Edici贸n 328 路
SEPTIEMBRE 01 路 2017
www.laconexionlatina.com 路
1
2 路 www.laconexionlatina.com
SEPTIEMBRE 01 路 2017 路
Edici贸n 328
Edici贸n 328 路
SEPTIEMBRE 01 路 2017
www.laconexionlatina.com 路
3
4 路 www.laconexionlatina.com
SEPTIEMBRE 01 路 2017 路
Edici贸n 328
Edición 328 ·
SEPTIEMBRE 01 · 2017
DARDOS Y ALGO MAS
www.laconexionlatina.com ·
PERIODISMO QUE EXPLORA
LO QUE HARÁ DESAPARECER A LA HUMANIDAD, SEGÚN 50 GANADORES DEL NOBEL personas o bien, que las ya existentes se hagan resistentes a los tratamientos médicos. 4. Egoísmo y deshonestidad Cuatro premios Nobel consideran que la gran amenaza de los seres humanos son ellos mismos, al perder la noción de lo que realmente es la humanidad. 5. Líderes poco capaces Tres participantes indicaron que esta gente que tiene el poder solo llevarán a la destrucción de los pueblos. Dos de ellos se refirieron a Donald Trump. 6. Fundamentalismo o terrorismo También tres laureados consideraron que el extremismo religioso podría llevar a los terroristas a adquirir armas de destrucción masiva. 7. Ignorancia y distorsión de la verdad los seres humanos: 1. Aumento en Tres científicos consideraron que si la población y degradación ambi- todo sigue poniéndose en tela de juicio, será complicado prevenir alental gún desastre. 18 de los premiados consideraron 8. Inteligencia Artificial que el exceso de personas, así como desastres ambientales, rela- Dos laureados consideran que el cionados con el cambio climático, poder de las computadoras termison las amenazas más poderosas nará superando la inteligencia humana. para la raza humana. 9. Desigualdad Times Higher Education llevó a 2. Guerra núclear cabo una encuesta a 50 ganadores del Premio Nobel para conocer qué 12 de los ganadores del Nobel Un par de encuestados consideran consideran será lo que ponga fin a creen que un conflicto de este tipo que el populismo y la polarización la humanidad. arrasará con la vida humana en el política llevarán al fin de la humanidad. planeta. Los participantes en esta encuesta 3. Enfermedades infecciosas o re- 10. Medicamentos recibieron el galardón en las ramas sistencia a las medicinas. Un ganador considera que habrá de química, física, fisiología, medicina y economía, y todos llegaron Cuatro de los encuestados indic- una droga muy poderosa que a la conclusión de que hay 10 cosas aron que podría surgir una nueva destruirá a la sociedad. que ponen en verdadero peligro a enfermedad que acabaría con las Biólogos, físicos, químicos, economistas y otras personas que recibieron este galardón dieron su lista de los 10 principales peligros para la raza humana ¿Qué podría acabar con la raza humana? ¿Acaso será el cambio climático, alguna guerra biológica o nuclear o el impacto de un meteorito con la Tierra?
5
6 · www.laconexionlatina.com INMIGRACION
SEPTIEMBRE 01 · 2017 · Trump ha decidido eliminar el programa de “acción diferida” (DACA) de 2012 , y fuentes de alto rango de la Casa Blanca se reunieron a puerta cerrada este domingo para discutir la mejor forma de anularlo, informó el diario Politico. La Casa Blanca aún no ha contestado una solicitud de este diario para confirmar esa noticia, que se filtró en el “Día Nacional de Oración” y durante un fin de semana largo por el feriado de “Labor Day” en EEUU. La filtración, sin embargo, no precisa qué pasará al cabo de seis meses si el Congreso no actúa para proteger a los “Dreamers”, y si éstos pierden su protección y permisos laborales.
Trump anulará DACA, pero con una demora de seis meses WASHINGTON – Aunque prometió a los “DREAMers” una solución “con gran corazón”, el presidente Donald Trump prevé anunciar el próximo martes que anulará el programa DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals) de 2012, con una demora de seis meses para su implementación final, lo que pondrá en riesgo de deportación a cerca de 800,000 jóvenes indocumentados.
El grupo integrado por los gobernadores de Alabama, Arkansas, Kansas, Luisiana, Nebraska, Carolina del Sur, Tennessee, Idaho, Virginia Occidental y el gobernador de Idaho, Butch Otter.
¿Por qué el 5 de septiembre es la “fecha límite” de DACA? Primero lo primero: el 5 de septiembre no es el fin del programa para “Dreamers”, es decir, aunque el presidente Donald Trump decida desaparecerlo, el proceso no sería sencillo. Sin embargo, esa fecha es la que puso una coalición de nueve estados para presionar al mandatario a dar por terminado esta iniciativa implementada por el expresidente Barack Obama, que está beneficiando a unos 800,000 jóvenes indocumentados que llegaron a los Estados Unidos a temprana edad.
Todo comenzó formalmente cuando el procurador de Texas, Ken Paxton, envió una carta al fiscal general Jeff Sessions, donde se le pidió que la administración federal diera por concluido ese programa o de lo contrario interpondrían una demanda. El presidente Trump había dicho que DACA “era un tema difícil” para él, pero tampoco fue contundente al señalar que lo mantendría, que sería intocable, y ahora hasta podría estarlo utilizándolo como moneda de cambio lograr los recursos para la construcción del muro fronterizo. “Al igual que DAPA, DACA otorga unilateralmente la elegibilidad para la autorización de trabajo y la presencia legal sin autorización estatutaria del Congreso”, se acusa en la carta. En su misiva no solicitaron la revocación de los permisos existentes, tampoco la deportación de los beneficiados con esa iniciativa, aunque ya habido varios casos de jóvenes detenidos por “La Migra”, a pesar de estar protegidos. La defensa legal de DACA lleva muchos años por parte de las organizaciones civiles y esta ocasión no es la excepción, como ya lo han demostrado con marchas en varios estados.
El lunes, “DREAMers” de toda la costa Este iniciarán un ayuno y vigilia de cuatro días en el Capitolio, como parte de su continua lucha por “DACA”. Durante meses, Trump ha estado presionado por grupos ultraconservadores y algunos miembros de su gabinete, como su asesor Stephen Miller y el secretario de Justicia, Jeff Sessions, para poner fin a “DACA”, al calificarlo como una medida “unilateral e inconstitucional”. El programa fue creado por la Administración Obama y ha protegido de la deportación a jóvenes que llegaron ilegalmente de niños a EEUU. Pero también afrontó presiones de líderes demócratas, grupos cívicos y defensores de los inmigrantes, además de un creciente número de legisladores republicanos para que preservara “DACA”, que ha permitido a estos jóvenes salir de la sombra para poder trabajar, obtener licencias de conducir, ir a la universidad, comprar casa, establecer negocios e incluso inscribirse en el Ejército. El viernes pasado, Trump
Edición 328
dijo que “amamos a los DREAMERs… pensamos que los DREAMERs son estupendos”. Pero, al final, Trump se decantó por eliminar el popular programa, aún cuando miembros de su propio partido advirtieron de que eso dañaría aún más la imagen de los republicanos ante las comunidades hispana e inmigrante.
