1&9&2013 Fùèó¡ ï£Oî¿ì¡ ެ특
õê‰
î‹
ܶ â¡ù õÁ¬ñ‚«è£´..? a to z
ªê¡¬ùJ™ å¼ F¼ªï™«õL!
ð®ˆî¶ ܪñK‚è£M™ ªêŒõ¶ Mõê£ò‹!
Supplement to Dinakaran issue 1-9-2013 Registrar of news papers for India. Regn No.30424/77 Postal Regn No.TN/CH/(C)/277/12-14 Licenced to post without prepayment of posting under licenceTN / PMG (CCR) / WPP- 277/12-14
ðˆFK¬è ªêŒF à‡¬ñò£AM´«ñ£ â¡Á ðòŠð´A«ø¡...
î£
22
õê‰î‹ 1.9.2013
«ð²«õ ¡
裫
ªêŒ¶ ªè£œ-Aø - õ - ˜-èO¡ ªêŒ-Fè - ¬ - ÷Š 𣘂-°‹ «ð£ªî™-ô£‹ ðô-º¬ø ðK-î£-ðŠ-ð†-®¼ - ‚-A« - ø¡. õ£›‚-¬è¬ò âF˜-ªè£œ-÷ˆ ªîK-ò£î «è£¬ö-èœ âù Üõ˜-èœ e¶ «è£ð‹ Ãì õ‰-F¼ - ‚-Aø - ¶. Ü«î G¬ô¬ñ âù‚-°‹ õ¼‹ âù‚ èù-M™ Ãì G¬ùˆ-îF - ™¬ô. è£î-Lˆ-î-õ-¬ó«ò ªðŸ-«ø£˜ ê‹-ñ-îˆ-¶-ì¡ F¼-ñí - ‹ ªêŒ-îõ - œ . Üö-èö - è - £è Þó‡´ °ö‰-¬î-èœ. ï£Â‹, â¡ èí-õ¼ - ‹ G¬øò 𮈶, ï™ô «õ¬ô-J™ Þ¼Š-ðõ - ˜-èœ. F¯- ª óù â¡ èí- õ - ¼ ‚- ° ‚ °®Š ð - ö - ‚-è‹ õ‰¶ M†-ì¶. ºî-L™ Cô è£ô‹ ñ¬øˆ¶ ñ¬øˆ-¶‚ °®ˆ-¶‚ ªè£‡- ® - ¼ ‰- î - õ ˜, å¼ è†- ì ˆ- F ™, ªõOŠ-ð-¬ì-ò£-è«õ °®‚è Ýó‹-Hˆ-. Üõ˜ °®Š-ð¬ - îŠ ð£˜ˆ¶ âù‚-°‹, â¡ °ö‰-¬î-èÀ‚-°‹ ðòƒ-èó ÜF˜„C. ªñ™ô ªñ™ô Üõ-ó¶ ïì-õ® - ‚-¬è-èO-½‹ ñ£Ÿ-øƒ-èœ ªîK‰-î¶. âŠ-«ð£-¶‹ «ê£˜-õ£è Þ¼‚A-ø£˜. Þˆ-î¬ù õ¼-ìƒ-èO™ Üõ˜ â¡-Qì - ‹ â‰-îˆ î¼-íˆ-F½ - ‹ è´-¬ñ-ò£è ï쉶 ªè£‡-ì - F ™¬ô. Ýù£™, °®‚è Ýó‹- H ˆî Hø° ⡬ù ê‰-«î-èŠ-ð´ - A - ø - £˜. îè£î õ£˜ˆ-¬î-èO™ F†-´A - ø - £˜. °ö‰-¬î-èœ º¡-Q¬ - ô-J½ - ‹ Üï£èg-è-ñ£è ï쉶 ªè£œ-A-ø£˜. «ð£¬î Þ™-ô£î
«ïóˆ-F™ Iè-¾‹ Ü¡-ð£è ï쉶 ªè£œ-Aø - £˜. ªêŒî îõ-Áè - ¬÷ à혉¶ ñ¡-QŠ¹ «è†-Aø - £˜. °®¬ò M†-´M - ì «õ‡-´‹ â¡-Aø â‡-í‹ Üõ-¼‚° Þ¼‚-Aø - ¶. Ýù£™, º®-òM - ™¬ô. å¼ º¬ø è†-ì£-òŠ-ð´ - ˆF Üõ¬ó °®-JL - ¼ - ‰¶ e†-°‹ ïô-õ£›¾ ¬ñòˆ-¶‚° ܬöˆ-¶„ ªê¡«ø£‹. å¼ õ£ó CA„-¬ê-J™ «îP õ‰-î-õ˜, ñÁ-ð® °®-è£ó ï‡-ð˜-èÀ-ì¡ «ê˜‰¶ ÜF-èñ£-è‚ °®‚-èˆ ªî£ìƒ-A-ù£˜. ï£À‚°  Üõ-ó¶ àì™-ïô - ‹ «ñ£ê-ñ£-è«õ, Üõ¬ó ñ¼ˆ¶- õ - K - ì ‹ ܬöˆ- ¶ „ ªê¡- « ø¡. Üõ- ó ¶ è™-hó- ™ ð¿-î¬ - 쉶 M†-ìî - £-è¾ - ‹, àJ˜ H¬öŠ-ð«î ê‰-«î-è‹ â¡-Á‹ ¬è¬ò MKˆ¶ M†-ìù - ˜. Þ¡-ªù£¼ 죂-ì«ó£, °®¬ò GÁˆ-Fù - £™ H¬ö‚è ¬õ‚è-ô£‹ â¡-A-ø£˜. â¡ °ö‰-¬î-èœ ðò‰¶ «ð£J-¼‚-Aø - £˜-èœ. °®‚° Ü®- ¬ ñ- ò £- õ - î Ÿ° º¡, Ý¡- I è - ì ‹ Üõ- ¼ ‚° ÜF- è ‹. èì-¾À - ‚° Iè-¾‹ ðòŠ-ð´ - õ - £˜. ÞŠ-«ð£¶ îù‚° ꣾ G„-êò - ‹ â¡-𶠪îK‰-î¶ - ‹, Üõ¼‹ ðò‰¶ «ð£J- ¼ ‚- A - ø £˜. Þ‰- G - ¬ ô- J ™ °´‹-ðˆ-¶ì - ¡ îŸ-ªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£œ-õ¬ - îˆ îMó âù‚° «õÁ õN ªîK-òM - ™¬ô. â¡ù ªêŒò? & ªðò˜, ᘠªõO-Jì M¼‹-ð£î õ£êA.
...
®ò˜ «ñì‹, ðˆ-F-K-¬è-èO™ °´‹-ðˆ-¶-ì¡ îŸ-ªè£¬ô
¡ 
Ü¡-¹„ ê«è£-îK, ñù-¬îˆ î÷-ó-M-ì£-b˜-èœ. Þ‰î «ïóˆ-F™
àƒ-èœ èí-õ˜, °ö‰-¬î-èœ âù â™-«ô£-¼‚-°‹ cƒ-èœ- å«ó ÝÁ-î™. cƒ-è«÷ à¬ì‰¶ «ð£ù£™ ñŸ-øõ - ˜-èœ â¡ù ªêŒ-õ£˜-èœ? ÜF- è - ñ £- è ‚ °®‚- A - ø - õ ˜- è À‚° ‘ç«ð†® Lõ˜’ âùŠ-ð´ - A - ø è™-hó- ™ i‚-è‹ ãŸ-ð´ - õ - ¶ êè-ü‹. ܶ Üô†-Cò - Š-ð´ - ˆ-îŠ-ð†-죙 ñó-í‹ G„-ê-ò‹ â¡-𶠰®‚-Aø ðô-¼‚-°‹ ªîK-õF™¬ô. àƒ-èœ èí-õK - ¡ ïì-õ® - ‚¬è ñ£Ÿ-øƒèœ, «ê£˜¾, àƒ-è¬÷ ê‰-«î-A‚-Aø °í‹, °ö‰-¬î-èœ º¡-Q¬ - ô-J™ Üï£-ègè-ñ£è ï쉶 ªè£œ-õ¶ âù â™-ô£-õŸ-Á‚-°‹ °®Š-ð-ö‚-èˆF-ù£™ à‡-ì£ù ñù Ü¿ˆ-î«ñ è£ó-í‹. å¼ ñ¼ˆ- ¶ - õ ˜ ªê£¡- ù ¬î ¬õˆ- ¶ ‚ ªè£‡´, ܶ- º®¾ âù cƒ-è-÷£è å¼ º®-¾‚° õ‰¶ Mì£-b˜-èœ. ºî™ «õ¬ô-ò£è àƒ-èœ èí-õ¬ó °®Š-ðö - ‚-èˆ-FL - ¼ - ‰¶ e†è bM-óñ - £ù ºòŸ-Cè - ¬÷ «ñŸ-ªè£œ-Àƒ-èœ. ñóí ðò‹ õ‰-¶M - †ì è£ó-íˆ-Fù - £™, Þ‹-º¬ø àƒèœ èí-õ¼ - ‹ G„-êò - ‹ CA„-¬ê‚° ê‹-ñF - Š-𣘠⡫ø ªîK- A - ø ¶. Üõ- K - ì ‹ ªð£Á- ¬ ñ- ò £è, ð‚-°õ - ñ - £è «ðCŠ ¹Kò ¬õ»ƒ-èœ. °®-è£ó ï‡-ð˜-èO¡ ܼ-裬ñ Þ™-ô£-ñ™ Üõ-¬óˆ îQˆ-F-¼‚-è„ ªêŒ-»ƒ-èœ. cƒ-èœ Ü꣈-Fò êAŠ-¹ˆ î¡-¬ñ-»ì - ¡ Þ¼‚è «õ‡-®ò î¼-í‹ Þ¶. °ö‰-¬î-èœ º¡-ù£™ àƒ-èœ Þò-ô£-¬ñ-¬ò«ò£, «ê£èˆ-¬î«ò£ ªõOŠ-ð´ - ˆî£-b˜-èœ. ܶ Üõ˜-è¬ - ÷-»‹ ñù-î÷ - M - ™ ªðK-¶‹ ð£F‚-°‹. è™-hó- ¬ô Ü´ˆ¶ èí-õK - ¡ àì™
àø-¾„-C‚-è½ - ‚° b˜¾ ªê£™-Aø - £˜ ñù-ïô ñ¼ˆ-¶õ - ˜ ô†-²I - ð - £Œ àÁŠ- ¹ - è œ åš- ª õ£¡- ø £è ªêò- L - ö ‚- è ˆ ªî£ìƒ-°‹ âù Üõ-Kì - ‹ â´ˆ-¶„ ªê£™-½ƒ-èœ. cƒ-èœ Þó‡-ì£-õ¶ ÜHŠ-ó£-ò‹ «è†ì ñ¼ˆ-¶õ - ˜ ªê£¡-ù-ð® °®¬ò GÁˆ-F-ù£«ô è™-h-ó-L¡ Ý«ó£‚-Aò - ‹ «ñ‹-ðì Ýó‹-H‚-°‹. ï¡-ø£è Mê£Kˆ¶, è™-hó- ™ CA„-¬ê-J™ G¹-íˆ-¶õ - ‹ ªðŸø ñ¼ˆ-¶õ - ˜-è¬÷ ê‰-Fˆ¶, Ü´ˆ-î‚-è†ì CA„-¬êèÀ‚° ãŸ-𣴠ªêŒ-»ƒ-èœ. èì-¾œ ð‚F ÜF-è‹ â¡-A-l˜-èœ. Ü¬î ¬õˆ«î àƒ-èœ èí-õ¼ - ‚° 辡-êL - ƒ ªêŒò-ô£‹. Ý¡-Iè 辡-ê-Lƒ ªêŒ-ò„ ªêŒò Üõ-Kì - ‹ ñ£ªð-¼‹ ñ£Ÿ-øƒ-è¬ - ÷‚ 裇-d˜-èœ. â‚-è£-óí - ‹ ªè£‡-´‹, õ£›‚-¬è¬ò ñ£Œˆ-¶‚ ªè£œ-À‹ º®¾ ðŸP «ò£C‚-è£-b˜-èœ. ܶ â‰-îŠ Hó„-¬ù‚-°‹ b˜-õ£-裶. ¬îK-òñ - £è Þ¼ƒ-èœ. õ£›‚-¬è-J¡ e¶‹, cƒ-èœ ï‹-¹‹ èì-¾O - ¡ e¶‹ ï‹-H‚¬è ¬õ»ƒèœ. ÜF-êò - ƒ-èœ Gè-¿‹. èí-õK - ¡ àì-½‹, ñù-¶‹ «îP, Üõ˜ àƒ-èÀ-ì - ‹, °ö‰-¬î-èÀì-‹ c‡ì è£ô‹ õ£›-õ£˜. õ£›ˆ-¶è - œ!
⿈¶ õ®-õ‹: ݘ.¬õ«îA
«ñ½‹ ªð‡èÀ‚°Š ðòÂœ÷ ªêŒ-Fè - À‚°: http://www.dinakaran.com/ladiesnew
ñÁðFŠH™ ê£î¬ù ð¬ì‚°‹ ñèˆî£ù ªõOf´èœ
ºóªê£L ñ£ø¡
ðFŠðè‹
i´ l î£v Ï.125 | ê¶óAK ò£ˆF¬ó l A¼wí£ Ï.125 | àƒèÀ‚° cƒè«÷ 죂ì˜
¹Fò ªõOf´
l ì£‚ì˜ â‹.â¡.êƒè˜ Ï.75 |
ñ£Gô ²ò£†C
ñ£Gô àK¬ñèÀ‚°‚ Ï.300 °ó™ ªè£´‚°‹ ñèˆî£ù ÝŒ¾‚ è÷…Cò‹
M¬ô Ï.300
ºóªê£L ñ£ø¡
s 300/-
40 ݇´èÀ‚°Š H¡ ñÁðFŠð£è ªõOõ¼Aø¶ ISBN 978-81-926681-9-2
ÅKò¡ ðFŠðè‹
9 788192 668192
ðFŠðè‹
ðô¡  v«ô£èƒèœ l ï.ðóE°ñ£˜ Ï.125 | C‚è™èœ b˜‚è Cˆî˜èœ õN裆´‹ Ýôòƒèœ l
«ü£Fì ¬óë˜ «è.²ŠHóñEò‹ Ï.150 | ÿñˆ ð£èõî‹ l A¼wí£ Ï.225 | «ó£™ ñ£ì™ l ªõ.côè‡ì¡ Ï.75 | ó£C «è£J™èœ l «è.H.Mˆò£îó¡ Ï.150
¹ˆîè MŸð¬ùò£÷˜èOì‹ Þ¼‰¶ ݘì˜èœ õó«õŸèŠð´A¡øù
HóF «õ‡´«õ£˜ ªî£ì˜¹ªè£œ÷:
ÅKò¡ ðFŠðè‹, 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&4.
«ð£¡: 044 42209191 Extn: 21120 Email: kalbooks@dinakaran.com
HóFèÀ‚°: l ªê¡¬ù : 7299027361 l «è£¬õ: 9840981884 l «êô‹: 9840961944 l ñ¶¬ó: 9940102427 l F¼„C: 9840931490 l ªï™¬ô: 9840932797 l «õÖ˜: 9840932768 l ¹¶„«êK: 9840907422 l ï£è˜«è£M™: 9840961978 ªðƒèÙ¼: 9844252106 l º‹¬ð: 9769219611 l ªì™L: 9818325902 àƒèœ ð°FJ™ àœ÷ Fùèó¡ ñŸÁ‹ °ƒ°ñ‹ ºèõ˜èO캋 A¬ì‚°‹ ¹ˆîèƒè¬÷Š ðF¾ˆ îð£™/ÃKò˜ Íô‹ ªðø, ¹ˆîè M¬ô»ì¡ å¼ ¹ˆîè‹ â¡ø£™ Ï.20&‹, Ã´î™ ¹ˆîè‹ åšªõ£¡Á‚°‹ Ï.10&‹ «ê˜ˆ¶ KAL Publications â¡ø ªðò¼‚° ®ñ£‡† ®ó£çŠ† Ü™ô¶ ñEò£˜ì˜ õ£Jô£è «ñô£÷˜, ÅKò¡ ðFŠðè‹, Fùèó¡, 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004 â¡ø ºèõK‚° ÜŠð¾‹.
çŠK «ý˜
å¼-êñ- ò- ‹ «ð¼‰-F™ ðò-í‹ ªêŒ¶ ªè£‡®-¼‰-î« - ð£¶ æ˜ Þ÷‹-ªð‡ î¡ c‡ì É-î¬ô çŠK «ý˜ Ýè MKˆ¶ M†´ Þ¼‰-. Üõ˜ Þøƒè «õ‡-®ò v죊 õ‰-î-¶‹ Üõ-ê-ó-ñ£è Þøƒ-°‹-«ð£¶ Y†-®™ Üñ˜‰-F¼ - ‰î å¼ °ö‰¬î-J¡ è‹-ñ-L™ ܉î çŠK «ý˜ ñ£†-®‚ ªè£‡-ì¶. Þ¬î èõ-Q‚-è£-ñ™ ܉-îŠ ªð‡ ªê™ô, °ö‰-¬î-J¡ è‹-ñ™ Þ¿‚-èŠ-ðì... ð£õ‹ õL - è £- ñ ™ °ö‰¬î Ü¿¶ ¶®ˆ- î ¶. «ð¼‰-F™ å«ó ðó-ðó- Š¹. ðv GÁˆ-îŠ-ð†´ å¼ ªð†-®‚-è¬ - ì-J™ H«÷´ õ£ƒA Üõ˜ º®¬ò ‘膒 ªêŒî Hø«è °ö‰-¬î-J¡ Ü¿¬è G¡-ø¶. ܉î ï£è-gè è ܬù-õK - ¡ ã„-²è - À‚-°‹, ê£ðˆ-FŸ-°‹ Ý÷£-ù£˜. çŠK «ý˜ «õ‡-죋 â¡Á ªê£™-ôM - ™¬ô. ‘«è˜-ªôv-ú£è’ Þ¼‚-è£b˜-èœ â¡-Áˆ- ªê£™-ôˆ «î£¡-ÁA - ø - ¶. & ê.².ðö-G„-ê£I, ܼŠ-¹‚-«è£†¬ì.
