1 98 8 - 2 0 18
1988 2018
Un paseo tranquilo El ejemplar conmemorativo del 30 aniversario de la clamor (este que tiene en sus manos, amigo lector) debería haber saltado de las 300 páginas si su ánimo hubiese sido recoger -con mayor o menor extensión- todas las noticias importantes de las tres décadas y a sus protagonistas. No es el caso por múltiples razones (la principal: el ingente trabajo de consulta y recopilación que conlleva tamaño reto). Estamos de cumpleaños, lo queremos celebrar, sabemos que los lectores, los anunciantes y la sociedad de Monzón y comarca son nuestra razón de ser… y hemos optado por pintar el cuadro mediocinqueño “con cuatro pinceladas” (en realidad, alguna más). Así, al margen de los saludas institucionales (los acostumbrados), la selección de entrevistados y la pequeña colección de sucesos reeditados no obedecen a un orden jerárquico de la naturaleza que
1 98 8 - 2 0 18
fuere, ni a una criba impuesta por no se sabe quién, ni a criterios de cercanía, amistad o empatía. Nada de eso. Decidimos dar “cuatro pinceladas” y elegimos en un pronto a un ramillete de personajes sociales, políticos, culturales y deportivos que consideramos representativo de estos 30 años, y al instante acordamos que la primera página del ejemplar (esta) explicaría que, desde nuestro punto de vista, ellos son… todos ustedes. Sobra decir que cada cual se identificará más con uno que con otro (sobre todo en la rama política). Nosotros, simplemente, dimos un paseo tranquilo, pegamos la hebra con quien nos pareció, le preguntamos qué tal le iba la vida y transcribimos la respuesta. Insistimos: ni están plasmadas todas las hazañas de 1988 a 2018 ni habla el conjunto de héroes y heroínas. Monzón es un iceberg de cien puntas y la clamor-30 apenas muestra una de ellas. Así pues, les brindamos este ejemplar extraordinario, levantamos la copa por el “bloque” y rogamos que nadie se sienta ninguneado. Cuatro pinceladas para una millón de historias. Poco equipaje. No nos preocupa. Seguro que nos han entendido. la clamor
supermercados
Fresco, barato y cerca de ti. supermercados
Fresco, barato MONZÓN cercaTomás deyti. C/ y Francisco Valiente,
esquina C/ Manuel Gutiérrez Mellado
MONZÓN
C/ Francisco Tomás y Valiente, esquina C/ Manuel Gutiérrez Mellado
148X220 PRENSA LA CLAMOR.indd 1
8/6/18 13:52
1988 2018
Solo cabe dar las gracias Cuando Pedro J. Ramírez era director del periódico “El Mundo” y un asiduo tertuliano en los debates radiofónicos, contaba con todo lujo de detalles como los partidos políticos cuando estaban en la oposición buscaban la complicidad y la simpatía de la empresa para difundir campañas, propagar ideologías, criticar al gobierno de turno y en suma, hacer oposición a través de los medios de comunicación. El problema surgía cuando ganaban las elecciones y accedían al poder. En ese momento las relaciones cambiaban y donde antes pedía complicidad ahora se exigía lealtad, una lealtad que un medio independiente no se podía permitir si quería ser objetivo y fiel con sus lectores. A partir de ese momento surgían las tensiones y el distanciamiento hasta que un nuevo cambio de gobierno volvía a iniciar el ciclo. En estos 30 años cinco alcaldes han convivido con la clamor. Todos ellos nos explican los logros conseguidos en sus mandatos, logros que han contribuido al desarrollo de la ciudad y que está bien recordar. Es posible que en su lectura encuentren cierta similitud entre la historia contada por Pedro J. y la que ha vivido esta publicación. Terminada está introducción solo me queda decir una palabra: GRACIAS. Gracias a todas las empresas, profesionales y casas comerciales que durante este tiempo han confiado en la clamor participando en las diferentes propuestas que les hemos ido realizando. Gracias a todos nuestros lectores que con su aceptación han puesto en valor el esfuerzo de los
colaboradores y del equipo de trabajo de la publicación. Gracias a todos los colaboradores que desinteresadamente y por amor a su ciudad han dotado de contenido interesante las páginas de la revista. Gracias a los trabajadores que semanalmente han hecho posible la edición de estas páginas, por su implicación, esfuerzo y dedicación en el proyecto de la clamor, incluido el equipo de reparto, eslabón importante en la cadena que ha hecho posible que durante 1.600 semanas hayamos acudido puntualmente al compromiso no escrito de estar todos los jueves en sus buzones. Gracias a todos por permitirme durante 30 años, disfrutar de mi trabajo. Este es el tercer intento de publicar un número conmemorativo. Lo hicimos en el 98 con motivo del 10 Aniversario y repetimos en el 2008 para celebrar los 20 años. En ambas ocasiones conseguimos contenido y apoyo de nuestros clientes Por razones inexplicables nunca vieron la luz. Parte de ese trabajo nos ha ayudado a la elaboración de este libro que esperamos sea de su agrado y lo conserve con cariño. Aprovecho la ocasión para despedirme de todos ustedes. Doy por finalizada mi etapa como editor de la clamor. Han sido años espectaculares, emocionantes, de progresos y de continuos cambios. Por delante me esperan nuevos proyectos personales y profesionales. Me voy con el convencimiento de que la clamor ha conseguido en este tiempo ser algo más que una revista semanal. Se puede decir que se ha convertido en una especie de institución y como la mayoría de las instituciones continuará adelante por sí sola, independientemente de quién la edite o esté al frente de ella. ¡Larga vida a la clamor!
Enrique Casasnovas editor de la clamor
LIMPIEZAS INDUSTRIALES DEL SOMONTANO S.L.
servicio
´
LAVADO INTERIOR de cisternas certificado LAVADO EXTERIOR de camiones túnel y cepillado manual DESINFECCIÓN VEHÍCULOS ganaderos certificado
Pol. Ind Valle del Cinca C/C P-24 - 22300 Barbastro - Tel. 974 269 926 - Móvil. 645 967 693 L.I.S@telefonica.net - http://limpiezas-industriales-del-somontano.blogspot.com De Lunes a Viernes de 8h a 20h - Sabados de 8h a 14h
1988 2018
Javier Lambán,
Presidente del Gobierno de Aragón.
la clamor
y el potencial de Monzón Enhorabuena a la clamor por cumplir treinta años en un sector tan especializado como es la prensa local. la clamor fue una de las revistas pioneras de Aragón y de la provincia de Huesca en el sector de las revistas gratuitas y después lo volvió a ser por poner en marcha en 2010 un portal digital como lugar de encuentro de asociaciones y clubes de Monzón y su comarca. El hecho de que un medio de comunicación local-comarcal conmemore un aniversario es una buena noticia, en este caso para Monzón, pero también para el Cinca Medio y para Aragón. Huesca y el Alto Aragón siempre tuvo una larga tradición de prensa local y comarcal que ha contribuido a contar con referencias que ayudan a hacer de nuestro territorio un lugar muy dinámico y vertebrado.
la clamor ha sabido aunar su componente publicitario con la vocación informativa por y para Monzón, pero también contando con la comarca del Cinca Medio. la clamor es la historia viva de Monzón, una ciudad con una enorme capacidad industrial, situada estratégicamente, también por autovía, a medio camino entre los ejes de Huesca y Lérida.
Javier Lambán, Presidente del Gobierno de Aragón
Una buena muestra de ese potencial logístico es la construcción de una nueva terminal terrestre en el polígono de La Armentera que facilita la multiplicación de interconexiones con el puerto de Tarragona y redunda en la mejora de las relaciones comerciales por ferrocarril. Monzón, lugar de nacimiento de Joaquín Costa y localidad histórica que acogió las Cortes en varias ocasiones desde el siglo XIII hasta el XVIII, emerge con todo su potencial industrial y deportivo –no en vano estamos en cuna de grandes deportistaspara afrontar el futuro con esperanza e ilusión.
la clamor seguirá siendo testigo de ello. Felicidades por esos treinta años y a seguir cumpliendo más.
EE.SSFelicidades Jaime I - 50 aùos - 1969/2019 Muchas y muchos mas aùos a La Clamor , ... el tiempo pasa para todos enhorabuena !! ‌ el tiempo pasa para todos ;)
ÂĄÂĄEnhorabuena!!
Muchas Felicidades a
la clamor
Gasolineros desde 1969 Gasolineros desde 1969desde 1991 GasĂłleos a domicilio
Gasólinera 974401082 𑠀𑠀 Gasólinera 974401082 Gasóleos a domicilio desde 1991 𑠀𑠀Gasoleos Gasoleos aa domicilio domicilio 974401082 974401082
Tel. Gasolinera 974 401 082 Gracias pora domicilio tu confianza Tel. GasĂłleos 974 401 082 Gracias por tu confianza
por su 30 Aniversario
1988 2018
Miguel Gracia,
Presidente de la Diputación Provincial de Huesca.
la clamor, ejemplo
de compromiso con el medio rural.
Uno de los indicadores que miden el desarrollo y vertebración de un territorio es la existencia de medios de comunicación. En este sentido, los 30 años de existencia de la clamor dicen mucho del esfuerzo y compromiso de la empresa y trabajadores que semanalmente publican esta revista de ámbito comarcal, gracias al apoyo de las entidades, empresas e instituciones del territorio que cubre. Han sido tres décadas en que esta provincia, sus municipios, sus pequeños núcleos, han evolucionado mucho. Una situación que se ha palpado en las noticias que publica desde entonces la clamor y que contribuyen a fortalecer los vínculos de los vecinos, empresas, comercios, asociaciones, y otras entidades de toda la comarca.
la clamor es un referente en este territorio. A ello ha contribuido su evolución y adaptación a cada momento. Al esfuerzo de publicar en papel semanalmente los más de 8.000 ejemplares de esta revista, se suma la versión online de la misma, que ha permitido llegar de forma inme-
Miguel Gracia Ferrer, Presidente de la Diputación Provincial de Huesca
diata a otros rincones adonde el papel no llega o tarda más en hacerlo. El espíritu de trabajo del equipo de la clamor y su compromiso con la tierra
lleva a que los propios habitantes de los municipios sean los protagonistas de los eventos. En tiempos donde la globalización es una realidad en nuestro día a día, lo próximo, cobra más importancia que nunca, de allí el valor de dar a conocer e informar nuestra realidad. Mantener esta actitud de trabajo y dedicación al periodismo durante 30 años y en el medio rural es, sin lugar a dudas, motivo de una especial felicitación y agradecimiento por su labor. Enhorabuena en nombre de toda la corporación provincial.
la clamor
1988 2018
Isabel Blasco,
Subdelegada del Gobierno de España en Huesca.
30 Aniversario de la clamor de Monzón Es un honor dirigirme a los lectores de la revista la clamor, en mis primeras semanas como Subdelegada del Gobierno de España en Huesca, para felicitar a todas las personas que han hecho posible que este año podamos celebrar tres décadas ininterrumpidas de información y publicidad en Monzón y la Comarca del Cinca Medio. Fue en el año 1988, cuando la clamor con clara vocación de servicio, vio la luz por primera vez y se coló decididamente en nuestros hogares, donde toda la familia la hemos acogido cada semana con interés, siendo el referente para búsquedas cotidianas de primera necesidad. Hoy sabemos del esfuerzo constante que durante estos treinta años ha realizado el equipo humano de la clamor, promotores, redactores, publicistas, repartidores y anunciantes, trabajadores todos, elaborando un producto de comunicación con una tirada que se mantiene en ocho mil quinientos ejemplares semanales. De fuerte componente publicitario y clara línea informativa, la clamor, ha ido evolucionando en sus secciones de
Isabel Blasco, Subdelegada del Gobierno de España en Huesca.
noticias de Monzón y el Cinca Medio, agenda, comentarios u opiniones, siendo testigo semanalmente de los acontecimientos más importantes ocurridos en la Comarca. Pionera en la provincia en el sector de la revistas gratuitas, su diseño y contenido se han visto modificados a lo largo de los años siguiendo la evolución de las nuevas tecnologías de la información y las demandas de los nuevos tiempos. Con el deseo de que la revista siga llegando a nuestros hogares al menos otros treinta años más, quiero reiterar mi felicitación a todo el equipo que hacéis posible que la clamor siga siendo fiel testigo de nuestra historia cotidiana y cercana.
Pol. Paules, parcela 40 - 22400 MONZON (Huesca) - Tel. 974 402 212 - Fax 974 404 759 Pol. Paules, parcela 40 e-mail: castillonmartinezsl@grupocasmar.es 22400 MONZON (Huesca) Tel. 974 402 212 - Fax 974 404 759
www.grupocasmar.es
Construcciones metálicas www.grupocasmar.es Calderería Depósitos a presión marcado CE Mantenimientos y montajes industriales Pol. Paules, parcela 40 Pol. Paules, parcela 73 Proyectos y legalizaciones 22400 MONZON (Huesca) 22400 MONZON (Huesca) Tel.Conductos 974 402 212 - Faxy974 404 759 de grandes Tel. diámetros 974 404 021 tuberías Tuberías industriales Construcciones metálicas Certificado marcado CE en estructuras métalicas Calderería Depósitos a presión de todo tipo y fabricación Mecanizados marcado CEen serie de piezas de precisión e-mail:castillonmartinezsl@grupocasmar.es
Mantenimientos y montajes industriales Proyectos y legalizaciones Conductos y tuberías de grandes diámetros Tuberías industriales
a todos los montisonenses " Deseamos 30 ” la clamor
Desea a
un Feliz
Aniversario
unas Felices Fiestas de San Mateo
Pol. Paules, parcela 40 - 22400 MONZON Tel. 974 402 212 - Fax 974 404 759
Pol. Paules, parcela 73 - 22400 MONZON Avda. la Almunia, 6 - 22400 MONZON Tel. 974 401 739 Tel. 974 404 021 fidelcortessl@grupocasmar.es talleressopenasa@grupocasmar.es
1988 2018
Álvaro Burrel,
Alcalde de Monzón desde 2015 hasta nuestros días.
Manual de consulta obligatoria Me piden desde la clamor unas palabras para ser publicadas con motivo del 30 Aniversario de la revista semanal: 30 años, camino de los 1.600 números, mas de media vida en mi caso. Evidentemente, me lo solicitan como alcalde, pero me es imposible sectorizar mis pensamientos y teclear en el ordenador “solo” como presidente del Ayuntamiento. Lo que escribo a continuación será como alcalde, como Alvaro Burrell, como ex deportista, ex entrenador de atletismo, como olímpico, como director de deportes y, sobre todo, como montisonense (y monzonero). El nacimiento de la clamor me pilló en Madrid, en mis años de máximo nivel deportivo. Me empezaron a llegar recortes de una pequeña revista que pronto se hizo grande e imprescindible. En esos años en los que todavía no se podía encontrar toda la información posible en la web, la clamor se convirtió en el manual de consulta obligatoria para ir al cine, buscar la farmacia de guardia, enterarte de las últimas novedades de la localidad, bucear en busca de chollos en la sección de anuncios, ...
Álvaro Burrel, Alcalde de Monzón.
Por destacar algo en concreto, me quedo con sus series de portadas (la de comuniones, por ejemplo, en la que tuve el honor de salir), las polémicas que siempre generaba Gregaca o el humor a veces difícil del señor Martín. Agradezco a la editorial de la clamor el regalo de los ejemplares encuadernados y la disposición a completar la colección, para que tanto el Ayuntamiento como la Biblioteca Municipal tengan este tesoro a disposición de quienes quieran investigar la historia reciente de Monzón. Gracias por todos estos años de servicio a la ciudad.
, ción cina, c i F s, co ento ros de áfica, u C s de , Lib a Gr ela, Nov strado , Novel s, Libro .. a s. Ilu iaje v afía um oem Álb ías de lsillo, P , Biogr Gu e Bo ayuda os d uto Libr exto, A T
Santa Bárbara, 31 - MONZÓN Tel. 974 400 438
1988 2018
ice
lo d or la clam 19 88 - 2 0 18
Treinta años la clamor
y sus primos hermanos Tres décadas en tres páginas Las circunstancias de la vida han querido que la historia de la clamor esté rodeada de primos hermanos. Entendiendo por primos hermanos los diferentes proyectos empresariales que Estábamos a punto de cumplir los 8 años nacieron en torno a ella. Como toda y pedimos al diseñador Antonio Isla familia bien avenida se han ido ayudanuna portada para el número 400 de la clamor. Nos encantó cómo supo reflejar do mutuamente unos a otros durante y sintetizar el momento laboral y emocional este tiempo. No hay que olvidar que el del equipo de trabajo. Gracias, Toño, nacimiento de la revista se apoyo en la por tus múltiples colaboraciones. -nula- solvencia económica de un estanquero y un kiosquero que, con el objetivo de poder jubilarse al cumplir los 30 años y no esperar a los 65, se les ocurrió montar una Imprenta Rápida, un concepto desconocido en los ochenta por estas tierras. De esa forma, Jorge dejaría de vender tabaco y se dedicaría a jugar al golf y Enrique pasaría a leer libros en lugar de vender periódicos. Para pagar la inversión y los gastos fijos de la nueva empresa pensaron editar una revista gratuita: la clamor. Los beneficios que generaría la publicación compensarían las pérdidas de los primeros años, e inexplicablemente sucedió todo lo contrario. La imprenta era quien aportaba los recursos para cubrir los numerós rojo de la Media anual publicación. Más de nueve meses costo revertir la situación. de trabajadores
16
3
7
14
14
15
15
16
17
19
20
21
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
La calle
la clamor de Monzón
La calle
Historia de Aragón
Celebramos el 10 Aniversario con el lanzamiento de la clamor de Binéfar
Plano Guia Publiciudad Monzón Los tributos Retratos en autobus del amor al minuto Monzón
la clamor de Binéfar
1988 2018
12
libros editados
2
portales WEB en
2.000 y 2.010
4
cabeceras
informativas
Si en 1988 introducimos el concepto de Imprenta Rápida, en 1999 la impresión digital vendría de la mano de V31
.es
Paprintpel fue el nombre que recibió la Imprenta Rápida en la que se empezó a editar la clamor. Era la continuación de la imprenta La Veloz que estaba en los Porches del Ayuntamiento y que fundó el padre de Enrique. Las letras de plomo dejaron paso a los ordenadores y fue la clave técnica que permitió confeccionar una revista semanal en un pueblo lejos de los servicios de Por aquel entonces estaba de moda las grandes ciudades. V31 ¿Dónde esta Wally? Conchita iba de apareció en 1999 con un torneo en torneo, y era una asidua a Ronuevo concepto de trabaland Garros y Wimbledon. la clamor jo -la impresión digital- En le rindió este pequeño homenaje, de la mano de Félix Torres, en la doble el 2000, Rafael Rodellar y pagina central del extra de fiestas. Kiko Mur propietarios de la tienda de informática Es fácil, que más tarde se convirtió en el actual Beep, nos propusieron un proyecto muy innovador: crear un portal digital de comunicación. Así nació la clamor digital y nos pasó como a Luis Lax con Teledimo y la TV por cable: éramos visionarios adelantados al tiempo y la tecnología iba por detrás de nosotros. Por aquel entonces el ADSL era ciencia ficción y los datos se transmitían mediante un módem a una velociad más lenta que la que tienes en el móvil ahora cuando se te acaban los Gigabites contratados. Una foto tardaba unos 5 minutos en subir y publicar una noticia no se hacía en menos de una hora. En 2004, con la llegaEn 2000 con los módem llega “la clamor digital”, y en 2004 con el ADSL la tienda on-line de material de oficina de V31
24
24
18
16
14
12
14
15
18
18
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
Vivir en Monzón
laclamor Digital
Jorge Ballarín toma el relevo de la clamor en 2005 acompañado de Luis López y con el apoyo de Montse Lecina en diseño y maquetación. Se incia la segunda época de La Zikoleta la revista, llena de nuevos proyectos.
El Palomar
L’Aigueta 50 ojeadas alrededor
da del ADSL lanzamos v31.es, la primera tienda de venta on-line de material de oficina, a la que se le ha sumado en 2016 booksonline.es, venta de libros electrónicos y de papel, con el mismo precio y servicio que la Casa del Libro, Amazon, el Corte Inglés o la FNAC. En 2005, Jorge Ballarín y Luis López toman las riendas de la clamor y empieza una nueva época llena de proyectos. Cambios en las portadas, en los contenidos y se retoma la labor editorial. El cuaderno de campo de José Damian Moreno “Los otros habitantes del Cinca”, un recopilatorio de las fichas semanales publicadas en la revista, consigue en 2009 el premio Félix de Azara. En 2007 se publica una nueva revista para la Ribagorza con oficina y redacción en Graus: l´aigüeta. En 2010, con la ayuda de SPI Tecnologías se pone en marcha laclamor.com, segunda iniciativa de noticias en la red. Las cifras acumuladas nos marean: 50.000 folios escritos, diseñados y maquetados. 425 millones de páginas impresas, 13,5 millones de clamores repartidas... Los otros habitantes del Cinca, premio Félix de Azara 2009
49.920 folios redactados
y diseñados
el oriental En 1992 se edita “el oriental”, un periódico de información de pago -150 ptas.para que los colaboradores tuvieran más espacio a la hora de expresar sus opiniones y mantener informados a los lectores. Tras dotar económicamente y de medios materiales el proyecto, solo se llegán a publicar cuatro números. Los gerentes estaban bastantes liados con la clamor y no podían asumir el rol de las juntas directivas de las asociaciones. Nadie supo nunca el verdadero motivo del cierre.
425
MILLONES de
páginas impresas
13’5
MILLONES de
clamores repartidas
La editorial Aragón Tiene Talento en 2012 y “Booksonline” tienda on-line de libros en 2016
18
21
22
18
16
14
12
12
11
11
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
El extra del 30 Aniversario marca un punto de inflexión y es el preludio de la tercera época de la clamor... en un entorno apasionante Cinca Los otros...
laclamor .com
Cuadernos Los sugus de flora de piña...
Plaza de San Juan
Alegría 30 de Monzón Aniversario
A
A. pueyO e hijOs sociedad de agencia de seguros, s.L.
AgeNciA exclusivA MApfre
Colegio Colegio dedeMediadores Mediadores deHuesca Huesca de
ita a la clamor c i l e F
C0058B22198097 código: c0763B22198097
grupo asegurador
Oficina: Avda. Lérida, 5 / Teléfs. 974 40 15 34 - 974 40 17 89 / Fax: 974 40 42 54 / 22400 MONZÓN (Huesca)
en su 30 aniversario
AGRADECE
a clientes y amigos la confianza depositada en nuestra empresa de seguros que nos permite celebrar el
50 cumpleaños.
Colegio Colegio dedeMediadores Mediadores deHuesca Huesca de
grupo asegurador
Oficina: Avda. Lérida, 5 / Teléfs. 974 40 15 34 - 974 40 17 89 / Fax: 974 40 42 54 / 22
Oficina: Avenida Lérida, 5 - 22400 MONZÓN
Tel. 974 401 534 - 974 401 789
·
Cervantes 13, Monzón Tel. y fax 974 41 57 56 www.ismaeljoyeros.com www.facebook.com/ismaeljoyeros
·
18 - la clamor - 30 años
1988 2018
¡Benditos 80! Compañero, ando de puntillas por un terreno que hace tiempo no pisaba. Debe ser verdad aquéllo de que “el olvido sólo se llevó la mitad”... porque todos los recuerdos son amables y, sobretodo, muy excitantes. Se me amontonan las imágenes y no hay manera de ponerles fecha. Mi cabeza es un completo desorden cuando pienso en aquellos años. Pero, ¡Benditos 80! Tengo delante el programa de este año y, de repente, me estoy viendo en medio de aquella cuadrilla alrededor de la Pani y de Luis inventando otras fiestas. Nos salió bien chulo el invento, tanto que lo llegaron a estudiar en alguna facultad de sociología. Fuimos, durante mucho tiempo, la envidia de la redolada. El modelo pervive y el espíritu aún se adivina en las camisas de los generales peñistas, algunas de las cuales llevan cosidas más de 30 pegatinas... Todas las corporaciones se apuntan el tanto. Dice la concejala que, este año, en la Holi Party (sic) de la Plaza Mayor, sólo habrá polvos. (¡Ojalá se nos hubiera ocurrido eso a nosotros!). Por aquel tiempo, montábamos los conciertos de invierno en el teatro de los Salesianos, hasta que llegó Agustín y nos metimos en el Acapulco: John Rembourn, Dan Ar Bras, La Vella Dixieland, Joan Bibiloni, Carlos Gonzálbez, Ximo, Perico....Y una tarde de primavera, en el descampado del Senpa, donde hoy está Hacienda, tuvimos a Sabina, el de verdad. Igual que cuando mayo del 68, todo el mundo dice que estuvo allí; pero no es verdad porque a Miguel Isla y a mi nos costó la broma 40.000 pesetas (a cada uno, de las de entonces). Pero no nos cortaron la luz. En la bodega de la calle Generalísimo 17, (hoy Miguel Servet), estaba el cuarto de ensayo del mejor grupo punk de la historia: Falsa Alarma Telefónica. Los Sex Pistols llegaron después.
A mitad de verano del 88, te conocí. Bajabas de las fiestas de Fonz y destrozaste el coche de tu padre; le tomaste bien las medidas a la curva del Canal. Fue entonces cuando nos hicimos socios para mucho tiempo y amigos para siempre. Con Montse montamos Paprintpel y, con Montse, en septiembre de ese año, sacamos el primer número de la clamor. No las teníamos todas. Debió ser por el número 16 cuando empezamos a recibir llamadas de teléfono: ”Oiga, que en el 10 de Templarios no han dejado la revista esta semana”. Entonces nos dimos cuenta de que aquello empezaba a funcionar. Y funcionó. A los que llamaban les decíamos que tenían que hablar con el alcalde Baringo de los fallos del reparto. Y nos llamó Ernesto y nos dijo lo del huevero : “Dejad de tocarme el género”. Éramos los reyes de la calle Mayor; saludábamos orgullosos a los 26 tenderos. Bueno, había lunes que nos encerrábamos en la oficina después de alguna monumental metedura de pata y estábamos días hasta que escampaba. Pero entonces el personal nos cogió cariño. Algún día lo escribiremos todo, que tenemos para un buen rato. Y ahora me dices, compañero, que dejas la clamor. En febrero volviste a petar otro coche en la recta de Monsanto. Ibas con tu hija y el susto, por lo visto, debió ser mediano. “Tengo que aflojar, ya vale de ir tan aprisa”, me dijiste. Tienes razón; yo estoy en las mismas... Además, nadie nos va a echar de menos, ahora que el personal está entregado al Wathsap, al facebook, al twiter y al instagram...no creo que nadie llame al alcalde para decir que no le ha llegado la clamor la semana que viene. El problema que nos queda, y no es pequeño, es dónde colocar toda la pasta que hemos ganado durante 30 años e invertirla bien. Tú eres el que sabes de cuentas. Cuídate, amigo. Jorge Ballarin
4º Generación de carniceros al servicio del público
PUNTUALIDAD Y RESPONSABILIDAD ATENCIÓN PERSONALIZADA EXCELENTE SERVICIO
Agradecemos vuestra confianza
Situada en el casco antiguo de Monzón Miguel Servet, 49 - Tel. 974 401 580
20 - la clamor - 30 años
Plaza María Moliner, 7 - 22400 Monzón Tel. 974 401 763 - 649 977 303 aventin@autocaresaventin.com
www.autocaresaventin.es
1988 2018
Verano de 1990
Historia del periodismo en Aragón.
la clamor entra en el futuro de la información La Asociación de la Prensa de Zaragoza, con el apoyo institucional de las Diputaciones de Zaragoza, Huesca y Teruel, editó en 1990 el libro “Historia del periodismo en Aragón”. Apareció en un momento singular para el mundo de la comunicación. En ese tiempo los medios informativos estaban disfrutando de un periodo de expansión que no habían conocido en décadas y una serie de incidentes habían puesto sobre la mesa el derecho fundamental de la libertad de expresión y sus limites. Casi a diario políticos y periodistas vivían enfrentados en su labor, por eso es de destacar la unión de ambos en la edición del libro que permite comprender la situación de la prensa en 1990 y adivinar el papel futuro que periodistas y empresas informativas debían jugar en nuestra sociedad. Las páginas 189 y 190 son para la historia del periodismo de Monzón. Empiezan con la aparición de “Ecos del Cinca” en 1914 con un tirada de 20 ejemplares que duró hasta 1918. Recuerda las cabeceras surgidas en el 1935 y 1936: “El Desmigen”, “El Morrongo”, “Mesa Revuelta”, “La Ametralladora”, “La Raza”. La puesta en marcha definitiva de “Ecos” en julio de 1968. La labor de los tres directores del
Dos años despúes de su aparición la clamor ocupa un puesto entre las cabeceras locales
medio centrada en la integración de las nuevas gentes llegadas a la Monzón con la implantación de la industria pesada. “Ecos” era el mensajero-receptor de las inquietudes de la población. Los directores y el grupo desinteresado y motivado de colaboradores, vivían, conocían y conectaban con la ciudad, hasta que en 1982, el Ayuntamiento aconsejó a todos los colaboradores que dejasen de enviar sus trabajos y se nombró a un director profesional con sueldo. El azar quisó que antiguos colaboradores y directores del medio municipal acabaran en las páginas de la clamor y de esta manera nos colamos en el futuro de la información local aragonesa.
Desde 1990 profesionalidad y experiencia “Pequeños esfuerzos pueden marcar una gran diferencia”
HIIT PILATES
RUNNING
SPINNING
ZONA CARDIO
SALA FITNESS MUSCULACIÓN ENTRENADOR PERSONAL
Ignacio Luzán, 15 - 22400 Monzón Teléfono 619 703 216
w w w. p l a n e t a f i t n e s s . n e t
Jaime I, 4 - 22400 Monzón Teléfono 974 416 492 deportesmzn@hotmail.com
Sta Bárbara, 11 - 22400 Monzón - Tel. 974 567 055Bárbara, 67311.795 557 - clinicadentalmonzon.es Te esperamos en Sta Monzón.
22 - la clamor - 30 años
1988 2018
En el 88, Monzón era un hervidero de iniciativas, ideas, proyectos…
1 98 8 - 2 0 18
Luis López: colaborador, comercial, socio…
Hay fechas, días, meses o años enteros que se recuerdan especialmente porque encierran vivencias especiales que han marcado tu vida. En el año 1988 Monzón era un hervidero de iniciativas, ideas revolucionarias, proyectos de futuro… Una ciudad que atraía porque era sinónimo de deporte, de revolución, de “marcha”, de innovación. Había movimiento político, sindical, empresarial… Esta es la fecha, el ambiente, en que nace la clamor, cuyas circunstancias ya se relatan en el vídeo que se confecciono para el 22 aniversario -que pueden ver en youtube- y en otras colaboraciones; pero además, a mí, personalmente, esta fecha se une a muchísimas cosas más. Voy a citar alguna de ellas: el cuatro de noviembre, viernes, se celebra San Carlos Borromeo, patrono de la banca. Al ir a cerrar la puerta, tres atracadores, con sus pistolas, irrumpen en la sucursal donde yo trabajaba, en la Plaza Mayor, y retienen a los empleados y a unos pocos clientes. Creo que fueron más de veinte minutos, mientras vaciaban todo, esperando a la apertura retardada de las cajas, y, aprovechando, a unos cuantos empleados nos quitaron relojes, alianzas y a lo mejor alguna cosa más. Esta coincidencia, también se sumó a que en un establecimiento hostelero de la calle Juan de Lanuza nos esperaba (a la plantilla de la oficina) Jorge Ballarín, que nos invitaba a un vermú, porque
se casaba al día siguiente. Mientras nos esperaba y esperaba, empezó a ver pasar coches de la policía, y luego vio por qué acudimos tarde a la cita y con pocas ganas. Nos atracan, Jorge se casa, y la clamor ha sacado sus primeros números a modo de probatina, que poco a poco van cuajando. Cuando la criatura empieza a coger forma, los comerciantes se van animando, los ciudadanos la leen cada vez con más interés, y los colaboradores, aficionados al periodismo, a escribir, a contar, a aportar algo, mayores, más jóvenes, de izquierdas, de derechas, empiezan a unirse al proyecto dándole contenido e
interés. Cada año, en los distintos cumpleaños de la clamor, se puede ver en la portada las personas que formaban parte de la confección y elaboración y que se reunían para la celebración. Yo colaboraba sin compromiso semanal, al igual que otros, mientras unos cuantos tenían secciones fijas que cada vez se ampliaban más. Pero las mías, eran colaboraciones muy esporádicas sin ningún compromiso. Tras prejubilarme, recibo una llamada del amigo Jorge, que me invita a un almuerzo junto a Enrique para proponerme un asunto. Estamos en el año 2005 y la clamor tiene diecisiete años de vida. No tengo muchas ganas de liarme, más bien de ir dejando alguna de las cosas con las que he estado siempre comprometido. Me proponen formar entre los tres una sociedad que se haga cargo de la clamor, hay que dar un salto de calidad, cambiando formato y contenido. Cada uno llevaría un cometido diferente, complementario, y entre todos, con colaboradores nuevos, diseñadores, llega la nueva revista, que, en poco tiempo cumpliría la mayoría de edad. Ha habido mucho trabajo, mucho esfuerzo, pero aquí está la clamor, precursora, entrañable, que, hemos estado esperando durante treinta años en nuestros buzones. Hace un tiempo, tanto Jorge como yo dejamos la sociedad para cambiar el rumbo de nuestras vidas, las nuevas tecnologías, los nuevos retos, los sufrimientos cuando no llegábamos a tiempo a imprenta, los pequeños fallos de confección o de reparto, las noches y los festivos que hemos trabajado para que cada semana saliera puntualmente, bueno… que ya nos hacemos mayores y buscamos una vida más tranquila. Todo ese esfuerzo ha valido la pena, porque tene-
mos la sensación de que hemos participado en una pequeña historia de Monzón, y hemos tenido la satisfacción de conocer y convivir con grandes personas que nos han hecho compartir sus historias, ilustradores que han colaborado con sus dibujos y viñetas, diseñadores, aficionados a la fotografía que nos han proporcionado material y creado portadas... Yo, personalmente, he disfrutado ejerciendo la labor de comercial, haciendo muchos y buenos amigos; los comerciantes siempre me han recibido con cariño y amabilidad; he podido explayarme con mis frases, dibujos o jeroglíficos para rellenar huecos... También ayudé a corregir textos antes de enviarlos a imprenta; siempre hay algún fallo, y en este cometido me di cuenta de un pequeño “pero” de la publicación: las letras son muy pequeñas, y se gasta mucha vista. Es el tributo por mantener un formato manejable y “buzoneable” He convivido además con personas cuyo nombre no aparece dentro de la publicación, personas que han sido imprescindibles y también sienten la clamor como algo suyo, no solamente como un trabajo. Imprenta, oficina, contabilidad, reparto, limpieza, encargos; muchos y muchas que han sido el complemento perfecto para poder llegar a esta celebración. He querido dar mi visión de la publicación desde dentro, y que a la vez fuera un agradecimiento a todos los que han colaborado y convivido conmigo, con nosotros. No es el artículo que hubiese querido hacer para que pasara a la posteridad, pero, lo dicho, ya nos hacemos mayores. Luis López
ÁRIDOS ESCOLLERAS ASFALTOS OBRA CIVIL OBRA PÚBLICA
SERVICIOS DE LIMPIEZA
Huesca, 56 - bajos - 22400 Monzón Teléfonos: 680 442 168 - 974 415 093
Hormigones del Pirineo, S.A. Desea a la clamor un feliz 30 Aniversario
OFICINAS CENTRALES Ctra.Tarragona-San Sebastian, km 148 Aprtado de Correos, 16 Tel. 974 400 250 - Fax. 974 404 111 info@horpisa.com / www.horpisa.com 22400 MONZON (HUESCA)
Si la materia prima es buena, los resultados serán excelentes. Paseo San Juan Bosco, 45 bajos - 22400 MONZÓN - Tel. 974 401 341 - sumerca@sumerca.com
26 - la clamor - 30 años
1988 2018
Laura Antón
Directora de la clamor, del 2009 al 2011.
la clamor me regaló una
conexión especial con Monzón Corría el número 1.093 de la clamor y por aquel entonces, con 23 años, la propuesta sincera y convecida de Jorge, Luis y Enrique, me pareció tan temeraria como ilusionante. Recién licenciada en Publicidad, había regresado a Monzón para apurar los meses de verano y coger así impulso antes de enfrentarme a la búsqueda de una oportunidad laboral que, bien seguro, me hubiera llevado a otra ciudad. Hoy me alegro de que su llamada me retuviera y cambiara el rumbo, pues me embarqué en una aventura que nueve años después aún me remueve al escribir estas líneas. Ponerme al frente de la publicación durante dos intensos años supuso para mí un gran reto. Lo afronté desde la inexperiencia propia de la juventud y el respeto que me imponía lo contrarresté con muchas ganas. La revista me regaló una conexión especial con la ciudad. Poco a poco, mi agenda se adaptó a la suya y mi reloj se sincronizó con la rotativa. Junto a mis compañeros Pablo y Belén, que me dieron la mano en aquellas andanzas, hicimos de esa pequeña oficina un lugar muy nuestro. Desde aquel rincón de la calle Mayor, por increíble que parezca, conseguimos dar el “salto a lo digital”.
