N潞 1221 - del 8 al 14 de Marzo 2012
Monz贸n y Cinca Medio
portada
teléfonos Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 La Lira .......................................... 974 416 073 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Cáritas ............................................. 974 404 330 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Cehimo ............................................ 974 415 555 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Policía local..................................... 974 416 875 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Protección Civil............................... 974 417 788 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Correos ............................................ 974 415 367 Radio Monzón................................. 974 403 963 Correos Información ........................ 902 197 197 Renfe información........................... 902 240 202 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Taxis................................................ 974 416 490 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Urgencias ....................................... 974 415 480 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Hacienda .......................................... 974 404 411 Emergencias .......................... 112 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Urgencias Guardia Civil ........ 062 Hospital Barbastro .......................... 974 313 511 la clamor .................... 974 41 79 42
Avenida de Goya, 6
974 41 51 41
Cerrado Lunes y Jueves tardes Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42
y
974 40 21 88
traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente
Marcan Primavera El domingo pasado los ciclistas del Boscos Monzón dieron el pistoletazo de salida a la nueva temporada. Fieles a su cita del primer domingo de marzo se concentraron en la plaza Aragón para disfrutar de un almuerzo de hermandad en las bodegas de Valonga. Algo tranquilito para empezar amablemente la temporada, que tiempo quedará para sudar la camiseta. Por delante, los ciclistas tienen un calendario lleno de pruebas y competiciones. La Junta por su parte se enfrenta a tres nuevos retos. El trofeo Master Cuidad de Monzón, integrado en la Copa de la Federación Aragonesa , el Campeonato de Aragón de BTT y el Trofeo de San Mateo. Cuando esos maillots verdes empiezan a verse por nuestras carreteras limítrofes ya marcan primavera, y muchos ciudadanos empiezan la “operación bikini”
A tu disposción los nuevos catalogos 2012 Ven a verlos
tel. 974 40 11 75 / 619 626 998 servicio de comidas gratuito a domicilio
Tel.
974 40 01 85
ABIERTO TODA LA SEMANA
laclamordemonzon@yahoo.es Mayor 7, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42
4 y 8 plazas - www.taximonzon.com
639 37 67 17 - 626 48 75 85 GASÓLEOS
610 642 034
venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio
José Cuadrado Sanchez taxi
SERVICIO PERMANENTE
608 536 189
2
laa clamo de Monz laa clamo
Telf: 661 662 589 Menú diario 15€ Menú nocturno fin de semana 20€
Tel. 974 40 22 51
TAXIS
ROBERTO FAURE
670999890
EDITA y MAQUETA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. IMPRESIÓN: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:
Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente. COLABORADORES: Julio Pérez, Gregorio García-Carpintero, José Martín, Pedro García, Josan Montull, Dic, Javier Pérez, F.J. Porquet, Pepo Martín, José Rivera, Justo Arduan, El Arca de Santi.
HORARIOS DE OFICINA:
De lunes a jueves: Mañanas, de 10:00 a 13:30h. Tardes, de 16:30 a 20:00h. Encargos en el 974 41 79 42 - dejar mensaje y teléfono de contacto en el contestador. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.
actuaron Nacho Laguna y Esther Lagarde, guitarras del Conservatorio “Miguel Fleta” (en la década de los noventa, cuando era Elemental, ocupaba una planta de la Casa de la Cultura), la rondalla del Grupo “Nuestra Señora de la Alegría” (inquilino del sótano hasta que se fue al Centro Cívico) y la profesora y tres alumnas de la Escuela de Teatro “Talia”, que El dato: La inauguración oficial tuvo lugar el 22 de septiembre de 1986
La Casa de la Cultura No tiene nombre propio ni falta que le hace. La conocemos como la Casa de la Cultura y ha cumplido 25 años (en realidad los hizo en septiembre pasado). El martes, el Ayuntamiento y los usuarios más habituales (asiduos de la Biblioteca Municipal, profesores y alumnos de las Escuelas Municipales, directivos de las asociaciones que organizan charlas, jornadas y seminarios…) festejaron la efeméride con un acto sencillote y simpático. En la foto
vemos a los primeros currantes municipales (conserje, profesores de la Escuela de Arte, administrativas y señora de la limpieza). Hablaron María Teresa Villagrasa (en representación de todos los concejales de Cultura), Pepe Beltrán (profesor de pintura), Matilde Manau (la alumna de mayor edad, que estuvo muy suelta y salada) y Rosi Laborda (otra estudiante). Y cerró la alcaldesa, Rosa María Lanau (concejal de Cultura con Nicolás Fortuño). Entremedio,
leyeron poemas de Lorca. En la sala Xaudaró se ha instalado una exposición conjunta de las Escuelas Municipales y las asociaciones que viven o han vivido en la Casa. En los discursos, todo el mundo destacó la variedad de actividades, el “concepto” de familia que reina en las Escuelas y el juego que ha dado el inmueble para todo tipo de actos. No faltaron alusiones a la crisis, y a renglón seguido se dijo que hay servicios que se deben mantener a toda costa. Porque ¿qué nos queda sin cultura? ¿Sólo la prima de riesgo? Qué peñazo.
laa clamo de Monz laa clamo
3
agenda salud//
Donación de Sangre
Los próximos 14-21-28 DE MARZO Y 4 DE ABRIL DE 2012, puedes realizar tu donación de sangre y salvar vidas en el Centro de Salud de Monzón, en horario de 17,30 a 21 horas.
AECC//
TALLER MANUALIDADES CREATIVAS
tertulias//
Todos los jueves de 10.00 - 13 horas. (L@s participantes pueden elaborar sus propias obras pagando sólo el material a precio de coste.) Gratuito y ABIERTO A TODO EL MUNDO.
MUSICA//
SERJOS musical club
JUEVES 8 MARZO - 23.00 H - ENTRADA LIBRE. JUAN ZARPPA” (TARRAGONA)
LA HABANA 1862
Domingo 11 de Marzo a las 17:00h Paco Morales y Monzón Magic Trio
EScuela de Calor MEs de MArzo
Viernes 9 apartir de las 24h Joserramones +DJ Tupe. Sábado 10 - Vértigo DJ´s Jueves 15 - 22h - DJ Imperial Rhythm & Blues Viernes 16 - Noche de Coctel con Vértigo DJ´s Sábado 17 - 19h - Cata de Ginebras con Clearhead DDJ Viernes 23 - 24h - La banda de la escuela (Versiones de las 80´s) + DJ Tupe Sábado 24 y Viernes 30- Vértigo DJ Sábado 31 - DJ Tupe
BLUES ROCK CAFE
VIERNES 16 DE MARZO 22:30H Perico Sambeat & Monzón Magic Trio
Viajes//
ASOCIAcion 3ª edad Jaime I
Informa de varios viajes. 10 de Marzo Andorra 15 de Marzo Masie de San Marcal 26 de Marzo al 1 de Abril Cadiz pueblos blancos.
CPR MONZON//
- Ángel Guinda: 21 de marzo, 19 h. en la casa de la cultura, y previamente habrá un recital poético con participación de centros educativos en la biblioteca municipal (de 17´30 a 19 horas)Colaboración CPR-Cultura Ayuntamiento. - José Luis Corral: 10 de abril, Casa de La Cultura (organizado por el AMPA de Salesianos CPR y Cultura colaboran). - Lorenzo Mediano nos visitará el 10 de mayo, 19 h. Casa de la cultura.Colaboración CPR-Cultura Ayuntamiento
Se informa de los autores que van a visitar nuestra ciudad: - Oscar Sipán estará en Monzón el 14 de marzo.Irá a Salesianos e IES,pero después haremos un café tertulia. Ha escrito recientemente Concesiones al demonio Ediciones Nalvay. Colaboración CPR-Cultura Ayuntamiento. - Pepe Serrano el día 29, autor de Cocina lenta para tortugas, de Nalvay, en la biblioteca municipal. Se organiza desde Cultura del Ayuntamiento.
Tertulias de Primavera: Óscar Sipán
El Patronato de Cultura y el Centro de Profesores y Recursos (CPR) han organizado el programa literario Tertulias de Primavera, el cual incluye una cita apadrinada por Librería Casasnovas y otra por el AMPA del Colegio Salesiano “Domingo Savio”. ** 14 de marzo: el escritor y editor oscense Óscar Sipán (Tropo Editores) visitará los centros de Educación Secundaria por la mañana, y a las 16.00 h., café-tertulia en el hotel MasMonzón.
exposicion//
25 AÑOS DE LA CASA DE CULTURA.
Para celebrarlo organizamos una exposición de todos los talleres municipales del 6 al 16 de Marzo en la sala Xaudaró. La inauguración será el 6 de Marzo a las 19:30h y contaremos con diversas actuaciones de asociaciones y/o escuelas que han estado en la casa y con autoridades. Habrá una copa para todos ¡Os esperamos!.
semana de la mujer//
8 de Marzo – 19:30h – Vestíbulo del Centro Cívico. Entrega de los premios o reconocimientos a favor de la lucha por la igualdad y la promoción social y laboral de la mujeres. Concierto musical interpretado por un grupo del conservatorio de Música 9 de Marzo – 16:00h – Centro cívico: CaféTertulia, con charla “El régimen de las parejas de hecho en Aragón” a cargo de Begoña Julián y Silvia Fernández, organizada por la Concejalía de Familia e Integración
Cursos//
Curso de Cocina
En el Hotel Mas Monzón. Organiza AMPA Salesianos. Tel. 690 700 256 - 699 870 504 Comienzo 20 de Mazro NÚMEROS PREMIADOS SORTEO CAMISETAS OFICIALES SELECCIÓN ESPAÑOLA 80 amarillo - 1003 amarillo - 201 rosa 900 amarillo - 1512 amarillo 1899 amarillo - 3 rosa - 6 amarillo 179 rosa - 1562 amarillo Agraciados ponerse en contacto con el Patronato Municipal de Deportes.