Üðˆ-î‹
‘ÅK-ò¡ âçŠ.â‹’ Ü™-ô£î Þ¡-ªù£¼ îQò£˜ âçŠ.â‹ G蛄-C¬ò «è†-´‚ ªè£‡-®¼ - ‰«î¡. G蛄C ܬñŠ-ð£-÷˜, å¼ ªð‡ «ïò¼-ì¡ «ð£Q™ à¬ó-ò£-®ù - £˜. ‘cƒè â¡-ù‹ñ£ ð‡-lƒè?’ â¡Á Üõ˜ «è†è, ‘ý¾v ªõ£ŒçŠð£ Þ¼‚-«èƒè’ â¡Á ܉-îŠ ªð‡ ðF-ôOˆ-. àì«ù Üõ˜, ‘ý¾v ªõ£Œ-çŠ-î£ù£? êK. àƒ-èœ ýv-ð‡† â™-ô£‹(!) â¡ù ð‡-
«ð£¬î
ðv v죇† ܼ«è °®-ñè- ¡-èœ «ð£¬î»-ì¡ «ó£†-®« - ô«ò îè-ó£Á ªêŒ-õ¶ - ‹, ñ¶ 𣆮™-è¬÷ è‡ì Þìˆ-F™ «ð£†´ à¬ìŠ-ð-¶‹ õ£®‚-¬è-ò£è àœ-÷¶. å¼- ñF-ò‹ ¬è‰¶ «ð˜ å¡-ø£-è«õ õ‰¶ ñ¶ ܼ‰F M†´ Iî-I…-Cò «ð£¬î-J™ õ‹¹ ªêŒ¶ ªè£‡´ °®ˆî ñ¶ ð£†-®™-è¬ - ÷-»‹ à¬ìˆ-¶M - †´ «ð£Œ M†-ìù - ˜. Ü¡-Pó- ¾ Cˆ- «õ¬ô ªêŒ-¶M - †´, i´ F¼‹ð Cô ªð‡-èœ Ü‰-îŠ ðv v죇-®™ 裈-F¼ - ‰-îù - ˜. ÜŠ-«ð£¶ Üõ˜-èœ ªê™-½‹ ðv õó«õ ðv¬ú H®‚-°‹ Üõ-êó- ˆ-F™ 殄-ªê¡Á ãÁ‹-«ð£¶, å¼ ªð‡-E¡ è£L™ è‡-í£-®„ C™-½è - œ °ˆF óˆ-î‹ õN‰-î¶. ÜF-èñ - £ù óˆ-𣂬è è‡ì ñŸ-ªø£¼ ªð‡ ñò‚-è‹ õ‰¶ î¬ó-J-«ô«ò à†-裘‰¶ M†-죘. °®-ñ-è¡-èœ ªð£¶ ñ‚-èÀ‚° Þ¬ì-ÎÁ ãŸ-ð´ - ‹-ð® Þš-õ£Á ï쉶 ªè£œ-÷ô - £ñ£? & «ü£.ªüò‚-°ñ - £˜, -ìó- ê¡-«è£†¬ì. 20
õê‰î‹ 1.9.2013
ø£ƒè?’ â¡-ø£˜. CP¶ ªï£®-èÀ‚° H¡ ܉-îŠ ªð‡ ðF™ ªê£¡-ù£˜. Ýù£™, «è†-´‚-ªè£‡®-¼‰î âù‚° ͘„-¬ê-ò£A M†-ì¶. ‘ýv-ð‡† â™-ô£‹’ â¡-ø£™ â¡ù ܘˆ-î‹? ü£L-ò£è «ðê-ô£‹. ÜîŸ-è£è, ‘èô£Œ‚-A-«ø£‹’ â¡ø ªðò-K™ ã«î«î£ «ð²-õî£? Þ¶-«ð£¡ø G蛄C ܬñŠ-ð£-÷˜-èÀ‚° «ð„-²-ù º‚-A-ò‹? ÜF™-Ãì èõ-ù‹ Þ™¬ô â¡-ø£™ âŠ-ð®?
& A.óM‚-°ñ - £˜, ªïŒ-«õL.
䉶
®¬ó-õ¼- ‹ è‡-ì‚-ì¼- ‹
ï‡-ð˜-èÀ-ì¡ õì-Þ‰-Fò ²Ÿ-ÁŠð-òí - ‹ ªê¡Á õ‰-«î¡. ü‹º ªê¡ø -èœ ì£‚-RJ - ™ ð-«è£†-´‚° õ‰¶ ܃° å¼ ï£œ îƒA ðv-R™ ÖF-ò£-ù£-¾‚-°Š ðò-íñ£-«ù£‹. üô‰-î¬ - ó‚ è쉶 å¼ Cô A«ô£ e†-ì-K-«ô«ò «õèˆ-¬î‚ ªè£…-ê‹ ªè£…-êñ£-è‚ °¬øˆî ®¬ó-õ˜ ꣬ô æó-ñ£è õ‡®¬ò GÁˆ-FM - †´, ñò‚-èñ - £-ù£˜. v¯-òK - ƒ-A¡ e«î î¬ô ¬õˆ¶ 𴈶 M†-죘. ꣬ô âƒ-°‹ Þ¼†´. Þ‰î ñ£FK «ïóƒ-èO™ îI-öèˆ-F™ ÜŠ-ð® - «ò ðv¬ú GÁˆ-FM - †´ è‡ì‚-ì˜ ªê™-«ð£¬ù è£F™ ¬õˆ-¶‚-ªè£‡´
ܵ-°º - ¬ø
æó-ñ£è ï蘉¶ M´-õ£˜. ªð‡-èœ °ö‰-¬îèÀ-ì¡ ðò-Eè - œ îˆ-îO - Š-ð£˜-èœ. ÞŠ-ð® - Š-ð†ì ªê£‰î ÜÂ-ðõ - ‹- ܉-î« - ï-óˆ-F™ âƒ-è¬÷ ðò-ºÁ - ˆ-Fò - ¶. Ýù£™, üô‰-îK - L - ¼ - ‰¶ å¼-Cô GI- ì ƒ- è O™ õ‰î Ý‹- ¹ - ô ¡v ®¬ó- õ ¬ó ܬöˆ-¶‚ ªè£‡´ A÷‹-Hò - ¶ - ‹, è‡-ì‚-ì«ó ®¬ó-õ˜ Y†-®™ à†-裘‰¶ õ‡-®¬ - ò‚ A÷ŠH °PŠ-H†ì «ïóˆ-FŸ° º¡-ð£-è«õ ÖF-ò£-ù£MŸ° ªè£‡´ «ð£Œ «ê˜ˆ-. è‡-ì‚-ì¼ - ‚° ï¡P ªê£™L Mê£- K ˆ- î - « ð£¶, ‘âƒ- è œ è‹-ªð-QJ - ™ ®¬ó-õ˜ + è‡-ì‚-ì˜ Þ¼-õ¼ - ‚-°‹ ðJŸC º®ˆ¶ ꣡-Pî - › Þ¼‰-- «õ¬ô ªè£´Š- 𠣘- è œ’ â¡- ø £˜. Þ¬î ‹ H¡-ðŸ-øô - £«ñ?
& â‹.M.°¼ ê„-Cî - £-ù‰-î¡, î…-ê£-ט.
åš-ªõ£¼ è®-î-º‹ îô£ Ï. 250 ðK² ªðÁ-A-ø¶.
Lƒ õ˜î£‚
ð‚èM¬÷¾ Þ™¬ô 100% ÍL¬è
àƒèœ ðˆFò ê‚F¬ò ÜFèŠð´ˆ¶ƒèœ «ñ½‹ ð£½ÁŠ¬ð ªðK¶, «ïó£ù¶ & c‡ì°ƒèœ. âƒèœ ñ¼‰¬î ðò¡ð´ˆF 25&30 GIìƒèœ õ¬ó àƒèœ ðˆFò «ïóˆ¬î ÜFèŠð´ˆ¶ƒèœ.
ÜöAò ñ£˜ðèƒèœ ï‡-ð¬ - ùŠ 𣘂è Üõ¡ i†-®Ÿ-°„ ªê¡-
P-¼‰-«î¡. Üõ-ù¶ ñ¬ùM î¡ Hœ-¬÷èÀ‚° îô£ ðˆ¶ Ï𣌠 M÷‚-ªè‡ªíŒ °®‚è ¬õˆ-¶‚ ªè£‡-®¼ - ‰-. ‘裲 î¼-õ¶ âîŸ-è£è?’ â¡Á «è†-«ì¡. ‘Þ‰î M÷‚-ªè‡-ªí-¬ò‚ °®ˆ¶ õJŸ-¬ø„ ²ˆî‹ ªêŒ¶ ªè£œ-÷ˆ-’ â¡-øõ - ˜, ‘Hœ-¬÷èœ Þ‰-î‚ è£¬ê ií-®Š-ðF - ™¬ô. ÜŠ-ð® - «ò à‡-®ò - L - ™ «ð£†´ M´-õ£˜-èœ. «ñ ñ£îˆ-F™ °´‹-ðˆ-¶ì - ¡ ǘ ªê™ô ðò¡-ð´ - ˆ-F‚ ªè£œ«õ£‹’ â¡-ø£˜. ²è£-î£-óº - ‹ «ðíŠ-ð´ - A - ø - ¶. «êIŠ-¹‹ ãŸ-ð´ - A - ø - ¶. ï™ô ܵ-°º - ¬ø.
& â‹.ܫꣂ-ó£ü£, Üó-õ‚-°P - „-CŠ-ð†®.
âƒèœ Ý»˜«õî CA„¬ê¬ò ðò¡ð´ˆF 28 èÀ‚°œ àƒèœ ñ£˜ð般î õùŠ¹, Üö° ñŸÁ‹ â´Šð£ù°ƒèœ. à†ªè£œÀ‹ ñ¼‰¶ Þôõê‹. ܬö‚辋
ªõ‡ ¹œOèœ
Þ‰î ¹Fò 致H®Š¹ ñ¼‰F¬ù àð«ò£AŠð , îƒèœ «î£L¡ Gø‹ 臮Šð£è 6&8 ñE «ïóˆFŸ°œ ñ£PM´‹. Þ¶ 100% àˆFóõ£î ñ£ù¶. 30 ï£†èœ ªõOŠ¹ø àð«ò£èˆFŸè£ù ñ¼‰¶ Þôõê‹. Üõêó CA„¬ê‚°, àì«ù ªî£¬ô«ðCJ™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹.
(Íôˆ¶‚° CA„¬ê) âƒèœ CA„¬ê ܬùˆ¶ õ¬è Íôƒè¬÷»‹ °íŠð´ˆ¶Aø¶. Þ¶ óˆîèC¬õ GÁˆ¶Aø¶ «ñ½‹ ¹‡è¬÷ ºŸP½‹ °íŠð´ˆ¶Aø¶. âƒèœ ðôùO‚°‹ CA„¬êJ¡ àîMò£™ àƒèœ õ£›¬õ ñA›„C ñŸÁ‹ Üöè£ùî£è ñ£ŸÁƒèœ.
î‚è£O ðxT
Aó£-ñ‹, ïè-ó‹ «õÁ-𣴠ޙ-ô£-ñ™ Þ¡Á îI-ö-èˆ-F¡ â™ô£ ð°-F-è-¬÷-»‹ ݆-
cƒ-èÀ‹ ªêŒ-òô - £‹! èì¬ô ñ£¾ & 150 Aó£‹ ï£†-´ˆ î‚-è£O & 6 ªð¼ƒ-è£-ò‹ & 裙 «ìHœv-Ì¡ ̇´ & 5 ð™ °Á-I÷ - ° & 裙 ¯v-Ì¡ àŠ¹ & «î¬õ-ò£ù Ü÷¾ â‡-ªíŒ & «î¬õ-ò£ù Ü÷¾ ªð£K & 100 Aó£‹ â¿-I„-¬êŠ-ðö - ‹&1 ð„-¬ê-I÷ - è - £Œ & 3 ªðKò ªõƒ-è£-ò‹ & 1 ªè£ˆ-îñ - ™L & 1 ªè£ˆ¶. ̇´, °Á- I - ÷ ¬è Ü¬óˆ¶ èì- ¬ ôñ£-M™ «ê˜ˆ¶, ÜF™ ªð¼ƒ-è£-òˆ-¬î-»‹ àŠ-¬ð-»‹ èô‰¶ ðxT ñ£¾ ðîˆ-¶‚° è¬óˆ-¶‚ ªè£œ-Àƒ-èœ. î‚-è£O¬ò ï¡° è¿M Þ‰î ñ£M™ «ð£†-´‚ ªè£œ-Àƒ-èœ. õ£í-L¬ò Ü´Š-H™ ¬õˆ¶ â‡-ªíŒ áŸP 裌‰- î - ¶ ‹ ñ£«õ£´ «ê˜ˆ¶ î‚è£O¬ò «ð£†´ «õè-¬õˆ¶ â´ƒ-èœ. Þ¡- ª ù£¼ ð£ˆ- F - ó ˆ- F ™ ªð£K- ¬ ò‚ ªè£†®, ªõƒ-è£-ò‹, ð„¬ê I÷-裬ò CÁ-CÁ ¶‡- ´ - è - ÷ £è ªõ†® ªð£K- J ™ «ð£†´ â½-I„¬êŠ-ðö - ˆ-¬îŠ HNˆ¶ M†´, ªè£ˆ-îñ™-L¬ò ªõ†-®Š «ð£†´ ï¡° H¬ê‰¶ ªè£œ-Àƒ-èœ. î‚-è£O ðx-T¬ò Þó‡-ì£è ªõ†® ï´-M™ Þ‰î ªð£K‚-èô - ¬ - õ¬ò ÜœO ¬õˆ¶ ðK-ñ£-Áƒ-èœ. Mˆ-Fò - £-êñ - £ù ݉-Fó£ ªì£ñ†«ì£ ðxT ªó®.
ªè£‡´ M†ì «ð£‡-ì£-¾‚-°‹, ðx-T‚-°‹ ̘-i-è‹, ï‹ Ý‰-F-ó£-. Þ¡-¬ø‚° îI-öèˆ-F¡ iF-è¬÷ Ý‚-Aó- I - ˆ-¶‚ ªè£‡-®¼ - ‚-°‹ Þ‰î ðˆ-îƒ-è¬÷ ï£ò‚è ñ¡-ù˜-èœ- îI-öè - ˆ-¶‚° ªè£‡´ õ‰--èœ. Ü‚-è£-ôˆ-Fò ó£ü M¼‰-¶è - O™ ñ†-´«ñ Þ‰î ä†-ìƒ-èœ Þì‹ ªðÁ-ñ£‹. «ê£ö ñ‡- ì - ô ˆ¬î ݇ì ï£ò‚è õ‹êˆ-F¡ ºî™ ñ¡-ùó- £ù «êõŠð ï£ò‚-è˜ å¼ àí¾ óC-è˜. Üõ˜ è£ôˆ-Fò àí-¾è - ¬ - ÷Š ð†-®ò - ™ «ð£´‹-«ð£¶ ðxT ðŸ-P» - ‹ õóªì£ñ†«ì£ ðx-T-»‹ ÜŠ-ð-®ˆ-. ô£Ÿ-ø£-CK - ò - ˜-èœ Cô£-Aˆ¶ â¿-¶A - Ü«î-. î‚-è£O-. Ýù£™, ܃° ø£˜-èœ. ºî™ î¬ô-º¬ø ªì£ñ†«ì£ â¡- Á - î £¡ ܬö‚õ£¬ö-J¡ ºî™ î£K™ Ü®-J™ A-ø£˜-èœ. Þ‰î ðxT ݉-Fó- £-M¡ Þ¼‚-°‹ Þ÷‹-õ£-¬ö¬ò ðPˆ¶ ð£ó‹-ð-Kò ðˆ-î‹. õó-ô†-²I Üî¡ ï´Š-ð° - F - ¬ò àKˆ-ªî-´ˆ¶, «ï£¡¹ Ü¡Á ô†-²-I‚° èì- ¬ ôŠ- ð - ¼ Š¹ ñ£M™ «î£Œˆ¶ Þ‰î ðx- T ¬ò ªêŒ¶ ð¬ìŠ- ð ¶ ªïŒ-J™ «õè ¬õˆ¶ â´Š-ð£˜-è÷ - £‹. ݉-Fó- £-M™ õö‚-èñ - £è Þ¼‚-Aø - ¶. Þ¬î Þ‰î õ£ê-¬ù‚° âF-Kè - «÷ ñòƒ-AM - ´ - õ - £˜-èœ i´-èO™ å¼-M-î-ñ£-è-¾‹, è¬ì-èO™ å¼-M-îâ¡Á â¿-¶A - ø - £˜-èœ. ñ£-è-¾‹ ªêŒ-A-ø£˜-èœ. i´-èO™ -´ˆ î‚ðx-TJ - ™ ãèŠ-ð†ì ðK-«ê£-î¬ù ºòŸ-Cè - œ è£O¬ò Ôv¬ôvÕ ªêŒ¶ ªð¼ƒ-è£-ò‹ ñí‚è£ôƒ-è£-ôñ - £è ï쉶 ªè£‡«ì Þ¼‚-A¡-øù. °‹ èì- ¬ ô- ñ £- M ™ «ð£†´ â‡- ª í- J ™ ð£ó‹-ð-K-ò-ñ£è ðxT â¡-ø£™ õ£¬ö‚-裌, ªð£Kˆ-ªî-´ˆ¶ ÜŠ-ð-®«ò ꣊-H-´-A-ø£˜-èœ. ༬÷‚- A - ö ƒ- ° - î £¡. ¬ýH- K † I÷- è £Œ è¬ì-èO™ º¿ î‚-è£O-¬ò-»‹ ñ£M™ «ð£†´ õ‰- î - H - ø ° ÜF™ ðxT ªêŒ- î £˜- è œ. Hø° â‡-ªí-J™ ªð£Kˆ-ªî-´‚-A-ø£˜-èœ. 𣘂è Hªó† ðxT õ‰-î¶. º†-¬ì¬ò ñ£M™ º‚A «ð£‡-ì£-¬õŠ «ð£ô Þ¼‚-A-ø¶. H¡ Ü¬î «õè-¬õˆ--èœ. ÞŠ-«ð£¶ ªõœ-÷-K‚-裌, Þó‡-ì£è ªõ†® ªð£K èô-¬õ-¬òŠ H¬ê‰¶ ÝŠH-O™ Ãì ðxT «ð£´-Aø - £˜-èœ. ÜœO ¬õˆ-¶ˆ î¼-Aø - £˜-èœ. Þó‡-´«ñ Þ¼ðx-T¬ò àô-°‚° ÜP-ºè - ‹ ªêŒî ݉-F«õÁ ÜÂ-ðõ - ƒ-èœ. ó£-M™ ªõŸ-P¬ô ðxT, æñ ðx-T-ªò™-ô£‹ & ªõ.cô-è‡-ì¡ à‡´. º¿ ݉-Fó e™¬ú å¼ è†´ 膮-M†´ ðìƒ-èœ: ݘ.ê‰-Fó - « - ê-è˜ å¼ ªõŸ-P¬ô ðx-T¬ò ¼Cˆ- «ð£¶‹. ªêK-ñ£-ù‹ ²º-èñ - £A õJÁ õ£›ˆ¶‹. ²¬õò£ù ê¬ñò™ ªêŒ-Fè - À‚°: http://www.dinakaran.com/samayalnew
1.9.2013
õê‰î‹ 19
î
