N潞 1435 - del 14 al 20 de abril 2016
Monz贸n y Cinca Medio
portada
teléfonos
Arteria
Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 La Lira .......................................... 974 416 073 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Cáritas ............................................. 974 404 330 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Cehimo ............................................ 974 415 555 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Policía local..................................... 974 416 875 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Protección Civil............................... 974 417 788 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Correos ............................................ 974 415 367 Radio Monzón................................. 974 403 963 Correos Información ........................ 902 197 197 Renfe información........................... 902 320 320 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Taxis................................................ 974 416 490 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Urgencias ....................................... 974 415 480 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500 Hacienda .......................................... 974 404 411 Emergencias .......................... 112 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Urgencias Guardia Civil ........ 062 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000 la clamor .................... 974 41 79 42
GRACIAS
Avenida de Goya, 6
SAN JUDAS TADEO
Por los favores concedidos G.G.
EMPRESA DE INSTALACIONES Y MONTAJES ELÉCTRICOS NECESITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN LA ZONA DE MONZÓN Y GRAUS Perfil: Oficiales del sector eléctrico para trabajos de compañía.
Tel. 650 775 219
José Cuadrado
974 41 51 41 y
traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente
4 y 8 plazas - www.taximonzon.com
639 37 67 17 - 626 48 75 85
TAXI
ABIERTO TODOS LOS DÍAS
608 536 189
Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42
DE 1 A 8 PLAZAS
de 8:00 h . hasta el cierre, Domingos desde las 18:00
Camino del Sosa 10, Monzón Teléfonos: 974 415 735 C/ Santa Bárbara,19 - Monzón Tel: 974 401 683
974 40 21 88
FUNERARIA - TANATORIO
TAXIS
ROBERTO FAURE
670999890 670 999 890 servicio de comidas gratuito a domicilio
Tel.
974 40 01 85
ABIERTO TODA LA SEMANA
www.taximonzon.es
J. Miguel Nevot
TAXI- 9 plazas
TAXI
- 6 plazas - 1 movilidad reducida
Disponibilidad 24 horas Tel: 619 667 514
laclamordemonzon@yahoo.es Santa Bárbara 31, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42
EDITA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. DISEÑA: La Zikoleta IMPRIME: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:
Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente.
HORARIOS DE OFICINA:
610 642 034
venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio
2
Con la llegada de la primavera, la feria de Arteria florece en nuestra ciudad. Este fin de semana se celebra la XIII edición de la muestra. Principalmente la muestra es un marco donde diferentes artistas exponen sus obras con fines lucrativos, es decir, vienen a nuestra ciudad con la idea de vender sus obras. Cada año se incrementa el número de participantes que llegan desde distintos puntos de España y acuden a la muestra para promocionarse o darse a conocer. Son los que integran la llamada “Galería Comercial”. Este año como novedad la recién creada asociación del casco antiguo histórico de Monzón a decidido acerca las obras de artistas locales a los establecimientos comerciales las calles Miguel Servet, San Antonio, Joaquín Pano, Joaquín Costa, Plaza y calle Mayor, cuyos establecimientos harán las funciones de sala de exposición.
laa clamo de Monz laa clamo
697 87 81 87
Av. de Lérida, 73 - MONZÓN
Tel. 974 417 761
De lunes a viernes de 08:00 a 20:00 ininterrumpidamente. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.
laa clamo de Monz laa clamo
3
agenda agenda
efectos negativos de la inminente construcción de la Planta Biomasa en Monzón
MÚSICA//
CONCIERTO DE PRIMAVERA DE HABANERAS
RUTA DE LOS CASTILLOS.
El domingo, 24 de Abril tendrá lugar el Concierto de Habaneras por el grupo de Habaneras de la Asociación San Mateo de Monzón, acompañados por el grupo de Rondadores de Pueyo de Santa Cruz y de la Banda de Música de Graus. La entrada es libre
COLECCIONISMO//
Días de salida 30 de abril y 2 de mayo. Visita LLoret de Mar, Jardines de Sat. Clotilde. Toda de mar, Besalu y Carcassonne. (Francia) Organizado por UJP. - Acote. C/ Galicia, 2 bajos. Lunes, martes 18:30 h. Hotel María del Mar
CHARLA//
CHARLA INFORAMIGOS DEL MATIVA SOBRE EL COLECCIONISMO DEPORTE DE LA Monedas, sellos, cromos, ORIENTACIÓN EN LA chapas...) NATURALEZA. Todos los meses, 2º domingo de 10:30 h. a 13:00 h. en el Local Social Barrio San José- El Molino.
ASOCIACIÓN//
ASOCIACIÓN DE AMAS DE CASA CONSUMIDORES USUARIOS
ABRIL DÍA 30: A LAS 7.00H. En la Estación de Autobuses De la mañana. Viaje al Parque Natural del Monasterio de Piedra en Núevalos. Visitaremos el parque natural, veremos una exhibición de Aves Rapaces y visita guiada al Monasterio Cisterciense.
ASOCIACIÓN DE VECINOS SANTO DOMINGO
El viernes, día 22 de abril, a las 20 horas en el Centro Cívico, la Sección de Orientación de la Agrupación Deportiva <<Aventura Pirenaica>> organiza una charla informativa sobre el deporte de la ORIENTACIÓN en la naturaleza. El acto va dirigido principalmente a personas que deseen iniciarse en este deporte, incluidas familias, puesto que esta actividad se puede practicar de forma individual o colectiva. También se informará sobre la posible participación en una prueba de orientación a pie con nivel de iniciación que está prevista para el día 24 de abril.