C/ Cervantes, 13 - 22400 Monzón (Huesca) - Tel. 974 415 756
4
laa clamo de Monz laa clamo
HORARIO MISAS
diario: Santa María: 9:15,h y 19:30h y sabados vigilia 19:30h San Juan: De lunes a sabado 11:00h San José: 18:30h “NUEVO HORARIO DE LA MISA CON JOVENES EN SAN JOSE TODOS LOS SABADOS A LAS 19:00 H DE LA TARDE” Domingos y festivos Santa María: 9:30h, 12:00h, y 19:00h San Juán: 11:00h y 19:30h San José: 9:00h y 11:00h La Carrasca: Domingo 11:30h
ESPACIO JOVEN
Parque de la Azucarera s/n 974 417 742 espaciojoven@monzon.es Horario: Todos los días de Lunes a Domingo 17 a 21 h. Mañanas Jueves, viernes y sábado de 11 a 14 h. Lunes cerrado.
OFICINA DE TURISMO
Porches del Ayuntamiento tel. 974 417 774 Horarios: Lunes: cerrado Martes a viernes: 10 a 13.30 h. y de 16,30 a 18,30 h. Sábado y domingo: 10 a 12,15 h. En otros horarios les atenderemos en la Oficina del Castillo, CTC o SAC (Oficina de atención al ciudadano).
CASTILLO DE MONZÓN tel. 974 41 77 91 Horarios: Lunes: cerrado Martes a domingo: 10 a 14 h. y de 15,30 a 18 h. Visitas guiadas castillo Sábado: 12,30 h. y 16h Domingo: 12,30 h.
LUDOTECA MUNICIPAL Tels:671 827 230 / 637 989 858
Horarios: Lunes a viernes de 16:45h.-21h. /sábados 10-14h.-16-20h. Se amplian horarios dias laborales no lectivos FESTIVOS CERRADO C/ Huerva s/n - ludoteca@monzon.es
CENTRO TEMÁTICO
CANAL ARAGÓN Y CATALUÑA LEGADO COSTA tel. 974 41 00 96 Horarios: Lunes y martes: 16:00h a 17:30h Miércoles: 10:30 a 13:30h y de 15:00 a 19:00h // Jueves y Viernes:10:30 a 13:30h y de 15:15 a 19:00h // Sábados: 10:30 a 13:30 y de 17:30 a 19:00h. // Domingo: 10:00 a 13:30h
La pinzana
CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA Tel: 686 192 556 Horarios: En Marzo y Abril de Miercoles a Viernes:9:00h a 13:00h Sábados, Domingos y Festivos: 10:00 a 13:00 y de 16:00h a 18:00h // A las 11:00h excursión por el soto. ENTRADA CONJUNTA = 3€
MUSEO JOAQUÍN COSTA (974415555) Lunes a Viernes: 18:00 a 22.00H Sábados y Domingos: 10.00 A 13.30H y de 17:00 a 19:00h (ALTERNOS)
PRECIOS AL DÍA (*)ENTRE 31 Y 34 € iva incluido POSIBILIDAD DE ASISTIR: Durante el día completo de forma continuada Durante el día de forma ocasional Mañanas o tardes Fines de semana
SERVICIOS:
Desayuno, comida, merienda y cena incluido en el precio Transporte ida y vuelta gratuíto Actividades Animación Sociocultural Servicio Rehabilitación Servicio Médico y de Enfermería Peluquería Podología
(*) Asistiendo de forma continuada
Tel 974 401 900 - Fax 974 404 540 www.hotelvianetto.com e-mail: info@hotelvianetto.com
Cafetería
Abierta desde las 7:00h de la mañana Desayunos, Almuerzos, Bocadillos, platos combinados, Pizzas Zona Wifi gratuita.
Y ahora por 10 consumiciones. 1 gratis* pide y guarda tu ticket
*La de menor importe de las distintas consumiciones
Restaurante
Menú del día 11,90€ - Tres platos, postre y bebida Menú para llevar dos platos 6.00€
Menú Especial
Selección de Entrantes de Centro 2º Plato a elegir de la carta Postre a elegir Vinos del Somontano Café
25.00€ laa clamo de Monz laa clamo
5
Monzón Monzón
El Uguet 28 años en la apresidencia del club. El dato: dato: Guillermo La regulación de lleva la plantilla afecta siete personas
El CB Monzón deja
El Ayuntamiento ´amortiza´ doce de jugar enplazas la EBA El miércoles de la semana pasada, el concejal de Personal y Servicios, Ángel Escuder, acompañado de los de Deportes y Hacienda, Julián Alamán y Eduardo Lanzón, dio a conocer las medidas de “regulación de la plantilla municipal” que va a tomar el Ayuntamiento dentro de la política de recorte de gastos y mayor ahorro para sanear las delicadas arcas municipales (y para suprimir las partidas de créditos bancariosaque aparecen en el Recepción los Presupuesto General de 2012 y no pueden estar porque lo prohíbe el Decreto veteranos del CAMLey de estabilidad presupuestaria y reducción del déficitEl aprobado por el Gobierno central 30 Ayuntamiento, representado porel el de diciembre). concejal de Deportes, Julián Alamán, y el de Interior, Ángel Escuder, “agasajó” el viernes pasala mañana, Escuder reunióAtlético con el do Por al equipo de veteranos delseCentro Comité Empresa, y esa fue lade última citaen de Monzón de (Hinaco-CAM), medalla bronce la mesa de negociación que se activó hace más el Campeonato de España disputado hace de unas de un mes, cuando se empezó a hablar un semanas. En la recepción no estuvieron todos. ERE. No se dijo la palabra “acuerdo” porque estos les ilustres y bregados atletas: aCompitieron los sindicatos repudian los despidos Sampietro, que Quintilla, Villacampa, Dorado, tácito), Ortiz, (digamos hay un entendimiento Espier,elPortolés, Pardo, pero concejalBayona, recalcóNavalón, que esto es loMorón, que va aYerno, hacerDe el la equipo deOriach, gobierno. Resumen: Fuente, Almunia, “Phondy”, Radigales y Blasco. El acto también sirvió para << ---a Se descarta Expediente Regulación aplaudir Ignacio Vigo, el campeón de España juvede Empleo para 29Espejo, trabajadores nil de salto detemporal altura, y Cristina bronce (un la dieron Reforma juvenilaño) en la porque prueba delo800prohíbe metros. Se la Laboral aprobada el pasado 10 de febrero. Las mano el pasado y el futuro.
Jorge Rabaza Tena
Instalaciones de de calefacción calefacción Instalaciones fontanería, gas gas yy afines afines fontanería, SERVICIO EN EN 48 48 HORAS HORAS SERVICIO
Muret, 14 14 bajos bajos -- 22400 22400 MONZON MONZON -- Tel. Tel. yy Fax Fax 974 974 400 400 308 308 -- Móvil Móvil 615 615 318 318 831 831 Muret,
Víctor Garcés PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO -
Obra nueva Reformas Naves agrícolas, ganaderas Fachadas Tejados Obra civil (edificaciones, canalizaciones) - etc.
Tel. 687 706 943 10 6
laa clamo de Monz laa clamo clamo laa de Monz laa clamo
Noticia triste porque lleva implícitas muchas connotaciones sociales (poco público en los partidos), económicas (flaquea el respaldo de las administraciones) y deportivas (se pierde un “referente” de una ciudad puntera en deporte). El Club Baloncesto Monzón (Cosehisa-Monzón) ha transferido su derecho a jugar en liga EBA al Sant Josep de Gerona, y la próxima temporada militará en Primera Nacional Aragonesa. El presidente, Guillermo Uguet, dijo en rueda de prensa que, tras 16 años en EBA, muchas circunstancias “obligan a hacer una pausa”: las altas exigencias económicas de la liga, la “confusión general” en el Administraciones Públicas no pueden aplicar actual contexto de crisis, los cambios institucioexpedientes suspensivos (temporales). nales producidos o que cabe esperar, la demora en el--cobro de subvenciones, solidaridad que Se amortizan 12 plazaslade trabajo, siete exige el momento problemática e, inde ellas ocupadas.deLas que están social sin cubrir: cluso, el “cansancio” de aficionados y directivos. dos agentes de Policía Local, dos conductores de la Brigada de Servicios y un auxiliar administrativo. Las ocupadas (interinos): 3 auxiliares administrativos y 4 operarios de la Brigada Municipal. --- El Patronato de Deportes no contratará a las cuatro personas que ayudan al mantenimiento de las piscinas municipales los tres meses de verano. A efectos económicos, esto supone la amortización de una plaza más. --- Con el paso de los meses desaparecerán cinco empleos subvencionados por diferentes administraciones (el Ayuntamiento paga una pequeña parte de la nómina). --- Las horas extras no serán remuneradas. Se convertirán en días libres, excepto las de Y resumió: “Nos tomamos un respiro para fuerza mayor. Se suspende la prolongación de volver con más fuerza a nada que cuajornada en la residencia “Riosol”.las Se piezas harán sólo dren medio plazo. Hubiéramos podido salir 37,5 ahoras (frente a 40). En el ejercicio de 2012, unseaño más enla EBA, pero muy justos y, por las suspende aportación del Ayuntamiento al prisas, haciendo llamadas a sangre y fuego a las plan de pensiones. instituciones. Con tanta tensión y tantos riesgos, ---parecido Todo lo anteriortomar se una cuantifica en me ha oportuno pausa por alrededor de 250.000 euros. Lanzón indicó precaución. Esta decisión no debe entenderse quealarmismo. el Ayuntamiento, tras laconprimera con El club sigue adelante muchas modificación presupuestaria (aprobada en ela actividades y en absoluto descarta el retorno último pleno, por un total de 1,75 millones de EBA, o incluso a una territorial, si cuadra un eruos), necesita un LEB segundo recorte por valor proyecto deportivo, empresarial e institucional”. de 600.000, por lo que será necesario estudiar Esnuevas lo quemedidas. hay. >>
laa clamo de Monz laa clamo
7
Medio de la Asociación Española contra el Cáncer (AECC): “Vivencia de nuestro cuerpo sexuado”, por Lurdes Orellana, sicóloga y sexóloga. Charla “interactiva” de un par de horas.