La legisladora republicana de Florida, Ileana Ros-Lehtinen, criticó que Trump le haya dado un “portazo” a los “DREAMers” después de prometerles que actuaría con “gran corazón”. La Casa Blanca informó de la decisión de Trump al presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Paul Ryan, esta misma mañana. El viernes pasado, Ryan y el senador republicano por Utah, Orrin Hatch, se sumaron al coro de voces republicanas que instaron a Trump a que preservara “DACA”. La noticia se filtró antes del anuncio oficial previsto para el próximo martes, cuando Texas y 9 estados tenían previsto entablar una demanda para impugnar “DACA” en un tribunal federal en Brownsville (Texas) si Trump no lo eliminaba para entonces.
Una ventana de seis meses Al parecer, Trump postergará la anulación de “DACA” por seis meses para dar tiempo al Congreso a que someta a debate y votación alguna medida para ayudar a los “DREAMers”, y de esta forma apacigua a los ultraconservadores y deja la pelota en el techo del Legislativo. En julio pasado, líderes demócratas de ambas cámaras del Congreso presentaron una nueva versión del “DREAM Act” para amparar a los jóvenes indocumentados.
EMPLEO EN EL BURRITO CUBANO
Edici贸n 328 路
SEPTIEMBRE 01 路 2017
www.laconexionlatina.com 路
7
8 · www.laconexionlatina.com
La joven embarazada que desapareció, la hallaron muerta y a su bebé viva
NACIONALES
SEPTIEMBRE 01 · 2017 ·
Edición 328
En el Día del Trabajo, miles de empleados piden mejores sueldos y beneficios
La hipótesis que se maneja es que la pareja obligó a Savanna a tener al bebé y luego abandonaron su cuerpo, pero hasta ahora es sólo una hipótesis, informaron The Washington Post y Chicago Tribune. “Fue un acto cruel y lleno de depravación”, calificó el jefe de policía de Fargo, David Todd.
FARGO – El caso de Savanna LaFontaineGreywind ha conmocionado a Dakota del Norte, y no es para menos, ya que la joven de 22 años desapareció durante varios días, luego fue hallada muerta, pero su bebé con vida. Su familia y amigos no supieron nada de esta habitante de Fargo, desde el 19 de agosto; había dicho que iba al departamento de unos vecinos a ayudar con un proyecto de costura. Sin embargo, su cuerpo fue encontrado por kayakistas en un río a pocos kilómetros de la frontera con Moorhead, Minnsesota: estaba colgado de un tronco y envuelto en plástico. Días antes de encontrar a la joven, una bebé fue hallada en el departamento de los vecinos, es casi seguro que sea la hija de LaFontaineGreywind. Los agentes la encontraron de casualidad, tras volver al inmueble habitado por Brooke Lynn Crews y William Henry Hoehn. Ellos fueron detenidos bajo sospecha de la muerte de la joven de pelo marrón y ojos verdes, y están acusados por los delitos de conspiración para matar, conspiración para secuestrar e información falsa.
La mujer ha confesado por partes, como reconocer que tiró toallas y otros aditamentos llenos de sangre, pero no ha habido detalles del crimen de Savanna. Hay demasiadas pistas sueltas, ya que también se cree que los culpables no utilizaron su departamento, sino que hicieron que Savanna tuviera a su bebé en una granja abadonada cerca de donde fue encontrado su cuerpo, y luego se llevaron a la pequeña, por eso no pudo ser hallada en las primeras visitas de la Policía a su departamento. Las indagatorias continúan, la bebé está hospitalizada, en perfectas condiciones de salud. Su posible abuela, porque debe confirmarse su relación familiar con una prueba de ADN, dice que no tiene duda de que ella es hija de Savanna. “Está hermosa”, expresó Norberta Greywind, a quien dejaron ver a la pequeña. “Lo único que quería era hacer una vida con Savanna y mi bebé. Me lo han robado todo”, declaró el novio de la joven, Ashton Matheny, con quien planeaba mudarse en septiembre. La familia y amigos crearon una página en Facebook para recordarla.
EMPLEO EN EL BURRITO CUBANO
Desde tempranas horas de la mañana, cientos de trabajadores de comida rápida, de la limpieza, conductores y miembros de sindicatos salieron a las calles de la ciudad de Los Ángeles a pronunciarse en favor de mejores sueldos y beneficios.
conductores de Uber y Lyft que exigieron un pago justo.
Señalaron que aunque California ya aprobó un aumento del salario mínimo a $15 dólares por hora para 2022 (actualmente es de $10.50 dólares), muchos carecen de prestaciones y son maltratados en sus lugares de trabajo.
El hombre de 46 años cuenta que labora 50 horas a la semana para esa compañía de taxis por Internet, pero que ahora trabaja más y gana menos. Parte del problema, explica, es que la empresa no les paga por las millas que recorren a recoger a un cliente, solo por el millaje del recorrido.
“Con este salario no nos alcanza para pagar por la ropa, cosas escolares”, se quejó María, madre de tres hijos y quien tiene dos empleos para poder sufragar sus gastos. Noemí, otra empleada, denunció que su empleador la forzó a firmar un documento aceptando solo tres días de enfermedad por año cuando la ley estatal dicta que son seis. Otro problema que enfrentan trabajadores son las horas que les “roban” sus empleadores cuando no les pagan horas completas por llegar un poco tarde o cuando no les compensan por horas extras trabajadas. “Ya basta de que las grandes compañías dejen de robarnos nuestros sueldos. Ya basta de que las grandes compañías dejen de lucrarse por nosotros”, dijo Bartolome, trabajador de un McDonald’s. “No es limosna lo que le pedimos”.
Un pago justo A una marcha multitudinaria que recorrió el centro de Los Ángeles se unieron
Entre ellos estaba Jorge, quien pidió no revelar su apellido y quien lleva dos años como contratista de Uber.
“Si recorro seis o siete millas para recoger al cliente y el cliente solo va a una milla de distancia donde lo recogí, solo me van a pagar por esa milla”, dijo Jorge. Pero aún, “si te cancelan (el viaje), no te pagan nada a veces”, contó. Además, indicó que aunque Uber se queda con el 25% del cobro total del viaje, a veces gana apenas $2.62 dólares por un recorrido. “Yo pido que paguen un mínimo para cubrir las millas que uno maneja”, dijo Jorge. “Los conductores piden salarios más altos y más justos”, dijo Kyle Gregory, vocero del Sindicato Internacional de Trabajadores de Servicio (SEIU) Local 721 que sacó a la calle a estos conductores. “Hay conductores de Uber que trabajan 16 horas al día y ganan $98 dólares. Eso es insostenible para ellos. Lo que quieren es que se cambie cuánto dinero Uber toma de sus tarifas”, dijo.
