Kurier Tarnowski 100

1 LIPCA 2019 | NR 12 (100) DWUTYGODNIK | NAKŁAD 15 000 EGZ.

GAZETA KAŻDEGO MIESZKAŃCA

www.kt24.pl

DODATEK SPECJALNY

ŚLEDŹ NAS W INTERNECIE

KURIER TARNOWSKI TAKŻE W TWOIM TELEFONIE I NA TABLECIE!

ŚWIĘTUJEMY

II

GAZETA BEZPŁATNA | NR 12 (100) | 1 LIPCA 2019

Kilka słów od naczelnego...

Moim zdaniem

Michał Wojtkiewicz, poseł Prawa i Sprawiedliwości

Czasem cyfry się zgadzają, ale styl już nie

W

tym roku po raz pierwszy rady gmin, rady miejskie oraz rady powiatu udzielają włodarzom wotum zaufania. To obok corocznego absolutorium za wykonanie budżetu kolejna możliwość podsumowania tego, czy w danym samorządzie dzieje się dobrze, czy jest wręcz odwrotnie.

Po co jest wotum zaufania? Czasem cyfry się zgadzają, ale styl zarządzania miastem lub gminą pozostawia wiele do życzenia. Dzięki wprowadzonej zmianie radni mogą wreszcie odnieść się do całokształtu. Do tej pory włodarze często podkreślali, że absolutorium

Michał Gniadek

Niech się święci…

J

ak już Państwo zdążyli zauważyć na naszej okładce, świętujemy okrągły jubileusz. Za nami 100 wydań ,,Kuriera Tarnowskiego”, a w przyszłym roku kolejne świętowanie w związku z 5. urodzinami naszej Gazety. Dziś jednak warto podsumować miniony czas. Ponad 1,6 miliona egzemplarzy ,,Kuriera Tarnowskiego” dotarło do mieszkańców naszego regionu. Z czasem osiągnęliśmy status największej darmowej gazety ukazującej się w tej części naszego województwa, biorąc pod uwagę wielkość nakładu i częstotliwość ukazywania.

Jesteśmy również skuteczni w Internecie. W szczytowym miesiącu naszej działalności na naszym fanpage na Facebooku odnotowaliśmy 1,2 miliona aktywności. Nasze posty średnio w miesiącu docierają do ok. 120 tys. internautów, a nasz fanpage lubi grubo ponad 12 tys. osób i co najważniejsze łapek z kciukiem uniesionym ku górze szybko przybywa.

Warto również dodać, że nasz nowy projekt w postaci programu ,,Cafe Tarnów”, gdzie co tydzień rozmawiamy przy kawie z ciekawymi ludźmi z naszego regionu, potrzebował nieco ponad 30 odcinków, aby wygenerować 100 tys. wyświetleń.

Te liczby motywują nas do dalszej pracy.

Dziękuję wszystkim za wsparcie, dobre słowo i za to, że ,,Kurier Tarnowski” jest obecny w Państwa domach.

Słowa podziękowania kieruję do wszystkich współpracowników i dobrych dusz, które wspierają naszą pracę.

DZIĘKUJEMY!!!

Redakcja:

ul. Żydowska 2 (wejście od pl. Rybnego) 33-100 Tarnów; tel.519656771 kontakt@kuriertarnowski24.pl www.kuriertarnowski24.pl; www.kt24.pl Redaktor naczelny: Michał Gniadek Sekretarz redakcji: Justyna Siemińska-Gniadek FOTO: Radosław Bełżek, tel. 515304396 Wydawca: MG Media Michał Gniadek Druk: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia w Sosnowcu Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych, oraz zastrzega prawo do ich przeredagowania i skracania.

Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń.

Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych bez zgody wydawcy jest zabronione.

to ocena tylko polityki finansowej miasta, a mówiąc wprost: czy w danej tabeli zgadzają się słupki i czy wydatki samorządu zostały zrealizowane.

Patrząc na przykład Tarnowa, radni uznali, że słupki się zgadzają, ale styl już nie. Część Rady Miejskiej oraz prezydent bagatelizuje przygotowany audyt stanu finansów miasta. Ja jednak załamuję ręce. Tarnów został wpędzony w gigantyczne długi. Zadłużenie na poziomie pół miliarda złotych kiedyś będzie trzeba redukować. Pytanie tylko kiedy… Ciągle słyszymy, że miasto musi się rozwijać, przedstawiane są nam śmiałe wizje, ale niewiele z tego wynika, gdyż realia finansowe są nieubłagane.

Miasto będzie musiało wyhamować, rezygnować z inwestycji, bo utrzymywanie obecnej polityki prowadzi do bankructwa. Ze smutkiem obserwuję swoistą bierność władz miasta w kwestii pozyskiwania zewnętrznego kapitału.

Owszem, miasto pozyskuje dotacje, ale czy ich skala nas może zadowalać? Mnie nie zadowala. I co więcej w Tarnowie nie jest realizowana żadna inwestycja, która byłaby impulsem rozwoju. Mamy do czynienia ze zwykłym administrowaniem mieniem komunalnym. Rozlatuje się droga to ją modernizujemy, rozwala się hala to ją odbudujemy, sypie się Rynek to go zmodernizujemy. A gdzie jest myślenie o przyszłości?

Coś dla oka – Radosław Bełżek

MAŁOPOLSKA PROWANSJA. Do tej pory myślałem, że przepiękne, lawendowe pola, można podziwiać tylko w Prowansji. Nic bardziej mylnego - takie cudowne miejsce znajduje się w Ostrowie nieopodal Proszowic w Małopolsce. Przez cały sezon można tam spotkać tłumy ludzi, rodzin z dziećmi i osób, które chętnie pozują do zdjęć w lawendowych polach.

