Kungumam book 1

மை.பார–தி–ராஜா ஜ–மா–கவே இந்த தீபா–வளி விஜய்–யின் ரசி–கர்–களு – க்கு அதி–ரடி சர–வெடி க�ொண்–டாட்–டம்–தான். கிரா–மம், நக–ரம் என ஆக்‌ ஷ – ன் அள்–ளும் விஜய்; காஜல், சமந்தா, நித்–யா–மே–னன் என கலர்ஃ–புல் ஹீர�ோ–யின்–கள்; தேனாண்–டாள் ஃபிலிம்–ஸின் 100வது படம்; ஏ.ஆர்.ரஹ்–மா–னுக்–கும் விஜய்க்–கும் சினி–மா–வில் இது சில்–வர் ஜூப்ளி ஆண்டு என செம கெத்து காட்–டு–கி–றது ‘மெர்–சல்’.

நி

விஜய் 4

சக்சஸ் யின்சீக்ரெட்!

தயா–ரிப்–பா–ளர் ஹேமா ருக்–மணி ச�ொல்–லும் ஆச்–ச–ரி–யங்–கள் 5

‘‘எங்க நிறு– வ – ன த்– தி ன் தயா– ரிப்–பில் விஜய் சாரை வச்சு ஒரு படம் பண்–ணிட – ணு – ம்னு ர�ொம்ப நாளா–கவே ஆசைப்–பட்–ட�ோம். அந்த கனவு ‘மெர்– ச ல்– ’ ல நன– வாகி இருக்கு. என் மாம–னா–ரும், எஸ்.ஏ.சி. சாரும் நல்ல நண்–பர்– கள். அத– ன ா– லேயே அவங்க ஃபேமி–லில உள்ள எல்–லா–ருக்கும் எங்– க – ளை நல்– ல ாத் தெரியும். அந்த நட்– பி ல் என் கண– வ ர் முரளி அவங்–களை அப்–பப்போ சந்–திப்–பார். அப்– ப – டி த்– த ான் ஒரு– ந ாள் 6 குங்குமம் 20.10.2017

விஜய் சாரை பார்க்–கப் ப�ோனார். மு ர – ளி – கி ட்ட பே சி ட் – டி – ரு ந ்த விஜய் சார், ‘என் அடுத்த படம் தேனாண்–டா–ளுக்–கு–தான் பண்– ணப் ப�ோறேன்–’னு ச�ொன்–னது ஸ்வீட் சர்ப்–ரைஸ். இப்–படி அவர் ச�ொன்ன அடுத்த செகண்ட்ல அ ட் லீ , ஏ . ஆ ர் . ர ஹ் – ம ா ன் னு பிர– ம ாண்ட காம்– பி – னே – ஷ ன் அமைஞ்–சி–டுச்சு. இதுக்–கெ–லாம் கார–ணம் எங்க மாம–னா–ர�ோட அன்–பும் ஆசீர்–வா–த–மும்–தான்–!–’’ தீபா–வளி பட்–டா–சாக உற்–சா– கத்–தில் பட–பட – க்–கிற – ார் ‘மெர்–சல்’

படத்– தி ன் தயா– ரி ப்– ப ா– ள – ர ான ஹேமா ருக்–மணி. ‘‘விஜய் சார் ‘பைர–வா’ முடிச்–ச– துமே இதை த�ொடங்–கிட – ணு – ம்னு நினைச்–சார். ஸ�ோ, இதுக்கு யார் கரெக்ட்– ட ான இயக்– கு – ந ர்னு ய�ோசிச்–ச�ோம். விஜய் சார்–கிட்– டயே ஐடியா கேட்க, ‘அட்– லீ – கிட்ட ஒரு நல்ல கதை கேட்–டேன். ஃபுல் ஸ்கி–ரிப்ட்–டும் அவர்–கிட்ட ரெடியா இருக்–கு’– னு ச�ொன்–னார். அநே–கமா அது நல்ல நேரமா இருக்–க–ணும். ஏன்னா, அடுத்–த– டுத்து ஏ.ஆர்.ரஹ்–மான் சார் மியூ– சிக், சத்–ய–ராஜ், வடி–வேலு, எஸ். ஜே.சூர்யா. மூணு ஹீர�ோ–யின்– 8 குங்குமம் 20.10.2017

கள்னு ஒரு லவ்–வபி – ள் காம்–பினே – – ஷன் அழ–க–ழகா கூடி வந்–தது. அட்–லீய�ோ – ட ஸ்பீடு ஒர்க்–கில் நாலஞ்சு மாசத்– து ல ம�ொத்த படப்–பி–டிப்–பும் முடிஞ்சு... இப்ப ரிலீ– ஸ ுக்கு ‘மெர்– ச ல்’ ரெடி. ஆடிய�ோ ஃபங்– ஷ ன்ல எல்– ல ா– ருமே ‘விஜய் சாருக்கு இதுல மூணு கெட்–டப் இருக்–கா–மே–?–’னு கேட்– டாங்க. ‘தெறி’–லயு – ம் இதே மாதிரி பேச்சு வந்–தது. இதுக்–கான விடை அட்– லீ – கி ட்– ட – த ான் இருக்– கு !– ’ ’ சஸ்–பென்–ஸு–டன் புன்–ன–கைக் –கி–றார் ஹேமா ருக்–மணி. என்ன ச�ொல்–றார் விஜய்? ‘இந்–தப் படம் டி20 கிரிக்கெட்

மே ட் ச் ம ா தி ரி செம வி று – வி– று ப்பா இருக்– கு ம்– ’ னு அட்லீ உறுதி க�ொடுத்–தி–ருக்–கார். அது உண்–மைத – ான். படம் நல்லா வந்–தி– ருக்கு. இந்தக் கதைக்கு ப�ொருத்–த– மான ல�ொகே–ஷன்ஸை தேடித் தேடிப் பிடிச்– ச�ோ ம். ஐர�ோப்– பிய நாடு– க ள், ராஜஸ்– த ான், சென்னைனு நிறைய இடங்–கள்ல ஷூட் நடந்–தி–ருக்கு. வெளி–நாட்டு படப்–பிடி – ப்–புக்கு நானும் கூட ப�ோயி– ரு ந்– தே ன். ஐர�ோப்– ப ா– வு க்கு விஜய் சார் மிட் நைட்–லத – ான் வந்து சேர்ந்தார். அப்–பு–றம் யூனிட் ஆட்–க–ள�ோடு கார்ல அவர் ஹ�ோட்டல் வந்து சேர ர�ொம்–பவே லேட்–டா–கிடுச்சு. மறு–நாள் காலைல ஆறு மணிக்கு 10 குங்குமம் 20.10.2017

ஷூட்–டிங். ரெஸ்ட் எடுத்–துட்டு ரிலாக்ஸா விஜய் சார் வரு–வார்னு எல்–லா–ரும் நினைச்–ச�ோம். ஆனா, அவர் ஷார்ப்பா ஆறு மணிக்கு ரெடியா வந்து நின்– னார். அந்த கடின உழைப்–பும், டெடி–கேஷ – னு – ம்–தான் இந்த அள– வுக்கு அவரை உயர்த்–தி–யி–ருக்கு. வெளி–நாட்–டுல சில வாரங்– கள் படப்–பி–டிப்பு இருந்–த–தால, அங்கே நம்ம ஊர் சாப்– ப ாடு கிடைக்– க ா– து னு சமை– ய – லு க்கு அங்–கயே ஓர் இந்–திய சமை–யல்–கா– ரரை ரெடி பண்–ணி–யி–ருந்–த�ோம். விஜய் சாருக்கு மட்–டும் வெளிய ரெஸ்ட்– ட ா– ரண்ட்ல இருந்து வர–வ–ழைக்–க–லாம்னு ப்ளான். ஆனா, அவர் ‘எல்– ல�ோ ர்

கூட–யும் சேர்ந்து சாப்–பி–ட–றேன். எ ன க் கு ச ப் – ப ா த் தி ம ட் – டு ம் இருந்தா ப�ோதும்–’–னார். உடனே நான் எங்க சமை–யல்–கா–ரர்–கிட்ட ‘சப்– ப ாத்தி சாஃப்ட்டா இருக்– கட்–டும்–’னு ச�ொன்–னேன். முதல் நாள் அந்த சப்–பாத்–திக்கு த�ொட்– டுக்க பருப்பு கூட்டு எது– வு ம் இல்லை. ஏத�ோ ரெடி–மேட் சூப் மாதிரி ஒண்ணு வச்–சி–ருந்–தாங்க. அதையே விஜய் சார்–கிட்–ட–யும் க�ொடுத்–தாங்க. மறு–நா–ளும் சப்–பாத்தி ரெடி பண்– ணி – ன ாங்க. அதை சாப்– பிட்ட யூனிட் ஆள், ‘சப்–பாத்–தியை பிய்க்–கக் கூட முடி–யல... கார்–ட்– ப�ோர்டு அட்டை மாதிரி இருக்கு. இன்– னி க்– க ா– வ து சாஃப்ட்டா இருக்– கு ம்னு நினைச்– சே ன்– ’ னு ச வு ண் ட் வி ட் – ட ா ர் . உ ட னே 12 குங்குமம் 20.10.2017

அந்த சப்– ப ாத்– தி யை பிய்த்துப் ப ா ர் த் – தே ன் . உ டை க் – க வ ே முடி–யலை. இதைத்–தான் ரெண்டு நாளா எ ங் – க – கி ட்ட எ ந ்த கு றை – யு ம் ச�ொல்–லாம அட்–ஜட்ஸ் பண்ணி விஜய் சார் சாப்–பிட்–டிரு – க்–கார்னு தெரிஞ்–சது – ம் ஷாக் ஆகிட்–டேன். ‘ஃபாரீன்ல இதெல்–லாம் சக–ஜம். நீங்க கூலா இருங்க...’னு அவர் எங்–களு – க்கு ஆறு–தல் ச�ொன்–னது – ம் நெகிழ்ந்–துட்–டேன். அந்த ஊர் சாப்– ப ாடு வடி– வ ேல் சாருக்கு ஒத்–துக்–கவே இல்ல. ர�ொம்ப சிர– மப்–பட்–டார். விஜய் சார் ரசி–கர்–களை மதிக்– கற பண்பை ப�ோலந்–துல நேர்ல பார்த்– தே ன். அங்க ஷூட்– டி ங் முடிச்– சி ட்டு அவர் கார் ஏறப் ப�ோ கு ம் – ப�ோ து வ ே டி க்கை

பார்க்க நின்– றி – ரு ந்த ரெண்டு பேர் நம்ம ஊர் ஆட்–கள் மாதிரி இருந்–தாங்க. விஜய் சாரை அவங்– க–ளுக்கு தெரிஞ்–சி–ருந்–தது. ஆனா, அவர் பக்–கத்–துல வந்து பேச சின்– னத் தயக்–க–த�ோட இருந்–தாங்க. உடனே அவரே அவங்–களை – த் தேடிப்–ப�ோய் பேசி–னார். ‘இங்க நீங்க என்ன ஒர்க் பண்–றீங்–க? எப்– படி இருக்–கீங்க... எப்–படி இந்த ஊர் சாப்– ப ாட்டை சமாளிக்– க– றீ ங்க– ’ னு கேஷு– வ லா பேச ஆரம்– பி ச்– ச – து ம் அவங்– க – ளு க்கு ர�ொம்–பவே சந்–த�ோ–ஷம். ‘மெர்– ச ல்– ’ ல ஒரு கிரா– ம த்து கேரக்– ட ர் இருக்கு. அது அவ– ரு க்கே பு து அ னு – ப – வ த்தை க�ொடுத்–தி–ருக்கு. ‘இது–வரை இப்– படி பண்–ண–தில்–லை–’னு அவரே 14 குங்குமம் 20.10.2017

அட்–லீகி – ட்ட ச�ொல்–லியி – ரு – க்–கார். க ா ஜ ல் , ச ம ந ்தா , நி த் – ய ா – மேனன்னு குளு–குளு – னு இருக்கே..? க ா ஜ – லு ம் ந ா னு ம் ஃப்ரெண்ட்ஸ் ஆகிட்– ட�ோ ம். எனக்கு தியேட்– ட ர் ஷ�ோவுல ஆர்–வம் அதி–கம். கார்த்–திக் ராஜா சாரை வைச்சு ‘பட்–ட–ணத்–தில் பூதம்’ மாதிரி நிறைய தியேட்– டர் ஷ�ோ பண்–ணி–யி–ருக்–கேன்னு அவங்– க – ளு க்கு தெரிஞ்– ச – து ம் ர�ொம்ப நெருங்–கிட்–டாங்க. ‘அடுத்த முறை தியேட்– ட ர் ஷ�ோ இருந்தா ச�ொல்– லு ங்க... நானும் நடிக்–க–றேன்–’னு ச�ொல்– லி–யிரு – க்–காங்க. சமந்–தா–வும் அட்–லீ– யும் நல்ல ஃப்ரெண்ட்ஸ். சமந்–தா– வுக்கு கல்–யா–ணம் நெருங்–கிட்டு இருந்– த – த ால அவங்– க – ள�ோ ட

முரளி - ஹேமா

ப�ோ ர் – ஷ ன்ஸை வி ஜ ய் ச ா ர் க�ோ ஆப்–ப–ரே–ஷ–ன�ோட அட்லீ வேகமா முடிச்– சு க் க�ொடுத்து அவங்–களை ஃப்ரீ பண்–ணின – ார். நித்–யா–மே–னன் ஆன்–மீ–கத்–துல ர�ொம்–பவு – ம் ஆர்–வம் உள்–ளவ – ங்க. ஸ்பாட்– டு ல எங்– க – ள�ோ ட கல– க– ல ன்னு பேசிட்– டி – ரு ப்– ப ாங்க. ஆனா, கேமரா முன்–னாடி நின்–ன– தும் பின்னி பெடல் எடுத்–துடு– வாங்க. இதி–லும் வில்–லனா நடிக்–க–றா– ராமே எஸ்.ஜே.சூர்–யா? எங்க தயா– ரி ப்பு ‘இற– வ ாக்– கா– ல ம்– ’ – ல – யு ம் எஸ்.ஜே.சூர்யா நடிக்–க–றார். ‘மெர்–சல்–’ல அவரை வில்– ல ன் கேரக்– ட ர்ல நடிக்க கேட்–ட–தும், தயங்–கி–னார். ‘இப்–ப– தான் ‘ஸ்பை– ட ர்– ’ ல வில்– ல னா ப ண் – ணி – னே ன் . ம று – ப – டி – யு ம் நெக– டி வ் ர�ோல் பண்– ணி னா அப்–ப–டியே கேப்–பாங்– க – ளே– ’னு தயங்–கி–னார். ஆனா, கதையைக் கேட்–டது – ம் ஓகே ச�ொல்லிட்–டார்.

16 குங்குமம் 20.10.2017

உங்க தயா– ரி ப்– ப ான ‘சங்– க – மித்ரா– ’ வை கேன்ஸ் விழா– வி ல் அறி–மு–கப்–ப–டுத்–தி–னது ஏன்? நானும் முர– ளி – யு ம் கேன்ஸ் ஃபெஸ்– டி – வ – லு க்கு ரெகு– ல ரா ப�ோவ�ோம். அந்த ஊர்ல எந்த சினிமா ஸ்டூ–டி–ய�ோ–வும் இல்ல. ஆ ன ா , அ ங ்க சி னி – ம ா வை க�ொண்–டா–டற – ாங்க. சர்–வதே – சப் படங்–கள் எல்–லாம் அங்க வருது. நம்ம ஊர் பட–மும் அங்க திரை– யி– ட – ணு ம்னு ஒவ்– வ�ொ ரு தட– வை– யும் முரளி ச�ொல்–லி ட்டே இருப்–பார். அவங்க அப்பா ஆரம்–பிச்ச ‘தேனாண்–டாள் ஃபிலிம்ஸை’ சர்–வ–தேச அள–வில் எடுத்–துட்டு ப�ோக–ணும்னு கனவு கண்–டார். அதுக்– க ான முதல் படி– த ான் ‘சங்–க–மித்–ரா’. ‘பாகு–ப–லி’ மாதிரி இந்– தி ய சினி– ம ாவா க�ொண்டு வர்– ற�ோ ம். நவம்– ப ர்ல இருந்து இத�ோட ஷூட்– டி ங் த�ொடங்– கு–து! 

ர�ோனி

ரெஸயூம பாடகர! ரெ

ஸ்–யூமை கிரி–யேட்–டிவ் கில்–லிய– ாக ரெடி பண்ணி ஜாப் வாங்–குவ– து– த– ான் இன்–றைய ட்ரெண்ட். அதை ஏன் பேப்–பரி– ல் ஆர்–டின – ரி– ய– ாகத் தர–வேண்–டும் என ய�ோசித்த அபூர்வ சிந்–தா–மணி டாவெய்ன் கிர்க்–லாண்ட் என்ன செய்–தார் தெரி–யும– ா?

18 குங்குமம் 20.10.2017

அமெ–ரிக்–கா–வின் நியூ–யார்க் நக–ரைச் சேர்ந்த டாவெய்ன் கிர்க்–லாண்ட், இந்– தாண்–டு–தான் தனது டிகி–ரியை முடித்–தார். வேலை அனு–ப– வம் வேண்–டு–மே? தனக்கு மிக–வும் பிடித்த வெய்–னர் மீடியா என்ற டிஜிட்– டல் ஏஜன்–சிக்கு இன்–டர்ன்–ஷிப்–பிற்கு விண்–ணப்–பிக்க கிரி–யேட்–டி–வாக விர– லால் நெற்–றிப்–ப�ொட்– டைத் தட்டி ய�ோசித்–தார். கிடைத்–தது ஐடியா. பாட–கர் கென்ட்– ரிக் லாம–ரின் டிஎன்ஏ பாட–லின் மெட்–டில் அப்–ப–டியே ரெஸ்– யூமை பாட–லாக மாற்றி யூ டியூப்–பில் ஏற்–றி–விட்–டார். வேலை கிடைத்– ததா என்று தெரி–ய– வில்லை. ஆனால், சமூக வலைத்– த–ளங்–களி – ல் இப்–ப�ோது மனி–தரி – ன் யூ டியூப்– தான் வைரல்! 

âUkhš yh£{

 

 

15,000/-,SSV 7,500/-,SSS 5,000/-, Spl.3,000/-,A1 2,000/-, B1 1,000/-

SSV SSS  UAE Exchange, Western Union Money TransferPhone  ControlPhoneDr

Ph: 0427-2419782. M : 98427 13500, 98427 39500.

ர�ோனி

சீடபெலட பெனாலடி!

லை

சென்ஸ் க�ொண்டு வர– வில்–லை–யா? நிச்–ச–யம் ட்ராஃ–பிக் ப�ோலீஸ் வார்–னிங் க�ொடுத்து பெனால்டி விதிப்–பார்–கள். ஆனால், அதுவே ஆபீ–சில் தவறு செய்–தால் என்ன செய்–வார்–கள்?

20 குங்குமம் 20.10.2017

சீனா–வைச் சேர்ந்த தனி–யார் நிறு–வ–னத்–தில் பணி–பு–ரி–யும் பெண் சுவ–ரில் டேப் வைத்து ஒட்–டப்–பட்டு இருக்–கும் ப�ோட்–ட�ோவை வெளி– யிட்டு ‘‘பாருங்–கள், என் சக ஆபீஸ் நண்– பர்கள் என்னை கண்–டு– க�ொள்–ளா–மல் வேலை செய்–கின்–ற–னர்...’’ என பதி–விட்–டி–ருந்–தார். இப்–ப–டி–ய�ொரு தண்– டனை எதற்–கு? சுவ–ரில் ஒட்–டப்– பட்–டி–ருந்த பெண் ஆபீ–சுக்கு வரும்–ப�ோது காரில் சீட்–பெல்ட் அணி–ய–வில்–லை–யாம். இந்த விஷ–யம் கம்–பெ– னிக்குத் தெரிய வர... இந்த கறார் தண்–டனை.

11 am - 5 pm வரை செயல்–ப–டும் ஆபீ–சில் தாம–த–மாக வரு–வது, முன்–னமே கிளம்–பு– வது ஆகி–ய–வற்–றுக்–கும் இதே–ப�ோல ஸ்பெ–ஷல் தண்–ட–னை–கள் உண்டு என ரூல்ஸ் லிஸ்ட்– டை–யும் ரிலீஸ் செய்து திகில் கிளப்–பி–யுள்–ளார் இந்த லேடி. 

நடிச்ச டங்–கள் ்கா ச�ோப்ரா ஜய், ப்ரி–யங –துக்கு அப்–பு–றம் சில ப ை த் ’வ ‘தமி–ழன்’ பட ல பண்–ணின ‘பைசா து – த் ப – மீ ச . ன் ்க. இயக்–கி–னே ாராட்–டி–னாங ப ம் ரு – ா எல்–ல

‘‘வி

22

மை.பார–தி–ராஜா

ஹைவேஸ் ர�ோட்டில் நின்ற சதா!

23

குறிப்–பிட்டு பேச–றாங்க. இனி அது–மாதி – ரி அழுத்–தமான – கதை– க–ள�ோ–ட–தான் படம் பண்–ண– ணும்னு முடி–வெடு – த்–திரு – க்–கேன். அதன் விளை–வு–தான் இந்த ‘டார்ச் லைட்’. இது பாலி–யல் த � ொ ழி – ல ா – ளி – க – ள�ோ ட ப ள ப–ளப்பை மட்–டுமி – ல்ல... அவங்–க– ள�ோட வலி–யை–யும் வேத–னை– யை– யு ம் முகத்– து ல அறை– யற மாதிரி ச�ொல்– ல ப் ப�ோகுது. வச–னங்க – ள் எல்–லாமே பாதிக்–கப்– பட்ட பெண்–கள�ோ – ட க�ோணத்– து–ல–தான் இருக்–கும்...’’ நிதா–ன– மா–க–வும் அழுத்–த–மா–க–வும் பேச ஆரம்– பி க்– கி – றா ர் இயக்கு– ந ர் மஜீத். ‘‘இப்ப நேஷ–னல் ஹைவேஸ் ர�ோடு–கள் நாலு வழிச்–சாலையா – இருக்கு. முன்–னாடி அது இரு– வ–ழிச் சாலை–தான். அதா–வது 1990கள்ல. அந்–தக் கால–கட்–டத்– துல நீங்க ர�ோட்–ட�ோர – ம் பார்த்த விஷ–யங்–கள்–தான் இந்த ‘டார்ச் லைட்’. ல ா ரி ப�ோ க் – கு – வ – ர த் து நிறைஞ்ச இடங்– க ள்ல வாக– னங்– க ளை மடக்கி பாலி– ய ல் த�ொழில்ல ஈடு–பட்ட பெண்–க– ளைப் பத்–தின கதை இது. ஸ்கி– ரிப்ட் எழு– த – ற – து க்கு முன்– னா – டியே அப்– ப – டி த் த�ொழில்ல ஈடு–பட்ட பெண்–களை சந்–திச்சு பேசி– ன ேன். அவங்– க – ளு க்கு நிகழ்ந்த அனு–பவ – ங்–களை, ஆண்– 24 குங்குமம் 20.10.2017

கள் அவங்க மேல த�ொடுத்த வன்– மு–றை–களை ச�ொல்லி அழு–தாங்க. இதை–யெல்–லாம்–தான் படத்–துல க�ொண்டு வந்–திரு – க்–கேன். இந்– த க் கதையை பல– பே ர்– கிட்ட ச�ொன்– ன ேன். யாரும் தயா – ரி க்க மு ன் – வ – ர லை . கடை– சி யா என் நண்– ப ர்– க ள் அந்– த �ோணி எட்– வ ர்ட், ராஜ் பாஸ்–க–ர�ோட சேர்ந்து நானே தயா– ரி ப்– பு ல இறங்– கி ட்– டே ன். இது ஹீர�ோ–யினு – க்கு முக்–கியத் – து– வம் க�ொடுக்–கிற படம்...’’ என்–ற– படி தலையைக் க�ோதி விட்–டுக் க�ொள்–கி–றார் மஜீத். சதா–வுக்கு ரீஎன்ட்ரி க�ொடுக்–க– ணும்னு ஏன் த�ோணுச்–சு? உண்– மையை ச் ச�ொல்– ல – ணும்னா, சதா– தா ன் இந்– த க் கதையைக் கேட்டு நடிக்க சம்–ம– திச்–சாங்க. ஆரம்–பத்–துல நிறைய ஹீர�ோ– யி ன்ஸ்– கி ட்ட இந்– த க் கதையைச் ச�ொன்–னேன். எல்– லா–ருமே ச�ொல்லி வச்ச மாதிரி ‘எங்க இமேஜ் என்–னா–கும்–?–’னு பயந்து பின்–வாங்–கி–னாங்க. அத– னா – ல யே சதா– கி ட்ட கதை ச�ொல்–ற–துக்கு முன்–னாடி ‘நீங்க பாலி–யல் த�ொழி–லா–ளியா நடிக்–க–ணும்–’னு ச�ொன்–னேன். அதிர்ச்–சியா என்–னைப் பார்த்–த– வ ங ்க க தையை ச � ொ ல் – ல ச் ச�ொன்–னாங்க. கேட்–கும்–ப�ோதே அழு– து ட்– ட ாங்க. ‘கண்– டி ப்பா பண்–றேன் மஜீத்–’னு நம்–பிக்கை