I-öè - ˆ-F™ ð®ˆ-¶M - †´ ܪñ-K‚è£ ªê¡Á «õ¬ô 𣘂-èˆ- ªð¼‹-ð£-ô£-ùõ - ˜-èœ M¼‹-¹-A-ø£˜-èœ. ¬è G¬øò ê‹-ð-÷‹, ªê£°- ê £ù õ£›‚¬è âù Þ ÝJ- ó ‹ è£ó-íƒ-è¬÷ ð†-®ò - L - ´ - A - ø - £˜-èœ. ÞŠ-ð-®Š-ð†-ì-õ˜-èO-ì-I-¼‰¶ îQˆ¶ ªîKA- ø £˜ èv- É Š «ü£K. ܪñ- K ‚- è £- M ™ «ñŸ ð - ® - Š¬ð º®ˆ-îõ - ˜. ܃-°œ÷ ¹è›-ªðŸø GÁ-õùˆ-F™ àò˜ ªð£ÁŠ¬ð õAˆ-îõ - ˜. ñ£î‰-«î£-Á‹ ô†-ê‚-èí - ‚-A™ ê‹-ð£-Fˆ-îõ - ˜ âù cÀ‹ Þõ-ó¶ ð«ò£ «ì†ì£, ܬù-õó- ¶ ¹¼-õˆ-¬î-»‹ àòó ¬õ‚- ° ‹. Ýù£™, ܬùˆ- ¬ î- » ‹ É‚A âP‰-¶M - †´ ÞŠ-«ð£¶ îI-öè - ˆ-F™ Mõ-ê£-Jò - £è õ£›‚- ¬ è¬ò ïìˆF õ¼- A - ø £˜ 𣼃- è œ... ܶ- ¬ý¬ô†. ‘‘ªê£‰î ᘠàˆ-îó- £…-ê™. ܃° ðœ-OŠð®Š¬ð º®ˆ-¶M - †´ «ñŸ-ð® - Š-¹‚-è£è ܪñK‚è£ ªê¡-«ø¡. ܃° ªð£P-Jò - ™ ¶¬ø-J™ âô‚†K-‚è™ ð®Š¹ ð®ˆ-¶M - †´ îQ-ò£˜ GÁ-õù - ˆ-F™ ä‰-´ è£ô‹ «õ¬ô 𣘈-«î¡. CÁ õò-F™ ÞòŸ-¬è-«ò£´ õ£›‰¶ ðö-Aò âù‚° ܪñ-K‚è£-M¡ Þò‰-Fó õ£›‚¬è H®‚-èM - ™¬ô. Í„² º†-´õ - ¶ «ð£™ Þ¼‰-î¶. îMó, ‘âù‚° ãŸø ¶¬ø Þ¶ Þ™¬ô’ âù 24 ñE-«ï-óƒ-èÀ‹ â¡ ñù‹ ñE-ò® - ˆ-¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‰-î¶. Þ¶ ðŸP ⡠܇-íQ - ì - ‹ «ðC-«ù¡. Ý„ê˜-ò‹. Üõ-¼‹ â¡ ñù-G¬ - ô-J™- Þ¼‰-. 裡- A - g † õù‹ Üõ- ¼ ‚- ° ‹ ãŸ- ¹ - ¬ ì- ò - î £è Þ™¬ô. Hø-ªè¡ù... «ò£C‚-è£-ñ™ «õ¬ô¬ò M†-´M - †´ ªê¡¬ù A÷‹H õ‰-¶M - †-«ì¡...’’ â¡Á CKˆî èv-ÉŠ «ü£K, Cõ-胬è ñ£õ†ìˆ-F™ 150 ã‚-èK - ™ Gô‹ õ£ƒA ÞŠ-«ð£¶ Mõê£-ò‹ ªêŒ¶ õ¼-Aø - £˜. Ýù£™, Þ‰î Gô‹ A¬ìŠ- ð - î Ÿ- ° œ «ð£¶‹ «ð£¶‹ â¡- ø £A M - †-ìî - £‹. ‘‘Ýó‹-ðˆ-F™ âƒ-°‹ Gô‹ A¬ì‚-èM - ™¬ô. ÜŠð£ ÞîŸ-è£è A†-ìˆ-î†ì ÝÁ ñ£îƒ-èœ
îI›- º¿‚è ܬô‰-. è¬ì-CJ - ™- Þ‰î Þì‹ A¬ìˆ-î¶. ªê‹-ñ‡ Gô‹. î‡-a˜ Hó„¬ù A¬ì-ò£¶. âù«õ ðJ˜ ªêŒò Ýó‹Hˆ-«î£‹. ÞŠ-«ð£¶ ñ£˜‚-ªè†-®™ ñ¬ô «õ‹¹ ñóˆ-¶‚° ï™ô ®ñ£‡† àœ-÷¶. îMó ÝÁ õ¼-ìƒ-èO™ M¬÷„-ê-½‹ ï¡-ø£è Þ¼‚-°‹ â¡-ðî - £™, ܬî«ò ºî-L™ ðJ˜ ªêŒ-«î£‹. H¬÷-¾† ñŸ-Á‹ è†®ì ¶¬ø‚° ãŸ-ø¶ â¡-ð¶ ô- î ™ Š÷v. Ýù£™, Þ¶ õ÷ó ÜFè è£ô- ñ £- ° ‹ â¡- ð - î £™, îŸ- è £- L - è - ñ £è «õÁ ãî£-õ¶ ðJ˜ ªêŒ-òô - £‹ â¡Á F†-ìI - †-«ì£‹. Þ¶ ªê‹-ñ‡ â¡-ðî - £™, Þƒ° ªï™ ðJ˜ ªêŒò º®-ò£¶. â¡ù ªêŒ-òô - £‹ â¡Á «ò£Cˆ-î« - 𣶠ñ£ñ-óƒ-èÀ‹, º¼ƒ¬è ñóƒ-èÀ‹ ñù-¶‚-°œ Š÷£w Ü®ˆ-îù. ܉î ñ‡-E™ ܉î ñóƒ-èœ ï¡-ø£è õ÷-¼‹. âù«õ ܬî õ÷˜‚è Ýó‹-Hˆ«î£‹...’’ â¡-ø-õ˜, ÞŠ-«ð£¶ ܉î Gôˆ-F™ å¡-ð-î£-J-ó‹ ñ£ñ-óƒ-è-¬÷-»‹, 800 º¼ƒ¬è ñóƒ- è - ¬ ÷- » ‹, ãö£- J- ó ‹ ñ¬ô «õ‹- ¬ ð- » ‹ õ÷˜ˆ¶ õ¼-Aø - £˜. ‘‘Í¡-ø£‡-´è - À‚° º¡-ù˜ Cõ-èƒ-¬è-J™ Mõ-ê£-ò‹ ªêŒò Ýó‹-Hˆ-«î£‹. ÞŠ-«ð£¶ º¼ƒ¬è-J¡ M¬÷„-ê™ Ü«ñ£-è-ñ£è Þ¼‚-A-ø¶. ñ£ñ-ó‹ Ü´ˆî ݇´ M¬÷„-ê™ î¼‹. ñ¬ô«õ‹¹ ï¡° õ÷ó Þ¡-‹ è£ô‹ àœ-÷¶. Þ‰î ï¬ì- º ¬ø ÜÂ- ð - õ ‹ ªè£´ˆî ð£ìˆ- F ™ º¼ƒ¬è ñóƒ-è¬÷ ÜF-è‹ M¬÷-M‚-è-ô£‹ â¡Á F†-ì-I†-®-¼‚-A-«ø£‹. Ü è£ó-í‹ Þ™-ô£-ñ™ Þ™¬ô. ñ£ñ- ó ‹, 裌‚è °¬ø‰- î ¶ ° õ¼ìƒ-è÷ - £-°‹. Ýù£™, º¼ƒ¬è ÜŠ-ð® Þ™¬ô. Þî¡ è£ô‹ ÝÁ ñ£îƒ-èœ-. Ü H¡ 裌 裌‚è Ýó‹-Hˆ-¶M - ´ - ‹. îMó ñ¼ˆ-¶õ °íƒ-èÀ‹ ÞF™ ÜF-è‹. ªð£¶-õ£è º¼ƒ¬è 裬òˆ- ÜF-è‹ ê£Š-H-´-A-«ø£‹. Üî¡ Þ¬ô¬ò ðô-¼‹ ðò¡-ð´ - ˆî ñø‰-¶M - ´ - A - ø - £˜èœ. à‡-¬ñ-J™ Üî¡ Þ¬ô-J™- ÜFè
ð®ˆî¶‹ «õ¬ô 𣘈 ܪñK‚è£M™... 00
õê‰î‹ 1.9.2013
Üõ˜-è«÷ ܃° ðJ˜ ªêŒ-»‹-«ð£¶  ã¡ Þ¬î M¬÷M‚è‚ Ã죶? º¼ƒ¬è-J¡ Þ¬ô 裌‰î H¡- ¹ ‹ ðò¡-ð´ - ‹ â¡-ð¬î-»‹ ñø‚-è‚ Ã죶. Þ‰î Þ¬ô¬ò è£ò ¬õˆ«î£ Ü™ô¶ ñ£ˆ-F¬ó õ®-M«ô£ ꣊- H - ì - ô £‹.
èvÉŠ «ü£K
á†-ì„-êˆ-¶‚-èœ àœ-÷ù. ¬õ†-ìI - ¡, ªð£†-ì£C-ò‹, ¹ó-î‹, 裙-Cò - ‹ âù cÀ‹ ð†-®ò - ¬ô 𣘂-°‹-«ð£¶ Hó-IŠ-¹î - £¡ õ¼-Aø - ¶. õ÷-¼‹ °ö‰-¬î-èÀ‚° Iè-¾‹ àè‰-î¶ º¼ƒ¬è Þ¬ô-. ñFò àí-¾ˆ F†-ìˆ-F™ G„-êò - ‹ Þ¬î «ê˜‚è «õ‡-´‹. ÞŠ- ð ® ðô- õ - ¬ è- è O™ ðò¡ îó‚- à - ® ò º¼ƒ¬è ñó‹, îI-öè - ˆ-F™ âO-î£è õ÷-ó‚ îò¶ â¡-ð¶ - î - £¡ º‚-Aò - ‹. ÜîŸ-è£ù î†-ðª - õŠð G¬ô ê£î-èñ - £è Þƒ° Gô-¾A - ø - ¶. ªî¡-ù£ŠH-K‚è£, è£ù£, ¬ïp-Kò£, T‹-ð£«õ, 죡-ê£-Qò£ «ð£¡ø Þìƒ-èO™ º¼ƒ-¬è¬ò ÜF-è‹ M¬÷M‚-Aø - £˜-èœ. ܃° á†-ì„-ꈶ °¬ø-𣴠ÜFè‹ â¡-ðî - £™, °ö‰-¬î-èÀ‚° Þ¬î ªè£´ˆ¶ õ¼-Aø - £˜-èœ.
ÞŠ«ð£¶ ªêŒõ«î£ îIöèˆF™ Mõê£ò‹! 1.9.2013
õê‰î‹ 00
ÞF™ ÜF-è‹ Þ¼‹¹„ ꈶ Þ¼Š-ðî - £™, ðô ñ¼ˆ-¶õ GÁ-õù - ƒ-èœ Þî¬ù ðò¡-ð´ - ˆF õ¼A-ø£˜-èœ. Üî-ù£™ º¼ƒ¬è Þ¬ô 裌‰¶ M†-ì¶ â¡Á É‚A «ð£ì£-ñ™, ðîŠ-ð-´ˆF ¬õˆ-, ñ¼ˆ-¶õ ñ£˜‚-ªè†-®™ MŸÁ ðò¡ ªðø-ô£‹...’’ â¡Á ªê£¡-ùõ - ˜ î¡ Gôˆ-F™ ñóƒ-è¬÷ àò-óñ - £è õ÷˜Š-ðF - ™¬ô. ‘‘º¼ƒ¬è ñóˆ¬î 2‚° 2Ü® Þ¬ì-J™- ï´-A« - ø£‹. åš-ªõ£¼ ñóˆ-¶‚-°‹ Þ¬ì«ò å¼õ˜ ï쉶 ªê™-½‹ Ü÷-¾‚° ð£¬î Þ¼‚-°‹. ñóˆ-F¡ àò-ó‹ Í¡Á Ü®‚° «ñ™ õ÷˜‰- Ü¬î ®K‹ ªêŒ¶ M´-«õ£‹. Þî-ù£™ Ü예F-ò£è ñó‹ õ÷-¼‹. ÜFè 裌-èœ è£Œ‚-°‹. æó® õ÷˜‰î Hø-°î - £¡ Üî¬ù «î£†-ìˆ-F™ ï´-«õ£‹. ÜŠ-ð-®-J™-ô£-ñ™ Ýó‹-ðˆ-F-«ô«ò ܬî ï†-죙, Ý´ & ºò™-èœ Üî¡ Þ÷‹ î¬ö- è ¬÷ 讈- ¶ ˆ F¡- Á - M ì õ£ŒŠ- ¹ - è œ Þ¼‚- A ¡- ø ù. Þ¬î îM˜‚- è ˆ- î £¡ ÞŠ- ð ® ªêŒ-A« - ø£‹. A†-ìˆ-î†ì ñ£ñ-óƒ-è¬ - ÷-»‹ Ü«î «ð£™ CÁ ñóƒ-è-÷£-èˆ- õ÷˜‚-A-«ø£‹. Þî¡ «õ˜ ð옉¶ MK‰¶ ªê™-½‹ â¡-ðî - £™, åš-ªõ£¼ ñóˆ-¶‚-°‹ 10‚° 10 Ü® Þ¬ì-ªõO M´-A« - ø£‹. Ü™-«ð£¡ê£, ðƒ-èù - ð - œO, Þñ£‹ ðꉈ «ð£¡ø ñ£‹-ðö õ¬è-è¬÷ ðJ-K†-´œ-«÷£‹...’’ â¡Á ð†-®ò - L - †ì èv-ÉŠ «ü£K, îù‚° ªê£‰-îñ - £ù 150 ã‚- è ˜ Gôˆ- F ™ ñóƒ- è ¬÷ ñ†- ´ «ñ 90 ã‚-è¼ - ‚° ðJ-K†-®¼ - ‚-Aø - £˜. ‘‘ðô Mõ-ê£-J-èœ îƒ-èœ Gôˆ¬î MŸÁ M†´, «õÁ ªî£N-½‚° «ð£Œ-M†-죘-èœ. Ü™ô¶ á¬ó«ò è£L ªêŒ-¶M - †´ ªê¡Á M†-죘-
èœ. «ð£¶-ñ£ù Ü÷¾ î‡-a˜ Þ™-ô£-¶î - £¡ Þ è£ó- í ‹. Þ¶ Üõ- C - ò - ñ Ÿ- ø ¶ â¡Á G¬ù‚-A« - ø¡. º¼ƒ-¬è-¬ò«ò â´ˆ-¶‚ ªè£œ«õ£‹. Þ ÜF-è‹ î‡-a˜ «î¬õŠ-ðì - £¶. ÝÁ ñ£îƒ-èœ «ð£¶‹. ܬùˆ-¬î-»‹ Mì Þ¶ ªè†-´Š «ð£è£¶. Þ¬ô-è¬÷ è£ò ¬õˆ¶ ñ¼‰¶ GÁ-õù - ƒ-èÀ‚° MŸ-èô - £‹, â‚v-«ð£˜† ªêŒ-òô - £‹. âƒ-èO¡ «î£†-ìˆ-F™ CPò ï˜-êK - » - ‹ à‡´. ÜF™ «õŠ-ðñ - ó- ‚ è¡-Áè - ¬÷ õ÷˜‚-A«ø£‹. «î¬õŠ- ð - ´ - ð - õ ˜- è œ âƒ- è O- ì - I - ¼ ‰¶ õ£ƒA ªê™-Aø - £˜-èœ. Üõ˜-èÀ‚° Þ¶ °Pˆ¶ Ý«ô£-ê¬ - ù-»‹ õöƒ-°A - « - ø£‹...’’ â¡-ðõ - ˜, Ý´è-¬÷-»‹ õ÷˜ˆ¶ õ¼-Aø - £˜! ‘‘ñó‹ õ÷˜‚- ° ‹ «ð£¶ Ý´- è - ¬ ÷- » ‹ õ÷˜ˆ- â¡ù â¡Á «î£¡-Pò - ¶. è÷ˆ-F™ Þøƒ-AM - †-«ì£‹. ÞŠ-«ð£¶ ä‹-ð¶ Ý´-èœ õ¬ó õ÷˜ˆ¶ õ¼-A-«ø£‹. ÞF™, ªê‹ñP Ý´- è À‹ Üì‚- è ‹. «ñ½‹ 25 Ý´- è ¬÷ õ£ƒA ð‡-¬í¬ò MK-¾-ð-´ˆ-¶‹ â‡-í-º‹ àœ-÷¶...’’ â¡Á î¡ âF˜-è£ô F†- ì ƒ- è ¬÷ M÷‚- ° - A - ø £˜. Ýù£™, Þ‰î G¬ô‚° èv-ÉŠ «ü£K å«ó Þó-M™ õó-M™¬ô. ®¬ó-ò™ ܇† âó˜ Íô-ñ£-èˆ- «î£†-ì‹ Ýó‹-Hˆ-¶œ-÷£˜. ‘‘Þì‹ õ£ƒ- A - ò £- A - M †- ì ¶, â¡ù ñó‹ õ÷˜Š- ð ¶ â¡- Á ‹ º®¾ ªêŒ- ¶ - M †- « 죋. Ýù£™, ܬî âŠ-ð® õ÷˜Š-ð¶ â¡Á ªîK-òM™¬ô. Üî-ù£™ ðô «î£†-ìƒ-èÀ‚° ªê¡Á ñóƒ-è¬÷ ðó£-ñK - ‚-°‹ º¬ø¬ò ðŸP ªîK‰-¶‚ ªè£‡-«ì¡. Þ¬í-ò-î-÷ˆ-F™ Þ¶ °Pˆ¶ G¬øò Mõ-óƒ-è¬÷ «êè-Kˆ-«î¡. ܬî ï¬ì º - ¬ - ø-J½ - ‹ ªè£‡-´‹ õ‰-«î¡. Ýó‹-ðˆ-F™ G¬øò îõ-Áè - ¬÷ ªêŒ-F¼ - ‚-A« - ø¡. Ýù£™, âî-ù£™ ÞŠ-ð® G蛉-î¶ â¡-ð¬ - î-»‹ àì-‚°-ì¡ è‡-´H - ® - ˆ¶ êK ªêŒ-«î¡. Üî-ù£™- Þ‰î G¬ô‚° õó º®‰-î¶. ÞòŸ¬è àóƒ- è - ¬ ÷ˆ- î £¡ ðò¡- ð - ´ ˆ- ¶ A-«ø¡. ܬî-»‹ -è« - ÷- îò£-K‚-A« - ø£‹. ªðKò «ìƒ-A™ Þ¼‰¶ ¬ðŠ õNò£è â™ô£ ðJ˜-èÀ‚-°‹ î‡a˜ 𣌄-²A - « - ø£‹. Þ‰î ¬ðŠH™ ݃- è £ƒ«è °PŠ- H †ì Ü÷-M™ æ†-¬ì-èœ Þ¼‚-°‹. Üî¡ Íô‹ î‡-a˜ ðJ˜èÀ‚° 𣻋. Þî-ù£™ î‡a- ¼ ‹ ÜF- è ‹ ªêô- õ £- õ F™¬ô...’’ â¡Á CKˆ- èv-ÉŠ «ü£K. ܉- î Š ¹¡- ù - ¬ è- J ™ ð²-¬ñ-J¡ ° À ¬ ñ Þ¼‰-î¶.
