www.kvinesdal.no
verdens | vakreste | veb
Årgang nr. 2 - 2011
Fo rord Andre utgave av Kvinesdals årsrevy er nå i handelen. Revyen du nå har kjøpt viser noen av hendelsene Kvinesdalno har vært på siste år. Som sist utgave, langt fra alt har vi deltatt på men vi har bevisst valgt å bruke mye plass på få enn lite på mange. Og ikke nødvendigvis bare hendelser fra året som gikk. Vi har denne gang brukt mye plass på den lange og fine vinteren vi hadde. Også i år har vi hatt mange bidragsytere som sender oss tips. På nett og papir. Vi retter en stor takk til dem og ønsker oss samtidig flere, så nøl ikke med å ta kontakt! Som bidragsytere vil jeg fremheve Erling Dugan med sin spalte Utvandret Kvindøl. Emnet har skapt et mye engasjement og Erling legger ned enormt med tid for Kvinesdal.no og skyldes en stor takk! Videre vil jeg fremheve våre samarbeidspartnere Kvinesdal Sparebank, Kvinesdal kommune, Handelshuset Kvinesdal og Byggvell.
Foto: Tomáš Racek
Årsrevy årgang 2. 2011
Ansvarlig redaktør: Jan Kåre Rafoss Utgiver: Kvinesdal.no, Træland, 4480 Kvinesdal E-post: kvinesdal.no@gmail.com Internett: www.kvinesdal.no Layout: Alf Kalleberg og Jan Kåre Rafoss Bildebehandling, korrektur og tekst: Jan Kåre Rafoss Annonsesalg: Jan Kåre Rafoss Foto og tekst: Jan Kåre Rafoss hvor annet ikke er oppgitt. Trykk: Kai Hansen Trykkeri, opplag 750 stk. Spesiell takk til Kvinesdal.no sine samarbeidspartnere: Handelshuset Kvinesdal, Kvinesdal Sparebank, Byggvell Kvinesdal og Kvinesdal kommune. Forsidefoto: Jan Kåre Rafoss. Motiv fra Bryllup på Utsikten hotell Kopirett 2011: Jan Kåre Rafoss/Kvinesdal.no Alle rettigheter reservert. Ettertrykk eller kopiering uten tillatelse fra utgiver er ikke tillatt. Unntatt er referering av korte sitater. Ønsker du flere kopier? Vi sender til hele verden! Skriv en e-post til kvinesdal.no@gmail.com eller ring 97 19 64 03 Bestillingsskjema finner du også på www.kvinesdal.no
Kåringen av Årets Kvindøl fikk betydelig omtale allerede første året. Noe vi er veldig godt fornøyd med og viser at ”folkets pris” er kommet for å bli. Vi vil at Kvinesdals Walk of Fame skal bli en turist attraksjon etterhvert. Sist; Takk til alle lesere og for at du kjøpte revyen. Håper den faller i smak! :) Mvh, Jan Kåre Rafoss Redaktør Kvinesdal.no 2
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
Besøk oss i sosiale medier: flickr.com/kvinesdalno/ - twitter.com/kvinesdalno - youtube.com/kvinesdalno
I nnho l d 2. Forord 4. Flying start på årets laksefiske 8. Festivalen Heilt på Jordet 12. Viet på Catwalken 14. Vakker, Vennlig, Vågal, Vinter 20. Saueshow & Matfest 22. En hedersmann Årets Kvindøl 2011 24. Bøkkerfaget 30. Facebook gruppa Brooklyn Norwegians 32. Midtsiden 34. Vårslepp på Åmot Næringsområde 38. Kulturdag i Salmeli 42. Guttelag og miniputt 44. Liknes år? 46. Litt om litt av hvert 46. Konkurranse 48. Kirkejubileum 50. Ludvig bilder 52. Guttorm bilder 54. Fritidsklubb i Kvinesdal gjennom tidene 62. Liknes 1949
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
3
Marcelius Rø ysel den 8. august and, 2.1 kilo Geir Stølen 5.2 kilo, den . 17. juli.
E V A
G T Flying start U Tom Kristian Omland 5.5 kilo den 29. juni.
Øyvind Skjelli ng, 5.2 kilo den 14. juli
E på årets V Ø laksefiske
4
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
Andreas Omland med sin lakserugg på 5 kilo halt i land under laksefiskets første dag den 1. juni.
Jørn Håkon St øle, 5.7 kilo den 18. juli
Etter opptelling av fangsten på første dag av årets Kvinafiske, er det lenge siden så mye storlaks er fisket opp første dag. Forholdene var ypperlige og dagens største og første laks var på 8,8 kg. Den halte Alf Gunnar Thomassen i land og rett etter slo Terje Solås til med en 7,7 kilos rugg ved Odden i Liknes. Andreas Omland fikk sin døgnkvote fylt opp med 5 kilo laks i Fossan. Noen timer tidligere halte sønnen Tom Kristian(15) i land sin fangst på 4,8 kilo i Kvednhushølen før han måtte på skolen. Karsten Rafoss fra Gyland meldte inn fangst på 5 kilo. Samtlige lakser ble tatt med sluk. 320 laks og totalt 1358,2 kg. 94 under tre kilo, 203 fra 3-6,9 kilo og 23 laks over 7 kilo. Årets sesong varte fra 1. juni til og med 25. august og hadde en fangstbegrensning på 1 laks i døgnet og 10 laks for sesongen.
