Nยบ 1467 - del 24 al 30 de noviembre de 2016
Monzรณn y Cinca Medio
portada
teléfonos
Lo que nos une
Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Cáritas ............................................. 974 404 330 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Cehimo ............................................ 974 415 555 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Correos ............................................ 974 415 367 Correos Información ........................ 902 197 197 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Hacienda .......................................... 974 404 411 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000
Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 La Lira .......................................... 974 416 073 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Policía local..................................... 974 416 875 Protección Civil............................... 974 417 788 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Radio Monzón................................. 974 403 963 Renfe información........................... 902 320 320 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Taxis................................................ 974 416 490 Urgencias ....................................... 974 415 480 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500
Emergencias ............................... 112 Urgencias Guardia Civil ........... 062 la clamor ...................... 974 417 942
SAN JUDAS TADEO
Avenida de Goya, 6
Patrono de los difíciles
¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro en manos de sus enemigos, ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza.Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca se le concederá. P.S.
José Cuadrado TAXI
DE 1 A 8 PLAZAS
608 536 189 DISTRIBUCIÓN DE GASÓLEOS Tel. 661 662 589 ruben@cepsahuesca.com
974 41 51 41 y
974 40 21 88
traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente
4 y 8 plazas - www.taximonzon.com
639 37 67 17 - 626 48 75 85
Lunes a Viernes: 8:00 a 13:30 y de 18:00 hasta cierre Sabados: 10:00 a 13:30 y de 18:00 hasta cierre Domingos y festivos: 18:00 hasta cierre
Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42
Camino del Sosa 10, Monzón Teléfonos: 974 415 735 FUNERARIA - TANATORIO
TAXIS
ROBERTO FAURE
670999890 670 999 890 servicio de comidas gratuito a domicilio
Tel.
974 40 01 85
ABIERTO TODA LA SEMANA
2
www.taximonzon.es
J. Miguel Nevot 1a8 TAXI -plazas
TAXI
- 5 plazas - 1 movilidad reducida
www.taxinevotmonzon.es Tel: 619 667 514
laclamordemonzon@yahoo.es Santa Bárbara 31, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42
EDITA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. DISEÑA: La Zikoleta IMPRIME: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:
Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente.
HORARIOS DE OFICINA:
610 642 034
venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio
El próximo sábado 3 de diciembre tenemos una cita con la primera marcha por la inclusión. Es el día de las personas discapacitadas y por primera vez nueve asociaciones se han juntado bajo el lema "Es más lo que nos une que lo que nos separa" y han organizado una marcha por las calles de la ciudad. El punto de encuentro y de salida es junto a la entrada del Belén, en el paseo San Juan Bosco. Esta previsto que sea un día festivo, con música, viandas para el camino y chocolate a la llegada. Hay una pañoleta solidaria por 3 € y una fila cero donde pueden aportar la cantidad que estimen oportuna.
697 87 81 87
Av. de Lérida, 73 - MONZÓN
Tel. 974 417 761
De lunes a viernes de 08:00 a 20:00 ininterrumpidamente. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.
TALLERES MURILLO
Tel. 974 402 012 Polg. Ind. Los Paules, parc. 71 - 22400 MONZÓN (Huesca) talleresmurillo.monzon@eurotaller.com
3
agenda TALLERES CREARIUM// ARTETERAPIA Y CREATIVIDAD Sábado, 26 de Noviembre. Experimentaremos diferentes formas de expresión y comunicación a través de la creatividad y la exploración de materiales plásticos. No es la imagen o producto final lo importante sino el proceso de crear. ¡Los que lo han probado dicen que engancha! En Crearium.
la que podemos realizar presentaciones dinámicas, visuales y de alto impacto. Aprenderemos a diseñar una presentación con Prezi incorporando todo tipo de material gráfico, audio y vídeo con un sinfín de posibilidades y de forma sencilla y obtendremos como resultado nuestra primera presentación visual y diferente. Más actividades, información e inscripciones: www. crearium.es / info@crearium.es / 974567210. Barón de Eroles, 38. Monzón.
TALLERES// TALLER FAMILIAR DE CIRCO El sábado 3 de diciembre de 16h a 19h, y el lunes 5 de diciembre de 11h a 14h, Trapeteleando presenta su propuesta pedagógica de actividad en vacaciones. Dirigido a todos los niños. En el centro Mamalú. Información y reservas en el 625 322 113.
