Este semanario forma parte de la edición de LA HORA. Prohibida su venta por separado 19 de mayo, 2011 Año 1 - N° 057
EL BARCELONA, TERCERA LIGA CONSECUTIVA
CAMPEÓN3.0 GEORGE WEAH “ADMIRÉ A ZIDANE YMARADONA”
2
Ecuador / Jueves 19 de Mayo de 2011
UN NUEVO TÍTUL EL BARCELONA HA CAMINADO DURANTE TODO EL CURSO CON PASO FIRME Y DECIDIDO HACIA EL TRIUNFO EN LA LIGA 2010-11. UNA VEZ ALCANZÓ LA PRIMERA PLAZA NO ENTREGÓ SU POSICIÓN DE PRIVILEGIO EN NINGÚN MOMENTO. AÚN ASÍ, LA VICTORIA AZULGRANA EN EL TORNEO DE LA REGULARIDAD HA ESTADO SEMBRADA DE EMOCIÓN, POLÉMICA, ALGUNA DECEPCIÓN Y MUCHA ALEGRÍA.
E
Por
Jordi Anglès /
El recorrido liguero del Barcelona ha sido excepcional. Vencedor a falta de dos jornadas para la conclusión del torneo, ha dominado el campeonato con mano de hierro. A pesar de que, con el paso de los meses, el Barcelona ha ido caminando firme hacia la consecución de su tercer título consecutivo de Liga, los primeros pasos no fueron alentadores. Un inesperado tropiezo llegó en la segunda jornada. Un recién ascendido, el Hércules, asaltó el Camp Nou (0-2) y sembró algunas
EL CAMINO HACIA EL TÍTULO
jornada
1
2
3
4
5
6
fotos: Tati Quiñones / Cordon Press / ADB
dudas alrededor del equipo. ¿Era este el mismo Barcelona que a punto estuvo de sumar 100 puntos en el curso 2009-10?
DUDAS Y REACCIÓN La pregunta no tuvo una respuesta clara de forma inminente. Bien es cierto que el equipo ganó los siguientes tres partidos, pero nuevamente tropezó. En esta ocasión, el Mallorca arañó un empate en el Camp Nou (jornada 6). Pese a los errores, a estas alturas de Liga el Bar-
7
8
9
10
celona se encontraba a sólo tres puntos del liderato. El equipo que comandaba la tabla era el Valencia, siguiente rival de los ‘culés’. Este choque marcó un punto de inflexión. Los pupilos de Guardiola se fueron al descanso por debajo en el marcador. ¿Iban a volar tres puntos más del Camp Nou? La respuesta fue negativa, ya que con más voluntad que buen juego el Barça remontó (2-1). A partir de la victoria ante el Valencia, los chicos de Pep encadenaron 16 jornadas sumando los tres
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1º Barcelona 5 Osasuna 0 Barcelona 5 Espanyol 1 Barcelona 2 Deportivo 0 Barcelona 4 Real Madrid 0 Barcelona 3 R. Sociedad 0 Barcelona 5 Levante 1 Barcelona 4 Málaga 1
2º Barcelona 5 Getafe 1 Barcelona 3 Almería 0 Sevilla 0 Barcelona 3 Villarreal 1 Barcelona 8
3º Racing 0 Barcelona 3
Athletic 1 Barcelona 3
Barcelona 2 Zaragoza 0 Valencia 1 Barcelona 2
4º Barcelona 1 Sporting 4
Barcelona 1 Mallorca 1
5º
6º Atlético 1 Barcelona 2
7º
8º Barcelona 0 Hércules 2
12º
EL CAMP NOU NO ES UN FORTÍN El primer partido de Liga como local se saldó con una inesperada derrota contra el Hércules (foto). Cuatro jornadas más tarde volaron dos puntos más, en este caso ante el Mallorca de Laudrup.
EL 5-0 CONFIRMA LAS BUENAS SENSACIONES La visita del Real Madrid al Camp Nou llegó en el mejor momento de forma azulgrana. La goleada confirmó la superioridad ‘culé’ y obligó a Mourinho a encarar los siguientes ‘clásicos’ con una táctica más defensiva.