Charla AECC
El lunes, 12 de marzo, a las 11.00 h., en el Centro Cívico, charla organizada por la delegación de Monzón y Cinca
Monzón
El dato: Huesca acogerá el 24 de marzo la XII Gala del Deporte Provincial
Ráfagas Patricia.- La Asociación de la Prensa Deportiva de Huesca (APDH) elige cada año, según su parecer, a los deportistas de la provincia más destacados de la temporada anterior. En esta ocasión, el galardón femenino absoluto ha recaído en Patricia Irigaray, la nadadora de Airon Club Hinaco Monzón que atesora cinco títulos nacionales de la categoría “Máster”, y el masculino en el judoka binefarense Daniel Pions. Por otro lado, el montisonense Ignacio Vigo (salto de altura) has sido reconocido como Mejor Promesa Masculina. La XII Gala del Deporte Provincial se celebrará el 24 de marzo en el Centro Cultural Matadero de Huesca. Penella.- El Grupo Folklórico “Nuestra Señora de la Alegría” ha renovado (y rejuvenecido) la Junta Directiva en una asamblea extraordinaria. Des-
pués de seis años, José Manuel Meler (tocador) ha entregado el relevo de la presidencia a Jorge Penella (bailador). Otros cargos: Ana Paricio, vicepresidenta; Rafael Salas Castro, secretario; y Arturo Trullenque Vinués, tesorero. Vocales: Lali Mateos, Javier Altemir, Antonio Ferraz, Ana Meler y Javier Civiac.
tintorería martín Limpieza y tratamiento original de todo tipo de prendas de piel y barbour encerado. Alfombras y edredones Especialistas en limpiezas de prendas delicadas vestido de fiesta, de novia y comunión
A su servicio desde 1973 C/ Estudios, 8 Tel. 974 400 821 MONZÓN 8
laa clamo de Monz laa clamo
Drojnet2.- El martes presentaron en el Centro Juvenil el programa de prevención y reducción de riesgos en el consumo de drogas en jóvenes “Drojnet2”. Va dirigido a estudiantes de ESO y consiste en “utilizar las nuevas tecnologías de la información y comunicación como sistema de participación e implicación de los jóvenes en la elaboración y difusión de mensajes preventivos y de reducción de riesgos asociados al consumo de alcohol, tabaco y otras drogas”. Los responsables añadieron: “Los jóvenes son los protagonistas (con los móviles y los SMS). Crean, cuelgan y difunden los mensajes preventivos a través del foro de la página de prevención y en las redes sociales en las que están presentes. Pueden opinar sobre los mensajes de los demás, votarlos y participar en un concurso de eslóganes y vídeos”. Consultar www.drojnet.eu.
El Cacao
Restaurante c/ Jaime I nº 1 Monzón
APERTURA 2 DE MARZO
(Antiguo “Rincón Encantado”)
Horario
Jueves y Viernes 20:30 a 23:30 Sábado y Domingo 13:00 a 16:00 20:30 a 23:30
Abrimos cualquier día de la semana previa reserva a grupos de mas de 10 personas. Consulta nuestros menús especiales.
Tlfno: 974 403 974 – 616 200 009 laa clamo de Monz laa clamo
9
gonizará un café-tertulia el miércoles, 14 de marzo, en el Sam Cool Bar del Hotel MasMonzón. A las cuatro.
Óscar Sipán
Dentro del programa “Tertulias de Primavera” del Patronato de Cultura y el CPR, el escritor Óscar Sipán prota-
Comarca
Cinca Medio
El dato: El Gobierno de Aragón le ha concedido la marca “C´alial”
El yogur de leche de oveja de Fonz, fetén Casualidades de la vida: la semana pasada sacamos a María Pilar Febas como galardonada por el Colectivo “Clara Campoamor” en el Día Internacional de la Mujer (la entrega de reconocimientos, por cierto, este jueves a las siete y media en el Centro Cívico), y hoy la traemos de nuevo porque el yogur de leche de oveja de su empresa, Lactium Fonz (marca comercial “Val de Cinca”), ha conseguido la marca de calidad y garantía “C´alial” (antes, “C” de Calidad) que concede la Consejería de Agricultura y Alimentación del Gobierno de Aragón. “C´alial” identifica a los productos de la Comunidad, naturales o transformados, que se distinguen por sus especiales cualidades, tanto gastronómicas como nutricionales. Para que un producto exhiba esta etiqueta, el primer paso es la aprobación por el Departamento de Agricultura y Alimentación de
un Reglamento que especifica los requisitos que debe cumplir (esto ocurrió en octubre; es decir: que el yogur de leche de oveja no estaba “legislado”). La composición, los métodos de elaboración o los niveles de calidad se establecen de acuerdo con la naturaleza de cada producto. Y siempre hay un requisito común: los fabricantes tienen que contratar los servicios de un organismo externo especializado para realizar el control de calidad (les pueden inspeccionar en cualquier momento).
Centro
de reconocimientos (Conducir-Armas)
Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda Tel. 974 403 565 10
laa clamo de Monz laa clamo
Lactium Fonz, empresa familiar, empezó a operar en 2007 y se suministra de la leche de las 500 ovejas estabuladas en su propia granja (dan unos 600 litros al día). Produce semanalmente 3.000 unidades de yogur y 200 kilos de queso (utiliza entre el 30 y el 40 por ciento de la leche ordeñada) y vende en todo el Alto Aragón, Zaragoza y varias capitales de provincia. La marca “C´alial” le asegura mayor facilidad de acceso a los mercados.
Horario Martes y jueves 08:00 a 12:30 h 2º Sábado de cada mes 09:00 a 13:00 h.
Yoigo Monzón, C/ Juan de Lanuza, 8 Telf. 974 403 476 Yoigo Barbastro, C/ San Ramón, 1 Telf. 974 316 831
¡¡CAMBIO GERENCIA YOIGO MONZÓN!! Nuevas ideas. Nuevas soluciones,... ¡¡ cerca de ti!! A partir del lunes 5 de Marzo, compruébalo:
30€ descuento y regalo Teléfonos Contrato: 10€ descuento y regalo Todos los accesorios: 50% descuento Teléfonos Contrato:
*Válido del 5/03 al 10/03 y también en Barbastro presentando La Clamor
laa clamo de Monz laa clamo
11
Monzón
El dato: La Residencia de Deportistas, servicio “infrautilizado”
IU pide un Centro de Tecnificación
Marcha contra la autopista eléctrica El proyecto de la línea eléctrica de 400 kilovoltios Peñalba-Monzón-Isona vuelve a escena este sábdo (10 de marzo). La Plataforma Unitaria contra laAutopista Eléctrica, Ecologistas en Acción La Ribagorza y los ayuntamientos de Capella y Lascuarre han organizado la “Marcha contra la Autopista” que partirá de Pueyo de Marguillén (11.00 h.), pasará por La Puebla del Mon y acabará en Capella, donde los participantes compartirán una longanizaza junto al puente medieval (se calculan tres horas para andar los ocho kilómetros). La Autopista cuenta con numerosos detractores que argumentan, entre otras cosas, el perjuicio a las personas de los campos electromagnéticos (el trazado pasa muy cerca de algunas poblaciones) y la “invasión” de espacios naturales protegidos. En 1994 fue paralizado el proyecto de la línea Aragón-Cazaril (lo desestimó el Tribunal Supremo), y en 2005 el de la Graus-Sallente (por carecer de estudio de impacto ambiental, se pronunció en contra el mismo Tribunal). Por aquí por el llano aún se ven las torres de la Aragón-Cazaril (abigarradas de nidos de cigüeñas). En el último pleno del Ayuntamiento de Monzón, CHA pidió la adhesión a la Marcha. IU dijo que sí, PP y PAR que no, y el PSOE se abstuvo.
El Grupo Parlamentario de IU-Aragón, por medio del diputado y concejal montisonense Miguel Aso, ha presentado una iniciativa en las Cortes de Aragón “para promover la instalación de un Centro de Tecnificación Deportiva en Monzón”. Aso indicó: “Monzón cuenta con historia deportiva, recursos humanos e instalaciones como para albergar un Centro de Tecnificación Deportiva, que sería la manera de poner en valor la Residencia de Deportistas abierta a finales de 2010, la cual se encuentra hoy sin un proyecto claro de futuro e infrautilizada”. La propuesta pide que “las Cortes de Aragón insten al Gobierno de Aragón a que se coordine con el Ayuntamiento de Monzón para impulsar el proyecto a lo largo del presente año”.
La residencia ocupa la planta baja de un edificio del polígono “Fuente del Saso”, justo encima de las pistas de tenis, y ofrece 38 plazas repartidas en 11 habitaciones dobles y 16 individuales, y cuenta con cocina, comedor, sala de estar, aulas, lavandería y gimnasio. Aso entiende que cuando el Ayuntamiento dio alas a este proyecto (cedió el solar municipal a una constructora a cambio de la planta baja acondicionada para su uso como residencia), ya se estaba pensando en un Centro de Tecnificación.
centro auditivo consulta diaria - revisiones gratuitas
audífonos digitales desde 600 euros (establecimiento sanitario nº 2250 553)
12
laa clamo de Monz laa clamo
Pasaje Loarre, 2 - tel. 974 40 29 86 - Fax 974 40 19 60 - 22400 MonZon
REGALOS CON ESTILO para papa, josé, mª josé, pepa, pepe......
Trajes y Vestidos para todas tus celebraciones desde
149 €
ESTRENAMOS LA NUEVA COLECCIÓN PARA MUJER DE SONIA PEÑA....
C/ Joaquín Pano, 21 22400 Monzón Tel. 974 401 076 Fax. 974 416 021 www.anmella.com Tambien estamos en Facebook.com/anmella
laa clamo de Monz laa clamo
13
colaboración
José Martín Martín
Casuística, proceso y ascensión del adjetivo Dudo mucho que el quijote -libro- y don Quijote -personajefueran lo que son si no estuviera Sancho Panza. Más aún: A Sancho Panza le perjudicaron sus limitaciones culturales para ser protagonista en vez de secundario. Dicho esto (que se dice dichas las primeras cosas), veo, en el discurso del hablar y el escribir, al sustantivo como jefe de sus adjetivos; pienso que es así en teoría, pero que el vivir y el pasear del mundo lo desmienten a cada momento: Qué sería de los plazos si no fueran cómodos; qué de las rebajas si no fueran drásticas…Con todo, los disgustos y reveses de los adjetivos no van siempre por aquí; su propia subordinación al sustantivo, a los efectos prácticos, les juega a veces sus malas pasadas. Por ejemplo: En plena calle “Joaquín Pano”, trozo de conversación: -“No sé si subiré; me lo tendrían que poner bonito…”. Me acordaba, oyéndolo, de aquello del que llega a casa que apenas se tiene de borracho, y su mujer lo afea así: -“¿Te parece bonito?” -“Déjalo en merluza…”… Sí: A mayor abundamiento -abundamiento de abundar- del nombre y de la esencia del pescado -lo atestigua algún escaparate de pescadería-, hay truchas con la condición
Jesús Nasarre
Transportes y Grúas
Pol. Paúles C/ Valle de Añisclo, nº 47 - 48 - 51
974400327 619250013
Aracat Camping, S.C. Accesorios y Vehículos Camping-Caravaning
Ofertas:
Remolques, Baterías, Tiendas...
www.aracatcamping.com
14
laa clamo de Monz laa clamo
de “asalmonadas”. Es el signo de los tiempos: En lo personal, hay que servir para bastantes cosas diferentes; cuantas más mejor; en lo restante de los reinos que componen la Naturaleza, vemos algo semejante, y las citadas truchas, sustantivo adjetivado (¿o adjetivo que se sustantiva?), pueden congeniar con el “pimiento entreverado” de otro escaparate de Monzón. Entonces, ¿tiempos azarosos para el adjetivo? Tiempo al tiempo: Así lo supo ver el circo, disponiendo sus carteles con anticipada previsión de unas semanas; los carteles ofrecían, tanto en ese tiempo frío de semanas previas como en la bonanza de los días de actuaciones, “Potente calefación”; así, “calefación”, con el ahorro de una C, un ahorro que se puede adjetivar como energético; sin mengua en lo potente… En cambio, ahorro que trasforma, es el “aseos minusválidos” de centros públicos; lo que era sustantivo (“minusválidos”) se ha hecho adjetivo ahora; viceversa de aquel “bienvenido” del felpudo, cuando llega Bienvenido, y dice: -“Bienvenido, claro… ¡como que he llegado en taxi!...”
La adjetivación tuvo hace décadas un pasatiempo que exaltaba diferentes adjetivos con “tan-tanes”. He aquí algunos: “Era una adivina tan buena, tan buena, que no sólo adivinaba el futuro, sino también el pretérito pluscuamperfecto de indicativo”… “Era tan alto, tan alto, que se comió un yogur y cuando llegó al estómago ya estaba caducado”… “Era tan conformista, tan conformista, que se cayó por la ventana de un séptimo piso, y se conformó pensando que tenía que bajar a por tabaco”… Ya al final se rizó el rizo en plena apoteosis de “tantanes” con la bobadica “era tan, tan, que se volvió campana”… Pero siempre ha sido la adjetivación una importante baza de la vida en las personas. Véase en el diálogo que mantuvieron madre e hijo cuando el hijo iba a casarse: -“Pedro: ¿Por qué gustas a esa chica?” -“Porque le parezco guapo, emprendedor e inteligente”. -“Y ella, a ver: ¿Por qué te gusta a ti?” -“Pues porque le parezco guapo, emprendedor e inteligente”…
ESTAMOS A SU SERVICIO PARA CUALQUIER NECESIDAD DE SU HOGAR:
Todo tipo albaliñería Pintura Limpieza Transporte Ligero Mantenimiento de Comunidades
Tel. 606 302 475
BENJAMIN CORTES
laa clamo de Monz laa clamo
15
clamoretas VARIOS VENTA de leña de Carrasca y Almendrera. Tel. 689 073 065 Se liberan todos los móviles. Ahora en repuestos y complementos de telefonía móvil, como baterías, carcasas, displays, fundas originales, etc. Tel. 662 307 842 Se vende leña Almendrera 12 cent/kg y Encina 17 cent/kg. Se lleva a domicilio. Tel 675 745 421 / 692 469 078 VETERINARIO realizo primeras vacunaciones e implantación de microchips. Económico. Tel. 606 329 967 Se actualizan Navegadores. 10€ Tel. 635 295 222 Vendo sofá cama. Tel. 974 40 47 33 Se arreglan máquinas de coser viejas y se afilan cuchillos, tijeras, etc. A 1,50€ la pieza. C/ Nueva, 59.Tel. 630 664 653 Se vende sofá seminuevo. Tel. 618 613 630 Vendo carro gemelar. Buen estado. Tel. 622 086 207 Pilar Lectura del tarot y baraja española.Tel 974 315 285 Vendo cuna bebe con cambiador nueva, barato. Tel. 648 018 861 Vendo molino de harina , trigo
Servicio 24
HORAs
FONTANERÍA MULTISERVICIOS
José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO
tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730
y maíz. Marca Novital. 150€ Tel. 608 731 608 Vendo calefactor de pollos. Marca Novital. 50€ Tel. 608 731 608 Veterinaria. Pongo microchips y vacunas perros. Servicio Domicilio. Tel. 636 026 231 Vendo pistón hidráulico nuevo. Para 3er punto tractor. Hasta 100cv. 250€. Tel. 974 468 796 Vendo automizador de arrastre. 1000 l. 500€. Tel. 974 468 796 Vendo sofá rinconera 150G y mueble rústico pino comedor 2,40m. 150€. Tel. 663 910 038 Vendo caja de camión de aluminio 3m largo x 2,20 m de ancho x 2,40 alto. Para castón u otro uso. Tel. 974 468 796
ALQUILER Alquilo piso en Monzón. Tel. 629 433 566 Alquilo habitaciones económicas. Tel. 671 921 052 Se alquila piso sin muebles. Con opción a compra, Muy buen estado. Tel. 692 139 817 ALQUILER local comercial 300 € Tel.974.417812 Se Alquila apartamento y Duplex, totalmente amueblados en el centro de Barbastro. Tel. 620 619 837 Se alquila – vende piso amueblado, calefacción. Tel 974 415 224 Se alquila habitación. Céntrico con derecho a cocina. 120€. Tel. 650 279 581 675 129 314 Se alquila piso amueblado en Pasaje Loarre. Tel. 680 194 357 Se alquila piso, a partir de 240€, 2, 3 y 4 habitaciones. Particular a particular. Se pide
RIEGOS - INGENIERIA
ASPERSION - GOTEO BALSAS REDES GENERALES
Paseo San Juan Bosco, 53, bajos 22400 MONZON (Huesca)
PROYECTOS: GRANJAS Y ALMACENES TOPOGRAFÍA GESTION DE AYUDAS Tel. 974 40 18 53
nómina a referencias. Llamar de 8 a 13 y de 15 a 19. Tel. 674 815 753 Alquilo o Vendo local con altillo junto Curva de Laso. Tel. 608 536 189 Se alquila piso amueblado, nuevo, luminoso. 3 dormitorios, 2 baños, salón comedor, cocina, despensa. Imprescindible nómina. Tel. 675 72 68 24 SE ALQUILA apartamento y duplex, totalmente amueblados en el centro de Barbastro. Tel. 620 619 837 Alquiler de locales comerciales céntrico. Tel. 629 218 261 Se alquila apartamento reformado 225€. Tel. 974 417 783 Se alquila piso 3 habitaciones amueblado-calefacción 290€. Tel 974 417 812 Se alquila parking en Sta Barbara, 60. Tel. 974 401 249 Arriendo piso 60m2. Tel. 974 402 520 Se alquila piso amueblado, con calefacción individual, céntrico, muy soleado, todo exterior. Tel. 696 340 506 (tardes) Se alquilan 2 locales. 50m2. Posibilidad de unión en Juan de Lanuza, 3. Tel 658 490 166 Se alquila local de 110m2. En Monzón Ignacio Luzán, 11. Embaldosado. Cuarto de aseo. Luz, agua, vado. 350€. Tel. 974 468 796 Alquilo piso semiamueblado. 3 habitaciones mas comedor. 325€. Tel. 661 853 596 – 675 427 502 Saluo. Alquilo apartamento en 1ª linea de playa. 6 plazas. Tel. 686 492 408
