N潞 1400 - del 13 al 19 de Agosto 2015
Monz贸n y Cinca Medio
portada
teléfonos
¿Y ese quien es?
Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 La Lira .......................................... 974 416 073 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Cáritas ............................................. 974 404 330 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Cehimo ............................................ 974 415 555 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Policía local..................................... 974 416 875 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Protección Civil............................... 974 417 788 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Correos ............................................ 974 415 367 Radio Monzón................................. 974 403 963 Correos Información ........................ 902 197 197 Renfe información........................... 902 320 320 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Taxis................................................ 974 416 490 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Urgencias ....................................... 974 415 480 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500 Hacienda .......................................... 974 404 411 Emergencias .......................... 112 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Urgencias Guardia Civil ........ 062 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000 la clamor .................... 974 41 79 42 SAN JUDAS TADEO
Avenida de Goya, 6
Patrono de los difíciles.
¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro en manos de sus enemigos, ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casiL.C. se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca C.L. se le concederá.
Camino del Sosa 10, Monzón Teléfonos: 974 415 735 FUNERARIA - TANATORIO
974 41 51 41 y
traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente
4 y 8 plazas - www.taximonzon.com
639 37 67 17 - 626 48 75 85
venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio
Cerrado Lunes tarde y Martes tarde Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42
SAN JUDAS TADEO Por los favores concedidos
José Cuadrado
TAXI- 9 plazas
C/ Santa Bárbara,19 - Monzón Tel: 974 401 683
SERVICIO PERMANENTE
608 536 189
22
laa clamo de Monz laa clamo
L.C.
servicio de comidas gratuito a domicilio
Tel.
974 40 01 85
ABIERTO TODA LA SEMANA
TAXIS
TAXI
DESDE 8 PLAZAS 1 A 8 PLAZAS
www.taximonzon.es
J. Miguel Nevot
GRACIAS
610 642 034
974 40 21 88
Eso mismo me preguntaba cuando llego la foto a la redacción. Y resulta que es un olímpico del balonmano que podemos ver este viernes en nuestra ciudad, en el partido amistoso de pretemporada de Liga ASOBAL, que se celebrará a las 8 de la tarde en el pabellón de los Olímpicos. La recaudaciónse se destinará a Cáritas. Los enterados del mundillo dicen que J.J. Hombrados es el Iker Casillas del balónmano, así que si están por aquí, aprovechen y apuntense al partido. Los periódicos ecónomicos dicen que está, es la semana menos productiva del año. No tenemos ni idea, lo que si sabemos es que este fin de semana media España y media Comarca celebra sus fiestas patronales. Tenemos una amplia oferta de la que disfrutar, no se preocupen de los titulares de la prensa que ya tendremos el resto del año para producir para todos aquellos que se llevan nuestros impuestos por activa y por pasiva.
697 87 81 87
ROBERTO FAURE
670999890 670 999 890
TAXI
- 6 plazas - 1 movilidad reducida
Disponibilidad 24 horas Tel: 619 667 514
laclamordemonzon@yahoo.es Santa Bárbara 31, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42
EDITA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. DISEÑA: La Zikoleta IMPRIME: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:
Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente.
HORARIOS DE OFICINA:
De lunes a viernes de 08:00 a 20:00 ininterrumpidamente. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.
laa clamo de Monz laa clamo
3
agenda agenda MÚSICA//
NOCHES EN LA MAYOR.
los jueves a las 10.30 h. en la plaza Mayor: El 20 de agosto, la aragonesa Carmen París (Premio Nacional de las Músicas Actuales de 2014).
CONCIERTO DEL DÚO GEBERO VICH-KLAINER
“Atardeceres” Jueves, 13 de agosto las 22.30 h. Plaza de la Catedral. Integrado por Gloria Geberovich (voz, guitarra y cuatro venezolano) y Manuel Klainer (piano y coros) desde mayo de 2009. Trabajan un repertorio compuesto principalmente por temas propios de raíz folklórica y otros del cancionero popular latinoamericano, siempre en un registro cálido e intimista. Actualmente, continúan con sus presentaciones por Argentina y España, presentando su disco “Atardeceres” y preparan su segundo material discográfico en común, y otro solista cada uno.
PAY PRESENTA ´FIESTA´
Domingo, 16 de agosto, a las 20.00 h. en la Plaza de la Iglesia de Selgua. ¡FIESTA!. Pai- Promotora de Acción Infantil. Todo está preparado para comenzar la Fiesta, pero ¡falta alguien! El Rey de la fiesta. Él es quien marca el comienzo, hace el pregón y tira el cohete inicial.¿No ha llegado todavía? Suena un teléfono en el escenario. ¡Es él! Anuncia que se ha despistado un poco, pero que llegará. Nos envía un paquete con todo lo necesario para que ¡empiece la fiesta!. Finalmente, ¿aparecerá el rey de la fiesta? ¿habremos hecho una fiesta por todo lo alto sin él?
CINE//
CINE DE BARRIO
18 de agosto, “Frozen”, en
la calle Transversal de la Carrasca.
ASOCIACIONES//
DIVERNATURA 2015.
Del 24 de Agosto al 4 de septiembre de Lunes a Viernes. De 9,15 a 13,20h, estará atendido por tres Monitores Medioambientales, que han preparado una serie de actividades. Media Ambiental del Rio Cinca – PINZANA. (C.E.I.M. PINZANA) + INFORMACIÓN pinzana@monzon.es CEIM PINZANA: 686192556 monzon@ecologistasenaccion.org
FESTAS//
PROGRAMA DE FIESTAS DE ESTICHE DE CINCA
MIÉRCOLES 19: 18.00h. II Torneo de Ajedrez. Torneo de Butifarra. Torneo de Guiñote. Torneo de Parchís. JUEVES 20: 10.00h. Huevo fritada popular. 12.00h Chupinazo y pregón y volteo de campanas y cohetes. 18.00h Juegos interpeñas. 22.00h Cena para todos. En la sobremesa, nos deleitará “Flank Sin Nata”. Discomóvil FAIR PLAY VIERNES: 12.00h. Hinchables. 17.00h. Fútbol barro. 19.30h. A los miembros de “Viridiana Producciones”... ¡Mucha Mierda! 21.00h. Disfraces para niños, y con la Orquesta CARAMELO bailar. 22.30h. Y para cenar unas tapas vas a degustar, pero ten en cuenta que si quieres jalar, una tapa tendrás que cocinar. 00.00h. Disfraces para mayores. Y seguimos con la Discomóvil. SABADO: 12.00h. Hinchables 15.00h. Todos a comer, Paella. 18.00h. Remojón. Tiro al plato 22.00h. OS SUCARRAOS van a quemar, acompañados por los “Tirurirurs Free” . El jaleo sigue en la plaza El Torno con Josel Casas y su banda. Y seguimos con la Discomóvil DOMINGO: 19.00h Tras unas breves pero intensas fiestas, ya nos toca descansar, con
Chocolate en la plaza Seguidamente Blues a cargo de Muddy Wine. 23.00h. Y para finalizar una noche de cine a la fresca.
FIESTAS ALMUNIA DE SAN JUAN
LUNES 17: 19:30 h. Concurso de poncho y tortilla. MARTES 18: 19:00 h. Fútbol infantilen. MIERCOLES 19: 17:00 h. Exhibición de natación.19:00 h Encuentro de fútbol. JUEVES 20: 17:00 h. Bienvenida a nuestros amigos de Agonac. 20:00 h. Actuación de la Rondalla Virgen de la Piedad. 22:00 h. Gran cena. Discomóvil y fiesta de la espuma. VIERNES 21: 11:30 h. Chocolatada y juegos infantiles. 12:00 h. Chupinazo, volteo de campanas y salida de cabezudos. 19:30 h. Recepción oficial de Zagalas y Zagaletas. 20:30 h. Recibimiento a la Virgen de la Piedad acompañado por la Rondalla y pregón de fiestas. Degustación del tradicional poncho. 00:00 h. Concierto de rock con los grupos DESDE ARRIBA y DIOS DEL HORMIGÓN, en el campo de fútbol 7. 00:30 h. Sesión de baile. 05:00 h. Discomóvil. Al finalizar pasacalles con la Charanga SABADO 22: 07:00 h. Almuerzo popular. 12:00 h. Misa baturra en honor a la Virgen. 19:00 h. VI Carrera de Autos Locos infantil. 20:30 h. Sesión de baile. Disfraces infantiles. 00:00 h. Concierto de rock. 00:30 h. Sesión de baile con la orquesta ZEPPELIN. 05:00 h. Discomóvil Al finalizar pasacalles con la Charanga. DOMINGO 23: 11:00 y 16:00 h. Parque infantil. 17:30 h. Recorrido de Caza. 18:30 h. Actuación infantil. 20:30 h. Gran concierto. 21:00 y 00:30 h. Sesión de baile. Durante la sesión de noche, baile del farolillo, concurso de bebedores de cerveza y Fiesta del Imperio Romano. 02:30 h. Actuación musical. Discomóvil. LUNES 24: 07:00 h. Almuerzo popular. 19:00 h Homenaje a la 3ª Edad.