E V Ø
R P
E V A
G T U
Stefan Gerha rd Ludwig, 6.8 kilo den 10. augu st
7.5 kilo holdt til 13. plass på topp 15 lista 2011, Joakim Svindland 21. juni. Kvinesdal.no Årsrevy 2011
5
1 2 2 4 5 6 7 8 9 9 9 12 13 14 15
6
9. juni 11,6 15. juli 10,4 9. juli 10,4 6. juli 8,9 1. juni 8,8 21. juni 8,7 2. juni 8,5 19. juli 8,3 18. juli 8,0 8. august 8,0 19. juli 8,0 13. juli 7,9 21. august 7,5 8. juni 7,3 23. juli 7,2
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
Sluk Flue Sluk Flue Sluk Flue Sluk Flue Sluk Sluk Flue Sluk Flue Sluk Flue
G T U
E V Ø
Laksetoppen 2011
Tor Birger Kvinlaug Stanley Rafoss Karsten Rafoss Oddvar Egenes Alf Thomassen Kjell Oskar Strømland Jan T. Rob Kjell Oskar Strømland Arnstein Versland Ukjent Jonny Lindefjell Svein Ove Røynestad Joakim Svindland Karsten Rafoss Ole Berghom
R P
E V A
E V A
G T U
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh.
E V Ø
R P
Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus
Facip eumsan henibh ex erostissi etum nonullamcon veliqui smodignibh essisci Kvinesdal.no Årsrevy 2011
7
E V Ø
G T U
Foto: Morten Hauan
8
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
E V A Foto: Morten Hauan
Foto: Morten Hauan
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh.
E V Ø
R P
Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium.
G T U
Foto: Morten Hauan
Foto: Morten Hauan Kvinesdal.no Årsrevy 2011
9
R P Morten Hauan
Foto: Morten Hauan
E V Ø
G T U
Foto: Morten Hauan
E V A
Handelshuset Kvinesdal
E V Ø
Her finnes noe for store og små, og vår langstrakte kommune byr på mange små lokalbutikker som er verdt å kikke innom. Kom og opplev en litt annerledes handletur.
R P
Aktiviteter 2012 Barnas SkiVM i sentrum Vårslepp på Åmodt Down by the River i sentrum Utvandrerfestival i hele kommunen Festivalen Heilt på Jordet Sarons Dal stevne - Nattåpent Sauesjå Julekalenderen Og mye annet!
E V A
G T U
Kvinesdal strekker seg fra Feda i sør til Knaben i nord. Bygda er akkurat passe stor, med akkurat passe mange butikker og med en alltid smilende betjening.
Se våre butikker på: www.kvinesdal.no/handel
E V Ø
G T U
R P
Viet på Utsikten 12
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
E V A
Under årets Brudeshow på Utsikten hotell ble det gitt et gratis bryllup til første par som var villig til å gifte seg på catwalken. Sissel Haddeland og Ronnie Husberg tok utfordringen på fire ukers varsel og fikk sitt ja av bygdas prest Leiv Gunnar Skiftun. Parets egne gjester var på 30 personer og et sjeldent langt “brudefølge” telte rundt 500 personer. Det er Handelshuset Kvinesdal med 20 lokale utstillere som står som arrangør av bryllupsmessen.
G T U
E V Ø
R P
E V A Kvinesdal.no Årsrevy 2011
13
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum
14
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh. Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis
rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum
E V A
G T Vakker,EU vennlig V og Ø vagal vinter R P
G T U
E V Ø
R P
E V A Kvinesdal.no Årsrevy 2011
15
E V Ø
G T U
16
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
G T U
E V Ø
R P
E V A Kvinesdal.no Årsrevy 2011
17
E V Ø
G T U
18
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
G T U
E V Ø
R P
E V A
Alf Faret, Gustav Lund og Arvid Kristoffersen diskuterer
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
19
Saueshow og Matfest
G T U
E V Ø
R P
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh. Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra ven20
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
E V A
E V A
Glemte nesten sauene..
R P
E V Ø
G T U
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
21
En hedersmann Årets Kvindøl 2011 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh.
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
E V Ø
R P
Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimen22
Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum velit. Phasellus id imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aenean sollicitudin massa non metus malesuada fermentum. Vestibulum blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel consequat urna mi et magna. Aenean enim sapien, ultricies et semper sed, placerat a libero. Morbi non diam quis felis pharetra gravida in eget ligula. Donec auctor euismod lacus. Maecenas sodales posuere ante eget tincidunt. Proin venenatis sollicitudin velit nec pulvinar. Cras neque diam, volutpat sit amet tempus ac, accumsan quis orci. Nam elit mi, pretium vitae eleifend at, blandit non massa. Aenean ornare tortor sit amet erat elemen-
E V A
G T U
tum pretium.
tum auctor sed vitae ante. Fusce tellus nisl, rutrum eu interdum vel, tempus id turpis. Vestibulum sed enim orci. Curabitur metus elit, tincidunt ut consectetur at, placerat non neque. Integer sed dolor ipsum, ut imperdiet lectus. Sed velit elit, ornare sit amet varius at, feugiat ac elit. Suspendisse quis ipsum nec sem sagittis congue bibendum eget neque. Sed semper eleifend fringilla. Aenean tempus vehicula justo. Nam consequat volutpat nisi, id varius erat mollis ac. Cras et posuere purus. Proin massa nulla, mollis sit amet laoreet eu, commodo et massa. Nam sem elit, suscipit eget dapibus sed, luctus ac purus. Etiam viverra
risus sed nunc dictum non ornare velit cursus. Aliquam ullamcorper ullamcorper turpis, blandit pulvinar nunc interdum at. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut
Komiteen. F.V: Jan Kåre Rafoss (Kvinesdal.no), Per Tore Bjerge (Handelshuset Kvinesdal), Olaug Sofie Telhaug (Kvinesdal Sparebank) og Trond Dugan (Byggvell). Representant fra Kvinesdal kommune var ikke tilstede da bildet ble tatt. Foto: Lise Røyseland
Bodil Foss Hunsbedt:
E V A
Det ble en verdig vinner :) Gratulerer til Leiv Gunnar.
ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh. Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium.