& ŠKò£ ðìƒ-èœ:
A¼w-í͘ˆF
îô¹ó£í‹ ‘Gü-ñ£-è«õ ªêˆ-¶Š «ð£Œ-M-´«õ£ñ£ Ü™-ô¶ ìó Þ®‰¶ î¬ô-J™ M¿‰-¶M - ´ - ñ£?’&°öŠ-ðˆ-F™ Þ¼‰- CÁ-õ¡ ï«ó¡. ò£K- ì ‹ «è†- ð ¶. ò£ó£™ Þ¬î ªîO-¾Š-ð´ - ˆî º®-»‹? ªõOŠ-ð¬ - ì-ò£è ò£K-ìñ - £-õ¶ «è†ð¶ °Pˆ¶ îò‚-è‹ Þ¼‰-î¶ ï«ó-‚°. ãªù¡-ø£™ ܶ ðˆ-ªî£¡-ðî - £‹ ËŸø£‡´. è£ô‹ è£ô-ñ£è ªê£™-ôŠ-ð´ - õ¬î ÜŠ-ð® - «ò ï‹-Hò - £è «õ‡-´‹. ðó‹-ð¬ - ó-ò£è ãŸ-Á‚-ªè£œ-÷Š-ð†ì ñóH¬ù eP «èœM «è†-ðõ - ˜-èœ ¬ðˆF-ò‚-è£-ó˜-èœ. ÜF-½‹ å¼ CÁ-õ¡ Þ‹-ñ£-FK «è†-죙, º¶-A-«ô«ò ° «ð£´ «ð£´-õ£˜èœ. ï«ó-Q¡ ÜŠð£ Mv-õï - £î îˆî£ å¼ õ‚-W™. ªè£™-èˆî£ àò˜-c-F-ñ¡-øˆ-F™ ðE-ò£Ÿ-P‚ ªè£‡-®-¼‰-. ºŸ-«ð£‚-è£ù C‰-î-¬ù-èœ ªè£‡-ìõ - ˜-. Ýù£-½‹ ÜŠ-ð£-Mì - ‹ CÁ-õ˜èœ ñù‹-M†´ «ð²‹ èô£-ê£-ó‹ ÜŠ-«ð£¶ õö‚-èˆ-F™ Þ™¬ô. ï«ó-‚° ãŸ-ð†-®¼ - ‰-î¶ ê£F / ñî‹ °Pˆî °öŠ-ð‹. ÜŠ-ð£-¾¬ - ìò ܽ-õô - è - ˆ-¶‚° ãó£-÷ñ£ù õ£®‚-¬è-ò£-÷˜-èœ Fù-º‹ õ‰-¶Š-«ð£-õ£˜èœ. ܬù-õ¼ - ‹ «õÁ «õÁ ê£F, «õÁ «õÁ ñîˆ- ¬ î„ «ê˜‰- î - õ ˜- è œ. õó- « õŸ- ð - ¬ ø- J ™ «ð£ìŠ-ð†-®¼ - ‚-°‹ F‡-´è - O™ õ†-ìñ - £è Üñ˜õ£˜-èœ. õ¼‹-«ð£«î åš-ªõ£-¼-õ-¼‹ ªñù‚ªè†´ ‘ý¨‚裒 (¹¬è H®‚- ° ‹ è¼M) ªè£‡-´õ - ¼ - õ - £˜-èœ. ï´-M™ å¼ ªðKò å«ó å¼ ý¨‚-裬õ ¬õˆ¶ ܬù-õ¼ - ‹ ã¡ ðA˜‰-¶ªè£œ-÷‚ Ã죶 â¡-Aø «èœM ï«ó-‚° ⿉-î¶. ‘ܶ âŠ-ð®? å«ó ê£F‚-è£-ó˜-è-÷£è Þ¼‰- ÜŠ-𮄠ªêŒ-òô - £‹. Þõ˜-èœ «õÁ «õÁ ݆-èœ Þ™-¬ôò£?’ Ãì ð®‚-°‹ ¬ðò¡ ªê£¡-ù£¡.
«õÁ «õÁ ê£F‚-è£-ó˜-èœ å«ó ý¨‚-裬õ H®ˆ- â¡ù Ý°‹? Þ¶- ï«ó-Q¡ ñù¬î c‡ì è-÷£è ÜKˆ-¶‚-ªè£‡-®¼ - ‰î «èœM. ²ò-ð-K-«ê£-î¬ù ªêŒ¶ 𣘈-¶-Mì «õ‡-®ò - ¶ - î - £¡ â¡Á º®-ªõ-´ˆ-. å¼- ÜŠð£ ã«î£ «õ¬ô Mûò-ñ£è ªõO«ò «ð£J-¼‰-. Üõ¬óŠ 𣘊-ðî - Ÿ-è£è õ‰î õ£®‚-¬è-ò£÷˜-èœ ‘ý¨‚裒 H®ˆ-¶‚-ªè£‡«ì 裈-F¼ - ‰--èœ. «ïó£è ܬø‚-°œ õ‰î ï«ó¡, ܃-A¼ - ‰î ºè‹-ñF - ò - ˜ å¼- õ - K - ì ‹ ‘àƒ- è œ ý¨‚- è £¬õ ªè£…-ê‹ ªè£´ƒ-蜒 â¡Á «è†-죡. ªè£´Š-ðî - Ÿ-°ˆ îòƒ-Aù - £-½‹, «è†ð¶ õ‚-WL - ¡ ñè¡ Ü™-ôõ£. ñù-«êJ™-ô£-ñ™ ªè£´ˆ-. õ£ƒA, å¼ Þ¿Š¹ Þ¿ˆ¶ ¹¬è¬ò ªõO«ò M†-죡 ï«ó¡. ‘â¶- ¾ «ñ Ýè- M ™- ¬ ô«ò âù‚°?’ â¡Á îù‚-°œ ºµ-ºµ - ˆ-¶‚ ªè£‡-ìõ - ¡, Ü´ˆ¶ Üñ˜‰- F - ¼ ‰î ïð- K - ì ‹ ªê¡Á ý¨‚è£ «è†-죡. Üõ˜ ‰-îê - £F â¡Á 嶂èŠ-ð†-ìõ - ˜. ÞŠ-ð® - «ò ܃-A¼ - ‰î ãªö†´ «ðK¡ ý¨‚-è£-¬õ-»‹ ¹¬èˆ¶, «ôê£ù «ð£¬î‚° àœ-÷£A õ£ê-½‚° õ‰î ï«ó-‚° ÜF˜„C. õ£ê-L-«ô«ò G¡Á ÜŠð£ ܈-î-¬ù-¬ò-»‹ 𣘈-F¼ - ‚-Aø - £˜. ‘‘â¡ù ªêŒ-¶ ªè£‡-®¼ - ‚-Aø - £Œ ñè«ù?’’ «è£ð-ñ£è «è†-죘. ¬ðò¡ ‘î‹’ Ü®Š-ð¬î â‰î ÜŠ-ð£- êAˆ-¶‚-ªè£œ÷ º®-»‹? ‘‘ê£F- ò ‚ è†- ´ - ñ £- ù ˆ¬î à¬ìˆ- î £™ â¡-ù-õ£-°‹ â¡Á ðK-«ê£-F‚è G¬ùˆ-«î¡ ÜŠð£. âù‚° â¶-¾«ñ Ýè-M™¬ô...’’ ñè-Q¡ ¹ˆ-Fê - £-Lˆ-îù - ˆ¬î Mò‰¶ º¶-A™ î†-®‚ ªè£´ˆ-¶M - †´ «ð£ù£˜ ÜŠð£. HŸ-𣴠މî ï«ó¡- ó£ñ-A-¼w-í¬ó ê‰-Fˆ¶, Ý¡Ièˆ-F™ -ì‹ ªè£‡´ Üõ¬ó
Cvì˜v ܇† Hóî˜v 14
õê‰î‹ 1.9.2013
M«õ-è£-ù‰-î˜ ð£¬ø
°¼-õ£è ãŸ-Á‚-ªè£‡´ M«õ-è£-ù‰-î˜ Ýù£˜. ê£F- ñ-î‹ °Pˆ¶ CÁ-õò - F - ™ Üõ-¼‚° ãŸ-ð†-®¼‰î ¹K-î«ô Üõ¬ó êAŠ-¹ˆ-ñ I‚è ê£Iò£-ó£è ñ£ŸP àô-èŠ-¹è - ¬ö ãŸ-ð´ - ˆ-Fˆ î‰-î¶. «îê‹ º¿‚è ²Ÿ-ÁŠ-ðò - í - ‹ ªêŒ¶ ñ‚-è¬÷ ê‰-Fˆ-. Üõ˜-è¬÷ ¹K‰-¶ª - 裇-죘. Üõ˜èÀ‚-è£è C‰-Fˆ-. ܪñ- K ‚- è £- M ¡ Cè£«è£ ïè- K ™ ê˜- õ - ñ î ñ£ï£´ ï¬ì-ªð-Á-õ¬î ÜP‰¶, ÜF™ Þ‰-Fò£-M¡ ꣘-H™ èô‰-¶-ªè£œ÷ F†-ì-I†-죘. º¡-ð£è 1892™ ªî¡-Q‰-Fò ²Ÿ-ÁŠ-ðò - í - ‹ «ñŸªè£‡-죘. Üš-õ£‡-®¡ APv-¶ñ - v ï£O™ è¡-Qò - £-°ñ - K - ‚° õ‰-. Þ‰-Fò - £-M¡ ªîŸ-A™ ܬñ‰-F¼ - ‚-°‹ è¬ì-CŠ-ð£¬ø â¡Á ÃøŠ-ð´ - ‹ IèŠ-ªð-Kò ð£¬ø-J™ Üñ˜‰¶ Fò£-ù‹ ªêŒ-. Þ‰-Fò£ °Pˆî Üõ-ó¶ è‡-«í£†-ì‹ Ü¡-Á î - £¡ ñ£P-òî - £è â¿-¶A - ø - £˜. ¹ˆ-î¼ - ‚° «ð£F ñó‹ ñ£FK M«õ-è£-ù‰-î-¼‚° è¡-Q-ò£-°-ñK ð£¬ø. ‘‘Ü¡¬ù °ñ-K-J¡ Ýô-òˆ-F™ Fò£-Qˆ -F-¼‰-«î¡. ñ ñ£FK ê¡-Q-ò£-C-èœ ñ‚èÀ‚° M죊- H - ® - ò £è õL- » - Á ˆF ªñŒ- ë £ùˆ¬î èŸ-H‚-A« - ø£‹. ܪî™-ô£‹ à‡-¬ñ-J™ «î¬õ-òŸø «õ¬ô. å¼ «îê-ñ£è  ï‹-º¬ - ìò îQˆ-î¡-¬ñ-è¬÷ Þö‰-F-¼‚-A-«ø£‹. Þ¶«õ Þ‰-Fò - £-M¡ Hó„-¬ - ù-èÀ‚° è£ó-í‹.  ªõ°ñ‚-è¬÷ Fó†-ì-«õ‡-®ò è†-ì£-òˆ-¶‚° Þ‰î ê‰--ðˆ-F™ àœ-÷£-AJ - ¼ - ‚-A« - ø£‹...’’ ï¡° èõ-Q‚-è¾ - ‹. Üõ˜ î¡-¬ - ìò ñîˆ¬î„ «ê˜‰- î - õ ˜- è ¬÷ ñ†- ´ ‹ å¡Á «ê˜‚è «õ‡-´ª - ñ¡Á «è£ó-M™¬ô. ê£F ñ - î - ‹ è쉶 å†-´ª - ñ£ˆî Þ‰-Fò - ˜-è¬ - ÷-»‹ å¡-P¬ - íŠ-ð¬ - î î - £¡ î¡-¬ - ìò F†-ìñ - £è º¡-¬õ‚-Aø - £˜. Ü´ˆî ݇´ Üõ˜ ê˜-õ-ñî ñ£ï£†-®™ à¬ó-ò£Ÿ-Á‹-«ð£¶ Þ‰î ªîO-¾î - £¡ Üõ-¼‚° ¬èªè£-´‚-Aø - ¶. âF-K™ âˆ-î¬ - ù«ò£ ñîˆ-¬î„ «ê˜‰-îõ - ˜-èœ, âˆ-î¬ - ù«ò£ -è¬÷ «ê˜‰-îõ - ˜èœ Üñ˜‰- F - ¼ ‰- î £- ½ ‹, ‘‘Cv- ì ˜v ܇†
Cõ-ªð-¼ñ - £¬ù ñíŠ-ðî - Ÿè£è ðè-õ-F-ò‹-ñ¡ Þ‰î ð£¬ø-J™ G¡Á îõ‹ ªêŒ-îî£è Þ‰-¶ñ - î ï‹-H‚¬è. ðè-õF - ò‹-ñQ - ¡ Þ¡-ªù£¼ ªðò˜- è¡- Q - ò £- ° - ñ K. Cè£- « è£- ¾ ‚° ªê™- õ - î Ÿ° º¡- ð £è è¬óJ-L¼ - ‰¶ c‰-F„-ªê¡Á Í¡Á - è œ ÞŠ- ð £- ¬ ø- J ™ îõ‹ ªêŒ- M«õ-è£-ù‰-î˜. ÜŠ H¡-ù˜ Þ¶ M«õ-è£-ù‰-î˜ ð£¬ø â¡-Aø ªðò-K™ ܬö‚èŠ-ð´ - A - ø - ¶. G¬ù¾ ñ‡-ìð - ‹ å¡-Á‹ ܬñ‚-èŠ-ð†-®¼ - ‚-Aø - ¶. ÞŠ- ð £- ¬ ø‚° ܼ- A - L - ¼ ‚- ° ‹ Þ¡-ªù£¼ ð£¬ø-J™- àôèŠ ¹è›- ª ðŸø F¼- õ œ- À - õ ˜ C¬ô ܬñ‚-èŠ-ð†-®¼ - ‚-Aø - ¶. Hó-î˜v’’ â¡Á î¡-Â-¬ìò à¬ó¬ò Ýó‹-H‚-°‹ ªð¼‰-î¡-¬ñ¬ò ãŸ-ð-´ˆ-F-ò¶. Üóƒ-è«ñ ⿉¶ G¡Á Þó‡´ GI-ìƒ-èÀ‚° ªî£ì˜„-Cò - £è ¬èˆ-î†-®‚ ªè£‡«ì Þ¼‰-èœ. ÜîŸ-°Š H¡-ù£™- õó-ô£Ÿ-Á„ CøŠ-¹I‚è M«õ-è£-ù‰-îK - ¡ ‘Cè£«è£ à¬ó’ G蛉-î¶.
& îI›-Gô£
ªõ‡ ¹œOèœ
ÞŠ«ð£¶ ºŸP½‹ °íñ£°‹
CA„¬ê Íôñ£ù ðò‚° º¿ àˆFóõ£î‹. âƒèœ ¹Fò Ý󣌄C ñ¼ˆFù£™ 5&6 ñE «ïóˆFŸ°œ ⊫𣶋 G¬ô‚°‹ õ‡í‹ F†´èO¡ Gø‹ ê¼ñ GøˆFŸ° ñ£ÁAø¶. º¿ CA„¬ê‚° ªî£¬ô«ðC Íô‹ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹.
100%
ð£Lò™ «ï£Œèœ
Íô‹
ÍL¬è
ܬùˆ¶ õòFù¼‚°‹ Cø‰î¶. â™ô£ ð¼õˆF½‹ àð«ò£èñ£ù¶ ðˆFòˆFŸ° ¹Fòõó£è Þ¼‰î£½‹ 强¬ø ºòŸCˆ¶ 𣼃èœ. M¬óM™ ªõO«òÁî™, èùM™ ªõO«òÁî™ (Þó¾ ðò‹), M¼‹Hò õ¬èJ™ M‰F¬ù GÁˆF ¬õˆî™, M¼‹¹‹ Ü÷M ô£ù àÁŠ¹ & Üî¡ ªêò™ð£´, ðˆFòˆF™ î÷˜„C, ݇¬ñJ¡¬ñ, M‰îµ °¬øð£´.
â‰î Íôñ£è Þ¼‰î£½‹ (óˆî èC¾ Ü™ô¶ ¹‡) âƒèœ CA„¬ê Íô‹ Üî¡ «õKL¼‰¶ °íñ£Aø¶. óˆîèC¬õ GÁˆ¶Aø¶ «ñ½‹ «õKL¼‰¶ ñ¼‚èœ è£Œ‰¶ M¿A¡øù.
àì™ ð¼ñ¡
àòó‹ õ÷˜„C
ð‚èM¬÷¾ ⶾI¡P âƒèœ 100% ÍL¬è CA„¬ê Íô‹ 6 õ£óˆFŸ°œ àƒèœ àòóˆ¬î ÜFèŠð´ˆ¶ƒèœ. àì«ù ܬö‚辋.
100% ÍL¬è Ã´î™ ªî£Š¬ð¬ò Üô†Cò‹ ªêŒò£b˜ ªè£¿Š¹ ñŸÁ‹ ªê½ô£Œ† c‚°õ & 心è£ù àìô¬ñŠ¬ð ªðÁõ âƒèœ CA„¬ê¬ò ðò¡ð´ˆ¶ƒèœ.
ð‚è M¬÷¾ A¬ìò£¶
ñ¼ˆ¶ õ£ƒ°‹ º¡¹, ï‹ðèñ£ù ¬õˆò MüŒ °ñ£˜ ªðò¬ó 𣘂辋.
ݘò£, C‹¹ åŸ-Á¬ñ «õŸ-Á¬ñ â¡ù? & óM, ñ¶¬ó. åŸ-Á¬ñ: bó£î M¬÷-ò£†´Š Hœ-¬÷-èœ. «õŸ-Á¬ñ: ݘò£ êˆ-î-I™ô£-ñ™ M¬÷-ò£-´õ - £˜. C‹¹ 꾇† M†´ M¬÷-ò£-´õ - £˜.
ªî£‡´ GÁ-õù - ˆ-¶‚-è£è GF Fó†ì,  ÜE‰î à¬ì-è¬÷ ãôˆ-¶‚° Mì àœ-÷£-ó£«ñ êñ‰î£? ò£˜ ãô‹ â´Š-ð£˜-èœ? & ð£.ªüòŠ-Hó- è - £w, ꘂ-裘-ðF. ܉-î‚ è£ôˆ-F™ C½‚° 讈¶ É‚-AŠ-«ð£†ì ÝŠ-H«÷ ãôˆ-¶‚° «ð£ù- î £è ªê£™- õ £˜- è œ. Þ¶‚ªè™-ô£‹ å¼ Ã†-ì«ñ Þ¼‚-°ƒè. 𣙠M¬ô e‡- ´ ‹ àò˜ˆ- î Š ð - †-®¼ - ‚-Aø - «î? & â‹.ê‹-ðˆ, «õô£-»î - ‹-ð£-¬÷-ò‹. å¼ ð‚-è‹ ªõƒ-è£-ò‹ M¬ô âA-P‚ Aì‚-Aø - ¶. ñÁ-ð‚-è‹ îQò£˜ 𣙠M¬ô ªð£ƒ-A‚ Aì‚-A-ø¶. ñ‚-èO¡ ܈-Fò - £õ-Cò «î¬õ-èO¡ M¬ô ÞŠ-ð® ó£‚-ªè† «õè-î¢-F™ àò˜- õ ¬î î´‚è àì- ù ® ïì- õ ®‚¬è â´‚-è£-M†-죙 Ýðˆ-¶î - £¡.
ý¡C裾‚° ÜF˜w-ì- «î-õ¬î â¡ø ð†- ì ˆ¬î õöƒ- A - ò ¶ ò£ó£è Þ¼‚-°‹? & èF˜, M.«è. ꣬ô. ô£ðˆ¬î õ£K‚ªè£†-®ò îò£-KŠ-ð£-÷˜ ò£ó£-õ¶ Þ¼‚-°‹.
«è£ð‹ õó£-ñ™ Þ¼‚è â¡ù ªêŒò «õ‡-´‹? & õ‡¬í è«í-ê¡, ªð£¡-Qò - ‹-ñ¡-«ñ´. ºŸ-Á‹ ¶ø‰î ºQ-õ¼ - ‚° Ãì «è£ð‹ ªð£ˆ¶‚-ªè£‡´ õó‚-î - ò è£ô-G¬ - ô- ÞŠ-«ð£¶.
èù裬õ èõ-Qˆ-b˜-è÷£? & ó°, F¼Š-̘. èõ-Q‚è Ýœ Þ™- ô £M†-죙 ÞŠ-ð®ˆ-.