Edici贸n 328 路
SEPTIEMBRE 01 路 2017
AHORA EN NUESTRAS 2 SUCURSALES ST PAUL Y MINNEAPOLIS PARA SU MEJOR CONVENIENCIA
www.laconexionlatina.com 路
9
10 · www.laconexionlatina.com
LATINOAMERICA
SEPTIEMBRE 01 · 2017 ·
Edición 328
Gobierno de Maduro:
protesta contra 5 países que respaldaron a Lilian Tintori Guatemala: Corte acepta proceso para retirar la inmunidad del presidente Morales La esposa de Leopoldo López fue impedida de salir del país luego de que se le hallara 60.000 dólares en efectivo en su auto El Gobierno del presiente venezolano, Nicolás Maduro, hizo formal su molestia y entregó notas de protestas a Alemania, España, Francia, Italia y Reino Unido por sus opiniones sobre la prohibición de salida del país a la opositora Lilian Tintori. ”Tuvimos que hacer esta convocatoria urgente dada la intromisión de estos embajadores y de sus Gobiernos en los asuntos internos de Venezuela, en el funcionamiento de su democracia”, dijo el canciller venezolano, Jorge Arreaza, tras una reunión en la que hizo entrega de la protesta a los embajadores de los países europeos. El jefe de la diplomacia venezolana respondió a estos Gobiernos que rechazaron la medida contra Tintori defendiendo que corresponde a la correcta actuación del sistema de justicia venezolano. “Les entregamos una nota de protesta formal, enérgica, contundente por sus intromisiones, por sus conductas en Venezuela”, dijo el ministro.
Arreaza criticó además que los embajadores de Alemania, España, e Italia incluso acompañaran a la esposa del opositor preso Leopoldo López hasta el aeropuerto donde partiría a una gira para reunirse con gobernantes europeos. “Les hemos dicho que (...) si la intención es llevar las relaciones diplomáticas a otro nivel, ojalá no sea así, pero Venezuela jamás evadiría un responsabilidad semejante y está dispuesta a tomar la decisión que corresponda”, dijo. Tintori fue retenida por la policía este sábado, cuando intentaba completar los trámites de migración, con una orden del Ministerio de Interior para retenerle e incautarle su pasaporte a solicitud de la Fiscalía por la investigación que adelantan en su contra tras el hallazgo de 200 millones de bolívares, unos 60.000 dólares a la tasa oficial, en efectivo en su auto. La opositora planeaba reunirse con el presidente francés, Emmanuel Macron, el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy; la canciller alemana, Angela Merkel; la primera ministra del Reino Unido, Theresa May; y el primer ministro italiano, Paolo Gentiloni. Fuente: EFE
La Corte Suprema de Justicia de Guatemala (CSJ) aceptó este lunes tramitar una solicitud para retirar la inmunidad al presidente Jimmy Morales por posible financiamiento electoral ilegal, en medio del revuelo causado por su intento de expulsar a un comisionado anticorrupción de la ONU. Los magistrados han aceptado para su trámite la solicitud de antejuicio (levantar la inmunidad) y sigue el proceso como lo estipula la ley”, dijo a periodistas el vocero de la CSJ, Ángel Pineda. Explicó que el expediente debe ser remitido al Congreso, que decidirá si le levanta la inmunidad al gobernante para ser investigado penalmente. El funcionario detalló que la solicitud fue planteada por la fiscalía y la Comisión Internacional Contra la Impunidad (Cicig), un ente avalado por la ONU para combatir las estructuras criminales incrustadas en el Estado. Según la legislación guatemalteca, el Congreso deberá integrar una comisión que deberá recomendar al pleno si retira los fueros al mandatario. Para levantar la inmunidad al presidente, son necesarios 105 votos de los 158 diputados que integran el Congreso, algo que para algunos analistas será difícil de alcanzar debido a las alianzas que tiene el partido gobernante en el parlamento.
El pasado 25 de agosto, la Cicig y la fiscalía pidieran levantar los fueros al gobernante para investigarlo por posible financiamiento ilícito de su campaña para las elecciones de 2015, en las que resultó victorioso. Dos días después, el mandatario en un mensaje grabado declaró non grato al jefe de la Cicig, el ex juez colombiano Iván Velásquez, y ordenó su expulsión inmediata al acusarlo de injerencia y de exceder sus funciones. La medida provocó un terremoto político hasta que la orden presidencial fue suspendida el pasado 29 de agosto por la Corte de Constitucionalidad (CC), máxima instancia judicial del país. La decisión presidencial provocó un desgaste al gobernante y su credibilidad fue afectada al quedar en entredicho su combate frontal a la lucha contra la corrupción, según analistas. Morales ganó la presidencia en 2015 en medio de una convulsión política por la renuncia del gobernante Otto Pérez, tras ser acusado por la fiscalía y la Cicig de encabezar una red de defraudación fiscal en la aduanas. El mandatario era reconocido por su trayectoria como comediante en la televisión y su ascenso electoral fue gracias al rechazo a los políticos tradicionales.
Edición 328 ·
SEPTIEMBRE 01 · 2017
LATINOAMERICA
Crisis de derecha e izquierda “hunden” a partidos en México
MEXICO – Los tres principales partidos que representan las corrientes de izquierda (Morena y PRD) y derecha (PAN) se fraccionan por peleas internas que se han hecho públicas en los últimos días entre acusaciones de prácticas que en otros tiempos eran eje de su discurso de oposición: autoritarismo, dedazo, corrupción, manipulación… En Morena, fundado por el dos veces candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador, el último escándalo lo protagoniza uno de sus principales alfiles y hombre de confianza del político, Ricardo Monreal, quien no reconoce su derrota frente a la científica Claudia Sheimbaum para contender por el partido a la gubernatura de la Ciudad de México. De acuerdo con los cálculos de Monreal (Fresnillo, Zacatecas, 1960) la encuesta interna para la elección de la candidatura pudo estar manipulada por López Obrador y pidió una segunda encuesta que éste rechazó el domingo pasado para dejar la puerta abierta al zacatecano. Monreal sería la primera pieza sacrificada camino a las elecciones presidenciales del joven partido de izquierda que en los últimos meses atrae a políticos de peso que han dejado al PRD en desbandada. La última pieza en fuga es Dolores Padierna, fundadora del perredismo (junto con el líder histórico Cuauhtémoc Cárdenas), senadora, ex delegada y miembro de la organización durante 30 años, por considerar que el PRD no debe aliarse al PAN como pretende su actual dirigente Alejandra Barrales. “El PRD ha sobrevivido y ganado terreno pero sólo como acompañante del PAN para mantenerse con vida a través de la grave crisis que atraviesa”, observó la analista de la Universidad Iberoamericana Ivonne Acuña. Del otro lado de la moneda, el PAN también enfrenta sus propios demonios con dos corrientes internas que se disputan el poder y la candidatura a la presidencia:
la de la actual dirigencia encabezada por Ricardo Anaya y seguidores como el senador Jorge Luis Preciado que opera en contra de los “calderonistas” – conocidos así por estar cerca del ex presidente Felipe Calderón- que apoyan la candidatura de su esposa Margarita Zavala. Entre los carderonistas se encuentran tres ex secretarios de Estado: Javier Solórzano, Roberto Gil y Ernesto Cordero. La semana pasada este último, quien ocupa una curul en el Senado fue acusado de “traidor” por sus compañeros de bancada, al imponerse como presidente de la mesa directiva camino a la elección del fiscal general de la República. “Lo compraron”, acusó Preciado sobre el apoyo que supuestamente dará Cordero al Partido Revolucionario Institucional (PRI) para imponer en la fiscalía a Ricardo Cervantes, propuesto por el presidente Enrique Peña Nieto. Aunque con menos escándalos internos, el PRI también mantiene divisiones internas con dos grupos definidos, según reveló un análisis filtrado a la prensa. Uno lo encabeza el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, apoyado por Claudia Ruiz Massieu y Rosario Robles; el otro, Aurelio Nuño, a quien favorecen Luis Videgaray, Humberto Castillejos y el presidente Enrique Peña Nieto. “Los partidos están debilitados… Aquí cualquier encuesta de opinión pública pone a los partidos políticos con evaluaciones muy bajas, sin ninguna legitimidad”, observó el analista del Colegio de México Lorenzo Meyer.. Los expertos consideran que las candidaturas independientes tomarán cada vez más fuerza en los próximos años aunque será un proceso lento que poco a poco cambiará la forma de actuar de los políticos. “Lo importante es que se cambien las reglas del sistema, de lo contrario, todos pueden incurrir en las mismas prácticas”, observó el politólogo Javier Romero.