MAILING CON MAILCHIMP Sábado, 26 de Noviembre. Nos adentraremos en el uso de la herramienta MailChimp para crear nuestros boletines o newsletters. Aprenderemos a crear y gestionar newsletters, diseñar plantillas personalizadas, generar listas de suscriptores y analizar los resultados de una campaña. TEATRO// En Crearium. LA PUERTA DE AL LADO PRESENTACIONES Nueva función, 2 de diCON PREZI ciembre a las 19.30h Sábado, 3 de Diciembre en el Teatro Victoria. Prezi es una herramien- Entradas a la venta a ta online y gratuita con partir del jueves 24 de
Crepe de la semana por sólo 3,50 €
25/11 al 27/11
JACETANA:
espárragos trigueros a la plancha con salsa bechamel, queso de cabra fundido y jamón serrano crujiente
Plaza de la Estación, 7 - MONZÓN (Huesca)
RESERVAS: 674 515 955 / 686 055 376 4
noviembre en el SAC por las mañanas y en la Casa de la Cultura por las tardes. CASTILLO// VISITAS CON RECREACIÓN HISTÓRICA El domingo 4 de diciembre a las 12h y el martes 6 de diciembre a las 16h.Entrada de 3 euros. SOLIDARIDAD// ANDADA SOLIDARIA Tolerancia cero con la violencia de género. El 27 de noviembre a las 11h. Salida y llegada en la Plaza Europa de Monzón. Recorrido urbano de unos 45 min. Inscripción de 2€ en el centro cívico de 16 a 21,30h.La recaudación se donará a la asociación ASAPME de Monzón.
HORARIO MISAS Santa María: Diario: 9:15 h y 19:00 h Sábados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:30 h, 12:00 h, y 19:00 h San Juan: Diario: 11:00 h. Festivos: 11:00 h y 19:30 San José: Diario: 18:00 h Sabados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:00 h y 11:00 h. Salesianos: Domingos: 11:30 h Clarisas: Diario: 7:30 h Domingos: 09:00 h Carrasca: Domingo 11:30h Res. Riosol: 10:00h ESPACIO JOVEN 974 417 742 Lunes a Domingo 17,00 a 21,00h. CASTILLO Tel. 974 41 77 91 LUDOTECA Tels: 637 989 858 LA PINZANA Tel: 686 192 556
FUNERARIA TANATORIOS Hnos. Ballarín Delgado
659 03 81 19 974 42 71 08 hnosballarin@telefonica.net Traslados desde residencias y hospitales de Barbastro, Huesca y Zaragoza Servicios concertados con todas las compañías de seguros. Servicios de tanatorios en Binaced, Binéfar, Monzón y Comarca Traslados desde cualquier punto de España
cio rvi Se permanente 24 HORAS
TANATORIOS EN: Binaced, C/ Mayor, 38 – Binéfar, Av. Aragón, 38 - Monzón, c/ Paules, 22 Servicios en Albalate de Cinca: 974 46 91 83 – 607 18 64 20 laa clamo de Monz laa clamo
5
Avda. Ntra. Sra. del Pilar, 3 - 1ยบ Monzรณn 22400 - Huesca Tel. 974 031 539/ 680 599 588 info@spabogados.es
6
Impagos, deshaucios Separacion y divorcios Derecho Extranjeria Problemas con la administracion Herencias y compraventas Comunidades de vecinos Derecho Sociedades Clausulas suelo
IMPLANTE DENTAL
390€
MÁXIMO NIVEL PROFESIONAL TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA Nº RAPS 22/010/16
1ª Visita, Radiografía y Estudio GRATIS
ORTODONCIA y INVISIBLE Niños Adultos
1990€
Transparente, Extraible, Cómodo Centro reconocido internacionalmente con certificado PE Platinum Elite
Financiación sin intereses MONZÓN 974 56 55 55 · BINÉFAR 974 56 88 88 · BARBASTRO 974 56 49 99 · LLEIDA 973 28 99 99 · VIELHA 973 64 33 33
7
- Tratamiento de la columna vertebral - Reeducación postural global. - Hipopresivos - Lesiones deportivas. - Masaje terapético, deportivo,.. - Incontinencia urinaria, ,.. - Rehabilitación a domicilio.