Laura Antón Latarre, junto con Belén y Pablo pusieron en marcha el proyecto de laclamor.com
Como montisonense, es una experiencia que siempre guardaré con cariño. De ella, atesoro unas 100 revistas que esconden, entre sus líneas, anécdotas que todavía siguen haciéndome sonreír. Y aunque no eran pocas las ocasiones en las que acababa “hasta el gorro”, ahora, vinculada desde hace ya tiempo a proyectos de marketing digital, reconozco que frente a la pantalla a veces echo de menos el olor a imprenta y el peculiar ajetreo de la clamor. Para la gran familia que la compone, que continúa imparable al pie del cañón, van mis felicitaciones por los primeros 30 años. ¡A por muchos más!
1988 2018
Gracias por vuestras palabras En Monzón y el Cinca Medio confluyen dos emisoras de radio, dos portales digitales, una revista mensual, un informativo quincenal y, cómo no, este semanario. La información es recogida y trasmitida de la manera más rigurosa y amena posible por grandes profesionales que conviven en armonía. Les pedimos unas líneas con motivo del 30 aniversario y este ha sido el resultado. Gracias por las palabras, compañeros.
El caso de la clamor debería estudiarse en las facultades de Ciencias de la Comunicación. En un panorama mediático dominado por grandes grupos editoriales y por medios digitales, una modesta publicación pionera entre los medios gratuitos inició la senda de la comunicación de proximidad con vocación de servicio. Cercanía profesional, personal, apoyo a la cultura autóctona la convierten en un medio comprometido con el territorio. Imprescindible hasta el punto de ser la ‘Biblia’ informativa. Cuantas veces cubriendo actos para los medios en los que trabajo me han preguntado: “¿Esto dónde saldrá, en la clamor?”. José Luis Pano
Tres décadas ojeando todos los viernes la clamor, y en caso contario echar en falta su lectura, resume su arraigo para muchos montisonenses, entre los que me incluyo. La simbiosis creativa de Enrique y Jorge, y la suma de numerosos colaboradores, a la hora de ofrecer una publicación gratuita en la puerta de nuestras casas, supuso una revolución en los medios de Monzón. En un tiempo récord, pasó a formar parte de nuestro día a día. Sus números son historia actual de nuestra ciudad. Treinta años para una publicación en papel, lo vemos como una eternidad; incluso una utopía en la actual era tecnológica. ¡Felicidades! Toño Nasarre
Dicen que cada arruga en la piel simboliza una batalla vital, y que cada acontecimiento de tu vida deja una marca. Figuradamente, la clamor ha estado presente en muchas batallas en estos 30 años de vida…Ha conocido varios Papas, ha vivido el mandato de varios alcaldes (y la primera alcaldesa), varios presidentes del Gobierno, a caballo de dos décadas, el auge imparable de Internet, el nacimiento de whatsapp y de las redes sociales. Y, ahí está, como la Puerta de Alcalá, viendo la vida pasar siendo parte de la vida misma. Es momento de soplar velas. ¡¡¡Felicidades a todo el equipo!!! Carlos Rodríguez y Beatriz Arregui
Cuando llegué a Radio Monzón, va camino de 21 años, una de las primeras cosas que te hablan es de la clamor. Yo empecé a preguntar ¿qué es? ¿una revista de publicidad? ¿un periódico? ...así que la respuesta que obtuve fue un semanal, con publicidad, información, gratuito y a tamaño reducido. Y ¿funciona? Pues, claro, y así llevan 30 años formando parte de la idiosincrasia de nuestra ciudad, siendo parte de la historia con firmas tan reconocibles como Raluy, García Carpintero o Martín. Así que brindaremos con todos los que han hecho realidad este proyecto a lo largo de estos 30 años. José Luis Barrio
ha llegado al 30 aniversario es todo un logro que a muy pocos se les tiene concedido celebrar. Debemos estar orgullosos de nuestros medios; un orgullo que debe premiar el gran esfuerzo empresarial que este trabajo tiene detrás. Desde Ecos del Cinca solo podemos sentir alegría sincera teniendo en cuenta que compartimos con vosotros, compañeros, año de celebración. Por nuestra parte medio siglo de vida. Así que ¡a por otros 30 años!
la clamor, una de las publicaciones más antiguas de Monzón celebra en estos días una aniversario muy especial. Para cualquier medio de comunicación celebrar un año más de vida es importante y es que salvo excepciones incomprensibles, en esta zona vivimos exclusivamente de la publicidad que contratan los comercios locales, la pequeña industria y las dos administraciones más cercanas. Brindemos por los 30 años de una publicación que puntualmente cada semana llega gratis a nuestra casa tratando de ser imparcial y veraz en su información Desde Radio CINCA 100 ¡Muchas Felicidades¡
30 años son nada. No recuerdo cuando cumplí los 30. No es una de esas fechas míticas que se recuerdan de por vida. Suelen ser los 20, 40 y 50 los que marcan cambios importantes. Pero cumplir 30 años como empresa, como proyecto colectivo y además en un mundo cambiante como el de la comunicación, si es un hito. La labor –no siempre grata– de informar, cuando se convierte en pasión, es una satisfacción en todos los sentidos. Vivir cumplirá cualquier año de estos, veinte años de existencia. De una existencia que nos obliga en esta profesión a la renovación permanente. Enhorabuena compañeros. Feliz travesía.
David Marqués
Carlos Ansaldo
José Antonio Almunia
Si tenemos en cuenta que la vida media de los medios de prensa escrita está estipulada en alrededor de 10 años, poder decir que
la clamor
ES TU MOMENTO
MECANIZADO Y REPARACIÓN EN GENERAL TRABAJOS EN CNC Y FRESADO
Un Curso por
Superar
TENEMOS EL LUGAR IDEAL
PARA QUE ALCANCES
BUENOS
RESULTADOS Pol. Paúles - Valle del Cinca, 15 22400 Monzón Tel. 974 401 431 / Fax. 974 400 178
textil
cocina
mueble
toldos
laso@tallereslaso.com
Sevilla, 21 bajos - 22400 Monzón Tel. 974 415 241 - ceap.monzon@telefonica.net
w w w. c i r i a d e c o r a c i o n . e s San Juan Bosco, 11 - 22400 MONZÓN - Tel. 974 401 279 - ciria@ciriadecoracion.es
30 - la clamor - 30 años
Alcalde
1987 1995
Ernesto Baringo Alcalde de Monzón entre 1987 y 1995
“El conservatorio fue un proyecto laborioso” En 1988, Ernesto Baringo lleva un año de alcalde y una década de concejal. ¿Qué tres asuntos “quemaban” sobre la mesa? La peligrosidad del paso de la N-240 por el centro de la ciudad. Se mejoró sensiblemente con la instalación de semáforos y la supresión del “cuello de botella” del cruce de la Azucarera. La llegada del gas natural, reivindicada desde el hallazgo del yacimiento del Serrablo; se logró la construcción de un gaseoducto Huesca-Monzón. Conseguir que en la nueva Ley de Planta y Demarcación Judicial, Monzón pasara a ser Cabeza de Partido y convertir la Escuela Municipal de Música en Conservatorio Oficial. Senador del Reino de España. ¿Buenos recuerdos? ¿Por qué anda cuestionada ahora la Cámara Alta? Tengo buenos recuerdos de mi etapa como senador porque me permitió ver nuestro país, el
Alto Aragón y Monzón en particular con una perspectiva más amplia y acceder a las distintas Administraciones con mayor facilidad. Me permitió conocer a muchas personas con responsabilidades en la Administración y compañeros de toda España. Viajé mucho por nuestra provincia, y conocí con más detalle su problemática; procurando -juntamente con el resto de los parlamentarios socialistasbuscar soluciones en los órganos del Estado a los que correspondía. Participé en importantes comisiones de investigación, entre las que destacaría la de las “Inundaciones del Norte de España” (parte de las cuales, habían afectado gravemente a nuestra provincia) y de la que
salieron resoluciones muy positivas para evitar su repetición. Desde la distancia, considero que nuestro Senado ha sido vaciado progresivamente de sus competencias por el poder ejecutivo. Creo que se está convirtiendo exclusivamente en una Cámara de segunda lectura y debería ser una verdadera Cámara de representación territorial; este asunto tendría que abordarse a fondo en una posible modificación de la Constitución. Volvamos a Monzón: ¿orgulloso de las pistas de atletismo de 1990? La construcción de unas pistas de atletismo que dieran continuidad y nuevas perspectivas a la práctica de este deporte en Monzón era un reto asumido ya por la anterior corporación municipal, pero existía un cierto bloqueo en las administraciones superiores. Se trabajó mucho para sacar adelante el
proyecto y hubo muchos sinsabores; dentro de Monzón y fuera de nuestra ciudad, costaba entender que nos correspondiera tener unas pistas de alto nivel (a pesar de que nuestro equipo de atletismo lo era). El coste de la obra ascendió a más de 250 millones de pesetas y su financiación corrió a cargo del Consejo Superior de Deportes con 105 millones (por una enmienda presentada en el Congreso por Diego Díaz Pozas); la DGA y la DPH con 51 millones cada una, y el Ayuntamiento de Monzón con cerca de 50 millones. La obra diseñada por un arquitecto de la ciudad y la colaboración de un aparejador que había sido atleta, fue realizada -a excepción de la colocación del material sintético- por empresas de la ciudad. Señale un “mal trance”, un debate político que se tensó más de la cuenta o le quitó el sueño unos días.
30 años trabajando por la ciudad ¡ feliz
32 - la clamor - 30 años
aniversario!
Para mí, la gestión municipal es agridulce y prefiero no recordar los malos trances, aunque hubo uno muy significativo, relacionado con la construcción del Conservatorio. Habiendo conseguido la financiación del Ministerio, mediante un convenio de 800 millones de pesetas muy ventajoso para Monzón, se presentó por CEHIMO una alegación al proyecto de la obra que supuso un retraso en el inicio de más de dos años. Finalmente, el proyecto se adjudicó (con una importante baja) por más de 600 millones de pesetas. Iniciada la obra, se presentó una denuncia por dos vecinos de Monzón -que pasado un tiempo quedó en nada- pero que paralizó nuevamente el proyecto y estuvo a punto de perderse su ejecución. Al margen de pistas de atletismo, conservatorios y variantes de la N-240, a aquel Monzón de hace 30 años le faltaba… Alternativas para el Matadero Municipal; Escuela-Taller de Arboricultura y Jardinería, Centro de Educación Especial (actual La Alegría); dotar de servicios al polígono Paúles, Estación I.T.V., edificio Juzgados, mejorar los accesos y renovar la iluminación del castillo; eliminación de los vertidos urbanos a las acequias, urbanización de la avenida de Lérida; supresión de pasos a nivel, nuevo puente sobre el río Sosa, adaptación para usos múltiples de la nave de la Azucarera, rehabilitación de la estación de ferrocarril; instalaciones socio culturales y deportivas en Selgua y Conchel… Fortalezas del Monzón de hoy… Agua y comunicaciones (las de siempre), la autovía A-22 y los amplios servicios, la empresas de transportes y la Terminal Intermodal Monzón (TIM), tejido industrial diversificado, el sector agropecuario (si bien pendiente de grandes industrias de transformación), los centros de formación profesional, y todo lo que puede dar todavía el turismo.
Haga un comentario sobre el nacimiento de la clamor. Era un producto nuevo... Considero que fue una iniciativa positiva para nuestra ciudad, que con envidiable constancia ha sabido mantenerse llegando a ser una publicación de indudable interés para Monzón y Comarca, ¿quién no la ha echado en falta al no encontrarla en el buzón? Creo que nació siendo algo “montaraz” y que ha evolucionado hacia posiciones más “templadas”, políticamente hablando, y ganado mucho en la información sobre las actividades que se desarrollan en Monzón y el Cinca Medio. Le deseo años de vida.
ice
lo d or la clam 19 88 - 2 0 18
1998 -
lo dice la
Alcalde
1995 2003
Nicolás Fortuño Alcalde de Monzón entre 1995 y 2003
“Para conseguir el Conservatorio Profesional, incluso amenacé con dimitir” Nicolás Fortuño, alcalde entre 1995 y 2003, cortó la trayectoria de izquierdas del equipo municipal. ¿Qué recuerda de aquellas primeras elecciones? La gran ilusión con que emprendimos el trabajo de crear un nuevo equipo municipal, con personas extraordinariamente buenas, dispuestas a darlo todo por el pueblo. Puse unas condiciones al Partido Popular para aceptar la responsabilidad de encabezar la lista y fueron aceptadas: se eliminó el sueldo de Alcaldía, la lista, totalmente transversal, la confeccionaba el cabeza de lista y se introdujeron por primera vez las ayudas a la natalidad, dentro de un vasto programa general para mejorar la ciudad de Monzón, que repasábamos periódicamente, especialmente con el señor Escutia, para cumplirlo con cifras cercanas al 100%. Usted era novato en política. ¿Qué sorpresas le deparó la vida de la administración local?
Me sorprendió la enorme dureza de la oposición, que en muchísimas ocasiones tenía más de dura que de constructiva. Experimenté en carne propia y de algunos de mis concejales el comportamiento ¿moral? de ciertas personas, que se autocalificaban de izquierdas, cuando del poder se trata. No me negará usted que, no cobrando sueldo el Alcalde, tiene su “aquel” salir en una revista semanal como Interviú, junto con mi concejal de Urbanismo, el señor Escutia y la concejal de Servicios Sociales, la señora Alquézar. El responsable de esa sucia y falsa información, en ningún momento ha tenido la valentía de dar la cara.
¿Cómo estaba el pueblo? ¿Qué hoja de ruta se marcó? Llegamos al Ayuntamiento tras cuatro legislaturas de gobiernos de izquierdas y, aunque mi antecesor ya había trabajado en desbrozar el camino para la solución de algunas deficiencias y realizó obras importantes para la ciudad, quedaba mucho por hacer. Encontramos un pueblo con grandes déficits de ciertas infraestructuras culturales: sin Cine Victoria, sin Centro de Educación de Adultos, sin Residencia para Mayores Asistidos, con una Casa de la Cultura en la que hubo que gastar bastante para remodelarla y adaptarla, con las obras del Conservatorio comenzando, pero con financiación incompleta, sin local adecuado para La lira, sin Polideportivo, sin piscina cubierta, sin Edificio para Juzgados, sin Centro de Salud y sin equipo del 061, con un Centro de Especialidades envejecido, necesidad de Construcción del Nuevo Cementerio… Construcción del puente de La Jacilla (hoy Puente Manuel Jiménez Abad) y puente de la carretera Monzón-Fraga, conseguir la financiación para la Canalización del Sosa, reforzamiento de las laderas del Castillo, desarrollo de la Urbanización de La Jacilla e inicio de la de la Zona de los Deportes, se construyó y financió el Matadero de Ovino, la Depuradora de Aguas Residuales y un sinfín de actuaciones urbanísticas y de infraestructuras, que, como puede suponer, cambiaron la imagen de la ciudad de Monzón, debidas sobre todo al ingente e incansable trabajo de ese gran Concejal de Urbanismo y Senador, el señor Escutia, al que Monzón siempre deberá una enorme y eterna gratitud. En el aspecto social, al frente Mª Paz Alquézar, pensamos en todos los colectivos e intentamos potenciar los servicios
36 - la clamor - 30 años
sociales. Se construyó la nueva Residencia para Ancianos Asistidos, se crearon las ayudas a la natalidad y se estableció el 0´7% para ayudas al tercer mundo, Centro de Salud de Monzón y Consultorios Médicos de Selgua y Conchel, entre otras actuaciones, se instó y luchó por los derechos de la mujer desde la Concejalía de la Mujer, al frente Marisa Mur, se puso en marcha el nuevo Cine-Teatro Victoria, el Centro de Educación de Adultos, el Festival Folclórico del Cinca Medio, al frente, en colaboración leal, José Antonio Heras la Feria del Libro Aragonés, con Chorche Paniello al frente, el Centro Juvenil (al frente Imma Parra) y, en lo deportivo, con Jose Manuel Solanilla, se puso en marcha tras su construcción y la del complejo de Tenis Conchita Martínez, tanto el nuevo Polideportivo “Los Olímpicos”, como la Piscina Cubierta y el primer Torneo Internacional de Tenis “Conchita Martínez”. En el terreno de los servicios, al frente Luis Martínez, se trabajó a destajo también en muchos aspectos, calles renovadas, Estación Potabilizadora, nueva Depuradora de Aguas Residuales… El Conservatorio Profesional, ¿complicado? Sin duda, aunque prefiero considerarlo una obra de todos. De mi antecesor Ernesto Baringo, que luchó duro para conseguir la financiación inicial del Ministerio de Fomento y el logro nada fácil de toda la financiación posterior hasta aproximadamente unos 1.000 millones de las antiguas pesetas por parte de las gestiones del señor Escutia, en sus etapas de Concejal y Senador en Madrid. He de decirle que debí de forzar, incluyendo con mi amenaza de dimisión, el decreto de “Conservatorio Profesional” por parte del presidente Lanzuela, que
luego se mostró absolutamente necesario, porque la posterior Consejera de Educación socialista, con don Marcelino Iglesias, doña Mª Luisa Alejos Pita, me espetó en mi primera visita a su departamento: “Vds. tienen Conservatorio Profesional, porque no me queda más remedio que obedecer el decreto del señor Lanzuela. Por mí tendrían sólo Conservatorio de Grado Elemental, no Profesional“. Hay dos compañeras de corporación testigos de esa entrevista y de estas palabras. Esa es la verdad. Un momento desagradable o de excesiva tirantez…. Hubo bastantes, dada la dura oposición que sufrí (compare “las clamores” de entonces y las de ahora). Le recordaré sólo algunos de los más significativos: la disputa con el PSOE por el emplazamiento del Nuevo Polideportivo (que hizo peligrar su financiación), el intento de hacernos famosos al señor Escutia, a Mª Paz Alquézar y a mí mismo por un supuesto y calumnioso tema económico a través de una revista nacional como “ Interviú” (por cierto, el cobarde que lo intentó todavía no ha dado la cara) y la publicación en Heraldo de Aragón de un supuesto y calumnioso robo de documentos municipales, pasando por delante de la Policía Municipal con el famoso carrito. Comportamientos tan kafkianos por parte de la oposición, frente a los cuales, los responsables nunca han sido valientes para dar la cara y de los que todavía estoy esperando que pidan perdón o excusas por su comportamiento.
la clamor pululaba por ahí y a veces llegaba cargada de política (comunicados). ¿Qué le apetece decir sobre el medio? la clamor es un medio cercano que te pone al corriente de todo lo que acontece en el municipio de una forma fácil, ágil y gratuita. Sin duda es un gran logro. Dicho esto le sugiero que, en el tema político, compare las de entonces con las de ahora. Este hecho habla por sí mismo. En cuanto a lo que me apete-
ce decir, sugiero que sea la propia publicación y las personas que la integran las que vayan haciendo su propia autocrítica. Conviene hacerla periódicamente si uno quiere emitir una información veraz e imparcial. Como alcalde, ¿qué se le quedó en el tintero? Muchas: la principal, no dejar solucionado el tema del ferrocarril con las tres lanzaderas de conexión con el AVE en Lérida y la pérdida de inversiones por valor de 14.000 millones de pesetas, por no dejarme gobernar, a pesar de haber ganado las elecciones, con esa amalgama de partidos, que se creó para que no gobernara el PP. (Parecido a lo de ahora a nivel nacional). Habría que preguntarles a esos dos señores con los que se negoció, qué es lo que les ofrecieron a sus personas el señor Marcelino Iglesias y el señor Biel para irse con ellos y dónde están las supuestas inversiones que se harían. Yo no las veo. Tal vez, como en el relato bíblico, vendieron su ciudad por un plato de lentejas. Sólo me da pena la pobre gestión posterior en un momento en que la ciudad iba a una velocidad de crucero y ver, por ejemplo que una inversión como la edificación en Fonz de esa Residencia, comenzada en 2005 más o menos, todavía no se ha acabado. Un desastre de gestión en el haber de esos dos miembros de un grupo político de triste recuerdo para la ciudad. Y una pérdida por parte de nuestra ciudad de 14.000 millones de pesetas, por la irresponsabilidad, por no llamarla de otra forma, de dos personas. Y lo digo así de claro, porque fui yo personalmente, con otro compañero de partido, quien negoció en aquellos momentos, con esos dos concejales del PAR y, a la par, con el Ministerio de Fomento en Madrid, tratando de atraer, como era mi deber, lo mejor para mi ciudad, en un momento en que Monzón era muy atractivo tanto para mi partido, como para el PSOE. Fue una verdadera pena porque se perdieron definitivamente cosas, ya totalmente irrecuperables.
Grupos reducidos. Atención personalizada
Primaria: Todas las asignaturas.
Técnicas de Estudio
Inglés: Preparación exámenes de Cambridge, niveles de A1 a C1. Clases Speaking.
Bachillerato: Lengua, Inglés,
Catalán:
Eso: Lengua, Inglés, Matemáticas, Física y Química, Latín,Tecnología.
Latín, Matemáticas, Física, Química, Tecnología, Dibujo Técnico, Electrotecnia, Literatura Universal...
Preparación niveles B y C.
Alemán: Iniciación
Grados y Universidad
Informática Deutsch für Kinder
La clamor cumple 30 años y nosotros os queremos dar las gracias por todo el apoyo recibido durante este tiempo
(alemán para niños)
Inglés:
- Fun for kids (3-5 años) English is fun (primaria)
Siguenos en:
¿TE GUSTARÍA ALINEAR TUS DIENTES SIN QUE NADIE LO NOTE Y CON UN MÍNIMO DE MOLESTIAS? En nuestra clínica somos pioneros en ortodoncia invisible, con cientos de pacientes satisfechos. Contamos con la mayor distinción otorgada por Invisalign en la comunidad de Aragón: Platinum Elite. VISÍTANOS Y
PRESUME DE SONRISA
TEL.
974 401 754 Calvario, 10 bajos 22400 Monzón
¿POR QUÉ ELEGIR ORTODONCIA INVISIBLE? Máxima estética Comodidad Higiene: menor riesgo de caries y gingivitis. Tecnología: podrás visualizar cómo quedará tu sonrisa incluso antes de aceptar el tratamiento, gracias a nuestro escáner intraoral.
38 - la clamor - 30 años
Alcalde
2003 2011
Fernado Heras Alcalde de Monzón entre 2003 y 2011
“Nada dura siempre y lo importante es que la ciudad disponga de alternativas” Fernando Heras fue alcalde de Monzón entre 2003 y 2011. Vivió época de bonanza y el inicio de la crisis. ¿Cierto? Es cierto, sí, hasta los ejercicios de 2008-2009 los ingresos fueron al alza, lo que permitió que se acometieran actuaciones relevantes para la ciudad. A partir de esa fecha, las cuentas municipales empezaron a resentirse notablemente y, en consecuencia, también el ritmo inversor. Por un lado, los tiempos duros de la caída de Meflur, Ercros… Nunca es de buen gusto asistir al cierre de empresas que han ofrecido salidas laborales para tantos trabajadores de Monzón y Comarca en muchas décadas y que, sin duda, contribuyeron al desarrollo de la ciudad en ese tiempo. Pero todos debemos también ser conscientes de que nada dura para siempre, y que lo importante es que la ciudad disponga de alternativas diferentes para adaptarse a los cambios que se producen en la economía a lo largo del tiempo.
Por otro, la esperanza de la llegada de Metalogenia y la fortaleza de los grupos industriales locales… El fuerte tejido industrial autóctono, que creció al calor de las grandes industrias que se establecieron a mediados del siglo XX, ha sido un sostén impagable durante la gran recesión que hemos sufrido estos años atrás. (Metalogenia, empresa familiar con sede en Premiá de Mar, llegó a Monzón en 2009 con respaldo del Gobierno de Aragón y se erigió en “contraprestación” al cierre de otras sociedades). Se declaró político vocacional. ¿Recuerda momentos de tensión en el debate político cotidiano? Supongo que los habría, pero los he olvidado.
¿Qué obras municipales impulsó y le dejaron satisfecho? Lo bueno de estas cosas es que son los hechos los que hablan por nosotros. Prefiero no añadirles valoración alguna. Ahí están. ¿Qué quedó en el tintero por la razón que fuere? Quizás, desarrollar el proyecto de ampliación del Parque de la Jacilla hasta el puente de Cortes de Aragón. La variante-autovía Lérida-Huesca se inauguró en su tiempo. ¿Un proyecto demasiado retrasado? No, no lo comparto, no tengo noticias de perjuicios provocados a la ciudadanía por no haber dispuesto antes de esa obra. La citada crisis, ¿se veía venir?, ¿se hizo lo correcto? Creo que esta pregunta es más procedente hacérsela al Ministro de Economía o al Presidente del Gobierno, pero de lo que sí estoy convencido es de que la política no hizo su trabajo, ni fue capaz de prever lo
que iba a ocurrir, ni fue luego capaz de dar las respuestas que tocaban para afrontar tamaña crisis. La reforma y regeneración de nuestro sistema político sigue pendiente, porque fue sin duda la causa de la gravedad que la recesión alcanzó en nuestro país. ¿Cómo ve el Monzón actual? ¿Optimista de cara al futuro? Monzón es una ciudad emprendedora, y creo que tiene armas más que suficientes para enfrentarse al futuro con cierto optimismo, pero también advierto que otras ciudades de la provincia están dando pasos en ramas de actividad como la industria agroalimentaria que les pueden llevar a alcanzar un importante crecimiento en los próximos años. En cualquier caso, estoy seguro de que Monzón sabrá también sacar partido de esa nueva situación. Dejó el primer plano de la escena política. ¿Decisión sin vuelta atrás? Nunca se puede saber lo que nos traerá el tiempo, pero diría que sí, que así es.
Confianza y profesionalidad
¡Feliz 30 Aniversario! Francisco Tomás y Valiente, 2
40 - la clamor - 30 años
Alcaldesa
2011 2015
Rosa Lanau--
Alcaldesa de Monzón entre 2011 y 2015
“Siempre presumiré de haber saneado el Ayuntamiento con mis compañeros” Rosa Lanau, alcaldesa por el PP entre 2011 y 2015, bregó con los años duros de la crisis. ¿Un mandato “complicado” en lo económico? Me toco gobernar en un momento muy duro. Sabíamos que el Ayuntamiento estaba mal económicamente, pero no tanto como la realidad que nos encontramos. No teníamos dinero ni para pagar las nóminas. Tuvimos que pedir apoyo al gobierno de Luisa Fernanda Rudi y apretarnos el cinturón en todas las concejalías, todo ello sin disminuir los servicios sociales, sino todo lo contrario. Hicimos un buen equipo y, pese a las dificultades, todos los concejales nos unimos más. Y llegaron a plantear la posibilidad de un ERE para la plantilla municipal… La situación no era de broma. Siempre digo que no seré recordada como la Alcaldesa de las grandes obras, pero puedo presumir de haber saneado el Ayuntamiento junto a mis compañeros. El posible ERE fue el momento más difícil. Tuvimos varias reuniones del equipo de gobierno
hasta altas horas de la madrugada en el Ayuntamiento. Por suerte pudimos revertir la situación. Evidentemente, no se hicieron grandes obras en el cuatrienio… Aún con todo conseguimos buenas inversiones. Gracias a José María Castillón y la Federación se remodeló el campo de fútbol, se consiguió una gran inversión para el castillo y se trabajó en los pequeños detalles. Se reactivó la actividad cultural, las ferias, el deporte, se impulsaron las fiestas, el homenaje a Mont-Rodón… Y nos quedó pendiente culminar el área logística del Cinca Medio junto a Somontano y Litera. Se trabajó mucho para ello junto al consejero Fernández de Alarcón y ahora se ha olvidado por completo el tema.
Rescate de la memoria un par de buenos recuerdos… Como he dicho antes la unión entre todos los concejales que formamos un buen equipo, tanto mis compañeros del Partido Popular como los socios del Partido Aragonés. Y por otro lado todos los pequeños homenajes que hicimos a gente que había trabajado por la ciudad y nunca había tenido un reconocimiento. Y un momento de tensión al margen de los mencionados… La oposición no puso las cosas fáciles y hubo algunos plenos tensos. Mucha responsabilidad de lo mal que estaba el Ayuntamiento la tenían algunos que se sentaban enfrente en los plenos y se lavaban las manos. En sitios como Monzón deberíamos trabajar todos juntos. Creo que nosotros somos más leales en la oposición. ¿Qué le hubiera gustado hacer y no hizo? No merece la pena pensar en eso, pero sí que me hubiera gustado que las obras del castillo hubieran comenzado con nosotros gobernando. Fue una inversión que costó mucho conseguir. Por otro lado se nos quedaron pendientes cuestiones como el pabellón multiusos o el seguir trabajando por la atracción de nuevas empresas. De la planta de biomasa se ha hablado mucho. Resuma con brevedad lo que piensa. Es una industria limpia y que cumple con todos los informes. Yo tengo pleno confianza en los técnicos. Ahora parece que la hemos perdido y Monzón no está para dejarse escapar tantos puestos de trabajo como se iban a crear. Habrá que trabajar para recuperarla en el futuro. Era una gran oportunidad y se ha mentido mucho sobre
TK Tu Kiosco
el tema. Su ubicación era junto al Polígono La Corzana, que está por desarrollar y aprobaron los que luego criticaban la planta de biomasa. Y ahora se habla de la saturación del colegio de Educación Especial “La Alegría”, del que usted es directora. ¿Soluciones? Habría que hacer una ampliación en los terrenos contiguos al colegio y cedidos por el Ayuntamiento. Esta ampliación es imprescindible para la creación de espacios comunes como un comedor más grande, sala de profesores, gimnasio, sala de música, salón de actos, aulas...Esto es independiente de que se decida hacer un nuevo colegio en otro municipio de la provincia. También tiene experiencia en la DPH. ¿Sí o no a las diputaciones provinciales? Las Diputaciones Provinciales son esenciales en provincias con tanta dispersión y despoblación como la nuestra. Podríamos entrar en el debate de si son compatibles o no con las comarcas, pero creo que las diputaciones tienen que seguir existiendo. Toca decir algo de la clamor, sea bueno, malo o regular, como vecina y como personaje con cargo público. La Clamor se ha convertido en algo importante para todos los montisonenses. Todas las semanas la estamos esperando en los buzones y la leemos de principio a fin. Fue una gran idea en su momento y se ha sabido mantener. A lo largo de los años es posible que haya habido algún roce pero eso es inevitable. Una de mis primeras decisiones como Alcaldesa fue volver a anunciar las actividades municipales en la clamor, algo que habían dejado un poco de lado en el mandato anterior.
LIBROS DE TEXTO - PAPELERÍA - LIBROS MATERIAL ESCOLAR - PRENSA- REVISTAS REGALOS - JUGUETES - COLONIAS...
Paseo San Juan Bosco, 35 - 22400 MONZÓN (Huesca) - Tel. 635 845 024
42 - la clamor - 30 años
Alcalde
1988 2018
Álvaro Burrell Alcalde de Monzón desde 2015
“Es necesario construir una nave polivalente, moderna y funcional” Deportista, licenciado en INEF, director del Patronato de Deportes… ¿Cuándo empieza a latirle con fuerza la vena política? Siempre me ha gustado participar en lo colectivo, en la sociedad. Al final, el paso a la política es un escalón más en ese afán de colaboración/participación. Un paso probablemente más difícil de dar por la mala imagen que los políticos corruptos han dejado en la ciudadanía y, por otro lado, por la mayor exposición que supone al conjunto de la sociedad. Antes que alcalde fue director general de Deportes del Gobierno de Aragón. ¿Cabe comparar ambos trabajos? Se podría hacer un máster de final de carrera analizando los dos tipos de servicio público. En mi caso concreto, cabe decir que la Dirección general de Deportes me permitió trabajar y disfrutar del deporte, actividad que ha sido mi guía toda la vida. De la Alcaldía me quedo con la cercanía de
los ciudadanos administrados y que todo lo que haces, para bien o para mal, tiene un efecto muy próximo. Lo ves en directo. ¿Con qué objetivos entró en el despacho de la Alcaldía? Quería y quiero dejar una administración mas moderna, mejor organizada y con trabajadores motivados; una ciudad más sostenible y agradable para los vecinos, y habitada por ciudadanos orgullosos de su ciudad, con posibilidad de formarse, trabajar y disfrutar de un ocio saludable. No ha sido este un mandato de “grandes obras”… Soy una persona práctica y positiva, no miro los recursos que
tuvieron otros; mi obligación es atender las necesidades de la ciudad con lo que tenemos. Creo que hemos hecho un buen uso de los “dineros” de que dispone el Ayuntamiento. Si damos un paseo por Monzón veremos espacios saneados en el casco histórico, instalaciones deportivas modernizadas, un río Sosa “revivido” con sus nuevas entradas para peatones y ciclistas, aceras más accesibles, mas aparcamientos en el centro… El paro baja, pero, según la oposición, no lo suficiente… Para lo bueno y para lo malo el paro responde a factores que superan a la administración local. Nosotros podemos presumir de agilizar al máximo los trámites locales de la gestiones administrativas que deben acometer las empresas, hemos enajenado suelo industrial para ampliación o implantación de empresas, la relación con los comerciantes es directa e intensa para ayudarles en todo lo que precisen… Yo asumiré los errores y las críticas de los partidos de la oposición, pero cuando sean creíbles, racionales y razonables. ¿Satisfecho del tejido industrial? Me hubiera gustado encontrarme un polígono “La Armentera” más consolidado en servicios (la red de fecales se recibió sin funcionar correctamente, por ejemplo) y una ampliación de “Paúles” más avanzada. En el lado bueno de la balanza, la evolución y futuro de la Intermodal nos garantiza un diferencial positivo con otras zonas industriales. Nuestra industria es diversa en contenido y tamaño, y eso supone una riqueza añadida. Resuma el asunto de la “biomasa”. El equipo de gobierno anterior se equivocó en la ubicación elegida que, aunque legal, no era la ideal. Tenían que haber previsto la oposición de los ecologistas y los vecinos más próximos. Por parte de los ecologistas creo que ha habido un ex-
ceso de desconfianza hacia el proyecto y la tecnología disponible, y que cometieron un error grave al intentar criminalizar a cuatro funcionarios (dos de ellos de Monzón). Al judicializarse el asunto, desde la alcaldía no hemos podido sino defender los intereses del Ayuntamiento y apoyar a los trabajadores afectados. Y ahora el de la estatua del Sagrado Corazón. Informes técnicos de ministerios gobernados por el PP (en ese momento) avalaron la retirada de la estatua y su reposición en otro lugar. El equipo de gobierno asumió el reto (valorización del Castillo y preservación de la estatua para el culto católico) y la oposición se echó al monte (electoral) a sacar tajada. Ahora mismo se ha judicializado al presentar el PP un recurso contencioso administrativo. Por otra parte, existe una discusión técnica entre la empresa adjudicataria de la retirada y la redactora del proyecto sobre la viabilidad técnica de la actuación. Por si fuera poco, la postura de CEHIMO no ayuda al oponerse a la reubicación propuesta en la esquina del cerro de Santa Quiteria. A la vista de todo ello, definitivamente, la estatua no creo que pueda ser restaurada y reubicada en este mandato municipal. ¿Volverá a ser candidato? Así me lo ha pedido la dirección provincial del partido y yo, desde luego, estoy con ganas. Creo que todavía tengo energía para seguir trabajando por la ciudad, así que si los militantes del PSOE lo quieren, repetiré como candidato. Adelante tres proyectos de futuro. Aumentar la disponibilidad real de suelo industrial, dotar a la ciudad de una nave polivalente, moderna y funcional (la de la Azucarera ha quedado obsoleta y resulta difícil de aprovechar con las exigentes normativas actuales) e intensificar la recuperación del Casco Histórico.