www.laconexionlatina.com ·
11
12 · www.laconexionlatina.com
LOCALES
SEPTIEMBRE 01 · 2017 ·
Edición 328
ARRADONDO ES CONFIRMADO COMO JEFE DE LA POLICIA EN MINNEAPOLS
MINNEAPOLIS, MN El Ayuntamiento de la ciudad confirmó unánimemente al candidato que nombró la alcalde, Betsy Hodges, para el puesto de jefe de la policía de Minneapolis; el oficial Medaria Arradondo. Arradondo, quien se unió al departamento policial hace 28 años, había servido como jefe interino desde la renuncia en julio de Janeé
Harteau. La ex jefe de policía se enfrentó a la presión de dimitir después de la muerte de Justine Damond, que el 15 de julio marcó al 911 para informar de un posible asalto, pero recibió disparos por uno de los agentes que respondieron. Hodges describió a Arradondo como “una persona de comunidad y una persona de servicio” que “conduce escuchando”. Dijo que su nombramiento era “un gran desafío y una gran oportunidad”, señalando que se le pedía que llevara a cabo la seguridad pública del departamento, mientras que al mismo tiempo; tratar de recuperar la confianza pública. “Tienes mi fuerte apoyo”, dijo Hodges. “Espero con ansia el gran
trabajo que vamos a hacer juntos para la ciudad de Minneapolis”. Linea Palmisano, miembro del Concejo Municipal, quien representa a ‘Ward 13’, donde Damond fue asesinado, dijo que Arradondo tenía su apoyo “provisional”, agregando que tenía que demostrar que era capaz de inspirar y liderar el cambio. “La mayor parte de todo esto es que Medaria Arradondo es una persona maravillosa, y lo necesitamos para ser un agente de cambio”, dijo Palmisano. Arradondo dijo que planeaba cambiar la cultura del departamento. “Para que las comunidades tengan
confianza en nosotros, también tienen que saber que somos responsables”, dijo. Desde que se unió al departamento como oficial de patrulla en 1989, Arradondo ha servido como oficial de recursos escolares, oficial de combate de North Side, inspector del Primer Precinto, jefe adjunto y jefe de personal. También sirvió en los departamentos de asuntos internos y de investigación de delitos de propiedad. Arradondo es el primer jefe afroamericano de policía en la historia de Minneapolis. Fuente:elminnesotadehoy.com
Edición 328 ·
SEPTIEMBRE 01 · 2017
LOCALES
www.laconexionlatina.com ·
13
consulado de ecuador firma un convenio con la escuela de Inglés Language Central
Minneapolis MN .- En consulado de Ecuador en Minnesota firmó un convenio con la escuela de Inglés Language Central con la finalidad de dar clases gratuitas a nuestros compatriotas. El primer módulo será de lunes a jueves durante
8 semanas a partir del próximo Lunes de 2 Octubre de 2017. Las inscripciones están abiertas y pueden realizarse llamado al número 6127216468, en la oficina del consulado, y a través de nuestras redes sociales. Los esperamos!!
14 · www.laconexionlatina.com
Curso gratuito de Kichwa
SEPTIEMBRE 01 · 2017 ·
LOCALES
Edición 328
SE UN VOLUNTARIO BILINGÜE EN EL FESTIVAL DE
LA MARIPOSA MONARCA
Minneapolis MN .- El Festival de Monarcas de Minneapolis celebra la increíble migración de 2,300 millas hasta el centro de México con música, arte, danza, comida, y monarcas. Un evento a realizarse este Sábado 9 de septiembre del 2017, 10am–4pm en el Lake Nokomis del Sur de Minneapolis Este Festival de la Monarca de Minneapolis ofrece diversas oportunidades para tener una experiencia gratificante de voluntariado! La organización del festival ha puesto en énfasis la participación de la comunidad de habla Hispana en las ciudades gemelas dentro de este evento, para ello se ha hecho también importante el reclutar a voluntarios bilingües para guiar a los visitantes y hacer de este un exitoso y divertido evento para todos. Los voluntarios deben tener al menos 14 años y hablar inglés (Bilingües en español también se necesitan). Los voluntarios reciben una camisa oficial del festival como manera de agradecimiento.
