CORREA 2013 AL DESNUDO La violencia se expresa en 11 grupos
La deMocracia digitaL es un teMa en desarroLLo eL año que nunca se oLvidará
Metallica: el grupo más duro del metal
322
especiales
ECUADOR • DEl 2 Al 8 DE EnERO DEl 2012
www.revistavanguardia.com P.V.P.: USD 3,80
contenido DEl 2 Al 8 DE ENERo DEl 2012
PRESIDENTE
Andrés Crespo Reinberg APoDERADo gENERAl
Francisco Vivanco R.
Especial 23 Correa al desnudo
Siete analistas revisan el modelo económico-político que el Presidente ha construido en este lustro y con qué estrategias caminará hacia el 2013.
DIREcToR
Juan Carlos Calderón V. EDIToR gENERAl Iván Flores EDIToR DE TENTAcIoNES Jean Cano REDAccIÓN Pablo Jaramillo Viteri Desireé Yépez Óscar Molina Andrés Lasso
39 Tecnología
La democratización de la tecnología es un camino largo para el país. La mitad de los ecuatorianos no sabe qué hacer frente a un computador.
EDIToR DE ARTE Luis Argüello DISEÑo Pamela Peña FoTogRAFÍA Gianna Benalcázar Diamela Reyes Leonardo Velasco cARIcATURAS E IlUSTRAcIoNES Marcelo Chamorro coRREccIÓN Santiago Preckler i De Trias gERENTE gENERAl
Sol Izquierdo M. PUblIcIDAD María José Paulós
20 Internacional La situación en Siria es analizada por Razan Zaitouneh, premio Sajarov del 2011.
SUScRIPcIoNES Janeth Pazmiño Andrea Gómez MARkETINg Jennifer Toro
tentaciones 49 Portada
PRE-PRENSA E IMPRESIÓN Grafinpren S.A. QUITo Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta PBX (5932) 600 9313 infouio@revistavanguardia.com gUAYAQUIl Víctor Emilio Estrada 814-A Entre Guayacanes e Higueras Tels.: (5934) 601 5712 / 13 infogye@revistavanguardia.com
www.revistavanguardia.com Revista Vanguardia es una publicación semanal de Editorial Gran Tauro Cía. Ltda. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total por cualquier medio, de cualquier texto, ilustración o fotografía sin autorización expresa de su titular. Vanguardia es una marca registrada de propiedad de Editorial Gran Tauro Cía. Ltda..
54 Arte
La muestra El D_efecto Barroco es una crítica a la construcción de los imaginarios políticos, sociales y culturales en América Latina.
13
La noticia
La Asamblea pertenece a Rafael Correa. El poder Legislativo no puede tramitar su propia Ley sin el beneplácito del Mandatario.
ISSN No. 1390-3179 con el respaldo de
PoRTADA Fotomontaje: Vanguardia
56 Cine 6 Las frases 7 Las caricaturas 9 Confidenciales empresas 10 Protagonistas 11 Confidenciales 12 Editorial
66
Sondeomanía
16 La entrevista
La ambientalista Natalia Greene contradice el discurso oficial sobre la Iniciativa Yasuní-ITT.
18 El informe
Con bombas panfletarias, propaganda en YouTube, blogs y una página web de grupos armados, once grupos radicales muestran su ideología .
Vanguardia e Informe Confidencial presentan una encuesta que revela que Rafael Correa cerró el 2011 a la baja.
47 Salud
Durante la época de festividades de fin de año, es más probable que se presenten episodios de depresión. La desunión familiar es una de las causas.
52 Sexo
Los encuentros íntimos en la oficina son más comunes de lo que parece.
53 Libros
Una Biografía del Cáncer es un libro estremecedor acerca de esta enfermedad.
Los cortometrajes del Incine marcan un hito en la filmografía nacional.
58 Express
Gabriela Villalba, la ex Kudai , no tolera a Bisbal.
59 Agenda 60 Pasarelas 64 Jet set
El grupo Metallica es el 'Midas' del rock duro.
cartas vanguardia Las cartas que llegan a la redacción de esta revista son publicadas en este espacio. Por razones técnicas, las comunicaciones pueden ser editadas. Los discípuLos Los discursos del 'Pájaro' Febres Cordero y de Diego Cornejo en la presentación del libro de este último titulado Nux Vomica me han motivado a escribir. El discurso de Cornejo se refiere a los “discípulos de Marx” y los “discípulos de Don Quijote”. Me siento discípula de Marx ya sin dogmatismos. Considero que su análisis del capitalismo sigue siendo útil y todavía comparto con él un sueño, el de la justicia social. Quisiera referirme a Javier Ponce porque ha sido aludido recientemente por José Hernández y ahora por el 'Pájaro' en su discurso. Como un paréntesis, no soy amiga de estos personajes porque soy filósofa a mi
manera… y solitaria. No obstante, observo los acontecimientos, leo los periódicos y tomo posiciones. Pienso que, aunque poeta, Javier Ponce también debe ser discípulo de Marx. Diego Cornejo y el 'Pájaro' serían, en cambio, discípulos de Don Quijote. Desde mi punto de vista, son individuos que fueron construyendo su proyecto de vida en relación a la admiración y elogio mutuos, así como del resto de amistades de un círculo social no muy amplio. ¿Idealistas? ¿Será eso lo que quieren decir al autoproclamarse discípulos de Don Quijote? Veo las cosas de esta manera: algunos individuos con acceso a la opinión pública critican al gobierno y éste se
defiende. ¿Es difícil notar que el gobierno no ataca primero? Dirán: “¡Pero es la libertad de expresión, los ciudadanos tienen derecho a criticar al gobierno!” Pienso que libertad de expresión no es libertad para mentir y que diferentes son las críticas constructivas de las destructivas. El gobierno se defiende, se tiene que defender. Videos sobre esa defensa fueron llevados por Fundamedios y Diego Cornejo, entre otros, a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en Washington. Allá esos videos lucían descontextualizados. Quisiera hacer notar que unos y otros sienten amenazadas sus honras y reputaciones bien ganadas, pero el gobierno arriesga más en este conflicto:
¡arriesga un proyecto de país, que es ahora o nunca! Los que tenemos memoria y recordamos el oprobio de los últimos gobiernos electos sabemos que la revolución ciudadana ha sido la tabla de salvación del Estado. Sin Estado nadie puede aspirar a una vida socialmente adecuada, así algunos personajes y ciertos grupos crean que sí pueden. Supongo que, por eso, Javier Ponce apoya el proyecto desde el gobierno, lo cual supone riesgo y mérito, y otros como yo lo hacemos desde el espacio privado. Como ciudadana común le agradezco a Javier Ponce su perfil bajo. NaNcy ochoa
ProFESorA DE FILoSoFíA UNIVErSIDAD CAtóLICA DEL ECUADor
mirador
LAS FRASES dE RAFAEL coRREA En twittER
L
a cuenta de rafael Correa en Twitter se caracteriza por sus comentarios sarcásticos e incluso agresivos hacia sus críticos. Hasta el 24 de diciembre pasado, el Jefe de estado tenía 968 tuits y 175 132 seguidores, los cuales acumuló desde el 29 de octubre del 2010, cuando la cuenta fue abierta de manera oficial.
La canción favorita de los sufridores: "Solo pienso en ti". 16 de noviembre
Las coloraditas de Teleamazonas "condenan" la sentencia. No se dan cuenta que están demostrando precisamente lo que pretenden negar? 22 de septiembre sobre su triunfo frente a el Universo
Normalmente sólo bloqueo a la gente que insulta, pero Ud. es un verdadero insulto... a la inteligencia! Se impone una excepción. 27 de septiembre, a un ciudadano que le recordó que es un mandatario electo
Defendiendo a un tipo de la calidad moral de Lara, lo único que logra la Asamblea es desprestigiarse más. Prohibido olvidar!
“Las ofensas se miden según la calidad del ofensor". Lo que molesta es la audacia y cobardía. Venceremos! 8 de diciembre
brillante! quién lo asesoró en amnistías? enrique herrería? qué difíCil es un debate serio Con tanta medioCridad! 10 de octubre, defendiendo su propuesta de amnistía a la banda criminal de Los Choneros
4 de octubre
ConClusión: prensa Corrupta ni para madurar aguaCates! (se le pudren. Ya hiCe la prueba!) 6 de noviembre
22 de octubre, sobre demanda contra El Universo
9 de septiembre
La mala noticia: tomógrafo no funciona en Hosp. Guayaquil. Pura negligencia. La buena: antes ni siquiera había tomógrafo. Prohibido olvidar!
20 de septiembre, caso El Universo
Como habrán notado, prensa en campaña perversa para decir que no hemos hecho nada por ellos. Cuánta mala fe utilizando hasta lo más sagrado.
Cometimos el "delito" de ganarle un juicio por injurias, el cual pudo ser evitado si rectificaban, pero así son de soberbios!
por malos que sean mis Chistes no pueden ser peores que los de gustavo noboa!
Se ratifica la sentencia! Ganamos!
170 000 euros, 62 m2, 1 dormitorio. Pero siga mintiendo, que la mentira es gratis. 20 de agosto, sobre la transferencia de más de USd 300 000 a un banco en Alemania que según dijo sirvió para comprar un departamento en Bélgica.
No permitiremos más abusos. Hoy es Vinicio, todos los días soy yo, mañana pueden ser ustedes las víctimas de “ Lástima que no se pueda pone los infamadoimpuestos a las estupideces. Ud. Sería un importante contribuyente!” res. 16 de noviembre, se lo dijo a un ciudadano que criticó su forma de gobernar.
18 de noviembre
sólo se prohibió muerte del toro. no pudimos haCer más. reCuerde Cuántas mentiras dijeron los CíniCos que hablan de "destruCCión"
ese es el problema de la humanidad: que la genialidad tiene límites Y la estupidez no!!! (me pareCe que lo dijo de gaulle). 13 de octubre, citando incorrectamente a Napoleón I
Como está de moda el Derecho Español, allá ser "majestad" no es inconstitucional, así que aquí tampoco debe serlo! 27 de noviembre sobre la monarquía constitucional española
De acuerdo a Chucky Seven Campaña, contratos de F. Correa son legales y ha puesto por lo menos 4 juicios multimillonarios contra el Estado. 7 de septiembre
31 de agosto
24 de octubre
Ya me llamaron "intolerante". Por supuesto que hay que ser intolerantes ante tanto abuso!
Después de leer sus inteligentísimos comentarios en tw, no sabe cuánto le agradezco que no vote por mí. Me sentiría preocupadísimo!
(Cantar) es el único abuso de poder que cometo de vez en cuando.
15 de octubre, a un votante que se confesó traicionado.
12 de septiembre
29 de octubre, sobre su rechazo a Pamela Cox del Banco Mundial.
6 VAnGUARdiA 2 de enero del 2012
Qué tiene en el alma, si es que tiene alguna? 16 de septiembre a una ciudadana que los responsabilizó por los muertos del 30S
Y quién le cree a Vanguardia? 11 de septiembre cuando esta revista reveló que Aminta Buenaño sería la nueva embajadora en España.
mirador
las caricaturas de chamorro
2 de enero del 2012 VaNGuardia 7
las caricaturas
8 VaNGuarDia 2 de enero del 2012
mirador
los coNfIDeNcIAles mINeRíA
Tips del acuerdo previo con Kinross kINRoss espera tener operaciones en La Zarza, provincia de Zamora Chinchipe, al menos por 30 años.
E
l 5 de diciembre pasado, Kinross y el gobierno suscribieron una minuta de acuerdos preliminares de cara al contrato de explotación de Fruta del Norte, en Zamora Chinchipe. Por la empresa firmó Eduardo Flores, su presidente Ejecutivo, y por el Ministerio de Recursos Naturales No Renovables, Andrés Donoso y Álvaro Ordóñez, negociadores del Estado. El documento de nueve páginas contiene 19 términos y condiciones que orientarán el proceso de negociación. Las partes firmantes reiteran que ningún contenido de la minuta es vinculante. Los términos están sujetos a observación y aprobación interna y, además, no son los únicos a ser negociados y acordados en el contrato de explotación. Asimismo las partes suscriben que, en la medida de lo posible, "harán un esfuerzo razonable para coordinar la divulgación pública de cualquier información" sobre el proceso de negociación del contrato. Vanguardia detalla los puntos principales de la minuta de la era minera. Beneficios económicos: la participación mínima del Estado será del 52 por
FoTo: dIarIo La hora
lA mINUtA de Ios acuerdos se despliega en nueve páginas y contiene 19 términos y condiciones. Sin embargo, las partes aclaran que dichos términos no serán los únicos en la negociación.
ciento. Para ello se suman regalías, impuesto a la Renta, utilidades, impuesto a los ingresos extraordinarios, IVA. Regalía neta: se determinará según una escala variable basada en el precio del oro: 5% para oro vendido en USD 1200/oz; 6% en más de USD 1200/oz y USD 1600/ oz ó menos; 7% en más de USD 1600/oz y USD 2000/oz ó menos, y 8% por oro vendido en más de USD 2000/oz. Anticipo de regalías: el proceso será compensado como crédito de los pagos
futuros por regalías. Aranceles aduaneros: se exonerará de aranceles a la empresa por la compra de bienes de capital. Kinross tendrá derecho de reformar o ampliar la lista de bienes. Otros beneficios específicos: durante la vigencia del contrato de inversión se mantendrán invariables las normas del SRI sobre renta gravable para el inversionista, así como para la empresa receptora y la inversión. Suministro de energía: durante toda la vida del proyecto, el Estado dará electricidad a Kinross con tarifa industrial. Si el monto sube de los 10 centavos/kilovatio hora, la empresa tendrá derecho a medidas de compensación. Beneficios comunitarios: Kinross compromete USD 35 millones para carreteras, aeropuerto y un centro de entrenamiento para trabajadores locales. Plan general de trabajo e inversiones: Kinross podrá modificarlo en cualquier momento y tendrá derecho de suspender el proyecto por razones técnicas, económicas "o en el caso de que se produjere un evento de fuerza mayor". Extensión del plazo: si la firma descubre nuevos recursos dentro de una exploración adicional, tendrá derecho a una extensión automática del plazo del contrato y de la concesión. Incorporación de concesiones adyacentes: si Kinross descubre nuevos recursos se podrá modificar el área de concesión materia del contrato. El límite será 5000 hectáreas. Derechos de inspección, monitoreo y auditoría: se reconoce al Estado el derecho a auditar, inspeccionar o monitorear la actividades de Kinross. Pero se tendrá en cuenta que "dichas inspecciones deberán conducirse de manera que no interfieran con el normal desarrollo y operación del proyecto". Cesión: "El Contrato de Explotación establecerá procedimientos, en concordancia con la ley aplicable, para que Kinross pueda otorgar prendas u otras garantías a prestamistas sobre los derechos mineros adquiridos bajo el Contrato; y para que dichos prestamistas puedan ejecutar tal prenda o garantías luego de haber cumplido ciertas condiciones". Tales condiciones no están definidas. Arbitraje: en caso de controversias se acudirá a los procedimientos de Uncitral, con sede en Santiago de Chile. n 2 de enero del 2012 VANGUARDIA 9
mirador
los protagonistas de año nuevo
seledina nieves pesista ecuatoriana
Tras el sueño dorado de Londres La figura esmeraldeña refleja la tenacidad de los 13 deportistas ecuatorianos clasificados hasta el momento para las Olimpiadas de Londres 2012. A sus 33 años ubicó al país en el oro de los Juegos Panamericanos de Guadalajara. Además se echó al hombro la dirigencia provincial para multiplicar las prácticas deportivas en su provincia natal, históricamente ligada al fútbol. Nieves, a la par, encarna la experiencia vital de varios de los créditos ecuatorianos para los Juegos Olímpicos: crecer deportivamente en la adversidad o con las dirigencias profesionales de espaldas. A Nieves acompañarán Alexandra Escobar, Byron Piedra, Rolando Saquipay...
humBerto Cholango
el articulador de la movilidad social este 2012 se anticipa conflictivo por las relaciones entre el poder central, su modelo extractivista y la respuesta de las organizaciones sociales, campesinas e indígenas. en ese horizonte el Presidente de la Conaie sabrá cómo se tiempla el acero, pues deberá dar mayor contenido a la protesta y a la par tendrá que enfrentar a los alfiles oficiales que buscan la explosión de su organización.
natalie marin
nueva era en la sinfónica nacional la nueva directora titular de la orquesta, la maestra francesa natalie marin, tiene el complejo reto de elevar el nivel técnico de la sinfónica, completar sus secciones y dinamizar el repertorio. tarea desafiante dentro de un elenco en que los conflictos administrativos han lastimado la atención estética del grupo.
nathalie Cely
en urna de cristal para el 2013 domingo paredes
Cómo ser sin parecer... el exprofesor de investigación en la U. Central se ha puesto tres sombreros en la revolución: director del Consep, secretario nacional del Agua y ahora presidente del Consejo nacional electoral. Éste, sin duda, será su sombrero más incómodo. Pues además de los rigores técnicos de las próximas elecciones, deberá demostrar lo que luce imposible: independencia. César montúfar
sísifo al pie de la letra
Montúfar es de aquellos realistas que piensan en lo imposible. en una Asamblea doblegada por la docilidad o las cotizaciones, el excatedrático ha sabido calzar en su papel de fiscalizador. Su reto al Presidente en el caso el Universo es una prueba de fuego en que colisionarán los debidos procesos y una justicia pirateada...
10 vanguardia 2 de enero del 2012
en los pasillos de Carondelet su nombre suena, entre el de otras mujeres, como fórmula de rafael Correa para el 2013. pero para blindarse de las luchas intestinas entre los miembros de alianza país por aparecer a la diestra del líder, la decisión ha sido antiséptica y pragmática: fortalecer a Cely en su bagaje internacional.
guillermo lasso
¿Candidatura a favor de quién? el principal de Banco de guayaquil tiene una montaña política ante sí. su situación es shakespereana: ¿consolidar su candidatura presidencial sin lastimar al Banco?, ¿convencer a los varios delfines del centro de que él puede ser el candidato más eficaz?, ¿lanzarse al ruedo del 2013 y fraccionar al electorado para que finalmente Correa recoja los frutos? el 2012, de todas maneras, será uno de los años más interesantes para lasso.
mirador
Los confidenciaLes aLcaLdes
Barrera y Nebot con distinta suerte Las encuestas del 2011 no favorecieron al alcalde de Quito, Augusto Barrera, y en cambio con Jaime Nebot, alcalde de Guayaquil, se confirmó su tendencia a mantenerse en el top de la aceptación de los habitantes del Puerto Principal. Barrera empezó en enero del 2010 con un 71% de aceptación. Entonces, su voto duro favorable era del 11% y el desfavorable del 3%. Al final del año su aceptación había bajado al 52%. Su voto duro favorable
terminó en 7% y el desfavorable en el 9%. Aunque ha tenido un ligero repunte al final del año. Esta encuesta fue realizada por Informe Confidencial en 400 muestras para la capital. En Guayaquil, con igual número de encuestados, Nebot mantiene sus altos índices, pues empezó con 90% de aceptación y termina con el 91%. Al final del año hay una ligera caída de su voto duro favorable, que cae de 38% al 36% en 12 meses.
Alcaldes Quito-Guayaquil 100
90 86 89 88 85 87 88
80
60
71 75
66
84 88
75
71
71
92
66 62
70
94 92
91
66
65 67
27
22
25
25
32
29
34
61
10 14
11
13
12
11
11
67
61
63
8
14
62
62 31
28
32
35
37
35
36
37
30
22
20
29
92
10 7
13
8
91
90 90
87
67
29
Jaime Nebot
88 87 88
Calificación negativa - cifras en porcentajes
40
0
Augusto Barrera
Calificación Positiva - cifras en porcentajes
10
11
11
8
10
53
44
52 41
7 8
5
8 ene 5 feb 12 mar 16 abr 14 may 25 jun 30 jul 10 sep 8 oct 12 nov 10 dic 22 ene 19 feb 26 mar 30 abr 4 jun 9 jul 20 ago 24 sep 22 oct 16 nov
PoLítica
La vaca no se acuerda de cuando fue ternero el levantamiento de la orden de
prisión que pesaba sobre Alberto Dahik cayó como un balde de agua fría en PAIS. Sobre todo molestaron las frases de Rafael Correa sobre la inocencia y honestidad del ex Vicepresidente de la República. Varios exmilitantes mostraron los folletos que se repartían en los cursos de capacitación de Alianza País. En uno de ellos (foto) se afirmaba que "el vicepresidente Alberto Dahik huyó del país admitiendo que tuvo que sobornar al Congreso para que aprobaran la Ley Trole (...). Luego fue acusado por la malversación de los fondos reservados del gobierno". En otro documento de capacitación política, llamado Matriz de contenidos de realidad nacional e historia socioeconómica, se afirma del gobierno de Sixto Durán Ballén y Dahik que "el Estado entra en una situación de corrupción, que se retrata en el caso del vicepresidente Alberto Dahik y el robo de los Gastos Reservados". También señala el documento que Dahik implantó el sistema neoliberal.
justicia
retorna el fantasma... el caso de las presuntas coímas en la Corte Constitucional por el caso de la cervecería volvió a saltar. Una maniobra ante la Fiscalía del entonces gerente de la cooperativa del Banco Central, Diego Zapater, permitió que se congelara la cuenta de Alfredo Larrea en esa institución, por 631 000 dólares. Zapater también denunció la operación inusual en la Unidad de Inteligencia Financiera. Hasta ahora no hay resultados.
