XXI Mega fam de all seasons
libros de turismo: todo para el sector
en este numero
209 anunciantes 4.807 ofertas 5 programas
La mayorista concretó con éxito otra de sus salidas para profesionales. En esta ocasión, como en las anteriores ediciones, también hubo una acabada combinación de capacitación y relax. El evento se Pág. 28 desarrolló del 23 al 29 de octubre en Alagoas.
Se trata de un nuevo proyecto de Ladevi Ediciones, que apunta a llenar el espacio que dejó Librerías Turísticas como única librería técnica y especializada en esta actividad. Pág. 204 Atiende en el tradicional local de Paraguay 2457.
n Programas.........................Pág. 212 n Dólar . ................................Pág. 212 n Agenda...............................Pág. 213 n Indice . ..............................Pág. 214
Semanario para profesionales de turismo
CORREO ARGENTINO - Franqueo a pagar Nº 15.460 - Rtte.: Corrientes 880, 13º, (C1043AAV), Ciudad de Buenos Aires
sumario Abonnie Tour Advantage Aero La Plata Agaxtur Alamo All Seasons Alto Calafate Alto Perfil Always Glaciers Ami Tour Aruba Autotransportes Cita Avis Ayax Beachcomber Buquebus Carnival Casa Real Cau Cau CCH Chasma Tours Châteaux & Hôtels Collection Chubut Circus Travel Código Tour Comodoro Rivadavia Consult House Crown Cuba CVC Dbd Delphin Hotel Delta Vacations Destinos Australes Disney Parks Divi Resorts Dollar El Calafate Eurotur Export Ferias & Congresos FlechaBus Viajes Galileo Hotel Geographica GGM & Asociados Global Explorer Grupo Ocho Grupo OnLine Guatemala Juan Toselli Jujuy Juliá Tours Halifax Havanatur Hertz King Midas Lalileo
98 92 40 96 44 28 120 112 116 110 174 142 66 176 158 46 172 88 182 58 166 138 196 60 136 21 104 58 160 192 104 130 172 44 68 52 182 128 116 86 22 116 170 38 142 72 124 148 52 168 150 32 178 36 98 190 120
1/11/10. Edición Nº 1.126 año X XII. 12.000 ejemplares.
Charters de verano: ni tanto ni tan poco
El legado turístico de Kirchner
n El paso de Néstor Kirchner por la Presidencia de la Nación no fue inocuo. n El turismo se convirtió en política de Estado y se crearon el Inprotur y la marca Argentina. n También dejó su huella en duros momentos de confrontación. n Lo recuerdan: Marco Palacios, Juan Carlos Chervatin y Ricardo Roza. Pág. 3
200
La Cotal sigue sin poder renovar sus autoridades
Precio del ejemplar $ 10.-
con esta edicion
202
LAN comprará a la colombiana Aires
116
Más leños a la fogata de Feeling
El plan para abrir los cielos regionales avanza
n Around the World formalizó una denuncia contra Feeling ante el MinTur y la Justicia. n Como en el caso de Station Travel, los denunciantes vuelven a involucrar como negociador del fracasado pago de la deuda, que asciende a $ 8 mil, a Sergio Yannibelli, director de OTBA/ Rincones Turísticos y tesorero de la Aaavyt. Pág. 208
n La Comisión Latinoamericana de Aviación Civil (CLAC) realizará por estos días, en Punta Cana, una nueva asamblea en la que respaldaría el Acuerdo Multilateral de Cielos Abiertos e invitaría a los Estados a que se integren. n La iniciativa liberalizadora tiene como principales impulsores a Chile y Brasil. n Aunque no modifica la propiedad sustancial de las aerolíneas, sí libera de todo límite a las frecuencias y destinos entre los Estados miembro. n También elimina los topes a las tarifas. Pág. 18
n Hace pocas semanas, el secretario de Transporte, Juan Pablo Schiavi, daba un formidable topetazo contra la tranquilidad del sector. n “Algún día van a aprender que primero tienen que venir y lograr la autorización”, decía el funcionario con relación a las operaciones chárter. n Tras el susto inicial, el sector se recompuso y hoy reina la calma. n En realidad, la ANAC está intentando formalizar los trámites de solicitud de operaciones. n A partir de eso, los operadores consultados manifestaron su optimismo de cara a una temporada que anticipan como positiva. Pág. 8
Acertá y sumá puntos con Ladevi La deuda interna de los destinos
n El explosivo crecimiento de algunos enclaves no se tradujo de manera espontánea en un desarrollo para el conjunto social. En este informe analizamos dónde, cómo y por qué, la suma, resta. El desafío de la redistribución y los modelos alternativos Pág. 12
sumario Las Termas de Río Hondo Leisure Express Loi Suites Mahal MasterLAN MDC Turismo Mendoza México MSC Cruceros NaFull Tur OLA Omega Opciones Argentinas OTE Panamá Paradores de Turismo Paraguay Pentágono Perú Piamonte Principios Pullmantur República Dominicana Ricale Río Negro Rolling Travel Rossani Roteiros Salta Sandals Santa Cecilia Santa Cruz Sepean Solvera Sol y Son Solways St. Maarten Station Travel TACA Vacaciones Teleférico Cerro Otto Thrifty Tierra del Fuego TIJE Travel Tip Travel Tower Travel Travelplan Trayecto Uno Trelew Tren a las Nubes Tucumán Universal Assistance Uruguay Vacaciones Barceló Vie Tur Villa de Merlo Turismo Zamorano Viajes
142 174 84 80 23 86 162 74 188 76 100 130 140 112 196 76 132 50 152 26 34 78 106 116 184 156 34 164 166 180 64 118 128 116 144 48 178 26 46 74 110 158 138 152 120 140 88 42 192 56 64 170 132 160 188 78