ARTERIA//
Reunión informativa-Charla. Sábado 16 de abril a las 18 h. en el Local Social. Sobre los
CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA
El 16 de abril (sábado), en el marco de la Feria de Arte
OFERTA DE TRABAJO Se necesita
DEPENDIENTA
para comercio textil en Monzón Razon:
Apartado correos 158 4
laa clamo de Monz laa clamo
´Arteria´ tendrá lugar el XVI Concurso de Pintura Rápida “Ciudad de Monzón”, con más de 2.000 euros en metálico en premios
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA
En la sala Cerbuna de la Casa de la Cultura, hasta el sábado 16 de Abril podremos disfrutar de la exposición fotográfica ´7.000 millones´ de Jorge Fernández. La colección de una treintena de imágenes, la mayoría retratos, recorre países como la India, Myanmar, Camerún, Namibia, Etiopía, Filipinas y Japón.
CURSOS//
DEFENSA PERSONAL FEMENINA
Al igual que en los últimos años por estas fechas, la Concejalía de Políticas de Igualdad ha organizado un curso de defensa personal femenina, dirigido tanto a mujeres como a hombres. Fechas y horario: los lunes de abril, mayo y junio, de 20.30 a 22.00 h. En el pabellón “Los Olímpicos”. Inscripciones: en la oficina del SAC. Inicio: 18 de abril. Precio: 15 euros (subvencionado por la Concejalía, para hombres y mujeres). Director del curso: Sergio Medina, 7º Dan Nanbudo, 3º Dan Karate y 1º Dan Aikido.
EL RINCÓN DE MAMALÚ
Día 24 de Abril, domingo: Curso de Cocina Vegana Creativa. De 11 a 15h Día 17 de Abril, domingo: Taller Práctico de Aromaterapia. De 10 a 13h. Información en inscripciones en luci.mamalu@hotmail.com o en el Tel.: 974 415 741 – 625 322 113
HORARIO MISAS
Santa María: Diario: 9:15 h y 20:00 h Sábados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:30 h, 12:00 h, y 19:00 h San Juan: Diario: 11:00 h. Festivos: 11:00 h y 20:00 San José: Diario: 19:00 h Sabados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:00 h y 11:00 h. Salesianos: Domingos: 11:30 h Clarisas: Diario: 7:30 h Domingos: 09:00 h Carrasca: Domingo 11:30h misas vespertinas: Santa María: 20h, San José: 7h Misa para jovenes: en San José Sábados: 19:00 h
ESPACIO JOVEN
Parque de la Azucarera s/n 974 417 742 espaciojoven@monzon.es Horario: Todos los días de Lunes a Domingo 17,00 a 21,00 h.
OFICINA DE TURISMO Porches del Ayuntamiento tel. 974 417 774 Horarios: NOTA: LA OFICINA DE TURISMO PERMANECERA CERRADA HASTA NUEVO AVISO.
CASTILLO DE MONZÓN
Tel. 974 41 77 91 Horarios: Martes de 15:00 a 17:30 H De miércoles a domingo de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 17:30 H Lunes todo el día y martes por la mañana, cerrado.
LUDOTECA MUNICIPAL Tels: 637 989 858 Horarios: Lunes a viernes de 16:00h. a 21h. Sábados de 9:30 a 14h. y de 16 a 20:30 h. Se amplian horarios dias laborales no lectivos FESTIVOS CERRADO C/ Huerva s/n - ludoteca@monzon.es
LA PINZANA CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA Tel: 686 192 556 Horarios:
SÁBADOS Y DOMINGOS DE 9,30 A 14 HORAS MIÉRCOLES: 10 A 13 HORAS Visitas concertadas para grupos a partir de 12 personas. Precio entrada : 2€ Jubilados, y grupos concertados :1€ INFORMACIÓN Y RESERVAS: Tel: 686192556 pinzana@monzon.es
al alcance de todos Tel. 974 41 79 42
FUNERARIA TANATORIOS Hnos. Ballarín Delgado
659 03 81 19 974 42 71 08 hnosballarin@telefonica.net Traslados desde residencias y hospitales de Barbastro, Huesca y Zaragoza Servicios concertados con todas las compañías de seguros. Servicios de tanatorios en Binaced, Binéfar, Monzón y Comarca Traslados desde cualquier punto de España
cio rvi Se permanente 24 HORAS
TANATORIOS EN: Binaced, C/ Mayor, 38 – Binéfar, Av. Aragón, 38 - Monzón, c/ Paules, 22 Servicios en Albalate de Cinca: 974 46 91 83 – 607 18 64 20 laa clamo de Monz laa clamo
5
Fontaner铆a Calefacci贸n Aire Acondicionado Energias Renovables Aerotermia: Sistema de climatizacion integral
Rio Flumen, 4 22400 Monz贸n (Huesca) Tel.: 974 40 19 27 info@cyfardanuy.com + www.cyfardanuy.com
6
laa clamo de Monz laa clamo
laa clamo de Monz laa clamo
7
LA PROFESIONALIDAD AL MEJOR PRECIO
c/ Cinca, 31 - MONZĂ&#x201C;N Tel. 607 937 436 Instalacionesmariosantos@gmail.com
8
laa clamo de Monz laa clamo
Atención integral de calidad
RESIDENCIA PLAZAS CONCERTADAS CON EL GOBIERNO DE ARAGÓN CENTRO DE DÍA Y ESTANCIAS TEMPORALES
NUEVO SERVICIO de guarderia canina
C/ La Sabina S/N 22558 ALBELDA (Huesca) info@residencialasabina.es Tel. 974 420 669 - Fax 974 421 499
laa clamo de Monz laa clamo
9
HNOS BARRANCO S.L. CALEFACCIÓN - GAS - FONTANERÍA - AIRE ACONDICIONADO
c/. Sierra Mediana, 2 - 22400 MONZÓN Tel. 630 836 916
Su centro
de rehabilitación oral integral
Tel. 974 567 055 C/Santa Bárbara, 11. 22400 Monzón (Huesca) www.clinicadentalmonzon.es
10
laa clamo de Monz laa clamo
laa clamo de Monz laa clamo
11
C/ Cervantes, 13 - 22400 Monz贸n (Huesca) - Tel. 974 415 756
12
laa clamo de Monz laa clamo
TOBA, S.L.