JESTEŚMY M.IN. W: TARNÓW » Osiedla: Jasna, Koszyce, Strusina, Mościce, Zielone » Kaufland » Centrum Handlowe Echo » Urząd Miasta » Sklep Cezar (ul. Orkana) » Sklep Malinka (ul. Goldhammera) » Pizzeria Maranto

» Małopolski Ośrodek Ruchu Drogowego » Centrum Sztuki Mościce » Sklep Leader » Pod Arkadami » Plac Targowy Burek » Powiatowy Urząd Pracy » Delegatura Urzędu Wojewódzkiego » Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa » Małopolska Wyższa Szkoła Ekonomiczna » Starostwo Powiatowe w Tarnowie » Urząd Gminy Tarnów

POWIAT TARNOWSKI » Wola Rzędzińska: Sklepy ABC, Hitpol, sklep Na Górce, Kiosk przy Ośrodku Zdrowia » J odłówka-Wałki: Hitpol »K oszyce Małe: sklep Stanprox » T arnowiec: Sklep Leader » Zbyltowska Góra: Sklep Leader »G mina Skrzyszów: Urząd Gminy, Gminne Centrum Kultury i Bibliotek Skrzyszów i Szynwałd, Urząd Pocztowy Skrzyszów i Pogórska Wola, Przychodnie Lekarskie: (Skrzyszów, Łekawica, Szynwałd, Pogórska Wola), Hitpol

i Groszek (Skrzyszów), Hitpol (Łękawica) i Pizzeria (Szynwałd) Sklep w remizie i ABC (Ładna) » Lisia Góra: Urząd Gminy, Malinka (Zaczarnie), Sklepy GS: Łęg Tarnowski

i Łukowa, Delikatesy Centrum (Lisia Góra) »M iasto i Gmina Ryglice » Gmina Wierzchosławice » Z najdziecie nas też na stacjach benzynowych Mądel i Dworcu PKS w Tarnowie

III

1 LIPCA 2019 | NR 12 (100) | GAZETA BEZPŁATNA | PROMOCJA

100% GWARANCJI

JAKOŚCI PALIWA

Tarnów, ul.Okrężna 9 pon.-pt. 6-21 sob.-niedz. 7-15 LPG ul.Lwowska 199a, pon-pt. 6-21, sob.7-15

IV

GAZETA BEZPŁATNA | NR 12 (100) | 1 LIPCA 2019

Lato w „Dolinie Pstrąga”

PROMOCJA

Tradycyjnie smaczna II Golonka z „Taurusa” miała swoje święto II

W

II Wakacyjne propozycje II

K

ilkanaście kilometrów od Tarnowa jest miejsce idealne na wakacyjny wyjazd. To „Dolina Pstrąga w Machowej”. Ze specjalną ofertą na lato. Dla gości przygotowano: piaszczystą plażę nad jeziorem, kurtyny wodne, wyśmienite jedzenie oraz liczne atrakcje – dla dzieci i dorosłych.

Położone na 3,5-hektarowej działce jeziorko wyposażono w dmuchane zabawki, na świeżo usypanej plaży czekają leżaki.

Kuchnia serwuje najlepsze regionalne potrawy – obok pstrąga wprost z bieszczadzkich potoków, oryginalne dania z dziczyzny oraz potrawy kuchni staropolskiej.

W niedzielne popołudnia na dzieci czeka moc atrakcji, m.in. zabawy z Kinder Sidem oraz

„piana party”, a na starszych – relaks w gorących muzycznych rytmach.

W sąsiedztwie „Doliny Pstrąga” znajduje się rezerwat przyrody „Słotwina” – idealne miejsce na niezbyt długie, ale bardzo ciekawe, wędrówki na łonie natury. Można tu podziwiać, niespotykane gdzie indziej, okazy roślin i zwierząt, w ciszy odpocząć od miejskiego gwaru.

Nie trzeba jechać daleko, „Dolina Pstrąga” w Machowej jest w zasięgu ręki.

PR OMOCJ A

spaniały aromat i niepowtarzalny smak, wiele nagród i wyróżnień oraz rzesza wielbicieli – mowa o Golonce Podkarpackiej z Pilzna, która obchodziła właśnie swoje święto. Ta specjalność firmy „Taurus” cieszy się zasłużoną sławą w całej południowej Polsce. W ostatni weekend czerwca można było ją degustować podczas tradycyjnej imprezy w jej kolebce – w Pilźnie, a także we wszystkich barach „Taurusa”, w których oferowano ją w promocyjnych cenach. – Nasza golonka jest wytwarzana według tradycyjnej receptury – mówi Stanisław Jarosz, prezes „Taurusa”.

– Tajemnica jej smaku tkwi w odpowiednich przyprawach i szczególnych warunkach pieczenia.

Golonka Podkarpacka z Pilzna znajduje się na Liście Produktów Tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, została wyróżniona w konkursie Nasze Kulinarne Dziedzictwo Perła 2008.

Ma prawo używania Godła Promocyjnego „Teraz Polska”, jest też uznawana za „Przysmak Ziemi Podkarpackiej”.

To najbardziej znane danie serwowane we wszystkich 15 barach firmy „Taurus”, zlokalizowanych w województwach małopolskim, podkarpackim, śląskim i świętokrzyskim.

Tradycyjnie, podczas jej święta odbywały się Mistrzostwa Polski w Jedzeniu Golonki na Czas. Po raz trzeci zwyciężył Maciej Rajczak, który kilogramowy kawał mięsa zjadł w czasie… 2 minuty 37 sekund!

Dla wielbicieli golonki zagrał Sławomir, witając wszystkich w „najsmaczniejszym dniu”.

Wzruszające powitanie potomków polskich zesłańców z Kazachstanu II W zakliczyńskim Ratuszu odbyło się uroczyste powitanie trzyosobowej rodziny repatriantów z Kazachstanu, która zamieszkała na terenie gminy. Samorząd przygotował jej mieszkanie w budynku byłego domu nauczyciela w Charzewicach II

P

ani Nadieżda Buss przyjechała z Kazachstanu do zakliczyńskiej gminy wraz ze swoim synem Andrzejem i synową Kristiną.

Wcześniej w Polsce – w Koszycach Małych w gminie Tarnów zamieszkał z żoną i dziećmi drugi syn pani Nadieżdy - Siergiej. W Kazachstanie wciąż jest jeszcze córka i dwoje wnuków.

Nowych mieszkańców gminy Zakliczyn burmistrz Dawid Chrobak powitał słowami: „Witajcie. Od dzisiaj nasza mała ojczyzna to Wasz nowy dom. Będziemy robić wszystko, aby Wam niczego tutaj nie brakowało”. A przewodnicząca Rady Miejskiej w Zakliczynie Anna Moj dodała: „Ta ziemia jest piękna, a ludzie otwarci.

Chcemy, abyście się u nas czuli jak najlepiej”. - Pragnę serdecznie podziękować wszystkim, którzy pomogli nam wrócić do ziemi ojców, do naszej Ojczyzny.