SUS NUMEROS
16 31 72 17 13 25 99 VICTORIAS CONSECUTIVAS
PARTIDOS SIN CONOCER LA DERROTA
PARADAS DE VALDÉS
ASISTENCIAS DE MESSI
VICTORIAS DE VISITANTE
JUGADORES UTILIZADOS
3
PUNTOS, UN RÉCORD
O EN AZULGRANA
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Barcelona 3 Hércules 0 Barcelona 3 Sporting 1 Barcelona 2 Mallorca 0 Valencia 0 Barcelona 1 Sevilla 1 Barcelona 2 Villarreal 0 Barcelona 3 Real Madrid 1 Barcelona 2 R. Sociedad 2 Barcelona 2 Levante 1 Barcelona 0 Málaga Racing 0 Barcelona 3 Atlético 0 Barcelona 1 Athletic 1 Barcelona 3 Barcelona 1 Zaragoza 0 Barcelona 1 Getafe 1 Barcelona 1 Almería 1 Barcelona 1 Osasuna 0 Barcelona 1 Espanyol 0 Barcelona 1 Deportivo 0 Barcelona
TRES PUNTOS VITALES EN EL MADRIGAL Con polémica y por la mínima, el Barcelona volvía a escaparse en cabeza de la tabla gracias a una sufrida victoria en Villarreal. Con ocho puntos de margen respecto al segundo, la Liga parecía decantada.
LA DISTANCIA CON EL REAL MADRID ENCOGE Pese a ser el mejor lejos de casa, los azulgrana cedieron dos empates a domicilio en las jornadas 23 y 28. Con el tropiezo en Sevilla (foto), el segundo clasificado se acercó a cinco puntos.
4
Ecuador / Jueves 19 de Mayo de 2011
I M P R E S C I N D I B L E S
MESSI INDISCUTIBLE ESTRELLA
puntos en liza. La racha supuso un nuevo récord. En frío, la estadística es demoledora. Sin embargo, todavía es más destacable el modo como se alcanzó. Durante cuatro meses el Barcelona desplegó un juego soberbio. De la mano de unos Pedro (12 goles en el citado periodo) y Messi (21 dianas) en estado de gracia, los azulgrana fueron una auténtica apisonadora. El recorrido triunfal finalizó en el Molinón (jornada 22, 1-1) en un partido gris. A partir de este punto, el Barcelona entró en una fase menos brillante pero más práctica. Llegado el momento en el que debían decidirse los títulos, los jugadores de Guardiola decidieron dosificarse.
Las cifras de Leo Messi (Rosario, 24-06-87) en la Liga 2010-11 no explican con suficiente precisión la importancia que ha tenido el menudo futbolista en el éxito del Barcelona. Al cierre de esta edición, la estrella argentina acumulaba la friolera de 31 goles en en 33 encuentros disputados. Su producción ofensiva no acaba aquí, ya que en lo que va de temporada ha entregado 17 pases de gol a sus compañeros. Sin embargo, es necesario verlo jugar para percibir el tamaño de su grandeza. Baja a ayudar a los centrocampistas para crear superioridades. En la zona de tres cuartos, busca siempre un compañero en el que apoyarse para hacer una pared. Dentro del área, demuestra sangre fría y precisión en el remate. Y cuando su equipo no dispone de la posesión, presiona a los centrales
SENTENCIA EN MADRID Entre la jornada 23 y la 32 (visita al Bernabéu), el Barcelona cedió un empate (Sevilla, 1-1) y ganó cinco de sus partidos por la mínima. Aunque los resultados cosechados antes de visitar el feudo del Real Madrid no fueron excelentes, el Barcelona llegó al Bernabéu con la moral por todo lo alto. Los blancos, su más directo perseguidor, habían caído derrotados tanto a domicilio (Reyno de Navarra) como en casa (contra el Sporting de Gijón), por lo que la diferencia entre los dos equipos era de ocho puntos. Tras el empate entre blancos y azulgrana (1-1), la distancia se mantuvo. A falta de sólo de seis jornadas, el Barcelona ya podía considerarse virtual campeón. Sólo era necesario determinar en qué momento podría cantar el alirón. La celebración se vio retrasada debido a una inesperada derrota en Anoeta (2-1). El resultado también cortó otra excelente racha del Barcelona de Guardiola: con 31 partidos sin perder. Dos jornadas después, y contra el Levante, Guardiola y los suyos por fin pudieron dar rienda suelta a la alegría
