¬ìG¬ô “¡” ªè†ì¶ Mè£ó‹ Œ & àì‹ð´ ªñŒ ê‰F Ü & ªðòªó„ê M°F
¹¬ù‰«î£‹
¹¬ù+ˆ+ˆ+æ‹
¹¬ù ˆ ˆ æ‹
Ý´A¡ø
Ý´+A¡Á+Ü
Ý´ &A¡Á &&Ü
ð°F Gè›è£ô Þ¬ìG¬ô ªðòªó„ê M°F
M´õ£˜
M´+š+ݘ
M´ š ݘ
ð°F âF˜è£ô Þ¬ìG¬ô ðô˜ð£™ M¬ùºŸÁ M°F
õ£›ˆ¶õ‹
õ£›ˆ¶+š+Ü‹
õ£›ˆ¶- & š &Ü‹ &-
ð°F âF˜è£ô Þ¬ìG¬ô ñ ð¡¬ñ M¬ùºŸÁ M°F
8.
ܬø‰î£Œ
ܬø+ˆ(‰)+ ˆ+ÝŒ
ܬø ˆ ˆ ÝŒ
& &&&-
ð°F ê‰F; ‰&-Ýù¶ Mè£ó‹ Þø‰îè£ô Þ¬ìG¬ô º¡Q¬ô M¬ùºŸÁ M°F
9.
¹‚«è¡
¹°+ã¡
¹°
&
ã¡
&&
ð°F; “¹‚°” âù Mè£óŠð†´ Þø‰î è£ô‹ 裆®ò¶. ñ 弬ñ M¬ùºŸÁM°F
4.
5.
6.
7.
10.
õ‰îù¡
õ£(õ)+ˆ(‰)+ˆ+ Ü¡+Ü¡
拹 & ð°F I¡ &- ãõ™ ð¡¬ñ M¬ùºŸÁ M°F
õ£ ˆ ˆ Ü¡ Ü¡
&&&&-
&&&-
- & - & - & - & -&
47
ð°F ê‰F, ‰&-Ýù¶ Mè£ó‹ Þø‰îè£ô Þ¬ìG¬ô ñ ð¡¬ñ M¬ùºŸÁ M°F
ð°F ‘õ’ âù °ÁAò¶ Mè£ó‹ ê‰F ‘‰’ & Ýù¶ Mè£ó‹ Þø‰î è£ô Þ¬ìG¬ô ê£K¬ò ݇𣙠M¬ùºŸÁ M°F
(ªî£ì˜„C Ü´ˆî ÞîN™) è™M&«õ¬ô õN裆®
裟ø£™ Þòƒ°‹
Ç iô˜! Çiô-K™ 裟-ø£ŒŠ ðøŠ-ð-õ˜-è-¬÷Š 𣘈-F-
¼Š-«ð£‹... 裟-¬øŠ ðò¡-ð-´ˆ-F«ò Ç iô˜ æ†-®Š 𣘈-F-¼‚è º®-ò£¶. °‹-ð-«è£-í‹ Üó² ªð£P-J-ò™ è™-Ö-K‚-°Š «ð£ù£™ G„ê-ò‹ Þ‰î ÜF-ê-òˆ-¬îŠ 𣘂-è-ô£‹. ܃°, ÞÁ-F-ò£‡´ ªñ‚-è£-Q‚-è™ â…-C-Q-ò-Kƒ ð®‚-°‹ ñ£í-õ˜-èœ- 裟-P¡ ê‚-F-J™ Þòƒ-°‹ Þ‰î ÜF-êò Ç iô¬ó à¼-õ£‚-A-J¼‚-A-ø£˜-èœ.