PresidenciaLes
¿otro precandidato?
el ex fiscal general Washington Pesántez está seriamente empeñado en postularse a una alta dignidad. En una reunión de simpatizantes se barajó su candidatura a la Presidencia de la República y se le está buscando binomio. asambLea
La Ley de comunicación y....
apoyos inesperados pueden tener los
proyectos de Ley de Comunicación y de Telecomunicaciones. Asesores del oficialismo están seguros de que los asambleístas de Pachakutik y del MPD apoyarán al gobierno en esto, pues la repartición de frecuencias: 33% para medios privados, comunitarios y públicos ha sido bien vista por esos partidos. 2 dE ENEro dEl 2012 VanGuardia 11
editorial
El Plan dE SEguridad intEgral PlantEa un cambio dE modElo: El EStado controla todoS loS ámbitoS dE loS ciudadanoS EcuatorianoS
Acerca del Sistema Integrado de Seguridad Este año deberán definirse muchas cosas. Tiene grandes desafíos y también grandes
rupturas. Uno de ellos es para la llamada revoaún faltan por conocer los efectos últiles de esta lución ciudadana. Para el gobierno su polémico medida y si la misma ha significado una reducproceso político, será el tiempo de los resultados, ción de la delincuencia y si, además, ha estado no ya de las quejas, diagnósticos ni de culpas de acorde al debido proceso judicial y las garantías otros... Será el tiempo de mostrar si ha valido la constitucionales. pena el alto precio que han pagado la democracia, Ahora aparece, con singular perfil bajo mediálas instituciones y las libertades, en aras de la eletico, el Plan de Seguridad Integral, que ha sido vación a los altares políticos de su líder, el único estructurado por el ministro coordinador de según ellos mismos que puede dar continuidad Seguridad Interna y Externa, Homero Arellano. a lo que estamos viviendo. Este plan es en apariencia, el fruto ¿Cómo piensan hacerlo? Hay varios de intenso esfuerzo de coordinahechos y procesos que deben conción entre las instituciones del fluir. El primero es mostrar los poder Ejecutivo, responsables de la resultados claros y permanentes a seguridad. Ocho en total. ¿Cuál es lo que el pueblo ecuatoriano, según el enfoque del Sistema Integrado todas las encuestas, califica como de Seguridad? La respuesta está en su mayor problema: la inseguriel plan: esta seguridad sitúa al ser dad y el azote de la delincuencia. humano como eje principal, incorPara contrarrestarla, el gobierno se porando a la ciudadanía como actor empeñó por dos caminos: la reforprotagónico de los procesos de seguma judicial y la construcción de un ridad individual y colectiva. Este plan de seguridad integral. sistema abarca "todos los ámbitos La consulta de mayo del 2011 puso del ser humano y del Estado, sin la Justicia en manos del Presidente El país debe debatir a dejar nada al azar". Por tanto es el y del movimiento gobiernista. Y fondo lo que el gobier- Estado, según el modelo, el responno quiere hacer con la por tanto, toda la responsabilidad sociedad en nombre sable de su ejercicio en los ámbitos de los resultados. La oferta fue que de la seguridad de las seguridades: alimentaria, en 18 meses se cambiaría la admisanitaria, ambiental, económica, de nistración de justicia y que gracias a este cambio defensa, inteligencia, política, aplicación de la la sociedad ecuatoriana dejaría de ser rehén de justicia, los derechos humanos, la democracia... los delincuentes. A la par, el gobierno quiso camEl modelo que propone el gobierno está basado biar la percepción de inseguridad usando a los en la ciudadanización de la seguridad, y la segumilitares en las calles. La medida, que fue preritización de la ciudadanía. Al plantearse que el sentada con el siempre altisonante estilo propaEstado es responsable de la seguridad en todos gandístico, terminó por difuminarse lentamente los ámbitos del ser humano, crea el grave riesgo mientras las estadísticas de asaltos, robos y asede pretender convertir a la ecuatoriana en una sinatos arreciaban. Lo mismo, pero con resultasociedad disciplinaria, donde a pretexto de la dos menos magros, se puede decir del programa seguridad y la lucha contra la delincuencia el de recompensas por Los Más Buscados. Los Estado invade e interviene en el ejercicio de las nombres de presuntos delincuentes atrapados libertades individuales de los ecuatorianos. Un por este programa aparecen a cuentagotas, pero tema que requiere un profundo debate.
12 VANGUARDIA 2 de enero del 2012
la noticia política
c
uando parecía que el bloque de legisladores gobiernistas terminaría el 2011 entre sustos y recriminaciones desde Carondelet, sorpresivamente, todo indica que la situación volverá a las manos del oficialismo. Al parecer, los esfuerzos de la oposición quedarán sólo como otro intento fracasado de quitar la hegemonía legislativa al oficialismo… todo gracias a la capacidad interpretativa del gobierno sobre su propia Constitución. El paquete de reformas a la Ley Orgánica de la Función Legislativa
puso a prueba a la mayoría oficialista, otrora aplanadora de aprobación de leyes. Pero la sesión del 22 de diciembre dejó a la vista que el gobierno depende de uno o dos votos para realmente tener la mayoría parlamentaria. De hecho, en esa ocasión fue la oposición la que tuvo esos dos votos a su favor, los cuales le sirvieron para aprobar ese día el 80% de las reformas a la normativa interna del Parlamento. Aquello parecía ser un duro revolcón para el bloque de Alianza País, en vista de que se ampliaban las facultades para fiscalizar al gobierno. Durante esa sesión,
Fernando Cordero miró pacientemente desde su curul al frente del Legislativo, cómo la oposición ganaba terreno aprobando todo lo que se mocionaba. Poco antes de culminar la votación, Cordero frenó la aparatosa derrota de su bloque y suspendió la sesión, anunciando que se la retomaría una semana después. En los pasillos legislativos se cree que ese es el puntapié inicial para las negociaciones subterráneas por los votos que faltan. Y eso lo saben también ciertos legisladores independientes quienes, según presumen sectores de la oposición, obtienen réditos pre-
el maNDataRio coNfiRma seNtiRse el jefe De toDos los poDeRes Del estaDo y bloqUea las RefoRmas a la ley oRGáNica Del paRlameNto.
qUe el último apaGUe la lUz...
el 17 De maRzo Del 2011, Rafael Correa entregó el proyecto de Ley de Economía Popular y Solidaria a Fernando Cordero, presidente de la Asamblea.
22 VaNGUaRDia 11 de octuBRe de 2005
sionando al gobierno por su voto. Pero en esta ocasión, Rafael Correa sacó un as de la manga. Según dice el artículo 63 de la Ley Orgánica del Legislativo, cualquier cambio que sobre ella se realice debe ir directamente al Registro Oficial, sin pasar por el veto del Presidente de la República. De igual manera, el artículo 126 de la norma suprema determina que la Asamblea se regirá por su propia Ley. El asunto parecería cerrado. No obstante, el artículo 137 de la Constitución determina que el Ejecutivo debe sancionar u objetar todos los proyectos aprobados por la Asamblea, con lo cual, la puerta para la interpretación discrecional quedó abierta en Montecristi. Esta situación fue muy bien aprovechada por Rafael Correa, quien interpuso una demanda de inconstitucionalidad sobre el artículo 63 de la Ley del Parlamento, el mismo 22 de diciembre, a las 08:57, es decir, minutos antes de que el tema empiece a ser tratado en la Asamblea. La petición presidencial fue acogida inmediatamente por la Corte Constitucional, la cual dictó medidas cautelares a las 10:30 y remitió el oficio de notificación a Cordero a las 12:37, minutos antes de que éste suspenda la sesión. Con esta medida, las reformas aprobadas en el Pleno legislativo no pueden ser llevadas al Registro Oficial, como pretendía la oposición. En la Asamblea se da por hecho que la Corte Constitucional concederá la inconstitucionalidad del artículo 63 de la Ley Orgánica Legislativa y con ello este cuerpo legal seguirá siendo una muralla para los juicios políticos. Queda claro que la fiscalización al gobierno es un mito. Si el ente que debe supervisar al Ejecutivo es la Asamblea y ésta depende del propio jefe de Estado para establecer sus mecanismos de control, el tema se convierte en un juego en el cual Correa es el único ganador. La independencia de poderes obviamente no es un inconveniente para un Mandatario que ha dicho sentirse el jefe de todos los poderes del Estado. Pero la Ley Orgánica no era el único tema complicado para el bloque de Alianza País. Las reformas al Código de la Democracia también significaron dolores de cabeza al oficialismo. Empero, en vista de que el Parlamento las aprobó en la sesión del 27 de diciem14 VANGUARDIA 2 DE EnEro DEl 2012
Fotos: asamblEa naCional
los ofIcIAlIstAs Guillermina Cruz y Hólguer Chávez reiteradamente trataron de convencer a Washington Cruz para que vote con el gobierno, durante la sesión del 22 de diciembre pasado,
bre, se cree que serán vetadas por el Ejecutivo para añadirle algunos cambios más, con lo cual, irán al Registro Oficial reflejando la visión de Correa. Con estas reformas, el gobierno se asegurará, entre otras cosas, que se ratifique la omisión de los votos nulos y blancos en el conteo electoral, con lo cual, el actual Mandatario podría reelegirse en primera vuelta con el 34% de la votación del país, de repetirse el 12% de nulos y blancos de la última consulta popular.
RAmóN ceDeño está entre dos bandos. El 22 de diciembre apoyó a la oposición y el 27 cambió de parecer y estuvo con el gobierno.
Además, en lo que se refiere a asignación de escaños parlamentarios, el gobierno podrá hacer realidad su pretensión de pasar del método Hare al Webster, lo cual, según la oposición, privilegia a los partidos y movimientos grandes como el oficialista. También se le brinda al Primer Mandatario la posibilidad de hacer campaña para la reelección sin pedir licencia. Por último, en los bloques contrarios al gobierno también se advierte que este posible nuevo Código de la Democracia le dará más atribuciones al Consejo Nacional Electoral, compuesto por cinco exfuncionarios de este mismo gobierno, para que con ello controle más de cerca los procesos eleccionarios, suprimiendo de paso funcio-
nes al Tribunal Contencioso Electoral. No obstante, el camino del oficialismo comienza a tener escollos, cuando se revisa la lista de leyes pendientes que tiene su proyecto político. A la cabeza están Comunicación y Telecomunicaciones, normas que, de ser aprobadas bajo la visión gobiernista, supondrán una mordaza a prensa, radio y televisión en este año de campaña, según lo han denunciado los opositores Fausto Cobo, César Montúfar y Jimmy Pinoargote. Asimismo, está la promesa de tramitar las leyes de Tierras y de Aguas, deudas de la revolución ciudadana con el sector indígena afín a su proyecto. La Ley de Repetición es otro tema que podría ser crucial para los intereses del gobierno, según lo revela esta revista (ver recuadro en la última página de esta nota). Finalmente, el nuevo Código Penal es una tarea que el oficialismo no podrá dejar de lado, si no quiere dejar inconclusa su reestructuración judicial, pilar de la nueva institucionalidad de matiz correísta. Y el tema se complica para el oficialismo porque no tiene una mayoría sólida. El uno o dos votos que le faltan, probablemente harán demorar el trámite de esos cuerpos legales. La oposición hará lo posible para que esos proyectos de ley no salgan del Parlamento, con lo cual, Correa no puede vetarlos. En la sesión del 22 de diciembre, los votos que le faltaron al oficialismo fueron los de Washington Cruz y Ramón Cedeño, legisladores que han votado en esporádicas ocasiones con la oposición, como sucedió el 22 de diciembre. Washington Cruz dijo a Vanguardia que iba mantenerse por fuera de Alianza País, lo cual no sucedió, ya que para la sesión de la semana siguiente apoyó al oficialismo en la aprobación de reformas a la Ley Electoral. El caso
política de Cedeño es similar, ya que en la sesión del 22 de diciembre apoyó a la oposición enviando a su alterno para que vote en contra del gobierno, pero cinco días después volvió a votar con Alianza País. Estos cambios en las preferencias ideológicas de los legisladores, son las que dan sustento a la idea de que el gobierno gestiona de manera poco ética sus votos. Un antecedente que da sustento a esa tesis, es el de las elecciones parlamentarias del 31 de julio del 2010, cuando Alianza País obtuvo 63 votos exactos para reelegir a Fernando Cordero al frente de la función Legislativa. En esa ocasión, los votos decisivos vinieron del propio Cedeño y de Fernando Vélez, quien hasta ese momento pertenecía a Sociedad Patriótica y que desde ese día pasó al oficialismo. Luego se conoció que el acuerdo para que Vélez vote con el gobierno incluyó la vicealcaldía para su esposa en Santo Domingo de los Tsáchilas y su designación como presidente de la Comisión de Desarrollo Económico. En cambio, Cedeño votó con Alianza País y luego fue nombrado vicepresidente de la Comisión de Régimen Económico y Tributario, la cual ha tramitado todos los proyectos económicos urgentes del Ejecutivo. Pero si bien el oficialismo no tiene una mayoría asegurada, es claro que la oposición está aún más lejos de aquello. Además del poco poder para negociar, persisten las agendas particulares de ciertos grupos políticos. Muestra de ello es que en la sesión del 22 de diciembre, el MPD votó junto con el gobierno en un artículo de las reformas a la Ley Orgánica de la Asamblea, el cual buscaba que ante una eventual aplicación de la muerte cruzada, se llame a elecciones a todos los grupos políticos que intervinieron en el proceso del 2009. El MPD votó en contra de dicha disposición y se plegó al gobierno, en razón de que es uno de los pocos partidos reinscritos y que de darse esa situación se beneficiaría al tener menos contrincantes, sin importarle que queden fuera grupos también de oposición como Madera de Guerrero, Prian, Izquierda Democrática, Concertación Nacional o el mismo Pachakutik, con quien mantienen una alianza hacia para las elecciones del 2013, la cual, debido a esa acción, estuvo a punto de romperse. n
El blindaje que cubre a todos Mauro Andino, el comodín del oficiademandas no tocarían a los legisladolismo para la construcción de leyes res que construyeron la Ley, sino sólo al de alto voltaje (tiene a su cargo la Estado. Pero con el proyecto de Andino Ley de Comunicación, Código de la no sólo Correa y sus asambleístas se Democracia, Código Penal, entre otros) blindarían, sino también de paso Lucio tramita la Ley de Repetición. Dicho Gutiérrez, sobre quien podría caer una cuerpo legal tiene por objeto normar el demanda millonaria por la cesación ejercicio de un derecho constitucional. de magistrados de la Corte Nacional y Si el Estado es condenado a pagar una del Tribunal Constitucional, realizada a indemnización por la actuación dolosa finales del 2004, cuando se dio paso a de uno o varios funcionarios públicos, la 'Pichi' Corte. El proyecto determina con esta ley ese pago luego es reverque la protección va para los actos y tido a quienes causaron el daño, con decisiones realizados en el ejercicio de la Presidencia de la República. Pero el fin de preservar las arcas estatales. además, hay otras disposiciones en No obstante, el proyecto más bien este proyecto que generan polémica. luce como un blindaje ante posibles Según su artículo 9, para demandas contra este que el Estado o sus instigobierno, advierte Enrique tuciones puedan ejercer Herrería, legislador crítico sEgún El el derecho de repetición, de la actual administración. proyEcto debe existir el pronunEl artículo 3 del proyecto dE andino, ciamiento previo de la de Andino, estipula que únicamEnlos únicos funcionarios tE El prEsi- máxima autoridad de la sobre los cuales el Estado dEntE y los entidad responsable del no puede ejercer el dereasamblEís- daño y de la Procuraduría General del Estado, para cho a la repetición, son el tas son que de esta manera se Presidente de la República inmunEs a determine fundamentay los asambleístas. Para Esta lEy. damente el dolo ocasioHerrería, esto significa que nado por el servidor público. si en un futuro no muy lejano, llegan Santiago Guarderas, exdecano de demandas contra el Estado, por ejemla Facultad de Jurisprudencia de la plo, por el perjuicio que ha ocasionado Universidad Católica de Quito, expliRafael Correa con sus demandas ca que el pronunciamiento sobre un contra medios de comunicación y funcionario de parte de una institución periodistas, no se le podría revertir el pública se convierte automáticamente pago de la indemnización. "Si Correa en un asunto administrativo, susceptimañana obtiene los USD 40 millones ble de varias vías de impugnación. Por por su demanda contra El Universo y luego el Estado tiene que devolver ese ejemplo, si se tratara de una acusación dinero con intereses, no hay forma de donde hubiera faltante de fondos, recuperar esos fondos. El Estado es el tendría que intervenir también la que pierde", señala el legislador. Algo Contraloría. Es decir, podría convertirse similar ocurriría con una eventual ley de en un proceso largo. Y aquí es donde Comunicación, que si se aprueba como entra el candado del proyecto de ley. el gobierno pretende, El artículo 4 establece que la acción de podría violar tratados repetición prescribe en internacionales sobre cuatro años, contados a derechos humanos, partir del momento en según lo han dicho que el Estado efectúa legisladores de la el pago de la indemoposición. En este nización. Guarderas caso, evenpiensa que el plazo es tuales muy corto. Las vías judiciales pueden alargar los procesos legales por varios años.
2 DE ENERo DEL 2012 Vanguardia 15
la entrevista NAtAlIA GReeNe lA AMbIeNtAlIstA MIRA lAs AlteRNAtIVAs qUe qUeDAN A lA INIcIAtIVA. UNA De ellAs: coNsUltA popUlAR poR el YAsUNí.
‘Correa mató al ITT’
¿
el gobierno cree en la Iniciativa Yasuní-Itt (IY-Itt)?
Desde el 2007 trabajé en la Iniciativa y puedo decir que el gobierno no creyó en ella desde el principio. Si el Presidente hubiese firmado el fideicomiso en la cumbre del cambio climático de Copenhagen, en el 2009, la Iniciativa estuviera cubierta en estos momentos.
¿las delegaciones ecuatorianas a las cumbres del clima han promocionado adecuadamente la Iniciativa?
El problema es que las delegaciones siempre han estado presididas por el Ministerio del Ambiente y esta cartera nunca fue una aliada de la Iniciativa. Este Ministerio se ha dedicado, más bien, a dar licencias y permisos, pero no ha hecho un control ambiental en zonas sensibles. Marcela Aguiñaga es una ministra que funciona para el plan extractivista del gobierno. Ambiente, más bien, siempre ha presentado al 16 VANGUARDIA 2 de enero del 2012
Foto: gianna benalcázar
Socio bosque como su proyecto estrella. ¿qué pasó en la reciente cumbre de Durban?
Una semana antes, la delegación de la Yasuní-ITT decidió no ir. Luego decidieron no poner un stand, cuando en la cita de Cancún montaron un megastand de 50 000 dólares. Finalmente se organizó un pequeño acto al cual asistieron sólo tres personas… ¿el gobierno se autoboicotea?
En cierta medida se autoboicotea. Pero el tema no es que hagan o no even-
“
el Ministerio del Ambiente nunca fue un aliado del YasuníItt. Aguiñaga funciona para el plan extractivista del gobierno”.
tos, sino que concreten negociaciones. Y esto es importante discutir en la fase post protocolo de Kyoto, porque el mecanismo de la Iniciativa, que es el de las emisiones netas evitadas, sea reconocido por el resto de países para cumplir con las metas de reducción de emisiones. ¿cuál es su criterio sobre el presupuesto que se ha invertido para la promoción de la IY-Itt, 2,29 millones de dólares, y lo que se ha logrado recaudar, 2,46 millones de dólares?
Que se gasten 30 000 dólares para que los ecuatorianos conozcan más sobre el Yasuní no me importa. Pero que el gobierno gaste 30 000 dólares en un stand en la Feria del Libro de Lima, para que la ministra María Fernanda Espinosa lea un poema, me mata. El tema ahora es que no puedes invertir más dinero en promoción cuando tienes un Presidente con un discurso ambiguo.
¿La sabatina en que Correa dijo a los posibles contribuyentes que se metan sus centavos en la oreja fue el punto de inflexión para la IY-ITT?
Iniciativa Yasuní-ITT.
No. En Copenhagen, cuando Fander Falconí estaba a punto de firmar el fideicomiso, llamó Alexis Mera a decir que no se firme el documento. Yo estuve allí y había 1000 millones de dólares listos para colocar en el fideicomiso. Pero el éxito de la Iniciativa mató precisamente a la Iniciativa. Como el Presidente vio que era viable recoger los fondos, mató la IY-ITT. Por eso ahora en el Plan B se ha invertido 10 veces más de lo que se ha invertido en el Plan A.
Nuestra postura entre las organizaciones del Cedenma es que el gobierno no debiera explotar el ITT aun cuando no haya compensaciones...
¿Al país, entonces, sólo le queda hacer veeduría de cómo se trabajará ambientalmente en el Plan B, que supone la explotación del ITT?
Eso nos toca para demostrar que el Plan B siempre fue el Plan A. Al Presidente lo convencimos en parte de la IY-ITT, cuando le dijimos que con ella tendría ingresos con mayor anticipación a los ingresos que genera la explotación petrolera. Pero ha pasado tanto tiempo que el primer centavo de la explotación petrolera puede llegar en el 2013. Porque ya pasó la fase de la exploración y de la licencia ambiental. ¿Qué ocurrirá con la IY-ITT en el 2012?
Este es un año electoral y el gobierno no explotará el ITT, porque no le conviene en términos políticos. No obstante, sí va a explotar el pozo Tiputini Shell 1, que está fuera del Parque Nacional Yasuní. Pero esto, de cara a los posibles cooperantes internacionales, será como servirles un locro con una cucharada ya comida. ¿Es legítimo o congruente que Ivonne Baki, coordinadora de la Iniciativa, toque las puertas de las petroleras para el Yasuní?
Cuando supe que Baki se integraba a la Iniciativa yo me resistí, porque ella defendía a la Chevron. Sin embargo, durante su gestión, he podido ver que ella tiene más voluntad que María Fernanda Espinosa para que avance el tema. Pero al final sería ilegítimo y una vergüenza que ella toque las puertas de las petroleras, porque tienes otras opciones. Puedes trabajar con la OPEP, por ejemplo, para que se pague un impuesto pequeño a la extracción del petróleo y que ese monto vaya a la
Frente al cronograma oficial en torno al Yasuní, ¿cuál es la última carta de las organizaciones de la sociedad civil?
En el gobierno se repetirá el lugar común de que un país pobre no puede estar sentado sobre un saco de oro…
Más allá del aporte económico ¿qué más puede hacer la sociedad civil por la Iniciativa?
Podemos movilizarnos para convocar a una consulta popular sobre el Yasuní y para articular un No masivo a la explotación del ITT. Esto es parte de nuestra agenda como organizaciones ambientalistas.
Su perfil
¿Cómo mira los tiempos políticos y sociales en torno Actual presiden- al ambiente? La agenda del ta del Cedenma 2012 incluye acuerdos prey miembro liminares con las mineras, de la Fund. Pachamama. nuevas rondas petroleras, Fue integrante los debates sobre el agua y de la Iniciativa la tierra… Yasuní-ITT.