GUARDIOLA EL MOMENTO DE GOZAR “Esta Liga la tenemos que disfrutar bien, la tenemos que saborear”. Pep Guardiola, casi siempre cauto en la sala de prensa, se expresó con estas palabras cuando compareció ante los periodistas una vez el Barcelona se proclamó por tercera vez consecutiva campeón de Liga o, en palabras del propio entrenador, vencedor “del torneo más importante de la temporada”. Finalmente, el técnico catalán pudo mostrar toda la alegría que había contenido en las últimas semanas a la espera de la confirmación matemática de su nuevo éxito deportivo. Tres temporadas en el banquillo del Camp Nou y tres títulos de Li-
ga. Ningún técnico había llegado tan alto en sus primeros tres cursos en el torneo español. En cada una de las exitosas estaciones en las que se ha detenido el Barcelona desde la temporada 2008-09, el equipo azulgrana se ha visto obligado a reinventarse para mantener el ritmo de títulos y juego. En cada parada, en cada paso a nivel, un mismo hombre comandaba la máquina y decidía con buen criterio qué ruta seguir. Pese a que Guardiola adora entregar todo el mérito de los éxitos azulgrana a sus jugadores, no cabe duda que él también es uno de los principales responsables del exito del conjunto azulgrana.
rivales para recuperar el esférico con la mayor celeridad posible. Todo esto, sin hacer mención a su regate y cambio de ritmo, dos virtudes más que hacen de él un futbolista único en el mundo. Todo el sistema ofensivo del Barcelona orbita a su alrededor. A pesar de cargar con tal responsabilidad, Leo ha asumido su rol con la naturalidad de un veterano pese a contar sólo con 23 años de edad. Por su precocidad, todo hace indicar que en temporada venideras firmará actuaciones incluso mejores. Ahora bien, aquello que resulta difícil de imaginar es cómo puede mejorar un curso en el que ha sido el máximo goleador de su equipo, el mejor asistente del torneo y, sobre todo, ha ejercido de ‘futbolista total’ sobre el terreno de juego. La respuesta está en las botas y el corazón de Leo Messi.
5
Ecuador / Miércoles 27 de Abril de 2011
FICHA
DANIEL BERTONI
DANIEL
Nació el 14 de marzo de 1955 en Bahía Blanca (Argentina). Jugó en Quilmes (1971-72), Independiente (1973-78), Sevilla (1978-80), Fiorentina (1980-84), Nápoles (1984-86) y Udinese (1986-87). Ganó 1 Torneo Nacional Argentino (1977), 1 Copa Intercontinental (1973), 3 Copas Libertadores de América (1973, 1974 y 1975) y 3 Copas Interamericanas (1973, 1974 y 1975) con Independiente. 1 Campeonato del Mundo con la Selección Argentina en 1978. Internacionalidades: 31 partidos (12 goles).
BERTONI Alias ‘El Terrible’ FUE UN DELANTERO DE NOTABLES CONDICIONES TÉCNICAS, QUE DEJÓ SU HUELLA INDELEBLE POR CADA CLUB DONDE PASEÓ SU FÚTBOL PUNZANTE, OFENSIVO Y GOLEADOR, NO EXENTO DE UNA GRAN HABILIDAD Y EXCELENTE REMATE A PORTERÍA. FUE CAMPEÓN MUNDIAL CON ARGENTINA EN 1978 MARCANDO EL DEFINITIVO GOL ARGENTINO EN LA FINAL CONTRA LA SELECCIÓN HOLANDESA.
