Kungumam

இன்–றைய

டாஸ்– ம ாக் வரை–ப–டத்தை

உரு–வாக்–கித் தந்–த–வர் சாணக்–கி–யர்–தான்!

Shocking & Detailed Report @ page

36

3

4

ஷாலினி நியூட்டன்

டீன் ஏஜ் பெண்களின் ரகசிய

செல்போன் விளையாட்டு!

G

irls are always girls. என்ன படிக்–கி–றார்–கள�ோ அல்–லது கேட்–கி– றார்–கள�ோ அது–வா–கவே மாறிவிடு–வார்–கள்! இந்த குணத்–தை–த்தான் கச்–சி–த–மாக ஆண்ட்–ராய்ட் ஆப்ஸ் பயன்– ப–டுத்–திக் க�ொள்–கி–றது. பெண்–களை டார்–கெட் செய்தே எண்–ணற்ற அப்–ளி–கே–ஷன்ஸை வெளி–யிட்–டும் வரு–கி–றது.

Face app, make up app, beauty plus app, dress up games... என நீளும் பட்–டி–யல் இதற்–கெல்–லாம் உதா–ர–ணம்.

5

ர ை ட் . ஒ ரு கதை–யைப் படிக்–கி–றீர்–கள். அந்–தக் கதை–யின் நாய–கியே நீங்– கள்–தான் என்–றால் எப்–ப–டி–யி–ருக்– கும்? இப்–படி – த – ்தான் பல ஆண்ட்– ராய்ட் 2டி அனி– ம ே– ஷ ன் ஆப் கதை–கள் உள்–ளன. கேண்டி க்ரஷ், கிளாஷ் ஆஃப் க்ளான்... எல்–லாம் பழங்–கா–லத்து ஆட்–க–ளுக்–கா–னவை. இன்–றைய டீன் பெண்– க ள் அல்– ல து டீன் மன–து–டைய பெண்–கள் விளை– யா–டும் ஆண்ட்–ராய்ட் கேம்ஸ் எல்–லாம் வேற லெவல். இந்த விளை–யாட்–டில் நாம் செய்ய வேண்– டி – ய – தெ ல்– ல ாம் ஒன்றே ஒன்–று–தான். அவர்–கள் தரும் அனி–மே–ஷன் கதை–யில் என்– னென்ன முக–பா–வங்–களை அந்த 6 குங்குமம் 22.12.2017

ஆப் காட்– டு – கி – ற த�ோ... என்ன பாடி–லேங்–குவேஜ – ை சுட்–டிக் காட்– டு–கிற – த�ோ அப்–படி நீங்–களு – ம் மாற வேண்–டும். இதை–யெல்–லாம் செய்த பிறகு கதை ஆரம்–பிக்–கும்! நமக்கு அப்பா, அம்மா, நண்– பர்–கள், பாய் ஃப்ரெண்ட், லவ் எபி– ச�ோ ட், பிரேக் அப்... என சக– ல த்– த ை– யும் அனி–மே–ஷ–னில் க�ொடுக்–கும் இன்–ன�ொரு உல–கம் அது. இதன் ஸ்பெ–ஷலே நம் விளை–

யாட்டை நாமே முடிவு செய்–ய– லாம் என்–ப–து–தான்! ‘நம்–மை’த் தவிர்த்து இதில் வரும் கேரக்– டர்ஸ் அனை–த்தும் ஏற்–க–னவே appல் டிசைன் செய்–யப்–பட்–டவை. மற்ற விஷு–வல் கேம்ஸ் எல்– லாம் நமக்கு எதிர்– மு – னை – யி ல் இன்–ன�ொரு நபர் விளை–யா–டும்– ப–டி–யான அமைப்பைக் க�ொண்– டவை. இந்தப் பிரச்–னை–கள், ஆ பத் – து – க ள்

எ ல் – ல ா ம் இதில் இல்லை. நம்– பு ங்– க ள். இந்– த – வ – கை – யி ல் 50 ஆயி– ரத் – து க்– கு ம் மேற்– ப ட்ட கேம்ஸ் உள்–ளன. ஒவ்–வ�ொன்–றும் 8 குங்குமம் 22.12.2017

ஒவ்–வ�ொரு கதை. ஒவ்–வ�ொன்–றி– லும் இரண்– டு க்– கு ம் மேலான முடி–வு–கள். இதில் Episodes, love crush, Pretty Liars, Mean Girls, Linda Brown, Choose Your Date கதை– கள் வைரல்! மில்–லிய – னி – ல் டவுன்– ல�ோட் செய்–யப்–பட்டு நாள்–த�ோ– றும் விளை–யா–டப்–ப–டு–கின்–றன. ஒவ்–வ�ொரு எபி–ச�ோ–டை–யும்

படிக்க டிக்–கெட்–டு–கள் வேண்– டும். ஒவ்–வ�ொரு மணி நேரத்– துக்–கும் ஒரு–முறை ஒரு டிக்–கெட் ல�ோட் ஆகும். சில பெண்–கள் இதில் உடை– க ள், டிக்– கெ ட்– டு – களை அதி–க–மாக எடுக்க பணம் கட்–டியு – ம் விளை–யா–டுகி – ற – ார்–கள்.

இதன் ஸ்பெ–ஷலே நம் விளை–யாட்டை நாமே முடிவு செய்–ய–லாம் என்–ப–து–தான்! அதா–வது கேண்டி க்ரஷ் விளை– யாட்–டில் டைமண்ட்ஸ் எடுக்க பணம் கட்–டும் ஆப்–ஷன் இருக்– குமே... அப்–படி. வேண்–டுமெ – னி – ல் கட்–டல – ாம்; இல்–லை–யேல் ஆட்டோ ஃபில்– லிங் டிக்– கெ ட்– டு – க ள், ஜெம்ஸ்– களை பயன்–ப–டுத்–த–லாம். இதில் முக– நூ ல், ட்விட்– ட ர் உள்– ளி ட்ட ஆப் தலை– யீ – டு – க ள் இல்லை. அக்– க – வு ண்ட் ஆரம்–

பிக்க மட்–டுமே முக–நூல் அல்–லது ட்விட்–டர் அல்–லது மெயில் ஐடி தேவை. இந்த ஆப்ஸை திற–மை–யாக கையா–ளத் தெரிந்–தால் நீங்–களே ஒரு புது கதையை உரு–வாக்கி மற்–ற– வர்–களை டவுன்–ல�ோடு செய்ய வைக்–க–லாம்! இந்த விளை–யாட்–டில் பெரும்– பா–லா–னவை சீனா–விலு – ம் ஜப்–பா– னி–லும் உரு–வாக்–கப்–பட்–டவ – ை!  22.12.2017 குங்குமம்

9

இரும்–புத்–தி–ர ஸ்பெ–ஷல்... ை

ன் டி ட் நெ ் ர ்ட ன இ றுபக்கம்! ம 10

மை.பாரதிராஜா

வெ

ட–வெ–டக்–கும் மார்–கழி குளிர். சென்–னை–யில் ‘இரும்–புத்–திர – ை’ ஷூட்–டிங் விறு– வி– று க்– கி – ற து. ஆர்.கே.நகர் டென்–ஷன், பர–பர– ப்–புக்–கெல்–லாம் ஸ்மால் பிரேக் க�ொடுத்–துவி – ட்டு, மிலிட்–டரி யூனிஃ–பார்–மில் மிடுக் இளை–ஞ–ராக வந்த விஷாலை அள்ளி அணைத்து புன்–னகை – க்– கி–றார் ஆக்‌–ஷன்–கிங் அர்–ஜுன். ஸ்பாட்–டில் விஷாலைப் பார்த்–த– தும் படத்–தின் அறி–முக இயக்– கு–நர் பி.எஸ். மித்–ரன் முகத்–தில் தவு–சண்ட் வாட்ஸ் பூரிப்பு.

11

‘‘நல்ல நண்–பர்–கள் கிடைக்–க– றது வரம். அழ–கான அந்த வரம் எனக்கு நிறை–யவே கிடைச்–சிட்–டி– ருக்கு. நானெல்–லாம் ஃப்யூச்–சர்ல டிவி சீரி–யல் இயக்–குந – ர – ா–வேன்னு– தான் நினைச்–சிட்–டி–ருந்–தேன். ஆனா, ‘மூவி டைரக்– ‌–ஷ ன் சரியா வரும். அதுக்–கான முழுத்– த– கு – தி – யு ம் உனக்கு இருக்– கு – ’ னு நம்– பி க்– கையை விதைச்– ச – வ ங்க என் நண்–பர்–க ள் ஒளிப்– ப– தி – வ ா–

ளர் ஜார்ஜ் சி.வில்–லி–யம்–ஸும், எடிட்–டர் ரூப–னும்–தான். இவங்– க – ள ா– ல – த ான் இந்த ‘இரும்–புத்–தி–ரை’ சாத்–தி–ய–மாச்சு. முதல் படத்–திலேயே – மாஸ் ஹீர�ோ அர்ஜுன் சார், யுவன் ஷங்–கர் ராஜா மியூ–சிக், சமந்–தானு அரு– மை– ய ான காம்– பி – னே – ஷ ன்...’’ ஷாட் பிரேக்– கி – டையே பேச ஆரம்–பிக்–கி–றார் பி.எஸ்.மித்–ரன்.

12 குங்குமம் 22.12.2017

எப்–படி உரு–வாச்சு படம்? எ ன் ஃ ப ்ரெ ண் ட் ஸ் எ ல் – ல ா – ரு ம ே எ ன ்னை ‘ க த ை ச�ொல்லி’னு கூப்–பிடு – வ – ாங்க. அவ்– வ–ளவு க�ோர்–வையா எந்த ஒரு கதை–யை–யும் ச�ொல்–லி–டு–வேன். க�ொஞ்– ச ம் சின்ன பட்– ஜ ெட்ல ஒரு கதையை ரெடி பண்–ணியி – ரு – ந்– தேன். அதை நண்–பர்–கள் ஜார்ஜ், ரூ ப ன் – கி ட ்ட ச � ொ ன் – னே ன் . உடனே ரூபன், ‘தன்–ன�ோட தயா– ரிப்–பில் வேற ஹீர�ோ நடிக்–கும் படங்–கள் தயா–ரிக்–கற – தா விஷால் சார் முடிவு செய்–திரு – க்–கார். அவர்– கிட்ட ச�ொல்–லிப்–பாக்–க–றேன்–’னு ச�ொன்–னார். அ ப் – ப – டி த் – த ா ன் வி ஷ ா ல் சார் அறி– மு – க ம் கிடைச்– ச து. அந்தக்கதையை அவர் கேட்ட அந்த செகண்ட்ல... அதா– வ து ஆர்.கே.நகர்ல அவர் நிக்– க ப்– ப�ோ– ற ார்னு எப்– ப டி திடீர்னு அறி–விச்–சார�ோ அப்–படி திடீர்னு ‘இந்தக் கதைல வர்ற வில்–லன் கேரக்–டரை நானே பண்–றேன்–’– னார். ஆனா, அந்த கேரக்–ட–ருக்கு அர்–ஜுன் சார்–தான் ப�ொருத்–த– மா–னவ – ர்னு ச�ொன்–னேன். ‘அப்ப நானே ஹீர�ோவா நடிக்–க–றேன் மித்–ரன்–’–னார். அதே சந்–த�ோ–ஷத்– தில் அர்– ஜ ுன் சாரை ப�ோய் பார்த்–தேன். அவர் கதை கேட்–குற – – துக்கு முன்பே ‘வில்–லனா பண்ண மாட்–டேன்–’னு ச�ொல்–லிட்–டார்.

வில்– ல ன் முடி– வ ா– க ா– மயே விஷா– ல�ோ டு ஒரு ஷெட்– யூ ல் ஷூட்– டி ங் கிளம்– பி ட்– ட�ோ ம். மறு–ப–டி–யும் ரூபன்–தான் எனக்கு உத–வி–னார். அவரே அர்ஜுன் சார்–கிட்ட பேசி சம்–ம–திக்க வச்– சார். அப்–புற – ம் இந்தக் கதைக்குள் சம ந ்தா , ர�ோப�ோ ஷ ங் – க ர் , டெல்–லி–க–ணேஷ், வின்–சென்ட் அச�ோ–கன்னு நல்ல நட்–சத்–தி–ரங்– கள் வந்–தாங்க. இந்தக் கதை மீது எல்–லா–ருமே நம்–பிக்கை வைக்க என்ன கார–ணம்? இப்ப நடந்– தி ட்– டி – ரு க்– க ற, யாருக்–கும் தெரி–யாத ஒரு பெரிய பிரச்– னையை இந்– தப் படம் ச�ொல்–லுது. சில விஷ–யங்–களை

நாம ர�ொம்ப சாதா–ரணம – ா எடுத்– துப்–ப�ோம். ஆனா, அதுக்–குள்ள மிகப்–பெ–ரிய ஆபத்து இருக்–குனு தெரிய வர்–றப்ப வரும் அதிர்ச்– சியை நம்– ம ால ஜீர– ணி க்– க வே முடி–யாது. அப்–படி ஒரு ஷாக்.. இதுல இருக்கு. இன்–னிக்கு எல்–லார் கையி–லும் இன்–டர்–நெட் இருக்கு. ஸ்மார்ட் ப�ோ ன் இ ரு க் கு . அ த�ோட பாசிட்–டிவ், பவர் நமக்கு தெரி– யும். அத�ோட மறு–பக்–கத்தை இந்– தப் படம் வெளிச்–ச–மிட்டு காண்– பிக்–குது. அதா–வது பாசி–டிவ் + நெக–டிவ்–வுக்கு இடைல இருக்–கிற திரை–தான் ‘இரும்–புத்–தி–ரை’. விஷால் சார் இதுல மிலிட்–டரி 22.12.2017 குங்குமம்

13

ஆபீ–ஸரா வர்–றார். மிலிட்–ட–ரி–ன– தும் பெரிய மிஷன்ல இறங்கி பார்– டர்ல ப�ோய் ஃபைட் பண்–ணு– வார்னு நினைக்க வேண்–டாம். மிலிட்–டரி டிரெ–யி–னிங் முடிச்ச சாதா–ரண மனி–தன். அதே மாதிரி இதுல சமந்–தா–வுக்கு செம க்யூட் கேரக்–டர். சுயேட்சை வேட்–பா–ளரா விஷால் நிக்க முடிவு செய்– தப்ப ஷூட்– டி ங் பாதிக்–கு–மேனு நினைச்–சீங்–க–ளா? இல்–ல ! படத்–த�ோட ஷூட்– டிங் கிட்–டத்–தட்ட ஓவர். இன்–னும் ஒரே ஒரு பாடல்–தான் பாக்கி. தவிர இந்தப் படத்–த�ோட தயா– ரிப்–பா–ளரே விஷால்–சார் தானே! ஸ�ோ, யாருக்–கும் எந்த பாதிப்– பும் வரா–தே! ஸ்பாட்–டுல அவர் எந்த டென்– ஷ – னை – யு ம் காட்– டி–ன–தில்லை. அவ–ரும் அர்–ஜுன் சாரும் சேர்ந்–தாலே, செம கலாட்– டாவா இருக்–கும். ரெண்டு பேரும் 14 குங்குமம் 22.12.2017

சேர்ந்து என்னை கலாய்ப்–பாங்க. வி ஷ ா ல் ச ா ர் எ ப் – ப – வு ம் ர�ொம்ப ஃப்ரெண்ட்–லியா இருப்– பார். அவர் அர– சி – ய ல் பக்– க ம் வர–லை–னா–லும் அவரை நம்பி வர்ற எல்– ல ார்க்– கு ம் ஏதா– வ து ஒரு விதத்–தில் உத–வி–ட–ணும்னு நினைப்–பார். ஒரு நாள் ரெண்– ட ா– யி – ர ம் ரூபாய் டம்மி ந�ோட்டு கட்டை எரிக்–கற மாதிரி சீன் எடுத்–திட்– டி–ருந்–த�ோம். அது இன்ட்–ரஸ்ட்– டி ங ்கா இ ரு ந் – த – த ா ல அ ந ்த வீடி–ய�ோவை வாட்ஸ் அப்–பில் விட்– ட�ோ ம். அது வைர– ல ாகி விஷால் வீட்–டுல ஐடி ரைடுனு தவறா நியூஸ் பர–வும் அள–வுக்கு ப�ோயி– டு ச்– சு ! பிறகு அதுக்கு விளக்–கம் தர்ற விஷால் சார் வீடி– ய�ோவை வெளி–யிட்டு வதந்–தி–க– ளுக்கு முற்–றுப்–புள்ளி வைச்–ச�ோம். என்ன ச�ொல்–றாங்க சமந்–தா?

ஹ ை த – ர ா – ப ா த்ல ப�ோ ய் அவங்–க–கிட்ட கதையை ச�ொன்– னேன். ‘கண்–டிப்பா பண்–றேன்’னு உ டனே ச � ொ ல் – லி ட் – ட ா ங ்க . அவங்க கல்–யா–ணம் நெருங்–கிட்டு இருந்–த–தால அதுக்கு முன்– ன ா– டியே அவங்க ப�ோர்– ஷ னை ஷூட் பண்– ணி ட்– ட�ோ ம். சின்– னச் சின்ன ரியாக்–‌ஷ – ன்–களு – க்–கும் வெரைட்டி எக்ஸ்– பி – ர – ஷ ன்ஸ் க�ொடுத்து அசத்–தி–யி–ருக்–காங்க. ‘ராஜா ராணி’ ஒளிப்–ப–தி–வா–ளர்

ஜார்ஜ் சி.வில்–லி–யம்ஸ் எப்–படி உங்க நண்–ப–ரா–னார்? காலேஜ்ல படிக்–கும்போதே ந ா ங ்க ஃ ப ்ரெ ண் ட் – ஸ ா – கி ட் – ட�ோம். இங்க பேய்ப்–பட சீஸன் த�ொடங்–க–ற–துக்கு முன்–னா–டியே ‘மதி– கெ ட்– ட ான் ச�ோலை’னு ஒரு கதை ரெடி பண்ணி அதை ஜ ா ர் ஜ் – கி ட ்ட ச�ொன்– னே ன். நிறைய இடங்–

15

கள்ல ஷாக் ஆனார். அப்–பு–றம் தின–மும் நைட் 11 மணிக்கு அவர் வீட்–டுக்கு ப�ோயி–டுவே – ன். அங்கே ரூப–னின் அறி–மு–கம் கிடைச்–சது. நாங்க மூணு பேரும் சேர்ந்தே அந்த பேய்க்–க–தையை டெவ–லப் பண்–ணு–வ�ோம். அது ஒரு பேய்க்– கா–லம்! இ ப ்ப அ வ ங ்க ரெ ண் டு பேருமே ‘இரும்– பு த்– தி – ரை – ’ க்கு பலமா இருக்–காங்க. நான் காலேஜ் படிக்– க ற ப�ோது என்– ன�ோட காதல், லவ் ஃபெயி– லி – ய ர்னு அத்– தனை கால– க ட்– ட த்– தி – லு ம் 16 குங்குமம் 22.12.2017

யுவன் மியூ–சிக் கேட்–பேன். இப்ப என் படத்–துக்கே அவர் இசை– ய– மை ச்– சி – ரு க்– க ார். ப�ொதுவா ஸ்டண்ட் மாஸ்–டர்ஸ் ஃபைட் சீன்ஸ் டைரக்ட் பண்–ற–ப்ப–தான் ஸ்பாட்–டுக்கு வரு–வாங்க. ஆனா, ஃபைட் லீட் சீன் ஷூட் பண்– ணும்போதே திலீப் மாஸ்– ட ர் வந்து என் ஒர்க்கை ஈஸி–யாக்–கி– னார். அறி– மு க இயக்– கு – ந – ரு க்– க ான கேள்வி...? புரி– யு து. என்– னைப் – ப த்– தி – தா–னே? அப்பா, தாத்–தானு எங்க

குடும்–பமே அட்–வகே – ட் ஃபேமிலி. நானும் பி.எல். முடிச்சு, ஐஏ–எஸ் ஆக–ணும்னு வீட்ல கன–வ�ோடு இருந்–தாங்க. எங்க அம்–மா–வும், பாட்–டியு – ம் அரசு ஊழி–யர்–கள். சி ன்ன வ ய – சு – ல யே க வ ர் – மென்ட் ஆபீஸ் பக்–கம் ப�ோயிட்– டேன். அப்–பவே அங்–குள்ள பேப்– பர், ஃபைல் வாசம் பிடிக்–காம ப�ோயி–டுச்சு. சென்–னை–ல–தான் எம்இ எலெக்ட்ரானிக் மீடியா முடிச்–சேன். அப்–படி – யே ‘விடாது கருப்–பு’ நாகா சார்–கிட்ட ஒர்க் பண்ண ஆரம்–பிச்–சேன். அப்–பு–

றம் பூஜா நடிச்ச ‘விடி–யும்–முன்–’ல வேலை பார்த்–தேன். இயக்–கு–நர் நாகா சார்–கிட்ட ஒர்க் பண்– ணி – ன து மறக்– க – மு டி– யாத அனு– ப – வ ம். சித்– த ர்– க ள் வாழ்ந்த காடு–கள், மலை–க–ளைத் தேடித் தேடிப் ப�ோறது அவருக்கு பிடிச்ச விஷ–யம். புத்–த–கம் படிக்– கவும் ஓலைச்– சு – வ – டி ல உள்ள தமிழை வாசிக்கவும் கத்– து க் க�ொடுத்–தார். அவர் கூட அகத்–திய மலை, அ ழ – க ர் மலை , க�ோர க் – க ர் மலைனு டிரா–வல் பண்–ணியி – ரு – க்– கேன். அரிய வகை மூலி–கை–கள் எந்த மலை– வ ாசஸ்– த – ல ங்– க – ளி ல் இருக்–குனு சித்–தர்–கள் கவிதை வடி– வுல எழுதி வச்–சிரு – க்–காங்க. அதா– வது கவி–தை–களே மேப் மாதிரி நமக்கு அந்–தந்த இடங்–க–ளுக்கு வழி– க ாட்– டு ம். அப்– ப – டி – ய�ொ ரு பய–ணம் நாகா சார் கூட ப�ோயி– ருக்–கேன்!



17

ர�ோனி

20 ஆண்டு மறதி! ட்–டைப் பூட்–ட–வும், கேஸ் ஸ்டவ் குமிழை மூட–வும் மறக்–க–லாம். வீ ஆனால், தான் ட்ரா–வல் செய்து வந்த காரை யாரா–வது மறப்– பார்–க–ளா? ஜெர்–மனி மனி–தர் அதை சாதித்– தி–ருக்–கிற – ார். ஜெர்–மனி – யி – ன் ஃபிராங்க்–ஃபர்ட்– டைச் சேர்ந்த 76 வயது தாத்தா, 1997ம் ஆண்டு தன் காரை ஓட்– டிக்– க�ொ ண்டு ஃபங்– ஷ – னு க்– க ாக சென்– ற ார். நிகழ்ச்சி முடிந்– த – து ம் வெளியே வந்–தால், காரை நிறுத்–திய ஸ்பாட் இம்–மிய – ள – வு கூட மைண்–டில் இல்லை. அப்– பு – ற – மென ்ன, ப�ோலீ– ஸி ல் 18 குங்குமம் 22.12.2017

புகார் க�ொடுத்–துவி – ட்டு வீட்–டுக்கு வந்–துவி – ட்–டார். 20 ஆண்–டுக – ள – ாக ப�ோலீ–சும் தன் கட–மையைச் செய்து, த�ொழிற்– ச ாலை காரே– ஜி ல் தூசு தட்–டிப்–ப�ோயி – ரு – ந்த காரைக் கண்–டு– பி–டித்–துவி – ட்–டன – ர். என்ன பயன்? கார் ஓடும் நிலை– யில் இல்லை. ‘‘அத–னால் என்ன... கிடைச்–சதே ஹேப்–பி!– ’– ’ என மகிழ்ந்–திரு – க்–கிற – ார் ஜெர்–மன் பெருசு. 

âUkhš yh£{

 

 

15,000/-,SSV 7,500/-,SSS 5,000/-, Spl.3,000/-,A1 2,000/-, B1 1,000/-

SSV SSS  UAE Exchange, Western Union Money TransferPhone  ControlPhoneDr

Ph: 0427-2419782. M : 98427 13500, 98427 39500.

ஷாலினி நியூட்டன்

‘‘மா

ட–லிங், சினி–மால எல்–லாம் உய–ரம – ான, அழ–கிய த�ோற்–ற– மும் உடல்–வா–கும் க�ொண்–டவங்–க–தான் பங்–கேற்று திற–மையை காட்–ட–ணு–மா–?–’’ கேட்–கி–றார் மகா–லட்–சுமி மகா–தேவ். ‘‘அப்ப எனக்கு ரெண்டு வயசு. திடீர்னு காய்ச்–சல். அது குண–மான பிறகு என்–னால நடக்க முடி–யலை. ப�ோலி–ய�ோ! இது அப்பா எனக்கு ச�ொன்ன கதை. இதை வெறும் கதை–யா–தான் பார்க்–க–றேன். நான் மத்–த– வங்–களை விட எந்த வகை–ல–யும் குறைஞ்–சவ இல்லை. இதுல தெளிவா இருக்–கேன். எனக்கு 23 வயசு. இன்–ஜி–னி–ய–ரிங் படிச்– சி– ரு க்– கே ன் பெங்– க – ளூ – ரு ல ஒரு பிபிஓ கம்– பெ – னி ல வேலை செய்–ய–றேன். தனி–யா–தான் இருக்–கேன். வாரம் ஒரு–த–டவை தனி–யா–தான் ச�ொந்த ஊருக்கு வந்து ப�ோறேன்...’’ புன்–ன–கைக்–

நான்தான் ஸ்பெஷலான

20

அழுத்–தம்– தி–ருத்–த–மாக ச�ொல்–கி–றார் மகா–லட்–சுமி மகா–தேவ் 21

கி–றார் மகா–லட்–சுமி மகா–தேவ். ‘‘இந்த நேரத்–துல – த – ான் என் நண்– ப ர் குமா– ர ன் மூலமா விசா–க–னும் அவர் மனை–யும் அறி–மு–க–மா–னாங்க. அவங்–க– தான் ‘நீ ஏன் மாட–லிங் செய்– யக் கூடா–து–’னு கேட்–டாங்க. எனக்கு பயங்–கர ஷாக். ம ா ட – லி ங் , ரே ம் ப் வாக்,ஃபேஷன்ஷ�ோ இதெல்–லாம் எப்–ப– டின்னு ஏகப்–பட்ட கேள்–வி–கள். அ ப் – ப – தான் ‘ஏன் ந ம் – ம ா ல முடி–யா–து’– னு மனசு கேட்– டது. களத்– துல இறங்– கி – னே ன் . ரெ ண் டு ஃ பே ஷ ன் ஷ�ோ க் – கள், ரேம்ப் வாக். வீல் சேர்– ல யே ம ா ஸ் க ா ட் – டி – னே ன் . எ ங் – க – ளுக்கு தே வை ஆதங்– 22

க ம�ோ, அ னு– த ா – பம�ோ இ ல ்ல . எல்– ல ார்கிட்– ட – யு ம் தனித்– தன்மை இருக்கு. அதை மதிச்சா ப�ோதும்! மாற்–றுத்–தி–ற–னா–ளி–களை ஹாட் & செக்– ஸி யா ப�ோட்டோ ஷூட் செய்– தி – ரு க்– க ாங்க. ஆனா, மாட– லிங், ஃபேஷன் ஷ�ோல எனக்–குத்

‘‘மாட–லிங், ஃபேஷன் ஷ�ோல எனக்–குத் தெரிஞ்சு இந்–தி–யா–வு–லயே நான்–தான் ஃபர்ஸ்ட்...’’

தெரிஞ்சு இந்–திய – ா–வுல – யே நான்–தான் ஃபர்ஸ்ட்...’’ அழ– க ாக பெரு– மை ப�ொங்க வெட்–கப்–ப–டு–கி–றார் மகா– லட்–சுமி. ‘‘ஃபேஷன் ஷ�ோ வாக்... கேமரா முன்–னாடி நின்–னது... எப்–ப–டிய�ோ சிரிச்சு சமா– ளி ச்– ச து... எல்– ல ாமே

கனவு மாதிரி இருக்கு. ஒண்ணு தெரி–யு–மா? அழ–கான முகம், உடல்–வாகைத் தாண்டி அழ– கான முக– ப ா– வ ங்– க ள், அழ– கான மன–சுனு எல்–லார் கிட்–ட– யும் இருக்கு. என்கிட்– ட – யு ம் இருக்–குனு நம்–பு–றேன். இப்ப செய்–துட்டு இருக்–கிற வேலை–ய�ோடு சேர்த்து வாய்ப்– புக் கிடைக்–கி–றப்ப மாட–லிங்– கும் செய்–வேன். சாதிப்–பேன்...’’ கட்டை விரலை உயர்த்– தி க் காட்– டு – கி – ற ார் மகா– ல ட்– சு மி மகா–தேவ். 22.12.2017 குங்குமம்

23

பா

ச த் – தி ல் ப ரி – ம – ளி க் – கு ம் அண்–ணன் - தங்–கை–யின் கதையே ‘க�ொடி–வீ–ரன்’. தற்– க �ொலை செய்– து – க �ொண்ட தாயின் இறு–திக் கணத்–தில் பிறந்த குழந்– தையை ஆசை ஆசை– ய ாக வளர்த்–தெ–டுக்–கி–றார் சசி–கு–மார். தங்– கை–யின் மனம் க�ோணா–மல் பார்த்– துக் க�ொள்– வ – தி – லு ம், அண்– ண ன் மேல் பிரி–யத்–தைக் க�ொட்–டு–வ–தி–லும் இரண்டு பேருக்–கும் கடும்–ப�ோட்டி. சாமி–யா–டி–யான சசி மேல் ஊரே மரி–யாதை வைத்–தி–ருக்–கி–றது. அருள்– வாக்கு கூறும்– ப�ோ து தங்– க ை– யி ன் வாழ்க்–கை–யில் கல்–யா–ணத்–தின்–ப�ோது சிக்–கல் நேரும் என்–கி–றார். அதே தங்– கைக்கு கல்–யா–ணம் செய்து முடிக்க, ஊர் ரவுடி பசு–பதி அவ–ருக்கு ஏற்–பட்ட பிரச்–னை–க–ளில் சசி–யின் மேல் ஏகத்– துக்–கும் க�ோபப்–ப–டு–கி–றார். தன் தங்– கை–யின் வாழ்க்–கையை சசி காப்–பாற்– றி–னாரா, தன் காத–லை–யும் கை மீறிப் ப�ோகா–மல் பாரத்–துக் க�ொண்–டாரா என்–பதே பின்–கதை சுருக்–கம். வரி– சை – ய ாய் கிராம சென்– டி – மென்ட்–டில் குறி–வைக்–கும் டைரக்–டர் முத்–தை–யா–விற்கு இது அண்–ணன் 24 குங்குமம் 22.12.2017

- தங்கை முறை. கிரா–மத்–தில் மறக்–க– டிக்–கப்–பட்ட சடங்–குக – ளை – யு – ம், பழக்க வழக்–கங்–களை – யு – ம் நகர்த்–தியி – ரு – க்–கிற விதம் அவ–ரது பாணி. இதி–லும் கூர்– மை–யாகச் ச�ொல்–லி–வி–டு–கிற சடங்கு முறை–கள் பார்க்க புதுசு. வழக்–கம்–ப�ோல் இது–மா–தி–ரி–யான கேரக்–டர் சசி–கும – ா–ருக்கு அல்வா சாப்– பி–டு–வது மாதிரி. உள்ளே இறங்கி பின்னி எடுக்– கி – ற ார். தங்– க ை– யி ன் பாசத்–தில் அச்–சு–பி–ச–கா–மல் நிமிர்ந்து நிற்–கி–றார். ஒவ்–வ�ொரு தட–வை–யும் பசு–பதி அவரை நெருங்கி எச்–சரி – ப்–பது – ம், நூலி– ழை–யில் வில–குவ – து – ம – ாக இறு–திய – ான பெரும் ம�ோத–லுக்கு நம்மை அழைத்– துச் செல்–கி–றார். அதி–ரடி நாய–க–னா–க– வும், பாசத்தைக் க�ொட்–டித் தீர்க்–கும் அண்–ணன – ா–கவு – ம் நிறை–யவே வித்தி– யா–சம் காட்–டு–கி–றார். இறங்கி அடிக்– கும் காட்–சி–யில் திமி–றும் உடற்–கட்டு, ஆவே–சம் எல்–லா–வற்–றை–யும் நம்ப வைக்–கி–றது. எப்–ப�ோத – ா–வது நேரம் கிடைக்–கும்– ப�ோது மகி–மாவை வெட்–கப்–பட்–டுக் கொண்டே காத–லிக்–கவு – ம் செய்–கிற – ார். க �ொ ஞ் – ச ம் கு ட் – டி தே வ தை

குங்–கு–மம் விமர்–ச–னக்–குழு என்–றா–லும் மகிமா நிஜ– மா–கவே அழ–கு! கவர்ச்சி – யெ ன ப�ோய்– வி – ட ா– ம ல் இருக்– கி ற நேர்த்– தி – யி – லேயே மனம் அள்–ளு– கி–றார். ப ா ச – ம – ல ர் த ங் – கைக்கு பச்–ச–ரிசி பற்–க– ளின் சிரிப்–ப�ோடு சனுஷா கன– க ச்– சி – த ம். பூர்ணா தன் அண்–ண–னுக்–காக ம�ொட்டை ப�ோடும் காட்– சி–கள் கலங்க வைத்து, க ண் – ணீ ர் ச�ொ ரி – ய ச் செய்–கிற இடங்–கள். விறைப்–பும் முறைப்– பு– ம ாக ப�ோகிற கதை– யில் பால– ச – ர – வ – ண ன் எளி– மை – ய ாக, சிர– ம ம் இன்றி சிரிக்க வைக்–கி– றார். ஒன்–றுக்கு நான்கு வில்–லன்–கள் என்–றா–லும், அனு–ப–வம் சேர்ந்த பசு– ப–தியே தேர்–வா–கி–றார். ப ல இ ட ங் – க – ளி ல் மு த் – தைய ா வ ச – ன த் – தில் மிளிர்ந்– த ா– லு ம், ஆளுக்கு ஆள் பன்ச் வ ச – ன ம் பே சு – வ தை தவிர்த்– தி – ரு க்– க – ல ாம். இ ய க் – கு – ந ர் வி க் – ர ம் சுகு–மா–ரன் கிரா–மத்–தின் முரட்டு வார்ப்பு. என்.ஆர்.ரகு–நந்த – ன் இசை–யில் பாடல்–க–ளில்

குளுமை சேர்த்து, பின்–ன–ணி–யில் த�ொடர்ந்து பதட்–டம் தரு–கி–றது. கிரா–மத்–தின் அத்–தனை அழ– கி–லும், மீன்–பிடி கிளை–மேக்–சை–யும் துடிப்–பாக கண்–க–ளுக்–குக் கடத்–து–கி–றது எஸ்.ஆர்.கதி–ரின் ஒளிப்–ப–திவு. அரி–வாள் எடுத்–து–ரைக்–கும் வன்–மு–றையை கட்–டுக்–குள் க�ொண்டு வந்–தி–ருக்–க–லாம்.

ஒவ்– வ�ொ ரு அண்– ண ன் தங்– க ை– யி ன் பாச– மும் நெகிழ்–வு–தான். அத்–தனை பாசத்–தை–யும் த�ொடர்ந்து அடுக்–கிக் க�ொண்டே இருந்–தி–ருக்க வேண்–டு–மா? எந்த யூகத்–தி–லும் மீறாத கதை–யம்– சத்–தில் நம்மை உட்–கார வைக்–கி–றார்–கள் சரி. அதுவே அள–வுக்கு மீறி–னால்... கிரா–மத்து சென்–டி–மென்ட்–டில் வெடிக்–கி–றான் ‘க�ொடி–வீ–ரன்’. 22.12.2017 குங்குமம்

25

பூ

கம்–பம் கிளப்–பிய காத– லி– யி ன் துய–ரம் களைய புறப்–பட்டு வந்து எதி–ரியை வீழ்த்–து–ப–வனே ‘சத்–யா’. சிட்–னியி – ல் சந்–த�ோஷ – ம – ாக இருக்–கி– றார்–கள் சிபி–ரா–ஜும், ய�ோகி–பா–பு–வும். உற்–சா–கத்–த�ோடு கடக்–கிற நாட்–களி – ல் தன் பழைய காதலி ரம்யா நம்–பீ–ச– னி–ட–மி–ருந்து ஒரு ப�ோன் வரு–கி–றது. தன் காணா–மல் ப�ோன குழந்–தையை மீட்–டெ–டுத்து தரச் ச�ொல்லி கண்–ணீர் வடிக்–கி–றாள். ஊருக்– கு த் திரும்– பு – கி – ற ார் சிபி. காத– லி – யை ச் சந்– தி த்து கேட்– ட ால், அவர் ச�ொல்– கி ற விப– ர ங்– க – ளு ம், நடப்–பிற்–கும் த�ொடர்பே இல்–லா–மல் இருக்–கிற – து. காத–லிக்கு அடி–பட்–டத – ால் ‘எல்–லாமே அவ–ருக்கு கனவு மாதிரி தெரி–கிற – து. அவர் ச�ொல்–வது எது–வும் உண்–மை–யில்–லை’ என சிபி சந்–திக்– கிற அத்–தனை பேரும் ச�ொல்–கி–றார்– கள். துப்–ப–றி–யத் த�ொடங்–கு–கி–றார். விளை–வாக அவர் கண்டு உணர்ந்த, கண்–டு–பி–டித்–த–வை–களை சற்றே திகி– லு–டன் க�ொண்டு செல்–வதே திக் திக் கிளை–மாக்ஸ். காத– லி – யி ன் துயர் துடைக்– கு ம் இளை–ஞ–னாக சிபி–ராஜ் பெர்ஃ–பெக்ட் 26 குங்குமம் 22.12.2017

ஃபிட். இறுக்க முக–மும், முழுக்க தாடி– யும், எப்–ப�ோ–தா–வது புன்–ன–கையை உதிர்ப்–ப–து–மாக புது சிபி. இதே பெர்– ஃபெக்–ஷ –‌ னை த�ொடர்ந்து காட்–டின – ால் இன்–னும் உய–ரம் த�ொடு–வது உறுதி. க�ொஞ்–சம் க�ொஞ்–ச–மாக உண்–மை– களை விசா– ரி த்து அறி– யு ம்– ப�ோ து அனல் சிபி! பயத்–தில் அல–று–வ–தி–லும், தான் ச�ொல்–லி–ய–வற்றை நம்–பாது கேள்–வி– கள் கேட்–கும்–ப�ோது தரும் பதட்–டத்–தி– லும் ரம்யா நம்–பீ–சன்... ஆஹா! சிபி– யும், ரம்–யா–வின் காதல் எபி–ஸ�ோடும் அடுத்– த – டு த்து விரை– யு ம் த்ரில்– ல ர் பயத்–திற்கு முன்–னால் கல–க–லப்பு. அவர்–களி – ன் அந்–தக் கிறக்–கம், இவை ப�ோக பலப்–பல சூடு பறக்–கும் நெருக்– கம் அழகு க�ொஞ்–சு–கி–ற–து! படம் முழுக்க ச�ோகம், காதல், டென்–ஷன், நெகிழ்ச்சி என ட�ோன் மாற்–றும் இடங்–க–ளில் வச–னம் சிறப்– பாக ஒத்–து–ழைக்–கி–றது. வச–னக்–கா–ரர் கார்த்–திக் கிருஷ்ணா சிறப்பு. வலை விரித்து திகில் பரப்– பிய வகை– யில் இயக்–கு–நர் பிர–தீப் கிருஷ்–ண–மூர்த்தி பாராட்–டுக்–கு–ரி–ய– வர். கடை–சி–யில் காணா–மல் ப�ோன

குங்–கு–மம் விமர்–ச–னக்–குழு குழந்தை இருக்–கிற – த – ா? இல்–லைய – ா? என்று ச�ொல்–லி–வி–டுங்–க–ளேன் என்று வாயெ–டுக்–கிற அவ–ச–ரம் வரை த்ரில்– லில் அசர அடிக்–கி–றது கூட்–டணி. பாடல்–க–ளி–லும், மிரட்–டும் பின்–ன– ணி–யி–லும் படத்–தின் ஆன்–மா–வைச் சுமந்–தி–ருக்–கி–றது சைமன் கே.கிங்–

தி–யும் தரு–கி–றார். முன்–பின் பாதி–க–ளில் அலுப்–புத்– தட்–டும் கூறி–யது கூற–லுக்கு பல–மாக கத்–திரி வைத்–தி–ருந்–தால் இன்–னும் சுவா– ர ஸ்– ய த்– தி ற்கு கேரண்டி. அத– னால் சீக்–கி–ரம் ‘கிளை–மேக்–ஸுக்கு வாங்–கப்பா...’ என ஸ்டேட்–டஸ் ப�ோட–

கின் கைவ–ரிசை. சிட்–னி–யின் விரைவு காட்–சி–கள், பர–ப–ரக்–கும் மர்ம விவ– ரங்–கள், சிபி–யின் தெறிக்–கும் வேகம் என நில– வ – ர த்– தி ன் கல– வ – ர த்தை பார்–வை–யா–ளர்–க–ளுக்கு அப்–ப–டியே கடத்–துகி – ற – து அருண்–மணி பழ–னியி – ன் கேமரா. க�ொஞ்ச நேரமே வந்–தா–லும் வர–லட்–சுமி சரத் திருப்–பம் தந்து, திருப்–

வைக்–கி–றது. துப்–பாக்–கியை எடுத்து விசையை அழுத்–தும்–ப�ோதே உடனே வெடித்–தி–ருக்க வேண்–டா–மா? க்ளி– ஷேக்–களை அடுக்–கா–மல் விட்–டத – ற்கே இயக்–கு–ந–ருக்கு வந்–த–னம். சிபி–யின் புதுத் துடிப்–பும் இயக்– கு–ந–ரின் ‘நீட்’ த்ரில்–லும் ரசிக்க வைக்– கி–றது. 22.12.2017 குங்குமம்

27

22.12.2017

CI›&40

ªð£†´&52

KAL ðŠO«èû¡v (H) LIªì†®Ÿè£è ªê¡¬ù&600 096, ªð¼ƒ°®, «ï¼ ïè˜, ºî™ Hóî£ù ꣬ô, H÷£† â‡.170, â‡.10, Fùèó¡ Ü„êèˆF™ Ü„C†´ ªõOJ´ðõ˜ ñŸÁ‹

ÝCKò˜

ºèñ¶ Þvóˆ 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. முதன்மை ஆசிரியர்

கே.என். சிவராமன் ப�ொறுப்பாசிரியர்

நா.கதிர்வேலன் தலைமை நிருபர்

மை.பாரதிராஜா தலைமை உதவி ஆசிரியர்

த.சக்திவேல் நிருபர்கள்

டி.ரஞ்சித், பேராச்சி கண்ணன், திலீபன் புகழ், ஷாலினி நியூட்டன், ச.அன்பரசு தலைமை புகைப்படக்காரர்

ஆ.வின்சென்ட் பால் உதவி புகைப்படக்காரர்

ஆர்.சந்திரசேகர் சீஃப் டிசைனர்

பி.வேதா

கதைகளில் வரும் பெயர்களும் நிகழ்ச்சிகளும் கற்பனையே. பேட்டிகள் மற்றும் சிறப்புக் கட்டுரையாளரின் கருத்துகள் அவர்களின் ச�ொந்தக் கருத்துகளே! விளம்பரங்களின் உண்மைத்தன்மைக்கும் விளம்–ப–ரங்– கள் வழியே நிறு–வ–னங்–கள் நடத்–தும் ப�ோட்டி–களுக்–கும் குங்குமம் நிர்வாகம் ப�ொறுப்பல்ல.