Jestem niezwykle szczęśliwa, ale pełnia szczęścia to będzie dopiero wtedy, gdy przyjedzie tutaj córka z mężem i dziećmi, która również stara się o osiedlenie w Polsce – powiedziała Nadieżda Buss.

Na uroczystości powitania obecni byli prezes Związku Repatriantów RP Aleksandra Ślusarek oraz poseł Michał Wojtkiewicz. - Staramy się tak rozlokowywać repatriantów,

aby łączyć rodziny, aby były w bliskiej odległości od siebie.

Chciałabym jednak zwrócić uwagę na inny fakt, że burmistrz Dawid Chrobak spełnił dzisiaj testament swojego taty. Z jego ojcem, ś.p. Stanisławem Chrobakiem, wówczas wójtem gminy Zakliczyn już na początku lat dziewięćdziesiątych minionego stulecia rozmawiałam o sprowadzeniu tutaj polskich zesłańców z terenu byłego ZSRR. Wówczas względy proceduralne stanęły na przeszkodzie w sprowadzeniu repatriantów – stwierdziła Aleksandra Ślusarek.

Gmina Zakliczyn na remont budynku w Charzewicach, w którym jest około 60 metrów powierzchni mieszkalnej otrzymała 220 tys. zł ze środków rządowych.

Podczas wydarzenia wręczono również nagrody laureatom IV Gminnego Konkursu im.

Ojca Jana Góry „Mój Zakliczyn – Moja Gmina”. Uczestnicy konkursu przygotowują prace plastyczne i literackie. Organizatorami konkursu są Burmistrz Miasta i Gminy Zakliczyn oraz Szkoła Podstawowa im. T. Kościuszki w Stróżach.

Celem konkursu jest propagowanie patriotyzmu i idei ,,Małych Ojczyzn”. Hasło przewodnie tegorocznego konkursu brzmiało „Miejsca pamięci narodowej Gminy Zakliczyn”.

AUT OREK LAM A

V

1 LIPCA 2019 | NR 12 (100) | GAZETA BEZPŁATNA

Nowy zarząd TARR S.A. tworzy plan naprawczy II Jeśli Tarnowska Agencja Rozwoju Regionalnego nie zmieni sposobu funkcjonowania, to za dwa lata może okazać się bankrutem. Nowe władze tej wojewódzkiej spółki chcą jednak za wszelką cenę uchronić firmę przed upadkiem II

T

arnowska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. jest wyspecjalizowaną instytucją rozwoju regionalnego, która działa we współpracy z władzami państwowymi i lokalnymi oraz instytucjami, organizacjami i podmiotami gospodarczymi, a także instytucjami oraz placówkami naukowymi i kulturalnymi. Zajmuje się realizacją przedsięwzięć stymulujących rozwój społeczny i gospodarczy regionu tarnowskiego, wspomaganiem procesów restrukturyzacyjnych i prywatyzacyjnych sektora publicznego, wspieraniem przedsięwzięć związanych z ekologią i ochroną środowiska naturalnego, jak również realizacją przedsięwzięć służących tworzeniu nowych miejsc pracy, konsolidacji lokalnych środowisk gospodarczych oraz pozyskiwaniem środków krajowych i zagranicznych na realizację regionalnych przedsięwzięć gospodarczych i ekologicznych.

Duże straty Od maja spółką zarządzają nowe władze - Sławomir Pater jako prezes i Tomasz Całka jako wiceprezes. Nowy zarząd przygotował „Bilans otwarcia”, w którym podsumowano aktualną kondycję firmy.

Od 2014 roku TARR regularnie ponosi straty. W 2014 roku firma była ponad 310 tys. zł ,,na minusie”. W kolejnym roku strata wynosiła 705 tys. zł. Zdecydowanie lepszy był rok 2016, kiedy strata TARR wyniosła jedynie blisko 178 tys. zł, ale było to efektem sprzedaży nieruchomości.

Jednak ostatnie dwa lata dla spółki były już bardzo trudne.

W 2017 roku strata wyniosła 729 tys. zł, a w 2018 roku strata

tów w gminie Wojnicz będących w zasobach TARR w ostatnim czasie została wydana Decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w związku z procedurą wszczętą przez Gminę Wojnicz dotyczącą zatwierdzenia Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego – nie wyrażająca zgody na przeznaczenie na cele nierolnicze. Ze względu na to, że decyzja w/w sprawie jest prawomocna to zmiana przeznaczenia tych gruntów będzie trudna, a co za tym idzie również wartość terenu będzie odpowiednio mniejsza.

Pożyczki i poręczenia

określona na podstawie rachunku zysków i strat przekroczyła 934 tys. zł. Dodajmy, że strata rokrocznie pokrywana jest z kapitału zapasowego.

- Patrząc na dokumenty finansowe TARR widać, że koszty są dwukrotnie większe od przychodów. Sytuację ratuje kwota z odsetek od lokat jako pasywny przychód. Od 5 lat spółka przynosi permanentną stratę. Przy takiej dynamice wzrostu straty, wspomnianego wyżej kapitału zapasowego starczy co najwyżej do 2022 roku. Jest więc około 2,5 roku na działania naprawcze – przyznaje wprost prezes TARR Sławomir Pater.

Pilne inwestycje To jednak nie jedyne problemy z jakimi musi sobie poradzić nowy zarząd spółki.

TARR dysponuje także dwoma

budynkami zlokalizowanymi przy ul. Szujskiego i na tarnowskim Rynku. Oba budynki są przeznaczone pod wynajem.

Jednak są w dużej mierze zdekapitalizowane, wymagają pilnych nakładów (np. termomodernizacja, spełnienie wymogów przeciwpożarowych). Dodatkowym problemem są miejsca parkingowe. Z tego powodu TARR nie może uzyskiwać wyższych stawek najmu. Dokładając do tego działalność misyjną TARR (wsparcie przedsiębiorców) należy zwrócić uwagę, że i z tego powodu nie można windować cen.

Mało kto o tym wie, ale w budynku przy ul. Szujskiego od początku istnienia jest przygotowany szyb windowy.

Niestety, mimo że budynek jest okazałym biurowcem, windy nigdy w nim nie zamontowano.

Montaż windy – technicznie jest

możliwy – będzie jednak dużym wyzwaniem przy aktualnej sytuacji finansowej TARR.