க�ொடுத்–தாங்க. நிச்–சய – ம் இந்–தப் படத்–துக்–குப் பிறகு சதா மறு–ப–டி–யும் பிசி–யா–வாங்க. இன்– ன�ொரு ஹீர�ோ– யி னா ‘மெட்– ர ாஸ்’ ரி த் – வி க ா ப ண் – ணி – யி – ரு க் – க ா ங ்க . இவங்களைத் தவிர இயக்–கு–நர்–கள் ஏ.வெங்– க – டே ஷ், சர– வ ணசக்தி, ரங்–க–நா–தன்... அப்–பு–றம் நிறைய புது– மு–கங்கள் இருக்–காங்க. ஆ யி – ர ம் வி ள ம் – ப ர ப் ப ட ங் – க– ளு க்கு ஒளிப்– ப – தி வு பண்– ணி ன சக்தி, ஒளிப்– ப – தி வு செய்– தி – ரு க்– கார். ‘பைசா’ ஜே.வி. இசை– ய–மைச்–சிரு – க்–கார். 90கள்ல நடக்கற க தை . அ த – னா ல இ ரு – வ – ழி ச் சாலை– யு ள்ள ஏரி– யா க்– க ளா தேடித்–தேடி ஷூட் பண்–ணி– யி–ருக்–க�ோம். திரு–நெல்–வேலி, குற்– றா – ல ம் சுத்– தி – யு ள்ள பகு–திக – ள்–லயு – ம் சென்னை–ல– யு ம் லை வ ்வா எடுத்–திரு – க்–க�ோம். இப்– ப டி ஒரு சப்– ஜெ க் ட் எ ப் – ப டி த�ோணுச்சு..? நண்பர்–கள்ட்ட பே சு ம்ப ோ து கேள்– வி ப்– ப ட்ட வி ஷ – ய ம் – தா ன் முதல் ப�ொறி. அ ப் – பு – ற ம் ப ா லி ய ல் த � ொ ழி ல ாள ர் சி ல ர் – கி ட ்ட பேச மு ய ற் சி 25

பத்து ரூபா கிடைக்–கும். ஆனா, எங்–க–கிட்ட லிப்ஸ்–டிக் வாங்–கு–ற– துக்கு காசு இருக்–காது. அதுக்– காக பழைய சிக–ரெட் அட்–டைக – – ள�ோட ஓரத்– து ல ஒட்– டி ட்டு இருக்– கி ற சிவப்பு க�ோட்– டு ல தண்– ணீ ர் கலப்– ப�ோ ம். அதை லிப்ஸ்–டிக் மாதிரி தட–விப்–ப�ோம். அதேமாதிரி கண் மை டப்பா வாங்– கி னா, ஒரு வாரத்– து ல காலி–யா–கி–டும். ர�ொம்ப நேரம் கண்–ணு–ல–யும் இருக்–காது. அத– னால கரு–வேல மரத்–துல இருந்து வர்ற மையை தட– வி ப்– ப�ோ ம். பண்– ணி – ன ேன். பல– ரு ம் பேச இது விஷம்– தா ன். ஆனா– லு ம் முன்– வ – ர லை. ஒருசிலர்– தா ன், வேற வழி–யில்–லையே... எங்– க ளை கட்– ட ாந்– த – ரை – ல – ‘நாங்க ஆடம்–ப–ர–மான வாழ்க்– தான் படுக்க வைப்–பாங்க. சிலர் கைக்கோ, ச�ொகுசு பங்–களா கட்– ட–றது – க்கோ இந்த த�ொழி–லுக்கு குடிச்–சுட்டு ம�ோசமா நடந்–துப்– வரல. சாப்–பாட்–டுக்கே வழி–யில்– பாங்க. இன்–னும் சில பேரு உன் லா–மதா – ன் இந்–தப் ப�ொழப்–புக்கு மூஞ்–சியே சரி–யில்–லனு முகத்–துல – ாங்க...’ வந்–த�ோம். குடி–கார, வேலைக்கு குத்–துவ இப்–ப–டி–யெல்–லாம் அவங்க ப�ோகாத புரு–ஷன், குழந்–தைக – ள் – ம் படிப்– பு னு எல்லா சுமை– யு ம் ச�ொல்–லச் ச�ொல்ல என்–னையு அறி–யாம அழு–திட்–டேன். நாங்– க ளே சமா– ளி க்க இதெல்–லாம் சதா பேசறா வேண்–டிய கட்–டா–யம்–’னு மாதிரி படத்–துல வரும். தங்– க – ள�ோ ட ரணத்தை படத்–தைப் பார்த்தா பகிர்ந்–துகி – ட்–டாங்க. எந்–தப் பெண்–ணுக்–கும் இந்– அவங்க ச�ொன்–னது – ல தத் த�ொழி–லுக்கு ப�ோகக் ஒரு விஷ–யம் அதிர்ச்–சியா கூடா– து னு த�ோணும். இருந்–தது. லாரி டிரை–வர்– ஆ ண் – க – ளு க் கு செ ரு ப் – கள் த�ொடர்–பா–னது அது. ப ா ல அ டி ச்ச மா தி ரி ‘நாங்க லிப்ஸ்–டிக் ப�ோட்– இருக்–கும். அப்–படி – ய� – ொரு டுட்டு ப�ோனா, கூடு–தலா அவேர்– னெ ஸ் படம் இது. மஜீத் 26 குங்குமம் 20.10.2017

செல்ஃபீ கலயாணம்!

மே

ரேஜ் செய்ய பக்கா வேவ்– லெங்க்த்–தில் இன்று சரி–யான ஜ�ோடி கிடைப்–பது ஈஸி டாஸ்க்கா என்–ன?

இத்–தாலி லேடி லாரா மெசி இது–

ர�ோனி ப�ோன்ற சிச்–சுவ – ே–ஷனி – ல் செம தில் முடிவு எடுத்– தி–ருக்–கி–றார். இ ங் – கி – ல ா ந் – த ை ச் சேர்ந்த நாற்–பது வயது மாடல் பெண் லாரா, பனி– ரெ ண்டு ஆண்டு ரிலே–ஷன்–ஷிப் முறிந்–த– வு– ட ன் இன்ஸ்– ட ன்ட்– டாக தன்–னைத்–தானே செல்ஃப் கல்– ய ா– ண ம் செய்–து–க�ொண்–டார். இல்–லீ–கல் திரு–ம–ண– ம ா ன இ த ற் – கு ம் 7 0 கெஸ்ட்–டுக – ள் வந்–திரு – ந்து ஃபங்– ஷ னை பர– வ – ச ப்– ப–டுத்–தி–யுள்–ள–னர். ‘ ‘ எ ன் ஃ ப் யூ ச் – ச ர் இ ன் – ன�ொ – ரு – வரை சார்ந்–தி–ருப்–பதை நான் விரும்–ப–வில்லை. திரு–ம– ணத்–திற்–காக என் வாழ்– வின் சந்– த�ோ – ஷ த்தை தியா– க ம் செய்ய முடி– யாது. எனவே என் நண்– பர்–களு – க்–கும், உற–வுக – ளு – க்– கும் அறி–வித்–து–விட்டே என்னை நானே திரு–ம– ணம் செய்– து – க�ொ ண்– டேன்– ! – ’ ’ என அதி– ர – டி – யாக நாளி– த – ழி ல் தில் பேட்டி க�ொடுத்–து பல– ரை– யு ம் ஷாக் அடிக்க வைத்–தி–ருக்–கி–றார்!  20.10.2017 குங்குமம்

27

28

அனுபவத் த�ொடர்

16

ச�ோ

று த�ோன்றி, குழம்பு த�ோன்– ற ாத காலம் த�ொட்டு, இன்று வரை வாழும் நமது கலா–சார அடை–யா–ளங்–க–ளுள் ஒன்று விர–தம் இருப்–பது. ஆண்–களை – க் காட்–டிலு – ம் இந்த விஷ–யத்–தில் பெண்– கள் படு தீவி–ர–வா–தி–கள். திங்–க–ளுக்–கு ஒன்று, செவ்– வாய்க்–கு ஒன்று, வெள்–ளிக்கு ஒன்று, சனிக்–கு ஒன்று, புரட்–டாசி – க்–கு ஒன்று, கார்த்–திகை – க் – கு ஒன்று, சஷ்–டிக்கு ஒன்று, நவ–ராத்–திரி – க்–கு ஒன்–றென்று டிசைன் டிசை–னாக விர–தம் வகுப்–பார்–கள்.

வெஜ் பேலிய�ோவில் எடை குறைப்பது எப்படி?

பா.ராகவன்

29

விர– த ம�ோ வேறெ– து வ�ோ, கடைப்–பிடி – க்–கும் ஒழுக்–கத்–துக்கு ஒரு பக்தி க�ோட்–டிங் க�ொடுத்–து– வி–டு–வது. ‘நாயே பேயே’ என்று திட்–டிக் க�ொண்–டிர – ா–மல் ‘ராமா கிருஷ்–ணா’ என்று ச�ொல்–லிக்– க�ொண்– டி – ரு ப்– ப – தி ல் ஒன்– று ம் பிரச்னை இல்–லை–யே? விர–தம் இருப்–பத – ன் கார–ணங்– கள் இரண்டு. முத–லா–வது, உள் உறுப்–பு–க–ளுக்கு ஓய்வு தரு–வது. குறிப்–பாக கணை–யத்–துக்கு. என்– னத்–தையா – வ – து உள்ளே தள்–ளிக்– க�ொண்டே இருந்–தால் இன்–சு– லின் சுரந்–து–க�ொண்டே இருக்க வேண்–டும். உணவை சக்–தி–யாக மாற்–று–கிற செயல்–பாடு நடந்–து– க�ொண்டே இருக்க வேண்–டும். சட்–டென்று ஒரு வேளை எதை– யுமே சாப்–பி–டா–மல் இருந்–தால் இன்–சு–லி–னுக்கு வேலை இராது. பதி–லாக, ஏற்–கெ–னவே சேர்த்து வைத்த க�ொழுப்–புச் ச�ொத்–தில் க�ொஞ்–சத்தை எடுத்து உடம்பு எரித்து சக்–தி–யாக்–கி–வி–டும். இரண்–டாவ – து கார–ணம், மிக முக்– கி – ய – மா – ன து. வேளை தவ– றா–மல், நேரம் தவ–றா–மல் சாப்– பிட்– டு க்– க�ொண்டே இருக்– கு ம் ஒரு–வர் சட்–டென்று ஒரு பிரேக் எடுத்–தால் உண–வைப் பற்–றிய ஞாப–கம் அடிக்–கடி அவ–ருக்கு வரும். ருசி சார்ந்த இச்–சை–கள் எழும். அடுத்த வேளை சாப்–பிட உட்–கா–ரும்–ப�ோது வழக்–கத்–தை– 30 குங்குமம் 20.10.2017

உண்–பது ஒரு கட–மை–யல்ல. அது ஒரு கலை. ப�ோதிய அவ–கா–சம் க�ொடுத்து, நிதா–ன–மாக அரைத்து உண்–ணும் உணவு, திருப்–தி–யின் முழு–மை–யைக் காட்–டித்–த–ரும். விட ரசித்து ருசித்து உண்–பார். உண்–பது ஒரு கட–மை–யல்ல. அது ஒரு கலை. ப�ோதிய அவ– கா–சம் க�ொடுத்து, நிதா–ன–மாக அரைத்து உண்– ணு ம் உணவு, திருப்–தியி – ன் முழு–மையை – க் காட்– டித்–தரு – ம். இது அடுத்த வேளைப் ப சி – யைச் ச ற் – று த் த ள் – ளி ப் –

ப�ோ–டும். பேலிய�ோ உணவு முறை– யில் இந்த விர–த–மா–னது முற்–றி– லும் வேற�ொரு பரி–மா–ணத்–தில் கையா–ளப்–படு – கி – ற – து. இங்கே ஒரு– வேளை சாப்–பி–டா–மல் இருப்–ப– தால் ஒரு நாளில் நாம் உண்–ணும் உண– வி ன் அளவு குறை– யா து. உள்ளே ப�ோகும் கல�ோரி எண்– ணிக்கை சரி–யாது. சாப்–பிடா – ம – ல் இருக்–கும் வேளை–யில் பசி–யும் இருக்–காது. அது எப்–ப–டி? எனக்கு நடந்–ததைய – ே ச�ொல்– கி– றே ன். ஒரு நாளைக்கு 1300

முதல் 1500 கல�ோரி அள–வுக்கு நான் உணவு உட்– க�ொள்ள வேண்–டும் என்–பது என் டயட் சார்ட்–டில் குறிப்–பிட – ப்–பட்–டிரு – ந்– தது. இந்த ஆயி– ர த்து ஐந்– நூ று க ல� ோ ரி உ ண வை ப னீ ர் , பாதாம், வெண்–ணெய், நெய், தயிர், காய்–க–றி–கள், தேங்–காய், சீஸ் என்று பல்–வேறு உண–வுப் ப�ொருள்–க–ளில் இருந்து எடுத்– துக்–க�ொண்–டி–ருந்–தேன். வா ரி – ய ர் எ ன் – கி ற வி ர த முறைக்கு நான் நகர்ந்–தப� – ோ–தும் இந்த ஆயி–ரத்து ஐந்–நூறு கல�ோரி 20.10.2017 குங்குமம்

31

என்– ப – தி ல் எந்த மாற்– ற – மு ம் ஏற்–ப–ட–வில்லை. அதே பனீர், பாதாம் வகை–ய–றாக்–கள்–தாம். அதே அள– வு – த ான். ஆனால் மூன்று வேளைக்– கு ப் பிரித்து உண்–டதை இரண்டு வேளை–க– ளுக்–குப் பிரித்–துக்–க�ொண்–டேன். முடிந்–தது விஷ–யம்! காலை உண–வைத் தவிர்த்து– விட்–டேன். ஒரு நாளில் என்–னு– டைய முதல் உண–வா–னது மதி– யம் ஒரு மணிக்கு உண்–ப–தாக இருந்–தது. இந்த உண–வில் இரு– நூறு கிராம் பனீர் இருக்– கு ம். ஐம்– ப து கிராம் வெண்– ணெ ய் இருக்–கும். கால் கில�ோ–வுக்–குக் குறை–யாம – ல் என்–னவா – வ – து ஒரு காய், கீரை, நூறு மில்லி தயிர் எல்–லாம் இருக்–கும். காலை முதல் உண்– ண ா– தி – ருப்– ப – த ால் இத்– த – னை – யை – யு ம் சேர்த்து உண்–பது எளி–தா–க–வும் இருந்–தது. இந்த முதல் உணவை முடித்– து–விட்டு இரவு எட்டு மணிக்கு அடுத்த உண– வா க நெய்– யி ல் வறுத்த நூறு பாதாம் பருப்– பு – கள். தின்று தீர்த்–தால் முடிந்–தது ஒரு தினம். இத–னால் என்ன ஆகி–ற–து? இரவு ஒன்–பது மணி முதல் மறு– நாள் மதி–யம் ஒரு மணி வரை நான் எதை–யும் சாப்–பி–டு–வதே இல்லை. ம�ொத்–தம் பதி–னாறு மணி நேரம் விர–தம்! இந்த நேரத்– 32 குங்குமம் 20.10.2017

க�ொய்–யாக்–காய் ப�ொரி–யல் பேலி–ய�ோ–வில் அனு–ம–திக்–கப்–ப–டும் ஸ்நாக்ஸ் மிகக் குறைவு. அதி– ல�ொன்று க�ொய்–யாக்–காய். சற்–றும் பழுக்–காத கட்–டைக்–காய். இதை உண்– பது சிர–மம – ாக இருக்–கிற – து என்–பவ – ர்–க– ளுக்கு இந்–தக் குறிப்பு பயன்–ப–ட–லாம். க�ொய்– யா க்– க ா– யை த் துண்– டு – க – ளாக நறுக்கி நாலு நிமி–டம் மைக்–ர�ோ– வே–வில் வைத்து எடுத்–தால் க�ொஞ்–சம் வெந்–து–வி–டும். பிறகு வாண–லி–யில் ஒரு ஸ்பூன் தேங்–காய் எண்–ணெய் ஊற்றி கடுகு சீர–கம் தாளித்து, இக்– தில் இன்–சு–லின் அதி–கம் சுரக்– கத் தேவை இருக்–காது. உண்டு முடித்த பண்– ட ங்– க ளை சக்– தி – யாக்–கு–கிற செயல் மட்–டும் ஒரு பக்–கம் நடந்–துக�ொ – ண்–டிரு – க்–கும். கூடவே ஏற்–கெனவ – ே சேமிப்–பில் உள்ள க�ொழுப்–பும் வேறு வழி– யின்றி உண்– ண ாத நேரத்– தி ல் கரைய ஆரம்–பிக்–கும். இத–னால் எடைக் குறைப்பு வேக– மா க நடக்–கத் த�ொடங்–கும். இந்த சூட்–சு–மம் புரிந்–த–தும் சட்– டெ ன்று மதி– ய ம் - இரவு என்–றி–ருந்த உணவு நேரத்–தைக் காலை - மதி–யம் என்று மாற்–றிக்–

பேலிய�ோ கிச்–சன் கா–யைப் ப�ோட–வும். உப்பு, மிள–காய்த் தூள், ருசிக்–குக் க�ொஞ்–சம் தனி–யாப் ப�ொடி. சும்மா மூன்று நிமி–டங்–கள் வதக்–கி–னால் ப�ோதும். அட்–ட–கா–ச–மான க�ொய்–யாப் ப�ொரி–யல் ரெடி! இதில் வெங்–கா–யம் நறுக்–கிப் ப�ோட்–டால் இன்–னுமே ருசிக்–கும். என்ன க�ொஞ்–சம் கார்ப் அளவு கூடும். மற்–ற–படி அரு–மை–யான ப�ொரி–யல் இது.

க�ொண்–டேன். காலை ஒன்–பது மணிக்கு பாதாம் சாப்– பி ட்– டு – வி–டு–வது. மதி–யம் ஒரு மணிக்கு மற்ற உண–வு–கள். அத�ோடு சரி. ஒன்–றரை – க்கு சாப்–பிட்டு முடித்து எழுந்–துவி – ட்–டால் அத�ோடு மறு– நாள் காலை ஒன்–ப–துக்கு மறு– ப–டி–யும் பாதாம். மதி–யம் சாப்–பிட்–டு–விட்–டுக் க�ொஞ்ச நேரம் ஃபேஸ்– பு க் பார்த்– து – வி ட்– டு ப் படுத்– து – வி – டு – வேன். மாலை வரை தூங்கி எழுந்து கலைச் சேவை செய்ய உட்–கார்ந்–தால், இப்–ப�ோது இரவு நெடு நேரம் கண் விழிப்–பது கஷ்–

ட–மாக இல்–லா–மல் ப�ோனது. ஏனென்–றால் இரவு உணவு என்ற ஒன்று இல்–லா–த–ப–டி–யால் கண்ணை அழுத்– து ம் கன்– னி – யைக் கழுத்– தை ப் பிடித்– து த் தள்–ளி–விட முடிந்–த–து! இதெல்–லாம் அடாத செயல், மதி–யத் தூக்–கம் உடம்–புக்கு கெடு– தல், அது– த ான் குண்– ட – டி க்க வைக்–கும் என்–றெல்–லாம் யாரா– வது ச�ொன்–னால் நம்–பா–தீர்–கள். பல்–லாண்–டு கால–மாக ஒரு– நாள் தவ–றாம – ல் மதி–யம் இரண்டு மணி முதல் மாலை ஆறு மணி வரை அடித்– து ப் ப�ோட்– டா ற்– 20.10.2017 குங்குமம்

33

ப�ோ– ல த் தூங்– கு – கி – றே ன். என் ப�ொழுதே மாலை ஆறு மணிக்கு மேல்–தான் விடி–கி–றது. இப்–படி இயங்–கித்–தான் என்–னால் இரு– பத்து எட்– டு கில�ோ எடை குறைக்க முடிந்–தி–ருக்–கி–ற–து! ம ே ற் – ப டி இ ரு – வ ே ளை உணவை பேலி– ய� ோ– வி ல் 16:8 வாரி–யர் என்று ச�ொல்–லு–வார்– கள். அதா–வது பதி–னாறு மணி– நேர விர– த ம்; எட்டு மணி நேரங்– க – ளு க்– கு ள் இ ர ண் டு உண–வு–கள். இ ன் – ன�ொன்– று ம் இருக்– கி – ற து. அ து 2 0 : 4 வா ரி – ய ர் . இரு–பது மணி நேரம் உண்– ணா–மல் இருந்– து–விட்டு நான்கு மணி நேரங்–க–ளுக்– குள் இரண்டு உணவு– களை முடித்– து க்– க�ொ ள்– வது. இது 16:8ஐ விட வீரி– ய ம் மிக்க விரத வழி. என்ன சாப்– பி–டு–வ–தென்–றா–லும் நாலு மணி நேரத்– தி ல் தின்று தீர்த்– து – வி – டு – வது. உட–லுக்கு இரு–பது மணி நேர ஓய்வு அளிப்–ப–தன்–மூ–லம் க�ொழுப்–பெ–ரிப்பு நட–வ–டிக்கை கன–ஜ�ோ–ராக நடக்–கும்.

34 குங்குமம் 20.10.2017

எனக்கு இந்த 20:4 சரிப்– பட்டு வராது என்று த�ோன்–றி– யது. ஏனென்–றால் என்–னுட – ைய மதிய உறக்–கம் குறுக்கே விழுந்து கட்–டை–யைப் ப�ோட்–டுக்–க�ொண்– டி–ருந்–தது. என்ன செய்–ய–லாம் என்று ய�ோசித்–தேன். பேலிய�ோ ப ழ – கி – வி ட் – டி – ரு ந் – த – தி ல் , ப சி – யு–ணர்ச்சி கணி–சமா – க – க் குறைந்–தி– ருந்–தது. சரி, ஊரெல்–லாம் 20:4 வாரி–யர் இருக்–கட்–டும், நாம் ஏன் 23:1 வாரி– ய– ரு க்கு மாறக்– கூ–டாது என்று ய�ோசித்–தேன். அ த ா – வ து ஒ ரு ந ாளை க் கு ஒ ரு மு றை ம ட் – டு ம ே உ ண் – ப து . ம�ொத்த 1500 கல�ோரி உண– வை – யு ம் ஒ ரே அமர்– வி ல் முடித்– து – வி–டு–வ–து! முடி–யுமா இது? என்–ன–வா– வது பிரச்–னை–யா–கி–விட்–டால் என்ன செய்– வ – து ? க�ொஞ்– ச ம் தயங்–கித்–தான் ஆரம்–பித்–தேன். அது நானே எதிர்– ப ா– ர ாத விஷ–யம். ஒரு பரீட்–சை–யா–கத் த�ொடங்–கிய – து, வெகு விரை–வில் என் வாழ்–வா–கிப் ப�ோனது.

(த�ொட–ரும்)

ஏரப�ோரடடில ஜாலி டானஸ!

ஏ

ர்–ப�ோர்ட்–டில் விமா–னத்–திற்– காக வெயிட்–டிங். ஃபிளைட் லேட். விமா–னம் கிடைக்–கா–த– தால் அனைத்து வேலை–க–ளும் கட–லில் பிளாஸ்–டிக் ப�ோல தேங்–கும் டென்–ஷன்.