1988 2 011988 8 2018
Miguel MiguelAso Aso
Presidente de la Comarca del Cinca Medio Presidente de la Comarca del Cinca Medio
“Dar servicio en el medio “Dar en el medio rural esservicio complicado” rural es complicado” ¿Por dónde campaba usted allá por 1988, año sional y la política debe ser una de nacimiento de la clamorusted ? pero relevos. ¿Por dónde campaba allá por 1988, año carrera, sional y lade política debe ser una Con quince años estaría corriendo con algún de nacimiento de la clamor? carrera, pero de relevos. balón Con de baloncesto fútbol corriendo por las calles quince añoso estaría con de algún Salga por donde quiera: ¿las Pomar, estudiando FPI en oSalesianos delas Monzón son undonde buen invento? balón de baloncesto fútbol por calles de Comarcas Salga por quiera: ¿las y aprendiendo muchasFPI cosas sobre baloncesto inventosson losun hacen Pomar, estudiando en Salesianos de Monzón Los Comarcas buenbuenos invento? de la del maestro Guillermo Uguet.baloncesto o malos loslos usan. Mira la y mano aprendiendo muchas cosas sobre Losquienes inventos hacen buenos pólvora. En mi opinión la deMira mi la de la mano del maestro Guillermo Uguet. o malos quienes losyusan. Por cierto: lleva 16 años en política y ha anunorganización, de las pólvora. Enlamiidea opinión y laCode mi ciado que en mayo dejara la “primera línea”? es buena porque Por cierto: lleva 16 años en política y ha anun- marcas organización, la idea en de Aralas CoEn política llevo más, otra cosa es que línea”? llevaré gónmarcas la prestación de porque serviciosen enAraciado que en mayo dejara la “primera es buena 16 años en las instituciones. Dejaré de ser carel mundo rural es muy complicaEn política llevo más, otra cosa es que llevaré gón la prestación de servicios en go 16 público a ser un ciudadano quecar- da sin una institución intermedia años para en laspasar instituciones. Dejaré de ser el mundo rural es muy complicano gorepresenta a una organización a unos vo-que y cercana a losinstitución municipios, espepúblico para pasar a ser un yciudadano da sin una intermedia los amás tantes las instituciones, pero no dejaré po- vo- cialmente no enrepresenta a una organización y a la unos y cercana los pequeños. municipios,¿Se espelítica porque en instituciones, esta sociedadpero hay no demasiados hecho cosas Pigual que ¿Se tantes en las dejaré la po- hancialmente los mal? más pequeños. quelítica hablan, critican exigen y pocos que hacen. en muchas otras instituciones, porque en yesta sociedad hay demasiados han hecho cosas mal? Pigualyque Quiero también haciendo cocuando eso ocurre, importante y que seguir hablan,exigiendo, critican y exigen y pocos que hacen. en muchas otraslo instituciones, sas Quiero para una sociedad más justa, igualitaria, fraes que actúen los contrapoderes; seguir exigiendo, también haciendo cocuando eso ocurre, lo importante terna sostenible, aunquemás ya no lo haga desdefra- funcionarios, oposición y, llegado es que actúen los contrapoderes; sasypara una sociedad justa, igualitaria, la institución. Llevo 12 aunque años como político profela justicia.oposición y, llegado terna y sostenible, ya no lo haga desde el caso, funcionarios, la institución. Llevo 12 años como político profeel caso, la justicia.
Pero siempre se habla de competencias “no bien definidas”… Cierto, pero ese debate no tiene mucha solución porque la ciudadanía pide servicios y si las administraciones más grandes o más competentes no llegan, pues alguien debe hacerlo. El debate actual sobre las competencias en materia de bomberos es más que elocuente. Si DGA, que por Ley debería montar un servicio autonómico no lo hace, qué hacemos, ¿dejar sin un mínimo servicio a la Comarca? No parece lo razonable. Lo mismo podríamos hablar de otros muchos servicios como el de la educación 0-3 años que DGA no ha asumido nunca esa competencia en educación. El perfil socioeconómico del Cinca Medio, ¿aceptable? En mi opinión lo es. Las decisiones políticas nos han perjudicado en algunos aspectos. Por ejemplo: eliminar la mayoría de servicios ferroviarios de pasajeros, no invertir la DGA para finalizar el Polígono de la Armentera, dejar en mal estado de conservación algunas carreteras autonómicas o a nuestros pueblos con poca cobertura de internet; pero a grandes rasgos hay posibilidades; la Comarca está bien comunicada y cerca de Cataluña a la que debiéramos mirar más porque tenemos mucho que ganar. La agricultura en líneas generales tiene regadío e importantes reservas de agua y quizás nos falta capacidad para transformar nuestros productos y obtener plusvalía. A nivel social el envejecimiento de la población es un gran problema, especialmente en los pueblos. ¿Qué tal el presupuesto? ¿No hay dinero para una sede Comarcal? El problema no es que no lo haya, sino que la normativa estatal condiciona mucho la capacidad de gastar incluso el dinero del que se dispone. Vamos a pelearlo hasta final de mandato pero no va a ser sencillo.
¿De qué servicios está más orgulloso y cuál le gustaría dar? Estoy orgulloso de todos. Sí estoy satisfecho de la teleasistencia que pusimos en marcha este mandato y hoy somos la segunda Comarca altoaragonesa con más usuarios. Nuestro equipo de gobierno se ha caracterizado por intentar asentar y potenciar servicios. Tenemos más auxiliares de hogar, un taller de empleo para formar auxiliares de hogar, vamos a poner en marcha un punto limpio comarcal, recogemos enseres en los municipios, llevamos deportes al mundo rural y mantenemos un servicio digno de bomberos hasta que una administración mayor cree algo mejor. En definitiva hay que trabajar por mejorar todos los servicios cada día, pero orgullos debemos estar de todos. ¿Colea la crisis? La crisis ha sido una magnífica oportunidad para recortar derechos a trabajadores y que los que más tenían hoy tengan más con menos competencia empresarial. En la institución, llegamos a tener presupuestos por encima de los cinco millones de euros y hoy no llegamos a cuatro, así que se nota en eso y en las importantes medidas de control de gasto impuestas por el gobierno del Estado. Para cerrar, una pregunta al concejal de Medio Ambiente: ¿hemos adelantado en la convivencia de la industria y el necesario respeto a la naturaleza? Una industria que quiere sobrevivir en España y Europa, o invierte para adaptarse a los importantes cambios normativos en materia ambiental o en cuatro días deberá cerrar, por ello han mejorado considerablemente, yo diría que mucho más que la sociedad en su conjunto. Un español necesita como media 6,4 hectáreas de territorio para satisfacer sus consumos y absorber sus residuos. En los últimos 10 años la huella ecológica ha crecido un 34%.
1988 2018
Luz Gabás, escritora.
Cuando la clamor nació, yo tenía 20 años y estudiaba en la Universidad de Zaragoza. Aquellos fines de semana en los que acudía a Monzón, lo primero que hacía era leer la revista y ponerme al día de lo sucedido en mi pueblo natal. Que la idea era buena lo demuestra el hecho de que la publicación sigue viva tantos años después, en los tiempos de internet y de las redes sociales. Quizás su mérito resida en la amable sensación de comunidad que proporciona. Durante estos años, en la clamor ha habido lugar para la cultura y el deporte, para la política, para todos los actos y eventos de la ciudad, para las opiniones, para la información más práctica, como los anuncios y teléfonos de interés, o para la más singular, como la del horóscopo. La historia de Monzón y alrededores de los últimos treinta años está recogida
en las más de 1500 portadas de la publicación. Mi rostro aparece en la número 1477, y la guardo con especial cariño. En la 1219, la clamor ya me mostró su apoyo anunciando la publicación de Palmeras en la nieve, cuando nadie sabíamos en qué se iba a convertir esta novela; después hizo lo mismo con Regreso a tu Piel y Como Fuego en el Hielo, y también compartió el estreno de la película y comentó mi pregón de las Fiestas de San Mateo. Agradezco públicamente el cariño con que la clamor ha tratado todos los momentos importantes de mi viaje literario. Muchas felicidades por este aniversario tan significativo. Tres décadas, ya. Espero que la revista cumpla muchos años más y que ahí estemos nosotros para leerla.
Clinica dental Al
bano Polo
COCINA - BAÑO
Tercera generación
A SU SERVICIO Monzón: Avda. Lérida, 5 Tel. 974 403 613 Albalate de Cinca: San Miguel, 27- local 1 Tel. 686 462 990 Sariñena: Joaquín Costa, 4-1ºB Tel. 974 572 340
Desea a la clamor un Feliz Aniversario
Avenida Lérida, 38 · 22400 Monzón Tels. 974 404 767 · 616 414 175 vaysan2@hotmail.com
FISIOTERAPIA Y SALUD
Fisioterapeuta y Osteópata - María Pérez Lombarte I Fisioterapeuta y TMO - Alfonso Satué Armengol Podólogo-Posturólogo - David Villafaina Barroso I Dietista-Nutricionista - Yoana Terés Castel También disponemos de fisioterápia de suelo pélvico y pilates Santa Bárbara, 33 - MONZÓN Tels. 974 40 08 95 - 615 135 999
48 - la clamor - 30 años
1988 2018
Joaquín Sanz,
presidente de CEHIMO durante 33 años
“Sin un buen equipo no eres nada” Joaquín Sanz, aunque nacido en Binaced, es un montisonense por créditos: dio clases en el colegio publico “Joaquín Costa” durante 25 años y de ESO en el IES “José Mor de Fuentes” a lo largo de una década, y estuvo al frente del Centro de Estudios de Monzón y Cinca Medio (CEHIMO) 33 años, hasta el pasado mes de enero, cuando le cogió el testigo Pedro García Sena. En 1981, con Sanz en el “Costa” y en el primer Ayuntamiento democrático como concejal del PSOE y responsable del área de Cultura, Jordi Cros lanza la idea de constituir una asociación volcada en el estudio y la defensa del patrimonio, la cultura y la historia de Monzón. Se suce-
den varias reuniones y en abril la ponen en marcha nueve personas: Miguel Ángel Abós, José Escutia, Luis Gonzalo, Guillermo Uguet, José Montaner, Julio Pérez (presidente) y el propio Sanz, que asume el cargo de secretario. “Empezamos con 25.000 pesetas que donó la señora Carmen Muñoz”, recuerda. Tras un periplo por varios locales, CEHIMO ocupó en 2001 la sede de sus sueños: la restaurada casa natal de Joaquín Costa, en la calle del mismo nombre. Socios y castillo.- El Centro organiza conferencias y cursillos sobre historia y patrimonio, saca los primeros números
de “Cuadernos” (colección de artículos de personas con autoridad científica), limpia la fuente romana de Selgua (Pozo Gil) y organiza los primeros campos de trabajo para adecentar el ajado castillo. Sanz apunta: “Enseguida alcanzamos el centenar de socios y hoy somos más de 400. Los vecinos entendieron nuestra razón de ser. Pedimos la retirada del repetidor de TV del castillo, cosa que se consiguió, y la rehabilitación del Hospital de San Francisco, y luchamos por la declaración de la iglesia de Santa María como Monumento Histórico-Artístico y la creación del Partido Judicial de Monzón. La idea de crear el Patronato del Castillo no cuajó”. Equipo y política.- Sanz reconoce que 33 años de presidente es un periodo de “récord”, y enseguida añade: “Sin un buen equipo no eres nada, y cito a los secretarios Miguel Ángel Abós, Enrique Naval, Andrés
50 - la clamor - 30 años
Botanch y Antonio Biel, y a un tesorero y montisonense excepcional, Carlos Arenillas, ya desaparecido. Las reuniones no eran balsas de aceite. A veces teníamos ideas divergentes, pero siempre se impuso el acuerdo por consenso”. ¿La política merodeó a Cehimo? Sanz contesta: “Sí y en no pocas ocasiones y de diferentes formas, pero siempre me negué a la politización de la asociación. Los estatutos son claros e inamovibles: la defensa del patrimonio histórico y la cultura de Monzón”. Amor a las piedras.- ¿Qué le queda en la memoria después de 33 años? Respuesta “Una tremenda satisfacción por el trabajo de defensa de las viejas piedras, el editorial (las colecciones de Cuadernos, Tolous, Pedro I, los cómics…), el de seminarios y debates y el de sensibilización de la sociedad. La presidencia se me llevó muchas hora familiares y de ocio, pero como me ganaba la pasión, digamos que todo lo hice con gusto”.
1944 2019
Nuestra Señora de la Alegría, Grupo Folklórico .
67 años, 21 festivales, miles de jotas... Esta página es un puzle de bellas piezas y, recordando lo escrito en la página tres, quiere ensalzar al conjunto de grupos y asociaciones que trabajan por la música, el folklore, el canto… Homenaje a los mencionados y a los que se han quedado entre bambalinas. La foto se la lleva el Grupo Folklórico “Nuestra Señora de la Alegría”, el más antiguo de la provincia en su género. Ha cumplido 67 años en activo (en el club local, ¿solo le gana el Centro Atlético Monzón?) y acredita, con la colaboración del Ayuntamiento, la Comarca y la DPH,
la organización de 21 Festivales del Cinca Medio, lo que significa que por la plaza Mayor han pasado en otros tantos veranos formaciones, practicamente, de todas las provincial españolas. Se lleva la foto por la longevidad (nació en 1951), la rasmia que imprime a sus actuaciones y el alarde que hace de trajes de casi todas las comarcas altoaragonesas. Los hombres y las mujeres del Grupo, los que suben al escenario y los que no, investigaron durante varios años en museos y viejos baúles y rescataron los Trajes de Monzón, y a la par se
hicieron con indumentarias de los territorios más dispares de la provincia. Una generosa inversión, un legado para las arcas culturales de la ciudad. La Coral Montisonense, heredera de la Polifónica de Airón Club de mediados de los años sesenta, festejó el 25 aniversario
en 2013. En 2004 obtuvo el tercer premio en el prestigioso Certamen Nacional Coral de Ejea de los Caballeros. El repertorio lo conforman obras de autores clásicos y contemporáneos y piezas de la música popular. La directora, la montisonense Paloma Manau, es profesora superior de Lenguaje Musical y Teoría de la Música, y también de piano. El grupo vocal se deja notar en la entrega de los Galardones Joaquín Costa, la inauguración del Belén Monumental, el Homenaje a Guillem de Mont-rodón, la Velada Coral en el Castillo, el Festival de Villancicos de Navidad… Por ahí andan el grupo de danzas tradicionales “L´Orache”, la orquesta Ensemble XXI, los grupos de cámara del Conservatorio Profesional “Miguel Fleta”, los Vértigo Djs, los grupos de rock, el Coro de Góspel de la Escuela Municipal de Música Moderna, el Ensemble Summa... ¡Que os vaya bueno!
Compra de metales www.serviciosycontratasmega.com
Nuevo servicio de recogida de chatarra con camión pulpo Feliz 30 Aniversario
info@serviciosycontratasmega.com
52 - la clamor - 30 años
1988 2018
La Lira,
banda municipal desde 1986
La banda sonora de Monzón La banda municipal “La Lira” nació oficialmente en 1986, dos años antes que la clamor, por iniciativa del Ayuntamiento presidido por Carlos Allué, el respaldo inconmensurable de un grupo de músicos con muchas tablas encabezado por el irrepetible José María Bastinos (sombrerazo para todos, aunque no aparezcan sus nombres) y la labor profesional del director, Luis Díaz. El primer concierto lo dio en las fiestas de San Mateo. Gestar, parir, cuidar y mimar a la banda le ha salido a cuenta a Monzón. “La Lira” ha encauzado vocaciones musicales y despertado otras, nos ha emocionado al verla crecer lozana y plena de ambi-
ciones artísticas, ha ejercido de embajadora montisonense por esos mundos de Dios, ha catapultado a decenas de críos hacia el Conservatorio Profesional, y se ha erigido en emblema del dinamismo cultural de la ciudad. Ha sido buena estudiante, ejemplo de disciplina, amorosa con sus progenitores, amiga, alegre, escuela de convivencia... y caldo de cultivo de una veintena de músicos profesionales que, siguiendo con la imagen familiar, nos hacen sentir tan orgullosos como un abuelo lo está de los sobresalientes que le enseñan sus nietos. Y le ha puesto música a la película de Monzón.
tancia de sus progresos y de su afán de ir a más. Con descaro y bajo la sabia batuta de Luis se fueron atreviendo con todo, y verlos clavar una complicada pieza me emocionaba en extremo”.
Un rockero con canas escribió en cierta ocasión: “La banda de mi pueblo ha conseguido en no pocas ocasiones algo que no lograron los discos y los conciertos de mi época juvenil, y es humedecer mis ojos y ponerme un nudo en la garganta. Me refiero a esos días de conciertos geniales en los que los músicos dejaban cons-
Y añadía: “No sé si peco de romanticismo, pero, para mí, La Lira es antes que otra cosa, antes que un grupo de artistas, un proyecto perfectamente ejecutado y una aventura con final feliz que podemos disfrutar todos. En la película “Carros de Fuego” lloré cuando el atleta protagonista cruza la meta, y la banda de mi pueblo me ha hecho saltar lágrimas cada vez que ha subido un escalón con soltura, esfuerzo y dedicación”. “La Lira”, que siempre le llevará a la clamor dos años de ventaja, sigue escribiendo día a día los pentagramas de la banda sonora del devenir de Monzón. ¡Larga vida y orgullo, lirones!
Residencia y centro de de día - Fisioterapia - Enfermería - Médico - Servicio de Atención Psicológica - Actividades Animación Sociocultural - Día completo - Mañanas - Tardes - Fines de Semana
54 - la clamor - 30 años
PLAZAS CONCERTADAS
CON EL GOBIERNO DE ARAGÓN
1988 2018
Eugenia Boix, soprano.
“Un autobús con gente de mi pueblo vino a verme al Teatro Real y…” Para los montisonenses, “primera figura”, “dama del canto”. Eugenia atesora un amplio historial. Vayamos por pasos. Primero, jotera. ¿Qué recuerda de aquellos años infantiles? Recuerdo esa etapa de mi vida con mucha ilusión; primero en casa, había escuchado cantar a mi padre, y muy bien, jotas. Como vieron que tenía ganas y alguna aptitud, decidieron apuntarme a las clases, y no sólo de canto, también de baile y de guitarra… Mi madre iba de un lado para otro para llevarme a las clases extraescolares. En casa, las “cintas de casette” sonaban una y otra vez con mi profesora Elita Davias, para poder aprender los diferentes estilos.
Cantando siempre, en casa, en cualquier reunión familiar o de amigos, incluso en el recreo del colegio… siempre había una buena excusa. Desde muy pequeña empecé a experimentar los nervios y las alegrías que conllevaron los concursos, las actuaciones… Muchas experiencias que para una niña de esa edad resultaron vitales. Pertenecer al Grupo Folklórico “Nuestra Señora de la Alegría” era mucho más que subir a un escenario, era tener un gran grupo de amigos, entre los que estaba mi hermano mayor. Conocimos gran parte de España e hicimos viajes al extranjero…¿cómo no lo voy a recordar con cariño?
El Conservatorio le permitió estudiar canto. ¿Qué importancia sociocultural le da al “Miguel Fleta”? Antes de que se creara el actual Conservatorio, empecé a estudiar oboe en la Casa de la Cultura, donde entonces estaba el centro. Para Monzón ha sido muy importante el Conservatorio Profesional, ya que mucha gente de la localidad y de la comarca ha podido y puede estudiar y obtener el título de Grado Medio. Con los años se han ido ampliando las diferentes ofertas de instrumentos, por ejemplo la especialidad de canto al comienzo no estaba. Está claro, ya que año tras año se ve en la demanda de plazas, que Monzón demanda música. De hecho somos ya unos cuántos los que nos dedicamos a la música profesionalmente. Y han salido muchas figuras… Lo acabo de decir, y tanto en la docencia como en la interpretación. El nombre de Monzón suena en diferentes orquestas y en diferentes países, y suena porque nos ocupamos de que así sea. Me encanta cuando en algún proyecto, en España o en el extranjero, coincides con gente que ha sido compañera tuya o que sabes que ha estudiado en Monzón. En agosto compartí escenario con Ensemble Summa, grupo en el que hay varios músicos de Monzón, a los cuales conozco desde hace unos cuantos años: Nacho Laguna, Ricardo Gil, Juan Raso, Pedro Tomás. Además, a parte del Conservatorio, nos une la orquesta Ensemble XXI, que fue donde coincidimos todos. ¿Y qué es la orquesta “Ensemble XXI”? Pues Ensemble XXI, para mí, por un lado fue una gran oportunidad musical, ya que pude cantar casi desde el comienzo de mis estudios de canto lírico con una “orquesta”, lo pongo entre comillas porque no es una orquesta al uso, ya que
la base de EnsembleXXI es la guitarra, y en las orquestas convencionales no está la guitarra. Por otro lado, fue un gran grupo de amigos, en el cual compartimos muchas experiencias musicales increíbles, con grandes maestros que vinieron a darnos cursos, y donde disfrutamos de muchas convivencias estupendas. Con el lema “Ensemble une”, unas cuantas generaciones permanecimos unidas. ¿Quién es José Antonio Chic? José Antonio Chic es el alma de Ensemble XXI, el fundador y creador de esa gran idea. Es una persona sensible, cariñosa y muy espiritual. Sólo puedo expresar palabras de agradecimiento hacia él por brindarme la oportunidad de formar parte de Ensemble XXI y todo lo que conllevó. También pasó por la Coral Montisonense. Resuma la experiencia. Mi padre cantaba en la Coral, empecé a ir a ensayos de oyente, primero, y luego probé a cantar. Al principio decía que no me acababa de convencer esa música, a mi me gustaba cantar jotas y no quería saber nada de otro tipo de canto. Pero como todo en esta vida, si no conoces, no puedes decidir si te gusta o no… Así que, haciendo caso a mi padre y a la directora, empecé a cantar en la Coral… y a disfrutar también de aquella música, desconocida hasta el momento para mí y con el tiempo me animé a preparar y a hacer las pruebas de canto para acceder al Conservatorio. Al principio era adolescente y era “la peque”, estaba con mi padre, fue muy bonito compartir esa experiencia musical con él. Era curioso porque si le tocaba algún solo a él, me ponía más nerviosa con sus solos que con los míos…Fue una etapa muy enriquecedora.
Me quedo haciendo música. ¿Por qué hay que decidir? Si lo maravilloso de esto es la riqueza que hay y lo que puede aportar un estilo a otro… Sigo haciendo ópera, zarzuela, música antigua, oratorio…sigo haciendo MÚSICA. ¿Cómo ha ido la temporada? El balance es muy bueno: he hecho dos grabaciones, interpretado ópera, zarzuela, oratorio, música de cámara, música antigua, recitales… He estado en diversos auditorios de España, Polonia, Alemania, Austria, Kazahastán, Macedonia, Francia e Italia.
Y Eugenia se fue a Salamanca… Tras el estudio de Grado Medio en Monzón, decidí seguir con el Superior, y como en Aragón no había tuve que desplazarme. Conocía ya a los profesores que estaban en el Conservatorio Superior de Salamanca y como me gustaban, hice las pruebas allí y accedí. Estuve los 4 años de Superior, durante los cuales ya empecé a tener bastantes conciertos a partir del segundo curso. Tuve mucha suerte con mis profesores, ya que me permitieron ir compaginando trabajo con estudios, que no siempre se facilita… El camino: ¿sangre, sudor y lágrimas? Esta carrera es una carrera de fondo y, sí, hay momentos de todo, pero intento que los menos buenos sirvan para crecer y salir más motivada hacia delante. En estos once años de carrera he tenido experiencias, muy buenas, menos buenas, y también duras, pero intento quedarme con lo bueno y mirar hacia delante. Ópera, música antigua, zarzuela… ¿dónde se queda?
Proyectos a medio plazo… En octubre: recitales en Jaén, Zaragoza, Italia. En noviembre: recitales en Francia y Oviedo, ópera Venus y Adonis de J.de Nebra con Los Músicos de Su Alteza en el Auditorio de Zaragoza y Auditorio Nacional de Madrid y concierto en Cádiz con la Filarmónica de Málaga. En diciembre: con Al Ayre Español, conciertos en Hamburgo y en la Sala de la Filarmónica de Berlín, y gira por China con la Orquesta Joven de Tenerife. ¿El mejor recuerdo hasta la fecha? Uno que nunca me canso de contar y me parece muy auténtico: tras cantar en el Teatro Real de Madrid la ópera “Il Viaggio a Reims” de Rossini, termino la función, voy al camerino y oigo mucho ruido, le pido a Joaquín que vaya a ver qué ocurre. Lo que ocurría era que la gente que vino a verme a Madrid en autobús estaba en los pasillos del Teatro y no querían irse sin verme, pues habían venido para eso… y salí, claro que salí. Y los trabajadores del Teatro me decían: “¿Pero qué revuelo es éste? Ayer cantó Nina Stemme (soprano muy reputada) y no se armó este revuelo”. Y yo les contesté: “Pero Nina Stemme no nació en Monzón”.
Juntos hacemos Comarca
1988 2018
Homenaje a Mont-rodón
Fiesta medieval bien asentada El Homenaje a Guillem de Mont-rodón -fiesta medieval y de recreación histórica- se celebra un fin de semana de mayo, organizado por las Concejalías de Turismo y Cultura. El guión casa tradición, historia, fiesta y turismo. El castillo de Monzón y la Orden del Temple están íntimamente unidos en la historia. Los monjes llegaron a la fortaleza en 1143 (Alfonso I el Batallador testó a favor de templarios y sanjuanistas, lo que no agradó a la nobleza), y gobernaron la Encomienda que se extendía por el tramo medio del Cinca y parte de La Litera y alcanzaba hasta Chalamera, Belver y parte de Monegros.
de ajedrez políticas”. Por mediación del Papa Inocencio III, el niño de seis años fue encomendado al maestre Guillem de Mont-rodón y pasó a residir en el castillo de Monzón.
En 1213, el rey Pedro II de Aragón murió en la batalla de Muret y dejó a su hijo Jaime, fruto del matrimonio con María de Montpellier, “a la suerte de las partidas
Las primeras ediciones, impulsadas por María Ángeles Mur, guía turística del castillo, se redujeron a un desfile con salida en la plaza Mayor el sábado por la
Para rememorar estos pasajes y multiplicar la proyección turística del castillo y el conjunto de la ciudad, el Ayuntamiento organiza desde 2001 el Homenaje a Guillem de Mont-rodón: mercado medieval, desfiles entre la plaza Mayor y el patio de armas, recreaciones históricas, música, conferencias, luchas simuladas, concierto de la Coral Montisonense…
tarde. La participación local era mínima (con paciencia y perseverancia, Mur puso los cimientos) y el cortejo se enriquecía con los invitados “templarios” de Castellón y otras ciudades (en cada edición venían unos u otros). El Homenaje ha crecido alimentado por el auge de las recreaciones históricas, muy en boga en todo el país. Hoy, las asociaciones y grupos locales participantes conforman un largo listado: Héroes Legendarios, Trotamundos, Rebulizio, Spain Art, Ixordadors, Templaria Tradiciones, L´Orache, Donzaineros, Coral, Amas de Casa… (excúsennos los no citados), y a ellos se suman los de otras localidades con huella templaria. Las escenificaciones de pasajes históricos se suceden en la plaza Mayor (sede del mercado medieval, que también se desparrama por la calles adyaentes); el Gran Desfile ha ampliado el recorrido (de la
plaza de la Estación al castillo), el número de participantes y la vistosidad; y en el cauce del Sosa se desarrollan combates de caballeros y hasta justas medievales. El acto institucional del Homenaje (mañana del sábado), bien en la catedral de Santa María bien en el Auditorio San Francisco, resulta muy emotivo por la interpretación del Himno a Mont-rodón creado hace unos años por Luis Sanvicente: se fusionan el sonido de un violín, un clarinete, los tambores y la banda sonora grabada. El Homenaje exhibe el título de Fiesta de Interés Turístico de Aragón y está integrado en la Asociación Española de Fiestas y Recreaciones Históricas. Este año llegó a la décimo octava edición con buena salud y ánimo de crecer. La Concejalía de Turismo promueve continuas iniciativas para que los vecinos se involucren. Mont-rodón ya es la fiesta de primavera de Monzón.
D
E
P
I
L
A
C
I
Ó
N
LA DEPILACIÓN QUE ESTABAS ESPERANDO SHR I DIODO I E-LIGHT I E-LIGHT PLUS I FLASH
Y ADEMÁS: CAVITACIÓN RADIOFRECUENCIA PRESOTERAPIA CRIOLIPÓLISIS
PEELING FACIAL MASAJES MANICURA PEDICURA
TRATAMIENTOS CORPORALES Y FACIALES
Tel. 973 268 270 · Móvil 644 967 268 C/ Bisbe Irurita, 21 · 25006 Lleida (Junto a Unipreus) Innova Lleida - innova@innovalleida.es
60 - la clamor - 30 años
1944 2019
Trotamundos del Cinca Medio Pie de foto: 2016: Ernesto Bribían, con la campeona de pértiga Alicia Raso.
“Monzón huele a teatro” Si estamos en un error, corríjanos: por el 1988 había poco teatro en Monzón. Aquí no puedo aportar mucho la verdad, me instalé en Monzón de manera definitiva en el año 1999, previamente había trabajado dos años aquí pero no tuve ocasión de conocer su vida cultural, puesto que iba y venía diariamente a Zaragoza. ¿Cuál es el prólogo de Trotamundos? El Teatro es la expresión de un pueblo; donde haya un grupo de personas dispuestas a recoger el latido social, a hacer reír y llorar si es preciso, a emocionar, que no teman denunciar cualquier injusticia, que se presten a reivindicar anhelos y ser instrumento de transmisión oral, ahí,
en ese espacio, es donde se desarrolla la vida teatral, la VIDA en sí, porque este arte no es sino reflejo de una sociedad. Eso es Trotamundos. Se ponen en marcha y… Nos ponemos en marcha y a DISFRUTAR, cada nuevo proyecto son ilusiones renovadas, memorizaciones interminables, risas locas y ensayos y mas ensayos…. Hasta que llega ¡¡el gran día!! ¿Momentos estelares e inolvidables? Desde que asumí la dirección de Trotamundos en 2008 no he dejado de tener momentos especiales. Sin duda, “Aquí no paga nadie”, de Darío Fo, es la niña de mis
ojos, la primogénita, mi primera dirección, amén de ser incombustible, no pasan los años por este texto, es eternamente joven. “Un trono templario” tan deseada… después de haber pospuesto el estreno en dos ocasiones por motivos que ahora no vienen al caso, llegó el día, recuerdo que durante el diseño de la escenografía pensé “si no podemos subir a representar en el Castillo, bajaremos el Castillo a la plaza” y así lo hicimos, estoy orgullosa de lo que fuimos capaces de conseguir.
la elección de los actores, fue un año y medio de trabajo intensísimo, pero ver al Teatro Victoria lleno hasta la bandera aplaudiendo durante 15 minutos no tiene precio, el esfuerzo había merecido la pena para mí y para las 50 personas que pasaron por el escenario. “Carrera de Obstáculos” una joya, jajajaja, adoro esta obra, la benjamina.
Y nace la Escuela Municipal de Teatro… La Escuela Municipal de Teatro supuso poner el teatro al alcance de todo aquel que sintiese esta pasión, nos ha permitiMás madera… “Fuera de Quicio” maravillosa, nos hizo do aprender y superarnos como actores. descubrir un mundo diferente y desarro- Es un lujo tener esta posibilidad en casa. llarnos como actores, es bien complicado Las escenas de Mont-rodón les han entender el imaginario de las personas con desequilibrios mentales. “Omar, el dado mayor visibilidad, ¿cierto? ¿Cómo bautizo del alcalde” podría hablar de ella viven ese fin de semana? Gracias a las escenas de Mont-Rodon sin parar, la adaptación del texto de Jose Antonio Adell, el diseño del vestuario pudimos actuar en Francia y en Italia de y del escenario, la producción musical, modo que sólo puedo amarlas con una
62 - la clamor - 30 años
pasión desmedida y sí, nos dieron muchísima visibilidad y reconocimiento, pero lo realmente importante para nosotros es que pudimos aportar nuestro grano de arena para que el Homenaje se haya convertido en lo que es hoy. Ese fin de semana lo preparamos durante varios meses para que cada una de las representaciones sea perfecta. Algo se mueve: “Divina Comedia”, “Rebulizio”, “DC Spain Art”… Monzón huele a teatro, destila arte por cada uno de sus costados, cada día somos más y es un gusto, cuanta más seamos más nivel y mejor para todos. Mención especial al trabajo desarrollado por Rebulizio con los más pequeños, ¡menuda cantera están preparando! Y la liaron (buena) con el musical “Los Miserables”… Colaborar en “Los Miserables” ha sido un regalazo. La complicidad generada entre los tres grupos, Rebulizio, la Coral y Trotamundos fue espectacular y se notó en el escenario. Cada uno de nosotros dimos lo mejor que teníamos. Desde aquí gracias otra vez, chicos, y sobre todo gracias a los que vinisteis a vernos y a esos aplausos interminables que recompensaron las horas de ensayos. ¿En qué “guerra” está ahora Trotamundos? En septiembre hemos empezamos nuevo proyecto: “La semana cultural”, libreto de Jose Luis Alonso de Santos, uno de nuestros escritores favoritos. Cuando la leí por primera vez pensé “la ha escrito para nosotros” así que… manos a la obra. Quizá en primavera podamos ponerla en pie. Reflexión de ámbito general: ¿hay buena “movida” cultural en Monzón?
Monzón lleva tiempo moviéndose a un altísimo nivel. El tejido asociativo colabora sin duda para que esto sea posible pero en mi opinión desde el Ayuntamiento se está haciendo un gran esfuerzo por acercarnos espectáculos de mucha calidad y en todos los ámbitos. Márquese un par de agradecimientos y aplausos que no necesariamente han de ser institucionales. Mis gracias especiales son para los espectadores, el “oscuro silencioso”, ¿qué sentido tendría crear si no tuvieras a quién contárselo? ¿para qué un actor sin público? Las personas que os sentáis en las butacas de un teatro sois los artífices de la magia. ¿Alguna asignatura pendiente? Después de cantar en un escenario ya no sé si podré dar más de mí, jajajaja. Ahora en serio: lo pendiente siempre es aprender más, leer a más autores, hacer cursos para mejorar la técnica, en definitiva, superación para mayor disfrute de ti mismo y de todos los que tenéis la amabilidad de venir al teatro. Allí nos vemos.
Desarrollo y Fabricación de equipos Eléctricos y CNC sl.