Tereny inwestycyjne z ograniczoną wartością W założeniach działalności TARR umieszczono przygotowywanie terenów inwestycyjnych. TARR posiada ponad 9 ha, w kilku kompleksach, gruntów w „Zielonym Parku Przemysłowym” w Wojniczu.

Jednak do tych terenów nie ma jeszcze doprowadzonych wszystkich mediów, a często nawet dróg gminnych o odpowiednim standardzie. Tereny te zyskają na wartości i atrakcyjności z chwilą uzbrojenia terenu.

Nie stanie się to jednak w ciągu najbliższych lat. Na część grun-

Poza wynajmem powierzchni, udzielanie poręczeń i pożyczek jest drugim głównym obszarem działalności TARR. Spółka posiada dwa własne fundusze pożyczkowe na kwotę ok. 10 mln zł. Ich zaangażowanie w uruchomione pożyczki jest na poziomie powyżej 90%. W roku 2019 uruchomiono pożyczki w konsorcjum z MARR dla firm istniejących dłużej niż 24 miesiące.

- Od początku lipca zaczęliśmy także udzielać pożyczek dla start-upów. TARR dysponuje również pożyczkami na termomodernizację dla spółdzielni i wspólnot mieszkaniowych. Łącznie we wszystkich funduszach jest zaangażowanych ok. 23 mln zł.

Jednak przychody z tego tytułu nie są na tyle duże, aby zapewniły bilansowanie spółki. Należy również zaznaczyć, że część środków funduszy pożyczkowych i poręczeniowych to niespłacone pożyczki i uruchomione poręczenia, które, ze względu na swoją wielkość, mogą bardzo negatywnie wpłynąć na już i tak trud-

ną sytuację spółki – informuje prezes Sławomir Pater.

Plan naprawczy Rada Nadzorcza TARR dała zarządowi czas do końca sierpnia 2019 na opracowanie strategii rozwoju TARR do roku 2023.

Należy wspomnieć, że od 2014 w TARR nie ma obowiązującej strategii rozwoju, mówiąc wprost: taki dokument nie istnieje.

- Nie możemy w tej chwili stwierdzić w jakim kierunku będziemy rozwijać TARR – to się wyklaruje właśnie w strategii, nad którą prace trwają. TARR wymaga przede wszystkim wypracowania nowych pól przychodów. Na pewno chcemy rozbudować ofertę działu pożyczkowo-poręczeniowego. Mamy np. opracowaną koncepcję i dokumentację potrzebną do uruchomienia poręczeń wadialnych. W najbliższym czasie przedstawimy Radzie Nadzorczej ten materiał do zatwierdzenia.

Nasza Wszechnica edukacyjna wymaga także dużego wysiłku organizacyjnego. Przy dzisiejszym rynku edukacyjnym musimy znaleźć niszę, w której będziemy mogli zaoferować większą ilość szkoleń – podkreśla wiceprezes TARR Tomasz Całka.

Natomiast z racji tego, że działki należące do TARR w Wojniczu mają ograniczoną płynność i zyskowność, a przychody z odsetek od lokat maleją (przy dzisiejszych stawkach oprocentowanie lokat nie pokrywa inflacji), władze spółki zastanawiają się również nad zakupem nieruchomości już zabudowanej, którą można wynajmować. Dlatego zaangażowanie wolnych środków w nieruchomość pod wynajem da na pewno większe przychody niż odsetki od lokat.

Worek medali dla tarnowskich karateków II Niesamowity wyczyn zawodników Tarnowskiego Klubu Sportowego Kyokushin Karate na Mistrzostwach Europy, które odbyły się 27-29 czerwca w Pradze! II

K

adra tarnowskiego klubu zdobyła aż 5 medali! Jest to wielki wyczyn w skali europejskiej.

Pierwsze miejsce, a zarazem tytuł Mistrza Europy wywalczyła Natalia Korzec w kategorii wagowej - 65 kg! Natalia wygrała swoje wszystkie walki z zawodniczkami z Litwy, Węgier oraz Ukrainy.

Drugie miejsce i tytuł wicemistrzyni Europy wywalczyła Agnieszka Ząbek w kategorii

- 60 kg, walcząc z Ukrainką, Litwinką i Szwedką.

Natomiast brązowe medale wywalczyli: Daria Starzec (w kategorii - 60 kg) Miłosz Adamczyk (w kategorii - 80 kg) oraz Sebastian Fudalej (w kategorii - 80 kg) Opiekunami ekipy byli Wojciech Hajduk oraz Krystian Bajan. - Wynik ten pokazuje, że możemy walczyć na najwyższym poziomie i jest to dobry prognostyk na przyszłe lata! – mówią trenerzy.

VI

GAZETA BEZPŁATNA | NR 12 (100) | 1 LIPCA 2019

Tarnowianie zdecydowali na co wydać 4 miliony złotych Radni nie ufają prezydentowi Ciepieli

II Międzyosiedlowe Centra Aktywności Senioralnej ponownie zwycięzcą budżetu obywatelskiego. Tak jak trzy lata temu także w tym roku właśnie ten projekt zebrał najwięcej, bo 1349 głosów mieszkańców II

II Podczas ostatniej sesji Rady Miejskiej w Tarnowie radni nie udzielili prezydentowi Romanowi Ciepieli wotum zaufania. Za przyjęciem uchwały głosowało 11 radnych m.in. z klubu Koalicji Obywatelskiej oraz część klubu radnych Nasze Miasto Tarnów. Przeciw byli radni PiS II

O

tym, że prezydent Ciepiela nie otrzymał wotum zaufania (wymagane 13 głosów) zdecydował rozłam w klubie radnych Nasze Miasto Tarnów – od głosu wstrzymali się Grażyna Barwacz oraz Piotr Górnikiewicz. Decyzja radnych jest brzemienna w skutkach, gdyż jeśli w przyszłym roku Roman Ciepiela również nie zdobędzie zaufania radnych Rady Miejskiej otwiera się droga do odwołania go w drodze referendum.

Natomiast zgodnie pojawiającymi się od kilku dni informacjami, po raz pierwszy od 4 lat prezydent otrzymał absolutorium od Rady Miejskiej za wykonanie budżetu miasta w 2018 roku. Za udzieleniem absolutorium, tym razem głosowali zgodnie radni z Koalicji Obywatelskiej oraz Naszego Miasta Tarnów.