Minneapolis MN .- Una gran oportunidad para aprender #Kichwa, curso gratuito de Kichwa en la sede del consulado en Minneapolis desde el Lunes 2 de Octubre de 2017. Inscripciones al +16127216468 y redes sociales de nuestro oficina consula. (Fuente y creditos elminnesotadehoy.com)
Edición 328 ·
SEPTIEMBRE 01 · 2017
Ecuador
www.laconexionlatina.com ·
15
La intención presidencial de Lenín Moreno de ir a consulta popular abre el debate
Uno de los primeros filtros que deberá enfrentar una eventual consulta popular es la Corte Constitucional que tendrá que emitir dictamen y si es favorable, lo pasará al Consejo Nacional Electoral para ejecutar la consulta. El presidente Lenín Moreno dijo el lunes que si “alguien quisiera obstruir la verdad o poner en riesgo la institucionalidad del país” la opción es acudir a la voluntad del pueblo. “Jamás hipotecaré este proyecto a intereses contrarios a la democracia y la justicia. Antes que retroceder, preferiré acudir al pueblo para que en su fuerza dirima y señale los caminos”. Para el legislador Luis Fernando Torres (PSC), dependerá de la forma en que plantee el Ejecutivo su pedido, pues si simplemente pide una opinión a la ciudadanía, esos textos deben ser introducidos por la Asamblea en una reforma constitucional y llevaría tiempo; pero si en el referendo incluye los textos con los cuales se reformaría la Constitución, tiene un efecto distinto e inmediato. Los sectores de oposición respaldan el anuncio de la consulta y ya hablan de los temas a incluir; en Alianza PAIS aún no
se alinean los 74 legisladores, esperan una reunión con el mandatario para conocer el objetivo y el contenido de la misma. Entre los temas propuestos desde PSC, CREO, ID, Pachakutik, SUMA e independientes está la eliminación del Consejo de Participación Ciudadana, con el argumento que no constituyó un filtro en la designación de las autoridades del control. Fernando Callejas (CREO) cita la designación de Carlos Pólit, por tres periodos como contralor y ahora involucrado en el caso Odebrecht. Si la Corte Constitucional, que es producto del proceso de selección que ejecutó el Consejo de Participación, añade Callejas, obstaculiza o frena el llamado a consulta, la vía será la presión social. En AP no existe consenso para que en una eventual consulta se incluya eliminar el consejo ciudadano y cesar las autoridades elegidas por este. Doris Soliz (AP) dijo que el debate no está en el mecanismo, sino en el contenido: “Jamás auparemos ningún mecanismo para regresión de derechos o privilegios de grupos particulares”. (I)
Expresidente Correa dice que “cumplía con su deber” al presionar a la Justicia El expresidente Rafael Correa en su segunda alocución digital, desde Bélgica, devela parte de la estrategia que supuestamente ha puesto en marcha su sucesor para desprestigiar a su Gobierno. Se refiere, entre otras cosas, a la reciente filtración de los emails que prueban la presión que ejerció sobre algunos casos judiciales y que también revelan los filtros ideológicos que se hicieron en Carondelet para seleccionar a los candidatos para magistrados de la Corte Nacional de Justicia, en 2011.
nada. “Lo que demuestra es como cumplía con mi deber”.
A continuación detalla que todos los días revisaba un resumen de noticias digital y con esta información interactuaba con las personas que dirigían las otras funciones del Estado. “Copiaba la noticia y preguntaba al jurídico y a los compañeros de otras funciones cómo iba esto, para ver si la defensa del Gobierno era buena. Resulta también que cualquier error de otra función, un juicio mal hecho, al final del día lo paga el Gobierno central si nos demandan antes instancias Correa reconoce que era internacionales”. correspondencia oficial que fue robada y que ahora es útil para El exmandatario finalmente demostrar que la justicia estuvo asegura que no tienen nada de manejada por él. “El robo de qué acusarlo. “Deberían criticarnos información nos ha pasado todo el si no nos preocupábamos de eso. tiempo, nos han robado miles de Siempre hemos sido éticos en el mensajes”, dijo y añadió que los manejo del poder”. (SC) correos electrónicos no prueban
16 路 www.laconexionlatina.com
SEPTIEMBRE 01 路 2017 路
Edici贸n 328
Noches latinaS
Edici贸n 328 路
SEPTIEMBRE 01 路 2017
S en rouge
www.laconexionlatina.com 路
17
18 · www.laconexionlatina.com
TECNOLOGIA
SEPTIEMBRE 01 · 2017 ·
COMPAÑÍA OFRECE UN PUESTO DE TRABAJO QUE CONSISTE EN IR A FIESTAS
Hen Heaven es una compañía que está en busca de alguien para el puesto de “Head Vlogger”, una persona que realice videos promocionales de diversos eventos que desarrolla la empresa.
¿Qué salir de fiesta se convierta en tu trabajo? Parece una idea descabellada, pero no lo es del todo. Hay una empresa que ofrece esta posición laboral y el sueldo alcanza los $ 32 mil al año aproximadamente. Hen Heaven es una compañía británica que está en busca de alguien para el puesto de “Head Vlogger”, una persona que realice videos promocionales de diversos eventos que desarrolla la empresa y logre incrementar el número de suscriptores en el canal de YouTube.
cámara. Algo que sí se necesita es disponibilidad de tiempo para los viajes que programe Hen Heaven, que pueden ir desde la observación de una aurora boreal en Islandia hasta una fiesta en la piscina en Las Vegas. Quienes desean aplicar a para este poco convencional trabajo deben convencer a la empresa, a través de un video de no más de dos minutos, que son aptos para el puesto.
El audiovisual debe ser enviado mediante WeTransfer a Lo único que se requiere es ser marketing@henheaven.co.uk, carismático y espontáneo ante la hasta el 15 de octubre. (E)
Edición 328
LÁSER GIGANTE PARA ESPIAR ÁTOMOS Y VIRUS
El mayor láser de rayos X del mundo, inaugurado este viernes en Alemania, y su capacidad para observar lo infinitamente pequeño facilitarán avances científicos pluridisciplinarios al estudiar el funcionamiento de átomos, virus o procesos químicos. Este centro de investigación, que tiene un presupuesto de 1.500 millones de euros financiados por 11 países europeos, se inaugura con gran pompa en Hamburgo ante a un florilegio de ministros. Con este instrumento, “podemos ver muy lejos en el micromundo, el nanomundo, el mundo de los átomos y las moléculas y estudiar cosas que no podíamos conocer antes”, declaró la ministra alemana de Investigación, Johanna Wonka. La presencia rusa en el centro es notable en estos tiempos de tensiones geopolíticas, pues Rusia, segundo inversor del programa (27%) tras Alemania (58%), envió a Andrei Foursenko, cercano consejero científico del presidente Vladimir Putin.
Edición 328 ·
SEPTIEMBRE 01 · 2017
LOCALES
www.laconexionlatina.com ·
19
carta de agradecimeinto Tania Cedillo
Primero muy buenas noches a todos ustedes Mi nombre es Tannya Cedillo Pérez, El pasado 31 de julio del 2016 tuve el honor de ser electa Miss Ecuador MINNESOTA, en un evento donde todas las candidatas destacamos nuestra belleza e inteligencia representando con orgullo a nuestro lindo Ecuador. Al ser Miss ecuador MN este año ha sido una experiencia única he aprendido varias cosas, he conocido cantidad de gente genial, me llevo grandes memorias y lo más importante aprendí mucho de mi comunidad en este estado. Ha sido un aprendizaje fructífero y esto no hubiera sido posible con el apoyo de la comunidad ecuatoriana, de ustedes, de mis compatriotas. Quiero agradecer primeramente a Dios porque sin él la vida misma no es posible, a mi madre el más grande de los agradecimiento y mi más grande admiración, gracias mami Lida Pérez; a mi primo Diego mi diseñador personal por haberme brindado todo su apoyo en ese momento q más lo necesitaba, a Carlos Ramos, a Diego Peña. Agradecer a los que integran el grupo de Fiestas de independencia del Ecuador en Minnesota, por darme esta oportunidad de conectarme con la comunidad desde más cerca, por realizar este tipo de eventos en donde la belleza e inteligencia de la mujer ecuatoriana está bien representada fuera de nuestra querida patria. Gracias a Sergio Jara, a Julio Campoverde, a Luis Sacta y a
Wilmer Díaz, no desmayen en su esfuerzo por mantener de alguna manera nuestras raíces vivas. Siempre he sido una muchacha tímida y a pesar que este evento me ha ayudado a superar en algo, creo que es un mal sin remedio; nunca olvido quien soy y de donde vengo, a la vez me enfoco a donde quiero llegar pero simple con la mayor sencillez posible. He asistido a varios eventos durante este año cada uno me ha dejado una enseñanza y un recuerdo, muchas veces asistí sin portar mi corona, para demostrar que en si la corona es de una Reyna, pero que nosotras la mujeres somos reinas todos los días sin necesidad de una corona. Me quedo con dos eventos: el pasado 25 de Diciembre tuve la oportunidad de compartir con la comunidad de san Cirilo repartiendo panes de pascua y el otro el desfile que participamos en Columbia Hights dentro del Columbia Heights Jambore. Dejo mi reinado pero no es un adiós es un hasta pronto, Seguiré colaborando con mi comunidad ecuatoriana. Espero que apoyen a Angie pinos su nueva Miss ecuador/MN 2017-2018. Por mi última vez con banda y corona, pero siempre en mi corazón, soy su Miss Ecuador Minnesota 2016 2017 Tannya Cedillo Pérez. “QUE VIVA NUESTRO LINDO ECUADOR CARAJO “
20 · www.laconexionlatina.com
deportes
ECUADOR PIERDE ANTE BRASIL Y AGOTA LAS ESPERANZAS PARA CLASIFICAR AL MUNDIAL
Paulinho y Philippe Coutinho le dieron la victoria a Brasil. Ecuador se alista para enfrentar a Perú.