- Pilates. Baltasar Gracián nº13 bajos - 22400 Monzón (Huesca). Tel. 974 41 02 52. - monzon@irsarehabilitacion.com
8
Consultoría Agroalimentaria y Medio Natural PROYECTOS DE: * INDUSTRIA AGROALIMENTARIA, GRANJAS, ALMACENES, REGADÍOS Y BALSAS * TOPOGRAFÍA - * TRÁMITES CON INAGA
www.attika.es - 974 227 074 - 645 999 977
Atención integral de calidad
RESIDENCIA PLAZAS CONCERTADAS CON EL GOBIERNO DE ARAGÓN CENTRO DE DÍA Y ESTANCIAS TEMPORALES
C/ La Sabina S/N 22558 ALBELDA (Huesca) info@residencialasabina.es Tel. 974 420 669 - Fax 974 421 499
9
Avda. Lérida, nº 14 22400 MONZÓN Tel. 657
259 545
Fontanería Calefacción Aire Acondicionado Energias Renovables Aerotermia: Sistema de climatizacion integral
Rio Flumen, 4 22400 Monzón (Huesca) Tel.: 974 40 19 27 info@cyfardanuy.com + www.cyfardanuy.com
10
Audifonos Sociales 495€ Audiólogos protésicos
Consúltanos sin compromiso
Ven a conocernos en: Monzón Avda. Lérida, 13, 2º A, (junto a Pastelería Canela) - 974 403 136 En Barbastro: C/ General Ricardos, 19, 1º B - 974315297 - Síguenos en Facebook
EXPOSICIÓN Y VENTA DE COCINAS
Tienda Avda. Pilar, 10 Monzón 974 40 01 28
11
VENDO PARCELA URBANA C/ Mª Auxiliadora, 19 LA JACILLA, MONZÓN , de 426m², 280€/m²
Monzón - www.viajealcentrodelaciencia.com
12
Tel: 678 745 455
13
OFERTAS
VIERNES 25, SÁBADO26 y LUNES 28 NARANJA recién cogida
0,
60 €/ kilo
Ofertas válidas en nuestras tiendas: C/Calvario - María Moliner - Cortes de Aragón (La Jacilla)
Y VIERNES 25, SABADO 26 y LUNES 28 POR UNA LONGANIZA FRESCA UN CHORIZO FRESCO
GRATIS
Y les recordamos que tiene productos sin gluten y lactosa Sólo en nuestra tienda: Cortes de Aragón (La Jacilla)
SORTEO DE 2 CHEQUES REGALO
por valor de 15€ para compras en nuestras fruterías
entre todos los "Me Gusta" de esta semana en 14
Garanto.frutas y verduras
15
16
17
FUNERARIA - TANATORIO MON Z ÓN
La familia de
Don Santiago Nadal Español
Falleció el día 16 de Noviembre de 2016 a los 74 años de edad. Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia. Monzón 2016
No importa en la aseguradora que estés, nosotros nos encargamos de todo SERVICIO 24 h. SERVICIOS CONCERTADOS con todas las compañias aseguradoras SERVICIO DE INCINERACIÓN - LÁPIDAS - TRASLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES Camino del Sosa 10, 22400 Monzón (Huesca) Tels: 18
974 415 735 · 616 562 260 · 638 048 562
Moda y Complementos
PAQUI fianza tu tienda de con
Porque se puede conseguir todo:
Precio, calidad y diseño.
Todas las semanas traemos género nuevo, encontrando siempre una tienda a tu gusto. TODO EUROPEO C/Calvario, nº5 - Monzón
Nos encontrarás también en Zaragoza, Huesca y Barcelona donde nos llamamos En Monzón y para que no haya confusiones innecesarias
PAQUITA.
Moda y Complementos Paqui
Agradecemos a todos los vecinos de Monzón y alrededores la buena acogida de su nueva tienda.
19
SIN CENTRALES NO HAY FUTURO
Ante el anuncio del Grupo Ferroglobe, de poner a la venta todas sus centrales hidroeléctricas, entre las que se encuentran las 5 centrales que gestiona Hidro Nitro en los ríos Ésera y Cinca, los trabajadores de HNE expresamos nuestra total oposición a la misma. Esta situación pone en peligro la continuidad de la actividad industrial más importante de Monzón y el propio desarrollo de la ciudad y comarca. Por todo ello:
LOS TRABAJADORES DE HIDRO NITRO CONVOCAN A LOS CIUDADANOS A UNA CONCENTRACIÓN EN APOYO A "NO A LA VENTA DE LAS CENTRALES DE HNE." EL FUTURO DE MONZÓN Y COMARCA ESTÁ EN JUEGO. ¡TE ESPERAMOS! ¡APÓYANOS!
26 de noviembre a las 12:00h Plaza Mayor, Monzón (Huesca)
20
R
TODOS CON HIDRO NITRO Son casi 80 años que la HIDRO, así la llamamos cariñosamente,
ha participado activamente en todo lo relacionado con Monzón y la Comarca del Cinca Medio; siendo el motor principal del desarrollo industrial, económico y social de nuestra ciudad. Son ya tres generaciones las que han trabajado y trabajan en la factoría, además de generar actividad constante en otros sectores como la construcción, transportes, hostelería, comercio, empresas mecánicas, etc, etc. La "HIDRO" siempre ha tenido y sigue teniendo una gran sensibilidad con todos los problemas sociales de Monzón y una colaboración especial en diferentes ámbitos y colectivos. También en el deporte, una de nuestras principales señas de identidad. Por todo ello ante la convocatoria por los trabajadores a la concentración el próximo sábado en Monzón, ninguno deberíamos faltar y estar junto a ellos; abarrotando la plaza y manifestando nuestra solidaridad y afecto.
"Monzón con los trabajadores de HINE, se lo merecen"
21
TOBA, S.L.
LIMPIEZAS Y SERVICIOS INDUSTRIALES Y URBANOS NUEVOS SERVICIOS A SU DISPOSICIÓN
t Lavado de cisternas y cajas en Polígono Paules
Normativa Europea SQAS
t Trabajos con maquinaria pesada y dumper
Y COMO SIEMPRE Mantenimiento desagües comunidades. Desatascos de tuberías y desagües. Limpieza de pozos, piscinas y balsas. Alcantarillados. Fosas sépticas. Limpiezas industriales. Limp. Depósitos gasoil y agua. Gestión residuos peligrosos y no peligrosos.