ACTIVISTA
Ese argumento me parece anticuado y perverso, porque el petróleo nunca se ha reinvertido en el desarrollo de la región más pobre del país: la Amazonia. Además, ese lugar común es una grosería porque supone pensar que lo que está bajo tierra vale
Esos tiempos colisionarán. Este será un año de contradicciones mucho más severas. Nuestro com-
“
Con la Iniciativa Yasuní-ITT se pueden generar más empleos de los que hoy la industria petrolera pudiera generar”.
más que lo que está arriba: la población amazónica. ¿Por qué el gobierno no da el brío que la IY-ITT merecería y más bien expresa una suerte de devoción por el Socio bosque, un programa cuestionado por las organizaciones campesinas de base?
Socio bosque como una idea de compensación por la conservación de bosques en pie es válida. El problema es cómo se está aplicando. El programa paga cada vez menos mientras más incluyas en el contrato. Es decir, a una comunidad indígena le conviene dividirse para recibir más dinero. Entonces Socio bosque aporta a la división de las comunidades y nacionalidades. Dentro de su contrato, además, se incluyen cláusulas muy perversas pues se dice que el gobierno firma el convenio por 20 años, cuando sabe que no estará 20 años en el poder. Además no se garantiza que en esos territorios no se pueda hacer extractivismo minero o petrolero.
promiso como sociedad civil es que el enfrentamiento sobre estos temas sea mucho más visible. Nuestro error como ambientalistas es que no hemos sabido comunicar bien al país los beneficios, incluso económicos, de respetar la naturaleza. Con la Iniciativa YasuníITT se pueden generar más fuentes de empleo de lo que hoy la industria petrolera pudiera generar. ¿Esa colisión arrojará chispas?
La conflictividad social es muy alta. Las reuniones ya no son de cuatro indígenas y dos ambientalistas. Ahora en las citas se juntan los ambientalistas, los nuevos desempleados del sector de la salud y demás sectores sociales que apoyaron al Mandatario. Las chispas van a salir porque los movimientos sociales se están organizando frente a uno de los presidentes que más ha violado los derechos. Es un absurdo, pero Rafael Correa es el presidente que más ha violado su propia Constitución. n 2 de enero del 2012 VANGUARDIA 17
el informe rAdicAlEs
El 17 dE noviEmbrE las Faire se atribuyeron el atentado en Quito. Pidieron la derogatoria del Decreto 813 con el que se compraron renuncias a miles de servidores públicos.
E
l gobierno de la revolución ciudadana tiene contradictores radicales. Son grupos, de izquierda y de derecha, extremas, que se han hecho notar con atentados panfletarios, videos en Youtube, en blogs y acciones propagandísticas en las calles. Son once grupos, con miembros en algunas ciudades, que tienen una particularidad: están preparados para un enfrentamiento a cualquier nivel. Los de izquierda dicen que están dispuestos a combatir el poder “fascista, revisionista, y traidor de Correa” mediante la sedición. Mientras que la derecha extrema aboga por la limpieza social, limpieza de drogas en las calles y el combate al comunismo en los barrios y ciudades. Esta ideología, para estas últimas agrupaciones, es difundida por el actual gobierno. Todos propugnan actos que pueden incluir las armas. Una de las últimas acciones, en el caso de los grupos de izquierda, son las bombas panfletarias que estallaron el lunes 19 de diciembre en Quito, Guayaquil y Cuenca. En el material propagandístico se criticaba duramente la relación de Rafael Correa con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y el aparente olvido de las consecuencias del caso Angostura. El grupo detrás
18 vAnGUArdiA 2 de enero del 2012
Fotos: exPreso y Diario la hora
los hUEvos dE lA sErpiEntE Al mEnos oncE AGrUpAcionEs ExtrEmAs Están ActivAs En El pAís. son movimiEntos dE izqUiErdA y dE dErEchA. de esos estallidos son las autodenominadas Fuerzas Armadas Insurgentes Revolucionarias del Ecuador (Faire). Este es uno de los siete grupos que han registrado actividades en los últimos tres años. En la lista también están Comuneros de Liberación Nacional (C-LN), Montoneras Patria Libre, Grupos de Combatientes Populares, Movimiento de Izquierda Revolucionaria, Partido Comunista del Ecuador -Sol Rojo (PCE-SR) y el Ejército Guerrillero del Pueblo-15 de
Noviembre (15N). Dos de ellos, los Comuneros y el Ejército Guerrillero del Pueblo-15N, también han realizado atentados panfletarios criticando al gobierno de Rafael Correa, comparando este régimen con una dictadura militar. El primero, en enero del 2009, cerca de Teleamazonas, en Quito, y el segundo, en noviembre de este año en el Ministerio de Relaciones Laborales, también en la capital. Las reivindicaciones de los atentados y los comunicados de los grupos están
disponibles en la página web del Centro de Documentación de Movimientos Armados (Cedema) que tiene sede en Valencia, España. Allí se registran periódicamente las comunicaciones de los grupos armados que siguen vivos en América Latina, y, claro, de Ecuador. Allí están decenas de documentos donde critican el ánimo revisionistas del gobierno de Correa, de cómo él sirve a intereses de la oligarquía, cómo ha abandonado su primer impulso revolucionario… Incluso hay información única, como la que muestra el Grupo de Combatientes Populares. El Comando Nacional de esos subversivos asegura que apoyaron a los policías durante el 30S porque ellos se involucran “en toda lucha justa, que condena la injusticia, la represión, la desigualdad, la falta de democracia y libertad”. O la entrevista al ‘Compañero Antonio’, del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), que critica duramente a Orlando Pérez, Fabián Ramírez y Lourdes Rodríguez por su participación al gobierno de Correa. PCE-SR, en cambio, anuncia combatir de forma cruenta el revisionismo… Dos de los últimos comunicados registrados en esa página web, que administra Eudald Cortina, son del Grupo de Combatientes Populares. El primero del 28 de noviembre del año pasado. En el artículo La represión ciudadana avanza se reprocha la maquinaria propagandística del gobierno. Y hay una amenaza: “lo que realmente le quita el sueño y le hace caer el pelo al Presidente, es la lucha y el combate que se vienen como regalo de año nuevo… Le irrita que existamos organizaciones que no hemos perdido el rumbo… Los GCP nos preparamos para estos nuevos combates…”. Y el dos de diciembre El Comando de Azuay se solidarizó con el despido de 142 personas de las Ind. Guapán. “No permitiremos que Correa siga haciendo lo que le da la gana, frenaremos sus ínfulas de rey y mandamás”, dicen los GCP. En los archivos de la web también se pueden conocer los comunicados de Alfaro Vive Carajo, el Comando Amazónico Revolucionario, Coordinadora Guerrillera del Ecuador, Fuerzas Armadas Revolucionarias del Ecuador-21 de Enero (FARE),
MovimientoAlfaroViveRevolucionario (AVR), Organizaciones Político Militares (OPM), y Patria Alfaro Liberación-Ejército de Liberación Alfarista (PAL-ELA), que fue desactivado por la ex UIESS. Pero del otro lado. De la extrema derecha también hay duras críticas al gobierno de Correa. Los seguidores se han multiplicado y su principal objetivo es combatir el comunismo. Son nacionalistas. Critican una supuesta presencia de las FARC en el país y además las políticas en contra de los obreros, como los miles de despidos recientes en el sector público. Entre las
EN lA páGINA DE Cedema están registrados los comunicados de las agrupaciones de la izquierda radical en el país.
los GRUpos DE DEREchA tienen miembros en Quito, Loja, Cuenca, Guayaquil... Ellos combaten al comunismo.
agrupaciones que buscan una reivindicación de los valores morales están los Nacionalistas Autónomos del Ecuador, la Juventud Radical Nacionalista y los seguidores de Gabriel García Moreno, Los Garcianos. Y más radicales aún, los miembros de Acción Nacional Revolucionaria (ANR), quienes aparecen con la esvástica en banderas... En el manifiesto de los Autónomos se dice que están hartos de la delincuencia, la inmigración y el creciente aumento en los barrios de la venta de drogas. Otro ejemplo de su pensamiento, que está expuesto en su página web, a propósito de la consulta popular: “Hay que estar convencido de que los ecuatorianos son idiotas para creer que nadie se va a dar cuenta de que la campaña por el Sí del Gobierno no se hizo únicamente con los USD 65 000 que dice la Ministra cuyo nombre hemos preferido olvidar”. Ellos se han solidarizado con la muerte de Abraham Chimborazo, miembro del grupo ANR. En cambio, Los Garcianos invocan a la Virgen del Buen Suceso para sus acciones. El lema de esta agrupación es Dios no muere (frase que dijo el ex presidente García Moreno antes de morir) y Patria, Justicia y Tradición. En su manifiesto dicen que ellos “suprimen o restringen las influencias izquierdistas, ateas extranjeras y degeneradas; y buscan formar una comunidad superior”. Uno de sus distintivos es vestir con botas negras al estilo del Ejército, de fabricación nacional, con cordones negros para los de las juventudes y blancos para los Camaradas. Ellos califican de infame el capítulo de la historia donde aparece la revolución ciudadana. Y, para ellos, Correa es un seguidor del comunismo. Su combate es básicamente filosófico. Las fuerzas de seguridad no han logrado descubrir quiénes han sido las personas que han colocado los explosivos panfletarios desde el 2009. Tampoco determinar su capacidad bélica. O si los grupos de extrema derecha poseen armas para cumplir sus objetivos. Incluso, si todo puede ser una broma pesada… Guardan silencio. En esa línea, el ministro del Interior José Serrano canceló una entrevista ya pactada sobre este tema. El motivo: una apretada agenda. n 2 de enero del 2012 VANGUARDIA 19
internacional siria FUeNtes: la Verdad de mUrcia y aGeNcias
d
ías antes de que una misión especial de observadores de la Liga Árabe fuera autorizada a ingresar en Siria, las fuerzas militares habían bombardeado barrios de la ciudad rebelde de Homs, causando al menos 50 muertos, según voceros de organismos de derechos humanos. Estos se suman a los 5000 fallecidos que calculan las Naciones Unidas, desde el inicio de las protestas en marzo del 2011. El gobierno atribuye la violencia a grupos terroristas y dice que han causado más de 2000 muertos en filas oficiales. El plan de la Liga Árabe, aceptado por el presidente Bashar al Assad en diciembre pasado, requiere que el gobierno retire sus fuerzas de seguridad y su artillería de las calles e inicie conversaciones con los líderes de la oposición y permita el libre ingreso al país.
damasco, una concentración de simpatizantes del presidente sirio, Bachar al Asad, para condenar los atentados del pasado 23 de diciembre. en Damasco,
al asaad compra más tiempo
una alternativa a la que —de no mediar un seguro veto ruso — redactaría el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. La arabización de la crisis es más compatible con los reflejos tradicionales de la diplomacia siria, de un estricto nacionalismo, que con una resolución de las Naciones Unidas… y no se puede trabajar sólo con la promesa de protección diplomática indefinida de Moscú. Por eso es útil recordar que los rusos han dado también muestras de impaciencia y han presionado a su protegido sirio para que se mueva. La oposición siria desconfía, lo cual está más que justificado. Se está comprobando que la situación podría tener un desenlace poco grato para los intereses al Thani, fue aprobado tras vacilacio- occidentales y se sabe además que hay nes que duraron días, hasta cuando en Washington, en París o en Ryad, una casi súbitamente Damasco preferencia intelectual anunció, prácticamente a por un desenlace bajo fines de diciembre, que control. en efecto lo firmaba, para En tanto, en el Vaticano, luego enviar a El Cairo, casi donde a una reserva de incógnito, a un modesto absoluta, explicada por muertos calcuviceministro. las necesidades de la lan las Naciones Pero, ¿por qué Siria firmó población cristiana cerUnidas, se han un acuerdo de ese modo? cana al régimen, sólo ha registrado en siria Para comprar tiempo, se seguido una frase del desde el inicio de las protestas. cree. De cualquier manetodo inocua en la espera, este compromiso es rada alocución del Papa
el premio sajaroV eNVía UNa carta al ecUador y cUestioNa el apoyo al GobierNo sirio Una movilización de 70 000 personas en Homs, el epicentro de los combates, recibió a los primeros 12 delegados de la Liga Árabe, la cual espera subir a 150 sus comisionados en Siria, para de esta manera cubrir todo el territorio. El acuerdo permite la presencia de observadores árabes, capaces de ir donde quieran sin previo aviso (salvo instalaciones militares sensibles). Sin embargo, ha habido lugar a especulaciones por parte de la oposición. El acuerdo negociado con la Liga en Qatar, bajo el impulso del emir qatarí, Hamad
20 VaNGUardia 2 de enero del 2012
5000
RAzAN zAItoUNeh Escritora y abogada siria, EspEcialista En dErEchos humanos. prEmio sajarov 2011, uno dE los principalEs En El mundo.
Carta al Gobierno ecuatoriano
Foto: eFe
el día de Navidad: una exhortación al “cese la violencia en Siria, donde ya se ha derramado tanta sangre”. ¿Y si Damasco anunciara de repente que acepta la propuesta de Ghaliun, la de convertir el plan de la Liga Árabe en el plan de la ONU? Los árabes no exigen el cambio de régimen (lo que implicaría violar uno de sus fundamentos: no inmiscuirse en los asuntos internos de sus socios) y sólo piden el fin de la violencia de todos los orígenes, llegar a un proceso de negociación política, la evacuación militar de las ciudades, libertad de prensa… y también observadores extranjeros con poderes. Técnicamente, ya empezó la aplicación de este acuerdo y la fase que abre su vigencia es formalmente nueva y distinta, aunque hay pocos pronósticos de que será realmente útil. Abre, en todo caso, lo que podría ser una yemenización de la crisis: en Sanaa el presidente Saleh, acosado e imposibilitado de imponerse por la fuerza, pero capaz de resistir casi indefinidamente, acabó por aceptar su salida por etapas, dejando a cargo interinamente a su vicepresidente, tras obtener inmunidad y sintiéndose hasta seguro de que los norteamericanos lo recibirán para un largo tratamiento médico…. n
el 19 de diciembre, tras constatar los aberrantes abusos cometidos por el gobierno sirio, que incluyen la muerte de más de 5000 personas, la Asamblea General de la onU envió un rotundo mensaje al presidente sirio, Bashar al-Assad, de que debía poner fin a esta embestida sangrienta. la condena internacional ocurrió después de una resolución del Consejo de derechos Humanos de la onU cuestionando la violencia, y de la publicación de uninformedelaComisióndeInvestigación de la onU donde se documentaron delitos de lesa humanidad cometidos por las fuerzas de seguridad sirias. Según el informe, los abusos ocurrieron en el marco de medidas destinadas a sofocar las innumerables manifestaciones pacíficas que se producían en todo el país, e incluyeron detenciones y asesinatos indiscriminados, y siniestros hechos de tortura. la resolución, que recibió el apoyo de 133 estados miembros, condenó enfáticamente las violaciones de derechos humanos generalizadas y sistemáticas perpetradas por el régimen sirio. ecuador se encuentra entre los tan sólo 11 países que se opusieron a la misma. Además, hace unas semanas, ecuador fue uno de los cuatro países, que se opusieron a la resolución del Consejo de derechos Humanos, aparentemente proponiendo ignorar la brutalidad del gobierno sirio invocando consideraciones políticas improcedentes. desde los primeros días de la revolución, ecuador ha justificado su negativa a condenar los abusos de Siria afirmando que pretende impedir la intervención extranjera en los asuntos internos del país. esta retórica política, acompañada por una postura de inacción y de apoyo a un régimen donde es habitual que cada día, o incluso cada hora, se produzcan desapariciones, torturas y asesinatos, no debe confundirse con una actitud de solidaridad con el pueblo sirio. en Siria, dependemos de la solidaridad internacional, especialmente de estados del hemisferio sur, para hacer frente a esta despiadada fuerza opresiva, no obstante ello ecuador
ha apoyado sistemáticamente al gobierno sirio en vez de a la población de ese país. ecuador y otros estados que integran la AlBA han justificado su apoyo al régimen sirio, al considerar que existen diferencias significativas entre la información que transmiten sobre Siria algunos medios “tendenciosos” y la realidad del país. Al respecto, quisiera expresar lo siguiente al gobierno de ecuador: nosotros también deseamos que el mundo vea lo que sucede verdaderamente y, para que esto sea posible, esperamos contar con su apoyo para persuadir al gobierno sirio de que autorice el acceso irrestricto de monitores independientes al territorio del país. Queremos que el mundo sea testigo de los múltiples crímenes de los cuales hemos sido víctimas, y pedimos a la comunidad internacional que apoye nuestro reclamo de justicia por estas violaciones de derechos humanos. Un reciente informe divulgado por Human rights Watch muestra que lo sucedido en Siria es el resultado de una campaña generalizada y sistemática para aplastar las revueltas populares en mi país mediante la violencia y el terror. el informe documenta las órdenes impartidas por los más altos comandantes y funcionarios del gobierno, que autorizan a emplear todos los medios necesarios para poner fin a las protestas en Siria. estas órdenes continuarán aplicándose hasta que la comunidad internacional se una al pueblo sirio para hacer frente a su gobierno. el presidente Al-Assad ha demostrado que su gobierno está dispuesto a todo, incluso a cometer los actos más aberrantes, para preservar su monopolio del poder en el país. Solamente con la presión y el apoyo internacional podremos liberarnos de su tiranía. Quisiera pedirle al pueblo ecuatoriano que exija a su gobierno una actitud de solidaridad con el pueblo sirio. ecuador debe explicar al pueblo de Siria qué medidas tiene previsto adoptar para poner fin a los abusos. Apelar a la retórica política en un momento en que se cometen delitos de lesa humanidad no debería ser una opción aceptable.
2 de enero del 2012 VANGUARDIA 21
las mil caras dE corrEa
23
Especial
VANGUARDIA
su guión de poder cinco años después
posneoliberal a la buena y a la mala. desarrollista del siglo xxi. neoconservador. populista de la era matrix... ¿qué es el presidente a la vuelta de un lustro? siete analistas revisan el derrotero pragmático que ha seguido el mandatario y perfilan un personaje políticamente mutante de cara al 2013.
Fotomontaje: vanguardia
1Posneoliberalismo con derechos
fander falconí Secretario nacional de Planificación
pErsEgUiMos un modelo distinto al neoliberalismo. Este modelo parte
de una búsqueda de la autonomía del Estado de los grupos de poder. Una descorporativiza-,
ción. Una entrada mucho más efectiva en los territorios, con procesos de descentralización, desconcentración y relocalización de las potencialidades de la gestión gubernamental. Estamos en transición hacia la etapa del buen vivir, como concepto abarcativo de la sociedad. La pregunta clave es: ¿cuál es el modelo de acumulación que a nosotros nos permitiría cumplir con los derechos constitucionales consagrados desde Montecristi? ¿Qué producimos, cómo y para quién? Esa nueva configuración pasa por construir una nueva izquierda con asidero social para enfrentar proyectos con mayor participación. Hay una recuperación de un diseño institucional, de la capacidad planificadora, reguladora y distributiva del Estado. Y aquí existe un gran reto: construir un Estado democrático. El proceso político puede esgrimir mayores logros en el plano de los resultados. En términos estructurales se ha roto el ciclo macroeconómico convencional: vulnerabilidad externa más inequidad. Después de cinco años ya podemos pasar del discurso a los hechos. La pobreza
4798,7
millones suma el Plan Anual de Inversiones para el 2012.
urbana y rural por ingresos cae del 37,6 por ciento al 32,8 por ciento entre diciembre del 2006 y diciembre del 2010. Hay 438 000 personas que dejaron de ser pobres, según el umbral de 2,30 dólares de ingresos diarios per cápita. La extrema pobreza baja del 16,9 por ciento al 13,1 por ciento. Y la inequidad pasa
24 VANGUARDIA 2 de enero del 2012
El reto: equidad con eficiencia el patrón de acumulación cambió. la riqueza es hoy redistributiva. del 0,54 al 0,50 en el coeficiente de gini. Esto nos permite ver que estamos acumulando capital y generando una mayor riqueza que es redistributiva. Estas son estrategias no enlatadas, con visión de construcción de capacidades locales, para lo cual se ha canalizado el ahorro ocioso hacia la inversión productiva. Fotomontajes: vanguardia
El reto hoy es lograr una mayor velocidad en términos de equidad, apalancada en la profundización de una revolución productiva. Esto es un proceso pendiente y pasa por una redistribución de los elementos productivos y de fortaleza de la capilaridad de las otras economías del país. si anclamos el criterio de la equidad en la banca pública, en la constitución de las empresas públicas y en la acción gubernamental en los distintos territorios imprimiremos otra velocidad para afianzar los logros en materia distributiva y reducción de la pobreza. El nuevo impulso de la gestión gubernamental ahora, además, tiene que estar cimentado sobre la base de la eficiencia. porque el socialismo en el siglo XXi —no el socialismo del siglo XXi— no tiene que estar reñido con ese valor para, entre otros retos, reducir las asimetrías urbano-rurales y consolidar nuevas estrategias de inserción con los mercados globalizados, para salir de las trampas de ser un país primario-exportador. La ciencia y la tecnología son los instrumentos para avanzar en el cambio de la matriz productiva. Aquí yo sigo a pepe Mujica y digo que lo peor es caer en los maximalismos. Las interfaces están en el medio.
2
Posneoliberalismo pablo dávalos Economista
violento
EL 30S, en términos de modelo político, marcó la transición del Ecuador
hacia una etapa posneoliberal. Pero tal escenario no supone una contraposición o un proceso
alternativo al neoliberalismo. Significa la reconstrucción del Estado decimonónico porque la acumulación del capital ha regresado correspondientemente al siglo XIX, en función de una reprimarización de la economía ecuatoriana, en sindéresis con lo que ocurre en la región, en la cual las materias primas, especialmente el cobre y el petróleo, se transfieren a millones de los nuevos centros dólares llegarán económicos muna la caja fiscal diales. Para ello el por la extracción petrolera. modelo privilegia procesos de acumulación por desposesión y control disciplinario, a partir de una dinámica neoinstitucional por la cual el Estado de bienestar queda clausurado por el Estado de derecho, que se construye en torno a la idea de una seguridad jurídica que no pertenece a los ciudadanos sino a quienes invierten en ese Estado en su nueva fase de extractivismo voraz, como lo veremos en Ecuador con el salto a la minería a gran escala. En este sentido, Rafael Correa encarna la figura del mandatario ideal para las doctrinas de los organismos multilaterales de crédito, como el Banco Mundial o el BID, porque en juego está el despeje de territorios y la desposesión de riquezas locales para articularlas bajo la noción de los nuevos esquemas de car el control político de la ciudadanía. integración regional. La contrapar- El guión, por tanto, es de violencia, pues te será seguir sosteniendo esquemas supone reducir la movilidad social a de transferencias condicionadas de un Estado o, mejor dicho, a un partido recursos a sectores deprimidos, pero que se asume como el Estado. Por ello, la diversidad de la sociedad sin tocar la concentración de queda resumida violentala riqueza de los grupos que mente a un "con nosotros" o crecen como una nueva bura un "contra nosotros". guesía 'revolucionaria'. El modelo Para este propósito es funEn este modelo posneolibe- reduce la damental el cambio institural, nada puede existir fuera movilidad cional, pues al nuevo Estado del Estado y la sociedad civil social a un queda subordinada a ese partido que se que propugna el gobierno Estado que apela a la retórica asume como corresponde administrar las relaciones de poder. En del bien común para justifi- Estado”.