Przeciw byli rajcy z klubu PiS. P r z y p o m n i j my, że o nieudzielenie prezydento-

wi absolutorium wnioskowała Komisja Rewizyjna Rady Miejskiej w Tarnowie. Jednak już podczas sesji tarnowskiej Rady Miejskiej radni większością głosów zdecydowali, że prezydent miasta otrzyma absolutorium za ubiegły rok.

Za udzieleniem prezydentowi absolutorium zagłosowało czternaścioro radnych, za nieudzieleniem - dziewięcioro, głosów wstrzymujących się nie było, dwóch radnych nie brało udziału w głosowaniu.

Roman Ciepiela podziękował radnym za udzielenie absolutorium i zapewnił, że postara się przekonać do swoich działań także tych z nich, którzy głosowali za nieudzieleniem mu absolutorium. – Osobom, które miały inne zdanie być może jeszcze dostarczymy argumentów za tym, aby w przyszłości zmieniły swój pogląd – mówi Roman Ciepiela.

Dodajmy, że w minionej kadencji prezydent Ciepiela co roku nie otrzymywał absolutorium.

T

arnowianie w trwającym dwa tygodnie głosowaniu zdecydowali również, że cztery miliony złotych z miejskiej kasy zostaną przeznaczone na kolejny etap rewitalizacji Parku Sanguszków, czyli stworzenie w nim ogrodu włoskiego (1040 głosów), na drugi etap budowy ulicy Poziomkowej (959 głosów) oraz na prowadzenie „Klubu zdrowej mamy i dziecka 2020”, który będzie integrował tarnowskie mamy, uczył profilaktyki zdrowotnej i organizował zajęcia (795 głosów). Decyzją mieszkańców zrealizowany zostanie również projekt budowy ulicy Czereśniowej w pierwszym

etapie (756 głosów), a na Górze Św. Marcina powstaną trasy do uprawiania kolarstwa, czyli Bike Park Marcinka. Zrealizowany ma zostać również projekt „Ożywiamy Starówkę”, zakładający wykorzystanie w centrum Tarnowa stylowych, mobilnych straganów, które będą służyć lokalnym artystom, mieszkańcom i przedsiębiorcom, chętnym do udziału w targach. Tarnowianie wybrali również do realizacji projekt „Fortepian dla Tarnowa”, czyli kupno nowego, najwyższej klasy instrumentu, który byłby używany podczas konkursów i koncertów, organizowanych przez miejskie instytucje.

Wykonawcy poszczególnych zadań będą wyłaniani w drodze

postępowań przetargowych lub otwartych konkursów ofert.

W tegorocznej edycji tarnowianie mieli do wyboru 26 projektów. Były wśród nich remonty i naprawy ulic oraz parkingów, modernizacja infrastruktury na tarnowskich osiedlach i w parkach, inwestycje związane ze sportem, rekreacją i wypoczynkiem oraz inicjatywy kulturalne i prozdrowotne. Możliwe jest, że część z nich także doczeka się realizacji. Będzie to możliwe, jeżeli po rozstrzygnięciu przetargów okaże się, że kwoty na wykonanie wybranych przez mieszkańców zadań są niższe, niż wyliczone przez projektodawców. Gdyby tak się stało,

pomysły, które zebrały mniej głosów i znalazły się „pod kreską”, czyli powyżej granicy 4 milionów złotych, również będą realizowane.

W głosowaniu wzięły udział 8204 osoby, które łącznie oddały 12 tysięcy głosów.

Różnica wynika stąd, że tym razem można było wskazać jeden lub dwa projekty, a nie, jak w latach poprzednich, tylko jeden. Głosujących było około 1,6 tysiąca więcej niż w roku ubiegłym. Wszystko wskazuje jednak na to, że do wzrostu ich liczby nie przyczyniła się możliwość oddania głosu w tradycyjny sposób, czyli na karcie do głosowania, wrzucanej do urny – tę metodę głosowania wybrały zaledwie 23 osoby. Przy użyciu Tarnowskiej Karty Miejskiej oddano 163 głosy. Największą popularnością cieszyło się głosowanie przez Internet, za pomocą specjalnego formularza. Głosowanie trwało od 10 do 24 czerwca.

Przypomnijmy, że Tarnów jako pierwsze małopolskie miasto postanowił „zaprosić” mieszkańców do współdecydowania o tym, na co przeznaczyć część miejskich pieniędzy. Pierwsza edycja budżetu obywatelskiego odbyła się w 2013 roku. Od tego czasu zrealizowano 75 wskazanych przez tarnowian projektów.

Ich koszt wyniósł 19 milionów złotych.

Elektryczną hulajnogą po Tarnowie II Najprawdopodobniej już od 15 sierpnia w Tarnowie będzie można korzystać z publicznie dostępnych elektrycznych skuterów i hulajnóg. Pojazdy będą wypożyczane na minuty, wystarczy dedykowana aplikacja na smartfon z podłączoną kartą płatniczą. To kolejna po rowerze miejskim inicjatywa władz Tarnowa, która m.in. ma na celu zmniejszenie ruchu samochodowego w centrum II

E

lektryczne skutery i hulajnogi wypożyczane na minuty cieszą się olbrzymią popularnością w całej Europie i stanowią istotną alternatywę dla prywatnych samochodów, których poruszanie się, zwłaszcza w zabytkowych centrach, jest poważnie ograniczane. Oczywiście korzystają też z nich turyści. Takie możliwości otwierają się również w Tarnowie, bowiem na 15 sierpnia zapowiada swoje wejście firma Blinkee.city, z której elektrycznych skuterów i hulajnóg korzystają już mieszkańcy 17 miast w Polsce i 7 w innych krajach europejskich. Na początek w mieście nad Białą pojawi się testowo 20 hulajnóg i tyleż samo skuterów. O ile tarnowianie będą zainteresowani takim środkiem transportu docelowo może być ich po 100 lub

więcej. Firma, która wchodzi do Tarnowa jest już w trakcie wstępnych ustaleń z Zarządem Dróg i Komunikacji.

W Tarnowie za minutę jazdy elektryczną hulajnogą zapłacimy 39 groszy, ten sam czas korzystania ze skutera kosztował będzie 69 groszy (dla studentów i osób po 60. roku życia 59 groszy). W przypadku skutera, po przekroczeniu kwoty 89 zł, do północy nie będą naliczane opłaty za kolejne kilometry. Czyli: gdy wypożyczymy skuter minutę po północy, to korzystanie zeń przez całą dobę nie będzie droższe niż 89 zł, a może być nawet tańsze, bo gdy w trakcie jazdy chcemy zrobić sobie krótką przerwę, np. na szybkie zakupy, możemy skorzystać z przycisku „pauza” – wówczas naliczana jest tylko opłata w wysokości 10 groszy za minutę.