22
t Suministro
de zahorras y tierras. Albañileria. SERVICIO CONTENEDORES DISTRIBUIDOR OFICIAL ACEITE: MOBIL, GALP, TEXACO
Polígono Paules Cl. Valle de Añisclo parc. 60 22400 MONZON (Huesca) Tf./fax 974 402 909 Movil 609 326 676
e-mail: limpiezastoba@hotmail.com
clamoretas VARIOS SERVICIO TÉCNICO Telefonía Móvil. Se liberan y se reparan todas las marcas de móviles y tablets. También recuperamos teléfonos modados. Llámanos sin compromiso. Tel. 662 307 842 POR CIERRE de negocio, vendo congeladores verticales de cajones. Tel. 638 679 956 PARTICULAR VENDE LAVADORAS, neveras, congeladores (horizontal-vertical), hornos.Tel. 638 679 956 VENTA DE LEÑA SECA a domicilio. Tel. 627 455 948 SE VENDE pan seco a bajo precio. Tel. 615 417 396 SE ACTUALIZAN gps por 10 €. Tel. 635 295 222 VENDO atomizador de 400l, como nuevo y suspendido. Tel. 657 940 156 COMPRO pava real o cambio por macho, patos mudos de todas las edades. Precio a convenir. Tel. 685 829 141 SE VENDE sillas y mesa para diez personas. Tel. 648 649 103 VENDO arado Lombarte nº5, volteo hidráulico y tractor. SERVICIO 24
Tel. 662 413 465 CHICO con formación universitaria buscaría amiga para relación seria. Tel. 603 187 263 NUEVA PELUQUERÍA de caballeros en Avda Lérida, 2 - local 1 Tel. 632 715 195 SE VENDE comedorsalón, mueble roble macizo. Bonito. Tel. 600 651 092 SE VENDEN 2 habitaciones juveniles, cochones nuevos. Incluido ropa. Se regalan cortinas y lámparas. Tel 600 651 092
ALQUILER ALQUILO HABITACIÓN Tel. 640 551 537 SE TRASPASA negocio de Hostelería por no poder atender. Totalmente equipado, clientela fija, ingresos demostrables, máxima seriedad. Abstenerse curiosos. Tel. 629 638 233 ALQUILO piso en Plaza Mayor. Tel. 630 904 704 SE ALQUILA parking y trastero. También para moto. C/ Barón de Eroles. Tel. 696 094 705 SE ALQUILA apartamento reformado de una habitación, por 225€. Tel. 633 024 701 SE ALQUILAN habita-
HORAS
FONTANERÍA MULTISERVICIOS
José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO
tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730
Construcciones y Reformas JESÚS GARCÍA MARTÍNEZ Tel. 686 028 620
ciones. Económicas. Tel. 632 029 152 SE ALQUILA local de 70m² en Plaza España, 3 de Binéfar. Tel. 649 552 223 SE ALQUILA piso amueblado con calefacción. Tel. 696 621 437 SE ALQUILA piso de 1 habitación, nuevo, amueblado, económico. En Monzón. Tel. 691 067 071 SE ALQUILA bar en Fonz. Tel. 652 189 714 SE ALQUILA piso céntrico, amueblado, por 285 euros. Tel. 656 980 401 SE ALQUILA parking en C/ Cinca, 23. Tel. 600 012 511
VENTA OCASIÓN: Vendo casa en el Palomar de dos plantas. Planta baja completa y superior con baños y habitaciones. Tel. 696 812 854 OFERTA ESPECIAL: Vendo casa en el campo cerca de Monzón, con luz y agua, con 16m² de terreno para edificar. Tel. 696 812 854 OFERTA: Vendo casa a 5 minutos de Monzón, 4 hab., 2 baños, luz y agua. 2,5ha de terreno, con garaje y nave. Tel. 696 812 854
OCASIÓN: Vendo piso céntrico de 3 hab., salón. Amueblado. Perfectas condiciones. Tel. 696 812 854 VENDO piso en buena zona de 3 hab., ascensor, parking y dos terrazas. Tel. 696 812 854 VENDO CASA PLANTA baja 6 dormitorios y 3 baños, con 2 ha de terreno con olivos y parras en Albalate. Tel. 696 812 854 VENDO CASETA en valle Tamarite con luz y agua. 3.000 Metros, 1 dormitorios y hogar. Tel. 696 812 854 VENDO PISO cerca del Mercadona, 4 hab. Tel. 696 812 854 OCASIÓN Vendo granja ganadera con 4 hectáreas, terreno cerca de Monzón. Tel.696 812 854 VENDO PISO Planta baja. Tel. 696 812 854 VENDO 2 HA de terreno con arbolado, huerto, balsa, caseta. Cerca de Monzón. Tel. 696 812 854 OCASIÓN: Vendo piso. Tel. 696 812 854 VENDO piso en C/ Baltasar Gracián (junto Vianetto), de 122m², 4 habitaciones, 2 baños, 2 terrazas, ascensor, parking. Vistas al castillo. Tel. 630 436 855
REFORMAS Y ALBAÑILERÍA EN GENERAL Segundo Efrain Sulca Tel. 654 189 573
Presupuesto sin compromiso
ALBAÑILERÍA Y PINTURA
EXPOSICIÓN Y VENTA DE BAÑOS PRESUPUESTOS REFORMAS
Tel. 637 143 184
C/ Estudios, nº 10 - MONZÓN Tel. 609 620 707· 974 402 811 julio@juliocaballo.com
HERESA 13 €/hora. Trabajos finos garantizados.