Printed and published by Mohamed Israth on behalf of KAL Publications Pvt. Ltd. and printed at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096 and published at 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai-600004.

Editor: Mohamed Israth

28

SMS நன்றி!

விஜய் சேது–ப–தி–யின் தசா–வ–தா–ரம் கிளா–சிக் கெட்–டப்– பு–கள் சூப்–பர் ஸ்பெ–ஷல். சந்–த�ோ–ஷம்.

- சிவ–கார்த்தி, புறத்–தாக்–குடி; வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்–னிய – ம்–மன்–மேடு; த.சத்–திய – ந – ா–ரா–யண – ன், அயன்–புர– ம்; சீனி–வா–சன், எஸ்.வி நக–ரம்; ஜனனி, திரு–வண்–ணா–மலை; ஜவ–கர், பெரி–யகு – ள – ம்.

SMS ம�ொழி–களை ரூம் ப�ோட்டு ய�ோசித்து புரிய வைத்ததற்காக குங்–கு–மத்–திற்கு SMS நன்–றி!

- ஆசை.மணி–மா–றன், திரு–வண்–ணா–மலை; ஜவ–கர், பெரி–யகு – ள – ம். காங்–கிரஸ் – வர–லாற்–றையு – ம், நாட்–டின் வர–லாற்–றையு – ம் மிக்ஸ் செய்த கட்–டுரை எக்–ச–லண்ட்.

- நட–ரா–ஜன், திரு–முல்–லைவ – ா–யில்; நாக–ரா–ஜன், திருச்சி; வளை–யா–பதி, த�ோட்–டக்–குறி – ச்சி; சீனி–வா–சன், எஸ்.வி.நக–ரம்; ஜெசி, மடிப்–பாக்–கம்; மணி–மாறன், திரு–வண்–ணா–மலை; சத்–திய – ந – ா–ரா–யண – ன், சென்னை. மது–ரை–யின் அன்–பு–ப்பெட்–டக முயற்சி, வர–வேற்–க– வேண்–டிய புதுமை செயல்–பாடு - ரவி, சென்னை; மணி–யன், க�ோவை; வண்ணை கணே–சன், சென்னை; சைமன் தேவா, விநா–யக – பு – ர– ம். நெரி–ச–லில் சிக்–கா–மல் பல்–லா–வ–ரம் மார்க்–கெட்டை சுற்–றிக்–காட்–டிய குங்–கு–மத்–திற்கு குதூ–கல நன்றி.

- சங்–கீத சர–வண – ன், மயி–லா–டுது – றை; மயி–லைக – �ோபி, அச�ோக்–நகர் – ; பிரே–மா–பாபு, மடிப்– பாக்–கம்; அக்‌ ஷ – யா, திரு–வண்–ணா–மலை; தேவா, கதிர்–வேடு; கைவல்–லிய – ம், மான–கிரி. ‘இ ளைப்– ப து சுல– ப ம்’ த�ொட– ரி ல் ராஜ– ப�ோ க தயிர்–சா–தம் டயட் வைராக்–கி–யத்தையும் உடைத்–

தெ–றிந்–து–விட்–டது.

- மன�ோ–கர், க�ோவை. ஸ்வீட் கார்–னர்ஸ் பகுதி, எக்–கச்–சக்க பல–கா–ரங்–க–ள�ோடு ச்சோ ஸ்வீட்.

- ஜ�ோசப், சென்னை; பிரேமா பாபு, மடிப்–பாக்–கம். கவிதை வனத்–தில் ரயில் ஸ்நே–கம், பிரி–வின் க�ோரிக்கை என இரு க வி த ை க ளு ம் ய�ோசிக்க வைத்– தன.

- சைமன்–தேவா, விநா–யக – பு – ர– ம்; சேவு–கப்–பெரு – ம – ாள், பெரு–மக – ளூ – ர். ப�ொ ரி உருண்டை கேர்ள்– ஸி ன் காமெடி முயற்– சி க்கு வெல்– க ம் ச�ொல்–ல–லாம்.

- மணி–யன், க�ோவை. தஞ்சை ப்ர–காஷ் உட்–பட பல்– வே று எழுத்– த ா– ள ர்– களை அறி– மு – க ப்– ப – டு த்– து ம் யுக–பா–ரதி – யி – ன் ‘ஊஞ்–சல் தேநீர்’ இலக்– கி–யத்–தேன்.

- சிதம்–பர– கு – ம – ா–ரச – ாமி, அச�ோக்–நகர் – ;

ÝCKò˜ HK¾ ºèõK: 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. ªî£¬ô«ðC: 42209191 ªî£¬ôïè™: 42209110 õ¬ôˆî÷‹ ñŸÁ‹ êÍè õ¬ôˆî÷ƒèœ:

www.kungumam.co.in twitter.com/Kungumamweekly

ரீடர்ஸ் வாய்ஸ் லிங்–கே–சன், மேல–கிரு – ஷ்–ணன்–புதூ – ர். கு ழந்– த ை– க – ளி ன் ஊட்– ட ச்– ச த்– து க் குறைவை ச�ொன்ன கட்–டுரை நெஞ்சை பதை–ப–தைக்க வைத்–தது.

- ஜவ–கர் பிரேம்–கும – ார், பெரி–யகு – ள – ம்; மன�ோ–கர், க�ோவை; பூத–லிங்–கம், நாகர்– க�ோ–வில். சதி–ராட்–டத்தை காப்–பாற்– றும் பணி–யில் இளை–ஞர் தர– ணி – யு ம் இணைந்– தி – ருப்– ப து ஃப்யூச்– ச – ரு க்– கான நம்–பிக்கை.

- பூத–லிங்–கம், நாகர்–க�ோ–வில்; ராம–கண்ண – ன், திரு–நெல்–வேலி; சீனி–வா–சன், எஸ்.வி.நக–ரம். ‘சக்தி வாஹி–னி’–யின் காந்த் பிர– தர் – ஸி ன் பணி நாடு முழுக்க கிளை பரப்–ப–வேண்–டி–யது அவ–சி–யம்.

- பூத–லிங்–கம், நாகர்–க�ோ–வில்; மன�ோ–கர், க�ோவை; கைவல்–லிய – ம், மான–கிரி.

M÷‹ðóƒèÀ‚°: º.ï«ìê¡ ªð£¶ «ñô£÷˜ (M÷‹ðó‹) ªñ£¬ð™: 9840951122 ªî£¬ô«ðC: 044&44676767 Extn 13234.

I¡ù…ê™: advts@kungumam.co.in

ê‰î£ MõóƒèÀ‚°:

ªî£¬ô«ðC: 044&42209191 Extn 21120 ªñ£¬ð™: 95661 98016 I¡ù…ê™: subscription@kungumam.co.in 22.12.2017 குங்குமம்

29

எஸ்.ராமன்

பு

து வரு–டம்னா பாஞ்–சாலி சப–தம் ரேஞ்–சுக்கு ஏதா–வது சப–தம் ரிலீஸ் பண்–ணி–யா–க–ணும்னு சப–தம் ப�ோடற சமு–தா–யத்–துக்கு சப–தம் பற்றி ஆல�ோ–சனை ச�ொல்–லியே தீர–ணும்னு சப–தம் எடுத்–தி– ருப்–ப–தால்... இதைப் படிங்–க!

ரை அறிப–வு–தம்! ச

அ

ழைப்பு இல்– லா– ம ல் எதி– ரா– ளி – யி – ட ம் அள்– ளி த் த ெ ளி ப் – ப – த ற் – க ா – க வ ே நிறைய ஆளுங்க (நாம– தான் ப்ரோ..!) அறி–வுரை மூட்–டை– ய�ோட திரிஞ்–சுக்–கிட்டு இருக்–காங்க. பல–முறை பல ஆசா–மிக – ளி – ட – ம் அடி– பட்டு அசடு வழிந்–தா–லும், ட�ோன்ட் கேர் மாஸ்–ட –ராக தாடி வளர்க்– கு ம் நண்– ப – ரி – ட ம் ‘காத– லி க்– கி ற ஃபிகரு கைவிட்–டால் தாடி வளர்க்க அது–தான் 30

அரி–யர்ஸ் கிளி–ய–ரன்ஸ் ‘அ

சப–தம்!

ரி–யர்ஸ் இல்–லா–த–வன் ஆண் பிள்ளை இல்லை...’ என்ற காலேஜ் ம�ொழிக்கு மாறாக, ‘கணக்–கில் வந்த, வராத அரி–யர்ஸ் அனைத்–தையு – ம் ஒரே செமஸ்ட்–டரி – ல் க்ளி–யர் செய்–யப்–ப�ோ–கி–றேன்...’ என்று அவ–சர சப–தம் எடுத்–துட்டு, அந்த சப–தத்–தையே அரி–யர்–ஸாக வைப்–ப–தை–விட, ‘அரி–யர்ஸை படிப்–ப–டி–யாக குறைப்–பேன்–’னு, மாடிப்–படி – யி – ல் உட்–கார்ந்–துக்– கிட்டு மையமா ஒரு சபத அறி–விப்பை வெளி– யிட்டா குடும்–பத்–துல ஒற்–றுமை நில–வும்! இல்–லைன்னா, ‘படி... படி’னு வார்த்தை அம்–பு–களைத் த�ொடுத்து மன நிம்–ம–தியைக் குலைக்க பாட்டி முதல் பணிப்– பெ ண் வரை குடும்–பத்–துல கும்–பலா தாக்–கு–வாங்க. உஷார்!

ட்ரி–கரு... காதல்னா ஓட–ணும் காத தூரம்... இல்–லைன்னா இப்–படி – த்–தான் முகத்–திலே ஏற்–றிக்–க–ணும் பாரம்–’னு ரைமிங்கா அறி–வுரை அம்–பு–களை விட்–டால், அங்கு அமைதி நில–வும்னு எதிர்–பார்ப்–பது ர�ொம்ப தவறு பாஸ்! ஒண்ணு, எதி–ரா–ளியி – ன் கைபட்டு அறி–வுரை – ய – ா–ளரி – ன் முகம் திரும்–பும். இல்–லைன்னா, வெறுப்–பில் எதி–ரா–ளி–யின் முகம் திரும்–பும். இந்த மாதிரி அதி–கப்–பி–ர–சங்–கித்–த–ன–மான அறி–வு–ரை–க–ளால் நட்பு பாலங்–கள்ல விரி–சல் விழும். பேச்சு வார்த்தை அக–லும். ஸ�ோ, சமூக ந�ோக்–க�ோடு இம்–மா–திரி அதி–கப்–பி–ர–சங்கி அறி–வு–ரை–களை நிறுத்–தி–யா–க– ணும்னு புது வருட சப–தம் ப�ோட–லாம். சபத ரிலீஸை மிஸ்டு கால் மூலம் தெரி–வித்–தால், செஃல்–ப�ோன் கம்–பெனி நன்றிக் கட–னாக, பத்து ரூபாய்க்கு இல–வச ரீசார்ஜ் வழங்–க–லாம். இது–வும் அதி–கப்பிர–சங்கி அறி–வு–ரை–தா–ன�ோ–?!

31

–யர் –ட– பெ கெட்ற பு கு ைப் ம் சப–த !

‘வீ

ட்–டில் மனை–விக்கு உத–விய – ாக இருந்து, நல்ல பெயர் எடுப்–பேன்...’னு அவ–ச– ரப்–பட்டு ச�ொல்–லி–டா–தீங்–க! மாறா ‘கெட்ட பெயர் பட்–டி–யல் நீளு–வதை தவிர்க்க பாடு –ப–டு–வேன்–’னு ச�ொல்–லுங்க. ஏன்னா, என்–ன–தான் கழு–தையா உழைச்– சா–லும் (அப்–ப–டி–த்தான் அவுங்க உங்–களை நினைச்–சுக்–கிட்டு இருக்–காங்–க!) மனை–வி– கிட்ட எந்த கண–வன – ா–லும் நல்ல பெயர் வாங்– கவே முடி–யாது. பத்–தாம்பசலி, அசடு, சாமர்த்–தி–யம் பத்– தாது, அம்மா க�ோண்டு, பாச–ம–லர், இடிச்–ச– புளி, மூளை காலி, இளிச்சவாயன், கேட்–பார் பேச்சை கேட்–கும் கைப்–புள்–ளனு அவங்க க�ொடுக்–கிற பட்–டப்–பெ–யர்–களைக் குறைக்–கத்– தான் நம்–மால முயற்–சிக்க முடி–யும்! ஆனா, ஒண்ணு. அவ்–வ–ளவு சுல–பத்–துல இதுல வெற்–றி பெற முடி–யாது. அத–னால ‘இந்த சப–தம் நிறை–வே–றும்னு கனவு காண்– பதை நிறுத்– து – வே ன்– ’ னு சை– டு ல சப– த ம் செஞ்–சு–டுங்–க!

ப�ொய் சப–தம்! ய் ச�ொல்ல மாட்–டேன்–’னு எடுக்–கிற சப–தம் பல பக்க விளை–வு–களை ஏற்–ப–டுத்– ‘ப�ொ தும். இது ஃபேஸ்–புக் ஸ்டேட்–ட–ஸுக்கு விழற லைக்ஸைக் கூட குறைச்–சு–டும். ஏன்னா, ம�ொக்க புர�ொஃ–பைல் படங்–களு – க்கு, ‘ப்யூட்–டிஃபு – ல்–’னு கமெண்–டும் லைக்–ஸும்

ப�ோட மன–சாட்–சியை அடகு வைச்–சுத்–தான் ஆக–ணும்! ‘நான் அழகா இருக்–கேன்–ல’ என திடீர் சந்–தேக – ம் கேட்–கும் மனை–வியி – ட – ம், உண்–மையை ச�ொன்னா பூகம்–பம் வெடிக்–கும். தண்ணி அடிக்–க–ற–தில்–லைன்னு ப�ொய் ச�ொன்னா, நட்பு வட்–டத்–தில் ஒருத்–த–னும் சீண்ட மாட்–டான். பரண்ல இருக்–கிற ஆவ–ணங்–களை எல்–லாம் அழிச்–சுட்டு ‘படிக்–க–றப்ப, நான் வகுப்–புல ஃபர்ஸ்ட்–’னு ச�ொன்–னா–தான் பெத்த புள்–ளைங்க மதிப்–பாங்க. ஸ�ோ, ‘புதுசு, புதுசா சூழ்–நி–லைக்கு ஏற்ப ப�ொய் ச�ொல்–லு–வேன்–’னு சப–தம் எடுத்– துக்–க–ற–து–தான் நல்–ல–து!

32 குங்குமம் 22.12.2017

சப்–த–மில்!லா சப்(ப)தம்

ச

மா–திய�ோ... சுவர�ோ... சப–தம் செய்–ய–றதா நினைச்சு ஓங்கி அடிச்சா கை உடை–யும். சுவர் விரி–ச–லடையும். அப்–பு–றம் புத்–தூர்ங்–கிற பெயர்ல சந்–துக்கு சந்து இருக்–கிற டுபாக்–கூரை தேடி ஓட– ணும். இல்–லைனா மாவுக்கட்டு ப�ோட்டு நட–மா–ட–ணும். அத–னால ‘ஓங்கி அடிச்சா ஒன்–றரை டன் வெயிட்–டு–டா–’னு கத்தி சப–தம் ப�ோடாம மன–சுக்– குள்ள லைட்டா முணு– மு–ணுத்–துக்–க–ற–து–தான் இப்ப டிரெண்–டுனு எவ–னும் ய�ோசிக்–காத சப–தத்தை ப�ோட்–டுட்டு நடையைக் கட்–ட–லாம். இப்–படி செஞ்சா ஒருத்–தன் காது–ல–யும் விழாது. ‘நானா சப–தம் செஞ்–சேன்–’னு கெத்தா பின்–னாடி கேட்–க–வும் முடி–யும்!

22.12.2017 குங்குமம்

33

ரி ை டப–தம்! ச

‘டை

ரி எழுத ஆரம்–பிப்–பேன்–’னு எடுக்–கற சப–தம் சத்–தி–யமா ஒர்க் அவுட் ஆகாது. தப்–பித்–த–வறி டைரி எழு–தினா அது சேகர் ரெட்டி கணக்– க ா– த ான் நாறும். அத– ன ால ‘டைரி கேட்டு யார் முன்–னா–டி–யும் தலை ச�ொறிய மாட்–டேன்–’னு சப–தம் எடுக்–க–லாம். இதன் மூலமா அழுத்திச் ச�ொறிவ– தால் தலை முடி க�ொட்டி, தலை ச�ொட்–டை–யா–வது நிக்–கும். தலை– முடி வளர, பச்சை புள்–ளை–யாய் ஏமாந்து வாங்கி தலை–யில் தேய்க்– கும் ஆப்பி–ரிக்க காட்டு தைலங்–க– ளுக்– க ான செல– வு – க ள் குறை– யு ம். பல் இளிச்சு நிற்–கி–றப்ப ‘உங்க டூத் பேஸ்ட்–டுல உப்பு இருக்கா... மிள– காய் இருக்–கா–’னு எந்த நடி–கை–யும் மைக்கை நீட்டி அதி–கா–ரமா கேட்–கற அவ–மா–னங்–கள்ல இருந்து தப்–பிக்–க– வும் இதை–விட்டா வேற வழி இல்–ல!

பட் லாஸ்ட்ஸ் ட் நாட் லீத ஐடி–யாக்–

ரி சப த க–ளுக்கு னு மட்–டும் வரு–வ�ோம் ப�ோட்–டு–டா– –தம் யாரும் சப –பு–றம் அஞ்சு ப் அ . .. தீங்க –டிங்– க்கு காமெ ளு – க – ங் க – ால பக் ்ல எங்–க–ள ! கிற பெயர –து ா ய – டி மு க்க ஜல்லி அடி

இந்த மாதி டை க�ொண்டு

34

ர�ோனி

ய�ோகியுடன்

கல்யாணம்!

ன் இஸட் காலத்–திலு – ம் காந்தி முறை–யில – ேயே ப�ோராட்–டங்–களு – ம் ஜெநடத்– தின – ால் எப்–படி – ? உத்–தர– ப்–பிர– தே – ச – த்–தில் அங்–கன்–வாடி ஊழி–யர் நடத்–திய ப�ோராட்–டம் ஷாக் ஐடியா என்–றா–லும் புது தினுசு. சீ த ா பூ ர ை ச் ச ே ர ்ந ்த அங்– க ன்– வ ாடி பணி– ய ா– ள ர் நீது சிங், மாநில முதல்– வ ர் ய�ோகி ஆதித்–யந – ாத்–தின் ப�ோட்–ட�ோ–வுக்கு மாலை–யிட்டு சங்க உறுப்–பின – ர்–கள் முன்–னிலை – யி – ல் கல்–யா–ணமே செய்து க�ொண்–டார்! அதி– க ா– ரி – க ளை உசுப்– பே ற்றி

க�ோரிக்–கைக – ளை நிறை–வேற்ற இப்– படி பிர–ஷர் க�ொடுத்–துள்–ளார் மகிளா ஆங்–கன்–பாடி கர்–மாச்–சாரி சங்–கத்– தின் தலை–வர– ான நீது சிங். ‘‘இந்த திரு–மண – த்–தில் 4 லட்–சம் சக�ோ–தரி – க – ள் பய–னடை – வ – ார்–கள். இதி– லென்ன தவ–று?– ’– ’ எனக் கேட்–கிற – ார் நீது.  22.12.2017 குங்குமம்

35

கே.என். சிவராமன்

36

இதைப் படிச்சுட்டு பக்கம் 74க்கு ப�ோங்க...

இன்–றைய

டாஸ்–மாக்–குக்–கான வரை–ப–டத்தை உரு–வாக்–கித் தந்–த– வர் சாணக்–கி–யர் என்–றால் ஆச்–சர்–ய– மாக இருக்–கும். ஆனால், அது–தான் உண்மை.

37

சித– றி க்– கி – ட ந்த இனக்– கு – ழு க்– களை ஒன்– றி – ண ைத்து அர– சு ம், பேர– ர – சு ம் எப்– ப �ோது உரு– வ ா– னத�ோ, அப்– ப �ோது அர– ச ாங்– கத்தை வழி–நட – த்–தும் ப�ொறுப்பை மூன்று ‘சாஸ்–தி–ரங்–கள்’ ஏற்–றன. ஒன்று, சமூக வாழ்–வி–யலை நிர்–ண–யிக்–கும் ‘மனு தர்ம சாஸ்– தி–ரம்’. இரண்டு, அரச நீதியை வலி– யு – று த்– து ம் ‘அர்த்த சாஸ்– தி – ரம்’. மூன்று, குடும்ப அமைப்பை நெறிப்–படு – த்–தும் ‘காம சாஸ்–திர – ம்’ என்–கிற காம சூத்–தி–ரம். இந்த மூன்று நூல்– க – ளு மே ஆள்–வ�ோ–ருக்கு சாத–க–மாக எழு– தப்–பட்–டி–ருப்–ப–தால்–தான் காலம்– த�ோ–றும் பெரும்–பான்–மை–யான மக்–கள் இவற்–றுக்கு எதி–ராக குரல் க�ொடுத்து வரு–கி–றார்–கள். அந்த வகை–யில்–தான் இன்று டாஸ்–மாக்–குக்கு எதி–ராக மக்–கள் ப�ோராடி வரு–வ–தும். குடி என்–கிற மது, மக்–களை அடி– மை ப்– ப – டு த்– து ம் தன்மை க�ொண்–டது என்–பதை சாணக்– கி–யர் என்–னும் கவு–டில்–யர் அறிந்– தி– ரு ந்– த ார். எனவே அர– சு க்கு எதி–ரான கிளர்ச்–சி–க–ளில் மக்–கள் ஈடு–பட – ா–மல் இருக்க இதையே ஓர் ஆயு–தம – ாகப் பயன்–படு – த்த முடிவு செய்–தார். அதன் விளை– வு – த ான் அவ– ரால் எழு–தப்–பட்ட ‘அர்த்த சாஸ்– தி–ரம்’. இ ந ்த நூ லி ன் ஒ ரு ப கு தி 38 குங்குமம் 22.12.2017

குடியைப் பற்றி விளக்– க – ம ாகப் பேசு– கி – ற து. அதன் தீமை– க ளை விரி– வ ாகப் பட்– டி – ய – லி – டு – கி – ற து. என்–றா–லும் அரசே குடியை விற்க வேண்– டு ம் என்று அழுத்– த ம்– தி–ருத்–த–மாக பரிந்–து–ரைக்–கி–றது. அதா–வது ‘மது நாட்–டுக்–கும் உட–லுக்–கும் கேடு’ என அறி–வித்து– விட்டு விற்–பனை செய்–யும்–படி அறி–வுறு – த்–துகி – ற – து. இதன் வழி–யாக அரசு கஜா–னா–வுக்–கும் ப�ொருள் கிடைக்–கும். மக்–க–ளும் ப�ோதை– யில் ஆழ்ந்து அர–சாங்–கத்–துக்கு எதி– ர ாக ப�ோராட மாட்– ட ார்– கள் என ஆள்–வ�ோ–ருக்கு புரிய வைத்–தது. சு ரு க் – க – ம ா க ச் ச�ொ ல் – வ – தென்–றால் குடியை ‘அறம்’ சார்ந்து மட்டும் பார்க்– க ா– ம ல் அதன் ப�ொரு–ளாத – ா–ரம் பற்–றியு – ம் நுட்–ப– மாகச் சிந்–தித்து வணிக நட–வடி – க்– கை–யாக அதை மாற்–றிய – து. ‘அர்த்த சாஸ்– தி – ர ம்’ நூலில் சாணக்– கி – ய ர் அப்– ப டி என்ன ச�ொல்–லி–யி–ருக்–கி–றார்? மி கை க் கு டி யை த டை செய்ய வேண்–டும். அது தண்–ட– னைக்–குரிய குற்–றம். இதை கண்– கா–ணிக்க ‘சுரா–த–யக் ஷா’ என ஒரு கண்– க ா–ணிப்–பா–ள–ரை –யு ம், அவ– ரு க்கு கீழ் ‘அத– ய ாக் ஷா’ எனப்–படு – ம் 30 பேர்–கள் கொண்ட ஒ ரு கு ழு – வை – யு ம் அ மைக்க வேண்–டும். இவர்–கள் த�ொடர் கண்– கா–ணிப்–பில் ஈடு–பட வேண்–டும்.

திரு–விழாக் காலங்–க–ளில் நான்கு நாட்–க–ளுக்கு மட்–டும் வீட்–டி–லேயே மதுவை காய்ச்சி குடிக்–க–லாம். ஆனால், அப்–ப�ோ–தும் ப�ொது இடங்–க–ளில் அனு–மதி பெறா–மல் காய்ச்–சக் கூடாது... மது– பா – ன ங்– க ளை வடித்து எடுக்–கும் உரி–மை–யும், அதனை க�ோட்–டைக்கு உள்–ளும் வெளி யி– லு ம் விற்– கு ம் ப�ொறுப்– பு ம்

அர– சு க்கு மட்– டு மே உண்டு. தனி– ய ார் யாரும் மது விற்– க க் கூடாது. அர– சு க்– கு த் தெரி– ய ா– மல் மது காய்ச்சி விற்–ப–வர்–களை 22.12.2017 குங்குமம்

39

‘சுரா– த – ய க்ஷா’- ‘அதயாக் ஷா’ குழு கண்– டு – பி – டி த்து அர– ச – ரி ன் முன்– ன ால் நிறுத்த வேண்– டு ம். அர–சர் அவர்–களை கடு–மைய – ாகத் தண்–டிக்க வேண்–டும். மது அருந்–தும் உயர் குடி–யின – ர், கண்– க ா– ணி ப்– பா – ள – ரி – ட ம் அனு– மதி பெற்று தங்–களு – க்குத் தேவை– யா–னவ – ற்றை வீட்–டில் சேக–ரித்துக் க�ொள்–ளலா – ம். மற்–றவ – ர்–கள் மது அருந்– து – வ – த ற்– க ாக அர– ச ாங்– க ம் கட்–டித் தந்–துள்ள கட்–டிட – ங்–களி – ல் மட்–டுமே குடிக்க வேண்–டும். மற்ற இடங்–களி – ல் குடிப்–பவ – ர்–கள் தண்–ட– னைக்கு உரி–யவ – ர்–கள். அந்–நி–யர்–கள் தங்–கு–வ–தற்–காக விடுதி கட்–டிய – வ – ர்–கள், அங்கு மது விற்–கக் கூடாது. இதற்கு பதி–லாக அந்த விடு–தியி – ன் ஒரு பகு–தியி – ல் அரசே மது விற்– பனை செய்ய வேண்–டும். தி ரு – வி ழ ா க் க ால ங் – க – ளி ல் நான்கு நாட்– க – ளு க்கு மட்– டு ம் வீட்–டி–லேயே மதுவை காய்ச்சி குடிக்–க–லாம். ஆனால், அப்–ப�ோ– தும் ப�ொது இடங்–களி – ல் அனு–மதி பெறா–மல் காய்ச்–சக் கூடாது... ‘அர்த்த சாஸ்–திர – த்–தில்’ உள்ள மது த�ொடர்–பான இந்தக் கட்–ட– ளை– க ள், மவு– ரி – ய ப் பேர– ர – சி ன் கஜா–னாவை நிரப்–பின. விளைவு, அடுத்– த – டு த்து வந்த அனைத்து பேர–ர–சு–க–ளும் இந்த வழி–மு–றை –க–ளையே கடைப்–பி–டிக்க ஆரம்– பித்–தன.

40 குங்குமம் 22.12.2017

அந்த வகை– யி ல் பிற்– க ாலச் ச�ோழர்–க–ளின் காலத்–தில் வசூ– லிக்–கப்–பட்ட ‘ஈழப் பூச்சி வரி’–யும், குடிக்கு உரி–ய–து–தான். ஆ ங் – கி – லே – ய ர் ஆ ட் – சி – யி ல் ‘அப்–கா–ரி’ (Abhari Excise System) சட்– ட ம் 1790ல் நடை–மு–றை க்கு வந்–தது. இந்த சட்–டத்–தின்–படி, மது வகை– க ளை தயா– ரி த்– த ல், விற்–பனை செய்–தல் ஆகி–யவ – ற்–றுக்– கான உரி–மைக – ள் அதிக த�ொகை செலுத்–து–ப–வர்–க–ளுக்கு வழங்–கப்– பட்–டன. இ த னை த் த�ொ ட ர் ந் து 1799ல் ஆங்–கி–லேய அதி–கா–ரி–கள் அனுப்பிய அறிக்–கையி – ல், தஞ்சை மாவட்–டம் முழு–வ–தி–லும் 1793 94ம் ஆண்–டு–க–ளில் வசூ–லிக்–கப்– பட்ட ‘கள் வரி’–யின் மதிப்பு 700 சக்–த–மாக்–கள் (ரூ.1088) என குறிப்– பிட்–டுள்–ள–னர். இந்–தத் த�ொகை, 1902 - 03ம் ஆண்–டு–க–ளில், அதே தஞ்சை மாவட்–டத்–தில் ரூ.9 லட்– சத்து 28 ஆயி–ரம – ாக அதி–கரி – த்–தது.

1857ம் ஆண்டு நடை– ப ெற்ற விடு– த லைப் ப�ோராட்– ட த்தை வெற்–றி–க–ர–மாக ஒடுக்–கிய ஆங்கி– லே ய அ ர சு , அ த ன் மூ ல ம் கிடைத்த அதி– க ா– ர ங்– க ளைப் பயன்–ப–டுத்தி பல்–வேறு மையப்– ப–டுத்–தும் நட–வ–டிக்–கை–க–ளி–லும், வரு– ம ா– ன த்தைப் பெருக்– கு ம் முயற்சி–க–ளி–லும் இறங்–கி–யது. அப்– ப �ோது அவர்– க – ளு க்கு கைக�ொ– டு த்– த – து ம் குடி நிர்– வ ா–

குடி என்–கிற மது, மக்–களை அடி–மைப்–ப–டுத்–தும் தன்மை க�ொண்–டது என்–பதை சாணக்–கி–யர் என்–னும் கவு–டில்–யர் அறிந்–தி–ருந்–தார்.

கம்–தான். இதற்கு 1799ம் ஆண்டு அயர்–லாந்தி – ல் மேற்–க�ொண்ட முயற்–சிக – ளை முன்–னுத – ா–ரண – – மாக ஆங்–கி–லே–யர்–கள் எடுத்– துக் க�ொண்–ட–னர். மையப்–படு – த்–தப்–பட்ட மது உற்–பத்–திச்–சா–லை–களை ஏல முறை–யில் ‘மரி–யா–தையு – ம் மூல– த–ன–மும் உள்ள பெரு–வி–யா– பா–ரிக – ளி – ட – ம்’ ஒப்–படை – க்–கும் வழக்–கத்தை நடை–முறை – க்குக் க�ொண்டு வந்–த–னர். கூடவே சாராயக் கடை–கள – ை–யும் ஏல முறை–யில் விநி–ய�ோ–கிப்–பது, அரசு நிர்–ணயி – த்த விலை–யில் பானங்–களை விற்–பது ப�ோன்– ற–வற்றை அமல்–ப–டுத்–தி–னர். இந்த அடிப்– ப – டை – யி ல் ம க் – க ள் த�ொகை அ தி – க – முள்ள எல்– லா ப் பகு– தி – க – ளி – லு ம் மை ய ப் – ப – டு த் – த ப் – பட்ட சாராய ஆலை–களை அமைக்க வேண்– டு ம் என மாகாண அர–சுக – ளு – க்கு 1859ல் சுற்– ற – றி க்கை அனுப்– பி – ன ர். இதனை அடுத்து பூனா–வில் 10 ஆயி–ரம் பேரை வைத்து பெரிய அள– வி ல் சாராய உற்–பத்தி செய்து வந்த தாதா– பாய் துபாஷ் என்–ப–வ–ரி–டம் பம்–பாய் மாகாண சாராய உற்–பத்–தி–யின் ஏக–ப�ோ–கத்தை அளித்–தார்–கள். தென்–னிந்–திய – ா–வில் 1898ல் 22.12.2017 குங்குமம்

41

‘மது, நாட்–டுக்–கும் உட–லுக்–கும் கேடு’ என அறி–வித்–து–விட்டு விற்–பனை செய்–யும்–படி அறி–வு–றுத்–து–கி–றது. இதன் வழி–யாக அரசு கஜா–னா–வுக்–கும் ப�ொருள் கிடைக்–கும். ஸ்காட்– லாந் து நிறு– வ – ன – ம ான மெக்– ட�ொ – வ ல்ஸ் தனது உற்– பத்தியைத் த�ொடங்–கி–யது. இந்த ஆலை– யையே 1951ல் விட்– ட ல் மல்– ல ையா - விஜய் மல்– ல ை– யா–வின் தந்தை - வாங்–கி–னார். இப்– ப – டி த்– த ான் ஆங்– கி – லே – யர் ஆட்–சி–யில் நாடு முழு–வ–தும் சாராய முத–லா–ளி–கள் மாகாண அள–வில் உரு–வாக்–கப்–பட்–ட–னர்.

1947, ஆகஸ்ட் 15 அன்று ஆங்–கி–லே–யர்–கள் நம் நாட்–டை– விட்டுச் செல்– லு ம்– ப �ோது நில வரு– வ ாய்க்கு அடுத்– த – ப – டி – ய ாக கு டி மூ ல – ம ா ன வ ரு – வ ாயே 42 குங்குமம் 22.12.2017

இந்–தி–யா–வில் இருந்–தது. இவை எல்–லாம் கடந்–த–கால வர–லா–று–கள் மட்–டு–மல்ல; இன்– றைய நிஜ–மும் கூட. குடி மூல–மாக வரு–வாயைப் பெருக்– கு – வ – து ம், மக்– க ளை மது– வுக்கு அடி–மை–யாக்கி சிந்–திக்க விடா–மல் தடுப்–பது – ம், ஊழல் அர– சுக்கு எதி–ராக அவர்–கள் அணி– தி–ரண்டு ப�ோரா–டா–மல் பார்த்துக் க�ொ ள் – வ – து ம் – த ா ன் , ட ா ஸ் – மாக்–கின் ந�ோக்–கம். இது– வே – த ான் சாணக்– கி – ய ர் வகுத்த ‘அர்த்த சாஸ்–தி–ர–’த்–தின் சாராம்–ச–மும். 

ர�ோனி

‘அந்த’ இடத்தில்

ப�ொசுக்கிய காதல்!

க – ளு க்– கு த்– த ான் காதல் வரு– ம ா? பெண்– க – ளு க்கு கிடை ஆண்– –யா–தா? சுடும் எண்–ணெய் மீது ஆணை–யாக மது–ரைக்–கா–ரப் பெண் நிரூ–பித்–துள்–ளார்!