F Por
Carlos Salgado /
Fue uno de los delanteros mas recordados de los últimos 40 años en Argentina. Dueño de una habilidad endiablada, jugaba con igual calidad en cualquiera de las dos bandas del ataque. Manejaba con la misma calidad las dos piernas, algo raro de observar en estos tiempos. Le pegaba al balón como los dioses. Había nacido en Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires el 14 de marzo de 1955. Le apodaban Daniel ‘el terrible’ por una serie televisiva de la época. A los 17 años, el Independiente lo descubrió jugando en el Quilmes y lo fichó. En el 'Rojo' de Avellaneda se formó una de las duplas ofensivas más recordadas del fútbol argentino de todos los tiempos: Bochini-Bertoni. Jugaron juntos entre 1973 y 1978 y no resulta fácil encontrar una dupla que haya construido tantas paredes, toques y devoluciones entre sí como ellos.
UN DELANTERO COMPLETO Jugó 482 partidos en toda su carrera, con 172 goles, cifra nada despreciable para un extremo. Y además, fue un buen asistidor: lo que se dice, un delantero completo. Los 'rojos de Avellaneda' lo disfrutaron a lo grande. En 1973, un atrevido Bertoni con apenas 18 años de edad, aterrizaba en Italia con Independiente
Fotos
ADB
como Campeón de América, para jugar la Copa Intercontinental a un sólo partido final en casa ajena, y nada menos que contra la Juventus. La historia de este partido merece un capítulo aparte. Ya sólo decir que se jugó en campo ‘neutral’ a un sólo partido causa gracia, si se piensa que ese campo neutral era el Olímpico de Roma. Una deliciosa pared entre los juveniles Bochini y Bertoni terminó con un golazo del 'Bocha' y la Intercontinental se mudó de Italia a la Argentina para decorar las vitrinas del 'Rojo' de Avellaneda. Fue el primer hito de una campaña sensacional.
Arriba, con la zamarra de la albiceleste que vistión en 31 ocasiones. A la derecha, posando con la Copa del Mundo.
a Hungría en el primer partido y también el último gol en aquella final frente a Holanda que definió la Copa del Mundo. Tenía apenas 23 años. El Sevilla no perdió el tiempo y lo fichó.
FUNDAMENTAL EN ARGENTINA ’78 Otra hazaña en la que Bertoni tuvo decisiva participación fue en la final del Torneo Nacional Argentino de 1977 frente a Talleres de Córdoba. Era una final, a partido doble. Talleres ganaba 2-1 en su casa, resultado que lo consagraba campeón por primera vez en su historia. Faltaban pocos minutos y al 'Rojo' le habían expulsado tres jugadores. Parecía cosa juzgada. Pero aparecieron los magos Bochini y Bertoni y, junto a Biondi, otro talentoso, armaron una increíble jugada de toques y más toques, que terminó con
DE SEVILLA A UDINE el gol de Independiente que le valió uno de sus campeonatos más recordados por su épica. Las actuaciones del joven Daniel fueron rápidamente observadas por César Luis Menotti, que preparaba el equipo argentino para la Copa del Mundo de 1978. Aquel equipo de Ardiles, Fillol, Passarella, Luque y Kempes. Y Bertoni no lo defraudaría: fue fundamental en aquel Mundial, transformándose en uno de los socios ideales del 'Matador' Kempes. Marcó el primer gol argentino frente