ர�ோனி அந்த சிச்–சு–வே– ஷனை ஜாலி டான்– ஸால் ஒரு பெண் சூப்–ப–ராக சமா–ளித்–தி– ருக்–கி–றார். அமெ–ரிக்–கா–வின் சார்–லட் டக்–ளஸ் ஏர்– ப�ோர்ட்–டுக்கு மஷித் மஸூஜி என்ற பெண் வந்து சேர்ந்–த–ப�ோது அவ–ரின் ஃப்ளைட் விண்–ணில் கிளம்–பி– யி–ருந்–தது. வேறு– வ–ழி–யின்றி நைட் அங்– கேயே நகம் கடித்–த–படி காத்–தி–ருந்–த–வ–ருக்கு கிடைத்–தது சூப்–பர் ஐடியா. லயனல் ரிச்–சி–யின் ‘ஆல் நைட் லாங்’ என்ற பாடலுக்கு ஜாலி–யாக ஆடத்– த�ொ–டங்க, அங்–கி–ருந்த ஊழி–யர்–க–ளும் அதில் இணைய... டான்ஸ் உற்–ச–வம் அள்ளு கிளப்–பி–யது. இதனை வீடிய�ோ எடுத்து இணை–யத்– தில் பதி–விட்–ட–வர், ஏர்–ப�ோர்ட் ஊழி–யர்–க– ளுக்கு டன் கணக்–கில் நன்றி ச�ொல்லி நெக்–கு– ரு–கி–யி–ருக்–கி–றார்.  20.10.2017 குங்குமம்

35

திலீ–பன் புகழ்

க�ோபால்

நாஙகள தமிழகததில இருநது கேரளாவுககுச செனறு குடியேறியவரகள அலல. அநத மணணிலேயே பிறநது வளரநதவரகள!

கே

ரள - தமி–ழக எல்லை எங்கு பார்த்–தா–லும் பச்சைப் பசேல் எனக் காண்–ப–தற்கு குளிர்ச்–சி–யா–னது. ஆனால், அர– சி – ய ல் கார– ண ங்– க – ள ால் எப்–ப�ோ–தும் சூடா–கவே இருப்–பது. முல்–லைப் பெரி–யாறு பிரச்னை தீவிர– மா– கு ம்போதெல்– ல ாம் இங்கு பதற்ற நெருப்பு பற்–றிக்–க�ொள்–ளும். ஆனால், எப்–ப–டிப்–பட்ட சூழ–லி–லும் இரு தரப்–பி–ன– ர�ோ–டும் உரை–யாடி எல்–லை–யில் வசிக்– கும் தமி–ழர் நல–னைக் காத்–துவ – ரு – கி – ற – ார் ஒரு– வ ர். அவர், க�ொழிஞ்– ச ாம்– ப ாறை பேச்–சி–முத்து.

36

க�ொ

ஓர் ச

ந்–திப் பு

படம்: வேதா

ழிஞ் எல் –சாம்–ப ல – ாறை ை காக் பேச்–சி –கும் தமி –முத்–து ழ – –வு–டன்ர்

37

கலை–ஞர் உள்–ளிட்ட மூத்த அர–சி–யல்–வா–தி–க–ளால் பாராட்– டப்–பட்–ட–வர். ‘கேரள மாநில தமிழ் பாது– க ாப்பு இயக்– க ம்’ என்ற அமைப்– பி ன் ப�ொதுச்– செ–ய–லா–ளர். கேர– ள த்– தி ன் திரு– வ – ன ந்– த – பு– ர ம், இடுக்கி, பாலக்– க ாடு உள்– ளி ட்ட எல்– ல ை– ய�ோ – ர ப் பகுதி–களி – ல் தமி–ழர் திரு–நா–ளான ப�ொங்–கல் பண்–டிகை – க்கு கேரள அரசு விடு–மு–றையை வாங்–கித் தந்–தவ – ர். கேர–ளத்–தின் அரசு அலு– வ–ல–கங்–க–ளில் தமி–ழில் பெயர்ப் ப லகை வை ப் – ப – த ற் – க ா – க ப் ப�ோராடி அதை நடை–மு–றைப்– ப–டுத்த வைத்–த–வர். இப்–படி தமி–ழர் நலன் காக்– கும் பல காரி–யங்–களைச் சத்–த– மில்–லா–மல் சாதித்து வரு–ப–வர். சமீ–பத்–தில் சென்–னைக்கு வந்–தி– ருந்–தவ – ரை ஒரு மாலை நேரத்–தில் பிடித்–த�ோம். ‘‘ஒரு விஷ– ய த்தை முத– லி – லேயே தெளி– வு – ப – டு த்– தி – வி – டு – கி–றேன். நாங்–கள் தமி–ழ–கத்–தில் இருந்து கேர–ளா–வுக்–குச் சென்று குடி–யேறி – ய – வ – ர்–கள் அல்ல. அந்த மண்–ணிலேயே – பிறந்து வளர்ந்–த– வர்–கள். அதன் பூர்–வ–கு–டி–கள். திரு–வ–னந்–த–பு–ரம் த�ொடங்கி பந்– த – ன ம்திட்ட, இடுக்கி, பீர்– மேடு, பாலக்–காடு பகு–திக – ளி – ல் 60 சத–வி–கி–தத்–துக்–கும் மேல் தமி–ழர்– களே இருக்–கிற – ார்–கள். இங்–குள்ள 38 குங்குமம் 20.10.2017

அர–சுப் பள்–ளி–க–ளில் ம�ொழிப்– பா–ட–மாக தமிழ் உள்–ளது. ம�ொழி–வாரி மாநி–லங்–களி – ன் பிரி–வினை – யி – ன்–ப�ோது ம.ப�ொ.சி. ப�ோன்ற தலை– வ ர்– க ள் எவ்– வ – ளவ�ோ ப�ோரா– டி – யு ம் இந்– த ப் பகு– தி – க ளை தமி– ழ – க த்– து – டன் இணைக்க முடி– ய – வி ல்லை...’’ என்று ஆதங்–கத்–த�ோடு த�ொடங்– கி–னார் பேச்–சி–முத்து.

இந்த இயக்– க ம் உரு– வா ன பின்னணி என்–ன?

1978-ல் அர– சு ப் பள்– ளி – யி ல் தமி–ழா–சிரி – ய – ரா–கப் பணி–யாற்–றிக் க�ொண்–டி–ருந்–தேன். அப்–ப�ோது மற்– ற – வ ர்– க – ளு – டன் இணைந்து த மி ழ் ம ன் – ற ம் ஒ ன் – றை – யு ம்

த�ொடங்கி நடத்–தினேன் – . குன்–றக்– குடி அடி–கள – ார் உள்–ளிட்ட தமி–ழ– றி–ஞர்–களை அழைத்–துவ – ந்து மன்– றத்–தில் பேச வைத்–துள்–ளேன். வெறும் இலக்–கிய மன்–றம – ாக மட்–டுமே இல்–லா–மல் கேர–ளத்– தின் எல்–லைப் பகு–திக – ளி – ல் வசிக்–

39

கும் தமி–ழர் நல–னுக்–கா–கப் பேச னால் பாதிக்– க ப்– ப – டு – வ ார்– க ள் வேண்– டி – ய – து ம் நமது கடமை என்– ப – த ால் எங்– க ள் இயக்– க ம் என்–பதை அங்–கி–ருந்த உறுப்–பி– ப�ோராட்–டத்–தில் குதித்–தது. ஒரு மாநி–லத்–தில் ம�ொழிச் னர்–க–ளி–டம் வலி–யு–றுத்–தி–னேன். ‘இதை– யெ ல்– ல ாம் கிளப்– சிறு– ப ான்– மை – யி – ன ர் வசிக்– கு ம் பி– ன ால் இனப் பிரச்– னை – யு ம் பகு– தி – க – ளி ல் தாய் ம�ொழி– யி ல் – க்கு உரிமை ம�ொழி பேத–மும் வரும்’ என்று கல்வி கற்க அவர்–களு – து 1956ம் ஆண்டு அங்–கி–ருந்–த–வர்–கள் பின்–வாங்–கி– உள்–ளது என்–கிற னார்–கள். ஆனால், நான் என் இயற்–றப்–பட்ட கல்வி உரி–மைச் கருத்–தில் உறு–திய – ாக இருந்–தத – ால் சட்–டம். இதை எடுத்– து ச் ச�ொல்லி, 1989ல் கேரள மாநில தமிழ் பாது– காப்பு இயக்–கத்–தைத் த�ொடங்– நீதி–மன்–றத்–தில் தடை உத்–த–ரவு பெற்று, கேரள அர–சின் ‘தமி–ழா– கி–னேன். சி–ரி–யர் பணி–யிட ரத்–து’ உத்–த–ர– உங்– க ள் ப�ோராட்– ட ங்– க ள் வைத் திரும்– ப ப்– ப ெற வைத்– பற்–றிச் ச�ொல்–லுங்–கள்..? த�ோம். அதன்பிறகு இங்கே தமி–ழக - கேரள எல்–லை– வ சி க் – கு ம் த மி – ழ ர் – க – ளு க் கு யில் உள்ள வட–க–ரப்–பதி நிறைய பிரச்–னை–கள் வர புது–சேரி, க�ொழிஞ்–சாம்– ஆ ர ம் – பி த் – த ன . பாறை உள்– ளி ட்ட அ வ ற்றை எட்டு பஞ்–சா–யத்– எதிர்த்–தும் களம் து–களி – ல் உள்ள கண்–ட�ோம். அர– சு ப் பள்– பாலக்–காடு, ளி–க–ளில் 33 தி ரு – வ – ன ந் – த – தமிழா– சி – ரி – பு– ர ம், க�ொல்– யர் பணியிடங்– ல ம் , ப ந் – த – க ளை ர த் து ன ம் – தி ட ்டா , செய்ய திடீர் முடி– இடுக்கி, வய– வெ–டுத்–தது கேரள நாடு ஆகிய அரசு. ஆறு ஜில்– த மி – ழ ா – ல ா க் – க – சி– ரி – ய ர்– க ள் ம் விட்–டா–லு விருப்–பம் இல்–லா– க–ளும் ளில் தமி– ம ட் – டு ம் தமிழ் மாண–வர்– ழ ர் – க ள் அ ல்ல , ற்க க ம் மலை–யா–ள ம�ொழிச் மாண–வர்–க– ம் ா–ய வேண்–டிய கட்–ட து. சி று – ளு ம் இ த – ற – –ருக்–கி 40 குங்குமம் 20.10.2017

ஏற்–பட்–டி

பான்–மை–யி–ன–ராக மத்–திய அர– சால் அறி–விக்–கப்–பட்–டள்–ளார்– கள். இங்–குள்ள அனைத்து அரசு அலு– வ – ல – க ங்– க – ளி – லு ம் மக்– க ள் தமி– ழி – லேயே விண்– ண ப்– ப ம் க�ொடுக்– க – ல ாம். இங்கு, தமிழ் தெரிந்– த – வ ர்– க ள் அலு– வ – ல – க ச் சிப்–பந்–தி–க–ளாக இருக்க வேண்– டும். அலு–வ–ல–கப் பெயர்ப் பல– கை–க–ளில் தமி–ழும் இடம்–பெற வேண்–டும். இவை எல்–லாம் சரி–யா–கக் க டை ப் – பி – டி க் – க ப் – ப – டு – கி ன் – ற – னவா என்–பதை உறு–தி–செய்ய மாவட்ட ‘அட்–வைச – ரி கமிட்–டி’ நான்கு மாதங்–களு – க்கு ஒரு–முறை கூட்–டப்–பட வேண்–டும் என்–பன எல்–லாம் விதி–மு–றை–கள். ஆனால், இவற்றை முறை– யா–கக் கடைப்–பி–டிக்–கா–மல் தமி– ழ�ோடு சேர்த்து தமி– ழ ர்– க – ளு ம் புறக்–கணி – க்–கப்–பட்–டன – ர். இதை எதிர்த்து மற்ற தமிழ் அமைப்–புக – – ளு–டன் இணைந்து ப�ோராடி, அரசு அலு– வ – ல – க ங்– க – ளி ல் தமி– ழுக்–கான இடத்–தைப் பெற்–றுத் தந்–த�ோம். முன்பு, இங்கு ப�ொங்– க ல் பண்–டி–கைக்கு அரசு விடு–முறை கிடை–யாது. இதற்–கா–க–வும் பல வரு–டங்–க–ளா–கப் ப�ோராட்–டங்– களை நடத்தி, நீதி மன்–றங்–களி – ல் முறை– யி ட்டு 2011ல் இருந்து ப�ொங்–கலு – க்கு அரசு விடு–முறை – –

யும் அறி–விக்–க–வைத்–த�ோம்! இப்–ப�ோது அங்கு எப்–ப–டி–யான சூழல் உள்–ள–து? உண்–மையை – ச் ச�ொன்–னால், இங்கு த�ொடர்ந்து தமி– ழ ர்– களை இரண்–டாம் தர–மா–கவே நடத்தி–வரு – கி – ற – ார்–கள். மூலத்–தரா அணை– யி – லி – ரு ந்து தமி– ழ ர்– க ள் வாழும் பகு–திக்கு வரவேண்–டிய தண்– ணீ ரை இப்– ப�ோ து கால்– வாய் அமைத்து வேறு பக்–கம் திருப்பி உள்–ள–னர். இத–னால், தமி–ழர்–கள் வசிக்–கும் பகு–திக – ளி – ல் வறட்சி அதி–க–மாக உள்–ளது. இதற்–காக இப்–ப�ோது நாங்– கள் ப�ோரா–டிக் க�ொண்–டி–ருக்– கி–ற�ோம். ஆனால், கேரள அரசு இதைக் கண்– டு – க�ொ ள்– வ தே இல்லை. கடந்த வரு–டம் இங்கு உள்ள அனைத்–துப் பள்–ளி–க–ளி– லும் மலை–யா–ளத்–தைக் கட்–டா– யப் பாட–மாக அறி–வித்–துள்–ளது கேரள அரசு. இத–னால், விருப்– பம் இல்–லா–விட்–டா–லும் தமிழ் மாண–வர்–க–ளும் மலை–யா–ளம் கற்க வேண்–டிய கட்–டா–யம் ஏற்– பட்–டி–ருக்–கி–றது. இத–னால், தமிழ் மாண–வர்–க– ளின் இடை–நிற்–றல் எண்–ணிக்கை அதி–கரி – க்–கும் அபா–யம் உள்–ளது. கேரள அரசு இந்த உத்–த–ர–வைத் திரும்–பப் பெற வேண்–டும் என்று தீவி– ர – ம ா– க ப் ப�ோரா– டி – வ – ரு – கி – ற�ோம். விரை–வில் இதற்கு நீதி கிடைக்–கும்!  20.10.2017 குங்குமம்

41

46

42

யுக–பா–ரதி ஓவி–யங்கள்:

மன�ோகர்

ப

டைப்–பூக்–கம் மிகு–தி–யாகக் காணப்–பட்ட காலங்–க–ளில் எழு–தப்– பட்ட கதை–க–ளை–யும், படைப்–பூக்–கம் ஓர–ளவு மட்–டுப்–பட்–டி–ருந்த காலங்– க – ளி ல் எழு– த ப்– ப ட்ட கதை– க – ள ை– யு ம் வகுத்– து ம் த�ொகுத்–தும் இரா–சேந்–தி–ர–ச�ோ–ழன் அல–சி– யி–ருப்–பது குறிப்–பி–டத்–தக்–கது.

43

நக்–கீ–ரன்’ துரை என்று அழைக்–கப்–பட்ட அவர், வித்–யா–ஷங்–கர் என்–னும் பெய–ரில் கவி–தை–கள் எழு–திக்–க�ொண்–டி–ருந்–தார் . அர–சிய – ல் செயல்–பாட்–டா–ள– ராக அவர் ஆன–தற்–குப் பிறகு அவ–ரி–ட–மி–ருந்து வெளிப்–பட்ட கதை–கள் தர–வ–ரி–சை–யில் பின்– னா–லிரு – ப்–பது கவ–னிக்–கத்–தக்–கது. இக்– க – ரு த்தை வேறு யாரா– வது விவா– தி த்– த ால், ‘அப்– ப – டி – யில்லை. அவர் எப்–ப�ோ–துமே ஒரே தரத்– தி ல்– த ான் எழு– தி க்– க�ொண்– டி – ரு ந்– த ார்’ என– ல ாம். ஆனால், அப்– ப – டி – யி ல்– ல ா– ம ல் அவரே ச�ொல்–லும்–ப�ோது அதை நம்– ம ால் மறுக்– க வ�ோ எதிர்– வா–தம் செய்–யவ�ோ வழி–யில்–லா– மல் ப�ோய்–வி–டு–கி–றது. தன்–னுடை – ய படைப்–புக – ளே சிறப்–பா–னவை என்று அங்–கிரு – ந்– தும் இங்–கி–ருந்–தும் மேற்–க�ோள்–க– ளைக் காட்டி முட்–டுக்–க�ொ–டுப்– பதை நாம் பார்த்–தி–ருக்–கி–ற�ோம். ஆன ா ல், எ ன் – னு – டை – ய – தி ல் இவை இவை ப�ோதா–மையு – டை – – யன என விட்–டுக்–க�ொடு – ப்–பதை இரா–சேந்–தி–ர–ச�ோ–ழ–னி–டம் மட்– டுமே காண–மு–டி–யும். “ச�ொல்–லப்–பட்ட செய்–தி–யி– லும் செய்– நே ர்த்– தி – யி – லு ம் தட்– டித்–தட்டி ப�ொறுக்–கிப் பார்த்து கன–கச்–சித – ம – ாக செதுக்–கப்–பட்ட நெத்– து ப் பயி– று – க ள்...” என 44 குங்குமம் 20.10.2017

சில கதை–க–ளைப் பட்–டி–யலிட்– டி–ருக்–கி–றார். அந்த விதத்–தில் அவர் ஓர் இரு–பது கதை–களை மட்–டுமே ஆகச் சிறந்த கதை–க–ளாக அறி– விக்– கி – ற ார். மீத– மு ள்ள கதை– க–ளில் சில இன்–னும் சிறப்–பாக வந்–தி–ருக்க வேண்–டி–யவை என்– றும், வலு–வா–கச் ச�ொல்–லியி – ரு – க்க வேண்–டி–ய–வை–யில் வேக்–காடு குறைந்–துவி – ட்–டத – ா–கவு – ம் குறைப்– பட்–டி–ருக்–கி–றார். நன்–னிப்–ப–யி–றாக சில கதை– க– ளை க் குறிப்– பி ட்– டு – வி ட்டு, “நன்– னி ப்– ப – யி – று – க ள் விதைக்கு உத– வ ாது. என்– ற ா– லு ம், தின்– ப – தற்கு ருசி...” என்று ச�ொல்– லி – யி–ருக்–கிற – ார். கதை–கள் இலக்–கிய ருசி– ய�ோ – டு ம் இலக்– கி – ய சாரத்– த�ோ–டும் அமை–யப்–பெறு – ம். அதே வேளை–யில், ப�ொது–வெளி – யி – லு – ம் அறிவுத் தளத்–தி–லும் விவா–தங்– களை ஏற்–படு – த்–தவ – ேண்–டுமெ – ன அவர் சிந்–தித்–தி–ருக்–கி–றார்.

77 கதை– க – ளி ல் நான்கோ ஐந்தோ கதை–கள்–தான் த�ொழில்– முறை விலை– ம ா– த ர்– க ள் பற்– றி – யவை. அப்–படி – யி – ரு – ந்–தும் யார�ோ ஒரு விமர்–ச–கர், தன்னை தரந்– தாழ்ந்து விமர்– சி த்– த ார் என்– ப –

தைக்–கூட வெளிப்–ப–டை–யா–கச் ச�ொல்–லிச் செல்–லும் இரா–சேந்– தி–ர–ச�ோ–ழன், தம்மைப் புகழ்–ப– வர்–க–ளை–யும் சந்–தே–கத்–து–டனே அங்–கீக – ரி – க்–கிற – ார். “என்–னைப்–பற்– றித்–தான் எனக்கே தெரி–யுமே... நீங்– க ள் ச�ொல்– வ – த ற்கு என்ன இருக்–கி–ற–து–?” என்–பதே அவ–ரு– டைய படைப்பு மனம். என்– னு – டை ய முதல் கவி– தைத் த�ொகுப்– ப ான ‘மனப்– பத்–தா–யத்–’–திற்கு யார் யாரி–டம் அணிந்–துரை வாங்–குவ – து என்று ய�ோசித்– த – ப�ொ – ழு து இரண்டு பெயர்–களை என்–னால் தவிர்க்–க– மு–டி–ய–வில்லை.

கருத்து ரீதி– ய ாக ஞானக்– கூத்–த–னி–டம் எனக்கு மாறு–பாடு உண்–டென்–றா–லும் அவ–ரை–யும் இரா–சேந்–திர – ச�ோ – ழ – னை – யு – ம் என்– னால் தவிர்க்க இய–ல–வில்லை. கருத்து ரீதி– ய ாக என்னை அப்–ப�ோது ர�ொம்–ப–வும் கவர்ந்– தி–ருந்த எழுத்–தா–ளர – ாக இரா–சேந்– தி–ர–ச�ோ–ழனே முன்–னி–ருந்–தார். அப்– ப ா– வி ன் த�ோழர் என்– ப து கூடு–தல் கார–ணம – ா–யிரு – க்–கல – ாம். அக்–கா–லத்–தில் ‘தமி–ழர் கண்– ண�ோட்–டம்’ என்–னும் இத–ழில் அவர் த�ொடர்ச்–சி–யாக எழுதி வந்த கட்–டு–ரை–க–ளின் வழி–யே– தான் அர–சி–யல் பாடங்–க–ளைக் 20.10.2017 குங்குமம்

45

‘தமி–ழர் கண்–ண�ோட்–டம்’ ’ என்–னும் இத–ழில் அவர் த�ொடர்ச்–சி–யாக எழுதி வந்த கட்–டு–ரை–க–ளின் வழி–யே–தான் அர–சி–யல் பாடங்–க–ளைக் கற்–றுக்–க�ொண்–டி–ருந்–தேன். கற்–றுக்–க�ொண்–டி–ருந்–தேன். அந்–தப் பாடத்தை இன்–ன– மும் நான் முழு– த ாகக் கற்– க – வில்லை என்–பது வேறு விஷ–யம். ஒரு–வேளை முழு–தா–கக் கற்–றிரு – ந்– தால் நானுமே படைப்–பூக்–கத்–தி– லி–ருந்து வேறு வேறு அர–சி–யல் செயல்–பாட்–டில் இறங்–கி–யி–ருப்– பேன�ோ என்–னவ�ோ. எல்லா நன்–மையி – லு – ம் தீமை–யுண்டு என்– ப–தைப்–ப�ோல எல்லா தீமை–யி– லும் நன்மை இருக்–கிற – து. தனக்கு நன்–மை–யும் சமூ–கத்–திற்கு தீமை– யும் விளை– ய க்– கூ – டி ய ஒன்றை மட்– டு ம் எந்– ந ா– ளி – லு ம் செய்– து – வி–டக்–கூ–டாது. முதல் கவி– த ைத் த�ொகுப்– புக்–கான வேலை–கள் மும்–மு–ர– மாக த�ொடங்–கி–ய–ப�ோது, ‘ராஜ– ரி–ஷி’ என்–னும் அர–சி–யல் வார ஏட்–டில் உதவி ஆசி–ரி–ய–னாகப் பணி–புரிந்து க�ொண்–டிரு – ந்–தேன். கவி–தை–கள் என்று நான் நம்பி வைத்–திரு – ந்த காகி–தங்–களி – ல் இது இது மட்–டுமே கவிதை என தேர்ந்– தெ–டுத்–துக் க�ொடுத்த பெருமை வித்–யா– ஷங்–க–ருக்–கு–ரி–யது. ‘நக்–கீர – ன்’ துரை என்று அழைக்– கப்–பட்ட அவர், வித்யா– ஷங்– 46 குங்குமம் 20.10.2017

கர் என்–னும் பெய–ரில் கவி–தை– கள் எழு–திக்–க�ொண்–டி–ருந்–தார். ‘சந்–ந–தம்’ என்–னும் தலைப்பில் வெ ளி – வ ந்த அ வ – ரு – டை ய கவிதைத் த�ொகுப்பு அப்–ப�ோதும் எ ன் அ பி – ம ா – ன த் – து க் – கு – ரி ய கவி–தை–களை – க் க�ொண்–டிரு – ந்தன. மனப்– ப ா– ட ம் செய்து அக்– க – வி – த ை – க ளை அ வ – ரி – ட ம் ச�ொல்லி நன்–ம–திப்பைப் பெற்– றி–ருந்–தேன். இரா–சேந்–தி–ர–ச�ோ–ழ– னி–டம் அணிந்–துரை பெற–லாம் என எண்–ணி–யதை அப்–பா–வி–ட– மும், ஆசி–ரி–யர் துரை–யி–டமும் பகிர்ந்–து–க�ொண்–டேன். இரு–வ– ருமே ஏக பெரு–மித – த்–துட – ன் என் விருப்–பத்தை வழி–ம�ொ–ழிந்–தார்– கள். மின்–னஞ்–சல் வச–தி–யெல்– லாம் அப்–ப�ோது கிடை–யாது. எது ஒன்– றை – யு ம் தபால் மூலம�ோ தந்தி மூல–ம�ோ–தான் தெரி–விக்–கவ – ேண்–டும். இரா–சேந்– தி–ரச�ோ – ழ – னி – ட – ம் என் த�ொகுப்பு குறித்த விவ–ரங்–களைச் ச�ொன்–ன– தும் அவ– ரு ம் அகம் மகிழ்ந்து அணிந்–துரை தர ஒப்–புக்–க�ொண்– டதை அப்– ப ாவே த�ொலை– பே–சி–யில் தெரி–வித்–தார். மயி– ல ம் முக– வ – ரி க்கு கவி–

