Nยบ 1443 - del 9 al 15 de junio 2016
Monzรณn y Cinca Medio
portada
teléfonos
Tenedor Sound
Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 La Lira .......................................... 974 416 073 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Cáritas ............................................. 974 404 330 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Cehimo ............................................ 974 415 555 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Policía local..................................... 974 416 875 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Protección Civil............................... 974 417 788 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Correos ............................................ 974 415 367 Radio Monzón................................. 974 403 963 Correos Información ........................ 902 197 197 Renfe información........................... 902 320 320 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Taxis................................................ 974 416 490 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Urgencias ....................................... 974 415 480 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500 Hacienda .......................................... 974 404 411 Emergencias .......................... 112 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Urgencias Guardia Civil ........ 062 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000 la clamor .................... 974 41 79 42
Avenida de Goya, 6
SE BUSCAN NIÑ@S ENTRE 5 y 10 AÑOS PARA APARECER EN LAS ILUSTRACIONES DEL CUENTO “LLUVIA DE CARAMELOS”, BASADO EN EL BAUTIZO DEL ALCALDE DE MONZÓN. MANDAR FOTO A: aragontienetalento@ aragontienetalento.com PLAZO: hasta el 26 de Junio
974 41 51 41 y
traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente
4 y 8 plazas - www.taximonzon.com
639 37 67 17 - 626 48 75 85
José Cuadrado
TAXIS
TAXI
Cerrado Lunes tarde y Martes tarde
608 536 189
Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42
DE 1 A 8 PLAZAS
Camino del Sosa 10, Monzón Teléfonos: 974 415 735 C/ Santa Bárbara,19 - Monzón Tel: 974 401 683
974 40 21 88
FUNERARIA - TANATORIO
ROBERTO FAURE
670999890 670 999 890 servicio de comidas gratuito a domicilio
Tel.
974 40 01 85
ABIERTO TODA LA SEMANA
www.taximonzon.es
J. Miguel Nevot
TAXI- 9 plazas
TAXI
- 6 plazas - 1 movilidad reducida
Disponibilidad 24 horas Tel: 619 667 514
laclamordemonzon@yahoo.es Santa Bárbara 31, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42
EDITA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. DISEÑA: La Zikoleta IMPRIME: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:
Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente.
HORARIOS DE OFICINA:
610 642 034
venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio
2
Ya está aquí de nuevo el Tenedor Sound, un fin de semana lúdico festivo bajo los árboles del parque de la azucarera, aderezado de las mejores tapas de la hostelería del Cinca Medio. Diez restaurantes nos ofrecerán sus mejores creaciones con tapas de 1, 2 y 3 euros, que se podrán degustar con amigos y familiares acompañados de la música de “Vertigo Dj`s”. Mil quinientas sillas se han preparado para todos los que deseen estar sentados. La fiesta empieza el viernes a las 7 de la tarde y se prolongará hasta la noche del domingo. La hora de finalizar sobre la una de la madrugada. Y el domingo a las 7 el desfile de moda de la asociación de comercio. El problema de los mosquitos se ha solucionado con una comisión negociadora que ha apostado por la sostenibilidad. Si usted es aprensivo a estos insectos voladores puede preparar medias paliativas alternativas que nunca estarán de más.
laa clamo de Monz laa clamo
697 87 81 87
Av. de Lérida, 73 - MONZÓN
Tel. 974 417 761
De lunes a viernes de 08:00 a 20:00 ininterrumpidamente. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.
laa clamo de Monz laa clamo
3
agenda agenda COMARCA DEL CINCA MEDIO// MOVIDA CINCA MEDIO La Movida del Cinca Medio, tendrá lugar en la Nave de la Azucarera del 22 de junio al 12 de agosto. En Selgua y Conchel, una quincena. El plazo de inscripción (más autorizaciones) se abrirá el 6 de junio, en la sede del Servicio Social (primera planta de la Casa de la Cultura). De ocho a diez y de una a tres. MERCADILLO// C.P.E.E.LA ALEGRÍA Este próximo viernes 10 de junio los alumnos de PCE de jardinería realizaran un mercadillo a la entrada del colegio, de plantas en maceta producidas en el propio centro por ellos mismo. Habrá: Ageratos, gazanias, mentas, albahaca, etc... a precios simbólicos. Se agradecería la participación de todo el publico que quiera visitarnos.
CURSOS// TODO SOBRE LA PASTA. Sábado, 11 de Junio a las 18,00h. Aprende y pasa una sabrosa tarde. Taller de cocina con Jairo Sanchez. Infórmate en el Tel. 625 322 113 (El rincón de mamalú)
TALLER DE VOZ Y CONCIERTO MEDITATIVO Domingo, 12 de Junio a las 17,00h. Conoce tu tono de armónico. Imparte Alfredo Porras (actuó el domingo por la tarde en la 1ª Feria de Economía y Sostenibilidad)Infórmate en el Tel. RAMÓN 625 322 113 (El rincón de ma-
MÚSICA// JAZZ CON DIAZ El bateria canario, Ramón Díaz, fue un habitual de la programación jazz de Huesca y Monzón en los noventa. Desde hace unos años ha vuelto a ser un fijo en Huesca, en la programación del Juan Sebastian Bar, con distintos proyectos. La próxima semana ademas de regresar a Huesca lo hará a Monzón. Un batería extrovertido y caliente que volverá a enganchar a los habituales del Blues Rock Monzon. Terminamos muy bien la temporada. Falta, el próximo viernes 17, la traca final con MAX SUNYER, leyenda viva del jazz-rock hispano.