மது–ரையைச்– சேர்ந்த பர–மேஸ்– வ–ரன் - சசி–கலா தம்–பதி சந்–த�ோஷ – ம – ாக வாழ்ந்–தார்–கள். ஆனால், பர–மேஸ்– வ–ரனு – க்கு விரா–டிப – ட்டு ஏரி–யா–வில் இன்–ன�ொரு பெண்–ணுட – ன் ம�ோகம் பற்–றிய – வு – ட – ன் மனைவி சசி–கல – ாவை ஓரம்– க ட்டி, தன் ஜாகை– ய ை– யு ம் ஆசை–நா–யகி இடத்–திற்கே மாற்–றிக்– க�ொண்–டார். டென்–ஷ–னான சசி–கலா, கண–

வ–ரிட – ம் பிரி–யம – ாகப் பேசி வீட்–டுக்கு கூட்டி வந்து செய்–தது – த – ான் விப–ரீத – ம். நன்கு எண்–ணெய்யை காய்ச்சி, குறட்டை விட்–டுத் தூங்–கிக் க�ொண்– டி–ருந்த கண–வரி – ன் ‘அந்–த’ இடத்–தில் பளிச்–சென ஊற்–றிவி – ட்–டார்! த�ோல் ப�ொசுங்– கி ய கண– வ ர் இப்–ப�ோது ராஜாஜி ஹாஸ்–பிட – லி – ல் பெரு–மாள் ப�ோஸில் ட்ரீட்–மென்ட் எடுத்–துவ – ரு – கி – ற – ார்.  22.12.2017 குங்குமம்

43

44

துபா–யி–லி–ருந்து ஆசிப்–மீ–ரான்

ஈரா–னிய இயக்–கு–நர் மஜித் மஜி–தி– Exclusive பேட்டி

இ

ன்று உல–கம் முழுக்– கவே ஈரா–னிய திரைப்– ப–டங்–கள் க�ொண்–டா–டப்–ப– டு–கின்றன.கார–ணம்,அதன் தரம். இத்– த – னை க்– கு ம் பட்–ஜெட் அள–விலு – ம் சரி... த�ொழில்–நுட்ப அள–விலு – ம் சரி... ஈரா–னிய திரை–யு–ல– கம் ர�ொம்–பவே சிறி–யது. ஆனா– லு ம் பிர– ம ாண்ட படங்– க – ளு க்கு பெயர்– ப�ோன ஹாலி–வுட்–டுக்குக் கூட இல்–லாத பெருமை ஈரா–னிய படங்–க–ளுக்குக் இருக்–கி–றது. அப்– ப – டி ப்– ப ட்ட சக்தி வாய்ந்த ஈரா–னிய திரை– யு–லகி – ன் குறிப்–பிட – த்–தகு – ந்த இயக்–கு–நர்–க–ளில் ஒரு–வர் மஜித் மஜிதி. இவ– ர து ‘சில்–ட்ரன் ஆஃப் ஹெவன்’, ‘த கலர் ஆஃப் பேர–டைஸ்’, 45

‘பாரன்’, ‘த வெல்லோ ட்ரீ’, ‘த சாங் ஆஃப் ஸ்பே– ர�ோஸ் ’ உள்– ளி ட்ட படங்– க ளை உலக சினிமா ஆர்–வல – ர்–கள் புனி–தம – ாக க�ொண்–டா–டு–கி–றார்–கள். ம�ொழி தெரி–யாத ஊரில் திரை–யிட – ப்–பட்– டா–லும் சாதா–ரண மக்–கள் கூட இவர் படங்–களைப் பார்த்து கசிந்– து–ரு–கு–கி–றார்–கள். ஏனெ– னி ல் இவர் இயக்– கி ய திரைப்–ப–டங்–கள் மனி–தர்–க–ளின் மேன்மை உணர்வை வெளிப்– ப– டு த்– து – கி ன்– ற ன. ஒவ்– வ �ொரு மனி–த–ருக்–குள்–ளும் இருக்–கும் கய– மை–க–ளை–யும், நன்–மை–க–ளை–யும் சம– ம ாக வெளிப்– ப – டு த்– து – வ – தி ல் கைதேர்ந்–த–வர்.

46 குங்குமம் 22.12.2017

இவ்–வள – வு புக–ழுக்–கு ச�ொந்–தக்– கா–ரர – ான மஜித் மஜிதி, இப்–ப�ோது ‘பியாண்ட் த க்ள–வுட்ஸ்’ படத்தை இயக்–கி–யி–ருக்–கி–றார். இந்–தப் படம், இந்–தி–யாவை மைய–மா–கக் க�ொண்–ட–து! மும்– பை–யில் படப்–பி–டிப்பு நடந்–தி–ருக்– கி– ற – து! ஏ.ஆர்.ரஹ்–மான் இசை –ய–மைத்–தி–ருக்–கி–றார்! ஆச்– ச ர்– ய – ம ான விஷ– ய – ம ல்– ல–வா? அந்த வியப்–பு–ட–னேயே மஜித் மஜி–தியை சந்–தித்–த�ோம். ஈரானை மட்– டு மே கள– ம ா– க க் க�ொண்டு ஈரா–னிய படங்–களை மட்– டுமே எடுத்–துக் க�ொண்–டிரு – ந்த உங்–க– ளுக்கு இந்–தி–யாவை வைத்து படம் எடுக்க வேண்–டு–மென்ற எண்–ணம்

எப்–படி ஏற்–பட்–ட–து? ஒன்றைப் புரிந்து க�ொள்– ளு ங்– க ள். உல– கத்–தில் எங்கு இருந்–தா– லும் கதைக்–க–ளத்–தின் இடம்–தான் மாறுமே த வி ர ம னி – த ர் – க – ளு – டைய அடிப்– படை உணர்–வு–கள் மாறாது. ஈ ர ா – னி ல் ஒ ரு குறிப்– பி ட்ட சமூ– க ம் அல்– ல து ஒரு குறிப்– பிட்ட இடத்தை மட்– டுமே கதைக்–க–ள–மாக வை த் து படத்தை இ ய க் – கு – வதை வி ட இந்–தியா மாதி–ரி–யான பன்– மு க கலா– ச ா– ர ம் க�ொண்ட ஓர் இடத்தி– லி–ருந்து இக்–க–தையை ச�ொல்–ல–லாம் என்று த�ோன்– றி – ய து. அவ்– வ – ள–வு–தான். நீங்– க ள் பார்– சி – யி ல் மட்– டு மே உரை– ய ா– டு – கி – றீர்– க ள். ஆங்– கி – ல த்தை தவிர்க்–கி–றீர்–கள். அப்–ப–டி– யி–ருக்–கும் ப�ோது உங்–க– ளுக்– கு க் க�ொஞ்– ச – மு ம் அறி–மு–க–மில்–லாத இந்தி – யி ல் படம் எடுத்– த து சிர–ம–மாக இல்–லை–யா? இதி– லென்ன சிர– மம் இருக்–கி–ற–து? ஒரு படத்–தின் அடிப்–படை – –

ஒ

ன்றைப் புரிந்து க�ொள்–ளுங்–கள். உல–கத்–தில் எங்கு இருந்– தா–லும் கதைக்–க–ளத்–தின் இடம்–தான் மாறுமே தவிர மனி–தர்–க–ளு–டைய அடிப்–படை உணர்–வு–கள் மாறாது.

22.12.2017 குங்குமம்

47

யான விஷ–யம், அந்–தப் படத்–தின் கதை–யும் கதா–பாத்–திர – ங்–களு – ம்–தான். இவ்–விர – ண்–டையு – ம் உரு–வாக்கி வார்த்–தெ–டுத்தபின் அந்–தப் பாத்– தி–ரத்தை உள்–வாங்கி வெளிப்–ப–டுத்–தக் கூடிய நடி–கர்–களைத் தேர்வு செய்–கிறே – ன். இது சரி–யாக அமைந்துவிட்–டால் –ப�ோ–தும். நடிக்– கு ம்– ப �ோது அவர்– க – ளு – டை ய முக– பா–வங்–களி – லி – ரு – ந்தோ அல்–லது அவர்–களு – டை – ய உடல்–ம�ொ–ழி–யி–லி–ருந்தோ எனக்–குத் தேவை– யா–னதை அவர்–கள் தரு–கிற – ார்–களா இல்–லையா என்–பதை அள–வி–டு–வேன். இவை இரண்–டும் வெளிப்–ப–டுத்–தாத எதை–யும் ம�ொழி வெளிப்– ப–டுத்–தப் ப�ோவ–தில்லை. எனவே இந்–தியி – ல் பட–மெடு – த்–தது வித்தியா–ச– மா–கவ�ோ அம்–ம�ொழி தடை–யா–கவ�ோ இல்லை. தவிர ம�ொழி– பெ – ய ர்ப்– ப ா– ள ர்– க ள் படப்– பி–டிப்பு முழு–தும் உடன் இருந்துக�ொண்டே இருந்–தார்–கள். ஈரா– னி ய படங்– க – ளி ல் பெரும்– ப ா– லு ம் நீங்– க ள் அமெச்–சூர் நடி–கர்–க–ளையே பயன்–ப–டுத்–து–கி–றீர்–கள். இப்–ப�ோது இந்த இந்–திப் படத்–தி–லும் அமெச்–சூர் நடி–கர்–க–ளையே பயன்–ப–டுத்–தி–யி–ருக்–கி–றீர்–கள். இரு நாட்டு அமெச்– சூ ர் நடி– க ர்– க – ளு க்– கு ம் இருக்– கு ம் வித்–தி–யா–சம் என்–ன?

48 குங்குமம் 22.12.2017

ஒன்– று மே இல்– லை ! மு ன் – னரே ச�ொன்–னது ப�ோல் எப்–ப�ோ–துமே என் படத்– தி ல் நடிப்– ப – வ ர் – க ள ை ந ா ன் அப்–பட – த்–தின் கதா– பாத்– தி – ர – ங்கள ாக மட்–டும்–தான் பார்க்– கி– றே ன். அமெச்– சூரா இல்– லை யா எ ன் – றெல் – ல ா ம் பிரிப்–பதி – ல்லை. உங்– கள் வினா–வுக்–கான விடையை இப்–படி அளிக்க விரும்–பு–கி– றேன். ஈரா–னி–லும் இ ந் – தி – ய ா – வி – லு ம் பாத்–தி–ரத்தை உள்– வாங்–கிக் க�ொண்டு ந டி ப் – ப – வ ர் – க ள் இருக்– கி – ற ார்– க ள்! வித்–திய – ா–சம் தெரி–ய– வில்–லை! நீங்–கள் இப்–படிச் ச�ொ ல் – கி – றீ ர் – க ள் . ஆனால், இப்– ப – ட த்– தில் பாலி– வு ட்– டி ன் முன்– ன ணி நடி– கை – யான தீபிகா படு– க�ோ ன ை ந டி க்க வ ை க்க நீ ங் – க ள் விரும்– பி – ய – த ா– க – வு ம் டெஸ்ட் ஷூட் கூட நடை–பெற்–ற–தா–க–வும்

அதன் பிறகு அவரை நீங்–கள் நீக்கி விட்–ட–தா–க–வும் ச�ொல்–கி–றார்–களே..? இதில் ஒன்று மட்–டுமே ப�ொய். அதா–வது தீபிகா படு–க�ோனை நடிக்க வைக்க விரும்–பினே – ன் என்– ப–து! உண்–மை–யில் இந்–தி–யாவை மைய–மாக வைத்து நான் பட–மெ– டுப்–பது தெரிந்–தது – ம் அவ–ரா–கவே நடிக்க ஆர்–வத்–து–டன் முன்–வந்– தார். அதே அள–வுக்கு எனக்–கும் ஆர்–வம் இருந்–தது என்று ச�ொல்ல முடி–யாது. ஏனெ– னி ல் அவர் இந்– தி – ய ா– வில் புகழ்– பெ ற்ற நடிகை. அப்– ப– டி ப்– ப ட்– ட – வ ர் என் படத்– தி ல்

நடிக்–கும்–ப�ோது அது அவர் பட–மா– கத்–தான் தெரி–யும். என் பட–மாகத் தெரி–கிற – தா இல்–லையா என்–பது பெரிய விஷ–யம – ல்ல. ஆனால், என் கதா–பாத்–திர – ம் தெரி–யாது. நடிகை தீபிகா படு–க�ோனை – த்–தான் மக்–கள் பார்ப்–பார்–கள். இந்–தக் கார–ணத்–துக்–கா–கவே அவர் என் படத்–தில் நடிப்–பதை நான் விரும்– ப – வி ல்லை. தவிர, படப்–பிடி – ப்–பில் அவ–ரைப் பார்க்க கூட்–டம் கூடும். கூட்–டம் எனக்கு ஆ க ா து . இ தெல் – ல ா ம் – த ா ன் கார–ணம். ஒன்றை அழுத்–தம – ாகப் பதிவு 22.12.2017 குங்குமம்

49

செய்ய விரும்–பு–கி–றேன். தீபிகா என்–றில்லை... எந்த புகழ்–பெற்ற நடி–கர்–களு – ம் என் படத்–தில் நடிப்– பதை நான் விரும்–பு–வ–தில்லை. உங்–கள் பார்–வையி – ல் அமெச்–சூர் நடி–கர்–க–ளாகத் தெரி–ப–வர்–களே எனக்–குப் ப�ோதும்! உங்– க – ள து திரைப்– ப – ட ங்– க ள் பெரும்– ப ா– லு ம் மனித உணர்– வு – க–ளின் மேன்–மை–யைச் ச�ொல்–பவை. எனவே அடர்த்–திய – ான மவுனங்–கள�ோ அல்–லது இயல்–பான ஓசை–கள�ோ தவிர இசைக்–கென்று பெரிய முக்–கிய – த்–துவ – ம் வழங்க மாட்– டீ ர்– க ள். ஆனால், இந்–தப் படத்– தில் ஏ.ஆர்.ரஹ்–மான் இசை அமைத்– தி – ரு க்– கி–றார். ஏன்..? இ ந் – தி – ய ச் சூ ழ – லை ப் பு ரி ந் து க�ொ ண் டு அ த ற் – கேற்ற இசை– யை த் தரக்–கூடி – ய வல்–லமை நிறைந்த ஒரு–வர் என்–னுட – ன் பணி– யாற்–றி–னால் நன்–றாக இருக்–கும் என நினைத்து ரஹ்–மானை அணு– கி–னேன். படத்–தின் த�ொடக்–கத்– தில் வரும் அந்த ராப் பாடல் என் முக்–கிய கதா–பாத்–தி–ரத்–தின் மன ஓட்– டத்தை எளி– தி ல் ச�ொல்லி விடும் வகை–யில் அமைந்–த–தற்கு ரஹ்–மா–னின் இசையே கார–ணம். உங்–கள் திரைப்–ப–டத்–தில் இந்தி 50 குங்குமம் 22.12.2017

ம�ொழி–யைத் தவிர தமி–ழிலு – ம் நிறைய வச– ன ங்– க ள் வரு– கி ன்– றன . கதை நடப்– ப து மும்– பை – யி ல் என்– ப – த ால் இந்தி உரை–யா–டல்–கள் என்–பது சரி. ஆனால், தமி– ழை – யு ம் பயன்– ப – டு த்– தி–ய–தற்கு என்ன கார–ணம்? ஏ.ஆர். ரஹ்–மான் இசை என்–ப–தால் தமிழை கையாண்–டீர்–க–ளா? இல்லை. இந்– த க் கதை– யி ன் நாய–கன – ாக வரும் இளை–ஞனி – ன் கதா–பாத்–திர – ம் இந்தி பேசும். முக்– கி–யம – ான கட்–டத்–தில் நாய–கன் இன்–ன�ொரு கதா–பாத்–தி–ரத்தைச் ச ந் – தி க்க வே ண் – டு ம் . அ ப் – ப �ோ து இ ரு – வ – ரு ம் இ ய ல் – பாக உரை– ய ா– டி க் க�ொள்ள முடி–யாத அள–வுக்கு அக்–க–தா– பாத்–திர – ம் வேற�ொரு ம�ொழியைப் பேச வே ண் – டு ம் . இ து கதை–யின் ப�ோக்கு. இ ச் – சூ – ழ – லி ல் த�ொடர்– ப ற்ற இரு– ம�ொ – ழி – க ள் இருந்– த ால் நன்– ற ாக இருக்– கு ம் எ ன் று தே டி – ய – ப �ோ து த மி ழ் ம�ொழியை பல– ரு ம் நினை– வு ப–டுத்–தின – ார்–கள். புரா–தனப் பெரு– மை– யு ம், வர– ல ா– று ம் தமி– ழு க்கு உண்டு என்–ப–தா–லும், இந்–தி–யி–லி– ருந்து அம்–ம�ொழி வேறு–பட்–டது என்– ப – த ா– லு ம் தமி– ழை த் தேர்ந்– தெ–டுத்–தேன்.



ðFŠðè‹

பரபரபபபான விறபனனயில்

உங்களுக்கு வேலைலை உறுதிசெய்யும்

உன்னதமா்ன பாடதசதாகுப்பு u250

u275

u200

TNPSC - Group IV & VAO துல்லியமான வினா-விடை டையயடு ப�ாதுஅறிவு | ப�ாதுத்தமிழ் | கிராம நிர்ாைம் | ஆப்டிடியூட் �ாைதப்தாகுப்பு இன்றே வாங்குங்​்கள்! ்ேர்வு எழுதுங்​்கள்! வவல்லுங்​்கள்!

புத்தக விற்பனையாளரகள் / முகவரகளிடமிருந்து ஆரடரகள் வரவவறகப்படுகின்றை. த்தாடரபுக்கு: 7299027361 பிரதிகளுக்கு : தெனனை: 7299027361 வகானவ: 9840981884 பிரதிகளுக்கு: சூரியன் பதிபபகம், வெலைம்: 9840961944 மதுனர: 9940102427 திருச்சி: 9364646404, 229, கச்வெரி வராடு, மயிலைாபபூர, தெனனை- 4. தெலனலை: 7598032797 வவலூர: 9840932768 வ்பான: 044 42209191 Extn: 21125 | புதுச்வெரி: 7299027316 ொகரவகாவில: 8940061978 Email: kalbooks@dinakaran.com த்பஙகளூரு: 9945578642 மும்ன்ப: 9769219611 தடலலி: 9818325902 புத்தகஙகளைப் பதிவுத ்தபால் / கூரியர் மூலம் பபற, புத்தக விளலயுடன் ஒரு புத்தகம் என்றால் ரூ.20-ம், கூடு்தல் புத்தகம் ஒவபவான்றுக்கும் ரூ.10-ம் சேர்தது KAL Publications என்ற பபயருக்கு டிமாண்ட் டிராஃப்ட் அல்லது மணியார்டர் வாயிலாக சமலாைர், சூரியன் பதிப்பகம், தினகரன், 229, கசசேரி சராடு, மயிலாப்பூர், பேன்ளன - 600004. என்ற முகவரிக்கு அனுப்பவும்.

இபவ்பாது ஆனனலைனிலும் வாஙகலைாம்

www.suriyanpathipagam.com

பேராச்சி கண்ணன்

ஆ.வின்சென்ட் பால்

அறிந்த இடம் அறியாத விஷயம்

வண்டலூர்

Zoo

52

கி – ழ மை. வார வேலை– ந ாள் ஒருஎன்–புதன்– ப – த ால் கூட்– ட ம் குறை– வ ா– க வே

இருக்– கு ம் என நினைத்– த�ோ ம். ஆனால், ‘வண்–ட–லூர் ஜூ’ இந்த விதிக்–கெல்–லாம் உட்–ப–டா–தது. அன்– று ம் நிறைய கார்– க ள், பஸ்– க ள், டூவீ– ல ர்– க – ள ால் பார்க்கிங் களை– க ட்– டி – யி–ருந்–தது.

53

நுழை–வுச்சீட்டு எடுக்க ஒரு கூட்–டம். செக்–அப் வரி–சை–யில் இன்–ன�ொரு கூட்–டம். எல்–லா– வற்– ற ை– யு ம் கடக்க, மலை– யி – லி–ருந்து அழ–காய் அருவி விழும் செட்–அப் வர–வேற்–றது. நாற்–பது நிமி–டத்–தில் சுற்–றிப்– பார்த்து வந்–து–வி–ட–லாம் என்று நுழைந்–த�ோம். ஆனால், நான்கு கில�ோமீட்– ட ர் தூர மிரு– கக் – காட்சிச் சாலையை அந்த நேரத்– திற்–குள் முடித்–து–விட முடி–யுமா என்–ன? ‘‘குர�ோம்–பேட்–டையி – லி – – ருந்து தாம்–பர – ம் பஸ் ஸ்டாண்ட் தூரத்–துக்கு சம–மா–னது...’’ என்– றார் அங்–கி–ருந்த ஒரு–வர். இரண்டு வழி–களே உண்டு. ஒன்று, பூங்–காவை வனத்–து–றை– யின் பேட்–டரி காரில் தரி–சிக்க வேண்–டும். ஒரு மணி– நே–ரத்–தில்

 சிறுகரடி

 மனிதக்குரங்கு

54 குங்குமம் 22.12.2017

நாற்–பது நிமி–டத்–தில் சுற்–றிப்–பார்த்து வந்–து– வி–ட–லாம் என்று நுழைந்–த�ோம். ஆனால், நான்கு கில�ோமீட்–டர் தூர மிரு–கக்–காட்சிச் சாலையை அந்த நேரத்– திற்–குள் முடித்–து–விட மு டி–யுமா என்–ன?



பார்–வை–யிட்டு வந்–து–வி–ட–லாம். அல்–லது உள்–ளிரு – க்–கும் கட்–டண சைக்–கிளை எடுத்–துக்–க�ொண்டு ஜாலி–யாகச் சுற்றி வர–லாம். எங்– க–ளுக்கு சைக்–கிளே வச–தி–யாக இருந்–தது. பெரி–யவ – ர்–களு – க்கு ஒரு மணி நேரத்–திற்கு ரூ.15. சிறி–ய–

சிங்கவால் குரங்கு

வர்–களு – க்கு ரூ.10. ஆனால், வைப்– புத்–த�ொகை சைக்–கிள் ஒன்–றுக்கு ரூ.200. ‘‘அங்–கங்க நின்னு ப�ோட்டோ எடுப்–பேன். சைக்–கிளை யாரா– வது எடுத்– தி ட்டு ப�ோய்ட்டா என்ன பண்– ற – து – ? – ’ ’ க�ொஞ்– ச ம் 22.12.2017 குங்குமம்

55

 பச்சை உடும்பு

ப ய த் – து – ட னே க வு ன் ட் – ட – ரி ல் இருந்த பெண்– ணி – ட ம் கே ட் – டார் நம் ப�ோட்– ட�ோ–கி–ரா–பர். ‘ ‘ இ து – வ ரை தி ரு ட் – டெ ல் – ல ா ம் ப�ோன – தி ல்ல சா ர் . . . சைக்–கிளை சிலர் ம ா த் தி எ டு த் – துட்–டுப் ப�ோயி– டு– வ ாங்க. அத– னால ஒண்–ணும் பிரச்–னையி – ல்ல. தைரி–யமா எடுத்–திட்–டுப் ப�ோங்க...’’ என்– றார் அவர் பதி–லுக்கு. சைக்–கிள் பய–ணம் இட–து– பக்–கத்–தில் ஆரம்–பித்து வலது பக்–கம – ாக இதே பாதைக்கு வ ந் து சே ர வ ே ண் – டு ம் . வட்–டவ – டி – வ – ம் ப�ோல! குழந்–தைக – ள், பெரி–யவ – ர்– கள் எனக் குடும்–பம் குடும்–ப– மாக பலர் நடந்–த–ப–டி–யும், சிலர் சைக்–கிளி – லு – ம் பற–வைக – – 56 குங்குமம் 22.12.2017



நீர் நாய்



ஓநாய்

ளை–யும், விலங்–கு–க–ளை–யும் ரசித்து வந்–தன – ர். ஆனால், எதை–யும் ரசிக்–கா– மல் எல்லா இடத்–திலு – ம் காத–லர்–கள் நிறைந்–திரு – ந்–தன – ர்! முத–லில் வந்–தன குரங்கு இனங்– கள். நீல–கிரி கரு–மந்–திக – ளை – ப் பார்த்து குழந்–தைக – ள் குதூ–கலி – த்–தன – ர். அரு–கில் அந்–தக் குரங்–கி–னம் பற்–றிய விவ–ரம் சிறிய தகட்–டில் எழு–தப்–பட்–டிரு – ந்–தது. அடுத்– த – தாக சிங்– க – வ ால் குரங்கை விசிட் அடித்– து – வி ட்டு எதிர்ப்– பு – ற – மி– ரு ந்த சிம்– ப ன்ஸி பக்– க – ம ா– க ச் சென்–ற�ோம்.





செந்நாய்

இரண்டு குரங்– கி ல் ஒன்று அதற்– கென அமைக்– க ப்– ப ட்– டி – ருந்த அமை–வி–டத்–தில் படுத்–தி– ருக்க, இன்–ன�ொன்று அங்–கிரு – ந்த கயிற்று ஊஞ்–சலி – ல் ஆடிக்–கொண்– டி– ரு ந்– த து. அது– வு ம் முகத்தை ப ா ர் – வை – யா – ள ர் – க – ளு க் கு

கடமான்

எதிர்– ப் பு– ற – ம ாக வைத்– த – ப டி. அதனை நேர–டி–யா–கத் தரி–சிக்க சிலர் விசில் அடித்– து ம், கை தட்–ட–வும் செய்–த–னர். சற்று நேரத்–தில் எல்–ல�ோரை – – யும் ஏறிட்– டு ப் பார்க்க, ‘‘ஏய், அத�ோட மூஞ்– சி – ய ப்– ப ாரு... உன்ன மாதி– ரி யே இருக்கு...’’ தன்–னு–டன் வந்–தி–ருந்த பெண்– ணைப்– ப ார்த்து கலாய்த்– தா ர் இளை–ஞர் ஒரு–வர். பிறகு செங்–குர – ங்கு, சவானா பபூன், அனு–மன் குரங்கு ப�ோன்ற– வற்– று – ட ன் நாட்– டு க்– கு – ர ங்– கு ம் த�ொங்– கி க் க�ொண்– டி – ரு ந்– த து. அதைப் பார்த்த க�ோய–முத்–தூர் பெண்–மணி, ‘‘அய்ய... இது வூட்– டுக்– கு ப் பின்– னா – டி யே அலை– 22.12.2017 குங்குமம்

57

யுது. இத வேற இங்க தனியா பாக்–க–ணு–மாக்–கும்...’’ என்–றார் சலித்–த–படி. அங்–கி–ருந்து இட–து–பக்–க–மாக நகர்ந்– த �ோம். பட்– ட ாம்– பூ ச்– சி – க – ளுக்–கென தனியே ஒரு பூங்கா. ‘வண்– ண த்– து ப்– பூ ச்சி இல்– ல ம்’ என ப�ோர்டு மாட்– ட ப்– ப ட்– டி – ருக்–கும் இதன் நுழை–வு–வா–யில்,

 பெண் புலிகள்



58

வெள்ளைப்புலி



வண்–ணத்–துப்–பூச்சி வடி–விலேயே – அமைக்– க ப்– ப ட்– டி – ரு ந்– த து. இத– னுள் வேலை–கள் நடப்–ப–தால் அங்–கி–ருந்த செடி, க�ொடி–க–ளில் பட்– ட ாம்– பூ ச்– சி – க ள் அலைந்து திரிந்–தன. நாற்– ப – து க்– கு ம் மேற்– ப ட்ட வண்– ண த்– து ப்– பூ ச்சி இனங்– க ள் இதற்–குள் இருப்ப–தாக ஆவ–ணப்– ப–டுத்தி உள்–ள–னர். ஓட்–டேரி பக்–கம – ாக பெடலை அழுத்–தி–ன�ோம் ஓட்–டேரி என்–பது இங்–குள்ள

சிறுத்தை

நீர்ப்– ப – ற – வை – க ள் ஏரி. மழைக்– கா–லம் என்–ப–தால் ஏரி நீர் வழிந்– த�ோ–டியது. அதில் பாதி–ய–ளவு மூழ்–கியி – ரு – க்–கும் மரங்–களி – ல் வித– வி–தம – ான பற–வைக – ள். இத–னைக் காண ஏரி–யின் ஓர–மாக பாதை– யும் அமைத்–துள்–ள–னர். மீ ண் – டு ம் பி ன் – ன � ோக் கி பற– வை – க – ளி ன் ச�ொர்க்– க – பு – ரி க்– குள் வந்–த�ோம். இந்–திய மயில், வெள்ளை ம யி ல் த � ோகை விரித்து நிற்க, அதற்–க–டுத்த வரி– சை–யில் வியக்க வைக்–கும் கிளி– 22.12.2017 குங்குமம்

59



யி–னங்–கள் கிறீச்–சிட்–டன. நீல மற்–றும் மஞ்–சள் நிறத்–தி– லான பஞ்–ச–வர்–ணக்–கிளி, கழுத்– தில் சிகப்பு வெட்–டுள்ள கிளி,

சைக்கிள் பயணம்

வெளி– ந ாட்– டு க் கிளி– க ள் என ரசிக்க நிறைய கிளி வகை–கள் மரங்–க–ளில் பர–வி–யி–ருந்–தன. இ த ற் கு எ தி ர் ப் – பு – ற த் – தி ல்

வர–லாறு  ஆங்–கி–லே–யர் ஆட்–சி–யில் மருத்–து–வ–ராக இருந்த எட்–வர்ட் பால்ஃ–ப�ோர், 1855ம் ஆண்டு இந்த மிரு–கக்–காட்சிச் சாலையை உரு–வாக்–கி–னார்.  1850ல் மெட்–ராஸ் மியூ–சி–யத்தை பால்ஃ–ப�ோர் உரு–வாக்–கியப�ோது உயி– ருள்ள புலி, சிறுத்–தைக் குட்–டி–களைப் பார்க்–க கூட்–டம் அதி–க–ரித்–தி–ருக்–கி–றது. அது–தான் புதி–தாக ஒரு விலங்–கிய – ல் பூங்கா உரு–வாக முக்–கிய கார–ணம்.  1854ல் நவாப் ஆஃப் கர்–நா–டிக்–கிட – ம் (ஆற்–காடு நவாப்) அவர் பராமரித்த பிராணி–களை மியூ–சிய – த்–திற்கு தரும்–படி வலி–யுறு – த்–தின – ார். அடுத்த ஆண்டே 300 விலங்–கின – ங்–கள�ோ – டு மியூ–சிய – த்–தினு – ள் மிரு–கக்–காட்சிச் சாலை உரு–வா–னது.  விலங்–கின – ங்–கள் அதி–கரி – க்க, 1861ல் சென்ட்–ரல் ரயில்–நில – ை–யம் அருகே இருந்த ‘பீப்–பிள்ஸ் பார்க்–’கி – ன் ஒரு பகு–திக்கு மாற்–றப்–பட்–டது. இந்–திய – ா–வில் ப�ொது– மக்–கள் பார்–வைக்–காக அமைக்–கப்–பட்ட முதல் ‘ஜூ’ இது–தான்.  மீண்–டும் இட–நெரு – க்–கடி ஏற்–பட, 1976ல் நக–ருக்கு வெளியே ஓர் இடத்தை ஒதுக்–கத் திட்–டம் வகுக்–கப்–பட்–டது. தமிழ்–நாடு வனத்–து–றைக்–குட்–பட்ட வண்–ட– லூர் ரிசர்வ் ஃபாரஸ்–டில் 1265 ஏக்–கர் ஒதுக்–கப்–பட்டு ஏழரைக் க�ோடி ரூபா–யில் அதற்–கான முதல்–கட்டப் பணி–கள் த�ொடங்–கப்–பட்–டன.  1985ல் அறி–ஞர் அண்ணா உயி–ரி–யல் பூங்–காவை அன்–றைய முதல்–வர் எம்–ஜி–ஆர் திறந்து வைத்–தார்.  2001ல் மேலும் 228 ஏக்–கர் பரப்–பில் மீட்பு மற்–றும் மறு–வாழ்வு மையம் உரு–வாக்–கப்–பட்–டது.

60 குங்குமம் 22.12.2017

புள்–ளி–மான், கட–மான், வராக மான், வரை–யாடு – க – ள் எனப் பல– வும் வெட்–ட–வெ–ளி–யில் அதற்–கு– ரிய இடங்–களி – ல் உலா–வுகி – ன்–றன. இத–னரு – கி – ல் சிங்–கம் இருப்–பதாக – ஒரு பல–கைய – ைப் பார்த்து சைக்– கிளை வேக–மாக மிதித்–த�ோம். ஒ ரு பெ ரி ய க ண் – ண ா டி முகப்பு. அதற்–குள் நீர்–நாய் நீந்தி வெளி வரு–வ–தும், பார்–வை–யா– ளர்– க – ளை ப் பார்த்து ப�ோஸ் க�ொடுப்–ப–து–மாக இருந்–தது. குன்று ப�ோல நீண்ட அந்–தப் பகு– தி – யி ல் மேலே– றி – னா ல் நீல– மான்–கள் மூன்று படுத்–திரு – ந்–தன. அதற்–க–டுத்து, சிங்–கங்–கள் சுதந்– தி–ர–மாக சுற்–றித் திரி–வ–தற்–காக ஒரு பரந்த வெளி– யு ம், வெளி– யே– றா – ம ல் இருக்க பெரி– தாக ஒரு கால்–வா–யும் வெட்–டப்–பட்– டி–ருந்–தது. அங்கே ஒரு சிங்– க ம் மட்– டு மே சுற்– றி – யது. ‘ஐந்து

இருப்–பதாக – ச�ொன்–னார்–களே...’ என எட்–டிப் பார்த்–த�ோம். தூரத்– தி–லேயே ப�ோடப்–பட்–டி–ருக்–கும் கம்பி வேலி–களா – ல் தெளி–வா–கப் பார்க்க முடி–ய–வில்லை. சிங்–கங்–களை அரு–கில் கண்டு – க – ளி க்க பிரத்– யேக வாக– ன ம் மூலம் ‘சிங்க உலா–வி–டம்’ என்ற கான்–செப்ட்–டில் பார்–வை–யா– ளர்– களை அழைத்– து ச் செல்– கின்–றன – ர். இதற்கு பெரி–யவ – ர்–கள் ரூ.50; சிறி–ய–வர்–கள் ரூ.30 தனிக் கட்–டண – ம் செலுத்த வேண்–டும். இன்–ன�ொரு பக்–கத்–தில் வங்– கப்–புலி அடைக்–கப்–பட்–டிரு – ந்–தது. பத்து நிமி–ட–மாக அங்கே நின்– ற�ோம். ‘‘வங்–கப்–புலி வெளியே வா... கமான்... கமான்...’’ என ஒரு சிறுமி பல–மாகக் கத்–தினா – ள். நிறைய பேர் புலி–கள் ப�ோல உறு– மிச் சத்–தம் க�ொடுத்–த–னர். சிலர் மரத்– தி ல் எங்– கே – யா –



ஓட்டேரி ஏரி 61

வது உட்–கார்ந்–தி–ருக்–கி–றதா என உற்–றுப்–பார்த்து ஒலி எழுப்–பின – ர். எதற்–கும் மசி–ய–வில்லை புலி. அதைப் பார்க்–காம – ல் ச�ோகத்–து– டனே பல–ரும் திரும்–பினா – ர்–கள். அடுத்து சிறு கர– டி – க – ளை – யும், இமா–யல கருங்–க–ர–டி–க–ளை– யும் ரசித்– த �ோம். இதற்– க – டு த்து காட்–டுக்–க–ழுதை, கழு–தைப்–புலி, ஓநாய், மர–நாய் என பல விலங்– கி– ன ங்– க – ளி ன் இருப்– பி – ட ங்– க ள் வந்–தன. த�ொடர்ந்து செங்–கால்– நாரை, பூநாரை, செந்–நிற கூழைக்– கடா என க�ோடி–யக்–கரை சர– ணா– ல – ய ப் பற– வை – க – ளை – யு ம், வேடந்–தாங்–கல் பற–வை–க–ளை– யும் கண்–டு–க–ளித்–த�ோம். பிறகு, வங்–கக்–க–ழுகு, வெண்– மு–து–குக் கழுகு, கள்–ளப்–ப–ருந்து





சிறிய மலைப்பாம்பு

செந்நிற கூழைக்கடா

என வித–வி–த–மான கழு–கு–கள்... இவற்– றி ல் சில பச்சை மாமி– சத்தைக் க�ொத்–திய – ப – டி நின்–றன.

ப�ொதுத்–த–க–வல்–கள்  இந்–தியத் துணைக்–கண்–டத்–தில் இது–தான் மிகப்–பெ–ரிய ஜூ.  பாலூட்–டிக – ள், பற–வைக – ள், ஊர்–வன... என 2551 உயி–ரின – ங்–கள் உள்–ளன.  சுமார் 250 அரசு ஊழி–யர்–க–ளும், 140 ஒப்–பந்தப் பணி–யா–ளர்–க–ளும் இதனைப் பரா–ம–ரிக்–கின்–ற–னர்.  விலங்–கி–னங்–கள் காடு–க–ளில் வாழ்–வது ப�ோல் இயற்–கைச் சூழ–லில் வசிப்–ப–து–தான் இதன் சிறப்–பம்–சம். யானை–க–ளுக்கு மட்–டுமே 20 ஹெக்–டேர் ஒதுக்–கி–யி–ருக்–கி–றார்–கள்.  விலங்– கு – க ள் உண– வு க்கு வரு– ட த்– தி ற்கு சுமார் 3 க�ோடி ரூபாய் செல–வி–டு–கி–றார்–கள். ஆண்டு வரு–மா–னம் சுமார் பத்து க�ோடி ரூபாய்.  வரு–டத்–திற்கு சுமார் 24 லட்–சம் பேர் பார்–வை–யி–டு–கின்–ற–னர். வார இறு–தி– நாட்–க–ளில் சுமார் 7 ஆயி–ரம் பேர் வருகை தரு–கின்–ற–னர். காணும் ப�ொங்–கல் அன்று மட்–டும் 70 ஆயி–ரம் பேர் வரு–கின்–ற–னர்.  தின–மும் ஒரு–வேளை மட்–டுமே விலங்–குக–ளுக்கு உணவு வழங்–க–ப் ப–டு–கி–றது. கால–நி–லைக்குத் தகுந்–தாற்–ப�ோல உண–வைத் தரு–கி–றார்–கள்.

62 குங்குமம் 22.12.2017



வெண்கழுகு



பெரிய இருவாயன் 

நாரைகள்

இவை வேட்–டைப் பற–வை–யின் கீழ் வரு–பவை. ‘‘பாஸ், புலி ப�ோட்டோ  கால்–நடை மருத்–து–வர்–கள், எக்ஸ்ரே முதல் சர்–ஜரி வரை அனைத்து வச–தி–க–ளு–டன் கூடிய மருத்–து–வ–மனை எல்–லாம் உள்–ளேயே இருக்–கி–ன்றன. விலங்–கு–க–ளின் பிறப்பு, இறப்பு பற்–றிய பதி–வு–க–ளும், மற்ற தக–வல்–க–ளும் சேக–ரிக்க உயி–ரி–யி–ய–லா–ளர்–க–ளும் பணி–யில் இருக்–கின்–ற–னர்.  மாமிச உண்ணி விலங்–க–ளுக்–கு செவ்–வாய்க்–கி–ழமை ஒரு–நாள் மட்–டும் உணவு எது–வும் ப�ோடா–மல் ‘உண்–ணா–வி–ர–தம்’ இருக்–கச் செய்–கி–றார்–கள். கார–ணம், விலங்–கு–கள் காடு–க–ளில் அலைந்து திரி–யும் ப�ோது தின–மும் இரை எடுப்–ப–தில்லை. ஒரு–முறை வேட்–டை–யாடி எடுக்–கப்–ப–டும் உண–வால் இரண்டு மூன்று நாட்–களு – க்–குக் கூட பசிக்–கா–மல் இருக்–கும – ாம். அந்தச் சூழலை உணர வேண்–டும் என்–ப–தற்–காக இப்–ப–டி–யான ஏற்–பாடு.  காலை 9 மணி முதல் மாலை 5 மணி வரை திறந்–தி–ருக்–கும். நுழை–வுக்– கட்–ட–ணம் பெரி–ய–வர்–க–ளுக்கு ரூ.50. 5இலிருந்து 12 வயது வரை உள்ள–வர்– க–ளுக்கு ரூ.20. பேட்–டரி கார் பய–ணம் பெரி–ய–வர்–க–ளுக்கு ரூ.100. சிறு–வர்– க–ளுக்கு ரூ.50. செவ்–வாய் வார விடு–முறை - என்–கி–றார்–கள் உயி–ரி–யி–ய–லா–ளர்–கள் மணி–ம�ொ–ழி–யும், சேக–ரும்.

