NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
ER KURI P L U S
P O L I S H NUMER 930 (1230)
W E E K L Y
ROK ZA£O¯ENIA 1987
M A G A Z I N E
TYGODNIK
µ Kryzys w Kulturze? - str. 2 µ Coraz mniej wolnoœci - str. 5 µ Prezydenckie przecieki - str. 7 µ Portrety Joanny Wê¿yk - str. 10 µ ”Mucha” - powieœæ w odcinkach - str. 18
Hej, sobótka - noc krótka...
30 CZERWCA 2012
Adam Sawicki
Sporo mo¿na nielegalnie Decyzja jest politycznie wygodna równie¿ dla administracji prezydenta Obamy, która zaskar¿y³a ustawê Arizony. S¹d Najwy¿szy zniós³ przepis pozwalaj¹cy aresztowaæ bez nakazu s¹dowego ludzi podejrzanych o to, ¿e mog¹ podlegaæ deportacji. Zniós³ przepis uznaj¹cy za przestêpstwo, kiedy nielegalny imigrant wykonuje pracê lub nawet tylko jej szuka. Zniós³ te¿ przepis uznaj¹cy za przestêpstwo, gdy nielegalny imigrant nie rejestruje siê u w³adz federalnych, jako nielegalny. Natomiast S¹d podtrzyma³ przepis nakazuj¹cy policji okreœliæ status imigracyjny osoby zatrzymanej do sprawdzenia lub aresztowanej, jeœli policja podejrzewa, ¿e osoba ta przebywa w kraju nielegalnie. Jest to przepis najbardziej oprotestowany przez krytyków ustaw Arizony, poniewa¿ zachêca
do zatrzymywania Latynosów, którzy oczywiœcie wyró¿niaj¹ siê ciemniejszym kolorem skóry. Czyli zarzuca siê ustawie „profilowanie rasowe”, co graniczy z rasizmem, wrogoœci¹ wobec obcych i „mow¹ nienawiœci”. To gruba przesada. W zaskar¿onych ustawach Arizony chodzi o ograniczenie nielegalnej imigracji Latynosów, a nie ¿adnej innej. Latynosi zalewaj¹ stan z s¹siedniego Meksyku, co powoduje wielkie problemy, takie jak przeci¹¿enie szkó³, s³u¿by zdrowia i wysok¹ przestêpczoœæ. W zarzutach „profilownia rasowego” jest wiele demagogii. Mieszkañcy i w³adze Arizony nie odczuwaj¹ nienawiœci rasowej. Szukaj¹ praktycznych sposobów rozwiazania problemu nielegalnych imigrantów, który zagra¿a spoistoœci spo³ecznej. µ8
FOTO: JANUSZ SKOWRON
Decyzja S¹du Najwy¿szego znosz¹ca w ostatni poniedzia³ek trzy najtwardsze przepisy prawa imigracyjngo stanu Arizona z roku 2010 okaza³a siê korzystna dla nielegalnych imigrantów.
Panie jak Œwitezianki wi³y wianki i rzuca³y je do faluj¹cej wody dla ducha pogody. Gdzie? W The Materhorn Inn w Vermont. (Wiêcej na str.11)
Sercem Polak, œwiata obywatel W 110-t¹ rocznicê urodzin Jana Kiepury Ka¿dy Polak wie, ¿e Jan Kiepura to by³ g³os, aparycja, przebojowoœæ, charyzma, a przede wszystkim symbol polskiego sukcesu na œwiatow¹ skalê. Dlaczego symbol? Ka¿dy wielki polski tenor to roszê sobie wyobraziæ nastê- tak jak w przypadku ch³opaka z puj¹c¹ scenê - przechodz¹c ulic¹ Sosnowca niezwyk³y g³os, prezenpolskiego miasta s³yszymy p³yn¹- cja, œwietna technika wokalna, cy z okna budynku œpiew. Wysoki doskonale opanowany warsztat g³os mêski atakuje coraz wy¿sze aktorski. Wielu z nich mo¿e potony, a chwilê potem zdumieni szczyciæ siê wiêkszym od Kiepury przechodnie staj¹ siê œwiadkami dorobkiem wokalnym, wiêksz¹ narodzin wysokiego “c”. Wtedy iloœci¹ partii operowych, szerokim odzywa siê pierwszy z ulicznych repertuarem kantatowo-oratoryjkrytyków - “Jak sam Kiepura!” nym czy pieœniarskim. Oczywiœcie nie zawsze jakoœæ dŸwiêku odpowiada s³uchaczom, o spowodowa³o, ¿e to natote¿ w przypadku zapiewaj³y zwisko Jana Kiepury wywo³uje amatora komentarz zabrzmi - w nas dreszcz ogólnonarodowej “No, Kiepura to on nie jest”. Tak emocji? Jego b³yskotliwa kariera oto nazwisko najs³ynniejszego z poza granicami rodzinnego polskich tenorów najprostsz¹ dro- kraju, podbój serc publicznoœci g¹ siêga po wymiar symboliczny. Metropolitan Opera, udzia³ w Czy to nie dziwne, ¿e ¿aden przedstawieniach mediolañskiej inny polski tenor nie wpisa³ siê w LaScali czy mo¿e s³owiañskie, œwiadomoœæ historyczn¹ naszego liryczne brzmienie g³osu, które narodu w sposób równie szcze- umiejêtnie wkomponowane w gólny? pozas³owiañsk¹ muzykê doReszke, Gruszczyñski, Papro- skonale ³¹czy piêkno uwiecki, Pustelak, Ochman, Karczy- lbianych przez œwiatow¹ publikowski - wspania³ych Jontków, cznoœæ kompozycji z to¿saStefanów, Rudolfów czy Kalafów moœci¹ narodow¹ artysty. Tonigdy nam przecie¿ nie brakowa³o. ¿samoœci¹, której Kiepura nigdy Czy¿by talent wokalny Kiepury nie omieszka³ podkreœlaæ. przewy¿sza³ ich wszystkich? µ6
P
C
Gdyby tylko spi¿ potrafi³ tak zaœpiewaæ ...