VENTA compro fincas de 1 a 40has. por Monzón y pueblos cercanos. Tel. 696 812 854. Vendo ático duplex nuevo con garaje. Tel. 660 897 777 Vendo unifamiliar, 4 dormitorios, 2 baños, jardín y garaje. Tel. 696 812 854 Ocasión vendo casa a 5 minutos de Monzón, 4 habitaciones, 2 baños, 10.000m de terreno con almacenes y garaje. t Tel. 696 812 854 vendo piso nuevo amueblado en Ainsa. Tel: 696 812 854 Compro finca de Castellón a Barbastro, preferentemente de 3 a 8 has.Tel: 696 812 854 Vendo casa cerca de Binéfar
4 dormitorios y 2 baños. Tel. 696 812 854 Vendo Solar y Casa en Selgua.Tel. 696 812 854 Vendo finca entre Monzón y Barbastro con casa grande. Buen acceso. Tel: 696812854 vendo unifamiliar en el Palomar, cerca del Fronton Tel: 696 812 854 Vendo solar en Fonz de 140m. Tel. 696 812 854 Vendo 2 ha de terreno y casa de 80m a 2km de Monzón. Tel. 696 812 854 Vendo granja de cerdos zona de Monzón. Tel. 696 812 854 vendo ático alto con buenas vistas. Tel: 696 812 854 Compro huerto por zona Salobrás u otra zona. Tel: 660 897 777 Vendo dos granjas de cerdos en Fonz.Tel. 696812854 Vendo finca en Ontiñena 11Has secano. Tel. 696 812 854 Compro huerto o solar de 1.000 m. Zona Atletismo o por zona Molino. Tel. 696 81 28 54 OCASIÓN VENDO piso en Lérida. Céntrico, 4 dormitorios y dos baños, con calefacción central, ascensor, parking y trastero. Tel.696 812 854 COMPRO Terreno zona de Pueyo o alrededores 5-6ha. Tel 696 812 854 OCASIÓN vendo 3ha de terreno con caseta, buen riego y a pié de carretera. Buen precio. Tel 696 812 854 VENDO 6 ha de terreno en Conchel. Tel. 696 812 854 vendo piso en San Juan Bosco, muy soleado, 3 dormitorios y 2 galerias. Económico. Tel 696 812 854 Compro piso o unifamiliar cercano La Jacilla. Tel 696 812 854 Compro casa con planta baja. Tel 696 812 854 Vendo 1 ha de terreno con casa 2 dormitorios y baldado. Tel. 696 812 854 Vendo piso ocasión 3 dormitorios, con ascensor, buena zona. Tel. 696 812 854 Compro granja de cerdos por Monzón o cercano a Monzón. Tel. 696 812 854 NAVE EN VENTA Polígono Industrial Paules 2040 m2 superficie total 1260 m2 construidos. Tel. 608 512 800. Vendo casa en Alcolea, 2 plantas mas garaje. Terraza-jardín. Tel. 600 689 882 (tardes) Se traspasa discoteca Genesis. Albalate de Cinca. En funcionamiento y perfecto estado 25,000€. Alquiler laa clamo de Monz laa clamo
16
Boletín Oficial del Club de Fútbol
Atlético Monzón 11 de Marzo de 2012 - nº 40
n ó z n o M o h. a c 0 i e ét Ejas 16:3 l t A SDo a l g n
i om
D
atleticomonzon.com el club en un solo clic
Boletín Oficial del club de fútbol Atlético Monzón Puesto y Equipo
1 CD Cuarte Industrial1
Ptos
Ju
Ga
Em
Pe
Gf
Gc
581
28
18
4
1 61
57
33 20
2 CD Sariñena
53
2 18
1 15
8
5
43
3 SD Ejea1 1
51
28
141
9
5
5 13
31
4 AD Sabiñánigo1
48
28
1 13
9
16
46
1 31
5 Utebo FC1
47
1281
12
11
5 1
143
25
6 CD Valdefierro 46 128 7 CD Oliver 8 UD Barbastro1 9 Villanueva CF
1 13
17
18
3 18
27
4 15
2 18
1 13
6
19
143
37
44
2 18
11
11
6
146
44
1 411 1 28
11
81
9
441
34
10 1CD Binéfar1
41
28
10
11
7
135
27
111Atlético de monzon
38
28
10
8
10
129
32
1 38
2 18
10
8
10
39
35
131Atlético Catalayud CF
12 CD Ebro
37
2 18
9
10
9 1
2 19
24
141SD Tarazona1
35
2 18
9
8
1 11
3 13
39
151Cd Tauste
2 19
2 18
7
81
13
3 15
46
16 CD Robres
2 18
2 18
7
7
1 14
2 14
39
17CD Uni. Zaragoza1
25
2 18
7
4
1 17
3 19
55
181CD Quinto1
23
2 18
5
8
1 15
1 16
46
Trofeo Mejor Jugador 1 – Fran Suárez 55 ptos 2 – David Barcos 53 ptos 3 – Dani Campoy 52 ptos 4 – Eloy Castillo 50 ptos 5 – Josan Suárez 43 ptos Trofeo Máximo Goleador 1 – Fran Suárez 10 goles 2 – Paco Del Moral 7 goles 3 – Eloy Castillo 4 goles 4 – Erick Carrey 2 goles 5 – Cristián Espinosa 2 goles Próximo partido SD Ejea - Atlético Monzón
191CD Giner Torrero1
21
28
51
6
17
2 19
53
Jornada 29
201UD San José1
15
2 18
4
3
21
2 13
64
AD Sabiñánigo - CD Tauste CD Uni. Zaragoza - CD Oliver CD Robres - CD Binéfar Atl. Catalayud CF - CD Ebro UD Barbastro - CD Sariñena
974 4 0 0 7 8 9
Tarazona - Cuarte Industrial CD Valdefierro - CD Quinto
ALUMINIO Y CRISTALERÍ CERRAJERÍA PUERTAS GARAJE MANTENIMIENTOS COMUNIDADES
Avd. Lérida, 25, 22400 Monzón (Huesca) Tel. 974 40 19 00 Fax. 974 40 45 40 info@hotelvianetto.com
C/Cortes de Aragón, 4 22400 · Monzón (Huesca) 974 404 800· 663 804 066 climaviu@gmail.com
Avd. de Lérida, 35 Monzón Tel. 651 748 555 974 996 013
Atl. Monzón - SD Ejea Giner Torrero - UD San José Utebo FC - Villanueva CF
tu ambiente, tus copas, tus fiestas, tus amigos
- Si no jugarás en el Monz ¿Dónde te gustaría hacerl - Un estadio de fútbol: El C - Una chica 1: Mi madre
Nº 40
Historias del Atlético Monzón por 3-2 en un Hotel excelente encuentro de Pasó por el Isidro Calderón el CD poder a poder con goles de JOSAN, CUARTE, líder de la clasificación MARC VALES y BARBA por el Atlético y venció por 2-4 con un trio arbitral Vianetto ** Monzón y por DIEGO GÓMEZ y NICO calamitoso pues el Atlético Monzón por parte del Ejea, en cuyo encuentambién metió cuatro goles legales y tro jugaron por el Atlético Monzón: sólo nos concedió dos el señor coleMARC, BARCOS, LAHÍLLA, VALES, giado, estando la clave del partido en Pasaje Loarre, 3 bajos FLAMARIQUE, CASAÑA, BREZNES, la anulación del gol que suponía el 2-2 Avd. de Lérida, 25 974 410 171 BARBA MARCIO, CALVO) y para colmo nos dejó con diezTel. juga22400(TONI MONZÓN (Huesca)y DE MESA (IMAZ).Tel. Ejea: MONSALdores. Pero esto ya no nos tiene que (Huesca) Monzón 974 401 900 VO, FELEZ (BRUNA), J.SÁNCHEZ, extrañar, pues cuando tienes enfrente ABEL, OSANZ, MAINZ, D.GÓMEZ, a un equipo de Zaragoza, casi siemNICO, LALO (LAFITA), ROLDÁN y pre se equivocan para el mismo lado. BERNIER (ÁLVARO). Echando la vista El CD CUARTE es un buen conjunto unas décadas atrás, nos remontamos pero muy marrullero y con un entrea la campaña 1971 /72 que también nador prepotente y una actitud chuse venció al conjunto de las Cinco lesca y que por donde ha pasado han Villas por 2-1 con una plantilla casi dejado huella por sus malos modos totalmente de la cantera formada por con la complacencia de los colegiaVILARÓ, GÓMEZ, DELGADO, OLIdos que parece que ésta campaña les VÁN, BLANC, PUNTOS, BADIA, JULI, ha caído en gracia. Pero no todo va a LAVIÑA, PONS, PÉREZ, VILLALBA, ser negativo, y el pasado domingo el VARELA, VIDAL, SERRANO, PUERAtlético Monzón se trajo los tres punTOLES, GISTAU, EZQUERRA, FÉLIX tos de QUINTO DE EBRO (0-1) en un y RODRÍGUEZ. Fue una temporada encuentro muy trabado y con algunas difícil, pues hasta última hora no habajas notables, un pésimo terreno de bía junta directiva hasta que se puso juego y un arbitraje con tintes caseros, al frente D. FRANCISCO CASTILLO pero al final nos sonrió la victoria que (q.e.p.d.), junto con una joven directien otras veces se nos ha negado. va que trabajaron a marchas forzadas Para este domingo tenemos otro para poder formar un equipo con maplato fuerte en el Isidro Calderón ante yoría de jugadores de casa. el conjunto zaragozano de EJEA DE Pero esto es ya agua pasada y este LOS CABALLEROS que, aunque anda domingo tenemos que ir al Isidro Calalgo irregular en esta liga, lo cierto es derón a disfrutar de una buena tarde que ocupa puestos de play-off y siemde fútbol ante dos conjuntos que pracpre es un equipo peligroso con buenos tican y manejan bien el balón. El conjugadores, que en bastantes ocasiojunto rojiblanco se haya en una zona nes se ha llevado puntos de nuestro tranquila de la tabla que le puede mecampo. En sus seis últimas visitas, jorar con una victoria, pero enfrente teel balante ha sido de dos triunfos ronemos al EJEA que hará los posibles jiblancos, tres victorias ejeanas y un por sumar los tres puntos y mantenerempate. se entre los cuatro primeros. Una de estas victorias conseguidas por el Atlético Monzón frente al ¡¡Aupa Atlético!! Ejea en el Isidro Calderón se produjo Ángel Ríos. la pasada temporada que se les ganó
Fabricación artesanal:
Saladitos Canapés Tartas Pasteles Bollería Repostería...