3918
Más acumulación por desposesión el estado de bienestar se esfuma tras un estado que vigila y castiga.
“
esa medida se han apagado las voces disidentes, se ha perseguido y criminalizado a los actores sociales críticos, se han socavado las bases organizativas de la sociedad, todo bajo la razón de Estado y, paradójicamente, al tenor de este nuevo Estado de derecho, con los recursos que confieren los nuevos marcos normativos. Y además de ellos, el poder, dentro del Estado de derecho, hace del miedo una política y vigila permanentemente a la sociedad. El fin es reducir al mínimo la conflictividad para consolidar las nuevas lógicas de acumulación del capital.
2 dE EnEro dEl 2012 VANGUARDIA 25
3Neo
extractivismo
édgar isch Exministro del Ambiente
este gobierno ha establecido ciertas rupturas con el neoliberalismo, que son generales en América Latina. Pero ¿está cambiando la lógica de acumulación del capital
dentro de un sistema capitalista en crisis? No. Y más bien se apunta a un extractivismo exacerbado que entregará riquezas a las transnacionales y que reprimarizará la economía del país. es real que existe una redistribución de ingresos, pues esto permite alivianar ciertos elementos de reclamo y protesta social, pero no hay un nivel de redistribución de la riqueza. No se ha golpeado el mecanismo mediante el cual pocos acumulan una enorme riqueza a cambio de dejar a muchos literalmente en la calle. Cuando hablamos del extractivismo nos acercamos incluso a lo que el inglés David Harvey habla de acumulación por desposesión. entonces esta diferencia entre una distribución mayor de ingresos, siempre sometida a la tempo-
867
millones de dólares destinará el gobierno a la vialidad este año.
ralidad de los bonos, no rompe la estructura de la inequidad. este proceso, además, se reviste de un imaginario neoinstitucionalista con banderas y pretextos ideológicos, entre ellos la conservación de elementos de un discurso izquierdizante, los cuales cubren lo de fondo: un mecanismo social de dominación de pocos sobre una sociedad que quedaría inerme frente a la economía y al poder de los supuestos meritócratas. es una conservación del statu quo, pero con otro aroma. en ello hay mucho del Banco Mundial y del BID en juego. De hecho, si uno observa el avance de las carreteras del país, que es un hecho positivo, no se puede dejar de pensar en cuál es su relación con el
26 VANGUARDIA 2 DE EnEro DEl 2012
¿Sumak kausay o recolonización? la concentración de la riqueza persiste. statu quo con otro color. ción de la producción, el apoyo a formas productivas agroexportadoras, el extractivismo minero y petrolero, uno no puede sino concluir que se trata de un gobierno de derecha, en térmiEste gobierno apunta nos de que beneficia principalun extractimente a los sectores históricavismo examente más poderosos. Puede ser cerbado que que en un momento unos sean reprimarizará más visibles que otros, pero en la economía”. esencia se grafica un gobierno conservador y reñido con los actores sociales críticos. el Presidente dice que una revolución implica cambios rápidos y profundos. Pinochet en Chile también provocó cambios rápidos y profundos... Por eso una revolución en este momento significa superar el capitalismo. entonces cuando se habla de radicalización del proceso, habría que preguntarse: a favor de quién y hacia dónde. esencialmente hay una radicalización en la capacidad gubernamental de imponerse sobre los otros poderes del estado y ajustar las políticas a su conveniencia electoral inmediata y ejercicio de la Iirsa que, en última ins- por tanto de buscar recursos rápidos tancia, es un proceso de recolonización y fáciles para mantener la popularidad y apropiación de los recursos naturales presidencial. Pero no tenemos ninguna del continente. pista de que la radicalización será un si uno observa lo que está pasando en la proceso de cambio en la distribución economía del ecuador, esta centraliza- de la riqueza en el país.
“
4Neopopulismo tecnocrático
luis verdesoto Sociólogo
este es un modelo neopopulista con rasgos inicialmente anticorpora-
tivos y neoinstitucionalistas. Correa tritura ciertas formas de institucionalidad y democracia
y forma un marco en torno a la moda del neoconstitucionalismo, que supone finalmente el congelamiento de la correlación de fuerzas. Así, prevalece una práctica invasiva que en nombre de lo público restringe los escenarios para lo público, bajo el discurso de obviedad estúpida en que el poder sostiene que para qué la sociedad quiere libertad si antes, al no tener ciertos servicios básicos, no la tenía… en este ejercicio, el correísmo reconstituye lo popular como una masa indi- tal, el tecnocrático y el de la izquierda. poder. Por ello, en la gestión, las instituferenciada, en un igualamiento que eli- ese discurso ha potenciado la polariza- ciones interesan mientras son útiles a la mina las diversidades y las densidades ción. Y a diferencia de populismos de continuidad política de un proceso que de la sociedad civil. Y recubre esa ape- otras épocas, éste no se basa en la cohe- solamente ha apelado a lo ciudadano, sión social sino en la ruptura pero que ha condenado la deliberación, lación con un discurso tecnode las interacciones sociales el debate y la construcción participativa crático. Pues la tecnocracia y en el trituramiento de la de una nueva sociedad. es la mejor forma de recubrir democracia. sobre el tema la esencia del populista: ser La tecnocrael maestro de las contradic- cia es la mejor Marta Harneker propone ciones, para imponerse sobre forma de recu- una interpretación de bonaellas y así mantener el control brir la esencia partismo ecuatoriano cirdel proceso político. del populista: cunstancial para un nuevo estado rumbo a la libertad. entonces, este neopopulis- la contradicen mi perspectiva, Correa mo tecnocrático es, además, ción”. no apela al bonapartismo de corte decisionista, pues otorga al estado la centralidad en la porque arbitraje social no hace, pero toma de decisiones y en la unificación sí un arbitraje interno en su gobierno del país, lo cual diferencia al correísmo dentro de un juego de facciones débiles. sAcincini del velasquismo en que las decisiones Ahora, cuando el gobierno habla de amconse quilas tomaban los grupos oligárquicos. radicalización del modelo yo pienso piscipit prat. Ahora hay un caudillo y un andamiaje más en un endureciQuismolorem institucional adecuado a sus necesida- miento de los perfiles inci eum zzrilis. des. este liderazgo se afianza, además, que han generado millones de en un híper presidencialismo, esque- mayor susceptibilidólares sumama que curiosamente se parece poco dad entre los actores rán los gastos al horizonte de la izquierda, que es el sociales y de allí acupermanentes del gobierno. sar el autoritarismo parlamentarismo. este proceso, asimismo, apela a un dis- por la vía de judiciacurso básico nacionalista, para lo cual lizar mucho más la se reviste de formas de la izquierda política y sostener el para comerse a la socialdemocracia, nacionalismo bajo pero que en última instancia apunta al la renegociación de modelo de progreso surcoreano, en el contratos que percual las transformaciones riñeron de mitan la generación de excedentes para frente con los derechos humanos. entonces, el éxito del ejecutivo es haber asegurar la perjuntado tres discursos en uno: el esta- manencia en el
El ropaje hi tech de las contradicciones
correa arma un estado neoinstitucional y desinfla la sociedad civil.
“
000
12212
5 Totalitarismo franquiciado
gabriela calderón editora de elcato.org
hAY un modelo que viene desde Venezuela y no encaja en el socialismo o en la socialdemocracia. Dicho esquema, más bien, se sostiene en la desinstitucionalización
del Ecuador. Esto se ha venido repitiendo en varios países de Latinoamérica. El común denominador es destruir las instituciones y concentrar el poder en el Ejecutivo. Así, los ecuatorianos tenemos una carta política que conduce al híper presidencialismo y éste es otro factor común en la región, pues se cambian las cartas políticas para que las más nuevas socaven la separación de poderes. Y estos factores comunes eventualmente nos llevan a resultados similares, por eso vemos en países como Bolivia, Nicaragua, Argentina, entre otros, una tortuosa relación con los medios, fuga de capitales y dificultades para la economía, lo cual molesta particularmente a las pymes, porque las grandes empresas siempre podrán asumir los costos de una mayor carga tribu-
El culto al poder se perfecciona el correísmo no encaja en el socialismo. la desigualdad permanece...
13,1%
es el índice de pobreza extrema actual. En el 2007 fue del 16,5%.
“
taria o de la tramitología. En este esquema, ¿de verdad se está desconcentrando la no son más que eso y todo economía? Tenemos datos responde a las encuestas. para saber si lo dicho por el Este gobierEntonces redistribuir el gobierno está sucediendo y, no forma ingreso suena a popular. sin embargo, no hay una clara nuevos ricos Así, el gobierno se vale de tendencia en la reducción de la y no golpea este sentimiento colectivo desigualdad por una redistri- a los viejos para concentrar más poder. ricos que hoy Ahora, creo que este gobierbución de los ingresos. Según se alinean”. Vicente Albornoz, aumentó no sí ha golpeado a ciertos la desigualdad de ingresos en 2007, se grupos económicos, pero también ha redujo en 2008 y desde ahí se ha estan- favorecido a otros. Esto forma parte cado. Entonces, los eslóganes oficiales de la lógica de concentración de poder
28 VANGUARDIA 2 de enero del 2012
político, pues se precisa a la par de una concentración de recursos económicos en el gobierno central. Por eso tenemos un gobierno que ya gasta más del 40 por ciento del PIB. Esta porción del pastel hace que el gobierno sea el grupo económico más importante del país. Por ejemplo: el Ejecutivo es el principal anunciante en Ecuador. Entonces, cuando se suman el poder político y el poder económico, el gobierno se convierte en un muy buen cliente. Y aquel que consigue al gobierno como cliente puede volverse muy rico. Por tanto, este gobierno forma nuevos ricos y, además, no golpea a los viejos ricos que hoy se alinean. Por eso en Venezuela, por citar un ejemplo, se habla de los ‘boliburgueses’. Esto finalmente no es algo que se pueda categorizar desde la izquierda o la derecha. Es una clásica acumulación de poder, lo cual está en el centro de los regímenes autoritarios y totalitarios. ¿Qué quedará de esta etapa? Creo que los ecuatorianos van a aprender la importancia de las instituciones independientes, en ausencia de ellas. La sociedad demandará una nueva institucionalidad marcada por la separación de poderes y un gobierno con poderes constitucionalmente limitados.
6
Desarrollismo felipe burbano de lara Sociólogo, catedrático de la Flacso
del siglo XXI
nO es posible reducir el fenómeno correísta a un proceso estrictamente
populista. Hay matrices que se pueden encontrar, entre ellas sí la populista como una manera
de configurar el campo político a través de un antagonismo irreductible entre la voluntad popular encarnada por Correa, y claramente subordinada a su liderazgo caudillista, y ciertos actores que él identifica como parte de una estructura del poder. A diferencia de otros procesos populistas en el país, éste sí tiene una visión de reconfiguración del Estado, lo convierte en un actor central de un proceso de modernización y alrededor del Estado pretende construir un proyecto con una cierta dimensión nacional. Aquí entra en juego la tecnocracia, porque esta reconfiguración es concebida desde un cuerpo de tecnócratas que se sienten dueños de la verdad. Otra matriz es que el correísmo llega al poder en una época de bonanza petrolera, lo cual le permite obtener los recursos para ser el actor preponderante de este proceso. Entonces viendo estas matrices se pudiera decir que el correísmo es heredero de una tradición populista articulada a un discurso estatal muy cercano al del nacionalismo desarrollista de la década de los 70. Aquí encuentro los núcleos más duros del proyecto ideológico de Rafael Correa. Ahora importa tratar de entender
“
Este gobierno tiene una concepción muy limitada de la legitimidad democrática”.
la configuración de un nuevo modelo de acumulación. Y que es un modelo que se asienta sobre una profunda desconfianza hacia el sector empresarial. Y al igual que en el nacionalismo revolucionario de los 70, no ha logrado convertir al empresariado en socio del desarrollo. Yo entiendo la radicalización siempre como la posibilidad de encontrar nuevos frentes de antagonismo con sectores importantes dentro de la estructura del poder. Y se tendrá que inventar a esos antagonistas, porque la revolución ciudadana tiene la ilusión de la construcción del enemigo para mantener viva la idea de un proceso de cambio y así, a la par, mantener movilizados a los sectores que creen en el correísmo. Es decir, este es un gobierno que tiene una concepción muy limitada de la legitimidad democrática y cree agotar
60000
millones de dólares suman los ingresos petroleros en los años del correísmo.
cuál es el modelo de capitalismo que el Presidente quiere ofrecer, en una suerte de posneoliberalismo, por la centralidad que confiere al Estado en
El Estado agrava su autosuficiencia este modelo, al igual que en los 70, no mira socios para el desarrollo.
esa legitimidad en sí mismo y en los reiterados triunfos que ha obtenido en las urnas. Cabe ver, sin embargo, dónde se está articulando la legitimidad popular del correísmo. ¿Con la gente con la cual interactúa en las sabatinas? La tensión con los ciudadanos surge de otro aspecto que caracteriza al correísmo: su declarado antiliberalismo. Esta hostilidad hacia las corrientes liberales también se proyecta sobre las libertades políticas que rodean a la democracia representativa. Entonces Correa no entiende que las libertades puedan funcionar desde muchas perspectivas. El Presidente cree que la crítica de los ciudadanos son instrumentalizaciones de las estructuras de poder para oponerse a su proyecto político. Él no entiende que un proceso de cambio tiene que jugarse en un ambiente de debate.
2 de enero del 2012 VANGUARDIA 29
7 Neocapitalismo de Estado
WILLINGTON PAREDES Historiador
la economía solidaria es propaganda y no realidad. continúa el modelo de crecimiento con pobreza y desempleo, con peligrosa divergencia entre tasa de crecimiento
del PIB y del Presupuesto del estado. Hay muchos temas-problema: estabilidad económica, activos negocios con el estado, endeudamiento con el capitalismo comunista chino pignorando el petróleo, buen vivir para los burócratas con rol protagónico y económico del estado, híperpresidencialismo, asamblea sin opinión, acción ni fiscalización; ofensiva jurídica del súperlegislador, penalización de las protestas sociales, reprimarización de izquierda, acción comunicativa goebbeliana, neocaudillismo clientelar... Vivimos el síndrome de la tarima y la ofensiva comunicacional dirige a la economía, no a la inversa, con una estrategia que incluye diez ejes. 1. la “nueva economía” no cuaja. Se desmontó el neoliberalismo y se inició un neocapitalismo de estado, que hace de éste el centro de acumulación-redistribución de la riqueza entre la burocracia fiel y lo que sobra para el buen vivir de los pobres. la economía solidaria es una utopía. lo real es la redistribución de la riqueza desde el estado con infraestructura en salud y educación. 2. el modelo paga la deuda social con una política de subsidios, bonos y propaganda sobre el empleo y la pobreza. el Presupuesto del estado revela desproporción entre gastosinversión real. la brecha ricospobres continúa. 3. la guerra por Guayaquil es permanente. es la principal plaza de electores. no parará. el programa de bonos de vivienda para los pobres y clase media es buen negocio clientelar. 4. el líder de alianza País (aP) es una marca arrolladora, con una maquinaria propagandística electoral sin pausa. no ha perdido elección, pero disminuyen sus adeptos. Gana y pierde. autoachica
30 VANGUARDIA 2 DE EnEro DEl 2012
La economía social todavía no cuaja la deuda social se paga con más bonos. lo demás es propaganda.
su escenario. es su virtud. Del 68% de electores (2007) y 80% (2008), desciende al 47% (2011), pero gana. curiosa dialéctica de ganar y perder. 5. aP fue un bloque antioligárquico alternativo. lo desvaneció el liderazgo arrollador que no lo necesitaba. Pues se mueve y activa como el espíritu santo (está en todo) con una política de confrontación y descalificación mediáticamente calculada. 6. la política no es idea, razón, propuesta, programa, alianzas, consensos, disensos, juego de poderes, etc. el buen
790
millones de dólares se destinarán este año al bono de desarrollo humano.
vivir gubernamental lo hizo propaganda y la propaganda es la política del socialismo del siglo XXI. Por eso dispone de una ofensiva mediática, manejada y accionada por ideología antimedios para ser medio-instrumento de influencia social, control ideológico, político y propagandístico. 7. la política del líder momificó la asamblea. el híperpresidencialismo constitucionalista del neopopulismo clientelar la dejó sin representación ni poder. es convidada de piedra. muda para aprobar leyes del súperlegislador. 8. Hay una curiosa dialéctica de descentralización neocentralista. Todo pasa por el estado y el centro del estado. la constitución dice descentralizar y autonomizar. la acción gubernamental hace lo contrario. el estado es todo, la ciudadanía nada. 9. Para que el caudillismo clientelar gobierne en paz y “democracia” es necesario penalizar la protesta social y judicializar la opinión, la crítica y la diferencia. el pensamiento único requiere silencio y mudos espectadores. 10. el socialismo caudillista requiere la apropiación de la historia. crea el unívoco metarrelato del acontecimiento. Privatiza la comprensión y la interpretación de todo. nada puede ser diferente en su perspectiva.
11momentos
del 2011
ecuador 1
Un beso que conmovió al país
El 15 de febrero, el coronel Cesar Carrion se encontró con su hija Dennis, de 12 años de edad, a la salida de una audiencia por el proceso del 30S. La serie de fotos publicadas por diario El Comercio emocionó al país, que había seguido de cerca el caso en el cual Carrión fue declarado inocente de intento de asesinado al Presidente de la República. La familia de Carrión fue determinante para enfrentar el juicio.
Foto: gaLo Paguay. CoRtESía DE DiaRio EL ComERCio
3 Bombardeo a la minería ilegal Más de 500 militares hicieron un operativo por aire y tierra para arrancar de cuajo la minería ilegal y artesanal asentada en el norte de Esmeraldas. Unas 100 máquinas fueron destruidas con explosivos y fuego. Fue en mayo del 2011.
FOTO: EFE
2
Al fin se rompe la mala racha
Las ecuatorianas Olga Álava (izq.), Miss Tierra, y María Fernanda Cornejo, Miss Internacional ganaron dos de los títulos más importantes.
FOTO: DIAMELA REyEs/vAnGUARDIA
4
s
FOTO: GIAnnA BEnALCÁzAR/vAnGUARDIA
Una campaña deportiva inédita
FOTO: DIARIO LA hORA
El Deportivo Quito se coronó nuevamente campeón del fútbol en la Primera A ratificando un ciclo admirable. Luego de 40 años de sequía, el equipo que lleva el nombre de la ciudad ha ganado tres de cuatro campeonatos desde el 2008. Ganar afuera es la nueva tarea.
36 VANGUARDIA 12 de diciembre del 2011
i de sucesos se trata, el año pasado fue prolífico en hechos. Los actos del gobierno de Rafael Correa marcaron la agenda mediática en el Ecuador, pero en el mundo, hubo hechos dramáticos como el maremoto de Japón o la primavera árabe y sus secuelas. Una de ellas, la polémica muerte de Gaddafi, el dictador libio. La muerte de Osama Bin Laden a manos
11 momentos del 2011
FoTo: diAMELA REYEs/vAnGUARdiA
5 Tolete y fusil para la toma de la justicia
En 1984, León Febres Cordero ordenó rodear con tanques militares un edificio de la Corte. En el 2011, Rafel Correa ordenó rodear con infantes de marina un edificio de la Corte. La diferencia entre los dos es que Febres Cordero no quería ganarse 40 millones de dólares con una demanda supestamente particular. La gráfica corresponde a una audiencia en Guayaquil en el juicio contra diario El Universo.
buena 6 Una cosecha del cine
FoTo: CoRTEsíA FAMiLiA REsTREpo
Los dos fotogramas buscan representar un año excelente para la industria en el Ecuador. A la izquierda aparecen los hermanos Carlos, María Fernanda y Andrés Restrepo, en el documental Con mi corazón en Yambo, de María Fernanda, lo más visto por los ecuatorianos este año. A la derecha, un instante de la cinta En nombre de la hija, de la consagrada Tania Hermida. 2 de enero del 2012 VANGUARDIA 35
de militares estadounidenses marcó asimismo uno de los hechos más impactantes del año. De esto derivó también el retiro de las tropas estadunidenses de Iraq, luego de una guerra de casi diez años. El Ecuador vivió en el 2011 al ritmo de las confrontaciones, de la judicialización de la política y la politización de la justicia. La demolición de las instituciones deja una democracia en escombros, con entidades controladas desde el poder Ejecutivo y el partido oficial.
mundo
7 La revuelta juvenil se mostró en varios países...
El año de protestas de los estudiantes chilenos conmocionó a la sociedad austral. Decenas de miles de secundarios y universitarios marcharon y protestaron en las calles y plazas de Chile. Pero el fenómeno juvenil también se expresó en España, con los Indignados y en Nueva York con los Ocupa Wall Strett. Las nuevas sensibilidades se abren paso masivamente, pero el establecimiento político está a años luz de esta historia.
8 La peor crisis japonesa desde el bombardeo nuclear de 1945 Un barco sobre un edificio en Otsuchi. El maremoto de marzo, tras un terremoto derivó en una destrucción que Japón no había vivido desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. Luego explotó una planta nuclear y el mundo respiró despacito ante la posibilidad de una (nueva) catástrofe atómica. Pero después suspiró aliviado, y admirado, ante la templanza y fortaleza del pueblo japonés, que supo salir de esta megacrisis con valor, disciplina y dignidad. 36 VANGUARDIA 2 de enero del 2012
11 momentos del 2011
9 El fenómeno La Niña nunca dejó en paz a Colombia
Es como si las lluvias bíblicas de Cien años de soledad, en la patria de García Márquez, se hubiesen trasladado de la ficción a la realidad. Centenares de muertos, decenas de miles de afectados, destrucción de infraestructura, pérdidas patrimoniales y familiares, son el resultado de este año terrible para el pueblo colombiano, que se debate en medio de ríos desbordados, inundaciones, deslaves... Una foto de abril, cuando se desbordó el Magdalena.