தை– க ளை அஞ்– ச ல் செய்– ய ச் ச�ொன்–னத – ாக அப்பா ச�ொன்ன– ப�ோ– து ம் எனக்– கெ ன்– ன வ�ோ அது அவ்–வ–ளவு சரி–யா–கப்–ப–ட– வில்லை. நானே அவரை நேரில் பார்த்து கவி–தை–க–ளைத் தந்–து– வி–டு–வ–தா–கச் ச�ொல்லி திண்–டி– வ–னத்–திற்கு பஸ் ஏறி–னேன். அவர் வீட்–டுக்கு நான் ப�ோன– ப�ோது வெயில் க�ொளுத்– தி க் க�ொண்–டி –ருந்–தது. கதை– க – ளில் நான் படித்–தி–ருந்த மயி–லம் நேரி– லும் அப்–ப–டியேதானி–ருந்–தது. இரா–சேந்–தி–ர–ச�ோ–ழ–னின் கதை– களை ஊன்– றி ப் படித்– த ால் மயி– ல த்– தி ன் வரை– ப – ட ம் கண்– முன்னே விரி–யும். தி.ஜான–கி–ரா–மனை வாசிக்– கை–யில் எப்–படி கும்–ப–க�ோணத்– தி ன் சு ற் – று – வ ட்ட ஊ ர் – க ள் விரி– யு ம�ோ அப்– ப டி. காவி– ரி க்– கரை– யு ம் அக்– ர – க ா– ர த் தெருக்– க– ளு ம் அட்– ச – ர ம் பிச– க ா– ம ல்

தி.ஜா.வின் எழுத்– து க்– க – ளி ல் தென்–படு – வ – த – ைப்–ப�ோல – வே வட ஆற்– க ாடு மற்– று ம் தென்– ன ாற்– காடு மாவட்–டத்–தின் தெருக்–க– ளை–யும் மனி–தர்–க–ளை–யும் இரா– சேந்–தி–ர–ச�ோ–ழ–னின் கதை–க–ளில் காண–லாம். நடு–நாட்டு இலக்–கிய கர்த்தா ஒரு–வரைச் சந்–திக்–கப் பய–ணிக்– கி– ற�ோ ம் என்ற கெக்–க–ளிப்–பில் வெயி– லு ம் வேர்– வை – யு ம் ஒரு– ப�ொ–ருட்டே இல்–லை–யென்று வீடு சேர்ந்த என்னை அவர் புன்–முறு – வ – ல�ோ – டு வர–வேற்–றார். அப்பா த�ொலை–பேசி – ய – த – ை–யும் த�ொகுப்பு தயா–ரா–வது குறித்த மகிழ்ச்–சியை – யு – ம் பகிர்ந்–துக�ொ – ண்– டார். இரண்– ட�ொ ரு நாளில் எழுதி அனுப்–புகி – றே – ன் என்–றார். ச�ொன்–ன–து–ப�ோ–லவே நான்– க ா – வ து ந ா ள் அ வ – ரு – டை ய அணிந்– து ரை தபா– லி ல் வந்து சேர்ந்– த து. ‘கூட்டை உடைத்– துக்–க�ொண்–டு’ என்–னும் தலைப்– பில் அவர் எழுதி அணுப்–பிய அணிந்–துரை உண்–மைய – ாக, என் எழுத்–து–லக விஜ–யத்–திற்கு அணி செய்–வ–தாக அமைந்–தது. சி று – வ – ய து மு த லே எ ன் எழுத்து முயற்–சிக – ளைக் கண்–ணுற்– றி–ருந்த அவர், “கவி–தை–யு–ல–கில் தனக்–கென ஓர் அடை–யா–ளத்– தைப் பதிக்–கவு – ம், அதன்–வழி அவ்– வு–ல–கில் தன்–னு–டைய பய–ணத்– தைத் த�ொட–ரவு – ம் விழை–யும் ஒரு 20.10.2017 குங்குமம்

47

புரட்–சிக்கு எதி–ரான மன–மு–டைய ஒரு–வனை த�ோழர் மக–னா–கப் பெற்–று–விட்–டாரே என அப்பா மீது–தான் அனு–தா–பப்–பட்–டார்–கள். படைப்– ப ா– ளி – யி ன் நம்– பி க்கை மிகுந்த வெளிப்–பா–டு–க–ளா–கவே இக்–க–வி–தை–கள் தென்–ப–டு–கின்– றன. இவ்–வெ–ளிப்–பாட்–டின் பக்– கு–வப்–பட்ட ச�ொல்–லாட்–சியே இவை–களை – க் கவி–தை–கள – ா–கவு – ம் ஆக்–கு–கின்–றன...” என்று எழு–தி– யி–ருந்–தார். “உயிர்த்–து–டிப்–பற்ற யந்–தி–ரத்– த–ன–மான கட்சி வாழ்க்–கை–யில் தந்–தை–யின் பங்–குப – ற்றி ஏற்–பட்ட விரக்– தி – யி ன் வெளிப்– ப ா– ட ாக, ‘வணக்–கம் காம்–ரேட்’ கவிதை வந்–திரு – க்–கிற – து...” என–வும் அவ்–வ– ணிந்–துரை – யி – ல் எழு–தியி – ரு – ந்–தார். அக்– க – வி தை குறித்து மிக மென்– மை – ய ாக அப்– ப ா– வி – ட ம் க�ோபித்–துக்–க�ொண்ட த�ோழர்– கள் என் நட– வ – டி க்– கை – யி ல் அச்– ச ம் க�ொண்– டி – ரு ந்– த தை நூல்– வெ – ளி – யீ ட்– டி ல் வெளிப் –ப–டுத்–தி–னார்–கள். அப்– ப ா– வை ப் பற்– றி ய என்– னு–டைய விமர்–ச–னம், அப்பா அப்–ப�ோது சார்ந்–திரு – ந்த கட்–சித் த�ோழர்–களு – க்கு உசி–தம – ா–கப்–பட – – வில்லை. அப்பா மீதான விமர்–ச– னத்தை, அவர்–கள் மீது வீசிய கணை– ய ாக எடுத்– து க்– க�ொ ண்– 48 குங்குமம் 20.10.2017

டார்–கள். சுதந்–திர சிந்–த–னை–க– ள�ோடு வள–ரக்–கூடி – ய ஒரு–வனி – ன் செய–லூக்–க–முள்ள கவி–தை–யாக அவர்– க ள் அக்– க – வி – த ை– யை ப் பார்க்–க–வில்லை. புரட்– சி க்கு எதி– ர ான மன– மு– டை ய ஒரு– வ னை த�ோழர் மக– ன ா– க ப் பெற்– று – வி ட்– ட ாரே என அப்பா மீது–தான் அனு–தா– பப்–பட்–டார்–கள். வேறு வழியே இல்–லா–மல் அவ–ரும் அதை ஏற்–க– வேண்–டி–ய–தா–யிற்று. இத்–தனை ஆண்– டு – க ள் கழித்து மீண்– டு ம் இரா–சேந்–தி–ர–ச�ோ–ழனை வாசிக்– கும்– ப�ோ து, சிறிய அள– வி ல் எனக்–கேற்–பட்ட சம்–ப–வங்–கள் அவ–ருக்–கும் ஆரம்–ப–கா–லத்–தில் ஏற்–பட்–டதை அறி–ய–மு–டி–கி–றது. எதிர் விவா– த ம் செய்– ய க்– கூ–டிய அறிவ�ோ ஆற்–றல�ோ அப்– ப�ோது எனக்–கில்லை என்–பத – ால் நான் என்–மீது வைக்–கப்–பட்ட விமர்– ச – ன ங்– க ளை எளி– த ாகக் கடந்– து – வி ட்– டே ன். ஆனால், இரா–சேந்–திர – ச�ோ – ழ – ன�ோ தன்–மீது வைக்–கப்–பட்ட விமர்–சன – ங்–களை தர்க்–கத் – தோ–டும் நியா–யத்–த�ோடு – ம் தகர்த்–தெறி – யத் துணிந்–திரு – க்–கிற – ார். ப�ோலி இலக்–கிய, அர–சி–யல்

விமர்–சன – ங்–களை அவ–ரால் ஒரு– ப�ோ–தும் ஒப்–புக்–க�ொள்ள முடிந்–த– தி ல்லை . பு ர ட் சி எ ன் – னு ம் ச�ொல்லை வறட்–டுத்–த–ன–மா–கப் பயன்–ப–டுத்–திய மார்க்–சி–ய–வா–தி– கள் மீது அவ–ருக்கு ஏற்–பட்–டது அளப்– ப – ரி ய வருத்– த ம். அந்த வருத்–தத்–தின் விழைவே அவரை இத்–தனை நூல் எழுத வைத்–தி– ருக்–கி–றது. ‘திரா–விட – ம், தமிழ்த் தேசி–யம், மார்க்– சி – ய ம்’ என்– னு ம் நூலில் மூன்–றுக்–கு–முள்ள ப�ொருத்–தப்– பா–டு–களை அவர்–ப�ோல் இன்– ன�ொ–ரு–வர் எளி–தாக விளக்–கி–ய– தில்லை. ‘அம்–பேத்–கரி – ன் சாதி ஒழிப்பு சில சிந்–தனை – க – ள்’ என்–னும் நூலில் அம்– பே த்– க ர் புத்த மதத்தைத் தழு–விய – து ஏன் என்–னும் கேள்– வியை எழுப்–பி–யி–ருக்–கி–றார். “மதமே சாதியை நிலைத்– தி– ரு க்க வைக்– கி – ற து என்– ப து உண்–மை–யெ–னில், அதை விட்– ட�ொழிக்க அல்–லது விலகி–யிருக்க எ ண் – ண ா – ம ல் இ ன் – ன�ொ ரு மதத்தைத் தழு–விக்–க�ொள்–வது எப்– ப டி சரி– ய ா– கு ம்..?” எனக் கேட்டி–ருக்–கி–றார்.

“இந்து மதத்–திற்கு எதி–ராக புத்த மதத்தைத் தழு–வுவ – த – ை–விட இந்து மதத்– தி – லேயே இருந்து– க�ொண்டு இந்–து–ம–தத்–தி–லுள்ள சிக்– க – ல் – க – ளை க் களை– ய – வ ேண்– டும்...” என்– றி – ரு க்– கி – ற ார். அது– மட்டு– மல்ல , மதங்– க – ளி – லேயே ஜன– ந ா– ய க– மு – டை ய மத– ம ாக அவர் இந்– து – ம – த த்– த ைத்– த ான் பார்க்–கி–றார். தாழ்த்–தப்–பட்–ட–வர்–கள் அதி– லி–ருந்து வெளி–யேறி – ன – ால் அதை– விட ஜன–நா–ய–க–மு–டைய மதம் என்ன இருக்–கிற – து என்–பது – த – ான் அவ–ரு–டைய கேள்வி. கர– ண ம் தப்– பி – ன ால் மர– ணம் என்–ப–து–ப�ோல மிக ஜாக்– கி–ர–தை–யாக அவ்–வி–ஷ–யத்தைக் கையாண்–டி–ருக்–கி–றார். மார்க்– சி–ய–வா–தி–யா–கத் தன்னைப் பிர– க–ட–னப்–ப–டுத்–திக்–க�ொண்ட ஒரு– வர், இந்–து–மத சார்பு நிலையை எடுப்–ப–தி–லுள்ள சங்–க–டங்–க–ளை– யும் அந்–நூ–லில் ச�ொல்–லா–மல் இல்லை. இடை– யி – டையே இப்– ப டி நினைக்– க க்– கூ – ட ாது, அப்– ப டி நினைக்–கக்–கூட – ாது என அவரே அணை–யையு – ம் கட்–டிவி – டு – கி – ற – ார். அந்– நூ லை வாசிக்– கு ம்– ப�ோ து இவர் ச�ொல்– வ து சரி– த ானே என்– ப – து – ப�ோ ல் இருந்– த ா– லு ம், புத்–த–கத்–தைக் கீழே வைத்–த–தும் ஏத�ோ நெரு–டு–கி–றது.

(பேச–லாம்...)

20.10.2017 குங்குமம்

49

50

கா

மை.பாரதிராஜா லேஜ்– ம ேட் ப�ோல் எப்– ப �ோ– தும் ஃப்ரெண்ட்–லி–யா–ன–வர் ஸ்ரு– தி – ஹ ா– ச ன். கம– லி ன் ஆழ்– வ ார் – பேட ்டை அலு– வ – ல – க த்– தி ல் உள்ள அவ– ர து அறைக்குச் சென்– ற ால்... ‘she leads’ என வர–வேற்–கி–றது ஒரு பவர்ஃபுல் வாச–கம். ‘‘சென்னை எனக்கு எப்– ப – வு மே வீடு–தான். நான் இங்–க–தான் ஸ்கூல் படிச்–சேன். வளர்ந்–தேன். இங்க இருந்த என் ஃப்ரெண்ட்ஸ் பல–ரும் வேற வேற ஸ்டேட்ஸ் ப�ோயிட்–டாங்க. ஒருசிலர் மட்–டும்–தான் சென்–னைல இருக்–காங்க.

51

ஸ்ரு–தி–ஹா–சன் Exclusive talk

Will Powerதான்!

அப்பாகிட்ட பிடிச்சதே

ஆனா, மும்– ப ைல நிறைய ஃப்ரெண்ட்ஸ். அது– வு ம் என் வீடு மாதி– ரி – த ான். எங்– க ம்மா அங்–கத – ானே இருக்–காங்–க! இங்க உள்ள ஃப்ரெண்ட்ஸ், ‘நீ எப்–ப– வும் மும்பை ப�ோயி– ட – றே – ’ னு செல்–லமா க�ோவிச்–சுக்–க–றாங்க. அங்கே உள்– ள – வ ங்க. ‘நீ எப்– ப – வும் சென்னை ப�ோயி–ட–றே–’னு ச�ொல்–றாங்–க! நீங்–கள�ோ மும்– பை– ல – த ான் நான் ஹேப்– பி யா இருக்– கே ன்னு ச�ொல்– றீ ங்க. இப்ப நான் என்ன செய்–ய–?–!–’’ மத்–தாப்–பூச் சிரிப்–பும் செல்–லச் சிணுங்– க – லு – ம ாக கேட்– கி – ற ார் ஸ்ரு–தி–ஹா–சன். ‘‘சின்ன வய– சு ல இருந்தே சினி– ம ா– ல – த ான் இருக்– கே ன். இந்தி ‘லக்‘ல இருந்து சேர்த்தா எனக்கு இது சில்–வர் ஜூப்ளி இயர்! ஒரு ஹீர�ோ–யினா பத்து வரு– ஷங்–கள் ட்ரா–வல் ஆக–றது சின்ன விஷ– ய – மி ல்ல. எத்– த – னைய�ோ பேர் அதி–ரடி – யா வந்து, சில வரு– டங்–கள்–லயே காணா–மப் ப�ோயி– ருக்–காங்க. அதுக்கு எத்–தனைய�ோ – கார–ணங்–கள் இருக்–க–லாம். நான் இவ்–வள – வு வரு–ஷங்–கள் இருந்–த–துக்–குப் பெரு–மைப்–ப–ட– றேன். இன்–னிக்கு உள்ள சூழல்ல நடி– கை – ய ாகி அஞ்சு வரு– ஷ ம் கடந்– த ாலே பெரிய சாத– னை – தான். இங்க வந்து நிறைய கத்து– கிட்–டி–ருக்–கேன். என் பர்ச–னா– 52 குங்குமம் 20.10.2017

லிட்டி, ஆக்ட்–டிங் அப்–ர�ோச்னு எல்–லாத்–தி–லும் இம்ப்–ரூவ் ஆகி– யி–ருக்–கேன். நிஜ–மாவே கிரேட் எக்ஸ்–பீரி – ய – ன்ஸ். நான் கத்–துக்–கா– மல் விட்ட ஒரே ஒரு விஷ–யம், ப�ொய் ச�ொல்–றது மட்–டும்–தான்–!’– ’ உற்–சா–கம – ாக பேசு–கிற – ார் ஸ்ருதி. ‘சபாஷ் நாயு–டு–’ல நீங்க வந்–தது எப்–ப–டி? ‘என் படத்–துல நீ நடிக்–கி–றீ– யா– ? – ’ னு திடீர்னு ஒரு நாள் அப்பா கேட்–டார். அப்–ப–டித்– தான் ‘சபாஷ் நாயு–டு’– ல வந்–தேன்.

டிரா–வல் & ஷாப்–பிங் புதுப்–புது இடங்–க–ளுக்கு டிரா–வல் பண்ண ர�ொம்ப பிடிக்–கும். ஐ லவ் ஷாப்–பிங். எந்த நாட்–டுக்கு டூர் ப�ோனா–லும் அங்க உள்ள லேட்–டஸ்ட் ஃபேஷன் டிரெஸ்– களை உடனே வாங்–கி–டு–வேன்.

புத்–த–கப் புழு

கம–லின் மகள் என்–ப–தால�ோ என்– னவ�ோ... ஸ்ரு–திக்–கும் புத்–த–கங்–கள் படிக்–கும் பழக்–கம் உண்டு. ஆங்–கில நாவல்–கள் விரும்பிப் படிப்–பார். சமீ– பத்–தில் படித்–தது, Maggie Nelson எழு–திய ‘Bluets’.

53

இது அமெ–ரிக்–கா–வில் நடக்–கற கதை. அத– ன ால பெரும்– ப – குதி லாஸ் ஏஞ்– ச ல்ஸ்– ல – த ான் ஷூட். அக்‌–ஷரா அதுல அசிஸ்– டெண்ட்டா ஒர்க் பண்றா. படத்–திலு – ம் நான் அப்–பா–வ�ோட ப�ொண்–ணா–தான் நடிக்–க–றேன். ர�ொம்ப தைரி–யம – ான, க்யூட்– டான கேரக்– ட ர். ஃபேமிலி என்–டர்–டெ–யி–னர். ஸ�ோ, படம் எல்– ல ா– ரு க்– கு மே பிடிக்– கு ம். ஸ்பாட்–டுல எனக்–கும் சரி, அக்‌ ஷ – – ரா–வுக்கும் சரி, ஒர்க் விஷ–யத்–தில் அப்பா ர�ொம்ப ஸ்ட்–ரிக்ட். எந்த சலு–கை–யும் எதிர்–பார்க்க முடி– யாது. ‘Work is worth’னு ச�ொல்– லு–வார். 19 வய–சுல ஒரு மாண– வியா லாஸ் ஏஞ்–சல்ஸ்ல சுத்தி திரிஞ்–சி–ருக்–கேன். அதே ஊர்ல அதே இடங்–கள்ல நான் நடிக்–கற படத்–த�ோட ஷூட்–டும் நடக்–கு– துனு நினைக்–கிற – ப்ப ஹேப்–பியா இருக்கு. இப்–பல்–லாம் சின்–னதா ஷார்ட் ஃபிலிம் பண்– ணி ட்டு, இயக்– கு – ந – ரா–கி–ட–றாங்க. நீங்க எப்ப அடுத்த

பிடித்த பிற ம�ொழிப் படங்கள் 1. Godfather 2. Requiem for a dream 3. Eternal sunshine of the spotless mind 4. Akira Kurosawa - Dreams 5. Dancer in the dark 54

கட்–டத்–துக்கு ப�ோகப் ப�ோறீங்–க? எனக்கு ஆர்–வ–மான துறை– கள்ல நான் ஒர்க் பண்– ணி ட்– டுத்–தான் இருக்–கேன். மியூ–சிக், லிரிக்ஸ், கவி– தை – க ள்– ல – த ான் ஆர்–வம். மத்த எதி–லும் இன்–னும் என் கவ–னம் ப�ோகல. ஒரு படத்– துக்கு இசை–யமை – க்–கற வேலைல

இறங்–கினா கூட அதுக்கு நிறைய டைம் ஆகி–டும். நடிச்–சுக்–கிட்டே, மி யூ – சி க் டைர க் – ட – ர ா – க – வு ம் இருந்தா ரெண்டு வேலை–ல–யும் ஃப�ோக்கஸ் பண்ண முடி–யாது. ஸ�ோ, இப்ப எனக்கு பிடிச்–சதை பண்–றேன். டைரக்–‌–ஷன் மேல நிறைய மரி–யாதை இருக்கு. அது 20.10.2017 குங்குமம்

55

வீடிய�ோ கேம்ஸ்

சின்ன வய–சில இருந்து வீடிய�ோ கேம்ஸ்ல ஆர்–வம் அதி–கம். இப்–ப–வும் வீடிய�ோ கேம்ஸ் உண்டு. ஆனா, அட்–வான்ஸ்டு டைப் விளை–யாட மாட்–டேன். ர�ொம்–பவே பழைய டெக்–னா–லஜி கேம்ஸ்–தான் என் சாய்ஸ். மிகப்–பெ–ரிய வேலை. அத–னா–லயே அந்–தப்–பக்–கம் ப�ோக–மாட்–டேன்! நயன்–தாரா, அனுஷ்கா மாதிரி நீங்க

56

எப்ப வெயிட்–டான ர�ோல்–கள் பண்–ணப்–ப�ோ–றீங்–க? அ வ ங்க அ மே – ஸி ங் ! நயன்– த ாரா, அனுஷ்கா இவங்–க–ள�ோட ஆக்ட்–டிங், ர�ோல் எல்– ல ாம் ர�ொம்ப பிடிக்–கும். அவங்க ரெண்டு பேருமே ர�ொம்ப பியூட்–டி– ஃபுல். ர�ொம்ப டேலன்–டட் பர்–சன்ஸ். அவங்க பர்–சன – ா– லிட்டி வேற, என் பர்–ச–னா– லிட்டி வேற. அவங்–க–ளுக்கு பிடிச்– சதை அவங்க பண்– றாங்க. எனக்–கேத்த மாதிரி நல்ல சப்–ஜெக்ட்ஸ் வரும் ப�ோது நானும் பண்ண ரெடி–யா–கி–டு–வேன். மும்பை ஹீர�ோ– யி ன்– க ள் அவங்– க – ள�ோட பேட்– டி – க ள்ல டே ட் – டி ங்ல இ ரு ந் து ப ா ய் ஃப்ரெண்ட்ஸ் வரை வெளிப் –ப–டையா பேச–றாங்க. ஆனா, நம்ம ஊர்ல மட்–டும் ஏன் மத்த டாபிக்ஸ் பத்தி நடி– கை – க ள் பேச மாட்–டேங்–க–றாங்–க? இப்ப நான் க�ோலி–வுட், ட�ோலி– வு ட், பாலி– வு ட்ல படங்–கள் பண்–ணிட்–டி–ருக்–

கேன். வெறு–மனே இந்–தியி – ல் மட்– டும் படங்–கள் பண்–ணினா கூட உங்–க–கிட்ட எப்–படி பேச–றன�ோ அப்– ப – டி த்– த ான் பேசு– வே ன். இங்க என் ஹிஸ்ட்ரி அத்தனை– யும் உங்–க–ளுக்கு தெரி–யும். நான் எங்க படிச்– சே ன்... எப்– ப டி வளர்ந்–தேன்னு அத்–த–னை–யும் தெரிஞ்சு வச்–சி–ருக்–கீங்க. நே ர் – மை ய ா ச�ொ ல் – ல – ணும்னா, எனக்கு பிரை– வ சி கிடைச்–சதே இல்ல. என்–ன�ோட பர்–ச–னல் விஷ–யங்–களை நான் வேணும்னே மறைக்–கற – தி – ல்லை.

சில விஷ– ய ங்– க ளை ப�ொக்– கி – ஷமா நினைக்–க–ற–தால, அதுக்– கான முக்–கிய – த்–துவ – ம் க�ொடுத்து எனக்– கு ள்– ளயே செலி– ப – ரே ட் பண்– ணி க்– க – றே ன். அவ்– வ – ள – வு – தான். அப்–பா–கிட்ட லேட்–டஸ்ட்டா கத்– துக்–கிட்–டது என்–ன?