C/ Cervantes, 13 - 22400 Monzón (Huesca) - Tel. 974 415 756
4
laa clamo de Monz laa clamo
HORARIO MISAS
Santa María: Diario: 9:15 h y 20:00 h Sábados vigilia: 20:00 h Domingos y festivos: 9:30 h, 12:00 h, y 19:00 h San Juan: Diario: 11:00 h. Festivos: 11:00 h y 19:30 Domingos y festivos: 11:00 - 19:30 h San José: Diario: 19:00 h Sabados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:00 h y 11:00 h. Salesianos: Domingos: 11:30 h Clarisas: Diario: 19:30 h Domingos: 09:00 h Carrasca: Domingo 11:30h misas vespertinas: Santa María: 20h, San José: 7h Misa para jovenes: en San José Sábados: 19:00 h
ESPACIO JOVEN
Parque de la Azucarera s/n 974 417 742 espaciojoven@monzon.es Horario: Todos los días de Lunes a Domingo 17,00 a 21,00 h.
OFICINA DE TURISMO Porches del Ayuntamiento tel. 974 417 774 Horarios: NOTA: LA OFICINA DE TURISMO PERMANECERA CERRADA HASTA NUEVO AVISO.
CASTILLO DE MONZÓN
Tel. 974 41 77 91 Horarios: Martes de 16.30 a 19:30 De miércoles a domingo de 10.30 a 14:00 y de 16.30 a 19:30 H Lunes todo el día y martes por la mañana, cerrado
LUDOTECA MUNICIPAL Tels: 637 989 858 Horarios: Lunes a viernes de 16:45h.-21h. /sábados 10-14h.16-20h. Se amplian horarios dias laborales no lectivos FESTIVOS CERRADO C/ Huerva s/n ludoteca@monzon.es
LA PINZANA CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA Tel: 686 192 556 Horarios:
SÁBADOS Y DOMINGOS DE 9,30 A 14 HORAS MIÉRCOLES: 10 A 13 HORAS Visitas concertadas para grupos a partir de 12 personas. Precio entrada : 2€ Jubilados, y grupos concertados :1€ INFORMACIÓN Y RESERVAS: Tel: 686192556 pinzana@monzon.es
Todos los jueves
12 Y
Juepincho
pinchos, montaditos y tapas CAÑA
1€
VINO
1€
1€
• CALDEREROS • TUBEROS • SOLDADORES
• Experiencia • Disponibilidad • Interpretación de Planos e Isométricos • Homologaciones
SE OFRECE:
Ven al vermut
Ven a degustar nuestras tapas:
bombas millenium, patatas rellenas, mejillones, calamares, bravas, gambas a la plancha y gabardina, flamenquín, etc, etc, etc.
De lunes a domingo menú diario
1 Tel. 974 41 79 55
SE NECESITAN OFICIALES:
SE VALORARÁ:
(Los jueves los dedicamos a la tapa y el pincho)
Todo el día
OFERTA DE EMPLEO
2 Tel. 974 41 61 26
• Incorporación inmediata • Remuneración según valía
ENVIAR CURRICULUM A castillonmartinezsl@grupocasmar.es O entregar en Poligono Paúles Parc 40 22400 Monzón (974 402212)
Tu Hogar impecable de Mano de los Mejores Profesionales
INCLUYE
Atención integral de calidad
5HORAS DE SERVICIO
INCLUYE
4HORAS DE SERVICIO
RESIDENCIA PLAZAS CONCERTADAS CON EL GOBIERNO DE ARAGÓN CENTRO DE DÍA Y ESTANCIAS TEMPORALES
INCLUYE
3HORAS DE SERVICIO
INCLUYE
3HORAS DE SERVICIO
C/ La Sabina S/N 22558 ALBELDA (Huesca) info@residencialasabina.es Tel. 974 420 669 - Fax 974 421 499 laa clamo de Monz laa clamo
5
LA INFORMÁTICA DESDE OTRO PUNTO DE VISTA Cursos personalizados Formateos Servicio y mantenimiento Limpiezas Venta y reparación Regalos y gadgets redes
Ven y prueba nuestras gafas
de realidad virtual Avda. Lérida, 6 - Monzón – Tel. 687 447 155 Tel. Tel. 659 659 359 359 761 761 -- Santa Santa Bárbara, Bárbara, 42, 42, 4ºB 4ºB acpcmonzon@gmail.com
6
laa clamo de Monz laa clamo
Traslados desde residencias y hospitales de Barbastro, Huesca y Zaragoza Servicios concertados con todas las compañías de seguros. Servicios de tanatorios en Binaced, Binéfar, Monzón y Comarca
659 03 81 19 974 42 71 08 hnosballarin@telefonica.net
Traslados desde cualquier punto de España
er vicio S permanente 24 HORAS
TANATORIOS EN: Binaced, C/ Mayor, 38 – Binéfar, Av. Aragón, 38 - Monzón, c/ Paules, 22 Servicios en Albalate de Cinca: 974 46 91 83 – 607 18 64 20
laa clamo de Monz laa clamo
7
Desarrollo humano y calidad de vida. Anabel Fernández Carrey
Marta Sariñena Salamero
Psicóloga (A-947)
Psicóloga (A-2062)
Tel. 689 724 703
Tlf. 607817526 m.sarinena@gmail.com
C/ Santiago, 4 / 22400 Monzón (Huesca) Tel. Reservas 606 38 29 20
8
laa clamo de Monz laa clamo
EL Rincón de Mamalú
VUELVE RECARGADO DE BUENA ENERGIA, Y CARGADO DE PROPUESTAS.....
PARA LAS GANAS DE FORMARSE, EL C.E.E.N, ABRE EL PLAZO DE INSCRIPCIONES PARA LOS CURSOS:
Quiromasaje, Naturopatia, Monit@r de yoga, Reflexologia, Acupuntura, Masaje Thailandes,.... Que comenzaran en septiembre y octubre, un fin de semana al mes o un dia a la semana, todas las semanas.
PARA LAS GANAS DE DINAMIZARSE, OFRECEMOS ACTIVIDADES (para adultos y niños) Y TALLERES (por edades y familiares) PARA CUIDARSE Y ATENDERSE, CONTAMOS CON VARIOS TERAPEUTAS En terapias naturales, masajes Y acompañamientos personales.
OS LO IREMOS CONTANDO TODO SEMANA POR SEMANA. SEGUIDNOS ATENTOS AQUI, Y EN NUESTRO FACEBOOK. INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES Calle Almeria 29 (El Palomar) - MONZÓN (Huesca) Teléfonos: 974 415 741 – 625 322 113 - luci.mamalu@hotmail.com
laa clamo de Monz laa clamo
9
CONCURSO
mismo, en caso de que no resultara premiada. Los carteles que se reciban por correo, serán devueltos a su autor, si así lo solicita, a portes debidos. La Organización no se hace responsable de los daños que puedan sufrir las obras presentadas durante el tiempo que estén en su poder o en el periodo de transporte de las mismas.
DEL CARTEL DE LA
6. El Patronato de la Institución Ferial de Monzón concederá un premio de 300 Euros al cartel que sea elegido ganador a juicio del Jurado.
La Institución Ferial de Monzón convoca el presente concurso, para elegir el cartel anunciador de la XXI Feria del Libro Aragonés 2015 y que, a juicio del Jurado que se designe, reúna las condiciones más adecuadas al fin a que se destina.
7. El plazo de presentación de los carteles quedará cerrado el día 22 de septiembre a las 15,00 horas. Hasta dicha fecha, en días laborables, pueden presentarse en las oficinas de la Institución Ferial del Ayuntamiento de Monzón, sitas en Plaza Mayor, nº 4, CP 22400 Monzón (Huesca). Con cada cartel se adjuntará un sobre cerrado en cuya parte exterior vaya escrito el lema correspondiente al cartel presentado y en su interior una tarjeta con el nombre, teléfono de contacto, correo electrónico y dirección del autor. También se admitirá el envío por correo, a portes pagados y a la misma dirección, siempre que los carteles se reciban antes de finalizar el plazo indicado. El ganador deberá asistir a la presentación a medios de comunicación que se realizara.