܆¬ìJ™: êó‡ò£ 
ï£†ì£ õê‰î‹ 1.9.2013
œ
00
™è
ð ¬ñ F
F¬óŠ-ðì- ƒ-èœ ªõO-ò£-õ¶ C‚-èô - £‚-èŠ-ð´ - õ - ¶ ï™-ôî - Ÿè£? & âv.èF-«ó-ê¡, «ðó-í£‹-ð†´. F¬óˆ-¶¬ - ø¬ò «ê˜‰-îõ - ˜-èœ å¡-ø£è «ê˜‰¶ Þ¶«ð£¡ø G¬ô õó£-ñ™ Þ¼‚è «õ‡-®ò ïì-õ-®‚¬è-è¬÷ â´‚è «õ‡-´‹. Ýù£™, «êó ñ£†-«ì¡ â¡-Aø - £˜-è«÷. «ñ¬ì «ð„-ê£-÷˜-èO¡ «ð„² âš-õ£Á Þ¼‚è «õ‡-´‹? & âv.H.Hó¹, ºœ-÷‚-裴. «ðêˆ-ªî£-ìƒ-Aò Þó‡-ì£-õ¶ GI-ìˆ-F« - ô«ò èóªõ£L ðô-ñ£-è‚ «è†-죙 ²î£-Kˆ-¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Ü‰î ¬èˆî†-ì™ ð£ó£†-´‚-è™ô. ÔA÷‹-¹Šð£Õ â¡Á Mó†-´õ - î - Ÿ-è£-ù¶. õ‚- W - L - ì - º ‹ 죂- ì - K - ì - º ‹ ªð£Œ ªê£™- ô ‚ Ã죶 â¡-Aø - £˜-è«÷, ã¡? & Gˆ-Fô£ ªê™-õó- £x, M™-Lõ - £‚-è‹. õ‚-WL - ì - ‹ ªð£Œ ªê£¡-ù£™ ªê£ˆ¶ ðP-«ð£Œ-M´ - ‹. 죂-ìK - ì - ‹ ªð£Œ ªê£¡-ù£™ àJ˜ ðø‰¶ «ð£Œ-M´ - ‹. õ¼‹ 2022‹ ݇- ® ™ ªêš-õ£Œ Aó-èˆ-¶‚° ªê™-½‹ F†- ì ˆ- ¶ ‚° Þ¶- õ ¬ó å¼ ô†-ê‹ «ð˜ M‡-íŠ-Hˆ-¶œ÷£˜-è÷ - £«ñ? & º.ñF-õ£-í¡, ÜϘ. ã¡ Þƒ«è Kò™ âv«ì†- ® ™ â™ô£ Þì- º ‹ Mˆ-¶Š «ð£„ê£.
ÜÂwè£ 6 «ð‚ 嘂 Ü - ¾ - † ð‡-µA - ø - £-ó£«ñ? & «õE, 装-C¹ - ó- ‹. «ð‚v G¬øò ðí‹ A¬ì‚-°‹-«ð£¶ C‚v «ð‚ â¡ù C‚v- ¯ ¡ «ð‚ Ãì 嘂 ܾ† ð‡-íô - £‹.
âš- õ - ÷ ¾ ꘄ- ¬ ê- è O™ C‚- A - ù £- ½ ‹ ðì õ£ŒŠ¹ Mû-òˆ-F™ ïò¡-î£ó£ C‚-ú˜ Ü®‚-Aø - £«ó âŠ-ð®? & «è£¬î ªüò-ó£-ñ¡, e…-Ř. Üõ- ó ¶ îQŠ- ð †ì õ£›‚- ¬ è‚- ° œ Í‚¬è ¸¬öˆ¶ A²- A ² ꘄ- ¬ ê¬ò A÷Š- ¹ - õ - î Ÿ° Üõ˜ â¡ù ªêŒ- õ £˜? ﮊ-¹ˆ ªî£N-L™ º¿ ß´-ð£†-«ì£´ à¬ö‚-A-ø£˜. Ü A¬ì‚-°‹ ðô¡- ðì-õ£ŒŠ-¹è - œ.
õ°Š-ð¬ - ø-J™ è¬ìC ªð…-C™ Üñ˜‰-F¼ - ‚-°‹ Ƀ° Í…C ñ£í-õ¬ù «ð£ô óSò ÜF-ð˜ M÷£-®I - ˜ ¹F¡ Cô «ïóƒ-èO™ 裆C ÜOŠ-𣘠âù A‡-ìô - ® - ˆ-¶œ-÷£«ó åð£ñ£? & ®.ð„-êº - ˆ¶, A¼w-íA - K. «ê£M- ò ˆ ÎQ- ò - ù £è Þ¼‰- î £™ ÞŠ- ð - ® ªò™-ô£‹ «ðê ܪñ-K‚è ÜF-ð˜-èÀ‚° ï´‚-è‹ Þ¼‚-°‹. ÞŠ-«ð£- ¶‡-´¶ - ‡-ì£è Cî-PŠ-«ð£Œ Aì‚-Aø ï£ì£-AŠ «ð£„«ê. â¡ù «õ‡-´ñ - £-ù£-½‹ «ðê-ô£‹.
ñ¼î¶õñ
蘊ð è£ô óˆî Ü¿ˆî‹ ‘‘è
õò-F«ô£, õò¶ èì‰«î£ F¼-ñí - ‹ ªêŒ-Aø ˜Šð è£ôˆ-F™ F¯-ªóù õ‰¶ 冮 àø-õ£-´A - ø «ï£Œ-è¬÷ ªðKò ð†-®- ªð‡-èÀ‚° Þ‰-îŠ Hó„¬ù ÜF-è‹ î£‚-°- ‹ ò«ô «ð£ì-ô£‹. ÜõŸ-P™ º‚-Aò - ñ - £-ù¶ 蘊ð õ-, Þ‰î õò-¶Š ªð‡-èœ è˜Š-ð‹ îKˆ-î¶ - ‚-¬è-»ì - ¡ è‡-è£-E‚-èŠ-ðì «õ‡è£ô óˆî Ü¿ˆ-î‹. 蘊ð è£ôˆ-F™ ãŸ-ð´ - A - ø Iè-¾‹ â„-êK - î-ò£è Þ¼‚è àò˜ óˆî Ü¿ˆ-îñ - £-ù¶, Ü‹ñ£, °ö‰¬î âù ´‹. àí¾ Mû-òˆ-F™ ü£‚-Aó- ¬ Þ¼-õK - ¡ àJ-¼‚-°«ñ Ýðˆ-¬î‚ ªè£´‚-°‹ «õ‡-´‹. àŠ-H¡ Ü÷-¬õ‚ °¬ø‚è «õ‡-´‹. - ð‚-û¡ õó£-ñ™ 𣘈-¶‚ ªè£œ÷ Ü÷-¾‚-°Š ðòƒ-è-ó-ñ£-ù¶. Üô†-C-ò‹ «õ‡- ÎK-ùK Þ¡-çª «õ‡- ´ ‹. «î¬õ- ò £ù 裙- C - ò ‹ â´ˆ- ¶ ‚ 죋...’’ â„-êK - ‚-¬è-»ì - ¡ Ýó‹-H‚-Aø - £˜ ñèŠ-«ðÁ ªè£œ÷ «õ‡-´‹. óˆ-î‚ °ö£Œ-èO™ H«÷†ñ¼ˆ-¶õ - ˜ ªüò-ó£E. 蘊ð è£ô óˆî Ü¿ˆîˆ-F¡ ÜP-°P - è - œ, è£ó-íƒ-èœ, b˜-¾è - œ ðŸ-P- ªô† ªê™- è œ å†- ì £- ñ - L - ¼ ‚è, ñ¼ˆ- ¶ - õ - K ¡ Ý«ô£-ê¬ - ù-J¡ «ðK™ ñ£ˆ-F¬ó â´‚è «õ‡ªò™-ô£‹ M÷‚-èñ - £-èŠ «ð²-Aø - £˜ Üõ˜. ‘‘18 ºî™ 20 õò-F™ F¼-ñí - ‹ ªêŒ-Aø - õ - ˜- ´‹. àì™ ð¼- ñ ¡ Hó„¬ù àœ- ÷ - õ ˜- è œ, èÀ‚-°‹, 30&‚° «ñ™ F¼-ñí - ‹ ªêŒ-Aø - õ - ˜- Ü¬î‚ °¬ø‚è «õ‡-´‹. óˆî Ü¿ˆ-îˆ-¬î‚ - ˆ-¶‹ ñ¼‰-¶è - ¬÷ º¬ø-ò£è â´‚è èÀ‚-°‹ ºî™ 蘊-ðˆ-F™ àò˜ óˆî Ü¿ˆ-î‹ è†-´Š-ð´ õó-ô£‹. Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ Ü´ˆî 蘊-ðˆ-F½ - ‹ «õ‡-´‹. CÁ-có- è ªêò™-ð£†-¬ì‚ è‡-è£-E‚è õó-ô£‹. Þ¬î ݃-Aô - ˆ-F™ ‘Šªó‚-ù¡C Þ¡†- «õ‡-´‹. °ö‰¬î F¯- ª óù õJŸ- P - « ô«ò Þø‰¶ Îv´ ¬ýŠ- ð ˜ ªì¡- û ¡’ (H.ä.ªý„) «ð£õ¶, â¬ì °¬ø-õ£-èŠ HøŠ-ð¶, ï…² HK‰¶ â¡-A« - ø£‹. ‚-°‹, °ö‰-¬î‚-°‹ Ýðˆ¶ ãŸ-ð-´-õ¶ ãŸ-èù - «õ °´‹-ðŠ H¡-ùE - J - ™ Þ¶ «ð£¡ø «ð£¡-ø¬õ êè-ü‹ â¡-ðî - £™, H.ä.ªý„ óˆî Ü¿ˆ-îŠ Hó„¬ù Þ¼Š-ð-õ˜-èœ, Hó„¬ù àœ÷ ªð‡-è¬÷ Hó-êõ - ‹ õ¬ó, CÁ-có- è - ‚ «è£÷£Á àœ-÷õ - ˜-èœ, cK-N¾ CøŠ¹ ñ¼ˆ-¶-õ˜-èO¡ è‡-è£-EŠ-H™ àœ-÷-õ˜-èœ, àì™ ð¼-ñ-ù£-ù-õ˜-èœ, ¬õˆ- ¶ Š ð£˜‚è «õ‡- ´ ‹. A†Q å¡-Á‚° «ñô£ù °ö‰-¬î-è¬ - ÷„ ²ñŠçðƒ-û¡ ªìv†, óˆî Ü¿ˆ-î‹ ÜF-èK - ‚ð-õ˜-èœ «ð£¡-ø-õ˜-èÀ‚° H.ä.ªý„ A-øî£ â¡-ð¬ - î‚ è‡-´H - ® - ‚-Aø ªìv† -°‹ õ£ŒŠ-¹è - œ ÜF-è‹. «ð£¡- ø ¬õ º‚- A - ò ‹. ¹¬èŠ- ð - ö ‚- è ‹ 蘊-ðˆ-F¡ 7&õ¶ ñ£îˆ-F™ Þ‰î óˆî ñ¼ˆ-¶õ - ˜ Üø«õ îM˜‚-èŠ-ðì «õ‡-´‹. Ü¿ˆ-î‹ ÜF-èK - ˆ¶, è¼-¬õ„ ²ñ‚-°‹ - ¬ - ìò ¹¬èŠ-ðö - ‚-è‹-Ãì Þ‰-îŠ ªð‡-µ‚-°‹, è¼-M½ - œ÷ °ö‰-¬î‚-°‹ ªüò-ó£E èí-õ¼ Hó„-¬ù‚-°‚ è£ó-íñ - £-èô - £‹ â¡-ðî - £™, ð£FŠ¬ð à‡-죂-èô - £‹. Ü´ˆ¶ ‘â‚ô£‹-Cò£’ âùŠ-ð´ - A - ø õLŠ¹ «ï£¬ò ãŸ-ð´ - ˆF, ÜF- L - ¼ ‰- ¶ ‹ MôA Þ¼‚è «õ‡- ® - ò ¶ º‚-A-ò‹...’’ â¡-A-ø£˜ ñèŠ-«ðÁ ñ¼ˆ-¶-õ˜ Üî¡ M¬÷-õ£è °ö‰-¬î-»‹, ‹ Þø‰¶ «ð£è-ô£‹. óˆî Ü¿ˆ-î‹ ÜF-èK - ˆ¶, CÁ-có- è - ƒ- ªüò-ó£E. èÀ‹, Þî-òº - ‹ ð£F‚-èŠ-ð´ - õ - ¶ - ì - ¡, ͬ÷-J& ݘ.¬õ«îA ½œ÷ óˆ-î‚ °ö£Œ-èœ ªõ®ˆ¶, ñó-íˆ-¬î‚ MK-õ£ù ñ¼ˆ-¶-õ„ ªêŒ-F-èÀ‚°: ªè£´‚-°‹ Üð£-òº - ‹ à‡´. http://www.dinakaran.comhealthnew ãŸ- è - ù «õ ªê£¡ù ñ£FK Iè Þ÷‹
1.9.2013
õê‰î‹ 11
Þ
Š-«ð£¶ îI›„ CQñ£ º‹-¬ð¬ò ¬ñò‹ ªè£‡-®¼ - ‚-Aø - ¶. ðó-õ£-J™¬ô. Ýù£™, ªï™¬ô ꣘‰î îI›Š ðìƒ-èœ à¼-õ£°‹-«ð£¶ F¼-ªï™-«õ-LJ - ™ ºè£-I†´ º‚-Aò Þìƒ-èO™ ðìŠ-H® - Š¬ð ïìˆ-¶õ - £˜-èœ. «ð†„ 嘂 Ü™-ô¶ ¶‡-´ˆ ¶‡´ 裆-Cè - ¬÷ ܃° â´‚è ñ£†-죘-èœ. ðF-ô£è ªê¡-¬ù-J™ û¨† ªêŒ-õ£˜-èœ. Ý„-êK-òñ - £è Þ¼‚-Aø - î£? à‡¬ñ ܶ-. ªê¡-¬ù-J™ å¼ °†® F¼-ªï™-«õL Þ¼‚A-ø¶! á¬ó„ ²Ÿ-P-»‹ ð„¬ê ð«ê™ ñ¬ô-èœ. ¸¬ö-»‹-«ð£«î C™-ªô¡Á ºèˆ-F™ ܬø-Aø - ¶ °O˜ 裟Á. «îc˜‚-è¬ì ê†-ìê - ¬ - ð-èO™ Üó-Cò¬ô ªï™-¬ôˆ îI-N™ «ð²‹ ªõœ-÷‰F ñQ-î˜-èœ. ðœO Þ¬ì-«õ-¬÷-J™ ä‰- è™ M¬÷-ò£-´‹ ñ£í-M-èœ. Ý´, ñ£´, «è£N, ®ó£‚-ì˜ â¡Á îI› èô£-ê£ó Aó£ñ ܬì-ò£÷ƒ-è¬÷ Ü„² Üê-ô£è ²ñ‰¶ GŸ-°‹ Þ‰î á˜, ªê¡¬ù Mñ£ù G¬ô- ò ˆ- F - L - ¼ ‰¶ ÊH´‹ É-óˆ-F™ Þ¼‚-Aø - ¶. ܶ- FK-Åô - ‹. Mñ£ù G¬ô-òˆ-¶‚° «ïªó-F«ó, óJ™-G¬ - ôòˆ¬î è쉶 àœ«÷ ¸¬ö‰- ªï™¬ô
ñ£õ†ì Aó£-ñ‹ å¡-Á‚-°œ ¸¬ö‰î ÜÂ-ðõ - ‹ àƒ-èÀ‚° ê˜õ G„-êò - ‹. Þ¼-ê‚-èó õ£è-ùƒ-èœ, ªê™-«ð£¡ «ð£¡ø ܈-Fò - £-õC - ò ïi-ùƒ-è¬ - ÷ˆ îM˜ˆ¶ 𣘈-, ïè-¼‚° ܼ-A-L-¼‚-°‹ ²õ´ Þƒ«è êŸ-Á‹ ªîK-ò£¶. Üš-õŠ-«ð£¶ óJ™, Mñ£-ù„ êˆ-îƒ-è¬ - ÷ˆ îM˜ˆ¶ «õªø‰î ê‰-î® - » - ‹ Þƒ-A™¬ô. ªê¡¬ù èìŸ-è¬ó Ç î£‹-ð-ó‹ I¡-ó-J™ ñ£˜‚-èˆ-F™ ðò-Eˆ-î-õ˜-èœ å¼ Mû-òˆ¬î à혉- F - ¼ ‚- è - ô £‹. â™ô£ óJ™ G¬ô- ò ƒèÀ‚-°‹ ܼ«è 裡‚-g† 裴-è÷ - £Œ Ü´‚°-ñ£® °®-J-¼Š-¹-èœ ãèˆ-¶‚-°‹ º¬÷ˆ-F-¼‚-°‹. Ýù£™, FK-Åô - ‹ óJ™ G¬ô-ò‹ ñ†-´‹ Þ MF-Mô - ‚°. Þ¡-ùº - ‹ Ü𣘆-ªñ¡† èô£-ê£-ó‹ â†-®Š 𣘂-è£î ÞòŸ¬è âN™ I°‰î ᘠ޶. ‘‘ºî¡-º-î-ô£è Þƒ«è ¸¬ö-ð-õ˜-èÀ‚° «õ‡-´ñ - £-ù£™ Ý„-êK - ò - ñ - £è Þ¼‚-èô - £‹.  Þ‰î ἂ° õ‰¶ ðF-¬ù‰¶ õ¼-ìƒ-èÀ‚° «ñô£-Aø - ¶. Þƒ-«è«ò õCŠ-ðî - £™ º¡¬ð Mì G¬øò ñ£Ÿ-øƒ-è¬÷ 裇-A« - ø¡. ¶¬ø-ºè - Š ðE- ò £- ÷ ˜ °®- J - ¼ Š¹ õ‰- F - ¼ ‚- A - ø ¶. Üó² áN-ò˜-èœ G¬ø-ò« - 𘠹F-òî - £è °®-«òP Þ¼‚A-ø£˜-èœ. ªð‡-èœ º¡-ªð™-ô£‹ i†-´‚-°œ
™ J ù ¬ ¡ ê ª å¼
F¼ªï™«õL!
