Ref. 7632
Ref. 7632
Cocina-office independiente con salida a terraza , encimera de Corian en color blanco, muebles de la prestigiosa marca alemana Silematic y electrodomésticos Siemens .Suelos de tarima de Nogal americano de lama ancha, que proporciona un ambiente cálido y acogedor. 2 baños y un aseo . En la zona comunitaria piscina por hidrólisis salina sin cloro, zona de juegos infantiles, vestidor con duchas. Conserje-recepción en la entrada principal. Parking y trastero. Ideal para vivir todo el año .
Cuina-oficce independent amb terrassa, Taulell de Corian de color blanc, mobles i aparells de la prestigiosa marca Alemanya Silematic i Siemens. Sols de tarimes del gran lama Hickory, que ofereix un ambient càlid i acollidor. 2 banys i un lavabo. En la comunitat, zona piscina salada hidrolisi sense clor, parc infantil, vestidors amb dutxes. Conserge-recepció a l’entrada principal. Sala d’aparcament i traster. Ideal per viure tot l’any.
Magnifica vivienda automatizada con impresionantes vistas al mar , acabados de primerísima calidad en Can Pei, La propiedad consta de Gran salón comedor muy luminoso con salida a terraza desde donde se divisa la costa mediterránea, tres dormitorios, dos dobles (uno de ellos suite con ducha y bañera con hidromasaje y vestidor) y uno individual.
Magnífica casa automatitzada amb impressionants vistes al mar, acabats de màxima qualitat en Can Pei, la propietat té un gran menjador lluminós amb sortida a terrassa des d’on es pot gaudir de la costa mediterrània, tres dormitoris, dos dobles (una suite amb banyera) i banyera amb Jacuzzi i vestidor i una altra individual.
Ref. 7632
Magnificent house automated with stunning views to the sea, finishes of the highest quality in Can Pei, the property has large bright dining room with exit to terrace from where you can enjoy the Mediterranean coast, three bedrooms, two double (one suite with shower and bathtub with Jacuzzi and dressing room) and one single. Kitchen-ofice independent with terrace, Corian countertop in white color, furniture of the prestigious brand German Silematic and Siemens appliances. Soils of dais of Hickory wide lama, which provides a warm and friendly atmosphere. 2 bathrooms and a toilet. In the Community area pool salt hydrolysis without chlorine, playground, dressing room with showers. Conserje-recepcion at the main entrance. Parking and storage room. Ideal for year round living.
Ref. 7632
Magnifica habitation automatisé avec de superbes vues sur la mer, se termine la qualité de première classe Pei Can La propriété se compose d’un grand salon salle à manger très lumineux avec sortie une terrasse d’où ils échangent de la côte méditerranéenne, trois chambres, deux chambres (une de la suite de Ellos salle de bain avec douche et bain à remous et avec dressing) et un individu. Cocina con-ofice de sortie indépendante sur une grande terrasse, plan de travail en Corian blanc, les meubles et les appareils ménagers Silematic prestigieux allemand Siemens dais .Suelos de Nogal americano boue ancha, qui offre une atmosphère chaleureuse et confortable. Grande salle à manger salon très lumineux avec sortie sur terrasse d’où la monnaie est la côte méditerranéenne. 2 salles de bains et un WC. Sur la piscine communale sans sel de chlore par hydrolyse, aire de jeux infantile, vestiaire avec douches. Concierge-réception à l’entrée principale.
El entorno...
Terramar es una zona residencial muy tranquila y familiar, su ubicación inmejorable a pocos minutos del centro del pueblo de Sitges, del campo de Golf y de las fantásticas playas, hacen posible el desplazarse sin vehículo. Cuenta también con un parque público para disfrutar de buenos paseos o jugar con los niños. Con servicio de autobús muy cerca para desplazarse directamente a Barcelona. Terramar conserva el encanto que durante años le ha dado tanta personalidad. Una zona en la que a todos les gusta estar.
Terramar és una zona residencial molt tranquil·la i familiar, la seva ubicació immillorable a pocs minuts del centre del poble de Sitges, del camp de golf i de les fantàstiques platges, fan possible el desplaçar-se sense vehicle. Compta també amb un parc públic per gaudir de bons passejos o jugar amb els nens. Amb servei d’autobús molt a prop per desplaçar-se directament a Barcelona. Terramar conserva l’encant que durant anys li ha donat tanta personalitat. Una zona en la qual a tots els agrada estar.
Terramar is a very quiet family residential area, its unbeatable just a few minutes from the town center of Sitges, the golf course and fantastic beach location, make it possible to travel without vehicle. It also has a public park to enjoy good walks or play with children. With nearby bus service to move directly to Barcelona. Terramar retains the charm that for years has given so much personality. One area where everyone likes to be.
Terramar est un quartier résidentiel très calme idéal pour une famille, sa situation privilégiée à quelques minutes du centre-ville de Sitges, du golf et des plages fantastiques, permettent de se déplacer sans véhicule. Il dispose également d’un parc public pour profiter de bonnes promenades ou y jouer avec les enfants. Service de bus à proximité pour aller directement à Barcelone. Terramar conserve sa singularité qui pendant des années a donné tant de personnalité. Un lieu qui respire le bien être.
Sitges, localidad del Mediterráneo a solo 25 min. de Barcelona y a 15 del aeropuerto internacional del Prat. Con 17 playas en sus 5 km de costa, 3 puertos deportivos con todos los servicios: Aiguadolç, Ginesta y Garraf, 300 días de sol al año, el parque natural del Garraf... un entorno único. .
Sitges, localitat de la Mediterrània a només 25 min. de Barcelona i a 15 de l’aeroport internacional del Prat. Amb 17 platges en els seus 5 km de costa, 3 ports esportius amb tots els serveis: Aiguadolç, Ginesta i Garraf, 300 dies de sol a l’any, el parc natural del Garraf... un entorn únic.
Sitges, a typical Mediterranean town, placed at just 25 minutes to Barcelona and 15 minutes to El Prat International Airport. 17 Beaches in 5 km of coast, with 3 sportive ports: Aiguadolç, Port Ginesta and Garraf. 300 days per year of sun, Garraf’s natural park… Unique surrounding.
Sitges, ville méditerranéenne à seulement 25 min de Barcelone et à 15 min de l’aéroport international Prat. Avec 17 plages sur 5 km de côtes, 3 ports de plaisances avec tous ses services: Aiguadolç, Ginesta y Garraf, 300 jours de soleil à l’année, le parc naturel du Garraf... un cadre unique.
Ariadna Mena
DesirĂŠe Llacuna