FOtOs: EFE
10 Los ilustres cadáveres en Libia Octubre del 2011. Un hombre gesticula cerca de los cuerpos muertos del Muammar Gaddafi, izq., su hijo Mutassim Gaddafi, der., y el ministro de Defensa, Abu-Bakr Yunis Jabr,que yacen en el interior de un congelador de almacenamiento en Misrata. Nótese que los cuerpos están protegidos por cobijas.
11 El fin de una nueva aventura humana El último transbordador espacial, el Atlantis, aterriza en el Centro Espacial Kennedy en Cabo Cañaveral, Estados Unidos. Fue en julio del 2011. El vuelo del Atlantis puso fin a tres décadas de exploración espacial con transbordadores. El programa dejó sus víctimas: 7 astronautas fallecidos en la explosión del Challenger, en 1986, y otros 7 también muertos cuando estalló el Columbia, en el 2003. 2 de enero del 2012 VANGUARDIA 37
hacia la igualdad digital EL pAÍs CuENTA CON vARIAs INICIATIvAs EsTATALEs pARA DIsMINuIR LA bREChA DIGITAL y EL ANALfAbETIsMO INfORMáTICO. pERO EsOs EsfuERZOs NO sON sufICIENTEs pARA uNA DEMOCRATIZACIÓN DE LA TECNOLOGÍA. LA MITAD DE LA pObLACIÓN NO sAbE qué hACER fRENTE A uN COMpuTADOR...
39
Especial
VANGUARDIA
DEMOCRATIZACIÓN DE LA TECNOLOGÍA
Especial
CONECTiviDAD
PoR jEAN cANo y DEsIRéE yéPEz redacción vanguardia
cantidad de intercambios que
consumen los usuarios. Algo
generan información. Allí están
que no ocurre.
concentradas las instituciones
la brecha tiene un indicador
ese a que una de las
públicas, entidades financie-
único. la información se sigue
líneas de trabajo de la
ras y universidades. De hecho,
concentrando y generando
revolución ciudadana
según el último censo del inec,
desde las ciudades principa-
es la democratización de la in-
Pichincha es la provincia con
les. Muestra de ello es la cifra
formación, ésta todavía se en-
más hogares que acceden a
del Mintel: el 96% del acceso a
cuentra en ciernes.
internet, con un 30,8%. Azuay
internet del país está en Quito,
Ecuador espera convertirse en
le sigue en la lista con 16,6% y
Guayaquil y Cuenca.
un país digital donde la educa-
Guayas con un 8,6%. Sin em-
ción, los negocios, el comercio,
bargo, existen provincias, como
el gobierno y la investigación
Bolívar, donde apenas el 2,3%
vayan de la mano con la tecno-
de hogares puede conectarse
El cAmbIo Un enfoque hacia las zonas olvidadas
logía. Otra nación. Y el gobierno
a la red. Esto responde a que,
la Estrategia que está conce-
tiene un plan para conseguirlo.
según los expertos consultados,
bida dentro del Plan Nacional
Es de finales del año pasado
en dichas ciudades residen las
para el Buen vivir 2009-2013 y
y se llama Estrategia Ecuador
personas e institu-
para la cual se han
Digital 2.0, que fue diseñado
ciones que pueden
invertido más de 24
por el Ministerio de Telecomu-
pagar por servicios
nicaciones y de la Sociedad de
digitales.
la información (Mintel).
Fabián Jaramillo,
Una de las metas de la Estrate-
superintendente de
gia es, precisamente, disminuir
Telecomunicacio -
las brechas de acceso tecno-
nes, explica que in-
lógico en el país. Actualmente
corporar a los sectores que no
promover el acceso universal a
existe un avance en cuanto a
han estado tradicionalmente
las TiC, sin importar la ubica-
infraestructura tecnológica en
conectados implica una demo-
ción geográfica del usuario, su
ciudades más pequeñas e his-
cratización, que debe ir acom-
condición económica o su gé-
tóricamente desatendidas. Hay
pañada de una mayor cober-
nero. Otro de sus objetivos es
nuevos infocentros y unidades
tura. Aunque, para él, lo que se
desarrollar programas y meca-
educativas modernizadas.
ha hecho hasta el momento es
nismos de alfabetización para
No obstante, y pese a los es-
P
“El proceso de democratización es un ideal, pues las TIc están siempre en desarrollo”. Hugo Burgos Catedrático
96% de acceso
a la Internet está centralizado.
millones de dólares tiene como ejes generar políticas que fomenten el uso de las telecomunicaciones. También plantea
insuficiente.
toda la población, además de
fuerzos, la brecha digital se
Destaca que en este camino
generar aplicaciones y conte-
mantiene. Quito, Guayaquil
no hay que atender solamente
nidos e-Gob donde se desarro-
y Cuenca son las ciudades
a la tecnología como tal, sino
lle una política de gobierno en
que originan una mayor
también al contenido, lo que
línea para mejorar los servicios públicos.
¿Dónde usó el internet?
2008
2009
2010
Aunque hay esfuerzos gubernamentales que se conectarán
40 28,7
30 20
38,9
35,5 24,1
21,6
con el plan, los 121 infocentros 34,6 31,2
milenio, dos aulas móviles,
14,4 13,6 10,8
10
comunitarios, 14 escuelas del
21,9 21,2 0,8 0,9 0,9
0
Hogar
Trabajo
40 VANGUARDIA 2 DE ENErO DEl 2012
Institución educativa
Centros de acceso público
Casa de otra persona
conforman las iniciativas eje0,2 0,2
0,4
Otro FUENTE: INEC
cutadas por el Mintel. las favorecidas con conocer de primera mano las ventajas de las telecomunicaciones han sido
democratización de la tecnología
Santa elena, napo, esmeraldas, cañar, loja… . los infocentros son espacios que pretenden garantizar el acceso a las tIc desde los sectores populares. están localizados en zonas rurales y urbano marginales. estos sitios cuentan hasta con nueve computadoras con acceso a Internet y un espacio que funciona como aula para capacitaciones o talleres. además están dotados de un proyector, una videograbadora, una impresora, una pizarra, dos cabinas con servicio telefónico…
Penetración de internet
Unidades del Milenio el Ministe-
21,14% 3 002 914
28 millones de dólares. Paúl
el objetivo es que para el 2012, 373 infocentros estén imple-
rio de educación ha destinado 2010
mentados. de acuerdo al Mintel, unas 30 personas hacen uso de los infocentros diaria-
Penetración de internet
dades del Milenio, sostiene que
14,65% 2 052 147
2009
centros educativos no garantiza 2.500.000
9,49% 1 309 605
2008
2.000.000
su uso. Por eso, tanto estudian9,49% 8,47% 1.500.000
8,47% 1 151 906
2007
(45%), la comunidad en gene-
familia son capacitados para 0
2006 instalaciones. 2007 2008 poder usar esas
Equipamiento en hogares 2008
2009
ternet, además de programas digitales para aprender las distintas materias.
80,1
73,5 69,9 38,5
40
22,8 sociales y aprovechamien20
23,4 27
0
7
7,7 11,8
to de los servicios en líneacomputadora acceso a línea celular telefónica internet del gobierno. estas aulas las personas con capacida-
80
37,1 60
electrónico, redes 38,5 37,1 35,6buscadores,
también buscan llegar a
35,6
40
2010
60
celular
línea telefónica
2009
73,5 80 al acceso y manejo 69,9 de correo
80,1
0
proyecto del gobierno. Éstas
2008
22,8
20
to de las también denominadas
las aulas móviles son un tercer
del 100 computador. Y avanzan
23,4
chimborazo, napo, Manabí, tsáchilas. Para el equipamien-
cionamiento de las tIc.
Equipamiento en hogares
elena, Imbabura, esmeraldas, cañar y Santo domingo de los
de apoyo para el buen uso y fun-
ducción en el uso y manejo
encuentran ubicadas en cotopaxi, guayas, Pichincha, Santa
toda la comunidad y que sirvan
asuntos básicos como intro27
dependiendo de la zona. Y se
tidisciplinarios que involucren a
y capacitan a la población en
7
computadora
Paúl Martínez gerente de las U. del Milenio.
se desplazan por todo el país
11,8 7,7
acceso a internet
actualmente reciben entre 400 a 800 estudiantes diariamente,
2010
100
computación con acceso a In-
3 500 000
2 500 000
1 500 000
FUENTE: MINTEL
diantes se conecten y por ello cuentan con laboratorios de
2010
tante ejecución proyectos mul3 000 000
pensadas para que los estu-
2009
de ese modo están en cons-
2 000 000
el analfabetismo digital. están
1 000 000
proyecto que busca disminuir
1.309.605
500.000
6,14% 823 483
2006 0
las escuelas del Milenio es otro
500 000
ral y los adultos mayores (20%).
6,14%
14,65% 2.052.147
823.483 1.151.906 tes como y padres de 1.000.000maestros
beneficiarios son niños escolares (35%), jóvenes colegiales
21,14% 3.002.914
dotar3.500.000 de infraestructura a esos 3.000.000
mente, cifra que mensualmente representa 660 usuarios. los
Martínez, gerente de las Uni-
“dotar de infraestructura no garantiza su uso. es importante generar políticas de uso”.
des especiales. en el proyecto,
FUENTE: MINTEL
2 de enero del 2012 VanGUardia 41
Especial
ConECTIVIdAd
4500 ecuatorianos accederán a las aulas móviles
que tiene un período de dura-
pasa en México. Y de acuerdo a
regalar computadoras a una es-
ción de un año, el Mintel invirtió
las estadísticas también es una
cuela, sin contemplar conexión
1 500 000 dólares. Actualmen-
realidad ecuatoriana.
permanente a la red, o material
te se prevé que 45 000 habitan-
Bajo ese principio, alcanzar la
didáctico de apoyo. Por ello, él
tes de zonas rurales y urbano
democratización al acceso a
cree que las iniciativas como la
marginales se beneficien de
la tecnología implica, no sólo
Estrategia Ecuador digital 2.0
esta iniciativa.
la creación de infraestructura,
deben ir más allá de la com-
sino la capacitación para que
petencia del gobierno en turno
los usuarios exploten sus bene-
porque el trabajo no termina al
ficios y puedan, además, gene-
entregar infraestructura. Ve-
rar contenidos. En esa línea, el
lazco coindice con este criterio.
catedrático Hugo Burgos, con-
Además acota que la tecnolo-
sidera que el proceso de masi-
gía debe ser usada para crear
ficar la tecnología debe verse
contenidos propios.
como un objetivo que nunca se
Hay otra iniciativa guberna-
podrá alcanzar definitivamente,
mental que busca fortalecer la
pues el mundo de las TIC está
capacitación y los contenidos
en constante desarrollo y evolu-
digitales. Aunque es reciente.
ción. Esta es una consecuencia
El Sistema Integral de Calidad
de la vorágine en la cual vive el
Educativa para la Escuela y la
mundo tecnológico: mientras
Comunidad (Sitec), del Minis-
unos recién aprenden, otros
terio de Educación, permite el
desarrollan nuevas áreas.
desarrollo de información vir-
El Ecuador va lento en esa ola
tual educativa por los docen-
tecnológica. Los esfuerzos para
tes del país, a través del portal
Uso del internet por edades 60
Cifras en porcentajes 50 2008
2009
2010
40 30 20 10 0
5 a 15 años
16 a 24 años
25 a 34 años
35 a 44 años
45 a 54 años
55 a 64 años
65 a 74 años
75 años y más FUENTE: iNEc
“La democratización tecnológica está entendida como un derecho de los ciudadanos.” Jefferson Capelo Municipio Quito
42 VanGUaRdia 2 dE EnEro dEL 2012
democRatización Un proceso que está en marcha
dar acceso todavía son pun-
www.educarecuador.ec . Allí
tuales y no reducen el 50% de
se encuentran recursos multi-
analfabetismo digital, cifra es-
media como libros, imágenes
Ecuador tiene el mismo proble-
timada por el Superintendente
y mapas, para todos los años
ma que otros en América Lati-
de Telecomunicaciones. Ac-
escolares y materias del currí-
na. El analfebetismo digital no
tualmente sólo tres provincias
culo vigente. Al mismo tiempo,
es superado. Hay retraso, más
serían las más conectadas del
está en marcha la enseñanza
aún cuando se conoce que en
país, en relación a la población
para las personas de las zonas
otros países, como Finlandia,
que se conecta a Internet: Ga-
rurales y urbanos-marginales
el acceso a la banda ancha es
lápagos, Pastaza y napo, pues
a través de las Aulas Tecnoló-
un derecho constitucional.
ocupan lugares prioritarios res-
gicas Comunitarias, donde los
Alfredo Velazco, representante
pecto a los sitios con mayor pe-
laboratorios de computación de
de la empresa especializada en
netración de la red en el Ecua-
las escuelas y colegios fiscales
marketing por internet, Incom,
dor, según el Mintel.
son utilizados en horario extra-
dice que el desarrollo tecnoló-
Hugo Burgos es crítico. dice que
curricular para la capacitación.
gico debe ir de la mano con la
cuando se habla de implemen-
Actualmente existen 226 aulas
educación para el uso que se
taciones tecnológicas es muy
tecnológicas comunitarias a
le dé a las TIC. Esto, señala,
fácil crear una cortina de humo
escala nacional con más de
es un problema de muchos
positiva con resultados inme-
20 000 inscritos en los cursos.
países en América Latina
diatistas. Por ejemplo, dice el
Pese a la cercanía que consigan
ya que existe concentra-
especialista, al dar acceso al
las comunidades urbano margi-
ción tecnológica en las
Internet a un poblado marginal,
nales al mundo de la tecnología,
ciudades capitales, como
dejando a un lado su entorno; o
las desigualdades sociales se
DemocRaTIzacIón de La tecnoLoGía “la tecnología no debe ser usada únicamente para consumir contenidos, sino para crearlos”. Alfredo Velazco incom
desplazan al mundo de las tic,
esmeraldas como inicial en la
ésta ascendió a 108,9%. eso se
según Burgos. además, explica
etapa de digitalización.
traduce en 15 897 430 líneas ac-
que son una extensión del po-
en todo este proceso hay tam-
tivas. aunque todos conversan
tencial de capacidad de acción
bién iniciativas gubernamen-
más, los datos móviles están
que tienen las personas. “Un
tales que se analizan. a inicios
en pleno crecimiento en ese
pincel en manos de un artista
de diciembre pasado, el pre-
mercado. Las líneas activas de
puede generar arte, en manos
sidente Rafael correa pidió al
datos pasaron de 0,00% en el
de una persona común, man-
Servicio de Rentas internas
2006 a 11,03% en el 2011, eso co-
chas”, dice. Por ende, buscar
que analice la posibilidad de
rresponde a una minoría de ha-
que las tic sean herramientas
eliminar los aranceles para los
bitantes que pueden acceder a
equitativas implica, incluso, su-
computadores para uso corpo-
esa tecnología. alfredo velazco
perar las inequidades a un nivel
rativo y personal. Su justifica-
cree que este aumento encierra
social. en caso contrario se con-
ción: “Queremos salir del sub-
una paradoja. Para él hay más
vierten en espacios que ampli-
desarrollo, tenemos que tener
usuarios de datos pero focaliza-
fican y transforman esas dife-
tecnología, pues en el siglo XXi
dos en puntos geográficos es-
rencias, resalta el catedrático.
quien no maneja la internet será
pecíficos. cree que a la empresa
velazco destaca un ejemplo de
analfabeto. Por eso estamos en
privada le resulta más rentable
lo que significa descentralizar la
una campaña de alfabetización
atender a muchos clientes en
tecnología y equilibrar inequida-
digital". aunque todavía no hay
una de las ciudades principales,
des. Él cita un ranking realizado
un pronunciamiento favorable...
por la empresa Motorola en el
be se encuentra en la categoría
Telefonía el nuevo eje de la masificación virtual
avanzada, junto con cali (co-
el crecimiento de la demanda
lombia), Guatemala (Guatema-
de telefonía móvil en el país
la), La Paz (Bolivia), Monterrey
aumenta cada año. en la ac-
(México)… esto significa que
tualidad es uno de los pilares
tiene infraestructura suficiente
fundamentales de la era de la
para ser una ciudad digital.
información a escala nacional.
Mientras, que Quito, Guayaquil,
Según el Mintel, en el 2006 la
cuenca, ambato… están cla-
penetración de la telefonía ce-
sificadas como intermedias y
lular fue de 63,3%, hoy en día
2011 sobre ciudades digitales en américa Latina. allí, cayam-
226
aulas tecnológicas existen en el ecuador
2,3%
de hogares, en Bolívar se conectan al Internet
121
Infocentros han sido instalados en el país.
Evolución del servicio de telefonía móvil Total líneas activas servicio móvil
120
20 000 000
Densidad abonados en porcentajes
100 15 000 000
80
60
10 000 000
40 5 000 000
20
0
0 2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010 FUENTE: MINTEL
2 de eneRo deL 2012 VanGUaRDIa 43
Especial
conEctIVIdAd
que atenderlos en puntos dis-
14 Escuelas
del Milenio están distribuidas.
00
sociales, mensajería y páginas http y https.
Cifras en número de personas
Según los reportes de la direc-
00 00
ción de Informática, los usuarios
20
los precios y la poca competencia en operadoras sí represen-
00
0
se conectan a la red municipal
tiene los costos más baratos de la región ni las mejores veloci-
00 10
00
las redes sociales y de mensa-
0
mayor afluencia es en la Plaza
00
jería, mayoritariamente desde sus teléfonos inteligentes. la
50 0
tecnología, y además el país no
medio y lo hacen para acceder a
0
sificación del servicio. Burgos acota que el factor precio es un
gratuita unos 14 minutos en pro-
15 00
tan una restricción para la ma-
problema en la difusión de la
En Quito se ampliará el servicio de wi-fi gratuito, desde abril próximo en el trole.
suficiente para entrar en redes
0
Ante eso, Velazco considera que
25 00
celular están lejos de reducirse".
0
servicios de datos en telefonía
la velocidad de navegación es
0
Los altos precios del servicio de telefonía móvil de las operadoras restringen la masificación.
Usuarios de internet (Banda ancha)
persos; "por ello las tarifas en
2008
2009
2010
Foch con 1 117 personas por mes,
dades de navegación. Estos se
FUENTE: MINTEL
convierten en limitantes en el
brindar acceso gratuito a la red
nas hay unas 98...
momento de acceder a un plan
en la ciudad. Está en marcha
Para acceder al servicio, los
de Internet móvil y, por ende,
desde abril del año pasado y
usuarios sólo necesitan un ter-
para su masificación.
son nueve las plazas y parques
minal con acceso a Internet
,
en las que los usuarios pueden
mediante Wi-Fi y reciben una
conectarse. En la Plaza de la
clave desde el propio sistema.
Independencia, teatro Sucre,
Quienes se conectan están
Quito La iniciativa para el servicio gratis
mientras que en Solanda ape-
El Ejido, el edificio del Municipio,
permanentemente monitorea-
En el Municipio de Quito la de-
la Plaza central de nanegalito,
dos. Se conoce las páginas a
mocratización de la tecnolo-
San Francisco, Parque Ecológi-
las que ingresan, su ubicación y
gía tiene un proyecto estrella...
co Solanda, terminal terrestre
están restringidos los portales
aunque poco difundido. Este
de Solanda, y la Plaza Foch,
de contenido sexual.
es Quito-Wifi, que consiste en
funciona el servicio las 24 horas.
En el proyecto se han invertido 150 000 dólares y este año únicamente, desde abril, se planea extenderlo a las paradas de El trole. Jefferson capelo, director Informático del cabildo, dice que el plan refuerza el concepto de que el acceso a la red es un servicio básico. “En ese ejercicio, lo que se planteó es el fortalecimiento de la conectividad y la capacidad tecnológica de comunicaciones”.
LA bANDA ANchA El reto de los gobiernos del mundo Hamado I. touré, secretario general de la ItU, la agencia de la onU relacionada con tecnologías de la Información
44 VANGuARDiA 2 dE EnEro dEl 2012
democratización de La tecnoLogía
y la comunicación, retó a los lí-
s
deres mundiales a que más de la mitad de los habitantes del mundo tengan acceso a redes de banda ancha para el año 2015. eso fue recogido por va-
en QUito hay nueve sectores donde el servicio de wi-fi es gratuito. En la Plaza de la Independencia las antenas están ubicadas sobre el edificio del Cabildo.
rios medios, entre ellos el diario
el Mundo de españa. además, promueve que el acceso a redes de alta velocidad sea un derecho civil básico. Para touré, la banda ancha es la próxima tecnología verdaderamente transformadora, ya que genera empleos, impulsa el crecimiento y la productividad. además refuerza la competitividad econó-
ciedad de la información, pero
Sin embargo, en las naciones
mica a largo plazo. en el último
hace un par de años reflexio-
más pobres del mundo llega a
informe de la comisión de las
naron sobre el hecho de que no
menos del 1% de la población.
tic se incluye una declaración
todos sus habitantes tenían ac-
en ecuador el panorama no
que aboga por la implantación
ceso libre a cualquier contenido.
es desalentador. el acceso a
de banda ancha para todos, con
actualmente, el 96% de sus ha-
banda ancha estaría bordean-
lo cual se busca convencer a los
bitantes dispone de conexión a
do el seis por ciento. esto signi-
líderes de los gobiernos de prio-
la Red. el país europeo promue-
fica un aumento de suscripto-
rizar el despliegue de redes de
ve una política diferente respec-
res en el país desde el 2008. Y
banda ancha.
to a la de otros países como el
se ha reducido el ingreso a inter-
Y hay países que han dado
Reino Unido o Francia, donde
net por la línea telefónica, que
pasos en firme. en el 2010, Fin-
se preparan legislaciones para
está cerca del tres por ciento de
landia se convirtió en el primer
cortar el acceso a aquellas per-
hogares. de hecho, según el Min-
país en el cual la banda ancha
sonas que utilicen la internet
tel, de los 5 109 000 usuarios, los
es considerada como un dere-
para la descarga de archivos
4 973 583 acceden a través de
cho legal de todos sus ciudada-
con contenidos piratas. en su
enlaces de banda ancha fija y
nos. Bajo esa norma, el gobier-
caso, los finlandeses plantean
móvil a internet. además, un
no finlandés anunció que para
que los operadores envíen ad-
estudio realizado por el diálo-
el 2015 todos los finlandeses
vertencias a los usuarios que
go Regional sobre la Sociedad
dispondrán de una conexión
consuman archivos ilegales y
de la información, destaca que
de 100 megas por segundo (en
descartan las acciones radica-
ecuador posee la red de fibra
ecuador la velocidad promedio
les como cortar el servicio.