victoria. La ‘Tricolor’ visitó a Brasil por la décima quinta fecha de las Eliminatorias sudamericanas. El encuentro le sirvió a los locales para demostrar por qué clasificaron a la cita mundialista con cinco fechas de antelación Brasil apareció como el ‘monstruo’ Posibilidades que es y opacó las esperanzas de Ecuador para asistir al Mundial Con la derrota en el estadio de Rusia 2018. Paulinho fue el Arena do Gremio, el panorama encargado de abrir el marcador de Ecuador no es el mejor. Bajó y Philippe Coutinho selló la a la séptima casilla, luego del
SEPTIEMBRE 01 · 2017 ·
triunfo (3-0) de Paraguay ante Chile. Al combinado nacional le restan dos partidos como local. El primero será ante Perú el martes 5 de septiembre, a las 16:00. El segundo será ante Argentina, el 10 de octubre. Mientras que el único encuentro fuera del país será ante Chile, el 5 de octubre. La mínima posibilidad que tiene depende de los resultados de Argentina, Chile y Paraguay. Además, obligatoriamente tiene que sumar los nueve puntos que están en juego.
Edición 328
tridente de Brasil) ingresaban con facilidad. Pero, Banguera demostró por qué se adueñó de la titularidad del pórtico. El nivel de juego de la ‘Tri’ mejoró a medida que pasaba el tiempo. A los 32 minutos se afianzó. Pero en la segunda parte todo se desvaneció. A la perfección
Los cambios que hizo Tite le sirvieron. Coutinho, quien ingresó en lugar de Renato Augusto, fue el autor del segundo Con todo tanto. Mientras que el ingreso de Thiago Silva le dio solvencia a la El DT Adenor Leonardo Bacchi, defensa, que nunca estuvo en más conocido como Tite, no apuros. se guardó nada. Puso a todas sus estrellas. Por su parte, Por su parte, a Gustavo Quinteros, Gustavo Quinteros, estratega seleccionador de Ecuador, no del combinado nacional, hizo tuvo éxito con las variantes. algunas variantes, las que le A los 75 minutos ingresaron resultaron. En el arco apareció Felipe Caicedo y Juan Cazares, Máximo Banguera y en el medio con el objetivo de generar más campo jugó Fernando Gaibor. acciones en el ataque y cuando Sin embargo, el sector derecho faltaban nueve minutos para el de Ecuador tuvo complicaciones final apareció Marcos Caicedo, en el primer tiempo. Neymar, quien poco pudo hacer para Willian y Gabriel Jesús (el ayudar a la Selección. (JG)
Edición 328 ·
SEPTIEMBRE 01 · 2017
deportes
ASÍ QUEDA LA TABLA DE POSICIONES DE LA ELIMINATORIA A RUSIA 2018 TRAS LA FECHA 15
www.laconexionlatina.com ·
Argentina y Uruguay se respetaron demasiado y dejaron el clásico del Río de la Plata en blanco y con un indisimulado conformismo de los de Messi y Suárez, mientras Colombia y sobre todo Chile, tropezaron en el premundial que lidera un Brasil imparable. La seleçao de Tite, con el boleto a Rusia 2018 ya asegurado, encadenó su noveno triunfo consecutivo en el premundial al derrotar sin contratiempos por 2-0 en Porto Alegre a Ecuador, que se hunde en la tabla. Paraguay, de su lado, le dio un cachetazo 3-0 a Chile en su propia casa y se metió en la lucha por uno de los tres boletos directos aún disponibles a Rusia 2018. Colombia, en tanto, apenas empató 0-0 A falta de tres fechas, Brasil mira a todos desde arriba con 36 puntos, mientras se ha desatado una lucha sin cuartel entre Colombia, que marcha segunda con 25 puntos, seguida por Uruguay con 24, Chile y Argentina con 23 cada uno, mientras Paraguay avanzó a 21, al acecho de un traspie de sus competidores. Tango melódico Argentina y Uruguay se trenzaron en un partido aburrido y trabado que fue acallando minuto a minuto al repleto estadio Centenario, que ni siquiera pudo gozar con su ídolo Luis Suárez en baja condición, mientras su amigo y rival Lionel Messi apenas desplegó algunas de sus pinceladas. El debut oficial de Jorge Sampaoli al frente de la albiceleste no le cambió la cara a Argentina que, nuevamente, dependió de la inventiva casi exclusiva de Messi pese a estar rodeado de jugadores de buen pie como Paulo Dybala y Ángel Di María, ambos de muy bajo rendimiento. Pocas acciones de riesgo, algunas de Argentina y menos de Uruguay, dejaron una sensación de cierta conformidad entre dos selecciones que respetaron demasiado su historia. Uruguay ya no puede derrochar con apenas un punto logrado en los últimos cuatro partidos de la eliminatoria. En la antepenúltima fecha, Argentina, en zona de repesca, recibirá el martes en el Monumental de Buenos Aires a la eliminada Venezuela, mientras que a Uruguay le espera un riesgoso viaje a Paraguay. Descafeínado Los desprevenidos podrían llamarse a engaño: fue la selección de Venezuela, en el sótano de la clasificación y fuera de Rusia-2018, la que llevó el peso del partido en el 0-0 en San Cristóbal, y no Colombia, en el segundo escalón de la clasificación ahora con 25 puntos, a la que le faltó determinación para lograr un triunfo que la hubiera dejado a tiro del Mundial. En cambio, una Venezuela remozada con sus subcampeones mundiales de la Sub-20 estuvo muy cerca de llevarse el triunfo en
San Cristóbal.