Asesores
Laboral, Fiscal y Contable
Cuadros elétricos de maniobra y control Equipos para Automatización Industrial
Rapidez Eficacia Calidad
Desde 1987 al servicio de la Industria Monzón (Huesca) - Zuera (Zaragoza) Tel. 974 404 119 - Fax 974.401.395
www.dyfe-cnc.com
www.greytasesores.com Barón de Eroles, 27, 1º B - 22400 MONZÓN Tel: 974 40 40 98 | info@greytasesores.com
VISITE NUESTRA PÁGINA WEB DONDE ENCONTRARÁ MÁS OFERTAS Y VENTAJAS PARA USTED
www.renaultmonzon.com
San Juan Bosco, 24 - 22400 MONZÓN - Tel. 974 400 234 64 - la clamor - 30 años
1944 2019
Asociacionismo,
baluarte de las administraciones.
El granado tejido asociativo, orgullo de Monzón De lo cultural a lo deportivo, pasando por el ámbito estrictamente social, el tejido asociativo de Monzón es un punto fuerte de la ciudad, un “activo” que todas las Corporaciones han apreciado, pues cuentan con él para cuadrar la organización de decenas de actividades o para que les eche una mano en lo que sea. No nos parece necesario reproducir el listado de más de 80 asociaciones y clubes. Esta página quiere rendir homenaje a los fundadores, a los continuadores y a los trabajadores en la sombra. Clubes
deportivos, asociaciones altruistas, juntas de barrio, de colegios, de ayuda a enfermos, de solidaridad, de apoyo al desarraigado, de formación, por el comercio, por la industria, de defensa del patrimonio, feministas, naturalistas, protectoras de animales, por la paz… Gracias al conjunto, el ciudadano se siente más arropado, acompañado, inserto en un grupo afín. Comparte lo que le interesa (escalar una montaña) o lo preocupa (cuidar a un enfermo), y la asociación, en no pocos casos, le sirve de
cauce de comunicación con las administraciones. Reiteramos: un tejido asociativo fuerte dice mucho y bueno de una colectividad, de un pueblo. El Ayuntamiento, consciente del valor de estos “peones”, dió sede a muchas asociaciones en el Centro Civico de la calle San Mateo (edificio de la extinta cooperativa “Santiago Apóstol”). Necesitábamos una fotografía para ilustrar este comentario y hemos optado por una imagen de la Marcha por la Inclusión celebrada el pasado mes de diciembre. La Plataforma “Monzón con la Discapacidad - 3 de Diciembre”, la organizadora, nos sirve de botón de muestra de esa fuerza y variedad de la que estamos hablando. La componen Atades-Centro Reina Sofía de Monzón, Asociación de Autismo de la Zona Oriental (AMO), AMPA del colegio de Educación Especial “La Alegría”, Asapme-Pro Salud Mental, Asociación de Familiares de Enfermos de Alzhéimer y Otras Demencias (Afedam), Down-Huesca, Sicapaces Aragón, Cáritas Diocesana de Barbastro-Monzón y Cadis-Huesca.
LLena tu vida r de colo
Av. Goya, 10 - 22400 Monzón Tel. 974 40 13 82
66 - la clamor - 30 años
la clamor, que celebra 30 años (por cierto: las recaudaciones de sus andadas siempre beneficiaron a colectivos altruistas), ha visto nacer muchas asociaciones y en la medida de sus posibilidades las ha arropado. Seguiremos caminando juntos. Su labor nos parece fundamental. En el reparto de “medallas sociales”, se llevan la palma. No reblen. Para muchos vecinos son guía, referencia y techo protector. Como decimos en la página tres, dense todos por aludidos… y que la fuerza les acompañe.
1988 2018
Ecologistas en Acción, Asociación naturalista.
“Cumplir la legislación medioambiental es un tema de voluntad política” Ecologistas en Acción celebró el año pasado el décimo aniversario del Centro Medioambiental “Pinzana”, espacio municipal que gestiona por delegación del Ayuntamiento. ¿Balance resumido? Mucha ilusión, esfuerzo y proyectos realizados para convertir la antigua escombrera de lo sotos del Cinca en un Centro de Interpretación Ambiental, con la participación del Ayuntamiento de Monzón, tanto en su equipamiento externo, como interno. Esfuerzo y entusiasmo en la tarea educativa y de sensibilización ambiental. Muchas horas de personas voluntarias para mantener y mejorar el entorno de Pinzana. Conten-
tos y contentas, pero nos quedan proyectos a implementar, nos queda futuro por el que apostar. ¿El personal todavía no es lo suficientemente “verde”? Por desgracia no, nos falta bastante camino para encontrar una situación de equilibrio en la que nuestras actividades no comprometan el futuro de las nuevas generaciones. Tampoco podemos olvidar que en esta casa llamada tierra, viven otras especies que, además de tener todo el derecho a compartir el planeta, las necesitamos para que el ecosistema funcione.
FELICITA A la clamor
en su 30 Aniversario
Avenida Lérida, 21 - 1o
Perros y gatos visitas, vacunaciones rabia, leishmaniosis, heptavalentes desparasitación, nutrición... identificación electrónica canina y equina
le ofrecemos nuestros servicios a domicilio en la granja, chalet, torres, etc... y en cualquier municipio de la provincia
Llámenos al
629 459 361
VETERINARIOS A DOMICILIO
Rafael L. Blanc Cera - Veterinario Col. HU-445
68 - la clamor - 30 años
No se trata de una moda y va más allá de las ideologías. La tierra es finita, los recursos naturales tienen unos ciclos de regeneración, no podemos gastar más de lo que se reponen o nos arriesgamos a agotarlos. El agua o el aire admiten cierto grado de contaminación, tienen mecanismos de depuración hasta cierto punto. Los recursos se agotan, la contaminación se extiende, los ecosistemas tienen dificultad para reponerse, la biodiversidad se empobrece, cada día desaparecen especies… La Tierra tiene unas leyes naturales que debemos respetar si queremos continuar disfrutando de ella. ¿La clave está en la escuela, en la familia…? La actitud personal de cada individuo es fundamental y la escuela y la familia son pilares fundamentales para educar, concienciar y sensibilizar a la población desde la infancia. Todo el mundo tiene que colaborar para mejorar la situación y es necesario introducir ideas como la del decrecimiento (consumir menos para vivir mejor) y hábitos como usar más la bicicleta o las piernas y menos el coche para darle la vuelta a la situación. Pero es necesario también que desde la política se avance y no se gobierne en el “cortoplacismo”. ¿En qué batallas naturalistas andábamos a finales de los ochenta? Estamos trabajando el archivo de la asociación, digitalizando y organizando todos los documentos que guardamos desde los inicios a principios de los 80. En esa década, a finales (en ese momento éramos Ansar-Valle del Cinca) estábamos metidos de lleno con la conservación del Cinca y fue precisamente en 1989 cuando se inició la pelea por la conservación del Soto de Pinzana, pues se quería construir una balsa de pesca y se iba a talar todo el soto.
Aquellas movilizaciones lograron parar el proyecto y hoy 30 años después creemos que la sensibilización sobre la necesidad de cuidar nuestros ríos va en aumento. Hoy el Cinca es un Lugar de Importancia Comunitaria, una figura que a nivel de la Comunidad Europea reconoce sus valores ambientales. Las nuevas normativas medioambientales, ¿llegan o se quedan cortas? Sin duda hay parte importante de la legislación ambiental que se debería corregir de cara a parar el deterioro ambiental, el cambio climático y la pérdida de biodiversidad. Problemáticas que se deben solucionar con la mayor brevedad so pena de dejar, para las futuras generaciones, un planeta mucho peor que el que nos encontramos. Futuros habitantes que seguramente no tendrán muy buen concepto de esta etapa de la historia de la humanidad. Pero además otro de los grandes problemas es que en muchos ámbitos relacionados con el medio ambiente existe legislación suficiente, pero no se cumple.
No hay medios, ni interés para hacerla cumplir. Es un tema de voluntad política. ¿Las industrias se han puesto las pilas? La situación ha ido mejorando paulatinamente, hay más consciencia sobre los efectos perniciosos de la contaminación y también más reglamentos europeos y normas que cumplir y las industrias que quieran seguir siendo competitivas saben que tienen que mejorar sus procesos productivos o sucumbir. La ecoeficiencia debe estar entre sus prioridades y políticas empresariales. Producir más con menos. Utilizar menos recursos naturales y menos energía en el proceso productivo, reducir los desechos y las emisiones. La contaminación debería estar erradicada de su actividad empresarial. Esto es definitivamente positivo para el entorno donde vivimos y para la empresa, porque sus costos de producción y operación disminuyen, se vuelven más competitivos y además de esta forma no tendrán que hacer frente a sanciones o denuncias.
El proyecto de la planta de combustión de biomasa ha hecho correr ríos de tinta. Resuma, por favor. La oposición a este proyecto ha sido uno de los mayores retos de la asociación. Gran parte de la ciudadanía de Monzón tiene claro que la instalación de una central térmica de 170 MW a 600 metros del casco urbano de Monzón era inadmisible. Quemar (incinerar) más de 2.000.000 de kilos de virutas de madera al día, generando ingentes cantidades de humo a las puertas de nuestras casas iba a provocar unas afecciones a la salud inasumibles. La salud está por encima de todo y en eso se ha basado la lucha de vecinos y ecologistas contra este proyecto. Desde Ecologistas en Acción creemos que las autoridades competentes (DGA, Ayuntamiento) no han estado a la altura de las circunstancias, defendiendo nuestra salud, por eso procedimos a interponer denuncias y nos embarcamos en varios procesos judiciales que todavía colean (seguramente por una larga temporada). No tuvimos otra opción cuando de forma reiterada desoyeron nuestras denuncias contra el proyecto. A falta de un año y medio para que se acabe el plazo para que la Incineradora entre en funcionamiento, Forestalia, la empresa promotora, ha decidido no acometer el proyecto. A nuestro entender, durante este proceso a Forestalia le ha preocupado más el disponer de una subestación cerca para abaratar costes que la salud de los ciudadanos de Monzón y eso dice mucho de una empresa. Ahora dice que el proyecto lo retrasaba a una futura subasta. No creemos que esto vaya a suceder, pues numerosos expertos ponen en duda la viabilidad económica de plantar grandes superficies
de chopos para luego quemarlas para producir electricidad. Además parece ser, que durante estos años, Forestalia no ha sido capaz de convencer a los agricultores de la zona para que cambien sus cultivos y planten chopos, por algo será. ¿Cómo está el Cinca? Por suerte, el río Cinca ha mejorado la calidad de sus aguas. Tanto la depuración de parte importante de las aguas residuales de las poblaciones más importantes, como los mayores controles a los vertidos de las industrias han propiciado este cambio, de forma que se han recuperado especies como la nutria o el blenio de río. Sin embargo el Cinca se enfrenta todavía a una grave problemática ambiental, la falta de caudales que provoca, aguas abajo de los pantanos, tramos con caudales insuficientes para mantener los procesos ambientales del río (desde la presa de El Grado hasta Ariéstolas) y en otros tramos la falta de avenidas y los escasos caudales circulantes provocan el encajamiento del río y una erosión del lecho alarmante. Durante la larga historia del Cinca hasta la intervención humana (los pantanos) la erosión del Cinca sobre el valle era de un metro de erosión cada 10.000 años. Desde la construcción de los pantanos (años 40) este proceso se ha acelerado y ahora, en Pinzana, hemos medido desde 1990 hasta 2007 un descenso de 1,8 m. en 17 años. Este hecho genera una serie de problemas, descenso del freático que deja “colgadas” extensiones importantes de sotos que se secan. Es necesario adoptar medidas para conservar nuestro río de forma que cumpla sus funciones ambientales.
PAPE IDEA
LIBRERÍA - PAPELERÍA - REGALOS - JUGUETES
Tel. y Fax: 974 41 59 13 Calvario, 28 - 22400 Monzón (Huesca) - papeidea@yahoo.es
70 - la clamor - 30 años
1988 2018
La sosada de 2006
Tormenta, granizada y riada descomunal en la Virgen de Agosto En el hablar coloquial, una “sosada” es una avenida grande del río Sosa, y dicen los viejos del lugar que un montisonense ve una sosada a lo largo de su vida, como mucho dos, dado que la riada acontece cada cincuenta o sesenta años. Lo anterior no se apoya en una base científica. Es una apreciación tomada a pie de calle que se ajusta más o menos a la realidad. Aunque ya se sabe que el tiempo y las tormentas van a la suya.
obras apertura del tercer ojo del Puente Viejo y el amurallamiento del cauce urbano. Entre las cinco y las seis de la tarde cayó una granizada de las que ponen los pelos de punta (las piedras como pelotas de golf rompieron parabrisas, farolas, tejados, maceteros, árboles, maizales…), y luego nos enteramos de que el grueso de las nubes descargó en la zona de Peralta de la Sal y alrededores, donde nace el Sosa.
El caso es que el 15 de agosto de 2006 vivimos una sosada de grueso calibre y especialmente espectacular por el discurrir del agua a gran velocidad tras las
En resumen: la diminuta cuenca del riachuelo recogió millones de litros y los envió a Monzón. La avenida llegó poco antes de las ocho de la tarde, precedida
por encima de los pequeños puentes”, explicó). La Policía Local acudió a comprobar la alerta por el Camino del Salobrás y le faltó tiempo para volver a la ciudad y cortar el tráfico de la N-240.
de un ruido singular: el que hacían los miles de cañas arrastrados por la primera lengua. Antonio Vidal, trabajador de la Comunidad de Regantes Derecha del Sosa, fue el primero que dio el aviso. Andaba por Almunia de San Juan y a la altura del Sifón vio lo que se estaba gestando (“el agua saltaba cinco o seis metros
nuestros productos
72 - la clamor - 30 años
La fotografía da idea de la barbaridad de agua que tragaron los puentes (se vieron arrastrados dos o tres coches). La zona de Baltasar Gracián se inundó, y si no hubiera estado abierto el tercer ojo del Puente Viejo, qué mal lo habría pasado la plaza de Aragón, que de por sí se llevó lo suyo. Así mismo, los muros del cuestionado encauzamiento entre el Puente Nuevo y el de la Jacilla evitaron males mayores. Un montisonense ve una sosada o dos en su vida. Los que vimos la del 15 de agosto de 2006 tenemos más que suficiente. Hubo momentos de miedo. La naturaleza desatada sobrecoge.
nuestro horario
1944 2019
Ernesto Bribián,
fundador del Centro Atlético Monzón.
2016: Ernesto Bribián, con la campeona de salto con pértiga Alicia Raso.
1944-2019: Bodas de Diamante del Centro Atlético Monzón En marzo de 1986, dos años antes del nacimiento de la clamor, Javier Moracho se proclamó campeón de Europa absoluto de pista cubierta en la prueba de 60 metros vallas. Hasta ese momento, el gran hito del atletismo montisonense, la gran hazaña del conjunto de méritos de los hombres y las mujeres del Centro Atlético Monzón.
y en 1962, en Pamplona, José Enrique Blanc se colgó la medalla de oro nacional de decatlón (pruebas combinadas). Lo de Moracho fue otra dimensión, y lo de Eliseo Martín en el Mundial de París de 2003, el techo (hasta hoy). Entre medio, Álvaro Burrell participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona-92 en la prueba de decatlón.
En 1950, José María Banzo fue bronce en triple salto en el Campeonato Juvenil de España disputado en San Sebastián (primer altoaragonés en subir a un podio),
El CAM (Hinaco-CAM, antes Transbaso, e incluso hay que citar a Polidux entre los patrocinadores principales) nació oficialmente el 6 de agosto de 1944, día en que
se disputó en el campo de La Arboleda el I Campeonato Provincial de Atletismo, organizado por el añorado Ernesto Bribián, “El Jefe”, y sus acólitos. Así, con esa fecha de referencia, el club festejará el próximo año el 75 aniversario, las Bodas de Diamante. Del libro del 60 aniversario del club rescatamos estas palabras de Bribián (en la foto de 2016, con la campeona de pértiga Alicia Raso): “¿Monzón, cuna de deportistas? Vale, de acuerdo, pero también ciudad de directivos. Un buen atleta puede nacer en cualquier parte, aquí, en Tamarite o en la montaña, y lo difícil es, o era, que a su alrededor haya gente que lo siga, lo lleve y lo suba. Este ha sido el gran mérito del club”. Un párrafo más: “El atletismo es un deporte muy árido. O entiendes… o nada. Es un mundo aparte, ni mejor ni peor, solo
74 - la clamor - 30 años
distinto. Repito: si no entiendes, si no aprecias los estilos, las formas, el trabajo diario, el esfuerzo que supone corregir un mal gesto o rebajar una décima, no te enganchas, no te envenenas”. A Bribián le siguieron en la dirección Pepito Blanc, Paco Manau, Miguel Giral, Javier Bordes y José Antonio Andreu. Ya saben: Monzón, cuna de deportistas y de directivos. Con un adelanto de unos meses, la clamor treintañera felicita al longevo CAM, a una institución forjada en las pistas y los despachos. Bribián lo tuvo muy claro desde el primer día: atletas, por supuesto; buenas instalaciones y presupuesto, por descontado. Lo dicho: los directivos, los atlétas, los jueces, el Ayuntamiento... están trabajando en el programa del 75 aniversario, que se presume emotivo y espectacular por historia y méritos.
1988 2018
Conchita Martínez, reina de Wimbledon-1994.
El mayor hito en la historia del deporte montisonense El 2 de julio de 1994 la clamor iba camino de cumplir seis añitos. Tal día, en la pista central del All England Tennis Club de Wimbledon, en Londres, se enfrentaron en la final del campeonato femenino Martina Navratilova, estadounidense de cuna checa que tenía 38 años y acumulaba nueve títulos en la denominada “catedral del tenis sobre hierba”, y Conchita Martínez, montisonense de 22 años, poderoso drive y un buen historial de títulos pero, hasta ese momento, sin suerte en los torneos de Grand Slam (el año anterior había sido semifinalista en la ciudad inglesa).
Sobre las cuatro de la tarde, en Monzón no estamos sentados frente al televisor, sino subidos por las paredes. Conchita, a pesar de la edad de la rival, no es la favorita. Navratilova pesa mucho y está buscando el récord de la decena de platos, cuestión que la motiva. No obstante, esperanzas hay, pues la chavala surgida del Club de Tenis Hidro Nitro ha pasado por encima de las estadounidenses Lindsay Davenport y Lori NcNeill (matadora de Steffi Graf en la primera ronda). Por cierto: ¿saben a quién admiraba Conchita cuando era una cría y apenas sostenia la raqueta? Exacto: a Martina.
El primer set cae del lado de la española (6/4) y los de Monzón pasamos de las paredes al techo. Está jugando francamente bien. Navratilova la ataca y sube a la red con hambre, pero la nuestra tiene afinada la muñeca y los “passings” se suceden. Los reveses le salen de libro, de película, perfectos, medidos… En el segundo set le sobrevienen unas molestias físicas, la rival exprime la raqueta y en el marcador aparece un 3/6 que despierta los viejos fantasmas de “por poco no pudo ser, estuvimos allí…”. En el tercer set, Conchita impone su ritmo, es decir, hace correr a la otra de lado a lado de la pista para que no suba a la red, donde es una “asesina”. En Monzón estamos colgados de la lámpara. Caen los juegos y de pronto vemos en el marcador 5/3 para la de Monzón y 15-40 con saque de Martina. Dos bolas para alcanzar la gloria. Llega un punto largo. Pasa
de todo… y el último raquetazo de la checa acaba en la red. Y se desató la locura. Dos días después la fuimos a recibir al aeropuerto de Barcelona (un autobús fletado por el Ayuntamiento) El currículum impresiona. A grandes rasgos: durante las 18 temporadas en activo acabó entre las 50 primeras del ranquin, 12 dentro del “Top-15” (1989-2000) y cinco entre las cinco primeras (1993-96 y 2000). Ganó 33 títulos del WTA-Tour, y con el equipo nacional conquistó cinco veces la Copa Federación. Sus participaciones olímpicas se saldarón con tres medallas en dobles: plata en Barcelona-92 y bronce en Atlanta-96 (con Arantxa) y plata en Atenas-2004 (con Virginia Ruano). Fue reina del Foro Itálico entre 1993 y 1996. Jugó una final del Open de Australia (1998) y una de Roland Garros (2000). La “novia de Monzón” se retiró del circuito profesional en abril de 2006.
LIMPIEZAS de CONFIANZA
SANREC limpiezas en general Arboleda, 1 (bajos) - Tel. 974 404 004
Móvil: 652 841 954 / 687 599 224
76 - la clamor - 30 años
Limpiezas de persianas, cristales a gran altura, fachadas...
1988 2018
Eliseo Martín,
atleta especialista en 3.000 metros obstáculos.
Medalla de bronce en el Mundial de París-2003 Cuando nació la clamor, Eliseo Martín era un quinceañero que ya trotaba en la pista de atletismo y en los campos de cross. Y se le veían maneras. En 1992, año en el que Conchita Martínez y Álvaro Burrell hicieron a Monzón doblemente olímpico en Barcelona, el zagal se proclamó campeón de España júnior de 10.000 metros, y en el Mundial de esa categoría disputado en Seúl acabó séptimo en los diez kilómetros (primer atleta no africano en cruzar la meta). Ya lo tutelaba Fernando García Herbera “Phondy”, con el que ha mantenido un “matrimonio” en el tartán de lo más fructítero.
En el libro del atletismo de Monzón se dice que el deportista “carismático” del club, por pionero y brillante (con el mayor respeto a las cuadrillas de antes y de después), es Javier Moracho, que tocó el cielo en marzo de 1986 al subir a lo más alto del podio en el Campeonato Absoluto de Europa de Pista Cubierta en la prueba de 60 metros vallas. Sin embargo, todo el mundo reconoce que la mayor hazaña deportiva de atletismo montisonense lleva la firma de Eliseo Martín, medalla de bronce en el Mundial de París-2003 en su especialidad: los 3.000 metros obstáculos.
se merendó a dos africanos que siempre le hacían la Pascua y amarró el preciado metal. Por aquí por Monzón nos volvimos locos de alegría. Una fecha para enmarcar: 26 de agosto de 2003.
La fotografía que abre este comentario es un imán. La miras y la miras y no te cansas de hacerlo. El chaval “amigo” de lesiones a deshora y constipados inoportunos, que ya había sido sexto en el Mundial de Sevilla-1999, echó el resto en la capital de Francia, se vació,
78 - la clamor - 30 años
En estos 30 años, Eliseo ha sido parte de nuestras vidas (si nos permiten la vanidad que se escuda en el festejo del aniversario, como la clamor). Cada dos por tres nos reportaba una alegría: campeón de España en 1999 y 2003, tres Juegos Olímpicos en el zurrón (Sidney-2000, Atenas-2004 y Pekín-2008), pieza clave en el equipo del Centro Atlético Monzón, personaje cercano, caballero en la pista, siempre dispuesto a apoyar una causa solidaria, peleón, tenaz, voluntarioso… Como pone en el libro del sesenta aniversario del atletismo montisonense, aquel 26 de agosto nos brindó “una noche mágica en París”.
1988 2018
El Paseo de las Estrellas
Homenaje a los ocho olímpicos montisonenses El día de Santa Bárbara del año 2004 celebramos en Monzón el Homenaje a los Olímpicos. Aquel 4 de diciembre ha pasado a la historia por la reunión en un mismo escenario de Javier Moracho, Vicente Tomás, Ricardo Campo, Conchita Martínez, Álvaro Burrell, Eliseo Martín y Javier Gazol. La fotografía perfecta no pudo ser porque faltaba Delfín Campo, fallecido en 1997 en un desgraciado accidente de bicicleta de montaña, cuando contaba 31 años de edad. Acudió un nutrido grupo de autoridades encabezado por el presidente del Gobierno de Aragón, Marcelino Iglesias,
y el presidente de la Diputación Provincial, Antonio Cosculluela, (el puesto de alcalde lo ocupaba Fernando Heras), y los montisonenses, lógicamente, sacamos pecho. El acto se celebró en el pabellón “Los Olímpicos” y, previamente, los siete protagonistas inauguraron el Paseo de las Estrellas: ese tramo de acera pegado a la instalación deportiva en la que hay incrustadas ocho placas con los nombres y las huellas de las manos de los héroes deportivos. (Los organizadores del acto echaron el resto y lo que ocurria en el exterior del olideportivo se veía en una pantalla gigante colocada en el escenario.)
Moracho atesora tres Juegos Olímpicos: Moscú-80, Los Ángeles-84 y Seúl-88. Delfín Campo, enrolado en el Club Monzón Esquí, se formó en las pistas de Cerler. A los 17 años entró en el equipo nacional de Esquí Alpino, y a los 20 se proclamó subcampeón de España de Slalom. En la temporada 86-87, una polémica con la Federación le apartó de los cauces habituales de la competición. Entrenó y compitió por libre, sumó puntos y se llevó el Campeonato Nacional. Como el historial era incuestionable, acabó seleccionado para los Juegos Olímpicos de Calgary-88.
Conchita Martínez -ya se ha detallado en otra página- guarda tres medallas olímpicas de la disciplina del dobles tenístico (dos de plata y una de bronce). Álvaro Burrell compitió en Barcelona-92 en la prueba de decatlón tras haber acreditado unos meses atrás 8.005 puntos (segundo español después de Peñalver en superar el listón de los 8.000). Las hazañas de Eliseo también están contadas, y de Gazol, que compitió en salto con pértiga en Atenas-2004, cabe destacar la marca de 5,60 metros conseguida ese mismo año en el Campeonato de España, la que le dio el billete olímpico.
Vicente Tomás, campeón de España de Esquí Alpino y doble mundialista en 1991 (en Sapporo como universitario y en Saalbach como absoluto), participó en dos citas olímpicas: Albertville-92 y Lillehammer-94. Y su compañero de aventuras Ricardo Campo le acompañó en Sapporo, Saalbach y Albertville.
SOCIEDAD ANÓNIMA
El Paseo de las Estrellas sige asombrando a propios y extraños con sus ocho “escalones”. Los montisonenses esperamos “con hambre” el nombre del deportista (masculino o femenino) que estampará la novena huella. Y cabe decir, sin chovinismo, que candidatos lo hay. Fabricación de compuestos de polipropileno y polietileno
Ctra. Nacional 240, km 147 - 22400 MONZÓN Tel. 974 418 100 80 - la clamor - 30 años
1988 2018
La Templar Race, carrera de obstáculos.
Deporte, diversión y coraje A una cuadrilla de amigos capitaneada por Nicolás Fortuño se le ocurrió hace siete años, al calor de la fiesta medieval del Homenaje a Guillem de Mont-rodón, organizar una carrera de obstáculos con salida en el paseo de Juan de Lanuza, itinerario por el cauce del Sosa, el casco antiguo y Las Loberas, y meta en el patio de armas del castillo. La llamaron Monzón Epic Run y en la primera edición se apuntaron unos treinta. Este año, con el nombre de Templar Race, la carrera reunió a más de 1.200 corredores de varias Comunidades autónomas. Los grupos familiares hicieron 6 km, los caballeros y las damas más “sensatos”
8,5 y los “superdotados” 15. Desde 2017, debido a la avalancha de inscripciones, la meta se sitúa en la Fuente del Saso, sede de los obstáculos más divertidos para el público: contenedores de agua, pacas, pista americana, barro… Lo que en su nacimiento parecía una “broma” (en el mejor de los sentidos), se ha convertido en la carrera de obstáculos más mportante de España en su género según el portal digital Runedia, y también en un atractivo turístico de fin de semana. Organizar el “tinglado” se las trae. El esfuerzo del equipo de Fortuño se merece el mayor de los aplausos. Larga vida a la Templar Race.
1988 2018
Ricardo Oliván, jefe de Policía Local.
“En estos años hemos pasado de 17 municipales a más de 30” En 1988, cuando arranca la clamor, el actual Jefe de la Policía Local, Ricardo Oliván, no ocupaba este puesto, pero ya llevaba 6 años como agente. En esa época estaba al mando Pedro Incera, quien se jubiló al año siguiente y fue relevado por Joaquín Lafarga (Jefe hasta 2009). ¿Qué preocupaba a las fuerzas del orden público en aquellos años? La Policía Local contaba entonces con una plantilla estable de 17 a 19 componentes que rotaban mensualmente por los tres turnos de trabajo y se dedicaban, básicamente, a atender las demandas ciudadanas, regular el tráfico, denunciar
las infracciones de estacionamiento y hacer cumplir la Ordenanza de Policía y Buen Gobierno. Nos encontrábamos en pleno auge del tráfico y su incorporación a nuestras calles, para lo que no se encontraban preparadas; y el despegue del consumo de drogas en las vías públicas, especialmente la heroína, lo que provocaba cierta inseguridad en la población por los robos que se producían para poder proveerse de la misma. Así, eran frecuentes las actuaciones en diferentes bares relacionados con la venta y consumo de dichas sustancias y los controles y cacheos en la vía pública.
¿Cómo ha cambiado la ciudad? A lo largo de los 30 años de andadura de la clamor, la ciudad y la ciudadanía han ido cambiando, y, por ende, los problemas también, o se han transformado. Hemos pasado de una plantilla de 1719 a una plantilla en torno a los 30 policías; y hemos pasado de tener dos motos, un coche y poco mas, a disponer parquímetros, ordenadores, consulta de datos de la DGT, etilómetros, sonómetro, programa de gestión policial, cinemómetro, drogotest, etcétera. Si hablamos del tráfico urbano, actualmente lo que se busca una movilidad urbana más sostenible, intentando potenciar la peatonalización de los centros urbanos, la creación de carriles bici, creación de zonas de aparcamientos en las zonas más exteriores, y potenciando los transportes públicos. Si hablamos de seguridad ciudadana, el tema cambió en el año 1992 con la
aprobación de la Ley de Seguridad Ciudadana, que nos permitió sancionar conductas que debían ser corregidas y que nuestro ordenamiento penal no contemplaba; ley que fue modificada recientemente en el año 2015. Si hablamos del ámbito penal, el cambio ha sido importante, ya que con más medios se comenzaron a perseguir los diferentes delitos contra la seguridad vial, comenzando con las alcoholemias, y más recientemente con las conducciones con drogas en el organismo. También en este periodo hemos vivido la aparición y persecución de los delitos de Violencia de Género y en menor medida de Violencia Doméstica, “lacra” que nos ha obligado a formarnos para poder perseguirlos con mayor efectividad. Las estadísticas reflejan que el índice de delincuencia de Monzón está por debajo de las medias regional y nacional…
CALIDAD CONTRASTADA
Tramitación de proyectos Obra nueva y Reforma integral de viviendas (Todos los gremios) Estudio y colocación de ascensores en comunidades y particulares
661 629 097 DAVID / 647 662 906 JESÚS Pantano de Barasona, 2-bajos, MONZÓN - jedacon@hotmail.com
84 - la clamor - 30 años
La provincia de Huesca en general, y Monzón en particular, casi siempre se han encontrado por debajo de las medias regional y nacional, en las estadísticas que reflejan los índices de delincuencia, y así lo siguen estando en la actualidad, siempre contando que un hecho puntual y repetitivo puede causar alarma en la población y, circunstancialmente, modificar estas estadísticas. La labor de prevención y persecución de los delitos se realiza conjuntamente entre Guardia Civil y Policía Local, aunque son los primeros quienes instruyen las correspondientes diligencias penales por imperativo legal. Existe desde hace unos años un protocolo de colaboración conjunta entre ambos cuerpos, lo que nos da un plus de efectividad en las actuaciones de seguridad ciudadana. El ciudadano, sobre todo cuando le toca un “mal trago”, dice que faltan recursos humanos… Como en casi todos los trabajos, siempre hay cosas que se pueden mejorar, y uno de ellos es el de los recursos humanos, ya que cuando existen problemas serios, el ciudadano siempre se queja de la falta de efectivos policiales en la calle, tema que no siempre ha sido así, pero que si es cierto que en los años de la crisis económica las plantillas policiales se han reducido o estancando, y a la vez se han envejecido, ya que en un periodo de unos ocho años no ha habido apenas incorporaciones a las plantillas. ¿El alcohol “nocturno” sigue siendo un problema? Dentro de nuestras competencias policiales exclusivas están los accidentes de tráfico y los delitos contra la seguridad vial; dentro de estos últimos nos encontramos con las ”Alcoholemias”, tema que llevamos controlando y persiguiendo desde que en los años 90 Jefatura de Trá-
fico nos cedió dos etilómetros digitales. No podemos hablar de alcohol nocturno, sino simplemente de alcohol, ya que la experiencia nos dice que en cualquier momento puede darse una caso positivo; se ha trabajado mucho para controlar y erradicar el problema, desde campañas informativas, controles preventivos, etc. y se ha llegado a concienciar a parte de la población del problema, pero siempre sigue existiendo la escusa o el momento para olvidarnos de que “si bebes no conduzcas”. Actualmente, se viene detectando que además de alcohol, tenemos otro problema añadido que son las “drogas”, que hasta hace pocos años por falta de medios pasaban desapercibidas. Conteste a quienes critican las zonas azules. En el año 1984 Monzón fue una de las primeras poblaciones de España en incorporar a alguna de sus zonas de estacionamiento el sistema de parquímetros, que en un principio tuvo su controversia, pero que pronto demostró su utilidad y conveniencia para regular las zonas de estacionamiento más céntricas, conflictivas o saturadas. Dicha controversia se ha vuelto a manifestar en nuestros días con la regulación de la avenida. Goya, pero, como siempre, el tiempo dará y quitará razones, pero desde nuestro departamento era una cuestión largamente demandada por considerarla necesaria para crear rotación en los estacionamientos en una zona céntrica. Para finalizar, mis felicitaciones a la clamor por esta larga andadura que ha servido a la ciudadanía de Monzón para estar al tanto de lo que ocurría en nuestra población y entorno, convirtiéndose en un elemento imprescindible cada semana en nuestros domicilios, ya que si lo decía la clamor, tenía carácter de oficialidad. ¡Felicidades y larga vida a la clamor!
www.frioserrano.com · Frío industrial y comercial · Climatización
¡Feliz 30 aniversario!
· Maquinaria para hostelería y alimentación · Proyectos
· Servicio técnico postventa
· Mantenimientos Sistemas inverter para ahorro de energía
Tel/Fax. 974 415 116 alumartmonzon@gmail.com
www.aluminioscatedra.es Polígono Industrial “Las Paules” Valle de Ordesa, parc. 27-28 - 22400 Monzón
86 - la clamor - 30 años
frioserrano@frioserrano.com Antonio Machado, 2 - bajos 22400 Monzón - Tel. 974 401 344
1988 2018
Felipe de Asturias en el año 2000
El Príncipe visitó Monzón Con Nicolás Fortuño en la Alcaldía, el 7 de junio de 2000 visitó Monzón el Príncipe de Asturias, Don Felipe, hoy monarca con el nombre de Felipe VI. Aunque apenas estuvo dos horas, la ciudad se colapsó por la confluencia de vecinos, gentes de la comarca y escolares en la plaza Mayor. Se mostró “amable y cercano”, según cuentas las crónicas del día, y se echó en falta que no dijera unas palabras desde el balcón del Ayuntamiento, al que se asomó para saludar. Atendió a una delegación de los regantes del Canal de Aragón y Cataluña y se acercó a la sede del Centro de Estudios de Monzón y Cinca Medio (CEHIMO)… y poco más porque le esperaban en Barbastro, Jaca y Huesca. Los chicos y
las chicas de la prensa fueron de cabeza y “atenazados” porque el servicio de seguridad no les dejó pasar un milímetro de la baldosa establecida. Valga decir en descargo de los jefes de protocolo que eran tiempos en los que aún campaban por ahí haciendo algún que otro mal los “encapuchados” del norte. En el Libro de Oro del Ayuntamiento escribió: “(…) Tengo la grata oportunidad de volver a Monzón y recordar mi paso en el 75. Saludo a todos los que me han recibido tan calurosamente…”. Si la memoria no nos falla, Don Felipe se refería a un viaje que hizo en tren para luego coger un coche y subir a esquiar a Cerler (el 27 de diciembre del citado año). De un viejo archivo hemos rescatado la fotografía que da fe de la parada real en “Monzón, Río Cinca”. En 1905 había hecho otro tanto Alfonso XIII, su tatarabuelo, para inaugurar el Canal de Aragón y Cataluña. FONTANERÍA - CALEFACCIÓN AIRE ACONDICIONADO ENERGIAS RENOVABLES CUARTOS DE CALDERAS
La
hogar en buenas m
os an
e tu tran quilidad d
Rio Flumen, 4 - 22400 Monzón (Huesca) - Tel. 974 401 927 info@cyfardanuy.com - www.cyfardanuy.com
88 - la clamor - 30 años
1988 2018
La variante que se hizo esperar
Inversión cercana a los 50 millones de euros La variante de Monzón de la carretera N-240 nunca fue otra cosa que el primer tramo de la autovía A-22 Lérida-Huesca, si bien es cierto que la primera misión que cumplió fue la de sacar del casco urbano el tráfico pesado de camiones… y también el de turismos. Este último apunte viene a cuento de que no faltaban voces que decían que “retiraba” movimiento y dinero del casco urbano. La lectura es fácil: no se puede tener todo y lo que primaba era descongestionar y dotar de seguridad al paseo de San Juan Bosco y la avenida de Lérida y disponer de una vía de comunicación rápida Lérida-Huesca-Zaragoza.