Aby skorzystać z hulajnogi lub skutera trzeba będzie pobrać na nasz smartfon dedykowaną aplikację, zainstalować, założyć konto i z nim „związać” kartę płatniczą, a należnościami za jazdę zostanie obciążone nasze konto bankowe. Przy instalacji aplikacji i zakładaniu konta trzeba będzie również załączyć zdjęcie dokumentu uprawniającego do jazdy. W ciągu 24 godzin nasze konto zostanie zweryfikowane i aktywowane.

Przy pomocy aplikacji zlokalizujemy pojazd znajdujący się najbliżej miejsca, w którym obecnie się znajdujemy i będziemy mogli go zarezerwować. Na dotarcie do skutera lub hulajnogi będziemy mieli kwadrans, następnie aplikacja pozwoli nam go odblokować. W przypadku skutera jest to przycisk w aplikacji, w przypadku hulajnogi konieczne będzie sfotografo-

wanie umieszczonego na niej w widocznym miejscu kodu QR. Gdy korzystamy ze skutera pierwszą czynnością musi być otwarcie bagażnika przyciskiem na kierownicy i wyjęcie ochronnego kasku wraz z wkładką higieniczną. Wsiadamy i jedziemy. Gdy dotrzemy do celu, przy pomocy aplikacji na smartfonie informujemy o zakończeniu wypożyczenia, a pojazd jest zdalnie blokowany i czeka na kolejnego chętnego. Skuter lub hulajnogę możemy pozostawiać w dowolnym miejscu w wyznaczonej strefie, która zaznaczona jest na mapie w aplikacji.

We flocie firmy Blinkee.city znajdują się skutery o mocy 1,2 kW i 3,1 kW, lecz oba jeżdżą z maksymalną prędkością 45 km/h, którą ogranicza ustawa.

O stan i naładowanie akumulatorów dbał będzie działający przez całą dobę serwis techniczny.

VII

1 LIPCA 2019 | NR 12 (100) | GAZETA BEZPŁATNA

Rusza remont ul. Lwowskiej II Drogowcy rozpoczęli prace przygotowawcze konieczne do rozbudowy ulicy Lwowskiej. W pierwszej kolejności przeprowadzone zostaną roboty wyburzeniowe oraz budowa i przebudowa infrastruktury podziemnej.

W związku z tymi pracami konieczne będzie wprowadzanie przez wykonawcę kolejnych etapów tymczasowej organizacji ruchu II

Z

arząd Dróg i Komunikacji w Tarnowie stara się minimalizować utrudnienia dla kierowców, jednak biorąc pod uwagę ogromny zakres prac koniecznych przy rozbudowie ulicy, ruch pojaz-

dów będzie musiał zostać ograniczony. Zachowana natomiast zostanie pełna dostępność do obiektów zlokalizowanych wzdłuż rozbudowywanego odcinka ulicy.

Jak już informowaliśmy, modernizacja ulicy Lwowskiej, realizowana w trybie „zaprojektuj i wybuduj”, na odcinku od potoku Małochlebówka do wjazdu do Szpitala Wojewódzkiego im. św. Łukasza, jest pierwszym z trzech etapów inwestycji. Efektem ma być

zupełnie nowy wizerunek tej ważnej arterii. Najpoważniejsze przedsięwzięcie to przebudowa ronda Zesłańców Sybiru, które ma mieć dwa pasy i pięć zjazdów. Zajmie znacznie większą powierzchnię niż obecnie.

Planowane jest też nowe skrzy-

żowanie przy Małopolskim Ośrodku Ruchu Drogowego i Miejskim Przedsiębiorstwie Komunikacyjnym. W rezultacie wjazd do tych instytucji będzie komfortowy i funkcjonalny. Powstaną również dwa parkingi: jeden na 150 miejsc

Ulica zostanie objęta Inteligentnym Systemem Transportu.

Sygnalizacje świetlne zostaną ze sobą skoordynowane, aby zoptymalizować warunki ruchu pojazdów. mówi Artur Michałek, dyrektor Zarządu Dróg i Komunikac ji w Tarnowie

w sąsiedztwie szpitala, a drugi, który pomieści kilkanaście pojazdów, przy cmentarzu. Na wysokości wjazdu do szpitala, w miejscu połączenia Lwowskiej z ulicą Szarą powstanie kolejne skrzyżowanie z sygnalizacją świetlną. Wzdłuż całej jezdni będą zbudowane chodniki i ścieżki rowerowe, oddzielone od drogi pasem zieleni. Lwowska będzie ulicą dwujezdniową, co oznacza, że kierowcy będą mieli do dyspozycji po dwa pasy w każdym kierunku. - Ulica zostanie objęta Inteligentnym Systemem Transportu. Sygnalizacje świetlne zostaną ze sobą skoordynowane, aby zoptymalizować warunki ruchu pojazdów – mówi Artur Michałek, dyrektor Zarządu Dróg i Komunikacji w Tarnowie. Przy dojeździe do ronda planowane jest ustawienie tablicy „zmiennej treści”, która ma pokazywać informacje o najkrótszej trasie przejazdu do centrum, a także komunikaty i ostrzeżenia. Stacja pomiarowa, która zostanie tam zamontowana, będzie mierzyła natężenie ruchu w tej części miasta.

W realizowanym już pierwszym etapie rozbudowy ulicy Lwowskiej prace rozpoczną się około 150 metrów przed rondem i zostaną poprowadzone do skrzyżowania z ulicą Szarą. Drugi etap, także już formalnie rozpoczęty, obejmuje wykonanie dokumentacji projektowej oraz uzyskanie decyzji ZRID (zezwolenie na realizację inwestycji drogowej) na odcinku od wjazdu do szpitala do granicy miasta.

„Kurier Tarnowski” oficjalnym partnerem ZKS Unia Tarnów II Artur Szklarz – prezes ZKS Unia Tarnów oraz Michał Gniadek – właściciel ,,Kuriera Tarnowskiego” podpisali porozumienie o współpracy II

C

el na ten rok? Awans do III ligi. Będzie trudno, ale nikt nie mówi, że to łatwe zadanie. ZKS Unia Tarnów poza sportowym rozwojem chce wzmocnić się również w pozostałych segmentach działalności klubowej.