21
Aplacadas sus figuras, el goleador Radamel Falcao García y el volante Juan Guillermo Cuadrado, y sin James Rodríguez en cancha, Colombia casi no generó opciones de gol y dejó una pálida imagen de cara a su muy complicado partido de local el 5 de septiembre ante Brasil. “No estoy conforme con el funcionamiento del equipo. Queríamos ganar y nos faltaron cosas por hacer bien (...) No pudimos dar lo mejor que tenemos”, reconoció el entrenador cafetero, el argentino José Pekerman en la rueda de prensa posterior al compromiso en el estadio Pueblo Nuevo de la ciudad de San Cristóbal. Golpe al mentón La selección chilena, bicampeona de América, recibió un duro golpe al mentón en su propia casa ante un sorpresivo Paraguay, que cobró nueva vida en la lucha por un boleto a Rusia-2018. Chile no atendió el envión anímico que le dio el fallo del Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), al confirmar la quita de puntos a Bolivia por la inclusión indebida de Nelson Cabrera, una resolución que favoreció a la Roja y a Perú. El equipo de Pizzi mostró este jueves una de las peores caras de su exitosa generación dorada, con el delantero Alexis Sánchez errático y Arturo Vidal en un bajo nivel, que coronó con un gol en propia puerta. En cambio, la albirroja de Francisco Arce se rescató con un planteamiento táctico impecable que defendió con prolijidad y atacó con criterio a un Chile desdibujado y anodino. Chile la tiene complicada el martes porque debe subir a la altura de La Paz (3.600 metros de altitud) para enfrentar a la eliminada Bolivia. “Agarramos combustible para poder pelear hasta el final”, por un lugar en la próxima Copa del Mundo, resumió ‘Chiqui’ Arce en rueda de prensa. Solo baila samba Con el boleto asegurado al Mundial, Brasil recibió sin estrés a Ecuador, aunque no pudo disfrutar de su ídolo Neymar, en baja forma, quien vistió la verdeamarilla por primera vez desde que se convirtió en el fichaje más caro de la historia con el PSG francés. Aún con Neymar apagado, Brasil no para de ganar y ha logrado unos números espectaculares de 26 goles a favor y dos en contra en las nuevas victorias sucesivas al mando de Tite. Ecuador, en octavo lugar con 20 unidades por la victoria de Perú sobre Bolivia, ha ido cayendo en picada tras un inicio de premundial espectacular y ya no tiene margen para dejar puntos en el camino. En tanto, Perú (21) celebró el fallo del TAS que le permite mantener la posibilidad de volver a un Mundial tras su última participación en España 1982, un primer paso para un camino muy escarpado, mientras Bolivia se despide definitivamente luego del fallo del TAS. (D)
22 路 www.laconexionlatina.com
SEPTIEMBRE 01 路 2017 路
Edici贸n 328
Edici贸n 328 路
SEPTIEMBRE 01 路 2017
www.laconexionlatina.com 路
23
24 · www.laconexionlatina.com
SALUD
SEPTIEMBRE 01 · 2017 ·
CUIDADO, NO PONGAS AGUA HIRVIENDO EN RECIPIENTES PLÁSTICOS
Edición 328
DESAGRA DABLES MARCAS EN LA BAÑERA SON PRUEBA DE QUE HAY HONGOS
Resulta muy desagradable tomar un baño en una tina o ducha que tiene marcas amarillentas o moho de color negro visible. Seguro te has preguntado ¿por qué sigue ahí si lavas el baño con agua y jabón? La respuesta es sencilla, porque esta no es solo una muestra de mugre sino de hongos en la zona. La limpieza con blanqueador o desinfectantes sin duda es mucho más efectiva, pero si aún ves rastro de mugre, marcas de grasa o moho, es porque no has dejado que estos líquidos actúen.
Muchas veces compramos productos que dicen “BPA Free”, otros ni lo mencionan, pero acá te contaremos la importancia de que evites este compuesto químico. BPA significa Bisfenol A, un químico que es utilizado para endurecer el plástico, por lo que está presente en una gran mayoría de los artículos en los que los alimentos son conservados. En Estados Unidos su uso es restringido y eso a causa de los daños que puede causar en el cuerpo.
Estudios realizados en animales, muestran que la presencia de este componente químico aumenta los riesgos de diferentes tipos de cáncer. Otros pelígros potenciales se pueden hacer visibles en el cerebro, comportamiento de las madres lactantes y niños, la próstata y glándulas en los fetos. La razón por la que debes ser cuidadoso en poner agua hirviendo en recipientes plásticos es por que el BPA, de estar presente, queda activo, pasando a los alimentos
que consumes. Es común poner agua en un biberón y calentarla en el horno microondas, al igual que hacemos con alimentos que conservamos en la nevera. Aunque el recipiente diga “libre de BPA” es un método que es mejor evitar. El plástico contiene químicos y el calor los pone al descubierto. Cuando compres artículos plásticos revisa que no contengan este componente, los daños a la salud pueden evidenciarse con el tiempo. Sin importar edad o sexo todos estamos expuestos a vivir las consecuencias.
El agua y caliente, el blanqueador (cloro) y la paciencia serán tus aliados. Las limpiezas rápidas no son normalmente las más profundas. Si tienes una bañera pon algo de agua caliente, a la mayor temperatura posible (esto ayudará a ablandar la mugre que percude la tina), un (1) pocillo de blanqueador (cloro) y déjalo actuar por media hora como mínimo. Esto ayudará a que la mugre se desprenda y no tengas que restregar por horas la tina. La misma técnica funciona para juguetes de agua y tapetes anti-deslizantes. El moho se desprende y al enjuagar con agua limpia verás de inmediato la diferencia. Para mugre más adherida a las superficies puedes usar bicarbonato de sodio y un poco de vinagre. Esta formula te ayudará con las marcas más difíciles. Una vez realizado todo el proceso y adquiridos los resultados deseados, asegúrate de enjuagar bien la ducha o el baño. El cloro puede ser dañino para la piel y más aún si hay niños que estén en contacto con la bañera. Utiliza esta formula y disfruta de un refrescante y limpio baño.
Edici贸n 328 路
SEPTIEMBRE 01 路 2017
www.laconexionlatina.com 路
25
26 · www.laconexionlatina.com
SALUD
SEPTIEMBRE 01 · 2017 ·
EN ESTO, EL TAMAÑO SÍ IMPORTA
Edición 328
¿HAY QUE LIMPIAR EL INODORO CON LAVANDINA?
Expertos en química aseguran que existen otros productos mucho más adecuados, antisarro, y desengrasantes que también contienen bactericidas. ¿Es cierto que hay que limpiar el inodoro con lavandina para que esté perfectamente desinfectado? Quienes sostienen que sí, presten atención: parece que es un error. Especialmente porque con este método se corren mayores riesgos de sufrir intoxicaciones.