A la una y media de la tarde del 22 de julio de 2008 (la clamor ya era un guapa veinteañera), la variante entró en servicio. En total: unos 12 kilómetros de recorrido entre un punto intermedio de la carretera N-240 entre Monzón y Binéfar y las afueras de Castejón del Puente, ya en territorio del Somontano. Curiosamente, no hubo acto de inauguración ni autoridad de alto copete que cortase una cinta tijeras en mano (tan solo agentes y coches de la Guardia Civil de Tráfico). Y eso que el proyecto había costado lo suyo: retrasos, negociaciones, algún que otro rifirrafe político. Y eso que no había estallado la crisis.
El Consejo de Ministros autorizó la licitación de la variante el 13 de febrero de 2004 y el Ministerio de Fomento adjudicó la obra a mediados de septiembre de ese mismo año a la UTE formada por FCC Construcciones y JOCA Ingeniería Construcciones, que ofertó un presupuesto de 48,6 millones de euros y plazo de ejecución de 40,5 meses. El acta de replanteó se firmó en diciembre, y en marzo de 2005 comenzaron los primeros desmontes y movimientos de tierras en la margen derecha del Cinca. En pocas semanas se vio actividad en la mayor parte del trazado.
La magnífica obra incluyó, claro está, dos esplendidos puentes sobre los ríos Cinca y Sosa. El primero, el que muestra la fotografía, mide 295 metros, y el otro, 320. Las vías regionales, los caminos y ramales la soslayan por medio de cinco pasos inferiores y siete superiores, y la acequia de San Sebastián que abastece los depósitos de agua de Monzón, con un acueducto. Como obra complementaria, El Ministerio reacondicionó los primeros cinco kilómetros de la carretera A-1236 Monzón-Fonz. El siguiente paso mejorar el acceso de los poblaciones a la atuovia
1988 2018
Bernabé Noya, empresario.
“Grupo Meflur llegó a tener más de mil empleados en las diferentes filiales” ¿Cómo nace Grupo Meflur? Después de una trayectoria profesional de más de 20 años trabajando por cuenta ajena en una industria local, en la que llegué a colocar productos producidos en Monzón en más de 95 países, en en la primavera de 1996 constituí el GRUPO MEFLUR COMUNICACIONES SL, coincidiendo con la liberalización del sector de las telecomunicaciones y la telefonía móvil. La empresa se instaló inicialmente en Castejón del Puente, aprovechando y adecuando convenientemente las antiguas instalaciones de una granja. El gran crecimiento del negocio requirió el traslado a unas instalaciones de la avenida de Fonz y, finalmente, construi-
mos un edificio ejemplar en el polígono industrial Paúles de Monzón con casi 3.000 m2 de oficinas y 30.000 metros cúbicos de almacenes. Unas instalaciones ejemplares en el sector español de las telecomunicaciones con los más modernos adelantos tecnológicos y con una infraestructura pionera en modernidad. Era como un “pequeño Silicon Valley” en Monzón. Rápida evolución… El nacimiento de Meflur fue en cierta manera casual, sobre todo por el momento y la época de liberalización de ciertos sectores de la economía española. Coincidió, después de tantos años
de monopolio de Telefónica, con el nacimiento del nuevo operador de telefonía móvil AIRTEL (ahora VODAFONE). En solo tres meses, mediante otra empresa del grupo DUKEN International, se convirtió en el primer distribuidor nacional y captador de clientes. Ante dicho éxito, Telefónica “fichó” a la empresa MEFLUR para desarrollar inicialmente la expansión de la telefonía móvil en el mercado español. Lo que se inició con una red de tiendas y con el desarrollo de grandes campañas promocionales a nivel nacional para la captación de nuevos clientes de telefonía móvil. Se plantearon nuevas metas y líneas de negocio, y se reinvirtieron el 100% de los beneficios, sobre todo en I+D. Y fuerte expansión en todos los órdenes… Lo explicado llevo a que CORPORACION GRUPO MEFLUR fuera una de las pocas empresas españolas que competía en todas las fases de la cadena de valor
92 - la clamor - 30 años
del sector de la telefonía móvil. Esto significo la creación de la cadena Phoneland (1996) de puntos de venta y distribución. Una de las primeras cadenas de tiendas propias de la red de TELEFONICA MÓVILES, con más de 40 puntos de venta , más de 200.000 clientes y 40.000 clientes fijos en cartera, siendo uno de los distribuidores más importantes del operador líder TELEFONICA. Solo en México tenía más de 300 tiendas. Más madera… En 1997 nace MEFLUR XTREME TECH, mayorista de productos de telecomunicaciones que fue líder en el sector de la telefonía móvil, representando las marcas más importantes de telefonía móvil y siendo proveedor de todas las grandes superficies, grandes cadenas de supermercados, canal especialista y canal electro. En 1999, MOVILCARGA, plataforma de recargas de teléfonos móviles de prepago con tecnología propia e I+D propias. Luego, EURONET WORLDWIDE , empresa
norteamericana que cotiza en el NASDAC y líder mundial en transacciones electrónicas entro en el capital de forma mayoritaria. Más de 30.000 puntos de venta en España tenían este innovador sistema de recargas de los teléfonos de prepago. Fue tal el éxito que posteriormente se implanto en numerosos países en el mundo, llegando a facturar casi 3.000 millones de euros anualmente. Y las plataformas… En 2001, Plataforma de Mensajes COMUNICARTE. Era una de las más importantes en España en servicios de mensajes. Incluso todas las votaciones de EUROVISION pasaban por esta plataforma. En 2002, LABMOBILE, servicio postventa de teléfonos móviles, con un centro de reparaciones propio en WALQA para teléfonos móviles, fijos y equipos de telecomunicaciones, con más de 500 puntos de recogida en España. En 2003 fue pionera en el desarrollo de aplicaciones para los teléfonos móviles. En 2004, MEFLUR WORLDWIDE. Junto con una compañía de capital riesgo, Meflur concluyó una alianza estratégica con el propósito de abordar el desarrollo internacional del grupo y cuya misión fue replicar en diversas regiones del mundo las actividades que Meflur desarrollo en España. Su expansión llego a Argentina, Chile, Brasil, Ecuador, Colombia, México,
Perú, Costa Rica, República Dominicana, Panamá, Uruguay y Francia. Última época y premios… En 2004, FROG2 FROG. Plataforma tecnológica basada en la comunicación GPRS que permitía diferentes modalidades de comunicación “all over the world”. Y en 2005, GEMYTEL. Una de las primeras compañías europeas en ofrecer servicios de voz IP y banda ancha por cable TV. Todo esto llevo a que CORPORACION GRUPO MEFLUR fue por volumen de facturación la primera empresa de la provincia de Huesca, la séptima en Aragón, la sexta empresa en España en el sector de Servicios de Telecomunicaciones, la primera empresa en Huesca también por volumen de exportación. De esta manera MEFLUR se posicionó como una empresa líder en el mercado y como empresa de referencia en el sector de la telefonía. Por volumen de facturación superó los 500 millones de euros, y por volumen de empleos, más de 250 en España y más de 1.000 empleados en las diferentes filiales del mundo. Esta trayectoria le reportó a numerosos reconocimientos y premios: Emprendedor Emergente del Año, Distribuidor del Año, Premio al Desarrollo y Aplicación de Nuevas Tecnologías, Aragonés del Año, Premio Especial Sociedad de la Información, Premio Aragonex por la Proyección Exterior…
Polígono Industrial “La Armentera” - parcela 86 - 22400 MONZÓN (Huesca) Teléfono 974 401 548 - Fax: 974 401 448
1988 2018
“Vicente Canales”,
metalurgia y tratamiento del agua
Calidad de los productos y firme apuesta por la I+D+i Vicente Canales, pieza clave de la historia industrial de Monzón con origen en un pequeño taller… La empresa forma parte de la vida de Monzón desde 1935, cuando Don Vicente Canales Buil abrió las puertas de una herrería y taller de reparación de remolques, cultivadores y sembradoras en plena avenida del Pilar, lo que dio origen a un proyecto marcado por la personalidad de su gran emprendedor. (Monzón erá una ciudad agropecuaria. Faltaban 15 años para el aterrizaje de Hidro Nitro y Monsanto Ibérica.)
Evolución: de la avenida del Pilar a la avenida de Pueyo y luego al polígono La Armentera. Lo que comenzó como un negocio en el centro continuó creciendo a base de entender y satisfacer las necesidades de los clientes. La empresa siempre se anticipó para modernizarse y así continuó instalándose en nuevas ubicaciones, como la de Avenida de Pueyo, para, finalmente, formar parte de la palanca de desarrollo económico que significó para Monzón el nacimiento del polígono La Armentera.
Sin duda, Vicente Canales contribuyó a consolidar la relevancia de este motor logístico de Aragón y el nordeste peninsular. (Desde hace cuatro años, esa “vocación” logística se ha visto confirmada y consolidada con la actividad de la Terminal Intermodal Monzón -apartadero ferroviario- que gestiona Grupo Samca, con nodo de enlace con la línea ZaragozaLérida en la estación de Selgua.) Un gran cambio y nuevas estrategias en el siglo XXI… Hoy en día, camino de un siglo después, la empresa forma parte del Grupo MAT Holding, el referente mundial en sales de cobre para agricultura, valvulería hidráulica y filtración, y número uno en distribución en España y Portugal de productos para eficiencia en el riego. A través de las matrices VICAN y STF, la factoría de Monzón forma parte destacada del proyecto de conquista de nuevos
mercados en el mundo como referente en el sector del Agua, concretamente en la actividad de filtración y tratamiento. La evolución de la empresa ha conducido al liderazgo en el ámbito de las fabricaciones siderometalúrgicas dentro del especializado mercado de la tecnología del agua. Siempre innovando en el importantísimo sector del agua: potabilizadoras, regadíos, filtros… A lo largo de su dilatada trayectoria, la empresa se ha identificado en la preocupación constante por mantener la calidad de los productos y los procesos a partir de una firme apuesta por la I+D+i. Esta visión estratégica le ha permitido mantener las ventajas competitivas y, gracias a la integración en el Grupo MAT Holding, dicha orientación ayudará a ampliar fronteras internacionales desde Monzón.
Residencial
Sanjuanistas Personaliza tu hogar totalmente Cocinas equipadas Puntos de carga coches eléctricos
96 - la clamor - 30 años
Actividad muy diversificada y afrontando los nuevos retos… La fábrica de Monzón aporta un alto valor específico en las actividades del Grupo MAT Holding relacionadas con la filtración y el tratamiento del agua. En VICAN se realizan ejecuciones metalúrgicas dirigidas a distintos sectores del mercado: depuradoras y potabilizadoras de aguas, instalaciones para abastecimientos y regadíos, infraestructuras para bombeos, presas y embalses, industrias siderúrgicas, químicas y de alimentación e instalaciones de cogeneración. Por otro lado, los productos fabricados por STF-Filtros superan los estándares más exigentes y aseguran un excelente nivel de fiabilidad. La totalidad de la gama se fabrica en las instalaciones de Monzón. La fábrica consta de una superficie total de 60.000 metros cuadrados y se estructura en torno a nueve naves diferenciadas donde se realiza todo el proceso de fabricación (corte y soldadura),
tratamiento (granallado y pintura), mecanización y montaje, donde se obtiene el producto terminado. Un pilar del empleo de Monzón… Actualmente, la plantilla de Monzón está integrada por 160 personas que forman parte de una compañía fuertemente posicionada en mercados internacionales y que da trabajo a más de 800 empleados, con plantas industriales, además de en La Armentera, en Cheste (Comunidad Valenciana), Mollet del Vallès y Parets del Vallès (Cataluña) así como en Israel. El Grupo MAT Holding opera actualmente en un centenar de países en el sector fitosanitario (con IQV) y del agua (Regaber, Hidroglobal, Dorot, STF y Vican). Con más de 80 años de historia y sede en Parets del Vallés (Barcelona), desarrolla y produce soluciones eficientes y sostenibles para la protección de cultivos, el riego agrícola y la conducción, filtración y el tratamiento de agua.
Desea a la clamor un feliz 30 aniversario
Grupotatoma
974 401 336 Info@grupotatoma.com www.grupotatoma.com
A SU SERVICIO
TODO UN GRUPO TRANSFORMADOS TORRES MARTÍ S.L.
98 - la clamor - 30 años
SERVIMOSA S.L.
INMOSA S.L.
1988 2018
Fernando Torres,
empresario y accionista de Grupo Tatoma.
“Ha faltado madurez política para pactar soluciones sólidas y a tiempo” Grupo Tatoma, con sus tres divisiones industriales, es la firma de referencia, junto con el Grupo Vicente Canales, en la fotografía de las empresas “potentes” y exportadoras con raíces locales. Nacieron en pequeños talleres, se desarrollaron con ideas y visión de futuro y hoy le dan lustre al polígono “La Armentera”. En estos 30 años ha habido altas y bajas de gran calado en el sector industrial. Entre las primeras: Adelte, Metalogenia, la Terminal Intermodal Monzón de Grupo Samca… Entre las segundas: Grupo Meflur, Aiscondel… Historias esperanzadoras unas y tristes otras de las que la clamor se hizo eco. Con Fernando Torres hacemos un somero repaso del pasado y el presente industrial.
¿Cómo se gesta Grupo Tatoma? Los fundadores de esta empresa en el año 1971 fueron mi padre Santiago, José Luis Martí y mi tío Antonio Torres, los cuales salieron de METOSA, taller con larga trayectoria en Monzón.
la clamor nació en 1988. ¿Qué hacían ustedes entonces? En ese momento nuestra empresa ya tenía 93 personas de plantilla y sus líneas fundamentales de negocio eran la calderería, los montajes y los mantenimientos mecánicos. Otros productos que estaban en su inicio fueron los mezcladores y los contenedores (maquinaría agrícola de amplia gama). Se trabajaba bajo pedido, fundamentalmente.
¿Quiénes son ahora? Actualmente, el Grupo Tatoma vende en los cinco continentes, tiene una plantilla de 212 empleados (con más de 50 personas tituladas) y trabaja con tres sociedades en las siguientes líneas de negocio: contenedores para logística de cualquier tipo de producto, maquinaría ganadera para rumiantes (mezcladoras arrastradas y autopropulsadas y plantas estáticas) y construcciones mecano-soldadas para bienes de equipos, los montajes y los mantenimientos mecánicos. Hay que destacar que la dirección del Grupo está en la segunda y la tercera generación, lo cual es muy importante para la continuidad de una empresa. Crisis a principio de los noventa, otra posterior, luego la “durísima” de 2007. ¿La clave para sobrevivir? Las crisis suelen obedecer a desequilibrios de la oferta y la demanda, o a
cambios de políticas en macroeconomía, lo que conlleva ajustes que pueden ocasionar la desaparición de una parte del tejido empresarial y la pérdida de puestos de trabajo en aquellos sectores cuyos mercados decaen o desaparecen. De las crisis, si se superan, en la mayoría de las ocasiones se puede salir fortalecido. En nuestro caso, hasta la fecha, cada situación complicada la hemos superado adaptándonos a las nuevas necesidades o buscando nuevos mercados. Realmente no es nada sencillo para nadie, dado que las crisis arrastran a muchas empresas y familias a situaciones muy duras. ¿Los políticos estuvieron a la altura? Las “políticas” obedecen a los intereses de los partidos y no siempre coinciden con los intereses generales de España cuando llegan las crisis. Al tener que tomar medidas muy duras que pueden ser impopulares, se termina retrasando
Asesoría Mercantil, Fiscal, Contable y Laboral
Tu asesoría de confianza Pedro II, 2 - bajos - 22400 Monzón - Tel. 974 402 711 - monzon@tagse.com Avda Pirenaica, 12 - bajos - 22330 Aínsa - Tel. 974 500 797 / 974 510 088 - ainsa@tagse.com Crta. de Francia, s/n edificio Ribagorza, 7 - 22440 Benasque - Tel. 974 552 098 - benasque@tagse.com
100 - la clamor - 30 años
Fortalezas del Monzón de 2018… Tenemos una posición geográfica y unas comunicaciones muy buenas, que nos han permitido crecer desde la llegada de la industrias hace más de 70 años. Hoy tenemos un tejido industrial muy diversificado y menos dependiente de una gran industria. Estamos en una zona privilegiada, con recursos como el agua, la energía, humanos, estabilidad social, etcétera. También hay que valorar el equilibrio entre la agricultura, la ganadería, los servicios y la industria, que nos ha dado estabilidad económica y, a la vez, facilitado iniciativas deportivas y lúdicas que son propias de poblaciones mucho más grandes que Monzón.
la toma de decisiones, con lo que las soluciones cuando llegan resultan más dramáticas. Ha faltado la madurez política que hay por ejemplo en Alemania para que los partidos pactasen soluciones sólidas y a tiempo. Nuevas tecnologías, competitividad, mundo globalizado… Nada que ver la industria actual con la de hace 30 años, ¿no? Realmente nos somos conscientes de lo que ha cambiado la tecnología nuestras vidas en los últimos diez años; solo como ejemplo sirvan los teléfonos móviles y sus enormes posibilidades de comunicación. Falta cambiar los hábitos en la sociedad del consumismo, ¿será la próxima asignatura pendiente a nivel global? Es fundamental que sepamos respetar el medio ambiente, ya que los recursos no son ilimitados…
Y las debilidades… Debido al perfil de la ciudad nos falta arraigo generacional y potenciar nuestros valores, a pesar de que en algunos aspectos se ha mejorado muchísimo en los últimos años. Muchos jóvenes cuando salen a estudiar a la universidad terminan quedándose en otras ciudades. Se está perdiendo el comercio en Monzón, lo cual es un punto débil importante. Hay que potenciar las organizaciones empresariales, sociales, cuidar las entidades deportivas y fortalecerlas. Echo en falta un pequeño museo que recoja la evolución industrial de nuestra ciudad. ¿Optimista a medio plazo? Moderadamente optimista porque Monzón “aguanta” y según se mire parece un milagro. Me explico: hace 40 años, dos industrias, HINE y Monsanto, daban una ocupación directa de casi 2.000 personas, y esa oferta se ha quedado reducida a menos de 500 puestos de trabajo. A pesar de todo, Monzón no solo ha conservado su población, es que ha crecido y se presenta como la segunda ciudad de Huesca y la sexta de Aragón.
102 - la clamor - 30 aĂąos
1988 2018
Grupo Casmar,
construcciones metálicas
“Treinta años trabajando el acero” Grupo Casmar, especializado en construcciones metálicas, calderería, instalaciones y montaje, mecanizado y mantenimiento industrial, es un puntal del polígono “Paúles” y de la trama empresarial mediocinqueña. El mismo año en que la clamor editaba su primer número, dos hombres, Ramón Castillón y Adrián Martínez -profesionales del hierro muy experimentados- decidieron asociarse y fundar Castillón Martínez S.L. Los inicios fueron muy duros, en unas instalaciones junto a la N-240, en la actualidad, el grupo aglutina a Casmar, Mecime, Talleres Sopena y Talleres Fidel Cortés, con una plantilla en torno a los 100 trabajadores. 17
Las instalaciones de “Paúles” se han ido ampliando paulatinamente en los últimos 15 años, de forma que el Grupo se ha dotado de la infraestructura adecuada donde albergar las avanzadas herramientas y maquinarias necesarias para los trabajos de ensamblaje y soldadura. Las nuevas tecnologías aplicadas a la Ingeniería y Ofimática se han implantado plenamente, lo que ha multiplicado el potencial de la oficina Técnica y Administrativa. La empresa cuenta actualmente cuenta con 20.750 m² de instalaciones de los que 10.500 m² son cubiertos que albergan diferente maquinaría de precisión y 15 puentes grúa. la clamor - 30 años - 103
¿Qué fabrica Casmar? Casmar se distingue porque carece de una línea de producción concreta. Oferta proyectos y trabaja para las ingenierías que conocen su especialización. Le avalan los certificados UNE-EN-ISO 9001 y UNE-EN-ISO 14001 de sistema de gestión integrado de calidad y respeto medioambiental, y también la 1090:2011 para la ejecución de estructura de acero y la 1090-2 del control de la fabricación y el comportamiento posterior. ¿Buenas instalaciones? Para los trabajos de taller y para las labores de montaje, Grupo Casmar dispone de 3 encargados de taller, 2 jefes de obra y un gran número de oficiales que desarrollan su trabajo, unos en los espacios que ocupan las instalaciones y otros desplazados en diferentes obras y fábricas. En su interior, encontraremos equipos de trabajo y maquinaria con la
tecnología más actual, necesaria para ejercer con total solvencia nuestra labor. La Oficina Técnica la componen tres ingenieros superiores, un ingeniero técnico y tres delineantes. El equipo atiende y asesora cuantas consultas o especificaciones se le formulan para encontrar las soluciones que mejor se ajusten a las necesidades del cliente, logrando siempre su satisfacción. ¿Ámbito de actuación? La empresa trabaja en todo el territorio nacional y también para Ingenierias Internacionales de forma habitual. La crisis nos ha enseñado a trabajar mejor, con precios más ajustados y mayor rapidez y calidad. Con la absorción de Talleres Fidel Cortes, cubrimos el mercado del mecanizado. Ha sido un salto de calidad en nuestro servicio al cliente, ya que nos proporciona la posibilidad de realizar mecanizados de todo tipo gracias a las máquinas y personal especializado que allí trabaja.
¡¡Feliz San Mateo!!
TU LIBRERÍA ONLINE
· Limpiezas Industriales con agua a presión. · Limpiezas de arquetas, alcantarillados, fosas sépticas, depuradoras. · Inspección de tuberías con cámara TV. · Gestión de residuos…
CON MÁS DE 150.000 LIBROS EN STOCK
Novela, Cuentos, Ficción, Álbum Ilustrado, Libros de cocina, Guías de viaje, Novela Gráfica, Libros de Bolsillo, Libro electrónico...
“Para que no dejes de leer” SERVICIO 24 HORAS
Pol. Paules, Cl. Valle de Añisclo parc. 60 22400 MONZÓN Huesca Tfno: 974402909 - 692981409 - Fax: 974402909 www.servylimp.es
104 - la clamor - 30 años
LA TIENDA ONLINE DE
c/ Santa Bárbara, 31 - MONZÓN - Tel. 974 400 438
18
ESTRUCTURA PARA AEROCONDENSADORES las infraestructuras ¿Cómo se relaciona conDE losSON clientes? EN INCINERADORA DE RESIDUOS REUS (MALLORCA)
En Casmar no disponemos de un agente comercial. Después de tantos años en el mercado, funciona el “boca-oreja” y, sobre todo, la publicidad de la contrastada garantía de un buen servicio. Nuestras estructuras metálicas, depósitos de presión, tuberías de gran diámetro, etcétera, cumplen todos los estándares de calidad, que es lo que al cliente le importa.
del polígono (buen asfaltado y comunicación con la autovía Lérida-Huesca, iluminación, fibra óptica, etcétera). Es un factor muy importante para el asentamiento de nuevas industrias y el desarrollo y expansión de las ya existentes.
Una última consideración… Entendemos que Monzón y su ámbito de influencia supracomarcal deben aprovechar la existencia de mucha mano de ¿Algún problema en el corto plazo? obra especializada y de buenos ingenieros Resulta difícil encontrar ingenieros y delineantes con una gran experiencia de técnicos, delineantes, caldereros, soldatrabajo en el sector industrial. Lo que se ha dores y mecanizadores. En los últimos dado en llamar la “cultura industrial” de la tiempos nos hemos salvado con la emigración. Hay rumanos, por ejemplo, que ciudad forjada desde mediados del siglo llevan 15 años en plantilla. Colaboramos pasado, cuando aterrizaron las químicas. activamente en el programa de educaEse Know How es a todas luces un factor CONDUCTO PARA SON (MALLORCA) determinante para el asentamiento de ción Dual conINCINERADORA Salesianos yEN eso daREUS salida nuevas industrias en la zona, y las admia los jóvenes para educarse y conseguir 6 nistraciones públicas tienen que poner el un puesto de trabajo. Por otro lado, no empeño en venderlo así. hay que perder de vista la mejora de 19
la clamor - 30 años - 105
Te acompaña en el camino
HAS ESCRITO
UN LIBRO
QUIERES
PUBLICARLO
Cuéntanos tu proyecto
editarunlibro@booksonline.es
106 - la clamor - 30 años
w w w. b o o k s o n l i n e . e s
1988 2018
Lola Fuentes,
expresidenta de la Asociación de Comercio
“Muchas personas no conocen la oferta que tienen en casa” Lola Fuentes presidió el Comercio ocho años, a caballo entre los dos siglos. ¿Un tiempo de fuerte actividad? La verdad es que sí, y en todos los sectores. Recuerdo que había muchas inquietudes, mucho movimiento, reuniones, propuestas… Hicimos infinidad de cursos, nos metimos en las nuevas tecnologías, nos reciclamos. La ciudad funcionaba bien. Bueno, no estoy comparando ni criticando. Está claro que era otra época.
los pueblos para animar la campaña de Navidad (vestidos con trajes de Papá Noel), a la preocupación por la llegada de las grandes superficies. Este asunto resultó duro. En Muret ya habíamos visto que los “mastodontes” asentados en las afueras dejaban las ciudades “muertas”. Todos somos conscientes de lo que ha pasado en la última década. Me refiero al cierre de pequeños comercios, sobre todo en el ramo de la alimentación.
¿En qué batallas se metió? ¿Qué recuerdos le vienen a la cabeza? El equipo que presidía solo pensaba en consolidar Monzón como capital comecial. Puedo contar desde una anécdota tan simple como la de ir en caravana por
El Punto Rojo fue un bombazo… Como digo, no parábamos de tramar estrategias. El Punto Rojo de Navidad lo ideó mi equipo y resultó un éxito en todos los sentidos. Los comerciantes estrecharon sus lazos, los clientes agradecían
el esfuerzo de los premios (el primer año un coche y el segundo un millón de pesetas para el ganador principal) y la gente de un amplio círculo venía a Monzón. El Punto Rojo dinamizó la ciudad. Además, las papeletas, que había que rellenarlas con el nombre y la dirección (no solo el teléfono), nos indicaban la procedencia de la clientela y nos permitieron hacer estudios de hábitos de consumo y movilidad. Luego, todas las grandes ciudades nos copiaron. Aquí cabe recordar la anécdota que protagonizó el señor Cañete, ganador de un primer premio (no recuerdo el año) y que no se presentó a cobrarlo. Incluyo acudimos al programa de televisión “¿Quién sabe dónde?” que dirigía Paco Lobatón. Al final apareció. Resultó que estaba de viaje y no se había enterado.
que reconvertirse, reinventarse. El problema radica en es que muy difícil dar con la tecla. Internet y los desplazamientos a las grandes ciudades han hecho mucho daño. Yo sigo comprando en Monzón, lo que no quiere decir que no me compre en Madrid una camiseta que me ha entrado por los ojos. También ocurre que muchas personas no conocen la oferta que tienen en casa.
¿Alguna discrepancia con el Ayuntamiento? No. Siempre muy buenas relaciones. Gobernara quien gobernara. El Ayuntamiento siempre nos apoyó. El único “roce” fue la discusión sobre las grandes superficies, pero como había normativas y todo evolucionaba… Todavía recuerdo el agobio y el miedo que nos causaba la “amenaza”. En fin, ya es una batalla pasada.
¿la clamor fue un buen “vehículo” para el comercio? Desde luego. El modelo innovador de la gratuidad, el buzoneo y el reparto hasta en los pueblos triunfó. Con el tiempo, también a ella la copiaron. Transmito mi felicitación por el 30 aniversario.
No hay vuelta de hoja: el comercio, Monzón, el mundo… ha cambiado. Sí. No hay otro camino que dar lo que la gente demanda. Como se dice ahora: hay
Usted decía que el autónomo es un héroe... Por supuesto: horario horrible y exigente, familia descuidada, créditos... Más los “sustos” de los que hablamos por nuevos competidores. El autónomo debería haber contado con más ayudas administrativas, y en especial en los años de fuerte recesión.
Un consejo para los que hoy están al pie del cañón. Que hagan las cosas con ilusión y aprendan de las experiencias propias y ajenas. Si das un paso atrás, se te comen. Voy a redondear: ilusión y cabeza, mucha cabeza. Juan de Lanuza, 5 - 22400 MONZÓN (Huesca) Tel. 974 417 768 Teruel, 1 - 22500 BINÉFAR (Huesca) Tel. 974 430 417 info@calzadoscarlos.com - www.calzadoscarlos.com
ADMINISTRACION DE FINCAS, ABOGADA Y MEDIADORA Paseo San Juan Bosco nº 45, bj - 22400 Monzón - Tel y Fax.- 974 416 903 Movil.- 626 430 026 - mabrota@icahuesca.net
108 - la clamor - 30 años
1944 2019
Ferias, la clamor
nació pocos meses después que Fercomex
¡ Cuánta feria ! Información para los lectores de menor edad: en la época moderna, en Monzón hubo una primera feria llamada Fercomex (Feria del Comercio y la Exportación) que se celebraba en torno al 23 de abril, y se da la circunstancia de que nació el mismo año que la clamor, en 1988. Ella en primavera y nuestra revista en otoño. Fercomex desapareció en 2003 porque los tiempos pedían otra cosa (dicho sea con el máximo respeto a todos los organizadores), y le tomaron el relevo, poco a poco, los salones monográficos: “Arteria” (feria de arte contemporáneo), “Partycip@” (nuevas tecnologías -tuvo
poco recorrido-), “Navideas” (comercial), la Feria del Libro Aragonés (FLA) y “Replega” (coleccionismo general y popular). En el último quinquenio han aflorado la Feria de las Asociaciones del Cinca Medio, la Feria de Ocio, Tiempo Libre y Formación, la Feria de Economía y Sostenibilidad y el Salón del Deporte “Cinca Sport”. Y resta por nombrar la Feria de Oficios y Tradiciones “Tradizions”, que desde hace unos años es lo mismo que el mercado artesanal del Homenaje a Mont-rodón. El ramillete de ferias ha dinamizado la vida social, cultural y comercial-hostelera de la ciudad. Unas tienen más tirón
ambas surgidas de ese caldero de ideas que es la cabeza de Chorche Paniello, y la primera de ellas transformada de salón de libro en feria, con la ayuda y la visión de Enrique Casasnovas. La Feria del Libro alcanzará en diciembre la 24 edición, que se dice pronto, con una salud y lozanías envidiables. Su principal mérito: reunir durante tres días a todas las editoriales aragonesas en una ciudad distinta de Zaragoza. Implica mucho trabajo y hay que mimarla, al margen del color político de los gobiernos.
y otras menos, y todas son bienvenidas por ese “ajetreo” del que hablamos. Sin restar méritos a ninguna, nos apetece cargar el acento, por razones sentimentales y por haber colaborado de una manera u otra, en la FLA y en “Replega”,
“Replega” celebró en diciembre la 15 edición y sigue tan fresca como el primer día. Su principal activo: atraer a centenares de aficionados catalanes y aragoneses (también de otras procedencias). La puesta en escena resulta simpática y muy agradable. ¡Sombrerazo! Fercomex murió… ¡viva su prole!
Desea a la clamor un Feliz Aniversario Pº Barón de Eroles, nº27 - 22400 MONZÓN (Huesca) Barranco D´Alto, Edificio Pirineos, Esc. 2C-1 - 22449 CERLER (Huesca) NUEVA SEDE EN GRAUS: Calle Pico Cotiella, nº 4 bajos - 22340 GRAUS (Huesca) Teléf.: 974 404 186 - Fax: 974 403 441 - info@atypingenieros.es - www.atypingenieros.es
110 - la clamor - 30 años
1988 2018
Agustín Lleida,
hostelero y propietario del bar Acapulco.
“Una revista gratuita no puede ser” ¿Cuántos años llevaba al frente del Acapulco en 1988? Llegué a Monzón en 1982, así que seis. Antes había estado rodando por Inglaterra y Canarias, y también llevé El Tozal de El Grado. En casa solo paraba para discutir (se ríe). El Acapulco, con otros gestores, empezó en 1973-74.
Aún veo a Jorge y Enrique haciendo números en una mesa del Acapulco. Me explicaban que iban a hacer una revista gratuita, y yo, que soy de los de esto sirvo esto cobro, decía que no podía ser. Como Jorge me animó el bar cuando abrí, pues contraté publicidad. Además, a ver quién le dice que no a este personaje…
¿Ya funcionaba el Blues Rock Café? No, tardo unos meses, y la pastelería Canela la abrimos en 1999, y hablo en plural porque mi mujer siempre ha estado ahí.
Y el producto no tardó en calar en la población… ¡Y tanto! La gente la buscaba y por ella te enterabas de muchas cosas. Quizás ahora le han quitado fuerza el guasap y el facebook (se vuelve a reír). Este tipo de prensa funcionaba bien en otras poblaciones y aquí fue un bombazo.
Usted fue uno de los anunciantes pioneros de la clamor. ¿Qué película le contó Jorge Ballarín?
¿Cuándo empieza la relación con Amigos del Jazz? En 1984, me parece. Probaron en el teatro del colegio salesiano pero, claro, sin tabaco y sin bebida, que era lo acostumbrado en aquella época, la fiesta no era lo mismo. Además caía a desmano. Jorge, que siempre ha sido muy movido y un encantador de serpientes, me cameló… y hasta hoy. ¿Balance satisfactorio de ese “matrimonio” ya de décadas? La verdad es que sí, que estoy satisfecho de, digamos, este mecenazgo cultural. Hombre, económicamente no es para tirar cohetes, pero el jazz, y lo digo sin ironía, le dio al Blues un, digamos, “caché intelectual” que forma parte de su personalidad. Por aquí han pasado decenas de artistas internacionales. Desde luego, el Blues Rock es un local de referencia en el mundillo del jazz.
112 - la clamor - 30 años
¿Cómo ha cambiado la vida nocturna de Monzón? El dinero que había antes, poco o mucho, era para copas, y ahora la gente se frena entre semana y el viernes y el sábado sale a cenar. No se puede comparar. Las generaciones y los hábitos de consumo son muy diferentes. La tecnología lo ha revolucionado todo. ¿La crisis es historia o colea? ¿Optimista de cara al futuro? Hay un indicador: si cuesta encontrar camareros, es que las cosas van bien, y hoy cuesta. La hostelería es bonita, pero los horarios no convencen a nadie. Y se utiliza como un medio para conseguir otra cosa, no para quedarte. Los chavales hacen la temporada y lo dejan (generalmente por estudios, de lo que me alegro). Por lo demás, veo las terrazas llenas y mucho tráfico de coches, que también son buenas señales.