Jednym z takich elementów jest porozumienie zawarte z redakcją ,,Kuriera Tarnowskiego”, na mocy którego największa w regionie tarnowskim darmowa gazeta staje się oficjalnym partnerem klubu, a ZKS otrzymuje nowy kanał dystrybucji najważniejszych informacji związanych z klubem.

- Patrząc na heroiczny bój piłkarzy ZKS Unia Tarnów o awans do III oraz obserwując diametralne zmiany, które zachodzą w Klubie postanowiliśmy nawiązać współpracę z ,,Jaskółkami”. Chcemy w ten sposób pomóc Unii Tarnów, zasłużonemu tarnowskiemu klubowi. Dzięki podpisanemu porozumieniu będziemy relacjonować m.in. to co dobrego dzieje się w Klubie, jak rozwija się szkółka pilarska, jak radzą sobie

na boisku ,,Jaskółki” – mówi właściciel ,,Kuriera Tarnowskiego” Michał Gniadek.

Podpisane porozumienie ma duże znaczenie dla ZKS Unii Tarnów. Dzięki umowie o klubie ,,będzie głośniej”, co bezpośrednio przekłada się na zainteresowanie sponsorów i kibiców odwiedzających Stadion Miejski w Tarnowie-Mościcach.

- ,,Kurier Tarnowski” to największa darmowa gazeta w naszym regionie. Cieszę się, że udało nam się osiągnąć porozumienie, dzięki któremu kibice regularnie będą mogli czerpać informacje o naszym Klubie właśnie dzięki publikacjom ,,Kuriera”. Staramy się rozwijać, mocno postawiliśmy na komunikację w social media, a teraz przyszedł czas na odpowiednik w wersji papierowej – tłumaczy Artur Szklarz, prezes ZKS Unia Tarnów. – Dziś dotarcie do kibiców z naszymi informacjami ma kolosalne znaczenie. To ludzie tworzą klub. Kibice przez cały poprzedni sezon okazywali nam wsparcie i liczymy na jeszcze większą frekwencję w zbliżających się rozgrywkach.

Klaster wyprowadzi się z pałacyku przy ul. Słowackiego II Tarnowski Klaster Przemysłowy przeniesie swoją siedzibę do budynku przy ulicy Kochanowskiego II

D

ecyzja o przeprowadzce, jak tłumaczy prezes Klastera Robert Wardzała, ma przede wszystkim dwa plusy.

– To zasadniczo zmniejszy koszty utrzymania naszego biura, w dodatku będziemy blisko inkubatora przedsiębiorczości, który cieszy się dużym zainteresowaniem małych i średnich firm

z regionu oraz Strefy Aktywności Gospodarczej – mówi Robert Wardzała, prezes TKP. Budynek, w którym niegdyś mieściła się szkoła przyzakładowa Zakładów Mechanicznych, od kilku lat jest własnością Tarnowskiego Klastera Przemysłowego.

Obiekt został wyremontowany.

Na pierwszym piętrze funkcjonuje call center, zatrudniające ponad 160 osób. Połowę powierzchni na

parterze zajmie centrum sportu.

Druga połowa zostanie przeznaczona na pomieszczenia biurowe – część z nich zostanie wynajęta, w części ulokuje się Klaster.

Trwa modernizacja powierzchni i przystosowywanie obiektu do nowej funkcji. – Logiczne wydaje się ulokowanie naszego biura właśnie w tym miejscu – mówi prezes Robert Wardzała.

TKP mieści się obecnie przy ulicy Słowackiego 12. Wcześniej jego siedzibą były pokoje w budynku przy tej samej ulicy, w sąsiedztwie jednego z banków.

W obu przypadkach powierzchnie były wynajmowane. Teraz klaster będzie „na swoim” – po raz pierwszy w dwudziestoletniej historii firmy.

PROMOCJA

1 LIPCA 2019 | NR 12 (100) DWUTYGODNIK | NAKŁAD 15 000 EGZ.

Brzeski

GAZETA KAŻDEGO MIESZKAŃCA

Po raz kolejny stoczono bój „O Złoty warkocz Tarłówny” II Na zamku w Dębnie odbył się 24. Międzynarodowy Turniej Rycerski „O Złoty warkocz Tarłówny”, którego organizatorem było Województwo Małopolskie wraz z gminą Dębno, Muzeum Okręgowe w Tarnowie, Dębińskie Centrum Kultury w Jastwi, Starostwo Powiatowe w Brzesku II

W

tym roku wstęp na Turniej był darmowy, a dla przybyłych gości przewidziano staropolski poczęstunek.

Ponadto przygotowano szereg atrakcji dla najmłodszych uczestników.

Program Turnieju obfitował w m.in. inscenizację walk, pokazy woltyżerki oraz tańców dworskich, turniej łuczniczy, finałowe pojedynki o trofeum, jakim jest „Złoty Warkocz Tarłówny”, a także najbardziej spektakularną bitwę o zamek.

Turniej Rycerski zakończył się koncertem Kapeli Hanki Wójciak, po którym miał miejsce pokaz ogni sztucznych.

Wśród zaproszonych gości nie zabrakło m.in. wiceminister zdrowia Józefy Szczurek-Żelazko, Anny Pieczarki członka zarządu województwa małopolskiego, radnego województwa małopolskiego Wojciecha Skrucha, posła Michała Wojtkiewicza, wicestarosty powiatu brzeskiego Macieja Podobińskiego oraz przewodniczącego rady powiatu Kazimierza Brzyka,

a także przedstawicieli lokalnych władz samorządowych, wójta gminy Dębno Wiesława Kozłowskiego, jego Zastępcy Jacka Szklarza, sekretarz gminy Dębno Justyny Wójtowicz-Woda, skarbnika gminy Dębno Barbary Armatys, a także przewodniczącego rady gminy Dębno Piotra Matury wraz z radnymi oraz dyrektora Dębińskiego Centrum Kultury Łukasza Przybyło.

- Turniej jest spektakularnym wydarzeniem o charakterze historycznym organizowanym co roku w naszej gminie.