BASES
8. El fallo del jurado será inapelable, pudiendo ser declarado desierto el concurso si a juicio de aquél no se presentase ninguno merecedor del premio.
XXI
Feria del libro Aragones 2015
1. Podrán presentar carteles a este concurso todos los artistas españoles o extranjeros que así lo deseen, presentando cada uno cuantos carteles considere, siendo condición indispensable que las obras sean originales e inéditas y no hayan participado en otros concursos. 2. Los originales, que deberán ser inéditos, habrán de presentarse en tamaño a3, en orientación vertical, realizados por cualquier procedimiento. Si el cartel estuviera realizado con medios informáticos se acompañará una copia en este soporte, con la suficiente resolución para realizar ampliaciones en papel y lona. 3. Deberá recogerse como tema fundamental del cartel, motivos alusivos a la Feria del Libro Aragonés, tendrá que aparecer el logo de la Feria del Libro Aragonés y el lema: ”XXI Feria del Libro Aragonés, Literatura y Cine. Monzón 6, 7, 8 de Diciembre de 2015”, En letra más pequeña se incluirán los siguientes textos “Fira del Llibre Aragonés 6, 7, 8 desembre” y “Feria d’o Libro Aragonés 6, 7, 8 d’abiento”. Igualmente tendrá que tener un espacio reservado para la inclusión de los logos, que la Institución considere oportunos. 4. El Cartel habrá de efectuarse de forma que pueda ser reproducido con dos o cuatro tintas en offset, por lo que se excluyen las tintas de color oro, plata y fosforescentes. No se tendrán en cuenta aquellos carteles que reproduzcan fotografías de rostros de personas que puedan ser reconocibles, estén incompletos o necesiten modificaciones o arreglos para poder ser reproducidos. 5. Cuando los carteles se entreguen en mano, cada concursante recibirá un resguardo de la obra que presenta a concurso, que servirá para retirarla una vez finalizado el
9. La Institución Ferial celebrará una exposición pública con los carteles presentados al concurso y no se hace responsable de los daños o deterioros que puedan sufrir las obras presentadas durante el tiempo que estén en su poder o durante el transporte de las mismas. La ubicación de la misma dependerá del número de participantes. 10. La Institución Ferial hará público el fallo del Jurado a través de los medios de comunicación. 11. El cartel anunciador premiado quedará en propiedad de la Institución Ferial y pasará a engrosar los Fondos Artísticos Municipales. Los restantes originales serán retirados por sus autores o personas debidamente autorizadas para ello, veinte días después de clausurada la exposición; pasado dicho plazo sin haber retirado sus obras, se entenderá que renuncian a las mismas, quedando en propiedad municipal. 12. El Patronato podrá reproducir en los medios de comunicación los carteles participantes en el concurso. 13. La Institución Ferial se reserva todos los derechos de propiedad material y uso del cartel premiado. 14. Los concursantes se responsabilizan totalmente de que no existan derechos de terceros en las obras presentadas, así como de toda reclamación por derechos de imagen. 15. El Jurado podrá resolver aquellas situaciones no contempladas en las presentes bases y las dudas sobre su interpretación. 16. La participación en el Concurso lleva implícita la aceptación de las presentes bases.
Sólo quedan para SAN 12
laa clamo laa clamo de Monz de Monz laa clamo laa clamo
37 DÍAS MATEO
CARMEN
PARĂ?S Ejazz con Jota
Jueves, 20
de agosto
22,30 h.
Plaza Mayor laa clamo de Monz laa clamo
13
el rincón A la atención de los Sres. José Ortega Paron Delegado Comarcal UJP- Monzón y Comarca y J. Antonio Sanchez Pueyo Secretario Ejecutivo UJP - Huesca En relación a un escrito de la Unión de Jubilados y Pensionistas adscritos a la UJP UGT firmado por el Delegado Comarcal y secretario, ejecutivo en el se tachan de CACIQUES a miembros de la ASOCIACIÓN CULTURAL SAN MATEO por la negativa de usar el local social de esta Asociación para la celebración de una comida de afiliados, familiares y simpatizantes de todo Aragón, deseamos aclarar lo siguiente: 1- El uso de local de San Mateo fue autorizado por el presidente don Antonio Quintilla sin conocimiento de la Junta Directiva de la Asociación, cuando lo normal por parte del presidente hubiera sido comunicarlo para su aprobación que se hubiera dado para los fines deseados por la Unión de Jubilados y Pensionistas de Monzón.Ténganlo bien seguro porque no tenemos nada en contra sino nuestro afecto y simpatía a los mismos. 2- Creemos que la palabra CACIQUES y CULPABLES no es la correcta pues denotan que los ‘odios’ no existen en ninguno de los miembros de la Asociación, por lo que lo que pediríamos una rectificación y satisfacciones. Al mismo tiempo la excelente labor que ha realizado y realiza la UJP UGT a favor de los Jubilados y Pensionistas en Monzón y en Aragón. 3- El local ha sido cedido para múltiples actos de toda índole, pero siempre con el conocimiento de la Junta. En esta ocasión el señor presidente, como en otras ocasiones entendemos se excedió en sus atribuciones 4- Como ya indicamos, nadie hubiera puesto ‘pegas’ para la fiesta UJP UGT en el local de la Asociación, pero ya son muchos los casos en los que el señor presidente se salta los estatutos como en este lamentable caso. Entendemos que los directivos y socios de la Asociación están para algo. Y nos remitimos también al escrito publicado en ‘el Rincón’ de La Clamor de la pasada semana en la que el primer presidente impulsor de la Asociación y fundador señor Monje expone algún ‘trapo’ que hay que ‘lavar’ en nuestra Asociación.
RECARGA TU MOVIL y CLIENTES Y AMIGO@S DE MONZÓN Y COMARCA YA HEMOS VUELTO CON RENOVADAS ENERGIAS Y NUEVOS VAPEADORES DE ULTIMA GENERACIÓN Y SABORES EN LIQUIDOS. ¡¡Pásate a conocerlos!! - ¡¡Y a seguir disfrutando del verano!!