Will power. என்ன நடந்–தா– லும் எழுந்து நிற்–கணு – ம் என்–பதை அவர்–கிட்ட பார்த்–தி–ருக்–கேன். எப்–பவு – ம் பாஸிட்–டிவ்வா இருப்– பார். அது அவர்–கிட்ட எனக்கு பிடிச்ச விஷ–யங்–கள்ல ஒண்–ணு! 20.10.2017 குங்குமம்

57

மன�ோகர பாததம

கவிதைகள

ம

ன�ோ–கர் பாத்–தம் எல்–லைப் பாது–காப்–புப் படை–யில் கூடு–தல் டைரக்– டர் ஜென–ரல் ப�ொறுப்–பி–லி–ருந்து ஓய்வு பெற்–ற–வர். இந்–திய அரசு இளை–ஞர் மற்–றும் விளை–யாட்டு அமைச்–ச–கத்–தில் அரசு ஆல�ோ–ச–க–ரா–க– வும் விளங்–கு–கி–றார். இந்–தியா - பாகிஸ்–தான், பங்–களா தேஷ் எல்–லை–களி – ல் ம�ோதல்–கள – ை– யும், திரி–புரா, ராஜஸ்–தான், குஜ–ராத், அசாம் பகு–தி–க–ளில் தீவி–ர–வா–தத் தாக்–கு–தல்–க–ளை–யும் நேர–டி–யா–கச் சந்–திக்க நேர்ந்த அனு–ப–வங்–க–ளை–யும், அந்–தந்–தப் பகுதி சார்ந்த மக்–கள் வாழ்க்–கை–யை–யும் கவி–தை–களி–லும் கட்–டு–ரை–க–ளி–லும் யதார்த்–த–மா–கப் பதிவு செய்–துள்–ளார். கருப்–புப் பூனைப் படையை நிறு–விய சேவைக்–காக குடி–யர– சு – த் தலை–வ– ரி–ட–மி–ருந்து பதக்–கம் பெற்–றுள்–ளார். ‘ஸர்–ஹத் மேம்’ (எல்–லை–யில்) என்ற கவி–தைத்–த�ொகு – ப்பு 17 இந்–திய ம�ொழி–க–ளில் ம�ொழி–யாக்–கம் செய்–யப்–பட்–டுள்–ளது. ‘தீவி–ர–வா–தம் - சவால் மற்–றும் ப�ோராட்–டம்’ என்ற நூல், இந்– தி ரா காந்தி ராஜ– ப ாஷா விரு– தி – னை – யும் மனித உரி–மைக்–க–ழ–கப் பரி–சை–யும் பெற்–றது. வான�ொலி மற்–றும் தூர்தர்–ஷன் நிகழ்ச்–சி–க–ளில் த�ொடர்ந்து பங்–கேற்–கி–றார், மூலம்: மன�ோ–கர் பாத்–தம் இந்–தியி – லி – ரு – ந்து ம�ொழி–யாக்–கம்: மணி பாரதி

58 குங்குமம் 20.10.2017

நமக்–குள்

 உன் பூமியை நீ எடுத்–துச் சென்–றாய்

உன் பங்–குச் சூரி–ய–னை–யும். என் சூரி–யன் என்–னி–டம் இருக்–கி–றது எனி–னும் தின–மும் சண்–டை–யி–டு–கி–ற�ோம் நாம் ப�ோகட்–டும், இப்–ப–டிச் செய்–தா–லென்ன என் சூரி–யனை உனக்–குத் தரு–கி–றேன் - நீயும் உன் சூரி–யனை எனக்–குத் தா பகிர்ந்து க�ொள்–வ�ோம் இரு–வ–ரும் பாதி பாதி ஒளி–யை–யும் பாதி பாதி இரு–ளை–யும்.

சேறு

 நான் என் கால்–களை எங்–கெங்–கி–ருந்–து–தான் காப்–பேன்

நில–மெங்–கும் குருதி த�ோய்ந்–துள்–ளது முன்பு சேறு படா– ம ல் காத்– தே ன் கால்– க ளை – இப்–ப�ோது கால் பதிக்–கச் சேற்–றைத் தேடு–கி–றேன்.

20.10.2017 குங்குமம்

59

அகழ்–வாய்–வின்போது

 இன்–று–ப�ோல் எல்–லை–கள் இருந்–த–தில்லை ஆயி–ர–மா–யி–ரம் ஆண்–டு–க–ளுக்கு முன் அத–னால் அக–ழும்போது கிடைக்–கின்–றன, த�ோலா–வீரா, தட்–ச–ஷிலா, ஹரப்பா பள்–ளி–கள், பல்–க–லைக் கழ–கங்–கள், மல்–யுத்–த க�ோதாக்–கள், சில க�ோயில்–கள், மசூ–தி–கள், கண்–மாய், தெப்–பக்–கு–ளம், கிண–று–கள் அகழ்–கி–ற�ோம் நாம் நமது கடந்–த–கா–லத்தை பெரு–மைப்–ப–டு–கி–ற�ோம் அவற்–றின் மீது வரும் நூற்–றாண்–டு–க–ளில் நானும் நீங்–க–ளும் இல்–லாதப�ோது அகழ்–வாய்–வில் கிடைக்–கும் எரிந்து பாழ–டைந்த கிரா–மங்–கள், ஊன–முற்ற எலும்–புக் கூடு–கள், வெடித்–த–தும், வெடிக்–கா–த–து–மான குண்–டு–கள், தெருக்–க–ளில் அழு–கிய குருதி காய–ம–டைந்த புல்–லட் ப்ரூஃப் ஜாக்–கெட்–டு–கள் 60 குங்குமம் 20.10.2017

எல்லை கிடைக்–காது ஆனால் அகழ்–வில் கிடைக்–கும் தீப்–பி–டித்த ஆம்–பு–லன்ஸ் எரிந்த சர்ச்–சு–கள் உடைந்த க�ோயில் - மசூ–தி–கள் வெடி–ம–ருந்து துளைத்த குழி–கள் துருப்–பி–டித்த கம்–பி–கள் இவற்–றைத் த�ோண்டி எடுக்–கும் தலை–மு–றை–கள் வெட்–க–ம–டை–யும் தங்–கள் முன்–ன�ோர்–களை நினைத்து அதா–வது என்–னை–யும் உங்–க–ளை–யும் நினைத்து தலை கவிழ்ந்து க�ொள்–ளும் வெட்–கத்–தி–னால்.

நீர்மேல் க�ோடு–கள்  விந்–தை–யான எல்லை இது

ஆற்–றின் நடு–வி–னிலே

யாரே இழுக்க முடி–யும் நீர் மேல் க�ோடு–கள் எங்–கா–வது கண்–ட–துண்டா இத–யம் இரு துண்–டு–க–ளா–வதை

மீன்–க–ளின் ப�ோக்–கு–வ–ரத்து நடை–பெ–று–கி–றது வழக்–கம் ப�ோல ஆமை–க–ளுக்–கும் தெரி–யாது எல்–லைக் க�ோடு மீன்–கள் பிடிக்–கப்–ப–டும்–ப�ோது

அவற்–றின் மீது எழு–தி–யி–ருப்–ப–தில்லை நாடு–க–ளின் பெயர்–கள் அறி–வேன் வேடைக்–கா–ரன் யாரென்று காண்–கின்–றேன் துடிக்–கும் மீன்–க–ளை–யும் 20.10.2017 குங்குமம்

61

இரு வார சிறுகதை

ன்–னக்கா சி த�ோசைச் சட்–டி–யைத்

தேய்த்–துக் கழு–வி திருப்–தி–யாக அதன் பள–ப–ளப்–பைப் பார்த்–து–விட்டு, க�ொல்–லைப் புறத் தென்னை வரி–க–ளிட்ட ஆகா–யத்–தையே பார்த்–துக்– க�ொண்டு நின்–றாள்.

உமாமகேஸ்வரி 62

63

அப்–படி என்–னத – ான் தேடு–கி– றா–ளென்று கட–வுளு – க்–குத்–தான் வெளிச்– ச ம். தென்– ன ைக்கு உரம்– வைக்க வேண்–டும் என்று நினைப்– ப ாள�ோ என்– ன வ�ோ. ஆ ம ா ம் , ந ா ள ா – கி – வி ட் – ட து . இரண்டு மரங்–களு – ம் காய்க்–காது ம�ொட்–டைய – ாக நிற்–கின்–றன. மேலே கரு–டன் பறக்–கி–றது ப�ோல. அக்கா ஆகா–யத்–தைப் பார்த்– து க் கும்– பி ட்– டு கன்– ன த்– தில் ப�ோட்– டு க்– க�ொ ண்– ட ாள். கண்–ணில் நுனி விரல்–கள – ால் கற்– பூ–ரத்தை வணங்–குவ – து ப�ோல் ஒற்– றி–னாள். பிறகு தன் புட–வையை இறக்–கிப் பாதம் வரை தழைத்– தாள். ‘மீன் க�ொடித் தேரில் மன்– ம–தர – ா–ஜன் ஊர்–வல – ம் ப�ோகின்– றான்...’ பாடி–யவ – ாறே பித்–தளை – க் குடத்தை இடுப்–பில் வைத்–துக் க�ொண்–டாள். அப்–ப�ோது – ம் ஆகா– யத்–தில் எதைய�ோ தேடி–னாள். தென்– ன ை– யி ன் நிழல் சுவ– ரி ல் வரைந்த கறுப்பு வரி–கள்... அவள் அதற்கு நடு–வில் நின்று தன்–னை– யும் சேர்த்–துப் பார்த்–தாள். இடுப்–பில் குடம்; அவ–சர – த்–தில் பின்–னா–மல் தூக்–கிக் கட்–டிய கூந்– தல்; கழுத்–தில் க�ொஞ்–சம் அக–ல– மான முரு–கன் டாலர்; காதில் அக–லம – ான த�ொங்–கட்–டான்–கள்; அவற்றை லேசாக ஆட்–டின – ாள்; நிழ–லும் ஆடி–யது. நறு–வி–சா–கக் கட்–டப்–பட்ட புடவை காற்–றில் 64 குங்குமம் 20.10.2017

விசி–றிப் பட–ப–டத்– தது. அழ–கான நிழல்–தான். ‘‘ஒரு குடம் தண்–ணீர் இறைக்க இம்–புட்டு நேர–மா–?’– ’ உள்–ளிரு – ந்து பாமா–வின் குரல் கேட்–டது. ‘‘சின்–னக்–கா! என்ன பண்–ற?– ’– ’ மறு–படி கூர்–மைய – ாக நிசப்–தத்–தில் பாயும் குரல். ‘‘வந்– து ட்– டே ன்... வந்– து ட்– டேன்–!’– ’ கத்–திய – ப – டி – யே உள்ளே நடந்–தாள். குடத்தை அடுப்–படி மேடை–யில் இறக்கி வைத்–தாள். ‘‘குட்–டிமா வரும் நேர–மாச்–சு’– ’ என்று பாமா க�ொழுக்–கட்டை மாவை எடுத்து சின்–னக்–கா–வின் கையில் க�ொடுத்–தாள். ‘‘பிசைஞ்சு உருட்–டி உள்ளே தேங்– க ா– யு ம் சீனி– யு ம் வச்சா ப�ோதும்...’’ - பாமா ‘‘குட்– டி – ம ா– வு க்கு கட– லை ப் பருப்பு பூர–ணம்–தாம்மா பிடிக்– கும்...’’ சின்–னக்கா ச�ொன்–னாள். ‘‘இப்போ நேர–மில்லையே;

சுஎட்ன–டிவல!ம் வரும் ரஷீத் பெல்– பி ஐ வி ன் யி – ா ப ர் து ரை–வேட் ஜெட், ஃபெராரி காம– ான் – ன் – சா , ஜாக்கி – ன், மெஸ்ஸி ல். பிசி–னஸ்– கா ல் ச ான – – ள – ங்க –கள் செம வைர ன் ரஷீத். ஹாசா, பிர–பல பி ம் ப�ோட்–ட�ோக் வப்பு – கு – க் – ன்தா டு எ – ல்வ டு – ன் த – த – ம், ஆகி–ய�ோ–ர�ோ ா–சாவி – லு சி – – து பிசின – து பெல்ஹ கம ை ஓப்பன் செய் மேன் சைஃப் அ ன்ல கடைய ன் ை – ஆ – – லேயே .

15 வயதி ம் பின்–னு–கி–றார் லு – யி – டி – பப்–ளி–சிட்

தேங்– க ா– யு ம் சீனி– யு ம் ப�ோதும்...’’ குரல் அத்–துக்–கிட – ந்– தது பாமா–வுக்கு. ‘‘அது சாப்–பிட – ாது...’’ ‘‘சாப்–பிட – ாட்டி இருக்–கட்–டும். நீ அவ–ளுக்கு ர�ொம்–பச் செல்–லம் க�ொடுக்–கிற சின்–னக்கா...’’ ‘‘அது இஷ்– ட ப்– ப ட்– ட – த ாச் செஞ்சு குடுப்–போமே...’’ என்– றாள் சின்–னக்கா வாஞ்–சைய – ாக. பாமா ஒரு பதி–லும் ச�ொல்–ல– வில்லை. அவள் டிவி–யில் ஆழ்ந்– தி–ருந்–தாள். ‘இர–வுக்கு ஆயி–ரம் கண்–கள்; பக–லுக்கு ஒன்றே ஒன்று...’ என்ற பாடல் ஓடி–யது. உச்–சுக் க�ொட்டி– படி சேனலை மாற்–றின – ாள். ‘உன்–னுதி – ர – ம் ப�ோலே நான் ப�ொன்– னு – ட – லி ல் ஓடு– வே ன்...’ மெய் மறந்–தாள் அவள். ‘‘மீனா சேலை எல்–லாம் அழகா இருக்– குல்ல சின்–னக்–கா–?’– ’ கண் க�ொட்– டா–மல் பார்த்–தப – டி கேட்–டாள். ‘‘ஆமாமா, அது மீனாக்கு ர�ொம்ப நல்–லா–யிரு – க்கு...’’ என்–

றாள் சின்–னக்கா. சின்–னச் சின்– ன–தாக மாவை எடுத்து இடது கை மையத்–தில் வைத்து உருட்–டி– னாள். உருண்–டைக – ள் அச்–சாக ஒரே மாதிரி க�ோலிக் குண்–டின் அள–வி–லி–ருந்–தன. ஒன்–று–ப�ோல ஒரு பிசிற�ோ, பிசக�ோ இல்–லா–மல் உருட்டி உருட்–டித் தாம்–பா–ளத்– தில் குவித்–துக் க�ொண்–டிரு – ந்–தாள். வாச–லில் யார�ோ மரக் கத– வின் திருகு தாழ்ப்–பா–ளைத் திறக்– கும் ஒலி. பள்–ளிக்–கூட ஷூக்–க– ளைக் கழற்–றும் சத்–தம். ‘‘அம்மா...’’ சிறிய ரெட்–டைப் பின்–னல்–க–ளைப் பின் தள்–ளிக்– க�ொண்டு உள்ளே நுழைந்–தாள் ஷிவானி. அவள் முகம் லேசாக அயர்ந்– தி– ரு ந்– த து. கைகள் அனிச்– சை – யாகக் கழுத்–துப் பட்–டியை நெரு– டிக்–க�ொண்டு இருந்–தன; ‘‘கையை எடு ஷிவானி...’’ அம்மா ச�ொல்– வதை அவள் கேட்–பதே இல்லை. இப்–ப�ோது கழுத்–துப் பட்–டியை விர–லால் பற்–றியெ – டு – த்து அதன் நுனியை 20.10.2017 குங்குமம்

65

வாயில் ப�ோட்டு உறிஞ்–சின – ாள். ‘‘ச்சீ, கடிக்– க ா– த டி. என்ன பழக்–கம்... துணி–யைக் கடிச்சிக் கிட்டு, பச்–சப் புள்ள மாதிரி...’’ அம்மா திட்– டி க்கொண்டே பின்–னல்–களை இணைத்–துக் கட்– டிப் பின்–புற – ம் க�ொண்–டையி – ட்– டாள். ஷிவானி அவள் த�ோளில் சாய்ந்து க�ொண்டு புடவை நுனி–யைச் சப்–பின – ாள். ‘‘என்ன இது... விடு விடு...’’ அம்மா முன– கி க்– க�ொண்டே சேலையை விடு–வித்–துப் பட்–டா– சா–லைக்–குப் ப�ோனாள்; டி.வி. யைப் ப�ோட்டு உட்– க ார்ந்து க�ொண்–டாள். ‘‘நீயா? ஹஹ்– ஹ – ஹ்ஹா – ! – ’ ’ என்று அல–றிய – து அதில் வரும் பேய்; பாமா சுவா–ரஸ்–யம – ாக மடி– யில் குஷனை எடுத்–துப் ப�ோட்டு வரு–டிக்–க�ொண்டே பார்த்–தாள். க�ொழுக்–கட்டை வாசனை வீடு முழுக்க வந்– த து. க�ொதி நீ ரி ல் ம ா வு – ரு ண் – டை – க ளை சிதை–யா–மல் பையப் ப�ோட்டு வேக–வைத்த உருண்டை; சீனி, தேங்–காய் ப�ோட்–டு கம–கம – வ – ென ஏலக்–காய் மணக்க... சின்–னக்கா சுடச்–சு–ட பால் க�ொழுக்–கட்–டையை ஒரு கிண்– ணத்–தில் ஊற்றி முந்–தா–னை–யில் பத–னம – ா–கப் ப�ொதிந்–துக�ொ – ண்டு வந்து ஷிவா–னி–யின் பக்–கத்–தில் இருந்த குட்டை மேஜை– யி ல் வைத்–தாள்.

66 குங்குமம் 20.10.2017

‘ ‘ கு ட் டி ம ா க�ொ ழு க் – கட்டை...’’ அவள் வாயை ஆவென்று திறந்–தவ – ாறே கலர் பென்–சில – ால் ஏத�ோ வரைந்து க�ொண்–டி–ருந்– தாள். ‘‘ம்... ம்...’’ என்–றாள். ‘‘க�ொதிக்–குது, பார்த்து, சூதா– னமா சாப்–பிடு...’’ ‘ ‘ நீ ங்க ஊ ட் – டு ங்க சி ன் – னக்கா...’’ ‘‘இரு குட்– டி ம்மா, வேலை நிறைய இருக்கு...’’ அவள் மஞ்–சள் பென்–சிலை – க் காகி–தத்–தில் தீட்–டின – ாள். சின்–னக்கா பட்–டா–சா–லைக்கு வெளியே இருந்த திறந்–தவ – ெ–ளி– யில் மதி–ல�ோர – ப் படிக்–கட்–டுக – ளி – ல் விறு–விறு என்று ஓட்–டமு – ம் நடை– யு–மாக ஏறி–னாள். காய்ந்த உருப்–ப– டி–களை இரண்டு கைக�ொள்–ளா– மல் அள்–ளிக்–க�ொண்டு வந்–தாள். ‘‘விழுந்–தி–டா–தீங்–கக்கா. இப்–

–ரம்! தி – ந் த சு கு க் பெண்–க–ளு அ

– – அனும வண்டி ஓட்ட ன்ஸ்– ள் – க ண் ெ ப , செ – யா அரசு ரேபி ள் புதிய லை ன கார் ா – ல் சவுதி அ 2018 அன்று பெண்–க ட – ய – ையி ஷி கு ண்ம ன் – – – வு த்த ஜூலை – வி . றி து –யிட்டு அ ள – ளி சு ள் ர து – தித் – ாம் என அ கி விளம்–ப–ரங்–களை வெ டத்திச் ல – ய ய் செ –ன�ோக்கி ந – க்கு அப்ளைெண்–களை மைய–மாக் களு லகை முன் –டு–கின்–றன. ப உ ள் , க – ன் ர் னி – ட ெ கட் –கள் கம்–ப . ‘இது உங் –கள் றெக்கை வரு–கின்–றன ன விளம்–பர வாச–கங் ’எ செல்–வ�ோம் ப ா கு ம் . . . ’ ’ எச்–சரி – த்த–படி – யே அடுப்–படி – க்–குள் புடி ஓடு–றீங்க...’’ கீழி–ருந்து கத்–தி– ஓடி–னாள். அவள் வாய் ‘மேற்கே மேற்கே மேற்–கேத – ான் சூரி–யன்– னாள் ஷிவானி.

– தே...’ என்று பாடி– அவள் கை மரு– த ா– ணி ச் கள் உதிக்–கிற செடியை வரு–டிக் க�ொண்–டிரு – ந்– யது. ஒரு நிமி–ஷம் வாய் சும்மா தது. அவள் பிறந்த அன்–றுத – ான் அந்–தச் செடி–யை–யும் நட்–டார்– இருக்–காதே, எப்–பப் பாரு பாட்டு, களாம். அது இப்–ப�ோது அவ–ளு– பேச்சு, கதை... ‘‘இது என்ன பாட்–டு?– ’– ’ டைய வளர்த்–தித – ான் இருக்–கும். ‘‘தெரி–யலி – ங்–கமா. எஃப்.எம். அழ–காய்ப் பச்–சைப் பசேெ–லன்று தள–தள – வெ – ன்று நிற்–கிற – து. மெல்ல மில் குட்–டிமா ப�ோட்–டுச்சு...’’ ‘வாவி நீரில் கம–லம் ப�ோலாழ பல்– கி ப் பெருகி ஒரு பச்சை வெளியை உரு–வாக்கி வைத்–தி– மெல்ல... ம்ம்ம்... கண்– ணி ன் மணியே, என் த�ோளில் நீ...’ ருந்–தது வீட்–டுக்–குள். ‘‘அடக் கட–வுளே, இது என்–ன– ‘‘இன்– னி க்கு என்ன டிபன் வாம் பாட்–டு?– ’– ’ சின்–னக்–கா–?’– ’ ‘‘குட்–டிம – ா–வ�ோட ம�ொபைல் ‘‘பால் க�ொழுக்–கட்டை; பக்– கத்–தில – யே வச்–சனே ஷிவானி... ரிங்–ட�ோன் இதா–னே.–’’ ‘‘ஓ, அது வேறயா..? நீயும் உன் பார்த்து ஆறி–யிரு – ந்தா சாப்–பிடு; குட்–டிம்–மா–வும்...’’ அம்மா அழ– நாக்–கைப் ப�ொத்–துக்–காதே...’’ ஷிவானி கன்–னத்–தின் மையத்– காக அலுத்–துக்–க�ொண்–டாள். ‘‘ஆமா, நானும் என் குட்– தில் சிவப்– ப ாக முளை– வி ட்ட பரு–வைப் பார்த்–தாள்; அதை டிம்–மா–வும்...’’ பெரு–மி–த–மா–கச் ெசால்–லிக்–க�ொண்டே, துவைத்த விர–லால் நெரு–டின – ாள்; – களை – அழ–காக மடித்து ‘‘அதத் த�ொடாத... தழும்– உருப்–படி 20.10.2017 குங்குமம்

67

வைத்–தாள். ப ா ல் க�ொ ழு க் – கட்டை சாப்–பி ட்ட கிண்– ண – மு ம் ஸ்பூ– னும் கையில் எடுத்–துக் கழு–வும் த�ொட்–டிக்கு நடக்–கப் பார்த்–தாள் ஷிவானி. ‘‘நீ இரு குட்டி...’’ சின்–னக்கா கிண்–ணத்–துத் தண்–ணீரி – ல் ஷிவா– னி–யின் விரல்–களை முக்கி எடுத்– துக் கைய�ோடே இருந்து டவ–லில் ஒற்–றின – ாள். ஷிவானி திரும்பி உதட்டை சின்– ன க்– க ா– வி ன் புட– வை – யி ல் ஒற்றி எடுத்– த ாள். சின்– ன க்கா சிரித்– த ாள். சாப்– பி ட்ட கிண்– ணத்தை எடுத்–தாள். ‘‘என்–னடா இது..?’’ என உள்ளே ப�ோனாள். ஷிவானி பாத்– ரூ – மி ற்– கு ள் ப�ோனாள், ‘மலர்–கள் கேட்–டேன் வனமே தந்–தனை...’ என்–றப – டி. ‘‘நீயும் ஆரம்–பிச்சுட்–டயா...’’ என்– ற ார் அம்மா பெரு– மி – த ம் ப�ொங்க. சட–சட – வெ – ன்று திடீர்த் துளி– கள்; பட– ப – ட – வெ ன்று மழை இறங்கி முற்–றத்–தில் பெரு–கிய – து. நைட்–டிய�ோ – டு தலை–யில் சுற்–றிய டவ–லு–டன் பாத்–ரூ–மைத் திறந்– தாள் ஷிவானி. கட–கட – வெ – ன்று பெருஞ்–சா–ரல் விசி–றும் மழை; குளு–குளு – க்–கும் வான் கருணை. ‘‘யே நில்லு... நில்லு நில்லு... ச�ொன்–னாக் கேளு...’’ ஷிவானி பின்னே ஓடி–னாள். ‘‘குடை எடுத்– துட்டு வரேன் குட்–டிமா, நல்லா 68 குங்குமம் 20.10.2017

சளி பிடிக்–கும்...’’ அவள் எங்கே கேட்–கிற – ாள்? மழைக்–குள் இறங்–கி க�ொலு–சுக் கால்–கள – ால் அலை–யத் த�ொடங்– கி– ன ாள், குட்– டி க் கைக– ளி ல் வானத்–தைப் பிடித்–தாள்; ஒரே குதூ–கல – ம்; அவள் உதட்–டில் உல்– லா–சம – ான ‘லலலா, லலலா; ம்ம்; ம்ம்...’ என்று வார்த்–தைகளி – ல்–லா– மல் ஏத�ோ மெட்டு. ‘‘ஏ... வா, வா, வா, அம்மா க�ோபிப்–பாங்க...’’ ஷிவானி காதி–லேயே வாங்–கக் காண�ோம்; குடை–யைத் தள்–ளி– விட்–டாள்; மழைக் குட்டி–களை – ப் பிடித்–துக் கைநி–றைய இவ–ளிட – ம் தந்–தாள். ‘‘யேயேய், பனியா இருக்கு...’’ இவள் நடுங்– கி க் கையை உத– றி– ன ாள். ‘‘பனி மழைடா... வேணாம், வா வா...’’ அதட்–டி– னாள்.