23
SE VENDE piso de 90m² en Avda Pueyo, 2, 3º. Totalmente reformado, 3 habitaciones y disponible para entrar a vivir. Precio negociable. Tel. 639 23 90 86 VENDO piso de 86m², para entrar a vivir. Tel. 666 494 544 SE VENDE piso pequeño amueblado, con calefacción. Precio: 38.000€. Tel. 696 621 437 PARTICULAR. Vendo casa de dos plantas, C/ Nueva, nº 45, 5 habitaciones, 2 aseos, 1 baño, terraza, calefacción, garaje, completamente reformada.73.000€ negociables. Tel. 666 441 677 VENDO granja de conejos, 700 madres, de 5000m², cerca de Monzón. Tel. 686 964 542/ 676 709 392 VENDO piso céntrico y económico. Tel. 662 208 323
TRABAJO ALBAÑILERÍA Y PINTURA Heresa, 13 €/ hora. Trabajos finos garantizados. Tel. 637 143 184
PERSIANAS, mosquiteras y toldos. Nuevas y reparación. Mantenimiento. Tel. 628 322 545 MUJER española busca trabajo. Tel. 636 149 672 BUSCO trabajo de limpieza, cuidado de niños y ancianos. Tel. 628 870 166 SE OFRECE tapicero a domicilio, recogidas y entregas a domicilio (sin cargo). Presupuesto sin compromiso. Tapicería Hernandez. Tel. 605 884 972 ALBAÑILERÍA y pintura Monzón. Tu reforma a precio cerrado. Tel. 610 079 058 BUSCO trabajo como peón industrial, albañil y faenas de campo. Tel. 622 881 651 BUSCO trabajo, de servicios, peonaje. Tel. 667 301 254 MUJER rumana busca trabajo en granjas o cuidado de ancianos. No interna. Tel. 642 921 963 SEÑORA española se ofrece para trabajo doméstico. Tel. 606 290 176 MUJER rumana con
experiencia se ofrece para limpieza y plancha. Tel. 642 716 109 SEÑORA responsable busca trabajo de interna o externa, en el cuidado de personas mayores o niños. Tel. 642 315 565 BUSCO trabajo de limpieza, ayudante de cocina o fábricas. Tel. 642 337 150 BUSCO trabajo de limpieza, planchado. Tel. 648 018 861 CHICA española busca trabajo. Tel. 686 815 296 BUSCO TRABAJO, cuidado de ancianos, interna o por horas. Tel. 642 372 155 SE BUSCA camarera y cocinera para bar restaurante Jaime I. Tel. 974 404 340
cultivador y fresa. Tel. 662 137 663
EDUCACIÓN
CLASES PARTICULARES ESO, Primaria y Bachillerato, Matemáticas, Física y Química. Tel: 622 558 884 PROFESORA nativa de inglés, imparte clases a todos los niveles, traducción, interpretación y bussiness. Tel. 661 422 351 FILÓLOGA hispánica imparte clases. Tel. 659 507 885 EDUCACIÓN bilingüe. Profesora y traductora imparte clases de inglés (todos los niveles, conversación) Alemán y francés. Tel 649 354 368 PROFESORA de inglés MOTOR imparte clases a todas las edades. Mañanas y VENDO Opel Astra Coupé dorado, gasolina, tardes. Tel. 666 753 914 PROFESOR de primaria en buen estado. especializado en inglés, Tel. 630 436 855 VENDO moto Kawasaki, se ofrece para dar clases VN900, Classic, 5000km. de repaso de todas las materias. Precio econóTel. 974 349 028 mico. Tel. 659 223 672 VENDO Pascuali 21cv,
HNOS BARRANCO S.L. CALEFACCIÓN - GAS - FONTANERÍA - AIRE ACONDICIONADO
MONZÓN Tel. 630 836 916/ 974 404 258
HAY NUEVAS CHICAS EN LA CASA RELAX.
Acabadas de llegar
pladur, tejados, terrazas, baños, cocinas, fontanería.
24H. COPA GRATIS
Tel. 631 25 79 21
ALBAÑILERÍA Y PINTURA MONZÓN,
Tu reforma a un precio cerrado.