Bertoni jugó dos temporadas en el equipo sevillista, la 197879 y la 1979-80, dejando su marca goleadora con 30 tantos en 71 partidos. Tuvo excelentes actuaciones en el club andaluz, como por ejemplo los dos goles que le marcó a aquella Real Sociedad invicta y que en medio de una gran polémica por una supuesta incentivación, dejó sin liga a los realistas para servírsela al Real Madrid. Bertoni pasó a la Fiorentina en la temporada 1980-81 y allí jugó cuatro temporadas compartiendo los últimos años con otro ‘crack’ argentino, el gran capitán de la Copa del
Mundo de 1978, Daniel Passarella. En 1984, Maradona pasó del Barcelona al Nápoles y allí llegó también Daniel Bertoni. Nadie podía imaginar que se estaba en presencia del nacimiento del ciclo más glorioso del equipo napolitano. Los comienzos fueron duros, pero junto a Diego Maradona, una de la columnas fundacionales fue Bertoni, quien estuvo allí hasta 1986. Ya tenía 31 años y jugaría un año más en el Udinese, donde se retiró. En 1989 comenzó a dirigir técnicamente en Los Andes, un equipo argentino de la Segunda División. Los resultados no fueron los esperados y Bertoni renunció pronto. Sin embargo, en 2004, tras varios años ejerciendo la función de ojeador, volvió a la direccción técnica y asumió en su querido Independiente. Pero los resultados no le acompañaron y volvió a renunciar
6
Ecuador / Jueves 19 de Mayo de 2011
ITALIA
EL MILAN ACABA CON EL DOMINIO INTERISTA
TRAS EL TRIPLETE DEL INTER, EL BANDO ‘ROSSONERO’ DE MILÁN VUELVE A ESTAR DE FIESTA GRACIAS A LAS INVERSIONES DEL CLUB, A LA REVOLUCIÓN TÁCTICA DEL NUEVO ENTRENADOR Y A LA BUENA MEZCLA ENTRE VETERANOS Y RECIÉN LLEGADOS. EN LA CAPITAL DE LOMBARDÍA YA SUEÑAN CON UN NUEVO CICLO GANADOR. Por
Tras cinco años de sufrimiento, el Milan puso fin a la hegemonía interista y conquistó un merecidísimo ‘Campionato’. Cuatro ‘Scudetti’ consecutivos habían hecho que los conciudadanos del Inter les superaran en número de Ligas, algo intolerable para el ‘patrón’ Silvio Berlusconi. Por eso, el presidente del gobierno italiano ordenó a su brazo derecho, Adriano Galliani, construir un equipo con el claro objetivo de alcanzar los 18 títulos del Inter. La vuelta al éxito de lorojinegros parece corres-
ponder a un regreso a la normalidad. Con el octavo ‘Scudetto’ en los 25 años de la era Berlusconi, todo hace pensar que estamos frente al principio de un nuevo ciclo ganador. Estable en la cumbre desde noviembre, el equipo de Allegri se aprovechó de una situación ideal para protagonizar una verdadera cabalgada hacia el título. El Inter de después de Mourinho perdió tiempo y puntos por culpa de la escasa confianza del presidente en el ex entrenador Rafa Benítez. La Juve dio vida a su enésima y desordenada re-
Andrea De Pauli
fundación, apostando por el discreto entrenador Gigi Del Neri y un nuevo grupo que se perdió en todos los momentos decisivos. Sin sus tradicionales adversarios, los milaneses tomaron el mando del torneo en otoño, aunque vivieron un pequeño bajón poco antes del final, permitiendo una ilusoria posibilidad de remontada al Inter y creando en el brillante Nápoles de Mazzari la ilusión de un posible retorno a los gloriosos ochenta, cuando el ‘Scudetto’ era una cuestión entre Maradona y los holandeses del Milan. Finalmente, los sureños se desinflaron y dejaron vía libre al Milan.