Suspendisse quis ipsum nec sem sagittis congue bibendum eget neque. Sed semper eleifend fringilla. Aenean tempus vehicula justo. Nam consequat volutpat nisi, id varius erat mollis ac. Cras et posuere purus. Proin massa nulla, mollis sit amet laoreet eu, com-
Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta
E V Ø
R P
Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum velit. Phasellus id imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aenean sollicitudin massa non metus male-
G T U
Morbi non diam quis felis pharetra gravida in eget ligula. Donec auctor euismod lacus. Maecenas sodales posuere ante eget tincidunt. Proin venenatis sollicitudin velit nec pulvinar. Cras neque diam, volutpat sit amet tempus ac, accumsan quis orci. Nam elit mi, pretium vitae eleifend at, blandit non massa. Aenean ornare tortor sit amet erat elementum auctor sed vitae ante. Fusce tellus nisl, rutrum eu interdum vel, tempus id turpis. Vestibulum sed enim orci. Curabitur metus elit, tincidunt ut consectetur at, placerat non neque. Integer sed dolor ipsum, ut imperdiet lectus. Sed velit elit, ornare sit amet varius at, feugiat ac elit.
modo et massa. Nam sem elit, suscipit eget dapibus sed, luctus ac purus. Etiam viverra risus sed nunc dictum non ornare velit cursus. Aliquam ullamcorper ullamcorper turpis, blandit pulvinar nunc interdum at. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh.
suada fermentum. Vestibulum blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel consequat urna mi et magna. Aenean enim sapien, ultricies et semper sed, placerat a libero.
ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium. Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum velit. Phasellus id imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aenean sollicitudin massa non metus malesuada fermentum. Vestibulum blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel consequat urna mi et magna. Aenean enim sapien, ultricies et semper sed, placerat a libero. Morbi non diam quis felis pharetra gravida in eget ligula. Donec auctor euismod lacus. Maecenas sodales posuere ante eget tincidunt. Proin venenatis sollicitudin velit nec Kvinesdal.no Årsrevy 2011
23
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh.
E V A
G T U
Bøkkerfaget
E V Ø
- håndverket som nesten ble glemt
24
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium.
Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volut-
pat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum velit. Phasellus id imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aenean sollicitudin massa non metus malesuada fermentum. Vestibulum blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel consequat urna mi et magna. Aenean enim sapien, ultricies et semper sed, placerat a libero. Morbi non diam quis felis pharetra gravida in eget ligula. Donec auctor euismod lacus. Maecenas sodales posuere ante eget tincidunt. Proin venenatis sollicitudin velit nec pulvinar. Cras neque diam, volutpat sit amet tempus ac, accumsan quis orci. Nam elit mi, pretium vitae eleifend at, blandit non massa. Aenean ornare tortor sit amet erat elementum auctor sed vitae ante. Fusce tellus nisl, rutrum eu interdum vel, tempus id turpis. Vestibulum sed enim orci. Curabitur metus elit, tincidunt ut consectetur at, placerat non neque. Integer sed dolor ipsum, ut imperdiet lectus. Sed velit elit, ornare sit amet varius at, feugiat ac elit.
ullamcorper turpis, blandit pulvinar nunc interdum at. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh.
G T U
R P
E V Ø
Suspendisse quis ipsum nec sem sagittis congue bibendum eget neque. Sed semper eleifend fringilla. Aenean tempus vehicula justo. Nam consequat volutpat nisi, id varius erat mollis ac. Cras et posuere purus. Proin massa nulla, mollis sit amet laoreet eu, commodo et massa. Nam sem elit, suscipit eget dapibus sed, luctus ac purus. Etiam viverra risus sed nunc dictum non ornare velit cursus. Aliquam ullamcorper
E V A
Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium.
Bildegruppe 1. Se side 28
Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum Kvinesdal.no Årsrevy 2011
25
E V Ø
G T U
Bildegruppe 2. Se side 28
26
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh. Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris
G T U
E V Ø
R P
E V A
Bildegruppe 3. Se side 28
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
27
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh. Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium.
pus id turpis. Vestibulum sed enim orci. Curabitur metus elit, tincidunt ut consectetur at, placerat non neque. Integer sed dolor ipsum, ut imperdiet lectus. Sed velit elit, ornare sit amet varius at, feugiat ac elit.
G T U
E V Ø
Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum velit. Phasellus id imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aenean sollicitudin massa non metus malesuada fermentum. Vestibulum blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel consequat urna mi et magna. Aenean enim sapien, ultricies et semper sed, placerat a libero.
R P
Morbi non diam quis felis pharetra gravida in eget ligula. Donec auctor euismod lacus. Maecenas sodales posuere ante eget tincidunt. Proin venenatis sollicitudin velit nec pulvinar. Cras neque diam, volutpat sit amet tempus ac, accumsan quis orci. Nam elit mi, pretium vitae eleifend at, blandit non massa. Aenean ornare tortor sit amet erat elementum auctor sed vitae ante. Fusce tellus nisl, rutrum eu interdum vel, tem28
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
E V A
Suspendisse quis ipsum nec sem sagittis congue bibendum eget neque. Sed semper eleifend fringilla. Aenean tempus vehicula justo. Nam consequat volutpat nisi, id varius erat mollis ac. Cras et posuere purus. Proin massa nulla, mollis sit amet laoreet eu, commodo et massa. Nam sem elit, suscipit eget dapibus sed, luctus ac purus. Etiam viverra risus sed nunc dictum non ornare velit cursus. Aliquam ullamcorper ullamcorper turpis, blandit pulvinar nunc interdum at. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh.
Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium. Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tinFakta: En bøkker produserer og restaurerer tretønner til fiskerinæring, cidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum samt fat eller liggere, til lagring av vin og brennevin. laoreet sem tempor ullamcorper. Nam velit, id condimenI dag kan man utdanne seg til bøkker ved gravida å først gånisi videregående trinn 1i design ogPhasellus håndverk og to i design og trearbeid. Deretter går man to tum velit. id trinn imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aeår i lære i hos en bøkkerbedrift. Fullført og bestått fermentum. opplæring fører til svennean sollicitudin massa non metus malesuada Vestibulum nebrev i faget. blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel
Kultur Kvinesdal Kvinesdal kommune
• Kvinesdal KINO viser de nyeste filmene minst fire dager i uken, også i 3D på utvalgte forestillinger. Vi har også overføringer i HDkvalitet på sportsbegivenheter, opera og store internasjonale konserter.