LIMPIEZAS Y SERVICIOS INDUSTRIALES Y URBANOS NUEVOS SERVICIOS A SU DISPOSICIÓN
t Lavado de cisternas y cajas en Polígono Paules
Normativa Europea SQAS
t Trabajos con maquinaria pesada y dumper
Y COMO SIEMPRE Mantenimiento desagües comunidades. Desatascos de tuberías y desagües. Limpieza de pozos, piscinas y balsas. Alcantarillados. Fosas sépticas. Limpiezas industriales. Limp. Depósitos gasoil y agua. Gestión residuos peligrosos y no peligrosos.
t Suministro
de zahorras y tierras. Albañileria. SERVICIO CONTENEDORES DISTRIBUIDOR OFICIAL ACEITE: MOBIL, GALP, TEXACO
Polígono Paules Cl. Valle de Añisclo parc. 60 22400 MONZON (Huesca) Tf./fax 974 402 909 Movil 609 326 676
e-mail: limpiezastoba@hotmail.com
laa clamo de Monz laa clamo
13
14
laa clamo de Monz laa clamo
laa clamo de Monz laa clamo
15
de 16 a 17h
Talleres “Somos Minte”:
de 14 a 16h
Servicio de Comedor:
de 9 a 14h
Jornada Lectiva:
HORARIOS
www.colegiominte.es
Tel: 974 41 68 35
C/ Valencia nº18 MONZÓN (Huesca)
Plazo de inscripción: del 15 al 21 de Abril
TRABAJO COOPERATIVO ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD
EDUCACIÓN EMOCIONAL
JUNTOS AVANZAMOS
PROYECTO DE INNOVACIÓN
GIO MINT E L E CO
La familia de:
DOÑA PILAR DUASO CASABON Fallecida el pasado día 4 de Abril, QUIERE AGRADECER a la FUNERARIA TANATORIO “EL JARDIN”, de Monzón, la atención recibida por sus empleados a la hora del trato con los familiares y con la difunta, en los momentos tan complicados que se pasan en estas situaciones y agradecerles también el apoyo, que por su parte, nos han dado hasta el último momento, incluyendo la hora en que fue el funeral “ya que” pese a la gran lluvia que cayó estuvieron hasta el final, con una gran profesionalidad y aguantando todo el chaparrón junto a la familia sin inmutarse y ayudándonos en todo momento. Desearles que sigan con su gran labor, emprendida ahora hace un año y desearles mucha suerte en su andadura, con el respeto, profesionlidad y apoyo que dan a los seres queridos en esos momentos tan complicados.
GRACIAS
AYÚDANOS EN LA CAMPAÑA CONTRA LA PLANTA INCINERADORA DE BIOMASA
Como bien conocerá la ciudadanía a partir de las múltiples noticias y acontecimientos acaecidos en los últimos meses, en Monzón pretende instalarse una planta Incineradora de Biomasa. Se trata de un macroproyecto que generaría energía eléctrica para 300.000 personas y que pretende instalarse en el camino del Pinar de Salas, a 600 m de las viviendas del casco urbano de Monzón y de la zona de servicios del Polígono Paúles. Quemaría 51.000 kilos de virutas de madera a la hora, mañana, tarde y noche durante 8.000 horas al año, generando anualmente, por su chimenea de 60 metros de altura, emisiones de 507.000 kilos de CO, más de 400.000 kilos de SO2, otros 400.000 kilos de NOx y de 40.000 a 60.000 kilos de partículas en suspensión. Además, se emitirían otras muchas sustancias; las más dañinas para la salud serían los benzopirenos, las dioxinas y los furanos, sustancias cancerígenas de primer grado. Lo más grave es que pretenden hacerlo al lado de nuestras casas. ¿Qué intereses ocultos existen para permitir la instalación de una industria pesada tan contaminante en esa ubicación? En un principio desde Ecologistas en Acción, y posteriormente tras la constitución de la Plataforma Ciudadana contra la Planta Incineradora de Biomasa, se ha ido invirtiendo una considerable suma de dinero para sufragar los gastos de la campaña que se está llevando a cabo. Inicialmente fueron pegatinas, pancartas, trípticos, marca páginas, anuncios en medios de comunicación, etc. Y en estos momentos se están asumiendo además los gastos del juicio que se ha interpuesto contra el proyecto. Si te lo puedes permitir y quieres aportar tu granito de arena para ayudarnos a parar la instalación de esta industria en la puerta de nuestras casas, puedes ayudarnos económicamente de cualquiera de estas dos formas: -ingresando la cantidad que estimes oportuna en el número de cuenta: ES56-3191-0365-15-4631379023 - comprando nuestros bonos de apoyo que hemos creado para la ocasión. Los puedes adquirir en el local e Ecologistas en Acción, en el centro cívico ( nos reunimos los jueves de 20 a 22) y tienen un coste de 5€ o 10 € cada uno.
¡¡¡ANÍMATE A COLABORAR!!!
El futuro de tu pueblo, tu salud y la salud de la gente que quieres está en juego.
Plataforma contra la Planta Incineradora de Biomasa
16
laa clamo de Monz laa clamo
FUNERARIA - TANATORIO MON Z ÓN
La familia de
Don Jesús Sarraseca Arroyos
Hermanos: Trinidad y Adolfo; Hermanos políticos: Rafael, Soledad, Angelita y Julia
Falleció el día 11 de Abril de 2016 a los 76 años de edad.
Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia. Monzón 2016
No importa en la aseguradora que estés, nosotros nos encargamos de todo SERVICIO 24 h. SERVICIOS CONCERTADOS con todas las compañias aseguradoras Camino del Sosa 10, 22400 Monzón (Huesca) Tels:
974 415 735 · 616 562 260 · 638 048 562 laa clamo de Monz laa clamo
17
En el Cinca, el transporte por el río se centro en la madera, material valioso en la tierra llana deforestada, utilizada en su mayor parte para la construcción (vigas). Con el fin de transportar la madera (principalmente “pino royo” y abeto), se armaban los troncos en unas barcazas o almadias llamadas nabatas, construidas y pilotadas por nabateros, hombres de montaña duros y valientes. Mariano Pallaruelo es el último nabatero de esa época, que desde hace años reside con su familia en Monzón. El viaje se llevaba preferentemente durante los mayencos: crecidas del río cinca en mayo y junio producidas por el deshielo en las cumbres del pirineo. Pasos difíciles como el Entremon de Mediano, el estrechamiento de Torreciudad, paraban en el mesón de Enate y paraban en Monzón. Seguían el descenso hasta llegar a Tortosa, cerca de la desembocadura del Ebro. Vendían los troncos e iniciaban el regreso. Sobre estos hombres y en especial de
Mariano Pallaruelo, nos hablará su
sobrino Severino Pallaruelo y su familia. Rendiremos sencillo, natural y profundo homenaje, dejaremos constancia con la nabata construida por familiares y con el apoyo de voluntarios de ecologistas en acción. Expuesta en el CEIM Pinzana, para recuerdo de parte de la historia reciente del hombre y el río Cinca.
ACTO de HOMENAJE
MARIANO PALLARUELO (Puyarruego) NABATERO DEL CINCA SABADO 23 DE ABRIL 2016 HORA: 12,30h CEIM PINZANA (LOS SOTOS) – MONZÓN
CHARLA: “LOS HOMBRES DEL RIO CINCA” SEVERINO PALLARUELO
………HOMENAJE……… ORGANIZA
18
COLABORA
laa clamo de Monz laa clamo
Presentación del libro:
FANTÁSTICAS AVENTURAS DE TITO Y TIF por Joaquín
Xaudaró
Monzón I Sábado, 16 de abril I 18.30h Plaza del Arte (Trasera de la Nave) Con la participación de Antonio Martín
20
laa clamo de Monz laa clamo
noticias Nueva victoria montisonense El pasado 3 de Abril se celebró el ya clásico Down Urban BCN en su cuarta edicion,con el clasico recorrido de Montjuic de espectaculares y grandes saltos por las escaleras. Pardo quedó en 3° posicion de su categoria y el 16 de la general donde esta posicion le aupo a disputar el Dual Slalom.
Marta Montaner Durán
Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EmprEsas y particularEs
Miguel Servet, 3, piso A - MONZON - Tel. 974 40 00 90.
FRIO MONZÓN JESÚS BARRANCO
Aire Acondicionado Calefacción
“25 S,The return” Obra de Sergio Guarné, “25 S, The Return” es mucho más que un cd (ya a la venta), es un reto personal que consta de diez piezas con arreglos para trompeta y orquesta de cuerda.
Bar- Cafetería
Poppis
N U E VA
RIVAS SOLANO
ALBAÑILERÍA Y PINTURA
HORARIOS: De Lunes a Viernes de 9.30 a 13.30 h. y de 15.30 a 19.30 h. Sábado de 9.30 a 13.30 h. MARTES CERRADO
Tel. 637 143 184
PELUQUERÍA
pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233
HERESA 13 €/hora. Trabajos finos garantizados.
GRACIAS
SAN JUDAS TADEO Por los favores concedidos L.C.
DIRECCIÓN
DESAYUNOS - TAPAS - BOCATAS PLATOS COMBINADOS - HAMBURGUESAS LA TODA ADA OR P M E T S DE LO E ES D D IA L N U M GP Y
O MOT ULA 1 M R O F
TODO EL FUTBOL DE LA TEMPORADA C/ Barón de Eroles, 8 – MONZÓN Tel. 974 40 14 09 - 642 501 653
- Tratamiento de la columna vertebral - Reeducación postural global. - Hipopresivos - Lesiones deportivas. - Masaje terapético, deportivo,.. - Incontinencia urinaria, ,.. - Rehabilitación a domicilio.
- Pilates. Baltasar Gracián nº13 bajos - 22400 Monzón (Huesca). Tel. 974 41 02 52. - monzon@irsarehabilitacion.com laa clamo de Monz laa clamo
21
noticias Premios de Natación El sábado 2 de Abril se celebró la Entrega de Premios de la Federación Aragonesa de Natación perteneciente a la temporada 2014-2015.Entre los premiados, estaba uno de nuestros nadadores de Airon Club, Martín Altemir, quien recibió el premio por haber sido el 2º mejor nadador en categoría masculina alevín durante el campeonato de Aragón Alevín de Invierno.
... y de Gimnasia Rítmica Rebeca Corniel, Laura Serrat, y el conjunto juvenil Espacio Rítmica I, compuesto por: Marian Peleato, Julia Quesada, Andrea Cortés, Rocío De La Llana y Karina Neacsu, en la final del Torneo de Promoción de Aragón de Gimnasia Rítmica.