ܬì‰-F-¼Š-ð£˜-èœ. Ü™-ô¶ è™ à¬ì‚-°‹ ðE‚° «ð£õ£˜- è œ. ÞŠ- « 𣶠Üõ˜- è œ á¬óˆ-® ãŸ-Áñ - F Ýòˆî Ý¬ì ªî£NŸê£-¬ô-èÀ‚° «õ¬ô ªêŒ-òŠ «ð£A-ø£˜-èœ. âƒ-èœ á¼‹ ñ£P- õ-¼A - ø - ¶ Ü«î-«ï-ó‹ õ÷˜‰¶ õ¼-Aø - ¶ â¡-ð¶ - î - £¡ à‡¬ñ’’ â¡-Aø - £˜ ܃° õC‚-°‹ ªð‡-ñE. °®-c˜, 裡‚-g† ꣬ô-èœ, I¡- M-÷‚-°è - œ â¡Á Ü®Š-ð¬ - ìˆ «î¬õ-èO™ 100 êî-M-A-î‹ Þ‚-A-ó£-ñ‹ î¡-Q-¬ø¾ ªðŸP¼‚Aø-. °õ£-Kè - œ G¬øò Þòƒ-°õ - î - £™ Aó£-ñˆ-îõ - ˜èO™ G¬øò «ð˜ è™ à¬ì‚-°‹ «õ¬ô‚-°„ ªê™-Aø - £˜-èœ. Þ‰î «õ¬ô¬ò ªêŒ-ò«õ Í¡Á î¬ô-º¬ - ø‚° º¡-ð£è ªï™¬ô ñ£õ†-ìˆ-F™ Þ¼‰¶ õ‰¶ °®-«ò-Pò - õ - ˜-èœ Þƒ° ÜF-è‹. 75 êî-MA - î - ˆ-¶‚-°‹ «ñŸ-ð†-ìõ - ˜-èœ Þõ˜-èœ-. A†- ì ˆ- î †ì ðˆ- î £- J - ó ‹ «ð˜ FK- Å - ô ˆ- F ™ õC‚Aø£˜èœ. áK¡ ñˆ-FJ - ™ ܬñ‰-F¼ - ‚-°‹ «è£J™- Þ‰î áK¡ ªðò-¼‚«è è£ó-í‹. FK-Åô - ï - £-î˜ «è£J™ «ê£ö˜ è£ôˆ-F™ è†-ìŠ-ð†ì ¹ó£-îù - ñ - £ù «è£J™. ᘊ-ªð-Kò - õ - ˜-èœ Cô˜, ‘Þ‚-«è£-J™ ܬî-M-ìŠ ðö-¬ñ-ò£-ù¶. 1500 õ¼-ìŠ ð£ó‹ðK-ò‹ ªè£‡-ì¶. °«ô£ˆ-¶ƒ-è„ «ê£ö-ù£™ ¹ù-ó¬ - ñŠ-¹î - £¡ ªêŒ-òŠ-ð†-춒 â¡Á ªê£™-Aø£˜-èœ. ‘õ£¿‹ è¬ô’ óM-êƒ-è˜ ªê¡¬ù õ¼‹-«ð£-ªî™-ô£‹, Mñ£ù G¬ô-òˆ-FL - ¼ - ‰¶ «ï«ó Þ‚-«è£-J½ - ‚° õ‰-¶M - ´ - õ - £-ó£‹. á¬óˆ-î-M˜ˆ-¶Š 𣘈- FK-Å-ô‹ å¼
ÇKv† ð£J¡†. ªê¡- ¬ ù- õ£- C - è œ ðE„²¬ñ-J™ Þ¼‰¶ õ£ó ÞÁ-Fè - O™ Kô£‚v Ýè ã¶- õ £ù Þì‹. ªð¼‹- ð £- ô £ù îI›Š- ð ì ‚¬÷-«ñ‚v-èO™ FK-Åô - ‹ ñ¬ô-è¬÷ cƒ-èœ è‡-®¼ - ‚-èô - £‹. ñ¬ô-JL - ¼ - ‰¶ 裬ó ༆-®Mì «õ‡-´ñ£? ñ¬ô-ºè - †-®™ ªî£ƒ-°‹ ï£òA¬ò, ï£ò-è¡ M™-ô¡-è-«÷£´ ê‡-¬ì-J†´ 裊-ð£Ÿø «õ‡-´ñ£? «õÁ õN«ò Þ™¬ô. CQ-ñ£‚-è£-ó˜-èœ Þƒ-°î - £¡ õ‰-î£è «õ‡-´‹. CQ-ñ£‚-è£-ó˜-èœ ñ†-´ñ - ™ô. «ð„-ê£-÷˜-èÀ‹ FK-Åô - ‹ ñ¬ô‚° ð¬ì-ªò-´‚-Aø - £˜-èœ. «ñ¬ì
õ£ƒA M†¯˜è÷£? àœ÷‹ èõ˜‰îõœ
ðO„ ð°Fèœ
¹Fò ²õ£óvòƒèœ
HΆ® vªðû™
ðò‹ «ð£‚è Þƒ-°î - £¡ ðJŸC â´‚-Aø - £˜-èœ. ñ¬ô à„-C‚-°„ ªê¡Á ã«î-‹ ð£¬ø-ºè - ´ - èO™ G¡Á ªè£œ-A-ø£˜-èœ. âF«ó 180 ®AK «è£íˆ-F™ ªîK-»‹ ªê¡¬ù ñ£ï-è¬ó, ô†-ê‚è-í‚-è£ù ñ‚-èœ Fó‡-®¼ - Š-ðî - £Œ G¬ùˆ¶, èˆ- F Š- « ðC «ð„- ² Š- ð - J ŸC ðJ™- A - ø £˜- è œ. ®¬ó-Qƒ-A™ Þ¼‚-°‹ ñîŠ-Hó- ê - ƒ-è˜-èÀ‹ Þ«î ªì‚-Q‚¬è ðò¡-ð´ - ˆ-F‚ ªè£œ-Aø - £˜-èœ. ªê¡-¬ù-J™ õC‚-°‹ ñ¬ô-«òŸø ió˜èÀ‚-°‹ FK-Åô - ‹ º‚-Aò - ñ - £ù ðJŸC ð£J¡†. îI›- ²Ÿ-Áô£ õ÷˜„-C‚ èö-è‹ Þƒ«è ñ¬ô«òŸ-ø‹ ªêŒò õê-Fè - ¬÷ ªêŒ¶ ªè£´‚Aø£˜èœ. ñ¬ô eF- ¼ ‰¶ ªê¡¬ù Mñ£ù G¬ôòˆ¬î º¿-¬ñ-ò£è ðø-¬õŠ ð£˜-¬õ-J™ 𣘈¶ ñAö º®-»‹. Mñ£-ùƒ-èœ «ñªô-¿‹-¹õ - ¬ - î-»‹ WN-øƒ-°õ - ¬ - î-»‹ àò-óñ - £ù æK-ìˆ-F™ Üñ˜‰¶ 𣘈-¶‚ ªè£‡-®¼ - Š-ð«î Üô£-Fò - £ù ÜÂ-ðõ - ‹. óJ™, ꣬ô, Mñ£-ù‹ â¡Á, ªê¡-¬ù-J¡ Í¡-ÁM - î «ð£‚-°õ - ó- ˆ-¶Š ðK-ñ£-íƒ-è¬÷ ÞƒA-¼‰«î è£í-ô£‹. ï¡° ªõJ™ Ü®‚-°‹-«ð£¶ Aö‚° «ï£‚A àŸ- Á Š 𣘈- î £™ èì™- Ã ì ªîK»‹. Þªî™-ô£‹ ÞŠ-«ð£¶ Þ™¬ô. è£ó-í‹, Mñ£-ùG - ¬ - ô-ò‹ ÞŠ-«ð£¶ ¬ýªì‚ Ýè ñ£PJ-¼‚-Aø - ¶. âù«õ Mñ£-ùƒ-èœ «ñªô-¿‹-¹õ - ¬î-»‹, Þøƒ-°õ - ¬ - î-»‹ ÞŠ-«ð£¶ ÝF-«ò£´ ܉-îñ - £è ð£˜‚è º®-ò£¶. ñ¬ô-»„-CJ - ™ å¼ IèŠ-ðö - ¬ - ñ-ò£ù ñÅF Þ®-ð£-ì¬ - ì‰î G¬ô-J™ Þ¼‚-Aø - ¶. Þ¼Š-H - ‹ Þƒ«è Iô£-¶ï - H ªð¼-Mö£ Mñ-K¬ - ê-ò£è ï¬ìªð-Áõ - î - £è ᘂ-è£-ó˜-èœ ªê£™-Aø - £˜-èœ. å¼ º¼-è¡ «è£J-½‹ à‡´. ²Ÿ-Áô - £Š ðò-Eè - œ ªê¡Á õó õê-F-ò£è ñ¬ô-»„-C‚° 裡‚-g† ð£¬î ܬñ‚-èŠ-ð†-®¼ - ‚-Aø - ¶. 裘-èÀ‹, «õ¡èÀ‹ Ãì ÞŠ-ð£-¬î-J™ ªê™ô º®-»‹. Ýù£™, ñ£¬ô 5 ñE‚-°Š Hø° Þ‹-ñ¬ô e¶ Þ¼Š-ð¶ ð£¶-裊-ð£-ùî - ™ô. ð£¶- è £Š¹ Ü®Š- ð - ¬ ì- J - ½ ‹ FK- Å - ô ‹ ñ¬ô-J¡ ðƒ° º‚-Aò - ñ - £-ù¶. v¬è ñ£˜-û™ ð¬ì-Jù - ˜ ªê¡¬ù Mñ£ù G¬ô-òˆ¬î Þƒ-A¼‰¶ ªî£¬ô-«ï£‚A Íô-ñ£è è‡-è£-E‚-Aø - £˜èœ. æ´-ð£-¬î-J™ ã«î-‹ Mû-ñ‹ ªêŒ-òŠ ð - †-®¼ - ‰- Ãì Þƒ-A¼ - ‰«î è‡-´H - ® - ˆ¶ Mì º®-»ñ - £‹.
10
õê‰î‹ 1.9.2013
Þ¡-ªù£¼ õ¬è-J½ - ‹ FK-Åô - ‹ ªê¡¬ù-J¡ îM˜‚è º®-ò£î å¼ Þìˆ-¬îŠ ªðÁA-ø¶. ªê¡¬ù-J¡ Iè àò-ó-ñ£ù Þì‹ FK-Å-ô‹ ñ¬ô. -õ£ù Þì‹ Þƒ-A¼ - ‚-°‹ °õ£K ð°F-èœ. Ü‡í£ ð™-è¬ - ô‚ èö-èˆ-F¡ ªî£¬ô»-혾 ¬ñò‹ ïìˆ-Fò ÝŒ-M™ ªîKM‚-èŠ-ð†ì ªêŒF Þ¶. ÞQ-«ñ™ ªê¡-¬ù-J™ õC‚-°‹ ªï™-¬ô‚è£-ó˜-èœ, ᘠã‚-è‹ õ‰- å¼ ï¬ì FK-Åôˆ-¶‚° «ð£Œ-M†´ õ‰-¶-M-ì-ô£‹. ªï™-¬ô¬ò«ò è‡- í £™ 𣘂- è £- î - õ ˜- è À‹ õ‰- ¶ 𣘂-èô - £‹.
& îI›-Gô£
݃AôˆF™ ðóî‹ èŸÁˆ 
ðˆñ£ ²ŠHóñEòˆF¡ ñ£íM
ð£ô£ «îM
‘ð
ó-îï - £†-®ò - ˆ-¶‚° à¼-裘 å¼ ï£†-®ò - ˆ-¶‚-°‹ à¼è£˜...’ â¡Á ªïA›-Aø - £˜ ð£ô£ «îM. ðˆñ£ ²Š-Hó- ñ-Eò - ˆ-F¡ ñ£í-Mò - £ù Þõ˜, ܪñ-K‚-è£-M™ àœ÷ HK¡v-ì¡ ð™-è¬ - ô‚-èö - è - ˆ-F™ ݘ-®v-®‚ Þò‚-°ù - ó£è ðE-¹K - ‰¶ õ¼-Aø - £˜. ‘‘ÜŠ-ð£-¾‹, Ü‹-ñ£-¾‹ è¬ô-HK - ò - ˜-èœ. °ö‰-¬îèœ õ£ŒŠ-ð£†-´‹, ðó-îï - £†-®ò - º - ‹ èŸ-Á‚ ªè£œ÷ «õ‡-´‹ â¡Á G¬ùŠ-ðõ - ˜-èœ. ÜŠ-ð® - Š-ð†-ìõ˜-èœ âù‚° ªðŸ-«ø£-ó£è ܬñ‰-î¶ ï£¡ ªêŒî ¹‡-E-ò‹. CÁ-õ-ò-F-L-¼‰«î âù‚° ïì-ùñ - £ì H®‚-°‹. Þ¬î ÜP‰î â¡ ªðŸ-«ø£˜ ðó-îï - £†-®ò ðJŸ-CJ - ™ ⡬ù «ê˜ˆ--èœ. ÝÁ õò-F™ ªüò-ô†-²I ï£ó£-òí - ¬ù °¼-õ£è ãŸÁ è£L™ êôƒ¬è è†ì Ýó‹-Hˆ-«î¡. Üî¡ Hø° Hó-ðô -®ò è¬ô-ë˜ ðˆñ£ ²Š-Hó- ñ - E - ò - ˆ-Fì - ‹ º¬ø-ò£è ðó-î‹ ðJ¡-«ø¡. Üõ˜- âù‚° ðó-î‹ â¡ø è¬ô¬ò ïì-ùñ - £è ñ†-´‹ èŸ-Á‚ ªè£´‚-è£-ñ™ Ü¬îŠ ðŸP âŠ-ð® ÝŒ¾ ªêŒò «õ‡-´‹ â¡-Á‹ ªê£™-L‚ ªè£´ˆ-. å¼-õ-¬è-J™ óˆ-îˆ¬î «ð£™ ðó-î‹ âù‚-°œ á´-¼M Þ¼‚-°‹ Mû-ò‹ â¡Á ªê£™-ôô - £‹. â¡ù£™ Ü¬îŠ ðŸP C‰-F‚-è£-ñ™ Þ¼‚è º®-ò£¶. ܶ å¼ ªðKò èì™. àœ«÷ ªê™-ô„ ªê™ô Üî¡ Ýö‹ ÜF- è - ñ £- A ‚ ªè£‡«ì Þ¼‚- ° ‹. ܉î Ýöˆ¬î îK-CŠ-ð«î ²è-ñ£ù ÜÂ-ðõ - ‹-. -®òˆ¬î èŸ-Á‚ ªè£‡´ Ý®-ù£™ ñ†-´‹ «ð£î£¶. åš-ªõ£¼ ܬê¾, ð£õ¬ù °Pˆ-¶‹ ܘˆ-îˆ-¶ì - ¡ ªîK‰¶ ¬õˆ-F¼ - ‚è «õ‡-´‹. ÜŠ-«ð£-¶î - £¡ ܉-î‚ èì-L™ Í›A ºˆ-ªî-´‚è º®-»‹...’’ â¡Á CKˆî ð£ô£ «îM, ܪñ-K‚è õ£›‚¬è °Pˆ¶ M÷‚è Ýó‹-Hˆ-. ‘‘â¡ èí-õ˜ ê‰-Fó- « - ê-è˜ Üªñ-K‚-è£-M™ ê£çŠ†«õ˜ GÁ-õù - ‹ ïìˆF õ¼-Aø - £˜. Üî-ù£™ F¼-ñí - ñ£-ù¶ - ‹ ܃° ªê¡-ÁM - †-«ì¡. æó-÷¾ ܪñ-K‚è£ ðö-Aò - ¶ - ‹ ܃-°œ-÷õ - ˜-èÀ‚° ðó-îï - £†-®ò - ‹ èŸ-Á‚ ªè£´‚è º®¾ ªêŒ-«î¡. ‘ÿ ðˆñ£ G¼ˆò Üè-ìI’ â¡ø ðœ-O¬ò ªî£ìƒ-A« - ù¡. âƒ-èœ ðœ-OJ - ™ îI›‚ °ö‰-¬î-èœ ñ†-´ñ - ™ô, ܪñ- K ‚è Hœ- ¬ ÷- è À‹ ðó- î ‹ ðJ™- A - ø £˜- è œ. ðó-î ݃-Aô - ˆ-F™ ð£ì º®-ò£¶. Ýù£™, ܬî ݃-Aô - ˆ-F™ ¹Kò ¬õ‚è º®-»‹. âù«õ ðó-î‹ â¡ø£™ â¡ù â¡-ð¬î M÷‚-AM - †´, ÜF-½œ÷ ܬê-¾èœ, ºˆ-F-¬ó-èœ ÝA-ò-õŸ¬ø ܪñ-K‚è °ö‰-¬îèÀ‚° ºî-L™ ݃-Aô - ˆ-F™ ¹Kò ¬õ‚-A« - ø£‹. Üî¡ Hø«è -®ò - Š ðJŸ-C¬ò ªî£ìƒ-°A - « - ø£‹. â‰-îª - õ£¼ Mû-òˆ-¬î-»‹ ¹K‰-¶‚ ªè£‡´ ªêŒ-»‹ « - ð£-¶î - £¡ º¿ ß´-ð£†-¬ì-»‹ 裇-H‚è º®-»‹. ܬîˆ- -èœ ÞŠ-ð® ªêŒ-A« - ø£‹. ê£î£-óí ïìù ܬê-¾è - À-ì¡, åš-ªõ£¼ -®ò - ˆ¬î ðŸ-P» - ‹ Üõ˜-èÀ‚° å¼ CÁ °PŠ¹ ªè£´‚-A« - ø£‹. ºè-ð£-õƒ-èœ âŠ-ð® 裇-H‚è «õ‡-´‹
â¡-ð¬î M÷‚-°A - « - ø£‹...’’ â¡-øõ - ˜, îI-ö˜-è¬÷ Mì ܪñ-K‚-è˜-èœ ÜF-è-÷-M™ ðó-î‹ èŸè ݘ- õ ‹ 裆- ´ - õ - î £è ªê£™- A - ø £˜. Ýù£™, îI- ö ˜- è «÷£, ܪñ- K ‚- è ˜- è «÷£ ðó- î ‹ èŸè õ¼-ðõ - ˜-èœ ²K-- ÜEò «õ‡-´‹ âù ®ªóv «è£† ¬õˆ-F-¼‚-A-ø£-ó£‹. «ð£ô«õ ðó-îˆ¬î ¹Q-îñ - £è è¼î «õ‡-´‹ â¡-Á‹ ¹Kò ¬õ‚-Aø - £-ó£‹. ‘‘Ü è£ó-íI - ¼ - ‚-Aø - ¶. â¡-¬ - ìò °¼ ðˆñ£ ²Š-H-ó-ñ-E-ò‹, -®ò è¬ô-ë˜ ñ†-´ñ™ô. Ý󣌄-Cò - £-÷¼ - ‹ Ãì. «è£J™ CŸ-ðƒ-èO½œ÷ ºèð£õƒ-èœ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒ¶ 108 è˜-í£‚-è¬÷ è‡-ì-P‰-F-¼‚-A-ø£˜. ÜõŸ¬ø ªîK‰¶ ªè£œ-À‹ ð£‚-Aò - ‹ âù‚-°‹ A¬ìˆ-î¶. ðó-î Ü÷-¾‚° ÜF-èñ - £è  «ïC‚è Þ¶¾‹ å¼ è£ó-í‹...’’ â¡Á CL˜‚-°‹ ð£ô£ «îM, î¡ °¼ ðˆñ£ ²Š-Hó- ñ - E - ò - ‹ ¬èò£™ ‘ð£óˆ-Fò GKˆ-Fò «êõ£ ñE’ ð†-ì‹ ªðŸ-ø¬î ¹Q-îñ - £è G¬ù‚-Aø - £˜. ‘‘Üî-ù£-«ô«ò ܬù-õ¼ - ‹ ðó-îï - £†-®ò - ˆ¬î ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡-´‹ âù ªñù‚-ªè-´A - « - ø¡. ªð£¶-õ£è -®ò - ˆ-¶‚° ãŸð ¹K-»‹ ÜH-ïò - ƒèÀ‹, ð£ì™ õK-èÀ‹ ê£î£-óí óC-è˜-èÀ‚° ¹K-õF - ™¬ô. Þ‰-î‚ °¬ø cƒ-AM - †-죙 ܬùõ- ó £- ½ ‹ ðó- î ˆ¬î óC‚è º®- » ‹. âù«õ ïì- ù ˆ¬î Üö- è £- è - ¾ ‹ âO- ¬ ñ- ò £- è - ¾ ‹ â™ô£- ó £- ½ ‹ ¹K‰- ¶ ‚ ªè£œ- À ‹- ð - ® - ò £- è - ¾ ‹ ªî£°ˆ«î G蛄-C-è¬÷ ïìˆF õ¼-A-«ø¡. åš-ªõ£¼ -®ò ï£ì-èˆ-¬î-»‹ ⿈-¶Š-̘-õñ£è îò£-Kˆî Hø«è Üóƒ-«èŸ-ÁA - « - ø£‹. õì- ª ñ£- N - J ™ Þ¼Š- ð ¬î îI- N ™ ñ£ŸP ܬñ‚è º®- » ‹. ܶ- « ð£- ô «õ ݃- A - ô ‹, ªî½ƒ°, Þ‰F, ñó£ˆF âù åš-ªõ£-¼õ - ¼ - ‚-°‹ î°‰- î - ð ® ñ£ŸP ܬñ‚- A - « ø£‹. Þî- ù £™ âƒ-èœ ï£†-®ò ï£ì-èƒ-èÀ‚° ÜFè õó-«õŸ¹ A¬ì‚-Aø - ¶. ܪñ-K‚-è£-M™ õCˆ-î£-½‹, ܃° Ý®-ù£½‹, â¡-¬ - ìò 裙-èœ Ýèv† ñŸ-Á‹ ®ê‹-ð˜ ñ£îˆ-¶‚-è£è 裈-F¼ - ‚-°‹. è£ó-í‹, ݇-´«î£-Á‹ ªê¡-¬ù-J™ ïì‚-°‹ ®ê‹-ð˜ ñ£î àŸ- ê - õ ˆ- F ™ ðƒ° ªðÁ- « õ¡. Ü«î «ð£™ Ýèv† ñ£î‹ î…-ê£-ט «è£J-L™ ïì-ùñ - £-´«õ¡. ܶ â¡ èí-õK - ¡ ªê£‰î ᘠâ¡-ð ܃° Ý´‹«ð£¶ âù‚° Ü÷-M™-ô£î ꉫî£-û‹ ãŸ-ð´ - ‹...’’ â¡Á CKˆ-îõ - ˜ ܬùˆ¶ õ¬è-ò£ù ïì-ùƒ-è¬ - ÷-»‹ M¼‹-HŠ 𣘊-ð£-ó£‹. ‘‘åš-ªõ£¡-P½ - ‹ Þ¼‚-°‹ ºè-ð£-õƒ-è¬÷ à¡-QŠ-ð£è èõ-QŠ-«ð¡. ܬî âŠ-ð® ðó-îˆ-F™
ðò¡-ð-´ˆ-î-ô£‹ â¡Á «ò£CŠ-«ð¡. Ýù£™, ܬî ÜŠ-ð® - «ò ªè£‡´ õó-ñ£†-«ì¡. è£ó-í‹, èî-èO, °„-²H - ®... âù åš-ªõ£¼ ïì-ùˆ-FŸ-°‹ îQ v¬ì™ à‡´. ÜõŸ¬ø ÜŠ- ð - ® «ò ðó- î ˆ- F ™ ªè£‡´ õ‰- î £™, ܶ ðó- î - ñ £è Þ¼‚-裶’’ â¡-ø-õ˜ b«ñ†-®‚ ïì-ù‹ ðŸP Mõ-Kˆ-. ‘‘ï‰-î-ù£˜ êKˆ-F-ó‹, A¼w-í£˜Š-ð-í‹ «ð£¡-ø-õŸ¬ø ïì-ù-ñ£è ªè£‡´ õ‰-«î¡. êð£-M™ ïì-ùñ - £è Üó-«èŸ-ø‹ ªêŒ-õ¶ ñ†-´‹ Þ™-ô£-ñ™ Ü¬î ®M-®J - ™ ðF-¾‹ ªêŒ¶ õ¼-A«ø¡. A¼w-í˜ ðè-õˆ W¬î-J™ ªê£¡ù àð«î-êƒ-èœ ðŸP èì‰î ݇´ ïì-ùñ - £-®« - ù¡. â¡-¬ - ìò Ü´ˆî ¹ó£-ü‚† ‘Mw-õ‹’. ÞF™ ð£è- õ - î ‹ ñŸ- Á ‹ àð- G - û ˆ- F ¡ ê£óƒ- è ¬÷ ªè£‡´ ïì-ù‹ ܬñˆ-F-¼‚A-«ø¡. èì-¾œ â™ô£ Þìˆ-F-½‹ Þ¼‚-A-ø£˜, Üõ˜ â™-ô£˜ ñù-F½ - ‹ Þ¼‚-Aø - £˜ â¡-ð¶ - î - £¡ Þî¡ è¼’’ â¡-ø£˜ ð£ô£ «îM.