Nueva Cafetería
Poppis
ALMUERZOS - TAPAS CASERAS - BOCATAS zumos les natura
tés les especia Abierto de lunes a viernes a las 8:00 h. Los sábados y domingos a las 9:00 h. C/ Barón de Eroles, 8 – MONZÓN – Tel. 653 137 765
Esperando que este mal entendido quede lo suficientemente claro pedimos una rectificación por parte de estos Sres. varios socios que nos sentimos agraviados. J.O. Nº SOCIO - 271 C.M.S. Nº SOCIO - 179 J.G. Nº SOCIO - 77 J.M.A. Nº SOCIO - 135 E.N.C. Nº SOCIO - 554
14
laa clamo laa clamo de Monz de Monz laa clamo laa clamo
P.D. Nº SOCIO - 183 J.R. Nº SOCIO - 78 A.T. NºSOCIO-386 P.R. Nº SOCIO - 499 P.E. Nº SOCIO - 580
POR FIN EN MONZÓN UN AMBIENTE DIFERENTE
Calle del Romero, 2, SELGUA Tel: 974 41 71 68
Comidas de empresa Menú para llevar Menú a la Carta Menú diario Celebraciones especiales consultanos sin compromiso
MENÚS DIARIOS 10€ MENÚS FIN DE SEMANA 15€ TAPAS VERMÚS DESAYUNOS FIESTAS DE CUMPLEAÑOS MENÚS CONCERTADOS, CELEBRACIONES, COMIDAS/CENAS DE EMPRESA CHULETÓN A LA PIEDRA Horario ininterrumpido de 8,00 horas a cierre, de lunes a domingo TFNOS: 974 40 10 78 654 478 993 C/ DE LOS DEPORTES S/N (Junto Piscinas) laa clamo de Monz laa clamo
15
Buena actuación del CPEE La Alegría en la final de los premios “Buero” de teatro Joven Se convocaron en su 12ª edición a grupos de teatro, escolares (institutos, colegios...) o no escolares (asociaciones, talleres de teatro...) formados por jóvenes entre 14 y 21 años. Los Premios toman el nombre del gran dramaturgo español Antonio Buero Vallejo (Guadalajara, 1916 – Madrid, 2000). Hay cuatro comunidades autónomas en las que los premios se presentan además con denominaciones propias, pero con idénticas Bases al resto de comunidades: en Aragón, Premios “Hermanos Argensola” En la Fase Autonómica del concurso, los jurados autonómicos eligen los montajes ganadores de cada comunidad autónoma. En la Fase Nacional, un Jurado Nacional designa, entre todos los ganadores autonómicos, los cuatro mejores montajes (3 escolares y 1 no escolar), que representan sus obras, dentro de la Semana de Teatro Joven, en un prestigioso teatro de Madrid, La Fundación Coca-Cola y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, como entidades organizadoras, persiguen que los jóvenes se acerquen a las artes escénicas promoviendo su indudable valor formativo y la formulación de un ocio alternativo en una etapa vital e importante. Se presentó a los Premios el grupo de teatro del CPEE La Alegría, formado por alumnos de PCPI y ex alumnos del centro con la obra El Fantasma de la Ópera, original y coordinada por Gisela Hernández (pedagoga y responsable del proyecto de teatro del centro) y Gisela Hermoso (profesora de dan-
za voluntaria en el centro) El grupo de teatro del CPEE La Alegría, primer premio Aragón 2015 en categoría escolar FASE FINAL NACIONAL: Premio a labores concretas: Premio Actriz destacada a Gemma Bardají por su interpretación como la cantante Victoria en El Fantasma de la Opera. Gemma Bardají junto con la coordinadora Gisela Hermoso, viajó a Madrid invitados por la Fundación Coca Cola, para participar en la semana del Teatro Joven. La FASE FINAL del concurso consiste en asisitir y participar en la Semana del Teatro Joven, durante una semana. Fue del miércoles 1 al lunes 6 de julio 2015, con actividades combinadas con actuaciones de los finalistas en el Teatro María Guerrero, y la gala final el día 6 de julio. Entre las actividades de la Semana de Teatro Joven se encuentran la asistencia a espectáculos, talleres actorales y técnicos, masterclass y encuentros con reconocidos actores y actuaciones en el propio campus
Jose Luis Gil. Asistencia a las representaciones de los grupos finalistas en el Teatro María Guerrero. Asistencia a las representaciones de “Si la cosa funciona” y “El zoo de cristal” en Teatros de Madrid. Representación en las Noches Buero del Campus de algunas escenas de los premios a labores concretas, Gemma Bardají interpretó tres de las escenas de la obra cuando canta en la Ópera, cuando está enjaulada y la escena final cuando entrega su amor al fantasma. Gisela Hermoso hizo una introducción de la adaptación de la obra, el sentido de las coreografías, del attrezzo y lo que representa el teatro para este grupo de alumnos discapacitados. GALA ENTREGA DE PREMIOS: Se realizó la Gala de la entrega de premios en el Teatro María Guerrero con la asistencia de Victoria Rodriguez de Buero (presidenta de honor del jurado), personalidades del mundo del teatro, del jurado nacional y del jurado de Aragón que se trasladó especialmente a Madrid para asistir al acto y ver la entrega del premio a Gemma, que fue entregado por el actor Manuel Galiana y la actriz Paloma Pedrero. EXPERIENCIA:
Fueron unos días de convivencia con 60 jóvenes y sus TALLERES REALIZADOS: coordinadores junto con el equipo técnico y organizadoDe Cabaret con Gerard res de toda España, entusiasClua, de Lucha escénica con Ja- mados por el teatro. vier Mejía, de Voz con Paloma Convivencia, diversión y pade Pablo, y talleres técnicos del sión por la escena. Gemma CDN de Maquillaje, Peluque- Bardají, en las entrevistas ría, Sastrería, Regiduría… que le hicieron en el Campus afirma rotunda: “Yo en Mastercass el escenario simplemente y encuentros con: me pongo feliz. He hecho La actriz Silvia Marsó, la muchos amigos que les gusactriz Myriam Gallego, He- ta el teatro tanto como a lena Pimenta (Directora de mí. Me he hecho famosa y la Compañía Nacional de he firmado autógrafos. Las Teatro Clásico) y el actor
clases con los actores y los profesores ha sido la bomba y los talleres muy divertidos. Han sido las vacaciones de mi vida porque he hecho el teatro que es lo que más me gusta. El premio lo he dedicado a mi familia, a Gisela madre y a mis compañeros”. Gisela Hermoso transmitió que la danza y el teatro para estos chicos les proporciona autoestima, autonomía, conocimientos, socialización… entre otras muchas cosas y lo más importante es que se sienten felices encima del escenario, y eso el público lo percibe. Hubiéramos deseado haber podido ir todo el grupo a vivir esta experiencia única, pero lo intentaremos para la próxima edición. Esta semana en el Campus ha sido un sueño hecho realidad. Como profesora, una oportunidad única de relacionarme con otros compañeros en parecida situación de los que puedo aprender, de hacer contactos para posibles colaboraciones o encuentros, de disfrutar en todo el campus del tema en torno al cual gira nuestra profesión y “nuestra vida”. Personal y profesionalmente, mi paso por el campus Buero marcará un antes y un después. El que se haya reconocido y valorado nuestro trabajo, tanto por los asistentes como por la organización, nos dan ánimos para seguir adelante y perseguir nuestros sueños. En mi caso concreto, llevo cuatro años de voluntaria gratuita en el centro y este premio ha supuesto la valoración de todo el esfuerzo y trabajo realizado, aunque el premio más grande es el día a día con los alumnos. La semana ha sido fantástica en todos los aspectos y me hubiera gustado que hubiera durado más. Cuando se empieza uno a familiarizar con los compañeros y con el ritmo del campus, tristemente nos tenemos que marchar y la vuelta a la realidad se hace muy dura, aunque empezamos a soñar y a programar la próxima edición.
laa clamo de Monz laa clamo
el gorro
Gregaca
¡¡ESTAMOS HASTA EL GORRO... ....de que se tomen las calles de nuestro pueblo, como verdaderos “circuitos” y vayan algunos conductores /as, como verdaderos “fitipaldis”, con el peligro que entraña, puede salir alguien de improviso y armarse la “marimorena”...un poco mas de tranquilidad, que el coche hay que tratarlo con cuidado...o ¡no’. ¡¡¿Yo creo que sí¡¡
Marta Montaner Durán
Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EmprEsas y particularEs
Miguel Servet, 3, piso A - MONZON - Tel. 974 40 00 90.
AIRE ACONDICIONADO BOMBA DE CALOR
106 83 78 61 59 57 CUANDO COLOR Y BELLEZA SE CONVIERTEN EN AMENAZA Muchas plantas exóticas han sido introducidas fuera de su área natural por el ser humano, debido a su atractivo. Estas plantas exóticas son también invasoras cuando se reproducen con éxito fuera de donde la hemos plantado, sus consecuencias son graves como daños económicos o impactos ambientales a los ecosistemas y especies nativas. Algunas de las plantas peligrosas que se usan en jardines y estanques son las siguientes: Entre las terrestres encontramos el Ailanto (Ailanthus Altissima), la Robinia (Robinia Pseudoacacia), el lilo de verano (Buddleja Davidii), el Carrizo de la pampa (Cortaderia selloana), la Chumbrera (opuntia spp), el Arce de hoja de fresno (Acer negundo), la Acacia de tres espinas (Gleditsia triacanthos), el Perejil gigante (Heradeum mantegazzianum) y la hierba nudosa (Reynoutria japonica). De las plantas acuáticas más peligrosas destacan el Helecho de agua (Azolla filiculoides), el lirio de agua (Eichomia crassipes), el acordeón de agua (Salvina molesta) y la maleza acuática (Egeria densa). Cuando podes tu jardín, no lo tires en cualquier lugar. No olvides que las especies invasoras son la segunda causa de pérdida de la biodiversidad
SE ALQUILA CASA
DE MONTAÑA CON JARDÍN EN VALLE DE BIELSA 637 437 668
GRACIAS
SAN JUDAS TADEO Por los favores concedidos
I.M.
RIVAS SOLANO PELUQUERÍA
HORARIOS: De Lunes a Viernes de 9.30 a 13.30 h. y de 15.30 a 19.30 h. Sábado de 9.30 a 13.30 h. MARTES CERRADO pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233
VENTA y REPARACIÓN de BICICLETAS Repuestos y Accesorios
Avda de la Almunia, 85 MONZÓN Tel.