! டூடி– ய�ோ த�ொடர்– தி – க் ப – ல் ட்விட்–டர் க்–வா– ல் – வி ழி ொ – த� ரி– க்–காவி– ன் நியூய– ார்க் டிவிானஸ்காம்–பி–யர் நடா–லியா பாடுஸ்பனிக்– –ய ஏற்–பட் ை ற்–றில் வலி –தம். கர்ப்–பி–ணி அமெ பான விவா ச்–சி–யின் நடு–வில் வயி �ொறுத்து ப்ரோ–கி–ராம ன்று நிகழ் வலி ப

செ கு ரெல்–லா–வுக் –து–விட்–டது. ஆனா–லும் ச�ொல்லி ஹாஸ்–பி–டல் ந் ல் ன டிவி எ வ – டை க தி த உ க் கு ம் ப – கு–ட ழில் குழு–வுக் த�ொ வி எ டி , ட் ா டு வ ட் முடித்–து–வி ற்–றெ–டுத்–து–விட்–டார். ெ ரு–கி–றது. மகனைப் ப டா–லி–யாவை மெச்சி வ ந சி ய வட்–டா–ரமே ‘ ‘ ம் . . .

ஆமாம். பனி மழை...’’ அவள் கைகள் மழை–யைத் துழா–விக்–க�ொண்டு முகம் ஒரு மலர் ப�ோல மேலே நிமிர்ந்து ஆகா– யத்தை அருந்–திக்–க�ொண்டு... ‘ ‘ எ ன் – ன – தி து , க ா ய் ச் – சல் வரும்...’’ - அம்–மா–வின் உரத்த குரல். ‘‘எவ்–வள – வ�ோ ச�ொன்–னா–லும் கேட்க மாட்–டேன்–னுது...’’ ‘‘உள்ள வாயேன். அப்பா வரும் நேரம். ப�ோதும், ஒத்–துக்– காது...’’ கவ–லை–யான குரலை அவள் ஒதுக்–கின – ாள். ‘‘வர்–ரியா, இல்–லையா... பாரு அப்பா கூப்–பிடு – ற – ாரு. ஃப�ோன்ல. லைன்ல இருக்–காரு...’’ என்று ப�ொய்யை ஒளித்–துக் கத்–தின – ாள். ‘‘வரேன்மா. ப்ளீஸ்... க�ொஞ்ச நேரம்...’’ மழை–யைப் பிரிய மன– மில்–லா–மல் வானம் ச�ொட்–டும் உடை–கள�ோ – டு உள்ளே வந்–தாள். கூந்–தலை – த் துண்–டால் ஒற்றி எஞ்–

துளி–களை அம்மா மீது அடித்–தாள் விளை–யாட்–டாக. ‘‘சும்மா இரு...’’ என்று அம்மா கை ஓங்–கி–னாள். சிடு–சி–டுக்–கும்– படி முகம் சிவந்து அழ–குற்–றது. அம்மா சும்–மாவே நல்ல நிறம். அழகு. இப்–ப�ோது முகம் இன்– னும் கூடக் க�ொஞ்– ச ம் சிவு– சி–வுத்து அழ–குற்–றுவி – ட்–டது. அவள் உடை மாற்ற உள்ளே ப�ோகும் மக– ளை ப் பார்த்– து ப் புன்–ன–கைத்–தாள். ஒரு ஆழ்ந்த ம�ௌனம் அவள் மீது படிந்–தது. குன்–றின் மீது சிறு–கற் படி–கள் பல தாண்டி நடந்து பிறகு குடைந்த பாறைக் குகைக்–குள் நுழைந்–த– தும் இத–யத்–தில் கவி–யும் அற்–புத ம�ோனம் அது. அதை யார் முன்–னும் கலைக்– கா– ம ல் அம்மா பத்–தி –ர–மா–கப் ப�ொத்தி வைப்–பாள்; அவளே கத்–திவி – ட்–டாள். கன–மான குட்டிக் கண்–ணா–டிக் க�ோலிக் குண்–டுக – ள் ப�ோல் விழும் மழை கண்டு...

(அடுத்த இத–ழில் முடி–யும்) 20.10.2017 குங்குமம்

69

மை.பார–தி–ராஜா

ஆர்.சந்–தி–ர–சே–கர்

சென்ற இதழ் த�ொடர்ச்சி...

தனக்கு வீடு கட்டிக் க�ொடுத்தது

எம்ஜிஆர்தான் என்பது ப.ஜீவானந்தத்துக்கு மட்டுமல்ல... உலகுக்கே தெரியாது!

70 குங்குமம் 20.10.2017

த

ன் அனு–ப–வங்–க–ளைப் பகிர்ந்து க�ொள்–கி–றார் இயக்–குநர் ப.நீல– க ண்– ட – னி ன் ஆஸ்– த ான உதவி இயக்கு– ந ரும், மகாத்மா காந்– தி – ய ால் பெயர் சூட்– ட ப்– ப ட்– ட – வ – ரு ம், கம்–யூ–னிஸ்ட் தலை–வர் ப.ஜீவா–னந்–தத்–தின் அண்–ணன் மக–னு–மான ம�ோகன் காந்–தி–ரா–மன்.

20.10.2017 குங்குமம்

71

‘‘நான்ட ை ரஅக்ச– ட�ரோா– சி வய ேருட்ம்

ம�ோகன் காந்திராமன்

ப�ோது, அமிர்–தம் சினி–மாட்–ட�ோ– கி–ரா–பரா வர்–ற–துக்–கான தகு–தி– ய�ோடு இருந்– த ார். அத– ன ால ப.நீல–கண்–டன் சார் அப்படிச் ச � ொ ன் – ன – து ம் க லை – ஞ ர் மகிழ்ச்–சி–ய�ோட சம்–ம–திச்–சார். ‘பூம்–பு–கார்’ படத்–துல வர்ற அந்த ப�ோட் ஸாங்கை அடை– யார் ப�ோட்–கி–ளப்–பில் ஷூட் பண்–ணி–ன�ோம். இப்–படி ‘பூம்– பு–கார்’ படத்–துல நானும் இயக்– கு–ந–ராக வாய்ப்பு கிடைச்–சது. இத�ோட இன்–ன�ொரு பெரு–மை– யும் சேர்ந்–தது...’’ சின்–ன–த�ொரு ரிலாக்–ஸுக்குப் பின் த�ொடர் கி–றார் ம�ோகன் காந்–தி–ரா–மன். ‘‘படம் ரெடி–யா–கற – ப்ப கலை– ஞ–ருக்கு சின்–னதா ஒரு ஐடியா

72

த�ோணுச்சு. ‘பூம்–புக – ார்’ ஆரம்–பிக்– கி–ற–துக்கு முன்–னாடி அத�ோட கதை, படம் பத்தி சின்– ன தா ஒரு முன்– ன�ோ ட்– ட ம் மாதிரி பேசினா சிறப்பா இருக்–குமே – னு நினைச்–சார். அதுக்–காக இன்ட்– ர�ோவை எழு–திட்–டார். ஆனா, ப�ொதுக்– கூ ட்– ட ம், க ட் சி வேலை – க ள ்ல அ வ ர் பிசியா இருந்– த – த ால நேரம் கிடைக்–காம தவிச்–சார். அப்ப அவர் ரெண்–டா–வது தட–வைய�ோ மூணா–வது தட–வைய�ோ எம். எல்.ஏ.வா இருந்–தார். இந்– நி – லை ல திடீர்னு ஒரு– நாள் என்–னைக் கூப்–பிட்டு ‘இன்– னிக்கி ராய–பு–ரத்–துல மீட்–டிங். ஒன்–பத – ரை ப�ோல முடிஞ்–சுடு – ம். அதுக்கு அப்–பு–றம் ‘பூம்–பு–கார்’ அறி–மு–கத்தை ஷூட் செய்–து–ட– லாம்–’னு ச�ொன்–னார். ஆனா, நீல–கண்–டன் சாரும், ஒளிப்– ப – தி – வ ா– ள ர் துரை– யு ம் ஊ ர்ல இ ல்ல . ‘ அ த – ன ா ல என்ன... நீயும், அமிர்– த – மு ம் இருக்–கீங்–களே... பாட்டே எடுத்– துட்–டீங்க... இதை எடுக்க மாட்– டீங்–களா..?’னு ச�ொல்லி உற்–சா– கப்–ப–டுத்–தி–னார். மீட்–டிங் முடிஞ்ச களைப்பு துளி– யு ம் கலை– ஞ ர் முகத்– து ல தெரி– யலை . இத்– த – னை க்– கு ம் அவ– ரு க்கு காய்ச்– ச ல் வேற. அ ப் – ப – டி – யி – ரு ந் – து ம் நை ட் டு 11 மணிக்கு க�ோல்– ட ன் ஸ்டூ–

வாலி

டி – ய�ோ – வு க் கு ( இ ப ்ப ஃ பு ட் கார்ப்– ப – ரே – ஷ னா மாறி– டு ச்சு) வந்– த ார். நானும் அமிர்– த – மு ம் அந்த இன்ட்– ர�ோவை ஷூட் செய்–த�ோம்...’’ பெரு–மை–யு–டன் ச�ொல்– லு ம் ம�ோகன் காந்– தி – ரா–மன், இதன் பிற–குத – ான் கலை– ஞர், தான் கதை வச–னம் எழு–தும் படங்–க–ளின் அறி–மு–கக் காட்–சி– யில் த�ோன்றி பேசத் த�ொடங்– கி–னார் என்–கி–றார். ‘பூம்–பு–கார்’ வெற்–றி–யைத் த�ொடர்ந்து இதே கூட்–டணி ‘பூமா–லை’, ‘அவன் பித்–த–னா’ படங்–களை உரு–வாக்–

கி– ய து. அதி– லு ம், தான்–தான் அச�ோ– சி–யேட் என்–ப–தில் இவ–ருக்கு அவ்–வ– ளவு மகிழ்ச்சி. ‘ ‘ க லை – ஞ ர் ப த் தி ச � ொ ல் – லி ட் டு அ றி – ஞ ர் அண்ணா பத்தி ச � ொ ல் – ல ா ம இருந்தா எப்–படி..? ‘ஓர் இர–வு’ படம் வ ழி – ய ா – த ா ன் எங்க நீல–கண்–டன் சார் இயக்–கு–ந–ரா– ன ா ர் னு மு ன் – னா–டியே ச�ொல்– லி – யி – ரு க் – கே ன் இ ல் – லைய ா . . ? அது–லேந்தே அண்– ண ா – வு ம் எ ன் குரு–நா–த–ரும் நண்– பர்–கள். தனக்கு நேரம் கிடைக்– கி–றப்ப எல்–லாம் எங்க ஆபீ–சுக்கு அண்ணா வந்–து–டு–வார். மணிக்– க – ண க் கு ல நீ ல க ண்ட ன் சார�ோட பேசு–வார். இந்த நேரத்–துல தன்–ன�ோட ச�ொந்தத் தயா– ரி ப்பு நிறு– வ – ன – மான ‘அரசு பிக்–சர்ஸ்’ சார்–புல அண்ணா கதை, வச–னம் எழுத ஒரு படம் இயக்–க–ணும்னு நீல– கண்–டன் சார் விரும்–பி–னார். ‘நீங்– க ளே நல்ல கதையா செலக்ட் பண்ணி க�ொடுங்க.

20.10.2017 குங்குமம்

73

திரைக்–கதை, வச–னம் எழு–தித் தர்– றே ன். எல்லா வேலை– யு ம் சேர்த்து பண்ண டைம் இல்ல. கட்சி வேலை–கள் இருக்கு...’னு அண்ணா ச�ொல்–லிட்–டார். அண்ணா எழுத்–துல சிவாஜி, எஸ்.எஸ்.ஆர். நடிச்–சிரு – க்–காங்க. ஆனா, எம்–ஜி–ஆர் நடிச்–ச–தில்ல. அத–னால அண்ணா எழுத்–துல எம்–ஜி–ஆர் நடிச்சா புது–மையா இருக்–கும்னு நீல–கண்–டன் சார் நி னை ச் – ச ா ர் . எ ம் – ஜி – ஆ – ரு ம் இதுக்கு சம்–ம–திச்–சிட்–டார். கதை தேடி– ன�ோ ம். ‘சுமை தாங்– கி ’ நாட– க த்– த�ோட கதை பிடிச்சுப் ப�ோச்சு. அந்–தப் படம்– தான் ‘நல்–ல–வன் வாழ்–வான்’. ராஜ–சு–ல�ோ–சனா ஹீர�ோ–யின். ர ா த ா அ ண் – ண ன் மெ யி ன் ர�ோல். இந்– த க் கூட்– ட – ணி – யு ம் பேசப்–பட்–டது...’’ என்ற ம�ோகன் காந்– தி – ர ா– ம ன், கவி– ஞ ர் வாலி பாட– ல ா– சி – ரி – ய – ர ாக அறி– மு – க – மான நிகழ்வை விவ– ரி க்– க த் த�ொடங்–கி–னார். ‘‘இந்–தப் படத்–துல, அதா–வது ‘நல்– ல – வ ன் வாழ்– வ ான்– ’ ல எம்– ஜி–ஆ–ரும், ராஜசுல�ோ–ச–னா–வும் கனவுக் காட்–சில பாடற மாதிரி சிச்–சுவே – ஷ – ன். யார் யார�ோ எழு– திப் பார்த்–தாங்க. நீல–கண்–டன் சாருக்கு திருப்–தியி – ல்ல. என் குரு– நா–தரி – ன் முதல் உதவி இயக்–குந – ர் மா.லட்–சு–ம–ணன், ‘வாலினு ஒரு பையனை அனுப்–புறே – ன். நல்லா 74 குங்குமம் 20.10.2017

பாட்–டெழு – து – ற – ான்–’னு ச�ொல்லி ஒருத்–தரை என்–கிட்ட அனுப்பி வச்–சார். ஜம்– மு னு ஹீர�ோ மாதிரி வந்–தார். ஒரு புத்–த–கம் நிறைய எழு–தின பாட–ல�ோடு வந்–தார். இதெல்–லாம் அப்–பு–றம் பார்த்– துக்–க–லாம். முதல்ல நான் சிச்– சு – வே – ஷ ன் ச � ொ ல் – றே ன் னு விளக்– கி – னே ன். அவர் ஏத�ோ ஒரு படத்– து ல பாடல் எழு– தி – யி–ருந்–தார். ஆனா, அது ரிலீஸ் ஆகலை. நான் நீல–கண்–டன் சார்–கிட்ட வாலியை அறி–முக – ப்–படு – த்தி வச்– சேன். ‘ரெங்–க–ராஜ ஐயங்–கார்... ரங்–கத்–துல இருந்து வந்–தி–ருக்– கேன்–’னு ச�ொன்–னார். ‘ம�ோகன் ஓகே ச�ொல்–லிட்டா, எனக்–கும் ஓகே–தான்–’னார். ஆனா, அன்– னி க்கு வாலி எழு–தின பாடல் செட் ஆகல. இப்–படி ஒரு மாசம் த�ொடர்ந்து காலை–யில எங்க அரசு பிலிம்ஸ் அ லு வ ல க ம் வ ந் – தி டு வ ா ர் . ரெண்டு பாட– ல ா– வ து எழு– து – வார். ஆனா, சிச்–சு–வே–ஷ–னுக்கு ப�ொருந்–துற பாடலா அமை–யாம இருந்–தது. இந்த ஒரு மாசத்–துல நானும் வாலி–யும் நண்–பர்–க–ளா– கிட்–ட�ோம். பன–கல் பார்க்குக்கு அழைச்–சிட்டு ப�ோய், சாப்–பாடு வாங்– கி க் க�ொடுத்து அவரை எழு–தச் ச�ொல்–லு–வேன். ஒரு மாசத்– து க்குப் பிறகு

‘நல்–ல–வன் வாழ்–வான்’

ஒரு பாடல் அமைஞ்–சி–டுச்சு. ‘ சிரிக்– கி ன்– ற ாள்... இன்று சிரிக்– கின்–றாள்...’ பல்–லவி – ய�ோ – டு எழு– திய பாடல் இடையே... ‘காலப் புய–லில் அணை–யா–மல்... நெஞ்– சில் காதல் விளக்கை ஏந்தி வந்– தேன்... உதயசூரி–யன் எதி–ரில் இருக்–கையி – ல்... உள்–ளத்–தா–மரை மல–ராத�ோ..?’ என எழு–தி–யி–ருந்– தார். இந்த வரி–களைப் பார்த்–தது – ம் நீல– க ண்– ட ன் சாருக்கு ர�ொம்– பவே சந்– த�ோ – ஷ ம். டி.ஆர். பாப்பா பாடி, அதை ரெக்–கார்– டும் பண்– ணி ட்– ட�ோ ம். எம்– ஜி – ஆரை சந்–திக்க மெஜஸ்–டிக் ஸ்டூ– டி–ய�ோ–வுக்கு கிளம்–பி–னேன்.

அப்போ நீல–கண்–டன் சார் என்–னி–டம், ‘ம�ோகன், பாட்டு நல்லா இருக்கு. ஆனா, இது என் ச�ொந்–தப்–ப–டம். நான் எம்– ஜி–ஆரை நம்–பித்–தான் பட–மெ– டுக்–க–றேன். உன் நண்–பர் நல்லா எழு–தி–யி–ருக்–கார். எம்–ஜி–ஆ–ருக்– கும் இந்த பாட்டு பிடிக்– கு ம். ஆனா, அவர் ஓகே ச�ொன்–னதும் அவர்– கி ட்ட இந்த பாட்டை எழு– தி – ன து ரங்– க த்து ஐயங்– க ா ர் பைய ன் ஒ ரு த் – த ர் னு உ ண்மையை ச் ச � ொ ல் – லி டு . அண்–ணா–வும், எம்–ஜிஆ – ரு – ம் திரா– விட இயக்–கத்தை சேர்ந்–த–வங்க. அவங்– க – ள�ோட படத்– து க்கு ஐ யங் – க ா ர் ப ா ட் – டெ – ழு த 20.10.2017 குங்குமம்

75

சம்– ம – தி ப்– ப ாங்– க – ள ானு சந்– தே – கமா இருக்கு. பாட்டை யார் எழு– தி – யி – ருந்– த ா– லு ம் பர– வ ா– யி ல்– லை னு அவங்க ரெண்டு பேரும் ச�ொல்– ல–ணும். அவங்–க–கிட்ட சம்–ம–தம் வாங்–கு–றது உன் ப�ொறுப்பு...’னு நீல–கண்–டன் சார் ச�ொன்–ன–தும் வாலி வெட–வெ–டக்க ஆரம்–பிச்– சிட்–டார். அவர் பயந்–துகி – ட்டே ‘நானும் உங்– க – ள�ோட வரேன்– ’ னு வந்– தார். நான் வாலியை கார்ல இருக்கச் ச�ொல்–லிட்டு, எம்–ஜி– ஆர்–கிட்ட பாடலைப் ப�ோட்டுக் க ா ட் – டி – னே ன் . க ண் – மூ டி க் கேட்ட–வர், ‘இதை எழு–தி–னது மரு– த – க ா– சி – ய ா’னு கேட்– ட ார். ‘இல்–லண்ணே... ரங்–கர – ா–ஜன்னு ஒருத்–தர். ரங்–கத்து ஐயங்–கார். ஆல் இந்– தி யா ரேடி– ய�ோ – வு ல வாலி என்–கிற புனைபெ–யர்ல எழு–திட்–டி–ருக்–கார். என்–கூ–டத்– தான் வந்–திரு – க்–கார். ‘எங்க ஐயங்– கார்ங்–க–ற–தால அவர் பாடலை நிரா– க – ரி ச்– சி – டு – வீ ங்– க – ள�ோ ன்னு பயப்–ப–டு–றார்’னு ச�ொன்–னேன். ‘ அ வ ரை அ ழ ை ச் – சி ட் டு வா’னு உத்–த–ர–விட்–டார் எம்–ஜி– ஆர். தயங்–கித் தயங்கி வந்–தார் வாலி. ‘என்–னப்பா... என்–னைப் பார்த்து பயந்–திய – ாமே..? உனக்கு ஒரு விஷ–யம் ச�ொல்–றேன். என் வக்–கீல், டாக்–டர், ஆடிட்–டர், கேஷி–யர்னு எல்–லா–ருமே ஐயர்– 76 குங்குமம் 20.10.2017

கள்–தான். அவ்–வள – வு ஏன்... என் மனைவி வி.என்.ஜான– கி – யு ம் ஐயர்–தான். ஏன் பயப்–ப–ட–றே? உன் எழுத்து நிற்–கு–துய்யா...’னு அவர் ச�ொன்– ன – து ம் வாலி அழு–துட்–டார். ‘நீ நல்லா வரு–வே–’னு எம்–ஜி– ஆர் ஆசீர்–வதி – ச்–சது – ம் கைய�ோட காஞ்– சி – பு – ர த்– து க்கு வாலியை அ ழ ை ச் – சி ட் டு ப � ோனே ன் . அண்–ணாவைப் பார்த்–த�ோம். ‘ராமச்–சந்–தி–ர–னுக்கு ஓகே. நீல– கண்–ட–னுக்கு ஓகே. ப�ோதுமே... எ ன் கி ட்ட கேட்க – ணு ம் னு அவ–சி–ய–மில்–லை–யே–’ன்–னார். எங்–க–ளுக்கு நிம்–மதி. ஆனா, பிரச்னை அத்–த�ோடு முடி–யலை. சாரதா ஸ்டூ–டி–ய�ோல சீர்–காழி, சு சீ ல ா ப ா ட ரி க் – க ா ர் – டி ங் . அப்ப ஃபெப்சி ஸ்டி–ரைக் ஒரு வாரமா நடந்–திட்–டி–ருந்–த–தால எந்த ஸ்டூ–டி–ய�ோ–ல–யும் ஷூட்– டிங்–கும் இல்ல ரிக்–கார்–டிங்–கும் இல்ல. இ தை – யு ம் த ா ண் டி ரி க் – க ா ர் டி ங் தி ய ே ட் – ட ர் ரெ டி பண்–ணினா... சுசீ–லா–வுக்கு ஜல– த�ோ– ஷ ம். ‘இன்– ன�ொ ரு நாள் ரிக்–கார்–டிங் வச்–சுக்–க–லா–மா–’னு சுசீலா கேட்–க–றாங்க. தன்– ன�ோட முதல் பாடல் ரிக்–கார்–டிங் இப்–படி ஆகு–தேனு வாலிக்கு கவலை. நான்கு நாட்–க– ளுக்குப் பிறகு சுசீலா வந்–தார். பாடல் ரிக்–கார்டு ஆச்சு. அப்–பு–

றம் கீழ்–பாக்–கம் நியூட்–ட�ோன் ஸ்டூ–டிய�ோ – ல பாடல் ஷூட்–டிங். வாட்– ட ர் ஃபால்ஸ் செட் ப�ோட்–டி–ருந்–த�ோம். அன்–னிக்கு ஸ்பாட்–டுல வாட்–ட ர் டேங்க் செட் உடைஞ்சு செட் தூள் தூளா–கிடு – ச்சு. வாலிக்கு எப்–படி இருந்–திரு – க்–கும்... நடுங்கி ஒடுங்கி உட்–கார்ந்–திட்–டார். ந ா ன் ப � ொ று ப் – பெ – டு த் து அதே மாதிரி செட்டை ப�ோட்– டுக் க�ொடுத்–தேன். அந்த பாடல்