óptica más grande de la región
es de un mega). tras la aproba-
es un reto global. en el infor-
andina. es de la cnt y mide más
ción de dicha normativa, todas
me de la onU se resalta que
de 10000 km. en el mismo aná-
las compañías de telecomuni-
mientras un 30% de las perso-
lisis se dice que las tarifas na-
caciones que ahí operan, pro-
nas en países de europa occi-
cionales se encuentran entre las
porcionan desde el 1 de julio del
dental, oceanía y américa del
más caras de la región (la más
2010, una conexión mínima de 1
norte disponen de una suscrip-
barata bordea los 20 dólares),
Mbps a los usuarios. Según Suvi
ción de banda ancha, la pene-
únicamente por debajo de Bo-
Linden, ministra de comunica-
tración en países como Brasil,
livia. La tarea pendiente, según
ción de Finlandia, allí se ha tra-
Rusia, india y china es modesta,
los consultados, es reducir los
bajado para desarrollar una so-
gira en torno al 10%.
costos y mejorar la calidad.
Quito, Guayaquil y cuenca son las ciudades que generan intercambios de información. La estrategia ecuador digital 2.0 tiene como meta aplicarse hasta el año 2013.
24
millones de dólares ha invertido el mintel en la aplicación de la estrategia ecuador digital 2.0.
2 de eneRo deL 2012 VanGUardia 45
especial
entrevista
El accEso Es limitado Fabían Jaramillo, superintendente deTelecomunicaciones, afirma que en Ecuador la información digital está centralizada.
¿
aún no es completo, pero se
gital entre las zonas rurales
está trabajando en ello.
o urbano marginales y las
con la Estrategia
Ecuador digital 2.0 se ha beneficiado a las zonas desatendidas. sin embargo, en cuanto a la crea-
grande s ciudades, si es que las
su perfil FaBián jaramillo
primeras todavía tienen un acceso
nació en cuenca. tiene estudios de ingeniería electrónica en inglaterra. En el 2008 fue miembro de los directorios de las compañías andinatel y Pacifictel.
limitado y enfocado su uso en correo electrónico y
Puede hablarse de
pero hacen un uso marginal. no
ción de conteni-
democratización de
pueden usar todas las poten-
dos la informa-
acceso a la tecnología
cialidades que brinda el servicio
ción sigue cen-
en Ecuador, cuando existen
móvil avanzado en razón de su
tralizada en las
zonas como Pichincha donde
costo.
ciudades principales. ¿cómo
los maestros, muchos de ellos
el 30,8% de hogares accede a
Entonces, ¿se puede afirmar
se entiende entonces la de-
tienen pánico al uso de los
la internet y otras como Bolí-
que no existe una democrati-
mocratización?
elementos informáticos. esto
var, donde apenas el 2,3% de
zación de acceso a la tecnolo-
incorporar a los sectores que
provoca que no se los utilice
hogares puede hacerlo?
gía en el país?
no han estado tradicionalmen-
intensiva y eficientemente. es
todavía existe una brecha de
Diría que es un acceso parcial.
te conectados implica una de-
importante hacer un proceso
acceso que no corresponde
mocratización, una mayor co-
de alfabetización digital.
únicamente a los sectores ur-
bertura. insisto en que es aún
¿Usted conoce cuál es la si-
banos y rurales. Las diferencias
insuficiente. Hay otros temas
tuación del Ecuador en cuanto
también son visibles entre las
importantes, uno de ellos es el
al analfabetismo digital?
ciudades principales vs. las ciu-
contenido. se pueden empren-
estimo que aún debe existir
dades más pequeñas, o entre
der proyectos de bibliotecas
un 50% o más de personas
las capitales de provincia vs. el
virtuales, para que todos los
que no han sido debidamen-
resto de cantones. esa realidad
ciudadanos puedan tener
te capacitadas en el uso de la
genera que muchos ciudadanos
acceso a la misma fuente
tecnología y las herramientas
no hayan tenido la oportunidad
de información. eso ga-
informáticas.
de lograr un completo acceso.
rantizaría una condición de
Muchos de ellos lo hacen desde
mayor igualdad.
redes sociales? es un proceso educativo que hay que comenzar con
¿cuál es el diagnóstico para que, según la Estrategia Ecua-
cibercafés o bibliotecas públi-
¿cómo promover el inter-
dor digital 2.0, en el 2013 se
cas. en otros casos tienen ser-
cambio de información di-
llegue a tener un acceso uni-
vicios de telefonía móvil,
versal a la tecnología y todo el territorio nacional esté dotado de hardware? Hay que promover la extensión de redes hacia los sectores que tradicionalmente no han dispuesto de esa infraestructura. Hay cantones en la mayoría de provincias a los cuales todavía no llega la fibra óptica, y donde existen enormes dificultades para instalar estaciones de internet. Debe trabajarse en crecimiento de
democratización de la tecnología
puertos de banda ancha,
comunicación en cualquier
en todos los casos el tema
conectividad cableada e
instante. el teléfono celular
es romper el círculo vicio-
inalámbrica. Se debe incor-
de hecho es beneficioso en
so. no hay más demanda
porar un cambio a las ope-
cuanto al costo y todavía
porque los costos son altos
radoras que hoy centran sus
existen amplios sectores
y como no hay suficiente
servicios en las ciudades
de la población que anhelan
demanda los costos no
que les es rentable, a que
el servicio fijo, pero por las
pueden bajar… cambiar
su crecimiento se extienda
dificultades físicas de llegar
esa realidad implicaría que
hacia las zonas más apar-
a zonas dispersas o que no
una operadora o el estado,
tadas, donde no resulta un
tienen poblaciones consoli-
hagan una inyección econó-
negocio interesante, pero
dadas se ha dilatado la ins-
mica de manera que propi-
que debiera ser parte de su
talación de ese tipo de in-
cie una masificación de la
compromiso social.
fraestructura. Hoy mediante
demanda de esos servicios
¿Por qué en las zonas que
la tecnología inalámbrica se
para generar un círculo vir-
centralizan la información
puede superar buena parte
tuoso y conforme crezca la
existe tan poca penetra-
de esas problemáticas, pero
demanda los precios dismi-
ción de internet como es
todavía hay limitaciones en
nuyan. las tarifas fijadas al
el caso de Guayas, donde,
cuanto a las anchuras de
renovar los contratos de las
según el inec, existe un
banda.
operadoras móviles están
26% de acceso?
¿Que la telefonía móvil
por debajo de los valores
es parte de un manejo in-
llegue hasta las
adecuado de Pacifictel. Hay
zonas rurales es
otro tema y es la cultura de
una muestra de
pago de la ciudadanía. la-
democratiza-
mentablemente en mu-
ción?
chos lugares no existe una
es un proceso de
costumbre de pagar por los
crecimiento natu-
servicios públicos de modo
ral de las opera-
oportuno. Se considera na-
doras que tienen
tural el que se puedan robar
que brindar buen
o aprovecharlos fraudulen-
servicio a todos los ciuda-
temas que debieran estar
tamente. eso hace que al-
danos. antes era común
involucrados. Uno es el cre-
gunas operadoras no hagan
que la comunicación acabe
cimiento tecnológico con
las inversiones suficientes
en los límites urbanos de las
equipamiento más moder-
porque temen que parte de
ciudades. Hoy en día cuan-
no, el cual brinda acceso a
su infraestructura se pierda.
do transitamos por carre-
sitios remotos. la tecnolo-
¿a qué cree usted que se
teras o sitios apartados
gía inalámbrica lo ha facili-
debe el incremento de la
ya tenemos cobertura en
tado. todavía faltan inver-
penetración de la tele-
gran parte del territorio.
siones en cables y fibra para
fonía móvil y el estanca-
Pero aún no al 100%.
llegar a esos sitios, que hoy
miento de la telefonía fija?
Sin embargo, a pesar de
cuentan con microondas y
es un tema de comodidad
que existe gran demanda
satélites y hay que propiciar
y necesidad de mantener-
de telefonía móvil no hay
una inversión para arrancar
se comunicados en todo
una intención de las ope-
el crecimiento de demanda
momento. Por lo tanto, las
radoras de reducir sus ta-
y que la ciudadanía tenga
personas prefieren contar
rifas. ¿esto no es limitante
acceso a precios que sean
con un dispositivo que les
para que se logre alcanzar
razonables para las perso-
permita tener acceso a la
la democratización?
nas de más bajos recursos.
que se ofertaban
"aún hay brechas de acceso entre las ciudades principales y los demás cantones".
en los contratos fijados en el 2008. ¿cuáles son los cambios puntuales que deben generarse para hablar de democratización? So n var ios los
2 de enero del 2012 VanGUardia 23
tentaciones Tecnologías • cIne • TendencIas • lIbros • genTe • TeaTro • agenda
jet set
mercaderes del rock duro Metallica es el grupo de metal más reconocido mundialmente y cumplió sus 30 años en las tablas. Sus cuatro integrantes son un imán para los negocios. James Hetfield (foto) es el vocalista de la banda que es capaz de levantar a otros grandes del rock. PÁGINa 64
salud
TenTACIoneS
D
iciembre le produce
seGúN lA oms, durante la etapa de festividades los episodios depresivos aumentan en un 40%.
rabia a Verónica Herrera. Tiene 30 años, pero
desde sus 16 la época de festividades le molesta. "la gente se
estresa más y, al mismo tiempo, es más hipócrita. demuestran un humor que no tienen el resto del año", opina esta quiteña, quien estudia Turismo. ella describe que lo que siente es ansiedad, que todo le produce malgenio. Asegura que trata de que no le afecte, pero que su único deseo durante diciembre es que acabe pronto. las festividades de fin e inicio de año hacen que la gente presente, con mayor frecuencia, rasgos de depresión, según explica Alfredo Yancha, del Centro de Prevención Psicológica, en Quito. "el ser humano siempre vive recordando, pero en esta época lo hace más. entonces, se acuerda que lo que no hizo personal, profesionalmente; de quienes no están a su lado...". de acuerdo con la organización Mundial de la Salud (oMS), dulos episodios depresivos aumentan en un 40%. Yancha concuerda con el dato del aumento y aclara que son rasgos, más no casos de depresión, pues ésta, muchas veces, requiere de un tratamiento médico, mientras que lo primero desaparece cuando se acaba el período de celebraciones. Jorge romero, del Centro de
psicología
Una época de giros afectivos En el período de festividades es común presentar rasgos depresivos. La ausencia de los familiares es una causa.
especialidades Psicológicas Psiconova, en Quito, señala
aunque no lo parezca, también
las festividades motivan las
miliar se siente más debido a la
que, regularmente, desde sep-
se deprimen ya que, en el mode-
reuniones con familiares, ami-
migración. Yancha, no obstante,
tiembre hasta el final del año el
lo consumista, están obligados
gos, compañeros de trabajo...
asegura que los episodios de-
número de pacientes aumenta.
a comprar cosas y a veces sus
quienes no tengan esos círculos
presivos no son exclusivos de la
Si en el resto del año, indica, el
padres no tiene el dinero".
a los cuales acudir, se sentirán
época navideña y de fin de año,
promedio de citas es 20, duran-
el concuerda con el criterio de
solos y afectados.
sino que también se presentan
te los tres últimos meses bor-
Yancha en cuanto a la vulne-
en nuestro país, considera el
durante los festejos del día de
dea las 45. "los adolescentes,
rabilidad. Menciona que como
psicólogo clínico, la ausencia fa-
la Madre, el día del Amor y de
50 VANGUARDIA 2 de enero del 2012
Foto: istock photo
rante la etapa de festividades
la Amistad...cuando son más visibles las ausencias. un estudio hecho por el instituto Mexicano del Seguro Social (iMSS) evidenció que los síntomas de estos cambios anímicos son visibles desde noviembre. la irritabilidad, las pocas ganas de salir y hasta los pensamientos suicidas (que de no ser atendidos se pueden concretar) son algunas de las pistas que apa-
estética
han retirado desde que se de-
Implantes peligrosos
tectó el defecto. el primer fallo del producto se evidenció en el 2010. Por tal razón, en Chile, por ejemplo, se decidió dejar de comprar los implantes. lo mismo ocurrió en Venezuela, Brasil y Colombia.
Los productos de la compañía francesa PIP serán retiradas del mercado. Se cree que su mala calidad produce cáncer.
E
en ecuador, según el cirujano plástico Franklin Paredes, también se dejó de comprarlos hace dos años. desde
n Francia, decenas de
operación de sus senos.
entonces dice que en la So-
mujeres que se operaron
Ante esto, el gobierno fran-
ciedad ecuatoriana de Cirujía
encargadas de la investigación,
los senos viven momentos de
cés pagará las operaciones
Plástica, a la cual él perte-
señala que, en su país, cerca del
angustia. Sobre todo aquellas
de remoción de los implantes
nece, se cercioran de adquirir
2% de la población (en total,
a quienes les colocaron los im-
en miles de mujeres francesas.
solamente implantes aproba-
en México existen 112 millones
plantes de la compañía local
el Ministerio de Salud de Fran-
dos por la FdA. "los traemos,
de personas) podría presentar
PiP (Poly implant Prothese),
cia señaló que alrededor de
sobre todo, de compañías
estos episodios de depresión.
cuya calidad ha sido cues-
30 000 mujeres se pusieron
brasileras, estadounidenses
Frente a esto, el consejo de la
tionada. una investigación
las siliconas de la compañía
y francesas. los más seguros
especialista es "solucionar los
reciente, que se hizo en el país
PiP, las cualesno están apro-
son aquellos hechos con gel
problemas pendientes, forta-
europeo, con respecto al pro-
badas por la FdA (Food and
de silicona cohesivo".
lecer el autoestima y tener cer-
ducto de silicona demostró
drug Administration) de esta-
el especialista asegura que to-
canía con los seres queridos".
que este se fisura prematu-
dos unidos (ee.uu.).
davía no existe un estudio que
Romero, de Psiconova, aconse-
ramente. el escándalo estalló
los costos de tal intervención
compruebe que los implantes
ja cambiar la rutina de activida-
debido a que una mujer que se
serán probablemente cubier-
generan cáncer. la informa-
des de la temporada. "Si antes
colocó las siliconas de PiP fa-
tos por el estado, ya que la
ción internacional avala su
se cenaba, ahora que se orga-
lleció con cáncer linfático. Sus
empresa PiP ha dado quiebra
punto de vista, pues tampoco
nice un almuerzo con la familia.
familiares aseguraron que la
y no puede pagar las indemni-
da cuenta de una relación di-
Si gusta salir al campo u a otro
enfermedad y el deceso de su
zaciones. Hasta el momento,
recta entre las operaciones y
lugar, qué mejor. nunca está de
ser querido tuvo que ver con la
cerca de 523 mujeres se los
la presencia del cáncer.
recen... Blanca Morales, especialista del iMSS y una de las
más ir donde un profesional". Respecto de lo último, Yancha tiene una lectura crítica. Él señala que es delicado diagnosticar a un paciente con depresión.
30 000 mujeres, en Francia, se colocaron los implantes de la compañía PIP, que no están aprobados por la FDA.
"Si yo le digo a una persona que tiene la enfermedad psicológica, pues adoptará esa postura de victimización respecto a los demás. es mejor ayudarle a reconocer que se encuentra en una etapa de tristeza que, en cierto momento, terminará". Agrega que el tema también tiene que ver con la energía de las personas. "es mejor rodearsu buen ánimo y disposición para empezar nuevas etapas". n 7 de junio del 2011 VANGUARDIA 45
Foto: IStock Photo
se de personas que contagien
sexo
tentaciones
pLacer
erotismo
Fuente: www.adn.es
regalos que alegran durante todo el año La época de fiestas pasó, pero existen regalos que sirven para todo el año. Los obsequios sexuales no sólo alegran al otro, sino que también ayudan en el bienestar de la pareja. entre las opciones están los lubricantes o los bálsamos con olores que despierten el deseo. ¿opciones más económicas? Un striptease o un masaje erótico que, seguramente, se lo agradecerán.
códigos
Fuente: sexologos.net
La ropa que exuda deseo La ropa habla sobre la persona y sobre sus deseos. La vestimenta proporciona mucha y diversa información relacionada con el erotismo y su ejercicio, a partir de la suma de sus sutiles mensajes textiles, y puede ser manipulada para alterar, aumentando o disminuyendo, nuestro atractivo sexual. así, los tejidos fuertes y crujientes como los sintéticos o las prendas sueltas de colores apagados parecen negar la sensualidad y hablan de un importante desinterés sexual; mientras que el cuero o las pieles sugieren literalmente eso, el contacto directo con la piel de quien lleva la prenda. Por ejemplo, la ropa que se usa para ir a trabajar suele ser más bien neutra para evitar mensajes y sus posibles respuestas.
pareja
Fuente: de10.mx
Fuente: www.elle.es
Las Fantasías preFeridas por Los cabaLLeros
Hay solución para los xs
Las fantasías sexuales
¿existe una solución para los penes extra small (xs)? sí, la primera, según
son importantes tanto para ellas como para ellos. Una de las más comunes en los hombres es practicar un trío. otra tiene que ver con hacerlo en un lugar público, ya sea en un baño, un cine o, incluso, en el carro. en tercer lugar está la fantasía de acostarse con la mejor amiga de su esposa. Mirar a la
fantasía
pareja mientras se masturba también es un gusto sexual que tienen los varones. a este se suma uno que se encuentra en los primeros lugares de preferencia: el sexo anal. Y esto no es un placer solo para mujeres, pues a muchos les gustaría que sus amantes les introduzcan un dedo, pues el punto G del hombre está en el ano.
la revista elle, es hablar de tema con humor. Después, es importante encontrar una postura en la cual los dos encuentren placer. La tercera recomendación es probar con juguetes sexuales. Una opción es el G-spoon, que agranda el pene y aumenta la excitación.
nssoaxaca.com y terra.com
La oficina, espacio de placer Tener sexo en la oficina aporta
Esto sin importarles si está
estadounidense
en la productividad de los em-
casado o no. Otro dato revela-
afirma, en su libro Sex and Bu-
pleados. Un estudio reciente
dor es que dos de cada cinco
sinees, que: "una vez que se lle-
indica que el exceso de trabajo
Shere
Hite
mujeres han tenido fantasías
ga a la cama y el deseo gana la
atrofia el cerebro, por
sexuales con su jefe, y
batalla, las jerarquías se anu-
lo cual las relaciones
el 15% de éstas ha ter-
lan".
íntimas pudieran ser un aliciente para la sobrecarga de tareas. Además, ya sean solteros o casados, una de las fantasías más recurrentes de los se-
el sexo es un alivio para cuando el trabajo se convierte en un dolor de cabeza.
res humanos es tener
minado casándose. El sexo sin compromisos es una opción que se desarrolla sin mucho problema en los ambientes laborales. El riesgo, no obstante, es que
sexo en su lugar de trabajo.
uno de los dos se ena-
El tema, no obstante, se torna
more. Una opinión
polémico cuando el objeto de
contraria
deseo es el jefe o la jefa, pues
cuentra en el sitio
representa una figura de auto-
hoymujer.com, en
ridad con la cual es mejor man-
el cual se señala que
tener una cierta distancia.
tener
En una encuesta, hecha por el
cuentros
se
en-
en-
portal newwomancom.uk, a
con el jefe
2000 mujeres en el Reino Uni-
es
do, el 20% de las entrevista-
debido al pe-
das manifestó que se encuen-
ligro de perder
tra preparada para mantener
el empleo. De su
un encuentro con su superior.
lado, la sexóloga
negativo,
libros
tentaciones ensayo
con una base científica aborda
la biografía del cáncer estremece
la historia del cáncer desde los distintos ejes que atraviesan la enfermedad: lo cultural, lo humano, lo político, lo científico. Desde los médicos que ensayaron en sótanos los primeros intentos de cura a fines del siglo
Un oncólogo de origen indio aborda el mal del siglo con la pasión de un biógrafo y la exactitud de un historiador.
e
19, hasta los nuevos descubrimientos; desde la solidaridad de pequeñas o grandes fundaciones con las víctimas hasta los esfuerzos mundiales para derro-
l Premio Pulitzer de no
de una personalidad...
tar al mal. Mukherjee
ficción, 2011, le corres-
y por eso la convir-
acude a la historia
pondió a una biografía
tió en una biografía.
convencido de que
del cáncer. al cual, el autor ca-
algo que siddhartha
ésta es fundamental
lifica como "el emperador de
Mukherjee fue des-
para comprender al
todos los males. se trata pues
cubriendo mientras
cáncer. Los experi-
de la historia vital de un ente,
investigaba sobre el
mentos, ensayos, de-
pasado de este mal, y
rrotas y victorias en
de la aventura humana por conocer, padecer, entender, enfrentar y tratar de curar la enfermedad. no es
una biografía del cáncer • siddhartha mUkherjee • taUrUs • 704 Páginas.
esta lucha intensa se suceden unos a otros. Repasa cómo el emperador de todos los males fue conocido
una enfermedad, dice Mukher-
desde los albores de la civiliza-
jee, son muchas la cuales
ción y que tratadistas del anti-
comparten una característica
guo egipto ya lo describieron.
fundamental: el crecimiento
Pero por su desarrollo y muta-
anormal de las células. es
ción, concluye, se trata de una
la enfermedad del exce-
enfermedad moderna, el mal
so, la paradoja vital que
de nuestro tiempo.
convierte en muerte lo
el padecimiento de las víctimas
que es sinónimo de la
de la enfermedad, que cam-
vida. Un crecimiento
bia radicalmente la vida de las
obviamente descon-
personas aún si se han sanado,
trolado, que se da
es otra parte de esta biografía.
cuando el cuerpo no
Resultan estremecedores los
puede poner límites
experimentos a los cuales deben
ni formatos al de-
someterse los niños afectados
sarrollo celular.
por la leucemia, la forma más
el doble mérito
letal del cáncer, para encontrar
de este libro
alguna remisión. o el cáncer de
está en que
mama, del cual las mujeres también son las heroínas, pues las cirugías radicales decretaban el desfiguramiento de su femineidad, más cuando se implantó la tendencia a la extirpación total, por las dudas...n
Sayri Lligalo es un artista kichwa de la comunidad de Chibuleo, provincia de Tungurahua, que ha recorrido el mundo durante varios años y que hoy, a través de sus memorias, se reencuentra con su cultura y sus raíces. Lligalo entabla un diálogo con sus ancestros, recrea con su relato las imágenes de sus orígenes y extrae las impresiones marcadas en su espíritu, describiendo un mundo natural y simple, pero fascinante al mismo tiempo. Sus añoranzas del pasado, se transforman en un sueño visual que motiva a la lectura. la sabiduría de mi abuelo
cóndor • biografía • sairy lligalo • ayUda directa • 108 páginas
además de poeta, Paúl Puma es dramaturgo, guionista y editor literario. obtuvo el premio aurelio espinosa Pólit en el 2002 y ha sido incluído en varias antologías y traducido a varios idiomas. "...sin lugar a dudas, el más talentoso y experimentador poeta joven de nuestra literatura..." dijo iván oñate, consagrado autor nacional, acerca de este escritor ecuatoriano. antología personal • poesía • paúl pUma• editorial mar abierto • 178 páginas
en este homenaje a Jorgenrique adoum se dan cita una docena de escritores. es una ofrenda íntima al gran autor ecuatoriano, donde la perpetuidad de su obra está presente. Y no se trata de un compendio de textos de dolor o despedida, sino más bien de una bienvenida al ser enraizado en la tierra, la cultura y, desde hace tiempo, en la inmortalidad. de ti nací y a ti vuelvo• recopilación • varios aUtores• cUcayo • 88 páginas
arte
TENTACIONES
PoR óScaR moLINa redacción Vanguardia
L
os niños y niñas del quinto de básica de la Escuela Eloy Alfaro, ubicada en
Quito, conocen, de memoria, la biografía del personaje que da nombre a su institución. La recitan y, a veces, pausan su relato para acordarse de lo que sigue. El maestro mira desde su escritorio y hace un gesto de aprobación cuando uno de los alumnos exclama, sin trabarse, que Eloy Alfaro murió "en la hoguera de una inmolación". La repetición de las palabras suena convincente, aunque es notorio que el niño no conoce el real significado de lo que pronuncia. La escena es parte del documental ecuatoriano Mejor
que antes , de Andrés Barriga. El audiovisual, a su vez, forma parte de la muestra El D_efecto
barroco, políticas de la imagen hispana, cuya curaduría estuvo a cargo de Teresa Badia y Jorge Luis Marzo, ambos de España. Lo que sucede a los niños no dista del relato que tienen los adultos sobre la historia, el mestizaje y otros procesos. De tanto repetir la mentira, se hace verdad, y no interesa cuestionarla. Por ese motivo, la propuesta artística de Badia y Marzo es una crítica hacia lo
muestra
El poder que lo barroco ocuLta La exposición El D_efecto barroco es una crítica a la construcción de los imaginarios políticos, sociales y culturales en América Latina. Busca deconstruir conceptos ligados a lo latino.