4
laa clamo de Monz laa clamo
Inequívocamente Nociva. Claramente Insalubre. Necesariamente Evitable. Rotundamente Arbitraria. Dolorosamente Oscura. Radicalmente Amenazadora.
ASOCIACIONES// ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS Con motivo del 81 aniversario de Alcohólicos Anónimos, el domingo 12 de junio, de 10 a 12 horas, se celebrará una reunión abierta, dónde se dará información pública. Lugar: C/ Trascolegial (zona parroquial) de Monzón. Tel. 627 222 500
¡¡NO A LA INCINERADORA DE BIOMASA A 600 METROS DE NUESTRAS CASAS!! Mª Pilar Pueyo Puy
CLASES
de Apoyo y Refuerzo
malú)
REUNIÓN INFORMATIVA CURSOS HOMOLOGADOS DE VERANO (Quiromasaje, Reflexología, Flores de Bach...) Viernes, 10 de Junio a las 20,00h. Grupo Formación FENACO. (Confirmar asistencia)Infórmate en el Tel. 625 322 113 (El rincón de ma-
Profesores licenciados Grupos reducidos Atención personalizada Tel. 636
-ESO -BACHILLERATO -MÓDULOS -GRADOS (ADE, Educación Estadística...)
178 792 - aliciabaile@gmail.com - Avda Goya, 16 1ºB - MONZÓN
malú)
REUNIÓN INFORMATIVA JORNADAS DE ACOGIDA Y ACTIVIDADES INFANTILES Viernes, 10 de Junio a las 20,00h. Monitores de Mamalú. (Confirmar asistencia) Infórmate en el Tel. 625 322 113 (El rincón de mamalú)
CERRADO por vacaciones 10, 11 y 12 de junio
Muchas gracias! 674 515 955 / 686 055 376 - Plaza de la Estación, 7
FUNERARIA TANATORIOS Hnos. Ballarín Delgado
659 03 81 19 974 42 71 08 hnosballarin@telefonica.net Traslados desde residencias y hospitales de Barbastro, Huesca y Zaragoza Servicios concertados con todas las compañías de seguros. Servicios de tanatorios en Binaced, Binéfar, Monzón y Comarca Traslados desde cualquier punto de España
cio rvi Se permanente 24 HORAS
TANATORIOS EN: Binaced, C/ Mayor, 38 – Binéfar, Av. Aragón, 38 - Monzón, c/ Paules, 22 Servicios en Albalate de Cinca: 974 46 91 83 – 607 18 64 20 laa clamo de Monz laa clamo
5
LA PROFESIONALIDAD AL MEJOR PRECIO
6
laa clamo de Monz laa clamo
laa clamo de Monz laa clamo
7
Jose Barbanoj desea reunirse con sus familiares y amigos para celebrar toda una vida.
Celebraremos una misa en Salesianos, el 12 de Junio a las 13 h. “Agradecido con todas las personas que me he ido encontrando en los distintos trabajos que he tenido, desde que empecé en Besians hasta que acabé en el reparto de butano. Y también muy contento con todo el personal de la residencia Riosol”.
8
laa clamo de Monz laa clamo
Fontanería Calefacción Aire Acondicionado Energias Renovables Aerotermia: Sistema de climatizacion integral
Rio Flumen, 4 22400 Monzón (Huesca) Tel.: 974 40 19 27 info@cyfardanuy.com + www.cyfardanuy.com
Atención integral de calidad
RESIDENCIA PLAZAS CONCERTADAS CON EL GOBIERNO DE ARAGÓN CENTRO DE DÍA Y ESTANCIAS TEMPORALES
NUEVO SERVICIO de guarderia canina
C/ La Sabina S/N 22558 ALBELDA (Huesca) info@residencialasabina.es Tel. 974 420 669 - Fax 974 421 499
laa clamo de Monz laa clamo
9
Avda. Lérida, nº 14 22400 MONZÓN Tel. 657
259 545
c/ Cinca, 31 - MONZÓN Tel. 607 937 436 Instalacionesmariosantos@gmail.com
10
laa clamo de Monz laa clamo
laa clamo de Monz laa clamo
11
C/ Cervantes, 13 - 22400 Monzรณn (Huesca) - Tel. 974 415 756
12
laa clamo de Monz laa clamo
laa clamo de Monz laa clamo
13
14
laa clamo de Monz laa clamo
PROGRAMACIÓN Viernes 17 de junio 20:30h. Pl. Mayor. P.Azucarera
VAGALUME
En busca del gran tesoro
22:00h. Anfiteatro Labordeta.
21:30h. Chimenea Azucarera
EL GRAN RUFUS
No hay tiempo que perder
22:30h. Anfiteatro Labordeta. P.Azucarera
P. Azucarera
LA TRÓCOLA
Tu vuelo, mi vuelo
23:00h. Anfiteatro Labordeta.