LUDOT ECA INFANT IL DE 0 A 3 AÑOS GRUPO REDUCIDO
PROY ECTO EDUCAT IVO PARA EL DESARROLLO DEL BEBÉ INICIACIÓN DEL INGLÉS EN EL BEBÉ UN AMBIENT E CÁLIDO DE CARIÑO Y SEGURIDAD
ABIERTO EL PLAZO DE JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS DIA 18 DE
16 A 20H
TEL. 974 999 148 - 699 363 886
C/ RAMÓN Y CAJAL, 11 - 22400 MONZÓN
22
laa clamo de Monz laa clamo
INSCRIPCIÓN
A PART IR DEL 18 DE ABRIL
clamoretas VENDO COLCHONES (1´50 y 0´90), sofácama, 1 plaza. Buen SERVICIO TÉCNICO estado. Económico. Telefonía Móvil. Se Tel. 689 109 559 liberan y se reparan VENDO CAMA todas las marcas de mó- articulada casi nueva. viles y tablets. También Con todas las recuperamos teléfonos prestaciones. 600€. modados. Llámanos sin Tel. 669 432 588 compromiso. TENGO 5 Yorkshire Tel. 662 307 842 raza pequeña. POR CIERRE DE Tel. 974 40 35 69 NEGOCIO, vendo SE VENDE calentador congeladores verticales, Elee nuevo 50 l. 6, 7 y 8 cajones. Tel. 646 337 265 Tel. 638 679 956 SE VENDE bicicleta PARTICULAR VENestática. Tel. 625 469 DE LAVADORAS, 246 neveras, congeladores SE VENDE comedor, (horizontal-vertical), salón de mueble de hornos.Tel. 639 679 956 roble macizo. Tel. 600 VENTA DE LEÑA 651 092 SECA a domicilio. SE ACTUALIZAN Tel. 627 455 948 GPS por 10€. Tel. 635 PERSIANAS, 295 222 MOSQUITERAS Y TOLDOS, nuevas y reparación. MantenimienALQUILER to. Tel. 628 322 545615 965 317 ALQUILO HABITASE VENDE LEÑA CION Tel. 672 593 469 desde 0,08 €/k. Pedido ALQUILO PARKING mínimo 4.000 kg. de coche, de moto y Tel. 607 568 256 trastero. C/ Barón de SE BUSCA persona responsable y con expe- Eroles. Tel. 696 094 705 riencia para hacer huerto ALQUILO PISO amueblado. a medias. Tel. 974 404 167 615 Tel. 640 253 408
VARIOS
SERVICIO 24
HORAS
FONTANERÍA MULTISERVICIOS
494 226 BUSCO VIVIENDA en alquiler, mínimo dos habitaciones. Monzón. Tel. 659 099 879 ALQUILO PISO pequeño en Plaza Mayor. Tel. 630 904 704 SE BUSCA huerto en alquiler, por Monzón o alrededores. Tel. 680 34 52 47/ 690 658 911
Tel. 696 812 854 COMPRO HUERTO O FINCA de 5 a 10 hectáreas. Tel. 696 812 854 OCASIÓN VENDO PISO, amueblado, 4 habitaciones, 2 baños y ascensor. 54.000€. Tel. 696 812 854 VENDO 2 HÉCTAREAS de terreno con arbolado, huerto, balsa, caseta. Cerca de Monzón. Tel. 696 812 854 VENTA COMPRO PISO de 2 ó 3 dormitorios VENDO CASA PLANTA baja 6 dormitorios y 3 Tel. 696 812 854 VENDO O ALQUILO baños, con 2 Hectáreas piso. Ocasión. de terreno con olivos y Tel. 696 812 854 parras en Albalate. VENDO PISO céntriTel. 696 812 854 co.Tel. 642 023 351 VENDO CASETA OCASIÓN. se vende EN VALLE Tamarite casa totalmente reforcon luz y agua. 3.000 mada, para entrar a Metros, 1 dormitorios y hogar. Tel. 696 812 854 vivir. 73. 000 €. Tel. 666 441 677 - 675 618 958 VENDO PISO cerca VENDO CAMPO del Mercadona, cuatro 3.500 m2 en Carretera dormitorios. Pueyo, Frente a la AleTel. 696 812 854 gría. Tel. 638 453 379 OCASIÓN VENDO SOLAR EN VENTA GRANJA ganadera en zona deportiva con 4 hectáreas, terreno (Pistas de atletismo) cerca de Monzón. 300 m2 - 66.000€, Tel.696 812 854 150 m2 - 33.000€. VENDO 4 HECTÁTel. 669 584 809 REAS de terreno. PISO EN VENTA en Cerca de Monzón.
Vendo casa
OCASIÓN con 400m2 de parcela, en la Almunia de San Juan . Con parking
Tel. 647 662 906
José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO
tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730
Avda. Lérida, nº 14 22400 MONZÓN
Tel. 606 784 445
TALLERES - OFICINAS os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm rop co sin iso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m
Tel. 657
259 545
REFORMAS Y ALBAÑILERÍA EN GENERAL Segundo Efrain Sulca 650 349 053 / 654 189 573 Presupuesto sin compromiso
laa clamo de Monz laa clamo
23
C/ Albarderas, de tres habitaciones. A estrenar. Tel. 661 537 922
TRABAJO ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA Y PINTURA. Tel. 637 273 154 - 974 567 277 ALBAÑILERÍA Y PINTURA Heresa, 13 €/ hora. Trabajos finos garantizados. Tel. 637 143 184 BUSCO TRABAJO en limpieza, hostelería, etc. Tel. 642 337 150 SEÑORA BUSCA trabajo en la limpieza, plancha o cuidado de personas mayores. Con experiencia. Tel. 642 655 408 POR AMPLIACIÓN de la CLÍNICACHELA IMPLANTOLOGIA Monzon se precisa
¡Aquí es!
odontólogo/a e higienista dental con experiencia para colaborar a jornada completa. Tel. 974 565 555. Monzon@clinicachela. com SEÑORA ESPAÑOLA busca trabajo de limpieza ó cuidado de personas mayores y niños. Tel. 680 960 417 MUJER ESPAÑOLA busca trabajo. Tel.636 149 672 CHICA BUSCA trabajo cuidado de ancianos y niños, posible interna. Tel. 669 818 611 REALIZO toda clase de reformas (pladur- tejados- suelosbaños - cocinas- fontanería...) económico. Tel. 685 415 898 SEÑORA ESPAÑOLA con experiencia, busca trabajo para labores domesticas y plancha.