EL coNtExto local se aborda.
La ExaGERacIóN es barroca.
barroco, como uno de los com-
Varios de los trabajos que se ex-
barroco al servicio de la concep-
ponentes del "mito de lo latino".
ponen en el Centro de Arte Con-
ción de una marca-país. Lo que
Éste, como se verá en la expo-
temporáneo de Quito,
sición, tiene distintos significa-
sin embargo, se ajustan
dos; todos relacionados con
al contexto ecuatoriano,
un esquema colonial de poder.
como es el caso del ex-
Cabe señalar que, antes de la
tracto del documental
exhibición, los curadores inves-
de Barriga.
tigaron sobre el tema durante
Uno de los primeros vi-
seis años. Para ello recorrieron
deos con los cuales se encuen-
de los estereotipos sobre lo la-
México, Perú, Chile y España.
tra el visitante trata sobre lo
tino, develan la concepción que
54 VaNGuaRDIa 2 DE ENErO DEL 2012
se observa y se lee, a
Seis años tomó la investigación para la exposición.
través de subtítulos, es la discusión entre seis personas, vinculadas a la Publicidad. Sus diálogos, pese a que buscan alejarse
los testimonios de sus fieles,
desde lo emocional, y un "sabor
riano Pedro Cagigal.
que pueden ser vistos en YouTu-
latino"; elementos que resultan
la muestra requiere de pacien-
be, avalan su poder para curar, y
comunes entre los países.
cia para ser recorrida, pues los
no con sus manos, sino a través
en este sentido, lo barroco,
videos toman entre dos y 10 mi-
de los productos que tienen su
como exponen los curadores
nutos para ser vistos. Unos son
imagen. en uno de los clips, una
de la muestra, "esconde los
más entendibles que otros. la
madre comparte su alegría con
conflictos" entre las naciones
calidad también varía.
los incrédulos. ella cuenta que
y no los ventila. "Por colocar un
no obstante, para Adrián Bal-
gracias al edredón del niño Pe-
ejemplo, la palabra mestizaje
seca, artista quiteño, quien ha
pita su pequeño dejó de tener
pretende mostrar un proceso de
expuesto ilustraciones e insta-
pesadillas al dormir.
integración racial que esconde
laciones en Arte Actual, Cero
He ahí lo kitsch de latinoaméri-
los conflictos sobre etnicidad
Inspiración, el Conteiner..., la
ca. el audiovisual provoca risas
no resueltos".
muestra es excelente, sobre
lA hIstoRIA oficial se repite.
Según Badia
lo exótIco se potencia.
el mestIzAje es una excusa.
clIps de documentales y de reportajes son exhibidos como parte de la exposición. La calidad de los contenidos varía.
tal etiqueta encierra. lo barroco,
por su inverosimilitud. en las
y Marzo, éste tiene cuatro su-
todo por tomar en cuenta ma-
en este punto, es sinónimo de lo
imágenes se evidencia el pre-
puestos lineamientos: mestiza-
terial para un contexto local.
auténtico, de lo popular, de esa
dominio de los valores católicos
je, sinuosidad (argumentación
Él señala que las obras reflejan
sobrecarga de elementos cultu-
y su fácil adopción por parte de
exagerada y redundante), es-
el proceso de deconstrucción
rales que resultan exóticos para
una población que cree en todo
pectacularidad (teatralización,
de lo colonial que se vive en la
los extranjeros. es que de eso
aquello que la televisión trans-
exageración y desbordamiento)
región. dice que todos los tra-
se trata: de generar una marca-
mite. Por ese aparato se difun-
y distorsión (transformación).
bajos, en conjunto, formulan
país que resalte una identidad
den las noticias sobre
Basta ver un partido
una discusión, no sólo sobre
basada en iglesias patrimonia-
las cumbres entre
de fútbol para encon-
el barroco, sino también sobre
les, parajes incivilizados y una
países; generalmente
trar la tercera caracte-
el neobarroco y acerca de las
cadencia erótica que aleja a los
las de las naciones
rística.
estrategias actuales que se de-
latinoamericanos de los logros
ricas con las pobres.
en la cancha pare-
sarrollan para unificar la ideolo-
académicos y científicos.
es en esos escenarios
Así es más fácil vender los pa-
donde también se
quetes turísticos. los milagros
reafirman los imagi-
también hacen que la merca-
narios sociales.
dería se comercialice con éxito.
la hispanidad, para muestra,
nación es una. el triunfo de un
la prueba: el fenómeno de el
es uno de los conceptos que
equipo es el triunfo de 14 mi-
niño Pepita, en Perú. este santo,
predomina entre los pueblos
llones de habitantes. durante
cuya imagen no difiere de nin-
colonizados. los ejes que la
esos encuentros, el honor de la
el d_efecto barroco
permanecerá haSTa eL 4 de marzo deL 2012. de marTeS a domingo (de 9:00 a 17:30) La enTrada eS graTuiTa.
ciera que el racismo
gía de los países. "lo político de
no existe. Cuando la
esta curaduría arma una amal-
selección del ecua-
gama que es potente". n
dor juega, la idea de
guna otra de un niño dios recién
construyen son: una lengua,
nación o bien se mancilla, o bien
nacido, tiene una peculiar capa-
una religión mayoritaria (católi-
se eleva. en ese análisis social
cidad milagrosa.
ca), un bagaje histórico contado
se inscribe un video del ecuato-
los DIscURsos se deconstruyen.
2 de enero del 2012 VANGUARDIA 55
cine
tentaciones
sobre todo pureza. entre todos los trabajos existen varios destacados. tres ejemplos que despuntan son: Bes-
tias, Bordelainers y Domingo. el corto Bestias es dirigido por José enrique Ventimilla y pertenece a la colección de Los
incorrectos, trata de una banda que se dedica a la tortura. el actor principal, llamado antonio necesita sobrevivir para cuidar a su familia y acepta el
BordelaINers es un cortometraje que trata del suicidio la vida después de la muerte.
cortometrajes
Foto: cortEsía IncInE
trabajo en este grupo criminal para escribir los informes de los torturados. Pero, nadie sabe de su trabajo. Hasta que su hermano lo descubre y le comien-
IN cine y su eseNcIa El Instituto cinematográfico tiene 7 dvd que contiene, 32 cortometrajes de los nuevos cineastas ecuatorianos.
U
na serie inédita del
inclasificables, Los inexpertos,
obras se alejan del tipo de ofer-
za a seguir sus pasos. La trama
instituto de cine y ac-
Los inmorales, Los indeseables
ta nacional: ya no solamente
es tensa cuando el protagonis-
tuación (incine ), llega
y Los inadaptados, son corto-
exponen la realidad ecuatoria-
ta muere al final por salvar a su
al mercado del cine ecuatoria-
metrajes que reflejan conflictos
na, sino aspectos más cotidia-
hermano.
no. La colección consta de siete
humanos universales como el
nos. La serie del incine muestra
otra producción destacada es
selecciones de 32 cortometra-
amor, el odio, la pasión, la lo-
un trabajo con talento en la es-
Bordelainers, dirigida por Dia-
jes. Los filmes son de autoría
cura…
cenografía, la fotografía, el so-
na arce, que se encuentra en la
de los alumnos de la escuela
en esta serie participaron unos
nido y la actuación. sus cortos
serie: Los inadpatados. La his-
cinematográfica, que dirige el
80 estudiantes del instituto
poseen fuerza y creatividad y
toria trata de una joven suicida
cineasta ecuatoriano, camilo
cinematográfico. La construc-
Luzuriaga.
ción de cada corto dura un año.
el incine ha producido unas 16
cuando el trabajo ya está ter-
muestras durante estos cinco
minado los alumnos llaman a
años. cada año acontecen cua-
su obra de: Remake. cada reali-
tro exhibiciones. estos trabajos
zador financió su cortometraje.
son la esencia de 1200 cortos
algunos directores invertieron
que ha producido el instituto
desde 100
hasta
educativo durante cuatro años.
UsD, para
sus producciones.
unos 300
29 jóvenes directores fueron
estos valores cubrían ubicacio-
los que realizaron la serie: Los
nes, escenografías, vestuario,
incorrectos, Los incapaces, Los
acessorios...
56 VaNGUardIa 2 De eneRo DeL 2012
además,
estás
BestIas es un filme de tortura y abuso.
cine ENtropía muestra un amor surrealista...
El proceso de difusión — dice el director de la entidad, Camilo Luzuriaga — no es simple pero estamos realizando copias originales hechas en el extranjero, a precio casi pirata. Ahora el precio que se vende al público en los locales informales es de llamada Lisa quien por el rom-
académicas, se han converti-
3,99 USD. La serie de los IN es
pimiento con su enamorado
do en un artículo comercial de
un incentivo para los alumnos
Jacobo, decide quitarse la vida.
alto nivel para la institución ci-
del cine en el Ecuador, y tam-
Un corto surrealista que tal vez
nematográfica. Los productos
bién sirve para que en un futuro
describe muy bien el infierno o
de estos nuevos cortometrajes
ellos puedan proyectarse inter-
el purgatorio.
empezaron a distribuirse desde
nacionalmente. El Incine ya tie-
eterno;
noviembre pasado y ya tienen
ne un convenio con la Universi-
que es el de cuidarle a otro jo-
vendidos 200 dvd por cada tí-
dad de
ven llamado Tomás. Lo que
tulo en el mercado informal.
del cine ecuatoriano tiene más
nadie se imagina es que Jacobo
Actualmente la escuela de cine,
manos para seguir creciendo.n
Lisa tiene un castigo
va en busca de Lisa al
tiene 300 películas de
purgatorio y ahí se for-
la serie en su inventa-
mará un violento trián-
rio. Para el distribuidor
gulo amoroso.
de
Domingo, de la serie
de
Los
Franco, la entrada al
Inclasificables,
es dirigida por Emilia Albán. Ella trae al público una obra de ficción y de terror donde los pequeños detalles son muy significativos. La historia trata de Eva
y
su
obsesión
por la muerte, está la
las
Camilo Luzuriaga
Director iNciNe
compaña constante-
El futuro
El pasado 19 de diciembre se lanzaron diecinueve cortometrajes de la nueva camada de alumnos del Instituto Superior Tecnólogico de Cine y Actuación ( Incine). Fueron cortometrajes con mucha variedad de propuestas. Estas nuevas producciones muestran más universalidad en los temas. Algunas hablan del Ecuador, pero otras de problemas cotidianos del mundo. Estos nuevos cortos podrán ser lanzados en el 2012. Los nuevos alumnos del instituto tienen un promedio de 23 años. Al final del año , el Incine graduó a 14 tecnólogos especializados en realización y actuación de cine.
producciones
Incine, Francisco
mercado
“No producimos títulos. Creamos profesionales de cine”.
Barcelona.
INCINE y su cuarta muestra
informal
fue difícil porque los vendedores tenían recelo de estas producciones. No obstante
CENIzas los celos en su mayor esplendor.
estos cortos cuenta Franco se afianzaron rápidamente
en
el
mercado. En Quito los cortos se
mente. El público se llevará una
encuentran aproximadamente
gran sorpresa en la actuación y
en 30 locales de vendedores in-
admirará la fotografía en este
formales. El instituto realizó las
filme. Los cortos de los Incines
copias originales de los filmes
además de ser producciones
en Argentina.
aNatomía dE la mEmorIa muestra una historia de pasado y presente.
express
tentaciones
ENTREVISTA
GABRIELA VILLALBA ¿
La artista ecuatoriana, radicada en EE.UU., volvió al país para promover una campaña que previene los trastornos alimenticios.
Por qué decidió radicarse
soy vocera de una campaña
ción es larga. estudié nutrición
que encontrar un balance y una
fuera del país?
hermosa: Yo me quiero como
holística para entender a mi
sincronía para proyectarlo.
no fue una decisión. Fueron
soy. es una sanación personal y
cuerpo y perder los miedos que
¿Cuál es su mayor éxito?
oportunidades que no se dieron
unas ganas de ayudar a perso-
tenía con los alimentos.
estar sana luego de enfrentar
aquí. Primero fue la novela en
nas que están sufriendo trastor-
¿Cuál es su truco
colombia, luego chile, México
nos alimenticios. sin embargo,
para conservarse
27 años
Desde el 2006 hasta el 2010 formó parte de Kudai
un trastorno alimenticio bastante fuerte.
y ee.UU. si fuera por mí viviría
planeo volver a la música.
bien?
en ecuador.
¿Cómo enfrentó su bulimia?
sentirte bien con-
¿Qué experiencia fue más im-
Reconociéndolo y pidiendo
tigo, porque así lo
portante Kiruba o Kudai?
ayuda. es importante recibir
proyectas. Más allá
Las dos. no hay comparación.
tratamiento médico, porque no
de tomar agua, comer sano y
¿Acude a un nutricionista?
Kudai fue como la universidad y
puedes salir solo. La recupera-
hacer ejercicios, que son cosas
Yo soy mi propia nutricionista.
que te hacen sentir bien, hay
soy una health coach.
cada una de ellas me desarrollé y fui conociéndome como artista. Las dos son maravillosas. ¿Cree que usted es la Kiruba que más éxito y reconocimiento ha alcanzado? no sé. eso tiene que decirlo el
do a cantar a varios países con el nombre de ecuador.
¿Cuál es su estado civil? Soltera, sin compromiso, pero enamorada. Kiruba fue mi escuela. Gracias a
además, haber sali-
¿Qué es más rentable, la música o la nutrición?
"No puedo oír canciones de David Bisbal"
Las dos. ahora la gente es más consciente de lo que debe comer. La música es una necesidad, siempre va a estar ahí presente. Las dos son carreras muy fuertes. si dejo de ser la una tengo la otra. ¿Qué talento que no tiene quisiera tener?
que se entiende por éxito.
Quisiera ser realmente buena
¿Qué significó el realit y
con los números.
Popstars en su vida?
¿Si pudiera cambiar de oficio
Fue “Dios qué hice cuando entré
qué haría?
en un reality”. no tenía idea de
sería profesora de kínder.
a lo que me estaba metiendo,
¿Cuál es su músico local
que tendría una cámara que
favorito?
me seguiría todo el día... era
Me encanta la música de Juan
un período de emociones muy
Fernando Velasco.
fuertes. Fue de las experiencias
¿Qué canción no puede escu-
más shockeantes y hermosas
char por nada del mundo?
de mi vida.
cualquiera de David Bisbal.
¿A qué cree que se debe el que
¿Qué es lo que más la enoja?
usted sea la única Kiruba que
Que sea el dinero el que mueve
se internacionalizó?
y no la conciencia para que la
He sido una persona muy ben-
persona que está a tu lado esté
decida, he tenido buenas opor-
bien y a nadie le falte nada.
tunidades y he sido muy arries-
¿Qué extraña del Ecuador?
gada. no creo que haya algún
Los chochos, mi familia y el
otro distintivo.
cotopaxi nevado hasta los pies.
¿Volvería a un reality?
¿Qué no se ha atrevido a hacer
Jamás. no digo nunca, porque,
y algún día hará?
por alguna extraña razón si lo
Quisiera raparme por una buena
digo termino haciéndolo. ¿Cuál es su proyecto actual?
Foto: LeonaRDo VeLasco
público, no yo. Depende de lo
causa y significativa. no a lo Britney spears.
agenda
TENTACIONES Una orquesta con afinidad andina
Americanto es un grupo de sinfonías andinas que presentará su nuevo trabajo. La agrupación trabaja con los instrumentos andinos como: la quena, la flauta, el rondador... En su recital ofrecerá lo mejor de la música de esta cultura que viene de Bolivia, Perú y Ecuador.
quito
quito • Casa de la Música • % 226 7093 • Miércoles 18 de enero • 19:30 • $5
Un documental de Eloy Alfaro Dirigida por Juan Diego Pérez Ponce y con el guión de Diego Pérez Terán, la cinta narra el último viaje en tren del líder del liberalismo radical, Eloy Alfaro, a principios del siglo XX. El documental exorciza la revolución alfarista. Yendo a la muerte en el mismo tren que quiso para la vida. Alfaro recuerda las escenas casi de la revolución y el empecinamiento épico del tren más difícil del mundo. La hoguera que le espera y el poder en manos de sus enemigos son ingredientes de su destino. quito • Teatro México • % 257 0350 • Jueves 26 de enero • 19:30 • $3
La obra universal de García Lorca La Casa de Bernarda Alba es una obra de García Lorca, cargada de un drama fuerte. El guión es un documento que gracias al teatro puede sobrevivir. La actuación es fundamental en la obra. En está pieza participan María Beatriz Vergara, Juana Guarderas, Sonia Valdez, Valentina Pacheco y Dolores Ortiz. quito • Patio de Conmedias • % 256 1902 • Jueves 12 de enero • 20:30 • $15
Apocalyptica llega con rock y música clásica. Los finlandeses han escrito arreglos únicos de canciones de Metallica, Slayer, Faith No More, Sepultura, Pantera entre otras leyendas del metal y se convirtieron en un éxito que agrupa tanto fans del rock como aficionados de la música clásica. La banda tiene cuatro millones de discos vendidos en el planeta.