Avda. del Pilar, 25 974 41 52 77 - 22400 MONZON
FERRETERIA BRICOLAGE MENAJE DEL HOGAR
C/ Joaquín Pano, 14 · 22400 MONZÓN
CAR
Servicio de estética Medicina estética Fotodepilación Lasser Dietética y nutrición Bodyscultor Cavitación y radiofrecuencia C/ Sta. Bárbara, 30 bajos 22400 Monzón (Huesca) Teléfono: 974 400 768
RASTA ROOTS Juan de Lanuza, 4
22400 Monzón
laclamor.com
La
V
22400 Te
Boletín Oficial del club de fútbol Atlético Monzón
RECUERDAS
Equipo que venció al Ejea en la temporada 1971/72 por 2-1. De pie: Vilaró, Delgado, Oliván, Blanc, Puntos y Badía. Agachados: Juli, Laviña, Pons, Pérez y Villalba.
RECARGA TU
MOVIL EN
SERIGRAFÍA TAMPOGRAFÍA PRODUCTOS ECOLÓGICOS
Paseo Arboleda, 67 · MONZÓN
974 41 79 83 info@cincaprint.com
y en
Librería Papelería Regalos Juguetes
San Mateo, 17 22400 MONZÓN Tel. 974 415 571 Fax. 974 416 177
económico. Tel. 669 701 770 (tardes) Se traspasa bar-restaurante en Monzón económico, situado en el Paseo La Arboleda, 2. Tel. 607 298 227 Vendo piso para entrar a vivir. Tel. 677 050 215. Vendo piso amueblado económico en Palomar. Tel. 645 397 548 Se vende plaza de parking en C/ Guatizalema. Buen precio. Tel. 660 401 075 Ocasión. Se vende piso recién restaurado y se regala otro. Precio a convenir. Plaza de San Juan, 12 – 2º. Tel. 974 415 795 – 639 481 272 Se vende campo en la Partida de Alfas. Tel. 974 400 011
TRABAJO ALBAÑILERÍA y todo tipo de reformas en general, suelos cocinas, baños, tejados, pladur… presupuesto sin compromiso. Tel. 622 079 408 SE LIMPIAR escaleras… Tel 677 332 971 Busco trabajo en granjas en la montaña. Tel. 671 250 423 Reforma y restauración Mudéjar, albañilería, fontanería, electricidad, pladur, pintura, montaje, tejado, parquet. Tel. 664 546 807 Novedad chica 25 años cariñosa, simpática y muy discreta…Llámame y compruébalo no te arrepentirás. Tel. 685 225 463 Madurita muy complaciente, cariñosa, pechugona. Te espera para complacerte, ven a comprobarlo no te arrepentiras. Tel 627 662 404 Albañileria, fontanería y pintura. Tel 616 235 712 Señora con seguro, para limpiezas domésticas o cuidado de personas mayores, con experiencia. Tel. 974 417 948 – 659 157 921 Realizo todo tipo de reformas, cocinas, baños, suelos, pladur y pintura. Mantenimiento de tejas, fontanería, montajes sanitarios, etc, Cerámicas. Tel. 677 714 542 Chico rumano, 32 años,
busca cualquier trabajo. Tel. 642 832 178 Busco trabajo por las mañanas o por horas. Tel. 697 239 437 Se colocan y reparan toldos, persianas, mosquiteras… Tel. 628 322 545 – 615 965 317 Rumana con experiencia busca trabajo para limpiar o planchar, cuidado de niños y ancianos, ayudante cocina. Tel. 642 835 204 Albañil y pintor Español, Autónomo se ofrece a 12€/ Hora. Trabajos finos garantizados. Tel. 637 143 184 Oficial 1ª en fontanería realiza reformas, calefacción, fontanería, cambio sanitario, radiadores,...Con experiencia. También coloca lamparas, alógenos... Económico. Tel 662 475 967 Se necesita camarer@. Enviar C.V. a seleccioncrcl@ hotmail.com Chico busca trabajo. Cualquier cosa o granjas. Tel. 617 721 820 Chico 28 años busca trabajo. Tel. 632 759 388 Chica busca trabajo de limpieza o cuidado de personas mayores. Tel. 647 118 361 Busco trabajo limpieza, planchar, ayudante de cocina, cuidado ancianos. Tel. 609 357 695 Chica busca trabajo limpieza casas o planchar. Tel. 627 151 227 Se ofrece pintor en general. Económico. Tel. 679 627 435 Señora rumana busca casas para limpiar, con buenas referencias. Tel. 605 316 272 Autónomos hacemos todo tipo de obras y reformar. Obra nueva, pintura, carpintería, electricidad, fontanería. Presupuestos sin compromisos. Tel. 672 087 509 Chica busca trabajo de limpieza. Tel. 632 166 718 Se ofrece trabajo para realizar desde casa a traves de redes sociales con formación On line. Tel. 974 311 534 – 619 749 419
Se vende moto. Honda CBF, 125 c.c. 1000€. Tel. 680 706 329 Vendo coche Peogeot 307 SW 2003, gris. 120.000km con vaca, motor 2000 – 110 CV. Tel. 686 099 136
EDUCACIÓN Preparación Oposiciones. Tel 974 315 358 Se dan clases de informática. Iniciación, nivel usuario y medio. Además de solucionar pequeños prblemas con el PC. Tel. 657 498 883 Clases particulares: Primaria, E.S.O., pruebas de acceso, individuales, grupos reducidos (máximo 4 personas) Tel. 974 401 321 Jaime Vilaró
VENDO O ALQUILO Casa adosada esquinera sin muebles en el Molino. Particular. Abstenerse curiosos
Tel. 609 766 824 SE VENDE CASA UNIFAMILIAR Zona el Molino 250m2. 180.000€
Tel. 690 069 270
MONZÓN - VENTA
Obra nueva.1 habitación, calefacción, zona molino. 70.000€ =11.600.000pts Tel: 639 234 523
Se necesitan, dos personas trabajar en oficina de Monzón.
para
Estudios mínimos FP II o Bachiller
Telf. 649 294 579 TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA Y PINTURA En general
presupuesto sin compromiso
608 897 010
Pladur Escayola Fachadas Alicatados Tejados
Nuevas Señoritas
974 416 719 MOTOR Se vende furgoneta Renault Express. Buen estado. Tel. 636 616 657 Se vende SEAT Toledo año 2004 – 110cv 1.9TDI – 4.600€. Tel. 671 160 867
Tel. 606 784 445
TALLERES - OFICINAS os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm ro p sin coiso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m Limpieza de Depósitos de Gasoil y agua - Limpieza Pozos,Piscinas,y Balsas Alcantarillados - Mantenimiento de Comunidades Desatascos tuberías - Equipo autónomo
Limpiezas y Servicios Industriales y Urbanos
17
laa clamo de Monz laa clamo
Polígono Paúles C/. Valle de Añisclo,parc. 60 -
Tel. y fax 974 402 909 - Mvl. 609 326 676 limpiezastoba@hotmail.com
(Huesca)
18
laa clamo de Monz laa clamo
¿Conoces la moda que se va a llevar esta primavera? Pásate por Pepa Murillo Moda, exclusividad y últimas tendencias.
Los nuevos diseños
para estar elegante y atractiva.