Tel. 606 290 176 BUSCO TRABAJO en hostelería. Con experiencia de 4 años. Tel. 695 320 886 ALBAÑIL. Reformas de azulejos. pladur, pintura. Económico. Tel. 632 30 24 69 BUSCO TRABAJO de limpieza, cuidado de niños o ancianos. Tel. 663 527 459 MUJER BUSCA trabajo de intrena o por horas para el cuidado de ancianos. Tel. 642 023 617/ 674 157 025 GRANJERO con experiencia busca trabajo. Tel. 666 216 609 CHICA de 24 años española busca trabajo en la limpieza. Con experiencia. Tel. 686 815 296 SE NECESITA camarera para bar-cafetería. Tel. 974 403 022
MOTOR VENDO PALA retro “Case 580” Tel. 616 925 803 VENDO CARRETILLA Nissan, Mástil triple. Tel. 616 925 808 VENDO MOTOCULTOR remolque Lander seminuevo, con frenos, fresas y con cuchilla nueva. Tel. 676 180 903
EDUCACION PSICÓLOGA. Clases particulares, repaso. Primaria a segundo ESO. Individuales-grupales. Tel. 648 187 666 FILÓLOGA HISPÁNICA imparte clases de lengua. Tel. 659 509 8850
ALBAÑILERÍA Y PINTURA HERESA 13 €/hora. Trabajos finos garantizados.
Tel. 637 143 184
CAMISETAS PRIMAVERA interior/exterior
OFERTA PANTALÓN
2X1
ROPA INTERIOR
Nuevos modelos de primavera
CHANDAL
Las mejores marcas Los mejores precios
señora y caballero
c/ Huesca, 76 - Monzón Tel. 974 40 37 29
PIJAMAS PRIMAVERA señora y caballero
Consultoría Agroalimentaria y Medio Natural PROYECTOS DE: * INDUSTRIA AGROALIMENTARIA, GRANJAS, ALMACENES, REGADÍOS Y BALSAS * TOPOGRAFÍA - * TRÁMITES CON INAGA
www.attika.es - 974 227 074 - 645 999 977 24
laa clamo de Monz laa clamo
- lavadoras - lavavajillas - hornos - vitros - frigoríficos - campanas - microondas
También disponemos de venta y servicio de instalación de electrodomésticos
Mª José Montero Castillo Diseñadora de TOCADOS y Complementos
www.tocadosmama.com Cita previa : 628 532 319 - MONZÓN
Centro de día - Fisioterapia - Enfermería - Médico - Actividades Animación Sociocultural - Día completo - Mañanas -Tardes -Fines de Semana
AHORA CON
PLAZAS CONCERTADAS
CON EL GOBIERNO DE ARAGÓN
laa clamo de Monz laa clamo
25
cumpleaños
R.A.P.S./22/14/06
ORTODONCIA INVISIBLE
15/ 04/2016. Felicidades RODRIGO por tus 6 años. Tu familia te quiere mucho
Felicidades EMMA por tus cinco años. De tu familia. 15/04/16.
La clara alternativa a los Brackets
C/ Calvario, 10 bajos MONZÓN - Tel. 974 401 754
FISIOTER APIA Y SALUD
Santa Bárbara, 33 - MONZÓN Tels. 974 40 08 95 - 615 135 999
Fisioterapeuta
María Pérez Lombarte - N.º colegiado 1099.
- Diagnóstico y tratamientos individualizados de lesiones musculares y articulares. - Disfunciones de la ATM. (bruxismo, cefaleas, migrañas) - Biomecánica deportiva.
Podólogo-Posturólogo
David Villafaina Barroso - N.º colegiado 087
- Exclusivamente plantillas, revisiones, estudios de la postura y forma de caminar.
Dietista-Nutricionista Yoana Terés - N.º colegiado ARA00105
- Dietas para niños, deportistas, intolerancias, asesoramiento nutricional, charlas.
Psicóloga
Vanesa Cereza - N.º colegiado A01771
- Niños, adolescentes, adultos, Terapeuta E.M.D.R., Psicoterapeuta.
TUBERÍAS DEL CINCA TUBERÍA INDUSTRIAL FONTANERÍA SALAS DE CALDERAS CLIMATIZACIÓN SOLDADURA TIG TRABAJOS A EMPRESAS Y PARTICULARES MARCOS ROPERO: 677 885 668 BINACED
26
laa clamo de Monz laa clamo
CLASES GRUPOS ESPECIALES DE PILATES PAR A EMBAR AZADAS Profesora: Marta Moreno
Las chicas de KIKO van sin frenos...
¡¡AGÁRRATE!!
FARMACIAS GUARDIA
14 15 16 17 18 19 20
14 15 16 17 18 19 20
MIGUEL NEVOT 619667514 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 JOSE E. CUADRADO 608536189
www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)
MARZO - ABRIL
SASOT, Pueyo 21 CORDOVA, San Francisco, 10 CORDOVA, San Francisco, 10 CORDOVA, San Francisco, 10 PASCUAL, Huesca 23 FARRE, Joaquin Pano 17 SASOT, Pueyo 21
CENTRO DE PODOLOGÍA PLANTILLAS PERSONALIZADAS
La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.
clínica dental
Dr. A. López Bonilla
GINECOLOGÍA
TODAS LAS ESPECIALIDADES Pásate a vernos
Cita previa:
NICOLAS FORTUÑO
VPMS 22/017/2001
MARZO - ABRIL
Nº RAPS: 22/001/08
TAXIS DE SERVICIO
MONZÓN C/ Calvario 10 , 3º 974 41 65 56 BARBASTRO C/ Del Sol 1, 2º 974 31 35 53
974 99 60 36
Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón
Mutuas Compañías Aseguradoras en: BINÉFAR
LITERA SALUD
974 43 19 50
V.P.M.S.22/010/2007
DR. YUSTE OFTALMÓLOGO
Martes y jueves de 8:30 a 12:30 PRIVADOS Y COMPAÑÍAS: ADESLAS, DKV, FIATC Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565
Tratamiento y prevención de problemas del pie. Estudio de la marcha y de la huella plantar. PODOLOGO
PODÓLOGO
Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio
Quintín y MªAngeles Avda.C/Cortes de 10 3local 4 Calvario, nº 1, local 25 Aragón, Aniversario (En rotonda junto a Centrosindeparar... Salud) Currando 22400 MONZÓN
22400 MONZÓN (Huesca)
FISIOTERAPIA
Inés Díez San José -
col.908
TRATAMIENTOS DE 1H. - CIÁTICAS - LATIGAZO CERVICAL - FIBROMIALGIA...
c/ San Juan, 13 - Almunia de San Juan TEL.