IBRA,UN REY EN CASA Si el Milan acabó el ‘Campionato’ triunfando, se lo tiene que agradecer sobre todo a Zlatan Ibrahimovic, todo un especialista en coleccionar ligas. Para el sueco este último ha sido el octavo título consecutivo en tres países diferentes. La increíble racha del ariete de origen bosnio empezó en 2004, en el Ajax, siguió en la Juve de Capello (dos títulos posteriormente cancelados en los despachos), en el Inter de Mancini (en dos ocasiones), en el de Mourinho, en el Barça de Guardiola, y acabó justamente con este último título en el Milan. Su llegada pesó sobre todo en lo psicológico sobre toda la plantilla, dando la señal de que, tras un lustro, era finalmente posible interrumpir el dominio interista. A pesar de su campaña algo decepcionante en las filas del Barcelona, en Italia Ibra seguía teniendo mucho crédito. Su arranque de temporada fue bastante mejor que la conclusión. Al final marcó 14 goles, casi todos determi-
nantes, concentrados (13) entre la jornada 4 y la 22. Suficientes para sumar unos cuantos puntos al principio y hacer ganar confianza a todo un equipo que sufrió, a lo largo de la campaña, las lesiones de Inzaghi y Pirlo. El final del torneo del sueco se caracterizó más por las expulsiones, pero, a esas alturas, el equipo ya estaba contagiado por una mentalidad ganadora. Una lástima que Ibra, de momento, no haya sabido repetir esta dinámica en la Champions.
7
Ecuador / Jueves 19 de Mayo de 2011
1
Al habla con
a todo crack
TENTADO POR EL BARCELONA
EL CHICO QUE RECHAZÓ AL BARÇA
Con tan solo 12 años, el FC Barcelona trató de traerlo a España, viendo el gran potencial que atesoraba. Prometió trabajo para su familia y alojamiento para Erik en ‘la Masia’, pero debido a una desprestigiadora y beligerante postura de River Plate, la familia acabó desechando la propuesta azulgrana y Lamela se quedó en River.
ERIK LAMELA
3
River Plate tiene fe ciega en Lamela. Prueba de ello es que recientemente rechazaron una oferta de 12 millones de un equipo italiano por Erik. Pasarella, presidente de River Plate, se remite a la cláusula del juvenil, cifrada en 20 millones de euros. Mientras tanto, Lamela, ferviente seguidor riverplantense, disfruta participando con su club de toda la vida.
2
Erik Manuel ‘Coco’ Lamela nació el 4 de marzo de 1992 en Florida, Argentina. Mide 1’83 m., pesa 73 kgs. y suele jugar de mediapunta o interior izquierdo. Desde muy pequeño, Lamela formó parte de las categorías inferiores de River Plate. Tras valorar una posible marcha al Fútbol Club Barcelona cuando tan solo tenía 12 años, Lamela decidió quedarse en el equipo ‘millonario’, que lo renovó, le pagó los estudios a él y a sus hermanos y le dio todas las facilidades para llegar al primer equipo.
SU CAMPO DE ACCIÓN
MAL MOMENTO DE LA ‘BANDA ROJA’ A todo seguidor del fútbol argentino no se le escapa que River Plate atraviesa uno de los peores momentos de su historia, luchando por eludir el descenso por su paupérrimo promedio de puntos. Entre este apesadumbrado panorama, la irrupción del ‘Coco’ ha sido una de las pocas alegrías que ha tenido la afición. Se espera mucho de este ‘pibe’ y del ex bético Pavone, las actuales estrellas del equipo.
PUNTUACIÓN ATAQUE: DEFENSA: PASE: DISPARO: REGATE: JUEGO AÉREO: CARÁCTER: TÁCTICA: VELOCIDAD: FALTAS:
DOMÍNGUEZ
“SÉ QUE PUEDO RENDIR EN UNA GRAN LIGA”
EL COLOMBIANO 'CARACHITO' DOMÍNGUEZ ESTUVO RECIENTEMENTE A PRUEBA CON EL ESPANYOL DE BARCELONA. JUGADOR DEL MILLONARIOS, HA SIDO CONVOCADO EN UNA OCASIÓN CON LA ABSOLUTA DE SU PAÍS.