23:30h. Anfiteatro Labordeta. P. Azucarera
EXTREMO Y NÓMADA
Vincles
ZANGANIA P.Azucarera
Nexus
23:30h. Anfiteatro Labordeta. P. Azucarera
CÍA. UP-ARTE Todo encaja
Sábado 18 de junio 20:30h. Chimenea Azucarera
BANDA LA LIRA Escuela Educandos
Potted
CIRC BOVER
Domingo 19 de junio 19:30h. Anfiteatro Labordeta. P.Azucarera
CÍA. D´CLICK L´avant première
20:30h. Anfiteatro Labordeta. P.Azucarera
ESCUELA DE MÚSICA MODERNA DE MONZÓN
laa clamo de Monz laa clamo
15
LOS VECINOS A FORESTALIA Y LAS ADMINISTRACIONES Señores de Forestalia: Vds. han emprendido en los últimos meses una campaña publicitaria sobre las bondades de la planta/incineradora cuyos contenidos son una provocación para la inteligencia. Según su publicidad, las ciudades del mundo se disputan el poder colocar una instalación de estas características en el centro de sus poblaciones. Sin embargo, la evidencia nos ha demostrado que en varios de los casos que nos ponen como referentes:1) son plantas de una potencia y tamaño muy inferior a la que aquí se propone, 2) están emplazadas en polígonos industriales, y no en terreno rústico como aquí se propone, 3) son municipios que tienen una climatología diferente, y 4) no tienen otros focos contaminantes significativos a los que sumar sus emisiones. Para colmo, incluso se permiten poner el ejemplo de“Estocolmo donde se sitúa a 1.500 m de uno de los barrios más caros” ¿Acaso los ciudadanos de Monzón -dado nuestro menor nivel de renta- no tenemos derecho a un aire lo más limpio posible, y por esto se quiere instalar la planta a 600 metros de nuestras viviendas y a menos de 1.500 de un colegio? Con estos antecedentes:¿cómo podemos confiar en que Forestalia, una empresa que para su ubicación no ha mostrado interés por nuestra salud, pase ahora a controlar rigurosamente las emisiones para que no nos perjudiquen? No olvidemos que el Ayuntamiento no tiene competencias ni medios para hacerlo A las autoridades competentes y sobre los puestos de trabajo directos que se crearan, que han ido variando a lo largo del tiempo, y que ahora vamos a suponer que sean 50. Les decimos que es un número inferior a los puestos de trabajo de las plantas que se cerraron en Monzón en los pasados años, sin que nuestras autoridades locales -que dieron su visto bueno a la Declaración de Interés Social para la Incineradora- dijeran ni pio. Y nos preguntamos si, a partir de ahora, todas las empresas -contaminantes- que lo soliciten les dejaremos que se emplacen junto al casco urbano. Y, de ser así, si nos prometen más puestos de trabajo: ¿podrían llegar a instalarse en la Plaza Mayor? A los técnicos y autoridades competentes en la ordenación urbana, les decimos: No hagamos el mundo al revés: La industria pesada junto a las viviendas. Y si un día se hace un segundo Centro de Medias, ¿dónde lo construiremos?, ¿en el Monte Lax? Esperemos que al final se imponga el sentido común y la justicia. 16
laa clamo de Monz laa clamo
FUNERARIA - TANATORIO MON Z ÓN
La familia de
Doña Joaquina Castanera Sanz Falleció el día 2 de Junio de 2016 a los 90 años de edad.
Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia. Monzón 2016
La familia de
Doña Serafina Castells Recaste Falleció el día 3 de Junio de 2016 a los 86 años de edad.
Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia. Monzón 2016
La familia de
Don Saturnino Traba Parra
Falleció el día 6 de Junio de 2016 a los 70 años de edad. Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia. Monzón 2016
No importa en la aseguradora que estés, nosotros nos encargamos de todo SERVICIO 24 h. SERVICIOS CONCERTADOS con todas las compañias aseguradoras Camino del Sosa 10, 22400 Monzón (Huesca) Tels:
974 415 735 · 616 562 260 · 638 048 562 laa clamo de Monz laa clamo
17
la clamor
JORNADA sobre
ALIMENTACIÓN CONSCIENTE a cargo de VIRGINIA
TENREIRO
(T.S. DITÉTICA Y NUTRICIÓN)
Ponente y expositora de Oleander en la 1ª feria de economía y sostenibilidad
al alcance de todos Infórmate en el Tel. 974
41 79 42
Sábado, 25 de Junio Mañana de 9 a 15h Tarde de 18 a 22h
¿Cuándo?
Por la mañana:
CONSULTA Y ASESORAMIENTO INDIVIDUAL Alimentación - Flores de Bach - Fitoterapia (Cita previa)
Por la tarde:
ENCUENTRO CULINARIO (27€)
Taller Teórico-Práctico de COCINA con SENTIDO Cena y Tertulia (Confirmar asistencia)
¿Dónde? elrincondemamalu
EL Rincón de Mamalú
Calle Almería 29 (El Palomar) - MONZÓN (Huesca) - Tel.: 625 322 113 - 638 720 014
TOBA, S.L.
LIMPIEZAS Y SERVICIOS INDUSTRIALES Y URBANOS NUEVOS SERVICIOS A SU DISPOSICIÓN
t Lavado de cisternas y cajas en Polígono Paules
Normativa Europea SQAS
t Trabajos con maquinaria pesada y dumper
Y COMO SIEMPRE Mantenimiento desagües comunidades. Desatascos de tuberías y desagües. Limpieza de pozos, piscinas y balsas. Alcantarillados. Fosas sépticas. Limpiezas industriales. Limp. Depósitos gasoil y agua. Gestión residuos peligrosos y no peligrosos.