22.12.2017 குங்குமம்

63



‘நைல்’ நீர்யானை 



64

முதலை

ஒட்டகச்சிவிங்கி

எடுக்க முடி–ய–லையே...’’ ப�ோட்– ட�ோ– கி – ர ா– ப ர் வருத்– த ப்– ப ட... அந்–தப் பக்–க–மாக வந்த இளை– ஞர் ஒரு–வர், ‘‘சார், அந்–தாண்ட நிறைய புலி இருக்கு. ப�ோங்க...’’ என வழி–காட்–டி–னார். அனிதா, ப்ரீதா, சுனிதா, சங்– கீதா என நம் முன்–னாள் முதல்– வர் ஜெய–லலி – தா பெயர் சூட்டிய பெண் புலி–கள் ஒரு கூண்–டி–லும், அதற்கு வெளியே மூன்று ஆண் புலி–களு – ம் வலம் வந்–தன. கூடவே, ஒரு வெள்–ளைப் புலி. இவற்–றின் உறு–மல் பீதி–யைக் கிளப்–பி–யது ‘‘ஜ�ோர்ஜ்... இவிடே நிறைய புலி–யுண்டு, சீக்–கி–ரம் வர–ணும்...’’ பேட்–டரி காரி–லி–ருந்து இறங்–கிய ஒரு மலை– யாள ப் பெண்– ம ணி



தன் கண–வரை வேக–மாக வரும்– படி அழைத்–தார். இன்–ன�ொரு பெண் அங்–கி–ருந்த பல–கை–யில் எழு– த ப்– ப ட்– டி – ரு க்– கு ம் குறிப்– பைப் படித்–து–விட்டு தன் மக–ளி– டம், ‘‘சுனிதா... புலிக்கு உன்ட பெயர்–டா–!–’’ எனச் சிரித்–தார். சிறுத்– தை – க – ளை ப் பார்த்– து – விட்டு ‘ஊர்– வ – ன ’ பகு– தி க்– கு ள் ஊர்ந்–த�ோம். ஆமை–கள், பாம்–புக – ள், உடும்– பு–கள், முத–லை–கள்... எல்–லா–வற்– றை–யும் ரசித்–து–விட்டு வெளியே வரும் வழி–யில் ஒற்றை யானை ஓட�ோடி வந்–தது. இங்கே நான்கு யானை–கள் உ ள் – ளன . யானை சேற்றை வாரும் இடம், குளிக்–கும் இடம்

யானை

ப�ோன்ற ப�ோர்– டு – க – ளு ம் ஆங்– காங்கே காணப்– ப – டு – கி ன்– றன . தின–மும் மாலை 3 மணி முதல் 4 மணி வரை யானைக் குளி–யலை – – யும், பிறகு உண–வ–ளித்–த–லை–யும் கண்டு ரசிக்–க–லாம். நிறை–வில், நைல் நீர்–யானை, தீக்– க�ோ ழி, ஒட்– ட – க ச் சிவிங்கி, வரிக்– கு – தி ரை, மீன் இனங்– க ள் என அடுத்–தடு – த்து உயி–ரின – ங்–கள் பாதையைக் கடந்– து – ச ெல்ல, வெளி–யேறு – ம் இடம் வந்து சேர்ந்– தது. எல்–ல�ோரு – ம் வெளி–யேற எத்– த–னிக்க, குழந்–தை–கள் மட்டும் திரும்– பி த் திரும்– பி ப் பார்த்– த – ப–டியே நடந்–த–னர். இது அவர்–க–ளின் உல–கம்.  22.12.2017 குங்குமம்

65

66

55

த

யுக–பா–ரதி ஓவி–யங்கள்:

மன�ோகர்

ன் – னு – ட ை ய க த ை – க ள ை வெளி–யிட்டு புகழ் சேர்த்–துக்– க�ொள்– ளு ம் ஆர்– வ ம் தஞ்சை ப்ர–கா–ஷுக்கு என்–றைக்–குமே இருந்–த–தில்லை. ‘பி.கே.புக்ஸ்’, ‘ப்ர– க ாஷ் வெளி– யீ – டு ’ ஆகிய பதிப்–ப–கங்–கள் மூலம் கி.ராஜ– நா–ரா–ய–ணன், அம்பை, க.நாசு, கே.டேனி–யல் உள்–ளிட்ட பல– ரு–டைய படைப்–பு–களை அவர் வெளிக்–க�ொ–ணர்ந்–திரு – க்–கிறா – ர்.

67

‘பாலம்’, ‘வைகை’, ‘குயுத்– தம்’, ‘சாள–ரம்’, ‘தஞ்சை முர–சு’, ‘வெ.சா.எ’ ஆகி– ய வை அவர் நடத்–திய இலக்–கிய இதழ்–கள். பி ற – ரு – டை ய எ ழு த் – து – களை அச்–சில் பார்த்து குதூ–க–லிக்–கும் மனம் அவ–ரு–டை–யது. எழுத்–தா–ளர்–க–ளு–டன் அவர் க�ொண்–டிரு – ந்த பற்–றும் அன்–பும் வேறு எவ– ரு க்– கு ம் சாத்– தி – ய ப்– ப–டா–தவை. அவர் இந்த முகா– மைச் சேர்ந்–த–வர், இவர் அந்த முகா– மை ச் சேர்ந்– த – வ ர் என்ற பாகு–பாட்–ட�ோடு அவர் எவ–ருட – – னும் பழ–கி–ய–தில்லை. அவ–ரைப் ப�ொறுத்–த–வரை எல்–ல�ோ–ருமே எழுத்தை நேசிப்–ப–வர்–கள். எழுத்தை நேசிப்– ப – வ ர்– க ள் யாரா–யிரு – ந்–தா–லும் அவர் நேசத்– தில் உரிமை க�ோர–லாம். எழு–தி– னால் என்ன கிடைக்–கும் என்– னும் ய�ோச–னையே அவ–ருக்கு இருந்–த–தில்லை. மேலும், எழுத்– தின் வாயி–ல ா–க க் கிடைக்– கும் அனு–பவமே – வாழ்க்கை என்–னும் புரி–தலை அவர் வைத்–திரு – ந்–தார். எ ழு – து – ப – வ ர் – க – ளி – டையே இருந்–து–வந்த குழு மனப்–பான்– மையை அவர் சட்டை செய்–த– தில்லை. ‘‘அவர்–கள் ச�ொல்–வது ஒரு– வி – த த்– தி ல் சரி, இவர்– க ள் ச�ொல்– வ து இன்– ன�ொ – ரு – வி – த த்– தில் சரி...’’ என்–பார். ‘‘இரண்டு பக்–க–மும் இருக்–கி–றீர்–களே எது உங்–கள் தரப்பு?’’ என்–னும்–ப�ோது – – 68 குங்குமம் 22.12.2017

தான் தன்–னுடை – ய முடி–வுகளை – அம்–ப–லப்–ப–டுத்–து–வார். நல்ல இலக்–கிய – ம் என்–பத – ற்கு அவர் வகுத்–துவ – ைத்–திரு – ந்த முன்– மு–டிவு – களை – அவர் எதற்–கா–கவு – ம் மாற்–றிக்–க�ொண்–ட–தில்லை. ஒரு–முறை கவி–ஞர் சுக–னின் க வி தை நூ ல் வ ெ ளி – யீ ட் டு விழா–வில், கவிதை குறித்த தன்– னு– டை ய புரி– த லை வெளிப்– ப – டுத்–தி–னார். சுகன் அப்–ப�ோது எழு–திவ – ந்த கவி–தைக – ள் நேர–டித் தன்–மையை – க் க�ொண்–டிரு – ந்–தன. ‘‘இதெல்– ல ாம் கவி– தை – க ளா?’’ என்–னும் கேள்–வியை எழுப்பி, எவை நல்ல கவி–தைக – ள் என–வும் தஞ்சை ப்ர–காஷ் அக்–கூட்–டத்– தில் விளக்–கி–னார். அவரை அடுத்து பேச–வந்த கவி–ஞர் ஆரூர் தமிழ்–நா–டன�ோ அப்–பேச்சை கடு–மைய – ாக விமர்– சித்து, “இதெல்– ல ாம் கவி– தை – யில்லை என்று ச�ொல்–ப–வர்க்கு கவிதை குறித்–துப் பேச என்ன அரு– கதை இருக்– கி – ற து...” என்– றார். அவ்–வள – வு – த – ான் அரங்–கமே அல்–ல�ோல – கல்லோ–லப்–பட்–டது. இரண்டு பக்–கத்–தி–லி–ருந்–தும் கூச்–சல், குழப்–பம். ஒரு–கட்–டத்– தில் பிரச்னை பெரி–தாகி கை க–லப்பு வந்–து–வி–டும�ோ? என்–று– கூட எண்ண வேண்–டியி – ரு – ந்தது. ஆனால், அவ்–வி–ழா–வின் முடி– வில் ஆரூர் தமிழ்– ந ா– ட னை ஆரத்–த–ழு–விக் க�ொண்ட முதல்

அவர்–கள் ச�ொல்–வது ஒரு–வி–தத்–தில் சரி, இவர்–கள் ச�ொல்–வது இன்–ன�ொ–ரு– வி–தத்–தில் சரி... ஆளாக தஞ்சை ப்ர–காஷ் இருந்– தார். கருத்–து–களை கருத்–து–க–ளால் ம ட் – டு மே எ தி ர் – க�ொ ள் – ள த் தெரிந்–தவ – ர – ாக தஞ்சை ப்ர–காஷ் தன்னை தக–வமை – த்–துக் க�ொண்– டி–ருந்–தார். சுடு–ச�ொற்–க–ளை–யும் புன்–ன–கை–ய�ோடு ஏந்–திக்–க�ொள்–

வார். அவ–ருக்கே அவ–ருக்–கான பார்–வை–களை அவர் யாரி–ட– மும் திணித்–ததி – ல்லை. அதே சம– யம், அப்– பார்– வை–களை எந்த மேடை– யி – லு ம் துணிந்து முன்– வைக்–க–வும் தயங்–கி–ய–தில்லை. தஞ்– சை – யி ன் அடை– ய ா– ள – மாக பெரி– ய – க�ோ – வி – லை – யு ம், 22.12.2017 குங்குமம்

69

சரஸ்–வதி மகா–லை–யும் ச�ொல்–ப– வர்–கள், ப்ர–காஷை தஞ்–சையி – ன் இலக்–கிய அடை–யா–ள–மா–கவே ஏற்–றிரு – ந்–தார்–கள். தமி–ழின் ஆகச்– சி–றந்த படைப்–பா–ளிக – ள் பல–ரை– யும் நான், அவ–ருடை – ய அச்–சக – க் கூடத்–தில்–தான் சந்–தித்–தி–ருக்–கி– றேன். ஒவ்–வ�ொரு அடி–யாக எடுத்–து– வைத்து நான் நடக்–கத் த�ொடங்– கி–ய–ப�ோது தீவி–ர–மான ஆல�ோ–ச– னை–களை வழங்–கி–யி–ருக்–கி–றார். அர– சி – ய ல் பத்– தி – ரி – க ை– ய�ொ ன்– றில் உதவி ஆசி–ரி–ய–ராக இருந்த எ ன்னை, ‘கணை– ய ா– ழி – ’ க்கு மடை–மாற்–றி–ய–தில் அவ–ருக்–கும் பங்கு உண்டு. இலக்– கி ய ஆர்– வ த்– து – ட ன் அர–சி–யல் பத்–தி–ரி–கை–யில் பணி– யாற்–று–வ–தி–லுள்ள சிர–மங்–களை அவர் உள்–வாங்–கியி – ரு – ந்–தார். ‘எரி– யீட்டி’ என்–னும் தலைப்–பில் அவ– ருமே அர–சிய – ல் பத்–திரி – க – ை–யைத் த�ொடங்க ஆசைப்– ப ட்– ட – வ ர்– தான். தன் இலக்–கிய வாழ்–வில் பெற்– றி – ரு ந்த அனு– ப – வ ங்– களை காய்த்–தல் உவத்–தல் இல்–லா–மல் என்–னுட – ன் பகிர்ந்த அவர், என் வளர்ச்–சியை பெரு–மி–தத்–த�ோடு வர–வேற்–றார். எப்– ப�ோ து சென்– னை க்கு வந்–தா–லும் ‘கணை–யா–ழி’ அலு– வ– ல – க த்– தி ற்கு வந்து என்னை வாழ்த்–து–வார். கண்–ண–தா–சன் நடத்–திய ‘தென்–றல்’ பத்–தி–ரி–கை– 70 குங்குமம் 22.12.2017

இலக்–கி–யத்–திற்கு அப்–பா–லும் ஒன்று உள்–ளது. அது–தான் எஸ்.ப�ொன்–னுத்–து–ரையை அழ–வைத்–தது

யில் எழுத்–தா–ளர் வண்–ண–நி–ல– வன் வேலை பார்த்த தக–வலெ – ல்– லாம் அப்–ப�ோது – த – ான் எனக்–குத் தெரி– ய – வந் – த து. பத்– தி – ரி – க ைத்– து– றை – யி – லு ம் பதிப்– பு த்– து – றை – யி–லும் தனக்கு மிஞ்–சிய ஏமாற்– றங்– க ள் எனக்கு வந்– து – வி – ட க்– கூ–டா–தென எச்–சரி – த்–திரு – க்–கிற – ார். இ ல ங்கை எ ழு த் – த ா – ள ர் கே.டேனி– ய – லி ன் ‘பஞ்– ச – ம ர்’ நாவலை அவர் பதிப்– பி த்– த – ப�ோது தலித் இலக்–கி–யம் எனும் ச�ொல்–லா–டல் இவ்–வ–ளவு கவ– னத்–தைப் பெற்–றி–ருக்–க–வில்லை. அடுத்த முப்–பது ஆண்–டு–க–ளில் தலித் இலக்–கி–யம் பெரும் கவ– னத்தை ஈர்க்– கு ம் என்– ப தை

அவ–ரால் முன்–கூட்–டியே யூகிக்க முடிந்–தது. ப்ர–காஷ் பதிப்–பித்த ‘பஞ்–சம – ர்’ நாவ–லுக்கு லங்கா ‘சாகித்ய அகா– ட – மி ’ பரிசு கிடைத்– த து. பரி– ச – ளி ப்பு விழா– வு க்கு எழுத்– தா– ள ர் டேனி– ய – லை த் தேடி– ய – ப�ோ– து – த ான், அவர் சிறை– யி – லி–ருக்–கும் விஷ–யமே அர–சுக்குத் தெரிந்–தது. பரிசை அரசு அறி– வித்– த – ப�ோ து டேனி– ய ல், ‘பஞ்– ச– ம ர்’ நாவ– லி ன் இரண்– ட ாம் பாகத்தை சிறை–யிலி – ரு – ந்–தப – டி – யே எழு–திக்–க�ொண்–டி–ருந்–தார். டேனி– ய ல் மெத்தப் படித்– த– வ – ரி ல்லை. இசங்– க – ளைய�ோ , இலக்–கிய அனு–பூ–தி–க–ளைய�ோ

கருத்–திற்–க�ொண்டு எழு–தி–ய–வ–ரு– மில்லை. மக்–க–ளின் பாடு–களே அவ–ருடை – ய பாடு ப�ொரு–ளா–யி– ருந்–தன. உழைக்–கும் வர்க்–கத்–தின் குர–லையே அவ–ரு–டைய எழுத்– து– க ள் முழங்– கி ன. ஒரு பக்– க ம் இனக்–க–ல–வ–ர–மும் இன்–ன�ொரு பக்– க ம் ஜாதி– வ ெ– றி – யு ம் தலை– வி– ரி த்– த ா– டி ய இலங்– க ையை, டேனி– ய ல் ஒரு– வரே மக்– க ள் ம�ொழி–யில் எழு–திக்–காட்–டிய – வ – ர். எங்கோ பிறந்து, எங்கோ வளர்ந்து, எங்–கெங்கோ இருந்து சிறு– க – தை – க – ளை – யு ம் நாவல்– க – ளை–யும் எழு–திய அவ–ரு–டைய இறு–திக்–கா–லங்–கள் தஞ்–சா–வூரி – ல் கழிந்–தன. அவ–ருக்கு ஆறு–தல – ா–க– வும் ஆத–ர–வா–க–வும் இருந்–த–வர்–க– ளில் பேரா–சி–ரி–யர் மார்க்–ஸும் தஞ்சை ப்ர– க ா– ஷ ும் முக்– கி – ய – மா–ன–வர்–கள். இ ல ங்கை எ ழு த் – த ா – ள ர் எ ஸ் . ப�ொ ன் – னு த் – து – ரை – யு ம் , ட�ொமி–னிக் ஜீவா–வும் டேனி–ய– லின் பால்–ய–கால நண்–பர்–கள். இட– து – ச ாரி இலக்– கி – ய த்– தி ல் அதி– ரு ப்– தி – யு ற்ற எழுத்– த ா– ள ர் எ ஸ் . ப�ொ ன் – னு த் – து ரை ஒ ரு – கட்ட த் – தி ல் , மு ற் – ப�ோ க் கு இலக்கி–யம் என்–பத – ற்கு மாற்–றாக நற்–ப�ோக்கு இலக்–கிய – த்தை முன்– வைத்–தார். அவர் முன்–வைத்த நற்–ப�ோக்கு இலக்–கி–யக் க�ோட்– பாட்– டு க்– கு ள் டேனி– ய ல் வர– வில்லை. அதன் விளை– வ ாக 22.12.2017 குங்குமம்

71

பால்ய நண்–பர்–க–ளாக இருந்த மூவ–ரும் பிரிந்–து–வி–டு–கி–றார்–கள். எஸ்.ப�ொன்–னுத்–துரை ஆஸ்– தி–ரே–லி–யா–வி–லும் ட�ொமி–னிக் ஜீவா மலை–ய–கத்–தி–லும் டேனி– யல் தமி– ழ – க த்– தி – லு ம் வாசம் செய்ய நேர்ந்–தது. இந்–தப் பிரிவை மூவ–ரும் வெவ்–வேறு சந்–தர்ப்–பத்– தில் வருத்–தத்–த�ோடு பகிர்ந்–திரு – க்– கி–றார்–கள். கருத்து முரண்–பாடு– க–ளால் பிரிந்–தி–ருந்த அவர்–கள் மூவ–ரை–யும் இணைக்க எவ்–வ– ளவ�ோ முயற்–சி–கள் நடந்–தன. என்– ற ா– லு ம், எஸ்.ப�ொன்– னுத்– து – ரை – ய ால் டேனி– ய – லி ன் சமா– தி யை மட்– டு மே காண முடிந்–தது. வெகு–கா–லம் கழித்து தஞ்–சா–வூரு – க்கு என்–னுட – ன் வந்–தி– ருந்த எஸ்.ப�ொன்–னுத்–து–ரைக்கு டேனி– ய – லி ன் கல்– ல – றையை க் காட்–டும் ப�ொறுப்பை ஏற்–றது தஞ்சை ப்ர–கா–ஷும் என் அப்பா– வும்–தான். ராஜ– க�ோ ரி இடு– க ாட்– டி ல் டேனி–ய–லுக்கு அஞ்–சலி செலுத்– தும்– ப�ோ து எஸ்.ப�ொன்னுத்– து ரை வ டி த்த க ண் – ணீ – ரி ன் சூ ட்டை த ஞ ்சை ப்ர – க ா ஷ் பல வரு–டங்–க–ளாக ச�ொல்–லிக்– க�ொண்–டி–ருந்–தார். “அறி–வுக்கு அப்–பால் வேறு ஒன்று உள்–ள– தைப்–ப�ோல, இலக்–கி–யத்–திற்கு அப்– ப ா– லு ம் ஒன்று உள்– ள து. அது– த ான் எஸ்.ப�ொன்– னு த்– து–ரையை அழ–வைத்–தது...” என்ற 72 குங்குமம் 22.12.2017

ச�ொற்– க – ளு க்கு ஆத்– ம – நே – ச மே அடிப்–படை. சிறு– வ – ய – தி – லி – ரு ந்தே தமிழ் இலக்– கி – ய த்– தி ல் துளிர்– வி – டு ம் புதிய தலை– மு றை படைப்– பா– ளி – க – ளு – ட ன் சுற்– று – ப – வ – ர ாக தஞ்சை ப்ர– க ாஷ் இருந்– தி – ரு க்– கி– ற ார். வச– தி – ய ான குடும்– ப ப் பின்– ன ணி க�ொண்ட அவர், தன்–னு–டைய மூதா–தை–யர்–கள் சேமித்–துக்–க�ொ–டுத்த செல்–வத்– தை–யெல்–லாம் இலக்–கி–யத்–திற்– கா–கவே செல–விட்–டார். ம த் – தி ய , ம ா நி ல அ ர சு வேலை–க–ளைத் துறந்–து–விட்டு. இலக்– கி – ய மே வாழ்– வ ென்று இயங்– கி – வந் – த ார். இழந்– த – தை ப் பற்– றி ய வருத்– த ங்– களை அவர் எந்த ந�ொடி–யிலு – ம் வெளிப்–படு – த்– தி–ய–தில்லை. இலக்–கிய தேசாந்– தி– ரி – ய ாக இருந்– த து குறித்தோ த ன்னை ஏ ம ா ற் – றி – ய – வ ர் – க ள் குறித்தோ அவ–ரிட – ம் புகார்–களே இருந்–த–தில்லை. ‘பின்–ந–கர்ந்த காலம்’ நூலில் எழுத்–தா–ளர் வண்–ண–நி–ல–வன், கடி–தம் மூலம் தனக்கு அறி–மு–க– மான தஞ்சை ப்ர– க ாஷ் திடீ– ரென்று ஒரு– ந ாள் தன் வீட்டு வாச–லில் வந்து நின்–றதை வர்– ணித்–தி–ருக்–கி–றார். நல்ல எழுத்து எங்–கி–ருந்–தா–லும் தேடிப்–ப�ோய் வாழ்த்–து–வதே அவர் வழக்–கம். எழுத்– த ா– ள ர்– களை நேர– டி – யாகச் சந்–தித்து அள–வ–ளா–வு–வ–

நல்ல எழுத்து எங்–கி–ருந்–தா–லும் தேடிப்–ப�ோய் வாழ்த்–து–வதே அவர் வழக்–கம்

தில் அவ– ரு க்– கி – ரு ந்த ஆர்– வ ம் குறை–யவ – ே–யில்லை. ‘‘அப்–படி – த்– தான் ஒரு–முறை தக–ழியை – ச் சந்– திக்–கும்–ப�ோது...’’ என உரை–யா– டலை சர்வ சாதா–ர–ண–மா–கத் த�ொடங்–கு–வார். உதா–ர–ணங்–க– ளும் மேற்–க�ோள்–களு – ம் நிறைந்த அவ–ரு–டைய உரை–யா–டல்–கள் எதிரே இருப்–பவ – ர்–களை எளி–தாக ஈர்த்–துவி – டு – ம். நவீன இலக்– கி ய வாச– மு – டைய அவ– ரி – ட ம், ‘திரைப்– பா–டல் குறித்து என்ன நினைக்– கி–றீர்–கள்?’ எனக் கேட்–கப்–பட்–டது. அப்–ப�ோது தஞ்–சையை – ச் சேர்ந்த பாட–லா–சிரி – ய – ர் வாசன் திரைத்–து– றை–யில் வளர்ந்–துக�ொ – ண்–டி–ருந்–

தார். அவரை முன்– வ ைத்தே அக்–கேள்வி கேட்–கப்–பட்–டது. “ தி ரை ப் – ப ா – ட ல் – களை ப�ோகி–ற–ப�ோக்–கில் புறந்–தள்–ளி– வி–டக்–கூட – ாது. அதி–லேயு – ம் நல்ல அம் – ச ங் – க ள் இ ரு க் – கி ன் – ற ன . கண்–ண–தா–ச–னி–ட–மும் பட்–டுக்– க�ோட்– டை – யி – ட – மு ம் வெளிப்– பட்ட காத்–தி–ர–மான அர–சி–யல் பார்– வ ை– களை , நவீன இலக்– கி–ய–வா–தி–கள் கவ–னிக்–கத் தவறு– கி–றார்–கள். சந்–தத்–திற்கு எழு–து– வது சவா–லா–னது. அதைச் சரி– யாகச் செய்ய ம�ொழிப்–ப–யிற்சி– ய�ோடு இலக்– கி – ய ப்– ப – யி ற்– சி – யு ம் அவ– சி – ய ம். வாச– னை ப்– ப�ோ ல இன்– னு ம்– பல புதி– ய – வ ர்– க ள் திரைத்–துறை – க்கு வர–வேண்–டும். அப்–ப�ோ–து–தான் தஞ்–சா–வூ–ரின் இசை– ம – ர பு மீட்– க ப்– ப – டு ம்...” என்–றார். அவர் அக்–கரு – த்தைச் ச�ொல்– லும்–ப�ோது அரு–கி–ருந்து கேட்ட ந ா னு ம் , தி ரை த் – து – றை – யி ல் பாடல் எழுதப் புகு–வேன் என அப்–ப�ோது நினைக்–க–வில்லை. என் முதல் திரைப்–பா–டலை மட்– டு மே அவர் கேட்– ட ார். அதன்– பி ன் ஆயி– ர ம் பாடல்– களை எழு–தி–விட்–டேன். அவர் இருந்–திரு – ந்–தால் அவற்–றைப்–பற்றி என்– ன – ம ா– தி – ரி – ய ான கருத்– து – க – ளைச் ச�ொல்–வா–ரென ய�ோசிக்க முடி–கி–றது.

(பேச–லாம்...)

22.12.2017 குங்குமம்

73

உல–கில் உற்–பத்–தி–யா–கும் விஸ்–கி–யில் 48%

இந்–தி–யா–வில்–தான் விற்–ப–னை–யா–கி–றது!

74

டீ

மா–னிட்–டை–சேஷன் குள–று–ப–டி–கள், ஆதார் அலப்– ப – ற ை– க ள், ஜிஎஸ்டி வரிச்–சு–மை–கள் என ஒரு–பு–றம் மத்–தி–யில் ஆள்–ப–வர்–கள் ட்ரா–ஜிக் காமெடி செய்–து–க�ொண்–டி–ருக்க; டெங்கு முதல் வெள்–ளம் வரை மக்– கள் பிரச்–னைக – ள் எதை–யும் கண்–டுக�ொ – ள்–ளா–மல் ‘சின்–னம் எனக்கா?

75

shutterstock

ச.அன்பரசு

கட்சி உனக்கா?’ என மாநி– லத்தை ஆள்–ப–வர்–கள் பிளாக் ஹியூ–மர் செய்–து–க�ொண்–டி–ருக்– கி–றார்–கள். இதை எல்– ல ாம் பார்த்து சிரிப்– ப தா? அழு– வ தா? எனத் தெரி–யாத மக்–கள் ‘என்–னவ�ோ ப�ோடா மாத–வா’ என்று விரி– சல் விழுந்த வாழ்வை விஸ்கி ஊற்றி ஆற்– றி க்– க�ொ ண்– டி – ரு க் –கி–றார்–கள். குடி, தமி–ழ–கத்–தின் ப�ொதுக் கலா– சா – ர – ம ாக மாறிக்– க�ொ ண்– டி–ருக்–கி–றத�ோ என்று ஐய–மாக உள்– ள து. மகிழ்ச்– சி – யி ன் பர– வ – சம�ோ த�ோல்–வி–யின் துய–ரம�ோ எது என்–றா–லும் தமி–ழன் நாடும் முத–லிட – ம் டாஸ்–மாக்–தான் என்– றாகி–விட்–டது. புதிய இந்–திய – ா–வில் அடுத்த நாளை எதிர்–க�ொள்ள மக்–களைக் கடைத்–தேற்–று–வது மது–தான் என்–றால் மிகை–யில்லை. மது– வி – ல க்– கு ப் பிர– சா – ர ங்– களை எல்–லாம் புறங்–கை–யால் ஒதுக்கி, உல–கில் உற்–பத்–திய – ா–கும் விஸ்–கி–யில் 48% குடித்து அந்த பிஸி–னஸை எவ–ரெஸ்ட் உச்–சத்– துக்கு நகர்த்–தி–யுள்–ளார்–கள் இந்– தி–யர்–கள். விஸ்கி தயா–ரிப்–பில் அமெ–ரிக்–கா–வை–யும் பின்–னுக்– குத் தள்–ளிவி – ட்டு முத–லிட – த்–தைப் பிடித்–துள்–ள�ோம் நாம். தில்– லி – யி ன் பகா– ர ஞ்– ச – னி ல் உள்ள தனி–யார் பாரில் 25 மி.லி. (ஒரு பெக் விஸ்கி) ரூ.50 முதல் 76 குங்குமம் 22.12.2017

ச

மூ–கம், மதம் ஆகிய தடை–க–ளைத் தாண்டி 19 மில்–லி–யன் இளை–ஞர்–கள் இந்த ஆண்டு மது அருந்து–வ–தற்–கான சட்–ட–பூர்வ வயதை எட்–டி–யி–ருப்–பது மது நிறு–வ–னங்–களை ஏகத்–துக்–கும் குஷிப்–ப–டுத்–தி–யுள்–ளது.

5 ஸ்டார் ஹ�ோட்–டல்–க–ளில் ரூ.

1,500 (ஸ்மால்) வரை விற்–கப்–ப–டு– கி–றது. இதில் அயல்–சர – க்–குக – ளை உள்–நாட்–டில் தயா–ரிக்–கும் IMFL பிரிவு உற்–பத்–திய – ா–ளர்–களே அதி– கம். இத�ோடு லிமி–டெட் எடி–ஷ– னில் சிங்–கிள் மால்ட் விஸ்–கி–யும் இப்– ப�ோ து ஃபேம– ஸா – கி – வ – ரு – கி–றது. ‘‘கடந்த 10 ஆண்–டுக – ள – ாக மது–

பா–னத் துறை சீராக வளர்ந்து வரு–கி–றது. இதில் ராஜா–வா–கக் க�ோல�ோச்– சு – வ து விஸ்கி மட்– டுமே...’’ என்–கி–றார் 1948ம் ஆண்– டில் த�ொடங்–கிய அம்–ரூத் டிஸ்– டில்–லர்ஸ் இயக்–குந – ர் திரி–விக்–ரம் ஜி நிகாம். உ ற் – சா – க – ப ா – ன த் – தி – லு ம் பெண்–க–ளுக்கு க�ோட்டா இல்– லா–விட்–டால் எப்–படி? வ�ோட்கா

மார்ட்–டினி, கேரி பிராட்ஷா ஆகிய பானங்–கள் பெண்–களி – ன் ஸ்பெ–ஷல் சாய்ஸ். சமூ–கம், மதம் ஆகிய தடை– க–ளைத் தாண்டி 19 மில்–லி–யன் இளை–ஞர்–கள் இந்த ஆண்டு மது அருந்–து–வ–தற்–கான சட்–ட–பூர்வ வயதை எட்– டி – யி – ரு ப்– ப து மது நிறு– வ – ன ங்– க ளை ஏகத்– து க்– கு ம் குஷிப்–ப–டுத்–தி–யுள்–ளது.

22.12.2017 குங்குமம்

77

‘‘இந்– தி – ய ா– வி ல் மது– ப ா– ன த் தேவை– யி ன் முதல் சாய்ஸ், IMFLதான். பீர் மற்–றும் ஒயின்– க–ளைத் தவிர்த்து பிற மது–வ–கை– களை விற்–கும் இந்த மார்க்–கெட் மிகப்–பெ–ரி –யது...’’ என சந்தை வாய்ப்–பு–க–ளைச் ச�ொல்–கி–றார் நிகாம்.

2016ம் ஆண்டு மது– ப ா– ன ச் சந்தை மதிப்பு 1.84 ட்ரில்– லி – யன் டாலர் என்–கி–றது குள�ோ– பல் டேட்டா அமைப்– பி ன் அறிக்கை. இதில் விஸ்– கி – யி ன் பங்கு மட்–டும் 60%.

2007 - 2017 வரை விஸ்கி நுகர்வு 80.2 மில்–லி–ய–னி–லி–ருந்து 193.1 மில்–லி–ய–னாக உயர்ந்–துள்– ளதை உலக ஒயின் மற்–றும் மது– பான ஆராய்ச்சி மையம் (IWSR) வெ ளி – யி ட் – டு ள்ள அ றி க ்கை குறிப்–பி–டு–கி–றது. இதில், 157 மில்–லிய – ன் லிட்–டர் விஸ்–கியை இந்–திய – ர்–கள் அருந்தி– யுள்– ள – ன ர். 10 ஆண்– டு – க – ளி ல் உல– க ம் முழு– வ – து ம் மது– ப ான நுகர்வு 399 மில்–லி–யன் லிட்–ட– ராக அதி–கரி – த்–துள்ள நிலை–யில், இந்– தி – ய ா– வி ன் கடந்த ஆண்டு விஸ்கி நுகர்வு மட்–டும் 189.7 மில்– லி–யன் லிட்–டர்–கள்! இதில் 98.24% விஸ்கி தயா– ரிப்பு ‘மேட் இன் இந்–திய – ா’ என்கி– றார்–கள்.  விஸ்கி ரெடி!

78 குங்குமம் 22.12.2017

மமயக்கும் து!

1.84

2016ம் ஆண்டு மதுச்–சந்தை

ட்ரில்–லி–யன் டாலர்

2020ம் ஆண்–டில் உய–ரும் மதுச்– சந்தை மதிப்பு

2.36 ட்ரில்–லி–யன் டாலர்

பார்லி, ச�ோளம், அரிசி ஆகி– ய–வற்றை வெந்–நீரி – ல் ஊற–வைத்து பெறப்–படு – ம் இனிப்–பான நீர்–மத்– திற்கு வ�ோர்ட் என்று பெயர். இந்த நீர்–மம் புளிக்–க–வைக்–கும் த�ொட்–டி–க–ளில் நிரப்–பப்–பட்டு, இதில் உள்ள சர்க்– க – ரையை உடைக்க ஈஸ்ட் சேர்க்–கப்–ப–டு– கி–றது. இதுவே பின்–னர் இரண்டு

பிற மது–வ–கை–கள் (மில்லியனில்) பிராந்தி

(68.85 டாலர்) ரம்

(41.31 டாலர்) வ�ோட்கா

(7.67

)

டாலர்

பிற வகை–கள்

(3.11 டாலர்)

மது விற்–ப–னை–யில் முத–லி–டம்

விஸ்கி

193.12

அல்–லது மூன்று முறை டிஸ்–டி– லே–ஷன் (ஆவி–யா–தல்) செய்–யப்– பட்டு, சுவை–யூட்ட ஓக் பேரல்– க–ளில் அடைக்–கப்–பட்–டால் சுதி சுத்–த–மான விஸ்கி ரெடி. இந்– தி – ய ா– வி ல் ரெடி– ய ா– கு ம் விஸ்– கி – க – ளு க்கு மூலா– தா – ர ம், சர்க்–கரை எடுக்–கப்–பட்ட கரும்– புச் சக்–கை–கள்–தான். ந�ொதித்த

மில்லியன் டாலர்

ம�ொலா–சஸை நீரில் க�ொதிக்க வைப்–ப–தன் மூலம் ஆல்–க–ஹால் பிரித்–தெ–டுக்–கப்–ப–டு–கி–றது. பிறகு இதை ஆவி– ய ாக்– கு ம்– ப�ோ து நியூட்– ர – ல ான எரி– சா – ர ா– ய ம் கிடைக்–கி–றது. இதில் 96% ஆல்–க– ஹால் இருக்–கும்.

IMFLன் தயா–ரிப்–புமு – றை – ய – ான இதில் ஃப்ளே–வர், நிறத்–துக்–கான 22.12.2017 குங்குமம்

79

ஸ்காட்ச் சிறி– த – ள வு சேர்க்– க ப்– ப ட்– ட ால் பெரு– மைக் – கு – ரி ய மேட் இன் இந்– தி யா விஸ்கி தயார். ‘‘தானி–யம் மற்–றும் ம�ொலா–சஸி – லி – ரு – ந்து தயா–ரிக்–கப்–படு – ம் விஸ்–கிக்–கு துல்–லிய – ம – ாக டிஸ்–டிலே – ஷ – ன் செய்–வது – தா – ன் வேறு–பாடு. ம�ொலா–சஸ் என்–றால் ஆல்–கஹா – ல் துல்–லிய – – மாக ஆவி–யா–தல் முறை–யில் பெறப்–படு – ம். ஆனால், தானி–யத்–தில் அது முழு–மைய – ா–கா– மல் பேரல்–களி – ல் அடைக்–கப்–படு – ம்...’’ என்று விவ–ரிக்–கிற – ார் நிகாம். இவ–ரின் அம்–ரூத் டிஸ்–டில்–லர்ஸ், 25 நாடு–க– ளுக்கு மது பானங்–களை ஏற்–றும – தி செய்–கி– றது. ஆண்–டுக்கு 35 ஆயி–ரம் லிட்–டர் விஸ்கி தயா–ரிக்–கும் நிறு–வ–னம், விஸ்கி பைபிள் கையேட்–டில் (2010) மூன்–றா–வது சிறந்த விஸ்கி நிறு–வன – ம – ாக இடம்–பெற்–றுள்–ளது.  விஸ்–கிக்–கும் ரூல்ஸ் உண்டு! ஸ்காட்–லாந்–தில் தயா–ரிக்–கப்–படு – ம் விஸ்– கிக்கு ஸ்காட்ச் என்று பெயர். இது ஸ்காட்– லாந்து தவிர்த்து வேறு எங்–கும் தயா–ரிக்– கப்– ப – டு – வ து இல்லை. மது– ப ா– ன ங்– க – ளி ன் தயா–ரிப்–புக்கு ஐர�ோப்பா, அமெ–ரிக்கா, ஜப்–பான், ஆஸ்–திரே – லி – யா என அனைத்து

80 குங்குமம் 22.12.2017

நாடு–களி – லு – ம் மிக–வும் கட்–டுப்–பா–டான விதி– கள் உள்–ளன. தயா–ரிப்பு, சுவை என அனைத்–தும் நாட்– டுக்கு நாடு மாறு–படு – ம். ஸ்காட்ச் விஸ்–கியை ம ர பே ர ல் – க – ளி ல் மூன்று ஆண்– டு – க ள் பு தைத் து வை க ்க வேண்– டு ம். அமெ– ரிக்–கா–வின் பார்–பன் விஸ்– கி க்கு ஓக் மர பேரல்–கள் அவ–சிய – ம். இந்–தி–யா–வின் நியூட்– ரல் ஸ்பி–ரிட் மற்–றும் முதல் கிரேட் ஸ்பி–ரிட் கலந்த விஸ்கி தயா–ரிப்– புக்–கும் சில விதி–கள் உள்–ளன.

2 0 1 6 ம் ஆ ண் டு இந்– தி ய அரசு மது– ப ா – ன த ்தை வ ரி க் – குட்– ப ட்ட உண– வு ப்– ப�ொ– ரு – ள ாக மாற்றி FSSAI பட்– டி – ய – லி ல் இ ணைத் – து ள் – ள து . இ ந் தி – ய ா – வி ல் ம து – பா– ன ம் ஆவி– ய ா– த ல் வெப்–பம் கார–ணம – ாக வேக– ம ாக நிகழ்– வ – தால் தயா–ரித்–தவு – டன் ம ர பே ர ல் – க – ளி ல் அ டைக் – க ப் – ப – ட ா – மல் சுடச்– சு ட விற்–



விஸ்கி ம�ொழி!

Angel’s Share: விஸ்–கியை பேரல்–களி – ல் அடைக்–கும்–ப�ோது ஆவி–யாத – ல – ால் ஏற்–ப–டும் த�ோராய இழப்பு இரண்டு சத–வீ–தம். 20 ஆண்–டு–கள் பழ–மை–யான விஸ்–கி–யில் 40 சத–வீத இழப்பு ஏற்–ப–டும்.