‘‘ç¬ð-ù™ Þò˜ Šó£-ªü‚†Â ªê£¡-ù¶- ‹ âù‚°
Þ‰î ä®-ò£- «î£E„². è£ó-í‹, âK-ªð£-¼œ M¬ô àò˜-¾‹, ²Ÿ-Á„-Åö - ™ ñ£²‹-. Ç iô˜èO¡ â‡- E ‚¬è ï£À‚°  ªð¼- A †«ì «ð£°¶. ï‹ñ «ð£‚-°- õ-óˆ¶ «î¬õ ÜŠ-ð®. Üî¡ â‡- E ‚- ¬ è¬ò ÞQ- « ñ™ °¬ø‚è º®- ò £¶. Ýù£, Ç iô˜ô ªõOŠ-ð´ - ø ¹¬è-¬ò‚ °¬ø‚è-ô£‹. ܶ‚-è£ù ºòŸ-Cî - £¡ âƒè Šó£-ªü‚†!’’ â¡- A - ø £˜ ñ£í- õ ˜ ð£‡- ® - ò - ó £- ü ¡. Þõ- « ó£´ Þ¬í‰¶ 裘ˆ-F‚, êóˆ-°ñ - £˜, ܼœ âù -õ˜ °¿- î £¡ Þ‰î ê£î- ¬ ù¬ò ꣈- F - ò - ñ £‚- A J - ¼ - ‚-Aø - ¶. ‘‘Þ¶‚° è ðò¡- ð - ´ ˆ- F - ù ¶ ð¬öò ªñ£ð†-. ÜF™ Þ¼‰î ð¬öò â…-C¬ - ù-»‹ ªð†-«ó£™ «ìƒ-¬è-»‹ èö†-®†´, Ý™-ì˜ ð‡-EJ-¼‚-«è£‹. Y†-´‚° Þì¶ ð‚-èº - ‹ õô¶ ð‚-èº - ‹ 裈¶ ܬì„ê 㘠& Kê˜-õò - ˜-èœ («ìƒ‚) ªó‡´ õ„-C¼ - ‚-«è£‹. 裟¬ø «î¬õ-ò£ù Ü÷¾ Fø‰¶ Íì, ñ¾ˆ õ„-C¼ - ‚-«è£‹. âš-õ÷ - ¾ 㘠Hó-û˜ Þ¼‚°¡Â ªîK…-C‚è Šó-û˜ «èx å‡-µ‹ ܬñ„-C¼‚-«è£‹’’ âùˆ îƒ-èœ õ£è-ùˆ-F¡ «î£Ÿ-øˆ¬î M÷‚-°A - ø - £˜ 裘ˆ-F‚. ‘‘㘠& Kê˜-õò - ¬ - óˆ Fø‰-î¶ - ‹ 裈¶ ®ÎŠ õNò£ «ïó£ ªó°-«ô†-ì-¼‚-°Š «ð£°‹. ªó°-«ô†-ì¬ó Fø‰-î¶ - ‹ 裟Á â…-C - ‚° ܼ«è àœ÷ GΫñ†-®‚ CL‡-ì-¼‚-°Š «ð£°‹. ÜŠ«ð£ Ý‚-®«õ†-ì˜ Þòƒ-°‹. Üî¡ Íô‹ â…-C¡ Þòƒ-°‹. Þ¶ Ç v†-«ó£‚ â…-Cù - £- Þ¼‚-°‹. ªó°-«ô†-ì˜ Íô‹ «õ般î ÜF-èK - ‚-è¾ - ‹ °¬ø‚-è¾ - ‹ º®»‹’’ â¡-Aø - £˜ êóˆ-°ñ - £˜. ‘‘裈¬î «êI„² ¬õ‚- A ø «ìƒ- A ¡ ªè£œ-÷÷ - ¾ 7 𣘠Ü÷¾ (𣘠â¡-ð¶ 裟
ïõ‹ð˜ 1 & 15,2013 °ƒ°ñ„ CI›
ñ£íõ˜èO¡ ñèˆî£ù 致H®Š¹ ø- ¿ ˆ- î ˆ- F ¡ Ü÷¾). 𣇮òó£x Þ‰î õ‡® 150 A«ô£ àœ-÷-õ˜-è¬÷ Þ¿‚°‹. 40 ºî™ 60 A«ô£e†-ì˜ «õèˆ-¶ô «ð£°‹. ªõŸ-P-è-óñ£ õ‡-®¬ò æì ¬õ‚è º®-»-¶¡-ù£-½‹ Þ¶ ºî™ è†ì è‡-´H - ® - Š-¹î£¡. ã¡ù£, ã˜&Kê˜-õò- K ™ Þ¼‚- ° ø 0.375 A«ô£ 裈¬î õ„C 裘ˆF‚ å¼ A.e Éó‹ õ¬ó- ÞŠ-«ð£¬î‚° ðò-E‚è º®-»¶. Þ¬î Þ¡-‹ ï™ô£ «ñ‹-ð´ - ˆ-Fù£, 裟¬ø Íô- î - ù ñ£ õ„C, ªêô«õ Þ™-ô£ñ ªó£‹ð Éó‹ ðò-E‚è- ô £‹!’’ â¡- A - ø £˜ ܼœ. Þ¶ ꣈-F-òܼœ ñ£-ù£™, ì£ô-¼‹ «î¬õ-J™¬ô è„ê£ â‡-ªí-»‹ «î¬õJ™¬ô... 裟Á àœ÷ õ¬ó ï‹ ‘õ‡®’ æ´‹!
48
& â‹.ï£è-ñE
ðì‹: C.âv.ÝÁºè‹
Kunguma Chimizh Fortnightly Registered with the Registrar of Newspaper for India under No.R.N.42528/83. Price Rs.10.00. Day of Publishing: 1st & 15th of every month
+2 ÂŒ ÂĄ  ˆ „ Â? ‹ ¢
 ¤  Â? ‰ ‡  ¤  ¼ ‰ ‹ Â’ Š „ ƒ „ • ‰ Â? Â? ¢
ž Â&#x; ›
International University Diploma - Indian University Distance Education BBA, MBA Degree & IAS Course -
� ‹   � � �
DIPLOMA in VERSATILE COURSE 3 - 5 Years
“
 Â? Â? Â? Â? Â
;
â€?  Â? Â? Â? Â? Â?  Â? Â
–  Â? € Â
 ‚ � ƒ � „ � „ — ˜ ™ š › œ … „  ‘ † � ’
3 - 5 Years Hostel - Food Fees Rs.3,60,000/- FREE Â? Â Â
 “ ” ’ • ‰ ƒ
FLIGHT Fare & 1 Set Coat - Suit
FREE
€ ‚ ƒ „ % … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ Ž   ‘ † � ’
† ‡ ˆ ‰ „ Š ‹ � Œ Ž ‘  Ž ‡ ’ “ € ‘ ” •
„ – ‘ �  — ” ˜ ˜ � Ž † „ � ‡ Š
‘ „ — ˜ ÂŁ › ™ š › Âœ Â?
„ – ‹
Â&#x;  Œ – § Â? ¨ Â? ž Š ƒ ˆ ‘ ¢ ‹ Â? ‘ ™ Â?  š › ÂœÂ? ÂŹ  ‰  Â? ÂŽ ƒ ÂŚ ÂŞ Â? ÂŤ – § Â? Â? ÂŽ  ˆ ‘ ¢ ƒ Â? ž Â?  š › Âœ Â?
„
SINCE :1999
 Š ÂŤ Â&#x;
15
“ ” ÂŻ † ÂŽ  ° Â? Âą Â&#x;  ‘ †  Â? §
E- mail : jpcollegeofarttech@gmail.com
Contact:- To, The Principal / Director
GOVT REGD NO.212/99
# 341 T.H. Road, Next to ( Sir. Theagaraya College ), Old Washermenpet, CHENNAI - 21
Ph: 044 - 2597 3344, 2597 3939 CELL : 91500 11095