18
laa clamo de Monz laa clamo
t Suministro
de zahorras y tierras. Albañileria. SERVICIO CONTENEDORES DISTRIBUIDOR OFICIAL ACEITE: MOBIL, GALP, TEXACO
Polígono Paules Cl. Valle de Añisclo parc. 60 22400 MONZON (Huesca) Tf./fax 974 402 909 Movil 609 326 676
e-mail: limpiezastoba@hotmail.com
- Tratamiento de la columna vertebral - Reeducación postural global. - Hipopresivos - Lesiones deportivas. - Masaje terapético, deportivo,.. - Incontinencia urinaria, ,.. - Rehabilitación a domicilio.
L.C.
- Pilates. Baltasar Gracián nº13 bajos - 22400 Monzón (Huesca). Tel. 974 41 02 52. - monzon@irsarehabilitacion.com
L´ASTRONOMÍA Al igual que los estados del tiempo en la Tierra, el clima espacial cambia constantemente. En la Tierra, se puede mirar simplemente por la ventana para ver si el tiempo está soleado o va a llover. Los científicos utilizan la ayuda de los telescopios, magnetómetros, sensores de radiación y otros instrumentos dispersos alrededor del globo terráqueo y a bordo de una flotilla de naves espaciales que supervisa, y a veces incluso predicen, el clima espacial. Efemérides.Domingo, día 12: Luna en cuarto creciente. Miércoles, día 15: Luna en el apogeo, a 405.000 Km. de la Tierra.
FRIO MONZÓN JESÚS BARRANCO
Aire Acondicionado Calefacción
laa clamo de Monz laa clamo
19
IDA EN AVIÓN REGRESO EN AUTOBUS
Del 2 al 11 de Agosto del 2016 BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA – SALZBURGO – NIDO DE LAS AGUILAS – PALACIO DE LUIS II DE BAVIERA – INNSBRUCK – TIROL – PRINCIPADO DE LIECHTENSTEIN – ZÜRICH – ANNECY
PRECIO 1.860.€ (Fecha límite para apuntarse 17 de Junio) *********************************************************************************
DEL 22 AL 29 DE AGOSTO 8 DÍAS 7 NOCHES
GRANADA – COSTA DEL SOL – CADIZ – JEREZ DE LA FRONTERA SEVILLA – HUELVA – EL ROCIO – CORDOBA PRECIO 690.€
(Fecha límite para apuntarse 25 de Julio)
Para más información y reservas: VIAJES ECUADOR MONZÓN C.I.BAL 536 M-d - AUTOCARES PIQUER SL Pasaje Loarre, 4 22400 – MONZÓN (Huesca) Tfnos: 974 416178 / 974 416131
¡NUESTRA CALIDAD AVALA NUESTROS PRECIOS! 20
laa clamo de Monz laa clamo
laa clamo de Monz laa clamo
21
11 de junio, sábado, 18.30 h., salón Clash del Hotel MasMonzón
Charla - coloquio con los atletas
Abel Antón y Martín Fiz Modera: Eliseo Martín
Entrada libre Prólogo de la carrera popular 1, 2, 3 a correr de Banco Santander del 12 de junio A beneficio de la Asamblea Local de Cruz Roja Inscripciones: www.123acorrer.es, Banco Santander y Los Olímpicos
"Corre con nosotros y deja tu huella solidaria"
LA SEGURIDAD DE TENER TODO INCLUIDO Los precios de tus neumáticos incluyen: Montaje Equilibrado IVA
185/60 R15 84H
89 euros
195/65 R15 91H
75 euros
205/55 R16 91V
91 euros
Promocion valida hasta fin de existencias.
VISITE NUESTRA PAGINA WEB DONDE ENCONTRARA MAS OFERTAS Y VENTAJAS PARA USTED
www.renaultmonzon.com San Juan Bosco, 24 - 22400 MONZÓN
Tel. 974 400 234
22
laa clamo de Monz laa clamo
clamoretas VARIOS
ALQUILER
SERVICIO TÉCNICO Telefonía Móvil. Se liberan y se reparan todas las marcas de móviles y tablets. También recuperamos teléfonos modados. Llámanos sin compromiso. Tel. 662 307 842 POR CIERRE DE NEGOCIO, vendo congeladores verticales, 6, 7 y 8 cajones. Tel. 638 679 956 PARTICULAR VENDE LAVADORAS, neveras, congeladores (horizontal-vertical), hornos. Tel. 638 679 956 VENTA DE LEÑA SECA a domicilio. Tel. 627 455 948 SE ACTUALIZAN GPS por 10€. Tel. 635 295 222 VENDO TELEVISIÓN. Tel. 620 118 322 REGALO GATITOS pequeños. Tel. 680 700 401 VENDO TRESILLO pequeño, televisión y mesa. Tel. 678 430 997 (de 17 a 19h) SEÑOR de 62 años busca mujer para amistad. Relación estable. Tel. 675 588 215 whatsap VENDO semi nuevo: lavavajillas, microondas, y silla de paseo de niños. Tel. 648 018 861
ALQUILO HABITACION Tel. 672 593 469 ALQUILO PISO en Monzón. Tel. 629 433 566 SE ALQUILA piso céntrico de 2 habitaciones por 225€. Tel. 633 024 701 SE ALQUILA piso amueblado con calefacción. Tel. 696 621 437 SE ALQUILA apartamento en Cambrils, para 2/4 personas, con aire acondicionado y parking. Tel. 649 678 791 ALQUILO GARAJE en Mª Moliner. Tel. 676 227 822 SE ALQUILA parking de coche y de moto, y trastero en C/ Barón de Eroles. Tel. 696 094 705 SE ALQUILA parking en edificio Montecarlo. Tel: 697 362 018 PROFESOR busca casa unifamiliar en alquiler. Monzón o alrededores. Todo el año. Tel. 687 894 224 SE ALQUILA habitación con terraza y wifi en dúplex céntrico, vistas al castillo, a chica que estudie o trabaje. Tel. 722 127 107 SE ALQUILA piso semi amueblado, de cuatro habitaciones, calefacción. 350€. Tel. 619 226 092 SE ALQUILA parking en zona El Molino. Tel. 686 398 415
SERVICIO 24
HORAS
FONTANERÍA MULTISERVICIOS
José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO
tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730
ALBAÑILERÍA Y PINTURA HERESA 13 €/hora. Trabajos finos garantizados.