Y del
10 al 25 de Marzo Quincena de la ceremonia
20%
de dto
Rambla del Cinca Medio, MONZÓN. Tel . 974 403 028
laa clamo de Monz laa clamo
19
MOS I T L Ă&#x161; PISOS
Tel. 974 400 279 20
laa clamo de Monz laa clamo
ASAMBLEA GENERAL DE
AIRON CLUB
Se convoca a los socios de Airon Club a la Asamblea General extraordinaria que tendrá lugar el próximo día 27 DE MARZO DE 2012 A LAS 18:00H en primera convocatoria y a las 18:30h en segunda convocatoria, en el salón de actos de IberCaja, con el siguiente orden del día:
1 2 3 4 5 6
Lectura y aprobación si procede del acta anterior Memoria, estado de cuentas y balance año 2011 Cuotas año 2012 Próximos proyectos Presupuesto año 2012 Ruego y preguntas
POR LA IMPORTANCIA DE LOS TEMAS A TRATAR, ROGAMOS SU ASISTENCIA. La junta de Airon Club
laa clamo de Monz laa clamo
21
Fresco y a buen precio
Ofertas
Jueves, Viernes y Sábados PATATA MONALISA bolsa de 5Kg 1,00€/bolsa (el kilo sale a 0,20 céntimos) PLÁTANO EXTRA DE CANARIAS 0,99€/Kg NARANJA bolsa de 2Kg 1,00€/bolsa CEBOLLA saco de 10Kg 2,50€/bolsa (el kilo sale a 0,25 céntimos) MANZANA GOLDEN bolsa 2Kg 1,00€/bolsa MONZÓN C/ Santa Bárbara nº 31 – Tel. 656 934 820 C/ Calvario nº 32 – Tel. 656 934 818 Avda. Pilar nº 10 – Tel. 656 934 819 Avda. Lérida nº 15 – Tel. 605 772 413 BARBASTRO Avda. del Cinca nº 19 – Tel. 656 934 822 C/ Corona de Aragón nº 16 – Tel. 656 934 821 Paseo del Coso nº 30 – Tel. 685 183 617
22
laa clamo de Monz laa clamo
BINÉFAR C/ José Sanz nº 2 – Tel. 656 934 817 HUESCA C/ Obispo Pintado nº 2 – Tel. 675 911 064 C/ Menéndez Pidal nº 15 – Tel. 692 181 732 Avda. Pirineos nº 14 – 16 – Tel. 656 821 382
TAMARITE DE LITERA Plz. España, 6 Bajos – Tel. 691 527 521 ALMACÉN VENTA AL POR MAYOR Polígono Industrial Las Paules C/ Valle de Pineta nº 62, Nave A Tel. 974 417 887 Fax. 974 410 160 MONZÓN
CENTRO DE DÍA
NUEVO HORARIO en Marzo abrimos TODOS los dias, de lunes a domingo
Plazas limitadas 25 usuarios
Almería 29 bajos, MONZÓN 22400 Tel: 974 400 339 / 656 818 449 cdiacmedio@hotmail.es
laa clamo de Monz laa clamo
23
el gorro ESTAmos hasta el gorro... ...(y no es la primera vez que lo comentamos) ...de esos /as ciclistas, que van por la acera y sobretodo por el Pasaje Loarre, a todo gas, poniendo en peligro la intedridad de los peatones, y las “!bicis”, como vehículos que son, deben circular por el carril bici, si lo hay o por la calzada, no por la acera. ¿Qué dicen las Ordenanzas Municipales al respecto? ¡¡Qui lo sá.¡! GREGACA
26 AVES INVERNANTES POR LOS SOTOS DEL CINCA En invierno te animamos a que pasees con los prismáticos en mano, por los entornos naturales, así veras aves que solo se pueden ver por nuestra zona en está estación. Una de estas aves es la LAVANDERA CASCADEÑA (Motacilla cinerea) es la lavandera de cola más larga. Ave de pequeño tamaño y cola larga; de color gris y amarillo las patas son de color claro (de rosadas a beiges) y el pico de color negro. Puede tener mucho amarillo en el plumaje y ser confundida con la lavandera boyera (Motacilla flava); también puede ser tomada por una lavandera blanca (Motacilla alba), que suele vivir en las mismas zonas y su reclamo es similar. El macho tiene la cabeza y todas las partes superiores de color gris, y el vientre de tonos amarillos muy pálidos. En época nupcial, presenta una pequeña mancha negra en la garganta, que le deja una bigotera blanca entre el gris de la cara y el babero. La hembra es de colores parecidos al macho, pero más apagados y discretos, y carece del babero negro. En invierno puede comer en casi cualquier charca, incluso en un estanque de jardín. Se alimenta de insectos e invertebrados que captura en los arroyos donde vive. Suelen criar de abril a junio, siendo la hembra la que incuba la puesta de 5 huevos. El nido lo construyen en agujeros cercanos al agua, con hierbas y musgo, y pelo en el interior. Al igual que el resto de lavanderas, es muy inquieta, y mueve la cola arriba y abajo constantemente. Se la puede ver saltando de piedra en piedra por los arroyos mientras captura su alimento.
Marta Montaner Durán
Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EmprEsas y particularEs
Miguel Servet, 3, piso A - MONZON - Tel. 974 40 00 90.
REFORMASEN EN GENERAL REFORMAS GENERAL Ramón Ramón Peco Peco
Aire acondicionado Bomba de calor
Cocinas, baños, suelos, tejados... Tel. 974 40 16 24 y 622 079 408
Cocinas,Cocinas, baños, suelos, tejados... baños, tejados … 408 Tel. 974suelos, 40 16 24 y 622 079
Tel. 974 401 744 622 079 408 Servicio de asistencia técnica
MCm Puertas automáticas Avd. Barcelona, 9 22400 monzón (Huesca)- Tel. 974 402 502 www.puertasmcm.es - puertasmcm@puertasmcm.es
CALEFACCIÓN - GAS - FONTANERÍA - AIRE ACONDICIONADO
c/. Sierra Mediana, 2 - 22400 Monzón Tel. 974 40 42 58
Telf. 974 403 605 Carnicería - Pollos al ast C/ Ignacio Luzan, 2 22400 Monzón (Huesca) Comida para llevar
Clara García Solans
Clases particulares: Infantil, Primaria, ESO, Bachilleratos (presencial y a distancia), Módulos (medio y superior), Accesos, Selectividad, Universidad, Oposiciones... - Todas las modalidades y asignaturas Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254
Fijo: 974 401 122 (Noches)
L´ASTRONOMÍA En nuestro Sistema Solar existen dos reservas de cometas: algunos habitan las inhóspitas y gélidas regiones de la Nube de Oort, una especie de burbuja que envuelve todo el Sistema Solar, y otros provienen del llamado Cinturón de Kuiper, un disco plano que se localiza mas allá de la órbita de Neptuno. La Nube de Oort constituye un refugio tranquilo, pero ciertos fenómenos como la influencia gravitatoria que unos cometas ejercen sobre otros, la de una estrella o las mareas galácticas, provocan inestabilidades que expulsan a los cometas de la Nube. Efemérides.Jueves, dia 8: Luna Llena. Sábado, dia 10: Luna en el perigeo, a 362.400 Km. de la Tierra. Grupo astronómico monzón
24
laa clamo de Monz laa clamo
RIVAS SOLANO PELUQUERÍA
Horarios: de Lunes a Viernes de 9:30 a 13:30 h. y de 15:30 a 19:30 h. Sábado de 9:30 a 13:30 h. pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233
Ismael Palacio Olivera
CONSTRUCCIONES
REFORMAS Y OBRA NUEVA TEL. 974 40 36 10 MÓVIL. 652 457 441 MONZÓN
laa clamo de Monz laa clamo
25
FELICIDADES ELISABETH
FELICIDADES Javier
Por tus 2 años, 10-03-2012, de tus padres y hermana
FELICIDADES alexandra
Decidido y valiente, surcando “mares”; paciente y observador, sobre todo con la publicidad; una fuente de alegría para todos los que te queremos. Sigue así, Javier. Felicidades. Tu familia.
FELICIDADES Ruben
Con cariño por tus 2 años, 9-03-2012
GRACIAS ESPÍRITU SANTO POR TU AYUDA M.A.N.S.
13-03-2012, de tus hermanos y cuñados
Estés donde esté laclamor.com
RECONOCIMIENTOS PSICOTÉCNICOS ngas no te a que rar... r a p Y spe que e tu hora a v r e s re
de lunes a viernes Obtención y renovación del carnet de conducir Permiso de armas - Embarcaciones Manipulación de gruas - Seguridad Tenencia de animales peligrosos...
Su salud en buenas manos
MONZÓN - Centro Médico SEAP - Paseo Barón de Eroles, 15 - Tel. 974 404 280 BARBASTRO - Policlínica Somontano - Avenida Pirineos, 11 - Tel. 974 316 515
26
laa clamo de Monz laa clamo
Marzo 2012
8 9 10 11 12 13 14
CUADRADO-BORRELL 639376717 ROBERTO FAURE 670999890 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORRELL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 jose e. cuadrado 608536189 SANTIAGO SALUDAS 616101720
www.cofhuesca.com V.P.M.S. / 22 /017/2001
(Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)
FarmaciaS guardia Marzo 2012
8 9 10 11 12 13 14
LAguna, m. servet, 1 Ibarz, b. eroles, 2 Ibarz, b. eroles, 2 Ibarz, b. eroles, 2 sasot, pueyo, 21 córdova, s. francisco 10 LAguna, m. servet, 1
La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.
Dr. A. López Bonilla GINECOLOGÍA Monzón c/ Calvario. 10 - 3º - 974 41 65 56 BarBastro c/ Del Sol, 1 2ºA - 974 31 35 53
En la C/ Huesca, 21 (frente a farmacia del Palomar)
Afecciones de los pies - Plantillas personalizadas - Visitas a domicilio - Estudios de biomecánica deportiva y pediatrica
CITA PREVIA: Tel. 974 40 18 67 ó 659 82 79 71
NEUROLOGO R.A.P.S./22/020/08
TAXIS de SERVICIO
Dr. José María Errea Abad
Asistencia a particulares y compañias
Tel. 974 31 60 31 – 974 316 031 - Avda. Pirineos, 11 -Barbastro col. A- 1697
Isabel Cuartero Gutiérrez PSICOLOGÍA - Licenciada en psicología - Licenciada en medicina C/Corona de Aragón, 17-19, 3º E - Barbastro Tel: 676601387 (llamar de lunes a viernes de 10:00 a 14:00h)
Tratamiento y prevención de problemas del pie. Estudio de la marcha y de la huella plantar. PODOLOGO
Quintín y MªAngeles
C/ Calvario, nº 1, local 3 25 Aniversario Currando sin parar... 22400 MONZÓN
SAGRADO CORAZÓN
DE JESÚS GRACIAS J.P.M. SERVICIOS RÁPIDOS DEL AUTOMOVIL MOTORES EMBRAGUES
CORREAS DE DISTRIBUCIÓN FRENOS
M.S.P.