• Kvinesdal Kulturhus presenterer teaterforestillinger for voksne og barn, konserter, kulturkvelder, folkefester, foredrag, utstillinger E QUICK FOX JUMPED OVER THE LAZY DOG m.m. the quick fox jumped over the lazy dog
det gjelder idrett og aktivitet: fotball, håndball, basket, karate, ridning, svømming, tennis, motorsport, skyting, turn, friidrett, mosjon, Ju-Jitsu m.m. Barneidrettskolen for barn i 2. og 3. klasse er et samarbeid mellom kulturenheten og 7 idrettslag i kommunen.
G T U
• Vi har også gode anlegg til fysisk aktivitet i kommunen, slik som: Kvinesdalhallen (flerbrukshall), Sarons Dal hallen (innendørs fotballbane), svømmehaller, skatehall, kunstisbane, ballbinger, nærmiljøanlegg, tre flotte fotballstadion, kunstgressbaner, godt med merkede turløyper, lysløyper, oppkjørte skiløyper, helårs skiskytteranlegg, innendørs skytebaner, utendørs anlegg for skyting, motorsport stadion, alpinanlegg og ikke minst Norges vakreste Golfbane.
E V Ø
E QUICK FOX JUMPED OVER THE LAZY DOG • Kvinesdal Bibliotek, Feda Bibliotek og the quick fox jumped over the lazy dog Fjotland Bibliotek har til utlån et stort utvalg
bøker, tidsskrifter, lydbøker og filmer.
E QUICK FOX JUMPED OVER THE LAZY DOG the quick fox jumped over the lazy dog
• Kvinesdal Kulturskole tilbyr musikk, kunst og
E QUICK FOX JUMPED OVER THE LAZY DOGkulturfag til elever i grunnskolen. Kvinesdal the quick fox jumped over the lazy dog har også 3 skolekorps og et musikkorps.
R P
E QUICK FOX JUMPED OVER THE LAZY DOG the quick fox jumped over the lazy dog • Knaben Leirskole tilbyr leirskoleopphold for
elever i Sør-Norge, både til sommer og vinteraktiviteter. I tillegg leies skolen ut i helger og ferier til foreninger, lag og privatpersoner.
• Kvinesdal kommune har flere museer og de fleste av disse blir drevet at foreninger, interessegrupper og ildsjeler: Bøkkerbua på Feda, Øie Mølle, Stampebekken Kraftstasjon, Lister Utvandrermuseum, Fjotland Bygdemuseum- og Bygdetun, Knaben Gruvemuseum og Åpen Gruve, Knaben. • Kvinesdal Kommune har et stort tilbud når
E V A
• Kvinesdal Kommune har tre fritidsklubber og eget mekkeverksted for ungdom. • Tilrettelagte tilbud for personer med utviklingshemming. • Tilbud til grunnskolene gjennom den kulturelle skolesekken. • Frivilligsentral og aktivitetssenter har et oppbud av tilbud til Kvinesdals befolkning.
• Utsikten Kunstsenter, et regionalt senter for kunst og teknologi, Førlands Museum, Utendørs Amfi. • Kvinesdal har 9 grendeutvalg i vår langstrakte kommune, som skal jobbe for positive aktiviteter og engasjement i nærmiljøet. • Det finnes et utall av andre frivillige lag, foreninger og organisasjoner: Kvinesdal Historielag, Musikkens Venner, Kvina Kunstnarlag, Kvinesdal Fotoklubb, Sanitetsforeninger, Røde Kors, UL Kvindølen, Fjotland UL, pensjonistforeninger, kor for både voksne og barn og flere kristne og religiøse organisasjoner. • Kvinesdal Kulturhus åpner i begynnelsen av mai 2012 en ny stor vestibyle, utvidet bibliotek og selvbetjent kiosk med billettsalg.
Vakker, vennlig, vågal Sentralbord: 38 35 77 00 E-post: post@kvinesdal.kommune.no
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh. Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium.
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
sellus id imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aenean sollicitudin massa non metus malesuada fermentum. Vestibulum blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel consequat urna mi et magna. Aenean enim sapien, ultricies et semper sed, placerat a libero.
E V A
G T U
E V Ø
Morbi non diam quis felis pharetra gravida in eget ligula. Donec auctor euismod lacus. Maecenas sodales posuere ante eget tincidunt. Proin venenatis sollicitudin velit nec pulvinar. Cras neque diam, volutpat sit amet tempus ac, accumsan quis orci. Nam elit mi, pretium vitae eleifend at, blandit non massa. Aenean ornare tortor sit amet erat elementum auctor sed vitae ante. Fusce tellus nisl, rutrum eu interdum vel, tempus id turpis. Vestibulum sed enim orci. Curabitur metus elit, tincidunt ut consectetur at, placerat non neque. Integer sed dolor ipsum, ut imperdiet lectus. Sed velit elit, ornare sit amet varius at, feugiat ac elit.
R P
Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum velit. Pha30
Stor, uforventet velsignelse
Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh.
Suspendisse quis ipsum nec sem sagittis congue bibendum eget neque. Sed semper eleifend fringilla. Aenean tempus vehicula justo. Nam consequat volutpat nisi, id varius erat mollis ac. Cras et posuere purus. Proin massa nulla, mollis sit amet laoreet eu, commodo et massa. Nam sem elit, suscipit eget dapibus sed, luctus ac purus. Etiam viverra risus sed nunc dictum non ornare velit cursus. Aliquam ullamcorper ullamcorper turpis, blandit pulvinar nunc interdum at. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo.
Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium. Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum velit. Phasellus id imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aenean sollicitudin massa non metus malesuada fermentum. Vestibulum blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel consequat urna mi et magna. Aenean enim sapien, ultricies et semper sed, placerat a libero. Morbi non diam quis felis pharetra gravida in eget ligula. Donec auctor euismod lacus. Maecenas sodales posuere ante eget tincidunt. Proin venenatis sollicitudin velit nec pulvinar. Cras neque diam, volutpat sit amet
every saturday morning, it was like a social hour meeting all acquaintances on 8th avenue. and now I hear that Leske’s on 5th is gone too. Thanks again for this wonderful walk down memory lane.
tempus ac, accumsan quis orci. Nam elit mi, pretium vitae eleifend at, blandit non massa. Aenean ornare tortor sit amet erat elementum auctor sed vitae ante. Fusce tellus nisl, rutrum eu interdum vel, tempus id turpis. Vestibulum sed enim orci. Curabitur metus elit, tincidunt ut consectetur at, placerat non neque. Integer sed dolor ipsum, ut imperdiet lectus. Sed velit elit, ornare sit amet varius at, feugiat ac elit.
Torhild Egeland
Nordic Deli on Third Avenue. There are many other Norwegian organizations in New York that thrive in 2011! Have a wonderful day!
R P
Arlene Bakke Rutuelo
I write you from Brooklyn NY. Great piece written about Lapskaus Blvd! Not many stores left in New York but ours-
G T U
E V Ø
Tilfeldige kommentarer til Utvandret Kvindøl spalten
Hei ! Kjempe spennende å være med i denne gruppa Brooklyn Norwegians.Jeg hadde fem år av min barndom i Brooklyn, og kjenner meg igjen av mye som er beskrevet.Min lærer på P.S. 105 gav beskjed til mor mi at hun måtte snakke engelsk til meg heime.Dette hadde hun selvfølgelig ingen forutsetninger for. Vi vanka i et norsk miljø, og alle snakka jo norsk.På et tidspunkt var alle søskenene til mor mi(de var fem i alt) samlet i Brooklyn. Lurer på hva mine besteforeldre følte da? Men etter hvert kom alle til Norge igjen. Takk for at du starta denne gruppa , Erling ! Håper å være med i paraden 2012 ! Good luck !:-) !
E V A Nancy Hansen
Erling Dugan
Thanks Arlene, Nordic is on my schedule every time I am back in Brooklyn. It’s like being back home eating their homemade waffles and kompe. In case anyone doesn’t know where exactly they are located, they are on 3rd Ave. between 69th street and Ovington. Living in California I’m glad they do mail order. Juleribbe from Nordic is on the table every year on Christmas Eve.
Joyce
Always love your articles. We share so much
history . You forgot Promenade restaurant for Norwegian food but I guess since it was on 5th Avenue and not “lapskaus blvd” it didn’t count as blvd food. I am so homesick for Brooklyn after reading this… Joyce Johannesen Lighari! Oh and I love Nordic too – next time in Brooklyn, I’ll stop and buy nokkelost
Erling Dugan My sister actually worked at Promenaden and my confirmation party was at another Norwegian restaurant on 5th Ave., Fredheim.
Myrna Fredriksen Scott Another fantastic article !! makes me sad that’s it’s changed so much, but puts a smile on my face for the wonderful memories. Mom and I would “hit” the two bakeries
Thank you for the article. I was born in Bay Ridge, Brooklyn, in 1951 but we moved out to Huntington Long Island 12 years later. I went to the 45th street Lutheran Church and remember going to Olsen’s Bakery, Nordic Delicasies and the Atlantic restaurant all the time. I remember annual the 17th of Mai parade ending in Leif Erickson Park. I remember marching in the parade with my church or brownies. Even after we moved out to Long Island we made many trips back to Brooklyn. Thank you for the memories.
Lois Berseth Hedlund
Does anyone remember the Koffee Kabin on Fourth Avenue in the 60s, near Bay Ridge High School? We often ate dinner there if there was an evening event at Bethelship. Even tho 8th Avenue is no longer lapskaus blvd, there are still lots of Norwegian groups and activities – two Sons of Norway Lodges, Leif Erikson Society which has monthly meetings and still discusses the vikings and church activites.
Erling Dugan Lois, you should ask the question about Koffee Kabin in the new Brooklyn Norwegian group on facebook. Chances are you will get an answer there. Pretty amazing. We are at 291 members in a little more than a week and with an unbelievable level of activity. And Bethelship is well represented. Kvinesdal.no Årsrevy 2011
31
Vakker, vennlig og vAgal vinter
E V Ø
G T U
32
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
G T U
E V Ø
R P
E V A Kvinesdal.no Årsrevy 2011
33
E V Ø
G T U
34
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
E V A
VårG yrende UT slepp VE
Ø R P
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
35
E V Ø
G T U
36
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
E V A
VA K K E R
VENNLIG
VÅGAL
G T U
Velkommen til Kvinesdal
R P
E V Ø
Kvinesdal kommune Nesgata 11, 4480 Kvinesdal Telefon: 38 35 77 00 Faks: 38 35 77 01 E-post: post@kvinesdal.kommune.no www.kvinesdal.kommune.no ww Foto: Jan Kåre Rafoss
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
37
E V Ø
G T U
38
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
G T U
E V Ø
R P
E V A Kvinesdal.no Årsrevy 2011
39
E V Ø
G T U
40
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
Vi er en del av
- ledende på fjellhytter
Svein Tore Overå 47 89 00 09 Frode Aagedal 97 19 77 07
Vi realiserer drømmehytter på Knaben
R P
www.dinhytte.no post@dinhytte.no
G T U
E V Ø
DinHytte tilbyr en verden av hytter, hus og byggeskikker. Enten det er våre populære kataloghytter, eller hus som er enestående og du aldri
ser igjen andre steder. Vi tenker at trær er naturens flotteste materiale og skal behandles med ekte byggekunst. Slik har vi realisert hytte- og
E V A
Solid Lokalt Håndverk
Glenn Galdal 90 69 75 64
Tøffelgata Bygg er en lokalt snekkerfirma med lang erfaring fra
www.toffelgata.no post@toffelgata.no
bygg, til rehabilitering, påbygg og mindre prosjekter. Vår fokus er
mange ulike prosjekter i regionen. Vi gjør alt fra totalleveranser av kvalitet, fornøyde kunder og at vi kan være stolte av jobben som
husdrømmen for mange flotte mennesker, og blitt inspirert til videre
gjøres. Vi har sentral godkjenning og bred kompetanse, og samar-
vekst. Vi har levert alt fra små krypinn til prisvinnende arkitekttegnede
beider med mange flotte lokale leverandører. Ta kontakt for tilbud
funkishus, leilighetsbygg og palass høyt inni fjellheimen.
på ditt prosjekt.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh.