655 077 078
V.P.M.S. 22/015/08
CITA PREVIA CITA PREVIA Tel. 974 4165 70
974 416 570
Marta Hernández Garcés TERAPEUTA OCUPACIONAL - V.P.S.Col.nº 179
Recuperación de mano y muñeca
(Miembro de la Asociación Española de Terapeutas de Mano, AETEMA) Traumatismos, Artrítis, Ictus, Artrosis y Daños Cerebrales
Atención en Centro médico Seap - MONZÓN. Cita previa: 629 752 663 laa clamo de Monz laa clamo
27
l’horóscopo ARIES: Venus llega a ti esta semana para asegurarte un buen estado de ánimo y mucho carisma. Con tu versatilidad y tu flexibilidad, conseguirás mantener tu día a día en orden. Darás muy buena impresión en tus compromisos, pero tus logros profesionales tardarán en llegar.
LIBRA: Parece ahora mismo que tu pareja y tú habláis dos idiomas diferentes. ¡Tenéis demasiados malentendidos! Actualmente, te encuentras en un punto muerto en tu carrera. Si quieres que esta situación mejore, utiliza tu tiempo libre para aclarar tus ideas.
TAURO: Incluso ahora que parece que las aguas están en calma, debes hacer todo lo posible por no caer en la rutina con tu pareja. Ahora mismo no tienes mucho trabajo. Es un buen momento para hacer balance y evaluar la situación. Financieramente, puedes confiar en tus instintos.
ESCORPIO: El cosmos ha puesto tu carisma por las nubes. Sin embargo, con tus amigos tendrás un problema: os faltará tiempo para veros. Con tus ingeniosas ideas, te abrirás muchas puertas. Sin embargo, no todo llegará tan rápido como tú esperabas. Llevas un estilo de vida sano.
GEMINIS: Si tienes pareja, sería beneficioso para los dos si fueseis un poco más independientes. Debes confiar más en el trabajo en equipo y en tus contactos. Aprende a delegar. Gracias a Marte, te sientes muy bien y cuentas con más energía que de costumbre
SAGITARIO: Piensa en lo que quieres lograr en esta primavera. Sin embargo, no debes hacerlo solo, sino que tienes que tener en cuenta a tu pareja. Actualmente, te sientes llena devitalidad. Todo es gracias a Marte, que consigue que utilices tu tiempo libre para cuidarte y disfrutar.
CANCER: Tu vida amorosa está ahora muy tranquila. En lugar de pasión, tendrás que dejar paso a la armonía durante esta semana. Mercurio y Neptuno te traen mucha inspiración, que podrás usar en el trabajo. ¡Invierte alguna hora extra si fuese necesario, al final lo agradecerás!
CAPRICORNIO: Mercurio consigue que tengas las ideas claras. Sin embargo, es importante que no te fijes solo en ti mismo, sino que también te preocupes por los demás. En estos momentos, te vendría muy bien moverte un poco más. Saca tu bicicleta del trastero y haz un poco de ejercicio por el parque.
LEO: Si tienes pareja, estarás toda la semana en una nube, ¡te costará concentrarte en otras cosas! Es hora de establecer objetivos claros. Si sabes lo que quieres, podrás administrar tu energía por los canales adecuados. Deberías empezar a tomar las comidas con poca sal por el bien de tu organismo. VIRGO: Tu vida está en armonía y te sientes como en el séptimo cielo. ¿Te tienes que enfrentar a nuevos retos para los que te sientes que no estás preparado? Debes mirar a tus objetivos más fríamente, y luego sacar conclusiones. Disfruta del buen tiempo y sal a hacer ejercicio.
ACUARIO: Venus despierta tu lado más romántico, por lo que no podrás pensar en otra cosa que no sea el amor. Estás pasando por un gran momento profesional. Recibirás el reconocimiento que te mereces, y no solo por parte de tus compañeros, sino también de tu jefe. PISCIS: Tu relación está pasando por un momento muy romántico.Esta semana, no será muy provechosa para ti, por lo menos en cuanto a resultados visibles. . El dinero no debería ser un problema en este momento, pero es mejor que no derroches para no llevarte sorpresas.