Tel. 637 143 184
ALQUILO apartamento en La Pineda, en 1ª línea. Con piscina. Para 4 ó 5 personas. Tel. 974 403 965/ 660 904 689
COMPRO PISO de 2 ó 3 dormitorios Tel. 696 812 854 VENDO O ALQUILO piso. Ocasión. Tel. 696 812 854 VENDO HUERTO de 2400m² junto al casco VENTA urbano. Monzón. Tel. 649 672 185 VENDO CASA PLANTA SE VENDE casa de dos plantas en C/ Ciudad baja 6 dormitorios y 3 baños, con 2 hectáreas de Real del Barrio Palomar, terreno con olivos y parras de 230m² aproximadamente, muy luminosa, en Albalate. todo exterior. Precio Tel. 696 812 854 VENDO CASETA EN negociable. Tel. 974 402 VALLE Tamarite con luz 958/ 974 416 423 VENDO PISO amueblay agua. 3.000 Metros, 1 do, de dos habitaciones, dormitorios y hogar. bomba de calor y frío, en Tel. 696 812 854 Avda de Lérida. Precio: VENDO PISO cerca 37.000 euros. del Mercadona, cuatro Tel. 636 407 826 dormitorios. VENDO HUERTO en Tel. 696 812 854 Castejón del Puente. Con OCASIÓN VENDO caseta y pozo. GRANJA ganadera con 4 hectáreas, terreno Tel. 974 402 593 SE VENDE piso en cerca de Monzón. Lérida, muy céntrico. Tel.696 812 854 Tel. 678 430 997 (llamar VENDO 4 HECTÁREAS de terreno. Cerca de 16 a 20h) OCASIÓN: vendo piso de Monzón. céntrico para entrar a Tel. 696 812 854 vivir de tres habitaciones, COMPRO HUERTO un baño. 2ª planta. Por O FINCA de 5 a 10 49.000€. hectáreas. Tel. 679 462 723 Tel. 696 812 854 OCASIÓN:piso nuevo OCASIÓN VENDO a estrenar de 110 m², 4 PISO, amueblado, 4 habitaciones, dos baños, habitaciones, 2 baños y pisci na comunitaria. ascensor. 54.000€. 119.000€ Tel. 696 812 854 Tel. 679 462 723 VENDO 2 HÉCOCASIÓN:vendo piso TAREAS de terreno reformado de dos habitacon arbolado, huerto, balsa, caseta. Cerca de ciones, comedor-cocina, un baño, por 29.900€. Monzón. Tel. 679 462 723 Tel. 696 812 854
GRACIAS
SAN JUDAS TADEO
Construcciones y Reformas JESÚS GARCÍA MARTÍNEZ Tel. 686 028 620
Tel. 606 784 445
Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir consuelo y socorro del cielo en todas mis A.J. necesidades, tribulaciones y sufrimientos, y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre.
TALLERES - OFICINAS os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm rop co sin iso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m
Por los favores concedidos
A.M.
laa clamo de Monz laa clamo
23
VENDO CASA de 300m junto plaza Aljama. A dos calles. Tel. 630 740 618 VENDO FINCA de 7500m, con riego por aspersión. Tel. 630 740 618 OPORTUNIDAD: vendo piso por cambio de ciudad. Céntrico, amueblado, dos terrazas, trastero, parking, 3 habitaciones, dos baños. Tel 618 136 149
Monzon@clinicachela. com BUSCO TRABAJO de limpieza, cuidado de niños o ancianos. Tel. 663 527 459 REFORMAS GENERALES: Realizo todo tipo de reformas (pladur, tejados, suelos, baños, cocinas, fontanería, pintura...) Económico. Tel. 685 415 898 ALBAÑILERÍA en general. Mano de obra Presupuestos TRABAJO cualificada. sin compromiso. Tel. 633 790 413 ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA Y PIN- REALIZAMOS trabajos TURA. Tel. 637 273 154 de albañilería, fachadas, interiores, tejados, alica- 974 567 277 tados, granjas, comuniALBAÑILERÍA dades, etc. Y PINTURA Heresa, 13 €/ hora. Trabajos finos Tel. 650 349 053 FONTANERÍA, gas, cagarantizados. lefacción, climatización, Tel. 637 143 184 reparación de calderas, POR AMPLIACIÓN calentadores y aire aconde la CLÍNICACHELA dicionado. IMPLANTOLOGIA Tel. 660 162 437 Monzon se precisa odontólogo/a e higienis- SEÑORA BUSCA trabajo por horas o interna. ta dental con experienTel. 674 157 025/ 642 cia para colaborar a 140 887 jornada completa. CHICA con experiencia Tel. 974 565 555.