G T U
E V Ø
R P
Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium. Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem 42
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
E V A
tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum velit. Phasellus id imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aenean sollicitudin massa non metus malesuada fermentum. Vestibulum blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel consequat urna mi et magna. Aenean enim sapien, ultricies et semper sed, placerat a libero. Morbi non diam quis felis pharetra gravida in eget ligula. Donec auctor euismod lacus. Maecenas sodales posuere ante eget tincidunt. Proin venenatis sollicitudin velit nec pulvinar.
Bak f.v: Anita Knabenes, Bente Stegemoen, Anja Lyding, Kim Ståle Egenes, Tom John Versland, Endre Lyding, Sven Thore Lyding, Jan Kåre Rafoss, John Gilbertson, Geir Omland Johansen, Johnny Bjelland, Nina Svindland Olsen, Kim Lyding, Helge Stegemoen, Svein Sleire og Ole Johnny Stakkeland. Foran f.v: Ukjent, Janne Hersvik, Ukjent, Ukjent, Ukjent, Odmund Olsen, Johnny Johnsen, Ukjent, Sveinung Egeland, Roy Henning Haddeland, Rolf Vatland, Bjørn Erik ”Dolte” Haugland og Jan Reiersen. Bakerst står Siw Moland og Lena Jorna Træland.
Guttelagets fantastiske tur til Løkken i Danmark 1977. Hele gjengen på 23 spillere samlet til fotografering på Løkken GVL stadion før hjemreise. Guttelaget vant turneringen.
E V Ø
Laget frå Vesterdalen til pause. Til venstre lagleder Sven Erling Lyding. Øverst i venstre bildekant står Kjetil Ree.
R P
E V A
G T U
Fra venstre Rolf Vatland(Øye) i kamp med Geir Omland Johansen. Til høyre i sort drakt, Bjørn Erik Haugland og så Johnny Bjelland. Dommer i hvit drakt(!) bak er Stanley Rafoss.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Rune Selseng Stanley Kvinlaug Tor Solberg Olav Narvestad Johnny Egenes Ivar Risnes Per Arne ”Pete” Sjekkeland Kenneth Røynestad
9. Roald Aamodt 10. Nils Edvin Eiesland 11. Jan Olav Omland 12. Roy Hansen 13. Jan Rob 14. Johnny Edvin Tollefsen(?) 15. Steven Træland 16. Per Arne Netland
17. Leif Rune Omland 18. Helge Pedersen 19. Tor Magne Nilsen 20. Tor Veiseth 21. Odd Willy Aarre 22. Roy Charles Egenes 23. Asle Førland 24. Lars Olav Støve
Liknes år?
tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum velit. Phasellus id imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aenean sollicitudin massa non metus malesuada fermentum. Vestibulum blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel consequat urna mi et magna. Aenean enim sapien, ultricies et semper sed, placerat a libero.
G T U
E V Ø
R P
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh.
44
Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum Kvinesdal.no Årsrevy 2011
E V A
Morbi non diam quis felis pharetra gravida in eget ligula. Donec auctor euismod lacus. Maecenas sodales posuere ante eget tincidunt. Proin venenatis sollicitudin velit nec pulvinar. Cras neque diam, volutpat sit amet tempus ac, accumsan quis orci. Nam elit mi, pretium vitae eleifend at, blandit non massa. Aenean ornare tortor sit amet erat elementum auctor sed vitae ante. Fusce tellus nisl, rutrum eu interdum vel, tempus id turpis. Vestibulum sed enim orci. Curabitur metus elit, tincidunt ut consectetur at, placerat non neque. Integer sed dolor ipsum, ut imperdiet lectus. Sed velit elit, ornare sit amet varius at, feugiat ac elit.
felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium.
Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem
Suspendisse quis ipsum nec sem sagittis congue bibendum eget neque. Sed semper eleifend fringilla. Aenean tempus vehicula justo. Nam consequat volutpat nisi, id varius erat mollis ac. Cras et posuere purus. Proin massa nulla, mollis sit amet laoreet eu, commodo et massa. Nam sem elit, suscipit eget dapibus sed, luctus ac purus. Etiam viverra risus sed nunc dictum non ornare velit cursus. Aliquam ullamcorper ullamcorper turpis, blandit pulvinar nunc interdum at. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut
ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh. Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium.
suada fermentum. Vestibulum blandit, metus sed adipiscing sodales, justo odio malesuada ligula, vel consequat urna mi et magna. Aenean enim sapien, ultricies et semper sed, placerat a libero.
Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem tempor ullamcorper. Nam gravida nisi velit, id condimentum velit. Phasellus id imperdiet lorem. Fusce in molestie sapien. Aenean sollicitudin massa non metus male-
Morbi non diam quis felis pharetra gravida in eget ligula. Donec auctor euismod lacus. Maecenas sodales posuere ante eget tincidunt. Proin venenatis sollicitudin velit nec pulvinar. Cras neque diam, volutpat sit amet tempus ac, accumsan quis orci. Nam elit mi, pretium vitae eleifend at, blandit non massa. Aenean ornare tortor sit amet erat elementum auctor sed vitae ante. Fusce tellus nisl, rutrum eu interdum vel, tempus id turpis. Vestibulum sed enim orci. Curabitur metus elit, tincidunt ut consectetur at, placerat non neque. Integer sed dolor ipsum, ut imperdiet lectus. Sed velit elit, ornare sit amet varius at, feugiat ac elit.