077 078
NUTRICIONISTA V.P.M.S. / 22 /020/05
Estamos en frente de la I.T.V Polígono Industrial “Las Paules” C/ Valle de Gistain, Parc. R-4. 22400 MONZÓN (Huesca) Tel. y Fax 974 41 56 60
GRACIAS ESPÍRITU SANTO Por los favores concedidos
C/Mayor 6 Almunia de San Juan Tel. para concertar hora: 655
ACEITES Y FILTROS NEUMÁTICOS
V.P.M.S. 22/015/08
CITA PREVIA Tel. 974 4165 70
Tratamientos de 1h: fibromialgia, contracturas, dolores de espalda, artrosis, fascitis plantar, etc.
AMORTIGUADORES TUBOS DE ESCAPE
Tratamiento a domicilio
Consulta Fisioterapia Inés Díez San José - col.908
CAJAS DE CAMBIOS BATERÍAS
Plantillas personalizadas
Patricia Penella Solans
Dietas personalizadas ESTYBEL Centro Médico Estético
Santa Bárbara, 30 bajos - MONZON - 974 40 07 68 - 687 491 252 laa clamo de Monz laa clamo
27
l’horóscopo ARIES: En el trabajo estará el ambiente más relajado que de costumbre. Tu pareja y tú tenéis una relación de auténtica complicidad, cosa que pocas veces se consigue. Mantenedla el máximo de tiempo posible porque os ayudará a seguir juntos. TAURO: En lo económico sabes que vives el día a día y que no te puedes permitir grandes lujos así que no derroches. En el trabajo de momento todo va a seguir como hasta ahora. En el amor te reencontrarás muy probablemente con una antigua amistad, todo será como siempre. GEMINIS: En el trabajo todo seguirá igual hasta mediados de semana que te llevarás una sorpresa. Habrá alguna cara nueva en la empresa. Sentimentalmente entras en una etapa complicada pero si eres una persona fuerte la pasarás sin problemas, sólo intenta pasarlo lo mejor que puedas y siempre al lado de la familia. CANCER: En el amor, cupido esta de tu lado. Por fin has encontrado a esa persona que te llena completamente, ahora solo tenéis que cuidar bien la relación y veras como todo va perfectamente. Estudia muy minuciosamente todos los pros y contras antes de embarcarte en ese proyecto que tanto te ilusiona.
LIBRA: En el amor tu pareja y tú tenéis muchas confusiones, es mejor que os sentéis a hablar tranquilamente. Habla con tu familia pueden ayudarte. Estás agotado/a, necesitas un descanso urgente y recargar las pilas, como se suele decir. Aprovecha esta época y coge unas pequeñas vacaciones. ESCORPIO: Recibirás grandes aprobaciones en tu trabajo por todas esas acciones que llevas realizando desde hace tiempo. En lo afectivo cuida un poco mas a tu pareja, parece que esta un poco irritada por tu mal carácter, y quizás tenga razón. SAGITARIO: En el trabajo aún estas en el aire, no exijas demasiado que aún estás aterrizando. En el terreno amoroso esta semana te sentirás mucho más atractivo/a y eso se debe a tu gran seguridad en ti mismo/a. Los demás también lo notarán y caerán rendidos/as a tus pies.
LEO: Económicamente estás en muy buena situación. Tendrás algún problema por culpa del trabajo ya que te excedes en él. Procura tener mas tiempo libre. En el amor tendrás algún que otro problemilla si tienes pareja y si no es así cuidado con los flechazos, haz caso a tus amigos.
CAPRICORNIO: En el trabajo las aguas vuelven a su cauce, volverás a tener la tranquilidad de hace unos días, pero no bajes la guardia. Con tu pareja se avecinan problemas ya que no mantenéis una buena comunicación. Si no tienes pareja sabes que ahora mismo no es momento para una relación estable. ACUARIO: En el trabajo te impactará la llegada de un nuevo compañero/a pero no temas porque no te afectará para nada. Económicamente, estarás en racha. En el amor tendrás una pequeña crisis, no será nada si no te pasas abriendo esa boquita que tienes, así que cuidado.
VIRGO: Estás en un buen momento económico y podrás darte un capricho. En el trabajo toma tú las decisiones, nadie lo hará por ti. No descuides a tu pareja, no está muy animado/a, dale más mimos, a todos nos gustan, pero sobre todo dedícale más de tu tiempo libre.
PISCIS: En el trabajo tiendes a dar más de lo que puedes y eso está acabando contigo, relájate un poco no tienes problemas en ese aspecto. Últimamente tienes muy abandonado el terreno sentimental, procura cuidarlo un poco más o te verás más solo/a que la una.
Amplia exposición de bicicletas VENTA , REPARACIÓN , REPUESTOS Y ACCESORIOS Bicicletas de montaña, carretera, paseo, plegables y eléctricas, para niños y adultos. Aparatos gimnasticos: elípticas, cintas de correr, bicicletas estáticas, bicicletas de spinning, aparatos de musculación, sillones de masajes.
Con las mejores marcas: ORBEA, BH, MASSI, FELT, COLUER, MONTY, TUCANO, GT, BH FITNESS. Nos encontramos en Avda de la Almunia nº 85 Monzón - Teléfono: 974 402 353
CLASES PARTICULARES PROFESORES LICENCIADOS Y CON AMPLIA EXPERIENCIA EN FORMACIÓN Matemáticas, física, química, lengua, literatura, filosofía, latín, contabilidad, economía Clases individuales o grupos reducidos Más información en Avda del Pilar, 32. Telf.: 974 40 17 16 C/ Santa Bárbara,19 Monzón - Tel: 974401683
Limpieza
de mantas y edredones, trajes, vestidos, abrigos, pieles, alfombras...
cumpleaños Tel: 974 402 336 Tel: 974 404 811
VIRGEN DE LA PIEDAD GRACIAS
J.P.M.
Avda. Pueyo, 110 bajos Tel. 616 145 420 974 415 255
Tel. 974 415 387 Fax 974 415 417
Avd. Lérida 41- 22400 Monzón
www.mrw.es
Reparación de calzado - Duplicado de llaves Cambio de pilas de reloj - Mandos a distancia Sellos de goma - Afilado de cuchillos y tijeras C/San Antonio, 4 - Tel: 974 40 14 52 - MONZÓN
MENÚ ESPECIAL Restaurante Chino Restaurante Chino Restaurante ChinoMUNDO Restaurante Chino MENÚ del día GRAN MUNDO GRAN
Tel. 974 40 34 28 Móvil 630 22 44 55 P. San Juan Bosco, 23
GRAN MUNDO MENÚDIARIO DIARIO MENÚ de la casa MENÚ GRAN -MUNDO COMIDAPARA PARALLEVAR LLEVAR - COMIDA Servicio a domicilio.
MONZON
28
laa clamo de Monz laa clamo
- COCINA TÍPICACHINA CHINA- BANQUETES, - BANQUETES, - COCINA TÍPICA MENÚ DIARIO
Servicio a domicilio.
MENÚ Desde99euros. euros. - COMUNIONES, - BODAS... Desde - BODAS... - COMIDA PARA LLEVARDIARIO- COMUNIONES, Jaimea ,55- -Tel. Tel.974 974 415122 122- -MONZON MONZON a domicilio. Jaime I I,Servicio 415 Servicio domicilio. COCINA TÍPICA CHINA BANQUETES, - COCINA TÍPICA CHINA - BANQUETES, Desde 9 euros. - COMUNIONES, - BODAS... Desde 9 euros. - COMUNIONES, - BODAS...
- COMIDA PARA LLEVAR Sábados tarde abierto de 17 a 20 h. Domingos de 11 a 13 h.
, 5 - 415 Tel. 122 974 -415 122 - MONZON Jaime I , 5 Jaime - Tel. I974 MONZON
laa clamo de Monz laa clamo
29
LIQUIDACIÓN por cierre ULTIMO DÍA SÁBADO 10 C/ Ramón y Cajal, 11 - 22400 - MONZÓN
a ti n a Tr a ta m ie n to d e Q u er e n e st a d o p u ro €
19,90
FLASH de belleza y brillo instantaneo, sistema antiencrespamiento y reconstructor de las cadenas queratinicas
Ven a probarlo Mira todos nuestros trabajos en facebook Peluqueria Mary Perella Betbese Llama y te informaremos: tel. 974 415 775 Plaza San Juan, 25 MONZÓN Horario: de 9:30 a 13:00 h. y de 15:30 a 20:00 h. Lunes cerrado
30
laa clamo de Monz laa clamo
FUNERARIA URGELES LA FAMILIA DE
DON JOSE BADIA LAMESA
que falleció el día 5 de Marzo de 2012 a los 81 años Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Monzón - 2012
Funeraria Urgelés S.L.
LA FAMILIA DE
DOÑA ENCARNACION RIOS SABORIDO que falleció el día 5 de Marzo de 2012 a los 72 años
Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Monzón - 2012
Funeraria Urgelés S.L.
LA FAMILIA DE
DOÑA ANTONIA GIMENEZ HERNANDEZ que falleció el día 2 de Marzo de 2012 a los 66 años
Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Monzón - 2012
Funeraria Urgelés S.L.
LA FAMILIA DE
DOÑA CARMEN DEL POZO REQUEJO
que falleció el día 29 de Febrero de 2012 a los 91 años Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Funeraria Urgelés S.L.
Monzón - 2012