& ŠKò£
ðìƒ-èœ: «ô£è-ï£-î¡
ªõ‡¹œO
ºŸP½‹ °íñ£Aø¶
º¿ àˆFóõ£î CA„¬ê
ªõœ¬÷ F†´èO¡ Gø‹ 5&6 ñE «ïóˆF™ àìL¡ ÞòŸ¬è GøˆFŸ° ñ£Á‹ & âƒèœ CA„¬ê Íô‹ CôñE«ïóˆFŸ° Hø° ºŸP½‹ °íñ¬ìAø¶.
ð£Lò™ Hó„ê¬ù àôA¡ ï‹ð˜ 1
Lƒð˜î£‚ Þôõê‹ ð‚èM¬÷¾ Þ™¬ô
100% ÍL¬è àƒèœ àÁŠ¬ð M¼‹¹‹ Ü÷M™ ªðÁƒèœ & ðˆò «ïóˆ¬î M¼‹¹ñ÷¾ c†®»ƒèœ, îò¾ªêŒ¶ ܬö‚辋.
ê¼ñ Hó„ê¬ù 100%
àˆFóõ£î CA„¬ê ܬùˆ¶ õ¬è 輊¹, CõŠ¹ Ü™ô¶ ªõœ¬÷ ¹œO, àƒèœ àìL¡ â‰î ðFJ«ô‹ ð¬ì ªê£P Ü™ô¶ âK„ê™ à혾 Þ¼‰î£™ àì«ù ܬö»ƒèœ.
ÜöAò ñ£˜ðèƒèœ âƒèœ Ý»˜«õî CA„¬ê àƒèœ ñ£˜ð般î Üö°, èõ˜„C & õùŠ¹¬ìò°Aø¶. êU ñ¼‰¶ e1050/& & ÜõêóG¬ô ñ¼‰¶ e1365/& ܬö‚辋 & ªõÁ‹ 28 èO™ ðò¬ù 裵ƒèœ.
𿊹 º® Ü™ô¶ º® àF˜¾
Íôˆ¶‚è£ù CA„¬ê
âƒèœ ÍL¬è CA„¬ê ºF˜õŸø ð¿Šð¬ìî™ & º® àF˜¬õ ºŸP½‹ GÁˆ¶Aø¶ «ñ½‹ àƒèœ º®¬ò c÷‹ & 輬ñò£‚°Aø¶.
âƒèœ CA„¬ê ܬùˆ¶ õ¬è Íôƒ èÀ‚°‹ Cø‰î¶ «ñ½‹ Ü¬î «õKL¼‰¶ °íŠð´ˆ¶Aø¶. Þ¶ Þóˆî èC¬õ GÁˆ¶Aø¶ «ñ½‹ óíˆ¬î ºŸP½‹ àôó ¬õ‚Aø¶. Cø‰î CA„¬ê‚° Þ¡«ø ܬö‚辋.
º¿¬ñò£ù CA„¬ê‚°, àì«ù ܬö‚辋.
09225455053
‚«÷£êŠ
´ £ è « ‚ ñ ¬ õÁ ñ¼ˆ-¶õ - ‹ â¡ù ªê£™-Aø - ¶?
õ
õÁ¬ñ â¡-ø£™ â¡ù?
JŸ-ÁŠ ðC-¬òˆ b˜‚-è-º-®-ò£-ñ™ Þ¼‚-°‹ G¬ô â¡-𶠪ð£¶-õ£ù ܘˆ-î‹. ä.ï£. ê¬ð-»‹, àôè õƒ-A» - ‹ àô-è÷ - £-Mò M÷‚-èƒ-èœ î¼-A¡øù. åš-ªõ£¼ ݵ‚-°‹ Fù-êK 2500 è«ô£-Kè - œ ê‚F ªè£´‚-°‹ àí¾ Üõ-Cò - ˆ «î¬õ. ªð‡èO¡ «î¬õ 2000 è«ô£-Kè - œ. Þˆ-î¬ù è«ô£-Kè - œ ªè£´‚-°‹ àí¾, ²ˆ-î-ñ£ù î‡-a˜, à¬ì, à¬ø-Mì - ‹, Ü®Š-ð¬ì ñ¼ˆ-¶õ õê-Fè - œ, °ö‰-¬îèœ ð®‚-°‹ è™M õ£ŒŠ-¹è - œ ÝA-ò¬õ Þ™-ô£-îõ˜-èœ õÁ-¬ñ-J™ õ£´-ðõ - ˜-èœ â¡-ð¶ â™-«ô£-¼‹ åŠ-¹‚-ªè£œ-À‹ õ¬ó-ò¬ø. Þ‰-îˆ «î¬õ-è-¬÷Š ̘ˆF ªêŒ-¶-ªè£œ-÷ˆ «î¬õ-ò£ù ðí- õ-êF - î - £¡ õÁ-¬ñ‚-«è£´. Þ‰-îŠ ðí-õê - F Þ™-ô£-îõ - ˜-èœ õÁ-¬ñ‚-«è£†-´‚-°‚ W«ö Þ¼Š-ð-õ˜-èœ. Þ‰î õê-F-»‹, Ü ÜF-è-º‹ ªè£‡-ìõ - ˜-èœ õÁ-¬ñ‚-«è£†-´‚° «ñ™ Þ¼Š-ðõ - ˜èœ. Þ‰î õê-Fò - £-ù¶ õ¼-ñ£-ù‹ â¡-‹ Ü÷-¾«è£-ô£™ G˜-í-J‚-èŠ-ð-´-A-ø¶. °´‹-ðˆ-F¡ 嚪õ£¼ àÁŠ- H - ù - ¼ ‚- ° ‹ Fù- ê K 1.25 ì£ô˜- è œ (Þ¡-¬øò Ï𣌠ñFŠ-H™ Þ¬î cƒ-è«÷ èí‚-A†-´‚ ªè£œ-Àƒ-èœ) ªêô-õN - ‚-°‹ Fó£-Eª - 裇ì õ¼ñ£-ù‹ ªè£‡-ì-õ˜-èœ õÁ-¬ñ‚-«è£†-´‚° «ñ™ Þ¼Š-ðõ - ˜-èœ â¡Á àô-è÷ - £-Mò Ü÷-¾« - 裙-èœ ªê£™-A¡-øù. Þ‰-î„ ªêô-M´ - ‹ Fø¡ -´‚°  ñ£Á-ð-´‹. ïè-óƒ-èÀ‚-°‹ Aó£-ñƒ-èÀ‚-°‹ «õÁ-ð´ - ‹.
Þ‰-Fò ñ¼ˆ-¶õ ÝŒ¾ ¬ñòˆ-F¡ Ý«ô£-ê-¬ù-J¡-ð®, Ý«ó£‚-Aò õ£›¾‚° åš- ª õ£¼ ñQ- î -  ‚- ° ‹ 2250 è«ô£K-èœ ê‚F  àí¾ «î¬õ. Þî¡-ð®, 25 Ï𣌠Fù-êK õ¼-ñ£-ù‹ õÁ-¬ñ‚-«è£†´ Ü÷-¾« - è£-ô£è G˜-íJ - ‚èŠ-ð†-ì¶. àí¾ îM˜ˆî ñ¼ˆ-¶õ & ð®Š-¹ˆ «î¬õ-è¬÷ Üó-ꣃ-è«ñ º¿-õ¶-ñ£è ãŸ-Á‚-ªè£œ-À‹. âù«õ àí-¾„ ªêô¬õ ñ†-´«ñ èí‚-A™ â´ˆ-¶‚ªè£‡-죙 «ð£¶‹ â¡-ð¶ Þ‰-î‚ °¿M¡ º®¾. Þ‰î Ü÷-¾-«è£™ M¬ôõ£C àò˜-¾-èÀ‚° ãŸð ñ£Ÿ-øŠ-ð†´ õ‰F¼‚A-ø¶. Þ¶ îMó Þ¡-ªù£¼ º‚-A-ò-ñ£ù Mû-òˆ-¬î-»‹ èõ-ùˆ-F™ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ñ¼ˆ-¶õ ÜP-M-ò-L¡-ð® æŒ-M™ Þ¼Š-ðõ - ¼ - ‚«è àì-L¡ õ÷˜-C¬î ñ£Ÿøˆ-¶‚° ñ†-´‹ 1,220 è«ô£K «î¬õŠð´A-ø¶. Ü«î «ð£™ 10 õò-FL - ¼ - ‰¶ 17 õò-¶œ÷ Cø£˜-èÀ‚° êó£-êK - ò - £è 2,450 è«ô£-K» - ‹, 10 õò-¶‚° à†-ð†ì °ö‰¬î-èÀ‚° êó£-êK - ò - £è 1,360 è«ô£-K» - ‹, 輈-î-Kˆ-F-¼‚-°‹ ªð‡-èÀ‚° êó£êK¬ò Mì 350 è«ô£-Kè - œ ÜF-èñ - £-è¾ - ‹, Š-𣙠ªè£´‚-°‹ -ñ£˜-èÀ‚° êó£-ê-K¬ò Mì 600 è«ô£-K-èœ ÜF-èñ£-è¾ - ‹ «î¬õŠ-ð´ - ‹. 1.9.2013
õê‰î‹ 3
êˆ-¶í - ¾
îI›--®™ êˆ-¶í - ¾ - ˆ F†-ìˆ-F™ å¼
°ö‰-¬î‚° å¼ ï£¬÷‚-°„ ªêô-Mì - Š-ð´ - ‹ ªî£¬è Ï.6 ñ†-´«ñ. Þ‰î F†-ìˆ-F½ - ‹ àí¾ˆ î£Q-òƒ-èœ F¼´ «ð£è-¾‹ ªêŒ-A¡-øù. Üî¡ Hø-°‹ Þ‰î ÝÁ Ïð£-J™ 478 è«ô£K, 15.26 Aó£‹ ¹«ó£†-¯¡ àœ÷ àí-¾è - ¬ - ÷-»‹ õöƒ-°-A-ø£˜-èœ. Þ¶-«ð£¡Á å¼ îQ-ï-ð˜ îù¶ °ö‰-¬î‚° ªõÁ‹ Ï.6 ªè£´ˆ¶ ñFò àí-¬õŠ ªðŸ-Áˆ-îó º®-ò£¶. æ˜ Üó² 冴-ªñ£ˆ-îñ - £-è„ ªêŒ-õî - Ÿ-°‹, å¼ îQ-ïð - ˜ ªêŒ-õî - Ÿ-°‹ G¬øò «õÁ-ð£-´è - œ Þ¼‚-è«õ ªêŒ-»‹.
âŠ-ð® b˜-ñ£-Q‚-Aø - £˜-èœ?
F†-ì‚ °¿, Aó£-ñŠ-¹ø õ÷˜„-Cˆ-¶¬ø ܬñ„-êè - ‹ ÝAò Þó‡´‹ ñˆ-Fò Üó-ê£ƒè ºè¬ñ(ãªü¡C)èœ Þ‰-Fò - £-M™ õÁ-¬ñ¬ò èí‚-A´ - A - ¡-øù. Þ‰î Þó‡-´‹ ªõš-«õÁ õ¬è-ò£ù õNº-¬ø-è¬÷ èí‚-A´ - õ - î - Ÿ-è£è ðò¡-ð´ - ˆ-¶A¡-øù. îMó 1992L¼‰¶ Í¡Á º¬ø îƒ-èœ ªêò™-º-¬ø¬ò Þõ˜-èœ Þ¼-õ-¼‹ ñ£Ÿ-PJ¼‚-Aø - £˜-èœ. âù«õ ⶠêK, ⶠîõÁ â¡ø °öŠ-ð‹ Gô-¾-A-ø¶. «ð£ô«õ M¬ô-õ£C àò˜¾, âK-ªð£-¼œ, i†´ õ£ì¬è, I¡ è†ì-í‹, °®-c˜ î†-´Š-ð£´, è™M, à¬ì-èœ, «ð£‚-°õ - ó- ˆ¶ ªêô¾ ÝA-òõ - Ÿ-¬ø-ªò™-ô£‹ èí‚-A™ ªè£œ-õF - ™¬ô.
Þ‰-Fò - £-M™ Þ‰î Ü÷-i´ âŠ-«ð£¶ ÜP-ºè - ñ - £-ù¶?
õ
Á-¬ñ‚ «è£†-´‚-è£ù Ü÷-i´ ºî¡ºî-L™ î£î£-𣌠ïš-«ó£-T-ò£™ ÜP-º-èñ£-ù¶. 1876‹ ݇´ ‘Þ‰-F-ò£-M™ õÁ¬ñ-»‹ HK†-®w ݆-C» - ‹’ â¡ø ÜP‚-¬è-J™ Þ¬î º¡-¬õˆ-. 1867 & 68‹ ݇-®¡ M¬ô-õ£-CJ - ¡ Ü®Š-ð¬ - ì-J™, Þì‹ ªðò˜‰î ÃLˆ ªî£N-ô£-÷˜ ðò-í‹ ªêŒ-»‹ «ð£¶ & æŒ-M™ Þ¼‚-°‹ «ð£¶, å¼ ïð-¼‚° ݇´ å¡-Á‚° Ï.16L¼‰¶ Ï.35 õ¬ó õ¼-ñ£-ù‹ A¬ì‚-è£-M†-죙 Üõ¬ó õP-ò-õ˜ â¡Á èí‚-A†-®¼ - ‰-.