1988 2018
Ángel Mas, hostelero
y 37 años en una u otra ejecutiva
“El trabajo te tiene que ilusionar y sobre todo divertir” Ángel Mas Portella es uno de esos montisonenses con largo recorrido en juntas directivas de variada índole, si bien por razones de profesión destaca en la rama hostelera. Casi sobra decir los nombres comerciales a los que se le asocia: Pista Florida, restaurante Piscis, discoteca Clash, hotel MasMonzón… El currículo resumido sería este: 8 años de vicepresidente de la Asociación Provincial de Hostelería y 24 de presidente; 12 años de presidente de la Confederación Regional de Hostelería; 16 años de vocal del Consejo Regional de Turismo; miembro de Ceos-Cepyme, CREA y CEPYME-Aragón durante 12 años;
10 años de presidente del Club Atlético Monzón; presidente de la Coordinadora Pro-Monzón y la Plataforma de Defensa del Ferrocarril… Se “retiró” de cargos y honores en 2008 (ya hace una década y sigue revoloteando por el restaurante y el hotel). En lugar de hacerle una entrevista, hemos rescatado unos párrafos del discurso de despedida que pronunció ante empresarios y políticos. Dice cosas sobre lo “cotidiano” que nos parecen interesantes: << Ha sido noticia estos días atrás mi decisión irrevocable de dimitir de todos mis cargos públicos, y esta comida
Te ofrecemos
nuestro corazón...
... profesional.
www.eventosgmf.com - eventos@hotelmasmonzon.com - Tel. 974 404 322
no es otra cosa que la confirmación oficial ante un grupo de personas con las que he compartido tajo en numerosas batallas y varios representantes de los medios de comunicación, los cuales, dicho sea de paso, me han tratado bien en líneas generales. Utilizando una expresión de esas que se llevan ahora, yo diría que hemos tenido “feeling”. (…) No me han movido nunca el ánimo de lucro ni el de preparar una lanzadera hacia la carrera política. Lo que tuve claro desde el momento en que compartí las responsabilidades del negocio con mi padre -bien respaldado por mi madre-, era que, a ser posible, había que estar en los órganos de dirección y decisión de las asociaciones de profesionales. Quien no entienda esto, y perdonar la expresión, es “corto de miras y de ambiciones”.
Esto no es ni el canto de la muerte del cisne ni el salmo que se reza al iniciar la senda del cementerio de los elefantes, ese lugar de retiro de los que, con mejor o peor acierto, han bregado en la vida pública. Y tampoco encierra vanidad. Solo quiero dejar constancia de que “estuve ahí”, echándole ganas y responsabilidad a las tareas encomendadas, y apuntar cuatro reflexiones que clarifiquen una cuestión fundamental: ni el barco se hunde ni el capitán abandona. Simplemente: dejo paso a otros que tengan entusiasmo por empujar esta provincia hacia delante, y me vuelvo a casa -sin cerrar ninguna puerta- para apuntalar el proyecto del Grupo Mas Farré de poner en marcha un hotel de cuatro estrellas en Monzón. (…) Hay una razón para marchar que puede sonar “chusca”, pero la sinceridad
me obliga a confesarla: tal vez por la edad, tal vez porque acumulo demasiados cargos, tal vez porque cada día son más los pitos que tocar, los despachos que visitar y las voluntades que aunar, el caso es que no me divierto y me falta un punto de ilusión. Divertirse en el más amplio sentido de la palabra es fundamental, y sobra decir que me refiero a la diversión que genera el trabajo que te motiva y te engancha. Dejémoslo ahí: no tengo sueldo, no dejo asignaturas pendientes ni “embolaos”, en casa hay faena y el trajín cotidiano de los cuatro organismos en los que me muevo, sin llegar a sobrepasarme, no me reporta ese grado de diversión que considero básico para que una persona se entregue al cien por cien. (…) Mi dimisión no es fruto de un calentón, sino de una meditada valoración de todo lo que me rodea. Que nadie bus-
que razones “raras o extrañas” porque no las hay. Por otro lado, las personas somos temporales y sustituibles, y quienes prevalecen y mantienen la bandera en alto son los organismos y las instituciones. Me voy satisfecho del trabajo realizado y los amigos atesorados, no digo que no pueda caer en la tentación de prolongar estos 37 años de vida pública (no lo tomen como “amenaza”), y me brindo a cualquiera para que me haga las consultas que considere. Haciendo bueno el refrán, sé más por viejo que por diablo. Gracias a todos. A la Hostelería, al Turismo, a CEOS, a la Cámara Provincial, a Fundesa, a los medios de comunicación (posdata añadida en agosto de 2018: en especial a la clamor por su 30 cumpleaños)… Gracias, en fin, a todos los que me han ayudado con o sin “feeling”. Por mi parte, puse la mejor voluntad. >>
la clamor - 30 años - 115
AJEDREZ PARA TODOS PARA TODOS AJEDREZ PARA TODOS AJEDREZ LA GRAN MAESTRA MAIRELYS DELGADO CON CON LA GRAN MAESTRA CON LA GRAN MAIRELYS MAESTRA DELGADO MAIRELYS DELGADO
Una propuesta pensar para espaciopara para jugar Una propuesta para Unapara propuesta pensar UnUn espacio pensar Un jugar espacio y aprender aprender para jugar y ap FECHA INICIO DEL CURSO: alFECHA DEDE INICIO DEL CURSO: FECHA DE INICIO DEL CURSO: ¿Por qué deberías jugar al Ajedrez? ¿Por qué deberías ¿Por jugarqué al Ajedrez? deberías jugar Ajedrez? A partir del Lunes 24 de Septiembre 2018.
A partir del Lunes 24 de Septiembre A partir del 2018. Lunes 24 de Septiembre 20
EL AJEDREZ ES UNDEPORTE. GRAN DEPORTE.ES UN GRAN EL AJEDREZ ES UN GRAN EL AJEDREZ CLASES: CLASES: MONZÓN,BINÉFAR, BINÉFAR, TAMARITE, ALBELDA. DEPORTE. MONZÓN, CLASES: TAMARITE, MONZÓN, ALBELDA. BINÉFAR, TAMARITE Clubes y Asociaciones:Consultar Consultar horarios yydías. Clubes y Asociaciones: Clubeshorarios y Asociaciones: días. Consultar horar EL DESARROLLA AJEDREZ DESARROLLA LA MEMORIA. EL AJEDREZ LAEL MEMORIA. AJEDREZ DESARROLLA LA MEMORIA. Colegios: ActividadExtraescolar Extraescolar de Colegios: Actividad Colegios: a partir partir Actividad de44años. años. Extraescolar a parti
EL AUMENTA AJEDREZ AUMENTA CONCENTRACIÓN. EL AJEDREZ LA CONCENTRACIÓN. EL LA AJEDREZ AUMENTA LA COLEGIOS CONCENTRACIÓN. COLEGIOS MONZÓN: TARDES de 16:00h 16:00h aa17:00h. DE DE MONZÓN: TARDES COLEGIOS de DE MONZÓN: 17:00h.TARDES de 16:00h a 1
ELTE AJEDREZ TE ENSEÑA A SER INDEPENDIENTE. EL AJEDREZ ENSEÑA A SER ELINDEPENDIENTE. AJEDREZ TE ENSEÑA A SER INDEPENDIENTE. ESCUELA AJEDREZ MONZÓN, tendrá como ESCUELA DE DE AJEDREZ ENENMONZÓN, ESCUELAtendrá DE AJEDREZ comodías días EN de MONZÓN, de tendrá co clases los JUEVES Y VIERNES partir de h.h. clases los JUEVES Y VIERNES clases a apartir losde JUEVES las 16’00 16’00 Y VIERNES a partir de las 16’0 EL AJEDREZ INSPIRA A LA MOTIVACIÓN PERSONAL. EL AJEDREZ INSPIRA A LA MOTIVACIÓN EL AJEDREZ PERSONAL. INSPIRA A LA MOTIVACIÓN PERSONAL. Realizará grupos para todos losniveles: niveles: niños,para adultos y y los niveles: niños, Realizará grupos para todos Realizará los grupos niños, adultos todos ELPERFECCIONA AJEDREZ PERFECCIONA LA EN TAREA EN LA ESCUELA. perfeccionamiento. EL AJEDREZ LA ELTAREA AJEDREZ PERFECCIONA LA ESCUELA. LA TAREA perfeccionamiento. EN LA ESCUELA. perfeccionamiento. Centro Cívico Monzón c/San MateoCívico AulaMonzón 18 Centro Cívico Monzón c/San Centro Mateo Aula 181ª 1ªplanta planta c/San Mateo Aula 18 AJEDREZ DESARROLLA IMAGINACIÓN Y CREATIVIDAD. EL AJEDREZELDESARROLLA IMAGINACIÓN EL AJEDREZ DESARROLLA Y CREATIVIDAD. IMAGINACIÓN Y CREATIVIDAD. INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: AJEDREZ MUESTRA QUE ELPREMIA ÉXITO PREMIA AL TRABAJO. EL AJEDREZELMUESTRA QUE EL EL ÉXITO AJEDREZ MUESTRA AL TRABAJO. QUE EL ÉXITO PREMIA AL TRABAJO. Mairelys Delgado 652-404514 mairelysd@yahoo.es Mairelys Delgado 652-404514 Mairelys mairelysd@yahoo.es Delgado 652-404514 mairelys MAESTRA INTERNACIONAL GRANGRAN MAESTRA INTERNACIONAL GRAN MAESTRA INTERNACIONAL JUGADORA OLIMPICA ESPAÑOLA JUGADORA OLIMPICA ESPAÑOLA JUGADORA OLIMPICA ESPAÑOLA ENTRENADORA INTERNACIONAL (FED. INTERNACIONAL) ENTRENADORA INTERNACIONAL ENTRENADORA (FED. INTERNACIONAL) INTERNACIONAL (FED. INTERNACIONAL) ENTRENADORA NACIONAL (FED. ESPAÑOLA AJEDREZ)(FED. ESPAÑOLA AJEDREZ) ENTRENADORA NACIONAL (FED. ENTRENADORA ESPAÑOLA NACIONAL AJEDREZ) ORGANIZADORA INTERNACIONAL TORNEOSINTERNACIONAL TORNEOS ORGANIZADORA INTERNACIONAL ORGANIZADORA TORNEOS JUGADORA JAIME CASAS MONZÓN JUGADORA CLUBCLUB JAIME CASAS JUGADORA DE DE MONZÓN CLUB JAIME CASAS DE MONZÓN EQUIPO DE DIVISIÓN HONOR 2018DE DIVISIÓN HONOR 2018 EQUIPO DE DIVISIÓN HONOR EQUIPO 2018 ENTRENADORA DE JOVENES PROMESAS DE JOVENES PROMESAS ENTRENADORA DE JOVENES ENTRENADORA PROMESAS
TODO LO QUE NECESITAS
PARA DISFRUTAR DE TU BICICLETA REPRESENTACIÓN
PARA LA COMARCA DE
y ahora,
fInanciamos
todas tus compras
en 6, 12 ó 24 meses
sin intereses
C/ Baltasar Gracián, nº 5-7 - 22400 MONZÓN (Huesca) - Tel. 974 Síguenos en
116 - la clamor - 30 años
Doctor Bike Monzón
710 302
1988 2018
Mariano Sánchez, cocinero con enjundia.
“En ciertos oficios no se reconoce el esfuerzo y la dedicación” ¿En qué fogones se movía usted allá por el año 1988? En 1988 ya llevaba seis años en mi restararante “Jairo”, en el primer local de la calle Santa Bárbara, después de varios años dedicados a la cocina. Tantas horas en el tajo solo se explican con la “vocación”. ¿Es así? Dele un consejo a un principiante. En mis inicios la cocina sobre todo era vocacional. Largas horas de trabajo, el aprendizaje era duro sobre todo porqué todo se elaboraba en la cocina, salsas, bases, jugos, siempre pensé que ser cocinera era como estudiar una larga carrera en la cual nunca acabas de aprender, so-
bre todo cuando quieres explorar otras cultura y tendencias culinarias, tanto nacional como del mundo. Te vas metiendo u no encuadras el final. ¿Gastronomía es sinónimo de turismo? La gastronomía influye en el turismo, o influía. Hace tiempo, para mi, gastronomía era más un concepto de cultura para aquellos que lo buscaban y disfrutaban. ¿Cómo ha cambiado la cocina en estos 30 años? En estos últimos años mucho se cambió en nuestra forma de alimentación, tanto domestica, turística y de restauración. Recuerdo por ejemplo la costa.
Cambrils centro gastronómico, muchos restaurantes donde la cocina era profesional, elaborada, pescados, mariscos y productos frescos de mercado: arroces marineros, pescado de trasmallo, jugo de pescadores y un largo etcétera. En la actualidad la mayoría de los locales afrecen cocina tipo italiana: pizzas, pastas, algunas paellas ya elaboradas, burgers y otras ofertas de franquicias. ¿Cómo se llega a esto? Falta de vocación, de esfuerzo y quizás también de renumeración económica y emocional. El consumo y oferta de productos pre y elaborados donde los conocimientos culinarios no hacen falta y que muchos de ellos son poco o nada aconsejables para la salud, según muchos organismos mundiales.
i
Le dieron un par de premios, ¿no?
C O C I N A C A L I D E Z S E RV I C I O
Algunos premios he recibido, como fue representar a España en Perú por encargo de nuestra embajada en el Quinto Centenario del descubrimiento de América. Otros basados en cocina y servicio de este restaurante. En mi ambición está el seguir elaborando en mi cocina como antaño producto de calidad, maestría y buen servicio. Saque la bola de cristal y diga que le va a deparar el futuro al sector de la hostelería. No me hace falta la bola de cristal para ver el futuro de la hostelería, es casi presente. Se seguirá consumiendo pero ¿cómo y el qué? Estamos en una crisis vocacional, donde tampoco se nos reconoce el esfuerzo de la dedicación, tanto horaria como psicológica en atención. Sirve de ejemplo claro profesiones como la de panadero, respostero, carniceros y otros que están siendo relevados por productos industriales ya elaborados MENÚS, CARTA DE TEMPORADA, CARTA DE MEDIAS RACIONES, TA PA S , Y E S C A S , A R R O C E S , PAELLAS Y CARTAS PARA LLEVAR
Date el placer de disfrutar de los buenos momentos
DIFERENTES SALONES con capacidad para 150 personas
118 - la clamor - 30 años
1988 2018
Música, mucha música
Hola. Soy Manolo Delgado. Antes de nada ha de quedar bien claro que no están tod@s los que son, ni son tod@s los que están. Es difícil nombrar a las más de 60 bandas y 30 DJ´S que han surgido en estos 30 años, por no nombrar a los mas de 300 músicos que calculo tendremos ahora en Monzón. Muchos de los entrevistados son buenos amigos y me han acompañado en estos 30 años que llevo dejándome la piel por la música, algunos me han marcado la vida. Gracias a tod@s los que habéis compartido conmigo vuestra vida en este maravilloso mundo sin retorno llamado MUSIKA… Felicidades a la clamor por su 30 aniversario y por permitirme hacer esta recopilación musical. Cuando acepté el reto de su encargo no sabía el lío en que me metía, lástima no disponer de más espacio para tod@s mis compañer@s.
Rafa Forradellas ¿Cómo te definirías? Enfermo de la música. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Desde que tengo uso de razón. Recuerdo de niño escuchando Ronda Musical antes de ir al cole en una vieja radio Lavis que era lo único que había en casa. Posteriormente me inocularon el virus del Rock & Roll y eso me marcó toda la adolescencia. Poder ir a Madrid a ver a mis dioses, como Pink Floyd, Stones o Bowie, también fue un punto de inflexión. Estas inmerso es un proyecto musical, cuéntanos de que se trata y como
te dio por llevarlo adelante. Esto ya viene de lejos. Me di cuenta que en Monzón se estudiaba cualquier minucia referente a nuestra historia pero la música siempre se quedaba al margen. Como en las escuelas. Decidí empezar a entrevistar a viejos músicos y recopilar todo el material que fuese posible. ¿Cuántas horas has echado a este pedazo de proyecto? Imposible de saber porque la historia se me fue de las manos. Aparecía material por todos los lados. He digitalizado unas mil fotos, hay horas de grabación de entrevistas y viejas pistas sonoras para aburrir. Pósteres, postales, viejas cassettes, facturas, libros de cuentas… ¿Cuál es el objetivo de este proyecto? Que Monzón y el Cinca Medio tengan un verdadero archivo para compartir toda nuestra historia musical. No quiero quedarme nada. Es todo para compartir. Nos falta un último empujón para que todo esto acabe reflejado en un libro o volcado en una página
web donde podríamos añadir también los audios. Tienes un socio-colaborador. ¿Quién es? Sí, mi viejo amigo Juanito Moriano ha sido imprescindible en este proyecto. Desde el primer momento se enamoró de él y se puso a mi lado para lo que hiciese falta. Es otro enfermo de la música como yo.
Juanito Moriano “Boris” ¿Cómo te definirías? Bluesman. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Hace 49 años. ¿Cuál fue el primer vinilo que escuchaste? El primer LP de The Beatles. Cuéntanos cómo te unes al proyecto de Rafa Forradellas. Cuando yo regentaba la Taberna de Juanito (Manhattan), Rafa
· Limpiezas Industriales con agua a presión. · Limpiezas de arquetas, alcantarillados, fosas sépticas, depuradoras. · Inspección de tuberías con cámara TV. · Gestión de residuos…
Pol. Paules, Cl. Valle de Añisclo parc. 60 22400 MONZÓN Huesca Tfno: 974402909 - 692981409 - Fax: 974402909 www.servylimp.es
120 - la clamor - 30 años
me comento que estaba recopilando material de grupos y orquestas. Y como yo había estado de pipa de los Nickson y estuve apoyando a bandas como J.J. Barranco, Sol Poniente, Arabescos, Barbines, Sincronos (todas estas bandas son de los 70), pues le comenté que me encantaría ayudarle. ¿Qué esperas de todo este trabajo que estáis realizando? La ilusión de ver reflejado todo el material en un libro, donde se reconozca a todos los músicos y personas vinculadas con la música. ¿Alguna anécdota? Pues sí, te puedo contar que tanto en la provincia de Lérida como en la de Huesca a Monzón se le conocía como la Ciudad de los Músicos, porque en aquella época cuando venía gente de primer nivel como “Antonio Machín” para actuar en diferentes provincias, solían contratar a músicos de Monzón.
José Antonio Hernández “Pitufo” Propietario del Kafé-Var One.
¿En que año montaste el Kafé-Var One? 1991. ¿Cómo te definirías? Apasionado del Rock. ¿Cuántos años llevas escuchando música? 38. Llevas 27 años en el Kafé-Var One, se han juntado tres generaciones, ¿qué significa esto para tí? Un cambio importante, generacional en la música (Heavy Metal, Punk, Rock, etc…) y la gente. Por tu establecimiento pasan muchas personas que principalmente van por la música. ¿Cómo ves el Heavy Metal y el Rock en la actualidad? Bien, pero falta apoyo institucional y de los medios de comunicación; sigue todo basado en la radio formula. Aunque Monzón es privilegiado en cuanto a la música Rock se refiere.
1988 2018
Sergio Canal ¿En qué año empezó la Sala Serjos a dar conciertos y cuándo se acabaron? De una manera mas o menos continuada sobre el año 1996, curiosamente fue Amaral una de las primeras bandas que estrenaron nuestras tablas. Hubo algo mas anteriormente pero de manera esporádica. Se acabo en Julio de 2014 con los americanos Speddbuggy. ¿Cómo te definirías? Expropietario de la Sala Serjos y promotor de conciertos, además creo que fuí un luchador incansable y contra viento y marea para que la música en vivo tuviese el peso especifico que creo que debe tener nuestra sociedad. De hecho, al dejarlo note síntomas de un cansancio psíquico importante, el físico fue mas fácil de llevar. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Desde la cuna, ja, ja, ja, y no es una frase hecha, fui un privilegiado al nacer encima del Canal (templo por excelencia de la música en Monzón), sin duda alguna, el mejor local de aquella época para escuchar los mejores vinilos, la herencia musical que me dejó mi padre es un tesoro que siempre llevare conmigo, no podía dormir gracias a los bafles por cuyas membranas sonaban el Made in Japan de Deep Purple, Rainbow, Bowie, etc… Mi padre compraba los mejores discos del momento y que hoy son clásicos e históricos en el Rock. ¿Cuántos años estuviste haciendo conciertos en la Sala Serjos y cuántos grupos calculas que pasaron por tu sala? Más de 20 años, antes se hicieron pero como he dicho antes, de forma mas esporádica. Cientos, quizás mas de mil…no lo sé y de los cinco continentes, que eso se dice pronto. ¿Qué dos conciertos crees que fueron
los mejores? Destaca uno de los inicios y otro de los últimos. No me gustan estas preguntas ya que dejas fuera a muchísimas grandes bandas. De los principios y por la repercusión que tuvo quizás el de Amaral y de los del final; el de Dan Baird de Georgia Satellines (premiados con un Grammy) y sus Bluefields, banda cargada de estrellas del rock. Ya digo que no es justo nombrar solo dos, pero…
Pepe Pérez
Bato Ziego 1990-2004
formación: Joaquín (bajo), Miguel (batería), Marcos y Pepe (guitarras). Luego en formato trío, aunque Victor (guitarra), nos acompañó durante varios conciertos. Al final volvimos al trío y nos disolvimos como el Frenadol. Fuisteis de los primeros grupos de Monzón en sacar maqueta. ¿Qué significo para vosotros? La maqueta como el CD son experiencias nuevas que hacen que tengas todo milimetrado y poder enseñar algo a la gente, así como sonar en la radio, ahora con internet y la tecnología digital es increíble las posibilidades que se abren, no quiero decir con esto que sea nada fácil. ¿Dinos con qué bandas habéis tocado? Los Suaves, Porretas, Los Inquietos, Los Deltonos, Extremoduro, Berzas, Gamma Ray, Ixo rai, Boikot, Beer Mosh, Burning, Mallacán…
David Buerba Miguel Perez
Joaquín Perez
¿Cómo te definirías? Somos amantes de la música y ser músico en este país con el esfuerzo que requiere, al igual que en las demás ramas artísticas, está infravalorado y menospreciado. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Se podría decir que toda nuestra vida de manera directa o indirecta somos participes de la música, bien escuchando, interpretando o creando. Yo en concreto me decanto por la parte creativa y era característico en Bato Ziego. Tuvisteis diferentes formaciones. Cuéntanos un poco. Al principio nos juntamos 4 amigos y no hicimos ningún concierto. Ya con varios conciertos y algún tema en aragonés cambiamos de
Estigma, A Cadiera Coixa,Lizzy la Larga
¿En qué año empezó A Cadiera Coixa? 1999-2000, aproximadamente. ¿Cómo te definirías? Apasionado por la música, sea del estilo que sea. Con excepciones claro. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Desde que tenía 11 o 12 años y escuche Livin’ on a Prayer de Bon Jovi en la radio. Cuéntanos que es A Cadiera Coixa. Uno de los pocos grupos que se ha atrevido a hacer algo diferente partiendo de la música tradicional aragonesa. ¿Vuestro mejor concierto? Imposible escoger uno, han sido muchos. Algunos inolvidables. Taller de Ana Jaime 1º, no 4 679 064 367 Ana MONZÓN
1988 2018
Juan Carlos Martos Acceso
¿En qué año empezó Acceso? Acceso comenzó a funcionar en el año 1985. Estuvimos en torno a un año y medio sin actuar en público, ensayando mucho. Nuestra primera actuación fue en el 87, en las antiguas naves del SEMPA. ¿Cómo te definirías? Me defino como músico. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Desde los 8 años, en los que comencé a estudiar con don Luis Uguet, al que Monzón le debe un reconocimiento, no he dejado de hacer cosas, he tocado con varias orquestas y siempre he estado con la música alrededor. Forma parte de mi vida. Desde que tengo uso de razón he escuchado música. Mi padre fue un gran aficionado. En mi casa siempre ha habido música y libros. Guardo recuerdos de oír a Jorge Negrete, Nat King Cole, Duke Ellington, clásica y hasta zarzuela. Tenía 12 o 13 años cuando descubrí a The Beatles y mi padre me compró todos sus LP´S. Conservo los viejos. Aunque he tenido que sustituir algunos de gastados que estaban. Veniais de otras bandas. ¿Cómo nace Acceso? El grueso de Acceso venía de Comando Rock, Carlos Zamora (batería), Javier Laencuentra (bajo) y yo (teclados y voz). Dejaron el grupo Jorge Company (guitarra y voz) y Toni Aldeán (guitarra y voz). Entonces entró mi hermano José Ángel Martos como bajista y voz que venia de una formación de chavales con Ángel Simón “Angelito” (batería) etc.. Se llamaban Black Star. Al entrar mi hermano Javi paso a la guitarra. Cuéntanos alguna anécdota. ¿Anécdotas? Uff. A ver, porque puedo escribir una enciclopedia.
A mi concretamente me han pasado millones. Desde no dejarme entrar en un polideportivo, pidiéndome la entrada y el resto del grupo esperándome en el escenario para empezar. Hasta encontrarnos la puerta del hotel cerrada a las 6 de la mañana y tumbarnos a esperar. O disponer del camerino mas grande que he tenido jamás, la Sagrada Familia de Barcelona. Tocar para un clan mafioso (esto es totalmente cierto) y, bueno …
Jaume Sanuy
Ace of Spades Producciones ¿Cómo te definirías? Promotor Musical. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Desde que nací, incluso probablemente antes. Cuéntanos como te metiste en esto de la música y cuántos años llevas en el mundo de la farándula. Por mi mala cabeza... je, je, je. Dedicado en exclusiva desde 1995. 23 añitos de nada….. Aunque anteriormente ya había hecho alguna de las mías. ¿Crees que tienes un trabajo reconocido? Voy a intentar ser breve, que ya me costara...En lo que se refiere al público en general, sí. Lo que es muy satisfactorio. Me siento más como Los Motörhead a los que se les reconoció el merito en vida, que como Los Ramones, que no fue hasta que desaparecieron que se les empezó a reconocer masivamente su legado. En cuanto a instituciones y demás, no del todo. Hay quien, sí valora y aprecia el trabajo bien hecho y la constancia, pero también hay quien no quiere enterarse, o no toma nota de lo que tienen en casa... Es una putada ser siempre más reconocido y valorado fuera, de hecho, en estos años he tenido ocasión de recorrerme prácticamente
todo el país, y dejar grandes amig@s en todos lados. En este mundillo hay mucho trepa y “vividor” que intenta aprovecharse del trabajo de l@s demás, y desafortunadamente, en muchas ocasiones se les valora y considera más que a los que hemos hecho nuestra vida de ello... Hechos señores/as, y no palabras...El movimiento se demuestra andando y no con postureo y vendiendo humo...
Diego Bonet
Programa de radio El Rockodromo, The Starlings y Puretas ¿Desde qué año llevas haciendo El Rockodromo? Llevo mas de seis años haciendo la agenda musical en radio Cinca 100, anunciando todo lo que viene por la
zona. También hago el programa El Rockodromo los viernes, en un mes comenzara la cuarta temporada. Formas parte de The Starlings y de Puretas. ¿Qué nos cuentas de ambas bandas? Formo parte de dos bandas soy guitarra y coros en The Starlings que hacemos versiones de todo tipo de rock y Puretas un tributo a los Porretas; en ambas queremos hacer temas propios. Además del programa de radio y estar metido de lleno en dos grupos, estás organizando el Concurso de Bandas del Tenedor Sound. Cuéntanos como surge la idea y que esperas para las próximas ediciones. La idea del Concurso Bandas Tenedor Sound surgió con el fin de apoyar y publicitar a las grupos de nuestra zona y también de actualizar y que la gente sepa lo que tenemos hoy en día, empezamos junto a Manolo y Jaume con la comarca del Cinca Medio el primer año, este año provincial y veremos para el año que viene, estamos muy contenESTAMOS EN:
RECOGIDA Y ENTREGA
insitu de tu equipo reparado Contactar para más información
info@sgrinformtica.com
ASISTENCIA TÉCNICA INFORMÁTICA SERVICIOS PROFESIONALES PARA EMPRESA AUDITORÍAS DE SEGURIDAD SOFTWARE EMPRESARIAL Y TPV COMERCIO VENTA E INSTALACIÓN DE MATERIAL INFORMÁTICO SERVIDORES - VIRTUALIZACIÓN
124 - la clamor - 30 años
SERVICIO DE REPARACIÓN DE ORDENADORES SERVICIO PARA EMPRESAS SERVICIO PROFESIONAL SERVICIO DE ASESORIA INFORMÁTICA
tos tanto con el Concurso como con el Festival pero no es nada fácil. ¿Crees que Monzón es una ciudad privilegiada en cuanto a la música? Desde luego, creo que Monzón es una ciudad privilegiada en música y que siempre ha habido mucha cultura musical, la hay y estoy convencido de que la habrá; la oferta musical es única y así nos lo hace saber la gente de fuera, muy orgulloso de colaborar y hacer de nuestra ciudad que sea un referente musical; sin ninguna duda seguiremos en ello.
Agustín Loscertales Vértigo Dj’s
¿En qué año os juntasteis para este proyecto? El proyecto Vértigo Dj’s surgió del programa radiofónico Vértigo que se emitió por primera vez en antena en el año 1999, a partir de ahí es cuando comienza el interés y las oportunidades para pinchar música en diferentes sitios. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Mi primer recuerdo relacionado con la música es de los seis años, un programa musical que se escuchaba en casa y que se llamaba “Felicite a sus amistades”; a partir de ahí siempre estado presente en mi vida. ¿Quiénes formáis Vértigo Dj’s? Por Vértigo Dj’s ha pasado muchísima gente, que son parte del espíritu de este colectivo, actualmente estamos José Mari Ortas y un servidor. ¿Cuál ha sido vuestra mejor actuación? Todas han sido muy especiales, en todas hemos bailado y disfrutado muchísimo, pero destacaría la de este 2018 en el Polifonik, compartiendo cartel con primeras bandas nacionales y extranjeras del panorama Indie.
Chema Ferrer
1988 2018
Samoha, Vade Retro, Four Swords, Sonconfusion ¿Cómo te definirías? Músico y Técnico de Sonido. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Mas de 40 años. ¿Crees que hay nivel musical en Monzón y en la Comarca del Cinca Medio? Hubo un tiempo en que no, últimamente sí, va todo muy rápido y si creo que hay un gran nivel. Llevas muchos años en esto de la música. Cuéntanos alguna anécdota que realmente te haya marcado. En el año 94, estábamos montado un equipo de sonido en San Ignacio, un barrio de Bilbao, era un escenario cubierto con forma de medio globo, de la nada apareció una galerna (una especie de tornado), el escenario hizo vela y se movió, mas bien se enreviró, pues estaba anclado al suelo, se dobló como dos palmos, menos mal que nos dio por cortar la lona que lo cubría, que si no aparecemos con el escenario y el equipo de sonido en Donosti.
Antonio Vilanova “Tupe” ¿Cuántos años llevas como D.J. Tupe? Desde 1988 en los pubs Acapulco y Terminal, hace 30 años, como la clamor. ¿Cómo te definirías? Agitador musical, promotor de conciertos, programador en Escuela de Calor de Monzón, director del Benás Fest y Disc-Jockey. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Muchos, desde que tengo uso de razón, unos 40 años, a los 8 empecé a comprar discos de
vinilo. Regentas la Escuela de Calor Club, ¿Cuál es la mejor banda que ha pasado por tu local? Dificil pregunta. Todas tienen un gran nivel. Recordemos a Cheap Wine, Rufus T. Firefly, Simon Mcbride o Sexy Zebras entre muchas otras. ¿Crees que es viable realizar un Macro-Festival en Monzón? ¡No!
Alfredo de la Llana ¿Cuántos años llevas realizando fotos a grupos? Pues prácticamente los mismos que la clamor, unos 30 años aproximadamente haciendo fotos de conciertos de grupos. ¿Cómo te definirías? Soy un aficionado a la música y a la fotografía. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Desde que tengo uso de razón, desde muy niño. ¿Cuántas fotos tienes de grupos? Tengo bastantes fotos de grupos y de todo tipo de música, siempre fotos de conciertos en directo, me gusta verlos actuar. De los grupos a los cuales has realizado fotos. ¿Cuál es el que más te ha gustado? Los Burning. ¿Dónde podemos ver tus fotos? Lo más sencillo en que las veas en Facebook. Tengo muchas imágenes colgadas allí.
Enrique Galindo “Bareta” ¿Cuántos años llevas de Técnico de Sonido? Desde el año 1992 ¿Cómo te definirías? Como Técnico de Sonido y Músico autodidacta, he tocado en Levial (guitarra) y Ouija (bajo). ¿Cuánto tiempo llevas escuchando músi-
ca? 32 años, más que la clamor. ¿Qué significó Levial y Ouija para ti? Levial fue una de las mejores bandas de Death Metal y de sus cenizas surgió Ouija, la mejor banda de Black Metal del país. Formaste parte como técnico de sonido de Manolo Kabezabolo y su banda.¿Cuéntanos cómo fue esta experiencia? Para mi impresionante, me dejo marcado y me siento muy influenciado por Manolo Kabezabolo, además... qué te voy a contar si tú eras el manager.
Roberto Luzán
Entre Cuatro Paredes: 98 -03, Leyenda Negra: 98-00 (y lo que aprendí de Chema Pina y Chino), Estridente: 2004 - 2007 Desde Arriba: 2008 - 2018 ¡¡ y seguimos en activo dando mas Kaña que nunca ¡¡ ¿Cómo te definirías? Me defino como un aficionado al rock y los escenarios. ¿Cuántos años llevas escuchando música? ¿Escuchar música? Bufff... Tantos como esta revista, unos 30 años más o menos. Toda la vida, ja, ja, ja . Desde que tenia algo de talento ja, ja, ja, una miaja (sobre los 10 años o así en plan ya rockero con los tambores del detergente dándoles golpes). Es el 10 aniversario de Desde Arriba. ¿Tenéis pensado hacer algo especial con motivo del aniversario? De momento hemos hecho púas y camisetas de 10 años de rock y nos gustaría hacer un concierto especial contando con algunos invitados especiales pero aún está todo en el aire. Desde Arriba fue telonero de La Raíz en Utebo (Zaragoza). Cuéntanos como fué. Éxito total. Tanto en Utebo como en Monzón fue algo muy especial conocer a la gente de La Raíz, sentirse arropado por tanto público que
desde la primera canción está saltando y disfrutando con nosotros. Cómo no, ese y muchos otros conciertos no hubieran sido posible sin nuestro representante y amigo Manolo Delgado (un Monzón de gracias), que como a nosotros apoya a mas grupos de Monzón y comarca; cosa que también hace Jaume Sanuy, y desde aquí quiero reconocer su esfuerzo para que sigan trabajando por un Monzón con mas música y programación variada como solo ellos saben hacerlo.
Asensio Córdoba Dj. Asensio
¿En qué año empezastes como DJ? Mis comienzos fueron en el pub Faiu, cuando lo llevaba mi amigo Juanito Boris. ¿Cómo te definirías? Happy music. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Desde que era un crío, siempre he tenido pasión por la música. Directamente. ¿Te consideras el mejor DJ de Monzón? No, para nada. Estas remezclando una canción. ¿Cuéntanos que canción es y cómo
lo lleváis? Estamos remezclando con mi amigo Dani Latorre, alias “vinilovintage”, el tema de Pecker Acapulco de su último disco.