608 897 010/ 610 079 058
Tel. 606 784 445
TALLERES - OFICINAS os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm ro p sin coiso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m
24
BUSCO GENTE para compartir gastos de viaje de ida
SE VENDE CASA en Eresué.
HUESCA-MONZÓN (mediodía) y viaje de vuelta MONZÓN-HUESCA (noches)
Tel. 696 402 521
Para rehabilitar. Vistas inmejorables Tel. 645 424 409
OCASIÓN: VENDO PISO
ALBAÑILERÍA Y REFORMAS
Por lo que paga de alquiler al mes, puede tener su propio piso. Teléfono 696 812 854
en general Presupuestos sin compromiso
622 106 072
C/ Sta Bárbara, 26 - Tel.974
LASER de DIODO
415 816
(sin dolor)
Axilas ...................33€/sesión Axilas + ingles ta.....90€/sesión Piernas ente......desde133€/sesión También BONOS. Tratamiento realizado por personal cualificado.
¡Descuentos Alucinantes! Calle Santa Bárbara, 40 - Monzón 974 41 50 40
la clamor
CRIOTERAPIA y CRIOLIPÓLISIS Reducción de volumen Flacidez Rejuvenecimiento natural
3
sesiones
TRATAMIENTOS CAPILARES
A LA VENTA
de células madre
Lotería de Navidad De lunes a viernes de 10,00h a 18,00h
TRATAMIENTOS de KERATINA EXPRESS
Empresa del GRUPO TATOMA, S.L.
BUSCA INGENIERO TÉCNICO O SUPERIOR Con 10 años de experiencia y CAPACIDAD para LIDERAR EQUIPOS. Necesario ALTO NIVEL de INGLÉS. Otros idiomas se valorarán positivamente.
Retribución a convenir.
Interesados enviar CV a :
recursoshumanos@grupotatoma.com 25
cumpleaños
Marta Montaner Durán
28 años coloreando nuestras vidas.
Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EmprEsas y particularEs
Miguel Servet, 3, piso A - MONZON - Tel. 974 40 00 90.
ORTODONCIA INVISIBLE
FELICIDADES
Personaliza ismo tú m vinilos - efecto 3D
- para electrodomesticos - para muebles
R.A.P.S./22/14/06
30/11/2016
La clara alternativa a los Brackets
Calidad PREMIUM a precios LOW COST Avda del Pilar, 19. Monzón Síguenos en Facebook: deleyredetalles - Tel. 974 042 313
26
C/ Calvario, 10 bajos MONZÓN - Tel. 974 401 754
FARMACIAS GUARDIA
24 25 26 27 28 29 30
24 25 26 27 28 29 30
ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 JOSE E. CUADRADO 608536189 MIGUEL NEVOT 619667514 CUADRADO-BORREL 639376717 MIGUEL NEVOT 619667514
www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)
NOVIEMBRE
LAGUNA, Miguel Servet 1 IBARZ, Baron Eroles 2 IBARZ, Baron Eroles 2 IBARZ, Baron Eroles 2 SASOT, Pueyo 21 CORDOVA, San Francisco, 10 LAGUNA, Miguel Servet 1
CENTRO DE PODOLOGÍA PLANTILLAS PERSONALIZADAS
La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.
clínica dental TODAS LAS ESPECIALIDADES Pásate a vernos
Cita previa:
NICOLAS FORTUÑO
974 99 60 36
Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón
L´ASTRONOMÍA
La NASA ha abandonado en la Luna tres róvers, pertenecientes a las misiones 15, 16, y 17. Sólo los seis módulos dejados en el satélite por las misiones Apolo pesan 90.300 Kilos. Las misiones “Apolo” (Estados Unidos) y “Luna” (Unión Soviética) trajeron a la Tierra 380 Kilos de rocas lunares. Aún funcionan los reflectores láser instalados por los Apolo 11, 14 y 15, y por las misiones Luna 17 y 21. Se usan para medir el movimiento de la Luna. También han mandado misiones a las Luna: India, China, Europa y Japón. Efemérides.Domingo, día 27: Luna en el apogeo, a 406.500 K. de la Tierra.
Dr. A. López Bonilla
GINECOLOGÍA MONZÓN C/ Calvario 10 , 3º 974 41 65 56 BARBASTRO C/ Del Sol 1, 2º 974 31 35 53
Mutuas Compañías Aseguradoras en: BINÉFAR
LITERA SALUD
OFTALMÓLOGO
Martes y jueves de 8:30 a 12:30 PRIVADOS Y COMPAÑÍAS: ADESLAS, DKV, FIATC Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565
Tratamiento y prevención de problemas del pie.
de rehabilitación oral integral
Estudio de la marcha y de la huella plantar. PODOLOGO
PODÓLOGO
FISIOTERAPIA
Inés Díez San José -
col.908
TRATAMIENTOS DE 1H. - CIÁTICAS - LATIGAZO CERVICAL - FIBROMIALGIA...
c/ San Juan, 13 - Almunia de San Juan TEL.
