Insert de presentación de la Comunidad Ladevi
228 ANUNCIANTES 4.954 OFERTAS 4 PROGRAMAS
ELEGIDO
EN ESTE NUMERO
Variadas alternativas
n Programas ..........Pág. 212 n Dólar ...................Pág. 212 n Agenda ................Pág. 213 n Indice .................Pág. 214
con Juan
Toselli
Semanario para profesionales de turismo rismo mo
CORREO ARGENTINO - Franqueo a pagar Nº 15.460 - Rtte.: Corrientes 880, 13º, (C1043AAV), Ciudad de Buenos Aires
sumario A222 Abonnie Tour Aero La Plata Agaxtur Air Europa Akun Viajes Álamo American Executive Argentina Avila Viajes y Rayantú Avis Barbados Bariloche Be Live Budget Buenos Aires Buquebus Cancún Carnival Cruise Line Cataratas Club Hotelero Chasma Tours Codigo Tour Colombia Comodoro Rivadavia Consolid y Ricale Coris CPTM Crown Travel Delfos Delta Vacations Destinos Australes El Chaltén y Los Antiguos Ente Turismo Porteño Europlaza Hotel & Suites Eurotur Free Way GAT Internacional Geographica Grupo Costa Grupo Ocho Grupo OnLine Halifax Havanatur Hertz Hotel Del Comahue Iberostar Bávaro Resort Juan Toselli International Tours Jujuy King Midas La Pastera La Patagonia Lalileo Viajes Las Américas Resort Las Grutas
52 104 158 176 126 180 116 38 72 172 96 150 60 76 74 90 112 72 168 54 38 188 180 192 84 36 174 58 52 176 152 156 54 166 194 142 98 24 178 114 168 40 56 144 158 64 48 124 184 206 102 44 178
Pág. 208
Precio del ejemplar $ 10.-
ADEMAS
CON ESTA EDICION
31/10/11. Edición Nº 1.178 año X XIII. 12.000 ejemplares.
Una apertura sobria
El nuevo mapa federal del turismo n El triunfo de los oficialismos en la mayoría de las provincias no evitó que varios distritos cambiaran sus funcionarios de Turismo o, al menos, esté en duda su continuidad. Un ingreso destacado es el de Ángel Rovira Bosch en el Ministerio de Turismo de Río Negro. Y una salida notoria importante es la de Adrián Stur, quien deja la Secretaría de Turismo de Entre Ríos después de ocho años de gestión. En esta nota analizamos la evolución de este fenómeno de recambio y sus implicancias. Pág. 14
n Seriedad y solo dos discursos en la más breve de todas las inauguraciones de la FIT. n Ricardo Roza hizo un repaso de la evolución de la feria y se despidió de la conducción de la Aaavyt. n El ministro Enrique Meyer, por su parte, se refirió a los desafíos del escenario internacional y destacó el papel del Estado en la evolución del sector. Pág. 3
Fabricio Di Giambattista, candidato a la presidencia de la Aaavyt
Marco Tagliatti y Rafael del Castillo, directivos de Expedia
“Hoy se dirimen cosas importantes en la entidad”
“No estamos aquí para sustituir a nadie”
n La campaña por la presidencia de la Aaavyt entró en su último mes, y los candidatos buscan romper con la apatía generada por ocho años sin elecciones. n En esta nota Di Giambattista llamó a participar en los comicios (“Deben tomar verdadera conciencia de la importancia que tiene la decisión”) y dijo que su equipo cuenta con experiencia dirigencial y el aval de sus regionales para trabajar en el día a día de las demandas de los socios. Pág. 19
n Expedia, uno de los portales de viajes más importantes del mercado, amplía su presencia local con la apertura de www.hoteles.com. Pág. 6 Informe especial (primera parte)
Marketing en la era digital n Las redes sociales son consideradas un canal de comunicación esencial, pero no se desarrollan planes específicos. n También se han convertido en canal de ventas. Pág. 204
Reportaje
Patricia Vismara, subsecretaria de Promoción Turística
Cambia el paradigma de la promoción n En diálogo con La Agencia de Viajes, la funcionaria anunció que el Ministerio contratará un equipo especializado en la promoción online, redes sociales y viralización. A la luz de los resultados del reciente estudio de demanda turística nacional, Vismara analizó las estrategias de la cartera en cuanto a comunicación y conformación de la oferta de cara a 2012. Pág. 12
sumario Las Leñas Leisure Express Live Travel Los Tajibos Mahal Tour Operator Mapfre Asistencia MDC Turismo Mecohue MGT Travel MSC Cruceros Nafull Tur Neuquén OLA Omega Palace Resorts y Hard Rock International Paradores de España Paraguay Pentágono Petrabax Piamonte Politour Posada Isla Escondida Premium Assistance Principios Pullmantur República Dominicana Roteiros Salta San Martín de los Andes Sandals & Beaches SeaWorld y Busch Gardens Solvera Solways Tours Argentina St. Maarten Station Summertime Teleférico Cerro Otto Thrifty Tigre TIJE Travel Tip Travel Transhotel Trelew Tucumán Universal Assistance y Travel Ace Vie Tur Villa de Merlo Turismo Villa La Angostura Walt Disney World Resort de Florida World Network Zamorano Viajes
192 166 174 82 162 186 156 64 172 150 42 190 152 136 164 122 104 120 26 32 148 200 128 144 40 114 140 88 120 66 42 160 190 154 96 74 162 58 88 82 186 112 92 102 76 100 90 154 62 32 68