Juan Carlos Castells “Chino” Leyenda Negra 1986-89 /1998-04
¿Cómo te definirías? Musicánico: “Toco música pero me dedico a la mecánica”. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Cuando tenía 2 años ya bailaba la carta de ajuste (al menos, eso es lo que me comentaba mi madre), o sea hace unos 47 años. ¿Qué fue el grupo Leyenda Negra para ti? Una experiencia acojonante, nos lo pasábamos mejor en los conciertos fuera de casa que en los aquí de Monzón. Por eso siempre digo que hay que apoyar a las bandas del pueblo. ¿Has tocado con más bandas? Si. Cannabis, entre 1991 y 1993, A Cadiera Coixa y Estigma. ¿Cuál es el mejor recuerdo que te queda de Leyenda Negra? Los ensayos en el local, pasarlo bien, la satisfacción de componer temas propios. ¿Quieres añadir algo más? No, no. No quiero ser famoso.
la clamor - 30 años - 127
1988 2018
Victor Díez
Acria, Bato Ziego y Metalúrgica ¿Qué nos cuentas de Acria y Metalúrgica, en que año se formaron? Acria empezó en el 94, con Marcos Revuelta y Sergio Moriano. Al poco se unió Sergio García. Allá por el 2000 entraron José Ramón Bescos y Fernando Fantova, y así continuó hasta 2005. En 2012, Metalúrgica fue una buenísima excusa para volvernos a juntar varios de Acria, y ahora también Jesús Martínez, para volver a hacer ruido. ¿Cómo te definirías? ¡¡¡Ni idea!!! Solo sé que me gusta la música y el sonido. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Música siempre, pero dos portadas negras me marcaron: Back in Black de ACDC, que sigue siendo mi favorito, y
128 - la clamor - 30 años
el Black álbum de Metallica. ¿Por qué una banda tributo a Metallica y no a otro grupo? Metallica fué el camino fácil para juntarnos de nuevo, a todos nos gustaba. Y digo fácil porqué defenderse con temas propios como hicimos en su día es mucho más difícil. Mucho ánimo a los que hacéis temas propios, ¡Show must go on! Por mi parte, me gusta tocar cualquier estilo, he estado en orquestas al compás del cha-ca-cha, en un tributo a Megadeth, llevo 18 años de técnico con la Ronda de Boltaña y muchos otros; me lo pasé muy bien un verano con Bato Ziego, he salido con Chema y Leo Ferrer en diversas formaciones de rock de los 70-80’s... Con todos he estado a gusto y he disfrutado de la música, más allá de un estilo concreto. ¿Cuántos conciertos habéis realizado en estos años y cuál ha sido el mejor? Con Acria fueron unos 40 (casi todos contigo, Manolo -gracias-). El que recuerdo con más cariño fue el que teloneamos a
Barón Rojo en Lérida con 17 añitos. También Pilares y Rock’n Roll Mama. Con Metalúrgica salimos poco, llevaremos unos 20 bolos y como guapos por gente y ambiente: el de la Plaza Mayor de Monzón, Pilares de Zaragoza o Logroño.
Javi Moriano Lizzy la Larga
¿En qué años se formo el grupo? En 1989 ¿Cómo te definirías? Músico aficionado. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Desde los 14 o 15 años. Hay mucho detractor a los grupos de versiones. ¿Qué opinas al respecto? Los tributos son muy prácticos puesto que desde el primer bolo, el público se sabe las canciones y es muy divertido para ambas partes: músicos y público. Por supuesto tiene mas merito hacer canciones propias, pero eso lleva otra intención.
Sergio García
Achuss Jesús, Acria y Metalúrgica Acria. ¿Cúando fue su último concierto? Acria nace en el año 94 con el nombre Achuss Jesús. Yo me incorporé en el 96. Después de varias formaciones y la vuelta de la banda original, nuestro último concierto de despedida fue en el año 2006 en la Sala Serjos. ¿Cómo te definirías,
musicalmente hablando? Soy músico de oído, la vida me puso aquí para tocar y sentir la música profundamente. No concibo la vida sin ella. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Desde que nací, mi padre ya era un buen aficionado, pasé de escuchar sus vinilos a Michael Jackson e incluso Hombres G, ja, ja, ja. Después descubrí a mis queridos Barón Rojo y Obús y a partir de ahí sin parar de devorar Heavy Metal sobre todas las cosas (parte de culpa la tiene Manolo Delgado, pues de su casa me llevaba bolsas y bolsas de vinilos para escuchar), aunque amo la música en general en cualquiera de sus variantes. ¿Quiénes formabais Acria? ¿Tocasteis con grupos de nombre, cuéntanos un poco? En un principio, estuvimos con Victor Díez, Sergio Moriano y Marcos Revuelta. Después cambiamos de formación con José Ramón Bescós y Fernando Fantova, excomponentes de Astral (Aínsa y Arro). Hemos tenido el privilegio de tocar con las mejores bandas de metal y hardcore punk a nivel nacional. S.A., NARCO, KTULU, MKB y un sinfín de bandas. Batería de preguntas. ¿Volverías a tocar con Acria? ¿Tu mejor experiencia con Acria? ¿Y con Metalúrgica? Tengo la ilusión de recuperar antiguos temas de Acria, regrabarlos y remezclarlos y, quién sabe, tocar alguna vez por ejemplo en mi querida Plaza San Juan con toda la habitual familia rockera monzonera. La mejor experiencia con el grupo fue en el Rincón de Goya, en los Pilares de Zaragoza. Tocamos con S.A. Fue ilusionante. Con Metalúrgica, mis mejores experiencias fueron en Logroño y en Teatro de Las Esquinas (Zaragoza). Actuamos con un equipazo tremendo ante unas 1.500 personas.
la clamor - 30 años - 129
1988 2018
Manuel Panzano
Levial 1993 -1995 ¿Cómo te definirías? Músico. Cuantos años llevas escuchando música? Tantos como años cumple la clamor, 30. Según Bareta, dicen que Levial fue una de las mejores bandas de Death Metal del país. ¿Qué opinas al respeto? Sí, así es. Así lo dicen los entendidos y no les vamos a llevar la contraria. Hacíamos un Death Metal de los más europeo. Tocastéis con bastantes bandas internacionales. ¿Cuéntanos con cuáles? Ratos de Porao, Cannibal Corpse, Samael y muchas más. También actuamos con muchas nacionales, como Unboned Terror.
Rubén Navarro Batikano Rojo
¿En qué año se formó Batikano Rojo? En el 2004. Ya han pasado 14 años. ¿Cómo te definirías? Payaso del circo del Rock & Roll. ¿Cuántos años llevas escuchando música? Me gusta mucho que me hayas hecho esta pregunta. Creo que el 40% de tu existencia. Mas de 20 años. Muchos creemos que sois la mejor banda tributo a La Polla Records. ¿Qué opinas? Lo de la de la mejor es difícil de demostrar, eso sí, somos la única banda “Oficial” tributo a La Polla Records. Ya fuisteis hace unos años a México y este próximo año volvéis. ¿Cuéntanos cómo son allí los conciertos? La experiencia fue muy, muy positiva, siempre te hace ilusión que te llamen de otro país y mas si es para cruzar el charco. La gente siente y vive la música de
otra manera (como en los 80 aquí). Y para nuestos fans incondicionales de la peninsula que sepán que en el 2019 dentro de la gira del 15 Aniversario de Batikano Rojo, estaremos en México y California. Ya podéis ir reservando los billestes de avión. Vosotros sí qué sois jovenes: 15 años. No como los carcas de la clamor que cumplen 30. Define con una palabra a Evaristo Paramos cantante de La Polla Records y Gatillazo. En dos palabras: un Krack... como tú Manolo. Aunque no se si eres consciente de que con preguntas como esta el editor no te va ha dar un puñetero duro por entrevistas como la mía.
Ramón González
Ouija y Spellcraft
¿En que año se formó Ouija y cómo estáis actualmente? Ouija se formo en el 1994, actualmente solo estamos en activo con Spellcraft... me gustaría hacer referencia a esta banda porque junto a Ouija para mi tienen la misma importancia y su historia ha sido paralela. ¿Cómo te definirías? Inadaptado; nunca me ha gusta seguir las reglas que la sociedad marca; ¡¡oscuridad sin ley!!! ¿Cuantos años llevas escuchando música? Desde mi infancia; soy de la Arboleda allí empezó la raíz del mal, ja, ja, ja, Metal de los 80´s en vena. ¿Qué significa Ouija para tí? Ouija y Spellcraft, siempre han sido mis grandes pasiones y una forma de ondear nuestra bandera negra, de luchar contra todo lo establecido... vivimos en un mundo de borregos, quien se separa de ello y toma otro camino es un proscrito... por eso amo esta música que no es para masas, solo para la gente que vemos mas allá de lo que ellos quieren que veamos. ¿Crees que Ouija es el mejor grupo de Black Metal del país? No
soy quién para contestar esta pregunta... Los pioneros sí fuimos y hemos llevado la música de Ouija y Spellcraft mas lejos que ninguna banda de Monzón... mucha gente que lea no lo sabrá pero somos la banda mas internacional del pueblo, ja, ja, ja. No hacemos música para moñas, eso te cierra muchas puertas hasta en tu propia casa... gracias por las preguntas Manolo, mantente fuerte y autentico.
haciendo lo que más me gusta y trabajando mucho para hacer las cosas bien. Me siento muy afortunada por tener la oportunidad de dedicarme a lo que mas me gusta hacer y lo que mejor se me da.
David Gutierrez “Guti” Temple Abattoir
Inés Palacín ¿Cuál es tú nombre artístico y en qué año empezaste a cantar? Mi nombre artístico es Inés Palacín Pena, cantó desde que nací, para mí esto es un don, y afortunadamente lo heredé de mi abuela y mi madre, y, bueno, aparte del canto... desde los 8 años estudio violín. ¿Cómo te definirías musicalmente? Ahora he acabado el grado medio de violín en el conservatorio, también he hecho algún año de lírico y he estado en canto moderno en la Emmo durante varios años. Voy a seguir con mis estudios, conque sí, me considero cantante y violinista. Vivo por y para la música. ¿Cuantos años llevas escuchando música? Desde que nací, me encanta la música y todos los estilos me parecen muy interesantes Con los que me siento más identificada es el soul y el pop. Has estado en Operación Triunfo. ¿Cuéntanos como fué esa experiencia? Estuve en las colas; pienso que es cuestión de suerte. Porque al fin y al cabo buscan un producto, no obstante esto es intentarlo e intentarlo, no se pierde nada. ¿Qué esperas de la música? La música es mi vida, como he dicho antes, pienso que es un don, y un don no se puede desaprovechar, por lo que voy a seguir hasta el final con mis estudios de música persiguiendo mi sueño,
¿En qué año se formo Temple Abattoir? En el 2006 y aún seguimos en activo. ¿Cómo os definís musicalmente? Somos una banda de Black Metal. Nuestras influencias son básicamente las bandas nórdicas de principios de los 90. ¿Cuántos años llevas escuchando música? No te sabría decir los años, siempre he vivido rodeado de Rock y Metal... Para quien no os conozca. ¿Dinos si tenéis algún CD editado? Una Demo autoeditada, un Split, un larga duración por Nyarlathotep Records y un ER editado por Vertebrae Records. ¿A qué se debe que no queráis hacer actuaciones en directo? Hicimos algún concierto en el pasado, pero por varias razones ahora no podemos tocar en directo.
Entrevistas realizadas por Manolo Delgado “Manolo-Monzón” (D.J. Rock Man) La música es como los niñ@s, no entiende de banderas, de colores, de política ni de guerras. Paz, Kalma, Armonía y Mutxa, Mutxa Músika…
GRUAS Y AUTOMÓVILES
LUESMA
4P0resAtanñdoos
Avda Almunia 15 y 26 974 400 386 - 974 416105 22400 MONZON (Huesca)
io
Servic
GRUAS Y AUTOMOVILES LUESMA Avda Almunia 15 y 26 974-400386 974-416105 22400 MONZON (Huesca)
132 - la clamor - 30 años
1988 2018
Edición especial del diccionario
de la irreal academia de la lengua clamorosa.
La página “cla” del diccionario
Reproducimos en exclusiva la página del diccionario dedicada a la entrada “cla”, y advertimos al lector de que nuestro libro de consulta de palabras es un tanto “anciano” -todavía en edición de papel-. Tan “viejito” es que recoge nombres de personas que fueron muy importantes para la revista en estos 30 años. Seguramente, por eso nos gusta tanto y lo guardamos como una joya. No lo busquen en las librerías. Hace tiempo que se agotó la tirada y no esta prevista reedición
Clamar.- Escribir editoriales. Quejarse a voces. Muchas veces, predicar en el desierto. Clamor, La.- Revista de Monzón por antonomasia. La “otra” crónica de la ciudad. Casi un catecismo. Clamoretas.- Anuncios por palabras. Rápidos y efectivos. Clamoxil.- Medicamento. Se utiliza para hacer los puzzles de 3.000 piezas y al maquetar la clamor. Clan.- Tribu. Equipo de colaboradores de la clamor.
Clantamañanas.L´horóscopo. Sin definición registrada. Claqué.- Zapateo sobrio (evítense los punterazos). Agenda. Noticias de la clamor. Lo que se oye en las Cuatro Esquinas. Clara.-Transparente. Diáfana. Se aplica a la prensa que no tiene más voluntad que la de contar, comunicar y hacer amigos. Como la clamor. Claraboya.- Ventana abierta en el techo. Único lugar al que no llegan los repartidores de la clamor. Están en ello. Clarín.- Instrumento de sonido “agudo”. Pepe Martín.
Clark Kent.- Supermán. Héroe incansable y todoterreno. Antes, Susana Ramos y Gema Morós. Luego, Montse Lecina. Ahora, Natalia Urrea y Anabel Juste. Las maquetadoras. Claro.- Por supuesto. Expresión habitual: “¿Te queda sitio para un anuncio en la clamor?: ¡claro!”. Claroscuro.- Gris tormentoso. Cierre de edición de la clamor al amanecer por un desajuste informático o bajada de tensión. Clase.- Estilo. Toque. Dic. Montull. Moreno. Fontán. Ferrández. Carusso. Mosén Huerva...
Clarisas.- Ciertas monjas de clausura. Las hay en Monzón. A pesar de su retiro, les gusta recibir la clamor.
Claustrofobia.- Miedo a las apreturas. Lo padecen los citados en el epígrafe anterior cuando ven encorsetados sus textos. Para entender esto, ver de nuevo la palabra “claro”.
Clarividencia.- Vista. Ojo. Enrique Casasnovas. Previsión.
Clavario.- El “calvario” de las erratas. Estamos en ello.
es
V31. www.
Clave.- Pieza básica. Aceite engrasador. Ballarín. Clavel.- Flor para el recuerdo y la amistad. Ramón Raluy. Clavicordio.- Instrumento antiguo. Histórico. Francisco Castillón Cortada. Clavícula.- Hueso transversal y articulador. Luis López. Clavija.- Pieza cilíndrica que encaja en un agujero. Eje. La madre del cordero. Los clientes de la clamor. Clavo.- Cosa punzante. Aguijón. Gregaca. Claxon.- Bocina. Portada. El Rincón de la clamor. Clay, Cassius.- Boxeador. Luego se llamó Muhammad Alí. Fino estilista. Gran pegador. Como la clamor que “pega” con todo el mundo. (Evítese la locución “se pega con todos”, totalmente incorrecta). Diccionario de la Irreal Academia de la Lengua
clamorosa
os oram oyectos b a l Co tus pr ación ic en mun Santa Bárbara, 31 o c e d 22400 Monzón Tel. 974 416 811 info@v31.es
134 - la clamor - 30 años
1988 2018
Las otras cabeceras periodísticas de la clamor
el oriental.- Nació en enero de 1992. Se autodenominaba “periódico pluralista de Monzón y Comarca” y su edición era de ámbito provincial. La redacción y administración del quincenal estaban en la calle San Antonio, 17, y se vendía al precio de 150 ptas. (1 €). Parecía destinado a ocupar el mismo espacio que
Ecos del Cinca.
Tras una inversión cercana a los 9.000 € en instalaciones y ordenadores, solo se editaron 5 números. Faltaba lo más importante: la inversión en capital humano. Había un buen barco con los mejores marineros..., pero sin un capitán que los llevara a puerto. la clamor de Binéfar.- Coincidió con el 10 aniversario de la clamor. El primer número vio la luz en el verano de 1998. El nivel de desarrollo y progreso que estaba viviendo Binéfar daba cabida a un nuevo medio de comunicación. De carácter mensual, su distribución fue mixta: gratuita y de venta en kioscos y librerías por 200 ptas. En 2001 se dejó de editar. La dedicación que requiere la información local no se puede realizar a distancia. l‘aigüeta de la Ribagorza.- En el 2006 nueva aventura editorial. Mano a mano con Lince Studio abrimos redacción y oficina en Graus, con Darío como director. 5.000 ejemplares semanales que pasaron a ser quincenales, hasta que a finales de 2008, coincidiendo con el número 100, bajamos el telón. Los ribagorzanos nos acogieron muy bien. Vivimos uno de los problemas de Aragón: la despoblación. Con una densidad demográfica por debajo de la del círculo polar ártico (5 h/km2), nuestro mayor coste era el reparto. Haciamos 980 km. semanales. El irreverente horóscopo de Marvín el enano cautivó a miles de fans.
1988 2018
La liamos parda
con la búsqueda del tesoro Ideas como esta de la búsqueda del tesoro de la clamor en la década de los ochenta solo se le podían ocurrir a mentes privilegiadas. Y cuando hablamos de mentes privilegiadas en la clamor, todos ustedes ya saben a quien nos referimos. La búsqueda del tesoro de la clamor consiguió mantener revolucionados a todos los alumnos de Primaria de los colegios de Monzón durante un mes. Y al mismo tiempo que jugaban y se divertían, los participantes aprendían un poco de historia local, esa que no suele estar entre las materias curriculares que se imparten en los centros.
Sin embargo, lo verdaderamente atractivo era el juego en sí, y estamos convencidos que fue eso, el mero hecho de jugar e ir superando pruebas, lo que motivo a los escolares entre 7 y 14 años a participar. Se trataba de típico juego de pistas donde la resolución de la primera nos lleva la segunda y así sucesivamente hasta llegar al final. La sorpresa al llegar la meta es que todavía no se conseguía el premio, sino que se recibía un mapa cartográfico que conducía a un pergamino. Dicho de otra manera: un mapa pirata que si lo interpretabas correctamente te llevaba al lugar exacto donde estaba enterrado el cofre con el premio. Por esta circunstancia, ser el primero en resolver las preguntas no te aseguraba el premio final, sino que tenías por delante un reto más complicado y divertido, si cabe, y que abría un horizonte de nuevas posibilidades.
Según el mapa el cofre estaba enterrado en las proximidades del cerro de la ermita de La Alegría a metro y medio de profundidad. Con la correcta orientación e interpretación tenían que dar con el punto exacto donde empezar a cavar. Al final nadie dio con el tesoro y todavía continúa enterado en el mismo lugar. Cuando dentro de 1.000 años algún arqueólogo dé con él por causalidad, se preguntará que demonios hacían estos humanos en el siglo XX.
El premio era atractivo: cuarenta mil pesetas en libros y diez mil en material fotográfico. Al cambio actual y aplicando los indices correctores del tiempo, la inflación y la rentabilidad, 50.000 pesetas de 1988 vendrían a ser 2.500 euros de 2018. O sea: que se entiende el interés que suscitó.
Implicamos en el juego a todas las fuerzas vivas del pueblo que se prestaron amablemente a colaborar: Ayuntamiento, parroquia, asociaciones culturales.... Se empezaba en la Oficina de Turismo, donde a unas horas determinadas se les entregaban la tarjeta de jugador y un sobre con las tres primeras preguntas. Tenían dos días para dar con la solución, dos días en los que las bibliotecarias municipales y de los centros escolares no daban abasto fa-
cilitando los libros de consulta donde tenían que encontrar las respuestas. Amén de los padres que saturaban nuestra centralita telefónica preguntándonos las respuestas en lugar de que las discurrieran los hijos. Una vez que habían encontrado la solución debían presentarse un día y hora determinados en Cehimo, donde les ponían un sello al carnet si las respuestas eran correctas y les entregaban el segundo sobre con otras tres preguntas, las cuales les dirigían al despacho del concejal de urbanismo.
´
Si, si, al despacho del concejal. Además de cultura intentábamos fomentar el civismo, y en las papeletas indicábamos ( …en los lugares donde debes recoger y entregar los sobres hay personas trabajando. Guarda turno y sé educado.) Del Ayuntamiento al castillo, del castillo al local de los patrocinadores, de los patrocinadores a la catedral, de la catedral a la clamor, de la clamor a Cultura, de Cultura a …. Y así hasta conseguir el mapa del tesoro. Todo un prodigio de ingenio... “En nuestro recorrido hacia el Tesoro estás visitando lugares de Monzón qué quizás no conocías. La siguiente prueba te lleva al castillo, pieza fundamental de nuestra historia, conócelo y responde a estas preguntas que deberás entregar a la guía del castillo el sábado 14 de 11:30 a 13:00. ¿Cuántas escaleras hay en el interior del muro del templo? ¿Qué fecha se ve en el empedrado del suelo del castillo? ¿Cuántas troneras tiene el castillo? ¿Qué perímetro tiene la Torre del Homenaje? ¿Qué animales hay en el interior del templo? ¿Sabes cuántas puertas había que pasar para entrar al interior del castillo?” Sirva de ejemplo este contenido de la prueba número tres.
1988 2018
El semanario satírico “eljueves” con la clamor en 1997
Corría el año 1997, la introducción de euro como moneda única en la comunidad económica europea acaparaba la atención de todos… ¿de todos? A buen seguro las preocupaciones del dibujante Azagra y sus personajes “pedro pico & pico vena”, dos de los más carismáticos de la revista de humor satírico “El jueves”, iban en aquel entonces por otros derroteros muy distintos. La relación de Azagra con nuestra ciudad y con diversos colectivos dio lugar a que en ese verano del 97, Monzón, su vidilla cultural, sus problemas y reivindicaciones ocuparan una doble página en el semanario. Las 40 viñetas de aquel número las hemos reducido a la mitad. En una de ellas salía la clamor representada por el equipo de reparto y sus carros de compra. “El jueves” y Azagra colocaron a Monzón en el mapa de la ilustración. Por aquel entonces se encontraron con “O salmón”, el fanzine que nadaba contracorriente y organizaba conciertos de rock contra la línea de alta tensión Aragón-Cazarill. La columnas que se levantaron son parte de nuestro paisaje actual, sirven de nido a las cigüeñas y la sombra que proyectan
al atardecer nos recuerda en cualquier momento se puede retomar el proyecto. Aparecían los del ANSAR con su compaña “Salvemos los Sotos” en contra del pescadero y de la escollera. El pescadero no se llevó a cabo, la escollera sí. Empezaba la recuperación y conservación del aragonés que se hallaba en peligro de extinción, las peñas capitaneaban las fiestas patronales, la futurible casa de la juventud se hizo realidad. No tuvo tanta suerte el centro de maternidad para que las madres pudieran dar a luz a sus hijos aquí Continuamos pariendo en Barbastro. Hace más de 30 años que no nacen niños en Monzón. Curioso es observar que ya entonces el actual problema catalán se empezaba a vislumbrar.
clínica dental
NICOLAS FORTUÑO
TODAS LAS ESPECIALIDADES Pásate a vernos
Cita previa:
974 99 60 36
Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón 138 - la clamor - 30 años
CENTRO DE PODOLOGÍA Tratamientos de los pies Visitas a domicilio
PLANTILLAS PERSONALIZADAS ESPECIALISTAS EN BIOMECÁNICA DEPORTIVA Calle Huesca, 21 (frente a Farmacia del Palomar)
974 401 867 - 659 827 971
Nº RAPS: 22/001/08
RALUY
Portada revista “El Jueves” número 2129 - marzo 2018.
la clamor - 30 aĂąos - 139
LUDOT ECA INFANT IL
Carlos Cardona, pintor y artista
DOS ESPACIOS donde
aprender jugando
TEL. 974 999 148 - 699 363 886 RAMÓN Y CAJAL, 11 - 22400 MONZÓN
Raife Motor
CUIDAMOS EL MOTOR DE TU VIDA
Binaced,13 - 22400 MONZÓN Tel/fax: 974 40 48 47 raifemotor@eurotaller.com
www.eurotaller.com
140 - la clamor - 30 años
Cuando nos conocimos solía decir que era pintor de brocha gorda y de pincel fino. Que cuando acaba de trabajar, deja la brocha en la taquilla y coje el pincel. La pintura es una de sus pasiones. Habitual en la escuela municipal de arte, en los coscursos de carteles de fiestas cuando los ordenadores no existian y en los de pintura rápida, no hay año que no consiga un premio. Su estilo es su mayor aval, y a la vez cuando concursa su mayor enemigo. Recuerdo que el 1979 me estrenaba como jurado en el concurso del cartel de fiestas de San Mateo. El suyo llego a la final y era francamentemente superior en una proporcion de 8 a 2. Antes de pasar a la votación un miembro dijo en voz alta: “Carlos no puede volver a ganar, sería eal quinto año que lo consigue. Hay que votar al otro”. Ignorante de mi pregunté: ¿Y cuál es de Carlos? En la clamor era nuestro “Mingote “ local. Cada semana sintetizaba en un tira de humor realizada con rotulador a mano alzada la poblematica de la ciudad. Hemos rescatado la inestabilidad de las laderas del castillo, la problematica del comercio con el mercado del día 8, el déficit municipal, las listas de espera... Nada se escapaba su percepción. La presión fiscal, el catrastazo, la cuna de deportista, los amaricanos y sus aliados, el repetidor de TV2 que no habia forma que lo repararan...
C A R P I N T E R Í A M E TÁ L I C A
FABRICACIÓN Y COLOCACIÓN
DE CARPINTERÍAS DE ALUMINIO CON Y SIN ROTURA DE PUENTE TÉRMICO CON “MARCADO CE Y CTE”; TAMBIÉN PVC.
Puertas seccionales, mallorquinas, toldos, mosquiteras, mamparas de baño, techos, motorizaciones y domótica. Forja y rejas de alta seguridad, Escaleras, armarios de interior y exterior,
TODO EN ALUMINIO
Visita nuestra exposición en: C/ Afueras, sn - 22231 VILLANUEVA DE SIJENA Tfno: 974 578 182
www.carpinteriavillanueva.com - info@carpìnteriavillanueva.com
MUEBLES FUNCIONALES con diseño y al mejor precio
Todas las novedades y colecciones en
www.mueblestoromonzon.es C/ Santa Bárbara n º 66 - 22400 MONZÓN (Huesca)
Tel. : 974 40 20 17 comercial@mueblestoromonzon.es
142 - la clamor - 30 años
Félix Torres,
dibujante por afición Félix rondaba los 30 años cuando se dejó convencer por el amigo Jorge Ballarín para que dibujara unas tiras sobre la historia de Aragón. Lo bueno que tiene la historia cuando está bien documentada, es que los años no pasan para ella. Si Cardona era de pincel fino, Torres era de rotring impecable, un arte que no todos dominaban. Salvo excepciones, por aquel entonces triunfaba la tinta china y se aprendía su manejo en el colegio Salesiano. Como bien confiesa Félix en la sinopsis del cómic que editamos recopilando las tiras que semanalmente publicábamos en la clamor : “¡vaya historia!, en menudo lío me metí”. Condensar en 120 tiras el tiempo transcurrido desde la prehistoria a la entrada de la democracia, aunque sea centrada en el pequeño territorio de Aragón, no es tarea fácil y requiere una gran capacidad de síntesis. Nos consta que le dedicó al proyecto mas de año y medio. Entusiasmados con el resultado editamos en 1991 cincuenta mil ejemplares del la primera parte. Al menos esa era la cantidad inicial que quería poner a la venta Jorge. Solo teníamos recursos económicos para 10.000 y esos son los que lanzamos al mercado un 23 de abril. La segunda parte nunca vio la luz. Ahora procede reeditarlo todo junto. Aquí reproducimos algunas tiras aún inéditas.
Antonio Isla, diseñador gráfico
Lugar de encuentros
144 - la clamor - 30 años
En la escuela imitaba la letra de los profes y hacía dedicatorias del maestro en los libros de los compañeros para que sus padres estuvieran orgullosos de ellos. No atendía en clase y sacaba buenas notas. Desde entonces no ha parado de dibujar. Sus ilustraciones cuentan cosas. Ha conseguido premios y reconocimientos, y le toco el “gordo” cuando recogió el guante que le arrojó Jorge en 2006 para dibujar una tira semanal sobre la actualidad de Monzón. “Guantes a mí”, pensó el señor Isla. Se inventó 3 personajes, que ahora serían políticamente incorrectos, para dar vida a “Las 4 esquinas”. Entonces era un espacio donde coincidían las gentes del lugar para repasar la actualidad del pueblo. Sirvan estas cinco tiras como muestra del humor mordaz del creador. El conflicto de los bienes eclesiásticos con el Obispado de Lérida, el permiso para la utilización de pistolas por parte de la policial local, la tarifa de las profesiones liberales, la programación cultural primavera-verano, la creación de asociaciones multiculturales... La actualidad se filtraba bajo el prisma de un ciego charnego de Torrefarrera con muy mala hostia, un negro nacido en la calle Arriba de Monzón con solida formación académica y pocas ganas de trabajar y un gitano del barrio la Mina de Barcelona que llegó de niño a coger caracoles.
MONZON CAR S.L. ¿Preparado para la aventura?
A por otros 30. Concesionario Oficial
Polígono Paúles, 20 - MONZON Tel./Fax 974 416 146
MONZÓN
Pje. Loarre, 2- MONZÓN - ainetomata@gmail.com - CITA PREVIA: Tel. 974 402 986 -
146 - la clamor - 30 años
659 634 623
1988 2018
Los libros editados por la clamor
Editar libros, en pleno siglo XXI, en plena era digital, quizás no tenga importancia. Toda una paradoja si tenemos en cuenta que ahora se edita en papel más que nunca. Leer no se si leeremos pero escribir y editar libros, vaya si editamos: 87.292 títulos en 2017, un 7,3% más que en 2016, según la Agencia Estatal del ISBN dependiente del Ministerio de Cultura. Es decir: que cada día de la semana se ponen a la venta 336 titulos diferentes. ¿Cuántas vidas necesitaríamos para poder leer todo lo que se edita? Hagan ustedes la cuenta. En los 90 editar un libro sin ayudas oficiales para sacarlo a venta era toda una aventura, más propia de temerarios con unos gramos de insensatez que de audaces. Ni era sencillo ni era barato. Entendemos, sin vanidad, que estos libros de interés meramente local o para estudiosos antropólogos jamás hubieran visto la luz sin nuestro concurso. Sin embargo, su importancia es manifiesta: hablan de nosotros (historia, tradiciones, cultura, biodiversidad, hábitos, sueños...). Sin los libros, todo hubiera caído en el olvido y con el tiempo habría desaparecido del ideario colectivo. Si se animan a adentrase en sus páginas, tenemos ejemplares de todos ellos. Ahora que editar es mucho más fácil levamos idea de continuar publicando libros de acervo popular que nos recuerden nuestras costumbres más autóctonas.
Historia de Aragón Año.1991.Páginas.- 20.PVP.2’95.Nací en Monzón, que no es poco, hace casi tres décadas. A petición del amigo Jorge comencé a dibujar unas tiras sobre la historia de Aragón en la clamor (¡vaya historia!, en menudo lío me metí). En gran parte, ellos son los culpables de que ahora tengas esta publicación en tus manos y oses leerla. Allá tú. Un apunte sobre la bandera. A tenor de las investigaciones parece ser que durante la Edad Medio no existió una bandera del Reino de Aragón. Si hubo en cambio, un distintivo de los Reyes de Aragón: los cuatro palos o bastonees de Gules sobre campo de oro. Este símbolo fue de uso especifico de los Reyes Aragoneses. El primero en empléarlas a modo de cancilleresco fue Don Alfonso II, rey de Aragón
Los tributos del amor Año.1994.Páginas.- 215.PVP.4’95.En “Los tributos el amor”, el autor, Ramón Raluy está reconstruyendo a un mismo tiempo los edificios y las connivencias de una época; y de la misma manera que nace una preciosa avenida en un pueblo donde dos muchachos despiertan al amor a la salida del cine, así despierta a la vida también un hombre nuevo abriéndose paso entre la niebla de un pasado estúpido y cruel del que cuesta desprenderse. Carga a sus espaldas no sólo con la vanidad, el egoísmo y la avaricia de amores interesados, sino también con los todos los prejuicios de esa sociedad hipócrita y miedosa de la posguerra. En el Monzón de los cuarenta está ambientada esta novela de amores y tributos por ellos pagados; esta historia de un joven, que de haber existido en la realidad, hoy sería un hombre feliz. Disfruten de su lectura.
Monzón en Autobús Año.1995.Páginas.- 232.PVP.12’95.Francisco Castillón Cortada nació en Monzón en 1927. Es eclesiástico, cronista del Obispado de Lérida y encargado del Archivo Capitular. En el libro ha conseguido plasmar su gran amor por la ciudad; inculcado en su infancia por su maestro D. Juan A. Permisán, el párroco mosén Mariano Ferrer y por sus padres. Castillón nos propone un ameno viaje por Monzón. Con un lenguaje claro y sencillo describe una ciudad milenaria en su historia y moderna en la actualidad; enmarcado en un contexto histórico-religioso donde el entorno y el quehacer cotidiano de los monzonenses de entonces reviven a los largo de setenta y nueve paradas. El ayer y el hoy de sus calles, plazas y acequias así como el de sus gentes, costumbres, fiestas y tradiciones. Un libro entrañable y valioso para todo el que ama Monzón y sus raíces.
Retratos al minuto Año.1997.Páginas.- 183.PVP.12’95.Ramón Raluy Atanasio nació en Monzón en 1924. Conocido por el amor entrañable que profesa a su ciudad natal y por su voluntad de dar a conocer de forma continua y desinteresada los acontecimientos que han perfilado la historia de esa localidad. “Retratos al minuto” es la primera entrega de una recopilación de vivencias personales que a modo de crónicas, refleja el tic-tac del tiempo de Monzón, su ciudad natal. El autor nos obliga a retroceder en el tiempo, para transmitirnos sus vivencias y el calor de los recuerdos que le han tocado vivir. La diversidad de los acontecimientos y circunstancias que se nos plasman en sus páginas, nos hacen partícipes del compromiso, que cada uno en su historia individual, adquiere con las costumbres y tradiciones que no se deben perder en el olvido. También ha escrito “El Palomar”
El palomar Año.2004.Páginas.- 125.PVP.11’95.Ramón Raluy no pudo ver en su día este último de sus hijos literarios, en el que reflejó su extraordinario monzonismo por la vía de dibujar el latido de una de las zonas entrañables de Monzón: el Barrio del Palomar. Se encuentran en el presente libro dos vitalidades sorprendentes, uno y otro respondiendo al meritorio título de “hechos a sí mismos”. Y he aquí que el fraseo efusivo con el que Ramón repasará su sentimiento hacia el querido Barrio, irá en dirección contraria a como solía; porque él escribió “cartas al cielo”, y ahora retrocede aquellas andaduras que tanto conoce; se recrea, igual que nos recrea, en esta remembranza de las suyas, en este revivir, que es lo bendito de las remembranzas. Así que el texto es broche de dos personalidades a los que podrá aplicarse un mismo lema: “Semper vives”. “Siempre vivirás”.
50 ojeadas alredodor Año.2006.Páginas.- 168.PVP.11’95.“Se está bañando Mardones;/llega el agua a sus rodillas” es preciso esperar a que suba la marea, en cambio podemos asegurar que “Arteria”,/la feria/la más será/en la materia/ de toda la periferia” es poesía pura desde ya, a no ser que una norma iconoclasta se cargue su encanto como se cargo el pareado “La pereza es la madre/de la vida padre” obligando por Ley a que se enunciara “La pereza es el progenitor B de la vida del progenitor A”. Está ocurriendo que, al modo con que la gente del circo hace “previos” por las calles de las localidades en que actúa, así “Arteria”, en las jornadas precedentes, va “ensayándose” por las arterias viarias de un forma peculiar, En concreto, desde las terrazas de los bares se echa un vistazo detenido a la exposición del personal de a pie, mientras los transeúntes ven la exposición del personal sentado.