A RG EN TINA
RECHAZARON 12 MILLONES POR ÉL
carachito
8 5 9 9 8 7 8 7 8 8
MEDIA: 7,7
-Concluyó su prueba con el Espanyol. ¿Qué cree que puede aportarle a usted el hecho de venir a jugar en Europa? -Ante todo puedo mejorar como futbolista y, a nivel de selección, pueden surgir más posibilidades de jugar con Colombia. -¿Ha tenido otras posibilidades para jugar en Europa? -Hasta ahora alguna que otra oferta ha habido. El año pasado probé con el Auxerre de Francia y con el Sion suizo. Le puedo asegurar que me gustaría mucho jugar en el fútbol español de cara a la próxima temporada. Sé que puedo rendir en una gran liga. -¿Qué sabía del Espanyol antes de venir a hacer esta prueba? -Cuando supe que podía venir a probar me fijé en la historia de la entidad y vi que se trata de un gran club. -¿Le parece muy diferente el fútbol que se practica en Colombia del que ha visto en España? -Sí, totalmente, porque aquí el juego es más rápido, y me gusta. Los jugadores colombianos encajan bien por la técnica que tenemos en nuestro país, podemos jugar fácilmente a uno o dos toques. -¿Dónde se siente más cómodo sobre el terreno de juego? -Yo siempre he jugado de lateral izquierdo aunque en algunos parti-
Envíen sus cartas a DON BALÓN - ECUADOR a: LA HORA Avenida Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth. Ecuador. Por correo electrónico: donbalon@lahora.com.ec
dos he actuado de carrilero. Me gusta mostrarme ofensivo. -¿Qué futbolista que juegue en su posición le gusta más? -Me gusta mucho el juego de Marcelo, del Real Madrid. -¿Cuáles son sus aspiraciones profesionales de cara al futuro? -Tengo mucha ilusión de cara a la posibilidad de jugar en Europa, y más viendo los estadios que tienen. -Y, dígame... ¿Por qué le llaman 'Carachito'? -Ese mote viene de mi padre, Guillermo Domínguez, que también fue futbolista y jugó en Primera División en Colombia, en Deportivo Cali, Deportivo Pereira y en Deportes Tolima. A él le llamaban 'Caracho', como a todos en mi familia. Digamos que se trata de un mote familiar.
Director Internacional Rogelio Rengel Ros Editor DB América Latina Gabriel Podestá Editora Ecuador Lic. Juana López Asociados en Ecuador La Hora
8
Ecuador / Jueves 19 de Mayo de 2011
ENTREVISTA
george
WEAH “CUANDO ME DIJERON QUE HABÍA GANADO EL BALÓN DE ORO PENSÉ QUE ERA UNA BROMA”
FUE EL PRIMER AFRICANO EN GANAR EL MÁXIMO GALARDÓN FUTBOLÍSTICO INDIVIDUAL. Y ES QUE ANTES DE SER CANDIDATO A LA PRESIDENCIA DE SU PAÍS, GEORGE WEAH FUE UN GRANDE DEL FÚTBOL. Y NO CABE DUDA DE QUE LO SIGUE SIENDO... Por
Nick Bidwell
-¿Se siente usted feliz por haber jugado al fútbol cuando lo hizo y no actualmente? -Creo que en mis tiempos como futbolista hice lo máximo que un profesional del fútbol podía llega a hacer. Jugué en algunos de los mejores clubs de Europa, por lo que no me puedo quejar en absoluto. Crecí en una familia de 13 hermanos y, tras la separación de mis padres, fui educado por mi abuela Emma. Gracias a Dios y al fútbol pude llegar a hacer algo con mi vida. -¿Cree usted que actualmente los futbolistas cobran demasiado? -Hoy el fútbol es un gran negocio y el dinero que reciben los grandes ‘cracks’ es un reflejo de ello. Dicho esto, me gustaría que una mayor cantidad de las fortunas que genera el fútbol fuera a parar a los clubs llamados ‘pequeños’ y a sus jugadores. -¿Cuál es el mejor recuerdo de sus tiempos como profesional? -La verdad es que recibir el Balón de Oro en 1995 fue algo increíble para mí. Cuando me llamaron de la revista France Football para decirme que yo era el ganador pensé que se estaban riendo de mí, que era una broma. -Fue un premio muy importante... -Significó mucho para mí. Yo fui el primer y único futbolista africano número uno en la lista del galardón. Fue como una respuesta a todos aquellos críticos que decían que yo era bueno sobre el campo, pero inconsistente.