655 077 078
974 43 19 50
DR. YUSTE
Su centro
Tel. 974 567 055 C/Santa Bárbara, 11. 22400 Monzón (Huesca) www.clinicadentalmonzon.es
VPMS 22/017/2001
NOVIEMBRE
Nº RAPS: 22/001/08
TAXIS DE SERVICIO
Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio
Quintín y MªAngeles Avda.C/Cortes de 10 3local 4 Calvario, nº 1, local 25 Aragón, Aniversario (En rotonda junto a Centrosindeparar... Salud) Currando 22400 MONZÓN
22400 MONZÓN (Huesca)
V.P.M.S. 22/015/08
CITA PREVIA CITA PREVIA Tel. 974 4165 70 974 416 570
Marta Hernández Garcés TERAPEUTA OCUPACIONAL - V.P.S.Col.nº 179
Recuperación de mano y muñeca
(Miembro de la Asociación Española de Terapeutas de Mano, AETEMA) Traumatismos, Artrítis, Ictus, Artrosis y Daños Cerebrales
MONZÓN. Cita previa: 629 752 663
27
Perros y gatos Visitas, vacunaciones rabia, leishmaniosis, heptavalentes desparasitación, nutrición... Servicio de guardería Identificación electrónica canina y equina
NUEVO SERVICIO de INCINERACIÓN de mascotas
28
l’horóscopo ARIES: El Sol te trae deseos de cambio, así que es hora de que hagas alguna pequeña reforma en casa. ¡Experimenta y diviértete! Bajo la actual influencia de Júpiter, todo se podría ver un poco exagerado, así que no tomes muy en serio los comentarios de tu pareja esta semana.
LIBRA: Tu encanto es sencillamente impresionante. ¡Atraes al sexo opuesto como por arte de magia! Además, gracias al Sol te resultará muy fácil acercarte a los demás, ya que tu buen humor es contagioso. Si tienes pareja, ahora más que nunca te darás cuenta de que te quiere.
TAURO: En tu relación hay un ambiente muy romántico, es el momento ideal para planificar el futuro. Saturno y Venus estarán junto a ti respaldándote para que no tomes malas decisiones. Sin embargo, Urano llegará para presentarte un desafío. ¡Afróntalo con fuerza!
ESCORPIO: Ten más confianza en ti mism@ para conseguir el respeto que te has ganado. ¡Tus jefes sabrán valorarlo! Sin embargo, los astros solo te ayudarán hasta el jueves, así que aprovéchalo. Esta semana también será perfecta para arreglar los asuntos financieros.
GEMINIS: Has vuelto a sentir mariposas en el estómago. Aprovecha el final de la semana para pasar tiempo con tu pareja y tus amigos. ¡Todos querrán estar cerca de ti! Esto se debe a que últimamente tu carisma ha subido mucho. Tienes que pensar de forma realista en tus finanzas.
SAGITARIO: ¿Crees en las coincidencias? Esta semana, ¡Júpiter te hará creer! Estarás en el lugar correcto en el momento adecuado para conocer a la persona de tus sueños. Si tienes pareja, viviréis una semana llena de buenas emociones. ¡Podéis contar el uno con el otro!
CÁNCER: Debido al impacto de Leo, ahora te irá muy bien económicamente. Compara y negocia los precios para conseguir un ahorro adicional. ¡Disfruta de tu tiempo libre! En el trabajo, debes poner a prueba tu creatividad. ¡Tus compañeros y tú os divertiréis mucho!
CAPRICORNIO: Recibirás todo el apoyo que necesitas. Si estás solter@, recibirás muy buenos consejos por parte de tus amigos, y eso te dará mucha seguridad. Además, podrías conocer a alguien que te llegará al corazón rápidamente. ¡Mantén los ojos abiertos!
LEO: ¡Júpiter te traerá alguna sorpresa esta semana! Debes estar preparad@ para conocer a alguien. Si tienes pareja, el lunes será un buen día para hacer planes de futuro. Además, la Luna en Leo traerá una cierta tensión erótica que tu relación parecía haber perdido.
ACUARIO: En cuestiones laborales, ahora mismo es mejor que no te salgas del camino, incluso si te mueres de ganas. Por ahora, adáptate a las circunstancias. Financieramente, no experimentes demasiado, ya que podría ser contraproducente. ¡Es hora de ahorrar!
VIRGO: Es el momento de que le des un poco de sabor a tu relación, ¡aunque debes tener cuidado de no abrumar a tu pareja! Tal vez bastaría con un tarde juntos en el sofá viendo una película después de un día estresante. Económicamente, te puedes dar algún capricho.
PISCIS: Es importante que aprendas a decir que no cuando no estés de acuerdo, especialmente si supone que te quedes hasta media noche en la oficina. Si tienes que hacer horas extras, que sea para sacar tu propio trabajo. Financieramente, todo funciona muy bien gracias a Venus.
