ER KURI
NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
P L U S
P O L I S H NUMER 999 (1299)
W E E K L Y
M A G A Z I N E
ROK ZA£O¯ENIA 1987 TYGODNIK
26 PAÌDZIERNIKA 2013
O podró¿ach, fotografowaniu i czystoœci œrodowiska
Z podró¿nikiem i fotografem, specjalist¹ od uzdatniania wody, doktorem Jerzym Patoczk¹, rozmawia Edward Madej, prezes Polsko-Amerykañskiego Klubu Fotografika w Nowym Jorku.
– Podczas twojej prezentacji w Klubie Fotografika „Australia mniej znana” powiedzia³eœ, ¿e aby zrobiæ zdjêcie „Schody na ksiê¿yc” ca³¹ wycieczkê zaplanowaleœ tak, aby byæ w mieœcie Broome w Zachodniej Australii, podczas pe³ni ksiê¿yca. Czy zawsze planujesz swoje wyprawy pod fotografie, czy to by³ wyj¹tek? – Generalnie przy planowaniu wycieczek staram siê tak u³o¿yæ rozk³ad jazdy, by mieæ jak najwiêksze szanse zrobienia ciekawego zdjêcia. Na przyk³ad najlepiej jest nocowaæ blisko najciekawszych obiektów, bo wczeœnie rano i póŸnym popo³udniem jest najlepsze oœwietlenie. Czêsto jest to kwestia sprawdzenia np. po której stronie góry czy doliny mamy s³oñce wieczorem lub rano. Mo¿na to zrobiæ studiuj¹c mapy czy komentarze w przewodnikach lub w internecie. Czasami sprawdzam fazy i godziny wschodu ksiê¿yca, jak to mia³o miejsce z Broome. ➭9
Katastrofa w Obamacare Adam Sawicki Sztandarowy projekt prezydenta, który ma mu zapewniæ chlubne miejsce w historii amerykañskiej na razie okaza³ siê katastrof¹. 1 paŸdziernika ruszy³a strona internetowa, na której mo¿na wybraæ i kupiæ ubezpieczenia medyczne. Okaza³o siê to trudne, czêsto niemo¿liwe i bardzo frustruj¹ce. Prezydent twierdzi, ¿e powodem trudnoœci sta³a siê „przyt³aczaj¹ca” iloœæ wejœæ na stronê HealthCare.gov. Do tej pory by³o ich ponad 20 milionów. Niestety, to nie jest przyt³aczaj¹ca liczba, skoro Google i Facebook dobrze radz¹ sobie z miliardami wejœæ w ci¹gu miesi¹ca. Jak to mo¿liwe? Administracja po prostu niedoszacowa³a rozmiarów projektu, który sama stworzy³a. Owszem, Obamacare to projekt bardzo z³o¿ony, ale rz¹d dysponuje jednymi z najpotê¿niejszych na œwiecie komputerów w systemie obrony kraju; skomplikowana technologia komputerowa nie jest mu obca. Mamy wiêc do czynienia z gigantyczn¹ niekompetencj¹. Najciê¿szym skutkiem niesprawnoœci komputerów bêdzie podwa¿enie zaufania publicznego do Obamacare. Program za-
➭ ➭ ➭ ➭
k³ada bowiem, ¿e do systemu przystêpuje wielka liczba m³odych, zdrowych ludzi, z których sk³adek bêd¹ op³acane koszty opieki nad starszymi i chorowitymi. Trwaj¹ prace nad popraw¹ oprogramowania komputerowego. Mo¿na równie¿ rejestrowaæ siê telefonicznie i osobiœcie. Trzeba teraz przywróciæ zaufanie do systemu. Ìle siê sta³o, ¿e sekretarz zdrowia i us³ug spo³ecznych Kathleen Sebelius odmówi³a wyjaœnieñ w Izbie Reprezentantów. Podobno nie ma czasu z powodu innych zajêæ. Ale trudno wyobraziæ sobie w tej chwili wa¿niejsz¹ dla niej sprawê, ni¿ premierowa klapa Obamacare. Inni rz¹dowi pracownicy odmawiaj¹ ujawnienia, ile osób zarejestrowa³o siê w programie za poœrednictem portalu rz¹dowego. Tajemniczoœæ w³adz odbierana jest jako lekcewa¿enie przez opiniê publiczn¹. Nie przywróci programowi zaufania, które jest konieczne dla sukcesu prezydenckiej reformy opieki medycznej. ➭8
11 listopada na Greenpoincie – str. 3 Ratujmy maluchy – str. 5 Last minute show, czyli kolekcje sztuki – str. 7 Ludzie emigracji – Henryk Hi¿ – str. 10
PE£NE E-WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM