1
2
3
,
s e g , it S , o d o t e d s e u p s De La luz, sus calles y paseos, las playas, la oferta cultural, gastronómica, el cine, la historia, los ambientes…, después de todos los lugares que has visitado, quizá sea Sitges el que ha cautivado tu corazón.
conocidos. Probablemente sea la villa de Sitges uno de los lugares con más ofertas y actividades lúdicas, culturales, de agrupación, tradiciones e iniciativas creativas de todo el país.
La atracción de Sitges motiva a sus visitantes a regresar. Algunos lo han hecho durante varias generaciones y conocen bien cada uno de sus añorados rincones. De la calma, el bullicio o simplemente el trasiego de un nuevo día.
Este año el municipio ha contado con otros atractivos adicionales: la música.
En FINCAS LA CLAU somos conscientes de la enorme responsabilidad que supone acoger cada año a tantos miles de personas y ofrecer alojamientos de calidad, gestionados por profesionales altamente cualificados y a quienes apasiona lo que hacen. Se trata de un profundo sentido de hospitalidad, y en este sentido, Sitges, su gente siempre ha demostrado una actitud abierta a personas de toda condición, antecedente cultural y tendencia. La Villa de Sitges ha acogido y en ocasiones adoptado a los que se quedan como si se tratara de una gran familia de viejos 4
Los conciertos celebrados en los jardines Terramar y los que reunieron a muchos entusiastas de la música (Conciertos de media noche) junto a la bocana del puerto de Aiguadolç, son solo dos ejemplos de la increíble oferta y puesta en escena de algunos esperados artistas como la incombustible Gloria Gaynor, Gregory Porter o el mítico grupo Texas. El plácido y tórrido clima veraniego, pronto irá dando paso a otras citas en la gran agenda de eventos. Por ejemplo, los preparativos para el 51 Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, ya están muy avanzados. Hemos visto el icónico monolito de Kubrick sobre una loneta
que cubre una buena parte de la fachada del mercado municipal y que este año presidirá el Festival Sitges 2018, previsto para las primeras semanas de octubre. Durante esta nueva edición del festival, los actores Nicolas Cage y Ed Harris recibirán el gran premio honorífico en una gala que culminará con un concierto de John Carpenter. Otra interesante novedad es que Sitges será el
primer festival de cine del mundo en aceptar la criptomoneda para la venta de abonos y entradas. Una iniciativa de lo más actual y futurista, teniendo en cuenta la controvertida polémica sobre las ventajas y precauciones del uso de la moneda digital. En FINCAS LA CLAU siempre nos hemos senti-
do atraídos por estos esperados reencuentros con los amigos de la cultura y que captan la atención de tantos incondicionales del séptimo arte a nivel internacional. Somos al mismo tiempo conscientes de que una mala elección en el alojamiento puede estropear toda nuestra estancia de vacaciones y previsiones turísticas. Por ello recomendamos muy encarecidamente a nuestros clientes que no se precipiten ni se dejen arrastrar por las apariencias. Tene-
soramiento sobre inmuebles unifamiliares, comunidades, reformas y decoración, además de contar con un departamento jurídico.
mos exactamente lo que estás buscando, en propiedad o alquiler.
seos. Bajo el slogan “La esencia del arte” el Departamento de Cultura y Museos de Sitges ha desarrollado una interesante app titulada: “Escucha los museos” Es gratuita y te plantea la posibilidad de realizar un recorrido virtual con audio y narración, todo ello desde la comodidad de tu casa o mientras esperas a alguien en el coche. Lo único que hay que hacer
Han transcurrido más de 35 años desde que iniciamos nuestra andadura en el sector inmobiliario y ahora disponemos de un cuidado equipo de 12 agentes y otros colaboradores al servicio de nuestros clientes. Ofrecemos ase-
Sitges Atrae Según TripAdvisor, entre las 5 mejores cosas que podemos hacer en Sitges se encuentra la de visitar alguno de sus emblemáticos mu-
5
es conectar los auriculares del teléfono y navegar entre las opciones: visita rápida, temática, por colecciones, además de otras opciones. Museos de Sitges, y el Consorcio del Patrimonio de Sitges ofrece a estudiantes, amantes del arte y turistas, visitas guiadas en diferentes idiomas para contemplar los conjuntos arquitectónicos más representativos de nuestra villa, así como las piezas más selectas de cada una de las exposiciones. Entre ellos destacan: Museo del Cau Ferrat, Museo y Palacio de Maricel, Museo Romántico Can Llopis, o la fundación Stämpfli. Otra idea que propone el portal TripAdvisor es 6
el de visitar el Parque Natural del Garraf. De un tiempo a esta parte se han publicado muchos estudios científicos sobre el beneficio para la salud de entrar en contacto con la naturaleza. Pasear activa ciertas regiones de nuestro cerebro asociadas al bienestar y hacerlo en un entorno natural duplica ese efecto en nuestro organismo como si recargáramos de energía positiva nuestra mente, y por supuesto nuestro corazón. El estrés, y la temida ansiedad originada por una sobrecarga de tensión y preocupaciones pueden alterar físicamente nuestros hábitos alimenticios y de sueño.
del mundanal ruido y con el único sonido del piar de los pájaros y el viento meciendo las ramas de un bosque de pinos mediterráneos. En FINCAS LA CLAU disponemos de lugares como este, con o sin jardín y piscina, lugares que no decepcionan y a pocos minutos de la playa y el atractivo centro comercial de Sitges.
Muchos de nuestros clientes, que proceden de la gran ciudad de Barcelona nos solicitan un lugar tranquilo para vivir. Desean estar alejados
Vive la experiencia del bienestar, a menos de media hora de Barcelona y en un entorno único que ya no podrás olvidar.
Si nos visitas en una de nuestras tres oficinas de Sitges, podemos mostrarte de lo que estamos hablando y estamos convencidos de que llegado el momento, no querrás regresar a tus rutinas y actividades en la ciudad.
7
8
9
Andorra,, s e v i t a t c e p x e s e v o N Des de finals del passat segle, Andorra forma part d’un grup de microestats independents amb possibilitat d’adhesió a la Unió Europea. Mentre arriba aquest moment, el Principat d’Andorra segueix enfortint la seva economia i relació internacional. Un informe emès a mitjans del 2017 per la Cambra de Comerç d’Andorra confirma una tendència positiva de l’economia andorrana, liderada en primer terme pel sector turístic, amb un augment en la taxa d’ocupació i un increment de les importacions. L’estudi revela una evolució favorable dels indicadors de confiança davant l’augment de visites turístiques i la matriculació de vehicles. El Departament d’Estadística del Govern d’Andorra situava el Producte Interior Brut [PIB] real en un 2% durant el primer semestre de 2017. 10
El Pla Estratègic de turisme impulsat pel Govern a principis d’aquest any 2018, ja està liderant el projecte de Label Andorra, Comerç Excel.lent. Els resultats són sorprenents.
Llocs de somni És impossible avorrir-se a Andorra. Visitar Andorra està associat amb el concepte d’escapada. Per exemple, VisitAndorra, la pàgina oficial del departament de Turisme publica el següent text: “La teva escapada a Andorra et farà descobrir llocs de somni i realitzar experiències úniques. Però sobretot, suposarà un record inesborrable a compartir en parella o entre amics”
Quan parlem d’escapar, a què ens referim? Què o qui ens persegueix? Moltes vegades del que es fuig és de les rutines i de l’avorriment. Atrapats en activitats repetitives i quotidianes més o menys asfixiants i després de la cerca de la desconnexió, qui visita Andorra troba el lloc ideal per recuperar-se. El 90% del territori d’Andorra és pura natura-
lesa, un país verd amb mes de 70 llacs i muntanyes amb 65 pics que ascendeixen a més de 2.500 metres, un veritable regal per als sentits. Bona part de la superfície natural del país, més del 10% va ser declarat per la UNESCO com a patrimoni de la humanitat en la categoria de paisatge cultural.
En un lloc així no és difícil emplenar els pulmons i restablir l’harmonia interior. De refrescar-se deixant enrere el tòrrid estiu i les seves asfixiants ones de calor. T’atreviries a submergir-te en les fredes aigües dels desglaços? Andorra és un dels pocs llocs del món on pot practicar-se el submarinisme sota el gel. Amb immersions de 20 minuts a menys de 30 graus sota zero, el cos experimenta una nova realitat
amb l’entorn pur i natural, gairebé primigeni dels llacs. Un baptisme simbòlic del que es pot renéixer havent-nos alliberat de les pesades càrregues i preocupacions. La mitjana d’edat del principat és de 39 anys, per la qual cosa la seva població, formada per un cens de gairebé 77.000 persones, és jove.
Andorra és un dels països menys poblats del món i amb un índex de delinqüència pràcticament inexistent. El IDH [Índex de Desenvolupament Humà] elaborat per les Nacions Unides situa Andorra en el lloc 32 de qualitat de vida. El número 32, entre tots els països que componen l’ONU, és un bon número. En les nostres oficines de LA CLAU GROUP en Verge del Pilar, 8 d’Andorra la Vella, rebem
diàriament la visita de molts interessats per adquirir un habitatge en aquest agradable país, un dels llocs més segurs i bells del món. Per a nosaltres és una veritable satisfacció observar l’entusiasme dels nostres clients en adquirir una nova propietat. Quan lliurem les claus de la seva nova llar, en realitat li estem oferint un món de possibilitats. 11
Al país dels pirineus es respira pau, de fet, en aquest lloc mai ha esclatat una guerra i mai s’ha vist afectat per altres conflictes bèl·lics que en el passat van assolar Europa, el país ni tan sols té exèrcit, no ho ha necessitat, i no obstant això no és indiferent als devastadors efectes de les guerres; per això Andorra, des del 8 de juliol de 1993 forma part l’Organització de les Nacions Unides com a membre 184 de ple dret. L’economia d’Andorra és cada vegada més forta i un dels seus majors atractius turístics són els esports d’hivern, no obstant això també és possible realitzar altres activitats molt originals. Una d’elles és la de “surar” sobre el paisatge. Això és possible gràcies al gran mirador Roc del Quer, a Canillo. El mirador s’alça 12
sobre una estructura de 8 metres de longitud, mentre que la passarel·la del mirador s’allarga fins a 20 metres, com si estigués suspès en el no-res. Apuntats en el vèrtex més allunyat de la base és possible observar la vall de Montaup i d’Orient. Què tal un relaxant massatge en un dels centenars de SPAS o centres Wellness d’Andorra? Potser després d’un refrescant bany, un agradable passeig fins al mirador o de degustar la gastronomia tradicional andorrana, per acabar de completar una agenda de somni, podem visitar algun dels populars centres termals d’Andorra la Vella i relaxar-nos en la sauna de plantes aromàtiques. Després d’un dia tan complet, la nit d’Andorra
pot ser nostra: locals amb música en viu, espectacles, autèntics pubs irlandesos, cerveseries especialitzades amb pista de ball…, tu tries el teu estil… Quan parlem amb els nostres clients de LA CLAU GROUP ANDORRA i ens pregunten què es pot fer a Andorra, els demanem que s’asseguin i els portem un got d’aigua, perquè l’entrevista va per a llarg. Viure a Andorra és gaudir de la vida i nosaltres, malgrat la nostra mentalitat pragmàtica i comercial, no ens conformem amb oferir immobles, sinó que anem més lluny, oferint l’oportunitat de viure i gaudir de moments irrepetibles. En certa manera, no és d’això del que està feta la felicitat?
13
14
15
16
17
OFICINA DE ATENCIÓN CIUDADANA TEL. 93 811 48 04
BIENESTAR SOCIAL TEL. 93 894 61 06
TORRENTS AV. SOFIA, 14 · TEL. 93 894 35 48
AMBULANCIAS · TEL. 061
CRUZ ROJA PL. HOSPITAL TEL. 93 894 02 26
AYUNTAMIENTO PL. AJUNTAMENT S/N HORARIO: 8:00h - 14.30h. TEL. 93 811 76 00
HOSPITAL – SANT CAMIL CRA. S. PERE DE RIBES A PUIGMOLTÓ KM-0’8 TEL. 93 896 00 25 – HOSPITAL SANT JOAN BAPTISTA TEL. 93 894 00 03
INFORMACIÓN TURÍSTICA PLAÇA DE L’ESTACIÓ TEL. 93 894 50 04
URGENCIAS CIUDADANAS · TEL. 112
TAXIS – ESTACIÓN RENFE TEL.93 894 13 29 – OASIS TEL. 93 894 35 94
POLICÍA LOCAL TEL. 704 101 192 TEL. 93 811 00 16 MOSSOS D’ESQUADRA · TEL. 088
CORREOS C/ ESPAÑA S/N TEL. 93 894 12 47
GUARDIA CIVIL · TEL. 062 BOMBEROS URGENCIAS · TEL. 085 PL. BONAVENTURA JULIÀ TEL. 93 894 51 51 ASISTENCIA MÉDICA · – C.A.P. de SITGES C/ CAMÍ CAPELLANS TEL. 93 894 75 78 – CENTRO DE ORIENTACIÓN SEXUAL Y PLANIFICACIÓN FAMILIAR · TEL. 93 894 94 94 – S.A.C. de SERV. de DROGODEPENDENCIA TEL.93 894 61 06 ATENCIÓN A LA MUJER TEL. 93 894 16 66 18
FARMACIAS ARROYO PL SANT SEBASTIA 57 · 93 894 34 96 BENAZET C/ CAMÍ CAPELLANS · 93 894 13 31 FERRET DE QUEROL C/PARELLADES 1 · 93 811 00 33 MIRET CTRA. RIBES (BÒVILA) 93 894 14 30 PHARMAUTO Pº DE VILANOVA, 72 · 93 811 38 01 PLANAS AV. ARTUR CARBONELL, 30 · 93 894 15 73
TRENES – RENFE ESTACIÓN · TEL. 93 894 98 89 – RENFE · TEL. 902 240 202 JUZGADO PL. CONSTITUCIÓ S/N TEL. 93 894 00 69 SUMINISTROS – FECSA AVERIAS TEL. 902 536 536 – GAS AVERIAS TEL. 900 750 750 – AGUA SOREA TEL. 93 894 95 62
SERVEI URGENT MÈDIC (SUM): 116
OFICINA NACIONAL DE TURISME: (+376) 820 214
BOMBERS: (+376) 890 900 / 118
COMÚ DE CANILLO: (+376) 751 036 COMÚ D’ENCAMP: (+376) 873 200
ANDORRA TURISME: (+376) 891 189 POLICIA: (+376) 872 000 / 110
COMÚ D’ORDINO: (+376) 878 100 GOVERN D’ANDORRA: (+376) 875 700
GRUP DE RESCAT DE MUNTANYA EMERGÈNCIES INTERNACIONAL: 112
COMÚ DE LA MASSANA: (+376) 736 900 CONSOLAT GENERAL D’ESPANYA: (+376) 800 080
EQUIP D’ATENCIÓ A LA DONA: 181
COMÚ D’ANDORRA LA VELLA: (+376) 873 100
AMBAIXADA DE FRANÇA: (+376) 736 700 CREU ROJA ANDORRANA: (+376) 808 225 AMBAIXADA D’ESPANYA: (+376) 800 030
COMÚ DE SANT JULIÀ DE LÒRIA: (+376) 871 700
CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS): (+376) 870 870
COMÚ D’ESCALDES-ENGORDANY: (+376) 890 890
BATLLIA: (+376) 870 730
FARMÀCIA DE GUÀRDIA: 116 (Urgències) o 111 (Informació tel.)
HOSPITAL N. S. DE MERITXELL: 871 000 STA SERVEI D’ATENCIÓ AL CLIENT: 115 / o bé des de l’estranger (+376) 301 115 INFORMACIÓ TEL. NACIONAL: 111 TRIBUNAL DE CORTS: (+376) 870 710 INFORMACIÓ TEL. INTERNACIONAL: 119 INFORMACIÓ HORÀRIA: 157
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL: (+376) 805 000
INFORMACIÓ METEOROLÒGICA (Català): (+376) 848 851 (Castellà): (+376) 848 852
INFORMACIÓ ESTAT DE LES CARRETERES D’ANDORRA: (+376) 848 884
CONSELL SUPERIOR DE JUSTICIA: (+376) 807 390
INFORMACIÓ ESTAT DE LES CARRETERES D’ANDORRA: (+376) 848 884 .
19
20