4
õê‰î‹ 1.9.2013
õÁ-¬ñ‚-«è£´ õ¬ó-ò¬ - ø-J¡ ðò-í‹
1939‹ ݇´ õÁ-¬ñ¬ò èí‚-A´ - õ - î - Ÿ° 裃-Aó- v è†C «ï¼ î¬ô-¬ñ-J™ å¼ °¿ ܬñˆ-î¶. ܉-î‚ °¿-M¡ ªêò-ô£-÷-ó£ù «è.®.û£ ÜOˆî ÜP‚-¬è-J™ õÁ-¬ñ‚ «è£†®¡ Ü÷-iì - £è å¼ ñ£îˆ-FŸ° îQ-ïð - ˜ õ¼ñ£-ù‹ Ï.15L¼‰¶ Ï.20 âù ñFŠ-H†-®¼ - ‰-. å¼ õò¶ õ‰î ªî£N-ô£-O‚° 2,400L¼‰¶ 2,800 è«ô£K õ¬ó A¬ìˆ-- Üõ˜ õÁ¬ñ-JL - ¼ - ‰¶ îŠ-Hˆ-îõ - ˜ â¡Á è¼î «õ‡-´‹ â¡Á ܉î ÜP‚¬è °PŠ-H†-ì¶. 1960 & 61™ F†-ì‚-èI - û - ¡ î¬ô-õ˜ Hî‹-ð˜ ð‰ˆ â¡-ðõ - ¬ó àœ-÷ì - ‚-Aò ðE‚-°¿, Þ‰î õÁ-¬ñ‚-«è£†¬ì îQ-ïð - ˜ õ¼-ñ£-ù‹ Aó£-ñŠ¹-øƒ-èO™ Ï.20 â¡-Á‹, ï蘊-¹ø - ƒ-èO™ Ï.25 â¡-Á‹  å¡-Á‚° G˜-í-ò‹ ªêŒ-î¶. Üî£-õ¶, Þó‡-죋 àô-èŠ «ð£K¡ «ð£¶‹, Üî¬ù ªî£ì˜‰¶ õ‰î ðí-i‚-èƒ-èÀ‚-°Š Hø-°‹, õÁ-¬ñ‚-«è£†¬ì A†-ìˆ-î†ì Ü«î Ü÷-M™ (22 ݇-´-èÀ‚° Hø-°‹) º®¾ ªêŒ-F¼ - ‰--èœ. 1979™ õÁ-¬ñ¬ò èí‚-Aì F†-ì‚-èI - û - ¡ Gò-Iˆî ðE‚-°¿, «îCò ñ£FK èí‚-W†´ ¶¬ø-J¡ ¹œ-O-M-õó Ü®Š-ð-¬ì-J™ ÷£¡-Á‚° å¼ îQ-ïð - ¼ - ‚° Aó£-ñŠ-¹ø - ƒèO™ 2,400 è«ô£-K-»‹, ïè˜-¹-øˆ-F™ 2,100 è«ô£-K» - ‹ «î¬õŠ-ð´ - õ - î - £è °PŠ-H†-ì¶. ܈¶-ì¡ 1973 & 74 M¬ô-õ£-CJ - ¡ Ü®Š-ð¬ - ì-J™ å¼ ï£¬÷‚° Aó£-ñŠ-¹ø - ƒ-èO™ ïð˜ å¼-õ¼‚° Ï.49, ïè˜-¹-øƒ-èO™ ïð˜ å¼-õ-¼‚° Ï.56 «î¬õ â¡Á º®¾ ªêŒ-F¼ - ‰-î¶. ÞF-L-¼‰¶ 1973 & 74‹ ݇-®¡ M¬ôõ£C- è ¬÷ â´ˆ- ¶ ‚ ªè£‡´ åš- ª õ£¼ ݇-´‹ M¬ô‚ °P-f†´ ⇠ðí-i‚-èˆ-F¡Ü®Š-ð¬ - ì-J™ èí‚-A†´ õÁ-¬ñ-J¡ Ü÷-i´ G˜-íJ - ‚-èŠ-ð´ - A - ø - ¶. ܶ-«ð£-ô«õ, 1973 & 1993 õ¬ó «îCò ñ£FK èí‚-W†-®¡ ÝŒ¾ º®-¾-èÀ‚-°‹, «îCò èí‚-Aò - ™ ¹œ-OM - õóƒ-èO¡ (NAS) º®-¾èÀ‚-°‹ Þ¬ì-Jô - £ù «õÁ-ð£†-¬ì‚ ªè£‡´ F†-ì‚ èIû¡ õÁ-¬ñ-J™ àœ-÷-õ˜-èO¡ â‡-E‚-¬è¬ò êKŠ-ð´ - ˆF (Adjust) õ‰-î¶. «îCò ñ£FK èí‚-W†´ ÝŒ-M™, ñ‚-èœ ªð£¼†-è¬÷ ¸è-¼‹ Ü÷¾ ñFŠ-Hì - Š-ð´ - A - ø - ¶. «ð£ô«õ «îCò èí‚-A-ò™ ¹œO Mõ-ó‹ èí‚-A´ - ‹ -®¡ ªñ£ˆî ¸è˜¬õ èí‚A´-Aø - ¶. ªñ£ˆî ¸è˜¾, ñ£FK èí‚-W†´ Ü÷¬õ Mì ÜF-è-ñ£è Þ¼‰-î-, ñ£FK èí‚-W†-®¡ ¸è˜¾ ñFŠ-d†¬ì ܉î Ü÷¾‚° àò˜ˆF õ‰-î¶. 1993 & 94™ «îCò ñ£FK ÝŒ-M™ A¬ìˆî îó- ¾ - è ¬÷ Mì èí‚- A - ò ™ ñFŠ- d - ´ - è œ ªð¼- ñ- ÷¾ ÜF- è - Kˆ- F - ¼ ‰- îù. ܉î Ü®Šð¬ì-J™ F†-ì‚ °¿ 1987 & 88‹ ݇-®™ 25.5 êî-iî - ñ - £è Þ¼‰î õÁ¬ñ 1993 & 94™ 19 êî-iî-ñ£è °¬ø‰¶ M†-ì¶. 1990èO¡ ñˆ-FJ - ™ F†-ì‚-°¿ î¬ô-õó- £è õ‰î ñ¶ î‡-ìõ - «î
Þ‰î «ñ£ê-®¬ò Ü‹-ðô - Š-ð´ - ˆF õÁ-¬ñ¬ò èí‚-A-´‹ Þ‰î «ð£L-ò£ù õN-º-¬ø¬ò É‚A âP‰-. ܘ-ü§¡ ªê¡-°Šî£ î¬ô-¬ñ-Jô - £ù ñó-¹ê£ó£ ªî£N-ô£-÷˜-èÀ‚-è£ù «îCò ݬí-ò‹ ªñ£ˆî ñ‚-èœ ªî£¬è-J™ 77% «ð˜ ÷£¡-Á‚° Ï.20‚°‹ °¬ø-õ£è õ¼-ñ£-ù‹ ߆® õÁ-¬ñ-JL - ¼ - Š-ðî - £è ªîK-Mˆ-î¶. â¡.C.ê‚«êù£ °¿«õ£ Þ‰-Fò - £-M™ 50% ñ‚-èœ õÁ¬ñJ-L¼ - Š-ðõ - ˜-è÷ - £è ÃÁ-Aø - ¶. ²«ów ªì‡-Ç™-è˜ èI†® õÁ-¬ñ‚ «è£†®¡ Ü÷¬õ îQ-ïð - ˜ õ¼-ñ£-ù‹ Aó£-ñŠ-¹ø - ƒèÀ‚° Ï.356.30, ï蘊-¹-øƒ-èÀ‚° Ï.538.6 â¡Á G˜-íJ - ˆ-î¶. Þ¶ 1876™ ïš-«ó£-TJ - ¡ ñFŠ-d†-®L - ¼ - ‰¶ 188 ñìƒ-è£-°‹. Þ¬ìŠ-ð†ì 137 ݇-´è - O¡ êó£-êK ðí-i‚-è‹ 5%‚°‹ «ñ™ Þ¼‚-°‹. M¬ô àò˜-¾‹ ÜF-è‹. Üîù£™ 2004 & 05‹ ݇´ ñFŠ-d´ ïš-«ó£-TJ - ¡ ñFŠ-d†¬ì Mì Iè Iè‚ °¬ø¾. ïš-«ó£-TJ - ¡ õ£˜ˆ-¬î-èO™ ªê£™-õî - £-ù£™ Þ‰î õ¼-ñ£-ùˆ¬î‚ ªè£‡´ å¼-õ˜ àJ˜ õ£ö‚-Ãì º®-ò£¶. Þ‰-F-ò£-M¡ ªð¼‹-ð£-ô£ù ñ‚-èœ 1,700 è«ô£-K‚-°‹ °¬ø-õ£-èˆ- àí¾ à†-ªè£œA-ø£˜-èœ. Üî-ù£™ 2,100 & 2,400 è«ô£-Kè - œ Iè ÜF-è‹ â¡Á õÁ-¬ñ-J¡ Ü÷¬õ Aó£-ñŠ-¹ø - ƒèÀ‚° 1,999 è«ô£-Kò - £-è¾ - ‹, ï蘊-¹ø - ƒ-èÀ‚° 1,770 è«ô£-Kò - £-è¾ - ‹ °¬øˆ¶ õ¬ó-òÁ - ˆ-î¶ ªì‡-Ç™-è˜ èI†®. Þî¡ Íô‹ 2004 & 05™ 37.2 êî-i-î-ñ£è Þ¼‰î õÁ-¬ñ-J¡ iî‹ 2009 & 2010™ 29.8 êîi-îñ - £è °¬ø‰-¶M - †-ìî - £è ÜP-M‚-èŠ-ð†-ì¶.
àô-è÷ - M - ™ Þ‰-Fò£
2012‹ ݇´ Mõ-óŠ-ð®, ä.ï£.M¡ ñQî õ÷ «ñ‹-𣆴 °P-f†-®™ Þ‰-Fò£ 136õ¶ Þì‹ õA‚-Aø - ¶. 1992™ Þ¶ 122õ¶ Þì-ñ£è Þ¼‰-î¶. àôè ðC-J-½œ-«÷£˜ °P- f †´ â‡- E ™ Þ‰- F ò£ 119‹ Þì‹ õA‚A-ø¶. àôè ²è£-î£ó ܬñŠ¹ ñŸ-Á‹ àôè õƒ-AJ - ¡ èí‚-W†-®¡ ð® àô-A¡ á†-ì„-ꈶ °¬ø-ð£-´œ÷, â¬ì °¬ø-õ£ù °ö‰-¬î-èO™ 49 êî-iî - ‹ «ð˜ Þ‰-Fò - £-M™ Þ¼‚-A-ø£˜-èœ. Þ¶ ÝŠ-H-K‚è -è¬÷ Mì Þ¼ ñìƒ-è£-°‹. êÍè ݘ-õô - ˜-èœ â¡ù ªê£™-Aø - £˜-èœ
àô-èñ- ò- ñ- £‚-è½ - ‚° Hø°, ܶ-¾‹ î£ó£-÷ñ-ò‚ ªè£œ-¬è-èœ Üº™-ð´ - ˆ-îŠ-ð†ì Hø-°î - £¡ Þ‰î õÁ-¬ñ‚-«è£´ °Pˆî èí‚° ÜF-è÷ - ¾ º‚-Aò - ˆ-¶õ - ‹ ªðÁ-Aø - ¶. è£ó-í‹ õÁ¬ñ åNŠ¹ˆ F†-ìƒ-èÀ‚° 嶂-èŠ-ðì «õ‡-®ò GF-J¡ Ü÷¬õ Þ‰-î‚ èí‚-ªè-´Š«ð b˜-ñ£-Q‚-A¡-øù. ñ¼ˆ-¶õ - ‹, ²è£-î£-ó‹, è™M à†-ðì ܈-Fò - £õCò-ñ£ù «î¬õ-èœ Ü¬ùˆ-¶‹ îQ-ò£˜-ñò - ñ£A õ¼-A¡-øù. Ýù£™, õÁ-¬ñ‚-«è£†¬ì b˜-ñ£-Q‚-°‹ è£ó-Eè - O™ Üó-ꣃ-è‹ ÞõŸ-¬øªò™-ô£‹ èí‚-A™ ªè£œ-õ-F™¬ô. âù«õ Üó² ÜP-M‚-°‹ â‰î ¹œ-O-M-õ-ó-º‹ ï‹-ð-èñ£-ù¶ Ü™ô â¡Á õ£F-´A - ø - £˜-èœ. & «è.â¡.Cõ-ó£-ñ¡ 1.9.2013
õê‰î‹ 5
C
ô-¼‚° Þ´Š-H™ F¯-ªóù õL à‡-ì£A ðó-¾‹. ÜFè «ïó‹ å«ó Þìˆ-F™ GŸè º®-ò£¶. 裙 º¿-õ¶ - ‹ ñ󈶊 «ð£ù¶ «ð£¡ø à혾 ãŸ-ð´ - ‹. Ü®‚-è® è£™ °¬ì„ê™ ãŸ-ð†´ Üõ-FŠ-ð´ - -õ£˜-èœ. Þ¼-Iù - £«ô£ ¶‹-I-ù£«ô£ Ãì Þ´Š-H™ è´-¬ñ-ò£ù õL ãŸ-ð´ - ‹. °Q‰- GIó º®-ò£¶, å«ó Þìˆ-F™ ÜFè «ïó‹ à†-裘‰î H¡ â¿‹-«ð£¶ ꣌‰-î ð - ® ïìŠ-ð£˜-èœ. Þ¶-«ð£¡ø ÜP-°P - è - ¬÷ Üô†C-ò‹ ªêŒ-ò£-b˜-èœ. ܶ Þ´Š-H™ àœ÷ ®v‚ Mô-Aò - î - ¡ ÜP-°P - ò - £-°‹. «î£œ-ð†¬ì õL: ªð£¶-õ£è õò-î£-ùõ - ˜èœ Cô˜ ¬è¬ò ð‚-èõ - £†-®™ É‚-èº - ® - ò - £-ñ™ Có-ñŠ-ð-´-õ˜. 70 êî-i-î‹ «ð˜ «î£œ-ð†-¬ì-J½œ÷ êš¾ ð£FŠ-Hù - £™ «î£œ-ð†-¬ì-J™ õL, H®Š¹ âù Üõ-FŠ-ð´ - õ - ˜. «î£œ õL ºî-L™ ¬èJ¡ º¡-¹ø - ˆ-F™ °ˆ-î™ «ð£ô ªî£ìƒ-°‹. Þó-M™ É‚-èˆ-F¡ Þ¬ì-J™ ¬è¬ò ܬêˆ- F¯-ªóù ªð£Á‚-è-º-®-ò£î õL ãŸ-ð-´‹. Þ¶«ð£¡ø ÜP- ° - P - è ¬÷ ªî£ì‚- è ˆ- F - « ô«ò èõQ‚èˆ îõ-PM - †-죙 H¡¹ «î£œ-ð†¬ì ͆´ ºŸ-P-½‹ «îŒ‰¶ ¬è¬ò «ñ«ô É‚-è«õ£, ð‚-è-õ£†-®™ É‚-è«õ£, H¡-¹-ø‹ ñì‚-è«õ£ º®ò£î G¬ô ãŸ-ð´ - ‹. ͆´ «îŒ-ñ£-ù‹: ͆-®½ - œ÷ 裘†-®« - ôx â¡ø üš¾ ðô-Wù - ñ - £A H¡ -èœ ªê™ô„ ªê™ô ͆´ «îŒ-ñ£-ùñ - ¬ - ìò ªî£ìƒ-°A - ø - ¶. ªî£ì‚-èˆ-F™ ͆-®¡ º¡-¹ø - ˆ-F™ °ˆ-î™ «ð£™ õL ãŸ-ð´ - ‹. H¡-ù˜ õL CP¶ Éó‹ ïì‚è ªî£ìƒ-Aò àì«ù êK-ò£-AM - ´ - ‹. Þ¶-«ð£-ô«õ ÜFè «ïó‹ æ˜ Þìˆ-F™ à†-裘‰-¶M - †´ H¡ ⿉-î¾ - ì - ¡ CP¶ õL ãŸ-ð†´ H¡ ïì‚è ïì‚è õL ñ¬ø‰-¶M - ´ - ‹. õL ãŸ-ð†-죙 àì«ù ñ¼ˆ¶-õ¬ó èô‰-î£-«ô£-CŠ-ð¶ ï™-ô¶. ªó£ñ†-죌´ ݘˆ-K†-®v: Þ÷‹-ªð‡èœ Cô-¼‚° F¯-ªóù ¬è Mó™-èœ, ñE‚-膴, ºöƒ¬è, ºöƒ-裙, 赂-裙, 裙 Mó™èO™ i‚- è ‹, è´- ¬ ñ- ò £ù õL ãŸ- ð - ´ ‹. ÜF- è £¬ô ð´‚- ¬ è- ¬ ò- M †´ â¿‹- « 𣶠¬èM-ó™-è¬÷ ñì‚è º®-ò£-ñ™ ñE‚-è†-®™ è´- ¬ ñ- ò £ù õL, àí¾ Ü¼‰- ¶ ‹- « 𣶠àí¬õ H¬êò º®-ò£î Ü÷¾ õL, «î£œ-
2
õê‰î‹ 1.9.2013
ð†- ¬ ì¬ò «ñ«ô É‚è º®- ò £- ñ ™ Có- ñ ‹, ºöƒ-裙 ͆´ i‚-è‹ âù F¯-ªóù «î£¡-Á‹ ÜP- ° - P - è ¬÷ Üô†- C - ò ‹ ªêŒ- ò £- b ˜- è œ. Þ¶ ͆-´õ - £î «ï£J¡ ÜP-°P - ò - £è Þ¼‚-èô - £‹. Þî-¬ù‚ è‡-ìP - ò Cô óˆî ðK-«ê£-î¬ - ù-èœ àœ-÷ù. óˆ-îˆ-F™ Ra Factor, Uric Acid, Asotire, ESR, Creactive Protein «ð£¡ø ðK-«ê£-î¬ - ù-èœ Íô‹ Þ‰î «ï£¬ò è‡-ìP - ò º®-»‹. Þ¬ô‚-AN, ñ…-êœ AN, ï£óƒ-è£-AN (â½I„¬ê ðöˆ¬î ¶E-J™ «ð£†´ 膮 ⇪í-J™ áø ¬õˆ¶ «îŒŠ-ð¶) CA„¬ê ÜO‚è-ô£‹. ͆´ õL‚° ͆¬ì ²ŸP ÍL¬è â‡-ªíŒ áø ¬õ‚-è‚-î - ò è®-õvF â‹ CøŠ¹ CA„¬ê ÜO‚-èŠ-ð-´-A-ø¶. ð…-ê-è˜ñ, Hü¨ «ð£¡ø Ý»˜- « õî CA„¬ê Íô- º ‹ «ï£¬ò °íŠ-ð´ - ˆ-îô - £‹. àˆ-õ˜ˆ-îù - ‹ CA„¬ê º¬ø-J™ àì™ ð¼ñ¬ù °¬ø‚è º®-»‹. Þ‰î CA„-¬ê-ò£™ àì-L™ óˆî æ†-ì‹ Yó£-°‹. õJŸ¬ø ²ŸP àœ÷ ªè†ì ªè£¿Š-¹è - œ è¬ó-»‹. ñù Ü¿ˆ-îˆ¬î °¬ø‚è C«ó£-î£ó£, C«ó£õvF, HNˆ-î™ «ð£¡ø CA„-¬ê-èœ ÜO‚-èŠ -ð-´-A-ø¶. å¼ «ï£ò£-O‚° å¼ ñE «ïó‹ CA„¬ê âù 14 -èœ ºî™ 21 -èœ õ¬ó îƒA CA„¬ê ªðŸ-Á‚ ªè£œ÷ «õ‡-´‹. Þ¶ ªî£ì˜-ð£è ‘죂-ì˜ ÿ裉ˆ, Hóð£ Ý»˜«õî ñ¼ˆ-¶-õ-ñ¬ù, A÷£-K†® ÝŠ-®‚-è™v H™-®ƒ, «ü£v«è£ ü§õ™-ôK âF-K™, Aó£v-è† «ó£´, 裉-F-¹-ó‹, «è£¬õ’ â¡ø ºè-õ-K-J™ 裬ô 11 ºî™ Þó¾ 7 ñE õ¬ó «ïK™ ê‰Fˆ¶ CA„¬ê ªðø-ô£‹. ¶®-òÖ - K - ™ Üñ˜-«ü£F ê«ó£x ïè-K™ 裬ô 9 ºî™ 11 ñE õ¬ó ê‰-Fˆ¶ CA„¬ê ªðø-ô£‹. 裬ô 8 ºî™ ñ£¬ô 5 ñE õ¬ó «èó÷ ð…-êè - ˜ñ CA„¬ê ÜO‚-èŠ-ð´ - ‹. º¡- ð - F - ¾ ‚°: 0422&2237320, ªê™- « ð£¡: 9442168483, 9843060401 ÝAò â‡- è O™ ªî£ì˜¹ ªè£œ- ÷ - ô £‹. ªõŠ- ¬ ê†: prabha ayurvedichospital.com, prabhaayurvedicretreat. com.
Adved
Þ´Š¹ õL, 裙 °¬ì„ê™, 裙 ñóñóŠ¹ & Þ¶ ®v‚ MôèL¡ ÜP°P«ò !