Bottled in Origin: ஸ்காட்ச் விஸ்கி சட்–டம் 2009ன்படி, ஸ்காட்ச் விஸ்– கியை ம�ொத்–த–மாக இறக்–கு–மதி செய்து, பாட்–டி–லில் அடைத்து அந்த நாட்–டின் உள்–நாட்டு சந்–தை–யில் விற்–கி–றார்–கள். உதா–ர–ணம்: வாட் 69, அமெ–ரிக்–கா–வின் Jim Beam.

No Age Statements (NAS): சில விஸ்–கி–கள் தயா–ரித்–த–வு–டன் குடித்–தால்– தான் கிக்–காக இருக்–கும் என்–ப–தால், தயா–ரிக்–கப்–பட்டு எத்–தனை நாட்–கள் ஆனது என்ற டீட்–டெய்ல் லேபி–ளி–ல் இருக்–காது.

Single Malt: பார்–லி–யில் தயா–ரிக்–கப்–ப–டும் விஸ்கி, எக்ஸ்க்–ளூ–சிவ்–வாக பானை மூலம் டிஸ்–டி–லே–ஷன் செய்–யப்–ப–டு–கி–றது. இதில் கூடு–த–லாக கார–மல் (E150) நிறத்–துக்–கா–க சேர்க்க–ப–டு–கி–றது. சிங்–கிள் மால்ட் அந்–தஸ்து பெற, 700 லிட்–டர் க�ொள்–ள–ளவு க�ொண்ட ஓக் பேர–லில் மூன்று ஆண்–டு–கள் விஸ்கி கவ–ன–மா–கப் பரா–ம–ரிக்–கப்–பட வேண்–டும்.

Whisky: ஸ்காட்லாந்து நாட்–டின – ர் உச்–சரி – க்–கும் லீகல் வார்த்தை இது–தான். அமெ–ரிக்கா மற்–றும் அயர்–லாந்து விஸ்–கி–க–ளைத் தவிர்த்து பிற தயா–ரிப்–பு–கள் இந்–தப் பெய–ரைச் சூடியே ரிலீ–ஸா–கின்–றன. Whiskey என்–பது 18ம் நூற்–றாண்–டில் அமெ–ரிக்–கா–வில் குடி–யே–றிய அயர்–லாந்து அக–தி–க–ளால் விஸ்–கிக்கு உரு–வான பெயர். ஐரிஷ் பெய–ருக்கு, ஸ்காட்–லாந்–தின் செல்–டிக் எழுத்து வடி–வம் என்–பத – ால் கூடு–தல் ‘e’ இணைந்–துள்–ளது.

ப– னைக் கு அனுப்– ப ப்– ப ட்– டு – வி–டுகி – ற – து. சுவை–கூட – ாத முதிர்ச்– சி–யு–றாத விஸ்கி என்–பது ஏற்–று– மதி மார்க்–கெட்–டில் மதிக்–கப் –ப–டு–வது இல்லை.  விஸ்கி வர–லாறு இ ந் – தி – யா – வில் ஜ ாலி– ய ன் வாலா– ப ாக் படு– க�ொ – லைக் கு உத்–தர – வி – ட்ட ஜென்–ரல் டய–ரின் அப்பா, எட்–வர்டு டயர் 1820ம் ஆண்– டி ல் இமய மலை– யி ன்

காசவ்லி என்ற இடத்–தில் விஸ்கி ஃபேக்–ட–ரியை அமைத்–தார். க ட ல் ம ட் – ட த் – தி – லி – ரு ந் து ஆறா–யிர – ம் அடி உய–ரத்–திலி – ரு – ந்த இந்த இடம், ஸ்காட்–லாந்–துக்கு நிக–ரான சூழ–லும் நீர்–வ–ள–மும் க�ொண்– டி – ரு ந்– த து என்– ப – தா ல், நூறாண்–டு–க–ளாக இங்கு தயா– ரிக்–கப்–பட்ட குவா–லிட்–டி–யான விஸ்–கிக்கு செம மவுசு. ஸ்காட்– ல ாந்– தி ல் பார்லி; அ மெ – ரி க்– க ா– வி ல் ச�ோ ளம் , 22.12.2017 குங்குமம்

81

க ம் பு ; ஆ சி ய ந ா டு – க – ளி ல் அ ரி சி ; இந்–தியா–வில் கரும்பு எனப் பல்–வேறு நாடு– க–ளில் விவ–சாய – ப் ப�ொருட்–கள் மது–பா–னத்– தின் மூல–மாக, உபரி வரு–மா–னம – ாக பயன்– பட்–டு– வ–ருகி – ன்–றன. இந்– தி – ய ா– வி ல் 1947ம் ஆண்டு பெங்– களூருவின் விட்–டல் மல்–லையா, யுனை– டெட் புரூ– வ – ரீ ஸ் என்ற நிறு– வ – ன த்தை வாங்கி–னார். பின்–னா–ளில் இந்த நிறு–வனம் ராயல் சேலஞ்ஜ், மெக்–ட�ொவல் N – o.1 ஆகிய பிராண்ட்–களி – ன் மூலம் 60% இந்–திய சந்–தை– யைப் பிடித்–தது. இப்–ப�ோது இந்த நிறு–வன – த்தை டியா–ஜிய�ோ இந்–தியா வாங்–கியு – ள்–ளது.

– ய – ால் தள்–ளா–டும் தர–மான மது  வரிச்–சுமை IMFL பிரி–வில் மது விற்–பனை அதி–க– ரிக்க முக்–கிய – க் கார–ணம், இறக்–கும – தி மது– பா–னங்–களி – ன் மீது குவி–யும் டஜன் கணக் – கி – ல ான வரி– க ள். உள்– ந ாட்டு மது– வ – கை – க–ளுக்கு மாநில அரசு விதிக்–கும் வரி–கள் மட்–டுமே. ஆனால், இறக்–கும – தி மது–பா–னங்– க–ளுக்கு மத்–திய, மாநில அர–சுகளின் வரி– கள் 150% என்–பது பெரும்– சு–மைய – ாக மாறி, மக்–களை எட்–டும்–ப�ோது விலை 500% உயர்– கி–றது. எ ன வ ே த ர – ம ா ன வி ஸ் – கி – யி ன் சு வையை அ றி – வ து இ ந் – தி – ய ர் – 82 குங்குமம் 22.12.2017

க–ளுக்கு எட்–டாத ஒன்– றாக மாறு–கிற – து. ‘ ‘ இ ந் – தி – ய ா – வி ல் ஸ்காட்ச் விஸ்– கி க்கு சுங்க வரி 160%. இப்– படி சிக்– க – ல ான பல வரி–களை விதிப்–பதா – ல், த�ொழில் வளர்ச்சி இருந்–தாலு – ம் பல்–வேறு மது–பான நிறு–வன – ங்–கள் இந்–திய – ாவைத் தவிர்க்– கின்– ற ன. விஸ்– கி யை ம�ொத்–தம – ா–கக் க�ொள்– மு–தல் செய்து அதனை இந்–தி–யா–வில் பாட்–டி– லில் அடைத்து விற்–பது விலையை பெரு–மள – வு குறைக்– கு ம்...’’ என ஐடியா க�ொடுக்–கிற – ார் பகார்டி நிறு– வ – ன த்– தைச் சேர்ந்த அன்–சு– மான் க�ோயங்கா.

2016 - 2021ம் ஆண்– டில் மது– ப ான உற்– பத்– தி – யி ல் இந்– தி யா 5.1% ஏற்– ற ம் காண வாய்ப்– பு ள்– ள து என்– கிற குள�ோ–பல் டேட்– ட ாவை க ண க் – கி ல் க�ொ ண் – ட ா ல் , த ர – மான விஸ்கி நிறு– வ – னங்–கள் உள்–நா–டு–க–ளி– லும் உரு– வ ாகி உலக அள–வில் அணி–வகு – க்க வாய்ப்–புள்–ளது. 

ர�ோனி

சஸ்பென்ஷன் டான்ஸ்!

சந்–த�ோ–ஷம் வந்–தால் என்ன செய்–வ�ோம்? குத்து டான்ஸ் நமக்கு ப�ோடு–வ�ோ–மில்–லை–யா? அதே–தான் மேற்கு வங்–கா–ளத்–தி–லும்

பிராக்–டிக்–க–லாக சப் இன்ஸ்–பெக்–டர் செய்–தார். அசன்– ச ாலி– லு ள்ள ஹிரா– பூ ர் ப�ோலீஸ் ஸ்டே–ஷன்–தான் சம்–பவ இடம். அங்கு கண்– து ஞ்– ச ாது கட–மை–யாற்றிய சப் இன்ஸ்–பெக்டர் கி ரு ஷ ்ண ச த ா ன் ம ண் – ட ல் இப்–ப�ோது சஸ்–பெண்ட் செய்–யப்– பட்–டுள்–ளார். கார–ணம், அவரை அண்–மை–யில் பர்த்–வான் மாவட்–டத்–திலு – ள்ள சித்–த– ரஞ்–சன் ப�ோலீஸ் ஸ்டே–ஷ–னுக்கு ட்ரான்ஸ்–பர் செய்–திரு – க்–கிற – ார்–கள்.

இதைக் க�ொண்–டா–டும் வித–மாக சூப்–பர் இந்தி குத்–துப் பாடலை ஒலிக்–கவி – ட்டு தன் சக ப�ோலீஸ் ஆபீ–சர்–க–ளின் கர–க�ோ–ஷத்–து–டன் குத்து டான்ஸ் ஆடி–யிரு – க்–கிற – ார். இதை வீடி–ய�ோ–வா–க–வும் எடுத்–தி– ருக்–கிற – ார். இ ச் – செ – ய ல ை அ வ – ர து மேல – தி – க ா – ரி – க ள் ர சி க் – க – வில்லை. அத–னால்–தான் இந்த சஸ்–பென்–ஷன்!  22.12.2017 குங்குமம்

83

பெண்–கள்.

ஆம். அவர்–க–ளைப் பற்–றித்–தான் பார்த்–துக்–க�ொண்– டி–ருந்–த�ோம். பேலி–ய�ோ–வில் இருந்–தும் அவர்–க–ளுக்கு ஏன் எடைக்–கு–றைப்பு வேக–மாக நிகழ்–வ–தில்லை என்–ப– தற்–கான கார–ணங்–க–ளைப் பார்த்–த�ோம்.

வெஜ் பேலிய�ோவில் எடை குறைப்பது எப்படி?

பா.ராகவன் 25 அனுபவத் த�ொடர் 84

85

தசைக் க�ொழுப்–பின்மை மற்– றும் க்ரே–விங். இன்– ன �ொரு கார– ண – மு ம் உண்டு. அது பெண்– க – ளு க்கே உரித்–தான பிரத்–தி–யேக ஹார்– ம�ோன் பிரச்– னை – க ள். மாத விலக்கு சுழற்சி சார்ந்த சிக்–கல்– கள். நம் நாட்– டு ப் பெண்– க ள் யாரைக் கூப்–பிட்டு நிறுத்–தி–னா– லும் பரி–ச�ோ–த–னையே இல்–லா– மல் அவர்–க–ளுக்கு இரும்–புச் சத்– துக் குறை–பாடு இருப்–ப–தா–கச் ச�ொல்– லி – வி ட முடி– யு ம். இதே ப�ோல் பரி–ச�ோ–த–னையே இல்– லா–மல் விட்–டமி – ன் டி குறை–பாடு உண்டு என்று தலை–யில் அடித்து சத்–தி–யம் செய்ய முடி–யும். பரி– ச�ோ–தனை செய்து பார்த்–தால் தைராய்டு பிரச்னை, PCOD பிரச்னை, டிரை– கி – ளி – சி – ரை ட் பிரச்னை என்று வரி–சை–யாக ஒவ்–வ�ொன்–றா–கத் தெரி–ய–வ–ரும். த�ோற்ற அள–வில் தங்–களை – ச் சரி– யாக வைத்– து க்– க �ொள்ள வேண்–டும் என்று நினைக்–கும் பெண்– க ள்– கூ ட ஆர�ோக்– கி – ய ம் சம்–பந்த – ப்–பட்ட விஷ–யத்–தில் அக்– கறை க�ொள்–ளு–வ–தில்லை என்– பதே இதன் கார–ணம். புரு–ஷன் ஒழுங்–கா–கச் சாப்–பி–டு–கி–றானா, பிள்– ளை – க – ளு க்கு சத்– து – மி க்க உணவு சமைத்– து ப் ப�ோடு– கி – ற�ோமா என்–ப–த�ோ டு அவர்– க – ளது அக்–கறை முடிந்–துவி – டு – கி – ற – து.

86 குங்குமம் 22.12.2017

அவர்–கள் உண்டு எஞ்–சி–ய–தைச் சாப்– பி ட்டு தம் ப�ொழு– தை த் தீர்த்–து–வி–டு–கி–றார்–கள். இது தவறு. மிகப்– ப ெ– ரி ய தவறு. பல ஆண்–டுக் கால–மாக உட– லின்–மீது இப்–படி அலட்–சிய – மாக – இருந்– து – வ – ரு – வ – த ன் விளைவு, ஒரு கட்–டத்–தில் உடம்பு நாம் ச�ொல்–லுவ – தை – க் கேட்க மறுத்து– வி–டுகி – ற – து. அது நடுத்–தர வய–துக்– கப்–பால் பல வித–மான வியா–தி– க–ளாக உருக்–க�ொண்டு உயிரை வாங்–கு–கி–றது. குறிப்–பாக எடை கூடிய பெண்– க ள் அனு– ப – வி க்– கும் சிர–மங்–கள் ச�ொல்–லத்–த–ர– மற்–றவை. எடைக் குறைப்பு முயற்–சியி – ல் இறங்–கும்–ப�ோது, அது நினைத்த வேகத்–தில் நடக்–காத சூழ்–நி–லை– யில் மனத்– த – ள – வி ல் அவர்– க ள் அனு– ப – வி க்– கு ம் சலிப்– பு – ண ர்வு அதைக் காட்–டி–லும் பெரிது. இந்–தப் பிரச்னை தீர ஒரே வழி, பேலி– ய�ோ – வி ல் இறங்கி, வாரி–யர் கடைப்–பிடி – ப்–பது – த – ான். எடைக் குறைப்– பி ல் தீவி– ர – மாக உள்ள பெண்– க ள், அது எதிர்–பார்த்த வேகத்–தில் குறை– யா–மல் இருக்–கு–மா–னால் பின்– வ–ரும் வழி–களை முயற்சி செய்து பார்க்–க–லாம்.  மிகத் தீவிர பேலிய�ோ. ஒரு நாள் உண– வி ல் இரு– ப து கிரா–முக்கு மேல் மாவுச் சத்து

காலை எட்டு மணிக்கு நூறு பாதாம் சாப்–பி–டு–கி–றீர்–கள் என்–றால், அத�ோடு மதி–யம் ஒரு மணிக்கு காய்–க–றி–கள். இடையே ஒன்–றும் கூடாது. இல்– ல ா– ம ல் பார்த்– து க்– க �ொள்– வது. அதா–வது உண–வில் நாம் சேர்த்–துக்–க�ொள்–ளும் காய்–க–றி –க–ளுக்கு அப்–பால், வேறு எந்த மாவுச் சத்–துண – வை – யு – ம் த�ொடா– மல் இருப்–பது முக்–கி–யம். பால் கூடாது. தயிர் கூடாது. ம�ோர் கூடாது. பனீர், பாதாம், காய்– க– றி – க ள், வெண்– ணெய் , நெய், சீஸ். அவ்–வ–ள–வு–தான்.  முட்டை சாப்–பி–டு–வேன்

என்–னும் பெண்–களு – க்கு எடைக்– கு–றைப்பு சாத்–திய – ங்–கள் அதி–கம். அவர்–கள் ஒரு–வேளை காய்–க–றி– யும் மறு– வேளை முட்– டை – யு ம் மட்– டு ம் உண்டு வரு– வ – த ால் எடைக்–கு–றைப்பு விரை–வில் நிக– ழும். மூன்று அல்–லது நான்கு முட்–டைக – ள். அப்–படி – யே சாப்–பி– டு–வீர்–கள�ோ, ஆம்–லெட் ப�ோட்டு சாப்– பி – டு – வீ ர்– கள�ோ , அது உங்– கள் இஷ்– ட ம். ஆனால், ஒரு– 22.12.2017 குங்குமம்

87

வே–ளைக்கு முட்டை மட்–டும்.  காய்– க – றி – க – ளி – லே – ய ே– கூ ட அதிக கார்ப் இல்–லாத காய்–க– ளா–கத் தேர்ந்–தெ–டுத்து உண்–பது நல்–லது. குறிப்–பாக முட்–டைக் க�ோஸ், புட–லங்–காய், பீர்க்–கங்– காய், வாழைத்–தண்டு, சுரைக்– காய், பெங்–க–ளூர் கத்–தி–ரிக்–காய் ப�ோன்–றவை. வாரம் ஒரு–நாள் வெண்டை, கத்–திரி இருந்–தால் தப்–பில்லை. எடை இறங்–கத் த�ொடங்–கிய – – பின் க�ொஞ்–சம் க�ொஞ்–ச–மாக இறுக்–கத்–தைத் தளர்த்–திக்–க�ொள்– ள–லாம் (தைராய்டு உள்–ளவ – ர்–கள் முட்– டை க்– க �ோஸ், காலிஃப்– ள – வர், ப்ராக்–க�ோலி ப�ோன்–ற–வற்– றைத் தவிர்க்க வேண்–டும்). பேலி– ய�ோ – வி ல் அனு– ம–திக்–கிறா – ர்–களே என்று கேரட், பீட் ரூட் வகை– ய–றாக்–களை உண்–பது தகாது. அதெல்– ல ாம் நாம் எதிர்– பா ர்க்– கு ம் அள–வுக்கு எடை வந்து நி ன ்ற பி ற் – பா டு ருசி பார்க்– க த் த கு ந் – த வை ம ட் – டு மே .  பேலி– ய�ோ– வி ல் இ ரு ந் – த ா ல் வி ர – தங்–கள் சுல– பம். இந்த 88 குங்குமம் 22.12.2017

உணவு முறை– யி ல் பசி என்ற ஒன்று இருக்–காது என்–பதே கார– ணம். எனவே, தின–சரி மூன்று வேளை உண்டே தீர–வேண்–டும் என்ற கட்–டா–யமி – ல்லை. மூன்று கட்– ட ங்– க – ள ாக விரத லாபங்– களை நீங்–கள் எட்–டிப் பிடிக்க முடி–யும். முத– ல ா– வ து, பன்– னி – ர ண்டு மணி நேரங்–க–ளுக்–குள் மூன்று உண–வு–களை உண்–பது. அதற்கு அப்–பால் வெறும் பச்–சைத் தண்– ணீர் மட்–டும்–தான். அதா–வது காலை எட்டு மணிக்கு நூறு பாதாம் சாப்–பி–டு–கி–றீர்–கள் என்– றால், அத�ோடு மதி– ய ம் ஒரு மணிக்கு காய்– க – றி – கள். இடையே ஒ ன் – று ம் கூடாது. மீண்– டு ம் இ ர வு எட்டு மணிக்– குள் அடுத்த உ ண வை மு டி த் – து –

பேலிய�ோ கிச்–சன் பனீர் சாண்ட்– வி ச் ன–மா–கச் சமைக்க நிதா– நேர–மில்–லா–த–ப�ோது இதை

முயற்சி செய்–யுங்–கள். பனீரை நீள்–செவ்–வ–கத் துண்டு–க–ளாக வெட்டி த�ோசைக்– கல்–லில் ப�ோட–வும். நெய் விட்டு இரு புற–மும் பிர–வுன் நிறம் வரும்– வரை வேக–வி–ட–வும். கார்–லிக் சீஸ் என்று கடை–யில் கேட்–டால் கிடைக்–கும். அதை ஒரு கப்–பில் க�ொட்டி வைத்–துக்–க�ொண்டு வெள்ளரி, தக்–காளி, வெங்–காய வட்ட நறுக்–கல்–களை அதில் த�ோய்த்து இரு பனீர்த் துண்டு–க–ளுக்கு இடையே வைக்–க–வும். மேலுக்– குக் க�ொஞ்–சம் மிள–குப் ப�ொடி தூவி–னால் ப�ோதும். பிர–மா–த–மாக இருக்–கும். சீஸுக்கு பதில் தக்–கா–ளித் த�ொக்கு தட–வி–யும் ருசிக்–க–லாம்.

விட வேண்–டும் (பனீர்). இடைப்– பட்ட நேரத்தில் ந�ொறுக்–குத்–தீனி எது–வும் வேண்–டாம். இரண்–டாம் கட்ட விர–தம் என்–பது, இந்த மூன்று வேளை உணவை இரு வேளை–க–ளா–கக் குறைப்– ப து. அதா– வ து எட்டு மணி நேரத்– து க்– கு ள் இரண்டு உண– வு – களை முடித்– து – வி ட்டு மிச்– ச – மு ள்ள பதி– னா று மணி நேரங்–க–ளைச் சும்மா விடு–வது. இது க�ொழுப்பை எரிப்– ப – த ற்– கான அவ–கா–சம். மூன்– றா ம் கட்– ட ம் என்– ப – தி– லு ம் இரு வேளை உணவு உண்டு. ஆனால், நான்கு மணி நேரங்–க–ளுக்–குள் அந்த இரண்டு உண–வையு – ம் முடிக்க வேண்–டும். உதா–ரண – மாக – மதி–யம் இரண்டு மணிக்கு காய்– க – றி – யு ம் வெண்– ணெ–யும் சாப்–பி–டு–கி–றீர்–கள் என்– றால், மாலை ஆறு மணிக்–குள் பனீர் சாப்– பி ட்டு அன்– ற ைய உணவை முடித்–து–விட வேண்– டும். இதன்–மூ–லம் க�ொழுப்பை எரிப்– ப – த ற்கு நாம் உட– லு க்கு இரு–பது மணி நேர அவ–கா–சம் தரு–கி–ற�ோம். கவ– னி – யு ங்– க ள். உண– வி ன் அளவை நான் குறைக்–கச் ச�ொல்– ல–வே–யில்லை. ஒரு நாளைக்–குத் தேவை–யான 1400 - 1500 கல�ோரி அள– வி ல் மாற்– றமே செய்ய வேண்–டாம். உண்–ணும் நேரத்– தைத்–தான் குறைக்க வேண்–டும்.

22.12.2017 குங்குமம்

89

நீங்–கள் மூன்று வேளை சாப்–பிட்– டா–லும் சரி, இரண்டு வேளை சாப்–பிட்–டா–லும் சரி, அல்–லது ஒரே ஒரு வேளை சாப்–பி–டு–ப–வ– ரா–னா–லும் சரி. உரிய கல�ோரி– யில் குறை– பாடே கூடாது. சாப்–பி–டும் வேளை–களை மட்– டும்–தான் குறைக்க வேண்–டும். உதா–ர–ணத்–துக்கு என் கதை– யையே ச�ொல்–கி–றேன். நானும் முத–லில் மூன்று வேளை உணவு, இரண்டு வேளை உணவு என்று– தான் உணவு உட்– க �ொள்– ளு ம் வேளை– க – ளை க் குறைத்– தேன் . ஆனால் 20:4 விண்டோ என்று ச�ொல்–லப்–ப–டும் நான்கு மணி நேரத்–துக்–குள் இரண்டு வேளை உணவு என்– னு ம் வழக்– கத்தை மேற்–க�ொள்–ள–வில்லை. மாறாக 90 குங்குமம் 22.12.2017

ஒரு நாளைக்கு ஒரே ஒரு வேளை உட்–க�ொள்–வது என்று ஆரம்–பித்– தேன். இந்த ஒரு–வேளை உண–வில் இரு–நூறு கிராம் பனீர் இருக்–கும். கால் கில�ோ–வுக்–குக் குறை–யாம – ல் தேங்–காய் ப�ோட்–டுச் சமைத்த காய்– க றி ஏதா– வ து இருக்– கு ம். கீரை இருக்–கும். ஐம்–பது கிராம் வெண்– ணெய் இருக்– கு ம். சில நாள் தக்– கா ளி சூப் அருந்– து – வேன். இன்–னும் சில நாள் கூடு– தல் கல�ோரி ஆனா–லும் பர–வா– யில்லை என்று பதி– னைந் து இரு–பது கிராம் பிஸ்தா சேர்ப்– பேன். அனு–மதி – க்–கப்–பட்டபேலிய�ோ உணவு வகை– க – ளி ல் நமக்– கு ப் பிடித்–த–மான அனைத்–தை–யும் 1500 கல�ோ– ரி க்– கு ள் வரும்– ப டி ஒரே வேளை– யி ல் சாப்– பி ட்– டு – வி–டு–வேன். கவ– னி – யு ங்– க ள். இந்த 1500 கல�ோ ரி எ ன் – ப – தை த் – த ான் நீ ங் – க ள் பி ரி த் – து ப் பி ரி த் து இ ர ண் டு வேளை , மூ ன் று வேளை– க – ளி ல் உண்– கி – றீ ர்– க ள். நான் அதை ம�ொத்–த–மாக ஒரே வேளை உண்டு முடித்து மிச்–சம் உள்ள 23 மணி நேரத்– தை – யு ம் க�ொழுப்–பெ–ரிக்–கப் பயன்–ப–டுத்– து– கி – றேன் . எடைக்–கு–றைப்பு இத–னால் வேக–மாக நடக்க ஆரம்–பிக்–கும்.

(த�ொட–ரும்)

ர�ோனி

கங்கையை சுத்தப்படுத்தும்

பு

க�ோடீஸ்வரர்கள்!

னி–தம், புண்–ணி–யம் என அடிக்–கடி ஆரத்தி எடுத்–தா–லும் கங்கை கழி–வு–க–ளால் நிரம்–பி–யுள்–ளது என்–ப–து–தான் நிஜம். இப்–ப�ோது அதனை இங்–கி–லாந்–தைச் சேர்ந்த இரு பணக்–கா–ரர்–கள் பரா–ம–ரிக்க இருக்–கி–றார்–கள். வேதாந்தா, ஃபார்–சைட் குரூப் திட்–டத்–திற்கு அரசு ரூ.20 ஆயி–ரம் ஆகிய நிறு–வன – ங்–கள – ைச் சேர்ந்த க�ோடி நிதி ஒதுக்–கியு – ள்–ளது. அனில் அகர்–வால், ரவி மல்–க�ோத்ரா அனில் அகர்– வ ால் பாட்– ன ா– ஆகி–ய�ோர் முறையே பாட்னா மற்– வி–லும், ரவி கான்–பூரி – லு – ம் பிறந்து றும் கான்–பூர் பகுதி நதிப்–பர– ப்பை இங்–கில – ாந்–தில் செட்–டில – ா–னவ – ர்–கள். தூய்–மைய – ாக பரா–மரி – க்–கும் ப�ொறுப்– நிதின்– கட்–கரி, லண்–டனி – ல் நடந்த பேற்–றிரு – க்–கிற – ார்–கள்.

30வது சர்–வதேச – கடல்–சார்–அமை – ப்பு இதற்கு மத்–திய நெடுஞ்–சாலை கூட்–டத்–தில் பங்–கேற்–றப�ோ – து க்ளீன் மற்– று ம் ப�ோக்– கு – வ – ர த்துத்துறை கங்கா பிளா–னில் பங்–கேற்க இந்–தி– அமைச்–சர் நிதின் கட்–கரி – யு – ம் ஓகே யர்–களை அழைத்–தத – ால் கிடைத்த ச�ொல்–லி–யுள்–ளார். க்ளீன் கங்கா உதவி இது.  22.12.2017 குங்குமம்

91

மை.பார–தி–ராஜா

92

வெள்–ளிக்– ‘‘ஒவ்–கி–வழ–ம�ொரு ை–யும் நாலஞ்சு படங்–க–ளா–வது ரிலீஸ் ஆகுது. ஆனா, ஒரு படம்– தான் கவ–னத்தை ஈர்க்– குது. அப்–படி ஒரு படமா, இந்த ‘ஏமா–லி’ இருக்–கும்.

பெண்கள் சிகரெட் பிடிச்சா என்ன தப்பு..?

– த்–தம்ாக ழு அ த்–த–ம ர் தி–ரு ட்–கி–றா–நர் கே க்–கு ரை இய சட்.து

வி.இ

93

ப�ொ து வ ா , க ண் – ணு க் – கு ம் க ா து க் – கு ம் குளிர்ச்– சி யா இருந்– த ா– தான் அது சினி–மானு ச�ொல்–வாங்க. அத–னால க ண் – ணு க் கு கு ளி ர் ச் – சியா இதுல நிறைய விஷ– ய ங்– க ள் வச்– சி – ரு க்– கேன். காதுக்கு குளிர்ச்– சி– ய ாக ஜெய– ம�ோ – க ன் வச– ன ம். இன்– ன�ொ ரு முக்–கி–ய–மான ஒரு விஷ– யம், காதல் என்– ப – த ற்– கான உண்– மை – ய ான அ ர் த் – தத்தை இ து ல உணர்–வீங்–க–!–’’ எடிட் ஷூட் பர–ப– ரப்–பிலு – ம் உற்–சா–கம – ாகப் பேசு–கி–றார் இயக்–கு–நர் வி.இசட்.துரை. அஜித்– தின் ‘முக– வ – ரி ’, விக்– ர – மின் ‘காதல் சடு– கு – டு ’, சிம்– பு – வி ன் ‘த�ொட்டி ஜ ெ ய ா ’ , ப ர த் – தி ன் ‘ நே ப ா – ளி ’ , ப ல த்த வர– வே ற்– பை ப் பெற்ற ஷியா– மி ன் ‘6 மெழு– கு – வர்த்–திக – ள்’ ஆகிய படங்– களை இயக்கி முத்–திரை – பதித்–தி–ருப்–ப–வர். ‘‘இது ‘ஏமா–ளி–’யா... இல்ல ‘ஏமா– லி – ’ – ய ானு கேட்– க – ற ாங்க. டைட்– டில்ல இந்த ‘லி’ வச்–ச– 94 குங்குமம் 22.12.2017

துக்கு கார–ணம் இருக்கு. படத்–த�ோட முக்– கி–யம – ான டுவிஸ்ட்–டுல இது–வும் ஒண்ணு. இந்தத் தலை–முறை இளை–ஞர்–களி – ன் காதலை டார்–கெட் பண்ற கதை–னா– லும் எல்லா ஆடி–யன்–ஸுக்–கு–மான என்– டர்– டெ – யி ன்– மெ ன்ட் ஃபிலிமா இருக்– கும். காதல், லிவிங் டுகெ–தர், ப�ோலீஸ் லைஃப்னு எல்–லாத்–தை–யும் சுவா–ர–ஸி– யமா ச�ொல்–லியி – ரு – க்–கேன்...’’ தெளி–வாகப்

பேசு–கி–றார் வி.இசட்.துரை. தமிழ் சினிமா இன்–ன–மும் காதலைச் சுத்–தியே வந்–துட்–டி–ருக்கே..? அது எவர்க்– ரீ ன் சப்– ஜ ெக்ட். முன்– னா–டி–யெல்–லாம் ஒரு ப�ொண்–ணு–கிட்ட காதலை ச�ொல்– ற – து க்கே பல மாசம் ஆகும். இப்ப உல–கமு – ம், காத–லும் ர�ொம்ப ஸ்பீ– ட ா– கி – டு ச்சு. லவ் வேற லெவல்ல இருக்கு. ஒருத்–தரைப் பார்த்த பத்–தா–வது

நிமி–ஷமே அவங்–ககி – ட்ட ‘ஐ லவ் யூ’ ச�ொல்–லிட முடி– யு து. அது ஒரே ந ா ள்ல பி க் – அ ப் – பு ம் ஆகுது. அப்–பு–றம், ஒர்க் அவுட் ஆகி அந்த வாரத்– துல எல்–லாமே முடிஞ்சு சலிச்– சு ம் ப�ோயி– டு து. எ ட் – ட ா – வ து ந ா ள்ல உப்பு சப்–பில்–லாத கார– ணத்–துக்–காக பிரேக்–அப்– பும் ஆகுது. ந க – ர ம் , கி ர ா – ம ம் வித்– தி – ய ா– ச – மி ல்– ல ாம எல்லா இடங்–க–ளி–லும் காதல் ஒரே மாதி–ரி–யா– கி– டு ச்சு. இந்– த க் கதை லவ் பண்ண நினைக்–கற – – வங்க, காத–லிக்–கற – வ – ங்க, காதல்ல விழ–லா–மானு ய�ோ சி க் – க – ற – வ ங் – க னு எல்–லா–ருக்–கு–மான சப்– ஜெக்ட். சமுத்–தி–ரக்–கனி, சிங்– கம்–புலி, பால–சர – வ – ண – ன் உட்–பட பலர் நடிச்–சிரு – க்– காங்க. சாம் ஜ�ோன்ஸ் ஹீர�ோவா அறி– மு – க – மாகி– ற ார். ர�ோஷினி, அ து ல் – ய ா னு இ ரு கதா– ந ா– ய – கி – க ள். சமுத்– தி– ர – க்க னி - ர�ோஷினி வழியா லிவிங் டுகெ–தர் லைஃபை அல–சி–யி–ருக்– க�ோம்.

22.12.2017 குங்குமம்

95

விக்– ர ம், அஜித், சிம்– பு னு இயக்– கி ன நீங்க, இப்போ புது–மு–கங்–கள் பக்–கம் திரும்–பி– யி–ருக்–கீங்–க? இந்தக் கதைக்கு புது–மு– கங்–கள்–தான் தேவை. ஹீர�ோ சாம் ஜ�ோன்ஸ், தயா– ரி ப்– பா–ளர�ோ – ட பையன். நிறைய பயிற்சி க�ொடுத்து, டெஸ்ட் ஷூட் எடுத்து அதுக்– கு ப் பிற–கு–தான் நடிக்க வைச்–சி– ருக்கோம். சமுத்–திர – க்க – னி – க்–கும் சாம் ஜ�ோ ன் – ஸ ு க் – கு ம் இ து ல நான்கு வித–மான பரி–மா–ணங்– கள். ஹீர�ோ–யின் ர�ோஷினி, கன்–ன–டம், தெலுங்–கில் சில படங்–கள் நடிச்–சி–ருக்–காங்க. இப்ப தமி– ழு க்கு வந்– தி – ரு க்– காங்க. அதுல்யா, தமிழ்ல இதுக்கு முன்–னாடி ஒரு படம் செய்–தி–ருக்–காங்க. குறும்– ப – ட ங்– க ள்ல ஒர்க் ப ண் – ணி ன எ ம் . ரி த் – தி ஷ் கண்–ணா–வும், ஐ.பிர–கா–ஷும் இணைந்து ஒளிப்–பதி – வு செய்– ய–றாங்க. இசை, சாம் டி.ராஜ். தமிழ்ல சில படங்– க – ளு க்கு இதுக்கு முன்–னாடி இசை–ய– மைச்–சி–ருக்–கார். டீ ச ர்ல வ ெ ளி – யா ன அதுல்யா புகை பிடிக்–கும் காட்– சிக்கு எதிர்ப்பு கிளம்–புச்சே..? அ து – த ா ன் பு ரி – ய ல ை . ரி ய ல் ல ை ஃ – பை – த்தா ன் 96 குங்குமம் 22.12.2017

ப ட ம ா ப ண் – ற�ோ ம் . அ ப் – ப – டி –யி–ருக்–கி–றப்ப இந்த எதிர்ப்பு ஏன்னு தெரி–யலை. ப�ொண்–ணுங்க புகை பிடிக்கக் கூடா–துனு சென்–சார்ல ஆட்–சே–பணை தெரி–விக்–கி–றாங்க. சமீ– ப த்– து ல டிவில ரஜினி படம் ஒண்ணு பார்த்–தேன். அதுல ஹீர�ோ– யின் சிக–ரெட் பிடிச்–சிட்–டிரு – க்–காங்–க! பல வரு–ஷங்–களு – க்கு முன்–னா–டியே அப்–படி சீன்ஸ் இருந்–தி–ருக்கு. நான் புதுசா ஒண்–ணும் காட்–டி–டலை. அப்ப கே.பால–சந்–தர் படத்–தில் உள்ள பெண் கதா–பாத்–தி–ரங்–கள் எல்–லாமே சர்ச்–சை–யாச்சு. அவர் படத்–தில் இடம்–பெற்ற ஒரு பாட்– டுல ஹீர�ோ–யின் சுஜாதா, டிரெஸ் மாத்–து–வாங்க. அப்ப பிரா–வ�ோடு அவங்க நிக்–கற மாதிரி ஒரு ஷாட் வந்–து ப�ோகும். அந்–தப் பாட்–டுல அந்த ஷாட்டை காட்– டி – யி – ரு க்க வே ண் – டி – ய – தி ல ்ல . வே ல ை க் கு ப�ோயிட்டு வந்த ப�ொண்ணு டிரெஸ் மாத்– த – ற ாங்– க னு சாதா– ர ணமா

பண்–ணி–யி–ருக்க முடி–யும். ஆ ன ா , பி ர ா தெ ரி – ய ற மாதிரி இயக்–கு–நர் ஏன் வைச்– சார்? ஒரு கிரி–யேட்–டர் அப்–படி ய�ோசிச்– சி – ரு க்– க ார். அப்– ப – டி த்– தான் ஆடி–யன்–ஸும் எடுத்–துக்– கிட்–டாங்க. இன்– னி க்கு உள்ள யங்ஸ்– ட ர் ஸ் பே சு – ற த ே ர�ொம்ப மாடர்னா இருக்கு. இன்–னும்

நாம பழைய பாணில டய–லாக் எழு–திக்–கிட்–டிரு – ந்தா கேலி, கிண்– டல் பண்ணி தூக்–கிப் ப�ோட்–டுடு– வாங்க. அவங்க டிரெண்டை க�ொண்டு வர–ணும்னா அவங்க பேசற விஷ–யங்–களை ச�ொல்–லித்– தான் ஆக–ணும்! ந ம்ம ப ட ங் – க ள் இ ந் – தி – யாவைத் தாண்–டி–னாலே அது இந்– தி ய சினி– ம ா– த ான். இது 22.12.2017 குங்குமம்

97

தென்–னிந்–திய சினிமா, அது வட– இ ந்– தி ய சி னி – ம ா னு பி ரி ச் சு ப் ப ா ர் க் – க – ற – தி ல ்ல . வி.இசட்.துரை ஃ ப ா ரீ ன்ல இருக்–க–றங்–க–ளுக்கு இந்–திய சினி– மா–தான். சாதா– ர – ண மா ஒரு பெண் புகைப்–பி–டிக்–கற சீன் வச்–ச–துக்கு தமிழ் இண்–டஸ்ட்ரி ஏன் ஆச்–சரி – – யமா பேசு–துனு புரி–யலை. பாலி– வுட்ல ‘லிப்ஸ்–டிக் அண்–டர் மை புர்–கா–’னு ஒரு படம் வந்–திரு – க்கு. பெண் இயக்– கு – ந ர் டைரக்ட் பண்– ணி – யி – ரு க்– க ாங்க. அந்– த ப் படத்– த �ோட சப்– ஜ ெக்ட்டை 98 குங்குமம் 22.12.2017

எப்– ப டி அவங்க ஹேண்– டி ல் செய்–தாங்க... ஆர்–டிஸ்ட்–கிட்ட என்ன ச�ொல்லி வேலை வாங்– கி– ன ாங்– க னு நினைச்– ச ாலே பிர–மிப்பா இருக்கு. எ ன்ன ச� ொ ல் – ற ா ர் ஜ ெ ய – ம�ோ–கன்? எழுத்– த ா– ள ர்– க – ளி ன் பங்– க – ளிப்பு என்–ன�ோட படங்–கள்ல எப்– ப�ோ – து ம் இருக்– க – ணு ம்னு விரும்– பு – வே ன். ஜெய– ம�ோ – க ன் எழுத்–து–கள் ர�ொம்ப பிடிக்–கும். ‘ஏமா– லி ’ ஸ்கி– ரி ப்ட் எழு– து ம் ப�ோதே, இத�ோட வச– ன ங்– க – ள ை – யு ம் வீ ரி – ய ம ா எ ழு தி வச்– சி – ரு ந்– த ேன். அவர் அதை– யெல்– ல ாம் பாலீஷ் பண்ணி இன்–னும் அழுத்–தமா எழுதிக் க�ொடுத்–தி–ருக்–கார். 