/ World Soccer-ESM
EL RIVAL MÁS DIFÍCIL.
“BASILE BOLI ERA TAN ELEGANTE FUERA DEL CAMPO COMO IMPLACABLE DENTRO DE ÉL”
-¿Qué otros recuerdos atesora? -Además de ese premio, tengo un montón de buenos recuerdos, especialmente los dos títulos de Serie A que ganamos con el Milan y las exitosas noches europeas con el Paris SaintGermain, que no fueron pocas. -¿Cuál fue el gol más memorable de toda su carrera? -A muchos de mis amigos italianos todavía les gusta recordarme el gol que le marqué al Verona con el Milan en San Siro, aquél en el que me marché corriendo con el balón y recorrí con él todo el campo. También recuerdo con agrado una jugada que hice con el PSG ante el Bayern de Múnich en un partido de Champions. -¿Cuál fue el rival más difícil con el que se encontró? -Sin lugar a dudas fue Basile Boli, del Olympique de Marsella. Un tío tan elegante fuera del terreno de juego como implacable en la marca dentro de él. -¿Usted cree que haría algo diferente si pudiera empezar su carrera desde cero? -Todo el mundo puede hablar de lo que debería haber hecho, de lo que podría haber hecho o de lo que habría hecho si... Las cosas que me gustaría
cambiar de mi carrera son, por una parte, el no haber podido clasificar a mi país, Liberia, para una Copa del Mundo. -¿Y por otra? -La final de la Recopa de 1992 con el Mónaco ante el Werder Bremen. Marqué en las semifinales contra el Feyenoord y pensé que también lo haría en la final. Pero estuve muy bien marcado por un jugador llamado Borowka y no pude hacer gran cosa en todo el partido. Aquella fue la primera final europea de nuestro entrenador de entonces, Arsène Wenger. -¿Qué diferencias hay entre los tiempos en los que le tocó jugar y ahora? -Ya que hablábamos del Mónaco le diré que la liga francesa se ha convertido en un campeonato mucho más defensivo. De hecho, fui muy afortunado al empezar mi carrera en Europa con el Mónaco. Allí estaba Arsène Wenger, el técnico más moderno que podía encontrar. Sus ide-
as estaban absolutamente adelantadas a su tiempo y todos nos beneficiamos de ello.
SU MAYOR INFLUENCIA.
“ARSÈNE WENGER ME CONVIRTIÓ EN UN FUTBOLISTA DE CLASE MUNDIAL” -¿Quién fue la mayor influencia en su carrera? -Arsène Wenger, por supuesto. Cuando llegué a Mónaco, siendo muy joven, me encontré en un nuevo mundo. Todo era muy extraño para mí, pero él se ocupó de mí y me convirtió en un futbolista de clase mundial. -¿Qué hizo con usted Wenger? -Arsène trabajó muy duro conmigo. Con el resto de la plantilla descansando, solíamos hacer sesiones extra, centrándonos en los uno contra uno. Solía llamarme a casa para asegurarse de que estaba bien y para facilitarme las cosas de cara a mi adaptación al fút-
bol europeo. Otro gran entrenador para mí fue Luis Fernández en el PSG. Era como mi hermano mayor. -¿Cuál ha sido el cambio más importante que ha habido en el fútbol desde que se retiró? -A mi modo de ver los entrenadores tienen más y más miedo, y como ejemplo de ello está el pasado Mundial. Pudimos ver cómo la prioridad de los técnicos era no perder, por encima de jugar un gran partido para ganar. Personalmente no creo en absoluto en esta moda de jugar con un sólo delantero. Hay que meter más presión sobre las defensas. -¿A qué jugador ha admirado usted más en los últimos cincuenta años? -A Zidane y a Maradona por su habilidad para hacer todo lo que quisieran con el balón. A Baresi y a Maldini por hacer que jugar de defensa pareciera tan fácil. Y a Pelé, cuyos goles todavía me provocan escalofríos cuando los veo en televisión