SE BUSCA Chica para trabajar
de dependienta en tienda de alimentación. Fines de semana. Mandar CV a:
C/ Jaime I nº5 1ºD de MONZÓN
REFORMAS Y ALBAÑILERÍA EN GENERAL Segundo Efrain Sulca Tel. 654 189 573
Presupuesto sin compromiso
VENDO ARADO Lombarte del nº5, volteo hidráulico. Tractor y varias herramientas. En buen estado. Tel. 662 413 465 VENDO COCHE Renault 6 GTL, en buen uso. Tel. 974 40 17 78
EDUCACION CLASES PARTICULARES ESO, Primaria y Bachillerato, Matemáticas, Física y Química. Tel: 622 558 884 FILÓLOGA HISPÁNICA imparte clases de lengua. Tel. 659 509 8850 PROFESORA nativa imparte clases de inglés. Todos los niveles, incluido interpretación, conversación y business. Tel. 661 422 351 CLASES de verano para infantil, primaria y secundaria. Tel. 629 566 144
VENDO
C/ Mª Auxiliadora, 19 LA JACILLA, de 426m², 280€/m²
Tel: 678 745 455
COMARRUGA - VENTA Apartamento amueblado de 65m²+15m², con gran terraza en Avda Principal. Particular.
Tel. 634 945 785
PROYECTOS DE: * INDUSTRIA AGROALIMENTARIA, GRANJAS, ALMACENES, REGADÍOS Y BALSAS * TOPOGRAFÍA - * TRÁMITES CON INAGA
www.attika.es - 974 227 074 - 645 999 977 laa clamo de Monz laa clamo
MOTOR
PARCELA URBANA
Consultoría Agroalimentaria y Medio Natural
24
en hostelería y limpieza busca trabajo. Tel. 688 216 506 MÚSICA para todo tipo de eventos. Eva Almazán. Tel. 661 420 627 PERSIANAS, mosquiteras y toldos. Nuevas y reparación. Mantenimiento. Tel. 628 322 545/ 615 965 317 BUSCO trabajo de ayudante de cocina, limpieza, cuidado de ancianos y niños. Tel. 632 635 776 CHICA JOVEN responsable busca trabajo: interna, ancianos, niños, limpieza. Tel. 631 620 892 SE OFRECE chica responsable para plancha y limpieza. Tel. 679 461 715 BUSCO TRABAJO por horas. Labores domésticas y escaleras. Responsable y de confianza. Tel. 685 473 828/ 974 401 587 SEÑORA busca trabajo, interna o por horas. Tel. 669 818 611 RESTAURANTE en Monzón precisa personal auxiliar y repartidor/a. Tel. 633 075 712
- lavadoras - lavavajillas - hornos - vitros - frigoríficos - campanas - microondas
También disponemos de venta y servicio de instalación de electrodomésticos
Mª José Montero Castillo Diseñadora de TOCADOS y Complementos
www.tocadosmama.com Cita previa : 628 532 319 - MONZÓN
LA LEY ES LA LEY Todas las opiniones son respetables. También, por supuesto, las de quienes critican la futura planta de biomasa de Monzón. Pero por encima de las opiniones está el cumplimiento de la normativa. La ley es la ley, que garantiza el equilibrio entre los derechos y obligaciones de todos. La planta de Monzón ha conseguido las estrictas autorizaciones ambientales y urbanísticas. No será ninguna incineradora: su tecnología, puntera, nada tiene que ver con otros ejemplos de plantas distintas, con otras tecnologías… y con otras emisiones. Las tecnologías reducirán en un 99% las emisiones de partículas. Y más del 99% de emisiones serán vapor de agua y CO2, elementos naturales de la atmósfera. Esas mejoras son las que permiten que otras ciudades con alta sensibilidad medioambiental, como Copenhague o Estocolmo, convivan con absoluta normalidad con plantas de biomasa en su casco urbano. Pese a todas estas garantías, Forestalia Renovables reitera su interés por abrir procesos de diálogo y participación, para reforzar aún más mejoras de carácter ambiental o socioeconómico. La biomasa es una gran oportunidad para generar empleo y desarrollo, como sucede en muchas partes de España, Europa y todo el mundo.
Sí a la biomasa. Sí al futuro de Monzón.
laa clamo de Monz laa clamo
25
cumpleaños
Marta Montaner Durán
Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EmprEsas y particularEs
Miguel Servet, 3, piso A - MONZON - Tel. 974 40 00 90.
ORTODONCIA INVISIBLE Muchas felicidades
NURIA por tus 9 años, y CLAUDIA por tus 4 años.
De vuestra familia que os quiere.
R.A.P.S./22/14/06
Felicidades NAIARA por tus 2 añitos. De tu familia. 10/06/16 Te queremos.