பெரிய ஹிட். அப்–பு–றம் வாலி பிசி– ய ா– ன – து ம் எம்– ஜி – ஆ – ரு க்கு நெருக்– க – ம ா– ன – து ம் ஊருக்கே தெரி–யுமே...’’ முகத்–தில் மகிழ்ச்சி ப�ொங்க நினை–வுகூ – ர்ந்த ம�ோகன் காந்–திர – ா–மனி – ன் பேச்சு, அவ–ரது சித்– த ப்– ப ா– வ ான கம்– யூ – னி ஸ்ட் தலை–வர் ப.ஜீவா–னந்–தம் பக்–கம் திரும்–பி–யது. ‘‘எம்–ஜிஆ – ர் கூட எனக்–கிரு – ந்த நட்பை ஒரு–நா–ளும் நான் கேஷ் பண்–ணின – தி – ல்லை. ஆனா, என்– னால பலர் அவர்–கிட்ட உதவி

பெற்–றி–ருக்–காங்க. ஒரு விஷ–யம் ச�ொல்–றேன். க ம் – யூ – னி ஸ் ட் த லை – வ ர் ப.ஜீவா–னந்–தம், தாம்–ப–ரம் கஸ்– தூ–ரிப – ாய் நகர் குடிசைப் பகு–தில இருந்– த ார். அவர் குடி– சை க்கு முன்–னாடி ‘ப.ஜீவா–னந்–தம்–’னு ஒரு ப�ோர்டு த�ொங்–கும். வீடு முழுக்க கம்–யூ–னிச புத்–த–கங்–கள். மழைல அதெல்–லாம் சேத–மா– குது. பழைய ஓலையை மாத்–த– ணும்னு என்–கிட்ட ச�ொன்–னார். எதேச்– சைய ா ‘மன்– ன ாதி மன்–னன்’ ஷூட்–டிங்ல எம்–ஜி– ஆரைப் பார்த்–தேன். ‘தலை–வர் எப்–படி இருக்–கார் ம�ோகன்–?’– னு ஜீவா பத்தி விசா–ரிச்–சார். ‘ஓலை மாத்திக் க�ொடுக்–கச் ச�ொல்லி கேட்–டிரு – க்–கார்–’னு ச�ொன்–னேன். ‘என்–னது குடி–சைல இருக்–கா– ரா–?–’னு ஷாக்–கா–னார். ‘நாளை காலைல ஏழு மணிக்கு லாயிட்ஸ் ர�ோடு வீட்–டுக்கு வா. நாம தாம்– ப– ர ம் ப�ோக– ல ாம். யாருக்கும் தெ ரி ய வே ண் – ட ா ம் ’ னு ச�ொன்–னார். அ தே ம ா தி ரி ம று – ந ா ள் ஜீவா–னந்–தம் வீட்டு முன்–னாடி ப�ோய் இறங்– கி – ன�ோ ம். அவர் குடி–சைக்கு முன்–னால கயித்துக் கட்–டில்ல உட்–கார்ந்து புக் படிச்– சிட்– டி – ரு ந்– த ார். வீட்ல யாரும் இல்ல. சித்– த ப்– ப ா– வு க்கு காது சரியா கேட்–காது. கார்ல இருந்து நானும் எம்– ஜி – ஆ – ரு ம் இறங்– கி – 20.10.2017 குங்குமம்

77

னதைப் பார்த்–த–தும் அதிர்ச்–சி– ச�ொன்ன மாதி– ரி யே மின் ய–டைந்–தார். வச–திய�ோட – , புத்–தக – ங்–கள் வைக்க அப்ப திமு– க – வு க்– கு ம் கம்– யூ – அல–மா–ரிய�ோட – அதே ஏரி–யா–வுல னிஸ்ட்–டுக்–கும் பிரச்னை எது–வும் சித்–தப்–பா–வுக்கு, எம்–ஜிஆ – ர் ஒரு இல்ல. ‘இந்–தப்–பக்–கம் ஷூட்–டிங் வீடு கட்டிக் க�ொடுத்–தார். வந்–தேன். அப்–ப–டியே உங்–கள அ வ ர் கு டி ப � ோ – ற அ ன் – பார்க்–க –லாம்னு வந்– த�ோ ம்– ’னு னிக்கி எம்– ஜி–ஆரைக் கூப்–பிட்– எம்–ஜி–ஆர் ச�ொன்–னார். டேன். ‘வேண்– ட ாம். நான் அவர்–கிட்ட உலக அர–சிய – ல், கட்–டிக் க�ொடுத்–தது தெரிஞ்சா காரல் மார்க்ஸ்னு சித்– த ப்பா அவ– ரு க்கு கட்– சி ல கெட்– ட பிர–சங்–கம் பண்–ணி–னார். எம்– பேரு கிடைக்– கு ம். நீ கட்டிக் ஜி–ஆர் பார்வை வீட்டை அள– க�ொடுத்–தத – ாவே இருக்–கட்டும்’னு வெ– டு த்– த து. அப்ப ச�ொல்–லிட்–டார். பிராட்–வேல இருந்த இந்த விஷ–யத்தை ‘ஜன–சக்–தி’ ஆபீ–சுக்கு பின்–னா–டி–தான் சித்– தின– மு ம் சித்– த ப்பா தப்–பா–கிட்ட ச�ொன்– ப�ோயிட்டு வரு–வார். னேன்...’’ என்று புன்– அ த ன ா ல ன–கைக்–கும் ம�ோகன் ‘என்னை தாம்–ப – ர ம் காந்–தி–ரா–மன் தமி–ழி– ர யி ல்வே ஸ்டே – லும் மலை–யா–ளத்–தி– ஷன்ல இறக்கி விட்டு– லும் சில படங்–களை டுங்– க – ’ னு சித்– த ப்பா இயக்–கியி – ரு – க்–கிற – ார். 10 கேட்–டார். அப்–படி – யே வரு–டங்க – ள் ஃபெப்சி இறக்– கி – வி ட்– ட�ோ ம். தலை–வர – ா–கவு – ம் இருந்– ப.ஜீவானந்தம் அவர் ப�ோன–தும், ‘சித்– தி–ருக்–கிற – ார். ஃபெப்சி தப்–பா–வுக்கு தெரிய வேணாம். ஒரு திரைப்–படப் த�ொழி–லா–ளர்–கள் சின்ன ஸ்கீம்ல அவ–ருக்கு வீடு கட்– கூட்–டுற – வு சங்–கத் தலை–வர – ா–கவு – ம் டிக் க�ொடுக்–கறே – ன். என்ன செலவு இருந்து வரு–கிற – ார். திரைப்–படத் ஆகும்னு கணக்–குப் ப�ோடு. பணம் த�ொழி–லா–ளர் நல வாரிய உறுப்– தரேன். நானா க�ொடுத்தா அவர் பி–னர – ா–கவு – ம் உள்–ளார். அத்–துட – ன் வாங்–கிக்க மாட்–டார். இந்த விஷ– இயக்–குந – ர் சங்–கம், எழுத்–தா–ளர் யம் நம்ம ரெண்டு பேரைத் தவிர சங்–கத்–திலு – ம் இன்–றும் உறுப்–பின – – யாருக்–கும் தெரிய வேண்–டாம்–’னு ராக துடிப்–புட – ன் செயல்–பட்டு எம்–ஜிஆ – ர் ச�ொன்–னது – ம் நெகிழ்ந்– வரு–கிற – ார். துட்–டேன். படங்–கள் உதவி: ஞானம் 78 குங்குமம் 20.10.2017

பாதடப கார! சா தா–ர–ண–மாக பிராக்–டிக்–க–லாக ஓட்ட முடி–யாத கார்–களை கான்–செப்ட் கார் என்ற பிரி–வில் உரு–வாக்கி அதை கார் கம்–பெ–னி–கள் கண்–காட்–சி–யில் வைப்–பார்–கள். அவர்–க–ளை–யும் மிரட்–சிக்–குள்–ளாக்கி காரை ஸ்பெ–ஷ–லாக மாற்றி உல–கையே உற்–றுப்–பார்க்க வைத்–தி–ருக்–கி–றார் டெக்–னா–லஜி பித்–தர் ஒரு–வர்.

ர�ோனி த ா று – ம ா று கண்டு– பி – டி ப்– ப ா– ள – ர ா ன க �ோ லி ன் ஃபர்ஸ், புது இன்– வ ெ ன் – ஷ ன ்ஸை இ ட ை – வேளை இ ன் றி நி க ழ் த் – த – வே ண் – டு ம் எ ன மாரத்– த ான் கனவு காண்–ப–வர். அவ– ரி – ட – மி – ரு ந்த ப ழ ை ய பி எ ம் – ட– பி ள்யூ 3 காரை மேலும் கீழு– ம ாக பார்த்–தவ – ர், உடனே கான்க்– ரீ ட் முடிவு எடுத்–தார். வாட்–டர் ப்ரூஃப் காரில் நீரை நி ர ப் பி , எ ஞ் – சி ன் காயில்–களை நீரில் ப�ோட்டு சூடாக்கி, சிம்–பிள – ாக பாத் டப்– பாக காரை மாற்றி விட்–டார் க�ோலின். காரி–லி–ருந்து நீர் வெளியே கசி–யா–மலி – – ருக்–க–வும் தன் டெக்– னா– ல ஜி அறிவை பயன்–ப–டுத்தி அவர் குளி– ய ல் ப�ோடும் வீடிய�ோ, இணை– யத்– தி ல் தாறு– ம ாறு ஹிட் அடித்– தி – ரு க்– கி–றது.  20.10.2017 குங்குமம்

79

80

ப்ரியா

சரித்திரப் படங்களுக்கு பெருமை சேர்க்கும்

அமராபளளி நகைகள

‘பா

கு–ப–லி’ திரைப்–ப–டம் இந்–திய சினி–மா– வின் சாத–னை–களி – ல் ஒன்று. எத்–தனை நாட்–கள் ஆனா–லும் மன–தை–விட்டு அக–லாத பிர–மாண்–டம். வானை முட்–டும் மாட மாளி–கைக – ள், விஸ்–தீர– ண–மான அர–சவை – க – ள் என எல்–லா–வற்–றி– லும் பிர–மாண்–டம் காட்–டிய – ப – �ோது, நகை–களி – லு – ம் அதே நுட்–பமு – ம் வசீ–க–ர–மும் இருந்–தன.

81

‘இது எல்–லாம் நிஜ–மான நகை– க–ளா? அந்–தக் காலத்–தில் இப்–படி அற்–பு–த–மான டிசைன்–கள் எல்லாம் இ ரு ந் – த – ன – வ ா – ? ’ எ ன அ ச ந் – து – ப�ோ–னார்–கள் நம் பெண்–கள். அ ப் – ப – டி ப் – ப ட ்ட ஆ ச் – ச ர் – யத்தை ஏற்– ப – டு த்– தி – ய – வ ர்– க ள் அம– ர ா– ப ள்ளி நகை நிறு– வ – னத்– தி – ன ர். இவர்– க ள்– த ான் ‘பாகு–பலி – ’ படத்–துக்கு நகை வடி–வமை – த்–துக் க�ொடுத்–த– வர்–கள். அம–ரா–பள்ளி, சென்– னைக்–குத்–தான் புதுசு. இவர்– க ள் வட– ந ாட்– டில் பெரிய, அள–வில் காலூன்–றியு – ள்–ளன – ர். சினி–மா–வுக்கு எனப் பிரத்–யே–க–மாக வடி– வ–மைத்–துத் தரு–வது இவர்–க–ளின் முக்–கிய அம்–சம். குறிப்–பாக, சரித்– தி – ர ப் படங்– க – ளுக்கு நகை–கள் வடி–வ– மைப்–ப–தில் இவர்–கள் எக்ஸ்–பர்ட். பாலி–வுட்– டில் ‘பாஜி– ர ாவ் மஸ்– தா–னி’, ‘ஜ�ோதா அக்–பர்’ ஆகிய படங்– க – ளு க்– கு ம் இவர்–கள்–தான் நகை–கள் வடி–வ–மைப்பு செய்–தார்– கள். அம– ர ா– ப ள்ளி 1978ம் ஆண்டு ஜெய்ப்–பூரி – ல் ராஜீவ் அர�ோரா, ராஜேஷ் அஜ்–மீர – ா– 82

வால் துவங்–கப்–பட்–டது. இரு–வ– ரும் ஜெய்ப்–பூ–ரைச் சேர்ந்–த–வர்– கள். பாரம்–ப–ரிய விரும்–பி–கள். ஜெய்ப்–பூர் மிக நுணுக்–கம – ான கலை அம்–சம் க�ொண்ட, பழமை மாறாத நக–ரம். அந்த பழ–மையை மக்–க–ளுக்–குக் க�ொண்டு செல்ல விரும்–பின – ார்–கள். அதனை நகை– க–ளில் பிர–தி–ப–லித்–த–னர். நம் பாரம்– ப – ரி ய டிசைன்– க – ளைத் தேடிப் பிடித்து இப்–ப�ோ– துள்ள தலை– மு – றை க்கு ஏற்ப மாற்றி அமைத்–துத் தரு–வது – த – ான் இவர்–கள் ஸ்டைல். நியூ–யார்க்–கில் நடை–பெற்ற மிலன் ஃபேஷன் ஷ�ோவில் பங்கு பெற்ற ஒரே இந்–திய நகை நிறு–வ–னம் இவர்– கள்–தான் என்–றால் பார்த்–துக் க�ொள்–ளுங்–கள். ‘‘‘பாகு– ப லி’ முதல் பாகத்– துக்–கும் நாங்–கள்–தான் டிசைன் செ ய் – து ள் – ள�ோ ம் . ஆ ன ா ல் , முழுப்படத்– து க்– கு ம் செய்– ய – வில்லை. ‘பாகு– ப – லி ’ இரண்– டாம் பாகத்–துக்–காக 1500க்கும் மேற்–பட்ட நகை–களை டிசைன் செய்து க�ொடுத்–த�ோம். முக்–கிய கதா– ப ாத்– தி – ர ங்– க – ளு க்கு மட்– டு – மில்லை... சின்–னச் சின்ன கேரக்– டர்–க–ளில் நடித்–த–வர்–க–ளுக்–கும் நாங்–கள்–தான் ஆப–ர–ணங்–களை டிசைன் செய்–த�ோம். இரண்டு ராஜ்–ஜி–யங்–கள் பற்– றிய திரைப்–ப–டம் என்–ப–தால், இரண்– டு க்– கு ம் வித்– தி – ய ா– ச ம்

காட்ட மெனக்– கெ ட்– ட�ோ ம். மகிழ்–மதி மிகப் பெரிய ராஜ்–ஜி– யம். அவர்–களி – ன் க�ோட்–டையே பிர–மாண்–டம – ா–னது என்–பத – ால், நகை–யும் அதற்கு ஏற்ப ஆடம்–பர – – மாக இருக்–கும்–படி வடி–வ–மைத்– த�ோம். மறு–பக்–கம் தேவ–சே–னா–வின் குந்– த ள தேசம். இது சிற்– ற – ர சு என்–ப–தா–லும், அவர்–கள் மென்– மை–யா–னவர்–கள – ாக சித்–தரி – க்–கப்– ப–டு–வ–தா–லும், அவர்–க–ளுக்–கான நகை–களி – ல் அந்–தத் தன்–மையைக் க�ொண்டு வந்–த�ோம்...’’ என்று ச�ொல்–லும் ராஜேஷ் அஜ்–மீரா, ‘பாகு–பலி – ’ படத்–துக்கு நகை–களை வடி–வ–மைக்க மட்–டுமே 3 ஆயி– ராஜீவ் அர�ோரா, ராஜேஷ் அஜ்–மீர– ா

20.10.2017 குங்குமம்

83

ரத்–துக்–கும் மேற்–பட்ட த�ொழி– லா– ள ர்– க ள் பணி– பு – ரி ந்– த – த ாகக் குறிப்–பி–டு–கி–றார். ‘‘அத்–தனை ஆட்–கள் தேவைப்– பட்–ட–தற்கு கார–ணம், கதா–பாத்– தி–ரங்–களி – ன் குணா–திச – ய – ங்–களை அவர்–கள் அணிந்–திரு – க்–கும் நகை– கள் வெளிப்–ப–டுத்த வேண்–டும் என்ற அக்–க–றை–தான். உதா–ரண – த்–துக்கு ராஜ மாதா சிவ– க ாமி. கதை– யி ன் முக்– கி ய கேரக்–ட–ரான இவர், மகிழ்–மதி சாம்–ராஜ்–ஜி–யத்–தையே ஆள்–ப– வர். எனவே இவ–ரது கம்–பீ–ரம் இவர் அணி–யும் நகை–க–ளி–லும் பிர–திப – லி – க்க வேண்–டும். எனவே, பெரிய, ப�ோல்–டான நகை–களை உரு–வாக்–கி–ன�ோம். ‘கண்ணா நீ தூங்– க டா...’ என்ற கிருஷ்–ணர் பாட்–டில் தேவ– சே–னா–வின் நகை–கள் எல்–லாம் பூவின் வடி–வில் அலங்–க–ரிக்–கப்– பட்டிருக்– கு ம். கம்– ம ல், ஹாத் ஃபூல் (கை விரல்–க–ளில் இருந்த செயின் ப�ோல வளை– ய லில் இ ணை க் – க ப் – ப ட் – டி – ரு க் – கு ம் ) , ச�ோக்–கர்ஸ், புர�ோச், கழுத்–தில் மட்– டு – மி ல்– ல ா– ம ல், தலை– யி ல் அணிந்–தி–ருக்–கும் கிளிப் முதற்– க�ொண்டு எல்–லாமே பூ வேலைப்– பாடு செய்–யப்–பட்–டி–ருக்–கும். ‘ஒரே ஓர் ஊரில் ஒரே ஓர் ராஜா...’ என்ற டூயட் பாட்–டுக்– காக முத்து டிசைன் க�ொண்ட நகை–க–ளாக வடி–வ–மைத்–த�ோம்.

84 குங்குமம் 20.10.2017

‘பாகு–ப–லி’ படத்–துக்கு நகை–களை வடி–வ–மைக்க மட்–டுமே 3 ஆயி–ரத்–துக்–கும் மேற்–பட்ட த�ொழி–லா–ளர்–கள் பணி–பு–ரிந்–திருக்கின்றனர். அதே–ப�ோல், தேவ–சேனா மகிழ்– ம–திக்–குள் நுழை–யும்–ப�ோது வேறு டிசைன் நகை–கள் இருக்–கும். தேவ– ச ேனா மற்– று ம் ராஜ– மாதா இரு–வ–ருக்–கும் செய்–யப்– பட்ட டிசைன் ப�ோல் வேறு யாருக்– கு ம் டிசைன் செய்– ய – வி ல்லை . இ வ ர் – க – ளி ன் ஒ வ் ெ–வாரு உடைக்–கும் ஏற்ப பார்த்– துப் பார்த்து வடி–வமை – த்–த�ோம். எல்–லாமே தங்–கம் மற்–றும் வெள்– ளி–யில் செய்–யப்–பட்–டது ப�ோன்ற நகை– க – ள ைத்– த ான் அவர்– க ள் படம் முழு–வ–தும் அணிந்–தி–ருப்– பார்–கள். நெக்–லஸ் வடி–வில் இருக்–கும் க�ொலுசு ஒன்றை உரு– வ ாக்– கி – ன�ோம். இதை இரண்டு பக்–கமு – ம் ப�ோட்–டுக்–க�ொள்–ள–லாம். ஒரு பக்–கம் பூ டிசைன். மறு–பக்–கம் கல்–வைத்த டிசைன் இருக்–கும். வர– ல ாற்– று ப் படங்– க – ளி ல் பெண்–கள் மட்–டுமே நகை–களை

அணிந்–தி–ருக்க மாட்–டார்–கள். எனவே ராணா மற்–றும் பிர–பா– ஸுக்–கும் அவர்–கள – து கேரக்–டர்– களுக்கு ஏற்ப தனித்– த – னி–யாக டிசைன் செய்–த�ோம். அனைத்– துமே தங்க முலாம் பூசப்–பட்ட வெள்ளி நகை–கள். கட்–டப்பா உள்– ளிட்ட முக்–கி–ய–மான துணைக் கதா–பாத்–திர – ங்–களு – க்கு வெள்ளி நகை–கள்–தான். அதில் தலை–யில் வைக்–கும் நெற்–றிச்–சுட்டி முதல் காலில் அணி–யும் மெட்டி வரை எல்–லாமே அடங்–கும். ஒவ்– வ�ொ ரு காட்– சி க்– கு ம் ஏற்ப நகை– க – ளு ம் மாறு– ப – டு ம். சில புர�ோச் கம்–ம–லாக இருக்– கும். நாத் எனப்–ப–டும் மூக்–கில்

இ ரு ந் து க ா து க ம் – ம – லு – ட ன் இணைக்–கப்–பட்ட நகை இருக்– கும். அடுத்து கை விரல்–க–ளில் இருந்து வளையல்க– ளு – ட ன் இணைந்திருக்–கும் ஹாத் ஃபூல். இப்–படி எல்–லாமே வித்–தி–யா–ச– ம ா க ப் ப ா ர் த் – து ப் ப ா ர் த் து செய்–யப்–பட்–டது. துணைக் கதா– ப ாத்– தி – ர ங்– க – ளுக்– க ான நகை– க ள் எளி– மை – யாக இருந்– த ா– லு ம் அதி– லு ம் நுட்–ப–மான வேலைப்–பா–டு–கள் இருக்– கு ம். வட– ந ாட்– டி ல்– த ான் நாத் ப�ோன்ற நகை– க – ள ைப் பெரும்–பா–லும் பயன்–படு – த்–துவ – ார்– கள். தென்–னிந்–தி–யா–வில் அந்த நகை–கள் கிடை–யாது. எனவே, 20.10.2017 குங்குமம்

85

அதை–யும் தென்–னிந்–திய அமைப்– புக்கு ஏற்ப மாற்றி அதில் முத்– துக்–கள – ைச் சேர்த்து அமைத்–துக் க�ொடுத்–த�ோம். இந்–தப் படத்–தில் பயன்–படு – த்– த–ப்பட்–டவை எல்–லாமே தங்க முலாம் பூசப்– ப ட்ட வெள்ளி நகை–கள். இந்–தத் தங்க நிறத்தை சிட்ரி என்– ப ார்– க ள். சினி– ம ா– வில் பார்க்– கு ம்– ப�ோ து தங்– க ம் ப�ோலவே தெரி–யும். ஒன்று தெரி– யுமா... எல்–லாமே கைக–ளால் டிசைன் செய்–யப்–பட்–டவை. எந்– தி–ரங்–களை நாங்–கள் பயன்–படு – த்– த–வே–யில்லை. இத–னால்–தான் நகை வடி– வ – மை ப்– ப ா– ள ர்– க ள் மட்–டுமே இப்–பட – த்–தில் 150 பேர் வரை வேலை பார்த்–தார்–கள்...’’ என்று சிரிக்–கும் ராஜேஷ் அஜ்– மீரா, இதற்–காக தாங்–கள் ஊர் ஊராக அலைந்–த–தாகக் குறிப்– பி–டு–கி–றார். ‘‘ஊர்–த�ோறு – ம் சென்று அங்கு 86 குங்குமம் 20.10.2017

ஏலத்–தில் விற்–கப்–ப–டும் பழைய மற்–றும் பாரம்–ப–ரிய நகை–களை வாங்கி வந்து, அந்த டிசை–னில் புது– மை – யை ப் புகுத்– து – வ�ோ ம். ஆன்–டிக் நகை–கள் மேல் உள்ள அதீத பற்– றி – ன ால், சரித்– தி ர காலத்–தில் வாழ்ந்த மன்–னர்–கள் மற்–றும் ராணி–கள் உட்–பட சக–ல– ரும் அந்–தக் காலத்–தில் என்ன மாதிரி–யான நகை–கள – ைப் பயன்– ப–டுத்–தின – ார்–கள் என்று ஆராய்– வ–துத – ான் எங்–கள் வேலை. அதன் பிறகு அதை திரைப் –ப–டங்–க–ளுக்கு ஏற்ப க�ொஞ்–சம் நவீ–னம் புகுத்தி மாற்–று–வ�ோம். ஒரு விஷ– ய ம் மட்– டு ம் காலத்– துக்–கும் மாறாது. உடை எதுவ�ோ அதற்கு ஏற்–பத்–தான் நகை–கள் என்–ப–து–தான் அது. அந்–தக் காலத்–தில் தின–சரி வாழ்க்–கை–யி–லும் பெரிய நகை– கள் அணி–வார்–கள். இப்–ப�ோது அ ப் – ப – டி – யி ல்லை . எ ளி – மை – யான வடி–வத்–தில் நுட்–ப–மான வேலைப்– ப ா– டு – க ள் க�ொண்ட அழ–கான நகை–கள்–தான் இன்– றைய ட்ரெண்ட். எங்– க – ளு க்கு பழ– மை – யி ன் பாரம்–பரி – ய – மு – ம் தெரி–யும். புதிய தலை–முறை – யி – ன் விருப்–பமு – ம் புரி– யும். இந்த இரண்–டை–யும் ஒரு புள்–ளி–யில் இணைத்து அசத்–த– லான ஆப– ர–ணங்–கள் தரு–வ–து– தான் எங்– க ள் சிறப்பு...’’ என்– கி–றார் ராஜேஷ் அஜ்–மீரா. 