Flora Ribagorzana Año.2008.Páginas.- 204.PVP.18’75.Caminaba por la montaña con 22 años, cámara en ristre, fascinado por la luz y la atmósfera, el silencio y las rocas, el agua, el vuelo de los pájaros y los colores y olores de las plantas. Además de la mochila, llevaba conmigo la curiosidad por descifrar todo lo natural que encontraba a mi paso. Después, ya en casa, ponía nombres a las diapositivas de mis salidas al monte. Ninguna quedaba en blanco, aunque en las flores al principio figuraba sólo una lánguida descripción del tipo: “Flor roja-Mulleres”. Así que me compré un libro –una guía de identificación de las plantas de Francia- y entonces supe que se las podía nombrar en latín usando dos palabras, y que aquella planta retratada durante la ascensión al Mulleres se llamaba Rhodiola rosea, y que el rojo no eran sus flores, sino sus frutos
Habitantes del Cinca Año.2009.Páginas.- 202.PVP.18’75.En su lado amable, la profesión de periodista te lleva a conocer a personas interesantes por su trabajo o encantadoras por su trato o desprendidas en su quehacer o admirables por su dedicación. Y en ocasiones te topas con hombres o mujeres que reúnen esas cuatro cualidades. José Damián Moreno pertenece a este “selecto” grupo. Su compromiso con la naturaleza le hace interesante, y su predisposición a hacerte un favor, encantador. Y las horas en el campo para vigilar la casa de los otros habitantes del Cinca, desprendido. Y el empeño en escribir, fotografiar, contar, alertar de amenazas y salir en defensa de sus amigos silvestres, admirable por su dedicación. No es un tipo radical ni estrambótico, sino realista y consecuente, y con pocas palabras convierte al apostolado de la Naturaleza al más descreído en estos asuntos
Los sugus de piña Año.2012.Páginas.- 275.PVP.14’95.“Los sugus de piña son azules” es un libro donde sus autores son dos jóvenes con ganas de cambiar el mundo, creativos, emprendedores e idealistas. Pero el mundo en el que viven es un territorio hostil, infausto, ¿Por qué nadie escucha a los jóvenes? “Los sugus de piña son azules” es una crítica amarga y necesaria de todo lo que nos rodea: política, sociedad, telebasura, democracia, España, inmigración, nacionalismos, drogas, religión, educación… Un libro ácido, subversivo, políticamente incorrecto, atrevido, conmovedor y realista, donde se contraponen dos puntos de vista diferentes. Hartarse del mundo en el que vivimos jamás fue tan fácil. Para algunos será una obra grotesca, para otros, su libro de cabecera. Lo que está claro es que nadie que lo lea quedará indiferente.
Plaza de San Juan Año.2013.Páginas.- 358.PVP.14’95.En “Plaza de San Juan”, es la segunda incursión del autor en la gran imprenta. Aborda con un estilo de escritura llano y popular la historia cotidiana del Monzón de los años cuarenta y cincuenta del pasado siglo. Temas y cuadros costumbrista en los que se verán reflejados los coetáneos del autor, y que a los jóvenes les servirán para describir tradiciones, oficios, comportamiento y la “forma de vida” de la generación de sus abuelos. Un libro muy ameno y de fácil lectura. Un ejercicio de memoria admirable. Una fotografía imprescindible para conocer el Monzón anterior al de al desarrollo industrial. Cuando el campo y las manos de los labradores y su mujeres lo eran todo. José Rivera Porté nació en Monzón en 1937 y en 2012 publico el libros “El ferrocarril en Monzón, 150 años de historia”
1988 2018
Andadas
8.280 participantes
En 12 años entregamos 9.952 euros En un intento de aglutinar un sentimiento que se respiraba en el ambiente nacieron en 1995 las “Andadas Populares”. Por aquel entonces Monzón se caracterizaba por ser cuna de deportistas. Los medios de comunicación tenían la vista puesta en nuestros atletas olímpicos e informativamente no salíamos de ahí. Se daba la circunstancia que al llegar la primavera los caminos de alrededor de la ciudad se llenaban de “deportistas anónimos” que se andaban sus cinco kilometros diarios practicando otro deporte muy sano y aconsejable para la salud. A determinadas horas y en puntos concretos de las rutas había más densidad de personas que en las Ramblas de Barcelona. Deportistas anónimos a los que decidimos darles visibilidad al mismo tiempo que les rendíamos un pequeño homenaje. Durante los 12 años que estuvimos organizando las Andadas Populares (19952007) los trabajadores de la empresa se implicaron altruistamente en la organización de la mismas. Aportaron su tiempo, su entusiasmo y sus ideas, sin que nadie se lo pidiera. Sirvan esta líneas de reconocimiento al compromiso adquirido muy por encima de sus obligaciones laborales. Como teníamos tres cosas importantes que contar a nuestros lectores y clientes, aprovechamos la edición de Fercomex-95 para: 1) explicar cómo se
Premio compartido entre Cáritas y Cruz Roja. 585 inscritos, 350 euros de recaudación.
La remodelación del claustro de San Clara recibió 540 euros.
A la Asociación Down le llegaron 460 euros.
485 euros recaudó la asociación pro-Órgano de Monzón.
Afedam, 600 inscripciones, 700 euros.
Padres, madres, hijos, nietos, abuelos... Familia y amigos se daban cita un domingo al año para compartir una mañana diferente y especial. Todo era válido para protegerse del sol.
Los miembros de BTT del Club Ciclista Boscos, el coche escoba, Protección Civil y la ambulancia de Cruz Roja, eran los más clásicos de la cita anual.
En los puntos de control y avituallamiento nunca faltaban los voluntarios, y al llegar a la meta, la longaniza, el vino y el pan se sumanban al agua y las madalenas.
Los paticipanes esperando la salida en 1996.
Ayudando a “Jan” a enceder el “codetezo” de la salida.
Desea un Feliz Aniversario a la clamor
152 - la clamor - 30 años
hacia la clamor mediante la edición de un video que puede pueden ver en nuestro canal de Youtube. 2) difundir el concepto de la primera Andada Popular e ir formalizando inscripciones, porque, no se lo pierdan, ¿a ver cómo explicabas hace 23 años que para ir andar tenían que pagar? Si iban andar todos los días y no les costaba nada. Y 3) Félix Torres, Francisco Castillón, y Ramón Raluy estarían firmando ejemplares de los libros que ya tenían editados. El precio de la inscripción era simbólico: 100 pesetas (60 céntimos). No pretendíamos recaudar dinero con la actividad; necesitábamos tener una ligera idea del número de participantes para organizar la infraestructura. No era lo mismo que vinieran 6.000 que 600, el esfuerzo logístico era diferente. Durante el trayecto había puestos de control y avituallamiento con magdalenas y agua, y en la llegada esperaba un almuerzo popular con tor-
fuerzas. Como la clamor corría con todos los gasto de la organización y la inscripción era para obtener un dato informativo, en aras de la transparencia decidimos entregar el 100% del importe a Cáritas y Cruz Roja a partes iguales. A partir de aquí, cada año teníamos propuestas de una asociación o colectivo para que el importe de la inscripción fuera para alguna actividad que llevaban entre manos. El modelo cuajo, se superó la barrera de los 500 participantes y descubrimos 12 itinerarios diferentes alrededor de Monzón, de entre 6 y 12 km, por los que muchos andarines no habían pasado en su vida. Participaban mayores, jóvenes y niños (entre 0 y 100 años), marcábamos los caminos con estacas, teníamos nuestro propio coche escoba y contábamos con la inestimable ayuda y colaboración de Cruz Roja, Protección Civil y el grupo de BTT del Club Ciclista Boscos, que nos marcaba el ritmo de la marcha y era el enlace entre la cabeza y la cola del pelotón. ¡A que no se acuerdan¡ En esa época no existía el teléfono móvil, ni las cámaras de fotos digitales. Todo era analógico y gracias a ello conservamos imágenes de esos acontecimientos. Existe un periodo de transición entre la desaparición de los medios analógicos y el nacimiento de las redes sociales y el trabajo en la nube, en el que se han realizado más fotos que nunca y la mayoría se han perdido en los discos duros de los ordenadores. La década del 2004 al 2014 es la década de la pérdida de recuerdos.
Con Vicente Cubero, impresor de la clamor, preparando un puente sobre el río sosa la tarde anterior a la Andada.
A la izquierda, los cruces del camino siempre debidamente señalizados. A la derecha, puesto de avituallamiento y control. Hay que sellar el carnet para conseguir el diploma de participación, beber un poco de agua, una madalena... y a por el sigiente control.
A la zquierda, en Fercomex-95 recojiendo inscripciones para la I Andada. A la derecha, en el día del libro en la plaza Mayor el 23 de abril de 1999 (IV Andada Popular).
Reeditamos hoy el agradecimiento a la Comarca del Cinca Medio y el Ayuntamiento, que nos facilitaron todos los tramites administrativos para la organización de las populares caminatas. En la página anterior tienen todo un álbum de fotos de diferentes ediciones.
En el mercado del día 8 cogiendo inscripciones.
TAXIS
ALBAÑILERÍA Y PINTURA
ROBERTO FAURE
670 999 890
José Cuadrado
HERESA 13 €/hora. Trabajos finos garantizados.
www.taximonzon.es
608 536 189
Tel. 654 189 573
Tel. 637 143 184
Presupuesto sin compromiso
J. Miguel Nevot
TAXI
TAXI
DE 1 A 8 PLAZAS
REFORMAS Y ALBAÑILERÍA EN GENERAL Segundo Efrain Sulca
TAXI
-1a8 plazas - 5 plazas - 1 movilidad reducida
www.taxinevotmonzon.es Tel: 619 667 514
servicio de comidas gratuito a domicilio
Martes a Viernes: de 8:00 a 15:30 y de 18:30 hasta cierre. Lunes tarde cerrado Sabados:de 10:00 a 15:30 y VICIO SERM de 18:30 hasta cierre ICILIO A DO Domingos y festivos: a partir h 18:30 hasta cierre de las 20
Tel.
974 40 01 85
ABIERTO TODA LA SEMANA
Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42
GASÓLEOS A DOMICILIO 610 642 034
4 y 8 plazas - www.taximonzon.com
639 37 67 17 - 626 48 75 85
venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio
974 40 10 82 / 697 87 87
Centro Jardinería
- WWW.MRW.ES
Tel. 974 415 387 - Avenida Lérida 41 - 22400 MONZÓN
TODA
P
N VCI N I C A I LA LR AO VP RI O
C O T A S E RDVEI CMI AOS 2 4 H H
U
E
S
C
SA
VENTA Y REPARACIÓN
* Infantil I Primaria I ESO I Bachilleratos: Tecnológico, Ciencias de la Salud, Social, Artístico,... I Selectividad I Ciclos de Grado Medio y Superior I Pruebas de Accesos I Adultos I Bachilleratos a Distancia I UNED I Universidad: Matemáticas, Física, Ingenierías,... I Oposiciones
LIMPIEZAS P.C. Tel. 606 784 445
Tel. 974 417 761
W W W. F U N E R A R I A D E M A S C O TA S . C O M
Clara García Solans
Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254
Av. de Lérida, 73 - MONZÓN
676 45 95 01
Clases Particulares Curso 2018-2019
*Todas las modalidades y asignaturas *Clases individuales y grupos (personalizadas) *Dias laborales y festivos.
FLORES CIUTAD
F U N E R A R I A
de motos, bicis y pequeña maquinaria
agrícola
Avda de la Almunia, 85 Tel.
974 40 23 53
cicloschussi@hotmail.com MONZÓN
TU MEJOR CUMPLEAÑOS
TALLERES - OFICINAS ¡¡ PÍDENOSO SIN EMPRESAS - CASAS - ESCALERAS ST PRESUPUE !! COMPROMISO SE ENCERAN, SE BARREN Y FREGAN PARKINES CON MAQUINAS
Marta Montaner Durán Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EMPRESAS Y PARTICULARES
Miguel Servet, 3 - Monzón - Tel. 974 40 00 90
Valoración del automóvil B.C.L. Pda. Alcort s/n - 22500 Binéfar - Tel. y Fax 974 430 177 Avda. Pirineos, 65 - 22300 Barbastro Tel. y Fax 974 310 026
Recogida de vehículos desguace Compra de vehículos siniestrados Venta de piezas usadas
154 - la clamor - 30 años
Avda. Pueyo, 110 bajos Tel. 616 145 420 974 415 255
HORARIOS: De Lunes a Viernes de 9.30 a 13.30 h. y de 15.30 a 19.30 h. Sábado de 9.30 a 13.30 h. MARTES CERRADO
GRANDES OFERTAS EN
AIRE ACONDICIONADO Relájate y disfruta este verano Trabajamos con las mejores marcas
PRECIOS ESPECIALES en CALDERAS por fin de temporada Tel. 607 937 436 / 663 263 336 - info@instalacionesmariosantos.es
1988 2018
Las portadas de la clamor
Dicen que las mejores cosas suceden por casualidad. La historia de las portadas de la clamor tiene bastante de azar. Se lo crean o no, al principio uno de nuestros mayores problemas era, precisamente, conseguir la portada de la semana. El destino quiso que a alguien se le ocurriera utilizar las portadas como series coleccionables y temáticas. Estructuramos el año por trimestres y cada serie disponía de 13 portadas. Las de Monzón antiguo tuvieron tal éxito que nos vimos obligados a dedicarles dos trimestres al año; el resto lo ocupaban motivos de lo más variado: las familias numerosas, las mujeres trabajadoras, primeras comuniones, los comerciantes de la calle Mayor, artistas y sus obras, coleccionistas y sus colecciones, asociaciones de la ciudad, clubes deportivos, monzoneros por el mundo (el programa de televisión vino bastantes años después)... Debido a la aceptación que tuvieron entre los lectores, no nos quedó más remedio que montar una exposición con las primeras 500 portadas. Bueno dos: una en la Feria del Libro Aragonés y otra en la Casa de la Cultura. Cuando el color llegó a la portada se cambió de criterio y se afrontó un nuevo reto: la portada siempre tenía que hacer alusión al futuro, nunca al pasado. Es decir, la chafardera ventana de la primera página de la clamor estaría dedicada a una actividad prevista para el transcurso de la semana y nunca a algo ya sucedido.
Cumplíamos 10 años, teníamos ya bastantes libros editados, era el momento de acudir a la Feria del Libro Aragonés con caseta propia. La decoración minimalista encerraba mensaje: una pared en negro y otra en blanco, como la clamor impresa en blanco y negro. Fue en la feria donde presentamos la exposición de las 500 primeras portadas de la revista, que despertó una gran interés entre los asistentes.
Debido a la aceptación que tuvo la exposición de las portadas en la Feria del Libro Aragonés con motivo del décimo aniversario, y a petición de muchos de nuestros lectores que no pudieron verla en la nave de la Azucarera, tres meses después repetimos exposición, esta vez en una de las salas de la Casa de la Cultura. Para que todo el mundo que quiera pudiera verla con tranquilidad y recordar “flashes” de una década, la mantuvimos abierta durante quince días.
CLÍNICA DENTAL Dr. José R. Herrero Fuertes
VIAJE A L
Implantes - Ortodoncia - Estética
CENTRO DE LA CIENCIA
®
La salud de tu boca al mejor precio Trabajamos con aseguradoras
Policlínico Monzón Atención a Compañías y Particulares
Pº San Juan Bosco, 25 · 22400 MONZÓN - Tel. 974 416 861 · Fax. 974 416 859 policlinicomzn@hotmail.com - www.policlinicomonzon.multiespaciosweb.com
JESÚS BARRANCO Reparación e Instalación Aire Acondicionado Calefacción
¡Diversión asegurada!
TINTORERÍA MARTÍN
DR. MIGUEL ANGEL VISCOR GARCIA Consulta MEDICINA GENERAL (previa Cita)
FRIO MONZÓN
tu día especial sea único.
www.viajealcentrodelaciencia.com c/ Lope de Vega 9 bajos-Monzón / 636 247 840 - info@viajealcentrodelaciencia.com
CITA PREVIA: 660 630 487 - Avda. del Pilar nº 4, 1ºD - MONZÓN
AIRE ACONDICIONADO
Haz que
TALLERES Y ESPECTÁCULOS DE CIENCIA en comuniones, cumpleaños, fiestas, colegios e institutos.
Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidis de fiesta, de novia y comunión
Tel. 974 400 821
Gracias AIRE ESPÍRITU ACONDICIONADO SANTO INSTALACIÓN Y REPARACIÓN · Todas las marcas · Presupuesto sin compromiso
T_ 637 437 666/ 675 286 512 servishouse@gmail.com
Santa Bárbara, 41 Reserva de hora
por los favores concedidos L.C.
Tel.
FUNERARIA
URGELES
MONZÓN
Tanatorio de Monzón
Javier Cardoso
628 503 626
REPARACIÓN
Avda. de Goya, 6
974 41 54 41
y 974 40 21 88
Avda. Lérida, nº 14 22400 MONZÓN
Tel. 974 40 27 96 / 699 06 14 72 joseluisperona@hotmail.es - 22400 MONZÓN
Tel. 657
259 545
LA INFORMÁTICA DESDE OTRO PUNTO DE VISTA
Hernández Garcés
TERAPEUTA OCUPACIONAL -
MONZÓN
traslados de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente
TV - TDT - VIDEO / SERVICIO TÉCNICO
Marta
974 401 529
V.P.S.Col.nº 179
Avda. Lérida, 6 - Monzón - Tel. 687 447 155/ 697 875 422 acpcmonzon@gmail.com
Recuperación de mano y muñeca
(Miembro de la Asociación Española de Terapeutas de Mano, AETEMA)
Venta y reparación de material informático / Portátiles y ordenadores a medida Mantenimiento PYMES / Recuperación de datos / Gestión de redes / Gadgets deportivos: pulseras, cámaras,auriculares,mp3 … / Periféricos y accesorios
Traumatismos, Artrítis, Ictus, Artrosis y Daños Cerebrales
Atención en Centro médico Seap - MONZÓN. Cita previa: 629 752 663
Dr. A. López Bonilla
GINECOLOGÍA
MONZÓN BARBASTRO
C/ Calvario 10 , 3º 974 41 65 56 C/ Del Sol 1, 2º 974 31 35 53
VPMS 22/017/2001
Plaza Aragón, 1, 22400 Monzón - Teléfono: 974 40 11 55 Calle Fonz, 5, 22300 Barbastro - Teléfono: 974 31 69 46
HNOS BARRANCO S.L. CALEFACCIÓN - GAS - FONTANERÍA - AIRE ACONDICIONADO
MONZÓN Tel. 630 836 916/ 974 404 258
Desarrollo humano y calidad de vida.
Anabel Fernández Carrey - Psicóloga (A-947)
Tel. 689 724 703
Móvil: 646 48 28 02
RINCON DE MAMALU 156 - la clamor - 30 años
SERVICIO CERRAJERÍA 24H
1988 2018
El vídeo
de la clamor Todas las semanas recibes la clamor en tu casa. Encontrarla todos los viernes en tu buzón se ha convertido en una costumbre tan habitual que nunca se te ha ocurrido pensar que no la vas a recibir. Su publicación es algo tan cotidiano como levantarnos por la mañana de la cama. Muchos jóvenes piensan que la clamor se publica en Monzón desde toda la vida y nunca se han llegado a plantear el inmenso trabajo que conlleva la realización de cada número. Para acudir puntualmente a la cita con todos lo lectores, un importante número de personas se pone en movimiento cada semana, formando una larga cadena que une ordenadamente los cuatro departamentos que hacen posible la publicación de esta revista. En el vídeo podrás ver cómo se escribe, cómo se compone, cómo se imprime y cómo se reparte la clamor. Muchos de los personajes que aparecen te serán conocidos y estamos convencidos de que algún día tú formarás parte de esta gran familia que es la clamor de Monzón. Queremos dedicar este vídeo a todos aquellos que trabajan desinteresadamente para que la clamor llegue gratuitamente todas las semanas a tu casa, y esperamos que después de ver estos diez minutos de grabación, el próximo viernes mires con más cariño y mino a nuestra querida clamor.
En el año 95 participamos en la feria Fercomex porque consideramos que era un buen marco para presentar y explicar las Andadas Populares. Como teníamos varios libros publicados, habilitamos un espacio para que los autores pudieran firmas ejemplares de sus obras y aprovechamos la ocasión para producir un vídeo en el que, sin palabras, solo con imágenes, explicábamos en 10 minutos cómo se hacía la clamor en esa época. El texto de esta página reproduce literalmente la sinopsis que acompaña la caja de VHS. Doce años más tarde, coincidiendo con la presentación de laclamor.com, se realizó otro vídeo. Esta vez mucho más elaborado, de 40 minutos de duración, donde se explicaba la trayectoria de la publicación. Ambos los pueden localizar en el canal de Youtube de la clamor.
Ramón Raluy, entrañable colaborador de la clamor, firmando ejemplares de sus libros en el estand de Fercomex.
la clamor - 30 años - 157
DR. YUSTE O F TA L M Ó L O G O Martes y jueves de 8:30 a 12:30 PRIVADOS Y COMPAÑÍAS: ADESLAS, DKV, FIATC Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565
soluc
ionesp
res ca m @ gm a il .co m
677 733 507 974 403 535
Clifongas Janer S.L.
www.clifongas.es
Javier Larruy Español - Col. 580 Tratamientos personalizados - recuperación Integral Masajes terapéuticos - Vendajes funcionales Análisis global de la postura - Prevención de lesiones Fisioterapia deportiva - Fisioterapia a domicilio
C/ Padre Manuel, 8 - 22400 Monzón (Huesca) Tel. 974 40 00 27 / Móvil. 699 07 66 86 www.fisiocinca.es
Fontanería Mantenimiento de Instalaciones y Calderas Instalaciones Solares Energias renovable Instalaciones de BIOMASA C/. Rio Guatizalema, 45 bajos - 22400 MONZÓN (Huesca) Tel. y fax: 974 40 25 83 - clifongas@clifongas.com
AFILADO DE CUCHILLOS - APERTURA DE PUERTAS CAMBIO PILAS DE RELOJ - COLOCACIÓN DE BOMBILLOS - COPIA DE LLAVES Y MANDOS - ARREGLO PIES DE GATO Y BOLSOS
Tratamiento y prevención de problemas del pie. Estudio de la marcha y de la huella plantar. PODOLOGO
Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio V.P.M.S. 22/015/08
Avda. Cortes de Aragón, 10 local 4 (En rotonda junto a Centro de Salud)
22400 MONZÓN (Huesca)
CITA PREVIA Tel. 974 4165 70
Avda. Tibidavo, 4 22400 MONZÓN (Huesca) Tel. 974 401 714 Móvil 629 096 468 gestionmonzon@gmail.com
Teléfono: 974 401 811 Santa Bárbara 39 - “Antiguo MUMBIELA”
158 - la clamor - 30 años
1988 2018
Las webs
de la clamor ¿Las webs? La verdad es que nunca hemos sabido cómo denominar nuestras incursiones en el mundo de la información digital: ¿laclamor.com? ¿la clamor digital? A su hermana de papel le pasa algo parecido y la llaman de todo: semanario, panfleto publicitario, periódico, revista de fuerte componente publicitario pero con clara vocación informativa... No perdamos la tradición: web, portal de información, revista digital... Con el nombre de la clamor digital presentamos en el año 2000 nuestro primer portal de información. Vio la luz por el empeño y el saber de Rafael Rodellar y Kiko Mur, que regentaban la tienda de informática “Es fácil”. En honor a la verdad, fueron ellos quienes nos propusieron el proyecto, y a nosotros nos encantó el reto que suponía. La tecnología no tenía el grado de madurez de ahora y tuvimos que posponer la iniciativa. Diez años más tarde volvimos a intentarlo con SPI como partnet tecnológico. Adrián Gareta es un virtuoso tecleando códigos en cualquier CMS y así apareció laclamor.com. En palabras de Pablo Prado, responsable de contenidos, la clamor digital se concebía como la adecuación de la clamor a los tiempos modernos a través de un nuevo canal diferente al papel. La crisis de 2007 nos pilló con el paso cambiado y lo que no pudo ser, no pudo ser. Generar contenidos en internet, por extraño que parezca, no es gratis: inviertes tiempo o inviertes dinero, y un contenido de cierta calidad supone más tiempo o más dinero. O ambas cosas.
Wayback Machine, la máquina del tiempo de las páginas webs, nos ha proporcionada estas dos instantáneas de lo que fueron ambos portales. En 2011 llegamos a tener 290 conexiones simultáneas y una media de 28.000 visitas mensuales. En el momento de la captura había 72 internatutas conectados.
FUNERARIA TANATORIOS Hnos. Ballarín Delgado
659 03 81 19 974 42 71 08 hnosballarin@telefonica.net Traslados desde residencias y hospitales de Barbastro, Huesca y Zaragoza Servicios concertados con todas las compañías de seguros. Servicios de tanatorios en Binaced, Binéfar, Monzón y Comarca Traslados desde cualquier punto de España
o Servici permanente 24 HORAS
TANATORIOS EN: Binaced, C/ Mayor, 38 – Binéfar, Av. Aragón, 38 - Monzón, c/ Paules, 22
1988 2018
la clamor, seis
años dando la lata Coaching en Morillo de Tou
En 1994 invitamos al equipo de la revista al corazón del Sobrarbe con campamento base en Morillo de Tou, poblado expropiado por la Confederación para la construcción del pantano de Mediano y revertido a Comisiones Obreras, que lo reconvirtió en centro de ocio vacacional. Mañanas de trabajo y tardes de asueto. Lo que ahora se llamar un retiro de coaching empresarial que nos sirvió para afianzar las bases y encontrar el camino. Este sexto aniversario de la clamor no hubiera podido celebrarse sin la ayuda de todos vosotros. Algunos os preguntareis cuál ha sido vuestra colaboración. Tened en cuenta que por pequeña que fuera ha significado mucho.
la clamor tomó vida propia a los
pocos meses de su aparición y se rebeló contra sus creadores. Se desmarcó del proyecto inicial y se independizó a su
manera. De nada sirvió que tuviera trazado su camino de antemano. Ella solita se abrió un hueco en los buzones de las casas de Monzón y no tardó en campar a sus anchas, sin metas establecidas. Queremos que el aniversario de este año sea algo más que una simple cena anual. Aprovechando la tranquilidad de la montaña y combinando el trabajo con el ocio, vamos a reflexionar un poco todos juntos, durante tres días. Vamos a descubrir hasta dónde ha llegado la clamor y qué espacio ocupa en la vida de nuestra ciudad. Vamos a analizar si es necesario llamarla al orden o dejar que siga dando la lata todos los viernes. Deseamos que paséis una estancia agradable, que os conozcáis más entre vosotros mismos y entendáis mejor esta cosas rara que es la clamor. ¡¡ Bienvenidos !!
FUNERARIA - TANATORIO MON Z ÓN
Pepe y Julián, de la funeraria El Jardín agradecen a todas las familias la confianza depositada en nosotros en un momento tan difícil, como es la pérdida de un ser querido. Gracias de todo corazón.
No importa en la aseguradora que estés, nosotros nos encargamos de todo SERVICIO 24 h. SERVICIOS CONCERTADOS con todas las compañías aseguradoras SERVICIO DE INCINERACIÓN EN MONZÓN LÁPIDAS - TRASLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES Camino del Sosa 10, 22400 Monzón (Huesca) Tels:
974 415 735 · 616 562 260 · 638 048 562
1988 2018 1 9 88 - 2 0 1 8
Dieciocho años “ jugando a la lotería” Desde el 2000 la portada más significativa del año ilustra el número de lotería que jugamos en Navidad. El primer número fue el 60.962 y a partir de esa fecha pusimos de moda la impresión de las participaciones de lotería a todo color. Compramos toda la serie y lo anunciamos con un titular muy sensacionalista “El gordo de Navidad dejará en Monzón 43.500 millones de pesetas” Cada papeleta puede salir premiada con 10 millones”. Al cambio sería 275 millones de euros al número y unos 60.000 euros por papeleta de cada participación de 10. Como revista popular que somos la lotería se pone a la venta sin recargo y en caso de salir premiado iba a estar muy repartida entre todas las familias del pueblo. La suerte durante este tiempo ha sido singular. En varias ocasiones nos han devuelto el dinero, nos hemos visto agraciados con varias pedreas y todavía espera-
48.203
10 euros
35.359 Lotería Nacional - SORTEO NAVIDAD
El portador juega la cantidad de 10 € en el número indicado en el sorteo extraordinario de la Navidad que se celebra el 22 de diciembre de 2018
Depositario: la clamor - Depositado: Banco Sabadell - Caduca a los tres meses - Talón roto o enmendado será nulo
mos un premio gordo. Un año llegamos a cobrar 150 euros por papeleta. En la Ribargorza, el primer año de “l’aguieta “ también la liamos. Hicimos lotería y nos toco la pedrea. De todos los valles venían a la redacción de Graus a cobrar los 50€. Fue llegar y besar el santo. Con suerte, este año igual pillamos, que ya va siendo hora. El 35.359 ya esta a la venta.
FUNERARIA
URGELES
a su servicio desde 1978
SERVICIO PERMANENTE
974 41 51 41 - 974 43 10 00
TANATORIO MONZÓN:
Tanatorio: Avda. Pilar, 27 Tanatorio: Avda. Goya, 6
TANATORIO BINÉFAR:
Tanatorio: Avda. Aragón, 59
TANATORIO FRAGA:
Tanatorio: Pso. Estacada s/n
TANATORIO ALBELDA:
Tanatorio: La Sabina, s/n
TANATORIO ALCOLEA:
Tanatorio: Santa Ana, 7
Asistencia y asesoramiento funerario · profesional
·
Traslados desde el hospital de Barbastro, Huesca y Zaragoza
· Traslados nacionales e internacionales · Traslados desde residencias Asistencia para todas las compañías · aseguradoras
· Lápidas y Panteones · Floristería · Soluciones de financiación a su medida
TANATORIO CAMPO
GRAUS - RIBAGORZA
MEQUINENZA
INMINENTE CONSTRUCCIÓN TANATORIO DE BARBASTRO
SERVICIO 24 HORAS
11998888 22001188
Buscando a Mimí
el video-clip de la movida
A principios de los noventa se rodó el videoclip Buscando a Mimí en plena “movida de Monzón”, ¡todo un clásico! Realizado por Foto Vídeo Itaca bajo la dirección de Gorgonio Sanjuán y la realización de José Luis Sanjuán “Guani“. En aquellos maravillosos años en los que no había ordenadores de edición, ni móviles ni internet. Se grabó y editó en un robusto formato de la época que respondía al nombre de Umatic alta Banda SP, ahí es nada el nonbrecito del sistema. Los efectos de estrobo, posterización y cromakesy se realizaron en un avanzado estudio de Lérida y luego se editaron en casa por robustos y estridentes magnestoscopios en un proceso muy elaborado. El grupo “Acceso” estaba formado por los hermanos Martos, Javi y Carlos, que hacían versiones propias. Los protagonista fueron José Luis Bareas y Julia Jordana en el papel de Mimí, con la colaboración y participación como extras de los integrantes de los garitos de la época, que entonces funcionaban a tope: Bauti, Iris, Límites, Metropolitan, Serjos, Terminal, Sol y Sombra y Piscis. Para la realización se aprovecharon momentos de los carnavales de los garitos. Básicamente un joven enamorado persigue a su idolatrara actriz por todo el pueblo con la ayuda de su inseparable cabalgadura, una moto de museo, pero al final Mimí se casa con un rico industrial griego y el vídeo acaba en una gran boda en la finca Adamil. Y, cómo no, la boda fue portada de la clamor, que ya despuntaba como “revista del corazón”. La ayuda del Departamento de Cultura y Juventud de Monzón fue clave para su producción. El concejal del área, Luis López, representa al industrial que se lleva a Mimí. Pueden ver el vídeo en youtube.
1988 2018
Los cinco elementos La razón empírica del éxito de está publicación se basa en los caprichosos caminos del destino que permitieron que unos seres únicos y especiales en su forma de entender la vida, se encontraran en la clamor. Si alguien vive la vida con pasión desmesurada es Ballarín. Amigo donde los haya, está siempre que lo necesitas ahí donde se encuentre. Estratega innato contagia de entusiasmo y energía a todo el que tiene cerca. En todos los diccionarios de su biblioteca falta la paBallarín labra “no”. Este adverbio nunca será su respuesta y a la vez resulta difícil llevarle la contraria. Lecina
Moros
López
Porquet
El diseño simétrico y estándar de la clamor retaban continuamente a una gran mujer con alma de artista licenciada en Bellas Artes. Perseverante desde su inteligencia, creatividad e inquietud, Lecina, conseguía que las largas noches de los cierres de edición, que iban más allá del alba del amanecer, no fuesen insoportables. Los soldados nos enfrentábamos a las hojas de papel en blanco, mientras el estratega, en su papel de general, intentaba dormir encima de unas resmas de papel a modo de colchón.
Continúa teniendo diez ideas estupendas por minuto. Lo difícil es decidir cuál de ellas vas a materializar llevándola a la práctica. Todas son buenas y todas son viables. Las entrañables Andadas Populares es una muestra de esas brillantes ocurrencias. Todos le objetábamos: Moros ¿quién va a pagar por ir andar a una misma hora, si lo hace todos los días gratis, cuando le apetece? La respuesta ya la conocen. Una relación muy especial me une con ella. Es el alma en cualquier tipo de reunión. Detrás del carácter afable de López hay una persona metódica y meticulosa, comprometida con la vida social y cultura de su ciudad y como no, con la de todos sus amigos. Su repertorio de historias parece interminable y su humor no tener fin. Se ganó mi respeto y admiración hace muchos años. Aporta mucho más de lo que deja ver. Porquet tiene el don de juntar las palabras con una maestría y precisión envidiable. Cuando era director de “Ecos del Cinca” me hizo una entrevista sobre la clamor. -¡Ya está!- Nunca he entendido como de un garabato en la servilleta de papel de bar donde estábamos y una conversación intrascendente que no llego a dos minutos de reloj, salieron dos páginas de información fidedigna, precisa y contrastada. Un resultado espectacular propio de un gran profesional. Todos ellos, por encima de sus cualidades y capacidades comparten un denominador común que les une y que me permito escribir con mayúsculas, son personas extraordinarias con un gran CORAZÓN. Muchas gracias compañeros ha sido un honor realizar y compartir este viaje con vosotros. Termino estas líneas con lo mejor que me ha pasado en esta vida. Malena es la luz en el camino, gracias a ella el recorrido es muy especial y agradable. Enrique Casasnovas,
el sexto elemento.
SOLUCIONES CUENTA EXPANSIÓN Nuestra respuesta para un futuro lleno de preguntas. Como un PRÉSTAMO INMEDIATO DE HASTA 18.000 € para los proyectos de tu familia
Oferta para cuentas abiertas entre el 24/04/2018 y el 31/12/2018 con la domiciliación de una nómina, pensión o ingreso mensual en la Cuenta Expansión de mínimo 700 euros. Se excluyen ingresos procedentes de cuentas abiertas en el grupo a nombre del mismo titular. La gratuidad de las cuentas queda limitada a la gama Cuenta Expansión y Cuenta Relación. Seguros mediados por BanSabadell Mediación, Operador de Bancaseguros Vinculado del Grupo Banco Sabadell, S.A., NIF A03424223 y domicilio en avda. Óscar Esplá, 37, 03007 Alicante, inscrito en el R. M. de Alicante y en el Reg. Administrativo Especial de Mediadores de Seguros de la DGSFP, con clave nº OV-0004, que tiene concertado un seguro de responsabilidad civil y dispone de la capacidad financiera con arreglo a la Ley de Mediación de Seguros y Reaseguros Privados. Consulte las entidades aseguradoras con las que BanSabadell Mediación ha celebrado un contrato de agencia de seguros en www.bancosabadell.com.