ர�ோனி

மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு

ஐ.டி.பார்க்!

ல் மாற்–றுத்–தி–ற–னா–ளி–க–ளுக்–கான ஐ.டி பார்க் ஷாம்–ஸா– ஐத–பாத்ரா–பஏர்–ாத்–பதி�ோர்ட் அரு–கில் பத்து ஏக்–க–ரில் விரை–வில் அமைக்–கப்–ப–ட– வி–ருக்–கி–றது. அரசு - தனி–யார் கூட்–டில் தெலுங்–கானா அரசு உலக மாற்–றுத்–தி–ற–னா–ளி–கள் தினத்–தில் இத்–திட்–டத்தை அறி–வித்–துள்–ளது.

‘‘மாற்– று த்– தி – ற – ன ா– ளி – க – ளு க்கு பயிற்சி மற்– று ம் தங்– கு ம் வச– தி – க–ள�ோடு, அடுத்த 5 ஆண்–டுக – ளி – ல் 2 ஆயி–ரம் பேருக்கு வேலை–வாய்ப்பு என்–பது அர–சின் திட்–டம்...’’ என விவ–ரிக்–கிற – ார் ஐ.டி துறை செய–லர் ஜெயேஷ் ரஞ்–சன். மாற்– று த்– தி – ற – ன ாளி மாண– வ ர்–

க–ளுக்கு சுய–த�ொழி – ல் கடன், கல்வி உத– வி த்– த�ொகை , பாட– நூ ல்– க ள், லேப்–டாப்–கள், ட்ரை சைக்–கிள்–கள் ஆகி–யவை அர–சி–னால் வழங்–கப்– ப–டவி – ரு – க்–கின்–றன. இதில் வறு–மைக்– க�ோட்–டிற்குக் கீழுள்ள 500 மாற்–றுத்– தி–றன – ா–ளிக – ளு – க்–கும் கல்வி, த�ொழிற்– ப–யற்சி பெற சான்ஸ் உண்டு.  22.12.2017 குங்குமம்

99

சென்ற இதழ் த�ொடர்ச்சி...

ழி– ய – னு க்கு இரவு நித்– தி – ர ையே செ வ ர – வி ல ்லை . அ தி – க ா – லை – யி–லேயே எழுந்து காலைக்–க–டன்–களை முடித்து சாப்–பி–டா–ம–லேயே சைக்–கிளைப் பார்க்க ஓடினான். சேக– ர ம் அவனை மதி–யத்–துக்குப் பின்–னரே வரச்–ச�ொல்லி இருந்– த ார். ஆனா– லு ம் ப�ொறு– மை – ய ாக இருக்க முடி–ய–வில்லை.

குலசிங்கம் வசீகரன் 100

101

கடை திறக்–க–வில்லை என்–ப– தால் வீட்– டு க்கு வந்து காலை உணவைச் சாப்– பி ட்டுவிட்டு மீண்டும் ஓடி–னான். ரிம்–முக்கு அன்–டிகு – ர – �ோஸ் அடிக்–கப்–படு – வ – து முதல் ப�ோல்ஸ் உட்–பட சக–லத்–துக்– கும் கிரீஸ் வடி–வாக வைக்–கப்–படு – – கி–றதா என்–பது வரை எல்–லா–வற்–றை– யும் கவ–னித்–தப – டி – யே இருந்–தான். இ ட ை – யி ல ட் யூ – ஷ – னு க் கு ப�ோய்– வி ட்டு வந்– த ான். மதி– ய – மாகி–யும் வேலை முடி–யவி – ல்லை. வீட்டுக்குச் சென்று மத்–தி–யான சாப்– ப ாட்– ட ை– யு ம் முடித்– து க் க�ொண்டு மீண்–டும் வந்திருந்து சை க்– கிள் பூ ட் – டப்– ப – டு – வ தை பார்த்துக்–க�ொண்–டிரு – ந்–தான். ஒரு– வா–றாக மாலை ஆறரை ப�ோல எல்லா வேலை–கள – ையும் முடித்து ஒரு–த–ரம் ஓட்டிப் பார்த்–து–விட்டு வ ந் து ச ெ ழி – ய – னி ன் கை யி ல் சை க் கி ள ை க் க�ொ டு த் – த ா ர் சேக–ரம் அண்ணா. சிறி–து–நே–ரம் அதைப் பிடித்–த– படி நின்–றான். கைக–ளால் தட– வித் தடவி அது தனது சைக்–கிள் என்–பதை உணர்–வால் உள்–வாங்– கிக் க�ொண்– ட ான். சேக– ர ம் அண்ணாவுக்கு நன்–றியைக் கூறி– விட்டு சைக்– கி ளை மெது– வ ாக உருட்டிக்– க�ொ ண்டு வீட்டை ந�ோக்கி நடந்–தான். புது சைக்–கி–ளில் ஏறி இருந்து ஓட்ட மனசு வர–வில்லை. சைக்– கிளைத் த�ொட்–டப – டி இருந்–தாலே 102 குங்குமம் 22.12.2017

ப�ோதும் என்ற மன–நிலை – யி – ல் இருந்– தான். வீட்–டிற்கு வந்–தது – ம் அம்மா, அக்கா, தங்–கச்சி என ஒவ்–வ�ொரு – வ – – ரை–யும் கூப்–பிட்டுக் காட்–டின – ான். அவ–னது முகத்தில் தெரிந்த கணக்– கில்–லாத சந்தோசத்தைப் பார்த்து அம்–மா–வும் அக்–கா–வும் தாங்–களு – ம் சந்–த�ோ–சப்–பட்டுக் க�ொண்–டார்– கள். இரவு படுக்–கைக்குப் ப�ோகும் வரைக்–கும் சைக்–கி–ளின் அரு–கி– லேயே இருந்–தான். படுக்– கை – யி ல படுத்– த – ப டி கடவுளை நினைத்து “என்ர விருப்– ப த்– தை – யு ம் நீ கணக்– கி ல எடுத்து ஒப்–பேத்தி வச்–சிரு – க்–கிற – ாய், நன்றி வை–ரவா...’’ என்று ச�ொல்– லிக்– க�ொ ண்– ட ான். நாளைக்கு ஞாயிற்றுக்கிழமை. சைக்–கி–ளில் வகுப்– பு க்கு ப�ோக– ல ாம். பெடி– யள் எல்–லா–ரிட – மு – ம் சைக்–கிளைக் காட்ட–லாம் என்று எண்–ணி–ய– படியே நித்–திரை – ய – ா–கிப் ப�ோனான். டந்த முறை தந்தை விடு– மு–றை–யில் வந்–தி–ருந்தப�ோது க�ொண்டுவந்–தி–ருந்த ‘கீற்–றக்–’கை

க

நமக்கு நாமே உண–வு!

அ

மெ–ரிக்–கா–வின் சவுத் கர�ோ–லின – ா–வைச் சேர்ந்த அலெக்ஸ் ப�ோவென் அதி–காலை 3 மணிக்கு உள்–ளூர் ஹ�ோட்–டலு – க்கு சென்–றிரு – க்–கிற – ார். ஆர்–டர் செய்–தும் உணவு வர–வில்லை. ஊழி–யர் குறட்டை விட்டு தூங்க, நமக்கு நாமே என தனக்–கான உணவை ரெடி செய்து சாப்–பிட்–டுவி – ட்டு அதற்–கான பணத்தை வைத்–துவி – ட்டு வந்–துவி – ட்–டார். சாப்–பிடு – ம் ப�ோட்–ட�ோக்–களை இணை–யத்–தில் பதி–விட்–டது – த – ான் செம ரவுசு.

செழி–யன் கவ–னமாக வைத்–திரு – ந்– தான், அந்த ‘கீற்–றக்’ வித்–தி–யா–ச– மா–னது. சிறிய பட்–டரி ப�ோட்டு பாவிக்க வேண்–டிய கீற்–றக். அதன் சிறப்–பம்–சம், எங்–கேய – ா–வது விழுந்து– விட்–டால், விழுத்–திய – வ – ர்–கள் விசி– ல–டித்–தால் அது–வும் சப்–தமெ – ழு – ப்– பும். அதன் மூலம் ‘கீற்–றக்’ இருக்–கும் இடத்தை கண்–டுக�ொ – ள்–ளல – ாம். தந்தை க�ொண்–டு–வந்து தந்த உட–னேயே செழி–யன் அந்த ‘கீற்– றக்–’கை பாட–சாலை, வகுப்பு என எல்லா இடத்–துக்–கும் க�ொண்–டு– சென்று நண்–பர்–க–ளி–டம் காட்–டி– யி–ருந்–தான். காலை–யில் எழுந்–தது – ம் முதல் வேலை– ய ாக தனது சைக்– கி ள் திறப்– பு – ட ன் அந்த ‘கீற்– ற க்– ’ கை க�ொழு–விவை – த்துக் க�ொண்டான். வெவ்–வேறு இடங்–க–ளில் நின்று விசி–ல–டித்–தும் பார்த்–துக் க�ொண்– டான். காலைக்–கட – ன்–களை முடித்து சுவாமி கும்–பிட்–டுவி – ட்டு அம்மா, அக்கா, தங்–கச்சி எல்–ல�ோரு – க்–கும்

ச�ொல்–லிவி – ட்டு, அவர்–கள் பார்த்– துக்–க�ொண்–டி–ருக்க சைக்–கிளை வீட்டு முற்–றத்–தில் முதல் முத–லாக ஓட்–டிக் காட்–டி–னான். அவர்–கள் கைய–சைத்து வழி–யனு – ப்ப சைக்–கி– ளில் வகுப்–புக்கு புறப்–பட்–டான். வீதி– யி ல் சைக்– கி ளை தான் ஓட்டிக்–க�ொண்டு ப�ோகும் ப�ோது எல்–ல�ோரு – ம் தன்–னையே பார்ப்–ப– தாக உணர்ந்–தான். டியூ–ஷ–னில் சிநே–கி–தர்–கள் எல்–ல�ோ–ரும் சைக்– கிளைச் சுற்–றி– நின்று பார்த்–தார்– கள். ஒவ்–வ�ொரு – வ – ரு – ம் ஒவ்–வ�ொரு குறை நிறை ச�ொன்–னார்–கள். ஒ ரு – ப – டி – ய ா க வ கு ப் – பு – க ள் த�ொடங்க எல்– ல�ோ – ரு ம் வகுப்– புக்கு ப�ோனார்– க ள். அன்று ஞாயிற்– று க்கிழ– மை – ய ா– த – ல ால் வகுப்பு முடிய வழமை ப�ோல நண்–பர்–கள் எல்–ல�ோரு – ம் கடலில்– கு–ளிக்க மூக்–கத்–துக்கு புறப்–பட்– டார்–கள். ட்–டிற்குத் தெரி–யா–மல் செழி– ய – னு ம் ந ண் – ப ர் – க – ளு – ட ன் ஞாயி–று–க–ளில் கடலில் –கு–ளிக்கப்

வீ

22.12.2017 குங்குமம்

103

ப�ோவான். ‘‘தம்பி, உனக்கு தண்–ணி–யில கண்–டம். அதால குளம், கடல், கே ணி இ து – க ள்ல எ ல் – ல ா ம் குளிக்கப் ப�ோயி–டாதை...’’ என்று அவன் தாய் எப்–ப�ோ–தும் ச�ொல்– லு–வாள். ஆத–லால் வீட்–டில் யாரி–டமு – ம் ச�ொல்–வ–தில்லை. வகுப்பு என்று ச�ொல்லி விட்டு நண்–பர்–களு – ட – ன் சேர்ந்து கடலில்– கு–ளித்–து–விட்டு வரு– வ ான். மழைக்கால– மெ ன்– றால் க�ோயில் கேணி–கள், குளங்– கள், த�ோட்–டக்–கி–ண–று–கள் என வீட்–டிற்குத் தெரி–யா–மல் குளி–யல் த�ொட–ரும். ஆல– டி க்– கு – ள ம், பெரி– ய – பி ள்– ளை–யார் தீர்த்–தக்–கேணி, வியா– பா– ரி – மூ லை த�ோட்– ட க்– கி – ண – று – கள், புற்–ற–ளைக்–கேணி என பல இடங்–களு – க்–கும் நண்–பர்–களு – ட – ன் சென்று குளிப்–பான். வீட்–டிலு – ள்–ள– வர்–களு – க்குத் தெரி–யா–மல் இருக்க இர–க–சி–ய–மாக புத்–த–கப்–பை–யில் காற்–சட்டை ஒன்றை வகுப்–புக்கு எடுத்–துச்–செல்–வான். பையில் ஈர– மான காற்–சட்டை நன்–றாகப் பிழி– யப்–பட்டு ப�ொலித்–தீன் பைக்–குள் இருக்–கும். வீட்–டிற்கு வந்த பின்–னர் யாரும் காணா–தப�ோ – து உடுப்–புக – ள் காய–விடு – ம் க�ொடி–யில் தனது மற்ற உடுப்–புக – ள�ோ – டு ஈர காற்–சட்–டை– யை–யும் காயப்–ப�ோட்டு விடு–வான். கடலில்கு–ளித்த பின்–னர் உடல்– மு–ழுவ – தும் படிந்–திரு – க்கும் உப்பை 104 குங்குமம் 22.12.2017

வீட்–டில் யாரும் கண்டு–பி–டித்–து– வி–டா–மல் இருக்க கடற்–க–ரைக்கு சிறிது தூரத்–தில் அமைந்–துள்ள நண்– ப ன் தாச– னி ன் தென்– ன ந்– த�ோட்டக் கிணற்–றில் மீண்–டும் குளித்– து– விட்–டு த்–தான் காற்–சட்– டையை மாற்–று–வார்–கள். தாச–னுக்கு பிரச்–சனை – யி – ல்லை. ஏனென்–றால் அவ–னது காணி–யில்– தான் நண்– ப ர்– க ள் சைக்– கி ளை விட்–டுவி – ட்டு குளிக்கச் செல்–வார்– கள். அதனால் தாசனின் தாய்க்கு அவர்–கள் கடலில்–குளி – ப்–பது தெரி– யும். அத்–த�ோடு தாசன் குழந்தைப் பரு–வம் முதலே கட–ல�ோடு பழக்–க– முள்–ள–வன் என்–ப–தால் தாசன் கடலில் குளிப்–பதி – ல் தாய்க்கு எந்த பய–மு–மில்லை. ஆனா–லும் மக–னி–டம் ச�ொல்– லு–வார், ‘‘தம்பி கவ–னம – டா. அலை கூடவா கிடக்கு. பெடி–யளை பாத்– துக் குளிக்–கச்–ச�ொல்லு...’’ என்று. மூக்–கம் கடற்–க–ரையை ஆண் பெண் கடல்–கள் கலக்–கும் இடம் என்–றும், அத–னாலே அவ்–வி–டத்–

விண்–வெ–ளி–யில் பீட்–ஸா!

ச

ர்–வ–தேச விண்–வெளி மையத்–தில் தங்–கி–யுள்ள இத்–தாலி வீரர் பால�ோ நெஸ்–ப�ோலி, தனது டீம் லீடர் கிர்க் ஷிரெ–மன்–னுக்கு ‘நான் பீட்–ஸாவை மிஸ் செய்–கி–றேன்’ என ட்விட்–டி–னார். நட்பு சும்மா விடு–மா? ஈர்ப்பு விசை இல்–லாத இடத்–தி–லும் பல்–வேறு சைஸ்–க–ளில் பீட்ஸா செய்து அசத்–தி–விட்–ட– னர் சக விண்–வெளி வீரர்–கள். தில் சுழி இருப்–ப–தா–க–வும், அதில் சிக்–கி–னால் தப்–ப–மு–டி–யாது என்– றும் செழி– ய ன் கேள்– வி ப்– ப ட்– டி – ருக்–கி–றான். இரு– வ–ரு–டங்–க–ளின் பின்–னர் அவன் கேள்–விப்–பட்–டதை நம்ப– வைக்– கு ம்– ப – டி – ய ான சம்– ப – வ ம் ஒன்று நிகழ்ந்–திரு – ந்–தது. ஒரு–நாள் செழி–யனு – ம் நண்–பர்–களு – ம் கடலில்– குளித்–துவி – ட்டு கரை–யேறும்–ப�ோது, சீ . எ ம் . இ டி யூ ஷ – னி ல் இ வ ர் – க–ளுக்குப் பின்–னர் படித்த, அதே ஆண்டு சாதா–ரண தர பரீட்சை எழு– தி – யி – ரு ந்த பெடி– ய ள் சிலர் குளிக்கத் த�ொடங்–கியி – ரு – ந்–தார்–கள். அதில் ஒரு பெடி–யனை சுழி இழுத்– தி– ரு ந்– த து. மறு– ந ாளே அவ– ன து உடல் கரை–ய�ொ–துங்–கி–யி–ருந்–தது. அவ–னது இறப்பு தந்த ச�ோகத்– தை– யு ம் விட அவன் த�ோற்– றி – யி–ருந்த சாதா–ரண தர பரீட்–சை– யில் எட்டு பாடங்–க–ளி–லும் சிறப்– பு–சித்தி பெற்–றி–ருந்–தான் என்–பது தெரி– ய – வ ந்தப�ோது ஊர் முழு– வ–துமே அவ–னுக்–காக அழு–தது.

அ

ன்–றும் வகுப்பு முடிய நான்கு சைக்–கிள்–க–ளில் எட்டு பேர் மூக்–கத்–துக்கு புறப்–பட்–டார்–கள். ராக– வ னை டபிள்ஸ் ஏற்– றி க்– க�ொண்டு, புது சைக்–கிள் கலர்ஸ் காட்ட செழி–யன் எல்–ல�ோரை – யு – ம் முந்தி ஓடி–னான், சைக்–கிள்–கள் எல்–லா–வற்–றை– யும் தாச–னின் தென்–னங்–காணிக்– குள் விட்டு பூட்– டி – ன ார்– க ள். செழி–ய–னும் தனது சைக்–கிளை தேங்– க ாய் விழாத இட– ம ாகப் பார்த்து நிறுத்தி, பூட்– ட ை– யு ம் பூ ட் டி தி ற ப்பை க வ – ன – ம ா க சட்– ட ைப்– பை க்– கு ள் ப�ோட்– டு க்– க�ொண்–டான் கட– லு க்– கு ள் நிற்– கு ம்போது நண்–பர்–க–ளுக்கு நேரம் ப�ோவதே தெரி–யாது. பசி, தாகம் கூட விளங்– காது. ஆனால் நீந்–திக் களைத்து கட– லி – லி – ரு ந்து கரை– ய ே– றி – ன ால் அவ்– வ – ள – வு – த ான். ஒரு– ப ானை ச�ோறு இருந்– த ா– லு ம் சாப்– பி – ட – லாம் ப�ோல பசிக்–கும். மூக்–கம் கடற்–கரை – யி – ல் நீண்ட 22.12.2017 குங்குமம்

105

தூரம் மண– லி ல் நடந்தே கட– லுக்குச் செல்ல வேண்–டும். இடை– யில் சிறிதே உய–ர–மான மணல் மேடு–கள் கடற்–கரை – ய�ோ – டு நீண்டு கிடக்–கும். ஒவ்–வ�ொரு பெளர்–ணமி – க்–கும் கடல் ப�ொங்கி கரையை மீறி மணல்–மேடு தாண்டி உள்–வந்து நீண்ட ஆறு ப�ோல தங்–கி–வி–டும். அடுத்த பரு–வத்–துக்கு இடை–யில் அந்த கடல்–நீர் ஆற்–றில் இறால், சின்ன மீனி–னங்–கள், நண்டு என்று பல– வு ம் விளை– யு ம். அவற்றை சிறு–வர்–கள், மீன–வர்–கள், கடலில் –கு–ளிக்க வரு–வ�ோர் என பல–ரும் பிடிப்–பார்–கள். அவ்–வாறுதான் செழி–ய–னும் நண்– ப ர்– க – ளு ம் பெளர்– ண – மி க்கு அடுத்த வார–ம–ள–வில் குளிக்கப் ப�ோவ–தா–யிரு – ந்–தால் தண்–ணீர் நிற்– கும் எனத் தெரிந்து இறால் பிடிக்க ஆயத்–த–மா–க வே ப�ோவார்– க ள். இறால�ோடு சேர்த்து சாப்– பி டு– வ–தற்கு என தங்–களி – ட – ம் இருக்–கும் சில்–லறை – க் காசை சேர்த்து பாண் வாங்கிப் ப�ோவார்–கள். கூடவே க�ொஞ்–சம் தேங்–காய் எண்–ணெய், வெங்–கா–யம், பச்–ச–மி–ள–காய் எல்– லாம், இறாலை பிரட்–டல் மாதிரி செய்–வ–தற்கு தாச–னின் காணிக்–குள் சைக்– கிள்–களை விட்–டு–விட்டு பாணை– யும் மற்–றைய ப�ொருட்–க–ளை–யும் தாச–னின் தாயி–டம் க�ொடுத்து– விட்டு, எல்–ல�ோ–ரு–மாகப் ப�ோய் 106 குங்குமம் 22.12.2017

முத–லில்இறால்பிடித்துக்க�ொண்டு– வ ந் து க�ொ டு த் து பி ரட்டல் செய்–யச் ச�ொல்–லி–விட்டுத்–தான் குளிக்கப் ப�ோவார்–கள். தாச– னி ன் வீடு வேறி– ட த்– தி – லி–ருந்–தது. அந்த தென்–னந் த�ோட்– டத்– தி ல் ஒரு சிறிய பெட்– டி க்– க–டையை நடத்–தின – ார் தாச–னின் அப்பா. ஆனால் கடை–யில் கூடிய நேரம் தாச–னின் அம்–மாவ�ோ அக்– கா–வ�ோ–தான் இருப்–பார்–கள். கடைக்–கென இருந்த க�ொட்– டிலை விட இன்–ன�ொரு சிறிய க�ொட்–டி–லும் அந்த காணிக்–குள் இருந்– த து, தேங்– க ாய்– க ளைச் சேக–ரித்து வைக்க, மண்–வெட்டி ப�ோன்ற சாமான்–களை வைத்–தெ– டுக்க வச–தி–யாக. அவ–ச–ரத்–துக்கு தேநீர் ப�ோட என ஒரு அடுப்–பும் சில பாத்–தி–ரங்–க–ளும் மட்–டுமே அங்கே இருந்–தன. ன்– று ம் முத– லி ல் இறால் பிடிக்க ப�ோனார்–கள். முன்பு அங்கு இறால் பிடித்– த – வ ர்– க ள், மீன–வர்–கள் என பல–ரும் விட்டுச்

அ

குடி–கார எலி!

அ

மெ–ரிக்–கா–வின் ஃப்ளோரி–டா–வில் உள்ள விலங்கு காப்–ப–கத்–தி– லி–ருந்து எஸ்–கேப்–பான எலி, அரு–கி–லுள்ள ஆல்–க–ஹால் கடை–யில் திருட்–டுத்–த–ன–மாக நுழைந்து சரக்கு அடித்து செம ப�ோதை ஆகி–யுள்–ளது. இப்–ப�ோது ஐசி–யூ–வில் எலிக்கு ட்ரீட்–மென்ட் நடக்–கி–ற–து!

சென்ற பிய்ந்த, சிறிய துண்டு வலை–கள் அங்–கங்கே இருந்–தன. அவற்றை எடுத்து சேர்த்துக் கட்டி நீண்ட வலை–ப�ோல ஆக்கி தாசன் ஒரு–க–ரை–யி–லும், செழி–யன் மறு– கரை–யி–லு–மாக நின்று வலையை இழுத்–துக்–க�ொண்டு ஓடி க�ொஞ்– சம் இறால், குஞ்சு மீன், நண்டு என பிடித்–தார்–கள். கழி–வுக – ள் எல்–லாம் ப�ோக ஒரு ஒன்–றரைக் கில�ோ இறால் தேறி– யி–ருக்–கும். பிடித்–திரு – ந்–தவை – க – ளை வலை– ய�ோ டு சேர்த்து தாசன் எடுத்– து ச்– ச ென்– ற ான், தாயி– ட ம் க�ொடுப்–ப–தற்கு. மற்–ற–வர்–கள் கடலை ந�ோக்கி ஓடி–னார்–கள். கரை–மீது இழுத்து– வி– ட ப்– ப ட்– டி – ரு ந்த கட்– டு – ம – ர – ம�ொன்–றில் உடை–களைக் கழற்றி வைத்–துவி – ட்டு கட–லுக்–குள் பாய்ந்– தார்–கள். செழி–யன் சைக்–கிளை விடும் ப�ோதே காணிக்– கு ள் வைத்து தான் புத்–தகப் பைக்–குள் மறைத்துக் க�ொ ண் – டு – வ ந் – தி – ரு ந்த க ா ற் –

சட்டையை மாற்–றி–யி–ருந்–தான். சட்–டையைக் கழற்றி சைக்கிள் திறப்பு சட்–டைப்–பைக்–குள் இருக்– கி–றதா எனப் பார்த்து கவ–னம – ாக சுற்றி கட்–டும – ர – த்–தில் வைத்–துவி – ட்டு தானும் கட–லுக்–குள் பாய்ந்–தான். கடலில்–கு–ளிப்–பதை நினைத்– தாலே ஒரு புத்– து – ண ர்ச்– சி – யு ம் குதூ–க–ல–மும் வந்–து–வி–டும். நீண்ட நேரம் யார் மூச்– ச – ட க்கி இருப்– பது, யாரெல்–லாம் நீண்ட தூரம் நீந்–து–வது, புற நீச்–ச–ல–டிப்–பது, சுழி– ய�ோ– டு – வ து என பல ப�ோட்– டி – க–ளும் நடக்–கும். நண்–பர்–க–ளில் சிலர் வடி–வாக நீந்தத் தெரி–யா–த– வர்–கள் அல்–லது தண்–ணீ–ருக்–குள் வர பயப்–ப–டு–ப–வர்–கள். அதில் ஒரு– வ ன்– த ான் பால– மு– ர ளி. இடுப்– ப – ள வு தண்– ணீ ரி– லேயே குளிப்– ப ான். அலை– வந்– த ால் எழுந்து ஓடிப்– ப�ோ ய் கரை–யில் நிற்–பான். அவ்–வ–ளவு பயம் கட–லுக்கு. அப்–படி கட–லுக்கு பயந்–தவ – ன் பிற்–கா–லத்–தில் தன்னை ப�ோராட்– 22.12.2017 குங்குமம்

107

டத்–தில் இணைத்–துக்–க�ொண்ட ப�ோது கட–லில் ப�ோரி–டும் அணி– யில் இணைந்–தி–ருந்–தான். காலம் பல ப�ொழு– து – க – ளி ல் புரி– ய ா– த – வற்றை புரி–ய–வைத்–து–வி–டு–கி–றது. எமது எண்–ணங்–களை மாற்–றிவி – டு– கி–றது. அப்–ப–டித்–தான் கடலில்– குளிக்– க வே பயப்– ப ட்ட பால– மு–ர–ளியை கடல் ப�ோரா–ளி–யாக ஆக்கி கட– லி – லேய ே ப�ோராட வைத்–தது காலம். பால–முர – ளி – யைப் ப�ோல இன்– ன�ொ–ருவ – ன் வாசன். எப்–ப�ோது – ம் உள்–ளா–டை–யு–ட–னேயே கடலில்– குளிப்– ப ான். அலை– ய – டி க்கும் இ ட த் தி லே ம ண் ணு க் கு ள் உருண்ட–ப–டி–யி–ருப்–பான், இவ்–வாறு கட–லுக்கு பயந்து கரை–யில் நின்று குளித்த வாசன் பிற்–கா–லத்–தில் ப�ோராட்–டத்–தில் இணைந்து ஊடு–ருவ – ல் தாக்–குத – ல் ஒன்–றிற்–காக கட–லுக்–கூட – ாக நீந்–திச்– சென்று கரை–யேறி முன்னேறிச் செல்–லும்–ப�ோது சாம்–பல் தீவில் விமானத் தாக்– கு – த – லி ல் வீரச்– சா–வ–டைந்–தி–ருந்–தான். பருத்–தித்–துறை ஜெற்–றிக்கு கப்– பல் வந்–தால் ஆழம் காட்–டுவ – த – ற்கு என்று வெறும் எண்–ணெய் பரல்– கள் நான்கை ஒன்–றாகச் சேர்த்து இரும்பு சட்–டம் ப�ோட்டு வெல்– டிங் செய்து கட–லிலே குறிப்–பிட்ட தூரத்–திலே நங்–கூ–ர–மிட்டு மிதக்க விட்–டி–ருப்–பார்–கள். அந்த பரல்– களைத் தாண்டி கப்–பல் வந்–தால் 108 குங்குமம் 22.12.2017

தரை–தட்டி நிற்–க–வேண்–டி–வ–ரும். சில நாட்–க–ளில் ஜெற்–றி–ய–டி யி–லும் குளிக்கப் ப�ோவார்–கள், அப்–ப–டிப்– ப�ோ–கும்போது பெடி– யள் அந்த பரல்–கள் வரைக்–கும் நீந்திப் ப�ோயி–ருக்–கிற – ார்–கள். ராக– வன், குமார், கபி–லன்- இவர்–கள் பரல்–கள் வரைக்–கும் ப�ோட்–டி– ப�ோட்டு நீந்–து–வார்–கள். செழி–ய– னால் அவ்– வ – ள வு தூரம் நீந்த முடி– ய ாது. அரை– வ ாசி தூரம் நீந்–தி–விட்டுத் திரும்–பி–வி–டு–வான். ரு– ம – ணி த்– தி – ய ா– ல த்– து க்– கு ம் மேலாக குளித்து, கும்–மா–ள– ம– டி த்து கரை– ய ே– றி – ன ார்– க ள். உடுப்–புக – ளை எடுத்–துக்–க�ொண்டு தாச–னின் காணிக்கு வந்து அங்–கி– ருந்த நல்ல தண்–ணிக்– கி–ணற்–றில் குளித்–தார்–கள். உடுப்பை மாற்றி, அலம்பி, புழிஞ்சு டிசு பையில் ப�ோட்டு புத்–த–கப்–பைக்–குள் வைத்து சைக்– கி–ளில் க�ொழு–வின – ான் செழி–யன். தென்–னந்–த�ோட்–டத்–தின் நடு–வில் ஓலை– க – ள ைப் பரப்பி அதன்

ஒ

கார் வைப்–ப–ரில் வய–லின்!

ஸ்‌–ரே–லைச் சேர்ந்த வய–லின் வித்–வான் ஆதர் க�ோல்–டுஃ–பார்ப், புதிய இபாதை அறி–வாளி. தன் கார் வைப்–ப–ரின் மூலம் வய–லின் வாசிக்–கும்–

படி செட்–டப் செய்து அசத்–து–கி–றார். வய–லின் வாசிக்–கும் வைப்–பர் வீடிய�ோ இணை–யத்–தில் ஹைப்–பர் ஹிட். இவர் இதற்கு முன்பு வைப்–ப–ரில் ட்ரம்ஸ் இசைக்–கும்–படி செட் செய்த ஆசாமி. மேல் நண்– ப ர்– க ள் வட்– ட – ம ாக அமர்ந்–தார்–கள். தாச–னின் தாய், பிரட்– டி – வை த்– தி – ரு ந்த இறாலை சட்–டி–ய�ோடு தூக்–கி–வந்து பெடி– ய– ளு க்கு நடு– வி ல் வைத்– த ார். அனை– வ – ரு ம் பகிர்ந்து உண்– டார்கள். பானை– யி ல் வைத் தி–ருந்த தண்–ணீரில் ஆளா–ளுக்கு சிறி–த–ளவு குடித்–தார்–கள். அந்த மத்–தி–யான வெய்–யில் நேரத்–தில் கடலில்–குளி – த்து விட்டு வந்–தால் மிக–வும் தாக–மெடு – க்–கும். ஆனா–லும் நண்–பர்–கள் அங்கே அதி–கம் தண்ணீர் குடிக்க மாட்– டார்– க ள். தென்– ன ந்– த�ோ ட்– ட ம் கடற்– க – ரை க்கு அரு– கி ல் உள்– ள – தால் தண்ணீர் உப்– பு ச்– சு – வை – யு– ட ன் இருக்– கு ம். அத்– த�ோ டு திரும்பிப் ப�ோகும்–ப�ோது சிவன்– க�ோ–யில் துலாக்–கிண – ற்–றில் குடிக்–க– லாம் என்–ப–தா–லும்–தான். த்–திய – ான வெய்–யிலி – ல் கடலில் கு ளி த்த பி ன் பு ப ா ணு ம் இறாலும் உண்ட களை– ய ால் ஒவ்–வ�ொரு – வ – ரு – ம் மற்–றவ – ர்–களி – ட – ம்

ம

சைக்–கிளை ஓட்டக் க�ொடுப்–பார்– கள். ஆனால் செழி–யன் தன் புது சைக்–கிளை யாரி–ட–மும் க�ொடுக்– க ா – ம ல் ர ா க – வ னை ஏ ற் – றி க் – க�ொண்டு தானே ஓட்டி–னான். சிவன்–க�ோ–யில் வடக்கு வீதி–யில் உள்ள துலாக்–கிண – ற்–றடி – க்கு வந்து எல்லா சைக்–கிள்–க–ளும் நின்–றன. எல்– ல�ோ – ரு – ம ாக ஓடி– வி – ழு ந்து துலா– வை ப் பிடித்து தண்ணி –யி–றைத்–துக் குடித்–தார்–கள். அந்த இடத்– தி – லி – ரு ந்து ஒவ்– வ�ொ – ரு – வ– ர ாகப் பிரிந்து தத்–த–மது வீடு –க–ளுக்கு புறப்–பட்–டார்–கள். ராக– வ ன், கபி– ல ன் ரெண்டு பேரும் கிணற்– ற – டி க்கு எதிர்ப்– பு–றமாக இருந்த பருத்–தித்–துறை நூல– க த்– து க்குப் ப�ோனார்– க ள். வழ– மைய ாக நூல– க த்– து க்குப் ப�ோய் அங்கு வாசிப்பு மேசைகள் மீது ப�ோடப்–பட்–டி–ருக்–கும் புத்–த– கங்– க ள், சஞ்– சி – கை – க ள், பத்தி– ரி – கை– க ளை மேல�ோட்– ட – ம ாகப் பார்த்து– வி ட்டு பின்– ன ர் வீடு 22.12.2017 குங்குமம்

109

செல்–வது வழக்–கம். ராக–வனு – ம், கபி–லனு – ம் நடந்தே வரு–ப–வர்–கள். இது–வரை செழி–ய– னும் அவர்– க – ள ைப் ப�ோலவே வந்– தி – ரு ந்– த ான். இன்று தனது புது சைக்–கி–ளில் வந்–தி–ருந்–தான். வழ– மை – ப�ோல அவ– னு ம் நூல– கத்துக்குப் ப�ோனான். தாழ்– வா–ரத்–தில் சைக்–கிளை நிறுத்–தி– விட்டு உள்ளே சென்–றான்.

அந்த மத்–தி–யான வெய்–யில் நேரத்–தில் கடலில்– கு–ளித்துவிட்டு வந்–தால் மிக–வும் தாக–மெ–டுக்–கும். ஆனா– லும் நண்–பர்–கள் அங்கே அதி–கம் தண்ணீர் குடிக்கமாட்–டார்–கள்.

110 குங்குமம் 22.12.2017

நூலக மேசை–கள் மீது இருந்த எல்லா பத்–திரி – கை – க – ள், சஞ்–சிகை– க–ளை–யும் மேல�ோட்–டம – ாக ஆள் மாறி ஆள் பார்த்த பின்– ன ர் எ ல் – ல�ோ – ரு – ம ா க வெ ளி ய ே வந்–தார்–கள். கடை– சி – ய ாக வந்த செழி– ய ன் சை க் – கி ள் வி ட் – டி – ரு ந்த இடத்தைப் பார்த்– த – து ம் கத்– தி – னான், ‘‘ஐய�ோ, சைக்கிளை காணேல்லை–யடா...’’ தி டு க் – கு ற்ற பெ டி – ய ள் ஆ ளு க் கு ஒ ரு தி சை க் கு ஓ டி தேடி– ன ார்– க ள். எ ங் – கு ம் க ா ண – வி ல ்லை . நூல– க த்– தி ல் மேல�ோட்– ட – ம ாக படித்து–விட்டு உடனே புறப்–ப–டு– வது வழமை என்–பத – ால் செழி–யன் சைக்–கிளைப் பூட்–டவி – ல்லை. அது– மட்–டு–மல்ல, அன்–றைய ப�ொழு– தின் சந்– த�ோ – ச ங்– க ள் அவனை, சை க் – கி ள ை ப் பூ ட் – டி – வி ட் டு உள்ளே செல்–ல–வேண்–டும் என்ற அள–வுக்கு சிந்–திக்க விட–வில்லை. அவ– னு க்கு என்ன செய்– வ – தென்றே புரி– ய – வி ல்லை. அரு– கில் நின்ற ஒவ்–வ�ொ–ரு–வ–ரி–ட–மும் சென்று, ‘‘என்ர சைக்–கிளை கண்– ட–னி–யளே, புது லுமாலா சைக்– கிள். இதில லைபி–ரரி வாசல்ல விட்–டிட்டு உள்ள ப�ோன–னான். வந்து பாக்க காணேல்லை...’’ என்று கேட்–டான். யாரும் கவ–னித்–த–தாகக் கூற– வில்லை. திடீர் என்று ‘கீற்– ற க்’

நினைவு வர விசி– ல – டி த்– த – ப டி ஒ வ் – வ�ொ ரு சை க் – கி – ள ை – யு ம் ந�ோக்கி ஓடி– ன ான். வீதி– யி ல் சென்று க�ொண்– டி – ரு ந்த சைக்– கிள்–கள – ை–யும் உற்–றுப்–பார்த்–த–படி விசி– ல – டி த்– த ான். எது– வு ம் பிர– ய�ோ–ச–னப்–ப–ட–வில்லை. நண்–பர்– க–ளும் எல்–லாப்–பு–ற–மும் தேடிக் களைத்துத் திரும்–பி–னார்–கள். செழி–யன் இன்–னும் வீதி–யில் ப�ோய்–வ–ரும் சைக்–கிள்–க–ளையே பார்த்– து க்– க�ொ ண்டு நின்– ற ான். சில–வே–ளை–க–ளில் சுற்–று–முற்–றும் பார்த்–த–படி விசி–ல–டித்–தான், பித்– து–ப்பி–டித்–தவ – ன் மாதிரி நின்–றான். கபி–லன் கைக–ளில் புத்–தக – ப்பை வைத்–தி–ருந்–தான். ஆனால் செழி– ய–ன–தும் ராக–வ–ன–தும் புத்தகப் பை க ள் ச ெ ழி – ய – னி ன் சை க் – கி– ளி ல் க�ொழு– வ ப்– ப ட்– டி – ரு ந்– த – தால், அவை– யு ம் காணா– ம ல் ப�ோயி–ருந்–தன. ச ெ ழி – யனை ப் ப ா ர் த் து ராகவன் மெது–வாகக் கேட்–டான், ‘‘வாடா, வீட்டை ப�ோவம்...’’ ‘ ‘ இ ல் – லை – யட ா . நீ ங்க ப�ோங்கோ. நான் நிண்டு பாக்கப் ப�ோறன். யாரா– வ து மாறிக் க�ொண்டு ப�ோயி– ரு ப்– ப ாங்– க ள். திரும்ப க�ொண்–டுவ – ர – ேக்கை நான் நிண்–டா–தானே வாங்–க–லாம்–?–’’ ர ா க வ னு க் கு எ ன்ன ச�ொல்வ–தென்று புரி–ய–வில்லை. கபிலனைப் பார்த்–தான். கபி–ல– னுக்–கும் அடுத்து என்ன செய்வது

என்று புரி– ய – வி ல்லை. சிறிது நேரத்– தி ன் பின்– ன ர் செழி– ய ன் தானா–கவே ச�ொன்–னான், ‘‘வாங்– க�ோடா ப�ோவம். நீங்–களு – ம் இன்– னும் சாப்–பி–டேல்லை...’’ உண்–மையி – லேய – ே அப்–ப�ோது யாரும் பசியை உண– ரு ம் மன– நி–லை–யி–லில்லை. மெத்–தக்–கடை சந்–தி–யில் நண்–பர்–கள் பிரிந்து தத்– த–மது வீடு–களை ந�ோக்கி நடக்கத் த�ொடங்–கி–னார்–கள். செழி–யன் சிவன்–க�ோ–யி–லின் மேற்கு வாச– லுக்கு வந்து சிறி–துந – ே–ரம் நின்று பிள்– ள ை– ய ாரைப் பார்த்– த ான். ப�ொறுக்க முடி–யா–மல் உடைந்து அழு–தான். எவ்–வ–ளவு நேரம் அப்–ப–டியே க�ோயில் வாச– லி ல் அழு– த – ப டி இருந்– தி – ரு ப்– ப ான�ோ தெரி– ய – வில்லை, மேற்–கு–வா–சல் துலாக்– கி–ணற்– றி ல் தண்– ணி – யள்ள ஆட்– கள் வரத் த�ொடங்க, மெது–வாக எழுந்து வீட்டை ந�ோக்கி நடக்– கத் த�ொடங்–கின – ான். அப்–ப�ோது கூட ப�ோய்–வ–ரு–கின்ற சைக்–கிள்– களை ஒவ்–வ�ொன்–றாகப் பார்த்–த– ப–டியே நடந்–தான். நீ ண்ட ந ே ர ம் அ ழு – த – த ன் மிச்– ச – ம ாக வந்த கேவ– லு – ட ன், இடைக்– கி – ட ை– யி ல் விசும்– பி – ய – படி, தலை கலைந்து, கண்– க ள் சிவந்து, ப�ோட்– டிரு – ந்த சட்டை கசங்கி, கால்–கள் முழு–வ–தும் புழுதி ப – டி ந் – த – ப டி வீ தி – யி ல் நட ந் து ப�ோய்க்– க�ொ ண்– டி – ரு ந்– த ான்... 22.12.2017 குங்குமம்

111

112

எ

நா.கதிர்வேலன் ப்–பவு – ம் ஒரு கலை–ஞனை அவ–ன�ோட வயசு, அனு– ப–வம், பக்–கு–வம்னு ஏதா–வது ஒண்ணு அடுத்–த–டுத்து எடுத்– துட்–டுப் ப�ோயிட்டே இருக்–கும். எம�ோ–ஷ–ன–லான மேக்–கிங்கா வேற ஏரி– ய ா– வு க்– கு ப் ப�ோற சினிமா என கனவா இருக்கு.