974 402 353
OFERTA ESPECIAL
vendo piso con dormitorios, salón, 2 baños y ascensor. Tel. 696 812 854
Ismael Palacio Olivera
CONSTRUCCIONES
REFORMAS Y OBRA NUEVA TEL. 974 40 36 10 MÓVIL. 652 457 441 MONZÓN
L´ASTRONOMÍA La exobiología es el estudio de la vida fuera de nuestro planeta, mediante el estudio de de posibles formas de vida encontradas “teóricamente” en meteoritos, el estudio espectroscópico de compuestos orgánicos en los planetas del Sistema Solar, estudio de organismos terrestres en ambientes artificiales, y el estudio de las reacciones biológicas manifestados en organismos terrestres enviados al espacio. Efemérides.Viernes, día 14: Luna Nueva. Martes, día 18: Luna en el apogeo, a 405.800 Km. de la Tierra. laa clamo de Monz laa clamo
17
el rincón Algo se rompe en el alma cuando un amigo se va, recordando esa frase, con un nudo en la garganta, y vuelvo a recordar a Visitación, Visi, como la llamábamos, todos sus amigos y familia. Porque nos demostró siempre que fue, una gran señora, gran esposa, gran madre y gran abuela; y por supuesto, una gran amiga de sus amigos, en resumen, una gran señora con un corazón que no le cabía en el pecho. Visi sabemos que desde donde estés velaras por todos los que te quisimos y te queremos siempre; porque ¿si en el cielo existe Dios? con su coro celestial, desde el día que nos dejaste, tú eres un angelito más Descansa en paz Obdulia Moreno
Que difícil es para mi el espresar en unas sencillas líneas; lo maravillosa que ha sido nuestra amiga Felisa Orradre que nos ha dejado el día 23 de Julio, para todas las socias de las asociación Renacer, siempre fue una gran mujer, gran señora, gran amiga y con un corazón que no le cabía en el pecho. Todas te recordaremos con mucho cariño y pedimos a Dios que descanses en paz. Que Dios te bendiga. O. Moreno Asociación Renacer
El próximo 5 de septiembre de 2015, a las 8:30h. de la mañana, se celebrará en las instalaciones del Parque Municipal Los Sotos el
XL TORNEO INTERNACIONAL DE PETANCA SAN MATEO 2015
en la modalidad de Tripletas y que contará con la participación de equipos de Principado de Andorra, federaciones, Aragón, Asturias, Burgalesa, Cataluña, Madrid, La Rioja y Vizcaya. Club Petanca Monzón
REGALOS, DECORACION, VINILOS PERSONALIZADOS Y SOUVENIRS DE TEMPLARIOS
NUEVA SECCIÓN DE PROTECTORES DE COLCHÓN (IMPERMEABLES Y NORMALES)
FUNDAS DE ALMOHADA Y ALMOHADAS (DE TODO TIPO).
Avda. Nuestra Señora del Pilar, 19 - MONZÓN
TEL. 974 042 313
18
laa clamo de Monz laa clamo
Recepción por parte del Alcalde de Monzón en el Ayuntamiento a las niñas saharauis de la comarca del Cinca Medio del proyecto Vacaciones en Paz 2015
¿Quieres un compañer@ que te sorprenda cada dia? Llama a la protectora 669 702 060
clamoretas
SE ALQUILA LOCAL comercial 60/70 m2, en calle Mayor, 7. Tel. 974 415 292 SE ALQUILA PISO econóCOMPRO LIBROS de 3º mico. Amplio y luminoso. C/ ESO Instituto. Vendo libros de Estudios. Monzón. 5º “Colegio 3”. Tel. 676 386 896 SERVICIO TECNICO Tel. 639 221 216 COMPRO LIBROS 4º TELEFONIA MOVIL. Se ALQUILO PISO 2 dormitoMor de Fuentes. Vendo los de liberan y se reparan todas las rios. Plaza Mayor. 3º. Tel. 622 057 632 marcas de móviles y tablets. Tel. 630 904 704 SE HACEN PORTES de También SE ALQUILA CASITA en recuperamos teléfonos mojados. pacas de paja y alfalfa con trailer Altafulla. Primera semana de largo. Tel. 604 131 613 Llámanos sin compromiso. VENDO ARADO lonbarte nº5 septiembre. 3 habitaciones, Tel. 662 307 842. piscina comunitaria. Junto al dos arcos hidráulico, tractor y PARTICULAR VENDE varias herramientas en buen uso. Mercadona y a 5 minutos de la lavadoras, neveras, congeladoplaya. 400€. Tel. 652 215 249. res (horizontal-vertical), hornos. Tel. 662 413 465 VENDO CAJA de acero inoxi- Se envía foto por WHATSAPP. Tel. 638 679 956 dable 140x200x300 con llave de ALQUILO PISO amueblado POR CIERRE DE NEGO90 m2. Zona el Molino. seguridad. Tel. 974 40 09 83 CIO, vendo congeladores verTel. 605 068 919 SE VENDEN 3 depósitos de ticales, 6, 7 y 8 cajones. Tel.638 SE ALQUILA acero inoxidable 2 de 1.000 l. 1 679 956 HABITACIÓN cómoda terrade 750 l. con tapas y bombas, VENTA DE LEÑA a za en ático duplex con vistas al domicilio carrasca, almendrera 1 de 750 plástico para abrir con castillo. Tel. 722 127 107 tapa, una espalilladora eléctrica, cortada a medida deseada. SE ALQUILA PISO 1 presa mediana de Chicharra. Pedido mínimo 500 kg. amueblado. Con calefacción. Total en conjunto 1.230, no Precio 0,15 céntimos. Tel. 696 621 437 negociables. Tel. 600 895 993 Tel. 689 073 065 SALOU PUERTO. Alquilo COMPRO LIBROS VENTA DE LEÑA SECA a apartamento 6 personas. básicos de 1º de Bachillerato. domicilio. Tel. 627 455 948 70 m playa. HUTT8219. Tel. 687312878 PERSIANAS, Tel. 699 414 956 MOSQUITERAS Y TOLDOS, VENDO LIBROS 2º de ALQUILO PISO para funcioBachillerato salesianos. nuevas y reparación. narios. Tel. 666 829 587 Tel. 655 469 248 Mantenimiento. ALQUILO LOCAL en VENDO LIBROS de 1º de Tel. 628 322 545- 615 965 317 Monzón, Junto al ayuntamiento. bachillerato social IES Mor SE VENDE LEÑA desde Tel. 625 644 364 0,08€/k. Pedido mínimo 4.000 de Fuentes seminuevos. ALQUILO PISO céntrico kg. Tel. 607 568 256 Tel. 667 666 073 a funcionarios. Parking. BUSCO SOCIOS, para coto COMPRO LIBROS grado Tel. 974 402 317 – 677 088 183 de caza mayor y caza menor. medio de 1º de administrativo de ALQUILO PISO amueblado, Ainsa. Tel. 636 638 283 salesianos. Tel. 667 666 073 reformado, Aire acondicionado. COMPRO CHATARRA y VENDO LIBROS 2º grado suTel. 974 404 167 – 615 494 226 vehículos. Tel. 622 841 101 perior administración y finanzas SE ALQUILA PARKING SE VENDE COMEDOR salesianos, 2 nuevos de coche y moto C/ Barón de completo con sofas clásico, bien y uno de “Fol” a estrenar. Heroles . Tel. 696 094 705 conservado. Tel. 666 693 144 Tel.617 037 169 ALQUILO PISO céntrico 2 SE ACTUALIZAN GPS, habitaciones, comedor, terraza, 10€. Tel. 635 295 222 amueblado, agua y luz y comuniVENDO LIBROS de 1º de la dad todo incluido. 350€ ESO del instituto Mor de FuenTel. 696 287 304 tes. Tel. 640 375 883 ALQUILO HABITACIÓN ALQUILO PISO al lado VENDO LOTE de Ropa Tel. 633 628 497 de estación de tren 3 habitade Bebé de 0-3 meses. SE ALQUILA PISO en Ave- ciones, comedor, baño, cocina, Tel. 640 375 883 nida Lérida. Tel. 974 407 167 amueblado. Precio 240 €. VENDO LIBROS 3º ESO ESPAÑOL BUSCA, huerto Tel. 696 287 304 IES Mor de Fuentes. pequeño o corral en alquiler. ALQUILO PISO céntrico planta Tel. 620 849 972 Tel. 629 006 215 baja 2 habitaciones, comedor, 2