G T U
R P
E V Ø Suspendisse quis ip-
E V A
Vakre og fargerike norske hjem med særpreg i hver eneste utgave!
Magasinet gis ut 6 ganger pr. år og selges over hele landet. Du kan tegne abonnement via våre nettsider, ved å sende e-post til abonnent@ghhi.no eller ringe oss på tlf 922 58 954
www.ghhi.no Kvinesdal.no Årsrevy 2011
45
L itt
o m
litt
av
h ve r t
Stusselig vêr e dar ude, året e på hell og så jysla varmt ude atte stuttbokse e på tale. He du fenge spyda leistan så hiv på dei, og hiv meir ved i ågnen så kopna du vel om ei lidegrann. I mellombele, kå passa då ber enn å segla rundt på verdsveven å løysa någen neda?
R P
På bilete syner du 14 forskjellige plassar i eit område av Kvinesdal kommune. I ei bygd med så mange lokalkjende burde detta bli grei kost. Som eit lite hint e det ikkje uden grunn me skriv på nynorsk, elle dialekt om du vi, te denna tevlinga. E de hør elle dør? Håbe du ikkje e heilt i ukvilde. Sjå www.kvinesdal.no/?p=5038
Send eit e-brev til kvinesdal.no@gmail.com om du skjøna kå me tala om og vinn premiar. Du lyt elles ha Eit Gott Nyt År! 
46
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
G T U
E V Ø
Tevling: Kå lokalkjend e du?
E V A
1000 kubikk i lufta
Med 120 kilo dynamitt sprengte anleggsarbeiderne fra Risa 1000 kubikk med fjellmasse ut i Handelandsvannet ved Opofte mellom Kvinesdal og Farsund. Sprengingen var sikringsarbeid ifb med når neste fase av veien mellom Farsund og Kvinesdal kan påbegynnes. Anleggsgjengen. F.V. Statens Vegvesen ved Bjørn Ivar Nedrejord(Flekkefjord), fra Risa, Guttorm Lindefjell(Kvinesdal), Åge Soland(Flekkefjord), Roald Ballestad(Lyngdal) og Tor Steinar Gjemlestad(Kvinesdal). Roar Bakken fyrte av dynamitt ladningen.
nå
Foto: Kvinesdal kommune
Sørlandets eldste er 106 år
Jenny Lindefjell feiret i år sin 106 årsdag søndag 17. april på Fjotlandsheimen med familien. Jenny er den eldste personen som har levd så lenge i Kvinesdal og den eldste nå levende på Sørlandet. Ordføreren var på besøk første gang da Jenny rundet de 100, andre gang ved 105 årsdagen og i år for tredje gang for å gratulere med 106 årsdagen. En stor familie med både barn, barnebarn oldebarn og tippoldebarn kom også med gratulasjoner og hadde alle de nærmeste vært til stede, ville de telle 110 personer.
R P
du
li t t
mer
E V A
G T U
E V Ø
Foto: Kvinesdal kommune
ve t
Gulljentene har vært i studio Bygdas damelag lanserte i år sin nye singel-CD. Sangfuglene har laget sin egen versjon av Labans hit “Hvor skal vi sove i natt” omdøpt til “Kor skal me spela i dag?”. - Vi hadde lyst å finne på noe sosialt og moro utenfor fotballbanen sier trener og sangskriver Ola. CD’en skal forhåpentligvis gi sangfuglene inntekter til drift av fotballaget. Sist gang noen i Kvinesdal Idrettslag gjorde noe lignende var i 1993 da klubben feiret 60 år. Dengang var det også med Ola Stokkeland i spissen sammen med Rolf Kristoffersen. Singelen ble innspilt i Saron Studio Stone & the Uniforms stod for tekst og melodi med sangen “Mi ska ta di”.
Synnøve vant boligtomt til kroner 400.000,Under Veifesten loddet Kvinesdal kommune ut en gratis boligtomt av verdi 400.000,- kroner. Synnøve Røynestad ble den lykkelige vinner og mer enn 2000 personer hadde skrevet seg på i loddbøkene. Odd Omland trakk ut den heldige vinneren som må bygge hus på tomten innen 2013. Tomt kan velges på Kvinlog, Breilia, Lindlandsbakken, Refsti eller Øyebergan. - Jeg hadde ikke tenkt å vinne og sa just at det er det så liden sjans at det er ikke noe å tenke på, sa Synnøve etter trekningen. – Kå ti har du tenkt å byggja spør Anders Mathias: -Nei det er har jeg ikke tenkt på, men det blir nok på Feda, svarte Synnøve. 47
G T U
E V Ø
15. og 16. oktober ble det store kirkejubileumet i Fjotland markert. Et jubileum der Knaben kapell fylte 75 år, Netlandsnes kapell 125 år og Fjotland kyrkje 175 år. Det var et godt oppmøte på alle tre arrangementene.
Kvinesdal kommune bevilget 2,2 millioner kroner til oppgraderingen av de tre kirkebyggene i Fjotland i anledning jubileet og kommunen er veldig godt fornøyd med investeringen. Jubileet startet på Netlandsnes kapell med en enestående flott konsert. Kapellet er nyoppussa innvendig og utvendig. Nytt orgel er også på plass og ble innviet av Sverre Eftestøl.
R P
- I Fjotland er de kjent for det gode samholdet og sin gjestfrihet og mange flinke musikere. Disse kulturpersonlighetene ga oss, sammen med Sverre Eftestøl, et jubileum av meget høy kvalitet. I tillegg må det rettes en stor takk til Fjotland Sokneråd ved Marit Homme(bilde) i spissen for et vel gjennomført program i tre dager til ende, sa ordfører Odd Omland. Det var en flott og folkelig markering også av Knaben kapell, som framstår i dag som et fjellkapell og drives etter sjømannskirkemodellen med vafler og hygge. I ferier og høytider er det utrolig mange turister og hyttefolk som besøker kapellet. Den strålende jubileumshelgen ble avslutta i Fjotland kyrkje(bilder til høyre) der blant annet biskop Olav Skjevesland holdt tale og flere enn 250 personer var til stede. 48
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
E V A
“The Chinese Room” av Kenneth Flak
E V Ø
R P
Førlands Museum, sommerutstillingen.