ர�ோனி

ஜிபஸி இநதியர!

உ

ல–கம் சுற்ற கையில் பண–மும், வைராக்–கிய மன–மும் தேவை. அதை–யும் அட்–வென்ச்–ச–ராக மாற்ற முடிந்–தால் நீங்–கள்–தான் அடுத்த துரு–பாத் மிஸ்ட்ரி. குஜ–ராத் மனி–த–ரின் அண்–மைய அட்–வென்ச்–சர் பய–ணம் சீட் நுனி த்ரில் சுவா–ர–சி–யம்.

லண்–ட–னில் வேலை செய்து வந்த துரு–பாத் மிஸ்ட்–ரிக்கு, இந்–தி– யா–வில் செட்–டி–லாக ஆசை. இதையே சாக–சப் பய–ண–மாக மாற்ற, ப�ொதுப் ப�ோக்–கு– வ–ரத்தை (பஸ், ரயில், டாக்சி, ஒட்–ட–கங்– கள்) பயன்–ப–டுத்தி 14 நாடு–கள், 21 ஆயி–ரம் கி.மீ.களைக் கடந்து இந்–திய மண்ணை முத்–த–மிட்–டி–ருக்– கி–றார்! கடந்த மே 25 அன்று ராவுல், வானெ–டியா, மிஸ்ட்ரி என மூன்று நண்–பர்–க–ளாக கிளம்–பி–னா–லும் இடை–யில் ராவு–லும் வானெ–டி–யா–வும் கழன்று க�ொள்ள, சைபீ–ரியா, சீனா, திபெத் என சுற்றி நாற்–பது நாட்– க–ளுக்குப் பிறகு ஜூலை 3 அன்று, தான் பிறந்த உதய்ப்– பூர் மண்ணை மிதித்–தி–ருக்–கி–றார் மிஸ்ட்ரி.  20.10.2017 குங்குமம்

87

அய்.க�ோபால்–சாமி, சு.க�ோமதி விநா–ய–கம்

பெலிக்ஸ்

குழந்தைகள்

விளையாடுவதற்காகவே

சாலையில் வாகனங்கள் செல்லத் தடை!

400

ஆண்–டு–க–ளாக விளை–யாட்–டுக்கு முக்–கி–யத்–து–வம் அளிக்–கும் தமி–ழக கிரா–மம்

88

யாடு பாப்பா...’ என்– ‘ஓடிறார்விளை– பாரதி. அந்த பாட்டை படித்–

துக் க�ொடுக்–கும் பள்–ளி–க–ளில்–கூட இப்–ப�ோதெல்–லாம் குழந்–தை–களை விளை–யாட விடு–வதி – ல்லை. சுறு–சுறுப்– பாக விளை–யா–டும் குழந்–தை–களே படிப்–பிலு – ம் சுட்–டிய – ாக இருக்–கும் என்று மன–நல வல்–லு–நர்–கள் கூறு–வ–தை–யும் யாரும் மன–தில் ஏற்–ற–வில்லை. ஆனால், விளை–யாட்டு என்– பது வெறும் ப�ொழு–து–ப�ோக்கு மட்–டும – ல்ல, உட–லையு – ம் மன–தை– யும் பக்–கு–வப்–ப–டுத்–தும் அற்–புத ஆற்–றல் கேந்–தி–ரங்–கள்.

89

கிரா– ம த்– தி ல் விளை– ய ா– டு ம் ந�ொண்டி, கண்–ணா–மூச்சி ப�ோன்– றவை ஊனத்–தைச் சமா–ளித்து இயங்–கும் சாதுர்–யத்தை சத்–தமி – ல்– லா–மல் ப�ோதிப்–பவை. ப�ோலீஸ், கள்–ளன் விளை–யாட்டு, புதை–யல் தேடும் விளை–யாட்டு ஆகி–யவை மதிநுட்– ப த்– த ைக் கூர்– தீ ட்– டு ம் பட்–ட–றை–கள். காய் நகர்த்தி ஆடும் தாயம், ஆடு– பு லி ஆட்– ட ங்– க ள் நாளை ராஜாங்– கத்தை நிர்– வ – கி க்– கு ம் அள–வுக்கு சிந்–த–னைத்–தி–ற–னுக்கு அஸ்–தி–வா–ரம் அமைப்–பவை. இப்– ப டி ஒவ்– வ �ொரு விளை– யாட்– டு க்– கு ப் பின்– னி – ரு க்– கு ம் ஆர�ோக்– கி – ய கார– ண ங்– க ளை அடுக்– கி க்– க�ொண்டே செல்– ல – லாம்.

90

தமிழ்–நாட்–டில் நூற்–றுக்–கும் மேற்–பட்ட த�ொன்–மை–யான விளை–யாட்–டு–கள் இருந்–தன. அவை சிறு– வ ர் முதல் முதி– ய�ோர் வரை, ஆண், பெண் அனை–வரு – க்–கும் ஏற்–றவை. ஒவ்– வ�ொன்–றும் ஒவ்–வ�ொ–ரு–வி–தத்– தில் உட–லை–யும், மன–தை–யும் வலி–மை–யாக்கி உற்–சா–க–மாக இயங்–கச் செய்–பவை. இவற்றை எல்–லாம் மறந்து – வி ட்டு நம் பிள்– ள ை– க – ள ைக் க�ொலு ப�ொம்–மை–கள் ப�ோல– வும், கம்ப்–யூட்–டர் ர�ோப�ோக்– க ள் ப �ோல – வு ம் வள ர் த் து வரு– கி – ற�ோ ம். சிறார்– க ளை விளை–யாட விடா–மல் தடுப்–ப– தும், சிட்–டுக்–குரு – வி – யி – ன் சிறகை ஒடிப்–ப–தும் ஒன்–று–தான் என்– பதை இந்–தப் ப�ொரு–ளா–தார யுகத்–தின் பெற்–ற�ோர் புரிந்–து– க�ொள்–ள–வில்லை. அரசு தாம–த–மா–க–வே–னும் இதைப் புரிந்–து–க�ொண்டு, நக– ரத் தெருக்–க–ளில் வாரத்–துக்கு ஒரு நாள் வாக–னப் ப�ோக்–கு– வ–ரத்–தைத் தடை–செய்து, குழந்– தை–களை விளை–யாட விடும் ‘மகிழ்ச்–சித் தெரு’ திட்–டத்–தைக் க�ொண்–டு–வந்–துள்–ளது. தமி–ழ– கத்– தி ல் அங்– க�ொ ன்– று ம் இங்– க�ொன்–று–மாக மட்–டுமே இந்– தத் திட்–டமு – ம் நடை–முறை – யி – ல் உள்–ளது. ஆ ன ா ல் , ஐ ந் து தலை – 20.10.2017 குங்குமம்

91

மு–றைக்கு முன்பே தூத்–துக்–குடி மாவட்–டத்–தில் உள்ள ஒரு கடைக்– க�ோடி கிரா– ம ம், குழந்– த ை– க ள் விளை– ய ா– டு ம்– ப �ோது குறுக்கே வரக் கூடாது என்–பத – ற்–காக சைக்– கி–ளைக்–கூட தெருக்–க–ளில் தடை செய்து முன்– ன�ோ டி மகிழ்ச்சி கிரா–ம–மாக இருந்–துள்–ளது. எட்–ட–ய–பு–ரம் அருகே உள்ள வீரப்–பட்டி, பெய–ருக்கு ஏற்ப வீரம் விளைந்த

இயற்கை விவ–சா–யம்!

பட்–டிய – ா–கவே இருக்–கிற – து. ஊருக்– குள் ப�ோராடி அனு–மதி வாங்–கிக் க�ொண்–டுவந்த – சமு–தாய கமிட்டி பள்–ளிக்–குக் கூட சாதிப் பெயரை வைக்– க ா– ம ல், ‘நேதாஜி பள்– ளி ’ என்று வீரப் பெயரைச் சூட்–டி– யுள்–ள–னர். ப ள் ளி மு டி ந் து வ ரு ம் பிள்– ள ை– க ள் பைகளை வாச– லில் நின்– ற – வ ாறே வீட்– டு க்– கு ள் விட்– டெ – றி ந்து– வி ட்டு, வீதிக்கு

இந்த ஊரின் இன்–ன�ொரு சிறப்பு இயற்கை விவ–சா–யம். ஆட்–

டுக்–கிடை ப�ோட்டு, மாட்டு சாண–மிட்–டுத்–தான் வேளாண்மை செய்–கி–றார்–கள். இதற்–காக முது–கு–ளத்–தூர் பக்–க–மி–ருந்து செம்–மறி மந்–தையு – ட – ன் ஆட்–கள் வந்து கிடை ப�ோடு–கிற – ார்–கள். கரி–சல் என்–றா–லும் வஞ்–ச–னை–யின்றி அள்–ளிக்–க�ொ–டுக்– கும் பூமி என்–ப–தால் தானிய தவ–சங்–களைக் க�ொட்டி வைக்க குதில்–கள், க�ொட்–டா–ரங்–களை பயன்–ப–டுத்–து–வ–தில்லை. மாறாக, குறைந்–தது 10க்கு 10 அடி பரப்–புள்ள பட்–ட–றை–களை வீடு–களைப் ப�ோலவே எழுப்–பி–யுள்–ள–னர். தரை–யில் இருந்து 3 அடிக்கு மேல் தளம் அமைத்து சுற்–றி–லும் செங்–கல் சுவர் எழுப்பி, மண்–ணால் பூசி, உள்–ளுக்–குள் ந�ொச்சி விளார்–களை வளைத்து ‘வய–ரிங்’ செய்–துள்–ள–னர். வெளியே சுண்–ணாம்–பும், உள்ளே சாண–மும் இட்டு பூசி–யும், மெழு–கியு – ம் உள்–ளன – ர். மேலே தகரக் க�ொட்–டகை வேய்ந்– துள்–ள–னர்.

10க்கு 10 அடி க�ொண்ட ஒரு பட்–டறை 50 க�ோட்டை (100 மூட்டை) தானி–யம் குவிக்–கக்–கூ–டி–யவை. 10 ஆண்–டு–க–ளுக்கு மேல் தட்ப, வெப்ப மாற்–றத்–தா–லும், பூச்சி ப�ொட்–டு–க–ளா– லும் கெட்–டு–வி–டா–மல் தாக்–குப்–பி–டிக்– கக் கூடி–யவை.

92 குங்குமம் 20.10.2017

விளை– ய ாடப் புறப்– ப ட்டு விடு– கிறார்–கள். அங்கே வரும் தங்–கள் நண்–பர்–க–ளு–டன் சேர்ந்து இரவு வரை ஒரே ஆட்–ட–மும் பாட்–ட– மும் உற்– ச ாக விளை– ய ாட்– டு – க–ளும – ாக ஆனந்–தப்–படு – கி – ற – ார்–கள். இவர்– க – ள து மகிழ்ச்– சி யை தடை செய்–யக் கூடாது என்–ப– தற்– க ா– க த்– த ான் நாம் மேலே ச�ொன்ன இன்– று ம் த�ொட– ரு ம் வாக–னக் கட்–டுப்–பாடு. அந்–தக் காலத்–தில் தெரு–வுக்–குள் மாட்டு வண்டி வரு–வ–தற்–குக்–கூட தடை இருந்–தி–ருக்–கி–றது. இதுகுறித்து நேதாஜி நடு– நி– லை ப் பள்– ளி – யி ன் தாளா– ள ர் செல்–வ–ராஜ் கூறு–கை–யில், ‘‘400

வரு–டங்–களு – க்கு மேற்–பட்–டது எங்– கள் ஊரின் கதை. த�ொடக்–கத்–தில் கரி–சல் காட்டு விவ–சா–யத்தை நம்– பியே வாழ்க்கை நடத்–தி–ன�ோம். வானம் பார்த்த பூமி–யான விளங்– காட்– டு க்கு நெடுந்– த�ொ – லை வு நடந்தே ப�ோக வேண்–டும். சின்ன வய–சி–லேயே உட–லில் வலு இருந்– தால்–தான் கரி–சக்–காட்டு விவ–சா– யத்–தில் நிலைக்க முடி–யும். அத– ன ால் ஊரில் பள்– ளி க்– கூ–டம் வரும் முன்பே பிள்–ளை– களை விளை–யாட்–டில் பழக்–கத் த�ொடங்–கின�ோ – ம். ஊரைச் சுற்றி உள்ள நான்கு தெரு–விலு – ம் காலை– யும் மாலை–யும் ஒரே விளை–யாட்– டா–கத்–தான் இருக்–கும். ஒரு–பு–றம் 20.10.2017 குங்குமம்

93

ஆம்–பள – ைப் பசங்க கிட்–டிக்–குச்சி, பம்–ப–ரம், க�ோலி என்று மும்–மு–ர– மாக விளை–யா–டிக் க�ொண்–டிரு – ப்– பார்–கள். மறு–பு–றம் பெண் குழந்– தை–கள் ந�ொண்டி, கிளித்–தட்டு, கண்–ணா–மூச்சி என்று விளை–யா– டு–வார்–கள்...’’ என்–றார். அவர் விட்ட இடத்–திலி – ரு – ந்து த�ொடர்–கிற – ார் பள்–ளி–

கார்கள் இல்லை!

யின் தலைமை ஆசி–ரி–யர் தில–கர். ‘‘சிறி– ய – வ ர்– க ள் என்று இல்லை; பெரி–ய–வர்–க–ளும் நேரம் கிடைக்– கும்–ப�ோது விளை–யா–டு–வார்–கள். வாலி–பர்–கள் மந்தி தத்–து–வாங்க. வயசு வித்–தி–யா–சம் இல்–லா–மல் எல்–லா–ரும் சிலம்பு விளை–யா–டு– வார்–கள். மீசை நரைச்–சவ – ர்–களு – ம் காலை– யி – லேயே கம்பு எடுத்து

இந்த கிரா–மம் குறித்து நம்–மி–டம் பேசிய சமூக ஆர்–வ–லர்

அயன்–வட – ம – லா – பு – ர– ம் வர–தர– ா–ஜன், ‘‘சுமார் ஆயி–ரம் வீடு–கள் க�ொண்ட இந்த கிரா–மத்–தில் 7க்கும் மேற்–பட்ட தெருக்–கள் உள்–ளன. க�ோவில்–பட்டி அருகே கட–லையூ – ர் - முத்–துலா – பு – ர– ம் செல்–லும் சாலை–யில் மெயின் ர�ோட்–டிலி – ரு – ந்து சுமார் 100 அடி தூரத்–திலேயே – அமைந்–துள்ளது வீரப்–பட்டி கிரா–மம். முன்பு இங்–குள்ள மக்–கள் விவ–சாயப் பணி–யில் இருந்–ததா – ல் காரை சுவ–ரும், மண் தரை–யும – ாக காட்–சிய – ளி – த்த வீடு–கள் தற்–ப�ோது நவீன காலத்–திற்–கேற்ப சிமென்ட் வீடு–கள – ா–கவு – ம், கிரா–னைட் தரை–யுட – னு – ம் மின்–னு– கின்–றன. நவீன காலத்–திற்–கேற்ப வீடு–கள் மாறி–னாலு – ம் இங்–குள்ள மக்–கள் தங்–கள் பழ–மைய – ான பழக்–கத்தை மறக்–கவி – ல்லை. இத–னால் யாரும் இது–வரை கார்–கள் எது–வும் வாங்–கவி – ல்லை. கார்–கள் வாங்–கினா – ல், அவை–களை வீட்டு வளா–கத்–தில் நிறுத்த வேண்–டும். அவ்–வாறு இல்–லாத பட்–சத்–தில் தெரு– வில் தான் நிறுத்த வேண்–டிய – து வரும். அப்–படி நிறுத்–தினா – ல் குழந்–தைக – ளி – ன் விளை–யாட்டுக்கு இடை–யூற – ா–கும் எனக் கருதி அதனைத் தவிர்த்–துள்–ளன – ர். அதேப�ோல ஒருசில இளை–ஞர்– கள் பைக் வாங்–கியு – ள்–ளன – ர். ஆனால் அவர்–களு – ம், மெயின்–ர�ோட்–டில் இருந்து ஊருக்–குள் திரும்–பிய – து – ம், எஞ்சினை அணைத்துவிட்டு தெருக்– க – ளி ல் உருட்–டிய – ப – டி – யே வீட்–டுக்கு வரு–கின்–ற– னர்...’’ என்–றார்.

94 குங்குமம் 20.10.2017

சுப்ரியா

கைவ–லிக்க சுற்–றிவி – ட்–டுத்– தான் கம்–மாங்–கரை – க்–குப் ப�ோவார்–கள். அ ந் – த க் க ா ல த் – தி – லேயே பெரு–மாள் ரெட்– டி–யார் ப�ோன்ற வலிய வஸ்– த ா– து – க ள் (சிலம்ப ஆ ச ா ன் – க ள் ) ஊ ரு க் – கு ள் இ ரு ந் – த ா ர் – க ள் . பரு–வப் பெண்–கள் கூட க�ோ-க�ோவுக்கு இணை– யான ‘குலை, குலையா முந்– தி – ரி க்– க ா’ விளை– யா–டு–வார்–கள். இங்கே ஆணும் பெண்–ணும – ா–கச் சேர்ந்து விளை–யா–டும் விளை– ய ாட்டு கபடி. அத–னால் எங்க பள்ளி கபடி அணி மாவட்ட, மாநில இடங்– க – ள ைப் பிடிப்– ப து சக– ஜ ம்...’’ என்–றார். க ப – டி – யி ல் தே சி ய தென்– ம ண்– ட ல அணி– யில் விளை–யா–டிய சுப்– ரி–யாவை சந்–தித்–த�ோம். ‘‘சின்ன வய– தி – லேயே ஆண்–கள் அணி–யு–டன் எங்–கள் பெண்–கள் அணி ம�ோ தி வி ள ை – ய ா டி ஜெயிச்– சி – ரு க்கு. 2010ல் பந்– த ல்– கு டி பள்– ளி – யி ல் பிளஸ் டூ படித்– தே ன். மாரி– ய ம்– ம ன் டீச்– ச ர் கபடி க�ோச்– சி ங் சிறப்–

பாக இருக்–கும். 2010ல் மாவட்ட, மண்– டல ப�ோட்–டி–க–ளில் வென்–றேன். 2011ல் காஞ்சி– பு – ர ம் ப�ோய் மாநில அணி– யி ல் இடம் பிடித்–தேன். பஞ்–சா–பில் தேசி–யப் ப�ோட்–டி–யில் ரன்–ன–ராக வந்–த�ோம். ஆண்–கள – ைப் ப�ோல கடி–னம – ான பணி– களை பெண்–க–ளா–லும் செய்ய முடி–யும் என்ற நம்–பிக்கை வரு–வ–தற்கு சிறு வய–தில் 20.10.2017 குங்குமம்

95

எங்–கள் ஊர் தெருக்–க–ளில் சுதந்– வ–ரத்தை மட்–டு–மல்ல, வெளி–யி– தி–ர–மாக விளை–யா–டிய விளை– டத்து தின்–பண்–டங்–க–ளைக் கூட – ப்–பதி – ல்லை. விளங்–காட்– யாட்–டு–தான் கார–ணம்...’’ என்– அனு–மதி டில் விளை– யு ம் கம்பு, தினை, றார். தடால் என க�ோதா– வி ல் ச�ோளத்–தில் வித–வி–த–மான பண்– குதித்து ‘சிலா வரி–சை’ காட்–டும் டங்– க ள் செய்து எடுத்து தெரு– சிலம்பு வித்–வான்–கள் இன்–னும் வுக்கு வந்து ‘நிலாச் சாப்–பா–டு’ இங்கு இருக்–கி–றார்–கள். ஆனால், சாப்–பிடு – கி – ற – ார்–கள். அப்–ப�ோ–தும் யாரும் வெளி– யூ ர் ப�ோட்– டி க்– ஆட்–டம் பாட்–டம் உண்டு. குப் ப�ோவ–தில்லை. சி றி து க ா ல த் – எதிரி இல்– ல ா– ம ல் துக்கு முன்பு வரை இ ர ட்டை வ ா ல் ஊருக்–குள் சிக–ரெட் கட்டி ஆடும் ஆட்–ட– புகைக்க, மது அருந்– ம ா ன அ ல ங் – க ா ர தத் தடை இருந்–துள்– சிலம்–பாட்–டம்–தான் ள து . இ ப் – ப �ோ து ஆடு–கி–றார்–கள். அ ந்த வி தி ச ற் று இ ங் கு ள்ள தளர்ந்–துள்–ளது என்– தெ ரு க்க ளி ல் பது மட்–டுமே கசப்– வாக– ன ப் ப�ோக்– கு – செல்வராஜ் திலகர் பான மாற்–றம்.  96 குங்குமம் 20.10.2017

ர�ோனி

இது அமைதிபபுறா அலல!

ங்–கி–லாந்–தைச் சேர்ந்த மார்க் அண்ட் இ ஸ்பென்–சர் டிபார்ட்–மென்ட் ஸ்டோ–ரில் உடை–களைத் தூசு தட்–டு–வதைவிட அங்கு

வந்து உட்–கார்ந்து லந்து செய்–யும் மர்மப் புறாவை விரட்–டியே தாவு தீரு–கி–றது அந்–நி–று–வ–னத்–தின் ஊழி–யர்–க–ளுக்கு.

வெளியே விரட்ட ஊழி– யர்–கள் செய்யும் அத்–தனை முயற்சி–க–ளை– யும் சிம்–பி–ளாக ஊதித் தள்–ளி– விட்டு அடுத்த செக்‌ ஷ – னி – ல் ப�ோய் உய–ரம – ாய் அமர்ந்து இளைப்–பா–றும் புறா–வின் வீடிய�ோ இணை–யத்–தில் மிஸ்ட்ரி ஹிட். எங்–கி–ருந்து இந்– தப்–புறா வரு–கி–றது, ச�ொல்லி வைத்– தது ப�ோல ஒரே கட்–டையைச் சுற்றி வரக்–கா–ர– ணம் என்ன என்–ப– தெல்–லாம் புரி–யா– மல் திரு–திரு – வ – ென விழிக்–கிற – ார்–கள் ஊழி–யர்–கள்.  20.10.2017 குங்குமம்

97

ர�ோனி

லணடனில கையேநதி பவன! ல

ண்–ட–னில் ப�ொரு–ளா–தார மந்–த– நிலை வரும்–வரை ஸ்டார் ஹ�ோட்–ட–லில் வேலை செய்த மும்பை பூர்–வீ–க–வா–சி–யான

98 குங்குமம் 20.10.2017

சுஜய் ச�ோஹா–னிக்கு எல்–லாமே சந்–த�ோஷ ம�ொமண்ட்–தான். அதே நிலை–யில்–தான் அவ–ரது கல்–லூரி நண்–ப–ரான சுப�ோத் ஜ�ோஷி–யும் இருந்–தார்.

வேலை பறி–ப�ோன நிலை–யில் என்ன செய்– வது என இரு–வ–ரும் தவித்–த–ப�ோ–து–தான் வடா–பாவ் விற்–கும் ஐடியா உதித்–தது. 2010ம் ஆண்டு விநா–ய–கரை வலம் வந்து கடைக்கு பூஜை ப�ோட்டு வடா– பாவை பாத–சா–ரி–க–ளுக்கு சாம்–பிள் க�ொடுத்–தார்–கள். பர்–க–ரில் புது வெரைட்–டி–யா? வியந்–த–வர்–க–ளின் ரியாக்––‌ ஷனைப் பார்த்தே நிம்– மதி ஆன–வர்–க–ளின் சுறு– சுறு உழைப்–பில் ஏழு ஆண்–டு–கள் கடந்–ததே தெரி–ய–வில்லை. இன்று 60 வகை இந்–திய ஸ்ட்–ரீட் உண–வு– களை 35 ஊழி–யர்–களை பணி–ய–மர்த்தி லண்–டன்– வா–சி–க–ளுக்கு பரி–மாறி இரு–வ–ரும் சம்–பா–தித்–தது மட்–டும் ஆண்–டுக்கு ரூ.4.39 க�ோடி–கள்! 