VARIOS
ALQUILER
SERVICIO 24
HORAS
FONTANERÍA MULTISERVICIOS
José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO
tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730
ALQUILO APARTAMENTO
amueblado en Monzón. Nuevo a estrenar. 2 habitaciones. Ascensor. Tel. 606 353 630
baños, amueblado. Precio 230€. Tel. 696 287 304
VENTA VENDO CASA planta baja 6 dormitorios y 3 baños, con 2 Hectáreas de terreno con olivos y parras en Albalate. Tel. 696 812 854 OCASIÓN VENDO unifamiliar, muy completa, buen precio. Tel. 696 812 854 VENDO CASETA en valle Tamarite con luz y agua. 3.000 Metros, 1 dormitorios y hogar. Tel. 696 812 854 OCASIÓN vendo piso céntrico. 4 dormitorios. Tel. 696 812 854 VENDO PISO cerca del Mercadona, 4 dormitorios Tel. 696 812 854 VENDO 2 CASETAS con 1 hectárea y media de terreno, con luz, cerca de Monzón. Tel. 696 812 854 OCASIÓN VENDO granja ganadera con 4 hectáreas, terreno cerca de Monzón. Tel. 696 812 854 OCASIÓN VENDO NAVE con luz y agua para cualquier actividad, 10.000 m2 vallados y 8.000 m2 sin vallar. Tel. 696 812 854 VENDO O ALQUILO piso a estrenar entre San Juan Bosco y Jacilla. Tel. 696 812 854 OCASIÓN VENDO piso 3 dormitorios. Tel. 696 812 854 VENDO PISOS por San Juan Bosco con ascensor. Tel. 696 812 854 VENDO PISOS con ascensor a pie de calle, muy céntrico. Tel. 696 812 854 OCASIÓN VENDO HUERTO de 1.500 m por 7.500€ Tel. 696 812 854 VENDO PISO 4 dormitorios, salón y ascensor. Tel. 696 812 854 OCASIÓN vendo 2 casas
Vendo casa
OCASIÓN con 400m2 de parcela,
en la Almunia de San Juan . Con parking
Tel. 647 662 905
Tel. 606 784 445
TALLERES - OFICINAS os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm rop co sin iso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m
REFORMAS Y ALBAÑILERÍA EN GENERAL Segundo Efrain Sulca 650 349 053 / 654 189 573 Presupuesto sin compromiso laa clamo de Monz laa clamo
19
juntas a precio económico en Monzón Tel. 696 812 854 VENDO 4 HECTÁREAS de terreno. Cerca de Monzón. Tel. 696 812 854 VENDO PISO Calle Baltasar Gracian, 4 habitaciones, 2 baños. Tel. 630 436 855 SE VENDE CASA 2 planta. Barrio Palomar c/ Ciudad Real. 230 m2 Aprox. Muy luminoso. Todo exterior. Precio negociable. Tel. 974 402 958 974 416 423 OCASIÓN PISO céntrico 110 m2, 4 habitaciones, galería, ascensor. 69.000€. Tel. 679 462 723 OCASIÓN SE VENDE parcela en la mejor urbanización de Barbastro. 650 m2. 86.000€. Tel. 679 462 723 OCASIÓN VENDO finca de recreo en Binéfar 50 m2 zonas comunes, piscina, casitas de juegos. Tel.679 462 723 SE COMPRA huerto cerca de Monzón de 500 a 1000 m2. Tel. 676 865 448 VENDO CASA en Binéfar, 265 m2. Tel. 616 089 854 COMPRO PISO (llamar por la tarde). Tel. 631 248 846
TRABAJO ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA y pintura. Tel. 637 273 154
- 974 567 277 ALBAÑIL Y PINTOR, HERESA, con mucha experiencia, se ofrece a 13 €/hora. Trabajos finos garantizados. Tel. 637 143 184 SEÑORA BUSCA TRABAJO, cuidado de niños, ancianos, limpieza, interna o externa. Tel. 642 655 408 MUJER ESPAÑOLA busca trabajo. Tel. 681 398 814 BUSCO ayudante de cocina, preferentemente mujer. Tel. 659 132 978 SE BUSCA CHICA responsable de 18 a 28 años para TRABAJAR con animales y aprender una nueva profesión. Enviar Curriculum Vitae con foto. APDO. 171 de Monzón BUSCO TRABAJO. Tel. 600 068 094 BUSCO TRABAJO limpiezaplancha. Tel. 648 018 861 CAMARERA, mucha experiencia. Tel. 648 018 861 ALBAÑIL BUSCO trabajo granja, almacén, etc. Carnet de carretillero especialista en conducción de camión de 3´500 kg y furgón haciendo reparto. Tel. 620 976 752 CHICA BUSCA trabajo. Tel. 605 554 492 BUSCO TRABAJO de limpieza. Tel. 600 859 255 CHICA BUSCA TRABAJO de interna o por horas. Cuidado de ancianos. Tel. 688 263 949
BUSCO TRABAJO, cuidado de ancianos o haciendo tareas domesticas. Tel. 622 920 780 / 608 301 158 BUSCO TRABAJO como interna limpiando o para escultura en mármol, granito... Tel. 642 138 077 BUSCO COCINERA los fines de semana y camarera. Tel. 617 085 830 SE BUSCA TRABAJO para cuidar personas mayores o niños. Posible interna. Tel. 669 818 611
MOTOR COMPRO TRACTOR FRUTERO de particular a particular. Tel. 662 137 663
- lavadoras - lavavajillas - hornos - vitros - frigoríficos - campanas - microondas
¡Aquí es!
VENDO HONDA XR 125 cc. 1.600€. Año 2007. Tel. 618 215 778 SE VENDE MOTO Vespa Delta 49 cc, 250 €. Tel. 692 933 767, Barbastro. VENDO mercedes tipo vito. Furgoneta, 6 asientos, 5 puertas 122 cv. Buen estado. Tel. 669 920 968
EDUCACIÓN CLASES PARTICULARES de ESO, Primaria y Bachiller. Matemáticas, física y química. Tel. 685 124 444. CLASES DE REPASO 1ª y 2ª. Tel. 629 566 144 CLASES DE REPASO. Primaria y ESO. 5€/h, máximo 4 niños por grupo. Tel. 629 566 144
También disponemos de venta y servicio de instalación de electrodomésticos
CAMISETAS Verano BATAS Señora PIJAMAS Señora y Caballero
BERMUDAS
Las mejores marcas Los mejores precios c/ Huesca, 76 - Monzón
Limpiezas y Servicios Industriales y Urbanos
Señora y Caballero
BIKINIS Y BAÑADORES
Limpieza de Depósitos de Gasoil y agua Limpieza Pozos,Piscinas,y Balsas Alcantarillados Mantenimiento de Comunidades Desatascos tuberías - Equipo autónomo
Polígono Paúles C/. Valle de Añisclo,parc. 60 (Huesca) Tel. y fax 974 402 909 - Mvl. 609 326 676 - limpiezastoba@hotmail.com
20
laa clamo de Monz laa clamo
laa clamo de Monz laa clamo
21
ORTODONCIA INVISIBLE Tramitación de proyectos Obra nueva y Reforma integral de viviendas (Todos los gremios) Presupuesto sin compromiso - Facilidad de pago Tramitamos subvenciones de la DGA C/ Isábena, 13 , 1º B MONZÓN Tel. 661 62 90 97 DAVID - 647 66 29 06 JESÚS c/ Mayor, 7 - Tel. 974 400 438 jedacon@hotmail.com
R.A.P.S./22/14/06
CALIDAD CONTRASTADA
La clara alternativa a los Brackets
C/ Calvario, 10 bajos MONZÓN - Tel. 974 401 754
la clamor
al alcance de todos - Tel. 974 41 79 42
Antonio Valencia TAPICERÍAS a DOMICILIO
especialista en tapicerías clásicas - Sillas - Sillones - Sofás - Muebles auxiliares - Colocación de estores / cortinas - Reparación de toldos
Cita previa; 974 030 816 www.bichopachon.com
- Colocación de mosquiteras
N os adaptamo s a su s h o r ar io s - tel. 6 5 7 8 7 8 0 8 9
Puertas comerciales. • Enrollables de aluminio. • Aumentarás la seguridad de tu negocio y crecerá tu tranquilidad. • Puedes proyectar tu marca incluso de noche, con una puerta retro-iluminada.