RIVAS SOLANO PELUQUERÍA
HORARIOS: De Lunes a Viernes de 9.30 a 13.30 h. y de 15.30 a 19.30 h. Sábado de 9.30 a 13.30 h.
SAN JUDAS TADEO Patrono de los difíciles
¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca se le concederá.) A. T.
Tel. 974 415 387 Fax 974 415 417
MARTES CERRADO
Avd. Lérida 41- 22400 Monzón
pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233
www.mrw.es
Pda. Alcort Binéfar- Tel. - Tel. y Fax 43 01 77 Pda. Alcorts/n s/n -- 22500 22500 Binéfar y Fax 974 974 430 177 Pda. Alcort s/n - Tel. Tel. y Fax 974 43 01310 77 026 Avda. Pirineos, 65 --22500 22300Binéfar Barbastro y Fax 974
Recogida vehículos desguace Recogida de de vehículos desguace Comprade de vehículos vehículos siniestrados Compra siniestrados Venta de de piezas usadas Venta piezas usadas
Avda. de Monzón, 26 22422 FONZ Tel. 659 093 017 669 873 578 974 412 303 construccionesclusa@gmail.com. Joaquín Pano, 3 - 22400 Monzón Huesca. Tel. 974 400 277
Peluquería Santa Bárbara, 41 Reserva de hora: 974 401 529- 22400 MONZÓN
Meditación en Luna Llena.
Domingo 16 a las 19.00h. Con Alfredo Porras, música vibracional en directo en
EL Rincón de Mamalú
TINTORERÍA MARTÍN
Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión TEL. 974 400 821
FRIO MONZÓN JESÚS BARRANCO
Aire Acondicionado Calefacción
CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02
SERVICIO CERRAJERÍA 24H
Clara García Solans
Clases Particulares Curso 2016-2017
* Infantil I Primaria I ESO I Bachilleratos I Selectividad I Ciclos de Grado Medio y Superior I Pruebas de Accesos I Adultos I Bachilleratos a Distancia I UNED I Universidad I Oposiciones *Todas las modalidades y asignaturas *Clases individuales y grupos (personalizadas) *Dias laborales y festivos. Comienzo: 5 de septiembre Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254
29
AMPA “Valle del Cinca” IES MOR DE FUENTES
EL Rincón de Mamalú
CONVOCATORIA DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
TRAPETELANDO presenta su propuesta pedagógica de actividad en vacaciones
circo
Calle Almería 29 (El Palomar) MONZON
Se convoca a los socios del AMPA IES Mor de Fuentes de Monzón, a la Asamblea general ordinaria que tendrá lugar el próximo:
Fecha: lunes, 28 de noviembre 2016 Hora: 19:00 en 1ª. convocatoria 19:30 en 2ª. convocatoria Lugar: Salón de Actos Instituto Mor de Fuentes
Os animamos a acudir, a transmitirnos vuestras ideas y a colaborar en lo que podáis. Un saludo La Junta del AMPA
30
Taller familiar de circo Dirigido a todos los niños, acompañados siempre de adultos (padres, abuelos, tíos, primos, ...)
Malabares, acrobacia y equilibrios Sábado 3 diciembre: 16:00 a 19:00 h. Lunes 5 diciembre: 11:00 a 14:00 h. Consulta horarios semana 2 al 6 de enero 17 Consulta introducción, objetivos elrincondemamalu y metodología en nuestro
625 322 113 - 647 967 027 luci.mamalu@hotmail.com
LA FAMILIA DE
DOÑA Mª ISABEL RODRÍGUEZ CLAVERA que falleció el 16 de Noviembre a los 67 años
Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Funeraria Urgelés S.L.
MONZÓN
ESTAS
NAVIDADES TUS REGALOS EN
REGALOS
PERSONALIZADOS JUGUETES
CREATIVOS www.tallerdeana.com
Ofertas válidas del 24 al 27 de noviembre y el lunes 28 CyberMonday
ALMUERZOS TRADICIONALES: Bacalao, chiretas, tortetas, brasa...
MENUS DIARIOS COMIDAS PARA GRUPOS. (PREVIA RESERVA).
HABITACIONES CONFORTABLES Y RENOVADAS: Invitados de boda, familias, parejas, trabajadores...
46 años
al servicio de nuestros clientes , avalandonos la calidad y el buen hacer.
Teléfono: 974 400 004 · 974 401 627 - Avda. Binaced, 2 · 22400 MONZÓN (Huesca)
www.hostallacarrasca.com
*Oferta válida en Talleres Blanco hasta el 31-12-2016 para neumáticos de la marca Michelín y de las medidas de concesión. ** Unidades limitadas. Ofertas no compatibles, ni acumulables con otras ofertas y/o promociones vigentes en Talleres Blanco.
VISITE NUESTRA PAGINA WEB DONDE ENCONTRARA MAS OFERTAS Y VENTAJAS PARA USTED
www.renaultmonzon.com San Juan Bosco, 24 - 22400 MONZÓN
Tel. 974 400 234