En el 2011, el Colectivo Teatroparallevar buscó juntar dos experiencias vitales para el ser humano: el arte y el viaje. Como turistas-aprendices recorrieron 20 000 km. Estos actores basan sus guiones en los sonidos e imágenes de sus periplos por el continente para presentar sus actuaciones. Ahora, en este año, entregarán al público su experiencia por el continente suramericano. quito • Asociación Humboldt • % 256 8442 • Jueves 19 de enero • 18:00 • $3
Una voz que mistura varios géneros Francisco Ruiz, cantante y arreglista quiteño, mostrará su experiencia en la capital. Interpretará sus arreglos de temas que pertenecen a Esperanza Spalding, Stevie Wonder, Chet Baker, Ivan Lins, Bobby McFerrin, entre otros. El concierto será una noche de funk, r&b, jazz y latin. quito • Pobre Diablo • % 223 5194 • Sábado 7 de enero • 22:00 • $6,50
Cinemark 7 Plaza de las Américas – Quito El retrato de dorian gray Johnny english recargado No le temas a la oscuridad Alvin y las ardillas 3 copia 1 35mm. Mision imposible 4 2d (dob) Mision imposible 4 2d (sub) Alvin y las ardillas 3 copia 2 35mm. Gato con botas 3d (dob) Año nuevo 2d (sub) Mision imposible 4 35mm. (subtitulada) Paul Gato con botas 35mm. (dob)
14:20 / 16:40 / 19:00 / 21:20 12:50 / 15:00 / 17:10 / 19:20 / 21:40 17:30 / 19:40 / 21:50 12:00 / 14:10 / 16:20 / 18:30/20:30
18 años Estreno 12 años Estreno 12 años Estreno Todo público
13:20 / 16:05 18:50 / 21:35 12:40 / 14:50 / 17:00
12 años 12 años Todo público
14:35 22:00 16:45 / 19:30 / 22:10
Todo público 12 años 12 años
13:15 15:30
15 años Todo público
Cinemark 9 Mall del Sol – Guayaquil
El gato con botas en 3d Año nuevo en 2d El gato con botas en 35 mm Paul
12:50 / 15:20 / 17:50 / 20:20 / 22:50 13:40 / 16:00 / 18:20 / 20:50 / 23:10 12:40 / 15:00 / 17:20 / 19:40 / 22:00 13:50 / 16:40
16 años 12 años 12 años 12 años
19:30 / 22:20
12 años
14:50 / 17:40 / 20:30 / 23:20
12 años
12:30 / 13:30 / 14:40 / 15:40 / 16:50 / 17:45 / 19:00 / 20:00 / 21:10 / 22:10 13:10 / 15:15 / 17:30 / 19:35 21:50 14:10 / 16:20 / 18:30 / 20:40 22:45
Todo público
Estreno Estreno Estreno
Todo público 12 años Todo público 12 años
Cinemark 7 Mall del Sur – Guayaquil
El Teleférico • % 09 7 60 5705 • Viernes 20 de enero • 20:30
Los teatreros viajeros de Sudamérica
El Retrato De Dorian Gray
El retrato de dorian gray No le temas a la oscuridad Johnny english recargado Misión imposible 4 en 2d (doblada) Misión imposible 4 en 2d (subtitulada) Misión imposible 4 en 35mm (subtitulada) Alvin y las ardillas 3
El rock instrumental
agenda@revistavanguardia.com
Cartelera válida del lunes 02 de enero 2011 al jueves 05 de enero 2011
Toda la dictadura en las salas de cine En Guayaquil se mostrará una maratón de películas sobre procesos de dictadura en el continente americano, llamada: La memoria no claudica. Esta es una compilación de documentales sobre los asesinatos y violaciones a los derechos humanos en Ecuador. Entre los filmes están Aquí no pasa nada, de Ataulfo Tobar, y Derecho a la Memoria, de Víctor Arregui. El encuentro cinematográfico empieza con la proyección de la película La memoria obstinada, procedente de Canadá. guayaquil • MAAC • % 290 4720 • Domingo 8 de enero• 13:00 • Entrada gratuita
Jhonny english recargado No le temas a la oscuridad El retrato de dorian gray Misión imposible 4: protocolo fantasma (2d doblada) Misión imposible 4: protocolo fantasma (2d subtitulada) Gato con botas 3d doblada Año nuevo (2d subtitulada) Gato con botas 35mm doblada Paul Misión imposible 4: protocolo fantasma (35mm doblada) Alvin y las ardillas 3 (35mm doblada)
13:20 / 15:30 / 17:40 / 20:00 / 22:10 13:10 / 17:30 / 19:40 / 22:00 14:30 / 17:00 / 19:50 / 22:20 12:50 / 15:20 / 17:50 / 20:20
12 años 12 años 16 años 12 años
22:40
12 años
17:10 / 19:20 21:20 13:00 / 15:10
Todo público 12 años Todo público
14:00 16:20 / 19:10 / 21:50
12 años 12 años
12:30 / 14:40 / 15:25 / 16:50 19:00 / 21:10
Todo público
Estreno Estreno Estreno
Cinemark 6 City Mall – Guayaquil Johnny english recargado No le temas a la oscuridad El retrato de dorian gray Alvin y las ardillas 3 (35mm. doblada 1) Alvin y las ardillas 3 (35mm. doblada 2) El gato con botas 35mm. El gato con botas 3d Mision imposible 4: protocolo fantasma (2d-xd doblada) Paul Mision imposible 4: protocolo fantasma (35mm. subtitulada)
15:20 / 17:30 15:10 17:40 12:20 / 14:30 / 16:40
Estreno 12 años Estreno 16 años Estreno Todo público
13:20 / 15:30 / 18:50
Todo público
13:00 17:20 13:50 / 16:50
Todo público Todo público 12 años
12:50 12:40 / 15:40 / 18:40
12 años 12 años
Cinemark 3 Mall de los Andes – Ambato Gato con botas 3d Mision imposible 4 -3d-: protocolo fantasma Alvin y las ardillas 3 New year´s eve: año nuevo Mision imposible 4 -35mm-: protocolo fantasma El retrato de dorian gray
13:20 / 15:20 / 17:30 19:45 / 22:30
Todo público 12 años
12:30 / 14:45 / 17:00 / 19:20 21:30 13:00 / 16:00
Todo público 12 años 12 años
19:00 / 21:45
18 años
Reservas con tu Cinemark Goldcard llama al 1700 - CINEMARK a nivel nacional
www.cinemark.com.ec
empresarial contribución
tENtAcIoNEs almuerzo
agasajo
una celebración conjunta
una muestra de solidaridad De prati contribuyó con el equipamientos de 15 casas de familias vulnerables en la Cooperativa Balerio Estacio. Además, colaboró con un comedor comunitario que atiende a niños trabajadores. En la foto: Gisella Cremieux, Vicente Jaramillo y Javier Vargas.
corporación belcorp celebró la Navidad junto a los medios de comunicación. La empresa brindó un almuerzo navideño, en Quito y Guayaquil, para celebrar los éxitos del 2011. Durante la reunión, el artista Israel Brito ofreció un espectáculo musical. La corporación resaltó que su número de consejeras y consultoras se incremento a más de 60000 mujeres, gracias al apoyo brindado por los medios. En la foto: Elizabeth Astudillo, Israel Brito y Adriana Borrero.
el festejo para los niños claro ofreció un agasajo navideño para los estudiantes de las escuelas Fe y Alegría, donde se donaron computadoras para equipar centros informáticos. En la foto: Yessica Mayorga, Claudia Schiess, y María José Proaño.
congreso
otro apoyo al deporte gatorade auspició el XIII Congreso Internacional De Medicina del Deporte, organizado por el Centro Olímpico de Alto Rendimiento (COAR). La jornada se desarrolló durante tres días consecutivos. En la foto: Xiomara Coronado y Tyrone Flores.
compromiso
Disco
música por la fraternidad el coro del grupo Difare
una sala en costrucción mcDonald's firmó el compromiso para iniciar la construcción de la Sala Familiar en el Hospital de Niños Dr. Roberto Gilbert Elizalde.
presentó su primer material discográfico conformado por varios villancicos como Campana sobre Campana y Cascabel. El Coro está integrado por 21 voces. Su propuesta musical está enfocada en los valores de fraternidad y solidaridad que deben fomentarse.
imagen
VGYLEX VINTIMILLA, GOMEZ DE LA TORRE, YCAZA
un diseño que se renova grant's, presentó un nuevo diseño para su empaque premium. Su imagen representa el crecimiento y desarrollo de una marca de whisky global. Además, reafirma la calidad del producto. La etiqueta fue rediseñada para resaltar los sabores de la galardonada mezcla que caracteriza a Grant’s Family.
proyecto
A
B
O
G
A
D
O
S
In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas Desde el año 2004 el estudio jurídico Vintimilla Gómez de la Torre&Ycaza (VGYLEX) se ha transformado en una sólida y confiable firma que ha brindado excelentes servicios de asesoría, consultoría y patrocinio legal a muchos clientes nacionales e internacionales en los más diversos campos del Derecho. Sus prácticas se han caracterizado por observar estrictamente los más exigentes estándares académicos, forenses y deontológicos. Desde nuestra constitución hemos considerado a la abogacía como una función social orientada a la justicia y al Derecho. Misión Somos un equipo altamente capacitado para defender la vigencia del ordenamiento jurídico.
un programa que busca más seguridad cervecería nacional junto a la comunidad de Cumbayá inició el proyecto Hacemos la Diferencia, el cual promueve las mejoras en infraestructura y la seguridad. En la foto: Álvaro Hernández, Paola Roldán y Jorge Cueva.
videojuegos
una alianza positiva gameloft, líder en edición de videojuegos digitales y sociales, anunció un acuerdo con Google para llevar el juego GT Racing: Motor Academy a la red social Google+. Los millones de usuarios disfrutarán de juegos gratuitos.
Visión Trabajamos para la construcción de un ejercicio profesional integral apegado a la Ciencia del Derecho, el litigio transparente y la defensa de los derechos humanos.
Servicios ofrecidos Derecho Civil y Mercantil Litigio estratégico Mediación y Arbitraje Derecho Constitucional Derecho LaboraL Derecho Internacional Privado
Derecho Migratorio Derecho Societario Contratación Pública Derecho Informático Derecho Tributario Propiedad Intelectual
universidad
nuevos avances de la biblioteca de la puce La biblioteca de la PUCE presentó su servicio de repositorio digital de tesis de grado. Ahora se podrá acceder a la referencia bibliográfica de cada una de las primeras 2500 tesis ingresadas a la base de datos.
Dirección Pasaje San Pedro N32-13 y Joaquín Jibaja Teléfonos: 2503395/ 096276021 www.vgylex.com
pasarela
tentaciones Música
Bieber y sus gustos eróticos
Las nuevas canciones de Radiohead tres canciones de los primeros años de Radiohead han sido colgadas en el internet. Una canción del grupo británico de los inicios de su carrera se filtró en el sitio de ateaseweb. La canción es conocida como; How do you sit still? o Ketchup in the fridge. La voz es parecida a la de Yorke.
J
ustin Bieber, el conocido cantante de Baby y que todos recordamos como un niño bueno, al parecer en este último tiempo ha cambiado su imagen. A pesar de sus 17 años se ha convertido en un frecuente visitador de la Mansión Playboy de Hugh Hefner. En su último cumpleaños Bieber escogió ese lugar para celebrarlo con sus amigos. Una amistad cercana a la estrella mundial declaró a un medio estadounidense que Bieber está obsesionado con la mansión. Hasta el momento su novia la cantante Selena Gómez no ha dicho nada al respecto. Según la prensa rosa la adicción de Bieber por la Playbloy es enfermiza y puede causar la separación con su novia.
cinE
Vergara podría ser travestí para el cine La actriz colombiana, sofía Vergara estaría dispuesta a realizar cualquier personaje de alguna película del director español, Pedro almodóvar. según, la modelo colombiana ella hasta haría un papel de travesti ya que dice que con su cuerpo sería perfecta para encarnar ese papel. además, Vergara afirmó que no le importa que la estereotipen como la clásica mujer latina o como una bomba sexual. ella cree mucho en su trabajo como profesional tanto en el campo de la moda como actriz de cine y de series de televisión.
Timberlake y Biel comprometidos Justin timberlake y Jessica Biel pudieran estar comprometidos luego de irse de vacaciones. aunque hace unos meses anunciaron su separación a través de un comunicado. se paREja sabe que los futuros suegros de timberlake aprueban el matrimonio, por lo cual el cantante está feliz de tener la confianza pues hace poco declaró que Jessica era la persona más importante en su vida. Parece que pudieron resolver sus altibajos.
faMa
El señor Barriga cambió de figura Luego de padecer varias enfermedades y someterse a una cirugía, señor Barriga, Ñoño y el Botija han desaparecido. edgar Vivar apareció con una figura más esbelta y con mejor salud. Vivar después de participar en chespirito, continúo actuando en varias telenovelas, películas y obras de teatro en su país natal México.
faMa La cantante estadounidense Miley cyrus no sé mostró simpática en sus vacaciones en costa Rica. Varios admiradores se acercaron para saludarla y tomarse fotos. Pero, la celebri-
cyrus insulta a una fanática dad se mostró apurada y no les gustó a todos. Una señora le gritó una grosería. Por lo cual, la estrella se detuvo y replicó el insulto. cyrus aclaró a la prensa internacional que ella no va a aguantar insultos ni groserías de nadie por más fanático o admirador que sea.
tentaciones premiación
Las mejores agrupaciones La banda Macho Muchacho fue una de las que asistió a la premiación organizada por el programa musical Garage Band. el acto se realizó en Guayaquil. en total se entregaron reconocimientos en 11 categorías.
concierto
Los artistas se unieron para fomentar solidaridad Danilo Rosero (izq.), Luis ernesto Pérez y nicole Rubira participaron en un espectáculo para fomentar la solidaridad contra la mendicidad. a la cita también acudieron otros artistas como Roberto Ruben (der.). el encuentro fue en la plataforma del Maac.
lanzamiento
La Flaca y su jirafa Almacenes Pycca presentó el peluche creado por la presentadora María teresa Guerrero, a quien se conoce cariñosamente como La Flaca. el nombre del juguete, precisamente, es La Jirafa Flaca. el producto está disponible en los locales de Pycca a escala nacional. Durante el lanzamiento, que se desarrolló en el centro comercial Mall del sol, en Guayaquil, Guerrero posó para fotografías con los visitantes y firmó autógrafos.
TENTACIONES música
El Midas del Rock Duro El grupo de California cumplió 30 años. Metallica es la banda de metal más popular del mundo y una próspera empresa.
MEtallica está conformado por: Kirk Hammett (izq.), Lars Ulrich, Robert Trujillo y James Hettfield.
E
l fenómeno de Metallica
un cuarteto de lujosos capri-
Otra perla del filme. Los inte-
se ha convertido en un
chos. En el documental Some
grantes de la banda revelaron
se Nielsen SoundScan realiza
producto de mercado
Kind of Monster, que muestra
que un 25% de influencia en las
desde 1991 estadísticas de ven-
muy poderoso. La banda de Ca-
lo difícil que le resulta grabar un
decisiones del grupo es de Ozzy
tas de discos en los Estados Uni-
lifornia lleva treinta años en los
disco, sus seguidores pudieron
Osbourne, aunque no aclaran
dos y tiene sus datos.
escenarios, ha brindado miles de
enterarse que el grupo pagó
cuánto le pagan por la asesoría.
Metallica está en la listas de las
conciertos en decenas de países
mensualmente 40 000 dólares
Pero el camino lo recorrieron
agrupaciones que más discos
y actualmente no se puede que-
a un psicólogo para que sus pro-
desde 1982, cuando incluyeron
han vendido en 18 años, desde el
jar de la falta de dinero...
blemas personales no influyeran
su primer tema, Hit The Ligths, en
1991 hasta el 2009. El de mayor
Hasta el 2009 se encontraba en
en la calidad de sus canciones.
el recopilatorio Metal Massacre.
éxito es el álbum de 1991. Este
décimo lugar de los grupos que
O el anticipo que recibió Robert
Una grabación que no gustó a la
disco no tiene nombre sólo se lo
más ganaba dinero en el mundo,
Trujillo, quien reemplazo al bajis-
banda. Sin embargo, esos son
conoce como: Negro.
Metallica obtenía 23,4 millones
ta Jason Newsted, de un millón
tiempos pasados.
Se vendieron 15 500 000 de
de dólares cada año.
de dólares para que se integre a
Ellos trabajaron hasta alcanzar
copias. Cifras que superaron a
Esa riqueza la ha convertido en
la banda de rock.
ventas de discos insospecha-
las reconocidas cantantes de
das. La empresa estadouniden-
Discografía de Metallica 1982
1983
1984
1986
1987
1988
MEtal MasacRE su primer demo como banda de rock. A principio de los ochenta.
kill ' EM all primer álbum de estudio. El disco ya entró en la lista Billboard.
RiDE thE ligthing Este trabajo ya fue bajo el sello de Megaforce Records.
MastER oF PuPPEts Disco que alcanzó el puesto 29 en la lista de la Billboard.
gaRagE Days Re-revisited, este trabajo fue lanzado con el precio incluído.
anD justicE FoR all álbum producido ya con el bajista Jason Newsted.
rock pop, como Shania y Alanis Morrisette. De hecho, fue el que más se difundió en las radios estadounidenses y en MTV. Otro trabajó que los siguió fue el álbum Muster Puppets, que fue el primer disco de oro de la banda, con 500 000 copias en
2011
Metallica ha vendido más de 100 millones de dólares. La banda espera que su disco Beyond Magnetic rompa récords.
Estados Unidos y que luego su-
bandas, Megadeth, era la enco-
integrantes de la banda home-
nada rival musical de Metallica.
najearon a Cliff Burton, con la
Pero la magia de la agrupación
canción Carpe Diem Baby.
californiana hizo que los fans de
Metallica además brindó un
los dos grupos puedan verlos a
adelanto de su próximo disco
todos en un solo escenario...
Beyond Magnetic, que saldrá en
Asimismo, en diciembre pasado,
el primer trimestre de este año.
en el Filmore West, San Francis-
Los fans pudieron oir Rebel of
co, se reunieron otra vez estás
Babylon, Hell and Black, Just a
peró los 6 000 000 en el mundo.
primer lugar de algunas listas de
bandas para celebrar a lo gran-
Bullet Away y Hate Train.
En el nuevo milenio Metallica
la revista estadounidense. Ese
de el cumpleaños número trein-
En el show, Metallica también
consiguió realizar un disco lla-
recorrido y aceptación de sus
ta de Metallica, en el concierto
interpretó los temas de sus
mado Death Magnetic del cual
seguidores, les ha servido para
llamado: 30 Years Strong.
primeros años, como The Call
también se vendieron 500 000
permanecer activos durante
El festival duró cuatro días y
of Ktulu, No Remorse y Leper
copias... en tres días y alcanzó el
tres décadas e, incluso, mante-
todos los shows llegaron a ex-
Messiah. El concierto 30 Years
tope de la difusión en las radios
ner vivas a otras bandas.
tenderse más de tres horas.
Strong fue al aire libre.
estadounidenses. Con esta pro-
Desde el 2010 organiza el con-
En la fiesta de Metallica, estu-
Metallica está consolidada en el
ducción la banda californiana
cierto, The Big Four (Los Cuatro
vieron varios invitados como:
mercado como una marca que
rompió el récord en la Billboard
Grandes), conjuntamente con
Ozzy Osbourne, Rob Haldford,
vende y encanta cada vez más
y ocupó la primera posición en
Megadeth, Antrhax y Slayer.
Jason Newsted, Dave Mustaine,
En este 2012 espera promocio-
el top 200, Metallica
llegó a
Este concierto tiene un compo-
Jerry Cantrel, Apocalyptica…
nar su nuevo disco de recopila-
tener cinco nominaciones en el
nente especial ya que una de las
En este concierto también los
ciones Beyond Magnetic. n
the Big Four fue un festival homenaje a Metallica que reunió a bandas como: Megadeth, Slayer y Antrhax.
1991
1996
1997
1998
2008
2011
the BLack disc el disco, en sus primeras semanas, vendio más 500 000 copias.
Load con este demo la banda cambiaría de estilo musical, así como de apariencia.
reLoad está producción del grupo cierra la influencia del blues y el hard rock en la banda.
garage. incs disco homenaje a las bandas que fueron influentes para Metallica.
death Magnetic es el primer trabajo con el nuevo bajista Robert Trujillo.
LuLu es un demo que lo realizaron con Lou Reed. El trabajo instrumental es de Metallica.
sondeomanía
VANGUARDIA E INFORME CONFIDENCIAL
Las cifras del gobierno 2011 La aceptación y credibilidad del presidente Rafael Correa varían de acuerdo a circunstancias políticas. Sin embargo, es clara la tendencia a la baja con la cual el Mandatario acaba su gestión del 2011 en Quito, aunque en Guayaquil sus cifras
siguen siendo altas como tendencia. El desgaste natural de la gestión no es tan dramático, pero existe. Informe Confidencial y Vanguardia ofrecen a sus lectores un especial sobre los números históricos del Presidente durante el año pasado.
Credibilidad en Quito
Credibilidad en Guayaquil
Año 2011-Cifras en porcentajes 59
60
54
54 54
51 48 48
44
40
43
40
35
45
46
50
54 54 47
46
46 43
48
48
41
41
47
45 40
42
40
39 39
39
65
Desaprueba
70 69 62 61 60 58
50
35
40
28 30 26 30 25 26
32 34
37
9 ene 23 ene 6 feb 20 feb 18 mar 27 mar 17 abr 5 may 15 may 5 jun 26 jun 10 jul 31 jul 21 ago 11 sep 25 sep 9 oct 23 oct 13 nov 27 nov 11 dic
8 ene 22 ene 5 feb 19 feb 22 mar 25 mar 16 abr 4 may 14 may 4 jun 25 jun 9 jul 30 jul 20 ago 10 sep 24 sep 8 oct 22 oct 12 nov 26 nov 10 dic 71 69 68
Año 2011-Cifras en porcentajes Aprueba
60
57
63 62
42 35
57
53
57
38 39 38
29
62 62 56
33 34 35
57 51 44 34
25
Aprueba
80 70
58
60
20
50
63 61 60
41
39 38 39 39
35 36
40
58 59 56 58
63 60 62 60
59 54
55
41
38 39 39
35
54
Desaprueba
58
61 60 59 59
43 35
37
38
34
36
38 38 39
9 ene 23 ene 6 feb 20 feb 18 mar 27 mar 17 abr 5 may 15 may 5 jun 26 jun 10 jul 31 jul 21 ago 11 sep 25 sep 9 oct 23 oct 13 nov 27 nov 11 dic
9 ene 23 ene 6 feb 20 feb 13 mar 27 mar 17 abr 5 may 15 may 5 jun 26 jun 10 jul 31 jul 21 ago 11 sep 25 sep 9 oct 23 oct 13 nov 26 nov 11 dic
30
Lo mejor del Gobierno
Lo peor del Gobierno
Año 2011-Cifras en porcentajes
Año 2011-Cifras en porcentajes
25
50 43
41
58
55 56 55
51
49
46 40
37
57
Aprobación en Guayaquil
Año 2011-Cifras en porcentajes
70
46
57
No le cree
30
Aprobación en Quito 80
51
39
30
56
43 44 44
36
36
56
40
42
39
43
Si le cree 59
53 44
50
48 44
54
52 48 48
58
57
53
53 50
54 54
52 49 45
Año 2011-Cifras en porcentajes 60
54
41 40
No le cree
59
54 50
Si le cree
Quito
23
Guayaquil
19
20
13
10
Quito
Guayaquil
18 18
15
15
10
20
13
11
10
11 8
7
6
10
10
9
7
7
8 5
5
2
1 0
6 6
6
7
6 3
5
6
5
6
7
4
0
Vías
Escuelas
Atención médica
Puentes
Nada
Todo
Prepotente Autoritario Desempleo Peleas Nada Juicio a Imponer Inseguridad Mala medios leyes economía
Todo
FICHA TÉCNICA: MUESTRA: 400 CASOS EN CADA CIUDAD. • CIUDADES: QUITO y GUAyAQUIL. • UNIVERSO: PObLACIóN URbANA y RURAL MAyOR DE 18 AñOS. • MÉTODO DE MUESTREO: POLIETáPICO ESTRATIFICADO/RANDOM ROUTE. • UNIDAD DE SELECCIóN: INDIVIDUOS EN HOGARES • MÉTODO DE ENTREVISTA: ADMINISTRADA DIRECTA (PERSONAL). MÉTODO DE APLICACIóN: ALEATORIO. • CONFIAbILIDAD: 95%. • MARGEN DE ERROR: +/- 3%.
66 VANGUARDIA 2 de enero del 2012