Somos especialistas en puertas automáticas. Porque la imagen de tu negocio, es la puerta por la que entran tus clientes www.facebook.com/puertas. Av. Barcelona, 9 –22400 Monzon (Huesca) Tel.974.402.502 www.puertasmcm.es — puertasmcm@puertasmcm.es
22
laa clamo de Monz laa clamo
FARMACIAS GUARDIA
13 14 15 16 17 18 19
13 14 15 16 17 18 19
JOSE E. CUADRADO 608536189 J. MIGUEL NEVOT 619667514 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682
www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)
Agosto 2015
IBARZ, Baron Eroles 2 LAGUNA, Miguel Servet 1 LAGUNA, Miguel Servet 1 LAGUNA, Miguel Servet 1 CORDOVA, San Francisco 10 SASOT, Pueyo 21 CORDOVA, San Francisco 10
La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.
clínica dental
Dr. A. López Bonilla
GINECOLOGÍA
TODAS LAS ESPECIALIDADES Pásate a vernos
Cita previa:
MONZÓN C/ Calvario 10 , 3º 974 41 65 56 BARBASTRO C/ Del Sol 1, 2º 974 31 35 53
974 99 60 36
Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón
FISIOTERAPEUTAS
Mutuas Compañías Aseguradoras en: BINÉFAR
LITERA SALUD
CENTRO DE RECUPERACIÓN ÁNGEL MUR Santa Bárbara, 33 - 22400 MONZÓN Tel. 974 40 08 95 – 617 01 17 55
DR. YUSTE Martes y jueves de 8:30 a 12:30 PRIVADOS Y COMPAÑÍAS: ADESLAS, DKV, FIATC Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565
Tratamiento y prevención de problemas del pie.
Dra Mª E. Cucalón Irache
CLINICA DENTAL C/ Cervantes, 12 - MONZÓN Tel. 974 40 40 57
Estudio de la marcha y de la huella plantar. Nº R.A.P.S. 22/007/03
Avanzamos en odontología Pensando en tu salud
NUTRICIONISTA V.P.M.S. / 22 /020/05
974 43 19 50
OFTALMÓLOGO
Ángel Mur col. 642 Patricia Alonso col. 208
R.A.P.S./22/003/11
PLANTILLAS PERSONALIZADAS
VPMS 22/017/2001
Agosto 2015
Nº RAPS: 22/001/08
TAXIS DE SERVICIO
Patricia Penella Solans
Dietas personalizadas ESTYBEL Centro Médico Estético
Santa Bárbara, 30 bajos - MONZON - 974 40 07 68 - 687 491 252
PODOLOGO
PODÓLOGO
Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio
Quintín y MªAngeles Avda.C/Cortes de 10 3local 4 Calvario, nº 1, local 25 Aragón, Aniversario (En rotonda junto a Centrosindeparar... Salud) Currando 22400 MONZÓN
22400 MONZÓN (Huesca)
V.P.M.S. 22/015/08
CITA PREVIA CITA PREVIA Tel. 974 4165 70
974 416 570
RECARGA TU MOVIL y laa clamo de Monz laa clamo
23
l’horóscopo ARIES: Actualmente puedes sentir que todo se mueve demasiado rápido. Sin embargo, recuerda que no siempre deben ser los demás los que se adapten a ti. Ahora mismo no deberías hacer grandes cambios. Con el dinero, muestra más disciplina con los ahorros.
LIBRA: Venus te trae mucho placer esta semana así que, aunque no te guste la palabra imprudente, es hora de empezar a vivir más ciegamente. En estos momentos, no nadas precisamente en el éxito, pero al menos tienes una situación sólida. Financieramente, sabes administrar muy bien.
TAURO: No es tan fácil gestionar tantos planes como tienes tú últimamente. Actualmente tienes un talento envidiable, e instintivamente haces lo correcto. Aunque el éxito podría no ser inmediato, debes confiar en ti y trabajar a tiempo completo. Tarde o temprano, obtendrás resultados.
ESCORPIO: Emocionalmente, te sientes muy bien dentro de tu caos. Tanto a nivel profesional como económicamente, te esperan grandes planes. Embárcate en un nuevo proyecto, ¡el éxito no tardará en llegar! Como recompensa, disfruta de una tarde de shopping con una amiga.
GEMINIS: Parece que tú pareja y tú habláis dos idiomas diferentes, ¡siempre estáis con malentendidos! ¡Te espera una semana bastante aburrida! Tendrás muchas tareas imprevistas que te impedirán hacerte cargo de tu trabajo habitual. Tus compañeros de trabajo querrán beneficiarse de tu buen hacer.
SAGITARIO: Ahora mismo piensas que eres incapaz de entender a tu pareja. Sin embargo, hablando seréis capaces de volver a recuperar vuestra relación. Debido a la influencia positiva de Mercurio, no cometerás casi errores. Evita hacer varias cosas a la vez y emprende nuevos proyectos una vez que hayas terminado otros.
CANCER: Con Venus de tu lado, solo te pueden pasar cosas buenas. Llegará un pequeño ingreso inesperado que te facilitará mucho el día a día. Profesionalmente, progresarás más si te mantienes flexible y dispuest@ a improvisar. La posición actual de Mercurio te traerá momentos impredecibles.
CAPRICORNIO: Está bien que sepas ceder algunas veces en tu relación. Ahora mismo parece que solo tienes ganas de estar en casa. Haz un esfuerzo por salir más a menudo para ver a tus amigos. De esta forma, también podrás mejorar tu estado anímico y no solo descansar físicamente.
LEO: El lema de esta semana será el confort y la comodidad. Tendrás mucho trabajo esta semana, aunque no lo reconocerán. No suena muy prometedor, pero no deberías postergarlo. Pon a prueba tu resistencia, y conseguirás cualquier cosa, pero no tires la toalla. En el plano financiero, todo irá bien. VIRGO: Escapa de la rutina este verano. Tienes mucha imaginación, así que no te costará realizar las vacaciones perfectas. Con una cantidad adecuada de confianza en ti, ganarás lo que te corresponde. La comunicación será tu fuerte esta semana.
TU MEJOR CUMPLEAÑOS
Avda. Pueyo, 110 bajos Tel. 616 145 420 974 415 255
PODÓLOGO Posturólogo DAVID VILLAFAINA BARROSO
.colegiado 087.
Exclusivamente plantillas, revisiones, estudios de la postura y forma de caminar. Santa Bárbara, 33 (Centro Ángel Mur) Cita previa 615 834 668
ALBAÑILERÍA Y PINTURA
ALMUERZOS por 3,50€ Minibocata + Zumo + Café o Cortado o Leche
ABIERTO DESDE LAS Domingos cerrado
c/ Jaime I , 11 Bajos - Tel. 974 403 254
ACUARIO: Parece que tu pareja y tú os estáis distanciando. Hablad de lo que os preocupa y veréis cómo todo va solucionarse. La perfección está en los detalles. Cuida mucho tus tareas y mantente al margen de las trivialidades. Para llegar bien a final de mes, evita comprar cosas que no necesitas. PISCIS: Este verano, has iniciado la búsqueda de tu alma gemela y no tardarás en encontrarla. Es importante que aprendas a decir que no. Utiliza la diplomacia para negarte a hacer un favor, ¡será más fácil de lo que piensas!. Económicamente, todo irá sobre ruedas.
HERESA. 13 €/hora. Trabajos finos garantizados.
Tel. 637 143 184
PRIMARIA - ESO PRUEBAS DE ACCESO BACHILLERATO INGLÉS - FRANCÉS Ramón y Cajal, 11 - MONZÓN 974 999 148 - 661 869 712
C/TERESA DE CALCUTA ,4. MONZÓN
VENDO SOLAR LA JACILLA
800 M2 o 400m2 Tel. 659 893 638
RAQUEL PELUQUERÍA
DE DE LUNES LUNES AA SABADO SABADO (ABIERTO (ABIERTO AL AL MEDIODIA) MEDIODIA)
TEL. 691 022 456
C/ TERESA DE CALCUTA, 4, MONZÓN
TINTORERÍA MARTÍN
Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión TEL. 974 400 821
CENTRO
DE RECONOCIMIENTOS
(Conducir-Armas)
Horario Martes y jueves: 08:00 a 12:30 h 2º Sábado de cada mes 09:00 a 13:00 h.
Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565
24
laa clamo de Monz laa clamo
CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02
SERVICIO CERRAJERÍA 24H
Clara García Solans
Clases particulares:
Infantil, Primaria, ESO, Bachilleratos (presencial y a distancia), Módulos (medio y superior), Grados, mayores de 25 Accesos, Selectividad, Universidad, Oposiciones...