‘‘

அப்பாவுக்கும் மகனுக்குமான உறவுலதான் வாழ்க்கையே அடங்கியிருக்கு...

113

வாழ்க்–கையை இன்–னும் அர்த்– தப்–படு – த்–துவ – த – ற்கு சினிமா மீதான என் காதலை ச�ொல்–ல–ணும்னு நினைச்– ச ேன். அறிந்– த – தை – யு ம், உணர்ந்– த – தை – யு ம் என் அடுத்த தலை– மு – ற ைக்– கு ம் க�ொடுத்– து –வி–டவே துடிக்–கி–றேன். அப்–ப–டி–யான ஒரு இடத்–தின் 114 குங்குமம் 22.12.2017

மத்–தி–யில்–தான் ‘பள்–ளிப் பரு–வத்– தி–லே’ இருக்கு. கதைக்–காக அங்கே இங்கே ஓடலை. நான் பிறந்த இட–மான ஆம்–ப–லா–பட்டு கிரா– மத்–துல கண்டு உணர்ந்த கதை, ஊருக்கு வெளிச்–சம் க�ொடுத்த வாத்– தி – ய ார், தன் மகனை சரி– ய ா ன இ ட த் – தி ல் வை க் – க த்

தவ–றிய கதை. குழந்– த ை– க – ளு க்கு மட்– டு மே நிலா அரு–கில் இருக்–கும – ாம். வளர வளர... நிலா தூரமா உய–ரத்–துக்கு ப�ோயி–டும – ாம். அப்–படி ஒண்–ணுக்– குள் ஒண்ணா பக்–கத்–தில் இருக்– கிற இரண்டு இளம் இத–யங்–களி – ன் கதை–யும் உள்ளே இருக்கு. இ ப் – ப – வு ம் கி ர ா – ம த் – து க் கு பக்– க ம் கோயி– லுக்–கு கைப்–பிள்– ளை– யை த் தூக்– கி ட்– டு ப் ப�ோய் ‘ஆத்– த ா– ளை க் கும்– பி ட்– டு க்க... தாத்–தா–வைக் கும்–பி–டு–’ன்னு கட– வு–ளையே உற–வுமு – றை ச�ொல்–லிக் க�ொண்–டா–டு–கிற பழக்–கம்–தான் இருக்கு. அப்–படி உற–வுக – ளை – யு – ம், அன்–னி–ய�ோன்–யமா ச�ொல்–றது ‘பள்–ளிப் பரு–வத்–தி–லே’ படம்...’’ பக்–கு–வம் நிரம்–பிப் பேசு–கி–றார் டைரக்–டர் வாசு–தேவ் பாஸ்–கர். அனு–ப–வம் சர–மா–ரி–யாக வார்த்– தை–க–ளில் தெறிக்–கி–றது. ஆழ் மன– தி ல் இ ரு ந ்த கதை ப�ோலி– ருக்கு... உ ண்மை – த ா ன் . இன்– னி க்– கு ப் ப ா ரு ங்க ப ட் – டு க் – க�ோட்டை ம ா வ ட் – ட ம் க ல் – வி – யி ல் ர�ொம்ப முன்– 22.12.2017 குங்குமம்

115

னே–றியி – ரு – க்–கும். ப�ொரு–ளா–தா–ரம் வரைக்–கும் நிறைஞ்சு இருக்–குற இடம். எந்–தப் பக்–கம் ப�ோனா– லும் ஜல்–லிக்–கட்டு, பத–நீர், ஈசல் பிடிக்–கிற – து – ன்னு அப்–படி – யே மன– சுக்–குள் இருக்–கி–ற–மா–திரி இருந்த கதை. எங்க ஊர்ல இருந்த ஆசி–ரிய – ர் சாரங்–கன் அப்–படி அசலா இருந்– தார். கண்–டிப்பு, ஆர்மி மாதிரி கட்–டுப்–பாட்டை க�ொண்டு வந்து நிறுத்தி, எல்–லா–ருக்–கும் கல்–வியி – ன் அரு–மையை ச�ொல்–லித் தந்–தவ – ர். அப்–படி – ப்–பட்–டவ – ர் தன் மக–னின் வாழ்க்– கையை கவ– னி த்– த ா– ர ா? அவன் உள்– ள க்– கி – ட க்– கையை 116 குங்குமம் 22.12.2017

உணர்ந்–தா–ரா? பதி–னேழு வயது மக–னின் பெள–தீக மாற்–றங்–கள் அவ–ருக்–குப் புரி–பட்–ட–தா? கவ– னிக்–கத் தவ–றி–னா–ரா? அல்–லது தன் ஆசையை மக– னி ன் மேல் திணித்–தாரா... இதை–யெல்–லாம் அழகா, உயிரா, உணர்வா காட்டு– கிற கதை. திரு–விழா மாதிரி கல–கல – ன்னு ப�ோற படம். ஆனால், அடி–நா–தத்– தில் அவர்–கள் வாழ்ந்து பார்க்–கிற அழகு இருக்கு. நல்ல இத–யம் உள்– ள–வங்–க–ளுக்–குப் ப�ோய்ச் சேர்–கிற அம்–சங்–கள் நிறை–யவே இருக்கு. இப்– ப – வு ம் பாருங்க அப்பாபிள்ளை உறவு இருக்கே... அதுல

எத்–தனை அழகு... எத்–தனை அர்த்–தம் இருக்–கு! ஒவ்–வ�ொரு – த்–தர் வாழ்க்–கைக்–கும் உரு–வம் க�ொடுக்–கிற உறவு இது. அதில் மக–ளுக்கோ, மக–னுக்கோ காதல்னு வந்– திட்–டால் எல்–லாம் மாறி, சண்டை, சச்–ச– ரவு, மனக்–கஷ்–டம் வந்து சட–சட – னு மனசு உடை–யும். இதில் ஆசி–ரி–யர் சமூ–கத்–திற்கு பெரிய அங்– கீ – க ா– ர ம் இருக்கு. நம்ம ஆசையை குழந்–தை–கள் மேல் வைச்சு திணற வைக்– கி–ற–தில் இருக்–கிற சில அம்–சங்–க–ளை–யும் ச�ொல்–லி–யி–ருக்–கேன். எனக்கு டிரெண்– டில் நம்–பிக்கை இல்லை. நல்ல கதை–கள் நிச்–ச–யம் ஓடும். அது–மட்–டும்–தான் தமிழ் சினி–மா–வின் மாறாத டிரெண்ட். இதில் பார்க்–கி–றது என்–ன�ோட, உங்–க– ள�ோட, நம்–ம�ோட வாழ்க்கை. கதையை ச�ொல்– லி – ட – ல ாம். ஆனால், இப்போ இல்லை. எல்–ல�ோரை – யு – ம் தியேட்–டரு – க்கு கூப்–பிட்டு கலர்ஃ–புல்லா கதை ச�ொல்– றேன். பார்க்–கிற ரசி–கர்–கள் அவங்–களையே – க�ொஞ்–சம் பார்த்–துக்–கிற மாதிரி கதை– தான். யதார்த்– த த்தை த�ொலைக்– க ாம படம் எடுத்த நிறைவு எனக்–கா–னது...

புது–முக – ங்–கள – ை–யும் அறி– மு–கப்–ப–டுத்தி, முக்–கி–ய–மான நடி–கர்–க–ளை–யும் க�ொண்டு வந்–திட்–டீங்க... இது–தான் கதைன்னு முடி– வ ான வேகத்– தி ல் எ ல்லா ஆ ர் ட் – டி ஸ் ட் – க– ளை – யு ம் முடிவு பண்– ணிட்– டே ன். கதை– யி ன் உண்– மை த்– த ன்– மை க்கு ப க் – க த் – தி ல் இ ரு க் – கி – ற – வங்–களை மட்–டும்–தான் இந்– த ப் படத்– தி ற்– க ாக விரும்–பி–னேன். அப்–படி வந்–தவ – ர்–தான் நந்–தன். மியூ– சிக் டைரக்–டர் சிற்–பியி – ன் மகன். ஒ ரு ஸ்கி – ரி ப்ட் – டி ல் இ ற ங் கி ச ட – ச – ட ன் னு உள்ளே ப�ோய் புகுந்து க�ொள்–கிற ஆர்–வம் அவர்– கிட்டே இருக்கு. க்ளை– மேக்–ஸுக்கு முன்–னாடி அதற்– க ான துடிப்– ப ான ஆரம்– ப மா சில இடங்– கள் இருக்கு. அதில் அரு– மையா நடிச்– சி – ரு க்– க ார். அவ–ரைப் பத்தி இருந்த க�ொஞ்– ச – ந ஞ்ச சந்– தே – கத்தை தூக்கி எறிஞ்ச இடம் அது. அந்– த ப் ப�ொண்ணு வெண்பா. ஆம்– ப – ல ாப்– ப ட் – டி ல் இ ரு க் – கி ற ப � ொ ண் ணு ம ா தி ரி 22.12.2017 குங்குமம்

117

வே ணு ம் . த ம ன்னா ம ா தி ரி வெள்–ளைவெ – ள்–ளையா இருக்–கிற மாதிரி வேண்–டாம். மகா அழ– கியா தேவை–யில்லை. ஆனால், பக்–கத்து வீடு, எதிர் வீடு–க–ளில் அழுத்–தம்–தி–ருத்–தமா, களையா த ட் – டு ப் – ப – டு – கி ற ம ா தி ரி ஒ ரு ப�ொண்ணு. ர�ொம்ப சிறப்பா ச ெ ய் – தி – ரு க் கு . சி னி – ம ா வை விளை– ய ாட்டா எடுத்– து க்– க ாத ப�ொண்ணு. தம்பி ராமையா ‘மைனா’–விற்– குப் பிறகு எவ்–வ–ளவ�ோ தூரம் வந்–திட்–டார். இது–வும் ஒரு மைல் கல். ஆர்.கே.சுரே–ஷுக்கு ஒரு முக்– கிய ர�ோல். தஞ்–சா–வூர்–கா–ரங்க இப்– ப – டி த்– த ான் இருப்– ப ாங்க. யாரும் யாரை–யும் சீண்–டா–மல் அமை–தியா இருப்–பாங்க. ஆனா, சுய–ம–ரி–யாதை, சுய க�ௌர–வம் பாதிக்–கப்–பட்–டால் அந்த இடத்– தில்–தான் அவ–ர�ோட அத–க–ளம் ஆரம்–ப–மா–கும். கூடவே ப�ொன்– 118 குங்குமம் 22.12.2017

வண்–ணன் அரு–மைய – ான நடிப்பு. எல்–லாத்–துக்–கும் மேலே கே.எஸ். ரவி– கு – ம ா– ரி ன் அரு– மை – ய ான குண–ச்சித்–தி–ரம். சாரங்– க ன்னு நினைச்– ச – து ம் அவர்– த ான் மன– தி ல் வந்– த ார். அவ– ரு ம், ஊர்– வ சி அம்– ம ா– வு ம் நடிச்–சதை பார்க்க பார்க்க நல்–லா– யி–ருக்–கும். அவ–ரால் இந்–தப் படத்– திற்கு பெரும் அழகை க�ொண்டு வர முடிந்–தது. பாடல்– க ள் நல்ல ட்ரெண்– டி ல் இருக்கே... விஜய் நாரா–யண – ன் அறிமுகம். மக்– க – ளு க்– க ான ட்யூன் ப�ோட்– டார். பாடல்– க ள் அரு– மை யா வந்–திரு – க்கு. நல்–லிசை – யு – ம், மெல்–லி– சை–யும் இணை–கிற ஓர் இடத்–தில் அவர் இருக்–கார். கவிப்பேரரசு வைர–முத்து, என் சக�ோ–தரி வாசு க�ோகி– ல ா– வி ன் கைவண்– ண ம்– தான் பாடல்–கள். டிரெண்–டில் எப்–ப–வும் முதல் மூணு இடத்–தில் இருந்– து – கி ட்டே இருக்கு. ரசிக மேன்–மக்–க–ளுக்கு என் வந்–த–னம். இதற்– கெ ல்– ல ாம் கார– ண ம் என் தயா– ரி ப்– ப ா– ள ர் டி.வேலு. சினி– ம ா– வை – யு ம், என்– னை – யு ம் புரிந்து க�ொண்–ட–வர். ஒரு தயா– ரிப்–பா–ள–ரும், இயக்–கு–ந–ரும் மன– த–ள–வில் இணை–வ–து–தான் படத்– திற்– க ான ஆரம்ப சந்– த�ோ – ஷ ம். அவ– ரு க்கு ‘நன்– றி ’ என்று ஒரே– ஒரு வார்த்தை ச�ொல்லி எதை–யும் உணர்த்–தி–விட முடி–யாது. 

ர�ோனி

நாட்டில் குடியேற

மானியம்!

கிய மலைத்–த�ொ–ட–ரில் காதைப் பிளக்–கும் ஹார்ன் சத்–த–மின்றி அழ–வாழ பல–ருக்–கும் ஆசை–தான். டப்பு இல்–லா–த–வர்–க–ளுக்கு இது

சாத்–திய – ம – ா? சாத்–திய – ம்–தான். எங்–கள் மலைக்–கிர– ா–மத்–தில் வந்து தங்–குங்–க– ளேன் என மக்–களை தாம்–பூ–லத்–தட்–டில் பணம் க�ொடுத்து ஆசை–யாக அழைக்–கி–றது சுவிட்–சர்–லாந்து அரசு. வாலைஸ் பகு–தியி – லு – ள்ள அல்– பி–னென் கிரா–மம், அங்கு வந்து தங்–கு–ப–வர்–க–ளுக்கு ரூ.45 லட்–சம் மானி–யம – ாக தரு–கிற – து – ! 1990ல் இக்– கி–ரா–மத்–தில் இருந்த 380 குடும்– பங்கள், இன்று 240 ஆக சுருங்–கி– விட்–டன. மக்–கள்–த�ொகையை – அதி– கரிக்–கவே இந்த மானிய மு – ய – ற்சி.

குடும்–பத்–தில் குழந்தை இருந்– தால் கூடு–தல – ாக ரூ.6 லட்–சம் பரி–சும் உண்டு. பணத்தை பெற்று டபாய்க்க முடி– ய ாது. தங்– கு – ப – வ – ரி ன் வயது 45க்குள்–ளும், பத்து ஆண்–டு–கள் குறைந்–தப – ட்–சம் அங்–கேயே தங்–கி– யி–ருக்–கவ – ேண்–டும் என்–பது – ம்–தான் முதல் கண்–டிஷ – ன்!  22.12.2017 குங்குமம்

119

121

கிரகங்கள் தரும் ய�ோகங்கள்

மீன லக்னம்

கூட்டு கிரகங்கள் சேர்க்கை தரும் ய�ோகங்கள்

த இதி– க ா– ச ங்– க – ளி ல் ஆர்– வ – மு ம், தீவிர ஈடு– வே பா– டு ம் இருக்– கு ம் மீன லக்– ன – க்கா – ர ர்– க ள் ஆர்–வக் க�ோளா–றால் சில விஷ–யங்–க–ளில் முந்–தி–ரிக்

க�ொட்– ட ை– ய ாக முந்– து – வ ார்– க ள். ஆனால், லக்– ன – க் கா– ர ர்– க ள் விமர்– ச – ன ங்– க ளை ஸ்போர்ட்– டி வ்– வ ாக எடுத்–துக் க�ொள்–வார்–கள்.

ஜ�ோதிடரத்னா

கே.பி.வித்யாதரன் ஓவி–யம்:

மணி–யம் செல்–வன் 120

121

எ தி ர் – ம – ற ை – ய ா ன வி ஷ – ய ங் – க – ள ை க் கூ ட வ ர ட் – டு ம் எ ன் – றி – ரு ப் – ப ா ர் – க ள் . எ ல ் லா விஷ– ய ங்– க – ளு க்– கு ம் ஒரு மாற்று வைத்–தி–ருப்–பார்–கள். குரு உங்–க– ளின் லக்–னா–தி–ப–தி–யாக இருப்–ப– தால், இந்த குருவே தனத்–திற்கு அதி– ப – தி – ய ா– க – வு ம் இருப்– ப – த ால் பணத்–தின் பின்–னால் ஏன் ஓட வேண்–டும் என்று நினைப்–பார்– கள். எங்–கேனு – ம் நல்ல உள்–ளங்–கள் தென்–பட்–டால் வாரி அணைத்– துக் க�ொள்–வார்–கள். உங்–க–ளுக்கு செவ்–வாய், சந்–திர – ன், குரு ப�ோன்– ற–வர்–கள்–தான் ய�ோகத்தை அரு– ளு–ப–வர்–க–ளாக இருக்–கி–றார்–கள். உங்–க–ளின் ச�ொந்த ஜாத–கத்–தில் இவர்– க ள் எப்– ப – டி – யி – ரு ந்– த ா– லு ம் உங்–க–ளுக்கு உத–வு–வார்–கள். முத–லில் செவ்–வா–யைப் பார்ப்– ப�ோம். தன, குடும்ப, வாக்கு ஸ்தா– னம் மற்–றும் பாக்ய ஸ்தா–னம – ான ல செ

கு

சந்

சு ராகு

புரட்சியாளர் சேகுவாரா

14.6.1928 அஸ்வினி கேது

சனி(வ)

122 குங்குமம் 22.12.2017

சூ

பு

ஒன்–ப–தாம் இடத்–திற்கு அதி–ப–தி – ய ாக இவரே விளங்– கு – கி – ற ார். உங்–க–ளின் பூர்–வ–புண்–ணிய ஸ்தா– னத்–திற்கு அதி–ப–தி–யாக சந்–தி–ரன் வரு–கி–றார். உங்–க–ளுக்கு குழந்தை பிறந்–த–வு–ட–னேயே சட்–டென்று வாழ்க்– கை – யி ல் முன்– னே ற்– ற ம் இ ரு க் – கு ம் . இ வ ர் – க ள் வ ள ர் – பி–றைச் சந்–திர – னி – ல் பிறந்–திரு – ந்தால் அமா–னுஷ்ய சக்–தியு – ம், தெய்–வீக – த் தன்–மையு – ம் அதி–கம – ாக இருக்–கும். பள்–ளத்தை தேடி வெள்–ளம் பாய்– வ–துப�ோல – விஷ–யங்–கள – ைத்–தேடி உங்–கள் மனம் ஓடிக் க�ொண்–டி– ருக்–கும். தனுசு குரு–வைச் சேர்ந்–த–வர்– கள் ப�ொட்–டில் அடித்–த–மா–திரி பேசு– வ ார்– க ள். மீன குரு இத– மாக, பத–மாக, பக்–கம் பார்த்–துப் பேசு–வார்–கள். பிடித்துவிட்–டால் தலை–மீது வைத்–துக் க�ொண்–டாடு– வார்–கள். தாக்–கி–யும் பேசு–வார்– கள், தூக்–கி–யும் பேசு–வார்–கள். இப்– ப – டி – ப ட்ட மீன லக்– ன த்– தில் பிறந்த பெரும் பிர–ப–லங்–க– ளின் ஜாத– க த்தை க�ொஞ்– ச ம் பார்ப்–ப�ோம். ஒன்–றுக்–கும் மேற்– பட்ட கிர–கங்–கள் ஒன்–றி–ணை–யும்– ப�ோது ஏற்–படு – ம் ரச–வா–தத்–தையு – ம் அறிந்து க�ொள்–ள–லாம். முத– லி ல் புரட்– சி – ய ா– ள – ர ான சேகு–வாரா அவர்–க–ளின் ஜாத– கத்தை எடுத்–துக் க�ொள்–வ�ோம். லக்–னத்–தி–லி–ருந்து நான்கு வீடு–க– ளி–லும் கிர–கங்–கள் வரி–சை–யாக

அமர்ந்–தி–ருக்–கின்– றன. லக்–னா–திப – தி குரு–வ�ோடு பூர்வ புண்–ணி–யா–தி–ப–தி– யான சந்– தி – ர ன் அமர்ந்– தி – ரு ப்– ப து த ன் இ ன த் – தி ற் – கா– க – வு ம், மக்– க – ளு க் – க ா – க – வு ம் அவரை ப�ோரா– டச் செய்–தது. மூ ன் – ற ா ம் இட–மான தைரிய ஸ்தா–னத்–தில் சுக்– கி–ர–னும் ராகு–வும் அ ம ர் ந் – தி – ரு ந் – த – த ா ல் மி த – மி ஞ் – சிய துணி–வ�ோடு சிங்–கமே அஞ்–சும் அள–விற்கு இருந்– தார்.

1966ம் ஆண்– டின் கடை– சி – க – ளி ல் க�ொ ரி ல் – ல ா ப் ப�ோரை வ ழி ந ட த் – து ம் ப�ொருட்டு உரு– கு வ ே ந ா ட் டு ப�ோ லி ப ா ஸ் – ப�ோ ர் ட் – டு – ட ன் ப�ொலி–வியா நாட்– டுக்–குள் நுழைந்– த ா ர் . நான்– க ா– மி – ட த் –

 ராம தர்பார்

தில் சூரி–ய–னும் புத–னும் ஒன்று சேர்ந்–தி–ருப்–பது புதாத்–திய ய�ோக–மா–கும். பெரும் படை–யைக் கூட சர்வ சாதா–ர–ண–மாக தலை–மை–யேற்று நடத்–திச் செல்–லும் நிர்–வா–கத் திறனை அளித்–தது. அது– ப�ோல ஆறுக்– கு – ரி ய சூரி– ய ன் நாலில் அமர்ந்–தத – ா–லேயே அர–சாங்–கத்தை எதிர்த்து தன்– னு–டைய நிலைப்–பாட்டை எடுத்–துரைக்க – முடிந்– தது. செவ்–வாய் வீட்–டில் குரு–வும், குரு வீட்–டில் செவ்– வ ா– யு ம் அமர்ந்து பரி– வ ர்த்– த னை ய�ோக–ம–டை–கி–றார்–கள். புரட்–சிக்–கும் ப�ோராட்–டத்–திற்–கும் உரிய செவ்–வாய் 22.12.2017 குங்குமம்

123

வீட்–டில் குரு அமர்ந்–த–தா–லேயே பெரும் புரட்– சி – ய ா– ள – ர ா– க – வு ம் விஸ்–வ–ரூ–ப–மெ–டுத்–தார். கைதி–யாக அகப்–பட்டு நின்ற நேரத்–தில் கூட மர–ணத்தை வர– வேற்–றார். தன்னைக் க�ொல்ல வந்– த–வனை – ப் பார்த்–தும் “ஒரு நிமி–டம் ப�ொறு. நான் எழுந்து நிற்–கிறே – ன், பிறகு என்–னைச் சுடு...” என்று கூறி எழுந்து நின்–றி–ருக்–கி–றார். ஆயுட்–கா–ர–க–னான சனி–யும், ஆயுட்–கா–ரக – ன் நின்ற வீட்–டதி – ப – தி – – யான செவ்–வா–யும் பாத–கா–தி–ப–தி– யான புத–னின் நட்–சத்–திர – ங்–கள – ான கேட்–டையி – ல் அமர்ந்–தத – ா–லேயே செவ்–வாய் தசை–யின் இறு–திப்–பகு – – தி–யான முப்–பத்–த�ொன்–ப–தா–வது வய–தில் இறக்க நேரிட்–டது. இரண்– ட ா– வ – த ாக மகா– க வி ரவீந்–திர – ந – ாத் தாகூர் அவர்–களி – ன் ஜாத–கத்–தைப் பார்ப்–ப�ோம். குரு– வும் சந்–தி–ர–னும் பரி–வர்த்–தனை ய�ோகம் பெற்று அதில் குரு–வா–ன– ல சந்

சூ பு

சு

ரவீந்திரநாத் தாகூர் 7.5.1861 ரேவதி ராகு 124 குங்குமம் 22.12.2017

செ கேது

கு சனி

வர் கட–கத்–தில் உச்–சம் பெற்–ற–தா– லேயே மிகப் பெரிய ராஜ–ய�ோக ஜாத–கம – ாக இது அமைந்–தது. இவ்– வாறு குரு உச்–சம் பெற்–றத – ா–லேயே மகாத்மா காந்–தியே இவரை ‘குரு– தேவ்’ என்று பணி–வ�ோடு அழைத்– தார். இந்த அமைப்பே உல–கின் மிகப்–பெ–ரும் விரு–தான ‘ந�ோபல் பரி–சை–’–யும் பெற்–றுத்–தந்–தது. கவி– ய�ோ ன் என்று ச�ொல்– லக்– கூ – டி ய சுக்– கி – ர ன் வாக்கு ஸ்தா–ன–மா–கிய இரண்–டா–மி–டத்– தில் படைப்– பு க் கிர– க – ம ா– கி ய புத– ன�ோ டு அமர்ந்– த – த ா– லேயே கவிதை, கட்–டுரை, காவி–ய–மெல்– லாம் இயற்ற முடிந்– த து. புதன் வீட்–டில் செவ்–வா–யும், செவ்–வாய் வீட்–டில் புத–னும், குரு வீட்–டில் சந்– தி – ர – னு ம், சந்– தி – ர ன் வீட்– டி ல் குரு–வென நான்கு கிர–கங்–க–ளும் பரி–வர்த்–தனை பெற்–ற–தால்–தான் நாடே எழுந்து நிற்– கு ம் தேசிய கீதத்தை இயற்–றி–னார். சனி ஆறி– லும், ராகு பத்–தி–லும் இருப்–ப–தா– லேயே வண்–ணங்–கள் மூலம் தன் எண்–ணங்–களை வெளிப்–படு – த்–தும் ஓவி–ய–ரா–க–வும் விளங்–கி–னார். மூன்– ற ா– வ – த ாக ஜென– ர ல். ஏ.எஸ்.வைத்–தியா அவர்–க–ளின் ஜாத– க த்– தை ப் பார்ப்– ப�ோ ம். இவர் நாட்–டின் 13வது தலைமை ராணுவ அதி–கா–ரிய – ா–வார். 1984ம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் ‘Blue star operation’ நடத்–தி–னார். இந்–தி–யா– வி–லி–ருந்து பஞ்–சாப் மாநி–லத்தை

இரண்– ட ா– க ப் பிரித்து காலிஸ்– தான் நாடாக அறி–விக்–கக்–க�ோரி நடந்த தீவி– ர – வ ா– த ப் ப�ோராட்– டத்தை இவர் ஒடுக்–கி–னார். லக்– ன த்– தி ற்கு ஏழா– மி – ட ம் ப�ோ ரு க் – க ா ன இ ட ம் . அ ந ்த ஏழாம் வீட்–டிற்–கு–ரிய புதன் பத்– தா–மிட – த்–தில் அமர்ந்–தத – ால்–தான் ப�ோரை வழி– ந – ட த்– து ம் திறமை இருந்– த து. ராணுவ கிர– க – ம ான செவ்–வாய், தியாக கிர–கம – ான குரு– வின் நட்–சத்–திர – ம – ான விசா–கம் 4ம் பாதத்–தில் அமர்ந்து, அவ–ர�ோடு ஆயுட்–கா–ர–க–னான சனி–ப–க–வா– னும் சேர்ந்–திரு – ந்–தத – ால்–தான் உயி– ரை–யும் துச்–சம – ாக நினைத்து தேச ஒற்–றுமை – க்–காக பெரிய ப�ோருக்கு நிக–ரான ஒரு களத்–தில் பங்–கெ– டுக்க முடிந்–தது. நான்–கா–வ–தாக ஆங்–கில�ோ பிரெஞ்ச் பில்–லிய – ன – ர் சர் ஜேம்ஸ் மைக்–கேல் க�ோல்டுஸ்–மித் அவர்– கள், சனி–யின் ஆதிக்–கம – ான உத்–தி– ரட்–டாதி நட்–சத்–தி–ரத்–தில் பிறந்– தி–ருக்–கி–றார். அனைத்து கிர–கங்–க– ளும் நான்கு வீடு–களு – க்–குள் அமர்ந்– திருக்– கி ன்– ற ன. இத– ன ா– லேயே ஐர�ோப்–பிய நாடா–ளும – ன்ற உறுப்– பி–ன–ராக வர–மு–டிந்–தது. லாப ஸ்தா– ன ா– தி – ப தி லாப ஸ்தா–னத்–தி–லேயே ஆட்சி பெற்– றி–ருப்–ப–தா–லேயே பெரும் தன– வா–னா–கவு – ம் இருந்–தார். மீன லக்–னத்–திற்கு பன்– னி–ரெண்–டாம் இடத்–

ல சு(வ)

கு சூ கேது

பு

சந் ஜெனரல் A.S. வைத்தியா 27.1.1921 திருவாதிரை சனி

ராகு

செ

தில் சூரி–யன், புதன், ராகு மூவ–ரும் மறைந்து விப–ரீத ராஜ ய�ோகத்தை அரு–ளியி – ரு – க்–கிற – ார்–கள். இந்த லக்– னத்–திற்கு புதன் பாத–கா–திப – தி. சுக்– கி–ரன் அஷ்–ட–மா–தி–பதி. சூரி–யன் ஆறாம் அதி–பதி. இவர்–கள் அனை– வ–ருமே நல்ல வேளை–யாக பன்னி– ரெண்–டில் அமர்ந்–திரு – க்–கின்–றன – ர். பூர்வ புண்– ணி – ய ா– தி – ப – தி – ய ான சந்–தி–ரன் லக்–னத்–தில் அமர்ந்–தி– ருப்–பத – ா–லேயே எந்த த�ொழி–லைச் செய்–தா–லும் த�ொடர்ந்து செய்ய முடிந்–தி–ருக்–கி–றது. லக்–னா–தி–பதி குரு தன, பூர்வ புண்–ணிய – ா–திப – தி செவ்–வா–யா–கிய இரண்டு கிர–கங்–க– ளும் ஆறில் மறை–யக் கூடாது. ஆனால், மறைந்து விட்–டார்–கள். அதே–நேர – த்–தில் வக்–கிர – ம – ா–னத – ால் தீமை–யான பலன்–களைத் தரா– மல் விப– ரீ த ராஜ– ய�ோ – க த்தை அளித்–தி–ருக்–கின்–றன. ஏனெ– னில், இரு எதிர்– ம றை கிர–கங்–கள் கேது–வ�ோடு 22.12.2017 குங்குமம்

125

ல சந் பு சு சூ

ராகு சனி

ஜேம்ஸ் மைக்கேல் க�ோல்டுஸ்மித் 26.2.1933 உத்திரட்டாதி

கு கேது

செ(வ)

சந் இவ்– வ ாறு சேர்ந்– த – த ா– லேயே நினைத்– து ப் பார்க்க முடி– ய ாத ச ெ ல ்வ வ ள த் – த�ோ டு தி க – ழ – மு–டிந்–தது. இறு–திக் காலத்–தில் பத்–திரி – கை வெளி–யீட்–டா–ள–ரா–க–வும் இருந்– தார். கும்–பத்–தில் நான்கு கிர–கங்– கள் இருப்–ப–தா–லேயே அதா–வது சனி வீட்–டில் இருப்–ப–தால் அச்சு இயந்–திரத் துறை–யில் பெரும் வெற்– றியைப் பெற முடிந்–தது. குரு–வும் சூரி–யனு – ம் சம–சப்–தம – ாக பார்ப்–ப– தால் அர–சிய – லி – லு – ம் க�ோல�ோச்சி நிற்க முடிந்–தது. கூட்–டுக் கிர–கங்–க–ளைப்–பற்றி ‘கர்க்க ஹ�ோரை’ எனும் நூல் விரி– வா–கப் பேசு–கின்–றது. இவற்–றில் கூட்–டுக் கிர–கங்–க–ளின் பலம், பல– வீ–னம் குறித்–தெல்–லாம் விவ–ரம – ாக பதிவு செய்–யப்–பட்–டுள்–ளன ஒன்–றுக்–கும் மேற்–பட்ட கி ர – க ங் – க ள் ஒ ன் று சேரும்–ப�ோது கிர–கங்–க– 126 குங்குமம் 22.12.2017

ளைப் ப�ொறுத்–தள – வி – ல் நேர்–மற – ை– யா–கவ�ோ அல்–லது எதிர்–ம–றை– யா–கவ�ோ ஏதே–னும் பாதிப்–புக – ள் இருக்–கத்–தான் செய்–யும். எப்–ப�ோ– துமே நேர்–மற – ைப் பலன்–கள – ையே க�ொடுக்–கும் என்று ச�ொல்ல முடி– யாது. கிரக யுத்–தங்–க–ளின் கார–ண– மாக அவ்–வப்–ப�ோது எதிர்–மறை பலன்–கள – ை–யும் அளித்–தப – டி – த – ான் இருக்–கும். இவ்–வாறு எதிர்–மறை பலன்–கள் ஏற்–படு – ம்–ப�ோது அச்–சம் க�ொள்–ளாது துணி–வ�ோடு பிரச்– னை–களை சமா–ளிக்க நிச்–ச–யம் ஆல–யங்–கள் நமக்கு உத–வும். இந்த மீன லக்–னத்–திற்கு பட்– டா–பிஷே – க க�ோலத்–த�ோடு இறை– வன் வீற்–றி–ருக்–கும் தலத்தை தரி– சித்–தால் மிக–மிக விசே–ஷமான பலன்– க ளைப் பெற– ல ாம். அப்– ப டி ப் – ப ட்ட ஒ ரு ஆ ல – ய மே கும்– ப – க�ோ – ண ம் ராமஸ்– வ ாமி க�ோயி–லா–கும். மூலஸ்–தா–னத்–தில் பட்–டா–பிர – ா–மன – ாக ராமச்–சந்தி – ர ஸ்வா–மி–யும், சீதாப்–பி–ராட்–டி–யும் ஒரே சிம்–மா–ச–னத்–தில் அமர்ந்–தி– ருந்து ராஜ்–யப – ரி – ப – ா–லன திருக்–க�ோ– லத்–தில், சாளக்–கி–ராம திரு–மே–னி– யாக சேவை சாதிக்–கி–றார். கம்– பீ – ர த்– த�ோ ற்– ற ம். இட– து – காலை மடக்கி மற்–ற�ொரு – க – ாலை பூமி–யில் த�ொங்–கவி – ட்–டிரு – க்–கும் அழகு காணு– த ற்– க – ரி – ய து. சீதாப்–பிர – ாட்–டிய – ார் அரு– ள–முத – ம் பெருக்கி ரா–ம–

னி–டம் விந–யம – ாக நம் குறை–களை எடுத்–துக்–கூ–று–கி–றார். அரு–கேயே சத்–ருக்–னன் ராம அண்–ணா–விற்கு வெண்– ச ா– ம – ர ம் வீசும் காட்சி வேறெங்–கும் காணக்–கிடை – க்–காத அற்–பு–தம். லக்ஷ்–மண – ாழ்–வார் ரா–மரி – ன் க�ோதண்–டத்தை கையில் ஏந்–திக்– க�ொண்டு, அஞ்–சலி ஹஸ்–த–மாக கைகூப்–பிக்–க�ொண்டு நிற்–கி–றார். அவ–ருக்–குப் பக்–கத்–தி–லேயே பர–

தாழ்–வார் வெண்–குடை சமர்ப்– பித்–துக் க�ொண்டு நிற்–கி–றார். ராம சேவ–க–னாக, ராம தாச– னாக, அனைத்– தை – யு ம் ராம ச�ொரூ–பம – ாக பார்க்–கும் ஆஞ்–சநே – – யஸ்–வாமி இத்–தல – த்–தில் ஆச்–சரி – ய – – மான முறை–யில் சேவை–சா–திக்–கி– றார். இக்–க�ோயி – ல் கும்–பக�ோ – ண – ம் ந க – ர த் – தி ன் மை ய த் – தி – லேயே அமைந்–துள்–ளது.

(முற்–றும்)

22.12.2017 குங்குமம்

127

COFFEE குங்–கு–மம் டீம்

128

E TABLE

சன்னி அல–றல்!

லி–வுட்டை விட பாலி–வுட்–டில்–தான் ஷூட்–டிங் பிரேக்–கு–க–ளில் க�ோ கல–க–லப்–பும், கலாட்–டாக்–க–ளும் அதி–கம் ப�ோலி–ருக்கு. படப்–பி–டிப்பு இடை–வெ–ளி–யில் ரிலாக்ஸ் மூடில் ஸ்கி–ரிப்ட் பேப்–பரை

படித்–துக்–க�ொண்–டி–ருந்–தார் சன்னி. அப்–ப�ோது சன்–னி–யின் குழு–வைச் சேர்ந்த ஒரு–வர் விளை–யாட்–டாக அவ–ரின் மேல் பாம்பை விட்–டெ–றிய அதிர்ச்–சி–யில் ஜர்க் ஆகி அல–றி–யி–ருக்–கி–றார். இந்த ஜாலி கலாட்–டாவை வீடி–ய�ோ–வாக தனது சமூக வலைத்–தள பக்–கங்–க–ளில் பதி–விட்–டுள்–ளார் சன்னி. வழக்–கம் ப�ோல அதை–யும் வைர– லாக்கி அழகு பார்த்–துள்–ள–னர் அவ–ரது ரசி–கர்–கள்.