La clara alternativa a los Brackets
C/ Calvario, 10 bajos MONZÓN - Tel. 974 401 754
26
laa clamo de Monz laa clamo
FARMACIAS GUARDIA
09 10 11 12 13 14 15
09 10 11 12 13 14 15
ROBERTO FAURE 670999890 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 JOSE E. CUADRADO 608536189 MIGUEL NEVOT 619667514 CUADRADO-BORREL 639376717
www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)
JUNIO
LAGUNA, Miguel Servet 1 IBARZ, Baron Eroles 2 IBARZ, Baron Eroles 2 IBARZ, Baron Eroles 2 SASOT, Pueyo 21 CORDOVA, San Francisco, 10 LAGUNA, Miguel Servet 1
CENTRO DE PODOLOGÍA PLANTILLAS PERSONALIZADAS
La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.
clínica dental TODAS LAS ESPECIALIDADES Pásate a vernos
Cita previa:
NICOLAS FORTUÑO
974 99 60 36
Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón
Dr. A. López Bonilla
VPMS 22/017/2001
JUNIO
Nº RAPS: 22/001/08
TAXIS DE SERVICIO
GINECOLOGÍA MONZÓN C/ Calvario 10 , 3º 974 41 65 56 BARBASTRO C/ Del Sol 1, 2º 974 31 35 53
Mutuas Compañías Aseguradoras en: BINÉFAR
LITERA SALUD
974 43 19 50
V.P.M.S.22/010/2007
DR. YUSTE OFTALMÓLOGO
Martes y jueves de 8:30 a 12:30 PRIVADOS Y COMPAÑÍAS: ADESLAS, DKV, FIATC Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565
Tratamiento y prevención de problemas del pie. Estudio de la marcha y de la huella plantar. PODOLOGO
PODÓLOGO
Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio
Quintín y MªAngeles Avda.C/Cortes de 10 3local 4 Calvario, nº 1, local 25 Aragón, Aniversario (En rotonda junto a Centrosindeparar... Salud) Currando 22400 MONZÓN
22400 MONZÓN (Huesca)
FISIOTERAPIA
Inés Díez San José -
col.908
TRATAMIENTOS DE 1H. - CIÁTICAS - LATIGAZO CERVICAL - FIBROMIALGIA...
c/ San Juan, 13 - Almunia de San Juan TEL.
655 077 078
V.P.M.S. 22/015/08
CITA PREVIA CITA PREVIA Tel. 974 4165 70
974 416 570
Marta Hernández Garcés TERAPEUTA OCUPACIONAL - V.P.S.Col.nº 179
Recuperación de mano y muñeca
(Miembro de la Asociación Española de Terapeutas de Mano, AETEMA) Traumatismos, Artrítis, Ictus, Artrosis y Daños Cerebrales
Atención en Centro médico Seap - MONZÓN. Cita previa: 629 752 663 laa clamo de Monz laa clamo
27
l’horóscopo ARIES: El Sol te trae deseos de cambio, así que es hora de que hagas alguna pequeña reforma en casa. ¡Experimenta y diviértete! Bajo la actual influencia de Júpiter, todo se podría ver un poco exagerado, así que no tomes muy en serio los comentarios de tu pareja esta semana.
LIBRA: Tu encanto es sencillamente impresionante. ¡Atraes al sexo opuesto como por arte de magia! Además, gracias al Sol te resultará muy fácil acercarte a los demás, ya que tu buen humor es contagioso. Si tienes pareja, ahora más que nunca te darás cuenta de que te quiere.
TAURO: En tu relación hay un ambiente muy romántico, es el momento ideal para planificar el futuro. Saturno y Venus estarán junto a ti respaldándote para que no tomes malas decisiones. Sin embargo, Urano llegará para presentarte un desafío. ¡Afróntalo con la fuerza!
ESCORPIO: Podría ser una semana muy emocionante. Si estás solter@, es probable que te enamores de alguien rápidamente. Las parejas también disfrutarán de cada minuto juntos. ¡Te esperan unos bonitos días de verano! Esta semana será perfecta para arreglar los asuntos financieros.
GEMINIS: Has vuelto a sentir mariposas en el estómago. Aprovecha el final de la semana para pasar tiempo con tu pareja y tus amigos. ¡Todos querrán estar cerca de ti! Esto se debe a que últimamente tu carisma ha subido mucho. ¡Aprovéchalo! Esta semana será perfecta para que te vuelvas a poner en forma.
SAGITARIO: Ahora mismo debes escuchar a tu voz interior, especialmente cuando se trata de evaluar a los demás. Si estás soltero/a, tendrás la oportunidad de conocer gente nueva. Si tienes pareja, encontraréis nuevas fuentes de inspiración. Esta semana es perfecta para decir adiós a los malos hábitos.
CÁNCER: Debido al impacto de Leo, ahora te irá muy bien económicamente. Compara y negocia los precios para conseguir un ahorro adicional. ¡Disfruta de tu tiempo libre! En el trabajo, debes poner a prueba tu creatividad. ¡Tus compañeros y tú os divertiréis mucho!
CAPRICORNIO: Recibirás todo el apoyo que necesitas. Si estás solter@, recibirás muy buenos consejos por parte de tus amigos, y eso te dará mucha seguridad. Además, podrías conocer a alguien que te llegará al corazón rápidamente. ¡Mantén los ojos abiertos! ¡Te sientes con tanta energía que estás hasta nerviosa!