Clases individuales Grupos (Clases personalizadas) Días laborables y festivos
TODAS LAS MODALIDADES Y ASIGNATURAS
Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254
el rincón La Plataforma ciudadana CAMBIAR Monzón presenta moción al Pleno del Ayuntamiento sobre la Ley Mordaza. Cambiar Monzón entiende que la Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo de Protección de la Seguridad Ciudadana, conocida popularmente como “Ley Mordaza”, invierte el sentido de la democracia, por cuanto la democracia es expresión en libertad y la presente Ley busca la restricción de derechos fundamentales de manera arbitraria. Monzón, 27 de julio de 2015 El Grupo Municipal de Cambiar Monzón ha registrado una moción al Pleno de la ciudad solicitando que se “repruebe el texto de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo, de Protección de la Seguridad Ciudadana, conocida popularmente como “Ley Mordaza”, por considerar que tiene como finalidad “restringir de manera arbitraria el derecho de manifestación pacífica de las reivindicaciones de los ciudadanos, pone en riesgo el ejercicio de los derechos y libertades fundamentales, vulnera los principios de proporcionalidad y seguridad jurídica e invade competencias de otras administraciones del Estado”. Además, el grupo Municipal de
Juego de tronos en Monzón A través de la presente, CIUDADANOS MONZON desea transmitir el descontento generalizado existente tanto a nivel de partido como de personas ajenas al ámbito político que nos han hecho llegar sus opiniones en relación a la falta de transparencia sobre los acuerdos alcanzados por el grupo socialista para constituir el Gobierno Local de nuestro municipio. Debemos recordar que dentro del proyecto político del partido socialista en periodo electoral se destacaba el compromiso con las personas y la transparencia; sin embargo, consideramos que ya desde un principio estos valores no han sido respetados.
Cambiar Monzón, solicita que el Ayuntamiento “muestre el compromiso de este consistorio en el cumplimiento de las funciones de velar por la seguridad pública, siempre de forma coordinada con las autoridades competentes, pero evitando que los funcionarios públicos al servicio de este Ayuntamiento, sean instrumentalizados como elementos de represión de la protesta social pacífica”. El portavoz de Cambiar Monzón en el Ayuntamiento, Miguel Aso, ha señalado que “El pasado 1 de julio entró en vigor la Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo, de Protección de la Seguridad Ciudadana, conocida popularmente como “Ley Mordaza”. Dicha ley se CIUDADANOS MONZON entiende que para facilitar la gobernabilidad, en según qué casos, sea preciso alcanzar acuerdos con otros grupos políticos, no obstantey, bajo ningún concepto, vamos a justificar las adjudicaciones de puestos públicos ni el reparto de poder donde los únicos intereses sean los particulares como bien está sucediendo en el ámbito local y comarcal. Prueba de ello es la investidura del Presidente del Consejo Comarcal perteneciente a un partido político que sólo ha obtenido representación en 2 de los 9 municipios y que sólo cuenta con 3 consejeros de un total de 25. De igual manera, llama la atención el hecho de que el sueldo del alcalde de Monzón (45.000 €) sea el más alto de la provincia de Huesca incluida la capital (34.446 €).
ha granjeado inmediatamente el rechazo de la mayoría de organizaciones políticas, que han recurrido la Ley al Tribunal Constitucional. También se oponen a la ley importantes organizaciones sociales, algunas de ellas de calado internacional como Greenpeace o Amnistía Internacional”. A juicio de Cambiar Monzón, “la Ley Mordaza vulnera derechos fundamentales, y entre algunas de las cosas que se intentan evitar con esta normativa podemos citar: manifestarse junto al Congreso, Senado y Parlamentos Autonómicos, fotografiar y grabar actuaciones de las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado, actuar en actos cívicos como la paralización de desahucios, realizar protestas sin autorización desde la altura de edificaciones o monumentos y evitar las manifestaciones pacíficas como las sentadas en la vía pública. Además y por si fuera poco, existe una importante arbitrariedad en la catalogación de la tipología de las sanciones, lo que repercute en que puedas ser sancionado con una horquilla económica claramente intimidatoria, que va entre los 100 y los 600.000 euros”
de dicho texto legal, se invierte el sentido de la democracia, por cuanto la democracia es expresión en libertad, mientras la seguridad ciudadana debe consistir en la protección de los derechos y libertades públicas y nunca una restricción de las mismas. El delito se combate de forma integral, mediante la educación, la promoción de una vida digna, la eliminación de las desigualdades sociales, las buenas políticas de reinserción y contando con unas instituciones que trabajen en la prevención y no en el castigo, en la defensa de los derechos de la mayoría social y no en los de una minoría selecta de ciudadanos que aspiran a controlar la acción política para poner a salvo sus intereses particulares”, ha señalado Miguel Aso. Por todo ello, ha finalizado el portavoz de Cambiar Monzón, “entendemos que el Ayuntamiento de Monzón debe mostrar su opinión con respecto a esta Ley, pues puede servir para utilizar a funcionarios públicos de manera instrumentalizada como elementos de represión de la protesta pacífica, algo que a todas luces debemos rechazar”.
Gracias por vuestro tiempo Asimismo, Aso ha advertido que “tras la aprobación e interés.
En lo que a la Comarca respecta, se ha producido igualmente un salto en las asignaciones económicas, pasando de 40.000 € (Presidencia) en la anterior legislatura a 63.500 € (Presidencia más Vicepresidencia) en la actual.
Finalmente, deseamos comunicar que CIUDADANOS MONZON seguirá velando por una mayor transparencia en ambas instituciones. Queremos un cambio efectivo y real. IMPOSIBLE ES SÓLO UNA OPINIÓN. laa clamo de Monz laa clamo
25
dichos
Julio Pérez
TELA MARINERA Partiendo de esta definición, que también podría llevar añadido un cierto matiz relativo a magnitud (en este caso sería otra locución verbal coloquial definida como algo que expresa abundancia), El origen del dicho, hace referencia o alude a las velas de los barcos. Teniendo en cuenta la abundancia de “trapo” que llevaban, siglos atrás, los buques de vela, la palabra tela, y por extensión la frase tela marinera, está claramente referida a la gran cantidad de velas que portaban estos barcos y a su precio.
SOY PILGRIM
860 pag.
22,50€
En una plaza pública de Arabia Saudí, un hombre es ajusticiado bajo un sol abrasador y un chico de catorce años observa impotente entre la muchedumbre: es su hijo. En un lúgubre hotel de Manhattan, aparece el cuerpo sin vida de una mujer joven y todos los indicios para identificarla han sido eliminados minuciosamente. En un vertedero de Damasco, un destacado experto sirio en biotecnología es encontrado con evidentes signos de tortura. En una remota región de Afganistán, el hallazgo de una sustancia bacteriológica letal en los restos de unos cooperantes internacionales desata la alarma.
el rincón Buen trabajo Pablo. Soy persona. Soy enfermera. Y me gusta. Me gusta cuidar a las personas en mi trabajo. Y fuera de el. Y tengo mucho que aprender; pero ante todo: Soy persona.Una persona anónima; que en una situación urgente se presta a ayudar y poco; pero suficiente. Como el resto de la personas que hemos ayudado y socorrido a otra en situación vital. Y esperó seguir haciéndolo siempre. Para las personas. Junto a las personas. Mención aparte a ti: persona-je que ni por un instante, has levantado la vista de tu lectura, ni aún siendo avisado por otros, ni aún siendo, probablemente el más capacitado de toda la instalación en ese momento. Sin inmutarte, has seguido a lo tuyo. Como siempre, a lo tuyo. Con personas,sin personas. Con licenciatura universitaria y doctorado. Con todo... con nada. Espero chavalote tu pronta y feliz recuperación junto a los tuyos: tus personas; junto a tu Estrella: que hoy ha guiado a las personas en tu ayuda. A las personas de verdad. Para ti Alejandro. Buen trabajo Pablo! Y mejor persona aún!! Socia número 456901. Airón club.
Shaun decide tomarse el día libre para divertirse un poco, entonces se verá involucrado en una serie de acontecimientos que desencadenarán accidentalmente en la desaparición del granjero. Shaun y el resto del rebaño decidirán partir hacia la misteriosa y desconocida Gran Ciudad, donde creen que se encuentra el granjero, que temen que no vaya a volver a su lugar de trabajo. ‘La oveja Shaun: La película’ es la adaptación de la serie homónima creada por el estudio Aardman, que también se encarga del nuevo film de la famosa oveja.
26
Tu seguro del AUTOMÓVIL en Comarcastel Te mejoramos el precio de tu seguro Facilítanos los datos de tu póliza y llévate un regalo.
Ni caro, Ni barato... Muy Bueno e-mail: truccastel@mediadoresdeseguros.com Tel. 974 400 419
FUNERARIA URGELES OFICINAS
TANATORIO EL PILAR Avenida del Pilar 27
TANATORIO DE MONZÓN Avenida Goya 6
24 HORAS
974 41 51 41 974 40 21 88