ல வரு–டங்–க–ளா–கவே கூகு–ளின் எலெக்ட்– சி ரா–னிக்ஸ் ப�ொருட்–கள் தரம் சார்ந்து முத– லி–டத்–தில் உள்–ளன. மட்–டு–மல்ல, புதிய கேட்–

ஜெட்–களை அறி–மு–கம் செய்–வ–தில் கூகுளே முன்–ன�ோக்–கிச் செல்–கி–றது. அந்த வகை– யி ல் இந்த மாதம் ‘கூகுள் ஹ�ோம் மினி’ என்ற புதிய ப்ளூ–டூத் ஸ்பீக்–கரை அறி–மு–கம் செய்–துள்–ளது. உயர்தர–மான பேஸ், வேக– ம ான செயல்– தி – ற ன் மற்– று ம் ஸ்மார்ட் சவுண்ட் சிஸ்–டத்–து–டன் சிறிய ச�ோப்பு டப்பா அள–வில் இதை வடி–வ–மைத்–துள்–ள–னர். பட்–டன், டச் ஸ்கி–ரீன் கிடை–யாது. ஒலி–யைக் கூட்ட, குறைக்க அதன் இடது மற்–றும் வலது ஓரங்–களை தட்–டின – ால் ப�ோதும். விலை ரூ.2999.

கூகுள் மினி ஸ்பீக்–கர் 129

படு–க�ொலை செய்–யப்–ப–டும் பத்–தி–ரி–கை–யா–ளர்–கள்!

உ

ல– க – ள – வி ல் பத்– தி – ரி – கை – ய ா– ள ர்– க ள் படு–க�ொலை செய்–யப்–ப–டு–வது அதி–க– ரித்–தி–ருப்–ப–தாக ஆய்–வ–றிக்கை ஒன்றை வெளி–யிட்டு அதிர்ச்–சி–ய–ளிக்–கி–றது மனித உரி–மைக்–கான அமைப்பு ஒன்று. அண்–மை–யில் பெங்–க–ளூ–ரைச் சேர்ந்த பத்– தி – ரி – கை – ய ா– ள ர் கெளரி லங்– கே ஷ் க�ொலை செய்–யப்–பட்–டது பெரிய அதிர்வை இங்கே உண்–டாக்–கி–யது. 2016ம் வரு–டத்–

வீ–டன் நாட்டு கிரா–பிக் டிசை–ன–ரான ஆன்ட்–ரி–யாஸ் வானர்ஸ் டெட்–டின் ‘2டி, ஸ் 3டி’ டிசைன்–கள் சமூக வலைத்–த–ளங்–க–ளில் டன் கணக்–கில் லைக்ஸை அள்ளி வரு–கி–றது.

அரை வட்ட வடிவ சக்–க–ரம் ஒன்று ஒரே இடத்–தில் நிற்–கா–மல் சுற்–றிக் க�ொண்– டி–ருக்–கி–றது. அதன் இடை–வெ–ளி–யில் லாவ–க–மாக நுழைந்து ஆடும் பெண்–டு–லம் கிரா–பிக்ஸ் விளை–யாட்டை, டெட் தனது இன்ஸ்–டா–கி–ராம் பக்–கத்–தில் பதி–விட, ஒரே நாளில் வைர–லா–கி–விட்–டது. அவ–ரின் மற்ற டிசைன்–க–ளும் அம�ோக வர–வேற்பை குவித்–துள்–ளன. ஃபேஸ்– புக்–கின் ‘Bored panda’ பக்–கத்–தில் அவ–ரது கிரா–பிக் வீடி–ய�ோவை ரசி–கர் ஒரு–வர் தட்–டி–விட, பத்து லட்–சம் பேர் பார்த்து மகிழ்ந்–துள்–ள–னர்.

அசத்–தும் 2D & 3D

130 குங்குமம் 22.12.2017

தில் மட்–டும் இந்–திய – ா–வைச் சேர்ந்த 16 பத்–திரி – கை – ய – ா– ளர்–கள் க�ொல்–லப்–பட்–டிரு – க்–கின்–றன – ர். உலக அள–வில் பிரே–சில், க�ொலம்–பியா, பிலிப்–பைன்–ஸுக்கு அடுத்து இந்–திய – ா–வில்–தான் அதிக க�ொலை–கள் நடந்–துள்–ளன.

1992ம் ஆண்–டிலி – ரு – ந்து இது–வரை – க்–கும் இந்–திய – ா– வில் படு–க�ொலை செய்–யப்–பட்ட பத்–தி–ரி–கை–யா–ளர்–க– ளின் எண்–ணிக்கை 41. உல–க–ள–வில் 2016ல் மட்–டும் 191 பத்–தி–ரி–கை–யா–ளர்–கள் க�ொலை செய்–யப்–பட்–டி–ருப்– பது நம்மை தலை–கு–னிய வைக்–கி–றது.

பா

ரம்– ப – ரி ய கலை, மரபு, பண்– பாட்டை இளைய தலை–முற – ைக்– குக் க�ொண்டு சேர்ப்–பதி – ல் சீனாவை மிஞ்சு–வத – ற்கு ஆட்–களி – ல்லை. அதற்–காக தனித்–தனி – ய – ாக வகுப்–புக – ளு – ம், நிகழ்–வு– க–ளும் அங்கே அரங்–கேறு – கி – ன்–றன. அப்– ப – டி – ய�ொ ன்– று – த ான் ‘பெண்– க–ளுக்கு அற–நெ–றிக – ளைக் கற்–பித்–தல்’ என்ற நிகழ்வு. இதில் நூற்–றுக்–க–ணக்– கான இளம்–பெண்–கள் ஆர்–வத்–துட – ன் கலந்–துக – �ொண்–டன – ர். ஆனால், இந்த நிகழ்வு சமூக வலைத்–த–ளங்–க–ளில் பெரும் விமர்–ச–னத்–துக்–கும், கண்–ட– னத்–துக்–கும் உள்–ளா–கி–யி–ருக்–கி–றது. கார–ணம், ‘‘பெண்–கள் அதி–கம் பேசக்– கூ – ட ாது. வீட்டு வேலையை மட்–டும் பார்க்க வேண்–டும். ஆண்–க– ளுக்கு கீழ்ப்–ப–ணிந்து நடக்க வேண்– டும். இது–தான் சீனப்–பெண்–க–ளின் அடை–யா–ளம்...’’ என்று ஆசி–ரியை ஒரு–வர் நிகழ்–வில் ப�ோதனை செய்– தி–ருப்–ப–து–தான். ‘இது அற–நெ–றியை கற்–பித்–தல் அல்ல; அடி–மைமு – ற – ையை கற்–பித்–தல்–!’ என்று எதிர்ப்பு கமெண்ட்–கள் குவி– கின்–றன.

சீனப்–பெண்–க–ளின் அடை–யா–ளம்

22.12.2017 குங்குமம்

131

ப�ோதை உலகின் பேரரசன் 36

132

யுவகிருஷ்ணா æMò‹:

அரஸ்

லம்– பி யா மக்– க – ள ைப் ப�ொறுத்–த–வ ரை ப�ோதைத்– க�ொ த�ொ–ழிலை ஒரு பாவச்–செ–யல – ாகப் பார்க்–கவி – ல்லை எனவே–தான் அது த�ொடர்–பான குற்–றச்–சாட்–டு–கள் வந்–த–ப�ோ–

தெல்லாம் பாப்லோ எஸ்–க�ோ–பார் அவ்–வள – வ – ாகக் கண்–டுக�ொண்–ட– தில்லை.

133

ஏனெ–னில் சுமார் இரண்டு லட்– ச ம் க�ொலம்– பி – ய ர்– க – ளு க்கு அப்–ப�ோது வேலை–வாய்ப்பு இந்த த�ொழி–லில்–தான் க�ொட்–டிக் கிடந்– தது. மேலும், க�ொலம்–பி–யா–வில் தயா– ர ா– கு ம் ப�ோதை மருந்து க�ொலம்–பிய – ர்–களு – க்கு விற்–கப்–படு– வ–தில்லை. அவை அமெ–ரிக்கா உள்–ளிட்ட அயல்–நா–டு–க–ளுக்–குத்– தான் ஏற்–று–ம–தி–யா–னது. நரி வலம் ப�ோனால் என்ன, இடம் ப�ோனால் என்ன, நம் மீது விழுந்து பிடுங்– க ா– த – வரை சரி–யென்று இந்–தத் த�ொழிலை அர–சாங்–கம் கண்–டும் காணா–ம– லும்–தான் இருந்–தது. அர–சாங்–கத்– தில் இருந்–த–வர்–க–ளுக்–கும் கணி–ச– மாகக் கட்–டிங் வேறு கிடைத்–துக் க�ொண்–டி–ருந்–தது இல்–லை–யா? ஆனால், பாப்லோ அர–சி–ய– லுக்கு வந்– த – து மே இந்த விஷ– யத்தை பூதா–க–ர–மான பிரச்–னை– யாக மாற்–றி–னார்–கள். குறிப்–பாக சட்ட அமைச்–சர் லாரா. பாப்– ல�ோவை மட்– டு – மி ன்றி ஒட்– டு – ம�ொத்த ப�ோதை கார்– டெ ல்– க– ள ை– யு ம் வேர�ோடு பிடுங்கி எறி–யவ – ேண்–டும் என்–பதி – ல் அவர் உறு–தி–யாக இருந்–தார். ப�ோதைத்–த�ொழி – லு – க்கு ஆத–ர– வாக இருந்–து–தான் ஓர் அர–சாங்– கம் நடை–பெற வேண்–டும் என்– கிற நிலை–மையை கடு–மை–யாக வெறுத்–தார். உலக அரங்–கில் இத– னால் க�ொலம்–பிய – ா–வின் மானம் 134 குங்குமம் 22.12.2017

கப்–ப–லே–று–வது அவ–ருக்கு தர்–ம– சங்–க–ட–மாக இருந்–தது. க�ொலம்– பி ய அர– சி – ய – லி ல் ஆதிக்– க ம் செலுத்– தி ய முப்– ப து பேருக்கு ப�ோதைத் த�ொழி–ல�ோடு த�ொடர்பு இருப்–பது குறித்த விவ– ரங்–களை மக்–கள் முன்–பாக அம்–ப– லப்–படு – த்–தின – ார். த�ொடர்ச்–சிய – ாக ப�ோதைத்–த�ொழி – ல் த�ொடர்–பான எதிர்–மறை – ய – ான எண்–ணங்–களை மக்–க–ளி–டம் ஏற்–ப–டுத்தி வந்–தார். சட்–ட–பூர்–வ–மான முறை–யில் கார்–டெல்–க–ளுக்கு எப்–ப–டி–யெல்– லாம் முட்– டு க்– கட்டை ப�ோட முடி– யு ம�ோ அத்– த – னை – யை – யு ம் கச்–சி–த–மாகச் செய்–தார். மெதி– லி ன் நகர் கார்– டெ ல்– க– ளு க்கு சுமார் 300 சிறு– வி – ம ா– னங்–கள் இருந்து வந்–தன. பெரும்– பா– ல ா– னவை பாப்– ல�ோ – வு க்கு ச�ொந்–த–மா–னவை. இவை மூல– மா–க–த்தான் சரக்–கு–களை மற்ற நாடு–க–ளுக்கு அனுப்பி வைத்–துக் க�ொண்–டி–ருந்–தார்–கள். இ ந ்த வி ம ா – ன ங் – க – ளு க் கு க�ொடுக்– க ப்– பட்ட லைசென்ஸ் அதி–ரடி – ய – ாக திரும்–பப்–பெற – ப்–பட்– டது. லைசென்ஸ் க�ொடுத்த அரசு அதி–கா–ரி–கள் பல–ரும் சிறை–யில் தள்–ளப்–பட்–டார்–கள். க�ொலம்– பி – ய ா– வி ன் முக்– கி – ய – மான விளை–யாட்டு கால்–பந்து. ம�ொத்–தம் ஒன்–பது அணி–கள் அப்– ப�ோது க�ோல�ோச்–சிக் க�ொண்–டி– ருந்–தன. இதில் ஆறு அணி–கள்,

ப � ோதை க ா ர் – டெ ல் – க – ளின் ஆத–ர–வில் இயங்–கிக் க�ொண்– டி – ரு ந்– ததை வெட்ட வெளிச்–ச–மாக்–கி–னார். ப�ோதைத்–த�ொ–ழில் என்–பது வாழ்–வு–ரிமை என்–கிற க�ொலம்– பி– ய ர்– க – ளி ன் இயல்– ப ான எண்– ணத்தை மாற்– று – வ – தி ல் லாரா பெரு– ம – ள வு வெற்றி பெற்– ற ார் என்றே ச�ொல்ல வேண்–டும். ‘உல–கின் ஏத�ோ ஒரு மூலை– யி ல் வ ா ழு ம் எ வன�ோ ஒ ரு இளை–ஞ–னின் உயி–ரைக் குடித்து நாம் உயிர் வாழ வேண்–டு–மா–?’ என்று உணர்ச்–சி பூர்–வம – ாக அவர் கேட்ட கேள்வி, சரா–சரி க�ொலம்– பி–யன் ஒவ்–வ�ொரு – வ – னு – க்–கும் குற்–ற –உ–ணர்வை ஏற்–ப–டுத்–தி–யது.

ள– ால்வ– ர்க– ள், – க க் ோ � ட– ட்ட– கமாகண்�ொல்ல– ப்ப–ந்த– வ– ர்க– ள் – ள– ம். சுட்டு– பக்டுக– ாய– ம– ஏடை ரா மெதி– லி ன் நகர மக்– க – ளி ன் பெரு– வ ா– ரி – ய ான ஆத– ர – வ�ோ டு த�ொழில் செய்–துக�ொண்–டி–ருந்த பாப்லோ எஸ்–க�ோ–பார் சற்றும் எதிர்–பாராத ட்விஸ்ட் இது. அவர் அர–சி–ய–லுக்கு வந்–த–தின் விளை– வா– கவ ே தங்– க ள் மீதெல்லாம் அரசு க�ோபம் க�ொண்டு நட– வடிக்கை எடுக்–கி–றது என்று சக கார்– டெ ல்– க ா– ர ர்– க – ளு ம் முணு– மு – ணு க் – க த் த�ொ ட ங் – கி – 22.12.2017 குங்குமம்

135

விட்–டார்கள். யாருமே அசைக்க முடி–யாத ப�ோதை சாம்–ராஜ்–யத்–தின் தலை– மைப் பத–வி–யில் வீற்–றி–ருந்த பாப்– ல�ோ–வின் அஸ்–தி–வா–ரத்–தையே லாரா அசைத்–துப் பார்த்–தார். ப�ோதைத் த�ொழி–லுக்கு எதி– ரான விழிப்–பு–ணர்வை அழுத்–த– மாக ஏற்–ப–டுத்–தி–ய–த�ோடு மட்டு– மல்– ல ா– ம ல், அத்– த�ொ – ழி லை முடக்–குவ – த – ற்–கான நட–வடி – க்கை – க – ள ை– யு ம் முடுக்– கி – வி ட்– ட ார். எ ங் – கெ ல் – ல ா ம் க � ோகெ – யி ன் பயி–ரி–டப்–ப–டு–கி–றத�ோ, எங்–கெல்– லாம் க�ோகெ–யின் பவு–டர் த�ொழிற்– சா–லை–கள் இயங்–கு–கின்–ற–னவ�ோ அங்–கெல்–லாம் ரெய்டு நடந்–தது. எல்– ல ா– வ ற்– று க்– கு ம் சிக– ர ம் வைத்– த ாற்– ப �ோல ஒரு பிரும்– மாண்– ட – ம ான ரெய்டு டிரான்– கு–யி–லேண்–டியா என்–கிற மிகப் – பெ – ரி ய காட்– டு க்– கு ள் அமைந்– தி–ருந்த த�ொழில்ற்–சா–லை–க–ளில் நடந்–தது. மெதி–லின் நகர் ப�ோதை கார்– டெல்–கள் அனைத்–துக்–குமே இங்கு த�ொழிற்– ச ாலைகள் இருந்– தன . காட்–டுக்கு மத்–தி–யில் அமைந்த பரந்து விரிந்த பெரிய த�ொழிற்– சா–லை–கள். சுமார் 200 பேர் அந்த காட்– டு க்– கு ள்– ளேயே குடும்பம் ச கி – த – ம ா க வ சி த் து இ ர வு ம் , பக–லும – ாக ப�ோதை மருந்து தயா– ரித்து வந்–தார்–கள். அந்த இடத்தை வான் மார்க்–க– 136 குங்குமம் 22.12.2017

மாக மட்–டுமே அணுக முடி–யும். ஏனெ–னில் த�ொழிற்–சா–லை–கள் இருந்த பகு– தி க்கு அரு– க ாமை சாலையே 250 மைல் த�ொலை–வில் இருந்–தது. டிரான்–குயி – லே – ண்–டியா, க�ொலம்–பி–யா–வில் இருந்–தா–லும் பெரு, ப�ொலி–வியா நாடு–களு – க்–கும் சரக்கு அனுப்ப வாகான புவி–யி– யல்–தன்மை க�ொண்–டது. மாதத்– துக்கு சுமார் 20 டன் அள–வில் க�ோகெ–யின் இங்கே தயா–ரா–னது. அது 1984ம் ஆண்டு, மார்ச் மாதம். வானத்– தி ல் திடீ– ரென ஹெலி–காப்–டர் சப்–தம். வழக்–க– மாக அங்கே சிறு விமா– ன ங்– கள்– த ான் வரு– வ – து ண்டு. மிக அரி– த ாக பாப்லோ ப�ோன்ற டான்–கள்–தான் ஹெலி–காப்–டரி – ல் வரு–வார்–கள். அடுத்–தடு – த்து இரண்டு ஹெலி– காப்–டர்–கள் வானத்–தில் வட்–ட– மி–டுவதை – க் கண்–டது – மே த�ொழிற்– சா–லை–களு – க்கு பாது–காப்–பாக ஆயு– தம் தாங்கி நின்–றிரு – ந்த காவ–லர்–கள் பதட்–ட–ம–டைந்–தார்–கள். அவை ராணுவ விமா– ன ங்– க ள் என்று அறிந்–த–துமே வான்–ந�ோக்கி சுட ஆரம்–பித்–தார்–கள். இவர்–கள – து சுடும் எல்–லைக்கு அப்–பால் ப�ோன ஹெலி–காப்–டர்–க– ளில் இருந்து கமாண்டோ வீரர்– கள் பாரா–சூட் அணிந்து குதிக்க ஆரம்–பித்–தார்–கள். மெஷின்–கன் ஏந்–திய அந்த வீரர்–க–ளுக்கு ஈவு, இரக்– க ம் சற்– று – மி ல்லை. செடி

மெதி–லி ன் நக க ா அனை ர்–டெல்ர்–க ப�ோதை த�ொழித்–துக்–குமே ள்இ ற் ாலை ங்கு இருந்–ச–தன கள் . க�ொடி–களி – ல் சிறு அசைவு தென்– பட்–டா–லும் சுட்–டுக்கொண்டே முன்– னே – றி – ன ார்– க ள். த�ொழிற் – ச ா– ல ை– கள ை முற்– று – கை – யி ட்டு இலக்–கின்றி சுட ஆரம்–பித்–தார்–கள். ஈத்– த ர் என்– கி ற ரசா– ய – ன ம்– தான் க�ோகெ–யினை பவு–ட–ராக மாற்–றுவ – த – ற்கு அடிப்–படை – ய – ான சமா– ச ா– ர ம். அப்– ப �ோது ஈத்– த – ருக்கு செம டிமாண்டு. ஆனால், ப�ோதைத் த�ொழிற்–சா–லை–களில் எப்–ப–டிய�ோ ஈத்–தரை இறக்–கு–மதி

செய்து ஸ்டாக் செய்து வைப்– பார்–கள். அந்த காட்–டில் 12,000 டிரம்–க–ளில் நிரப்–பப்–பட்–டி–ருந்த ஈத்–தரை அப்–ப–டியே எரித்–த–னர் கமாண்–ட�ோக்–கள். சுமார் பதி– னைந்து டன் க�ோகெ– யி – னு ம் எரிக்–கப்–பட்–டது. கமாண்–ட�ோக்–கள – ால் சுட்–டுக் க�ொல்–லப்–பட்–டவ – ர்–கள், படு–கா–யம – – டைந்–தவ – ர்–கள் ஏரா–ளம். அத்–தனை பேரை– யு ம் அப்– ப – டி யே விட்– டு – விட்டு தங்–கள் ஆப–ரேஷ – னை வெற்– றி– க – ர – ம ாக முடித்– து க்கொண்டு வந்த வழியே திரும்–பி–னர். மிக–வும் ரக–சி–ய–மாக வைக்–கப்– பட்–டி–ருந்த இந்த இடம் எப்–படி அர– ச ாங்– க த்– து க்குத் தெரிந்தது எ ன் – ப – து – த ா ன் க ா ர் – டெ ல் உரி– மை – ய ா– ள ர்– க – ளி ன் கவ– ல ை– யாக இருந்–தது.

22.12.2017 குங்குமம்

137

த�ொடர்ச்–சி–யாக வாசித்துக் க � ொ ண் – டி – ரு க் – கு ம் வ ா ச – க ர் க – ளு – க்குத் தெரி–யும். இரு–பத்து மூன்–றா–வது அத்தி– ய ா – ய த் – தி ன் இ று – தி – யி ல் ஒ ரு ‘ப�ோக்–கி–ரி–’யை நாம் அறி–மு–கப்– ப–டுத்தியிருந்–த�ோம் இல்–லை–யா? அமெ–ரிக்–கா–வில் மெதி–லின் கார்– டெல்–களி – ன் ப�ோதைத் தயாரிப்பு – க – ளு க்கு ஏஜென்ஸி எடுத்து நடத்– தி க் க�ொண்– டி – ரு ந்– த ாரே ராபர்ட் முஸெல்லா. அதற்–குள் மறந்–தி–ருக்க மாட்– டீர்–கள். அவ–ரேத – ான். அமெரிக்கா– வின் சிஐஏ, ப�ோதை மாஃபி– யாக்– கள ைப் ப�ோட்– டு த்– தள்ள ஒப்– பு க்– கு ச் சப்– ப ா– ணி – ய ாக உரு– வாக்கிய ப�ோதை டான் அவர். ஒட்–டு–ம�ொத்–த–மாக அனைத்– தை–யும் இழந்த நிலை–யில்–தான் முஸெல்–லா–வின் உண்மை ச�ொரூ– பத்தை க�ொலம்–பிய கார்–டெல்–கள் 138 குங்குமம் 22.12.2017

உணர்ந்–தன. அதற்–குள் எல்–லாமே கைமீறிப் ப�ோய்–விட்–டது. அர–சிய – லு – க்கு வந்–துவி – ட்–டத – ால் அடக்கி வாசித்– து க் க�ொண்– டி – ருந்த பாப்–ல�ோவி – ன் சீற்–றம், இந்த டிரான்– கு – யி – லே ண்– டி யா ஆப– ரேஷன் கார–ண–மாக எரி–ம–லை– யாக வெடித்–தது. எரி–மலை மேலும் குமு–றும் வகை–யில் மற்ற கார்–டெல்– கா–ரர்–கள் பாப்–ல�ோவை நெருக்க ஆரம்–பித்–தார்–கள். “பாப்லோ, நீயாக இந்–தப் பிரச்– னை–களு – க்கு முடிவு கட்–டுகி – ற – ாயா அல்–லது நாங்–கள் பார்த்–துக் க�ொள்– ளட்–டும – ா–?” க�ோபத்– தி ல் எடுக்– க ப்– ப – டு ம் முடி– வு – க ள் எப்– ப �ோ– து மே பாத– கத்தில்–தான் முடி–யும். ப ா ப் – ல�ோ – வு க் கு ம் இ து தெரியும். இருந்–தும் அந்த முடிவை எடுத்–து–விட்–டார்.

(மிரட்–டு–வ�ோம்)

ர�ோனி

சாக்ஸுக்காக ப

ஜெயில்!

ல்–வி–ளக்–கு–வது, குளிப்–பது, துணி துவைப்–பது எல்–லாம் அடிப்– படை விஷ–யங்–கள். இதை–யும் சரி–யாகச் செய்–ய–வில்லை என்–றால் என்–னா–கும்?

பிர– க ா– ஷ ுக்கு நடந்– த – து – த ான் உங்–களு – க்–கும் நடக்–கும். இமாச்– ச – ல ப்– பி – ர – த ே– ச த்– த ைச் சேர்ந்த பிர–காஷ்குமார் பஸ் பய– ணத்– தி ல் அதி– ர – டி – ய ாக ப�ோலீ– ச ா– ரால் அரஸ்ட் செய்–யப்–பட்–டுள்–ளார். சாக்ஸை துவைக்– க ா– த – து – த ான் கார–ணம்! தில்–லிக்கு பஸ்–சில் வந்–தப�ோ – து, பிர–கா–ஷின் சாக்ஸ் நாற்–றத்–தால்

டரி–யல – ான சக பய–ணிக – ள் ப�ோலீஸ் ஸ்டே ஷ – னி ல் க ம் ப் – ளை ண் ட் க�ொடுத்–துவி – ட்–டன – ர். நாற்–றம் பிடித்த சாக்ஸை கழற்– றா– ம ல் ஆர்க்– யூ – மெ ண்ட் செய்து ப�ொது அமை–தியை நாஸ்தி செய்த க்ரை–மில் லாக்–கப்–பில் அடைக்–கப்– பட்–டுள்–ளார். அங்–கே–யும் சாக்ஸை கழட்–ட– லி–யா–?!  22.12.2017 குங்குமம்

139

கன–வு–க–ளில் துரத்–து–கி–றது மருத்–து–வ–மனை வீச்–சம் நினை–வ–டுக்–கு–க–ளில் சுழல்–கி–றது உன் உயி–ரின் ஓலம் எனை ந�ோக்கி நீளும் மரண பயம் க�ொண்ட பரி–தா–பத்–தின் கைகள் குற்–ற–வு–ணர்–வின் நிழ–லாய் அழுத்–து–கி–றது குரல்–வ–ளையை திமிறிக் கலைந்து எழு–கை–யில் சூழ்–கி–றது நீயற்ற வெறுமை மன–தின் இடுக்–கு–க–ளில் பெரு மூச்–ச�ொன்றை உதிர்த்–த–படி வெட்–கம் க�ொண்–ட–லை–கி–றது என் இய–லாமை.

தேவி ம�ோகன் 140

Shutterstock

141

142

‘‘வா

ட் மிஸ்–டர் கிருஷ்–ணன்... அசை ப�ோட்டு முடிச்–சாச்சா..?’’ மாஸ்–ட–ரின் குரல் நினை–வின் அடுக்–கில் இருந்து அவனை மீட்–டது. நடப்–புக்கு க�ொண்டு வந்–தது.

57

கே.என்.சிவ–ரா–மன் æMò‹ :

ஸ்யாம்

143

‘‘புரி–யலை...’’ ‘‘நடிக்–காத க்ருஷ்... நீ யாரு... என்– னென்ன ய�ோசிப்–பனு தெரி–யா–மயா உன்னை டிராப் செய்–தி–ருக்–க�ோம்–?–’’ அவனைப் பாராட்–டிய அதே–நே–ரம் ஆதி– யை – யு ம் க�ொண்– ட ாட அவர் தயங்–க–வில்லை. ‘‘எங்க ஆதி ஒரு– வ–கைனா நீ இன்–ன�ொரு வகை. அதுக்– காக ஐஸ்–வர்–யாவை குறைச்சு எடை ப�ோட–றேனு அர்த்–த–மில்லை. மூணு பேரும் எனக்கு முக்–க–னி–கள்–!–’’ மாஸ்–ட–ரின் சக–ஜ–மான உரை–யா– டல் அவ–ர–வர் சிந்–த–னை–யில் மிதந்து வந்த மூவ–ரை–யும் ஒரு க�ோட்–டுக்கு க�ொண்டு வந்து நிறுத்–தி–யது. ‘ ‘ எ ன் – னம்மா ஐ ஸ் . . . உ ன் ஃப்ரெண்ட் ஆதித்த கரி– க ா– ல ன் க�ொலை வழக்– கு ல ஆரம்– பி ச்சு மாலிக்–கா–பூர் வரை வந்து நின்–னுட்– டான். நீ எப்–படி..? இதே–தானா இல்ல இதுக்கு முன்–னா–டிய�ோ பின்–னா–டிய�ோ வலை–வீசி மீன் சிக்–கு–மானு பார்த்– தியா..? ஆதி குழந்–தைத – ான் பாவம்... பேஸ்த் அடிச்சா மாதிரி ஃப்ரீஸ் ஆகி இருக்–கான்–!–’’ கெட்–டிக்–கா–ரர்–தான். கச்–சி–த–மாக தன் ய�ோச–னையை படம் பிடித்–து– விட்–டார். ஆனால், அதென்ன முன்– னும் பின்–னும்..? ஒரு–வேளை, தான் ய�ோசித்–த–தற்கு த�ொடர்–பு–டைய விஷ– யங்–கள் இந்–தக் காலங்–களி – ல் த�ொத்தி நிற்–கி–றதா..? கிருஷ்–ணன் அலை–பாய்ந்–தான். நங்– கூ – ர ம் தட்– டு ப்– ப – ட வே இல்லை. அதை வாகாக மாஸ்–டரே க�ொடுத்– 144 குங்குமம் 22.12.2017

தார். ‘‘நெருங்–கிட்–ட�ோம்... பாய்ஸ் பீ கேர்ஃ–புல். க்ருஷ்–ஷும் ஐஸ்–வர்–யா– வும் எம–கா–தகங்க. தப்–பிக்க முயற்சி செய்–வாங்க. ஆதி நம்–மாள்–தா–னேனு நினைக்–கா–தீங்க. அவ–னும் இவங்–க– ளுக்கு துணை ப�ோவான்–!–’’ சம– த ள ஒற்– ற ை– ய – டி ப் பாதை படிக்–கட்–டில் முடிந்–தது. மாஸ்–டரைத் த�ொடர்ந்து ஒரு–வர் பின் ஒரு–வ–ராக ஏற ஆரம்–பித்–தார்–கள். எதிர்–பார்த்–தது ப�ோலவே சுரங்–கம் முற்–றுப்–பெற்ற இடத்–தில் கதவு தட்– டுப்–பட்–டது. கூடவே சதுர வடி–வில – ான பய�ோ–மெட்–ரிக் லாக்! திரும்– பி ப் பார்க்– க ா– ம ல் புன்– ன – கைத்–த–ப–டியே மாஸ்–டர் அந்த பய�ோ– மெட்–ரிக் முன்–னால் நின்–றார். தன் வலது கண்– ணி ன் இமை– க – ள ைப் பிரித்து அக்–கண்ணைக் காட்–டி–னார். ஸ்கேன் செய்–யப்–படு – கி – ற – து என்–ப– தற்கு அடை–யா–ள–மாக எழுந்த ஓசை மூவ–ரின் செவி–கள – ை–யும் அறைந்–தது. மைக்ரோ ந�ொடி– த ான். அதன் பிறகு கதவு திறந்–தது. ஆனால், அது–வும் வாச–லல்ல. பதி– லாக இன்–ன�ொரு கத–வு! முந்–தைய – து இரும்–பி–னால் ஆனது என்–றால் இது மரம். எனில், பிந்–தை–யது பழை–யது. எத்–தனை நூற்–றாண்–டு–க–ளுக்கு முற்– பட்–டத�ோ – ? முன்பே ய�ோசித்–தப – டி பிற்– காலச் ச�ோழர் காலத்தை - குறிப்–பாக ஆதித்த கரி–கா–லனு – க்குப் பிறகு வந்த மன்–னர் காலத்தை - சேர்ந்–த–தாக இருக்–க–லாம்.

முந்–தைய – து மாஸ்–டர் அல்– ல து அவ– ரு க்கு முன்– ன ால் இருந்– த – வர்–கள் உரு–வாக்–கி– யது. அப்–படி – த்–தான் இ ரு க்க வே ண் – டும். இரும்– பு ம், பய�ோ–மெட்–ரிக்–கும் லேட்– ட ஸ்ட் டெக்– னா–லஜி ஆயிற்றே... சிந்–தித்–த–ப–டியே, இ ந்த ம ர க் – க – த வை மாஸ்–டர் எப்–படி திறக்–கப் ப�ோகி– ற ார் என கிருஷ்– ண ன் ஆராய்ந்–தான். ஐஸ்–வர்யா, ஆதி–யின் கண்–கள் கூட அங்–கேய – ே–தான் நிலை– குத்தி நின்–றன. இம்–முறை மாஸ்–டர் உட–னடி – ய – ாக கத–வைத் திறக்–க–வில்லை. மாறாக பின்–னால் திரும்பி அனை–வ–ரை–யும் பார்த்துச் சிரித்–தார். ‘‘இந்த லாக்கை நீங்–களே கூட ரிலீஸ் செய்–ய–லாம்! அப்–படி செஞ்– சுட்டா உங்– க – ளு க்கு ஒரு பரிசு தரேன்...’’ தள்ளி நின்று கதவை மூவ– ரும் முழு–மை–யாகப் பார்க்–கும்–படி செய்–தார். செவ்–வக வடி–வான மரக் கதவு. பூட்டு இருப்–ப–தற்–கான அறி–கு–றியே இல்லை. மாடர்ன் தியேட்–டர்ஸ் தயா– ரிப்–பில் எம்–ஜி–ஆர், பானு–மதி நடித்த ‘அலி–பா–பா–வும் நாற்–பது திரு–டர்–களு – ம்’ படம்–தான் மூவ–ருக்–கும் நினை–வுக்கு வந்–தது. ‘அண்–டாகா கசம்... அபூக்கா

கசம்... திறந்–துடு சீஸே...’ ம ா தி ரி ஏ த ா – வ து ச�ொல்ல வேண்– டி – யி–ருக்–கும்... ‘‘கிஃப்ட் எது– வும் தேவை–யில்ல. நீங்–களே கத–வைத் திறங்க...’’ ஐஸ்– வர்யா உதட்–டைச் சுழித்–தாள். ‘‘ஏம்மா... உங்–க– ளால code பிரேக் பண்ண முடி–யல – ையா..?’’ சாய்ந்து நின்–றப – டி மாஸ்–டர் கேட்–

டார். ‘‘அப்–ப–டீன்னு நாங்க ச�ொல்–ல– லையே..?’’ ‘‘அப்ப இப்ப நீ ச�ொன்–ன–துக்கு என்ன அர்த்–தம்..?’’ ‘‘இது–மா–திரி சில்லி விஷ–யத்–துக்கு எல்–லாம் புத்–திச – ா–லித்–தனத்தை – பயன்–ப– டுத்த வேண்–டாம்னு அர்த்–தம்...’’ ‘‘இந்தக் கத–வைத் திறக்–கற – து சில்– லியா..?’’ ‘‘பின்னே இல்–லையா..?!’’ ஐ ஸ் – வ ர் – ய ா – வி ன் ப தி – ல ை த் த�ொடர்ந்து மாஸ்–டரி – ன் முகம் சிவக்– கத் த�ொடங்–கி–யது. இதை நீட்–டிக்க கிருஷ்–ணன் விரும்–பவி – ல்லை. குரல் க�ொடுத்–தான். ‘‘ஏற்–கனவே – தெரிஞ்ச ரக–சிய – ம்–தா– னேனு ஐஸ் ச�ொல்றா மாஸ்–டர்...’’ ‘‘இஸ் இட். அந்த ‘தெரிஞ்ச ர க – சி – ய ம் ’ எ ன் – ன னு ந ா ன் தெரிஞ்–சுக்–கல – ாமா..?’’

22.12.2017 குங்குமம்

145

‘‘ஒய் நாட்? ‘நவ– கி– ர – க – மு ம் எட்டு தி சை – யி ல் நான்கு மூலை– யில் ஒன்று– மி ல ்லை நவ– ர த்– தி – ன – மும் ஒன்று– மி ல ்லை அதி– ச – ய மே உல–கம் திரி– சூ–லமே நான்– கா–வது லூகாஸ் ப ஞ் – ச – பூ – த ம் . . . ’ இது– த ான் மந்– தி – ர ச் ச�ொல்!’’ ‘‘ஓ... இதைச் ச�ொன்னா கதவு திறந்–து–டுமா..?’’ முகத்–தைத் திருப்பி கத– வை ப் பார்த்– த ார். ‘‘அச்சோ... திறக்–க–லையே...’’ ‘‘திறக்க நம்–பரை அழுத்–தணு – ம்...’’ கிருஷ்–ணன் அழுத்–திச் ச�ொன்–னான். மாஸ்– ட – ரி ன் கண்– க ள் இடுங்க ஆரம்–பித்–தன. ‘‘என்ன நம்–பர்–?–’’ ‘‘முன்– ன ா– டி யே இதை நாங்க பிரேக் பண்–ணிட்–ட�ோம். நவ–கிர– க – ம்னா 9. எட்டு திசை, 8. நான்கு மூலை, 4. ஒன்–று–மில்லை, 0. நவ–ரத்–தி–னம், 9. ஒன்–று–மில்லை, 0. அதி–ச–யமே உல– கம், உலக அதி–ச–யத்தை குறிக்–குது. ஐ மீன், 7. திரி–சூலமே – , 3. நான்–கா–வது லூகாஸ், 7. பஞ்–ச–பூ–தம், 5. இதை– யெல்–லாம் சேர்த்தா 9840907375! என்ன... இதை நாங்க செல்– ப�ோன் நம்–பர்னு நினைச்–ச�ோம். Call 146 குங்குமம் 22.12.2017

செஞ்–ச�ோம். App வழியா நீங்க தாரா குரல்ல பேசி– னீ ங்க. நாங்க ஏமாந்–துட்–ட�ோம்...’’ ‘‘இந்த ஏமாற்– றத்–துலே – ந்து எப்ப வெளில வந்–தீங்க க்ருஷ்..?’’ ‘‘கார்க்–க�ோ–ட– க ர் வெ ளி ல க�ொ ண் டு வ ந் – தார்–!–’’ ‘‘நான் உரு–வாக்– கின ஹேல�ோக்– ர ாம் கார்க்–க�ோ–ட–கரா..?’’ ‘‘இல்– ல ! இறந்த பிற– கு ம் தாரா–கிட்ட துண்டுச் சீட்டு சேரும்–படி செய்–தாரே... அந்த நிஜ கார்க்–க�ோ– டகர்–!–’’ ‘‘குட்... குட்... அப்ப நீங்க பிரேக் செய்த நம்–பர் இந்த மரக் கதவைத் திறக்–குமா..?’’ ‘‘ம்...’’ ‘‘எப்–ப–டி–?–’’ ‘ ‘ நீ ங்க ம ற ை ச் – ச – ப டி நி க் – க – றீங்– க ளே... அந்த சிஸ்– ட த்– து ல 9840907375ஐ அழுத்– தி னா கதவு திறக்–கும்–!–’’ ‘‘புத்–தி–சா–லிங்க...’’ மெச்–சி–ய–படி அதே–ப�ோல் எண்–களை அழுத்–தின – ார் மாஸ்–டர். கதவு திறந்–தது. ஆனால், அங்–கி–ருந்–தது விஜ–ய– னின் வில் அல்–ல!

(அடுத்த இத–ழில் முடி–யும்)