RAQUEL PELUQUERÍA
PRIMARIA - ESO PRUEBAS DE ACCESO BACHILLERATO INGLÉS - FRANCÉS CATALÁN
DE LUNES A SABADO (ABIERTO AL MEDIODIA)
TEL. 691 022 456
C/ TERESA DE CALCUTA, 4, MONZÓN
Ramón y Cajal, 11 - MONZÓN 974 999 148 - 661 869 712
Tel. 974 415 387 Fax 974 415 417
Avd. Lérida 41- 22400 Monzón
www.mrw.es
Pda. Alcort Binéfar- Tel. - Tel. y Fax 43 01 77 Pda. Alcorts/n s/n -- 22500 22500 Binéfar y Fax 974 974 430 177 Pda. Alcort s/n - Tel. Tel. y Fax 974 43 01310 77 026 Avda. Pirineos, 65 --22500 22300Binéfar Barbastro y Fax 974
Recogida vehículos desguace Recogida de de vehículos desguace Comprade de vehículos vehículos siniestrados Compra siniestrados Venta de de piezas usadas Venta piezas usadas
Avda. de Monzón, 26 22422 FONZ Tel. 659 093 017 669 873 578 974 412 303 construccionesclusa@gmail.com. Joaquín Pano, 3 - 22400 Monzón Huesca. Tel. 974 400 277
Peluquería Santa Bárbara, 41 Reserva de hora: 974 401 529- 22400 MONZÓN
TINTORERÍA MARTÍN
Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión TEL. 974 400 821
CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02
SERVICIO CERRAJERÍA 24H
Clara García Solans
Tu seguro de DECESOS en Comarcastel Para esos momentos delicados Para que no tengas que preocuparte de nada
Ni caro, Ni barato... Muy Bueno e-mail: truccastel@mediadoresdeseguros.com Tel. 974 400 419
28
laa clamo de Monz laa clamo
Curso 2015-2016 * CLASES PARTICULARES
- Infantil - Primaria - ESO - Bachilleratos. Tecnológico, De la salud, Humanístico, Artístico... (matemáticas, física y química, lengua y literatura, latín, tecnoligía, naturales, sociales, francés... todas las asignaturas) * CLASES DE APOYO * ADULTOS * ACCESOS
Clases individuales Grupos (Clases personalizadas) Días laborables y festivos
* MAYORES DE 25 * GRADOS * UNED * SELECTIVIDAD * UNIVERSIDAD * OPOSICIONES
Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254
laa clamo de Monz laa clamo
29
dichos
Julio Pérez
Y UN JAMÓN CON CHORRERAS El origen de este dicho viene a cuento del adorno de encaje que caía en forma de cascada por la pechera de la camisa, cubriendo el cierre de la propia camisa. Usados también por algunas ordenes militares para la celebración de actos de gala. Lo cierto es que no se ha visto jamás que estas telas o adornosfuesen para adornar un jamón. Por otra parte se dice de las desorbitadas exigencias de los revolucionarios de 1868 planteadas en el congreso; a las que los sensatos se burlaban diciendo, “ si...y un jamón con chorreras, también”.
200 pag. - 19,95 € Tapa dura
Martes 19/04/16
Estudios relacionados con las Enseñanzas Deportivas
La reina de las blogueras del mundo de la moda nos presenta su primer libro, un sinfín de consejos y respuestas a preguntas sobre su lado más personal. Aida Domènech, más conocida como Dulceida, ha hecho de un hobby su profesión. Ella es siempre fiel a su estilo ecléctico y ahí radica el secreto de su éxito. En su blog encontrarás atrevidos y originales looks, su día a día y divertidos vídeos en los que muestra su talento y enseña su carácter. En su primer libro, nos presenta sus outfits favoritos por estación del año; lo que debes y no debes llevar; lo más destacado de sus viajes alrededor del mundo prestando su imagen a distintas marcas; su paso por festivales y Fashion Weeks; trucos de belleza y maquillaje y un apartado especial para presentarnos a todo el equipo que la rodea y que, como ella misma dice, la hace feliz.
L´ASTRONOMÍA Durante el siglo XX se han construido telescopios de reflexión cada vez mayores. Los estudios realizados con estos instrumentos han revelado la estructura de enormes y distantes agrupamientos de estrellas llamadas galaxias, y de cúmulos de galaxias. En la segunda mitad del siglo XX los progresos en física proporcionaron nuevos tipos de instrumentos astronómicos, alguno de los cuales se han emplazado en los satélites que se utilizan como observatorio en la órbita de la Tierra. Efemérides.Jueves, día 14: Luna en cuarto creciente.
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA Dr. Manuel Chacón Valles MÉDICO OFTALMÓLOGO
Construcciones y Reformas JESÚS GARCÍA MARTÍNEZ Tel. 686 028 620
CIRUGÍA Y ENFERMEDADES DE LOS OJOS OFTALMOLOGÍA INFANTIL Y LABORAL ADAPTACIÓN DE LENTES DE CONTACTO LASER
ALQUILO CASA EN BINACED
30
laa clamo de Monz laa clamo
AUTONOMOS : 100 euros PYMES Y COMUNIDAD DE PROPIETARIOS: 149 euros MANTENIMIENTO ANUAL: AUT. 50 euros PYMES 89 euros MANTENIMIENTO CON SEGURO DE SANCIONES: 120 euros Normativas de obligado cumplimiento: -Seguridad alimentaria -Eficiencia energética -Contratos para la formación y aprendizaje -Proyectos técnicos y licencias
V.P.M.S. 22/004/97
Avda. San Josemaría Escrivá de Balaguer 10, 4º C. teléfono 974 310 683 - BARBASTRO
ADECUACION A LEY DE PROTECCION DE DATOS - LOPD
60m2, en Avda Goya, 30. Tel. 600 918 932
CURSOS DE FORMACIION CONTINUA Bonificados 100 % para trabajadores
Sistemas de Gestión ARANOR C/ Ignacio Luzán 18 22400 Monzón
T. 687 447925 info@aranor.com / www.aranor.com
ESPECIALISTAS EN DEPILACIÓN LASER
Con 3 tecnologías diferentes para adaptarse a cualquier tipo de piel y vello
Tel. 973 268 270 C/ Bisbe Irurita, 21 25006 Lleida Junto a Unipreus
- Sistema laser de DIODO de alta potencia y calentamiento progresivo - Sistema Laser SHR de calentamiento progresivo - Sistema E-LIGHT
LA TECNOLOGÍA MÁS MODERNA
a un precio sin competencia. sin obligación de comprar bonos!!!
PIERNAS ENTERAS + Ingles + Axilas
89
€
INGLES + AXILAS
38
€
LABIO + MENTÓN
25
€
PECHO + ABDOMEN
79
€
ó
ESPALDA + ZONA LUMBAR + Axilas
CUERPO ENTERO HOMBRE CUERPO ENTERO MUJER
249
€
4X3
COM 3 SES DE R
159
Oferta válida hasta el 30 de junio de 2016
PRAN
IONE
DO,
S LA
EGA
€
4ª
LO