En el tema de la sexualidad, mucho se debate respecto a que si el tamaño del miembro viril es importante para tener una vida sexual plena. Pero hay otro rubro de la salud en que el en definitiva, ¡el tamaño sí importa! De acuerdo a una investigación sobre estructuras moleculares, se descubrió que los telómeros, las regiones de ADN que se encuentran situados en los extremos de los cromosomas, deben tener ciertas características para que tengamos
estabilidad genética. En el estudio se llegó a la conclusión que los extremos de los telómeros deben ser rígidos, “como el plástico que hay al final de las agujetas”, lo cual ayuda a que no se pierda material genético importante durante el proceso de división de células. Igualmente, se descubrió que en cuanto más cortos sean los telómeros, tendrás una esperanza de vida más corta, tu estado de salud no será el mejor y serás más propenso a padecer distintas
enfermedades, en particular cáncer diabetes tipo II, así como colesterol alto, hipertensión, enfermedades cardiovasculares, densidad ósea baja, demencia e infertilidad. Y aunque no lo creas, los telómeros sí interfieren en la vida sexual, pues de acuerdo a otro estudio realizado por la Universidad de California, su longitud está relacionada con la frecuencia en la actividad sexual. Quienes los tienen más largos, vivirán su sexualidad más intensa y plenamente.
El llamado de atención lo lanzó recientemente en Francia el Instituto de Prevención de Riesgos Químicos del Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS) , cuando una de sus integrantes, la química Cécile Pebay, apareció en un programa de televisión. La lavandina es hipoclorito de sodio, es decir, cloro disuelto en una solución de hidróxido de potasio. El riesgo de usar este producto en un inodoro, según explicó la funcionaria en el informe presentado por La Quotidienne en el canal France 5 , es que si este producto químico entra en contacto con ácido o amoníaco, se forma un gas altamente tóxico. “La cloramina y el dicloro son muy irritantes para el tracto respiratorio y los ojos”, puntualizó.
Edici贸n 328 路
SEPTIEMBRE 01 路 2017
www.laconexionlatina.com 路
27
28 · www.laconexionlatina.com
Aries. Excelente jornada para celebrar lo bueno de la
vida. Es probable que recibas una invitación para salir con amigos o para ir a cena, que aunque sea de carácter formal, será muy provechosa para conocer gente y generar nuevas redes de contacto.
Tauro
Viajes no programados podrían ocurrir el día de hoy, probablemente algo de trabajo, si has tomado la opción de comenzar una travesía el día de hoy, entonces hay buenas noticias para ti, ya que será una experiencia inolvidable y partirás muy bien este viaje, no dejes de disfrutar de todo lo que el mundo puede entregarte.
Géminis
Estás entrando en una buena etapa de la vida, el volver a la infancia por un momento es muy necesario, ya que nos enseña que debemos volver a mirar las cosas con una mirada un poco más inocente.La vida nos vuelve duros y a veces enfría nuestros sentimientos, nos llena de miedos e inseguridades.
Cáncer
Estás dejando de lado el reflejarte en tu pareja, es una poderosa forma de ser consecuente con tus actos frente a la persona que amas y además entender su forma de pensar y los sentimientos que tiene hacia las cosas que le suceden o que tú haces.No dejes de hacer esto, ya que estás perdiendo la capacidad de ponerte en su lugar en los momentos malos y estás solo pensado en ti, no seas egoísta.
Leo Debes empezar a vivir tu vida con mayor intensidad,
necesitas de forma urgente una inyección de adrenalina en tu cuerpo para poder sortear las dificultades que se te presentan, recuerda que una buena actitud y las ganas de vivir bien son el mejor adorno que una persona puede llevar, te hará vivir de forma más alegre, lo que atraerá mucha gente buena a tu vida. Tienes que demostrar más tus cualidades en el trabajo, hoy recibirás una propuesta que hace tiempo esperas, pero podrías fallar si no te aplicas ni muestras interés en realizar dicha tarea.
Virgo
Debes dejarte llevar un poco más por tus sentimientos, estás comenzando a perder esa capacidad por tomar siempre las opciones seguras. Si estás en un momento de estudios importantes, como terminando una carrera, no dejes que esto te impida conocer a alguien que ha aparecido en tu vida y por quien sabes que tienes muchos sentimientos naciendo de a poco, intenta descubrir de que se trata esto y deja de tener miedo a amar nuevamente, todo puede arreglarse, incluso los tiempos que van a pasar juntos, es cuestión de organizarse.
SEPTIEMBRE 01 · 2017 ·
HOROSCOPO
Libra
Edición 328
Libra comienza a experimentar la vida desde una forma mucho más abierta y dejando de lado miedos antiguos que comenzaban a estancar su proceso.Estás dándole poco crédito a personas que te han ayudado mucho en tu camino, debes comenzar a agradecer a esas personas, no siempre estarán para ti, por lo que comienza a apreciarles.
Escorpio
Buen momento para compartir con los tuyos, los tenías un poco abandonados por las obligaciones del trabajo o los estudios.Una buena invitación de parte de un amigo cercano podría ser la forma de relajarte conversando con tus cercanos, una noche de copas o una comida no le hace mal a nadie y te darás cuenta hoy con el buen momento que pasarás.
Sagitario
Tienes la oportunidad de darle ayuda a un ser querido que está en una necesidad muy grande, no dejes de hacerlo, ya que su bienestar podría estar en tus manos. Si te dedicas al área de la salud, hoy no será un buen día, podrías pasar por malos momentos a causa de errores o de cosas que no pudiste prever, no dejes que te afecte, no eres el culpable de lo que sucede a todo el mundo, la vida tiene un curso natural que muchas veces no puedes detener.
Capricornio
Comienzas a estar muy ajeno al medio que te rodea, estás tomando poca consciencia de tus actos y además no estás viendo bien lo que la vida te está ofreciendo, comienza a abrir los ojos ante lo que el mundo te muestra, podrías descubrir algo muy importante el día de hoy que te ayudará en todo tu camino. Las personas necesitan atención y esto es precisamente lo que escucharás durante la jornada de parte de la persona que amas, no dejes de darle los momentos que sabes que se merece.
Acuario
Comienzas a salir de una etapa de soledad, probablemente porque has conocido a alguien hace muy poco, no dejes de aprovechar este buen momento, si sientes que debe ser algo informal, no temas, muchas veces personas pasan por nuestra vida solo para ayudarnos a salir de la oscuridad en la que nos encontramos, pero no se quedan para siempre a nuestro lado, siempre habla con la verdad sobre ello, si no quieres compromiso, hazle saber tus intenciones.
Piscis
Un momento doloroso puede estar afectando tu vida y la de los tuyos, es momento de comenzar a pasar sobre ello, necesitas tener más tiempo para sanar las heridas de las personas que quieres, tienes la sabiduría y el coraje para hacerlo.
Edici贸n 328 路
SEPTIEMBRE 01 路 2017
www.laconexionlatina.com 路
29
30 路 www.laconexionlatina.com
SEPTIEMBRE 01 路 2017 路
Edici贸n 328
Edici贸n 328 路
SEPTIEMBRE 01 路 2017
www.laconexionlatina.com 路
(612) 600-7880
31
32 路 www.laconexionlatina.com
SEPTIEMBRE 01 路 2017 路
Edici贸n 328