LEO: Profesionalmente, ¡aprovecha las buenas oportunidades! Además, gracias a Júpiter, habrá compromiso por ambas partes. Cuando vayas de compras, no debes exagerar. Compra solo lo que te hace falta para que tu cuenta no se quede en números rojos. ¡Júpiter te traerá alguna sorpresa esta semana! VIRGO: Es el momento de que le des un poco de sabor a tu relación, ¡aunque debes tener cuidado de no abrumar a tu pareja! Tal vez bastaría con un tarde juntos en el sofá viendo una película. Económicamente, te puedes dar algún capricho, ¡pero sin exagerar!
ACUARIO: El Sol y Júpiter ponen a funcionar tu imaginación, lo que resultará en una vida amorosa bastante emocionante. Si estás solter@, disfruta de estos días en compañía de tus amigos. ¡Tu príncipe azul te está esperando! Financieramente, no experimentes demasiado. PISCIS: Esta semana lo mejor será que confíes en los demás. Si tu pareja tiene un signo de aire o fuego, sin embargo, puede ser que os cueste poneros de acuerdo. Si estás solter@, disfrutarás de una semana tranquila junto a tus seres queridos. Estás muy activa y de buen humor.
RAQUEL PELUQUERÍA
PRIMARIA - ESO PRUEBAS DE ACCESO BACHILLERATO INGLÉS - FRANCÉS CATALÁN
DE LUNES A SABADO (ABIERTO AL MEDIODIA)
TEL. 691 022 456
C/ TERESA DE CALCUTA, 4, MONZÓN
Ramón y Cajal, 11 - MONZÓN 974 999 148 - 661 869 712
Tel. 974 415 387 Fax 974 415 417
Avd. Lérida 41- 22400 Monzón
www.mrw.es
Pda. Alcort Binéfar- Tel. - Tel. y Fax 43 01 77 Pda. Alcorts/n s/n -- 22500 22500 Binéfar y Fax 974 974 430 177 Pda. Alcort s/n - Tel. Tel. y Fax 974 43 01310 77 026 Avda. Pirineos, 65 --22500 22300Binéfar Barbastro y Fax 974
Recogida vehículos desguace Recogida de de vehículos desguace Comprade de vehículos vehículos siniestrados Compra siniestrados Venta de de piezas usadas Venta piezas usadas
Avda. de Monzón, 26 22422 FONZ Tel. 659 093 017 669 873 578 974 412 303 construccionesclusa@gmail.com. Joaquín Pano, 3 - 22400 Monzón Huesca. Tel. 974 400 277
Peluquería Santa Bárbara, 41 Reserva de hora: 974 401 529- 22400 MONZÓN
TINTORERÍA MARTÍN
Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión TEL. 974 400 821
Su centro
de rehabilitación oral integral
Tel. 974 567 055 C/Santa Bárbara, 11. 22400 Monzón (Huesca) www.clinicadentalmonzon.es
28
laa clamo de Monz laa clamo
CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02
SERVICIO CERRAJERÍA 24H
Clara García Solans
Curso 2015-2016 * CLASES PARTICULARES
- Infantil - Primaria - ESO - Bachilleratos. Tecnológico, De la salud, Humanístico, Artístico... (matemáticas, física y química, lengua y literatura, latín, tecnoligía, naturales, sociales, francés... todas las asignaturas) * CLASES DE APOYO * ADULTOS * ACCESOS
Clases individuales Grupos (Clases personalizadas) Días laborables y festivos
* MAYORES DE 25 * GRADOS * UNED * SELECTIVIDAD * UNIVERSIDAD * OPOSICIONES
Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254
1 -2 -3
C/ Sosa - Tel. 974 417 955 / C/ Santa Bárbara, 36 - Tel. 974 416 126 Avda del Pilar, 3 - Tel. 974 416 359
Estamos en el
con nuestras tapas:
-Tostada de Virutas de Ternera con queso de cabra aromatizado -Bravas con alioli y salsa brava Millenium
- Y el FLAMENQUÍN MONZONERO
Menú diario de Lunes a Viernes 10€ Menú Fin de semana sábados, domingos y festivos
15€
Y seguimos con el
1€ Los jueves los dedicamos a la tapa y el pincho
Reserva tu mesa
Centro de día - Fisioterapia - Enfermería - Médico - Actividades Animación Sociocultural - Día completo - Mañanas -Tardes -Fines de Semana
AHORA CON
PLAZAS CONCERTADAS
CON EL GOBIERNO DE ARAGÓN
laa clamo de Monz laa clamo
29
30
laa clamo de Monz laa clamo
LA FAMILIA DE
DON JAIME ESCUTIA GOURMAUX que falleció el 1 de junio a los 91 años
Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. MONZÓN - 2016
Funeraria Urgelés S.L.
LA FAMILIA DE
DOÑA VICENTA MAJEN ALDEÁN que falleció el 2 de junio a los 88 años
Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. MONZÓN - 2016
Funeraria Urgelés S.L.
LA FAMILIA DE
DOÑA MERCEDES CAZARES IBÁÑEZ que falleció el 3 de junio a los 84 años
Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Funeraria Urgelés S.L.
MONZÓN - 2016
LUGAR: Parque de la Azucarera
(Tenedor Sound)
Intersectorial de Empresarios Comercios y Servicios de Monzón y Comarca
COLABORA:
ORGANIZA:
TOCADOS MAMA ÓPTICA AINETO MATA MAYSA ÓPTICA BUIL CAPRI LENCERÍA TENTACIÓN COCO ZAPATOS BEST DREAMS ARTESANIA JANIS LIBELLE