Bjorn Charles Dreyer “Spatial potensial”
“Komposisjon i hvitt” Lars Morell
Utsikten
E V A
G T U
Foto: Kai Wilhelm-Nessler.
Christiansand String Swing Ensemble
Anne Katrine Senstad “Kinesthesia in Kvinesdal”
Anne Katrine Senstad “Kinesthesia in Kvinesdal”
“Jewels of Kvinesdal” av Raphaele Shirley. Foto: Kai Wilhelm-Nessler.
E V Ø
G T U
50
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
E C I V R E S
K K E D
E V A
S A AL
D S E N I dal s e V n i al.no v d K s K e n 0 8 vi , 44 vicek 0 r e 4 s t k @dek Nesg r a v i 0 42 t: 7 s o 5 p E 38 3 47 : 6 n o 3 f e 4 l Te 98 5 54 8 5 5 90 9
R P
E V Ø
G T U
S E G R O N
K K E D E T S D L E
E D E J FAGK
G T U
E V Ø
R P
E V A
Flyfoto over Rafoss, Lyding, Omland, Sjekkeland og nordover vesterdalen. Fotografert 5. september 1953. Foto: Widerøe’s Flyveselskap og Polarfly AS, Oslo. Utlånt fra Kvinesdal kommune. 52
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
E V A
Egen kjøttproduksjon
R P
E V Ø
G T U
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt at elementum vitae, fringilla nec arcu. Etiam vel vestibulum elit. Duis vel nisi nibh. Sed tempor auctor elit non ornare. Fusce iaculis rutrum felis, at faucibus neque blandit nec. Phasellus imperdiet, diam id pharetra venenatis, diam lorem ullamcorper augue, ut luctus libero tortor quis erat. Nullam congue tempus nibh, hendrerit dictum lectus porta ut. Ut dapibus ante at magna malesuada sit amet imperdiet mauris pharetra. Nam et est quis sem laoreet dapibus et quis turpis. Suspendisse id neque non eros condimentum pretium.
G T U
E V Ø
R P
Sed quis laoreet lacus. Morbi venenatis, libero sed vehicula luctus, ante est malesuada justo, vel sodales risus arcu eu felis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Fusce cursus, magna eu volutpat tincidunt, urna massa tincidunt lorem, id imperdiet massa metus vitae metus. Nulla non ipsum laoreet sem tempor ullamcorper. Nam nisiÅrsrevy velit,2011 id condimentum velit. Pha54 gravida Kvinesdal.no
E V A
I over 30 år har det vært drevet fritidsklubb i Kvinesdal kommune. Forløperen til dagens kommunale Paradox Ungdomsklubb var den AUF-drevne Funny Club på Folkets Hus på Åmot. Av STANLEY KVINLAUG
Metallbandet Recurrection utenfor Paradox Fritidsklubb i det gamle helsehuset på Åmot i oktober 2005. Fra venstre: André Glendrange (15), Thomas Egenes (15), Sebastian Becerra (16), Rasmus Træland Aamodt (14) og Ken Morten Egenes (15).
Denne siden: Klart for konsert med Return i Kvinesdal kulturhus i januar 1988. Konsert komiteen i Pupillen Fritidsklubb gleder seg. Fra venstre Jan Kåre Rafoss (15), Øystein Førland (17), Jan Erik Bjorå (17) og Bjørn Ole Lorentzen (17).
G T U
E V Ø
R P
E V A
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
55
Fra åpningen av Paradox Fritidsklubb i oktober 2001.
56
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
G T U
E V Ø
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi
R P
E V A
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu
G T U
E V Ø
mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis rutrum. Donec ipsum dolor, convallis a pellentesque eu, tincidunt sit amet leo. Suspendisse ut ipsum sem. Donec quam nulla, tincidunt
R P
E V A
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi
58
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
G T U
E V Ø
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi
R P
E V A
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi
Bordtennis-match på Funny Club i mars 1980. På venstre siden av bordet Svein Versland (18) og Svein Magne Kaspersen (16) i aksjon. På høyre side Arne Veggeland (17) og Stein Terje Rostøl (17).
G T U
E V Ø
Bordtennis-match på Funny Club i mars 1980. På venstre siden av bordet Svein Versland (18) og Svein Magne Kaspersen (16) i aksjon. På høyre side Arne Veggeland (17) og Stein Terje Rostøl (17).
R P
E V A
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor.
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
59
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur
60
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
G T U
E V Ø
sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam sapien consectetur vel. Maecenas augue lectus, interdum id facilisis at, fermentum quis libero. In vestibulum euismod quam quis
R P
E V A
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi.
G T U
E V Ø
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent
R P
E V A
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu mauris. Nulla facilisi. Praesent gravida euismod nunc, id aliquam
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam eu fermentum neque. Sed consectetur lacus sed urna ultrices adipiscing. Suspendisse sit amet purus at lorem interdum egestas vitae sed tortor. Duis eget nisi dolor. Curabitur sed mi a nulla tempus convallis vitae eu
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
61
Liknes fotografert 1949. Foto: Widerøe’s Flyveselskap og Polarfly AS, Oslo. Utlånt fra Kvinesdal kommune.
E V Ø
G T U
62
Kvinesdal.no Årsrevy 2011
R P
E V A
R P
E V Ø
G T U
E V A
Det skjer i Kvinesdal
hver dag i morgen
Følg med på
www.kvinesdal.no Vi takker våre samarbeidspartnere for støtte:
Kvinesdal kommune