Inscenizacje walk w wykonaniu grup rekonstrukcyjnych pochodzących z różnych stron Polski, ale także z innych państw są przygotowane na najwyższym poziomie, warta podziwu jest ich pasja, precyzja odtworzenia, czy też stroje, które pozwalają nam widzom „przenieść” się w dawne czasy - mówi wójt gminy Dębno Wiesław Kozłowski, dodając Dziękuję wszystkim, którzy zaangażowali się w organizację Turnieju oraz wszystkim tym, którzy postanowili spędzić niedzielny czas wolny w rycerskiej atmosferze.

Dwie placówki szkolne z dotacjami na nowe kuchnie i jadalnie II Publiczna Szkoła Podstawowa im. prof. Franciszka Bujaka w Maszkienicach oraz Publiczna Szkoła Podstawowa im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Woli Dębińskiej otrzyma w tym roku dotacje II

W

ramach Wieloletniego Rządowego Programu „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2019-2023 gmina Dębno pozyskała dotacje celowe na zadanie dotyczące doposażenia i poprawy standardu funkcjonujących stołówek(własna kuchnia i jadalnia).

W Maszkienicach m.in. w ramach prac remontowo-adaptacyjnych w jadalni zdemontowane zostaną okienka i blaty służące do wydawanie

Podpisano umowę na budowę drogi „Zagórze” w Przyborowie

posiłków, a także stara boazeria.

Dodatkowo przy okazji przeprowadzania powyższych prac wykonane zostanie gruntowanie podłoża, wymiana kratek wentylacyjnych oraz wymiana instalacji elektrycznej. Ponadto w kuchni będą prowadzone prace demontażowe, które umożliwią przygotowanie podłoża pod nową nawierzchnię. Wymienione zostaną drzwi wewnętrzne oraz wykonana zostanie nowa okładzina ścienna z płytek ceramicznych.

W Woli Dębińskiej m.in. remont w kuchni będzie

związany z przystosowaniem pomieszczenia do nowego sprzętu. Prace obejmować będą

160 tysięcy zł

tyle w sumie wynosi dotacja na realizację remontów

przebudowę podejść do urządzeń elektrycznych oraz gazowych. Z kolei w jadalni usunięta zostanie stara okładzina ścienna i podłogowa, w miejsce której położona zostanie nowa nawierzchnia. Remont obejmować będzie również wymianę stolarki okiennej, drzwiowej oraz wymianę okienek i blatów podawczych.

Całość dotacji na realizację remontów w powyższych placówkach wynosi 160 tysięcy złotych, po 80 tysięcy dla każdej szkoły.

Ruszyły prace związane z budową drogi „Zagórze” w Przyborowie, łączącej drogę powiatową nr 1430K Brzesko-Szczepanów-Borzęcin z drogą gminną „Łazy-Rudy Rysie”. W środę, 26 czerwca wójt gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak oraz skarbnik gminy Joanna Baczyńska podpisali umowę z wykonawcą, którym w wyniku przeprowadzonego przetargu została firma Usługi Melioracyjno-Kanalizacyjne Ryszard Staniszewski z Donatkowic, gmina Kazimierza Wielka. Wykonawca, określone specyfikacją prace zrealizuje za kwotę 4 miliony 194 tysiące 943 złote.

- Nowy ciąg komunikacyjny wybudowany zostanie na odcinku 1555 metrów i będzie przystosowany do ruchu pojazdów o wysokim tonażu.

Planowana szerokość jezdni to 6,5 metra, a szerokość poboczy 2x1 metr. Ponadto wybudowana zostanie ścieżka rowerowa o szerokości 2 metry

wraz z obustronnymi opaskami o szerokości 0,75 metra.

Zadanie, zgodnie z umową zostanie zrealizowane do 30 listopada 2019 roku - informuje wójt Janusz Kwaśniak.

Wybudowana droga wyprowadzi ruch pojazdów o wysokim tonażu poza zwartą zabudowę Borzęcina-Borku i Przyborowa oraz odciąży mocno eksploatowane przez samochody ciężarowe drogi powiatowe.

Na realizację zadania gmina Borzęcin pozyskała dofinansowanie z Funduszu Dróg Samorządowych w wysokości 3 miliony 253 tysiące 953 złote, nie więcej jednak niż 50% kosztów kwalifikowanych. W realizacji inwestycji partycypują finansowo podmioty prywatne: „BUD-DRÓG” Usługi Budowy i Modernizacji Dróg Łagosz Spółka Jawna, BRUK-BET Sp. z o.o. oraz Przedsiębiorstwo Produkcji Nasiennej „Centrala Nasienna” sp z o.o.

Gmina Borzęcin z promesą na drogi dojazdowe do pól

Mury Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie były miejscem obrad Forum Wójtów, Burmistrzów i Prezydentów Małopolski.

W trakcie forum wręczono promesy na remont i modernizację dróg dojazdowych do gruntów rolnych, w tym dla gminy Borzęcin, która otrzymała najwyższe możliwe dofinansowanie w wysokości 150 tysięcy złotych. Promesę z rąk Wicemarszałków Województwa Małopolskiego: Łukasza Smółki i Tomasza Urynowicza oraz Radnego Wojewódzkiego Stanisława Bukowca odebrał wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak.

W ramach planowanych prac, wykonana zostanie przebudowa następujących dróg dojazdowych do gruntów rolnych: drogi dojazdowej do pól w miejscowości Bielcza zlokalizowanej na dz. nr 967 - 300 metrów, drogi dojazdowej do pól „Szczurowska” w miejsco-

wości Borzęcin Dolny - 200 metrów, drogi dojazdowej do pól „Stucze”, etap II w miejscowości Borzęcin - 200 metrów, drogi dojazdowej do pól „Borowa” w miejscowości Borzęcin - 300 metrów, drogi dojazdowej do pól „Zastodola” w miejscowości Łęki - 200 metrów oraz drogi dojazdowej do pól „Przedewsie” w miejscowości Przyborów - 200 metrów. Łączna wartość nakładów na realizację przedmiotowych zadań zamyka się wg. kosztorysu inwestorskiego kwotą 221 tysięcy 228 złotych. Prace budowlane ruszą po rozstrzygnięciu procedury przetargowej i podpisaniu umowy z wykonawcą.

W trakcie odbywającego się w Krakowie Forum, oprócz uroczystego wręczenia promes omówiono również podstawy i założenia programu ekoMałopolska oraz nowoczesne metody edukacji ekologicznej.